summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/old/68168-h/68168-h.htm
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'old/68168-h/68168-h.htm')
-rw-r--r--old/68168-h/68168-h.htm6699
1 files changed, 0 insertions, 6699 deletions
diff --git a/old/68168-h/68168-h.htm b/old/68168-h/68168-h.htm
deleted file mode 100644
index ae09bab..0000000
--- a/old/68168-h/68168-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,6699 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="hu" lang="hu">
-<head>
-<meta name="generator" content=
-"HTML Tidy for HTML5 for Linux version 5.7.45" />
-<meta http-equiv="Content-Type" content=
-"text/html; charset=UTF-8" />
-<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
-<title>The Project Gutenberg eBook of A szocziológia vázlata by
-Georges Palante</title>
-
-<style type="text/css">
-/*<![CDATA[*/
-body {
- margin-left: 10%;
- margin-right: 10%;
-}
-
-h1,h2,h3 {
- text-align: center;
- clear: both;
- line-height: 200%;
-}
-
-h2,h3 {
- margin-top: 2em;
-}
-
-h2 span.smaller {
- font-size: 75%;
-}
-
-p {
- margin-top: 0.75em;
- margin-bottom: 0.75em;
-}
-
-body > p {
- text-align: justify;
- text-indent: 1.5em;
-}
-
-hr {
- width: 33%;
- margin-top: 2em;
- margin-bottom: 2em;
- margin-left: auto;
- margin-right: auto;
- clear: both;
-}
-
-hr.chap {width: 65%}
-
-table {
- margin-left: auto;
- margin-right: auto;
-}
-
-td {
- padding-left: 1em;
- padding-right: 1em;
-}
-
-.pagenum {
- position: absolute;
- right: 2%;
- color: gray;
- font-size: smaller;
- text-align: right;
- text-indent:0;
-}
-
-.tdr {text-align: right;}
-
-.center {
- text-align: center;
- text-indent: 0;
-}
-
-.smcap {
- font-variant: small-caps;
-}
-
-.caption-small {font-weight: bold; font-size: small;}
-
-.caption {font-weight: bold;}
-
-.caption-large {font-weight: bold; font-size: large;}
-
-.caption-largest {font-weight: bold; font-size: 2em;}
-
-.footnotes {
- border: dashed 1px;
-}
-
-.footnote {
- margin-left: 10%;
- margin-right: 10%;
- font-size: 0.9em;
- text-align: justify;
-}
-
-.footnote .label {
- position: absolute;
- right: 84%;
- text-align: right;
-}
-
-.fnanchor {
- vertical-align: super;
- font-size: .8em;
- text-decoration: none;
-}
-
-.poem {
- font-size: 0.9em;
- display: table;
- margin: auto;
- text-align: left;
-}
-
-.poem .stanza {
- margin: 1em 0em 1em 0em;
-}
-
-.poem span.i0 {
- display: block;
- margin-left: 0em;
- padding-left: 3em;
- text-indent: -3em;
-}
-
-.transnote {
- background-color: #E6E6FA;
- color: black;
- padding: 0.5em;
- font-family: sans-serif, serif;
- font-size: 0.9em;
-}
-
-.transnote p {
- text-align: center;
- text-indent: 1.5em;
-}
-
-ul.TOC {
- list-style-type: none;
- padding-left: 10%;
- text-indent: -5%;
- width: 70%;
- text-align: justify;
-}
-
-ul.TOC li {
- margin-top: 0.25em;
-}
-
-.TOC .roman {
- margin-right: 1em;
- float: left;
- text-align: right;
- margin-left: -4em;
- min-width: 3em;
-}
-
-li.li2 {
- padding-left: 1em;
- text-indent: 0;
-}
-
-span.ralign {
- position: absolute;
- text-align: right;
- right: 15%;
- top: auto;
-}
-/*]]>*/
-</style>
-</head>
-<body>
-<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 68168 ***</div>
-<div class="transnote">
-<p class="center"><span class="caption">Megjegyzés:</span></p>
-<p>A tartalomjegyzék a <a href="#Page_233">233</a>. oldalon
-található.</p>
-</div>
-<hr class="chap" />
-<div class="chapter"></div>
-<p class="center"><span class="caption-largest"><u><span class=
-"smcap">KULTURA és TUDOMÁNY</span></u></span></p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p class="center"><span class="caption-largest">A SZOCZIOLÓGIA
-VÁZLATA</span></p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p class="center"><span class="caption-large">IRTA G.
-PALANTE</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-large">FORDITOTTA MIKES
-LAJOS dr.</span></p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p class="center"><span class="caption">BUDAPEST</span></p>
-<p class="center"><span class=
-"caption-large">FRANKLIN-TÁRSULAT</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-small">MAGYAR IROD. INTÉZET
-ÉS KÖNYVNYOMDA</span></p>
-<p class="center"><span class="caption">1912</span></p>
-<hr class="chap" />
-<h1>A SZOCZIOLÓGIA VÁZLATA</h1>
-<p>&nbsp;</p>
-<p class="center"><span class="caption-small">IRTA</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-large">G. PALANTE</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-small">FORDITOTTA</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-small">AZ EREDETI ÖTÖDIK
-KIADÁSBÓL</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-large">MIKES LAJOS
-dr.</span></p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p>&nbsp;</p>
-<p class="center"><span class="caption">BUDAPEST</span></p>
-<p class="center"><span class=
-"caption-large">FRANKLIN-TÁRSULAT</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-small">MAGYAR IROD. INTÉZET
-ÉS KÖNYVNYOMDA</span></p>
-<p class="center"><span class="caption">1912</span></p>
-<p class="center"><span class="caption-small">FRANKLIN-TÁRSULAT
-NYOMDÁJA.</span></p>
-<hr class="chap" />
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_1" id=
-"Page_1">-1-</a></span></p>
-<div class="chapter">
-<h2>ELSŐ KÖNYV<br />
-<span class="smaller">BEVEZETÉS:<br />
-A SZOCZIOLÓGIA MEGHATÁROZÁSA<br />
-MÓDSZERE ÉS FELOSZTÁSA</span></h2>
-</div>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_2" id=
-"Page_2">-2-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_3" id="Page_3"><br />
--3-</a></span></p>
-<h3>I. FEJEZET.<br />
-Mi a szocziológia?</h3>
-<p>Ez a szó: <i>szocziológia</i> – sokkal világosabb értelmünek
-tetszik, semhogy meghatározásra szorulna. Etimológiai jelentése: a
-társadalom vagy a társaságok tudománya. De ez a világosság csak
-látszólagos. Mert ennek a kifejezésnek: <i>a társaságok
-tudománya</i> – több különböző értelmet tulajdoníthatunk.</p>
-<p>Első és legtágabb értelmében a szocziológia nem egyéb, mint a
-társadalmi tudományok: gazdaságtan, politika, ethnológia,
-nyelvészet, a vallások és művészetek tudománya, stb. – összessége.
-Nyilvánvaló, hogy efféle tudománynak, amely a határozott, külön
-tárgykörnek hijával van, nincs létjogosultsága.</p>
-<p>Másodsorban érthetjük szocziológia alatt a tulajdonképpeni
-társadalmi tudományok rendszerbe foglalását, vagy – ha jobban
-tetszik, – azt a tudományt, amely e különböző tudományok
-egymásközti kapcsolataival foglalkozik. A szocziológia eszerint úgy
-viszonylanék a különböző társadalmi tudományokhoz, mint – a
-pozitivizmus szerint – a filozófia a szaktudományokhoz, amelyeket
-rendszerbe foglal. Tárgyalná a társadalmi tudományok egymásközti
-kapcsolatait és kitöltené <span class="pagenum"><a name="Page_4"
-id="Page_4">-4-</a></span> réseiket. Ez az értelme már pontosabb,
-mint az előbbi; de még mindig nem kielégítő. Mert ily módon nem
-választjuk el kellőképpen a tulajdonképpeni szocziális jelenségeket
-azoktól a néprajzi, gazdasági, jogi, politikai, stb. jelenségektől,
-amelyek az előbbieket kisérik vagy létrehozzák. – Másrészt pedig a
-szocziológusoknak az a törekvése, hogy pótolni akarják a társadalmi
-gazdaságtan, a jogtudomány, erkölcstan, stb. hiányait, egy csöppet
-sem jogosultabb, mint némely filozófusnak az az igyekvése, hogy
-többé-kevésbbé helytálló hipothezisekkel pótolja a fizikai és
-természettudományok hiányait.</p>
-<p>Egy harmadik értelmezés szerint a szocziológiának tárgya: a
-társadalmi formák tanulmányozása, elvonatkozva azok tartalmától.
-«Hadseregnek, családnak, részvénytársaságnak, bármennyire különböző
-is eredetük és czéljuk, vannak közös vonásai: a hierarchia, a
-kölcsönös függés, a differencziálódás, stb., és ezeket a közös
-vonásokat külön-külön is lehet tanulmányozni. Minden társulás már
-magában is különleges hatásokkal jár a társuló egyénekre nézve.
-Akár gazdasági, akár jogi, akár erkölcsi jelenségekről van szó,
-ezek egyaránt alá vannak vetve a társadalmi miliő
-befolyásának.»<a name="FNanchor_1" id="FNanchor_1"></a><a href=
-"#Footnote_1" class="fnanchor">1)</a> – «A társadalmi miliők
-különböző fajtáit osztályozhatjuk, – mondja ugyanaz a szerző
-máshelyütt. – Megfigyelhetjük, hogy ha e miliők tulajdonságai, pl.
-erőértékük, minőségük, egységeik összetapadása, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_5" id="Page_5">-5-</a></span> stb.
-változnak, velük együtt változik a hatás is, melyet az egyénekre
-gyakorolnak. Ekként teremthetünk olyan tudományt, melyben a
-megfigyelés, osztályozás és magyarázat merőben szocziológiai.»</p>
-<p>Ebben a felfogásban, amelynek Németországban Simmel és
-Francziaországban Bouglé a képviselője, van némi igazság. Megvan az
-az előnye, hogy megvilágítja azt a tényt, hogy a társadalmi
-csoportosulások száma, tömege és népessége már magában is nagy
-hatással van ezeknek a csoportosulásoknak fejlődésére. Mindazáltal
-e meghatározás ellen a következő kifogásokat tehetjük: 1. Ez a
-szoros értelemben vett (mint Bouglé nevezi: <i>stricto sensu</i>)
-szocziológia nem építhető ki másként, mint párhuzamosan a különböző
-különleges studiumokkal, amelyeknek összessége volna a tágabb
-értelemben vett <i>(lato sensu)</i> szocziológia. – A társadalmi
-csoportosulások módozatainak elvont és általános törvényeit nem
-állapíthatjuk meg addig, amíg előbb nem tanulmányoztuk részletesen
-magukat ezeket a csoportosulásokat. – 2. Van valami, amitől
-lehetetlen eltekinteni, s ez: a tanulmányozott csoportok lélektani
-tartalma. Mert mindazok a statikai vagy dinamikai jelenségek,
-amelyekből a társaságok élete összetevődik, voltaképp gondolatok,
-hitek, vágyak formájában jelentkeznek. A lélektani jelzés az,
-amelyre végül minden egyéb jelzésmód redukálódik. Ha elvonatkozunk,
-mint Bouglé kivánja, «a társadalmi egységek gondolataitól», és nem
-törődünk mással, mint a csoportosulások merőben formai
-törvényeivel, akkor önként lemondunk arról, ami a legmegfoghatóbb
-és legkonkrétebb <span class="pagenum"><a name="Page_6" id=
-"Page_6">-6-</a></span> a társadalmi életben; akkor lemondunk a
-látszatért a lényegről.<a name="FNanchor_2" id=
-"FNanchor_2"></a><a href="#Footnote_2" class="fnanchor">2)</a></p>
-<p>A mi felfogásunk szerint a szocziológia nem egyéb, mint <i>a
-társadalmi lélektan</i>. És a társadalmi lélektan szerintünk az a
-tudomány, mely a társadalmi élet által egymáshoz közel hozott
-egységek lelki állapotát (mentalitását) tanulmányozza.</p>
-<p>Nem akadunk fenn azon az ellenvetésen sem, hogy ez a
-meghatározás voltaképpen visszavezeti a társadalmi lélektant és így
-a szocziológiát is az egyéni lélektanra. A mi felfogásunk szerint
-valóban ehhez kell mindig visszatérnünk. Akár akarjuk, akár nem: az
-egyéni lélektan a nyitja minden zárnak. A tulajdonképpeni
-társadalmi energia végre is mindig csak a pszichizmus; nem az a
-kollektiv pszichizmus, amelyről Roberty<a name="FNanchor_3" id=
-"FNanchor_3"></a><a href="#Footnote_3" class="fnanchor">3)</a>
-beszél, hanem egyszerüen a pszichizmus; vagy az egyéni pszichizmus.
-Csak ez teheti érthetővé ezt a kifejezést: kollektiv
-pszichizmus.</p>
-<p>A társadalmi lélektannak ennélfogva kettős tárgya lesz:</p>
-<p>1. Kutatása annak, hogy az egyéni tudatok hogyan kapcsolódnak
-bele a társadalmi tudat alakulásába és fejlődésébe. (Társadalmi
-tudat alatt azoknak a gondolatoknak, meggyőződéseknek és vágyaknak
-az összességét értjük, amelyek egyrészről megadják valamely
-társadalom uralkodó világfelfogását, másrészről pedig rányomják a
-<span class="pagenum"><a name="Page_7" id="Page_7">-7-</a></span>
-társadalommá egyesült egységekre az értelmi, érzésbeli és erkölcsi
-egyöntetüség többé-kevésbbé tudatos bélyegét). A nagy emberek
-lélektana igen fontos ebből a szempontból.</p>
-<p>2. Kutatása annak, hogy viszont ez a társadalmi tudat hogyan hat
-az egyéni tudatokra. Hogy ez a társadalmi egyöntetüség miképpen
-módosítja, miképpen fokozza le, néha miképpen nyomja le az egyéni
-értelmet és sajátosságokat? Milyenek a lélektani hatásai annak a
-szolidaritásnak, amely az emberi egységeket egyesíti, akár szakmai,
-akár gazdasági, vallási, erkölcsi, stb. ez a szolidaritás? –
-Helyesen jegyzi meg Barth, hogy «a társadalom minden átalakulása
-maga után vonja az emberi tipus bizonyos átalakulását és maga után
-von bizonyos korrelativ változásokat a társadalmat alkotó egyének
-tudatában, amely változások viszont visszahatnak magára a
-társadalomra».<a name="FNanchor_4" id="FNanchor_4"></a><a href=
-"#Footnote_4" class="fnanchor">4)</a> A társadalmi lélektannak
-igazi tárgya: e hatások és visszahatások tanulmányozása.</p>
-<p>Mikor Lebon megcsinálja a szoczializmus lélektanát; mikor
-Sighele megírja könyveit a tömegek és szekták lélektanáról; mikor
-Max Nordau tanulmányozza a hazugságnak azt a légkörét, amelylyel a
-mai társadalom körülveszi az egyént; mikor Laura Marholm<a name=
-"FNanchor_5" id="FNanchor_5"></a><a href="#Footnote_5" class=
-"fnanchor">5)</a> nyomon követi a nő szellemi állapotának
-változásait a társadalmi miliő változásai szerint; mikor
-Schopenhauer elemzi a «nő» szellemi állapotát és szerepét a
-<span class="pagenum"><a name="Page_8" id="Page_8">-8-</a></span>
-mai társadalomban; mikor Nietzsche tanulmányozza a szánalomérzés
-általánosításának társadalmi következményeit a mi európai
-civilizácziónkban, vagy pedig mikor elemzi, mi az erkölcsi mivolta
-és mik a társadalmi hatásai az értékskála ama felforgatásának,
-amelyet a kereszténység végzett: senkisem vonhatja kétségbe, hogy
-az efféle lélektani kutatásoknak igen nagy a szocziológiai
-fontosságuk is.</p>
-<p>Általánosságban a társadalmi lélektan az egyéni tudat és a
-társadalmi tudat kapcsolatait mutatja. Egyrészt megvilágítja a
-lehető érintkezési pontokat e két tudat között, másrészt
-hangsúlyozza az ellenmondásokat és a belőlük eredő összeütközéseket
-e két tudat között.</p>
-<p>Mély és finom analógiák vannak az egyéni és társadalmi lélek
-között. Ilyen analógia pl. az az igazság, amelyet Nietzsche vett
-észre, hogy a múlttal való heves összecsapás, energikus szakítás
-néha az életerő megújhodásának egyik föltétele úgy a népek, mint az
-egyének számára. «Van bizonyos fokú álmatlanság, kérődzés,
-<i>történeti érzék</i>, – mondja Nietzsche, – amely egyaránt
-ártalmas minden élő lénynek és minden élő lény megsemmisítéséhez
-visz, akár egy emberről, akár egy népről, akár egy egész
-czivilizáczióról van szó.»</p>
-<p>Az efféle belátások, amelyeket a legmélyebbre ható lélektanból
-meríthetünk, módot nyújtanak arra, hogy a társadalmi élet
-legkényesebb feltételeinek elevenére tapinthassunk.</p>
-<p>Az egyéni tudatok mélyén dúló harczok gyakran nem egyebek, mint
-külső és társadalmi antagonizmusok visszahatásai. Egy műbiráló, Ch.
-<span class="pagenum"><a name="Page_9" id="Page_9">-9-</a></span>
-Saroléa,<a name="FNanchor_6" id="FNanchor_6"></a><a href=
-"#Footnote_6" class="fnanchor">6)</a> igen finom megkülönböztetést
-tesz az <i>egyéni</i> és a <i>társadalmi</i> összeütközések között.
-Társadalmi összeütközéseknek nevezi azokat, amelyek két osztály
-antagonizmusából erednek (például a nemesség és a polgárság, a
-gazdagok és a szegények osztálya között), ellenben egyéni
-összeütközéseknek nevezi az egyénnek összeütközéseit saját magával,
-amelyeket egyrészt azok a különféle társadalmi körök határoznak
-meg, amelyekhez az egyén tartozhat, másrészt azok az ellentétes
-társadalmi hatások, amelyeknek az egyén alá lehet vetve. – A
-társadalmi miliőben és az egyéni tudatban lévő ez antagonizmusoknak
-a párhuzamossága egyik legfontosabb tanulmánytárgya a társadalmi
-lélekbúvárnak.</p>
-<p>Az egyén szellemi állapota és a közösség vagy társadalom
-szellemi állapota között lévő kapcsolatok fontosságát régen
-észrevették azok, akik a társadalmi és politikai problémákkal
-foglalkoztak. – Aristoteles <i>Politikájá</i>-nak III. könyve III.
-fejezetében – bárha még elég homályosan – fölveti már azt a
-kérdést, vajjon az erény fogalmát egyformán kell-e meghatározni,
-akár magánemberről, akár polgárról beszélünk. Sighele hasonló rendü
-problémát tanulmányoz, mikor fölveti azt a kérdést, vajjon az
-érintkezés, összeállás, tömörülés ténye emeli-e vagy sülyeszti az
-egyének értelmi és erkölcsi szinvonalát.<a name="FNanchor_7" id=
-"FNanchor_7"></a><a href="#Footnote_7" class="fnanchor">7)</a> De
-Roberty is fölveti ugyanazt a problémát, amelyet <span class=
-"pagenum"><a name="Page_10" id="Page_10">-10-</a></span> Sighele,
-és hasonlóan oldja is meg, de más magyarázatot fűz hozzá.<a name=
-"FNanchor_8" id="FNanchor_8"></a><a href="#Footnote_8" class=
-"fnanchor">8)</a></p>
-<p>Az egyéni tudat és a társadalmi tudat sokkal több és fontosabb
-ponton áll összeütközésben egymással, mint a hány ponton
-megegyezik. De e helyütt nem fogjuk bővebben fejtegetni ezt a
-kérdést. Csak a következő megjegyzésekre szorítkozunk: Valamely
-társadalom gondolataiban, szokásaiban, meggyőződéseiben,
-intézményeiben gyakran rejlenek oly ellenmondások, amelyek a kissé
-figyelmesebb szemlélőnek is szemet szúrnak. Mihelyt valamely egyéni
-tudat észreveszi ezeket az ellenmondásokat, akaratlanúl is
-meglepődik és fölveti magában azt a kérdést, vajjon mi az értéke a
-környező társadalom szellemi állapotának? Ezek a társadalmi
-ellenmondások okozzák, dr. Nordau szerint, azt a nyugtalanságot és
-kellemetlen érzést, amely ránehezedik kortársaink egyéni
-tudatára.</p>
-<p>A társadalmi tudat gyakran elnyomja az egyéni tudatot. Az egyéni
-önzések igen gyakran rabszolgái és elámítottjai a kollektiv
-önzésnek. Nietzsche magvasan kifejezte ezt az antinómiát: «A
-legtöbb ember, – mondja, – bárha gondolkozhat és beszélhet a saját
-«egoizmus»-áról, egész élete során semmit sem tesz a saját
-«ego»-jáért, hanem mindent csak saját «ego»-jának a fantomjáért,
-amely környezetének agyában alakult ki, mielőtt környezetével
-úgyszólván érintkezett; – ennélfogva valamennyien személytelen
-vélemények, esetleges és fiktiv értékelések felhőjében <span class=
-"pagenum"><a name="Page_11" id="Page_11">-11-</a></span> élnek,
-egymással szemben. Fantazmák furcsa világa ez, amely oly észszerü
-látszatot tud adni saját magának! A véleményeknek és szokásoknak ez
-a ködfelhője növekszik és él, csaknem függetlenül az emberektől,
-akiket körülvesz; ez okozza azt a hamisságot, amely az általános
-itéletekhez tapad, s amelyet «az ember» rovására szokás írni, –
-ezek az emberek, akik egymást nem is ismerik, valamennyien hisznek
-abban az elvont dologban, amelyet «az ember»-nek neveznek, s amely
-csak fikczió; és minden változás, amelyet ez elvont dolgon hatalmas
-egyének (pl. fejedelmek és bölcsek) itéletei próbálnak létrehozni,
-rendkivüli és esztelen hatást tesz a nagy tömegre. Mindez azért
-van, mert minden egyén, ebben a nagy tömegben, nem tudja
-szembeállítani a maga igazi «<i>ego</i>»-ját, amely az övé s
-amelyet kitanulmányozott, azzal az egyetemes sápadt fikczióval,
-amelyet saját magával kellene lerombolnia.»<a name="FNanchor_9" id=
-"FNanchor_9"></a><a href="#Footnote_9" class="fnanchor">9)</a>
-Schopenhauer szintén észrevette ezt az illuziót, amelynek
-következtében annyi ember «mások fejébe helyezi boldogságát és
-egész életének érdekét.»</p>
-<p>Az, ami társadalmilag tiszteletreméltó, a gondolkozó ember
-egyéni eszével nézve gyakran teljesen értéktelen.</p>
-<p>Fölösleges tovább időznünk azoknál az összeütközéseknél, amelyek
-az egyéni tudat és a társadalmi tudat között mutatkoznak. Amit
-elmondtunk róluk, az eléggé bizonyítja, hogy a társadalmi
-lélekbúvárnak kutatásai számára ezen a ponton milyen tág tere van.
-Főfeladata annak <span class="pagenum"><a name="Page_12" id=
-"Page_12">-12-</a></span> a megállapítása volna, hogy ezek közül az
-antinómiák közül, melyek az ideiglenesek, és melyek a lényegesek és
-véglegesek.</p>
-<p>E kutatások ellen azt a kifogást fogják tenni, hogy azok inkább
-irodalmiak, mint tudományosak. Ez az ellenvetés nem nyugtalanít
-bennünket, ha azt akarja jelenteni, hogy a szocziológus a
-társadalmi jelenségek szubjektiv – érzésbeli vagy értelmi – képének
-tanulmányozásával kénytelen foglalkozni, még pedig oly lélektani
-belátás segítségével, amely hasonlatos ahhoz a belátáshoz, amellyel
-a regényíró, a moralista és általánosságban a társadalmi festő
-dolgozik. Mert szükségképpen eljutunk oly mozzanatokhoz, ahol a
-társadalmi dolgok bonyolult és kényes birodalmában a tudományos
-szellem, a maga merev – gyakran mesterkélt – osztályozásaival,
-kénytelen átengedni helyét a művészi szellemnek. A társadalmi
-lélekbúvár módszere nem «az iskola közönséges logikájának a
-módszere, amely sorrendbe szedi az igazságokat, úgy, hogy mindegyik
-támogassa szomszédjának az oldalát, hanem a gyakorlati észnek a
-módszere, amely úgy halad előre, hogy széles belátásaival átölel
-csoportokat és rendszerez egész osztályokat; amelyről elmondhatjuk,
-hogy nemes bonyolultsága, amely lelki képeiben uralkodik,
-hasonlatos csaknem a természet bonyolultságához».<a name=
-"FNanchor_10" id="FNanchor_10"></a><a href="#Footnote_10" class=
-"fnanchor">10)</a></p>
-<p>Tegyük hozzá, hogy a társadalmi lélekbúvár szerintünk nem fog
-vonakodni sohasem az egykorú társadalom tanulmányozásától.
-Nietzsche kifejezése szerint, fogja tudni a módját, hogy «jó
-<span class="pagenum"><a name="Page_13" id=
-"Page_13">-13-</a></span> szomszédja legyen a szomszédos
-dolgoknak», és bátran szemügyre vegye azokat közelről is. Vannak
-szocziológusok, akik óvakodnak az élő társadalom tanulmányozásától.
-De véleményünk szerint, ezeknek nincs igazuk, mert ha a múlt
-ismerete elkerülhetetlen a jelen ismeretéhez, ez utóbbi is
-támogathatja viszont a múlt eszméinek és szokásainak
-magyarázását.</p>
-<p>Azért időzünk ily hosszadalmasan a társadalmi lélektannál, mert
-ebben látjuk a szocziológia velejét. A formális szocziológia hívei
-szintén kénytelenek, a dolgok kényszerítő erejénél fogva, nagy
-mértékben élni a lélektani dedukczióval;<a name="FNanchor_11" id=
-"FNanchor_11"></a><a href="#Footnote_11" class="fnanchor">11)</a>
-elismerik, hogy mindig lélektani törvény alapján vezetik le a
-szocziológiai törvényeket.<a name="FNanchor_12" id=
-"FNanchor_12"></a><a href="#Footnote_12" class="fnanchor">12)</a>
-Az oly tényezőknek, aminők a népesség tömege, sűrűsége,
-különnemüsége, mozgékonysága, érdemes a befolyását tanulmányozni.
-De a tanulmánynak szükségszerü kiegészítése és igazi czélja a
-társadalmi lélektan. <span class="pagenum"><a name="Page_14" id=
-"Page_14">-14-</a></span></p>
-<h3>II. FEJEZET.<br />
-Mi nem a szocziológia?</h3>
-<p>Hogy a szocziológia fogalmát pontosan megállapítsuk, meg kell
-különböztetnünk a szocziológiát bizonyos rokontudományoktól,
-amelyekkel könnyen összezavarható.</p>
-<p>Először is, gondosan meg kell a szocziológiát különböztetnünk a
-társadalmi metafizikától. A társadalomnak tanulmányozásával, úgy,
-mint más tudományokkal, együtt járnak az eredet, a természet és a
-czél bizonyos kérdései, a melyeket metafizikai kérdéseknek
-nevezünk. Minden jó módszernek kötelessége minden téren éles
-határvonalat húzni a között, ami megfigyelhető, és a között, ami
-metafizikai hipothézisekre szorul.</p>
-<p>A társadalomnak tanulmányozása dolgában két metafizikai kérdés
-merül fel: 1. a társadalmak természetének kérdése, 2. a társadalmak
-czéljának kérdése.</p>
-<p>Ami az első kérdést illeti, az emberi társadalmat vagy atomok
-mechanikus aggregatumának képzelhetjük el, vagy sejtek
-rendszerének, az élő lény szöveteit és szemeit alkotó sejtek
-rendszerének az analógiájára; vagy végül szellemi, értelmes és
-szabad monádok rendszerének, amelyek egyben harmonikusak és
-autonómok. Ez a három hipothézis: a társadalmi mechanizmus, a
-társadalmi biologizmus és a társadalmi spiritualizmus vagy
-dualizmus hipothézise. E különböző iskoláknak voltak és vannak még
-ma is képviselőik. Például Spencer, de Roberty, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_15" id="Page_15">-15-</a></span> Worms,
-stb. a társadalmi organizmussal való összefüggés (organicismus)
-tanát fejtik ki. Vannak Leibnizre vagy Kantra támaszkodó
-spiritualisták, akik a társadalmi dualista filozófiát becsülték
-többre. Mindezeknek a spekuláczióknak meglehet a maguk érdekessége.
-De őszintén szólva, nem tartoznak bele az igazi szocziológiába, a
-melynek annyi köze van hozzájuk, mint a pozitiv lélektannak a lélek
-legbensőbb – szellemi vagy anyagi – lényegéhez.<a name=
-"FNanchor_13" id="FNanchor_13"></a><a href="#Footnote_13" class=
-"fnanchor">13)</a></p>
-<p>A másik metafizikai kérdés, a mely fölvetődik: a czél kérdése.
-Van-e az emberi társadalmak fejlődésének czélja, és mi ez a czél? –
-A társadalmi világ az esetlegesség terméke-e, vagy gondviselésszerű
-eszme uralkodik-e benne? Vajjon – a szó metafizikai és finalista
-(czélelméleti) értelmében – kell-e haladásról beszélnünk, – vagy a
-fejlődés nem egyéb-e, mint örökös újrakezdés értelem és czél
-nélkül? – Vajjon ez a czél, az Isten gondolatában, az emberiség
-egész tömegének java-e vagy csupán kiválasztottaknak, a lángelmék
-ama köztársaságának a java, amelyről beszél valahol Schopenhauer és
-amelynek eljövetelét üdvözli Nietzsche? – Csupa oly probléma, amely
-inkább a metafizikába, mint a szocziológiába tartozik. A
-szocziológus mást nem tehet, <span class="pagenum"><a name=
-"Page_16" id="Page_16">-16-</a></span> mint hogy konstatálja az
-emberi társadalmak tényleges haladását és a társadalmi tudat
-átalakulásait. Legfölebb annyit koczkáztathat meg, hogy a multak
-alapján utal valamelyest a társadalmak haladásának irányára a
-jövőben.</p>
-<p>Mi a kapcsolata a szocziológiának a történelemmel? A történelem
-az a forrás, a melyből a szocziológia merít. De más a feladata a
-történetirónak, aki a tényeket tanulmányozza és magyarázza, és más
-a feladata a szocziológusnak, aki az általános befolyásokat
-tanulmányozza, amelyek közreműködnek a társadalmi rendek
-kialakulásában, továbbá a konkrét összefüggéseket, amelyekre a
-társadalmi rendek törekszenek, és a társadalmi állapot formáit,
-amelyeket meghatároznak. – Tegyük hozzá mindazáltal, hogy
-megeshetik, hogy a történetirók – egy Michelet, Carlyle vagy Taine
-– restaurálják valamely kor vagy valamely történeti korszak
-szellemi állapotát. Ez esetben a társadalmi lélekbúvár és a
-szocziológus munkáját végzik.</p>
-<p>A szocziológiát nem szabad összezavarni a történetbölcselettel
-sem, noha Barth – úgy látszik – más véleményen van.<a name=
-"FNanchor_14" id="FNanchor_14"></a><a href="#Footnote_14" class=
-"fnanchor">14)</a> Mert a történetbölcselet többnyire <i>a
-priori</i> szerkesztmény volt. Ezt láthatjuk egy Szent Ágoston, egy
-Bossuet, egy Vico történetbölcseletében. – Egyébként magának
-Barthnak vallomása szerint is: «A történetbölcseleti rendszerek nem
-vették tárgyul a társadalom összességét, hanem a társadalmi életnek
-csupán egy oldalát, amelynek olyannyira uralkodó hatást
-tulajdonítottak, hogy azt hitték, hogy <span class=
-"pagenum"><a name="Page_17" id="Page_17">-17-</a></span> minden
-egyebet belőle származtathatnak.» – Ennélfogva Barth joggal sorolja
-e rendszereket az egyoldalú <i>(einseitige)</i> rendszerek
-közé.</p>
-<p>A szocziológia épp ily kevéssé ethnológia, anthropológia vagy
-anthroposzocziológia, a hogy azt az új tudományt nevezik, amely nem
-egyéb, mint az anthropológiának tartozéka. Mert ezek a különböző
-tudományok főként az ethnikai tényezőt tanulmányozzák, amelynek
-kétségtelenül lehet szerepe a társadalmi formák alakításában,
-amelytől azonban a társadalmi formák szabadulnak, és amelyen, mint
-új és makacs jelenségen, túlteszik magukat.</p>
-<p>A társadalmi gazdaságtan területe szükebb a szocziológia
-területénél. Valóban, a társadalmi gazdaságtan csakis a
-gazdagsággal foglalkozik. A gazdasági törvényeknek, aminő a
-munkamegosztás vagy a kereslet és kinálat törvénye, kétségtelenül
-igen széles értelmü a társadalmi alkalmazásuk, de a
-társadalomgazdaságtan ezeket a törvényeket csak a gazdagságra
-vonatkozó alkalmazásuk szempontjából vizsgálja.</p>
-<p>Még egy szót a szocziológia kapcsolatairól a politikával és az
-erkölcstannal.</p>
-<p>A szocziológia a társadalmaknak, azok működésének és szellemi
-állapotának reális tanulmányozása. A politikának az a czélja, hogy
-szabályokat állapítson meg és társadalmi eszményképet tüzzön ki. Ez
-a két dolog nagyon különböző. Ezt a két kifejezést: szocziológia és
-szoczializmus nem szabad összezavarni, mintahogy összezavarják
-némelyek, akik kevéssé járatosak ezekben a problémákban. Más a
-szocziológiai tanulmány és más a politikai rendszer. Tegyük hozzá,
-hogy a <span class="pagenum"><a name="Page_18" id=
-"Page_18">-18-</a></span> szocziológiának nem szabad függenie soha
-a politikától, a politika exigencziáitól és törekvéseitől. Ellenben
-a politika függ a szocziológiától, és ehhez kénytelen
-felvilágosításokért fordulni, mert különben szofizmák hivságos
-hadakozása vagy érdekek lapos harcza marad.</p>
-<p>A szocziológia és az erkölcstan kapcsolata is igen szoros,
-minthogy a társadalmi probléma tetőpontján a legszenvedélyesebb
-erkölcsi probléma formájában nyilvánul, amely a ma élők tudatát
-foglalkoztatja, és ez az egyén és a közösség kapcsolatainak
-problémája.</p>
-<p>Vannak, akik azonosítják a szocziológiát az erkölcstannal. Ezt
-teszi a többi között de Roberty is. E szerint a szocziológus
-szerint az erkölcstan lényegében társadalmi produktum. «Az átmenet
-abból, ami erkölcsi, abba, ami társadalmi, – mondja de Roberty, –
-mindig és mindenütt ugyanabból ugyanabba való átmenetnek bizonyul.
-Az erkölcstan az eszmék világában pontos egyenértéke a szokásoknak,
-erkölcsi cselekedeteknek, jogoknak és általában a társadalmi
-kapcsolatoknak a tények világában.» E társadalmi optimizmussal
-szemben állnak azok, akik ellentétet látnak az egyén és a
-társadalom között. Ezek szerint a társadalom, épp úgy, mint
-Schopenhauer és Renan szerint a természet – közönyös az
-erkölcsiséggel szemben. Sohasem fogja megvalósítani az optimista
-ideált: az erkölcsi monizmust. Az erkölcstan az egyén alkotása;
-székhelye az egyéni tudat, és nem a társadalmi tudat. – Beérjük
-azzal, hogy e helyütt rámutattunk erre a problémára, a melynek
-megoldása nem lehet más, mint magának a szocziológiának betetőzése.
-<span class="pagenum"><a name="Page_19" id=
-"Page_19">-19-</a></span></p>
-<h3>III. FEJEZET.<br />
-A szocziológia története.</h3>
-<p>A <i>szocziológia</i> új szó. Vajjon a tudomány, amelyet ezzel a
-szóval jelölünk meg, régibb keletü? Az emberek figyelmét mindenkor
-magukra vonták oly jelenségek, amelyek oly közelről érintették
-őket, mint a társadalmi jelenségek. Mindazáltal az ókorban ez a
-tanulmányozás állandóan alá volt rendelve a metafizikai vagy
-erkölcsi elmélkedéseknek. A szocziológia megfogalmazása még
-Aristotelesnél is határozatlan marad, és tárgya nem válik el a
-rokon tudományok, aminő a gazdaságtan és a politika, tárgyától.
-Ugyanígy vagyunk mindazokkal a bölcselőkkel, akik a görög-latin
-fordításnak örökösei voltak. Morus Tamás, Campanella, stb. inkább
-eszményi közösségek politikus szerkesztői voltak, mint
-szocziológusok.</p>
-<p>A XVIII. században, úgy látszik, Montesquieunek volt sejtelme
-először tudományos szocziológiáról. A pozitivista iskola fejtette
-ki később a legnagyobb erőfeszítést, hogy a szocziológiát
-tudománynyá emelhesse. Francziaországban A. Comte, Angliában H.
-Spencer azt hitték, hogy a társadalmi jelenségeket visszavezethetik
-pontos törvényekre. Sőt ők nyomták rá a szocziológiára kettős nagy
-irányának a bélyegét. Míg Spencer a társadalmi biologizmus útját
-járta, A. Comte azonnal belátta a lélektani szempont fontosságát a
-szocziológiában, minthogy az egész társadalmi fejlődést egy
-lélektani törvényre: <span class="pagenum"><a name="Page_20" id=
-"Page_20">-20-</a></span> a három fejlődési állapot törvényére
-alapította.</p>
-<p>Ha szemügyre veszszük a szocziológia fejlődését a mi
-századunkban, azt látjuk, hogy ez a fejlődés három fázison ment
-keresztül. Ez a három fázis: a gazdasági, a természettudományi és a
-lélektani.</p>
-<p>H. Mazel kitünően rajzolja a következő sorokban e fejlődésnek
-három fázisát: «Húsz-harmincz évvel ezelőtt a szocziológia területe
-a gazdaságbúvárok hübérbirtoka volt, és ezek furamód szűk fogalmat
-alkottak a maguk tudományáról. Sejthető ez a szűk fogalom abból a
-meghatározásból, amelyet akkoriban a társadalmi gazdaságtannak
-adtak, s amely szerint ez: a gazdagság tudománya. A gazdaság
-már-már bálványnyá vált, amelynek oltárán feláldozták az embert;
-termelését, a társadalomnak egyetlen czélját, a maximumra kellett
-fokozni. Nem harmincz, hanem legfölebb öt-hat évvel ezelőtt, a
-szocziológia területe a természetbúvárok örökrészévé lett. Az a
-hatalmas eszmeáramlat, amelyet a fejlődéstani hipothézis hozott
-létre, éreztette erejét a társadalmi tudományokban is, és ezek,
-Taine ismert mondása szerint, elszakadtak a metafizikai
-spekuláczióktól, hogy a természettudományokhoz kapcsolódjanak. Nem
-halljuk többé harsogni ezeket a szavakat: járadék és érték,
-szabadkereskedelem és védővámos politika, kettős valuta és egyes
-valuta; hanem szakadatlanul ezek a kifejezések ismétlődnek:
-organizmus, kiválasztás, küzdelem a létért, Az öröklődés,
-atavizmus, kereszteződés, visszaütés elfogultságai válnak
-uralkodókká; a szorgalmas tanítványoknál, akik sokkal
-jellegzetesebbek, <span class="pagenum"><a name="Page_21" id=
-"Page_21">-21-</a></span> mint a mesterek, az elmélet zsarnokivá
-lesz, és megszünik minden különbség az emberi társadalmak és az
-állati társadalmak között. Ebben a miliőben emelte fel szavát
-Tarde, és hatása – úgy látszik – épp oly döntő a természettudományi
-visszaéléssel szemben, mint amily döntő volt annak idején Le Play
-hatása a gazdaságtani visszaélés ellen. Tarde maga azonban csak
-igen egyszerü dolgot hangsúlyozott, azt t. i., hogy az emberek nem
-emberszabású lények, és hogy a szocziológiának nem szabad pusztán a
-geográfiai vagy fiziológiai tényezők tanulmányozására szorítkoznia,
-hanem inkább kell tanulmányoznia az erkölcsi tényezőket, minthogy a
-természet vagy az átöröklés hatása valamely társadalomra, mindent
-egybevetve, csekélyebb, mint a társadalmat alkotó egyének vagy a
-szomszédos más társadalmak cselekedeteinek a hatása. Amidőn
-helyettesítette, illetve jobban mondva kipótolta az okokat
-(éghajlat és faj) más okokkal (lelemény és utánzás), visszaadta a
-szocziológiának a maga függetlenségét, úgy, mint az emberi
-társadalmaknak a maguk szabadságát.<a name="FNanchor_15" id=
-"FNanchor_15"></a><a href="#Footnote_15" class=
-"fnanchor">15)</a></p>
-<p>Jegyezzük meg azonban, hogy a gazdaságtani elmélkedések még
-manapság sem szüntek meg. Különösen uralkodnak az egész
-szocziálista szocziológiában. De ugyanekkor oly gondolkozók, mint
-Tarde, Simmel, Sighele, Nordau, befolyása alatt, kezd kialakulni
-határozottan a szocziológia lélektani iránya. Adjuk hozzá meg e
-befolyáshoz két bölcselőnek a befolyását is, akik, bárha
-<span class="pagenum"><a name="Page_22" id=
-"Page_22">-22-</a></span> nem úgynevezett szocziológusok, mégis az
-erkölcsi és társadalmi dolgok birálatába a legmélyrehatóbb elemző
-erőt vitték bele. Ez a két bölcselő Schopenhauer és Nietzsche.
-Különösen ez utóbbinak a hatása nem érvényesült még eléggé a
-szocziológiában. De maholnap némely maradi eszméi<a name=
-"FNanchor_16" id="FNanchor_16"></a><a href="#Footnote_16" class=
-"fnanchor">16)</a> ellenére is, amelyek munkásságát megrontják,
-talán éppen a dogmatizmusnak ez az ellensége lesz azok egyike, akik
-leginkább elő fogják mozdítani egy oly tudománynak a megujhodását,
-amelyben néha túlságos volt a dogmatizmus.</p>
-<h3>IV. FEJEZET.<br />
-A módszer a szocziológiában.</h3>
-<p>A módszer kérdése fontos minden tudományban. Mindazáltal, azt
-hiszszük, a szocziológiában nem szabad a módszer fontosságát
-túloznunk. Oka ennek az, hogy a szocziológia ma még kialakulásának
-a korszakát éli, vagyis abban a korszakban van, amikor a kutatónak
-leginkább van szüksége szabadságra. Óvakodnia kell túlságosan
-zsarnoki tantételektől és túlságosan aprólékos szabályoktól,
-aminőknek felállítását bizonyos szocziológusok kötelességüknek
-vélték.</p>
-<p>Be fogjuk érni ennélfogva egynémely útmutatással.</p>
-<p>Abból, amit föntebb mondottunk, világos, hogy a szocziológia
-módszere nem lehet az <i>a priori</i> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_23" id="Page_23">-23-</a></span> módszer.
-Ezt a módszert használhatták akkor, amikor a szocziológia alá volt
-még rendelve a metafizikának vagy az erkölcstannak. De ma már nincs
-alárendelve. Másról nem lehet szó, mint a megfigyelés módszeréről,
-e módszer különböző eljárásaival egyetemben. Ami e módszer
-alkalmazását és eljárásainak foganatba vételét illeti, ez minden
-kutatónak a saját ügye és nagyon sokféle lehet a tanulmányozott
-problémák szerint.</p>
-<p>Van azonban egy módszer, amelyet véleményünk szerint bajos
-elfogadni, éppen azért, mert kizárólagos jellegü. Ez az a teljesen
-objektiv módszer, amelyet Durckheim javasolt «A szocziológiai
-módszer szabályai» czímű művében. A szocziológusnak, Durckheim
-szerint, objektiv módon kellene tárgyalnia a társadalmi
-jelenségeket, és külső dolgokban kellene azokat megfigyelnie, mert
-csupán itt mérhetők és ismerhetők meg mennyiségileg. Minthogy
-érzéseink változók és vitathatók, a külső világban kell keresnünk
-állandó jelenségeket, valóban objektiveket, amelyeknek segítségével
-a társadalmi jelenségek mérhetők.</p>
-<p>A jogszabályok be fogják tölteni például ezt szerepet. Ha
-szemügyre veszszük ama szabályok tömegének változatait, amelyek
-bizonyos társadalmakban bizonyos bűncselekményekre vonatkoznak,
-akkor objektive tanulmányozhatjuk majd a társadalmi szolidaritás
-változatait. Mint Bouglé megjegyzi: «E módszer exakt voltához arra
-volna szükség, hogy a szorosan vett társadalmi jelenségek és ezek
-az anyagi jelenségek exakt módon megfeleljenek egymásnak, és hogy
-például a törvénykönyvek változatai tökéletesen párhuzamosak
-legyenek a jogérzések változataival. Csakhogy a <span class=
-"pagenum"><a name="Page_24" id="Page_24">-24-</a></span>
-társadalomtudományban bajos efféle egybevágóságokat kimutatni.
-Ihering megjegyzi, hogy a jogérzések nagy tömege nem nyer
-kifejezést, érzéki szimbolum nélkül marad. Vannak igen erős
-érzések, amelyek nem objektiválódhatnak határozott formában. Sőt mi
-több, vajjon nem mondhatjuk-e gyakran jogosan, hogy az a pillanat,
-amikor valamely érzés kezd kifejlődni, kezd átlépni a dolgok
-sorába, egyben az a pillanat is, amikor elkezd hanyatlani, elkezd
-kiválni a tudatokból? Ihering kimutatta, hogy csalódnánk, ha a
-reális kapcsolatokat az apa és fiai között Rómában e kapcsolatok
-jogi kifejeződése alapján itélnők meg.»<a name="FNanchor_17" id=
-"FNanchor_17"></a><a href="#Footnote_17" class="fnanchor">17)</a>
-Max Nordau kimutatta <i>A konvenczionális hazugságok</i> czímű
-könyvében, mekkora ür tátong gyakran intézményeink és igazi
-meggyőződésünk, társadalmi cselekvőségünk és benső gondolatvilágunk
-között. Társadalmi életünk nagyrészt szimbolum, látszat, hazugság.
-Éppen abban a pillanatban, mikor a társadalmi hatalmak és a
-társadalmi intézmények kezdik elveszteni hatalmukat a lelkek
-fölött, akkor szaporítják a szertartásokat, a czeremóniákat, a
-külső szabályokat. Milyen hamis fogalmat nyerne az a szocziológus,
-aki társadalmi tudatunkat például a család vagy a tulajdon
-szempontjából a törvények, a létező intézmények és kombinácziók
-alapján akarná megítélni? Nagy a hija annak, hogy a külső mindig a
-belső kifejezője legyen.</p>
-<p>Tegyük hozzá, hogy a szocziológia kénytelen egyre inkább
-lélektanivá és eszmékkel foglalkozóvá <span class=
-"pagenum"><a name="Page_25" id="Page_25">-25-</a></span> válni,
-amily mértékben olyan tudatosabb történeti korszakok
-tanulmányozásával foglalkozik, aminő a mi modern társadalmaink
-korszaka a XVIII. század végétől kezdve. Hogyan értsük meg a német
-szocziálizmus eredetét és fejlődését, ha vissza nem megyünk a német
-filozófia eszméire, amelyeknek megvalósítása ez az eredet? «Ha
-Németországban a földhitelre olyan szabályozást ajánlanak, amelynek
-forrása Hegelben vagy Saint-Simonban van, vajjon nem mondhatjuk-e
-azt, hogy a hegeli vagy a saint-simoni szellem manapság törvényt
-alkot?»<a name="FNanchor_18" id="FNanchor_18"></a><a href=
-"#Footnote_18" class="fnanchor">18)</a></p>
-<p>Nem itélhetjük meg kedvezőbben az úgynevezett biológiai módszert
-sem (Schaeffle, Spencer, Worms), amely egy – gyorsan elenyészett –
-pillanatig kedvelt volt. Ez a módszer, mint tudjuk, organizmusnak
-tekinti a társadalmat, és analógia útján alkalmazza rá a
-fiziológiai törvényeket, amelyek az élő lényeket kormányozzák. Az
-efféle módszernek az a hátránya, hogy föltételez bizonyos
-társadalmi metafizikát (organizmus vagy társadalmi materializmus)
-és holmi társadalmi <i>realizmushoz</i> vezet, amely a
-társadalomnak az egyénektől független és az egyéneknél magasabb
-rendü létet tulajdonít. Megjegyezzük azonban, hogy a biológiai
-hasonlatok, ha nem betű szerint való értelmükben fogjuk fel őket,
-<span class="pagenum"><a name="Page_26" id=
-"Page_26">-26-</a></span> nem járnak ezzel a veszedelemmel, sőt
-valamelyes szolgálatot is tehetnek. Bizonysága ennek az, hogy ilyen
-hasonlatokat találunk néha azoknál a szocziológusoknál is, akik
-egyáltalán nem fogadják el a társadalmi organizmus elméletét.</p>
-<p>Ha ezt a két felfogást kiküszöböltük, azt hiszszük, hogy a
-legbátrabban használhatók a különféle szocziológiai módszerek: akár
-a Barth-féle leíró és történeti módszer, akár a Steinmetz-féle
-osztályozó módszer, akár a Simmel-féle elvont lélektani módszer,
-akár a Nordau-féle konkrét lélektani módszer. Ezek a különböző
-módszerek egyébként nem is összeegyeztethetetlenek, és kölcsönösen
-támogatják is egymást.</p>
-<p>Véleményünk szerint a leíró, analitikai és kritikai társadalmi
-lélektan nagy szolgálatokat tehet, ha csak annyiban is, hogy jobban
-megvilágítja a társadalmi problémák sokféle anyagát és előkészíti
-azok megoldását.</p>
-<p>De, mint már az imént hangsúlyoztuk, óvakodnunk kell a túlzott
-dogmatizmustól és a túlságosan rideg szabályalkotástól. Ez azzal a
-veszedelemmel jár, hogy mindenről hamis képet nyerünk. Nietzsche
-mondta meg az igazat ezt illetően, a következő sorokban, az
-erkölcsre vonatkozóan, és megjegyzéseit – <i>mutatis mutandis</i> –
-pontosan alkalmazhatjuk a szocziológiára is. «Az erkölcsi érzés
-manapság, Európában, oly ravasz, oly habozó, oly sokféle, oly
-finomult és oly kényes, hogy az «erkölcs tudománya», amely vele
-foglalkozik, fiatal, ujoncz, nehézkes és esetlen mozgású… Ridegen
-meg kellene állapítani, <i>mi az</i>, amire – még hosszú ideig –
-szükség van itt; <i>mi az</i>, aminek egyelőre egyedül van
-létjogosultsága. <span class="pagenum"><a name="Page_27" id=
-"Page_27">-27-</a></span> Ez tudniillik az anyaggyüjtés,
-megfogalmazása és megművelése élő, növekvő, támadó és elenyésző
-kényes érzések és értékbeli differencziálódások rengeteg
-birodalmának; esetleg kisérletek, hogy érthetővé tegyük ennek az
-eleven kristályosodásnak a korszakos változását és gyakori
-fázisait, még pedig azért, hogy előkészítsük az erkölcs
-<i>tipusainak tanát</i>. Eddigelé nem tapasztalhattuk ezt a
-szerénységet. A filozófusok sokkal magasztosabb, sokkal
-követelődzőbb, sokkal ünnepiesebb feladatot tüztek maguk elé,
-mihelyt úgy foglalkoztak az erkölcstannal, mint tudománynyal: az
-erkölcs <i>fundamentumát</i> akarták megvetni, és mindegyik
-filozófus azt hitte mindmáig, hogy meg is alapozta az erkölcsöt.
-Milyen messze esik kevélységüktől ez a leíró feladat, amely nem
-kelt feltünést és feledésbe merülten a porban hever, noha a
-legfinomabb kezek és érzékek sem volnának elég szubtilisek erre a
-feladatra!»<a name="FNanchor_19" id="FNanchor_19"></a><a href=
-"#Footnote_19" class="fnanchor">19)</a></p>
-<p>Habár a leíró módszer a szocziológia szükségszerü kiindulópontja
-és ha ennek a módszernek később nagy része lehet is e tudomány
-haladásában, ezzel nem azt akarjuk mondani, hogy a szocziológia
-mondjon le törvényeknek a fölfedezéséről. Lehetnek törvények a
-szocziológiában és a társadalmi lélektanban, oly törvények, igaz,
-amelyek az egyéni lélektan törvényeiből vezethetők le, és amelyek –
-bizonyosságuk és értékük szempontjából – sok analógiát mutatnak fel
-az egyéni lélektan törvényeivel.</p>
-<p>Fölvetődött a kérdés, milyen fogalmat alkossunk <span class=
-"pagenum"><a name="Page_28" id="Page_28">-28-</a></span> magunknak
-a szocziológiai törvények igazi mivoltáról. Erre a kérdésre
-vonatkozóan két felfogást ismerünk.</p>
-<p>Az egyik (E. de Laveleye) szerint: a társadalmi törvények azok,
-amelyeket a törvényhozó rendel el, nem pedig a természeti
-szükségszerüségek. «Ez utóbbiak, – mondja Laveleye, – kisiklanak az
-emberi akarat elől, míg az előbbiek belőle áradnak ki.»</p>
-<p>A másik felfogás szerint (Comte, Spencer, de Greff): a
-társadalmi törvények éppen olyan természetüek, mint a fizikai
-törvények. A társadalmi jelenségekre is érvényes az akczió és
-reakczió, az oppoziczió és a kombináczió törvénye, és ezek a
-törvények természeti szükségszerüségek, amelyek azonosak az anyagi
-mindenséget kormányzó törvényekkel.</p>
-<p>A mi véleményünk szerint van épp úgy szocziológiai
-determinizmus, mint lélektani determinizmus. De ebből nem azt
-következtetjük, hogy az emberi akaratnak nincs módjában
-beleavatkoznia a társadalmi jelenségekbe, hogy azokat módosítsa
-vagy irányítsa. Arról van szó csupán, hogy egyetértünk-e az emberi
-akarat meghatározásában.</p>
-<p>Ha az akarat alatt indifferens hatalmat értünk, amelynek semmi
-közössége sincs azzal a miliővel, ahol arra van hivatva, hogy
-hasson és abszolut <i>legyen</i> szavával új létföltételeket
-teremtsen, akkor világos, hogy ilyen akarat beavatkozásának fogalma
-nem foglalhat helyet a tudományban.</p>
-<p>Ha azonban az akarat alatt oly gondolkodó és cselekvő hatalmat
-értünk, amely fogékony arra, <span class="pagenum"><a name=
-"Page_29" id="Page_29">-29-</a></span> hogy eszméket megértsen és
-azokat megvalósítsa, alkalmazkodván a környezet körülményeihez és a
-fizikai és erkölcsi természet általános törvényeihez? Nos, akkor
-észszerűen és tudományosan elfogadható az emberi akarat
-beavatkozása. Ez a működés már nem értelmetlen, minthogy a
-természetes determinizmussal és különösen az eszmeerők lélektani
-törvényével nem ellentétben, hanem velök összhangban
-érvényesül.</p>
-<p>Ilykép összeegyeztethetők a determinizmus követelményei azzal a
-viszonylagos esetlegességgel, amelyet Tarde vél látni a társadalmi
-tények menetében.</p>
-<h3>V. FEJEZET.<br />
-Mi a társadalom?</h3>
-<p>Czélszerü lesz, tanulmányunk tárgyának az elhatárolása
-érdekében, megfogalmazni azt, hogy mi a társadalom. Nem a
-társadalom <i>tényleges</i> meghatározását akarjuk adni e helyütt,
-mert hiszen az ilyen meghatározásnak az volna a föltétele, hogy a
-szocziológia befejezett tudomány legyen; hanem csupán
-<i>névleges</i> és <i>formális</i> meghatározást akarunk most adni.
-Nem döntjük el e pillanatban a társadalmi realizmus vagy
-nominalizmus problémáját sem, vagyis azt a kérdést, vajjon Plato
-követőivel együtt úgy kell-e felfognunk a társadalmat, mint az
-egyénektől külön létező és nálok felsőbbrendü valóságot (entitást),
-vagy pedig a peripatetikus nominalistákkal együtt azt kell-e
-hinnünk, hogy a társadalom kivül az egyéneken semmi sem.
-Kiküszöböljük <span class="pagenum"><a name="Page_30" id=
-"Page_30">-30-</a></span> most azt a kérdést is, vajjon mi a
-társadalmak teremtő tényezője. Ezeket a problémákat később lesz
-módunk tanulmányozni.</p>
-<p>Csupán arról van szó, hogy szavakba foglalt meghatározását adjuk
-a társadalomnak.</p>
-<p>Valamely társadalom egyéneknek a csoportja, akik akár spontán
-elhatározásukból, akár önként egyesültek bizonyos körülmények és
-bizonyos szükségletek hatása alatt. Ez olyan fajta meghatározás,
-aminőt Gobineau gróf ad az «Emberi fajok egyenlőtlenségé»-ről szóló
-munkájának az elején. «Társadalom alatt – írja Gobineau, – hasonló
-eszmék irányítása alatt élő és azonos ösztönökkel felruházott
-emberek egyesülését értem, amely politikai szempontból
-többé-kevésbbé tökéletes, de társadalmi szempontból
-teljes».<a name="FNanchor_20" id="FNanchor_20"></a><a href=
-"#Footnote_20" class="fnanchor">20)</a></p>
-<p>Hangsúlyoznunk kell e helyütt, hogy a <i>társadalom</i> szó nem
-téveszthet meg senkit arra nézve, hogy a társadalmi csoportosulások
-vagy más szóval <i>társaságok</i>, igen sokfélék:</p>
-<p>Kiterjedésük szempontjából megkülönböztethetünk igen nagy
-társaságokat, aminők pl. valamely egyház, amely katholikusnak,
-vagyis egyetemesnek vallja magát, – valamely nemzet – valamely
-politikai liga, amely felölel egy egész országot, – továbbá igen
-kis társaságokat, aminők pl. valamely falusi község, valamely
-testgyakorló társaság, a mezőgazdák szövetkezése, akik azért
-társultak, hogy közös pénzen vásároljanak mezőgazdasági
-termelőeszközöket. <span class="pagenum"><a name="Page_31" id=
-"Page_31">-31-</a></span></p>
-<p>Eredetük szempontjából megkülönböztethetünk természetes
-társaságokat és mesterséges társaságokat. A család a természetes
-társaságok tipusa. Valamely részvénytársaság, hivatalnoki testület,
-kerékpározó-egyesület megannyi mesterséges társaság.</p>
-<p>Tartamuk szempontjából megkülönböztethetünk ideiglenes vagy
-éppen pillanatnyi társaságokat és tartós társaságokat. Ideiglenes
-társaságok pl. a sztrájkolók valamely szindikátusa, valamely
-tombola- vagy bálbizottság. Tartós társaság pl. a szabadkőművesség,
-amely – átalakulván – századok során át tovább él.</p>
-<p>Tegyük hozzá, hogy valamely társadalom ritkán <i>egy</i>
-társaság. Többnyire összetett halmaza, mozaikja apróbb
-társaságoknak, amelyek kereszteződnek és egymásba fonódnak,
-olyformán, hogy az egyént többé-kevésbbé bonyolult társadalmi
-kapcsolatok szövevényével veszik körül. Család, község, állam,
-társadalmi osztály, foglalkozási csoport, vallási csoport, ez
-mindmegannyi külön társaság, amely megannyi konczentrikus réteggel
-veszi körül az egyént. Cicero megjegyezte már <i>De Officiis</i>
-czímű művének első könyvében: «Több faja van a társaságoknak az
-emberek között. Arról az elsőről, amely a végtelenségig terjed,
-térjünk át egy másikra, amely szükebb, arra, amelyben az emberek
-egy nemzetet, egy népet alkotnak, amelyben ugyanazt a nyelvet
-beszélik, mindez csupa olyan dolog lévén, amely erősen egymáshoz
-kapcsolja az embereket; még korlátozottabb társaság az, mikor több
-ember ugyanabból a községből való. Végül a rangbeli kötelékek a
-legközvetlenebbek; ez a maga mérhetetlenségéből <span class=
-"pagenum"><a name="Page_32" id="Page_32">-32-</a></span> egy ponttá
-redukált társaság.»<a name="FNanchor_21" id=
-"FNanchor_21"></a><a href="#Footnote_21" class="fnanchor">21)</a>
-«Ritkaság, – mondja Bouglé, – hogy valamely egyén csak egy
-társaságba tartozik. Talán, ha visszamennénk a multban a vízözönig,
-találnánk olyan törzstagot, aki nem volt semmi egyéb, csak saját
-törzsének a tagja; de a czivilizáczió haladása meggyarapítja azokat
-a csoportokat, amelyektől az egyének függenek, és úgy látszik, hogy
-mennél czivilizáltabbak vagyunk, annál több ilyen függőségünk van.
