diff options
| author | nfenwick <nfenwick@pglaf.org> | 2025-02-07 17:13:44 -0800 |
|---|---|---|
| committer | nfenwick <nfenwick@pglaf.org> | 2025-02-07 17:13:44 -0800 |
| commit | 40f70a0bcb816b2b3c8ec284bfb6086881127c41 (patch) | |
| tree | 1d22a3286488bfbe262164e28935956e374bdc76 | |
| parent | a78a6a291469390e0778026c2b14b5461ccdc200 (diff) | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | old/55749-0.txt | 1181 | ||||
| -rw-r--r-- | old/55749-0.zip | bin | 21774 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h.zip | bin | 2721152 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/55749-h.htm | 1478 | ||||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/cover.jpg | bin | 82704 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_001.jpg | bin | 79457 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_004.jpg | bin | 72995 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_005.jpg | bin | 82121 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_007.jpg | bin | 88622 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_011.jpg | bin | 77519 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_013.jpg | bin | 48928 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_021.jpg | bin | 55604 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_031.jpg | bin | 80615 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_033.jpg | bin | 75632 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_035.jpg | bin | 62025 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_037.jpg | bin | 64442 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_039.jpg | bin | 85319 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_041.jpg | bin | 67055 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_043.jpg | bin | 65357 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_045.jpg | bin | 90504 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_047.jpg | bin | 67199 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_049.jpg | bin | 59030 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_051.jpg | bin | 93575 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_053.jpg | bin | 64404 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_055.jpg | bin | 62870 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_057.jpg | bin | 91535 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_059.jpg | bin | 63898 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_061.jpg | bin | 59771 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_063.jpg | bin | 96028 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_065.jpg | bin | 59950 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_067.jpg | bin | 63900 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_069.jpg | bin | 100452 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_071.jpg | bin | 59373 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_073.jpg | bin | 60633 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_075.jpg | bin | 89151 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_077.jpg | bin | 65095 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_079.jpg | bin | 59329 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_081.jpg | bin | 98075 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_083.jpg | bin | 59482 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_085.jpg | bin | 62915 -> 0 bytes | |||
| -rw-r--r-- | old/55749-h/images/i_087.jpg | bin | 88019 -> 0 bytes |
44 files changed, 17 insertions, 2659 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..d7b82bc --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,4 @@ +*.txt text eol=lf +*.htm text eol=lf +*.html text eol=lf +*.md text eol=lf diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..d52602b --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #55749 (https://www.gutenberg.org/ebooks/55749) diff --git a/old/55749-0.txt b/old/55749-0.txt deleted file mode 100644 index 0df6c22..0000000 --- a/old/55749-0.txt +++ /dev/null @@ -1,1181 +0,0 @@ -The Project Gutenberg EBook of The Raven and The Philosophy of Composition, by -Edgar Allan Poe - -This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most -other parts of the world at no cost and with almost no restrictions -whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of -the Project Gutenberg License included with this eBook or online at -www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have -to check the laws of the country where you are located before using this ebook. - -Title: The Raven and The Philosophy of Composition - -Author: Edgar Allan Poe - -Illustrator: Galen J. Perrett - -Release Date: October 14, 2017 [EBook #55749] - -Language: English - -Character set encoding: UTF-8 - -*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE RAVEN, PHILOSOPHY OF COMPOSITION *** - - - - -Produced by Richard Tonsing and the Online Distributed -Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was -produced from images generously made available by The -Internet Archive) - - - - - - - - - - The Raven - and - The Philosophy of Composition - -[Illustration] - - -[Illustration: - - _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._ - - _Lenore_ -] - -[Illustration] - - - - - The Raven - and - The Philosophy of Composition - - - By - Edgar Allan Poe - - Quarto Photogravure Edition - Illustrated from Paintings by Galen J. Perrett - The Decorations by Will Jenkins - -[Illustration] - - Paul Elder and Company - San Francisco and New York - - - - - Contents - - - Foreword - The Philosophy of Composition - The Raven - ------------------------------------------------------------------------- - - - - - Foreword - - -The initial intention of the publishers to present “The Raven” without -preface, notes, or other extraneous matter that might detract from an -undivided appreciation of the poem, has been somewhat modified by the -introduction of Poe’s prose essay, “The Philosophy of Composition.” If -any justification were necessary, it is to be found both in the unique -literary interest of the essay, and in the fact that it is (or purports -to be) a frank exposition of the modus operandi by which “The Raven” was -written. It is felt that no other introduction could be more happily -conceived or executed. Coming from Poe’s own hand, it directly avoids -the charge of presumption; and written in Poe’s most felicitous style, -it entirely escapes the defect—not uncommon in analytical treatises—of -pedantry. - -It is indeed possible, as some critics assert, that this supposed -analysis is purely fictitious. If so, it becomes all the more -distinctive as a marvelous bit of imaginative writing, and as such ranks -equally with that wild snatch of melody, “The Raven.” But these same -critics would lead us further to believe that “The Raven” itself is -almost a literal translation of the work of a Persian poet. If they be -again correct, Poe’s genius as seen in the creation of “The Philosophy -of Composition” is far more startling than it has otherwise appeared; -and “robbed of his bay leaves in the realm of poetry,” he is to be -“crowned with a double wreath of berried holly for his prose.” - - - - - The Philosophy of Composition. - -[Illustration] - - - - -[Illustration] - - The Philosophy of Composition - - -Charles Dickens, in a note now lying before me, alluding to an -examination I once made of the mechanism of “Barnaby Rudge,” says—“By -the way, are you aware that Godwin wrote his ‘Caleb Williams’ backwards? -He first involved his hero in a web of difficulties, forming the second -volume, and then, for the first, cast about him for some mode of -accounting for what had been done.” - -I cannot think this the precise mode of procedure on the part of -Godwin—and indeed what he himself acknowledges, is not altogether in -accordance with Mr. Dickens’ idea—but the author of “Caleb Williams” was -too good an artist not to perceive the advantage derivable from at least -a somewhat similar process. Nothing is more clear than that every plot, -worth the name, must be elaborated to its dénouement before anything be -attempted with the pen. It is only with the dénouement constantly in -view that we can give a plot its indispensable air of consequence, or -causation, by making the incidents, and especially the tone at all -points, tend to the development of the intention. - -There is a radical error, I think, in the usual mode of constructing a -story. Either history affords a thesis—or one is suggested by an -incident of the day—or, at best, the author sets himself to work in the -combination of striking events to form merely the basis of his -narrative—designing, generally, to fill in with description, dialogue, -or autorial comment, whatever crevices of fact, or action, may, from -page to page, render themselves apparent. - -I prefer commencing with the consideration of an effect. Keeping -originality always in view—for he is false to himself who ventures to -dispense with so obvious and so easily attainable a source of interest—I -say to myself, in the first place, “Of the innumerable effects, or -impressions, of which the heart, the intellect, or (more generally) the -soul is susceptible, what one shall I, on the present occasion, select?” -Having chosen a novel, first, and secondly a vivid effect, I consider -whether it can be best wrought by incident or tone—whether by ordinary -incidents and peculiar tone, or the converse, or by peculiarity both of -incident and tone—afterward looking about me (or rather within) for such -combinations of event, or tone, as shall best aid me in the construction -of the effect. - -I have often thought how interesting a magazine paper might be written -by any author who would—that is to say who could—detail, step by step, -the processes by which any one of his compositions attained its ultimate -point of completion. Why such a paper has never been given to the world, -I am much at a loss to say—but, perhaps, the autorial vanity has had -more to do with the omission than any one other cause. Most -writers—poets in especial—prefer having it understood that they compose -by a species of fine phrenzy—an ecstatic intuition—and would positively -shudder at letting the public take a peep behind the scenes, at the -elaborate and vacillating crudities of thought—at the true purposes -seized only at the last moment—at the innumerable glimpses of idea that -arrived not at the maturity of full view—at the fully matured fancies -discarded in despair as unmanageable—at the cautious selections and -rejections—at the painful erasures and interpolations—in a word, at the -wheels and pinions—the tackle for scene-shifting—the stepladders and -demon-traps—the cock’s feathers, the red paint and the black patches, -which, in ninety-nine cases out of the hundred, constitute the -properties of the literary histrio. - -I am aware, on the other hand, that the case is by no means common, in -which an author is at all in condition to retrace the steps by which his -conclusions have been attained. In general, suggestions, having arisen -pell-mell, are pursued and forgotten in a similar manner. - -For my own part, I have neither sympathy with the repugnance alluded to, -nor at any time the least difficulty in recalling to mind the -progressive steps of any of my compositions; and, since the interest of -an analysis, or reconstruction, such as I have considered a desideratum, -is quite independent of any real or fancied interest in the thing -analyzed, it will not be regarded as a breach of decorum on my part to -show the modus operandi by which some one of my own works was put -together. I select “The Raven,” as most generally known. It is my design -to render it manifest that no one point in its composition is referable -either to accident or intuition—that the work proceeded, step by step, -to its completion with the precision and rigid consequence of a -mathematical problem. - -Let us dismiss, as irrelevant to the poem, per se, the circumstance—or -say the necessity—which, in, the first place, gave rise to the intention -of composing a poem that should suit at once the popular and the -critical taste. - -We commence, then, with this intention. - -The initial consideration was that of extent. If any literary work is -too long to be read at one sitting, we must be content to dispense with -the immensely important effect derivable from unity of impression—for, -if two sittings be required, the affairs of the world interfere, and -everything like totality is at once destroyed. But since, ceteris -paribus, no poet can afford to dispense with anything that may advance -his design, it but remains to be seen whether there is, in extent, any -advantage to counterbalance the loss of unity which attends it. Here I -say No, at once. What we term a long poem is, in fact, merely a -succession of brief ones—that is to say, of brief poetical effects. It -is needless to demonstrate that a poem is such, only inasmuch as it -intensely excites, by elevating, the soul; and all intense excitements -are, through a psychal necessity, brief. For this reason, at least -one-half of the “Paradise Lost” is essentially prose—a succession of -poetical excitements interspersed, inevitably, with corresponding -depressions—the whole being deprived, through the extremeness of its -length, of the vastly important artistic element, totality, or unity, of -effect. - -It appears evident, then, that there is a distinct limit, as regards -length, to all works of literary art—the limit of a single sitting—and -that, although in certain classes of prose composition, such as -“Robinson Crusoe” (demanding no unity), this limit may be advantageously -overpassed, it can never properly be overpassed in a poem. Within this -limit, the extent of a poem may be made to bear mathematical relation to -its merit—in other words, to the excitement or elevation—again, in other -words, to the degree of the true poetical effect which it is capable of -inducing; for it is clear that the brevity must be in direct ratio to -the intensity of the intended effect:—this, with one proviso—that a -certain degree of duration is absolutely requisite for the production of -any effect at all. - -Holding in view these considerations, as well as that degree of -excitement which I deemed not above the popular, while not below the -critical, taste, I reached at once what I conceived the proper length -for my intended poem—a length of about one hundred lines. It is, in -fact, a hundred and eight. - -My next thought concerned the choice of an impression, or effect, to be -conveyed; and here I may as well observe that, throughout the -construction, I kept steadily in view the design of rendering the work -universally appreciable. I should be carried too far out of my immediate -topic were I to demonstrate a point upon which I have repeatedly -insisted, and which, with the poetical, stands not in the slightest need -of demonstration—the point, I mean, that Beauty is the sole legitimate -province of the poem. A few words, however, in elucidation of my real -meaning, which some of my friends have evinced a disposition to -misrepresent. That pleasure which is at once the most intense, the most -elevating, and the most pure, is, I believe, found in the contemplation -of the beautiful. When, indeed, men speak of Beauty, they mean, -precisely, not a quality, as is supposed, but an effect; they refer, in -short, just to that intense and pure elevation of soul—not of intellect, -or of heart—upon which I have commented, and which is experienced in -consequence of contemplating “the beautiful.” Now I designate Beauty as -the province of the poem, merely because it is an obvious rule of Art -that effects should be made to spring from direct causes—that objects -should be attained through means best adapted for their attainment—no -one as yet having been weak enough to deny that the peculiar elevation -alluded to is most readily attained in the poem. Now the object, Truth, -or the satisfaction of the intellect, and the object, Passion, or the -excitement of the heart, are, although attainable, to a certain extent, -in poetry, far more readily attainable in prose. Truth, in fact, demands -a precision, and Passion a homeliness (the truly passionate will -comprehend me) which are absolutely antagonistic to that Beauty which, I -maintain, is the excitement, or pleasurable elevation, of the soul. It -by no means follows from anything here said, that Passion, or even -Truth, may not be introduced, and even profitably introduced, into a -poem—for they may serve in elucidation, or aid the general effect, as do -discords in music, by contrast—but the true artist will always contrive, -first, to tone them into proper subservience to the predominant aim, -and, secondly, to enveil them, as far as possible, in that Beauty which -is the atmosphere and the essence of the poem. - -Regarding, then, Beauty as my province, my next question referred to the -tone of its highest manifestation—and all experience has shown that this -tone is one of sadness. Beauty of whatever kind, in its supreme -development, invariably excites the sensitive soul to tears. Melancholy -is thus the most legitimate of all the poetical tones. - -The length, the province, and the tone, being