summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/38784-8.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '38784-8.txt')
-rw-r--r--38784-8.txt13403
1 files changed, 13403 insertions, 0 deletions
diff --git a/38784-8.txt b/38784-8.txt
new file mode 100644
index 0000000..9cf0883
--- /dev/null
+++ b/38784-8.txt
@@ -0,0 +1,13403 @@
+The Project Gutenberg eBook, Travels in the Interior of North America,
+Part I, (Being Chapters I-XV of the London Edition, 1843), by Alexander
+Philipp Maximilian, Prince of Wied, Edited by Reuben Gold Thwaites,
+Translated by Hannibal Evans Lloyd, Illustrated by Karl Bodmer
+
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+
+
+
+Title: Travels in the Interior of North America, Part I, (Being Chapters I-XV of the London Edition, 1843)
+ Early Western Travels, 1748-1846, Volume XXII
+
+
+Author: Alexander Philipp Maximilian, Prince of Wied
+
+Editor: Reuben Gold Thwaites
+
+Release Date: February 7, 2012 [eBook #38784]
+
+Language: English
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+
+***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH
+AMERICA, PART I, (BEING CHAPTERS I-XV OF THE LONDON EDITION, 1843)***
+
+
+E-text prepared by Greg Bergquist, Melissa McDaniel, and the Online
+Distributed Proofreading Team (http://www.pgdp.net) from page images
+generously made available by Internet Archive/American Libraries
+(http://www.archive.org/details/americana)
+
+
+
+Note: Project Gutenberg also has an HTML version of this
+ file which includes the original illustrations.
+ See 38784-h.htm or 38784-h.zip:
+ (http://www.gutenberg.org/files/38784/38784-h/38784-h.htm)
+ or
+ (http://www.gutenberg.org/files/38784/38784-h.zip)
+
+
+ Images of the original pages are available through
+ Internet Archive/American Libraries. See
+ http://www.archive.org/details/earlywesterntrav22thwa
+
+
+Transcriber's note:
+
+ This book's editors sought to "reproduce the old text as
+ closely as practicable, with its typographic and orthographic
+ peculiarities." The transcriber has honored that intent.
+
+ The pagination of the original journal edition here reprinted
+ is indicated by enclosing, within brackets, the number of the
+ page at its beginning, e.g. [pg. 24].
+
+ Unnumbered illustration pages have been moved to the closest
+ reference in the text.
+
+ Text enclosed by underscores is in italics (_italics_). Text
+ enclosed by equal signs is in bold face (=bold=).
+
+
+
+
+
+Early Western Travels
+1748-1846
+Volume XXII
+
+Early Western Travels
+1748-1846
+
+A Series of Annotated Reprints of some of the best and rarest
+contemporary volumes of travel, descriptive of the Aborigines and
+Social and Economic Conditions in the Middle and Far West, during
+the Period of Early American Settlement
+
+Edited with Notes, Introductions, Index, etc., by
+Reuben Gold Thwaites, LL.D.
+
+Editor of "The Jesuit Relations and Allied Documents," "Original
+Journals of the Lewis and Clark Expedition," "Hennepin's
+New Discovery," etc.
+
+Volume XXII
+
+PART I OF MAXIMILIAN, PRINCE OF WIED'S, TRAVELS IN THE
+INTERIOR OF NORTH AMERICA, 1832-1834
+
+
+
+
+
+
+
+Cleveland, Ohio
+The Arthur H. Clark Company
+1906
+
+Copyright 1906, by
+The Arthur H. Clark Company
+
+All Rights Reserved
+
+The Lakeside Press
+R. R. Donnelley & Sons Company
+Chicago
+
+
+
+
+
+CONTENTS OF VOLUME XXII
+
+
+ PREFACE TO VOLUMES XXII-XXIV. _The Editor_ 9
+
+ TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH AMERICA. [Part I,
+ being chapters i-xv of the London edition, 1843.]
+ _Maximilian, Prince of Wied._ Translated from the
+ German by _Hannibal Evans Lloyd_
+
+ Author's Preface 25
+
+ Translator's Preface 31
+
+ Text:
+
+ CHAPTER I--Voyage to Boston, Stay in
+ that City, and Journey to New York,
+ from May 17th to July 9th, 1832 37
+
+ CHAPTER II--Stay in New York, Philadelphia,
+ and Bordentown, from the 9th
+ to the 16th of July 57
+
+ CHAPTER III--Residence at Freiburg and
+ Bethlehem in Pennsylvania, from July
+ 30th to August 23rd 72
+
+ CHAPTER IV--Journey to the Pokono,
+ and through the Blue Mountains to
+ Mauch Chunk, in the Coal District,
+ from the 23rd to the 30th of August 87
+
+ CHAPTER V--Description of Mauch Chunk
+ and its Coal Mines--Journey through
+ the Lehigh Valley to Bethlehem, and
+ last Residence in that Town, from
+ August 31st to September 16th 119
+
+ CHAPTER VI--Journey from Bethlehem
+ to Pittsburg, over the Alleghanys, from
+ September 17th to October 7th 128
+
+ CHAPTER VII--Journey from Pittsburg to
+ New Harmony, on the Wabash, from
+ the 8th to the 19th of October 144
+
+ CHAPTER VIII--Description of the Country
+ about New Harmony, in Indiana,
+ and Winter Residence there from
+ October 19th, 1832, to March 16th, 1833 163
+
+ CHAPTER IX--Journey from New Harmony
+ to St. Louis on the Mississippi,
+ and our Stay there, from March 16th
+ to April 9th 198
+
+ CHAPTER X--Journey from St. Louis to
+ the Cantonment of Leavenworth, or
+ to the Borders of the Settlement, from
+ the 10th to the 22nd of April 237
+
+ CHAPTER XI--Journey from the Cantonment
+ of Leavenworth to the Punca Indians,
+ from April 22nd to May 12th 255
+
+ CHAPTER XII--Voyage from L'Eau qui
+ Court to Fort Pierre, on the Teton
+ River (the Little Missouri), and Stay
+ there, from May 13th to June 4th 291
+
+ CHAPTER XIII--Voyage from Fort Pierre,
+ on the Teton River, to Fort
+ Clarke, near the Villages of the Mandans,
+ from the 5th to the 19th of June 330
+
+ CHAPTER XIV--Voyage from Fort Clarke
+ to Fort Union, near the Mouth of the
+ Yellow Stone River, from the 19th to
+ the 24th of June 356
+
+ CHAPTER XV--Description of Fort Union
+ and its Neighbourhood 375
+
+
+
+
+
+ILLUSTRATIONS TO VOLUME XXII
+
+
+ Facsimile of title-page to Maximilian's _Travels_ 23
+
+ (The following are text cuts in original)
+
+ Bear-trap 107
+
+ Indian pipes 175
+
+ Neck-yoke and plow 175
+
+ Formations of limestone rocks 213
+
+ Omaha Indians 269
+
+ An Omaha boy 269
+
+ Omaha war club 269
+
+ Punca war club 269
+
+ Punca Indians in buffalo robes 287
+
+ Method of wearing hair 287
+
+ Bows, arrows, and quiver 287
+
+ Tents of the Sioux 319
+
+ Plan of Fort Pierre 319
+
+ Dakota pipes 323
+
+ A Dakota, with plaited hair 323
+
+ A Teton 323
+
+ Hill of baked clay 323
+
+ Antlers of deer 347
+
+ Sioux burial stages 347
+
+ A Blackfoot musical instrument 361
+
+ Stone battle-axe 361
+
+ Assiniboin pipes 361
+
+ Pipe for warlike expeditions 361
+
+
+
+
+
+PREFACE TO VOLUMES XXII-XXIV
+
+
+Early trans-Mississippi exploration was undertaken largely in the
+interests of science. The great expedition of Lewis and Clark
+(1804-06) was, both in conception and plan, a scientific excursion.
+Bradbury and Brackenridge voyaged up the Missouri (1811) in search of
+rare plants and animals, Nuttall sought the Arkansas (1819) on a
+similar errand. Long's expedition (1819-20) was entirely scientific,
+both in organization and objects; while Townsend crossed the continent
+with Nathaniel Wyeth (1834) to secure a harvest of rare birds in the
+mountains and beyond. In the early nineteenth century, scientific
+collection was the chief object of ambition among thoughtful
+explorers--to secure for the world a complete catalogue of its plants
+and animals was worth much toil and hardship, heroic endeavor, and
+mighty daring. To such, the still unknown regions of the New World
+offered strong attractions. There were in the trans-Mississippi and in
+South America, spread out upon mountains and prairies and bordering
+far-flowing streams, fresh races of barbarians yet uncontaminated by
+civilized contact, beasts of prey, birds of brilliant plumage, and
+unknown plant species.
+
+Among those to whom this call of the New World came clearly, was a
+German savant, prince of a small house in Rhenish Prussia. Even while
+upon Napoleonic battle-fields, he felt a desire for the wilderness,
+and news of the victory of Waterloo reached him upon the far-distant
+rivers of Brazil. His later journey to North America was but the
+completion of a purpose formed in early boyhood. Alexander Philip
+Maximilian, Prince of Wied-Neuwied, was born in the quaint capital of
+his little Rhenish sovereignty in September, 1782. The eighth child of
+the reigning Friedrich Karl, natural aptitude for study early marked
+his career for that of a scholar. Nevertheless, in obedience to the
+call of patriotism, he entered the Prussian army and was present at
+the battle of Jena. Soon thereafter he was captured and for some time
+suffered imprisonment. Exchanged and returned to Neuwied, he continued
+the scientific pursuits which had long interested him; but a fresh
+military crisis called him once more into service, in which he rose to
+a major-generalship, won the honor of the iron cross at Chalons, and
+entered Paris with the victorious army in 1813. Reminiscences of this
+warlike experience came to him twenty years later in the Missouri
+wilderness, when he notes that the song of the Assiniboin warriors
+before Fort McKenzie resembled that of the Russian soldiers heard in
+the winter of 1813-14.
+
+While successful as a soldier, at heart Maximilian was a searcher for
+knowledge. In his boyhood his mother had encouraged his love for
+natural history, and under the direction of his tutor he had begun a
+collection that was creditable to a youth. Later, in his university
+course, he came under the influence of the celebrated Professor Johann
+Friedrich Blumenbach, and as a favorite pupil absorbed from him a keen
+desire to contribute to the world's stock of knowledge. Throughout
+what leisure he could snatch in the Napoleonic campaigns, the young
+prince was planning a scientific expedition to Brazil, and no sooner
+was he finally released from martial duties than he made preparations
+that culminated, early in 1815, in a departure for that country.
+Joined in South America by two German scholars who had preceded him
+thither, the trio spent two years in the tropical forests of that
+country, studying its flora and fauna, and above all the native races.
+After the return to Germany, Maximilian's succeeding years were spent
+in arranging his collections and preparing for publication the results
+of his journey. His _Reise nach Brasilien in den Jahren 1815 bis 1817_
+(Frankfurt, 1820-21) was soon translated into French, Dutch, and
+English; later appeared _Beitrage zur Naturgeschichte von Brasilien_
+(Weimar, 1825-33), designed to accompany the atlas of ninety plates,
+entitled _Abbildungenen zur Naturgeschichte Brasiliens_ (Weimar,
+1822-31). The publication of these works gave Maximilian an honored
+place among scientists, and proclaimed his ability as an exploring
+naturalist.
+
+By 1831 the prince was engaged in preparations for his second great
+enterprise--a visit to North America, including a scientific
+exploration of the trans-Mississippi region. Embarking on an American
+packet at Helvoetsluys, May 17, 1832, our traveller arrived in Boston
+amid the salvos of artillery ushering in the anniversary of American
+independence.
+
+Maximilian was accompanied on this voyage by a young Swiss artist,
+Charles Bodmer, whom he had engaged to paint primitive landscapes in
+the New World, together with portraits of its aborigines. The artist's
+work proved eminently successful, as evidenced by the rare quality of
+the plates engraved from his sketches, which we reproduce in the
+accompanying atlas, our volume xxv. Bodmer--born in Zurich in
+1805--had studied in Paris; after his excursion to America with
+Maximilian, he returned to his former haunts, finally settling with
+the artist colony at Barbizon, in the forest of Fontainebleau, where
+he became a successful landscapist, and received medals of honor at
+the salons of 1851, 1855, and 1863, and in 1876 the ribbon of the
+legion of honor. One of his canvases was purchased by the French
+government for the Luxembourg gallery. His son Henri, also a painter,
+was recently exhibiting in the Paris salons. During the winter spent
+at Fort Clark, Bodmer experienced several adventures. At one time he
+was for several hours lost upon the prairie; again, his paints and
+oils congealed in the zero-blasts of the Dakotan winter. His interest
+in his task, however, was unwearied; by cajolery, bribery, and rare
+patience he secured sittings from famous Indian chiefs, faithfully
+presenting their portraits to the world in the full equipment of
+savage finery, thus giving us an unexcelled gallery of Indian types
+and costumes.
+
+In addition to this admirable artist--in some respects perhaps the
+most competent draughtsman who has thus far sought to depict the North
+American tribesmen--Prince Maximilian was accompanied by his faithful
+jäger Dreidoppel, who had been with him in Brazil, and who rendered
+efficient service on the Missouri hills and prairies.
+
+"There are," our author tells us in his preface, "two distinct points
+of view" from which the traveller may study the United States--he may
+consider its present conditions and its future prosperity; its
+resources, population, immigration, and "gigantic strides of
+civilization." Maximilian's own purpose, however, was to collect data
+concerning the remnants of its aboriginal population, and the
+primitive state of its fields and forests; these he sought to observe
+and to perpetuate both in description and drawing. The America of the
+Eastern states had therefore slight charm for our traveller, his
+object being to reach the frontier as soon as was consistent with his
+scientific purposes.
+
+Tarrying briefly in Boston, New York, and Philadelphia, communities
+which he describes in a few terse sentences, he sought the forests of
+Pennsylvania for preliminary experience in the simpler phases of
+woodcraft and hunting, as well as to visit the German immigrants
+settled in this region. He had expected to journey westward by way of
+the Great Lakes, but the appearance of cholera at Detroit and Buffalo
+made this plan impractical; instead, he visited the Moravians at
+Bethlehem, and made a leisurely journey through northern Pennsylvania,
+inspecting the coal mines and the geological structures. In the early
+autumn the prince and his two companions reached Pittsburg, but there
+finding the water in the Ohio too low for navigation, they went
+overland to Wheeling, where they embarked (October 9) for the descent
+of the river. At Louisville, they found that the cholera scourge had
+preceded them, whereupon with but a brief stay they continued their
+voyage to the Wabash, where they turned aside to visit the colony of
+naturalists settled at the Indiana town of New Harmony.
+
+For some years Maximilian had been in correspondence with Thomas Say,
+the entomologist, who had accompanied Major S. H. Long's expedition,
+and was now managing the property of William Maclure, president of the
+Philadelphia Academy of Natural Sciences, who had purchased Robert
+Owen's communistic settlement on the Wabash, founded in 1825. Owen's
+two sons, Robert Dale and William, were still in the vicinity,
+together with Charles Alexander Lesueur, a French naturalist of
+repute. Even more attractive than the society of the scientists was
+the presence of a good library of Americana and natural history, at
+that time probably the best west of the Atlantic seaboard. Here,
+therefore, on the banks of the Wabash, our naturalist contentedly
+spent the winter of 1832-33, preparing for his journey into the Far
+West, and studying the antiquities and natural sciences of America.
+During these months, Bodmer made a voyage to New Orleans, but returned
+in time to set forth with his patron, March 16, 1833. After a
+steamboat journey to the mouth of the Ohio and up the Mississippi,
+they arrived at St. Louis before the departure for the interior of the
+usual spring caravans of the Western fur-traders.
+
+At this entrepôt of the wilderness trade, Maximilian presented letters
+to its prominent citizens, and was invited by General William Clark to
+accompany a deputation of Sauk and Foxes, headed by Keokuk, on a visit
+to the imprisoned Sauk chiefs, Black Hawk and his confrères, at
+Jefferson Barracks. The interest with which Maximilian regarded these
+first North American barbarians whom he had come so far to see, is
+well expressed in the narrative. Black Hawk he describes as a "little
+old man, perhaps seventy years of age, with grey hair, and a light
+yellow complexion, a slightly curved nose, and Chinese features, to
+which the shaven head, with the usual tuft behind, not a little
+contributed." The meeting between the prisoners and their free
+countrymen appeared to the prince most affecting.
+
+Maximilian had desired to visit the Rocky Mountains and their
+inhabitants, and accordingly planned to join one of the annual
+fur-trading caravans that, under the auspices of the Rocky Mountain
+Fur Company, set off for their rendezvous in the heart of the
+Cordilleras. From this purpose he was dissuaded by General Clark,
+Major Benjamin O'Fallon, and other St. Louis folk cognizant with the
+situation. They represented to the illustrious traveller that these
+caravans avoided rather than sought the Indians; and that if they met,
+the encounter was apt to be hostile rather than friendly. It would
+also be extremely difficult to transport any extensive collections of
+fauna and flora by the land route. They thereupon advised a visit to
+the American Fur Company's trading posts on the Missouri via that
+company's annual steamboat, a plan which met the approval of the
+scientist and his companions.
+
+The tenth of April, 1833, the travellers boarded the "Yellowstone," on
+its third trip to the posts of the upper Missouri. Before parting with
+Major O'Fallon, the latter gave them a manuscript map copied from one
+prepared during the Lewis and Clark expedition by Clark himself, the
+topographer of that famous exploring party. This chart was constantly
+used by the prince. His narrative recites the daily routine and
+incidents of the river voyage on the outward route. By April 22 the
+steamer had reached Fort (then Cantonment) Leavenworth, and ten days
+later they were at Bellevue, just below the present Omaha. It was not
+until the eighteenth of May that the prince's party were greeted by
+their first sight of buffalo, and by the last of that month they had
+arrived at Fort Pierre, the company's main post among the Sioux. Here
+our travellers were transferred from the "Yellowstone" to her sister
+steamer, the "Assiniboine," a newer, larger boat with, however, a
+lighter draught; the latter was to continue to the upper river, while
+the "Yellowstone" returned to St. Louis.
+
+Slowly the party steamed up the river, past the Sioux territory and
+the Arikara villages into the land of the Mandan and the Minitaree,
+where on June 18 they were landed at the company's Fort Clark, just
+below a Mandan village several miles above the present Bismarck, North
+Dakota. Tarrying here but one day, the steamer continued its journey
+to the mouth of Yellowstone River, where Fort Union was reached on the
+twenty-fourth of June. After spending two weeks at this point,
+Maximilian and his suite were transferred to a keel-boat, and
+continued their voyage to Fort McKenzie, on Maria's River, among the
+treacherous Blackfeet.
+
+Here, during a stay of two months, the German naturalist was initiated
+into the mysteries of the fur-trade, came to understand the jealousies
+and rivalries of Indian tribes, and witnessed a battle before the
+stockade of the fort, between Blackfeet and Assiniboin warriors.
+Because of this intertribal quarrel and the consequent restlessness
+and untrustworthiness of the neighboring barbarians, it was deemed
+inexpedient by the fur-traders for the travellers to advance farther
+into the Rockies, and Maximilian had need to content himself with such
+glimpses of the mountain ranges as could be had from the bluffs of
+Maria's River, and the upper reaches of the Missouri. The
+"Assiniboine" having long since departed on the home trip, the chief
+factor at Fort McKenzie built a barge for the princely visitor, upon
+which Maximilian embarked (September 14), together with a small crew
+of _voyageurs_, two cages of live bears, and several animal pets.
+
+Since wintering in the mountains had proved impracticable, our author
+determined to occupy the long cold months now at hand with the most
+interesting aborigines of the upper river. For this purpose he
+selected the Mandan and Minitaree, both because of their settled
+habitations and of the interest that these tribes had awakened in
+previous travellers. Known first to the early French explorers, it was
+from their villages that the Vérendrye brothers had in 1742 set forth
+on their explorations toward the "Shining Mountains." Located at the
+upper bend of the Missouri, they were readily accessible to British
+traders of the Assiniboin and Saskatchewan valleys, who were found as
+habitués in their villages by Lewis and Clark, in 1804-05. Accordingly
+Maximilian requested permission of the American Fur Company officials
+to pass the winter at Fort Clark, the Mandan post. McKenzie
+accommodatingly ordered to be built for the famous traveller a small
+house within the stockade, and every facility to be given him for
+making records of the neighboring tribesmen. In company with Toussaint
+Charbonneau, Lewis and Clark's former interpreter, the German visitor
+attended various ceremonies, dances, and feasts, took many portraits
+of the chiefs, and studied the manners and customs, and myths and
+superstitions of this vanishing race. The latter part of the winter
+the prince suffered with a serious attack of scurvy, from which,
+however, he recovered in time to set forth for the lower country on
+the breaking up of the ice.
+
+By the eighteenth of May he was once more at Fort Leavenworth. After
+brief visits at St. Louis and New Harmony, he journeyed eastward by
+way of the Ohio Canal and Lake Erie, stopped to wonder at the majesty
+of the Falls of Niagara, and on July 16, 1834, embarked at New York on
+the Havre packet for the Old World. A large portion of his collections
+were left behind at Fort Pierre, to be forwarded with the season's
+furs by the annual steamer. A fire occurring on the "Assiniboine," but
+few of these natural history specimens ever reached him, and one
+object of the prince's American visit was thereby frustrated.
+
+An interesting reminiscence of the visit of Prince Maximilian is found
+in the journals of Alexander Culbertson, a young fur-trade clerk who
+accompanied the scientist from Fort Union to Fort McKenzie. Culbertson
+says: "In this year an interesting character in the person of Prince
+Maximilian from Coblentz on the Rhine, made his first appearance in
+the upper Missouri. The Prince was at that time nearly seventy years
+of age [fifty-five], but well preserved, and able to endure
+considerable fatigue. He was a man of medium-height, rather slender,
+sans teeth, passionately fond of his pipe, unostentatious, and
+speaking very broken English. His favorite dress was a white slouch
+hat, a black velvet coat, rather rusty from long service, and probably
+the greasiest pair of trousers that ever encased princely legs. The
+Prince was a bachelor and a man of science, and it was in this latter
+capacity that he had roamed so far from his ancestral home on the
+Rhine. He was accompanied by an artist named Boadman [Bodmer] and a
+servant whose name was, as near as the author has been able to
+ascertain its spelling, Tritripel [Dreidoppel] ... McKenzie
+subsequently visited him in his palace at Coblentz, where he lived in
+a style befitting a prince, and was received with great cordiality and
+entertained with lavish hospitality. He inquired whether the double
+barrelled gun and the meershaum had reached their destination, as he
+had remembered his promise and forwarded them soon after his return to
+Europe. They had not, and never were received, for it subsequently
+appeared that the vessel in which they were shipped was lost; so they
+are probably now among the ill-gotten hoards of the Atlantic."[1]
+
+The years immediately following the prince's return to Europe were
+spent in preparing the results of his journey for the press. This
+proved to be his last foreign expedition, but he nevertheless
+continued absorbed with studies and consequent collections at his
+native place until death removed him in 1867. A few months before that
+event he wrote an interesting letter in English to the artist George
+Catlin, whose account of Mandan religious ceremonies had been
+discredited by many. The prince therein speaks of reviving the "quite
+forgotten recollections of my stay among the Indian tribes of the
+Missouri, now thirty-three years past," and says that not only does he
+know "most of the American works published on the American Indians,"
+but he possesses many of them.[2] His library and collections are yet
+cherished as the chief treasures of Neuwied, where his grand-nephew
+Wilhelm still directs the principality's affairs.
+
+The narrative of Maximilian's North American journey was first
+published in German, having been written, as the author says, for
+foreigners rather than Americans, its title being _Reise in das Innere
+Nord-America in den Jahren 1832 bis 1834_ (Coblentz, 1839-41), and its
+form two handsome quarto volumes, with an atlas of Bodmer's
+remarkable engravings. A French edition in three volumes, with the
+atlas, appeared at Paris in 1840-43. The Englished version, undertaken
+by H. Evans Lloyd, was issued in London in 1843, in one quarto volume.
+This latter translation we here reprint for the first time. In
+addition we have included in the Appendix to our volume xxiv, the
+twenty-three Indian vocabularies, one of the glories of the German
+original, which feature has never been reproduced in any other of the
+translated editions. Carefully recorded and scientifically collated by
+a trained observer and scholar, they form a contribution to American
+philology now impossible to duplicate. But five years after
+Maximilian's visit to the upper river, smallpox broke out among the
+tribes, and carried its ravages to such an extent that bands once
+powerful were reduced to scanty remnants. The Mandan were at the time
+reported to be absolutely annihilated; a few, however, are still
+living on Fort Berthold reservation, in North Dakota. Maximilian's
+observations are the more valuable because made in the plenitude of
+that tribe's power and prosperity, before their diminished numbers
+made them subservient to the invading fur-traders.
+
+In addition to the vocabularies, and unique in the present English
+edition, we present Maximilian's account of the Indian sign language,
+his catalogues of birds for both the Missouri and Wabash river
+valleys, and a summary of his meteorological observations on the upper
+Missouri. All of these were omitted from the London edition of 1843.
+It has been our purpose to give to American readers the entire
+scientific as well as narrative product of the prince's famous
+expedition.
+
+While the chief value of the present work lies in its ethnological
+significance, it is highly interesting as an historical description of
+natural conditions west of the Mississippi, seventy years ago. The
+author's style is simple, natural, and unforced, rather the expression
+of the scientific than of the literary type of mind. A traveller of
+today, gliding across the plains and along the windings of the
+Missouri in a palace-car, may follow the pages of Maximilian and the
+plates of Bodmer, and thus obtain as clearly as words and pictures can
+express, an accurate presentation of the trans-Mississippi region in
+1833. These volumes are thus a fitting supplement to the work of the
+prince's great progenitors, the American explorers, Lewis and Clark.
+
+In preparing this volume for the press, the Editor has had throughout
+the valuable assistance of Louise Phelps Kellogg, Ph.D., who in turn
+has been aided by Clarence Cory Crawford, A.M. The translations from
+the German, not given by Lloyd, have been made for the present reprint
+by Asa Currier Tilton, Ph.D., chief of the department of maps and
+manuscripts in the Wisconsin Historical Library.
+
+ R. G. T.
+
+ MADISON, WIS., November, 1905.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[1] Montana Historical Society _Contributions_, iii, pp. 206, 207.
+
+[2] Smithsonian Institution _Report_, 1885, part ii, p. 378.
+
+
+
+
+
+ PART I OF MAXIMILIAN, PRINCE OF WIED'S, TRAVELS IN THE INTERIOR
+ OF NORTH AMERICA
+
+ Reprint of chapters i-xv of London edition: 1843
+
+
+
+
+
+ TRAVELS
+ IN
+ THE INTERIOR OF
+ NORTH AMERICA.
+
+ BY
+ MAXIMILIAN, PRINCE OF WIED.
+
+ WITH NUMEROUS ENGRAVINGS ON WOOD,
+ AND A LARGE MAP.
+
+ TRANSLATED FROM THE GERMAN,
+ BY H. EVANS LLOYD,
+
+ TO ACCOMPANY THE ORIGINAL SERIES OF EIGHTY-ONE
+ ELABORATELY-COLOURED PLATES.
+
+ SIZE, IMPERIAL FOLIO.
+
+ LONDON:
+ ACKERMANN AND CO., 96, STRAND
+ MDCCCXLIII.
+
+
+
+
+
+AUTHOR'S PREFACE
+
+
+Immense additions have been made of late years to our knowledge of the
+extensive continent of North America. A large portion of that country,
+which, only a few years ago, was covered with almost uninterrupted
+primeval forests, and a scanty, scattered population of rude
+barbarians, has been converted, by the influx of emigrants from the
+Old World, into a rich and flourishing State, for the most part
+civilized, and almost as well known and cultivated as Europe itself.
+Large and flourishing towns, with fine public institutions of every
+kind, have risen rapidly, and every year adds to their number.
+Animated commerce, unfettered, unlimited industry, have caused this
+astonishing advance of civilization in the United States. The tide of
+emigration is impelled onwards, wave upon wave, and it is only the
+sterility of the North-west that can check the advancing torrent.
+
+We already possess numerous accounts of these daily-increasing States,
+and there are many good statistical works on the subject. We have even
+excellent general works on the physical state of this continent, among
+which Volney's "Tableau du Climat et du Sol des Etats Unis," holds a
+high rank.[3] Little, however, has yet been done towards a clear and
+vivid description of the natural scenery of North America: the works
+of American writers themselves on this subject, with the exception of
+Cooper's and Washington Irving's animated descriptions, cannot be
+taken into account, as, in writing for their countrymen, they take it
+for granted that their readers are well acquainted with the country.
+
+For this reason I have endeavoured, in the following work, to supply
+this deficiency to the best of my ability, and have aimed rather at
+giving a clear and faithful description of the country, than at
+collecting statistical information. Hence these travels are designed
+for foreign, rather than for American readers, to whom, probably, but
+few of the details would be new.
+
+There are two distinct points of view in which that remarkable country
+may be considered. Some travellers are interested by the rude,
+primitive character of the natural face of North America, and its
+aboriginal population, the traces of which are now scarcely
+discernible in most parts of the United States; while the majority are
+more inclined to contemplate the immigrant population, and the
+gigantic strides of civilization introduced by it. The account of my
+tour through a part of these countries, contained in the following
+pages, is chiefly intended for readers of the first class. I have
+avoided the repetition of numerous statements which may be found in
+various statistical publications; but, on the contrary, have aimed at
+a simple description of nature. As the United States were merely the
+basis of my more extensive undertaking, the object of which [vi] was
+the investigation of the upper part of the course of the Missouri,
+they do not form a prominent feature, and it is impossible to expect,
+from a few months' residence, an opinion on the social condition and
+character of that motley population.
+
+The indulgent reader, following the author beyond the frontier of the
+United States, will have to direct his attention to those extensive
+plains--those cheerless, desolate prairies, the western boundary of
+which is formed by the snow-covered chain of the Rocky Mountains, or
+the Oregon, where many tribes of the aborigines still enjoy a peaceful
+abode; while their brethren in the eastern part of the continent are
+supplanted, extirpated, degenerated, in the face of the constantly
+increasing immigration, or have been forced across the Mississippi,
+where they have for the most part perished.
+
+The vast tracts of the interior of North-western America are, in
+general, but little known, and the government of the United States may
+be justly reproached for not having done more to explore them. Some
+few scientific expeditions, among which the two under Major Long
+produced the most satisfactory results for natural history, though on
+a limited scale, were set on foot by the government; and it is only
+under its protection that a thorough investigation of those extensive
+wildernesses, especially in the Rocky Mountains, can be undertaken.[4]
+Even Major Long's expeditions are but poorly furnished with respect to
+natural history, for a faithful and vivid picture of those countries,
+and their original inhabitants, can never be placed before the eye
+without the aid of a fine portfolio of plates by the hand of a skilful
+artist.
+
+In my description of the voyage up the Missouri, I have endeavoured to
+avail myself of the assistance of an able draughtsman, the want of
+which I so sensibly felt in my former travels in South America. On the
+present occasion I was accompanied by Mr. Bodmer, who has represented
+the Indian nations with great truth, and correct delineation of their
+characteristic features. His drawings will prove an important addition
+to our knowledge of this race of men, to whom so little attention has
+hitherto been paid.
+
+After mature consideration, I have judged it desirable to throw the
+account of my voyage on the Missouri itself into the form of a
+journal, as the daily notices were numerous, but the variety very
+trifling; so that the patience of the reader will unfortunately be
+tried a little in this part of the narrative. In those uninhabited,
+desert countries the traveller has nothing but the description of the
+naked banks of the river, and the little diversity they afford,
+interrupted at times by the adventures of the chase, and occasional
+meetings with Indians; the reader will therefore excuse many
+observations and unimportant descriptions, which would have been
+omitted if the materials had been richer in variety. I need still more
+indulgence with respect to many observations on natural history, but
+for this the loss of the greater part of my collections will be a
+sufficient excuse. The cases containing them were delivered to the
+Company, to be put on board the steamer for St. Louis, but not
+insured; and, when the steamer caught fire, the people thought rather
+of saving the goods than my cases, the contents of which were,
+probably, not considered to be of much value, and so they were all
+burnt. This may be a warning to future travellers not to neglect to
+insure such collections.
+
+Though the main object of my journey, namely, to pass some time in the
+chain of the Rocky Mountains, was defeated by unfavorable circumstances,
+I should have been able, but for the loss of my collections, to
+communicate many new observations, especially in the department of
+zoology, which are now more or less deficient. The accounts of the
+tribes of the aborigines, and [vii] especially of the Mandans and
+Manitaries, are more complete, because I spent a whole winter among
+them, and was able to have daily intercourse with them. Authentic and
+impartial accounts of the Indians of the Upper Missouri are now
+especially valuable, if the information that we have since received is
+well founded, namely, that to the many evils introduced by the Whites
+among those tribes, a most destructive epidemic--smallpox--has been
+added, and a great part of them exterminated: according to the
+newspapers, the Mandans, Manitaries, Assiniboins, and Blackfeet have
+been swept away except a small remnant. The observation of the
+manners of the aborigines is undoubtedly that which must chiefly
+interest the foreign traveller in those countries, especially as the
+Anglo-Americans look down on them with a certain feeling of hatred.
+Hence we have hitherto met with little useful information respecting
+the Indians, except in the recent writings of Edward James, Long, Say,
+Schoolcraft, McKinney, Cass, Duponceau, Irving,[5] and a few others;
+and as good portraits of this race have hitherto been extremely rare,
+the faithful delineation contained in the portfolio of plates
+accompanying this work will be interesting to the friends of
+anthropology and ethnography.
+
+Several men, of great eminence in the learned world, have had the
+kindness to contribute to the publication. President Nees Von Esenbeck
+has undertaken the determination and description of the plants which
+I brought home;[6] Professor Goldfuss, of Bonn, that of some fossil
+shells; Professor Göppert, of Breslau, that of the impression of
+fossil plants from Mauch Chunk;[7] Professors Valenciennes at Paris,
+and Wiegmann at Boston, the comparison of some zoological specimens
+with those in their cities;[8] and Lieut.-Col. W. Thorn, the
+construction of the map; for which obliging assistance I beg leave to
+offer to these gentlemen my sincere thanks.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[3] Consult James's _Long's Expedition_, in our volume xiv, p. 75,
+note 41.--ED.
+
+[4] We reprint the account of Long's expedition in our volumes
+xiv-xvii.--ED.
+
+[5] For Edwin (not Edward) James and S. H. Long see preface to our
+volume xiv, pp. 10-13, 25, 26; for Thomas Say, _ibid._, p. 40, note 1;
+for Washington Irving as an authority on Western history, Gregg's
+_Commerce of the Prairies_, our volume xix, p. 161, note 2.
+
+Henry Rowe Schoolcraft (1793-1864) was a well-known traveller,
+ethnologist, and historian. Born in New York, he studied at both
+Middlebury and Union colleges. His first tour to the West was in
+1817-18, when he made a collection of minerals in Missouri and
+Arkansas. In 1820 he accompanied Cass's western expedition, and the
+following year acted as secretary of the Indian Commissioners at
+Chicago. In 1822 he was made Indian agent at Mackinac, where he
+resided for seventeen years, having married a descendant of a Chippewa
+chief. In 1837 he was promoted to superintendency of the Northern
+department, whence he resigned (1841) to devote himself to literary
+work. In 1847 Congress authorized the publication of a work upon
+Indian tribes, to which Schoolcraft devoted the latter portion of his
+life. It appeared as _Historical and Statistical Information
+respecting the History, Condition, and Prospects of the Indian Tribes
+of the United States_ (Philadelphia, 1851-57). Schoolcraft belonged to
+many learned and historical societies, received a medal from the
+French Institute, and was in his day the chief authority on American
+Indians. Besides the work already cited, he published much, chief of
+which is _Personal Memoirs_ (Philadelphia, 1851); _Summary Narrative
+of an Exploratory Expedition to the Source of the Mississippi River in
+1820, resumed and completed by the Discovery of its Origin in Itasca
+Lake in 1832_ (Philadelphia, 1855).
+
+Thomas Lorraine McKenney (1785-1859) was superintendent of trade with
+the Indian tribes, 1816-24. In the latter year he was made head of the
+bureau of Indian affairs in the war department, also serving
+frequently as treaty commissioner. The work to which reference is here
+made, is _Sketches of a Tour to the Lakes_ (Baltimore, 1827).
+
+Lewis Cass (1782-1866) had unusual opportunities for contact with the
+tribesmen. After taking a prominent part in the War of 1812-15, he was
+for eighteen years governor of Michigan Territory. His contributions
+to Indian bibliography were a series of articles published in the
+_North American Review_, xxvi-xxx (1828-30).
+
+Peter Stephen Duponceau (1760-1844) was a Frenchman who came to
+America during the Revolution. Settling at Philadelphia, he became a
+member of the American Philosophical Society, and contributed to its
+_Transactions_ several articles on the structure and grammar of Indian
+languages.--ED.
+
+[6] Christian Gottfried Nees von Esenbeck (1776-1858), a famous
+botanist and physician. He first engaged in the practice of medicine,
+but in 1818 went to Erlangen as professor of botany, the next year
+being called to Bonn, then being professor at Breslau (1831-52). The
+number of his published works is considerable.--ED.
+
+[7] Georg August Goldfuss (1782-1848) was born at Bayreuth, and became
+privatdocent at Erlangen, then professor of zoölogy and mineralogy at
+Bonn and director of the zoölogical museum.
+
+Robert Göppert (1800-1884) was a botanist and palæontologist. First
+studying medicine at Breslau and Berlin, he was professor of botany in
+the university at the former place (1831-39). In 1852 he was chosen
+director of the botanical gardens at Breslau, where he remained until
+his death.--ED.
+
+[8] Achille Valenciennes (1794-1864) was a French zoölogist, a friend
+and fellow-worker with Cuvier, and director of the Paris zoölogical
+museum.
+
+Arend Friedrich August Wiegmann (1802-41) was for a time professor of
+zoölogy at Berlin. He founded (1835) _Archivs fur Naturgeschichte_.--ED.
+
+
+
+
+
+TRANSLATOR'S PREFACE
+
+
+The author, in his Preface, gives so full an account of the objects
+and results of his travels in the interior of North America, that it
+would have been unnecessary for me to prefix any observations of my
+own, were it not for some circumstances, connected with the
+translation, which seem to require explanation.
+
+The prospectus of the German original announced that the work would
+consist of two large quarto volumes, accompanied by a portfolio of
+above eighty beautifully coloured copper-plates, executed by eminent
+artists at Paris, from the original drawings. Some specimens of the
+plates having been brought to London, were so much admired by many
+competent judges, that Messrs. Ackermann were induced to agree with
+the Paris publisher for a limited number of copies of the plates; and
+as it might justly be presumed that the English purchasers would be
+desirous of having the narrative of the travels, it was resolved to
+publish a translation compressed into a single volume. By selecting,
+however, a page of a large size, the translator has been able to
+retain all the most interesting parts, omitting only minute details of
+the measurements of animals, &c. All the chapters illustrative of the
+manners, customs, traditions, and superstitions of the Indians are
+given without abridgment, and these, as the author justly observes,
+are by far the most attractive and valuable portions of the work. The
+papers in the Appendix, giving an account of the plants collected, are
+also inserted entire, and have been kindly revised by my friend Sir
+William Hooker.[9]
+
+The principal omission is that of the very extensive vocabularies of
+the languages of the different Indian tribes.[10] They are written so
+as to represent the pronunciation in German, and have, in numerous
+instances, special directions, as thus: kontschue (_on_ as in French,
+_schue_, short and quick, _e_½). It appeared to be a hopeless and
+unprofitable task to rewrite these vocabularies, and to represent the
+true pronunciation in English. Those who are curious in such matters
+will find many specimens in Mr. Catlin's interesting work.[11]
+
+The numerous Indian proper names are, of course, written in the
+original as pronounced in German. It has been thought best to leave
+them unchanged, merely requesting the reader to observe, in general,
+that the consonants are pronounced as in English; only that _ch_ is
+guttural, as in the Scotch word _loch_; that _sch_ is pronounced _sh_,
+and that the vowels have the same sound as in French, _ah_, _a_, _ee_,
+_o_, _oo_.
+
+The author alludes, in his Preface, to the recent fearful ravages
+which have been caused among the Indian races by the small-pox. The
+origin and extent of these ravages will be seen from the following
+very affecting letter on the subject:
+
+ [pg. ix]"NEW ORLEANS, _June 6, 1838_.--The southern parts of the
+ United States, particularly Florida, Alabama, and Louisiana, are
+ as healthy as can be wished; there has been no appearance of the
+ yellow fever, and even at the Havannah only a few isolated cases
+ have occurred. During the autumn, winter, and spring, the
+ small-pox has carried off many victims among the whites, and
+ thousands of the Indians; but it has now wholly disappeared in
+ the territory of the Union, in consequence of a general
+ vaccination of persons of all ages. On the other hand, we have,
+ from the trading posts on the western frontier of the Missouri,
+ the most frightful accounts of the ravages of the small-pox
+ among the Indians. The destroying angel has visited the
+ unfortunate sons of the wilderness with terrors never before
+ known, and has converted the extensive hunting grounds, as well
+ as the peaceful settlements of those tribes, into desolate and
+ boundless cemeteries. The number of the victims within a few
+ months is estimated at 30,000, and the pestilence is still
+ spreading. The warlike spirit which but lately animated the
+ several Indian tribes, and but a few months ago gave reason to
+ apprehend the breaking-out of a sanguinary war, is broken. The
+ mighty warriors are now the prey of the greedy wolves of the
+ prairie, and the few survivors, in mute despair, throw
+ themselves on the pity of the Whites, who, however, can do but
+ little to help them. The vast preparations for the protection of
+ the western frontier are superfluous: another arm has undertaken
+ the defence of the white inhabitants of the frontier; and the
+ funeral torch, that lights the red man to his dreary grave, has
+ become the auspicious star of the advancing settler, and of the
+ roving trader of the white race.
+
+ "The small-pox was communicated to the Indians by a person who
+ was on board the steam-boat which went, last summer, up to the
+ mouth of the Yellow Stone, to convey both the government
+ presents for the Indians, and the goods for the barter trade of
+ the fur dealers.[12] The disorder communicated itself to several
+ of the crew of the steam-boat. The officers gave notice of it to
+ the Indians, and exerted themselves to the utmost to prevent any
+ intercourse between them and the vessel; but this was a vain
+ attempt; for the Indians knew that presents and goods for barter
+ were come for them, and it would have been impossible to drive
+ them away from the fort without having recourse to arms. Two
+ days before the arrival of the steam-boat, an express had been
+ received at the trading fort, 2000 miles west of St. Louis, with
+ the melancholy news of the breaking-out of the small-pox on
+ board; this was immediately communicated to the Indians, with
+ the most urgent entreaties to keep at a distance; but this was
+ as good as preaching to the winds. The survivors now lament
+ their disobedience, and are as submissive as the poor dogs which
+ look in vain in the prairie for the footsteps of their masters.
+ The miserable remnants of the Indians implore us not to abandon
+ them in their misfortune, and promise, if we will take pity on
+ them, never more to disobey our commands.
+
+ "The disease first broke out about the 15th of June, 1837, in
+ the village of the Mandans, a few miles below the American fort,
+ Leavenworth, from which it spread, in all directions, with
+ unexampled fury.[13] The character of the disease was as
+ appalling as the rapidity of the propagation. Among the remotest
+ tribes of the Assiniboins from fifty to one hundred died daily.
+ The patient, when first seized, complains of dreadful pains in
+ the head and back, and in a few hours he is dead: the body
+ immediately turns black, and swells to thrice its natural size.
+ In vain were hospitals fitted up in Fort Union,[14] and the
+ whole stock of medicines exhausted. For many weeks together our
+ workmen did nothing but collect the dead bodies and bury them in
+ large pits; but since the ground is frozen we are obliged to
+ throw them into the river. The ravages of the disorder were the
+ most frightful among the Mandans, where it first broke out. That
+ once powerful tribe, which, by accumulated disasters, had
+ already been reduced to 1500 souls, was exterminated, with the
+ exception of thirty persons. Their neighbours, the Bigbellied
+ Indians, and the Ricarees, were out on a hunting excursion at
+ the time of the breaking-out of the disorder, so that it did not
+ reach them till a month later; yet half the tribe was already
+ destroyed on the 1st of October, and the disease continued to
+ spread. Very few of those who were attacked recovered their
+ health; but when they saw all their relations buried, and the
+ pestilence still raging with unabated fury among the remainder
+ of their countrymen, life became a burden to them, and they put
+ an end to their wretched existence, either with their knives and
+ muskets, or by precipitating themselves from the summit of the
+ rock near their settlement. The prairie all around is a vast
+ field of death, covered with unburied corpses, and spreading,
+ for miles, pestilence and infection. The Bigbellied Indians and
+ the Ricarees, lately amounting to 4000 souls, were reduced to
+ less than the half. The Assiniboins, 9000 in number, roaming
+ over a hunting territory to the north of the Missouri, as far as
+ the trading posts of the Hudson's Bay Company, are, in the
+ literal sense of the expression, nearly exterminated. They, as
+ well as the Crows and Blackfeet, endeavoured to fly in all
+ directions, but the disease everywhere pursued them. At last
+ every feeling of mutual compassion and tenderness seems to have
+ disappeared. Every one avoided the others. Women and children
+ wandered about in the prairie seeking [pg. x] for a scanty
+ subsistence. The accounts of the situation of the Blackfeet are
+ awful. The inmates of above 1000 of their tents are already
+ swept away. They are the bravest and the most crafty of all the
+ Indians, dangerous and implacable to their enemies, but faithful
+ and kind to their friends. But very lately we seriously
+ apprehended that a terrible war with them was at hand, and that
+ they would unite the whole of their remaining strength against
+ the Whites. Every day brought accounts of new armaments, and of
+ a loudly expressed spirit of vengeance towards the Whites: but
+ the small-pox cast them down, the brave as well as the feeble;
+ and those who were once seized by this infection never
+ recovered. It is affirmed that several bands of warriors, who
+ were on their march to attack the fort, all perished by the way,
+ so that not one survived to convey the intelligence to their
+ tribe. Thus, in the course of a few weeks, their strength and
+ their courage were broken, and nothing was to be heard but the
+ frightful wailings of death in the camp. Every thought of war
+ was dispelled, and the few that are left are as humble as
+ famished dogs. No language can picture the scene of desolation
+ which the country presents. In whatever direction we go, we see
+ nothing but melancholy wrecks of human life. The tents are still
+ standing on every hill, but no rising smoke announces the
+ presence of human beings, and no sounds but the croaking of the
+ raven and the howling of the wolf interrupt the fearful silence.
+ The above accounts do not complete the terrible intelligence
+ which we receive. There is scarcely a doubt that the pestilence
+ will spread to the tribes in and beyond the Rocky Mountains, as
+ well as to the Indians in the direction of Santa Fé and Mexico.
+ It seems to be irrevocably written in the book of fate, that the
+ race of red men shall be wholly extirpated in the land in which
+ they ruled the undisputed masters, till the rapacity of the
+ Whites brought to their shores the murderous fire-arms, the
+ enervating ardent spirits, and the all-destructive pestilence of
+ the small-pox. According to the most recent accounts, the
+ number of the Indians who have been swept away by the small-pox,
+ on the western frontier of the United States, amounts to more
+ than 60,000."[15]
+
+The general correctness of the melancholy details given in the above
+letter has been confirmed to me by several travellers who have visited
+these nations since they were desolated by this awful epidemic. The
+almost total extinction of these tribes greatly enhances the value and
+importance of the full and interesting particulars imparted by his
+Highness.
+
+ H. EVANS LLOYD.[16]
+
+ CHARTERHOUSE SQUARE,
+ May 1st, 1843.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[9] Sir William Jackson Hooker (1785-1865) was early devoted to the
+study of natural history, making scientific journeys to Scotland in
+1806 and to Iceland in 1809. Later (1814), Hooker prosecuted a nine
+months' botanical tour on the continent of Europe. The following year
+he married and settled on his estate where he commenced an herbarium;
+from 1820 to 1841 he was regius professor of botany at Glasgow, being
+in 1836 knighted for eminent service to science. From 1841 till his
+death he was director of Kew Gardens, London. Hooker's interest in
+American scientific development was marked, and he dispatched many
+pupils on botanical tours to unknown parts of the new continent.--ED.
+
+[10] Reprinted in our volume xxiv.--ED.
+
+[11] George Catlin was born in Wilkesbarre, Pennsylvania, in 1796, of
+a New England family; his mother was a woman of artistic tastes, and
+had lived on the Indian border. Early in his career, Catlin heard much
+of the traditions of the aborigines, and thus was unconsciously
+prepared for his later life work. In 1817 he was sent to study law at
+Litchfield; returning to Pennsylvania two years later, he practiced in
+the rural districts until 1823, when he abandoned the law, and going
+to Philadelphia became an artist. For several years he was employed in
+painting miniatures and other portraits, going as far as Washington
+and Albany to execute orders. Having met at the former city a
+deputation of American Indians, Catlin was imbued with a desire to
+paint the portraits of these vanishing tribesmen, and in 1832 went
+west with this purpose in view. Eight years were spent in native
+lodges and fur-trade camps; then, with a wealth of material widely
+known as Catlin's Collection, he opened a museum--first in the United
+States (1837-39), then in London (1840-44). In 1845 he took his
+collection to Paris, where he remained until expelled by the
+Revolution of 1848. He thereupon re-opened his London museum, with
+additional material; but in 1852 became involved in debt, and his
+collection was shipped to the United States, where it remained
+neglected until 1879, when it was presented to the National Museum at
+Washington. Meanwhile Catlin visited South and Central America
+(1852-57), and resided thereafter in Europe, returning to the United
+States in 1871 only to die the following year at Jersey City. The work
+here referred to was _Letters and Notes on the Manners and Customs of
+the North American Indians_ (New York and London, 1841), more commonly
+cited by the title of later editions, _Notes of Eight Years' Travels_.
+In an appendix are several vocabularies of the Mandan, Blackfeet,
+Arikara, Sioux, and Tuscarora Indians.--ED.
+
+[12] This was the American Fur Company's steamer "St. Peter's," which
+carried the annual outfit and supplies to the Missouri River forts.
+Larpenteur, in charge at Fort Union, says that the vessel arrived June
+24, 1837. See Elliott Coues, _Forty Years a Fur-Trader on the Upper
+Missouri_ (New York, 1898), pp. 131-135.--ED.
+
+[13] For the Mandan see Bradbury's _Travels_, in our volume v, pp.
+113, 114, note 76. This should be Fort Clark, not Fort Leavenworth--an
+evident _lapsus calami_. Fort Clark, named for General William Clark,
+was an American fur-trade post built among the Mandan in 1831. See
+_post_, chapter xiii, for a detailed description.--ED.
+
+[14] For Fort Union see _post_, chapter xv.--ED.
+
+[15] Authorities differ as to the numbers perishing by the scourge of
+1837. H. M. Chittenden, _History of American Fur-Trade of the Far
+West_ (New York, 1902), p. 627, thinks fifteen thousand a large
+estimate.--ED.
+
+[16] Hannibal Evans Lloyd (1771-1847), a well-known linguist and
+translator, especially interested in works of travel and science. His
+father had been in the Seven Years' War, of which he wrote a history.
+Early in life the son studied German, and published a grammar and
+dictionary of that language, as well as an _Englisches Lesebuch_
+(Hamburg, 1832) for the use of German students. Lloyd lived for
+several years in Hamburg, and was present during the French invasion
+in 1813, of which he afterwards wrote an account. Among his other
+original works were lives of George IV of England, and Alexander I of
+Russia. His translations were from Swedish, German, and Italian,
+having Englished Katzebue's _Voyages_, Orlich's _Travels in India_,
+and Maximilian's Brazilian travels. Under the signature "H. E. L.,"
+Lloyd was a frequent contributor to the _London Literary Gazette_
+(1817-39). His translation of Maximilian's _Travels_ is clear, simple,
+and straightforward; the German original sustains small loss either of
+style or meaning, although the translator saw fit in many cases to
+abbreviate the prince's prolix descriptions, and to eliminate not only
+the exceedingly valuable linguistic material, but much other
+scientific matter.--ED.
+
+
+
+
+
+TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH AMERICA, IN THE YEARS 1832, 1833,
+AND 1834
+
+[PART I]
+
+
+
+
+
+CHAPTER I
+
+VOYAGE TO BOSTON, STAY IN THAT CITY, AND JOURNEY TO NEW YORK, FROM MAY
+17TH TO JULY 9TH, 1832
+
+ Voyage--Boston--Festival of Independence--The American
+ inns--Charlestown--Monument on Bunker's Hill--Cambridge--New
+ England Museum--Pawtucket--Providence--Embark on board the
+ Boston--Voyage to New York--Fine view of that city.
+
+
+Voyages to North America are become everyday occurrences, and little
+more is to be related of them than that you met and saluted ships, had
+fine or stormy weather, and the like; here, therefore, we shall merely
+say that our party embarked at Helvoetsluys, on board an American
+ship, on the 17th of May, in the evening, and on the 24th saw Land's
+End, Cornwall, vanish in the misty distance, and bade farewell to
+Europe.
+
+Even when we were in latitude 48° 40´, and for several days
+afterwards, we had very unfavourable weather and violent storms, which
+were succeeded, on the 10th of June, by calms. On such days, shoals of
+dolphins crowded round the ship, and some men got on the bowsprit to
+throw the harpoon at them. The mate was at length so fortunate as to
+drive his harpoon through the body of one of these monsters of the
+deep, an event which was hailed with loud cheers. By the aid of
+several sailors the heavy prey was drawn upon deck. The animal, after
+it was wounded, made desperate efforts to free itself, and the harpoon
+had nearly given way, when the fish was secured by a rope thrown under
+the pectoral fins.
+
+[pg. 2] On the following day we had some of the flesh dressed as steaks,
+which we found to be very good; indeed, we preferred them to all other
+meat. I did not know, at that time, that I should soon find dog's
+flesh relishing! It is necessary to remove the blubber immediately;
+because, if this precaution be neglected, the flesh contracts a taste
+of train oil. The liver in particular is excellent.
+
+On the same day we were to the south of the bank of Newfoundland, and,
+therefore, steered in nearly a northerly direction. On the 19th we
+were in a thick fog. White and other petrels flew round us, with some
+gulls, and birds resembling sea swallows, with a forked tail. We
+sounded, but found no bottom. On the 20th, however, we were on the
+bank, where, at half-past eight in the morning, the temperature of the
+air was +5¼° Reaumur, and that of the water, +2¾°. At two in the
+afternoon, with thick fog, the temperature of the air was +8°; that of
+the water, +4°. We then had a calm, and sounded in thirty-five
+fathoms. Large whales and flocks of sea-birds showed that we were on
+the bank. A hook and line being thrown out, we caught a fine cod, from
+whose stomach clams were taken, which served as a bait for other fish.
+We were on the middle of the lower point of the great bank, when large
+dolphins, quite black, called by the Americans blackfish, swam rapidly
+past in long lines, alternating with porpoises, which threw up white
+foam as they leaped and tumbled on the waves. A diver was shot while
+swimming, and flocks of black petrels hovered round us. A dead calm
+succeeding, a boat was put out to give chase to the latter. Fat was
+thrown out to entice the birds, and many of the little black petrel,
+(_Procellaria Pelagica_), were shot, and also some of the birds,
+called by Charles Bonaparte,[17] _Thalassidroma Wilsonii_, which very
+nearly resemble each other in colour, as well as in shape. A snow
+white gull (probably _Larus eburneus_) flew about the ship. On the
+26th of June, we had been just forty days at sea, and at noon were off
+the lower part of Sable Island bank, in fifty-five fathoms, but did
+not see the island itself. We steered towards Nova Scotia, but the
+wind soon forced us in a southerly direction. We had many indications
+of the vicinity of land, and from this time we proceeded more
+satisfactorily, till the 3rd of July, at noon, when, to the joy of
+all, we descried land. Cape Cod Bay lay to the south of us, about
+fifteen miles distant. It showed low sandhills, with dark bushes on
+them. About two o'clock we could distinguish a lighthouse of moderate
+height, with a wind-mill, and several other buildings. As the wind was
+unfavourable, we were obliged to tack often, in order to sail into the
+great bay of Massachusetts, which we did in the finest and most lovely
+weather. The cool of the evening had succeeded the heat of the day;
+the dark blue mirror of the sea shone around us, moved only by a
+gentle breeze, while a few white or dark brown sails hastened to the
+coast, which was already veiled in the evening mist.
+
+Sublime repose prevailed in this extensive and grand scene, our ship
+alone was in a state of activity. Various preparations were made for
+the approaching landing, while we Europeans looked eagerly at the
+distance. I had hoped in vain for a sight of the famous sea serpent;
+it [pg. 3] would not shew itself. I had, in the sequel, opportunities to
+speak with several American naturalists on the subject, but they all
+looked upon the story as a fable.
+
+The moon rose in the utmost splendour, and lighted up the unagitated
+surface of the sea, and the fishing-boats which lay at anchor. Before
+midnight we saw Boston lighthouse, and soon afterwards several other
+such lights on the coast, which are a most welcome sight, and increase
+the impatience of the stranger in a remote quarter of the globe.
+
+The following day (4th of July), on which I landed for the second time
+in the New World, was the anniversary of the day on which America
+proclaimed its independence. Early in the morning, the salutes of
+artillery resounded from the coasts, which we now saw clearly before
+us. In the centre, in the direction of the city of Boston, was the
+white lighthouse, with its black roof, on a small rocky island,[18]
+and around it several little picturesque islands, partly of white
+sand, with plots of grass; partly rocks, which adorn the beautiful
+bay. At a distance we saw some low mountains, the coast covered with
+numerous villages, obscured by the smoke of the gunpowder, and numbers
+of ships and boats sailing in every direction, all adorned with gay
+flags in honour of the day. We passed in succession several islands,
+the lighthouse, the telegraph, and drew nearer and nearer to the coast
+of the Continent, diversified with gentle eminences covered with corn,
+or beautifully green as in England: and here and there, in the bays
+and inlets, adorned with lofty trees. These coasts, with the numerous
+white buildings of the towns and villages, presented a most charming
+scene in the splendour of the morning sun. At length the long-expected
+pilot came on board, and in the bay, on our right, we saw the city of
+Boston, and many steam-boats before it. The sea had no longer the blue
+colour, but the green tinge which it has on all coasts, and was
+covered with medusæ, and the leaves of the sea grass, which grows on
+these shores. The heat was very great, 18° in the shade, by Reaumur's
+thermometer, on board the ship, when we cast anchor at India Wharf,
+Boston, on the forty-eighth day of our voyage. The temperature in this
+oblong basin, which is surrounded with large magazines of naval
+stores, was by no means agreeable at the moment of our arrival; we,
+therefore, left the ship as soon as possible, and repaired to the
+Commercial Coffee House, where we took up our quarters.
+
+Boston, an extensive city, with above 80,000 inhabitants,[19] reminded
+me, at first sight, of one of the old English towns; but various
+differences soon appeared. The streets are partly long and broad,
+partly narrow and irregular, with good flag pavement for foot
+passengers; the buildings are of brick or stone; but in a great
+portion of the old town the houses are of wood; the roofs are, for the
+most part, covered with shingles; the chimneys resemble those in
+England, but do not seem to be so lofty; the dark colours of the
+buildings give the city, on the whole, a gloomy appearance. [pg. 4]
+There are many important buildings and churches, which have been
+described by numerous travellers. In the front of the houses there are
+frequently little plots of garden, next the street, in the English
+fashion, planted with tall, shady trees, and flowers. Strangers will
+immediately look for American plants, especially for those species of
+trees which are generally cultivated in Europe; but, instead of them,
+they will observe only European trees, such as Lombardy poplars,
+Babylonian willows, syringa hibiscus, chestnuts, elms, &c., and it was
+with much difficulty that I found some stems of the catalpa, which was
+just then on the point of flowering, and some other native trees.
+Besides the little grass plots, planted with flowers, in the front of
+the houses, there are, in Boston, many plantations and avenues of very
+tall and shady elms, which, like the same species in England, are
+remarkably vigorous and flourishing. Among these avenues, the
+principal is that called the _Commons_, where there were fireworks in
+the evening of the 4th of July.
+
+Washington-street is looked upon as the finest and longest street in
+Boston; its length is nearly equal to that of the whole city. Here, as
+in the first cities of Europe, there are numerous fine and elegant
+shops, with the most costly articles; and the productions of the West
+Indies. Cocoa-nuts, oranges, bananas, &c., are nowhere to be found so
+fresh, and in such perfection as in the seaports of North America. On
+account of the celebration of this day, most of the shops were closed;
+but then the entire population seemed to throng the streets, and the
+gay crowd was very interesting to strangers, as it was not difficult
+to catch the general features. Though a great part of the Americans
+have much of the English stamp, there are, however, some essential
+differences. The peculiar character of the English countenance seems
+to have disappeared in America, in the strange climate; the men are of
+a slenderer make, and of taller stature; a general expression of the
+physiognomy seems to be wanting. The women are elegant, and have
+handsome features, but frequently a paleness, which does not indicate
+a salubrious climate, or a healthy judicious way of living.[20] Straw
+hats, trimmed with black or green ribbons, were in general use. Cloth
+was much worn, and everything was according to the newest English and
+French fashions. Among the busy throng were a great number of negroes,
+who, in the Northern and Eastern States, have been made free. Not far
+from the public walks was a small narrow street, almost entirely
+inhabited by negroes and their hybrids. The stranger in Boston looks
+in vain for the original American race of the Indians. Instead of its
+former state of nature, this country now shows a mixture of all
+nations, which is rapidly proceeding in the unjustifiable expulsion
+and extirpation of the aborigines, which began on the arrival of the
+Europeans in the New World, and has unremittingly continued.
+
+After we had enjoyed a hasty view of the city, we returned to our inn,
+where we had an opportunity of making ourselves acquainted with many
+new customs, differing from those of Europe. It must be confessed that
+the arrangements in the large and much frequented inns of [pg. 5] the
+great towns in the United States, are, in many respects, inferior to
+those of Europe. The rooms are very small, and all have beds in them:
+parlours, that is, rooms without beds, must be hired separately. The
+hours for meals are fixed--three times in the day; and the signal is
+usually given, two or three times, by ringing a bell. In general, a
+number of persons habitually take their meals in these inns; they
+besiege the house before the appointed time arrives, and, when the
+signal is given, they rush tumultuously into the eating-room; every
+one strives to get before the other, and, for the most part, the crowd
+of guests is far too great, in proportion to the number of the black
+attendants. Then every one takes possession of the dish that he can
+first lay his hands on, and in ten minutes all is consumed; in laconic
+silence the company rise from table, put on their hats, and the busy
+gentlemen hasten away, whom you see all the day long posted before
+the inns, or at the fire-side in the lower rooms, smoking cigars and
+reading the colossal newspapers. The hat, which the Americans seldom
+lay aside, except in the company of the women, is always taken off at
+table, which is certainly no small exertion in this land of perfect
+liberty, as Captain Morrell expresses it.[21] Elegance of dress is far
+more common in America than in Europe; but then this is all that the
+gentleman in America cares about, when he has finished his mercantile
+business, read the newspaper, and performed his part in the government
+of the State. I have often been surprised at the crowd of idle
+gentlemen before and in the American inns, who spend the whole day in
+total inactivity; and these elegant loiterers are, in fact, a
+characteristic feature of these inns. Here, too, there is a peculiar
+arrangement, which many travellers have noticed, and which we do not
+meet with in ours--I mean the bar-room, where a man stationed behind
+the bar, mixes compounds, and sells all sorts of beverages, in which a
+quantity of ice and of freshly gathered peppermint leaves are
+employed. Very agreeable cooling liquors are here prepared, which the
+heat of the climate calls for. In the evening the European is
+surprised at being desired to pull off his shoes before a number of
+people in the bar-room, and to exchange them for slippers, which are
+piled up in large heaps. The attendance is, in general, indifferent.
+There are scarcely any white servants, or, at least, they are almost
+useless; all menial offices must be performed by blacks, who, though
+free people, are still held in contempt by the Americans, who so
+highly estimate the dignity of man, and form a rejected caste, like
+the Parias in India.
+
+At the approach of evening, on the 4th of July, the whole population
+of Boston was in motion; but the streets were soon entirely deserted,
+and all the inhabitants had collected in the promenade, called the
+Commons. The sight was highly interesting. An extensive piece of
+ground, covered with green sward, stretches in a gentle slope to the
+water, and is surrounded by avenues of lofty, shady elms. Numerous
+paths cross each other in the centre, and here there is a gigantic
+elm, with a wide-spreading crown, measuring from thirty to forty paces
+in diameter. We regretted that the great crowd of people rendered it
+impossible to approach this fine tree, on [pg. 6] this busy evening. All
+Boston, rich and poor, was here assembled, in the most elegant
+dresses. Groups were sitting, or lying in the grass; rows of tables
+and little stalls were set out, where there was a real oyster feast,
+in which the people indulged to an extent that rendered the appearance
+of the tables anything but inviting. As it grew dark, there was a very
+indifferent display of fireworks, on the eminence, in honour of the
+day, the expense of which was defrayed by subscription. Several
+companies of city militia had previously paraded the streets; they are
+all volunteers, who equip themselves, and that in a very superior
+manner; but their uniforms are very gay and motley, as may be
+expected, where every one is left to follow his own taste. Each
+company, or troop, had a different uniform--one red, another blue,
+and, in part, richly embroidered with gold. There were very few men in
+a company. It seemed very strange that the musicians, who preceded
+them, were, for the most, in plain clothes of all colours, with round
+hats. "The Yankee-doodle," the favourite popular song of the
+Americans, was heard in different directions; and it is much to the
+credit of this motley assemblage, that there was no impropriety of
+conduct or unseemly noise. The effect of the light on the mixed crowd
+of whites and negroes was very interesting, and we enjoyed the scene
+till the coolness and damp of the night air made us retire to our inn.
+
+On the following morning, the shops were opened, and Boston resumed
+its usual appearance of commercial activity. Our baggage was put on
+board a schooner bound to New York, to which city I wished to go by
+land. Our next excursion was to the monument on Bunker's Hill, from
+which there is the best view of the surrounding country.
+
+Early in the morning we got into our carriages, and drove rapidly
+through the streets, refreshed by the cool morning breeze, where many
+wagons were arriving with the productions of the environs. We noticed
+vehicles of various descriptions, with four or two wheels, often with
+an awning of linen, or leather, open at the sides, and drawn by two or
+four horses. The drivers, generally in a white summer dress, with
+straw hats, sit on a bear skin, which is here worth eight or ten
+dollars. On the causeway, out of the city, the dust was troublesome,
+but a number of water-carts (like those used in the streets of London)
+were already preparing to water the road.
+
+Boston is joined to the continent by a narrow tongue of land, at the
+two sides of which creeks, or bays run into the land. Over these
+creeks there are several long wooden bridges, made to draw up in the
+middle, one of which leads, in a north-west direction, to the
+neighbouring town of Charlestown; another, more to the south, to
+Cambridge, where there is a college, or university. All these places
+have been described by several travellers. We took the road through
+Charlestown, to the Navy Yard, close to which is the eminence on which
+the Bunker's Hill monument is erected. The hill is called Breed's
+Hill, and immediately beyond it is Bunker's Hill, where the English
+troops were posted during the battle fought in 1775. The Americans
+were repulsed, and lost their leader, who was a physician. The
+monument in memory of this action [pg. 7] has been begun on the
+foremost, or Breed's Hill. The granite (Quincy granite) employed in it
+is found in the neighbourhood, and is of a grey colour.
+
+It was intended, originally, that this monument should be 210 feet
+high; it is now meant to be only 180 feet high. What is already done
+is a pyramid between fifty and sixty feet in height, which was covered
+with a temporary wooden roof. Withinside, a convenient stone staircase
+leads to the top, and from the small windows in the roof, there is an
+incomparable view over the city of Boston, Charlestown, the two
+inlets, the long bridges, the Bay of Boston, with its diversified
+islands, and the ships with their white swelling sails, coming from,
+and bound to, all parts of the world. Looking into the country, there
+is an alternation of verdant hills, numerous villages, and dark woods;
+the whole forming a highly picturesque landscape. Cattle were grazing
+near the monument, on the green hill; a well-dressed boy was employed
+in milking the cows.[22]
+
+From Bunker's Hill we went to Cambridge, and had, on this road, the
+first sight of an American landscape. Meadows, partly covered with
+arundinaceous plants, corn-fields, and European fruit trees,
+alternated with small thickets and groves. The apples that grow here
+are said to be yellow, and not particularly good; they are chiefly
+used to make cider. On almost all these fruit trees we saw
+caterpillars' nests of extraordinary size, they being often a foot and
+more in diameter. The butterfly which produces them must be in vast
+numbers, and it is surprising that more care is not taken to destroy
+them. The road was bordered with trees, as is generally the case here;
+we observed _Celtis occidentalis_, Lombardy poplars, partly lopped,
+and not growing to any great height. The thickets consisted of oaks,
+with various deeply indented leaves, in general of a beautiful shining
+green; different kinds of walnut, ash, and elm, which always attain a
+great height here, and, where they stand free, the stems are clothed
+with thick boughs down to the ground. The low thickets were of a
+bright green, and in adjacent meadows, which were partly marshy, grew
+plants, much resembling those of Europe, such as _Ranunculus_,
+_Pyrethrum_, several with white flowers of the genus _Syngenesia_;
+both a white clover and a red clover, common with us, seemed to be
+generally cultivated, as well as potatoes, corn, and maize. This part
+of the country has, on the whole, the European character--like
+England, for instance--but it is even now more wooded, and pines of
+different kinds give a variety: the population, too, is distributed in
+a different manner. In one of the nearest thickets, a little songster
+(_Sylvia æstiva_), and some other birds, reminded me that I was not in
+Europe, but on the borders of the northern part of the New World, and
+the beautiful Icterus Baltimore flew to the higher thickets; and I
+very well distinguished its black and bright red plumage. These new
+objects gave [pg. 8] us great pleasure, and we only regretted that we
+could not immediately pursue them. On the summit of the gentle
+eminences we came to Cambridge College, which is very agreeably
+situated on a verdant lawn, shaded with trees, and surrounded by
+avenues of elms, Weymouth pines, maples, ash, planes, and other shady
+trees. The buildings stand separately; and in all the gardens of the
+neat habitations, we observed, in general, European plants--the rose,
+syringa, hibiscus, and but few American plants, of which the trumpet
+tree was not then in blossom. My visit might have been very
+interesting if I had known that Mr. Nuttal,[23] one of the most active
+naturalists and travellers in North America, held an office in this
+college.
+
+On our return to Boston, we visited many of the curiosities of the
+city, which are enumerated in various works. Among them I mention only
+the New England Museum,[24] as in part, at least, an institution for
+natural history, but where the expectation of the stranger is
+grievously disappointed. These museums, as they are styled, in all the
+larger cities of the United States, except, perhaps, the Peale Museum,
+at Philadelphia, are an accumulation of all sorts of curiosities, the
+selection of which is most extraordinary. Here we find specimens of
+natural history; stiff, awkward, wax figures; mathematical and other
+instruments, models, bad paintings and engravings, caricatures; nay,
+even the little prints out of our journals of the fashions, &c., hung
+up without any order. Among the animals there are some interesting
+specimens, but without any ticket or further direction. This
+collection was placed in several stories of a lofty house, in narrow
+passages, rooms, and closets, connected by many flights of steps; and
+to attract the public, a man played on the harpsichord during our
+visit--a concert which could have no great charms for us.
+
+Boston, however, has much that is worthy of notice, and numerous
+excellent institutions, respecting which the many descriptive works
+may be consulted, which treat on the subject more in detail than a
+passing traveller can do. As my time was limited, I took places in a
+stage-coach that was to set out at noon for Providence, from Bunker's
+coach-office, at the Marlborough hotel. The establishment of
+stage-coaches, and the mode of travelling in this country, have been
+accurately described by Duke Bernhard of Saxe Weimar;[25] I therefore
+merely say, that we went in a commodious stage, with nine seats
+inside, and four good horses, which carried us at a rapid pace from
+Boston to New Providence, forty-one miles distant, where we embarked
+for New York.
+
+The causeway was a good, solid, broad road, paved in some places, and
+very dusty at this dry season; it led over low hills and plains. Near
+the city there is a great number of pretty, and some elegant country
+houses; and as they became less numerous, they were succeeded by the
+houses of the farmers and planters, which are spread over the whole
+country. All these farm-houses are slightly built, boarded, and roofed
+with shingles; often grey, of the natural colour of the wood; but many
+of those belonging to the richer class are neatly painted, and
+variously ornamented. The walls, even of large buildings of this kind,
+are extremely thin, and one would think they [pg. 9] must be too slight
+for the cold winters of this country. It seems quite inconceivable
+that, throughout the United States, you find only open fireplaces; and
+very rarely good stoves, against which the Americans are prejudiced,
+because they are not aware of their great superiority. The business of
+the occupant is painted on the house in large letters, as in England
+and France.
+
+The road by which we travelled was often bounded by hedges, or by
+walls of blocks of granite, or other kinds of stone, on which
+plantain, elder, stagshorn, sumach, &c., were growing. In the low
+marshy meadows were willows, a kind of reed mace, cotton grass,
+rushes, and, in the water, adder's tongue. Near the road, the hills,
+which here and there gradually rise to a great elevation, are covered
+with shrubs and trees, among which we noticed some firs, mixed with
+the other trees.
+
+Juniper trees, from fifteen to twenty feet high, grew in all these
+woods, partly as underwood. In the low grounds, near the road, we
+observed luxuriant tufts of various kinds of oak, walnut trees--some
+with large shining leaves, chestnuts, now in blossom, and many other
+kinds of trees cultivated in European gardens. Wild vines, with the
+under side of the leaves whitish, twine round many of the bushes; but,
+in these northern parts, they do not attain a great height. These
+thickets alternate with open tracts of land, where the peasants,
+tanned by the powerful American sun, wearing large straw hats, were
+busily employed in making hay.
+
+However small and poor the dwellings, we still saw at the windows, and
+before the doors, the women, most elegantly and fashionably dressed,
+engaged in their household employments. In this land of freedom,
+nobody, of course, will allow his neighbour to have an advantage over
+him; hence we often see silk gowns, and the newest fashions of all
+kinds, in laughable contrast with the poor little habitations. Small
+country carts pass the traveller, in which, beside the owner, who
+drives, sits a country lady, handsomely attired, who looks like a copy
+of some _journal des modes_. The dress of the countrymen is, in
+general, not so fine, but is, in some degree, according to the man's
+circumstances.
+
+We were much pleased with some thick forests of oak, with beautiful
+glossy (often deeply indented) leaves, of a great variety of forms.
+Forests, consisting wholly of the Weymouth pine, alternated with the
+oak. The trunks were large, but the height of the tree was not great
+in proportion. Among them there was always a number of dead trees;
+others had a quantity of bearded moss hanging on them; in a word,
+though so near to the habitations of man, and in a cultivated country,
+they had more of the wild character of unreclaimed nature than our
+European forests. In many places there were openings into dark
+forests, to a great distance; and, now and then, into lovely valleys,
+with a lake or a river, where the white buildings had a very
+picturesque appearance, contrasted with the dark woods and the green
+meadows. Mr. Bodmer, however, was not satisfied with all these
+landscapes: he had expected to find, at once, in America, forms
+differing from those of Europe; but these must be looked for under
+another zone; for, in [pg. 10] North America, the general character of
+the vegetation resembles that of Europe. In some parts, we remarked in
+the meadows large stones, something like those in Westphalia, or in
+the Westerwald, in Germany.
+
+We changed horses at three places, at one of which we had dinner,
+which, as in England, was ready when the passengers arrived. The
+regulations here have an advantage over those in most parts of Europe,
+inasmuch as fees are nowhere given, so that you cannot be molested by
+the importunity of the driver: on the other hand, the coachman dines
+at the same table as the passengers. You are, however, pretty secure
+against the conversation of unpolished people, because the Americans
+are usually mute at table.
+
+Towards evening we reached Pawtucket, a neat town on the river of the
+same name, in the state of Massachusetts. The place has manufactures
+of various kinds, and is animated by trade and industry. The river
+empties itself into Narraganset bay, and is said to have falls of
+fifty feet. We soon travelled the few miles from this place to
+Providence. The evening being fine, the journey was very pleasant: the
+road was full of stages, cabriolets, farmers' wagons, and smart
+country ladies, whose veils on their large fashionable hats waved in
+the wind; they were generally seated in little chaise carts, the seats
+of which were covered with bear skins.
+
+At Providence, which we reached before night, we put up at Franklin
+House, a respectable inn. A crowd of idle gentlemen and other curious
+persons stared at us, and laughed in our faces, when they found, by
+our pronunciation, that we were foreigners. We had to pass some days
+here, waiting for the return of a steam-boat from New York; we
+therefore employed this interval in exploring the town and
+neighbourhood.
+
+Providence is a busy town, the capital of the state of Rhode Island,
+and situated on an arm of the sea. It is built partly on sandy hills,
+partly on the low ground next the sea, has some good new streets, and
+a brisk trade, as appears from the many ships at anchor. There is no
+want of handsome shops, and several public buildings deserve notice;
+such as twelve churches, several colleges, and other public
+institutions, which I forbear to enumerate. In the churches the
+singular style of the architecture calls for censure:--they are of
+brick, with steeples variously ornamented, but often painted with
+glaring colours; for instance, the lower part reddish brown, with the
+frames of the windows and of the doors white; the upper part bright
+yellow with white. There is a considerable degree of luxury at
+Providence. The women appear in the streets in the most expensive
+dresses; and the country ladies (farmers' wives), whom I have so often
+mentioned, dressed in silk, and wearing large straw bonnets and veils,
+bring milk to market in little carts. This love of finery is quite a
+characteristic trait in the American people; but it is, at the same
+time, an indication of prosperity; for it is true that, in this
+country, there are neither poor nor beggars; and if you see people
+doing nothing, they are generally new comers from Europe. Negroes and
+their coloured descendants are more numerous here than in Boston and
+the northern parts.
+
+[pg. 11] The next day was Sunday, in the observance of which the
+Americans are very scrupulous. All the people, with their books under
+their arms, proceeded to the churches, the bells of which were very
+slowly tolled. The streets were quite still on this day, and all the
+shops closed; but, then, numerous carriages and cabriolets, filled
+with finely-dressed people, were in motion. We strolled about the
+surrounding country, which, in general, has a dead and rather sterile
+appearance. Here, too, we saw, almost exclusively, European trees and
+flowers in the gardens; there were, however, some peculiar to the
+country, among which the magnolia was now in blossom.
+
+Intelligence had been received from New York that the cholera had
+broken out there, and that numbers of the inhabitants were leaving the
+city. On the arrival of the Boston steam-boat, the Captain confirmed
+this unwelcome news, which, however, did not deter us from embarking
+in this fine vessel for New York. On the 8th of July, in the
+afternoon, we went on board the steam-boat, which had above 100
+passengers. The Boston was a large, handsome vessel, about the size of
+a frigate. It had three decks; in the lower part was the large dining
+and sleeping room, where above 100 persons were very well provided
+for. On the middle deck there was a cabin for the ladies, with
+twenty-four beds. The numerous attendants were negroes and mulattoes
+of both sexes, all free people. The vessel had two low-pressure
+engines, which are thought to be less dangerous than the high-pressure
+engines, though the Americans affirm the contrary. On the upper deck
+was a pavilion, with glass windows, in which, when the weather was
+unfavourable, the company could sit and enjoy the prospect.
+
+When all the passengers were on board, one of the engines was set to
+work, and when we got further from shore, the other also. The low,
+sandy coast, partly covered with trees, where towns alternated with
+forests, quickly disappeared. The sky was dark and cloudy, and a cool,
+fresh breeze blew. We reached the strongly fortified town of Newport,
+where many small vessels lay at anchor. The place is distinguished by
+three forts, and other fortifications, and a lighthouse. When twilight
+set in we were already in sight of the open sea, which, however,
+remained visible for a short time only, because we steered to the
+right, into the channel between the continent and Long Island.
+
+On the morning of the 9th of July, the sky was gloomy, and the sea
+much agitated. On our left we had the coast of Long Island, which, in
+general, is not high, but has some more elevated parts, with an
+alternation of sand, bushes, and brushwood. Some very picturesque and
+diversified inlets run into the land. The channel becomes gradually
+narrower, and the beauty of the landscape increases in the same
+proportion. One narrow place is called Hellgate: there are here many
+rocky islets covered with sumach bushes (_Rhus typhinum_). At length,
+turning round a point of the continent, a new and most picturesque
+scene presented itself. We were in what is called the East River, an
+arm of the sea, open towards New York, which is connected with the
+Hudson or North River, one of the most beautiful rivers in North
+America. At the conflux [pg. 12] of both, lies the city. The banks of
+the East River are like an English park, shaded by beautiful copses
+and groups of lofty trees: the ground was clothed with the brightest
+and most luxuriant verdure, with tall tulip trees, planes, Babylonian
+willows, Lombardy poplars, and many others, alternating with green
+meadows, where there are neat, and often elegant country-houses; and
+the eye is charmed by many fine prospects and a great diversity of
+scenery. Passing the Navy Yard, which is situated on a point of land,
+the great city of New York, with its innumerable masts, lies before
+you. As you approach and enter the broad and extensive piece of water
+formed by the conflux of the East and North Rivers, you see the whole
+mass of houses, with countless ships, which line both the banks to a
+considerable distance, with a forest of masts, to which few other
+cities can present a parallel. The steamer landed us at a spot where,
+notwithstanding the heavy rain, there was a great crowd of people
+collected. Porters, black workmen, and coachmen in abundance, with
+loud cries, and much importunity, offered their services; and we
+immediately proceeded to the American Hotel, a considerable inn, in
+one of the handsomest squares in the city.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[17] Charles Lucien Bonaparte, prince of Canino and Musignano
+(1803-1857), a noted ornithologist, was the eldest son of Lucien,
+brother of the great Napoleon. In 1822 he married Joseph Bonaparte's
+daughter, came to the United States, and until 1828 resided with his
+father-in-law, near Philadelphia, making a careful study of the birds
+of that locality. Returning to Italy, he headed the republican forces
+at Rome in the Revolution of 1848, and from 1854 until his death,
+three years later, was director of the Jardin des Plantes, at Paris.
+In the United States, Bonaparte published a supplement to Wilson's
+_Ornithology_, entitled _American Ornithology, or History of the Birds
+of the United States_ (4 volumes, Philadelphia, 1825-33), containing
+more than a hundred species which he had discovered. He wrote numerous
+articles for scientific journals both in this country and Europe.--ED.
+
+[18] See Plate 1, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[19] According to the census of 1830, Boston had 61,392 souls, and
+with Charlestown, Roxbury, and Cambridge, about 80,000.--MAXIMILIAN.
+
+[20] Vide Mrs. Trollope's "Domestic Manners of the Americans," page 106,
+where the authoress is probably right in many points.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ See Wyeth's _Oregon_, in our volume xxi, p. 44, note
+24.
+
+[21] Captain Benjamin Morrell was born on Long Island (1795), entered
+the service of a privateer during the War of 1812-15, was captured by
+the British and held in prison until the declaration of peace. After
+his release he was made captain of a whaling vessel, and in 1832
+published a book of travels entitled, _A Narrative of Four Voyages to
+the South Sea, North and South Pacific Ocean, Chinese Sea, Ethiopic
+and Southern Atlantic Ocean, Indian and Arctic Oceans, Comprising
+Critical Surveys of Coasts and Islands with Sailing Directions_ (New
+York). A critical analysis of the book is given in _American Quarterly
+Review_, xiii, pp. 314 ff.--ED.
+
+[22] The cattle in this part of the country are, in general, large and
+handsome: there are oxen with immense horns, almost as in the
+_Campagna di Roma_, in Italy; and they are also large and fat. Their
+colour is generally brown, as in Germany, but for the most part, a
+very shining yellowish, or reddish brown, often spotted with white.
+The horns of many are turned rather forwards, and round balls are just
+on their tips, that they may not gore with them.--MAXIMILIAN.
+
+[23] See preface to Nuttall's _Journal_, in our volume xiii.--ED.
+
+[24] E. A. Greenwood having (1825) purchased the Columbian Museum,
+founded in Boston in 1795 by Daniel Bowen, erected a building on Court
+Street between Brattle and Cornhill, and started the New England
+Museum. The latter was purchased by Moses Kimball (1839), who seven
+years later constructed the Boston Museum and Gallery of Fine Arts
+building on Tremont Street, near Court, at a cost of a quarter of a
+million dollars. The stock-company theatre operated in connection with
+this institution was long regarded as the best in Boston.--ED.