-Hány társaságnak tagja az, aki szereplő egyén!? Az egyháztól
-kezdve, amelynek hű fia, a versenytársaságig, amelynek titkára; a
-családtól kezdve, amelynek apja, a hadseregig, amelynek
-katonája!»<a name="FNanchor_22" id="FNanchor_22"></a><a href=
-"#Footnote_22" class="fnanchor">22)</a></p>
-<p>E társadalmi körök mindegyike különleges kötelességeket ró az
-egyénre. Ki nem látja, hogy e kötelességek között összeütközés
-támadhat? A társadalmi élet bonyolultságának megvan a visszhangja
-az egyén erkölcsi életében. E sokféle kapcsolatoknak és a belőlük
-támadható erkölcsi összeütközéseknek tanulmányozása egyik
-legérdekesebb tárgya a társadalmi lélektannak.</p>
-<p>Fontos, hogy ne téveszszük szem elől a szocziológiában a
-társadalmi kapcsolatoknak ezt a bogozottságát, mert különben
-megtéveszt bennünket ez a kifejezés: a társadalom. Voltaképpen nem
-is a <i>társadalom</i>-ról van szó, hanem
-<i>társaságok</i>-ról.</p>
-<p>Hasonlóképpen czélszerü e helyütt megkülönböztetni egymástól két
-kifejezést, amelyeket <span class="pagenum"><a name="Page_33" id=
-"Page_33">-33-</a></span> gyakran szoktak egymás helyett használni.
-Ez a két kifejezés: a társadalom és az állam.</p>
-<p><i>A társadalom</i>, úgy tetszik, tágabb értelmű kifejezés, mint
-az <i>állam</i>. A társadalom terjedelmesebb társadalmi kör, mint
-az állam, amely kizáróan politikai kapcsolatokat ölel fel, míg a
-<i>társadalom</i> szó mindenfajta kölcsönös társadalmi hatások,
-gazdasági, jogi, vallási, erkölcsi, stb. hatások <i>komplexumát</i>
-jelenti.</p>
-<p>Egy második különbség az, hogy az <i>állam</i> szó inkább
-kényszerítő hatalmat jelent, míg a társadalom fogalma önkéntes
-társadalmi szervezkedésnek és növekedésnek felel meg. «Az állam, –
-mondja S. Balicki, – az a társadalom, amely kényszerü
-összetartozásban egyesült.» «A <i>társadalom</i> szó, – mondja
-ugyanaz a szerző, – oly alakulatnak felel meg, amely hosszú időn át
-érvényesült társadalmi szolidarítás eredménye és egyben mentes
-minden kivülről jövő ingerenczia alól.»<a name="FNanchor_23" id=
-"FNanchor_23"></a><a href="#Footnote_23" class=
-"fnanchor">23)</a></p>
-<p>Egy másik különbség, amelyet politikai írók szoktak nyomatékosan
-hangoztatni, az, hogy az állam szembeállítható a társadalommal,
-olyanformán, mint az ész az ösztönnel. Több író (pl. de Laveleye)
-az államban magasabbrendü észszerü normát lát, amelynek az a
-feladata, hogy a tudattalan és ösztönszerü társadalmi cselekvéseket
-fegyelmezze és tökéletesítse. Az állam valamennyi meghatározása,
-Platoétól kezdve Hegeléig, hangoztatja ezt az észszerüséget, amely
-benne rejlik az állami működésben. Az állam ekként, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_34" id="Page_34">-34-</a></span> mint a
-társadalom esze, λόγος-a, jelentkezik, mint eszmei formulája oly
-társadalmi törvénykönyvnek, amelynek az a rendeltetése, hogy
-fegyelmezze a vak társadalmi erőket, amelyek a tudattalanság és
-észszerütlenség birodalmában működnek.</p>
-<p>Más szavakkal az állam raczionális eszme volna. <i>Der Staat ist
-eine geäusserte, der Realität eingebildete Idee eines Volkes</i>
-(Az állam valamely nép kinyilvánított és valósággá képzelt
-eszméje).<a name="FNanchor_24" id="FNanchor_24"></a><a href=
-"#Footnote_24" class="fnanchor">24)</a></p>
-<p>Ennek a megkülönböztetésnek egyik következménye az, hogy az
-erkölcs szempontjából az egyén és a társadalom ellentétességének
-problémája egészen más probléma, mint az egyén és az állam
-ellentétességének problémája. A második probléma, amelyet H.
-Spencer próbált megoldani <i>Az egyén az állam ellen</i> czímű
-könyvében, gyermekjáték csupán ahhoz a sokkal bonyolultabb
-problémához képest, amely az egyén és a társadalom között támad.
-Mert lehetnek és csakugyan vannak is társadalmi zsarnokságok
-(erkölcsök, szokások, közvélemény, fojtogató előitéletek,
-csordaszellem), mint ahogy lehetnek állami zsarnokságok. És az is
-igaz, hogy az egyén, mikor társadalmi igazságtalanságokat és
-zsarnokságokat kénytelen türni, nem egyszer keresett az állam
-beavatkozásában orvosságot bajaira, és a társadalom
-igazságtalanságai ellen az állam magasabbrendü igazságosságához
-folyamodott. Nem kutatjuk e helyütt, vajjon az egyén, mikor ekkép
-az állam tekintélyét hivta segítségül, elérte-e <span class=
-"pagenum"><a name="Page_35" id="Page_35">-35-</a></span> és
-mennyiben érte el czélját. Nem vizsgáljuk azt sem, vajjon az állami
-beavatkozások törvényesek és hatékonyak-e; nem kérdezzük azt sem,
-vajjon az állam szerepét növelni vagy csökkenteni fogja-e a
-czivilizáczió haladása. E helyütt csak határozottan meg akarjuk
-különböztetni az állam és a társadalom fogalmát. A szocziológiának
-számot kell vetnie nagyon is ezzel a megkülönböztetéssel: mert a
-szocziológiának tárgya nem az állam, mely a politika tárgya, hanem
-a társadalom. Az előjogok és az állami mindenhatóság megszüntetése,
-– mondja Balicki, – leplezetlenül elénk tárta azt a független
-társadalmi alakulatot, amely mindaddig az állam védő szárnyai alatt
-húzódott meg. A tudomány nem is késett ennek a fontosságát
-hangsúlyozni. A társadalomról <i>(bürgerliche Gesellschaft)</i>
-akarunk beszélni, amelynek közkeletü fogalma a mult század végén
-kezdett utat törni magának.<a name="FNanchor_25" id=
-"FNanchor_25"></a><a href="#Footnote_25" class=
-"fnanchor">25)</a></p>
-<h3>VI. FEJEZET.<br />
-A szocziológia felosztása. – Az osztályozás problemája.</h3>
-<p>A társadalmak alakulnak, fenmaradnak, fejlődnek és átalakulnak;
-végül szétmállnak és eltünnek.</p>
-<p>Ennélfogva a szocziológia négy természetes részre oszlik.
-Tanulmányoznunk kell egymásután: 1. hogyan alakulnak a társadalmak;
-2. hogyan <span class="pagenum"><a name="Page_36" id=
-"Page_36">-36-</a></span> maradnak fenn; 3. hogyan fejlődnek; 4.
-hogyan mállnak szét és múlnak el. Mielőtt a társadalmak alakulását
-és fejlődését tanulmányozzuk, foglalkoznunk kell röviden az
-osztályozás kérdésével a szocziológiában.</p>
-<p>Túlzás volna, ha tisztára osztályozó tudományt csinálnánk a
-szocziológiából, mint némelyek meg is teszik. Az osztályozás egyik
-tudományban sem elégséges, de valamennyiben elengedhetetlen.
-Különösen az oly tudományokban, amelyek, mint a szocziológia, a
-kezdetüket élik. Worms el akarna halasztani minden osztályozást a
-szocziológiában mindaddig, amíg jobban nem fogjuk ismerni az igazi
-társadalmi kapcsolatokat.<a name="FNanchor_26" id=
-"FNanchor_26"></a><a href="#Footnote_26" class="fnanchor">26)</a>
-De mi inkább Steinmetz véleményén vagyunk, aki azt hiszi, hogy
-csupán az osztályozás fogja lehetővé és termékenynyé tenni a
-szocziológiai kutatásokat.<a name="FNanchor_27" id=
-"FNanchor_27"></a><a href="#Footnote_27" class=
-"fnanchor">27)</a></p>
-<p>A szocziológiai osztályozás nagyszámú. Megpróbáljuk néhány
-főcsoportra visszavezetni az osztályozásokat. Meg fogjuk
-különböztetni a következő osztályozásokat: 1. morfológiai
-osztályozások A morfológiai osztályozásokat az az alapethnografiai
-osztályozások; 4. lélektani osztályozások. A morfológiai
-osztályozásokat az az alapvető fontosság jellemzi, amelyet a
-szerzők a differencziálódás tényének tulajdonítanak.</p>
-<p>Ez osztályozások közül az első Spenceré, aki <span class=
-"pagenum"><a name="Page_37" id="Page_37">-37-</a></span> a
-társadalmakat bonyolultságuk <i>(integration)</i> és
-differencziálódásuk foka szerint osztja fel. A növekvő
-differencziálódás egyébként korolláriuma csupán a növekvő
-bonyolultságnak. Ez elvi alapon Spencer a társadalmak négy
-osztályát állítja föl: egyszerü társaságok, egyszerüen összetett
-társaságok, kétszeresen összetett társaságok, háromszorosan
-összetett társaságok. Spencer különben egy másik osztályozást is
-ajánl: a katonai és az ipari társadalmakra való felosztást, amikor
-is az előbbieket a kényszerü együttműködés, az utóbbiakat az
-önkéntes együttműködés jellemzi <i>(compulsory cooperation,
-voluntary cooperation)</i>.</p>
-<p>Nem igen látjuk át, mennyiben egyeztethető össze ez az utóbbi
-osztályozás az előbbivel. Sőt, mi több: felvetődik az a kérdés,
-vajjon valamely társadalom militárizmusa vagy industriálizmusa
-egyáltalán alkalmas-e arra, hogy osztályozás alapja legyen. «Ez a
-jelleg, – írja Steinmetz, – nem igen állandó; az Egyesült-Államokat
-a világ legkevésbbé militárista államának tartottuk, és mégis, az a
-mód, ahogyan elfoglalták a spanyol gyarmatokat, a szélső
-militárizmus hajlamát tárta fel náluk, amelynek értelmét még inkább
-hangsúlyozta az a kísérlet, amelylyel a Fülöpszigetek szabadságát
-akarták elfojtani.» «Eddigelé, – folytatja odébb Steinmetz, – nem
-ismerünk egyetlen czivilizált népet sem, amely többé-kevésbbé
-militárista nem volna.»<a name="FNanchor_28" id=
-"FNanchor_28"></a><a href="#Footnote_28" class="fnanchor">28)</a>
-Valamely társadalom ipari vagy katonai jellege nem szolgálhat tehát
-osztályozási elvül. <span class="pagenum"><a name="Page_38" id=
-"Page_38">-38-</a></span></p>
-<p>Ami a társadalmak bonyolultságára és differencziáltságára
-alapított felosztást illeti, ez már pontosabb és érdembe vágóbb
-elvi alapot szolgáltat. Megvan ez különben, többé-kevésbbé
-módosítva, Durckheim és Giddings osztályozásaiban is.</p>
-<p>Durckheim joggal elveti a katonai és ipari társadalmak
-megkülönböztetését. Elfogadja azonban az összetételük foka szerint
-való felosztásukat. Igy aztán a társadalmakban a szolidaritás két
-formáját különbözteti meg: a <i>mechanikus</i> szolidaritást és az
-<i>organikus</i> szolidaritást. Az előbbi hasonlóságokon épül, az
-utóbbi a munkamegosztás következménye. Az előbbi tipusú társadalmak
-nem differencziálódott társadalmak, amelyeknek elemei a kezdetleges
-szervezetek homogén sejtjeihez hasonlatosak; az utóbbi tipusúak
-differencziálódott társadalmak, amelyekben a különböző működések
-elvégzésére specziálizálódott elemek inkább heterogén szervekhez
-hasonlatosak. – Durckheim megjegyzi még, hogy a mechanikus
-szolidaritás fordított, az organikus szolidaritás pedig egyenes
-viszonyban van az individuális személyiséggel. (<i>Durckheim:
-Division du travail social</i> [Társadalmi munkamegosztás], III.
-fejezet.)</p>
-<p>Giddings felosztása nagyon hasonlít Durckheiméhoz. – Két
-társadalmi tipust különböztet meg: a társadalmi
-<i>összevetődést</i> (Komposition) és a társadalmi
-<i>alkotmányt</i> (Konstitution), amelyek körülbelül megfelelnek
-Durckheim kétféle szolidaritásának. A következő különbséget azonban
-meg kell említenünk: Giddings nem úgy fogja fel, mint Durckheim, az
-egyének kapcsolatait a csoport belsejében a két társadalmi
-rendszeren <span class="pagenum"><a name="Page_39" id=
-"Page_39">-39-</a></span> belül. Ő azt hiszi ugyanis, hogy az
-egyének <i>inkább különbözők</i> azokon a csoportokon belül,
-amelyek valamely összetevődött társadalom (mechanikus szolidaritás)
-részei, ellenben <i>inkább hasonlatosak</i> azokon a csoportokon
-belül, amelyek valamely alkotmányos társadalom (organikus
-szolidaritás) részei. A tények inkább Durckheimnak adnak igazat,
-mint Giddingsnek. Mert vitathatatlan tény, hogy a czivilizáczió
-haladásának, amint az összetevődött társadalmak alkotmányos
-társadalmakkal helyettesítődtek, mindenütt az volt az eredménye,
-hogy az egyének maguk is differencziálódtak.<a name="FNanchor_29"
-id="FNanchor_29"></a><a href="#Footnote_29" class=
-"fnanchor">29)</a></p>
-<p>A gazdasági osztályozások a társadalmak gazdasági szervezetén
-alapulnak. Idézzük e helyütt Hildebrand felosztását, amely a
-termékek megoszlásának módján alapszik: 1. a természetes
-cseregazdaság <i>(Naturalwirtschaft);</i> 2. a pénzgazdaság
-<i>(Geldwirtschaft);</i> 3. a hitelgazdaság
-<i>(Creditwirtschaft)</i>, ahol a hitel az uralkodó, amely áthat
-minden gazdasági kapcsolatot.</p>
-<p>Karl Bucher, lipcsei egyetemi tanár, négy gazdasági fázist
-különböztet meg a gazdasági élet általános szervezése szerint: 1.
-azt a fázist, amelyben a gazdasági életet az jellemzi, hogy az
-egyén maga gondoskodik fentartásáról;<a name="FNanchor_30" id=
-"FNanchor_30"></a><a href="#Footnote_30" class="fnanchor">30)</a>
-2. a második fázis a zárt házigazdálkodás <i>(geschlossene
-Hauswirtschaft)</i> fázisa, ahol minden család a legtágabb
-értelemben egy háztartást alkot, amely teljesen elválik a többiek
-háztartásától és maga <span class="pagenum"><a name="Page_40" id=
-"Page_40">-40-</a></span> gondoskodik szükségleteiről; 3. a
-harmadik fázis a városi gazdálkodás <i>(Stadtwirtschaft)</i> fázisa
-volna, amelybe főkép a középkor tartozott. Végül 4. az utolsó fázis
-a nemzetgazdálkodás <i>(Volkswirtschaft)</i> fázisa, amelyben a
-termelvények több kézen mennek keresztül, mielőtt a fogyasztóhoz
-érkeznek.</p>
-<p>Mielőtt elhagyjuk a gazdasági osztályozások területét, említsük
-meg Grosse és Hahn felosztását is, amely a technika fejlődésén
-alapszik.</p>
-<p>A geografico-ethnografiai osztályozások szerzői azt hiszik, hogy
-külön-külön területeket különböztethetnek meg, ahol a czivilázáczió
-egyetlen elve uralkodik. Igy határozzák meg a czivilizáczió
-külön-külön öveit. Ratzel különösen a geográfiai miliő befolyását
-hangsúlyozza ez övek kialakulásában.</p>
-<p>A lélektani osztályozások tipusa Comte osztályozása, aki azt
-hitte, hogy minden társadalmi változást levezethet az emberi
-szellem egymásra következő állapotainak fejlődési törvényéből (a
-három fejlődési állapot törvénye). Ez a felfogás homlokegyenest
-ellenkezik Marx felfogásával, aki a gazdasági folyamatot tekinti
-minden egyéb folyamat alapjának.<a name="FNanchor_31" id=
-"FNanchor_31"></a><a href="#Footnote_31" class="fnanchor">31)</a>
-Comte szerint, ellenkezőleg, a világ képzete, bármely adott
-perczben, rányomja bélyegét minden egyéb társadalmi tényre.
-Steinmetz szintén lélektani alapra <span class="pagenum"><a name=
-"Page_41" id="Page_41">-41-</a></span> helyezkedik a társadalmi
-tipusok osztályozásánál. Az emberi társadalmaknak négy ágát
-különbözteti meg, szellemi életük uralkodó vonása szerint.</p>
-<p>Az első ág az, amelyet az ősember <i>(Urmensch)</i> korának
-nevezhetnénk. «Ősemberek oly lények, akik a vadállatokétól nem igen
-különböző módon gondolkoznak, akik nem alkotnak fogalmat maguknak
-az ismeretlen dolgokról, tiszta materialisták, pozitivisták,
-amilyenek ma már nincsenek is. Nemcsak a vallás hiányzik belőlük,
-hanem a lélek, a szellem, a fétisek fogalma is; nem jutottak el még
-az animizmusig sem. Talán vannak még nyomai ennek a fázisnak, amely
-azonban általában történelem előtti és ennélfogva föltevéses. De
-elkerülhetetlenül meg kellett előznie a második fázist.»
-<i>(Steinmetz)</i>. A második ág a vadak vagy a kezdetleges
-társadalmak ágazata. Szellemi életüknek uralkodó tipusát a naivitás
-jellemzi;<a name="FNanchor_32" id="FNanchor_32"></a><a href=
-"#Footnote_32" class="fnanchor">32)</a> csak asszocziáczió útján
-<span class="pagenum"><a name="Page_42" id=
-"Page_42">-42-</a></span> gondolkoznak. Ezeknek az embereknek nincs
-még szükségük rendszerre a fogalmak világában; értelmi erejük
-túlságosan gyenge ilyen erőkifejtéshez.</p>
-<p>A harmadik ágban megjelenik a képesség a gondolatok
-rendszerezésére és egységbefoglalására. Megjelennek az első
-mithológiák, theogóniák, kozmológiák, filozófiai költemények. De az
-emberi szellem még nem szabad.</p>
-<p>A renaissance és a XVI. század óta támad a negyedik kiágazás. A
-szabad kritika, az egész világgal szemben való rendszeres és
-tudományos viselkedés jellemzi. Emberies erkölcs, rendszeres és nem
-kapkodó társadalmi reformok, szabályos tudományos haladás – ezek az
-értelem e fejlődésének szükségszerü következményei.</p>
-<p>Steinmetz osztályozása után említhetnénk több lélektani
-osztályozást, amelyet korunkbeli szocziológusok javasolnak. Az
-osztályozásnak ez a fajtája, amely a társadalmak szellemi
-állapotának különbségein alapszik, egyre jobban kezd érvényesülni
-napjainkban. Megerősítése ez annak a föntebbi állításunknak, hogy a
-szocziológia határozottan lélektani irányba tér.</p>
-<p>Csak Sighele, Bagehot és Nietzsche osztályozását fogjuk még
-röviden szóvá tenni. Sighele <i>A szekták lélektana</i> czímű
-könyvében a czivilizáczió két tipusát különbözteti meg: azt, amely
-az erőszakon nyugszik, és azt, amely a csaláson <i>(dolus)</i>
-nyugszik. Az első tipusú czivilizáczióhoz tartoznak <span class=
-"pagenum"><a name="Page_43" id="Page_43">-43-</a></span> vagy
-tartoztak Korzika, Szardinia egy része, Montenegro, a középkor
-itáliai városai és általában csaknem valamennyi kezdetleges
-czivilizáczió. A második tipushoz tartoznak ellenben az összes
-modern czivilizált népek, vagyis azok, amelyeknél szervezetük
-minden részét teljesen megszállta a burzsoa kapitalista-kormányzat.
-A czivilizáczió e két tipusának megfelel a kriminalitás két külön
-tipusa: az <i>atavisztikus kriminalitás</i>, amely szerint bizonyos
-egyének erőszakos eszközökhöz térnek vissza a létért való
-küzdelemben, oly eszközökhöz, amelyeket a czivilizáczió már
-régebben elnyomott, pl. az emberölés, a lopás és az erőszak; és az
-<i>evolutiv kriminalitás</i>, amely hasonlóképpen elfajult, sőt
-talán szándékában még inkább gonosz, mint az előbbi, de eszközeiben
-sokkal polgárosultabb, minthogy az erőt és az erőszakot
-ravaszsággal és csalással helyettesítette.<a name="FNanchor_33" id=
-"FNanchor_33"></a><a href="#Footnote_33" class=
-"fnanchor">33)</a></p>
-<p>Bagehot: <i>A nemzetek fejlődésének tudományos törvényei</i>
-czímű könyvében két kort különböztet meg a társadalmak történeti
-fejlődésében: <i>a kényszer</i> korát és <i>a szabad vitatkozás</i>
-korát. A vitatkozás szabadságát az emberi nem tökéletesedése
-szempontjából lényeges szervnek tekinti.<a name="FNanchor_34" id=
-"FNanchor_34"></a><a href="#Footnote_34" class=
-"fnanchor">34)</a></p>
-<p>Az osztályozási kisérleteknek szemléjét a Nietzsche-féle hires
-megkülönböztetéssel fogjuk befejezni, amely annyi vitát támasztott
-és fog is még támasztani. Nietzsche megkülönbözteti azokat a
-társadalmakat, amelyekben a rabszolgák <span class=
-"pagenum"><a name="Page_44" id="Page_44">-44-</a></span> erkölcse,
-és azokat, amelyekben az urak erkölcse uralkodik. Az előbbi
-erkölcsöt a csordaszellem diadala, a kollektiv gyávaság és
-kegyetlenség jellemzi, továbbá az a lagymatagság, amelylyel az
-egyén a csorda akaratát szolgálja, a gyanakvás a felsőbbségekben és
-a gyöngék és kicsinyek iránt való képmutató részvét. – Az urak
-erkölcsét a szellem és a szív függetlensége, a hősies és megvető
-viselkedés jellemzi önmagunk és mások szenvedésével szemben. A
-rabszolgaerkölcs a haladás illuziójának elámítottja, és nem tudom,
-miféle humanitárius jövendő álmában ringatózik, amely voltakép nem
-volna egyéb, mint az egyetemes szolgaság. Az urak erkölcse a
-multat, az aggságot és a hagyományt tiszteli, és a jelenben ki
-akarja fejleszteni az egyén hatalmi akaratát, amely megveti a
-jövendő igéreteit és álmait.<a name="FNanchor_35" id=
-"FNanchor_35"></a><a href="#Footnote_35" class="fnanchor">35)</a>
-Nietzsche a rabszolgaerkölcsre alapított társadalmakat azonosítja a
-demokratikus társadalmakkal, az urak erkölcsén alapuló
-társadalmakat pedig az arisztokratikus társadalmakkal. A mi
-véleményünk szerint Nietzsche joggal ostorozta megvető
-szarkazmusával a csorda-szellemet, a kollektiv gyávaságnak és
-kegyetlenségnek azt a szellemét, amelynek nagyon is sok a nyoma még
-társadalmainkban. Megvan az az érdeme, hogy egyike volt azoknak a
-bátor szellemeknek, akik napjainkban a csordaszellem ellen
-fölemelték az individualizmus tiltakozását és akik készörömest
-elmondanák Ibsen egyik hősével: «A leghatalmasabb ember az, aki a
-legegyedülibb.»</p>
-<p>De Nietzschenek nem volt igaza, mikor összekeverte <span class=
-"pagenum"><a name="Page_45" id="Page_45">-45-</a></span> itt a
-csordaszellemet és a demokratikus szellemet. A demokratikus
-szellemnek, véleményünk szerint, nincs más jogosultsága, mint az,
-hogy az individuálizmust hangoztatja a csordazsarnokságokkal
-szemben. Valóban, nem csordaszellem van-e ott mindamaz oktalan vagy
-kegyetlen előítélet mélyén, amely ma is lealjasítja társadalmi
-erkölcsünket, s amely ellen küzd éppen a demokratikus szellem? – Az
-állítólagos uraknak nincs-e meg szintén a maguk csordaszelleme,
-amelynek itt kasztbecsület, ott pedig testületi szellem a neve?
-Testületi szellem vagy kasztszellem, nagyon egyre mennek. Nem
-egyebek ezek, mint egy lényegében csordai és antiindividualista
-kollektiv egoizmusnak a megnyilvánulásai.</p>
-<p>Csodálkozunk, hogy Nietzsche hatalmas szelleme efféle fogalmi
-zavart okozott, amelynek súlyosak a társadalmi következményei, s
-amely – különös félreértés folytán – lehetővé teszi a múlt
-csordazsarnokságai védőinek, hogy Nietzschét, ezt a geniális
-individualistát, maguk közé tartozónak tekintsék.</p>
-<hr class="chap" />
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_46" id=
-"Page_46">-46-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_47" id="Page_47"><br />
--47-</a></span></p>
-<div class="chapter">
-<h2>MÁSODIK KÖNYV<br />
-<span class="smaller">A TÁRSADALMAK ALAKULÁSA</span></h2>
-</div>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_48" id=
-"Page_48">-48-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_49" id="Page_49"><br />
--49-</a></span></p>
-<h3>I. FEJEZET.<br />
-A társadalmak teremtőelvére vonatkozó elméletek vizsgálata.</h3>
-<p>«A társadalmak alakulása» – ez a tárgya Aristoteles
-<i>Politikája</i> első fejezetének, amelyben a bölcselő kifejti a
-család és az állam keletkezését. Tudvalevő, hogy ő szerinte a
-társadalom eredete természettől való, hogy a társadalom az ember
-egyik ösztönének: a társadalmi ösztönnek eredménye. «Az ember
-természeténél fogva politikai állat.»</p>
-<p>De ha megállapítjuk, hogy ez az ösztön megvan az emberben, ezzel
-még nem magyarázzuk meg a társadalmak alakulását. Ki kell még
-mutatni azt is, milyen törvények szerint működik ez a társadalmi
-ösztön.</p>
-<p>A szocziológusoknak régóta föl kellett vetniök ezt a főkérdést:
-Mi az emberi társadalmak teremtő jelensége?</p>
-<p>Mint ahogy Descartes azt hitte, hogy a mozgásban megtalálhatja
-azt az általános tényt, amelyből az anyagi mindenség valamennyi
-jelensége eredhet, a szocziológusok is azt hitték, hogy
-fölfedezhetik az elemi társadalmi jelenséget. «Anyagot és mozgást
-adjatok, és én megteremtem a világot», – mondotta Descartes. –
-Adjátok meg nekem, – mondják a szocziológusok, – ezt az
-<span class="pagenum"><a name="Page_50" id=
-"Page_50">-50-</a></span> elemi társadalmi kapcsolatot vagy
-kölcsönhatást, és én megalkotom a társadalmi világot. – A
-kiválasztott teremtő tény a különböző theoretikusok szerint
-váltakozik; de a módszer, amelyet követnek, mindig ugyanaz. A
-segítségül hivott tényezők igen különböző természetüek: fizikaiak,
-fiziológiaiak, gazdaságiak, lélektaniak.</p>
-<p>Felsorolásuk abban a sorrendben, amelyben tárgyalni fogjuk őket,
-a következő: 1. a faj; 2. a fizikai és geográfiai miliő; 3. a
-<i>szimbiózis</i> vagy szerves szolidaritás (Izoulet); 4. a
-társadalmiság vagy társadalmi pszichizmus (De Roberty); 5. az
-alkalmazkodás (Spencer); 6. a faj érdeke és a gregarizmus (Ammon);
-7. a gazdasági fejlődés (Loria és Marx); 8. a népesség száma,
-sűrűsége és mozgékonysága (Bouglé); 9. a faji tudat (Giddings); 10.
-a szerződés (Rousseau); 11. az utánzás (Tarde); 12. a szinergia (H.
-Mazel).</p>
-<p>Kivülről befelé haladva, elő találjuk azokat az elméleteket,
-amelyek a fajt és a geografiai miliőt hivják segítségül.</p>
-<p>Azt az elméletet, amely a faj tényezőjén alapszik, bajos
-elfogadni. Gobineau gróf szerint<a name="FNanchor_36" id=
-"FNanchor_36"></a><a href="#Footnote_36" class="fnanchor">36)</a> a
-társadalmak egyedüli teremtő tényezője a faj. A világtörténetben
-nincs más tényező, mint a fajok tisztasága vagy keveréke, vagy hogy
-jellegzetesebb kifejezést használjunk: a fajok kémiája. Az ősember
-<i>(Urmensch)</i>, akit Gobineau adamitának nevez, előttünk
-teljességgel ismeretlen. Egy második korszak az emberiség
-történetében az, amelyet a három differencziálódott és <span class=
-"pagenum"><a name="Page_51" id="Page_51">-51-</a></span> állandó
-fajnak, a fehér, sárga és fekete fajnak a megkülönböztetése
-jellemez. Egy harmadik korszakot az hozott létre, hogy nagy fajták
-alakultak ki e három nagy faj kebelében, és végül negyedsorban meg
-kell különböztetni azokat a tipus-kialakulásokat, amelyek e nagy
-fajok többé-kevésbbé egyszerü vagy bonyolult keveredéséből
-keletkeztek. A történelemnek nincs dolga csak a negyedik fokú
-alakulatokkal. Amíg a faj tiszta marad, valamely nép tagjainak
-szellemi állapota lényegében egyforma és változatlan. Valamely nép
-ethnikai elemeinek keveredése idegen elemekkel az illető népet
-degenerálja. Különböző vér keveredése a gondolatok és meggyőződések
-különféleségét vonja maga után, forradalmi elméletekhez visz és
-végül romlását okozza a társadalomnak, amelyet idegen elemek
-megváltoztattak.<a name="FNanchor_37" id="FNanchor_37"></a><a href=
-"#Footnote_37" class="fnanchor">37)</a> Egyszóval, Gobineau szerint
-az, ami az embereket egyesíti és a társadalmakat alapítja, nem
-egyéb, mint a vér közössége.</p>
-<p>Ezt az elméletet számos szocziológus megbirálta, különösen
-Manonorier és Bouglé. A tapasztalás és a történelem egyaránt
-Gobineau elmélete ellen tanuskodik.</p>
-<p>Ilyen régi idők óta a faj tisztasága mythosz csak. «Bármennyire
-hangoztatta is az antik világ a vér tisztaságát, ez a tisztaság
-csak igen ritkán volt meg, – mondja Bagehot. – A legtöbb történeti
-nemzet történelemelőtti nemzeteket győzött le; de bárha tömegesen
-le is gyilkolták a legyőzötteket, valamennyit le nem mészárolták.
-<span class="pagenum"><a name="Page_52" id=
-"Page_52">-52-</a></span> A meghódított faj férfiait rablánczra
-fűzték, asszonyait pedig feleségül vették.»<a name="FNanchor_38"
-id="FNanchor_38"></a><a href="#Footnote_38" class=
-"fnanchor">38)</a></p>
-<p>Ha már az ókorban, Görögországban, Rómában és Indiában is,
-gyakran fikczió volt csak a vér közössége, mit szóljunk a modern
-történelemről és a nemzeti egységekről, amelyek azt betetőzik? Ezek
-a nemzeti egységek gyakran nem egyebek, mint fajtákra szakadt fajok
-mozaikjai. Mennél tovább előre halad a történelem, a fajok annál
-inkább összekeverednek társadalmi csoportoknak a
-kialakulásában.<a name="FNanchor_39" id="FNanchor_39"></a><a href=
-"#Footnote_39" class="fnanchor">39)</a></p>
-<p>A szocziológia nem merülhet el a fajok filozófiájában. A
-társadalmi formák, amelyeket némelyek az ethnikai különbségek
-eredményének tekintenek, gyakran maguknak az ethnikai
-különbségeknek fontos tényezői. Ez vagy az a nép mintha ilyen vagy
-olyan lelki vagy erkölcsi jellegző vonásokat mutatna fel. De ezek a
-megkülönböztető vonások inkább azoknak a miliőknek eredményei,
-amelyeken az illető nép átkelt, azoknak a társadalmi formáknak,
-amelyeken keresztül ment, szóval inkább egész társadalmi
-fejlődésének, mint anatómiai szerkezeteknek a következményei.</p>
-<p>Fejezzük be azzal, hogy a fajok filozófiája alapjában nem egyéb,
-mint történeti fatalizmus, társadalmi miszticzizmus vagy realizmus,
-amely nem old meg egyetlen problémát sem. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_53" id="Page_53">-53-</a></span></p>
-<p>Azoknak a szocziológusoknak (Ratzel) az elmélete, akik a
-geográfiai miliőt tartják a lényeges tényezőnek a társadalmak
-kialakításában, egy csöppet sem kielégítőbb. A keret nem magyarázza
-meg sem a cselekvényt, amely benne lefolyik, sem a cselekvők
-jellemét. Sőt, mi több, minthogy az éghajlat és a geográfiai miliő
-csak annyiban érdekesek ebben az elméletben, amennyiben a fajnak
-teremtő vagy módosító tényezői, Ratzel elmélete voltaképpen
-visszavezethető az anthropológusok vagy ethnológusok
-elméletére.</p>
-<p>A most sorra következő elméletek többé-kevésbbé hangsúlyozottan
-biológiai jellegüek. A társadalmi életet bizonyos, szerves
-természetü működések segítségével magyarázzák, amelyek úgyszólván
-összekapcsolnák a tisztán fizikai és a lelki működéseket. Izoulet
-szerint: a társadalmak teremtő jelensége a <i>szimbiózis</i> vagy
-szerves szolidaritás. Az egész társadalom a munkamegosztáson és az
-együttműködésen alapszik, a szolidaritásnak ezen a két oldalán.</p>
-<p>A szolidaritás, valami különös erő folytán, szolidáris
-energiáknak a teremtője. «A lélek a közösség gyermeke.» Épp oly
-határozott fentartásokkal kell élnünk a szolidaritás szocziális
-erőivel, mint ezzel a formulával szemben: «A lélek a közösség
-gyermeke.»</p>
-<p>Vizsgáljuk meg először ezt az utóbbit. – Mikor az egyén és a
-közösség kapcsolatait vizsgáljuk, két szempontot kell
-megkülönböztetnünk: a dinamikai és a statikai szempontot.</p>
-<p><i>A dinamikai</i> szempont, vagyis az egymásra következő
-korszakok sorozatában vizsgált társadalmi fejlődés szempontja
-alapján kétségtelen, hogy a <span class="pagenum"><a name="Page_54"
-id="Page_54">-54-</a></span> mai egyén többféle, megelőzőleg
-történt társadalmi haladás eredője. A nevelés, amelyben részesül,
-az erkölcs, amelyet beléje vernek, a gazdasági jólét, amelyet
-élvez, a tudományos és művészi kultura, amelynek részese, mindez ő
-előtte és ő nélküle jött létre. – De azt még kevésbbé szabad szem
-elől tévesztenünk, hogy mindez a haladás egyéni kezdeményezések
-műve volt, mindenfajta nagy feltalálóknak a munkája, és nem egyedül
-a <i>szimbiózis</i> (együttélés) eredménye.</p>
-<p>Ez utóbbi termékenyebbé és alkalmasabbá tehetett valamely
-területet már megelőzőleg, ahol a kezdeményezők könnyebben
-kicsiráztathatták a magukkal hozott magvat; könnyebbé tehette a
-termékeny csira kibújását, de egymaga nem hozta létre a teremtő
-kezdeményezést.</p>
-<p>Ha már most fölvetjük <i>statikai</i> szempontból a kérdést,
-vagyis abból a szempontból, hogy melyek az egyén kapcsolatai a
-társadalommal vagy a létező társaságok szövevényével, amelyeknek
-tagja, akkor ez a formula: «A lélek a közösség gyermeke»,
-teljességgel tarthatatlannak tetszik. Izoulet azt hiszi, hogy az
-egyén, mint értelmi és erkölcsi lény, teljességgel alá van rendelve
-ennek a társadalomnak, és mindent neki köszönhet. De nem szabad
-megfeledkeznünk róla, hogy az a közösség, amelyet kortársaink
-alkotnak, igen különböző és gyakran ellentétes törekvések
-komplexuma: haladó és maradi, zsarnoki és felszabadító, stb.
-törekvéseké. – Mondhatjuk-e azt, hogy az egyén csupán a társadalmi
-környezet eredője és viszfénye, mikor módjában van e különböző
-törekvések között választania, azokat megítélnie, néha kárhoztatni
-és azok fölé emelkedni? <span class="pagenum"><a name="Page_55" id=
-"Page_55">-55-</a></span></p>
-<p>Socrates szellemi állapota más valami volt, mint az athéni
-szellemi állapot viszfénye, hiszen a két szellemi állapot
-összeütközött egymással! Ha elfogadjuk Izoulet formuláját, meg kell
-tennünk azt a fentartást, hogy «a lélek» gyakran oly gyermek, amely
-fellázad és törvényesen lázad fel anyja ellen. Az egyének szellemi
-állapota gyakran felsőbbrendü, értelmi és erkölcsi szempontból, a
-környezet átlagos szellemi állapotánál. Az egyén, amely több
-társadalmi körbe tartozik, amelyek egymással néha ellentétesek is,
-összehasonlíthatja e különböző körök eszményeit, megítélheti őket,
-felülemelkedhetik rajtok és elmélkedés útján magasabbrendü eszményt
-tüzhet ki maga elé. Az a lélek, amely «a közösség gyermeke», a
-csordalélek, az a lélek, amelyet átitat a durva önzés és a
-kezdetleges kollektivitások szűk kizárólagossága. Mert az
-emberekben, ha tömegbe sorakoznak, uralkodókká válnak atavisztikus
-természetük legősibb és legállandóbb vonásai: a csordaszellem
-vonásai. Sighele nagyon érthetően megvilágította ezt a fejtegetést
-<i>A szekták lélektana</i> czímű könyvében. «<i>Dinamikai</i>
-szempontból, – írja Sighele, – vagyis az időben való fejlődés
-szempontjából, axiómaként mondhatjuk azt, hogy mennél inkább
-kifejlődik az egyének között a társulás, annál előbbre halad az
-erkölcs… De mikor az emberek <i>statikusan</i> egyesülnek
-(tömegekbe, jurykbe, alkotmányos testületekbe, nemzetgyülésekbe),
-akkor értelmi és erkölcsi szinvonaluk nem emelkedik, hanem
-sülyed.<a name="FNanchor_40" id="FNanchor_40"></a><a href=
-"#Footnote_40" class="fnanchor">40)</a></p>
-<p>A társadalmi haladás tényezői az elszigetelt értelmek,
-<span class="pagenum"><a name="Page_56" id=
-"Page_56">-56-</a></span> melyek a csordabefolyásoktól távol
-gondolkoznak azokon az igazságokon, amelyeket azok a nagy szellemek
-födöztek fel, akik megelőzték őket, s amelyek arra törekszenek,
-hogy most ők maguk is újabb igazságokat födözzenek fel a régiek
-alapján. Izoulet maga is elismerte, hogy túlzás rejlik ebben a
-formulájában: «A lélek a közösség gyermeke». A következetlenség
-vádjának téve ki magát, elismerte az egyéni tényező fontosságát.
-«Az ész, – írja, – alkotja a közösséget és a közösség alkotja az
-észt. A szerv és a funkczió egymást teremtik. <i>Az ész, hogy úgy
-mondjam, egyszerre anyja és gyermeke a közösségnek.</i>»<a name=
-"FNanchor_41" id="FNanchor_41"></a><a href="#Footnote_41" class=
-"fnanchor">41)</a> Nyilvánvaló itt a circulus vitiosus; mert
-szükségszerü, hogy az egyik állapot megelőzze a másikat.</p>
-<p>Általában, mint az imént mondottuk, nagy fentartásokkal kell
-fogadnunk a szolidaritás társadalmi szerepét! – Napjainkban
-minduntalan a szolidaritást emlegetik, s benne látják a társadalmak
-főelvét, minden baj orvos-szerét, minden jó szülőanyját. Ezzel a
-felfogással szembe kell szállnunk.</p>
-<p>A szolidaritás alapjában véve többszörös egoizmus, és a
-kollektiv egoizmus gyakran éppen úgy, mint az egyéni egoizmus,
-pénz-sóvár és kegyetlen, cselszövő és hazug; sőt mi több, arra
-törekszik, hogy túlozza még és erősítse az egyéni egoizmus
-ismeretlen arányaiban azokat a hajlamokat, amelyeket
-erkölcsteleneknek és társadalomelleneseknek tartunk az egyénben, de
-erkölcsösöknek <span class="pagenum"><a name="Page_57" id=
-"Page_57">-57-</a></span> és tiszteletreméltóknak jelentünk ki
-valamely kollektivitásnál, mintha az egyéni egoizmusok tömörülése
-szentté és sérthetetlenné válnék. Eléggé ismerjük azt a nyomasztó
-hatást, amelyet az egyének értelmére és akaratára tesznek a
-szolidaritás formái: a pajtáskodás, a testületi szellem,<a name=
-"FNanchor_42" id="FNanchor_42"></a><a href="#Footnote_42" class=
-"fnanchor">42)</a> a kotériák szelleme, a frakcziók szelleme, stb.
-Tudjuk, hogy ezek a társulások hogyan csökkentik a személyes
-felelősség érzését és erősítik a kollektiv büntetlenség és
-kegyetlenség érzését. Ha a szolidaritás ilyenképpen «anyja a
-lelkeknek», akkor a lelkek, amelyeket létrehoz, gyakran,
-tagadhatatlanul, kevéssé eszthetikusok és szomoru benyomást tesznek
-a szépségért rajongó művészre vagy egyszerüen az őszinteségért és
-szivnemességért rajongó moralistára. Sighele után kevés
-mondanivalónk lehet erről a kérdésről. Ő gyakran hangoztatja azt az
-igazságot, hogy «minden-egyesülés, minden emberi csoport
-erkölcsileg és értelmileg alsóbbrendü azoknál az elemeknél,
-amelyekből összetevődik».<a name="FNanchor_43" id=
-"FNanchor_43"></a><a href="#Footnote_43" class="fnanchor">43)</a>
-Más helyütt meg azt írja, hogy «a nagyszámú emberi egyesülés, a
-kollektiv lélektan valamely végzetes törvénye következtében, mindig
-lealacsonyítja a döntésben megnyilatkozó értelmi értéket». –
-Schopenhauer, Maupassant és Ibsen nyomán, beszél a magánosság – a
-megszabadító és termékeny magánosság előnyeiről, amely megszabadít
-bennünket a csordalélek képmutatásától és gyávaságától.
-<span class="pagenum"><a name="Page_58" id=
-"Page_58">-58-</a></span></p>
-<p>Ámde, – mondhatná valaki, – nem minden szolidaritás hazug és
-elnyomó. Lehetnek önzetlen szolidaritások is. Ha az emberek
-egyesülhetnek azért, hogy ápoljanak oly hazugságokat, amelyek rájok
-nézve hasznosak, akkor egyesülhetnek avégből is, hogy együttesen
-keressék és terjeszszék az igazságot. Nem bánom. De Izoulet nem
-teszi meg ezt a megkülönböztetést. Ő szerinte a szolidaritás
-lényegében jó és áldásos. Jó már annálfogva, mert szolidaritás. Ez
-oly társadalmi optimizmus, amelyben nem osztozhatunk. Inkább
-Nietzsche véleményén vagyunk, aki csodálatosan leírta a
-csordalelket, a szolidaritás gyermekét. «Ameddig az erkölcsi értékü
-becslésekben uralkodó czélszerüség egyedül a nyájczélszerüség;
-ameddig a tekintet egyedül a közösség fentartására irányul; ameddig
-az erkölcstelenséget csakis és kizárólagosan abban keresik, ami
-veszedelmesnek látszik a közösség létére: addig szó sem lehet
-altruista erkölcsről. Ha fölteszszük, hogy már akkor is akad ott a
-gyakorlatban egy állandó kis tapintatosság, részvét, méltányosság,
-nyájasság, kölcsönösség és kölcsönös támogatás is; ha föltesszük,
-hogy a társadalomnak már ebben az állapotában is működnek mindazok
-az ösztönök, amelyeket később az «erények» elnevezéssel tisztelnek
-meg s amelyeket végül csaknem azonosítanak az «erkölcsiség»
-fogalmával: ebben a korszakban, ezek az ösztönök nem tartoznak még
-az erkölcsi értékelések világába, <i>kivül vannak még az
-erkölcsön</i>. Valamely részvevő cselekedetet például Róma
-virágkorában nem minősítettek sem jónak, sem rossznak, sem
-erkölcsösnek, sem erkölcstelennek; és ha dicsérik is, ez a dicséret
-<span class="pagenum"><a name="Page_59" id=
-"Page_59">-59-</a></span> inkább tekinthető bizonyos fajta
-önkéntelen lebecsülésnek, mihelyt összehasonlítunk vele valamely
-olyan cselekedetet, amely a közjó, a <i>res publica</i> haladását
-szolgálja… A nyájösztön lépésről-lépésre levonja a következményeit.
-Mennyiben veszedelmes a közösségre és az egyenlőségre nézve
-valamely vélemény, állapot, érzés, akarat, fogékonyság, ime, ez az
-erkölcsi perspektiva: ott még a félelem az erkölcs szülőanyja. A
-legmagasabbrendü, a legerősebb ösztönök azok, mikor hevesen
-nyilvánulnak, amelyek az átlagon és a nyájlelkiismeret mélységén
-kivülhelyezik és fölemelik az egyént; amelyek elveszejtik a
-közösség felsőbbségének fogalmát és lerontják önönmagában való
-hitét, amely valami módon a gerincze neki; ezek lesznek azok az
-ösztönök, amelyeket leginkább gyaláznak és rágalmaznak. A
-magasrendü és független értelem, a magány akarása, a nagy ész már
-megannyi veszedelemnek tetszik; mindazt, ami felülemeli az egyént a
-nyájon, mindazt, amitől fél a szomszéd, <i>gonosznak</i> hivják; a
-türelmes, szerény, alázatos, egyenlőséget kedvelő szellem, amelynek
-vágyai <i>mértékletesek</i> és <i>középszerüek</i>, hirnévre tesz
-szert és erkölcsi kitüntetésekben részesül.»<a name="FNanchor_44"
-id="FNanchor_44"></a><a href="#Footnote_44" class=
-"fnanchor">44)</a></p>
-<p>Ha röviden összefoglaljuk a szolidaritás erkölcsi mérlegét, azt
-látjuk, óvakodnunk kell attól, hogy benne lássuk az eszményi
-társadalmi köteléket. Több benne az egoizmus, mint az altruizmus,
-több a félelem, mint az erő. Gyakrabban elve a szolgaságnak, mint a
-szabadságnak.</p>
-<p>Kedvez a birkaszellemnek és a «róka»-értelemnek <span class=
-"pagenum"><a name="Page_60" id="Page_60">-60-</a></span> az igazán
-emberi értelem rovására; szüli és megóvja a csoporthazugságokat és
-megörökíti a hamis kiválasztottakat; leggyakrabban megsemmisíti az
-igazi erőt a jól szervezkedett középszerüségek erejével, mint a
-liliputiak lelánczolták Gullivert parányi köteleik tömegével.
-Valamennyi erős egyéniség, amely leghasznosabb mégis a társadalomra
-nézve, kevéssé rokonszenvezett a szolidaritással.</p>
-<p>Az individualista Descartes kárhoztatott minden igéretet,
-amelylyel kisebbíti az ember a saját szabadságát,<a name=
-"FNanchor_45" id="FNanchor_45"></a><a href="#Footnote_45" class=
-"fnanchor">45)</a> vagyis minden zálogot, amelyet a környező
-szolidaritásnak kell adnia.</p>
-<p>Végezzük azzal, hogy igen nagy fentartással kell fogadnunk a
-szolidaritást, mint társadalmi elvet. Izoulet <i>szimbiózisa</i>
-vagy szerves szolidaritása megmagyarázza a csordatársadalmak
-alakulását, amelyek tudattalan kooperáczión alapulnak, amely az
-egyént oly szorosan alárendeli a csoportnak, mint az élő organizmus
-a sejtet saját magának, de nem magyarázhatja meg a haladottabb
-társadalmak alakulását és létezését, amelyeket az jellemez, amit
-Bagehot «a szabad vitatkozás uralmá»-nak nevez, továbbá az egyéni
-függetlenség érzete. A társadalmi kötelék nem marad önönmagához
-mindig hasonlatos a történeti fejlődés folyamán. Ugy tetszik, arra
-törekszik, hogy kevésbbé szilárd és kevésbbé merev legyen.
-Elmondhatjuk róla ugyanazt, amit Guyau mond valahol<a name=
-"FNanchor_46" id="FNanchor_46"></a><a href="#Footnote_46" class=
-"fnanchor">46)</a> a természetes szankcziókról, hogy ezek
-<span class="pagenum"><a name="Page_61" id=
-"Page_61">-61-</a></span> «mozgékony feszítőkötelek», amelyek egyre
-lazábakká válhatnak, de soha teljesen el nem tünnek.</p>
-<p>De Roberty <i>társadalmiságának</i> (Socialité) vagy
-<i>társadalmi pszichizmusának</i> az elmélete épp úgy, mint
-Izoulet-é, a biológiai elméletek csoportjába tartozik. De Roberty
-azt képzeli, hogy talált oly tényt, amely «későbbi és más, mint az
-élet ténye, korábbi és más, mint a szellemiség ténye», és ez a
-szocziológiának az igazi tárgya. Ez a tény nem más, mint a
-<i>társadalmiság</i>, az egyetemes energia formája, mint a fizikai,
-kémiai és fiziológiai energiák.</p>
-<p>A társadalmi emberi egyén három tényező eredménye. Ezek a
-tényezők: 1. a szervezet és különösen az agy; 2. a társadalmiság;
-3. a tudat vagy eszmeiség. – E három tényezőnek, de főként a két
-utolsónak egyesülése hozza létre a kollektiv lelki élet
-megnyilatkozását. De Roberty azt hiszi, hogy hipothézisével
-megmagyarázhatja azt a tényt, amelyet Sighele vett észre, hogy az
-érintkezés, a csoportosulás, a tömörülés egyszerü ténye már magában
-is alkalmas arra, hogy leszállítsa az egységek értelmi szinvonalát
-és erkölcsi alapját, amelyekből az új csoport összetevődik, akár
-alkalmi, akár maradandó ez az új csoport. Ez a tény onnan ered,
-hogy a lelki egyén két tényező eredménye lévén, az élettani
-tényezőé és a társadalmiságé, «valahányszor az összetettségből az
-alkatrészekre megyünk, akár a biológiai alkatrészre, akár a
-társadalmiságra, mindig hátrafelé megyünk».<a name="FNanchor_47"
-id="FNanchor_47"></a><a href="#Footnote_47" class=
-"fnanchor">47)</a> Már most a gyülekezetekben egyedül a
-<span class="pagenum"><a name="Page_62" id=
-"Page_62">-62-</a></span> társadalmiság működik; az egyéni
-agyműködés hirtelen megszünik. «A tömegekben, – mondja De Roberty,
-– valahányszor igazi tömegműködésről van szó, mindig úgyszólván
-fölelevenedik az őseredendő elem, a kollektiv elem, és ez a tényező
-uralkodik az összetett eredményen (a társadalmi egyénen). Gyorsan
-észrevehető ez jellemző tünetekből, aminő a társadalmi ösztönök, a
-kollektiv szenvedélyek szabadabb játéka, és főként a felelősség
-hiánya. Épp így vagyunk a fennálló testületekkel is, amelyek a
-hatékony személyes felelősséget az illuzórius kollektiv
-felelősséggel helyettesítik, vagy amelyek vagy így vagy úgy
-kibújnak a tudás és az ész ellenőrzése alól. És itt van talán a
-titka az elmosódó anarchista (vagy inkább autarchista) törekvések
-végül való felsőbbségének is az elmosódó kollektivista törekvések
-fölött.»<a name="FNanchor_48" id="FNanchor_48"></a><a href=
-"#Footnote_48" class="fnanchor">48)</a></p>
-<p>De Roberty elméletét, bármily szellemes is különben, nem tartjuk
-kielégítőnek. Először is, bizonyos erkölcsi és társadalmi monizmust
-tételez föl, amely egyik oldala volna csak az egyetemes
-monizmusnak. Ebben a monizmusban az összeütközések mulékonyak
-volnának csak, a kollektiv pszichizmus és az egyéni pszichizmus
-összeütközése, De Roberty szerint, nem lehetne gyökeres és végleges
-jellegü. – Ez a monizmus, – a mi véleményünk szerint, – tisztára
-agyrém csupán. A tények a társadalmi világban mindenütt
-megoldhatatlan ellentétek létezéséről tanuskodnak. Mindenütt
-összeütközések vannak: összeütközések különböző társadalmi körök és
-különböző <span class="pagenum"><a name="Page_63" id=
-"Page_63">-63-</a></span> társadalmi befolyások között; de főként
-összeütközés van a kollektiv és az egyéni pszichizmus között is, és
-ez az összeütközés, ahelyett, hogy gyöngülne, inkább élesedni
-látszik a czivilizáczió menetével. Ez az összeütközés
-megoldhatatlan és a kollektiv pszichizmus természetéből folyik,
-amely lényegénél fogva barátja az egyformaságnak és ellensége az
-egyéni különféleségnek. Másrészt, ez a különféleség is
-megoldhatatlan. Nem akadályozhatjuk meg, hogy minden egyes emberi
-egyén ne legyen – Leibniz gondolata szerint – egy-egy teljességgel
-különleges és eredeti nézőpont, amely a társadalmi világra nyilik;
-nem akadályozhatjuk meg, hogy meg ne különböztesse magát minden
-egyes emberi egyén más <i>én</i>-ektől és a környező névtelen
-társadalmiságtól. Különben is Sighele megjegyzése szerint, az egyén
-tudata oly világossági fokot képvisel, amely némelyeknél nagyon is
-fölötte van a homályos társadalmi tudatnak. Ez utóbbi hiába
-elnyomó, az egyéni eredetiséget nem fogja elfojtani. Minden egyéni
-agyműködés a maga módján fogja fel a régebbi és a környező
-társadalmi folyamatot, a maga módján foglalja össze és haladja
-felül.</p>
-<p>Miszerintünk a lelki erőnek azok a középpontjai, amelyeket
-egyéneknek mondunk, soha sem olvadnak bele a «társadalmiság»
-alaktalan harmóniájába.</p>
-<p>Más gyöngéi is vannak De Roberty elméletének. Mit ért De Roberty
-valójában a «társadalmiság» alatt, amely szerinte a szocziológiának
-igazi tárgya?</p>
-<p>Ez a társadalmiság nagyon hasonlít holmi entitáshoz.
