summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--.gitattributes3
-rw-r--r--30027-0.txt6424
-rw-r--r--30027-h/30027-h.htm9700
-rw-r--r--30027-h/images/cover.jpgbin0 -> 177914 bytes
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
-rw-r--r--old/30027-0.txt6803
-rw-r--r--old/30027-0.zipbin0 -> 139832 bytes
-rw-r--r--old/30027-h.zipbin0 -> 315454 bytes
-rw-r--r--old/30027-h/30027-h.htm10160
-rw-r--r--old/30027-h/images/cover.jpgbin0 -> 177914 bytes
-rw-r--r--old/old/30027-8-2009-09-19.txt6817
-rw-r--r--old/old/30027-8-2009-09-19.zipbin0 -> 138559 bytes
-rw-r--r--old/old/30027-h-2009-09-19.htm10101
-rw-r--r--old/old/30027-h-2009-09-19.zipbin0 -> 143287 bytes
15 files changed, 50021 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..6833f05
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,3 @@
+* text=auto
+*.txt text
+*.md text
diff --git a/30027-0.txt b/30027-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..6d655f6
--- /dev/null
+++ b/30027-0.txt
@@ -0,0 +1,6424 @@
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 30027 ***
+
+TRANSCRIBER’S NOTE
+
+
+SPELLING. In this first edition of “Sult”, old spelling rules were
+applied which look quite different from modern written Norwegian
+(“bokmål”). In addition, the letters Å and å where set as Aa and aa,
+respectively. Since many other Norwegian books printed at this time
+used Å and å and in order to improve readability, all Aa and aa have
+been converted to Å and å. Otherwise, the original spelling was not
+changed.
+
+SPACED-OUT TEXT. Text that was s p a c e d - o u t in the original text
+has been changed to use _italics_.
+
+
+
+
+KNUT HAMSUN
+
+
+SULT
+
+
+KØBENHAVN
+
+P. G. PHILIPSENS FORLAG
+
+Trykt hos J. Jorgensen & Co. (M. A. Hannover)
+
+1890
+
+
+
+
+FØRSTE STYKKE
+
+
+Det var i den Tid, jeg gik omkring og sulted i Kristiania, denne
+forunderlige By, som ingen forlader, før han har fået Mærker af den . . . .
+
+Jeg ligger vågen på min Kvist og hører en Klokke nedenunder mig slå seks
+Slag; det var allerede ganske lyst, og Folk begyndte at færdes op og ned i
+Trapperne. Nede ved Døren, hvor mit Rum var tapetseret med gamle Numre af
+»Morgenbladet«, kunde jeg så tydelig se en Bekendtgørelse fra
+Fyrdirektøren, og lidt tilvenstre derfra et fedt, bugnende Avertissement
+fra Bager Fabian Olsen om nybagt Brød.
+
+Straks jeg slog Øjnene op, begyndte jeg af gammel Vane at tænke efter, om
+jeg havde noget at glæde mig til idag. Det havde været lidt knapt for mig i
+den sidste Tid; den ene efter den anden af mine Ejendele var bragt til
+»Onkel«, jeg var bleven nervøs og utålsom, et Par Gange havde jeg også
+ligget tilsengs en Dags Tid af Svimmelhed. Nu og da, når Lykken var god,
+kunde jeg drive det til at få fem Kroner af et eller andet Blad for en
+Føljeton.
+
+Det lysned mer og mer, og jeg gav mig til at læse på Avertissementerne nede
+ved Døren; jeg kunde endog skælne de magre, grinende Bogstaver om »Ligsvøb
+hos Jomfru Andersen, tilhøjre i Porten«. Det sysselsatte mig en lang Stund,
+jeg hørte Klokken slå otte nedenunder, inden jeg stod op og klædte mig på.
+
+Jeg åbned Vinduet og så ud. Der, hvor jeg stod, havde jeg Udsigt til en
+Klædesnor og en åben Mark; langt ude lå Gruen tilbage af en nedbrændt
+Smedje, hvor nogle Arbejdere var i Færd med at rydde op. Jeg lagde mig med
+Albuerne ned i Vinduet og stirred ud i Luften. Det blev ganske vist en lys
+Dag, Høsten var kommet, den fine, svale Årstid, hvori alting skifter Farve
+og forgår. Støjen var allerede begyndt at lyde i Gaderne og lokked mig ud;
+dette tomme Værelse, hvis Gulv gynged op og ned for hvert Skridt jeg tog
+henover det, var som en gisten, uhyggelig Ligkiste; der var ingen ordentlig
+Lås for Døren og ingen Ovn i Rummet; jeg plejed at ligge på mine Strømper
+om Natten, forat få dem lidt tørre til om Morgenen. Det eneste, jeg havde
+at fornøje mig ved, var en liden rød Gyngestol, som jeg sad i om Aftenerne
+og døsed og tænkte på mangehånde Ting. Når det blæste hårdt, og Dørene
+nedenunder stod åbne, lød der alleslags underlige Hvin op gennem Gulvet og
+ind fra Væggene, og »Morgenbladet« nede ved Døren fik Revner så lange som
+en Hånd.
+
+Jeg rejste mig og undersøgte en Byldt henne i Krogen ved Sengen efter lidt
+til Frokost, men fandt intet og vendte tilbage til Vinduet igen.
+
+Gud ved, tænkte jeg, om det aldrig skal nytte mig at søge efter en
+Bestilling mer! Disse mange Afslag, disse halve Løfter, rene Nej, nærede og
+skuffede Håb, nye Forsøg, som hver Gang løb ud i intet, havde gjort det af
+med mit Mod. Jeg havde tilsidst søgt en Plads som Regningsbud, men var
+kommet forsent; desuden kunde jeg ikke skaffe Sikkerhed for femti Kroner.
+Der var altid et eller andet til Hinder. Jeg mældte mig også til
+Brandkorpset. Vi stod halvhundrede Mand i Forhallen og satte Brystet ud,
+forat give Indtryk af Kraft og stor Dristighed. En Fuldmægtig gik omkring
+og beså disse Ansøgere, følte på deres Arme og gav dem et og andet
+Spørgsmål, og mig gik han forbi, rysted blot på Hovedet og sagde, at jeg
+var kasseret på Grund af mine Briller. Jeg mødte op påny, uden Briller, jeg
+stod der med rynkede Bryn og gjorde mine Øjne så hvasse som Knive, og
+Manden gik mig atter forbi, og han smilte, — han havde kendt mig igen. Det
+værste af alt var, at mine Klæder var begyndt at blive så dårlige, at jeg
+ikke længer kunde fremstille mig til en Plads som et skikkeligt Menneske.
+
+Hvor det havde gået jævnt og regelmæssig nedad med mig hele Tiden! Jeg stod
+tilsidst så besynderlig blottet for alt muligt, jeg havde ikke engang en
+Kam tilbage eller en Bog at læse i, når det blev mig for trist. Hele
+Sommeren udover havde jeg søgt ud på Kirkegårdene eller op i Slotsparken,
+hvor jeg sad og forfatted Artikler for Bladene, Spalte efter Spalte om de
+forskelligste Ting, underlige Påfund, Luner, Indfald af min urolige Hjærne;
+i Fortvivlelse havde jeg ofte valgt de fjærneste Emner, som voldte mig
+lange Tiders Anstrængelse og aldrig blev optaget. Når et Stykke var
+færdigt, tog jeg fat på et nyt, og jeg blev ikke ofte nedslagen af
+Redaktørernes Nej; jeg sagde stadig væk til mig selv, at engang vilde det
+jo lykkes. Og virkelig, stundom, når jeg havde Held med mig og fik det lidt
+godt til, kunde jeg få fem Kroner for en Eftermiddags Arbejde.
+
+Jeg rejste mig atter op fra Vinduet, gik hen til Vaskevandsstolen og dynked
+en Smule Vand på mine blanke Bukseknæ, forat sværte dem lidt og få dem til
+at se lidt nye ud. Da jeg havde gjort dette, stak jeg som sædvanligt Papir
+og Blyant i Lommen og gik ud. Jeg gled meget stille nedad Trapperne, for
+ikke at vække min Værtindes Opmærksomhed; der var gået et Par Dage, siden
+min Husleje forfaldt, og jeg havde ikke noget at betale med nu mere.
+
+Klokken var ni. Vognrammel og Stemmer fyldte Luften, et uhyre Morgenkor,
+blandet med Fodgængernes Skridt og Smældene fra Hyrekuskenes Svøber. Denne
+støjende Færdsel overalt oplived mig straks, og jeg begyndte at føle mig
+mer og mer tilfreds. Intet var fjærnere fra min Tanke end blot at gå en
+Morgentur i frisk Luft. Hvad kom Luften mine Lunger ved? Jeg var stærk som
+en Rise og kunde standse en Vogn med min Skulder. En fin, sælsom Stemning,
+Følelsen af den lyse Ligegladhed, havde bemægtiget sig mig. Jeg gav mig til
+at iagttage de Mennesker, jeg mødte og gik forbi, læste Plakaterne på
+Væggene, modtog Indtryk fra et Blik, slængt til mig fra en forbifarende
+Sporvogn, lod hver Bagatel trænge ind på mig, alle små Tilfældigheder, som
+krydsed min Vej og forsvandt.
+
+Når man bare havde sig lidt til Mad en sådan lys Dag! Indtrykket af den
+glade Morgen overvælded mig, jeg blev uregerlig tilfreds og gav mig til at
+nynne af Glæde, uden nogén bestemt Grund. Ved en Slagterbutik stod en Kone
+med en Kurv på Armen og spekulered på Pølser til Middag; idet jeg passered
+hende, så hun hen på mig. Hun havde blot én Tand i Formunden. Nervøs og let
+påvirkelig som jeg var bleven de sidste Dage, gjorde Konens Ansigt straks
+et modbydeligt Indtryk på mig; den lange, gule Tand så ud som en liden
+Finger, der stod op fra Kæven, og hendes Blik var endnu fuldt af Pølse, da
+hun vendte det mod mig. Jeg tabte med en Gang Appetiten og følte Kvalme. Da
+jeg kom til Basarerne, gik jeg hen til Springet og drak lidt Vand; jeg så
+op — Klokken var ti i Vor Frelsers Tårn.
+
+Jeg gik videre gennem Gaderne, drev om uden Bekymring for nogetsomhelst,
+standsed ved et Hjørne, uden at behøve det, bøjed af og gik en Sidegade,
+uden at have Ærinde derhen; jeg lod det stå til, førtes omkring i den glade
+Morgen, vugged mig sorgfrit frem og tilbage blandt andre lykkelige
+Mennesker; Luften var tom og lys, og mit Sind var uden en Skygge.
+
+I ti Minutters Tid havde jeg stadig havt en gammel, halt Mand foran mig.
+Han bar en Byldt i den ene Hånd og gik med hele sit Legeme, arbejded af al
+Magt, forat skyde Fart. Jeg hørte, hvor han pusted af Anstrængelse, og det
+faldt mig ind, at jeg kunde bære hans Byldt; jeg søgte dog ikke at indhente
+ham. Oppe i Grændsen mødte jeg Hans Pauli, som hilste og skyndte sig forbi.
+Hvorfor hav de han sådant Hastværk? Jeg havde slet ikke i Sinde at bede ham
+om en Krone, jeg vilde også med det allerførste sende ham tilbage et Tæppe,
+som jeg havde lånt af ham for nogle Uger siden. Såsnart jeg var kommet lidt
+ovenpå, vilde jeg ikke være nogen Mand noget Tæppe skyldig; kanske begyndte
+jeg allerede idag en Artikel om Fremtidens Forbrydelser eller om Viljens
+Frihed, hvadsomhelst, noget læseværdigt noget, som jeg vilde få ti Kroner
+for mindst . . . . Og ved Tanken på denne Artikel følte jeg mig med en Gang
+gennemstrømmet af Trang til at tage fat straks og øse af min fulde Hjærne;
+jeg vilde finde mig et passende Sted i Slotsparken og ikke hvile, før jeg
+havde fået den færdig.
+
+Men den gamle Krøbling gjorde fremdeles de samme sprællende Bevægelser
+foran mig i Gaden. Det begyndte tilsidst at irritere mig at have dette
+skrøbelige Menneske foran mig hele Tiden. Hans Rejse syntes aldrig at ville
+tage Ende; måske havde han bestemt sig til akkurat det samme Sted som jeg,
+og jeg skulde hele Vejen have ham for mine Øjne. I min Ophidselse forekom
+det mig, at han ved hver Tvergade sagtned en Smule og ligesom vented på,
+hvilken Retning jeg vilde tage, hvorpå han igen svang Byldten højt i Luften
+og gik til af yderste Magt, forat få Forsprang. Jeg går og ser på dette
+masede Væsen og blir mer og mer opfyldt af Forbittrelse mod ham; jeg følte,
+at han lidt efter lidt ødelagde min lyse Stemning og trak den rene, skønne
+Morgen med sig ned i Hæslighed med det samme. Han så ud som et stort
+humpende Insekt, der med Vold og Magt vilde slå sig til en Plads i Verden
+og forbeholde sig Fortouget for sig selv alene. Da vi var kommet på Toppen
+af Bakken, vilde jeg ikke længer finde mig i det, jeg vendte mig mod et
+Butiksvindu og standsed, forat give ham Anledning til at komme væk. Da jeg
+efter nogle Minutters Forløb atter begyndte at gå, var Manden foran mig
+igen, også han havde stået bom stille. Jeg gjorde, uden at tænke mig om,
+tre fire rasende Skridt fremad, indhented ham og slog Manden på Skulderen.
+
+Han standsed med ét. Vi gav os begge til at stirre på hinanden.
+
+»En liden Skilling til Melk!« sagde han endelig og lagde Hovedet på Siden.
+
+Se så, nu stod jeg godt i det! Jeg følte i Lommerne og sagde:
+
+»Til Melk ja. Hm. Det er småt med Pengene i disse Tider, og jeg ved ikke,
+hvor trængende De kan være.«
+
+»Jeg har ikke spist siden igår i Drammen,« sagde Manden; »jeg ejer ikke en
+Øre, og jeg har ikke fået Arbejde endnu.«
+
+»Er De Håndværker?«
+
+»Ja, jeg er Nådler.«
+
+»Hvilket?«
+
+»Nådler. Forresten kan jeg også gøre Sko.«
+
+»Det forandrer Sagen,« sagde jeg. »De får vente her i nogle Minutter, så
+skal jeg gå efter lidt Penger til Dem, nogle Øre.«
+
+Jeg gik i største Hast nedad Pilestrædet, hvor jeg vidste om en Pantelåner
+i anden Etage; jeg havde forøvrigt aldrig været hos ham før. Da jeg kom ind
+i Porten, trak jeg skyndsomt min Vest af, rulled den sammen og stak den
+under Armen; derpå gik jeg opad Trappen og banked på til Sjappen. Jeg
+bukked og kasted Vesten på Disken.
+
+»Halvanden Krone,« sagde Manden.
+
+»Ja ja, Tak,« svared jeg. »Havde det ikke været det, at den begyndte at
+blive lidt for knap til mig, så vilde jeg ikke have skilt mig ved den,
+naturligvis.«
+
+Jeg fik Pengene og Sedlen og begav mig tilbage. Det var i Grunden et
+udmærket Påfund, dette med Vesten; jeg vilde endog få Penge tilovers til en
+rigelig Frokost, og inden Aften skulde så min Afhandling om Fremtidens
+Forbrydelser være istand. Jeg begyndte på Stedet at finde Tilværelsen
+blidere, og jeg skyndte mig tilbage til Manden, forat få ham fra Hånden.
+
+»Værsågod!« sagde jeg til ham. »Det glæder mig, at De har henvendt Dem til
+mig først.«
+
+Manden tog Pengene og begyndte at mønstre mig med Øjnene. Hvad stod han og
+stirred efter? Jeg havde det Indtryk, at han især undersøgte mine Bukseknæ,
+og jeg blev træt af denne Uforskammethed. Troed Slyngelen, at jeg virkelig
+var så fattig som jeg så ud for? Havde jeg måske ikke sågodtsom begyndt at
+skrive på en Artikel til ti Kroner? Overhovedet frygted jeg ikke for
+Fremtiden, jeg havde mange Jærn i Ilden. Hvad kom det så et vild fremmed
+Menneske ved, om jeg gav bort en Drikkeskilling på en sådan lys Dag?
+Mandens Blik irritered mig, og jeg beslutted mig til at give ham en
+Irettesættelse, inden jeg forlod ham. Jeg trak på Skuldrene og sagde:
+
+»Min gode Mand, De har lagt Dem til den stygge Uvane at glo en Mand på
+Knæerne, når han giver Dem en Krones Penge.«
+
+Han lagde Hovedet helt tilbage mod Muren og spærred Munden op. Der arbejded
+noget bag hans Stodderpande, han tænkte ganske vist, at jeg vilde narre ham
+på en eller anden Måde, og han rakte mig Pengene tilbage.
+
+Jeg stamped i Gaden og svor på, at han skulde beholde dem. Indbildte han
+sig, at jeg vilde have alt det Bryderi for ingenting? Når alt kom til alt
+skyldte jeg ham måske denne Krone, jeg havde det med at huske en gammel
+Gæld, han stod foran et retskaffent Menneske, ærlig ud i Fingerspidserne.
+Kortsagt, Pengene var hans . . . . Å, ikke noget at takke for, det havde
+været mig en Glæde. Farvel.
+
+Jeg gik. Endelig havde jeg denne værkbrudne Plageånd afvejen, og jeg kunde
+være uforstyrret. Jeg tog atter ned gennem Pilestrædet og standsed udenfor
+en Husholdningshandel. Der lå fuldt op af Mad i Vinduet, og jeg bestemte
+mig til at gå ind og få mig lidt med på Vejen.
+
+»Et Stykke Ost og et Franskbrød!« sagde jeg og slængte min Halvkrone på
+Disken.
+
+»Ost og Brød for altsammen?« spurgte Konen ironisk, uden at se på mig.
+
+»For hele femti Øre ja,« svared jeg uforstyrret.
+
+Jeg fik mine Sager, sagde yderst høfligt Godmorgen til den gamle, fede Kone
+og begav mig sporenstrængs opad Slotsbakken til Parken. Jeg fandt mig en
+Bænk for mig selv og begyndte at gnave grådigt af min Niste. Det gjorde
+godt; det var længe siden jeg havde fået et så rundeligt Måltid, og jeg
+følte lidt efter lidt den samme mætte Ro i mig, som én føler efter en lang
+Gråd. Mit Mod steg stærkt; det var mig ikke længer nok at skrive en Artikel
+om noget så enkelt og ligetil som Fremtidens Forbrydelser, som desuden
+hvemsomhelst kunde gætte sig til, ligefrem læse sig til i Historien; jeg
+følte mig istand til en større Anstrængelse, jeg var i Stemning til at
+overvinde Vanskeligheder, og jeg bestemte mig for en Afhandling i tre
+Afsnit om den filosofiske Erkendelse. Naturligvis vilde jeg få Lejlighed
+til at knække ynkeligt nogle af Kants Sofismer . . . . Da jeg vilde tage
+mine Skrivesager frem og begynde Arbejdet, opdaged jeg, at jeg ikke længer
+havde nogen Blyant hos mig; jeg havde glemt den efter mig i
+Pantelånersjappen; min Blyant lå i Vestelommen.
+
+Herregud hvor dog alting havde Lyst til at gå forkært for mig! Jeg banded
+nogle Gange, rejste mig op fra Bænken og drev frem og tilbage i Gangene.
+Det var meget stille overalt; langt borte, ved Dronningens Lysthus, rulled
+et Par Barnepiger sine Vogne omkring, ellers var der ikke et Menneske at se
+noget Sted. Jeg var dygtig forbittret i Sind og spadsered som en rasende
+foran min Bænk, Hvor mærkelig vrangt gik det dog ikke på alle Kanter! En
+Artikel i tre Afsnit skulde ligefrem strande på den simple Ting, at jeg
+ikke havde et Stykke ti Øres Blyant i Lommen! Hvad om jeg gik ned i
+Pilestrædet igen og fik min Blyant tilbageleveret? Der vilde endda blive
+Tid til at få et godt Stykke færdigt, inden de spadserende begyndte at
+fylde Parken. Der var også så meget, som afhang af denne Afhandling om den
+filosofiske Erkendelse, måske flere Menneskers Lykke, ingen kunde vide det.
+Jeg sagde til mig selv, at den kanske vilde blive til stor Hjælp for mange
+unge Mennesker. Ret betænkt vilde jeg ikke forgribe mig på Kant; jeg kunde
+jo undgå det, jeg behøved blot at gøre en ganske umærkelig Bøjning, når jeg
+kom til Spørgsmålet Tid og Rum; men Renan vilde jeg ikke svare for, gamle
+Sognepræst Renan . . . . Under alle Omstændigheder galdt det at gøre en
+Artikel på så og så mange Spalter; den ubetalte Husleje, Værtindens lange
+Blik om Morgenen, når jeg traf hende i Trapperne, pinte mig hele Dagen og
+dukked frem igen endog i mine glade Stunder, når jeg ellers ikke havde en
+mørk Tanke. Dette måtte jeg have en Ende på. Jeg gik hurtigt ud af Parken,
+forat hente min Blyant hos Pantelåneren.
+
+Da jeg kom ned i Slotsbakken, indhented jeg to Damer, som jeg gik forbi.
+Idet jeg passered dem, strejfed jeg den enes Ærme, jeg så op, hun havde et
+fyldigt, lidt blegt Ansigt. Med ét blusser hun og blir forunderlig skøn,
+jeg ved ikke hvorfor, måske af et Ord, hun hører af en forbigående, måske
+blot af en stille Tanke hos hende selv. Eller skulde det være fordi jeg
+berørte hendes Arm? Det høje Bryst bølger heftigt nogle Gange, og hun
+klemmer Hånden hårdt om Parasolskaftet. Hvad gik der af hende?
+
+Jeg standsed og lod hende komme foran mig igen, jeg kunde ikke i Øjeblikket
+gå videre, det hele forekom mig så besynderligt. Jeg var i et pirreligt
+Lune, ærgerlig på mig selv for Hændelsen med Blyanten og i høj Grad
+ophidset af al den Mad, jeg havde nydt på tom Mave. Med en Gang tager min
+Tanke ved et lunefuldt Indfald en mærkelig Retning, jeg føler mig greben af
+en sælsom Lyst til at gøre denne Dame bange, følge efter hende og
+fortrædige hende på en eller anden Måde. Jeg indhenter hende atter og går
+hende forbi, vender mig pludselig om og møder hende Ansigt til Ansigt,
+forat iagttage hende. Jeg står og ser hende ind i Øjnene og hitter på
+Stedet et Navn, som jeg aldrig havde hørt, et Navn med en glidende, nervøs
+Lyd: Ylajali. Da hun var kommet mig ganske nær, retter jeg mig ivejret og
+siger indtrængende:
+
+»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+Jeg kunde høre, hvor mit Hjærte slog hørligt, da jeg sagde det.
+
+»Min Bog?« spørger hun sin Ledsagerinde. Og hun går videre.
+
+Min Ondskabsfuldhed tiltog, og jeg fulgte efter Damen. Jeg var mig i
+Øjeblikket fuldt bevidst, at jeg begik gale Streger, uden at jeg kunde gøre
+noget ved det; min forvirrede Tilstand løb af med mig og gav mig de mest
+forrykte Indskydelser, som jeg lystred efter Tur. Det nytted ikke,
+hvormeget jeg sagde til mig selv, at jeg bar mig idiotisk ad, jeg gjorde de
+dummeste Grimaser bag Damens Ryg, og jeg hosted rasende nogle Gange, idet
+jeg passered hende. Således vandrende ganske sagte fremad, altid i nogle
+Skridts Forspring, følte jeg hendes Øjne i min Ryg, og jeg dukked mig
+uvilkårlig ned af Skam over at have været hende til Plage. Lidt efter lidt
+fik jeg en forunderlig Fornemmelse af at være langt borte, andre Steder
+henne, jeg havde en halvt ubestemt Følelse af, at det ikke var mig, som gik
+der på Stenfliserne og dukked mig ned.
+
+Nogle Minutter efter er Damen kommet til Paschas Boglade, jeg har allerede
+standset ved det første Vindu, og idet hun går forbi mig, træder jeg frem
+og gentager:
+
+»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+»Nej, hvilken Bog?« siger hun i Angst. »Kan du forstå, hvad det er for en
+Bog, han taler om?«
+
+Og hun standser. Jeg gotter mig grusomt over hendes Forvirring, denne
+Rådvildhed i hendes Øjne henrykker mig. Hendes Tanke kan ikke fatte min
+lille desperate Tiltale; hun har slet ingen Bog med, ikke et eneste Blad af
+en Bog, og alligevel leder hun i sine Lommer, ser sig gentagne Gange ind i
+Hænderne, vender Hovedet og undersøger Gaden bag sig, anstrænger sin lille
+ømtålige Hjærne til det yderste, forat finde ud, hvad det er for en Bog,
+jeg taler om. Hendes Ansigt skifter Farve, har snart det ene, snart det
+andet Udtryk, og hun ånder ganske hørligt; selv Knapperne i hendes Kjole
+synes at stirre på mig som en Række forfærdede Øjne.
+
+»Bryd dig ikke om ham,« siger hendes Ledsagerske og trækker hende i Armen;
+»han er jo fuld; kan du ikke se, at Manden er fuld!«
+
+Så fremmed, som jeg i dette Øjeblik var for mig selv, så fuldstændig et
+Bytte for sære, usynlige Indflydelser, foregik der intet omkring mig, uden
+at jeg lagde Mærke til det. En stor brun Hund sprang tværs over Gaden,
+henimod Lunden og ned til Tivoli; den havde et ganske smalt Halsbånd af
+Nysølv. Højere op i Gaden åbnedes et Vindu i anden Etage, og en Pige lagde
+sig ud af det med opbrættede Ærmer og gav sig til at pudse Ruderne på
+Ydersiden. Intet undgik min Opmærksomhed, jeg var klar og åndsnærværende,
+alle Ting strømmed ind på mig med en skinnende Tydelighed, som om der
+pludselig var bleven et stærkt Lys omkring mig. Damerne foran mig havde
+begge en blå Fuglevinge i Hatten og et skotsk Silkebånd om Halsen. Det
+faldt mig ind, at de var Søstre.
+
+De bøjed af og standsed ved Cislers Musikhandel og talte sammen, jeg
+standsed også. Derpå kom de begge to tilbage, gik den samme Vej, som de var
+kommet, passered mig igen, drejed om Hjørnet ved Universitetsgaden og gik
+lige op til St. Olafs Plads. Jeg var dem hele Tiden så nær i Hælene som jeg
+turde. De vendte sig engang og sendte mig et halvt bange, halvt nysgærrigt
+Blik, og jeg så ingen Fortørnelse i deres Miner og ingen rynkede Bryn.
+Denne Tålmodighed med mine Plagerier gjorde mig meget skamfuld, og jeg slog
+Øjnene ned. Jeg vilde ikke længer være dem til Fortræd, jeg vilde af ren
+Taknemmelighed følge dem med Øjnene, ikke tabe dem afsyne, helt til de gik
+ind et Sted og blev borte.
+
+Udenfor Numer 2, et stort fire Etages Hus, vendte de sig endnu engang,
+hvorpå de gik ind. Jeg læned mig til en Gaslygte ved Fontænen og lytted
+efter deres Skridt i Trapperne; de døde hen i anden Etage. Jeg træder frem
+fra Lygten og ser opad Huset. Da sker der noget besynderligt. Gardinerne
+bevæger sig højt oppe, et Øjeblik efter åbnes et Vindu, et Hoved stikker
+ud, og to sært seende Øjne hviler på mig. Ylajali! sagde jeg halvhøjt, og
+jeg følte, at jeg blev rød. Hvorfor råbte hun ikke om Hjælp? Hvorfor stødte
+hun ikke til en af Blomsterpotterne og rammed mig i Hovedet, eller sendte
+nogen ned, forat jage mig væk? Vi står og ser hinanden ind i Øjnene uden at
+røre os; det varer et Minut; der skyder Tanker mellem Vinduet og Gaden, og
+der siges ikke et Ord Hun vender sig om, det giver et Ryk i mig, et fint
+Stød gennem mit Sind; jeg ser en Skulder, der drejer sig, en Ryg, der
+forsvinder indad Gulvet. Denne langsomme Gang bort fra Vinduet, Betoningen
+i denne Bevægelse med Skuldren var som et Nik til mig; mit Blod fornam
+denne fine Hilsen, og jeg følte mig i samme Stund vidunderlig glad. Så
+vendte jeg om og gik nedad Gaden.
+
+Jeg turde ikke se mig tilbage og vidste ikke, om hun atter var kommet til
+Vinduet; efterhvert som jeg overvejed dette Spørgsmål, blev jeg mer og mer
+urolig og nervøs. Formodentlig stod hun i dette Øjeblik og fulgte nøje alle
+mine Bevægelser, og det var på ingen Måde til at holde ud at vide sig
+således undersøgt bagfra. Jeg strammed mig op så godt jeg kunde og gik
+videre; det begyndte at rykke i mine Ben, min Gang blev ustø, fordi jeg med
+Vilje vilde gøre den smuk. Forat synes rolig og ligegyldig slængte jeg
+meningsløst med Armene, spytted i Gaden og satte Næsen ivejret; men intet
+hjalp. Jeg følte stadig de forfølgende Øjne i min Nakke, og det løb mig
+koldt gennem Kroppen. Endelig redded jeg mig ind i en Sidegade, hvorfra jeg
+tog Vejen ned i Pilestrædet, forat få fat på min Blyant.
+
+Jeg havde ingen Møje med at få den tilbageleveret. Manden bragte mig Vesten
+selv og bad mig undersøge alle Lommerne med det samme; jeg fandt også et
+Par Lånesedler, som jeg stak til mig, og takked den venlige Mand for hans
+Imødekommenhed. Jeg blev mer og mer tiltalt af ham, det blev mig i samme
+Stund meget om at gøre at give dette Menneske et godt Indtryk af mig. Jeg
+gjorde et Slag henimod Døren og vendte atter tilbage til Disken, som om jeg
+havde glemt noget; jeg mente at skylde ham en Forklaring, en Oplysning, og
+jeg gav mig til at nynne, forat gøre ham opmærksom. Da tog jeg Blyanten i
+Hånden og holdt den ivejret.
+
+Det kunde ikke falde mig ind, sagde jeg, at gå lange Veje for en hvilkensom
+helst sådan Blyant; men med denne var det en anden Sag, en egen Årsag. Så
+ringe som den så ud, havde denne Blyantstump simpelthen gjort mig til det,
+jeg var i Verden, så at sige sat mig på min Plads i Livet . . . .
+
+Jeg sagde ikke mer. Manden kom helt hen til Disken.
+
+»Ja så?« sagde han og så nysgærrigt på mig.
+
+Med den Blyant, fortsatte jeg koldblodigt, havde jeg skrevet min Afhandling
+om den filosofiske Erkendelse i tre Bind. Om han ikke havde hørt den
+omtale?
+
+Og Manden synes nok, at han havde hørt Navnet, Titlen.
+
+Ja, sagde jeg, den var af mig, den! Så det måtte endelig ikke forundre ham,
+at jeg vilde have den lille Stump Blyant tilbage; den havde altfor stort
+Værd for mig, den var mig næsten som et lidet Menneske. Forresten var jeg
+ham oprigtig taknemmelig for hans Velvilje, og jeg vilde huske ham for den
+— jo, jo, jeg vilde virkelig huske ham for den; et Ord var et Ord, den
+Slags Mand var jeg, og han fortjente det. Farvel.
+
+Jeg gik til Døren med en Holdning, som om jeg kunde anbringe en Mand i en
+høj Post i Brandvæsenet. Den skikkelige Pantelåner bukked to Gange for mig,
+idet jeg fjærned mig, og jeg vendte mig endnu engang og sagde Farvel.
+
+I Trappen mødte jeg en Kone, som bar en Vadsæk i Hånden. Hun trykked sig
+ængsteligt til Siden, forat give mig Plads, og jeg greb uvilkårligt i
+Lommen efter noget at give hende; da jeg ikke fandt nogen Ting, blev jeg
+flau og gik hende duknakket forbi. Lidt efter hørte jeg, at også hun banked
+på til Sjappen; der var et Ståltrådsprinkel på Døren, og jeg kendte straks
+igen den klirrende Lyd, når et Menneskes Knoger berørte det.
+
+Solen stod i Syd, Klokken var omtrent tolv. Byen begyndte at komme på
+Benene, det nærmed sig Spadsertiden, og hilsende og leende Folk bølged op
+og ned ad Karl Johan. Jeg klemte Albuerne i Siden, gjorde mig liden og slap
+ubemærket forbi nogle Bekendte, som havde indtaget et Hjørne ved
+Universitetet, forat beskue de forbigående. Jeg vandred opad Slotsbakken og
+faldt i Tanker.
+
+Disse Mennesker, jeg mødte, hvor let og lystigt vugged de ikke sine lyse
+Hoveder og svinged sig gennem Livet som gennem en Balsal! Der var ikke Sorg
+i et eneste Øje, jeg så, ingen Byrde på nogen Skulder, kanske ikke en skyet
+Tanke, ikke en liden hemmelig Pine i noget af disse glade Sind. Og jeg gik
+der lige ved Siden af disse Mennesker, ung og nys udsprungen, og jeg havde
+allerede glemt, hvordan Lykken så ud! Jeg dægged for mig selv med denne
+Tanke og fandt, at der var skeet mig gruelig Uret. Hvorfor havde de sidste
+Måneder faret så mærkelig hårdt frem med mig? Jeg kendte slet ikke mit lyse
+Sind igen, og jeg havde de underligste Plager på alle Kanter. Jeg kunde
+ikke sætte mig på en Bænk for mig selv eller røre min Fod noget Sted hen,
+uden at blive overfaldt af små og betydningsløse Tilfældigheder, jammerlige
+Bagateller, som trængte ind i mine Forestillinger og spredte mine Kræfter
+for alle Vinde. En Hund, som strøg mig forbi, en gul Rose i en Herres
+Knaphul, kunde sætte mine Tanker i Vibren og optage mig for længere Tid.
+Hvad var det, som fejled mig? Havde Herrens Finger pegt på mig? Men hvorfor
+just på mig? Hvorfor ikke lige så godt på en Mand i Sydamerika, for den
+Skyld? Når jeg overvejed Tingen, blev det mig mer og mer ubegribeligt, at
+netop jeg skulde være udset til Prøveklud for Guds Nådes Lune. Det var en
+nokså ejendommelig Fremgangsmåde at springe over en hel Verden, forat række
+mig; der var nu både Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditør
+Hennechen.
+
+Jeg gik og drøfted denne Sag og kunde ikke blive den kvit, jeg fandt de
+vægtigste Indvendinger mod denne Herrens Vilkårlighed at lade mig undgælde
+for alles Skyld. Endog efterat jeg havde fundet mig en Bænk og sat mig ned,
+vedblev dette Spørgsmål at sysselsætte mig og hindre mig fra at tænke på
+andre Ting. Fra den Dag i Majmåned, da mine Genvordigheder begyndte, kunde
+jeg så tydeligt mærke en lidt efter lidt tiltagende Svaghed, jeg var
+ligesom bleven for mat til at styre og lede mig hvorhen jeg vilde; en Sverm
+af små Skadedyr havde trængt ind i mit Indre og udhulet mig. Hvad om Gud
+ligefrem havde i Sinde at ødelægge mig ganske? Jeg rejste mig op og drev
+frem og tilbage foran Bænken.
+
+Mit hele Væsen var i dette Øjeblik i den højeste Grad af Pine; jeg havde
+endog Smærter i Armene og kunde knapt holde ud at bære dem på sædvanlig
+Måde. Af mit sidste svære Måltid følte jeg også et stærkt Ubehag, jeg var
+overmæt og ophidset og spadsered frem og tilbage, uden at se op; de
+Mennesker, som kom og gik omkring mig, gled mig forbi som Skimt. Endelig
+blev min Bænk optagen af et Par Herrer, som tændte sine Cigarer og
+passiared højt; jeg blev vred og vilde tiltale dem, men vendte om og gik
+helt over til den anden Kant af Parken, hvor jeg fandt mig en ny Bænk. Jeg
+satte mig.
+
+Tanken på Gud begyndte atter at optage mig. Jeg syntes, det var højst
+uforsvarligt af ham at lægge sig imellem hver Gang, jeg søgte efter en
+Post, og forstyrre det hele, aldenstund det blot var Mad for Dagen, jeg bad
+om. Jeg havde så tydelig mærket, at når jeg sulted lidt længe ad Gangen,
+var det ligesom min Hjærne randt mig ganske stille ud af Hovedet og gjorde
+mig tom. Mit Hoved blev let og fraværende, jeg følte ikke længer dets
+Tyngde på mine Skuldre, og jeg havde en Fornemmelse af, at mine Øjne glante
+altfor vidtåbent, når jeg så på nogen.
+
+Jeg sad der på Bænken og tænkte over alt dette og blev mer og mer bitter
+mod Gud for hans vedholdende Plagerier. Hvis han mente at drage mig nærmere
+til sig og gøre mig bedre ved at udpine mig og lægge Modgang på Modgang i
+min Vej, så tog han lidt fejl, kunde jeg forsikkre ham. Og jeg så op mod
+det høje næsten grædende af Trods og sagde ham dette en Gang for alle i mit
+stille Sind.
+
+Stumper af min Børnelærdom randt mig ihu, Bibelens Stiltone sang for mine
+Øren, og jeg talte ganske sagte med mig selv og lagde Hovedet spydigt på
+Siden. Hvi bekymred jeg mig for, hvad jeg skulde æde, hvad jeg skulde
+drikke, og hvad jeg skulde iføre den usle Maddiksæk kaldet mit jordiske
+Legem? Havde ikke min himmelske Fader sørget for mig, som for Spurvene
+under Himlen, og vist mig den Nåde at pege på sin ringe Tjener? Gud havde
+stukket sin Finger ned i mit Nervenet og lempeligt, ganske løseligt bragt
+lidt Uorden i Trådene. Og Gud havde trukket sin Finger tilbage, og der var
+Trevler og fine Rodtråde på Fingeren af mine Nervers Tråde. Og der var et
+åbent Hul efter hans Finger, som var Guds Finger, og Sår i min Hjærne efter
+hans Fingers Veje. Men der Gud havde berørt mig med sin Hånds Finger, lod
+han mig være og berørte mig ikke mer og lod mig intet ondt vederfares. Men
+han lod mig gå med Fred, og han lod mig gå med det åbne Hul. Og intet ondt
+vederfores mig af Gud, som er Herren i al Evighed . . . .
+
+Stød af Musik bares af Vinden op til mig fra Studenterlunden, Klokken var
+altså over to. Jeg tog mine Papirsager frem, forat forsøge at skrive noget,
+i det samme faldt min Barberbog ud af Lommen. Jeg åbned den og talte
+Bladene, der var seks Billetter tilbage. Gudskelov! sagde jeg uvilkårlig;
+jeg kunde endnu blive barberet i nogle Uger og se lidt godt ud! Og jeg kom
+straks i en bedre Sindsstemning ved denne lille Ejendom, som jeg endnu
+havde tilbage; jeg glatted Billetterne omhyggeligt ud og forvared Bogen i
+Lommen.
+
+Men skrive kunde jeg ikke. Efter et Par Linjer vilde der ikke falde mig
+noget ind; mine Tanker vare andre Steder, og jeg kunde ikke stramme mig op
+til nogen bestemt Anstrængelse. Alle Ting indvirked på mig og distrahered
+mig, alt, hvad jeg så, gav mig nye Indtryk. Fluer og små Myg satte sig fast
+på Papiret og forstyrred mig; jeg pusted på dem, forat få dem væk, blæste
+hårdere og hårdere, men uden Nytte. De små Bæster lægger sig bagud, gør sig
+tunge og stritter imod, så deres tynde Ben bugner. De er slet ikke til at
+flytte af Pletten. De finder sig noget at hage sig fast i, spænder Hælene
+mod et Komma eller en Ujævnhed i Papiret og står uryggelig stille sålænge,
+til de selv finder for godt at gå sin Vej.
+
+En Tidlang vedblev disse små Udyr at beskæftige mig, og jeg lagde Benene
+overkors og gav mig god Tid med at iagttage dem. Med én Gang bæved en eller
+to høje Klarinettoner op til mig fra Lunden og gav min Tanke et nyt Stød.
+Mismodig over ikke at kunne gøre min Artikel istand, stak jeg igen
+Papirerne i Lommen og læned mig bagover på Bænken. I dette Øjeblik er mit
+Hoved så klart, at jeg kan tænke de fineste Tanker, uden at trættes. Idet
+jeg ligger i denne Stilling og lader Øjnene løbe nedad mit Bryst og mine
+Ben, lægger jeg Mærke til den sprættende Bevægelse, min Fod gør, hver Gang
+Pulsen slår. Jeg rejser mig halvt op og ser ned på mine Fødder, og jeg
+gennemgår i denne Stund en fantastisk og fremmed Stemning, som jeg aldrig
+tidligere havde følt; det gav et fint, vidunderligt Sæt gennem mine Nerver,
+som om der gik Ilinger af koldt Lys gennem dem. Ved at kaste Øjnene på mine
+Sko, var det som jeg havde truffet en god Bekendt eller fået en løsreven
+Part af mig selv tilbage; en Genkendelsesfølelse sittrer gennem mine
+Sandser, Tårerne kommer mig i Øjnene, og jeg fornemmer mine Sko som en
+sagte susende Tone imod mig. Svaghed! sagde jeg hårdt til mig selv, og jeg
+knytted Hænderne og sagde Svaghed. Jeg gjorde Nar ad mig selv for disse
+latterlige Følelser, havde mig tilbedste med fuld Bevidsthed; jeg talte
+meget strængt og forstandigt, og jeg kneb Øjnene heftigt sammen, forat få
+Tårerne bort. Som om jeg aldrig havde set mine Sko før, giver jeg mig til
+at studere deres Udseende, deres Mimik, når jeg rørte på Foden, deres Form
+og de slidte Overdele, og jeg opdager, at deres Rynker og hvide Sømme giver
+dem Udtryk, meddeler dem Fysiognomi. Der var noget af mit eget Væsen gået
+over i disse Sko, de virked på mig som en Ånde mod mit Jeg, en pustende Del
+af mig selv . . . .
+
+Jeg sad og fabled med disse Fornemmelser en lang Stund, måske en hel Time.
+En liden, gammel Mand kom og optog den anden Ende af min Bænk; idet han
+satte sig, pusted han tungt ud efter Gangen og sagde:
+
+»Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, san!«
+
+Så snart jeg hørte hans Stemme, var det som en Vind fejed gennem mit Hoved,
+jeg lod Sko være Sko, og det forekom mig allerede, at den forvirrede
+Sindsstemning, jeg just havde oplevet, skrev sig fra en længst svunden Tid,
+kanske et År eller to tilbage, og var så småt i Færd med at udviskes af min
+Erindring. Jeg satte mig til at se på den gamle.
+
+Hvad angik han mig, denne lille Mand? Intet, ikke det ringeste! Kun at han
+holdt en Avis i Hånden, et gammelt Numer, med Avertissementssiden ud, hvori
+der syntes at ligge en eller anden Ting indpakket. Jeg blev nysgærrig og
+kunde ikke få mine Øjne bort fra den Avis; jeg fik den vanvittige Idé, at
+det kunde være en ganske mærkelig Avis, enestående i sit Slags; min
+Nysgærrighed steg, og jeg begyndte at flytte mig frem og tilbage på Bænken.
+Det kunde være Dokumenter, farlige Aktstykker, stjålet fra et Arkiv. Og der
+foresvæved mig noget om en hemmelig Traktat, en Sammensværgelse.
+
+Manden sad stille og tænkte. Hvorfor bar han ikke sin Avis, som ethvert
+andet Menneske bar en Avis, med Titlen ud? Hvad var det for Slags
+Underfundigheder? Han så ikke ud til at ville slippe sin Pakke af Hånden,
+ikke for alt i Verden, han turde måske ikke engang betro den til sin egen
+Lomme. Jeg kunde dø på, at der stak noget under med Pakken.
+
+Jeg så ud i Luften. Netop det, at det var så umuligt at trænge ind i denne
+mystiske Sag, gjorde mig forstyrret af Nysgærrighed. Jeg ledte i mine
+Lommer efter noget at give Manden, forat komme i Samtale med ham, og jeg
+fik fat i min Barberbog, men gæmte den igen. Pludselig fik jeg i Sinde at
+være yderst fræk, jeg klapped mig på min tomme Brystlomme og sagde:
+
+»Tør jeg byde Dem en Cigaret?«
+
+Tak, Manden røgte ikke, han havde måttet høre op, forat spare sine Øjne,
+han var næsten blind. Takker forresten så meget!
+
+Om det var længe siden hans Øjne tog Skade? Så kunde han måske ikke læse
+heller? Ikke engang Aviser?
+
+Ikke engang Aviser, desværre!
+
+Manden så på mig. De syge Øjne havde hver sin Hinde, der gav dem et
+glasagtigt Udseende, hans Blik blev hvidt og gjorde et modbydeligt Indtryk.
+
+»De er fremmed her?« sagde han.
+
+Ja. — Om han ikke engang kunde læse Titlen på den Avis, han holdt i
+Hånden?
+
+Næppe. — Forresten havde han straks hørt, at jeg var fremmed; der var
+noget i mit Tonefald, som sagde ham det. Der skulde så lidet til, han hørte
+så godt; om Natten, når alle sov, kunde han høre Menneskene i Sideværelset
+puste . . . . Hvad jeg vilde sige, hvor bor De henne?
+
+En Løgn stod mig med ét fuldt færdig i Hovedet. Jeg løj ufrivilligt, uden
+Forsæt og uden Bagtanke, jeg svared:
+
+»På St. Olafs Plads Numer 2.«
+
+Virkelig? Manden kendte hver Brosten på St. Olafs Plads. Der var en
+Fontæne, nogle Gaslygter, et Par Træer, han husked det hele . . . . Hvad
+Numer bor De i?
+
+Jeg vilde gøre en Ende på det og rejste mig, dreven til det yderste af min
+fikse Idé med Avisen. Hemmeligheden skulde opklares, hvad det så end skulde
+koste.
+
+»Når De ikke kan læse den Avis, hvorfor . . . .«
+
+»I Numer 2, syntes jeg, De sagde?« fortsatte Manden, uden at agte på min
+Uro. »Jeg kendte i sin Tid alle Mennesker i Numer 2. Hvad hedder Deres
+Vært?«
+
+Jeg fandt i Hast et Navn, forat blive ham kvit, laved dette Navn i
+Øjeblikket og slynged det ud, forat standse min Plageånd.
+
+»Happolati,« sagde jeg.
+
+»Happolati, ja,« nikked Manden, og han misted ikke en Stavelse i dette
+vanskelige Navn.
+
+Jeg så forbauset på ham; han sad meget alvorlig og havde en tænksom Mine.
+Ikke før havde jeg udtalt dette dumme Navn, som faldt mig ind, før Manden
+fandt sig tilrette med det og lod til at have hørt det før. Imidlertid
+lagde han sin Pakke fra sig på Bænken, og jeg følte al min Nysgærrighed
+dirre mig gennem Nerverne. Jeg lagde Mærke til, at der var et Par fede
+Pletter på Avisen.
+
+»Er han ikke Sjømand, Deres Vært?« spurgte Manden, og der var ikke Spor af
+undertrykt Ironi i hans Stemme. »Jeg synes huske, at han var Sjømand?«
+
+»Sjømand? Om Forladelse, det må være Broderen, De kender; dette her er
+nemlig J. A. Happolati, Agent.«
+
+Jeg troed, at dette vilde gøre det af med ham; men Manden gik villigt med
+på alt; om jeg havde fundet et Navn som Barabas Rosenknopsen, vilde det
+ikke have vakt hans Mistanke.
+
+»Det skal være en flink Mand, har jeg hørt.« sagde han, forsøgende sig
+frem.
+
+»Å, en forslagen Mand,« svared jeg, »et dygtigt Forretningshoved, Agent for
+alt muligt, Tyttebær på Kina, Fjær og Dun fra Rusland, Huder, Træmasse,
+Skriveblæk . . . .«
+
+»He-he, det var da Fan!« afbrød Oldingen i høj Grad oplivet.
+
+Dette begyndte at blive interessant. Situationen løb af med mig, og den ene
+Løgn efter den anden opstod i mit Hoved. Jeg satte mig igen, glemte Avisen,
+de mærkelige Dokumenter, blev ivrig og faldt den anden i Talen. Den lille
+Dværgs Godtroenhed gjorde mig dumdristig, jeg vilde lyve ham hensynsløst
+fuld, slå ham storslagent af Marken og bringe ham til at tie af
+Forbauselse.
+
+Om han havde hørt om den elektriske Salmebog, som Happolati havde opfundet?
+
+Hvad, elek . . . .
+
+Med elektriske Bogstaver, som kunde lyse i Mørke! Et aldeles storartet
+Foretagende, Millioner Kroner i Bevægelse, Støberier og Trykkerier i
+Arbejde, Skarer af fast lønnede Mekanikere sysselsat, jeg havde hørt sige
+syv hundrede Mand.
+
+»Ja, er det ikke som jeg siger!« sagde Manden stille. Mer sagde han ikke;
+han troed hvert Ord, jeg fortalte, og faldt alligevel ikke i Staver. Dette
+skuffed mig en Smule, jeg havde ventet at se ham forvildet af mine Påfund.
+
+Jeg opfandt endnu et Par desperate Løgne, drev det til Hazard, ymted om, at
+Happolati havde været Minister i ni År i Persien. De har det måske ikke på
+Anelsen, hvad det vil sige at være Minister i Persien? spurgte jeg. Det var
+mere end Konge her, eller omtrent som Sultan, om han vidste, hvad det var.
+Men Happolati havde klaret det hele og aldrig stået fast. Og jeg fortalte
+om Ylajali, hans Datter, en Fé, en Prinsesse, som havde tre hundrede
+Slavinder og lå på et Leje af gule Roser; hun var det skønneste Væsen, jeg
+havde set, jeg havde Gud straffe mig aldrig oplevet Magen til Syn i mit
+Liv!
+
+»Så, hun var så vakker?« yttred den gamle med en fraværende Mine og så ned
+i Marken.
+
+Vakker? Hun var dejlig, hun var syndigt sød! Øjne som Råsilke, Arme af Rav!
+Bare et enkelt Blik af hende var forførende som et Kys, og når hun kaldte
+på mig, jog hendes Stemme mig som en Stråle af Vin lige ind i min Sjæls
+Fosfor. Hvorfor skulde hun ikke være såpas dejlig? Tog han hende for et
+Regningsbud eller for noget i Brandvæsenet? Hun var simpelthen en Himlens
+Herlighed, skulde jeg sige ham, et Æventyr.
+
+»Ja, ja!« sagde Manden lidt betuttet.
+
+Hans Ro keded mig; jeg var bleven ophidset af min egen Stemme og talte i
+fuldt Alvor. De stjålne Arkivsager, Traktaten med en eller anden fremmed
+Magt, var ikke mere i min Tanke; den lille, flade Pakke lå der på Bænken
+imellem os, og jeg havde ikke længer den ringeste Lyst til at undersøge den
+og se, hvad den indeholdt. Jeg var helt optagen af mine egne Historier, der
+drev underlige Syner forbi mine Øjne, Blodet steg mig til Hovedet, og jeg
+løj af fuld Hals.
+
+I dette Øjeblik syntes Manden at ville gå. Han letted på sig og spurgte,
+for ikke at bryde for brat af:
+
+»Han skal have svære Ejendomme denne Happolati?«
+
+Hvor turde denne blinde, modbydelige Olding tumle med det fremmede Navn,
+jeg havde digtet op, som om det var et almindeligt Navn og stod på hvert
+Høkerskildt i Byen? Han snubled aldrig på et Bogstav og glemte ikke en
+Stavelse; dette Navn havde bidt sig fast i hans Hjærne og slået Rødder i
+samme Stund. Jeg blev ærgerlig, en indre Forbittrelse begyndte at opstå i
+mig mod dette Menneske, som intet kunde bringe i Knibe og intet gøre
+mistænksom.
+
+»Det kender jeg ikke til,« svared jeg derfor tvært; »jeg kender aldeles
+ikke til det. Lad mig forresten sige Dem nu en Gang for alle, at han hedder
+Johan Arendt Happolati, at dømme efter hans egne Forbogstaver.«
+
+»Johan Arendt Happolati«, gentog Manden lidt forundret over min Heftighed.
+Så taug han.
+
+»De skulde set hans Kone,« sagde jeg rasende; »tykkere Menneske . . . . Ja,
+De tror kanske ikke, at hun var videre tyk?«
+
+Jo, det syntes han nok, han ikke kunde fragå; en sådan Mand havde måske en
+lidt tyk Kone.
+
+Oldingen svared sagtmodig og stille på hvert af mine Udfald og søgte efter
+Ord, som om han var bange for at forgå sig og gøre mig vred.
+
+»Helvedes Pine, Mand, tror De måske, at jeg sidder her og lyver Dem
+kapitalt fuld?« råbte jeg ude af mig selv. »Tror De kanske ikke engang, at
+der gives en Mand ved Navn Happolati? Jeg har aldrig set på Magen til Trods
+og Ondskab hos en gammel Mand! Hvad Fan går der af Dem? De har kanske
+ovenikøbet tænkt ved Dem selv, at jeg var en yderlig fattig Mand, som sad
+her i min bedste Puds, uden et Etui fuldt af Cigaretter i Lommen? En sådan
+Behandling, som Deres, er jeg ikke vant til, skal jeg sige Dem, og jeg
+tåler den Gud døde mig ikke, hverken af Dem eller nogen anden, så meget De
+ved det!«
+
+Manden havde rejst sig. Med gabende Mund stod han stum og hørte på mit
+Udbrud indtil det var tilende, så greb han hurtigt sin Pakke på Bænken og
+gik, næsten løb henad Gangen med små Oldingeskridt.
+
+Jeg sad tilbage og så på hans Ryg, som gled mer og mer bort og syntes at
+lude mer og mer sammen. Jeg ved ikke, hvor jeg fik det Indtryk fra, men det
+forekom mig, at jeg aldrig havde set en uærligere, lastefuldere Ryg end
+denne, og jeg angred ikke, at jeg havde skældt Mennesket ud, før han forlod
+mig . . . .
+
+Dagen begyndte at hælde. Solen sank, det tog på at suse lidt i Træerne
+omkring, og Barnepigerne, som sad i Klynger henne ved Balancerstangen,
+belaved sig på at trille sine Vogne hjem. Jeg var rolig og vel tilmode. Den
+Ophidselse, jeg just havde været i, lagde sig lidt efter hvert, jeg faldt
+sammen, blev slap og begyndte at føle mig søvnig; den store Mængde Brød,
+jeg havde spist, var mig heller ikke længer til synderlig Mén. I den bedste
+Stemning læned jeg mig bagover på Bænken, lukked Øjnene og blev mer og mer
+døsig, jeg blunded og var lige ved at falde i fast Søvn, da en Parkmand
+lagde sin Hånd på min Skulder og sagde:
+
+»De må ikke sidde og sove herinde.«
+
+»Nej,« sagde jeg og rejste mig straks. Og med ét Slag stod atter min
+sørgelige Stilling lyslevende for mine Øjne. Jeg måtte gøre noget, finde på
+et eller andet! At søge Pladse havde ikke nyttet mig; de Anbefalinger, jeg
+gik og viste frem, var blevet lidt gamle og skrev sig fra altfor ukendte
+Personer til at kunne virke kraftigt; desuden havde disse stadige Afslag
+udefter Sommeren gjort mig noget forknyt. Nå — under alle Omstændigheder
+var min Husleje forfalden, og jeg måtte gøre en Udvej til den. Så fik det
+bero med det øvrige sålænge.