+
+[25] For the work of the Duke of Saxe-Weimar, see Wyeth's _Oregon_, in
+our volume xxi, p. 71, note 47.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER II
+
+STAY IN NEW YORK, PHILADELPHIA, AND BORDENTOWN, FROM 9TH TO 16TH JULY
+
+ New York--Bloomingdale--Hoboken--New
+ Brunswick--Trenton--Bordentown--Philadelphia--Fair Mount, with
+ the water-works--Stay at Bordentown--Park of the Count de
+ Survilliers--Excursions in the forests--Return to Philadelphia.
+
+
+New York is but little inferior to the capital cities of Europe, with
+the exception of London and Paris. It has, at present, 220,000
+inhabitants, and its commerce is so extensive, animated, and active,
+that, in this respect, it is scarcely surpassed by any. There are so
+many descriptions of this great city, that to say much on the subject
+would be merely repetition. The first impression that it made on me
+was very striking, on account of the beauty of its situation. In the
+interior the style of building resembles that of many English cities.
+It has one remarkably fine street, called the Broadway, which
+traverses its whole length; other parts are old, and not so handsome.
+In the Broadway, which is the favourite resort of the fashionable
+world, is an uninterrupted line of shops, but little inferior to those
+of London and Paris. The city is extremely animated, and people of all
+nations carry on business here. We were assured that the population
+had been diminished, in a few days, by the emigration of 20,000 of the
+inhabitants, who had fled to other towns for fear of the cholera.[26]
+It is well known that this lamentable disease had been very fatal in
+Canada, and had now penetrated into the Northern States of the Union:
+it was raging in Albany, on the Hudson, at Detroit, and on the great
+lakes, so that it seemed as if it would defeat our project of
+beginning our journey to the interior by that route. This had been my
+plan, in which the recommendations of our worthy countryman, Mr.
+Astor,[27] would have been of great service, as he is the founder and
+head of the American Fur Company, which has spread its trading
+stations over the whole of the interior of North America. I formed
+numerous interesting acquaintances, in a short time, in New York.
+Several estimable fellow-countrymen, Messrs. Gebhard and Schuchart,
+and Mr. Iselin, did their utmost to afford us their counsel and
+assistance. Mr. Schmidt, the Prussian consul, contributed not a little
+to make our stay in this city agreeable; and so did Mr. Meier and
+other of our German friends. Mr. Schmidt has a country-house at
+Bloomingdale, [pg. 14] where we passed some very pleasant days in the
+circle of his amiable family. Mrs. Schmidt, an American lady, had
+visited Europe and travelled in Germany, and remembered, with
+pleasure, the banks of the Rhine.
+
+The house at which Mr. Schmidt resides in the summer, is charmingly
+situated on the banks of that picturesque river, the Hudson, seven
+miles from the town. The pretty dwelling-house, with a veranda all
+round, covered with passion flowers, honeysuckles, the red trumpet
+flower, and other beautiful climbing plants, stands on a verdant lawn,
+shaded by lofty trees, among which we observed the finest kinds of
+this country, the trunks of which were slender, and straight as
+pillars. The park extends to the Hudson, where the tall sassafras,
+tulip, oak, walnut, and other trees, protected us by their shade;
+while the large steam-boats, rapidly passing on the bright surface of
+the Hudson, had a very picturesque effect. Mr. Schmidt had the
+kindness to afford us an admirable view of what is called the island
+of New York. Near Bloomingdale is a large and very well conducted
+lunatic asylum, from the lofty roof of which we enjoyed an
+inexpressibly beautiful, extensive, and interesting prospect of the
+whole country. From this spot we overlooked the East and North Rivers,
+the broad bend of the latter, and its high banks towards Albany; to
+the north, dark forests, with detached dwellings and country seats;
+and, in all directions, luxuriant green thickets, towns, villages, and
+handsome country-houses. At our feet, contrasting with that rich and
+noble view, full of variety and life, we looked down on the buildings
+and court-yards of the hospital, in which we could observe the
+patients; while, in another enclosed space, Virginian deer were
+sporting and playing. This asylum is a very excellent establishment,
+and contains a great number of patients: the physician resides in the
+house, and was so good as to show us over it. New York has many such
+useful institutions,--hospitals, poorhouses, and houses of correction,
+in which latter the young, who may still be reclaimed, are not mixed
+with the old, hardened offenders, but are kept apart. There is an
+asylum for the deaf and dumb, &c.
+
+Our returning from Bloomingdale, in the evening, was extremely
+agreeable, the weather being delightful. In the dark thickets and
+woods were swarms of fire-flies; and from the marshes and pools came
+the croakings of the frogs, with which we were not yet familiar; but
+we did not hear that of the celebrated bull-frog.
+
+The most beautiful spots and environs of New York are indebted for the
+attraction of their views, to the variety of the waters surrounding
+the city: thus, for instance, at the end of the Broadway, is the
+Castle Garden, formerly a circular fort, the walls of which are
+converted into a public walk. From the wall itself is a fine prospect
+of the noble harbour, the neighbouring city, the banks, the opposite
+coast, and the broad river, where ships of every kind and of all
+nations are coming and going. Another favourite place of resort is the
+garden at Hoboken, the name of which indicates its Dutch origin, for
+it is well known that the Dutch founded the first considerable
+settlement in this place, numerous traces of which still remain.
+[pg. 15] The communication with Hoboken is by means of a steam-boat. The
+garden extends along the banks of the Hudson, and the lofty trees and
+thickets are pleasing and interesting to the stranger. The tall
+hickory and other kinds of walnut trees had now their fruit half
+grown. Storax trees (_Liquidambar styraciflua_), with their maple-like
+leaves, grow very high and straight, _Gleditschia triacanthos_ and
+_inermis_, with wild vines, climbing round them; and many other fine
+forest trees afford protection against the heat of the summer. Many
+European trees and shrubs, too, have been planted here. Thus we saw a
+hedge of whitethorn, the growth of which, however, was stunted by
+other wood. Many birds, whose notes were unknown to us, were heard in
+these shades. On my first visit to New York, I was interested by some
+collections of natural history; for instance, two museums, one of
+which, belonging to Mr. Peale, is, however, much inferior to that of
+his brother at Philadelphia. Being anxious to see Philadelphia, I
+hastened to set out for that city, and left New York, where the
+cholera was daily spreading more and more.
+
+On the 16th, at six in the morning, I embarked on board the Swan
+steam-boat, which was so crowded with passengers that there was
+scarcely room to sit down. On our left we had Staten Land; but we soon
+turned to the right, into the river Raritan, on which New Brunswick is
+situated.
+
+New Brunswick is a village, consisting of many straggling streets,
+where all the passengers landed from the steam-boat, and took their
+seats in stage-coaches, drawn by four horses, which were standing
+ready to receive them. The heat was great, the company very mixed, and
+I had the misfortune to have noisy and disagreeable companions. A long
+hill, with steep sides, which appears to consist of a reddish clay,
+extends along the water-side to New Brunswick. On the eminence above
+the town it was naked and rather sterile; the road was bad, and we
+were roughly jolted as we drove rapidly along. Meadows, fields of
+clover, rye, oats, and maize succeeded each other in the vicinity of
+the habitations, as well as plantations of European fruit trees, full
+of large caterpillar's nests, but flourishing in the greatest
+luxuriance. The beautiful red trumpet flower partly covered the sides
+of the houses, about which Italian poplars and Babylonian willows were
+frequently planted; the latter are often very high and spreading. The
+cattle are partly without horns. Sheep and swine were numerous.
+
+While we were changing horses at Kingston, negro and other children
+offered milk, little cakes, and half-ripe fruit for sale, of which a
+great deal was bought. Some German peasants, lately arrived from
+Europe, who were welcomed by their relations, previously settled in
+the country, completely filled a couple of stages, and were not a
+little merry, in their low German language, at which Americans laughed
+heartily. From this place the country was rather woody. Here and there
+were fine forests, the shade of which was very refreshing in this hot
+weather. The growth of timber was very fine. A pretty wild rose
+blossomed among the bushes in the meadows. Oak, sassafras, walnut,
+chestnut, plane, and tulip trees, displayed their luxuriant foliage of
+various and often glossy green. The tulip trees, when young, are
+distinguished by [pg. 16] their pyramidal shape and beautiful light
+green leaves; they were at this time covered with their seed vessels,
+which were full-grown, but not ripe. The branching phytolacea, and the
+thorn-apple with its large white flowers, which were now open, as well
+as several plants brought from Europe, grew in abundance by the
+road-side, also species of sumach, partly entwined with wild vine; and
+in the forest was underwood of _Rhododendron maximum_. We passed
+rapidly through Prince Town, and arrived at Trenton, on the Delaware,
+a straggling town, lying among thickets, on the low banks of the
+river. A long, covered wooden bridge led to the opposite bank of this
+broad river, which was animated by ships and boats. Such colossal,
+covered wooden bridges are very common in the United States; and many
+travellers have already described the construction of these useless
+masses of timber. From Trenton, we hastened over a sandy tract to
+another place on the river, opposite to which is Bordentown, and at a
+short distance lay the steam-boat, Trenton, ready to convey us down
+the river to Philadelphia. We descended the fine river Delaware, the
+low, verdant banks of which are covered with many towns, settlements,
+and country houses; here and there, too, with forests of oaks, &c.,
+and of a kind of pine (_pinus rigida_).[28] After taking dinner, at
+which we were waited on by negroes and mulattoes, we reached
+Philadelphia about five or six o'clock.
+
+This city extends a great way along the right bank of the Delaware,
+but has by no means so beautiful and striking an effect as New York.
+It is large and regularly built; the long, straight streets crossing
+each other at right angles. The modern part of the city is handsome,
+consisting of lofty brick buildings, ornamented in the English
+fashion; but the older parts of Philadelphia consist of low, mean
+houses. It is very judicious that, in hot weather, an agreeable shady
+walk is formed by awnings spread before the houses, and that the
+streets are well watered. The water-works are at Fairmount, where
+there is a basin, from which pipes convey the water to every part of
+the city.
+
+The streets which run at right angles to the Delaware are called by
+the names of different kinds of trees--Mulberry Street, Walnut Street,
+Chestnut Street, &c.: the streets which cross them are numbered, First
+Street, Second Street, Third Street, &c. Chestnut Street, without
+doubt the finest, is full of life and traffic. A part of it has, in
+the middle, a shady avenue of lime trees; and, besides, there are, in
+many of the streets, rows of trees which do not yet afford much shade.
+Splendid shops, in almost uninterrupted succession, line the streets,
+and you find here all the manufactures and produce of the other
+quarters of the globe. The ancient, injudicious practice of having the
+churchyards in the towns is still retained in America. They are filled
+with great numbers of whitish monuments, of various forms, often
+planted with high trees, and lie quite exposed to view, being
+separated from the street only by an iron railing. Philadelphia has a
+considerable number of public buildings, especially many churches and
+meeting-houses of [pg. 17] different religious denominations, most of
+which are extremely plain brick buildings, without any external
+ornaments whatever. This country has no history like the Old World,
+and therefore we look in vain for the ancient Gothic cathedrals, and
+those awe-inspiring monuments of past ages, from which the traveller
+in Europe derives so much pleasure and instruction. Besides the
+churches, the principal buildings are the State House, where the
+independence of the country was proclaimed on the 4th of July, 1776,
+the United States Bank, the Bank of Pennsylvania, the Exchange, the
+University and the Medical College, the Mint, some hospitals, the
+Deaf and Dumb Asylum, and many others, which it would lead us too far
+to mention here.
+
+Philadelphia would make a more striking impression if we could find a
+spot commanding a view of the whole; but as it lies in the plain
+between the rivers Delaware and Schuylkill, which unite five miles
+below the city, no such spot is to be found.
+
+It is well known that this city was founded, in 1682, by William Penn,
+a Quaker, who concluded, under an elm tree, which recently fell down
+from age, a convention with the Delaware Indians, the proprietors of
+the soil, by which they ceded to him a tract of land. Philadelphia,
+literally "the city of the brethren" (Quakers), contains people from
+all the nations of Europe, especially Germans, French, and English. In
+some parts of the city, German is almost exclusively spoken. In the
+year 1834, the population consisted of 80,406 whites, and 59,482
+people of colour. I arrived in Philadelphia at an unfavourable moment,
+for the cholera had already manifested itself also in that city.
+Letters of introduction from Europe procured me a kind reception in
+some houses; but, on the other hand, I had not an opportunity of
+becoming acquainted with several scientific gentlemen, because, being
+physicians, they were now particularly engaged. Professor Harlan, M. D.,
+well known to the learned world as an author, was of the number.[29]
+Mr. Krumbhaar, a German, to whom I had letters, received me with much
+kindness, and introduced me to many agreeable acquaintances. He took
+me to the water-works at Fair Mount, one of the most interesting spots
+near the city, which are indeed worth seeing. The road led past the
+House of Correction, where young offenders, who are still capable of
+being reclaimed, are confined. On the bank of the river, there are
+buildings in which large wheels set in motion the machinery by which
+the water is raised to the reservoirs, on an eminence about eighty
+feet high, whence the pipes are carried to all parts of the city. The
+rocky eminence, from which a fine, clear spring rises, is provided
+with stairs and balustrades, and adorned with elegant pavilions, which
+command a view of the water-works, and of the beautiful valley of the
+Schuylkill. It is a favourite promenade, and daily resorted to by
+numbers of persons, as they can have all kinds of refreshments there.
+Beautiful plants, the catalpa, plantain, &c., grow among the rocks
+with great luxuriance, being watered by the springs. We crossed the
+great bridge over the Schuylkill, to return to the city, where I made
+but a short stay, because my fellow-travellers were still detained at
+New York, waiting for our baggage from Boston. As [pg. 18] all the
+roads were crowded with fugitives from New York, it was not a
+favourable moment for travelling; I therefore resolved on an excursion
+to Bordentown, in order to obtain some little knowledge of the forests
+of New Jersey.
+
+I left Philadelphia, on board the Burlington steam-boat, about noon,
+and arrived at Bordentown between four and five o'clock. At this place
+are the estates of the Count de Survilliers (Joseph Buonaparte), who
+had but lately sailed for Europe.[30] The pleasant country house, in
+the fine park, is about 300 paces from the village, near to the high
+road, and near, also, to the iron railway from Amboy to Camden,
+opposite to Philadelphia.[31] Workmen were employed in making this
+road, in doing which, advantage was taken of the hollow of the valley,
+so that the railway was much below the common road, or the street of
+the town. I found some interesting plants in the woods opposite the
+Count's park. There were three or four kinds of oak, among which are
+the _Quercus ferruginea_, with its large, peculiarly shaped leaves;
+the white oak, the leaves of which are the most like the European;
+also, varieties of walnut trees, chestnuts, and the sassafras, a fine,
+tall tree, which was just then in blossom, the leaves of which often
+vary in shape. The undergrowth of this forest, in which pines were
+mixed with other trees, consisted of _Rhododendron maximum_
+(Pennsylvania mountain laurel) and kalmia, the latter of which, in the
+deep shade, was already out of flower; but the former still had its
+large bunches of beautiful white or pale red blossoms, and was from
+ten to fifteen feet high. The stiff, laurel-like, dried leaves of this
+fine plant covered the ground, and crackled as we passed along, which
+reminded me of the Brazilian forests, where this occurs in a much
+greater degree. On open, uncultivated spots, the great mullein
+(_Verbascum thapsus_), with its yellow flowers, and large, woolly
+leaves, grew in great abundance, and likewise the phytolacea. Among
+the thick blackberry bushes, entwined with vines, by the road-side, I
+observed the little striped squirrel, which doubtless climbs to get at
+the fruit.
+
+At ten o'clock, the heat was already so intense that I returned to the
+inn, where I arrived very much fatigued. This house is very pleasantly
+situated on an eminence above the Delaware, at the place where the
+steam-boats arrive, and from which there is a fine view of the arm of
+the river, and the adjacent lowland, covered with woods and thickets.
+A great ornament of this landscape is the white garden-pavilion of
+Count Survilliers, which rises above the thick groves on the left bank
+of the Delaware, above Bordentown. In the cool of the evening I
+usually went to this park. The house itself is a pretty building, on a
+lawn near the water-side, where oleander and orange plants are placed.
+The park is very shady, and extends along the Croswick Creek, towards
+which the bank forms a steep, wildly wooded declivity. In this wood
+there was likewise a thick undergrowth of _Rhododendron maximum_, now
+in full blossom. On an eminence immediately above the river, stands a
+kind of tower, several stories high, upon a terrace, from the gallery
+of which is a fine and extensive view over the low, wooded country,
+and the arms of the river. From this place winding paths lead through
+the gloomy forest of [pg. 19] pine trees, of different varieties, where
+many birds, of kinds unknown to me, were flying about. The cat bird
+(_Turdus felivox_, Vieill.), whose voice has a slight resemblance to
+that of a cat, was very numerous in this place. From the top of the
+wooded bank a sort of bridge has been carried out, a great height
+above the river, and a square place furnished with seats, from which
+you overlook the whole country. An old Canadian pine stands at the
+edge of the bank, some branches of which we carried off, by way of
+memorial. The view from this place is remarkably beautiful; to the
+right and left extends the river, or rather broad brook, which, at
+the feet of the spectator, is covered with water plants. The
+yellow-blossomed _Nymphæa adversus_, and the beautiful _Pontederia
+cordata_ grow here in great abundance. There was plenty of occupation
+for the botanist and the ornithologist, and the sportsman would have
+reason to be satisfied, for in the neighbouring thickets there were
+deer (_Cervus virginianus_), and hares (_Lepus Americanus_), which
+frequently crossed our path.[32]
+
+On my return to Bordentown, I found before the door of the inn a
+number of gentlemen lying in more than easy positions on the benches;
+the chief subject of conversation was the cholera, which filled the
+whole country with terror.
+
+It was precisely the hottest part of summer, and it was scarcely
+possible to protect one's self against the swarms of European flies,
+which are very numerous. On this account there are, in the inns,
+negroes and mulattoes, who attend at table, and give the company rest
+from those troublesome insects, and, at the same time, cool air, by
+fanning them with fans, made of feathers, often those of the peacock.
+Fans are, in fact, an article of luxury, and are purchased in the
+towns; they are made of the tail feathers of the wild turkey, the
+crane, or the swan, of palm leaves, &c. It was so hot in the daytime,
+that it was hardly possible to leave the house; and the cholera,
+therefore, spread rapidly in New York. In this sultry season, the
+evenings were really refreshing, and gave new life both to men and
+animals. When it became dusk, luminous insects flew about, and the
+crickets chirped in notes like those in Europe, but in more rapid
+succession.
+
+On the following day I visited other places and woods in the vicinity
+of Bordentown. The town itself is built in the country fashion, with
+regular, broad, unpaved streets or roads, and the houses lie detached
+from each other, shaded by rows of trees: this is very necessary, for
+now, at 10 o'clock in the morning, Fahrenheit's thermometer, in the
+cool passage of the inn, was at 73°. The avenues of trees in the town
+consisted of robinia, paper-mulberry, large-leaved poplars, which
+exude an aromatic gum, weeping willows, and Syrian mallow, which
+latter grow to the height of ten and even fifteen feet. These plants,
+with their beautiful flowers, flourish here in much greater perfection
+than in Germany. In the gardens we observed monarda (Oswego tea),
+[pg. 20] the Indian cress (_tropæolum_), purple convolvulus, buckthorn
+(_Lycum Europeum_), the climbing trumpet flower, vine, catalpa,
+larkspur, &c.
+
+From Bordentown I sometimes passed beyond the iron railroad, and
+penetrated into the neighbouring forest. Five or six species of oak,
+several kinds of walnut trees, beeches, chestnuts, and dogwood, formed
+the thick wood, the undergrowth of which consisted of _Rhododendron
+maximum_, kalmia, rhus, and tall juniper.
+
+On the 23rd of July I left Bordentown, and returned to Philadelphia,
+as our baggage had not yet arrived from Boston. I made use of this
+interval to examine the museum of Mr. Titian Peale, which contains the
+best collection of natural history in the United States. There is the
+fine large skeleton of the Ohio elephant (_Mastodon, Cuv._), and
+likewise most of the animals of North America, pretty well stuffed.
+Among them I noticed, especially, the bison, the bighorn or wild sheep
+of the rocky mountains, the prairie antelope (_Antilocapra Americana
+Ord._), the elk (_Cervus major_, or _Canadensis_) the grisly bear
+(_Ursus ferox_), and others. Mr. Peale, the owner, accompanied the
+expedition under Major Long to the Rocky Mountains, where he procured
+part of these specimens himself.[33] There are likewise many
+specimens of foreign animals; for instance, a rhinoceros; and the
+collection of Indian dresses, utensils, and arms, is, I think, the
+most important that I have yet seen. I was particularly interested by
+some oil paintings of Indian villages and scenery by Seymour. This
+artist also accompanied Major Long's expedition. Mr. Peale's
+collection deserves precedence above all the public museums in the
+United States, for its more scientific arrangement, and because fewer
+trifling nicknacks have been admitted into it. Mr. Peale has also
+travelled in South America, and his health was still suffering from
+his visit to that country.
+
+As the study of the aboriginal nations of America had peculiar
+attractions for me, I searched the shops of all the booksellers and
+printsellers, for good representations of that interesting race; but
+how much was I astonished, that I could not find, in all the towns of
+this country, one good, that is, characteristic representation of
+them, but only some bad or very indifferent copper-plates, which are
+in books of travels! It is incredible how much the original American
+race is hated and neglected by the foreign usurpers. Only a few
+eminent men, who have felt this reproach and defect, are now exerting
+themselves to rescue from oblivion the neglected materials, scarce as
+they now are, after it has become next to impossible to collect
+anything complete respecting the history of many exterminated Indian
+tribes. Messrs. Morse, Smith Barton, Edwin James, Say, Duponceau,
+Schoolcraft, Cass, McKenney, and some others, are an honourable
+exception in this respect. A fine work, with coloured lithographic
+plates, was contemplated at Philadelphia, which deserves
+encouragement; it was to give the history of the several Indian
+tribes, with portraits of their chiefs, for which the Government was
+ready to furnish all the materials in its possession. It seems that
+this important publication has at length been carried into execution.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[26] The first recorded death by cholera, in North America, occurred
+on June 8, 1832, at Quebec. The epidemic began raging in northwest
+India in 1827-28. It reached the shores of the Caspian Sea (1829),
+spread throughout Russia (1829-30), reached England (1831), and spread
+to the United States by way of Detroit the following year. Rapidly
+extending throughout the union, it counted its victims in nearly every
+state and territory.--ED.
+
+[27] For a brief sketch of Astor, see Franchère's _Narrative_, in our
+volume vi, p. 186, note 8.--ED.
+
+[28] The Americans report of this pine that, if it is cut down, oaks
+and other trees immediately grow up in its place; and if these are cut
+down, the pines grow up again, and so continually alternating in the
+same manner!--MAXIMILIAN.
+
+[29] Richard Harlan (1796-1843) graduated from the medical department
+of the University of Pennsylvania (1818), practiced medicine in
+Philadelphia, and later occupied the chair of comparative anatomy in
+the Philadelphia Museum. He was a member of the Cholera Commission of
+1832, and of many learned societies both in this country and abroad.
+His chief publications were: _Observations on the Genus Salamandra_
+(Philadelphia, 1824), _Fauna Americana_ (1825), _American Herpitology_
+(1827), _Medical and Physical Researches_ (1835), and a translation of
+Gaunal, _History Of Embalming_, with additions (1840).--ED.
+
+[30] Joseph Bonaparte (1768-1844) held many positions of trust under
+his brother Napoleon. He negotiated the treaty of peace between this
+country and France in 1800, and the treaty of Amiens in 1802. He was
+made king of Naples (1806), and king of Spain two years later. In an
+interview with his brother after the battle of Waterloo, arrangements
+were made for a meeting in New York. In the summer of 1815 Joseph
+Bonaparte, under the assumed title of Comte de Survilliers, came to
+the United States and purchased a mansion in Philadelphia, a country
+seat of about a thousand acres, near Bordentown, New Jersey, six miles
+below Trenton, and later a summer home on the edge of the Adirondack
+Mountains. His favorite residence was "Point Breeze," near Bordentown,
+where in 1820 he built what was accounted the finest mansion in the
+state. In 1850, Henry Beckett, the British consul at Philadelphia,
+purchased "Point Breeze," and demolished its mansion. Joseph Bonaparte
+was in Europe from 1832 to 1837; the next two years in this country;
+and in 1841 went to Florence, Italy, where he died. His benevolence
+and hospitality won for him much admiration in the United States. See
+our volumes xi, p. 159, and xii, p. 79.--ED.
+
+[31] On February 4, 1830, the state legislature of New Jersey granted
+a charter for the Camden and Amboy Railroad.--ED.
+
+[32] We were told that the Virginian deer were formerly very numerous
+here, but that it had been found necessary to shoot them, because, in
+the rutting season, they roamed about and did great damage to the
+crops.--MAXIMILIAN.
+
+[33] For Major Long's _Expedition_, see our volumes xiv-xvii. Short
+notes on the Peale family, Seymour, and Say may be found in our volume
+xiv, pp. 39-41, note 2.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER III
+
+RESIDENCE AT FREIBURG AND BETHLEHEM IN PENNSYLVANIA, FROM JULY 30TH TO
+AUGUST 23RD
+
+ View of the Country--Population of German
+ Origin--Freiburg--Residence there--The Rocky
+ Valley--Excursions--The Colony of the Moravian Brethren at
+ Bethlehem--Residence there--Excursions.
+
+
+All the members of our party had now joined, and, though our baggage
+was not yet arrived from Boston, I resolved, in order to make myself
+acquainted with the interior of Pennsylvania, to take up my abode in
+the settlement of the Moravian Brethren at Bethlehem. I had previously
+paid a visit to the place, and found it very favourably situated for
+our object. On the 30th of June [July], before daybreak, in the finest
+weather and bright moonlight, we drove through the long streets of
+Philadelphia, and passed the churchyards, with their white, ghost-like
+monuments and tombstones. The day broke when we got out of the city.
+On both sides of the road were country houses, alternating with
+fields, enclosures, gardens, and parks; and high trees of various
+kinds were everywhere planted by the road-side. We passed through
+Germantown, a scattered village, and, by eight o'clock, arrived at
+Chestnut Hill, where the passengers usually breakfast. The inn was
+rather uncleanly, and the coffee so bad, that a portly Quaker in our
+company would not take this beverage, of which he was otherwise very
+fond. At table we were molested by innumerable European flies, though
+a servant girl took great pains to drive them away, by waving a large
+green bough over our heads.
+
+The whole country, as far as Bethlehem, and much farther, is chiefly
+inhabited by the descendants of German emigrants, who all speak an
+indifferent low German, and say that they rather converse in German
+than in English. The appearance of the country in this part is not
+particularly pleasing. Fields of potatoes, clover, oats, and maize as
+high as a man, alternate with meadows and little thickets, and all the
+fields are surrounded with hedges or wooden fences. At Montgomeryville,
+the horses are changed a second time, and the road becomes more
+diversified. [pg. 22] The habitations of the country people are
+generally small, often rather poor, frequently composed of boards,
+covered with shingles; sometimes they are merely great block-houses,
+like the cowkeeper's cottage in Switzerland. These cottages are
+surrounded with little gardens, in which there are various kinds of
+European plants, such as the hollyhock, hibiscus, larkspur, balsam,
+&c. The _Hibiscus Syriacus_ was everywhere in blossom, in the greatest
+beauty. I have never seen this fine plant so high and vigorous, or its
+flowers so large and splendid, in Europe, as here. They are of three
+varieties of colour--white, purple, and bright pink, the latter by far
+the most beautiful. In general, the trees and shrubs in this country
+are very vigorous. The vegetative power increases the more you advance
+towards the south, and the prodigious fertility of the soil remains
+long unimpaired, even after it has been stripped of its primeval
+forests.
+
+The country, as we advanced, was gradually more and more wooded. We
+drove through fine young woods of slender oaks, walnuts and chestnuts,
+ash, sassafras, beech, tupelo (_Nyssa sylvatica_), and other tall
+trees, all, with the exception of a single spot, without any underwood
+or young trees, which is a proof that there is no intention of
+perpetuating these woods for future use. In many parts they are on the
+way to total destruction, for they contain neither timber fit for
+felling, nor young plants; and if it is thought fit in future to raise
+timber in these ruined forests, the country people must be checked in
+their love of destruction, and forest laws and regulations introduced.
+It is fortunate for Pennsylvania that the rich coal mines have been
+discovered. There was a very agreeable succession of woods and
+meadows, and we saw great numbers of the beautiful red-headed
+woodpecker, which, when it spreads its wings, displays a large surface
+as white as snow. It is often seen sitting on the fences where the
+ground squirrel and the reddish squirrel, with dark lateral stripes
+(_Sciurus Hudsonius_), frequently resort. The first, in particular, is
+seen in great numbers about all these fences, running backwards and
+forwards on them. The birds which we particularly remarked were the
+robin, the blue bird, the fox-coloured thrush, the goldfinch, the
+turtle-dove, &c. The _Caprimulgus Virginianus_, which the Americans
+call the night hawk, was flying about in a meadow in bright sunshine.
+I have seen these birds everywhere, flying about in numbers, in the
+daytime, like _Azaras Nacunda_ in Brazil. This species, too, shows,
+when on the wing, the white transverse stripes which are observed in
+many species in that country. Crows and blackbirds are common, but
+there are very few birds of prey, which are far more numerous in
+Brazil. The forests in this part of the country become more lofty; the
+crowns of the trees spread wider, and afford a thicker shade.
+Travelling by a road which runs alternately through corn-fields,
+meadows, and agreeable eminences, we arrived at Freiburg, a straggling
+village, almost wholly inhabited by descendants of German emigrants.
+We stopped here a couple of days, to make excursions in the forests,
+and took up our quarters in a tolerably good country miller's house,
+close to which a Jew had set up his store.
+
+On the 1st of August, conducted by my obliging neighbour, the German
+Jew, and some [pg. 23] others of the inhabitants of the neighbourhood,
+we made an excursion to the Rocky Valley, which was represented to us
+as very well worth seeing. We proceeded through meadows and between
+fences for about half a league, and often saw the large prairie lark
+(_Alauda magna_, Linn.; _Sturnella_, Vieill.), which usually sits on
+the ground, on the grass, or on the branch of a shrub, and, when
+scared, often lights on the pines. Its song is short, and not
+disagreeable. This handsome bird is shy of the sportsman, and flies
+away betimes, when it may immediately be recognized by its short,
+outspread tail, the side feathers of which are white. Our path lay
+past isolated farm-houses, most of the inhabitants of which spoke
+German, and we then reached the forest, where we shot many fine birds.
+We next passed by several lonely log or block-houses, before the doors
+of which the children, many of them very poorly and dirtily dressed,
+were at play, and seemed to be the only possession of the inhabitants.
+The sky was overcast, and it rained, while the weather was very warm,
+which obliged us to visit the cool draw-wells of the peasants. From
+this place the forest was more and more filled with blocks of
+primitive rocks, mixed with hornblende and quartz, and these blocks
+lay about irregularly, some of them very large, and covered with
+various kinds of lichens. In this wild wooded spot, our guides could
+not tell where they were, till a German peasant showed us the rather
+hidden path, which could hardly be distinguished among the many blocks
+of stone. The _Actæa Racemosa_, with its long spikes of white flowers,
+was growing everywhere, four or five feet high, like the _Digitalis
+purpurea_, in the mountain forests on the Rhine.
+
+The wood now became thicker, and fuller of brushwood. We reached the
+bed of a stream, now dry, likewise quite filled with blocks of stone,
+which we followed, leaping from block to block, till we came in sight
+of the place called the Rocky Valley. Here, on a gentle hill, is a
+free prospect through the forest up the stream, where prodigious
+masses of great blocks of stone were so piled up, one over another,
+that a tract, from 150 to 200 paces in breadth, appears quite covered
+with them, exactly like similar heaps of stone, especially basalt, in
+Germany, some of which are found in the countries on the Rhine, where
+they are called _beilsteine_. No shrub or blade of grass can grow
+among these boulders, and the rain, which continued to fall, made them
+so slippery that it was dangerous to climb over them. No living
+creature was to be seen in this wilderness, nor, as I said before, was
+there any vegetation. These blocks seem to have been accumulated and
+piled up by some impetuous torrent, and it is said that, at the season
+of the year which is less hot and dry, the sound of water running
+under the stones is heard.
+
+From this place we returned to the habitation of the German peasant
+who had showed us the way, where we refreshed ourselves with
+brandy-and-water. The inmates of the house were, in part, engaged,
+sitting under the shade of the trees, in cutting shingles, which they
+sold. They were much astonished at our double-barrelled guns, with
+percussion locks and safety caps. There are now scarcely any wild
+animals in these forests; hardly any but the grey fox, the [pg. 24]
+Pennsylvania marmot (ground hog, or _wood chuck_), the grey and the
+red squirrel, have escaped the love of destruction of the invaders.
+
+On our return to Freiburg, I found our countryman, Dr. Saynisch, of
+Bethlehem, whom I had previously met with. He is a naturalist, and,
+being well acquainted with this part of the country, was able to give
+me much interesting information concerning it. He stopped a couple of
+days with us, and we set out on a shooting excursion the same
+afternoon.
+
+On the 2nd of August, early in the morning, we left Freiburg, in the
+most beautiful weather, and our host drove us in his dearborn (such is
+the name given to a small covered vehicle), and two spirited horses,
+to Bethlehem, the road to which afforded us much pleasure. The country
+is very agreeable: meadows, corn-fields, habitations, and copses
+succeeded each other on the side of low hills; and the fine valley,
+called, by the inhabitants, Upper Sakena, is remarkably fertile. The
+road was here and there shaded by large trees, and a small pond was
+extremely interesting to us; for, besides many curious birds, we saw
+tortoises everywhere on the banks, and on old stumps in the water,
+which, however, were very shy, and plunged below the surface as soon
+as we approached them. In the sultry heat of noon, we reached the
+Moravian settlement, Bethlehem, where we put up at a German inn.[34]
+
+This settlement is built on the top and the side of a hill, at the
+foot of which the Monocasa brook joins the Lecha (Lehigh). The Lecha
+is celebrated for its picturesque valley, which is at first wild and
+wooded, and lower down, fruitful and well cultivated. At present,
+Bethlehem is no more than a village, but it is rapidly increasing, and
+has already some pretty considerable streets, which, however, are
+still unpaved. The church is a large, neat, light building, quite in
+the plain style of the German churches of this sect, and gives the
+place a pretty appearance, being situated nearly at the top of the
+hill. Another large building is the girls' school, which has a shady
+garden, planted with timber trees, the lower part of which is on the
+Monocasa, where flowers of many kinds attract the little
+humming-birds. The lower part of the village, consisting of but a few
+houses, one of which is the inn where we lodged, and where there is a
+long wooden bridge over the Lecha, is situated in Lehigh county; and
+the large upper part, in the county of Northampton, the boundary line
+of the two counties passing through the place. Like all the
+settlements of the industrious brethren, Bethlehem has a number of
+different trades, mechanics and field-labourers. New settlers are
+continually arriving, and it will, in time, become a place of
+importance. The inhabitants are, for the most part, Germans; but there
+are likewise many English, and divine service is performed in the
+church in German and English alternately, and most of the inhabitants
+speak both languages. The country about Bethlehem is agreeable and
+diversified; the climate very healthy. Large woods alternate in the
+vicinity with the fields of the inhabitants, and a canal, from the
+coal district of Mauch Chunk to the Delaware, gives animation and
+support to the country by the numerous boats that navigate it. All
+kinds of [pg. 25] European field and garden plants are cultivated here,
+and likewise maize; they have even begun to plant vines; but what is
+called the Alexander grape, yields a rather acid beverage, which they
+usually sweeten with sugar. We were told that much better wine is
+produced in the country about Lancaster, in Pennsylvania, near York.
+Fruit does not seem to thrive so well in the United States as in
+Europe: the peach, however, may, perhaps, be excepted.
+
+I became acquainted with the directors of this colony: Mr. V.
+Schweinitz, well known in the literary world as a distinguished
+botanist, Mr. Anders the bishop,[35] and the Rev. Mr. Seidel. All
+these gentlemen received me in a very friendly manner, and Mr. Seidel,
+in particular, showed me much kindness. Dr. Saynisch lived in the same
+house with me, and I derived great benefit from his knowledge of the
+country. Our whole time at Bethlehem was devoted to excursions in the
+neighbouring country. Opposite the place, on the other side of the
+Lecha, is a range of mountains, or moderate hills, beautifully wooded,
+which afforded a great variety of pleasant walks. The mountains are
+covered with picturesque forests of oak, walnut, and other timber
+trees, under which there is, generally, a thick covert of tall
+_Rhododendron maximum_, which was still adorned with its magnificent
+large tufts of flowers. In these dark shades we soon learned to
+distinguish the notes of the different birds, among which was the
+flame-coloured Baltimore bird, which we recognized, at a distance, by
+its splendid plumage, when it was flying to its remarkable pendent
+nest, of which we saw several. The Lecha, the bottom of which was
+covered with naked blocks and masses of stone, is adorned by
+picturesque islands, some of them of considerable extent, to which we
+made many interesting excursions. Numerous kinds of aquatic plants
+grow in the water; and among these plants we saw numbers of tortoises.
+Mr. Bodmer made a very characteristic drawing of this wood and water
+scenery.[36] When we had crossed the river, we landed on the island in
+a dark, lofty, airy grove, where all the kinds of trees common in
+this country grow vigorously, and entirely exclude the sun's rays. The
+ground is clothed with many fine plants: the beautiful _Lobelia
+cardinalis_, which is common in all this part of the country, was in
+blossom on the banks, as well as many other plants.
+
+This beautiful forest was peopled by a great variety of birds; besides
+those above-mentioned, we saw, in the crowns of the highest trees, the
+bright red Tanagra, the black and red Baltimore bird, the
+humming-bird, with reddish-brown eyes; the greenish heron, and the
+ash-coloured kingfisher, flew up from the stones on the bank. Whenever
+we were overtaken by a shower of rain on these lovely islands, we took
+shelter in the hollow trunks of old plane trees, of which there is one
+capable of holding ten persons. In these cool shades we did not much
+feel the heat of the summer, but it was very oppressive in the town;
+at nine o'clock in the evening the temperature of our apartment was 18°
+Reaumur (72½° Fahrenheit), and there were frequent thunder-storms. At
+noon the temperature in the cool passages of our house was at 23° or
+24° Reaumur (86° Fahrenheit).
+
+[pg. 26] We made frequent excursions to these charming islands; and Mr.
+Bodmer, who went thither every day to complete his sketch of the
+forests, generally came back laden with tortoises (_Emys odorata_ and
+_picta_) and other amphibia, or fresh water shells. This _Emys picta_
+is one of the most beautiful kinds of this family in Pennsylvania:
+there is certainly no country in which tortoises are so numerous, and
+of such a variety of species, as North America.
+
+The banks of the Lehigh, chiefly covered with high woods, differ from
+the more open banks of the Monocasa, where extensive thickets of reed
+and reed mace (_Typha_) are the abode of the beautiful red-shouldered
+Oriole. The little shrub-like oak (_Quercus chincapin_) grows in
+abundance on the hills that border this stream. We made other
+interesting visits to the wooded Lecha mountains, on the north or
+north-east bank of that river, below Bethlehem. They are thickly
+covered with high timber and much underwood, and from their summits
+there is a fine prospect over the whole of the surrounding hilly
+country. The chestnut trees have been very much thinned in these
+forests, as the wood is highly valued, not for fuel, as it is light
+and porous, but for fences, because it is said to remain uninjured in
+the ground for sixty years.
+
+The splendid bright red Tanagra was not uncommon in these forests; but
+we now met with none that were quite red, because the old males put
+on, towards autumn, the plain olive-coloured plumage of the females.
+Many of these fine birds had still bright red spots, which showed that
+they were undergoing a change in their plumage. Only a couple of
+species of the genus Tanagra, which are so numerous in the Brazilian
+forests, are found in all North America; but the manner and mode of
+living of these animals are everywhere the same. They are quiet birds,
+not remarkable for their song, but make up for this deficiency by the
+splendour of their plumage. The small hare (_Lepus Americanus_) and
+the grey squirrel were almost the only quadrupeds we saw in these
+woods; but of the class of amphibia there were many kinds. The larger
+wild animals have almost wholly disappeared. All North America was
+formerly one interminable forest, only there were what are called
+prairies in the western parts beyond the Alleghany mountains; but all
+Pennsylvania, a state comprising 44,500 square miles, was a primeval
+forest, which was thinned in a short time by the numerous settlers who
+flocked to this country. The larger species of game disappeared in the
+same ratio; and in the immediate vicinity of Bethlehem there are now
+not even any deer. It was mentioned to me as a very rare occurrence,
+that a bear had been seen here two years before, and was immediately
+pursued, but in vain, by the hunters. Some small animals still live in
+these forests, which, however, are not to be found except at night;
+among these are the opossum (_Didelphys Virginiana_) and the skunk
+(_Mephitis Americana_). The first is not frequently met with in these
+parts; the latter, on the contrary, is not uncommon.
+
+In order to catch the skunk, our hunters went by night to the Lecha
+mountains, and searched the forest with hounds, and almost always
+attained their object. The dogs killed the animal by biting it, and
+were sometimes a little perfumed. It has been reported that they
+[pg. 27] avoid the smell; but I can testify that we did not meet with
+any confirmation whatever of this statement. In fact, the stories told
+of the offensive smell of this animal are rather exaggerated, for an
+European polecat is often nothing behind the skunk in this
+disagreeable quality. The hunters brought home a half-grown skunk
+alive, and we kept it in a box in the garden, where it was very tame
+and quiet, and never emitted the slightest smell. We opened the box,
+and let it run about at liberty. It is only when alarmed that the
+skunk is offensive to the olfactory nerves. The hollow trees in these
+forests were the abode of the pretty flying squirrel, which, however,
+is not to be seen in the daytime. The banks of the river are inhabited
+by the musk-rat, which is often seen swimming, and is sometimes taken
+in the fishing nets.
+
+One of our usual walks, during our stay at Bethlehem, was up or down
+the banks of the Mauch Chunk canal. This canal is divided from the
+Lecha by a dam, on which grow many fine plants, about which numbers of
+humming-birds were fluttering. In my whole journey through North
+America, I nowhere found these pretty birds so numerous as here. They
+hummed about the yellow flowers of the broad-leaved tree primrose
+(_Oenothera_), of the violet _Asclepias incarnata_ (swallow wort), of
+the _Impatiens fulva_, with its deep orange-coloured flowers, &c.,
+and we shot many of these little creatures, among ten of which we
+found, at the most, one male, with deep red throat. The dam was
+bordered with stones at the sides; and among them were numbers of the
+striped ground squirrel. Tall thistles are the constant resort of the
+goldfinches, which picked the woolly seeds from the flower heads. At
+some mills, on an island near the road, there was a grove of tall
+trees, the dark shades of which were animated by many interesting
+birds, especially the beautiful Baltimore bird and the flycatcher
+(_Muscicapa ruticilla_), which is distinguished by the same colours,
+and is frequent here. Under the old stems, and from the roots of the
+trees on the bank, the great bull-frogs leaped into the water, however
+softly and cautiously we approached. Their deep, hollow note was not
+heard so much in this season, as in the spring and the beginning of
+the summer. I nowhere saw these frogs so numerous as here in
+Pennsylvania.
+
+Opposite to these hills, on the other bank of the Lecha, was a wood of
+very tall, old trees, the airy, shady crowns of which were inhabited
+by birds of more different kinds than any other place in this
+neighbourhood. From that wood we always returned loaded with booty.
+There, too, we observed interesting butterflies, such as _Papileo
+turnus_, the beautiful black and blue philenor, and other species. The
+thick hedges near the houses were the resort of numerous cat-birds.
+The fishing-hawk hovered over the river, watching for prey, and we
+often saw the three-striped viper (_Coluber sirtalis_) glide among the
+grass.
+
+To the north and north-west of Bethlehem the woods consist of oaks
+without any underwood, the cattle having their pasture there. All
+these interesting excursions greatly increased our collections; and
+the Rev. Mr. Seidel, who had a good library, and a taste for the study
+of Nature, had the kindness to provide us with the necessary literary
+assistance. We lived here [pg. 28] very agreeably in the society of
+well-informed men and fellow-countrymen, and our residence at the
+extremity of the place, close to the woods and fields, afforded us the
+most favourable opportunity for our researches and labours; and our
+landlord, Mr. Wöhler, from Westphalia, did everything in his power to
+assist us in our occupations. This, in some degree, indemnified me for
+the deplorable loss of time occasioned by the delay in the arrival of
+our baggage. I should have reached the Western States long before, if
+I had not been obliged to wait for those indispensable articles.
+During our stay here, we often saw German emigrants arrive, almost all
+of whom were from Würtemberg, Baden, or Rhenish Bavaria. In the most
+lamentable condition, without money, without the slightest knowledge
+of the country or the language, they were going to meet their
+precarious fate. They were generally refused admittance at the English
+inns, and then Wöhler, not without considerable expense, took on him
+to forward them on their journey.
+
+We received news from Philadelphia that the cholera had rather abated;
+it had entirely spared Bethlehem and its vicinity. The canal colliers
+gave me an opportunity of sending my collections to New York, which I
+did in the beginning of September. The Flora of the country had then
+produced its white, yellow, or purple autumnal flowers; the golden
+rod, sunflower, Eupatorium, and some kinds of Aster were in blossom,
+and the white flowers of the _Clematis Virginiana_.
+
+The weather now remained very uniformly hot during the whole of July
+and August, with occasional thunder-storms; and if the summers in the
+United States are usually of this temperature, as we were assured,
+they are more equally hot, and for a longer time, than that season is
+in Germany. In order to make myself acquainted with Nazareth, the
+other settlement of the Moravian brethren, I drove there in company
+of the Rev. Mr. Seidel. It is ten miles from Bethlehem. On the road to
+it lies Altoona, consisting of some scattered habitations, and
+afterwards, on approaching the Monocasa, Hecktown. Nazareth is a
+pleasant place, with some unpaved streets, and has a gymnasium for the
+education of young clergymen. All the masters are Germans, but their
+instructions are given in the English language. The building seems to
+be old, and not very spacious. From the roof there is a fine,
+extensive prospect to the blue hills on the banks of the Delaware, and
+to the verdant, wooded banks of the Lecha. The gymnasium has a small
+cabinet of natural history. The church is not so large as that at
+Bethlehem, but can be easily warmed in the winter. A little beyond the
+garden, which has many shady walks, is the churchyard, where the flat,
+square tombstones, with short inscriptions, lie in regular rows, near
+to each other. The names of the brethren interred here show that most
+of them were Germans. There is a very fine prospect from the higher
+part of this churchyard. The greensward is here thickly covered with
+European thyme. Nazareth has about 350 inhabitants, and sixty youths
+in the gymnasium. There are in the place a good inn, shops of various
+kinds, &c. Mr. Herrman,[37] the present director of the establishment,
+had the kindness to show us everything worthy of notice, and we had
+only to regret that we could not enjoy longer the pleasure of his
+company, as we were [pg. 29] obliged to return to Bethlehem in the
+afternoon. Mr. Gebhard, from New York, who had surprised us by an
+unexpected visit, returned direct from Nazareth to his own residence.
+The view of these Pennsylvanian landscapes would be much more
+agreeable if the numerous wooden fences did not give them a stiff,
+unnatural character. Some idea may be formed of the number of these
+fences from the fact that, in the short distance of ten miles, persons
+going on foot, direct from Bethlehem to Nazareth, have to climb over
+twenty-five of these fences.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[34] Bethlehem is today a post borough and summer resort in
+Southampton County, Pennsylvania, fifty-six miles north of
+Philadelphia. At times during the Revolutionary War, it was the
+general hospital headquarters for the Continental army and about five
+hundred soldiers were buried there. In 1740, under the leadership of
+Whitefield, a small body of Moravians who had recently migrated to
+Georgia settled on the Forks of the Delaware. Within a few weeks,
+however, doctrinal differences influenced Whitefield to expel the
+Moravians from his estate. Through the labors of Bishop Nitschmann,
+the latter purchased from William Allen five hundred acres on the
+banks of the Lehigh River. Count Zinzendorf, visiting the hamlet at
+Christmas in the same year, named it Bethlehem. It has since remained
+the centre of the northern division of the Moravian church in the
+United States.--ED.
+
+[35] Lewis David von Schweinitz was born at Bethlehem (1780), and died
+there in 1834. Educated in Germany, he returned to the United States
+and won a large reputation as a botanist being made a member of
+various scientific societies in this country and Europe. He added
+fourteen hundred new species to the catalogue of American flora, wrote
+numerous books on botany, and at his death bequeathed to the Academy
+of Natural Sciences at Philadelphia his herbarium, at that time the
+largest in North America.
+
+Before coming to Pennsylvania, John D. Anders (1771-1847) had charge
+of the Moravian church at Berlin, where his great ability attracted
+much attention among the students of the university. In 1827 he was
+appointed to preside over the northern district of the American
+Moravian church. This position he held until 1836, when he was elected
+to the supreme executive board of the _Unitas Fratrum_.--ED.
+
+[36] See Plate 34, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[37] Born and educated in Prussia, John Gottlieb Herman came to the
+United States in 1817, and taught and preached in Pennsylvania until
+1844, when he was elected to the supreme executive board of the
+Moravian church. During a part of his stay in America, he was
+principal of Brown's boarding school for boys. After a brief mission
+to the West Indies, he was elected president of the synod of the
+entire Moravian church, held in Herrnhut, Saxony. Returning to the
+United States in 1849, he died (1854) in the wilds of southwest
+Missouri while returning from a mission to the Cherokee Indians.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER IV
+
+JOURNEY TO THE POKONO, AND THROUGH THE BLUE MOUNTAINS TO MAUCH CHUNK,
+IN THE COAL DISTRICT, FROM THE 23RD TO THE 30TH OF AUGUST
+
+ Easton on the Delaware--Morris Canal--View of the Blue
+ Mountains--Delaware Gap--Dutotsburg--Chestnut Hill--Sach's
+ Public house on the Pokono--Height of the Pokono--Long
+ Pond--Tonkhanna Creek--Tobihanna Creek--Inn of the Widow
+ Sachs--Saw-mill on the Tobihanna, with the Bear-trap--Stoddart's
+ Ville on the Lehigh--Shade Creek--Bear Creek--Extensive View of
+ the Mountains--Wilkesbarre in the Valley of Wyoming, or
+ Susquehannah Valley--Falls of Solomon Creek--Hanover
+ Township--Neskopeck Valley--German Settlers--Lausanne--Neskihone
+ or Neskihoning Valley--Picturesque Scenery on the Lehigh--Mauch
+ Chunk.
+
+
+In order to make ourselves acquainted with the interior of
+Pennsylvania, and the Alleghany mountains, which are the most
+interesting part of that state, we left Bethlehem early in the
+morning, on the 23rd of August, in a light, covered carriage, driven
+by our landlord, Wöhler, who was well known in all this country. Dr.
+Saynisch and Mr. Bodmer accompanied me. I left my huntsman behind to
+look after our affairs at home. The country was enveloped in fog, as
+had been generally the case for some time past, till the sun dispelled
+it. We took the road to Easton, where the fields were partly cleared,
+and covered with stubble, partly planted with clover, maize, potatoes,
+and buckwheat, which was just in flower. The ground was gently
+undulating, with an alternation of fields, and woods of walnut and
+oak. This country belongs to the secondary limestone formation;
+where-ever the ground was broken up, limestone was seen, and in the
+woods were several limekilns, the produce of which was lying on the
+fields in large heaps, to be spread over them for manure. Isolated
+farm-houses are scattered along the road. They are slightly built of
+wood, many of them very small; but there are a great number of wealthy
+planters in this State. The little gardens of these houses were
+generally planted with European flowers, and on the road-side in the
+hedges, the kermes-oak and juniper abounded, and their berries
+attracted numbers of thrushes. Horses and horned cattle are very
+numerous, and the first, which are often of a very good breed, are
+left, day and night, at liberty in the meadow, and little trouble is
+taken about them. [pg. 31] The peasants are very bold in riding and
+driving, never use drags to their wheels, but drive down the hills
+full trot. In the hot and dry season, this country is often in want of
+water, and even the cisterns made by the farmers then become dry, so
+that the cattle must frequently be driven five or six miles to water.
+This arid tract is called by the inhabitants, in their German
+language, "das Trockene land," the dry land.
+
+We now saw, on our right hand, the heights on the banks of the Lehigh,
+covered with verdant forests, which we were again approaching. The
+double call of the _Perdix Virginiana et Marylandica_, called, by the
+Americans, quail or partridge, sounded in the clover fields; the
+ground squirrel ran along the fences; the red-headed woodpecker flew
+from tree to tree; and plants of various kinds, _Verbascum thapsus_
+(great mullein), _Antirrhinum linaria_ (the common toadflax),
+_Phytolacea_, _Rhus typhinum_ (Virginian sumach), _Eupatorium
+purpureum_, golden rod, &c., grew by the road-side; the dwelling
+houses were surrounded with large orchards, and the apple trees were
+loaded with small yellow apples of an indifferent kind, and immense
+caterpillars' nests covered many of the branches. A great deal of
+cider is made, but the culture of fruit seems to be, in general, in
+rather a backward state. The cherry trees, too, were covered at this
+time with their small, bad fruit, which, as in Europe, was eagerly
+sought after by numbers of birds. After travelling twelve miles, we
+arrived at Easton, a small town with a population of 2,000
+inhabitants, the capital of Northampton county, situated at the
+conflux of the Delaware and the Lehigh. We alighted at the inn with
+many country people, and immediately set out to take a walk in the
+town, while breakfast was preparing. The streets of Easton cross each
+other at right angles; they are not paved, excepting a footway on the
+sides, paved with bricks; the largest of them runs with a gentle
+declivity to the Delaware. In a square in the highest part stands the
+Court-house. The buildings in the place are, in general, only two
+stories high; and the most interesting spot is the terrace, near the
+bridge over the Delaware. This bridge is 600 English feet long, has
+three arches, is quite closed, covered with a strong roof, and has
+fifteen glass windows on each side; it is painted yellow, and the
+building of it, like all similar undertakings in the United States,
+was a private speculation, and brings in thirty per cent., a toll
+being paid.
+
+We crossed this bridge, and walked down the river, till we came
+opposite to the spot, immediately below the town, where the Lehigh,
+issuing from its picturesque valley, between the rocky hills covered
+with pines and other trees, falls into the Delaware. Near to the
+former, on the same side, is the mouth of the Mauch Chunk canal; and
+on the other side of the Delaware begins the Morris canal, leading to
+New York.[38] A great number of men were busily employed at this spot.
+On the banks of the Delaware grew _Datura Tatula_, with its purple
+flowers, tall Virginian junipers, a verbena, and other plants; and the
+three-striped viper darted through the low bushes.
+
+[pg. 32] Returning to the inn, we loaded our guns and proceeded on our
+journey. As soon as we were out of the town, we went up the Delaware
+on the right bank, and crossed a bridge to Bushkill, a picturesque
+stream, flowing between lofty shady trees, on banks richly covered
+with a variety of plants. From this spot the way becomes extremely
+romantic and agreeable. It leads close by the bright mirror of the
+river, which may be full 200 paces broad, in the shade of the dark
+forest of plane, oak, tulip, walnut, chestnut, and other trees; and on
+the left hand rises the steep rocky wall, covered with many
+interesting plants, which are protected by the shade of the trees. The
+river soon becomes broader, and we came to isolated habitations
+situated in shady groves. We stopped at one of them to send a
+messenger, on horseback, back to Bethlehem, where the drawing
+materials, of which we had so much need, had been forgotten.
+
+The rocks often came so close to the bank of the river, that there was
+scarcely room for two carriages to pass each other: lofty forest trees
+afforded a welcome shade. In many places the rock stood out. Dr.
+Saynisch struck off with his hammer some fine pieces of saussurite
+(_Hornstone_), and talc, with mica; but a slate formation soon
+succeeded, and we were glad that we had taken good specimens of the
+preceding. Continuing our way, in the shade, by the banks of the
+river, we frequently came to other steep rocks, till the wilderness
+again gave way to human habitations, where we stopped at the White
+House to water our horses and take some refreshment. From this place
+the country was more diversified. The road still runs by the side of
+the river, which was animated by boats, and by numbers of ducks and
+geese. The Mudrun creek here issues in a very picturesque manner,
+between high trees, from a small side valley. A little farther on, we
+left the Delaware to ascend some pretty high hills. We proceeded along
+the side valley of Martin's creek, in which there are some spots of
+marshy meadow, where the splendid _Lobelia cardinalis_, which is
+usually found on the banks of all these rivers, attracted the eye by
+its deep red flowers. We then passed a naked lateral defile, where
+stubble, and clover fields, and woods, which we saw at a distance,
+reminded us of some parts of our own country. The road led over the
+heights, alternately gently ascending and descending till we came to
+the little village of Richmont, where we watered our horses, which
+suffered from the great heat, and ascended a considerable eminence, on
+which there is a mean looking church, called Upper Mount Bethel. We
+then proceeded through a more elevated plain, where, on the left hand,
+in a north-west direction, is a near prospect of the Blue Mountains,
+which form the first chain of the Alleghany.
+
+This first chain is said to be only 2,000 feet above the level of the
+sea; but it extends here further than the eye can reach, and is
+uniformly covered with verdant, primeval forests. It runs in the
+direction from north to south, and has no characteristically shaped
+peaks, or remarkable forms, so that there is nothing picturesque in
+the total effect. With the exception of some parts, especially the
+beautiful Catskill mountains, most of the landscapes of North America
+are characterized by this want of striking outlines, and this
+constitutes the great difference between them and [pg. 33] the views in
+Brazil, where the mountains and the outlines of the horizon are
+almost always marked by the most striking forms, as is usual in
+primitive mountains.
+
+In the chain before us, we remarked an opening in a northerly
+direction, where the Delaware breaks through; this is called the
+Delaware Water Gap, or the Delaware Gap. It is twenty-three miles from
+Bethlehem, and was the place of our destination to-day. We were now
+two miles from it. After passing the little town of Williamsburg, we
+saw before us, almost in all directions, luxuriant verdant woods, and
+eminences rising behind each other. As our horses hastened to the
+valley, the height of the mountains seemed to increase. At length the
+bright Delaware appeared before us, and we soon reached its banks. The
+river here forms the boundary of Warren County in New Jersey. On the
+opposite side we perceived a large glasshouse, managed by Germans,
+called Columbia Glasshouse, where many who have possessed it have
+already become bankrupts.
+
+As we approached this defile, we observed a water-snake swimming in
+the river, which suffered itself to be carried down with the stream,
+but disappeared as soon as we approached. We procured one on the
+following day, as they are not uncommon here.
+
+We had now reached the mountain chain, which rose bold and steep on
+both sides, and at every step became more and more contracted. Just
+before the defile, or gap, is an inn, behind which, at the distance of
+hardly a couple of hundred paces, runs the steep rocky wall of
+grauwacke and clay slate, here the predominant kind of rock. This high
+wall is crowned on the summit with pines, and covered at the base with
+various other trees, while the middle part is naked and rugged. At the
+foot of the mountains are luxuriant fields and meadows, in which the
+fine cattle were grazing. From this spot the rocky wall approaches
+nearer and nearer to the river, the banks of which, rude and desolate,
+are covered with many broken trunks of trees confusedly thrown
+together, many of which were still lying in the water. This is the
+effect of the rising of the river, and the breaking-up of the ice in
+spring, which had caused more extensive damages in the spring of 1832
+than on any former occasion within the memory of man. Where the banks
+of the river are flat and sandy, thickets of young planes often supply
+the place of the willows on the banks of our European rivers. The
+plane--called by the German inhabitants water maple, or water beech;
+by the Anglo-Americans, buttonwood, or sycamore--flourishes
+particularly near the water, or in low, moist situations, where it
+attains its colossal growth in perfection. These young planes, on the
+bank, were almost entirely stripped of their bark by the action of the
+water.
+
+The inn, Delaware Gap, is supposed to be 600 feet higher than
+Philadelphia, and the steep wall of rock behind it is elevated 600 or
+700 feet above it. We might have stopped here for the night, but, as
+it was early, we preferred passing the Gap. The road now led
+immediately along the bank of the river, and then obliquely upwards on
+the steep wooded western rocky wall. The savage grandeur of the
+scenery is very striking. The forest has underwood of [pg. 34] various
+kinds, where numbers of interesting plants attracted our attention.
+Picturesque rocks, over which water trickles, covered with various
+coloured mosses, lichens, and beautiful ferns, stand between the
+trunks of the trees, and form shady nooks, caverns, seats; while all
+the forest trees of this country, mixed with pines, particularly the
+hemlock spruce fir, and the Weymouth pine, make a dark wilderness that
+inspires a feeling of awe.
+
+The valley of the Gap leaves the river just room enough to force its
+way between the steep walls of rock; and, if you turn and look back in
+this interesting ravine, you see against a steep-wooded height what is
+called the Indian ladder. There are several islands in this part of
+the river, which are partially stripped of their wood by the action of
+the current, but some of them have pretty lofty trees on them. At the
+distance of about a mile from the narrowest part of the Gap, we
+reached a lonely house, where a man, six feet high, and very
+corpulent, came to meet us; he was of German descent, and his name was
+Dietrich. He would willingly have received us for the night in his
+small public-house, but there was no accommodation for our horses, and
+we therefore proceeded on our journey. In a short time we reached an
+eminence, at the turn of the rocky wall, where the solitary dwelling
+of a Frenchman, named Dutot, is built on a steep rock, high above the
+river. From this place the valley becomes more open, and the mountains
+less steep as you recede from the Delaware. A bad road leads over some
+eminences to a large open place in the woods, forming a hollow, where
+the poor little village, Dutotsburg, consisting of twelve or thirteen
+scattered dwellings, is situated. Here we took up our night's lodging
+in a tolerable public-house, which is also the post-office for the
+stages, and is kept by a farmer named Broadhead.
+
+We had scarcely taken a little rest, when a poor old man entered, who
+was the first person that had settled in this part of the country; his
+name was Dutot, and the village was called after him. He was formerly
+a wealthy planter in St. Domingo, and possessed 150 slaves; but, being
+obliged to fly during the revolution, had purchased a considerable
+piece of land here on the Delaware, and commenced building Dutotsburg.
+He had previously lost part of his property by the capture of ships,
+and his speculations here too seem to have failed. The property melted
+away, and the last remnant of his possessions was sold. He had built
+houses and sold them, so that he might be called the founder of the
+whole of Dutotsburg; yet, after all this, he is reduced to a state of
+great poverty, and his situation excites the compassion of travellers
+who pass that way.
+
+As the country about Delaware Gap was highly interesting to me, we
+remained here on the following day, the 24th of August. We were early
+in motion, when the rising sun beautifully illumined the mountains.
+Our guide, Wöhler, had accompanied young Broadhead on a shooting
+excursion in the woods; the rest of us went different ways, each with
+his gun, till breakfast time. Near the village, a small stream, the
+Cherry Creek, meandered through the thickets and meadows, where
+numbers of birds came to drink, while the report of the fowling-pieces
+of our sportsmen [pg. 35] echoed from the neighbouring wood. After our
+return, I accompanied old Dutot to see his house and his family. He
+himself had nearly forgotten his native language, and his family knew
+nothing of it. We found in this house a delightful view into the
+ravine of the Delaware below, and afterwards took the way to the
+romantic wild tract which we passed through on the preceding evening.
+Several plants were here pointed out to me, to the roots of which the
+inhabitants of the country ascribe great medicinal virtues; for
+instance, the snake root, perhaps _Aristolochia serpentaria_, which is
+said immediately to stanch the most violent bleeding of any wound;
+and, above all, the lion's heart (_Prenanthes rubicunda_), which is
+commended as a sovereign remedy against the bite of serpents. Old
+Dutot related a number of successful cures which he had performed with
+this root. This plant has a tall flower stem with many flowers, and
+large arrow-shaped leaves; its root is partly tuberous, partly long,
+pretty large, and branching, of a reddish yellow colour, and contains
+a milky juice. It is boiled with milk, and two table-spoonfuls are
+taken as a dose. The swelling, caused by the bite of the reptile, is
+said speedily to disappear, after chewing the root. The Delaware
+Indians,[39] who formerly inhabited all Pennsylvania, made this remedy
+known to an old man, from whom it was inherited by the family of
+Dutot. The latter had himself been among the Indians, and gave me some
+information respecting them. They, as well as the river, were called
+after an English nobleman, but they named themselves _Leni Lenape_,
+that is, the aboriginal, or chief race of mankind, and they called the
+river _Lenapewi-hittuck_ (river of the Lenape). They are the _Loups_,
+or _Abenaquis_ of the French, inhabited Pennsylvania, New Jersey, &c.,
+and were formerly a powerful tribe. A great part of them dwelt,
+subsequently, on the White River, in Indiana, after they had been much
+reduced by the whites; but, in 1818, they were compelled to sell the
+whole of this tract of country also, to the Government of the United
+States, and lands have been allotted to them beyond the Mississippi,
+where some half-degenerate remnants of them still live. They are said
+to have previously dwelt between fifty and sixty years in the
+territory of the present state of Ohio. They buried their dead in the
+islands of the Delaware, which are now partly in possession of old
+Dutot, but wholly uncultivated, and of little importance. It is said
+that human bones are still constantly met with on turning up the
+ground, and that, formerly, Indian corpses were found buried in an
+upright position, which, however, seems to be uncertain, and with them
+a quantity of arrow-heads and axes of flint; but all these things
+were disregarded and thrown away, nor had Dutot anything remaining but
+a thin, smoothly polished stone cylinder, with which those Indians
+used to pound their maize. I was filled with melancholy by the
+reflection that, in the whole of the extensive state of Pennsylvania,
+there is not a trace remaining of the aboriginal population. O! land
+of liberty!
+
+Our excursion was extended to the public-house situated on the other
+side of the Delaware Gap, where we found a live specimen of the red
+fox of this country (_Canis fulvus_, Desm.), which we had not before
+met with. Loaded with plants, and other interesting objects, we
+returned to [pg. 36] Broadhead's house, where all the persons of our
+party successively arrived, each with something interesting. Some boys
+brought me the beautiful water-snake which we had seen on the
+preceding day. Mr. Bodmer had taken a faithful view of the Gap, near
+Dietrich's public-house.
+
+We left Broadhead's on the 25th of August, early in the morning. The
+place which we wished to reach on this day is called the Pokono, and
+is the most elevated point of the first chain of the Alleghanys or
+Blue Mountains. Our road led in a south-westerly direction, along
+Cherry Creek, through a pleasant valley diversified with meadows,
+thickets, and woods, and gradually ascending.
+
+As we rose higher and higher over gentle hills, we met a disagreeable,
+raw, cold wind, and reached, on the elevated plain, an isolated
+church, with a few habitations round it. On our asking the name of the
+place, a person, pretty well dressed, said, "he did not himself know
+the name of the place; the clergyman, a German, came, about once in a
+month, from Mount Bethel, to preach here."
+
+On reaching the top, we saw before us the highest ridge of the Blue
+Mountains, the summit of which, as I have said, is called Pokono,
+where an unbroken tract of dark forests covers the whole wilderness.
+We gradually advanced towards a more bleak and elevated region, where
+pines and firs more and more predominated. On an elevated plain we
+were surrounded, as far as the eye could reach, with woods or thickets
+of low oaks, from which numbers of slender, half-dried, short-branched
+pines (_Pinus rigida_) shot up. These pines originally formed the
+forest--the oaks, only the underwood; but the former have, for the
+most part, perished in the fires, with which the settlers have, in the
+most unwarrantable manner, without any necessity whatever, destroyed
+these primeval forests. On a part of the highland, cleared of wood,
+through which the road passes, we saw a row of new wooden houses, and
+at once perceived that timber is the source of the subsistence of the
+inhabitants. Boards, planks, shingles, everywhere lay about, and large
+quantities are exported. Shops, where most of the common necessaries
+of life were sold, had already been established in this new
+settlement.
+
+From this place, called Chestnut Hill, from the abundance of chestnut
+trees in the forests, the road declines a little, and you see, on all
+sides, numerous saw mills, which prepare for use the chief product of
+the country. The outside cuts of the pine and firs were piled up in
+large stacks; scarcely any use is made of them, and they may be bought
+for a trifle. We had to pass five or six times the windings of
+Pokonbochko Creek, the banks of which are agreeably bordered with
+thickets of alder, birch, willow-leaved spiræa, and the _Lobelia
+cardinalis_. A great number of skins of different animals were hung up
+at the house of a tanner, such as grey and red foxes, racoons, lynxes,
+&c., which led us to ask what beasts of the chase were to be met with,
+and we learned that deer and other large animals are still numerous.
+Rattlesnakes abound in these parts; they showed us many of their skins
+stuffed, and one very large one was hung up on the [pg. 37] gable end
+of a house. Some persons eat these dangerous serpents from a notion
+that, when dressed in a certain manner, they are an effectual remedy
+against many diseases.
+
+We had here a foretaste of the wild scenery of North America, which we
+might expect to find in perfection, in uninterrupted primeval forests
+on the Pokono; we, therefore, did not stop here, but hastened to the
+less inhabited, more elevated, and wilder region, where the mixture of
+firs in the forest already began to preponderate. We halted, and took
+our dinner at an isolated public-house, kept by a man of German
+origin, whose name is Meerwein. Forests surrounded the verdant meadows
+about the house, in which woodcocks were numerous. In a little
+excursion in the forest I saw splendid bushes of _Rhododendron
+maximum_, kalmia, Andromeda, _Rhodora canadensis_, _Ceanothus
+vaccinum_; and in the shade of the first, _Orchis ciliata_, with its
+beautiful orange-coloured flowers, which is found also nearer to
+Bethlehem.
+
+The entertainment in this solitary house was pretty good and
+reasonable; all the inmates, except one man, were Germans. If we had
+stopped for the night, they would have gone out for us with their
+guns, as deer and pheasants abound in the forests. Having taken the
+opportunity of forwarding our collections to Bethlehem by the stage
+which passed the house, we proceeded on our journey. From this place
+the road continues to ascend, traversing a fine thick wood, frequently
+crossing the stream. An undergrowth of scrub oak and chestnut is
+spread uniformly, and without interruption, over the whole country,
+the pines, as already mentioned, rising above it, most of which have
+suffered by fire; for in the dry season these woods have often been
+destroyed by extensive conflagrations, which have generally been
+caused by the negligence of the wood-cutters and hunters. Even now,
+clouds of smoke rose at a distance, and announced a fire in this
+great lonely wilderness. The high road is here carried directly
+through the forest; it is, for the most part, laid with wood, covered
+with earth, which requires carriages with good springs.
+
+When you have nearly reached the most elevated part of this
+wilderness, and look back, you have a grand prospect. Lofty ridges
+rise one above another in a narrow valley, all covered with dark
+forests, and, on the right and left, high walls of rock close the
+valley. We soon reached the highest summit of the Pokono, or second
+chain of the Blue Mountains, which, as I have said, forms the most
+easterly of the Alleghanys.
+
+Mr. Moser, a young botanist, had accompanied us from Bethlehem, and I
+undertook with him an excursion to a neighbouring lake on the top of
+the Pokono, while Dr. Saynisch prepared the birds that had been
+killed, and our other hunters went out to look for stags and woodhens.
+
+We proceeded about half an hour along the high road, when we perceived
+the summit of the Pokono, and then turned to the right towards an old
+decayed cottage, where oxen were grazing among the thick bushes, and
+followed a scarcely perceptible path through the wilderness. We
+crossed a valley, with thickets and scorched pines rising above them,
+where the ground was covered with various kinds of plants. An old path
+led us half a league over an eminence; after which we [pg. 38] found a
+valley, where the lake, called Long Pond, is situated, surrounded by
+low reeds and rushes, among pine woods and various interesting shrubs.
+On the narrow lake we found a small boat, in which Mr. Moser pushed
+about to botanize. He procured in this manner the pretty blue
+flowering _Pontederia lanceolata_, a red flowering _utricularia_,
+_nymphæa_, &c. Though this wilderness was perfectly lonely, we did not
+see any water-fowl, and, in fact, very little animal life, so that the
+botanist finds much more employment than the zoologist. The lake is
+about a mile long, has but little open or clear water, and receives
+its supply from the Tonkhanna Brook. When Mr. Moser reached the bank
+again, he called to me that he was very near a rattlesnake, the rattle
+of which he had distinctly heard; but, though we looked diligently, we
+could not find the animal which we had long wished to possess, because
+the ground was so thickly overgrown with plants. One of the sons of
+Mr. Sachs, our landlord, had been lately bitten by a rattlesnake while
+fishing, and they affirmed that he was soon cured by tea made of the
+bark of the white ash, which is said to be an infallible antidote to
+the bite of serpents.
+
+At noon, while we were all taking some repose, we were suddenly
+alarmed. A mink, or minx (_Mustela vison_), a small beast of prey,
+resembling the European lesser otter, had had the boldness to attack,
+in broad daylight, the poultry that were about the house, and was
+shot. Our hunters had had no success, a single pheasant being all they
+had procured.
+
+In the afternoon Mr. Bodmer joined us, having been driven hither by
+Broadhead. We immediately went out to look in the neighbourhood of the
+Sand springs[40] for a bear-trap, with an iron plate fastened to a
+chain, which was carefully covered up and concealed. Mr. Moser, who
+thought he could find the place, led us astray, but we amused
+ourselves with the interesting vegetation.
+
+We made but little addition to our ornithological collections,
+scarcely anything having been killed but the whip-poor-will
+(_Caprimulgus Virginianus_), which is very numerous in all these
+forests. Day had scarcely dawned on the 17th of August, when our whole
+company was in motion to go seven miles to the house of another Sachs
+(a near relation of our host), whose widow lived there. For about a
+mile the wood retains the same character, the firs then attain a
+greater height, and are closer together. The wood had been cleared
+around some houses, and _Phytolacea_, _Verbascum_, and _Rhus
+typhinum_, which occupy all the uncultivated spots in Pennsylvania,
+immediately sprang up. The small habitations were built entirely of
+wood, and generally painted a reddish brown. In some places we
+observed traces of fire: the low scrub oaks were scorched and black,
+and were putting forth shoots from the stumps and roots. At times we
+had an extensive view of the mountains, uniformly clothed with dark
+pine forests, everywhere high tops and ridges, and all around black
+woods. The Canadian and the Virginian pine were high and close
+together, especially in the valleys. The soil in this part is not very
+fertile, and requires to be well manured. All is forest and
+wilderness, and bears, deer, and other wild animals abound. [pg. 39] The
+Tonkhanna meanders picturesquely between thickets, and the _Lobelia
+cardinalis_ was in blossom on its banks. Bull-frogs appeared here, as
+on the banks of the Lehigh at Bethlehem, and the same species of
+butterflies as are found there. Not far from this place we came to a
+second very romantic brook, the Tobihanna, over which a short, covered
+bridge is thrown, and about 300 paces further, reached the lonely
+habitation of the Widow Sachs, in a desert spot without wood, where we
+were to pass the night.
+
+Mrs. Sachs gave us tolerable quarters, and I immediately sent for the
+most expert hunters of the neighbourhood, in order, if possible, to
+procure a bear or a stag. Three or four men came who were ready to go
+for a remuneration. One of them had but a few days before, met with
+two bears and their young, among the bilberry bushes, and shot two of
+them. I obtained from him a fine large skin of one of them, and
+several interesting stags' horns.
+
+The part of the country in which we now were was so lonely, wild, and
+grand, that we immediately took our fowling-pieces to ramble about.
+The Tobihanna,[41] over which is the above-mentioned bridge, thirty or
+forty paces in length,[42] is a pretty considerable stream, and the
+surrounding scenery is extremely picturesque. It is enclosed in rather
+high banks, overhung with fine, dark, primeval forests of Canadian
+pine trees, here called spruce fir, mixed with isolated trees of
+various kinds, and with a very close underwood of colossal
+_Rhododendron maximum_, thicker than a man's arm,[43] whose dense
+masses of foliage, with their dark green, laurel-like leaves hang down
+over the water, and are often mixed with the beautiful _Kalmia
+latifolia_. Even now, the appearance of this dark thicket on the bank
+was magnificent; how much more beautiful must it be when in blossom!
+The black forest of gigantic firs, crowded together, rises in awful
+gloom, here and there relieved by the light green foliage of other
+trees. These majestic pine forests have hitherto been visited by only
+a few settlers, and have escaped the great conflagrations which have
+deprived the skirts of these wooded mountains of part of their lofty
+stems. We were charmed with this North American wilderness, where
+Nature is, indeed, less vigorous, and poorer than in the hot climates,
+but still has a striking, though very different character of solemn
+and sublime grandeur. Mr. Bodmer immediately chose a place to sketch
+the above-mentioned beautiful brook, while the rest of our party
+strolled through the forest. Old decayed trees, often singularly
+hollowed, and roots of firs covered with moss, spreading over the
+surface in all directions, hindered us from penetrating far into this
+wilderness. A dark, damp shade received us here in the heat of the
+day, and the three-striped viper, of which there are [pg. 40] numbers
+under the old, decayed trunks, frequently fled as we advanced.
+Rattlesnakes are said to be less common than in the parts which we had
+before visited. Birds were not numerous in the deep recesses of these
+forests; only the hammering of the woodpeckers resounded in the awful
+wilderness. In places where there was much underwood, very thick stems
+of _rhododendron_, often from ten to twenty feet high, formed an
+intricate, impenetrable thicket. It was now perfectly dark, and we
+found the most beautiful natural arbours. The _Kalmia latifolia_, too,
+grew to the height of eight or ten feet. This country was so wild and
+attractive that I resolved to stop another day. To the north-east of
+the solitary dwelling of the Widow Sachs, was a fine beech forest,
+among the underwood of which pheasants were pretty numerous. We
+procured some of them, but I could not yet succeed in obtaining a stag
+or a bear.
+
+On the 28th of August we undertook an excursion to see the bear-trap,
+in which one of those animals had been caught two or three days
+before. The man who owned this trap lived on the road between
+Tonkhanna and the Tobihanna, both of which flow into the Lehigh. He
+had appointed his house for our rendezvous, where we saw the skin of
+the bear, lately taken, nailed up against the gable end to dry. The
+saw-mill of our bear-catcher lay in a rude valley, to the south-west
+of the road. We came to this saw-mill, in a solitary valley, on the
+Tonkhanna, which rushes, roaring and foaming over rocks covered with
+black moss, between old broken pines, in a true primeval wilderness.
+In this retreat for bears, prickly smilax, brambles, and other thorny
+plants, tear the strongest hunting dress, and leather alone resists
+these enemies. At every step we had to clamber over fallen trunks of
+trees, to the injury of our shins, which were almost always bleeding.
+We found our guide, who, though it poured of rain, took his rifle, and
+went before, to lead us to the bear-trap.
+
+The trap was in a place rather bare of thick stems, between young
+pines, and made of large logs, in such a manner that a young bear
+might be taken alive in it. It consisted of two round stems lying flat
+on the ground, between which two others, which are supported by a
+prop, are made to fit, and fall down when the prop is touched.[44] _a_
+is the base on which the two logs, _b_, rest; _c_, the two suspended
+logs, which fall as soon as the bear touches the bait, fixed in _e_,
+at the lower end of the rack _f_. The pole A, A, which is set in the
+rack _f_, rests in front on the prop _g_, and supports in _h_, by
+means of a withe, the logs _c_, _c_, _c_, _c_. When the bear touches
+the bait, the rack _f_ moves, the pole A, A, becomes free, and lets
+the logs _c_, _c_, _c_, _c_, fall, which catch or kill the animal. The
+whole is covered with green fir boughs when the trap is set, and all
+the parts must have their bark on. The bear caught here, some days
+before, was about a year old, so that there was room for him between
+the logs; and as he was not large, and had entered the trap in front
+and not from the side, his life was prolonged a little. He was shot in
+the trap, and his head used as a bait; we took the head away with us,
+and the owner of the trap substituted a piece of the animal's lungs in
+its stead.
+
+ [Illustration: Bear-trap]
+
+After a hasty sketch had been made of the bear-trap, we set out on our
+return; I very much regretted leaving the magnificent wilderness. On
+the way we found a fine viburnum, with large reddish leaves, and the
+_Oxalis acetosella_, which grew in abundance among the moss and
+decaying trunks of trees. The loud hammering of the woodpeckers
+resounded in this forest, and we shot the great spotted woodpecker of
+this country, which very much resembles our _Picus major_; for dinner
+we had bear's flesh, which we thought resembled mutton.
+
+When I returned to the house of Sachs, I found the hunters, whom I had
+hired, in no little confusion. One of them, in particular, after
+receiving his wages for the first day, had remained in the
+public-house the whole night and the following morning. Stretched at
+length on a table, he had slept off the effects of his drunken fit,
+talked big, and found here a willing audience, a number of drinkers of
+whisky being collected in this place. Brandy drinking is far more
+common among the lower classes in America than with us; and here, on
+the Pokono, this bad habit was peculiarly prevalent among the country
+people. Not far from Tobihanna Creek there was a small wooden house,
+ten or twelve feet square, with a little iron stove (see the view of
+the Tobihanna Bridge), in which a school was kept. The stalls for
+cattle, swine, and sheep, are, for the most part, cages, the bars of
+which being pretty wide apart, the cold winter wind blows freely
+through them; nay, many of them had half fallen to pieces. The swine,
+which ran about in great numbers, had a triangular yoke round their
+necks to hinder them from getting through the fences. In all this part
+of the country, garden vegetables are raised in beds, or rather boxes,
+filled with mould, elevated on four posts. The seeds are sown in these
+boxes, and the young plants not transplanted till they have acquired a
+certain growth, otherwise they would be destroyed by the insects.
+Maple sugar is not made here, because the tree does not grow in
+sufficient abundance. The [pg. 42] chief occupation of the settlers, in
+this part, is the making of shingles, which are manufactured from the
+Weymouth pine. We were assured, that these peasants steal the greater
+part of the wood for their shingles, in the forests belonging to
+greater landowners, who live at a distance, and have no keepers to
+protect their property. One workman can make in a day 300 or 400
+shingles, which are sold on the spot for half-a-dollar per 100. They
+are sent to all the neighbouring country, in large wagons drawn by
+four horses. At Bethlehem, forty-two miles from Pokono, the best
+shingles were sold, at that time, for eleven dollars per 1,000. These
+shingles are of two kinds; the German, made by Germans, who first
+manufactured them in this way, which are considered to be the best,
+and the English; the former are equally thick at both edges, the
+latter thicker at one side than the other. Many persons, whose horses
+are not otherwise employed, come here and fetch shingles.
+
+On the 29th of August we continued our journey through forests that
+extended, without interruption, on all sides. After crossing a bridge
+over the little brook called Two-miles-run, we came to an open spot in
+the forest, where the great village of Stoddartsville is built on the
+Lehigh, which at this place is still an inconsiderable stream. The
+environs of the place are still wild. Stumps of trees, cut or sawed
+off two or three feet from the ground, were everywhere seen, and this
+newly-cleared spot was still covered with wild plants. As you come
+down the hill, you look directly into the street of the place, to
+which some neat and pretty houses give a very striking effect in this
+wilderness. We continued our journey over wooded eminences, where
+bears and stags are said to be still numerous. Having passed Bear
+Creek and Ten-miles-run Creek, we soon reached the Pokono, or highest
+summit of the Blue Mountains, and began gradually to descend. In the
+forests through which we now passed, the firs began to give way to
+other timber trees, and the woods are again more burnt and ruined,
+frequently consisting only of shoots from the stumps of oaks,
+chestnuts, maples, and sassafras trees, with single pines everywhere
+rising above them, as the palms in Brazil do, above the lower
+_Dicotyledones_.
+
+On one of the next eminences, we came to another lofty point, whence
+we had the most extensive view, backwards and forwards, that we had
+yet enjoyed in these mountains. Towards the north-west lies the
+beautiful valley of Wyoming, through which the Susquehannah flows; and
+backwards, in the opposite direction, a rude prospect of wood and
+mountain, where peak rises above peak, and the eye ranges over an
+uninterrupted extent of immense forests. It is said to have been
+ascertained, by actual measurement, that this spot is 1,050 feet above
+the level of the Atlantic. Unfortunately, our time would not allow us
+to take a drawing of this grand prospect. From this place we began to
+descend into the valley of the Susquehannah, where the woods assume a
+more cheerful character, the firs being soon entirely succeeded by the
+oak, chestnut, and other timber trees. The road resembles an avenue,
+overshadowed by lofty oaks, tulip, chestnut, walnut, beech, hornbeam,
+birch, maple, elm, nyssa, and other trees, growing very close [pg. 43]
+together. Here we already see the formation of the conglomerate--the
+precursor of the coal district, which we now enter. When we had
+descended rather more than half way down the declivity of the
+mountain, we were taken about 200 paces to the right of the road, to
+be surprised by the beautiful prospect of the valley of Wyoming, or
+the Susquehannah. A group of rocks of conglomerate rises, isolated in
+the forest, and, on ascending it, you have a magnificent view. The
+broad and extensive valley, covered with towns and detached houses,
+alternates agreeably with forests and fields; the river flows through
+its whole length, and at our feet lay the pretty town of Wilkesbarre,
+the streets of which we could overlook. It is manifest, at a glance,
+that the whole of the valley was formerly covered with a thick
+primeval forest, for strips of wood everywhere traverse the fields.