-<span class="pagenum"><a name="Page_64" id=
-"Page_64">-64-</a></span> Az egyéni pszichizmust a kollektiv
-pszichizmus funkcziójaként magyarázni, nem egyéb, mint <i>obscurum
-per obscurius</i> (homályost még homályosabbal) magyarázni. Mikor
-De Roberty világosabb fogalmat akar nyujtani a
-«társadalmiság»-áról, kénytelen az egyéni lélektanból kölcsönvett
-kifejezéseket használni.</p>
-<p>Herbert Spencer szintén monista, úgy, mint De Roberty. Ő
-szerinte a társadalmak teremtő ténye az <i>alkalmazkodás</i>
-egyetemes törvénye. Spencer meghatározása szerint a társadalmi élet
-nem egyéb, mint belső és külső kapcsolatok egymásnak való
-megfelelése, egymáshoz való állandó alkalmazkodása. De Spencer
-ebben a berendezkedésben csak egy irányt fogad el, azt, amely a
-belső kapcsolatokat a külső kapcsolatok jármába hajtja. A belső
-alkalmazkodás teljességgel alá van rendelve a külső
-alkalmazkodásnak. Ennélfogva a társadalmi ellentétek, és különösen
-az egyén és a kollektivitás összeütközése, nem lehetnek csak
-mulékonyak. A dolgok alapján és végén harmónia, egység van.</p>
-<p>Nem fogadjuk el ezt a monizmust sem, csak úgy, mint De Roberty
-monizmusát, még pedig ugyanazokból az okokból. Azt hiszszük, az
-<i>én</i>-ek tapasztalatilag adott különféleségének következtében,
-hogy valamely szempontból mindig harcz lesz ezek között az
-<i>én</i>-ek között, és hogy ennélfogva az <i>én</i> tökéletes
-alkalmazkodása külső környezetéhez – álom csupán. Spencer azt
-hiszi, hogy az öszszeütközések meg fognak szünni, és hogy eljön az
-az idő, amikor a belső alkalmazkodás nem lesz egyéb, mint a lény
-külső alkalmazkodásának viszfénye. A mi véleményünk szerint,
-<span class="pagenum"><a name="Page_65" id=
-"Page_65">-65-</a></span> a belső alkalmazkodás sohasem lesz
-visszavezethető a külső alkalmazkodásra. Ellenkezőleg, e kétféle
-alkalmazkodás gyakran ellentétes. Az egyén, főként ha értelmileg és
-erkölcsileg felsőbbrendü, úgy juthat el csak a belső
-alkalmazkodáshoz – vagyis a békéhez saját magával, – ha harczolt
-saját miliője ellen; és saját miliője ellen azért harczolt, mert
-azt hitte, hogy ez a harcz jó volt. Ha nem tette volna ezt, azt
-hitte volna, hogy megcsonkítja saját lényét; benső lényében a harcz
-állapotát teremtette volna meg, s ezért inkább választotta a
-harczot a külső világgal.</p>
-<p>Egyébként, mikor a miliőhöz való alkalmazkodásról beszélünk,
-nagyon is egyszerüsítjük a kérdést. Az egyén körül nemcsak
-<i>egy</i> miliő van; mili<i>ők</i> vannak körülötte, különböző és
-ellenlábas társadalmi körök, amelyek összefonódnak és egymás ellen
-küzdenek. Melyik az a miliő, amelyet az egyén ki fog választani a
-maga számára, hogy alkalmazkodjék hozzá?</p>
-<p>Erre csak egy választ adhatunk. Az, amely legjobban fog
-alkalmazkodni saját benső törekvéseihez, saját egyéni
-életakaratához. Ime, tehát a belső az, amely itt a külső
-alkalmazkodásnak az elve. H. Spencer teljességgel mechanikus
-elmélete hamis még annyiban is, amennyiben teljességgel félreismeri
-az eszmei elemet, azt az elemet, amely «főként a szocziológiában,
-mint De Roberty megjegyzi, legalább is annyira átalakítja és
-idomítja a természetet, mint amennyire a természet átalakítja és
-idomítja őt magát».<a name="FNanchor_49" id=
-"FNanchor_49"></a><a href="#Footnote_49" class="fnanchor">49)</a>
-<span class="pagenum"><a name="Page_66" id=
-"Page_66">-66-</a></span></p>
-<p>Nietzsche csodálatosan kiemelte a mechanikai passzivitásnak azt
-a bélyegét, amely hozzátapad H. Spencer szocziológiájához.
-Spencerről szólván, tiltakozik «ez ellen az angol mechanizmus
-ellen, amely a mindenségből oktalan gépet csinál».<a name=
-"FNanchor_50" id="FNanchor_50"></a><a href="#Footnote_50" class=
-"fnanchor">50)</a> «Egyre jobban elnyomják, – mondja más helyütt, –
-az alapvető fogalmat, az <i>aktivitás</i> fogalmát. Előtérbe tolják
-az «<i>alkalmazkodási képességet</i>», amely másodrendü aktivitás,
-egyszerü «reaktivitás». Sőt mi több, az életet magát is úgy
-határozták meg, mint egyre hatékonyabb belső alkalmazkodást a külső
-körülményekhez (Herbert Spencer). De ekként teljesen félreértették
-az élet lényegét, <i>a hatalom akarását;</i> szemet hunynak egy
-spontán, támadó, hódító, bitorló, átalakító rend őreinek alapvető
-uralkodása előtt, amely rend szünetlenül új magyarázatokat és új
-irányításokat ad, miután alávetette előbb nekik az alkalmazkodást.
-Igy aztán tagadják a legnemesebb funkcziók szuverénitását, azokét a
-funkcziókét, amelyekben az élet akarása tevékenyen és formálóan
-nyilvánul meg. Emlékezhetünk rá, hogy Huxley mennyire
-helytelenítette Spencer «adminisztrativ nihilizmusát». Csakhogy
-Spencernél egészen más dologról is szó van, mint
-adminisztráczióról.»<a name="FNanchor_51" id=
-"FNanchor_51"></a><a href="#Footnote_51" class=
-"fnanchor">51)</a></p>
-<p>Valóban nem tudjuk, miért ékesíti fel magát H. Spencer
-társadalombölcsészete az <i>individualizmus</i> czímével. Hiszen a
-maga passziv mechanizmusával ez a társadalombölcsészet annyira
-anti-individualista, hogy jobban már nem is lehetne <span class=
-"pagenum"><a name="Page_67" id="Page_67">-67-</a></span> az.
-Spencer, – az igaz, – ki akarja vonni az egyént az állam
-zsarnoksága alól; de csak azért, hogy még jobban alárendelje őt
-úgynevezett természeti befolyásoknak; a miliőnek, az erkölcsöknek,
-a szokásoknak, a faj és a társadalmi környezet előítéleteinek,
-szóval a csordaszellemnek.</p>
-<p>Ammon társadalombölcsészete szintén a monizmus követelményén
-alapszik. Az elv, amelyet ez a szocziológus felállított, <i>a faj
-érdekének</i> darwini gondolata, amelynek társadalmi kifejezése az
-állati társulás, a csordaiság vagy pekorizmus. Az emberi erkölcs
-magasabb foka csak az állati erkölcsnek. Az emberi szocziológia nem
-egyéb tehát, mint pekorizmus.</p>
-<p>«Sok fajban, – mondja Ammon, – az egyének külön élnek; más
-fajokban a társulás az uralkodó, és ennek oka kizáróan a darwini
-természeti törvényekben rejlik, amelyek szerint az adott
-körülményektől függ, hogy a különélés vagy a társulás nyujt-e több
-előnyt a kérdéses fajnak. Ha az állatok jobban boldogulnak
-külön-külön, akkor külön élnek; ha a társulás nyujt nekik előnyt,
-akkor társaságban élnek… Igy a ragadozó vadak általában külön-külön
-élnek. Az oroszlán megveti a csordaéletet. Hiszen az oroszlánban
-egyesült erő és ügyesség megengedi neki, hogy teljesen egyedül
-lepje meg, ragadja meg és ölje meg zsákmányát. Ellenben a fűevők,
-az elefántok, stb. általában csoportosan élnek.</p>
-<p>«Zsákmányuk nem fut el előlük és a csordaéletnek az az igen
-jelentős előnye van rájuk nézve, hogy óvakodhatnak a
-meglepetésektől és közösen <span class="pagenum"><a name="Page_68"
-id="Page_68">-68-</a></span> védekezhetnek.»<a name="FNanchor_52"
-id="FNanchor_52"></a><a href="#Footnote_52" class=
-"fnanchor">52)</a> «A társadalmi élet az állatországban, – így
-végzi Ammon, – czélszerüségi intézmény, amelyet a létért való
-küzdelem határoz meg, a természetes kiválasztás fejleszt ki és az
-öröklődés óv meg.»</p>
-<p>Ammon végigmegy az állati társadalmi élet különböző fokozatain,
-egészen az emberi társadalmi életig, amelyben a funkcziók
-differencziálódása és egyéniesülése a jellemző, amely azonban,
-Ammon szerint, még sem egyéb, mint a pekorizmus folytatása.</p>
-<p>Ammon társadalombölcsészete nagyon hasonlít Spenceréhez, és a
-miliőhöz való alkalmazkodás Spencer-féle elvének ő is igen nagy
-jelentőséget tulajdonít. Nem fogjuk tehát ismételni az okokat,
-amelyekre hivatkoztunk, mikor ennek az elvnek az elégtelenségét
-kimutattuk.</p>
-<p>Ammon még Spencernél is jobban hangoztatja a társadalmi
-monizmust és optimizmust. Kétségtelenül elismeri, hogy küzdelem van
-az egyének között és a különféle társadalmak között. De őszerinte
-ez a küzdelem áldásos, mert javára van a fajnak. Az az üdvös
-eredménye van ennek a küzdelemnek, hogy kiküszöböli a gyöngéket,
-vagyis a nem-alkalmazkodókat. – A kérdés csak az: igaz-e vajjon,
-hogy a nem-alkalmazkodók mindig a leggyöngébbek? – Bármint van is
-ez, – Ammon szerint, az utolsó szó a monizmusé; mert minden
-küzdelem fölött és a legyőzöttek hekatombái fölött ott lebeg a faj
-géniusza, amely Ammonnak épp úgy istene, mint Spencernek.
-<span class="pagenum"><a name="Page_69" id=
-"Page_69">-69-</a></span></p>
-<p>Ammon csordaszocziológiája megmagyarázhatja kétségtelenül az
-állati társadalmakat és a csordalétnek tagadhatatlanul számos
-maradványát, amely tovább él a tényleges emberi társadalmakban is
-(a tömegek birkaszellemét, a meglevő testületek sablonos és
-anti-individualista szellemét). Nem is csodálatos különben, hogy
-Ammon, aki bámulója az állati pekorizmusnak, ennyire hive a
-nyájszellemnek, amely a hivatali és közigazgatási világban
-uralkodik. De Ammon szocziológiája nem magyarázza meg azt, ami
-valóban eredeti az emberi társadalmakban és amit a társadalmi
-fejlődés egyre nyomatékosabban ki fog élezni: az egyénnek tudatos
-harczát a miliő, ellen, az egyéni életakarást, vagyis azt az
-akaratot, amely diadalra juttat egy társadalmi eszményt, amely,
-Nietzsche megjegyzése szerint, sohasem más, mint valamely egyéni
-vérmérsékletnek a kifejeződése, az egyén legmélyebb, valóban
-uralkodó ösztöneinek a viszfénye. Ebben a miliő ellen való
-harczban, az egyéni életnek ebben a nyers akarásában nyilatkozik
-meg az igazi erő, a maga diadalmas szépségében, míg a
-csordaharczban, amelyet Darwin és Ammon leír, legtöbbször a gyönge
-és középszerü győz, a maga szolidaritási és csordagyávasági
-ösztöneivel. – Nietzsche csodálatosan kimutatta ezt. «Ha
-elfogadjuk, – írja Nietzsche, – hogy a létért való küzdelem megvan,
-– és valóban meg is nyilatkozik ez a küzdelem, – akkor, sajnos,
-másként végződik, nem úgy, mint ahogy Darwin iskolája óhajtaná, nem
-úgy, ahogy talán mindenki együtt óhajtaná vele; kimondom bátran,
-hogy ez a küzdelem az erősek, a kiváltságosak, a szerencsés
-<span class="pagenum"><a name="Page_70" id=
-"Page_70">-70-</a></span> kivételek rovására végződik. A fajok
-tökéletessége éppenséggel nem növekszik: mindig a gyöngék lesznek
-végül az erősek uraivá. Azért, mert a gyöngék nagy számmal vannak;
-és mert ravaszabbak is. A gyöngékben több az élelmesség. Élelmesség
-alatt itt a körültekintést értem. A türelem a ravaszság, a
-szinlelés, a nagy önuralom és mindaz, ami <i>mimikri</i>, szóval,
-ami nagy része annak, amit erénynek szokás nevezni, a gyöngék
-tulajdona.<a name="FNanchor_53" id="FNanchor_53"></a><a href=
-"#Footnote_53" class="fnanchor">53)</a></p>
-<p>Szóvá tesszük most röviden az úgynevezett gazdasági elméleteket,
-amelyek a társadalmi folyamatot teljesen alárendelik a gazdasági
-folyamatnak. A mi véleményünk szerint is ennek a tényezőnek igen
-nagy a szerepe. A társadalmi gazdaságtan határos a lélektannal; sőt
-azt is mondhatjuk jóformán, hogy faja a működésben lévő
-lélektannak. Mert nem egyéb, mint azoknak az életszükségleteknek és
-életérdekeknek érvényesülése, amelyek az emberi természetben
-alapépítményei az egész magasabbrendü lelki fejlődésnek. Anton
-Menger joggal állítja, hogy a társadalmak kiinduló pontja a
-gazdasági erő és bitorlás. «Kezdetben, – mondja Ch. Andler, Menger
-nézeteinek fejtegetése közben, – kezdetben az emberek közötti
-kapcsolatokat azok a többé-kevésbbé határozottan észrevett érdekek
-határozzák meg, amelyeket egy többé-kevésbbé életerős támadó és
-védő szervezkedés szolgál. Az emberek, mióta élnek, kénytelenek
-munka által kivonni a föld felszinéből mindazt, amire
-megélhetésükhöz szükségük van. De azt a földet, amely táplálja
-<span class="pagenum"><a name="Page_71" id=
-"Page_71">-71-</a></span> őket, <i>erővel</i> foglalják el, és
-erővel üzik el róla azokat, akiket előttük vagy mellettük
-táplálhatott, ha ugyan nem vetik őket szolgaságra is. Mihelyt két
-ember találkozik, igazságtalanság esik meg közöttük. A legerősebbek
-és a legravaszabbak foglalják el a földeket és az embereket, és
-ahelyett, hogy dolgoznának, másokat kényszerítenek munkára. Ha
-valamely változás következett el a kezdetleges dolgoknak ebben az
-állapotában, akkor rendszerint megint csak az erő okozta a
-változást, és az agyafurtabb vagy jobban felfegyverzett hódítók
-követelték részüket az előbbiek javából és munkájából.»<a name=
-"FNanchor_54" id="FNanchor_54"></a><a href="#Footnote_54" class=
-"fnanchor">54)</a></p>
-<p>A gazdasági harcz az a terület, ahol gyökeret ver a társadalmi
-élet. Ez továbbá az a terület is, ahol megszületik és növekszik a
-jog, amely jórészt gazdasági szükségletek és követelmények
-kifejeződése. Menger szerint, háromféle jog van, s ezt hirdetik a
-szocziálista jogelméletek is; jog a munkára, jog a létre és jog a
-munka egész eredményére.</p>
-<p>De bármily fontosak is a gazdasági megfontolások, még magukban
-nem ölelnek fel mindent. Mikor Menger maga kimutatja a fejlődést,
-amely egyre jobban alárendeli a gazdasági harczot az igazságosságra
-és az emberi személy megbecsülésére vonatkozó eszméknek; mikor
-kimutatja, hogy «az uralkodó osztályok» jogát, amely az erőn
-alapszik és amelyet «a személyiségek gyülölete és az anyagi javak
-védelme» jellemez, emberibb jog kezdi helyettesíteni, akkor ő is
-más megfontolásokra <span class="pagenum"><a name="Page_72" id=
-"Page_72">-72-</a></span> hivatkozik, mint gazdaságiakra. Épp így
-E. de Laveleye is, mikor kimutatja, hogy a czivilizácziót a törvény
-és az ész diadala jellemzi az erő vagy a ravaszság fölött.
-Hasonlóképpen a gazdaságtudós Roscher, mikor a politikai
-gazdaságtant így határozza meg: «Az emberiség gazdasági érdekeinek
-<i>ethikai</i> érvényesülése». Valóban, a gazdasági szocziológia
-alapjában véve már lélektan és ideológia.</p>
-<p>Bouglé társadalombölcsészete úgyszólván közbenső helyet foglal
-el egyrészt a biológiai vagy mechanikai elméletek, másrészt a
-lélektani elméletek között. – Valóban, mikor a társadalmi formák
-keletkezését magyarázza ez a szocziológus, egyszerre tekintettel
-van úgy a mechanikai, mint a lélektani meggondolásokra. Amikor
-valamely társadalom vagy társadalmi forma kialakulását a népesség
-külső körülményei (mennyiség, sűrűség, egyneműség vagy
-különneműség) révén magyarázza, számot vet ugyanakkor e mechanikai
-befolyások lélektani következményeivel is és igyekszik e
-következményeket a lélektan általános törvényeivel kapcsolatba
-hozni.</p>
-<p>Mindazáltal, ha jobban szemügyre vesszük, úgy véljük, hogy
-Bouglé inkább hajlik a mechanizmus felé. Alárendeli voltaképpen a
-belsőt a külsőnek. Ugy látszik, nem fogad el semmiféle
-társadalomfölötti tényezőt, amelytől függenek maguk a társadalmi
-alakulások. Azt hiszi, hogy azok az eszmék, amelyek valamely
-társadalomban működnek, erejüket nem benső értékükből merítik,
-hanem a miliőnek, ahol fejlődnek, kedvező befolyásából. –
-Kérdezhetjük azonban, vajjon bizonyos eszmék nem fejthetnek-e ki
-erőt pusztán logikai <span class="pagenum"><a name="Page_73" id=
-"Page_73">-73-</a></span> értéküknél, vagy életbevágó
-hasznosságuknál vagy erkölcsi szépségüknél fogva is? A népesség
-külső körülményei formát alkotnak csupán, amelybe anyagot kell
-beléönteni. Ezt az anyagot csak a gazdasági vagy a lélektani
-tényező szolgáltathatja, vagy mindkettő egyszerre.</p>
-<p>Azok az elméletek, amelyek tulajdonképpeni lélektani tényezőkhöz
-folyamodnak, Rousseau (a szerződés), Giddings, Tarde és Mazel
-elméletei.</p>
-<p>Nem időzünk hosszasan annál az elméletnél, amely szerint a
-társadalmak kialakulása az egyének között létrejött szerződésnek a
-gyümölcse volna. – Ennek a rendszernek a végleges és döntő
-czáfolata eléggé ismeretes. Circulus vitiosusban forgunk, amikor a
-társadalmak alakulását szerződésnek tulajdonítjuk, mert hiszen a
-szerződés eszméje már maga is föltételezi a társadalmi életet. A
-szerződés eszméjének befolyása tagadhatatlan a mai társadalmakban.
-(De vannak gondolkozók, pl. Tolsztoj, akik harczolnak ellene.) De
-bármint van is ma, annyi bizonyos, hogy ennek az eszmének a
-kezdetleges társadalmakban nem volt semmiféle befolyása. A
-czivilizácziók fejlődésének első fázisaiban, mint Anton Menger
-megjegyzi, a szerződés nem volt egyéb, csak a kényszernek
-kifejezése, és még ma is hány olyan szerződés van, amely csak
-látszólag szabad, és nem egyéb, mint az elnyomásnak a leplezése!
-Bármint van is a dolog és bármi legyen is manapság a legtöbb
-szerződés erkölcsi értéke, annyi bizonyos, hogy a szerződés eszméje
-nem kiinduló pont, hanem későbbi eredmény, a társadalmi életnek nem
-oka, hanem következménye.</p>
-<p>Az az elv, amelyhez Giddings folyamodik, kevésbbé mesterkélt. Ez
-a <i>faji tudat</i>. Ez a tény <span class="pagenum"><a name=
-"Page_74" id="Page_74">-74-</a></span> abban áll, hogy valamely
-lény egy másik lényben felismeri azt, hogy ugyanolyan fajú, mint ő
-maga. Ez az érzés, ha egyszer adva van, könnyen lehetne szerződések
-és szövetségek megteremtője.</p>
-<p>Ez ellen az elmélet ellen több kifogást lehet tenni. Mit is
-értünk valójában faji tudat alatt? Ha az <i>emberfajták</i> tudatát
-értjük alatta, vagyis a lélektani és ethnikai hasonlóságok tudatát,
-akkor ne felejtsük el, hogy az emberfajtát, mint tényezőt,
-elégtelennek találtuk már a társadalmak kialakulásának
-magyarázatára.</p>
-<p>Ha ellenben a <i>faji</i> tudat alatt azt a tudatot értjük,
-amely az egész emberiség közösségének tudata, akkor ez az elv
-sokkal általánosabb és sokkal határozatlanabb, semhogy
-megmagyarázhatná ilyen vagy olyan különös csoportnak avagy ilyen
-vagy olyan különös társadalmi formáknak a kialakulását.</p>
-<p>Vagy talán valami <i>entitást</i>, félig biológiai, félig
-lélektani entitást, értsünk a faji tudat alatt? Hasonlatosat De
-Roberty társadalmi pszichizmusához? Az ilyen elvhez való folyamodás
-egyértelmű volna a teljes <i>realizmus</i> vagy társadalmi
-miszticzizmus karjai közé való hullással.</p>
-<p>Érthetjük végre faji tudat alatt az érdekek, gondolatok, vágyak
-és meggyőződések hasonlóságát, amelyet valamely adott pillanatban
-embereknek a tömörülése mutat fel. Ilyen értelemben hajlandók
-volnánk ezt a befolyást elfogadni. De ezt a társadalmi tudatot nem
-szabad lényeggé emelni, sem elfelejtenünk nem szabad, hogy ennek a
-faji tudatnak nincs sem jelentősége, sem léte, csak az egyéni
-tudatokban és azok révén. Minden egyén a maga módján tükrözi vissza
-a <span class="pagenum"><a name="Page_75" id=
-"Page_75">-75-</a></span> környező gondolatokat és ebbe a
-visszatükrözésbe belevegyíti a saját lényegét is. És az
-egyéniségnek ez a szerepe egyre nagyobb lesz, amily mértékben az
-értelmi, eszthétikai és erkölcsi fejlődés egyre bonyolultabbá és
-gazdagabbá válik és amily mértékben a csordaszellemi állapot helyet
-enged az individualista szellemi állapotnak. Nietzsche megjegyzi,
-hogy valamely filozófiai vagy erkölcsi meggyőződés mindig valamely
-egyéni véralkatnak a kifejeződése, valamely egyén elnyomott vagy
-ellenkezőleg szabadon fejlődött életösztöneinek a
-megnyilatkozása.</p>
-<p>Amennyiben valamely kollektiv érzés nem talál egyéni tudatot,
-amelyben visszatükröződik és kifejezésre jut, annyiban alaktalan
-marad és tudomása sincsen önmagáról. Novicow, aki egyébként nagyon
-is hajlandó elfogadni a kollektivitások névtelen tudatát, maga is
-elismerte ezt az igazságot. «Arndt, – írja Novicow,<a name=
-"FNanchor_55" id="FNanchor_55"></a><a href="#Footnote_55" class=
-"fnanchor">55)</a> – 1814-ben kénytelen volt még kategorikusan
-kifejezni híres verseiben, hogy a németség hazája arra az egész
-földterületre kiterjed, ahol a német nyelv viszhangzik.» Tehát ez a
-nemzeti érzés akkor még szunnyadt, és máskép nem ébredhetett
-tudatos létre, csak azzal a föltétellel, hogy valamely egyéni tudat
-hangoztassa és magyarázza.</p>
-<p>Tegyük még hozzá, hogy az, ami a modern társadalmi, különösen a
-jogi alakulásokat meghatározza, nem annyira a faj vagy a társadalom
-eszméje, mint inkább az egyén gondolata.</p>
-<p>Tarde-é az érdem, hogy az egyéni értéknek és hatásnak ezt a
-gondolatát különösebben megvilágította. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_76" id="Page_76">-76-</a></span> Lerázván a
-realizmust és a biológiai társadalmi miszticzizmust, továbbá a
-fejlődés eszméjét a szocziológiában a különleges okok és a
-személyes akarati beavatkozások eszméjével helyettesítvén,
-rehabilitálta az egyént és kellőképpen kimutatta fontosságát. Az
-egyén nem biológiai és társadalmi tényezők egyszerű terméke.
-Legalább is annyi hatalma van, hogy a maga módján foglalja össze a
-megelőző és a tényleges társadalmi befolyásokat, visszahatást
-fejtsen ki ellenök és eredeti erők középpontjává, új társadalmi
-irány kiinduló pontjává legyen. Törvényes visszahatást fejtvén ki a
-nyomasztó társadalmi doktrinák ellen, amelyek az egyént a kollektiv
-végzetességek súlya alatt összelapították, Tarde-é volt az érdem,
-hogy «H. Mazel szavai szerint, alárendelt az egyéni
-tulajdonságoknak minden nagy kollektiv erkölcsi vagy vallási
-tényezőt.»<a name="FNanchor_56" id="FNanchor_56"></a><a href=
-"#Footnote_56" class="fnanchor">56)</a></p>
-<p>Tegyük hozzá, hogy Tarde individualizmusa nem arisztokratikus
-individualizmus, mint Nietzsche-é, vagyis nem önellentmondásos
-individualizmus. Mert Nietzsche arisztokratikus indidualizmusa
-antiindividualizmussá válik, mihelyt azokról van szó, akik nem az
-urak és akiknek ennélfogva nincs sem hatalmi akarásuk, sem joguk a
-hatalomra. Tarde individualizmusa demokratikus individualizmus,
-amely azt akarja, hogy mindenkinek része legyen az akarásban és a
-hatalomra való jogban.</p>
-<p>Ez az elve annak a demokratikus individualizmusnak, amelyet H.
-Mazel kifejt a társadalmi szinergiáról szóló elméletében. Mint
-Tarde, Mazel <span class="pagenum"><a name="Page_77" id=
-"Page_77">-77-</a></span> is az egyéni erőkifejtést és
-kezdeményezést hirdeti. «A társadalmi kritériumot, – mondja
-Mazel,<a name="FNanchor_57" id="FNanchor_57"></a><a href=
-"#Footnote_57" class="fnanchor">57)</a> – könnyű felismerni.
-Mindaz, ami kedvez az egyéni terjeszkedésnek, felelősségnek,
-energiának, jó; mindaz, ami akadályozza, rossz. A szabály, a
-fegyelem, sőt még a kommunizmus is helyeselhető, mikor az
-erőkifejtést mozdítja elő, mint egy-egy trappista telepes
-rendben,<a name="FNanchor_58" id="FNanchor_58"></a><a href=
-"#Footnote_58" class="fnanchor">58)</a> vagy egy-egy úttörő rajban.
-De mihelyt a kényszer czélja a korlátozás, a szabályé a mérséklés,
-a kommunizmusé az elnyomás, akkor az eredmény rossz lesz. A
-terjeszkedés még a monade-léleknek is szükséglete, és a munka az
-emberiség nagy törvénye… A népek, amelyekben megfelelő mennyiségű
-szeretet ápolja az egyetértést, hierarchikusan fognak szervezkedni
-energiájuk szerint, vagyis mindig, illetve csaknem mindig a mi
-nyugati társadalmainkban, annálfogva, mert a szinergia uralkodik a
-kényszer fölött.»</p>
-<p>Óvakodnunk kell attól, hogy ezt a szinergiát, ezt a független,
-aktiv és szabad szolidaritást, amely lényegében tiszteli az egyént,
-össze ne zavarjuk azzal a passziv és nyájszerű
-csordaszolidaritással, amely lényegében zsarnoka és elnyomója az
-egyéniségeknek, s amely áthatja a tömegek ingatag és állhatatlan
-lelkét és még inkább hatóságaink és hivatalnoktestületeink
-elcsenevészedett és elbutult szellemi állapotát.</p>
-<p>A szocziológia egyre jobban ki fogja mutatni a közigazgatási
-követelődzések társadalmi hivságát épp úgy, mint az erőre való
-arisztokratikus <span class="pagenum"><a name="Page_78" id=
-"Page_78">-78-</a></span> hivatkozásokét. «Mindenki fejlessze saját
-körében az intenzitás maximumára saját cselekvőségét, – mondja H.
-Mazel, – akkor a társadalmi jólét virulni fog, anélkül, hogy
-szükség volna pénzügyi szipolyozásokra, vagy nemesi
-hűbérszolgálatokra.»</p>
-<p>Különben is nem szabad azt várnunk semmiféle társadalmi elvtől,
-hogy az a földi paradicsom legyen. A társadalmi téren, bárhogy
-fogjuk is fel azt, a küzdelem örökös marad. Az ellentétes
-társadalmi körök küzdelme; az egyén küzdelme is saját társadalmi
-miliője ellen, hogy túlemelkedjék rajta és kiszabaduljon belőle,
-hogy lerázhasson mindenfajta csorda-befolyást.</p>
-<p>Az a társadalmi monizmus, amelyről némely gondolkozó álmodott,
-agyrém csupán. A termékeny elem a társadalmak életében nem az egyén
-passzivitása, nem az egyén nyájszerű alárendelése a társadalmi
-elvnek; hanem ellenkezőleg: az egyén visszahatása és néha
-ellenállása.</p>
-<p>Főként a társadalmi világban igaz az, hogy a harcz a szülő anyja
-minden jónak: πόλεμος πάντων μήτηρ. – Ha az ember, mint Aristoteles
-mondta, politikai állat, akkor autarchikus állat is. Ezért van az,
-bármit mondanak is a társadalom monisztikus és egységre törekvő
-elméletei, hogy azoknak a tehetségeknek, amelyekkel az egyén
-érvényesíti a maga személyes életakaratát, jótékony, és minden
-esetben lényeges és szükséges a szerepük. Nietzsche joggal látja az
-egyéni életakarásban minden cselekvésnek, még a személyes és
-kollektiv jellegűnek is, az elvét. Vajjon a vallási, bölcselmi és
-társadalmi dogmatizmusok mások-e, személytelenségük ellenére is,
-mint szerzőjük életösztöneinek megnyilvánulásai? Azok a
-<span class="pagenum"><a name="Page_79" id=
-"Page_79">-79-</a></span> hajlamok, amelyeket rosszaknak és
-társadalomelleneseknek neveznek, – Nietzsche szerint –: «oly
-törekvések, amelyek lényegesek az élethez. Az élet általános
-háztartásában létezniök kell ezeknek a hajlamoknak, s a létezésük
-mélységes és lényegbe vágó, s ennélfogva ezeket a hajlamokat
-erősíteni kell, ha erősíteni akarjuk az életet.»<a name=
-"FNanchor_59" id="FNanchor_59"></a><a href="#Footnote_59" class=
-"fnanchor">59)</a></p>
-<p>A harcz és az egyéni cselekvőség kiküszöbölése illúzió és
-lehetetlenség. Meg kell állapítanunk, hogy a <i>küzdelem</i>, a
-különféleség örökké való elem. A teljesen egynemű társadalom
-izetlen csorda-alaktalansággá olvadna szét. A küzdelem az, aminek
-segítségével kiszabadul az egyén a csorda szellemi állapotából, és
-aminek segítségével a szinergia mindenekelőtt, az egyéni lelkekben,
-szabadság és energia marad.</p>
-<h3>II. FEJEZET.<br />
-Mi a társadalmi tudat?</h3>
-<p>Szemügyre vettük a különböző tényezőket, amelyek segítségével
-megpróbálták a társadalmak kialakulását megmagyarázni.
-Kiküszöböltük a társadalmi világ biológiai fogalmát; viszont
-hangoztattuk a gazdasági tényezők és a lélektani tényezők
-fontosságát, alárendelvén az előbbieket az utóbbiaknak. Az emberi
-egyén úgy tünt fel előttünk, mint eredeti erő, amely aránylag
-független a társadalmi mechanizmustól. Mint ahogy az egyén – az
-eszme puszta hatalmánál fogva <span class="pagenum"><a name=
-"Page_80" id="Page_80">-80-</a></span> – képes fokozatosan
-megvalósítani saját magában a belső szabadság valamely eszményét,
-épp úgy képes, pusztán az eszmeerők törvényének erejénél fogva,
-megvalósítani fokozatosan maga körül a külső és társadalmi
-szabadság valamely eszményét. A társadalmi rendben csak úgy, mint a
-lélektani rendben az egyén nem a külső mechanizmusnak egyszerű
-viszfénye. Ő maga is módosító energiája, és bizonyos esetekben
-irányítója is ennek a mechanizmusnak.</p>
-<p>Más az egyéni tudat és más a társadalmi tudat. Ez az utóbbi nem
-alakulhat ki csak egyéneknek az agyában. És mégis megoldhatatlan
-ellentétek vannak a társadalmi tudat és az egyéni tudat között, a
-társadalom élniakarása és az egyén élniakarása között. A fejlődés
-maga sem tesz egyebet, mint hogy egyre jobban megvilágítja ezeket
-az ellentéteket és erősebben kidomborítja őket az egyének agyában.
-Valamely kor leghatalmasabb gondolkozói éppen azok, akik
-legtudatosabban látják ezeket az ellentéteket.</p>
-<p>A társadalmi tudat két elemet tételez fel. Ezek: 1. a környező
-társadalmi befolyások tudata; 2. e befolyások és az egyéni
-élniakarás között való összeütközés tudata. Csak az egyén agyában
-alakulhat ki és válhat erkölcsi jelentőségűvé az addigelé
-tudattalan társadalmi mechanizmus. Az egyéni tudat csak akkor képes
-megítélni ezt a mechanizmust és szükség esetén képes fel is lázadni
-ellene. Azok, akik a jövőtől az egyéni tudat és a társadalmi tudat
-kiegyenlítődését vagy inkább azonosulását várják, óriási illúzió (a
-társadalmi monizmus) rabjai. Mint mondottuk: a küzdelem
-örökkétartó. <span class="pagenum"><a name="Page_81" id=
-"Page_81">-81-</a></span></p>
-<p>Mint ezt is megmondottuk már: ez a társadalmi tudat nem egyaránt
-világos és tudatos a csoport valamennyi tagjában. Novicow szerint:
-vannak kiválasztottak, s bizonyos értelemben ezek játszák a
-társadalom agyának a szerepét. Novicow helyesen jegyzi meg, hogy
-ezeket a kiválasztottakat nem szabad azonosítani a kormánynyal.
-«Mikor valaki az agyat a kormányhoz hasonlítja, – mondja Novicow, –
-akkor ezzel annak adja jelét, hogy nincs tisztában a fiziológiával
-és a szocziológiával. A kiválasztottakhoz és nem a kormányhoz kell
-az agyat hasonlítani. Az agynak pontosan ugyanazok a funkcziói,
-mint a kiválasztottaknak. Nagy feladatuk az, hogy kidolgozzák a
-társadalmi tömörülés gondolatait és érzéseit. Bizonyos mértékben ők
-állnak az élén a társadalmi mozgalmaknak is; de azok a személyek,
-akik a kormányzás közegei, úgyszólván sohasem azok, akik az
-eszméket és az érzéseket kidolgozzák.»<a name="FNanchor_60" id=
-"FNanchor_60"></a><a href="#Footnote_60" class=
-"fnanchor">60)</a></p>
-<p>Novicow szerint, a kormány szerepe olyanformán különbözik e
-tekintetben a kiválasztottak szerepétől, hogy míg ez utóbbiak arra
-vannak hivatva a jövőben, hogy egyre világosabban és tökéletesebben
-úgyszólván a társadalmi <i>sensoriummá</i> váljanak, addig a
-kormányműködésnek éppen ellenkezőleg egyre tudattalanabbá és
-automatikusabbá kell válnia. «A kormányzói működés, – írja e
-kérdésre vonatkozóan Novicow, – nem vált még tudattalanná mai
-társadalmainkban, úgy, mint ahogy azzá vált már az <span class=
-"pagenum"><a name="Page_82" id="Page_82">-82-</a></span> emberi
-testben. A társadalmak még elég újkeletű organizmusok. A létért
-való küzdelemnek nem volt még ideje arra, hogy a legtökéletlenebb
-formákat megsemmisítse és csak a legjobban szervezetteket óvja meg.
-De könnyű bebizonyítani, hogy a tökéletesedés a tudattalanságban
-van. Egész tömeg ember, még azok között is, akiknek politikai
-pártja igen szép képviselettel dicsekedhetik, nem akar foglalkozni
-az állam ügyeivel. Mennél jobban tökéletesedik a kormányzás, annál
-kevésbbé foglalkoznak vele az emberek. Valóban a polgár, ha
-semmikép sem zavarják őt azok, akik a hatalmat gyakorolják, sohasem
-gondol rájuk. A kormányzó működés végül tudattalanná lesz a
-társadalmak kebelében, mintahogy már is azzá lett az emberi
-testben.»</p>
-<p>Mi a magunk részéről nem fogadjuk el Novicownak ezeket a
-nézeteit az egyén jövőbeli lemondásáról. Novicow meghatározása a
-kormányzói működésről oly tényállásnak felel meg, amely ebben vagy
-abban a társadalomban feltalálható. De szerintünk az a kivánatos,
-hogy ha már egyszer elfogadtuk, hogy a kormányzás szükséges rosz,
-akkor a kormányzókban legyen meg a társadalom elképzelhető
-legnagyobb és legtökéletesebb tudata a társadalom mechanizmusának
-minden bonyolultsága közepett, és viszont, hogy a polgárok
-érdeklődése ne szünjön meg a kormányzói működés iránt, és ne bizzák
-rá magukat úgy, mint valami csalhatatlan gondviselésre. Novicow
-véleménye jó példa arra a veszedelemre, amelylyel a társadalmi
-biologizmus jár a gyakorlati következmények szempontjából.</p>
-<p>Ezek között a veszedelmek között az a legfőbb, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_83" id="Page_83">-83-</a></span> hogy az
-automatizmust tekintik a társadalmi élet dolgában az eszményképnek
-és az egyént passzivitásra kárhoztatják a társadalmi hatalmakkal
-szemben. Az ilyen felfogás végül a csordacsoportok
-tehetetlenségével helyettesítené az egyéni energiát. Mert
-energiáról, a szó emberi értelmében, csak akkor lehet szó, ha az
-egyénnek tiszta tudata van önmagáról és a saját társadalmi
-miliőjéről.</p>
-<p>A társadalmi eszménykép a kormányzás minimuma; és még ennek a
-minimumnak is lehetőleg az egyén tudatos ellenőrzése alá kell
-esnie. – E tekintetben, a népszavazás <i>(referendum)</i> tervei és
-kísérletei rokonszenves megfontolásra érdemesek.<a name=
-"FNanchor_61" id="FNanchor_61"></a><a href="#Footnote_61" class=
-"fnanchor">61)</a></p>
-<hr class="chap" />
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_84" id=
-"Page_84">-84-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_85" id="Page_85"><br />
--85-</a></span></p>
-<div class="chapter">
-<h2>HARMADIK KÖNYV<br />
-<span class="smaller">HOGY MARADNAK FENN A TÁRSADALMAK?</span></h2>
-</div>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_86" id=
-"Page_86">-86-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_87" id="Page_87"><br />
--87-</a></span></p>
-<h3>I. FEJEZET.<br />
-A társadalmi fenmaradás általános törvénye.</h3>
-<p>Minden társadalom, ha egyszer megalakult, arra törekszik, hogy
-fenmaradjon.</p>
-<p>Lássuk most, melyek azok a törvények, amelyek a társadalmak
-fentartását illetőleg érvényesek.</p>
-<p>Schopenhauer egy megjegyzése szerint: a társadalmi élet az
-egyetemes élniakarás legenergikusabb formája. «Az állam, – mondja
-valahol ez a filozófus, – az emberi önzés főműve.» Ez a mondás
-nemcsak az államra áll, hanem minden társadalomra. Minden
-társadalmi csoport, kivétel nélkül, vadul ragaszkodik a léthez.
-Hogy védekezzék és növekedjék, oly kapzsiságot, oly ravaszságot,
-oly szívósságot, oly kegyetlenséget, oly kiméletlenséget fejt ki,
-amely teljességgel ismeretlen az egyéni lélektanban. Tegyük hozzá
-még ehhez a képmutatás fitogtatását, amelyet minden kollektiv önzés
-szinlelni szokott. Mihelyt valamely szent dogmává emelt általános
-érdek védelméről van szó, mindennemű csalás és erkölcstelenség
-törvényessé válik az állami észszerűség, a csoport
-lét-imperativusza nevében.</p>
-<p>Mindenfajta egyéni energiát, minden téren, gazdasági, politikai,
-jogi, erkölcsi téren egyaránt, szorosan alárendelnek a
-közhasznosságnak. <span class="pagenum"><a name="Page_88" id=
-"Page_88">-88-</a></span></p>
-<p><i>Salus societatis suprema lex esto.</i> Jaj azoknak az
-energiáknak, amelyek nem hajolnak erre a fegyelemre. A társadalom
-megtöri vagy kiírtja őket, szánalom nélkül. Ebbe a kivégzésbe
-beleviszi az egyén legteljesebb megvetését. Ugy működik, mint vak,
-ellenállhatatlan és engesztelhetetlen ösztön. Szörnyű konkrét
-formában képviseli azt a brutális erőt, amelyet Schopenhauer így
-írt le: az értelemtől elválasztott életakarás.</p>
-<p>Legtöbbnyire valóban csaknem tudattalan módon hajtja végre saját
-fentartási törvényét. Felséges nyugalommal hazudik, öl, lop és
-bitorol.</p>
-<p>Az optimista utópiák ellenére, minden társadalom rabló, bitorló,
-hatalmaskodó és zsarnokoskodó, és az is lesz. Nem véletlenül az,
-hanem lényegénél fogva. «A társadalmi testnek, – mondja Nietzsche,
-– a megtestesült hatalmi akarásnak kell lennie; a társadalmi test
-növekedni, terjeszkedni akar, magához akar mindent vonzani,
-túlsúlyra akar törekedni – még pedig nem erkölcsi vagy erkölcstelen
-motivum alapján, hanem azért, mert <i>él</i>, és azért, mert az
-élet <i>nem egyéb</i>, mint éppen a hatalmi akarás. És mégis az
-európaiak köztudata egy kérdésben sem áll ellent oly makacsul a
-belátásnak, mint éppen ebben. Ma már széltében-hosszában, még
-tudományos álarcz alatt is, a társadalom oly jövendő állapotáért
-rajonganak, amely híjával lesz «a kizsákmányoló jelleg»-nek. Ez úgy
-hangzik az én fülemnek, mintha valaki azt igérné, hogy föltalál
-olyan életet, amely híjával lesz minden szerves működésnek. A
-«kizsákmányolás» nem valamely korrumpált vagy tökéletlen és
-kezdetleges társadalomnak a tulajdonsága; <span class=
-"pagenum"><a name="Page_89" id="Page_89">-89-</a></span> a
-kizsákmányolás az élet <i>lényegéhez</i> tartozik, mint alapvető
-szerves működés, következménye az igazi hatalmi akarásnak, amely
-éppen az élet akarása. Ha meg is engedjük, hogy ez, mint elmélet,
-ujdonság, – mint realitás ez az egész történelemnek <i>őseredeti
-ténye</i>. Legyünk hát elég őszinték magunkhoz és ismerjük be
-ezt!»<a name="FNanchor_62" id="FNanchor_62"></a><a href=
-"#Footnote_62" class="fnanchor">62)</a></p>
-<p>Hogy pontosan tanulmányozhassuk a társadalmak fenmaradásának
-tüneményét, egy általános törvényt és több részleges törvényt
-fogunk megkülönböztetni, mely utóbbiak csak az általános törvénynek
-az alkalmazásai.</p>
-<p>Ezt az általános törvényt szépen megformulázta Simmel<a name=
-"FNanchor_63" id="FNanchor_63"></a><a href="#Footnote_63" class=
-"fnanchor">63)</a> és Sighele.</p>
-<p>«Minden társadalomban, – mondja Simmel, – történik olyasmi, ami
-épp úgy jellemzi az egyéni életet is: minden pillanatban külső vagy
-nem külső zavaró erők támadják meg a csoportozatot, és ha rajtuk
-mulna, nem késnének a csoportozatot felbontani, vagyis alkotó
-elemeit idegen csoportozatokba átterelni. De e pusztító okokkal
-fentartó erők szállnak szembe, amelyek együtt tartják ezeket az
-elemeket, biztosítják összetapadásukat és ily módon biztosítják az
-egésznek az egységét addig a pillanatig, amelyben, mint mindennemű
-földi dolog, átengedik magukat az elemek azoknak a bomlasztó
-hatalmaknak, amelyek ostromolják őket. – Ez alkalommal láthatjuk,
-<span class="pagenum"><a name="Page_90" id=
-"Page_90">-90-</a></span> mennyire helyes a társadalmat úgy mutatni
-be, mint <i>sui generis</i> egységet, amely különbözik egyéni
-elemeitől. Mert azoknak az energiáknak, amelyek a társadalom
-megóvása végett működésbe lépnek, semmi közösségük nincsen az
-egyének önfentartó ösztönével. A társadalom annyira más eljárásokat
-követ evégből, hogy az egyének élete igen gyakran sértetlen és
-virágzó marad, mikor a csoport élete már satnyul, és
-megfordítva.»<a name="FNanchor_64" id="FNanchor_64"></a><a href=
-"#Footnote_64" class="fnanchor">64)</a></p>
-<p>Sighele viszont a következő módon összegezi a társadalmi
-önfentartás lényeges törvényét: «Az önfentartás valamely törvénye
-uralkodik szükségképpen minden szervezet fölött. Minden
-szervezetnek, hogy élhessen, két sorozat működést kell kifejtenie:
-egyet, amely kooperativ befelé, és egyet, amely védelmi,
-kifelé.»<a name="FNanchor_65" id="FNanchor_65"></a><a href=
-"#Footnote_65" class="fnanchor">65)</a> Ezek az általános törvények
-vonják maguk után mindazokat a másodrendű törvényeket, amelyek az
-emberi csoportok megmaradását biztosítják.</p>
-<h3>II. FEJEZET.<br />
-A társadalmi egység és folytonosság törvénye.</h3>
-<p>Az egység törvénye az a társadalmi lélektanban, ami az egység
-szüksége az egyéni lélek számára. Miért törekszik az egyéni szellem
-mindenben arra, hogy nézeteit egységesítse? Mert ez <span class=
-"pagenum"><a name="Page_91" id="Page_91">-91-</a></span> első és fő
-élettörvénye, amely nélkül az egyén ellentmond önmagának és
-megsemmisül. Az egység ugyanígy lényeges föltétele valamely csoport
-megmaradásának is. Az az egység, amelyről itt szó van, nem lehet
-egyéb, mint valamely összetevődött egység, tehát lényegében relativ
-egység. Ugyanannak a czivilizácziónak a különféle elemei
-kénytelenek egy egészbe keveredni, vagy amikor ez lehetetlen,
-kénytelenek <i>látszólag</i> összekeveredni, észrevehetetlen
-átmenetek révén, hogy ily módon leplezzék az ellentéteket.</p>
-<p>A társadalmi folytonosság törvénye nem kevésbbé fontos törvény.
-Ez a folytonosság kétféle lehet: fiziológiai és lélektani. –
-Fiziológiailag ez az a vérségi kapocs, amely egymáshoz fűzi az
-időben a nemzedékeket. Simmel megjegyzi, hogy mindenütt, ahol a
-többi kapcsolat hiányzik, a fiziológiai kapocs a társadalmi
-folytonosság <i>ultimum refugium</i>-a. Igy például, mikor a német
-czéh (Zunft) elfajult és belsőleg elgyöngült, annál inkább
-elzárkózott kifelé, mennél inkább gyöngült összetapadó ereje; ez
-hozta létre azt a szabályt, hogy csak a mesterek fiait, a mesterek
-vejeit, a mesterek özvegyeinek férjeit fogadták be a mesterek közé.
-Ez a fiziológiai kapocs hozza létre még ma is jól ismert
-eredményeit a nepotizmus neve alatt a tényleges közigazgatásban,
-amely nem egyéb, mint a mai czéhek vagy kasztok rendszere.</p>
-<p>Más esetekben a társadalmi folytonosságnak lélektani alapja van.
-Ez az alap nem egyéb, mint az az értelmi és erkölcsi egyformaság,
-amely valamely csoportban átplántálódik az elődökről az utódokra. A
-folytonosság itt abból a tényből ered, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_92" id="Page_92">-92-</a></span> hogy
-mindig marad hivatalban elég régi tag, hogy az újakat beavassa; ez
-teszi például oly állandóvá a katholikus klérust és a hivatalnoki
-testületeket. Ez teszi lehetővé nekik, hogy minden egyéni változás
-közepette is megóvják változatlanul azt az objektiv szellemet,
-amely lényegük.</p>
-<p>A társadalmi folytonosság törvényét szimbolizálja a politikai
-rendben a legfőbb méltóság örökletessége. Objektiválódhatik ez a
-törvény bizonyos személytelen tárgyakban is, melyek a csoport
-elidegenithetetlen javai. A legjobb példa erre a holtkézi birtokok
-intézménye. Joggal mondhatták: az egyházi testületek uradalma
-sokáig az oroszlán barlangjához hasonlított, amelybe minden
-beléphet, a honnan azonban semmi sem lép ki.</p>
-<p>Jegyezzük meg, hogy a társadalmi folytonosságnak ez a törvénye,
-ha túlságosan abszolút módon érvényesül, azzal végzi a munkáját,
-hogy czéljával ellenkező eredményeket hoz létre. Az a társadalom,
-amelyben semmi sem újul meg, nincs messze hanyatlásától. Nietzsche
-szerint: «Van bizonyos fokú álmatlanság, kérődzés, <i>történeti
-érzék</i>, amely árt az élő lénynek és végül meg is semmisíti azt,
-akár egy emberről, akár egy népről, akár egy egész czivilizáczióról
-van is szó.»<a name="FNanchor_66" id="FNanchor_66"></a><a href=
-"#Footnote_66" class="fnanchor">66)</a> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_93" id="Page_93">-93-</a></span></p>
-<h3>III. FEJEZET.<br />
-Az életalkalmazkodás törvénye.</h3>
-<p>Hogy valamely társadalom fenmaradjon, ahhoz épp úgy, mint az
-alakulásához, arra van szüksége, hogy megfeleljen valami
-életszükségletnek, természetes, akár belső, akár külső
-szükségességnek. Más szavakkal: kell, hogy a társadalom szükséges
-funkczió szerve legyen. A funkczió maradandósága biztosítja akkor a
-szerv maradandóságát is. Az a társadalom, amely hasznos funkcziót
-teljesít, kiállhat oly rázkódásokat és megpróbáltatásokat, aminőket
-létjogosultság nélkül való társadalom képtelen kiállani.</p>
-<p>Jhering megjegyzi, hogy minden jogi forma, amelynek eshetősége
-van arra, hogy tartós legyen, a csoport valamely mélységes
-életszükségletének felel meg, és amikor ezek a szükségletek
-átalakulnak, maga a jog is átalakul. – A szokásjog, amely oly
-szívós természetű, alkalmazkodásnak a kifejeződése – a kényszer
-uralma alatt – a győző elem és a legyőzött elem között, amelyek
-végül ugyanegy társadalomba olvadnak össze. «A hatalmasok, – mondja
-Ch. Andler, – szövetkeznek és szervezkednek, hogy sokáig hatalmasok
-lehessenek; a megszokás az elnyomottak számára együtt jár a lázadás
-lehetetlenségével. Az egyik fél zsaroló uralmából és a másik fél
-lemondó szolgaságából támad az a <i>szokás</i>, amely a jog spontán
-formája.»<a name="FNanchor_67" id="FNanchor_67"></a><a href=
-"#Footnote_67" class="fnanchor">67)</a> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_94" id="Page_94">-94-</a></span></p>
-<p>A társadalmi alkalmazkodásnak két formája különböztethető meg: a
-belső alkalmazkodás és a külső alkalmazkodás. Ahhoz, hogy valamely
-társadalom fenmaradjon, először is arra van szükség, hogy
-alkalmazkodjék a miliőjéhez. Ha a miliő körülményei változnak, a
-társadalomnak is át kell változnia és alkalmazkodnia kell, mert
-különben eltünik. Sőt, mi több, arra van szüksége, hogy a különféle
-elemek, amelyek alkotják, belsőleg alkalmazkodjanak. A. Comte
-megjegyzi, hogy a létező társadalmak politikai állhatatlanságának
-az az oka, hogy nem alkalmazkodtak belsőleg, még pedig azért nem,
-mert együtt megvan bennök a három ellentétes gondolkozási mód: a
-theológiai, a metafizikai és a tudományos.</p>
-<p>Lehetnek mesterséges alkalmazkodások is, amelyeknek az a czélja,
-hogy valamely meggyőződést vagy tant úgy «preparáljanak», hogy az
-hozzáidomuljon azoknak a szellemi állapotához, akiknek szánták. E
-preparálás hiján a tannak semmiféle eshetősége sincs arra, hogy
-tartós hatást tegyen. A dolgok kényszerű erejénél fogva abban a
-módban tehát, ahogyan a nyilvánosság elé terjesztik a politikai,
-társadalmi vagy vallási doktrinákat, nagy része van az illuziónak
-és a beállításnak. G. B. Shaw megjegyzi, hogy a doktrináknak
-«fogantyúra» van szükségük, amelynél fogva a kevéssé művelt
-intelligencziák megragadhassák azokat. A terjesztés nagy művészete
-éppen az, hogy ezt a «fogantyút» jól ki tudják számítani. Ugyancsak
-Shaw mondja azt is, hogy minden társadalmi doktrinának (például a
-szoczializmusnak is) két oldala van: egy tudományos (ezoterikus)
-<span class="pagenum"><a name="Page_95" id=
-"Page_95">-95-</a></span> és egy illuzionista (exoterikus). «Van
-bizonyos preparálás, – irja Shaw, – amelyhez a tudománynak
-alkalmazkodnia kell, hogy a tömeghez férhessen. Ha nem lehet a
-tudományt erővel beleverni a tömegbe, mint ahogy az egyszeregyet
-beleverik a gyerekekbe, akkor, akár művészi, akár vallási dráma
-formájába kell öltöznie, hogy fölkeltse a nép rokonszenvét és
-lekösse a figyelmét. És mint ahogy a rokonszenvet és az érdeklődést
-az értelmi kiváncsiság követi, úgy kell a drámát követnie az
-elméletnek, oly módon, hogy a nép gondolkozhasson is épp úgy, mint
-ahogy érez… Mit látunk vajjon a szoczializmus tudományos jellegének
-következményekép is? Azt, hogy szemmel láthatóan engedelmeskednie
-kell annak a törvénynek, amely előtt minden tudomány meghajol,
-mikor azt óhajtja, hogy a nép támogassa. Illuzióknak igéretekkel
-telehimzett fátyola mögé kell rejtőznie és föl kell szerelnie
-önmagát észbeli «fogantyú»-val, még pedig nagyon egyszerűvel, amely
-a közönséges szellemnek is lehetővé teszi, hogy könnyen
-megragadhassa.»<a name="FNanchor_68" id="FNanchor_68"></a><a href=
-"#Footnote_68" class="fnanchor">68)</a></p>
-<p>Novicow megjegyzi, hogy a társadalmak életében vannak
-«mesterséges hibás alkalmazkodások» is, amelyeket a környező
-körülmények hamis értékelése hoz létre. Novicow példakép a
-védővámos tévedést hozza fel, amely őszerinte gyökeres gazdasági
-hanyatlásnak az oka azoknál a nemzeteknél, amelyek elfogadják. «A
-védő-vámrendszert, – mondja Novicow, – röviden így határozhatjuk
-<span class="pagenum"><a name="Page_96" id=
-"Page_96">-96-</a></span> meg: a miliő mesterséges hibás
-alkalmazkodása. A mi bolygónk amúgy is nagyon rosszúl
-alkalmazkodott szükségleteinkhez. De mi őrültségünkben és
-vakságunkban azt akartuk, hogy a természet még inkább mostohaanyánk
-legyen és… kitaláltuk a védő-vámos rendszert.»<a name="FNanchor_69"
-id="FNanchor_69"></a><a href="#Footnote_69" class=
-"fnanchor">69)</a></p>
-<h3>IV. FEJEZET.<br />
-A társadalmi differencziálódás törvénye és a kiválasztottak
-törvénye.</h3>
-<p>A differencziálódás törvénye abban áll, hogy minden
-társadalomnak fentartásához szüksége van differencziálódott
-szervekre, amelyek pontosan és gyorsan végezhetik a társadalmi
-funkcziókat.</p>
-<p>Németország régi czéheinek a hanyatlását részben az okozta, hogy
-nem tudták ellátni magukat szervekkel.</p>
-<p>Azokat az előnyöket, amelyek differencziálódott társadalmi
-szervek megteremtésének az eredményei, Simmel nyomán három fő
-csoportra oszthatjuk:</p>
-<p>1. Ott, ahol vannak differencziálódott szervek, a társadalmi
-test mozgékonyabb. Ameddig minden egyes politikai, jogi,
-közigazgatási lépés megtételéhez az egész társadalmi testnek
-mozdulni kell, cselekvését nehezíti az esetlenség. «Mikor
-<span class="pagenum"><a name="Page_97" id=
-"Page_97">-97-</a></span> egy tömeg mozdul, – mondja Simmel, –
-mozdulatait nehezíti mindenféle tétovázás és fontolgatás, egyrészt
-a különleges érdekek széthajlása, másrészt az egyének közönbössége
-következtében. A társadalmi szervek ellenben megszabadulhatnak
-mindezektől az akadályoktól, mert minden szerv határozott czélra
-teremtődött és aránylag egymáshoz közelebb álló személyek
-csoportjából áll; és ily módon hozzájárul a tömeg fentartásához,
-amennyiben pontosabban és gyorsabban végzi a mozdulatokat.»<a name=
-"FNanchor_70" id="FNanchor_70"></a><a href="#Footnote_70" class=
-"fnanchor">70)</a></p>
-<p>2. Oly esetben, amikor az egész csoportnak meg kell mozdulnia
-minden egyes társadalmi czél érdekében, elmaradhatatlanok a belső
-súrlódások. Ennek az anarchikus állapotnak tipikus példája az olyan
-társadalom, amelyben egyetlen ellenző tagnak a <i>vétója</i>
-megakadályozza az érvénybelépését az oly szabálynak, amelyet a
-többség elfogadott. Ezek a súrlódások eltünnek vagy nagyon
-gyöngülnek ott, ahol külön szerveket teremtenek, amelyek különleges
-biztosítékai az illetékességnek és a szervező feladatra való
-alkalmatosságnak.</p>
-<p>3. Végül ennek a szervezetnek harmadik előnye az, hogy a
-kollektiv erőknek jobb irányítását biztosítja. A tömeg, amikor
-cselekszik, sohasem tud felülemelkedni bizonyos meglehetősen
-alacsony szellemi szinvonalon. A legjobb tanácsadók talán nem is
-lesznek mindig azok, akik meg tudják hallatni szavukat a tömeggel.
-Ellenben egy kisebbség mellett, ahol sok a rátermettség, a tehetség
-<span class="pagenum"><a name="Page_98" id=
-"Page_98">-98-</a></span> könnyebben csinálhat karriért és
-könnyebben hozzájuthat ahhoz a tekintélyhez, amely megilleti.</p>
-<p>Ezt az utóbbi pontot, véleményünk szerint, bizonyos fentartással
-lehet csak elfogadni. Simmel elismeri, hogy «valamely hivatalnoki
-testületben a féltékenység gyakran megfosztja a tehetséget az őt
-megillető befolyástól, ellenben a tömeg, amely lemond minden
-személyes ítéletről, könnyen követi a geniális vezért.»<a name=
-"FNanchor_71" id="FNanchor_71"></a><a href="#Footnote_71" class=
-"fnanchor">71)</a></p>
-<p>Meg kell jegyeznünk ezenkívül, hogy a társadalmi szervek
-differencziálódása együtt jár bizonyos hátrányokkal úgy a
-társadalom, mint az egyén szempontjából. A társadalom szempontjából
-a hátrány az, hogy a differencziálódott szervek gyakran önmagukat
-kezdik czélul tekinteni, holott ők eszközök csak az összesség
-szolgálatában és arra törekszenek, hogy a társadalmi test rovására
-fenmaradjanak és gyarapodjanak. Az egyén szempontjából az a
-hátrány, hogy az egyén, aki bizonyos funkczióra van korlátozva,
-végül azonosítja magát ezzel a funkczióval és teljesen beléje
-olvad. Előmozdítja saját kasztjának minden elfogultságát és minden
-ügyét, jót és rosszat egyaránt. Részese annak a hibának, annak a
-szellemi sülyedésnek, amelyet testületi szellemnek nevezünk.</p>
-<p>A kiválasztottak törvénye közvetetlenül belekapcsolódik a
-társadalmi differencziáczió törvényébe. Ennek a törvénynek a hatása
-úgy jellemezhető, hogy az valamely társadalom konzerváló
-befolyásainak a kivonata. Mert az arisztokrácziák és <span class=
-"pagenum"><a name="Page_99" id="Page_99">-99-</a></span> a
-kiválasztottak, bármily fajtájúak, lényegükben konzervativ elemek.