+
+Ganske uvilkårligt havde jeg igen fået Blyant og Papir i Hænderne, og jeg
+sad og skrev mekanisk Årstallet 1848 i alle Hjørner. Om nu blot en enkelt
+brusende Tanke vilde betage mig vældigt og lægge mig Ordene i Munden! Det
+havde jo hændt før, det havde virkelig hændt, at sådanne Stunder var kommet
+over mig, da jeg kunde skrive et langt Stykke uden Anstrængelse og få det
+velsignet godt til.
+
+Jeg sidder der på Bænken og skriver Snese Gange 1848, skriver dette Tal
+påkryds og tvers i alle mulige Façoner, og venter på, at en brugbar Idé
+skal falde mig ind. En Sverm af løse Tanker flagrer om i mit Hoved,
+Stemningen i den hældende Dag gør mig mismodig og sentimental. Høsten er
+kommet og har allerede begyndt at lægge alting i Dvale, Fluer og Smådyr har
+fået det første Knæk, oppe i Træerne og nede på Marken høres Lyden af det
+stridende Liv, puslende, susende uroligt, arbejdende for ikke at forgå.
+Alle Krybverdenens nedtrampede Tilværelser rører sig endnu engang, stikker
+sine gule Hoveder op af Mosen, løfter sine Ben, føler sig frem med lange
+Tråde og synker så pludselig sammen, vælter om og vender Bugen ivejret.
+Hver Vækst har fået sit Særpræg, et fint henåndende Pust af den første
+Kulde; Stråene stritter blege op mod Solen, og det affaldne Løv hvisler
+henad Jorden med en Lyd som af vandrende Silkeorme. Det er Høstens Tid,
+midt i Forgængelsens Karneval; Roserne har fået Betændelse i Rødmen, et
+hektisk, vidunderligt Skær over den blodrøde Farve.
+
+Jeg følte mig selv som et Kryb i Undergang, greben af Ødelæggelsen midt i
+denne dvalefærdige Alverden. Jeg rejste mig op, besat af sære Rædsler, og
+tog nogle voldsomme Skridt henad Gangen. Nej! råbte jeg og knytted begge
+mine Hænder, dette må der blive en Ende på! Og jeg satte mig igen, tog
+atter Blyanten i Hånden og vilde gøre Alvor af det med en Artikel. Det
+kunde aldeles ikke nytte at give sig over, når man stod med en ubetalt
+Husleje lige for Tænderne.
+
+Langsomt, ganske langsomt begyndte mine Tanker at samle sig. Jeg passed på
+og skrev sagte og vel overvejet et Par Sider som en Indledning til noget;
+det kunde være Begyndelsen til hvadsomhelst, en Rejseskildring, en politisk
+Artikel, eftersom jeg selv fandt for godt. Det var en ganske fortræffelig
+Begyndelse til noget af hvert.
+
+Så gav jeg mig til at søge efter et bestemt Spørgsmål, jeg kunde behandle,
+en Mand, en Ting at kaste mig over, og jeg kunde ikke finde noget. Under
+denne frugtesløse Anstrængelse begyndte der igen at komme Uorden i mine
+Tanker, jeg følte, hvorledes min Hjærne formelig slog Klik, mit Hoved
+tømtes, tømtes, og det stod tilsidst let og uden Indhold tilbage på mine
+Skuldre. Jeg fornam denne glanende Tomhed i mit Hoved med hele Legemet, jeg
+syntes mig selv udhulet fra øverst til nederst.
+
+»Herre, min Gud og Fader!« råbte jeg i Smærte, og jeg gentog dette Råb
+mange Gange i Træk, uden at sige mer.
+
+Vinden rasled i Løvet, det trak op til Uvejr. Jeg sad endnu en Stund og
+stirred fortabt på mine Papirer, lagde dem så sammen og stak dem langsomt i
+Lommen. Det blev køligt, og jeg havde ingen Vest mere; jeg knapped Frakken
+helt op i Halsen og stak Hænderne i Lommen. Så rejste jeg mig og gik.
+
+Om det bare havde lykkedes mig denne Gang, denne ene Gang! To Gange havde
+min Værtinde spurgt mig med Øjnene efter Betalingen, og jeg havde måttet
+dukke mig ned og snige mig forbi hende med en forlegen Hilsen. Jeg kunde
+ikke gøre det igen; næste Gang jeg mødte disse Øjne, vilde jeg opsige mit
+Rum og gøre ærligt Rede for mig; det kunde så alligevel ikke vare ved i
+Længden på denne Måde.
+
+Da jeg kom til Udgangen af Parken, så jeg igen den gamle Dværg, som jeg i
+mit Raseri havde jaget på Flugt. Den mystiske Avispakke lå opslagen ved
+Siden af ham på Bænken, fuld af Mad af forskellige Sorter, som han sad og
+bed af. Jeg vilde lige med ét gå hen til ham og undsylde mig, bede om
+Tilgivelse for min Opførsel, men hans Mad stødte mig tilbage; de gamle
+Fingre, der så ud som ti rynkede Klør, klemte modbydeligt om de fede
+Smørogbrød, jeg følte Kvalme og gik ham forbi, uden at tiltale ham. Han
+kendte mig ikke, hans Øjne stirred på mig tørre som Horn, og hans Ansigt
+fortrak ikke en Mine.
+
+Og jeg fortsatte min Vej.
+
+Efter Sædvane standsed jeg ved hver udhængt Avis, som jeg passered, forat
+studere Bekendtgørelserne om ledige Pladse, og jeg var så heldig at finde
+én, som jeg kunde påtage mig: En Købmand på Grønlandsleret søgte efter en
+Mand til et Par Timers Bogførsel hver Aften; Løn efter Overenskomst. Jeg
+notered mig Mandens Adresse og bad i Taushed til Gud om denne Plads; jeg
+vilde forlange mindre end nogen anden for Arbejdet, femti Øre var rigeligt,
+eller kanske firti Øre; det fik blive ganske som det vilde med det.
+
+Da jeg kom hjem, lå der på mit Bord en Seddel fra min Værtinde, hvori hun
+bad mig om at betale min Husleje i Forskud eller flytte ud, så snart jeg
+kunde. Jeg måtte ikke optage det fortrydeligt, det var aleneste en nødig
+Begæring. Venskabeligst Madam Gundersen.
+
+Jeg skrev en Ansøgning til Købmand Christie Grønlandsleret Numer 31, lagde
+den i en Konvolut og bragte den ned i Kassen på Hjørnet. Så gik jeg op på
+mit Værelse igen og satte mig til at tænke i Gyngestolen, mens Mørket blev
+tættere og tættere. Det begyndte at blive vanskeligt at holde sig oppe nu.
+
+ * * *
+
+Om Morgenen vågned jeg meget tidligt. Det var endnu ganske mørkt, da jeg
+slog Øjnene op, og først længe efter hørte jeg Klokken i Lejligheden
+nedenunder mig slå fem Slag. Jeg vilde lægge mig til at sove igen, men
+kunde ikke mere falde i Søvn, jeg blev mer og mer vågen og lå og tænkte på
+tusind Ting.
+
+Pludselig falder der mig ind en eller to gode Sætninger til Brug for en
+Skitse, en Føljeton, fine sproglige Lykketræf, som jeg aldrig havde fundet
+Mage til. Jeg ligger og gentager disse Ord for mig selv og finder, at de er
+udmærkede. Om lidt føjer der sig flere til, jeg blir med ét lysvågen og
+rejser mig op og griber Papir og Blyant på Bordet bag min Seng. Det var som
+en Åre var sprunget i mig, det ene Ord følger efter det andet, ordner sig i
+Sammenhæng, danner sig til Situationer; Scene dynger sig på Scene,
+Handlinger og Repliker vælder op i min Hjærne, og et underfuldt Behag
+griber mig. Jeg skriver som en besat og fylder den ene Side efter den
+anden, uden et Øjebliks Pause. Tankerne kommer så pludseligt på mig og
+vedbliver at strømme så rigeligt, at jeg mister en Masse fine Biting, som
+jeg ikke hurtigt nok får skrevet ned, skønt jeg arbejder af alle Kræfter.
+Det fortsætter at trænge ind på mig, jeg er fyldt af mit Stof, og hvert
+Ord, jeg skriver, blir lagt mig i Munden.
+
+Det varer, varer så velsignet længe, inden dette forunderlige Øjeblik hører
+op; jeg har femten, tyve beskrevne Sider liggende foran mig på mine Knæ, da
+jeg endelig standser og lægger Blyanten væk. Var der nu såsandt nogen Værdi
+i disse Papirer, så var jeg reddet! Jeg springer ud af Sengen og klæder mig
+på. Det lysner mer og mer, jeg kan halvvejs skælne Fyrdirektørens
+Bekendtgørelse nede ved Døren, og ved Vinduet er det allerede så lyst, at
+jeg til Nød kunde se at skrive. Og jeg går straks i Gang med at renskrive
+mine Papirer.
+
+En underlig, tæt Damp af Lys og Farver slår op af disse Fantasier; jeg
+stejler overrasket foran den ene gode Ting efter den anden og siger til mig
+selv, at det var det bedste, jeg nogensinde havde læst. Jeg blir yr af
+Tilfredshed, Glæden puster mig op, og jeg føler mig storartet ovenpå; jeg
+vejer mit Skrift i Hånden og takserer det på Stedet til fem Kroner efter et
+løst Skøn. Det vilde ikke falde et Menneske ind at prutte på fem Kroner,
+det måtte tvertimod siges at være Røverkøb at få det for ti Kroner, kom det
+an på Indholdets Beskaffenhed. Jeg havde ikke i Sinde at gøre et så
+særegent Arbejde gratis; så vidt jeg vidste, fandt man ikke Romaner af den
+Slags efter Vejene. Og jeg bestemte mig for ti Kroner.
+
+Det blev lysere og lysere i Værelset, jeg kasted et Blik ned mod Døren og
+kunde uden synderlig Møje læse de fine skeletagtige Bogstaver om Jomfru
+Andersens Ligsvøb tilhøjre i Porten; der var også gået en god Stund siden
+Klokken slog syv.
+
+Jeg rejste mig og stilled mig midt på Gulvet. Alt vel overvejet, kom Madam
+Gundersens Opsigelse temmelig belejligt. Dette var egentlig ikke noget
+Værelse for mig; her var nokså simple grønne Gardiner for Vinduerne, og så
+synderlig mange Spiger i Væggene til at hænge sin Garderobe på, var her
+heller ikke. Den stakkels Gyngestol henne i Hjørnet var i Grunden bare en
+Vits af en Gyngestol, som man mageligt kunde le sig fordærvet af. Den var
+altfor lav for en voksen Mand, desuden var den så trang, at man så at sige
+måtte bruge Stovleknægt, forat komme op af den igen. Kortsagt, Værelset var
+ikke indrettet til at sysle med åndelige Ting i, og jeg agted ikke at
+beholde det længer. På ingen Måde vilde jeg beholde det! Jeg havde altfor
+længe tiet og tålt og holdt til i dette Skur.
+
+Opblæst af Håb og Tilfredshed, stadigt optagen af min mærkelige Skitse, som
+jeg hvert Øjeblik trak op af Lommen og læste i, vilde jeg straks gøre Alvor
+af det og gå i Gang med Flytningen. Jeg tog frem min Byldt, et rødt
+Lommetørklæde, der indeholdt et Par rene Snipper og noget sammenkrøllet
+Avispapir, som jeg havde båret Brød hjem i, rulled mit Sengetæppe sammen og
+stak til mig min Beholdning af hvidt Skrivepapir. Derpå undersøgte jeg for
+Sikkerheds Skyld alle Kroge, forat forvisse mig om, at jeg ikke havde lagt
+noget efter mig, og da jeg intet fandt, gik jeg hen til Vinduet og så ud.
+Morgenen var mørk og våd; der var ingen tilstede ude ved den nedbrændte
+Smedje, og Klædesnoren nede i Gården stod stram fra Væg til Væg,
+sammentrukket af Væden. Jeg kendte altsammen fra før, trådte derfor bort
+fra Vinduet, tog Tæppet under Armen, bukked for Fyrdirektørens
+Bekendtgørelse, bukked for Jomfru Andersens Ligsvøb og åbned Døren.
+
+Med en Gang kom jeg i Tanke på min Værtinde; hun burde dog underrettes om
+min Flytning, forat hun kunde se, at hun havde havt med et ordentligt
+Menneske at gøre. Jeg vilde også takke hende skriftlig for de Par Dage, jeg
+havde benyttet Værelset over Tiden. Visheden om, at jeg nu var reddet for
+længere Tid, trængte så stærkt ind på mig, at jeg endog loved min Værtinde
+fem Kroner, når jeg kom indom en af Dagene; jeg vilde vise hende til
+Overmål, hvad det var for en honnet Person, hun havde havt under Tag.
+
+Sedlen lagde jeg efter mig på Bordet.
+
+Atter engang standsed jeg ved Døren og vendte om. Denne strålende Følelse
+af at være kommet ovenpå henrykte mig og gjorde mig taknemlig mod Gud og
+Alverden, og jeg knæled ned ved Sengen og takked Gud med høj Røst for hans
+store Godhed mod mig denne Morgen. Jeg vidste det, å, jeg vidste det, at
+den Raptus af Inspiration, jeg just havde gennemlevet og skrevet ned, var
+en vidunderlig Himlens Gærning i min Ånd, et Svar på mit Nødråb igår. Det
+er Gud! det er Gud! råbte jeg til mig selv, og jeg græd af Begejstring over
+mine egne Ord; nu og da måtte jeg standse op og lytte et Øjeblik om der
+skulde komme nogen i Trapperne. Endelig rejste jeg mig og gik; jeg gled
+lydløst nedad alle disse Etager og nåed uset Porten.
+
+Gaderne var blanke af Regn, som havde faldt på Morgenstunden, Himlen hang
+rå og sid over Byen, og der var ingen Steder et Solglimt at se. Hvad mon
+det led Dagen? Jeg gik som sædvanligt i Retning af Rådstuen og så at
+Klokken var halv ni. Jeg havde altså et Par Timer at løbe på; det nytted
+ikke at komme i Bladet før ti, kanske elleve, jeg fik drive omkring sålænge
+og imidlertid spekulere på en Udvej til lidt Frokost. Jeg havde forresten
+ingen Frygt for at gå sulten tilsengs den Dag; de Tider var Gudskelov over!
+Det var et tilbagelagt Stadium, en ond Drøm; nu fra af gik det opad!
+
+Imidlertid var det grønne Sengetæppe mig til Besvær; jeg kunde heller ikke
+være bekendt at bære en sådan Ting under Armen midt for alle Folks Øjne.
+Hvad måtte man mene om mig? Og jeg gik og tænkte mig om efter et Sted, hvor
+jeg kunde få det forvaret indtil videre. Da faldt det mig ind, at jeg kunde
+gå hen til Semb og få det indpakket i Papir; det vilde straks se bedre ud,
+og det var ikke længer nogen Skam at bære det. Jeg trådte ind i Butiken og
+fremførte mit Ærinde for en af Betjentene.
+
+Han så først på Tæppet, derpå på mig; det forekom mig, at han i sit stille
+Sind trak lidt ringeagtende på Skuldrene, da han modtog Pakken. Dette
+stødte mig.
+
+»Død og Pine, vær lidt forsigtig!« råbte jeg. »Der er to dyre Glasvaser
+indi; Pakken skal til Smyrna.«
+
+Det hjalp, det hjalp storartet. Manden bad i hver Bevægelse, han gjorde, om
+Forladelse for, at han ikke straks havde anet vigtige Ting inde i Tæppet.
+Da han var færdig med Indpakningen, takked jeg ham for Hjælpen som en Mand,
+der tidligere havde sendt kostbare Sager til Smyrna; han åbned Døren for
+mig og bukked to Gange, da jeg gik.
+
+Jeg gav mig til at vandre om blandt Menneskene på Stortorvet og holdt mig
+helst i Nærheden af de Koner, som havde Potteplanter at sælge. De tunge,
+røde Roser, hvis Blade ulmed blodige og rå i den fugtige Morgen, gjorde mig
+begærlig, fristed mig syndigt til at rapse en, og jeg spurgte om Prisen på
+den, blot forat have Lov til at komme den så nær som muligt. Fik jeg Penge
+tilovers, vilde jeg købe den, det fik gå, hvordan det vilde; jeg kunde jo
+nok spare ind lidt hist og her i min Levemåde, forat komme op i Balance
+igen.
+
+Klokken blev ti, og jeg gik op i Bladet. Saksen gennemroder endel gamle
+Aviser, Redaktøren er ikke kommet. På Opfordring afleverer jeg mit store
+Manuskript, lader Manden ane, at det er af mer end almindelig Vigtighed og
+lægger ham indstændigt på Minde at lade Redaktøren få det i sin egen Hånd,
+når han kom. Jeg vilde så selv af hente Besked senere på Dagen.
+
+»Godt!« sagde Saksen og begyndte igen på sine Aviser.
+
+Jeg syntes, at han tog det lidt for roligt, men sagde intet, nikked blot
+lidt ligegyldigt til ham med Hovedet og gik.
+
+Nu havde jeg Tiden for mig. Om det blot vilde klarne op! Det var et rent
+elendigt Vejr, uden Vind og uden Friskhed; Damerne brugte for Sikkerheds
+Skyld Paraplyer, og Herrernes Uldhuer så flade og triste ud. Jeg gjorde
+atter et Slag henover Torvet og så på Grøntsager og Roser. Da føler jeg en
+Hånd på min Skulder og vender mig om, »Jomfruen« hilser Godmorgen.
+
+»Godmorgen?« svarer jeg lidt spørgende, for straks at få hans Ærinde at
+vide. Jeg syntes ikke meget om »Jomfruen.«
+
+Han ser nysgærrigt hen på den store, splinterny Pakke under min Arm og
+spørger:
+
+»Hvad bærer De på der?«
+
+»Jeg har været nede hos Semb og fået noget Tøj til Klæder,« svarer jeg i en
+ligegyldig Tone; »jeg syntes ikke, jeg vilde gå så slidt længer, man kan jo
+også være for karrig mod sit Legeme.«
+
+Han ser på mig og studser.
+
+»Hvordan går det forresten?« spørger han langsomt.
+
+»Jo, over Forventning.«
+
+»Har De fået noget at gøre nu da?«
+
+»Noget at gøre?« svarer jeg og er meget forundret, »jeg er jo Bogholder hos
+Grossererfirmaet Christie, jo.«
+
+»Ja så!« siger han og rykker lidt tilbage. »Gud bevare Dem, hvor vel jeg
+under Dem det! Bare man nu ikke tigger af Dem de Penge, De tjener.
+Godmorgen.«
+
+Om lidt vender han sig om og kommer tilbage; han peger med Stokken på min
+Pakke og siger:
+
+»Jeg vil anbefale Dem min Skrædder til de Klæder. De får ikke finere
+Skrædder end Isaksen. Sig bare, at jeg sendte Dem, så.«
+
+Dette blev mig lidt vel meget. Hvad havde han med at stikke sin Næse i mine
+Sager? Kom det ham ved, hvilken Skrædder jeg tog? Jeg blev vred; Synet af
+dette tomme, pyntede Menneske gjorde mig forbittret, og jeg minded ham
+temmelig brutalt om ti Kroner, som han havde lånt af mig. Allerede førend
+han fik svare, angred jeg imidlertid at have krævet ham, jeg blev flau og
+så ham ikke i Øjnene; da i det samme en Dame kom forbi, trådte jeg hurtigt
+tilbage, forat lade hende passere, og benytted Anledningen til at gå min
+Vej.
+
+Hvor skulde jeg nu gøre af mig, mens jeg vented? En Kafé kunde jeg ikke
+besøge med tomme Lommer, og jeg vidste ikke af nogen Bekendt, som jeg kunde
+gå til på denne Tid af Dagen. Instinktsmæssig stiled jeg opad Byen, drev
+bort endel Tid på Vejen mellem Torvet og Grændsen, læste »Aftenposten,« som
+nylig var sat på Tavlen, gjorde en Sving nedi Karl Johan, vendte derpå om
+og gik lige op på Vor Frelsers Gravlund, hvor jeg fandt mig et roligt Sted
+på Bakken ved Kapellet.
+
+Jeg sad der i al Stilhed og døsed i den våde Luft, tænkte, halvsov og frøs.
+Og Tiden gik. Var det nu også sikkert, at Føljetonen var et lidet
+Mesterstykke af inspireret Kunst? Gud ved, om den ikke havde sine Fejl her
+og der! Alt vel overvejet behøved den ikke engang at blive antagen, nej,
+ikke engang antagen, simpelthen! Den var måske nokså middelmådig, kanske
+ligefrem slet; hvad Sikkerhed havde jeg for, at den ikke allerede i dette
+Øjeblik lå i Papirskurven? . . . . Min Tillidsfuldhed var rugget, jeg
+sprang op og stormed ud af Kirkegården.
+
+Nede i Akersgaden titted jeg ind ad et Butiksvindu og så, at Klokken blot
+var lidt over tolv. Dette gjorde mig end mer fortvivlet, jeg havde så
+sikkert håbet, at det var langt over Middag, og før fire nytted det ikke at
+soge efter Redaktøren. Min Føljetons Skæbne fyldte mig med mørke Anelser;
+jo mer jeg tænkte på den, desto urimeligere forekom det mig, at jeg kunde
+have skrevet noget brugbart sådan pludseligt, næsten i Søvne, med Hjærnen
+fuld af Feber og Drømme. Naturligvis havde jeg bedraget mig selv og været
+glad hele Morgenen udover for ingen Ting! Naturligvis! . . . . Jeg bevæged
+mig i stærk Gang opad Ullevoldsvejen, forbi St. Hanshaugen, kom ud på åbne
+Marker, ind i de trange, underlige Gader ved Sagene, over Tomter og Agre og
+befandt mig tilsidst på en Landevej, hvis Ende jeg ikke kunde se.
+
+Her stopped jeg op og beslutted mig til at vende om. Jeg var bleven varm af
+Turen og gik sagte og meget nedtrykt tilbage. Jeg mødte to Høvogne; Kørerne
+lå flade oppe i Læssene og sang, begge barhovedede, begge med runde,
+sorgløse Ansigter. Jeg gik og tænkte ved mig selv, at de vilde tiltale mig,
+slænge til mig en eller anden Bemærkning eller gøre en Spillop, og da jeg
+var kommet dem nær nok, råbte den ene og spurgte, hvad jeg bar under Armen.
+
+»Et Sengetæppe,« svared jeg.
+
+»Hvormange er Klokken?« spurgte han.
+
+»Jeg ved ikke rigtigt, omtrent tre, tænker jeg.«
+
+Da lo de begge to og drog forbi. Jeg følte i det samme Snærten af en
+Tougsvøbe på mit ene Øre, og min Hat blev reven af; de unge Mennesker kunde
+ikke lade mig passere, uden at gøre mig et Puds. Jeg tog mig lidt fortumlet
+op til Hovedet, samled min Hat op fra Grøftekanten og fortsatte min Gang.
+Nede ved St. Hanshaugen mødte jeg en Mand, som fortalte mig, at Klokken var
+over fire.
+
+Over fire! Klokken var allerede over fire! Jeg strakte ud, næsten løb nedad
+Byen, bøjed af og tog ned til Bladet. Redaktøren havde måske for længe
+siden været der og forladt Kontoret! Jeg gik og sprang om hinanden,
+snubled, stødte mod Vogne, lagde alle spadserende bag mig, hamled op med
+Hestene, stred som en gal, forat komme tidsnok. Jeg vred mig indad Porten,
+tog Trapperne i fire Spring og banked på.
+
+Ingen svarer.
+
+Han er gået! han er gået! tænker jeg. Jeg prover Døren, som er åben, banker
+på endnu engang og træder ind.
+
+Redaktøren sidder ved sit Bord, med Ansigtet mod Vinduet og Pennen i
+Hånden, færdig til at skrive. Da han hører min forpustede Hilsen, vender
+han sig halvt om, ser lidt på mig, ryster på Hovedet og siger:
+
+»Ja, jeg har ikke fået Tid til at læse Deres Skitse endda.«
+
+Jeg blir så glad over, at han da ialfald ikke endnu har kasseret den, at
+jeg svarer:
+
+»Nej, kære, det forstår jeg nok. Det haster jo ikke så. Om et Par Dage
+kanske, eller . . . .«
+
+»Ja, jeg skal se. Forresten har jeg Deres Adresse, så.«
+
+Og jeg glemte at oplyse om, at jeg ikke havde nogen Adresse mer.
+
+Audiensen er forbi, jeg træder bukkende tilbage og går. Håbet gløder igen
+op i mig, endnu var intet tabt, tvertimod, jeg kunde vinde alt endnu, for
+den Skyld. Og min Hjærne begyndte at fable om et stort Råd i Himlen, hvor
+det netop var bleven besluttet, at jeg skulde vinde, vinde kapitalt ti
+Kroner for en Føljeton . . . .
+
+Blot jeg nu havde et Sted at ty hen til for Natten! Jeg overvejer, hvor jeg
+bedst skulde kunne stikke mig ind, blir så stærkt optagen af dette
+Spørgsmål, at jeg står stille midt i Gaden. Jeg glemmer, hvor jeg er, står
+som en enkelt Riskost midt i Havet, mens Sjøen strømmer og larmer rundt
+omkring den. En Avisgut rækker mig »Vikingen«: D’n er så morssom, så! Jeg
+ser op og farer sammen — jeg er udenfor Semb igen.
+
+Hurtigt gør jeg helt om, holder Pakken skjult foran mig og iler nedad
+Kirkegaden, flau og angst for, at man skulde have set mig fra Vinduerne.
+Jeg passerer Ingebret og Teatret, drejer af ved Logen og tager nedover til
+Sjøen ved Fæstningen. Atter finder jeg mig en Bænk og begynder at spekulere
+påny.
+
+Hvor i alverden skulde jeg få Hus inat? Fandtes der et Hul, hvor jeg kunde
+smutte ind og skjule mig til det blev Morgen? Min Stolthed forbød mig at
+vende tilbage til mit Rum; det kunde aldrig falde mig ind at gå tilbage på
+mine Ord, jeg afviste denne Tanke med stor Harme og smilte overlegent i mit
+stille Sind ad den lille røde Gyngestol. Ved Idéassociationer befandt jeg
+mig pludselig i et stort to Fags Værelse, jeg engang havde boet i på
+Hægdehaugen; jeg så et Bræt på Bordet fuldt af svære Smørogbrød, det
+skifted Udseende, det blev til en Bif, en forførende Bif, en snehvid
+Serviet, Brød i Masse, Sølvgaffel. Og det gik i Døren: min Værtinde kom og
+bød mig mer Té . . . .
+
+Syner og dumme Drømme! Jeg sagde til mig selv, at om jeg fik Mad nu, vilde
+mit Hoved blive forstyrret igen, jeg vilde få den samme Feber i Hjærnen og
+mange vanvittige Påfund at kæmpe med. Jeg tålte ikke Mad, jeg var ikke
+således anlagt; det var en Besynderlighed ved mig, en Særegenhed.
+
+Kanske blev der en Råd til Husly, når det led på Kvælden. Det havde ingen
+Hast; i værste Fald kunde jeg søge ud i Skogen et Sted, jeg havde hele
+Byens Omegn at tage til, og der var ikke Kuldegrader i Vejret.
+
+Og Sjøen vugged derude i tung Ro, Skibe og plumpe, brednæsede Pramme roded
+Grave op i dens blyagtige Flade, sprængte Striber ud til højre og venstre
+og gled videre, mens Røgen vælted som Dyner ud af Skorstenene og
+Maskinernes Stempelslag trængte mat frem i den klamme Luft. Der var ingen
+Sol og ingen Vind, Træerne bag mig stod næsten våde, og Bænken, jeg sad på,
+var kold og rå. Tiden gik; jeg satte mig til at døse, blev træt og frøs
+lidt over Ryggen: en Stund efter følte jeg, at mine Øjne begyndte at falde
+i. Og jeg lod dem falde . . . .
+
+Da jeg vågned, var det mørkt omkring mig, jeg sprang op fortumlet og
+frøsen, greb min Pakke og begyndte at gå. Jeg gik fortere og fortere, forat
+blive varm, basked med Armene, gned mig nedad Benene, som jeg næsten ikke
+længer følte noget til, og kom op til Brandvagten. Klokken var ni; jeg
+havde sovet i flere Timer.
+
+Hvor skulde jeg dog gøre af mig? Et Sted måtte jeg jo være. Jeg står der og
+glaner opad Brandvagten og studerer på, om det ikke skulde kunne lykkes at
+komme ind i en af Gangene, passe på et Øjeblik, når Patroullen vendte
+Ryggen til. Jeg går opad Trappen og vil give mig i Snak med Manden, han
+hæver straks sin Økse til Honnør og venter på, hvad jeg skal sige. Denne
+løftede Økse, der vender Eggen mod mig, farer mig som et koldt Hug gennem
+Nerverne, jeg blir stum af Rædsel foran denne væbnede Mand og trækker mig
+uvilkårlig tilbage. Jeg siger intet, glider blot mer og mer bort fra ham;
+forat redde Skinnet, farer jeg mig med Hånden over Panden, som om jeg har
+glemt et eller andet, og lusker bort. Da jeg atter stod nede på Fortouget,
+følte jeg mig så frelst, som om jeg just havde undflyet en stor Fare. Og
+jeg skyndte mig afsted.
+
+Kold og sulten, mer og mer uhyggelig tilmode, drev jeg opad Karl Johan; jeg
+begyndte at bande ganske højt og brød mig ikke om, at nogen kunde høre det.
+Nede ved Stortinget, lige ved den første Løve, kommer jeg pludselig ved en
+ny Idéassociation i Tanke på en Maler, jeg kendte, et ungt Menneske, som
+jeg engang havde reddet fra et Ørefigen ude på Tivoli, og som jeg engang
+senere havde været og besøgt. Jeg knipser i Fingrene og begiver mig ned i
+Tordenskjoldsgaden, finder en Dør, hvorpå der står C. Zacharias Bartel på
+et Kort, og banker på.
+
+Han kom selv ud; der lugted Øl og Tobak af ham, så det var en Gru.
+
+»Godaften!« sagde jeg.
+
+»Godaften! Er det Dem? Nej, hvorfor Fan kommer De så sent? Det tager sig
+slet ikke ud i Lampelys. Jeg har sat til en Høhæsje siden sidst og
+foretaget et Par Forandringer. De må se det om Dagen, det nytter ikke, at
+vi prøver på det nu.«
+
+»Lad mig se det nu alligevel,« sagde jeg. forresten husked jeg ikke,
+hvilket Billede han stod og talte om.
+
+»Aldeles plat umuligt!« svared han. »Det blir gult altsammen! Og så er der
+en anden Ting« — han kom hviskende hen imod mig — »jeg har en liden Pige
+inde hos mig iaften, så det er rent ugørligt.«
+
+»Ja, når så er, så er det jo ikke Tale om.«
+
+Jeg trak mig tilbage, sagde Godnat og gik.
+
+Det blev nok ingen anden Udvej alligevel, end at gå ud i Skogen et Sted.
+Når bare ikke Marken havde været så fugtig! Jeg klapped på mit Tæppe og
+følte mig mer og mer fortrolig med den Tanke, at jeg skulde ligge ude. Så
+længe havde jeg plaget mig med at finde et Logi i Byen, at jeg var bleven
+træt og ked af det hele; det blev mig en behagelig Nydelse at slå mig til
+Ro, overgive mig og drive dank henad Gaden, uden en Tanke i Hovedet. Jeg
+gik bortom Universitetsuret og så, at Klokken var over ti, derfra tog jeg
+Vejen opover Byen. Et Sted på Hægdehaugen stod jeg stille udenfor en
+Husholdningshandel, hvor noget Mad var udstillet i Vinduet. Der lå en Kat
+og sov ved Siden af et rundt Franskbrød, lige bag den stod en Kumme Smult
+og flere Glas Gryn. Jeg stod og så en Stund på disse Madvarer, men da jeg
+ikke havde noget at købe for, vendte jeg mig hurtigt bort og fortsatte
+Marschen. Jeg gik meget sagte, kom forbi Majorstuen, gik videre, altid
+videre, gik i Time efter Time og kom endelig ud i Bogstadskogen.
+
+Her gik jeg af Vejen og satte mig ned, forat hvile. Så tog jeg til at søge
+mig om efter et belejligt Sted, begyndte at pusle sammen lidt Lyng og Ener
+og laved en Seng oppe i et lidet Bakkehæld, hvor det var nogenlunde tørt,
+åbned min Pakke og tog Tæppet ud. Jeg var bleven træt og maset af den lange
+Tur og gik straks tilsengs. Jeg kasted og vendte mig mange Gange, førend
+jeg endelig fik lagt mig tilrette; mit Øre smærted noget, det var lidt
+ophovnet efter Slaget, og jeg kunde ikke hvile på det. Mine Sko trak jeg af
+og lagde under Hovedet, og ovenpå dem Papiret fra Semb.
+
+Og Mørkets store Stemning ruged omkring mig; alting var stille, alting. Men
+oppe i Højden sused den evige Sang, Vejrets Lyd, den fjærne, toneløse
+Summen, som aldrig tier. Jeg lytted så længe til dette endeløse, syge Sus,
+at det begyndte at forvirre mig; det var visselig Symfonierne fra de
+rullende Verdner over mig, Stjærner, der intonered en Sang . . . .
+
+»Det er Fan heller!« sagde jeg og lo højt, forat stive mig op; »det er
+Natuglerne, som tuder i Kana’an!«
+
+Og jeg rejste mig og lagde mig igen, tog Skoene på og drev omkring i Mørket
+og lagde mig påny, kæmped og stred med Vrede og Frygt til hen på
+Morgenstunden, da jeg endelig faldt i Søvn.
+
+ * * *
+
+Det var lys Dag, da jeg slog Øjnene op, og jeg havde Følelsen af, at det
+led henimod Middag. Jeg trak Skoene på, pakked atter Tæppet ind og begav
+mig tilbage til Byen. Ingen Sol var at se idag heller, og jeg frøs som en
+Hund; mine Ben var døde, og der begyndte at komme Vand ud af mine Øjne, som
+om de ikke tålte Dagslyset.
+
+Klokken var tre. Sulten begyndte at blive noget slem med mig, jeg var mat
+og gik og kasted op lidt hist og her i Smug. Jeg svinged ned til
+Dampkøkkenet, læste Tavlen og trak opsigtsvækkende på Skuldrene, som om
+sprængt Kød og Flæsk ikke var Mad for mig; derfra kom jeg ned på
+Jærnbanetorvet.
+
+En besynderlig Fortumlethed fôr mig med en Gang gennem Hovedet; jeg gik
+videre og vilde ikke agte på det, men blev værre og værre og måtte tilsidst
+sætte mig på en Trappe. Mit hele Sind gennemgik en Forandring, ligesom
+noget gled tilside i mit Indre, eller et Forhæng, et Væv i min Hjærne gik
+itu. Jeg tog efter Ånden et Par Gange og blev forundret siddende. Jeg var
+ikke ubevidst, jeg følte klart, hvor det værked lidt i mit Øre, og da en
+Bekendt kom forbi, kendte jeg ham straks, rejste mig og hilste.
+
+Hvad var det for en ny, pinsom Fornemmelse, som nu lagdes til de øvrige?
+Var det en Følge af at sove på rå Mark? Eller kom det af, at jeg ikke havde
+fået Frokost endnu? I det hele taget var det simpelthen ingen Mening i at
+leve på denne Måde; jeg forstod ved Kristi hellige Pine ikke, hvorved jeg
+havde gjort mig fortjent til denne udmærkede Forfølgelse heller! Og det
+faldt mig pludselig ind, at jeg lige så godt kunde gøre mig til Kæltring
+straks og gå hen til »Onkels« Kælder med Sengetæppet. Jeg kunde sætte det
+fast for en Krone og få tre passende Måltider, holde mig oppe til jeg fandt
+på noget andet; Hans Pauli fik jeg slå en Plade. Jeg var allerede på Vej
+til Kælderen, men standsed foran Indgangen, rysted tvivlrådigt på Hovedet
+og vendte om.
+
+Efterhvert som jeg fjærned mig, blev jeg gladere og gladere over, at jeg
+havde sejret i denne svære Fristelse. Bevistheden om, at jeg endnu var ren
+og ærlig, steg mig til Hovedet, fyldte mig med en herlig Følelse af at være
+en Karakter, et hvidt Fyrtårn midt i et grumset Menneskehav, hvor Vrag flød
+om. Pantsætte en andens Ejendom for et Måltid Mad, æde og drikke sig selv
+til Doms, brændemærke sin Sjæl med den første lille Streg, sætte det første
+sorte Tegn i sin Hæderlighed, kalde sig Kæltring op i sit eget Ansigt og
+slå Øjnene ned for sig selv — aldrig! Aldrig! Det havde ikke for Alvor
+været i min Tanke, det havde næsten ikke faldt mig ind engang; løse,
+jagende Strøtanker kunde man virkelig ikke svare noget for, især når man
+havde en gruelig Hovedpine og bar sig næsten ihjæl på et Sengetæppe, som
+tilhørte en anden Mand.
+
+Der vilde ganske sikkert blive en Udvej til Hjælp alligevel, når Tiden kom!
+Der var nu Købmanden på Grønlandsleret, havde jeg overhængt ham hver Time
+på Dagen, siden jeg sendte ham Ansøgningen? ringet på sent og tidligt og
+bleven afvist? Jeg havde ikke sågodtsom mældt mig til ham og fået Svar. Det
+behøved ikke at være et aldeles forgæves Forsøg, jeg havde måske havt
+Lykken med mig denne Gang; Lykken havde ofte en så underlig slynget Vej. Og
+jeg begav mig ud til Grønlandsleret.
+
+Den sidste Rystelse, som gik gennem mit Hoved, havde gjort mig lidt mat, og
+jeg gik yderst langsomt og tænkte på, hvad jeg vilde sige til Købmanden.
+Han var måske en god Sjæl; stak det Lune ham, gav han mig gærne en Krone i
+Forskud på Arbejdet, uden at jeg bad ham derom; sådanne Folk kunde have det
+med ganske fortræffelige Påfund nu og da.
+
+Jeg sneg mig ind i en Port og sværted mine Bukseknæ med Spyt, forat se lidt
+ordentlig ud, lagde mit Tæppe efter mig bag en Kasse i en mørk Krog, skråed
+over Gaden og trådte ind i den lille Butik.
+
+En Mand står og klistrer Poser af gamle Aviser.
+
+»Jeg vilde gærne træffe Hr. Christie,« sagde jeg.
+
+»Det er mig,« svared Manden.
+
+Nå! Mit Navn var det og det, jeg havde været så fri at sende ham en
+Ansøgning, jeg vidste ikke, om det havde nyttet mig noget?
+
+Han gentog mit Navn et Par Gange og begyndte at le. »Nu skal De se!« sagde
+han og tog mit Brev op af sin Brystlomme. »Vil De bare behage at se,
+hvorledes De omgåes Tal, min Herre. De har dateret Deres Brev Året 1848.«
+Og Manden lo af fuld Hals.
+
+Ja, det var jo lidt forkært, sagde jeg forknyt, en Tankeløshed, en
+Distraktion, jeg indrømmed det.
+
+»Ser De, jeg må have en Mand, som i det hele taget ikke tager fejl af Tal,«
+sagde han. »Jeg beklager det; Deres Håndskrift er så tydelig, jeg synes
+også om Deres Brev forøvrigt, men . . . .«
+
+Jeg vented en Stund; dette kunde umuligt være Mandens sidste Ord. Han gav
+sig atter i Færd med Poserne.
+
+Ja, det var lejt, sagde jeg så, rigtig gruelig lejt var det; men det skulde
+jo ikke gentage sig, naturligvis, og denne lille Fejlskrivning kunde nu
+ikke have gjort mig totalt uskikket til at føre Bøger overhovedet?
+
+»Nej, det siger jeg ikke,« svared han; »men imidlertid vejed det så meget
+for mig, at jeg bestemte mig for en anden Mand med det samme.«
+
+»Posten er altså besat?« spurgte jeg.
+
+»Ja.«
+
+»Nå, Herregud, så er der jo ikke mere at gøre ved det!«
+
+»Nej. Jeg beklager det; men . . . .«
+
+»Farvel!« sagde jeg.
+
+Nu steg Vreden op i mig, glødende og brutalt. Jeg hented min Pakke i
+Portrummet, bed Tænderne sammen og løb på fredelige Folk på Fortouget og
+bad ikke om Undskyldning. Da en Herre standsed og irettesatte mig lidt
+skarpt for min Opførsel, vendte jeg mig om og skreg ham et enkelt
+meningsløst Ord ind i Øret, knytted Hænderne lige under hans Næse og gik
+videre, forhærdet af et blindt Raseri, som jeg ikke kunde styre. Han kaldte
+på en Konstabel, og jeg ønsked intet heller end at få en Konstabel mellem
+Hænderne et Øjeblik, jeg sagtned med Forsæt min Gang, forat give ham
+Anledning til at indhente mig; men han kom ikke. Var der nu også
+nogensomhelst Ræson i, at absolut alle éns inderligste og ihærdigste Forsøg
+skulde mislykkes? Hvorfor havde jeg altså skrevet 1848? Hvad vedkom dette
+fordømte Årstal mig? Nu gik jeg her og sulted, så mine Tarmer krøb sammen i
+mig som Orme, og det stod ikke skrevet nogen Steder, at der skulde blive
+lidt til Mad, når det led ud på Dagen. Og efterhvert som Tiden gik, blev
+jeg mer og mer åndelig og legemlig udhulet, jeg nedlod mig til mindre og
+mindre hæderlige Handlinger for hver Dag. Jeg løj mig frem uden at blues,
+snød fattige Folk for Huslejen, kæmped endog med de lumpneste Tanker om at
+forgribe mig på andres Sengetæpper, alt uden Anger, uden ond Samvittighed.
+Der begyndte at komme rådne Flækker i mit Indre, sorte Svampe, som bredte
+sig mer og mer. Og oppe i Himlen sad Gud og holdt et vågent Øje med mig og
+påså, at min Undergang foregik efter alle Kunstens Regler, jævnt og
+langsomt, uden Brud i Takten. Men i Helvedes Afgrund gik de arge Djævle og
+skød Børster over, at det vared så længe inden jeg gjorde en Kapitalsynd,
+en utilgivelig Synd, for hvilken Gud i sin Retfærdighed måtte støde mig ned
+. . . . Jeg forstærked min Gang, drev det til værre og værre Fart, gjorde
+pludselig venstre om og kom ophidset og vred ind i en lys, dekoreret Port.
+Jeg standsed ikke, gjorde ikke et Sekunds Ophold; men Portens hele
+ejendommelige Udstyr trængte øjeblikkelig ind i min Bevidsthed, hver
+Ubetydelighed ved Dørene, Dekorationerne, Brolægningen stod klart for mit
+indre Blik, idet jeg sprang opad Trapperne. Jeg ringte heftigt på i anden
+Etage. Hvorfor skulde jeg netop standse i anden Etage? Og hvorfor netop
+gribe til denne Klokkestræng, der var længst borte fra Trappen?
+
+En ung Dame i grå Dragt med sort Pynt kom og lukked op; hun så en liden
+Stund forbauset på mig, derpå rysted hun på Hovedet og sagde:
+
+»Nej, vi har ikke noget idag.« Og hun gjorde Mine til at ville lukke Døren.
+
+Hvorfor havde jeg også dumpet op i det med dette Menneske? Hun tog mig uden
+videre for en Tigger, og jeg blev kold og rolig med ét. Jeg tog Hatten af
+og gjorde et ærbødigt Buk, og som om jeg ikke havde hørt hendes Ord, sagde
+jeg yderst høfligt:
+
+»Jeg beder Dem undskylde, Frøken, at jeg ringte så hårdt, jeg kendte ikke
+Klokken. Her skal være en syg Herre, som har averteret efter en Mand til at
+trille sig i en Vogn?«
+
+Hun stod en Stund og smagte på dette løgnagtige Påfund og syntes at blive
+tvivlrådig i sine Meninger om min Person.
+
+»Nej,« sagde hun tilsidst, »nej, her er ingen syg Herre.«
+
+»Ikke det? En ældre Herre, to Timers Kørsel om Dag, firti Øre Timen?«
+
+»Nej.«
+
+»Så beder jeg igen om Undskyldning,« sagde jeg; »det er kanske i første
+Etage. Jeg vilde for Tilfældet blot have anbefalet en Mand, som jeg kender,
+og som jeg interesserer mig for. Mit Navn er Wedel-Jarlsberg.« Og jeg
+bukked igen og trådte tilbage; den unge Dame blev blussende rød, i sin
+Forlegenhed kunde hun ikke komme af Pletten, men stod og stirred efter mig,
+idet jeg gik ned ad Trapperne.
+
+Min Ro var vendt tilbage, og mit Hoved var klart. Damens Ord om, at hun
+intet havde at give mig idag, havde virket på mig som en kold Styrt. Så
+vidt var det kommet, at hvemsomhelst kunde pege på mig i sin Tanke og sig
+til sig selv: Der går en Tigger, en af dem, som får sin Føde langet ud
+gennem Entrédørene hos Folk!
+
+I Møllergaden standsed jeg udenfor en Beværtning og snused til den friske
+Duft af Kød, som stegtes indenfor; jeg havde allerede Hånden på Dørvrideren
+og vilde gå ind uden Ærinde, men betænkte mig tidsnok og gik bort fra
+Stedet. Da jeg kom til Stortorvet og søgte efter en Plads, hvor jeg kunde
+hvile en Stund, var alle Bænke optagne, og jeg ledte forgæves rundt hele
+Kirken efter et stille Sted, hvor jeg kunde slå mig ned. Naturligvis! sagde
+jeg mørkt til mig selv, naturligvis, naturligvis! Og jeg tog på at gå igen.
+Jeg gjorde en Afstikker nedom Vandspringet ved Basarhjørnet og drak en
+Slurk Vand, gik påny, drog mig frem Fod for Fod, tog mig Tid til lange
+Ophold ved hvert Butiksvindu, standsed og fulgte med Øjnene hver Vogn, som
+fôr mig forbi. Jeg følte i mit Hoved en lysende Hede, og det banked noget
+underligt i mine Tindinger; Vandet, jeg havde drukket, bekom mig højst
+ilde, og jeg gik og kasted op lidt hist og lidt her i Gaden, for ikke at
+blive opdaget. Således kom jeg lige op på Krist Kirkegård. Jeg satte mig
+med Albuerne på mine Knæ og Hovedet i Hænderne; i denne sammentrukne
+Stilling havde jeg det godt og følte ikke længer den lille Gnaven i
+Brystet.
+
+En Stenhugger lå på Maven på en stor Granitplade ved Siden af mig og hugged
+Indskrift; han havde blå Briller på og minded mig med én Gang om en Bekendt
+af mig, som jeg næsten havde glemt, en Mand, som stod i en Bank, og som jeg
+for en Tid tilbage havde truffet på i Oplandske Kafé.
+
+Kunde jeg bare bide Hovedet af al Skam og henvende mig til ham! sige ham
+Sandheden lige ud, at det begyndte at blive temmelig småt for mig nu, nokså
+vanskeligt at holde mig ilive! Jeg kunde give ham min Barberbog . . . . Død
+og Pine, min Barberbog! Billetter for henimod en Krone! Og jeg tager
+nervøst efter denne dyre Skat. Da jeg ikke finder den hurtigt nok, springer
+jeg op, leder under Angstens Sved, finder den endelig på Bunden af
+Brystlommen, sammen med andre Papirer, rene og beskrevne, uden Værdi. Jeg
+tæller disse seks Billetter mange Gange, forfra og bagfra; jeg havde ikke
+meget Brug for dem, det kunde være et Lune af mig, et Påfund, at jeg ikke
+gad barbere mer. Jeg var hjulpen for en halv Krone, en hvid halv Krone i
+Sølv fra Kongsberg! Banken stængtes Klokken seks, jeg kunde passe op min
+Mand udenfor Oplandske ved syv-otte Tiden.
+
+Jeg sad og glæded mig ved denne Tanke en lang Stund. Tiden gik, det blæste
+dygtigt i Kastanjerne omkring mig, og Dagen hælded. Var det nu ikke også
+lidt småt at komme stikkende med seks Barberbilletter til en ung Herre, som
+stod i en Bank? Han havde måske to smækfulde Barberbøger i Lommen, ganske
+anderledes fine og rene Billetter end mine, ingen kunde vide det. Og jeg
+følte i alle mine Lommer efter flere Ting, som jeg kunde lade følge med,
+men fandt ingen. Når jeg blot kunde byde ham mit Slips? Jeg kunde godt
+undvære det, når jeg knapped Frakken tæt til, hvad jeg alligevel måtte
+gøre, da jeg ikke havde nogen Vest mer. Jeg løste op mit Slips, en stor
+Dæksløjfe, som skjulte mit halve Bryst, pudsed det omhyggeligt af og pakked
+det ind i et hvidt Stykke Skrivepapir, sammen med Barberbogen. Så forlod
+jeg Kirkegården og gik ned til Oplandske.
+
+Klokken var syv på Rådstuen. Jeg bevæged mig i Nærheden af Kaféen, pusled
+op og ned langs Jærnstakittet og holdt skarpt Udkig med alle, som kom og
+gik i Døren. Endelig ved otte Tiden så jeg den unge Mand, frisk og elegant,
+komme opad Bakken og skrå ind mod Kafédøren. Mit Hjærte grassered som en
+liden Fugl i mit Bryst, da jeg fik Øje på ham, og jeg bused på uden at
+hilse.
+
+»En halv Krone, gamle Ven!« sagde jeg og gjorde mig fræk; »her — her har
+De Valutta,« og jeg stak den lille Pakke i hans Hånd.
+
+»Har ikke!« sagde han, »nej, ved Gud, om jeg har!« og han vrængte sin
+Pengepung lige for mine Øjne. »Jeg var ude igåraftes og blev blank; De skal
+tro mig, jeg ejer det ikke.«
+
+»Nej, nej, kære, det er vel så!« svared jeg og troed ham på hans Ord; der
+var jo ingen Grund for ham til at lyve i en så liden Sag; det forekom mig
+også, at hans blå Øjne stod næsten fugtige, da han undersøgte sine Lommer
+og ikke fandt noget. Jeg trak mig tilbage. »Undskyld, da!« sagde jeg; »det
+var bare en liden Knibe, jeg stod i.«
+
+Jeg var allerede et Stykke nede i Gaden, da han råbte efter mig om Pakken.
+
+»Behold den, behold den!« svared jeg; »den er Dem vel undt! Det er bare et
+Par Småting, en Bagatel — omtrent alt, jeg ejer på Jorden.« Og jeg blev
+rørt over mine egne Ord, de lød så trøstesløse i den tusmørke Aften, og jeg
+stak i at græde . . . .
+
+Vinden friskned på, Skyerne jaged rasende fremad på Himlen, og det blev
+køligere og køligere efterhvert som det mørkned. Jeg gik og græd hele Gaden
+nedover, følte mer og mer Medynk med mig selv og gentog Gang på Gang et Par
+Ord, et Udråb, som atter drev Tårerne frem, når de vilde standse: Herregud,
+jeg har så ondt! Herregud, jeg har så ondt!
+
+Der gik en Times Tid, gik så uendelig langsomt og trægt. Jeg holdt mig en
+Tidlang i Torvgaden, sad på Trapperne, smutted ind i Portrummene, når nogen
+kom forbi, stod og stirred tankeløst ind i de oplyste Butiker, hvor Folk
+vimsed om med Varer og Penge; tilsidst fandt jeg mig en lun Plads bag en
+Bordstabel mellem Kirken og Basarerne.
+
+Nej, jeg kunde ikke komme ud i Skogen iaften, det fik gå som det vilde, jeg
+havde ikke Kræfter til det, og Vejen var så endeløst lang. Jeg vilde få
+Natten til at gå, som den bedst kunde, og blive hvor jeg var; blev det for
+koldt, kunde jeg spadsere omkring lidt ved Kirken, jeg agted ikke at gøre
+flere Omstændigheder med det. Og jeg læned mig bagover og halvsov.
+
+Støjen om kring mig aftog, Butikerne lukkedes, Fodgængernes Skridt lød
+sjældnere og sjældnere, og det blev omsider mørkt i alle Vinduer . . . .
+
+Jeg slog Øjnene op og blev var en Skikkelse foran mig; de blanke Knapper,
+som lyste mig imøde, lod mig ane en Konstabel; Mandens Ansigt kunde jeg
+ikke se.
+
+»Godaften!« sagde han.
+
+»Godaften!« svared jeg og blev bange. Jeg rejste mig forlegen op. Han stod
+en Stund urørlig.
+
+»Hvor bor De henne?« spurgte han.
+
+Jeg nævnte af gammel Vane og uden at tænke over det min gamle Adresse, det
+lille Kvistrum, som jeg havde forladt.
+
+Han stod igen en Stund.
+
+»Har jeg gjort noget galt?« spurgte jeg angst.
+
+»Nej, langtifra!« svared han. »Men De burde vel gå hjem nu, det er koldt at
+ligge her.«
+
+»Ja, det er sandt, det er lidt køligt, kender jeg.«
+
+Og jeg sagde Godnat og tog instinktsmæssig Vejen ud til mit gamle Sted.
+Blot jeg fôr varsomt frem, kunde jeg nok nå op, uden at blive hørt; der var
+alt i alt otte Trapper, og blot de to øverste knaged i Trinnene.
+
+Jeg tog Skoene af nede i Porten og gik op. Det var stille overalt; i anden
+Etage hørte jeg en Klokkes langsomme Tik Tak og et Barn, som græd lidt;
+siden hørte jeg intet. Jeg fandt min Dør, løfted den lidt på Hængslerne og
+åbned den uden Nøgle, som jeg var vant til, gik ind i Værelset og trak
+Døren lydløst igen.
+
+Alting var som jeg havde forladt det, Gardinerne var slået tilside for
+Vinduerne og Sengen stod tom; henne på Bordet skimted jeg et Papir, det var
+kanske min Billet til Værtinden; hun havde altså ikke engang været heroppe,
+siden jeg gik min Vej. Jeg famled med Hånden over den hvide Plet og følte
+til min Forundring, at det var et Brev. Et Brev? Jeg tager det med hen til
+Vinduet, studerer, så godt det lader sig gøre i Mørket, disse dårligt
+skrevne Bogstaver og finder endelig ud mit eget Navn. Aha! tænkte jeg, Svar
+fra Værtinden, et Forbud mod at betræde Værelset mer, om jeg skulde ville
+ty tilbage!
+
+Og langsomt, ganske langsomt går jeg ud af Værelset igen, bærer Skoene i
+den ene Hånd, Brevet i den anden og Tæppet under Armen. Jeg letter mig op
+og bider Tænderne sammen på de knirkende Trin, kommer lykkeligt og vel
+nedad alle disse Trapper og står atter nede i Porten.
+
+Jeg tager igen Skoene på, giver mig god Tid med Remmerne, sidder endog et
+Øjeblik stille, efterat jeg er færdig, stirrer tankeløst hen for mig og
+holder Brevet i Hånden.
+
+Så rejser jeg mig og går.
+
+Et blaffende Skin af en Gaslygte blinker oppe i Gaden, jeg går lige hen
+under Lyset, rejser min Pakke op mod Lygtepælen og åbner Brevet, altsammen
+yderst langsomt.