+
+Proceeding on our journey we came to a solitary public-house, where we
+met with a rattlesnake. I bought it, and it was put into brandy, as a
+live creature of this kind is not the most agreeable travelling
+companion. This snake had been kept three weeks in a box, and had not
+taken any nourishment whatever, so that it moved its rattle but
+faintly when it was irritated. As it was a very large and handsome
+specimen, I paid two dollars and a half for it. The landlady, a very
+corpulent personage, was in a very light morning dress when she
+concluded the bargain with me, and not being able to give me change,
+she immediately threw on her Sunday clothes, to follow our carriage on
+foot, and settle the account at Wilkesbarre. Her head was adorned with
+a large fashionable straw hat; she had a silk gown, and a silk
+parasol, which she might very well have spared, protected her tanned
+face from the sun. It was remarkable that, heavy as she was, she
+reached the town as soon as we did, though we had half a league to go.
+Wilkesbarre, in Lucerne county, is a place with about 1,200
+inhabitants, with three churches, a court-house, a bank, &c.[45] The
+streets are pretty regular, and the buildings separated by gardens and
+intermediate spaces. The place has its singular name from the first
+settlers, who were called Wilkes and Barre. The population consists of
+handicraftsmen, field labourers, storekeepers, and merchants; and
+several of the inhabitants are interested in the important coal mines,
+situated to the west of the road which we had taken. This bed of coals
+is said to extend fourteen miles along the slope of the valley of the
+Susquehannah, and then to continue over other eminences, of which
+there will be occasion to speak in the sequel. For the purpose of
+conveying the coals by water, a canal has been dug, which was not
+quite completed, and which is to form a communication between the coal
+mines and the Susquehannah. On the other side of the river the great
+Pennsylvania canal is already finished, which connects Pennsylvania
+with Maryland by means of the Susquehannah.[46] This last canal, which
+is divided into several parts, will be continued to Baltimore, the
+chief seaport, but it is not yet quite completed. Pennsylvania is
+already intersected by numerous canals, which connect the rivers, and
+are of the highest importance by the facilities they afford to inland
+trade.
+
+[pg. 44] The inn at which we put up at Wilkesbarre was kept by a German,
+named Christ, who recommended to our notice some interesting points in
+the environs; and we, therefore, did not take the usual road at the
+bottom of the valley, but soon turned aside from the Susquehannah,
+into a wild, lateral valley, in which there are fine waterfalls. At
+less than a league from Wilkesbarre, we reached, at the foot of the
+mountain, a wild, thickly-wooded ravine, where we soon heard the
+roaring of Solomon Creek. Near a mill, the owner of which is General
+Ross,[47] this stream forms some highly picturesque cascades over
+smooth, perpendicular black rocks, covered with moss, forming a basin
+below, in a thick forest of pine and other timber. There are two
+cascades, one above the other, of which the second is the largest;
+then comes the last and highest, where the water, conducted from the
+mill directly across the ravine, falls perpendicularly, about the
+height of a house, over a steep rock. It was, unfortunately, too late,
+when we arrived, to make a drawing of this interesting scene. We asked
+for accommodation for the night in the mill, which is a roomy house;
+but our countryman (this man's mother was born in Germany) could not,
+or would not, receive us. They gave us some of the water of the stream
+to drink, which had a strong taste of iron and sulphur. As it was not
+possible to find a lodging in the neighbourhood, we were advised to
+proceed three miles to the top of the mountain, which we, indeed,
+accomplished, but had nearly had reason to repent of our resolution.
+
+The road ascends on the left rocky bank of Solomon Creek, in a thick
+forest, over rough ground, so that we constantly had the steep
+precipice on the right hand. There was no room for two carriages to
+pass; luckily, carriages are rare in this remote wilderness. As we had
+been told that there was abundance of wild animals, we loaded our
+fowling-pieces with ball. We now turned to ascend in a wooded defile,
+where a couple of solitary miserable dwellings, built of trunks of
+trees, scarcely left room for a small field or a little garden
+overgrown with weeds. While the road became more and more rude, and
+obstructed by the vegetation, twilight set in, and it was only with
+the greatest efforts that our horses could draw the carriages among
+rocks and fallen trunks of trees, and nothing but the greatest care
+prevented them from being overturned. We met several peasants, with
+their axes and guns, returning from their work in the woods: they
+were robust, savage-looking, powerful men, whose sudden appearance in
+such a lonely spot might elsewhere have excited suspicion. There are
+no robbers in these parts; at least, I never heard of any, but it must
+be owned that the place is extremely well suited to them. The
+beautiful cardinal flower (_Lobelia cardinalis_) grew in such
+abundance in the swampy parts of the wood, as to form a fine red
+carpet. The _Chelone obliqua_, with its white flowers, was likewise
+very common.
+
+At length the moon rose bright and clear to relieve us from our
+unpleasant situation, and cheered by her friendly beams the gloomy
+path of the wanderer. When we reached the summit the road divided into
+two branches, of which we were so lucky as to choose the right one. At
+[pg. 45] length, about nine in the evening, we had the pleasure of
+seeing a light; and a lonely house, in an open spot, lay before us. On
+our knocking, the door was slowly opened. We entered a poor hut, where
+two women--one an elderly person, the other younger--were sitting by
+the fireside. The master of the house, whose name was Wright, was not
+at home. The two women were very tall, and were smoking, quite at
+their ease, small clay pipes. They were not a little surprised at so
+late a visit, but soon stirred up the fire, and set on water. Our
+frugal supper, consisting of coffee and potatoes, was soon finished,
+and we lay down in our clothes on tolerable beds, placed in a large
+unfurnished room, which in this country are almost always made for two
+persons. This house belongs to Hanover township; the settlement itself
+had not yet any name. Only English was spoken here. Not far from the
+house the Wapalpi Creek ran through the thickets towards the ravine.
+
+The night was soon passed, and at six in the morning we proceeded on
+our journey. In order to take a view of the Falls of Solomon Creek,
+Mr. Bodmer left us, and returned to the mill, with the intention of
+joining us again at Bethlehem, by taking another road. John Wright,
+brother to our host, lived three miles off, in a little rude valley,
+where we intended to breakfast. Some men, who were going to
+hay-making, with their guns and dogs, met us. The inhabitants of these
+woods generally take their guns when they go to their work, as they
+frequently have opportunities of killing some large game. They have
+powerful dogs, resembling our German bloodhounds, brown or black, with
+red marks; or striped like the wolf, and sometimes, but seldom, their
+ears are cropped. These dogs are used in chasing the bear or the stag.
+
+In a romantic wooded valley we reached the solitary dwelling of John
+Wright, where we halted. The mistress of the house, who, with a little
+boy, was alone at home, gave us a very friendly reception, and
+prepared us a breakfast with coffee; all very clean and good for this
+retired spot. In the course of conversation we learned that she was of
+German descent, and born at Tomaqua.[48] She lived here in a pretty
+roomy log-house, with a chimney and iron stove; yet she said that in
+winter it was often very cold in the room, the walls of which were,
+indeed, not quite air-tight. In many rooms in these mountains we found
+two iron stoves. Leaving these scattered dwellings of Hanover
+township, we reached, in five hours, the Nescopeck Valley, eleven
+miles from our last night's quarters, the road to which is bad, little
+frequented, and in part stony, gently ascending and descending, and
+passing through ruined forests, such as have already been described.
+In some places the wood is thicker, in others the sides of the
+mountains had been quite cleared, and were covered with young shoots
+and some higher trees; small streams, here called runs, flow in the
+defiles and valleys; the bridges of beams over which were, for the
+most part, so rotten, [pg. 46] and in such bad condition, that horses
+and carriages could not pass without danger. We saw no human beings or
+dwellings on this road, nor any animals except some small birds and
+frogs. After this rather monotonous journey, we were glad to descend
+into the Nescopeck Valley, and reached it, at the mill of one Bug, of
+German descent, where we refreshed ourselves with milk and brandy. The
+Nescopeck Creek, a pretty considerable stream, which turns several
+mills, flows through this beautiful wooded valley. This district
+belongs to Sugarloaf township, in Lucerne county.
+
+After we had watered our horses, and the miller had questioned us
+about his native Germany, we crossed the bridge over the stream,
+ascended the mountain on the other side, and reached an inn on the
+summit, from which it is eighteen miles to Wilkesbarre. Proceeding
+from this place, we crossed the valley of the little Nescopeck Creek,
+which is covered with lofty trees, then passed the little Black Creek,
+and afterwards came to a high mountain wall, with a beautiful wood of
+various forest trees, which the inhabitants, who are mostly of German
+origin, call the Bocksberg. German is everywhere spoken here.
+
+From the mill, the way leads through a thick underwood of shrub-like
+oaks, with a few higher trees, and we soon reached the high road from
+Berwick, in the Susquehannah Valley, along which we proceeded to Mauch
+Chunk, where two stage-coaches pass daily.
+
+We took this road, and soon came to an inn, kept by a German named
+Anders, who likewise had a saw-mill. The host had, a short time
+before, caught an old she-bear in a trap, and in the three following
+days her three cubs, which he sold to travellers passing that way. The
+point where we now were is called the Hasel Swamp; and, proceeding
+onwards, we passed Pismire Hill, where rattlesnakes are said to
+abound. We observed, too late, a very large animal of this kind dead
+in the road, one of the wheels of our carriage having crushed the head
+of the snake, which was otherwise in a good state of preservation. My
+driver laid it in a natural position by the road-side, and I have no
+doubt that it was again knocked on the head by some other traveller.
+The marshy tract through which the Beaver Creek flows, is called
+Beaver Meadow, and is covered with willow bushes. It is probable that
+beavers may have formerly been numerous here, at least the place is
+quite suited to them; but those harmless animals have been long since
+extirpated. We came next to a considerable eminence, called Spring
+Mountain, which we ascended, and then rapidly descended, always
+through a thick forest, where we observed, on both sides of the way,
+the Grauwacke formation. On reaching the bottom of Spring Mountain we
+entered a wide valley, both the steep sides and bottom of which are
+covered with thick woods, only thinned a little round the habitations.
+In the middle of the valley, directly before us, six or seven
+buildings, in a broad street, formed the village of Lausanne, five or
+six hundred paces below which the Quackack Brook flows through the
+valley. A Jew keeps here a public-house and shop, where we met
+likewise with newspapers.
+
+[pg. 47] Beyond Lausanne is a high mountain, called Broad Mountain, up
+which the road is carried in an oblique direction. Trees and shrubs
+form everywhere a very thick but ruined forest, in which there is
+scarcely any serviceable timber. The view back over the extensive and
+wild valley of Lausanne was extremely interesting. One can hardly
+fancy this sublime and rude country without its aboriginal red
+inhabitants. The wide and hollow valley is everywhere covered with
+dense forests; and the little village of Lausanne is scarcely to be
+seen amidst the dark green foliage. On the Broad Mountain we find
+again the same formation of conglomerate, which I have before
+mentioned; the beds of coal are at a small distance. On the side which
+we descended the wood is more beautiful, the trees taller than on the
+edge of the mountain; oaks, chestnuts, and other trees, were very
+vigorous and luxuriant. Several planters have formed detached
+settlements here, among whom an Irishman was pointed out to us, who
+had lately been arrested on an accusation of murder, but had been
+since set at liberty.
+
+The Neskihone or Neskihoning Valley, into which we now descended, is
+wide, and enclosed by very high, far-extending walls of rock,
+everywhere covered with thick woods, in which some small cultivated
+patches are here and there seen. Along the right, or southern wall, an
+iron railroad has been laid down, which forms a communication between
+one of the coal mines of the Mauch Chunk Company, on the Rumrun Creek,
+and Mauch Chunk. It runs down into the valley of the Lehigh, which it
+follows to the last-named place. The appearance of the valley is very
+wild and picturesque; the Neskihone, which you pass at a saw-mill,
+flows at the bottom of it, and then turns to the left into the
+beautiful valley of the Lehigh, into which the Neskihone empties
+itself. The Lehigh comes on the left hand, out of a deep, extremely
+wild mountain valley, or dark glen, the entrance to which is entirely
+concealed by lofty, steep wooded mountains. Its glassy surface shines,
+half hid by tall shady oaks, beeches, and chestnuts; and the whole is
+one of the most interesting scenes that I met with in Pennsylvania.
+The road from this place to the Lehigh Valley is agreeably shaded by
+high trees, and on the banks of the river there are several
+dwelling-houses and inns. In a quarter of an hour we reached Mauch
+Chunk, now celebrated as the central point of the Lehigh coal
+district.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[38] The Lehigh Navigation Company, chartered August 10, 1818, was
+consolidated in 1820 with the Lehigh Coal Company, and since 1821 has
+been known as the Lehigh Coal and Navigation Company. Temporary
+navigation of the Lehigh River being opened by 1820, coal was floated
+down to the Delaware and thence to Philadelphia, where the scows were
+broken up. In 1827 the company began the construction of a canal which
+by 1829 was completed between Mauch Chunk and Easton. A line to White
+Haven was opened (1835), and to Stoddartsville (1838). In 1827 there
+was opened the Mauch Chunk (gravity) Railroad, the second of its kind
+in the United States, being in 1828 extended to Room Run and the
+Beaver Meadow region; in 1840 the Lehigh and Susquehanna Railroad was
+completed by the same company. In July, 1825, the Morris Canal and
+Banking Company, under a charter of the preceding year, commenced work
+on a twenty-mile canal between the Delaware and Newark, New Jersey,
+and completed it in 1831. Later the canal was extended to Jersey City,
+a distance of eleven miles.--ED.
+
+[39] When found by Europeans, the Delaware Indians were living in
+detached bands along the Delaware River. A tribe of the Algonquian
+family, they comprised three powerful clans--the Turtle, Turkey, and
+Wolf--see Post's _Journals_ in our volume i, p. 220, note 57. By 1753
+a portion of the tribe had migrated to the Ohio, and by 1786 all had
+settled west of the Allegheny Mountains. They had aided Pontiac in his
+attack upon Fort Pitt, and allied themselves with the English during
+the Revolutionary War. Defeated, they established themselves along the
+banks of the Huron River in Ohio and in Canada. Neutral during the War
+of 1812-15, they sold their lands to the United States and occupied a
+reservation along White River, in Indiana. By subsequent treaties the
+Delaware were removed to Missouri, Kansas, and Texas; and in 1867 they
+were incorporated among the Cherokee, and stationed with the latter in
+Indian Territory.--ED.
+
+[40] Copious springs issuing from the white sand.--MAXIMILIAN.
+
+[41] The names of all these rivers, streams, and many places, are, for
+the most part, harmonious with many vowels, and are derived from the
+ancient Delaware or Lenni-lappe language. _Tobihanna_ means alder
+brook. See Duponceau, in the Transactions of the American
+Philosophical Society, vol. iv. part iii. page 351, on the names from
+the Delaware languages still current in Pennsylvania, Maryland, New
+Jersey, and Virginia.--MAXIMILIAN.
+
+[42] See Plate 4, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[43] The wood of this shrub is extremely solid and hard.--MAXIMILIAN.
+
+[44] See p. 107, for illustration of bear-trap.--ED.
+
+[45] Wilkes-Barre, seat of Luzerne County, Pennsylvania, and eighteen
+miles southwest of Scranton, was laid out in 1769 and named jointly
+for John Wilkes and Colonel Barre, members of the British parliament.
+The town is near the famous "mammoth vein," of anthracite coal,
+nineteen million tons of which were mined in the vicinity of
+Wilkes-Barre in 1900. The census report for that year exhibited a
+population of 51,721.--ED.
+
+[46] The Susquehanna and Tide Water Canal Company was a consolidation
+of the Susquehanna Canal Company of Pennsylvania, and the Tide Water
+Canal Company of Maryland. It was encouraged by both states, Maryland
+lending it credit to the amount of a million dollars. It was opened in
+1840. See Henry V. Poor, _History of the Railroads and Canals of the
+United States_ (New York, 1860), p. 552.
+
+In 1840 the total mileage of canals in Pennsylvania was twelve hundred
+and eighty; of which four hundred and thirty-two were owned by private
+companies; the total mileage of railroads in the same year was seven
+hundred and ninety-five. See Henry F. Walling and O. W. Gray, _New
+Topographical Atlas of the State of Pennsylvania_ (Philadelphia,
+1872), p. 30.--ED.
+
+[47] The executive council of Philadelphia presented General William
+Ross with a costly sword for his "gallant services of July 4, 1788,"
+in rescuing Colonel Pickering from kidnappers. Ross was later made
+general of the militia, and in 1812 elected to the state senate from
+the district of Northumberland and Luzerne; he died (1842) at the age
+of eighty-two.--ED.
+
+[48] Tomaqua lies in the coal district at the end of the little
+Schuylkill Valley, near Tuscarora. In this country the discovery of the
+coal has caused agriculture to be neglected, and thousands of people
+are said to have been ruined by unsuccessful speculations.--MAXIMILIAN.
+
+
+
+
+CHAPTER V
+
+DESCRIPTION OF MAUCH CHUNK AND ITS COAL MINES--JOURNEY THROUGH THE
+LEHIGH VALLEY TO BETHLEHEM, AND LAST RESIDENCE IN THAT TOWN, FROM
+AUGUST 31ST TO SEPTEMBER 16TH
+
+ Mauch Chunk--The Coal Mines--Lehighton--Mahoning Creek and
+ Valley--Gnadenhütten, a destroyed Colony of the Moravian
+ Brethren--Weissport--Lehigh Gap--The Devil's
+ Pulpit--Berlin--Crytersville--Howard Town--Schoner's Town--Last
+ Residence in Bethlehem.
+
+
+Mauch Chunk is a village of about 200 houses, in the deep and narrow
+Lehigh Valley. The houses form almost one row only, and a small street
+in the lateral valley of the Mauch Chunk stream. This place has sprung
+up since the discovery of the very rich coal mines in the vicinity.
+The Lehigh Company employs from 800 to 1000 workmen, and supplies the
+whole surrounding country with the very fine coals obtained here.
+Several iron railroads, leading to the works, have already been made,
+canals dug to export the coals in numerous barges, great works
+erected, a large and capital inn established in the valley of the
+Lehigh, and mills of various kinds built; and travellers ought by no
+means to neglect this highly interesting spot. This deep and wild
+valley, which is enclosed on every side by wooded mountains from 800
+to 1000 feet high, has become, within a few years, a scene of action
+and profitable industry, which will soon render this spot one of the
+most remarkable in Pennsylvania. The principal work, to which an iron
+railroad has been made, lies on a considerable eminence, nine miles
+from Mauch Chunk. On the 31st of August, we visited this interesting
+spot.
+
+As the railroad runs up along the declivity, it has been necessary to
+cut it obliquely; it is, therefore, narrow, with only one line; and
+places, at certain intervals, to allow two carriages to pass. For the
+convenience of travellers who wish to see the works, a stage-coach has
+been established, which is drawn up by two horses. Our company
+assembled at the inn, and ascended, by a steep path, from the town, to
+the iron railroad, which runs a little above the village. The [pg. 49]
+railroad stages are light carriages, with four low wheels, and seats
+for eight persons; they are covered at top, and open at the sides. The
+wheels are of iron, and have a groove, which fits into the rail, and
+runs upon it. The driver sits in front, and has a long tin horn, which
+he blows, to announce his approach to such as may be coming in the
+opposite direction; in the other hand he holds, in the descent, the
+machine with which the carriage is stopped when necessary. This
+contrivance consists of a pole, at the lower end of which there is a
+stuffed leather cushion, which, by moving the pole, is brought close
+to the wheels, and by its friction checks the rapidity of the motion.
+As a train of coal-wagons was expected, we slackened our pace. The two
+stages were fastened together, and though both were quite full of
+passengers, a couple of horses drew them up with great ease. We had
+not proceeded far, when we heard the rolling of a train of
+coal-wagons. It was interesting to see the black train advance, and
+dart by us with the rapidity of an arrow. These are built of strong
+beams and planks; each contains two tons of coals, and forty-five
+wagons go at the same time, which carry 90 tons; they run five times a
+day, thus 450 tons, or 25,200 bushels, are brought down to Mauch Chunk
+daily. Every fifteen wagons are fastened together by strong iron
+bands, and in the middle of this train is a man who holds a chain in
+his hand, by means of which he can check the rapidity of the motion,
+or even stop it entirely. Four or five hundred paces behind the first
+column comes the second, and then, at an equal distance, the third,
+and after these, seven wagons, in each of which there are four mules,
+with provender, and a bridge for them to get in and out. Their heads
+are turned to the front, and they eat quietly, as they descend. These
+mules are to draw up the empty coal wagons.
+
+It was interesting to see the thundering column approach us, and then
+hasten by. As soon as it had passed, our horses trotted up the
+mountain, which could not be attempted, except on an iron railroad.
+The road runs along the rocky wall, always through a forest, where
+single settlers have here and there built their little wooden
+dwellings. Cattle were feeding in the neighbourhood, whose bells we
+heard in the woods. The valley at our left hand was very wild and
+romantic. Both the high mountain and the valley below, in which the
+Mauch Chunk flows, are clothed with a forest of fir and other timber,
+and wild vines twine about the bushes by the road-side. The number of
+miles is marked on white boards nailed to the trees. When we reached
+the top we came to an inn, which had a small park with Virginian deer.
+The fawns of these deer were still spotted a little at the end of
+August.
+
+As soon as our company had rested a little, and taken some
+refreshment, as it was very hot, we got again into our carriage, and
+proceeded, this time without horses, to the coal mines, about ten
+minutes from our inn, to which the railroad declines a little. You
+reach these interesting works by a deep section of the upper stratum
+of sandstone, and then enter the pits, which may be 300 paces long,
+150 wide, and 30 feet deep; quite open at top, having been gradually
+sunk to that depth. 112 men were at work in and about these mines, and
+130 mules were employed [pg. 50] in conveying the coals, which stand
+out, shining, and with a beautiful play of colours; in some places
+they are of better quality than in others. They are detached partly
+with iron crows, partly by gunpowder, broken into pieces with
+pickaxes, and loaded in the wagons. From one part of the mine to
+another there are little railroads, on which boxes with four wheels
+run like what is called the dog (_hund_), in our German mines, in
+which refuse and rubbish are removed. In this manner high heaps of
+rubbish have arisen about the pits, which extend further and further
+into the valley. In some parts of the works there are impressions of
+antediluvian plants, of which we found some interesting specimens. The
+labour of seeking, in a stooping attitude, was particularly
+disagreeable on this day, which was hotter than any that preceded it.
+When we returned from the works to our inn, the thermometer, at twelve
+o'clock, and in the house, was at 96°; to which we must add that the
+mine is 1,460 feet above the level of the sea. There was not a breath
+of air stirring, and everybody found the heat extremely oppressive.
+
+To return to Mauch Chunk we again got into our carriage, but had now
+no need of horses; the driver shoved the carriage a few steps, leaped
+into his seat, and we immediately proceeded faster than a horse could
+gallop. We had travelled the greater part of the way in seventeen
+minutes, when we were obliged to halt, in order to let a train of
+wagons, returning, pass us, which detained us about twenty minutes; we
+then proceeded with the rapidity of an arrow, and travelled the whole
+distance of eight miles in thirty-two minutes. When we had reached the
+bottom we hastened to see the place where the wagons are unloaded.
+
+At the end of the iron railroad is a building on the eminence, in
+which there is a large windlass, with an endless rope, which with one
+part lowers a loaded coal wagon, on an obliquely inclined iron
+railroad, down the mountain, while the other part draws up an empty
+wagon from below. The distance from the windlass to the place on the
+iron railway, where the wagons deposit the coals in a large shed, is
+above 700 feet.[49] The mechanism of all these works is well worth
+seeing, and the whole establishment extremely interesting. Mr. White,
+one of the principal members of the Lehigh Company, is a man of much
+and varied knowledge, and particularly well acquainted with
+machinery.[50] He has erected a saw-mill on the Lehigh, the
+construction of which is very ingenious. A single workman is able to
+saw 4,000 square feet of deal in twelve hours. The Company requires
+six such saw-mills in the Mauch Chunk, to saw the wood that it wants,
+because the coal barges are sent down the canal and the Delaware, and
+sold at Philadelphia as planks.
+
+The road from Mauch Chunk through the Lehigh Valley, which we took, on
+the 31st of August, in the evening, is agreeable and diversified. A
+violent thunder-storm had passed over the valley, and had poured down
+torrents of rain, the traces of which were everywhere visible. We
+proceeded along the right bank of the river, in a rather sandy road,
+shaded by old trees. On [pg. 51] our right hand we had at first the
+steep wooded mountain, where _Rubus odoratus_ and other beautiful
+plants grew amongst rude rocks. The mountains then recede, and fields,
+meadows, and detached dwellings, succeed.
+
+We came to Lehighton, where the sign of the inn was conspicuous afar
+off.[51] Lehighton is situated at no great distance from the opening
+of the Mahoning Valley, from which the Mahoning stream flows. This
+valley is wooded, has many settlements, and is well known from the
+destruction of Gnadenhütten, a small establishment, founded there by
+the Moravian Brethren. Some Delaware Indians, instigated, it is said,
+by neighbouring colonists, who were hostile to the Brethren, attacked
+the settlement, which they burnt, and killed eleven persons. Only four
+of the fifteen who composed the little colony escaped.[52] Mr. Bodmer,
+who followed us from Wilkesbarre, visited the spot. He found among the
+bushes the tomb-stone which covers the remains of the victims, and
+made a drawing of it. The following is the inscription:--
+
+ TO THE MEMORY
+ OF
+ GOTTLIEB AND CHRISTINA ANDERS,
+ WITH THEIR CHILD JOHANNA;
+ MARTIN AND SUSANNAH NITSCHMANN;
+ ANN CATHARINE SENSEMANN;
+ LEONHARD GATTERMEYER;
+ CHRISTIAN FABRICIUS, CLERK;
+ GEORGE SCHWEIGERT;
+ JOHN FREDERIC LESLY; AND
+ MARTIN PRESSER;
+ WHO LIVED HERE AT GNADENHÜTTEN, UNTO THE LORD,
+ AND LOST THEIR LIVES IN A SURPRISE FROM
+ INDIAN WARRIORS,
+ NOVEMBER 24TH, 1755.
+ "_Precious in the sight of the Lord is the death of his Saints._"
+ PSALM CXVI. 15.
+
+ 1788, AND. W. BOVER, PHILADELPHIA.
+
+On the lands at Gnadenhütten, which still belong to the Brethren,
+several farmers reside, among whom there is a singular female of no
+ordinary education, and, as it is said, of high rank, [pg. 52] whose
+real name is not known. She is said to have come from Germany, it is
+supposed from the principality of Lippe. Her sole employment is
+agriculture; she performs all manual labour herself, milks her cows,
+to which she has given names, and which she has tamed. She has rented
+a piece of land from the Brethren, which Mr. Von Schweinitz, as
+director of the council, let to her.
+
+Near the issue of the Mahoning, or Mahony Valley, a wooden bridge has
+been built, in a picturesque situation, over the Lehigh. It is
+surrounded on all sides by fine lofty trees, and on the right hand the
+wooded eminences of the Mahony Valley overlook it. From this place we
+came to a level, open part of the valley, where a few scattered
+dwellings bear the name of Weissport.[53] A man named Weiss proposed
+to build a town here, and had collected the names of many subscribers,
+but the town consists, at present, of only four detached houses.
+
+Night set in, and the moon showed us, in the Blue Mountains before us,
+a deep cleft, called the Lehigh, or Lecha Gap, where that river passes
+through the mountain chain. At the Gap we halted at an isolated, but
+very good inn, kept by a man named Craig, son of the General of that
+name. He spoke both English and German, and we were very well
+accommodated in his house.
+
+On the 1st of September we visited the Lehigh Gap, the mountains on
+the north side of which are low, rocky, and wooded. A projecting
+portion is called the Devil's Rock. Near the buildings there are great
+heaps of limestone thrown up, which is obtained from a mountain in the
+Mahony Valley. The lime is of bad quality, but serves very well for
+mortar. It contains a number of small bivalve shells. About eight
+o'clock we left the Lehigh Gap, and took the road to Bethlehem, where
+we arrived at noon, having passed through Berlin, Cryterville, Howard
+Town, and Schoner's Town.
+
+Our baggage, which we had so long expected from Boston, arrived at
+length on the 4th of September, and as Mr. Bodmer rejoined us on the
+10th, I should have thought of proceeding on our journey, did not the
+traveller often depend on accidents, which render it impossible to fix
+anything for certain. Mr. Bodmer, desiring to finish a drawing that he
+had begun, undertook a second visit to the Delaware Gap, and on this
+occasion was severely wounded by the bursting of his fowling-piece,
+which compelled us again to defer our departure. On our hunting
+excursions, we now saw the country in its autumnal dress. Night frosts
+had already set in, and the mornings were foggy, till the sun had
+risen pretty high, when a hot day followed. Most of the birds of
+passage were gone; no swallows were to be seen, and the wild pigeons
+passed by in large flocks. On a walk to Allentown,[54] the capital of
+Lehigh County, which has 1,700 inhabitants, three churches, and a
+court-house, six miles from Bethlehem, we found, in the Lehigh Valley,
+several flocks of birds ready to depart. The blue birds (_Sylvia
+sialis_) were assembled, twenty together. The yellow woodpecker and
+the nuthatch were hovering about the gardens and fields, where [pg. 53]
+numbers were collected together. The plants that were in blossom in
+the fields and hedges were chiefly of the class _Syngenesia_.
+
+The accounts of the progress of the cholera, which we daily received,
+were not favourable. In New York and Philadelphia, and more especially
+at Baltimore, the disorder was extremely dangerous; it had also spread
+in the country about the great lakes, and on Hudson's River, and had
+extended from Detroit to the Mississippi and Ohio. It seemed
+impossible to avoid it; I therefore chose the route down the Ohio,
+intending to make the Mississippi, in the following spring, the basis
+of our excursions into the Western wilds or the Indian country. We
+took leave of our friends at Bethlehem, and set out in the first
+instance for Pittsburg.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[49] See Plate 5, in accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[50] Josiah White, early interested in mechanics, purchased an estate
+on the Schuylkill, five miles above Philadelphia, constructed a dam
+across the river, and erected there a wire mill. Later, he sought a
+contract for furnishing Philadelphia with water by means of power
+generated at this dam. After long negotiations the city purchased the
+plant, belonging to White and Gillingham, his partner, and constructed
+the Fairmount water works. White, together with Erskine Hazard, then
+directed his activities to the Lehigh coal fields, and became the
+active promoter of the Lehigh Coal and Navigation Company. White
+resided at Mauch Chunk from 1818 to 1831, and then moved to
+Philadelphia where he died (1850) at the age of seventy. His name is
+inseparably connected with the canal system of Pennsylvania; see
+_History of the Counties of Lehigh and Carbon_ (Philadelphia, 1884),
+p. 670.--ED.
+
+[51] Lehighton--a corruption of the Delaware, Lechauwekink, "where
+there are forks"--is a post borough in Carbon County, Pennsylvania, on
+the west bank of the Lehigh, twenty-five miles above Allentown. It was
+laid out in 1794 on the lands of Jacob Weiss and William Henry, and
+the population in 1900 is reported as 4,269.--ED.
+
+[52] Loskiel, in his history of the Indian Missions (pp. 415 and 416),
+gives the following account of this affair. "On the 24th of November,
+1755, the house of the Indian Missionaries in Gnadenhütten, on the
+Mahony, was attacked in the evening by hostile Indians, and burnt.
+Eleven persons perished: _viz._, nine in the flames, one of the
+brethren was shot, and another cruelly butchered, and then scalped.
+Three brethren, and one sister (the wife of one of them), and a boy,
+escaped by flight; the woman and the boy, by a fortunate leap from the
+burning roof. One of those who escaped, the Missionary Sensemann, who,
+at the beginning of the attack, had gone out of the back door to see
+what might be the cause of the violent barking of the dogs, and who of
+course was not able to return to those whom he had left in the house,
+had the affliction to see his wife perish in the flames."--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ Gnadenhütten was a mission established (1746) by the
+Moravians for their converts among the Delaware Indians; it was placed
+under the charge of Martin Mack.
+
+[53] Weissport is today a village of more than six hundred
+inhabitants, four miles southeast of Mauch Chunk. It was laid out by
+Colonel Jacob Weiss and his brother Francis.--ED.
+
+[54] Allentown, the seat of Lehigh County, sixteen miles southwest of
+Easton, was laid out (1752) by William Allen, chief justice of
+Pennsylvania. In 1811 it was incorporated with the borough of
+Northampton, but in 1838 reverted to its old name. Allentown is today
+one of the chief seats of furniture-making in the United States, and
+second only to Paterson in production of American silk. Its population
+in 1900 was 35,416.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER VI
+
+JOURNEY FROM BETHLEHEM TO PITTSBURG, OVER THE ALLEGHANYS, FROM
+SEPTEMBER 17TH TO OCTOBER 7TH
+
+ Allentown--Reading--Lebanon--Harrisburg--Mexico--Mifflin
+ Town--Valley of the Juniata--Huntington--Alexandria--Yellow
+ Springs--The Summit--Ebensburg--Hunting parties--Wild Scenery of
+ the Alleghanys--Laurel Hills--Conomaugh Valley--Blairsville--New
+ Alexandria on the Loyalhanna--Pittsburg--Situation of the
+ Town--Economy, Mr. Rapp's Settlement on the Ohio--Remarkable
+ natural productions of that river.
+
+
+Violent thunder-storms, accompanied with heavy rains, had taken place
+during the night before I left Bethlehem, early in the morning of the
+17th, with the stage from Easton to Reading. Mr. Bodmer remained
+behind for some days, on account of the injury done to his hand. At
+day-break we reached Allentown, where we changed both carriage and
+horses, and passed the Cedar Creek, which was much swollen. The
+thunder-storm had not changed the temperature of the air. All this
+country was covered with plantations of maize, clover, and buckwheat,
+and detached farm-houses were numerous. The clover was often sown, as
+among us, with the corn. The ears of the maize were partly cut off,
+and the stalks tied up in bundles. The maize becomes ripe here in
+October. We halted very often at the post-houses, where the horses are
+always watered. As soon as the stage arrives, the large leather bag
+containing the letters is thrown down, and the correspondence for
+places further on the road is put in. We were here on a calcareous
+soil, and many limekilns were burning in the neighbourhood. Flocks of
+birds, of many kinds, appeared ready to depart; _Papilio plexippus_
+flew about the hedges. The _Datura_, with purple blossoms, and the
+_Phytolacea_, with ripe black berries, dark red stems and branches,
+grow on the road-side, and about the houses.[55] The leaves of the
+sumach, and of some kinds of oak and maple, had already [pg. 55] changed
+to a beautiful red colour. The fallow fields were entirely covered
+with the yellow blossoms of the golden rod, or St. John's wort, and
+beautiful asters, mostly with small white or purple flowers. The
+farm-houses in this part of the country are remarkably handsome. The
+barns are built of stone, very large, and have, in the lower part, the
+stables, with eight or twelve doors and windows, and over this is the
+barn, properly so called. At the end of the building there is a
+passage where the wagons stand under cover; the windows, doors and
+roof are frequently painted of a reddish brown colour: cattle of all
+kinds surround these farms. The swine are very fat, have broad hanging
+ears, and are generally marked with small round black spots, and
+sometimes, but more rarely, they are reddish brown. We saw some fine
+forests of oak and walnut trees, among which is much hickory (_Juglans
+alba_), which, next to the white oak, and the black walnut tree,
+furnishes the best timber. In general this country resembles Germany:
+it is diversified and pleasant; wooded eminences on the sides, and
+bright green meadows, often kept in very good order, occur as in our
+country; but large, new habitations, built in rather a different
+style, the zigzag fences, and the more lofty and luxuriant growth of
+the trees, give, on the whole, another character to the scenery.
+
+In Maxatawny township we addressed the inhabitants in the German
+language, who answered us at once in the same, and we heard German
+names all the way to Pittsburg. After passing Sackoma Creek, we
+arrived at ten o'clock at Kutztown, eighteen miles from Bethlehem,
+where we breakfasted. The heat being very great, the dust was
+extremely annoying, for the thunder-storm, which had passed over
+Bethlehem, had not extended to this part of the country. The cattle
+sought protection against the sun, in the shade of single trees, or in
+the orchards. Large stacks of corn, six, eight, or ten together, stood
+in rows by the fences. On the right hand ran the Oli Mountains,
+beautiful verdant wooded eminences, which are connected with the
+Lehigh Mountains. About noon we had travelled the thirty-six miles to
+Reading, where we were obliged to stop one day, because the stage had
+already left.
+
+Reading is a very pretty town on the Schuylkill, with 6,000 or 7,000
+inhabitants; it has seven churches, and a new one was just then
+building. There are about 400 negroes and people of colour. Some of
+the streets were not paved in the middle, but have on the sides a
+pavement of bricks for the foot passengers, planted with acacias,
+planes, poplars, and other trees. All these towns are rapidly
+increasing. The cholera had already carried off many persons here, but
+the inhabitants would not confess this. We saw a funeral procession
+returning home, in which there were several women on horseback; the
+veils on their large fashionable hats fluttered in the wind, and gave
+this caravan of Amazons a singular appearance. Much fruit is grown in
+the neighbourhood, and the apples are good, but not the plums. Peaches
+thrive very well; we saw whole wagon-loads of them brought into
+Reading, around which the people crowded to buy, while the children
+stole them.
+
+[pg. 56] On the 18th of September it was with very great difficulty that
+we got places in the stage, the travellers being very numerous. After
+we had passed Kakusa Creek, we came to Womelsdorf, founded by Germans,
+fourteen miles from Reading, where we stopped to dine, and then
+proceeded over Dolpahaga Creek, to Lebanon County, which is in a
+tract diversified with eminences and wooded mountains. On this road we
+several times passed the Union Canal, which goes from Baltimore to
+Pittsburg, is very nearly completed, and is said to have cost
+18,000,000 of dollars. After we had passed the River Swatara, which
+runs into the Susquehannah, we continued our journey in a dark but
+fine evening; the crickets and grasshoppers chirped all around; but
+their note is by no means so loud as that of those in the Brazils. At
+length we perceived a number of lights before us, and came to
+Harrisburg, the capital of Pennsylvania, the end of our journey
+to-day.
+
+Harrisburg is a small town, with only 5,000 inhabitants, situated
+between the Susquehannah and the Union Canal. It has broad streets
+crossing each other at right angles; but many of the buildings are of
+wood, for which they are now, however, gradually substituting better
+ones of brick. Rows of trees are planted in front of the houses. The
+inn at which we put up was in a square, which they were just covering
+with broken stones. Here, too, is the market-hall, a long roofed
+building supported by pillars, in which the productions of the country
+are exposed for sale, as in most of the towns in the United States.
+Harrisburg, being the capital of the state, is the residence of the
+Governor. The state-house is built on a gentle eminence on the canal,
+near the town, and with its two wings is a very considerable building,
+with a colonnade and a cupola supported by pillars. Another
+interesting point of the town is the view of the Susquehannah, which
+is very broad here, and forms an island. A long bridge, covered at
+top, and enclosed at the sides, is built over each arm of the river.
+One of these bridges is about 600 paces in length. In the first there
+are twenty-three glass windows, and it has two pillars on shore, and
+five in the river. There are colossal bridges of this kind in the
+United States; and there is one further down the Susquehannah, which
+is one and a quarter mile and four rods in length, and has fifty-two
+pillars. The view from this bridge up the river is peculiarly
+beautiful. Verdant wooded islands adorn its surface, which is broad,
+but it was at this time very shallow. There are 500 negroes and people
+of colour. Germans are met with everywhere, and we were told that an
+able German physician lived here.
+
+The defective arrangements of the post-houses obliged us to stop here
+three days, and it was not till the 21st of September, in the evening,
+that we could leave the town to continue our journey during the night.
+We passed the Susquehannah, and the Juniata, which comes from the
+Alleghany Mountains, and flows into it. On the 22nd, at day-break, we
+were at the little village of Mexico.
+
+Mexico is in Mifflin County, forty miles from Harrisburg. Three miles
+further is the village of Mifflin Town, the capital of the county,
+where they were just building a new town-hall. The Union Canal, which
+connects Philadelphia and Baltimore with Pittsburg, in general follows
+the [pg. 57] same direction as the river Juniata, near which it often
+runs at a greater elevation, and sometimes is even carried over it.
+The river is here about as broad as the Lehigh, but was at this time
+very shallow. Beyond Mifflin Town it receives the Los Creek. From this
+place we observed in the valley many robinias, which grow very high
+and vigorous, as well on the mountain, which is rather dry, as by the
+water-side; vines as thick as a man's arm twine round the trunks, and
+frequently rise to the very summit. The nettle tree (_Celtis_) grew in
+great abundance, and the maples were just assuming their red tinge.
+The picturesque forest is intermingled with Canadian pines, many of
+which are quite blighted and withered. The valley now became wilder
+and more romantic; on the right hand rose a high precipice, covered
+with bolders, fragments of rock, mouldering trunks, and the finest
+trees of the country, forming a real wilderness. A very narrow part of
+the valley, where we watered our horses at an insulated house, bears
+the name of the Long Narrows; and the steep wooded mountain, on the
+south bank of the river, is called Blacklog Mountain; it is said to be
+the haunt of bears and stags. The cattle belonging to the log-houses
+were grazing among the rocks. After some time the valley grew more
+open, and at a wider spot, near the road, which descended towards the
+defile of James Creek, was a group of lofty and slender robinias, on
+which a flock of tame turkeys were sitting. These birds resemble in
+colour the wild ones which are common in this country; they often go
+into the forests, where they breed, and come home again with their
+young ones. After passing Kishikokinas Creek, we reached, at a broad
+part of the valley, the village of Louis Town, in which there are some
+considerable houses. The country people were ploughing and harrowing
+their fields; and I may here observe, that, in all Pennsylvania, they
+never employ oxen in these operations, but horses only, of which they
+have great numbers. The plough is rather different from that of
+Germany.
+
+Beyond Louis Town we saw a number of horsemen, assembled for the
+fox-chase. The fox was caught in a trap, then let loose at a certain
+spot, and hunted with many dogs, as in England. In a district
+diversified with forests and cultivated fields, we came to Waynesburg,
+a small town agreeably situated in a valley. The forests began to
+assume their autumnal tints; the maples, the dogwood (_Cornus
+Florida_), and the sumach, were partly red; the walnut trees, and the
+hickory, yellow, which gave great variety to the landscape. Near some
+habitations we observed weeping willows of extraordinary size. The
+surrounding mountains were covered with forests, into which we
+penetrated to ascend the first ridge of the Western Alleghanys. The
+road, which is, for the most part, in bad condition, rose obliquely on
+the side of a rude picturesque precipice. Except a pheasant, which
+flew past us, we saw but few living objects. Advancing into the valley
+we again came to the Juniata, over which the canal is here carried by
+an aqueduct, supported by four pillars. In this part of the river
+there are several dams, such as we had seen in the Lehigh, near
+Bethlehem, with this difference that here they are triple. For this
+purpose, rows [pg. 58] of stones, piled one upon another, are laid
+across the river, forming, in the direction of the stream, acute
+angles, where a basket is placed, in which the fish are collected.
+
+At a place where three valleys meet stands the village of
+Huntingdon,[56] ninety miles from Harrisburg, where we found a
+tolerably good inn, on an eminence above the banks of the Juniata.
+From this inn we proceeded, during the night, through high rude tracts
+and forests, past Alexandria, and at midnight reached Yellow Springs,
+and then the highest points of this ridge, called the summit, between
+2,400 and 3,000 feet above the level of the sea, in the vicinity of
+Blair's Gap. This wild mountain region bears hemlock spruce firs of
+colossal magnitude, mixed with other timber. The night was clear and
+cool; towards morning fogs arose from the deep valleys, which at
+daybreak covered the pine forest through which we descended. We passed
+the Conomaugh Creek, and then arrived at the little town of Ebensburg,
+on an open spot in the forest. We stopped here at a small inn to wait
+for our travelling companions.
+
+Ebensburg, the capital of Cambria County, is an inconsiderable place,
+consisting of wooden buildings, forming not much more than one broad,
+unpaved street, but has a town-house and a pretty large church. The
+inhabitants, about 300 or 400 in number, are of English, Irish, and
+some of German extraction. The surrounding country is very mountainous
+and woody, and is said to abound in all sorts of game, as indeed the
+many skins of lynxes, racoons, martens, and minks, fastened against
+the houses, prove; bears, stags, and wolves, are said not to be
+uncommon, as lofty and dark forests surround the town within a couple
+of hundred paces. Ebensburg derives some profit from the numerous
+wagons, drawn by two, four, or six strong horses, that pass through it
+on the high road to Pittsburg.
+
+Our hunting excursions in this rude country were very interesting. We
+proceeded first in a northern direction into the forest, which we
+found to be quite a primeval wilderness. The mountains rise peak above
+peak, with deep ravines, where pines, beeches, chestnuts, birches,
+maples, and walnut trees of various kinds, form a gloomy forest, and
+fallen and decayed trunks check your advance at every step; cool,
+sylvan brooks rushed foaming through all the defiles, and we had
+continually to cross them on natural bridges, formed by the fallen
+trunks of trees. Such old trunks are covered with a whole world of
+mosses, lichens, fungiwood, sorrel, ferns, &c.; nay, even young shoots
+of maple, beeches, and tulip trees, had taken root on them. We
+clambered over the trunks, went round the fallen giants of the forest,
+and found everywhere, on the ground, traces of the numerous squirrels
+(_Sciurus cinereus_), in the remains of fruit and shells, especially,
+of the chestnut.
+
+But there was also an interesting wilderness in the opposite
+direction. Here a very extensive fall of timber had been commenced--a
+gigantic labour, as in Brazil, where the wood is burnt afterwards, as
+soon as it is sufficiently dry. The sturdy woodcutters were of German
+extraction, and spoke German. From this place a dark narrow path led
+through an old pine forest, where [pg. 59] the little creeping _Michella
+repens_, here called ground berry, with its beautiful red berries,
+grew among the moss, and often covered the ground. Several small runs
+and muddy ditches crossed the forest, over which I walked or rode on
+trunks of trees that served as bridges; in doing which my clothes
+suffered not a little. Woodpeckers abounded here, especially the great
+black woodpecker (_P. pileatus_), which we had not seen before. It is
+nearly as large as a crow, and its splendid bright red tuft is
+conspicuous at a great distance. They were very shy; knocked and
+hammered on the dead pine trees, which stood like the ruins of a
+colonnade, and were pierced and bored by their strong bills. This fine
+large bird is called here, and in general, woodcock. A young man who
+lived in the forest, some miles off, told me that bears, stags, and
+other wild animals, were very numerous, particularly the pheasant, or
+cock of the wood (_Tetrao umbellus_), one of which we shot. There is a
+saw-mill here, among the lofty pines, on an arm of Conomaugh Creek, in
+a wild, lonely spot. The owner was not a little astonished at my
+double-barrelled percussion gun. After we had spent two days here in
+exploring the woods, our travelling companions, Dr. Saynisch and Mr.
+Bodmer, at length joined us, on the 26th, but as the latter still had
+need of rest, on account of his wound, we took their places, and set
+out immediately for Pittsburg.
+
+Seven miles from Ebensburg is the place which is looked upon as the
+boundary of the Alleghanys, properly so called; here begins the ridge
+called the Laurel Hills, for these mountains consist of several
+parallel chains, many of which have distinct names. The forest now
+assumes a different character. Oaks of various species succeed the
+pines and beeches; the forest is not so high, rude, and thick, and
+from an elevated spot on the road there is a fine view as you look
+back on the long wooded chain of the Alleghanys.
+
+The traveller soon sees before him a deep and wide valley in which the
+Conomaugh River flows, and beyond it a long ridge, covered with
+verdant woods, called the Chestnut Ridge, in which there is a gap,
+through which both the river and the canal pass. The eminences are
+uniformly wooded, and the chestnut and chestnut oak appear to
+predominate. We changed horses at Further Laurel Hill, and at Amagh,
+and then passed the gap. In the meadows and fields, the stumps of the
+trees that had been cut down were still standing, for the whole
+country was formerly one unbroken forest. The habitations were few in
+number, and, at the same time, small and wretched. We were told that
+this part of the country is chiefly inhabited by Irish, who are bad
+managers, and addicted to drinking. A better character is given to the
+settlers of German origin, and they are said frequently to possess
+well cultivated farms.
+
+In the woods of this district, we everywhere remarked that the tops of
+the branches, for about a foot or a foot and a half, were hanging down
+and withered, which is caused by a kind of cricket (locust, _Cicada
+septem decem_, Linn.). This insect, which, as is well known, appears
+only once in seventeen years, but then, like the cockchafer with us,
+in prodigious numbers, had abounded [pg. 60] in Pennsylvania in 1832,
+and in many places was a real scourge; it does not, however, appear
+everywhere at the same time. But a few weeks before, they were so
+numerous in these forests, that the noise they made almost overpowered
+the human voice. On examining the withered twigs, we found the bark,
+as it were, ripped open in many places, the wood quite dry, and in the
+sap, a whitish substance, which consists of the eggs of the insect.
+
+As we drove rapidly down the hills, we saw before us the extensive
+valley of the Conomaugh, for the most part covered with woods, and
+gently rising on all sides, in which, a little higher up, the small
+town of Indiana is situated. We stopped at a lonely inn by the
+road-side, watered our horses, and hastened forwards. On every side we
+saw extensive forests, and from the next eminence looked down into
+another valley, in which the Conomaugh runs by the town of
+Blairsville, a pretty little place, with many respectable houses, and
+a very good inn, in a broad main street, which runs directly across
+the valley. The country is hilly, or mountainous, well cultivated, and
+with neat farm-houses scattered around. From this place, it is ten
+miles to New Alexandria, a village with tolerably good wooden houses,
+many of which are painted. Beyond it runs the Loyalhanna, a small
+stream, which was at this time very shallow, with a covered bridge
+over it. At nightfall we reached New Salem, then Millersburg, and
+about midnight, Pittsburgh.[57]
+
+Pittsburg is an old, large, but by no means handsome town, celebrated
+for its manufactories and brisk trade, and has been described by many
+travellers. The town itself has 12,000 inhabitants; but with the
+suburbs, its population is estimated at 24,000 souls, including many
+Germans, some of whom are respectable merchants. Coal mines in the
+immediate neighbourhood (a part of which is now on fire), afford an
+ample supply of fuel for the numerous steam-engines, stoves, &c. The
+style of building in the town is everything but uniform, neat brick
+houses being mixed with small wooden ones. The streets are ill-paved,
+dirty, and badly lighted; some of them, however, are modern and
+regular; and the new edifices are handsome and elegant. There are many
+iron works, nail manufactories, glasshouses, cotton manufactories,
+&c., in many of which, steam-engines are employed, of which, as we
+were told, there are above 100 at work, which are likewise made here.
+
+This town lies on the tongue of land between the rivers Monongahela
+and Alleghany, which, by their union, form the Ohio; this river is not
+very considerable here; yet, at certain seasons, when the water is
+high, it is navigable by steam-boats, of which I counted sixteen on
+the banks of the Monongahela. Over the Alleghany there is a covered
+bridge, 500 paces in length, which has, on each side, an additional
+covered footpath; and a covered aqueduct, of the same length, is
+likewise carried across the river. A similar long and colossal bridge
+is built over the Monongahela.
+
+The situation of Pittsburg itself is not very pleasing, but there are
+interesting points in the environs. As I was furnished with very good
+letters of recommendation, several of the inhabitants of Pittsburg
+endeavoured to make my stay there agreeable. Messrs. Volz and Von
+Bonnhorst [pg. 61] (the latter of whom had been an officer in the
+Prussian army) were extremely kind to me. Mr. Lambdin, possessor of a
+museum which was yet in its infancy, likewise gave useful
+recommendations and instructions.[58] Mr. Volz had the goodness to
+accompany me to Economy, the remarkable and interesting colony of Mr.
+Rapp. For this purpose we left Pittsburg on the 29th, passed the
+great Alleghany bridge, and the suburb, and drove by the large new
+House of Correction, towards the Ohio.[59] On the eminence to the
+right of the town is the convent of Flanders nuns, who have
+established a school, in which they receive children of all religious
+denominations. We proceeded on the right bank of the Ohio, eighteen
+miles, to Economy.
+
+Economy has been described, in its leading features, by Duke Bernard
+of Saxe Weimar;[60] but it has become much more flourishing since that
+time. It is well known that old Mr. Rapp, with a company of between
+600 and 700 Swabian emigrants, came to America, and had, at that time,
+but very limited resources. He founded, with his people, successively
+three settlements; first, Old Harmony, near the Ohio; then, New
+Harmony, on the Wabash, in the State of Indiana; and then, Economy,
+near Pittsburg. This last settlement has now about 150 houses, which
+at first were slightly built of wood, but are now succeeded by better
+ones of brick; they are two stories high, and neatly painted. The
+church is spacious and plain, built of brick, with a pretty steeple,
+and a good bell.
+
+The rapidity with which these settlements sprung up, amidst thick
+forests, proves the judgment and prudence of their founder. The order
+introduced at Economy is admirable; nobody is seen in the streets
+during the day; all the inhabitants are usefully employed; young men
+and women, and also the children, are distributed among the several
+manufactories, where they work and receive no wages, but all their
+wants are amply provided for, free of cost. They are cleanly and
+neatly dressed in their Swabian costume, and nothing but German is
+spoken amongst them. The possessions and the revenues of the whole
+establishment are the joint property of the community, every
+inhabitant having placed his property in the common fund. Mr. Rapp and
+his adopted son are the directors, and the only complaint is, that no
+account is given of the management, and that the government of the
+institution is rather too dictatorial. Be this as it may, it cannot be
+denied that the arrangement and direction of this artificial society
+are admirable, and do honour to the founder. Mr. Rapp has established
+several important manufactories with steam-engines; even silks are
+manufactured from silk produced on the spot. The mulberry plantations
+and the management of the silk-worms are under the especial care of
+Mr. Rapp's grand-daughter. The manufactories alone are said now to
+yield an annual profit of 20,000 dollars. Several large buildings have
+been erected for a cotton and a woollen cloth manufactory, a mill, an
+inn, where the accommodations are very good and reasonable, &c.
+Everything they want is raised or made by themselves. They have
+extensive corn fields and vineyards, and breed great numbers of [pg. 62]
+cattle. Mr. Rapp has erected a large building, with a great saloon in
+the upper story, where the inhabitants meet on festive occasions, and
+where they have musical entertainments. In the lower story of this
+building, a cabinet of natural history has been commenced, in three
+rooms, which already contains some very interesting specimens.
+
+After we had viewed all these objects, and had been led by Mr. Rapp,
+jun., through the manufactories, we went to the dwelling-house of the
+director of the establishment, and met with a very friendly reception
+from his family, who were dressed entirely in the manner of the
+country people of Würtemberg. They told us they would never deviate
+from their old national manners, and would always remain Germans,
+which we were very glad to hear. Soon afterwards, the founder of the
+establishment, Mr. Rapp, came in. He was a vigorous old man, of
+venerable appearance, with white hair and a long beard. We supped with
+him, drank very good wine produced here, and, in conclusion, were
+entertained by six or seven girls and a young man, who is the
+schoolmaster, and is said to be well informed, with singing and
+playing on the piano. We here became acquainted with Mr. Ehrmann of
+Mannheim, an agreeable, well-educated man, whose wife is likewise a
+very interesting person, and who was engaged in establishing a
+manufactory near Economy.
+
+On the following day we viewed the park, in which there were seventeen
+Virginian deer. Most of them had already got their winter coat; some
+were still a little red: they cast their horns in March. As it was
+Sunday, the people assembled, at nine in the morning, in the church,
+which has neither pulpit nor organ. The men sat on the right hand of
+the preacher, the women on the left; the older persons in front, the
+young people a little way back. Mr. Rapp's family had the first place.
+When the congregation were assembled, old Mr. Rapp entered with a firm
+step, seated himself at a table which was on a raised platform, and
+gave out a hymn, which was sung in rather quick time. After a prayer
+delivered standing, he preached on a text from the bible, in a bold,
+figurative style, well suited to country people, and with very
+animated gesticulation. After the sermon some verses were sung, and
+Mr. Rapp delivered a prayer, which the congregation repeated after
+him, sitting. The word Amen was always repeated by the whole
+congregation. In the afternoon we took a very cordial farewell of the
+worthy family of Mr. Rapp, and set out on our return.
+
+The country about Pittsburg has some zoological rarities, specimens of
+which my travelling companions had collected during my absence. Among
+them are, in particular, many interesting fresh water shells of the
+Ohio. Several American naturalists have written on these Bivalve
+testacea; and there is, probably, no other country so rich in
+beautiful and manifold productions of this kind. On their excursions
+in the neighbouring islands in the Ohio, they met with trees of
+colossal size, and especially a maple, that measured twenty French
+feet in circumference at the height of twelve feet from the ground,
+where it divided into four thick parallel stems, from which [pg. 63] the
+branches issued. Among the remarkable and interesting natural
+productions of these rivers, we must mention the soft shell turtles of
+the Americans (_Trionyx_, _Aspidonectes_, Wagl.), of which there are
+two or three species. They grow to a great size, and are often seen in
+the markets. Another very remarkable animal, which is very numerous
+here, is the great Alleghany salamander (_Menopoma_, Harlan), which is
+here called alligator, and of which I obtained many specimens alive,
+so that Mr. Bodmer was able to make an accurate drawing from the life.
+Then there is the _Triton lateralis_, Say., or _Menobranchus
+lateralis_, Harlan, which differs from the preceding by the tufts at
+the gills, which remain even in old age. America is well known to
+abound in these singular enigmatical animal forms, which are nearly
+akin to the European _Proteus_, or _Hypochthon_.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[55] This plant, called by the Americans the poke plant, is used, in
+many parts, as a vegetable for the table. When the plant is young, and
+not above six inches high, of a whitish, and not dark green colour,
+the leaves are tender, and very delicate. It is thought that it might
+be very advisable to cultivate it in the kitchen gardens.--MAXIMILIAN.
+
+[56] Huntingdon, seat of the county of the same name, was settled
+about 1760 on the site of a famous Indian council ground, and named
+for Selena, Countess of Huntingdon. It was incorporated in 1760, and
+had a population at the last federal census of 6,053.--ED.
+
+[57] New Alexandria is a small village in Westmoreland County, on
+Loyalhanna Creek, thirty-three miles east of Pittsburg.
+
+New Salem (or Salem), in the same county, twenty-five miles east of
+Pittsburg, was laid out in 1833.
+
+Many early western travellers give descriptions and historical
+accounts of Pittsburg. See particularly Cuming's _Tour_, in our volume
+iv, pp. 242-255.--ED.
+
+[58] James R. Lambdin was born in Pittsburg (1807), studied under
+Thomas Sully, of Philadelphia (1823-25), and began painting in his
+native town. Later he made professional visits to the chief towns
+between Pittsburg and Mobile, and started a museum of art and
+antiquities at Louisville, Kentucky, where he lived several years.
+From 1837 until his death in 1889 he resided principally in
+Philadelphia, but painted much at Washington, executing portraits of
+all the presidents from John Q. Adams to James A. Garfield. Lambdin
+was appointed by President Buchanan (May 15, 1859) as one of the three
+members of the Art Commission provided for by acts of Congress on June
+12, 1858, and March 3, 1859, for the purpose of a survey of the public
+buildings at Washington and submitting a report on the system of
+decorations hitherto used, and recommending plans to secure a
+harmonious effect in the future. For this report, dated February 22,
+1860, see _Executive Documents, 36 Cong., 1 sess., No. 43_.--ED.
+
+[59] See Plate 6 in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[60] Maximilian is here referring to Duke Bernard, _Travels through
+North America during the Years 1825-26_ (2 vols., Philadelphia, 1828).
+For a short statement of George Rapp and his enterprises, see Hulme's
+_Journal_, in our volume x, pp. 50 and 54, notes 22 and 25
+respectively.
+
+Economy, an Ohio River town, in Beaver County, Pennsylvania, seventeen
+miles northwest of Pittsburg, was settled by the Harmonites in 1825.
+The property of the community is now quite valuable, but in 1902 the
+membership was only eight. Celibacy has been encouraged and new
+members have not been solicited, and the property is now in the hands
+of a single trustee.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER VII
+
+JOURNEY FROM PITTSBURG TO NEW HARMONY, ON THE WABASH, FROM 8TH TO 19TH
+OCTOBER, 1832
+
+ Cannonsburg--Wheeling--Embarkation in the Nile
+ Steam-boat--Marietta, on the Muskingum River--Indian
+ Antiquities--Flat-boats--Gallipolis--Portsmouth, at the mouth of
+ the Scioto River--Cincinnati--Big Miami River, which forms the
+ boundary between Ohio and Indiana--Louisville, on the Falls of
+ the Ohio--Horse-races--Embarkation in the Waterwitch
+ Steam-boat--The Cholera on Board--Mount Vernon--Landing--Journey
+ by Land to New Harmony.
+
+
+The Ohio, called by the French _La Belle Rivière_, was at this time
+too shallow at Pittsburg to be navigated by steamboats, and we were
+therefore obliged to go by land to Wheeling,[61] a distance of
+fifty-seven miles; by the river, it is ninety-five miles. After taking
+leave of Dr. Saynisch, who returned to Bethlehem, we crossed the Ohio,
+near the town, in a well contrived ferry, the wheels of which were
+moved by four horses. Our stage was drawn rapidly, by four good
+horses, along the path of the mountains, where the road passed through
+lofty forests, great part of which was, however, ruined and cleared.
+The foliage was adorned with the most beautiful varied tints of
+autumn, a circumstance which distinguishes North America, at this
+season, from all other countries. In the Brazils, it is the spring, or
+the transition from the rainy to the dry season, that adorns the
+forest with the most beautiful diversity of tints, which, however, are
+chiefly produced by the flowers, which frequently appear before the
+leaves. North America, on the other hand, has but few such flowering
+trees; most of them have catkins (_amenta_), and it is the foliage,
+which assumes in the autumn so great a variety of colours.
+
+On the next eminence, the road leaves the river, and turns to the
+south-west. Strata of coal appear in some places, and workmen were
+busy in removing the earth above them. We frequently met with European
+emigrants, most of them in their peasant's dress, with faces burnt by
+the sun, and carrying their children. The country consists of high
+hills and forests, and we frequently saw the robinia, pseud-acacia,
+which is partly planted for the sake of its timber, potatoes, [pg. 65]
+clover, and corn, which was now in the ear. A great deal of fruit is
+cultivated here, and the farmers were just reaping the maize. The
+farm-houses are all slightly built of wood, with the chimney on the
+outside, to avoid the danger of fire. As the sun shone with intense
+heat, the birds were all life, twittering on the high trees, where the
+loquacious blackbirds flew about in companies. The woods, presenting a
+beautiful mixture of yellow, vermilion, purple and green, gave us much
+pleasure, and we reached Chattier or Shirtee Creek, which, after
+numerous windings, falls into the Ohio, near Wheeling. We proceeded
+along its valley, where colossal planes and elms, as well as robinia
+and willows, afforded a welcome shade. We had passed several covered
+bridges before we reached Cannonsburg, eighteen miles from Pittsburg,
+where we changed horses, and, as usual in all such places in the
+United States, were gazed at by the curious and the idle. There is a
+college here for young divinity students. We now traversed the valley
+of the Chattier Creek, where the plane trees were very lofty and
+spreading. They were covered with their round fruit, from which the
+Americans have given the tree the name of button-wood.
+
+At noon we reached Washington,[62] a village, beyond which the
+country presented an alternation of forests and fields, where stumps
+of trees showed that the whole country east of the Mississippi was a
+primeval forest. We found an ample variety in the splendid woods,
+where the lime (_Tilia grandifolia_), with its colossal leaves, was
+not uncommon, and the willow-leaved oak (_Quercus phellos_), was
+likewise in great abundance, the foliage of which resembles our white
+willow, but the bark and fruit are exactly like those of the oak.
+After passing a village called Alexandria, or more properly Alexander
+we reached the boundary of the state of Pennsylvania, and entered
+Virginia, which last state has a narrow strip of land on the eastern
+bank of the Ohio. The land here is said to be fruitful, and very well
+cultivated, though we did not immediately perceive this in the narrow
+valley of the Wheeling Creek, through which we drove. We saw numbers
+of young oxen, all brought for sale from the state of Ohio, where the
+breeding of cattle is very extensive. Many of these oxen had
+uncommonly large horns, others none at all. It was a beautiful
+moonlight evening when we passed the Mean Creek, which joins that
+above-mentioned, and both together forming Wheeling Creek. At this
+place, not far from the road-side, there is a pillar erected in honour
+of Mr. Henry Clay, who had been very instrumental in the opening of
+this road. The night prevented our taking a view of it. From an
+eminence we saw before us numerous lamps in Wheeling, and the Ohio
+sparkling in the light of the moon, and then took up our quarters at
+an inn at that place. Wheeling is a rapidly improving town, containing
+5,200 inhabitants, where at this time they were building whole
+streets, and is situated on a ledge of the mountain, on the bank of
+the Ohio. On the summit there is not much more than one broad,
+unpaved street, with footpaths of bricks: shops of all kinds were
+already opened. The Ohio at this place is about as broad as the
+Moselle near its mouth. The banks are moderately high wooded
+mountains, the uncultivated places in which are often overgrown with
+_Datura_. Two [pg. 66] steam-boats were expected on the 9th of October,
+and at noon we embarked on board the Nile, a small vessel, because
+steamers of a large size cannot come so high up the river. Our large
+or lower cabin had sixteen beds, the upper cabin being appropriated to
+the women. The river was, at this time, very low, and its banks, from
+forty to fifty feet high, consisted of yellowish red clay and strata
+of sand.
+
+The traces of the great inundation of the preceding spring were
+everywhere visible in uprooted trees, thrown one over the other. The
+water at that time overflowed the lower stories of the houses of
+Wheeling; whereas it was now so low, that our boat was obliged to stop
+for the night. Early on the following morning, however, the 10th of
+October, we passed Elizabeth Town. On the banks of the river lay
+pirogues, composed of the trunk of a tree hollowed out, like those in
+Brazil, and small habitations were scattered in the lofty and
+picturesque forests. A little field of maize generally surrounded
+these dwellings, and the recently felled trees indicated that it was a
+new settlement. The eminences on the banks of the Ohio are, in
+general, rounded, steep, wooded hills, separated by valleys or
+ravines. In many places stacks of wood were piled up for the
+steam-boats, and some was already in boats. We arrived at New Town, on
+the right bank, at the mouth of the Sunfish Creek, a village with only
+eight houses, which was not yet marked on Tanner's map.[63] Near
+Fishing Creek, which falls into the Ohio, we saw the white-headed
+eagle soaring in the air, while the kingfishers flew about the banks,
+and the note of the black crow sounded in the tall forests. Near the
+village of Sistersville, on the right bank, in the state of Ohio, the
+sand-banks in the river were covered with the yellow blossoms of some
+plant, which, however, I was not able clearly to distinguish; but it
+was an autumnal flower, and the wind reminded us of the approach of
+the cold season, blowing quantities of leaves from the forest, in some
+places entirely covering the surface of the water with them. Towards
+noon, the sun shone bright, and the gay tints of the forest appeared
+more lovely than ever; colossal planes, maples, tulip trees, beeches,
+elms, ashes, limes, walnuts, and other trees, grow to a great height,
+and beneath their shade we saw many rustic bridges, or planks, thrown
+picturesquely across the little brooks. The trunks of the trees,
+covered with the _Hedera quinquefolia_, which made them look like
+scarlet columns, and the varied tints of the foliage, charm the
+beholder. All along the Ohio, Mississippi, and Lower Missouri, the
+papaw tree (_Asimina triloba Dunal_) grows as underwood. Its fruit,
+resembling a small cucumber, was now ripe, and great quantities were
+brought on board our steamer. This tree has a beautiful light green,
+large, smooth leaf, and violet brown flower, which grows isolated, but
+it does not attain a greater height than between twenty and thirty
+feet. The fruit has a pleasant taste, but the smell is disagreeable.
+It contains a whitish, juicy pulp, and twelve thick black kernels.
+
+A heavy fall of rain was very welcome to us, the water in the river
+being so low that our boat frequently grounded. At a narrow part of
+the river we came to the village of Newark, and then to the mouth of
+the Muskingum River, at the town of Marietta, which was founded in
+1788.[64] This [pg. 67] place is small, but it has neat brick buildings,
+some of which looked like churches. We have read much about the
+ancient Indian remains and ramparts, between the Ohio and the
+Muskingum. Smith Barton, Attwater, Schultz, and especially Warden,[65]
+have written on this highly interesting subject, and given ground
+plans of the Indian ramparts, which are met with at many places in the
+state of Ohio, at Cincinnati, Wheeling, Chillicothe, as well as in all
+the States west of the Alleghanys, and respecting which Warden has
+collected everything that is known; but most of these interesting
+remains have been entirely annihilated by the love of devastation, or
+the negligence of the new settlers. Thus Marietta is built just on
+the fore part of the Indian works, and many of them are no longer to
+be seen. It is much to be lamented that the government of the United
+States suffers all this to be done without any attempt to prevent it.
+It looks on unmoved, while the plough continues from year to year the
+destruction of these remains of ages long since past, the only
+historical monuments of this country. Schultz gave, in 1820, a ground
+plan of the ramparts near Marietta, as Smith Barton and Warden did
+more recently; and Mr. Thomas Say made a sketch of them in 1815, which
+he communicated to me. A great part of them has been since ploughed
+over.
+
+From Marietta we came to the Island of Muskingum, and then to Vienna
+Island; opposite to which, on the left bank, lies the village of
+Vienna. Swallows, which had long since left Pennsylvania, were still
+flying about here. We everywhere heard accounts of the great flood in
+the Ohio, when the steam-boats were on a level with the second story
+of the houses in Marietta.
+
+We saw tall forest trees, among the thick branches of which the river
+had deposited beams and other pieces of wood.[66] Below Parkersburg, a
+village on the southern side, the little Kenhava River issues from the
+high bank opposite Belpie, a settlement of a few houses.[67] A
+steam-boat, which had been entirely crushed by the ice, proved how
+violent the effects of the breaking up of the ice in the Ohio
+sometimes are. Our captain lay to for the night, on the right bank,
+which was necessary, on account of the unfavourable weather; the rain
+being so heavy, that it drenched the upper row of beds in the large
+cabin.
+
+On the 11th October the weather was fairer, but very cool. The
+appearance of the bank was the same as before--an unbroken, thick
+forest, with here and there some little settlements. We reached, at an
+early hour, the Little Hocking River, which comes from the state of
+Ohio. Ducks, particularly teal, flew past us, and we observed, also,
+many other birds of passage on their flight. Near Shade Creek, the
+banks of the river consisted of stratified, rocky walls, which
+appeared to be Grauwacke slate;[68] we observed, in the forest, trees
+of remarkable forms and colours; the trunks, covered with the scarlet
+foliage of the five-leaved ivy, were particularly beautiful. We
+frequently met, in the river, with flat boats, which are built all
+along the banks [pg. 68] of the Ohio, from Pittsburg, and are sent with
+the produce of the country to New Orleans. These boats are large
+four-cornered chests, composed of beams and planks, are often heavily
+laden, draw much water, and, having neither masts nor sails, proceed
+very slowly. They are propelled with large oars, and can only go down
+the river; they are many months on the voyage to New Orleans, and the
+rowers are commonly new European emigrants, hired for low wages, and
+often merely for a free passage. Many of these boats are wrecked, and
+they are, therefore, frequently insured; at New Orleans they are sold
+for lumber.
+
+The woods in the valley of the Ohio are more lofty and luxuriant than
+on the other side of the Alleghany Mountains; vines twine round the
+trees, and present a faint image of the woods of warmer countries. The
+kingfisher was common; the swallows had not yet taken their flight,
+and in some places the sandpiper was seen upon the bank. In the
+vicinity of the houses were cattle, horses, swine, large sheep, and
+numerous flocks of European geese and ducks; here, too, the papaw tree
+was sometimes planted in rows. The river increased in breadth, but not
+in depth, of which we had the proof before us, for a flat boat had run
+aground, and the people stood in the water, trying to get it afloat.
+In this part of the country there are, in the state of Ohio, many
+Swiss colonists, who are much commended for their industry. The soil
+is extremely fruitful, and needs no manure. The dwellings of these
+people are small log-houses, exactly like the huts in Switzerland.
+Towards noon, before we reached Point Pleasant, we saw, in many places
+on the Ohio, considerable coal-pits, the sulphureous smell of which
+was perceptible in the steamer; many boats lay ready to take in
+cargoes; negro children were sitting in groups on the bank, near their
+extensive plantations of maize. These people are free in the state of
+Ohio. After we had passed Point Pleasant, a village on the left bank,
+where fine forests cover the low bank of the great Kenhava River,
+which here falls into the Ohio, we reached, in about twenty minutes,
+Gallipolis, on the right bank, an old French colony, the inhabitants
+of which still speak the French language.[69] Immediately below that
+town, there is a fine forest of beech trees; on the water-side,
+thickets of plane, and between them the papaw tree took the place
+which, in Pennsylvania, is occupied by the _Rhododendron maximum_;
+willows grew in front of the planes.
+
+The sun disappeared behind the hills on the bank; the evening sky was
+clear and serene, and the bright mirror of the Ohio extended unruffled
+near Racoon Creek, where we saw large flocks of ducks. We intended to
+continue our voyage during the night; but, about nine o'clock, we
+struck violently on a sand-bank, near the Indian Guyandot River, where
+there is a small village of the same name, and, as a thick fog arose,
+we lay to, six miles below Guyandot.[70]
+
+On the 12th of October, in the morning, a dense fog covered the river,
+and the thermometer was, at half-past six o'clock, at 10° Reaumur,
+above zero. We passed the mouth of Symes Creek, and then Burlington, a
+small scattered village in Lawrence County, where our boat struck upon
+some stones, and was thrown a little on one side. On the left bank was
+Cadetsburg, [pg. 69] with Big Sandy Creek, then Hanging Rock, a small
+village, where most of the iron utensils for the whole of Ohio are
+shipped. The situation of the place is picturesque, surrounded with
+forests and rocks. On the left, or Kentucky bank, we passed
+Greenupsburg, a row of seventeen or eighteen small houses, on the high
+bank. The inhabitants, in order to attract the notice of the vessels
+that pass by to their public-houses, stores, or shops, have set up
+posts, with boards painted white, on which their trade, &c., is
+described in very large letters. The beech woods on this part of the
+river were remarkably fine, their foliage green and yellow. On our
+right hand was the little Scioto River; we then came to the village of
+Portsmouth, at the mouth of the Scioto River, on the Ohio bank, where
+the celebrated Ohio Canal begins, which connects that river with lake
+Erie. At this place we took on board a number of European emigrants,
+among whom were many Germans, with their baggage, beds, and other
+effects, and many children. The negroes brought provisions for sale;
+one of them had a number of fowls, all of which escaped, and caused no
+little amusement. From this place, fine forests covered the bank, in
+which were tall poplars (_Populus Angulata_, or _Canadensis_), which
+I had not before observed. Here, too, I noticed some interesting forms
+of mountains, which in general are very rare in this country. Most of
+the summits are round, some broad, but very few pointed. Towards
+evening we came to the village of Rockville,[71] on the right bank,
+which was not marked on our map, and lay to, at nightfall, when we
+learned that our vessel had caught fire, but happily it was already
+extinguished. On the bank near the steam-boat, a large fire was
+burning, the reflection of which, on the dark forest, had a fine
+effect, and so had the steamers that hastened past us, which were
+brightly lighted up inside, and emitted sparks of fire as they rushed
+along in the dark night.
+
+On the 13th, at daybreak, the landscape was obscured by rain. We had
+passed, during the night, Adamsville, Manchester, Aberdeen, Ripley,
+Vanceburg, Maysville, and Augusta, and were now off the village of
+Neville, where the Helen Mar steam-boat lay near us, to take in wood.
+We then came to Moscow, then to Point Pleasant, and on the right bank
+to New Richmond.[72] Near the little Miami River, six miles from
+Cincinnati, the Ohio was so shallow, that we saw the shells at the
+bottom, and our boat struck several times. The Miami River was nearly
+dry. At Columbia, in the state of Ohio, the valley becomes rather
+wider, but the hills soon close in again upon the river, and we come
+to the beginning of the great town of Cincinnati.
+
+Cincinnati, the most important and flourishing town of the West, with
+more than 36,000 inhabitants, was at this time visited by the cholera,
+which, as we were assured by a physician who came to our vessel,
+carried off, on an average, forty persons daily. I therefore resolved
+not to stop now, but to visit this town on my return; our baggage was
+transferred to the Portsmouth steamer, which was just about to depart;
+and at noon we reached the mouth of Big Miami River.[73]
+
+On the 14th of October, we had pleasant sunshiny weather. The river
+had become considerably broader, when we came to Six-miles Island, a
+beautiful island six miles from Louisville. [pg. 70] We had passed
+several places during the night, and likewise the celebrated Big-bone
+Lick,[74] where colossal bones of the mammoth have been dug up at the
+foot of a hill of black earth. I would gladly have stopped at this
+spot, but some of our passengers, who were well acquainted with the
+country, assured me that there was now nothing to be seen there, nor
+was anything more found. All that had been obtained had been sold to
+England and the American museums.
+
+Fossil bones[75] of animals are still found in the United States, but
+the possessors having learnt the value of such things, ask so high a
+price for them that it is difficult to obtain them; they are, besides,
+frequently presented, out of patriotism, to the American museums.
+
+We soon reached Louisville, a considerable town, with 12,000
+inhabitants, which in 1800 had only 600.[76] It is in the state of
+Kentucky, and, when seen from the river, does not make nearly so good
+an appearance as Cincinnati. Negroes conveyed our baggage to the inn,
+where we found, as usual, a great number of gentlemen, for the most
+part travelling merchants. The merchants are, in America, the class of
+people among whom the most idleness is found, and they are extremely
+numerous. The least numerous classes are the men of learning, and the
+military; the latter, in particular, so very few, that they are not at
+all remarked. The young men who, in North America, besiege the doors
+of the inns, are, doubtless, most of them, traders. Foreigners are
+often treated with contempt by these persons, who are usually equally
+conceited and unpolished, and make observations, as soon as they
+discover a foreigner, either by his incorrect pronunciation of
+English, or by his dress. This American conceit is to be attributed
+partly to their excessive patriotism, and partly to their ignorance,
+and want of acquaintance with other countries.
+
+When the dinner-hour was come, such a crowd of gentlemen had assembled
+before the house, that, at the ringing of the second (dinner) bell,
+the dining-room was in a manner carried by storm. All rushed
+impetuously into the room, every one making good use of his elbows,
+and in ten minutes all these people had dined and hastened out again.
+Mr. Wenzel, a German merchant, to whom I had letters, had the kindness
+to show me the town and neighbourhood. Louisville has the appearance
+of being likely soon to become an important town, and many new houses
+were, in fact, building. The streets are long, broad, and straight,
+crossing each other at right angles, and the situation on the Ohio is
+very favourable for trade. Handsome, showy shops are common here, as
+in all the towns of the United States, and elegance of dress
+characterizes everywhere, even in the smallest places, the inhabitants
+of this country, the great object of whose efforts is the acquisition
+of wealth. As it was Sunday, the various sects of the population were
+flocking to their respective places of worship; afterwards, many of
+them were driving out in their gigs. There were already above thirty
+hackney carriages, partly belonging to negroes, of whom only the far
+[pg. 71] smaller portion are free in the state of Kentucky. The state of
+oppression in which the negro slaves live in North America, makes them
+corrupt and knavish, which travellers often have occasion to learn by
+their own experience. At Louisville, the cholera had already appeared.
+Five persons, most of them negroes, were carried off the day before
+our arrival, and a general panic had seized the inhabitants.
+
+Mr. Wenzel took us to a spot which was intended for horse-races, an
+institution quite new in the Western States. A society had purchased a
+beautiful level spot of ground, surrounded with woods, and about four
+miles in circumference. This place was surrounded with palisades, with
+several stands in the centre, and stables in the neighbourhood for the
+horses. The horses of Kentucky are considered to be the best in the
+country; the stallions which were to run, and some of which had come
+from a distance, seemed to be mostly of a very good breed, not large,
+but well built. The first races were to continue the whole of the next
+week. This institution will, doubtless, have a good effect in
+improving the breed of horses, and afford the inhabitants of the town
+and neighbourhood both advantage and amusement.
+
+In the afternoon we left Louisville to embark at Portland, below the
+town, on account of the Falls of the Ohio, that now cannot be
+navigated past the town, and therefore a canal has been made, where,
+by the aid of five sluices, the boats are raised twenty-two feet.
+Those who land at Louisville embark again at Portland, where there is
+generally a great number of steam-boats, among which we chose the
+Water-witch, bound to New Orleans.[77] There were a great many
+passengers eager to embark, who drove in carriages into the river to
+reach the steam-boat, to which the baggage was conveyed in the same
+manner. The loading of the vessel not being completed, we did not set
+out till the 16th of October. At seven o'clock in the morning of that
+day, Reaumur's thermometer was at 5° above zero, while a thick fog
+covered the river. We put off at half-past ten, and had a fine view of
+the magnificent Ohio, with the large town of Louisville in Kentucky,
+and New Albany in Indiana,[78] opposite, with numerous steam-boats on
+both banks. It was soon discovered that our engine was out of order,
+and we were forced to lie to, on the Indiana side, to repair it. As
+this required much time, we took the opportunity of exploring the
+first forest in this State. The bank was fifty feet high, and steep;
+the upper part of the declivity was covered with _Datura_, the seeds
+of which were now ripe, but very few of the light purple flowers were
+to be seen. The beautiful blue flowering _Eupatorium coelestinum_
+and the _Lobelia syphilitica_ bore their flowers amongst the
+thorn-apples. On the summit of the bank there was a noble forest of
+tall, thick beech, maple, oak, walnut trees, &c., in which there were
+some plantations of maize, with their block-houses. The underwood was
+everywhere the papaw tree, and on the skirts of the forest the yellow
+flowering _Cassia Marylandica_, with ripe seed. Old trunks lay rotting
+on the ground, which was partly covered with the falling leaves.
+
+At nightfall our engine was repaired, and we proceeded on our voyage,
+and on the morning [pg. 72] of the 17th reached the village of
+Brandenburg, on the Kentucky bank, which is here rocky, and marked
+with horizontal white stripes, or strata. The mountains were rounded
+and covered with wood. In Indiana the forest was cleared in some
+places for plantations, which afforded a view into the picturesque
+interior; for on these cleared spots the tall forest trees stood, as
+in the primeval forests in Brazil, like columns crowded together. This
+dense forest was interrupted for a short space by the towns of
+Leavenworth and Rome, in Indiana, and Stevensport in Kentucky; the two
+last with some indifferent buildings. From this part the country had
+no great variety, the forests being seldom interrupted. The islands
+were bordered with willow bushes, with tall trees in the middle. On
+the bank where the rock was exposed, on account of the low water in
+the river, we observed singular forms produced by the action of the
+stream. They consisted of round or elliptical stratified masses, which
+gradually decreased in breadth, so that the whole looked like a
+truncated pyramid rising in terraces. Before night we reached
+Cloverburg, in Kentucky, and lay to till the stars or the moon should
+appear.[79] Numerous card parties sat down in the great cabin, where
+the heat was intolerable. Our beds swarmed with cockroaches, which ran
+over our faces and hands, or fell from the ceiling. These disagreeable
+animals are as common here as in Brazil; they gnaw everything, and,
+being quite soft, are crushed by the slightest motion.