-Ámde a kiválasztottak szerepe a történelem folyamán módosult.</p>
-<p>Kezdetben a kiválasztottak, minthogy az erő alapján választódtak
-ki, szükségképen deszpoták volták. Manapság ez már nincs így
-szükségszerűen. A társadalmi kiválasztottak (értelmiség, művészet
-és tudomány szempontjából) gyakran kívül maradnak a kormányzáson.
-Azok, akik a kormányzást végzik, ritkán tartoznak a kiválasztottak
-közzé. Ebből az következik, hogy manapság a kiválasztottak nem
-szükségképpen hatalmaskodók és nem szükségképpen ellenségei az
-újításoknak. Sőt néha az újítások barátai és progresszisták is
-lehetnek. Különösen Oroszországban van ez így, ahol igen sokan,
-akik egyben a született arisztokraták és az értelmiségi
-kiválasztottak közé tartoznak, hívei a progresszista és forradalmi
-eszméknek.</p>
-<p>Novicow igen szellemesen fejtegeti, hogy a kiválasztottak és a
-haladás között nincs összeférhetetlenség. A kiválasztottak (nemcsak
-tudósok, hanem írók és művészek is) előmozdítják az új és paradox
-eszmék terjedését érzésbeli finomságukkal, művészi érzékükkel,
-amely képessé teszi őket arra, hogy ezeket az eszméket oly formába
-öntsék, amelyben befogadhatja őket a nyers köztudat is. «A
-kiválasztottak, – mondja Novicow, – valamely társaságnak nemcsak
-eszméit dolgozzák ki, hanem érzéseit is. Már pedig az érzések
-sokkal fontosabbak még az eszméknél is a vágyak és akarások
-szempontjából… Sőt az érzés óriási hatalom a külső eszmékkel való
-kapcsolatánál fogva. Mikor ez utóbbiak bántják az <span class=
-"pagenum"><a name="Page_100" id="Page_100">-100-</a></span> érzést,
-ez fellázad és gyakran elkergeti a betolakodókat. Hogy
-elterjedhessen, minden eszmének rokonszenves formában kell
-jelentkeznie: Nyiss ki egy könyvet. Ha a kiválóság bélyegével
-áldott szellem írta, a könyv vonzódást ébreszt benned. Végig fogod
-olvasni az egész kötetet. Valami titokzatos erő árad ki feléd a
-szerzőből; minden mondata behatol értelmi világodba. Az ilyen
-könyvnek mély és tartós a hatása. Még ha paradox is, akkor is
-kivonod a szerző nézeteiből az igazságnak azt a maradékát, amely
-gyakran keveredik tévedéssel. Ellenben, ha a könyv sérti az
-érzésedet, akkor mindebből semmisem következik be, és a könyvet pár
-oldal elolvasása után nyugodtan eldobhatod.»</p>
-<p>«A kiválasztottak azok, akik valamely nemzet életének minden
-egyes korszakában meghatározzák azt, mi a kiváló és mi nem az. A
-kiválóság manapság nem az, ami tegnap volt, és az sem, ami holnap
-lesz. De mindig van olyan kiválóság, amely a jelen
-kiválósága.»<a name="FNanchor_72" id="FNanchor_72"></a><a href=
-"#Footnote_72" class="fnanchor">72)</a> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_101" id="Page_101">-101-</a></span></p>
-<h3>V. FEJEZET.<br />
-A társadalmi szolidaritás és a csordaszellem törvénye.</h3>
-<p>A szolidaritás törvénye belekapcsolódik közvetetlenül a
-társadalmi fenmaradás alapvető törvényébe. A szolidaritás egyrészt
-valóban azért működik, hogy legyőzze a külső ellenségeket, másrészt
-pedig azért, hogy megsemmisítse a veszedelmes vagy lázongó belső
-elemeket. Arra igyekszik, hogy szilárdítsa a már meglévő társadalmi
-kapcsot. Érdek- és védelmi közösségbe egyesíti mindazokat az
-egyéneket, akik ugyanabban a pillanatban ugyanannak a csoportnak
-tagjai. A szolidaritás úgyszólván a térben való társadalmi
-folytonosság, mintahogy a társadalmi folytonosság időben való
-szolidaritásféléje a nemzedékeknek, amelyek egymásra következnek
-valamely csoport élete során.</p>
-<p>A szolidaritás törvénye alkalmazható az emberi tevékenység
-minden területére. Van gazdasági szolidaritás; politikai
-szolidaritás (egy párt kebelében), vallási szolidaritás,
-foglalkozásbeli szolidaritás (testületi szellem),
-osztályszolidaritás (nemesi szellem, polgári szellem, proletár
-szellem). A szolidaritást napjainkban sokan tanulmányozták. Számos
-szerző tanulmányozta hatásait (Izoulet, Bourgeois, stb.). Sajnos,
-az eszméket nem egyszer elhomályosította e téren a biológiai
-metaforákkal való visszaélés és az a jogosulatlan törekvés, hogy a
-társadalmat organizmussal, a gondolkozó egyéneket pedig élő
-sejtekkel <span class="pagenum"><a name="Page_102" id=
-"Page_102">-102-</a></span> fogják egy kalap alá. Az a
-kizárólagosan optimista szempont is, amelyből vizsgálták a
-szolidaritást, hozzájárult az eszmék meghamisításához.</p>
-<p>Megmondottuk már föntebb: a szolidaritás önmagában közönyös és
-erkölcsi érzék hiján való. Czélja és eredményei szerint lehet
-helyes és jó, vagy bűnös és ártalmas. Exakt társadalmi lélektan
-szempontjából a szolidaritás nem egyéb, mint többszörös egoizmus,
-egyéni egoizmusok összesűrűsödése és elkesernyesedése. Az
-osztálydühök és a testületi dühök százszorta vakabbak, szivósabbak
-és engesztelhetetlenebbek, mint az egyéni dühök. A szolidaritás
-szelleme lényegében antiindividualista, bizalmatlankodik minden
-egyéniségben, amely elüt valamelyest az átlagosság szürke
-szinkeverékétől. Az embernek nem is kell kiválóbbnak lennie, mint a
-többiek, hogy gyűlöljék. Nem fogják megbocsátani neki azt sem, hogy
-<i>eltérő</i> a többitől, hogy eredeti.</p>
-<p>A szolidaritás szelleme gyűlöli a közömböseket és a kényeseket,
-akik távol maradnak a csoport érdekeitől és apró mesterkedéseitől.
-Többre becsüli a mesterkedőket, a harczosokat, azokat, akik
-láttatják magukat. Megértjük az üldözéseket, amelyekből Rousseaunak
-kijutott, ha ismerjük szellemi magatartását, amelyet ő maga
-jellemzett. «Természetesen én is alárendelem magam, – írja, – annak
-a nagy erkölcsi parancsnak, amely azonban lerombolója az egész
-társadalmi rendnek: hogy <i>sohase kerüljek oly helyzetbe, amelyben
-mások kárában találom meg a saját hasznomat</i>. Az, aki szigorúan
-követni akarja ezt a parancsot, mást nem tehet, mint hogy teljesen
-<span class="pagenum"><a name="Page_103" id=
-"Page_103">-103-</a></span> visszavonul a társadalomtól, és aki így
-él, elvonulva, már ennélfogva követi ezt a parancsot, anélkül, hogy
-gondolnia kellene rá.»<a name="FNanchor_73" id=
-"FNanchor_73"></a><a href="#Footnote_73" class="fnanchor">73)</a>
-Rousseaut azért gyűlölték, mert ezt a parancsot követte. És amikor
-panaszkodott és tiltakozott, a társadalom nem törődött ilyen
-kicsiséggel. Őrjöngve kiáltotta, hogy üldözni kell!</p>
-<p>Mint a közömböseket, épp úgy gyűlöli a szolidaritás szelleme a
-kritikai szellemeket is. Mert ezek nem hajolnak a kötelező
-parancsok jármába.</p>
-<p>A szolidaritás szelleme lényegében konzervativ, mert lényegében
-kényszerítő erejű és zsarnoki. Névtelen és felelőtlen zsarnokság és
-egyben szolgalelküség, mert a ki kimondja a szolidaritást, az
-kimondta a tömegbe sorozást is. A szolidaritás szelleme az
-engedelmességi szellem fenmaradása, amely oly sokáig uralkodott az
-emberi nyájakon. Nietzsche csodálatosan kimutatja ezt. «Mióta
-emberek voltak, mindig voltak emberi nyájak is (családok,
-közösségek, törzsek, népek, államok, egyházak szövetkezései) és
-mindig nagy volt az engedelmeskedők száma a parancsolók kis
-számához képest; – ha tekintetbe vesszük tehát, hogy az
-engedelmességet gyakorolták és nevelték legjobban és leghosszabb
-időn át mindmáig az emberek között, akkor könnyen föltehető, hogy
-általában minden emberben megvan az engedelmesség, mint belső
-szükség, mint valamelyes <i>formális lelkiismeret</i>, amely
-parancsol: Föltétlenül meg kell tenned valamit, semmiesetre sem
-kell megtenned valamit, szóval <i>kell</i> valamit tenned vagy nem
-tenned. Az ember igyekszik kielégíteni <span class=
-"pagenum"><a name="Page_104" id="Page_104">-104-</a></span> ezt a
-szükségletét és anyagot adni neki. E szükséglet erejéhez,
-türelmetlenségéhez, energiájához képest, válogatás nélkül, vad
-étvágygyal habzsol és elfogad mindent, amit fülébe súgnak azok,
-akik parancsolnak neki, akár a szülei, akár a gazdái, akár a
-törvények, az osztályelfogultságok vagy a közvélemény… Ebből
-következik, hogy a nyájember ma Európában úgy viselkedik, mintha ő
-volna az egyedüli hatalomra jogosult emberfaj; azokat az erényeket,
-amelyek hasznossá teszik őt a nyáj számára, úgy dicsőiti, mint az
-egyedüli, igazán emberi erényeket.»<a name="FNanchor_74" id=
-"FNanchor_74"></a><a href="#Footnote_74" class=
-"fnanchor">74)</a></p>
-<p>Látjuk, hogy a szolidaritás szellemének igazi alapja a
-csordaszellem. Ennek következtében gyanakodnak rá és társadalmi
-vesztegzárba teszik azt, aki egyedül él, aki félrevonul, aki az
-egyedüllét akarásának adja jelét, akinek nincsenek
-«kapcsolatai».</p>
-<p>Aki egyedül él, az gonosz, – így mondják. – Emlékezzünk csak
-vissza <i>Zola: Páris Gyomra</i> czímű regényében a szelid és
-ártalmatlan Florentra, akit a kerület bamba gyűlölettel kinoz, mert
-magányban és filantrop utopista álmodozásban él. Az lesz bűnössé,
-aki távoltartja magát a dőre és dühöngő csordaszövetségektől; aki
-nem akar együtt üvölteni a farkasokkal.</p>
-<p>A szolidaritás és a konzervativ csordalét e szellemének egyik
-követelménye az, hogy a közvélemény tisztelete és az attól való
-félelem általánossá válik. Következménye annak az általánosítása
-is, amit Nietzsche a csorda-hiúságnak nevez: «A hiú, – mondja
-Nietzsche, – örül minden <span class="pagenum"><a name="Page_105"
-id="Page_105">-105-</a></span> jó véleménynek, amelylyel felőle
-vannak (tekintet nélkül arra, hogy milyen az igazi jelleme), de
-bántja őt minden rossz vélemény: mert rabszolgája mindakettőnek;
-úgy <i>érzi</i>, hogy rabszolgája annak a régebbi rabszolgasági
-ösztönnek a következtében, amely uralkodik rajta. A «rabszolga» az
-a hiú ember vérében, a rabszolga hitványságának maradványa, amely
-arra készti, hogy térdre boruljon rögtön ez előtt a vélemény előtt,
-mintha nem provokálta volna. – És ismétlem: a hiúság
-atavizmus.»<a name="FNanchor_75" id="FNanchor_75"></a><a href=
-"#Footnote_75" class="fnanchor">75)</a></p>
-<p>A társadalom nem mulasztja el a saját fentartására hasznosítani
-az egyénnek e hajlamait a szolgalelküségre, és isteníti a
-<i>közvéleményt</i>.</p>
-<p>Az autarchikus és individualista filozófia ellenben Tolsztoj
-jeligéjét fogadja el: «Ne ítélj!» – azzal az axiomával egyetemben,
-amely szükségszerű kiegészítése az előbbinek: «Fütyülj mások
-véleményére!» «A leghatalmasabb az, aki leginkább egyedül áll», –
-mondja Ibsen.</p>
-<p>Az eddig fejtegetett megfigyelések ráillenek minden
-szolidaritásra, amelynek az a törekvése, hogy hatással legyen a
-tudatokra és ellenőrizze az egyéni cselekvéseket. – Az a kérdés,
-vajjon ráillik olyan szolidaritásra is, amely tisztára
-gazdasági?</p>
-<p>A mi véleményünk szerint a tisztára gazdasági szolidaritás,
-olyanforma, aminő például az angol <i>Trade-Union</i>-ökben
-működik, azzal a föltétellel, hogy kizárólag gazdasági marad,
-elkerülheti azokat a hátrányokat, amelyeket föntebb kifejtettünk.
-<span class="pagenum"><a name="Page_106" id=
-"Page_106">-106-</a></span></p>
-<p>Hasznára válhat a munkásnak, amennyiben megvédelmezi őt a
-gazdasági kényszer ellen és néha bizonyos erkölcsi kényszer ellen
-is, amelyet a munkaadó fejt ki. Másrészt ez a gazdasági
-szolidaritás nem nyomja el, hanem teljesen szabadnak hagyja az
-egyéni tudatot és viselkedést. A gazdasági szolidaritás az egyén
-életének csak egy töredékét hálózza be, és a maga hatáskörén kívül
-állónak tekinti a tevékenységnek minden oly fajtáját, amely nem
-gazdasági tevékenység.</p>
-<p>Mindazáltal e téren is van veszedelem, amelyet kerülni kell, s
-ez az, hogy a gazdasági szolidaritás ne alakuljon át erkölcsi
-kényszerré és ellenőrzéssé. Ezt a lépést igen könnyű megtenni.
-Gondoljunk csak arra a szoros erkölcsi fegyelemre, amelynek igájába
-hajtották a középkor czéhjei tagjaiknak a magánéletét.
-Nyilvánvalóan szükséges, hogy az ipari társulás tekintsen el
-föltétlenül a családi, rokonsági, stb. kapcsolatoktól. Voltak
-bizonyos angol <i>Trade-Union</i>-ök, amelyek megtartották az
-inaskodás szabályozását, és jogot adtak az apának arra, hogy fiát
-bevezesse a foglalkozásába, anélkül, hogy alávesse őt az inaskodás
-kötelezettségének.<a name="FNanchor_76" id=
-"FNanchor_76"></a><a href="#Footnote_76" class="fnanchor">76)</a>
-Az efféle eljárás mind anakronizmus, amely nyilvánvalóan
-beleütközik a kizáróan gazdasági szolidaritás elveibe.</p>
-<p>Azzal a föltétellel, hogy szükségkép óvakodik minden idegen
-befolyás visszaélő beavatkozásától, véleményünk szerint, a
-gazdasági szolidaritás kielégítő módon összeegyezteti a csoport
-érdekeit és az egyén függetlenségét. Az unionisták, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_107" id="Page_107">-107-</a></span>
-amennyiben unionisták, nem vallanak semmiféle vallási, politikai,
-sőt erkölcsi doktrinát sem.</p>
-<h3>VI. FEJEZET.<br />
-Az egyformaság törvénye és a nem egyformák kiküszöbölésének
-törvénye.</h3>
-<p>Ez a törvény nem egyéb, mint a szolidaritás törvényének
-alkalmazása. Abban áll, hogy minden szervezett társadalom megkiván
-a maga tagjaitól bizonyos hasonlóságot a viselkedésben, a
-szokásokban, sőt még a véleményekben és a gondolatokban is. Minden
-társadalomban megvan az a hajlandóság, hogy ne csupán a testet
-hajtsa a maga igájába, hanem az értelmet és az akaratot is. Minden
-társadalom többé-kevésbbé megvalósítani igyekszik egy híres rendnek
-a jelszavát: <i>Perinde ac cadaver</i>. Tagjaira rákényszerít
-bizonyos fajta lelki mimetizmust. «Vannak állatok, – mondja
-Sighele, – amelyek fölveszik a növény- és ásványmiliők szinét,
-amelyekben élnek; vannak emberek, amelyek fölveszik csoportjuknak
-az erkölcsi szinét.»<a name="FNanchor_77" id=
-"FNanchor_77"></a><a href="#Footnote_77" class=
-"fnanchor">77)</a></p>
-<p>Az egyformaságnak ez a törvénye maga után vonja azt a törvényt,
-amely szerint azokat az egyéneket, akik lázonganak ez ellen az
-egyformaság ellen, ki kell küszöbölni. A csoport ellenállhatatlan
-és részben tudattalan nyomást fejt ki az olyan lény
-kiküszöbölésére, aki vonakodik alávetni <span class=
-"pagenum"><a name="Page_108" id="Page_108">-108-</a></span> magát a
-környező erkölcsi és társadalmi fegyelemnek. Az ilyen egyén, Guyau
-kifejezése szerint, a türelmetlenség légkörét teremti meg maga
-körül.</p>
-<p>Az üldözés, – mondja Bagehot,<a name="FNanchor_78" id=
-"FNanchor_78"></a><a href="#Footnote_78" class="fnanchor">78)</a> –
-kiegészíti az utánzást: «Valamennyi vad, jobban mondva, valamennyi
-tudatlan emberben megvan a hajlandóság az üldözésre, még
-szembetünőbben, mint az utánzásra. Nincs barbár, aki bele tudna
-nyugodni abba, hogy a nemzet valamelyik tagja eltérjen törzsének
-barbár szokásaitól és ősi hagyományaitól. Legtöbbször az egész
-törzs azt várná, hogy az istenek megfenyítik, ha azok közül, akik a
-törzset alkotják, csak egy is lemondana az ősi szokásokról vagy
-valami újításra adna példát. A modern időkben és a mai erkölcsi
-érzésű országokban, azt gondoljuk, hogy mindenki csak a maga
-cselekedeteiért felelős, és nem tudjuk elhinni, hogy mások hibája
-bennünket is bűnösökké tehetne. A bűnösség a mi véleményünk szerint
-személyes folt, amely szabadon választott viselkedés következménye
-és csak azt bélyegzi meg, aki ezt a viselkedést választotta. De a
-kezdetleges korszakokban azt hiszik, hogy a törzs egyetlen tagjának
-cselekedete istentelenséggel szennyezi be az egész törzset; ez az
-egy cselekedet rászabadítja az egész törzsre az égi fenyítést,
-minthogy megsérti a törzs külön istenségét. Ezeknek a korszakoknak
-politikai eszmeköréből hiányzik a korlátolt felelősség.» – Helyén
-való most az <span class="pagenum"><a name="Page_109" id=
-"Page_109">-109-</a></span> a megjegyzés, hogy ennek a szellemi
-állapotnak sok maradványa megvan még közöttünk is. Valamely
-osztály, valamely kaszt, hatóság, hivatal, nem bocsát meg tagjai
-közül senkinek sem oly cselekedetet, amely, – bárha saját egyéni
-elhatározása, – oly természetű, hogy sérti a közvélemény
-gondolatait vagy akár elfogultságait is. Mert a közvélemény az az
-istenség, amelynek bosszújától ma mindennél jobban félnek az
-emberek. Ennélfogva az egyén legyen egyforma és nyájbeli, ha
-harmoniában akar lenni a csoport erkölcsével.</p>
-<p>Ez a kiküszöbölési törvény nemcsak a független vagy lázongó
-egyéneket sújtja, hanem a gyönge, törékeny és a csoport erősítésére
-nem alkalmas egyéneket is. Ez a csoporterkölcs teljesen állati. Az,
-aki megfigyelte a háziállatok szokásait, nem egyszer láthatta, hogy
-egész udvarnyi baromfi rárohant egyetlen beteg csirkére, hogy
-csőrével halálra verje. Hasonló tények történnek az emberi
-társadalmakban is.</p>
-<p>A gyöngéknek és nem alkalmasoknak ez a kiküszöbölő erkölcse a
-maga egész naiv kegyetlenségében megmutatkozik azoknál a
-szocziológusoknál, akik azt szeretnék, hogy az emberi társadalmak
-az állati társadalmak mintájára alakuljanak ki. Ezeknek a
-szocziológusoknak a könyveiben szünetlenül visszatér a
-<i>kiküszöbölés</i> szó, unalmas állhatatossággal és az egyénnek
-teljesen darwinszerű megvetésével. A legtipikusabb ezek között az
-írók között egy Lipcsében megjelent kis röpiratnak a névtelen
-szerzője. A röpirat czíme ez: <i>Die Aristokratie des Geistes</i>
-(A szellem arisztokrácziája). Ez a szerző oly társadalom
-hipotézisét <span class="pagenum"><a name="Page_110" id=
-"Page_110">-110-</a></span> fejtegeti, amely az «észszerű»
-kiválasztás elvén alapszik, s amelyben <i>ad hoc</i>
-intézkedésekkel kiküszöbölnék azokat az egyéneket, akiket a faj
-haladására nézve akadályoknak vagy hátrányosaknak tartanak. Külön
-városokat tartanának fenn az alkoholistáknak és a kicsapongóknak,
-ahol ingyen és bőségesen szolgálnák ki őket mindazzal, ami a
-föltevés szerint alkalmas arra, hogy gyors eltünésüket vonja maga
-után. «Ott, – mondja a szerző, – virulnának Bacchus és Venus
-templomai, a játékbarlangok, a tingli-tanglik és a
-pornográf-irodalom; a szeszgyártás olcsón és veszteséggel folyna,
-mert a «konzervativ kiválasztó» párt gazdagjai fölöslegük egy
-részét beleölnék a lumpok torkába, az emberi faj érdekében.»</p>
-<p>Kiviláglik mindebből bájos szelleme e társadalmi filozófiának,
-amely szerint nem a haladás van az emberiség kedvéért, hanem az
-emberiség a haladás kedvéért.</p>
-<h3>VII. FEJEZET.<br />
-A társadalmi mozdulatlanság és a változóság törvénye.</h3>
-<p>Látszólag két ellentmondó törvényhez érkeztünk, amelyek egymás
-hatásait ellensúlyozzák ugyanazon czél: a társadalmak fentartása
-érdekében.</p>
-<p>Bizonyos esetekben a mozdulatlanság vagy az újítások ellenzése
-kedvez a társadalmi csoport fentartásának. Erről akkor van szó,
-mikor a társadalmak <span class="pagenum"><a name="Page_111" id=
-"Page_111">-111-</a></span> össze nem illő elemekből alakultak ki
-és lappangó vagy nyilt ellenségeskedések válságait élik. Ilyen
-esetben veszedelem minden rázkódás, bárhonnan jöjjön is; sőt
-kerülni kell a leghasznosabb rendszabályokat is, hacsak a
-legcsekélyebb megrázkódtatást vonják is maguk után. Ez az oka
-annak, hogy az olyan bonyolult állam, mint Ausztria, amelynek
-egyensúlya örökösen ingadozó, elvileg határozottan konzervativ,
-minthogy minden változás jóvá nem tehető zavarokat idézhetne fel
-benne. Ugyanez a konzervativizmus jelentkezik mindannyiszor, amikor
-valamely társadalmi forma túléli saját létjogosultságát, úgy hogy
-alkotó elemei hajlandók minden perczben másfajta társadalmi
-kombinácziókba átlépni.</p>
-<p>Más esetekben, a társadalmi formák legszélső rugalmasságára van
-szükség maradandóságuk érdekében. «Igy vannak azok a körök, –
-mondja Simmel, – amelyeknek létét türik csak valamely
-terjedelmesebb csoport kebelében, vagy amelyek csupán meg nem
-engedett utakon-módokon tartják fenn magukat. Az ilyen társadalmak
-csak rendkívüli rugalmasságuknál fogva, de azért elegendő
-szilárdságukat megőrizve, élhetnek meg az örökös védekezés
-állapotában, úgy, hogy ha kell, alkalomadtán a védekezésből gyorsan
-támadásba is átmehessenek és viszont. Arra van szükségük, hogy
-beszivárogjanak valahogyan minden repedésbe, terjeszkedjenek vagy
-összehúzódjanak a körülményekhez képest, és mint valami folyékony
-elem, fölvegyenek minden elképzelhető alakot.»</p>
-<p>Simmel megjegyzi azt is, hogy az arisztokrácziák, bármifélék
-legyenek is, nemesiek, családiak, világiak, stb., legkönnyebben
-maradhatnak <span class="pagenum"><a name="Page_112" id=
-"Page_112">-112-</a></span> mozdulatlanok. Ellenben a
-középosztályoknak, amelyekhez szakadatlanul új elemek járulnak
-fölülről is, alulról is, sokkal mozgékonyabb az életük.</p>
-<p>A történeti fejlődés folyamán, úgy látszik, nyomon követhetjük,
-– az igaz, hogy hullámzásokkal, – az újítást ellenző befolyások
-fokozatos csökkenését. A kezdetleges társadalmak törvénye a
-<i>status quo</i>, vagyis a mozdulatlanság. A modern
-társadalmakban, a szabad vitatkozás uralma, a kritikai szellem
-kifejlődése, a termelvények és gondolatok cseréjének könnyűsége
-nemzetek és társadalmi csoportok között előmozdítják az újításokat
-ellenző szellem háttérbe szorítását.</p>
-<h3>VIII. FEJEZET.<br />
-A dogmatizmus és a társadalmi optimizmus törvénye.</h3>
-<p>Láttuk, hogy minden kialakult társadalom arra törekszik, hogy
-tagjaira értelmi és erkölcsi egyformaságot kényszerítsen rá. Ennek
-a törvénynek egyik következménye az, hogy minden társadalomban
-többé-kevésbbé tudatos dogmatizmus van. Ez alatt azt értjük, hogy
-minden szervezett társadalomnak, nemzetnek, községnek,
-arisztokrácziának, osztálynak, kasztnak, szüksége van arra, hogy
-higyjen önnönmagában, saját erkölcsi és társadalmi értékében.
-Nietzsche szavai szerint, ez az önnönmagában való hit a «gerincze»
-minden községnek. Minden társadalom ösztönszerű szükségét érzi
-annak, hogy dogmává <span class="pagenum"><a name="Page_113" id=
-"Page_113">-113-</a></span> emelje saját tekintélyét, saját
-fegyelmét, törvényeit és erkölcsét. A társadalmak keletkezésénél
-mindig azt látjuk, hogy a társadalmi intézmények spontán isteni és
-szent jellegüeknek tüntetik fel magukat.</p>
-<p>A társadalmi dogmatizmus háromféle lehet: vallási, metafizikai
-és erkölcsi.</p>
-<p>A vallási dogmatizmus istenségnek tekinti a társadalmat, isteni
-lénynek, amely felsőbbrendű az egyénnél, vagy legalább is úgy
-tünteti fel a társadalmi tekintélyt, mint az isteni akaratnak a
-kifolyását. Gondoljunk csak Bossuetre. – A gondolkozásnak ezt a
-formáját egyébként nemcsak kizárólag teológiai politikusoknál
-találjuk meg. Megvan ez számos olyan szocziológusnál is, aki
-látszólag független minden vallási kapcsolattól. De ez utóbbiak
-ahelyett, hogy a társadalmi tekintélyt úgy fogják fel, mint az
-isteni tekintély kifolyását és jelképét, ellenkezőleg az isten
-fogalmát tartják a társadalomról való tapasztalati felfogásunk
-metafizikai kifejeződésének.</p>
-<p>Mindenesetre vannak tagadhatatlan analógiák a társadalomról és
-az istenről alkotott felfogásunk között. Simmel jól megvilágította
-ezt a kérdést. Őszerinte: «A társadalmi tudományok fejlődése
-észrevétette velünk minden vallási eszmében valamely társadalmi
-reálitásnak a szimbolumát. Minden képzet, amely az Isten
-eszméjében, mint valami imaginárius gyujtópontban, találkozik,
-levezethető azokból a reális kapcsolatokból, amelyekben a
-társadalom az egyénnel van. A társadalom az az egyetemes hatalom,
-melytől az egyén függ, aki egyben különböző tőle és azonos vele. Az
-elmult és a jelenlévő nemzedékek <span class="pagenum"><a name=
-"Page_114" id="Page_114">-114-</a></span> képén a társadalom
-egyszerre megvan az egyénben és az egyénen kívül. Meg nem
-magyarázott akarásainak sokfélesége magában foglalja a lények
-mindennemű küzdelmeinek az elvét, és a társadalom emellett mégis
-egység. A társadalom felruházza az egyént erőivel, ugyanakkor,
-amikor megszabja az egyén kötelességeit: a társadalom határozza meg
-az egyént és azt akarja, hogy az egyén felelős legyen. Szóval
-minden érzést, minden gondolatot, minden kötelezettséget, amelyet a
-teológia az egyénnek az Istennel való kapcsolatából magyaráz, a
-szocziológia az egyénnek a társadalommal való kapcsolatából
-magyaráz meg. Az erkölcs tudományában a társadalmat illeti meg az
-istenség szerepe.»<a name="FNanchor_79" id=
-"FNanchor_79"></a><a href="#Footnote_79" class=
-"fnanchor">79)</a></p>
-<p>Ezek az analógiák megmagyarázzák természetszerüen azt a
-társadalmi platonizmust, mondhatnók, azt a társadalmi fétisizmust,
-amely a társadalmat isteníti.<a name="FNanchor_80" id=
-"FNanchor_80"></a><a href="#Footnote_80" class=
-"fnanchor">80)</a></p>
-<p>Máskor meg a társadalmi dogmatizmus metafizikai formát ölt.
-Ilyen a formája Hegelnél. E szerint a filozófus szerint: az állam
-önmagában véve észszerű; oly abszolút valóság, amely az egyén
-fölött való. Felségjoga van az egyénnel szemben. Önmagában
-bennerejlő és isteni oknál fogva létezik. «Isteni saját
-lényegében.» <span class="pagenum"><a name="Page_115" id=
-"Page_115">-115-</a></span></p>
-<p>Erkölcsi formájában, a társadalmi dogmatizmus azt állítja, hogy
-az állam legfőbb és védő működése erkölcsi működés: az
-igazságszolgáltatás. Azt a hitet igyekszik uralomra juttatni az
-állam, hogy van a társadalomban, a társadalom összességében, valami
-bennerejlő észelv, amely végül diadalra juttatja azt, ami födi az
-igazságot, vagyis ami megfelel a dolgok természetének, nemcsak a
-jelenben, hanem a jövendő, ma még nem létező állapotban is. Az,
-amit a dolgok természetének mondanak, egyébként nem más, mint a
-társadalom életszükségleteinek összessége, vagy más szavakkal: az
-általános érdek. Az erkölcs voltaképpen nem egyéb, mint társadalmi
-utilitarizmus. «Mikor azt látjuk – mondja Novicow, – hogy az
-események fordulata véleményünk szerint megfelel a dolgok
-természetének, akkor azt mondjuk, hogy a jó diadalmaskodik. Mikor
-azt látjuk, hogy az emberi intézmények aszerint rendezkednek el, a
-mi véleményünk szerint megfelel a dolgok természetének, akkor azt
-mondjuk, hogy az <i>igazságosság</i> diadalmaskodik.»<a name=
-"FNanchor_81" id="FNanchor_81"></a><a href="#Footnote_81" class=
-"fnanchor">81)</a></p>
-<p>Mennél jobban vizsgáljuk a különféle társadalmak erkölcsi
-kodexeit, annál jobban látjuk, hogy azok nem egyebek, mint a
-társadalmi életszükségletek szublimizácziója, mint a kollektiv
-egoizmus imperativusza.</p>
-<p>Szóvátehetjük itt azt az ellentétet, amely úgyszólván mindenkor
-fennáll a társadalmi berendezkedések látszólagos moralizmusa és
-reális immoralizmusa között. Machiavelli valószínűleg <span class=
-"pagenum"><a name="Page_116" id="Page_116">-116-</a></span>
-megformulázta minden kormányzás politikáját, mikor megformulázta
-saját <i>fejedelmének</i> a politikáját. «Az, ahogyan élünk, oly
-távol esik attól, ahogyan élnünk kellene, hogy az, aki azt, ami
-történik, annak fogja fel, aminek történni kellene, inkább saját
-romlását, mint saját fentartását idézi elő, mert annak az embernek,
-aki azt vallja, hogy mindenesetre jó akar lenni oly sok más ember
-közepette, aki nem jó, előbb-utóbb el kell vesznie. Szükséges
-ennélfogva, hogy az a fejedelem, aki fenn akar maradni, arra
-használja fel tehetségét, hogy ne legyen jó, hogy tehetségét úgy
-használja fel, ahogy azt a szükségszerűség megkivánja. Ha mindent
-fontolóra veszünk, az, ami erénynek látszik, ha gyakorolja,
-tönkreteszi őt; ellenben az, ami bűnnek látszik, nem egyéb, mint
-saját biztosságának és szerencséjének az oka.»<a name="FNanchor_82"
-id="FNanchor_82"></a><a href="#Footnote_82" class=
-"fnanchor">82)</a> Az a társadalom, amely első sorban saját magát
-akarja fentartani, nem ismer el voltaképpen semmiféle kötelességet
-az egyénnel szemben. Pedagógiákat gyárt magának, amelyeknek az a
-rendeltetésük, hogy a kellő mértékben illúziót ébresszenek az
-egyénben.</p>
-<p>A társadalmi dogmatizmus spontán formája nem egyéb, mint a
-közvéleménynek, ennek az egyre hatalmasabb kultuszú istenségnek, a
-tekintélyi és szakértői bölcsesége. – Az újítások ellenzése és a
-konzervativizmus, a személyiségek gyülölete és az intézmények vak
-tisztelete: ime ezek a közvélemény lényeges alkotó elemei.</p>
-<p>Néhány szóval megemlékezünk most még arról a törvényről is,
-amelyet a társadalmi <i>optimizmus</i> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_117" id="Page_117">-117-</a></span>
-törvényének neveztünk. Ez a törvény nem egyéb, mint a társadalmi
-dogmatizmus egy formája. A társadalmi csoportnak az az érdeke, hogy
-megakadályozza a társadalmi pesszimizmus minden tanának a
-terjesztését, mert ez arra alkalmas, hogy előmozdítsa az
-elégületlenség általánosítását vagy a társadalmi elv iránt való
-bizalmatlanságot.</p>
-<p>A társadalmi csoport Leibniz szerint azt akarja: «hogy senkise
-tartozzék bele egykönnyen az elégületlenek tömegébe, abban a
-respublicában, ahol él.» Azt akarja, hogy mindenki azt higyje, hogy
-minden a legjobban van úgy, ahogy van, a legjobb társadalomban. Az
-egyént meg kell győzni arról, hogy a társadalom oly boldogság
-igéretét nyujtja neki, amelyet csak az ügyetlenek és a gyöngék
-szalasztanak el. Minthogy az egyén természetesen nem sorozza magát
-e két kategória egyikébe sem, hajlani fog a cselekvésre azzal a
-naiv és hasznos bizakodással, amelyet szívesen lát a társadalom az
-egyén lelkében. Az eszménykép az volna, hogy az egyént annyira
-áthassa a társadalmi mechanizmus tökéletességébe vetett hit, hogy
-még az esetben is, ha vereséget szenved, vereségét ne tulajdonítsa
-másnak, mint saját magának és ne tulajdonítsa soha a
-társadalomnak.</p>
-<p>A társadalmi optimizmus e törvényével van kapcsolatban az a
-tény, hogy a <i>filiszter</i>, vagyis a tökéletes egyformaság híve,
-az, akit teljesen áthatnak az orthodox társadalmi doktrinák,
-egyhangúlag hitetlenkedik a pesszimista írókban. A filiszter
-személyes sértésnek fogja fel az emberiség és a társadalom
-pesszimista felfogását. Az <span class="pagenum"><a name="Page_118"
-id="Page_118">-118-</a></span> ő szemében a társadalmi pesszimisták
-formátlan vagy megsavanyodott és mindenesetre goromba
-lelkek.<a name="FNanchor_83" id="FNanchor_83"></a><a href=
-"#Footnote_83" class="fnanchor">83)</a></p>
-<h3>IX. FEJEZET.<br />
-A társadalmi formaságok törvénye. – A csoporthazugság törvénye. – A
-társadalmi megmaradásra vonatkozó következtetés.</h3>
-<p>A társadalmi formaságok törvénye belekapcsolódik abba, amit a
-társadalmi dogmatizmusról mondtunk. – Mint minden dogma, a
-társadalmi dogmák is bizonyos konvenczionális és czeremóniás
-szertartásokban testesülnek meg, amelyek azt alkotják, amit
-Tolsztoj a világ vallásának mondana. Minden társadalom, főkép ha
-arisztokratikus, vagy annak hiszi magát, elfogad egy tömeg
-<span class="pagenum"><a name="Page_119" id=
-"Page_119">-119-</a></span> szokást, formaságot, világi
-szertartást, amely ránézve fontos eszköze az összfentartásnak. Ha
-valaki mulatságból megtartaná afféle könyv filozófiáját, aminő
-Staffe báróné könyve <i>(Règles du savoir-vivre)</i>, akkor
-valószínűleg rájönne, hogy e szabályok szelleme nem egyéb, mint
-féltékeny osztály-konzervativizmus.</p>
-<p>A nőknek e téren fontos szerepük van. A nő konzervativ és
-féltékeny őrzője az etikettnek. Ő az, aki az úgynevezett «világot»
-kormányozza. A «hölgy» hatalma a polgári világban egyszerre rejtett
-és mindenható. «Megállapítom, – írja egy korunkbeli publiczista, –
-a nők rengeteg többségénél a hierarchia osztályozásainak és
-etikettjének makacs babonaságát. Akármilyen rangú legyen,
-akármilyen legyen a toilette-je, kapard meg a nőt és kibújik belőle
-a «<i>delnő</i>», Schopenhauer rettentő delnője, azzal a makacs és
-beteges elfogultságával, hogy egyenlőnek mutassa magát egy másik
-nővel, aki magasabbrendűnek hiszi magát, és dühösen tiltakozik az
-ellen, hogy egy kalap alá vonják egy harmadik nővel… aki egyenlőnek
-akar látszani vele. Milyen mániákusan választja ki és szabályozza
-toilette-jének, háztartásának és budgetjének minden részletét, hogy
-társadalmi magasabbrendűségét bizonyítsa vagy színlelje.»</p>
-<p>«Ha jobban belemélyedek ebbe a kérdésbe, ebben látom a polgári
-lélektan tünetét, szimbolumát és foglalatját. A világi hiúság elvei
-uralkodnak egyaránt a toilette-en, a czeremóniákon és a
-legkomolyabb dolgokon: a házasságon, a kapcsolatokon, a nevelésen,
-a pályaválasztáson, az élet és a boldogság programmján. A nők
-ugyanazon <span class="pagenum"><a name="Page_120" id=
-"Page_120">-120-</a></span> eszménykép szerint ítélnek meg egy nagy
-embert és választanak ki egy kalapot. Ez a szellemi állapot
-érthetetlenné és gyülöletessé tesz a szemükben minden olyan
-átalakulást, amely a dolgok rendjét felbontaná és újra osztályozná,
-amely felborítaná a konvenczionális hierarchiát, a nők vallását és
-életét.»<a name="FNanchor_84" id="FNanchor_84"></a><a href=
-"#Footnote_84" class="fnanchor">84)</a></p>
-<p>A <i>társadalmi formaságok</i> törvényéhez kapcsolódik mindjárt
-az a törvény, amelyet a <i>csoporthazugság</i> törvényének
-neveztünk.</p>
-<p>Minden csoport tudatosan óvja azokat az illúziókat és
-konvencziókat, amelyek hasznára válnak saját társadalmi
-presztizsének a fentartására. Max Nordau csodálatosan elemezte
-azokat a konvenczionális hazugságokat, amelyekkel a társadalom
-elámítani igyekszik az egyént.</p>
-<p>Ezek a kollektiv hazugságok sokkal nagyobb számúak és sokkal
-hatalmasabbak, érvényesülésük a történelem folyamán sokkal
-szakadatlanabb és fontosabb, semhogy egyszerű tényt lássunk csak
-bennök, nem pedig igazi törvényt: <i>a társadalmi őszintétlenség
-törvényét</i>. Mint a küzdelem, amelynek egyik oldala csak, a
-hazugság is integráns része a társadalmi szervezkedésnek.</p>
-<p>Sighele azt állítja, hogy a hazugság társadalmi funkcziójának
-fontossága oly mértékben növekszik, a mily mértékben a
-czivilizáczió fejlődik. Ő szerinte két tipusa van a
-czivilizácziónak: az erőszakon épült czivilizáczió és a doluszon
-épült czivilizáczió. A második mai polgári társadalmunkban éli
-virágkorát. Bevezetésében <span class="pagenum"><a name="Page_121"
-id="Page_121">-121-</a></span> A. Menger könyvéhez (<i>Droit au
-Produit intégral du Travail:</i> Jog a munka teljes eredményéhez),
-Ch. Andler kifejt egynéhányat ezek közül a hazugságok közül: «Az
-érvényben lévő törvénykönyvek, – mondja Ch. Andler, – elnyomják a
-szegényt; kihagyták elfogultságaikból a nincsetlen osztályokat. Bár
-az elnyomatást szentesítik, ennek eszközeit egyébként a
-méltányosság aforizmáinak képmutatása alá rejtik. Kijelentik, hogy
-<i>minden ember egyenlő a törvény előtt</i>, csakhogy ugyanazok a
-jogok nem lehetnek egyformán hatékonyak azoknál, akiknek van
-valamijök és azoknál, akiknek nincs semmijük. Azt mondják, hogy
-<i>senkit sem véd meg a törvény nem-ismerése</i>, mintha a
-gyakorlatban azok, akik nem tanulmányozzák hivatásszerűen a
-törvényes eljárást, ismerhetnék annak minden csinját-binját. Ennek
-az a következménye, hogy a gazdagok könnyen eligazodnak a törvények
-szövevényében, mert jogcsavaró törvénytudókat fogadnak maguk mellé,
-akiket megfizetnek. De a szegény eltéved a sűrűségben, ahol
-kifosztják, ahol megfojtják, és ahol a legkisebb vigyázatlanságot
-úgy büntetik, mint a bűntényt. Az állam ekként
-igazságszolgáltatásának bonyolult készülékét, a mely részben
-brutális fájdalmakkal van felfegyverezve, csupán a gazdagok
-rendelkezésére bocsátja.»</p>
-<p>Minden filozófiai és erkölcsi dogmatizmusban, minden társadalmi
-gyámkodásban és fegyelemben rengeteg része van a konvencziónak és a
-hazugságnak.</p>
-<p>Valami képmutató megvetését látjuk mindannak, – írja Nietzsche,
-– amit az emberek valójában <span class="pagenum"><a name=
-"Page_122" id="Page_122">-122-</a></span> a legfontosabbnak
-tekintenek: <i>minden, őket legközelebbről érintő dolognak</i>.
-Például ezt mondják: «Azért eszünk csak, hogy éljünk», – oly
-borzalmas hazugság ez, mint az a másik, amely gyermekek nemzését
-emlegeti minden gyönyör igazi czéljakép.</p>
-<p>– Viszont, a «fontos dolgok» nagy megbecsülése úgyszólván
-sohasem egészen őszinte: a papok és a metafizikusok ugyan
-hozzászoktattak bennünket ahhoz, hogy ezekről a kérdésekről
-képmutatóan túlzó <i>nyelvezettel</i> beszéljünk, de nem sikerült
-nekik megváltoztatniok az érzést, amely e fontos dolgoknak nem
-tulajdonít akkora fontosságot, mint azoknak a lenézett dolgoknak,
-amelyek bennünket legközelebbről érintenek. – Borzasztó
-következménye ennek a kettős képmutatásnak az is, hogy a bennünket
-legközelebbről érintő dolgokról, például az evésről, alvásról, az
-öltözködésről, a társadalmi kapcsolatokról, nem elmélkedünk, nem
-reformáljuk őket folytonosan, elfogultságoktól menten és
-<i>általánosan</i>, hanem minthogy ezt az ügyet kicsinyelni
-szoktuk, értelmi és művészi figyelmünket nem pazaroljuk rá;
-annyira, hogy míg egyfelől a megszokás és a léhaság könnyű diadalt
-arat a megfontolatlan elemen, például a tapasztalatlan ifjúságon,
-addig másfelől az a körülmény, hogy szakadatlanul megszegjük a test
-és a szellem legegyszerübb törvényeit is, valamennyiünket,
-fiatalokat és öregeket egyaránt, szégyenletes függésbe és
-szolgaságba sodor, abba a függésbe, amely voltaképpen fölösleges,
-függésbe az orvosoktól, professzoroktól és lelkiatyáktól, akiknek
-nyomása mindig <span class="pagenum"><a name="Page_123" id=
-"Page_123">-123-</a></span> érvényesült és érvényesül még most is,
-az egész társadalomra.<a name="FNanchor_85" id=
-"FNanchor_85"></a><a href="#Footnote_85" class=
-"fnanchor">85)</a></p>
-<p>Máshelyütt szokott csúfondároskodásával ostorozza Nietzsche
-azoknak a moralistáknak a képmutatását, akik «úgy tesznek, mintha
-nézeteikhez hideg, tiszta, mennyei ártatlanságú dialektika
-önkénytelen eredményeként jutottak volna el, holott voltaképpen
-előre felállított tételt védelmeznek, fáradságosan összekeresgélt
-motivumokra támaszkodva… Az öreg Kantnak épp oly rideg, mint
-szemérmetes tartüfködése, amelylyel rácsábítja az olvasót a
-dialektika félreeső útjaira, amelyek az ő «kategorikus
-imperativus»-ához visznek, vagy inkább ragadnak, ez a látvány
-nevetésre készt bennünket, finom érzésüeket, akiknek vajmi csekély
-mulatságunk telik abban, hogy öreg moralisták és erkölcsprédikálók
-ravasz kajánkodásait fölfedjük.»<a name="FNanchor_86" id=
-"FNanchor_86"></a><a href="#Footnote_86" class=
-"fnanchor">86)</a></p>
-<p>A társadalom annyira ragaszkodik azokhoz a nézetekhez, és
-konvencziókhoz, amelyeket hasznosoknak ítél a saját fenmaradása
-érdekében, hogy talán legjobban gyűlöli és legveszedelmesebbnek
-tartja az emberi tipusok közül a dilettánst és az őszintét; mert az
-egyik megveti, a másik visszautasítja azt, hogy részesévé legyen az
-általános hazugságnak.</p>
-<p>Befejeztük immár a fentartás főtörvényeinek felsorolását,
-amelyeket véleményünk szerint ki kellett emelnünk a társadalmak
-életében. E törvények hatása minden szervezett társadalmat akkora
-tétlenségi erővel ruház fel, amelynek következtében <span class=
-"pagenum"><a name="Page_124" id="Page_124">-124-</a></span> a
-társadalom saját tömegénél fogva megmarad, s amelyet rákényszerít
-azokra is, akiknek esetleg kedvük volna fenmaradása ellen törni.
-«Ezeket a nagy testeket, – mondja Descartes, – túlságosan nehéz
-fölemelni, ha lezuhantak, vagy megállítani, ha kimozdultak a
-helyükből, és összeomlásuk csak nagyon heves lehet.»<a name=
-"FNanchor_87" id="FNanchor_87"></a><a href="#Footnote_87" class=
-"fnanchor">87)</a></p>
-<p>Ez a társadalmi tétlenségi erő, úgy, mint a fizikai tétlenségi
-erő, tisztára amorális, vagy legalább is nem ismer el más erkölcsi
-törvényt, mint a létfentartás törvényét: a törekvést a
-fenmaradásra. Az önfentartás e törvényei teljes erejében
-nyilvánvalóvá teszik azt az ellentétet, amely a társadalom és az
-egyén, mondhatjuk a társadalom és az erkölcs között van. E
-törvények szelleme Machiavelli tételében foglalható össze, aki azt
-hitte, hogy nagy különbséget kell megállapítania az egyén és az
-állam között az erkölcsiség dolgában, amennyiben az egyénnek
-mindent fel kell áldoznia az erényért, míg az államnak mindent, még
-az erényt is, saját fentartásáért kell feláldoznia. A társadalom
-üdve – ez a legfő törvény.</p>
-<p>Kérdezhetjük, hogy ha a társadalom érdeke és joga ennyire
-ellentétes az egyén jogával, akkor a társadalmak hogyan maradhatnak
-fenn? A felelet erre az, hogy ha a társadalmi szervezettség
-lenyomni és elnyomni törekszik is a független és energikus
-egyéniségeket, többé-kevésbbé közvetetlenül előnyben részesíti a
-társadalmi képességeket és a középszerűségeket. Egész tömeg
-szűkkeblű, formalisztikus szabályt, szegényes <span class=
-"pagenum"><a name="Page_125" id="Page_125">-125-</a></span>
-konvencziót, zsarnoki elfogultságot állapított meg, amely a
-középszerűek és az úgynevezett «élelmesek» kezében egytől-egyig
-fegyverré válik a felsőbbrendű egyéniségekkel szemben. A szervezett
-társadalom mindig a maga pártján fogja találni a középszerűek
-tömegét; mert a szabályok, amelyeket alkotott, szándékosan,
-jutalomban részesítik a középszerűséget.<a name="FNanchor_88" id=
-"FNanchor_88"></a><a href="#Footnote_88" class=
-"fnanchor">88)</a></p>
-<hr class="chap" />
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_126" id=
-"Page_126">-126-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_127" id="Page_127"><br />
--127-</a></span></p>
-<div class="chapter">
-<h2>NEGYEDIK KÖNYV<br />
-<span class="smaller">A TÁRSADALMAK EVOLUCZIÓJA</span></h2>
-</div>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_128" id=
-"Page_128">-128-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_129" id="Page_129"><br />
--129-</a></span></p>
-<h3>I. FEJEZET.<br />
-Az «evoluczió» szó értelme a szocziológiában. – Az evoluczió és az
-okozatosság törvényeinek megkülönböztetése.</h3>
-<p>Mindenekelőtt meg kell egyeznünk most az <i>evoluczió</i> szó
-értelmében.</p>
-<p>Vannak filozófusok, akiknek véleménye szerint az
-<i>evoluczió</i> szó szükségképpen magában foglalja valamely
-czélnak a gondolatát. Mikor társadalmi evoluczióról beszélnek,
-hozzáértik, hogy az emberiség mai állapotánál tökéletesebb állapot
-felé halad. Ez a finalista felfogás.</p>
-<p>Mások szerint az <i>evoluczió</i> szó rokonértelmű a fejlődéssel
-vagy átalakulással, anélkül, hogy valamiféle czél-fogalmat fűznének
-hozzá. Ebből a szempontból fogjuk mi is vizsgálni a társadalmi
-evoluczió törvényeit.</p>
-<p>Nem azt akarjuk ezzel mondani, hogy kiküszöbölünk minden
-teleologiát a társadalmi evoluczióból. Az ember mindig
-többé-kevésbbé tisztán felfogott czélok felé tör. E czélok
-jelentkezése az emberek gondolatvilágában épp oly reális tény, mint
-bármi más, és lehetetlenség volna, hogy ezt számításba ne
-vegyük.</p>
-<p>Ebben a teljességgel relativ értelemben hiszszük, hogy a
-teleológiának van szerepe a szocziológiában. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_130" id="Page_130">-130-</a></span> Mikor
-elvetjük a <i>finalitás</i> gondolatát, ezzel azt akarjuk mondani,
-hogy véleményünk szerint lehetetlen <i>abszolut</i> czélt – jólétet
-vagy tökéletességet – kitüzni, amely felé az emberiség törekednék,
-és ily módon lehetetlen kritériumot megállapítani, amelynek
-segítségével az emberiség irányváltozásait és különböző mozdulatait
-értékelhetnők, efféle abszolut czélra vonatkoztatva. Az ilyen
-kísérlet társadalmi dogmatizmusra vinne, amelyet hamisnak és
-veszedelmesnek tartunk elméletben és gyakorlatban egyaránt. És
-amikor a haladásról fogunk beszélni, ezt a szót is teljesen relativ
-értelemben fogjuk használni.</p>
-<p>Mikor a társadalmak fejlődésének tanulmányozásával kezdünk
-foglalkozni, először is meg kell különböztetnünk az evoluczió
-törvényeit és a <i>kauzáczió</i> (okozatosság) törvényeit. A
-törvények e kétfélesége megfelel a történetíró és az analitikus
-kettős szempontjának, a dinamikai és a statikai szempontoknak. A
-történetírót az a változás lepi meg, amely a társadalmak életében
-végbemegy; s a történetíró legsürgősebb feladatának azt tekinti,
-hogy e változások evolucziós törvényét fölfedezze. Az analitikust
-az érdekli, ami a társadalmi tüneményekben nem változik: a
-változatlan elemek és törvények. Ezek a tényezők mindenkor azonos
-módon működnek a társadalmak életében, életük történetének bármely
-mozzanatát, bármely fázisát vizsgáljuk is. Az evoluczió törvényei
-révén oly megismeréshez jutunk el, amely teljességgel leíró. Az
-okozatosság törvényeinek magyarázó jellegük van. Mert az evoluczió
-folyamán történő változások, bármily <span class="pagenum"><a name=
-"Page_131" id="Page_131">-131-</a></span> különfélék legyenek is,
-azoknak a nemváltozó tényezőknek a hatása alatt mennek végbe,
-amelyekre az okozatosság törvényei vetnek világosságot. Némely
-szocziológus szerint a szocziológiának főképp az evoluczió
-törvényeire kell a figyelmét irányítani. Mások szerint, pl. Tarde
-szerint, az okozatosság törvényeinek a megismerése a legérdekesebb
-feladat. Egy másik különbség: míg az evoluczió törvényei – amelyek
-lényegükben szükségszerűek, – a szocziológiába abszolut fatalizmust
-visznek bele, addig az okozatosság gondolata, amely nagy teret
-enged az egyéni működésnek, legalább relativ esetlegességet visz
-bele a tudományba.</p>
-<p>Emlékezzünk meg előbb röviden azoknak a szocziológusoknak az
-elméleteiről, akik az evoluczió törvényeinek alapjára helyezkedtek.
-Ezek a szocziológusok arra törekedtek, hogy a társadalmi
-átalakulásokban fölfedezzenek valami olyat, ami periódikus vagy
-legalább is szabályos. Ilyesmi volt annak a nagy cziklikus
-esztendőnek az antik fogalma, amelynek beteltével, úgy a társadalmi
-világban, mint a természet világában, minden ugyanabban a rendben
-újra ismétlődik. Vico <i>ricorsi</i>-ja voltaképp nem egyéb, mint a
-cziklikus ismétlődések e régi fogalmának fölelevenítése. Számos
-modern szocziológusban hasonlóképpen megvan az a törekvés, hogy a
-társadalmi tényeket oly fejlődési formulákba szorítsa bele,
-amelyeknél fogva azok kénytelenek volnának a maguk nagy tömegében –
-jelentéktelen változásokkal – megismétlődni.</p>
-<p>Hegel azt hiszi, hogy az egész társadalmi folyamatot
-beleszoríthatja az ő háromságsorozatába. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_132" id="Page_132">-132-</a></span> H.
-Spencer egyetlen törvény, az integratio és disintegratio törvénye
-alá hajtja a társadalmi fejlődést valamennyi formájában: a nyelvi,
-vallási, politikai, gazdasági, erkölcsi, eszthétikai fejlődést
-egyaránt.</p>
-<p>A. Comte számára az emberiség egész története a két közbenső
-stádiumon keresztül a pozitivizmus végleges korszaka felé
-közeledik.</p>
-<p>Durckheim szerint az általános társadalmi fejlődés abban áll,
-hogy a társadalmak a mechanikus szolidaritás tipusából átalakulnak
-az organikus szolidaritás tipusává.</p>
-<p>Sighele szerint az emberi csoportok az elmosódottság,
-névtelenség és meghatározatlanság állapotából a világosság,
-meghatározottság, szervezettség állapotába fejlődnek. Azt a
-törvényt állítja fel, hogy a csoportok tömegből szektává, kaszttá,
-osztálylyá, állammá fejlődnek. Miután ezt a törvényt kifejtette,
-így végzi: «Az a rövid szemle, amelyet a különböző társadalmi
-csoportok pszichológiáján tartottunk, remélem, elegendőképpen
-igazolja, hogy a modern állam az a végleges és legtökéletesebb
-forma, amelyhez a kezdetleges emberek tömege hosszú időn át eljutni
-törekedett. – Az evoluczió törvénye, amely épp úgy uralkodik a
-társadalom világában, mint más egyebütt, megmagyarázza ezt az
-analógiát a két legszélső tipus között, amelyekben az első
-tekintetre látszólag nincsen semmi közös.»<a name="FNanchor_89" id=
-"FNanchor_89"></a><a href="#Footnote_89" class="fnanchor">89)</a>
-Mind e felfogásoknak az a közös jellemző vonásuk, hogy egyoldalúak.