+
+Der farer som en Strøm af Lys gennem mit Bryst, og jeg hører, at jeg giver
+et lidet Råb, en meningsløs Lyd af Glæde: Brevet var fra Redaktøren, min
+Føljeton var antagen, var gået lige i Sætteriet, med én Gang! »Nogle små
+Forandringer . . . . rettet et Par Fejlskrivninger talentfuldt gjort
+. . . . trykkes imorgen . . . . ti Kroner.«
+
+Jeg lo og græd, tog tilsprangs og løb henad Gaden, standsed op og slog mig
+i Knæet, svor højt og dyrt hen i Vejret ad ingen Ting. Og Tiden gik.
+
+Hele Natten, lige til den lyse Morgen, jodled jeg om i Gaderne, dum af
+Glæde, og gentog: Talentfuldt gjort, altså et lidet Mesterværk, en
+Genistreg. Og ti Kroner!
+
+ANDET STYKKE
+
+Et Par Uger senere befandt jeg mig ude en Aften.
+
+Jeg havde igen siddet på en af Kirkegårdene og skrevet på en Artikel for et
+af Bladene; mens jeg var i Færd hermed, blev Klokken ti, Mørket faldt ind
+og Porten skulde lukkes. Jeg var sulten, meget sulten; de ti Kroner vared
+desværre så altfor kort; nu var det to, næsten tre Døgn, siden jeg havde
+spist noget, og jeg følte mig noget mat, lidt anstrængt af at føre
+Blyanten. Jeg havde en halv Pennekniv og et Nøgleknippe i Lommen, men ikke
+en Øre.
+
+Da Kirkegårdsporten lukkedes, skulde jeg jo have gået lige hjem; men af en
+instinktsmæssig Sky for mit Værelse, hvor alt var mørkt og tomt, et forladt
+Blikkenslagerværksted, som jeg endelig havde fået Lov til at holde til i
+sålænge, sjangled jeg videre, drev på Må og Få forbi Rådstuen, helt ned til
+Sjøen og hen til en Bænk på Jærnbanebryggen hvor jeg satte mig.
+
+Der faldt mig i Øjeblikket ikke en trist Tanke ind, jeg glemte min Nød og
+følte mig beroliget ved Synet af Havnen, der lå fredelig og skøn i
+Halvmørket. Af gammel Vane vilde jeg glæde mig selv med at gennemlæse det
+Stykke, jeg netop havde skrevet, og som forekom min lidende Hjærne det
+bedste, jeg havde gjort. Jeg tog mit Manuskript op af Lommen, holdt det tæt
+ind til Øjnene, forat se, og gennemløb den ene Side efter den anden.
+Tilsidst blev jeg træt og stak Papirerne i Lommen. Alting var stille; Sjøen
+lå som et blåt Perlemor henover, og Småfuglene fløj tause forbi mig fra
+Sted til Sted. En Politikonstabel patroullerer et Stykke henne, ellers ses
+ikke et Menneske, og hele Havnen ligger tyst.
+
+Jeg tæller igen mine Penge: en halv Pennekniv, et Nøgleknippe; men ikke en
+Øre. Pludselig griber jeg ned i min Lomme og trækker atter Papirerne op.
+Det var en mekanisk Akt, en ubevidst Nervetrækning. Jeg udsøger mig et
+hvidt, ubeskrevet Blad, og — Gud ved, hvor jeg fik Idéen fra — jeg laved
+et Kræmmerhus, lukked det varligt til, så det så ud som fuldt, og kasted
+det langt henad Brostenene; af Vinden førtes det endnu lidt længer, så
+blev det liggende.
+
+Nu havde Sulten begyndt at angribe mig. Jeg sad og så på dette hvide
+Kræmmerhus, der ligesom svulmed af blanke Sølvpenge, og hidsed mig selv til
+at tro, at det virkelig indeholdt noget. Ganske højt sad jeg og lokked mig
+til at gætte Summen — hvis jeg gætted rigtigt, var den min! Jeg
+forestilled mig de små, nydelige Tiøringer i Bunden og de fede, riflede
+Kroner ovenpå — et helt Kræmmerhus fuldt af Penge! Jeg sad og så på det
+med opspilede Øjne og hæled mig selv til at gå og stjæle det
+
+Så hører jeg Konstablen hoste — og hvordan kunde jeg dog falde på at gøre
+netop det samme? Jeg rejser mig op fra Bænken og hoster, og jeg gentager
+det tre Gange, forat han skal høre det. Hvor vilde han ikke kaste sig over
+Kræmmerhuset, når han kom! Jeg sad og glæded mig over dette Puds, gned mig
+henrykt i Hænderne og bandte storslagent hen i Hyt og Vejr. Om han ikke
+skulde få en lang Næse, den Hund! Om han ikke vilde synke ned i Helvedes
+hedeste Pøl og Pine for den Kæltringstreg! Jeg var bleven drukken af Sult,
+min Hunger havde beruset mig.
+
+Et Par Minutter efter kommer Konstablen, klappende med sine Jærnhæle i
+Brostenene, spejdende til alle Sider. Han giver sig god Tid, han har hele
+Natten for sig; han ser ikke Kræmmerhuset — ikke førend han er det ganske
+nær. Da standser han og betragter det. Det ser så hvidt og værdifuldt ud
+der det ligger, måske en liden Sum, hvad? en liden Sum Sølvpenge? . . . .
+Og han tager det op. Hm! det er let, det er meget let. Måske en kostelig
+Fjær, Hattepynt . . . . Og han åbner det varsomt med sine store Hænder og
+kiger ind. Jeg lo, lo og banked mig i Knæet, lo som en rasende Mand. Og
+ikke en Lyd kom mig fra Struben; min Latter var tyst og hektisk, havde en
+Gråds Inderlighed . . . .
+
+Så klapper det igen i Brostenene, og Konstablen gør et Slag henover
+Bryggen. Jeg sad der med Tårer i Øjnene og hikked efter Ånde, helt fra mig
+selv af febersk Lystighed. Jeg begyndte at tale højt, fortalte mig selv om
+Kræmmerhuset, eftergjorde den stakkels Konstabels Bevægelser, kiged ind i
+min hule Hånd og gentog atter og atter for mig selv: Han hosted, da han
+kasted det! Han hosted, da han kasted det! Til disse Ord føjed jeg nye, gav
+dem pirrende Tillæg, omsatte hele Sætningen og spidsed den til: Han hosted
+én Gang — khøhø!
+
+Jeg udtømte mig i Variationer af disse Ord, og det led langt hen på
+Aftenen, inden min Lystighed hørte op. En døsig Ro overkom mig så, en
+behagelig Mathed, som jeg ikke gjorde Modstand mod. Mørket var bleven lidt
+tykkere, en liden Bris fured i Sjøens Perlemor; Skibene, hvis Master jeg så
+mod Himlen, så ud med sine sorte Skrog som lydløse Uhyrer, der rejste
+Børster og lå og vented på mig. Jeg havde ingen Smærte, min Sult havde
+stumpet den af; i dens Sted følte jeg mig behageligt tom, uberørt af alting
+omkring mig og glad over at være uset af alle. Jeg lagde Benene op på
+Bænken og læned mig bagover, således kunde jeg bedst føle Afsondrethedens
+hele Velvære. Der var ikke en Sky i mit Sind, ikke en Fornemmelse af
+Ubehag, og jeg havde ikke en Lyst eller Attrå uopfyldt, så vide min Tanke
+kunde gå. Jeg lå med åbne Øjne i en Tilstand af Fraværenhed fra mig selv,
+jeg følte mig dejligt borte.
+
+Fremdeles var der ikke en Lyd, som forstyrred mig; det milde Mørke havde
+skjult Alverden for mine Øjne og begravet mig der i idel Ro — blot
+Stilhedens øde Lyddulm tier mig monotont i Ørene. Og de dunkle Uhyrer
+derude vilde suge mig til sig, når Natten kom, og de vilde bringe mig langt
+over Hav og gennem fremmede Land, hvor ikke Mennesker bo. Og de vilde
+bringe mig til Prinsesse Ylajalis Slot, der en uanet Herlighed venter mig,
+større end nogen Menneskers er. Og hun selv vilde sidde i en strålende Sal,
+hvor alt er af Amatyst, i en Trone af gule Roser, og række Hånden ud mod
+mig, når jeg stiger ind, hilse og råbe Velkommen, når jeg nærmer mig og
+knæler: Velkommen, Ridder, til mig og mit Land! Jeg har ventet dig i tyve
+Somre og kaldet dig i alle lyse Nætter, og når du sørged, har jeg grædt
+herinde, og når du sov, har jeg åndet dig dejlige Drømme ind! . . . . Og
+den skønne tager min Hånd og følger mig, leder mig frem gennem lange Gange,
+hvor store Menneskeskarer råber Hurra, gennem lyse Haver, hvor tre hundrede
+unge Piger leger og ler, ind i en anden Sal, hvor alt er af lysende
+Smaragd. Solen skinner herinde, i Gallerier og Gange går hendragende Kor af
+Musik, Strømme af Duft slår mig imøde. Jeg holder hendes Hånd i min, og jeg
+føler i mit Blod Forhekselsens vilde Dejlighed fare; jeg lægger min Arm om
+hende, og hun hvisker: Ikke her, kom længer endnu! Og vi stiger ind i den
+røde Sal, hvor alt er Rubin, en frådende Herlighed, hvori jeg synker om. Da
+føler jeg hendes Arme om mig, hun ånder henover mit Ansigt, hvisker:
+Velkommen, Elskede! Kys mig! Mer . . . . mer . . . .
+
+Jeg ser fra min Bænk Stjærner for mine Øjne, og min Tanke stryger ind i en
+Orkan af Lys . . . .
+
+Jeg var falden i Søvn, der jeg lå, og blev vækket af Konstablen. Der sad
+jeg, ubarmhjærtigen kaldt tilbage til Livet og Elendigheden. Min første
+Følelse var en stupid Forbauselse over at finde mig selv ude under åben
+Himmel, men snart afløstes denne af et bittert Mismod; jeg var lige ved at
+græde af Sorg over endnu at være ilive. Det havde regnet, mens jeg sov,
+mine Kiæder var ganske gennemvåde, og jeg følte en rå Kulde i mine Lemmer.
+Mørket var bleven end tættere, det var med Nød jeg kunde skimte Konstablens
+Ansigtstræk foran mig.
+
+»Såh,« sagde han, »stå nu op!«
+
+Jeg rejste mig straks; om han havde befalet mig at lægge mig ned igen,
+havde jeg også adlydt. Jeg var meget nedstemt og ganske uden Kraft, dertil
+kom, at jeg næsten øjeblikkelig begyndte at føle Sulten igen.
+
+»Vent lidt!« råbte Konstablen efter mig, »Di går jo fra Demses Hat, Tosken!
+Såh, gå nu!«
+
+»Jeg syntes nok også, der var noget, jeg ligesom — ligesom havde glemt,«
+stammed jeg fraværende. »Tak. Godnat.«
+
+Og jeg sjangled afsted.
+
+Den, som nu havde sig lidt Brød at tage til! Et sådant dejligt lidet
+Rugbrød, som man kunde bide over, mens man gik i Gaderne! Og jeg gik og
+tænkte mig netop den særlige Sort Rugbrød, som det skulde være så usigeligt
+godt at få gnave. Jeg sulted bitterlig, ønsked mig død og borte, blev
+sentimental og græd. Det blev aldrig Ende på min Elendighed! Så med en Gang
+standsed jeg op på Gaden, stamped i Brostenene og bandte hojt. Hvad var
+det, han havde kaldt mig? Tosken? Jeg skal vise den Konstabel, hvad det vil
+sige at kalde mig Tosken! Dermed vendte jeg om og løb tilbage. Jeg følte
+mig blussende hed af Vrede. Nede i Gaden snubled jeg og faldt, men jeg
+ændsed det ikke, sprang op igen og løb. Nede ved Jærnbanetorvet var jeg
+imidlertid ble ven så træt, at jeg følte mig ikke istand til at fortsætte
+helt ned til Bryggen; min Vrede havde desuden taget af under Løbet. Endelig
+standsed jeg og trak Vejret. Kunde det ikke også være ganske ligegyldigt,
+hvad en sådan Konstabel havde sagt? — Ja, men jeg tålte ikke alt! —
+Rigtignok! afbrød jeg mig selv; men han vidste ikke bedre! — Og denne
+Undskyldning fandt jeg tilfredsstillende; jeg gentog to Gange for mig selv:
+Han vidste ikke bedre! Dermed vendte jeg atter om.
+
+Gud, hvad du kan finde på! tænkte jeg harmfuldt; løbe om som en gal i slige
+dyvåde Gader mørke Natten! Sulten gnaved mig ulideligen og lod mig ikke i
+Ro. Atter og atter svælged jeg Spyt, for på den Måde at mætte mig lidt, og
+jeg syntes, det hjalp. Det havde været for småt med Mad for mig i
+mangfoldige Uger, før dette kom på, og Kræfterne havde taget betydeligt af
+i det sidste. Når jeg havde været heldig at fået en Femkrone opdrevet ved
+en eller anden Manøvre, vilde ikke gærne disse Penge vare så længe, at jeg
+blev helt restitueret, før en ny Sultetid brød ind over mig og slog mig i
+Knæ. Det havde faret værst med min Ryg og mine Skuldre; den Smule Gnaven i
+Brystet kunde jeg også standse et Øjeblik, når jeg hosted rigtig hårdt,
+eller når jeg gik dygtigt foroverbøjet; men Ryggen og Skuldrene havde jeg
+ingen Råd for. Hvordan kunde det dog være, at det slet ikke vilde lysne for
+mig? Var jeg måske ikke lige så berettiget til at leve som hvemsomhelst
+anden, som Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditør Hennechen? Om
+jeg kanske ikke havde Skuldre som en Rise og to svære Arme at arbejde med,
+og om jeg måske ikke havde søgt endog en Vedhuggerplads i Møllergaden,
+forat tjene mit daglige Brød? Var jeg lad? Havde jeg ikke søgt Pladse og
+hørt Forelæsninger og skrevet Avisartikler og læst og arbejdet Nat og Dag,
+som en gal Mand? Og havde jeg ikke levet som en Gnier, spist Brød og Melk,
+når jeg havde meget, Brød, når jeg havde lidet, og sultet, når jeg
+ingenting havde? Boed jeg på Hotel, havde jeg en Suite Værelser i første
+Etage? På et Udloft boed jeg, i et Blikkenslagerværksted, som Gud og
+Hvermand havde rømt ud af sidste Vinter, fordi det sneed derind. Så jeg
+kunde aldeles ikke begribe mig på det hele!
+
+Alt dette gik jeg og tænkte på, og der var ikke så meget som en Gnist af
+Ondskab eller Misundelighed eller Bitterhed i min Tanke.
+
+Ved en Farvehandel standsed jeg og så indad Vinduet; jeg forsøgte at læse
+Vignetterne på et Par hermetiske Dåser, men det var altfor mørkt. Ærgerlig
+på mig selv for dette ny Påfund, og heftig, næsten vred over ikke at kunne
+finde ud, hvad disse Dåser indeholdt, banked jeg én Gang i Vinduet og gik
+videre. Oppe i Gaden så jeg en Politibetjent, jeg forstærked min Gang, gik
+tæt hen til ham og sagde, uden ringeste Foranledning:
+
+»Klokken er ti.«
+
+»Nej, den er to,« svared han forundret.
+
+»Nej, den er ti,« sagde jeg, »Klokken er ti.« Og stønnende af Vrede trådte
+jeg endnu et Par Skridt frem, knytted min Hånd og sagde: »Hør, ved De hvad
+— Klokken er ti!«
+
+Han stod og overvejed en liden Stund, anskued min Person, stirred
+forbløffet på mig. Endelig sagde han ganske stille:
+
+»I hvert Fald er det jo på Tiden, at Dere går hjem. Vil Di, atte jej ska’
+følle Dere?«
+
+Ved denne Venlighed blev jeg afvæbnet; jeg følte, at jeg fik Tårer i
+Øjnene, og jeg skyndte mig at svare:
+
+»Nej, Tak! — Jeg har bare været lidt forsent ude . . . . på en Kafé
+. . . . Jeg takker Dem så meget.«
+
+Han lagde Hånden på Hjælmen, da jeg gik. Hans Venlighed havde ganske
+overvældet mig, og jeg græd, fordi jeg ikke ejed fem Kroner at give ham.
+Jeg standsed og så efter ham, idet han langsomt vandred sin Vej, slog mig
+for Panden og græd heftigere, efterhvert som han fjærned sig. Jeg skældte
+mig ud for min Fattigdom, kaldte mig ved Øgenavne, opfandt desperate
+Benævnelser, kostelige rå Fund af Skældsord, som jeg overdynged mig selv
+med. Dette fortsatte jeg med, indtil jeg var næsten helt hjemme. Da jeg kom
+til Porten opdaged jeg, at jeg havde tabt mine Nøgler.
+
+Ja, naturligvis! sagde jeg bittert til mig selv, hvorfor skulde jeg ikke
+tabe mine Nøgler? Her bor jeg i en Gård, hvor der er en Stald nedenunder og
+et Blikkenslagerværksted ovenpå; Porten er stængt om Natten, og ingen,
+ingen kan lukke den op — hvorfor skulde jeg så ikke tabe mine Nøgler? Jeg
+er våd som en Hund, lidt sulten, ganske bitte lidt sulten, og lidt
+latterligt træt i Knæerne — hvorfor skulde jeg så ikke tabe dem? Hvorfor
+kunde ikke egentlig hele Huset være flyttet ud i Aker, når jeg kom og
+skulde ind? . . . . Og jeg lo ved mig selv, forhærdet af Sult og
+Forkommenhed.
+
+Jeg hørte Hestene stampe inde i Stalden, og jeg kunde se mit Vindu ovenpå;
+men Porten kunde jeg ikke åbne, og jeg kunde ikke slippe ind. Træt og
+bitter i Sind bestemte jeg mig derfor til at gå tilbage til Bryggen og lede
+efter mine Nøgler.
+
+Det var igen begyndt at regne, og jeg følte allerede Vandet trække igennem
+på mine Skuldre. Ved Rådstuen fik jeg med en Gang en lys Idé: jeg vilde
+anmode Politiet om at åbne Porten. Jeg henvendte mig straks til en
+Konstabel og bad ham indstændigt om at følge med og lukke mig ind, hvis han
+kunde.
+
+Hja, hvis han kunde, ja! Men han kunde ikke, han havde ingen Nøgle.
+Politiets Nøgler var ikke her, de var i Detektivafdelingen.
+
+Hvad skulde jeg da gøre.?
+
+Hja, jeg fik gå til et Hotel og lægge mig.
+
+Men jeg kunde virkelig ikke gå til et Hotel og lægge mig; jeg havde ingen
+Penge. Jeg havde været ude . . . . på en Kafé . . . . han forstod jo nok
+. . . .
+
+Vi stod der en liden Stund på Rådstuens Trappe. Han overvejed og betænkte
+sig og anskued min Person. Regnen strømmed ned udenfor os.
+
+»Så får Di gå ind til Vagthavende og mælle Dere som husvild,« sagde han.
+
+Som husvild? Det havde jeg ikke tænkt på. Ja, Død og Plage, det var en god
+Idé! Og jeg takked Konstablen på Stedet for dette fortrinlige Påfund. Om
+jeg bare simpelthen kunde gå ind og sige, at jeg var husvild?
+
+Simpelthen! . . . .
+
+»Navn?« spurgte Vagthavende.
+
+»Tangen — Andreas Tangen.«
+
+Jeg ved ikke, hvorfor jeg løj. Min Tanke flagred opløst om og gav mig flere
+Indfald, end jeg skøtted om; jeg hitted dette fjærntliggende Navn i
+Øjeblikket og slynged det ud, uden nogen Beregning. Jeg løj uden
+Nødvendighed.
+
+»Bestilling?«
+
+Dette var at sætte mig Stolen for Døren. Hm. Bestilling! Hvad _var_ min
+Bestilling? Jeg tænkte først at gøre mig til Blikkenslager, men voved det
+ikke; jeg havde givet mig et Navn, som ikke enhver Blikkenslager har,
+desuden bar jeg Briller på Næsen. Da faldt det mig i Sinde at være
+dumdristig, jeg trådte et Skridt frem og sagde fast og højtideligt:
+
+»Journalist.«
+
+Vagthavende gjorde et Ryk på sig, før han skrev, og stor som en husvild
+Statsråd stod jeg foran Skranken. Det vakte ingen Mistanke; Vagthavende
+kunde nok så godt forstå, at jeg nøled med mit Svar. Hvad ligned det, en
+Journalist på Rådstuen, uden Tag over Hovedet!
+
+»Ved hvilket Blad — Hr. Tangen?«
+
+»Ved »Morgenbladet«,« sagde jeg. »Desværre har jeg været lidt forsent ude
+iaften . . .«
+
+»Ja, det taler vi ikke om!« afbrød han, og han lagde til med et Smil: »Når
+Ungdommen er ude . . . . vi forstår . . . .« Henvendt til en Konstabel
+sagde han, idet han rejste sig og bukked høfligt for mig: »Vis den Herre op
+i den reserverede Afdeling. Godnat!«
+
+Jeg følte mig kold nedad Ryggen over min egen Dristighed, og jeg knytted
+Hænderne, der jeg gik, for at stive mig op. Havde jeg endda ikke blandet
+»Morgenbladet« ind! Jeg vidste, at Friele kunde skære Tænder, og da Nøglen
+gnissed i Låsen, mindedes jeg ved Lyden derom.
+
+»Gassen brænder i ti Minutter,« sagde Konstablen endnu i Døren.
+
+»Og så slukkes den?«
+
+»Så slukkes den.«
+
+Jeg satte mig på Sengen og horte, hvor Nøglen blev vreden om. Den lyse
+Celle så venlig ud; jeg følte mig godt og vel i Hus og lytted med Velbehag
+til Regnen udenfor. Jeg skulde ikke ønske mig noget bedre end en sådan
+koselig Celle! Min Tilfredshed steg; siddende på Sengen med Hatten i Hånden
+og med Øjnene heftet på Gasflammen henne i Væggen, gav jeg mig til at
+eftertænke Momenterne i min første Befatning med Politiet. Dette var den
+første, og hvor havde jeg ikke narret det! Journalist Tangen, hvadbehager?
+Og så »Morgenbladet«! Hvor havde jeg ikke rammet Manden lige i Hjærtet med
+»Morgenbladet«! Det taler vi ikke om, hvad? Siddet i Stiftsgården i Galla
+til Klokken to, glemt Portnøglen og en Lommebog på nogle tusind Kroner
+hjemme! Vis den Herre op i den reserverede Afdeling . . . .
+
+Så slukner pludseligt Gassen, så forunderlig pludseligt, uden at tage af,
+uden at svinde ind; jeg sidder i dybt Mørke, jeg kan ikke se min Hånd, ikke
+de hvide Vægge omkring mig, intet. Der var ikke noget andet at gøre end at
+gå tilsengs. Og jeg klædte mig af.
+
+Men jeg var ikke søvntræt og kunde ikke sove. Jeg blev liggende en Tid at
+se ind i Mørket, dette tykke Massemørke, som ingen Bund havde, og som jeg
+ikke kunde begribe. Min Tanke kunde ikke fatte det. Det var mig uden al
+Måde mørkt, og jeg følte dets Nærvær trykke mig. Jeg lukked Øjnene, gav mig
+til at synge halvhøjt og kasted mig frem og tilbage på Briksen, forat
+adsprede mig; men uden Nytte. Mørket havde besat min Tanke og lod mig ikke
+et Øjeblik i Fred. Hvad om jeg selv var bleven opløst til Mørke, gjort til
+ét med det? Jeg rejser mig op i Sengen og slår ud med Armene.
+
+Min nervøse Tilstand havde ganske taget Overhånd, og det hjalp ikke,
+hvormeget jeg forsøgte at modarbejde den. Der sad jeg, et Bytte for de
+særeste Fantasier, tyssende på mig selv, nynnende Vuggesange, svedende af
+Anstrængelse for at bringe mig i Ro. Jeg stirred ud i Mørket, og jeg havde
+aldrig i mine Levedage set et sådant Mørke. Der var ingen Tvivl om, at jeg
+her befandt mig foran en egen Sort af Mørke, et desperat Element, som ingen
+tidligere havde været opmærksom på. De latterligste Tanker sysselsatte mig,
+og hver Ting gjorde mig bange. Det lille Hul i Væggen ved min Seng
+beskæftiger mig meget, et Spigerhul, jeg finder, et Mærke i Muren. Jeg
+føler på det, blæser i det og søger at gætte mig dets Dybde. Det var ikke
+noget uskyldigt Hul, slet ikke; det var et rigtig intrikat og
+hemmelighedsfuldt Hul, som jeg måtte vogte mig for. Og besat af Tanken på
+dette Hul, helt fra mig selv af Nysgærrighed og Frygt, måtte jeg tilsidst
+stå op af Sengen og finde fat på min halve Pennekniv, forat måle dets Dybde
+og forvisse mig om, at det ikke førte helt ind til Sidecellen.
+
+Jeg lagde mig tilbage, forat forsøge at falde i Søvn, men i Virkeligheden
+for atter at kæmpe med Mørket. Regnen havde ophørt udenfor, og jeg hørte
+ikke en Lyd. En Tidlang vedblev jeg at lytte efter Fodtrin på Gaden, og jeg
+gav mig ikke Fred, førend jeg havde hørt en Fodgænger gå forbi, efter Lyden
+at dømme en Konstabel. Pludselig knipser jeg i Fingrene flere Gange og ler.
+Det var da som bare Fan! Ha! — Jeg indbildte mig at have fundet et nyt
+Ord. Jeg rejser mig op i Sengen og siger: Det findes ikke i Sproget, jeg
+har opfundet det, _Kuboå_. Det har Bogstaver som et Ord, ved sødeste Gud,
+Mand, du har opfundet et Ord . . . . _Kuboå_ . . . . af stor grammatikalsk
+Betydning . . . .
+
+Jeg sidder med åbne Øjne, forbauset over mit Fund, og ler af Glæde. Så
+begynder jeg at hviske; man kunde belure mig, og jeg agted at holde min
+Opfindelse hemmelig. Jeg var kommet ind i Sultens glade Vanvid; jeg var tom
+og smærtefri, og min Tanke var uden Tøjler. Jeg overlægger i Stilhed med
+mig selv. Med de mest forunderlige Spring i min Tankegang søger jeg at
+udgranske Betydningen af mit ny Ord. Det behøved ikke at betyde hverken Gud
+eller Tivoli, og hvem havde sagt, at det skulde betyde Dyrskue? Jeg knytter
+Hånden heftigt og gentager en Gang til: Hvem har sagt, at det skal betyde
+Dyrskue? Når jeg betænkte mig ret, var det ikke engang absolut nødvendigt,
+at det betød Hængelås eller Solopgang. Et sådant Ord, som dette, var det
+ikke vanskeligt at finde Mening til. Jeg vilde vente og se Tiden an.
+Imidlertid kunde jeg sove på det.
+
+Jeg ligger der på Briksen og småler, men siger ingenting, udtaler mig ikke
+hverken fra eller til. Der går nogle Minutter, og jeg blir nervøs, det ny
+Ord plager mig uden Ophør, vender altid tilbage, bemægtiger sig tilsidst al
+min Tanke og gør mig alvorlig. Jeg havde opgjort mig en Mening om, hvad det
+ikke skulde betyde, men ikke fattet nogen Bestemmelse om, hvad det skulde
+betyde. Det er et Bispørgsmål! sagde jeg højt til mig selv, og jeg griber
+mig i Armen og gentager, at det var et Bispørgsmål. Ordet var Gudskelov
+fundet, og det var Hovedsagen. Men Tanken plager mig endeløst og hindrer
+mig fra at falde i Søvn; intet var mig godt nok for dette ualmindeligt
+sjældne Ord. Endelig rejser jeg mig atter op i Sengen, griber mig med begge
+Hænder om Hovedet og siger: Nej, det er jo det, som netop er umuligt, at
+lade det betyde Emigration eller Tobaksfabrik! Havde det kunnet betyde
+noget sådant som dette, vilde jeg for længe siden have bestemt mig herfor
+og taget Følgerne. Nej, egentlig var Ordet egnet til at betyde noget
+_sjæleligt_, en Følelse, en Tilstand — om jeg ikke kunde forstå det? Og
+jeg husker mig om, forat finde noget sjæleligt. Da forekommer det mig, at
+nogen taler, blander sig ind i min Passiar, og jeg svarer vredt:
+Hvadbehager? Nej, din idiotiske Mage findes ikke! Strikkegarn? Å, rejs til
+Helvede! Nu måtte jeg rigtig le! Om jeg måtte spørge: Hvorfor skulde jeg
+være forpligtet til at lade det betyde Strikkegarn, når jeg specielt havde
+imod, at det betød Strikkegarn? Jeg havde selv opfundet Ordet, og jeg var i
+min gode Ret til at lade det betyde hvadsomhelst for den Skyld. Såvidt jeg
+vidste, havde jeg ikke endnu udtalt mig . . . .
+
+Men mer og mer kom min Hjærne i Vildrede. Tilsidst sprang jeg ud af Sengen,
+forat finde Vandledningen. Jeg var ikke tørst, men mit Hoved stod i Feber,
+og jeg følte en instinktsmæssig Trang til Vand. Da jeg havde drukket, gik
+jeg igen tilsengs og bestemte mig til med Vold og Magt at ville sove. Jeg
+lukked Øjnene og tvang mig til at være rolig. Så lå jeg i flere Minutter,
+uden at gøre en Bevægelse, jeg blev sved, og jeg følte Blodet støde heftigt
+gennem Årene. Nej, det var dog altfor kosteligt, at han kunde lede efter
+Penge i det Kræmmerhus! Han hosted også blot én Gang. Mon han går dernede
+endnu? Sidder på min Bænk? . . . . Det blå Perlemor . . . . Skibene . . . .
+
+Jeg åbned Øjnene. Hvor kunde jeg også holde dem lukket, når jeg ikke kunde
+sove? Og det samme Mørke ruged omkring mig, samme uudgrundelige sorte
+Evighed, som min Tanke stejled imod og ikke kunde fatte. Hvad kunde jeg dog
+ligne det med? Jeg gjorde de mest fortvivlede Anstrængelser, forat finde et
+Ord, der var sort nok til at betegne mig dette Mørke, et Ord så grusomt
+sort, at det kunde sværte min Mund, når jeg nævnte det. Herregud, hvor det
+var mørkt! Og jeg bringes igen til at tænke på Havnen, på Skibene, de sorte
+Uhyrer, der lå og vented på mig. De vilde suge mig til sig og holde mig
+fast og sejle med mig over Land og Hav, gennem mørke Riger, som ingen
+Mennesker har set. Jeg føler mig ombord, trukket tilvands, svævende i
+Skyerne, dalende, dalende . . . . Jeg giver et hæst Skrig af Angst og
+hugger mig fast i Sengen; jeg havde gjort sådan farlig Rejse, suset ned
+gennem Luften som en Byldt. Hvor følte jeg mig ikke frelst, da jeg slog
+Hånden mod den hårde Briks! Således er det at dø, sagde jeg til mig selv,
+nu skal du dø! Og jeg lå en liden Stund og tænkte over dette, at nu skulde
+jeg dø. Da rejser jeg mig op i Sengen og spørger strængt: Hvem sagde, at
+jeg skulde dø? Har jeg selv fundet Ordet, så er jeg i min gode Ret til selv
+at bestemme, hvad det skal betyde . . . . Jeg hørte selv, at jeg
+fantasered, hørte det endnu mens jeg talte. Min Galskab var et Delirium af
+Svaghed og Udmattelse, men jeg var ikke sandsesløs. Og den Tanke fôr mig
+med ét gennem Hjærnen, at jeg var bleven vanvittig. Greben af Rædsel farer
+jeg ud af Sengen. Jeg raver hen til Døren, som jeg prøver at åbne, kaster
+mig et Par Gange mod den, forat sprænge den, støder mit Hoved mod Væggen,
+jamrer højt, bider mig i Fingrene, græder og bander . . . .
+
+Alting var roligt; kun min egen Stemme kastedes tilbage fra Murene. Jeg var
+falden om på Gulvet, ude af Stand til længer at tumle om i Cellen. Da
+skimter jeg højt oppe, midt for mine Øjne, en grålig Kvadrat i Væggen, en
+Tone af hvidt, en Anelse — det var Dagslyset. Jeg følte, at det var
+Dagslyset, følte det med hver Pore i mit Legeme. Å, hvor ånded jeg ikke
+dejligt ud! Jeg kasted mig flad på Gulvet og græd af Glæde over dette
+velsignede Skimt af Lys, hulked af Taknemmelighed, kyssed mod Vinduet og
+bar mig ad som en gal. Og jeg var mig også i dette Øjeblik bevidst, hvad
+jeg gjorde. Alt Mismod var med engang borte, al Fortvivlelse og Smærte
+ophørt, og jeg havde i denne Stund ikke et Ønske uopfyldt, så vide min
+Tanke kunde gå. Jeg satte mig overende på Gulvet, folded Hænderne og vented
+tålmodig på Dagens Frembrud.
+
+Hvilken Nat havde ikke dette været! At man dog ikke har hørt nogen Larm,
+tænkte jeg forundret. Men jeg var jo også i den reserverede Afdeling, højt
+over alle Fanger. En husvild Statsråd, om jeg så måtte sige. Stadigt i den
+bedste Stemning, med Øjnene vendt mod den lysere og lysere Rude i Muren,
+mored jeg mig selv med at agere Statsråd, kaldte mig von Tangen og lagde
+min Tale i Departementsstil. Mine Fantasier havde ikke hørt op, kun var jeg
+langt mindre nervøs. Om jeg ikke havde begået den beklagelige Tankeløshed
+at lægge min Lommebog hjemme! Om jeg ikke måtte have den Ære at bringe Hr.
+Statsråden tilsengs? Og i yderste Alvor, med mange Ceremonier gik jeg hen
+til Briksen og lagde mig.
+
+Det var nu bleven så lyst, at jeg kunde nogenlunde skimte Cellens Omrids,
+og lidt efter kunde jeg se det svære Håndtag i Døren. Dette adspreded mig;
+det ensformige Mørke, så irriterende tykt, at det hindred mig fra at se mig
+selv, var brudt; mit Blod blev roligere, og snart følte jeg mine Øjne
+lukkes.
+
+ * * *
+
+Jeg vækkedes af et Par Slag i min Dør. I al Hast sprang jeg op og klædte
+mig skyndsomt på; mine Klæder var endnu gennemvåde fra igåraftes.
+
+»Di vil mælle Dere nede hos Jourhavende,« sagde Konstablen.
+
+Var der altså igen Formaliteter at gennemgå! tænkte jeg bange.
+
+Jeg kom ind i et stort Rum nedenunder, hvor tredive eller firti Mennesker
+sad, alle husvilde. Og en for en blev de råbt op af Protokollen, en for en
+fik de en Billet til Mad. Jourhavende sagde stadig væk til Konstablen ved
+sin Side:
+
+»Fik han en Billet? Ja, glem ikke at give dem Billetter. De ser ud til at
+trænge et Måltid.«
+
+Og jeg stod og så på disse Billetter og ønsked mig en.
+
+»Andreas Tangen, Journalist!«
+
+Jeg trådte frem og bukked.
+
+»Kære, hvordan kan _De_ være kommen her?«
+
+Jeg forklared den hele Sammenhæng, gav den samme Historie som igåraftes,
+løj med åbne Øjne og uden at blinke, løj med Oprigtighed: Været lidt
+forsent ude, desværre . . . . på en Kafé . . . . mistet Portnøglen . . . .
+
+»Ja,« sagde han og smilte, »således er det! Har de sovet godt da?«
+
+»Som en Statsråd!« svaredjeg. »Som en Statsråd!«
+
+»Det glæder mig!« sagde han og rejste sig. »Godmorgen!«
+
+Og jeg gik.
+
+En Billet, en Billet også til mig! Jeg har ikke spist på over tre lange
+Dage og Nætter. Et Brød! Men der var ingen, som bød mig en Billet, og jeg
+turde ikke begære en. Det vilde øjeblikkelig vakt Mistanke. Man vilde
+begynde at grave i mine private Forhold og finde ud, hvem jeg virkelig var;
+man vilde arrestere mig for falske Foregivender. — Med løftet Hoved, med
+millionær Holdning og Hænderne heftet i mit Frakkefald skrider jeg ud af
+Rådstuen.
+
+Solen skinned allerede varmt, Klokken var ti, og Trafiken på Youngstorvet
+var i fuld Bevægelse. Hvor skulde jeg tage Vejen? Jeg klapper på Lommen og
+føler efter mit Manuskript; når Klokken blev elleve, vilde jeg forsøge at
+træffe Redaktøren. Jeg står en Stund på Ballustraden og iagttager Livet
+nedenunder mig; imens var det begyndt at dampe af mine Klæder. Hungeren
+indfandt sig igen, gnaved mig i Brystet, rykked, gav mig små fine Stik, som
+smærted mig. Havde jeg virkelig ikke en Ven, en Bekendt, jeg kunde henvende
+mig til? Jeg leder i min Hukommelse, forat finde en Mand på ti Øre, og
+finder ham ikke. Det var dog en dejlig Dag; der var megen Sol og meget Lys
+omkring mig; Himlen strømmed som et fint Hav henover Lierfjældene . . . .
+
+Jeg var uden at vide det på Vejen hjem.
+
+Jeg sulted svare, og jeg fandt mig på Gaden en Træspån at tygge på. Det
+hjalp. At jeg dog ikke havde tænkt på det før!
+
+Porten var åben, Staldkarlen hilste som sædvanligt Godmorgen.
+
+»Fint Vejr!« sagde han.
+
+»Ja« svared jeg. Det var alt, jeg fandt at sige. Kunde jeg bede ham om at
+låne mig en Krone? Han gjorde det vist så gærne, hvis han kunde. Jeg havde
+desuden engang skrevet et Brev for ham.
+
+Han stod og smagte på noget, han vilde sige.
+
+»Fint Vejr, ja. Hm. Jeg skulde betale Værtinden min idag, Di kunde vel ikke
+være så snil at låne mig fem Kroner, vel? Bare på no’en Da’er. Di har
+gjort mig en Tjeneste før, Di.«
+
+»Nej, det kan jeg virkelig ikke, Jens Olaj,« svared jeg. »Ikke nu. Måske
+senerehen, måske i Eftermiddag.« Og jeg sjangled opad Trappen til mit
+Værelse.
+
+Her kasted jeg mig på min Seng og lo. Hvor svineheldigt var det ikke, at
+han var kommet mig i Forkøbet! Min Ære var reddet. Fem Kroner — Gud bevare
+dig, Mand! Du kunde lige så gærne spurgt mig om fem Aktier i Dampkøkkenet
+eller en Herregård ude i Aker.
+
+Og Tanken på disse fem Kroner fik mig til at le højere og højere. Var jeg
+dog ikke en Pokkers Karl, hvad? Fem Kroner! Jo, her var rette Manden! Min
+Lystighed steg, og jeg gav mig hen i den: Fy, Fan, for Madlugt her er!
+Rigtig fersk Karbonadelugt, siden Middagen, fyh! Og jeg støder Vinduet op,
+forat lufte ud den afskyelige Lugt. Opvarter, en halv Bif! Henvendt til
+Bordet, dette skrøbelige Bord, som jeg måtte støtte med Knæerne, når jeg
+skrev, bukked jeg dybt og spurgte: Tør jeg spørge, vil De drikke et Glas
+Vin? Ikke? Jeg er Tangen, Statsråd Tangen. Desværre har jeg været lidt
+forsent ude . . . . Portnøglen . . . .
+
+Og uden Tøjler løb min Tanke igen ud på vildsomme Veje. Jeg var mig stadigt
+bevidst, at jeg talte usammenhængende, og jeg sagde ikke et Ord, uden at
+jeg hørte og forstod det. Jeg sagde til mig selv: Nu taler du
+usammenhængende igen! Og jeg kunde dog ikke hjælpe for det. Det var som at
+ligge vågen og tale i Søvne. Mit Hoved var let, uden Smærte og uden et
+Tryk, og mit Sind var uden Skyer. Jeg sejled afsted, og jeg gjorde ingen
+Modstand.
+
+Kom ind! Jo, kom bare ind! Som de ser, alt af Rubin. Ylajali, Ylajali! Den
+røde, skummende Silkedivan! Hvor heftigt hun ånder! Kys mig, Elskede! mer!
+mer! Dine Arme er som hvidt Rav, din Mund blusser . . . . Opvarter, jeg bad
+om en Bif . . . .
+
+Solen skinned indad mit Vindu, nedenunder hørte jeg Hestene tygge Havre.
+Jeg sad og gumled på min Træspån, oprømt, glad i Sind som et Barn. Stadig
+væk havde jeg følt efter Manuskriptet; jeg havde det ikke én Gang i Tanken,
+men Instinktet sagde mig, at det var til, mit Blod minded mig om det. Og
+jeg trak det frem.
+
+Det var bleven vådt, og jeg bredte det ud og lagde det hen i Sollyset.
+Derpå gav jeg mig til at vandre frem og tilbage i mit Værelse. Hvor alt så
+nedslående ud! Omkring på Gulvet små nedtrampede Levninger af Blikplader;
+men ikke en Stol at sidde på, ikke engang en Spiger i de nøgne Vægge. Alt
+var bragt til »Onkels« Kælder og fortæret. Et Par Ark Papir på Bordet,
+belagt med tykt Støv, var al min Ejendom; det gamle, grønne Tæppe på Sengen
+havde Hans Pauli lånt mig for nogle Måneder siden . . . . Hans Pauli! Jeg
+knipser i Fingrene. Hans Pauli Pettersen skal hjælpe mig! Og jeg husker mig
+om efter hans Adresse. Hvor kunde jeg dog glemme Hans Pauli! Han vilde
+sikkert blive meget vred, fordi jeg ikke havde henvendt mig til ham straks.
+Hurtigt tager jeg min Hat på, samler Manuskriptet op, stikker det i Lommen
+og haster nedad Trappen.
+
+»Hør, Jens Olaj,« råbte jeg ind i Stalden, »jeg tror ganske sikkert, jeg
+kan hjælpe dig i Eftermiddag!«
+
+Kommen til Rådstuen ser jeg, at Klokken er over elleve, og jeg bestemmer
+mig til at gå indom Redaktionen med det samme. Udenfor Kontordøren standsed
+jeg, forat undersøge om mine Papirer lå efter Pagina; jeg glatted dem
+omhyggeligt ud, stak dem igjen i Lommen og banked på. Mit Hjærte klapped
+hørligt, da jeg trådte ind.
+
+Saksen er som sædvanlig tilstede. Jeg spørger frygtsomt efter Redaktøren.
+Intet Svar. Manden sidder og borer efter Smånyt i Provinsaviserne.
+
+Jeg gentager mit Spørgsmål og stiger længer frem.
+
+Redaktøren var ikke kommet, sagde endelig Saksen, uden at se op.
+
+Om hvornår han kom?
+
+Kunde ikke sige det, kunde aldeles ikke sige det, Di.
+
+Hvorlænge var Kontoret åbent?
+
+Herpå fik jeg intet Svar, og jeg måtte gå. Saksen havde ikke kastet et Blik
+på mig under det hele; han havde hørt min Stemme og genkendt mig på den. Så
+ilde set er du her, tænkte jeg, man gider ikke engang svare dig. Mon det er
+Ordre fra Redaktøren? Jeg havde rigtignok også, lige siden min berømte
+Føljeton til ti Kroner blev antagen, oversvømmet ham med Arbejder, rændt på
+hans Døre næsten hver Dag med ubrugbare Ting, som han havde måttet læse
+igennem og give mig tilbage. Han vilde kanske have en Ende på det, tage
+sine Forholdsregler . . . . Jeg begav mig på Vejen ud i Homandsbyen.
+
+Hans Pauli Pettersen var en Bondestudent på Kvisten i en fem Etages Gård,
+altså var Hans Pauli Pettersen en fattig Mand. Men havde han en Krone, så
+vilde han ikke spare den. Jeg vilde få den lige så sikkert, som jeg havde
+den i Hånden. Og jeg gik og glæded mig til denne Krone den hele Vej og
+følte mig vis på at få den. Da jeg kom til Gadedøren, var den stængt, og
+jeg måtte ringe på.
+
+»Jeg ønsker at tale med Student Pettersen,« sagde jeg og vilde ind; »jeg
+ved hans Værelse.«
+
+»Student Pettersen?« gentager Pigen. Om det var ham, som boed på Kvisten?
+Han var flyttet. Ja, hun vidste ikke hvorhen; men han havde bedt om at få
+sine Breve sendt ned til Hermansen i Toldbodgaden, og Pigen nævnte Numret.
+
+Jeg går fuld af Tro og Håb helt ned i Toldbodgaden, forat spørge om Hans
+Paulis Adresse. Dette var min sidste Udvej, og jeg måtte udnytte den.
+Undervejs kom jeg forbi et nys opført Hus, hvor et Par Snedkere stod og
+høvled udenfor. Jeg tog i Dyngen et Par blanke Spåner, stak den ene i
+Munden og gæmte den anden i Lommen til senere. Og jeg fortsatte min Vej.
+Jeg stønned af Hunger. Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig stort
+ti Øres Brød i Vinduet, det største Brød, som kunde fåes for den Pris
+. . . .
+
+»Jeg kommer, forat få vide Student Pettersens Adresse.«
+
+»Bernt Ankers Gade Numer 10. Kvisten.« — Om jeg skulde derud? Nå, så vilde
+jeg måske være så snil at medtage et Par Breve, som var kommet?
+
+Jeg går atter op i Byen, den samme Vej, jeg var kommet, passerer igen
+Snedkerne, som nu sad med sine Blikspand mellem Knæerne og spiste sin gode,
+varme Dampkøkkenmiddag, kommer forbi Bagerbutiken, hvor Brødet endnu ligger
+på sin Plads, og når endelig Bernt Ankers Gade, halvdød af Udmattelse.
+Døren var åben, og jeg begiver mig opad de mange tunge Trapper til Kvisten.
+Jeg tager Brevene op fra Lommen, for med ét Slag at sætte Hans Pauli i
+Humør, når jeg kom ind. Han vilde vist ikke nægte mig denne Håndsrækning,
+når jeg forklared ham Omstændighederne, aldeles ikke. Hans Pauli havde så
+stort Hjærte, det havde jeg al tid sagt om ham . . . .
+
+På Døren fandt jeg hans Kort: »H. P. Pettersen, stud. theol. — rejst
+hjem«.
+
+Jeg satte mig ned på Stedet, satte mig på det bare Gulv, dump træt, slagen
+af Forkommenhed. Jeg gentager mekanisk et Par Gange: Rejst hjem! Rejst
+hjem! Så tier jeg ganske stille. Der var ikke en Tåre i mine Øjne, jeg
+havde ikke en Tanke og ikke en Følelse. Med opspærrede Øjne sad jeg og
+stirred på Brevene, uden at foretage mig noget. Der gik ti Minutter, måske
+tyve, eller mer, jeg sad der stadig på samme Plet og rørte ikke en Finger.
+Denne dumpe Døs var næsten som en Blund. Så hører jeg nogen komme i
+Trappen, jeg rejser mig og siger:
+
+»Det var Student Pettersen — jeg har to Breve til ham«.
+
+»Han er hjemrejst«, svarer Konen. »Men han kommer tilbage efter Ferierne.
+Brevene kunde jo jeg tage, om De vilde.«
+
+»Ja, Tak, det var rigtigt godt«, sagde jeg, »så får han dem, når han
+kommer. Der kunde være vigtige Ting i dem. Godmorgen!«
+
+Da jeg var kommet udenfor, standsed jeg og sagde højt midt på åben Gade,
+idet jeg knytted Hænderne: Jeg skal sige dig et, min kære Herre Gud: du er
+en Noksagt! Og jeg nikker rasende, med sammenbidte Tænder op mod Skyerne:
+Du er Fan ta mig en Noksagt!
+
+Jeg gik så nogle Skridt og standsed igen. Idet jeg pludselig skifter
+Holdning, folder jeg Hænderne, lægger mit Hoved påskakke og spørger med
+sød, fromladen Stemme: Har du også henvendt dig til ham, mit Barn?
+
+Det lød ikke rigtigt.
+
+Med stor H, siger jeg, med H som en Domkirke! Op igen: Har du også anråbt
+_Ham_, mit Barn? Og jeg sænker Hovedet og gør min Stemme begrædelig og
+svarer: Nej!
+
+Det lød heller ikke rigtigt.
+
+Du kan jo ikke hykle, din Nar! _Ja_, skal du sige, ja, jeg har anråbt min
+Gud Fader! og du skal få til den ynkeligste Melodi på dine Ord, som du
+nogensinde har hørt. Så, op igjen! Ja, det var bedre. Men du må sukke,
+sukke som en krampesyg Hest. Så!
+
+Der går jeg og underviser mig selv i Hykleri, stamper utålmodig i Gaden,
+når jeg ikke får det til, og skælder mig ud for et Træhoved, mens de
+forbausede forbigående vender sig om og betragter mig.
+
+Jeg tygged uafbrudt på min Høvlspån og sjangled så hurtigt, jeg kunde,
+nedad Gaderne. Førend jeg selv vidste af det, var jeg helt nede ved
+Jærnbanetorvet. Klokken viste halv to på Vor Frelsers. Jeg stod en Stund og
+overvejed. En mat Sved trængte frem i mit Ansigt og sived ned i mine Øjne.
+Følg med en Tur på Bryggen! sagde jeg til mig selv. Det vil sige, hvis du
+har Tid? Og jeg bukked for mig selv og gik ned til Jærnbanebryggen.
+
+Skibene lå derude, Sjøen vugged i Solskinnet. Der var travl Bevægelse
+overalt, pibende Dampfløjter, Dragere med Kasser på Skuldrene, muntre
+Hejsesange fra Prammene. En Kagekone sidder i Nærheden af mig og luder med
+sin brune Næse over sine Varer; det lille Bord foran hende er syndigt fuldt
+af Lækkerier, og jeg vender mig bort i Uvilje. Hun fylder hele Kajen med
+sin Madlugt; fyh, op med Vinduerne! Jeg henvender mig til en Herre, der
+sidder ved min Side og forestiller ham indtrængende dette Misforhold med
+Kagekoner her og Kagekoner der . . . . Ikke? Ja, men han måtte dog vel
+indrømme, at . . . . Men den gode Mand aned Uråd og lod mig ikke engang
+tale tilende, før han rejste sig og gik. Jeg rejste mig ligeledes og fulgte
+ham, fast bestemt på at overbevise Manden om hans Fejltagelse.
+
+»Endog af Hensyn til de sanitære Forholde«, sagde jeg og klapped ham på
+Skuldren . . . .
+
+»Undskyld, jeg er fremmed her og kender ikke noget til de sanitære
+Forholde,« sagde han og stirred på mig i Rædsel.
+
+Nå, det forandred Sagen, når han var fremmed . . . . Om jeg ikke kunde
+gjøre ham nogen Tjeneste? Vise ham omkring? Ikke? For det skulde være mig
+en Fornøjelse, og det skulde jo ikke koste ham noget . . . .
+
+Men Manden vilde absolut blive af med mig og skråed hurtigt over Gaden til
+det andet Fortoug.
+
+Jeg gik atter tilbage til min Bænk og satte mig. Jeg var meget urolig, og
+den store Lire, som havde begyndt at spille lidt længer henne, gjorde mig
+end værre. En fast, metallisk Musik, en Stump af Weber, hvortil en liden
+Pige synger en sørgelig Vise. Det fløjteagtige, lidelsesfulde i Liren
+risler mig gennem Blodet, mine Nerver begynder at dirre, som gav de
+Genklang, og et Øjeblik efter falder jeg tilbage på Bænken, klynkende,
+nynnende med. Hvad finder ikke éns Tanker på, når man sulter! Jeg føler mig
+optagen i disse Toner, opløst til Tone, jeg strømmer ud, og jeg fornemmer
+så tydeligt, hvorledes jeg strømmer, svævende højt over Bjærge, dansende
+ind over lyse Zoner . . . .
+
+»En Øre!« siger den lille Lirepige og rækker sin Bliktalærken frem, »bare
+en Øre!«
+
+»Ja,« svarer jeg ubevidst, og jeg sprang op og ransaged mine Lommer. Men
+Barnet tror, at jeg blot vil holde Løjer med hende og fjærner sig straks,
+uden at sige et Ord. Denne stumme Tålsomhed var mig for stor; havde hun
+skældt mig ud, vilde det kommet belejligere; Smærten greb mig, og jeg råbte
+hende tilbage. Jeg ejer ikke en Øre, sagde jeg, men jeg skal huske dig
+siden, måske imorgen. Hvad hedder du? Ja, det var et pent Navn, jeg skulde
+ikke glemme det. Altså imorgen . . . .
+
+Men jeg forstod godt, at hun ikke troed mig, uagtet hun ikke sagde et Ord,
+og jeg græd af Fortvivlelse over, at denne lille Gadetøs ikke vilde tro
+mig. Endnu engang råbte jeg hende tilbage, rev hurtigt min Frakke op og
+vilde give hende min Vest. Jeg skal holde dig skadesløs, sagde jeg, vent
+blot et Øjeblik . . . .
+
+Og jeg havde ingen Vest.
+
+Hvor kunde jeg også lede efter den! Der var gået Uger, siden den var i mit
+Eje. Hvad gik der også af mig? Den forbausede Pige vented ikke længer, men
+trak sig skyndsomt tilbage. Og jeg måtte lade hende gå. Folk stimled sammen
+om mig og lo højt, en Politibetjent trænger sig hen til mig og vil vide,
+hvad der er påfærde.
+
+»Ingen Ting,« svarer jeg, »slet ingen Ting! Jeg vilde blot give den lille
+Pige derhenne min Vest . . . . til hendes Fader . . . . Det behøver De ikke
+at stå og le ad. Jeg kunde bare gå hjem og tage en anden på.«
+
+»Ingen Opstyr på Gaden!« siger Konstablen. »Såh, marsch!« Og han puffer mig
+afsted. »Er dette Demses Papirer?« råbte han efter mig.
+
+Ja, Død og Pine, min Avisartikel, mange vigtige Skrifter! Hvor kunde jeg
+også være så uforsigtig . . . .
+
+Jeg får fat i mit Manuskript, forvisser mig om, at det ligger i Orden og
+går, uden at standse et Øjeblik eller se mig omkring, op til
+Redaktionskontoret. Klokken var nu fire på Vor Frelsers Ur.
+
+Kontoret er stængt. Jeg lister mig lydløst nedad Trapperne, bange som en
+Tyv, og standser rådvild udenfor Porten. Hvad skulde jeg nu gøre? Jeg læner
+mig ind til Muren, stirrer ned i Stenene og tænker efter. En Knappenål
+ligger og skinner foran mine Fødder, og jeg bøjer mig ned og tager den op.
+Hvad om jeg tog Knapperne udaf min Frakke, hvad vilde jeg få for dem? Det
+vilde måske ikke nytte mig, Knapper var nu Knapper; men jeg tog og
+undersøgte dem til alle Kanter og fandt dem så godt som nye. Det var en
+heldig Idé alligevel, jeg kunde skære dem ud med min Pennekniv og bringe
+dem hen i Kælderen. Håbet om, at jeg kunde sælge disse fem Knapper, oplived
+mig straks, og jeg sagde: Se, se, det retter sig! Min Glæde tog Overhånd
+med mig, og jeg gav mig straks til at tage Knapperne ud, en efter en.
+Herunder holdt jeg følgende tyste Passiar:
+
+Ja, ser De, man er bleven lidt fattig, en øjeblikkelig Forlegenhed . . . .