thus determined, I betook -myself to ordinary induction, with the view of obtaining some artistic -piquancy which might serve me as a keynote in the construction of the -poem—some pivot upon which the whole structure might turn. In carefully -thinking over all the usual artistic effects—or more properly points, in -the theatrical sense—I did not fail to perceive immediately that no one -had been so universally employed as that of the refrain. The -universality of its employment sufficed to assure me of its intrinsic -value, and spared me the necessity of submitting it to analysis. I -considered it, however, with regard to its susceptibility of -improvement, and soon saw it to be in a primitive condition. As commonly -used, the refrain, or burden, not only is limited to lyric verse, but -depends for its impression upon the force of monotone—both in sound and -thought. The pleasure is deduced solely from the sense of identity—of -repetition. I resolved to diversify, and so heighten, the effect, by -adhering, in general, to the monotone of sound, while I continually -varied that of thought: that is to say, I determined to produce -continuously novel effects, by the variation of the application of the -refrain—the refrain itself remaining, for the most part, unvaried. - -These points being settled, I next bethought me of the nature of my -refrain. Since its application was to be repeatedly varied, it was clear -that the refrain itself must be brief, for there would have been an -insurmountable difficulty in frequent variations of application in any -sentence of length. In proportion to the brevity of the sentence, would, -of course, be the facility of the variation. This led me at once to a -single word as the best refrain. - -The question now arose as to the character of the word. - -Having made up my mind to a refrain, the division of the poem into -stanzas was, of course, a corollary, the refrain forming the close of -each stanza. That such a close, to have force, must be sonorous and -susceptible of protracted emphasis, admitted no doubt; and these -considerations inevitably led me to the long “o” as the most sonorous -vowel, in connection with “r” as the most producible consonant. - -The sound of the refrain being thus determined, it became necessary to -select a word embodying this sound, and at the same time in the fullest -possible keeping with that melancholy which I had predetermined as the -tone of the poem. In such a search it would have been absolutely -impossible to overlook the word “Nevermore.” In fact, it was the very -first which presented itself. - -The next desideratum was a pretext for the continuous use of the one -word “Nevermore.” In observing the difficulty which I at once found in -inventing a sufficiently plausible reason for its continuous repetition, -I did not fail to perceive that this difficulty arose solely from the -pre-assumption that the word was to be so continuously or monotonously -spoken by a human being—I did not fail to perceive, in short, that the -difficulty lay in the reconciliation of this monotony with the exercise -of reason on the part of the creature repeating the word. Here, then, -immediately arose the idea of a non-reasoning creature capable of -speech; and, very naturally, a parrot, in the first instance, suggested -itself, but was superseded forthwith by a Raven, as equally capable of -speech, and infinitely more in keeping with the intended tone. - -[Illustration] - -I had now gone so far as the conception of a Raven—the bird of ill -omen—monotonously repeating the one word, “Nevermore,” at the conclusion -of each stanza, in a poem of melancholy tone, and in length about one -hundred lines. Now, never losing sight of the object supremeness, or -perfection, at all points, I asked myself—“Of all melancholy topics, -what, according to the universal understanding of mankind, is the most -melancholy?” Death—was the obvious reply. “And when,” I said, “is this -most melancholy of topics most poetical?” From what I have already -explained at some length, the answer, here also, is obvious—“When it -most closely allies itself to Beauty: the death, then, of a beautiful -woman is, unquestionably, the most poetical topic in the world—and -equally is it beyond doubt that the lips best suited for such topic are -those of a bereaved lover.” - -I had now to combine the two ideas, of a lover lamenting his deceased -mistress and a Raven continuously repeating the word “Nevermore.” I had -to combine these, bearing in mind my design of varying, at every turn, -the application of the word repeated; but the only intelligible mode of -such combination is that of imagining the Raven employing the word in -answer to the queries of the lover. And here it was that I saw at once -the opportunity afforded for the effect on which I had been -depending—that is to say, the effect of the variation of application. I -saw that I could make the first query propounded by the lover—the first -query to which the Raven should reply “Nevermore”—that I could make this -first query a commonplace one—the second less so—the third still less, -and so on, until at length the lover—startled from his original -nonchalance by the melancholy character of the word itself, by its -frequent repetition, and by a consideration of the ominous reputation of -the fowl that uttered it—is at length excited to superstition, and -wildly propounds queries of a far different character—queries whose -solution he has passionately at heart—propounds them half in -superstition and half in that species of despair which delights in -self-torture—propounds them not altogether because he believes in the -prophetic or demoniac character of the bird (which, reason assures him, -is merely repeating a lesson learned by rote) but because he experiences -a phrenzied pleasure in so modeling his questions as to receive from the -expected “Nevermore,” the most delicious because the most intolerable of -sorrow. Perceiving the opportunity thus afforded me—or, more strictly, -thus forced upon me in the progress of the construction—I first -established in mind the climax, or concluding query—that query to which -“Nevermore” should be in the last place an answer—that in reply to which -this word “Nevermore” should involve the utmost conceivable amount of -sorrow and despair. - -Here, then, the poem may be said to have its beginning—at the end, where -all works of art should begin—for it was here, at this point of my -pre-considerations, that I first put pen to paper in the composition of -the stanza: - - “Prophet!” said I, “thing of evil!—prophet still, if bird or devil! - By that heaven that bends above us—by that God we both adore— - Tell this soul with sorrow laden if, within the distant Aidenn, - It shall clasp a sainted maiden whom the angels name Lenore— - Clasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore.” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -I composed this stanza, at this point, first that, by establishing the -climax, I might the better vary and graduate, as regards seriousness and -importance, the preceding queries of the lover; and, secondly, that I -might definitely settle the rhythm, the meter, and the length and -general arrangement of the stanza, as well as graduate the stanzas which -were to precede, so that none of them might surpass this in rhythmical -effect. Had I been able, in the subsequent composition, to construct -more vigorous stanzas, I should, without scruple, have purposely -enfeebled them, so as not to interfere with the climacteric effect. - -And here I may as well say a few words of the versification. My first -object (as usual) was originality. The extent to which this has been -neglected, in versification, is one of the most unaccountable things in -the world. Admitting that there is little possibility of variety in mere -rhythm, it is still clear that the possible varieties of meter and -stanza are absolutely infinite—and yet, for centuries, no man, in verse, -has ever done, or ever seemed to think of doing, an original thing. The -fact is, that originality (unless in minds of very unusual force) is by -no means a matter, as some suppose, of impulse or intuition. In general, -to be found, it must be elaborately sought, and although a positive -merit of the highest class, demands in its attainment less of invention -than negation. - -Of course, I pretend to no originality in either the rhythm or meter of -“The Raven.” The former is trochaic—the latter is octameter acatalectic, -alternating with heptameter catalectic repeated in the refrain of the -fifth verse, and terminating with tetrameter catalectic. Less -pedantically—the feet employed throughout (trochees) consist of a long -syllable followed by a short: the first line of the stanza consists of -eight of these feet—the second of seven and a half (in effect -two-thirds)—the third of eight—the fourth of seven and a half—the fifth -the same—the sixth, three and a half. Now, each of these lines, taken -individually, has been employed before, and what originality “The Raven” -has, is in their combination into stanza: nothing even remotely -approaching this combination has ever been attempted. The effect of this -originality of combination is aided by other unusual and some altogether -novel effects, arising from an extension of the application of the -principles of rhyme and alliteration. - -The next point to be considered was the mode of bringing together the -lover and the Raven—and the first branch of this consideration was the -locale. For this the most natural suggestion might seem to be a forest, -or the fields—but it has always appeared to me that a close -circumscription of space is absolutely necessary to the effect of -insulated incident: it has the force of a frame to a picture. It has an -indisputable moral power in keeping concentrated the attention, and, of -course, must not be confounded with mere unity of place. - -I determined, then, to place the lover in his chamber—in a chamber -rendered sacred to him by memories of her who had frequented it. The -room is represented as richly furnished—this, in mere pursuance of the -ideas I have already explained on the subject of beauty as the sole true -poetical thesis. - -The locale being thus determined, I had now to introduce the bird—and -the thought of introducing him through the window was inevitable. The -idea of making the lover suppose, in the first instance, that the -flapping of the wings of the bird against the shutter is a “tapping” at -the door, originated in a wish to increase, by prolonging, the reader’s -curiosity, and in a desire to admit the incidental effect arising from -the lover’s throwing open the door, finding all dark, and thence -adopting the half-fancy that it was the spirit of his mistress that -knocked. - -I made the night tempestuous, first, to account for the Raven’s seeking -admission, and, secondly, for the effect of contrast with the (physical) -serenity within the chamber. - -I made the bird alight on the bust of Pallas, also for the effect of -contrast between the marble and the plumage—it being understood that the -bust was absolutely suggested by the bird—the bust of Pallas being -chosen, first, as most in keeping with the scholarship of the lover, -and, secondly, for the sonorousness of the word, Pallas, itself. - -About the middle of the poem, also, I have availed myself of the force -of contrast, with a view of deepening the ultimate impression. For -example, an air of the fantastic—approaching as nearly to the ludicrous -as was admissible—is given to the Raven’s entrance. He comes in “with -many a flirt and flutter.” - - Not the least obeisance made he; not a minute stopped or stayed he; - But, with mien of lord or lady, perched above my chamber door. - -In the two stanzas which follow, the design is more obviously carried -out: - - Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling. - By the grave and stern decorum of the countenance it wore, - “Though thy crest be shorn and shaven, thou,” I said, “art sure no - craven, - Ghastly grim and ancient Raven wandering from the Nightly shore— - Tell me what thy lordly name is on the Night’s Plutonian shore!” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - - Much I marvelled this ungainly fowl to bear discourse so plainly, - Though its answer little meaning—little relevancy bore; - For we cannot help agreeing that no living human being - Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door— - Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, - With such name as “Nevermore.” - -The effect of the dénouement being thus provided for, I immediately drop -the fantastic for a tone of the most profound seriousness—this tone -commencing in the stanza directly following the one last quoted, with -the line: - - But the Raven, sitting lonely on that placid bust, spoke only, etc. - -From this epoch the lover no longer jests—no longer sees anything even -of the fantastic in the Raven’s demeanour. He speaks of him as a “grim, -ungainly, ghastly, gaunt, and ominous bird of yore,” and feels the -“fiery eyes” burning into his “bosom’s core.” This revolution of -thought, or fancy, on the lover’s part, is intended to induce a similar -one on the part of the reader—to bring the mind into a proper frame for -the dénouement—which is now brought about as rapidly and as directly as -possible. - -With the dénouement proper—with the Raven’s reply, “Nevermore,” to the -lover’s final demand if he shall meet his mistress in another world—the -poem, in its obvious phase, that of a simple narrative, may be said to -have its completion. So far, everything is within the limits of the -accountable—of the real. A Raven, having learned by rote the single -word, “Nevermore,” and having escaped from the custody of its owner, is -driven at midnight, through the violence of a storm, to seek admission -at a window from which a light still gleams,—the chamber-window of a -student, occupied half in poring over a volume, half in dreaming of a -beloved mistress deceased. The casement being thrown open at the -fluttering of the bird’s wings, the bird itself perches on the most -convenient seat out of the immediate reach of the student, who, amused -by the incident and the oddity of the visitor’s demeanour, demands of -it, in jest and without looking for a reply, its name. The Raven, -addressed, answers with its customary word, “Nevermore,” a word which -finds immediate echo in the melancholy heart of the student, who, giving -utterance aloud to certain thoughts suggested by the occasion, is again -startled by the fowl’s repetition of “Nevermore.” The student now -guesses the state of the case, but is impelled, as I have before -explained, by the human thirst for self-torture, and in part by -superstition, to propound such queries to the bird as will bring him, -the lover, the most of the luxury of sorrow, through the anticipated -answer, “Nevermore.” With the indulgence, to the extreme, of this -self-torture, the narration, in what I have termed its first or obvious -phase, has a natural termination, and so far there has been no -overstepping of the limits of the real. - -But in subjects so handled, however skilfully, or with however vivid an -array of incident, there is always a certain hardness or nakedness which -repels the artistical eye. Two things are invariably required: first, -some amount of complexity, or, more properly, adaptation; and, secondly, -some amount of suggestiveness—some under-current, however indefinite, of -meaning. It is this latter, in especial, which imparts to a work of art -so much of that richness (to borrow from colloquy a forcible term) which -we are too fond of confounding with the ideal. It is the excess of the -suggested meaning—it is the rendering this the upper- instead of the -under-current of the theme—which turns into prose (and that of the very -flattest kind) the so-called poetry of the so-called transcendentalists. - -Holding these opinions, I added the two concluding stanzas of the -poem—their suggestiveness being thus made to pervade all the narrative -which has preceded them. The under-current of meaning is rendered first -apparent in the lines: - - “Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -It will be observed that the words, “from out my heart,” involve the -first metaphorical expression in the poem. They, with the answer, -“Nevermore,” dispose the mind to seek a moral in all that has been -previously narrated. The reader begins now to regard the Raven as -emblematical—but it is not until the very last line of the very last -stanza, that the intention of making him emblematical of Mournful and -Never-ending Remembrance is permitted distinctly to be seen: - - And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting - On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; - And his eyes have all the seeming of a demon’s that is dreaming, - And the lamp-light o’er him streaming throws his shadow on the floor; - And my soul from out that shadow that lies floating on the floor - Shall be lifted—nevermore! - -[Illustration: _Fordham Cottage_] - - - - - The Raven - -[Illustration] - - -[Illustration] - - Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, - Over