-Minden részlettényt valamely állítólagos törvénynyel magyaráznak,
-amely az összesség <span class="pagenum"><a name="Page_133" id=
-"Page_133">-133-</a></span> tüneményeit arra kényszeríti, hogy egy
-bizonyos értelemben fejlődjenek. Ily módon a <i>kicsit a nagygyal,
-a részletet a nagy egészszel</i> magyarázzák.</p>
-<p>Vannak szocziológusok, akik a magyarázatnak ezt a módszerét
-nagyon hipothétikusnak és túlságosan kizárólagosnak találják. Ez
-utóbbiak többre becsülik az analizist a szinthézisnél; ahelyett,
-hogy a nagyról szállnának le a kicsinyhez, arra törekszenek, hogy a
-kicsiről emelkedjenek fel a nagyig. «Én az együttesség
-hasonlóságait, – írja Tarde, – apró, elemi akcziók felhalmozásával,
-a nagyot a kicsivel, az egészet a részlettel magyarázom. A látásnak
-ez a módja arra van hivatva, hogy létrehozza a szocziológiában
-ugyanazt az átalakulást, amelyet a matematikai tudományokban
-létrehozott az integrál- és differencziálszámítás
-bevezetése.»<a name="FNanchor_90" id="FNanchor_90"></a><a href=
-"#Footnote_90" class="fnanchor">90)</a> Ez a felfogás im hát nem
-tagadja azt az egyöntetűséget, amely meglehet az együttességekben,
-de azt állítja, hogy ezt az egyöntetűségét, a társadalmi
-evolucziónak ezt a végleges túlsúlyát csakis egyéni kezdések és
-utánzások sorozatával lehet megmagyarázni. Ez a magyarázat
-sokoldalú, sokirányú, egyéni.</p>
-<p>«A társadalmi evoluczió teremtő erői nem egyebek, mint azok a
-kezdeményezések, amelyek, szakadatlanul halmozódván és kölcsönösen
-felhasználván egymást, egységbe és rendszerbe olvadnak össze, s
-amelyeknek nagyon is reális dialektikus lánczolódása, nem minden
-tekervény nélkül, <span class="pagenum"><a name="Page_134" id=
-"Page_134">-134-</a></span> mintha homályosan visszatükröződnék a
-népek evolucziójában… És ha visszamegyünk e nagy tudományos és
-ipari áramlatok igazi forrásához, mindegyikben lappangó vagy
-ünnepelt lángelmék agyvelejére bukkanunk, amelyek új igazsággal, új
-cselekvési móddal gyarapították az emberiség százados hagyományát,
-és amelyek, e morzsák segítségével, harmónikusabbakká tették az
-emberek kapcsolatait, kifejlesztvén gondolataik közösségét és
-erőfeszítésük együttes munkálkodását.»</p>
-<p>Mi a magunk részéről elfogadjuk azt az individualista
-magyarázatot, amelyet Tarde ad a társadalmi evolucziónak. Mert
-hiszünk mindenekfölött az <i>egyénnek</i>, mint tényezőnek az
-értékében. Nem bizunk az olyan evoluczióban, amelyet filozófiai
-entitássá emeltek, s amely független a tényektől, előbbvaló és
-följebbvaló, mint az egyének. – Sok aktuális társadalmi filozófia
-és különösen Marxnak a filozófiája, nem kerülte ki ezt a szirtet.
-Marx, czúfolván Proudhon franczia idealizmusát és a gondviselés
-fogalmához való folyamodását, valahol ezt mondja: «A gondviselés az
-a gőzmozdony, amely nagyobbat lendít Proudhon filozófiai batyúján,
-mint tiszta és elgőzölgő esze.»<a name="FNanchor_91" id=
-"FNanchor_91"></a><a href="#Footnote_91" class="fnanchor">91)</a>
-Valóban el kell ismernünk, hogy a hégeli és marxi filozófiában az
-<i>evoluczió</i> épp oly kényelmes, de épp oly felszines
-szocziológiai magyarázó eszközül szolgál, mint Proudhonnak a
-gondviselése. <span class="pagenum"><a name="Page_135" id=
-"Page_135">-135-</a></span></p>
-<h3>II. FEJEZET.<br />
-A társadalmi evoluczió megértésének két módja.</h3>
-<p>Különbséget kell tennünk a társadalmi evoluczió elképzelésének
-két lehető módja között.</p>
-<p>Vannak tárgyilagos törekvésű szocziológusok, pl. Durckheim, akik
-valamely társadalom vagy társadalmi forma evoluczióját teljesen
-gépies és külsőleges dialektika szerint igyekeznek vázolni. Mások
-ellenben, főként azok, akik, mint Tarde, alárendelik az evoluczió
-törvényeit az okozatosság törvényeinek, teleológikus és ideologikus
-dialektika alapján fogják fel ezt az evolucziót.</p>
-<p>Az első esetben, meghatározott társadalmi tényekből,
-szokásokból, meggyőződésekből, stb. indulnak ki, és ezeket
-kombinálván, iparkodnak megmagyarázni más társadalmi tények
-alakulását és evoluczióját, amelyek az előbbieknek eredői. Jó
-példáját találjuk ennek a dialektikának abban a czikkben,<a name=
-"FNanchor_92" id="FNanchor_92"></a><a href="#Footnote_92" class=
-"fnanchor">92)</a> amelyben Durckheim megpróbálja megmagyarázni,
-hogy a kezdetleges emberiség három társadalmi tényéből: a
-<i>totemben</i> való hitből, a <i>tabuban</i> való hitből és a
-havitisztulás <i>tabu</i> jellegében való hitből, az idők során
-kifejlesztett szinthézis alapján hogyan támadt először is a
-totem-hivő törzs exogámiája (vagyis más törzsből való házasodása)
-és azután mint ennek <span class="pagenum"><a name="Page_136" id=
-"Page_136">-136-</a></span> az exogámiának egyik következménye: a
-vérfertőzés tilalmának ma létező erkölcsi parancsa.</p>
-<p>Ime, semmi teleológia, semmi ideológia; semmi más, mint egy
-társadalmi tény keletkezése más társadalmi tények segítségével.
-«Ily módon, – írja Durckheim, – elkerüljük annak a módszernek a
-tévedését, amely úgy fogja fel a társadalmi tényeket, mint
-meghatározott fogalmak logikus és teleológikus kifejlesztését.
-Hiába analizáljuk a rokonsági kapcsolatokat, <i>in abstracto</i>,
-nem találunk bennök semmit, ami oly mélységes összeférhetetlenséget
-vonna maga után egyrészt köztük, másrészt a nemi kapcsolatok
-között. Azok az okok, amelyek ezt az antagonizmust meghatározták, a
-rokonsági kapcsolatokon kivül esők. A <i>kollektiv képzeteknek ez a
-kialakulása</i>, ami a szocziológiának is tárgya, nem abban áll,
-hogy bizonyos alapeszmék fokozatosan megvalósulnak, amelyeket
-eleinte tapasztalásból merített képzetek elhomályosítanak és
-elfátyoloznak, amelyek azonban lassacskán megszabadulnak ez
-utóbbiaktól, hogy mindegyre tökéletesebben kialakuljanak. Ha új
-állapotok állnak elő, ez «jórészt azért történik, mert régi
-állapotok csoportosultak és kombinálódtak… Az eredő valóban több,
-mint ok, és inkább magyarázatra szorul, mintsem magyaráz. A mi
-erkölcsi felfogásunk oly erkölcsi szabályokból ered, amelyek
-szemünk láttára érvényesülnek.»</p>
-<p>Vajjon a társadalmi evoluczió elképzelésének e két módja közül
-melyiket kell választanunk? Durckheim tárgyilagos és gépies
-dialektikus módszerét, avagy azoknak az ideológikus módszerét, akik
-azt hiszik, hogy minden társadalmi <span class="pagenum"><a name=
-"Page_137" id="Page_137">-137-</a></span> evoluczió mélyén eszme
-van, amely kifejlődik, megtisztul és kiszélesedik; czél van, amely
-eleinte homályos és úgyszólván fátyolozottan valósul meg és csak
-fokozatosan alakul ki tisztán? A mi véleményünk szerint lehetetlen
-száműzni a szocziológiából az <i>eszmét</i>, mint tényezőt, a
-<i>czélt</i>, mint tényezőt, a szó teljesen viszonylagos
-értelmében.</p>
-<p>A legvégső elemzés szerint eszmék és czélok vezetik a társadalmi
-fejlődést, eszmék, amelyek eredetükkor homályosak, de idővel egyre
-jobban tudatosakká válnak.</p>
-<p>Durckheim maga is elismeri ennek az eszmei és czélszerűségi
-tényezőnek a lappangó meglétét. Miután kimutatta, hogy a totemes
-meggyőződések hatása alatt a törzs tudatának sikerült a
-<i>clant</i> a vallási és erkölcsi élet területévé fejleszteni és
-az exogámiát elrendelni, amely módot nyujtott az egyéni
-érzékiségnek arra, hogy a clanon kívül elégüljön ki, Durckheim
-hozzáteszi: «Kétségtelen, hogy a szenvedély és a kötelesség közötti
-örök ellentét talált volna módot minden esetre arra, hogy
-érvényesüljön, de más formát keresett volna. Nem a nemi élet
-keretén belül választotta volna ki, hogy úgy mondjuk, támadó
-pontját.» Ez a vallomás más-e, mint valamely czélszerűségi elv
-kertelő elismerése? Vajjon nem valamely czélszerűségi gondolat vagy
-öntudatlan érzés diktálta-e a clannak az exogámia parancsát, mintha
-ebben látta volna egyik nélkülözhetetlen eszközét saját
-biztosságának és boldogulásának? Az exogámia létjoga, még Durckheim
-hipotézise szerint is, voltaképpen czélszerűségi és vitális parancs
-lett volna. <span class="pagenum"><a name="Page_138" id=
-"Page_138">-138-</a></span></p>
-<p>A teleológiát tehát véleményünk szerint bajos volna teljesen
-kiküszöbölni a szocziológiából, föltéve, hogy a szónak nem
-<i>erkölcsi</i> értelmet tulajdonítunk, ami szükségképpen mindig
-konvenczionális valami, hanem vitális értelmet.</p>
-<p>Ehelyütt megjegyezzük egyébként, hogy Durckheimnek állítólag
-tárgyilagos dialektikája voltaképp sokkal kevésbbé tárgyilagos,
-mint ő maga véli, sőt néha meglehetősen veszedelmes is. Durckheim
-czikke, amelyet az imént idéztünk, jórészt Fraser <i>(Totemism)</i>
-adatain épült, aki akkor elfogadta a totemes clan exogámiáját.</p>
-<p>Ma, Fraser, a <i>Fortneightly Review</i> (1899) egy czikkében:
-<i>The Origin of Totemism</i> (A totemizmus eredete) és
-<i>Observations on central-australian Totemism</i> (A
-középausztráliai totemizmusról) czímű munkájában rátér újra régi
-elméletére és teljesen felforgatja, legalább is amennyiben a
-totemes clan exogámiájára vonatkozott. Szerinte ma az az igazság,
-hogy: «A totemes csoport, hagyományainak megfelelően, valószínűleg
-<i>endogám;</i> sőt néha kötelező is ugyanazon csoport tagjai
-között a nemi kapcsolat.»<a name="FNanchor_93" id=
-"FNanchor_93"></a><a href="#Footnote_93" class="fnanchor">93)</a> A
-totemes clannak ez az újabb magyarázata, ha pontos, nyilván
-teljesen lerontja Durckheim elméletét, amelynek az az
-alapgondolata, hogy: «az exogámia kötelező a totemes clanra
-nézve.»</p>
-<p>A két dialektika, az úgynevezett tárgyilagos és az ideológus és
-teleológikus dialektika közül mi már csak inkább a másodikat
-fogadjuk el biztosabb módszernek a társadalmi evoluczió
-rekonstrukcziójának munkájában. <span class="pagenum"><a name=
-"Page_139" id="Page_139">-139-</a></span></p>
-<h3>III. FEJEZET.<br />
-Az utánzás és a vele kapcsolatos törvények.</h3>
-<p>Mikor a társadalmak életéről beszélünk, egyszerre számba kell
-vennünk úgy az okozatosság, mint az evoluczió törvényeit. Az
-utóbbiak alá vannak rendelve az előbbieknek. Vizsgáljuk meg tehát
-az okozatosság főtörvényeit, az evoluczió törvényeivel együtt,
-melyek az előbbieknek következményei.</p>
-<p>Tarde az okozatosságnak három főtörvényét állítja fel. Ezek: 1.
-az utánzás törvénye; 2. az ellenkezés törvénye; 3. az alkalmazkodás
-törvénye. E három törvény szerint hatnak és hatnak vissza egymásra
-kölcsönösen az egyéni tudatok a társadalmi életben.</p>
-<p>A találékonyság és az utánzás korrelativ kifejezések. A
-társadalmi átalakulások oka egyéni kezdeményezésekben rejlik,
-amelyek ezernyi meg ezernyi példában utánozódván és ismétlődvén,
-megújítják a világ ábrázatát. Alig lehet eléggé értékelni az
-utánzásnak ezt a halmozó és sokszorozó hatását. Balicki megjegyzi,
-hogy az az izgató hatás, amelyet a nem egyenlő és egymás fölé
-rendelt csoportok egymásra tesznek, nem kölcsönös sugallásnak a
-hatása, hanem egyoldalú sugallásé, egyfelől presztizs és tekintély,
-másfelől jelentéktelenség és alázatosság állván egymással szemben.
-Tarde szerint az utánzás törvénye felülről lefelé hat; de
-kivételesen alulról fölfelé is hathat. Egyébként az utánzások
-kereszteződnek; <span class="pagenum"><a name="Page_140" id=
-"Page_140">-140-</a></span> ugyanaz az ember lehet bizonyos
-szempontokból feltaláló, más szempontokból pedig utánzó.</p>
-<p>Nietzsche felfogásában az egyéni kezdeményezésekről nem egy
-analógia van Tarde felfogásával. De Nietzsche Tardenál mélyebben,
-véglegesebben megkülönbözteti a kezdeményezőket és az utánzókat, a
-találékony szellemeket és a nyájösztönű természeteket. Egybevág ez
-voltaképpen az urak és rabszolgák nietzschei megkülönböztetésével.
-Az «úr», a nemes természet, meg tudja ragadni a kezdeményezést
-anélkül, hogy egy pillanatig is tartana mások véleményétől, mert –
-így mondja Nietzsche – az «uraknak» az a mivoltuk, hogy
-<i>értékeket teremtenek;</i> ellenben a nyájösztönös szellemek nem
-tesznek szert csak oly értékre, amelyet másoknak köszönhetnek.
-Megvárják mások ítéletét, hogy ők maguk is ítéletet formáljanak. Ez
-a szolgaságnak talán legnyomorultabb formája. «Csodálatos
-atavizmusnak kell tulajdonítanunk azt a tényt, – mondja Nietzsche,
-– hogy a közönséges ember, még ma is, <i>várja</i> másoknak róla
-való véleményét, hogy aztán ösztönszerűen alá vesse magát e
-véleménynek; még pedig nemcsak a «jó» véleménynek, hanem még a
-rossz és igaztalan véleménynek is (gondoljunk csak arra a tömeges
-értékelésre és önlebecsülésre, amelyben a jámborkodó asszonyok
-részesülnek gyóntatójuk részéről, és amelyben általában a hivő
-keresztény részesül egyháza részéről.»<a name="FNanchor_94" id=
-"FNanchor_94"></a><a href="#Footnote_94" class=
-"fnanchor">94)</a></p>
-<p>Miután általánosságban jeleztük az utánzás tényét, lássuk most,
-melyek a társadalmi evolucziónak <span class="pagenum"><a name=
-"Page_141" id="Page_141">-141-</a></span> vele kapcsolatos
-törvényei. Ezek a törvények a következők: 1. a szokásnak divattá
-válása; 2. az egyoldalúságnak kölcsönösséggé válása; 3. a
-visszatérhetetlenség törvénye a történelemben; 4. a fokozatos
-asszimiláczió törvénye.</p>
-<p>Az utánzás erejét könnyű megállapítani a kezdetleges
-társadalmakban. Vannak szocziológusok,<a name="FNanchor_95" id=
-"FNanchor_95"></a><a href="#Footnote_95" class="fnanchor">95)</a>
-akik fölvetették azt a kérdést, vajjon az utánzás ereje nem
-csökken-e a czivilizáczió növekvésével? Nem kevesebb-e az utánzás a
-modern társadalmakban, mint a kezdetleges társadalmakban? A felelet
-nem nehéz. Az igazság az, hogy az utánzás nem kevesebb, hanem
-másforma. Kevésbbé utánozzuk elődeinket, de jobban utánozzuk
-kortársainkat, különösen az idegeneket. Kevesebb embert utánozunk
-mindenben, de többet utánozunk valamiben… Szóval, a <i>divat</i>
-uralma foglalta el a <i>szokás</i> uralmának a helyét. A divat és a
-szokás harcza rejlik tán a mélyén minden harcznak a konzervativ és
-a liberális pártok között. Tarde, aki a szokás divattá válásának
-ezt a törvényét felállítja, megjegyzi azt is, hogy igaz, hogy a
-divat maga is szokássá igyekszik jegeczesedni, s így talán ama
-<i>ricorsi</i> egyikével állunk szemben, amelyekről Vico beszél.
-Azt hiszi Tarde, hogy bizonyos fajta ritmus naturalizálni törekszik
-az importált czikkeket, az idegenből eredő szokást felruházni
-igyekszik az autochton gyakorlás erejével, s ekként a
-kozmopolitizmusból igyekszik bennünket átvezetni a
-tradiczionalizmusba. <span class="pagenum"><a name="Page_142" id=
-"Page_142">-142-</a></span> Ezzel szemben Durckheim azt állítja,
-hogy az a társadalom, amely egyszer kiszabadult már a tradiczió
-tekintélyének jármából, soha többé nyakába nem veszi ezt a
-jármot.</p>
-<p>A mi véleményünk szerint Tarde ellen fel lehetne hozni azt az
-ellenvetést, hogy van sok olyan divat, amely eltünik, alighogy
-megszületett, és nem ér rá szokássá kristályosodni.</p>
-<p>Az evolucziónak az utánzással kapcsolatos egy másik törvénye
-<i>az egyoldalúságnak kölcsönösséggé való válása</i>. Az utánzásnak
-az a hatása, hogy végül kölcsönös kapcsolatokká alakítja át az
-egyoldalú kapcsolatokat.</p>
-<p>A háború például eredetileg nem volt egyéb, mint embervadászat,
-valakinek, aki nem tud védekezni, egy békés törzsnek valamely
-rablóhorda által való elpusztítása vagy elűzése. Az udvariasság
-kötelességei nem voltak kölcsönösek az emberek között; kölcsönösség
-nélkül övezték hódolattal és tisztelettel a főnököket, földesurakat
-vagy királyokat. Nem volt felvilágosítás, sem kölcsönös megvitatás,
-hanem a főnök és papok egyedül gyakorolták a parancsolás és a
-dogmatizmus monopóliumát.</p>
-<p>«Hogyan engedett helyet, – kérdezi Tarde, – az embervadászat az
-emberi háborúnak, a hiszékenység a szabad vizsgálódásnak és a
-dogmatizmus a kölcsönös felvilágosításnak? az engedelmesség a
-szabad beleegyezésnek és az abszolutizmus az önkormányzatnak? a
-privilégium a törvény előtti egyenlőségnek, a donáczió vagy a lopás
-a cserének? a szolgaság az igazi kooperácziónak? és végül a
-kezdetleges házasság, amely a nő eltulajdonítása volt, minden
-kölcsönösség <span class="pagenum"><a name="Page_143" id=
-"Page_143">-143-</a></span> nélkül, a mai házasságnak, amely a
-férfinak a nő által és a nőnek a férfi által való eltulajdonítása?
-Válaszom ez: az utánzásnak minden formájában való lassú és
-elkerülhetetlen hatása következtében.»<a name="FNanchor_96" id=
-"FNanchor_96"></a><a href="#Footnote_96" class=
-"fnanchor">96)</a></p>
-<p>A felsőbbnek tömeges utánzása az alsóbb által általánosította az
-előbbinek privilégiumait. Az a szükséglet, hogy utánozzuk a
-felsőket, hogy épp úgy higyjenek bennünk, épp úgy
-engedelmeskedjenek, épp úgy szolgáljanak nekünk, mint neki:
-mérhetetlen erő volt, amely lassan létrehozta azokat az
-átalakulásokat, amelyeket látunk. A népfelség, amint ma érvényesül,
-nem egyéb, mint ezernyi példányban való megsokszorozódása a
-monarchikus felségnek, és ez utóbbi példája nélkül, amely különösen
-XIV. Lajosban testesült meg, ki tudja, vajjon egyáltalán
-kigondolható lett-e volna?</p>
-<p>Egy harmadik törvény, amelyet az utánzás korolláriumának kell
-tekintenünk, a visszatérhetetlenség törvénye a történelemben.</p>
-<p>Tarde szerint az, ami a társadalmak történetében lényeges,
-<i>visszatérhetetlen</i>, vagyis nem ismétlődhetik megfordított
-sorrendben. – Valamely létező társadalmi evoluczió
-visszatérhetetlen, mert az oly tények, aminő például a
-monopóliumról a kereskedelmi szabadságra, a szolgaságról a
-szolgálatok kölcsönösségére való áttérés az utánzás törvényeinek
-korolláriumai. Vagyis, ezek a törvények megszünhetnek részben vagy
-teljesen működni és ez esetben valamely társadalom részben
-<span class="pagenum"><a name="Page_144" id=
-"Page_144">-144-</a></span> vagy teljesen kimulik, de a törvények
-nem fordulhatnak fel. Tegyük hozzá ehhez, hogy az utánzás áramlásai
-kereszteződnek és egymásba olvadnak, hogy úgy mondjuk, maguk
-között. És ez az összebogozódás soha többé nem oldható fel. Ha azt
-akarjuk feltételezni, hogy feloldódtak, akkor a czivilizáczió
-teljes felfordulását, teljes kataklizmáját kellene elfogadnunk.</p>
-<p>Foglalkozzunk most röviden az evolucziónak egy másik
-törvényével, amely szintén az utánzás törvényének korolláriuma. Ez
-a fokozatos asszimiláczió törvénye a társadalmakban.</p>
-<p>Tarde szerint, az utánzások felhalmozódása következtében a
-társadalmi élet jelenségei egyöntetüségre törekszenek. Példa erre a
-férfi és női ruházat, amely miután hajdan nagyon differencziálódott
-volt úgy szabásban, mint szövetben a népesség különböző osztályai
-és az ország különböző tartományai szerint, egyre jobban törekszik
-immár az egyöntetüségre.</p>
-<p>Tarde szerint ez a törvény érvényes a társadalmi tevékenység
-minden ágában, sőt átalakítani igyekszik még a versenyt és a
-küzdelmet is, ezek különböző formáiban. «Az utánzás következtében,
-amelynek kisugárzása szakadatlanul és titkon működik, hogy úgy
-mondjuk, a társadalmi mező kiszélesítésére, a társadalmi jelenségek
-kiszélesednek és részt vesz ebben a mozgásban a háború is. Végtelen
-sok, igen apró, de igen elkeseredett háború után kis törzsek
-között, sokkal kisebb számú, valamivel nagyobb háborúk következnek,
-de más kevésbbé gyülölködők, kis városok, majd pedig nagy városok
-között, még később növekvő népek között és végül elérkezünk oly
-korszakhoz, amelyben <span class="pagenum"><a name="Page_145" id=
-"Page_145">-145-</a></span> nagyszabásuak, de igen ritkák az
-összeütközések, minden kegyetlenség nélkül, a nemzeti kolosszusok
-között, amelyek már nagyságuknál fogva is békeszeretők.»<a name=
-"FNanchor_97" id="FNanchor_97"></a><a href="#Footnote_97" class=
-"fnanchor">97)</a></p>
-<p>«A verseny, ez a gazdasági és többé már nem politikai jellegü
-társadalmi ellenkezés, ugyanezt a törvényt követi. Mint a háború, a
-verseny is kicsiből nő nagygyá, igen számos kicsiből igen kevés
-számú nagygyá…»</p>
-<p>A társadalmi harcz harmadik nagy formája, a <i>vitatkozás</i>,
-szintén ugyane törvény szerint fejlődik… Apró kotériák, apró
-törzsek, apró egyházak, apró fórumok, apró iskolák szóharczai
-helyét nagy polémiák után egypár nagy pártnak, egypár nagy
-parlamenti csoportnak, egypár nagy filozófiai vagy művészeti
-iskolának az ellentétessége foglalja el, amelyek felséges csatákat
-vívnak egymással.<a name="FNanchor_98" id=
-"FNanchor_98"></a><a href="#Footnote_98" class=
-"fnanchor">98)</a></p>
-<p>Ezért van az, hogy bizonyos társadalmi dolgok: dogma, szólásmód,
-tudományos elv, erkölcsi rovás, ipari eljárás, stb. utánzó ismétlés
-folytán geometriai arányban igyekeznek terjeszkedni, a társadalmi
-hatások és kölcsönhatások tere mindjobban bővül, az ellenkezések
-kiszélesedve elgyengülnek és úgy látszik, az emberiség egyszerre
-megbékülés és általános egyöntetűség felé halad.</p>
-<p>Ezzel végeztünk a fejlődés különböző törvényeivel, melyek
-mindmegannyi korollariumként kapcsolódnak az utánzás
-alaptörvényéhez. Az utánzással kapcsolatban érdekes tanulmányt
-lehetne <span class="pagenum"><a name="Page_146" id=
-"Page_146">-146-</a></span> még folytatni. Meg kellene vizsgálni,
-hogy melyek kedvező vagy kedvezőtlen feltételei az utánzó
-sugallásnak, melyet egyik lélek a másikra gyakorol. Tarde
-utánzás-elméletét érdekes és pontos vizsgálattal egészítette ki,
-melyet az utánzás problémája e szubjektiv szempontjának
-szentel.<a name="FNanchor_99" id="FNanchor_99"></a><a href=
-"#Footnote_99" class="fnanchor">99)</a></p>
-<p>Tarde megvizsgálja a lelki kölcsönhatás különféle: fizikai,
-élettani, vagy pszichológiai feltételeit, vagyis egyik lélek
-hatását egy másik lélekre. Hogy melyek a távolság, a kor, a nem, a
-termet, a fizikai energia, az egészség, a faj ama feltételei,
-melyek az utánzás társadalmi jelenségében hatással vannak egyesek
-szuggesztivitására és mások szuggesztibilitására? Nem követhetjük
-Tarde-ot érdekes fejtegetéseiben, melyeket e kérdéseknek szentel.
-Csak azokra az individualista következtetésekre mutatunk rá,
-amelyek a következő idézetből bontakoznak ki: «Magasabb
-szuggesztivitás kiváltsága nem kapcsolódik állandó módon egyetlen
-fajba; koronként vándorol és ama történeti körülményektől függ,
-melyekben ez vagy az a faj részesedett. Ebből következik az is,
-hogy adott pillanatban az a tény, hogy magasabb tekintélyü fajhoz
-tartozik, szuggesztivabbá, befolyásolhatóbbá, az eszmék és
-cselekedetek terjesztésére alkalmasabbá teszi az embert. De ez a
-magasabb szuggesztivitás, mely a fajtól függ, mindinkább alá van
-rendelve annak, mely egyéni felsőbbségből ered. Tegyük hozzá: ha
-nincs faj, mely arra született, hogy folyvást feltaláljon, hogy
-parancsoljon és tanítson minden tekintetben <span class=
-"pagenum"><a name="Page_147" id="Page_147">-147-</a></span> és
-örökké, épp így állandó és föltétlen egyéni fensőbbség sincs. Aki
-köztünk a legtudósabb, az is tanulhat valamit a legtudatlanabbtól,
-példát vehet a legjobb is valamiben a legrosszabbtól. Azt is
-látjuk, hogy fejlődő társadalomban a parancsolás épp úgy, mint az
-engedelmesség széttagolódik és így mindinkább kölcsönös lett. Az
-általánosított munka és csere folytán mindegyikünk szolgálója
-azoknak, akikért dolgozik és ura azoknak, akik érte
-dolgoznak.<a name="FNanchor_100" id="FNanchor_100"></a><a href=
-"#Footnote_100" class="fnanchor">100)</a></p>
-<h3>IV. FEJEZET.<br />
-A társadalmi ellenkezés és differencziáltság törvényei.</h3>
-<p>A találékonyság és az utánzás nem egyedüli teremtő erői a
-társadalmi fejlődésnek. Az utánzás áramlásai ellenkeznek egymással;
-az egyének agyában közvetítik és meghatározzák az alkalmazkodást,
-mely önmaga új utánzó áramlásoknak lesz kiinduló pontja.</p>
-<p>Az ellenkezés vagy küzdelem nem kevésbbé szükséges törvény, mint
-az utánzás. Tanulmányozni fogjuk természetét és hatásait.</p>
-<p>A társadalmi ellenkezés Tarde szerint három fajta: <i>sorozatos,
-fokozatos</i> és <i>iránybeli</i> vagy jelképes ellenkezés.</p>
-<p>A sorozatos ellenkezés minőségbeli jelenség, mely egymást követő
-ellentétes változatokat mutat. – A sorozatos ellenkezés egyik
-<span class="pagenum"><a name="Page_148" id=
-"Page_148">-148-</a></span> példája azokban az evolucziókban és
-kontraevolucziókban állana, azokban a <i>ricorsi</i>-ban, melyeket
-bizonyos társadalomtudósok a társadalmi jelenségek menetében
-elképzeltek. A fokozatos ellenkezés mennyiségbeli természetü
-ellenkezés. Szaporodásnak vagy csökkenésnek, növekedésnek vagy
-apadásnak, emelkedésnek vagy esésnek nevezhetnők. Például: a
-bünözés, az öngyilkosság, születés, házasságkötés bizonyos
-fajtájának emelkedése vagy esése, stb. Végül az az ellenkezés,
-melyet Tarde iránybeli vagy diametriális ellenkezésnek nevez,
-összeütközés két ellentétes erő között, melyek egyidejüleg életért
-és befolyásért küzdenek.</p>
-<p>Maguk az iránybeli ellenkezések kétfélék lehetnek: külsők vagy
-belsők. Külső ellenkezéseknek nevezhetjük ama törekvések
-ellenkezését, melyek több ember, vagy több embercsoport között
-vannak. Bensőknek azokat az ellenkezéseket nevezzük, melyek
-ugyanegy ember különféle törekvései között támadnak.</p>
-<p>A külső ellenkezések egyáltalában nem azonosok a benső
-ellenkezésekkel. Egy szóval e kétfajta küzdelem összeférhetetlen.
-Valójában, mondja Tarde, «csak amikor vége a benső küzdelemnek,
-amikor az egyén két ellentmondó befolyás között ránczigálódva már
-választott, bizonyos véleményt vagy bizonyos elhatározásért inkább
-elfogadott, mint egy másikat, amikor tehát így békét teremtett
-önmagában, akkor lesz a harcz lehetséges közte és azok között az
-egyének között, akik vele ellentétesen választottak.<a name=
-"FNanchor_101" id="FNanchor_101"></a><a href="#Footnote_101" class=
-"fnanchor">101)</a> <span class="pagenum"><a name="Page_149" id=
-"Page_149">-149-</a></span></p>
-<p>Tarde szerint az ellenkezés e három alakjának, a sorozatos,
-fokozatos és iránybeli ellenkezésnek, csak esetleges, nem állandó
-és nem szükségszerü a karaktere. Rosszul tennők, ha azt tennők,
-hogy az emberi czivilizáczióban a sorozatos ellenkezések örökké
-ujjászületnek (Vico <i>ricorsi</i>-ja), vagy hogy a szaporodásnak
-és csökkenésnek, a növekedésnek és apadásnak szükségszerüek a
-váltakozásai. A szükségszerü regresszió nem több, mint amennyi a
-szükségszerü visszatérhetőség.</p>
-<p>Végül, Tarde szerint, hasonlókép rosszul tennők, ha azt hinnők,
-hogy a társadalmak fejlődésében az iránybeli ellenkezések
-szükségesek és örökkévalók. Tarde szerint az ellenkezés nem más,
-mint egy átmeneti időszak, az utánzás és alkalmazkodás között. Csak
-negativ szerepet játszik. Találékonyság és a találékonyságból eredő
-utánzó terjeszkedés nélkül, melyek nem önzések keveredéséből, hanem
-amaz ösztönös rokonszenvből származnak, mely társas lényekké teszi
-az embereket, a verseny tehetetlen és káros. A küzdelem szintén
-ideiglenes jellegü. A harczok szétterjengenek és gyöngülnek. Eljön
-az ideje, amikor eltünnek. A haladás abban áll, hogy az egymással
-ellentétes érdekek bonyolódott vetélkedését összhangzó jogok
-szabatos elhatárolását váltja fel.</p>
-<p>Azt hiszszük, hogy Tardenak a két első pontra vonatkozóan igaza
-van. De nem hiszszük, hogy a czivilizáczióban megvolna akár a
-történelmi <i>ricorsi</i>, akár a növekedés és csökkenés
-váltakozásainak szükségszerüsége. Azt hiszszük, nincs rá ok, hogy
-az emberiség ismeret- és vagyonmennyisége folyvást határtalanul ne
-gyarapodnék.</p>
-<p>Hanem Tardetól eltérő véleményen vagyunk az <span class=
-"pagenum"><a name="Page_150" id="Page_150">-150-</a></span>
-<i>iránybeli</i> ellenkezések esetleges vagy szükséges karakterének
-kérdését illetőleg. Mi hiszünk ez utóbbi módon értelmezett küzdelem
-szükségességében és örökkévalóságában. A küzdelem addig nem fog
-eltünni, mig el nem tüntetik az egyének különféleségét, ami igazán
-állandó és lerombolhatatlan. Ezer különféleség folytán az egyének,
-bármi történjék is, továbbra is szembeszállanak egymással,
-mintmegannyi felfegyverzett egoizmus, megannyi megkülönböztetett és
-megmásíthatatlan hatalmi akarás, megmásíthatatlan érdeke, szüksége
-és vágya, valamint amaz eredeti és személyes módja szerint,
-melylyel felfogja és visszatükrözi a világot. Ugy látszik, ezt maga
-Tarde is elismeri. «A társadalmi haladás, – mondja, – nem az
-ellenségeskedésből ered, ha bizonyos formáját felölti is, hanem a
-nagyravágyásból és a találékonyságot és az utánzást szülő
-hajlamból.» De mi ez a nagyravágyás, amiről Tarde beszél, ha csak
-nem a hatalomravágyásnak és a harcznak egy alakja? És melyik
-nagyravágyás nem tételez fel ledöntendő akadályt, leverni való
-ellenséget? Szerintünk Simmelnek van igaza Tarde-del szemben,
-amikor megengedi, hogy a küzdelmi elem lényeges és megdönthetetlen
-jelleg a társadalmak életében.<a name="FNanchor_102" id=
-"FNanchor_102"></a><a href="#Footnote_102" class=
-"fnanchor">102)</a> Nietzschenek igaza volt, amikor azt mondta,
-hogy «a gyülölet, irigység, kapzsiság, uralomvágy hajlamait úgy
-kell tekintenünk, mint az élet lényeges törekvéseit, mint valamit,
-aminek az általános életgazdaságban mélyen és lényegesen bent kell
-gyökereznie.»<a name="FNanchor_103" id="FNanchor_103"></a><a href=
-"#Footnote_103" class="fnanchor">103)</a> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_151" id="Page_151">-151-</a></span></p>
-<p>A fejlődés semmiképpen sem mutatja, hogy az önzés és
-antagonizmus csökkent volna az emberi kapcsolatokban. Ellenkezőleg,
-úgy látszik, korunk jellemző vonása a kollektiv önzéseknek, fajok,
-osztályok, pártok, testületek, stb. önzésének túlzó telítettsége.
-Fontoljuk csak meg azt a példát, melylyel az angol egoizmus
-szolgált a délafrikai háborúban.</p>
-<p>Azt hisszük, hogy a csoportok önzése soha sem volt jobban
-felfegyverkezve, mint manapság. Ha megengedjük, hogy az egyéni
-tudat megfinomult a fejlődés folyamán és megközelíthetőbbé vált
-amaz érzések számára, melyek finomabbak és emberiebbek, mint a
-kezdetleges emberiség érzései, a társadalmi tudat épp oly önző, épp
-oly nagyravágyó és kapzsi, alkalomadtán épp oly zsarnoki és
-elnyomó, mint még soha.</p>
-<p>A szolidaritás békéltető képességeiről beszélnek. De nem kell
-szem elől téveszteni, hogy növekvő szolidaritásnak ellenségeskedés,
-csoportonként jobban feltünő vetélkedés, valamint a csoporttal
-szemben való nagyobb önzés felel meg. Nem kell, mint ahogyan már
-megjegyeztük, a <i>szolidaritás</i> szónak, amely közhelylyé vált,
-illuziót kelteni. Vilfredo Pareto, egy mai gazdaságtudós, érdekes
-megfigyeléseket tett ez irányban. «A kifejezések – mondja – a velük
-való használat folytán végül kezdik elveszteni minden
-jelentőségüket. Ilyen kifejezés például a «szolidaritás», mely
-jelenleg divatban van. A XVIII. század végén «érzékeny»-nek kellett
-lenni, 1488-ban a «testvériség» volt nagy becsben; azóta sokat
-csökkent hitele; most «szolidáris»-nak kell lenni. Ezt a
-kifejezést, a vele való visszaélés folytán, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_152" id="Page_152">-152-</a></span>
-mindenre kezdik alkalmazni… Például a protekczionisták is a
-szolidaritásra hivatkoznak. Azt erősítgetik, hogy a protektori
-jogok szolidárissá teszik a munkaadót és a munkást. Szegény
-ártatlan lelkek, csak a szolidaritás szeretete hajtja őket, hogy
-jogot kérjenek arra, hogy polgártársaik által fizettessenek bért
-maguknak. Hallottam, amint egy igen képzett személyiség nyilvános
-szónoklatban bizonyította, hogy a «tudomány nem érdemli meg nevét,
-ha nem ébreszt szolidáris érzelmeket». Ezek szerint a geometria nem
-tudomány, mert benne nehéz volna a legcsekélyebb hatást is
-felfedezni a «szolidaritás»-ra. Különben melyik nyilvános
-szónoklatból, a legjelentéktelenebb felköszöntőtől kezdve a
-miniszter beszédéig, hiányzik a «szolidaritás» kifejezés? Azok az
-emberek, akik alkalmazzák, úgy látszik, elvesztették érzéküket a
-nevetségesség iránt és nincs többé Voltaire, vagy Moliére, hogy
-eszükbe idézze.»</p>
-<p>«Ujra meg kellene írni <i>Tartufe</i>-ot. Bizonyos, hogy
-napjainkban Tartufe a szolidaritás nevében akarná elcsábítani
-Elmirát és kifosztani az együgyü Orgont… A szolidaritás egyszerüen
-új elnevezés, melyet az egyik legegészségtelenebb fajta egoizmusnak
-adtak.»<a name="FNanchor_104" id="FNanchor_104"></a><a href=
-"#Footnote_104" class="fnanchor">104)</a></p>
-<p>Ne féljünk megvallani, hogy az ellenkezés és a küzdelem lényeges
-és szükséges kategóriái a szocziális életnek. Emlékezzünk csak, mit
-mond Machiavelli a szenátus és a nép közötti küzdelem <span class=
-"pagenum"><a name="Page_153" id="Page_153">-153-</a></span>
-hasznáról a római hatalom kialakulását illetőleg.<a name=
-"FNanchor_105" id="FNanchor_105"></a><a href="#Footnote_105" class=
-"fnanchor">105)</a></p>
-<p>Van bizonyos igazság Durckheim paradoxonában, hogy «a bűn
-szükséges, hogy az egész társadalmi élet alapfeltételeivel függ
-össze és éppen ennél fogva hasznos»,<a name="FNanchor_106" id=
-"FNanchor_106"></a><a href="#Footnote_106" class=
-"fnanchor">106)</a> és van igazság Poletti axiomájában is, mely
-szerint «a két haladás, a kártékony haladás és a munkás haladás,
-összetalálkozása nem esetleges és nem sajnálatraméltó, hanem
-elkerülhetetlen, és azt mutatja, hogy a bün és a munka, a bün és a
-genie ugyanazon forrásokból merítik életerejüket.» Durckheim több
-megokolását adja a kriminalitás e hasznos szerepének; ime egy a
-több közül: Vegyünk, – mondja – ami lehetetlen, egy társadalmat,
-ahol nem követnek el többé sem gyilkosságot, sem lopást, sem
-semmiféle merényletet az erkölcsök ellen. Ez az állapot csak akkor
-állhat fenn, ha a társadalom cselekedeteit a köztudat tulságosan
-egyhangulag, általános helyesléssel fogadja. Aminek az a szomorú
-következménye, hogy e kollektiv tudat, mely a kapott elégtételek
-folytán követelőzőbbé válik, szerfölött szigorúan fogja elbirálni a
-legjelentéktelenebb erőszakos, gyöngédtelen, vagy erkölcstelen
-cselekedeteket. Az emberek úgy fognak élni, mint egy kolostorban,
-ahol halálos bűn hiján szőrcsuhára <span class="pagenum"><a name=
-"Page_154" id="Page_154">-154-</a></span> vagy böjtölésre itélik
-őket a legmegbocsáthatóbb kis vétkek miatt. «Például a kiméletlen
-vagy kiméletlenül végrehajtott szerződések, melyek csak
-közmegrovást vagy polgári eljárást vonnak maguk után,
-gonosztettekké válnak… Ha tehát ez a társadalom a biráskodás és
-büntetés hatalmával lesz felfegyverezve, bűncselekményeknek fogja
-minősíteni ezeket a cselekedeteket és eszerint fog ellenük
-eljárni…»<a name="FNanchor_107" id="FNanchor_107"></a><a href=
-"#Footnote_107" class="fnanchor">107)</a> Igy tehát még a bűnnek is
-megvan az erkölcsi haszna. Meggátolja, hogy a közvélemény a
-kollektiv tudat által tulságos zsarnoki nyomást gyakoroljon az
-egyénre.</p>
-<p>A bűnnek e hasznos szerepe emlékünkbe idézi Hartmann mélységes
-sorait, amelyekben ilyenféle «kakodiceá»-t, vagyis a rossz
-igazolását, rajzol meg a társadalmak életében. «Faust, – mondja ez
-a bölcselő, – Mefistofeles néven nevezi azt a hatalmat, mely örökké
-a rosszat akarja és örökké a jót hinti el. Goethe a legjobb
-kifejezést találta meg, hogy visszaadja e «lehetetlen ördög»
-szerepét, akiről a német legenda beszél, akit mindig félrevezetnek
-czélba vett tervei, s akinek mindég ellenkezőleg végződnek
-törekvései, mint ahogy akarta volna. Minden egyéni rosszakaratot
-úgy kell tekinteni, mint e hatalom egy részét, amely örökké a
-rosszat akarja és örökké a jót veti el.»</p>
-<p>«A gonosz akarat nem játszik tisztán negativ szerepet a
-mindenségben. Nem olyan véletlen, <span class="pagenum"><a name=
-"Page_155" id="Page_155">-155-</a></span> melyet ki kell
-küszöbölni. Hanem bizonyos pozitiv dolog és lényeges tényezője az
-öntudatlan teleologiai pörnek…»</p>
-<p>«Az előtt, aki e szempontból megszokott egy Schelling és Hegel
-nézete szerint felépített teleologiát, az előtt kétségtelen, hogy a
-rossz közvetett hasznos következménye csak különleges esete az
-általános történelmi törvénynek, mely azt akarja, hogy az emberek
-ritkán és homályosan ismerjék azokat a czélokat, amelyek felé
-törekednek és hogy ezek a czélok kezeik között teljesen különböző
-eredményekké alakuljanak át. Talán ezt nevezik a természet
-iróniájának és ez nem más, mint az öntudatlan eszme fortélyainak
-következménye.»<a name="FNanchor_108" id=
-"FNanchor_108"></a><a href="#Footnote_108" class=
-"fnanchor">108)</a></p>
-<p>Ez az idézet metafizikailag fejezi ki azt a tényleges igazságot,
-hogy a küzdelem, melyet a felületes optimizmus meg akart szüntetni,
-örök és hasznos tényezője a társadalmi fejlődésnek az élet
-szempontjából. Az egyének küzdelme egymás között, a csoportok
-egymás közötti küzdelme, az egyén küzdelme a csoport s a csoport
-küzdelme az egyén ellen, a küzdelemnek mindezek az alakjai
-elkerülhetetlenek és örökkévalók. A küzdelemnek ez az állapota az
-egyéni szabadságra különben kevésbbé kedvezőtlen, mint ahogy
-hisszük.</p>
-<p>Mert az az egyén, aki több harczban lévő csoportot talál magával
-szemben, valamelyik csoportban védelmet találhat a másik csoport
-ellen. Az egyik elnyomó társadalmi erő ellen <span class=
-"pagenum"><a name="Page_156" id="Page_156">-156-</a></span> az
-ezzel ellenséges erőhöz fordulhat. Az az ember, aki csak egy
-társadalmi csoportosuláshoz tartozik, anyagilag és szellemileg
-sokkal függőbb, mint az, aki többhöz tartozhatik, egyiktől a
-másikhoz mehet és saját tudatában szembe helyezheti egymással
-ellenlábas társadalmi rendszereiket. Montesquieu mondotta, hogy a
-politikai hatalmak szétválasztása és lehetséges összeütközése a
-polgárra a szabadság biztosítéka. Ezt a gondolatot ki lehet
-bővíteni és ki lehet terjeszteni a társadalom életének minden
-körére. A csoport hatása gyakran elnyomta az egyént, ennek tehát
-érdekében áll, ha a csoportok összeütközésbe kerülnek egymással.
-Igy uralkodhat rajtok, vagy legalább menekülhet előlük. Azt a régi
-mondást, hogy <i>divide, ut imperes</i>, így alakíthatjuk át:
-<i>divide, ut liber sis</i>.</p>
-<p>A társadalmi ellenkezés örök és szükséges társadalmi működés
-lévén, abba a meghatározásba tartozik, amelyet az okozatosság
-törvényeiről, vagyis azokról a törvényekről állítottunk fel,
-amelyek a társadalmak élete változhatatlan elemeinek, örök
-tényezőinek hatását meghatározzák. Azok a megnyilvánulások, melyek
-az efajta törvényeknek tárgyai, ugyanazok, amelyeket
-Xénopol<a name="FNanchor_109" id="FNanchor_109"></a><a href=
-"#Footnote_109" class="fnanchor">109)</a> «ismétlődő
-megnyilvánulások» – nak nevez, vagyis ezek a megnyilvánulások úgy
-ismétlődnek, hogy önmagukkal állandóan azonosak és nem változnak
-tartamuk folyamán. Az <span class="pagenum"><a name="Page_157" id=
-"Page_157">-157-</a></span> ismétlődő megnyilvánulásokkal Xénopol
-szerint szemben állanak az «egymást követő megnyilvánulások»,
-vagyis azok, amelyek «különféle hatás alatt időközben
-megváltoznak».</p>
-<p>A társadalmi differencziáltság törvénye ez utóbbi meghatározásba
-tartozik. Ez a fejlődésnek egyik törvénye, amely a társadalmi
-energiáknak egy bizonyos irányba való igazodását fejezi ki.</p>
-<p>A differencziálódás törvényét úgy tekinthetjük, mint az
-ellenkezés általános törvényének következményét. A társadalmi
-csoportok és társadalmi hatások szembeszállanak egymással, és a
-társadalmi életben a társadalmi kapcsolatok váltakoznak és
-mindinkább összebonyolodnak.</p>
-<p>Ezt a törvényt már Rousseau megformulázta: «A társadalmak
-sokadalmából új és gyakran ellentétes kapcsolatok sokasága
-születik, mely ellenkező irányba rángatja azokat, akik
-lelkesedéssel haladnak a társadalom útján.»<a name="FNanchor_110"
-id="FNanchor_110"></a><a href="#Footnote_110" class=
-"fnanchor">110)</a></p>
-<p>Simmel azok közé tartozik, akik legtöbbet foglalkoztak ezzel a
-törvénynyel. Szerinte «a történelem megsokszorozza a társadalmi,
-vallási, szellemi, kereskedelmi csoportok számát, amelyekhez az
-egyének tartoznak, akiknek egyéniségét a csoportok növekvő
-bonyolultsága emeli. Következésképpen ezek kötelessége többé nem
-oly szorosan vett egyszerü, világos, egyoldalu, mint abban az
-időben, amikor az egyénnek csak saját társadalmával volt
-dolga.»</p>
-<p>«Ugy látszik, hogy a társadalmi elemek növekvő <span class=
-"pagenum"><a name="Page_158" id="Page_158">-158-</a></span>
-differencziálódása, a lélektani elemekkel öszhangzó
-differencziálódás a tudatban, a társadalmak és egyének párhuzamos
-fejlődésének összes törvényei sokkal inkább növelik, mint
-csökkentik ezeknek az összeütközéseknek számát.»<a name=
-"FNanchor_111" id="FNanchor_111"></a><a href="#Footnote_111" class=
-"fnanchor">111)</a></p>
-<p>Az előbbiekből kiindulva két fajta differencziálódást
-különböztethetünk meg: külső és belső differencziálódást.</p>
-<p>A külső differencziálódás az egyéneket körülvevő társadalmi
-kapcsolatok növekvő bonyolultságában áll, a belső differencziálódás
-pedig az egyéni tudatokban levő érzések, eszmék és hitek növekvő
-bonyolultságában. Az utóbbiak a fejlődés arányában teljesebbek,
-finomultabbak és sokoldalubbak lesznek. «A történelem ugyanakkor,
-amikor megnöveli az erkölcs tárgyainak számát, érzékenyebbekké
-teszi az alanyokat.»</p>
-<p>Az erkölcsi monizmus felületes feltevés, amelyet mindinkább
-túlhaladnak a számban és jelentőségben növekvő erkölcsi
-összeütközések.</p>
-<h3>V. FEJEZET.<br />
-A társadalmi asszimiláczió és differenciálódás törvényeinek
-ellentéte.</h3>
-<p>Két ellentétes törvénynyel állunk szemben: a társadalmi
-differencziálódás törvényével, mely szerint a társadalmi haladás a
-nagytól a kicsihez, <span class="pagenum"><a name="Page_159" id=
-"Page_159">-159-</a></span> az egyszerütől az összetetthez, az
-egynemütől a különnemühöz való fejlődésben áll, továbbá a fokozatos
-társadalmi asszimilálódás törvényével, mely szerint a fejlődés
-átmenet a kicsitől a nagyhoz, a különnemütől az egynemühöz. Ez az
-utóbbi törvény az utánzás törvényeinek egyik corolláriuma,
-mintahogy a fokozatos differencziálódás corolláriuma az ellenkezés
-törvényeinek. A fokozatos asszimilálódás törvénye (Tarde) szerint
-az emberiség tökéletes monizmus, teljes egyformaság, tudományos,
-technikai, szellemi, esztétikai és erkölcsi egyformaság felé
-halad.<a name="FNanchor_112" id="FNanchor_112"></a><a href=
-"#Footnote_112" class="fnanchor">112)</a> A fokozatos
-differencziálódás törvénye (Simmel) szerint a társadalmi alakulatok
-és az egyéni tudatok mindinkább bonyolulnak és váltakozók
-lesznek.</p>
-<p>Ez a két ellenlábas törvény vetélkedik a befolyásért a
-társadalmak fejlődésében. Hogyan működnek? Miként egyeztethetők
-össze hatásaik? E két törvény közül melyik diadalmaskodik? Talán
-ezek a legnehezebb kérdések, amelyeket a társadalomtudósnak fel
-lehet vetni.</p>
-<p>Megelégszünk azzal, hogy felvetjük itt a kérdést és nehány
-alapvető gondolattal rámutatunk a megoldására. Azt hiszszük, egy
-szükséges megkülönböztetést kell tennünk. Van egy terület, ahol
-végbemegy a gondolatok asszimilálódása és valószinüleg mindinkább
-végbe fog <span class="pagenum"><a name="Page_160" id=
-"Page_160">-160-</a></span> menni. A tudomány területe ez. Az az
-egyetemesség, amely az intelligencziáknak a tudományos igazságokhoz
-való simulásában megnyilatkozik, különben inkább lelki és
-gondolkozásbeli okoktól függ, mint társadalmi okoktól. Mert az
-intelligencziák növekvő asszimilálódásának valódi oka ezen a
-területen nem más, mint a tudományos igazságok szorosan vett
-tárgyilagos, személytelen jellege.</p>
-<p>Van még egy terület, ahol az asszimilálódás törvénye
-valószinüleg diadalmaskodni fog. Ez a közgazdaság és a technika
-területe. Ennek oka az, hogy az emberi tevékenység e két ága
-szorosan hozzákapcsolódik a tudományos kulturához és hogy a
-lelkeknek a tudományos téren való fokozódó áthasonulása hasonló
-áthasonulást fog magával vonni a gazdasági és technikai élet
-területén is. Maga a ruházkodás, amely a gazdasági élet körébe
-tartozik, talán meg fog próbálkozni azzal, sőt már próbálkozik is,
-hogy egyenruhává legyen.</p>
-<p>Van azonban egy másik nagy terület, amely szerintünk ki lesz
-szolgáltatva a társadalmi differencziálódás törvényének és ahol az
-egyéni különféleségek és eredetiségek teljesen szabadon
-terjeszkedhetnek. Ez az esztétikai és erkölcsi terület. Ez az
-egyéni kezdeményezés és sugallás tere marad. A jövő esztétikája, a
-jövő vallása és erkölcse mindinkább anomikus lesz. Mindenki
-mindinkább saját koczkázatára és veszélyére fogja megalkotni
-szépségének és erkölcsi igazságának eszményét; mindenki saját
-felelősségére fogja hajszolni metafizikai és esztétikai gondolatai
-καλὸς κίνδυνος-át. Az <span class="pagenum"><a name="Page_161" id=
-"Page_161">-161-</a></span> egyén viselkedését nem többé-kevésbbé
-szoros erkölcsi és társadalmi <i>dogmatizmusok</i> fogják
-megszabni, hanem az eszmény, amelyet saját maga teremt.</p>
-<p>Szerintünk a differencziálódás és az individualizmus sohasem
-fognak meghátrálni az esztétika és erkölcs terén az egyformaság
-haladása előtt. Az esztétikai és erkölcsi egység, ha ugyan
-megvalósítható, az emberiség elkábulása, maga a halál volna. Mint
-ahogy az öreg Heraclitus hitte, egyedül a küzdelem és a
-különféleség képes létrehozni az életet és a szépséget.</p>
-<p>Tarde, bármennyire hive is a fokozatos asszimilálódás
-törvényének, végül mégis az individualizmushoz ér el, melyet így
-fejt ki az «<i>Utánzás törvényei</i>»-ről szóló könyve végén:
-«Lehetséges, hogy az utánzás dagálya is partot ér és fölösleges
-terjengőssége folytán a társadalmiság szükségessége csökken, vagy
-inkább alakot cserél és átváltozik bizonyos fajtáju általános
-embergyülöletté; ez az embergyülölet különben összefér a mérsékelt
-kereskedelmi forgalommal és az ipari kicserélés bizonyos
-tevékenységével, amely ugyan leszáll a szorosan vett
-szükségességig, de különösen alkalmas arra, hogy mindnyájunkban
-erősítse benső egyéniségünk megkülönböztető vonásait. És ekkor fog
-kinyilni legszebb virága a társadalmi életnek: az esztétikai élet,
-amely noha oly ritka és oly hiányos még nálunk, általánosodni fog,
-amint önmagát fogyasztja, és a társadalmi élet a hozzáalkalmazkodó
-működések, egyhangú ismétlődések bonyolult szerkezetével meg fog
-jelenni végül úgy, mint amilyen, mint a szerves <span class=
-"pagenum"><a name="Page_162" id="Page_162">-162-</a></span> élet,
-melynek következménye és kiegészítése: tudniillik mint egy hosszu,
-sötét és kinos átmenet az elemi különféleségtől a személyes
-mivoltig, mint egy titokzatos megszámlálhatatlan csavarodású
-lombik, ahol valami más valamivé szublimálódik, ahol
-összegubanczolt, széttört, differencziált jellegüktől megfosztott
-és végtelen elemekből szűrődik le ez az oly illanó, lényeges elv, a
-személyek mély és röpke különössége, létük, gondolkozásuk és
-érzésük módja, mely csak egyszer és csak egy pillanatra van
-meg.»<a name="FNanchor_113" id="FNanchor_113"></a><a href=
-"#Footnote_113" class="fnanchor">113)</a></p>
-<p>A tudomány mind tágabbá és tágabbá váló formuláival
-asszimilálhatja a jelenségeket. De nem csinálhatja meg a lelkek
-áthasonulását annyira, hogy őket azonossá tegye, hogy szétrombolja
-azt a nem tudom miféle egyéni tartalmat, amelyről Schopenhauer azt
-mondja: <i>Omne individuum ineffabile</i>. Nem, éppen úgy nem,
-mintahogy a természet erőinek és lényeinek a mechanika és fizika
-által véghezvitt növekvő áthasonulása nem törli el a mindenségben a
-dolgok végtelen különféleségét és folyton ujjászülető
-egyéniségét.</p>
-<p>Szó sem lehet róla, hogy, mint nehányan tették, az erkölcsöt és
-esztétikát szembeállítsuk a tudománynyal. Ellenkezőleg, azt
-hiszszük, hogy az erkölcsi, sőt az esztétikai haladás is szorosan
-hozzákapcsolódhatik a tudományos haladáshoz.<a name="FNanchor_114"
-id="FNanchor_114"></a><a href="#Footnote_114" class=
-"fnanchor">114)</a> <span class="pagenum"><a name="Page_163" id=
-"Page_163">-163-</a></span></p>
-<p>De az esztétikai és erkölcsi igazság azért nem kevésbbé
-különböző, alanyibb és összetettebb valami, mint a tudományos
-igazság. Nem türi, hogy pontos mathematikai formulákba zárják, és
-több teret enged a találékonyságnak.</p>
-<p>A tudomány, úgy látszik, haladása közben tágítja azt a
-területet, amelyben az esztétikai és erkölcsi gondolatvilág mozog.
-Széttörvén a mult szűk és durva dogmatizmusait, amelyek mindig
-politikai hátsó gondolatot és csoportönzést takargattak, a tudomány
-felszabadította az egyént és belehelyezte vagyis inkább
-visszahelyezte a természet szemléletébe. És ugyanakkor megújította
-és mérhetetlenül változatossá tette az emberiség esztétikai és
-erkölcsi szempontjait.</p>
-<p>Az emberiség, amint Nietzsche mondja, századokon keresztül
-«kicsinyesen gondolkozott». Erkölcsi szempontból épp oly rövidlátó
-volt, mint tudományos szempontból. Gondolkozása egyszerre tágult
-tudományos és erkölcsi szempontból.</p>
-<p>Felületesség volna, ha ezt a két meghatározást: tudomány és
-individualizmus, egymással szembeállítanók. A tudomány a szabad
-kutatás, az értelmi különbözőség szelleme folytán, mely ihleti, –
-egyéni. Descartes ugyanakkor, amikor a modern tudomány
-megalapítója, atyja az individualizmusnak is.</p>
-<p>A tudomány eredményeiben is egyéni. Áttörte mindazokat a
-metafizikai, erkölcsi és társadalmi dogmatizmusokat, melyek nevében
-egy kaptafára igyekeztek húzni a lelket, szivet és akaratot. Guyau,
-amikor kifejtette <i>a kötelezettség</i> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_164" id="Page_164">-164-</a></span> <i>és
-szankczió nélkül való erkölcsét (Morale sans obligation ni
-sanction)</i>, megmutatta nekünk, hogy milyen lehet a tudományos
-szellemből eredő erkölcs. Emlékezhetünk, hogy a kategorikus
-imperativus összes egyenértékeit, melyeket könyvében ajánl,
-tudományos eszmékből vette kölcsön, és hogy azok az egyenértékek
-ugyanakkor a tökéletes önkormányzást, az egyén tökéletes anomiáját
-hirdetik. Nincs tehát semmi ellenmondás a tudományos szellem és az
-egyéni felszabadulás eszméinek fejlődési menete között.