+Udslidte, siger De? De må ikke forsnakke Dem. Jeg vil se på den, som slider
+mindre Knapper, end jeg. Går altid med Frakken åben, skal jeg sige Dem; det
+er bleven en Vane hos mig, en Egenhed . . . . Nej, nej, når De ikke _vil_,
+så! Men jeg skal have mine ti Øre for dem, mindst . . . . Nej, Herregud,
+hvem har _sagt_, at de skal gøre det? De kan holde Deres Mund og lade mig
+være i Fred . . . . Ja, ja, så kan De jo _hente_ Politiet, vel. Jeg skal
+vente her, mens De er ude efter Konstablen. Og jeg skal ikke stjæle noget
+fra Dem . . . . Nå, Goddag, Goddag! Mit Navn er altså Tangen, jeg har været
+lidt forsent ude . . . .
+
+Så kommer der nogen i Trappen. Jeg er øjeblikkelig tilbage i Virkeligheden,
+genkender Saksen og stikker Knapperne skyndsomt i Lommen. Han vil forbi,
+besvarer ikke engang min Hilsen, får det pludselig så travlt med at se på
+sine Negle. Jeg standser ham og spørger efter Redaktøren.
+
+»Ikke tilstede, Di.«
+
+»De lyver!« sagde jeg. Og med en Frækhed, som forundred mig selv, fortsatte
+jeg: »Jeg må tale med ham; det er et nødvendigt Ærinde — Meddelelser fra
+Stiftsgården.«
+
+»Ja, kan Di ikke sige det til mig, da?«
+
+»Til Dem?« sagde jeg og målte Saksen lidt med Øjnene.
+
+Det hjalp. Han fulgte straks med og åbned Døren. Nu sad mit Hjærte mig i
+Halsen. Jeg bed Tænderne heftigt sammen, forat give mig Mod, banked på, og
+trådte ind i Redaktørens Privatkontor.
+
+»Goddag! Er det Dem?« sagde han venligt. »Sid ned.«
+
+Havde han vist mig Døren, vilde det været kærkomnere; jeg følte Gråden og
+sagde:
+
+»Jeg beder Dem undskylde . . . .«
+
+»Sæt Dem ned,« gentog han.
+
+Og jeg satte mig og forklared, at jeg igen havde en Artikel, som det var
+mig magtpåliggende at få ind i hans Blad. Jeg havde gjort mig sådan Flid
+med den, den havde kostet mig så megen Anstrængelse.
+
+»Jeg skal læse den,« sagde han og tog den. »Anstrængelse koster det Dem
+vist alt, De skriver; men De er så altfor heftig. Når De bare kunde være
+lidt besindigere! Der er formegen Feber. Imidlertid skal jeg læse den.« Og
+han vendte sig igjen ind til Bordet.
+
+Der sad jeg. Turde jeg bede om en Krone? Forklare ham, hvorfor der altid
+var Feber? Så vilde han ganske sikkert hjælpe mig; det var ikke første
+Gang.
+
+Jeg rejste mig op. Hm! Men sidst, jeg var hos ham, havde han klaget sig for
+Penge, endog sendt Regningsbudet ud, forat skrabe sammen til mig. Det vilde
+måske blive samme Tilfældet nu. Nej, det skulde ikke ske! Så jeg slet ikke,
+at han sad i Arbejde?
+
+»Var det ellers noget?« spurgte han.
+
+»Nej!« sagde jeg og gjorde min Stemme fast. »Hvornår må jeg få høre ind
+igen?«
+
+»Å, nårsomhelst De går forbi,« svared han, »om et Par Dage eller så.«
+
+Jeg kunde ikke få min Begæring over Læberne. . Denne Mands Venlighed syntes
+mig uden Grændser, og jeg skulde vide at påskønne den. Heller sulte
+tildøde. Og jeg gik.
+
+Ikke engang, da jeg stod udenfor og igen følte Hungerens Anfald, angred jeg
+at have forladt Kontoret uden at bede om denne Krone. Jeg tog den anden
+Høvlspån op af Lommen og stak den i Munden. Det hjalp igen. Hvorfor havde
+jeg ikke gjort det før? Du måtte skamme dig! sagde jeg højt; kunde det
+virkelig falde dig ind at bede den Mand om en Krone og sætte ham i
+Forlegenhed igen? Og jeg blev rigtig grov mod mig selv for den
+Uforskammethed, som havde faldt mig ind. Det er ved Gud det sjofleste, jeg
+endnu har hørt! sagde jeg; rænde på en Mand og næsten klore Øjnene ud på
+ham, bare fordi du trænger en Krone, din elendige Hund! Så, marsch!
+Hurtigere! Hurtigere, din Tamp! Jeg skal lære dig!
+
+Jeg begyndte at løbe, forat straffe mig selv, tilbagelagde i Sprang den ene
+Gade efter den anden, drev mig fremad ved indædte Tilråb og skreg taust og
+rasende til mig selv, når jeg vilde standse. Herunder var jeg kommet højt
+op i Pilestrædet. Da jeg endelig stod stille, næsten grædefærdig af Vrede
+over ikke at kunne løbe længer, dirred jeg over mit hele Legeme, og jeg
+slængte mig ned på en Trappe. Nej, stop! sagde jeg. Og for rigtigt at plage
+mig selv, rejste jeg mig atter op og tvang mig til at blive stående, og jeg
+lo ad mig selv og gotted mig over min egen Forkommenhed. Endelig efter
+flere Minutters Forløb gav jeg mig ved et Nik Tilladelse til at sætte mig;
+endog da valgte jeg den ubekvemmeste Plads på Trappen.
+
+Herregud, det var dejligt at hvile! Jeg tørred Sveden af mit Ansigt og drak
+store, friske Åndedrag ind. Hvor havde jeg ikke løbet! Men jeg angred det
+ikke, det var vel fortjent. Hvorfor havde jeg også villet begære den Krone?
+Nu så jeg Følgerne! Og jeg begyndte at tale mildt til mig selv, holde
+Formaninger, som en Moder kunde gjort. Jeg blev mer og mer rørende, og træt
+og kraftløs begyndte jeg at græde. En stille og inderlig Gråd, en indvendig
+Hulken uden en Tåre.
+
+Et Kvarters Tid eller mer sad jeg på samme Sted. Folk kom og gik, og ingen
+forulemped mig. Småbørn legte her og der omkring, en liden Fugl sang i et
+Træ på den anden Side af Gaden.
+
+En Politikonstabel kommer henimod mig.
+
+»Hvorfor sitter Di her?« sagde han.
+
+»Hvorfor jeg sidder her?« spurgte jeg. »Af Lyst.«
+
+»Jeg har lagt Mærke til Dere den sidste Hal’time,« sagde han. »Di har sitti
+her en hal’ Time?«
+
+»Så omtrent,« svared jeg. »Var det ellers noget?« Jeg rejse mig vredt og
+gik.
+
+Kommen til Torvet, standsed jeg og så ned i Gaden. Af Lyst! Var nu også det
+et Svar? Af Træthed! skulde du sagt, og du skulde gjort din Stemme
+begrædelig — du er et Fæ, du lærer aldrig at hykle! — af Udmattelse! og
+du skulde sukket som en Hest.
+
+Da jeg kom til Brandvagten, standsed jeg igen, greben af et nyt Indfald.
+Jeg knipsed i Fingrene, slog i en høj Latter, som forbaused de forbigående,
+og sagde: Nej, nu skal du virkelig gå ud til Præsten Levion. Det skal du
+bitterdød gøre. Jo, bare forat forsøge. Hvad har du at forsømme med det?
+Det er også sådant dejligt Vejr.
+
+Jeg gik ind i Paschas Boglade, fandt i Adressekalenderen Pastor Levions
+Bopæl og begav mig derud. Nu gælder det! sagde jeg, far nu ikke med
+Streger! Samvittighed, siger du? Ikke noget Sludder; du er for fattig til
+at holde Samvittighed. Du er sulten, er du, kommen i et vigtigt Anliggende,
+det første fornødne. Men du skal lægge Hovedet på Skuldren og sætte Melodi
+på dine Ord. Det vil du ikke, hvad? Så går jeg ikke et Skridt videre, så
+meget du ved det. Så: du er i en såre anfægtet Tilstand, kæmper med Mørkets
+Magter og store, lydløse Uhyrer om Nætterne, så det er en Gru, hungrer og
+tørster efter Vin og Mælk og får det ikke. Så langt er det kommet med dig.
+Nu står du her og har ikke så godt som Spyt i Lampen. Men du tror på Nåden,
+Gudskelov, du har ikke tabt Troen endda! Og da skal du slå Hænderne sammen
+og se ud som en ren Satan til at tro på Nåden. Med Hensyn til Mammon, så
+hader du Mammon under alle dens Skikkelser; en anden Sag er det med en
+Salmebog, en Erindring til et Par Kroner . . . . Ved Præstens Dør standsed
+jeg og læste: »Kontortid fra 12 til 4.«
+
+Fremdeles ikke noget Sludder! sagde jeg; nu gør vi Alvor af det! Så, ned
+med Hovedet, lidt til . . . . og jeg ringte på til Familjelejligheden.
+
+»Jeg søger Pastoren,« sagde jeg til Pigen; men det var mig ikke muligt at
+få Guds Navn med.
+
+»Han er gået ud,« svared hun.
+
+Gået ud! Gået ud! Det ødelagde hele min Plan, forrykked fuldstændigt alt,
+jeg havde tænkt at sige. Hvad Nytte havde jeg så af denne lange Tur? Nu
+stod jeg der.
+
+»Var det noget især?« spurgte Pigen.
+
+»Aldeles ikke!« svared jeg, »slet ikke! Det var bare sådant dejligt Guds
+Vejr, og så vilde jeg gå herud og hilse på ham.«
+
+Der stod jeg og der stod hun. Jeg satte med Vilje Brystet frem, forat gøre
+hende opmærksom på Knappenålen, der holdt min Frakke sammen; jeg bad hende
+med Øjnene om at se, hvad jeg var kommet for; men Staklen forstod ingen
+Ting.
+
+Et dejligt Guds Vejr, ja. Om ikke Fruen var hjemme heller?
+
+Jo, men hun havde Gigt, lå på en Sofa, uden at kunne røre sig . . . . Vilde
+jeg måske lægge ned et Bud eller noget?
+
+Nej, slet ikke. Jeg bare tog slige Ture nu og da, fik lidt Motion. Det var
+så bra efter Middagen. —
+
+Jeg begav mig på Vejen tilbage. Hvad vilde det føre til at passiare længer?
+Desuden var jeg begyndt at føle Svimmelhed; det fejled ikke, jeg var i Færd
+med at knække sammen for Alvor. Kontortid fra 12 til 4; jeg havde banket på
+en Time forsent, Nådens Tid var omme!
+
+På Stortorvet satte jeg mig på en af Bænkene ved Kirken. Herregud, hvor det
+begyndte at se sort ud for mig nu! Jeg græd ikke, jeg var for træt; udpint
+til det yderste sad jeg der uden at foretage mig nogen Ting, sad urørlig og
+sulted. Brystet var mest betændt, det sved aldeles besynderlig slemt
+derinde. Det vilde heller ikke hjælpe længer at tygge Spån; mine Kæver var
+trætte af det frugtesløse Arbejde, og jeg lod dem hvile. Jeg gav mig over.
+Ovenikøbet havde en brun Appelsinskal, som jeg fandt på Gaden, og som jeg
+straks gav mig til at gnave af, givet mig Kvalme. Jeg var syg; Pulsåren
+svulmed blå på mine Håndled.
+
+Hvad havde jeg også egentlig nølet efter? Løbet om den hele Dag efter en
+Krone, som kunde holde Liv i mig i nogle Timer længer. Var det i Grunden
+ikke ligegyldigt, om det uundgåelige skete en Dag før eller en Dag senere?
+Havde jeg opført mig som et ordentligt Menneske, var jeg gået hjem og lagt
+mig til Ro for længe siden, overgivet mig. Min Tanke var i Øjeblikket klar.
+Nu skulde jeg dø; det var i Høstens Tid, og alt var lagt i Dvale. Jeg havde
+forsøgt hvert Middel, udnyttet hver Hjælpekilde, som jeg vidste om. Jeg
+kæled sentimentalt med denne Tanke, og hver Gang, jeg endnu håbed på en
+mulig Redning, hvisked jeg afvisende: Din Nar, du er jo allerede begyndt at
+dø! Jeg burde skrive et Par Breve, have alt færdigt, gøre mig parat. Jeg
+vilde vaske mig omhyggeligt og ordne smukt op i min Seng; mit Hoved vilde
+jeg lægge på det Par Ark hvidt Skrivepapir, den reneste Ting jeg havde
+igen, og det grønne Tæppe kunde jeg . . . .
+
+Det grønne Tæppe! Jeg blev med én Gang lys vågen, Blodet steg mig til
+Hovedet, og jeg fik stærk Hjærteklap. Jeg rejser mig op fra Bænken og
+begynder at gå, Livet rører sig påny i alle mine Fibrer, og jeg gentager
+Gang på Gang de løsrevne Ord: Det grønne Tæppe! Det grønne Tæppe! Jeg går
+hurtigere og hurtigere, som om det galdt at indhente noget, og står om en
+kort Stund atter hjemme i mit Blikkenslagerværksted.
+
+Uden at standse et Øjeblik eller vakle i min Beslutning, går jeg bort til
+Sengen og ruller Hans Paulis Tæppe sammen. Det skulde være underligt, om
+ikke mit gode Indfald kunde redde mig! De dumme Betænkeligheder, som opstod
+hos mig, halve indre Råb om et vist Brandmærke, det første sorte Tegn i min
+Hæderlighed, hæved jeg mig uendeligt over; jeg gav det hele en god Dag. Jeg
+var ingen Helgen, ingen Dydsidiot, jeg havde min Forstand i Behold . . . .
+
+Og jeg tog Tæppet under Armen og gik ned i Stenersgaden Numer 5.
+
+Jeg banked på og trådte ind i den store fremmede Sal, for første Gang;
+Bjælden på Døren slog en hel Masse desperate Slag over mit Hoved. En Mand
+kommer ind fra et Sideværelse, tyggende, med Munden fuld af Mad, og stiller
+sig foran Disken.
+
+»Å, lån mig en halv Krones Penge på mine Briller!« sagde jeg; »jeg skal
+løse dem ind om et Par Dage, sikkert.«
+
+»Hvad? Nej, det er jo Stålbriller?«
+
+»Ja.«
+
+»Nej, det kan jeg ikke.«
+
+»Å, nej. De kan vel ikke det. Det var i Grunden bare Spøg også. Nej, jeg
+har et Tæppe med, som jeg egentlig ikke har noget Brug for længer, og det
+faldt mig ind, at De kunde ville skille mig af med det.«
+
+»Jeg har desværre et helt Lager af Sengeklæder,« svared han, og da jeg
+havde fået det oprullet, kasted han et eneste Blik på det og råbte:
+
+»Nej, undskyld, det har heller ikke jeg noget Brug for!«
+
+»Jeg vilde vise Dem den dårligste Side først,« sagde jeg; »det er meget
+bedre på den anden Side.«
+
+»Ja, ja, det hjælper ikke, jeg vil ikke eje det, og De får ikke ti Øre for
+det noget Sted.«
+
+»Nej, det er grejt, at det ikke er værd noget,« sagde jeg; »men jeg tænkte,
+at det kunde gå under ét med et andet gammelt Tæppe på Auktionen.«
+
+»Ja, nej, det nytter ikke.«
+
+»Fem og tyve Øre?« sagde jeg.
+
+»Nej, jeg vil slet ikke have det, Mand, jeg vil ikke have det i Huset.«
+
+Så tog jeg atter Tæppet under Armen og gik hjem.
+
+Jeg lod som intet var hændt, bredte igen Tæppet over Sengen, glatted det
+godt ud, som jeg plejed, og forsøgte at udslette ethvert Spor af min sidste
+Handling. Jeg kunde umuligt have været ved min fulde Forstand i det
+Øjeblik, da jeg fatted Beslutningen om at begå denne Kæltringstreg; jo mer
+jeg tænkte herpå, des urimeligere forekom det mig. Det måtte være et Anfald
+af Svaghed, en eller anden Slappelse i mit Indre, som havde overrumplet
+mig. Jeg var heller ikke falden i denne Snare, det aned mig, at det
+begyndte at bære galt afsted, og jeg havde udtrykkelig forsøgt med
+Brillerne først. Og jeg glæded mig meget over, at jeg ikke havde fået
+Anledning til at fuldbyrde denne Brøde, som vilde have flækket til de
+sidste Timer, jeg leved.
+
+Og atter vandred jeg ud i Byen.
+
+Jeg slog mig påny ned på en Bænk ved Vor Frelsers Kirke, dused sammen, med
+Hovedet på Brystet, slap efter den sidste Ophidselse, syg og forkommen af
+Sult. Og Tiden gik.
+
+Jeg fik sidde også denne Time ud; det var lidt lysere ude end inde i Hus;
+det forekom mig desuden, at det arbejded ikke fuldt så galt i Brystet ude i
+fri Luft; jeg kom jo også tidsnok hjem.
+
+Og jeg dused og tænkte og led ganske hårdt. Jeg havde fundet mig en liden
+Sten, som jeg pudsed af på mit Frakkeærme og stak i Munden, forat have
+noget at gumle på; ellers rørte jeg mig ikke og flytted ikke engang Øjnene.
+Mennesker kom og gik, Vognrammel, Hovtramp og Passiar fyldte Luften.
+
+Men jeg kunde jo forsøge med Knapperne? Det nytted naturligvis ikke, og
+desuden var jeg så temmelig syg. Men når jeg ret betænkte mig, så skulde
+jeg jo egentlig i Retning af »Onkel« — min egentlige »Onkel« — når jeg
+gik hjem?
+
+Endelig rejste jeg mig og drog mig sent og tuslet henefter Gaderne. Det
+begyndte at brænde over mine Øjenbryn, det trak op til Feber, og jeg
+skyndte mig alt, jeg kunde. Atter kom jeg forbi Bagerbutiken, hvor Brødet
+lå. Så, nu standser vi ikke her! sagde jeg med tilgjort Bestemthed. Men om
+jeg nu gik ind og _bad_ om en Bid Brød? Det var en Strejftanke, et Glimt;
+det faldt mig virkelig ind. Fy! hvisked jeg og rysted på Hovedet. Og jeg
+gik videre.
+
+I Rebslagergangen stod der et Par elskende og hvisked inde i en Port; lidt
+længer henne stak en Pige Hovedet ud af Vinduet. Jeg gik så sagte og
+betænksomt, jeg så ud til at grunde på noget af hvert — og Pigen kom ud på
+Gaden.
+
+»Hvordan er det med dig da, Gammeln? Hvad for noget, er du syg? Nej, Gud
+hjælpe mig for et Ansigt!« Og Pigen trak sig skyndsomt tilbage.
+
+Jeg standsed med en Gang. Hvad var der ivejen med mit Ansigt? Var jeg
+virkelig begyndt at dø? Jeg følte med Hånden opad Kinderne: mager,
+naturligvis var jeg mager; Kinderne stod som to Skåler med Bunden ind; men
+Herregud . . . . og jeg rusled atter ivej.
+
+Men jeg standsed igen. Jeg måtte være ganske ubegribelig mager. Og Øjnene
+var på Vej ind gennem Hovedet. Hvordan så jeg egentlig ud? Det var nu som
+hede Fan også, at man måtte lade sig levende vanskabe af bare Sult! Jeg
+følte Raseriet endnu engang, dets sidste Opblussen, en Senetrækning. Hjælpe
+os for et Ansigt, hvad? Her gik jeg med et Hoved, som der ikke fandtes Mage
+til i Landet, med et Par Næver, som Gud forsyne mig kunde male Bybud til
+Sigtemel, og sulted mig vanskabt midt i Kristiania By! Var der nogen Orden
+og Måde i det? Jeg havde ligget i Sælen og slidt Nætter og Dage, som en
+Mær, der slæber en Præst; jeg havde læst mig Øjnene ud af Skolten og sultet
+mig Forstanden ud af Hjærnen — hvad Fan havde jeg igen for det? Endog
+Gadetæverne bad Gud fri sig for Synet af mig. Men nu skulde det være stop
+— forstår du det! — _stop_ skulde det Djævelen besætte mig være! . . . .
+Med stadigt tiltagende Raseri, skærende Tænder under Følelsen af min
+Mathed, under Gråd og Eder, vedblev jeg at buldre løs, uden at ændse Folk,
+der gik forbi. Jeg begyndte igen at martre mig selv, løb med Vilje min
+Pande mod Lygtepælene, satte Neglene dybt ind i mine Håndbage, bed i
+Afsindighed i min Tunge, når den ikke talte tydeligt, og jeg lo rasende
+hver Gang det gjorde meget ondt.
+
+Ja, men hvad skal jeg gøre? svared jeg tilsidst mig selv. Og jeg stamper i
+Gaden flere Gange og gentager: Hvad skal jeg gører — En Herre går just
+forbi og bemærker smilende:
+
+»De bør gå og begære Dem anholdt.«
+
+Jeg så efter ham. Det var en af vore bekendte Damelæger, »Hertugen« kaldet.
+Ikke engang han forstod sig på min Tilstand, en Mand, jeg kendte, og hvis
+Hånd jeg havde trykket. Jeg blev stille. Anholdt? Ja, jeg var gal; han
+havde Ret. Jeg følte Vanviddet i mit Blod, følte dets Jag gennem Hjærnen.
+Så dér skulde det ende med mig! Ja, ja! Og jeg begyndte igen min langsomme,
+sørgelige Gang. Dér skulde jeg altså havne!
+
+Med ét står jeg atter stille. Men ikke anholdt! siger jeg; ikke det! Og jeg
+var næsten hæs af Angst. Jeg bad for mig, trygled hen i Hyt og Vejr om ikke
+at blive anholdt. Så vilde jeg komme på Rådstuen igen, blive indestængt i
+en mørk Celle, hvori der ikke fandtes en Gnist af Lys. Ikke det! Der var
+andre Udveje åbne endnu, som jeg ikke havde forsøgt. Og jeg vilde forsøge
+dem; jeg vilde være så inderlig flittig, tage mig god Tid til det og gå
+ufortrødent omkring fra Hus til Hus. Der var nu for Eksempel Musikhandler
+Cisler, ham havde jeg slet ikke været hos. Der blev nok en Råd . . . .
+Således gik jeg og talte, indtil jeg næsten fik mig selv til at gæde af
+Rørelse. Bare ikke blive anholdt!
+
+Cisler? Var det måske et højere Fingerpeg? Hans Navn havde faldt mig ind
+uden Grund, og han boed så langt borte; men jeg vilde dog opsøge ham, gå
+sagte og hvile iblandt. Jeg kendte Stedet, jeg havde været der ofte, købt
+så mange Noder i de gode Dage. Skulde jeg bede om en halv Krone? Det vilde
+måske genere ham; jeg fik spørge om en hel.
+
+Jeg kom ind i Butiken og spurgte efter Chefen; man viste mig ind i hans
+Kontor. Der sad Manden, smuk, klædt efter Moden, og gennemså Regninger.
+
+Jeg stammed en Undskyldning og frembar mit Ærinde. Tvungen af Trang til at
+henvende mig til ham . . . . Skulde ikke vare ret længe, før jeg skulde
+betale det tilbage . . . . Når jeg fik Honoraret for min Avisartikel
+. . . . Han vilde gøre mig så stor en Velgærning . . . .
+
+Endnu mens jeg talte, vendte han sig til Pulten og fortsatte sit Arbejde.
+Da jeg var færdig, så han påskrå henimod mig, rysted sit smukke Hoved og
+sagde: »Nej!« Bare Nej. Ingen Forklaring. Ikke et Ord.
+
+Mine Knæ skalv voldsomt, og jeg støtted mig mod den lille polerede Skranke.
+Jeg fik forsøge en Gang til. Hvorfor skulde netop hans Navn falde mig ind,
+da jeg stod langt nede i Vaterland? Det sled nogle Gange i min venstre
+Side, og jeg begyndte at svede. Hm! Jeg var virkelig højst forkommen, sagde
+jeg, temmelig syg, desværre; det vilde sikkert ikke gå mer end et Par Dage,
+før jeg kunde betale det tilbage. Om han vilde være så snil?
+
+»Kære Mand, hvorfor kommer De til mig?« sagde han. »De er mig et
+fuldstændigt X, løben ind fra Gaden. Gå til Bladet, hvor man kender Dem.«
+
+»Men blot for iaften!« sagde jeg. »Redaktionen er allerede stængt, og jeg
+er meget sulten nu.«
+
+Han rysted vedholdende på Hovedet, vedblev at ryste det endog efterat jeg
+havde grebet fat i Låsen.
+
+»Farvel!« sagde jeg.
+
+Det var ikke noget højere Fingerpeg, tænkte jeg og smilte bittert; så højt
+kunde også jeg pege, når det kom an på det. Jeg sled mig frem det ene
+Kvartal efter det andet, nu og da hvilte jeg et Øjeblik på en Trappe. Når
+jeg bare ikke blev anholdt! Rædselen for Cellen forfulgte mig hele Tiden,
+lod mig slet ikke i Fred; hver Gang jeg så en Konstabel i min Vej, tusled
+jeg ind i en Sidegade, forat undgå at møde ham. Nu tæller vi et hundrede
+Skridt, sagde jeg, og forsøger vor Lykke igen! Engang blir der vel en Råd
+. . . .
+
+Det var en mindre Garnhandel, et Sted, jeg aldrig tidligere havde betrådt.
+En enkelt Mand indenfor Disken, Kontor indenfor med Porcellæns Skildt på
+Døren, pakkede Hylder og Borde i lang Række. Jeg vented til den sidste
+Kunde havde forladt Butiken, en ung Dame med Smilehuller. Hvor hun så
+lykkelig ud! Jeg nænned ikke at prøve at gøre Indtryk med min Knappenål i
+Frakken; jeg vendte mig bort, og mit Bryst hulked.
+
+»Ønsker De noget?« spurgte Betjenten.
+
+»Er Chefen tilstede?« sagde jeg.
+
+»Han er på Fjældtur i Jotunhejmen,« svared han. »Var det noget særligt,
+hvad?«
+
+»Det galdt nogle Øre til Mad,« sagde jeg og forsøgte at smile; »jeg er
+bleven sulten, og jeg har ikke en Øre.«
+
+»Så er De lige så rig, som jeg«, sagde han og gav sig til at ordne
+Garnpakker.
+
+»Å, vis mig ikke bort — ikke nu!« sagde jeg, på en Gang kold over hele
+Legemet. »Jeg er virkelig næsten død af Sult, det er mange Dage, siden jeg
+nød noget.«
+
+I yderste Alvor, uden at sige noget, gav han sig til at vrænge sine Lommer,
+en efter en. Om jeg ikke vilde tro ham på hans Ord, hvad?
+
+»Bare fem Øre?« sagde jeg. »Så skal De få ti igen om et Par Dage.«
+
+»Kære Mand, vil De have mig til at stjæle af Skuffen?« spurgte han
+utålmodig.
+
+»Ja,« sagde jeg, »ja, tag fem Øre af Skuffen.«
+
+»Det blir ikke mig, som gør det,« slutted han, og han lagde til: »Og lad
+mig sige Dem nu med det samme, at nu kan det være nok af dette.«
+
+Jeg drog mig ud, syg af Sult og hed af Skam. Jeg havde gjort mig til Hund
+for det usleste Ben og ikke fået det. Nej, nu fik der blive en Ende på det!
+Det var virkelig kommet altfor langt med mig. Jeg havde holdt mig oppe i så
+mange År, stået rank i så hårde Stunder, og nu var jeg på en Gang sunken
+ned til brutalt Betleri. Denne ene Dag havde forrået min hele Tanke,
+overstænket mit Sind med Ubluhed. Jeg havde ikke undset mig for at gøre mig
+bevægelig og stå og græde til de mindste Kræmmere. Og hvad havde det
+nyttet? Stod jeg måske ikke fremdeles uden en Brødbid at stikke i Munden.
+Jeg havde opnået at få mig til at væmmes ved mig selv. Ja, ja, nu måtte det
+komme til en Ende! Retnu stængte man Porten hjemme, og jeg fik skynde mig,
+hvis jeg ikke vilde ligge på Rådstuen inat igen . . . .
+
+Dette gav mig Kræfter; ligge på Rådstuen vilde jeg ikke. Med foroverbøjet
+Krop, med Hånden stemt mod venstre Ribben, forat dulme Stingene lidt, kaved
+jeg fremad, holdt Øjnene fæstet i Fortouget, for ikke at tvinge mulige
+Bekendte til at hilse, og hasted hen til Brandvagten. Gudskelov, Klokken
+var blot syv på Vor Frelsers, jeg havde tre Timer endnu, før Porten
+stængtes. Hvor jeg havde været bange!
+
+Så var der altså ikke en Ting uforsøgt, jeg havde gjort alt, jeg kunde. At
+det virkelig ikke vilde lykkes én Gang på en hel Dag! tænkte jeg. Om jeg
+fortalte det til nogen, så var der ingen, som ville tro det, og om jeg
+skrev det ned, så vilde man sige, at det var lavet. Ikke på et eneste Sted!
+Ja, ja, der var ingen Råd med det; fremfor alt ikke gå og være rørende mer.
+Fy, det var ækelt, forsikkrer dig på, det gør mig vammel af dig! Når alt
+Håb var ude, så var det ude. Kunde jeg ikke forresten stjæle mig en
+Håndfuld Havre inde i Stalden? En Stribe af Lys, et Strejf — jeg vidste,
+at Stalden var lukket.
+
+Jeg tog det mageligt og krøb i sen Sneglegang hjemover. Jeg følte Tørst,
+glædeligvis for første Gang den hele Dag, og jeg gik og så mig om efter et
+Sted, hvor jeg kunde drikke. Jeg var kommet for langt bort fra Basarerne,
+og ind i et Privathus vilde jeg ikke gå; jeg kunde måske også vente til jeg
+kom hjem; det vilde tage et Kvarters Tid. Det var slet ikke sagt, at jeg
+kunde få beholde en Slurk Vand heller; min Mave tålte ikke længer nogen
+Ting, jeg følte mig endog kvalm af det Spyt, jeg gik og svælged ned.
+
+Men Knapperne? Jeg havde slet ikke forsøgt med Knapperne endda? Da stod jeg
+plat stille og gav mig til at smile. Kanske blev der alligevel en Råd! Jeg
+var ikke helt fordømt! Jeg vilde ganske sikkert få ti Øre for dem, imorgen
+fik jeg så andre ti et eller andet Sted, og Torsdag vilde jeg få Betaling
+for min Avisartikel. Jeg skulde bare se, det retted sig! At jeg virkelig
+kunde glemme Knapperne! Jeg tog dem op af Lommen og betragted dem, mens jeg
+atter gik; mine Øjne blev dunkle af Glæde, jeg så ikke hele Gaden, jeg gik
+på.
+
+Hvor kendte jeg ikke nøje den store Kælder, min Tilflugt i de mørke
+Aftener, min blodsugende Ven! En for en var mine Ejendele forsvundne
+hernede, mine Småting hjemmefra, min sidste Bog. På Auktionsdagen gik jeg
+gærne derned, forat se til, og jeg glæded mig hvergang mine Bøger syntes at
+komme i gode Hænder. Skuespiller Magelsen havde mit Ur, og det var jeg
+næsten stolt af; en Årskalender, hvori jeg havde mit første lille poetiske
+Forsøg, havde en Bekendt købt, og min Yderfrakke havned hos en Fotograf til
+Udlån i Atelieret. Så der var intet at sige på nogen Ting.
+
+Jeg holdt mine Knapper færdige i Hånden og trådte ind. »Onkel« sidder ved
+sin Pult og skriver.
+
+»Jeg har ingen Hast,« siger jeg, bange forat forstyrre ham og gøre ham
+utålmodig med min Henvendelse. Min Stemme lød så forunderlig hul, jeg
+kendte den næsten ikke selv igen, og mit Hjærte slog som en Hammer.
+
+Han kom mig smilende imøde, som han plejed, lagde begge sine Hænder flade
+på Disken og så mig ind i Ansigtet, uden at sige noget.
+
+Ja, jeg havde noget med, som jeg vilde spørge, om han ikke kunde have Brug
+for . . . . noget, som blot lå mig ivejen hjemme, forsikkrer Dem på, ganske
+til Plage . . . . nogle Knapper.
+
+Nå, hvad var det så, hvad var det så med de Knapper? Og han lægger sine
+Øjne helt ned til min Hånd.
+
+Om han ikke kunde give mig nogle Øre for dem? . . . . Så mange, som han
+selv syntes . . . . Ganske efter hans eget Skøn . . . .
+
+For de Knapper? Og »Onkel« stirrer forundret på mig. For _disse_ Knapper?
+
+Bare til en Cigar, eller hvad han selv vilde. Jeg gik netop forbi, og så
+vilde jeg høre ind.
+
+Da lo den gamle Pantelåner og vendte tilbage til sin Pult, uden at sige et
+Ord. Der stod jeg. Jeg havde egentlig ikke håbet så meget, og alligevel
+havde jeg tænkt mig det muligt at blive hjulpen. Denne Latter var min
+Dødsdom. Det kunde vel ikke nytte med Brillerne nu heller?
+
+Jeg vilde naturligvis lade mine Briller gå med, det er en Selvfølge, sagde
+jeg så og tog dem af. Bare ti Øre, eller, om han vilde, fem Øre?
+
+»De ved jo, at jeg ikke kan låne på Deres Briller,« sagde »Onkel«; »jeg har
+sagt Dem det før.«
+
+»Men jeg trænger et Frimærke,« sagde jeg dump; jeg kunde ikke engang få
+afsendt de Breve, som jeg skulde skrive. »Et ti eller fem Øres Frimærke,
+ganske som De selv synes.«
+
+»Gud velsigne Dem og gå Deres Vej!« svared han og kaved imod mig med
+Hånden.
+
+Ja, ja, så får det være! sagde jeg til mig selv. Mekanisk satte jeg
+Brillerne igen på, tog Knapperne i Hånden og gik; jeg sagde Godnat og
+lukked Døren efter mig som sædvanlig. Se så, der var ikke mer at gøre!
+Udenfor Trappegabet standsed jeg og så endnu engang på Knapperne. At han
+slet ikke vilde have dem! sagde jeg; det er dog næsten nye Knapper; jeg kan
+ikke forstå det!
+
+Mens jeg stod der i disse Betragtninger, kom en Mand forbi og gik ned i
+Kælderen. Han havde i Farten givet mig et lidet Stød; vi gjorde begge
+Undskyldning, og jeg vendte mig om og så efter ham.
+
+»Nej, er det dig?« sagde han pludselig nede i Trappen. Han kom op, og jeg
+genkendte ham. »Gud bevare os, så du ser ud!« sagde han. »Hvad har du gjort
+hernede?«
+
+»Å — havt Affærer. Du skal herned, ser jeg?«
+
+»Ja. Hvad har du været der med?«
+
+Mine Knæ skalv, jeg støtted mig mod Væggen og rakte ud min Hånd med
+Knapperne.
+
+»Hvad Fan?« råbte han. »Nej, nu går det for vidt!«
+
+»Godnat!« sagde jeg og vilde gå; jeg følte Gråden i Brystet.
+
+»Nej, vent et Øjeblik!« sagde han.
+
+Hvad skulde jeg vente efter? Han var jo selv på Vej til »Onkel«, bragte
+måske sin Forlovelsesring, havde sultet i flere Dage, skyldte sin Værtinde.
+
+»Ja,« svared jeg, »når du vil være snar . . . .«
+
+»Naturligvis,« sagde han og tog Tag i min Arm; »men jeg skal sige dig, jeg
+tror dig ikke, du er en Idiot; det er bedst, du følger med derned.«
+
+Jeg forstod, hvad han vilde, følte pludselig igen en liden Gnist af Ære og
+svared:
+
+»Kan ikke! Jeg har lovet at være i Bernt Ankers Gade Klokken halv otte, og
+. . . .«
+
+»Halv otte, rigtigt ja! Men nu er Klokken otte. Her står jeg med Uret i
+Hånden, det er det, jeg skal herned med. Så, ind med dig, sultne Synder!
+Jeg får mindst fem Kroner til Dig.«
+
+Og han puffed mig ind.
+
+TREDJE STYKKE
+
+En Uges Tid gik i Herlighed og Glæde.
+
+Jeg var over det værste også denne Gang, jeg havde Mad hver Dag, mit Mod
+steg, og jeg stak det ene Jærn efter det andet i Ilden. Jeg havde tre eller
+fire Afhandlinger under Arbejde, der plyndred min fattige Hjærne for hver
+Gnist, hver Tanke, som opstod i den, og jeg syntes, at det gik bedre end
+før. Den sidste Artikel, som jeg havde havt så meget Rænd for og sat så
+meget Håb til, var allerede bleven mig tilbageféveret af Redaktøren, og jeg
+havde tilintetgjort den straks, vred, fornærmet, uden at læse den igennem
+påny. For Eftertiden vilde jeg forsøge med et andet Blad, forat åbne mig
+flere Udveje. I værste Fald, hvis heller ikke det hjalp, havde jeg Skibene
+at tage til; »Nonnen« lå sejlklar nede ved Bryggen, og jeg kunde måske få
+arbejde mig over på den til Archangel, eller hvor det nu var, den skulde
+hen. Så der mangled mig ikke Udsigter på mange Kanter.
+
+Den sidste Krise havde faret noget ilde med mig; jeg begyndte at miste Hår
+i stor Mængde, Hovedpinen var også meget plagsom, især om Morgenen, og
+Nervøsiteten vilde ikke give sig. Jeg sad om Dagen og skrev med Hænderne
+bundet ind i Kluder, blot fordi jeg ikke tålte mit eget Åndedrag imod dem.
+Når Jens Olaj slog Stalddøren hårdt i nedenunder mig, eller en Hund kom ind
+i Baggården og begyndte at gø, gik det mig gennem Marv og Ben som kolde
+Stik, der traf mig allevegne. Jeg var temmelig forkommen.
+
+Dag efter Dag stræved jeg med mit Arbejde, undte mig knapt Tid til at sluge
+min Mad, førend jeg atter satte mig til at skrive. I den Tid var både
+Sengen og mit lille vaklende Skrivebord oversvømmet med Notiser og
+beskrevne Blade, som jeg vekselvis arbejded på, føjed til nye Ting, som
+kunde falde mig ind i Løbet af Dagen, strøg over, frisked op de døde
+Punkter med et farvefuldt Ord hist og her, sled mig fremad Sætning for
+Sætning med den værste Møje. En Eftermiddag var endelig den ene af mine
+Artikler færdig, og jeg stak den lykkelig og glad i Lommen og begav mig op
+til »Kommandøren«. Det var på høj Tid, at jeg gjorde Anstalter til lidt
+Penge igen, jeg havde ikke mange Øre tilbage.
+
+»Kommandøren« bad mig om at sidde et Øjeblik, så skulde han straks . . . .
+og han skrev videre.
+
+Jeg så mig om i det lille Kontor: Buster, Litografier, Udklip, en umådelig
+Papirkurv, der så ud til at kunne sluge en Mand med Hud og Hår. Jeg følte
+mig trist tilmode ved Synet af dette uhyre Gab, denne Dragekæft, der altid
+stod åben, altid var færdig til at modtage nye kasserede Arbejder — nye
+knuste Håb.
+
+»Hvad Dato har vi?« siger pludselig »Kommandøren« borte ved Bordet.
+
+»28de,« svarer jeg, glad over at kunne være ham til Tjeneste.
+
+»28de.« Og han skriver fremdeles. Endelig konvolutterer han et Par Breve,
+sender nogle Papirer hen i Kurven og lægger Pennen ned. Så svinger han sig
+omkring på Stolen og ser på mig. Da han mærker, at jeg endnu står ved
+Døren, gør han et halvt alvorligt, halvt spøgefuldt Vink med Hånden og
+peger på en Stol.
+
+Jeg vender mig bort, forat han ikke skal se, at jeg ingen Vest har på, når
+jeg åbner Frakken og tager Manuskriptet op af Lommen.
+
+»Det er bare en liden Karakteristik af Correggio,« siger jeg, »men den er
+vel ikke skrevet slig, desværre, at . . . .«
+
+Han tager Papirerne ud af min Hånd og begynder at blade i dem. Han vender
+sit Ansigt mod mig.
+
+Således så han da ud på nært Hold denne Mand, hvis Navn jeg hørte allerede
+i min tidligste Ungdom, og hvis Blad havde havt den største Indflydelse på
+mig op gennem Årene. Hans Hår er krøllet og de smukke brune Øjne en Smule
+urolige; han har for Vane at støde lidt i Næsen nu og da. En skotsk Præst
+kunde ikke se mildere ud end denne farlige Skribent, hvis Ord altid havde
+slået blodige Striber, hvor de faldt ned. En ejendommelig Følelse af Frygt
+og Beundring betager mig overfor dette Menneske, jeg er lige ved at få
+Tårer i Øjnene, og jeg rykker uvilkårlig et Skridt frem, forat sige ham,
+hvor inderlig jeg holdt af ham for alt, han havde lært mig, og bede ham om
+ikke at gøre mig Fortræd; jeg var blot en fattig Stymper, som havde det
+slemt nok alligevel . . . .
+
+Han så op og lagde mit Manuskript langsomt sammen, mens han sad og tænkte
+efter. Forat lette ham i at give mig et afslående Svar, rækker jeg Hånden
+lidt frem og siger:
+
+»Å, nej, det er naturligvis ikke brugbart?« Og jeg smiler, forat give
+Indtryk af at tage det let.
+
+»Det må være så populært alt, som vi kan bruge,« svarer han; »De ved, hvad
+Slags Publikum vi har. Men kan De ikke tage og gøre det lidt enklere? Eller
+finde på noget andet, som Folk forstår bedre?«
+
+Hans Hensynsfuldhed forundrer mig. Jeg forstår, at min Artikel er kasseret,
+og dog kunde jeg ikke fået et vakkrere Afslag. For ikke at optage ham
+længer, svarer jeg:
+
+»Jo, da, det kan jeg nok.«
+
+Jeg går til Døren. Hm. Han måtte undskylde, at jeg havde heftet ham bort
+med dette . . . . Jeg bukker og tager i Dørvrideren.
+
+»Hvis De trænger det,« siger han, »så kan De heller få lidt i Forskud. De
+kan jo skrive for det.«
+
+Nu havde han jo set, at jeg ikke dued til at skrive, hans Tilbud ydmyged
+mig derfor lidt, og jeg svared:
+
+»Nej, Tak, jeg klarer mig endda en Stund. Takker ellers så meget. Farvel!«
+
+»Farvel!« svarer »Kommandøren« og vender sig i det samme ind til sit
+Skrivebord.
+
+Han havde nu alligevel behandlet mig ufortjent velvilligt, og jeg var ham
+taknemmelig herfor; jeg skulde også vide at påskønne det. Jeg foresatte mig
+ikke at gå til ham igen, førend jeg kunde tage med et Arbejde, som jeg var
+helt tilfreds med, som kunde forbause »Kommandøren« en Smule og få ham til
+at anvise mig ti Kroner uden et Øjebliks Betænkning. Og jeg gik hjem igen
+og tog fat på min Skrivning påny.
+
+I de følgende Aftener, når Klokken blev omkring otte og Gassen allerede var
+tændt, hændte der mig regelmæssig følgende:
+
+Idet jeg kommer ud af mit Portrum, for efter Dagens Møje og Besværligheder
+at begive mig ud på en Spadsertur omkring i Gaderne, står der en sortklædt
+Dame ved Gaslygten lige udenfor Porten og vender Ansigtet mod mig, følger
+mig med Øjnene, når jeg passerer hende. Jeg lægger Mærke til, at hun stadig
+har den samme Dragt på, det samme tætte Slør, der skjuler hendes Ansigt og
+falder nedad hendes Bryst, og i Hånden en liden Paraply med Elfenbens Ring
+i Håndtaget.
+
+Det var allerede tredje Aften, jeg havde set hende der, al tid på selvsamme
+Sted; såsnart jeg var kommet hende forbi, vender hun sig langsomt om og går
+nedad Gaden, bort fra mig.
+
+Min nervøse Hjærne skød Følehorn ud, og jeg fik straks den urimelige
+Anelse, at det var mig, hendes Besøg galdt. Jeg var tilsidst næsten i
+Begreb med at tiltale hende, spørge hende, om hun søgte efter nogen, om hun
+trængte min Hjælp til noget, om jeg måtte følge hende hjem, så dårligt
+antrukken som jeg desværre var, beskytte hende i de mørke Gader; men jeg
+havde en ubestemt Frygt for, at det kanske vilde komme til at koste noget,
+et Glas Vin, en Køretur, og jeg havde slet ingen Penge mer; mine
+trøstesløst tomme Lommer virked altfor nedslående på mig, og jeg havde ikke
+engang Mod til at se lidt skarpt på hende, når jeg gik hende forbi. Sulten
+var igen begyndt at hussere med mig, jeg havde ikke havt Mad, siden
+igåraftes; det var ikke nogen lang Tid, jeg havde ofte kunnet holde ud i
+flere Dage; men jeg var begyndt at tage betænkeligt af, jeg kunde slet ikke
+sulte så godt som før, en eneste Dag kunde nu næsten gøre mig fortumlet, og
+jeg led af idelige Opkastelser, såsnart jeg drak Vand. Dertil kom, at jeg
+lå og frøs om Nætterne, lå i fulde Klæder, som jeg stod og gik om Dagen, og
+blåfrøs, ised ned hver Aften under Kuldegysninger og stivned til under
+Søvnen. Det gamle Tæppe kunde ikke holde Trækvinden ude, og jeg vågned om
+Morgenen af, at jeg var bleven tæt i Næsen af den ramme Rimluft, der
+trængte ind til mig udenfra.
+
+Jeg går henad Gaderne og tænker på, hvorledes jeg skulde bære mig ad med at
+holde mig oppe, til jeg fik min næste Artikel færdig. Havde jeg blot et
+Lys, vilde jeg forsøge at kile på udover Natten; det vilde tage et Par
+Timer, hvis jeg først kom rigtig i Ånde; imorgen kunde jeg så atter
+henvende mig til »Kommandøren«.
+
+Jeg går uden videre ind i Oplandske og søger efter min unge Bekendt fra
+Banken, forat skaffe mig ti Øre til et Lys. Man lod mig uhindret passere
+alle Værelser; jeg gik forbi et Dusin Borde, hvor passiarende Gæster sad og
+spiste og drak, jeg trængte lige ind i Bunden af Kaféen, ind i Röda Rummet,
+uden at finde min Mand. Flau og vred drog jeg mig igen ud på Gaden og gav
+mig til at gå i Retning af Slottet.
+
+Var det nu ikke også som hede, levende, evige Fan, at det aldrig vilde tage
+nogen Ende med mine Genvordigheder! Med lange, rasende Skridt, med
+Frakkekraven brutalt brættet op i Nakken og med Hænderne knyttet i
+Bukselommerne, gik jeg og skældte ud min ulykkelige Stjærne hele Vejen.
+Ikke en rigtig sorgfri Stund på syv, otte Måneder, ikke Mad til Nødtørft en
+kort Uge tilende, førend Nøden påny brød mig i Knæ. Her havde jeg
+ovenikøbet gået og været ærlig midt i Elendigheden, he-he, ærlig i Bund og
+Grund! Gud bevare mig, hvor jeg havde været naragtig! Og jeg begyndte at
+fortælle mig selv om, hvorledes jeg endog havde gået og havt ond
+Samvittighed, fordi jeg engang havde bragt Hans Paulis Tæppe til
+Pantelåneren. Jeg lo hånligt ad min ømme Retskaffenhed, spytted foragteligt
+i Gaden og fandt slet ikke Ord stærke nok til at gøre Nar ad mig for min
+Dumhed. Det skulde bare været nu! Fandt jeg i denne Stund en Skolepiges
+Spareskillinger på Gaden, en fattig Enkes eneste Øre, jeg skulde plukke den
+op og stikke den i Lommen, stjæle den med velberåd Hu og sove roligt som en
+Sten hele Natten bagefter. Jeg havde dog ikke for intet lidt så usigelig
+meget, min Tålmodighed var forbi, jeg var beredt til hvad det skulde være.
+
+Jeg gik rundt Slottet tre, fire Gange, tog derpå den Bestemmelse at vende
+hjem, gjorde endnu en liden Afstikker ind i Parken og gik endelig tilbage
+nedad Karl Johan.
+
+Klokken var omkring elleve. Gaden var temmelig mørk, og der vandred
+Mennesker omkring overalt, stille Par og larmende Klynger om hinanden. Den
+store Stund var indtrådt, Parringstiden, når den hemmelige Færdsel foregår
+og de glade Æventyr begynder. Raslende Pigeskørter, en og anden kort,
+sandselig Latter, bølgende Bryster, heftige, pæsende Åndedrag; langt nede
+ved Grand en Stemme, som råber: »Emma!« Hele Gaden var en Sump, hvorfra
+hede Dunster steg op.
+
+Jeg forfarer uvilkårlig mine Lommer efter to Kroner. Den Lidenskab, der
+dirrer i hver af de forbigåendes Bevægelser, selve Gaslygternes dunkle Lys,
+den stille, svangre Nat, altsammen har begyndt at angribe mig, denne Luft,
+der er fyldt af Hvisken, Omfavnelser, skælvende Tilståelser, halvt udtalte
+Ord, små Hvin; endel Katte elsker med høje Skrig inde i Blomqvists Port. Og
+jeg havde ikke to Kroner. Det var en Jammer, en Elendighed uden Lige at
+være så udarmet! Hvilken Ydmygelse, hvilken Vanære! Og jeg kom atter til at
+tænke på en fattig Enkes sidste Skærv, som jeg vilde have stjålet, en
+Skoleguts Kasket eller Lommetørklæde, en Betlers Madpose, som jeg uden
+Omstændighed vilde have bragt til Kludehandleren og sviret op. Forat trøste
+mig selv og holde mig skadesløs begyndte jeg at finde op alle mulige Fejl
+ved disse glade Mennesker, som gled mig forbi; jeg trak vredt på Skuldrene
+og så ringeagtende på dem, efterhvert som de passered, Par for Par. Disse
+nøjsomme, sukkertøjspisende Studenter, som mente at skeje europæisk ud, når
+de fik klappe en Sypige på Maven! Disse Ungherrer, Bankmænd, Grosserere,
+Boulevardløver, som ikke engang slog Vrag på Sjømandskoner, tykke Kutorvets
+Marihøner, der kunde falde ned i det første det bedste Portrum for en
+Sejdel Øl! Hvilke Sirener! Pladsen ved deres Side var endnu varm efter en
+Brandkonstabel eller en Staldkarl fra sidste Nat; Tronen var altid lige
+ledig, lige vidåben, værsågod, stig op! . . . . Jeg spytted langt hen ad
+Fortouget, uden at bekymre mig om, at det kunde træffe nogen, var vred,
+opfyldt af Foragt for disse Mennesker, der gned sig opad hinanden og parred
+sig sammen midt for mine Øjne. Jeg løfted mit Hoved og følte med mig selv
+Velsignelsen af at kunne bevare min Sti ren.
+
+Ved Stortingsplads mødte jeg en Pige, som stirred meget stivt på mig, idet
+jeg kom på Siden af hende.
+
+»Godaften!« sagde jeg.
+
+»Godaften!« Hun standsed.
+
+Hm. Om hun var ude og gik så sent? Var det nu ikke lidt resikabelt for en
+ung Dame at gå på Karl Johan på denne Tid af Døgnet? Ikke? Ja, men blev hun
+da aldrig tiltalt, forulempet, jeg mener rent ud sagt bedt om at gå med
+hjem?
+
+Hun stirred forundret på mig, undersøgte mit Ansigt, hvad jeg vel kunde
+mene med dette. Så stak hun pludselig Hånden ind under min Arm og sagde:
+
+»Så gik vi da!«
+
+Jeg fulgte med. Da vi havde gået nogle Skridt forbi Droscherne, standsed
+jeg op, gjorde min Arm fri og sagde:
+
+»Hør, min Ven, jeg ejer ikke en Øre.« Og jeg belaved mig på at gå min Vej.
+
+I Førstningen vilde hun ikke tro mig; men da hun havde fået føle efter i
+alle mine Lommer og intet fandt, blev hun ærgerlig, kasted på Hovedet og
+kaldte mig en Tørfisk.
+
+»Godnat!« sagde jeg.
+
+»Vent lidtl« råbte hun. »Er det Guldbriller, De har?«
+
+»Nej.«
+
+»Ja, så gå Pokker ivold med Dem!«
+
+Og jeg gik.
+
+Lidt efter kom hun løbende efter mig og råbte på mig påny.
+
+»De kan være med mig alligevel,« sagde hun.
+
+Jeg følte mig ydmyget af dette Tilbud fra en stakkels Gadetøs, og jeg sagde
+Nej. Det var desuden sent på Nat, og jeg skulde et Sted hen; hun havde
+heller ikke Råd til slige Opofrelser.
+
+»Jo, nu _vil_ jeg have Dem med.«
+
+»Men jeg går ikke med på den Måde.«
+
+»De skal naturligvis til en anden,« sagde hun.
+
+»Nej,« svared jeg.
+
+Men jeg havde Følelsen af, at jeg stod i en ynkelig Stilling overfor denne
+aparte Tøs, og jeg beslutted mig til at redde Skinnet.
+
+»Hvad hedder De?« spurgte jeg. »Marie? Nå! Hør nu her, Marie!« Og jeg gav
+mig til at forklare min Opførsel. Pigen blev mer og mer forundret
+efterhvert. Om hun altså havde troet, at også jeg var en af dem, som gik på
+Gaden om Aftenerne og kapred Småpiger? Om hun virkelig troed noget så slet
+om mig? Havde jeg måske sagt noget uartigt til hende fra Begyndelsen af?
+Bar man sig slig ad, som jeg, når man havde noget ondt fore? Kort og godt,
+jeg havde tiltalt hende og fulgt hende de Par Skridt, forat se, hvor vidt
+hun vilde drive det. Forresten var mit Navn det og det. Pastor den og den.
+Godnat! Gå hen og synd ikke mer!
+
+Dermed gik jeg.
+
+Jeg gned mig henrykt i Hænderne over mit gode Påfund og talte højt med mig
+selv. Hvor det var en Glæde at gå omkring og gøre gode Gærninger! Jeg havde
+måske givet denne faldne Skabning et Skub til Oprejsning for hele Livet!
+Frelst hende engang for alle fra Fordærvelsen! Og hun vilde påskønne det,
+når hun fik summet sig på det, endog huske mig i sin Dødsstund med Hjærtet
+fuldt af Tak. Å, det lønte sig at være ærlig alligevel, ærlig og
+retskaffen!
+
+Mit Humør var aldeles strålende, jeg følte mig frisk og modig nok til hvad
+det skulde være. Om jeg blot havde havt et Lys, så kunde jeg kanske fået
+min Artikel færdig! Jeg gik og dingled med min nye Portnøgle i Hånden,
+nynned, plystred og spekulered på en Udvej til Lys. Der blev ingen anden
+Råd, jeg fik tage mine Skrivesager ned, ud på Gaden, ind under Gaslygten.
+Og jeg åbned Porten og gik op efter mine Papirer.
+
+Da jeg kom ned igen, lukked jeg Porten ilås udenifra og stilled mig hen i
+Lygteskinnet. Det var stille overalt, jeg hørte blot de tunge, klirrende
+Fodtrin af en Konstabel nede i Tværgaden, og langt borte, i Retning af St.