many a quaint and curious volume of forgotten lore— - While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping, - As of some one gently rapping, rapping at my chamber door. - “’Tis some visitor,” I muttered, “tapping at my chamber door— - Only this and nothing more.” - -[Illustration] - - Ah, distinctly I remember it was in the bleak December, - And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor. - Eagerly I wished the morrow;—vainly I had sought to borrow - From my books surcease of sorrow—sorrow for the lost Lenore— - For the rare and radiant maiden whom the angels name Lenore— - Nameless here for evermore. - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - And the silken, sad, uncertain rustling of each purple curtain - Thrilled me—filled me with fantastic terrors never felt before; - So that now, to still the beating of my heart, I stood repeating - “’Tis some visitor entreating entrance at my chamber door— - Some late visitor entreating entrance at my chamber door;— - This it is and nothing more.” - -[Illustration] - - Presently my soul grew stronger; hesitating then no longer, - “Sir,” said I, “or Madam, truly your forgiveness I implore; - But the fact is I was napping, and so gently you came rapping, - And so faintly you came tapping, tapping at my chamber door, - That I scarce was sure I heard you”—here I opened wide the door;— - Darkness there and nothing more. - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - Deep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing, - Doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before; - But the silence was unbroken, and the stillness gave no token, - And the only word there spoken was the whispered word, “Lenore!” - This I whispered, and an echo murmured back the word, “Lenore!” - Merely this and nothing more. - -[Illustration] - - Back into the chamber turning, all my soul within me burning, - Soon again I heard a tapping somewhat louder than before. - “Surely,” said I, “surely that is something at my window lattice; - Let me see, then, what thereat is, and this mystery explore— - Let my heart be still a moment and this mystery explore;— - ’Tis the wind and nothing more.” - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - Open here I flung the shutter, when, with many a flirt and flutter, - In there stepped a stately Raven of the saintly days of yore. - Not the least obeisance made he; not a minute stopped or stayed he; - But, with mien of lord or lady, perched above my chamber door— - Perched upon a bust of Pallas just above my chamber door— - Perched, and sat, and nothing more. - -[Illustration] - - Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling, - By the grave and stern decorum of the countenance it wore, - “Though thy crest be shorn and shaven, thou,” I said, “art sure no - craven, - Ghastly grim and ancient Raven wandering from the Nightly shore— - Tell me what thy lordly name is on the Night’s Plutonian shore!” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, - Though its answer little meaning—little relevancy bore; - For we cannot help agreeing that no living human being - Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door— - Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, - With such name as “Nevermore.” - -[Illustration] - - But the Raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only - That one word, as if his soul in that one word he did outpour. - Nothing further then he uttered—not a feather then he fluttered— - Till I scarcely more than muttered “Other friends have flown before— - On the morrow he will leave me, as my hopes have flown before.” - Then the bird said, “Nevermore.” - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - Startled at the stillness broken by reply so aptly spoken, - “Doubtless,” said I, “what it utters is its only stock and store - Caught from some unhappy master whom unmerciful Disaster - Followed fast and followed faster till his songs one burden bore— - Till the dirges of his Hope that melancholy burden bore - Of ‘Never—nevermore.’” - -[Illustration] - - But the Raven still beguiling all my sad soul into smiling, - Straight I wheeled a cushioned seat in front of bird and bust and door; - Then, upon the velvet sinking, I betook myself to linking - Fancy unto fancy, thinking what this ominous bird of yore— - What this grim, ungainly, ghastly, gaunt, and ominous bird of yore - Meant in croaking “Nevermore.” - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - This I sat engaged in guessing, but no syllable expressing - To the fowl whose fiery eyes now burned into my bosom’s core; - This and more I sat divining, with my head at ease reclining - On the cushion’s velvet lining that the lamp-light gloated o’er, - But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o’er, - She shall press, ah, nevermore! - -[Illustration] - - Then, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censer - Swung by Seraphim whose foot-falls tinkled on the tufted floor. - “Wretch,” I cried, “thy God hath lent thee—by these angels he hath sent - thee - Respite—respite and nepenthe from thy memories of Lenore; - Quaff, oh quaff this kind nepenthe and forget this lost Lenore!” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - “Prophet!” said I, “thing of evil!—prophet still, if bird or devil!— - Whether Tempter sent, or whether tempest tossed thee here ashore, - Desolate yet all undaunted, on this desert land enchanted— - On this home by Horror haunted—tell me truly, I implore— - Is there—is there balm in Gilead?—tell me—tell me, I implore!” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -[Illustration] - - “Prophet!” said I, “thing of evil! prophet still, if bird or devil!— - By that Heaven that bends above us—by that God we both adore— - Tell this soul with sorrow laden if, within the distant Aidenn, - It shall clasp a sainted maiden whom the angels name Lenore— - Clasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore.” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - -[Illustration] - - “Be that word our sign of parting, bird or fiend!” I shrieked, - upstarting— - “Get thee back into the tempest and the Night’s Plutonian shore! - Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken! - Leave my loneliness unbroken!—quit the bust above my door! - Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!” - Quoth the Raven, “Nevermore.” - -[Illustration] - - And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting - On the pallid bust of Pallas just above my chamber door; - And his eyes have all the seeming of a demon’s that is dreaming, - And the lamp-light o’er him streaming throws his shadow on the floor; - And my soul from out that shadow that lies floating on the floor - Shall be lifted—nevermore! - -[Illustration: _Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co._] - - - Here ends The Raven, a poem, and The Philosophy of Composition, - a prose essay; the poem and the essay by Edgar Allan Poe, the - photogravure illustrations from paintings by Galen J. Perrett, - the initials and decorations by Will Jenkins, the typography - designed by J. H. Nash. Of this first Quarto Photogravure - Edition one thousand copies have been issued, printed on Arches - handmade paper. Published by Paul Elder and Company and done - into a book for them at the Tomoye Press, New York City. - Finished this Tenth Day of July, in the year Nineteen Hundred - and Seven. - ------------------------------------------------------------------------- - - - - - TRANSCRIBER’S NOTES - - - 1. Added Table of Contents. - 2. The punctuation for some lines in The Raven differs from other - published versions, i.e., “!” instead of “?” or “.” instead of - “!”. - 3. Silently corrected typographical errors. - 4. Retained anachronistic and non-standard spellings as printed. - 5. Enclosed italics font in _underscores_. - - - - - -End of the Project Gutenberg EBook of The Raven and The Philosophy of -Composition, by Edgar Allan Poe - -*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE RAVEN, PHILOSOPHY OF COMPOSITION *** - -***** This file should be named 55749-0.txt or 55749-0.zip ***** -This and all associated files of various formats will be found in: - http://www.gutenberg.org/5/5/7/4/55749/ - -Produced by Richard Tonsing and the Online Distributed -Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was -produced from images generously made available by The -Internet Archive) - -Updated editions will replace the previous one--the old editions will -be renamed. - -Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright -law means that no one owns a United States copyright in these works, -so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United -States without permission and without paying copyright -royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part -of this license, apply to copying and distributing Project -Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm -concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, -and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive -specific permission. If you do not charge anything for copies of this -eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook -for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, -performances and research. They may be modified and printed and given -away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks -not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the -trademark license, especially commercial redistribution. - -START: FULL LICENSE - -THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE -PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK - -To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free -distribution of electronic works, by using or distributing this work -(or any other work associated in any way with the phrase "Project -Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full -Project Gutenberg-tm License available with this file or online at -www.gutenberg.org/license. - -Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project -Gutenberg-tm electronic works - -1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm -electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to -and accept all the terms of this license and intellectual property -(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all -the terms of this agreement, you must cease using and return or -destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your -possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a -Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound -by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the -person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph -1.E.8. - -1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be -used on or associated in any way with an electronic work by people who -agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few -things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works -even without complying with the full terms of this agreement. See -paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project -Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this -agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm -electronic works. See paragraph 1.E below. - -1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the -Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection -of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual -works in the collection are in the public domain in the United -States. If an individual work is unprotected by copyright law in the -United States and you are located in the United States, we do not -claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, -displaying or creating derivative works based on the work as long as -all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope -that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting -free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm -works in compliance with the terms of this agreement for keeping the -Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily -comply with the terms of this agreement by keeping this work in the -same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when -you share it without charge with others. - -1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern -what you can do with this work. Copyright laws in most countries are -in a constant state of change. If you are outside the United States, -check the laws of your country in addition to the terms of this -agreement before downloading, copying, displaying, performing, -distributing or creating derivative works based on this work or any -other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no -representations concerning the copyright status of any work in any -country outside the United States. - -1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: - -1.E.1. The following sentence, with active links to, or other -immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear -prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work -on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the -phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, -performed, viewed, copied or distributed: - - This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and - most other parts of the world at no cost and with almost no - restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it - under the terms of the Project Gutenberg License included with this - eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the - United States, you'll have to check the laws of the country where you - are located before using this ebook. - -1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is -derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not -contain a notice indicating that it is posted with permission of the -copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in -the United States without paying any fees or charges. If you are -redistributing or providing access to a work with the phrase "Project -Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply -either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or -obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm -trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. - -1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted -with the permission of the copyright holder, your use and distribution -must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any -additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms -will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works -posted with the permission of the copyright holder found at the -beginning of this work. - -1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm -License terms from this work, or any files containing a part of this -work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. - -1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this -electronic work, or any part of this electronic work, without -prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with -active links or immediate access to the full terms of the Project -Gutenberg-tm License. - -1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, -compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including -any word processing or hypertext form. However, if you provide access -to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format -other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official -version posted on the official Project Gutenberg-tm web site -(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense -to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means -of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain -Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the -full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1. - -1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, -performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works -unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. - -1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing -access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works -provided that - -* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from - the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method - you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed - to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has - agreed to donate royalties under this paragraph to the Project - Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid - within 60 days following each date on which you prepare (or are - legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty - payments should be clearly marked as such and sent to the Project - Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in - Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg - Literary Archive Foundation." - -* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies - you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he - does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm - License. You must require such a user to return or destroy all - copies of the works possessed in a physical medium and discontinue - all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm - works. - -* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of - any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the - electronic work is discovered and reported to you within 90 days of - receipt of the work. - -* You comply with all other terms of this agreement for free - distribution of Project Gutenberg-tm works. - -1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project -Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than -are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing -from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The -Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm -trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below. - -1.F. - -1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable -effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread -works not protected by U.S. copyright law in creating the Project -Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm -electronic works, and the medium on which they may be stored, may -contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate -or corrupt data, transcription errors, a copyright or other -intellectual property infringement, a defective or damaged disk or -other medium, a computer virus, or computer codes that damage or -cannot be read by your equipment. - -1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right -of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project -Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project -Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project -Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all -liability to you for damages, costs and expenses, including legal -fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT -LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE -PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE -TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE -LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR -INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH -DAMAGE. - -1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a -defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can -receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a -written explanation to the person you received the work from. If you -received the work on a physical medium, you must return the medium -with your written explanation. The person or entity that provided you -with the defective work may elect to provide a replacement copy in -lieu of a refund. If you received the work electronically, the person -or entity providing it to you may choose to give you a second -opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If -the second copy is also defective, you may demand a refund in writing -without further opportunities to fix the problem. - -1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth -in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO -OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT -LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. - -1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied -warranties or the exclusion or limitation of certain types of -damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement -violates the law of the state applicable to this agreement, the -agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or -limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or -unenforceability of any provision of this agreement shall not void the -remaining provisions. - -1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the -trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone -providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in -accordance with this agreement, and any volunteers associated with the -production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm -electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, -including legal fees, that arise directly or indirectly from any of -the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this -or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or -additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any -Defect you cause. - -Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm - -Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of -electronic works in formats readable by the widest variety of -computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It -exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations -from people in all walks of life. - -Volunteers and financial support to provide volunteers with the -assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's -goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will -remain freely available for generations to come. In 2001, the Project -Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure -and permanent future for Project Gutenberg-tm and future -generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see -Sections 3 and 4 and the Foundation information page at -www.gutenberg.org - - - -Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation - -The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit -501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the -state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal -Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification -number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by -U.S. federal laws and your state's laws. - -The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the -mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its -volunteers and employees are scattered throughout numerous -locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt -Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to -date contact information can be found at the Foundation's web site and -official page at www.gutenberg.org/contact - -For additional contact information: - - Dr. Gregory B. Newby - Chief Executive and Director - gbnewby@pglaf.org - -Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg -Literary Archive Foundation - -Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide -spread public support and donations to carry out its mission of -increasing the number of public domain and licensed works that can be -freely distributed in machine readable form accessible by the widest -array of equipment including outdated equipment. Many small donations -($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt -status with the IRS. - -The Foundation is committed to complying with the laws regulating -charities and charitable donations in all 50 states of the United -States. Compliance requirements are not uniform and it takes a -considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up -with these requirements. We do not solicit donations in locations -where we have not received written confirmation of compliance. To SEND -DONATIONS or determine the status of compliance for any particular -state visit www.gutenberg.org/donate - -While we cannot and do not solicit contributions from states where we -have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition -against accepting unsolicited donations from donors in such states who -approach us with offers to donate. - -International donations are gratefully accepted, but we cannot make -any statements concerning tax treatment of donations received from -outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. - -Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation -methods and addresses. Donations are accepted in a number of other -ways including checks, online payments and credit card donations. To -donate, please visit: www.gutenberg.org/donate - -Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works. - -Professor Michael S. Hart was the originator of the Project -Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be -freely shared with anyone. For forty years, he produced and -distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of -volunteer support. - -Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed -editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in -the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not -necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper -edition. - -Most people start at our Web site which has the main PG search -facility: www.gutenberg.org - -This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, -including how to make donations to the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to -subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. - diff --git a/old/55749-0.zip b/old/55749-0.zip Binary files differdeleted file mode 100644 index 40637b8..0000000 --- a/old/55749-0.zip +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h.zip b/old/55749-h.zip Binary files differdeleted file mode 100644 index ab47314..0000000 --- a/old/55749-h.zip +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/55749-h.htm b/old/55749-h/55749-h.htm deleted file mode 100644 index 25c5438..0000000 --- a/old/55749-h/55749-h.htm +++ /dev/null @@ -1,1478 +0,0 @@ -<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" - "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> -<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en"> - <head> - <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" /> - <title>The Project Gutenberg eBook of The Raven and The Philosophy of Composition, by Edgar Allan Poe</title> - <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" /> - <style type="text/css"> - body { margin-left: 8%; margin-right: 8%; } - h1 { text-align: center; font-weight: bold; font-size: xx-large; } - h2 { text-align: center; font-weight: bold; font-size: x-large; } - p { text-indent: 0; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; text-align: justify; } - .large { font-size: large; } - .xlarge { font-size: x-large; } - .xxlarge { font-size: xx-large; } - .small { font-size: small; } - .color_red { color: red; } - .lg-container-b { text-align: center; } - @media handheld { .lg-container-b { clear: both; } } - .lg-container-l { text-align: left; } - @media handheld { .lg-container-l { clear: both; } } - .linegroup { display: inline-block; text-align: left; } - @media handheld { .linegroup { display: block; margin-left: 1.5em; } } - .linegroup .group { margin: 1em auto; } - .linegroup .line { text-indent: -3em; padding-left: 3em; } - div.linegroup > :first-child { margin-top: 0; } - .linegroup .in4 { padding-left: 5.0em; } - .linegroup .in8 { padding-left: 7.0em; } - .ol_1 li {padding-left: 1em; text-indent: -1em; } - ol.ol_1 {padding-left: 0; margin-left: 2.78%; margin-top: .5em; - margin-bottom: .5em; list-style-type: decimal; } - div.pbb { page-break-before: always; } - hr.pb { border: none; border-bottom: thin solid; margin-bottom: 1em; } - @media handheld { hr.pb { display: none; } } - .chapter { clear: both; page-break-before: always; } - .figcenter { clear: both; max-width: 100%; margin: 2em auto; text-align: center; } - div.figcenter p { text-align: center; text-indent: 0; } - .figcenter img { max-width: 100%; height: auto; } - .id001 { width:25%; } - .id002 { width:40%; } - .id003 { width:99%; } - @media handheld { .id001 { margin-left:37%; width:25%; } } - @media handheld { .id002 { margin-left:30%; width:40%; } } - @media handheld { .id003 { margin-left:0%; width:99%; } } - .ic002 { width:100%; } - .ic005 { width:100%; font-size: .5em;} - div.ic005 p { text-align:left; } - .ig001 { width:100%; } - .nf-center { text-align: center; } - .nf-center-c1 { text-align: left; margin: 1em 0; } - .c000 { margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; } - .c001 { margin-top: 4em; } - .c002 { page-break-before: always; margin-top: 4em; } - .c003 { margin-top: 2em; } - .c004 { margin-top: 1em; } - .c005 { page-break-before:auto; margin-top: 4em; } - .c006 { margin-top: 2em; margin-bottom: 0.5em; } - .c008 { font-size: 1.8em; } - .c009 { margin-left: 5.56%; margin-right: 5.56%; margin-top: 2em; - margin-bottom: 0.5em; } - div.tnotes { padding-left:1em;padding-right:1em;background-color:#E3E4FA; - border:1px solid silver; margin:2em 10% 0 10%; - font-family:serif, sans-serif; } - .covernote { visibility: hidden; display: none; } - div.tnotes p { text-align:left; } - @media handheld { .covernote { visibility: visible; display: block;} } - body {font-family: Germanica, "Segoe Print", "Palatino Linotype", "Book Antiqua", Palatino, serif; font-weight: bolder; } - @media handheld {.ol_1 li {padding-left: 1em; text-indent: 0em; } } - img {max-height: 100%; width:auto; } - - span.firstchar { clear:left; float:left; padding-right:2px; margin-top:-0.5em; width:2.7em;} - span.firstchar img { width:2.7em; } - span.hidden { display:none; } - .raven { display: block; text-align: left; margin: 1em auto;} - @media handheld { .raven { display: block; margin-left: 1.5em; } } - </style> - </head> - <body> - - -<pre> - -The Project Gutenberg EBook of The Raven and The Philosophy of Composition, by -Edgar Allan Poe - -This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most -other parts of the world at no cost and with almost no restrictions -whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of -the Project Gutenberg License included with this eBook or online at -www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you'll have -to check the laws of the country where you are located before using this ebook. - -Title: The Raven and The Philosophy of Composition - -Author: Edgar Allan Poe - -Illustrator: Galen J. Perrett - -Release Date: October 14, 2017 [EBook #55749] - -Language: English - -Character set encoding: UTF-8 - -*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE RAVEN, PHILOSOPHY OF COMPOSITION *** - - - - -Produced by Richard Tonsing and the Online Distributed -Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was -produced from images generously made available by The -Internet Archive) - - - - - - -</pre> - - -<div class='tnotes covernote'> - -<p class='c000'><strong>Transcriber's Note:</strong></p> - -<p class='c000'>The cover image was created by the transcriber and is placed in the public domain.</p> - -</div> - -<div class='nf-center-c1'> -<div class='nf-center c001'> - <div><span class='xxlarge'>The Raven</span></div> - <div><span class='large'>and</span></div> - <div><span class='xlarge'>The Philosophy of Composition</span></div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id001'> -<img src='images/i_001.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_004.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic002'> -<p><em class='ic005'>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em><br /><br /><em>Lenore</em></p> -</div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_005.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> - -<div> - <h1 class='c002'><span class='color_red'>The Raven<br /> <span class='small'>and</span><br /> <span class='xlarge'>The Philosophy of Composition</span></span></h1> -</div> - -<div class='nf-center-c1'> -<div class='nf-center c003'> - <div><span class='small'>By</span></div> - <div><span class='large'>Edgar Allan Poe</span></div> - <div class='c004'>Quarto Photogravure Edition</div> - <div><span class='small'>Illustrated from Paintings by Galen J. Perrett</span></div> - <div><span class='small'>The Decorations by Will Jenkins</span></div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id001'> -<img src='images/i_007.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> - -<div class='nf-center-c1'> - <div class='nf-center'> - <div>Paul Elder and Company</div> - <div><span class='small'>San Francisco and New York</span></div> - </div> -</div> - -<div class='chapter'> - <h2 id='Contents' class='c005'>Contents</h2> -</div> -<div class='lg-container-b c003'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'><a href='#Foreword'>Foreword</a></div> - <div class='line'><a href='#Philosophy'>The Philosophy of Composition</a></div> - <div class='line'><a href='#Raven'>The Raven</a></div> - </div> - </div> -</div> - -<div class='pbb'> - <hr class='pb c004' /> -</div> - -<div class='chapter'> - <h2 id='Foreword' class='c005'>Foreword</h2> -</div> - -<p class='c006'>The initial intention of the publishers to present “The -Raven” without preface, notes, or other extraneous matter -that might detract from an undivided appreciation of the -poem, has been somewhat modified by the introduction of -Poe’s prose essay, “The Philosophy of Composition.” -If any justification were necessary, it is to be found both -in the unique literary interest of the essay, and in the fact -that it is (or purports to be) a frank exposition of the -modus operandi by which “The Raven” was written. It -is felt that no other introduction could be more happily conceived -or executed. Coming from Poe’s own hand, it directly -avoids the charge of presumption; and written in Poe’s -most felicitous style, it entirely escapes the defect—not -uncommon in analytical treatises—of pedantry.