+
+On the 18th, at half-past six o'clock in the morning, the thermometer
+was +16° Reaumur, with rain, and wind, and a clouded sky. We reached
+at an early hour the little place of Rockport,[80] in Indiana, and at
+half-past eight, Owenburg, or Yellow Banks, in Kentucky, where we
+landed many passengers. We saw the Turkey buzzard hovering over the
+woods--a bird which we had not observed since we left Cincinnati, and
+which is not found to the west of the Alleghanys. The Ohio, though the
+water was extremely low, was still very broad and beautiful, its
+wooded banks rather low. French Island, and some others, covered with
+bushes and lime trees, lay quite dry, surrounded with a large
+sand-bank. It was discovered that we had the cholera on board. A man
+from Kentucky had declared himself ill early in the morning, and was
+dead before eleven o'clock, though the Captain employed all the
+remedies in his power. He was quite well in the evening, had played at
+cards all night, and did not complain till towards morning. A coffin
+was made of some planks; the vessel lay to on the bank, which was
+steep, and the bell was rung while the body was conveyed on shore and
+buried. Many of our passengers landed to see the funeral; others were
+extremely alarmed, and, meantime, took a walk.
+
+After the funeral was over, and a white board, with the name of the
+deceased, had been set up on the grave, the bell called the passengers
+on board; in half an hour we reached Evansville on the Indiana bank;
+soon afterwards Pigeon Creek; above this, on the other bank, the Green
+River, and subsequently the village of Henderson.[81] Here we took in
+fresh provisions, and, among the rest, 1000 fowls were offered for
+sale, of which we took a good supply at a dollar per dozen. [pg. 73] The
+sun was setting with great splendour as we left this place; the broad,
+unruffled bosom of the Ohio shone like a silver mirror, in which the
+beautiful wooded banks were reflected, and the magnificent purple and
+orange hues of the sky tinged the river with their glow.
+
+Towards midnight we reached Mount Vernon,[82] where we landed,
+intending to proceed, the next morning, to New Harmony, to visit the
+naturalists at that place. After passing the night at an indifferent
+inn, I set out for New Harmony, on the 19th of October, in the
+morning. I had been indisposed, as well as my huntsman, since I left
+Louisville, and was not in a mood properly to appreciate the fine,
+lofty forests of Indiana, the road through which was very bad and
+rough; the last part of the forest was remarkably grand and wild:
+vines and other climbing plants hung down from the old trees. The
+_Amorpha fruticosa_ frequently formed the underwood. At some of the
+isolated dwellings of the farmers, racoon skins were hung up to dry,
+and the beautiful large feathers of the wild turkey were scattered on
+the ground. After having passed, in the most oppressive heat, the Big
+Creek, which flows between the wooded hills, we soon reached the
+fertile valley of the Wabash, near to which New Harmony is built.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[61] For the early history of Wheeling, see A. Michaux's _Travels_, in
+our volume iii, p. 33, note 15.--ED.
+
+[62] For notes on Canonsburg, Washington, and Alexandria, see Harris's
+_Journal_, in our volume iii, pp. 347, 348, notes 31, 32, 33
+respectively. The Associate Presbyterian Theological Seminary was
+organized at Canonsburg in 1794, with Rev. John Anderson as the first
+instructor.--ED.
+
+[63] For Elizabeth Town, New Town, and Sistersville, see,
+respectively, Cuming's _Tour_, in our volume iv, p. 34, note 7; A.
+Michaux's _Travels_, in our volume iii, p. 49, note 66; and Woods's
+_English Prairie_, in our volume x, p. 223, note 25.
+
+Henry S. Tanner (1786-1858), a resident of Philadelphia, engraved and
+published atlases and separate maps. Worthy of mention are the _New
+American Atlas_ (Philadelphia, 1817-23), _The World_ (1825), _Map of
+the United States of Mexico_ (1825), _Map of the United States of
+America_ (1829). Tanner was a member of the geographical societies of
+London and Paris, made numerous contributions to periodicals, and
+published the _American Traveller_ (Philadelphia, 1836), _Central
+Traveller_ (New York, 1840), _New Picture of Philadelphia_
+(Philadelphia, 1840), _Description of the Canals and Railroads of the
+United States_ (New York, 1840), and _View of the Valley of the
+Mississippi_ (Philadelphia, 1832).--ED.
+
+[64] Maximilian is probably here referring to the hamlet Newport, in
+Washington County, instead of to Newark. Newport was not laid out as a
+village until 1839. For an account of Marietta see A. Michaux's
+_Travels_, in our volume iii, p. 34, note 16.--ED.
+
+[65] Benjamin Smith Barton (1766-1815) studied in Philadelphia,
+Edinburgh, London, and Göttingen, practiced medicine in Philadelphia,
+and for a number of years taught in the college of that city and its
+successor, the University of Pennsylvania. He made numerous
+contributions to scientific journals, and published _Observations on
+Some Parts of Natural History_ (London, 1787), _New Views on the
+Origin of the Tribes of America_ (1797), etc.
+
+Caleb Atwater (1778-1867) went to Ohio in 1811, served several years
+in the legislature of that state, and was appointed Indian
+commissioner under Jackson. He published _A Tour to Prairie du Chien_
+(1831), _Western Antiquities_ (1833), _Writings of Caleb Atwater_
+(1833), and _History of Ohio_ (1838).
+
+Christian Schultz, _Travels on an Inland Voyage through the States of
+New York, Pennsylvania, Virginia, Ohio, Kentucky, Tennessee and
+through the territories of Indiana, Louisiana, Mississippi and New
+Orleans: performed in the years 1807-1808_ (New York, 1810).
+
+David Baillie Warden (1778-1845) was for many years United States
+consul at Paris. He was much interested in antiquities and published
+_Recherches sur les Antiquités de l'Amérique Septentrionale_ (Paris,
+1827); also earlier _A Statistical, Political, and Historical Account
+of the United States of North America_ (Edinburgh, 1819).--ED.
+
+[66] Audubon (see "Ornithological Biography," vol. i. p. 156) mentions an
+instance of a cow that swam in to the window of a house which was seven
+feet above the ground, and sixty feet above low-watermark.--MAXIMILIAN.
+
+[67] For Parkersburg, see Woods's _English Prairie_, in our volume x,
+p. 224, note 27. The other settlement should be Belpré, for which see
+our volume iv, p. 127, note 87.--ED.
+
+[68] For points of historic interest connected with the Little
+Hockhocking (Hocking) River, see Croghan's _Journals_, in our volume
+i, p. 131, note 99.
+
+Shade Creek rises in Atkins County, flows southeast through Meigs
+County, and enters the Ohio about twenty-one miles below
+Blennerhassett's Island.--ED.
+
+[69] For Point Pleasant and Gallipolis, see respectively Croghan's
+_Journals_, in our volume i, p. 132, note 101, and F. A. Michaux's
+_Travels_, volume iii, p. 185, note 34.--ED.
+
+[70] Racoon Creek, ninety miles in length, drains Vinton County, Ohio,
+flows through Gallia County, and joins the Ohio River seven miles
+below Gallipolis.
+
+For Guyandotte River, see Woods's _English Prairie_, in our volume x,
+p. 229, note 33.--ED.
+
+[71] Symmes Creek, which enters the Ohio five miles above Burlington,
+probably derived its name, like the village Symmes, from John Cleves
+Symmes, appointed judge in the Northwest Territory in 1787. In 1788
+Judge Symmes received a federal grant of a million acres of public
+land, upon which was founded Cincinnati and North Bend.
+
+Burlington, in the southwestern extremity of Ohio, was once the seat
+of Lawrence County.
+
+Catlettsburg, here incorrectly written Cadetsburg, is the seat of Boyd
+County, Kentucky. See Cuming's _Tour_, in our volume iv, p. 155, note
+103.
+
+The Sandy, or the Big Sandy, River (not creek), formed by the junction
+of Tug and Levisa forks, flows north to the Ohio River, separating the
+states of Kentucky and West Virginia. It drains an area of four
+thousand square miles, and is navigable for small steamboats to a
+distance of a hundred miles.
+
+Hanging Rock, named for a high sandstone escarpment, is on the right
+bank of the river, three miles below Ironton.
+
+For Greenupsburg and Governor Greenup, see Woods's _English Prairie_,
+in our volume x, p. 229, note 34.
+
+Concerning the historic importance of the Scioto River, see Croghan's
+_Journals_, in our volume i, p. 134, note 102; and for the Ohio Canal,
+see Flint's _Letters_ in our volume ix, p. 96, note 44.
+
+Rockville, Adams County, Ohio, was laid out in 1830.--ED.
+
+[72] Adamsville, Muskingum County, Ohio, was laid out in 1832 by M.
+Adams.
+
+For the early history of Manchester, Ohio, and its founder, General
+Nathaniel Massie, see Cuming's _Tour_, in our volume iv, p. 160, note
+107.
+
+Aberdeen, Brown County, Ohio, was laid out by Nathan Ellis in 1816.
+
+For Ripley, see Woods's _English Prairie_, in our volume x, p. 233,
+note 41; for Vanceburg, see Cuming's _Tour_, in our volume iv, p. 165,
+note 111; for Maysville, see A. Michaux's _Travels_, in our volume
+iii, p. 35, note 23; and for Augusta, see Flint's _Letters_, in our
+volume ix, p. 148, note 69.
+
+Neville, in Clermont County, Ohio, was settled by John Gregg in 1795.
+
+The "Helen Mar" steamboat (88 tons) was built at Cincinnati in 1832;
+it was reported as being out of commission in 1837.
+
+Moscow, Clermont County, Ohio, was laid out by Owen Davis (1816); and
+Point Pleasant, five miles farther down the river, in the same county,
+was platted in the same year by Joseph Jackson for its proprietor,
+Henry Ludlow.
+
+For New Richmond, see Flint's _Letters_, in our volume ix, p. 148,
+note 70.--ED.
+
+[73] For the founding of Cincinnati, see Cuming's _Tour_, in our
+volume iv, p. 256, note 166.--ED.
+
+[74] For Big Bone Lick and the remains of the mammoth found there, see
+Croghan's _Journals_, in our volume i, p. 135, note 104.--ED.
+
+[75] In Ferussac's "Bulletin des Sciences," 1831, there is a notice of
+a colossal animal, sixty feet long, lately discovered there, and the
+whole story was invented, merely to attract visitors. In Silliman's
+American Journal (Vol. xx. No. 2, July, 1831, page 370), there is a
+correct description of these bones, in refutation of the preceding
+statement.--MAXIMILIAN.
+
+[76] On the early history of Louisville and the Falls of the Ohio, see
+Croghan's _Journals_ in our volume i, p. 136, note 106.--ED.
+
+[77] Portland was laid out in 1814 for the proprietor, William Lytle;
+it was incorporated in 1834, and annexed to Louisville in 1837.
+
+The "Water Witch" (120 tons) was built at Nashville in 1831, being
+sunk near Plaquemine, Louisiana, two years later.--ED.
+
+[78] For New Albany, see Hulme's _Journal_, in our volume x, p. 44,
+note 15.--ED.
+
+[79] Brandenburg is the seat of Meade County, Kentucky, forty miles
+below Louisville. It was incorporated in 1825, and named after Colonel
+Solomon Brandenburg, the proprietor.
+
+Leavenworth, named for Messrs. S. M. and J. Leavenworth, is the seat
+of justice in Crawford County, Indiana. It was located in 1818.
+
+Rome, Perry County, Indiana, was laid out (May, 1818) by one Cummings,
+and named Washington; in the fall of the same year the name was
+changed to Franklin; when it was made the county seat in 1819, it was
+given its present name. See _History of Warrick, Spencer, and Perry
+Counties, Indiana_ (Chicago, 1885).
+
+Stevensport was incorporated in 1825. Cloverport, originally
+Jossville, was established in 1828.--ED.
+
+[80] For Rockport, see Woods's _English Prairie_, in our volume x, p.
+251, note 58.
+
+Owensboro (incorrectly written Owenburg) is the seat of justice for
+Daviess County, Kentucky. Originally called Rossborough, the name was
+later changed to that now used, being given in honor of Colonel
+Abraham Owen, killed in the battle of Tippecanoe. The town was
+incorporated February 3, 1817.--ED.
+
+[81] An account of the founding of Evansville is given in Hulme's
+_Journal_, in our volume x, p. 45, note 16.
+
+For Henderson, see Cuming's _Tour_, in our volume iv, p. 267, note
+175.--ED.
+
+[82] For Mount Vernon, see Flint's _Letters_, in our volume ix, p.
+306, note 154. A short account of New Harmony is given in Hulme's
+_Journal_, in our volume x, p. 50, note 22.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER VIII
+
+DESCRIPTION OF THE COUNTRY ABOUT NEW HARMONY IN INDIANA, AND WINTER
+RESIDENCE THERE FROM OCTOBER 19TH, 1832, TO MARCH 16TH, 1833
+
+ New Harmony on the Wabash--The
+ Environs--Forests--Animals--Geological
+ Formation--Climate--Aborigines--Remains of the former
+ Population--The present Indians--The White Usurpers--Cultivation
+ of the Country--Productions--Breed of Cattle--Buffaloes--The
+ Naturalists at Harmony--Excursions--Fox River--Black River--Long
+ Pond--The present sanitary State of the Country.
+
+
+New Harmony was founded by Mr. Rapp, and his Swabian followers, in a
+wooded plain on the left or east bank of the Wabash, about fifteen or
+twenty miles distant from any other place. As Duke Bernhard of Saxe
+Weimar has already spoken on this subject, I need not give any further
+account of the history of this settlement; I will only add that Mr.
+Owen, a Scotchman, bought the whole of Mr. Rapp, but afterwards
+disposed of it to Mr. William Maclure, President of the Academy of
+Natural Sciences of Philadelphia.[83] At the time of our visit,
+Harmony had fallen into decay, and the people whom Mr. Maclure had
+settled there, were in part dispersed. Two sons of Mr. Owen were,
+however, still here, and also Mr. Thomas Say, and Mr. Lesueur; the
+first, well known as having accompanied Major Long in his two journeys
+into the interior, and the second, by his voyage round the world with
+Captain Baudin, and the celebrated Piron. Though Mr. Maclure did not
+appear to take any active part in the management of Harmony, because
+the climate did not agree with him, and he therefore resided in
+Mexico, he took care to furnish Mr. Say with a fine library of books
+on Natural History, which was constantly enriched with the most
+valuable new works published in Europe. He likewise had here a
+printing press, a copper-plate press, and an engraver. Mr. Maclure had
+purchased in France all the plates of Audebert and Vieillot's splendid
+ornithological works, which are preserved in the library.[84] Mr. Say
+has undertaken the superintendence of Mr. Maclure's property on the
+Wabash, but lives in a very retired manner, devoted to the study of
+natural history, and to literary pursuits.
+
+[pg. 75] Harmony is now a large village, with about 600 inhabitants; the
+buildings, which are partly of brick, are detached from each other;
+the streets are at right angles, broad, and unpaved. The church built
+by Mr. Rapp has been transformed into an amateur theatre. The
+situation of Harmony is by no means unpleasant. The Wabash, a fine
+river, as broad as the Moselle, winds between banks which are now
+cultivated, but were lately covered with thick forests. A hilly tract,
+covered with woods, bounds the valley of the Wabash, which is
+frequently overflowed by the river, and thereby gains in fertility.
+The place itself lies rather higher than the valley, surrounded by
+orchards, and is not exposed to inundations. The Wabash divides at
+Harmony into two arms, the eastern of which is called Cutoff
+River,[85] and further down into several branches, forming many wooded
+islands, the largest of which are inhabited.
+
+New Harmony,[86] is surrounded on all sides by fields, which are from
+600 to 800 paces in diameter; all around are lofty forests, where
+settlers have everywhere cultivated detached patches. These people are
+generally called backwoodsmen, who live like half savages, without any
+education or religious instruction. The forests which they inhabit are
+very extensive, and the soil extremely fertile: vegetation is much
+more luxuriant than to the east of the Alleghanys; and, therefore, a
+short description of the natural productions of the country will not
+be out of place here.
+
+Some remarkable peculiarities strike the observer when he looks at the
+forests on the Wabash; one of these is the want of evergreens, if we
+except the _Viscum flavescens_, _Pursh_, _Bignonia cruciata_,
+_Equisetum hyemale_, and _Miegia macrosperma_. The leaves of that
+bignonia, for the most part, remain green in the winter, as well as
+those of the miegia, and the stalks of the _Equisetum hyemale_, at
+least, in mild winters, which often grow to the height of eight or ten
+feet in the dry forests. The planes often attain an enormous size, and
+are then generally hollow, and divided into several colossal branches.
+We measured several of these trees, and found one that was forty one
+feet five inches in circumference. The hollow inside was twelve feet
+in diameter, so that in our winter excursions we used to light a fire
+in it, where we sheltered from the wind. Tall tulip trees shoot up
+straight as masts, blossom, and bear seeds at their summits, unseen by
+human eye. Maples of great height and circumference, many species of
+oak, especially the mossy overcap oak (_Q. macrocarpa_), with its
+large acorns, which, at this time, lay on the ground, stand crowded
+together. A great many species of trees are mixed together; among them
+the _Gymnocladus Canadensis_, or _Guilandina Bonduc_, with its broad
+pods, the divers kinds of walnut trees, the _Gleditschia tricanthos_,
+with its formidable thorns; and many climbing plants twine round the
+trunks, and among them, the most beautiful of all, the _Bignonia
+radicans_.
+
+In the forests of Indiana the ground is covered with a thick
+undergrowth, fifteen, twenty, or thirty feet high, consisting chiefly
+of the papaw tree, the spinewood (_Laurus Benzoin_), and the red bud;
+the flowers of the two latter precede the leaf. Under these lower
+trees, shrubs cover [pg. 76] the ground. No pine, rhododendron, kalmia,
+azalea, magnolia, nor even the chestnut tree, are found in these
+forests; but they seem to be especially the native country of the
+beautiful catalpa tree, of which it was not known in what part of
+America it properly grew wild, and which here attains a considerable
+height and size.
+
+These lofty forests re-echo with the hammering of the numerous
+woodpeckers; and, during the winter, the scarlet cardinal (_Fring.
+cardinalis_) shines in the distance; and the titmouse (_Parus.
+bicolor_, and _Atricapillus_), and the nuthatch (_Sitta
+Carolinensis_), everywhere seek for insects and nuts.
+
+The inhabitants of these forests would never be in want of an ample
+supply of wood for fuel and for timber, if they had been at all
+careful. The black walnut and cherry tree wood are the best for
+cabinet work; and for fuel, the hickory, which affords more heat than
+beech wood. The price of wood, at Harmony, was one dollar for a cord;
+but the price is already rising, because the forest in the
+neighbourhood of the village is gradually cleared, and the carriage is
+more expensive.
+
+There are several kinds of officinal plants in the vicinity of
+Harmony; ginseng (_Panax_) grows close by the village, and its roots
+are still in request, but not so much as formerly. Another plant of
+the woods of Indiana, which is much esteemed, is the spurious Colombo
+root; likewise the peppermint, which grows in every part of the United
+States. The wax tree (_Myrica cerifera_), of the berries of which the
+green, fragrant tapers are made, does not grow in Indiana, but is
+found on the whole east coast, from New Jersey to Florida. A kind of
+bark, which is now much used, is that of the slippery elm (_Ulmus
+rubra_): if chewed, or softened for a moment in water, it dissolves
+into a viscous slime, and is found very useful in dressing wounds, as
+it is cooling, and allays the inflammation. It is said to have been
+applied with success in cholera, and is now sold, in powder, in all
+the apothecaries' shops. A teaspoonful of this bark, in boiling water,
+makes a very useful beverage, which is sweetened with sugar, and has
+the same effect as linseed. Michaux has given a print of this elm, and
+it would be desirable to cultivate it in our gardens.
+
+The country on the banks of the Wabash is as interesting to the
+zoologist as to the botanist; formerly there were great numbers of the
+bison or buffalo of the Anglo-Americans, the elk,[87] bear, and
+beaver; but they are now entirely extirpated. The Virginian deer is
+still pretty numerous, but is daily becoming more scarce: when Mr.
+Rapp first settled here, seventy of these deer were shot, in a day, in
+one of the Wabash islands. The wolf is still common, and seems to
+differ but little from the European, but is a different species from
+the wolf of the prairies of the Missouri; [pg. 77] it is said that there
+is a black wolf in the prairies of Illinois, which may, perhaps, be a
+distinct species. Of foxes, I saw only the grey, though the red fox is
+said to be found here. In the works that treat of the natural history
+of North America, there are many errors. The racoon is common in the
+forests of Harmony, and is never seen in the daytime; it is hunted in
+the night with dogs, which drive it into a tree. It does not sleep
+through the winter, for I often obtained it in that season. The
+opossum is also common, and lives much in the same manner as the
+racoon. The polecat, the otter, and the mink are common; the pine
+marten is said to be sometimes seen; the ermine is not rare in the
+prairies of Illinois. The marmot, or ground hog, grows to a
+considerable size, and is found in the islands of the Wabash; the
+musk-rat abounds in all the rivers. The rabbit, as it is called
+(_Lepus Americanus_), is nowhere so common as in Europe, yet is found
+in all parts of the country. Of squirrels there are many species.
+
+The most interesting of the birds of this part is the wild turkey,
+which was formerly extremely numerous, and is still pretty common. A
+large cock was sold at Harmony for a quarter of a dollar. A young man
+in the neighbourhood, who supplied the place with this delicate game,
+had often ten or fifteen hanging about his horse at the same time. The
+pheasant or heathcock is found in these forests, but in no great
+numbers. The prairie hen is common in the prairies of Illinois, and
+comes in large flocks to the neighbourhood of Harmony, as soon as the
+cold weather and snow set in. Partridges abound, and so do parrots
+(_Psitt. Carolinensis_) which remain here during the winter. No other
+kind of parrot seems to bear so great a degree of cold as this. We
+often saw them flying about in the forests, feeding on the fruit of
+the plane, when Reaumur's thermometer was at 11° below zero. In the
+mild climate of the Ohio and Wabash they remain all the year through.
+They are amusing birds in a cage, and become very tame.
+
+There are but few species of amphibia in the country about Harmony.
+Soft shell turtles and several kinds of _emys_ are numerous, such as
+the snapping turtle (_E. serpentina_), likewise _E. geographica_,
+_picta_, _pulchella_, &c.
+
+There are several lizards, but no great number of species. The
+rattle-snake is seldom seen, this country not being sufficiently dry
+and stony; the copper-head, on the contrary, is said not to be rare,
+but I cannot speak with certainty. The hognose-snake is very common.
+There are many kinds of adder in the Wabash that are not venomous.
+
+The proteus (_Menobranchus lateralis_, Harl.) of the Ohio, and of the
+great Canadian lakes, is found in the Wabash. The rude inhabitants
+have many superstitious notions and fables respecting several kinds of
+animals, especially serpents. Of the glass-snake (_Ophisaurus
+ventralis_), which easily breaks to pieces, they say, that when the
+pieces are placed together, they immediately unite: they affirm that
+the horn-snake, which has a horn or sting at the end of its tail,
+takes it in its mouth, and then runs along like a hoop; and that if it
+passes a tree it wounds it with its sting, which always makes the tree
+die. Mr. Thomas Say was once informed that a [pg. 78] planter had
+brought one of these snakes, and would prove the truth of this
+assertion. He sent for the man, and found that he had the tail of one
+of these snakes carefully wrapped up. Mr. Say asked him whether he
+must die if he pricked himself with this horn? The man answered
+"undoubtedly." Mr. Say immediately pricked himself with the horn and
+drew blood, but was not affected by it; and the impostor, who affirmed
+that he had witnessed the effects of the sting, excused himself by
+saying that he had been deceived by a neighbour who gave him the
+snake. The inhabitants of the country generally believe that venomous
+serpents sting both with the tongue and with the tail, that they
+fascinate other animals, an old, long since refuted fable, which,
+however, is occasionally revived in American journals, with other
+stories of a similar kind.
+
+There are many kinds of fish in the Wabash, on the whole the same as
+in the Ohio and the Mississippi: the cat-fish is said sometimes to
+weigh above 100 lbs. Several species of sturgeon and pikes are found
+here; the horn-fish, the buffalo (_Catastomus carpioles_), a large
+fish resembling the carp, &c. The remarkable paddle-fish is likewise
+met with, but not frequently, nor in all the rivers. Mr. Lesueur has
+given it the name of _ptalyrostra_, and has sent several specimens of
+it to Paris. This naturalist, during his long residence at Harmony,
+has very carefully studied this branch of zoology. He possesses a
+large collection of drawings and descriptions of this class, and
+specimens, for the most part stuffed. He has presented many of them to
+the National Museum at Paris; and it was his intention soon to visit
+Europe, and publish his observations on this subject, which will form
+an important supplement to the great work of Cuvier and Valenciennes.
+
+The bivalve shells (_Unio_, _Alasmodon_, and _Anodonta_), of which
+there are a great many different species, some of them very large and
+beautiful, are an interesting portion of the natural productions of
+the Ohio, the Wabash, and the tributary streams, especially Fox River.
+Several American naturalists have written on this subject. Mr. Say,
+who was the first, states the number of species of these bivalves at
+forty-four. He would have given descriptions and drawings of all the
+species existing in this country, as well on land as in the rivers, in
+his natural history of the North American testacea, had not death
+called him from this world, too soon for his friends and for science.
+He died on the 10th of October, 1834, soon after I had left him in
+good health on my second visit to Harmony. This part of the country
+has two species of crustacea (_Astacus Bartoni_, Bosc.), and (_Astacus
+affinis_, Say), which are here called craw-fish. These are the only
+large species of crustacea, but there are many smaller ones. Mr. Say,
+by many years' study, made himself fully acquainted with the insects.
+It is remarkable that the bee, which was brought to America by the
+Europeans, is now common in all the forests; the Indians are said to
+call this insect the white-man's fly. Many beautiful butterflies and
+moths adorn the woods of Indiana.
+
+The eminences about Harmony are of secondary formation, with a basis
+of limestone, and upon that, strata of sandstone, clay-slate and
+indurated clay. The land in the neighbourhood of [pg. 79] Harmony is
+extremely fertile. The fields are not manured for many successive
+years, and produce the finest crops; such land, however, in good
+situations, is no longer cheap. The climate is salubrious, and the
+inhabitants attain a great age. The winters are generally mild; the
+changes of temperature are often very great and rapid. The cholera has
+not yet visited this country. We arrived at the season called the
+Indian summer, when, with a temperature of +16° to 17° Reaumur, the
+atmosphere was gloomy and misty. Most persons experience, at this
+season, irregularities in the digestive organs, and head-ache. Pöppig
+gives a very accurate account of the North American autumn, and Mrs.
+Trollope felt the peculiar effect of this warm autumnal weather on
+strangers; it is, however, very remarkable that this state of the
+atmosphere in the Ohio Valley quickly put an end to the cholera, on
+which Dr. Daniel Drake wrote an essay.[88] The weather in the
+wintertime is generally bright and clear; sometimes there are fogs,
+and hoar frost, which encrusts the trees with the most beautiful
+crystals: parhelia and aurora borealis are frequently seen. On the
+14th of December we had a tremendous thunder-storm at daybreak;
+Reaumur's thermometer was at +2°; the rain, thunder, and lightning
+were equally violent; the latter covered the heavens with a sheet of
+fire, and was extremely dazzling; the thunder resembled a discharge of
+artillery. We were told that, in the preceding year, 1831, the weather
+had been exceedingly unhealthy, and the inhabitants even affirmed that
+wounds would not heal.
+
+Like the whole of the interior of North America, the country on the
+Wabash has still numerous traces of a very early extinct original
+population, of which even the present Indians have no traditions, and
+whose remains have been spoken of by many writers. Warden, in his
+account of the United States, and more particularly in the great work,
+entitled "Antiquités Mexicaines," has mentioned such remains in all
+the states, and collected much information on this subject. Here, too,
+in the neighbourhood of Harmony, there are ancient tumuli, which,
+externally, are exactly similar to those which are everywhere found in
+our German forests. Lesueur had examined many of these tumuli, and
+sent part of the articles found in them to France. Some of the most
+considerable tumuli were found on the spot, near the back of the
+village, where Rapp made his churchyard, and which is now planted with
+acacias. The bones of the Swabian peasants are here mingled with
+those of the aboriginal Indians. Lesueur dug through some of those
+tumuli, which are now much levelled, and covered with greensward, and
+found a right-angled oblong parallelogram, level at the bottom, formed
+of large flat stones, set edgewise, and likewise covered over with
+similar stones. Some decayed bones were found in it, of which I
+received a considerable number from Mr. Lesueur, and sent them to Mr.
+Blumenbach, at Göttingen.[89] This mode of interment is not that of
+the present Indians, who themselves affirm that these tumuli were made
+by the whites. Most of the skulls which were found were without the
+bones of the face, and all were very much decayed. The race of men to
+which they belonged were not smaller than those now existing, and,
+consequently, afford no evidence of a dwarfish race, which has been
+fabulously [pg. 80] ascribed to America. Potsherds were found in many of
+the tumuli; they were made of a grey clay, and in general marked with
+stripes, or rings; it would appear that they had been moulded in a
+cloth, or basket, as they were marked with similar impressions, or
+figures. Mr. Lesueur has seen unbroken vessels of this kind, which
+were large, very flat, and had figured handles. Broken shells are
+frequently found intermixed with the dark grey clay of these vessels.
+In one of the tumuli was found, together with the human bones, the
+jawbones of an animal of the stag kind; in others, battle-axes,
+arrow-heads, and tobacco-pipe heads of clay, different in form from
+those now used in Indiana.
+
+One of these pipes was in the shape of a squatting frog, the mouth
+serving for the tobacco; some of them are represented in the
+accompanying woodcuts.[90] Some of the most interesting articles found
+in and near these graves, are the narrow, oblong, square pieces of
+flint, which those nations made use of instead of knives. They are
+from two to two inches and a half long, and scarcely half an inch
+broad; very thin and very sharp on all the four sides. Several of
+these knives were discovered near New Harmony, and Mr. Lesueur found
+one during my stay there. There is a very remarkable coincidence of
+these knives with the perfectly similar instruments of obsidian or
+volcanic glass, which are found, even now, in Mexico, some of which
+Mr. T. Say brought with him, from his journey to that country, and
+wrote a paper respecting them.[91] In the [pg. 81] forty-eighth plate, I
+have represented the two kinds of stone knives together, as they seem
+to testify the affinity of the aborigines of the interior of North
+America with those of Mexico, which is supported by other reasons.
+
+ [Illustration: Indian pipes]
+
+About fifteen miles from Harmony, lower down the Wabash, is a part of
+the bank known by the name of the Bone Bank, where the river has
+partly cut through a hill, or laid it bare, in which there are numbers
+of human bones seen imbedded in the bank. Mr. Lesueur sent a perfect
+skull from this spot to Blumenbach. An old tree having fallen down on
+this place, he saw under the roots an entire human skeleton; this,
+therefore, was undoubtedly a burying-place. While the observer deeply
+regrets that he is wholly without information respecting these
+remarkable remains of antiquity, he feels that the present white
+population of North America may justly be reproached for neglecting or
+destroying them. Nobody in Harmony was able to give any account of the
+names of the Indian tribes who inhabited the country at the time when
+this village was founded. One of the first settlers of the country
+about Mount Vernon, who had grown up in Kentucky among the Indians,
+but had removed, in 1806, to the forests on the Lower Wabash--where at
+that time there were no white settlers--had been well acquainted with
+the Indians about Harmony, and frequently visited them in their huts.
+He was the only man who was able to give me any information about
+them. He called them Muskoghe Indians; this name, however, seems to be
+incorrect. They lived in this part of the country till 1810; but in
+the year preceding the battle of Tippekanoe they all removed, and did
+not return. They were not numerous, and lived chiefly about the mouth
+of the Wabash, and on the Big Creek.[92] They were a good-looking,
+robust race; wore a kind of apron, and had bows and arrows, in the
+use of which they were very expert. They had among them thirty or
+forty indifferent guns; they smoked Sumach leaves in wooden pipes,[93]
+the tube of which was made of cane. Their huts, at the mouth of the
+Wabash, were composed of large bundles of reeds, lined inside with
+deer-skins. Many of these Indians fastened their pipes to the
+tomahawk. Their heads were shorn, with the exception of a tuft at the
+back, like the Indians of the Mississippi and Lower Missouri. They
+coloured their faces with red paint. To the whites they were friendly,
+visited the first settlers in their dwellings, and reposed around
+their hearths, especially in bad weather. At that time there were elks
+and beavers, yet in no great numbers; but bears and wolves in
+abundance. My informant had killed many bears, and great numbers of
+wild turkeys.
+
+[pg. 82] The early history of Indiana mentions, as the inhabitants of
+this State, when the French first settled here, the Kickapoos,
+Musquitons, Potanons, and some other nations, remnants of which are
+still to be found at the sources of the Wabash, as well as the
+Piankishaws, Miamis, and Viandots. In the year 1804, a treaty was
+concluded with them at Vincennes for the purchase of the lands between
+the Wabash and the Ohio, after which they emigrated.[94] Some
+well-informed inhabitants of Harmony, who, at the time of the Indiana
+emigration, when the United States had repeatedly bought land of those
+people, saw the several dislodged tribes pass through this country,
+assured me that the character of their physiognomy was often
+essentially different; and I myself found this confirmed both in North
+and South America; though the fundamental features of the American
+race are everywhere the same. All these Indians are now totally
+extirpated or expelled from Indiana, and the country enjoys the
+advantage of being peopled by the backwoodsmen.
+
+The fertile and salubrious country of Harmony has attracted a great
+number of settlers, who have begun to thin the great forests of
+Indiana. These settlers are usually called backwoodsmen, because they
+live in the remote forests. They are a robust, rough race of men, of
+English or Irish origin. They dwell very isolated, scattered in the
+forests, and but seldom come to the towns, only when business calls
+them. There is a school at Harmony where the children learn to read
+and write; two dollars are paid quarterly, and the children receive
+instruction in the morning and afternoon; but in the country the young
+people grow up without any education, and are, probably, no better
+than the Indians themselves. In the Western States, the sixteenth
+section of the Congress land (_i. e._, land belonging to the
+Government) is always assigned for the benefit of the schools, but is
+not always employed according to the first intention. At this time
+there was in the state of Indiana only one college; it was at Blooming
+Town.[95] There was no clergyman at Harmony, and, with the exception
+of the meetings of some religious sects, the inhabitants were
+destitute of both religious and school instruction. Business, or
+festive occasions, bring the backwoodsmen into the town, where they
+indulge their love of whisky, which generally retards their return
+homeward. They have a good race of horses, and are bold horsemen; even
+the women are frequently seen on the saddle, and whole families travel
+in this way--man, woman, and child ofttimes mounted on the same beast.
+There is nothing characteristic in their costume, like the original
+dresses which are met with in the country in Germany; but they wear a
+medley, and bad imitation of all the fashions of English towns; caps,
+felt and straw hats, frocks, great-coats, plaids, &c. The women, too,
+endeavour to imitate the fashions of the towns, wear large hats with
+loose veils, and gaudy plaid mantles, which, altogether, have often a
+most ludicrous effect in these remote forests. The winter dress of the
+men is often not ill chosen, though perfectly novel to a stranger. At
+that season they wear great-coats made of the common woollen
+horsecloths, white or green, with gay stripes on the collar, cuffs,
+and pockets; [pg. 83] nay, some are striped all over like zebras: such a
+coat, of the commonest kind, cannot be had here for less than eight or
+ten dollars. Noisy parties of these people frequently assemble at the
+public-houses of Harmony, gather round the fire, and let the whisky
+circulate briskly, while their horses are frequently left the whole
+day, standing in the street, amid rain and snow. On Sunday, which is
+kept by many of the inhabitants, though there is no divine service,
+they are more decently clad, wash their faces, and make some attempt
+at putting their hair in order, which hangs dishevelled about their
+faces. The young men often went to the chase, others played in the
+streets, generally at ball, but a great number remained at their work,
+and the peasants and farmers, with their huge wagons, followed their
+usual occupations. On certain days, especially when a magistrate, a
+president, or a governor was to be chosen, all were gathered together,
+for they all take great interest in the government of the country, and
+would not, on any account, renounce the privilege which, in their
+estimation, makes them important statesmen. On such election days,
+whole troops of them ride into the town; the streets are crowded with
+their horses, which are tied up, and the whisky-shops resound with
+their tumultuous discussions. Every man gives his vote; disputes
+arise; and, as in the Polish diets, their excited passions frequently
+lead to blows. They are all great politicians, and some of them are
+well acquainted with the newspapers. In the winter, as soon as snow
+fell, sledge parties commenced at Harmony. Six or eight persons were
+on separate seats, two and two together, upon one sledge; others
+amused themselves with skating, for which, however, they had not much
+opportunity in the winter of 1832-3. There were frequent balls at the
+inns; on New Year's Eve they literally danced the whole night through.
+
+Agriculture is still in its infancy about New Harmony, and the people
+depend on the extraordinary fertility of the soil. In the immediate
+vicinity of the town land is not cheap, having already risen to
+fifteen dollars per acre; whereas, at the distance of two miles, there
+was still a considerable quantity of Congress land, which might be had
+at one dollar per acre. There was a tax of fifty cents, or half a
+dollar,[96] on every quarter of a square mile of land. What is called
+Congress land, is frequently taken possession of, for a time, by new
+comers, who have no right to it. They fell the wood, erect their huts,
+and nobody hinders them in their proceedings till the lawful owner
+ejects them, who has purchased the land of the Government. A square
+mile of [pg. 84] Congress land was still to be had for 100 dollars; but
+these lands are subject to the periodical inundations of the Wabash,
+when the farmers are obliged to fly with all their effects to more
+elevated stations. They have then to look for their cattle in the
+great forests, and drive them away; but they cannot always find all
+the animals, many of which perish. The fertility of the soil is
+increased by these inundations. Congress land which was not exposed to
+inundation, could be bought for one dollar twenty-five cents per acre.
+This high water is said often to present an interesting scene. Hogs
+and other animals, even the opossum, have been found on low trees,
+where they had sought protection.
+
+The chief vegetable production of this part of the country is maize,
+which grows to the height of twelve or thirteen feet; the ears are
+very large and heavy; I found some weighing fourteen to fifteen
+ounces, and nearly three inches in diameter, in which I counted above
+1,000 grains. They ripen in September, October, November, and
+December, and are often left standing through the winter, till wanted
+for use. There are fifteen varieties of this important plant; one
+kind, called sweet corn, is particularly good when roasted in an
+unripe state. It is calculated that the best soil will yield 100
+bushels of corn per acre. Very good cakes and bread are prepared of
+maize flour, and there are many other ways of dressing it. When
+boiled with milk it is called mush. All living creatures in this
+country subsist, almost exclusively, on this invaluable production.
+When the whites arrived in America numerous Indian tribes subsisted on
+it; quadrupeds, birds, nay, even fish, are fond of it. At the places
+where the flat boats, laden with maize, land, the fish collect and
+assemble in great numbers, and fall an easy prey to the fishermen. At
+this time the corn was sold at six and a half cents per bushel at
+Harmony; whereas, on the frontiers of Canada, two dollars were paid
+for it. Living is, consequently, very cheap on the banks of the
+Wabash. The maize is brought to market in large wagons, drawn by four
+oxen, and a considerable quantity is thence sent by water carriage.
+Other kinds of grain--wheat, rye, barley, and oats--which ripen in
+June, are likewise cultivated. Barley is grown for the brewers; and
+oats, in considerable quantities, for the horses. Potatoes, too, are
+extensively cultivated, but they are by no means so good and mealy as
+in Germany. There is a great variety of culinary vegetables. There are
+abundance of apples, but not many pears, which do not thrive; peaches
+are good, and very productive; quantities fall to the ground, where
+they are consumed by the hogs; plums and cherries are rarely grown;
+the latter are not so good as in Europe, but very fruitful. The vine
+was formerly cultivated, but it is now quite neglected. According to
+Warden, cotton is grown at Vincennes, Princetown, and Harmony, but
+this does not seem to be the case at present. This plant does not
+thrive beyond the 31st degree of latitude. The inhabitants grow hemp
+and flax for their own consumption, and some tobacco; bad cigars are
+made at Harmony, and, in general, good tobacco is rarely to be met
+with in the United States. Maple sugar is manufactured in great
+abundance in Indiana. Warden says that, in 1810, 50,000 lbs. [pg. 85]
+were made in this State, and, at present, it was worth seven or eight
+cents a pound. Many of the inhabitants obtain, in the spring, about
+100 lbs. of this sugar. In this part of the country the corn is not
+thrashed, but generally trodden out by horses; a very imperfect
+process, which appears to have originated in the times of the ancient
+Hebrews, Greeks, and Romans.
+
+Next to agriculture the breeding of cattle is an important object
+among the backwoodsmen; but is likewise ill understood. The breed of
+swine furnishes the principal supply for food and exportation, great
+quantities of pork being sent to New Orleans. Mr. Owen had established
+a whisky distillery, and fattened the swine on the refuse. About 1,500
+barrels of whisky, worth ten dollars a barrel, were made every year in
+Mr. Owen's distillery. Great numbers of swine are in the woods of
+Indiana, far from all human dwellings, where they grow very fat by the
+abundance of oak and beech mast. They are of a reddish brown colour,
+with round black spots; there are some quite wild, which anybody is at
+liberty to shoot. These animals are never housed, even in the vicinity
+of Harmony. We observed them, in our excursions, in the depth of
+winter, when the young ones often perish with cold; and we also saw
+them eaten by the mothers. Dead swine were lying about in all
+directions, partly devoured by others. The negligence and want of
+feeling with which the animals are treated, are very great; and,
+accordingly, the breed of cattle can never flourish. The cattle, which
+are very fine, are kept in the open air day and night, amidst ice and
+snow, with which their backs are covered; the same may be said of the
+horses; nay, in cold moonlight nights, we saw these animals standing
+in the street, near their master's dwelling, as if they hoped to be
+let in. The animals are generally fed in the morning with maize, and a
+woman usually appears at an early hour, in her plaid, to milk the
+cows.
+
+The cattle of this country are large and handsome, very hardy, and do
+not differ in figure or colour from those of Germany; no food is given
+them in winter but the dry leaves of maize. No clover or other forage
+is cultivated, so that the cattle and horses are confined to straw,
+the bark of trees, and the green reed, miegia, which forms a thick
+underwood in the forests on the Wabash. Everywhere one sees the bark
+and twigs gnawed, and even the fruit trees are often damaged in this
+manner. Horses and cattle frequently starve to death in the winter. I
+was told that the animals gnaw, in preference, the nettle-tree
+(_Celtis occidentalis_), the hack-berry (_Celtis crassifolia_), and
+the sugar maple. It is remarkable that the swine, which otherwise
+refuse no species of fruit, will not touch that of the papaw tree
+(_Asimina_). All the beef in this country is of a bad quality,
+because, as I have said, no forage is cultivated. In Pennsylvania it
+is quite the reverse; there a great deal of clover is grown, and the
+beef is, consequently, good. In Indiana pork is said to be much better
+and easier of digestion than to the east of the Alleghanys. We saw but
+few sheep, and no goats, at Harmony. There were plenty of geese and
+domestic fowls, but only a few tame ducks.
+
+The mode of tilling the ground for the different kinds of grain, has
+been described by [pg. 86] many travellers; I will therefore merely
+observe that the plough is different in its construction from that
+used in Germany, and that the oxen are attached to it by a very
+peculiar yoke, which consists of a long, thick, crooked piece of wood,
+which is laid horizontally over the necks of the two oxen, with two
+bows underneath, through which the heads of the animals are put.[97]
+
+ [Illustration: Neck-yoke and plow]
+
+My stay at New Harmony, which was at first intended to be only for a
+few days, was prolonged by serious indisposition, nearly resembling
+cholera, to a four months' winter residence. At any other place in
+this country I should have extremely regretted such a loss of time,
+but here I derived much instruction and entertainment from my
+intercourse with two highly-informed men, Mr. Thomas Say and Mr.
+Lesueur, who, during my two months' illness, gave me constant proofs
+of kindness, and endeavoured to make our time pass agreeably and
+usefully. I received also much kindness from other estimable families,
+Messrs. Owen (who were educated by Fellenberg, in Switzerland), Mr.
+Maclure and his sister, and Mr. Twigg. My walks and hunting excursions
+with the two naturalists were very instructive. Mr. Say's house was in
+a garden, where he cultivated many interesting plants of the interior
+of Western America. I there saw a large _Maclura aurantiaca_
+(Nuttall), the bow or yellow wood, or Osage orange, from the river
+Arkansas, of the wood of which many Indian tribes make their bows. It
+is a prickly tree, with very tough wood. There was one at St. Louis,
+in the garden of Mr. Pierre Chouteau, which did not, however,
+flourish.[98] Dr. Pitcher had the kindness to give me some of the
+seeds of this tree, [pg. 87] which, however, have not succeeded. In Mr.
+Say's garden I likewise saw _Euphorbia marginata_, from Arkansas,
+several beautiful _phlox_; and the _Lonicera sempervirens_ was laden
+with its ripe fruit. The _Euphorbia marginata_ flourishes exceedingly
+well at Bonn, where it was raised from seeds which I brought.
+
+Mr. Say's zoological collection was confined to insects and shells. He
+was less anxious to possess a complete collection than to have a good
+library, which, thanks to Mr. Maclure, he really possessed, and new
+insects and shells were sent to him from all parts of the United
+States, which he immediately described. He had a very extensive
+correspondence, even with Europe, and received many conchylia, which
+he used and compared for his work on American conchology. This work
+was entirely got up here in Harmony, for Mrs. Say drew and coloured
+the figures very faithfully after nature, which were engraved by an
+artist, engaged by Mr. Maclure; the text also was printed there. Mr.
+Say's entomological collection was continually damaged by the
+rapacious insects, which are much more dangerous and destructive here
+than in Europe. The most fatal to the zoological collections, in this
+country, besides the common European moth (_Phalæna sarcitella_), are
+the _Dermestes lardarius_, _Anthrinus muscorum_, _Dermestes vulpinus_,
+_Necrobia violetia_, _Acarus destructor_, and several others, among
+which there are some brought from Europe.
+
+Mr. Lesueur's labours were chiefly in the higher orders of the animal
+kingdom; he had explored the country in many directions, was
+acquainted with everything remarkable, collected and prepared all
+interesting objects, and had already sent considerable collections to
+France. He was a skilful draughtsman, and his portfolios of drawings,
+made during his voyage round the world, and in his residence in
+America, afforded us much gratification during the winter. He had paid
+great attention to the fishes of the Wabash, Ohio, and Mississippi,
+for which his frequent visits to New Orleans had given him the best
+opportunity. His friend Barrabino, who died prematurely in that city,
+and took much interest in the sciences, had been of great assistance
+to him. It would be a pity if the interesting labours of Mr. Lesueur,
+in natural history, were not communicated to the learned world during
+his lifetime.
+
+I shall always retain a most pleasing recollection of the excursions
+which we made in the neighbourhood of Harmony, with Mr. Say, and to
+greater distances, with Mr. Lesueur. One of the most agreeable was
+when we sailed down the Wabash, and landed on its wooded islands.
+Immediately on the west of the river, is Fox Island, a large thickly
+wooded tract, between the Wabash and Fox River.[99] We generally left
+Harmony by water, in bright, sunny weather. The Wabash divides into
+several arms, forming beautiful romantic islands, covered with tall
+forests, partly surrounded by quantities of drift wood. The water of
+the river is clear and dark green, and the bottom, which is plainly
+seen, is covered with large bivalve shells (_Unio_), as well as with
+several kinds of snails. High trees uniformly clothe the shore, and
+colossal, wide-spreading planes rise above the dense forests. In some
+places there are sand-banks, where shells are [pg. 88] found in
+abundance, and where the track of the racoon and the mink, which come
+here in the night to seek their food, are imprinted in all directions
+on the wet ground. Under the old roots of trees on the bank, which is
+from ten to twenty feet high, we saw the burrows of the minks, into
+which it had taken a quantity of shells. The common people here think
+that this is done by the musk-rat, which is certainly a mistake. The
+musk-rat lives on vegetables, and it is only the small beasts of prey
+that live on shell-fish. There were various species of ducks, which
+rose in flocks before us, and flew rapidly to the undisturbed parts of
+the banks. Besides the common wild duck, which was the most numerous,
+there were the beautiful wood duck, the blue-winged teal, and the
+pintail duck, or sea-pheasant. After proceeding about three quarters
+of an hour, we usually landed on Fox Island, on the right bank,
+fastened our boat to the trunk of a large fallen tree, and then went
+up the steep bank into a thick, lofty forest, where the high reeds
+were intersected with small, narrow paths, made by the horses and
+cattle of the neighbouring farmers. From our several landing places,
+we had to proceed only about 100 steps across the island to the Fox
+River, which runs here, for a pretty considerable distance, parallel
+to the Wabash, and joins it below Fox Island.[100] The stream is
+highly picturesque, with romantic banks, large uprooted trees,
+colossal planes, magnificent oaks, hickory, shellbark hickory, &c.
+Here grows the lofty _gymnocladus_, with its large, broad pods, and
+the beautiful catalpa. _Bignonia radicans_ and _cruciata_ wind round
+the trunks, as well as thick, clustering vines (_Hedera quinquefolia_)
+and the poison vine. Vast quantities of fallen trees lay in the water,
+and, when it was low, often formed a kind of bridge. The trunks of the
+plane are very remarkable; they are often so thick that five or six
+men cannot span them. When of this size they are generally hollow.
+These trees are suffered to grow so old, because they yield but
+indifferent timber. Twenty or thirty feet from the ground, the trunk
+usually divides into several thick branches, which rise to a very
+great height; they have a bark of dazzling whiteness, which forms a
+singular contrast with the brown forests, when leafless and bare in
+winter. This tree never attains such a thickness and height in Europe,
+and hence the white colour of the branches is wanting. The quiet,
+lonely Fox River is covered, during the whole day, with numerous
+ducks. Whenever we approached cautiously through the reeds, and over
+the dry leaves, scattered on the ground, we could immediately fire at
+them. The kingfisher (_Alcedo alcyon_), is constantly seen here, and
+many species of birds, particularly the blue-crested roller (_Garrulus
+cristatus_), came to the water to drink. Unluckily we had no European
+hounds, which would have been of great service to us, and thus, from
+want of them, we often lost the ducks we had shot. The turkey buzzards
+were seen hovering in the air, and, after wet weather, were often
+observed sitting in the sunshine, with outspread wings, on the highest
+trees. If we shot a bird, and did not immediately pick it up, it was
+sure to be devoured by these ravenous creatures. If the buzzards were
+driven away, the cunning crows supplied their place. The whole air was
+soon filled with these buzzards, hovering round and round, [pg. 89]
+while numbers of others sat together on the high trees. If we shot at
+them when flying, they immediately vomited; this I likewise observed
+in Brazil. We found here some heads of the paddle-fish, which lives in
+the stream. If we left the banks of the rivers, and advanced far into
+the forests, we had often to clamber over fallen trunks of trees,
+covered with moss, and to penetrate through matted reeds, where we
+heard the voice of the grey squirrel, and the hammering of the
+numerous woodpeckers. Among the entangled climbing plants, we often
+saw, throughout the whole winter, the beautiful cardinal, or red-bird;
+finches of various kinds; and on the decayed trees, on the ground,
+some kinds of _Troglodytes_. Towards the end of autumn, and early in
+warm days in February, nay, even in December and January, we often saw
+in Fox River, on stones, and old submersed trunks of trees, large
+tortoises basking in the sun, which we sometimes shot at with our
+fowling-pieces, but we seldom got them. They are very shy, and plunge
+into the water as soon as any one approaches.
+
+Towards noon the scattered sportsmen usually re-assembled, with their
+booty, round a cheerful fire, under ancient plane trees, on the bank
+of Fox River. Our frugal repast, which we had brought with us, was
+seasoned by the exercise in the open air, in the fine forests of
+Indiana and Illinois. Tortoises, shell-fish, birds, &c., were
+deposited in our boat. Mr. Lesueur frequently accompanied us in these
+excursions. Once, on the 7th of March, he found, on Fox Island, a
+couple of marmots above ground, one of which ran into its burrow,
+while the other sought refuge on a low tree, where, however, it was
+shot. We then dug for the other, in hopes of finding it, but the
+burrow went so far and deep into the ground, that we were forced to
+give it up. This circumstance may serve as a proof that the animals
+which sleep throughout the winter make their appearance about this
+time.
+
+In our excursions we often visited some others of the numerous islands
+in the Wabash, being particularly attracted thither by the loud cries
+of the wild turkey; their voice is exactly similar to that of the
+European turkey. We could hear them scratching among the dry leaves on
+the ground, in search of food. If we surprised them, they were
+generally too far off for our fowling-pieces, loaded with small shot,
+for they ran away with extraordinary rapidity. Turkey Island seemed to
+be a favourite place of resort. At the upper end of the island drifted
+wood was frequently piled up to such a height, that it was difficult
+to clamber over it, and among this wood there were generally many
+otters. Here we often found wild turkeys, and even the Virginian deer;
+and it is really a fine sight to see a flock of these wild turkeys fly
+across the river, or a swarm of wild geese, with loud screams, swim
+down the stream. The grey eagle was often seen sitting on the lofty
+plane trees, on the bank; and the white-headed eagle hovered in the
+air, at a great height.
+
+On another hunting excursion, up the Wabash, we proceeded as far as
+Black River,[101] a stream which falls into the Wabash, three miles
+from Harmony. On the 5th of January, at eight [pg. 90] o'clock in the
+morning, the mercury in Reaumur's thermometer was twelve and a half
+degrees above freezing point, and the fish leaped above the surface
+of the water as in summer. Near some small log-houses the people were
+employed in felling the high trees, and our boatmen observed that
+those new settlers had taken possession of this Congress land without
+any right to do so. Such irregularities are very frequent here; thus,
+for instance, they cut down large trees on Mr. Maclure's property for
+making their flat boats, and yet nobody calls them to account. These
+are the backwoodsmen of Illinois and Indiana. On the high banks of the
+river we observed in the forest a mink-trap. It nearly resembles, in
+miniature, the great bear-trap; is covered on all sides with
+brushwood, so that the animal can enter only at a certain place. The
+Black River, which, in some parts, is wide and expanded, was now
+rather narrow and shallow, the water of a pure green colour. The
+bottom consists chiefly of sand or clay; it is contracted at the
+mouth, where a quantity of sand has accumulated, and where poplars and
+lofty planes grow; colossal vines wound round their trunks, of which
+we cut off one that was very thick, as a specimen. While our boatmen
+were engaged in this work, and in looking for shell-fish, we advanced
+several miles up the stream, where we met with frequent obstacles in
+the forest. The large dry leaves of the planes made such a rustling,
+that we could seldom get near the ducks, numbers of which were
+swimming on the stream. I collected on the bank the beautiful
+orange-coloured seeds of the _Celastrus scandens_, and several others.
+We generally returned home with ducks and other birds, but we were
+unsuccessful in our chase of the wild turkeys, of which we sometimes
+saw whole flocks fly across the Wabash. Many an hour we passed in
+these forests, watching for ducks and birds of prey; where, while we
+stood concealed in a hollow plane, the small birds sometimes flew
+almost into the face of the sportsman, or settled on his gun.
+
+In order to explore the forests of Harmony, in the southern direction,
+Mr. Say took me to a neighbouring estate of Mr. Maclure, on Rush
+Creek, through a romantic, lofty forest, where very fine tulip trees,
+with thick and high trunks, as straight as a ship's mast, and very
+rough bark, were growing. This tall, splendid tree bears its fine
+large flowers only at the very summit. The wood is of a greenish pale
+yellow colour, and is used by cabinet makers. The red-headed
+woodpecker was almost the only bird that was seen here. The whole
+track consists of steep hills, separated by small valleys, on which we
+particularly observed the ancient tumuli of the aboriginal inhabitants
+of these forests. Passing through a valley we came to Rush Creek,
+which we crossed by a very ruinous bridge of branches of trees, to the
+opposite bank, where _Hydrangea arborescens_ grew. Several species of
+maple grow here, which have certainly not been properly distinguished
+and classed. Their trunks, covered with rough bark, are often not to
+be spanned by three men, and they grow perfectly straight. Near the
+junction of the Rush Creek and the Wabash, we came to the small
+log-house of a tenant of Mr. Maclure, where the woman was engaged in
+domestic employments, while the children were picking bones, probably
+[pg. 91] of wild turkeys, with which they ate maize bread. In front of
+the house lay large blocks of catalpa wood, which, when fresh cut, is
+of a brownish yellow colour, and emits a peculiar smell. We were told
+of a stream in the neighbourhood, the water of which was said to have
+killed many persons. We visited this dangerous water, which is very
+cold, but does not appear to have any peculiar ingredients. One of our
+party, who had often drunk of it, without injury, affirmed that those
+men had not been killed by the water, but by whisky; probably,
+however, death was caused by drinking this excessively cold water when
+they were overheated.
+
+In a dense forest, some miles to the north-west of Harmony, was a
+narrow pond, or, rather, long, broad ditch, called Long Pond, which,
+at certain seasons of the year, is connected with Fox River, to which
+we sometimes made excursions. Beyond the Wabash, in this direction,
+the forest has a sandy soil, which, however, is soon succeeded by a
+rich clay. A man well acquainted with the country was our conductor;
+we were obliged to force our way through the closely-matted reeds,
+where there was no path, and our clothes were completely torn by them.
+On all sides we heard the bells of the oxen and horses, and our guide
+easily found his own beasts, which knew his voice. He had wished me to
+take a compass, which was not done, and we, in fact, twice lost our
+way, in consequence; for it is not easy to discover one's latitude in
+such thick, bewildering reed forests. Woodpeckers and squirrels were
+the usual fruits of our excursions in this wilderness. After passing a
+couple of isolated habitations, we came to a hollow in the forest,
+about a mile long, and full of water. This was the Long Pond, in which
+many varieties of water plants were growing.
+
+Our guide had taken a hatchet and a basket, in order to dig up the
+roots of a yellow-flowering _Nymphæa_,[102] which was growing in
+luxuriance, and which he intended to employ as a poultice to a swelled
+face. The surface of the water was covered with an elegant plant,
+_Azolla Caroliniana_ (Wild), which formed mossy verdant spots, and is
+here found on all standing water. The cardinal and the blue-crested
+roller frequented this place; and near a field of maize, in the
+forest, I saw large flocks of parrots, of which we often shot many
+with great ease. They were not shy, and soon re-assembled after our
+shot had dispersed them. Their manner and note much resembled those
+of the long-tailed paroquet of Brazil.[103] With a shrill cry they
+flew rapidly from tree to tree, when their beautiful bright green
+colour was seen to great advantage. Mr. Bodmer has given a very
+faithful representation of one of these flocks.[104] They eat the
+fruit of the planes; and if we did not disturb them, they sat in a
+row, close together, to warm themselves in the faint beams of the
+January sun. We sometimes found a great number of turkey buzzards
+collected about the carcass of a dead animal; some sitting crowded on
+the high trees, others hovering in the air; but it was not easy to get
+at them. We occasionally met with horses, which, in these [pg. 92]
+wildernesses, familiarly approach those who happen to pass, in the
+hope of receiving salt from them. On our return home we were often
+gratified with the view of a splendid fiery evening sky on the Wabash;
+the lofty crowns of the forest trees appeared to burn, while the
+snow-white stems of the tall planes assumed a roseate tint, and
+reflected their beauty in the smooth surface of the water.
+
+The winter which we passed at Harmony was, on the whole, mild.
+Woodpeckers, pigeons, thrushes, the great lark, the cardinal, the
+blue-bird, and many others, were seen in the orchards during the whole
+winter. The coveys of partridges lay in the fields of maize, or the
+thorn hedges, sheltered and protected from the cold. There were often
+very warm days in the middle of winter. On such a day, the 31st of
+January, I found, at noon, the thermometer being +5° R., at the foot
+of a thick plane tree, a great number of the red and black spotted
+lady-bird, which were half frozen. Tortoises were seen, on warm days,
+during the whole winter. In the middle of February, a great number of
+the white maple, called also the soft or swamp maple, were in blossom
+in the forests; and, towards the end of that month, the song of many
+birds resounded through the woods and orchards. Flights of cranes
+passed over. The _Arabis bulbosa_ (Mühlenb.) blossomed, as well as the
+hazel, yet there were still some cold days. The Americans have a
+proverb--"When winter comes in like a lion, it goes out like a lamb,"
+and _vice versa_. This winter, however, the cold had not set in early.
+At the beginning of March we had frost. On the 2nd of March, at eight
+in the morning, Reaumur's thermometer was at -16°; and at twelve
+o'clock at noon, -9°. Small pieces of water were frozen over; the
+ducks, especially the pintail ducks, which were now constantly
+disturbed in the Wabash, by the navigation and by the sportsman,
+sought for small pieces of open water; and when they were driven from
+these, repaired to the woods or the maize fields. The blackbird and
+the robin sought their scanty food on the banks of the brooks. Many
+species of animals were, however, in motion at the beginning of March.
+Numbers of tortoises appeared; the note of the owl was heard in the
+forests, even in the daytime; the wood-snipe fluttered about, and the
+young leaves of the _sambucus_, and the flowers of the _corylus_, gave
+an enlivening appearance to the forest. The voice of the turtle-dove
+was heard as early as the 8th of February; insects buzzed about;
+flocks of migratory pigeons flew towards the north and east; and on
+the 9th, the first steam-boat went up the Wabash.
+
+We had satisfactory accounts of the sanitary state of the southern and
+western parts of the United States. At Cincinnati the violence of the
+cholera had abated at the commencement of the Indian summer; on the
+Ohio it had generally ceased; and St. Louis, by the latest reports,
+was perfectly healthy. Mr. Bodmer, who had made an excursion to New
+Orleans, in December and January, found the cholera still there, but
+it had greatly abated; and I therefore resolved to make preparations
+for proceeding on our journey, as soon as our collections were packed
+up and sent off.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[83] Robert Owen (1771-1858) was a prominent English socialist and
+propagandist. Rising from the ranks of workingmen, by shrewd business
+capacity he acquired a fortune, which he devoted to the improvement of
+the conditions of working people, and to the spread of principles of
+co-operation and education. His factory and schools at New Lanark,
+Scotland, became famous, and were visited by eminent reformers. He was
+also instrumental in securing the first Factory Act, protecting the
+rights of children. In 1825 he purchased New Harmony, Indiana, for the
+purpose of establishing a co-operative community. Owen's connection
+with this experiment was dissolved about 1828, although his sons
+remained on the property many years. The latter years of his life were
+entirely devoted to theoretical discussion, erratic journalism, and
+socialistic experimentation. He is considered the founder of the
+co-operative movement in England.
+
+William Maclure (1763-1840), a wealthy merchant, geologist, and
+philanthropist, made an unsuccessful attempt (1819) to found an
+agricultural school at Alicaut, Spain, for the benefit of the poorer
+classes. In 1824 he went with Robert Owen to New Harmony and took
+charge of the educational department. The following year, however,
+together with a hundred and fifty followers, he withdrew to found
+Macluria. Later, they purchased the New Harmony establishment, and for
+a short time conducted a school of industry destined to early failure.
+In 1827, because of failing health, he went to Mexico, where he died
+(1840).--ED.
+
+[84] Jean Baptiste Audebert (1759-1800), an eminent French painter,
+engraver, and naturalist, published _A Natural History of Apes,
+Lemurs, and Galeopitheci_, with numerous plates (1800), and _A History
+of Humming Birds, Fly Catchers, Jacamars and Promerap_ (1 vol., 1802).
+Audebert at his death left unfinished several works on birds,
+subsequently edited by Vieillot and Destray.--ED.
+
+[85] See Plate 8, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[86] See Plate 25, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[87] _Cervus major_, or _Canadensis_. I have retained the American
+name of elk for this animal, but it must not be confounded with the
+elendthier (_Cervus alces_), which is sometimes called elk, in
+Prussia. The name wapiti, given to it by the English, which is derived
+from one of the Indian languages, ought never to be used, because it
+is scarcely known to anybody, even in America.--MAXIMILIAN.
+
+[88] Edward Pöppig (1798-1868) was educated as a naturalist at
+Leipzig. He travelled in Cuba and the United States (1822-24), and
+subsequently went to South America, returning to Germany in 1832. In
+1845 he was elected professor of zoölogy at the University of Leipzig
+and died in 1868. He wrote _Reise in Chila, Peru und auf dem
+Amazonenstromer_ (Leipzig, 1835-36), and _Landschaftliche Ansichten
+und erläuterude Darstellungen aus dem Gebiete der Erdbunde_ (Leipzig,
+1838).
+
+For Mrs. Trollope, see Wyeth's _Oregon_, in our volume xxi, p. 44,
+note 24; for Doctor Drake, see Flint's _Letters_, in our volume ix, p.
+121, note 61.--ED.
+
+[89] For a brief sketch of Lesueur, see our volume xvi, p. 138, note
+60.
+
+Johann Friedrich Blumenbach (1752-1840) was a distinguished professor
+in the University of Göttingen. As a recognition of his ability, he
+was in 1812 elected secretary of the Royal Society of Sciences.--ED.
+
+[90] Mr. Lesueur sketched these from memory, having parted with the
+originals.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ See opposite page for illustration of Indian pipes.
+
+[91] See the "Disseminator" for 1831. Say writes--"Some arrow-heads
+and knives made of flint were found in the same tumulus, which are
+perfectly like those often found on the surface. These arrow-heads are
+generally known, but the instrument which probably served as a knife,
+deserves more particular consideration. It is from an inch and a half
+to two inches and a quarter long, from three-tenths to seven-tenths
+broad, and has two edges; in shape it resembles the obsidian knives of
+the ancient Aztecks, or, perhaps, of the Tultecks, of which we found a
+great many near the Mexican city of Chalco, and of which there are
+engravings in one of the last numbers of 'Silliman's Journal.' We have
+compared several specimens of flint and obsidian knives, and found
+them as perfectly alike as if they had been made by the same artist,
+and as the difference of the material allows. If we cannot decide how
+far this fact may serve to confirm the hieroglyphic accounts of the
+emigration of the Aztecks and Tultecks from north to south, it seems,
+however, to strengthen the conjecture that the remote ancestors of the
+present Mexicans erected the tumuli and walls which are spread in such
+numbers over this country, and of the origin of which the present race
+of red men have no tradition." These obsidian knives are likewise
+represented in one of the early volumes of the French Academy, but
+Warden does not mention them in his "Antiquités Mexicaines." He puts
+the question, whether the people of the Ohio Valley may not have been
+a colony of the ancient inhabitants of Palenque? The old tumuli of
+Harmony appear, at least, to belong to a kindred race. On this obscure
+but highly interesting subject, see Alex. V. Humboldt, "Voy. au Nouv.
+Cont." t. iii. p. 155, &c.--MAXIMILIAN.
+
+[92] This must have been a wandering band either of Sauk and Foxes
+(the latter of whom often were entitled "Musquake") or of Mascoutin.
+The Indian title to this region had been extinguished in 1804; see
+note 92, _post_. Possibly they were Potawatomi, several of whose
+chiefs bore names resembling these.
+
+An account of the battle of Tippecanoe is given in Evans's _Tour_, in
+our volume viii, p. 286, note 131.--ED.
+
+[93] Some of the southern tribes of the North American Indians still
+use such wooden pipes. I have seen such belonging to the Cherokees,
+which were in the shape of a bear. The opening for the tobacco was on
+the back, and the tube fixed near the tail.--MAXIMILIAN.
+
+[94] For the Kickapoo and Mascoutin (Masquiton) Indians, see Croghan's
+_Journals_, in our volume i, p. 139, note 111; for the Potawatomi
+(Potanons), _ibid._, p. 115, note 84. The Piankeshaw and Miami are
+respectively noted in our volume i, p. 142, note 115; p. 27, note 24.
+The Wyandot (Viandots) were the Huron; see our volume i, p. 29, note
+26.
+
+Two treaties--the first with the Delawares, signed August 18, 1804;
+the second with the Piankeshaw, August 27, 1804--were concluded by
+William Henry Harrison at Vincennes. By these treaties all the
+southwestern portion of Indiana below the Vincennes tract already
+ceded, became the property of the United States. See W. H. Smith,
+_History of Indiana_ (Indianapolis, 1897), pp. 230-233.--ED.
+
+[95] Bloomington, the seat of Monroe County, Indiana, was laid out by
+Benjamin Park, July 12, 1818.
+
+By the two acts of March 26, 1804, and April 16, 1816, Congress
+granted two townships of land, subsequently located in Gibson and
+Monroe counties "for the use of a seminary of learning." The
+territorial legislature on November 9, 1806, established in the
+borough of Vincennes "an university to be known by the name and style
+of the Vincennes University." The attempt proved a failure, and the
+land was transferred to the Indiana Seminary created on January 20,
+1820. The latter was, on January 24, 1828, raised to the dignity of
+Indiana College, and on February 15, 1838, to Indiana University.--ED.
+
+[96] The other taxes were at this time the following:--1. Poll-tax,
+thirty-seven and a half cents per head, per annum. 2. Land-tax,
+according to the quality of the land; in Illinois, one and a half
+cents per acre on land of the best quality. 3. Watch-tax, twenty-five
+cents on a silver watch, and half a dollar on a gold watch. 4.
+Horse-tax, thirty-five cents on every horse above three years old.
+Twenty-five cents on every pair of draught oxen. This was the case in
+Indiana; in Illinois, a tax of half a dollar, on the value of 100
+dollars for every head of cattle above three years old. All grocers
+who sell sugar, coffee, and spirituous liquors, pay a tax in Indiana,
+as well as publicans. The landlord of the inn at which we lodged, paid
+a tax of ten dollars per annum. All these taxes are levied by the
+Government of the State, and are liable to be changed.--MAXIMILIAN.
+
+[97] See p. 175, for illustration of neck-yoke and plow.--ED.
+
+[98] In the splendid work, "Genus Pinus," by my lamented friend, A. B.
+Lambert, Esq., Vice-President of the Linnean Society, lately deceased,
+there is a plate and an interesting account of this tree. Mr. Lambert
+states that "it was introduced into England by Lord Bagot, from seeds
+received from the celebrated naturalist, Mr. Correa de Serra, then
+ambassador of Portugal to the United States. Lord Bagot has two fine
+trees in his conservatory, and was so good as to give me plants of it,
+which are now growing in my conservatory at Boyton."--H. EVANS LLOYD.
+
+[99] Fox River, a bayou of the Big Wabash River, in the eastern
+portion of Philip Township, White County, Illinois, cuts off about six
+miles of territory, known as Fox Island.--ED.
+
+[100] See Bodmer's view of this junction, Plate 38, in the
+accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[101] See Evans's _Pedestrious Tour_, in our volume viii, p. 192, note
+45.--ED.
+
+[102] This _Nymphæa_ had, in January, thrown out short pedunculi, near
+to its tuberculous root, at some depth below the water, from which
+thick, round, yellow flower-buds had sprouted. The arrow-shaped leaves
+were green, but, at this time, at a great depth under water.--MAXIMILIAN.
+
+[103] The parroquet (or parrakeet), a diminution of the Spanish
+_perico_, meaning parrot, is the term applied to many small varieties
+of parrots, especially to the long-tailed East Indian and Australian
+species of the genus _Palæorius_. At the opening of the nineteenth
+century they were quite numerous in the southern portion of the United
+States; but they have now disappeared, save in the wilder portions of
+Indian Territory and Florida. See Cuming's _Tour_, in our volume iv,
+p. 161, note 108.--ED.
+
+[104] See Plate 38, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER IX
+
+JOURNEY FROM NEW HARMONY TO ST. LOUIS ON THE MISSISSIPPI, AND OUR STAY
+THERE, FROM MARCH 16TH TO APRIL 9TH, 1833
+
+ Mount Vernon--Mouth of the Wabash--Shawneetown--Battery
+ Rock--Cave-in-Rock--Cumberland River--Tenessee River--Mouth of
+ the Ohio--Cape Girardeau--Grand Tower--St. Genevieve--Merrimack
+ River--Vide Poche--Kahokia--St. Louis--Sac and Fox
+ Indians--Meeting of the Black Hawk with his Countrymen at
+ Jefferson Barracks--The American Fur Company--Preparations for
+ the Journey up the Missouri.
+
+
+After taking leave of our friends at Harmony, who, during a residence
+of four months, had given us unvarying proofs of kindness and
+hospitality, we set out on horseback early in the morning of the 16th
+of March, leaving our baggage to be conveyed by the Ohio. The day was
+fine, and, rejoicing in the warm spring sun, we reached the hills that
+bounded the valley of the Wabash. We were immediately surrounded by
+lofty forests, and cast a farewell look on the cheerful country which
+had so long sheltered us. Perched on the top of the maple, oak, and
+tulip tree, the robin poured forth his morning song. The turtle-dove
+was cooing with her sweet low moan, and the shrill voice and hammering
+of the woodpeckers resounded on every side. In Europe the soft note of
+the turtle is not heard till spring is more advanced, and the trees
+are clothed with verdure. Many trees were covered with buds; those of
+the dog-wood were particularly forward, the beautiful white flowers of
+which appear before the leaves; this is the case with many of the
+trees of this country. We passed Rush Creek, on the eminences near
+which grow many sugar-maple trees, the juice of which was tapped, and
+had in some of them already ceased to flow. At the lower part of all
+the trunks, we found small tubes of elder inserted, from which the
+insipid sweetish juice ran into the troughs placed below them. It is
+said to flow in great abundance, when hot spring days are succeeded by
+cold frosty nights. We soon reached what is called a sugar camp in the
+forest; it is a hut, in the floor of which four kettles are fixed for
+boiling the juice. This [pg. 94] hut contains likewise large troughs, in
+which the juice from the smaller, placed at the trees, is collected.
+Such a hut, with the maples growing around it, is called a sugar camp,
+and the quantity of sugar produced depends on the number of maples in
+the vicinity. Many camps furnish in one spring 300, 500, or even 1000
+lbs. of sugar, which is crystallized in loaves. It is brown, but very
+sweet, and has no disagreeable flavour. We refreshed ourselves with
+the juice in the small troughs, which our horses drank greedily.
+
+The people in the isolated dwellings in the forest were partly engaged
+in burning the timber. Many of the small wooden houses of these
+peasants were without windows; glass windows are quite a luxury, and
+the only light enjoyed in the daytime is admitted by the open door. We
+saw in all these dwellings, very wide, large beds. We crossed the Big
+Creek, a considerable stream, with rising banks, by a wooden bridge;
+here we saw many piles of oak bark, which is sold to the tanneries. At
+noon, the weather being excessively hot, we reached Mount Vernon, on
+the Ohio.
+
+In this little scattered place, with about 600 inhabitants, among whom
+there are five medical men, about one third of the buildings are of
+brick; the town-hall stands in an open square. The Ohio, which we
+immediately visited, had now a much more striking appearance than at
+our first visit in the autumn. It is considerably broader than the
+Rhine, and it is said that it often rises thirty feet higher--up to
+the very thresholds of the buildings standing on the bank. The view
+both up and down the river was beautiful. The immediate environs of
+Mount Vernon consist of damp marshy forests; hence the water is very
+bad, and the inhabitants prefer even that of the Ohio. The temperature
+at noon was now very warm; 14° Reaumur.
+
+We were obliged to wait a couple of days in this little town for a
+steam-boat, to go down the river. The rushing noise of the steamers
+often called us to the river, but they were mostly going up, and
+disappeared at Diamond Island. At last, on the 18th of March, about
+ten in the morning, two steam-boats appeared, of which the largest,
+the Napoleon, did not stop; while the smaller one, the Conveyance,
+took us in.[105] We proceeded rapidly, reached before noon Wabash
+Island, near the mouth of that river, and after dinner landed at
+Shawneetown.
+
+Shawneetown or Shawaneetown is a hamlet lying along the banks of the
+river, and containing from 600 to 700 inhabitants. The best buildings
+are some inns, shops, and the post-office. The tribe of the Shawnee
+Indians formerly dwelt in this country, and were succeeded by some
+Delawares, who have been long since expelled or extirpated.
+Arrow-heads of flint, as well as the bones, &c., of these people, are
+frequently found in the neighbourhood. The Shawnees were said to have
+previously dwelt on the Savaney River, on the coast of Florida, and
+afterwards lived for about sixty-five years in the state of Ohio. They
+consisted, according to Dr. Morse, of four tribes:--1. The Piqua; 2.
+The Maguachake; 3. The Kiskopokoke, to which the celebrated prophet,
+Elsquataway, and his distinguished brother, Tecumseh, belonged. They
+were very warlike. In [pg. 95] 1806 they settled near Greenville, in the
+State of Ohio, and their subsequent history is well known. They
+afterwards went to the country about Tippecanoe. 4. The Chillicothes,
+who live in the vicinity of the town of that name; these, and further
+accounts of these people, are to be found in Dr. Morse, and other
+writers.[106]
+
+Twelve miles inland from Shawneetown are the celebrated salt works on
+Saline River,[107] near Equality; much salt is annually manufactured
+there, and sent to Shawneetown, on the Ohio, where it is embarked.
+Here, as at Mount Vernon, the environs of the place consist of damp
+forests, with many marshes, from which noxious exhalations arise. The
+weather was chilly, windy, and rainy, especially towards evening, so
+that a fire was very welcome. Coals are found about seven miles from
+the town, and seem to be of a good kind. There were many negroes in
+Shawneetown; whereas, in Harmony and Mount Vernon, there were only two
+or three families of that race.
+
+On the morning of the 19th, the weather being warm, and the sky
+clouded, we embarked in the Paragon steamboat.[108] The fine broad
+river shone brightly; on the banks the summits of the forest formed an
+even line parallel to the shore, as even as if they had been cut, the
+snow-white stems of the planes glistening among the sombre mass. The
+kingfisher, the wild duck, and red-breasted goose, were numerous in
+the wild, romantic willow islands. The banks of the Ohio now began to
+be higher; the rocks are of limestone, which forms, in many parts of
+the forests, romantic masses of rock, partly yellow, partly of a grey
+colour. The river was at this time nearly of the same colour as the
+Rhine, when clear. After passing the mouth of the Saline River, we
+reached, on the right, or Illinois bank, the long flat bank of rocks
+known by the name of Battery Rock.[109] This wall of rock, at the
+lower part of the bank, is marked with horizontal strata, or stripes,
+from sixty to eighty feet high, covered with whitish or bluish green
+and bright green lichens and mosses, rent by several ravines, and
+crowned with woods, and a small house or cottage on the very summit.
+From this place we saw, on the rocky banks, some red cedars here and
+there, from twenty to thirty feet in height. I observe, for the
+botanist, that this tree is not found except where the bank consists
+of rocks. After passing Cave-in-Rock Island, a long, wooded island, we
+glided past Cave-in-Rock,[110] a cavern which traverses from side to
+side a steep rock in Illinois, and has been drawn by Lesueur. The
+rocky wall, in which this well-known opening is situated, is marked
+with regular, narrow, yellowish grey or reddish strata of limestone,
+and is crowned with cedars and other trees. It is twenty-five miles
+below Shawneetown. Calcareous petrifactions, or rather impressions,
+are very numerous. Above the larger mouth of the cavern, towards the
+Ohio, is a smaller chamber, which is said to have formerly been the
+retreat of banditti and coiners. The rock is hard limestone, with sea
+shells and animal remains scattered in it, but no fossil bones have
+ever been found there.
+
+Towards noon we reached Golconda Island, twenty and a half miles from
+Cave-in-Rock, [pg. 96] and then Golconda in Illinois, a small town, with
+a few white buildings, in which they were erecting a court-house, and
+which is the seat of the tribunals of Pope County. Near Sister Islands
+we met the Brunswick steamer, which had in tow two large flat boats,
+full of horses, which were being conveyed from Mount Vernon to New
+Orleans. The owners of the horses have to pay above 500 dollars for
+the voyage. Opposite Cumberland Island is the mouth of the Cumberland
+River, which comes from Kentucky, and falls into the Ohio, at an acute
+angle. This river is not so large as the Wabash. A small village,
+called Smithland, is built at the mouth, which reminded me of a little
+Brazilian villa, the houses, mostly one story high, lying in a row by
+the water-side.[111]
+
+At this place the Paragon took in wood and provisions. Not far from
+Smithland is the mouth of the Tenessee River, which is said to be more
+considerable than the Cumberland, and to have a course of 1,200 miles.
+The little village, Paduca, on the left bank of the Ohio, appeared to
+have much traffic, and a number of new shops had been built. The
+Western Pilot of the year 1829 does not mention this place--a proof of
+its recent origin. From hence we came to the spot where Fort Massac
+formerly stood, stones of which are still found.[112] We lay to some
+hundred paces below to take in wood, of which our vessel consumed
+twelve cords daily. The grass on the banks was already of a bright
+green colour, and a race of large long-legged sheep were grazing on
+it. We lay to for the night.
+
+Early in the morning of the 20th of March we approached the mouth of
+the Ohio, where it falls into the Mississippi, 959 miles from
+Pittsburg, and 129¾ miles from St. Louis. The tongue of land on the
+right, which separates the two rivers, was, like the whole of the
+country, covered with rich woods, which were partly cleared, and a few
+houses erected, with an inn and store, and the dwelling of a planter,
+where we took in wood. In this store we saw, among heaps of skins,
+that of a black bear, lately killed, of which one of the three cubs, a
+very comical little beast, had been kept alive. This young bear had on
+his breast a semicircle of white hair. The settlement, at which we now
+were, has no other name than Mouth of the Ohio.[113] We now entered
+the Mississippi, and ascended it, keeping to the left or eastern bank.
+This river is not broader here than the Ohio, and the water of both
+was of the same colour; the bank was steep, covered with broken stems
+of trees, and crowned on the summit with high slender poplars. The
+lower banks were clothed with lofty trees, and at their feet strips
+of poplar and willows bending over the water. On the right hand, in
+particular, were romantic forest scenes; a wilderness of fallen trees,
+which the floods and storms had thrown and piled upon each other, like
+an _abatis_. Parasite plants wound round the trees, and matted them
+together; while, further on, rose the picturesque terraces of the
+wood-covered bank. There being many snags (trunks lying in the water)
+in the river, we could only proceed by daylight. The islands, covered
+with high poplars, were generally bordered with thickets of willow,
+which had now no appearance whatever of green, but looked of a bright
+yellowish red, from the colour of their branches. Gleams of sunshine
+[pg. 97] sometimes cast over these willow thickets a fine red glow, and
+gave them a very original appearance. Large quantities of drifted wood
+were frequently seen on the points of the islands towards the current.
+The water being very low, we were obliged to take soundings, and yet
+our vessel proceeded five or eight hours against the stream. The
+O'Connell steam-boat had run aground in this place, and its people
+were employed in landing the cargo, consisting chiefly of lead.[114]
+In many places on the bank, slender poplars form thick groves, whose
+tall stems spread into branches at the summit. They are all of an
+equal height, and are one of the characteristic features in the
+landscape scenery of the Mississippi and Missouri. At twelve at noon,
+Reaumur's thermometer was at +14½°, with a high wind, which blew
+the sand of the sand banks into the air. We lay to, to take in fuel,
+which cost three dollars for two cords. Here was a high, steep, sandy
+bank, and a small, very wretched planter's log-house, exposed on all
+parts to the wind, the sides of which consisted only of boards set
+upright. A couple of bad beds took up almost the whole of the
+interior. The woman, with her pipe in her mouth, was occupied at the
+miserable fire-place; the man was just returned, with a boy, from the
+forest; the two other children looked unhealthy, weak and pale; one of
+these girls was employed in planting onions in a small patch of
+newly-prepared ground. A couple of oxen, five or six young hogs, and
+some Muscovy ducks, were feeding about the cottage. Immediately
+behind, and close to it, commenced the magnificent, dense, and lofty
+forest, which we resolved at once to explore, and there very sensibly
+felt the heat of the spring, because the wind could not penetrate. The
+underwood of the forest consisted of the spicewood (_Laurus benzoin_),
+which grows to the height of ten and fifteen feet; its bark is highly
+aromatic, and it was covered with small yellow blossoms, which appear
+before the leaves, and resemble those of our cornelian cherry. The
+abundance of these flowers gives to the underwood a lively tint, which
+strikes the eye at a distance. Large, lofty trees, overgrown with
+climbing plants, formed the forest on the Mississippi, and the ground
+was covered with a delicate yellow flowering plant (_Corydalis flava,
+N._) In the front of the cottage, which was close to the bank, stood a
+tree, about which a beautiful _Bignonia radicans_ entwined; and the
+turkey buzzards hovered high in the air above the forest.
+
+As we proceeded on our voyage, the wind was so high, and it raised the
+waves and the sand so excessively, that we sought the protection of
+the opposite bank. We passed many islands, several of which give a
+great insight into the formation of the banks of the Mississippi. One
+of them, especially, showed, at a certain place, a bank which had sunk
+down, where we perceived layers of large trunks of trees, heaped one
+upon another, the tops of which were visible. On such foundations the
+river throws its sand, willows and poplars grow up, by the leaves of
+which good earth is formed, and, in the end, lofty forests of hard
+wood arise. Though the Paragon drew only five feet of water, we were
+often aground; the wind laid the vessel a little on the side, the crew
+shoved with poles, sounded, stopped the engine, then made the vessel
+go backwards [pg. 98] and then sidewards, and so got afloat again.