+Hanshaugen, en Hund, som gøed. Der var intet, som forstyrred mig, jeg trak
+Frakkekraven op for Ørene og gav mig til at tænke af alle Kræfter. Det
+vilde hjælpe mig så storartet, om jeg var så heldig at få istand Slutningen
+af denne lille Afhandling. Jeg stod just på et lidt vanskeligt Punkt, der
+skulde komme en ganske umærkelig Overgang til noget nyt, derpå en dæmpet,
+glidende Finale, en lang Knurren, der tilsidst skulde ende i en Klimaks så
+stejl, så oprørende som et Skud, eller som Lyden af et Bjærg, der brast.
+Punktum.
+
+Men Ordene vilde ikke falde mig ind. Jeg læste hele Stykket igennem fra
+Begyndelsen af, læste højt hver Sætning, og jeg kunde slet ikke samle mine
+Tanker til denne spragende Klimaks. Mens jeg stod og arbejded med dette,
+kom ovenikøbet Konstablen gående og stilled sig op midt i Gaden et lidet
+Stykke borte fra mig og spolered hele min Stemning. Hvad kom det nu ham
+ved, om jeg i dette Øjeblik stod og skrev på en udmærket Klimaks til en
+Artikel for »Kommandøren«? Herregud, hvor det var plat umuligt for mig at
+holde mig oven Vande, hvad jeg end prøved med! Jeg stod der en Times Tid,
+Konstablen gik sin Vej, Kulden begyndte at blive for stærk til at stå
+stille i. Modløs og forsagt over det ny spildte Forsøg, åbned jeg endelig
+atter Porten og gik op på mit Rum.
+
+Det var koldt deroppe, og jeg kunde knapt se mit Vindu i det tykke Mørke.
+Jeg følte mig frem til Sengen, trak Skoene af og satte mig til at varme
+mine Fødder mellem Hænderne. Så lagde jeg mig ned, således, som jeg havde
+gjort i lang Tid, rund som jeg gik, i fulde Klæder.
+
+ * * *
+
+Morgenen efter rejste jeg mig overende i Sengen, såsnart det blev lyst, og
+tog fat på min Artikel igen. Jeg sad i denne Stilling til Middags, da jeg
+havde fået istand en ti, tyve Linjer. Og jeg var endda ikke kommet til
+Finalen.
+
+Jeg stod op, tog Støvlerne på og gav mig til at drive frem og tilbage på
+Gulvet, forat blive varm. Der lå Rim på Vinduerne; jeg så ud, det sneed,
+nede i Baggården lå et tykt Lag af Sne over Brolægningen og Vandposten.
+
+Jeg pusled omkring i mit Værelse, gjorde viljeløse Ture frem og tilbage,
+skrabed med Neglene i Væggene, lagde min Pande forsigtigt ind mod Døren,
+banked med Pegefingeren i Gulvet og lytted opmærksomt, altsammen uden nogen
+Hensigt, men stille og eftertænksomt, som om det var en Sag af Vigtighed,
+jeg havde fore. Og imens sagde jeg højt Gang på Gang, så jeg hørte det
+selv: Men du gode Gud, dette er jo Vanvid! Og jeg drev på lige galt. Efter
+en lang Stunds Forløb, kanske et Par Timer, tog jeg mig stærkt sammen, bed
+mig i Læben og strammed mig op det bedste, jeg kunde. Der måtte blive en
+Ende på dette! Jeg fandt mig en Flis at tygge på og satte mig resolut til
+at skrive igen.
+
+Et Par korte Sætninger kom istand med stort Besvær, et Snes fattige Ord,
+som jeg pinte frem med Vold og Magt, for dog at bevæge mig fremad. Da
+standsed jeg, mit Hoved var tomt, jeg årked ikke mer. Og da jeg slet ikke
+kunde komme længer, satte jeg mig til at stirre med vidåbne Øjne på disse
+sidste Ord, dette ufuldførte Ark, glante på disse underlige, skælvende
+Bogstaver, der stritted op fra Papiret som små hårede Dyr, og jeg forstod
+tilsidst ikke noget af det hele, jeg tænkte på ingen Ting.
+
+Tiden gik. Jeg hørte Færdselen på Gaden, Larmen af Vogne og Hovtramp; Jens
+Olajs Stemme steg op til mig fra Stalden, når han råbte til Hestene. Jeg
+var aldeles sløv, jeg sad og smatted lidt med Munden, men foretog mig
+ellers intet. Mit Bryst var i en sørgelig Forfatning.
+
+Det begyndte at skumre, jeg faldt mer og mer sammen, blev træt og lagde mig
+tilbage på Sengen. Forat varme mine Hænder lidt, strøg jeg Fingrene gennem
+mit Hår, frem og tilbage, på kryds og tvers; der fulgte små Dotter med,
+løsnede Tjavser, som lagde sig mellem Fingrene og flød udover Hovedpuden.
+Jeg tænkte ikke noget over det just da, det var som det ikke kom mig ved,
+jeg havde også nok af Hår tilbage. Jeg forsøgte atter at ryste mig op af
+denne forunderlige Døs, der gled mig gennem alle Lemmer som en Tåge; jeg
+rejste mig overende, banked mig med flad Hånd over Knæerne, hosted så
+hårdt, som mit Bryst tillod, — og jeg faldt tilbage påny. Intet hjalp; jeg
+døde hjælpeløst hen med åbne Øjne, stirrende ret op i Taget. Tilsidst stak
+jeg Pegefingeren i Munden og gav mig til at patte på den. Der begyndte at
+røre sig noget i min Hjærne, en Tanke, der roded sig frem derinde, et
+splittergalt Påfund: Hvad om jeg bed til? Og uden et Øjebliks Betænkning
+kneb jeg Øjnene i og slog Tænderne sammen.
+
+Jeg sprang op. Endelig var jeg bleven vågen. Der pibled lidt Blod ud af
+Fingeren, og jeg slikked det af efterhvert. Det gjorde ikke meget ondt,
+Såret var heller ikke stort; men jeg var med en Gang bragt til mig selv;
+jeg rysted på Hovedet og gik hen til Vinduet, hvor jeg fandt mig en Klud,
+som jeg vikled om Såret. Mens jeg stod og pusled hermed, blev njine Øjne
+fulde af Vand, jeg græd sagte for mig selv. Denne magre, itubidte Finger så
+så sørgelig ud. Gud i Himlen, hvor langt det nu var kommet med mig!
+
+Mørket blev tættere. Det var kanske ikke umuligt, at jeg kunde skrive min
+Finale ud over Aftenen, hvis jeg bare havde et Lys. Mit Hoved var atter
+blevet klart. Tanker kom og gik som sædvanligt, og jeg led ikke synderligt;
+jeg følte ikke engang Sulten så slemt, som for nogle Timer siden, jeg kunde
+nok holde ud til næste Dag. Måske kunde jeg få et Lys på Kredit sålænge,
+når jeg henvendte mig i Husholdningshandelen og forklared min Stilling, Jeg
+var så godt kendt dernede; i de gode Dage, mens jeg endnu havde Råd til
+det, havde jeg købt mangt et Brød i den Butik. Der var ingen Tvivl om, at
+jeg vilde få et Lys på mit ærlige Navn. Og for første Gang i lang Tid tog
+jeg mig til at børste mine Klæder en Smule, fjærned endog de løse Hår på
+min Frakkekrave, såvidt det lod sig gøre i Mørket; så famled jeg mig nedad
+Trapperne.
+
+Da jeg kom ud på Gaden, faldt det mig ind, at jeg kanske heller burde
+begære et Brød. Jeg blev tvivlrådig, standsed op og tænkte efter. På ingen
+Måde! svared jeg endelig mig selv. Jeg var desvære ikke i den Tilstand, at
+jeg tålte Mad nu; de samme Historier vilde da gentage sig med Syner og
+Fornemmelser og vanvittige Indfald, min Artikel vilde aldrig blive færdig,
+og det galdt at komme til »Kommandøren«, inden han glemte mig igen. På
+ingen mulig Måde! Og jeg bestemte mig for et Lys. Dermed gik jeg ind i
+Butiken.
+
+En Kone står ved Disken og gør Indkøb; der ligger flere små Pakker i
+forskellige Sorter Papir ved Siden af hende. Betjenten, der kender mig og
+ved, hvad jeg sædvanligvis køber, forlader Konen og pakker uden videre et
+Brød ind i en Avis og lægger frem til mig.
+
+»Nej — det var egentlig et Lys iaften,« siger jeg. Jeg siger det meget
+stille og ydmygt, for ikke at gøre ham ærgerlig og forspilde min Udsigt til
+at få Lyset.
+
+Mit Svar forvilder ham, han løber ganske Sur i mine uventede Ord; det var
+første Gang, jeg havde forlangt noget andet end Brød af ham.
+
+»Ja, så får De vente lidt da«, siger han endelig og giver sig atter i Færd
+med Konen.
+
+Hun får sine Ting, betaler, leverer en Femkrone, som hun får tilbage på, og
+går.
+
+Nu er Betjenten og jeg alene.
+
+Han siger:
+
+»Ja, så var det altså et Lys.« Og han river op en Pakke Lys og tager ud et
+til mig.
+
+Han ser på mig, og jeg ser på ham, jeg kan ikke få min Begæring over
+Læberne.
+
+»Nå ja, det var sandt, De betalte jo,« siger han pludselig. Han siger
+simpelthen, at jeg havde betalt; jeg hørte hvert Ord. Og han begynder at
+tælle Sølvpenge op fra Skuffen, Krone efter Krone, blanke, fede Penge, —
+han giver atter tilbage på fem Kroner.
+
+»Værsågod!« siger han.
+
+Nu står jeg og ser på disse Penge et Sekund, jeg fornemmer, at det er galt
+fat med noget, jeg overvejer ikke, tænker slet ikke på nogen Ting, falder
+blot i Staver over al denne Rigdom, som ligger og lyser foran mine Øjne. Og
+jeg samler mekanisk Pengene op.
+
+Jeg står der udenfor Disken, dum af Forundring, slagen, tilintetgjort; jeg
+gør et Skridt hen mod Døren og standser igen. Jeg retter mit Blik mod et
+vist Punkt på Væggen; der hænger en liden Bjælde i et Læderhalsbånd, og
+nedenunder den en Bundt Snøre. Og jeg står og stirrer på disse Sager.
+
+Betjenten, som mener, at jeg vil slå af en Passiar, eftersom jeg giver mig
+så god Tid, siger, idet han ordner endel Indpakningspapir, som flyder om på
+Disken:
+
+»Det ser ud til, at vi skal få Vinter nu.«
+
+»Hm. Ja,« svarer jeg, »det ser ud til at vi skal få Vinter nu. Det ser ud
+til det.« Og lidt efter lægger jeg til: »Å, ja, det er ikke fortidligt.«
+
+Jeg hørte mig selv tale, men opfatted hvert Ord, jeg sagde, som om de kom
+fra en anden Person; jeg talte ganske ubevidst, ufrivilligt, uden at føle
+det selv.
+
+»Ja, synes De egentlig det?« siger Betjenten.
+
+Jeg stak Hånden med Pengene i Lommen, tog i Låsen og gik; jeg hørte, at jeg
+sagde Godnat, og at Betjenten svared.
+
+Jeg var kommet et Par Skridt bort fra Trappen, da Butiksdøren blev revet op
+og Betjenten råbte efter mig. Jeg vendte mig om, uden Forundring, uden Spor
+af Angst; jeg samled blot Pengene sammen i Hånden og beredte mig på at give
+dem tilbage.
+
+»Værsågod, De har glemt Deres Lys,« siger Betjenten.
+
+»Å, Tak!« svarer jeg roligt. »Tak! Tak!«
+
+Og jeg vandred atter nedad Gaden, bærende Lyset i Hånden.
+
+Min første fornuftige Tanke galdt Pengene. Jeg gik hen til en Lygte og
+talte dem over påny, vejed dem i Hånden og smilte. Så var jeg alligevel
+herligt hjulpen, storslagent, vidunderligt hjulpen for lang, lang Tid! Og
+jeg stak atter Hånden med Pengene i Lommen og gik.
+
+Udenfor en Madkælder i Storgaden standsed jeg og overvejed koldt og roligt,
+om jeg skulde driste mig til at nyde en liden Lunch allerede straks. Jeg
+horte Klirren af Talærkener og Knive indenfor, og Lyden af Kød, som
+bankedes; dette blev mig en altfor stærk Fristelse, jeg trådte ind.
+
+»En Bif!« siger jeg.
+
+»En Bif!« råber Jomfruen ud gennem en Luge.
+
+Jeg slog mig ned ved et lidet Bord for mig selv lige indenfor Døren og gav
+mig til at vente. Det var lidt mørkt der, hvor jeg sad, jeg følte mig nokså
+godt skjult og satte mig til at tænke. Nu og da så Jomfruen hen på mig med
+lidt nysgærrige Øjne.
+
+Min første egentlige Uærlighed var begået, mit første Tyveri, mod hvilket
+alle mine tidligere Streger var for intet at regne; mit første store Fald
+. . . . Godt og vel! Der var intet at gøre ved det. Forresten stod det mig
+frit for, jeg kunde ordne det med Kræmmeren siden, senerehen, når jeg fik
+bedre Anledning til det. Det behøved ikke at komme videre med mig; desuden
+havde jeg ikke påtaget mig at leve mere ærligt end alle andre Mennesker,
+det var ingen Aftale . . . .
+
+»Kommer Bifen snart, tror De?«
+
+»Ja, ganske snart.« Jomfruen åbner Lugen og ser ind i Køkkenet.
+
+Men hvis nu Sagen kom for en Dag? Hvis Betjenten kom til at fatte Mistanke,
+begyndte at tænke over Hændelsen med Brødet, de fem Kroner, som Konen fik
+tilbage på? Det var ikke umuligt, at han vilde komme på det en Dag, måske
+næste Gang, når jeg gik derind. Nå ja, Herregud! . . . . Jeg trak i Smug på
+Skuldrene.
+
+»Værsågod!« siger Jomfruen venligt og sætter Bifen på Bordet. »Men vil De
+ikke heller gå ind i et andet Rum? Her er så mørkt.«
+
+»Nej, Tak, lad mig bare være her,« svarer jeg. Hendes Venlighed gør mig med
+en Gang bevæget, jeg betaler Bifen straks, giver hende på Slump, hvad jeg
+får fat i nede i Lommen, og lukker hendes Hånd til. Hun smiler, og jeg
+siger for Spøg, med Tårer i Øjnene: »Resten skal De have at købe Dem en
+Gård for . . . . Å, velbekomme!« . . . .
+
+Jeg begyndte at spise, blev mer og mer grådig efterhvert, slugte store
+Stykker, uden at tygge dem, gassed mig dyrisk ved hver Mundfuld. Jeg rev i
+Kødet som en Menneskeæder.
+
+Jomfruen kom igen hen til mig.
+
+»Vil De ikke have noget at drikke?« siger hun. Og hun luder sig lidt ned
+mod mig.
+
+Jeg så på hende; hun talte meget lavt, næsten undseligt; hun slog Øjnene
+ned.
+
+»Jeg mener en halv Øl, eller hvad De vil . . . . af mig . . . . atpå
+. . . . dersom De vil . . . .«
+
+»Nej, mange Tak!« svared jeg. »Ikke nu. Jeg skal komme igen en anden Gang.«
+
+Hun trak sig tilbage og satte sig indenfor Disken; jeg så blot hendes
+Hoved. Hvilket underligt Menneske!
+
+Da jeg blev færdig, gik jeg med en Gang til Døren, jeg følte allerede
+Kvalme. Jomfruen rejste sig. Jeg var bange for at komme hen i Lyset,
+frygted for at vise mig formeget frem for den unge Pige, som ikke aned min
+Elendighed, og jeg sagde derfor hurtigt Godnat, bukked og gik.
+
+Maden begyndte at virke, jeg led meget af den og fik ikke beholde den
+længe. Jeg gik og tømte min Mund ud i hver mørk Krog, som jeg kom forbi,
+stred med at dæmpe denne Kvalme, som udhuled mig påny, knytted Hænderne og
+gjorde mig hårdfør, stamped i Gaden og svælged rasende ned igen hvad der
+vilde op — forgæves! Jeg sprang tilsidst ind i et Portrum, foroverbøjet,
+med Hovedet foran, blind af Vand, som sprængtes ud i mine Øjne, og tømte
+mig igen.
+
+Jeg blev forbittret, gik henad Gaden og græd, bandte de grusomme Magter,
+hvem de end var, som forfulgte mig så, svor dem ned i Helvedes Fordømmelse
+og evige Kval for deres Usselhed. Der var liden Ridderlighed hos Skæbnen,
+virkelig nokså liden Ridderlighed, måtte man sige! . . . . Jeg gik hen til
+en Mand, som stod og glante indad et Butiksvindu, og spurgte ham i største
+Hast, hvad man efter hans Mening skulde byde en Mand, som havde sultet i
+lang Tid. Det galdt Livet, sagde jeg, han tålte ikke Bif.
+
+»Jeg har hørt sige, at Mælk skal være bra, kogt Mælk,« svarer Manden yderst
+forundret. »Hvem er det forresten. De spørger for?«
+
+»Tak! Tak!« siger jeg. »Det kan hænde, at det er nokså bra det, kogt Mælk
+. . . .«
+
+Og jeg går.
+
+Ved den første Kafé, jeg traf på, gik jeg ind og bad om kogt Mælk. Jeg fik
+Mælken, drak den ned så hed, som den var, slugte glubsk hver Dråbe, betalte
+og gik atter. Jeg tog Vejen hjem.
+
+Nu hændte der noget forunderligt. Udenfor min Port, lænet op til Gaslygten
+og midt i Lyset fra denne, står et Menneske, som jeg skimter allerede på
+lang Afstand, — det er den sortklædte Dame igen. Den samme sortklædte Dame
+fra de tidligere Aftener. Det var ikke til at tage fejl af, hun havde mødt
+op på selvsamme Sted for fjerde Gang. Hun står aldeles urørlig.
+
+Jeg finder dette så besynderligt, at jeg uvilkårlig sagtner mine Skridt; i
+dette Øjeblik er mine Tanker i god Orden, men jeg er meget ophidset, mine
+Nerver er optirrede af det sidste Måltid. Jeg går som sædvanligt lige forbi
+hende, kommer næsten til Porten og er i Færd med at træde indenfor. Da
+standser jeg. Jeg får med ét en Indskydelse. Uden at gøre mig nogen Rede
+for det, vender jeg mig om og går lige hen til Damen, jeg ser hende ind i
+Ansigtet og hilser:
+
+»Godaften, Frøken!«
+
+»Godaften!« svarer hun.
+
+Undskyld, søgte hun efter nogen? Jeg havde lagt Mærke til hende før; om jeg
+kunde være hende behjælpelig på nogen Måde? Beder så meget om Undskyldning
+forresten.
+
+Ja, hun vidste ikke rigtig . . . .
+
+Der boed ingen ind ad denne Port, foruden en tre, fire Hester og mig; det
+var forøvrigt en Stald og et Blikkenslagerværksted . . . . Hun var ganske
+vist på Vildspor, desværre, når hun ledte efter nogen her.
+
+Da vender hun Ansigtet bort og siger:
+
+»Jeg leder ikke efter nogen, jeg bare står her, det faldt mig ind . . . .«
+
+Hun holdt inde.
+
+Jaså, hun stod der bare, stod der sådan Aften efter Aften, bare af at
+Indfald. Det var lidt rart; jeg tænkte over det og kom mer og mer i
+Vildrede med Damen. Så beslutted jeg mig til at være dristig. Jeg ringled
+en Smule med mine Penge i Lommen og bød hende uden videre med på et Glas
+Vin et eller andet Sted . . . . i Betragtning af, at Vinteren var kommet,
+he-he . . . . Det behøved ikke at tage lang Tid . . . . Men det vilde hun
+vel ikke?
+
+Å, nej, Tak, det gik vel ikke an. Nej, det kunde hun ikke gøre. Men vilde
+jeg være så snil at følge hende et Stykke, så . . . . Det var nokså mørkt
+hjemover, og det genered hende at gå alene opad Karl Johan, efterat det var
+bleven så sent.
+
+Vi satte os i Bevægelse; hun gik på min højre Side. En ejendommelig, skøn
+Følelse greb mig, Bevidstheden om at være i en ung Piges Nærhed. Jeg gik og
+så på hende hele Vejen. Parfumen i hendes Hår, Varmen, der stod ud fra
+hendes Legeme, denne Duft af Kvinde, der fulgte hende, det søde Åndedrag
+hver Gang, hun vendte Ansigtet mod mig, — altsammen strømmed ind på mig,
+trængte mig uregerligt ind i alle mine Sandser. Jeg kunde såvidt skimte et
+fyldigt, lidt blegt Ansigt bag Sløret og et højt Bryst, der strutted ud mod
+Kåben. Tanken på al denne skjulte Herlighed, som jeg aned var tilstede
+indenfor Kåben og Sløret, forvirred mig, gjorde mig idiotisk lykkelig, uden
+nogen rimelig Grund; jeg holdt det ikke længer ud, jeg berørte hende med
+min Hånd, fingred ved hendes Skulder og smilte fjollet. Jeg hørte mit
+Hjærte slå.
+
+»Hvor De er rar!« sagde jeg.
+
+Ja, hvordan det, egentlig?
+
+Jo, for det første havde hun ligefrem den Vane at stå stille udenfor en
+Staldport Aften efter Aften, uden nogensomhelst Hensigt, bare fordi det
+faldt hende ind . . . .
+
+Nå, hun kunde jo have sine Grunde herfor; hun holdt desuden af at være oppe
+til langt på Nat, det havde hun altid syntes så godt om. Om jeg brød mig om
+at lægge mig før tolv?
+
+Jeg? Var det nogen Ting i Verden jeg haded, så var det at lægge mig før
+Klokken tolv om Natten.
+
+Ja, ser De der! Så tog hun altså denne Tur sådan om Aftenerne, når hun ikke
+havde noget at forsømme med det; hun boed oppe på St. Olafs Plads . . . .
+
+»Ylajali!« råbte jeg.
+
+»Hvadbehager?«
+
+»Jeg sagde bare Ylajali . . . . Godt og vel, fortsæt!«
+
+Hun boed oppe på St. Olafs Plads, nokså ensomt, sammen med sin Mama, som
+det ikke gik an at tale med, fordi hun var så døv. Var der da noget rart i,
+at hun gærne vilde være lidt ude?
+
+Nej, slet ikke! svared jeg.
+
+Nå ja, hvad så? Jeg kunde høre på hendes Stemme, at hun smilte.
+
+Havde hun ikke en Søster?
+
+Jo, en ældre Søster — hvordan vidste jeg forresten det? — Men hun var
+rejst til Hamborg.
+
+Nylig?
+
+Ja, for fem Uger siden. Hvor havde jeg det fra, at hun havde en Søster?
+
+Jeg havde det slet ikke, jeg bare spurgte.
+
+Vi taug. En Mand går forbi os med et Par Sko under Armen, ellers er Gaden
+tom så langt, vi kan se. Borte ved Tivoli lyser en lang Række af kulørte
+Lamper. Det sneed ikke mer, Himlen var klar.
+
+»Gud, fryser De ikke uden Yderfrakke?« siger pludselig Damen og ser på mig.
+
+Skulde jeg fortælle hende, hvorfor jeg ikke havde Yderfrakke? åbenbare min
+Stilling straks og skræmme hende bort lige så godt først som sidst? Det var
+dog dejligt at gå her ved hendes Side og holde hende i Uvidenhed endnu en
+liden Stund; jeg løj, jeg svared:
+
+»Nej, aldeles ikke.« Og forat komme ind på noget andet, spurgte jeg: »Har
+De set Menageriet på Tivoli?«
+
+»Nej,« svared hun. »Er det noget at se?«
+
+Hvis hun nu fandt på at ville gå derhen? Ind i alt det Lys, sammen med så
+mange Mennesker! Hun vilde blive altfor flau, jeg vilde jage hende på Dør
+med mine dårlige Klæder, mit magre Ansigt, som jeg ikke engang havde vasket
+i to Dage; hun vilde kanske endog opdage, at jeg ingen Vest havde . . . .
+
+»Å, nej,« svared jeg derfor, »det er vist ikke noget at se.« Og der faldt
+mig ind endel lykkelige Ting, som jeg straks gjorde Brug af, et Par
+tarvelige Ord, Rester inde fra min udsugede Hjærne: Hvad kunde man vel
+vente af et sådant lidet Menageri? Overhovedet interessered det ikke mig at
+se Dyr i Bur. Disse Dyr ved, at man står og ser på dem; de føler de
+hundrede nysgærrige Blikke og påvirkes af dem. Nej, måtte jeg bede om Dyr,
+som ikke vidste, at man beskued dem, de sky Væsener, der pusler i sit Hi,
+ligger med dorske, grønne Øjne, slikker sine Klør og tænker. Hvad?
+
+Ja, det havde jeg vist Ret i.
+
+Det var Dyret i al sin sære Forfærdelighed og sære Vildhed, som der var
+noget ved. De lydløse, listende Skridt i Nattens Mulm og Mørke, Skogens
+forvittrede Uhygge, Skrigene fra en forbifarende Fugl, Vinden, Blodlugten,
+Bulderet oppe i Rummet, kortsagt Vilddyrrigets Ånd over Vilddyret . . . .
+Det ubevidstes Poesi . . . .
+
+Men jeg var bange for, at dette trætted hende, og Følelsen af min store
+Armod greb mig påny og knuged mig sammen. Om jeg nu blot havde været så
+nogenlunde godt antrukken, kunde jeg have glædet hende med den Tur i
+Tivoli! Jeg begreb ikke dette Menneske, som kunde finde nogen Fornøjelse i
+at lade sig ledsage opad hele Karl Johan af en halvt nøgen Stodder. Hvad i
+Guds Navn tænkte hun på? Og hvorfor gik jeg her og skabte mig til og smilte
+idiotisk ad ingen Ting? Havde jeg også nogen rimelig Årsag til at lade mig
+plage ud af denne fine Silkefugl til så lang en Tur? Kosted det mig kanske
+ikke Anstrængelse? Følte jeg ikke Dødens Isnen lige ind i mit Hjærte, bare
+ved det sagteste Vindstød, der blæste mod os? Og støjed ikke allerede
+Vanviddet i min Hjærne, bare af Mangel på Mad i mange Måneder i Træk? Hun
+hindred mig endog fra at gå hjem og få mig lidt Mælk på Tungen, en ny
+Skefuld Mælk, som jeg kanske kunde få beholde. Hvorfor vendte hun mig ikke
+Ryggen og lod mig gå Pokker ivold? . . . .
+
+Jeg blev fortvivlet; min Håbløshed bragte mig til det yderste, og jeg
+sagde:
+
+»De burde i Grunden ikke gå sammen med mig. Frøken; jeg prostituerer Dem
+midt for alle Folks Øjne bare ved min Dragt. Ja, det er virkelig sandt; jeg
+mener det.«
+
+Hun studser. Hun ser hurtigt op på mig og tier. Derpå siger hun:
+
+»Herregud dog!« Mer siger hun ikke.
+
+»Hvad mener De med det.« spurgte jeg.
+
+»Uf, nej, De gør mig skamfuld . . . . Nu har vi ikke så langt igen.« Og hun
+gik lidt hurtigere til.
+
+Vi drejed op Universitetsgaden og så allerede Lygterne på St. Olafs Plads.
+Da gik hun langsommere igen.
+
+»Jeg vil ikke være indiskret« siger jeg, »men vil De ikke sige mig deres
+Navn, før vi skilles? Og vil De ikke bare for et Øjeblik tage Sløret bort,
+så jeg får se Dem? Jeg skulde være så taknemmelig.«
+
+Pause. Jeg gik og vented.
+
+»De har set mig før,« svarer hun.
+
+»Ylajali!« siger jeg igen.
+
+»Hvadbehager? De har forfulgt mig en halv Dag, lige hjem. Var De fuld
+dengang?« Jeg hørte igen, at hun smilte.
+
+»Ja,« sagde jeg, »ja, desværre, jeg var fuld dengang.«
+
+»Det var stygt af Dem!«
+
+Og jeg indrømmed sønderknust, at det var stygt af mig.
+
+Vi var kommet til Fontænen, vi standser og ser opad de mange oplyste
+Vinduer i Numer 2.
+
+»Nu må De ikke følge med længer,« siger hun; »Tak for iaften!«
+
+Jeg bøjed Hovedet, jeg turde ikke sige nogen Ting. Jeg tog af min Hat og
+stod barhovedet. Mon hun vilde række mig Hånden?
+
+»Hvorfor beder De mig ikke om at gå med tilbage et Stykke?« siger hun lavt,
+og hun ser ned på sin Skosnude.
+
+»Herregud,« svarer jeg ude af mig selv, »Herregud, om De vilde gøre det!«
+
+»Ja, men bare et lidet Stykke.«
+
+Og vi vendte om.
+
+Jeg var yderst forvirret, jeg vidste slet ikke, hvordan jeg skulde gå eller
+stå; dette Menneske vendte fuldstændig op og ned på hele min Tankegang. Jeg
+var henrykt, vidunderlig glad; jeg syntes, jeg gik dejligt tilgrunde af
+Lykke. Hun havde udtrykkelig villet gå med tilbage, det var ikke mit
+Påfund, det var hendes eget Ønske. Jeg går og ser på hende og blir mer og
+mer modig, hun opmuntrer mig, trækker mig til sig ved hvert Ord. Jeg
+glemmer for et Øjeblik min Armod, min Ringhed, hele min jammerlige
+Tilværelse, jeg føler Blodet jage mig varmt gennem Kroppen, som i gamle
+Dage, før jeg faldt sammen, og jeg beslutted at føle mig frem med et lidet
+Kneb.
+
+»Forresten var det ikke Dem, jeg forfulgte dengang,« sagde jeg; »det var
+Deres Søster.«
+
+»Var det min Søster?« siger hun i højeste Grad forbauset. Hun standser, ser
+på mig, venter virkelig Svar. Hun spurgte for ramme Alvor.
+
+»Ja,« svared jeg. »Hm. Det vil sige, det var altså den yngste af de to
+Damer, som gik foran mig.«
+
+»Den yngste, ja? Ja? Åhå!« Hun lo med en Gang, højt, inderligt som et Barn.
+»Nej, hvor De er slu! Det sagde De bare, forat få mig til at tage Sløret
+af. Ikke? Ja, jeg forstod det. Men det skal De være blå for . . . . til
+Straf.«
+
+Vi begyndte at le og spase, vi talte ustandseligt hele Tiden, jeg vidste
+ikke, hvad jeg sagde, jeg var så glad. Hun fortalte, at hun havde set mig
+engang før, for længe siden, i Teatret. Jeg havde tre Kammerater med, og
+jeg havde båret mig ad som en gal; jeg havde bestemt været fuld da også,
+desværre!
+
+Hvorfor troed hun det?
+
+Jo, jeg havde leet så.
+
+Jaså. Å, ja, jeg lo meget dengang.
+
+Men ikke nu længer?
+
+Å, jo, nu også. Det var herligt at være til!
+
+Vi kom ned mod Karl Johan. Hun sagde: »Nu går vi ikke længer!« Og vi gik
+atter opad Universitetsgaden. Da vi igen kom op til Fontænen, sagtned jeg
+lidt mine Skridt, jeg vidste, at jeg ikke fik følge med længer.
+
+»Ja, nu må De altså vende om,« sagde hun og standsed.
+
+»Ja, jeg må vel det,« svared jeg.
+
+Men lidt efter mente hun, at jeg nok kunde være med til Porten. Herregud,
+der var da ikke noget galt i det. Vel?
+
+»Nej,« sagde jeg.
+
+Men da vi stod ved Porten, trængte al min Elendighed igen ind på mig. Hvor
+kunde man også holde Modet oppe, når man var så knækket sammen? Her stod
+jeg foran en ung Dame, smudsig, forreven, vansiret af Sult, uvasket, blot
+halvt påklædt, — det var til at synke i Jorden af. Jeg gjorde mig liden,
+dukked mig uvilkårlig ned og sagde:
+
+»Må jeg nu ikke træffe Dem mer?«
+
+Jeg havde intet Håb om at få Lov til at møde hende igen; jeg ønsked næsten
+et skarpt Nej, som kunde stive mig op og gøre mig ligeglad.
+
+»Jo.« sagde hun lavt, næsten uhørligt.
+
+»Hvornår?«
+
+»Jeg ved ikke.«
+
+Pause.
+
+»Vil De ikke være så snil at tage Sløret af bare et eneste Øjeblik,« sagde
+jeg, »så jeg får se, hvem jeg har talt med. Bare et Øjeblik. For jeg må da
+se, hvem jeg har talt med.«
+
+Pause.
+
+»De kan møde mig her udenfor Tirsdag Aften,« siger hun. »Vil De det?«
+
+»Ja, kære, får jeg Lov til det!«
+
+»Klokken otte.«
+
+»Godt.«
+
+Jeg strøg med min Hånd nedad hendes Kåbe, børsted Sneen af den, blot forat
+få et Påskud til at røre ved hende; det var mig en Vellyst at være hende så
+nær.
+
+»Så får De ikke tro altfor galt om mig da,« sagde hun. Hun smilte igen.
+
+»Nej . . . .«
+
+Pludselig gjorde hun en resolut Bevægelse og trak Sløret op i Panden; vi
+stod og så på hinanden et Sekund. Ylajali! sagde jeg. Hun hæved sig op,
+slog Armene om min Hals og kyssed mig midt på Munden. En eneste Gang,
+hurtigt, forvirrende hurtigt, midt på Munden. Jeg følte, hvor hendes Bryst
+bølged, hun pusted voldsomt.
+
+Og øjeblikkelig rev hun sig ud af mine Hænder, råbte Godnat, stakåndet,
+hviskende, vendte sig og løb opad Trappen, uden at sige mer . . . .
+
+Portdøren faldt i.
+
+ * * *
+
+Det sneed end mer den næste Dag, en tung, regnblandet Sne, store våde
+Dotter, som faldt ned og blev til Søle. Vejret var råt og isnende.
+
+Jeg var vågnet noget sent, underlig fortumlet i Hovedet af Aftenens
+Sindsbevægelser, beruset i Hjærtet af det skønne Møde. I min Henrykkelse
+havde jeg ligget en Stund vågen og tænkt mig Ylajali ved min Side; jeg
+bredte Armene ud, omfavned mig selv og kyssed ud i Luften. Så havde jeg
+endelig stået op og fået mig en ny Kop Mælk og straks derpå en Bif, og jeg
+var ikke længer sulten; blot mine Nerver var stærkt ophidsede igen.
+
+Jeg begav mig ned til Klædesbasarerne. Det faldt mig ind, at jeg kanske
+kunde få mig en brugt Vest for en billig Pris, noget at have på under
+Frakken, lige meget hvad. Jeg gik opad Trappen til Basaren og fik fat på en
+Vest, som jeg begyndte at undersøge. Mens jeg pusled med dette, kom en
+Bekendt forbi; han nikked og råbte op til mig, jeg lod Vesten hænge og gik
+ned til ham. Han var Tekniker og skulde på Kontoret.
+
+»Følg med og tag et Glas Øl,« sagde han. »Men kom fort, jeg har liden Tid
+. . . . Hvad var det for det for en Dame, De spadsered med igåraftes?«
+
+»Hør nu her,« sagde jeg, skinsyg på hans blotte Tanke, »om det nu var min
+Kæreste?«
+
+»Død og Pine!« sagde han.
+
+»Ja, det blev afgjort igår.«
+
+Jeg havde slået ham flad, han troed mig ubetinget. Jeg løj ham fuld, forat
+blive af med ham igen; vi fik Øllet, drak og gik.
+
+»Godmorgen, da! . . . . Hør,« sagde han pludselig, »jeg skylder Dem altså
+nogle Kroner, og det er Skam, at jeg ikke har betalt dem tilbage for længe
+siden. Men nu skal De få dem med det første.«
+
+»Ja, Tak,« svared jeg. Men jeg vidste, at han aldrig vilde betale mig
+tilbage de Kroner.
+
+Øllet steg mig desværre straks til Hovedet, jeg blev meget hed. Tanken på
+Aftenens Æventyr overvælded mig, gjorde mig næsten forstyrret. Hvad om hun
+nu ikke mødte op Tirsdag! Hvad om hun begyndte at tænke over, fatte
+Mistanke! . . . . Fatte Mistanke til hvad? . . . . Min Tanke blev med ét
+spillevende og begyndte at tumle med Pengene. Jeg blev angst, dødelig
+forfærdet over mig selv. Tyveriet stormed ind på mig med alle dets
+Detaljer; jeg så den lille Butik, Disken, min magre Hånd, da jeg greb
+Pengene, og jeg udmaled mig Politiets Fremgangsmåde, når det kom og skulde
+tage mig. Jærn om Hænder og Fødder, nej, blot om Hænderne, kanske blot på
+den ene Hånd; Skranken, Vagthavendes Protokol, Lyden af hans Pen, som
+skrabed, kanske tog han en ny for Anledningen; hans Blik, hans farlige
+Blik: Nå, Hr. Tangen? Cellen, det evige Mørke . . . .
+
+Hm. Jeg knytted Hænderne heftigt sammen, forat give mig Mod, gik hurtigere
+og hurtigere og kom til Stortorvet. Her satte jeg mig.
+
+Ingen Barnestreger! Hvor i alverden kunde man bevise, at jeg havde stjålet?
+Desuden turde ikke Høkergutten gøre Allarm, selv om han en Dag kom til at
+huske, hvordan det hele var gået til; han havde nok sin Plads for kær.
+Ingen Larm, ingen Scener, om jeg måtte bede!
+
+Men disse Penge tynged alligevel syndigt i min Lomme og gav mig ikke Fred.
+Jeg satte mig til at prøve mig selv og fandt ud på det klareste, at jeg
+havde været lykkeligere før, dengang, da jeg gik og led i al Ærlighed. Og
+Ylajali! Havde jeg ikke også gået og trukket hende ned med mine syndige
+Hænder! Herregud! Herre, min Gud! Ylajali!
+
+Jeg følte mig fuld som en Alke, sprang pludselig op og gik lige hen til
+Kagekonen ved Elefantapoteket. Jeg kunde endnu rejse mig fra Vanæren, det
+var langtfra forsent, jeg skulde vise hele Verden, at jeg var istand til
+det! Undervejs fik jeg Pengene i Beredskab, holdt hver Øre i Hånden; jeg
+bukked mig ned over Konens Bord, som om jeg vilde købe noget, og slog hende
+uden videre Pengene i Hånden. Jeg sagde ikke et Ord, jeg gik straks.
+
+Hvor det smagte vidunderligt at være ærligt Menneske igen! Mine tomme
+Lommer tynged ikke mer, det var mig en Nydelse at være blank påny. Når jeg
+rigtig tænkte efter, havde disse Penge i Grunden kostet mig megen hemmelig
+Kummer, jeg havde virkelig tænkt på dem med Gysen Gang på Gang; jeg var
+ingen forstokket Sjæl, min ærlige Natur havde oprørt sig mod den lave
+Gærning. Gudskelov, jeg havde hævet mig i min egen Bevidsthed. Gør mig det
+efter! sagde jeg og så udover det myldrende Torv. Gør mig det bare efter!
+Jeg havde glædet en gammel, fattig Kagekone, så det havde Skik; hun vidste
+hverken ud eller ind. Iaften skulde ikke hendes Børn gå sultne tilsengs
+. . . . Jeg gejled mig op med disse Tanker og syntes, at jeg havde båret
+mig udmærket ad. Gudskelov, Pengene var nu ude af mine Hænder.
+
+Fuld og nervøs gik jeg henad Gaden og aksled mit Skind. Glæden over at
+kunne gå Ylajali ren og ærlig imøde og se hende ind i Ansigtet, løb ganske
+af med mig; jeg havde ingen Smærter mer, mit Hoved var klart og tomt, det
+var som det skulde være et Hoved af idel Lys, som stod og skinned på mine
+Skuldre. Jeg fik Lyst til at gøre Skøjerstreger, begå forbausende Ting,
+sætte Byen på Ende og støje. Opad hele Grændsen opførte jeg mig som en
+vanvittig Mand; det sused let for mine Øren, og i min Hjærne var Rusen i
+fuld Gang. Begejstret af Dumdristighed fik jeg i Sinde at gå hen og opgive
+min Alder for et Bybud, som forresten ikke havde talt et Ord, tage ham i
+Hånden, se ham indtrængende ind i Ansigtet og forlade ham igen, uden nogen
+Forklaring. Jeg skælned Nuancerne i de forbigåendes Stemmer og Latter,
+iagttog nogle Småfugle, som hopped foran mig i Gaden, gav mig til at
+studere Brostenenes Udtryk og fandt allehånde Tegn og underlige Figurer i
+dem. Under dette var jeg kommet ned til Stortingsplads.
+
+Jeg står pludselig stille og stirrer ned på Droscherne. Kuskene vandrer
+samtalende omkring, Hestene står og luder forover mod det stygge Vejr. Kom!
+sagde jeg og puffed til mig selv med Albuen. Jeg gik hurtigt hen til den
+første Vogn og steg op. Ullevoldsvejen Numer 37! råbte jeg. Og vi rulled
+afsted.
+
+Undervejs begyndte Kusken at se sig tilbage, lægge sig ned og kige ind i
+Vognen, hvor jeg sad under Kaleschen. Var han bleven mistænksom? Der var
+ingen Tvivl om, at min usle Påklædning havde gjort ham opmærksom.
+
+»Det er en Mand, jeg skal træffe!« råbte jeg til ham, forat komme ham i
+Forkøbet, og jeg forklared ham indstændigt, at jeg absolut måtte træffe
+denne Mand.
+
+Vi standser udenfor 37, jeg hopper ud, springer opad Trapperne, helt op til
+tredje Etage, griber en Klokkestræng og rykker til; Bjælden gjorde seks,
+syv forfærdelige Slag indenfor.
+
+En Pige kommer og lukker op; jeg lægger Mærke til, at hun har Gulddobber i
+Ørene og sorte Lastingsknapper i det grå Kjoleliv. Hun ser forfærdet på
+mig.
+
+Jeg spørger efter Kierulf, Joachim Kierulf, om jeg så måtte sige, en
+Uldhandler, kortsagt, han var ikke til at tage fejl af . . . .
+
+Pigen ryster på Hovedet.
+
+»Bor ingen Kierulf her,« siger hun.
+
+Hun stirrer på mig, tager i Døren, færdig til at trække sig tilbage. Hun
+gjorde sig ingen Anstrængelse for at finde Manden; hun så virkelig ud til
+at kende den Person, jeg spurgte efter, når hun bare vilde tænke sig om,
+den lade Skabning. Jeg blev vred, vendte hende Ryggen og løb nedad
+Trapperne igen.
+
+»Han var ikke der!« råbte jeg til Kusken.
+
+»Var han ikke der?«
+
+»Nej. Kør til Tomtegaden Numer 11.«
+
+Jeg var i det heftigste Sindsoprør og meddelte Kusken noget deraf; han
+troed ganske vist, at det galdt Livet, og han kørte uden videre afsted. Han
+slog stærkt på.
+
+»Hvad hedder Manden?« spurgte han og vendte sig på Bukken.
+
+»Kierulf, Uldhandler Kierulf.«
+
+Og Kusken syntes nok også, at den Mand ikke var til at tage fejl af. Om han
+ikke plejed at gå med en lys Frakke?
+
+»Hvadfor noget?« råbte jeg, »lys Frakke? Er De gal? Tror De, det er en
+Tékop, jeg spørger efter?« Denne lyse Frakke kom mig meget ubelejligt,
+spolered hele Manden for mig, således, som jeg havde tænkt mig ham.
+
+»Hvad var det, De sagde, han hedte? Kierulf?«
+
+»Javist,« svared jeg, »er der noget underligt i det? Navnet skæmmer ingen.«
+
+»Har han ikke rødt Hår?«
+
+Nu kunde det gærne være, at han havde rødt Hår, og da Kusken nævnte den
+Ting, var jeg med engang sikker på, at han havde Ret. Jeg følte mig
+taknemmelig mod den stakkels Vognmand og sagde ham, at han havde taget
+Manden ganske på Spiddet; det forholdt sig virkelig, som han sagde; det
+vilde være et Særsyn, sagde jeg, at se en sådan Mand uden rødt Hår.
+
+»Det må være ham, som jeg har kørt et Par Gange,« sagde Kusken. »Han havde
+en Knortekæp?«
+
+Dette gjorde Manden lys levende for mig, og jeg sagde:
+
+»He-he, der har vel endnu ingen set den Mand uden med en Knortekæp i Hånden
+Forsåvidt så kan De være tryg, ganske tryg.«
+
+Ja, det var klart, at det var samme Mand, som han havde kørt. Han kendte
+ham igen . . . .
+
+Og vi kørte på, så det gnistred af Hesteskoene.
+
+Midt i denne ophidsede Tilstand havde jeg ikke et eneste Øjeblik tabt
+Åndsnærværelsen. Vi kommer forbi en Politibetjent, og jeg lægger Mærke til,
+at han har Numret 69. Dette Tal træffer mig så grusomt nøje, står med en
+Gang som en Splint i min Hjærne. 69, nøjagtigt 69, jeg skulde ikke glemme
+det!
+
+Jeg læned mig tilbage i Vognen, et Bytte for de galeste Indfald, krøb
+sammen derinde under Kaleschen, så ingen skulde se, at jeg rørte Munden, og
+gav mig til at passiare idiotisk med mig selv. Vanviddet raser mig gennem
+Hjærnen, og jeg lader det rase, jeg er fuldt bevidst, at jeg ligger under
+for Indflydelser, som jeg ikke er Herre over. Jeg begyndte at le, tyst og
+lidenskabeligt, uden Spor af Grund, endnu lystig og fuld af det Par Glas
+Øl, jeg havde drukket. Lidt efterhvert tager min Ophidselse af, min Ro
+vender mer og mer tilbage. Jeg følte Kulde i min såre Finger, og jeg stak
+den ned mellem Halselinningen, forat varme den lidt. Således kom vi ned til
+Tomtegaden. Kusken holder an.
+
+Jeg stiger ud af Vognen, uden Hast, tankeløst, slapt, tung i Hovedet, Jeg
+går indad Porten, kommer ind i en Baggård, som jeg går tvers over, støder
+mod en Dør, som jeg åbner og går indad, og jeg befinder mig i en Gang, et
+Slags Forværelse med to Vinduer. Der står to Kufferter, den ene ovenpå den
+anden, i den ene Krog, og på Langvæggen en gammel, umalet Sofabænk, hvori
+der ligger et Tæppe. Tilhøjre, i næste Værelse, hører jeg Stemmer og
+Barneskrig, og ovenover mig, i anden Etage, Lyden af en Jærnplade, som der
+hamres på. Alt dette mærker jeg, såsnart jeg er kommet ind.
+
+Jeg går roligt tvers over Værelset, hen til den modsatte Dør, uden at
+skynde mig, uden Tanke på Flugt, åbner også den og kommer ud i
+Vognmandsgaden. Jeg ser opad Huset, som jeg just har passeret igennem:
+Beværtning & Logi for Rejsende.
+
+Det falder mig ikke ind at søge at komme væk, stjæle mig bort fra Kusken,
+som venter på mig; jeg går meget sindigt udefter Vognmandsgaden, uden Frygt
+og uden at være mig noget galt bevidst. Kierulf, denne Uldhandler, som
+havde spøgt så længe i min Hjærne, dette Menneske, som jeg mente var til,
+og som jeg nødvendigvis måtte træffe, var bleven borte for min Tanke,
+visket ud sammen med andre gale Påfund, som kom og gik efter Tur; jeg
+husked ham ikke mer uden som en Anelse, et Minde.
+
+Jeg blev mer og mer ædru, efterhvert som jeg vandred frem, følte mig tung
+og mat og slæbte Benene efter mig. Sneen faldt fremdeles ned i store, våde
+Filler. Tilsidst kom jeg ud på Grønland, lige ud til Kirken, hvor jeg satte
+mig til at hvile på en Bænk. Alle, som gik forbi, betragted mig meget
+forundret. Jeg faldt i Tanker.
+
+Du gode Gud, hvor det var dårligt fat med mig nu! Jeg var så inderlig ked
+og træt af hele mit elendige Liv, at jeg fandt det ikke Møjen værd at kæmpe
+længer, forat beholde det. Modgangen havde taget Overhånd, den havde været
+for grov; jeg var så mærkelig ødelagt, ganske som en Skygge af, hvad jeg
+engang var. Mine Skuldre var sunkne ned, helt til den ene Side, og jeg var
+kommet i Vane med at lude meget forover, når jeg gik, forat spare mit Bryst
+det lille, jeg kunde. Jeg havde undersøgt min Krop for et Par Dage siden,
+en Middagstid oppe på mit Rum, og jeg havde stået og grædt hele Tiden over
+den. Jeg havde gået i den samme Skjorte i mange Uger, den var ganske stiv
+af gammel Sved og havde gnavet min Navle itu; der kom lidt blodigt Vand ud
+af Såret, men det smærted ikke meget, kun var det så sørgeligt at have
+dette Sår midt på Maven. Jeg havde ingen Råd med det, og det vilde ikke gro
+igen af sig selv; jeg vasked det, tørred det omhyggeligt af og trak den
+samme Skjorte atter på. Der var intet at gøre ved det . . . .
+
+Jeg sidder der på Bænken og tænker over alt dette og er temmelig trist. Jeg
+væmmedes ved mig selv; endog mine Hænder forekommer mig modbydelige. Dette
+slattede, næsten ublufærdige Udtryk i mine Håndbage piner mig, volder mig
+Ubehag; jeg føler mig ved Synet af mine magre Fingre råt påvirket, jeg
+hader hele mit slunkne Legeme og gyser ved at bære på det, føle det om mig.
+Herregud, om der bare blev en Ende på det nu! Jeg vilde inderlig gærne dø.
+
+Aldeles overvunden, besudlet og nedværdiget i min egen Bevidsthed, rejste
+jeg mig mekanisk op og begyndte at gå hjemad. Undervejs kom jeg forbi en
+Port, hvor der stod følgende at læse: »Ligsvøb hos Jomfru Andersen,
+tilhøjre i Porten.« — Gamle Minder! sagde jeg, og jeg husked mit forrige
+Rum på Hammersborg, den lille Gyngestol, Avisbetrækket nede ved Døren,
+Fyrdirektørens Avertissement og Bager Fabian Olsens nybagte Brød. Å, ja,
+jeg havde jo havt det meget bedre dengang end nu; en Nat havde jeg skrevet
+en Føljeton til ti Kroner, nu kunde jeg ikke skrive noget mer, jeg kunde
+aldeles ikke skrive noget mer, mit Hoved blev straks tomt, såsnart jeg
+forsøgte. Ja, jeg vilde have en Ende på det nu! Og jeg gik og gik.
+
+Efterhvert som jeg kom nærmere og nærmere Husholdningshandelen, havde jeg
+halvt ubevidst Følelsen af, at jeg nærmed mig en Fare; men jeg holdt fast
+ved mit Forsæt, jeg vilde udlevere mig. Jeg gik roligt opad Trappen, jeg
+møder i Døren en liden Pige, som bærer en Kop i Hånden, og jeg slipper
+hende forbi og lukker Døren. Betjenten og jeg står for anden Gang overfor
+hinanden, alene.
+
+»Nå,« siger han, »det er et skrækkeligt Vejr.«
+
+Hvad skulde denne Omvej til? Hvorfor tog han mig ikke med en Gang? Jeg blev
+rasende og sagde:
+
+»Jeg kommer altså ikke, forat prate om Vejret.«
+
+Denne Heftighed forbløffer ham, hans lille Høkerhjærne slår Klik; det havde
+slet ikke faldt ham ind, at jeg havde bedraget ham for fem Kroner.
+
+»Ved De da ikke, at jeg har snydt Dem?« siger jeg utålmodig, og jeg puster
+heftigt, skælver, er færdig til at bruge Magt, hvis han ikke straks kommer
+til Sagen.
+
+Men den stakkels Mand aner ingen Ting.
+
+Nej, du store Verden, hvilke dumme Mennesker, man var nødt til at leve
+iblandt! Jeg skælder ham ud, forklarer ham Punkt for Punkt, hvorledes det
+hele var gået til, viser ham, hvor jeg stod og hvor han stod, da Gærningen
+skete, hvor Pengene havde ligget, hvorledes jeg havde samlet dem ned i min
+Hånd og lukket Hånden sammen om dem, — og han forstår altsammen, men gør
+alligevel intet ved mig. Han vender sig hid og did, lytter efter
+Fodtrinnene i Sideværelset, tysser på mig, forat få mig til at tale lavere,
+og siger tilslut:
+
+»Det var nokså sjofelt gjort af Dem!«
+
+»Nej, vent lidt!« råbte jeg i min Trang til at modsige ham, ægge ham op;
+det var ikke så lavt og nedrigt, som han med sit elendige Husholdningshoved
+forestilled sig. Jeg beholdt naturligvis ikke Pengene, det kunde aldrig
+falde mig ind; jeg for min Part vilde ikke drage nogen Nytte af dem, det
+bød min bundærlige Natur imod . . . .
+
+»Hvor gjorde De af dem da?«
+
+Jeg gav dem bort til en gammel, fattig Kone, hver Øre, måtte han vide; den
+Slags Person var jeg, jeg glemte ikke de fattige så aldeles . . . .
+
+Han står og tænker en liden Stund på dette, blir åbenbart meget tvivlrådig
+om, hvorvidt jeg er en ærlig Mand eller ikke. Endelig siger han:
+
+»Burde De ikke heller have leveret Pengene tilbage?«
+
+»Nej, hør her,« svarer jeg, »jeg vilde ikke bringe Dem i Ulejlighed, jeg
+vilde spare Dem. Men det er Takken, man har, forat man er ædelmodig. Nu
+står jeg her og forklarer Dem det hele, og De skammer Dem ikke som en Hund,
+gør simpelthen ingen Anstalter til at få Striden udjævnet med mig. Derfor
+vasker jeg mine Hænder. Forresten giver jeg Dem Fan. Farvel!«
+
+Jeg gik og slog Døren hårdt i efter mig.
+
+Men da jeg kom hjem på mit Værelse, ind i dette bedrøvelige Hul, gennemvåd
+af den bløde Sne, skælvende i Knæerne af Dagens Vandringer, tabte jeg
+øjeblikkelig min Kæphøjhed og faldt sammen påny. Jeg angred mit Overfald på
+den arme Butiksmand, græd, greb mig i Struben, forat straffe mig for min
+usle Streg, og holdt et syndigt Hus. Han havde naturligvis været i den
+dødeligste Angst for sin Post, havde ikke vovet at gøre nogen Kvalm for
+disse fem Kroner, som Forretningen havde tabt. Og jeg havde benyttet mig af
+hans Frygt, havde pint ham med min højrøstede Tale, spiddet ham med hvert
+Ord, som jeg råbte ud. Og Høkerchefen selv havde måske siddet indenfor i
+Værelset ved Siden af og følt sig på et hængende Hår opfordret til at gå ud
+til os og se, hvad det var, som foregik. Nej, der var ingen Grændse længer
+for, hvad jeg kunde gøre af nederdrægtige Ting!
+
+Nå, men hvorfor var jeg ikke bleven sat fast? Så var det kommet til en
+Afslutning. Jeg havde jo sågodtsom rakt Hænderne frem til Jærnene. Jeg
+vilde aldeles ikke have gjort nogen Modstand, jeg vilde tvertimod have
+hjulpet til. Himlens og Jordens Herre, en Dag af mit Liv for et lykkeligt
+Sekund igen! Mit hele Liv for en Ret Linser! Hør mig bare denne Gang!
+. . . .
+
+Jeg lagde mig i de våde Klæder; jeg havde en uklar Tanke om, at jeg kanske
+vilde dø om Natten, og jeg brugte min sidste Kraft til at ordne op en Smule
+i min Seng, så det kunde se lidt ordentlig ud omkring mig om Morgenen. Jeg
+folded Hænderne og valgte min Stilling.