</p> - -<p class='c000'>It is indeed possible, as some critics assert, that this -supposed analysis is purely fictitious. If so, it becomes -all the more distinctive as a marvelous bit of imaginative -writing, and as such ranks equally with that wild snatch of -melody, “The Raven.” But these same critics would lead -us further to believe that “The Raven” itself is almost -a literal translation of the work of a Persian poet. If -they be again correct, Poe’s genius as seen in the creation -of “The Philosophy of Composition” is far more startling -than it has otherwise appeared; and “robbed of his bay -leaves in the realm of poetry,” he is to be “crowned with a -double wreath of berried holly for his prose.”</p> - -<div class='nf-center-c1'> -<div class='nf-center c001'> - <div><span class='xlarge'>The Philosophy of Composition.</span></div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id001'> -<img src='images/i_011.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> - -<div class='figcenter id003'> -<img src='images/i_013.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> -<div class='chapter'> - <h2 id='Philosophy' class='c005'>The Philosophy of Composition</h2> -</div> - -<p class='c006'>Charles Dickens, in a note now lying before me, alluding to -an examination I once made of the mechanism of “Barnaby -Rudge,” says—“By the way, are you aware that Godwin wrote -his ‘Caleb Williams’ backwards? He first involved his hero in -a web of difficulties, forming the second volume, and then, for -the first, cast about him for some mode of accounting for what -had been done.”</p> - -<p class='c000'>I cannot think this the precise mode of procedure on the -part of Godwin—and indeed what he himself acknowledges, is -not altogether in accordance with Mr. Dickens’ idea—but the -author of “Caleb Williams” was too good an artist not to perceive -the advantage derivable from at least a somewhat similar -process. Nothing is more clear than that every plot, worth the -name, must be elaborated to its dénouement before anything be -attempted with the pen. It is only with the dénouement constantly -in view that we can give a plot its indispensable air of consequence, -or causation, by making the incidents, and especially -the tone at all points, tend to the development of the intention.</p> - -<p class='c000'>There is a radical error, I think, in the usual mode of constructing -a story. Either history affords a thesis—or one is -suggested by an incident of the day—or, at best, the author -sets himself to work in the combination of striking events to -form merely the basis of his narrative—designing, generally, -to fill in with description, dialogue, or autorial comment, whatever -crevices of fact, or action, may, from page to page, render -themselves apparent.</p> - -<p class='c000'>I prefer commencing with the consideration of an effect. -Keeping originality always in view—for he is false to himself -who ventures to dispense with so obvious and so easily attainable -a source of interest—I say to myself, in the first place, -“Of the innumerable effects, or impressions, of which the heart, -the intellect, or (more generally) the soul is susceptible, what -one shall I, on the present occasion, select?” Having chosen -a novel, first, and secondly a vivid effect, I consider whether -it can be best wrought by incident or tone—whether by ordinary -incidents and peculiar tone, or the converse, or by peculiarity -both of incident and tone—afterward looking about me (or -rather within) for such combinations of event, or tone, as shall -best aid me in the construction of the effect.</p> - -<p class='c000'>I have often thought how interesting a magazine paper might -be written by any author who would—that is to say who could—detail, -step by step, the processes by which any one of his compositions -attained its ultimate point of completion. Why such -a paper has never been given to the world, I am much at a loss -to say—but, perhaps, the autorial vanity has had more to do -with the omission than any one other cause. Most writers—poets -in especial—prefer having it understood that they compose -by a species of fine phrenzy—an ecstatic intuition—and -would positively shudder at letting the public take a peep behind -the scenes, at the elaborate and vacillating crudities of thought—at -the true purposes seized only at the last moment—at the -innumerable glimpses of idea that arrived not at the maturity of -full view—at the fully matured fancies discarded in despair as -unmanageable—at the cautious selections and rejections—at -the painful erasures and interpolations—in a word, at the -wheels and pinions—the tackle for scene-shifting—the stepladders -and demon-traps—the cock’s feathers, the red paint -and the black patches, which, in ninety-nine cases out of the -hundred, constitute the properties of the literary histrio.</p> - -<p class='c000'>I am aware, on the other hand, that the case is by no means -common, in which an author is at all in condition to retrace the -steps by which his conclusions have been attained. In general, -suggestions, having arisen pell-mell, are pursued and forgotten -in a similar manner.</p> - -<p class='c000'>For my own part, I have neither sympathy with the repugnance -alluded to, nor at any time the least difficulty in recalling -to mind the progressive steps of any of my compositions; -and, since the interest of an analysis, or reconstruction, such -as I have considered a desideratum, is quite independent of any -real or fancied interest in the thing analyzed, it will not be regarded -as a breach of decorum on my part to show the modus -operandi by which some one of my own works was put together. -I select “The Raven,” as most generally known. It is my -design to render it manifest that no one point in its composition -is referable either to accident or intuition—that the work proceeded, -step by step, to its completion with the precision and -rigid consequence of a mathematical problem.</p> - -<p class='c000'>Let us dismiss, as irrelevant to the poem, <span lang="la" xml:lang="la">per se</span>, the circumstance—or -say the necessity—which, in, the first place, -gave rise to the intention of composing a poem that should suit -at once the popular and the critical taste.</p> - -<p class='c000'>We commence, then, with this intention.</p> - -<p class='c000'>The initial consideration was that of extent. If any literary -work is too long to be read at one sitting, we must be content -to dispense with the immensely important effect derivable from -unity of impression—for, if two sittings be required, the affairs -of the world interfere, and everything like totality is at once -destroyed. But since, <span lang="la" xml:lang="la">ceteris paribus</span>, no poet can afford to -dispense with anything that may advance his design, it but remains -to be seen whether there is, in extent, any advantage to -counterbalance the loss of unity which attends it. Here I say -No, at once. What we term a long poem is, in fact, merely a -succession of brief ones—that is to say, of brief poetical effects. -It is needless to demonstrate that a poem is such, only inasmuch -as it intensely excites, by elevating, the soul; and all intense -excitements are, through a psychal necessity, brief. For -this reason, at least one-half of the “Paradise Lost” is essentially -prose—a succession of poetical excitements interspersed, -inevitably, with corresponding depressions—the whole being -deprived, through the extremeness of its length, of the vastly -important artistic element, totality, or unity, of effect.</p> - -<p class='c000'>It appears evident, then, that there is a distinct limit, as -regards length, to all works of literary art—the limit of a -single sitting—and that, although in certain classes of prose -composition, such as “Robinson Crusoe” (demanding no -unity), this limit may be advantageously overpassed, it can -never properly be overpassed in a poem. Within this limit, the -extent of a poem may be made to bear mathematical relation to -its merit—in other words, to the excitement or elevation—again, -in other words, to the degree of the true poetical effect -which it is capable of inducing; for it is clear that the brevity -must be in direct ratio to the intensity of the intended effect:—this, -with one proviso—that a certain degree of duration is absolutely -requisite for the production of any effect at all.</p> - -<p class='c000'>Holding in view these considerations, as well as that degree -of excitement which I deemed not above the popular, while not -below the critical, taste, I reached at once what I conceived -the proper length for my intended poem—a length of about one -hundred lines. It is, in fact, a hundred and eight.</p> - -<p class='c000'>My next thought concerned the choice of an impression, or -effect, to be conveyed; and here I may as well observe that, -throughout the construction, I kept steadily in view the design -of rendering the work universally appreciable. I should be carried -too far out of my immediate topic were I to demonstrate a -point upon which I have repeatedly insisted, and which, with the -poetical, stands not in the slightest need of demonstration—the -point, I mean, that Beauty is the sole legitimate province -of the poem. A few words, however, in elucidation of my real -meaning, which some of my friends have evinced a disposition -to misrepresent. That pleasure which is at once the most intense, -the most elevating, and the most pure, is, I believe, found -in the contemplation of the beautiful. When, indeed, men speak -of Beauty, they mean, precisely, not a quality, as is supposed, -but an effect; they refer, in short, just to that intense and -pure elevation of soul—not of intellect, or of heart—upon -which I have commented, and which is experienced in consequence -of contemplating “the beautiful.” Now I designate -Beauty as the province of the poem, merely because it is an -obvious rule of Art that effects should be made to spring from -direct causes—that objects should be attained through means -best adapted for their attainment—no one as yet having been -weak enough to deny that the peculiar elevation alluded to is -most readily attained in the poem. Now the object, Truth, or -the satisfaction of the intellect, and the object, Passion, or the -excitement of the heart, are, although attainable, to a certain -extent, in poetry, far more readily attainable in prose. Truth, -in fact, demands a precision, and Passion a homeliness (the -truly passionate will comprehend me) which are absolutely antagonistic -to that Beauty which, I maintain, is the excitement, -or pleasurable elevation, of the soul. It by no means follows -from anything here said, that Passion, or even Truth, may not -be introduced, and even profitably introduced, into a poem—for -they may serve in elucidation, or aid the general effect, as do -discords in music, by contrast—but the true artist will always -contrive, first, to tone them into proper subservience to the predominant -aim, and, secondly, to enveil them, as far as possible, -in that Beauty which is the atmosphere and the essence of the -poem.</p> - -<p class='c000'>Regarding, then, Beauty as my province, my next question -referred to the tone of its highest manifestation—and all experience -has shown that this tone is one of sadness. Beauty -of whatever kind, in its supreme development, invariably excites -the sensitive soul to tears. Melancholy is thus the most legitimate -of all the poetical tones.</p> - -<p class='c000'>The length, the province, and the tone, being thus determined, -I betook myself to ordinary induction, with the view of -obtaining some artistic piquancy which might serve me as a keynote -in the construction of the poem—some pivot upon which -the whole structure might turn. In carefully thinking over all -the usual artistic effects—or more properly points, in the theatrical -sense—I did not fail to perceive immediately that no -one had been so universally employed as that of the refrain. -The universality of its employment sufficed to assure me of its -intrinsic value, and spared me the necessity of submitting it to -analysis. I considered it, however, with regard to its susceptibility -of improvement, and soon saw it to be in a primitive condition. -As commonly used, the refrain, or burden, not only is -limited to lyric verse, but depends for its impression upon the -force of monotone—both in sound and thought. The pleasure -is deduced solely from the sense of identity—of repetition. I -resolved to diversify, and so heighten, the effect, by adhering, -in general, to the monotone of sound, while I continually varied -that of thought: that is to say, I determined to produce continuously -novel effects, by the variation of the application of the -refrain—the refrain itself remaining, for the most part, unvaried.</p> - -<p class='c000'>These points being settled, I next bethought me of the nature -of my refrain. Since its application was to be repeatedly -varied, it was clear that the refrain itself must be brief, for -there would have been an insurmountable difficulty in frequent -variations of application in any sentence of length. In proportion -to the brevity of the sentence, would, of course, be the -facility of the variation. This led me at once to a single word -as the best refrain.</p> - -<p class='c000'>The question now arose as to the character of the word.</p> - -<p class='c000'>Having made up my mind to a refrain, the division of the poem -into stanzas was, of course, a corollary, the refrain forming -the close of each stanza. That such a close, to have force, -must be sonorous and susceptible of protracted emphasis, admitted -no doubt; and these considerations inevitably led me to -the long “o” as the most sonorous vowel, in connection with -“r” as the most producible consonant.</p> - -<p class='c000'>The sound of the refrain being thus determined, it became -necessary to select a word embodying this sound, and at the -same time in the fullest possible keeping with that melancholy -which I had predetermined as the tone of the poem. In such -a search it would have been absolutely impossible to overlook -the word “Nevermore.” In fact, it was the very first which -presented itself.</p> - -<p class='c000'>The next desideratum was a pretext for the continuous -use of the one word “Nevermore.” In observing the difficulty -which I at once found in inventing a sufficiently plausible reason -for its continuous repetition, I did not fail to perceive that -this difficulty arose solely from the pre-assumption that the word -was to be so continuously or monotonously spoken by a human -being—I did not fail to perceive, in short, that the difficulty -lay in the reconciliation of this monotony with the exercise of -reason on the part of the creature repeating the word. Here, -then, immediately arose the idea of a non-reasoning creature -capable of speech; and, very naturally, a parrot, in the first -instance, suggested itself, but was superseded forthwith by a -Raven, as equally capable of speech, and infinitely more in -keeping with the intended tone.</p> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_021.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> - -<p class='c000'>I had now gone so far as the conception of a Raven—the -bird of ill omen—monotonously repeating the one word, “Nevermore,” -at the conclusion of each stanza, in a poem of melancholy -tone, and in length about one hundred lines. Now, never -losing sight of the object supremeness, or perfection, at all -points, I asked myself—“Of all melancholy topics, what, according -to the universal understanding of mankind, is the most -melancholy?” Death—was the obvious reply. “And when,” -I said, “is this most melancholy of topics most poetical?” -From what I have already explained at some length, the answer, -here also, is obvious—“When it most closely allies itself to -Beauty: the death, then, of a beautiful woman is, unquestionably, -the most poetical topic in the world—and equally is it beyond -doubt that the lips best suited for such topic are those of -a bereaved lover.”</p> - -<p class='c000'>I had now to combine the two ideas, of a lover lamenting -his deceased mistress and a Raven continuously repeating the -word “Nevermore.” I had to combine these, bearing in mind -my design of varying, at every turn, the application of the word -repeated; but the only intelligible mode of such combination is -that of imagining the Raven employing the word in answer to -the queries of the lover. And here it was that I saw at once -the opportunity afforded for the effect on which I had been depending—that -is to say, the effect of the variation of application. -I saw that I could make the first query propounded by -the lover—the first query to which the Raven should reply -“Nevermore”—that I could make this first query a commonplace -one—the second less so—the third still less, and so on, -until at length the lover—startled from his original nonchalance -by the melancholy character of the word itself, by its frequent -repetition, and by a consideration of the ominous reputation -of the fowl that uttered it—is at length excited to superstition, -and wildly propounds queries of a far different character—queries -whose solution he has passionately at heart—propounds -them half in superstition and half in that species of despair -which delights in self-torture—propounds them not altogether -because he believes in the prophetic or demoniac character of -the bird (which, reason assures him, is merely repeating a lesson -learned by rote) but because he experiences a phrenzied -pleasure in so modeling his questions as to receive from the -expected “Nevermore,” the most delicious because the most -intolerable of sorrow. Perceiving the opportunity thus afforded -me—or, more strictly, thus forced upon me in the progress of -the construction—I first established in mind the climax, or -concluding query—that query to which “Nevermore” should -be in the last place an answer—that in reply to which this word -“Nevermore” should involve the utmost conceivable amount of -sorrow and despair.