+Little villages were seldom seen on this part of the banks of the
+Mississippi; however, we came to the village of Commerce,[115] on a
+rocky hill, and it is here that rows of hills of a very interesting
+appearance commence on the left or Missouri bank. Fragments of rock
+lie about, and the cedar (_Juniperus Virginiana_) immediately appears
+again. The forest seems to decrease in height in these calcareous
+rocks, especially the planes, which are more colossal in Indiana; and
+on the eminences in the forests, isolated groups of rocks are often
+seen, frequently of singular forms, like pulpits. Night setting in, we
+retired to our cabin to avoid the cold evening air, and lay to under
+cover of the bank. At this spot there was a single planter's dwelling
+upon the steep bank, which was fifty or sixty feet high. A large fire
+was kindled at the top, which brilliantly illuminated the high trunks
+of the forest, and warmed our crew by its intense heat. In the cleanly
+cottage of the peasant, which was well closed on all sides, we
+conversed with his wife, who told us that their house had been burnt
+down a short time before, and rebuilt; she said also that wild animals
+abound in this part of the country; stags especially are numerous, but
+bears are rarely met with.
+
+On the 21st of March we reached Cape Girardeau, an ancient French
+settlement, now a large scattered village, which, as we were told, had
+of late much improved. Beds of limestone appeared on the bank, and
+heaps of it were piled up; it contains many shells. After passing
+Devil's Island, we found in the river a sunk steam-boat, which was now
+quite broken up; many of these vessels passed us. The spicewood was
+everywhere in flower in the forests on the bank, and it is said that
+its appearance indicates a fine soil. The pretty narrow-leaved willow,
+on the contrary, was still covered with its last year's dry leaves. We
+passed by the villages of Bainbridge and Harrisburg, and then came to
+that part of the river which is called Hanging-Dog-Bend, where the
+Mississippi is wide and beautiful. Various strata and ravines are
+observed in the wooded calcareous mountains; such a stratified rock,
+cleft perpendicularly, has the name of Devil's Tea-table; other rocks
+resembled round towers standing close to each other, all crowned with
+wood, where the turkey buzzard resorted.[116] The opposite or Illinois
+bank has very seldom any such rocks, and it is more cultivated close
+to the river. Flocks of ducks, probably _Anas rufitorques_, were
+swimming on the water. The calcareous rocks, grey, bright yellow,
+bright blue, or yellowish red, were frequently very singularly formed,
+especially a little further up, the interesting Grand Tower, an
+isolated, cylindrical rock, from sixty to eighty feet in height, which
+we reached when it was splendidly illumined by the setting sun.[117]
+To the right, on the Illinois bank, opposite the Tower Rock, at the
+point or corner of the mountain projecting towards the Mississippi,
+three or four very strangely formed rocks are standing, full of
+clefts and ravines, the foremost of which is called the Devil's
+Bake-oven, and is covered at the summit with pines. The Grand
+Tower[118] stands [pg. 99] quite isolated on the left bank; and its
+summit is crowned with red cedars. Behind it there is another large
+rock, split into several perpendicular divisions, like towers, and the
+whole group forms, as it were, a most original portico. Some
+habitations were picturesquely situated against these rocks. A little
+above that narrow rocky portico of the river, the Obrazo Creek, in the
+State of Missouri, appears, where we took in fuel. The ravine of the
+stream was covered with fine tall timber, to which the kingfisher
+resorted. A couple of cottages were inhabited by negroes, and in front
+of them lay a piece of fertile land, where rows of cotton trees were
+planted. The high old elms were now in flower by the side of the
+stream, and the large red cedars, around the dwellings, were still
+partly laden with their black berries. The _Mnium ciliare_ (Grev.;
+Bryum) was abundant in this neighbourhood. Above Hat Island, we lay to
+for the night on the Missouri bank.
+
+The morning of the 22nd of March was serene; the sight of the rising
+sun from the poop of the vessel was truly magnificent; as the flaming
+disk of the king of day rose above the woody banks of the Mississippi,
+the waves formed by the rapid course of the vessel glowed with the
+most resplendent colours; the wild geese and ducks, frightened by our
+Paragon, hastened away with rustling wings; the kingfisher was
+frequent on the shrubs. Near St. Mary River we ran aground, but were
+not long delayed by this accident. The cords of wood for the
+steam-boat were lying ready piled up on the bank, stating the price
+and the quantity. The village of Chester, in Illinois, where we took
+in wood, was quite a new settlement, consisting at present of but a
+few houses. Among the limestone and wood on the bank, we shot a
+beautiful lizard (_Agama undulata_, Daud.), which is said to attain a
+considerable size, especially on the river St. Peter. The buds of the
+red oak were very forward. At noon the weather was excessively warm,
+and on the river the thermometer was +11½° Reaumur. We saw the
+mouth of the Kaskaskia River, on the Illinois bank, six miles up which
+Kaskaskia is situated, one of the oldest French settlements on the
+Mississippi.[119] The tribe of Kaskaskian Indians dwelt in these
+parts, and some remains of them still live near the settlement. We
+were told that there was at present only one man among them of the
+pure race. A wooded chain of hills runs along the Kaskaskia, in which
+large columns of smoke were rising, doubtless occasioned by the woods
+being on fire. Numbers of tortoises were basking at noon on the trunks
+of trees and stones in the river. They have hard shells, and most of
+them are not large; though we often shot at them, we did not succeed
+in getting a single one. Wild geese were walking upon the sand-banks;
+we fired at them; the first shot did not in the smallest degree
+discompose them; at the second, when the ball whizzed close by them,
+they flew away, but only to a short distance. At St. Geneviève Island,
+the river divides, and we steered to the west of the island. It is
+covered with lofty trees; the banks are abruptly broken; large trunks
+[pg. 100] of trees were lying in the water. Before us we saw St.
+Geneviève,[120] where columns of smoke ascended in the distance; on
+the island was a small settlement, with a hut, worse than that of an
+Indian, and near, the canoe, turned bottom upwards. The inhabitants
+were sunburnt, badly clothed, of a savage aspect, like the Indians. A
+tall forest surrounded this characteristic scene. The Mississippi is
+here very broad, and is certainly a very noble stream. The prospect up
+the river is highly picturesque. Gentle eminences bound the horizon,
+and on account of a bend which the river makes to the right, it
+appears to come through a narrow opening. St. Geneviève, an old French
+settlement, now a large village, with 600 or 800 inhabitants, is about
+twenty minutes' walk from the landing-place, and appears to be in a
+state of decline; it was founded at the same time as Kaskaskia. The
+streets are at right angles, unpaved, and bordered with hedges. The
+houses, which are of one story, are separate from each other, and
+have, in general, a verandah in front. The church is built of red
+brick. French and English are spoken, and there are several German
+inhabitants. Caravans go every spring from hence to the interior of
+the western prairies, to Sante Fé and the Rocky Mountains; they
+consist of many armed men, with their horses and wagons. The
+well-known lead mines are further up the country.[121] Limestone
+everywhere stands out: the water is very bad, and not fit for
+drinking.
+
+On the morning of the 23rd of March, the sun shining very brightly,
+strange forms of rock, alternating with high forests, appeared on the
+banks of the river; on the left, or western bank especially, the walls
+of rock were cleft by rude valleys, from which a small stream
+generally issued. Single pines are scattered in the woods; on the
+right bank, on the skirts of the forest, is a row of poplars, of
+perfectly equal height, but the planes are not so high as those we
+have before seen. We passed the place where Fort Chârtres formerly
+stood.[122] The limestone rocks in these parts assume the most highly
+original shapes and formations, about which much might be said if our
+limits would permit. They have often natural caverns and excavations,
+like the niches cut for the images of saints, which we see in
+Europe.[123] Others have regular [pg. 101] projecting ledges and lofty
+cones; sometimes they are so rounded as to represent a row of
+perpendicular towers, &c. On many of the rocks shot towers have been
+erected, the whole country, as is well known, abounding in lead.
+
+ [Illustration: Formations of limestone rocks]
+
+We passed by the settlement of Selma, and the village of
+Herculaneum;[124] the latter consisting of about thirty houses, the
+immediate vicinity of which is remarkable for a perforated limestone
+rock. The distance from hence to Geneviève is twenty-one miles, and to
+St. Louis, thirty. After passing round the point of Little Rock, which
+is about forty feet high--beyond which the small Platteen Creek falls
+into the river--we soon reached the mouth of the Merrimack River,
+where we saw large flocks of ducks and sea-gulls.[125] About Robert's
+Island the country becomes flat and uninteresting. Towards evening we
+reached Jefferson barracks, on the left bank, where the 6th
+regiment of regular infantry was in garrison, and the flag of the
+United States was hoisted. These barracks were interesting at this
+time, because the celebrated Indian chief, Black Hawk, was imprisoned
+in them. Before night, we passed the French settlement of Vide-Poche,
+or Carondelet, founded about 100 years ago, a large scattered village,
+the inhabitants of which are reported to be not very industrious. The
+neighbouring hills are covered with low oak bushes. We passed the
+night nearly opposite Kahokia, and on the morning of the 24th of
+March, to our great joy, beheld the town of St. Louis.[126] Its first
+appearance is not prepossessing, as it has no high steeples. The mass
+of houses, however, unfolds itself as you approach; the environs are
+low and monotonous. We landed about nine o'clock in the morning, in a
+cold high wind. The people whom we first saw were mostly negroes, or
+labourers.
+
+St. Louis is a rapidly increasing town, with 6,000 or 8,000
+inhabitants, on the western bank of the Mississippi, about 1,200 miles
+from New Orleans, and 1,134 miles from Pittsburg. It is built on a
+rather bare, gently rising, and not very elevated part of the banks;
+forms two streets parallel to the river, besides many houses lying on
+the summit in the prairie, where building seemed to be proceeding
+rapidly. On this upper part there are churches and other considerable
+buildings, of which the town has many of different kinds; and the
+highly favourable situation, in the centre of the trade of the
+Mississippi, Ohio, and Missouri, will soon make it one of the most
+important places in the west. St. Louis was originally founded by the
+French; at first there was only a fort, and it was not till 1764 that
+the building of the town commenced, which in 1816 contained about
+2,000 inhabitants. Persons were still living--for instance, M.
+Chouteau--who had the wood felled on the spot where the buildings of
+the town now stand.[127] The principal streets are full of handsome
+shops; numerous steam-boats come and go, daily, to and from New
+Orleans, Pittsburg, Cincinnati, Louisville, Prairie du Chien, &c.; and
+a very brisk trade employs the motley population of many nations. Most
+of the merchants have their warehouses, which are mostly built of
+solid stone, on the bank of the Mississippi. The greater part of the
+workmen in the port, and all the servants in St. Louis, are negroes,
+and their descendants, who, as in the State [pg. 102] of Missouri, are
+all slaves. They are very numerous here; and though modern travellers
+represent in very favourable colours the situation of this oppressed
+race, the negro slaves are no better off here than in other countries.
+Everywhere they are a demoralized race, little to be depended upon;
+and the manner in which they are treated is generally not so good as
+has been represented. We were witnesses of deplorable punishments of
+these people. One of our neighbours at St. Louis, for instance,
+flogged one of his slaves in the public streets, with untiring arm.
+Sometimes he stopped a moment to rest, and then began anew.
+
+St. Louis was the more interesting to us, at this moment, because we
+had, here, the first opportunity of becoming acquainted with the
+North American Indians in all their originality; for the office for
+all the Indian affairs of the west is at St. Louis, under the
+direction of General Clarke, celebrated for his journey with Captain
+Lewis to the Rocky Mountains and Columbia River, who has the title of
+superintendent of Indian affairs.[128] He manages all these matters;
+and all strangers who wish to visit the interior of the western
+territory are obliged to have a passport from him, and all Indian
+agents and sub-agents are under him. It happened that, during our stay
+at St. Louis, a deputation came down the Mississippi from two Indian
+tribes, the Saukies (Sacs) and the Foxes or Outagamis, to intercede
+for the Black Hawk, who was a prisoner in Jefferson barracks.[129] A
+Saukie chief, named Kiokuck, was at the head of this numerous
+deputation, and he was the very same person who had delivered the
+unfortunate Black Hawk into the hands of the Americans.[130] General
+Clarke, to whom I was introduced by the kindness of Duke Bernhard of
+Saxe Weimar, had very obligingly informed me of the meetings or
+councils which he held with the Indians, and we had the pleasure of
+being able thoroughly to observe and study these remarkable people.
+Quarters were assigned them in a large magazine near the harbour, to
+which we immediately repaired. We saw already on the beach a
+collection of the populace, and amidst the crowd of curious
+spectators, distinguished the strange dark brown figures, enveloped in
+red, white, or green blankets. We did not come up to them till they
+were in the house, and the first sight of them, which did not a little
+surprise me, convinced me at once of their great affinity to the
+Brazilians, so that I cannot hesitate to consider them as belonging to
+the same race.[131] They are stout, well formed men, many of them
+above the middle size, broad shouldered, muscular and brawny. The
+features of the men are expressive, and strongly marked; the cheek
+bones prominent, the lower jaw broad and angular; the dark brown eyes
+animated and fiery, and especially in youth, the inner corner rather
+drawn down, but not so much so as in the Brazilians. The outer corner
+of the eye is not elevated either in the North or South Americans, at
+least I have seen it [pg. 103] in very few instances. The forehead
+appears to me not to recede so much in the North Americans as has
+been generally assumed, which is also the case with the Brazilians.
+Meyen[132] confirms this with respect to the people west of the
+Cordilleras. The teeth are strong, firm, and white, and generally
+perfectly sound, even at an advanced age. The nose is large and
+prominent, often much arched, but not always, a trait which occurs
+much more rarely among the Brazilians.[133] The lips are usually
+rather thick; the hair straight, smooth, and black, as in all the
+Americans. The colour of the skin a darker or lighter brown, often
+deeper than in the Brazilians, but, on the whole, perfectly the same.
+Some of these Indians resemble the Chinese, which Bossu, too, affirms
+of the now extirpated race of the Natchez. The features of others
+strongly reminded me of the Botocudos.[134]
+
+It may be observed here, with Von Humboldt and Meyen,[135] that,
+notwithstanding a certain general affinity and resemblance of the
+race, there are, however, very great diversities among the people of
+American descent. Thus, for instance, the large aquiline nose of
+several northern nations may be mentioned, which must have been very
+remarkable among the ancient tribes of Mexico, as is proved by the old
+monuments of that, historically, most interesting country. Though this
+similarity appears to indicate an affinity of the Mexicans with more
+northern nations, a similar conformation was found here and there in
+South America also; as Duperrey[136] represents the Peruvians, and as
+Dr. Meyen also states. I am, however, of opinion that the notion of
+the last-named learned travellers is untenable, _viz._, that on
+account of the different[137] form of their skulls, the Puris and the
+Botocudos, who live so near to each other, are distinct races. I have
+compared numbers of Mandan skulls with each other, which were all
+genuine, and found great diversity in them, especially with respect to
+the receding of the forehead and the flattening of the head. In the
+same manner the brown colour of the American is of different shades.
+Mr. Von Humboldt found the Mexicans darker than many South
+Americans;[138] and many of the North American nations which I have
+seen, were likewise of a darker complexion than many Brazilians. My
+observations with respect to this point coincide so perfectly with the
+views of that distinguished traveller, that I might copy the passages
+in his works which treat of the Americans, and confirm them by many
+additional proofs. Among the Botocudos I met with individuals who were
+nearly white; Volney was certainly deceived by Michichinakua (the
+little tortoise), who wanted to raise himself to the dignity of a
+white man, for the North Americans are not of a lighter colour on
+[pg. 104] those parts of their bodies which are clothed, than on those
+which are exposed to the air and sun. Pike, and some other
+travellers, pretend to have found the Mongol physiognomy among the
+North American Indians, especially the Pawnees and the Sioux;[139] but
+I can affirm that I met with no such physiognomy, though I saw a few
+instances of it in Brazil. Mr. Von Humboldt very justly observes, on
+this head, that not merely the bodily conformation, but likewise the
+mode of living, of the two races, are entirely different. The great
+contrast between the American and Mongol races is immediately
+apparent, when we consider that the former have no breed of cattle,
+and do not subsist on milk, without which the latter cannot live.[140]
+The Tartar features, which are very handsome, did not occur to me in
+North America. Warden, in his work on American antiquities,[141] gives
+a drawing of a vessel found near the river Cany, which is adorned with
+three human heads. These heads have not the Tartar physiognomy, as the
+author believes, but precisely that of the North American Indians.
+
+From this digression on the general conformation of the North
+Americans, we return to our narrative.
+
+The Saukies and Foxes had shaved their hair off the whole head except
+a small tuft behind, the greater part of which was cut short, like a
+brush, and which terminated in a thin braid, to which was fastened the
+chief ornament of the head, the deer's tail, which is a tuft of hair
+from the tail of the Virginian stag, white, with some black hair, the
+white part being dyed red with vermilion.[142] It is fastened in an
+ingenious manner, with some strings and pegs of wood, to the tuft of
+hair at the back of the head; and in the middle of it, concealed
+between the hair, is a small piece of carved wood, to which a small
+bone box is affixed, into which a large eagle's feather is fastened,
+projecting horizontally behind; this feather is often dyed with
+vermilion, and is the characteristic distinction of a brave warrior.
+He who has become renowned for horse-stealing, which, according to
+their notions, is a heroic exploit, fastens to the tip of this feather
+the rattle of a rattlesnake. The whole deer's tail, when it is not
+worn, is rolled up in the form of a thick ball, fastened with leather
+straps, and kept in this manner, that the hair may remain smooth, and
+in the proper position. Mr. Bodmer took an admirable likeness of
+Watapinat (eagle's nest), a handsome Fox Indian, wearing this
+head-dress.[143] The North Americans pluck out their eyebrows, beard,
+&c., like the Brazilians, and, at present, employ in this operation a
+spiral wire, between the windings of which they take hold of the hair.
+These nations adorn their ears in a very original manner; three large
+holes, one above the other, are made at the outer rim, in which short
+strings of blue and white wampum shells[144] are hung, like tassels.
+Some of the men had even cut through [pg. 105] the whole outer rim,
+which remained attached only above and below, and was adorned with
+strings of wampum and metal rings; similar strings, and pieces of blue
+and white shells, are worn in many rows around the neck.
+
+The women are small and thickset; most of them have large round heads,
+and broad, flat, round faces. They let their hair grow naturally, part
+it on the forehead, and tie it together, at the back of the head, in a
+short, thick bunch, which is bound round with red and green ribbon. A
+few old men had not shaved their heads; but in winter it is said that
+these Indians let their hair grow, to protect them against the cold.
+Both sexes had their faces more or less painted red: the Saukies
+mostly red, in different designs; the Foxes, red and yellow, or red,
+white, and black. The manner of painting depends on the taste of the
+individual; nearly all of them had red circles round the eyes and
+ears, and red stripes down the cheeks, the rest of the face being left
+of the natural colour. They use, for this purpose, vermilion, which
+they obtain from the merchants. The Fox Indians had often the whole
+head painted red; a yellow or white stripe on the forehead, and the
+mouth and chin with the figure of a yellow hand, or else quite black.
+A tall, handsome Saukie Indian, called Massica (the tortoise), had a
+bold, fierce countenance, and an aquiline nose; his cordiality was
+very striking; his brown eyes sparkled, and his white teeth looked
+quite dazzling, contrasted with the dark brown face, which had a good
+deal of red paint on it. On his forehead he wore a band of otter skin,
+which was fastened behind the head, and then fell down in two long
+stripes to the ground. He had attached a black and white eagle's
+feather to his deer's tail, and was covered with a large red blanket.
+Mr. Bodmer has given a very good likeness of this handsome man in
+Plate 36, but without his head-dress, in order to show the manner in
+which the tuft of hair was cut. Many of these people wore coloured
+calico shirts, and all used the Indian leather leggins, which come
+down to the shoes, and are ornamented at the ankles with leather
+fringes. They are fastened, with leather straps, above the girdle.
+They also wear a piece of woollen cloth, generally striped blue and
+white, round the waist, which is fastened under the girdle. The
+girdle and knee bands were often very elegantly adorned with glass
+beads, and in the former is a sheath, similarly ornamented, for a
+large, broad, and very sharp knife, which they obtain, by barter, from
+the merchants, and employ for various purposes, especially for cutting
+up game, and scalping their enemies. The shoes, generally called
+mocassins, are made of soft, tanned buckskin, and the upper edge
+turned down below the ankle. These people wear them very plain,
+without any ornament. Many of them had fastened swan skins, with the
+down, or that of polecats, much marked with white, below their knees,
+the long hairy tail of which hung down to the ground, or to the ankle.
+Most of them had no other covering, on the upper part of the body,
+under their blankets; and [pg. 106] many wore brass necklaces and
+bracelets. The men, who were between thirty and forty in number, never
+appeared without their arms; they carried tomahawks,[145] or else the
+common Indian club,[146] which has, at the upper end, a steel plate,
+sharp on both edges, and pointed.[147] We did not see any bows and
+arrows among these Indians, because they had not come out on a warlike
+expedition, but on a festal visit; many of them had a kind of lance,
+made of a long sword blade, fastened to a pole, which was covered with
+red cloth, and ornamented with many black raven's or eagle's feathers,
+hanging down either in a long row, or in long bunches.[148] These
+weapons they had always in their hand, and never laid them aside. The
+women, like those of Brazil, carried their bundles on their backs,
+with a leather strap passing over the forehead; they had their
+children with them, some of whom were in very convenient cradles. They
+all had very neat bast mats, ornamented with black figures, on which
+they slept, and some had, likewise, bear skins. Their travelling
+sacks, or bags, in which they had all their effects, were of the same
+material.
+
+The chief or leader of the Indians assembled here, was the Saukie
+chief, Kiokuck, a slender man, of the middle size, with agreeable
+features, not very different from those of an European, though of a
+darker colour. He wore a coloured calico shirt, and, on his breast, a
+large medal, which he had received from the President of the United
+States; and likewise wore a figured handkerchief round his head, and
+was wrapped in a green blanket. He carried in his hand a calumet,
+ornamented with feathers. His face was not painted, his ears not
+disfigured, and it was affirmed that he was not of pure Indian origin.
+He wore brass rings round his neck and wrists.
+
+The dwelling-place of these Indians is on the western banks of the
+Mississippi, about Rock River and Rock Island, where the agent
+appointed for them by the government resides. In 1805 they sold, to
+the United States, their territory on the east of the Mississippi;
+still claiming a large tract of land, which extends from the upper
+Jowa River, along the west bank of the Mississippi, down to the river
+Des Moines, and further back to the Missouri.[149] The Fox Indians
+call themselves Musquacki, or Mus-quack-ki-uck. They live sociably in
+villages, in permanent arched huts, and it is said that they can
+muster 1,600 warriors (according to Dr. Morse, however, only
+800),[150] and that they number about 5,000 souls. They plant maize,
+beans, gourds, &c. The men hunt, and work in their lead mines, which
+are very productive, so that, it is said, they have yielded 500,000
+lbs. in one season.[151] Their language has not a barbarous sound; it
+has some nasals and gutturals; the words are very frequently
+pronounced indistinctly, so that [pg. 107] it is often difficult to
+write them down; though, on the whole, less so than is the case with
+many other nations.
+
+The French and English find much more difficulty than the Germans, in
+pronouncing all the Indian languages of North America, with which I
+have become acquainted. It was highly interesting to us, to observe so
+many of these Indians together. They were by no means grave and still;
+on the contrary, they were very cheerful, and often laughed heartily.
+If one went up to them familiarly, and spoke to them, many of them had
+a very agreeable, friendly expression; others were cold, and appeared,
+to us, hostile. Several repeated, with pleasure, the words of their
+language, and were very willing to have their portraits drawn, for
+which they always required a present. At last they were so annoyed by
+the importunity of the motley crowd, that we could have no more
+intercourse with them. They sold many of their effects, for which they
+received money, which they soon disposed of, but always examined
+whether it was genuine or false. There were some grave, dignified men
+among them, who carefully observed what was passing around them. Of
+these, I especially noticed Watapinat and Massica.
+
+General Clarke invited us to a small assembly, which he was to hold in
+his house with the Indians. We accordingly repaired thither. This
+meeting took place in the apartments, which are ornamented with a
+highly interesting collection of arms and utensils, which the General
+had procured on his extensive travels with Captain Lewis.[152] The
+rooms contain, likewise, portraits of the most distinguished Indian
+chiefs of different nations. General Clarke, with his secretary, was
+seated opposite to the Indians, who sat in rows along the walls of the
+apartment. We strangers sat at the General's side, and near him stood
+the interpreter, a French Canadian. The Indians, about thirty in
+number, had done their best to ornament and paint themselves; they all
+looked very serious and solemn, and their chief sat at their right
+hand. The general first told them, through the interpreter, for what
+reason he had assembled them here, on which Kiokuck rose, with the
+calumet in his left hand, gesticulating with his right hand, in
+harmony with his thoughts; he spoke very loud, in broken sentences,
+interrupted by short pauses. His speech was immediately translated and
+written down. This conference lasted above half an hour. General
+Clarke had introduced us to the Indians, telling them that we had come
+far over the ocean to see them; they all testified their satisfaction
+in a rather drawling "Hah!" or "Ahah." Before and after the sitting
+all the Indians passed us in a line, each giving us his right hand,
+and looking steadfastly in our faces. They then withdrew, headed by
+their chiefs. The General had told them that they should persevere in
+their amicable sentiments as hitherto; and they had expressed the
+wish that their brethren might soon be set at liberty, because their
+wives and children at home were suffering hunger and distress. Upon
+this the General advised them, when Black Hawk and his associates
+should be set at liberty, to keep a watchful eye over them. On this
+condition he would intercede for the prisoners. We were invited by the
+General to accompany him, on the [pg. 108] following day, on board the
+Warrior[153] steam-boat, when he intended to convey the Indians to the
+barracks, to grant them an interview with Black Hawk.
+
+On the 26th of March we found the Indians already on board the
+Warrior, which was hired for this excursion; others of these original
+figures, wrapped in their red blankets, were walking on the beach. We
+had provided cigars and other trifles, by which we soon gained their
+confidence. Massica, the tall young Saukie Indian, was the most
+interesting among them. As soon as General Clarke came, the anchor was
+weighed, and the Warrior proceeded down the Mississippi. The Indians
+assembled on the fore part of the ship, to sing: the bleak wind was
+much felt by many of them, as they wore no covering under their
+blankets, yet they always remained on deck. Below, in the after hold
+of the vessel, they had a fire, at which they boiled and roasted the
+provisions that were given them. They examined, with much attention,
+the steam-engine, the hissing and roaring of which interested them
+extremely. They formed groups of different kinds; many were busy in
+improving the painting of their faces, at their small looking-glasses;
+others were smoking their pipes in philosophical ease; and others lay
+asleep on the floor, wrapped in their blankets. They very readily
+acquiesced, whenever we asked them to sing; their chorus-singing was
+remarkable; it rises and falls, now loud now low, often quavering,
+yet, on the whole, not inharmonious; and though it has some
+resemblance with that of the Botocudos, in Brazil, it was by no means
+so rude and savage. Sometimes they shouted aloud, and generally ended
+their song with their war-whoop--a shrill cry, in which they cause the
+voice to quaver, by holding the hand before the mouth.
+
+About ten o'clock the Warrior approached Jefferson barracks, where the
+inhabitants had assembled on the shore to see the Indian deputation
+land. The Indians sung a wild chorus, rattling their weapons, and, as
+soon as they had landed, marched in procession, led by their chiefs,
+to the heights, where the barracks formed a quadrangle, open to the
+river, enclosing a large space. General Clarke introduced us to
+General Atkinson, the commandant of the place;[154] and, after resting
+a short time in his house, we proceeded to a spacious empty hall in
+one of the adjoining buildings, where the Indians were already seated
+in rows. The Generals sat opposite to them, surrounded by the
+spectators, among whom were several ladies. When all were assembled,
+Kiokuck, with the aid of the interpreter, delivered an address to
+General Atkinson, who replied, on which the prisoners were introduced.
+First of all, Black Hawk appeared, a little old man, perhaps seventy
+years of age, with grey hair, and a light yellow complexion; a
+slightly curved nose, and Chinese features, to which the shaven head,
+with the usual tuft behind, not a little contributed.[155] None of
+the prisoners were painted. These poor men entered with downcast
+looks; and though no Indian betrayed any lively demonstrations of
+emotion, such feelings were very manifest in many of them. The
+prisoners gave their hands to their countrymen all round, and then sat
+down with them. Two of the Indians, known as particularly [pg. 109]
+dangerous men, one of them the celebrated Winnebago prophet, who has a
+repulsive countenance, had chains with large iron balls at their
+feet.[156] The other prisoners were not chained, and we were told that
+they were taken out every day to walk, by the guard. The speeches now
+recommenced: Kiokuck spoke often, and interceded for the prisoners;
+and General Atkinson repeated to them pretty nearly what General
+Clarke had already said, on which the Indians again uttered their
+"Hah," or "Ahah." When the speeches were ended, the company withdrew,
+and left the prisoners alone with their countrymen, to give free vent
+to their feelings. The sight of old Black Hawk, and the whole scene of
+the prisoners and their friends, was affecting, and many of the
+spectators appeared to participate in their feelings.
+
+We then examined the barracks, in which four companies of the 6th
+regiment were quartered. The hospital is a detached building; the
+surrounding country is open prairie; in the vicinity of the
+buildings, however, it is covered with a wood of slender oaks, without
+underwood, and from the eminence is a very agreeable prospect over the
+river. General Atkinson invited us to dinner, and introduced us to his
+family. At three o'clock we again embarked on the Warrior with all the
+Indians, and reached St. Louis late in the evening.
+
+As it was my intention to travel through the interior of the western
+part of North America, and, if possible, the Rocky Mountains, St.
+Louis was unquestionably the most proper basis for such an enterprise.
+The question was, whether it was more advisable to go by the caravans
+by land to Santa Fé, or to proceed by water up the Missouri? Captain
+Stewart (of Grand Tully), an English traveller, with whom I had become
+acquainted at St. Louis, was on the point of setting out by land by
+the caravan, and it would have been agreeable to me to travel in his
+company;[157] but after I had consulted many persons well acquainted
+with the country, the plan of following the course of the Missouri
+seemed to be the most suitable for my purposes; for, first, I should
+not be able to observe any Indians on the land journey; for if you
+happen to meet with them, you must fight them, and, therefore, cannot
+become well acquainted with them; and, secondly, it is extremely
+difficult, nay impossible, to make considerable collections of natural
+history on such a journey. These reasons were decisive: I hoped,
+therefore, to obtain from the gentlemen of the American Fur Company, a
+passage up the Missouri in their steam-boat, the Yellow Stone, which
+was daily expected to return from New Orleans; and as soon as it had
+taken in a cargo, was to set out on its voyage up the Missouri.[158]
+It is necessary to prefix a few words respecting this American Fur
+Company. The first regular company of this kind in the United States
+was the Michilimakinack Fur Company, established in 1790. Its capital
+belonged chiefly to some persons in Canada; but as foreigners were not
+allowed to trade with the Indians in the United States, some citizens
+of the latter gave it the sanction of their names.[159] The last war
+with England dissolved the company, and during that time no trade was
+carried on with the Indians. About 1816, Mr. Astor, of New York, a
+countryman of ours, formed a fur company, under the name of [pg. 110]
+the American Fur Company.[160] His plan was well conceived, very
+extensive, and designed to carry on trade with all the Indian tribes.
+Mr. Astor's enterprises towards the Columbia River did not succeed,
+but in all other parts the fur trade prospered, and is carried on, up
+to the present time, with great success.[161] About the same time two
+other companies were formed at St. Louis--the Missouri Fur Company,
+and the French Company, which proposed to carry on the trade on that
+river. The first continued its operations for about five or six years,
+when it terminated, having met with many difficulties.[162] In 1822
+the Columbia Fur Company was established, and violent opposition and
+rivalry arose between the three companies, which continued till
+1826.[163] During this time the fur trade had afforded but little
+profit to any of the persons engaged in it. In the spring of that
+year, a person of the name of Crooks was sent from New York by the
+American Fur Company to buy up the two other companies, in which he
+succeeded.[164] Some of the members of these companies were received
+into the American Company, and thus the whole of the very extensive
+fur trade was concentrated in the hands of that company, and remains
+so up to this moment. Some individuals and small associations have
+since made frequent attempts to carry on the trade in the Indian
+territory and the Rocky Mountains,[165] but have always been obliged
+to give way to the powerful and wealthy company, which has now spread
+its commercial stations over a great part of the interior of North
+America, and continues to extend them more and more.[166]
+
+In British North America, two great fur companies were founded at an
+earlier period--the North-west, and the Hudson's Bay Company, which
+for a long time were at open war with each other, but afterwards
+joined, and still exist under the name of the Hudson's Bay
+Company.[167] To the north of the Missouri on the borders of British
+North America, they are rivals of the American Company, and both
+parties endeavour to draw over the Indians to their side. But as no
+white settlers have yet penetrated to those remote and desolate
+regions, the American Company rules _there_ alone, by its commercial
+stations and its numerous servants, the goods with which they carry on
+the trade having become necessary even to the most dangerous Indian
+tribes; for this reason foreign travellers cannot expect to succeed in
+their enterprises without the consent and assistance of this
+company.[168]
+
+At St. Louis I had become acquainted with several very interesting
+persons; Major Ofallon, having been formerly agent of the Indian
+nations on the Missouri, was well acquainted with the country, and
+assisted me with his advice, as well as Major Dougherty,[169] now
+agent for the nations of the Pawnees, Otos, and the Joways: they both
+advised me, as the only practicable means of visiting those countries
+with safety, to join the American Fur Company, and to obtain from the
+[pg. 111] directors a passage on board their steam-boat. Fully
+appreciating the value of this counsel, I endeavoured to become
+acquainted with Mr. Pierre Chouteau, who directed the affairs of the
+company at St. Louis, and with Mr. Mc Kenzie, who usually lived on the
+Upper Missouri, and was now on the point of proceeding on board the
+steamer to Fort Union, at the mouth of the Yellow Stone River. Both
+gentlemen received me with great politeness, and readily acceded to my
+request.[170]
+
+Our necessaries for this journey,[171] and many small articles for
+bartering with the Indians, were procured and placed on board the
+Yellow Stone steamer. General Clarke favoured me with his advice, as
+well as several other gentlemen, particularly Major Pilcher,[172] who
+had penetrated far into the Indian territory to the Rocky Mountains,
+while he was a member of the Missouri Fur Company; likewise Messrs.
+Sanford and Bean, the former of whom was agent for the Crows, Mandans,
+Assiniboines, Manitaries and Blackfeet, and the latter for the Puncas
+and Sioux.[173] All these persons, who were well acquainted with the
+Indian territory, were to accompany us up the Missouri to their
+several stations. Major Ofallon, whom we visited at his pleasant
+country seat, near St. Louis, had the kindness to furnish me with the
+map of the course of the Missouri, by Lewis and Clarke, on a large
+scale.[174] We found at his house an interesting collection of Indian
+articles, and a great number of Indian scenes by Catlin, a painter
+from New York, who had travelled in 1831 to Fort Union.
+
+Before we left St. Louis, another deputation of Saukie Indians arrived
+from the Lower Missouri, who held councils with General Clarke. They
+came down the Missouri in long double canoes. Among them were several
+very strong, robust men, who, when they were in liquor, were
+dreadfully savage and wild. One of their most distinguished warriors,
+who was remarkable for a curved nose, exactly such as we see in the
+Mexican sculptures, suffered severely from consumption; his family
+seemed much concerned about him; the women sat around him and
+lamented. The time passed rapidly in observing these interesting
+people, till the 10th of April, which was the day fixed for our
+departure.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[105] The "Napoleon" (100 tons) was built at Pittsburg in 1831, and
+the "Conveyance" (90 tons) at Cincinnati in the same year.--ED.
+
+[106] For the Shawnee Indians and Shawneetown, see Croghan's
+_Journals_, in our volume i, p. 138, note 108.
+
+The reference is to Dr. Jedidiah Morse (1761-1826), _Report to
+Secretary of War on Indian Affairs_ (New Haven, 1822), the result of a
+tour among the Western tribes in 1820.--ED.
+
+[107] Saline Creek (or River), formed by the union of the North and
+South Forks in Gallatin County, Illinois, flows southeast and enters
+the Ohio River about ten miles below Shawneetown. For a short
+statement on salt deposits, see James's _Long's Expedition_, in our
+volume xiv, p. 58, note 11.--ED.
+
+[108] The "Paragon" (90 tons) was constructed at Cincinnati in
+1829.--ED.
+
+[109] Battery Rock is twelve miles below Shawneetown.--ED.
+
+[110] See Plate 7, in the accompanying atlas, our volume xxv. See also
+Cuming's _Tour_, in our volume iv, p. 273, note 180.--ED.
+
+[111] For Golconda consult Woods's _English Prairie_, in our volume x,
+p. 327, note 77. Sister's Island, a narrow strip a mile in length,
+lies twenty miles below Elizabethtown, Illinois. Smithland is the
+county seat of Livingston County, Kentucky, immediately below the
+mouth of the Cumberland.--ED.
+
+[112] Paducah, the seat of McCracken County, Kentucky, and forty-eight
+miles above Cairo, was laid out in 1827 and named from a well-known
+Indian chief. It is a large shipping place and in 1900 had a
+population of 12,797. It is the seat of Paducah University.
+
+The book here referred to is Samuel Cumings' _Western Pilot,
+containing Charts of the Ohio River and of the Mississippi from the
+Mouth of the Missouri to the Gulf of Mexico, accompanied with
+Directions for navigating the same, and a Gazetteer or Description of
+Towns on their Banks, Tributary Streams, etc., also a variety of
+Matter interesting to Travelers and all concerned in the Navigation of
+these Rivers_ (Cincinnati, 1828, 1829, 1834).
+
+For a brief sketch of Fort Massac, see A. Michaux's _Travels_, in our
+volume iii, p. 73, note 139.--ED.
+
+[113] Several fruitless attempts were made to establish a city at the
+confluence of the two rivers. Trinity, long time a rival of Cairo, was
+first settled in 1817 at Cache River. Shortly afterwards Shadrach
+Bond, John Comyges, and others entered a land claim for eighteen
+hundred acres between the Ohio and Mississippi rivers and incorporated
+it as the City and Bank of Cairo. At Comyges's death, however, the
+claim was allowed to lapse. In the same year William Bird occupied
+three hundred and sixty acres at the extreme point of the peninsula,
+and named his proposed city Bird's Point. A few houses were built; but
+during the War of Secession were removed to the Missouri side. In 1828
+John and Thompson Bird built the first houses on the present site of
+Cairo. Here boats were long accustomed to stop for supplies. In 1835,
+Sidney Breeze, Baker Gilbert, and others re-entered the forfeited land
+of the City and Bank of Cairo, and two years later obtained its
+incorporation as Cairo City and Canal Company. Speculation followed;
+the company purchased at a high price ten thousand acres, comprising
+all the territory between the Ohio, Mississippi, and Cache rivers,
+including Bird's Point. Plans for extensive improvements were made. D.
+B. Holbrook, one of the leading promoters, sold in Europe two million
+dollars in bonds. Sharp reverses followed and Cairo was not
+incorporated as a city until 1858.--ED.
+
+[114] The steamboat "O'Connell" was built at Pittsburg in 1833.--ED.
+
+[115] Commerce, on the Missouri side thirty miles above Cairo, was a
+trading post, as early as 1803. It was laid out in 1822, incorporated
+in 1857, and made the seat of Scott County in 1864. See Campbell,
+_Gazetteer of Missouri_ (St. Louis, 1875).--ED.
+
+[116] For the early history of Cape Girardeau, see A. Michaux's
+_Travels_, in our volume iii, p. 80, note 154. Devil's Island, less
+than three miles in length, is near the Illinois side four miles above
+Cape Girardeau. Bainbridge, Missouri, twelve miles above the town of
+Cape Girardeau, was on the road from Kentucky and Illinois to the
+White River and Arkansas. Hamburg (not Harrisburg), in Calhoun County,
+Illinois, is directly across the river from Bainbridge, and at the
+time of Maximilian's visit was a new landing. The Devil's Tea Table is
+on the Missouri side eighteen miles above Cape Girardeau. For more
+particulars concerning the places between St. Louis and the mouth of
+the Ohio, see Flagg's _Far West_, in our volume xxvi, pp. 50-83
+(original pagination), and footnotes to the same.--ED.
+
+[117] See Plate 9, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[118] It is well known that the whole tract contains shell limestone.
+Mr. Lesueur has made important collections of this kind on the Tower
+Rock at Vicksburg, Natchez, and other places on the banks of the
+Mississippi, of part of which he has made descriptions and drawings.
+He has accurately stated the several strata, with the shells of
+animals and fishbones occurring in them. The shells are very friable
+when taken out of the rock--afterwards, and especially if washed in
+water, they are firmer. Mr. Lesueur has sent large collections of
+these things to France.--MAXIMILIAN.
+
+[119] St. Mary's River rises in Perry County, Illinois, and enters the
+Mississippi six miles below the mouth of the Kaskaskia. Chester is the
+seat of Randolph County, seventy-six miles below St. Louis. Large
+quantities of bituminous coal and building stone are in the vicinity.
+For the early history of Kaskaskia, see A. Michaux's _Travels_, in our
+volume iii, p. 69, note 132.--ED.
+
+[120] An account of the founding of Ste. Geneviève is given in
+Cuming's _Tour_ in our volume iv, p. 266, note 174.--ED.
+
+[121] The mines here referred to are the _Mine La Mothe_ and the _Mine
+á Burton_; a more extended account of these will be given in Flagg's
+_Far West_, in our volume xxvi.--ED.
+
+[122] For the history of Fort Chartres, see A. Michaux's _Travels_, in
+our volume iii, p. 71, note 136.--ED.
+
+[123] See opposite page for formations of limestone rocks.--ED.
+
+[124] Herculaneum is a small village in Jefferson County, Missouri, at
+the mouth of Joachim Creek, about twenty-eight miles below St. Louis,
+and a few miles above the hamlet of Selena. Herculaneum was laid out
+in 1808 by Moses Austin and S. Hammond, and subsequently was made the
+seat of Jefferson County.--ED.
+
+[125] Platteen (commonly spelled Plattin) Creek is a small stream
+rising in the southern part of Jefferson County, flowing north, and
+emptying into the Mississippi at the northern extremity of the county,
+four and a half miles below Herculaneum.
+
+The Maramec (often pronounced and written Merrimac) River finds its
+source in Dent County, Missouri, and flowing northeast joins the
+Mississippi nineteen miles below St. Louis. Its estimated length is a
+hundred and fifty miles, draining a territory rich in mines of copper,
+iron, and lead.--ED.
+
+[126] For an account of Jefferson Barracks, see Townsend's
+_Narrative_, in our volume xxi, p. 122, note 2.
+
+Carondelet, named for Baron Carondelet, Spanish governor of Louisiana
+in 1791, was formerly a village in St. Louis County, Missouri; but in
+1860 it was merged with the First Ward of St. Louis, under the name of
+South St. Louis.
+
+For Cahokia, see A. Michaux's _Travels_, in our volume iii, p. 70,
+note 135.--ED.
+
+[127] For the early history of St. Louis, see A. Michaux's _Travels_,
+in our volume iii, p. 71, note 138. Probably the author here intends
+Auguste Chouteau, stepson of Laclède, founder of the city--for the
+former consult our volume xvi, p. 275, note 127.--ED.
+
+[128] For a brief sketch of General William Clark, see Bradbury's
+_Travels_, in our volume v, p. 254, note 143; for a more extended
+notice, consult Thwaites, _Original Journals of the Lewis and Clark
+Expedition_ (New York, 1905), introduction. This is an interesting
+glimpse of General Clark in the professional duties of his later
+life.--ED.
+
+[129] For the early history and the alliance of the Sauk and Foxes,
+see J. Long's _Voyages_, in our volume ii, p. 185, note 85. Black Hawk
+and his fellow prisoners were being kept as hostages for the good
+behavior of the remainder of the tribe, after the war of 1832. See
+Thwaites, "Black Hawk War," in _How George Rogers Clark won the
+Northwest_ (Chicago, 1903), pp. 116-200; and _Treaties between the
+United States of America and the several Indian Tribes_ (Washington,
+1837), pp. 508-510. Soon after Maximilian's visit, Black Hawk was sent
+on a tour to the East, in order that he might appreciate the resources
+and power of the American people.--ED.
+
+[130] Keokuk (Watchful Fox) was not a chieftain by birth, but by his
+address and eloquence raised himself to a prominent place in the
+allied Sauk and Fox tribes. Born at Saukenuk about 1780, he was
+younger than Black Hawk, and early took opposition to his policy.
+Keokuk was for peace and the American alliance, and about 1826 removed
+his division of the tribe across the Mississippi to a village
+southwest of the present Muscatine, Iowa. During the Black Hawk War he
+kept a large portion of the tribe neutral, and at its close was
+recognized by the federal government as head-chief of the tribe. In
+1836 a large tract of Iowa land was ceded by the Indians to the
+federal government, whereupon the tribesmen removed to Kansas. Keokuk
+visited Washington several times, notably in 1837, when he made
+addresses from the platform of Catlin's museum. Catlin painted his
+portrait in the full garb of an Indian councillor, and daguerreotypes
+of him also exist. His features were of a Caucasian type, for his
+father was part French. Keokuk died in Kansas in 1848; in 1883 his
+remains were removed to Keokuk, Iowa. It is not true that in person
+Keokuk surrendered Black Hawk to the American authorities. Consult on
+the capture of the latter, _Wisconsin Historical Collections_, v, p.
+293; viii, p. 316.--ED.
+
+[131] In confirmation of the similarity of the Americans to each
+other, we may quote the authority of Humboldt, and other travellers.
+(See Essay on the Political State of New Spain, vol. i. p. 115). Dr.
+Meyen gives a figure of a Peruvian Mummy (N. Acta Acad. Caes. Leop.
+Car. I. xvi. Suppl. 1. Tab. 1), which perfectly expresses the
+character of the North American Indians.--MAXIMILIAN.
+
+[132] See Meyen, Loc. cit. p. 45.--MAXIMILIAN.
+
+[133] There are numerous tribes in North America, also, among whom the
+aquiline nose is very rare. This is certified, with respect to the
+Chippeways, in Major Long's account of his journey to St. Peter's
+River; and Captain Bonneville says that the people to the east of the
+Rocky Mountains have, in general, aquiline noses, but that the tribes
+to the west of those mountains, mostly straight or flat noses. (See
+Washington Irving's Adventures of Captain Bonneville, p.
+221.)--MAXIMILIAN.
+
+[134] N. Bossu, a French officer who in 1750 came with troops to
+Louisiana. He remained about twelve years in the country, and
+published _Nouveaux Voyages aux Indes occidentales_ (Paris, 1768), an
+English translation of which appeared in 1771.
+
+For the fate of the Natchez, consult Nuttall's _Journal_, in our
+volume xiii, p. 303, note 226.
+
+The Botocudo are a Tapuyan tribe of southeastern Brazil.--ED.
+
+[135] For Baron von Humboldt, see our volume xviii, p. 345, note 136.
+
+Franz Julius Ferdinand Meyen was a German botanist who voyaged around
+the world in 1830-32. Upon his return he was called to a chair at
+Berlin, but died prematurely in 1840 at the age of thirty-eight. He
+published many memoirs in scientific journals, and in 1834-35 an
+account of his world-wide voyage.--ED.
+
+[136] Louis Isidore Duperrey, a French naval officer (1786-1865),
+entered the navy in 1802. Soon afterwards he made two long voyages
+around the world, and published much hydrographic and scientific
+matter. In 1842 he was chosen member of the French Academy of
+Sciences.--ED.
+
+[137] Loc. cit. p. 18.--MAXIMILIAN.
+
+[138] Loc. cit. p. 117.--MAXIMILIAN.
+
+[139] For Zebulon M. Pike, see Evans's _Pedestrious Tour_, in our
+volume viii, p. 280, note 122.--ED.
+
+[140] Loc. cit., vol. i. p. 3.--MAXIMILIAN.
+
+[141] Warden, Loc. cit., part ii. plate x. fig. 4.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ Referring to D. B. Warden, _Recherches sur les
+Antiquities de l'Amérique Septentrionale_. The stream where the
+antique vase was found, was Caney Fork of Cumberland, in central
+Tennessee.
+
+[142] The Foxes call this ornament kateüikunn. I have given a figure
+of it, in the Plate of utensils and arms.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ See Plate 81, in the accompanying atlas, our volume
+xxv.
+
+[143] See Plate 36, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+Watapinat, a Fox Indian, is cited as being here portrayed. This
+drawing could not, however, be engraved; and so another Musquake (Fox)
+Indian, Wakassasse was pictured.--MAXIMILIAN (in German edition).
+
+
+[144] These small shell cylinders are known to be cut out of the
+shells of the _Venus mercenaria_, and strung on threads; they are
+arranged blue and white alternately. All the northern and eastern
+nations, in the neighbourhood of the great lakes, and even the tribes
+on the Lower Missouri, use this ornament, but not those on the Upper
+Missouri. On this subject see Blumenbach, Handbuch der Naturgeschichte,
+12 ed., p. 359, 385.--MAXIMILIAN.
+
+[145] An iron battle-axe, made by the whites, which has a pipe bowl at
+the back, the handle being bored through, to serve as tube to the
+pipe.--MAXIMILIAN.
+
+[146] This instrument is the only weapon of the Indians which has lost
+something of its original character, since the merchants have had them
+manufactured with a steel point, as an article of trade with the
+Indians. A specimen of the original form is found in Pennant's "Arctic
+Zoology," Plate VI., the middle figure.--MAXIMILIAN.
+
+[147] See Plate 81, figure 4, in the accompanying atlas, our volume
+xxv.--ED.
+
+[148] See the same Plate, figure 3.--ED.
+
+[149] In 1816, in order to control the neighboring territory, Fort
+Armstrong was erected on Rock Island. For many years Thomas Forsyth
+was Indian agent to the Sauk and Fox tribe at this place, and by many
+it was thought that had he not been removed the Black Hawk War might
+have been prevented. Felix St. Vrain, his successor, was slain at the
+outset of that uprising (1832). At the time of Maximilian's journey,
+W. S. Davenport was agent at Fort Armstrong.
+
+This treaty referred to was made in 1804 at St. Louis, by Governor
+William H. Harrison. It was not ratified, however, until January,
+1805. It was the inciting cause of the Black Hawk War. See Thwaites,
+_op. cit._ in note 127, _ante_, pp. 116-126.--ED.
+
+[150] For this reference see note 104, _ante_, p. 201.--ED.
+
+[151] See Thwaites, "Early Lead Mining on the Mississippi," in _How
+George Rogers Clark won the Northwest_, pp. 299-332.--ED.
+
+[152] Portions of this collection are still in possession of Clark's
+descendants; see Thwaites, "Newly Discovered Records of Lewis and
+Clark," in _Scribner's Magazine_, xxxv, pp. 685-700.--ED.
+
+[153] The "Warrior," built at Pittsburg in 1832, was rated at 110
+tons. It was used during the Black Hawk War to convey federal
+supplies, and took effective part in the battle of Bad Axe, by which
+Black Hawk's band was nearly annihilated. See J. H. Fonda's
+"Reminiscences," in _Wisconsin Historical Collections_, v, pp.
+261-264.--ED.
+
+[154] General Henry Atkinson was born in North Carolina in 1782. In
+1808 he entered the regular army as captain, mounting through various
+grades to that of brigadier-general (1821). He was connected with the
+Yellowstone expeditions of 1819 and 1825, but perhaps his most
+important service was as leader of the federal troops in the Black
+Hawk War, wherein he was called "White Beaver" by the Indians. At its
+close he took command of Jefferson Barracks, where he died in
+1842.--ED.
+
+[155] See Townsend's _Narrative_, in our volume xxi, p. 123, note 3,
+for a brief sketch of Black Hawk. His portrait was painted by Catlin
+at Jefferson Barracks, and again by R. M. Sully at Fortress Monroe.
+The latter canvas is in the museum of the Wisconsin Historical
+Society.--ED.
+
+[156] Winnebago Prophet, more commonly known as White Cloud (a
+translation of his Indian name Wabokieshiek), was the "medicine man"
+of Black Hawk's revolt. He was Winnebago on his mother's side, and had
+a village on Rock River, forty miles above Rock Island--the present
+Prophetstown, Illinois. After the war he was captured, and shared
+Black Hawk's imprisonment, dying among the Winnebago about 1841. His
+portrait was painted by Catlin at Jefferson Barracks, and again at
+Fortress Monroe by R. M. Sully--the latter, in the museum of the
+Wisconsin Historical Society, portrays a cunning, rather low type of
+face, stronger and more subtle than that of Black Hawk.--ED.
+
+[157] For Captain Stewart, see Townsend's _Narrative_, in our volume
+xxi, p. 197, note 42.--ED.
+
+[158] For the building and first voyages of the "Yellowstone" see our
+volume xxi, p. 46, note 26 (Wyeth).--ED.
+
+[159] For the Mackinac Company see Ross's _Oregon Settlers_, our
+volume vii, pp. 34, 35--ED.
+
+[160] See Washington Irving's Astoria.--MAXIMILIAN.
+
+[161] Astor's company had originally been organized in 1808. After
+absorbing the Mackinac Company it was until 1816 known as the South
+West Company, when a re-organization occurred, resulting in the
+American Fur Company. See Chittenden, _Fur-Trade_, i, pp. 309-311. The
+Columbia River enterprise is narrated in our volumes vi and vii.--ED.
+
+[162] The Missouri Fur Company was organized (1808) soon after the
+return of the Lewis and Clark expedition, with Clark, a brother of
+Lewis, and several well-known merchants of Illinois and St. Louis as
+members. Its chief trader, later the president, was Manuel Lisa. After
+his death in 1820 the fortunes of the company declined.
+
+By the French Company Maximilian intends a firm composed of Papin,
+Cerré, and Picotte, which in 1830 sold out to the American Fur
+Company. Its career was but about three years long.--ED.
+
+[163] The Columbia Fur Company was organized after the consolidation
+of the British companies (1821) had thrown a number of enterprising
+Scotch and Canadian traders out of employment. Its leading spirits
+were Kenneth McKenzie, William Laidlaw, and Daniel Lamont. Organized
+to trade within the boundaries of the United States, it was
+technically known as Tilton and Company, of New York. The chief
+outfitting post was built upon Lake Traverse, Minnesota, whence
+passage to the upper Missouri was quickly secured. The operations of
+this company harassed the American Fur Company, which in 1827 entered
+into a combination with the Columbia, thus securing control of the
+upper Missouri trade. See Chittenden, _Fur-Trade_, i, pp.
+323-327.--ED.
+
+[164] For Ramsay Crooks, see our volume v, p. 36, note 3.--ED.
+
+[165] The Rocky Mountain Fur Company--first under General William H.
+Ashley, later under the Sublettes, Thomas Fitzpatrick, etc.--absorbed
+a large proportion of the Western fur-trade in the decade before
+Maximilian arrived in St. Louis. It was one of their caravans that
+Captain Stewart urged the prince to accompany. Consult our volume xxi,
+for the operations of this corporation.--ED.
+
+[166] Mr. Schoolcraft, in his latest journey to Itasca Lake (page 35),
+gives a short history of the fur trade, which, in many places, has
+already fallen into entire decay; for instance, on Lake St. Croix
+(page 141), if the inhabitants of those parts do not take to
+agriculture, they must emigrate or starve.--MAXIMILIAN.
+
+[167] For the early history of the Hudson's Bay and North West
+companies see preface to J. Long's _Voyages_, in our volume ii.--ED.
+
+[168] The "Upper Missouri Outfit" branch of the American Fur Company
+controlled the upper Missouri and its tributaries, from the date of
+consolidation with the Columbia Company (1827) until the advance of
+emigration and settlement made fur-trapping unprofitable.--ED.
+
+[169] For Major Benjamin O'Fallon and John Dougherty, see Faux's
+_Journal_ in our volume xii, p. 49, note 127, and James's _Long's
+Expedition_, in our volume xiv, p. 126, note 92.--ED.
+
+[170] Pierre Chouteau, jr., son of the elder of that name (for whom
+see our volume xvi, p. 275, note 127), was born at St. Louis, January
+19, 1789; among his family he was known as "Cadet." Early evincing
+unusual talents as a trader, he entered his father's business at the
+age of sixteen. The years 1806-08 he spent at the lead mines with
+Julien Dubuque, and in 1809 made his first fur-trade voyage to the
+upper Missouri, whose commercial destinies he was so long to control.
+In 1813 he formed a partnership on his own account with Bartholomew
+Berthold, which operated independently until they were bought out by
+the American Fur Company, for whom Chouteau became local manager.
+Later he extended his financial operations to New York, and became one
+of the moneyed princes of that city, although dying in St. Louis in
+1865. His public services were chiefly local, but he served in the
+state constitutional convention of 1820. He was interested in
+scientific pursuits, and ready to assist travellers bound on such
+errands.
+
+For Kenneth McKenzie see Wyeth's _Oregon_, in our volume xxi, p. 45,
+note 25. The winter of 1834-35 McKenzie paid a visit to Prince
+Maximilian in his German home, where he was received with much
+hospitality and brought news to his host of recent affairs on the
+Missouri, which the latter reports in the appendix to the German
+edition of his work, ii, p. 616.--ED.
+
+[171] Especially provisions, coffee, sugar, brandy, candles, fine
+gunpowder, shot of every kind, colours, paper, some books,
+&c.--MAXIMILIAN.
+
+[172] For Joshua Pilcher, see our volume xiv, p. 269, note 193.--ED.
+
+[173] Major John F. A. Sanford was a native of Winchester, Virginia.
+Upon appointment to an Indian sub-agency, he came west, and (1827-34)
+lived among the Mandans; later (1837), he was agent at Fort Gibson. He
+married Emilie Chouteau, daughter of Pierre, jr. Subsequently becoming
+interested in American Fur Company affairs, he (about 1838) removed to
+New York as its representative.
+
+Jonathan L. Bean, of Pennsylvania, was government sub-agent (1827-34)
+for the Sioux.--ED.
+
+[174] Major Benjamin O'Fallon was a nephew of William Clark, and the
+map of the upper Missouri, which he furnished to Maximilian, was a
+manuscript copy of an original map by the hand of the famous explorer.
+Inquiry of the reigning prince of Wied-Neuwied elicits the following
+information: "Major O'Fallon made a present to the prince in the year
+1833, at the beginning of his journey of that year, of a copy of this
+chart, which the prince [Maximilian] during his journey completed and
+supplied its deficiencies. This copy, a little atlas of thirty-seven
+leaves, is in the archives here. Upon one leaf, in the handwriting of
+Prince Max, is the following inscription: 'I received this exact copy
+of the original by the goodness of the late Indian agent, Major
+O'Fallon.'" See Thwaites' _Original Journals of the Lewis and Clark
+Expedition_, introduction, concerning Clark's maps and the extant
+originals.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER X
+
+JOURNEY FROM ST. LOUIS TO THE CANTONMENT OF LEAVENWORTH, OR TO THE
+BORDERS OF THE SETTLEMENT, FROM THE 10TH TO THE 22ND OF APRIL
+
+ Departure from St. Louis--The Engagés, or Voyageurs--St.
+ Charles--Gasconade River--Osage River--Jefferson City--Boonville
+ and Franklin--Arrow Rock--Chariton--Grand River--Battle of the
+ Missouri Indians--Fire Prairie--Dangerous place and situation of
+ the vessel--Fort Osage--The Osages--Liberty--Quicksands--Konzas
+ River--Boundary of the United States--The Konzas
+ Indians--Pilcher's Expeditions--Little Platte River--Dwelling of
+ the Joways--Diamond Island--Cantonment of Leavenworth.
+
+
+On the 10th of April, at eleven o'clock, all our company having
+collected, the Yellow Stone left St. Louis; Mr. Pierre Chouteau, and
+several ladies of his family, accompanied us to St. Charles.[175] Some
+guns were fired, as a signal, on our departure, on which numbers of
+the inhabitants assembled on the shore, among them the Saukies and
+some half-civilized Kikapoo Indians. Mr. Bodmer made some interesting
+sketches of the former, of which the plate gives a specimen.[176]
+There were about 100 persons on board the Yellow Stone, most of whom
+were those called _engagés_, or _voyageurs_, who are the lowest class
+of servants of the Fur Company. Most of them are French Canadians, or
+descendants of the French settlers on the Mississippi and Missouri.
+
+The appearance of the river above St. Louis did not differ from that
+already described. The red-bud (_Cercis Canadensis_) appeared as
+underwood in the forests, covered with dark red blossoms before the
+appearance of the leaves, which form red stripes along the shore, and
+make a pleasing contrast with the young, bright green leaves of the
+willows. At noon, Reaumur's thermometer on board was at +17½°. We
+had soon passed the 16½ miles to the mouth of the Missouri,[177]
+but before we entered it, we lay to, on the Illinois side, to take in
+wood. The Yellow Stone entered [pg. 113] the Missouri, which, at its
+mouth, is about the same breadth as the Mississippi at this place. In
+the afternoon we reached, on the S. W. side, Belle Fontaine, a rather
+decayed building belonging to the military station established, in
+1803, against the Indians, but which was subsequently abandoned. The
+current of the river runs here at the rate of five miles an hour; on
+the left bank there is a chain of calcareous hills with the same
+singular forms of towers, &c. as on the Mississippi. The bushes of
+wild plums were covered with snow-white blossoms, and those of the
+_Cercis Canadensis_, with their red flowers; and I could not help
+remarking that, in this country, most of the trees and bushes have
+their flowers before their leaves. On the beach the inhabitants had
+fixed fishing rods, which they examined, from time to time, and we saw
+them take up a large cat-fish. Towards evening the lofty plane trees,
+with their white branches, were beautifully tinged with the setting
+sun. We passed several islands, which showed us the usual formation of
+these accumulations of sand, which arise rapidly, and are often as
+rapidly destroyed. Against the stream they generally have a naked,
+sandy point, with layers of thick, heavy timber; young willows grow
+first, then poplars, and, lastly, hard timber. In many places in the
+forests, and between the willows, we observed the high rushes
+(_Equisetum hyemale_) which are said to be injurious to the horses,
+unless salt is given them with it.
+
+Next morning we reached St. Charles, on the N. E. shore, one of the
+oldest French settlements on the Missouri, consisting of about 300
+houses, where the massive church, with its low tower, has a very good
+appearance. The environs of this scattered village are rather bare,
+but there were many European fruit trees in blossom. Most of the
+houses are built of wood, but a modern part of the place is of brick.
+On an eminence rising behind it, stands an old stone tower, which
+formerly served as a defence against the Indians. We lay to, opposite
+St. Charles, where Messrs. Mc Kenzie and Dougherty joined us, and M.
+Chouteau and his family took leave, and returned to St. Louis. After
+stopping a few hours, we continued our voyage till a storm of wind
+filled the air with sand, from the sand banks, and compelled us to
+stop after twelve o'clock, above the whirlpool, called Remoux á
+Baguette;[178] towards dark, however, we reached Isle au Bon Homme, in
+the vicinity of which we passed the night. On the 12th of April, the
+original forms of the calcareous rocks again appeared, with the red
+cedar, as usual, growing upon them. The hills were covered with
+forests, where many trees were putting forth leaves, especially the
+very delicate green foliage of the sugar maple. A cavern at this place
+is called the Tavern Rock (Taverne de Montardis), and on both sides of
+the river were numerous snags, which often prove dangerous to vessels.
+Near some habitations the European peach trees were in blossom; among
+the strange forms of the rocks, I saw one flattened at the top like a
+table, on a thin stem, and quite isolated. The country is here pretty
+well peopled, and game is rather rare in the forests, at least we were
+told that stags, bears, and wild turkeys were not often found there.
+The people settle on the eminences, rather than below on the bank of
+the river, where the air is [pg. 114] said to be less salubrious. The
+inundations of the river form marshes on the low grounds, which, being
+protected from the sun by the surrounding trees, produce fevers.
+Flint, in his History and Geography of the Mississippi Valley,[179]
+gives a very good account of the climate and diseases of this country.
+We passed Isle and Rivière au Boeuf, as well as the village of
+Pinkney;[180] observed very picturesque rocky scenes, climbing plants,
+which twined round overthrown broken trunks of trees, and gloomy
+ravines, which were now full of the bright green young leaves that
+were everywhere sprouting forth. The Yellow Stone had several times
+struck against submerged trunks of trees, but it was purposely built
+very strong, for such dangerous voyages. This was its third voyage up
+the Missouri. The Fur Company possess another steamer called the
+Assiniboin which had left St. Louis to go up the Missouri before
+us.[181] At night-fall we lay to on the right bank, where a cheerful
+fire of large logs was soon made, round which our _engagés_ assembled
+and chatted incessantly in French. We spent part of the night with
+Messrs. Mc Kenzie, Dougherty, and Sanford, under the canopy of the
+starry heavens, while a couple of clarionets, on board the vessel,
+played Scotch airs and the famous "Yankee-doodle."
+
+On the morning of the 13th of April, the weather was serene and cool,
+the thermometer, at eight in the morning, +5° Reaum., and at noon,
++9°. We had lain to, for the night, near Otter Island,[182] and soon
+saw before us the country about Gasconade River. There were extensive
+sand banks on the left hand, picturesque hills, many pleasing
+gradations of tint in the forests; an island, on the surface of which
+we distinctly saw the layer of black mould, six feet thick, with sand
+beneath it; further from the left bank a chain of hills, valleys, and
+eminences, covered with high trees, which were just beginning to put
+forth leaves, all illumined by the beams of the brightest morning sun.
+Near the Gasconade, where we took in wood, many interesting plants were
+in blossom. The Gasconade, which is an inconsiderable river, and rises
+not far from the source of the Merrimack, in the State of Missouri,
+expands behind a high, bold eminence, the summit of which is covered
+with rocks and red cedars. The hills near it are frequently covered
+with the white and the yellow pine, which supply St. Louis with boards
+and timber for building. Its mouth, which is reckoned to be 100 miles
+from that of the Missouri, is picturesquely situated in a lofty forest.
+Near it, our hunters fired unsuccessfully at a flock of wild turkeys.
+We soon passed the village of Portland; then the mouth of Little-Au-Vase
+Creek, where we observed, in the woods, the young leaves of the
+buck-eye trees (_Pavia_) which grew in great abundance.[183] A little
+further on, the Osage River appears between wooded banks: it is a
+small stream, in which, according to Warden, many soft-shelled
+tortoises are found: we came then to Côte-Sans-Dessein, an old French
+settlement of six or eight houses, celebrated for the brave defence
+made by a few men against a numerous body of Indians. It must have
+been formerly much more considerable, since Brackenridge calls it a
+beautiful place.[184] The river has destroyed it, and it is now quite
+insignificant. Opposite to it, on the left bank, further up the
+country, there [pg. 115] are many originally French families, and
+half-breeds, descendants of the Osage Indians, who formerly dwelt in
+these parts. While Mr. Bennett, the master of our vessel, landed to
+visit his family, who lived here, we botanized on the opposite
+bank, where oaks of many kinds were in blossom, and where the
+Monocotyledonous plant is found, which is called here Adam and Eve.
+Its roots consist of two bulbs joined together, of which it is said
+that, when thrown into the water, one swims and the other sinks. It is
+held to be a good cure for wounds. The flower was just beginning to
+appear.
+
+From Côte-Sans-Dessein, you soon come to Jefferson City, on the south
+bank of the Missouri, the capital, as it is called of the State of
+Missouri, where the governor resides.[185] It is at present only a
+village, with a couple of short streets, and some detached buildings
+on the bank of the river. The governor's house is in front, on the top
+of the bank, and is a plain brick building of moderate size. The
+gentle eminences, on which the place was built about ten years ago,
+are now traversed by fences, and the stumps of the felled trees are
+everywhere seen.
+
+The morning of the 14th of April was clear but cool; at 8 o'clock +8°,
+a thick mist rising from the river. On a wooded eminence, on the left
+hand, at some distance from the bank, is a high, isolated rock, which
+stands like a tower in the forest. Major Dougherty, once passing this
+place with some Joway Indians, was told by them, that there was a
+tradition among their ancestors, that this rock was formed of the dung
+of a race of bisons, which lived in heaven, but they themselves no
+longer believed this fable. The Manito rocks, two isolated blocks,
+about fifty feet high, which have been mentioned by many travellers,
+appear below, on the bank of the river. They are mentioned in the
+account of Major Long's Expedition, which contains much information
+respecting the Missouri, as far as Council Bluff, to which I refer. We
+learn from that work, that almost all these calcareous rocks of the
+Missouri contain organic remains, encrinites, &c. On the rocks, which
+are divided by ravines into broad rounded shapes, like towers, the
+Virginia red cedar grows, and falcons build their nests. We see here
+on the rocky walls red spots, strokes and figures, remaining from the
+times when the Indians dwelt here: two towering overhanging rocks, in
+which there are several caves, put me in mind of the ruins of the
+castle of Heidelburg. Just before dinner we reached Rockport, a
+village founded two years ago, on the Manito River, six miles up which
+river Columbia is situated.[186] Near this place there are again many
+red figures on the rocky walls, among others that of a man with
+uplifted arms; not thirty years have elapsed since this whole country
+was in the possession of the Indians. After passing Manito and Bonne
+Femme Creek, we stopped at the village of Boonville on the left bank,
+opposite which is Old Franklin.[187] As this place was threatened by
+the river, and is besides in an unhealthy situation, the people
+founded New Franklin, rather further inland, now a thriving village,
+near which salt springs have been discovered. We afterwards passed the
+mouth of La Mine River, which is about equal to the Lahn, and lay to
+for the night at Arrow Rock (Pierre à flêche), a chain in which
+[pg. 116] flint is found, of which the Indians formerly made the heads
+of their arrows. In a ravine, before Arrow Rock Hill, there is a new
+village, which was called New Philadelphia, though the inhabitants did
+not approve of this name.[188]
+
+On the following morning (April 15th), proceeding on our voyage, we
+passed little Arrow Rock, and found a very fertile and rather populous
+country. Near the mouth of Chariton River, there are several islands,
+covered with willows, poplar, and hard timber. The river here makes a
+considerable bend; the numerous sand banks did not permit us to
+proceed in a direct line, but compelled us to take the narrow channel,
+at the outer edge of the bend, and to take soundings continually,
+being in great danger of striking against the snags. Some parts of the
+banks were rent in a remarkable manner by the rapid stream, when the
+water was high. In many places, large masses, fifteen or eighteen feet
+in height, had sunk down, with poplars thirty or forty feet high, as
+well as entire fields of maize, and piles of timber, which form
+together a wild scene of devastation, to which the broken poplars not
+a little contributed.
+
+The drift wood on the sand bank, consisting of the trunks of large
+timber trees, forms a scene characteristic of the North American
+rivers; at least I saw nothing like it in Brazil, where most of the
+rivers rise in the primeval mountains, or flow through more solid
+ground. On the banks which we now passed, the drifted trunks of trees
+were in many places already covered with sand; a border of willows and
+poplars was before the forest, and it is among these willow bushes
+that the Indians usually lie in ambush, when they intend to attack
+those who tow their vessels up the river by long ropes. At five
+o'clock in the afternoon we reached the mouth of Grand River, which
+was then very shallow, almost as broad as the Wabash. The Yellow Stone
+nearly run aground at the mouth of this river, and stirred up the sand
+so as to discolour the water. The Joway Indians dwelt on the Grand
+River till 1827, when they removed to Little Platte River.[189] They
+continue, however, like the Saukies and Foxes, to hunt in the prairies
+at its source, where buffaloes, elks, and stags, are said to be still
+pretty numerous. The first of these Indians called the Grand River,
+Nischna-Honja; and the Missouri, Nischna-Dja:--Ni, in their language,
+means water, and Nischna, the river.[190]
+
+We lay to, for the night, beyond Waconda Creek.[191] Our hunters
+dispersed into the neighbouring woods and plantations, but they only
+shot some parrots. On the 16th, in the morning, we had, on the left
+bank, undulating hills, thinly covered with trees, and on the bank
+were strata of limestone. Here is the mouth of the stream, the Bonnet
+de Boeuf, which, doubtless, has its name from the caps, with ox
+horns, which the Indians, who formerly dwelt here, wore in their
+dances. Some highly dangerous submerged snags left only a very narrow
+channel open for our vessel. At ten [pg. 117] o'clock we came to some
+excessively dangerous parts, where our vessel frequently struck, and
+we were obliged to stop the engine, and to push by poles. The vessel
+stuck fast in the sand, and it was necessary to fasten it to the trees
+on the bank till it could be got afloat again. At this point the great
+forests begin to be interrupted by open places, or prairies, and we
+were at the part called Fox Prairie, where the Saukie and Fox Indians,
+and, perhaps, some other nations,[192] formerly attacked, and nearly
+extirpated the tribe of the Missouris. The remainder of the people
+saved themselves among the Otos, on the southwest banks, where their
+descendants still live, mingled with the natives. The Missouris came
+down the river in many canoes, and their enemies had concealed
+themselves in the willow thickets. After the Missouris, who suspected
+no evil, had been killed or wounded with arrows, the victors leaped
+into the water, and finished their bloody work with clubs and knives:
+very few of the Missouris escaped.[193]
+
+To-day we saw, for the first time, from the deck of our vessel, the
+prairies of the Lower Missouri covered with luxuriant young grass, but
+the air was misty, and bounded our prospect. In the afternoon we took
+in fuel at Webb's warehouse; the river was here again covered with
+wood, which so greatly impeded our progress, that we were obliged to
+lay to for the night, seven miles above Webb's warehouse. In the
+morning of the 17th we saw only an uninterrupted forest; in the course
+of the day we again encountered much danger from the quantity of
+snags, which, in some places, scarcely left a channel of ten feet in
+breadth; but our pilot steered, with great dexterity, between all
+these dangers, where many a smaller vessel had been wrecked. During
+this hazardous navigation, we were all on deck, anxiously expecting
+the result, but everything went off well. We afterwards sounded,
+sought another channel, but proceeded very slowly, so that we only
+passed Fire Prairie,[194] and lay to for the night, five miles below
+Fort Osage.
+
+Our engine was broken, so that we could not proceed till the next
+morning (18th April). On that morning I had the misfortune to break my
+last Reaumur's thermometer, so that, henceforth, all the observations
+of the temperature are according to Fahrenheit's scale. Some of my
+people, attracted by the cries of the wild turkeys, were tempted to
+land, but returned without having met with any success. I happened to
+have taken no piece with me, which I much regretted, for a wild
+turkey-cock came out of a bush about ten paces from me, and stood
+still, looking at me, while his splendid feathers shone in the sun.
+Vegetation was rather backward. A large flock of sandhill cranes,
+taking their course to the north-east, filled the air with their
+cries; their note is very similar to that of the European crane. After
+the people had returned on board, at the repeated summons of the bell,
+we proceeded on our voyage, but were soon obliged to take soundings,
+and to saw off some dangerous snags; we then landed twenty men on a
+sand bank, to tow the [pg. 118] steamer, but their efforts broke the
+rope, and they all tumbled one upon another, to the great amusement
+of those on board. By way of precaution, our vessel was fastened to a
+large tree, which proved our safety, for the rudder was soon
+afterwards deranged, and rendered unserviceable. It was repaired about
+two o'clock, but we soon run aground on a sand bank, where we were
+obliged to remain all night, in a rather unsafe situation, for the
+current, on the bank, was very strong, and we could not fasten the
+vessel to anything, so that we might easily have been carried down the
+stream; the river, however, continued to subside. On the morning of
+the 19th a flat boat was procured, to lighten our vessel, by landing a
+part of the cargo, which was piled up in the wood, on the bank, and
+covered with cloths. Mr. Bodmer made a faithful sketch of this
+scene.[195]
+
+At four o'clock in the afternoon, the crew had got the steamer off the
+sand bank into deeper water, on the right, a little below the mouth of
+Fishing Creek.[196] Here our anchors, boats, &c., were taken on board,
+and three men left to take care of the landed goods, which consisted
+of the presents for the Indians in Major Dougherty's agency. The flat
+boat was sent back to its owner, on Fishing Creek, under the care of
+thirty men, who had to wade in the water to keep it afloat. After
+taking in fuel, for which the wood of the red mulberry and the ash is
+preferred, we proceeded slowly, and reached, at dusk, the hill, on the
+right bank, where Fort Osage, built, in 1808, by Governor Lewis,
+formerly stood. The ridge on which it was situated is free from wood,
+and cultivated, and the last posts and beams were taken away by the
+people in the neighbourhood. This part of the country was the chief
+abode of the Osages. Only ten years ago they were still at
+Côte-Sans-Dessein. They are peaceably disposed towards the Americans;
+and the Fur Company have trading posts in their territory. The whole
+tract, from the Osage River, through which we have passed, was
+formerly theirs, but they sold a part of it to the United States, and
+they are now entirely forced back into the prairies, on the river
+Arkansas.[197]
+
+We lay to, for the night, a short distance below Fort Osage. On the
+20th, in the morning, Blue Water River was hid from us, by a long
+island, on the steep banks of which large snags, covered with sand and
+earth, projecting very far, formed a threatening point.[198] We had
+scarcely passed it, when we run aground on a sand bank. The engine was
+immediately backed; but the current carried the vessel so close to the
+above point, that it tore away our side gallery with a great crash.
+The carpenter soon repaired it, and our progress was now more
+favourable. At noon we had 68½° Fahrenheit. At this time a
+thunder-storm arose, accompanied with hail and rain. The rain
+continued to fall in torrents till we reached the landing-place of the
+village of Liberty, which is at some distance from the river.[199]
+Some buildings and detached houses were situated on the bank, in front
+of the wooded mountains, where the vigorous vegetation, refreshed by
+the rain, was very brilliant. The tall, slender, forest trees, grow
+among picturesque rocks; the beautiful flowers of the red bud tree,
+bright green moss, and a thick carpet of verdure, chiefly consisting
+[pg. 119] of the leaves of the May-apple (_Podophyllum_), everywhere
+covered the mountains. The papaw trees were just opening their buds.
+This is about the northern limit for the growth of this tree. Some
+keel-boats were lying here, belonging to the Fur Company of Messrs.
+Ashley and Soublette, which was just established as a rival to the
+American Fur Company.[200] In the pay of these gentlemen, there were,
+in the boats, about ten Germans, who had engaged in this service, for
+which they were not well qualified, and were, besides, wholly
+inexperienced in the mode of trading with the Indians. We next reached
+the mouth of the Blue Water River, the clear blue waters of which
+formed a great contrast to those of the Missouri.[201] We were here
+joined by a couple of canoes, with some Canadian _engagés_ from the
+Upper Missouri, who brought to Mr. Mc Kenzie news from Fort Union, at
+the mouth of the Yellow Stone River. Their half Indian costume, which
+is usually worn, was new to us. One of them, named Defond, a tall,
+slender, brown man, was a half-breed Indian, and one of the best and
+most experienced pilots of the Missouri. Mr. Mc Kenzie had sent for
+him to steer our vessel up the river, and he fully justified his
+reputation. He was likewise a sportsman, and brought us several
+turkeys which had been lately shot. Before evening we became
+acquainted with the quicksands of the Missouri. These are sand banks
+which are so soft that one immediately sinks in them. We saw an ox,
+which went deeper at every motion, while nobody could afford it any
+assistance.
+
+On the next morning (21st April), we reached the mouth of the river
+Konza, or Konzas, called by the French, Rivière des Cans, which is not
+quite so broad as the Wabash, and was now very shallow. Its clear
+green water was distinguished by a well-defined, undulating line, from
+the muddy stream of the Missouri. The steam-boat has navigated the
+Konzas about seven miles upward, to a trading-post of the American Fur
+Company, which is now under the direction of a brother of Mr. P.
+Chouteau.[202] It is said that this country formerly abounded in
+beavers, but their numbers are much diminished. At the point of land
+between the Konzas and the Missouri, is the boundary which separates
+the United States from the territory of the free Indians. It runs
+directly from south to north, comes from the territory of the Osages,
+passes the Osage River, and goes northward from the Missouri, parallel
+to the Little Platte River, to Weeping Water River, which falls into
+the Missouri, whence it runs eastward to the Des-Moines and the
+Mississippi. About 500 or 600 paces from the mouth of the Konzas, the
+banks of the river consist of high yellow clay walls, in the forest;
+and near it live the remnants of several Indian tribes, which were
+driven or dislodged from the States to the east of the Mississippi, to
+whom land was assigned in these parts. Among them were the Delawares,
+Shawnees, Miamis, &c., &c.
+
+Proceeding 90 or 100 miles up the river, you come to the villages of
+the Konzas (Cans, of the French), the best accounts of whom are given
+by Mr. Say in the narrative of Mr. Long's travels.[203] These people
+formerly lived nearer to the Missouri, but have gradually retired from
+it. Their language is entirely the same as that of the Osages, and the
+language of these two people [pg. 120] is only a dialect, originally not
+different from that of the Omahas and Puncas, being distinguished only
+by the pronunciation, and not by its roots. At present the Konzas
+inhabit the tract on both sides of the river of the same name, and its
+tributaries, and they make excursions into the prairies of the
+Arkansas.
+
+We were now in the free Indian territory, and felt much more
+interested in looking at the forests, because we might expect to meet
+with some of their savage inhabitants. We examined the country with a
+telescope, and had the satisfaction of seeing the first Indian, on a
+sand bank, wrapped in his blanket; but our attention was soon called
+to the obstacles on the river: we avoided one dangerous place, where
+the Missouri was so full of trunks of trees that we were forced to put
+back; but at noon, when the thermometer was at 75°, we got among drift
+wood, which broke some of the paddles of our wheels, so that it was
+necessary to stop the engine. Forty-two of our men, most of whom had
+been out with their fowling-pieces, came on board. Among them was Dr.
+Fellowes, a young physician, going to the cantonment at Leavenworth.
+
+The underwood of the forest consisted chiefly of _Laurus benzoin_ and
+_Cercis Canadensis_; the ground was covered with _Equisetum hyemale_,
+from one and a half to two feet high. Limestone everywhere stood out;
+large blocks of it were on the bank. The Little Platte River here
+falls into the Missouri. On the northern bank, seven miles up that
+river, are the villages of the Joway Indians, who speak the same
+language as the Ottowas.[204] They inhabit and hunt the country about
+the Little Platte, Nadaway, Nishnebottoneh Rivers, together with a
+band of the Saukies, who have settled in this neighbourhood. A couple
+of Shawnee Indians stood on the high bank, and made us friendly signs.
+We halted, for the night, near Diamond Island; our people cut down
+some trees, and kindled a large fire, which illumined the tall
+forests.
+
+The next morning, 22nd of April, was warm and cheerful, the
+thermometer being at 64½° Fahrenheit, at half-past seven o'clock.
+About six, we passed several islands, separated by narrow channels,
+where our pilot steered so close to the left bank that the hens which
+we had on board flew to the land.[205] We soon came to a place where
+most of the trees were cut down, and we were not a little surprised at
+the sight of a sentinel. It was the landing-place of the cantonment
+Leavenworth, a military post, where four companies of the sixth
+regiment of infantry of the line, about 120 men, under Major Ryley,
+were stationed to protect the Indian boundary.[206] There were also
+100 rangers, who are mounted and armed militia, who are well
+acquainted with Indian warfare.
+
+We were stopped at this place, and our vessel searched for brandy, the
+importation of which, into the Indian territory, is prohibited;[207]
+they would scarcely permit us to take a small portion to preserve our
+specimens of natural history. Major Dougherty rejoined us here, and
+brought with him several Kickapoo Indians who had come from St. Louis
+to receive land in these parts.[208] The [pg. 121] Kikapoos, and
+Delawares, and some other Indians, are settled at no great distance
+from this place; the officers of the garrison were on board the whole
+day, and our hunters rambled about the surrounding country. We saw, in
+the neighbourhood, the beautiful yellow-headed _Icterus
+xanthocephalus_. The black oak and other trees were in blossom, and
+many interesting plants. Near the bank, where the vessel lay, the beds
+of limestone were full of shells, of which we kept some specimens.
+Between these limestone strata there were, alternately, thin layers of
+dark bluish clay slate, which was not yet very hard.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[175] Other travellers of our series made their way up the
+Missouri--Bradbury (volume v), and Brackenridge (volume vi), in 1811,
+in a barge; Long's party (our volumes xiv-xvii) in 1819, 1820 in a
+steamboat; Townsend (our volume xxi), in 1834, partly by land and
+partly by river. Such places as they mention will not here be
+specifically noticed, a general reference to these earlier volumes
+being considered sufficient.--ED.
+
+[176] See Plate 10, in the accompanying atlas, our volume xxv. The
+Kickapoo are briefly noticed in Croghan's _Journals_, in our volume i,
+p. 139, note 111. They removed to the west of the Mississippi after
+the treaty at Edwardsville, Illinois, in 1819.--ED.