+
+Så med engang husker jeg Ylajali. At jeg havde glemt hende så ganske hele
+Aftenen udover! Og Lyset trænger ganske svagt ind i mit Sind igen, en liden
+Stråle Sol, der gør mig så velsignet varm. Og der blir mere Sol, et mildt,
+fint Silkelys, der strejfer mig så bedøvende dejligt. Og Solen blir
+stærkere og stærkere, brænder skarpt mod mine Tindinger, koger tung og
+glødende i min udmagrede Hjærne. Og der flammer tilsidst for mine Øjne et
+vanvittigt Bål af Stråler, en antændt Himmel og Jord, Mennesker og Dyr af
+Ild, Bjærge af Ild, Djævle af Ild, en Afgrund, en Ørken, en Alverden i
+Brand, en rygende yderste Dag.
+
+Og jeg så og hørte intet mer . . . .
+
+ * * *
+
+Jeg vågned i Sved den næste Dag, fugtig over hele Legemet, meget fugtig;
+Feberen havde presset mig ganske voldsomt. I Førstningen havde jeg ingen
+klar Bevidsthed om, hvad der var foregået med mig, jeg så mig omkring med
+Forundring, følte mig totalt forbyttet i mit Væsen, kendte mig slet ikke
+igen. Jeg følte mig efter opad Armene og nedad Benene, faldt i Forbauselse
+over, at Vinduet stod på den Væg og ikke på den stik modsatte Væg, og jeg
+hørte Hestenes Trampen nede i Gården, som om den kom ovenfra. Jeg var også
+temmelig kvalm.
+
+Mit Hår lå vådt og koldt om min Pande; jeg rejste mig på Albuen og så ned
+på Hovedpuden: vådt Hår lå også igen på den, i små Dotter. Mine Fødder
+havde hovnet op inde i Skoene i Løbet af Natten, men de smærted ikke, jeg
+kunde blot ikke røre Tæerne stort, de var blevne for stive.
+
+Da det led ud på Eftermiddagen, og det allerede var begyndt at skumre lidt,
+stod jeg op af Sengen og begyndte at pusle omkring i Værelset. Jeg prøved
+mig frem med små, forsigtige Skridt, passed på at holde Ligevægten og
+spared så meget som muligt mine Fødder. Jeg led ikke meget, og jeg græd
+ikke; jeg var i det hele taget ikke trist, jeg var tvertimod velsignet
+tilfreds; det faldt mig ikke ind netop da, at nogen Ting kunde være
+anderledes end den var.
+
+Så gik jeg ud.
+
+Det eneste, som plaged mig en Smule, var trods min Kvalme for Mad alligevel
+Sulten. Jeg begyndte at føle en skammelig Appetit igen, en indre glubende
+Madlyst, som det stadig blev værre og værre med. Det gnaved ubarmhjærtigt i
+mit Bryst, bedreves et tyst, underligt Arbejde derinde. Det kunde være et
+Snes bitte små, fine Dyr, som lagde Hovedet på den ene Side og gnaved lidt,
+lagde derpå Hovedet på den anden Side og gnaved lidt, lå et Øjeblik aldeles
+stille, begyndte igen, bored sig ind uden Støj og uden Hast og efterlod
+tomme Strækninger overalt, hvor de for frem . . . .
+
+Jeg var ikke syg, men mat, jeg begyndte at svede. Jeg tænkte mig hen på
+Stortorvet, forat hvile lidt; men Vejen var lang og besværlig; endelig var
+jeg dog næsten fremme, jeg stod på Hjørnet af Torvet og Torvegaden. Sveden
+randt ned i mine Øjne, dugged mine Briller og gjorde mig blind, og jeg var
+netop standset, forat tørre mig af en Smule. Jeg mærked ikke, hvor jeg
+stod, jeg tænkte ikke over det; Larmen omkring mig var frygtelig.
+
+Pludselig lyder et Råb, et koldt, skarpt Varsko. Jeg hører dette Råb, hører
+det meget godt, og jeg rykker nervøst til Siden, gor et Skridt så hurtigt,
+mine dårlige Ben kan bevæge sig. Et Uhyre af en Brødvogn stryger mig forbi
+og strejfer min Frakke med Hjulet; havde jeg været lidt hurtigere, vilde
+jeg gået aldeles fri. Jeg kunde kanske været lidt hurtigere, ganske lidt
+hurtigere, hvis jeg havde anstrængt mig; der var ingen Råd med det, det
+gjorde ondt i min ene Fod, et Par Tæer blev maset; jeg følte, at de ligesom
+krølled sig sammen inde i Skoen.
+
+Brødkøreren holder Hestene an af alle Kræfter; han vender sig om på Vognen
+og spørger forfærdet, hvordan det gik. Jo, det kunde gået langt værre
+. . . . det var vel kanske ikke så farligt . . . . jeg troed ikke, at der
+var nogen Ting knust . . . . Å, jeg be’r . . . .
+
+Jeg drev hen til en Bænk det forteste, jeg kunde; disse mange Mennesker,
+som standsed op og gloed på mig, havde gjort mig flau. Egentlig var det
+ikke noget Dødsstød, det var gået forholdsvis heldigt, når Ulykken endelig
+skulde være ude. Det værste var, at min Sko var trykket istykker, Sålen
+revet løs på Snuden. Jeg holdt Poden op og så Blod inde i Gabet. Nå, det
+var ikke med Vilje gjort på nogen af Siderne, det var ikke Mandens Hensigt
+at gøre det værre for mig end det var; han så meget bedrøvet ud. Kanske
+hvis jeg havde bedt ham om et lidet Brød fra Vognen, så havde jeg fået det.
+Han havde vist givet mig det med Glæde. Gud glæde ham til Gengæld der, han
+er! . . . .
+
+Jeg sulted hårdt, og jeg vidste ikke, hvor jeg skulde gøre af mig for min
+ublu Appetit. Jeg vred mig hid og did på Bænken og lagde Brystet helt ned
+på mine Knæ; jeg var næsten forstyrret. Da det blev mørkt, rusled jeg bort
+til Rådstuen — Gud ved, hvordan jeg kom did — og satte mig på Kanten af
+Ballustraden. Jeg rev den ene Lomme ud af min Frakke og gav mig til at
+tygge på den, forresten uden nogen Hensigt, med mørke Miner, med Øjnene
+stirrende ret frem, uden at se. Jeg hørte endel Småbørn, som legte omkring
+mig, og fornam instinktsmæssig, når en eller anden spadserende gik mig
+forbi; ellers iagttog jeg intet.
+
+Så med én Gang falder det mig ind at gå ned i en af Basarerne nedenunder
+mig og få et Stykke råt Kød. Jeg rejser mig og går tvers over Ballustraden,
+hen til den anden Ende af Basartaget, og stiger ned. Da jeg var kommet
+næsten helt ned til Kødboden, råbte jeg opad Trappeåbningen og hytted
+tilbage, som om jeg talte til en Hund deroppe, og henvendte mig frækt til
+den første Slagter, jeg traf.
+
+»Å, vær så snil at give mig et Ben til Hunden min!« sagde jeg. »Bare et
+Ben; der behøver ikke at være noget på det; den skal bare have noget at
+bære i Munden.«
+
+Jeg fik et Ben, et prægtigt lidet Ben, hvor der endnu var lidt Kød tilbage,
+og stak det ind under Frakken. Jeg takked Manden så inderligt, at han så
+forbauset på mig.
+
+»Ingenting at takke for,« sagde han.
+
+»Jo, sig ikke det,« mumled jeg, »det er snilt gjort af Dem.«
+
+Og jeg gik op. Hjærtet slog stærkt i mig.
+
+Jeg sneg mig ind i Smedgangen, så dybt ind, som jeg kunde komme, og
+standsed udenfor en forfalden Port til en Baggård. Der var ikke et Lys at
+se på nogen Kant, det var velsignet mørkt omkring mig; jeg gav mig til at
+gnave i mig af Benet.
+
+Det smagte ingenting; en ram Lugt af Blod stod op fra Benet, og jeg måtte
+ganske straks begynde at kaste op. Jeg forsøgte igen; hvis jeg bare fik
+beholde det, vilde det nok gøre sin Virkning; det galdt at få det til at
+bero dernede. Men jeg kasted atter op. Jeg blev vred, bed heftigt i Kødet,
+sled af en liten Smule og svælged det ned med Vold. Og det nytted alligevel
+ikke; såsnart de små Kødsmuler var blevne varme i Maven, kom de desværre
+atter op. Jeg knytted vanvittigt Hænderne, stak i at græde af Hjælpeløshed
+og gnaved som en besat; jeg græd, så Benet blev vådt og skiddent af Tårer,
+kasted op, banded og gnaved igen, græd som Hjærtet skulde briste og kasted
+atter op. Og jeg svor med høj Røst alle Verdens Magter ned i Pinen.
+
+Stille. Ikke et Menneske omkring, intet Lys, ingen Støj. Jeg er i det
+voldsommeste Sindsoprør, jeg puster tungt og højlydt og græder
+tænderskærende for hver Gang, jeg må levere disse Kødsmuler, som kanske
+kunde mætte mig lidt. Da det slet ikke hjælper noget, hvormeget jeg end
+forsøger, slynger jeg Benet mod Porten, fuld af det afmægtigste Had,
+henrykt af Raseri, råber og truer voldsomt op mod Himlen, skriger Guds Navn
+hæst og indædt og krummer mine Fingre som Klør . . . . Jeg siger dig, du
+Himlens hellige Ba’al, du er ikke til, men hvis du var til, så skulde jeg
+bande dig slig, at din Himmel skulde dirre af Helvedes Ild. Jeg siger dig,
+jeg har budt dig min Tjeneste, og du har afvist den, jeg siger dig, du har
+stødt mig bort, og jeg vender dig for evigt Ryggen, fordi du ikke kendte
+din Besøgelsestid. Jeg siger dig, jeg ved, at jeg skal dø, og jeg håner dig
+dog, du Himlens Gud og Apis, med Døden lige for Tænderne. Jeg siger dig,
+jeg vil heller være Lakej i Helvede end Fri i dine Boliger; jeg siger dig,
+jeg er fuld af livsalig Foragt for din himmelske Usselhed, og jeg vælger
+mig Afgrunden til evigt Tilhold, hvor Djævelen, Judas og Farao er stødt
+ned. Jeg siger dig, din Himmel er fuld af alle Jorderigets mest råhovedede
+Idioter og fattige i Ånden, jeg siger dig, du har fyldt din Himmel med de
+fede, salige Horer hernedefra, som ynkeligen har bøjet Knæ for dig i sin
+Dødsstund. Jeg siger dig, du har brugt Magt mod mig, og du ved ikke, du
+alvidende Nul, at jeg aldrig bøjer mig i Modgang. Jeg siger dig, hele mit
+Liv, hver Celle i min Krop, hver Evne i min Sjæl gisper efter at håne dig,
+du nådefulde Afskum i det høje. Jeg siger dig, jeg vilde, om jeg kunde,
+råbe dette højlydt ind i din Himmel og hen over den hele Jord, jeg vilde,
+om jeg kunde, ånde det ind i hver ufødt Menneskesjæl, som engang kommer på
+Jorden, hver Blomst, hvert Blad, hver Dråbe i Havet. Jeg siger dig, jeg vil
+spotte dig ud på Dommens Dag og bande dig Tændeme ud af min Mund for din
+Guddoms endeløse Ynkelighed. Jeg siger dig, jeg vil fra denne Stund forsage
+alle dine Gærninger og alt dit Væsen, jeg vil forbande min Tanke, om den
+tænker på dig igen, og rive mine Læber af, om de atter nævner dit Navn. Jeg
+siger dig, hvis du er til, det sidste Ord i Livet og i Døden, jeg siger dig
+Farvel for evigt og altid, jeg siger dig Farvel med Hjærte og Nyrer, jeg
+siger dig det sidste uigenkaldelige Farvel, og jeg tier og vender dig
+Ryggen og går min Vej . . . .
+
+Stille,
+
+Jeg dirrer af Ophidselse og Forkommenhed, står der på samme Sted, endnu
+hviskende Eder og Skældsord frem, hikkende efter den heftige Gråd, knækket
+og slap efter det vanvittige Vredesudbrud. Jeg står der måske en Time og
+hikker og hvisker og holder mig fast til Porten. Så hører jeg Røster, en
+Samtale mellem to Mænd, som kommer gående indad Smedgangen. Jeg slænger
+bort fra Porten, drager mig frem efter Husvæggene og kommer atter ud på de
+lyse Gader. Idet jeg tusler nedad Youngsbakken, begynder min Hjærne
+pludselig at virke i en højst mærkelig Retning. Det falder mig ind, at de
+elendige Rønner nede i Kanten af Torvet, Materialboderne og de gamle Buler
+med brugte Klæder, dog var en Skændsel for Stedet. De ødelagde hele Torvets
+Udseende og pletted Byen, fy, ned med Skramlet! Og jeg gik og slog over i
+Tankerne, hvad det vel vilde komme til at koste at flytte Den geografiske
+Opmåling derned, denne smukke Bygning, som altid havde tiltalt mig så meget
+hver Gang, jeg havde passeret den. Det vilde kanske ikke lade sig gøre at
+foretage en Flytning af den Art under sytti a to og sytti tusind Kroner, —
+en pen Sum, måtte man sige, en nokså net Lommeskilling, he-he, at begynde
+med, hvad? Og jeg nikked med mit tomme Hoved og indrømmed, at det var en
+nokså pen Lommeskilling at begynde med. Jeg rysted fremdeles over hele
+Legemet og hikked nu og da endnu dybt efter Gråden.
+
+Jeg havde Følelsen af, at der ikke var meget Liv igen i mig, at jeg i
+Grunden sang på det sidste Vers. Det var mig også temmelig ligegyldigt, det
+beskæftiged mig ikke det mindste; jeg søgte tvertimod nedad Byen, ned til
+Bryggerne, længer og længer bort fra mit Værelse. Jeg kunde for den Skyld
+gærne have lagt mig plat ned i Gaden, forat dø. Lidelserne gjorde mig mer
+og mer ufølsom; det banked stærkt i min såre Fod, jeg havde endog Indtryk
+af, at Smærten forplanted sig opad hele Læggen, og ikke engang det gjorde
+synderlig ondt. Jeg havde udstået værre Fornemmelser.
+
+Så kom jeg ned på Jærnbanebryggen. Der var ingen Trafik, ingen Støj, kun
+hist og her et Menneske at se, en Sjouer eller Sjømand, som drev om med
+Hænderne i Lommen. Jeg lagde Mærke til en halt Mand, som skeled stivt hen
+på mig, idet vi passered hinanden. Jeg standsed ham instinktsmæssig, tog
+til Hatten og spurgte, om han kendte til om »Nonnen« var rejst. Og bagefter
+kunde jeg ikke lade være at knipse en eneste Gang i Fingrene lige for
+Mandens Næse og sige: Død og Pine, »Nonnen«, ja! »Nonnen«, som jeg helt
+havde glemt! Tanken på den havde alligevel ulmet ubevidst i mit Indre, jeg
+havde båret på den, uden at vide af det selv.
+
+Ja, Kors, »Nonnen« var nok sejlet.
+
+Han kunde ikke sige mig, hvor den var sejlet hen?
+
+Manden tænker sig om, står på det lange Ben og holder det korte ivejret;
+det korte dingler lidt.
+
+»Nej,« siger han. »Ved De, hvad den lå her og lasted?«
+
+»Nej,« svarer jeg.
+
+Men nu havde jeg allerede glemt »Nonnen«, og jeg spurgte Manden, hvor langt
+det vel kunde være til Holmestrand, regnet i gode, gamle geografiske Mile.
+
+»Til Holmestrand? Jeg vil antage . . . .«
+
+»Eller til Væblungsnæs?«
+
+»Hvad jeg vilde sige: jeg antager, at til Holmestrand . . . .«
+
+»Å, hør, med det samme jeg husker det,« afbrød jeg ham igen, »De skulde vel
+ikke ville være så snil at give mig en liden Bid Tobak, bare en bitte liden
+Smule!«
+
+Jeg fik Tobakken, takked Manden meget varmt og gik bort. Jeg gjorde intet
+Brug af Tobakken, jeg stak den i Lommen straks. Manden holdt fremdeles Øje
+med mig, jeg havde kanske vakt hans Mistanke på en eller anden Måde; hvor
+jeg stod og gik havde jeg dette mistænksomme Blik efter mig, og jeg syntes
+ikke om at blive forfulgt af dette Menneske. Jeg vender om og drager mig
+atter hen til ham, ser på ham og siger:
+
+»Nådler.«
+
+Bare dette Ord: Nådler. Ikke mer. Jeg ser meget stivt på ham, idet jeg
+siger det, jeg følte, at jeg stirred frygteligt på ham; det var, som om jeg
+så på ham med hele Kroppen, istedetfor bare med Øjnene. Og jeg står en
+liden Stund, efterat jeg har sagt dette Ord. Så tusler jeg op til
+Jærnbanetorvet igen. Manden gav ikke en Lyd fra sig, han bare holdt Øje med
+mig.
+
+Nådler? Jeg stod med en Gang stille. Ja, var det ikke det, jeg havde
+Fornemmelsen af allerede straks: jeg havde truffet Krøblingen før. Oppe i
+Grændsen, en lys Morgen; jeg havde pantsat min Vest. Det forekom mig som en
+Evighed siden den Dag.
+
+Mens jeg står og tænker på dette — jeg står og støtter mig til en Husvæg
+på Hjørnet af Torvet og Havnegaden — farer jeg pludselig sammen og søger
+at kravle mig væk. Da dette ikke lykkes mig, stirrer jeg forhærdet ret frem
+og bider Hovedet af al Skam, der var ingen Råd med det, — jeg står Ansigt
+til Ansigt med »Kommandøren«.
+
+Jeg blir skødesløst fræk, jeg tager endog et Skridt frem fra Husvæggen,
+forat gøre ham opmærksom på mig. Og jeg gør det ikke forat vække
+Medlidenhed, men forat håne mig selv, stille mig i Gabestokken; jeg kunde
+væltet mig ned i Gaden og bedt »Kommandøren« gå over mig, træde på mit
+Ansigt. Jeg siger ikke engang Godaften.
+
+»Kommandøren« aned måske, at der var noget galt fat med mig, han sagtned
+sine Skridt en Smule, og jeg siger, forat standse ham:
+
+»Jeg skulde været hos Dem med noget, men det er ikke blevet noget af
+endda.«
+
+»Ja?« svarer han spørgende. »De har det ikke færdigt, da?«
+
+»Nej, jeg har ikke fået det færdigt.«
+
+Men nu står mine Øjne pludselig i Vand ved »Kommandørens« Venlighed, og jeg
+harker og hoster forbittret, forat gøre mig stærk. »Kommandøren« støder en
+Gang i Næsen; han står og ser på mig.
+
+»Har De noget at leve af imens, da?« siger han.
+
+»Nej,« svarer jeg, »jeg har ikke det heller. Jeg har ikke spist endda idag,
+men . . . . . .
+
+»Gud bevare Dem, det går da ikke an, at De går her og sulter ihjæl, Mand!«
+siger han. Og han tager med en Gang til Lommen.
+
+Nu vågner Skamfølelsen i mig, jeg raver igen bort til Husvæggen og holder
+mig fast, jeg står og ser på, at »Kommandøren« roder om i sin Pengepung;
+men jeg siger intet. Og han rækker mig en Tikrone. Han gør ingen flere
+Omstændigheder med det, han giver mig simpelthen ti Kroner. Med det samme
+gentager han, at det ikke gik an, at jeg sulted ihjæl.
+
+Jeg stammed en Indvending og tog ikke Sedlen straks: Det var skammeligt af
+mig dette . . . . det var også altfor meget . . . .
+
+»Skynd Dem nu!« siger han og ser på sit Ur. »Jeg har ventet på Toget; men
+nu kommer det, hører jeg.«
+
+Jeg tog Pengene, jeg var lam af Glæde og sagde ikke et Ord mer, jeg takked
+ikke engang.
+
+»Det er ikke værdt at genere sig for det,« siger »Kommandøren« tilsidst;
+»De kan jo skrive for det, ved jeg.«
+
+Så gik han.
+
+Da han var kommet nogle Skridt bort, husked jeg med en Gang på, at jeg ikke
+havde takket »Kommandøren« for denne Hjælp. Jeg forsøgte at indhente ham,
+men kunde ikke komme fort nok afsted, mine Ben slog Klik, og jeg vilde
+idelig falde på Næsen. Han fjærned sig mer og mer. Jeg opgav Forsøget,
+tænkte at råbe efter ham, men turde ikke, og da jeg endelig alligevel tog
+Mod til mig og råbte, en Gang, to Gange, var han allerede forlangt borte,
+min Stemme var bleven for svag.
+
+Jeg stod tilbage på Fortouget og så efter ham, jeg græd ganske stille. Jeg
+har aldrig set på Magen! sagde jeg til mig selv; han gav mig ti Kroner! Jeg
+gik tilbage og stilled mig der, hvor han havde stået, og eftergjorde alle
+hans Bevægelser. Og jeg holdt Pengesedlen op til mine våde Øjne, beså den
+på begge Sider og begyndte at bande — bande i vilden Sky på, at det havde
+sin Rigtighed med det, jeg holdt i Hånden, det var en Tikrone.
+
+En Stund efter — måske en meget lang Stund; ti det var allerede bleven
+ganske stille overalt — stod jeg besynderligt nok udenfor Tomtegaden Numer
+11. Da jeg havde stået og summet mig et Øjeblik og forundret mig herover,
+gik jeg indad Porten for anden Gang, lige ind i Beværtning & Logi for
+Rejsende. Her bad jeg om Husly og fik straks en Seng.
+
+ * * *
+
+Tirsdag.
+
+Solskin og Stille, en vidunderlig lys Dag. Sneen var borte; allevegne Liv
+og Lyst og glade Ansigter, Smil og Latter. Fra Fontænerne steg
+Vandstrålerne op i Buer, gyldne af Solen, blålige af den blålige Himmel
+. . . . Ved Middagstid gik jeg ud fra mit Logi i Tomtegaden, hvor jeg
+fremdeles boed og havde det godt, og begav mig ud i Byen. Jeg var i den
+gladeste Stemning og drev om den ganske Eftermiddag i de mest befærdede
+Gader og så på Mennesker. Endnu før Klokken blev syv om Aftenen, gjorde jeg
+mig en Tur op til St. Olafs Plads og kiged i Smug op til Vinduerne i Numer
+2. Om en Time skulde jeg se hende! Jeg gik i en let, dejlig Angst hele
+Tiden. Hvad vilde der ske? Hvad skulde jeg finde på at sige, når hun kom
+nedad Trappen? Godaften, Frøken? Eller bare smile? Jeg beslutted mig til at
+lade det bero med at smile. Naturligvis vilde jeg hilse dybt på hende.
+
+Jeg lusked bort, lidt skamfuld over at være så tidligt ude, vandred om i
+Karl Johan en Stund og holdt Øje med Universitetsuret. Da Klokken blev
+otte, satte jeg atter opad Universitetsgaden. Under vejs faldt det mig ind,
+at jeg kanske kunde komme et Par Minutter forsent, og jeg strakte ud alt,
+jeg årked. Min Fod var meget sår, ellers mangled der mig ingenting.
+
+Jeg tog Post ved Fontænen og pusted ud; jeg stod der rigtig længe og så op
+til Vinduerne i Numer 2; men hun kom ikke. Nå, jeg skulde nok vente, det
+havde ingen Hast med mig; hun havde kanske Forhindringer. Og jeg vented
+igen. Jeg skulde da vel aldrig have drømt det hele? Havt det første Møde
+med hende i Indbildningen den Nat, jeg lå i Feber? Jeg begyndte rådvild at
+tænke efter og følte mig aldeles ikke sikker i min Sag.
+
+»Hm!« sagde det bag mig.
+
+Jeg hørte denne Harken, jeg hørte også lette Skridt i Nærheden af mig; men
+jeg vendte mig ikke om, jeg stirred blot op til den store Trappe foran mig.
+
+»Godaften!« siger det så.
+
+Jeg glemmer at smile, jeg tager ikke engang straks til Hatten, jeg blir så
+forundret over at se hende komme denne Vej.
+
+»Har De ventet længe?« siger hun, og hun puster lidt hurtigt efter Gangen.
+
+»Nej, aldeles ikke, jeg kom for en liden Stund siden,« svared jeg. »Og
+desuden, hvad havde det gjort, om jeg havde ventet længe? Jeg tænkte
+forresten, at De skulde komme fra en anden Kant?«
+
+»Jeg har fulgt Mama til en Familie, Mama skal være ude iaften.«
+
+»Jaså!« sagde jeg.
+
+Nu var vi uvilkårlig begyndt at gå. En Politibetjent står på Gadehjørnet og
+ser på os.
+
+»Men hvor går vi egentlig hen?« siger hun og standser.
+
+»Did, hvor De vil, bare did, hvor De vil.«
+
+»Uf, ja, men det er så kedeligt at bestemme det selv.«
+
+Pause.
+
+Så siger jeg, bare for at sige noget:
+
+»Det er mørkt i Deres Vinduer, ser jeg.«
+
+»Ja, da!« svarer hun livligt. »Pigen har også fået fri. Så jeg er ganske
+alene hjemme.«
+
+Vi står begge to og ser opad Vinduerne i Numer 2, som om ingen af os havde
+set dem før.
+
+»Kan vi gå op til Dem, da?« siger jeg. »Jeg skal sidde nede ved Døren hele
+Tiden, dersom De vil . . . .«
+
+Men nu skalv jeg af Bevægelse og angred meget, at jeg havde været for fræk.
+Hvad om hun blev vred og gik bort fra mig? Hvad om jeg aldrig fik se hende
+igen? Å, det elendige Antræk, jeg havde på! Jeg vented fortvivlet på
+Svaret.
+
+»De skal aldeles ikke sidde nede ved Døren,« siger hun. Hun taler ligefrem
+ømt og siger akkurat disse Ord: De skal aldeles ikke sidde nede ved Døren.
+
+Vi gik op.
+
+Ude på Gangen, hvor det var mørkt, tog hun min Hånd og ledte mig frem. Jeg
+behøved slet ikke at være så stille, sagde hun, jeg kunde godt tale. Og vi
+kom ind. Mens hun tændte Lys — det var ikke en Lampe, hun tændte, men et
+Lys — mens hun tændte dette Lys, sagde hun med en liden Latter:
+
+»Men nu får De ikke se på mig. Uf, jeg er skamfuld! Men jeg skal aldrig
+gøre det mer.«
+
+»Hvad skal De aldrig gøre mer?«
+
+»Jeg skal aldrig . . . . uf, nej. Gud bevare mig . . . . jeg skal aldrig
+kysse Dem mer.«
+
+»Skal De ikke det?« sagde jeg, og vi lo begge. Jeg strakte Armene ud efter
+hende, Og hun gled tilside, smutted væk, over på den anden Side af Bordet.
+Vi stod og så på hinanden en liden Stund, Lyset stod midt imellem os.
+
+»Forsøg at få fat på mig!« sagde hun.
+
+Og under megen Latter forsøgte jeg at få fat på hende. Mens hun sprang
+omkring, løste hun Sløret op og tog Hatten af; hendes spillende Øjne hang
+fremdeles ved mig og vogted på mine Bevægelser. Jeg gjorde et Udfald påny,
+snubled i Tæppet og faldt; min såre Fod vilde ikke længer holde mig oppe.
+Jeg rejste mig yderlig flau.
+
+»Gud, hvor rød De blev!« sagde hun. »Ja, det var også græsselig kejtet.«
+
+»Ja, det var det!« svared jeg.
+
+Og vi begyndte påny at springe omkring.
+
+»Jeg synes, De halter?«
+
+»Ja, jeg halter kanske lidt, bare lidt forresten.«
+
+»Sidst havde De en sår Finger, nu har De en sår Fod; det er svært, så mange
+Plager De har.«
+
+»Å, ja. — Jeg blev lidt overkørt for nogle Dage siden.«
+
+»Overkørt? Fuld da igen? Nej, Gud bevare mig, hvordan De lever, unge Mand!«
+Hun trued med Pegefingeren og gjorde sig alvorlig. »Så sætter vi os da!«
+sagde hun. »Nej, ikke der nede ved Døren; De er så altfor tilbageholden;
+her oppe; De der og jeg her, så ja! . . . . Uf, det er nokså kedeligt med
+tilbageholdne Mennesker! Så må man sige og gøre alt selv, man får ingen
+Hjælp til noget. Nu kunde De for Eksempel gærne holde Deres Hånd på min
+Stolryg, De kunde gærne fundet på så meget af Dem selv, kunde De. For om
+jeg siger noget sligt, så sætter De op et Par Øjne, som om De ikke rigtig
+tror det, som blir sagt. Ja, det er virkelig sandt, jeg har set det flere
+Gange, De gør det nu også. Men De skal bare ikke indbilde mig, at De er så
+beskeden altid, når De blot tør dy Dem. De var nokså fræk den Dag, da De
+var fuld og gik efter mig lige hjem og plaged mig med Deres Åndrigheder: De
+mister Deres Bog, Frøken, De mister ganske bestemt Deres Bog, Frøken!
+Ha-ha-ha! Fy, det var virkelig stygt af Dem!«
+
+Jeg sad fortabt og så på hende. Mit Hjærte slog højt, Blodet spændte mig
+varmt gennem Årene. Hvilken vidunderlig Nydelse!
+
+»Hvorfor siger De ingenting?«
+
+»Nej, hvor De er sød!« sagde jeg. »Jeg sidder simpelthen her og blir
+inderlig betaget af Dem, her i denne Stund inderlig betaget . . . . Der er
+ingen Råd med det . . . . De er det besynderligste Menneske, som . . . .
+Stundom stråler Deres Øjne så, jeg har aldrig set Magen, de ser ud som
+Blomster . . . . Hvad? Nej-nej, kanske ikke som Blomster heller, men
+. . . . Jeg er så aldeles forelsket i Dem, og det er så urimeligt . . . .
+Herregud, naturligvis, det nytter mig ikke det Spor . . . . Hvad hedder De?
+Nu må De da virkelig sige mig, hvad De hedder . . . .«
+
+»Nej, hvad hedder _De_? Gud, nu havde jeg nær glemt det igen! Jeg tænkte på
+det i hele Går, at jeg skulde spørge Dem. Ja, det vil sige ikke i _hele_
+Går, men . . . .«
+
+»Ved De, hvad jeg har kaldt Dem? Jeg har kaldt Dem Ylajali. Hvad synes De
+om det? En sådan glidende Lyd . . . .«
+
+»Ylajali?«
+
+»Ja.«
+
+»Er det fremmede Sprog?«
+
+»Hm, Nej, det er ikke det heller.«
+
+»Ja, det er ikke stygt . . . .«
+
+Efter lange Forhandlinger sagde vi hinanden vore Navne. Hun satte sig lige
+ved Siden af mig i Sofaen og skøv Stolen bort med Foden, Og vi begyndte at
+passiare påny.
+
+»De har barberet Dem også iaften,« sagde hun. »De ser i det hele taget lidt
+bedre ud end sidst, men bare bitte lidt forresten; indbild Dem nu bare ikke
+. . . . Nej, sidst var De virkelig sjofel da. De gik ovenikøbet med en fæl
+Klud om Fingeren. Og i den Tilstand vilde De absolut gå ind et Sted og
+drikke Vin med mig. Nej, Tak!«
+
+»Det var altså for mit misserable Udseendes Skyld, at De ikke vilde gå med
+alligevel da?« sagde jeg.
+
+»Nej,« svared hun og så ned. »Nej, det skal Gud vide, det ikke var! Jeg
+tænkte ikke på det engang.«
+
+»Hør,« sagde jeg, »De sidder vist her i den Overtro, at jeg kan klæde mig
+og leve akkurat som jeg ønsker. De? Men det kan jeg nok ikke, jeg er meget,
+meget fattig.«
+
+Hun så på mig.
+
+»Er De det?« sagde hun.
+
+»Ja, jeg er det, desværre.«
+
+Pause.
+
+»Ja, Herregud, det er jeg også, det,« sagde hun med en frejdig Bevægelse
+med Hovedet.
+
+Hvert af hendes Ord berused mig, traf mig i Hjærtet som Vindråber. Hun
+henrykte mig med den Vane, hun havde at lægge sit Hoved lidt på Siden og
+lytte, når jeg sagde noget. Og jeg følte hendes Åndedrag lige op i mit
+Ansigt.
+
+»Ved De,« sagde jeg, »at . . . . Men nu må De ikke blive sint . . . . Da
+jeg gik tilsengs igåraftes, lagde jeg denne Arm tilrette for Dem . . . .
+således . . . . som om De lå i den . . . . og så sovned jeg ind . . . .«
+
+»Jaså? Det var vakkert!« Pause. »Men det måtte nu også være på Frastand, De
+kunde gøre sligt noget; for ellers . . . .«
+
+»Tror De ikke, jeg kunde gøre det ellers?«
+
+»Nej, det tror jeg ikke.«
+
+»Jo, af mig kan De vente alt,« sagde jeg. Og jeg lagde Armen om hendes Liv.
+
+»Kan jeg det?« sagde hun bare.
+
+Det ærgred mig, stødte mig næsten, at hun holdt mig for så altfor
+skikkelig; jeg brysted mig op, skød Hjærtet op i Livet og tog hendes Hånd.
+Men hun trak den ganske stilfærdigt tilbage og flytted sig lidt bort fra
+mig. Dette gjorde det atter af med mit Mod, jeg blev skamfuld og så bort
+mod Vinduet. Jeg var alligevel så altfor ynkelig der, jeg sad, jeg måtte
+blot ikke prøve at indbilde mig noget. Det havde været en anden Sag, hvis
+jeg havde truffet hende dengang, da jeg endnu så ud som et Menneske, i mine
+Velmagtsdage, da jeg havde lidt at redde mig med. Og jeg følte mig meget
+nedslagen tilmode.
+
+»Der kan De se!« sagde hun, »nu kan De bare se: Man kan vippe Dem blot med
+en liden Rynke i Panden, gøre Dem så flad, bare ved at flytte sig lidt bort
+fra Dem . . . .« Hun lo drillende, skøjeragtigt, med aldeles lukkede Øjne,
+som om heller ikke hun holdt ud at blive set på.
+
+»Nej, men du store min!« bused jeg ud, »nu skal De bare se!« Og jeg slog
+Armene heftigt om hendes Skuldre. Jeg var næsten krænket. Var Pigen fra
+Forstanden! Tog hun mig for aldeles uerfaren! He, jeg skulde dog ved den
+levende . . . . Ingen skulde sige om mig, at jeg stod tilbage i dette
+Stykke. Det var dog Satan til Menneske! Galdt det bare at gå på, så . . . .
+
+Hun sad ganske rolig, og hun havde Øjnene fremdeles lukket; ingen af os
+talte. Jeg trykked hende hårdt ind til mig, klemte grådigt hendes Krop ind
+til mit Bryst, og hun sagde ikke et Ord. Jeg hørte vore Hjærteslag, både
+hendes og mine, de lød som begravede Hovtramp.
+
+Jeg kyssed hende.
+
+Jeg vidste ikke længere af mig selv, jeg sagde noget Nonsens, som hun lo
+ad, hvisked Kælenavne ind i hendes Mund, klapped hende på Kindet, kyssed
+hende mange Gange. Jeg åbned en Knap eller to i hendes Liv, og jeg skimted
+hendes Bryster indenfor, hvide, runde Bryster, der titted frem som to søde
+Vidundere bag Linnedet.
+
+»Må jeg få se!« siger jeg, og jeg forsøger at åbne flere Knapper, gøre
+Hullet større; men min Bevægelse er for stærk, jeg kommer ingen Vej med de
+nederste Knapper, hvor desuden Livet strammer på. »Må jeg bare få se lidt
+. . . . lidt . . . .«
+
+Hun slår Armen om min Hals, ganske langsomt, ømt; hendes Ånde puster mig
+lige i Ansigtet fra de røde, dirrende Næsebor; med den anden Hånd begynder
+hun selv at åbne Knapperne, en for en. Hun ler forlegent, ler kort og ser
+flere Gange op på mig, om jeg skal mærke, at hun er bange. Hun løser
+Båndene op, hægter op Korsettet, er henrykt og ængstelig. Og jeg fingrer
+med mine grove Hænder ved disse Knapper og Bånd . . . .
+
+Forat aflede Opmærksomheden fra, hvad hun gor, stryger hun mig med sin
+venstre Hånd over Skulderen og siger:
+
+»Hvilken Mængde løse Hår der ligger!«
+
+»Ja,« svarer jeg og vil trænge indtil hendes Bryst med min Mund. Hun ligger
+i dette Øjeblik med ganske åbne Klæder. Pludselig er det som om hun
+besinder sig, som om hun synes at have gået for vidt; hun dækker sig atter
+til og rejser sig lidt op. Og forat skjule sin Forlegenhed med de åbne
+Klæder, giver hun sig atter til at tale om den Mængde affaldne Hår, der lå
+på mine Skuldre.
+
+»Hvor kan det være, at Håret falder så af Dem?«
+
+»Ved ikke!«
+
+»Å, De drikker naturligvis formeget, og kanske — Fy, jeg vil ikke sige
+det! De måtte skamme Dem! Nej, det havde jeg ikke troet om Dem! At De, som
+er så ung, allerede mister Håret! . . . . Nu skal De værsågod fortælle mig,
+hvorledes De egentlig lever Deres Liv hen. Jeg er sikker på, det er
+frygteligt! Men bare Sandhed, forstår De, ikke nogen Udflugter! Jeg skal
+nok forresten se det på Dem, om de vil skjule noget. Så, fortæl nu!«
+
+»Ja, lad mig få kysse Dem på Brystet først, så.«
+
+»Er De gal? Så, begynd nu!«
+
+»Nej, kære, lad mig nu få Lov til det først!«
+
+»Hm. Nej, ikke først . . . . Siden kanske . . . . Jeg vil høre, hvad De er
+for et Menneske . . . . Å, jeg er sikker på, det er forfærdeligt!«
+
+Det pinte mig også, at hun skulde tro det værste om mig, jeg var bange for
+at støde hende helt bort, og jeg holdt ikke ud den Mistanke, hun havde om
+mit Levnet. Jeg vilde rense mig i hendes Øjne, gøre mig værdig til hende,
+vise hende, at hun sad ved en på det nærmeste engleren Persons Side.
+Herregud, jeg kunde jo tælle på Fingerne mine Fald til Dato.
+
+Jeg fortalte, jeg fortalte alt, og jeg fortalte bare Sandhed. Jeg gjorde
+intet værre end det var, det var ikke min Agt at vække hendes Medlidenhed;
+jeg sagde også, at jeg havde stjålet fem Kroner en Aften.
+
+Hun sad og lytted med gabende Mund, bleg, bange, aldeles forstyrret i de
+blanke Øjne. Jeg vilde gøre det godt igen, sprede det triste Indtryk, jeg
+havde gjort, og strammed mig op:
+
+»Det er jo over nu!« sagde jeg; »det kan ikke være Tale om sligt noget
+længer; nu er jeg bjærget . . . .«
+
+Men hun var meget forsagt. »Gud bevare mig!« sagde hun bare og taug. Hun
+sagde dette med korte Mellemrum og taug hver Gang igen. »Gud bevare mig!«
+
+Jeg begyndte at spøge, tog hende i Siden, forat kildre hende, løfted hende
+op til mit Bryst. Hun havde atter knappet Kjolen igen; dette ærgred mig en
+Smule, såred mig ligefrem. Hvorfor skulde hun knappe Kjolen igen? Var jeg i
+hendes Øjne mer uværdig nu, end om jeg selv havde forskyldt, at mit Hår
+faldt af? Vilde hun have syntes bedre om mig, hvis jeg havde gjort mig til
+en Udhaler? . . . . Ikke noget Sludder. Det galdt bare at gå på! Og hvis
+det bare galdt at gå på, så ved den levende . . . .
+
+Jeg lagde hende ned, lagde hende simpelthen ned i Sofaen. Hun stred imod,
+ganske lidt forresten, og så forbauset ud.
+
+»Nej . . . . hvad vil De?« sagde hun.
+
+»Hvad jeg vil?!«
+
+He, hun spurgte, hvad jeg vilde! Gå på, vilde jeg, gå lige på! Det var ikke
+bare på Frastand, jeg havde det med at gå på; det var ikke min Art og
+Beskaffenhed af Menneske. Jeg gjorde i at være Karl for min Hat og ikke
+slåes flad af en Rynke i Panden. Nej-nej, san, jeg havde endnu aldrig gået
+med uforrettet Sag fra en sådan Affære . . . .
+
+Og jeg gik på.
+
+»Nej . . . . nej, men . . . .?«
+
+Jo, mente jeg, det var Meningen det!
+
+»_Nej_, hører De!« råbte hun. Og hun lagde til disse sårende Ord: »Jeg kan
+jo ikke være tryg for, at De ikke er vanvittig.«
+
+Jeg holdt uvilkårlig lidt inde, og jeg sagde:
+
+»Det mener De ikke!«
+
+»Jo, ved Gud, De ser så rar ud! Og den Formiddag, De forfulgte mig, — De
+var altså ikke fuld dengang?«
+
+»Nej. Men da var jeg jo ikke sulten heller, jeg havde netop spist . . . .«
+
+»Ja, så meget værre var det.«
+
+»Vilde De heller, at jeg skulde været fuld?«
+
+»Ja . . . . Hu, jeg er bange for Dem! Herregud, kan De nu ikke slippe!«
+
+Jeg tænkte mig om. Nej, jeg kunde ikke slippe. Ikke noget forbandet Pærevæv
+en silde Aftenstund på en Sofa! Op med Flonellen! He, hvilke Udflugter
+fandt man ikke på at komme med i et sligt Øjeblik! Som om jeg ikke vidste,
+at det var bare Undselighed altsammen! Da måtte jeg være grøn! Så stille
+nu! Ikke noget Tøv! Leve Kongen og Fædrelandet! . . . .
+
+Hun stritted besynderlig stærkt imod, altfor stærkt til bare at stritte
+imod af Undselighed. Jeg kom som af Vanvare til at støde Lyset overende, så
+det slukned, hun gjorde fortvivlet Modstand, udstødte endog et lidet Klynk.
+
+»Nej, ikke det, ikke det! Hvis De vil så skal De heller få kysse mig på
+Brystet. Kære, snille . . . .«
+
+Jeg standsed øjeblikkelig. Hendes Ord lød så forfærdede, hjælpeløse, jeg
+blev inderlig slagen. Hun mente at byde mig en Erstatning ved at give mig
+Lov til at kysse hendes Bryst! Hvor det var skønt, skønt og enfoldigt! Jeg
+kunde faldt ned og knælet for hende.
+
+»Men, kære, vene!« sagde jeg aldeles forvirret, »jeg forstår ikke . . . .
+jeg begriber virkelig ikke, hvad dette er for en Slags Spil . . . .«
+
+Hun rejste sig og tændte atter Lyset med rystende Hænder; jeg sad tilbage
+på Sofaen og foretog mig ingenting. Hvad vilde nu ske? Jeg var i Grunden
+meget ilde tilmode.
+
+Hun kasted Øjnene hen på Væggen, hen til Klokken, og for sammen.
+
+»Uf, nu kommer Pigen snart!« sagde hun. Dette var det første, hun sagde.
+
+Jeg forstod denne Hentydning og rejste mig. Hun tog efter Kåben, som forat
+klæde den på, men betænkte sig, lod den ligge og gik bort til Kaminen. Hun
+var bleg og blev mer og mer urolig. Forat det dog ikke skulde se ud, som om
+hun viste mig Døren, sagde jeg:
+
+»Var han Militær Deres Far?« og samtidig gjorde jeg mig istand til at gå.
+
+Ja, han var Militær. Hvoraf vidste jeg det?
+
+Jeg vidste det ikke, det faldt mig bare ind.
+
+Det var besynderligt!
+
+Å, ja. Det var enkelte Steder, jeg kom, hvor jeg fik det med Anelser.
+He-he, det hørte med til mit Vanvid, det . . . .
+
+Hun så hurtig op, men svared ikke. Jeg følte, at jeg pinte hende med min
+Nærværelse, og vilde gøre kort Proces. Jeg gik til Døren. Vilde hun ikke
+kysse mig mer nu? Ikke engang række mig Hånden? Jeg stod og vented.
+
+»Skal De gå nu da?« sagde hun, og hun stod endda stille borte ved Kaminen.
+
+Jeg svared ikke. Jeg stod ydmyget og forvirret og så på hende, uden at sige
+noget. Hvorfor havde hun da ikke ladet mig i Fred, når det ikke kunde blive
+til noget? Hvad gik der af hende i dette Øjeblik? Det lod ikke til at angå
+hende, at jeg stod færdig til at gå; hun var på en Gang aldeles tabt for
+mig, og jeg ledte efter noget at sige hende til Afsked, et tungt, dybt Ord,
+som kunde ramme hende og måske imponere hende lidt. Og stik imod min faste
+Beslutning, såret, istedetfor stolt og kold, urolig, fornærmet, gav jeg mig
+ligefrem til at tale om Uvæsentligheder; det rammende Ord kom ikke, jeg bar
+mig yderst tankeløst ad.
+
+Hvorfor kunde hun ikke lige så godt sige klart og tydeligt, at jeg skulde
+gå min Vej? spurgte jeg. Jo, jo, hvorfor ikke? Det var ikke værdt at genere
+sig. Istedetfor at minde mig om, at Pigen snart vilde komme hjem, kunde hun
+også simpelthen have sagt følgende: Nu må De forsvinde, for nu skal jeg gå
+og hente min Mor, og jeg vil ikke have Deres Følge nedad Gaden. Så, det var
+ikke det, hun havde tænkt på? Å, jo, det var nok alligevel det, hun havde
+tænkt på; det forstod jeg straks. Der skulde så lidet til, forat sætte mig
+på Spor; bare den Måden, hvorpå hun havde taget efter Kåben og atter ladet
+den ligge, havde overbevist mig med en Gang. Som sagt, jeg havde det med
+Anelser. Og der var vel kanske ikke så meget Vanvid i det i Grunden . . . .
+
+»Men, Herregud, tilgiv mig nu for det Ord! Det slap mig af Munden!« råbte
+hun. Men hun stod fremdeles stille og kom ikke hen til mig.
+
+Jeg var ubøjelig og fortsatte. Jeg stod der og sludred væk med den pinlige
+Fornemmelse, at jeg keded hende, at ikke et eneste af mine Ord traf, og
+alligevel holdt jeg ikke op: I Grunden kunde man jo være et temmelig
+ømtåligt Gemyt, om man ikke var gal, mente jeg; der var Naturer, som næred
+sig af Bagateller og døde bare for et hårdt Ord. Og jeg lod underforstå, at
+jeg havde en sådan Natur. Sagen var den, at min Fattigdom havde i den Grad
+skærpet visse Evner i mig, at det voldte mig ligefrem Ubehageligheder, ja,
+jeg forsikrer Dem ligefrem Ubehageligheder, desværre. Men det havde også
+sine Fordele, det hjalp mig i visse Situationer. Den fattige intelligente
+var langt finere Iagttager end den rige intelligente. Den fattige ser sig
+om for hvert Skridt, han tager, lytter mistænksomt til hvert Ord, han hører
+af de Mennesker, han træffer; hvert Skridt, han selv tager, stiller således
+hans Tanker og Følelser en Opgave, et Arbejde. Han er lydhør og følsom, han
+er en erfaren Mand, hans Sjæl har Brandsår . . . .
+
+Og jeg talte rigtig længe om disse Brandsår, som min Sjæl havde. Men jo
+længer jeg talte, des uroligere blev hun; tilsidst sagde hun: »Herregud!«
+et Par Gange i Fortvivlelse og vred sine Hænder. Jeg så godt, at jeg plaged
+hende, og jeg vilde ikke plage hende, men gjorde det alligevel. Endelig
+mente jeg at have fået sagt hende i grove Træk det nødvendigste af, hvad
+jeg havde at sige, jeg blev greben af hendes fortvivlede Blik og råbte:
+
+»Nu går jeg! Nu går jeg! Kan De ikke se, at jeg allerede har Hånden på
+Låsen? Farvel! Farvel, siger jeg! De kunde dog gærne svare mig, når jeg
+siger Farvel to Gange og står fiks og færdig til at gå. Jeg beder ikke
+engang om at få træffe Dem igen, for det vil pine Dem; men sig mig: Hvorfor
+lod De mig ikke være i Fred? Hvad har jeg gjort Dem? Jeg gik dog ikke
+ivejen for Dem nu; vel? Hvorfor vender De Dem pludselig bort fra mig, som
+om De slet ikke kendte mig mer? Nu har De ribbet mig så inderlig blank,
+gjort mig endda mere ussel end jeg var nogensinde. Herregud, men jeg er jo
+ikke vanvittig, De ved meget godt, når De vil tænke Dem om, at der er
+ingenting, som fejler mig nu. Kom nu da og ræk mig Hånden! Eller lad mig få
+Lov til at komme til Dem! Vil De det? Jeg skal ikke gøre Dem noget ondt,
+jeg vil bare knæle for Dem et Øjeblik, knæle ned på Gulvet der foran Dem,
+blot et Øjeblik; må jeg? Nej, nej, så skal jeg ikke gøre det, jeg ser, De
+blir bange, jeg skal ikke, _skal_ ikke gøre det, hører De. Herregud dog,
+hvorfor blir De så forfærdet? Jeg står jo stille, jeg rører mig ikke. Jeg
+vilde have knælet ned på Tæppet et Minut, just der, på den røde Farve lige
+ved deres Fødder. Men De blev bange, jeg kunde straks se det på Deres Øjne,
+at De blev bange, derfor stod jeg stille. Jeg gjorde ikke et Skridt, da jeg
+bad Dem derom; vel? Jeg stod lige så urørlig som nu, når jeg viser Dem det
+Sted, hvor jeg vilde knælet for Dem, der borte på den røde Rose i Tæppet.
+Jeg peger ikke med Fingeren engang, jeg peger slet ikke, jeg lader det
+være, for ikke at forskrække Dem, jeg nikker bare og ser derhen, således!
+Og De forstår meget godt, hvilken Rose, jeg mener, men De vil ikke tillade
+mig at knæle der; De er bange for mig og tør ikke komme mig nær. Jeg
+begriber ikke, at De kan bringe over Deres Hjærte at kalde mig gal. Ikke
+sandt, De tror det heller ikke længer? Det var engang i Sommer, for længe
+siden, da var jeg gal; jeg arbejded for hårdt og glemte at gå til Middags i
+ret Tid, når jeg havde meget at tænke på. Det hændte Dag efter Dag; jeg
+burde have husket det, men jeg glemte det stadig væk. Ved Gud i Himlen, det
+er sandt! Gud lade mig aldrig komme levende fra dette Sted, hvis jeg lyver!
+Der kan De se, De gør mig Uret. Det var ikke af Trang, jeg gjorde det; jeg
+har Kredit, stor Kredit, hos Ingebret og Gravesen; jeg gik også ofte med
+mange Penge i Lommen og købte alligevel ikke Mad, fordi jeg glemte det.
+Hører De der! De siger ikke noget, De svarer ikke, De går aldeles ikke bort
+fra Kaminen, De står bare og venter på, at jeg skal gå . . . .«
+
+Hun kom hurtigt henimod mig og rakte sin Hånd frem. Jeg så fuld af Mistro
+på hende. Gjorde hun det også med noget let Hjærte? Eller gjorde hun det
+blot, forat blive af med mig? Hun lagde sin Arm om min Hals, hun havde
+Tårer i Øjnene. Jeg stod bare og så på hende. Hun rakte sin Mund frem; jeg
+kunde ikke tro hende, det var ganske bestemt et Offer, hun bragte, et
+Middel til at få en Ende på det.
+
+Hun sagde noget, det lød for mig som: »Jeg er glad i Dem alligevel!« Hun
+sagde det meget lavt og utydeligt, måske hørte jeg ikke rigtig, hun sagde
+kanske ikke just de Ord; men hun kasted sig heftigt om min Hals, holdt
+begge Armene om min Hals en liden Stund, strakte sig endog en Smule på
+Tæerne, forat række godt op, og stod således måske et helt Minut.
+
+Jeg var bange for, at hun tvang sig selv til at vise denne Ømhed, jeg sagde
+blot:
+
+»Hvor De er dejlig nu!«
+
+Mer sagde jeg ikke. Jeg omfavned hende voldsomt, trådte tilbage, stødte til
+Døren og gik baglænds ud. Og hun stod igen derinde.
+
+FJERDE STYKKE
+
+Vinteren var kommet, en rå og våd Vinter næsten uden Sne, en tåget og mørk
+evigtvarende Nat, uden et eneste friskt Vindstød, så lang som Ugen var.
+Gassen brændte næsten hele Dagen i Gaderne, og Folk stødte alligevel på
+hinanden i Tågen. Alle Lyde, Kirkeklokkernes Klang, Bjælderne fra
+Droschehestene. Menneskenes Stemmer, Hovslagene, altsammen lød så sprukkent
+og klirrende i den tykke Luft, der lagde sig ivejen for alting og dæmped
+alt ned. Uge gik efter Uge, og Vejret var og blev det samme.
+
+Og jeg opholdt mig stadigt nede i Vaterland.
+
+Jeg blev fastere og fastere bunden til denne Beværtning, dette Logihus for
+Rejsende, hvor jeg havde fået bo, trods min Forkommenhed. Mine Penge var
+for længe siden opbrugte, og jeg vedblev alligevel at gå og komme på dette
+Sted, som om jeg havde Ret dertil og hørte hjemme der. Værtinden havde
+endnu intet sagt; men det pinte mig alligevel, at jeg ikke kunde betale
+hende. Således forløb tre Uger.
+
+Jeg havde allerede for flere Dage tilbage genoptaget min Skrivning, men det
+lykkedes mig ikke længer at få til noget, som jeg var tilfreds med; jeg
+havde slet intet Held med mig mer, om jeg end var meget flittig og forsøgte
+sent og tidligt; hvad jeg end tog mig til, nytted det ikke, Lykken var
+borte, og jeg anstrængte mig altid forgæves.
+
+Det var på et Værelse i anden Etage, i det bedste Gæsteværelse, jeg sad og
+gjorde disse Forsøg. Jeg var forbleven uforstyrret deroppe, siden den
+første Aften, da jeg havde Penge og kunde klarere for mig. Jeg havde også
+hele Tiden det Håb, at jeg endelig kunde få istand en Artikel om et eller
+andet, så jeg kunde få betalt Værelset og hvad jeg ellers skyldte for; det
+var derfor, jeg arbejded så ihærdigt. Især havde jeg et påbegyndt Stykke,
+som jeg vented mig meget af, en Allegori om en Ildebrand i en Boglade, en
+dybsindig Tanke, som jeg vilde lægge al min Flid på at udarbejde og bringe
+»Kommandøren« i Afbetaling. »Kommandøren« skulde dog erfare, at han denne
+Gang virkelig havde hjulpet et Talent; jeg havde ingen Tvivl om, at han
+skulde erfare det; det galdt blot at vente til Ånden kom over mig. Og
+hvorfor skulde ikke Ånden komme over mig? Hvorfor skulde den ikke komme
+over mig med det allerførste endog? Der var intet ivejen med mig mer; jeg
+fik lidt Mad hver Dag af min Værtinde, nogle Smørogbrød Morgen og Aften, og
+min Nervøsitet var næsten forsvunden. Jeg brugte ikke længer Klude om mine
+Hænder, når jeg skrev, og jeg kunde stirre ned i Gaden fra mine Vinduer i
+anden Etage, uden at blive svimmel. Det var bleven meget bedre med mig i
+alle Måder, og det begyndte ligefrem at forundre mig, at jeg ikke allerede
+havde fået min Allegori færdig. Jeg forstod ikke, hvordan det hang sammen.