</p> - -<p class='c000'>Here, then, the poem may be said to have its beginning—at -the end, where all works of art should begin—for it was here, -at this point of my pre-considerations, that I first put pen to -paper in the composition of the stanza:</p> - -<div class='lg-container-b'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'>“Prophet!” said I, “thing of evil!—prophet still, if bird or devil!</div> - <div class='line'>By that heaven that bends above us—by that God we both adore—</div> - <div class='line'>Tell this soul with sorrow laden if, within the distant Aidenn,</div> - <div class='line'>It shall clasp a sainted maiden whom the angels name Lenore—</div> - <div class='line'>Clasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore.”</div> - <div class='line in8'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> - </div> -</div> - -<p class='c000'>I composed this stanza, at this point, first that, by establishing -the climax, I might the better vary and graduate, as regards -seriousness and importance, the preceding queries of the lover; -and, secondly, that I might definitely settle the rhythm, the -meter, and the length and general arrangement of the stanza, -as well as graduate the stanzas which were to precede, so that -none of them might surpass this in rhythmical effect. Had I -been able, in the subsequent composition, to construct more -vigorous stanzas, I should, without scruple, have purposely enfeebled -them, so as not to interfere with the climacteric effect.</p> - -<p class='c000'>And here I may as well say a few words of the versification. -My first object (as usual) was originality. The extent -to which this has been neglected, in versification, is one of the -most unaccountable things in the world. Admitting that there -is little possibility of variety in mere rhythm, it is still clear -that the possible varieties of meter and stanza are absolutely -infinite—and yet, for centuries, no man, in verse, has ever -done, or ever seemed to think of doing, an original thing. The -fact is, that originality (unless in minds of very unusual force) -is by no means a matter, as some suppose, of impulse or intuition. -In general, to be found, it must be elaborately sought, and -although a positive merit of the highest class, demands in its -attainment less of invention than negation.</p> - -<p class='c000'>Of course, I pretend to no originality in either the rhythm -or meter of “The Raven.” The former is trochaic—the latter -is octameter acatalectic, alternating with heptameter catalectic -repeated in the refrain of the fifth verse, and terminating with -tetrameter catalectic. Less pedantically—the feet employed -throughout (trochees) consist of a long syllable followed by a -short: the first line of the stanza consists of eight of these -feet—the second of seven and a half (in effect two-thirds)—the -third of eight—the fourth of seven and a half—the fifth -the same—the sixth, three and a half. Now, each of these -lines, taken individually, has been employed before, and what -originality “The Raven” has, is in their combination into -stanza: nothing even remotely approaching this combination -has ever been attempted. The effect of this originality of combination -is aided by other unusual and some altogether novel -effects, arising from an extension of the application of the -principles of rhyme and alliteration.</p> - -<p class='c000'>The next point to be considered was the mode of bringing -together the lover and the Raven—and the first branch of this -consideration was the locale. For this the most natural suggestion -might seem to be a forest, or the fields—but it has always -appeared to me that a close circumscription of space is -absolutely necessary to the effect of insulated incident: it has -the force of a frame to a picture. It has an indisputable moral -power in keeping concentrated the attention, and, of course, -must not be confounded with mere unity of place.</p> - -<p class='c000'>I determined, then, to place the lover in his chamber—in a -chamber rendered sacred to him by memories of her who had -frequented it. The room is represented as richly furnished—this, -in mere pursuance of the ideas I have already explained -on the subject of beauty as the sole true poetical thesis.</p> - -<p class='c000'>The locale being thus determined, I had now to introduce -the bird—and the thought of introducing him through the window -was inevitable. The idea of making the lover suppose, in -the first instance, that the flapping of the wings of the bird -against the shutter is a “tapping” at the door, originated in -a wish to increase, by prolonging, the reader’s curiosity, and in -a desire to admit the incidental effect arising from the lover’s -throwing open the door, finding all dark, and thence adopting -the half-fancy that it was the spirit of his mistress that knocked.</p> - -<p class='c000'>I made the night tempestuous, first, to account for the -Raven’s seeking admission, and, secondly, for the effect of contrast -with the (physical) serenity within the chamber.</p> - -<p class='c000'>I made the bird alight on the bust of Pallas, also for the -effect of contrast between the marble and the plumage—it being -understood that the bust was absolutely suggested by the -bird—the bust of Pallas being chosen, first, as most in keeping -with the scholarship of the lover, and, secondly, for the -sonorousness of the word, Pallas, itself.</p> - -<p class='c000'>About the middle of the poem, also, I have availed myself -of the force of contrast, with a view of deepening the ultimate -impression. For example, an air of the fantastic—approaching -as nearly to the ludicrous as was admissible—is given to the -Raven’s entrance. He comes in “with many a flirt and flutter.”</p> - -<div class='lg-container-b'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'>Not the least obeisance made he; not a minute stopped or stayed he;</div> - <div class='line'>But, with mien of lord or lady, perched above my chamber door.</div> - </div> - </div> -</div> - -<p class='c000'>In the two stanzas which follow, the design is more obviously -carried out:</p> - -<div class='lg-container-b'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'>Then this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling.</div> - <div class='line'>By the grave and stern decorum of the countenance it wore,</div> - <div class='line'>“Though thy crest be shorn and shaven, thou,” I said, “art sure no craven,</div> - <div class='line'>Ghastly grim and ancient Raven wandering from the Nightly shore—</div> - <div class='line'>Tell me what thy lordly name is on the Night’s Plutonian shore!”</div> - <div class='line in8'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> - <div class='group'> - <div class='line'>Much I marvelled this ungainly fowl to bear discourse so plainly,</div> - <div class='line'>Though its answer little meaning—little relevancy bore;</div> - <div class='line'>For we cannot help agreeing that no living human being</div> - <div class='line'>Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door—</div> - <div class='line'>Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door,</div> - <div class='line in8'>With such name as “Nevermore.”</div> - </div> - </div> -</div> - -<p class='c000'>The effect of the dénouement being thus provided for, I -immediately drop the fantastic for a tone of the most profound -seriousness—this tone commencing in the stanza directly following -the one last quoted, with the line:</p> - -<div class='lg-container-b'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'>But the Raven, sitting lonely on that placid bust, spoke only, etc.</div> - </div> - </div> -</div> - -<p class='c000'>From this epoch the lover no longer jests—no longer sees -anything even of the fantastic in the Raven’s demeanour. He -speaks of him as a “grim, ungainly, ghastly, gaunt, and ominous -bird of yore,” and feels the “fiery eyes” burning into his -“bosom’s core.” This revolution of thought, or fancy, on the -lover’s part, is intended to induce a similar one on the part of -the reader—to bring the mind into a proper frame for the -dénouement—which is now brought about as rapidly and as -directly as possible.</p> - -<p class='c000'>With the dénouement proper—with the Raven’s reply, -“Nevermore,” to the lover’s final demand if he shall meet his -mistress in another world—the poem, in its obvious phase, that -of a simple narrative, may be said to have its completion. So -far, everything is within the limits of the accountable—of the -real. A Raven, having learned by rote the single word, “Nevermore,” -and having escaped from the custody of its owner, is -driven at midnight, through the violence of a storm, to seek -admission at a window from which a light still gleams,—the -chamber-window of a student, occupied half in poring over a -volume, half in dreaming of a beloved mistress deceased. The -casement being thrown open at the fluttering of the bird’s wings, -the bird itself perches on the most convenient seat out of the -immediate reach of the student, who, amused by the incident and -the oddity of the visitor’s demeanour, demands of it, in jest and -without looking for a reply, its name. The Raven, addressed, -answers with its customary word, “Nevermore,” a word which -finds immediate echo in the melancholy heart of the student, -who, giving utterance aloud to certain thoughts suggested by -the occasion, is again startled by the fowl’s repetition of -“Nevermore.” The student now guesses the state of the case, -but is impelled, as I have before explained, by the human thirst -for self-torture, and in part by superstition, to propound such -queries to the bird as will bring him, the lover, the most of the -luxury of sorrow, through the anticipated answer, “Nevermore.” -With the indulgence, to the extreme, of this self-torture, the -narration, in what I have termed its first or obvious phase, has -a natural termination, and so far there has been no overstepping -of the limits of the real.</p> - -<p class='c000'>But in subjects so handled, however skilfully, or with however -vivid an array of incident, there is always a certain hardness -or nakedness which repels the artistical eye. Two things -are invariably required: first, some amount of complexity, -or, more properly, adaptation; and, secondly, some amount of -suggestiveness—some under-current, however indefinite, of -meaning. It is this latter, in especial, which imparts to a work of -art so much of that richness (to borrow from colloquy a forcible -term) which we are too fond of confounding with the ideal. It -is the excess of the suggested meaning—it is the rendering -this the upper- instead of the under-current of the theme—which -turns into prose (and that of the very flattest kind) the -so-called poetry of the so-called transcendentalists.</p> - -<p class='c000'>Holding these opinions, I added the two concluding stanzas -of the poem—their suggestiveness being thus made to pervade -all the narrative which has preceded them. The under-current -of meaning is rendered first apparent in the lines:</p> - -<div class='lg-container-b'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'>“Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!”</div> - <div class='line in8'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> - </div> -</div> - -<p class='c000'>It will be observed that the words, “from out my heart,” -involve the first metaphorical expression in the poem. They, -with the answer, “Nevermore,” dispose the mind to seek a -moral in all that has been previously narrated. The reader begins -now to regard the Raven as emblematical—but it is not -until the very last line of the very last stanza, that the intention -of making him emblematical of Mournful and Never-ending -Remembrance is permitted distinctly to be seen:</p> - -<div class='lg-container-b'> - <div class='linegroup'> - <div class='group'> - <div class='line'>And the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting</div> - <div class='line'>On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;</div> - <div class='line'>And his eyes have all the seeming of a demon’s that is dreaming,</div> - <div class='line'>And the lamp-light o’er him streaming throws his shadow on the floor;</div> - <div class='line'>And my soul from out that shadow that lies floating on the floor</div> - <div class='line in8'>Shall be lifted—nevermore!</div> - </div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_031.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic002'> -<p><em>Fordham Cottage</em></p> -</div> -</div> - -<div class='chapter'> - <h2 id='Raven' class='c005'>The Raven</h2> -</div> - -<div class='figcenter id001'> -<img src='images/i_033.jpg' alt='' class='ig001' /> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_035.jpg' alt='O' /><span class="hidden">O</span></span>nce upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,</div> - <div class='line'>Over many a quaint and curious volume of forgotten lore—</div> - <div class='line'>While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,</div> - <div class='line'>As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.</div> - <div class='line'>“’Tis some visitor,” I muttered, “tapping at my chamber door—</div> - <div class='line in4'>Only this and nothing more.”</div> - </div> - - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_037.jpg' alt='A' /><span class="hidden">A</span></span>h, distinctly I remember it was in the bleak December,</div> - <div class='line'>And each separate dying ember wrought its ghost upon the floor.</div> - <div class='line'>Eagerly I wished the morrow;—vainly I had sought to borrow</div> - <div class='line'>From my books surcease of sorrow—sorrow for the lost Lenore—</div> - <div class='line'>For the rare and radiant maiden whom the angels name Lenore—</div> - <div class='line in4'>Nameless here for evermore.</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_039.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_041.jpg' alt='A' /><span class="hidden">A</span></span>nd the silken, sad, uncertain rustling of each purple curtain</div> - <div class='line'>Thrilled me—filled me with fantastic terrors never felt before;</div> - <div class='line'>So that now, to still the beating of my heart, I stood repeating</div> - <div class='line'>“’Tis some visitor entreating entrance at my chamber door—</div> - <div class='line'>Some late visitor entreating entrance at my chamber door;—</div> - <div class='line in4'>This it is and nothing more.”</div> - </div> - - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_043.jpg' alt='P' /><span class="hidden">P</span></span>resently my soul grew stronger; hesitating then no longer,</div> - <div class='line'>“Sir,” said I, “or Madam, truly your forgiveness I implore;</div> - <div class='line'>But the fact is I was napping, and so gently you came rapping,</div> - <div class='line'>And so faintly you came tapping, tapping at my chamber door,</div> - <div class='line'>That I scarce was sure I heard you”—here I opened wide the door;—</div> - <div class='line in4'>Darkness there and nothing more.</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_045.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_047.jpg' alt='D' /><span class="hidden">D</span></span>eep into that darkness peering, long I stood there wondering, fearing,</div> - <div class='line'>Doubting, dreaming dreams no mortal ever dared to dream before;</div> - <div class='line'>But the silence was unbroken, and the stillness gave no token,</div> - <div class='line'>And the only word there spoken was the whispered word, “Lenore!”</div> - <div class='line'>This I whispered, and an echo murmured back the word, “Lenore!”</div> - <div class='line in4'>Merely this and nothing more.</div> - </div> - - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_049.jpg' alt='B' /><span class="hidden">B</span></span>ack into the chamber turning, all my soul within me burning,</div> - <div class='line'>Soon again I heard a tapping somewhat louder than before.</div> - <div class='line'>“Surely,” said I, “surely that is something at my window lattice;</div> - <div class='line'>Let me see, then, what thereat is, and this mystery explore—</div> - <div class='line'>Let my heart be still a moment and this mystery explore;—</div> - <div class='line in4'>’Tis the wind and nothing more.”</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_051.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_053.jpg' alt='O' /><span class="hidden">O</span></span>pen here I flung the shutter, when, with many a flirt and flutter,</div> - <div class='line'>In there stepped a stately Raven of the saintly days of yore.