-Feltételezhető, hogy a jövőben az asszimiláczió és a
-differencziálódás két törvénye versenyezve fog működni. A
-társadalmi evoluczió egyre nagyobb egyformaságot hoz létre az
-emberek között, ami a tudományos ismereteket, valamint a gazdasági
-rendet és az ipari technikát illeti. De az esztétikai és erkölcsi
-tevékenység a differencziálódás és különféleség birodalma marad. A
-társadalmi kapcsolatok növekvő bonyolultsága és különfélesége, az
-esztétikai és erkölcsi élet növekvő gazdagsága, az a mind finomabb
-és mind teljesebb tudat, melyet az emberiség önmagáról nyer minden
-egyénben, mindez határtalan teret nyit az egyéni törekvések
-számára.</p>
-<p>Az egyén tehát sohasem fog meddő monizmusba, szomorú és egyhangú
-egyformaságba elmerülni. Az emberiség megszabadul a hamis
-eszménytől. Bizonyos vallás, bizonyos czivilizáczió talán még, mint
-a multban történt, kijegeczesedhetik valamilyen metafizikai,
-tudományos vagy erkölcsi dogmában. De az emberiség, a maga
-összességében, nem akar dogmákat és egyiket a másik után összetöri
-őket. <span class="pagenum"><a name="Page_165" id=
-"Page_165">-165-</a></span></p>
-<p>«Bármennyire törekedjék is az új ember hatalmába keríteni az
-egész emberi életet és az egész világ életét, – mondja Jaurés, – az
-egyén mindig megmarad a saját maga szabályozójának. Szabad
-elhatározással fogja a többi embernek szentelni önmagát. És mindig
-követelni fogja a mindenségtől, valamint a többi embertől benső
-szabadságának tiszteletét.»<a name="FNanchor_115" id=
-"FNanchor_115"></a><a href="#Footnote_115" class=
-"fnanchor">115)</a></p>
-<p>Nincs tehát összeférhetetlenség a tudomány és az individualizmus
-között, feltéve, hogy a tudomány nem akar új pápaságként
-szerepelni, mint a pedánsok uralma, hogy Comte kifejezését
-(pedantocratie) használjuk; feltéve, hogy nem feledkezik meg
-konstrukczióinak változhatatlanul viszonylagos és szimbolikus
-jellegéről; feltéve, hogy megóvja a jövendő, vagyis az egyén
-jogait; feltéve, hogy sohasem hiszi azt, hogy joga van leszögezni
-magát valamely szükreszabott dogmatikus formulához, mint amilyen
-Spencernek a környezethez való alkalmazkodása, vagy Izoulet-nak az
-együttélése (szimbiózisa); feltéve végül, hogy a tudomány maga is
-tiszteli az egyént.</p>
-<h3>VI. FEJEZET.<br />
-A társadalmi alkalmazkodás és a haladás.</h3>
-<p>Az utánzás és az ellenkezés mellett a társadalmi evoluczió
-állandó törvényei közé soroltuk az alkalmazkodást is. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_166" id="Page_166">-166-</a></span></p>
-<p>E törvénynek köszönhető, hogy az utánzó áramlások öszhangzó
-módon lépnek közbe, egybefutnak az egyén agyában, hogy ott
-létrejőjjön a kitalálás. Tehát az agy, a kitaláló egyéni géniusza,
-a valódi székhelye minden társadalmi alkalmazkodásnak. Az egyén
-azzal a hatalmával, melylyel a környező hatások öszpontosítására
-képes, a társadalmi evoluczió egy egészen új irányának <i>primum
-movense</i> lesz. Minden találmány a már régi ismeretek új észbeli
-találkozásában áll. Mi is Darwinnak tétele? Az, hogy hirdette a
-versenyt a létért? Nem. Hanem az, hogy ezt a gondolatot először
-kapcsolta össze a változósággal és az öröklődéssel.</p>
-<p>Amint a társadalmi alkalmazkodások felhalmozódnak, vagy egymás
-helyébe kerülnek, a haladásnak adnak életet.</p>
-<p>Pár szót fogunk szólani a haladásnak erről a fogalmáról.</p>
-<p>Jól értsük meg, mi itt ezt a fogalmat nem tökéletes és
-metafizikai, hanem viszonylagos és teljesen emberi értelmében
-használjuk. Arról beszélünk, amit Bagehot valahol az «igazolható»
-haladásnak nevez.<a name="FNanchor_116" id=
-"FNanchor_116"></a><a href="#Footnote_116" class=
-"fnanchor">116)</a> Hogy gondolkozunk mi erről az igazolható
-haladásról?</p>
-<p>Bagehot, miközben egy angol gyarmatvárost összehasonlít az
-ausztráliai benszülöttek egy törzsével, a haladás eszméjének
-tartalmát a következő három pontra vezeti vissza: «Ha az erkölcs és
-a vallás leglényegesebb pontjait nem tekintjük, azt hiszem, hogy az
-angolok legvilágosabb <span class="pagenum"><a name="Page_167" id=
-"Page_167">-167-</a></span> és legjobban felismerhető előnyei a
-következők: Először is általában nagyobb a hatalmuk a természet
-erői felett. Másodszor, ez a hatalom nem csak külső, hanem belső
-is. Az angoloknak nemcsak jobb gépeik vannak, hogy a természet
-felett uralkodjanak, hanem ők maguk is jobb gépek… Harmadszor, a
-czivilizált embernek nemcsak szélesebb körű a hatalma a természet
-felett, hanem jobban is tud bánni vele. Mikor azt mondom, hogy
-jobban, azt értem, hogy több előnyt húz belőle testi-lelki
-egészségére és jólétére… E három előny javarészt, vagy talán
-teljesen benne van Spencernek abban a mondásában, hogy a haladás az
-ember környezetéhez való alkalmazkodásának gyarapodása, vagyis
-gyarapodása erői és benső vágyai alkalmazkodásának sorsához és
-külső életéhez.»<a name="FNanchor_117" id=
-"FNanchor_117"></a><a href="#Footnote_117" class=
-"fnanchor">117)</a></p>
-<p>A haladásnak az a fogalma, melyet Greef <i>A társadalmi
-átalakulás (Le Transformisme sociale)</i> czímű könyvében határoz
-meg, közel áll az előbbihez. Spencer eszméivel is rokonságban áll.
-«A társadalmi haladás, – mondja Greef, – egyenes arányban van a
-társadalom tömegével, e tömeg differencziáltságával és a
-differencziálódott csoportok egymásmellé helyezettségével.» Tarde
-joggal hozza fel e meghatározások ellen, hogy túlságosan
-mechanikusok és nem eléggé teleológusok. «Ha azt látom, – mondja, –
-hogy a társadalmak, miközben felosztódnak és egymásmellé
-helyeződnek, tökéletesednek is, azt is látom, hogy <span class=
-"pagenum"><a name="Page_168" id="Page_168">-168-</a></span>
-gyakran, látszólag ugyanazon munkával, teljesen különböző célok
-elérésére igyekszenek, és hogy egyedül az a jellemző eszmény,
-amelyhez tevékenységük többé vagy kevésbbé bonyolodott szövevénye
-fűződik, szabja meg valódi értéküket és rangjukat. A társadalmak
-közül némelyek munkálkodásuk közben háborúra és dicsőségre
-gondolnak, mások a kereskedelemre és meggazdagodásra; ismét mások a
-keresztények üdvözülésére és az Isten örök látomására, még mások a
-gyönyörre és a szerelemre. Néha teljesen hasonló külső alatt egy
-érzéki czivilizáczió és egy nagyravágyó czivilizáczió nem kevésbbé
-lényegesen különbözik, és eszményük felmagasztosítása, nem pedig
-munkájuknak az eszmény szempontjából való felosztása vagy
-összefüggése szerint kell őket osztályozni.»<a name="FNanchor_118"
-id="FNanchor_118"></a><a href="#Footnote_118" class=
-"fnanchor">118)</a></p>
-<p>Roberty szerint a haladás mindenekelőtt annak fejlődésében áll,
-amit ő <i>értelmi vagy szellemi sorozatnak</i> nevez, vagyis egy
-terjedelmes rangsorozatban, mely az egymásra szükségszerű és
-szabályos rendben következő eszméknek négy nagy osztályából áll:
-tudományos eszmékből, bölcsészeti és vallási eszmékből, esztétikai
-eszmékből és gyakorlati vagy technikai eszmékből. «A társadalmi
-haladás egyedül lehetséges fajtája az ismeretek fejlődése. Minden
-jelenség, – nem fontos, hogy a kollektiv tevékenység milyen ágában
-– amely haladásként jelentkezik előttünk, kell, hogy
-ismeretgyarapodást fejezzen ki, vagy használjon fel, kell, hogy
-testet adjon valamely elméleti <span class="pagenum"><a name=
-"Page_169" id="Page_169">-169-</a></span> eszmének. Mikor kiderül,
-hogy nem ez történik, az állítólagos haladás a művészetben,
-politikában, iparban, bölcsészetben, erkölcsökben, törvényekben nem
-más, mint áltatás, mely gyakran hanyatlást, elfajulást
-takar.»<a name="FNanchor_119" id="FNanchor_119"></a><a href=
-"#Footnote_119" class="fnanchor">119)</a> Erre a kérdésre: van-e
-haladás, Roberty igenlően válaszol. Van tudományos haladás.
-Lényegében nemcsak a tudás gyarapodása az egyesek agyvelejében,
-hanem a tudás kifelé való szétterjedése, az egyesekkel kapcsolatban
-lévő többi agyvelőkbe való bevonulása is. Még pedig a mi emberi
-mértékünk szerint határtalanul egymást követő nemzedékekben és
-korszakokon át. A tudományos haladás teszi lehetővé a haladás
-összes többi formáit.</p>
-<p>Lássuk most, milyenek a haladás fajtái:</p>
-<p>Tarde kétfélére vezeti őket vissza: Haladás felhalmozódás révén
-és haladás helyettesítés révén. Vannak olyan felfedezések vagy
-találmányok, melyek egymást csak helyettesíthetik és vannak
-olyanok, melyek felhalmozhatók. Ha valamely probléma felvetődik,
-nyomában mindenféle találmány, ellentétes képzelődés támad, amelyek
-hol itt, hol ott megjelennek s nemsokára eltünnek, mindaddig, amíg
-el nem jön valami világos formula, valami kényelmes gép, mely
-elfeledtet minden egyebet és ezentúl biztos alapul szolgál a
-tökéletesítések, a további fejlődések felhalmozásához.</p>
-<p>A harcz a vetélkedő találmányok között, amelyek egymást
-helyettesíteni igyekszenek, vonja maga után azt, amit Tarde logikai
-harczoknak <span class="pagenum"><a name="Page_170" id=
-"Page_170">-170-</a></span> <i>(combats logiques)</i> nevez. És a
-haladás irányában egybefonódó találmányokból ered az, amit ez a
-társadalomtudós logikai egyesüléseknek <i>(unions logiques)</i>
-nevez. Szerinte logikai harcok és logikai egyesülések töltik ki az
-egész történelmet.</p>
-<p>Tarde más szempontból megkülönböztet találékony haladást és
-utánzó haladást. Ez utóbbi haladás a társadalomban külső hatások
-közbelépéséből ered. Az előbbi benső működésből származik: a
-társadalom saját energiáinak kifejeződése.</p>
-<p>A haladás okai sokfélék. Három csoportba lehet őket sorozni: 1.
-mechanikai okok; 2. fiziologiai okok; 3. lélektani és erkölcsi
-okok.</p>
-<p>Spencer a haladás mechanikus feltételének formuláját a
-következőképpen határozza meg: minden evoluczió anyagnyereség,
-amely viszonylagos mozgásveszteséggel jár együtt és minden
-disszoluczió ennek a megfordítottja. Tarde ezt a mechanikus
-formulát így értelmezi: minden élő vagy társadalmi fejlődés
-szervezetbeli gyarapodás, amelynek ellenében a szervezet működése
-viszonylagosan csökken.<a name="FNanchor_120" id=
-"FNanchor_120"></a><a href="#Footnote_120" class=
-"fnanchor">120)</a></p>
-<p>Fiziológiai szempontból azt kell mondanunk a darwinistákkal,
-hogy a haladás tényezői: a létért való harcz és a legalkalmasabbak
-fenmaradása. Tegyük még hozzá a szerzett jellegzővonások
-öröklődését? Ez a kérdés még ma is egyik legvitásabb kérdése a
-biológiának. Weismann, – így mondják, – azt állítja, hogy az egyén
-életében szerzett jellegzővonások nem öröklődnek <span class=
-"pagenum"><a name="Page_171" id="Page_171">-171-</a></span> át. A
-lamarckisták az ellenkező feltevés mellett vannak.</p>
-<p>Egy mai szocziológus a következőképpen foglalja össze a kérdés
-jelenlegi állását: «A győzelem, – mondja Matteuzzi, – a
-neo-lamarckistáké lesz bizonyosan, és így a biológiának még igen
-mélyen kiaknázandó tere nyilik. Weismann elmélete szerint minden
-bevégződött volna a természetes kiválasztással. De a szemben álló
-iskola alapelve szerint ellenkezőleg, a jellegzővonások
-öröklődésének kérdése vizsgálatra szorul. Tehát, ha a
-társadalomtudósok elfogadták volna Weismann elméleteit, mint Kidd
-tette, végzetesen tévedtek volna, legalább is azokra az elméletekre
-vonatkozóan, amelyeknek ilyenfajta biologiai törvények alkották
-volna az alapját. Minden szervi tökéletesedést a létért való
-küzdelemnek kellett volna tulajdonítani, mellőzvén a környezet
-befolyásának és a szerzett jellegzővonások öröklődésének egyszerübb
-és általánosabb tényezőit.»<a name="FNanchor_121" id=
-"FNanchor_121"></a><a href="#Footnote_121" class=
-"fnanchor">121)</a></p>
-<p>Mi elfogadjuk Matteuzzi következtetéseit. Weismann elmélete
-ugyanis, azt hisszük, zsákutczába vezet. Mert mi az a
-<i>csiraplazma (Keimplasma)</i>, amely változatlan nemzedékről
-nemzedékre minden faj és minden rassz számára? Melyek azok a
-rassztipusok, amelyek örökre állandósultak és nincsenek semmiféle
-változóságnak alávetve? Ha efféle elveket elfogadunk, vajjon nem
-jutunk-e bele a biologiai miszticzizmus kellős közepébe?
-<span class="pagenum"><a name="Page_172" id=
-"Page_172">-172-</a></span> És ezeknek az őstipusoknak is ki kell
-alakulniok. És hogyan alakulhattak ki vajjon, ha csak nem a
-környezet hatásainak felhalmozódása és az egyéni változatok
-átörökítése révén?</p>
-<p>Szerintünk tehát a szerzett jellegzővonások öröklékenységét
-hozzá kell számítanunk a haladás egyéb okaihoz: a létért való
-harczhoz és a legalkalmasabbak fenmaradásához.</p>
-<p>A lélektani és erkölcsi rendben a haladásnak két jelentős
-tényezőjét fogjuk említeni. Az egyik az <i>elégedetlenségnek</i> az
-az érzése, amely a ki nem elégült egyént arra ösztönzi, hogy
-változtasson környezetén és létének külső feltételein. Ez az érzés
-nagy szerepet játszik a társadalmi átalakulásokban.</p>
-<p>Egy társadalomtudós így határozza meg ezt az érzést: Ez a
-mondás: <i>Hajolj meg és hallgass</i>, bizonyos különleges
-esetekben kifejezheti a kötelességet… Mégis, a történelem folyamán,
-a haladás hajtóereje nem ez a türelmes megnyugvás, ez a passziv
-alkalmazkodás az adott valósághoz, hanem inkább az
-elégedetlenségnek ez az érzése, ez a nyugtalan mozgolódás az, amely
-ösztönzi a lelkeket és néha vad lázadásokban tör ki.»<a name=
-"FNanchor_122" id="FNanchor_122"></a><a href="#Footnote_122" class=
-"fnanchor">122)</a></p>
-<p>A haladásnak egy második lélektani tényezője nem más, mint a
-<i>kényszerű eszmék</i> lélektani törvénye. Azzal az egyszerű
-ténnyel, hogy az ember felfog egy magasabbrendű társadalmi
-eszményt, ennek megvalósítására is törekszik. Itt is, mint
-<span class="pagenum"><a name="Page_173" id=
-"Page_173">-173-</a></span> másutt, az eszme a haladásnak el nem
-hanyagolható tényezője.</p>
-<p>Hogyan történik a haladás?</p>
-<p>Bagehot a folytonosságot tartja a haladás törvényének. Ő
-szerinte, hogy tartós legyen, lassú és szabályos evolucziót kell
-végeznie minden haladásnak valamelyes megegyezés folytán, mely két
-ellentétes hatás: a maradiság és újításgyűlölet hatása és a
-változóságra való törekvés között jön létre. «Annak a nemzetnek, –
-mondja, – amely szert tesz a változóságra, anélkül, hogy
-elveszítené a törvényes folytonosságot, egész különleges
-eshetőségei vannak arra nézve, hogy uralkodó nemzetté
-legyen.»<a name="FNanchor_123" id="FNanchor_123"></a><a href=
-"#Footnote_123" class="fnanchor">123)</a> Róma példája, eme
-társadalomtudós szerint, fényes bizonyítéka ennek a törvénynek.</p>
-<p>Néha a haladás mégis erőszakos forradalommal történik. «A
-kollektiv harcznak, – mondja Sighele, – van egy dinamikusan
-erőszakos formája.» Szerinte «a legyőzötteknek és elégedetleneknek
-azok a csoportjai, a szekták, amelyeket a győzők és boldogok önző
-áltatással úgy tekintenek, mint a társadalmi bomlás csiráit, mégis
-csak az átalakulás és a kikerülhetetlen megujhodás csirái.»<a name=
-"FNanchor_124" id="FNanchor_124"></a><a href="#Footnote_124" class=
-"fnanchor">124)</a></p>
-<p>Mi most a haladás valószínű iránya?</p>
-<p>Több formulát vetettek fel.</p>
-<p>Tarde szerint, valamely társadalom haladását <span class=
-"pagenum"><a name="Page_174" id="Page_174">-174-</a></span> a
-szervezkedés gyarapodása és az életerő meg a tevékenység csökkenése
-jellemzi. «A mily mértékben terjeszkedik, növekszik, tökéletesíti
-és bonyolulttá teszi intézményeit valamely társadalom, annyira
-veszít czivilizáló és haladó hevéből; mert ezt a hevét erre
-használta fel. Vagyis: inkább hitében, mint vágyaiban lesz
-gazdagabb, ha igaz, hogy a társadalmi intézmények lényege nem más,
-mint a hit és a bizonyosság, az igazság és a biztonság, az
-egyöntetü vélemények összesége, egyszóval az, amit ezek
-megtestesítenek, és ha a társadalmi haladás mozgató ereje a
-kiváncsiság és nagyravágyás, a szolidáris vágyak összesége, melynek
-ez a haladás a kifejezője. A vágy igazi és végleges czélja tehát a
-hit; a lelkesülés egyedüli létoka a lélek fenkölt bizonyosságainak
-vagy bizalomteltségének kialakulása, és mennél inkább fejlődött
-valamely társadalom, annál inkább találunk benne, mint az érett
-lélekben, szilárdságot és nyugalmat, erős meggyőződéseket és halott
-szenvedélyeket, mely utóbbiakból lassanként alakultak ki és
-jegeczesedtek ki az előbbiek. A társadalmi béke, az ugyanazon
-eszménybe, vagy ugyanazon ábrándba vetett egyöntetü hit, az
-egyértelműség, mely az emberiségnek napról-napra kiterjedtebb és
-mélyebb asszimiláczióját tételezi fel: ez az a czél, ahová akarva,
-nem akarva, törekszenek a társadalmi forradalmak. Ez a haladás,
-vagyis a társadalom világának logikus utakon való
-előbbrejutása.»<a name="FNanchor_125" id=
-"FNanchor_125"></a><a href="#Footnote_125" class=
-"fnanchor">125)</a></p>
-<p>Szerintünk, mintahogy már fentebb kifejtettük, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_175" id="Page_175">-175-</a></span> az
-emberiségnek ez a napról-napra kiterjedtebb és mélyebb
-asszimilálódása, amelyet Tarde úgy állít fel, mint a haladás
-törvényét, a társadalmi evolucziónak csak egyik oldalát mutatja.
-Ellensúlya a fokozatos differencziálódásnak, – az emberi lények
-egyre intenzivebb és mélyebb individualizálódásának törvénye. Nem
-igaz, hogy az emberiség az egyformaság s ennélfogva a meddőség
-eszménye felé halad. Nem igaz, hogy a birtok lerombolja a vágyat,
-hogy a hit kioltja a kiváncsiságot. Az emberiségre nézve örökre
-igaz marad Lessing mondása: Nagyobb gyönyörűség űzni a nyulat, mint
-elfogni. Örökké új kilátásokkal fogja ingerelni az ember értelmét
-és fogékonyságát a mindenség. Az emberiség folyton széttöri
-eszményeit, de mindig abban a reményben, hogy szebbekkel,
-ragyogóbbakkal, összhangzóbbakkal fogja őket pótolni. Valamely
-részleges műveltség, vallás, erkölcsi tan mozdulatlanul megmarad
-talán egy időre abban az egyformaságban, melyet Tarde végső
-eszményként tűz ki. De az emberiség a maga teljességében nem fog
-megállani az ismeretlen eszmény felé való nyugtalan
-haladásában.</p>
-<p>Az emberiség oly energia, mely folyton kitolódó czél felé
-törekszik, örökké. Az a formula, mely fejlődését kifejezi, nem
-statikus, hanem dinamikus.</p>
-<p>Bagehot szerint a társadalmi haladás átmenet a harcz korából a
-vitatkozás korába. Könyvének <i>Az igazolható politikai
-haladás</i>-ról szóló fejezetében ez a társadalomtudós bámulatosan
-bonczolgatta a szabad vitatkozás és a kritikai szellem szabad
-virágzása uralmának jótéteményeit. <span class="pagenum"><a name=
-"Page_176" id="Page_176">-176-</a></span></p>
-<p>Sighele szerint a társadalmi haladás haladás az individualizmus
-felé. Az antik világban kétféle ok nyomta el az egyént: a zsarnok
-nemzeti vallás és a kegyetlen háború joga, mely arra kényszerítette
-a közösséget, hogy minden embert felhasználjon a maga védelmére és
-eltartására. «Ott senki sem fejlődhetett különállóan, a maga
-számára; mindenki csak megszabott keretben cselekedhetett és
-gondolkozhatott. Mindez fordítva van a modern világban: ami egykor
-szabály volt, az most kivétel, és az antik rendszer csak ideiglenes
-társulásokban él, aminő a hadsereg, vagy részleges társulásokban,
-aminő a kolostor. Az egyén fokonként felszabadult… vagyis az a két
-láncz, mely a közösséghez kapcsolta, széttört és
-meglazult.»<a name="FNanchor_126" id="FNanchor_126"></a><a href=
-"#Footnote_126" class="fnanchor">126)</a></p>
-<p>Szerintünk, valamint Sighele szerint, a haladás a társadalmi
-követelmények fokozatos csökkenésében, a csordaszellem, a
-zsarnokságot s a hazugságot szülő csoportönzés csökkenésében áll.
-Az egyén mindinkább kisiklik azokból az egyre lazulóbb békókból,
-amelyekbe egykor beleverték. Az egyén mindinkább el fogja foglalni
-a dolgok közepén igazi helyét, ahhoz hasonló forradalom útján, mint
-aminőt Copernicus csinált a csillagászatban. Az egyén mindinkább az
-lesz, a mi valójában: az energia egyedüli forrása, az eszmény
-egyedüli mértéke.<a name="FNanchor_127" id=
-"FNanchor_127"></a><a href="#Footnote_127" class=
-"fnanchor">127)</a> <span class="pagenum"><a name="Page_177" id=
-"Page_177">-177-</a></span></p>
-<p>Még egypár szót egy fontos kérdésről: a haladás és a boldogság
-kapcsolatáról. Sok társadalomtudós megjegyezte, hogy a modern
-időkben a haladás rohamos menetét (az ismeretek és a jólét
-gyarapodását) nem kisérte az emberi boldogság hasonlóan rohamos
-növekedése. A haladás gyorsul, a boldogság pedig stagnál.
-Miért?</p>
-<p>Ugy látszik, két okát lehet adni ennek a ténynek, egy általános
-és állandó s egy esetleges okát.</p>
-<p>A lényeges ok az ember lélektani berendezkedésében rejlik. Ez a
-berendezkedés okozta azt, hogy megsokszorozván benyomásainkat,
-ugyanakkor megsokszorozzuk szükségleteinket is. Vegyük hozzá
-fiziologiai korlátozottságát szerveink fogékonyságának, amely nem
-növekedhetik határtalanul és ami megmagyarázza, hogy a boldogság
-nem növekedhetett oly rohamosan, mint a haladás.</p>
-<p>Coste,<a name="FNanchor_128" id="FNanchor_128"></a><a href=
-"#Footnote_128" class="fnanchor">128)</a> aki igen behatóan
-tanulmányozta ezt a kérdést, megjegyzi (az esetleges ok), hogy
-talán több hasznot húzhattunk volna a szerzett előnyökből.</p>
-<p>Ez igaz. Amint Coste panaszolja, a munkának, a természetes
-rokonszenvnek, az egyéniség szabad fejlődésének igazi és tartós
-gyönyöreinél többre becsültük a hamis és lankasztó élvezeteket, a
-hiúság, a fitogtatás, a feltűnni vágyás gyönyörűségeit.
-<span class="pagenum"><a name="Page_178" id=
-"Page_178">-178-</a></span></p>
-<p>Hozzátehetjük, hogy a boldogság megállapodásának a társadalomban
-szerintünk az a mindenhatóság az oka, mely a csordalélek felett még
-sokáig fog uralkodni. Az ember nem tud saját maga, hanem csak mások
-számára cselekedni. Ez alatt azt értem, hogy a közvéleménytől, a
-gyönge lelkeknek e zsarnokától való félelemből cselekszik. Ugy
-látszik, a csordaszellem elpusztíthatatlan. Az antik előitéleteket
-másokkal helyettesítettük, amelyek szintén zsarnokiak; mert a
-csordazsarnokság alkalmazási módja nem fontos; ez a zsarnokság
-lényegileg egyaránt ostoba, elnyomó marad örökké. A «mit
-mondanak»-kal, az osztályok előítéleteinek és másoknak meg nem
-botránkoztatásával való törődés, az a gond, hogy elkerüljük a
-társadalmi vesztegzárba való helyezést, ez az a járom, melynek
-személyes szabadságunkat feláldoztuk. Ameddig tart a lelkeknek ez a
-helyzete, az emberiségre nézve nem lesz haladása a boldogságnak.
-Hasonlóak maradunk a vadakhoz, akik reszketnek a fétisek előtt,
-melyeket saját kezükkel faragtak.</p>
-<h3>VII. FEJEZET.<br />
-A társadalmi tudat fejlődése.</h3>
-<p>Az eddig mondottak alapján bizonyos mértékig előre láthatjuk a
-jövendő társadalmi tudatának tartalmát.</p>
-<p>A fokozatos asszimilálódás és a társadalmi csoportok
-kiszélesedésének törvénye arra törekszik, hogy érvényre juttassa az
-emberiség, azaz egy <span class="pagenum"><a name="Page_179" id=
-"Page_179">-179-</a></span> olyan csoportosulás gondolatát, mely
-tágabb és megfoghatóbb, mint a többi csoportosulások (nemzet,
-osztály, kaszt, család, stb.).</p>
-<p>Másrészről a fokozatos differencziálódás törvénye mindinkább
-arra törekszik, hogy megerősítse az egyéniség értékét. Mert a
-társadalmi evoluczió az egyéniségben, az esztétikai és erkölcsi
-kultura eme virágában, végződik, mely mintegy mesterműve és
-létezésének egyedüli oka.</p>
-<p>Semmi ellentmondás nincs e két eszme között. Az emberiség
-eszméje elősegíti az egyéniség eszméjének kivirágzását, s viszont
-az egyéniség eszméje elősegíti az emberiség eszméjének
-terjeszkedését. Ez a két eszme segíti egymást és párhuzamosan
-fejlődik.</p>
-<p>Mennél szűkebb valamely társadalmi kör, annál zsarnokibb és
-elnyomóbb az egyéniségre. Mennél inkább tágul a társadalmi kör, az
-egyéniség annál inkább érzi, hogy lazulnak a társadalmi kényszer
-békói. A csordaszellem sehol sem oly állandóan zsarnoki, mint a kis
-csoportban.<a name="FNanchor_129" id="FNanchor_129"></a><a href=
-"#Footnote_129" class="fnanchor">129)</a> Egy kis város tanácsát és
-egy nagy ország parlamentjét erkölcsi szempontból összehasonlítván,
-Mazel a következőket mondja: «A falvakban és kis városokban találni
-a <i>carpet-baggers</i>-uralomnak, a pártok inkvizicziójának, az
-osztályok támadó szervezetének legrosszabb példáit; a városi tanács
-a kormány felelősségét, a hatalmak diplomácziai nyomását, az
-ellenzéki sajtót, mind azt a féket, amit a parlamentnek el kell
-tűrni, – nem ismeri; <span class="pagenum"><a name="Page_180" id=
-"Page_180">-180-</a></span> kifejlődhet a párt-türelmetlenség, az
-irigység és gyülölség mikrobái itt találnak a legjobb televényre; a
-kisebbséggel sehol sem bánnak rosszabbul és sehol sem ismerik el
-jogait kevésbbé. Talán jobb, – a községtanács határozott és közeli
-hatalmától félve, – beletörődni a parlament határozatlan és távoli
-hatalmába.»<a name="FNanchor_130" id="FNanchor_130"></a><a href=
-"#Footnote_130" class="fnanchor">130)</a></p>
-<p>A társadalmi evoluczió, kibővítvén a társadalmi csoportok
-keretét, előmozdítja az egyén felszabadulását és mind erősebbé
-teszi a társadalmi tudatban ezt a szétbonthatatlanul eggyé vált két
-eszmét: az emberiség eszméjét és az egyéniség eszméjét. A zárt,
-szűk és elnyomó hajlandóságú csoportok jogával szemben kettős jog
-fog érvényesülni: egyrészről az emberiség, másrészről az egyéniség
-joga.</p>
-<p>Ugyanakkor, amidőn mindinkább két pólus, az emberiség és az
-egyéniség eszméje köré gyüjti össze minden gondolatát és minden
-tevékenységét: a társadalmi tudat mindinkább felszabadul azok alól
-a korlátlan dogmatizmusok alól, melyek oly sokáig ránehezedtek.</p>
-<p>«A mai gondolkozáson, – mondja Vogüé, – a viszonylagosság érzéke
-uralkodik.» Talán azt mondhatjuk, hogy ez uralkodik az egész
-társadalmi tudaton. Az antik világban az emberi cselekedetekre,
-valamint a természet megnyilvánulásaira a végzetszerűség eszméje
-nehezedett.</p>
-<p>A végzetszerűség eszméjét a modern tudomány a tudományos
-determinizmus eszméjével helyettesítette. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_181" id="Page_181">-181-</a></span></p>
-<p>Némelyek felmagasztalták a determinizmust és úgy tekintették,
-mint rejtelmes és kikerülhetetlen hatalmat, mely teljes súlyával
-ránehezedik az egyének sorsára.</p>
-<p>A determinizmusnak ez az istenítése jogosulatlan. A
-determinizmust annak kell felfogni, ami: gondolkozásunkhoz illő
-szimbolizmus, a legkényelmesebb és a legpontosabb jelrendszer,
-melynek segítségével az értelem a mindenség és az élet
-elképzelésére törekszik. Ha így értelmezzük a determinácziót, akkor
-a tudomány semmiképpen sem ellensége az individualizmusnak. Mert az
-egyéniség kibontakozása nem történhetik anélkül a világos tudat
-nélkül, amelyet az egyén önmagáról és társadalmi környezetéről
-szerez. «A determinizmus, – mondja Nietzsche, – mithologia; az
-életben csak erős akaratok és gyönge akaratok vannak. Csaknem
-mindig annak a jele, aminek hijjával van, ha a gondolkozó minden
-okozati lánczolatban valami kényszert: szükséget, kötelezettséget,
-nyomást, szabadsághiányt mutat ki. Ez az érzés megnyilatkozás; az
-egyén nem áruló… csak gyöngeségét, szolgaság után való vágyát
-árulja el.»<a name="FNanchor_131" id="FNanchor_131"></a><a href=
-"#Footnote_131" class="fnanchor">131)</a> Az a helyes, – mondja még
-Nietzsche, – hogy az «okot» és az «okozatot» csak egyszerű
-fogalmakként, szokásos fikcziókként alkalmazzuk, – útbaigazítás és
-nomenclatura gyanánt, – nem pedig magyarázatul.»</p>
-<p>Azzal fejezhetjük be fejtegetéseinket, hogy a jövendő társadalmi
-tudata, melyen a viszonylagosság elve uralkodik, e három eszme: a
-tudomány, az emberiség és az egyéniség eszméje körül fog
-forogni.</p>
-<hr class="chap" />
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_182" id=
-"Page_182">-182-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_183" id="Page_183"><br />
--183-</a></span></p>
-<div class="chapter">
-<h2>ÖTÖDIK KÖNYV<br />
-<span class="smaller">HOGYAN BOMLANAK FEL ÉS PUSZTULNAK EL A
-TÁRSADALMAK.<br />
-BEFEJEZÉS:<br />
-A SZOCZIALIZMUS ÉS AZ INDIVIDUALIZMUS.</span></h2>
-</div>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_184" id=
-"Page_184">-184-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_185" id="Page_185"><br />
--185-</a></span></p>
-<h3>I. FEJEZET.<br />
-A társadalmak pusztulása. – A társadalmak hanyatlásának okai.</h3>
-<p>Ha a társadalmak pusztulásáról beszélünk, óvakodnunk kell attól
-az előítélettől, amely a társadalmak pusztulásához gáncsot, vagy
-fájdalmas érzést fűz. A történettudósok és a moralisták azt hiszik,
-hogy úgy kénytelenek siránkozni az ilyen eseményen, mintha
-balesetről volna szó, holott ez az esemény elkerülhetetlen. A
-társadalom intézményeiben és erkölcseiben keresik azokat az okokat,
-amelyek hanyatlását vagy romlását előidézték. Panaszkodnak,
-megvádolnak, visszamenően kárhoztatnak bizonyos intézményeket,
-bizonyos politikai vagy társadalmi rendszert. Ez a gyermekes
-történelemfilozófia. Mert ezek a sirámok abból az optimizmusból
-fakadó ábrándból táplálkoznak, hogy a társadalomnak rendes
-körülmények között, baleset, hibák vagy ügyetlenségek hijján, a
-végtelenségig kellene tartani. Épp ily joggal lehetne csodálkozni
-és méltatlankodni az egyén halálán is.</p>
-<p>Az igazság ott van, hogy a halál a társadalmakra épp úgy, mint
-az egyénekre megmásíthatatlan törvény. Ebbe készségesen bele kell
-nyugodnunk. A társadalmakra is alkalmaznunk <span class=
-"pagenum"><a name="Page_186" id="Page_186">-186-</a></span> kell,
-amit egy mai gondolkozó az egyének haláláról mondott: «A halált nem
-úgy kell felfognunk és elviselnünk, mint betegséget vagy büntetést,
-mely mérhetetlen és félelmetes távlatokat nyit, hanem, mint az élet
-utolsó működését, az adósság törlesztését és a legfőbb
-kötelességet. Törvénynek beteljesülése ez, mely közös minden
-lényre, hasznos az összességre és önmagunknak is üdvös. Minthogy
-elődeink meghaltak, hogy helyet csináljanak nekünk, minekünk is meg
-kell halnunk, hogy helyet csináljunk utódainknak.»<a name=
-"FNanchor_132" id="FNanchor_132"></a><a href="#Footnote_132" class=
-"fnanchor">132)</a> Az ideig-óráig tartó társadalmi formákon túl,
-meg kell látnunk végtelen és mély életét az emberiségnek, melyben a
-társadalmak élete csaknem oly észrevétlenül vész el, mint az egyén
-élete.</p>
-<p>Mit értsünk a társadalom felbomlásának ténye alatt?</p>
-<p>Azt a tényt kell rajta értenünk, hogy bizonyos belső vagy külső
-okok hatása alatt azokat az elemeket, amelyek társadalmat alkotnak,
-megszünik összefűzni az a társadalmi kötelék, amely addig
-érvényesült; hogy azok az elemek megszünnek részei lenni annak a
-társadalmi kapcsolatnak, amely idáig egybefoglalta őket, és
-úgyszólván visszanyerik szabadságukat épp úgy, mint ahogy a szerves
-test atomjai a test szétbomlása után visszatérnek a nagy
-mindenségbe és szabadon léphetnek új vegyi kapcsolatokba.</p>
-<p>Bizonyos okok megsemmisíthetnek egy társadalmat anélkül, hogy
-megsemmisítenének minden egyént, amely a társadalmat alkotja, sőt
-<span class="pagenum"><a name="Page_187" id=
-"Page_187">-187-</a></span> anélkül, hogy megsemmisítenék a
-társadalmat alkotó egyének többségét. Ezek egyéni sorsukat tovább
-élhetik más feltételek között; de az a társadalom, melynek részét
-alkották, elpusztult.</p>
-<p>Azok közül az egyének közül, melyek túlélik a széttört
-társadalmi kereteket, némelyek, nem lévén meg a szükséges
-hajlékonyságuk arra, hogy hozzásimuljanak az új keretekhez,
-hamarosan elpusztulnak. Mások alkalmazkodnak az új társadalmi
-körülményekhez. Például az olyan válság után, mint amilyen a
-franczia forradalom, ez az igazi világ-vége volt, a régi társadalom
-tagjai részint eltüntek: elsöpörte őket a vihar, vagy képtelenek
-voltak az új dolgok rendjéhez alkalmazkodni; részint pedig
-beletörődtek az új körülményekbe és megmaradtak.</p>
-<p>Bármiképp van is, a halott társadalmak romjain mindig új
-társadalmak alakulnak; és a maguk útján a fejlődésnek és a
-szétbomlásnak ugyanazokat a szakaszait élik át, mint amilyeneken
-elődeik áthaladtak. Ugy látszik, mintha ez a
-<i>ricorsi</i>-elméletet igazolná, az örök ismétlődést az emberiség
-életében. De mégsem, mert az új társadalmak távol állanak attól,
-hogy minden vonásukban ismételjék az eltünt társadalmi
-formákat.</p>
-<p>Uj eszmék születtek, – hosszas emberi munka gyümölcseként – új
-technikák jelentkeztek, amelyeket nem rántott magával ennek vagy
-annak a társadalmi formának a romlása, és amelyek megakadályozzák,
-hogy a jövendő a multat ismételje. Tisztára szójáték, amikor azt
-mondják, hogy a mai szoczializmus, amely igen bonyolult és igen
-tudós elméleti, etikai és technikai szempontokon <span class=
-"pagenum"><a name="Page_188" id="Page_188">-188-</a></span>
-alapszik, nem más, mint visszatérés a kezdetleges társadalmak
-határozatlan vagyonközösségéhez.</p>
-<p>A nemzedékek hosszú munkájából eredő találmányok és eszmék nem
-tünnek el valamely különleges társadalommal. Menedéket találnak
-azoknak az egyéneknek agyában, akik a holnapi társadalmaknak még
-alaktalan anyagát alkotják és akik a társadalmi formák romlásának
-közepett többé vagy kevésbbé öntudatos módon a haladás
-átplántálását közvetítőknek szerepét játszszák.</p>
-<p>Lássuk most, melyek a társadalmak hanyatlásának és oszlásának
-okai.</p>
-<p>Igen különböző rendű okokra szoktak hivatkozni: 1. etnologiai;
-2. biologiai; 3. gazdasági; 4. lélektani; 5. társadalmi okokra.</p>
-<p>Mielőtt ezeknek az elméleteknek vizsgálatába bocsátkoznánk, úgy
-illik, hogy mindenekelőtt elkülönítsünk néhány olyan látszólagos
-okot, melyekre felületes írók néha hivatkoztak. «Nagy balgaság, –
-mondja Lapouge, – valamely népesség jelenlegi hanyatlásának
-megmagyarázására, amely népesség nem érzi többé annak szükségét,
-hogy örökkévaló legyen, azt állítani, hogy ez a népesség öreg. Az
-egész emberiség egyforma idős. Az sem szabatosabb, ha azt mondjuk,
-hogy a nép belepusztul a czivilizáczióba. Polgáraink legnagyobb
-részének legfölebb két vagy három nemzedékes a műveltsége, és
-milyen ez a műveltség! Ami a népet illeti, közvetlen elődei olyan
-értelmi fokon éltek, ahol egyáltalán nem koptatták magukat,
-munkásaink és parasztjaink agymunkája pedig nem magasabbrendű, mint
-őseiké. Az igazság az, hogy a kiválasztás befejezte <span class=
-"pagenum"><a name="Page_189" id="Page_189">-189-</a></span> a
-magasabbrendű etnikai elemek kiküszöbölésének munkáját…»<a name=
-"FNanchor_133" id="FNanchor_133"></a><a href="#Footnote_133" class=
-"fnanchor">133)</a></p>
-<p>Ez az idézet rámutat a hanyatlás első okára, amelyet most
-vizsgálni szándékozunk. Ez az etnikai tényező.</p>
-<p>Gróf Gobineau, Lapouge, Ammon, stb. szerint a fajnak és a faj
-tisztaságának befolyása a társadalmi csoportosulások sorsára
-tagadhatatlan. A népek hanyatlása és bukása csak a felsőbbrendű
-etnikai elemek kimerüléséből származik.</p>
-<p>Ugy látszik, Nitzschének is ez a nézete: «Egész Európában, –
-mondja, – a leigázott faj, ami a szint, ami a brachycephaliát, sőt
-ami talán az értelmi és társadalmi ösztönöket illeti, – végül is
-legyőzte a felette állót. Ki biztosít bennünket arról, hogy a
-modern demokráczia, a még modernebb anarchizmus és különösen arra a
-kommunizmusra, arra a kezdetleges társadalmi formára való törekvés,
-amely ma Európa összes szocziálistáinál közös, ki biztosít
-bennünket arról, hogy ezeknek az eseteknek az összesége vajjon nem
-monstruózus visszaütés-e? Az urak és hódítók fajtája még
-fiziológiai értelemben is hanyatlásban van…»<a name="FNanchor_134"
-id="FNanchor_134"></a><a href="#Footnote_134" class=
-"fnanchor">134)</a> Másutt még nagyobb határozottsággal így fejezi
-ki magát Nietzsche: «Föltehetjük, hogy időnként, a földgömb
-bizonyos pontjain, valamely fiziológiai eredetü <i>kedvetlenségi
-érzés</i> lesz szükségszerüleg urrá a nagy tömegeken. Az ilyen
-kedvetlenségi érzés eredete szerfölött sokféle lehet; eredhet ez
-túlságosan heterogén fajok <span class="pagenum"><a name="Page_190"
-id="Page_190">-190-</a></span> kereszteződéséből (vagy
-osztályokéból, – az osztályok mindig születési és fajbeli
-különbségeket jelentenek: az európai <i>spleen</i>, a XIX. század
-pesszimizmusa lényegében kasztok és rendek keveredésének
-következménye, amely keveredés őrült gyorsasággal ment végbe);
-származhat továbbá szerencsétlen kivándorlás következményeiből, ha
-valamely faj olyan éghajlat alá tévedt, melyhez alkalmazkodási
-képessége nem volt elegendő (mint az indusok esete Indiában), vagy
-eredhet megrontott vérből, maláriából, szifiliszből, stb. (pl. a
-német kedvetlenség a harmincz éves háború után, mely ragadós
-betegségekkel lepte el Németország felét és így készítette elő a
-teret a német szolgalelkűségre és kishitűségre).»</p>
-<p>Az a lényeges tényező, melyre Nietzsche itt utal, – <i>a
-faji</i> tényező. Alkalmunk volt már fentebb kifejteni, hogy mi a
-véleményünk erről a tényezőről. Itt csak néhány megjegyzést teszünk
-még pótlóan a társadalmak hanyatlásának kérdésével
-kapcsolatosan.</p>
-<p>Először is igen nehéz megmondani, hogy a társadalomnak melyek a
-magasabbrendű elemei. Az antropologusok ma két osztályba sorozzák
-az embereket, a dolichocefalok és a brachycefalok osztályába. De
-egyáltalában nincsenek egy véleményen e megkülönböztetés társadalmi
-jelentőségére vonatkozóan. Némelyek azt állítják, hogy a
-dolichocefalok tipusa a magasabbrendű, mások pedig, hogy a
-brachycefaloké az; némelyek olyan tulajdonságokkal ruháznak fel egy
-tipust, amilyenekkel mások egy másik tipust ruháznak fel. Hogy mi
-az összefüggés a brachycefalia vagy dolichocefalia és valamely
-egyén értelmi állapota <span class="pagenum"><a name="Page_191" id=
-"Page_191">-191-</a></span> között? Ezt nem tudjuk. Hogy van-e
-valamilyen összefüggés? Valószínüleg van, igen általános
-értelemben, olyan értelemben, mintahogy a determinizmus feltevése
-szerint minden jelenségnek olyan közvetett kapcsolata van más
-jelenségekkel, amilyent akar az ember. A világ egy nagy gép,
-melyben minden összefügg. A por atomja között, mely előttem lebeg a
-napsugárban, és a Sirius kék villanása között korreláczió és
-kölcsönösség kapcsolata van. – Ily általános értelemben, de
-valószinüleg nem szabatosabb értelemben van korreláczió vagy
-parallelizmus a koponya külső alakja és az egyén értelmi képessége
-között.</p>
-<p>A dolichocefalia és a brachycefalia megkülönböztetésének idáig,
-úgylátszik, nem volt sokkal alaposabb tudományos értéke, mint az
-agydudorokról, vagy az arczszögről szóló régi tannak.</p>
-<p>«A régi görögök, – kérdezi Tarde, – inkább dolichocefalok
-voltak, mint a mai görögök? Nem sokat tudunk róla. Görögország
-hanyatlását semmiesetre sem szabad dolichocefaliája csökkenésének
-tulajdonítani, minthogy a fejalkat nyilván nem változott meg
-egyszerre a maczedón hódítás után.»<a name="FNanchor_135" id=
-"FNanchor_135"></a><a href="#Footnote_135" class=
-"fnanchor">135)</a></p>
-<p>Ugyanaz a szerző az abszolut fajbeli különbség ellen felhozza
-Japán csodálatos átalakulásának példáját, amely alig egy nemzedék
-alatt ment végbe, az európai példák asszimilálása folytán, a
-fegyvereken és öltözékeken kezdve az iparig, a művészetig, az
-erkölcsökig. <span class="pagenum"><a name="Page_192" id=
-"Page_192">-192-</a></span></p>
-<p>Novicow szerint egyáltalán nincs változhatatlan faj. Felgyülemlő
-kicsiny egyéni változások hozzák létre az új fajokat. «Látjuk, hogy
-az angol-szász tipus kereszteződés nélkül is átalakul az
-Egyesült-Államokban.»<a name="FNanchor_136" id=
-"FNanchor_136"></a><a href="#Footnote_136" class=
-"fnanchor">136)</a></p>
-<p>Nem kevesebb vitára adott alkalmat az a kérdés is, hogy vajjon a
-fajok és a társadalmak hanyatlása nincs-e összefüggésben az
-összekeveredéssel. Tarde megjegyzi, hogy a fajok keveredése
-elősegíti a találékonyság képességének fejlődését. «Ahelyett, hogy
-valamely faj genialitásának foka tisztasága fokával volna arányban,
-inkább összetétele, változósága fokával és az átlagtipusa körül
-végzett kilengések nagyságával van arányban. Három, négy század óta
-mind jobban keverednek az európai fajok és ahelyett, hogy
-gyöngülne, egyre fejlődik találékonyságuk… Mennél előbbre halad az
-evoluczió, annál inkább csökken a faji tényező jelentősége. Mennél
-jobban visszamegyünk a multba, annál inkább azt látjuk, hogy minden
-nagy nemzeti faj megcsinálta a maga czivilizáczióját, és
-megfordítva: mennél jobban haladunk előre, annál inkább azt látjuk,
-hogy a modern czivilizáczió saját faja kialakításán dolgozik, azon,
-hogy sok különböző faj összeolvasztásából új fajokat teremtsen,
-amelyek jobban megfelelnek fejlődésének.»<a name="FNanchor_137" id=
-"FNanchor_137"></a><a href="#Footnote_137" class=
-"fnanchor">137)</a> Ahelyett, hogy a keveredést úgy fognók fel,
-mint a hanyatlás <span class="pagenum"><a name="Page_193" id=
-"Page_193">-193-</a></span> okát, bizonyos szempontból
-jótéteménynek tekinthetjük, A fajok keveredése épp úgy, mint a
-kulturák és a társadalmi hatások keveredése ugyanabban az agyban,
-bonyolultabb, gazdagabb és finomabb egyéniségeket hoz létre.</p>
-<p>Most pedig pár szót a társadalmak hanyatlásának élettani
-okairól.</p>
-<p>Matteuzzi hivatkozott ezekre az okokra. Két fő okot jelöl meg,
-melyek közül az első gazdasági, egyszersmind fiziológiai, a másik
-pedig tisztán fiziológiai.</p>
-<p>Az elsőt társadalmi élősdiségnek <i>(parasitisme sociale)</i>
-nevezi Matteuzzi. Természeténél fogva gazdasági, de eredményei
-szerint fiziologiai ez az ok. «A fiziológia és a pszichofiziológia
-megmutatják, – mondja Matteuzzi, – hogy milyen a kórhatása a
-túlságos szegénységnek a többségben és a túlságos gazdagságnak a
-kisebbségre; e tudományok segítségével megtapinthatjuk a kitagadott
-tömegek elkorcsosulását és az uralkodó és kiváltságos tömeg
-hanyatlását az oly közösségben, melyet beteggé tett a vagyonnak a
-szélsőségig vitt egyenlőtlen eloszlása…»<a name="FNanchor_138" id=
-"FNanchor_138"></a><a href="#Footnote_138" class=
-"fnanchor">138)</a> Itt lép közbe az öröklődés törvénye. Világos,
-hogy minden nemzedéknek fiziológiai és lélektani öröklődés útján át
-kellett adnia mindazt a korcsosulást, melyet őseitől kapott,
-továbbá azt a korcsosulást, mely élete folyamán érte… Ennek
-eredménye <i>a felgyülemlő, visszaütő öröklődés</i>, amelynek mind
-mélyebb anatomiai és pszichológiai elváltozásokat <span class=
-"pagenum"><a name="Page_194" id="Page_194">-194-</a></span> kellett
-létrehoznia. Nem csodálkozhatunk, ha Aristoteles, a szabad embert
-és a rabszolgát összehasonlítván, arra a következtetésre jutott,
-hogy volt egy szolgaságra született faj, és volt egy másik faj,
-mely az uralkodásra született. Ha ismerték volna az ő idejében a
-szerzett jellegzővonások öröklődésének elméletét, ő sem
-tulajdonította volna a két embercsoport közötti különbséget velük
-született jellegzővonásnak, hanem pszichikai és fiziológiai
-elfajulásnak, melynek «századok során a rabszolgaság vetette alá az
-embereket».<a name="FNanchor_139" id="FNanchor_139"></a><a href=
-"#Footnote_139" class="fnanchor">139)</a></p>
-<p>A népek hanyatlásának második oka Matteuzzi szerint nem más,
-mint a lelki jellemvonások öröklődése. «Ez a törvény azt akarja,
-hogy amikor valamely szellemi evoluczió elért tökéletesedése
-csúcsára, ha új lökés nem jelöl ki számára más irányt, fiziológiai
-törvény szerint, nem tehet egyebet, mint hogy kijegeczesedik.»
-Matteuzzi a görögök és a renaissancekori olaszok példájára
-hivatkozik. Ez a törvény egy fiziológiai törvény corrolláriuma,
-melyet így határozhatunk meg: «A megszerzett, <i>de nem organizált
-változások nem öröklődhetnek</i>. Ez a törvény maga is Ribot
-törvényének corrolláriuma, mely szerint az emlékezet bomlása közben
-az új elvész a régi, az összetett az egyszerü előtt. «Amikor a
-lelki tevékenység az egyre növekvő összetettség folytán, mely a
-szerzett jellegzővonások öröklődéséből eredt, megerősödött anélkül,
-hogy váltakoztak volna benne a pihenésre elegendő időközök, akkor
-jelentkezett <span class="pagenum"><a name="Page_195" id=
-"Page_195">-195-</a></span> a lelki működések ez összetett
-energiájának gyöngülése, minek következtében táplálkozása csökkent
-és a tömege kisebbedett; a megújhodás nem volt többé egyensúlyban a
-veszteséggel; és így az idegelemek szerzett diszpozicziója kevésbbé
-tartós lett, és ezek között az elemek között a dinamikus társulások
-nem jutottak többé teljes egybeolvadásra. Következésképpen
-természetes volt, hogy ezek a kevésbbé tartós és összetettebb
-változások jobban lázongtak reprodukálásuk ellen, mint a régebbi
-változások, melyeket végtelen sokszor ismételtek az ősök. Az
-ingadozó és zavaros társulások nem olvadhattak bele többé a
-szervezetbe és nem is szállhattak át az utódokra. Ezentúl csak
-mellérendeltettek a máskülönben igen erős régi emlékeknek, amelyek
-folyton amazoknak az elűzésére törekedtek.»<a name="FNanchor_140"
-id="FNanchor_140"></a><a href="#Footnote_140" class=
-"fnanchor">140)</a></p>
-<p>A társadalmak felbomlásának számos a gazdasági oka is. Fentebb
-rámutattunk egyre, mikor a társadalmi élősdiségről beszéltünk.
-Felhozhatnók még a vagyon tékozlását és azt a sokféle gazdasági
-tévedést, mely gyakran az egész társadalmi fejlődést visszaveti.
-Novicow több ilyen okot bonczolgatott a modern társadalmak
-tékozlásáról szóló könyvében <i>(Les Gaspillages des Sociétés
-Modernes)</i>. «A nemzetek hanyatlásának okát, – mondja ez az író,
-– az emberi tévedések gyászos sorozatában kell keresnünk: az
-élősdiségben, a türelmetlenségben, a kizárólagosságban, a
-mizoneizmusban.» <span class="pagenum"><a name="Page_196" id=
-"Page_196">-196-</a></span> Ugyanaz az író rámutat arra is, amit ő
-a gazdasági tévedések által okozott mesterséges alkalmatlanná
-válásnak <i>(désaptations artificielles)</i> nevez. Szerinte a
-protekczionisták tévedésének következménye az, hogy az emberiség
-mesterséges úton alkalmatlanná válik a bolygóján való életre.</p>
-<p>Gazdasági és egyszersmind politikai természetü ok az, amit a
-társadalmi kiválasztás fonákjának lehetne nevezni, a kiválasztó
-mechanizmus rendes működésének felforgatása folytán. A kiválasztás
-társadalmi mechanizmusa azok az intézmények, melyeknek feladata az
-egyének kiválasztása és minden egyénnek arra a helyre való
-elhelyezése, amelyet legjobban be tud tölteni. Ezek az intézmények,
-Ammon szerint, kétfélék: az egyik fajtának az a czélja, hogy
-feltartóztassa útjukban az értékteleneket; a másik fajtáé pedig az,
-hogy feljebb emelje az igen megáldott egyéneket. Midőn ez a
-mechanizmus politikai vagy társadalmi okok hatása alatt
-megrongálódik, vagyis amikor ahelyett, hogy a legtehetségesebbeket,
-legértelmesebbeket, a legtevékenyebbeket részesítené előnyben, a
-jobban összesógorosodottakat, a legtanulékonyabbakat pártolja,
-azokat, akik a legügyesebben tudják magukat cselszövényekkel
-előretolni, egy szóval azokat, akik meg vannak áldva azzal, amit
-Carlyle «farkas intelligencziá»-nak nevez, akkor ennek egy
-nagyravágyó és magahitt oligarchiának a kialakulása az eredménye,
-mely a nepotizmuson és a kegyenczségen alapul, amelyet később
-jogosan megvetnek és amely a maga részéről hozzájárul <span class=
-"pagenum"><a name="Page_197" id="Page_197">-197-</a></span> a
-társadalom hanyatlásának siettetéséhez.</p>
-<p>Térjünk át a társadalmak felbomlásának lélektani okaira.</p>
-<p>Tarde szerint, a társadalmak kialakulásának és maradandóságának
-lényeges eleme az utánzás törvényeinek működése lévén, természetes,
-hogy ha bizonyos külső vagy belső hatás folytán az utánzás
-törvényei megszünnek érvényesülni, a társadalom rugalmassága
-elgyöngül, a társadalom felbomlik és elpusztul. Tegyük hozzá, hogy
-az utánzás korrelativ tényezője, a találékonyság, szintén fontos
-szerepet tölt be itt. Amint egy nemzetben vagy fajban, a
-találékonyság tehetsége bizonyos határokon túl csökken, amint az
-egyéni eredetiség eltünik a csorda-szellem haladása előtt, amint az
-egyéniség érzése elvész és helyére nem tudni mily petyhüdt és
-együgyü társadalmiság kerül, mely azt eredményezi, hogy mindenki a
-többiekre s nem magára számít: a társadalmi tudat megérzi az egyéni
-tudatok e megmerevedésének következményeit és a rugalmasság nélküli
-társadalom az első kissé erősebb lökésre felbomlik.</p>
-<p>Egy pár szót kell ehelyütt szólanunk az értelmiség és a jellem
-között gyakran állított ellentétről. Némely társadalomtudós vagy
-moralista dicsőítő szólamokat zeng arról, amit jellemnek nevez, és
-szinleg megveti az intelligencziát. Sőt ez utóbbinak túlságos
-kifejlődését a hanyatlás egyik okának tartja. Megtörténik, hogy
-igen megvetően beszélnek a tehetségről, mint amely társadalmi
-szempontból nézve jelentéktelen tényező. Igaz, hogy emez iskola nem
-<span class="pagenum"><a name="Page_198" id=
-"Page_198">-198-</a></span> egy társadalomtudósa vagy nevelője
-valószinüleg <i>pro domo sua</i> beszél, amikor becsmérli a
-tehetséget. Azt mindenki állíthatja, és el is hitetheti, hogy van
-jelleme, de sajnos, nem ily könnyü illuziókat kelteni a tehetség és
-az értelem adományai dolgában. – Bármiképpen van is, ez a tan egész
-pedagógiánkat bizonytalanná teszi.</p>
-<p>Véleményünk szerint ez a tan hamis. Amit <i>a jellem</i> fogalma
-alatt dicsőítenek, csupa olyan tulajdonság, mely az
-elhelyezkedettet <i>(arriviste)</i> jellemzi; a durvaságnak, a
-simulékonyságnak, a nyakasságnak és az ügyeskedésnek keveréke.