+
+En Dag skulde jeg endelig få en Anelse om, hvor svag jeg egentlig var
+bleven, hvor sløvt og udueligt min Hjærne arbejded. Den Dag kom nemlig min
+Værtinde op til mig med en Regning, som hun bad mig om at se på; der måtte
+være noget galt i den Regning, sagde hun, den stemte ikke med hendes egen
+Bog; men hun havde ikke kunnet finde Fejlen.
+
+Jeg satte mig til at tælle; min Værtinde sad lige overfor mig og så på mig.
+Jeg talte disse tyve Poster, først en Gang nedad, og fandt Summen rigtig,
+derpå en Gang opad, og kom påny til samme Resultat. Jeg så på Konen, hun
+sad lige foran mig og vented på mit Ord; jeg lagde med det samme Mærke til,
+at hun var frugtsommelig, det undgik ikke min Opmærksomhed, og jeg stirred
+dog ingenlunde undersøgende på hende.
+
+»Summen er rigtig,« sagde jeg.
+
+»Nej, se nu efter for hvert Tal,« svared hun; »det kan ikke være så meget;
+jeg er sikker på det.«
+
+Og jeg begyndte at revidere hver Post: 2 Brød á 25, i Lampeglas 18, Sæbe
+20, Smør 32 . . . . Der skulde ikke noget kløgtigt Hoved til, forat
+gennemgå disse Talrækker, denne lille Høkerregning, hvori der ingen
+Vidtløftigheder fandtes, og jeg forsøgte redeligt at finde den Fejl, som
+Konen talte om, men fandt den ikke. Efterat jeg havde tumlet med disse Tal
+et Par Minutter, følte jeg desværre, at altsammen begyndte at danse rundt i
+mit Hoved; jeg gjorde ikke længer Forskel på Debet og Kredit, jeg blanded
+det hele sammen. Endelig stod jeg med ét bom stille ved følgende Post: »3
+5/16 Pund Ost á 16«. Min Hjærne klikked fuldstændig, jeg stirred dumt ned
+på Osten og kom ingen Vej.
+
+»Det er da også forbandet, så vredent dette er skrevet!« sagde jeg
+fortvivlet. »Her står Gud hjælpe mig simpelthen fem Sekstendele Ost. He-he,
+har man hørt Magen! Ja, her kan De se selv!«
+
+»Ja,« svared Madamen, »de plejer at skrive så. Det er Nøgleosten. Jo, det
+er korrekt! Fem Sekstendele er altså fem Lod«
+
+»Ja, det forstår jeg nok!« atbrød jeg, skønt jeg i Virkeligheden ikke
+forstod nogen Ting mer.
+
+Jeg forsøgte påny at klare dette lille Regnestykke, som jeg for nogle
+Måneder siden kunde have talt op på et Minut; jeg sveded stærkt og tænkte
+over disse gådefulde Tal af alle Kræfter, og jeg blinked eftertænksomt med
+Øjnene, som om jeg studered rigtig skarpt på denne Sag; men jeg måtte
+opgive det. Disse fem Lod Ost gjorde det fuldstændigt af med mig; det var
+som om noget knak over i min Pande.
+
+For dog at give Indtryk af, at jeg fremdeles arbejded med mine Beregninger,
+bevæged jeg Læberne og nævnte nu og da et Tal højt, alt imens jeg gled
+længer og længer nedad Regningen, som om jeg stadig gik fremad og nærmed
+mig Afslutningen. Madamen sad og vented. Endelig sagde jeg:
+
+»Ja, nu har jeg gået den igennem fra først til sidst, og der er virkelig
+ingen Fejl, såvidt jeg kan se.«
+
+»Ikke det?« svared Konen, »jaså, ikke det?« Men jeg så godt, at hun ikke
+troed mig. Og pludselig syntes hun på en Gang at antage et lidet Stænk af
+Ringeagt for mig i sin Tale, en lidt ligegyldig Tone, som jeg ikke
+tidligere havde hørt hos hende. Hun sagde, at jeg kanske ikke var vant til
+at regne med Sekstendele; hun sagde også, at hun måtte henvende sig til
+nogen, som forstod sig på det, forat få Regningen ordentlig gennemset. Alt
+dette sagde hun ikke på nogen sårende Måde, forat gøre mig tilskamme, men
+tankefuldt og alvorligt. Da hun var kommet til Døren og skulde gå, sagde
+hun, uden at se på mig:
+
+»Undskyld, at jeg har heftet Dem, da!«
+
+Hun gik.
+
+Lidt efter åbnedes Døren påny, og min Værtinde kom atter ind; hun kunde
+næppe have gået længer end ud på Gangen, før hun vendte om.
+
+»Det er sandt!« sagde hun. »De må ikke tage det ilde op; men jeg har vel
+lidt tilgode hos Dem nu? Var det ikke tre Uger igår, siden De kom? Ja, jeg
+mente, det var så. Det er ikke grejt at klare sig med så stor Familje, så
+jeg kan ikke lade nogen få bo på Kredit, desværre . . . .«
+
+Jeg standsed hende.
+
+»Jeg arbejder på en Artikel, som jeg altså har fortalt Dem om før,« sagde
+jeg, »og såsnart den blir færdig, skal De få Deres Penge. De kan være
+ganske rolig.«
+
+»Ja, men De får jo aldrig den Artikel færdig, jo?«
+
+»Tror De det? Ånden kommer muligens over mig imorgen, eller kanske allerede
+inat; det er slet ikke umuligt, at den kommer over mig engang inat, og da
+blir min Artikel færdig på et Kvarter højst. Ser De, det er ikke således
+med mit Arbejde, som med andre Folks; jeg kan ikke sætte mig ned og få
+istand en vis Mængde om Dag, jeg må bare vente på Øjeblikket. Og der er
+ingen, som kan sige Dag og Time, på hvilken Ånden kommer over én; det må
+have sin Gang.«
+
+Min Værtinde gik. Men hendes Tillid til mig var vist meget rokket.
+
+Jeg sprang op og sled mig i Håret at Fortvivlelse, såsnart jeg var bleven
+alene. Nej, der blev virkelig ingen Redning for mig alligevel, ingen, ingen
+Redning! Min Hjærne var bankerot! Var jeg da altså bleven helt Idiot, siden
+jeg ikke længer kunde regne ud Værdien af et lidet Stykke Nøgleost? Men
+kunde jeg også have tabt min Forstand, når jeg stod og gav mig selv slige
+Spørgsmål? Havde jeg ikke ovenikøbet midt under mine Anstrængelser med
+Regningen gjort den soleklare Iagttagelse, at min Værtinde var
+frugtsommelig? Jeg havde ikke nogen Grund til at vide det, der var ingen,
+som havde fortalt mig noget derom, det faldt mig heller ikke vilkårligt
+ind, jeg sad og så det med mine egne Øjne, og jeg forstod det straks, til
+og med i et fortvivlet Øjeblik, hvori jeg sad og regned med Sekstendele.
+Hvorledes skulde jeg forklare mig det?
+
+Jeg gik til Vinduet og så ud; mit Vindu vendte ud mod Vognmandsgaden. Der
+legte nogle Børn nede på Brostenene, fattigt klædte Børn midt i den fattige
+Gade; de kasted en Tomflaske imellem sig og skråled højt. Et Flyttelæs
+rulled langsomt forbi dem; det måtte være en fordreven Familje, som skifted
+Bopæl udenfor Flyttetiden. Dette tænkte jeg mig øjeblikkelig. På Vognen lå
+Sengeklæder og Møbler, mølædte Senge og Komoder, rødmalede Stole med tre
+Ben, Matter, Jærnskrab, Bliktøj. En liden Pige, bare et Barn, en rigtig
+hæslig Unge med forkølet Næse, sad oppe i Læsset og holdt sig fast med sine
+stakkels blå Hænder, for ikke at tumle ned. Hun sad på en Bundt af
+rædsomme, våde Madrasser, som Børn havde ligget på, og så ned på de små,
+der kasted Tomflasken imellem sig . . . .
+
+Alt dette stod jeg og så på, og jeg havde ingen Møje med at forstå alt, som
+foregik. Mens jeg stod der ved Vinduet og iagttog dette, hørte jeg også min
+Værtindes Pige synge inde i Køkkenet lige ved Siden af mit Værelse; jeg
+kendte den Melodi, hun sang, jeg hørte derfor efter, om hun skulde synge
+fejl. Og jeg sagde til mig selv, at alt dette kunde ikke en Idiot have
+gjort; jeg var Gudskelov så fornuftig, som noget Menneske. Pludselig så jeg
+to af Børnene nede i Gaden fare op at skændes, to Smågutter; jeg kendte den
+ene, det var min Værtindes. Jeg åbner Vinduet, forat høre, hvad de siger
+til hinanden, og straks stimler en Flok Børn sammen nedenunder mit Vindu og
+ser længselsfuldt op. Hvad vented de på? At noget skulde blive kastet ud?
+Tørrede Blomster, Kødben, Cigarstumper, en eller anden Ting, som de kunde
+gnave i sig eller more sig med? De så med blåfrosne Ansigter, med uendelig
+lange Øjne op mod mit Vindu. Imidlertid fortsætter de to små Fjender at
+skælde hinanden ud. Ord som store, klamme Udyr myldrer ud af disse
+Barnemunde, forfærdelige Øgenavne, Skøgesprog, Matroseder, som de kanske
+havde lært nede ved Bryggerne. Og de er begge to så optagne heraf, at de
+slet ikke lægger Mærke til min Værtinde, der løber ud til dem, forat få
+høre, hvad der er påfærde.
+
+»Jo,« forklarer hendes Søn, »han tog mig i Barken; jeg fik ikke Pusten på
+en lang Stund!« Og vendende sig om mod den lille Ugærningsmand, der står og
+flirer ondskabsfuldt ad ham, blir han aldeles rasende og råber: »Rejs til
+hede Helvede, dit kaldæiske Naut, du er! En slig Lushorrik skal tage Folk i
+Struben! Jeg skal Herr’n forsyne mig . . . .«
+
+Og Moderen, denne frugtsommelige Kone, der dominerer hele den trange Gade
+med sin Mave, svarer det tiårige Barn, idet hun griber ham i Armen og vil
+have ham med:
+
+»Sh! Hold Snavel’n din! Jeg mener, du bander ogsål Du bruger Kæften, som om
+du skulde været på Ludderhus i årvis! Nu kommer du ind!«
+
+»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+»Jo, du gør det!«
+
+»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+Jeg står oppe i Vinduet og ser, at Moderens Vrede stiger; denne uhyggelige
+Scene ophidser mig voldsomt, jeg holder det ikke længer ud, jeg råber ned
+til Gutten, at han skal komme op til mig et Øjeblik. Jeg råber to Gange,
+blot forat forstyrre dem, forat få forpurret dette Optrin; den sidste Gang,
+råber jeg meget højt, og Moderen vender sig forbløffet om og ser op til
+mig. Og øjeblikkelig genvinder hun Fatningen, ser frækt på mig, rigtig
+overlegent ser hun på mig, og trækker sig så tilbage med en bebrejdende
+Bemærkning til sin Søn. Hun taler højt, så jeg kan høre det, og siger til
+ham:
+
+»Fy, du måtte skamme dig for at lade Folk se, hvor slem du er!«
+
+Af alt dette, som jeg således stod og iagttog, var der intet, ikke engang
+en liden Biomstændighed, som gik tabt for mig. Min Opmærksomhed var yderst
+vag, jeg indånded ømtåligt hver liden Ting, og jeg stod og gjorde mig mine
+Tanker om disse Ting, efterhvert som de foregik. Så der kunde umuligt være
+noget ivejen med min Forstand. Hvor kunde der også være noget ivejen med
+den nu?
+
+Hør, ved du hvad, sagde jeg på en Gang; nu har du længe nok gået og
+befattet dig med din Forstand og gjort dig Bekymringer i så Henseende; nu
+får det være Slut med de Narrestreger! Er det Tegn på Galskab at mærke og
+opfatte alle Ting så nøjagtigt, som du gør det? Du får mig næsten til at le
+af dig, forsikkrer dig på, det er ikke uden Humor, såvidt jeg skønner. Kort
+og godt, det hænder alle Mennesker at stå fast for en Gangs Skyld, og det
+just netop i de simpleste Spørgsmål. Det siger intet, det er bare
+Tilfældighed. Som sagt, jeg er på et hængende Hår i Færd med at få mig en
+liden Latter over dig. Hvad den Høkerregning angår, disse lumpne fem
+Sekstendele Fattigmandsost, kan jeg gærne kalde det, — he-he, en Ost med
+Nellik og Pebber i, på min Ære en Ost, som man rent ud sagt kunde få Barn
+af, — hvad denne latterlige Ost angår, da kunde det have hændt den bedste
+at blive fordummet over den; selve Lugten af den Ost kunde gøre det af med
+en Mand . . . . Og jeg gjorde det værste Nar af al Nøgleost . . . . Nej,
+sæt mig på noget spiseligt! sagde jeg, sæt mig, om du vil, på fem
+Sekstendele godt Mejerismør! Det er en anden Sag!
+
+Jeg lo hektisk ad mine egne Indfald og fandt dem såre morsomme. Der var
+virkelig ingenting, som fejled mig mer, jeg var vel bevaret. Jeg var så at
+sige yderst vel bevaret endog! Jeg var et klart Hoved; der mangled intet på
+det, Gud ske Lov og Tak!
+
+Min Munterhed steg efterhvert, som jeg drev om der på Gulvet og samtalte
+med mig selv; jeg lo højt og følte mig voldsomt glad. Det var virkelig
+også, som om jeg blot behøved denne lille glade Stund, dette Øjeblik af
+egentlig lys Henrykkelse, uden Sorger til nogen Kant, forat få mit Hoved i
+arbejdsdygtig Stand. Jeg satte mig ind til Bordet og gav mig til at sysle
+med min Allegori. Og det gik meget godt, bedre end på lange Tider; det gik
+ikke hurtigt; men jeg syntes, at det lille, jeg fik til, blev aldeles
+udmærket. Jeg arbejded også en Times Tid, uden at blive træt.
+
+Så sidder jeg just på et meget vigtigt Punkt i denne Allegori om en
+Ildebrand i en Boglade; det forekom mig så vigtigt, at alt det øvrige, jeg
+havde skrevet, var for intet at regne mod dette Punkt. Jeg vilde netop
+forme rigtig dybsindigt den Tanke, at det ikke var Bøger, som brændte, det
+var Hjærner, Menneskehjærner, og jeg vilde lave en ren Bartholomæusnat af
+disse brændende Hjærner. Da blev med en Gang min Dør åbnet med megen Hast,
+og min Værtinde kom sejlende ind. Hun kom midt ind i Værelset, hun standsed
+ikke engang på Dørstokken.
+
+Jeg gav et lidet hæst Råb; det var virkelig, som om jeg havde fået et Slag.
+
+»Hvad?« sagde hun. »Jeg syntes. De sagde noget? Vi har fået en Rejsende, og
+vi må have dette Værelse til ham; De får ligge nede hos os inat; ja, De
+skal få egen Seng der også.« Og førend hun havde fået mit Svar, begyndte
+hun uden videre at samle sammen mine Papirer på Bordet og bringe Uorden i
+dem allesammen.
+
+Min glade Stemning var blæst bort, jeg var vred og fortvivlet og rejste mig
+straks. Jeg lod hende rydde Bordet og sagde ingenting; jeg mæled ikke et
+Ord. Og hun gav mig alle Papirerne i min Hånd.
+
+Der var intet andet for mig at gøre, jeg måtte forlade Værelset. Nu var
+også dette dyrebare Øjeblik spoleret! Jeg mødte den ny Rejsende allerede i
+Trappen, en ung Mand med store blå Ankertegninger på Håndbagerne; bagefter
+ham fulgte en Sjouer med en Skibskiste på Skulderen. Den fremmede var vist
+en Sjømand, altså blot en tilfældig Rejsende for Natten; han skulde nok
+ikke optage mit Værelse i nogen længere Tid. Kanske kunde jeg også være
+heldig imorgen, når Manden var rejst, og få et af mine Øjeblikke igen; der
+mangled mig blot en Inspiration på fem Minutter nu, så var mit Værk om
+Ildebranden færdig. Altså, jeg fik finde mig i Skæbnen . . . .
+
+Jeg havde ikke tidligere været inde i Familjens Lejlighed, denne eneste
+Stue, hvori allesammen holdt til Dag og Nat, Manden, Konen, Konens Fader og
+fire Børn. Pigen boed i Køkkenet, hvor hun også sov om Natten. Jeg nærmed
+mig med megen Modvilje Døren og banked på; ingen svared, dog hørte jeg
+Stemmer indenfor.
+
+Manden sagde ikke et Ord, da jeg trådte ind, besvared ikke engang min
+Hilsen; han så blot ligegyldigt på mig, som om jeg ikke vedkom ham.
+Forresten sad han og spilled Kort med en Person, som jeg havde set nede ved
+Bryggerne, en Bærer, der lød Navnet »Glasruden«. Et Spædbarn lå og pludred
+med sig selv henne i Sengen, og den gamle Mand, Værtindens Fader, sad
+sammenkrøben på en Sengebænk og luded med Hovedet over sine Hænder, som om
+hans Bryst eller Mave smærted ham. Han havde næsten hvidt Hår og så ud i
+sin sammenkrøbne Stilling som et duknakket Kryb, der sad og spidsed Øren
+efter noget.
+
+»Jeg kommer nok desværre til at bede om Rum hernede inat,« sagde jeg til
+Manden.
+
+»Har min Kone sagt det?« spurgte han.
+
+»Ja. Der kom en ny Mand på mit Værelse.«
+
+Hertil svared ikke Manden noget; han gav sig atter i Færd med Kortene.
+
+Således sad denne Mand Dag efter Dag og spilled Kort med hvemsomhelst, som
+kom ind til ham, spilled om ingenting, blot forat fordrive Tiden og have
+noget mellem Hænderne imens. Han foretog sig ellers intet, rørte sig netop
+så meget som hans lade Lemmer gad, mens Konen traved op og ned i Trapperne,
+var om sig på alle Kanter og havde Omsorg for at få Gæster til Huset. Hun
+havde også sat sig i Forbindelse med Bryggesjouere og Bærere, hvem hun
+betalte et vist Honorar for hver ny Logerende, de bragte hende, og hun gav
+ofte disse Sjouere Husly for Natten. Nu var det »Glasruden«, som just havde
+bragt den ny Rejsende med.
+
+Et Par af Børnene kom ind, to Småpiger med magre, fregnede Tøseansigter; de
+havde rigtig usle Klæder på. Lidt efter kom også Værtinden ind. Jeg spurgte
+hende, hvor hun vilde anbringe mig for Natten, og hun svared kort, at jeg
+kunde ligge herinde, sammen med de andre, eller ude i Forstuen på
+Sofabænken, aldeles som jeg selv fandt for godt. Mens hun svared mig dette,
+gik hun omkring i Stuen og pusled med forskellige Ting, som hun satte i
+Orden, og hun så ikke en Gang på mig.
+
+Jeg sank sammen ved hendes Svar, stod nede ved Døren og gjorde mig liden,
+lod endog som om jeg var godt tilfreds med at bytte Værelse med en anden
+for en Nats Skyld; jeg satte med Hensigt et venligt Ansigt op, for ikke at
+opirre hende og måske blive jaget helt ud af Huset. Jeg sagde: »Å, ja, der
+blir vel en Råd!« og taug.
+
+Hun vimsed fremdeles omkring i Stuen.
+
+»Forresten vil jeg sige Dem, at jeg slet ikke har Udkomme til at have Folk
+i Kost og Logi på Kredit,« sagde hun. »Og det har jeg sagt Dem før også.«
+
+»Ja, men kære, det er jo bare disse Par Dage, til min Artikel er færdig,«
+svared jeg, »og da skal jeg gærne give Dem en Femkrone atpå, gærne det.«
+
+Men hun havde åbenbart ingen Tro på min Artikel, det kunde jeg se. Og jeg
+kunde ikke give mig til at være stolt og forlade Huset, bare af en Smule
+Krænkelse; jeg vidste, hvad der vented mig, hvis jeg gik min Vej.
+
+ * * *
+
+Der forløb et Par Dage.
+
+Jeg holdt fremdeles til nede hos Familjen, da det var for koldt i Forstuen,
+hvor der ingen Ovn var; jeg sov også om Natten på Gulvet inde i Stuen. Den
+fremmede Sjømand boed stadigt på mit Værelse og lod ikke til at ville
+flytte så snart. Ved Middagstid kom også Værtinden ind og fortalte, at han
+havde betalt hende i Forskud for en hel Måned; forresten skulde han tage
+Styrmandseksamen, inden han rejste; det var derfor, han opholdt sig i Byen.
+Jeg stod og hørte på dette og forstod, at mit Værelse nu var tabt for mig
+for bestandigt.
+
+Jeg gik ud i Forstuen og satte mig; skulde jeg være så heldig at få noget
+skrevet, så måtte det alligevel være her, i Stilheden. Det var ikke længer
+min Allegori, som beskæftiged mig; havde fået en ny Idé, en ganske
+fortræffelig Plan: jeg vilde forfatte et en Akts Drama, »Korsets Tegn«,
+Emne fra Middelalderen. Især havde jeg altsammen udtænkt angående
+Hovedpersonen, en herlig, fanatisk Skøge, der havde syndet i Templet, ikke
+af Svaghed og ikke af Attrå, men af Had mod Himlen, syndet lige ved
+Alterets Fod, med Alterdugen under sit Hoved, bare af dejlig Foragt for
+Himlen.
+
+Jeg blev mer og mer besat af denne Skikkelse, efterhvert som Timerne gik.
+Hun stod tilsidst lys levende for mit Blik, og netop således, som jeg vilde
+have hende frem. Hendes Krop skulde være mangelfuld og frastødende: høj,
+meget mager og en Smule mørk, og når hun gik, vilde hendes lange Ben komme
+til at skinne igennem hendes Skørter for hvert Skridt, hun tog. Hun skulde
+også have store, udstående Ører. Kortsagt, hun vilde intet blive for Øjet,
+knapt nok udholdelig at se på. Hvad der interessered mig hos hende, var
+hendes underfulde Skamløshed, dette desperate Topmål af overlagt Synd, som
+hun havde begået. Hun sysselsatte mig virkelig altfor meget; min Hjærne var
+ligefrem udbulnet af denne sære Misdannelse af et Menneske. Og jeg skrev i
+samfulde to Timer i Træk på mit Drama.
+
+Da jeg havde fået istand et halvt Snes Sider, måske tolv Sider, ofte med
+stort Besvær, undertiden med lange Mellemrum, hvori jeg skrev forgæves og
+måtte rive mine Ark itu, var jeg bleven træt, ganske stiv af Kulde og
+Træthed, og jeg rejste mig og gik ud på Gaden. I den sidste Halvtime var
+jeg også bleven forstyrret af Barneskrig inde fra Familjens Stue, så jeg
+kunde i ethvert Tilfælde ikke have skrevet mer netop da. Jeg tog derfor en
+lang Tur udad Drammensvejen og blev borte helt til Aften, idet jeg stadig
+gik og grunded på, hvorledes jeg videre vilde fortsætte mit Drama. Inden
+jeg kom hjem om Aftenen den Dag, havde der hændt mig følgende:
+
+Jeg stod udenfor en Skomagerbutik nederst i Karl Johan, næsten nede ved
+Jærnbanetorvet. Gud ved, hvorfor jeg var standset just udenfor denne
+Skomagerbutik! Jeg så indad Vinduet, hvor jeg stod, men tænkte forresten
+ikke på, at jeg mangled Sko netop da; min Tanke var langt borte, i andre
+Egne af Verden. En Sverm af samtalende Mennesker gik bag min Ryg, og jeg
+hørte ingenting af, hvad der blev sagt. Da hilser en Stemme højt:
+
+»Godaften!«
+
+Det var »Jomfruen«, som hilste på mig.
+
+»Godaften!« svared jeg fraværende. Jeg så også på »Jomfruen« en kort Stund,
+inden jeg kendte ham.
+
+»Nå, hvordan går det?« spurgte han.
+
+»Jo, bare bra . . . . som sædvanligt!«
+
+»Hør, sig mig,« sagde han, »De er altså hos Christie endda?«
+
+»Christie?«
+
+»Jeg syntes, De sagde engang, at De var Bogholder hos Grosserer Christie?«
+
+ȁ! Ja, nej, det er forbi. Det var umuligt at arbejde sammen med den Mand;
+det gik istå temmelig snart af sig selv.«
+
+»Hvorfor det, da?«
+
+»Å, jeg kom til at skrive fejl en Dag, og så . . . .«
+
+»Falsk?«
+
+Falsk? Der stod »Jomfruen« og spurgte ligefrem, om jeg havde skrevet falsk.
+Han spurgte endog hurtigt og meget interesseret. Jeg så på ham, følte mig
+dybt krænket og svared ikke.
+
+»Ja, ja, Herregud, det kan hænde den bedste!« sagde han, forat trøste mig.
+Han troed fremdeles, at jeg havde skrevet falsk.
+
+»Hvad er det, som ja, ja Herregud kan hænde den bedste?« spurgte jeg. »At
+skrive falsk? Hør, min gode Mand, tror De virkelig, der De står, at jeg
+kunde have begået en slig Nederdrægtighed? Jeg?«
+
+»Men, kære, jeg syntes så tydeligt, De sagde . . . .«
+
+»Nej, jeg sagde, at jeg havde skrevet fejl engang, et Årstal, en Bagatel,
+om De vil vide det, en fejl Dato på et Brev, et eneste Pennestrøg galt —
+det var hele min Brøde. Nej, Gudskelov, man kan da skælne Ret fra Uret
+endda! Hvordan skulde det også bære afsted med mig, hvis jeg ovenikøbet gik
+hen og pletted min Ære? Det er simpelthen min Æresfølelse, jeg flyder på
+nu. Men den er også stærkt nok, håber jeg; den har ialfald bevaret mig til
+Dato.«
+
+Jeg kasted på Hovedet, vendte mig bort fra »Jomfruen« og så nedad Gaden.
+Mit Øje faldt på en rød Kjole, som nærmed sig os, en Kvinde ved Siden af en
+Mand. Havde jeg nu ikke ført netop denne Samtale med »Jomfruen«, var jeg
+ikke bleven stødt af hans grove Mistanke, og havde jeg ikke gjort just
+dette Kast med Hovedet, samt vendt mig lidt fornærmet bort, så vilde denne
+røde Kjole måske have passeret mig, uden at jeg havde lagt Mærke til den.
+Og hvad vedkom den mig i Grunden? Hvad angik den mig, selv om det var
+Hoffrøken Nagels Kjole?
+
+»Jomfruen« stod og talte og søgte at gøre sin Fejltagelse god igen; jeg
+hørte slet ikke på ham, jeg stod hele Tiden og stirred på denne røde Kjole,
+der nærmed sig opad Gaden. Og en Bevægelse løb mig gennem Brystet, et
+glidende, fint Stik; jeg hvisked i min Tanke, hvisked uden at røre Munden:
+
+»Ylajali!«
+
+Nu vendte også »Jomfruen« sig om, opdaged de to, Damen og Herren, hilste på
+dem og fulgte dem med Øjnene. Jeg hilste ikke, eller måske hilste jeg
+ubevidst. Den røde Kjole gled opad Karl Johan og forsvandt.
+
+»Hvem var det, som fulgte hende?« spurgte »Jomfruen«.
+
+»Hertugen«, så De ikke det? »Hertugen« kaldet. Kendte De Damen?«
+
+»Ja, såvidt. Kendte ikke De hende!«
+
+»Nej,« svared jeg.
+
+»Jeg syntes, De hilste så dybt?«
+
+»Gjorde jeg det?«
+
+»He, gjorde De kanske ikke det?« sagde »Jomfruen«. »Det var da
+besynderligt! Det var også blot Dem, hun så på hele Tiden.«
+
+»Hvor kender De hende fra?« spurgte jeg.
+
+Han kendte hende egentlig ikke. Det skrev sig fra en Aften i Høst. Det var
+sent, de havde været tre glade Sjæle sammen, kom just fra Grand, traf dette
+Menneske gående alene ved Cammermeyer og havde talt til hende. Hun havde
+først svaret afvisende; men den ene af de glade Sjæle, en Mand, som ikke
+skyed hverken Ild eller Vand, havde bedt hende lige op i hendes Ansigt om
+at måtte have den Civilisationens Nydelse at følge hende hjem. Han skulde
+ved Gud ikke krumme et Hår på hendes Hoved, som skrevet står, blot følge
+hende til Porten, forat overbevise sig om, at hun kom sikkert hjem, ellers
+vilde ikke han få Ro hele Natten. Han talte ustandseligt, mens de gik,
+fandt på den ene Ting efter den anden, kaldte sig Waldemar Atterdag og
+udgav sig for Fotograf. Tilsidst havde hun måttet le ad denne glade Sjæl,
+som ikke havde ladet sig forbløffe af hendes Kulde, og det endte med, at
+han fulgte hende.
+
+»Nå, ja, hvad blev det så til?« spurgte jeg, og jeg holdt mit Åndedræt
+sålænge.
+
+»Blev til? Å, kom ikke der! Det er en Dame.«
+
+Vi taug begge et Øjebik, både »Jomfruen« og jeg.
+
+»Nej, Fan, var dét »Hertugen«! Ser han slig ud!« sagde han derpå
+tankefuldt. »Men når hun er sammen med den Mand, så vil jeg ikke svare for
+hende.«
+
+Jeg taug fremdeles. Ja, naturligvis vilde »Hertugen« trække af med hende!
+Godt og vel! Hvad kom det mig ved? Jeg gav hende en god Dag, med samt
+hendes Yndigheder, en god Dag gav jeg hende! Og jeg forsøgte at trøste mig
+selv ved at tænke de værste Tanker om hende, gjorde mig ligefrem en Glæde
+af at rode hende rigtig ned i Sølen. Det ærgred mig blot, at jeg havde
+taget Hatten af for Parret, hvis jeg virkelig havde gjort det. Hvorfor
+skulde jeg tage Hatten af for sådanne Mennesker? Jeg brød mig ikke længer
+om hende, aldeles ikke; hun var ikke det allerringeste vakker mer, hun
+havde tabt sig, fy, Fan, hvor hun var falmet! Det kunde jo gærne være, at
+det blot var mig, hun havde set på; det forundred mig ikke; det var kanske
+Angeren, som begyndte at slå hende. Men derfor behøved ikke jeg at falde
+til Fode og hilse som en Nar, specielt når hun altså var bleven så
+betænkelig falmet på det sidste. »Hertugen« kunde gærne beholde hende,
+velbekomme! Der kunde komme en Dag, da jeg fik i Sinde at gå hende stolt
+forbi, uden at se til den Kant, hvor hun befandt sig. Det kunde hænde, at
+jeg tillod mig at gøre dette, selv om hun så stivt på mig og ovenikøbet gik
+i blodrød Kjole. Det kunde godt hænde! He-he, det vilde blive en Triumf!
+Kendte jeg mig selv ret, så var jeg istand til at gøre mit Drama færdigt i
+Løbet af Natten, og inden otte Dage skulde jeg da have bøjet Frøkenen i
+Knæ. Med samt hendes Yndigheder, he-he, med samt alle hendes Yndigheder
+. . . .
+
+»Farvel!« sagde jeg kort.
+
+Men »Jomfruen« holdt mig tilbage. Han spurgte:
+
+»Men hvad bestiller De da nu om Dagen?«
+
+»Bestiller? Jeg skriver, naturligvis. Hvad andet skulde jeg bestille? Det
+er jo det, jeg lever af. For Øjeblikket arbejder jeg på et stort Drama,
+»Korsets Tegn«, Emne fra Middelalderen.«
+
+»Død og Pine!« sagde »Jomfruen« oprigtigt. »Ja, får De dét til, så . . . .«
+
+»Har ingen store Bekymringer desangående!« svared jeg. »Om en otte Dages
+Tid tænker jeg, at De skal have hørt fra mig nogen hver.«
+
+Dermed gik jeg.
+
+Da jeg kom hjem, henvendte jeg mig straks til min Værtinde og bad om en
+Lampe. Det var mig meget om at gøre at få denne Lampe; jeg vilde ikke gå
+tilsengs inat, mit Drama rased inde i mit Hoved, og jeg håbed så sikkert at
+kunne skrive et godt Stykke til om Morgenen. Jeg fremførte min Begæring
+meget ydmygt for Madamen, da jeg mærked, at hun gjorde en utilfreds
+Grimase, fordi jeg atter kom ind i Stuen. Jeg havde altså næsten færdigt et
+mærkeligt Drama, sagde jeg; der mangled mig bare et Par Scener, og jeg slog
+på, at det kunde blive opført på et eller andet Teater, inden jeg selv
+vidste Ordet af det. Om hun nu vilde gøre mig denne store Tjeneste, så
+. . . .
+
+Men Madamen havde ingen Lampe. Hun tænkte sig om, men husked slet ikke, at
+hun havde nogen Lampe nogen Steder. Hvis jeg vilde vente til efter Klokken
+tolv, så kunde jeg kanske få Køkkenlampen. Hvorfor kunde jeg ikke købe mig
+et Lys?
+
+Jeg taug. Jeg havde ikke ti Øre til et Lys, og det vidste hun nok.
+Naturligvis skulde jeg strande igen! Nu sad Pigen nede hos os, hun sad
+simpelthen inde i Stuen og var slet ikke i Køkkenet; Lampen der oppe var
+således ikke engang tændt. Og jeg stod og overtænkte dette, men sagde intet
+mer.
+
+Pludselig siger Pigen til mig:
+
+»Jeg syntes, De kom ud af Slottet for lidt siden? Har De været i Middag?«
+Og hun lo højt ad denne Spas.
+
+Jeg satte mig ned, tog mine Papirer frem og vilde forsøge at gøre noget her
+sålænge, her, hvor jeg sad. Jeg holdt Papirerne på mine Knæ og stirred
+uafbrudt ned i Gulvet, for ikke at adspredes af noget; men det nytted mig
+ikke, ingenting nytted mig, jeg kom ikke af Pletten. Værtindens to Småpiger
+kom ind og holdt Støj med en Kat, en underlig, syg Kat, som næsten ingen
+Hår havde; når de blæste den ind i Øjnene, flød der Vand ud af dem og nedad
+dens Næse. Værten og et Par andre Personer sad ved Bordet og spilled
+Hundred og En. Konen alene var flittig som altid og sad og syed på noget.
+Hun så godt, at jeg ikke kunde skrive noget midt i denne Forstyrrelse, men
+hun brød sig ikke om mig mer; hun havde endog smilet, da Tjenestepigen
+spurgte, om jeg havde været i Middag. Hele Huset var bleven fjendtlig mod
+mig; det var, som om jeg blot behøved den Forsmædelse at måtte overlade mit
+Værelse til en anden, forat blive behandlet ganske som en uvedkommende.
+Endog denne Tjenestepige, en liden brunøjet Gadetøs med Pandehår og aldeles
+fladt Bryst, gjorde Nar af mig om Aftenen, når jeg fik mine Smørogbrød. Hun
+spurgte idelig, hvor jeg dog plejed at indtage mine Middage, eftersom hun
+aldrig havde set mig gå og stikke mine Tænder udenfor Grand. Det var klart,
+at hun vidste Besked om min elendige Tilstand og gjorde sig en Fornøjelse
+af at vise mig det.
+
+Jeg falder pludselig i Tanker om alt dette og er ikke istand til at finde
+en eneste Replik til mit Drama. Jeg forsøger Gang på Gang forgæves; det
+begynder at summe underligt i mit Hoved, og jeg giver mig tilsidst over.
+Jeg stikker Papirerne i Lommen og ser op. Pigen sidder lige foran mig, og
+jeg ser på hende, ser på denne smale Ryg og et Par lave Skuldre, som endnu
+ikke var rigtig voksne engang. Hvad havde nu hun med at kaste sig over mig?
+Og om jeg var kommet ud af Slottet, hvad så? Kunde det skade hende? Hun
+havde i de sidste Dage leet frækt ad mig, når jeg var uheldig og snubled i
+Trapperne eller hang fast i en Spiger, så jeg fik en Rift i min Frakke. Det
+var heller ikke længer siden end igår, at hun havde samlet op mine Kladder
+som jeg havde slængt fra mig i Forstuen, stjålet disse kasserede
+Brudstykker til mit Drama og læst dem op inde i Stuen, holdt Løjer med dem
+i alles Påhør, bare forat more sig over mig. Jeg havde aldrig forulempet
+hende og kunde ikke huske, at jeg nogensinde havde bedt hende om en
+Tjeneste. Tvertimod, jeg gjorde selv min Seng istand om Aftenen inde på
+Stuegulvet, for ikke at skaffe hende noget Bryderi dermed. Hun gjorde også
+Nar af mig, fordi mit Hår faldt af. Der lå Hår og flød i Vaskevandet om
+Morgenen, og det gjorde hun sig lystig over. Nu var mine Sko blevne noget
+dårlige, især den ene, som var bleven overkørt af Brødvognen, og hun drev
+også Spas med dem. Gud velsigne Dem og Deres Sko! sagde hun; se på dem, de
+er store som Hundehus! Og hun havde Ret i, at mine Sko var udtrådte; men
+jeg kunde altså ikke skaffe mig nogen andre netop for Øjeblikket.
+
+Mens jeg sidder og husker på alt dette og forundrer mig over denne åbenlyse
+Ondskab hos Tjenestepigen, var Småpigerne begyndt at tirre den gamle Olding
+henne i Sengen; de hopped begge to omkring ham og var fuldt optagne af
+dette Arbejde. De havde fundet sig hver sit Halmstrå, som de stak ham i
+Ørene med. Jeg så på dette en Stund og blanded mig ikke ind i det. Den
+gamle rørte ikke en Finger, forat forsvare sig; han så blot på sine
+Plageånder med rasende Øjne for hver Gang, de stak efter ham, og rysted på
+Hovedet, forat befri sig, når Stråene allerede sad ham i Ørene.
+
+Jeg blev mer og mer ophidset ved dette Syn og kunde ikke få mine Øjne bort
+fra det. Faderen så op fra Kortene og lo ad de små; han gjorde også sine
+Medspillere opmærksom på, hvad der foregik. Hvorfor rørte han sig ikke, den
+gamle? Hvorfor slængte han ikke Børnene væk med Armen? Jeg tog et Skridt og
+nærmed mig Sengen.
+
+»Lad dem være! Lad dem være! Han er lam,« råbte Værten.
+
+Og af Frygt for at blive vist Døren imod Natten, simpelthen bange for at
+vække Mandens Mishag ved at gribe ind i dette Optrin, trådte jeg stiltiende
+tilbage til min gamle Plads og forholdt mig rolig. Hvorfor skulde jeg
+resikere mit Logi og mine Smørogbrød ved at stikke min Næse ind i Familjens
+Kævlerier? Ingen Narrestreger for en halvdød Oldings Skyld! Og jeg stod og
+følte mig dejligt hård som Flint.
+
+De små Tyvetøser holdt ikke op med sine Plagerier. De tirredes af, at
+Oldingen ikke vilde holde Hovedet stille, og de stak også efter hans Øjne
+og Næsebor. Han stirred på dem med et forhærdet Blik, han sagde intet og
+kunde ikke røre Armene. Pludselig letted han sig med Overkroppen og spytted
+den ene af Småpigerne ind i Ansigtet; han letted sig atter op og spytted
+også efter den anden, men traf hende ikke. Jeg stod og så på, at Værten
+kasted Kortene ned på Bordet, hvor han sad, og sprang hen til Sengen. Han
+var rød i Ansigtet og råbte:
+
+»Sidder du og spytter Folk lige i Øjnene, din gamle Råne!«
+
+»Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for dem!« råbte jeg ude af mig selv.
+Men jeg stod hele Tiden og var bange for at blive udvist, og jeg råbte
+aldeles ikke med synderlig Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet af
+Ophidselse.
+
+Værten vendte sig om mod mig.
+
+»Nej, hør på den! Hvad Fan skiller det Dem? Hold De bare Flabben på Dem
+ganske igen, De, og gør som jeg siger; det vil De have bedst af.«
+
+Men nu lød også Madamens Stemme, og hele Huset blev fuldt af Skænderi.
+
+»Jeg mener Gud hjælpe mig De er gale og besatte allesammen!« skreg hun.
+»Vil De være herinde, så får De være rolige begge to, det siger jeg Dem!
+He, det er ikke nok med, at man skal holde Hus og Kost for Kræket, man skal
+have Dommedag og Kommers og Satansmagt inde i Stuerne også. Men det skal
+jeg ikke have mer af, har jeg tænkt! Sh! Hold Tryterne Deres sammen. Unger,
+og tørk Næserne Deres også, hvis ikke, så skal jeg komme og gøre det. Jeg
+har aldrig set på Magen til Mennesker! Her kommer de ind fra Gaden, uden en
+Øre til Lusesalve engang, og begynder at holde Spræt midt på Katters Tide
+og gøre Leven med Husens Folk. Jeg vil ikke vide af det, forstår De, og De
+kan gå Deres Vej alle, som ikke hører hjemme her. Jeg vil have Fred i min
+egen Lejlighed, har jeg tænkt!«
+
+Jeg sagde intet, jeg lukked slet ikke Munden op, men satte mig nede ved
+Døren igen og hørte på Larmen. Alle skråled med, endog Børnene og
+Tjenestepigen, som vilde forklare, hvordan hele Striden var begyndt. Når
+jeg bare var taus, så vilde det nok drive over engang; det vilde ganske
+vist ikke komme til det yderste, når jeg blot ikke sagde et Ord. Og hvilket
+Ord kunde jeg have at sige? Var det måske ikke Vinter ude, og led det ikke
+ovenikøbet mod Natten? Var det da Tid at slå i Bordet og være Karl for sin
+Hat? Bare ingen Narrestreger! Og jeg sad stille og forlod ikke Huset, undså
+mig ikke for at blive siddende, skammed mig ligefrem ikke herfor, skønt jeg
+næsten var bleven sagt op. Jeg stirred forhærdet hen på Væggen, hvor
+Kristus hang i Oljetryk, og taug hårdnakket til alle Værtindens Udfald.
+
+»Ja, er det mig. De vil blive af med. Madam, så skal der ikke være noget
+ivejen for mit vedkommende,« sagde den ene af Kortspillerne.
+
+Han rejste sig. Den anden Kortspiller rejste sig også.
+
+»Nej, jeg mente ikke dig. Og ikke dig heller,« svared Værtinden de to.
+»Gælder det på, så skal jeg nok vise, hvem jeg mener. Hvis det gælder på.
+Har jeg tænkt! Det skal vise sig, hvem det er . . . .«
+
+Hun talte afbrudt, gav mig disse Stød med små Mellemrum og trak det rigtigt
+i Langdrag, forat gøre det tydeligere og tydeligere for mig, at det var
+mig, hun mente. Stille! sagde jeg til mig selv. Bare stille! Hun havde ikke
+bedt mig om at gå, ikke udtrykkelig, ikke med rene Ord. Bare ingen
+Hovmodighed fra min Side, ingen utidig Stolthed! Ørene stive! . . . . Det
+var dog et ejendommeligt grønt Hår på den Kristus i Oljetryk. Det ligned
+ikke så lidet grønt Græs, eller udtrykt med udsøgt Nøjagtighed: tykt
+Enggræs. He, en ganske rigtig Bemærkning, forsvarligt tykt Enggræs . . . .
+En Række af flygtige Idéforbindelser løb mig i denne Stund gennem Hovedet:
+Fra det grønne Græs til et Skriftsted om, at hvert Liv var som Græs, der
+antændtes, derfra til Dommedag, når alt skulde brænde op, så en liden
+Afstikker ned til Jordskælvet i Lissabon, hvorpå der foresvæved mig noget
+om en spansk Spyttebakke af Messing og et Penskaft af Ibenholdt, som jeg
+havde set nede hos Ylajali. Ak, ja, alt var forgængeligt! Ganske som Græs,
+der antændtes! Det gik ud på fire Fjæle og et Ligsvøb — Ligsvøb hos Jomfru
+Andersen, tilhøjre i Porten . . . .
+
+Og alt dette kastedes om i mit Hoved i dette fortvivlede Øjeblik, da min
+Værtinde stod i Færd med at jage mig på Dør.
+
+»Han hører ikke!« råbte hun. »Jeg siger. De skal forlade Huset, nu ved De
+det! Jeg tror Gud fordømme mig, at Manden er gal, jeg! Nu går De på hellige
+Flæk, og så ikke mere Snak om den Sag.«
+
+Jeg så mod Døren, ikke forat gå, aldeles ikke forat gå; der faldt mig ind
+en fræk Tanke: hvis der havde været en Nøgle i Døren, vilde jeg have vredet
+den om, stængt miginde sammen med de andre, forat slippe at gå. Jeg havde
+en aldeles hysterisk Gru for at komme ud på Gaden igen. Men der var ingen
+Nøgle i Døren, og jeg rejste mig op; der var intet Håb mer.
+
+Da blander pludselig min Værts Røst sig med Konens. Jeg blev forbauset
+stående. Den samme Mand, som nylig havde truet mig, tager underligt nok mit
+Parti. Han siger:
+
+»Nej, det går ikke an at jage Folk ud imod Natten, ved du. Der er Straf for
+det.«
+
+Jeg vidste ikke, om der var Straf herfor, jeg kunde ikke sige det; men det
+var måske så, og Konen besinded sig ganske snart, blev rolig og talte ikke
+til mig mer. Hun lagde endog to Smørogbrød frem til mig til Aftens, men jeg
+modtog dem ikke, bare af Taknemmelighed mod Manden modtog jeg dem ikke,
+idet jeg foregav, at jeg havde fået lidt Mad ude i Byen.
+
+Da jeg endelig begav mig ud i Forstuen, forat gå tilsengs, kom Madamen
+efter mig, standsed på Dørstokken og sagde højt, mens hendes store,
+frugtsommelige Mave strutted ud imod mig:
+
+»Men det er sidste Nat, De ligger her, så De ved om det.«
+
+»Ja, ja!« svared jeg.
+
+Der blev vel kanske også en Råd til Husly imorgen, hvis jeg gjorde mig
+rigtig Flid for det. Et eller andet Skjulested måtte jeg dog finde.
+Foreløbig glæded jeg mig over, at jeg ikke behøved at gå ude inat.
+
+ * * *
+
+Jeg sov til fem-seks Tiden om Morgenen. Det var endnu ikke lyst, da jeg
+vågned, men jeg stod alligevel op med det samme; jeg havde ligget i fulde
+Klæder for Kuldens Skyld og havde intet mer at klæde mig på. Da jeg havde
+drukket lidt Vand og i al Stilhed fået Døren åbnet, gik jeg også straks ud,
+idet jeg frygted for at træffe min Værtinde påny.
+
+En og anden Konstabel, som havde våget Natten ud, var det eneste levende,
+jeg så i Gaderne; lidt efter begyndte også et Par Mænd at slukke
+Gaslygterne omkring. Jeg drev om uden Mål og Med, kom op i Kirkegaden og
+tog Vejen ned til Fæstningen. Kold og endnu søvnig, mat i Knæerne og Ryggen
+efter den lange Tur og meget sulten, satte jeg mig ned på en Bænk og døsed
+en lang Tid. Jeg havde i tre Uger levet udelukkende af de Smørogbrød, som
+min Værtinde havde givet mig Morgen og Aften; nu var det netop et Døgn,
+siden jeg fik mit sidste Måltid, det begyndte at gnave mig slemt påny, og
+jeg måtte have en Udvej ret snart. Med den Tanke sovned jeg atter ind på
+Bænken . . . .
+
+Jeg vågned af, at Mennesker talte i min Nærhed, og da jeg havde summet mig
+lidt, så jeg, at det var lys Dag, og at alle Folk var kommet på Benene. Jeg
+rejste mig og gik bort. Solen brød op over Åserne, Himlen var hvid og fin,
+og i min Glæde over den skønne Morgen efter de mange mørke Uger glemte jeg
+alle Sorger og syntes, at det mangen Gang havde været værre for mig. Jeg
+klapped mig på mit Bryst og sang en liden Stump for mig selv. Min Stemme
+lød så dårlig, rigtig medtagen lød den, og jeg rørte mig selv til Tårer ved
+den. Denne pragtfulde Dag, den hvide, lysdrukne Himmel virked også altfor
+stærkt på mig, og jeg stak i at græde højt.
+
+»Hvad er det, som fejler Dem?« spurgte en Mand.
+
+Jeg svared ikke, hasted blot bort, skjulende mit Ansigt for alle Mennesker.
+
+Jeg kom ned til Bryggerne. En stor Bark med russisk Flag lå og lossed Kul;
+jeg læste dens Navn, »Copégoro«, på Siden. Det adspreded mig en Tidlang at
+iagttage, hvad der foregik ombord i dette fremmede Skib. Det måtte være
+næsten udlosset, det lå allerede med IX Fod nøgne på Stilken, trods den
+Ballast, det alt havde taget ind, og når Kulsjouerne stamped henover Dækket
+med sine tunge Støvler, drøned det hult i hele Skibet.
+
+Solen, Lyset, det salte Pust fra Havet, hele dette travle og lystige Liv
+stived mig op og fik mit Blod til at banke levende. Med en Gang faldt det
+mig ind, at jeg måske kunde gøre et Par Scener på mit Drama, mens jeg sad
+her. Og jeg tog mine Blade op af Lommen.
+
+Jeg forsøgte at forme en Replik i en Munks Mund, en Replik, der skulde
+svulme af Kraft og Intolerance; men det lykkedes mig ikke. Så sprang jeg
+over Munken og vilde udarbejde en Tale, Dommerens Tale til
+Tempelskændersken, og jeg skrev en halv Side på denne Tale, hvorpå jeg
+holdt op. Der vilde ikke lægge sig det rette Klima over mine Ord.
+Travlheden omkring mig, Hejsesangene, Gangspillenes Støj og den uafbrudte
+Raslen med Jærnkættingerne passed så lidet til den Luft af tæt, muggen
+Middelalder, der skulde stå som en Tåge i mit Drama. Jeg pakked Papirerne
+sammen og rejste mig.
+
+Nu var jeg alligevel kommet velsignet på Glid, og jeg følte klart, at jeg
+kunde udrette noget nu, hvis alt gik godt. Bare jeg havde et Sted at ty hen
+til! Jeg tænkte efter det, standsed ligefrem op i Gaden og tænkte efter,
+men vidste ikke af et eneste stille Sted i hele Byen, hvor jeg kunde slå
+mig ned en Stund. Der blev ingen anden Udvej, jeg fik gå tilbage til
+Logihuset i Vaterland. Jeg krymped mig ved det, og jeg sagde hele Tiden til
+mig selv, at det gik ikke an, men jeg gled dog fremad og nærmed mig stadig
+det forbudte Sted. Vist var det ynkeligt, indrømmed jeg mig selv, ja, det
+var forsmædeligt, rigtig forsmædeligt var det; men det fik ikke hjælpe. Jeg
+var ikke det ringeste hovmodig, jeg turde sige så stort et Ord, at jeg var
+et af de mindst kæphøje Væsener, som Dags Dato var til. Og jeg gik.
+
+Jeg standsed ved Porten og overvejed endnu engang. Jo, det fik gå som det
+vilde, jeg måtte vove det! Hvad var det egentlig for en Bagatel, det drejed
+sig om? For det første skulde det jo vare blot i nogle Timer, for det andet
+skulde Gud forbyde, at jeg nogensinde senere tog min Tilflugt til det Hus
+igen. Jeg gik ind i Gården. Endnu mens jeg gik over disse ujævne Stene på
+Gårdspladsen, var jeg usikker og havde nær vendt om ved Døren. Jeg bed
+Tænderne sammen. Nej, ingen utidig Stolthed! I værste Fald kunde jeg
+undskylde mig med, at jeg kom for at sige Farvel, tage ordentlig Afsked og
+gjøre en Aftale angående min Gjæld til Huset. Jeg åbned Døren til Forstuen.
+
+Jeg blev stående aldeles stille indenfor. Lige foran mig, blot i to Skridts
+Afstand, stod Værten selv, uden Hat og uden Frakke, og kiged ind gennem
+Nøglehullet til Familjens egen Stue. Han gjorde en tyst Bevægelse med
+Hånden, forat få mig til at være stille, og kiged atter indad Nøglehullet.
+Han stod og lo.
+
+»Kom hid!« sagde han hviskende.
+
+Jeg nærmed mig på Tæerne.
+
+»Se her!« sagde han og lo med en stille, hidsig Latter. »Kig ind! Hi-hi!
+Der ligger de! Se på Gammeln! Kan De se Gammeln?«
+
+Inde i Sengen, ret under Kristus i Oljetryk og lige mod mig, så jeg to
+Skikkelser, Værtinden og den fremmede Styrmand; hendes Ben skinned hvide
+mod den mørke Dyne. Og i Sengen ved den anden Væg sad hendes Fader, den
+lamme Olding, og så på, ludende over sine Hænder, sammenkrøben som
+sædvanligt, uden at kunne røre sig . . . .
+
+Jeg vendte mig om mod min Vært. Han havde den største Møje med at af holde
+sig fra at le højt.
+
+»Så De Gammeln?« hvisked han. »Å, Gud, så De Gammeln? Han sidder og ser
+på!« Og han lagde sig igen ind til Nøglehullet.
+
+Jeg gik hen til Vinduet og satte mig. Dette Syn havde ubarmhjærtigen bragt
+Uorden i alle mine Tanker og vendt op og ned på min rige Stemning. Nå, hvad
+vedkom det mig? Når Manden selv fandt sig i det, ja, endog havde sin store
+Fornøjelse af det, så var der ingen Grund for mig til at tage mig det nær.
+Og hvad Oldingen angik, da var Oldingen en Olding. Han så det måske ikke
+engang; kanske sad han og sov; Gud ved, om han ikke endogså var død; det
+skulde ikke undre mig om han var død. Og jeg gjorde mig ingen Samvittighed
+af det.
+
+Jeg tog atter mine Papirer op og vilde vise alle uvedkommende Indtryk
+tilbage. Jeg var standset midt i en Sætning i Dommerens Tale: »Så byder mig
+Gud og Loven, så byder mig mine vise Mænds Råd, så byder mig og min egen
+Samvittighed . . . .« Jeg så ud af Vinduet, forat tænke efter, hvad hans
+Samvittighed skulde byde ham. En liden Støj trængte ud til mig fra Stuen
+indenfor. Nå, det angik ikke mig, aldeles ikke; Oldingen var desuden død,
+døde kanske imorges ved fire Tiden; det var mig altså inderlig knusende
+ligegyldigt med den Støj; hvorfor Fan sad jeg da og gjorde mig mine Tanker
+om den? Rolig nu!
+
+»Så byder mig og min egen Samvittighed . . . .«
+
+Men alt havde forsvoret sig imod mig. Manden stod slet ikke ganske rolig
+henne ved Nøglehullet, jeg hørte nu og da hans indeklemte Latter og så, at
+han rysted; ude på Gaden foregik der også noget, som adspredte mig. En
+liden Gut sad og pusled for sig selv i Solen over på det andet Fortoug; han
+aned Fred og ingen Fare, knytted blot endel Papirstrimler sammen og gjorde
+ingen Fortræd. Pludselig springer han op og bander; han rykker baglænds ud
+i Gaden og får Øje på en Mand, en voksen Mand med rødt Skjæg, som lå udaf
+et åbent Vindu i anden Etage og spytted ned i hans Hoved. Den lille græd af
+Vrede og bandte vanmægtigt op mod Vinduet, og Manden lo ham ned i Ansigtet;
+der gik måske fem Minutter på den Måde. Jeg vendte mig bort, for ikke at se
+Guttens Gråd.