+
+[177] Schoolcraft justly observes that the course of the Missouri is
+much more considerable than that of the Mississippi, and that it would
+have been more proper to leave the name Missouri to the river, and not
+call it the Mississippi.--MAXIMILIAN.
+
+[178] Still called Ramrod Eddy, about five miles above St. Charles.
+See Missouri River Commissioners' map, made by United States engineers
+in 1878-79, and published 1883-84.--ED.
+
+[179] See our volume xviii, p. 25, note 1.--ED.
+
+[180] The stream is now called Buffalo Creek, in Warren County, with
+the town of Dundee at its mouth.
+
+Pinckney was a small village, the seat of Montgomery County (1818-24),
+but now in Warren County, where a township still retains the name, the
+site of the town having long since been washed away.--ED.
+
+[181] The success of the steamboat "Yellowstone," in the fur-trade
+business, was so great that the company ordered a somewhat larger
+craft, which was built at Cincinnati in the winter of 1832-33, and
+christened the "Assiniboine." This was its initial voyage. The next
+year it ventured too far above the Yellowstone River, was caught by
+low water and obliged to winter near Poplar River. The "Assiniboine"
+was lost by fire near Bismarck, North Dakota, June 1, 1835, having on
+board a large cargo of furs, the year's supply, as well as all of
+Maximilian's collection. See preface, _ante_ p. 17.--ED.
+
+[182] Otter is more commonly known as Loutre Island; see Bradbury's
+_Travels_, our volume v, p. 47, note 18.--ED.
+
+[183] Au Vase (now Auxvasse) Creek took its name from the miring of a
+party under charge of Lilburn W. Boggs. It is in Callaway County; and
+Portland, a hamlet on the north side of the stream, was laid off
+therein in 1831.--ED.
+
+[184] The defense of this place is detailed in our volume xiv, pp.
+139, 140. For Brackenridge, see our volume vi.--ED.
+
+[185] In 1820 a commission was chosen to select a site for the state
+capital, somewhere near the centre of the state. The place selected
+was in Cole County, but it did not actually become the capital until
+about 1826. On Long's map it is marked as "Missouriopolis."--ED.
+
+[186] These two places are noticed in our volume xxi, p. 133, note 8
+(Townsend.)--ED.
+
+[187] For Boonville see our volume xxi, p. 89, note 59 (Wyeth). For
+Franklin, volume xix, p. 188, note 33 (Gregg).--ED.
+
+[188] Probably the settlement now known as Arrow Rock, in Saline
+County.--ED.
+
+[189] The treaty of cession was signed in 1824, whereby the Iowa
+Indians relinquished all lands in Missouri, agreeing not to hunt
+therein after January 1, 1826. See _Indian Treaties_ (Washington,
+1837), p. 316.--ED.
+
+[190] None of the Indian languages of these parts, of which Major
+Dougherty spoke thirteen or fourteen, have any general plural; thus,
+for instance, they never say, in general, _horses_, but always mention
+a number, as expressive of many horses; nor is there any real
+article.--MAXIMILIAN.
+
+[191] Wakenda Creek, the largest stream in Carroll County, is named
+from an Indian term meaning "divinity" or "worshipped."--ED.
+
+[192] Some accounts say that the Osages were the assailants, but I
+believe the above statement to be correct, because it was given me by
+Major Dougherty.--MAXIMILIAN.
+
+[193] This defeat of the Missouri, once the most powerful tribe on the
+lower reaches of the river, occurred toward the close of the
+eighteenth century. Small-pox completed the destruction of the tribe.
+See Bradbury's _Travels_, in our volume v, p. 56, note 26.--ED.
+
+[194] Fire Prairie is on the south bank of the Missouri, in the
+present Lafayette County, a creek of the same name entering the river
+at this point. It is said to take its name from the death there of
+several Indians in a prairie fire.--ED.
+
+[195] See Plate 37, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[196] Fishing Creek (or River) rises in Clinton County and flows south
+and southeast into the Missouri through Clay and Ray counties.--ED.
+
+[197] An historical notice of old Fort Osage is given in Bradbury's
+_Travels_, our volume v, p. 60, note 31. The Osage Indians, _ibid_, p.
+50, note 22. The cession by which the Osage were forced back was made
+at St. Louis in June, 1825, under General William Clark's
+superintendency.--ED.
+
+[198] Now known as Little Blue Creek, rising on the southern borders
+of Jackson County and flowing nearly north into the Missouri.--_Ed._
+
+[199] Liberty, the county seat of Clay, was settled in 1822, but up to
+1826 had only about a dozen houses; it was incorporated in 1829.
+During the Mormon troubles of the fourth decade of the nineteenth
+century, Liberty rose into prominence. The town is set back about six
+miles from the river, on the high, salubrious uplands. Liberty
+Landing, on the river, was in the days of the Santa Fé trade of some
+commercial importance.--ED.
+
+[200] Maximilian's remarks are misleading in regard to the operations
+of these traders. Ashley began his fur-trading ventures in 1822; four
+years later he sold out to Smith, Jackson, and Sublette; they in turn
+relinquished their business to younger traders in 1830. So the Rocky
+Mountain Fur Company had for about eleven years been an efficient
+rival to the American.
+
+For a brief sketch of Sublette see our volume xix, p. 221, note 55
+(Gregg).
+
+General William Henry Ashley was born in Virginia in 1778. Soon after
+the beginning of the nineteenth century he went to Missouri, settling
+first at Ste. Geneviève, later in St. Louis, and embarking in various
+mercantile enterprises. In 1816-17 he surveyed in the state, and the
+knowledge thus obtained permitted him to make heavy investments for
+some English capitalists, which laid the foundation of his fortune. In
+1820 he was elected lieutenant-governor, and during his term (1820-24)
+began his fur-trading exploits, from which he derived profit and fame.
+His title came as leader of the state militia, in whose development he
+was much interested. In 1831 he was appointed to a vacant seat in
+Congress, being re-elected thereto two successive terms. He died at
+St. Louis in 1838.--ED.
+
+[201] The Big Blue rises in Johnson County, Kansas, and flows
+northeast and north through Jackson County, Missouri, until it joins
+the Missouri six miles below Kansas City.--ED.
+
+[202] This trading post was on the south side of the Kansas, opposite
+Muncie, in what is now Wyandotte County, built about 1828. It was for
+many years in charge of Cyprian Chouteau (1802-79), half brother of
+Pierre, jr. Frémont set out thence on his journey (1842).--ED.
+
+[203] See our volume xiv, pp. 183-198.--ED.
+
+[204] These villages of the Iowa, on the Little Platte, appear to have
+been temporary. Probably the tribe had fled in this direction after
+the troubles of the Black Hawk War (1832). In 1836 they ceded this
+strip--which was added to Missouri as the "Platte Purchase"--and
+removed to Kansas. The author cannot intend that the language of the
+Iowa resembled that of the Ottawa; the former is of Dakota stock, the
+latter of Algonquian. The Sauk and Foxes, at this time intimately
+commingled with the Iowa, spoke Algonquian.--ED.
+
+[205] For these islands, see our volume xiv, p. 174, note 141.--ED.
+
+[206] Fort Leavenworth was founded to supersede two smaller
+posts--Forts Osage and Atkinson--the latter near Council Bluffs. The
+site was chosen because of the increasing interest in the Santa Fé
+trade, and because of the removal of large tribes of Indians west of
+the Missouri border. On March 7, 1827, Colonel Henry Leavenworth was
+ordered to proceed from Jefferson Barracks and choose the site for an
+establishment on the left bank of the Missouri, within twenty miles of
+the mouth of Little Platte. He selected instead Rattlesnake Hills on
+the right bank, a site later approved by the government. Fort
+Leavenworth has been an important military post throughout the history
+of the West. It was called Leavenworth Cantonment until the name was
+officially changed to "Fort," about 1832.
+
+For Major Bennett Riley see our volume xix, p. 185, note 25
+(Gregg).--ED.
+
+[207] This law was passed in the first session of the twenty-second
+congress, and was merely a portion of an act to create an Indian
+commissioner. It caused but little debate, and apparently was fathered
+by General Ashley and others cognizant of conditions in the fur-trade.
+For the consternation it created among the traders consult Chittenden,
+_Fur-Trade_, index.--ED.
+
+[208] According to the treaty held at St. Louis in 1832, with the
+Kickapoo chiefs, a deputation was to visit the new territory in Kansas
+and agree to the lands chosen. This was accordingly done in November,
+and this would appear to be among the arrivals early in the spring of
+1833 to take possession of the new reservation.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER XI
+
+JOURNEY FROM THE CANTONMENT OF LEAVENWORTH TO THE PUNCA INDIANS, FROM
+APRIL 22ND TO MAY 12TH
+
+ Dangerous place, Wassoba-Wakandaga--Independence
+ River--Blacksnake Hills, with Roubedoux Trading House--The
+ Joways and Saukies--Nadaway River--Wolf River--Grand Nemahaw
+ River--Country of the Half-breeds--Nishnebottoneh River--Little
+ Nemahaw River--Violent Storm--Weeping-water Creek--La Platte
+ River--Belle Vue, Dougherty's Agency--The Omaha Indians--Their
+ Dance--Council Bluffs--Boyer's Creek--Little Sioux
+ River--Blackbird Hills--Floyd's Grave--Big Sioux River--Joway
+ River--Vermilion Creek--Jacques River--The Punca
+ Indians--Meeting with the Assiniboin Steamer.
+
+
+The Yellow Stone left the cantonment at five in the afternoon of the
+22nd of April, and we soon reached the narrow part of the river called,
+by the Osages and Konzas, Wassoba-Wakandaga (Bear-Medicine).[209]
+There were so many trunks of trees in the river that it seemed very
+problematical whether we should be able to pass between them. Our
+people cut off some of the most dangerous branches below water, and
+got our vessel gradually through; soon after which we lay to for the
+night.
+
+The next morning, 23rd of April brought us a storm, with thunder, but
+without lightning. Early in the morning a large branch of a tree,
+lying in the water, forced its way into the cabin, carried away part
+of the door case, and then broke off, and was left on the floor. After
+this accident, when one might have been crushed in bed, we came to Cow
+Island, where, in 1818, some troops, on their way to Council Bluff,
+were overtaken by the frost, and obliged to pass the winter.[210] At
+half-past seven o'clock, the temperature was 67°. The heat of the
+preceding day had greatly advanced vegetation; the forests were
+beautifully verdant, and there were many flowers. The Indians now make
+sugar from the maple. The Kikapoo Indians, whom we had seen at St.
+Louis, were to have lands assigned them in these parts, and their
+territory is said to extend to Independence River. There were no fixed
+Indian villages at that time, but the [pg. 123] Joways, Saukies, and
+Foxes hunt in these parts. We proceeded past Cow Island, which is six
+miles in length, and covered with poplars, and shave grass. The sand
+was marked by the footsteps of the stags which come here to drink, by
+which they tread down deep paths to the water's edge, and lick holes
+in the saline clay of the bank. Here began green hills without wood,
+which are the transition to the entirely naked prairie, as they at
+first alternate with woods, which grow in the ravines, and on the
+banks of the river. At twelve o'clock the thermometer was at 77°. Our
+navigation was attended with many difficulties to Independence River,
+the mouth of which is on the right bank; here we reached, on the same
+side of the river, naked grassy eminences, where a village of the
+Konzas formerly stood, and which is still usually marked in the maps.
+The Spaniards had a post of a few soldiers here.[211] The soil is said
+to be very fertile and favourable to settlers. The forests were now in
+their greatest beauty, and began to afford some shade.
+
+On the 24th we saw the chain of the Blacksnake Hills, but we met with
+so many obstacles in the river that we did not reach them till towards
+the evening. They are moderate eminences, with many singular forms,
+with an alternation of wooded and open green spots. Near to the steep
+bank a trading house has been built, which was occupied by a man named
+Roubedoux, an agent of the Fur Company.[212] This white house,
+surrounded by the bright green prairies, had a very neat appearance,
+and Mr. Bodmer sketched this pretty landscape, which had a beautiful
+effect of light and shade. It is only this part of the chain that is
+called Blacksnake Hills, for the chain itself is no other than that
+which we had long observed on the banks, of which there are two, one
+on each side, running parallel to each other, and forming the valley
+of the Missouri, more or less approaching to or receding from it. The
+river flows through the alluvial soil which it has thrown up, and
+which is changed, every year, crossing from one chain to the other,
+and, where it reaches the chain, produces high banks by the shock.
+
+When the steam-boat lay to, between 500 or 600 paces from the trading
+house, some of the _engagés_ of the company came on board, and
+reported that the Joway Indians, whose village was about five or six
+miles distant, had made an incursion into the neighbouring territory
+of the Omahas, and killed six of these Indians, and brought in a
+woman and child as prisoners, whom they offered for sale. Major
+Dougherty, to whose agency the Joways belong, immediately landed to
+rescue the prisoners, accompanied by Major Bean and Mr. Bodmer, but
+they returned, at eleven o'clock at night, without having accomplished
+their object, because the Joways, fearing his reproaches, had
+completely intoxicated both themselves and their prisoners.[213] Mr.
+Bodmer brought some beautiful plants from the prairie, among which
+were [pg. 124] the fine orange-coloured flowers of the _Batschia
+canescens_, which we here saw for the first time.
+
+On the forenoon of the following day, the 25th, we passed the mouth of
+the Nadaway River,[214] and met with many difficulties, so that we
+were even obliged to back for some distance, and landed our
+wood-cutters in Nadaway Island. A Captain Martin wintered on this
+island for two seasons, 1818 and 1819, with three companies of
+riflemen.[215] At that time there was so much game that they entirely
+subsisted on it. We were told that in one year they killed 1,600, in
+the other 1,800 head of game (_Cervus Virginianus_), besides elks and
+bears; and wounded, perhaps, as many more of those animals, which they
+were unable to take. The woods were very picturesque. The numerous
+horse-chestnuts were in full leaf; the white ash was in flower, as
+well as many species of pear and plum, which looked as if covered with
+snow, and formed a beautiful contrast with the red masses of the
+flower of the _Cercis_. The canal between Nadaway Island and the
+cantonment is called Nadaway Slew, at the end of which we saw the
+remains of some Indian huts. In a dark glen in the forest, we observed
+a long Indian hut, which occupied almost its whole breadth, and must
+have served for a great number of persons. The bald eagle had built
+its nest on many of the high trees on the bank. In some places we saw
+smoke rising in the forest; in others, the trees and the ground were
+burnt quite black. Such fires are sometimes caused by the Indians, in
+order to escape the pursuit of their enemies, and sometimes, also, by
+the agents of the fur traders. We were told that the forest was green,
+this year, a fortnight earlier than usual. We saw everywhere pairs of
+the beautiful _Anas sponsa_, which came out of the holes in the bank,
+where they doubtless had their nests. Before dusk we reached the mouth
+of Wolf River, where an eagle had built her nest. The Oto Indians,
+mixed with some Missouris, live in these parts, on the west bank of
+the Missouri.[216] They are allies of the Joways, and hunt as far as
+the river La Platte.
+
+On the following morning, April 26th, we saw great numbers of water
+fowl, and many wild geese with their woolly young; the parents never
+abandoned them, even when our people shot at them. The care and
+anxiety which these birds shewed for their young interested us much.
+We came to the mouth of the Grand Nemahaw river in a beautiful
+romantic country, from which, to the Little Nemahaw, the territory of
+the people called Half-breeds extends. Among the Omaha, Oto, Joway,
+and Yankton (Sioux) Indians, there lived from 150 to 200 of their
+descendants by white men, to whom they assigned this tract of land as
+their property. They had taken this resolution two years before, but
+had not yet carried it into execution. The land was given by the Otos
+to whom it belonged, and the other tribes bore part of the expenses.
+Towards noon, when the thermometer was at 27°, we again, several times
+touched the bottom, near Tarkio [pg. 125] River, but without receiving
+any injury. Picturesque forests alternate with the verdant alluvial
+banks of the river, and Indian hunting huts were everywhere seen, but
+no inhabitants. One may travel thousands of miles along this river
+without seeing a human being. From the mouth of the Nishnebottoneh to
+Council Bluffs, there is a narrow green prairie before the chain of
+hills; the mouth itself is between lofty trees on the east bank. In
+the wood below, Major Dougherty once killed twenty elks, all belonging
+to one troop. They had divided, and part broke into the ice in the
+river, where they fell a prey to the Otos who pursued them. Beavers
+formerly abounded in this river, but they are now extirpated. When the
+evening sun, gradually sinking behind the tall forest, illumined the
+whole country, we had a lovely view of the chain of hills, variously
+tinged with brilliant hues of violet, pink, and purple, while the
+broad mirror of the river and adjacent forest shone as if on fire.
+Silence reigned in these solitudes, the wind was hushed, and only the
+dashing and foaming of our steamboat interrupted the awful repose. We
+were disagreeably roused from our reverie by our vessel striking
+against the snags in the river. We passed the night near Morgan's
+Island, not far from which there was formerly a trading house for the
+Oto Indians, but it no longer existed.[217] The note of the
+whip-poor-will, which we had not before met with, was heard in all the
+adjacent forests.
+
+The next morning, proceeding on our voyage, we plainly observed in
+the steep banks of the river, the alternate strata of clay and sand,
+with a thick layer of fertile black mould at the top, and, about eight
+feet below the surface, a black stratum of bituminous coal, or coal
+slate, which we were, however, unable to examine closely. On the bank
+we saw what are called pumice stones, which are pieces of the rock of
+the Upper Missouri, changed by fire, and brought down by the river;
+the Indians use this pumice stone to smooth their tanned and hardened
+skins. At the mouth of the Little Nemahaw River, the Missouri was very
+shallow. Our vessel having received several violent shocks by
+striking, and a storm, accompanied by heavy rain, arising, we ran
+aground, about noon, on a sand bank, and were obliged to put out a
+boat to take soundings, but the wind, which blew with increasing
+violence from the open prairie on the south-west, drove us further
+into the sand bank. Every moment it became more furious; our vessel
+lay almost on her side, which the people endeavoured to counteract by
+fastening her with strong cables to the trees lying in the water.
+After dinner several of our hunters went on shore, but the boat had
+scarcely returned, when the storm suddenly increased to such a degree
+that the vessel appeared to be in imminent peril. One of our chimneys
+was thrown down, and the foredeck was considered in danger; the large
+coops, which contained a number of fowls, were blown overboard, and
+nearly all of them drowned. As they got upon the sand banks they were
+afterwards taken up, with other things which we had been obliged to
+throw overboard; our cables had, happily, held fast, and, as the wind
+abated a little, Captain Bennett hoped to lay the vessel close to the
+bank, which was twenty feet high, where it would be safe [pg. 126] but
+the storm again arose, and we got deeper and deeper into the sands.
+Some of our hunters and Mr. Bodmer appeared on the bank, and wanted to
+be taken on board, but the boat could not be sent, and they were
+obliged to seek shelter from the storm in the neighbouring forests.
+Mr. Mc Kenzie, and other persons acquainted with the Missouri, assured
+us they had never encountered so violent a storm in these parts. After
+four o'clock, however, the wind abated, and the boat was dispatched to
+pick up the articles we had lost.
+
+On the following day we were obliged to lighten the ship before we
+could proceed, by landing the wood which we had taken in the previous
+day, and many other articles. Our vessel, however, soon ran aground
+again, and as we could not proceed, we made the vessel go backwards to
+the right bank, where we passed the night. In the preceding year the
+Yellow Stone had been detained five days at this place. Towards
+evening a flock of above 100 pelicans, flying northwards, passed over
+us. Their flight was in the form of a wedge, and sometimes of a
+semicircle. On the 29th, we found sufficient water, and proceeded; a
+still larger flock of pelicans induced our _engagés_ to make use of
+their rifles, and they winged one of the birds, which strutted about
+on the shore, but we could not venture to take it. At half-past seven,
+A.M., we were at a place called the Narrows of Nishnebottoneh; here,
+about thirty miles from its mouth, this river comes so near to the
+Missouri, that between both there is an interval of only 200 paces.
+The appearance of the chain of hills beyond the Nishnebottoneh is very
+remarkable.[218] The calcareous rock is in very strange forms,
+sometimes like entrenchments and bastions, partly clothed with
+verdure, partly with dry yellow grass, and spotted with yellowish red
+clay. The soil is extremely fertile, and well adapted for agriculture;
+formerly there were hundreds of elks and stags in these parts, but
+they are now rarely met with. By a general agreement the Otos, Joway,
+Fox, and Saukie Indians hunt this country in common. Having been on
+shore for some time, I was returning to the vessel when the pilot
+called out that there was a rattlesnake very near me, the rattle of
+which he heard; I looked, and immediately found the animal, and having
+stunned it with some slight blows, I put it into a vessel in which
+there were already a live heterodon and a black snake, where it soon
+recovered. The three agreed very well together, but were afterwards
+put into a cask of brandy to go to Europe. This rattlesnake was of the
+species _Crotalus tergeminus_, first described by Say, which is very
+common on the Missouri. The water being too shallow, it was necessary
+partly to unload the vessel on a sand bank, and to stop for the night.
+On the morning of the 30th, many attempts were made to move from this
+spot; we sounded, put out thirty men, but were at last obliged to
+return to the place where we had passed the night. Messengers were
+then sent up the river to endeavour to procure a keelboat; meanwhile
+all our hunters went ashore. I found in the vicinity traces of the
+Indians, and large traces of wolves in the sand. A storm drove us back
+to the vessel, and soon drenched us with a torrent of rain. Our
+hunters killed a wild goose, a wood duck, and an owl, and brought a
+[pg. 127] black snake with them; one of them had broken off a piece of
+poison vine, by which his hands and face were much swollen; but the
+people here do not much mind such accidents, though the swelling
+frequently lasts many days.
+
+The 1st of May set in with rain and a clouded sky; the forests were
+dripping wet; during the night we had observed some fireflies.
+Numerous flocks of two kinds of swallows passed us, flying to the
+north. About noon a white cat-fish was caught by one of the lines
+which we had thrown out; a second broke the strong line as we were
+drawing it up. The first we had caught weighed sixty pounds, and we
+soon took another weighing sixty-five pounds, and a third weighing 100
+lbs, in the jaws of which was the hook of the line that had been
+broken. In the stomach of this and the other cat-fish were found large
+pieces of pork, the bones of fowls, &c., feet of geese, all refuse
+from the vessels; and likewise the entire gills of another large fish.
+A great number of leeches were attached to the gills of these fish. It
+is only on the Upper Missouri that this fish attains so large a size.
+
+On the following morning the Missouri had risen a little. In the
+neighbouring thickets some birds were singing, or rather twittering,
+and there was nothing like the loud concert which, at this season of
+the year, animates the European forests. The Yellow Stone did not set
+out till near eleven o'clock. In the afternoon we came to some almost
+perpendicular hills on the bank, the base of which consisted of
+violet, the middle of bluish grey, the upper part of yellow red clay.
+In some places a whole colony of swallows had built against them.
+About the place where Weeping-water Creek opens, among beautiful
+thickets, before the green hills of the prairies, we met with great
+obstructions, and were several times obliged to put the vessel back.
+We reached Five Barrel Islands, in a broad part of the river, just
+when the evening sun gave a peculiar charm to the verdant
+landscape.[219] The forest was picturesque but not very lofty; the
+bird cherry was in flower, but the blossoms of the red bud had lost
+their bright colour. Vines twined round the trunks of the trees, and
+the numerous blossoms of the phlox formed blue spots amongst the
+rocks. Towards night we met a canoe, with two persons on board, one of
+whom was M. Fontenelle, clerk to the Fur Company, who resided near at
+hand at Belle Vue. He was a man who had much experience in the trade
+with the Indians, and had often visited the Rocky Mountains. As he was
+shortly to undertake an expedition to the mountains, with a body of
+armed men, he turned back with us.[220]
+
+Early on the morning of the 3rd of May, we came to the hill called by
+the Otos and Omahas--Ischta Maso, or Ischta Manso (the iron eye). It
+is rather higher than the neighbouring hills, and a small stream of
+the same name runs from its side into the Missouri.[221] We were now
+near the month of La Platte River. Four or five miles before you come
+to the conflux, you distinguish the water of the two rivers by their
+colour, that of the La Platte being clear and green, and keeping
+unmixed on the western bank. A mile further up, the water was covered
+with foam, in [pg. 128] consequence of the heavy rains. In half an hour
+we came to the first mouth of the river, which is divided from the
+second by a low island, with gently rounded verdant hills in the back
+ground. The second mouth is the largest. There were large piles of
+drift wood on the sand bank, next the island. The river, which was
+much swollen, brought down wood and foam, and its waters, though, at
+present, not quite clear, yet still of a bluish tint, were plainly
+distinguished as they ran in a semicircular bend, from the yellowish,
+dirty water of the Missouri. After passing the sand bank at its mouth,
+we reached, in twenty minutes, Papilion Creek, and saw before us the
+green-wooded chain of hills with the buildings of Belle Vue, the
+agency of Major Dougherty. There were many sand banks in the river, on
+which there were numbers of wild geese, and some quite white birds,
+with black quill feathers--perhaps cranes or pelicans. At two in the
+afternoon we reached M. Fontenelle's dwelling, consisting of some
+buildings, with fine plantations of maize, and verdant wooded hills
+behind it. A part of the plantations belongs to the government. The
+prairie extends beyond the hills. The land is extremely fertile; even
+when negligently cultivated, it yields 100 bushels of maize per acre,
+but is said to produce much more when proper care is bestowed on it.
+The cattle thrive very well, and the cows give much milk, but some
+salt must now and then be given them. M. Fontenelle expected to
+possess, in a few years, 5,000 swine, if the Indians did not steal too
+many of them. The government of the United States bought of the
+Indians a great tract of land to the east of the Missouri, extending
+to Big Sioux River, but have hitherto left them in possession of this
+land.[222]
+
+Belle Vue, Mr. Dougherty's post, is agreeably situated. The direction
+of the river is north-west. Below, on the bank, there are some huts,
+and on the top the buildings of the agents, where a sub-agent, Major
+Beauchamp, a blacksmith, and some servants of the company, all lived
+with their families, who attend to the plantations and affairs of the
+company. These men were mostly married to women of the tribes of the
+Otos and Omahas; all, on our landing, immediately came on board. Their
+dress was of red or blue cloth, with a white border, and cut in the
+Indian fashion. Their faces were broad and coarse, their heads large
+and round, their breasts pendent, their teeth beautiful and white,
+their hands and feet small and delicate. Their children had dark brown
+hair, and agreeable features. Belle Vue was formerly a trading post of
+the Missouri Fur Company, on the dissolution of which it was bought by
+M. Fontenelle, who parted with it to the government, and was
+appointed to the agency of the Otos, Omahas, Pawnees, and
+Joways.[223] M. Fontenelle settled, as I have said, 600 or 800 paces
+further down the river. Here the Yellow Stone lay to, and we inspected
+the buildings of the agency, from which there is a very fine view of
+the river, especially from the summit of the hill, where the cemetery
+is situated. The rock here is limestone, with a great number of
+shells, of which, however, I could see only bivalves; but our time was
+too short to decide on this point.
+
+[pg. 129] It was near this place that a marauding party of twelve Joways
+lately crossed the river, and pursued a defenceless company of Omahas,
+who had just left Belle Vue; and, having overtaken them three miles
+off, killed and plundered all of them, except some who were
+desperately wounded, and whom they believed to be dead. The victors
+returned by another way. A woman and a child recovered. Major
+Dougherty took leave of us at Belle Vue, intending to go to the
+Omahas, and appease the vengeance of that tribe. About five in the
+afternoon we also left, and were proceeding along the west bank, when
+we met two Mackinaw[224] boats, which had been obtained for our
+vessel by a boat which we had sent before. On the same bank we
+suddenly saw three Omaha Indians, who crept slowly along. They were
+clothed in buffalo robes, and had bows, with quivers made of skin, on
+their backs. About the nose and eyes they were painted white.[225]
+
+ [Illustration: Omaha Indians]
+
+Among these Indians there was a woman who had been severely wounded;
+namely, the well-known Mitain, who is spoken of in Major Long's
+"Travels to the Rocky Mountains," as an interesting instance of
+maternal affection, but without mentioning her name. She and her child
+had received many severe wounds, but were so fortunate as not to be
+scalped.[226] The nearest village of the Omahas is twenty-five miles
+from Belle Vue.[227] This country is the proper territory of this
+tribe, which lives on both sides of the Missouri, from Boyer River to
+Big Sioux River, and hunts further up to Jacques River, as well as
+between Running Water River (l'eau qui court) and the La Platte.
+
+On the morning of the 4th of May, at half-past seven o'clock, the
+thermometer was at 69¾°. We had all round us beautiful low prairie
+hills, before which was alluvial land, thrown up by the [pg. 130] river,
+covered with fine grass. The river had risen an inch during the night.
+The noise and smoke of our steamer frightened all living creatures;
+geese and ducks flew off in all directions. There was formerly a
+village of the Joway Indians at this place, the inhabitants of which,
+on the death of their chief, returned to their countrymen further
+down. On the left bank there were whole tracts covered with dead
+poplars, which had been killed by the fires caused by the Indians
+in the forest and prairie. We soon saw the white buildings of Mr.
+Cabanné's trading post, which we saluted with some guns, and then
+landed.
+
+We were very glad to see, at the landing-place, a number of Omaha and
+Oto Indians, and some few Joways, who, in different groups, looked at
+us with much curiosity; all these people were wrapped in buffalo
+skins, with the hairy side outwards; some of them wore blankets, which
+they sometimes paint with coloured stripes. In their features they did
+not materially differ from those Indians we had already seen, but they
+were not so well formed as the Saukies. Many of them were much marked
+with the small pox. Several had only one eye; their faces were marked
+with red stripes: some had painted their foreheads and chins red;
+others, only stripes down the cheeks. Few only had aquiline noses, and
+their eyes were seldom drawn down at the corners; generally speaking,
+their eyes are small, though there are exceptions. They wore their
+hair loosely hanging down their backs; none had shaved their heads;
+and, on the whole, they looked very dirty and miserable. The
+countenances of the women were ugly, but not quite so broad and flat
+as those of the Foxes and Saukies; their noses, in general, rather
+longer. Their dress did not differ much from that of those Indians,
+and they wore the same strings of wampum in their ears. The men
+carried in their hands their tobacco pipes, made of red or black stone
+(a hardened clay), adorned with rings of lead or tin, which they
+generally obtain from the Sioux, at a high price.
+
+This trading post consists of a row of buildings of various sizes,
+stores, and the houses of the _engagés_, married to Indian women,
+among which was that of Mr. Cabanné, which is two stories high. He is
+a proprietor of the American Fur Company, and director of this
+station.[228] He received us very kindly, and conducted us over his
+premises. From the balcony of his house was a fine view over the
+river, but the prospect is still more interesting from the hills which
+rise at the back of the settlement. Between the buildings runs a small
+stream, with high banks, which rises from a pleasant valley, in which
+there are plantations of maize for the support of the inhabitants. Mr.
+Cabanné had planted fifteen acres of land with this invaluable grain,
+which yield, annually, 2,000 bushels of that corn, the land here being
+extremely fertile. The banks of the stream are covered with fine high
+trees, and many of the plants were in flower, especially the beautiful
+blue lychnis, the white oak, &c. A high wind prevailed throughout the
+day, but, within doors, the weather was warm, 78° at four o'clock. Our
+vessel remained here the whole day, and we were besieged all the time
+by Indians, who caused a very disagreeable heat in our cabins. Among
+[pg. 131] them was a Joway, called Nih-Yu-Máh-Ni (_la pluie qui
+marche_), who sold us several articles of his dress. Mr. Bodmer made a
+sketch of the boy of an Omaha, whom the father first daubed with red
+paint. He took vermilion in the palm of the hand, spat upon it, and
+then rubbed it in the boy's face. The head of this boy was shaved
+quite smooth, excepting a tuft of hair in front, and another at the
+back.[229] A number of men and women stood round, looking on with
+eager curiosity. I showed the Indians a rattlesnake in brandy, and
+they gave me to understand that a child had lately been bitten by one
+of these animals, and died in consequence. The little child, lately
+wounded by the Joways, was brought to us; the wounds, though they had
+not been dressed and covered, were almost healed.
+
+ [Illustration: An Omaha boy]
+
+We spent a very pleasant evening with Mr. Cabanné; sitting in the
+balcony of his house, we enjoyed the delightful temperature and the
+fine scene around us. The splendid sky was illumined by the full moon;
+silence reigned around, interrupted only by the noise of the frogs,
+and the incessant cry of the whip-poor-will, in the neighbouring
+woods, till the Indians assembled round the house, and, at the request
+of Mr. Cabanné, performed a dance. About twenty Omahas joined in it;
+the principal dancer, a tall man, wore on his head an immense feather
+cap, like those of the Camacans in Brazil, but larger and of less
+elaborate workmanship, composed of long tail and wing feathers of owls
+and birds of prey;[230] in his hand he held his bow and arrows. The
+upper part of his body was covered only with a whitish skin, which
+fell over the right shoulder and breast, and was adorned with bunches
+of feathers; his arms, face, and the uncovered parts of his body, were
+painted with white stripes and spots. His trousers were marked with
+dark cross stripes, and trimmed at the ankles with a great quantity of
+fringe. He also wore an apron. He had a savage and martial appearance,
+to which his athletic figure greatly contributed. Another man, [pg. 132]
+who was younger, of a very muscular frame--the upper part of whose
+body was naked, but painted white--had in his hand a war club, striped
+with white, ornamented at the handle with the skin of a polecat.[231]
+He wore on his head a feather cap, like that already described. These
+two men, and several youths and boys, formed a line, opposite to which
+other Indians sat down in a row; in the middle of which row the drum
+was beat in quick time. Several men beat time with war clubs hung with
+bells; and the whole company (most of whom were painted white) sung,
+"Hi! hi! hi!" or "Hey! hey! hey!" &c., sometimes shouting aloud. The
+manner of the dance was thus: bending their bodies forward, they
+leaped up with both feet at once, not rising high from the ground, and
+stamped loudly, while the drum beat in quick time, and their arms were
+rattled and occasionally lifted up into the air. Thus they leaped
+opposite to each other, with great exertion, for about an hour; they
+perspired violently, till the usual presents, a quantity of tobacco
+stalks, were thrown on the ground before them. This dance was very
+interesting to me, especially in connection with the beautiful evening
+scene on the Missouri. The bright light of the moon illumined the
+extensive and silent wilderness; before us, the grotesque band of
+Indians, uttering their wild cry, together with the loud call of the
+night raven, vividly recalled to my mind scenes which I had witnessed
+in Brazil. We did not return to our vessel till late at night, after
+taking leave of our kind host, and of Major Pilcher; the former was on
+the point of returning to St. Louis, leaving the superintendence of
+the trading post to Major Pilcher.
+
+ [Illustration: Omaha war club]
+
+The Omahas, or, as some erroneously call them, Mahas, were formerly a
+numerous tribe, but have been much reduced by frequent wars with their
+neighbours; the smallpox, too, has committed dreadful ravages, and
+there are now but few vigorous young men among them. Their language
+differs from that of the Otos, Missouris, and Joways; there is,
+however, an affinity between them. The best and most complete accounts
+of the Omahas are given by Mr. Say in his Narrative of Major Long's
+"Expedition to the Rocky Mountains," to which I would refer my
+readers.[232]
+
+On the 5th of May, the Yellow Stone left Cabanné's trading house; the
+weather was warm [pg. 133] and serene; we passed the mouth of Boyer's
+Creek on the east bank, where the Missouri makes a bend, and saw the
+ruins of the former cantonment, or fort, at Council Bluffs.[233] This
+military post was established, in the year 1819, for 1,000 men, but,
+in fact, there were now only 500 men of the regiment in garrison at
+Jefferson barracks. In the year 1827, these troops were withdrawn and
+stationed at Leavenworth; the fort, or, rather, the barracks, formed a
+quadrangle, with a bastion or blockhouse, in two of the angles. At
+present there were only the stone chimneys, and, in the centre, a
+brick storehouse under roof. Everything of value had been carried away
+by the Indians. We were told that numerous rattlesnakes are found
+among the ruins. The situation of Council Bluffs is said to have been
+much more favourable for observing the Indians than that at
+Leavenworth; and it was even conjectured that this post will be again
+occupied. The military station was at first placed a little further
+inland, but the scurvy carried off 300 of the garrison in one winter.
+Mr. Sandford, who had rejoined us, once found here the large grinders
+of a mastodon, which are now in the possession of General Clarke, at
+St. Louis.
+
+At twelve at noon, we ran aground, but happily sustained no damage, at
+a dangerous place, where the left bank was blocked up with many snags,
+and which is called the Devil's Race-ground. The country was low and
+uniform till we again reached the hills, which were rather bare of
+wood, but of grotesque form, and covered with a fine verdant carpet.
+Near the mouth of the Soldier River, an _engagé_ met us, who brought
+letters from the Assiniboin steamer. We went on pretty well till the
+evening, when we got upon a sand bank, and then made the vessel fast
+for the night; after which our people exerted themselves to get off
+the bank, in the midst of a storm of thunder and lightning.
+
+The steamer was got afloat by daybreak on the 6th. On both sides there
+was alluvial soil, thickly covered with willows and poplars, mixed, in
+some places, with other trees. Here we saw, on a sand bank, two large
+wolves, which seemed to look at us with surprise. The Omaha Indians
+hunt on both banks of this part of the river; they are said to be the
+most indolent, dull, unintellectual, and cowardly of the Missouri
+Indians. At two in the afternoon we landed on the prairie, which was
+covered with tall trees, and forty or fifty of our men immediately
+began to hew down wood for fuel; there was abundance of grass, but not
+a single flower, which was caused by the prairie having been set on
+fire; black burnt wood was scattered about, and the ground itself was
+discoloured in places by the effects of the fire.
+
+From this place the country becomes more and more level, and bare of
+wood, and the eye roves over the boundless prairie. Behind a
+willow-tree I saw some remains of Indian huts, in front of one of
+which a pole was set up, with a piece of red cloth attached to the
+top. The forest, which had been inundated, was likewise destitute of
+flowers; numerous traces of stags were everywhere seen. During the
+night a man deserted, whom Mr. Mc Kenzie had some time before put under
+arrest for having uttered vehement threats. The 7th day of May, the
+anniversary of our [pg. 134] departure from Germany, was very fine. We
+soon reached the chain of hills on the left bank, at a place where the
+yellow limestone rock was nearly perpendicular, and in which
+innumerable swallows had built their nests; these are called Wood's
+Hills, and do not extend very far. On one of them we saw a small,
+conical mound, which is the grave of the celebrated Omaha chief,
+Washinga-Sahba (the blackbird). In James's Narrative of Major Long's
+Expedition, is a circumstantial account of this remarkable and
+powerful chief, who was a friend to the white man: he contrived, by
+means of arsenic, to make himself feared and dreaded, and passed for a
+magician, because he put his enemies and rivals out of the way when it
+suited him. An epidemical smallpox carried him off, with a great part
+of his nation, in the year 1800, and he was buried, sitting upright
+upon a live mule, at the top of a green hill on Wakonda Creek. When
+dying, he gave orders that they should bury him on that hill, with his
+face turned to the country of the white men.[234] The Omahas have been
+since so reduced by their enemies, the Sioux, Saukies, and Foxes, that
+they are now quite powerless and insignificant, not being able to
+muster above 300 or 400 warriors. Washinga-Sahba was so feared by his
+own people, that nobody ventured to wake him when he slept: it is said
+that they used then to tickle his nose with a blade of grass. The
+present chief of the Omahas is Ongpa-Tanga (the great elk), of whom
+Godman, in his Natural History, has given a good portrait. He lives on
+the Horn River, which falls into the La Platte, about twenty miles
+above its mouth.[235]
+
+On the following day (the 8th of May) we came to Floyd's Grave, where
+the sergeant of that name was buried by Lewis and Clarke. The bank on
+either side is low. The left is covered with poplars; on the right,
+behind the wood, rises a hill like the roof of a building, at the top
+of which Floyd is buried. A short stick marks the place where he is
+laid, and has often been renewed by travellers when the fires in the
+prairie have destroyed it. A little further up is Floyd's River, and
+on Floyd's Hills there were a few fir trees, over which the kite
+hovered in the air.[236] About half a league beyond Floyd's River is
+the mouth of the Big Sioux River, interesting from the circumstance of
+its being the boundary of the territory of the Dacota, or Sioux
+nation. Its breadth, at the mouth, is about sixty paces, and it is
+said to be navigable by Mackinaw boats for 100 miles. About 120 miles
+up this river, a tribe of the Sioux reside, which is known by the name
+of Wahch-Pekuté; this, and another tribe of this people on the
+Mississippi, and near Lake Pepin, are the only ones of their nation
+who plant maize; all the other hordes of the Sioux are hunters. The
+territory of these people formerly extended further to the south, till
+the before-mentioned treaty for the purchase of land was concluded
+with the Indians.[237]
+
+At noon, with a temperature of 75°, there was such a violent wind,
+that the fine sand from the banks penetrated into the innermost parts
+of our vessel; the broad river was so agitated by the wind, that the
+pilot could not distinguish the sand banks, and we were obliged to lie
+to. In a small meadow in the woods we saw the giant footsteps of the
+elks, and likewise of the common [pg. 135] stag, which we would
+willingly have followed had not a rising tempest compelled us to
+return on board. Vivid lightning flashed in the horizon, the rain soon
+poured down in torrents, and at night a storm arose which, at
+midnight, raged with such fury, that we might have felt some alarm,
+had not our vessel been so well protected by the bank. The storm
+frequently forced open the doors of the upper cabin, and the rain beat
+into the room. Towards daybreak the tempest returned with increased
+violence; the flashes of lightning and the claps of thunder were
+incessant during the twilight, and everybody thought that the vessel
+must be struck.
+
+The 9th of May set in with rain, a cloudy sky, and high wind; the
+thermometer, before so high, fell, at half-past seven o'clock, to 56°.
+When the storm had passed over, our vessel quitted the place where it
+had taken shelter. We passed along wild, desolate banks, then a green
+prairie, by a chain of steep hills, partly bare, partly covered with
+forests, or with isolated fir trees and picturesque ravines, with dark
+shadows, into which the close thicket scarcely allowed the eye to
+penetrate. We here saw, for the first time, a plant which now became
+more and more common; namely, the buffalo-berry-bush (_Sheperdia
+argentea_, Nutt.), with pale, bluish-green, narrow leaves. At the
+mouth of the Joway River, which runs into the Missouri, on the south
+bank, at a very acute angle, clay-slate appeared to stand out on the
+bluffs, divided into narrow, horizontal strata, the lower of which
+were blackish-blue, and those above of yellowish-red colour.[238] Our
+hunters and wood-cutters landed, on which occasion we lost a hound,
+which had strayed too far into the forest. Five or six hundred paces
+further up, we saw, among the thickets of willow and poplar, an old
+Indian wigwam,[239] near which the red willow, mixed with the common
+willow, was in blossom. The thermometer, which had been at 56° in the
+morning, rose at ten o'clock, when the sun broke through the clouds.
+We frequently observed the wild geese, which endeavoured to take their
+young, of which they never had more than four or six, to some place on
+shore, where they would be safe from us. When we came very near, the
+mother fluttered anxiously to a little distance, and called them to
+her.
+
+We continued our voyage, but soon lay to at the prairie, on the right
+bank, because Mr. Mc Kenzie wished to form a plantation at this place.
+The whole plain was covered with high, dry grass. On the bank of the
+river there was a fine border of tall timber trees, in which the
+turtle-dove cooed, and flocks of blackbirds were flying about. The
+hills of the prairie were covered with the finest verdure, and the
+singular forms of the hills afforded us an interesting subject of
+observation on the otherwise uniform appearance of the country. We
+halted for the night near the high trees that bordered the prairie,
+where there were numbers of ducks and plovers. As soon as it was dark,
+the young men set fire to the dry grass of the prairie, to give us the
+pleasure of seeing how the fire spread, but the attempt did not fully
+succeed, because there was [pg. 136] no wind. Mr. Mc Kenzie left some men
+here, with agricultural implements, to make a plantation; among them
+was one François Roi, of Rheims, whose name gave occasion to many
+innocent jokes, and we deliberated what name should be given to the
+kingdom he was going to found.
+
+On the following day, the 10th, we had been exactly four weeks since
+we left St. Louis. At the spot where we now were, it is said that
+large herds of buffaloes are seen in the winter, but we had not yet
+met with one of these animals. The character of the country was much
+changed; it is, for the most part, naked, and without woods. The trees
+which are found here are no longer lofty and vigorous, as on the Lower
+Missouri; yet the wild vines are still seen climbing on the bushes,
+though this, too, entirely ceases further up the river. Near the mouth
+of Vermilion Creek, the green hills of the prairie approach very near
+the water; and here we saw, on the back of one of the hills, a grave
+surrounded with poles, which was that of some Sioux Indians, who had
+been killed by lightning in a violent thunder-storm. At the mouth of
+the stream we saw wild ducks and geese, of which a pair of the latter,
+with six young ones, anxiously endeavoured to escape us. The female
+remained faithfully with her young ones, while the male flew away.
+
+The morning of the following day (the 11th of May) brought us to the
+mouth of Jacques River, which was concealed from our view by a sand
+bank. The steep banks, which in Lewis and Clarke's map are called
+Calumet Bluffs, have deep ravines, and are of an ash-grey colour at
+the base, and yellow above. We reached the island called by those
+travellers Sego Island, where we found very little water, and then
+came to Lewis and Clarke's White Bear Bluffs, of which Mr. Bodmer made
+a drawing.[240] At noon the thermometer was at 63°. After dinner we
+saw, at a distance, the Assiniboin steamer, with which we came up in
+half an hour. It had not been able to proceed any further for want of
+a sufficient depth of water. After we had saluted the master of the
+vessel, Mr. Pratte, son of the General of that name at St. Louis, and
+a member of the American Fur Company, we went on board his
+vessel.[241] In this steamer there were two cabins, much lighter and
+more pleasant than those in the Yellow Stone; the stern cabin had ten
+berths, and the fore cabin twenty-four, and between decks was the
+large apartment distinct for the _engagés_. The crew had lately killed
+a she-bear--the young ones were alive on board. While we were visiting
+the Assiniboin, we suddenly perceived, on the left or southern bank,
+a number of Indians, between fifteen and twenty of whom rolled down
+the hills. As our people did not seem very desirous of having anything
+to do with them, and contented themselves with looking at them through
+a telescope, we took advantage of the fine weather to make an
+excursion into the prairie.
+
+The chain of hills, bounding the valley of the Missouri on the north,
+crossed the verdant prairie, in a straight line, at a distance of
+about 1,000 paces from the river. The appearance of this chain was
+singular, with perpendicular, yellow, calcareous walls, which
+indicated that the [pg. 137] river must, formerly, have flowed in that
+direction; and the cylindrical hollow marked the ancient bed of the
+river. In the prairie itself there were many pools of water, and we
+found several interesting plants, among which were some with long
+roots like carrots, especially the yellow flowering _Batschia
+longiflora_ (Pursh.), and the _Oxitropis Lamberti B._ The great
+yellow-breasted lark (_Sturnella_, Vieill.), was everywhere seen in
+pairs, and its short, coy call, and its pleasing, whistling note, were
+heard from every side. Besides these, we saw the prairie hen, and the
+great long-billed curlews (_Numenius longirostris_), of which we shall
+speak hereafter. Skeletons of buffaloes were scattered in the plain,
+especially many skulls, but very few of which were entire.
+
+When I returned to the vessel, I found there three Punca Indians, the
+chief of the tribe Shudegacheh,[242] his brother Passitopa,[243] and
+Ha-cha-ga. They were all robust, good-looking men, tall, and
+well-proportioned, with strongly-marked features, high cheek-bones,
+aquiline noses, and animated dark hazel eyes. Their hair hung down as
+far as the shoulders, and part of it lower; that of the chief was
+shorter, and fastened together in a plait. The upper part of the body
+of these Indians was naked, only they wore round the neck an
+ornamented band, and had a large slit in their ears: from those of the
+chief an ornament of shell work was suspended. His beard below the
+chin consisted of scanty hairs, which had been suffered to grow very
+long.[244] They wore a narrow bracelet of white metal round the wrist,
+very plain, leather pantaloons, and large buffalo robes; the chief,
+however, was wrapped in a white blanket.
+
+The Puncas, as they are now universally called, or as some travellers
+formerly called them, Poncaras, or Poncars, the Pons of the French,
+were originally a branch of the Omahas, and speak nearly the same
+language. They have, however, been long separated from them, and dwell
+on both sides of Running-water River, and on Punca Creek, which Lewis
+and Clarke call Poncara. They formerly lived, like the Omahas, in clay
+huts, at the mouth of the river, but their powerful enemies, the Sioux
+and the Pawnees, destroyed their villages, and they have since adopted
+the mode of life of the former, living more generally in tents made of
+skins, and changing their place from time to time. Their external
+appearance and dress do not much differ from those of the Omahas. They
+are said to have been brave warriors, but have been greatly reduced by
+war and the smallpox. According to Dr. Morse's report, they numbered,
+in 1822, 1,750 in all; at present the total amount of their warriors
+is estimated at about 300.[245] The band of them, which [pg. 138] we
+met with here, has set up eight or nine leather tents, at the mouth
+of Basil Creek,[246] on a fine forest.[247] They plant maize, which
+they sell to the Sioux, but they had neglected to cultivate this grain
+for about three years, and obtained it from the Omahas; they, however,
+intended to grow it again themselves.
+
+As Major Bean was agent of the Puncas, they came to speak to him. The
+chief had formerly received, through the agent, a large silver medal
+of President Madison, which he wore suspended round his neck. On the
+face of all these medals, which are given as a distinction to the
+Indian chiefs, there is the bust of the President, and, on the
+reverse, two clasped hands, with a suitable inscription.[248]
+Shudegacheh had a remarkably intelligent countenance, and fine manly
+deportment. He sat down by us, and smoked, with his comrades, the only
+pipe that they had with them; but, according to Indian custom, several
+pipes soon circulated in the company. The evening was very cool, and,
+as some of the Indians had no leggins, we took them into our cabin,
+where their portraits were drawn, after they had been regaled with
+pork, bread, and tea, which Mr. Mc Kenzie gave them. One of the Indians
+made me a present of his wooden war-club, which was painted
+reddish-brown;[249] another, with a pair of shoes, made of elk
+leather, which were dyed black with the juice of white walnut. These
+people were not armed, as they had come merely on a visit, and had
+left their best effects behind. Among them was a French Canadian,
+named Primeau, who has long lived among them. He acted as
+interpreter, and communicated to me some words of the Punca
+language.[250]
+
+ [Illustration: Punca war club]
+
+The morning of the 12th of May was cold, there having been a hoar
+frost during the night. The Indians sat upon the bank, wrapped in
+their buffalo skins, as represented in the subjoined woodcut.[251]
+
+ [Illustration: Punca Indians in buffalo robes]
+
+[pg. 139] While the Yellow Stone remained stationary, the Assiniboin
+attempted to pass the shallow place on the river, during which time
+the hunters went into the prairie. The Indians had a conference with
+their agent, in which the chief expressed a wish that their great
+father (the President) would send them several articles, particularly
+agricultural implements. The attitude and gestures of the speaker were
+graceful; his right arm and shoulder were bare, while he gesticulated
+with his hand; and his fine, manly countenance was very expressive. As
+he had not put on his leggins, we observed, on his muscular calves,
+two tattooed stripes crossing each other, X; otherwise, he was neither
+tattooed nor painted. Some of these Indians had been inoculated with
+the smallpox by a surgeon, whom Major Bean had taken to them the year
+before, and who had inoculated 2,600 Indians of different tribes. Many
+of them had manifested distrust on this occasion; and, when he offered
+to perform the operation, said, "Now we are well; if we should become
+sick it will be time enough to submit to the operation." Shudegacheh
+had on the upper part of his arm a large, round scar, which he is said
+to have burnt into his flesh with his tobacco-pipe, on the death of a
+relation. Major Bean presented to the Indians, in the name of the
+Government, tobacco, powder, and ball, and the chief received a fine
+blanket. Mr. Mc Kenzie observed to him, that "the Puncas furnished
+too few skins, and did not plant maize enough; it was not possible
+to purchase anything of them;" to which he replied, that "there was no
+unity among his people; that they lived too scattered, and, therefore,
+he could not superintend them, and keep them to work." At noon, the
+thermometer being at 67°, our hunters returned, without having seen
+anything of consequence, except a couple of large curlews. The boats,
+which had been sent out to take soundings, likewise came back, and
+great exertions were made to lighten the steamer, by transferring part
+of the cargo to the Maria keel-boat. At length, at two o'clock, we
+were able to weigh anchor, and run awhile down the river, which was
+done with such rapidity that the Indians became giddy, and sat down on
+the floor. In this manner we turned round a sand bank, and proceeded
+upwards, along the south coast of the river, and in twenty minutes
+were opposite the huts of the Punca Indians. They lay in the shade of
+a forest, like white cones, and, in front of them, a sand bank
+extended into the river, which was separated from the land by a narrow
+channel. The whole troop was assembled on the edge of the bank, and it
+was amusing to see how the motley group crowded together, wrapped in
+brown buffalo skins, white and red blankets--some naked, of a deep
+brown colour. The little children, with their protuberant
+bellies,[252] and their legs, of a dark brown colour, carrying bows
+and arrows in their hands, were running along the beach, or cowering
+like little monkeys, while the men walked about, very gravely, with
+their weapons in their hands. We landed our Indian visitors on the
+sand bank; the boat brought back some skins, and we afterwards saw
+Primeau, with the Indians, wade through [pg. 140] the channel. A little
+further up we witnessed a great prairie fire, on the left bank. The
+flames rose from the forest to the height of 100 feet--fiery smoke
+filled the air: it was a splendid sight! A whirlwind had formed a
+remarkable towering column of smoke, which rose, in a most singular
+manner, in graceful undulations, to the zenith. Afterwards we came to
+steep hills, behind which is Manoel's Creek, so called from Manoel
+Lisa, a Spaniard, who formerly carried on the fur trade in these
+parts.[253] Towards evening we were near the Assiniboin steamer, which
+lay before us, and halted in the vicinity of Basil Creek, where the
+Puncas formerly dwelt, numbers of whose graves are seen upon the
+hills. The trunks of trees in the river had much injured our paddles.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[209] Lewis and Clark apply this term with different orthography
+(Waucarba, wacandda) to the island above Fort Leavenworth now known as
+Kickapoo. The river is here compressed into a narrow space, above
+which it widens considerably. See Thwaites, _Original Journals of the
+Lewis and Clark Expedition_, i, p. 64.--ED.
+
+[210] For this detachment under Captain Martin, see our volume xiv, p.
+175.--ED.
+
+[211] The creek was so named by Lewis and Clark because its mouth was
+passed by them on July 4, 1804. It is a small stream entering the
+Missouri near the boundaries of Doniphan and Atchison counties,
+Kansas. According to Lewis and Clark this was the second old Kansa
+village, the first being just above Kickapoo Island. If the Spanish
+ever had a post in this vicinity, it must have been in the capacity of
+succeeding (after 1764) to the possession of the old French post among
+the Kansa Indians. See on this subject, _Original Journals of the
+Lewis and Clark Expedition_, i, pp. 64-68, and notes.--ED.
+
+[212] Joseph Robidoux, whose trading post was on the site of the
+future city of St. Joseph, which took its name from its founder. The
+Robidoux were a family of fur-traders. The father, Joseph, came from
+Montreal to Kaskaskia, and having won a competence removed to St.
+Louis, where at his house the first territorial legislature of
+Missouri met in 1812. Joseph, jr., was born in 1783, and early entered
+the fur-trade. Lewis and Clark met "young Mr. Robidoux" on their
+return journey (1806), and scrutinized his license with some
+suspicion. Lewis also complained of the loyalty of the elder trader,
+saying that he enticed the Indians from their allegiance to the United
+States. The younger Robidoux lived for many years at the post where
+Maximilian met him--in 1868 dying at this place, where the city had
+already sprung up around him. See sketch in Joseph Tasse, _Canadiens
+du Nord-Ouest_ (Montreal, 1878), ii, p. 131.--ED.
+
+[213] The Joways had exchanged their blankets and other effects for
+brandy. White settlers have already established themselves fifteen or
+sixteen miles within the Indian territory, who make whisky, and sell
+it excessively cheap to the Indians, by which these people are ruined.
+The distance is only eight miles from Roubedoux trading house to the
+Little Platte River; and between these two rivers and the high land,
+is the village of the Joways.--MAXIMILIAN.
+
+[214] This is, doubtless, the same river which Bradbury, in his
+_Travels_, calls Naduet River.--MAXIMILIAN.
+
+[215] For Captain Martin see James's _Long's Expedition_, in our
+volume xiv, p. 175, note 142. Maximilian would here appear to be
+confused. Martin passed the winter of 1818 to 1819 on Cow Island (see
+note 208, _ante_, p. 256). He had, however, a hunting camp in this
+vicinity.--ED.
+
+[216] For the Oto, see Bradbury's _Travels_, our volume v, p. 74, note
+42.--ED.
+
+[217] Morgan's Island is just below Nemaha City, in the Nebraska
+county of the same name. Probably it took its title from Colonel
+Willoughby Morgan, for whom see our volume xiv, p. 178, note 146. The
+trading post has not been identified, unless it were that of Crooks
+and McClellan, who once (1810-11) wintered in this region. See
+Brackenridge's _Journal_, volume vi of our series, p. 71.--ED.
+
+[218] Lewis and Clark found the passage across the narrows at this
+point but 300 yards. Changes have since occurred in the beds of both
+rivers. See our volume xiv, p. 217, note 166. The range of hills was
+aptly designated by the explorers as Bald Pated Prairie.--ED.
+
+[219] Weeping Water Creek is a small stream paralleling the Platte in
+Cass County, Nebraska. The French form was "l'eau qui pleure."
+
+Five Barrel Islands are laid down on early maps; with changes in the
+river's bed, they are now swept away.--ED.
+
+[220] For a brief sketch of Fontenelle, see our volume xiv, p. 275,
+note 196.--ED.
+
+[221] See Brackenridge's _Journal_, in our volume vi, p. 76, for the
+origin of this name. The Indian name of the chief--an Oto--is given by
+Lewis and Clark as "Sarnanona."--ED.
+
+[222] In the Appendix there is an account of this
+purchase.--MAXIMILIAN. _Comment by Ed._ See our volume xxiv.
+
+[223] The first trading post in this locality (with possible
+exceptions for the Spanish régime) was that of Crooks and McClellan,
+who in 1810 built a "wintering establishment" here, which was
+abandoned the following spring--see Bradbury and Brackenridge (1811).
+Shortly after, Manuel Lisa built his well-known Fort Lisa, some
+sixteen miles above Bellevue, which continued to be the prominent post
+of the vicinity (see James's _Long's Expedition_, our volume xiv, p.
+221), near which the Yellowstone Expedition built Engineer Cantonment
+for the winter of 1819-20. The Missouri Fur Company, under Joshua
+Pilcher, who succeeded Lisa as president, removed from Fort Lisa to
+the site of Bellevue about 1823. It was this post that Fontenelle
+bought out, and turned over to the American Fur Company when he became
+their agent. The post was for many years in command of Peter Sarpy.
+The Indian agency was officially entitled "Council Bluffs at
+Bellevue." In 1849 a postoffice was established here, and the village
+incorporated in 1854; some of the post buildings remained until 1870.
+Bellevue is now a village in Sarpy County, of which it was the capital
+until 1875.--ED.
+
+[224] Mackinaw boats are strong, open vessels, made of a light wood,
+in which goods are conveyed on the rivers of the Northern and Western
+States.--MAXIMILIAN.
+
+[225] See opposite page for illustration of Omaha Indians.--ED.
+
+[226] See our volume xv, pp. 27-33. This woman was the Indian wife of
+Manuel Lisa. See Chittenden, _Fur-Trade_, i, pp. 133-135. Judge Walter
+B. Douglas, of St. Louis, furnishes the following facts concerning
+Lisa's daughter, who was educated among the whites. She married a
+Baptist minister named Ely, and reared a considerable family, dying
+recently at Trenton, Illinois, a small town not far from St.
+Louis.--ED.
+
+[227] For the Omaha Indians see our volume v, p. 86, note 49.--ED.
+
+[228] Jean Pierre Cabanné was born in Pau, France, in 1773. After
+receiving good education he came to America--first to New Orleans,
+later to St. Louis, where he married (1797) Julie Gratiot, whose
+sister was the wife of Pierre Chouteau. For many years he was member
+of the firm of Chouteau and Pratte, thus acquiring an interest in the
+American Fur Company. The family home at St. Louis was the seat of a
+pleasant hospitality; but like many of the chief fur-traders, Cabanné
+spent part of each year in the Indian country, where he was head of
+the department centering near Council Bluffs. He left this post about
+the time of Maximilian's visit, owing to difficulty with a rival
+trader, Le Clerc, who had appealed to the courts. Cabanné died in St.
+Louis in 1841. His post was nine or ten miles by land above the
+present site of Omaha.--ED.
+
+[229] See p. 269, for illustration of an Omaha boy.--ED.
+
+[230] Not only these feather caps are pretty similar to those in
+Brazil, but also the chief instrument of the conjurors, or physicians
+(medicine men)--schischikue, as it is called--a calabash with a
+handle, in which there are small stones to rattle. The Omahas, and all
+the other North American tribes, use it exactly in the same manner as
+the Brazilians.--MAXIMILIAN.
+
+[231] See p. 269, for illustration of an Omaha war-club.--ED.
+
+[232] See our volume xiv, pp. 288-321; and xv, pp. 11-136.--ED.
+
+[233] For Boyer River, see our volume xiv, p. 221, note 174.
+
+This fort at Council Bluffs was not on the site of the Iowa town of
+that name, but some miles higher up the river, on the Nebraska bank,
+near the village now known as Fort Calhoun, in Washington County. The
+name was first applied to the bluffs by Lewis and Clark, who held here
+(1804) an important council with chiefs of neighboring tribes. The
+United States post was built by a detachment under Colonel Henry
+Atkinson, when embarked on the famous Yellowstone expedition of 1819.
+The means of transportation proving inadequate, the troops never
+reached the Yellowstone, but formed at this point Camp Missouri, where
+during the winter of 1819-20 much sickness prevailed. The fort was
+finally christened Atkinson, for its founder, and was so known to the
+government. The local name was Fort Calhoun--whether in honor of the
+then secretary of war, or for a soldier who was the first to be here
+buried, is disputed. On the building of Fort Leavenworth, the troops
+were removed thither. See note 204, _ante_, p. 253.--ED.
+
+[234] For Blackbird, see Bradbury's _Travels_, in our volume v, p. 86;
+Brackenridge's _Journal_, in our volume vi, pp. 81, 82; and James's
+_Long's Expedition_, in our volume xiv, pp. 315-320.--ED.
+
+[235] For Big Elk, see our volume v, p. 90, note 52; also xv, p. 320.
+
+Dr. John D. Godman (1794-1830) was a Marylander who in 1814
+participated in the defense of Fort McHenry. Later studying medicine,
+he was a professor of anatomy at several colleges, retiring finally to
+Germantown, Pennsylvania, where he devoted himself to scientific
+pursuits. His best known work was _American Natural History_
+(Philadelphia, 1828).
+
+By Horn River our author intends Elkhorn, for which see our volume
+xiv, p. 240, note 182.--ED.
+
+[236] For Floyd, see our volume v, p. 91, note 56; also _Original
+Journals of the Lewis and Clark Expedition_, i, p. 114.--ED.
+
+[237] For the Big Sioux River, see our volume vi, p. 85, note 30. This
+branch of the Dakota (or Sioux), mentioned by Maximilian, is known as
+the Wahpekute, one of the two components of the Santee band of the
+Sioux. Together with the Mdewakantonwan or Spirit Lake band, they were
+the Sioux first known to Europeans, being designated by Hennepin as
+Issati. Their habitat was the upper waters of the Mississippi, and the
+St. Peter's (Minnesota) River. They wandered toward the Big Sioux
+River, which was made the boundary by the treaty of 1825 at Prairie du
+Chien--William Clark and Lewis Cass, commissioners. In this treaty the
+Big Sioux River is designated as the Calumet, probably because of the
+proximity of its source to the red pipestone quarries of southwestern
+Minnesota.--ED.
+
+[238] Iowa Creek, a small stream running nearly parallel to the
+Missouri in Dixon County, Nebraska. Lewis and Clark speak of the
+peculiar appearance of the bluff at this place, calling the creek
+"Rologe."--ED.
+
+[239] Wigwam is the name given to the Indian huts. The word comes from
+the Ojibua language, in which uikiuam signifies hut. This word has
+been corrupted, and applied by the whites to the habitations of all
+the Indian tribes.--MAXIMILIAN.
+
+[240] The James (or Dakota) River rises just south of Devil's Lake in
+Wells and Fargo counties, North Dakota, and flows nearly south into
+the Missouri. Its French name was Rivière à Jacques. Calumet Bluff is
+just above its mouth, nearly opposite Yankton, South Dakota. The term
+"Sego Island" does not occur in the Lewis and Clark text, nor has the
+name been preserved to the present day. They named White Bear Cliff
+for an animal of that kind killed in one of its holes. It was on the
+north bank, three or four miles above Yankton.--ED.
+
+[241] For Bernard Pratte, sr., see our volume xv, p. 193, note 71. In
+addition, these facts of his life may be stated. Born at Ste.
+Geneviève in 1772, he went to St. Louis when twenty-one years of age,
+and entered the fur-trade, marrying (1794) Emilie Labbadie, niece of
+Pierre Chouteau, sr. During the War of 1812-15, he was in command of
+an expedition which proceeded against Fort Madison; later was
+appointed territorial judge, and in Monroe's administration receiver
+of public moneys at St. Louis. He died April 1, 1836, respected by the
+entire community.
+
+Bernard Pratte, jr., was born in upper Louisiana, December 17, 1803.
+He was sent to Kentucky to be educated, and upon his return embarked
+in the fur-trade with his father. Being particularly interested in
+navigation, he went on the "Yellowstone's" early voyages, in this
+instance taking command of the "Assiniboine;" see his recollections in
+J. T. Scharf, _History of St. Louis_ (Philadelphia, 1883), i, p. 675.
+He was a member of the Missouri assembly in 1838, and mayor of St.
+Louis for two terms (1844-46). In 1850 he retired to a farm near
+Jonesboro', Montgomery County, where he died in 1887.--ED.
+
+[242] This name signifies "the smoker." The French Canadians generally
+call this chief Le Boucan, because smoke has that name among
+them.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ This Indian was also painted by Catlin. See
+Smithsonian Institution _Report_, 1885, ii, p. 64.
+
+[243] The word Passitopa signifies the number "four." This brother of
+the chief is known from the circumstance of his having shot an Indian,
+who sought the life of a white man, who was his friend. Mr. Bodmer
+drew the portraits of the two brothers, which are very like. He has
+succeeded particularly in that of Shudegacheh.--MAXIMILIAN.
+
+[244] For this portrait which Maximilian calls "a good resemblance"
+see Plate 40, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[245] For the Ponca, and their present numbers, see our volume v, p.
+96, note 63.--ED.
+
+[246] Now known as Bazile Creek, in Knox County, Nebraska. It flows
+into the Missouri just east of Niobrara. Lewis and Clark called it
+White Paint Creek.--ED.
+
+[247] See Plate 11, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[248] In the portrait referred to in note 242, _ante_, the chief wears
+this medal on his breast. Similar medals were carried by Lewis and
+Clark; see Townsend's _Narrative_, in our volume xxi, p. 363, note
+133.--ED.
+
+[249] See p. 269 for illustration of Ponca war-club.--ED.
+
+[250] Probably Charles Primeau, a fur-trader in the employ of the
+American Fur Company--later (1845), setting up in opposition to the
+company. Consult _Larpenteur's Journal_, i, p. 227.--ED.
+
+[251] See opposite page for illustration of Ponca Indians in buffalo
+robes.--ED.
+
+[252] The children of the North Americans resemble, in all respects,
+those of the Brazilians; I have mentioned the same circumstance of the
+Tapuyas of eastern Brazil, in the account of my travels in that
+country.--MAXIMILIAN.
+
+[253] For Manuel Lisa, see our volume v, p. 97, note 64. This creek,
+now called Emanuel, is in Bonhomme County, South Dakota, just above
+Springfield.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER XII
+
+VOYAGE FROM L'EAU QUI COURT TO FORT PIERRE, ON THE TETON RIVER (THE
+LITTLE MISSOURI), AND STAY THERE, FROM MAY 13TH TO JUNE 4TH
+
+ Running-water River (l'eau qui court)--Punca Creek--Remarkable
+ Mountains--Cedar Island--Delay caused by the insufficient Depth
+ of the Water--First Sight of Buffaloes and Antelopes--Burning
+ Mountain--Black Strata of bituminous Coal--Bijoux Hills--Prairie
+ Dogs--Shannon, or Dry River--White River--Ruins of Cedar
+ Fort--Fort Look-out (Sioux Agency)--Visit to it--The Dacotas of
+ the Branch of the Yanktons--Wahktageli--Big Bend, or Grand
+ Détour--Medicine Hills--Teton River--Fort Pierre--Stay
+ there--The Tetons, a branch of the Dacotas or Sioux.
+
+
+On the morning of the 13th of May, the Yellow Stone passed the mouth
+of the Running-water River (l'eau qui court),[254] when the
+thermometer was at 55°. The Assiniboin was before us. We reached the
+mouth of Punca Creek, which runs along the chain of hills obliquely to
+the Missouri. At the time when the Puncas separated from the Omahas,
+they built a kind of fort of earth, some miles up this river, which,
+however, they no longer occupy. There are said to be hot springs in
+the neighbourhood, such as are known to exist in several places on the
+banks of the Missouri.[255] Springs of any kind are, however, very
+rare in these dry prairies. In this neighbourhood are many villages
+of the prairie dogs (_Arctomys ludoviciana_, Ord.), in the abandoned
+burrows of which, rattlesnakes abound. It has been affirmed that these
+two species of animals live peaceably together in these burrows; but
+observers of nature have proved that the snakes take possession of
+abandoned burrows only, which is in the usual course of things. Deep
+[pg. 142] gullies traverse the summits of the banks, above which the
+turkey buzzards were hovering. On a sudden, three Punca Indians
+appeared and hailed us; they were wrapped in their buffalo skins, and
+carried their bows and arrows on their shoulders. One of them had a
+very singular appearance, having bound up the hair of his head, so
+that it stood quite upright. Though they made signs to us to take them
+on board, we did not stop, but renounced the pleasure of more closely
+observing these interesting people. The trees on the edge of the
+prairie, by which we passed, were old, thick, and low, with their
+summits depressed and cramped. They were the resort of the Carolina
+pigeon, which is found all along the banks of the river. The red
+cedars, in particular, were stunted and crippled, often thicker than a
+man's body in the trunk, and very frequently wholly withered. The
+swallows' nests--numbers of which were built against the steep
+banks--were not yet inhabited. We were unable, on account of the
+shallowness, to reach a fine grove of poplars on the right bank, and
+proceeded along the hills of the left bank, which were seventy or
+eighty feet in height, where the red cedar abounded, and we stopped to
+fell a number of these trees. A wild lateral ravine here opened to the
+Missouri, up the steep sides of which our wood-cutters climbed, and
+cut down the cedars, which were loaded with their black berries. The
+wood of this tree emits a very aromatic scent, and it is much used by
+the steam-boats for fuel, because it supplies a great deal of steam,
+and the berries, as we were told, are eaten by the Indians for
+certain medicinal purposes. At the bottom of the narrow ravine, there
+was a thicket of elm, cedar, bird-cherry, clematis, celtis, celastrus,
+vine, and other shrubs; and the neighbouring lofty verdant hills of
+the prairie produced many beautiful plants, among which was _Stanleya
+pinnatifida_, with its splendid long bunches of yellow flowers.
+Returning to our vessel, when the bell gave the signal for departure,
+we found one of the three Punca Indians whom we had seen in the
+morning. He had taken advantage of our slow progress to overtake us.
+His hair hung down to his shoulders, and was tied together in a queue.
+His countenance was good-natured and friendly; he wore a buffalo robe,
+had a bow and arrows on his back, and, in his hand, a large hussar
+sabre, which he had received as a present. Major Bean gave him some
+tobacco, powder, lead, and ball; and after he had satisfied his
+craving appetite he returned, well satisfied, to his comrades. In the
+afternoon the country was by no means attractive, rather flat, and not
+so verdant; our vessel sustained many violent shocks. The chain of
+hills, in the distance, appeared in more and more singular forms,
+partly resembling ramparts and batteries, and then again perfectly
+flat, like table-land. An isolated, round, conical eminence, which is
+called the Tower, stands on them.[256] On the bank were, again,
+singularly stunted woods and thickets, probably kept down by the cold
+winds of the prairie. The soil and the whole character of the country
+was changed; on the Lower Missouri it was a black mould, and very
+fertile. Cedars flourished here, growing to the height of forty or
+fifty feet, yet they were often withered, or, at least, many had dry
+branches on their summits.
+
+[pg. 143] On the following morning, the 14th, we had a very difficult
+navigation, and were even obliged to put back, so that the Assiniboin
+overtook and passed us, and we followed it up the river on the north
+bank, and afterwards landed forty men to lighten the vessel; ran
+happily over a sand bank, and again passed the Assiniboin. In the
+preceding year, the whole prairie was seen from the steamer to be
+covered with herds of buffaloes, but now there were no living
+creatures, except a few wild geese and ducks, which had likewise
+become scarce, since the termination of the great forest below the La
+Platte River. The monotony of this rude landscape was, however, soon
+interrupted by the appearance of a canoe, in which were four white men
+rowing down the river. A boat was speedily manned, into which Mr.
+Mc Kenzie and Mr. Sandford went, well armed, in order to speak to them,
+because they were supposed to be _engagés_ of the Company who were
+deserting. We were informed by them, that the Arikkaras, a dangerous
+Indian tribe, had lately murdered three beaver hunters, one of whom
+was a man named Glass, well known in the country, of whom I shall have
+occasion to speak in the sequel.[257]
+
+Upon an island, to which we came, was a real wilderness; the beavers
+had formed a kind of abattis, by felling poplars; another island was
+remarkable because there is a hot spring opposite to it, on the main
+land, the water of which has no mineral taste. On the left bank, about
+five or six miles below Cedar Island, we observed the remains of
+Indian huts. Mr. Mc Kenzie had met here, in the preceding year, a camp
+of the Punca Indians. On the steep banks were coloured stripes, or
+regular strata; some black, doubtless bituminous coal, others reddish
+brown, and, in several places, burnt black. Some parts had burnt very
+lately, and, in many places, had fallen in. Unhappily we were not able
+more closely to examine these remarkable strata. We fastened the
+vessel for the night to the western coast; and the lightning was very
+brilliant.
+
+On the following day, the 15th of May, we saw in the thickets, behind
+which the prairie extended, many traces of an Indian camp; heads of
+elks, stags, and other animals, were scattered about; the marks of
+horses' feet were everywhere visible; and a practicable trodden path
+led through the thickets. At noon, when the thermometer was at 77°,
+the Assiniboin again passed us, and, with the keel-boat Maria,
+vanished from our sight. At four in the afternoon, we reached the
+place where we had stopped the preceding night, with the help of the
+keel-boat, which had returned, and at length succeeded in getting
+forward; but again had a storm of thunder and lightning. The whole
+country, beyond the banks, consisted of hills, rising one above the
+other; some covered with verdure, some of a yellowish colour, mostly
+without life and variety. While the lightning flashed from the dense
+black clouds, we again overtook the Assiniboin, which had landed its
+wood-cutters to fell some cedars on the steep mountain. We, too,
+landed 300 paces further up, to cut down cedars for fuel. At this
+place there was the narrow deep ravine of a small stream, now dry, in
+which we caught a pale yellow bat, and saw some snakes, and the
+scattered bones of buffaloes. We climbed from the bottom of the ravine
+up the singular [pg. 144] eminences of the prairie, and collected some
+interesting plants, particularly the wild turnip. Two species of
+cactus were not yet in blossom; they are, probably, not sufficiently
+known to botanists. One of them has been taken for the _Cactus
+opuntia_; and Captain Back,[258] too, says, that it is found on an
+island in the Lake of the Woods; but this is certainly not the
+above-named plant. On the highest elevation above the river, we
+enjoyed a remarkably fine prospect, while the sky was darkened by
+black thunder clouds. Around us was the amphitheatre of
+singularly-formed mountain-tops; at our feet lay the fine broad river,
+intersected by innumerable sand banks, which plainly showed us the
+difficulties of our navigation. On the banks, at so great a distance
+from the dwellings of civilized men, were two large vessels emitting
+volumes of steam. We were lost in the contemplation of this vast
+wilderness, when the bell summoned us on board. Our people had found a
+channel with five feet water, but it was so dark and foggy, that we
+were obliged to lie to early.
+
+On the following morning, the 16th of May, having passed a village of
+the prairie dogs, we reached, at nine o'clock, the Cedar Island, which
+is said to be 1,075 miles from the mouth of the Missouri.[259] On the
+steep banks of this long narrow island, which lies near the south-west
+bank, there were thickets of poplars, willows, and buffalo berry; the
+rest of the island is covered with a dark forest of red cedars, of
+which we immediately felled a good number. Their beautiful
+violet-coloured wood is traversed towards the edge by white veins, and
+is found very fit for ship-building. We crossed, with great pleasure,
+this wilderness of lofty cedars, the rough bark of which peels off of
+itself, and hangs down in long slips; many of them were withered,
+others broken and thrown down, or lying on the ground, covered with
+moss and lichens. The notes of numerous birds were heard in the gloom
+of this cedar forest, into which no ray of the sun could penetrate.
+Here, too, we found everywhere traces of the elks and stags, and saw
+where they had rubbed off the bark with their antlers. This may be
+considered as the limit to which the wild turkey extends on the
+Missouri. It is true that this bird is, now and then, found higher up,
+even on the Yellow Stone River; but these are exceptions, for beyond
+this place the woods are too open and exposed. The Indians, on the
+Upper Missouri, very readily barter for the tails of these fine birds,
+to use them as fans and ornaments, and Mr. Mc Kenzie, accordingly, took
+a good supply with him.
+
+On account of the high wind we were obliged to stop longer than we
+intended at Cedar Island, and took advantage of the delay to send out
+our hunters with their fowling-pieces. They brought back some birds,
+and a quadruped which was new to me. The wood-cutters had found, in a
+hollow tree, a nest of the large wood-rat, with four young ones. This
+fine animal has a tuft of hair at the end of its tail, and sometimes
+the whole tail is covered with hair. In colour and shape it resembles
+our Norway rat, and has not yet been mentioned as found on the
+Missouri, unless a couple of passages in Lewis and Clarke's Travels,
+which say, "very large rats were found here," refer to it.
+
+[pg. 145] On the morning of the 17th we saw the first antelopes, or
+cabris, half a dozen of which fled over the hills, but at so great a
+distance that we could not well distinguish them; we, however,
+subsequently had the pleasure of seeing one of these animals stop so
+long on the summit of the bank that we could very plainly observe it
+nearer at hand. It gazed for a long time at the steamer, appeared to
+be alarmed, trotted away, then stopped again, and disappeared behind
+the hills. The antelope becomes more and more common in this part of
+the country, and we saw several to-day, but the wishes of our hunters
+were disappointed. The Indians use the skin of these animals for
+clothing, but they are not very eager in the chase of the antelope,
+except where the buffalo is scarce. As, on sounding the channel, only
+four feet of water were found, the steamer was moored to the bank, and
+we took our fowling-pieces. With difficulty we penetrated through the
+thickets of poplar and willow on the bank, where the large tracks of
+the elks and of the Virginian deer were everywhere deeply imprinted in
+the soft soil. We then reached the prairie, which is perfectly level,
+and extends for 300 or 400 paces to the hills. It was covered with
+high grass, and clusters of many different plants. Our people
+traversed the prairies in all directions, looking for the pomme
+blanche, which was very common. Near the thickets we saw the pretty
+Carolina pigeon, seeking its food on the ground, but, when we
+approached, all the birds immediately flew out of the prairie, and
+sought refuge in the recesses of the thickets. We had a fine,
+starlight, cool evening.
+
+On the 18th we saw the first buffaloes that we had met with on this
+voyage. Several of our hunters were immediately landed to pursue them.
+They ascended into a ravine, and disappeared behind the hills. We also
+landed, at noon, when the thermometer was at 68°. Beyond the thickets
+on the bank, there were some old isolated trees in the prairie, in
+which, as well as in the tall plants, bushes, and grass, there were
+numerous birds. During the day, the mosquitoes (_Tipula_) were so
+troublesome in the wood, that we could scarcely load our pieces; it is
+said that, in the height of summer, this nuisance is still more
+intolerable. The buffalo hunters returned to the vessel at the same
+time with us; they had, indeed, missed their object, but had killed a
+large buck antelope, as well as a great many prairie dogs, the heads
+of which were all mutilated by the rifle balls. As these little
+animals retreat to their burrows, on the approach of any strange
+object, and only put out their heads, the Americans, with their long
+rifles, generally hit them in this part: they are a favourite food
+among them. Our men brought back the skin and the head, as well as the
+flesh of the antelope which they had killed: they likewise brought me
+a fine grey eagle and a serpent (_Col. eximus_). The river being so
+shallow, we were not able to proceed on the following day, and
+continued our excursions on shore. I often passed my time in the lofty
+and shady forest which extended beyond the willow thickets on the
+banks, at the border of the open prairie. Sitting on an old trunk, in
+the cool shade, I could observe at leisure the surrounding scene. I
+saw the turkey buzzards, that hovered above the hills, contending
+against the high wind, while a couple of falcons frequently made a
+stoop at them, doubtless to defend [pg. 146] their nest. A couple of
+ravens likewise flew about them. The red-eyed finch, the beautiful
+_Sylvia æstiva_, the _Sylvia striata_, and the wren, flew around me,
+the latter singing very prettily. If I passed beyond the prairie
+hills, I found the ground, on the long-extended ridge, covered with
+the blue flowers of the _Oxitropis Lamberti_ (Pursh.), which grew in
+tufts about a foot high. There, too, I saw dens of the foxes and
+wolves. I saw a fine bird which we had not before met with, namely,
+the prairie hen (_Tetrao phasianellus_), a pair of which rose before
+me, and of which I first shot the cock. These birds are found in
+considerable numbers from this place up to the Rocky Mountains. In the
+daytime we suffered great heat in these excursions, while there was
+also a high wind, and the ground was hard and dry; the soles of our
+shoes became so polished on this ground and the hard dry grass, that
+it was difficult and fatiguing to walk on the slopes. We were forced
+to remain here many days, because the water was very shallow, and,
+during this time, we had several violent thunder-storms. It is a
+peculiarity of this part of the country that, in spring, rain, storms,
+and tempests prevail, while the summer and autumn are, in general,
+very dry. All the small streams in the extensive prairies then dry up,
+and there is a general want of water, except in the vicinity of the
+large rivers.