</div> - <div class='line'>Not the least obeisance made he; not a minute stopped or stayed he;</div> - <div class='line'>But, with mien of lord or lady, perched above my chamber door—</div> - <div class='line'>Perched upon a bust of Pallas just above my chamber door—</div> - <div class='line in4'>Perched, and sat, and nothing more.</div> - </div> - - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_055.jpg' alt='T' /><span class="hidden">T</span></span>hen this ebony bird beguiling my sad fancy into smiling,</div> - <div class='line'>By the grave and stern decorum of the countenance it wore,</div> - <div class='line'>“Though thy crest be shorn and shaven, thou,” I said, “art sure no craven,</div> - <div class='line'>Ghastly grim and ancient Raven wandering from the Nightly shore—</div> - <div class='line'>Tell me what thy lordly name is on the Night’s Plutonian shore!”</div> - <div class='line in4'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_057.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_059.jpg' alt='M' /><span class="hidden">M</span></span>uch I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly,</div> - <div class='line'>Though its answer little meaning—little relevancy bore;</div> - <div class='line'>For we cannot help agreeing that no living human being</div> - <div class='line'>Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door—</div> - <div class='line'>Bird or beast upon the sculptured bust above his chamber door,</div> - <div class='line in4'>With such name as “Nevermore.”</div> - </div> - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_061.jpg' alt='B' /><span class="hidden">B</span></span>ut the Raven, sitting lonely on the placid bust, spoke only</div> - <div class='line'>That one word, as if his soul in that one word he did outpour.</div> - <div class='line'>Nothing further then he uttered—not a feather then he fluttered—</div> - <div class='line'>Till I scarcely more than muttered “Other friends have flown before—</div> - <div class='line'>On the morrow he will leave me, as my hopes have flown before.”</div> - <div class='line in4'>Then the bird said, “Nevermore.”</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_063.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_065.jpg' alt='S' /><span class="hidden">S</span></span>tartled at the stillness broken by reply so aptly spoken,</div> - <div class='line'>“Doubtless,” said I, “what it utters is its only stock and store</div> - <div class='line'>Caught from some unhappy master whom unmerciful Disaster</div> - <div class='line'>Followed fast and followed faster till his songs one burden bore—</div> - <div class='line'>Till the dirges of his Hope that melancholy burden bore</div> - <div class='line in4'>Of ‘Never—nevermore.’”</div> - </div> - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_067.jpg' alt='B' /><span class="hidden">B</span></span>ut the Raven still beguiling all my sad soul into smiling,</div> - <div class='line'>Straight I wheeled a cushioned seat in front of bird and bust and door;</div> - <div class='line'>Then, upon the velvet sinking, I betook myself to linking</div> - <div class='line'>Fancy unto fancy, thinking what this ominous bird of yore—</div> - <div class='line'>What this grim, ungainly, ghastly, gaunt, and ominous bird of yore</div> - <div class='line in4'>Meant in croaking “Nevermore.”</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_069.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_071.jpg' alt='T' /><span class="hidden">T</span></span>his I sat engaged in guessing, but no syllable expressing</div> - <div class='line'>To the fowl whose fiery eyes now burned into my bosom’s core;</div> - <div class='line'>This and more I sat divining, with my head at ease reclining</div> - <div class='line'>On the cushion’s velvet lining that the lamp-light gloated o’er,</div> - <div class='line'>But whose velvet violet lining with the lamp-light gloating o’er,</div> - <div class='line in4'>She shall press, ah, nevermore!</div> - </div> - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_073.jpg' alt='T' /><span class="hidden">T</span></span>hen, methought, the air grew denser, perfumed from an unseen censer</div> - <div class='line'>Swung by Seraphim whose foot-falls tinkled on the tufted floor.</div> - <div class='line'>“Wretch,” I cried, “thy God hath lent thee—by these angels he hath sent thee</div> - <div class='line'>Respite—respite and nepenthe from thy memories of Lenore;</div> - <div class='line'>Quaff, oh quaff this kind nepenthe and forget this lost Lenore!”</div> - <div class='line in4'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_075.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_077.jpg' alt='“P' /><span class="hidden">“P</span></span>rophet!” said I, “thing of evil!—prophet still, if bird or devil!—</div> - <div class='line'>Whether Tempter sent, or whether tempest tossed thee here ashore,</div> - <div class='line'>Desolate yet all undaunted, on this desert land enchanted—</div> - <div class='line'>On this home by Horror haunted—tell me truly, I implore—</div> - <div class='line'>Is there—is there balm in Gilead?—tell me—tell me, I implore!”</div> - <div class='line in4'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_079.jpg' alt='“P' /><span class="hidden">“P</span></span>rophet!” said I, “thing of evil! prophet still, if bird or devil!—</div> - <div class='line'>By that Heaven that bends above us—by that God we both adore—</div> - <div class='line'>Tell this soul with sorrow laden if, within the distant Aidenn,</div> - <div class='line'>It shall clasp a sainted maiden whom the angels name Lenore—</div> - <div class='line'>Clasp a rare and radiant maiden whom the angels name Lenore.”</div> - <div class='line in4'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_081.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> - - -<div class='lg-container-l c008'> - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_083.jpg' alt='“B' /><span class="hidden">“B</span></span>e that word our sign of parting, bird or fiend!” I shrieked, upstarting—</div> - <div class='line'>“Get thee back into the tempest and the Night’s Plutonian shore!</div> - <div class='line'>Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken!</div> - <div class='line'>Leave my loneliness unbroken!—quit the bust above my door!</div> - <div class='line'>Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!”</div> - <div class='line in4'>Quoth the Raven, “Nevermore.”</div> - </div> - - <div class='raven'> - <div class='line'><span class="firstchar"><img src='images/i_085.jpg' alt='A' /><span class="hidden">A</span></span>nd the Raven, never flitting, still is sitting, still is sitting</div> - <div class='line'>On the pallid bust of Pallas just above my chamber door;</div> - <div class='line'>And his eyes have all the seeming of a demon’s that is dreaming,</div> - <div class='line'>And the lamp-light o’er him streaming throws his shadow on the floor;</div> - <div class='line'>And my soul from out that shadow that lies floating on the floor</div> - <div class='line in4'>Shall be lifted—nevermore!</div> - </div> -</div> - -<div class='figcenter id002'> -<img src='images/i_087.jpg' alt='' class='ig001' /> -<div class='ic005'> -<p><em>Copyright 1906 by The Harwell-Evans Co.</em></p> -</div> -</div> -<p class='c009'>Here ends The Raven, a poem, and The Philosophy -of Composition, a prose essay; the poem and the essay -by Edgar Allan Poe, the photogravure illustrations -from paintings by Galen J. Perrett, the initials and -decorations by Will Jenkins, the typography designed -by J. H. Nash. Of this first Quarto Photogravure -Edition one thousand copies have been issued, printed on -Arches handmade paper. Published by Paul Elder -and Company and done into a book for them at the -Tomoye Press, New York City. Finished this Tenth -Day of July, in the year Nineteen Hundred and Seven.</p> - -<div class='pbb'> - <hr class='pb c004' /> -</div> -<div class='tnotes'> - -<div class='chapter'> - <h2 class='c005'>TRANSCRIBER’S NOTES</h2> -</div> - <ol class='ol_1 c003'> - <li>The book used a gothic font. The font was chosen to approximate the feel of the - original. - - </li> - <li>Added Table of <a href='#Contents'>Contents</a>. - - </li> - <li>The punctuation for some lines in The Raven differs from other published versions, - i.e., “!” instead of “?” or “.” instead of “!”. - - </li> - <li>Silently corrected typographical errors. - - </li> - <li>Retained anachronistic and non-standard spellings as printed. - </li> - </ol> - -</div> - - - - - - - - -<pre> - - - - - -End of the Project Gutenberg EBook of The Raven and The Philosophy of -Composition, by Edgar Allan Poe - -*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE RAVEN, PHILOSOPHY OF COMPOSITION *** - -***** This file should be named 55749-h.htm or 55749-h.zip ***** -This and all associated files of various formats will be found in: - http://www.gutenberg.org/5/5/7/4/55749/ - -Produced by Richard Tonsing and the Online Distributed -Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was -produced from images generously made available by The -Internet Archive) - -Updated editions will replace the previous one--the old editions will -be renamed. - -Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright -law means that no one owns a United States copyright in these works, -so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United -States without permission and without paying copyright -royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part -of this license, apply to copying and distributing Project -Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm -concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, -and may not be used if you charge for the eBooks, unless you receive -specific permission. If you do not charge anything for copies of this -eBook, complying with the rules is very easy. You may use this eBook -for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, -performances and research. They may be modified and printed and given -away--you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks -not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the -trademark license, especially commercial redistribution. - -START: FULL LICENSE - -THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE -PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK - -To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free -distribution of electronic works, by using or distributing this work -(or any other work associated in any way with the phrase "Project -Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full -Project Gutenberg-tm License available with this file or online at -www.gutenberg.org/license. - -Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project -Gutenberg-tm electronic works - -1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm -electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to -and accept all the terms of this license and intellectual property -(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all -the terms of this agreement, you must cease using and return or -destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your -possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a -Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound -by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the -person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph -1.E.8. - -1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be -used on or associated in any way with an electronic work by people who -agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few -things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works -even without complying with the full terms of this agreement. See -paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project -Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this -agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm -electronic works. See paragraph 1.E below. - -1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the -Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection -of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual -works in the collection are in the public domain in the United -States. If an individual work is unprotected by copyright law in the -United States and you are located in the United States, we do not -claim a right to prevent you from copying, distributing, performing, -displaying or creating derivative works based on the work as long as -all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope -that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting -free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm -works in compliance with the terms of this agreement for keeping the -Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily -comply with the terms of this agreement by keeping this work in the -same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when -you share it without charge with others. - -1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern -what you can do with this work. Copyright laws in most countries are -in a constant state of change. If you are outside the United States, -check the laws of your country in addition to the terms of this -agreement before downloading, copying, displaying, performing, -distributing or creating derivative works based on this work or any -other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no -representations concerning the copyright status of any work in any -country outside the United States. - -1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: - -1.E.1. The following sentence, with active links to, or other -immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear -prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work -on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the -phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, -performed, viewed, copied or distributed: - - This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and - most other parts of the world at no cost and with almost no - restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it - under the terms of the Project Gutenberg License included with this - eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the - United States, you'll have to check the laws of the country where you - are located before using this ebook. - -1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is -derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not -contain a notice indicating that it is posted with permission of the -copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in -the United States without paying any fees or charges. If you are -redistributing or providing access to a work with the phrase "Project -Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply -either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or -obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm -trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9. - -1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted -with the permission of the copyright holder, your use and distribution -must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any -additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms -will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works -posted with the permission of the copyright holder found at the -beginning of this work. - -1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm -License terms from this work, or any files containing a part of this -work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. - -1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this -electronic work, or any part of this electronic work, without -prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with -active links or immediate access to the full terms of the Project -Gutenberg-tm License. - -1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, -compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including -any word processing or hypertext form. However, if you provide access -to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format -other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official -version posted on the official Project Gutenberg-tm web site -(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense -to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means -of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain -Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the -full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1. - -1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, -performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works -unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. - -1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing -access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works -provided that - -* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from - the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method - you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed - to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has - agreed to donate royalties under