-Minthogy a lelki állapotnak ez a ravasz és brutális formája
-túlontúl elterjedt, a jellem névvel tüntetik ki és úgy állítják
-elénk, mint egy nemzet vagy faj erejének elemét. Az ilyen
-lelkiállapot szerintünk inkább a hanyatlásban lévő társadalmat
-jellemzi.</p>
-<p>A társadalmak fenmaradásának törvényeit tani okai is vannak,
-melyekről szintén ejtünk egypár szót.</p>
-<p>A társadalmak fenmaradásának törvényeit vizsgálva, láttuk, hogy
-a társadalomnak, ha fenn akarta magát tartani, szüksége volt arra,
-hogy bizzék magában, s erkölcsi és társadalmi dogmatizmusra, sőt
-szükség esetén hasznos hazugságokra támaszkodjék.</p>
-<p>Következésképpen, amikor a társadalom megszünik magában bizni,
-akár azért, mivel azok a dogmatizmusok, melyekre támaszkodott,
-felborultak, akár mivel visszaélt a maradi hazugságokkal, közel van
-a társadalmi tudat szétbomlása. Ennek a bomlásnak nagyrészt
-társadalmi <span class="pagenum"><a name="Page_199" id=
-"Page_199">-199-</a></span> ellentmondások, ellentmondások a
-társadalmi elmélet és gyakorlat között, a száj által vallott dogmák
-és a valódi cselekvések között, vagy pedig ellentmondások az
-összeütközésben lévő különféle társadalmi befolyások között lesznek
-az eredményei. – Ezek a külső ellentmondások, az egyéni tudatban
-belső ellentmondások alakjában verődnek vissza, melyek az egyénben
-a társadalmi zavarral párhuzamos lelki zavart támasztanak.</p>
-<p>Nordau igen helyesen bonczolgatta a társadalmi bomlás okait
-<i>Társadalmi hazugságok</i> czímű könyvében. «Egész életünk más
-időből kölcsönvett feltevéseken nyugszik, amelyek egy pontban sem
-felelnek meg jelenlegi eszméinknek. Politikai életünk alakja és
-alapja kézzelfogható ellentmondásban van egymással. A probléma,
-melynek, úgy látszik, a hivatalos czivilizáczió a megoldását
-keresi, olyanforma, mintha egy kúpot akarnánk elhelyezni ugyanolyan
-ürtartalmú gömbben. Minden szó, amit kimondunk, minden cselekedet,
-melyet véghezviszünk, egy-egy hazugság azzal szemben, amit lelkünk
-mélyén igazságnak ismerünk el. Azt lehet mondani, hogy önmagunkat
-parodizáljuk és örökké komédiát játszunk… Külső tiszteletet
-tettetünk olyan személyek és intézmények iránt, amelyeket
-alapjukban a legképtelenebbeknek tartunk, és gyáván megmaradunk
-odalánczolva olyan meggyőződésekhez, amelyekről lelkünkben és
-tudatunkban tudjuk, hogy minden alapot nélkülöznek… Ennek az örök
-összeütközésnek, mely a társadalmi meggyőződések és saját
-meggyőződéseink <span class="pagenum"><a name="Page_200" id=
-"Page_200">-200-</a></span> között folyik, végzetes visszahatása
-van.»<a name="FNanchor_141" id="FNanchor_141"></a><a href=
-"#Footnote_141" class="fnanchor">141)</a></p>
-<p>Egypár szót végül a társadalmak bomlásának társadalmi
-okairól.</p>
-<p>Ezek egyikét Simmel világította meg, amikor megjegyezte, hogy a
-társadalom valamelyik szerve gyakran túlzott jelentőséghez jut a
-szervezetben, melynek eleme; és czéllá válik, amikor pedig csak
-eszköz. Demokratikus társadalmainkban ilyen a bürokráczia, amelyre
-vonatkozólag ezeknek semmi irigyelni valójuk sincs a monarchikus
-társadalmaktól. Világos, hogy a társadalom testében bizonyos
-szerveinek ilyen túltengése kényelmetlenséget okoz, mely igen
-alkalmas arra, hogy a hanyatlást siettesse.</p>
-<p>Matteuzzi fontos társadalmi okát jelzi a társadalmak
-hanyatlásának. Ez a győztes népek hatása a legyőzött népekre. «Az a
-nép, mely környezetének és szerzett jellegzővonásai öröklődésének
-befolyása alatt kifejlődött, szükségszerüen eljut odáig, hogy
-megalkossa saját egyéniségét. De nagyon megzavarhatja fejlődésében
-egy katonailag szervezett, erősebb, bár kevésbbé művelt népnek
-beavatkozása; e két népnek, mely így találkozik, mivel különböző
-környezetben fejlődtek, különböző öröklött jellegzővonásai lesznek.
-A győztes azzal, hogy eszméit és erkölcseit a legyőzöttre
-erőszakolja, arra kényszeríti, hogy kitérjen fejlődési vonalából,
-és egész fizikai és értelmi szervezetében zavart okoz.»<a name=
-"FNanchor_142" id="FNanchor_142"></a><a href="#Footnote_142" class=
-"fnanchor">142)</a> <span class="pagenum"><a name="Page_201" id=
-"Page_201">-201-</a></span></p>
-<p>Valamely nép ipari fensőbbsége e szempontból ugyanolyan
-eredménynyel járhat, mint hadi fensőbbsége. Ezért van az, hogy
-napjainkban az északi népek, anélkül, hogy területi hódításokat
-kisérelnének meg, hanyatlásra kárhoztatják a déli népeket, arra
-kényszerítvén őket, hogy felvegyék velük az ipari versenyt. A déli
-lakosok így aztán kénytelenek alkalmazkodni olyan társadalmi
-állapothoz, mely nem egyezik öröklött tulajdonságaikkal.</p>
-<p>Ezzel megvizsgáltuk a társadalmak hanyatlásának főbb
-okait.<a name="FNanchor_143" id="FNanchor_143"></a><a href=
-"#Footnote_143" class="fnanchor">143)</a></p>
-<h3>II. FEJEZET.<br />
-A társadalmi regresszió törvényei.</h3>
-<p>Az előbbiekből megérthetjük értelmét ennek a kifejezésnek: a
-társadalmi regresszió. <span class="pagenum"><a name="Page_202" id=
-"Page_202">-202-</a></span></p>
-<p>A társadalomtudósok jogosan különböztettek meg haladó evolucziót
-és hátráló (regressziv) evolucziót.</p>
-<p>A haladó evoluczió Demoor, Massart és Vandervelde szerint
-magában foglalja az előre való haladás, a kifejlődés, a
-tökéletesedés, a növekvő differencziálódás és a differencziálódott
-szervek és működések fokozatos egymásmellé rendeltsége eszméit.</p>
-<p>A hátráló evoluczió ellenkezőleg, a visszafordulás, a hanyatlás,
-az elkorcsosodás. Például a sötétben élő állatok látószerveinek
-sorvadása; az élősdi növények leveleinek elcsenevészesedése, a
-czéhek számának csökkenése a középkor végén.</p>
-<p>A társadalmi regresszió első törvénye a következő: A haladást
-mindig hátrálás követi. Ez alatt azt kell érteni, hogy a régi
-strukturák szétrombolása új intézmények fejlődésének szükséges
-következménye. A szervek és intézmények minden átalakulásának
-részleges regresszió a correlativuma.<a name="FNanchor_144" id=
-"FNanchor_144"></a><a href="#Footnote_144" class=
-"fnanchor">144)</a></p>
-<p>Egy másik törvény az, amelyet a túlélés törvényének lehetne
-nevezni.</p>
-<p>Mintahogy minden haladás együttjár a hasznavehetetlenné vált
-szervek és intézménynek részleges visszafejlődésével, azonképpen
-minden haladás feltételezi legalább bizonyos időn keresztül a mult
-többé-kevésbbé fontos nyomainak fenmaradását. Ama nagy vonalaiban
-mindinkább <span class="pagenum"><a name="Page_203" id=
-"Page_203">-203-</a></span> egyöntetű törvényhozás mellett, mely a
-modern népeket igazgatja, többé vagy kevésbbé elmosódottan és
-alaktalanná váltan, de mégis felismerhetően megtaláljuk mindazokat
-az intézményeket, melyek az előző korszakokban uralkodók voltak.
-Igy a mai családban a család régi alakjainak, például a
-matriarchatusnak megmaradtak nyomai.</p>
-<p>Valamely társadalmi állapot mindig bizonyos számú anachronikus
-intézményt zár magába. Demoor és Vandervelde így magyarázzák ezt a
-tényt: «Bizonyos hasznavehetetlen intézmény gyakran fenmarad
-kényszer folytán, ha fentartása előnyökkel jár azokra nézve, akik
-részesei… Végtelen jegyzékét lehetne összeállítani azoknak a
-teljesen haszontalan szinekuráknak, melyeket egyes kormányok
-makacsul fentartanak, attól félvén, hogy elégedetlenekké teszik,
-akik azokat elfoglalják.»<a name="FNanchor_145" id=
-"FNanchor_145"></a><a href="#Footnote_145" class=
-"fnanchor">145)</a> Felhozhatnók a középkor-végei védőúri
-haszonélvezeteket és mennyi más modern példát!</p>
-<p>Nézzük most, hogy milyen az az irány, melyben a visszafejlődés
-történik. Greef szerint, a regressziv evoluczió meghatározott
-rendben megy végbe! Visszatérést alkot a kezdetleges állapot
-felé.</p>
-<p>Tudjuk, hogy a belga tudós a társadalomban hétféle tulajdont
-különböztet meg: gazdasági, genetikus (családi), művészi,
-tudományos, erkölcsi, jogi és politikai tulajdont. Azt is tudjuk,
-hogy szerinte ez a rend, amikor a logikus hierarchiát tünteti fel,
-ugyanakkor feltünteti e tulajdonok <span class="pagenum"><a name=
-"Page_204" id="Page_204">-204-</a></span> történelmi alakulásának
-rendjét is. Ebből indulva ki, Greef kifejti a regressziv evoluczió
-következő törvényét: A legemelkedettebb jelenségek és működések
-minden osztályban és az osztályok összeségében egyuttal a
-legujabban feltünt jelenségek és tevékenységek lévén, egyben a
-legfelületesebbek, a legváltozóbbak és a legkevésbbé állandók
-is.»</p>
-<p>Ezt a törvényt Demoor, Massart és Vandervelde, sőt Tarde is igen
-kétségbevonják. Ez utóbbi joggal a következő megjegyzést teszi:
-«Összes franczia intézményeink közül egyik legújabb az általános
-választói jog. Próbálják azt megtámadni. Minden bizonynyal sokkal
-könnyebben eltörölik a biróságok és a papság szervezetét, melyek
-pedig bizonyos szempontokból a középkorból erednek.»<a name=
-"FNanchor_146" id="FNanchor_146"></a><a href="#Footnote_146" class=
-"fnanchor">146)</a></p>
-<p>Demoor és Vandervelde szerint a társadalmi evoluczió vissza nem
-térhet soha, következésképpen, néhány többé-kevésbbé világos
-kivételen kivül: 1. eltünt intézmény, vagy szerv nem jelenhetik meg
-újra; 2. az az intézmény, vagy szerv, melynek csak nyomai maradtak
-meg, nem fejlődhetik ki újból és nem folytathatja régi működését;
-3. valamint nem fejthet ki új működést sem.</p>
-<p>Ezek a szervek vagy intézmények végkép halottak. <span class=
-"pagenum"><a name="Page_205" id="Page_205">-205-</a></span></p>
-<h3>III. FEJEZET.<br />
-A társadalmak ujjáalakulása. – Az osztályok ujjáalakulása. – A
-kiválasztottak kérdése.</h3>
-<p>Az az alaktalan állapot, mely valamely társadalom szétbomlását
-kiséri, csak ideiglenes. Amikor valamely társadalom eltünik, a
-szétbomlás következtében felszabadult elemek nemsokára a
-körülmények kényszere folytán új rendben egyesülnek, amelyben
-mindazáltal fenmarad valami a régi formákból is.</p>
-<p>Ez a törvény áll azokra a különleges társadalmakra is, amelyeket
-<i>osztályoknak</i> nevezünk. Ha szétrombolják őket, újjászületnek
-más formában, különböző külsővel, különböző szellemmel és különböző
-társadalmi fegyelemmel, de mindig újjászületnek. Ugy látszik, ez a
-törvény elkerülhetetlen. Az egyenlőségi eszmék növekedésének hatása
-alatt az osztályszellem, a hierarchikus szellem kétségtelenül
-gyengült. De valószinüleg sohasem fog eltünni. Mindig lesznek
-osztályok és hierarchiák, ha kevésbbé zártak és kevésbbé merevek
-is, mint a multban, de mindig lesznek.</p>
-<p>Maga a szoczializmus sem fogja teljesen megszüntetni a
-hierarchiákat, sem az osztályokat, pedig látszólag az egyenlőségi
-eszmék megtestesülése.</p>
-<p>Igaz, hogy vannak elméleti emberek, akik különbséget tesznek a
-munkamegosztás és a hierarchia eszméje között. Azt mondják, hogy a
-társadalmi munka megosztódhatik anélkül, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_206" id="Page_206">-206-</a></span> hogy ez
-a megosztás hierarchiát vonna maga után. Társadalmilag mindnyájan
-egyenlőek leszünk, miközben különböző működést fejtünk ki.</p>
-<p>Ha gondolkozunk, be kell látnunk, hogy ez az eszmény bajosan
-valósítható meg. Maga az a tény, hogy lesznek igazgatók és
-igazgatottak, munkások és munkaszervezők, nem fog-e társadalmi
-egyenlőtlenséget okozni közöttük?</p>
-<p>Ugy látszik, hogy ma evoluczión megy át a szoczializmus és
-lemond a tökéletes társadalmi egyenlőség régi eszméjéről.</p>
-<p>Uj szoczialista áramlat bontakozik ki, mely főleg a
-differencziálódás és az egyéni egyenlőtlenség eszméihez
-ragaszkodik. Egy német szoczialista, <i>M. S. Gystrow</i>, egy
-czikkében, melyet Nietzsche halála alkalmából közölt a
-<i>Socialistische Monatshefte</i>-ben,<a name="FNanchor_147" id=
-"FNanchor_147"></a><a href="#Footnote_147" class=
-"fnanchor">147)</a> ezt írja: «A gazdasági hatalom megszerzése a
-munkásságra nézve hosszúlélekzetű feladat, mely úgy kinálkozik
-neki, mintahogy hajdan a polgárságnak kinálkozott, mely nem a
-teljesen kész gyárakra és kereskedőházakra tette rá kezét, hanem
-azokat fokozatosan ő maga alkotta meg. Ezért van, hogy végtelen
-differencziálódás ment végbe az eredetileg homogén polgárságban.
-<i>Aki pedig differencziálódásról beszél, az arisztokratizálódást
-mond.</i>»</p>
-<p>«Tulajdonképpen a gazdasági demokratizálódás a tömeg
-arisztokratizálódása. El fog következni, amit Bernstein
-megjövendölt: a proletárság <span class="pagenum"><a name=
-"Page_207" id="Page_207">-207-</a></span> nem marad egységes
-fogalom. Olyan mértékben fog ez megvalósulni, amint a fogyasztási
-szövetkezetek terjedése és ennélfogva gazdasági felelőssége
-növekszik, és még inkább meg fog ez látszani a termelési
-szövetkezeteken. <i>A bérmunkás</i> fogalmának épp oly különféle
-értelme lesz, mint ma a <i>polgár</i> fogalmának. Semmi sem faragja
-jobban az egyéniséget és nem emeli ki jobban a tömegből, mint a
-gazdasági felelősségben való részesedés. Ezen a téren lehetséges
-aztán az értelmi és erkölcsi egyéniség kifejlődése is.» Ugyanez az
-író azt mondja, hogy a szoczializmusban a társadalmi kérdés keretén
-belül van egy arisztokratikus kérdés is <i>(Das ist die
-aristokratische Frage innerhalb der sozialen)</i>.<a name=
-"FNanchor_148" id="FNanchor_148"></a><a href="#Footnote_148" class=
-"fnanchor">148)</a></p>
-<p>Sok franczia demokrata hasonló véleményen van. Csak
-<i>Rénard</i>-t és <i>Izoulet</i>-t említjük. Az utóbbi azt mondja,
-hogy a demokráczia igyekszik visszaadni a személy szerinti
-arisztokrácziának azt a helyet és azt a szerepet, melyet a másik
-arisztokráczia bitorolt… A forradalom azért jött, hogy az
-ál-kiválasztottakat az igazi kiválasztottakkal
-helyettesítse.»<a name="FNanchor_149" id=
-"FNanchor_149"></a><a href="#Footnote_149" class=
-"fnanchor">149)</a></p>
-<p>A társadalmi kiválasztottaknak ez a kérdése azok közül való,
-amelyeket igen kényes és igen nehéz megközelíteni. Már az ál és a
-valódi kiválóság kritériumának megkülönböztetése is nehéz. Másrészt
-pedig nem áltatja-e magát <span class="pagenum"><a name="Page_208"
-id="Page_208">-208-</a></span> Izoulet, amikor a demokrácziában
-végbemenő kiválasztás társadalmi mechanizmusának
-csalhatatlanságában hisz? Annak a dőre arisztokracziának, mely mai
-demokrácziánkból kerül ki és teljesen a nepotizmuson és a
-kegyenczségen alapszik, vajjon sokkal több értéke van, mint a
-hajdani arisztokrácziáknak? – Ezt nagyon bajos megállapítani.</p>
-<p>Az a megkülönböztetés, mely talán alkalmas arra, hogy egy kis
-világosságot vessen a kérdésre, a következő: Szerintünk nincs
-társadalmi fensőbbség, nincs osztályfensőbbség; csak egyéni
-fensőbbség van. Az osztály-eszme mulandó, de a kiválóság eszméje
-(azt értve alatta, hogy az <i>egyének között</i> vannak értelmi és
-erkölcsi egyenlőtlenségek) lerombolhatatlan. Sőt szerintünk
-ellentét van az osztályeszme és a kiválóság eszméje között. Annál a
-ténynél fogva, hogy az ember beleegyezik abba, hogy tagja legyen
-valamely uralkodó, vagy állítólagos uralkodó osztálynak, már annál
-a ténynél fogva, hogy hozzájárul ennek megszabott elveihez és
-társadalmi fegyelméhez, – bizonyos mértékig lemond egyéniségéről;
-csordaszellemüvé válik, a hozzá hasonlóak osztályelőitéleteit teszi
-magáévá; megszelidül és beleesik abba az értelmi és erkölcsi
-megfogyatkozásba, melyet testületi szellemnek, vagy
-osztályszellemnek nevezünk.</p>
-<p>Feltéve, hogy kivételes eset folytán képes lesz osztálya kebelén
-belül megőrizni értelmi és erkölcsi függetlenségét, utódai
-elkorcsosulnak és csordaszellemüekké válnak. Kiélvezik megszerzett
-helyzetüket. Ő talán igazságot vagy vagyont teremtett. Ezek pedig
-élősdiek lesznek. <span class="pagenum"><a name="Page_209" id=
-"Page_209">-209-</a></span></p>
-<p>Amint mondottuk, semmi sem nehezebb, mint meghatározni azt, hogy
-miről ismerjük fel a kiválasztottakat, azaz az egyéni fensőbbséget;
-mert az állítólagos társadalmi fensőbbségnek nincs semmi
-jelentősége. Csak egy dolog bizonyos, az, hogy az értelmi és
-erkölcsi fensőbbség lényegében egyéni dolog. Az egyénben székel,
-nem a családban, sem az osztályban. Nincsenek kiválasztott
-osztályok, hanem csak kiválasztott egyének.</p>
-<p>Következésképpen, ha egy jövőbeli társadalmi rend, hivják azt
-szoczializmusnak, vagy másnak, kiválasztottakat akar teremteni,
-akkor dobja félre az osztály, sőt a kollektiv kiválasztottság
-fogalmát is; de ápolja és tegye hatályossá az egyéniség s az egyéni
-érték érzését. Teremtsen olyan embereket, akik egyének tudnak
-lenni.</p>
-<p>És válaszsza jelmondatul Nietzsche aforizmáját: «<i>Nicht nur
-fort sollt Ihr euch pflanzen, sondern hinauf.</i>» És mi
-hozzáteszszük: Nem csordaszellemüekké kell lennetek, hanem
-ellenkezőleg: egyénekké.</p>
-<h3>IV. FEJEZET.<br />
-Az egyéni tudat és a társadalmi tudat.</h3>
-<p>Annak alapján, amit előzőleg mondottunk, számot vethetünk
-világosan az egyéni és a társadalmi tudat között lévő nem
-felületes, hanem valódi ellentéttel. <span class="pagenum"><a name=
-"Page_210" id="Page_210">-210-</a></span></p>
-<p>A kérdésnek két oldala van. Mintahogy e munka elején mondottuk,
-az egyéni tudat és a társadalmi tudat között nemcsak érintkezési
-pontok vannak, hanem eltérülések és ellentétek is. De az ellentétek
-súlyosabbak, mint az egybehangzások.</p>
-<p>Ismerjük el először is, hogy lehetetlen teljesen elválasztani az
-egyéni tudatot a társadalmi tudattól. Az egyén, amint százszor
-mondtuk, nem egész, hanem csak alkotóelem.</p>
-<p>De minek az eleme?</p>
-<p>Szerintünk az egyén kevésbbé a jelenlegi társadalom, az adott
-társadalmi közösség eleme, amelyben él, mint inkább ama dinamikus,
-eszményi társadalomé, amely az időben fejlődik és amelyben az egyén
-csak múló mozzanat.</p>
-<p>Szerintünk, ha valóban számot akarunk magunknak adni az egyén és
-a társadalom kapcsolatairól, ez utóbbiról nem <i>statikus</i>,
-hanem dinamikus fogalmat kell alkotnunk.</p>
-<p>Ez alatt azt értjük, hogy az egyénnek nem <i>maga körül</i> kell
-szétnéznie, hogy irányt és eszményt találjon, hanem a háta mögé és
-maga elé kell néznie. Az egyén csak pont valamely örök
-evoluczióban, de egy mozgó, tevékeny, bizonyos mértékig
-önrendelkezéssel biró pont. «Az egyénben kezdődnek azok a
-változások, – mondja Paulhan, – melyeknek hatalma annyira
-meghaladja és csaknem megsemmisíti őt. Általa, találékonysága
-folytán mennek végbe az átalakulások, ő a középpontja annak az
-automatikus vagy önkényes cselekvésnek, mely által a társadalom
-magát védi vagy átalakítja. Az <span class="pagenum"><a name=
-"Page_211" id="Page_211">-211-</a></span> egyén a kezdeményezője
-azoknak a változásoknak, melyek fel fogják forgatni a
-világot…»<a name="FNanchor_150" id="FNanchor_150"></a><a href=
-"#Footnote_150" class="fnanchor">150)</a></p>
-<p>Ezzel nem tagadjuk azt a hatást, melyet az egyénre a környezet
-tesz, de nem szabad túloznunk ezt a hatást és főleg nem szabad úgy,
-mint némelyek teszik (például Spencer), szabályként és dogmaként
-felfognunk. Az egyénnek megvan a hatalma és a joga, hogy
-visszahasson a környezetre. Ennek nincs más értéke és más szerepe,
-mint hogy támadó pontja és ösztönzője legyen az egyéni energiáknak,
-és amint a visszahatás követeli, az egyéniség kiterjedését
-előidézze. «Bizonyos esetekben, – mondja Paulhan, – az egyénnek
-igaza van a tömeggel, az állammal, kora művészetével, kortársai
-tudományával vagy a vallással szemben. Rembrandtnak igaza volt
-kortársaival szemben, akik félreismerték, és Galileinek igaza volt
-biráival szemben. De ebben az esetben az egyén nem csak magából
-merít jogot és erőt. Magasabbrendű igazságokat, szépségeket
-képvisel, mint azok, amelyek ellen harczol. Magasabbrendű,
-nagyobbszabású társadalmat képvisel, mint amelyik őt elnyomja, mint
-valami nemes vágy, mely véletlenül durva lélekben sarjadzik ki,
-mely megvetően elnyomja. És ezt a társadalmat ő ébresztgeti és
-bizonyos mértékig ő csinálja is.»</p>
-<p>Számos és jelentős olyan pont van, ahol az egyéni tudat és a
-társadalmi tudat közti összeütközés megnyilatkozik. A társadalmi
-tudat természetesen arra törekszik, hogy elnyomja az egyéni
-<span class="pagenum"><a name="Page_212" id=
-"Page_212">-212-</a></span> tudatot. A nagy társadalmi intézmények,
-mint vallás, törvényhozás, kaszt, osztály, arra törekszenek, hogy
-az egyént teljesen maguk alá rendeljék. Mindazonáltal az egyén
-visszahatást fejthet ki és nem tűri, hogy a csoport felszívja és
-elnyelje. A társadalmi körök sokfélesége, melyekben részt vesz,
-szabadulási eszköz lehet ránézve, eszköz arra, hogy uralkodjék azok
-fölött a társadalmi hatások fölött, melyek közül mindegyik
-elharácsolni igyekszik őt a maga számára. Tudatában öszpontosítja a
-különféle, néha ellentétes hatásokat, és amikor megvan a kellő
-egyéni energiája, azokat kombinálja egy neki megfelelő formulában.
-Simmel fokozatos társadalmi differencziálódásának törvénye működik
-itt. Mennél inkább halad az evoluczió, annál inkább növeli az egyén
-körül a társadalmi köröket és a társadalmi hatásokat, annál inkább
-előmozdítja ez úton eredetiségét és függetlenségét. És elérkezünk
-ahhoz a látszólag paradox tényhez, hogy az egyén függetlensége
-egyenes arányban van azoknak a társadalmi köröknek számával,
-melyekben részt vesz.</p>
-<p>Gyakran ellentét van a társadalom haladása és az egyéni tudat
-haladása között. De amikor a társadalmi haladás ellentétben van az
-egyéni haladással, ez csak látszata a haladásnak; ez ál és
-ideiglenes haladás. Ez gyakran visszafejlődés. A társadalom arra
-törekszik, hogy az egyént pangó intézményeinek tárnájába zárja. A
-társadalom lényegében mizonéista és haladásellenes. Az egyéni tudat
-a haladás szülője, ő az a rejtélyes csira, mely magában hordja a
-jövendőt, hasonlóan az első elemi sejthez, az élet homályos és
-nyugtalan fakadásához, mely magában hordta a jövendő <span class=
-"pagenum"><a name="Page_213" id="Page_213">-213-</a></span> életek
-mérhetetlen genezisét. Minden alkalommal, amikor haladás történt,
-azt az egyéni tudat végezte. «Az emberek, – mondotta Galilei, – nem
-hasonlatosak a kocsi elé fogott lovakhoz, amelyek mindent húznak:
-olyanok, mint a szabadon futó lovak, melyek közül valamelyik
-nyer.»</p>
-<p>Az egyéni tudat világosságban és őszinteségben túltesz a
-társadalmi tudaton.</p>
-<p>Először is őszinteségben. Valamely adott korszak társadalmi
-tudata a konvenczionális hazugságok, kiadott és gyáván eltürt
-parancsok szövevénye.<a name="FNanchor_151" id=
-"FNanchor_151"></a><a href="#Footnote_151" class=
-"fnanchor">151)</a></p>
-<p>Azután világosságban. A társadalmi tudat ellentmondások
-szövevénye, melyeket a kissé áthatóbb elmélkedés leleplez. Azt
-lehetne mondani, hogy az egyéni tudatoknak homályos, nem gondolkozó
-része. Nem kollektiv gondolat, hanem kollektiv ál-gondolat.</p>
-<p>Valamely társadalmi szervezetben mindenféle olyan elv van,
-melyekre úgy hivatkoznak, mint világos igazságokra és amelyeknek
-lélektani tartalmát képtelenek lennénk egy igazi gondolatban
-kifejezni. Tiszta papagálybölcseségek.</p>
-<p>Az egyéni tudat széttépi e hazugságokat. Ő az, amely szilárd
-logikával felfegyverkezve, megszünteti az ellentéteket és lesújtja
-a társadalmi papagálybölcseségeket. A társadalmi tudatból, mely
-szűk önzések összetétele, hiányzik a lélek finomsága, az éles elme
-ereje, és a függetlenség, melylyel az egyéni lélek az élet és a
-társadalom <span class="pagenum"><a name="Page_214" id=
-"Page_214">-214-</a></span> problémáihoz közeledhetik. A
-csoportitéletek nagyon durvák, tömörek és egyvágásúak. Valamely
-csoport egyoldalúan itéli meg a dolgokat és az embereket. Azt értem
-ez alatt, hogy egyedül a csoport <i>alkalmi</i> hasznának szögéből
-látják ezeket. Ha csak egyetlen ponton is valamelyik ember
-viselkedése ellentétben volt, vagy látszott lenni a csoport többé
-vagy kevésbbé konvenczionális egyformaságával, ez az ember nem
-várhat semmi méltányosságot, semmi belátást még az itéletekben sem,
-melyeket róla mondanak az emberek. Az <i>emberek</i>, ez a
-személytelen és névtelen erő, elitélik felebbezés és minden veszély
-nélkül, mert a csoportok itéletei felelőtlenségnek örvendenek, mely
-kedves a gyávaságnak. A csoport minden egyes tagjának felelőssége
-elmerült a közösség büntetlenségében.</p>
-<p>Ilyenek a csoportok, testületek, osztályok, stb. itéletei.
-Szürke önzésre, <i>jelenlegi és közeli</i> érdekekre lévén
-alapítva, az életfelfogásnak és a dolgok mozgékonyságának hiánya
-jellemzi őket. A legtökéletesebb filiszterség bélyege van rájuk
-ütve. Az egyéni tudat az alkalmi társadalmi érdek fölé emelkedhet;
-megvan benne az élet és a lét dinamikus érzéke, mert öszhangzó és
-művészi, mint maga az élet. «Hányszor megállapítottam, – írja Guy
-de Maupassant, – hogy az értelem növekszik és emelkedik, mihelyt
-egyedül élünk; csökken és sülyed, amint újra emberek közé
-keveredünk! Az érintkezés, mind az, amit beszélünk, mind az, amit
-kénytelenek vagyunk meghallgatni, megérteni, hogy felelhessünk rá,
-hat a gondolatra. Az eszmék fejből-fejbe áramlanak és
-visszaáramlanak, és minden számbeli <span class="pagenum"><a name=
-"Page_215" id="Page_215">-215-</a></span> tömeg számára értelmi
-középszerűség szinvonala alakul ki. Az elszigetelt ember egyéni
-kezdeményezése, bölcs meggondolása, sőt értelmi ereje is eltünik,
-mihelyt ez az ember más emberek tömegébe keveredik.»<a name=
-"FNanchor_152" id="FNanchor_152"></a><a href="#Footnote_152" class=
-"fnanchor">152)</a></p>
-<p>A csoport visszahatása leszállítja úgy az értelmet, mint az
-egyén erkölcsiségét. «Nagyszámú emberi gyülekezések, – mondja
-Sighele, – a kollektiv lélektan végzetes törvénye folytán, mindig
-leszállítják a szándékolt elhatározás értelmi értékét.»<a name=
-"FNanchor_153" id="FNanchor_153"></a><a href="#Footnote_153" class=
-"fnanchor">153)</a> Ami a csoportnak az egyénre gyakorolt erkölcsi
-hatását illeti, ime ez Sighele egyik igen találó megjegyzése:
-«Nézzük meg a gyermekeket, mikor együtt vannak: rosszabbak és
-kegyetlenebbek lesznek, mint bármikor. A kissé merész csinyt,
-apróbb lopást, a fal-ostromot, amit egyik sem merne megcsinálni,
-sőt, amire gondolni sem merne egyedül, kigondolják és megcsinálják,
-amikor többen vagy sokan vannak együtt. Mi magunk, mi többi
-emberek, kénytelenek vagyunk elismerni, hogy ha van eset, amikor
-vétünk a gyöngédség vagy a könyörület törvényei ellen, ez pontosan
-akkor történik, amikor többen vagyunk együtt; mert feléled bennünk
-a rosszra való bátorság s könnyedén itéljük meg az olyan kevésbbé
-kifogástalan cselekedetet, melyet egyedül sohasem vittünk volna
-végbe.»<a name="FNanchor_154" id="FNanchor_154"></a><a href=
-"#Footnote_154" class="fnanchor">154)</a></p>
-<p>Schopenhauer szerint, a társadalmi tudat az intellektustól
-elválasztott, tiszta élniakarás, az ostoba, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_216" id="Page_216">-216-</a></span> vad és
-durva önzésű élniakarás megtestesülése. Az egyéni tudat az a
-rejtelmes tűzhely, ahol a felszabaduló <i>értelem</i> kicsiny
-lángocskája pislog, mely az élniakarás önzései és vadságai fölé
-emeli a lényt. Mindegy, hogy Schopenhauernak ezt a nézetét
-pesszimista, vagy más szempontból magyarázzuk-e; ez a nézet, mint
-ténymegállapítás, vitathatatlan. A társadalmi tudat, ha
-<i>statikus</i> szempontból, vagyis a csoport közvetlen érdekeinek
-szempontjából nézzük, erősen elnyomó és korlátolt; az egyéni tudat
-előtt, mely azokat az értelmi és erkölcsi hatásokat öszpontosítja
-magában, melyek e nemzedékről-nemzedékre fejlődő társadalmi
-dinamizmust alkotják, végtelen látóhatár van. Ő az Eszmény szülője,
-a világosság és az élet tűzhelye, a felszabadítás és az üdv
-géniusza.</p>
-<h3>V. FEJEZET.<br />
-Szoczializmus és individualizmus.</h3>
-<p>Ezek után foglalkozhatunk immár azzal a kérdéssel, mely az egész
-társadalomtudomány főkérdése: az egyén és a társadalom
-kapcsolatainak kérdésével. A szoczializmusnak és az
-individualizmusnak két tanával lesz itt dolgunk.</p>
-<p>Általános értelemben véve ez a szó, hogy <i>szoczializmus</i>,
-jelenti mindazt a társadalmi tanítást, mely az egyént a közösségnek
-alárendeli. Ez a plátói szoczializmus értelme. Szorosabb és
-modernebb értelemben véve a szoczializmus az a tan, mely a tulajdon
-uralmának <span class="pagenum"><a name="Page_217" id=
-"Page_217">-217-</a></span> gazdasági reformja útján arra
-törekszik, hogy az egyénnek nagyobb anyagi és erkölcsi
-függetlenséget biztosítson.</p>
-<p>Az individualizmus az a tan, mely ahelyett, hogy az egyént
-alárendelné a közösségnek, azt az elvet vallja, hogy az egyénnek
-önmagában van czélja; hogy tényleg és jogilag saját értéke van és
-autonóm léte, és hogy a társadalmi eszmény az egyénnek legteljesebb
-felszabadítása. Az így értelmezett individualizmus ugyanaz, mint az
-úgynevezett anarchisztikus <i>(libertaire)</i> társadalmi
-bölcselet.</p>
-<p>Szükebb értelemben individualizmus alatt a <i>laisser-faire</i>
-(a manchesteri iskola) gazdasági elméletét értjük. Amikor mi
-individualizmusról beszélünk, arról az individualizmusról lesz szó,
-melyet libertaire bölcselet alatt értenek.</p>
-<p>Melyek a szoczializmus és az individualizmus kapcsolatai?</p>
-<p>A szoczializmus és individualizmus között sok az érintkezési
-pont. A szoczializmus, amelyre nagy mértékben hat az
-individualizmus, sok pontban arra törekszik, hogy elégtételt
-szolgáltasson ez utóbbinak. Az egyén gazdasági felszabadítását
-kivánja és ki akarja szabadítani őt a kapitalizmus karjai közül.
-Sőt mi több, nemcsak a kapitalizmust akarja elpusztítani, mint
-gazdasági rendszert, hanem azokat a társadalmi intézményeket és
-alapítványokat is, melyek e rendszer következményei: a kapitalista
-és burzsoá jogot, mely rajtunk uralkodik, a birtokos és burzsoa
-erkölcsöt, mely osztály- és az egyént elnyomó érdekből keletkezett.
-Egy német társadalomtudós azt mondja erre vonatkozóan: <span class=
-"pagenum"><a name="Page_218" id="Page_218">-218-</a></span> «A
-liberalizmus nélkül a szoczializmus teljesen érthetetlen: a
-szoczializmus lényegében liberális; felszabadító és függetlenítő
-eszmékre hallgat, melyek napjainkban létének legbiztosabb
-feltételei és biztosítékai. Aminek elérésére törekszik, nem
-kevesebb, mint a munkások felszabadítása a tőke mindenhatóságával
-szemben.»<a name="FNanchor_155" id="FNanchor_155"></a><a href=
-"#Footnote_155" class="fnanchor">155)</a></p>
-<p>Ez nem minden. A szoczializmus ma még a küzdelmi állapotban van.
-Ellenzéki és harczi párt. Tehát védi a szabadságot politikai,
-társadalmi, erkölcsi területen minden alkalommal, amikor teheti.
-Előmozdítja mindazokat a törvényeket, mindazokat az indítványokat,
-mindazokat a rendszabályokat, melyek az egyén gazdasági, értelmi és
-erkölcsi felszabadulására kedvezőek. Szivesen törekszik arra, hogy
-széttörje a mult társadalmi és erkölcsi kereteit. Ezért van az,
-hogy erkölcsi téren sok szoczialista hive van a szabad szerelemnek.
-Ezért van az, hogy a multkoriban Németországban az egész
-szoczialista párt ellene szavazott a zaklató és egy kissé
-nevetséges Heintze-törvénynek. Tehát tagadhatatlan, hogy ma a
-szoczializmus képviseli az individualizmust és annak leghatalmasabb
-társadalmi megtestesülése. Jaurés igen helyesen fejtette ki ezt az
-igazságot a <i>Revue de Paris</i>-ban megjelent Szoczializmus és
-<i>Szabadság (Socialisme et Liberté)</i> czímű czikkében.<a name=
-"FNanchor_156" id="FNanchor_156"></a><a href="#Footnote_156" class=
-"fnanchor">156)</a> <span class="pagenum"><a name="Page_219" id=
-"Page_219">-219-</a></span></p>
-<p>De így lesz-e mindég? Amikor hatalomra jut, amikor kormánypárt
-lesz, vajjon a szoczializmus és individualizmus szabadelvű lesz-e
-akkor is még?</p>
-<p>Ez a kérdés, mert akkor talán az anti-individualizmusnak a
-szoczializmusban rejlő csirái kifejlődnek.</p>
-<p>Melyek ezek a csirák?</p>
-<p>Vannak olyanok, melyek szemelláthatóak és amelyekre a
-szoczializmus ellenségei régóta hivatkoznak. Hozzuk fel például a
-valószinüleg túlzásba menő közigazgatási és rendszabályozási dühöt;
-a társadalom megnőtt igényét arra, hogy joga legyen az egyének
-tevékenységét ellenőriznie; a közvélemény egyre növekvő
-mindenhatóságát, amennyiben szoczialista uralom idején a
-közvélemény válnék a legfőbb erkölcsi szankczióvá. Már pedig
-tudjuk, hogy a közvélemény mennyire vak, zsarnoki, mindenféle
-előitélet számára megközelíthető, és végül, hogy mennyire
-anti-individualista.</p>
-<p>Egy másik pont, ahol a szoczializmus, úgy látszik, ellentétben
-áll az individualizmussal: az egyoldalú dogmatizmus, a társadalmi
-és erkölcsi monizmus, amely felé, úgy látszik,
-visszatartózhatatlanul törekszik. Tényleg tudjuk, hogy sok
-szoczialista hisz egy végső monizmusban, az emberiség gazdasági és
-erkölcsi egyformává alakulásában. Ugy látszik, maga Jaurés is
-elfogadja ezt a szempontot. A «nagy szoczialista békéről» beszél,
-«az öszhangról, mely az erők és ösztönök összeütközéséből fog
-támadni».<a name="FNanchor_157" id="FNanchor_157"></a><a href=
-"#Footnote_157" class="fnanchor">157)</a> Ezek szép álmok. De azt
-is tudjuk, <span class="pagenum"><a name="Page_220" id=
-"Page_220">-220-</a></span> hogy minden dogmatizmus és minden
-társadalmi egyformaság, minden egységes társadalmi tan veszélyes az
-egyéni különféleségre, az egyén szabadságára és függetlenségére;
-mert többé vagy kevésbbé egyenesen az a czéljuk, hogy az egyénnek a
-köz számára való feláldozását követeljék. Szerintünk ellentét van
-Jaurés individualista kiindulási pontja és végczélja: a végső
-társadalmi monizmus között. Libertaire premisszából indul ki és
-társadalmi miszticzizmus-féléhez jut el. Proudhonnak, akit Jaurés
-költőnek és szofistának nevez, igaza van vele szemben, amikor a
-különféleség és a harcz kategóriájának örökkévalóságát és
-megváltoztathatatlanságát hirdeti. Alapjában Jaurés, kiinduló
-individualista ihlete mellett is, Plato iskolájához tartozik. Nála
-a szoczializmus végül visszanyeri ősi formáját: az egyén
-alárendeltségét a köznek. – Ami minket illet: mi határozott
-ellenségei vagyunk minden dogmatizmusnak, minden társadalmi
-monizmusnak, mivel azt tartjuk, hogy mindezek az egyén
-függetlenségét és az egyéni energiát fenyegetik. Szerintünk a
-dogmatizmus és monizmus rokonértelmüek az önkényuralommal, a
-kényszerrel és a korlátozással. Minden társadalmi és erkölcsi
-dogmatizmusnak az a törekvése, hogy zsarnoki legyen. Ezért volt
-igaza Nietzschének, amikor tiltakozott ellenük a szépség ösztöne és
-a nagyság ösztöne nevében. Ezek a dogmatizmusok felhatalmazzák a
-társadalmi tudatot állítólag csalhatatlan szabályok nevében az
-egyéni tudat önkényes ellenőrzésére és mindazoknak társadalmi
-vesztegzárba való helyezésére, akik <span class="pagenum"><a name=
-"Page_221" id="Page_221">-221-</a></span> ellentétbe jutnak e
-szabályokkal. Nem mondjuk, hogy mindezek a következmények benne
-vannak Jaurés szoczialista felfogásában. De a nála kevésbbé
-liberális szellemek levonhatják belőle ezeket, és ezek a
-következmények minden esetre a szoczializmus kebelén belül veszélyt
-alkotnak az individualizmusra nézve.</p>
-<p>Kell még néhány szót mondanunk azokról az érvekről, melyekre a
-társadalmi dogmatizmus hivei hivatkoznak, társadalmi dogmatizmus
-alatt értvén azok tanítását, akik feltételezik, hogy a társadalom
-léte előbbi és elsőbbrendü az egyéni létnél.</p>
-<p>A társadalmi dogmatizmus érdekében kétféle érveket hoztak fel:
-részint <i>a priori</i>, részint <i>a posteriori</i> érveket. A
-társadalmi dogmatizmusnak ekként két faját lehetne
-megkülönböztetni: az <i>a priori</i> társadalmi dogmatizmusokat és
-az <i>a posteriori</i> társadalmi dogmatizmusokat.</p>
-<p>Az <i>a priori</i> társadalmi dogmatizmus első és fő képviselője
-Plato, aki az egységes társadalombölcselet örök tipusa marad.
-Plato, amint tudjuk, az egység ráczionális eszméjére hivatkozik és
-azt hiszi, hogy ez az eszme az egyéneknél magasztosabb, hogy náluk
-előbbvaló és felsőbbrendü. Következésképpen az állam felsőbbrendü,
-mint a polgárok. Az állam minden; az egyén semmi. Aristoteles
-leszállította ez érv értékét. Megczáfolván Platót, kimutatja, hogy
-az egység eszméjének logikus következménye oda vezetne, hogy az
-egyént inkább kell isteníteni, mint az államot. «Sokrates, –
-mondja, – valóban az állam végső czélját a tökéletes egységben
-látja. De mi az állam? Különféle <span class="pagenum"><a name=
-"Page_222" id="Page_222">-222-</a></span> elemek sokasága; ha több
-egységet teszünk bele, az állam család lesz; ha még jobban
-egységesítjük, a család az egyénben konczentrálódik: mert több az
-egység a családban, mint az államban, és még több az egyénben, mint
-a családban.»<a name="FNanchor_158" id="FNanchor_158"></a><a href=
-"#Footnote_158" class="fnanchor">158)</a> Igy tehát nincs valódibb,
-teljesebb egység, mint az egyén. Tehát az egyén az, mely még Plato
-elvei szerint is, legjobban megtestesíti az egység eszméjét. Az
-<i>a priori</i> okoskodás útján jutnak el némely kantisták és
-neokantisták is oda, hogy hirdetik a társadalmi dogmatizmust és azt
-hiszik, hogy állíthatják az egyén szükséges és törvényes
-alárendeltségét a társadalommal szemben. De érveiknek nincs több
-értéke, mint Plato érvelésének, melyet többé-kevésbbé minden másban
-megtalálunk.</p>
-<p>Az <i>a posteriori</i> társadalmi dogmatikusok arra törekszenek,
-hogy ezt az alárendeltséget természetes szükségszerüségként
-magyarázott és általánosított tapasztalati tényre alapítsák. Azok
-módszere ez, akik az egyént a környezethez való alkalmazkodás
-törvénye, vagy a szimbiózis törvénye (Izoulet) vagy a szolidaritás
-törvénye, stb. nevében alárendelik a társadalomnak.</p>
-<p>E bölcselők elméleteit a historizmus (Nietzsche kifejezése)
-közös elnevezése alá foglalhatnók. Mert ezek úgy tekintik az
-egyént, mint történelmi környezetének egyszerü eredőjét, egyszerü
-viszfényét.</p>
-<p>Ez ellen a historizmus ellen tiltakozott Nietzsche. Ő az, aki
-minden más gondolkozásnál <span class="pagenum"><a name="Page_223"
-id="Page_223">-223-</a></span> erélyesebben szét akarta vágni azt a
-hálót, melyet fejére igyekeztek vetni, és amelynek csomóit
-környezetnek, öröklődésnek, tradicziónak, konvenczionális
-erkölcsnek nevezik.<a name="FNanchor_159" id=
-"FNanchor_159"></a><a href="#Footnote_159" class=
-"fnanchor">159)</a></p>
-<p>Nietzschenek igaza van. E bölcselők dogmává emelik a tökéletes
-passzivitást és mintegy az egyén semmiségét. Elfelejtik, hogy az
-egyén maga is erő, jelentős tényezője környezetének és ezt épp úgy
-átalakíthatja, mint ahogy ügyesen alkalmazkodhatik hozzá. «Igaz, –
-mondja Sighele, – hogy a geniális emberek többek, mint szinészek:
-az emberiség drámájának szerzői.»<a name="FNanchor_160" id=
-"FNanchor_160"></a><a href="#Footnote_160" class=
-"fnanchor">160)</a> De ez megfelelő arányokban ráillik minden
-emberi egyénre. Gondoljunk csak arra a megkülönböztetésre, amelyet
-a társadalom vizsgálása czéljából a <i>statikus</i> és a
-<i>dinamikus</i> szempont között tettünk. Ha statikus szempontból,
-azaz <i>az evoluczió egy adott pillanatában</i>, a környezet
-elkerülhetetlen akadályt gördít az egyén tevékenysége elé,
-dinamikus szempontból, azaz az evoluczió és a társadalmi emelkedés
-szempontjából, az egyén visszaszerzi jogait. Mert e szempontból ő a
-kezdeményezések elve, a haladás tényezője, a történelem
-mozgatója.</p>
-<p>Mi a társadalmi dogmatizmus minden formáját visszautasítjuk, az
-<i>a posteriori</i> dogmatizmust épp úgy, mint az <i>a priori</i>
-dogmatizmust, és ellenük <span class="pagenum"><a name="Page_224"
-id="Page_224">-224-</a></span> szegezzük az individualizmust, mint
-az igazi társadalmi bölcseletet.</p>
-<p>Most tisztán láthatjuk, hogy mi igaz és mi hamis a
-szoczializmusban.</p>
-<p>A szoczializmus jogos és igaz, amikor az egyéni szabadság és
-felszabadulás eszméiért küzd. Ha így nézzük, a szoczializmus csak
-egy <i>mozzanat az individualizmus</i> fejlődésében. És jogos,
-amennyiben az individualizmus megerősítése.</p>
-<p>De a szoczializmusnak nincs igaza, ha azt hiszi, hogy
-mozdulatlanul megmaradhat egy lezárt dogmában, valamely egységes
-felfogásban, megrögzített ideálban, ha átalakul társadalmi
-dogmatizmussá. Mert akkor felveszi minden dogmatizmus
-jellemvonását, azt, hogy az egyénre nézve kényszer és korlátozás.
-Sok szoczialista észrevette ezt a veszélyt és joggal
-visszautasítja, hogy a szoczializmust véglegesen dogmatikus
-formulába zárják. A <i>Sozialistische Monatshefte</i><a name=
-"FNanchor_161" id="FNanchor_161"></a><a href="#Footnote_161" class=
-"fnanchor">161)</a> egyik czikkében, melyet Nietzsche halála
-alkalmából írt, <i>Gystrow</i> visszautasítja azt, hogy a
-szoczializmus mozdulatlan és statikus felfogás, és csakis a
-dinamikus szoczializmus, a fejlődésben lévő és magát folyvást
-meghaladó szoczializmus jogosságát ismeri el. «Engels, az öreg
-forradalmár, – mondja Gystrow, – saját maga tabula rasát csinált a
-kötelező forradalomból. A végczél <i>(Endziel)</i> felé vezető
-szoczialista mozgalomnak törvényes utakon kell lefolynia. Aztán
-jött Bernstein, aki eltörölte a «végczél» dogmáját… Minden
-mozgalomnak van iránya; de más dolog az irány és más dolog a
-végczél.» <span class="pagenum"><a name="Page_225" id=
-"Page_225">-225-</a></span></p>
-<p>«A történelmi mozgalom nem megszabott vonal, parabola,
-archimedesi csavar, hanem olyan görbe, melyet az analitikai
-geometria legnagyobb lángelméi is hiába kisérelnének meg
-meghatározni. A történelemben nincs végczél, amely abban a
-pillanatban, amikor elérnék, ne lenne túlhaladott. Minden végczél
-csakis ideiglenes pontot jelenthet a mozgalom irányvonalában. A
-végczél felé való haladásában a történelmi mozgalom a végczélt
-folyton változtatja. Amit valamely mozgalom eszményének neveznek,
-soha sincs a végponton; hanem minden pillanatban ott van a
-mozgalommal és vele együtt változtatja helyét: vele vándorol, mint
-a tűzoszlop Izraellel. Mindaddig, mig valamely történelmi mozgalom
-a szó szoros értelmében végczélt tűz ki, addig éretlen:
-gyermekábrándokban él. Ez a fázis természetesen szükséges. De amint
-a gyermek nő, elérkezik az a nap, amikor a történelmi mozgalom
-kineveti a gyermekes reményeket. Ha a történelmi mozgalom megéli
-ezt a napot, ez létjogosultságának próbaköve. A szoczializmus sutba
-dobta régi végczélját; de ennek ellenében van eszménye, amely,
-ahelyett, hogy előtte lebegne, benne van és rányomja
-bélyegét.»<a name="FNanchor_162" id="FNanchor_162"></a><a href=
-"#Footnote_162" class="fnanchor">162)</a></p>
-<p>Részünkről, miként ez a szocziológus, visszautasítjuk a
-dogmatikus és mozdulatlan alakban jelentkező szocziálizmust. De
-megengedjük a dinamikus, az örök jövendőjű szoczializmus
-lehetőségét, azét a szoczializmusét, melyet egyéni akaratok hoztak
-létre és teremtettek meg, amely tehát nem gyüri le az egyéni
-akaratokat, egyszóval <span class="pagenum"><a name="Page_226" id=
-"Page_226">-226-</a></span> annak a szoczializmusnak a lehetőségét,
-amely individualizmussá válnék.</p>
-<p>De ennek a szocziálizmusnak, mint mondottuk, el kell kerülnie a
-társadalmi monizmus veszedelmes ábrándját. És el kell kerülnie a
-tökéletes egyenlőség ábrándját is.</p>
-<p>Van egyenlőtlenség, melyet meg lehet szüntetni: az
-osztályegyenlőtlenség; de van olyan, melyet el nem lehet törölni:
-és ez az egyének egyenlőtlensége.</p>
-<p>Megszüntethetjük a konvenczionális társadalmi hierarchiákat, de
-a lelkek személyes emelkedettségét nem. Mint Mazel mondja: «Mindig
-lesznek cselekvők és szenvedők, erélyesek és
-lenyügözöttek.»<a name="FNanchor_163" id=
-"FNanchor_163"></a><a href="#Footnote_163" class=
-"fnanchor">163)</a></p>
-<p>Ebből látjuk, hogy Gystrow paradoxona, – a nietzscheizmus és a
-szoczializmus összeegyeztetése, – nem olyan tarthatatlan, mint az
-első pillanatra tetszik.</p>
-<p>Ugy van. Nietzsche arisztokratikus allürjei mellett sincs oly
-távol a szocziálizmustól, mint hiszik. Mert mindenki számára
-követelte az arisztokratizálódás jogát. Nietzsche jelmondata:
-<i>Nicht nur fest sollt Ihr euch pflanzen, sondern hinauf</i>, a
-szoczializmusé és az egész demokrácziáé is lehet. Mert Nietzsche
-kifejtette minden valódi szoczializmus és demokráczia igazi
-alapelveit: a személy értékét és végtelen becsét. Bátran
-visszautasította a végczél-monizmus, az egyformaság és a világbéke
-ábrándját valamely lezárt dogma alapján. Mert az ilyen béke a
-tespedés és a pangás volna. <span class="pagenum"><a name=
-"Page_227" id="Page_227">-227-</a></span></p>
-<p>Ma, Gystrow megjegyzése szerint, igen sok szoczialista közeledik
-ehhez a felfogáshoz. «Nietzsche és a szoczializmus között, – mondja
-ez a társadalomtudós, – van még egy kötelék: az érzelgősség, a
-békefurulyázás gyülöletes hangjának megvetése. És egyik is, másik
-is befogja orrát ama konyhák bűze előtt, hol a közösen fogyasztott
-leves és az öszhang mártása készül. Az egyéniség csak harczban
-növekszik meg. Egyetlen egy sztrájk több egyéniséget felébreszt,
-mint egy dagályos kötet, mely «a belső fejlődést» tárgyalja»,
-stb.</p>
-<p>«A hatalom birtokolása drága, – a hatalom elbutít. – De a
-hatalomért való harcz minden nagy mozgalom életeleme, és elég
-annyi, hogy benne és általa kelnek létre számosabb és gazdagabb
-egyéniségek… Egykor a szoczializmus dogma volt. Ma egy nagy
-mozgalom. A dogma darabokra esik; de az érzékenység és az egyéni
-élet termékenyebben és gazdagabban munkálkodik.»</p>
-<p>«Nietzsche a miénk volt. Nem volt a középkorias czéhrendszer
-regényességének bölcselője és szakított Wagnerral, aki a
-művészetben e regényesség képviselője volt. A kapitalizmusnak sem
-volt bölcselője. Hitt a mult nagy embereiben és – ez a csodálatos
-és isteni a geniejében – a jövendő <i>nagy emberiségében</i>.
-Megjövendölte azt, aminek feladatunk alapelvévé kell lennie, azt,
-hogy az emberiség értéke magában az emberben van és hogy az
-emberiségnek minden igazi emelkedése arisztokratikus irányú
-lesz…»<a name="FNanchor_164" id="FNanchor_164"></a><a href=
-"#Footnote_164" class="fnanchor">164)</a> <span class=
-"pagenum"><a name="Page_228" id="Page_228">-228-</a></span></p>
-<p>Igen, demokráczia egyáltalán nincs a tömeg arisztokratizálódása
-nélkül. Egyik barátunk elhatározta, hogy népszerű hallgatóság előtt
-felolvassa és magyarázza <i>A kötéltánczos</i> részt az <i>Igy
-szóla Zarathustra</i>-ból. Azt a tanácsot adták neki, hogy ne tegye
-meg ezt, mert ez az olvasmány kevéssé demokratikus és tele van a
-tömeg megvetésével. Barátunknak mégis igaza volt. A tömegnek meg
-kell nemesednie, le kell ráznia a maga csordalelkét, éreznie kell a
-nyájszellem borzalmasságát, amelyet Nietzsche oly gyönyörűen
-fejezett ki: «Eredj e városból, óh Zarathustra; sokan vannak, akik
-gyülölnek. A jók és az igazak gyülölnek és ellenségüknek és
-megvetőjüknek neveznek; az igazi hit hívői gyülölnek és
-veszedelmesnek tartanak a tömegre. Szerencséd volt, hogy tréfába
-vettek, mert igazán úgy beszéltél, mint egy király. Szerencséd
-volt, hogy a döglött kutyával társultál: és így lealacsonyítva
-magad, mára megmenekültél. De eredj e városból, mert holnap reád
-ugrom…»<a name="FNanchor_165" id="FNanchor_165"></a><a href=
-"#Footnote_165" class="fnanchor">165)</a></p>
-<p>Most immár megérthetjük a közösség és az egyén igazi
-kapcsolatait. Kétségtelenül van bizonyos igazság Goethe e
-versében:</p>
-<div class="poem">
-<div class="stanza"><span class="i0">Wie viel bist du von andern
-unterschieden?<br /></span> <span class="i0">Erkenne dich, leb’ mit
-der Welt in Frieden.<br /></span></div>
-</div>
-<p>Viszont nem kell félreismerni az egyének egyenlőtlenségét és
-különféleségét. Nem kell félreismerni, hogy a küzdelem szükséges az
-eszmény <span class="pagenum"><a name="Page_229" id=
-"Page_229">-229-</a></span> megteremtéséhez, az egyéniség
-kifaragásához.</p>
-<p>Alapjában véve nincs ellentét az arisztokratikus individualizmus
-és a demokratikus individualizmus között. Dicsőíteni a nagyokat, a
-szabad emberi egyéniségeket annyi, mint készülni <i>minden</i>
-emberi egyéniség dicsőítésére, amennyiben azok a szabadságra és a
-nagyságra fogékonyak. Tarde egyik törvénye (az egyoldalúból a
-kölcsönösségre való átmenet törvénye) lehetne alkalmas arra, hogy
-megmagyarázza az arisztokratikus individualizmusnak a demokratikus
-individualizmusba való ezt az átmenetét. Carlyle mondta: «Látom,
-hogy a legáldottabb eredmény készülődik: nem a hősök kultuszának
-eltörlése, hanem inkább az, amit én egy egész hősi világának
-neveznék. Ha az, hogy «hős», az őszinte embert jelenti, miért nem
-lehet hős mindegyikünk?»</p>
-<p>Demokrácziánk ellensége, valódi veszélye nem a nagy emberek
-individualista elmélete, hanem minden olyan elmélet, mely bármily
-alapelv, bármily tétel nevében alárendeli a kezdeményezést, az
-egyéni tevékenységet a csordaszellemnek.</p>
-<p>El kell tünnie e csordaszellemnek. Meg kell szabadulnia a
-petyhüdt és gyáva társadalmiság szükségletétől, mely a modern kor
-csapása. Kell, hogy tudjunk, önmagunkra eszméljünk, önmagunkban és
-önmagunk által éljünk.</p>
-<p>Pascal mondása szerint: «Gondoljunk boldogságunkra», földi
-boldogságunkra, ami nem másban, mint önmagunk függetlenségében és
-önuralmunkban van. Talán önzés ez. De ha önzés, ez az egyszerű és
-őszinte önzés többet <span class="pagenum"><a name="Page_230" id=
-"Page_230">-230-</a></span> ér, mint a társadalmi képmutatás ama
-bonyolult és terhes önzése, melyet némelyek a szolidaritás, a
-szimbiózis, stb. neve alatt dicsőítenek.</p>
-<p>Főként pedig nem kellenek dogmák, nem az egyén védelme,
-társadalmi gyámság alá helyezése. Az istenek meghaltak, a vallások
-meghaltak. A konvenczionális erkölcsi és társadalmi dogmák pedig
-haldokolnak. Az emberi egyéniség nem számíthat csak magára és nem
-is szabad másra számítania. Ő a gondolat, ő a szabad cselekvés, a
-«tulsó partra mutató vágy csúcsa».<a name="FNanchor_166" id=
-"FNanchor_166"></a><a href="#Footnote_166" class=
-"fnanchor">166)</a></p>
-<p>Nietzsche nagyszerüen kifejezte ezt az érzést azokban a
-sorokban, melyek Guyau «Erkölcs-vázlat»-ának nagyszerü befejező
-sorait juttatják eszünkbe. Ugyanaz a gőgös, stoikus, prófétai hang
-szólal meg mind a kettőben, a jövendőnek ugyanaz a szellője árad
-mindkettőnél a levegőben: «Mi, többi bölcselők és szabad szellemek,
-arra a hirre, hogy a régi isten meghalt, úgy éreztük, hogy új
-hajnal pirkad; szivünkben túlárad a hála, a csodálat, az aggodalom
-és a várakozás, – hogy végül, úgy látszik, újra szabad a szemhatár,
-– bárha nem is tiszta; hogy végre hajóink újra kibonthatják
-vitorláikat, elröppenhetnek a veszély elől; minden véletlenség,
-amely azzal történik, aki az ismereteket keresi, újra megeshetik; a
-tenger, végtelen tengerünk újra megnyilik előttünk és talán sohasem
-volt ily végtelen a tenger.» <i>(Le gai savoir.)</i></p>
-<p>«Az, aki a veszélyes ismeretek e végtelen, <span class=
-"pagenum"><a name="Page_231" id="Page_231">-231-</a></span> csaknem
-új terére lép, úgy fog szenvedni itélete irányától, mint a tengeri
-betegségtől. És valóban száz jó ok van rá, hogy mindenki távol
-maradjon, amikor megteheti! Másrészről, ha zátonyra jutottunk
-bárkánkkal, hát csak előre! Fogunkat szorítsuk össze! Nyissuk ki
-szemünket! És erős kézzel ragadjuk meg a kormányt!