+
+On the 21st of May it was so cool that we were obliged to have fires
+in the cabins; the river had risen a little, and we endeavoured to
+proceed. Captain Pratte, of the Assiniboin, came on board with a man
+named May, a beaver hunter, who had left Fort Union, on the Yellow
+Stone, in March. He confirmed the account of the murder of the three
+men by the Arikkaras, and added the still more alarming intelligence,
+that thirteen of the Company's _engagés_ had been killed by the
+Blackfoot Indians. He said that the herds of buffaloes had left the
+Missouri, and had been followed by the Sioux Indians, so that we must
+expect to see only a few of them on the river. The keel-boat of the
+Assiniboin had taken part of our cargo on board on the 22nd, and, as
+there was rather more depth of water, the Yellow Stone had been got
+afloat, after a delay of five days in this shallow place. We happened
+to be on the hills when the bell summoned us on board, and hastened as
+quickly as possible to the bank, but came too late, and were compelled
+to follow the vessel for a couple of hours, clambering over fragments
+of stone, pieces of rock, to creep through thickets full of thorns and
+burrs, or to wade through morasses; and not till eleven o'clock did
+we get on board. The hills on both sides of the river were of singular
+forms; some of them were crowned with rocks resembling ancient towers
+and ruins. The eminences had some dark spots, caused by black shining
+strata of coal. Many of these strata had been on fire, and one of them
+was extinguished only last year, after having burnt more than three
+years. Such a thick stratum of bituminous coal ran in a well-defined
+stripe on both sides of the river, at an equal elevation, along all
+the hills, as far as the eye could reach; and it is not difficult to
+follow this stratum for many hundred miles; it is only interrupted, at
+intervals, by ravines. Some lofty hills, hereabouts, are called Bijoux
+Hills, after a person of that name, who resided here many years.[260]
+[pg. 147] The next morning we found the Assiniboin at the foot of these
+hills. Our steamer could not be moved till noon, and then did not
+proceed far, but lay to near a sand bank. On the morning of the 24th,
+Major Bean left us, accompanied by Mr. Bodmer, to go by land to Sioux
+Agency, or Fort Lookout, where he intended to wait for us. He had
+procured saddle-horses from that place. As we expected the keel-boat,
+to lighten the ship, we had time to go ashore and make an excursion
+inland. At eleven o'clock the bell summoned us to return. The vessel
+was made to drop about 2,000 paces down the river, and then, with much
+exertion, to proceed along the north-east bank, where we found the
+Maria keel-boat, which had likewise run aground, but had been got
+afloat by its crew, who laboured up to their waists in water, while
+the people were lightening our steamer. Mr. Mc Kenzie and myself went
+on shore to explore the neighbouring eminences, where we found many
+rare plants. The geology and mineralogy of these hills are likewise
+interesting. The surface consists of clay of various colours, partly
+resembling lithomarge; plates and fragments of foliated gypsum were
+scattered around, and seemed to stand out in the clay. When we reached
+the bare sterile heights which belong to the black burnt
+stratifications, I found the soil quite different from what it had
+appeared to me when I looked at it from below. The whole consists of a
+clay, which has undergone the effects of fire, and is partly burnt
+black on the surface. We saw no living creatures on these bare
+heights, except the finch (_Fringilla grammaca_), first described by
+Say. Several caves or dens of wolves, foxes, and marmots, were
+observed in the declivities of the hills. Between four and five
+o'clock, the keel-boat having been sent on before, the Yellow Stone
+proceeded along the northeast bank. Near the Shannon, or Dry River,
+the sun sank behind the poplar wood on the bank, and we lay to for the
+night. From the Shannon, the mouth of which is on the west side, the
+territory of the Sioux nations is reckoned to extend up the Missouri.
+On the east bank, as I have observed, it begins much sooner.
+
+At five o'clock, on the following morning, the 25th of May, we had
+already reached the White River,[261] and at noon came to a place
+where the Cedar Fort, a trading post of the Missouri Fur Company, had
+formerly stood. When the Company was dissolved, this and other
+settlements were abandoned, and demolished by the Indians.[262]
+Directly opposite, on the east bank, a stratum of earth burnt till
+1823, in consequence of which a large portion of a hill fell, and now
+stands isolated before the bank; it is seventy or eighty feet high,
+and 150 feet long. In the course of the day we came to a place where
+an Arikkara village had formerly stood, on the ridge of the hills,
+which was destroyed by the Sioux, and the inhabitants expelled.
+Opposite to this was Fort Lookout, where the French Fur Trading
+Company had a post. A little further up the river we saw, on the
+hills, some burying-places of the Sioux Indians; most of them were
+formed of a high platform, on four stakes, on which the corpse, sewn
+up in skins, lies at full length; others consisted of stakes and
+brushwood, like a kind of hedge, in the middle of which the deceased
+is buried in the ground. We were told that the son of a chief was
+buried in one of the latter, in a [pg. 148] standing posture. On a point
+of land, at the left hand, round which the Missouri turns to the west,
+we saw the buildings of Sioux Agency; the Yellow Stone saluted the
+post with several guns, and was welcomed to the fort by the hoisting
+of a flag, while the whole population, about fifty in number, chiefly
+consisting of Sioux Indians, were assembled on the beach. We greeted
+our friends Major Bean and Mr. Bodmer, and proceeded a mile further,
+to an extensive forest, where we took in wood, and stopped for the
+night. In order to get acquainted with the Sioux, in whom I took so
+much interest, I returned, in a heavy rain, through the bushes and
+high grass, to the agency, where Major Bean received me very kindly,
+though his dwelling, according to the fashion of the place, was rudely
+constructed, and he was incommoded by too many visitors.
+
+Sioux Agency, or, as it is now usually called, Fort Lookout, is a
+square, of about sixty paces, surrounded by pickets, twenty or thirty
+feet high, made of squared trunks of trees, placed close to each
+other, within which the dwellings are built close to the palisades.
+These dwellings consisted of only three block-houses, with several
+apartments. Close to the fort, in a northern direction, the Fur
+Company of Mr. Soublette had a dwelling-house, with a store; and, in
+the opposite direction, was a similar post of the American Fur
+Company.[263] The fort is agreeably situated on a green spot, near the
+river, partly covered with bushes, and partly open, bounded by hills,
+beyond which the prairie extends, first, with a few old trees, and
+some wooded spots, but soon assuming its peculiar bare character.
+About ten leather tents or huts of the Sioux, of the branch of the
+Yanktons or Yanktoans, were set up near the fort.[264]
+
+The Dacotas, as they call themselves, or the Sioux of the French,
+called by the Ojibuas or Chippeways, Nandoesi (which has been
+corrupted into Nadowassis), are still one of the most numerous Indian
+tribes in North America. Pike stated their number at 21,575 souls, and
+they are still reckoned at 20,000; nay, some even affirm, that they
+are still able to furnish 15,000 warriors, which seems rather too high
+an estimate. Major Long, who gives much information respecting this
+people, calculates their number at 28,100, of which 7,055 are
+warriors, the nation possessing 2,330 tents, which agrees pretty
+nearly with the statements we received on the Missouri. If we add the
+Assiniboins, who are of the same origin, and who are estimated at
+28,000, we shall have for all the Dacotas, 56,100 souls, of whom
+14,055 are warriors, and the number of their tents 5,330. Major Long
+is of opinion that they cannot be calculated at less than 25,000
+souls, and 6,000 warriors; 20,000 is, therefore, not too high an
+estimate.
+
+The territory which they inhabit extends from Big Sioux River, between
+the Missouri and the Mississippi, down the latter to Rock River, and
+northwards to Elk River; then westwards, in a line which includes the
+sources of St. Peter's River, and reaches the Missouri below the
+Mandan villages, stretches down it, crosses it near Heart River, and
+includes the whole country on the western bank, to the Black Hills
+about Teton River, as far as Shannon River. The Sioux are divided into
+several branches, which all speak the same language, with some
+deviations. [pg. 149] Three principal branches live on the Missouri,
+viz., the Yanktons, or Yanktoans, the Tetons, or Titoans, and the
+Yanktonans, or Yanktoanons. The Mende-Wakan-Toann, or the people of
+the Spirit Lake, and some others, live on the Mississippi. All these
+branches together are, as Major Long says, divided by the traders into
+two great classes--the Gens du Lac and the Gens du Large; _i.e._,
+those who live near the Spirit Lake, and are now chiefly found on the
+banks of the Mississippi, and those who roam about in the prairies.
+The Yanktoanons are said to constitute one-fifth of all the Dacotas,
+and the Tetons the half of the whole nation.[265]
+
+The Dacotas roam as far as the territory of the Puncas, over the Black
+Hills, to the Arkansa, and westwards to the Rocky Mountains, into the
+territory of the Crows, on the Yellow Stone River, &c. Pike makes
+them, as well as the Pawnees, descend from the Tartars; but many
+objections may be made to this notion, as the affinity of the North
+Americans and the people of Asia is not proved, and the resemblance
+between them appears to be very limited. In general, these Indians
+have more strongly-marked countenances and higher cheek-bones than
+many other tribes on the Missouri, nor are their features so regular
+or pleasing, yet there is no considerable difference in their
+physiognomy. Bradbury says they are much inferior in stature to the
+Osages, Mandans, and Puncas, and by no means so robust; but this
+assertion must be very much restricted, because there are many tall
+men among the Dacotas. The Yanktons live in Sioux Agency, or the
+furthest down the Missouri, among which tribe we now were. All these
+Dacotas of the Missouri, as well as most of those of the Mississippi,
+are only hunters, and, in their excursions, always live in portable
+leather tents. Only two branches of them are exceptions to this rule,
+especially the Wahch-Pe-Kutch, on the Mississippi, who cultivate maize
+and other plants, and therefore live in fixed villages. All these
+Indians have great numbers of horses and dogs, the latter of which
+often serve them as food. The Dacotas, on the Missouri, were formerly
+dangerous enemies to the Whites. Bradbury calls them blood-thirsty
+savages; whereas now, with the exception of the Yanktonans, they bear
+a very good character, and constantly keep peace with the Whites. Pike
+seems to have too high an idea of their valour; at least, this is the
+opinion now entertained on the Missouri. Such of these Indians as
+reside near the Whites, are frequently connected with them by
+marriages, and depend on them for support. They then become negligent
+hunters, indolent, and, consequently, poor. This was partly the case
+at Sioux Agency, where they rarely possessed more than two horses. One
+of the most considerable men among them, wholly devoted to the Whites,
+was Wahktageli, called the Big Soldier, a tall, good-looking man,
+about sixty years of age, with a high aquiline nose, and large
+animated eyes. Besides him, there were several elderly, and some
+slender young men of this nation, here. They had, in general, a rather
+narrow, oval countenance, narrow, long eyes, and aquiline, or
+straight, well-formed noses; their colour was a dark brown. They wore
+their hair hanging down long over the shoulders, and often plaited _en
+queue_; the older men, however, let it hang loosely, cut off a little
+below the [pg. 150] neck, and turned back from the forehead. Younger
+people generally wore it parted, a large lock hanging down on the
+nose; young men had the upper part of the body only wrapped in their
+large white or painted buffalo hides. They had long strings of blue
+and white wampum shells in their ears; some of them wore one, two, or
+three feathers, which were partly stripped till towards the
+point.[266]
+
+ [Illustration: Method of wearing hair]
+
+Mr. Bodmer having expressed a wish, immediately on the arrival of the
+Big Soldier, to paint his portrait at full length, he appeared in his
+complete state dress. His face was painted red with vermilion, and
+with short, black, parallel, transverse stripes on the cheeks. On his
+head he wore long feathers of birds of prey, which were tokens of his
+warlike exploits, particularly of the enemies he had slain. They were
+fastened in a horizontal position with strips of red cloth. In his
+ears he wore long strings of blue glass beads, and, on his breast,
+suspended from his neck, the great silver medal of the United States.
+His leather leggins, painted with dark crosses and stripes, were very
+neatly ornamented with a broad embroidered stripe of yellow, red, and
+sky-blue figures, consisting of dyed porcupine quills, and his shoes
+were adorned in the same manner. His buffalo robe was tanned white,
+and he had his tomahawk or battle-axe in his hand.[267] He appeared to
+stand very willingly as a [pg. 151] model for Mr. Bodmer, and remained
+the whole day in the position required, which, in general, the Indians
+find it difficult to do. The remainder of these people were now
+entirely without ornaments, naked, and the upper parts of their
+bodies not at all painted, but only wrapped in their buffalo robes. On
+their backs they carried their quivers, which were made of leather, in
+which their arrows are kept; they carry their bows in their
+hands.[268]
+
+ [Illustration: Bows, arrows, and quiver]
+
+The features of the women resembled, on the whole, those we have
+already described, yet their faces, for the most part, were not so
+broad and flat as those of the Saukies, or Musquake women, and some
+were even pretty. The tents of the Sioux are high pointed cones, made
+of strong poles, covered with buffalo skins, closely sewed together.
+These skins are scraped on both sides, so that they become as
+transparent as parchment, and give free admission to the light. At the
+top, where the poles meet, or cross each other, there is an opening,
+to let out the smoke, which they endeavour to close by a piece of the
+skin covering of the tent, fixed to a separate pole standing upright,
+and fastened to the upper part of the covering on the side from which
+the wind blows. The door is a slit, in the front of the tent, which is
+generally closed by another piece of buffalo hide, stretched upon a
+frame.[269] A small fire is kept up in the centre of the tent. Poles
+are stuck in the ground, near the tent, and utensils of various kinds
+are suspended from them. There are, likewise, stages, on which to hang
+the newly-tanned hides; others, with gaily-painted parchment pouches
+and bags,[270] on some of which they hang their bows, arrows, quivers,
+leather shields, spears, and war clubs.
+
+ [Illustration: Tents of the Sioux]
+
+We paid a visit to Wahktageli in his tent, and had some difficulty in
+creeping into the narrow, low entrance, after pulling aside the skin
+that covered it. The inside of this tent was [pg. 152] light, and it was
+about ten paces in diameter. Buffalo skins were spread on the ground,
+upon which we sat down. Between us and the side of the tent were a
+variety of articles, such as pouches, boxes, saddles, arms, &c. A
+relation of the chief was employed in making arrows, which were
+finished very neatly, and with great care. Wahktageli immediately,
+with much gravity, handed the tobacco-pipe round, and seemed to inhale
+the precious smoke with great delight. His wife was present; their
+children were married. The conversation was carried on by Cephier, the
+interpreter kept by the Agency, who accompanied us on this visit. It
+is the custom with all the North American Indians, on paying a visit,
+to enter in perfect silence, to shake hands with the host, and
+unceremoniously sit down beside him. Refreshments are then presented,
+which the Big Soldier could not do, as he himself stood in need of
+food. After this the pipe circulates. The owner of a neighbouring tent
+had killed a large elk, the skin of which the women were then busily
+employed in dressing. They had stretched it out, by means of leather
+straps, on the ground near the tent, and the women were scraping off
+the particles of flesh and fat with a very well-contrived instrument.
+It is made of bone, sharpened at one end, and furnished with little
+teeth like a saw, and, at the other end, a strap, which is fastened
+round the wrist. The skin is scraped with the sharp side of this
+instrument till it is perfectly clean.[271] Several Indians have iron
+teeth fixed to this bone. Besides this operation, we took particular
+notice of the harness of the dogs and horses, hanging up near the
+tent, both these animals being indispensable to the Indians to
+transport their baggage on their journeys. Even the great tent, with
+many long, heavy poles, is carried by horses, as well as the
+semi-globular, transparent wicker panniers, under which the little
+children are protected against sun and rain, by spreading blankets and
+skins over them. Smaller articles are conveyed by the dogs, as we
+shall relate in the sequel. Many of the Sioux are rich, and have
+twenty or more horses, which they obtained originally from the
+Spaniards on the Mississippi, and the frontier of New Mexico on the
+Oregon, but which are now found in great numbers among the several
+Indian nations. One of their most important employments is to steal
+horses, and the theft of one of these animals, from another nation, is
+considered as an exploit, and as much, nay more honoured than the
+killing of an enemy. The dogs, whose flesh is eaten by the Sioux, are
+equally valuable to the Indians. In shape they differ very little from
+the wolf, and are equally large and strong. Some are of the real wolf
+colour; others black, white, or spotted with black and white, and
+differing only by the tail being rather more turned up. Their voice is
+not a proper barking, but a howl, like that of the wolf, and they
+partly descend from wolves, which approach the Indian huts, even in
+the daytime, and mix with the dogs.
+
+Among the peculiar customs of the Sioux is their treatment of the
+dead. Those who die [pg. 153] at home are sewed up, as I have before
+stated, in blankets and skins, in their complete dress, painted, and
+laid with their arms and other effects on a high stage, supported by
+four poles, till they are decomposed, when they are sometimes buried.
+Those who have been killed in battle are immediately interred on the
+spot. Sometimes, too, in times of peace, they bury their dead in the
+ground, and protect them against the wolves by a fence of wood and
+thorns. There were many such graves in the vicinity of the Sioux
+Agency, among which was that of the celebrated chief, Tschpunka, who
+was buried with his full dress and arms, and his face painted red.
+Very often, however, they lay their dead in trees; and we saw, in the
+neighbourhood of this place, an oak, in which there were three bodies
+wrapped in skins. At the foot of the tree there was a small arbour, or
+shed, made of branches of poplar, which the relations had built for
+the purpose of coming to lament and weep over the dead, which they
+frequently do for several days successively. As a sign of mourning,
+they cut off their hair with the first knife that comes to hand, daub
+themselves with white clay, and give away all their best clothes and
+valuable effects, as well as those of the deceased, to the persons who
+happen to be present. The corpse of a young woman had been enveloped
+in skins about a week before, and placed between the branches of the
+oak, with six pieces of wood under it; and a little higher in the tree
+there was a child. Guided by the obliging interpreter, we viewed
+everything remarkable in the Sioux agency, which, indeed, is confined
+to the Indians and their mode of life. Major Bean had the kindness to
+accommodate us for the night.
+
+We passed the 26th of May here, when Mr. Bodmer finished his very
+capital likeness of Wahktageli. The elk, killed by the Indians,
+furnished us with fresh meat, and we considered ourselves very well
+off. In the afternoon, Messrs. Mc Kenzie and Sandford came from the
+Yellow Stone to visit us, and we returned on board in the evening.
+
+The following morning (27th) was cool, windy, and cloudy, and, at
+half-past seven, the thermometer at only 54°. It was so cold that we
+had fires in our cabins the whole day. Major Bean had the courtesy to
+present me with the complete dress of the Big Soldier, an interesting
+_souvenir_ of the friendly reception we had met with in his house. The
+Assiniboin passed us rapidly in the afternoon, and we followed. A
+well-known Sioux chief, called Tukan Haton, and, by the Americans, the
+Little Soldier, was on board with his family, intending to accompany
+us to Fort Pièrre, on the Teton River. These Indians were in mourning
+for some of their relations lately deceased; their dress was,
+therefore, as bad as possible, and their faces daubed with white clay.
+The Big Soldier also paid us a visit previous to our departure. He had
+no feathers on his head, but only a piece of red cloth. After
+receiving some food he took leave, and we saw the grotesque, tall
+figure stand for a long time motionless on the beach. As the vessel
+proceeded very quickly, our Indians laid down their heads as a sign
+that they were giddy, but they were soon relieved, as the water became
+shallow. We lay to not far above the stream which [pg. 154] Lewis and
+Clarke call the Three Rivers.[272] Here we again had leisure to make
+an excursion in the wood, where the ground was covered with pea vine
+(_Apios tuberosa_),[273] and a plant resembling convallaria. The
+Carolina pigeon was frequent here, and was sought after by our people
+for their dinner, to which the river contributed some cat-fish, of the
+usual olive-brown kind. Our Indians kindled their fire in the
+neighbouring wood, and lay around it, but soon returned to the vessel.
+
+Early on the 28th, part of the goods had been put into the keel-boat,
+to lighten the steamer, which was accomplished by eight o'clock. From
+this place to the Big Bend of the Missouri is fifteen miles, before
+reaching which we came to an island, which has been formed since Lewis
+and Clarke were there. The same stratum of coal, which I have before
+mentioned, ran along the hills, and was visible at a great distance.
+We soon overtook the Assiniboin, and reached the Big Bend which the
+Missouri takes round a flat point of land; following the course of
+the river, it is twenty-five miles round, while the isthmus is only
+one mile and a half across.[274] The large peninsula, round which the
+Missouri turns, is flat, and bordered with poplars and willows; the
+opposite bank is higher, steep, and bare. A couple of antelopes were,
+in this place, frightened by the noise of our steamer; these animals
+are said to be very numerous here in the winter time. The Little
+Soldier sat by the fireside, smoking his pipe, in doing which, like
+all the Indians, he inhaled the smoke, a custom which is, doubtless,
+the cause of many pectoral diseases. The tobacco, which the Indians of
+this part of the country smoke, is called kini-kenick, and consists of
+the inner green bark of the red willow, dried, and powdered, and mixed
+with the tobacco of the American traders. According to Say, they also
+smoke the leaves of the arrow-wood (_Viburnum_), when they have none
+of the bark.
+
+On the 29th, we were nearly at the end of the Big Bend, and stopped,
+at seven o'clock in the morning, to cut down cedars. Here we ascended
+the lofty, steep hills, which were partly bare, and burnt black, and
+from which we had a view of the whole bend of the river. To the south,
+we saw the tops of the Medicine Hills, which are about eight miles
+from the Medicine Creek, on the west bank.[275] Towards noon there
+appeared, on the western bank, steep, rocky walls, and, behind them,
+singularly-formed hills, some resembling pyramids, others, round
+towers, &c. At this place we suddenly espied a canoe, with four men
+in it, which touched at a sand bank; a boat was put out, and brought
+back two of the strangers, who proved to be Mr. Lamont, a member of
+the Fur Company, and Major Mitchell, one of their officers, and
+Director of Fort Mc Kenzie, which is situated near the falls of the
+Missouri.[276] They came last from Fort Pièrre, and were on their way
+to St. Louis, but we persuaded them to return with us. Having taken in
+[pg. 155] wood on the morning of the 30th, we came to a leather tent on
+the bank, in which three of the Company's _engagés_ and some Indians
+lived, to take care of 100 horses, belonging to Fort Pièrre. They had
+lately killed three antelopes, and gave us some of the fresh meat. At
+seven o'clock we had, on the right hand, Simoneau's Island, which, in
+Lewis and Clarke's map, is called Elk Island; it was covered with
+lofty, green poplars.[277] Soon after twelve o'clock we came to a
+plantation, made by the inhabitants of Fort Pièrre, where we found
+about ten men, who had got ready a great quantity of fine stack wood
+for our vessel. At this place, which is only three miles from the
+fort, we observed hills, of a singular form, often cleft
+perpendicularly, and, in the river, several islands, all of which have
+now different names from those given to them by Lewis and Clarke.
+Before six, in the evening, we reached the mouth of the Teton River,
+or the Little Missouri, which the Sioux call the Bad River. It rises
+in the Black Hills, and has a long course, with many windings; but is
+said, however, to be straight for 150 miles from the mouth. In this
+part of the Missouri are vast sand banks, on which we saw a numerous
+flock of pelicans. These birds, however, only stop here on their
+passage, and do not build their nests. The river is very wide at the
+mouth of the Teton, and has extensive low prairies, with a border of
+poplars and willows. The French Fur Company had formerly a fort just
+above the mouth of the Teton, which was abandoned when the Companies
+joined, and another built further up, which was called Fort Teton;
+this, too, was abandoned;[278] and Fort Pièrre (so called after Mr.
+Pièrre Chouteau) was erected higher up, on the west bank, opposite an
+island.[279]
+
+The steamer had proceeded a little further, when we came in sight of
+the Fort, to the great joy of all on board: the colours were hoisted,
+both on the steamer and on the fort, which produced a very good effect
+between the trees on the bank; a small village, consisting of thirteen
+Sioux tents, lay on the left hand. Our steamer first began to salute
+with its cannon, which was returned from the shore by a running fire
+of musketry, and this was answered from our deck by a similar very
+brisk fire. Before we reached the landing-place, we perceived an
+isolated, decayed old house, the only remains of Fort Tecumseh,[280]
+and, ten minutes afterwards, landed at Fort Pièrre, on the fifty-first
+day of our voyage from St. Louis. A great crowd came to welcome us; we
+were received by the whole population, consisting of some hundred
+persons, with the white inhabitants at their head, the chief of whom
+was Mr. Laidlow, a proprietor of the Fur Company, who has the
+management at this place.[281] There were many Indians among them, who
+had done their part to welcome us by firing their muskets, which they
+carried in their hands. There seemed to be no end of shaking hands; a
+thousand questions were asked, and the latest news, on both sides, was
+eagerly sought for. Mr. Fontenelle, who was to undertake a journey to
+the Rocky Mountains, was already here, having performed the journey,
+on horseback, in eleven days. As soon as we set foot on land, we
+proceeded, accompanied by numbers of persons, to the Fort, to which
+there is a straight road of about a quarter of a mile. We put up at
+Mr. Laidlow's house, where we rested beside a good fire.
+
+ [Illustration: Plan of Fort Pierre]
+
+[pg. 156] Fort Pièrre is one of the most considerable settlements of the
+Fur Company on the Missouri, and forms a large quadrangle, surrounded
+by high pickets,[282] round which the buildings stand in the manner
+already described. At the north-east and south-west corners there are
+block-houses, with embrasures, _f_, _f_, the fire of which commands
+the curtain; the upper story is adapted for small arms, and the lower
+for some cannon; each side of the quadrangle is 108 paces in length;
+the front and back, _g_, _g_, each 114 paces; the inner space
+eighty-seven paces in diameter. From the roof of the block-houses,
+which is surrounded with a gallery, there is a fine prospect over the
+prairie; and there is a flag-staff on the roof, on which the colours
+are hoisted. The timber for this fort was felled from forty to sixty
+miles up the river, and floated down, because none fit for the purpose
+was to be had in the neighbourhood. Mr. Laidlow's dwelling-house, _d_,
+_d_, consisted of one story only, but was very conveniently arranged,
+with large rooms, fire-places, and glass windows. Next this house was
+a smaller building, _e_, for the office and the residence of a clerk.
+The other clerks, the interpreters for the different Indian nations,
+the _engagés_ and their families, altogether above 100 persons, lived
+in the other buildings, _a_, _a_, _a_, _a_. Opposite, in _c_, _c_,
+were the stores, at that time of the value of 80,000 dollars; and in
+other rooms, the furs obtained from the Indians by barter. The fort
+has two large doors, _g_, _g_, opposite each other, which are shut in
+the evening; in _b_ there was an enclosed piece of garden ground. The
+situation of the settlement is agreeable; the verdant prairie is very
+extensive, animated by herds of cattle and horses; of the latter, Fort
+Pièrre possessed 150, and of the former, thirty-six, which afforded a
+sufficient supply of milk and fresh butter. Indians, on foot and on
+horseback, were scattered all over the plain, and their singular
+stages for the dead were in great numbers near the Fort; immediately
+behind which, the leather tents of the Sioux Indians, of the branches
+of the Tetons and the Yanktons, stood, like a little village; among
+them the most distinguished was the tent of the old interpreter,
+Dorion, a half Sioux, who is mentioned by many travellers, and resides
+here with his Indian family.[283] This tent was large, and painted
+red; at the top of the poles composing [pg. 157] it some scalps
+fluttered in the wind. A great number of Indian dogs surrounded this
+village, which did not differ from those we have already described.
+Many of them were perfectly similar to the wolf in form, size, and
+colour; they did not bark, but showed their teeth when any one
+approached them.
+
+Near the fort we roused, in the thickets, a Virginian deer, and saw
+wolves, in the middle of the day, prowling about in the prairies; but
+we could not get near them, and fired at them in vain with our rifles.
+Round an isolated tree in the prairie I observed a circle of holes in
+the ground, in which thick poles had stood. A number of buffalo skulls
+were piled up there; and we were told that this was a medicine, or
+charm, contrived by the Indians in order to entice the herds of
+buffaloes. Everywhere in the plain we saw circles of clods of earth,
+with a small circular ditch, where the tents of many Indians had
+stood. This time we visited the Indian tents uninvited; in that which
+we first entered there were several tall, good-looking men assembled;
+the owner of the tent was a man of middle-size; his complexion very
+light, and his features agreeable. His wives were dressed very neatly,
+and were remarkably clean, especially the one who appeared to be the
+principal; she wore a very elegant leather dress, with stripes and
+borders of azure and white beads, and polished metal buttons, and
+trimmed as usual at the bottom with fringes, round the ends of which
+lead is twisted, so that they tinkle at every motion. Her summer robe,
+which was dressed smooth on both sides, was painted red and black, on
+a yellowish white ground.[284] She estimated all these articles of
+dress very highly. Among the effects piled up inside the tent, there
+were several interesting things, such as cradles for the infants,
+viz., ornamented boards, to which they are fastened with broad
+leathern straps, one passing over the head, and the other over the
+middle of the body. The workmanship of these leathern straps was
+remarkably neat and curious; for instance, they were entirely covered
+with a ground of milk-white porcupine quills, on which figures of men,
+of a vermilion colour, and black figures of dogs, and other similar
+patterns, were most tastefully embroidered, and all of the most lively
+and well-chosen colours. After we had conversed with the men, the pipe
+circulated. The pipes of [pg. 158] the Dacotas are very beautiful,[285]
+in truth the most beautiful of all the North American Indians, which
+they make, in various forms, of the red indurated clay, or stone.[286]
+
+ [Illustration: Dakota pipes]
+
+The pipe has a long, flat, broad wooden tube, which is ornamented with
+tufts of horse-hair, dyed red, yellow, or green, and wound round with
+strings of porcupine quills of divers colours. We looked at the women
+as they were at work. For the shoes which they made they had softened
+the leather in a tub of water, and stretched it in the breadth and
+length with their teeth. In the middle of the hut was a fire, over
+which the kettle was suspended by a wooden hook; they now all use iron
+kettles, which they obtain from the traders. Before most of the tents
+poles were placed, leaning against each other, to which gaily-painted
+parchment pouches were hung, and likewise the medicine-bags, as they
+are called, in which the medicine, or charms, are preserved, and which
+they open and consult only on solemn or important occasions, such as
+campaigns and the like. Here, too, were suspended the bow and quiver
+of arrows, spears, and a round shield of thick leather, with a thin
+cover, also of the same material. In another tent the women were
+dressing the skins, either with a pumice-stone, or with the
+before-described toothed instrument, which was here entirely of iron.
+They then pulled the skin over a line, in all directions, backwards
+and forwards, to make it pliable.
+
+The Sioux at Fort Pièrre were in general slender, sometimes
+muscular-men, of middling stature, though some of them were tall.
+They had oval faces, with prominent cheek-bones, slightly-curved and
+well-formed noses; the inner angle of the eye often drawn down. Their
+faces were painted red, some with white rings round the eyes, and
+others with a black point on the forehead, or a white circle with a
+black point on each cheek. Some had strings of wampum in their ears,
+but the greater part of them strings of white or blue glass beads, and
+round their necks an elegant, and frequently broad necklace,
+embroidered with white beads. The neck and breast of several were
+marked with dark blue tattooed stripes, or only with some small
+figures. These Indians let their hair grow as long as possible, and
+plait it behind in a long tail, which is ornamented with round pieces
+of brass, and often hangs down to a great length, as among the
+Chinese. Many of the Dacotas have three such tails, one behind, and
+one at each side, for the Indians on the Upper Missouri take much
+pride in long hair, whereas those in the country lower [pg. 159] down
+the river, cut it short. Some wore feathers in their hair, which are
+tokens of their exploits, and are determined with great precision,
+according to the merit of the wearer. The annexed figure of a Dacota
+shows the manner in which the hair is divided into plaits.[287]
+
+ [Illustration: A Dakota, with plaited hair]
+
+The women wore their hair hanging down, naturally parted on the middle
+of the head, and the parting painted red. Their robes were coloured
+red and black. Their shoes are neatly ornamented with various figures
+made of dyed porcupine quills. I purchased several Dacota shoes; and,
+among them, a pair, on the upper part of which the figure of a bear's
+footstep was very neatly embroidered in bright colours.[288] The old
+women are generally very ugly and dirty, as they are obliged to do
+very hard work.
+
+The Sioux, who live on Teton River, near Fort Pièrre, are mostly of
+the branch of the Tetons; though there are some Yanktons here. The
+former are divided into five branches, and the latter into three.[289]
+Like all the North American Indians, they highly prize personal
+bravery, and, therefore, constantly wear the marks of distinction
+which they have received for their exploits; among these are,
+especially, tufts of human hair attached to their arms and legs, and
+feathers on their heads. He who, in the sight of the adversaries,
+touches a slain or a living enemy, places a feather horizontally in
+his hair for this exploit. They look upon this as a very distinguished
+act, for many are often killed in the attempt, before the object is
+attained. He who kills an enemy by a blow with his fist, sticks a
+feather upright in his hair. If the enemy is killed with a musket, a
+small piece of wood is put in the hair, which is intended to represent
+a ramrod. If a warrior is distinguished by many deeds, he has a right
+to wear the great feather-cap, with ox-horns, [pg. 160] which will be
+described in the sequel. This cap, composed of eagle's feathers, which
+are fastened to a long strip of red cloth, hanging down the back, is
+highly valued by all the tribes on the Missouri, and they never part
+with it except for a good horse. In a battle with the Pawnees, a Sioux
+chief was killed, who wore such a cap; the conqueror wore it as a
+trophy, and the Sioux recognized him by it in the next battle; they
+made great efforts to kill him, and succeeded in wounding him; but his
+horse was too fleet for them, and he always escaped. Whoever first
+discovers the enemy, and gives notice to his comrades of their
+approach, is allowed to wear a small feather, which is stripped,
+except towards the top.[290] The scalps taken in battle are drawn
+over small hoops, and hung on the top of the tent-poles. He who takes
+a prisoner wears a particular bracelet. These Indians frequently
+possess from thirty to forty horses, and are then reckoned to be rich.
+The tents are generally composed of fourteen skins, each worth two
+dollars. We were told, that wealthy people sometimes have eight or
+nine wives, because they are able to support them. The Sioux do not
+understand the treatment of diseases, but generally cure wounds very
+well. Before their death, they usually determine whether they will be
+buried, or be placed on a stage, or in a tree.
+
+There was, among the Dacotas at this place, a young Punca Indian,
+whose name was Ho-Ta-Ma, a handsome, friendly man, who often amused
+himself with different games; frequently he was seen with his comrades
+playing at what was called the hoop game, at which sticks, covered
+with leather, are thrown through a hoop in motion. In the daytime the
+Indians were often seen galloping their horses, mostly riding on their
+bare backs: sometimes they ran races, as Mr. Bodmer has
+represented.[291] In the evening they drive their horses into the
+fort, as they are more safe from a hostile attack, and horse-stealing
+is universally practised by the Indians. The Indian families residing
+here are mostly related to the white inhabitants of the fort, and,
+therefore, constantly abide near them. The men lead a very indolent
+life; for, besides the chase and war, their only occupations are
+eating, smoking, sleeping, and making their weapons.
+
+During our stay here, on board the vessel, we were continually
+besieged by Indians, who did not move from the spot. Our time was,
+therefore, divided between these visitors and our excursions into the
+prairie. On the 2nd of June, 7,000 buffalo skins and other furs were
+put on board the Yellow Stone, with which it was to return to St.
+Louis. We took this opportunity of sending letters to Europe: the
+Assiniboin was assigned us for the continuation of the voyage. The
+weather, at this time, was very unfavourable; it rained at a
+temperature of 57°, and we were obliged to have a fire in our cabin
+throughout the day. The Assiniboin had already taken our baggage on
+board, but still lay on the east bank, for an attempt to bring it over
+to our side had failed, because the water was too low. In the
+afternoon, when we visited Mr. Laidlow in the fort, six Sioux, from
+the prairie, arrived on horseback, whose horde, of 200 tents, was at
+the distance of a [pg. 161] day's journey. They brought word that, two
+days' march from the fort, there were numerous herds of buffaloes.
+Among these new comers there were some elderly men; the plaits of
+their hair were wound about with strips of skin, and their faces were
+painted red; their bodies were fleshy, which was a proof that they had
+suffered less from hunger than those in the fort. They paid a visit
+first to the Assiniboin, and then to Mr. Laidlow, who gave them food
+and tobacco. Mr. Lamont, who had taken leave of us to-day, to go by
+the steam-boat to St. Louis, embarked with some of the Company's
+clerks: he was saluted with several cannon shot, and before evening
+the Yellow Stone rapidly descended the river. While Messrs. Mc Kenzie,
+Sandford, and Mitchell took up their abode in the fort, we went on
+board the Assiniboin, from which I made, on the 4th of June, an
+interesting excursion into the prairie, in order to make myself
+acquainted with the eastern bank.
+
+I left the vessel at half-past seven o'clock, the thermometer being at
+59°, and immediately ascended the steep eminences, of which the lower
+were covered partly with bright green, partly with dry, yellow grass,
+and the higher ones bare, with the surface frequently blackened by
+fire. A path, trodden by the elks to the river, led me to the highest
+summit, from which I had a pleasing prospect of the opposite bank and
+the fort. It lay, clearly delineated, in the extensive verdant plain,
+bounded by a singular chain of hills; and I again distinguished, half
+way up the mountains, the black stripe of the extensive stratum of
+coal. At noon it was warm and I returned much heated, the thermometer
+being at 72°. We received a visit from six or seven newly arrived
+Tetons, whom the interpreter, Dorion, introduced to us. They were
+particularly interested by the steam-boat, and, after they had very
+minutely examined it, they were served with dinner and pipes. The
+dinner chiefly consisted of bacon, which the Indians do not like;
+[pg. 162] they, however, swallowed it, in order that they might not
+appear uncourteous. Among them was a Teton, named Wah-Menitu (the
+spirit, or god, in the water), and who had such a voracious appetite,
+that he devoured everything which the others had left; his face was
+painted red; he had a remarkably projecting upper lip, and an aquiline
+nose much bent. In his hair, which hung in disorder about his head,
+with a plait coming over one of his eyes or nose, the feather of a
+bird of prey was placed horizontally; but observe that he had a right
+to wear three. Mr. Bodmer, who desired to draw this man's portrait,
+gave him some vermilion, on which he spat, and rubbed his face with
+it, drawing parallel lines, in the red colour, with a wooden
+stick.[292] Wah-Menitu stayed on board for the night; sung, talked,
+laughed, and joked without ceasing; and seemed quite to enjoy
+himself.
+
+ [Illustration: A Teton]
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[254] This river rises in the Black Hills, near the sources of Tongue
+River, and discharges itself into the Missouri, about 1,000 miles from
+its mouth. The mouth of this river is said to be 150 paces broad, and
+its current very rapid. In the American descriptions of travels, the
+French name of this river is generally written incorrectly; for
+instance, "Qui-courre River," &c. It likewise bears the name of the
+Rapid River. Bradbury gives the names of some plants which he gathered
+on its banks.--MAXIMILIAN.
+
+[255] Ponca Creek, a small prairie stream, rises in the eastern part
+of Tripp County, South Dakota, and flows east and southeast about
+parallel to the Niobrara. Lewis and Clark speak of mineral springs on
+the northern bank, but do not mention them as warm.--ED.
+
+[256] A conspicuous landmark in Wheeler County, South Dakota, just
+below Fort Randall, at the 969 mile mark from the mouth of the
+Missouri. Lewis and Clark speak of it as the Dome.--ED.
+
+[257] Hugh Glass's adventures with wild beasts and Indians formed a
+kind of frontier epic, and were told around many a camp-fire. All that
+is known of his early life is that he came from Pennsylvania, and was
+spoken of as "old man Glass." He was in the Ankara campaign of 1823,
+and seriously wounded. Nevertheless he set out with Andrew Henry for
+the Yellowstone, but was nearly killed by a grizzly bear, and left to
+die. He survived, made his way to Fort Kiowa, and later joined Henry
+on the Yellowstone. See Chittenden, _Fur-Trade_, ii, pp. 698-705. For
+his death, see _post_, volume xxiv.--ED.
+
+[258] Sir George Back (1796-1878), a well-known explorer of arctic
+North America. He entered the navy in 1808, and in 1817 made his first
+northern journey in company with Sir John Franklin. Later he
+accompanied Franklin on several expeditions, being one of his most
+trusted lieutenants. In 1833 Back organized an expedition to search
+for Sir John Ross; his account of this latter enterprise was published
+as _Narrative of the Arctic Land Expedition, 1833, 1834, and 1835_
+(London, 1836). In 1836 Back made a final voyage in the "Terror,"
+whose narrative was published in 1838. Upon his return he received
+many honors, being knighted, made rear-admiral (1857), and admiral
+(1867). Maximilian quotes either from his earlier book, or from some
+of his narratives published with those of Franklin's expeditions.--ED.
+
+[259] Little Cedar Island, still so-called, is just above Wheeler,
+South Dakota, about 1010 miles up the river. Maximilian has confused
+the distance with that of an island beyond, upon which Fort Recovery
+stood, given by Bradbury as 1075 miles up. See note 261, _post_, p.
+304, and Bradbury's _Travels_, our volume v, p. 99, note 66.--ED.
+
+[260] Bijoux Hills are on the east bank of the river, not far below
+Chamberlain, South Dakota. Bijoux was an engagé with Long. See our
+volume xvi, pp. 58-59. Catlin, _North American Indians_, ii, p. 432,
+says Bijoux was ultimately killed by the Sioux.--ED.
+
+[261] The name Shannon was given to the first creek by Lewis and
+Clark, for one of their men, George Shannon, who here rejoined them
+after an absence of sixteen days, when he had been lost on the
+prairies. It is now called Dry (or Rosebud) Creek, with Rosebud
+Landing at its mouth.
+
+White, a South Dakota river, entering the Missouri in Lyman County,
+from the west.--ED.
+
+[262] This is the post usually known as Fort Recovery; see Bradbury's
+_Travels_, our volume v, p. 99, note 67.--ED.
+
+[263] Fort Lookout had originally been built (about 1822) by the
+Columbia Fur Company, and from them passed into the hands of the
+American Fur Company. Later, the Indian agency was established here,
+as Maximilian notes. It later became a military post where troops were
+quartered until the building of Fort Randall in 1857. The site was
+some ten miles above Chamberlain, on the west bank--ED.
+
+[264] For the Yankton, see our volume v, p. 90, note 55.--ED.
+
+[265] Maximilian's classification of the Dakota (or Sioux) is in
+accord with modern philological conclusions. J. W. Powell, "Indian
+Linguistic Families," in United States Bureau of Ethnology _Report_,
+1885-86, gives six subdivisions of this great tribe--Santee, Wahpeton,
+Sisseton, Yankton, Yanktonnai, and Teton; the last three, or Missouri,
+tribes corresponding with those given by Maximilian.--ED.
+
+[266] See p. 287, for illustration of method of wearing hair.--ED.
+
+[267] See his portrait, which Maximilian calls "a striking likeness,"
+Plate 41, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[268] See p. 287, for illustration of bows, arrows, and quiver.--ED.
+
+[269] See p. 319, for illustration of Sioux tents.--ED.
+
+[270] See Plate 81, figure 8, in the accompanying atlas, our volume
+xxv.--ED.
+
+[271] Schoolcraft (Expedition of Gov. Cass, p. 323) says, that the
+Dacotas, on the Mississippi, tanned their skins with oak bark, which I
+did not observe on the Missouri: they probably learned it from the
+Whites. The Aucas, in South America, seem to use such an
+instrument.--D'Orbigny Voyage, t. ii. p. 234.--MAXIMILIAN.
+
+[272] Apparently the creeks took somewhat different courses in the
+time of Clark's visit--at least Crow, Wolf, and Campbell are now some
+distance apart in the Crow Creek Indian reservation of Buffalo County,
+South Dakota.--ED.
+
+[273] This is a climbing plant, and the leaves are a very nourishing
+food for horses and oxen, which are said to thrive upon it. The root
+has a bulb, about the size of a walnut, with a violet outer skin, and
+white inside, which is said to be a wholesome food for man.--MAXIMILIAN.
+
+[274] Clark describes the Big Bend as being from a mile to a mile and
+a quarter at its neck, with a low range of hills running across, from
+ninety to a hundred and eighty feet high. He himself walked across the
+"gouge;" but the boats were a day and a half in passing around.--ED.
+
+[275] Medicine Creek was called by Lewis and Clark Tyler's River. It
+is a western affluent of the Missouri, and the hills mentioned are
+known as Medicine Butte, in Lyman County. The mouth of the creek is
+the site of the Red Cloud or Lower Brulé Indian agency. This creek and
+hills should be distinguished from Medicine Knoll and a creek of that
+name, eastern affluents a few miles higher up.--ED.
+
+[276] Daniel Lamont, supposed to be of a Scotch family, was one of the
+original members of the Columbia Fur Company, and became one of the
+three partners of the "Upper Missouri Outfit." He was for many years
+in the fur-trade, but little is known of his personal history.
+
+Colonel David D. Mitchell was a Virginian by birth (1806), who early
+entered the fur-trade--first as a clerk, later as a partner in the
+American Fur Company. In 1832 he built the first fort for that company
+among the Blackfeet (see our volume xxiii), and was for some time in
+charge at Fort Clark, where Larpenteur speaks of him as "very much of
+a gentleman." In 1841, Mitchell was chosen superintendent of Indian
+affairs for the Western Department, with headquarters at St. Louis--a
+position which he filled until 1852. Joining the volunteer service for
+the Mexican War, he was chosen lieutenant-colonel of Colonel Sterling
+Price's regiment, and advanced first to New Mexico and later to
+Chihuahua with Colonel Alexander Doniphan. Mitchell died in St. Louis
+in 1861.--ED.
+
+[277] This island is now known as Fort George (or Airhart's)
+Island.--ED.
+
+[278] The second Fort Teton was built about 1828; it has been
+contended by several authorities that its site was south of or below
+Teton River; but in the light of Maximilian's testimony, this appears
+improbable. The first Fort Teton was probably that built by Joseph La
+Framboise in 1817. Maximilian does not state that Fort Tecumseh was
+the successor of Fort Teton, and the predecessor of Fort Pierre,
+although alluding to the former--see note 278, _post_. On the entire
+subject see "Fort Pierre and its Neighbors," in _South Dakota
+Historical Collections_ (Aberdeen, 1902), i, pp. 263-379.--ED.
+
+[279] Fort Pierre was built by the American Fur Company in 1831-32 to
+replace Fort Tecumseh, which had begun to be undermined by the river.
+The site chosen was three miles above the mouth of the Teton, about
+one thousand yards back from the river. The post was christened in
+June, 1832, upon the visit of Pierre Chouteau, jr., in whose honor it
+was named. Fort Pierre continued to be the entrepôt of the upper
+Missouri until 1855, when the company sold the post to the United
+States, then engaged in a campaign against the hostile Sioux. General
+Harney wintered here (1855-56) with one thousand two hundred men. The
+following year (1857), Fort Pierre was abandoned for Fort Randall, a
+hundred miles farther down the river; the old post was demolished, the
+best of its fittings transferred to the new post, and the rest allowed
+to fall into the hands of the Indians. The same year a trader built a
+new post, also popularly called Fort Pierre, three miles above the old
+one. New Fort Pierre, a company trading post, was built in 1859 about
+two miles above the original stockade. This was abandoned in the Sioux
+outbreak of 1863, and the goods removed to the neighborhood of Fort
+Sully, a government post established on an island below the city of
+Pierre, South Dakota.--ED.
+
+[280] Fort Tecumseh was the principal establishment on this part of
+the river for the Columbia Fur Company, being built about 1822. When
+this concern was consolidated with the American Fur Company, the
+latter made headquarters at Fort Tecumseh until the building of the
+original Fort Pierre (1831-32). Its site has been thought, by a
+misreading of authorities, to have been on the east bank; but it was
+probably only a short distance below old Fort Pierre, on the western
+bank.--ED.
+
+[281] William Laidlaw was a Scotchman who had been trained in the
+British fur companies, and came to the Missouri with the Columbia Fur
+Company. He was for several years the factor of Forts Tecumseh and
+Pierre, and was then promoted to the charge of Fort Union, where he
+was as late as 1845--probably for some time after. When he finally
+retired, it was to settle near Liberty, Missouri, where he died a poor
+man. He was an able trader, but of quick, irascible temper, and
+unpopular with his subordinates.--ED.
+
+[282] See p. 319, for plan of Fort Pierre.--ED.
+
+[283] For Pierre Dorion, see our volume v, p. 38, note 7. Although
+Maximilian speaks of him as "old Dorion," it is probable that this was
+another son of Pierre, sr.; for Pierre, jr., was a grown man at the
+time of the Lewis and Clark expedition, and his father was a
+Frenchman, not a half-breed.--ED.
+
+[284] See the portrait of the Dakota woman, Plate 42, in the
+accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[285] The red pipe-clay is found chiefly on a lateral stream of the
+Big Sioux River, but also in other places, for instance, on St.
+Peter's River; and it is said, that the several Indian tribes behave
+peaceably towards each other while they are digging up the stone in
+that place, but again treat each other as enemies as soon as they have
+left it. Persons who have visited the quarries on the Big Sioux River
+have given me the following description of them: the red stone occurs
+in large beds or strata, where the perpendicular sides of the stream
+show divers alternating layers. The strata of red stone, which are at
+the most a foot thick, alternate with yellow, blue, white, and other
+kinds of clay. The green turf on the surface, and the upper stratum,
+are removed, and the red-brown colour of the stone is generally more
+lively and beautiful the deeper you go down. It is possible to obtain
+large pieces, and to make beautiful slabs of them. The Indians make
+not only pipe-heads of this stone, but likewise war-clubs, which,
+however, are only carried in their hands for show.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ The first white person to visit the Pipestone
+quarries in southwest Minnesota was the artist George Catlin, who in
+1836 obtained permission from the Indians to inspect this sacred spot.
+The mineral has since been called "catlinite," from his name. There
+are, however, other quarries in Dakota, Wisconsin, and Minnesota.
+
+[286] See Plate 81, figure 12, in the accompanying atlas, our volume
+xxv, for a figure of a Dakota pipe; also illustration on opposite page
+of Dakota pipes.--ED.
+
+[287] See p. 323, for illustration of a Dakota with plaited hair.--ED.
+
+[288] See Plate 81, figure 9, in the accompanying atlas, our volume
+xxv.--ED.
+
+[289] For the Teton, see our volume v, p. 104, note 71. The Teton
+bands (as at present classified) are the Brulé, Sans Arcs, Blackfeet
+(not to be confused with the Blackfoot tribe of Algonquian origin),
+Miniconjou, Two Kettle, Oglala, and Hunkpapa. The Yankton bands are
+not classified by Powell.--ED.
+
+[290] See p. 287, for illustration of method of wearing hair.--ED.
+
+[291] See Plate 30, in the accompanying atlas, our volume xxv, for an
+Indian horse-race.--ED.
+
+[292] See p. 323, for illustration of this Teton.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER XIII
+
+VOYAGE FROM FORT PIERRE, ON THE TETON RIVER, TO FORT CLARKE, NEAR THE
+VILLAGES OF THE MANDANS, FROM JUNE 5TH TO JUNE 19TH
+
+ Singular conformation of the Country--Traces of Fire--Chayenne
+ Island and River--Former abode of the Arikkaras--The Woodcutters
+ alarmed by the Indians--Cabris or Antelopes--Wolves and other
+ Animals--Little Chayenne River--Abundance of Game--Traces of the
+ Beaver, and of the breaking-up of the Ice--Moreau's River--Grand
+ or Wetarko River--Rampart River--The two abandoned Villages of
+ the Arikkaris--La Butte au Grès--La Butte de Chayenne--Murder of
+ Whites by the Arikkaras--Cannon-ball River, with its Sand-stone
+ Balls--Heart River--La Butte Carrée--Interview with the
+ Yanktonans--Fort Clarke, near the Mandan Villages--The
+ Mandans--The Crows.
+
+
+Our departure was delayed till ten o'clock on the 5th of June, when
+three guns were fired, and we left the fort. The Assiniboin was
+perfectly equipped for the voyage up the river, and had sixty men on
+board. Mr. Mc Kenzie had remained behind in the fort, but overtook us
+at noon with Mr. Laidlow, who was desirous to accompany us a little
+way. We had stopped at an island called, by the Canadians, Isle au
+Village de Terre, because, on the other side of the channel which
+divides it from the continent, there was formerly a village of the
+Sioux. This island was covered with an almost impenetrable thicket of
+narrow-leaved willows, which was so dense and entangled, that one of
+our large dogs caught an elk calf alive; we heard its moaning, but
+were not able to find it. The next morning the thermometer was at
+66½°. We were obliged to unload some goods, and to lighten our
+vessel, and our hunters brought us many interesting objects,
+particularly several birds, among which was the grey butcher-bird
+(_Lanius excubitoroides_), of which Richardson gives a representation,
+and which we had not met with before. Though antelopes and a white
+wolf had approached very closely to them, our hunters had not been
+able to kill any large animals. The addition to our Flora was very
+considerable. The hills all consisted of clammy, greasy, sterile clay,
+which was burnt on the surface, and covered with pieces of stone; and
+in many places we observed on them round masses, which looked as if
+they had been [pg. 164] melted and formed by fire. We stayed here till
+noon on the 7th of June, when we again proceeded with an agreeable
+temperature of 77½°. We ran aground several times, and at last took
+in our goods, which we had deposited on the left bank. This delay gave
+us time to make an excursion. In company with Mr. Bodmer, I ascended
+the slippery, very steep eminences along the river, the singular
+shapes of which often appeared to form perfect craters. The earth and
+stones everywhere indicated that they had undergone change by fire.
+The earth was hard, friable, with many crevices--the stones brown,
+blackish, and often looking like scoriæ. This clay, when wet, is
+exceedingly clammy and tough. The conical summits, most of which were
+perfectly round and pyramidal, were most singularly formed. At the top
+there were always very regular, parallel, horizontal rings; the lower
+parts of the pyramid had perpendicular furrows, or clefts, as the
+annexed woodcut shows.[293] These conical hills have been evidently
+elevated by fire, so that many crater-like hollows are seen between
+and near them. In the furrows and clefts of these singular hills, many
+low plants grow, and form regular net-like green stripes on the bare
+black clay. These lines, intersecting each other, divide the surface
+into regular beds. The lower part of these eminences is generally
+covered with plants, particularly grasses, while the upper is bare, or
+merely crossed with the transverse stripes of verdure, and often they
+are entirely bare. The climbing up these high, slippery ascents in the
+heat of the day was rather fatiguing. When we came into the clefts
+between the pyramids, we found the ground, in general, slimy, and so
+adhesive that we were almost compelled to leave our shoes behind. In
+such places, some old red cedars, groups of the bird cherry, ashes,
+roses, &c., were nourished by the moisture. Near the hills, and in the
+plain, a cactus, with roundish, flat joints, grew in abundance. It was
+not yet in blossom, and I cannot say whether it is the plant taken, by
+Nuttall, for _Cactus opuntia_; probably it is _Cactus ferox_. We found
+many traces of antelopes and of herds of buffaloes. The latter had
+everywhere trodden broad paths on their way to the river to drink. No
+beast of the chase presented itself as an object for our rifles, and,
+as the sun was going down, we set out on our return. On the way we
+[pg. 165] found the horns of an elk, with twelve antlers, and it was
+late before we reached the Assiniboin. On the 8th of June, in the
+morning, we received a farewell visit from Mr. Laidlow, and then saw
+Mr. Fontenelle's party, consisting of sixty men and 185 horses, pass
+along over the hills. They rode in our sight through the stream
+called, by the Anglo-Americans, Breechcloth Creek, and, by the Sioux,
+Tscheh-ke-na-ka-oah-ta-pah.[294] This stream, as well as most of the
+small rivers of the prairie, not excepting even the Little Sioux
+River, have, in general, a brackish taste when the water is low.
+Frequently taking soundings, we proceeded but slowly in the shallow
+Missouri, and, early in the afternoon, reached the place where the
+timber for building Fort Pièrre had been felled. From this place it is
+fifteen miles to the mouth of the Chayenne River. Finding some cords
+of wood ready piled up, we took them on board. At sunset, a high wind
+arose, so that we could not reach the mouth of the Chayenne till about
+seven o'clock on the following morning, after passing Chayenne Island.
+The country about the mouth of this river is open, the chain of hills
+low, and the banks covered with forests. At its mouth, and for some
+way up on both sides of the Missouri, the Arikkaras formerly dwelt,
+till they were driven further up by the Sioux, and, at length, wholly
+retired from the banks of the Missouri.[295] If we follow the course
+of the Chayenne for a couple of hundred miles up to the Black Hills,
+we come to the dwellings of the Chayenne Indians, who are hostile to
+most of the tribes of the Missouri. They are said to be tall, slender
+men, with long, narrow faces, and differing in their language from all
+the other tribes in the country. They formerly lived at the mouth of
+Chayenne River. They affirm that they came to the Missouri from the
+north-east.[296] Dr. Morse states their number at 3,250 souls.
+
+ [Illustration: Hill of baked clay]
+
+We made but slow progress to-day; and at two o'clock, after our boats
+had taken soundings in all directions, we remained fast aground, and
+had burnt all our fuel, so that we had to send wood-cutters into the
+forests on the left bank. In about half an hour the boats suddenly
+returned, bringing word that hostile Indians had been seen in the
+forest, and the wood-cutters had, therefore, refused to begin their
+work. To give them courage, and to protect them during their work, all
+hands on board, that could be spared, armed themselves with rifles and
+muskets, and, to the number of twenty-six persons, immediately went on
+shore. They formed a line of outposts behind the trees, under whose
+protection the wood-cutters pursued their work. But they were not
+disturbed, for the Indians had retired, or it had been a false alarm.
+We lay to for the night on the west bank; a strong wind had risen,
+with a pretty high temperature, which continued till the following
+morning, the 10th of June. Early on that day we reached an island,
+which appears to be that called, by Lewis and Clarke, Caution Island,
+where a couple of white wolves gazed at us without appearing to be at
+all afraid. In the afternoon, we came to the mouth of Little Chayenne
+River, on the east bank.[297] Elks are very numerous in these parts;
+on the following morning we saw a herd of, at least, thirty of these
+large animals, as well as a great many wolves, often three or four
+together, most of them white. The wood, on the high bank, bore marks
+of [pg. 166] the breaking up of the ice, the bark of the trees being
+peeled off eight or ten feet above ground. At noon, Mr. Bodmer had
+shot a very large male antelope, which we despatched some of the
+people to bring on board; other hunters, who had gone out early to the
+east bank, made signs that they had killed some game; and the boat
+which we sent to them returned in the evening with four large elks. In
+the thick forest, on the left bank, were many traces of beavers, which
+are more numerous hereabouts than in most of the other parts on the
+Missouri, because the trappers (beaver catchers) did not venture to
+place their traps in the territory of the hostile Arikkara Indians.
+
+Opposite to the mouth of Otter Creek,[298] in the woods and thickets
+of the west bank, behind which rose the green hills of the prairie,
+there were many elks, which were frightened by the noise of the
+steamer. In this forest we found an uninhabited loghouse, 180 steps
+from which runs a pretty river, called Moreau's River, from a man of
+that name who passed the night here with a Chayenne Indian woman, who
+had been taken by the Arikkaras and escaped.[299] She stabbed him
+while he slept, and fled on his horse to her own nation. This river is
+called the southern boundary of the territory of the Arikkaras, though
+they often make excursions far beyond it. We stopped at the
+above-mentioned loghouse to cut wood, but it was found more convenient
+to pull down part of the old building and take it away. On the morning
+of the 12th, our cannon, muskets and rifles were loaded with ball,
+because we were approaching the villages of the hostile Arikkaras. We
+came to Grand River, called in Lewis and Clarke's map Wetarko River.
+As we here touched the bottom, we crossed to the east bank, and in
+half an hour reached Rampart River,[300] which issues from a narrow
+chain of hills, called Les Ramparts; and soon afterwards an island
+covered with willows, which, on the large special map of Lewis and
+Clarke, has an Arikkara village, of which there are now no
+traces.[301] From the hills we had a fine prospect over the bend of
+the river, on which the villages of the Arikkaras are situated, and
+which we reached after a short run of only two miles.
+
+The two villages of this tribe are on the west bank, very near each
+other, but separated by a small stream. They consist of a great number
+of clay huts, round at the top, with a square entrance in front, and
+the whole surrounded with a fence of stakes, which were much decayed,
+and in many places thrown down. It is not quite a year since these
+villages had been wholly abandoned, because their inhabitants, who
+were extremely hostile to the Whites, killed so many Americans, that
+they themselves foresaw that they would be severely chastised by the
+United States, and therefore preferred to emigrate. To this cause was
+added, a dry, unproductive season, when the crops entirely failed; as
+well as the absence of the herds of buffaloes, which hastened their
+removal. It is said that these Indians now roam about on the road from
+St. Louis to Santa Fé, and the late attacks on the caravans are
+ascribed to them.[302] Mr. Bodmer made an accurate drawing of these
+deserted villages. The principal chief of the Arikkaras, when they
+retired from [pg. 167] the Missouri, was called Starapat[303] (the
+little hawk, with bloody claws), and generally La Main pleine de Sang,
+who will be mentioned in the sequel.
+
+The Arikkaras, or, as they are called by the Mandans, Rikkaras or
+Rees, Les Ris of the Canadians, are a branch of the Pawnees, from whom
+they long since separated. Their language, which is very easy for a
+German to pronounce, is said to be a proof of this affinity. Their
+number is supposed to be still 4000 souls, among whom 500 or 600 are
+able to bear arms. The wife of La Chapelle, the interpreter for that
+nation, was an Arikkara; she had a round full countenance, and rather
+delicate small features, with a very light yellowish complexion. It is
+affirmed that the women of this nation are the handsomest on the
+Missouri. Manoel Lisa, a well-known fur trader, had formerly built a
+trading house in this country, of which nothing now remains; though
+the place is still called Manoel Lisa's Fort.[304] The prairie was
+to-day more verdant and pleasant than yesterday. A mountain, with some
+remarkable summits, called La Butte au Grès, gave it some diversity.
+Here we suddenly saw, on the bank, a man, who fired his musket three
+times, and at first took him for an Indian; but another soon appeared,
+in a small leathern boat, and we learnt that both were _engagés_ or
+travellers of the Company, who were dispatched from the Upper
+Missouri, with letters for Mr. Mc Kenzie. We took them in, and the
+little leathern boat was left lying on the beach. In the distance, on
+the left, there was a chain of mountains, with numerous summits, near
+which Cannon-ball River flows; and, nearer to the Missouri, a chain of
+flat hills, level at the top, with many clefts, called La Butte de
+Chayenne.[305] In this neighbourhood we saw a high tree in a poplar
+wood, entirely covered with turkey buzzards, as in Brazil; towards
+evening we passed Beaver Creek (Rivière au Castor), the Warananno[306]
+of Lewis and Clarke.[307]
+
+On the 14th, in the morning, the sky was clouded, and the wind very
+bleak. On the west bank of the river a ravine was shown us, where,
+seven or eight years before, the Arikkaras had shot seven white men,
+who were towing a loaded Mackinaw boat up the river.
+
+After we had passed an island, which is not marked in Lewis and
+Clarke's map, we observed two isolated table mountains in the prairie,
+on the west bank, which are not far from Cannon-ball River; and we
+then came to an aperture in the chain of hills, from which this
+river, which was very high, issues.[308] On the north side of the
+mouth, there was a steep, yellow clay wall; and on the southern, a
+flat, covered with poplars and willows. This river has its name from
+the singular regular sand-stone balls which are found in its banks,
+and in those of the Missouri in its vicinity. They are of various
+sizes, from that of a musket ball to that of a large bomb, and lie
+irregularly on the bank, or in the strata, from which they often
+project to half their thickness [pg. 168] when the river has washed away
+the earth; they then fall down, and are found in great numbers on the
+bank. Such sand-stone balls are met with in many places on the Upper
+Missouri; and former travellers have spoken of them. Many of them are
+rather elliptical, others are more flattened, and others flat on one
+side, and rather convex on the other. Of the perfectly spherical
+balls, I observed some two feet in diameter. On the steep bank of the
+Missouri we saw many such balls projecting from the narrow strata of
+the yellow sand-stone. A mile above the mouth of the Cannon-ball
+River, I saw no more of them. The Missouri had risen considerably;
+and, during the night, our people were obliged to keep off, with long
+poles, the trunks of trees that came floating down the river, without
+being able to prevent our receiving shocks which made the whole vessel
+tremble.
+
+ [Illustration: Antlers of deer]
+
+On the 15th, the river had risen nine inches, and brought down much
+wood and foam, which was expected, for it is reckoned that, in the
+month of June, the Missouri is twice much swollen from the melting of
+the snow in the Rocky Mountains. The weather was serene and warm. As
+early as half-past five o'clock we saw, on the eastern bank, a chain
+of table hills, quite flat at the top, which extends to a pretty
+considerable distance. The river turns, to the westward, towards this
+interesting chain, which is called the Mountains of the Old Mandan
+Village, because, at the place where it is traversed by the river,
+such a village is said to have formerly stood. At nine o'clock we
+stopped on the western bank to repair the damage the vessel had
+sustained, which gave our hunters time to make an excursion a few
+miles into the prairie. Towards eleven o'clock the bell gave the
+signal for departure. The current of the river was now very strong, so
+that we could proceed but slowly. We came to the site of the old
+Mandan village, which was situated, at the foot of the hills, in a
+fine meadow near the river; some poles, that were still standing, were
+the only remains of it; there was no village here at the time of Lewis
+and Clarke's journey. Dry, yellow grass now covered the place which
+had once been the scene of busy Indian life: only a colony of
+swallows, that had built their nests in the neighbouring hills, gave
+some animation to the scene. We were now in the territory of the
+Indian tribe of the Mandans.[309] A little further up, we saw four of
+our hunters sitting on the level ground, which was covered with
+poplars; one of them, Ortubize, the Sioux interpreter, had killed a
+Virginian deer, and wounded a large elk, which had escaped; soon
+after, Messrs. Bodmer and Harvey[310] arrived quite fatigued and
+heated; they had gone a great way, and very nearly missed the
+steamer. Mr. Harvey had killed a black-tailed or mule deer.[311] They
+had met with four of these animals, and brought the [pg. 169] head and
+skin, with some of the flesh of the one killed. At the next place,
+where we reached the hills, an isolated summit rose above the rest,
+which is called Bald Eagle Head; these hills were beautifully
+illumined with the setting sun; we saw the white wolves trotting about
+on them, and some swans were swimming in the river. On the eastern
+bank we saw the ruins of an old trading house, and many traces of
+beavers. Near the mouth of Apple Creek we took in wood, and saw, on
+the left hand, the continuation of a chain of hills, of very singular
+forms.[312] The night swallows flew over the river at an early hour,
+and a large beaver appeared among the willows, which we shot at
+without success. The 16th of June set in with a high northeast wind,
+accompanied with rain. We soon reached the mouth of Heart River,[313]
+but the wind drove our vessel towards the bank, and we were obliged to
+lay to at six o'clock; and it was not till the evening that the wind
+so far abated as to allow us to continue our voyage. The next morning,
+early, we came in sight of the Butte Carrée.[314] In the willow
+thickets, on the bank, a very fine buffalo bull stood within half
+musket-shot; our people fired, but to no purpose. Soon after, we saw,
+in the prairie, two more very large animals of this species; and, in
+the course of the day, perceived a great number of them. The river
+brought down several dead buffalo cows. A little before the mouth of
+Lewis and Clarke's Hunting Creek,[315] the Missouri is half a mile
+broad, but soon becomes narrower. At eight o'clock we reached the
+place where a Mandan village had formerly stood.[316] The Sioux, from
+St. Peter's River, surprised it about forty years ago, killed most of
+the inhabitants, and destroyed the huts. The prairie hills formed, in
+this part, long, flat, naked ridges, perfectly resembling the walls of
+a fortress. The oaks and ashes, at the edge of the thickets, were but
+just [pg. 170] beginning to unfold their buds. It is probable, however,
+that they had suffered by a fire in the prairie. After we had passed,
+alternately, prairies, with their hills, steep clay banks, and stripes
+of forest, we prosecuted our voyage till dusk, and lay to near a large
+willow thicket, on the eastern bank, when some musket shots were
+suddenly heard, the flashes of which were evidently seen. Mr. Mc Kenzie
+immediately supposed that it was an Indian war party, which people, in
+general, avoid, as they do not much trust them. We consulted what was
+to be done. Many shots followed, which made a very loud report, it
+being the custom of the Indians to use a great deal of powder; and we
+soon perceived, among the dark thickets, the figures of the Indians in
+their white buffalo robes. As nobody knew the intentions of these
+people, we looked forward to the meeting with some anxiety. The
+Indians broke silence first, calling out that they were come with
+peaceable intentions, and wished to be taken on board. Ortubize, the
+interpreter, telling us that they were Sioux, of the branch of the
+Yanktonans, we conferred some time with them, while a kind of bridge
+of planks was thrown across to the shore. Twenty-three, for the most
+part tall men, came on board, and were made to sit down, in a row, on
+one side of the large cabin. They came from a camp of the Yanktonans,
+consisting of 300 tents, which was in the neighbourhood; they
+generally lived on the banks of the Chayenne, which falls into the Red
+River, near the Devil's Lake, and the sources of St. Peter's
+River.[317] They had been hunting in the neighbourhood, and shot some
+buffaloes. The Yanktonans are represented as the most perfidious and
+dangerous of all the Sioux, and are stated frequently to have killed
+white men, especially Englishmen, in these parts. They generally come
+to the Missouri in the winter, but at this season it was a mere chance
+that we met with them. They were mostly robust, slender, well-shaped
+men, with long dishevelled hair, in which some wore feathers as
+indications of their exploits. The upper parts of their bodies were
+generally naked, merely covered with the buffalo's skin, or blanket;
+but their whole dress was plain and indifferent, as they only came out
+for a hunting excursion. The chief of these people was Tatanka-Kta
+(the dead buffalo), a man of middling stature, with a very dark brown,
+expressive countenance, and his hair bound together over the forehead
+in a thick knot; he was dressed in a uniform of red cloth, with blue
+facings and collar, and ornamented with silver trimmings, such as the
+traders are used to give, or to sell to such chiefs as they desire to
+distinguish. In his hand he had the wing of an eagle for a fan.
+
+After we had smoked with these Yanktonans all round, the chief opened,
+before Mr. Mc Kenzie, a bag, with old pemmican (dry meat powdered), by
+way of present, and then rose to make a speech. After shaking hands,
+successively, with all persons present, he said, with much
+gesticulation, and in short sentences, between which he appeared to be
+reflecting, "that the whole body of the 300 huts was under the
+principal chief, Jawitschahka; that his people had been formerly on
+good terms with the Mandans, but had been at variance with them for
+about a year, on account of the murder of a Sioux, and now wished to
+make peace again; that with this view [pg. 171] they had sent three of
+their people to the Mandan villages, but did not know the result; and,
+therefore, were very desirous of the mediation of Mr. Mc Kenzie; that
+they happened to be near the river, when they perceived their father's
+ship, and were come to visit him; that to be able to supply the Fur
+Company with more beaver skins, they wished to have liberty to hunt on
+the Missouri, and on that account peace with the Mandans was of
+importance to them. They hoped, therefore, that Mr. Mc Kenzie would
+intercede for them, and allow them to accompany him." The answer
+was--"That if, like the other tribes of their nation, who lived
+constantly on the Missouri, they would, in future, conduct themselves
+properly, and never kill white men, he would attempt all that lay in
+his power; but he bade them consider what would be the best for them,
+whether to come on board with him, or to go alone by land to the
+Mandan villages, as he did not know how they might be received by the
+young men of the Mandan tribe." These Indians showed us a beautiful
+skin of a young, white, female buffalo, which they intended as a
+present for the Mandans, by whom such skins are highly valued. They
+had already sent them a white buffalo calf. Our visitors were
+afterwards taken into another apartment, where refreshments were set
+before them, and they were lodged for the night. The next morning,
+however, they went ashore, and proceeded to Fort Clarke on foot.
+During the night there was a violent tempest, and the next morning,
+the 18th June, was gloomy, damp, and windy. We left at an early hour
+the place of the meeting, from which it was twelve miles to Fort
+Clarke. The Yanktonans, keeping in sight of us, walked through the
+prairie, where they frightened a herd of ten or twelve wolves, which
+had long amused us by their gambols. At half-past seven we passed a
+roundish island covered with willows, and reached then the wood on the
+western bank, in which the winter dwellings of part of the Mandan
+Indians are situated; and saw, at a distance, the largest village of
+this tribe, Mih-Tutta-Hang-Kush, in the vicinity of which the whole
+prairie was covered with riders and pedestrians.[318] As we drew
+nearer the huts of that village, Fort Clarke, lying before it,
+relieved by the back-ground of the blue prairie hills, came in sight,
+with the gay American banner waving from the flagstaff.[319] On a
+tongue of land on the left bank were four white men on horseback;
+Indians, in their buffalo robes, sat in groups upon the bank, and the
+discharge of cannon and musketry commenced to welcome us. The
+Assiniboin soon lay to before the fort, against the gently sloping
+shore, where above 600 Indians were waiting for us. Close to the
+beach, the chiefs and most distinguished warriors of the Mandan nation
+stood in front of the assembly of red men, among whom the most eminent
+were Charata-Numakschi (the wolf chief), Mato-Topé (the four
+bears),[320] Dipauch (the broken arm), Berock-Itainu (the ox neck),
+Pehriska-Ruhpa (the two ravens), and some others. They were all
+dressed in their finest clothes, to do us honour. As soon as the
+vessel was moored, they came on board, and, after having given us
+their hands, sat down in the stern cabin. The pipe went round, and the
+conversation began with the Mandans, by the assistance of Mr. Kipp,
+clerk to the American Fur Company, and director of [pg. 172] the trading
+post at Fort Clarke;[321] and with the Manitaries, by the help of the
+old interpreter, Charbonneau, who had lived thirty-seven years in the
+villages of the latter people, near this place.[322] Mr. Mc Kenzie
+caused the proposal of the Yanktonans to be submitted to these
+Indians, but the latter, after long deliberation, replied that they
+could not possibly accept these proposals of peace, because the
+Yanktonans were much too treacherous; that, however, no harm should
+now be done to them, and that they might depart unmolested.
+
+Most of the Indians in our cabin were stout, tall men, except
+Mato-Topé, who was of middle stature, and rather slim. I shall have
+occasion to say more, in the sequel, of this brave and distinguished
+chief. They had their weapons, such as muskets, bows, war clubs, and
+battle axes, in their hands, and also fans of eagles' wings, and wore
+buffalo robes, which, on the inner side, are painted reddish-brown, or
+white, and adorned with coloured figures. They let their hair hang
+down at length, considering it as an ornament. Sometimes it is divided
+into plaits, and daubed with a reddish clay. However, I refrain, at
+present, from describing these Indians, of whom I shall have occasion
+to speak more at length. The Mandans, Manitaries, and Crows, of which
+tribe there were now seventy tents about the fort, differ very little
+from each other in their appearance and dress; they are, however,
+taller than the Indians on the Missouri whom we had before seen, and
+their features more regular than those of the Sioux.
+
+We soon went on shore, and examined the numerous assemblage of brown
+Indian figures, of whom the women and children, in numerous groups,
+were sitting on the ground; the men, some on horseback, some on foot,
+were collected around, and making their observations on the white
+strangers. Here we saw remarkably tall and handsome men, and fine
+dresses, for they had all done their utmost to adorn themselves. The
+haughty Crows[323] rode on beautiful panther skins, with red cloth
+under them, and, as they never wear spurs, had a whip of elk's horn in
+their hand. These mounted warriors, with their diversely painted
+faces, feathers in their long hair, bow and arrows slung across their
+backs, and with a musket or spear in their hands, the latter of which
+is merely for show, were a novel and highly interesting scene. This
+remarkable assembly gazed at the strangers with curiosity, and we
+conversed with them by signs, but soon proceeded to the fort, which is
+built on a smaller scale, on a plan similar to that of all the other
+trading posts or forts of the Company. It is about the size of the
+Sioux Agency, but more rudely constructed. Immediately behind the fort
+there were, in the prairies, seventy leather tents of the Crows, which
+we immediately visited.[324]
+
+The tents of the Crows are exactly like those of the Sioux, and are
+set up without any regular order. On the poles, instead of scalps,
+there were small pieces of coloured cloth, chiefly red, floating like
+streamers in the wind. We were struck with the number of wolf-like
+dogs of all colours, of which there were certainly from 500 to 600
+running about. They all fell upon the strangers, and it was not
+without difficulty that we kept them off by throwing stones, in which
+[pg. 173] some old Indian women assisted us. We then proceeded about 300
+paces in a north-west direction from the fort, up the Missouri, to the
+principal village of the Mandans, Mih-Tutta-Hang-Kush.[325] This
+village consisted of about sixty large hemispherical clay huts, and
+was surrounded with a fence of stakes, at the four corners of which
+conical mounds were thrown up, covered with a facing of wicker-work,
+and embrasures, which serve for defence, and command the river and the
+plain. We were told that these cones or block-houses were not erected
+by the Indians themselves, but by the Whites. Three miles further up
+the river, and on the same bank, is the second village of the
+Mandans, called Ruhptare, consisting of about thirty-eight clay huts,
+which we could not then visit for want of time. In the immediate
+vicinity of the principal village, the stages, on which these Indians,
+like the Sioux, place their dead, lay scattered.[326]
+
+ [Illustration: Sioux burial stages]
+
+Around them were several high poles, with skins and other things
+hanging on them, as offerings to the lord of life, Omahank-Numakshi,
+or to the first man, Numank-Machana.[327] The three villages of the
+Manitaries (_gros ventre_) nation, whose language is totally different
+from that of the Mandans, are situated about fifteen miles higher up
+on the same side of the river, and most of their inhabitants had come
+on this day to the Mandan villages.[328]
+
+The view of the prairie around Fort Clarke was at this time highly
+interesting. A great number of horses were grazing all round; Indians
+of both sexes and all ages were in motion; we were, every moment,
+stopped by them, obliged to shake hands, and let them examine us on
+all sides. This was sometimes very troublesome. Thus, for example, a
+young warrior took hold of my pocket compass which I wore suspended by
+a ribbon, and attempted to take it by force, to hang as an ornament
+round his neck. I refused his request, but the more I insisted in my
+refusal, the more importunate he became. He offered me a handsome
+horse for my compass, [pg. 174] and then all his handsome clothes, and
+arms into the bargain, and as I still refused, he became angry, and
+it was only by the assistance of old Charbonneau, that I escaped a
+disagreeable and, perhaps, violent scene. On returning to the steamer
+we there found a numerous company of Indians, some smoking, others
+wrapped in their blankets, and asleep on the floor.
+
+Mr. Sandford, the sub-agent of the Mandans, Manitaries, and Crows, had
+a conference with Eripuass (the rotten belly), the distinguished chief
+of the latter. We accompanied Mr. Sandford to this meeting. Eripuass,
+a fine tall man, with a pleasing countenance, had much influence over
+his people; being in mourning he came to the fort in his worst dress,
+his hair cut close, and daubed with clay. Charbonneau acted as
+interpreter in the Manitari language. Mr. Sandford recommended to the
+chief continued good treatment of the white people who should come to
+his territory, hung a medal round his neck, and, in the name of the
+government, made him a considerable present of cloth, powder, ball,
+tobacco, &c., which this haughty man received without any sign of
+gratitude; on the contrary, these people consider such presents as a
+tribute due to them, and a proof of weakness. The Crows, in
+particular, as the proudest of the Indians, are said to despise the
+Whites. They do not, however, kill them, but often plunder them. At
+nightfall we visited Eripuass in his tent. The whole camp of the Crows
+was now filled with horses, some with their foals, all which had been
+driven in, to prevent their being stolen. This nation, consisting of
+400 tents, is said to possess between 9,000 and 10,000 horses, some of
+which are very fine. The dogs were partly taken into the tents, and we
+were less exposed to their attacks than in the day time, yet still we
+had to fight our way through them. The interior of the tent itself had
+a striking effect. A small fire in the centre gave sufficient light;
+the chief sat opposite the entrance, and round him many fine tall men,
+placed according to their rank, all with no other covering than a
+breech-cloth. Places were assigned to us on buffalo hides near the
+chief, who then lighted his Sioux pipe, which had a long flat tube,
+ornamented with bright yellow nails, made each of us take a few puffs,
+holding the pipe in his hand, and then passed it round to the left
+hand. After Charbonneau had continued the conversation for some time
+in the Manitari language, we suddenly rose and retired, according to
+the Indian customs.
+
+The Crows are called by the Mandans, Hahderuka, by the Manitaries,
+Haideroka; they themselves call their own tribe Apsaruka. The
+territory in which they move about is bounded, to the north or
+north-west, by the Yellow Stone River, and extends round Bighorn
+River, towards the sources of Chayenne River and the Rocky Mountains.
+These Indians are a wandering tribe of hunters, who neither dwell in
+fixed villages, like the Mandans, Manitaries, and Arikkaras, nor make
+any plantations except of tobacco, which, however, are very small.
+About six years ago, the Crows are said to have had only 1,000
+warriors, at present they are reckoned at 1,200. They roam about with
+their leather tents, hunt the buffalo, and other wild animals, and
+have many horses and dogs, which, however, they never use for food.
+They are said to possess more [pg. 175] horses than any other tribe of
+the Missouri, and to send them in the winter to Wind River, to feed on
+a certain shrub, which soon fattens them. The Crow women are very
+skilful in various kinds of work, and their shirts and dresses of
+bighorn leather, embroidered and ornamented with dyed porcupine
+quills, are particularly handsome, as well as their buffalo robes,
+which are painted and embroidered in the same manner. I shall speak,
+in the sequel, of their large caps of eagles' feathers, and of their
+shields, which are ornamented with feathers and paintings,[329] and
+other articles. The men make their weapons very well, and with much
+taste, especially their large bows, covered with the horn of the elk
+or bighorn, and often with the skin of the rattle-snake. I have
+represented a beautiful quiver of this nation, adorned with rosettes
+of porcupine quills.[330] In stature and dress these Indians
+correspond, on the whole, with the Manitaries, both having been
+originally one and the same people, as the affinity of their languages
+proves. Long hair is considered as a great beauty, and they take great
+pains with it. The hair of one of their chiefs, called Long Hair, was
+ten feet long, some feet of which trailed on the ground when he stood
+upright.[331] The enemies of the Crows are the Chayennes, the
+Blackfeet, and the Sioux; their allies are the Mandans and Manitaries.
+With the latter they bartered their good horses for European goods,
+but the American Fur Company has now established a separate trading
+post for them on the Yellow Stone River, which is called Fort
+Cass.[332]
+
+Though the Crows look down with contempt upon the Whites, they treat
+them very hospitably in their tents, yet their pride is singularly
+contrasted with a great propensity to stealing and begging, which
+makes them very troublesome. They are said to have many more
+superstitious notions than the Mandans, Manitaries, and Arikkaras; for
+instance, they never smoke a pipe when a pair of shoes is hung up in
+their tent; when the pipe circulates none ever takes more than three
+puffs, and then passes it in a certain manner to his left-hand
+neighbour. They are skilful horsemen, and, in their attacks on
+horseback, are said to throw themselves off on one side, as is done by
+many Asiatic tribes. They have many bardaches,[333] or hermaphrodites,
+among them, and exceed all the other tribes in unnatural practices.
+
+As among all the Missouri Indians, the Crows are divided into
+different bands or unions. A certain price is paid for admission into
+these unions and their dances, of which each has one peculiar to
+itself, like the other Missouri tribes; on which occasion the women
+are given up to the will of the seller in the same manner, as will be
+more particularly mentioned when speaking of the other tribes. Of the
+female sex, it is said of the Crows, that they, with the women of the
+Arikkaras, are the most dissolute of all the tribes of the Missouri.
+
+This people have a superstitious fear of a white buffalo cow; when a
+Crow meets one he addresses the sun in the following words: "I will
+give her (_i.e._ the cow) to you." He then [pg. 176] endeavours to kill
+the animal, but leaves it untouched, and then says to the sun, "Take
+her; she is yours." They never use the skin of these white buffalo
+cows, as the Mandans do, of which I shall, by-and-by, speak at length.
+The most sacred objects in the eyes of this people are the sun, the
+moon, and tobacco, that is, the leaves of the genuine tobacco
+(_Nicotiana_); and, therefore, all their children wear a small portion
+of this herb, well wrapped up, round their necks, by way of amulet.
+
+They do not bury their dead in the ground, but, like the Mandans,
+Manitaries, Sioux, and Assiniboins, lay them on stages in the
+prairie.[334] A Crow woman, who was on the point of death, was very
+apprehensive and uneasy in her mind lest she should be interred in the
+ground, according to the custom of the Whites. This was her sole
+concern, though she did not otherwise express any fear of death; as
+soon as she was made easy on this point, she died perfectly
+satisfied.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[293] See p. 323, for illustration of hill of baked clay.--ED.
+
+[294] Called "No Timber Creek," by Lewis and Clark. It is now Chantier
+in Stanley County, a term clipped from its Siouan name.--ED.
+
+[295] For the Cheyenne River see our volume v, p. 126, note 81.
+Cheyenne Island, about three miles long, below the river's
+embouchment, was called "Pania" by Lewis and Clark. They note also an
+old Arikara village, of which only a circular wall remained.--ED.
+
+[296] For the Cheyenne, see our volume v, p. 140, note 88. Their
+migration was from the northeast, the habitat of the Algonquian
+stock.--ED.
+
+[297] Coues, in his edition of Biddle's Lewis and Clark, identifies
+the island called "Caution" by the explorers, as the present Plum
+Island. The Little Cheyenne is a prairie stream coming into the
+Mission from the northeast, in Potter County, South Dakota.--ED.
+
+[298] Called Beaver (or Otter) Creek by Lewis and Clark; probably the
+present Swan Creek, in Walworth County, with the town of Lebeau at its
+mouth.--ED.
+
+[299] For this stream, see our volume v, p. 127, note 82.--ED.
+
+[300] For these rivers, see our volume v, p. 127, note 83.--ED.
+
+[301] In Lewis and Clark's time there were three Arikara villages on
+the Missouri. The lower village on the island, headed by the chief
+Kakawissassa, had been abandoned by 1811. See Bradbury's _Travels_,
+our volume v, p. 127.--ED.