this paragraph to the Project - Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid - within 60 days following each date on which you prepare (or are - legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty - payments should be clearly marked as such and sent to the Project - Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in - Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg - Literary Archive Foundation." - -* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies - you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he - does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm - License. You must require such a user to return or destroy all - copies of the works possessed in a physical medium and discontinue - all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm - works. - -* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of - any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the - electronic work is discovered and reported to you within 90 days of - receipt of the work. - -* You comply with all other terms of this agreement for free - distribution of Project Gutenberg-tm works. - -1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project -Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than -are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing -from both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and The -Project Gutenberg Trademark LLC, the owner of the Project Gutenberg-tm -trademark. Contact the Foundation as set forth in Section 3 below. - -1.F. - -1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable -effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread -works not protected by U.S. copyright law in creating the Project -Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm -electronic works, and the medium on which they may be stored, may -contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate -or corrupt data, transcription errors, a copyright or other -intellectual property infringement, a defective or damaged disk or -other medium, a computer virus, or computer codes that damage or -cannot be read by your equipment. - -1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right -of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project -Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project -Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project -Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all -liability to you for damages, costs and expenses, including legal -fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT -LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE -PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE -TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE -LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR -INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH -DAMAGE. - -1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a -defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can -receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a -written explanation to the person you received the work from. If you -received the work on a physical medium, you must return the medium -with your written explanation. The person or entity that provided you -with the defective work may elect to provide a replacement copy in -lieu of a refund. If you received the work electronically, the person -or entity providing it to you may choose to give you a second -opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If -the second copy is also defective, you may demand a refund in writing -without further opportunities to fix the problem. - -1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth -in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO -OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT -LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. - -1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied -warranties or the exclusion or limitation of certain types of -damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement -violates the law of the state applicable to this agreement, the -agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or -limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or -unenforceability of any provision of this agreement shall not void the -remaining provisions. - -1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the -trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone -providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in -accordance with this agreement, and any volunteers associated with the -production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm -electronic works, harmless from all liability, costs and expenses, -including legal fees, that arise directly or indirectly from any of -the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this -or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or -additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any -Defect you cause. - -Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm - -Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of -electronic works in formats readable by the widest variety of -computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It -exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations -from people in all walks of life. - -Volunteers and financial support to provide volunteers with the -assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's -goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will -remain freely available for generations to come. In 2001, the Project -Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure -and permanent future for Project Gutenberg-tm and future -generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see -Sections 3 and 4 and the Foundation information page at -www.gutenberg.org - - - -Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation - -The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit -501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the -state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal -Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification -number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by -U.S. federal laws and your state's laws. - -The Foundation's principal office is in Fairbanks, Alaska, with the -mailing address: PO Box 750175, Fairbanks, AK 99775, but its -volunteers and employees are scattered throughout numerous -locations. Its business office is located at 809 North 1500 West, Salt -Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up to -date contact information can be found at the Foundation's web site and -official page at www.gutenberg.org/contact - -For additional contact information: - - Dr. Gregory B. Newby - Chief Executive and Director - gbnewby@pglaf.org - -Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg -Literary Archive Foundation - -Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide -spread public support and donations to carry out its mission of -increasing the number of public domain and licensed works that can be -freely distributed in machine readable form accessible by the widest -array of equipment including outdated equipment. Many small donations -($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt -status with the IRS. - -The Foundation is committed to complying with the laws regulating -charities and charitable donations in all 50 states of the United -States. Compliance requirements are not uniform and it takes a -considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up -with these requirements. We do not solicit donations in locations -where we have not received written confirmation of compliance. To SEND -DONATIONS or determine the status of compliance for any particular -state visit www.gutenberg.org/donate - -While we cannot and do not solicit contributions from states where we -have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition -against accepting unsolicited donations from donors in such states who -approach us with offers to donate. - -International donations are gratefully accepted, but we cannot make -any statements concerning tax treatment of donations received from -outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. - -Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation -methods and addresses. Donations are accepted in a number of other -ways including checks, online payments and credit card donations. To -donate, please visit: www.gutenberg.org/donate - -Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works. - -Professor Michael S. Hart was the originator of the Project -Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be -freely shared with anyone. For forty years, he produced and -distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of -volunteer support. - -Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed -editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in -the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not -necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper -edition. - -Most people start at our Web site which has the main PG search -facility: www.gutenberg.org - -This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, -including how to make donations to the Project Gutenberg Literary -Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to -subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. - - - -</pre> - - </body> - <!-- created with ppgen.py 3.57c on 2017-10-14 01:23:40 GMT --> -</html> diff --git a/old/55749-h/images/cover.jpg b/old/55749-h/images/cover.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index db2a7f0..0000000 --- a/old/55749-h/images/cover.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_001.jpg b/old/55749-h/images/i_001.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 3975327..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_001.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_004.jpg b/old/55749-h/images/i_004.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 621ef02..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_004.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_005.jpg b/old/55749-h/images/i_005.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index d3ace6e..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_005.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_007.jpg b/old/55749-h/images/i_007.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index bfea7ad..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_007.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_011.jpg b/old/55749-h/images/i_011.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 78fc659..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_011.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_013.jpg b/old/55749-h/images/i_013.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index c8ce65b..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_013.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_021.jpg b/old/55749-h/images/i_021.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 645d743..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_021.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_031.jpg b/old/55749-h/images/i_031.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 42b3a77..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_031.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_033.jpg b/old/55749-h/images/i_033.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index fda26e4..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_033.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_035.jpg b/old/55749-h/images/i_035.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 53fedb9..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_035.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_037.jpg b/old/55749-h/images/i_037.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 811c364..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_037.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_039.jpg b/old/55749-h/images/i_039.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 01f4b98..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_039.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_041.jpg b/old/55749-h/images/i_041.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 73fadfb..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_041.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_043.jpg b/old/55749-h/images/i_043.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index e130cad..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_043.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_045.jpg b/old/55749-h/images/i_045.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 619201e..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_045.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_047.jpg b/old/55749-h/images/i_047.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 52a8852..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_047.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_049.jpg b/old/55749-h/images/i_049.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 94b61c4..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_049.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_051.jpg b/old/55749-h/images/i_051.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 3b84506..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_051.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_053.jpg b/old/55749-h/images/i_053.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index aa97d98..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_053.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_055.jpg b/old/55749-h/images/i_055.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 677d449..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_055.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_057.jpg b/old/55749-h/images/i_057.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 3d575ec..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_057.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_059.jpg b/old/55749-h/images/i_059.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 55a95a3..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_059.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_061.jpg b/old/55749-h/images/i_061.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 5e2f782..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_061.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_063.jpg b/old/55749-h/images/i_063.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 955b950..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_063.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_065.jpg b/old/55749-h/images/i_065.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 3487492..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_065.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_067.jpg b/old/55749-h/images/i_067.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index dbc040d..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_067.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_069.jpg b/old/55749-h/images/i_069.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 28694fb..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_069.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_071.jpg b/old/55749-h/images/i_071.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index e6dd803..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_071.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_073.jpg b/old/55749-h/images/i_073.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 7a56b57..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_073.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_075.jpg b/old/55749-h/images/i_075.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 3509487..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_075.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_077.jpg b/old/55749-h/images/i_077.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 5c35350..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_077.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_079.jpg b/old/55749-h/images/i_079.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 2a151e6..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_079.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_081.jpg b/old/55749-h/images/i_081.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 014c87b..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_081.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_083.jpg b/old/55749-h/images/i_083.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index ddc03a3..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_083.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_085.jpg b/old/55749-h/images/i_085.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index e6e5738..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_085.jpg +++ /dev/null diff --git a/old/55749-h/images/i_087.jpg b/old/55749-h/images/i_087.jpg Binary files differdeleted file mode 100644 index 9a1b61c..0000000 --- a/old/55749-h/images/i_087.jpg +++ /dev/null |