-<i>Áthaladunk</i> az erkölcsön, összepréseljük, talán le is
-gázoljuk így megmaradt erkölcsi énünket, minthogy megyünk, minthogy
-kóválygunk ez irányban, de mi jelentőségünk van <i>nekünk!</i> Soha
-még <i>mélységesebb</i> világ nem tárult a rettenthetetlen utasok
-és kalandorok szeme elé.»<a name="FNanchor_167" id=
-"FNanchor_167"></a><a href="#Footnote_167" class=
-"fnanchor">167)</a></p>
-<hr class="chap" />
-<div class="footnotes">
-<h2>Lábjegyzetek.</h2>
-<div class="footnote">
-<p><a name="Footnote_1" id="Footnote_1"></a> <a href=
-"#FNanchor_1"><span class="label">1)</span></a> <i>Bouglé:</i> Les
-scienses sociales en Allemagne (A társadalmi tudományok
-Németországban). 160. oldal. (Paris, F. Alcan.)</p>
-<p><a name="Footnote_2" id="Footnote_2"></a> <a href=
-"#FNanchor_2"><span class="label">2)</span></a> <i>Bouglé:</i> Les
-Idées égalitaires (Az egyenlőségi eszmék), 18. oldal. (Paris F.
-Alcan.)</p>
-<p><a name="Footnote_3" id="Footnote_3"></a> <a href=
-"#FNanchor_3"><span class="label">3)</span></a> <i>De Roberty:</i>
-Morale et Psychologie (Erkölcs és lélektan); Revue philosophique,
-1900 október.</p>
-<p><a name="Footnote_4" id="Footnote_4"></a> <a href=
-"#FNanchor_4"><span class="label">4)</span></a> <i>Barth:</i> Die
-Philosophie der Geschichte als Sociologie (A történelem
-filozófiája, mint szocziológia), 10. old.</p>
-<p><a name="Footnote_5" id="Footnote_5"></a> <a href=
-"#FNanchor_5"><span class="label">5)</span></a> Laura
-<i>Marholm:</i> Zur Psychologie der Frau (A nő lélektanához).
-Berlin, 1897.</p>
-<p><a name="Footnote_6" id="Footnote_6"></a> <a href=
-"#FNanchor_6"><span class="label">6)</span></a> <i>L. Saroléa:</i>
-Henrik Ibsen et son oeuvre (Henrik Ibsen és művei), 71. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_7" id="Footnote_7"></a> <a href=
-"#FNanchor_7"><span class="label">7)</span></a> <i>Sighele:</i>
-Contre le Parlamentarisme (A parlamentárizmus ellen), 1895.</p>
-<p><a name="Footnote_8" id="Footnote_8"></a> <a href=
-"#FNanchor_8"><span class="label">8)</span></a> <i>De Roberty:</i>
-Morale et Psychologie (Erkölcs és lélektan), a <i>Revue
-Philosophique</i> 1900. októberi számában.</p>
-<p><a name="Footnote_9" id="Footnote_9"></a> <a href=
-"#FNanchor_9"><span class="label">9)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Morgenröte (Pirkadat), 105. §.</p>
-<p><a name="Footnote_10" id="Footnote_10"></a> <a href=
-"#FNanchor_10"><span class="label">10)</span></a> <i>Carlyle:</i>
-Sartor Resartus.</p>
-<p><a name="Footnote_11" id="Footnote_11"></a> <a href=
-"#FNanchor_11"><span class="label">11)</span></a> Lásd erre
-vonatkozóan: <i>Lapie:</i> Les civilisations tunisiennes (A tuniszi
-czivilizácziók) czímű művét, 283. oldal. (Paris F. Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_12" id="Footnote_12"></a> <a href=
-"#FNanchor_12"><span class="label">12)</span></a> Remy de
-<i>Gourmont</i>, miután elemezte, hogy minő társadalmi hatásokkal
-jár a gondolatok szétválasztásának lélektani jelensége, nagyon
-helyesen így folytatja: «Meg lehetne próbálkozni az emberiség
-történeti lélektanával, amennyiben keresnők, hogy a
-szétválasztásnak (disszocziácziónak) mily fokán volt a századok
-során bizonyos csoportja azoknak az igazságoknak, amelyeket a
-kiváló gondolkodók primordiális (eredendő) igazságoknak
-minősítenek. Ez a kutatás joggal lehetne czélja a történelemnek is.
-Minthogy az emberben minden visszavezetődik az értelemre, a
-történelemben mindennek vissza kell vezetődnie a lélektanra.»
-(<i>La Culture des Idées</i> (Az eszmék kulturája) 88. oldal).</p>
-<p><a name="Footnote_13" id="Footnote_13"></a> <a href=
-"#FNanchor_13"><span class="label">13)</span></a> <i>Barth</i>
-például, véleményünk szerint, igen helyesen kifejezi a
-<i>dualista</i> elméletek tudományos hasznavehetetlenségét, mikor
-ezt mondja: «Ha jobban meg is értették velünk, hogy a szellem és a
-tudat milyen fontos a társadalmi fejlődés szempontjából, úgyszólván
-egy szó felvilágosítást sem nyujtottak arról a módról, ahogyan ez a
-befolyás – a történeti valóságban – meghatározta a társadalmi
-szervezkedést.» (<i>Barth:</i> Philosophie der Geschichte als
-Sociologie; 194. oldal).</p>
-<p><a name="Footnote_14" id="Footnote_14"></a> <a href=
-"#FNanchor_14"><span class="label">14)</span></a> <i>Barth:</i>
-Philosophie der Geschichte als Sociologie.</p>
-<p><a name="Footnote_15" id="Footnote_15"></a> <a href=
-"#FNanchor_15"><span class="label">15)</span></a> <i>H. Mazel:</i>
-La Synergie Sociale (A társadalmi szinergia), 330. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_16" id="Footnote_16"></a> <a href=
-"#FNanchor_16"><span class="label">16)</span></a> A Nietzsche hamis
-arisztokratizmusával kapcsolatos eszmék.</p>
-<p><a name="Footnote_17" id="Footnote_17"></a> <a href=
-"#FNanchor_17"><span class="label">17)</span></a> <i>Bouglé:</i>
-Les sciences sociales en Allemagne (A társadalomtudományok
-Németországban), 151. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_18" id="Footnote_18"></a> <a href=
-"#FNanchor_18"><span class="label">18)</span></a> <i>Ch.
-Andler:</i> Les Origines du Socialisme d’État en Allemagne (Az
-állami szocziálizmus eredete Németországban). Bevezetés. (Paris F.
-Alcan). Vesd össze e kérdésre vonatkozóan: <i>A. Aulard:</i>
-Historie politique de la Révolution française. Avertissement (A
-franczia forradalom politikai története. Előszó), <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 186. §.</p>
-<p><a name="Footnote_19" id="Footnote_19"></a> <a href=
-"#FNanchor_19"><span class="label">19)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 186. §.</p>
-<p><a name="Footnote_20" id="Footnote_20"></a> <a href=
-"#FNanchor_20"><span class="label">20)</span></a> <i>Comte de
-Gobineau:</i> Essai sur l’Inégalité des races humaines (Tanulmány
-az emberi fajok egyenlőtlenségéről), 7. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_21" id="Footnote_21"></a> <a href=
-"#FNanchor_21"><span class="label">21)</span></a> <i>Cicero:</i> De
-Officiis (A kötelességekről), I. XVII, §.</p>
-<p><a name="Footnote_22" id="Footnote_22"></a> <a href=
-"#FNanchor_22"><span class="label">22)</span></a> <i>Bouglé:</i>
-Qu’est-ce que la Sociologie? (Mi a szocziológia?) (<i>Revue de
-Paris</i>, 1897, augusztus 1.)</p>
-<p><a name="Footnote_23" id="Footnote_23"></a> <a href=
-"#FNanchor_23"><span class="label">23)</span></a> <i>S.
-Balicki:</i> L’État comme organisation coercitive de la Société (Az
-állam, mint a társadalom kényszerítő erejü szervezése). 28.
-oldal,</p>
-<p><a name="Footnote_24" id="Footnote_24"></a> <a href=
-"#FNanchor_24"><span class="label">24)</span></a> <i>Lazarus
-Steinthal:</i> Jahrschrift für Völkerpsychologie; Einleitende
-Gedanken, 10. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_25" id="Footnote_25"></a> <a href=
-"#FNanchor_25"><span class="label">25)</span></a> <i>Balicki</i>,
-idézett műve.</p>
-<p><a name="Footnote_26" id="Footnote_26"></a> <a href=
-"#FNanchor_26"><span class="label">26)</span></a> <i>Worms:</i>
-Organisme et Société (Organizmus és társadalom), 285. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_27" id="Footnote_27"></a> <a href=
-"#FNanchor_27"><span class="label">27)</span></a> Ebben a
-fejezetben, az osztályozás történetét illetően, <i>Steinmetz</i>
-magvas tanulmányából merítettünk: <i>Classification des types
-sociaux</i> (A társadalmi tipusok osztályozása). (<i>Année
-sociologique</i>, 1898–1899, Paris, F. Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_28" id="Footnote_28"></a> <a href=
-"#FNanchor_28"><span class="label">28)</span></a> <i>Steinmetz:</i>
-Classification des types sociaux (A társadalmi tipusok
-osztályozása). (<i>Année sociologique</i>, 1898–1899, 90.
-oldal.)</p>
-<p><a name="Footnote_29" id="Footnote_29"></a> <a href=
-"#FNanchor_29"><span class="label">29)</span></a> Lásd erre
-vonatkozóan <i>Bouglé:</i> Analyse de Giddings (Giddings birálata)
-czímű tanulmányát (<i>Année sociologique</i>, 1896–1897).</p>
-<p><a name="Footnote_30" id="Footnote_30"></a> <a href=
-"#FNanchor_30"><span class="label">30)</span></a> <i>Steinmetz</i>
-ezt a fázist kétségbe vonja.</p>
-<p><a name="Footnote_31" id="Footnote_31"></a> <a href=
-"#FNanchor_31"><span class="label">31)</span></a> Ezt a
-materialista felfogást fejtette ki Greef is, a kinek véleménye
-szerint a gazdasági formákra támaszkodnak a családi formák, amelyek
-megelőzik a művészi formákat és a tudományos intézményeket; a
-lajtorja tetején vannak a legbonyolultabb társadalmi formák: az
-erkölcsi, jogi és politikai formák.</p>
-<p><a name="Footnote_32" id="Footnote_32"></a> <a href=
-"#FNanchor_32"><span class="label">32)</span></a> <i>Carlyle</i>
-csodás költészettel jellemezte az első emberek intuicziójának ezt a
-naivitását: «Az ember szemtől-szemben állt elfogulatlanul a
-világgal; minden isteni vagy isten volt. Jean Paul még most is igy
-van vele, az óriás Jean Paul, akinek van hozzá való esze, hogy
-szabaduljon a mende-mondáktól; de akkor nem is voltak mende-mondák.
-A Canopus leragyogott a magasból az egész sivatagra kéklő
-gyémántfényével. Ez a vad kék fényesség, a mely szellemhez
-hasonlatos (sokkal ragyogóbb szellemhez, mint bármi, amit idelent
-szemlélünk), szive mélyéig hatolt a vad izmaelitának, akit
-keresztül vezérelt az elhagyott sivatagon. Az ő vad szivének, a
-melyben benne volt minden érzés, de amely nem talált szót semmiféle
-érzésre, úgy tünhetett fel ez a Canopus, mint egy kis szem, a mely
-ráveti tekintetét a nagy és mélységes örökkévalóság öléből,
-feltárván előtte belső ragyogását… Ez a titka rám nézve a pogányság
-minden formájának.» <i>Carlyle: On heroes, hero-worship and the
-heroic in history</i> (Hősök, hősök imádása és a hősiesség a
-történelemben).</p>
-<p><a name="Footnote_33" id="Footnote_33"></a> <a href=
-"#FNanchor_33"><span class="label">33)</span></a> <i>Sighele:</i>
-Psychologie des Sectes. (A szekták lélektana), 14. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_34" id="Footnote_34"></a> <a href=
-"#FNanchor_34"><span class="label">34)</span></a> <i>Bagehot:</i>
-Lois scientifiques du développement des nations (Paris, F. Alcan),
-195. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_35" id="Footnote_35"></a> <a href=
-"#FNanchor_35"><span class="label">35)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, IX. fejezet.</p>
-<p><a name="Footnote_36" id="Footnote_36"></a> <a href=
-"#FNanchor_36"><span class="label">36)</span></a> <i>Comte de
-Gobineau:</i> Essai sur l’inégalité des races humaines (Az emberi
-fajok egyenlőtlenségéről).</p>
-<p><a name="Footnote_37" id="Footnote_37"></a> <a href=
-"#FNanchor_37"><span class="label">37)</span></a> Gobineau
-elméletét <i>Barth:</i> Philosophie der Geschichte (237. o.) czímű
-műve nyomán foglaljuk össze.</p>
-<p><a name="Footnote_38" id="Footnote_38"></a> <a href=
-"#FNanchor_38"><span class="label">38)</span></a> <i>Bagehot:</i>
-Lois scientifiques du développement des nations (A nemzetek
-fejlődésének tudományos törvényei), 74. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_39" id="Footnote_39"></a> <a href=
-"#FNanchor_39"><span class="label">39)</span></a> Lásd
-<i>Bouglé:</i> Pour la Démocratie francaise (A franczia
-demokratizmusért) Paris, Cornély. (Az antiszemitizmus
-filozófiája).</p>
-<p><a name="Footnote_40" id="Footnote_40"></a> <a href=
-"#FNanchor_40"><span class="label">40)</span></a> <i>Sighele:</i>
-La Psychologie des Sectes, 155. és 156. old.</p>
-<p><a name="Footnote_41" id="Footnote_41"></a> <a href=
-"#FNanchor_41"><span class="label">41)</span></a> <i>Izoulet:</i>
-La Cité Moderne (A modern közösség), 208. oldal. (Paris, F.
-Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_42" id="Footnote_42"></a> <a href=
-"#FNanchor_42"><span class="label">42)</span></a> Lásd erre
-vonatkozólag: <i>L’Esprit de Corps</i> (A testületi szellem) czímű
-czikkünket (Revue philosophique, 1899. aug.).</p>
-<p><a name="Footnote_43" id="Footnote_43"></a> <a href=
-"#FNanchor_43"><span class="label">43)</span></a> <i>Sighele:</i>
-Psychologie der Secten, 221. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_44" id="Footnote_44"></a> <a href=
-"#FNanchor_44"><span class="label">44)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 204. §.</p>
-<p><a name="Footnote_45" id="Footnote_45"></a> <a href=
-"#FNanchor_45"><span class="label">45)</span></a> <i>Descartes:</i>
-Discours de la Méthode (A módszer fejtegetése), 3. rész.</p>
-<p><a name="Footnote_46" id="Footnote_46"></a> <a href=
-"#FNanchor_46"><span class="label">46)</span></a> <i>Guyau:</i>
-Esquisses d’une Morale sans obligation ni sanction (A kötelezettség
-és szankczió nélkül való erkölcs vázlata). Paris, F. Alcan.</p>
-<p><a name="Footnote_47" id="Footnote_47"></a> <a href=
-"#FNanchor_47"><span class="label">47)</span></a> <i>E. de
-Roberty:</i> Morale et Psichologie (Erkölcs és lélektan) (<i>Revue
-Phlisophique</i>, 1900, október).</p>
-<p><a name="Footnote_48" id="Footnote_48"></a> <a href=
-"#FNanchor_48"><span class="label">48)</span></a> <i>E. de
-Roberty</i> idézett értekezése.</p>
-<p><a name="Footnote_49" id="Footnote_49"></a> <a href=
-"#FNanchor_49"><span class="label">49)</span></a> <i>E. de
-Roberty:</i> Les Fondements de l’Éthique (Az ethika alapjai) 95.
-oldal. (Paris, F. Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_50" id="Footnote_50"></a> <a href=
-"#FNanchor_50"><span class="label">50)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 252. §.</p>
-<p><a name="Footnote_51" id="Footnote_51"></a> <a href=
-"#FNanchor_51"><span class="label">51)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Zur Genealogie der Moral, 12. §.</p>
-<p><a name="Footnote_52" id="Footnote_52"></a> <a href=
-"#FNanchor_52"><span class="label">52)</span></a> <i>O. Ammon:</i>
-A társadalmi rend természetes alapjai (Les Bases naturelles de
-l’Ordre social), 40. oldal. Muffang fordítása (Paris, Fontemoing,
-1900).</p>
-<p><a name="Footnote_53" id="Footnote_53"></a> <a href=
-"#FNanchor_53"><span class="label">53)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Götzendämmerung.</p>
-<p><a name="Footnote_54" id="Footnote_54"></a> <a href=
-"#FNanchor_54"><span class="label">54)</span></a> <i>Ch.
-Andler:</i> Bevezetés Menger: «A munka teljes eredményére való
-jog»-ához.</p>
-<p><a name="Footnote_55" id="Footnote_55"></a> <a href=
-"#FNanchor_55"><span class="label">55)</span></a> <i>Novicow:</i>
-Conscience et Volonté sociales (Társadalmi tudat és akarat), 310.
-oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_56" id="Footnote_56"></a> <a href=
-"#FNanchor_56"><span class="label">56)</span></a> <i>H. Mazel:</i>
-La Synergie sociale (A társadalmi szinergia), 338. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_57" id="Footnote_57"></a> <a href=
-"#FNanchor_57"><span class="label">57)</span></a> <i>H. Mazel:</i>
-La Synergie sociale, 340. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_58" id="Footnote_58"></a> <a href=
-"#FNanchor_58"><span class="label">58)</span></a> Meg kell
-jegyeznünk, hogy a trappista rend talán nem jó példa a szabad
-szinergiára; mert ott a szabály minden és az egyén semmi.</p>
-<p><a name="Footnote_59" id="Footnote_59"></a> <a href=
-"#FNanchor_59"><span class="label">59)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 23. §.</p>
-<p><a name="Footnote_60" id="Footnote_60"></a> <a href=
-"#FNanchor_60"><span class="label">60)</span></a> <i>Novicow:</i>
-Conscience et Volonté sociales (Társadalmi tudat és akarat), 23.
-oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_61" id="Footnote_61"></a> <a href=
-"#FNanchor_61"><span class="label">61)</span></a> Az a rész,
-amelyet föntebb Novicowtól idéztünk, egy kis magyarázatra szorul
-pótlólag. Novicow levelet írt nekünk, amelyben kijelenti, hogy ő
-nem az állami mindenhatóság híve; hogy egyszerűen annyit akart csak
-mondani idézett soraiban, hogy a <i>normálissá vált</i> kormányzói
-működés (úgy, mint minden normálissá vált működés) tudattalanságra
-hajlik.</p>
-<p>Ez igaz, vagy legalább is teljesen érthető. – Csakhogy a mi
-véleményünk szerint, ez a <i>normális</i> állapot nem lehet egyéb,
-mint eszménykép. Csak tökéletesen harmonikussá vált, vagyis
-utopisztikus társadalomban képzelhető el. A reális társadalmakban a
-kormányzó mechanizmus sohasem fog működni lökdösődés,
-fogcsikorgatás és az egyének részéről kifejtett, többé-kevésbbé
-tudatos ellenállás nélkül.</p>
-<p>Nagyon szívesen elismerjük, hogy Novicow nagyon is
-individualista, és hogy minden téren pártolja azt az elvet, hogy
-«segíts magadon». De azért, amit általában mondunk a társadalmi
-biologizmusról, mégis igaz marad. Ez elmélet hívei közül a
-legtöbben (pl. Espinas) oly antiindividualista következtetéseket
-vontak le az elméletből, amelyek nyilván beletartoznak ennek a
-tannak a logikájába. <i>(Jegyzet a második kiadáshoz.)</i></p>
-<p><a name="Footnote_62" id="Footnote_62"></a> <a href=
-"#FNanchor_62"><span class="label">62)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 259. §.</p>
-<p><a name="Footnote_63" id="Footnote_63"></a> <a href=
-"#FNanchor_63"><span class="label">63)</span></a> Munkánknak ebben
-a részében nagy segítségünkre van <i>Simmel</i> jeles tanulmánya:
-Comment les formes sociales se maintiennent? (Hogyan maradnak fenn
-a társadalmi formák?) <i>Année sociologique</i>, 1897.</p>
-<p><a name="Footnote_64" id="Footnote_64"></a> <a href=
-"#FNanchor_64"><span class="label">64)</span></a> <i>Simmel</i>
-idézett munkája, 75. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_65" id="Footnote_65"></a> <a href=
-"#FNanchor_65"><span class="label">65)</span></a> <i>Sighele:</i>
-Psychologie des Sectes (A szekták lélektana), 111. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_66" id="Footnote_66"></a> <a href=
-"#FNanchor_66"><span class="label">66)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Unzeitgemässe Betrachtungen.</p>
-<p><a name="Footnote_67" id="Footnote_67"></a> <a href=
-"#FNanchor_67"><span class="label">67)</span></a> <i>Ch.
-Andler:</i> A «Droit au Produit intégral du Travail» (A munka egész
-eredményéhez való jog) bevezetése.</p>
-<p><a name="Footnote_68" id="Footnote_68"></a> <a href=
-"#FNanchor_68"><span class="label">68)</span></a> <i>G. B.
-Shaw:</i> A szocziálizmus illúziói. (<i>Humanité nouvelle</i>,
-1900. aug.).</p>
-<p><a name="Footnote_69" id="Footnote_69"></a> <a href=
-"#FNanchor_69"><span class="label">69)</span></a> <i>Novicow:</i>
-Les Gaspillages des Sociétés modernes (A modern társadalmak
-tékozlásai). 101. oldal. (Paris, F. Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_70" id="Footnote_70"></a> <a href=
-"#FNanchor_70"><span class="label">70)</span></a> <i>Simmel:</i>
-Comment les formes sociales se maintiennent? (Hogyan maradnak fenn
-a társadalmi formák?)</p>
-<p><a name="Footnote_71" id="Footnote_71"></a> <a href=
-"#FNanchor_71"><span class="label">71)</span></a> <i>Simmel: Année
-sociologique</i>, 1896–97. (90. oldal.)</p>
-<p><a name="Footnote_72" id="Footnote_72"></a> <a href=
-"#FNanchor_72"><span class="label">72)</span></a> <i>Novicow:</i>
-Conscience et Volonté sociales (Társadalmi tudat és akarat), 109.
-oldal. – <i>Anatole France</i>, aki szocziológusnak is oly kiváló,
-mint művésznek, ezt írja a kiválasztottakról: «Minden város, minden
-nemzet egynéhány személyben székel, akik több erővel és helyesebben
-gondolkoznak, mint a többiek… Az, amit valamely faj geniejének
-nevezünk, nem lesz tudatossá, csak elenyésző kisebbségekben: ritkák
-minden helyen azok a szellemek, akik elég szabadok ahhoz, hogy a
-közönséges félelmeket lerázva, fölfedezhessék az elfátyolozott
-igazságot». <i>A. France:</i> M. Bergeret à Paris (Bergeret úr
-Párisban).</p>
-<p><a name="Footnote_73" id="Footnote_73"></a> <a href=
-"#FNanchor_73"><span class="label">73)</span></a> <i>Rousseau:</i>
-Dialogues (Párbeszédek), II. párbeszéd.</p>
-<p><a name="Footnote_74" id="Footnote_74"></a> <a href=
-"#FNanchor_74"><span class="label">74)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 199. §.</p>
-<p><a name="Footnote_75" id="Footnote_75"></a> <a href=
-"#FNanchor_75"><span class="label">75)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-Jenseits von Gut und Böse, 261. §.</p>
-<p><a name="Footnote_76" id="Footnote_76"></a> <a href=
-"#FNanchor_76"><span class="label">76)</span></a> <i>S. és B.
-Webb:</i> Industrial Democracy (Ipari demokráczia).</p>
-<p><a name="Footnote_77" id="Footnote_77"></a> <a href=
-"#FNanchor_77"><span class="label">77)</span></a> <i>Sighele:</i>
-Psychologie des Sectes (A szekták lélektana), 140. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_78" id="Footnote_78"></a> <a href=
-"#FNanchor_78"><span class="label">78)</span></a> Lois
-scientifiques du développement des Nations (A nemzetek fejlődésének
-tudományos törvényei), Paris, F. Alcan.</p>
-<p><a name="Footnote_79" id="Footnote_79"></a> <a href=
-"#FNanchor_79"><span class="label">79)</span></a> <i>Bouglé:</i>
-Les Sciences sociales en Allemagne (A társadalmi tudományok
-Németországban), 61. oldal. (Paris, F. Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_80" id="Footnote_80"></a> <a href=
-"#FNanchor_80"><span class="label">80)</span></a> Néha az Isten és
-a társadalom közti kapcsolat fiziológiai kapcsolat. – A tótemes
-törzs az istentől ered. A tótemnek és imádóinak egy a húsuk és
-vérük. A ritus eredménye ennek a közös életnek a fentartása és
-biztosítása. (Lásd <i>Hubert és Maus:</i> Essai sur le sacrifice
-(Tanulmány az áldozásról), <i>Année sociologique</i>, 1897–98).</p>
-<p><a name="Footnote_81" id="Footnote_81"></a> <a href=
-"#FNanchor_81"><span class="label">81)</span></a> <i>Novicow:</i>
-Conscience et Volonté sociales (Társadalmi tudat és akarat), 180.
-oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_82" id="Footnote_82"></a> <a href=
-"#FNanchor_82"><span class="label">82)</span></a>
-<i>Machiavelli:</i> Il principe (A fejedelem), XV. fejezet.</p>
-<p><a name="Footnote_83" id="Footnote_83"></a> <a href=
-"#FNanchor_83"><span class="label">83)</span></a> A mikor e munka
-iveit korrigáljuk, megjelent <i>Challemel-Lacour</i> posthumus
-munkája: <i>Études et Réflexions d’un Pessimiste</i> (Egy
-pesszimista tanulmányai és gondolatai), Páris, 1901. Csodás könyve
-ez az értelmi felszabadulásnak, felségesen bölcs és derüs munka,
-fénysugár, amelyet egy teljességgel felszabadult gondolkozó vet a
-csorda-ostobaság mélységeibe. Olvassuk el például azt, amit
-Challemel-Lacour arról a taktikáról mond, amelyet a társadalom
-avégből használ, hogy elhallgattassa azokat, akik nem osztoznak a
-kötelező képmutató optimizmusban. «Ha gyönge egészségü vagy, rabja
-valami szomorú gyarlóságnak, ha már eléggé megcsúfolt a sors, hogy
-azt higyjék rólad, hogy megsavanyodtál: akkor könnyen fognak
-diadalmaskodni rajtad. Ezentúl axiomákhoz kell ragaszkodnod, ha azt
-nem akarod, hogy olyan hangsullyal, amely nem tűr választ, ezeket a
-rettenetes szavakat kiáltsák oda neked: «Beteg vagy!»
-(<i>Challemel-Lacour</i> idézett művének 37. oldalán.)</p>
-<p><a name="Footnote_84" id="Footnote_84"></a> <a href=
-"#FNanchor_84"><span class="label">84)</span></a> <i>Paul Adam:</i>
-La Dame de l’Avenir (A jövő hölgye), Journal, 1899, nov. 27.</p>
-<p><a name="Footnote_85" id="Footnote_85"></a> <a href=
-"#FNanchor_85"><span class="label">85)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-<i>Le Voyageur et son ombre</i>, 5. §.</p>
-<p><a name="Footnote_86" id="Footnote_86"></a> <a href=
-"#FNanchor_86"><span class="label">86)</span></a> <i>Nietzsche:</i>
-<i>Jenseits von Gut und Böse</i>. 5. §.</p>
-<p><a name="Footnote_87" id="Footnote_87"></a> <a href=
-"#FNanchor_87"><span class="label">87)</span></a> <i>Descartes:
-Discours de la Méthode</i>, II. rész.</p>
-<p><a name="Footnote_88" id="Footnote_88"></a> <a href=
-"#FNanchor_88"><span class="label">88)</span></a> A
-tömeghazugságokkal és a társadalmi kajdácsolásokkal kapcsolatban
-megjegyezzük, hogy pompás eszköz az ellenük való védekezésre a
-gondolatok szétszedésének és széttagolásának az a módja, amelyet
-Rémy de Gourmont leir és követ is: <i>A gondolatok szétszedése</i>
-<i>(La Dissociation des Idées)</i> czimű és más jeles
-tanulmányában. (<i>Rémy de Gourmont: La Culture des Idées</i>, 73.
-és következő oldalak.)</p>
-<p><a name="Footnote_89" id="Footnote_89"></a> <a href=
-"#FNanchor_89"><span class="label">89)</span></a> <i>Sighele:</i>
-Psychologie des Sectes, 53. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_90" id="Footnote_90"></a> <a href=
-"#FNanchor_90"><span class="label">90)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois sociales</i> (A társadalmi törvények), 42. oldal. <i>(Paris,
-F. Alcan)</i>.</p>
-<p><a name="Footnote_91" id="Footnote_91"></a> <a href=
-"#FNanchor_91"><span class="label">91)</span></a> <i>Marx: Das
-Elend der Philosophie.</i></p>
-<p><a name="Footnote_92" id="Footnote_92"></a> <a href=
-"#FNanchor_92"><span class="label">92)</span></a> <i>Durckheim: La
-Prohibition de l’inceste</i> (A vérfertőzés tilalma). <i>Année
-sociologique</i>, 1897.</p>
-<p><a name="Footnote_93" id="Footnote_93"></a> <a href=
-"#FNanchor_93"><span class="label">93)</span></a> <i>Fraser</i>
-ismertetése, <i>Année sociologique</i>, 1898–99, 218. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_94" id="Footnote_94"></a> <a href=
-"#FNanchor_94"><span class="label">94)</span></a> <i>Nietzsche:
-Jenseits von Gut und Böse</i>, 261. §.</p>
-<p><a name="Footnote_95" id="Footnote_95"></a> <a href=
-"#FNanchor_95"><span class="label">95)</span></a> <i>Bagehot: Lois
-scientifiques du développement des Nations</i> (A nemzetek
-fejlődésének tudományos törvényei), 115. oldal. (Paris, F.
-Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_96" id="Footnote_96"></a> <a href=
-"#FNanchor_96"><span class="label">96)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois de l’Imitation</i> (Az utánzás törvényei), 405. oldal (F.
-Alcan, Paris).</p>
-<p><a name="Footnote_97" id="Footnote_97"></a> <a href=
-"#FNanchor_97"><span class="label">97)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois sociales</i> (A társadalmi törvények), 90. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_98" id="Footnote_98"></a> <a href=
-"#FNanchor_98"><span class="label">98)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois sociales</i> (A társadalmi törvények), 100. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_99" id="Footnote_99"></a> <a href=
-"#FNanchor_99"><span class="label">99)</span></a> Lásd Tarde
-«<i>L’action intermentale</i>» (A lelki kölcsön hatás) czimű
-czikkét a <i>La Grande Revue</i> 1900 nov. 1. számában.</p>
-<p><a name="Footnote_100" id="Footnote_100"></a> <a href=
-"#FNanchor_100"><span class="label">100)</span></a> <i>Grande
-Revue</i>, 1900 nov. 1. 330. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_101" id="Footnote_101"></a> <a href=
-"#FNanchor_101"><span class="label">101)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois sociales</i> (A társadalmi törvények), 79. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_102" id="Footnote_102"></a> <a href=
-"#FNanchor_102"><span class="label">102)</span></a> <i>Simmel:
-Comment les formes sociales se maintiennent?</i> (Hogyan maradnak
-fenn a társadalmi formák?)</p>
-<p><a name="Footnote_103" id="Footnote_103"></a> <a href=
-"#FNanchor_103"><span class="label">103)</span></a> <i>Nietzsche:
-Jenseits von Gut und Böse</i>, 23. §.</p>
-<p><a name="Footnote_104" id="Footnote_104"></a> <a href=
-"#FNanchor_104"><span class="label">104)</span></a> <i>Vilfredo
-Pareto: Le Péril socialiste</i> (A szoczialista veszedelem), 1900,
-26. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_105" id="Footnote_105"></a> <a href=
-"#FNanchor_105"><span class="label">105)</span></a> <i>Machiavelli:
-Értekezés Titus–Liviusról</i>. I. könyv.</p>
-<p><a name="Footnote_106" id="Footnote_106"></a> <a href=
-"#FNanchor_106"><span class="label">106)</span></a> Lásd <i>Rémy de
-Gourmont: La culture des Idées</i> (Eszmék kulturája) cimű művében
-annak az eszmének kifejtését, hogy a tökéletes igazságszolgáltatás
-azonos a tétlenséggel és a halállal. «Az az élet, mely átment a
-tökéletes igazságszolgáltatás e holt pontján, nincs többé.»</p>
-<p><a name="Footnote_107" id="Footnote_107"></a> <a href=
-"#FNanchor_107"><span class="label">107)</span></a> <i>Tarde:
-Criminalité et Santé sociale. Étude de psychologie sociale</i> (A
-bűnözés és a társadalom egészsége. Társadalom-pszichologiai
-tanulmány). 145. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_108" id="Footnote_108"></a> <a href=
-"#FNanchor_108"><span class="label">108)</span></a> <i>Hartmann:
-Das sittliche Bewusstsein</i> (Lipcse, Haacke), 589. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_109" id="Footnote_109"></a> <a href=
-"#FNanchor_109"><span class="label">109)</span></a> <i>Xénopol: Les
-Faits de répétition et les Faits de succession. Revue de Synthèse
-historique</i> (Az ismétlődő és szukczessziv megnyilvánulások),
-1900. október.</p>
-<p><a name="Footnote_110" id="Footnote_110"></a> <a href=
-"#FNanchor_110"><span class="label">110)</span></a> <i>Rousseau:
-Dialogues</i> (Párbeszédek), II. párbeszéd.</p>
-<p><a name="Footnote_111" id="Footnote_111"></a> <a href=
-"#FNanchor_111"><span class="label">111)</span></a> <i>Bouglé: Les
-Sciences sociales en Allemagne.</i> (A társadalomtudomány
-Németországban), 57. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_112" id="Footnote_112"></a> <a href=
-"#FNanchor_112"><span class="label">112)</span></a> Tarde különben
-nem teljesen óhajtott eszményként állítja fel ezt a monizmust.
-Elismeri veszélyeit. «Szabad szellemek számára folytatódhatik az a
-megbecsülhetetlen szellemi anarchia, ami fölött Auguste Comte
-sajnálkozott.» <i>Tarde: Les Lois de l’Imitation</i> (Az utánzás
-törvényei), 313. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_113" id="Footnote_113"></a> <a href=
-"#FNanchor_113"><span class="label">113)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois de l’Imitation</i> (Az utánzás törvényei) czimű művének
-végén.</p>
-<p><a name="Footnote_114" id="Footnote_114"></a> <a href=
-"#FNanchor_114"><span class="label">114)</span></a> Lásd erre
-vonatkozólag <i>Guyau: Problèmes de l’Esthétique contemporaine</i>
-(A mai esztétika problémái) czimű művét. (Paris, F. Alcan.)</p>
-<p><a name="Footnote_115" id="Footnote_115"></a> <a href=
-"#FNanchor_115"><span class="label">115)</span></a> <i>Jaurès:
-Socialisme et Liberté</i> (Szoczializmus és szabadság). Revue de
-Paris, 1898, dec. 1.</p>
-<p><a name="Footnote_116" id="Footnote_116"></a> <a href=
-"#FNanchor_116"><span class="label">116)</span></a> <i>Bagehot:
-Lois scientifiques du développement des Nations</i> (A nemzetek
-fejlődésének tudományos törvényei).</p>
-<p><a name="Footnote_117" id="Footnote_117"></a> <a href=
-"#FNanchor_117"><span class="label">117)</span></a> <i>Bagehot:
-Lois scientifiques du développement des Nations</i> (A nemzetek
-fejlődésének tudományos törvényei). 227. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_118" id="Footnote_118"></a> <a href=
-"#FNanchor_118"><span class="label">118)</span></a> <i>Tarde:
-Études de Psychologie sociale</i> (Tanulmányok a társadalmi
-lélektan köréből), 112. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_119" id="Footnote_119"></a> <a href=
-"#FNanchor_119"><span class="label">119)</span></a> <i>De Roberty:
-Les Fondements de l’Éthique</i> (Az etika alapjai), Paris, F.
-Alcan, 126. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_120" id="Footnote_120"></a> <a href=
-"#FNanchor_120"><span class="label">120)</span></a> Lásd <i>Tarde:
-Les Lois de l’Imitation</i> (Az utánzás törvényei), 165. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_121" id="Footnote_121"></a> <a href=
-"#FNanchor_121"><span class="label">121)</span></a> <i>Dr. D.
-Matteuzzi: Les Facteurs de l’Evolution des Peuples</i> (A népek
-evolucziójának tényezői) 18. oldal. (Paris, F. Alcan, 1900.)</p>
-<p><a name="Footnote_122" id="Footnote_122"></a> <a href=
-"#FNanchor_122"><span class="label">122)</span></a> <i>Ziegler: La
-Question sociale est une question morale</i> (A szocziális kérdés
-erkölcsi kérdés), I. fejezet. (Paris, F. Alcan.)</p>
-<p><a name="Footnote_123" id="Footnote_123"></a> <a href=
-"#FNanchor_123"><span class="label">123)</span></a> <i>Bagehot:
-Lois scientifiques du développement des Nations</i> (A nemzetek
-fejlődésének tudományos törvényei), 67. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_124" id="Footnote_124"></a> <a href=
-"#FNanchor_124"><span class="label">124)</span></a> <i>Sighele:
-Psychologie des Sectes</i> (A szekták lélektana), 99. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_125" id="Footnote_125"></a> <a href=
-"#FNanchor_125"><span class="label">125)</span></a> <i>Tarde: Les
-Lois de l’Imitation</i> (Az utánzás törvényei), 166. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_126" id="Footnote_126"></a> <a href=
-"#FNanchor_126"><span class="label">126)</span></a> <i>Sighele:
-Psychologie des Sectes</i> (A szekták lélektana), 87. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_127" id="Footnote_127"></a> <a href=
-"#FNanchor_127"><span class="label">127)</span></a> A haladás
-alapjában a <i>kezdeményező</i> elem tulsulyában áll az
-<i>utánzó</i> elem fölött. Rémy de Gourmontnak teljesen igaza van,
-amikor ezt mondja: «Ha lényegében bonczolgatjuk, a hanyatlás
-eszméje azonos az utánzás eszméjével.» (<i>Rémy de Gourmont:</i>
-Mallarmé és a hanyatlás eszméje. <i>La Culture des Idées</i>.) (Az
-eszmék kulturája). 120. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_128" id="Footnote_128"></a> <a href=
-"#FNanchor_128"><span class="label">128)</span></a> <i>Coste: Les
-conditions sociales du Bonheur et de la Force</i> (A boldogság és
-az erő társadalmi feltételei), Paris F. Alcan.</p>
-<p><a name="Footnote_129" id="Footnote_129"></a> <a href=
-"#FNanchor_129"><span class="label">129)</span></a> Lásd erre
-vonatkozóan <i>A kis város szelleme (L’Esprit de Petite Ville)</i>
-czímű czikkünket a <i>La Plume</i> 1900 nov. 1. számában.</p>
-<p><a name="Footnote_130" id="Footnote_130"></a> <a href=
-"#FNanchor_130"><span class="label">130)</span></a> <i>H. Mazel: La
-Synergie sociale</i> (A társadalmi szinergia), 145. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_131" id="Footnote_131"></a> <a href=
-"#FNanchor_131"><span class="label">131)</span></a> <i>Nietzsche:
-Jenseits von Gut und Böse</i>, 21. §.</p>
-<p><a name="Footnote_132" id="Footnote_132"></a> <a href=
-"#FNanchor_132"><span class="label">132)</span></a> <i>Bourdeau:
-Cause et origine du Mal</i> (A rossz oka és eredete), <i>Revue
-Philosophique</i>, 1900. augusztus.</p>
-<p><a name="Footnote_133" id="Footnote_133"></a> <a href=
-"#FNanchor_133"><span class="label">133)</span></a> <i>Lapouge: Les
-Sélections sociales</i> (A társadalmi kiválasztás), II. könyv.</p>
-<p><a name="Footnote_134" id="Footnote_134"></a> <a href=
-"#FNanchor_134"><span class="label">134)</span></a>
-<i>Nietzsche:</i> Az erkölcs genealógiája.</p>
-<p><a name="Footnote_135" id="Footnote_135"></a> <a href=
-"#FNanchor_135"><span class="label">135)</span></a> <i>Tarde:
-L’Action intermentale</i> (A lelki kölcsönhatás), <i>Grande
-Revue</i>, 1900. november.</p>
-<p><a name="Footnote_136" id="Footnote_136"></a> <a href=
-"#FNanchor_136"><span class="label">136)</span></a> <i>Novicow: Les
-Gaspillages des Sociétés modernes</i> (A modern társadalmak
-tékozlásai) Paris, F. Alcan, 169. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_137" id="Footnote_137"></a> <a href=
-"#FNanchor_137"><span class="label">137)</span></a> <i>Tarde</i>
-hivatkozott munkája.</p>
-<p><a name="Footnote_138" id="Footnote_138"></a> <a href=
-"#FNanchor_138"><span class="label">138)</span></a> <i>Matteuzzi:
-Les Facteurs de l’Évolution des Peuples</i> (A népek evolucziójának
-tényezői), 384. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_139" id="Footnote_139"></a> <a href=
-"#FNanchor_139"><span class="label">139)</span></a>
-<i>Matteuzzi</i> idézett műve, 387. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_140" id="Footnote_140"></a> <a href=
-"#FNanchor_140"><span class="label">140)</span></a> <i>Matteuzzi:
-Les Facteurs de l’Évolution des Peuples</i> (A népek evolúcziójának
-tényezői), 400 oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_141" id="Footnote_141"></a> <a href=
-"#FNanchor_141"><span class="label">141)</span></a> <i>Max
-Nordau:</i> «<i>Les Mensonges conventionnels de notre
-civilisation</i>» (Társadalmi hazugságok), Paris, F. Alcan. 29.
-oldal,</p>
-<p><a name="Footnote_142" id="Footnote_142"></a> <a href=
-"#FNanchor_142"><span class="label">142)</span></a>
-<i>Matteuzzi:</i> <i>Les Facteurs de l’Évolution des Peuples</i> (A
-népek evolucziójának tényezői), 401. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_143" id="Footnote_143"></a> <a href=
-"#FNanchor_143"><span class="label">143)</span></a> Megjegyzendő,
-hogy valamely társadalom hanyatlása semmiképpen sem zárja ki azt,
-hogy abban a társadalomban szép és hatalmas egyéniségek ne
-legyenek. Az a felfogás, mely állandó parallelizmust akart
-felállítani a társadalmi tudat és az egyéni tudat között és a
-másodikat függésbe akarta hozni az elsőtől, nyujtott módot arra az
-elavult szónoki témára, mely azt állítja, hogy csak virágzó
-társadalmakban és amint mondani szokás, az emberiség nagy
-századaiban, tünhetnek fel a nagy gondolkozók és a nagy művészek.
-Ideje, hogy leszámoljunk ezzel a szent balgasággal. «Az
-intelligenczia, – mondja Rémy de Gourmont, – személyi, és semmiféle
-elfogadható összefüggést nem lehet megállapítani valamely nép
-hatalma és egy ember genieje között.» Sőt mi több, – hozzátehetjük,
-– a legrosszabb életkörülmények néha a gondolkozásra és az irásra
-nézve a legjobbak.</p>
-<p><a name="Footnote_144" id="Footnote_144"></a> <a href=
-"#FNanchor_144"><span class="label">144)</span></a> Lásd
-<i>Demoor</i>, <i>Massart</i> és <i>Vandervelde: L’Évolution
-regressive en biologie et en sociologie</i> (A biologiai és
-társadalmi regressziv evoluczió) czímű munkáját. (Paris, F.
-Alcan).</p>
-<p><a name="Footnote_145" id="Footnote_145"></a> <a href=
-"#FNanchor_145"><span class="label">145)</span></a> <i>L’Évolution
-regressive</i>, 294. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_146" id="Footnote_146"></a> <a href=
-"#FNanchor_146"><span class="label">146)</span></a> <i>Tarde:
-Études de psychologie sociale</i> (Tanulmányok a társadalmi
-lélektan köréből) 108. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_147" id="Footnote_147"></a> <a href=
-"#FNanchor_147"><span class="label">147)</span></a>
-<i>Sozialistische Monatshefte</i>, 1900. okt. Dr. Ernest
-<i>Gystrow: Etwas über Nietzsche und uns Socialisten</i>
-(Nietzschéről és rólunk, szoczialistákról).</p>
-<p><a name="Footnote_148" id="Footnote_148"></a> <a href=
-"#FNanchor_148"><span class="label">148)</span></a> <i>Gystrow:
-Etwas über Nietzsche und uns Socialisten</i> (Nietzschéről és
-rólunk, szoczialistákról.</p>
-<p><a name="Footnote_149" id="Footnote_149"></a> <a href=
-"#FNanchor_149"><span class="label">149)</span></a> <i>Izoulet: La
-cité moderne</i> (A modern közösség). (Paris, F. Alcan.)
-Bevezetés.</p>
-<p><a name="Footnote_150" id="Footnote_150"></a> <a href=
-"#FNanchor_150"><span class="label">150)</span></a> <i>Paulhan:
-Physiologie de l’Esprit</i> (A szellem fiziológiája), Páris, F.
-Alcan, 176. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_151" id="Footnote_151"></a> <a href=
-"#FNanchor_151"><span class="label">151)</span></a> Lásd <i>Max
-Nordau</i> könyvét: <i>Les Mensonges conventionnels</i> (Társadalmi
-hazugságok) Páris, F. Alcan.</p>
-<p><a name="Footnote_152" id="Footnote_152"></a> <a href=
-"#FNanchor_152"><span class="label">152)</span></a> <i>Guy de
-Maupassant: Sur l’Eau</i> (A vizen).</p>
-<p><a name="Footnote_153" id="Footnote_153"></a> <a href=
-"#FNanchor_153"><span class="label">153)</span></a> <i>Sighele:
-Psychologie des Sectes</i> (A szekták lélektana), 201. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_154" id="Footnote_154"></a> <a href=
-"#FNanchor_154"><span class="label">154)</span></a> <i>Sighele</i>
-idézett munkája, 215. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_155" id="Footnote_155"></a> <a href=
-"#FNanchor_155"><span class="label">155)</span></a> <i>Ziegler: La
-Question sociale est une question morale</i> (A társadalmi kérdés
-erkölcsi kérdés), Paris, F. Alcan, 11. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_156" id="Footnote_156"></a> <a href=
-"#FNanchor_156"><span class="label">156)</span></a> <i>Revue de
-Paris</i>, 1898, dec. 1.</p>
-<p><a name="Footnote_157" id="Footnote_157"></a> <a href=
-"#FNanchor_157"><span class="label">157)</span></a>
-<i>Ugyanott:</i> 508. és 509. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_158" id="Footnote_158"></a> <a href=
-"#FNanchor_158"><span class="label">158)</span></a> <i>Aristoteles:
-Politika</i>, II. könyv.</p>
-<p><a name="Footnote_159" id="Footnote_159"></a> <a href=
-"#FNanchor_159"><span class="label">159)</span></a>
-<i>Nietzsche</i> ez állásfoglalásáról lásd <i>Th. Ziegler: Die
-geistigen und socialen Strömungen des 19-ten Jahrhunderts</i>. (A
-XIX. század szellemi és szocziális áramlatai.)</p>
-<p><a name="Footnote_160" id="Footnote_160"></a> <a href=
-"#FNanchor_160"><span class="label">160)</span></a> <i>Sighele:
-Psychologie der Secten.</i> 224. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_161" id="Footnote_161"></a> <a href=
-"#FNanchor_161"><span class="label">161)</span></a>
-<i>Sozialistische Monatshefte</i>, 1900. okt. füzet.</p>
-<p><a name="Footnote_162" id="Footnote_162"></a> <a href=
-"#FNanchor_162"><span class="label">162)</span></a>
-<i>Sozialistische Monatshefte</i>, idézett cikk.</p>
-<p><a name="Footnote_163" id="Footnote_163"></a> <a href=
-"#FNanchor_163"><span class="label">163)</span></a> <i>Mazel: La
-Sinergie Sociale</i>, 348. oldal.</p>
-<p><a name="Footnote_164" id="Footnote_164"></a> <a href=
-"#FNanchor_164"><span class="label">164)</span></a> <i>Gystrow:
-Etwas über Nietzsche und uns Socialisten</i> (Socialistische
-Monatshefte).</p>
-<p><a name="Footnote_165" id="Footnote_165"></a> <a href=
-"#FNanchor_165"><span class="label">165)</span></a> <i>Nietzsche:
-Also sprach Zarathustra</i>, 8. §.</p>
-<p><a name="Footnote_166" id="Footnote_166"></a> <a href=
-"#FNanchor_166"><span class="label">166)</span></a> <i>Nietzsche:
-Imígyen szóla Zarathustra</i>, 8. §.</p>
-<p><a name="Footnote_167" id="Footnote_167"></a> <a href=
-"#FNanchor_167"><span class="label">167)</span></a> <i>Nietzsche:
-Jenseits von Gut und Böse</i>, 23. §.</p>
-</div>
-</div>
-<hr class="chap" />
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_232" id=
-"Page_232">-232-</a></span></p>
-<p><span class="pagenum"><a name="Page_233" id="Page_233"><br />
--233-</a></span></p>
-<div class="chapter">
-<h2>TARTALOM.</h2>
-</div>
-<p class="center">ELSŐ KÖNYV.</p>
-<ul class="TOC">
-<li>Bevezetés: A szocziológia meghatározása, módszere és felosztása
-<span class="ralign"><a href="#Page_1">1</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">I.</span> fejezet. Mi a
-szocziológia <span class="ralign"><a href=
-"#Page_3">3</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">II.</span> fejezet. Mi nem a
-szocziológia <span class="ralign"><a href=
-"#Page_14">14</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">III.</span> fejezet. A
-szocziológia története <span class="ralign"><a href=
-"#Page_19">19</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">IV.</span> fejezet. A módszer a
-szocziológiában <span class="ralign"><a href=
-"#Page_22">22</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">V.</span> fejezet. Mi a
-társadalom? <span class="ralign"><a href=
-"#Page_29">29</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">VI.</span> fejezet. A
-szocziológia felosztása. – Az osztályozás problémája <span class=
-"ralign"><a href="#Page_35">35</a></span></li>
-</ul>
-<p class="center">MÁSODIK KÖNYV.</p>
-<ul class="TOC">
-<li>A társadalmak alakulása <span class="ralign"><a href=
-"#Page_47">47</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">I.</span> fejezet. A
-társadalmak teremtőelvére vonatkozó elméletek vizsgálata
-<span class="ralign"><a href="#Page_49">49</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">II.</span> fejezet. Mi a
-társadalmi tudat? <span class="ralign"><a href=
-"#Page_79">79</a></span></li>
-</ul>
-<p class="center">HARMADIK KÖNYV.</p>
-<ul class="TOC">
-<li>Hogy maradnak fenn a társadalmak? <span class="ralign"><a href=
-"#Page_85">85</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">I.</span> fejezet. A társadalmi
-fennmaradás általános törvénye <span class="ralign"><a href=
-"#Page_87">87</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">II.</span> fejezet. A
-társadalmi egység és folytonosság törvénye <span class=
-"ralign"><a href="#Page_90">90</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">III.</span> fejezet. Az
-életalkalmazkodás törvénye <span class="ralign"><a href=
-"#Page_93">93</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">IV.</span> fejezet. A
-társadalmi differencziálódás törvénye <span class="ralign"><a href=
-"#Page_95">95</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">V.</span> fejezet. A társadalmi
-szolidáritás és a csordaszellem törvénye <span class=
-"ralign"><a href="#Page_101">101</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">VI.</span> fejezet. Az
-egyformaság törvénye és a nem egyformák kiküszöbölésének törvénye
-<span class="ralign"><a href="#Page_107">107</a></span></li>
-<li><span class="pagenum"><a name="Page_234" id=
-"Page_234">-234-</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">VII.</span> fejezet. A
-társadalmi mozdulatlanság és a változóság törvénye <span class=
-"ralign"><a href="#Page_110">110</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">VIII.</span> fejezet. A
-dogmatizmus és a társadalmi optimizmus törvénye <span class=
-"ralign"><a href="#Page_112">112</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">IX.</span> fejezet. A
-társadalmi formaságok törvénye. – A csoporthazugság törvénye. – A
-társadalmi megmaradásra vonatkozó következtetés <span class=
-"ralign"><a href="#Page_118">118</a></span></li>
-</ul>
-<p class="center">NEGYEDIK KÖNYV.</p>
-<ul class="TOC">
-<li>A társadalmak evolucziója <span class="ralign"><a href=
-"#Page_127">127</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">I.</span> fejezet. Az evoluczió
-szó értelme a szocziológiában. – Az evoluczió és az okozatosság
-törvényeinek megkülönböztetése <span class="ralign"><a href=
-"#Page_129">129</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">II.</span> fejezet. A
-társadalmi evoluczió megértésének két módja <span class=
-"ralign"><a href="#Page_135">135</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">III.</span> fejezet. Az utánzás
-és a vele kapcsolatos törvények <span class="ralign"><a href=
-"#Page_139">139</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">IV.</span> fejezet. A
-társadalmi ellenkezés és differencziáltság törvényei <span class=
-"ralign"><a href="#Page_147">147</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">V.</span> fejezet. A társadalmi
-asszimiláczió és differencziálódás törvényeinek ellentéte
-<span class="ralign"><a href="#Page_158">158</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">VI.</span> fejezet. A
-társadalmi alkalmazkodás és haladás <span class="ralign"><a href=
-"#Page_165">165</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">VII.</span> fejezet. A
-társadalmi tudat fejlődése <span class="ralign"><a href=
-"#Page_178">178</a></span></li>
-</ul>
-<p class="center">ÖTÖDIK KÖNYV.</p>
-<ul class="TOC">
-<li>Hogyan bomlanak fel és pusztulnak el a társadalmak. Befejezés.
-A szoczializmus és individualizmus <span class="ralign"><a href=
-"#Page_183">183</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">I.</span> fejezet. A
-társadalmak pusztulása. – A társadalmak hanyatlásának okai
-<span class="ralign"><a href="#Page_185">185</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">II.</span> fejezet. A
-társadalmi regresszió törvényei <span class="ralign"><a href=
-"#Page_201">201</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">III.</span> fejezet. A
-társadalmak ujjáalakulása. – Az osztályok ujjáalakulása. – A
-kiválasztottak kérdése <span class="ralign"><a href=
-"#Page_205">205</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">IV.</span> fejezet. Az egyéni
-tudat és a társadalmi tudat <span class="ralign"><a href=
-"#Page_209">209</a></span></li>
-<li class="li2"><span class="roman">V.</span> fejezet.
-Szoczializmus és individualizmus <span class="ralign"><a href=
-"#Page_216">216</a></span></li>
-</ul>
-<hr class="chap" />
-<div class="transnote">
-<p class="center"><span class="caption">Javítások.</span></p>
-<p>Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.</p>
-<p>A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:</p>
-<table summary="Javítások">
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_23">23</a></td>
-<td>csupán it</td>
-<td>csupán itt</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_27">27</a></td>
-<td>tudiillik</td>
-<td>tudniillik</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_30">30</a></td>
-<td>vallja mágát</td>
-<td>vallja magát</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_57">57</a></td>
-<td>philosophique- 1899</td>
-<td>philosophique, 1899</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_91">91</a></td>
-<td>élső és fő</td>
-<td>első és fő</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_118">118</a></td>
-<td>ki áltsák</td>
-<td>kiáltsák</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_133">133</a></td>
-<td>Les Lois socialcs</td>
-<td>Les Lois sociales</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr"><a href="#Page_188">188</a></td>
-<td>álkotják</td>
-<td>alkotják</td>
-</tr>
-</table>
-</div>
-<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 68168 ***</div>
-</body>
-</html>