+
+[302] A party returning from Santa Fé in the winter of 1832-33, was
+attacked January 1, on the Canadian River, lost all of their property,
+and had one man killed. The Arikara apparently never reoccupied their
+village permanently. Audubon found them in 1843 in one village with
+the Mandan, where they lived until removed to Fort Berthold
+reservation.--ED.
+
+[303] Known to the traders as "Old Star" present at Fort Clark in
+1847; see _Larpenteur's Journal_, ii, p. 246.--ED.
+
+[304] For the Arikara and Lisa see our volume v, p. 113, note 76, and
+p. 97, note 64, respectively. Fort Manuel, Lisa's post, erected in
+1800, was near the Arikara villages, the site not being definitely
+determined.--ED.
+
+[305] These are now called Cheyenne Hills. Lewis and Clark speak of
+one with a top resembling the slanting roof of a house.--ED.
+
+[306] Lewis and Clark give this as Warraconne (Elk shed their horns)
+Creek; now Beaver (or Sand) Creek, in Emmons County, North
+Dakota.--ED.
+
+[307] On a careful investigation, I have not been able to discover
+from what source Lewis and Clarke procured a part of their singular
+denominations for the affluents of the Missouri; for, in the languages
+of the neighbouring Indian nations, they have entirely different
+names.--MAXIMILIAN.
+
+[308] The French form for this river was Le Boulet. It rises somewhat
+north of the Black Hills, flows east in two branches across North
+Dakota, and empties into the Missouri in Morton County.--ED.
+
+[309] For a brief sketch of the Mandan, see our volume v, pp. 113,
+114, note 76. Maximilian is a chief authority for the customs of this
+interesting tribe. See our volume xxiii.--ED.
+
+[310] Alexander Harvey was a clerk of the American Fur Company. Born
+and reared in St. Louis, he quarrelled with his first employers while
+still a minor, and ran away to join the fur company. He was for
+several years at Fort McKenzie, and one of the participants in the
+Blackfoot massacre of 1843-44. Harvey was a bold and desperate
+character, and tales of his atrocities are narrated by Larpenteur, a
+fellow employé. In 1845 he left the company's employ, and organized a
+rival concern, of which he was head. He was living at Fort Yates as
+late as 1896.--ED.
+
+[311] The black-tailed or mule deer of the Americans (_Cervus
+macrotis_, Say), has been described, by later zoologists, from an
+imperfect skin; I will, therefore, give an imperfect description from
+nature. It is larger than the Virginian deer, not so light, has a
+larger hoof, much longer ears, and does not run so swiftly--not
+quicker than a buffalo cow. It casts its horns in March, and throws
+off the rough skin of them in August. They have, generally, only one
+young one--sometimes two; they are marked with white spots, on a pale
+yellowish-red ground. One of these animals, of three or four years
+old, in shape nearly resembled the Virginian deer; the hair of the
+body was hard and scanty; the whole of a pale yellowish-red; the
+breast greyish-brown, and, on the belly, yellowish-white. In winter,
+the colour nearly resembles that of our deer in the same season. Each
+of the horns of this deer had four antlers, nearly as in _Cervus
+elaphus_. Woodcut B represents the horns of a large deer of this
+species.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ See p. 347, for illustration of antlers of deer.
+
+[312] Marked on Lewis and Clark's map as Shepherd River; it is now
+Apple Creek, flowing from the east in Bismarck County, North
+Dakota.--ED.
+
+[313] For Heart River, see our volume v, p. 148, note 91.--ED.
+
+[314] On the west bank; Square Butte Creek takes its name
+therefrom.--ED.
+
+[315] Lewis and Clark here met a party of Mandan on a hunting
+excursion. This creek has not been certainly identified, the river's
+bed having changed in the vicinity. It is probably Deer Creek, in
+Oliver County.--ED.
+
+[316] Old Mandan villages had been scattered all along this reach of
+the river, Lewis and Clark noting the first remains below Heart
+River.--ED.
+
+[317] The Cheyenne River of North Dakota--not to be confused with the
+Missour affluent in South Dakota--is the largest western tributary of
+Red River of the North. Devil's Lake, a large body of fresh water in
+Halsey County, was a favorite habitat of the Sioux. South of it is now
+an Indian reservation, chiefly for Sisseton and Wahpeton Sioux. St.
+Peter's River is the present Minnesota; its source is in Big Stone
+Lake, on the boundary of Minnesota and South Dakota.--ED.
+
+[318] Lewis and Clark called the first Mandan village Ma-too-ton-ka.
+This was in a wooded bend, three miles below the site of Fort
+Clark.--ED.
+
+[319] Fort Clark, named in honor of General William Clark, was built
+in 1831 as the American Fur Company's post among the Mandan. An
+earlier post near by, had been the company's home since 1822. Fort
+Clark was second in importance only to Forts Union and Pierre. A
+trusted employé was kept as chief factor, and the post was maintained
+until the close of the fur-trading era. Its site was eight miles below
+the mouth of Big Knife River, on the west bank, some eighty or ninety
+paces back from the river, and about three-quarters of a mile lower
+down and on the opposite side of the river from Fort Mandan, Lewis and
+Clark's wintering place (1804-05).--ED.
+
+[320] The Wolf chief, called by the French traders Chef de Loup, and
+by Catlin Ha-na-ta-nu-mauk, was head chief of the nation. Of an
+austere and haughty nature, he was feared rather than beloved by the
+tribe, whose idol was Four Bears, the second chief. Bodmer painted
+this chief in two ways (see Plates 46 and 47, in the accompanying
+atlas, our volume xxv). Catlin also secured his likeness both in full
+dress and in mourning. Catlin describes in detail a buffalo robe
+covered with paintings representing his exploits; see Catlin, _North
+American Indians_, i, pp. 145-154.--ED.
+
+[321] James Kipp was born in Canada in 1788. When about twenty years
+of age he entered the fur-trade, as hunter and trapper in the Red
+River region. By 1818 he was on the upper Missouri, and became the
+agent of the Columbia Fur Company at its Mandan post. Later, he became
+a trusted employé of the American Fur Company, building Fort Piegan
+among the Blackfeet (1831). For many years he was chief factor at Fort
+Clark, transferring (1835) to Fort McKenzie. Audubon found him in
+charge of Fort Alexander, on the Yellowstone, in 1843, and two years
+later he was entrusted with the important post at Fort Union. He
+retired from the fur-trade in 1865, and settled upon his Missouri
+farm, which he had acquired many years before. As late as 1876 he once
+more visited the Mandan, whose language he was said to have been the
+first white man to master.--ED.
+
+[322] For Toussaint Charbonneau, see Brackenridge's _Journal_, in our
+volume vi, p. 32, note 3.--ED.
+
+[323] For the Crow Indians, see our volume v, p. 226, note 121.--ED.
+
+[324] See Plate 13, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[325] See Plate 49, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[326] See p. 347, for illustration of Sioux burial stages.--ED.
+
+[327] For the traditions of the first man, Nu-mohk-muck-a-nah, consult
+Catlin, _North American Indians_, i, pp. 178-181.--ED.
+
+[328] For the Minitaree, see our volume v, pp. 113, 114, note 76. An
+extended account is given by Washington Matthews, "Ethnography and
+Philology of the Hidatsa Indians," in United States Geological and
+Geographical Survey of the Territories, _Miscellaneous Publications_,
+No. 7 (Washington, 1877). Maximilian classes with the Minitaree
+villages that of the Ahnahaway, or Gens des Souliers, also called
+Wetersoon, whom Lewis and Clark considered a separate though allied
+tribe.--ED.
+
+[329] See Plate 81, figures 5 and 6, in the accompanying atlas, volume
+xxv of our series.--ED.
+
+[330] _Ibid._, figure 10.--ED.
+
+[331] Catlin says that Long Hair was the head chief of the tribe,
+having received his office from the circumstance of having the longest
+hair in the tribe. Campbell and Sublette stated that they had lived in
+his lodge and examined his hair, which measured ten feet and seven
+inches of natural growth.--ED.
+
+[332] Fort Cass was built by the American Fur Company in the autumn of
+1832, on the right bank of the Yellowstone, two or three miles below
+the mouth of the Bighorn. It was intended for the Crow trade, and
+frequently was called Tulloch's fort from its founder, a company
+employé. Wyeth, on his famous voyage, passed this fort in a bull-boat,
+August 18, 1833. See Irving, _Rocky Mountains_, ii, pp. 159-161. About
+1838 Fort Cass was abandoned in favor of Fort Van Buren farther down
+the Yellowstone.--ED.
+
+[333] The bardaches will be spoken of when we are treating of the
+customs of the Mandans.--MAXIMILIAN.
+
+[334] See p. 347, for illustration of Sioux burial stages.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER XIV
+
+VOYAGE FROM FORT CLARKE TO FORT UNION, NEAR THE MOUTH OF THE YELLOW
+STONE RIVER, FROM THE 19TH TO THE 24TH JUNE
+
+ Ruhptare, the second Village of the Mandans--The Villages of the
+ Manitaries on the Knife River--Interview with the
+ Manitaries--Winter Villages of that Nation--Remarkable
+ Hills--Mountain L'Ours qui Danse--Little Missouri
+ River--Territory of the Assiniboins--Kiasax and Matsokui, two
+ Blackfeet Indians--The Grizzly Bear--Interview with the
+ Assiniboins--The Bighorn--Muddy River, Lewis and Clarke's White
+ Earth River--Yellow Stone River--Fort Union.
+
+
+On the 19th June, the Assiniboin left Fort Clarke, with a high, cold
+wind, and clouded sky; the thermometer, at nine in the morning, being
+at 60½°. The chiefs, and other Indians, had come on board, and also
+Kiasax, a Blackfoot Indian, who wished to return to his own people.
+The country, on the south bank, appeared to us to have some
+resemblance with many parts on the banks of the Rhine; but, on the
+right bank, there soon appeared those singular hills, resembling
+fortifications. At ten o'clock, we came to Ruhptare, the second Mandan
+village, on the south bank, which is situated in a plain a little
+higher than the river. All the inhabitants, in their buffalo dresses,
+were collected on the bank, and some had taken their station on the
+tops of their huts to have a better view: the whole prairie was
+covered with people, Indians on horseback, and horses grazing. In the
+low willow thickets on the bank, the brown, naked children were
+running about; all the men had fans of eagles' feathers in their
+hands. The village was surrounded with a fence of palisades; and, with
+its spherical clay huts, looked like a New Zealand Hippah. Here, too,
+there were high poles near the village, on which skins and other
+things were hung, as offerings to the lord of life, or the sun, and
+numerous stages for the dead were scattered about the prairie. As we
+proceeded, the whole population accompanied us along the steep bank on
+foot and on horseback, followed by many of their large wolf dogs. The
+[pg. 178] country was pretty open and flat. We saw before us the fine
+broad mirror of the river, and, at a distance on the southern bank,
+the red mass of the clay huts of the lower village of the Manitaries,
+which we reached in half an hour. The Missouri is joined by the Knife
+River, on which the three villages of the Manitaries are built. The
+largest, which is the furthest from the Missouri, is called Eláh-Sá
+(the village of the great willows); the middle one, Awatichay (the
+little village), where Charbonneau, the interpreter, lives; and the
+third, Awacháwi (le village des souliers), which is the smallest,
+consisting of only eighteen huts, situated at the mouth of Knife
+River.[335] While we were examining this interesting country, and
+receiving from Charbonneau many particulars respecting these villages,
+in which he had lived for more than thirty years, our Indian
+companions were sitting or lying about the fire, smoking their pipes.
+Among them was Dipauch (the broken arm), a tall, stout man, with whom
+I frequently came in contact in the following winter. His long, thick
+hair was bound together in a large queue, and on his breast he wore a
+silver gorget, which he had received as a present from the Whites. The
+expression of his countenance was agreeable, whereas that of Berock
+Itainú (bull's neck), a similar colossus, the inseparable companion of
+the former, was gloomy and less pleasing. Both were six feet high, and
+Berock Itainú wore his hair tied together in a knot upon his head.
+Mato-Topé (the four bears), the eminent Mandan chief, whom I have
+before mentioned, and Cháratá-Numákshi (the chief of the wolves), were
+also present; and I purchased from the former his painted buffalo
+dress, which had hitherto been his medicine (_i.e._ charm), which he
+highly valued as a _souvenir_ of his brother, who had been shot by the
+enemy. Our cookery pleased them much; they were fond of coffee, and
+sugar was a great delicacy; but they cannot make maple sugar like the
+Indians in the woody country, because the trees are neither numerous
+nor strong enough to produce this article.
+
+When we turned our eyes from the dark brown inhabitants to the
+surrounding scenery, we saw, on the banks, grey hills, with level
+prairies and willow thickets next the river, and the country, in
+general, was rather flat than mountainous. The hills were partly
+depressed at the top--a feature which is almost peculiar to these
+hills. At noon the sun burst forth, and the thermometer was at 76°,
+with a high wind. The south bank of the river was now animated by a
+crowd of Indians, both on foot and on horseback; they were the
+Manitaries, who had flocked from their three villages to see the
+steamer and to welcome us. The appearance of this vessel of the
+Company, which comes up, once in two years, to the Yellow Stone River,
+is an event of the greatest importance to the Indians; they then come
+from considerable distances to see this hissing machine, which they
+look upon as one of the most wonderful medicines (charms) of the white
+men. The sight of the red-brown crowd collected on the river side, for
+even their buffalo skins were mostly of this colour, was, in the
+highest degree, striking. We already saw above a hundred of them, with
+many dogs, some of which drew sledges, and others, wooden boards
+[pg. 179] fastened to their backs, and the ends trailing on the ground,
+to which the baggage was attached with leather straps. The Indians
+hastened through the willow thicket, and, altogether, stood opposite
+to us on the steep, low, sandy bank, where they were so crowded that
+we, every moment, expected to see the sand give way.
+
+The most attractive sight which we had yet met with upon this voyage,
+now presented itself to our view. The steamboat lay to close to the
+willow thicket, and we saw, immediately before us, the numerous,
+motley, gaily painted, and variously ornamented crowd of the most
+elegant Indians on the whole course of the Missouri. The handsomest
+and most robust persons, of both sexes and all ages, in highly
+original, graceful, and characteristic costumes, appeared, thronged
+together, to our astonished eye; and there was, all at once, so much
+to see and to observe, that we anxiously profited by every moment to
+catch only the main features of this unique picture. The Manitaries
+are, in fact, the tallest and best formed Indians on the Missouri,
+and, in this respect, as well as in the elegance of their costume, the
+Crows alone approach them, whom they, perhaps, even surpass in the
+latter particular. Their faces were, in general, painted red, in which
+the North Americans agree with the Brazilians, and many other South
+Americans; their long hair hung in broad flat braids down their backs;
+on the side of each eye, they had hanging, from the forehead, a string
+of white and blue beads, alternating with tooth shells, and their
+heads were adorned with feathers, stuck in the hair.
+
+The expression of their remarkable countenances, as they gazed at us,
+was very various; in some, it was cold and disdainful; in others,
+intense curiosity; in others, again, good-nature and simplicity. The
+upper parts of their bodies were, in general, naked, and the fine
+brown skin of their arms adorned with broad, bright bracelets of a
+white metal. In their hands they carried their musket, bow and
+battle-axe; their quivers, of otter skin, elegantly decorated, were
+slung over their backs; their leggins were trimmed with tufts of the
+hair of the enemies whom they had killed, with dyed horse-hair of
+different colours, and with a profusion of leather fringe, and
+beautifully embroidered with stripes of dyed porcupine quills, or
+glass beads, of the most brilliant colours. These handsome, robust
+men, showing their remarkably fine white teeth as they smiled, gave
+free expression to their feelings; and the unnatural and ugly
+fashions, as well as the different costumes of the white people,
+probably afforded ample matter for satirical observations, for which
+these children of nature have a peculiar turn. All these Indians were
+dressed in their very finest clothes, and they completely attained
+their object; for they made, at least upon us strangers, a very lively
+impression. Many of them were distinguished by wearing leather shirts,
+of exquisite workmanship, which they obtain by barter from the Crows.
+Several tall, athletic men were on horseback, and managed their
+horses, which were frightened by the noise of the steam-boats, with an
+ease which afforded us pleasure. Urging them with their short whips in
+the manner of the Cossacks, with the bridle fastened to the lower jaw,
+they, at length, pushed the [pg. 180] light, spirited animals through
+the willow thicket, till they reached the river, where these fine bold
+horsemen, resembling the Circassians, with their red-painted
+countenances, were regarded with great admiration. Many of them wore
+the large valuable necklace, made of long bears' claws, and their
+handsomely-painted buffalo robe was fastened round the waist by a
+girdle. In general they had no stirrups, but sat very firmly on the
+naked backs of the horses, and several rode on a saddle resembling the
+Hungarian saddle. Among the young women we observed some who were very
+pretty, the white of whose sparkling hazel eyes formed a striking
+contrast with the vermilion faces. I regret that it is impossible,
+by any description, to give the reader a distinct idea of such a
+scene, and there was not sufficient time for Mr. Bodmer to make a
+drawing of it. The following winter, however, afforded us an
+opportunity, in some measure, to supply this deficiency.
+
+ [Illustration: A Blackfoot musical instrument]
+
+The chiefs of the Manitaries came on board for a short time; among
+them were old Addi-Hiddisch (the road maker), Péhriska-Rúhpa (the two
+ravens), Lachpizí-Sihrish (the yellow bear), and several others, and
+with them the Blackfoot Kiasax, in his best dress, who was to make the
+voyage along with us. He was accompanied by his Manitari wife, who
+carried a little child, wrapped in a piece of leather, fastened with
+straps. She wept much at parting from her husband, and the farewell
+scene was very interesting. While this was going on, an Indian, on the
+shore, was employed in keeping off the crowd with a long willow rod,
+which he laid about the women and children with a right hearty good
+will, when, by their curiosity, they hindered our _engagés_ and crew
+in loosening the vessel from the shore. The vessel, however, was ready
+to start; Mr. Kipp, Charbonneau, the interpreter, and the Manitari
+chiefs, took leave, and hastened to land, on which the Assiniboin
+proceeded rapidly up the Missouri. The Indians followed us, for a
+time, along the bank; about thirty of them formed an interesting group
+on horseback, two sometimes sitting on the same beast. As the willow
+thickets on the banks ceased, we had a good view of the prairie, where
+many Indian horsemen were galloping about; herds of horses fled from
+the noise of the vessel. The friends and relations of Kiasax and
+Matsokui--for we had taken another Blackfoot on board--followed the
+vessel longer than any of the others; they frequently called to them,
+and nodded farewell, to which Kiasax answered with a long wooden
+pipe, upon which he played a wretched piece of music.[336] This Mandan
+pipe, which the Indians, on the Upper Missouri, frequently use, is
+from two and a half to three feet long, rather wider at the lower end,
+and has a hole on the upper side, which is alternately opened and shut
+with the finger. By way of ornament, an eagle's feather is fastened
+[pg. 181] to the end of the instrument with a string, which is generally
+a medicine or talisman of the owner. Kiasax set a high value on his
+pipe, which he held constantly in his hand, and would not sell on any
+terms. A violent storm, accompanied by heavy rain, compelled us to lay
+to, for ten minutes, on the left bank, where the river is bounded by
+steep high hills. At this spot Major Pilcher had formerly established
+a trading post for the Crows and Assiniboins.[337] There were, at that
+time, no such posts further up the Missouri, but it has since been
+abandoned, and no trace of it is now to be seen. Before us was a fine
+extensive view of romantic gradations of the tongues of land, singular
+mountain tops and cones; and, on the grey chain of hills, we again saw
+the black horizontal parallel strata of the bituminous coal, which
+accompany, without interruption, the course of the Missouri. This
+black fossil has often been examined, with the hope that it might be
+employed as fuel, but it is unserviceable, has a very bad smell, and
+is of no use even for blacksmiths' work.[338] These black strata have
+evidently undergone, in former times, the action of fire; and we
+everywhere observed, on the ridges of the hills, clay or clay-slate
+formations, either in the shape of cones, or angular, like
+fortifications. Many of these pyramids are perfectly regular, and
+stand on a broad basis, furrowed by the water; some are square, and
+others regularly flattened. The strata of bituminous coal extend along
+the base of most of them; all these singularly-formed rocks have,
+doubtless, been elevated by the action of subterraneous fire. The
+evening sun illumined the grotesque pyramidal hills, and their shadows
+gave us a clear idea of their forms. The northern declivity of the
+mountains was partly covered with bushes; the southern, almost always
+naked and bare. Towards nightfall we passed the winter village of the
+Manitaries,[339] situated in a forest, which, at this time, was
+without inhabitants, and then came to a tongue of land on the right
+hand, with a high, steep, rocky bank, on which Mr. Sandford once
+found, in the month of April, great numbers of serpents, which he
+estimated at several thousands. They appear to have consisted of two
+species only, which, by their description, were, doubtless, the _Col.
+sirtalis_ and _flaviventris_ of Say. All the holes and pits in the
+sides of the rock, and between the blocks of stone on the bank, are
+said to have been full of them. In one small ravine they lay coiled up
+in balls; several hundreds of them were killed, the Americans, in
+general, having an antipathy to these animals. Bradbury, too, mentions
+large heaps of serpents, under stones, along the Missouri, but at
+another season of the year. That serpents must abound in these parts,
+seems to be proved by the name of a small stream, which is called
+Snake Creek. Half a mile from this place, the Miry Creek flows, from a
+flat meadow;[340] on the hills beyond we saw some antelopes.
+
+On the following morning, the 20th of June, we perceived, in a forest
+on the bank, fifteen Indians, and soon afterwards four large elks,
+which would have been a welcome prey to the hunters, had they been
+aware of their being so near. One of the strata of black coal on the
+generally flat hills of this part of the country had lately been on
+fire; we did not, however, perceive any smoke.
+
+[pg. 182] After ten o'clock, having taken in fuel, we came to singular
+hills, flattened at the top, which are called L'Ours qui Danse,
+because it is said the Indians here celebrate the bear dance, a
+medicine feast, in order to obtain success in the chase.[341] At noon
+there was a high cold wind while the thermometer was at 70°. The
+country was rather flat, and the river was bordered by green forests;
+on the right bank, in particular, the wood was beautiful, lofty, and
+dark. Here we observed many traces of beavers, such as gnawed trees
+and paths leading to the water's edge. Our hunters gradually returned
+to the bank; they had shot two Virginian deer, an antelope, and a
+prairie hen. Mr. Bodmer, who returned to the vessel much fatigued and
+heated, brought with him a stone[342] of the shape of a battle-axe,
+which had been found in the prairie.[343]
+
+ [Illustration: Stone battle-axe]
+
+Continuing our voyage, we saw the buffaloes hasten away, and moored
+our vessel at twilight to some trees on the north bank. All over the
+plain there were deeply trodden paths of the buffaloes. On the morning
+following, the 21st, the river had risen considerably, and brought
+down trunks of trees, branches, &c., which covered the surface, and
+gave our vessel some violent shocks: strips of wood, and desolate
+hills, without any vegetation, appeared. On the southern bank we came
+to a green spot at the mouth of the Little Missouri,[344] which is
+reckoned to be 1670 miles from the mouth of the Great Missouri. The
+chain of blue hills, with the same singular forms as we had seen
+before, appeared on the other side of this river. In the forests roses
+in full blossom formed a thick underwood, which was traversed by the
+path of the buffaloes. Before noon we reached the territory of the
+Assiniboins, and were, at this time, at Wild Onion Creek.[345] Kiasax
+(l'ours gauche--left-handed or awkward bear) had permitted Mr. Bodmer
+to take his portrait, without making any objection, whereas Matsokui
+(beautiful hair) was not to be persuaded to do so, affirming that he
+must then infallibly die. It turned out in the sequel that he was to
+die, and Kiasax to return, unhurt by the enemy. The latter had adopted
+the costume of the Manitaries, but at the same time wrapped himself in
+a Spanish blanket, striped blue, white and black, which, as well as a
+metal cross, which he wore suspended round his neck, was a proof of
+the intercourse between the Blackfoot Indians and the Spaniards near
+the Rocky Mountains. These two Indians appeared to be very quiet,
+obliging men. Thus, for instance, they never [pg. 183] returned from an
+excursion on shore, without bringing me some handfulls of plants,
+often, it is true, only common grass, because they had observed that
+we always brought plants home with us.
+
+We lay to about three miles below Goose Egg Lake. A white wolf
+accompanied the steam-boat as it proceeded. We came to the canal which
+joins Goose Egg Lake to the Missouri, which I was unable to examine,
+as the steamer did not stop. Here the river makes a great bend, which,
+as well as that near Fort Lookout, is called by some Canadians Le
+Grand Détour.[346] Early on the following morning, the 22nd, we saw
+wild animals of various kinds, such as buffaloes, elks, and Virginian
+deer. The wild geese with their young suffered us to approach pretty
+closely, because, at this season, they moult their long wing feathers.
+About ten o'clock we had an alarm of fire on board: the upper deck had
+been set on fire by the iron pipe of the chimney of the great cabin.
+We immediately lay to, and, by breaking up the deck, the danger was
+soon over, which, however, was not inconsiderable, as we had many
+barrels of powder on board. We had scarcely got over this trouble,
+when another arose; the current of the swollen river was so strong,
+that we long contended against it to no purpose, in order to turn a
+certain point of land, while, at the same time, the high west wind was
+against us, and both together threw the vessel back three times on the
+south coast. The first shock was so violent, that the lower deck
+gallery was broken to pieces. Our second attempt succeeded no better;
+part of the paddle-box was broken, and carried away by the current. We
+were now obliged to land forty men to tow the vessel, for which
+purpose all on board voluntarily offered their services, even the two
+Blackfeet overcame their natural laziness. Beyond this dangerous
+place, we took on board the hunters whom we had sent out. They were
+covered from head to foot with blood, and hung about with game, having
+killed two elks. The effect of the current and the wind upon our
+vessel continued for a long time. It was often thrown against the
+alluvial bank, so that the deck was covered with earth, and the track
+of our vessel clearly marked along the clayey sand bank. After four
+o'clock we stopped at a narrow verdant prairie in front of the hills,
+to fell wood: several pretty plants, among which was a juniper with
+the berries still green, were found here. The cat bird, the wren and
+blackbird animated the thickets, and we observed also the great curlew
+(_Numenius longirostris_). A very large elk horn of twelve antlers had
+been found; a number of them lie about in all the forests and
+prairies, of which no use is made. In the afternoon we saw in the
+prairie of the north bank a large grizzly bear, and immediately sent
+Ortubize and another hunter in pursuit of him, but to no purpose. Soon
+after we saw two other bears, one of a whitish, the other of a dark
+colour, and our hunters, when they returned, affirmed that they had
+wounded the largest. Harvey had shot an elk, and brought the best part
+of it from a great distance, and with considerable exertion, to the
+river. From this place upwards, the grey bear became more and more
+common; further down the river it is still rare. Brackenridge says, it
+is not found below the [pg. 184] Mandan villages, but this is not quite
+correct. Near the prairie where we saw the bears, is the mouth of
+White Earth River, called by Lewis and Clarke, Goat-pen River.[347]
+Here we crossed the Missouri, and lay to for the night on the south
+coast, where some of our people landed to set traps for the beavers.
+Harvey had the good fortune to catch, during the night, a young
+beaver, which he brought on board alive, on the following morning, the
+23rd. The iron trap had broken one of the legs of the little beaver,
+and with all our care we could not keep it alive. The surrounding
+country on the banks of the Missouri, which is here very broad, again
+showed the singularly formed angular hills flattened at the top like
+tables: several pretty prairies, in which the white artemisia and
+other beautiful plants grew, extended at the foot of the eminences, on
+the declivity of which the buffalo berry and the creeping juniper were
+common; henceforward the clay cones were partly burnt as red as
+bricks, which was a clear proof of their origin. Many of them had
+parallel horizontal stripes, projecting a little, of harder sandstone
+strata, which had resisted the influence of the elements more than the
+intermediate strata of clay and sand.
+
+The vessel laying to, about eleven o'clock, near a wood on the south
+bank, we suddenly perceived on the north bank some Indians, who
+immediately called to us. They were the first Assiniboins that we had
+met with; they sat upon the bank waiting for the boat which Mr. Mc
+Kenzie sent to them. After a short pause they came on board the
+steamer, and proved to be Stassága (le brecheux), who was well known
+to Mr. Mc Kenzie, with seven of his people of the branch called by the
+French, Gens des Filles.[348] The chief, a robust, thick-set man,
+rather above the middle size, wore his hair tied behind in a thick
+queue, and cut short in front; he had bound across the crown a slip of
+whitish skin; in his ears he had strings of blue and white glass
+beads; round his neck a collar of bears' claws; the upper part of his
+body was wrapped in a red woollen shirt; his legs were quite bare, but
+he had a pair of handsomely embroidered leggins which he put on when
+his people left the vessel. He was wrapped in a buffalo robe, and had
+in his hand a musket, and an eagle's wing for a fan. Another robust
+man had smeared his face, about the eyes, with white clay. The rest of
+these Indians were neither well formed nor well dressed, but dirty and
+slovenly. Their hair hung in disorder about their heads; some of them
+had made it up into three plaits; their legs were mostly bare; only a
+couple of them had leggins. One of them, with a Jewish physiognomy,
+wore a white wolf skin cap. Some of them were marked with two parallel
+tattooed black stripes from the neck down the breast; the upper parts
+of their bodies were naked, but they were wrapped in buffalo robes.
+Most of them had guns, and all, without distinction, bows and arrows,
+the latter in a quiver or bag made of skin, to which also the case for
+the bow is attached, as shown in the woodcut.[349]
+
+As the Assiniboins are a branch of the Sioux, Ortubize was able to act
+as interpreter. They were made to sit down round the great cabin, and
+the pipe circulated; they likewise [pg. 185] received abundance of food,
+which seemed to please them much. They said that since they came to
+these parts in the spring, they had suffered much from want of food,
+buffaloes being scarce. They intended shortly to leave this part of
+the country, but the chief wished to go with us to Fort Union, which
+we allowed him to do. After they had been shown about the vessel, the
+steam-engine of which greatly excited their attention, though they
+suppressed any mark of surprise, they were landed in a lofty poplar
+grove on the north bank.
+
+After dinner, we proceeded along the side of a prairie, where we heard
+the note of the great curlew. The valley of the river was bounded on
+both sides by very remarkable whitish-grey, obliquely stratified
+ridges, with singular spots of red clay, and bushes in the ravines; at
+their feet was the prairie, covered with pale green artemisia; and on
+the tongues of land, at the windings of the Missouri, there were fine
+poplar groves, with an undergrowth of roses in full bloom,
+buffalo-berry bushes, and many species of plants. On the mountains we
+again saw naked rounded cones of earth, as if they had been thrown up
+by moles, and, on the tops of some of them, a little turret, or cone,
+while their sides were rounded by the rain water, or marked with
+parallel perpendicular furrows.
+
+On our further progress up the river, we saw, for the first time, the
+animal known by the name of the bighorn, or the Rocky Mountain sheep,
+the _Ovis montana_ of the zoologists. A ram and two sheep of this
+species stood on the summit of the highest hill, and, after looking at
+our steamer, slowly retired. These animals are not frequent
+hereabouts, but we afterwards met with them in great numbers. We here
+took on board some cord wood, which the different trading posts had
+employed their _engagés_ to get ready for the steamboat.
+
+On the 24th, in the morning, we found the banks wooded, and beyond the
+thickets were the chain of hills, in the middle of which were strata
+of the colour of red bricks. Cones of that colour, and sometimes
+detached grey figures, with a red base, crowned the heights. Many
+varied colours showed that these eminences must have undergone the
+action of fire. About eight o'clock we came to the mouth of Muddy
+River (the White Earth River of Lewis and Clarke), which issues from a
+thicket on the north bank.[350] In this part we saw smoke on the
+bank, and, soon afterwards, some Assiniboins, one of whom fired three
+shots to attract our attention: others soon came up, and we took them
+on board. They were robust men, with high cheek-bones, well dressed,
+all in leather shirts, their legs mostly bare, and their hair hanging
+smooth about their heads; one of them took off the leather case of his
+bow, and wrapped it round his head like a turban, so that a little
+tuft of feathers, at one end of it, stood upright. Following the
+numerous windings of the Missouri, from one chain of hills to another,
+we reached, at seven o'clock in the evening, the mouth of the Yellow
+Stone, a fine river, hardly inferior in breadth to the Missouri at
+this part. It issues below the high grey chain of hills, and its mouth
+is bordered with a fine wood of tall poplars, with willow thickets.
+The two rivers unite in an obtuse angle; and there [pg. 186] is a sudden
+turn of the Missouri to the north-west; it is not wooded at the
+junction, but flows between prairies thirty or more miles in extent.
+Herds of buffaloes are often seen here; at this time they had left
+these parts: we saw, however, many antelopes. At the next turn of the
+river, towards the right hand, we had a fine prospect. Gentle
+eminences, with various rounded or flat tops, covered with bright
+verdure, formed the back-ground; before them, tall poplar groves, and
+willow thickets on the bank of the river, whose dark blue waters,
+splendidly illumined by the setting sun, flowed, with many windings,
+through the prairie. A little further on lay Fort Union, on a verdant
+plain, with the handsome American flag, gilded by the last rays of
+evening, floating in the azure sky, while a herd of horses grazing
+animated the peaceful scene.[351]
+
+As the steamer approached, the cannon of Fort Union fired a salute,
+with a running fire of musketry, to bid us welcome, which was answered
+in a similar manner by our vessel. When we reached the fort, we were
+received by Mr. Hamilton, an Englishman, who, during the absence of
+Mr. Mc Kenzie, had performed the functions of director,[352] as well
+as by several clerks of the Company, and a number of their servants
+(_engagés_ or _voyageurs_), of many different nations, Americans,
+Englishmen, Germans, Frenchmen, Russians, Spaniards, and Italians,
+about 100 in number, with many Indians, and half-breed women and
+children. It was the seventy-fifth day since our departure from St.
+Louis, when the Assiniboin cast anchor at Fort Union.
+
+The Yellow Stone, being one of the principal affluents of the
+Missouri, receives several considerable streams, of which the
+following are the chief:--
+
+ 1. The Bighorn River (_La Grosse Corne_).
+ 2. The Little Bighorn River (_La Petite Grosse Corne_).
+ 3. The Tongue River (_La Rivière à la Langue_).
+ 4. The Powder River (_La Rivière à la Poudre_).
+
+The Yellow Stone is called, by the Canadians, La Roche Jaune. Warden
+calls it Keheetsa, but I do not know where he got this name. Lewis and
+Clarke say it has no name. The names given it by most of the Indian
+nations signify Elk River.[353]
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[335] Knife River, called by the French Rivière de Couteau, and by the
+Indians Minah Wakpa, is a prairie stream, whose course is in general
+east, entering the Missouri in Mercer County, North Dakota. The town
+of Stanton is now on the site of the third village, Awachawi--ED.
+
+[336] See p. 361, for illustration of a Blackfoot musical
+instrument.--ED.
+
+[337] This fort of Pilcher, built for the Missouri Fur Company about
+1822, was about eleven miles above the mouth of Knife River, and named
+Fort Vanderburgh. Not proving profitable, it was maintained but a
+short time. See another mention in our volume xxiii, chapter
+xxiii.--ED.
+
+[338] See article by O. D. Wheeler, in _Wonderland_ (1904), on the
+recent development of the lignite coal area of North Dakota.--ED.
+
+[339] It was a custom of the Minitaree, maintained until 1866, to
+leave their permanent village each winter for a spot where fuel was
+convenient, and there build log-cabins, very warm and secure, as
+winter quarters. They thus preserved both the fuel supply, and the
+game in the neighborhood of their summer home.--ED.
+
+[340] Miry Creek appears to be the present Snake Creek, in McLean
+County, North Dakota, the one which Maximilian designates as Snake
+being a small run from a cliff which was known as Snake den. See
+_Original Journals of the Lewis and Clark Expedition_, i, p. 291.--ED.
+
+[341] See description of bear-dance, with illustration, in Catlin,
+_North American Indians_, i, pp. 242-245.--ED.
+
+[342] These stones are generally granite, not sharp, but rounded in
+front; are used by the Indians to break the large bones of the
+buffaloes, of the marrow of which they are very fond. Stones closely
+resembling these are found among the Blackfoot Indians.--MAXIMILIAN.
+
+[343] See p. 361, for illustration of a stone battle-axe.--ED.
+
+[344] The Little Missouri is the most important North Dakota affluent
+of the Missouri, above the Cannonball. It rises on the northwestern
+slopes of the Black Hills and flows north for some distance, thence
+turning northeast and east to enter the main river in Williams County.
+It is a broad but shallow stream, impregnated with alkali.--ED.
+
+[345] Wild Onion Creek was so named by Lewis and Clark because of the
+quantity of that plant growing upon its bordering plains. Within
+Garfield County, North Dakota, it is now denominated Pride Creek.--ED.
+
+[346] Goose Egg Lake, so named by the explorers "from the circumstance
+of my [Clark] shooting a goose on her nest on some sticks in the top
+of a high cotton wood tree in which there was one egg," is now Cold
+Spring Lake (_Original Journals of the Lewis and Clark Expedition_, i,
+pp. 304, 305). The great bend (Grand Detour) is still so named, but is
+much wider than the lower bend, being nearly ten miles across, and
+over twenty around the curve.--ED.
+
+[347] Coues, _Lewis and Clark Expedition_, i, p. 274, identifies Goat
+Pen Creek with Upper Knife River. Maximilian's identification of this
+stream as the present White Earth River appears to accord better with
+the _Original Journals_ (i, p. 313). The White Earth rises in Coteau
+des Prairies, and flows directly south into the Missouri. Lewis and
+Clark applied the name to a river farther up, near the forks of the
+Yellowstone. See note 348, _post_, p. 372.--ED.
+
+[348] For the Assiniboin see our volume ii, p. 168, note 75. They
+separated from the Wazikute gens of the Yanktonnai Sioux before the
+middle of the seventeenth century. The Dakota stigmatize them as
+"Hohe" (rebels). Lewis and Clark name three bands of these people, of
+whom they heard along the Missouri--Gens de Canoe, Gens des Filles,
+and Gens des Grand Diables. The Gens des Filles (girl band) was
+composed of about sixty tents, its head chief being Les Yeux Gris
+(Grey Eyes). See United States Bureau of Ethnology _Report_, 1894-95,
+p. 223.--ED.
+
+[349] See p. 287, for illustration of bows, arrows, and quiver.--ED.
+
+[350] The White Earth River of Lewis and Clark, now Muddy River, is a
+northern affluent of the Missouri, taking its name from the mud by
+which its mouth is choked. Above the mouth it is a clear and partly
+navigable stream, flowing through a valley nearly five miles wide,
+fertile although treeless. It enters the Missouri in Buford County,
+having the town of Williston at its mouth.--ED.
+
+[351] Fort Union was the most important post of the American Fur
+Company on the upper Missouri. It was commenced in the autumn of 1828
+(Maximilian says 1829), being at first known as Fort Floyd--another
+Fort Union existing higher up the river, which was abandoned, and the
+property transferred to the fort at the mouth of the Yellowstone. The
+actual site was five miles above the meeting of the rivers, on the
+north bank of the Missouri; see _Larpenteur's Journal_, i, pp. 50, 68.
+The fort was injured by fire in 1832, but substantially rebuilt, Wyeth
+(1833) pronouncing it superior to the Oregon forts of the British
+companies. Maintained until 1867, it was finally abandoned, part of
+its effects being transferred to the government post Fort Buford, some
+miles below.--ED.
+
+[352] Our knowledge of Hamilton is chiefly derived from the pages of
+Larpenteur, who says that the former was an English nobleman, whose
+real name was Archibald Palmer. Having become involved in some
+difficulties, he assumed the name James Archdale Hamilton, and having
+formed acquaintance with Kenneth McKenzie was sent by the latter as
+book-keeper to Fort Union, where he took full command during
+McKenzie's frequent absences. Hamilton was at this time about fifty
+years of age, punctilious in manner, particular in dress, and both
+respected and feared by his subordinates. Later he reverted to his own
+name and returned to St. Louis, becoming cashier for the American Fur
+Company, and dying in that city.--ED.
+
+[353] The French form for the name of this great river (Roche Jaune)
+was in early use; Chittenden (_Yellowstone National Park_ (Cincinnati,
+1895), pp. 1-7) thinks it a translation of the Indian term, derived
+from the predominant color of Yellowstone Cañon. The first use of the
+English form appears to be in the writings of David Thompson, the
+English explorer (1798). See Elliott Coues, _New Light on the Early
+History of the Greater Northwest_ (New York, 1897), i, p. 302. The
+Crow Indians had a name for this stream, signifying "Elk."
+
+The reference is to D. B. Warden, _Statistical, Political, and
+Historical Account of the United States of North America_ (Edinburgh,
+1819), i, p. 93.--ED.
+
+
+
+
+CHAPTER XV
+
+DESCRIPTION OF FORT UNION AND ITS NEIGHBOURHOOD
+
+ Description of the Fort and its Vicinity--Its Inhabitants, and
+ the Fur Trade on the Upper Missouri--The Indian Branch of the
+ Assiniboins, the original Possessors of this Spot.
+
+
+The erection of Fort Union was commenced in the autumn of 1829, by Mr.
+Mc Kenzie, and is now completed, except that some of the edifices
+which were erected in haste are under repair. The fort is situated on
+an alluvial eminence, on the northern bank of the Missouri, in a
+prairie, which extends about 1,500 paces to a chain of hills, on whose
+summit there are other wide-spreading plains. The river runs at a
+distance of scarcely fifty or sixty feet from the fort, in the direction
+from west to east; it is here rather broad, and the opposite bank is
+wooded. The fort itself forms a quadrangle, the sides of which measure
+about eighty paces in length, on the exterior. The ramparts consist of
+strong pickets, sixteen or seventeen feet high, squared, and placed
+close to each other, and surmounted by a _chevaux-de-frise_. On the
+south-west and north-east ends, there are block-houses, with pointed
+roofs, two stories high, with embrasures and some cannon, which,
+though small, are fit for service. In the front of the enclosure, and
+towards the river, is the well-defended principal entrance, with a
+large folding gate. Opposite the entrance, on the other side of the
+quadrangle, is the house of the commandant; it is one story high, and
+has four handsome glass windows on each side of the door. The roof is
+spacious, and contains a large, light loft. This house is very
+commodious, and, like all the buildings of the inner quadrangle,
+constructed of poplar wood, the staple wood for building in this
+neighbourhood. In the inner quadrangle are the residences of the
+clerks, the interpreters, and the _engagés_, the powder magazine, the
+stores, or supplies of goods and bartered skins, various workshops for
+the handicraftsmen, smiths, carpenters, &c., stables for the horses
+and cattle, rooms for receiving and entertaining the Indians; and in
+the centre is the flag-staff, around which several half-breed Indian
+hunters had erected their leathern tents. A cannon was also placed
+here, with its mouth towards the principal [pg. 188] entrance.[354]
+The fort contains about fifty or sixty horses, some mules, and an
+inconsiderable number of cattle, swine, goats, fowls, and domestic
+animals. The cattle are very fine, and the cows yield abundance of
+milk. The horses are driven, in the day-time, into the prairie,
+guarded and exercised by armed men, and, in the evening, brought back
+into the quadrangle of the fort, where the greater part of them pass
+the night in the open air. Mr. Mc Kenzie has, however, lately had a
+separate place, or park, provided for them.
+
+Fort Union is one of the principal posts of the Fur Company, because
+it is the central point of the two other trading stations, still
+higher up, towards the Rocky Mountains, and having the superintendence
+of the whole of the trade in the interior, and in the vicinity of the
+mountains. One of these two trading stations, called Fort Cass, is 200
+miles up the Yellow Stone River, and is confined to the trade with the
+Crow tribe; the other, Fort Piekann, or, as it is now called, Fort Mc
+Kenzie, is 850[355] miles up the Missouri, or about a day's journey
+from the falls of this river, and carries on the fur trade with the
+three tribes of the Blackfoot Indians. The latter station has been
+established about two years, and, as the steamers cannot often go up
+to Fort Union, they despatch keel-boats, to supply the various trading
+posts with goods for barter with the Indians. They then pass the
+winter at these stations, and in the spring carry the furs to Fort
+Union, whence they are transported, in the course of the summer, to
+St. Louis, by the steamers.
+
+The Company maintains a number of agents at these different stations;
+during their stay they marry Indian women, but leave them, without
+scruple, when they are removed to another station, or are recalled to
+the United States. The lower class of these agents, who are called
+_engagés_, or _voyageurs_, have to act as steersmen, rowers, hunters,
+traders, &c., according to their several capabilities. They are often
+sent great distances, employed in perilous undertakings among the
+Indians, and are obliged to fight against the enemy, and many of them
+are killed every year by the arms with which the Whites themselves
+have furnished the Indians. Some of the agents of the Fur Company
+winter every year in the Rocky Mountains.[356]
+
+The proprietors of the American Fur Company were Messrs. Astor, at New
+York, General Pratte, Chouteau, Cabanné, Mc Kenzie, Laidlow, and
+Lamont; the three latter had a share [pg. 189] in the fur trade on the
+Upper Missouri only. Wild beasts and other animals, whose skins are
+valuable in the fur trade, have already diminished greatly in number
+along this river, and it is said that, in another ten years, the fur
+trade will be very inconsiderable. As the supplies along the banks of
+the Missouri decreased, the Company gradually extended the circle of
+their trading posts, as well as enterprises, and thus increased their
+income. Above 500 of their agents are in the forts of the Upper
+Missouri, and at their various trading posts; and, besides these
+individuals, who receive considerable salaries (for it is said that
+the Company yearly expend 150,000 dollars in salaries), there are in
+these prairies, and the forests of the Rocky Mountains, beaver and fur
+trappers, who live at their own cost; but whose present wants, such as
+horses, guns, powder, ball, woollen cloths, articles of clothing,
+tobacco, &c. &c., are supplied by the Company, and the scores settled,
+after the hunting season is over, by the furs which they deliver at
+the different trading posts. Many of these, when not employed in
+hunting, live at the Company's forts. They are, for the most part,
+enterprising, robust men, capital riflemen, and, from their rude
+course of life, are able to endure the greatest hardships.
+
+During the summer, the Company send out, under the direction of an
+experienced clerk, a number of strong, well-armed, mounted men, who
+convey the necessary goods and supplies, on pack-horses, to the
+trading stations, at a distance from the river; they always observe
+and enforce the required conditions of the Indians, and not
+unfrequently come to blows with them. These expeditions have to
+support themselves by the chase, consequently the men must be good
+hunters, as they subsist almost exclusively on what they procure by
+their guns. Besides the forts which I have so often named, the Company
+has also small winter posts, called log-houses, or block-houses, among
+the Indians, quickly erected, and as quickly abandoned: to these the
+Indians bring their furs, which are purchased, and sent, in the
+spring, to the trading posts. The American Fur Company has, at
+present, about twenty-three, large and small, trading posts. In the
+autumn and winter the Indian tribes generally approach nearer to these
+posts, to barter their skins; while in the spring and summer they
+devote themselves especially to catching beavers, for which they
+receive every encouragement from the merchants, who lend or advance
+them iron traps for the purpose.
+
+The animals, whose skins are objects of this trade, and the annual
+average of the income derived from skins, may be pretty well
+ascertained from the following statement:
+
+1. Beavers: about 25,000 skins. They are sold in packs of 100 lbs.
+weight each, put up separately, and tied together. There are,
+generally, about sixty large skins in a pack; if they are smaller, of
+course there are more skins. A large beaver skin weighs about two
+pounds--sometimes more. The usual price is four dollars a pound.[357]
+
+[pg. 190] 2. Otters: 200 to 300 skins.
+
+3. Buffalo cow skins: 40,000 to 50,000. Ten buffalo hides go to the
+pack.
+
+4. Canadian weasel (_Musetela Canadensis_): 500 to 600.
+
+5. Martin (pine or beech martin): about the same quantity.
+
+6. Lynx; the northern lynx (_Felis Canadensis_): 1,000 to 2,000.
+
+7. Lynx; the southern or wild cat (_Felis rufa_): ditto.
+
+8. Red foxes (_Canis fulvus_): 2,000.
+
+9. Cross foxes: 200 to 300.
+
+10. Silver foxes: twenty to thirty. Sixty dollars are often paid for a
+single skin.
+
+11. Minks (_Mustela vison_): 2,000.
+
+12. Musk-rats (_Ondathra_): from 1,000 to 100,000.[358] According to
+Captain Back, half a million of these skins are annually imported into
+London, as this animal is found in equal abundance as far as the
+coasts of the Frozen Ocean.
+
+13. Deer (_Cervus Virginianus_ and _macrotis_): from 20,000 to 30,000.
+
+Beyond Council Bluffs, scarcely any articles are bartered by the
+Indians--especially the Joways, Konzas, and the Osages--except the
+skins of the _Cervus Virginianus_, which is found in great abundance,
+but is said to have fallen off there likewise very considerably.
+
+The elk (_Cervus Canadensis_, or _major_), is not properly
+comprehended in the trade, as its skin is too thick and heavy, and is,
+therefore, used for home consumption. The buffalo skin is taken, as
+before observed, from the cows only, as the leather of the bulls is
+too heavy. The wolf skins are not at all sought by the company, that
+is to say, they do not send out any hunters to procure them; but, if
+the Indians bring any, they are bought not to create any
+dissatisfaction, and then they are sold at about a dollar a-piece. The
+Indians, however, have frequently nothing to offer for barter but
+their dresses, and painted buffalo robes.
+
+The support of so large an establishment as that at Fort Union
+requires frequent hunting excursions into the prairie; and Mr. Mc
+Kenzie, therefore, maintained here several experienced hunters of a
+mixed race, who made weekly excursions to the distance of twenty or
+more miles into the prairie, sought the buffalo herds, and, after they
+had killed a sufficient number, returned home with their mules well
+laden. The flesh of the cows is very good, especially the tongues,
+which are smoked in great numbers, and then sent down to St. Louis.
+The colossal marrow-bones are considered quite a delicacy by the
+hunters and by the Indians. The consumption of [pg. 191] this animal is
+immense in North America, and is as indispensable to the Indians as
+the reindeer is to the Laplanders, and the seal to the Esquimaux. It
+is difficult to obtain an exact estimate of the consumption of this
+animal, which is yearly decreasing and driven further inland. In a
+recent year, the Fur Company sent 42,000 of these hides down the
+river, which were sold, in the United States, at four dollars a-piece.
+Fort Union alone consumes about 600 to 800 buffaloes annually, and the
+other forts in proportion. The numerous Indian tribes subsist almost
+entirely on these animals, sell their skins after retaining a
+sufficient supply for their clothing, tents, &c., and the agents of
+the Company recklessly shoot down these noble animals for their own
+pleasure, often not making the least use of them, except taking out
+the tongue. Whole herds of them are often drowned in the Missouri;
+nay, I have been assured that, in some rivers, 1,800 and more of their
+dead bodies were found in one place. Complete dams are formed of the
+bodies of these animals in some of the morasses of the rivers; from
+this we may form some idea of the decrease of the buffaloes, which are
+now found on the other side of the Rocky Mountains, where they were
+not originally met with, but whither they have been driven.
+
+Besides the buffalo, the hunters also shoot the elk, the deer, and,
+occasionally, the bighorn. The former especially are very numerous on
+the Yellow Stone River. All other provisions, such as pork, hams,
+flour, sugar, coffee, wine, and other articles of luxury for the
+tables of the chief officers and the clerks, are sent from St. Louis
+by the steamer. The maize is procured from the neighbouring Indian
+nations. Vegetables do not thrive at Fort Union, which Mr. Mc Kenzie
+ascribes to the long-continued drought and high winds.
+
+The neighbourhood around Fort Union is, as I have observed, a wide,
+extended prairie, intersected, in a northerly direction, by a chain of
+rather high, round, clay-slate, and sand-stone hills, from the summits
+of which we had a wide-spreading view over the country on the other
+side of the Missouri, and of its junction with the Yellow Stone, of
+which Mr. Bodmer made a very faithful drawing.[359] We observed on the
+highest points, and at certain intervals of this mountain chain,
+singular stone signals, set up by the Assiniboins, of blocks of
+granite, or other large stones, on the top of which is placed a
+buffalo skull,[360] which we were told the Indians place there to
+attract the herds of buffaloes, and thereby to ensure a successful
+hunt. The strata of sand-stone occurring in the above-mentioned hills
+are filled, at least in part, with impressions of the leaves of
+phanerogamic plants, resembling the species still growing in the
+country.[361] A whitish-grey and reddish-yellow sand-stone are found
+here. In all these prairies of North America, as well as in the plains
+of northern Europe, those remarkable blocks or fragments of red
+granite, are everywhere scattered, which have afforded the geologist
+subject for many hypotheses. Major Long's Expedition to St. Peter's
+River[362] mentions blocks of granite in the prairies of Illinois;
+they are found in abundance in the north, about St. Peter's [pg. 192]
+River, in the State of Ohio, &c. Other boulders, however, of quartz,
+flint, slate, &c., evidently formed by water, are found everywhere in
+the prairies. The hills were partly bare, and very few flowers were in
+blossom; the whole country was covered with short, dry grass, among
+which there were numerous round spots with tufts of _Cactus ferox_,
+which was only partly in flower. Another _cactus_, resembling
+_mammillaris_, with dark red flowers, yellow on the inner side, was
+likewise abundant. Of the first kind it seems that two exactly similar
+varieties, probably species, are found everywhere here; both have
+fine, large, bright yellow flowers, sometimes a greenish-yellow, and,
+on their first expanding, are often whitish, and the outer side of the
+petals, with a reddish tinge; but in one species, the staminæ are
+bright yellow, like the flower itself, and, in the other, of a
+brownish blood red, with yellow anthers. The true flowering time of
+these plants begins at the end of June.
+
+The scene of destruction, which has often been mentioned, namely, the
+whitening bones of buffaloes and stags, recurs everywhere in the
+prairie, and the great dogs of the fort frequently seek for such
+animal remains. Between the hills, there are, sometimes, in the
+ravines, little thickets of oak, ash, negundo maple, elm, bird-cherry,
+and some others, in which many kinds of birds, particularly the
+starling, blackbird, &c., build their nests. The king-bird and the red
+thrush are likewise found. Of mammalia, besides those in the river,
+namely, the beaver, the otter, and the muskrat, there are, about Fort
+Union, in the prairie, great numbers of the pretty little squirrel,
+the skin of which is marked with long stripes, and regular spots
+between them (_Spermophilus Hoodii_, Sab.), which have been
+represented by Richardson and Cuvier. The Anglo-Americans of these
+parts call it the ground squirrel; and the Canadians, _l'écureuil
+Suisse_. From its figure and agility, it is a genuine squirrel, and,
+therefore, rather different from the true marmot arctomys. The
+burrows, in which these animals live, are often carried to a great
+extent underground. The entrance is not much larger than a mouse hole,
+and has no mound of earth thrown up, like those of the prairie dogs.
+Besides these, there are several kinds of mice, particularly _Mus
+leucopus_. The flat hills of the goffer are likewise seen; this is a
+kind of large sand rat, living underground, of which I did not obtain
+a specimen.
+
+Not far above and below the fort there were woods on the banks of the
+Missouri, consisting of poplars, willows, ash, elm, negundo maple,
+&c., with a thick underwood of hazel, roses, which were now in flower,
+and dog-berry, rendered almost impassable by blackberry bushes and the
+burdock (_Xanthium strumarium_), the thorny fruit of which stuck to
+the clothes. In these thickets, where we collected many plants, the
+mosquitos were extremely troublesome. In such places we frequently
+heard the deep base note of the frogs; and in those places which were
+not damp, there were patches of two kinds of solidago; likewise _Gaura
+coccinea_ (Pursh.), and _Cristaria coccinea_, two extremely beautiful
+plants; and, on the banks of the river, the white-flowering _Bartonia
+ornata_ (Pursh.), and the _Helianthus petiolaris_ (Nutt.), which were
+everywhere in flower, &c. &c.
+
+[pg. 193] In the forest, a pretty small mouse was frequent, as well as
+the large wood rat, already mentioned. Of birds, there are some
+species of woodpeckers, the Carolina pigeon, numerous blackbirds
+(_Quiscalus ferrugineus_), thrushes, several smaller birds, the
+beautiful bluefinch, first described by Say, the American fly-catcher,
+and several others. The whip-poor-will is not found so high up the
+Missouri. The river does not abound in fish; it produces, however, two
+species of cat-fish, and soft shell turtles, but which are not often
+caught.
+
+The climate about Fort Union is very changeable. We had often 76°
+Fahrenheit, and storms of thunder and lightning alternating with heavy
+rains. Other days in the month of June were cold, the thermometer
+falling to 56°. Winds prevail here the greater part of the year, and
+therefore the temperature is usually dry. The weather, while we were
+there, was uncommonly rainy. Spring is generally the wettest season;
+the summer is dry; autumn the finest time of the year; the winter is
+severe, and often of long continuance. The snow is often three, four,
+or six feet deep in many places, and then dog sledges are used, and
+the Indians wear snow shoes. The winter of 1831-1832 had been
+remarkably mild in these parts. The Missouri had scarcely been frozen
+for three days together; but the spring, however, set in very late. On
+the 30th of May, 1832, the forests were still without verdure; and
+there was, in that month, such dreadful weather, that an Indian was
+frozen to death in the prairie: a snow storm overtook him and a girl,
+who escaped with one of her feet frozen. In general, however, the
+climate is said to be very healthy. There are no endemic disorders,
+and the fine water of the Missouri, which, notwithstanding the sand
+mixed with it, is light and cold, does not a little contribute to make
+the inhabitants attain an advanced age. There are no physicians here,
+and the people affirm they have no need of them. Persons, whom we
+questioned on the subject, said, "We don't want doctors; we have no
+diseases." In the preceding spring, however, there had been more
+sickness than usual on the Missouri, and at the time of our visit,
+the approach of the cholera was feared. Colds are, probably, the most
+frequent complaints, the changes in the temperature being sudden, the
+dwellings slight and ill built, and the people exposing themselves
+without any precaution.
+
+Fort Union is built in the territory of the Assiniboins, of whom a
+certain number generally live there. At this time they had left,
+because the herds of buffaloes were gone to a distant part of the
+country. The Assiniboins are real Dacotas, or Sioux, and form a branch
+which separated from the rest a considerable time ago, in consequence
+of a quarrel among them. They still call themselves by that name,
+though they seem generally to pronounce it Nacota. They parted from
+the rest of the tribe, after a battle which they had with each other
+on Devil's Lake, and removed further to the north. The tribe is said
+to consist of 28,000 souls, of whom 7,000 are warriors. They live in
+3,000 tents; the territory which they claim as theirs, is between the
+Missouri and the Saskatschawan, bounded by lake Winipick on the north,
+extending, on the east, to Assiniboin River, and, on the west, to Milk
+River. The English and Americans sometimes [pg. 194] call them Stone
+Indians, which, however, properly speaking, is the name of only one
+branch.
+
+The Assiniboins are divided into the following branches or bands:
+
+1. Itscheabiné (_les gens des filles_).
+
+2. Jatonabinè (_les gens des roches_). The Stone Indians of the
+English. Captain Franklin, in his first journey to the Frozen Ocean,
+speaks of these Indians, and observes that they are little to be
+depended upon.[363] He says that they call themselves Eascab, a name
+with which, however, I have not met.
+
+3. Otopachgnato (_les gens du large_).
+
+4. Otaopabinè (_les gens des canots_).
+
+5. Tschantoga (_les gens des bois_). They live near the Fort des
+Prairies, not far from Saskatschawan River.[364]
+
+6. Watópachnato (_les gens de l'age_).
+
+7. Tanintauei (_les gens des osayes_).[365]
+
+8. Chábin (_les gens des montagnes_).[366]
+
+In their personal appearance the Assiniboins differ little from the
+true Sioux; those whom we saw were, perhaps, on the whole, not so tall
+and slender as the Sioux. Their faces are broad, with high cheeks, and
+broad maxillary bones. They frequently do not wear their hair so long
+as the Sioux; many of them have it scarcely hanging down to the
+shoulders; some, however, let it grow to a great length, and braid it
+in two or three tails; nay, some let it hang like a lion's mane over
+their faces and about their heads. Several wore round white leather
+caps, others feathers in their hair, or a narrow strip of skin
+fastened over the crown. A remarkable head-dress is that with two
+horns, of which I shall have to speak in the sequel. They paint their
+faces red, or reddish-brown, and, when they have killed an enemy,
+quite black: the hair in front is often daubed with clay; the upper
+part of the body is seldom naked in winter time, when they wear
+leather shirts, with a large round rosette on the breast, which is
+embroidered with dyed porcupine quills, of the most vivid colours; and
+they have often another exactly similar ornament on their back. The
+sleeves of these leather shirts are adorned with tufts of their
+enemies' hair. The outer seam of the leggins, as among all the other
+tribes, has an embroidered stripe of coloured porcupine quills, and
+trimmed in the same manner with human or dyed horsehair. In the summer
+time the upper part of the body is often naked, and the feet bare, but
+they are never without the large buffalo robe, which is often
+curiously painted. Their necklaces and other ornaments are similar to
+those of the other nations which have already been described. They,
+however, very frequently wear the collar of the bears' claws, but not
+the long strings of beads [pg. 195] and dentalium shells, which are used
+by the Manitaries. Most of the Assiniboins have guns,[367] the stocks
+of which they ornament with bright yellow nails, and with small pieces
+of red cloth on the ferrels for the ramrod. Like all the Indians, they
+carry, besides, a separate ramrod in their hand, a large powder-horn,
+which they obtain from the Fur Company, and a leather pouch for the
+balls, which is made by themselves, and often neatly ornamented, or
+hung with rattling pieces of lead, and trimmed with coloured cloth.
+All have bows and arrows; many have these only, and no gun. The case
+for the bow and the quiver are of the skin of some animal, often of
+the otter, fastened to each other; and to the latter the tail of the
+animal, at full length, is appended. The bow is partly covered with
+elk horn, has a very strong string of twisted sinews of animals, and
+is wound round in different places with the same, to strengthen it.
+The bow is often adorned with coloured cloth, porcupine quills, and
+white strips of ermine, but, on the whole, this weapon does not differ
+from that of the Sioux. Most of them carry clubs in their hands, of
+various shapes, and the fan of eagles' or swans' wings is
+indispensable to an elegant dandy.
+
+The Assiniboins being hunters, live in movable leather tents, with
+which they roam about, and never cultivate the ground. Their chief
+subsistence they derive from the herds of buffaloes, which they follow
+in the summer, generally from the rivers, to a distance in the
+prairie; in the winter, to the woods on the banks of the rivers,
+because these herds, at that time, seek for shelter and food among the
+thickets. They are particularly dexterous in making what are called
+buffalo parks, when a tract is surrounded with scarecrows, made of
+stones, branches of trees, &c., and the terrified animals are driven
+into a narrow gorge, in which the hunters lie concealed, as
+represented and described by Franklin, in his first journey to the
+Frozen Ocean.[368] There was such a park ten miles from Fort Union,
+where I was told there were great numbers of the bones of those
+animals. On such occasions the Indians sometimes kill 700 or 800
+buffaloes. Of the dried and powdered flesh, mixed with tallow, the
+women prepare the well-known pemmican, which is an important article
+of food for these people in their wanderings. These Indians frequently
+suffer hunger, when the chase or other circumstances are unfavourable;
+this is particularly the case of the northern nations, the Crees, the
+Assiniboins, the Chippeways, and others, as may be seen in
+Tanner,[369] Captain Franklin, and other writers, when they consider
+dead dogs as a delicacy. In the north, entire families perish from
+hunger. They eat every kind of animals, except serpents; horses and
+dogs are very frequently killed for food, which is the reason why they
+keep so many, particularly of the latter.
+
+In comparison with the other nations, the Assiniboins have not many
+horses; their bridles and saddles are like those of the Manitaries.
+The rope of buffalo hair, which is fastened to the [pg. 196] lower jaw
+as a bridle, is always very long, and trails on the grass when the
+animal is not tied up. Many have large parchment stirrups in the shape
+of shoes, and all carry a short whip in their hand, generally made of
+the end of an elk's horn, and gaily ornamented. Their dogs are of
+great help to the women in their heavy work; and they are loaded with
+the baggage in the same manner as among the Manitaries.
+
+In general, the Assiniboins have the customs as well as the
+superstitious notions of the Sioux; for an account of which, Major
+Long's "Expedition to St. Peter's River," may be consulted. They keep
+on good terms with the Fur Company, for their own interest; they are,
+however, horse-stealers, and not to be trusted; and when one meets
+them alone in the prairie, there is great danger of being robbed.
+Smoking is a favourite enjoyment with them, but, as they live at a
+distance from the red pipe clay, the bowls of their pipes are
+generally made of a blackish stone, or black clay, and are different
+in shape from those of the Dacotas.[370] The pipe tube is ornamented
+like those of the other tribes.[371] They generally smoke the herb
+kinikenick, which we have before mentioned, or the leaves of the
+bear-berry (_Arbutus uva ursi_), mixed with genuine tobacco. To clean
+their pipes they make use of a painted stick, bound round with quills,
+dyed of various colours, and with a neat tassel at the end of it,[372]
+which is generally stuck in their hair.
+
+ [Illustration: Assiniboin pipes]
+
+ [Illustration: Pipe for warlike expeditions]
+
+Many games are in use among these Indians; one of these is a round
+game, in which one holds in his hand some small stones, of which the
+others must guess the number, or pay a forfeit. This game is known
+also to the Blackfeet. Another is that in which they play with four
+small bones and four yellow nails, to which one of each sort is added;
+they are laid upon a flat [pg. 197] wooden plate, which is struck, so
+that they fly up and fall back into the plate, and you gain, or lose,
+according as they lie together on one side, and the stake is often
+very high.
+
+Among the amusements and festivities are their eating feasts, when the
+guests must eat everything set before them, if they will not give
+offence. If one of the guests is not able to eat any more, he gives
+his neighbour a small wooden stick, and the plate with food, the
+meaning of which is that he will make him a present of a horse, on the
+next day, if he will undertake to empty the plate; and the young men
+do this in order to gain reputation. The Assiniboins are brave in
+battle, and often very daring. They frequently steal into the villages
+of the Mandans and Manitaries, shoot the inhabitants in or near their
+huts, or steal their horses.
+
+They believe in a creator, or lord of life (Unkan-Tange), and also in
+an evil spirit (Unkan-Schidja), who torments people with various
+disorders, against which their sorcerers or physicians (medicine men)
+use the drum and the rattle to expel the evil spirit. Like the Crees
+and several other tribes, they believe that thunder is produced by an
+enormous bird, which some of them pretend to have seen. Some ascribe
+lightning to the Great Spirit, and believe that he is angry when the
+storm is violent. They believe that the dead go to a country in the
+south, where the good and brave find women and buffaloes, while the
+wicked or cowardly are confined to an island, where they are destitute
+of all the pleasures of life. Those who, during their lives, have
+conducted themselves bravely, are not to be deposited in trees when
+they die, but their corpses are to be laid on the ground, it being
+taken for granted that, in case of need, they will help themselves. Of
+course they are generally devoured by the wolves, to secure them from
+which, however, they are covered with wood and stones. Other corpses
+are usually placed on trees, as among the Sioux, and sometimes on
+scaffolds. They are tied up in buffalo hides, and three or four are
+sometimes laid in one tree.
+
+The language of the Assiniboins is, on the whole, the same as that of
+the Sioux, altered by their long separation, and the influence of time
+and circumstances. Like them, they have many gutturals and nasal
+tones; in general, however, it is an harmonious language, which a
+German pronounces without difficulty.
+
+
+FOOTNOTES:
+
+[354] For a view of this fort see Plate 61, in the accompanying atlas,
+our volume xxv.--ED.
+
+[355] This is the distance by water; on horseback, the journey has
+been accomplished in ten days.--MAXIMILIAN.
+
+[356] On this subject see "Astoria," and "Adventures of Captain
+Bonneville," also "Ross Cox's Adventures on the Columbia River," p.
+198. The dress of the white agents of the Company is made of cloth,
+like our own; but the hunters often wear a leather dress, ornamented,
+for the most part, in the Indian fashion, while the common _engagés_
+wear white blanket coats, such as I have described when speaking of
+the inhabitants of Indiana, on the Wabash. They are mostly shod in
+Indian mocassins, a dozen pair of which may be purchased from the
+Indian women for one dollar, when they are not ornamented. The
+hunters, here, maintain that these Indian shoes are better adapted to
+the prairies than our European ones, as they do not become so
+slippery. They are frequently soled with elk hide, or parchment. The
+worst is, that they are easily penetrated by the prickles of the
+cactus, and on this account we greatly preferred our European shoes.
+At Fort Union, artisans of almost every description are to be met
+with, such as smiths, masons, carpenters, joiners, coopers, tailors,
+shoemakers, hatters, &c.--MAXIMILIAN.
+
+[357] Some idea may be formed of the enormous quantity of beavers
+killed every year, from the circumstance that the Hudson's Bay Company
+sends to London alone 50,000, this animal being found as far as the
+coasts of the Frozen Ocean.--MAXIMILIAN.
+
+[358] At Rock River, which falls into the Mississippi, the Indians
+caught, in 1825, about 130,000 musk-rats; in the following year, about
+half the number; and, in about two years after, these animals were
+scarcely to be met with. Previous to this time, an Indian caught, in
+thirty days, as many as 1,600 of them. In South America, there is only
+one species of wild animal, known to me, whose skins are collected in
+large quantities. According to D'Orbigny, in the first six months of
+1828, above 150,000 dozen Quiyaa were sold, in Corrientes, at from
+fifteen to eighteen francs the dozen. The Indians hunt this animal,
+which lives in the morasses, with dogs, and shoot it with
+arrows.--MAXIMILIAN.
+
+[359] See Plate 62, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[360] See Plate 15, in the accompanying atlas, our volume xxv.--ED.
+
+[361] Unfortunately, all these interesting specimens were destroyed in
+the fire on board the steam-boat.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ Reference is made to the burning of the
+"Assiniboine." See note 179, _ante_, p. 240.
+
+[362] William Keating, _Narrative of an Expedition to the source of
+St. Peter's River, performed in the year 1823, under command of
+Stephen H. Long_ (Philadelphia, 1824).--ED.
+
+[363] Sir John Franklin, _Narrative of a Journey to the shores of the
+Polar Sea in the years 1819, 1820, 1821, and 1822_ (London, 1823), p.
+104.--ED.
+
+[364] Fort des Prairies was at different periods applied to various
+Hudson's Bay Company posts. Apparently this was the fort on the site
+of Edmonton, for which see Franchère's _Narrative_, in our volume vi,
+p. 364, note 177.--ED.
+
+[365] The word _osayes_ is one of the many Canadian terms which are
+mixed with the French of that country, and means bones.--MAXIMILIAN.
+
+[366] Consult on the bands or gentes of the Assiniboin, J. O. Dorsey,
+"Siouan Sociology," in Bureau of Ethnology _Report_, 1893-94, pp. 222,
+223.--ED.
+
+[367] The common Mackinaw guns, which the Fur Company obtain from
+England at the rate of eight dollars a-piece, and which are sold to
+the Indians for the value of thirty dollars.--MAXIMILIAN.
+
+[368] _Op. cit._ in note 361, [_ante_] p. 112.--MAXIMILIAN.
+
+[369] The reference is to Edwin James (editor) _Narrative of Captivity
+and Adventures during thirty years' residence among the Indians in the
+interior of North America by John Tanner_ (New York, 1830). John
+Tanner, a boy of nine years, was captured in Kentucky about 1790. He
+passed the larger part of his life in the northern woods. In 1818 he
+sought his relatives in Kentucky while his brother Edward was
+searching for him near Mackinac. For some years he was employed as
+interpreter at Sault Ste. Marie, but having become an Indian in habit
+he shot (1836) and killed James L. Schoolcraft and fled to the
+wilderness where he died about 1847 (but see _Minnesota Historical
+Collections_, vi, p. 114). His _Narrative_ was much quoted by
+contemporary writers.--ED.
+
+[370] See p. 361, for illustration of Assiniboin pipes.--ED.
+
+[371] The Indians on the Upper Missouri have another kind of tobacco
+pipe, the bowl of which is in the same line as the tube, and which
+they use only on their warlike expeditions. As the aperture of the
+pipe is more inclined downwards than usual, the fire can never be
+seen, so as to betray the smoker, who lies on the ground, and holds
+the pipe on one side.--MAXIMILIAN.
+
+_Comment by Ed._ See p. 361, for illustration of pipe for warlike
+expeditions.
+
+[372] See Plate 81, figure 11, in the accompanying atlas, our volume
+xxv.--ED.
+
+
+
+
+
+ Important
+ Historical Publications
+ OF
+ The Arthur H. Clark Company
+
+ Full descriptive circulars will be mailed
+ on application
+
+
+
+ AUDUBON'S WESTERN
+ JOURNAL: 1849-1850
+
+
+ Being the MS. record of a trip from New York to
+ Texas, and an overland journey through Mexico
+ and Arizona to the gold-fields of California
+
+ BY
+ _JOHN W. AUDUBON_
+
+
+ With biographical memoir by his daughter
+ MARIA R. AUDUBON
+
+ _Edited by_
+ FRANK HEYWOOD HODDER
+ Professor of American History, University of Kansas
+
+ _With folded map, portrait, and original drawings_
+
+John W. Audubon, son of the famous ornithologist, was a member of
+Colonel Webb's California Expedition which started from New York City
+for the gold-fields in February, 1849. The Journal consists of careful
+notes which Audubon made en route. It was written with a view to
+publication, accompanied by a series of sketches made at intervals
+during the journey; but owing to Audubon's pre-occupation with other
+affairs, the plan of publication was never realized.
+
+The Journal is, therefore, here published for the first time, and is
+illustrated by the author's original sketches, carefully reproduced.
+It gives a vivid first-hand picture of the difficulties of an overland
+journey to California, and of the excitements, dangers, and privations
+of life in the gold-fields. An additional interest attaches to this
+account from the fact that Colonel Webb deserted his party, which
+consisted of nearly a hundred men, when the expedition reached Roma,
+and the command then by unanimous choice of the party devolved upon
+Audubon. This situation, as modestly related by the author, displays
+his sympathetic nature, as well as his keenness and ability as a
+leader.
+
+Besides being a fascinating story of adventure, the Journal throws
+much light on the interesting years immediately following the
+discovery of gold in California. John W. Audubon was (with his brother
+Victor G. Audubon) the assistant of his father, and executed much of
+the artistic work on the famous "Quadrupeds of North America." His
+pictures of the spreading of the gold craze in the East, the journey
+through Mexico, and the social conditions after reaching California,
+show him to be a keen and faithful observer.
+
+The Editor, Professor F. H. Hodder, of the University of Kansas, has
+supplied complete annotation explaining matters of topography, natural
+science, and historical and personal allusions. Professor Hodder in
+his editorial work has drawn liberally upon his special knowledge of
+the history and geography of the West and Southwest. A biographical
+memoir has been written by Miss Maria R. Audubon. Being the daughter
+of the author, she has availed herself of a large amount of auxiliary
+material not accessible to any other biographer.
+
+Printed direct from type on Dickinson's deckle-edged paper, and
+illustrated with folded map, portrait, and plates, in one volume, 8vo,
+about 225 pages, cloth, uncut.
+
+Price $3.00 net.
+
+ The Arthur H. Clark Company
+ _PUBLISHERS_ CLEVELAND, OHIO
+
+
+
+
+
+ PERSONAL NARRATIVE
+ OF
+ _Travels in Virginia, Maryland,
+ Pennsylvania, Ohio, Indiana,
+ Kentucky; and of a Residence in
+ the Illinois Territory: 1817-1818_
+
+ BY
+ ELIAS PYM FORDHAM
+
+ With facsimiles of the author's sketches and plans
+
+ Edited with Notes, Introduction, Index, etc., by
+ FREDERIC AUSTIN OGG, A.M.
+ _Author of "The Opening of the Mississippi"_
+
+
+=AN UNPUBLISHED MS.=
+
+This hitherto unpublished MS., which is a real literary and historical
+find, was written in 1817-18 by a young Englishman of excellent
+education who assisted Morris Birkbeck in establishing his Illinois
+settlement. The author writes anonymously, but by a careful study of
+various allusions in the _Narrative_ and from information furnished by
+the family in possession of the MS., has been identified as Elias Pym
+Fordham. Landing at Baltimore, he reached the West by way of
+Philadelphia, Pittsburg, and the Ohio River to Cincinnati, describing
+the people and the country as he went along.
+
+
+=THE MIDDLE WEST IN 1817=
+
+Fordham was an especially well-qualified observer of the Middle West
+because of the numerous journeys he undertook, on land-hunting trips
+for new emigrants, in the service of Mr. Birkbeck. These journeys led
+him into Indiana, Ohio, and Kentucky; and he never omits the
+opportunity to make frank and pointed comment on society, manners, and
+morals, as well as careful observations of the face of the country and
+of industrial conditions. The style is quite unaffected and has much
+natural charm and sprightliness; and the fact that he wrote
+anonymously made him much more free in his comments on contemporary
+society than would otherwise have been possible.
+
+
+=LOCAL AND PIONEER HISTORY=
+
+These journeys also gave him unexampled opportunities for contact with
+the pioneers of Middle West, and his journal is consequently rich in
+_personalia_ of early settlers, remarks on contemporary history and
+politics, state of trade, agriculture, prices, and information on
+local history not obtainable elsewhere. He also visited the larger
+cities and gives very interesting accounts of Pittsburg and
+Cincinnati, accompanied by original sketches and plans. In Kentucky he
+had the opportunity to study slavery; and although at first prejudiced
+against this institution he finally reached the conclusion that the
+slave states offered better chances of successful settlement than the
+free states.
+
+
+=VALUE FOR READERS AND STUDENTS=
+
+The publication of Fordham's _Narrative _with introduction, extensive
+annotations, and index by professor Frederic A. Ogg, one of the best
+authorities on the history of the Mississippi Valley, will make
+accessible to historical students much new and important material,
+besides giving the general reader a book of vital and absorbing
+interest.
+
+Printed direct from type on Dickinson's deckle-edged paper, and
+illustrated with original sketches and plans, in one volume, 8vo,
+about 180 pages, cloth, uncut.
+
+Price $3.00 net.
+
+ The Arthur H. Clark Company
+ _PUBLISHERS_ CLEVELAND, OHIO
+
+
+
+
+
+"_AN AUTHORITY OF THE HIGHEST IMPORTANCE_"--Winsor
+
+
+ THE
+ PRESENT STATE
+ OF THE
+ EUROPEAN SETTLEMENTS
+ ON THE
+ MISSISIPPI;
+
+ WITH
+ A GEOGRAPHICAL DESCRIPTION OF THAT RIVER.
+
+ ILLUSTRATED BY
+ PLANS AND DRAUGHTS.
+
+ By Captain PHILIP PITTMAN.
+
+ LONDON.
+ Printed for J. NOURSE, Bookseller to His MAJESTY.
+ MDCCLXX
+
+ _Edited with Introduction, Notes, and Index, by_
+ FRANK HEYWOOD HODDER
+ PROFESSOR OF AMERICAN HISTORY, UNIVERSITY OF KANSAS
+
+
+This exceedingly rare work was issued in London, in 1770, and has been
+so much in demand by historical students and collectors of Americana
+that even imperfect copies of the original are now almost impossible
+to obtain at any price. Our text is from a perfect copy of the
+original with all the folding maps and plans carefully reproduced.
+
+*Only two copies have been offered for sale during the past five
+years; one copy sold at $95.00, and the other is now offered by a
+reliable firm of booksellers at $105.00.
+
+
+
+
+
+ PITTMAN'S MISSISSIPPI SETTLEMENTS
+
+
+_A valuable source work_
+
+Pittman's _Mississippi Settlements_ contains much valuable original
+material for the study of the French and Spanish Settlements of old
+Louisiana, West Florida, and the Illinois country. The author, Captain
+Philip Pittman, was a British military engineer, and gives an accurate
+general view of the Mississippi Settlements just after the English
+came into possession of the eastern half of the valley by the Peace of
+1763. His account, written from personal observation, is rich in
+allusions to the political, social, and military readjustments
+resulting from this change of possession. "A comprehensive account of
+the Illinois country and its inhabitants, with sketches in detail of
+the several French posts and villages situated therein, as personally
+viewed by him in 1766-67.... It contains, in a compact form, much
+useful and reliable information (nowhere else to be found) concerning
+the Mississippi Valley and its people at that transition
+period."--WALLACE: _Illinois and Louisiana under French Rule_.
+
+
+_The earliest English account_
+
+Dr. William F. Poole in Winsor's _Narrative and Critical History of
+America_ says: "It is the earliest English account of those
+settlements, and, as an authority in early western history, is of the
+highest importance. He [Pittman] was a military engineer, and for five
+years was employed in surveying the Mississippi River and exploring
+the western country. The excellent plans which accompany the work,
+artistically engraved on copper, add greatly to its value."
+
+
+_Annotation by Professor Hodder_
+
+An introduction, notes, and index have been supplied by Professor
+Frank Heywood Hodder, who has made a special study of American
+historical geography. The value of the reprint is thus enhanced by
+annotation embodying the results of the latest researches in this
+field of American history.
+
+
+The edition is limited to 500 copies, each numbered. It is handsomely
+printed in large Caslon type on Dickinson's deckle-edged paper. With
+folding maps and plans. Large 8vo, cloth, uncut, gilt top.
+
+Price $3.00 net.
+
+ _THE ARTHUR H. CLARK COMPANY_
+ _PUBLISHERS_ CLEVELAND, OHIO
+
+
+
+
+
+"We cannot thoroughly understand our own history, local or
+National, without some knowledge of these routes of trade and
+war."--_The Outlook._
+
+
+ The Historic Highways of America
+
+ by ARCHER BUTLER HULBERT
+
+A series of monographs on the History of America as portrayed in the
+evolution of its highways of War, Commerce, and Social Expansion.
+
+Comprising the following volumes:
+
+ I--Paths of the Mound-Building Indians and Great Game Animals.
+ II--Indian Thoroughfares.
+ III--Washington's Road: The First Chapter of the Old French War.
+ IV--Braddock's Road.
+ V--The Old Glade (Forbes's) Road.
+ VI--Boone's Wilderness Road.
+ VII--Portage Paths: The Keys of the Continent.
+ VIII--Military Roads of the Mississippi Basin.
+ IX--Waterways of Westward Expansion.
+ X--The Cumberland Road.
+ XI, XII--Pioneer Roads of America, two volumes.
+ XIII, XIV--The Great American Canals, two volumes.
+ XV--The Future of Road-Making in America.
+ XVI--Index.
+
+Sixteen volumes, crown 8vo, cloth, uncut, gilt tops. A LIMITED EDITION
+only printed direct from type, and the type distributed. Each volume
+handsomely printed in large type on Dickinson's hand-made paper, and
+illustrated with maps, plates, and facsimiles.
+
+Published a volume each two months, beginning September, 1902.
+
+PRICE, volumes 1 and 2, $2.00 net each; volumes 3 to 16, $2.50 net
+each.
+
+FIFTY SETS PRINTED ON LARGE PAPER, each numbered and _signed by the
+author_. Bound in cloth, with paper label, uncut, gilt tops. Price,
+$5.00 net per volume.
+
+"The fruit not only of the study of original historical sources in
+documents found here and in England, but of patient and enthusiastic
+topographical studies, in the course of which every foot of these old
+historic highways has been traced and traversed."--_The Living Age._
+
+"The volumes already issued show Mr. Hulbert to be an earnest and
+enthusiastic student, and a reliable guide."--_Out West._
+
+"A look through these volumes shows most conclusively that a new
+source of history is being developed--a source which deals with the
+operation of the most effective causes influencing human
+affairs."--_Iowa Journal of History and Politics._
+
+"The successive volumes in the series may certainly be awaited with
+great interest, for they promise to deal with the most romantic
+phases of the awakening of America at the dawn of occidental
+civilization."--_Boston Transcript._
+
+ "The publishers have done their part toward putting forth with
+proper dignity this important work. It is issued on handsome paper and
+is illustrated with many maps, diagrams, and old prints."--_Chicago
+Evening Post._
+
+
+
+***END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK TRAVELS IN THE INTERIOR OF NORTH
+AMERICA, PART I, (BEING CHAPTERS I-XV OF THE LONDON EDITION, 1843)***
+
+
+******* This file should be named 38784-8.txt or 38784-8.zip *******
+
+
+This and all associated files of various formats will be found in:
+http://www.gutenberg.org/dirs/3/8/7/8/38784
+
+
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://www.gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.gutenberg.org/fundraising/pglaf.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://www.gutenberg.org/about/contact
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://www.gutenberg.org/fundraising/donate
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit:
+http://www.gutenberg.org/fundraising/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+