+
+»Så byder mig og min egen Samvittighed, at . . . .«
+
+Det var mig umuligt at komme længer. Tilsidst begyndte alt at rable for
+mig; jeg syntes, at endog det, jeg allerede havde skrevet, var ubrugeligt,
+ja, at hele Idéen var noget farligt Tøv. Man kunde slet ikke tale om
+Samvittighed i Middelalderen, Samvittigheden blev først opfundet af
+Danselærer Shakespeare, følgelig var min hele Tale urigtig. Var der altså
+intet godt i disse Blade? Jeg løb dem igennem påny og løste straks mine
+Tvivl; jeg fandt storartede Steder, rigtig lange Stykker af stor
+Mærkværdighed. Og der jog mig atter gennem mit Bryst den berusende Trang
+til at tage fat igen og få mit Drama færdigt.
+
+Jeg reiste mig og gik til Døren, uden at agte på Værtens rasende Tegn til
+mig om at fare stille frem. Jeg gik bestemt og fast i Sind ud af Forstuen,
+opad Trapperne til anden Etage og trådte ind i mit gamle Værelse.
+Styrmanden var der jo ikke, og hvad var der så ivejen for, at jeg kunde
+sidde her et Øjeblik? Jeg skulde ikke røre nogen af hans Sager, jeg skulde
+slet ikke bruge hans Bord engang, men slå mig ned på en Stol ved Døren og
+være glad til. Jeg folder heftigt Papirerne ud på mine Knæ.
+
+Nu gik det i flere Minutter aldeles udmærket. Replik efter Replik opstod
+fuldt færdig i mit Hoved, og jeg skrev uafbrudt. Jeg fylder den ene Side
+efter den anden, sætter afsted over Stok og Sten, klynker sagte af
+Henrykkelse over min gode Stemning og ved næsten ikke af mig selv. Den
+eneste Lyd, jeg hører i denne Stund, er min egen glade Klynken. Der faldt
+mig også ind en såre heldig Idé med en Kirkeklokke, som skulde smælde i at
+ringe på et vist Punkt i mit Drama. Alt gik overvældende.
+
+Så hører jeg Skridt i Trappen. Jeg skælver og er næsten fra mig selv,
+sidder sågodtsom på Sprang, sky, vag, fuld af Angst for alle Ting og
+ophidset af Sult; jeg lytter nervøst, holder Blyanten stille i Hånden og
+lytter, jeg kan ikke skrive et Ord mer. Døren går op; Parret nede fra Stuen
+træder ind.
+
+Endnu førend jeg havde fået Tid til at bede om Undskyldning for, hvad jeg
+havde gjort, råber Værtinden aldeles himmelfalden:
+
+»Nej, Gud trøste og hjælpe mig, sidder han ikke her igen!«
+
+»Undskyld!« sagde jeg, og jeg vilde sagt mer, men kom ikke længer.
+
+Værtinden slog Døren op på vid Væg og skreg:
+
+»Går De nu ikke ud, så Gud fordømme mig henter jeg ikke Politiet!«
+
+Jeg rejste mig.
+
+»Jeg vilde bare sige Farvel til Dem,« mumled jeg, »og så måtte jeg vente på
+Dem. Jeg har ikke rørt nogen Ting, jeg sad her på Stolen . . . .«
+
+»Ja, det gjorde ingenting« sagde Styrmanden. »Hvad Fan gjorde det? Lad
+Manden være, han!«
+
+Da jeg var kommet ned i Trappen, blev jeg med en Gang rasende på denne
+tykke, opsvulmede Kone, der fulgte mig i Hælene, forat få mig hurtigt væk,
+og jeg stod et Øjeblik stille, med Munden fuld af de værste Øgenavne, som
+jeg vilde slynge mod hende. Men jeg betænkte mig i Tide og taug, taug blot
+af Taknemmelighed mod den fremmede Mand, der gik bag hende og vilde kunne
+høre det. Værtinden fulgte stadig efter mig og skældte ustandseligt, mens
+samtidig min Vrede tiltog for hvert Skridt, jeg gik.
+
+Vi kom ned i Gården, jeg gik rigtig langsomt, endnu overvejende, om jeg
+skulde give mig af med Værtinden. Jeg var i denne Stund ganske forstyrret
+af Raseri, og jeg tænkte på den værste Blodsudgydelse, et Tryk, som kunde
+lægge hende død på Stedet, et Spark i Maven. Et Bybud går forbi mig i
+Porten, han hilser, og jeg svarer ikke; han henvender sig til Madamen bag
+mig, og jeg hører, at han spørger efter mig; men jeg vender mig ikke om.
+
+Et Par Skridt udenfor Porten indhenter Bybudet mig, hilser påny og standser
+mig. Han giver mig et Brev. Heftigt og uvilligt river jeg det op, en
+Tikrone falder ud af Konvolutten, men intet Brev, ikke et Ord.
+
+Jeg ser på Manden og spørger:
+
+»Hvad er dette for Slags Narrestreger? Hvem er Brevet ifra?«
+
+»Ja, det ved jeg ikke,« svarer han, »men det var en Dame, som gav mig det.«
+
+Jeg stod stille. Bybudet gik. Da stikker jeg Pengesedlen atter ind i
+Konvolutten, krøller det hele rigtig godt sammen, vender om og går hen til
+Værtinden, som endnu holder Udkig efter mig fra Porten, og kaster hende
+Sedlen i Ansigtet. Jeg sagde ikke noget, yttred ikke en Stavelse, jeg
+iagttog blot, at hun undersøgte det sammenkrøllede Papir, inden jeg gik
+. . . .
+
+He, det kunde man kalde at opføre sig med Ære i Livet! Ikke sige noget,
+ikke tiltale Pakket, men ganske rolig krølle sammen en stor Pengeseddel og
+kaste den i Øjnene på sine Forfølgere. Det kunde man kalde at optræde med
+Værdighed! Således skulde de have det, de Dyr! . . . .
+
+Da jeg var kommet på Hjørnet af Tomtegaden og Jærnbanetorvet, begyndte
+pludselig Gaden at svinge rundt for mine Øjne, det sused tomt i mit Hoved,
+og jeg faldt ind mod en Husvæg. Jeg kunde simpelthen ikke gå længer, kunde
+ikke engang rette mig op fra min skæve Stilling; således, som jeg var
+falden ind mod Væggen, således blev jeg stående, og jeg følte, at jeg
+begyndte at tabe Besindelsen. Min vanvittige Vrede forhøjedes blot ved
+dette Anfald af Udmattelse, og jeg løfted Foden og stamped i Fortouget. Jeg
+gjorde også forskellige andre Ting, forat komme til Kræfter, bed Tænderne
+sammen, rynked Panden, rulled fortvivlet med Øjnene, og det begyndte at
+hjælpe. Min Tanke blev klar, jeg forstod, at jeg holdt på at forgå. Jeg
+satte Hænderne frem og stødte mig tilbage fra Væggen; Gaden dansed
+fremdeles rundt med mig. Jeg begyndte at hikke af Raseri, og jeg stred af
+min inderste Sjæl med min Elendighed, holdt rigtig tappert Stand, for ikke
+at falde om; jeg agted ikke at synke sammen, jeg vilde dø stående. En
+Arbejdskærre ruller langsomt forbi, og jeg ser, at der er Poteter i den
+Kærre, men af Raseri, af Halsstarrighed finder jeg på at sige, at det slet
+ikke var Poteter, det var Kålhoveder, og jeg bandte grusomt på, at det var
+Kålhoveder. Jeg hørte godt, hvad jeg selv sagde, og jeg svor bevidst Gang
+efter Gang på denne Løgn, blot forat have den desperate Tilfredsstillelse,
+at jeg begik stiv Mened. Jeg berused mig i denne mageløse Synd, jeg rakte
+mine tre Fingre ivejret og svor med dirrende Læber i Faderens, Sønnens og
+den Helligånds Navn, at det var Kålhoveder.
+
+Tiden gik. Jeg lod mig falde ned på et Trappetrin ved Siden af mig og
+tørred Sveden af min Pande og Hals, trak Vejret til mig og tvang mig til at
+være rolig. Solen gled ned, det led ud på Eftermiddagen. Jeg begyndte igen
+at gruble over min Stilling; Sulten blev skammelig mod mig, og om nogle
+Timer vilde det atter være Nat; det galdt at finde på en Råd, mens der
+endnu var Tid. Mine Tanker begyndte igen at kredse om Logihuset som jeg var
+bleven fordrevet fra; jeg vilde aldeles ikke vende tilbage dertil, men
+kunde alligevel ikke lade være at tænke på det. Egentlig havde Konen været
+i sin gode Ret til at kaste mig ud. Hvor kunde jeg vente at få bo hos
+nogen, når jeg ikke kunde betale for mig? Hun havde ovenikøbet givet mig
+Mad nu og da; endog igåraftes, da jeg havde opirret hende, havde hun budt
+mig to Smørogbrød, af Godhed havde hun budt mig dem fordi hun vidste, at
+jeg trængte til dem. Så jeg havde intet at beklage mig over, og jeg
+begyndte mens jeg sad på Trappen at bede og tigge hende i mit stille Sind
+om Tilgivelse for min Opførsel. Især angred jeg bitterlig, at jeg havde
+vist mig utaknemmelig mod hende tilsidst og kastet hende en Tikrone i
+Ansigtet . . . .
+
+Tikronen! Jeg plystred en Gang med Munden. Brevet, som Budet bragte, hvor
+kom det fra? Først nu i dette Øjeblik tænkte jeg klart over dette og aned
+med en Gang, hvordan det hele hang sammen. Jeg blev syg af Smærte og Skam,
+jeg hvisked Ylajali nogle Gange med hæs Stemme og rysted på Hovedet. Var
+det ikke mig, som endog så sent som igår havde bestemt mig til at gå hende
+stolt forbi, når jeg traf hende, og vise hende den største Ligegyldighed?
+Og istedet derfor havde jeg blot vakt hendes Medlidenhed og aflokket hende
+en Barmhjærtighedsskilling. Nej, nej, nej, der blev aldrig Ende på min
+Nedværdigelse! Ikke engang overfor hende havde jeg kunnet hævde en
+skikkelig Stilling; jeg sank, sank på alle Kanter, hvor jeg vendte mig hen,
+sank tilknæs, sank tillivs, dukked mig under i Vanære og kom aldrig op
+igen, aldrig! Det var Toppunktet! Tage ti Troner i Almisse, uden at kunne
+slynge dem tilbage mod den hemmelige Giver, gramse Ører sammen med begge
+Hænder, hvor de bødes frem, og beholde dem, bruge dem til Logipenge, trods
+sin egen inderste Modbydelighed . . . .
+
+Kunde jeg ikke atter skaffe tilveje disse ti Kroner på en eller anden Måde?
+At gå tilbage til Værtinden og få Pengesedlen tilbageleveret af hende,
+nytted nok ikke; der måtte også gives en anden Råd, når jeg tænkte mig om,
+når jeg bare anstrængte mig rigtigt meget og tænkte mig om. Her var det ved
+Gud ikke nok at tænke blot på almindelig Vis, jeg fik tænke, så det sled
+mig gennem hele mit Menneskeværk, efter en Udvej til disse ti Kroner. Og
+jeg satte mig til at tænke svare.
+
+Klokken kunde vel være omkring fire, om et Par Timer kunde jeg kanske
+træffe Teaterchefen, hvis jeg blot havde havt mit Drama færdigt. Jeg tager
+Manuskriptet op, der jeg sidder, og vil med Vold og Magt få istand de tre
+fire sidste Scener; jeg tænker og sveder og læser over fra Begyndelsen, men
+kommer ingen Vej. Ikke noget Pærevæv! siger jeg, ingen Stivnakkethed her!
+Og jeg skriver løs på mit Drama, skriver ned alt, som falder mig ind, blot
+forat blive hurtigt færdig og komme afsted. Jeg vilde indbilde mig selv, at
+jeg havde et nyt stort Øjeblik, jeg løj mig fuld, bedrog mig åbenlyst og
+skrev væk, som om jeg ikke behøved at søge efter Ordene. Det er godt! det
+er virkelig et Fund! hvisked jeg alt imellem; skriv det bare ned!
+
+Tilslut begynder imidlertid mine sidste Repliker at blive mig mistænkelige;
+de stak så stærkt af mod Replikerne i de første Scener, desuden havde der
+slet ikke lagt sig nogen Middelalder i Munkens Ord. Jeg knækker min Blyant
+over mellem mine Tænder, springer op, river mit Manuskript itu, river hvert
+Blad itu, kaster min Hat på Gaden og tramper på den. Jeg er fortabt!
+hvisker jeg for mig selv; mine Damer og Herrer, jeg er fortabt! Og jeg
+siger ikke andet end disse Ord, sålænge jeg står der og tramper på min Hat.
+
+En Politibetjent står nogle få Skridt borte og iagttager mig; han står midt
+ude i Gaden og lægger ikke Mærke til noget andet end mig. Idet jeg slår
+Hovedet op, mødes vore Øjne; han havde kanske stået der i længere Tid og
+bare set på mig. Jeg tager min Hat op, sætter den på og går hen til Manden.
+
+»Ved De, hvormange Klokken er?« siger jeg.
+
+Han venter en Stund, inden han haler sit Ur frem, og tager ikke sine Øjne
+bort fra mig imens.
+
+»Vel fire,« svarer han.
+
+»Akkurat!« siger jeg; »vel fire, fuldkommen rigtigt! De kan Deres Ting,
+hører jeg, og jeg skal tænke på Dem.«
+
+Dermed forlod jeg ham. Han blev til det yderste forbauset over mig, stod og
+så efter mig med åben Mund og holdt endnu Uret i Hånden. Da jeg var kommet
+udenfor Royal, vendte jeg mig om og så tilbage: endnu stod han i samme
+Stilling og fulgte mig med Øjnene.
+
+He-he, således skulde man behandle Dyrene! Med den mest udvalgte
+Uforskammethed! Det imponered Dyrene, det satte Skræk i Dyrene . . . . Jeg
+var særdeles tilfreds med mig selv og gav mig atter til at synge en Stump.
+Anspændt af Ophidselse, uden at føle nogen Smærte mer, uden endog at kende
+noget Ubehag af nogen Sort, gik jeg let som en Fjær henover hele Torvet,
+drejed op ved Basarerne og slog mig ned på en Bænk ved Vor Frelsers.
+
+Kunde det ikke også være temmelig ligegyldigt, enten jeg sendte den Tikrone
+tilbage eller ej? Når jeg havde fået den, så var den min, og der var
+visselig ikke Nød der, hvor den kom fra. Jeg måtte jo dog tage imod den,
+når den udtrykkelig blev sendt til mig; der var ingen Mening i at lade
+Bybudet beholde den. Heller ikke gik det an at sende tilbage en helt anden
+Tikrone, end den, jeg havde fået. Så der var intet at gøre ved det.
+
+Jeg forsøgte at se på Færdselen omkring på Torvet foran mig og sysselsætte
+min Tanke med ligegyldige Ting; men det lykkedes mig ikke, og jeg
+beskæftiged mig stadig med Tikronen. Tilsidst knytted jeg Hænderne og blev
+vred. Det vilde såre hende, sagde jeg, hvis jeg sendte den tilbage; hvorfor
+skulde jeg da gøre det? Bestandig skulde jeg gå og holde mig for god til
+alt muligt, ryste hovent på Hovedet og sige Nej Tak. Nu så jeg, hvad det
+førte til; jeg stod atter på bar Gade. Selv når jeg havde den bedste
+Anledning til det, beholdt jeg ikke mit gode, varme Logi; jeg blev stolt,
+sprang op ved det første Ord og var Karl for min Hat, betalte Tikroner
+tilhøjre og venstre og gik min Vej . . . . Jeg gik skarpt i Rette med mig
+selv, fordi jeg havde forladt mit Logi og atter bragt mig i Omstændighed.
+
+Forresten gav jeg den lysegule Fan altsammen! Jeg havde ikke bedt om den
+Tikrone, og jeg havde næsten ikke havt den mellem Hænderne engang, men
+givet den bort straks, betalt den ud til vild fremmede Mennesker, som jeg
+aldrig vilde få se igen. Den Slags Mand var jeg, betalte altid til sidste
+Hvid, når det galdt noget. Kendte jeg Ylajali ret, så angred hun heller
+ikke på, at hun havde sendt mig de Penge; hvad sad jeg da og hussered for?
+Det var ligefrem det mindste, hun kunde gøre, at sende mig en Tikrone nu og
+da. Den stakkels Pige var jo forelsket i mig, he, kanske dødeligt forelsket
+i mig endogså . . . . Og jeg sad og blæred mig dygtigt for mig selv ved
+denne Tanke. Der var ingen Tvivl om, at hun var forelsket i mig, den
+stakkels Pige! . . . .
+
+Klokken blev fem. Jeg faldt atter sammen efter min lange nervøse Ophidselse
+og begyndte påny at føle den tomme Susen i mit Hoved. Jeg stirred ret frem,
+holdt Øjnene stive og så ud for mig henimod Elefantapoteket. Sulten rased
+rigtig stærkt i mig da, og jeg led meget. Mens jeg sidder således og ser
+ind i Luften, klarner der sig lidt efter lidt for mit stive Blik en
+Skikkelse, som jeg tilslut ser aldeles tydeligt og genkender: det er
+Kagekonen ved Elefantapoteket.
+
+Jeg rykker til, retter mig op på Bænken og begynder at tænke mig om. Jo,
+det havde sin Rigtighed, det var den samme Kone foran det samme Bord på det
+samme Sted! Jeg plystrer et Par Gange og knipser i Fingrene, rejser mig op
+fra Bænken og begynder at gå henimod Apoteket. Ikke noget Nonsens! Jeg gav
+Fan, enten det var Syndens Penge eller gode norske Høkerpenge af Sølv fra
+Kongsberg! Jeg vilde ikke være latterlig, man kunde dø af formeget Hovmod
+. . . .
+
+Jeg går frem til Hjørnet, tager Sigte på Konen og stiller mig op foran
+hende. Jeg smiler, nikker kendt og indretter mine Ord, som om det var en
+Selvfølge, at jeg vilde komme tilbage engang.
+
+»Goddag!« siger jeg. »De kender mig kanske ikke igen?«
+
+»Nej,« svarer hun langsomt og ser på mig.
+
+Jeg smiler endda mer, som om det var bare hendes kostelige Spøg, at hun
+ikke kendte mig, og siger:
+
+»Husker De ikke, at jeg gav Dem en hel Del Kroner engang? Jeg sagde ikke
+noget ved den Lejlighed, såvidt jeg husker, det gjorde jeg ikke; det plejer
+jeg ikke at gøre. Når man har med ærlige Folk at skaffe, så er det
+unødvendigt at aftale noget og så at sige oprette Kontrakt for hver liden
+Ting. He-he! Jo, det var mig, som levered Dem de Penge.«
+
+»Nej, jaså, var det Dem! Ja, nu kender jeg Dem nok også, når jeg tænker mig
+om . . . .«
+
+Jeg vilde forebygge, at hun skulde begynde at takke mig for Pengene, og jeg
+siger derfor hurtigt, idet jeg allerede søger med mine Øjne omkring på
+Bordet efter Madvarer:
+
+»Ja, nu kommer jeg, forat få Kagerne.«
+
+Det forstår hun ikke.
+
+»Kagerne,« gentager jeg, »nu kommer jeg, forat få dem. Ialfald endel,
+første Forsyning. Jeg trænger ikke alt idag.«
+
+»Kommer De, forat få dem?« spørger hun.
+
+»Jagu kommer jeg, forat få dem, ja!« svarer jeg og ler højt, som om det
+burde have været indlysende for hende allerede straks, at jeg kom, forat få
+dem. Jeg tager også nede på Bordet en Kage, et Slags Franskbrød, som jeg
+begynder at spise på.
+
+Da Konen ser dette, letter hun sig op i Kælderhullet, gør uvilkårlig en
+Bevægelse, som forat beskytte sine Varer, og hun lader mig forstå, at hun
+ikke havde ventet mig tilbage, forat berøve hende dem.
+
+Ikke det? siger jeg. Jaså, ikke det? Hun var mig virkelig en kostelig Kone!
+Havde hun nogensinde oplevet, at nogen havde givet hende til Forvaring en
+Slump Kroner, uden at vedkommende havde krævet dem tilbage? Nej, ser De
+der! Troed hun kanske, at det var stjålne Penge, siden jeg havde slængt dem
+til hende på den Måde? Nå, det troed hun dog ikke; det var endda godt,
+virkelig godt! Det var om jeg så måtte sige snilt af hende, at hun dog
+holdt mig for en ærlig Mand. Ha-ha! Jo, hun var virkelig god!
+
+Men hvorfor gav jeg hende da Pengene? Konen blev forbittret og råbte højt
+derom.
+
+Jeg forklared, hvorfor jeg havde givet hende Pengene, forklared det dæmpet
+og eftertrykkeligt: Det var min Vane at gå frem på den Måde, fordi jeg
+troed alle Mennesker så godt. Bestandig når nogen bød mig en Kontrakt, et
+Bevis, så rysted jeg på Hovedet og sagde Nej Tak. Det skulde Gud vide, at
+jeg gjorde!
+
+Men Konen forstod det fremdeles ikke.
+
+Jeg greb til andre Midler, talte skarpt og frabad mig mig Vrøvl. Havde det
+aldrig hændt, at nogen anden havde betalt hende i Forskud på lignende Måde?
+spurgte jeg. Jeg mente naturligvis Folk, som havde god Råd, for Eksempel
+nogen af Konsulerne? Aldrig? Ja, det kunde ikke jeg undgælde for, at det
+var en hende fremmed Omgangsmåde. Det var Skik og Brug i Udlandet. Hun
+havde kanske aldrig været udenfor Landets Grændser? Nej, ser De der! Da
+kunde hun slet ikke tale med i denne Sag . . . . Og jeg tog efter flere
+Kager på Bordet.
+
+Hun knurred vredt, vægred sig hårdnakket for at udlevere noget av, hvad hun
+havde på Bordet, rykked endog et Stykke Kage ud af min Hånd og lagde det
+tilbage på sin Plads. Jeg blev vred, slog i Bordet og trued med Politiet.
+Jeg skulde være nådig mod hende, sagde jeg; hvis jeg tog alt, hvad mit var,
+Så vilde jeg ruinere hele hendes Butik, for det var en farlig Masse Penge,
+jeg havde leveret hende i sin Tid. Men jeg vilde ikke tage så meget, jeg
+vilde i Virkeligheden kun have halv Valutta. Og jeg skulde ovenikøbet ikke
+komme igen mer. Det måtte Gud bevare mig for, eftersom hun var af den Slags
+Mennesker . . . .
+
+Endelig lagde hun frem endel Kager til en ublu Pris, fire fem Stykker,
+som hun taksered til det højeste, hun kunde finde på, og bad mig tage
+dem og gå min Vej. Jeg kaevled fremdeles med hende, påstod, at hun snød
+mig for mindst en Krone af Pengene og desuden udsuged mig ved sine
+blodige Priser. Ved De, at der er Straf for slige Kæltringstreger?
+sagde jeg. Gud bevare Dem, De kunde komme på Slaveriet for Levetiden,
+gamle Asen! Hun slængte endnu en Kage hen til mig og bad mig næsten
+tænderskærende om at gå.
+
+Og jeg forlod hende.
+
+He, Mage til uefterretlig Kagekone skulde man aldrig have set! Hele Tiden,
+mens jeg gik hen ad Torvet og åd på mine Kager, talte jeg højt om Konen og
+hendes Uforskammethed, gentog for mig selv, hvad vi begge havde sagt til
+hinanden, og syntes, at jeg havde været hende langt overlegen. Jeg åd af
+Kagerne i alle Folks Påsyn og talte om dette.
+
+Og Kagerne forsvandt en efter en; det forslog intet, hvor meget jeg tog
+tillivs, jeg var lige bundløst hungrig. Herregud dog, at det ikke vilde
+forslå! Jeg var så grådig, at jeg endog nær havde forgrebet mig på den
+sidste Kage, Som jeg lige fra Begyndelsen havde bestemt mig til at spare,
+gæmme til den lille nede i Vognmandsgaden, Gutten, som havde leget med
+Papirstrimlerne. Jeg husked ham stadigt, kunde ikke få mig til at glemme
+hans Mine, da han sprang op og bandte. Han havde vendt sig ona mod mit
+Vindu, da Manden spytted ned på ham, og han havde ligefrem set efter, om
+også jeg skulde le deraf. Gud ved, om jeg nu traf ham, når jeg kom derned!
+Jeg anstrængte mig stærkt, forat komme hurtigt ned i Vognmandsgaden,
+passered det Sted, hvor jeg havde revet mit Drama istykker, og hvor endnu
+endel Papir lå tilbage, omgik Politibetjenten, som jeg nys havde forbauset
+så ved min Opførsel, og stod tilsidst ved Trappen, hvor Gutten havde
+siddet.
+
+Han var der ikke. Gaden var næsten tom. Det tog til at mørkne, og jeg kunde
+ikke blive Gutten var; han var måske gået ind. Jeg lagde Kagen forsigtigt
+ned, rejste den på Kant mod Døren, banked hårdt på og sprang min Vej med
+det samme. Han finder den nok! sagde jeg til mig selv; det første, han gør,
+når han kommer ud, det er at finde den! Og mine Øjne blev våde af Glæde,
+over, at den lille vilde finde Kagen.
+
+Jeg kom ned til Jærnbanebryggen igen.
+
+Nu sulted jeg ikke mer, blot den søde Mad, jeg havde nydt, begyndte at
+volde mig ondt. I mit Hoved støjed også påny de vildeste Tanker: Hvad om
+jeg i Hemmelighed overskar Trossen til et af disse Skibe? Hvad om jeg
+pludselig gav mig til at råbe på Brand? Jeg går længer ud på Bryggen,
+finder mig en Kasse at sidde på, folder Hænderne og føler, at mit Hoved
+blir mer og mer fortumlet. Og jeg rører mig ikke, gør slet intet, forat
+holde mig oppe mer.
+
+Jeg sidder der og stirrer på »Copégoro«, Barken med det russiske Flag. Jeg
+skimter en Mand ved Rækken; Bagbords røde Lanterne lyser ned på hans Hoved,
+og jeg rejser mig op og taler over til ham. Jeg havde ingen Hensigt med at
+tale, som jeg gjorde, jeg vented heller ikke at få noget Svar. Jeg sagde:
+
+»Sejler De iaften, Kaptejn?«
+
+»Ja, om en liden Stund,« svarer Manden. Han talte Svensk.
+
+»Hm. De skulde ikke mangle en Mand?« Jeg var i dette Øjeblik lige glad,
+enten jeg fik et Afslag eller ej, det var mig ligegyldigt, hvilket Svar
+Manden vilde give mig. Jeg stod og vented så på ham.
+
+»Å, nej,« svared han. »Det skulde da være en Jungmand.«
+
+En Jungmand! Jeg gjorde et Ryk på mig, sneg mine Briller af og stak dem i
+Lommen, trådte op på Landgangen og skræved ombord.
+
+»Jeg er ikke befaren,« sagde jeg, »men jeg kan gøre det. De sætter mig til.
+Hvor går Turen?«
+
+»Vi er ballastet til Leeds efter Kul for Cadix.«
+
+»Godt!« sagde jeg og tvang mig ind på Manden. »Jeg er lige glad, hvor det
+bærer hen. Jeg skal gøre mit Arbejde.«
+
+Han stod en Stund og så på mig og tænkte sig om.
+
+»Har du ikke faret før?« spurgte han.
+
+»Nej. Men som jeg siger Dem, sæt mig til et Arbejde, og jeg skal gøre det.
+Jeg er vant til noget af hvert.«
+
+Han tænkte sig atter om. Jeg havde allerede sat mig levende i Hovedet, at
+jeg vilde tage med, og jeg begyndte at ængstes for at blive jaget iland
+igen.
+
+»Hvad mener De så, Kaptejn?« spurgte jeg endelig. »Jeg kan virkelig gøre,
+hvad det skal være. Hvad siger jeg! Jeg måtte være en dårlig Mand, om jeg
+ikke gjorde mer, end netop det, jeg var sat til. Jeg kan tage to Vagter i
+Træk, om det gælder. Det har jeg godt af, og jeg holder nok ud med det.«
+
+»Ja, ja, vi kan forsøge det,« sagde han. »Går det ikke, så kan vi jo
+skilles i England.«
+
+»Naturligvis!« svared jeg i min Glæde. Og jeg gentog endnu engang, at vi
+kunde skilles i England, hvis det ikke gik.
+
+Så satte han mig til Arbejde . . . .
+
+Ude i Fjorden retted jeg mig op engang, våd af Feber og Mathed, så indad
+mod Land og sagde Farvel for denne Gang til Byen, til Kristiania, hvor
+Vinduerne lyste så blankt fra alle Hjem.
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 30027 ***
diff --git a/30027-h/30027-h.htm b/30027-h/30027-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..45bae4b
--- /dev/null
+++ b/30027-h/30027-h.htm
@@ -0,0 +1,9700 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="no" lang="no">
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" />
+ <title>The Project Gutenberg eBook of Sult, by Knut Hamsun</title>
+ <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" />
+
+<style type='text/css'>
+h1 { text-align: center; margin-top: 10%}
+h2 { text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 10%}
+h3 { text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 10%}
+p { margin-left: 0%; margin-right: 0%; text-align: justify; text-indent: 4% }
+p.noindent { text-indent: 0%; }
+p.center { text-indent: 0%; text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; }
+p.first { text-indent: 0% }
+p.first:first-letter { font-size:xx-large}
+p.tb { text-indent: 0%; text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; }
+
+
+.ph3 { text-align: center; text-indent: 0em; font-weight: bold; }
+.ph3 { font-size: large; margin: .83em auto; }
+div.chapter {page-break-before: always;}
+h2,h3 {page-break-before: avoid;}
+ </style>
+ </head>
+ <body>
+<div>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 30027 ***</div>
+
+<div class='ph3' style="page-break-before:always">Transcriber’s note</div>
+
+<p class="noindent">
+<b>Spelling.</b> In this first edition of “Sult”, old spelling
+rules were applied which look quite different from modern
+written Norwegian (“bokmål”). In addition, the letters Å and å
+where set as Aa and aa, respectively. Since many other Norwegian
+books printed at this time used Å and å and in order to improve
+readability, all Aa and aa have been converted to Å and å.
+Otherwise, the original spelling was not changed.
+</p>
+<p class="noindent">
+<b>Spaced-out text.</b> Text that was s p a c e d - o u t in the original text has been
+changed to use <i>italics</i>.
+</p>
+</div>
+
+
+
+
+<h1>
+KNUT HAMSUN<br />
+<br />
+SULT
+</h1>
+
+
+
+
+<p class="center"><br /><br /><br /><br /><br />KØBENHAVN
+<br /><br />
+P. G. PHILIPSENS FORLAG
+<br />
+</p><p class="center" style="font-size:small">Trykt hos J. Jorgensen &amp; Co. (M. A. Hannover)
+<br />
+1890
+</p>
+
+
+<div class='chapter' /><h2>FØRSTE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Det var i den Tid, jeg gik omkring og
+sulted i Kristiania, denne forunderlige By, som
+ingen forlader, før han har fået Mærker af den . . . .
+
+</p><p>Jeg ligger vågen på min Kvist og hører
+en Klokke nedenunder mig slå seks Slag;
+det var allerede ganske lyst, og Folk begyndte
+at færdes op og ned i Trapperne. Nede ved
+Døren, hvor mit Rum var tapetseret med
+gamle Numre af »Morgenbladet«, kunde jeg
+så tydelig se en Bekendtgørelse fra Fyrdirektøren,
+og lidt tilvenstre derfra et fedt,
+bugnende Avertissement fra Bager Fabian
+Olsen om nybagt Brød.
+
+</p><p>Straks jeg slog Øjnene op, begyndte jeg
+af gammel Vane at tænke efter, om jeg havde
+noget at glæde mig til idag. Det havde været
+lidt knapt for mig i den sidste Tid; den ene
+efter den anden af mine Ejendele var bragt
+til »Onkel«, jeg var bleven nervøs og utålsom,
+et Par Gange havde jeg også ligget
+tilsengs en Dags Tid af Svimmelhed. Nu og
+da, når Lykken var god, kunde jeg drive det
+til at få fem Kroner af et eller andet Blad
+for en Føljeton.
+
+</p><p>Det lysned mer og mer, og jeg gav mig
+til at læse på Avertissementerne nede ved
+Døren; jeg kunde endog skælne de magre,
+grinende Bogstaver om »Ligsvøb hos Jomfru
+Andersen, tilhøjre i Porten«. Det sysselsatte
+mig en lang Stund, jeg hørte Klokken slå
+otte nedenunder, inden jeg stod op og klædte
+mig på.
+
+</p><p>Jeg åbned Vinduet og så ud. Der, hvor
+jeg stod, havde jeg Udsigt til en Klædesnor
+og en åben Mark; langt ude lå Gruen tilbage
+af en nedbrændt Smedje, hvor nogle
+Arbejdere var i Færd med at rydde op. Jeg
+lagde mig med Albuerne ned i Vinduet og
+stirred ud i Luften. Det blev ganske vist en
+lys Dag, Høsten var kommet, den fine, svale
+Årstid, hvori alting skifter Farve og forgår.
+Støjen var allerede begyndt at lyde i Gaderne
+og lokked mig ud; dette tomme Værelse, hvis
+Gulv gynged op og ned for hvert Skridt jeg
+tog henover det, var som en gisten, uhyggelig
+Ligkiste; der var ingen ordentlig Lås for
+Døren og ingen Ovn i Rummet; jeg plejed at
+ligge på mine Strømper om Natten, forat få
+dem lidt tørre til om Morgenen. Det eneste,
+jeg havde at fornøje mig ved, var en liden
+rød Gyngestol, som jeg sad i om Aftenerne
+og døsed og tænkte på mangehånde Ting.
+Når det blæste hårdt, og Dørene nedenunder
+stod åbne, lød der alleslags underlige Hvin
+op gennem Gulvet og ind fra Væggene, og
+»Morgenbladet« nede ved Døren fik Revner
+så lange som en Hånd.
+
+</p><p>Jeg rejste mig og undersøgte en Byldt
+henne i Krogen ved Sengen efter lidt til Frokost,
+men fandt intet og vendte tilbage til
+Vinduet igen.
+
+</p><p>Gud ved, tænkte jeg, om det aldrig skal
+nytte mig at søge efter en Bestilling mer!
+Disse mange Afslag, disse halve Løfter, rene
+Nej, nærede og skuffede Håb, nye Forsøg,
+som hver Gang løb ud i intet, havde gjort
+det af med mit Mod. Jeg havde tilsidst søgt
+en Plads som Regningsbud, men var kommet
+forsent; desuden kunde jeg ikke skaffe Sikkerhed
+for femti Kroner. Der var altid et eller
+andet til Hinder. Jeg mældte mig også til
+Brandkorpset. Vi stod halvhundrede Mand i
+Forhallen og satte Brystet ud, forat give Indtryk
+af Kraft og stor Dristighed. En Fuldmægtig
+gik omkring og beså disse Ansøgere,
+følte på deres Arme og gav dem et og
+andet Spørgsmål, og mig gik han forbi, rysted
+blot på Hovedet og sagde, at jeg var
+kasseret på Grund af mine Briller. Jeg mødte
+op påny, uden Briller, jeg stod der med
+rynkede Bryn og gjorde mine Øjne så hvasse
+som Knive, og Manden gik mig atter forbi,
+og han smilte, — han havde kendt mig igen.
+Det værste af alt var, at mine Klæder var
+begyndt at blive så dårlige, at jeg ikke
+længer kunde fremstille mig til en Plads som
+et skikkeligt Menneske.
+
+</p><p>Hvor det havde gået jævnt og regelmæssig
+nedad med mig hele Tiden! Jeg stod
+tilsidst så besynderlig blottet for alt muligt,
+jeg havde ikke engang en Kam tilbage eller
+en Bog at læse i, når det blev mig for trist.
+Hele Sommeren udover havde jeg søgt ud
+på Kirkegårdene eller op i Slotsparken,
+hvor jeg sad og forfatted Artikler for Bladene,
+Spalte efter Spalte om de forskelligste Ting,
+underlige Påfund, Luner, Indfald af min urolige
+Hjærne; i Fortvivlelse havde jeg ofte valgt de
+fjærneste Emner, som voldte mig lange Tiders
+Anstrængelse og aldrig blev optaget. Når et
+Stykke var færdigt, tog jeg fat på et nyt,
+og jeg blev ikke ofte nedslagen af Redaktørernes
+Nej; jeg sagde stadig væk til mig
+selv, at engang vilde det jo lykkes. Og virkelig,
+stundom, når jeg havde Held med mig
+og fik det lidt godt til, kunde jeg få fem
+Kroner for en Eftermiddags Arbejde.
+
+</p><p>Jeg rejste mig atter op fra Vinduet, gik
+hen til Vaskevandsstolen og dynked en
+Smule Vand på mine blanke Bukseknæ, forat
+sværte dem lidt og få dem til at se lidt nye
+ud. Da jeg havde gjort dette, stak jeg som
+sædvanligt Papir og Blyant i Lommen og gik
+ud. Jeg gled meget stille nedad Trapperne,
+for ikke at vække min Værtindes Opmærksomhed;
+der var gået et Par Dage, siden
+min Husleje forfaldt, og jeg havde ikke noget
+at betale med nu mere.
+
+</p><p>Klokken var ni. Vognrammel og Stemmer
+fyldte Luften, et uhyre Morgenkor, blandet
+med Fodgængernes Skridt og Smældene fra
+Hyrekuskenes Svøber. Denne støjende
+Færdsel overalt oplived mig straks, og jeg
+begyndte at føle mig mer og mer tilfreds.
+Intet var fjærnere fra min Tanke end blot at
+gå en Morgentur i frisk Luft. Hvad kom
+Luften mine Lunger ved? Jeg var stærk som
+en Rise og kunde standse en Vogn med min
+Skulder. En fin, sælsom Stemning, Følelsen
+af den lyse Ligegladhed, havde bemægtiget
+sig mig. Jeg gav mig til at iagttage de Mennesker,
+jeg mødte og gik forbi, læste Plakaterne
+på Væggene, modtog Indtryk fra et
+Blik, slængt til mig fra en forbifarende Sporvogn,
+lod hver Bagatel trænge ind på mig,
+alle små Tilfældigheder, som krydsed min
+Vej og forsvandt.
+
+</p><p>Når man bare havde sig lidt til Mad en
+sådan lys Dag! Indtrykket af den glade
+Morgen overvælded mig, jeg blev uregerlig
+tilfreds og gav mig til at nynne af Glæde,
+uden nogén bestemt Grund. Ved en Slagterbutik
+stod en Kone med en Kurv på Armen
+og spekulered på Pølser til Middag; idet jeg
+passered hende, så hun hen på mig. Hun
+havde blot én Tand i Formunden. Nervøs og let
+påvirkelig som jeg var bleven de sidste Dage,
+gjorde Konens Ansigt straks et modbydeligt
+Indtryk på mig; den lange, gule Tand så
+ud som en liden Finger, der stod op fra
+Kæven, og hendes Blik var endnu fuldt af
+Pølse, da hun vendte det mod mig. Jeg tabte
+med en Gang Appetiten og følte Kvalme.
+Da jeg kom til Basarerne, gik jeg hen til
+Springet og drak lidt Vand; jeg så op —
+Klokken var ti i Vor Frelsers Tårn.
+
+</p><p>Jeg gik videre gennem Gaderne, drev om
+uden Bekymring for nogetsomhelst, standsed
+ved et Hjørne, uden at behøve det, bøjed af
+og gik en Sidegade, uden at have Ærinde
+derhen; jeg lod det stå til, førtes omkring i
+den glade Morgen, vugged mig sorgfrit frem
+og tilbage blandt andre lykkelige Mennesker;
+Luften var tom og lys, og mit Sind var uden
+en Skygge.
+
+</p><p>I ti Minutters Tid havde jeg stadig havt
+en gammel, halt Mand foran mig. Han bar en
+Byldt i den ene Hånd og gik med hele sit
+Legeme, arbejded af al Magt, forat skyde
+Fart. Jeg hørte, hvor han pusted af Anstrængelse,
+og det faldt mig ind, at jeg kunde
+bære hans Byldt; jeg søgte dog ikke at indhente
+ham. Oppe i Grændsen mødte jeg
+Hans Pauli, som hilste og skyndte sig forbi.
+Hvorfor hav de han sådant Hastværk? Jeg
+havde slet ikke i Sinde at bede ham om en
+Krone, jeg vilde også med det allerførste
+sende ham tilbage et Tæppe, som jeg havde
+lånt af ham for nogle Uger siden. Såsnart
+jeg var kommet lidt ovenpå, vilde jeg ikke
+være nogen Mand noget Tæppe skyldig; kanske
+begyndte jeg allerede idag en Artikel om
+Fremtidens Forbrydelser eller om Viljens Frihed,
+hvadsomhelst, noget læseværdigt noget,
+som jeg vilde få ti Kroner for mindst . . . .
+Og ved Tanken på denne Artikel følte jeg mig
+med en Gang gennemstrømmet af Trang til at
+tage fat straks og øse af min fulde Hjærne;
+jeg vilde finde mig et passende Sted i Slotsparken
+og ikke hvile, før jeg havde fået den
+færdig.
+
+</p><p>Men den gamle Krøbling gjorde fremdeles
+de samme sprællende Bevægelser foran mig i
+Gaden. Det begyndte tilsidst at irritere mig
+at have dette skrøbelige Menneske foran mig
+hele Tiden. Hans Rejse syntes aldrig at ville
+tage Ende; måske havde han bestemt sig til
+akkurat det samme Sted som jeg, og jeg
+skulde hele Vejen have ham for mine Øjne.
+I min Ophidselse forekom det mig, at han ved
+hver Tvergade sagtned en Smule og ligesom
+vented på, hvilken Retning jeg vilde tage,
+hvorpå han igen svang Byldten højt i Luften
+og gik til af yderste Magt, forat få Forsprang.
+Jeg går og ser på dette masede Væsen og
+blir mer og mer opfyldt af Forbittrelse mod
+ham; jeg følte, at han lidt efter lidt ødelagde
+min lyse Stemning og trak den rene, skønne
+Morgen med sig ned i Hæslighed med det
+samme. Han så ud som et stort humpende
+Insekt, der med Vold og Magt vilde slå sig
+til en Plads i Verden og forbeholde sig Fortouget
+for sig selv alene. Da vi var kommet
+på Toppen af Bakken, vilde jeg ikke længer
+finde mig i det, jeg vendte mig mod et
+Butiksvindu og standsed, forat give ham Anledning
+til at komme væk. Da jeg efter nogle
+Minutters Forløb atter begyndte at gå, var
+Manden foran mig igen, også han havde
+stået bom stille. Jeg gjorde, uden at tænke
+mig om, tre fire rasende Skridt fremad, indhented
+ham og slog Manden på Skulderen.
+
+</p><p>Han standsed med ét. Vi gav os begge
+til at stirre på hinanden.
+
+</p><p>»En liden Skilling til Melk!« sagde han
+endelig og lagde Hovedet på Siden.
+
+</p><p>Se så, nu stod jeg godt i det! Jeg følte
+i Lommerne og sagde:
+
+</p><p>»Til Melk ja. Hm. Det er småt med
+Pengene i disse Tider, og jeg ved ikke, hvor
+trængende De kan være.«
+
+</p><p>»Jeg har ikke spist siden igår i Drammen,«
+sagde Manden; »jeg ejer ikke en Øre,
+og jeg har ikke fået Arbejde endnu.«
+
+</p><p>»Er De Håndværker?«
+
+</p><p>»Ja, jeg er Nådler.«
+
+</p><p>»Hvilket?«
+
+</p><p>»Nådler. Forresten kan jeg også gøre
+Sko.«
+
+</p><p>»Det forandrer Sagen,« sagde jeg. »De
+får vente her i nogle Minutter, så skal jeg
+gå efter lidt Penger til Dem, nogle Øre.«
+
+</p><p>Jeg gik i største Hast nedad Pilestrædet,
+hvor jeg vidste om en Pantelåner i anden
+Etage; jeg havde forøvrigt aldrig været hos
+ham før. Da jeg kom ind i Porten, trak jeg
+skyndsomt min Vest af, rulled den sammen
+og stak den under Armen; derpå gik jeg
+opad Trappen og banked på til Sjappen.
+Jeg bukked og kasted Vesten på Disken.
+
+</p><p>»Halvanden Krone,« sagde Manden.
+
+</p><p>»Ja ja, Tak,« svared jeg. »Havde det
+ikke været det, at den begyndte at blive lidt
+for knap til mig, så vilde jeg ikke have
+skilt mig ved den, naturligvis.«
+
+</p><p>Jeg fik Pengene og Sedlen og begav mig
+tilbage. Det var i Grunden et udmærket Påfund,
+dette med Vesten; jeg vilde endog få
+Penge tilovers til en rigelig Frokost, og inden
+Aften skulde så min Afhandling om Fremtidens
+Forbrydelser være istand. Jeg begyndte
+på Stedet at finde Tilværelsen blidere, og
+jeg skyndte mig tilbage til Manden, forat få
+ham fra Hånden.
+
+</p><p>»Værsågod!« sagde jeg til ham. »Det
+glæder mig, at De har henvendt Dem til mig
+først.«
+
+</p><p>Manden tog Pengene og begyndte at
+mønstre mig med Øjnene. Hvad stod han
+og stirred efter? Jeg havde det Indtryk, at
+han især undersøgte mine Bukseknæ, og jeg
+blev træt af denne Uforskammethed. Troed
+Slyngelen, at jeg virkelig var så fattig som
+jeg så ud for? Havde jeg måske ikke sågodtsom
+begyndt at skrive på en Artikel
+til ti Kroner? Overhovedet frygted jeg ikke
+for Fremtiden, jeg havde mange Jærn i Ilden.
+Hvad kom det så et vild fremmed Menneske
+ved, om jeg gav bort en Drikkeskilling på en
+sådan lys Dag? Mandens Blik irritered mig,
+og jeg beslutted mig til at give ham en Irettesættelse,
+inden jeg forlod ham. Jeg trak på
+Skuldrene og sagde:
+
+</p><p>»Min gode Mand, De har lagt Dem til
+den stygge Uvane at glo en Mand på Knæerne,
+når han giver Dem en Krones Penge.«
+
+</p><p>Han lagde Hovedet helt tilbage mod
+Muren og spærred Munden op. Der arbejded
+noget bag hans Stodderpande, han tænkte
+ganske vist, at jeg vilde narre ham på en
+eller anden Måde, og han rakte mig Pengene
+tilbage.
+
+</p><p>Jeg stamped i Gaden og svor på, at han
+skulde beholde dem. Indbildte han sig, at jeg
+vilde have alt det Bryderi for ingenting? Når
+alt kom til alt skyldte jeg ham måske denne
+Krone, jeg havde det med at huske en gammel
+Gæld, han stod foran et retskaffent Menneske,
+ærlig ud i Fingerspidserne. Kortsagt, Pengene
+var hans . . . . Å, ikke noget at takke for,
+det havde været mig en Glæde. Farvel.
+
+</p><p>Jeg gik. Endelig havde jeg denne værkbrudne
+Plageånd afvejen, og jeg kunde være
+uforstyrret. Jeg tog atter ned gennem Pilestrædet
+og standsed udenfor en Husholdningshandel.
+Der lå fuldt op af Mad i Vinduet,
+og jeg bestemte mig til at gå ind og få
+mig lidt med på Vejen.
+
+</p><p>»Et Stykke Ost og et Franskbrød!« sagde
+jeg og slængte min Halvkrone på Disken.
+
+</p><p>»Ost og Brød for altsammen?« spurgte
+Konen ironisk, uden at se på mig.
+
+</p><p>»For hele femti Øre ja,« svared jeg uforstyrret.
+
+
+</p><p>Jeg fik mine Sager, sagde yderst høfligt
+Godmorgen til den gamle, fede Kone og begav
+mig sporenstrængs opad Slotsbakken til
+Parken. Jeg fandt mig en Bænk for mig selv
+og begyndte at gnave grådigt af min Niste.
+Det gjorde godt; det var længe siden jeg
+havde fået et så rundeligt Måltid, og jeg
+følte lidt efter lidt den samme mætte Ro i
+mig, som én føler efter en lang Gråd. Mit
+Mod steg stærkt; det var mig ikke længer
+nok at skrive en Artikel om noget så enkelt
+og ligetil som Fremtidens Forbrydelser, som
+desuden hvemsomhelst kunde gætte sig til,
+ligefrem læse sig til i Historien; jeg følte mig
+istand til en større Anstrængelse, jeg var i
+Stemning til at overvinde Vanskeligheder, og
+jeg bestemte mig for en Afhandling i tre Afsnit
+om den filosofiske Erkendelse. Naturligvis
+vilde jeg få Lejlighed til at knække ynkeligt
+nogle af Kants Sofismer . . . . Da jeg vilde
+tage mine Skrivesager frem og begynde Arbejdet,
+opdaged jeg, at jeg ikke længer havde
+nogen Blyant hos mig; jeg havde glemt den
+efter mig i Pantelånersjappen; min Blyant lå
+i Vestelommen.
+
+</p><p>Herregud hvor dog alting havde Lyst til
+at gå forkært for mig! Jeg banded nogle
+Gange, rejste mig op fra Bænken og drev
+frem og tilbage i Gangene. Det var meget
+stille overalt; langt borte, ved Dronningens
+Lysthus, rulled et Par Barnepiger sine Vogne
+omkring, ellers var der ikke et Menneske
+at se noget Sted. Jeg var dygtig forbittret
+i Sind og spadsered som en rasende
+foran min Bænk, Hvor mærkelig vrangt gik
+det dog ikke på alle Kanter! En Artikel i
+tre Afsnit skulde ligefrem strande på den
+simple Ting, at jeg ikke havde et Stykke ti
+Øres Blyant i Lommen! Hvad om jeg gik
+ned i Pilestrædet igen og fik min Blyant tilbageleveret?
+Der vilde endda blive Tid til at
+få et godt Stykke færdigt, inden de spadserende
+begyndte at fylde Parken. Der var
+også så meget, som afhang af denne Afhandling
+om den filosofiske Erkendelse, måske
+flere Menneskers Lykke, ingen kunde vide det.
+Jeg sagde til mig selv, at den kanske vilde
+blive til stor Hjælp for mange unge Mennesker.
+Ret betænkt vilde jeg ikke forgribe mig på
+Kant; jeg kunde jo undgå det, jeg behøved
+blot at gøre en ganske umærkelig Bøjning,
+når jeg kom til Spørgsmålet Tid og Rum;
+men Renan vilde jeg ikke svare for, gamle
+Sognepræst Renan . . . . Under alle Omstændigheder
+galdt det at gøre en Artikel på så
+og så mange Spalter; den ubetalte Husleje,
+Værtindens lange Blik om Morgenen, når jeg
+traf hende i Trapperne, pinte mig hele Dagen
+og dukked frem igen endog i mine glade
+Stunder, når jeg ellers ikke havde en mørk
+Tanke. Dette måtte jeg have en Ende på.
+Jeg gik hurtigt ud af Parken, forat hente min
+Blyant hos Pantelåneren.
+
+</p><p>Da jeg kom ned i Slotsbakken, indhented
+jeg to Damer, som jeg gik forbi. Idet jeg
+passered dem, strejfed jeg den enes Ærme,
+jeg så op, hun havde et fyldigt, lidt blegt
+Ansigt. Med ét blusser hun og blir forunderlig
+skøn, jeg ved ikke hvorfor, måske af et Ord,
+hun hører af en forbigående, måske blot af
+en stille Tanke hos hende selv. Eller skulde
+det være fordi jeg berørte hendes Arm? Det
+høje Bryst bølger heftigt nogle Gange, og hun
+klemmer Hånden hårdt om Parasolskaftet.
+Hvad gik der af hende?
+
+</p><p>Jeg standsed og lod hende komme foran
+mig igen, jeg kunde ikke i Øjeblikket gå
+videre, det hele forekom mig så besynderligt.
+Jeg var i et pirreligt Lune, ærgerlig på mig
+selv for Hændelsen med Blyanten og i høj
+Grad ophidset af al den Mad, jeg havde nydt
+på tom Mave. Med en Gang tager min
+Tanke ved et lunefuldt Indfald en mærkelig
+Retning, jeg føler mig greben af en sælsom
+Lyst til at gøre denne Dame bange, følge
+efter hende og fortrædige hende på en eller
+anden Måde. Jeg indhenter hende atter og
+går hende forbi, vender mig pludselig om og
+møder hende Ansigt til Ansigt, forat iagttage
+hende. Jeg står og ser hende ind i Øjnene
+og hitter på Stedet et Navn, som jeg aldrig
+havde hørt, et Navn med en glidende, nervøs
+Lyd: Ylajali. Da hun var kommet mig
+ganske nær, retter jeg mig ivejret og siger
+indtrængende:
+
+</p><p>»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+</p><p>Jeg kunde høre, hvor mit Hjærte slog
+hørligt, da jeg sagde det.
+
+</p><p>»Min Bog?« spørger hun sin Ledsagerinde.
+Og hun går videre.
+
+</p><p>Min Ondskabsfuldhed tiltog, og jeg fulgte
+efter Damen. Jeg var mig i Øjeblikket fuldt
+bevidst, at jeg begik gale Streger, uden at
+jeg kunde gøre noget ved det; min forvirrede
+Tilstand løb af med mig og gav mig de mest
+forrykte Indskydelser, som jeg lystred efter
+Tur. Det nytted ikke, hvormeget jeg sagde
+til mig selv, at jeg bar mig idiotisk ad, jeg
+gjorde de dummeste Grimaser bag Damens
+Ryg, og jeg hosted rasende nogle Gange,
+idet jeg passered hende. Således vandrende
+ganske sagte fremad, altid i nogle Skridts
+Forspring, følte jeg hendes Øjne i min Ryg,
+og jeg dukked mig uvilkårlig ned af Skam
+over at have været hende til Plage. Lidt
+efter lidt fik jeg en forunderlig Fornemmelse
+af at være langt borte, andre Steder henne,
+jeg havde en halvt ubestemt Følelse af, at det
+ikke var mig, som gik der på Stenfliserne og
+dukked mig ned.
+
+</p><p>Nogle Minutter efter er Damen kommet
+til Paschas Boglade, jeg har allerede standset
+ved det første Vindu, og idet hun går forbi
+mig, træder jeg frem og gentager:
+
+</p><p>»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+</p><p>»Nej, hvilken Bog?« siger hun i Angst.
+»Kan du forstå, hvad det er for en Bog, han
+taler om?«
+
+</p><p>Og hun standser. Jeg gotter mig grusomt
+over hendes Forvirring, denne Rådvildhed i
+hendes Øjne henrykker mig. Hendes Tanke
+kan ikke fatte min lille desperate Tiltale; hun
+har slet ingen Bog med, ikke et eneste Blad
+af en Bog, og alligevel leder hun i sine Lommer,
+ser sig gentagne Gange ind i Hænderne, vender
+Hovedet og undersøger Gaden bag sig, anstrænger
+sin lille ømtålige Hjærne til det
+yderste, forat finde ud, hvad det er for en
+Bog, jeg taler om. Hendes Ansigt skifter
+Farve, har snart det ene, snart det andet Udtryk,
+og hun ånder ganske hørligt; selv
+Knapperne i hendes Kjole synes at stirre på
+mig som en Række forfærdede Øjne.
+
+</p><p>»Bryd dig ikke om ham,« siger hendes
+Ledsagerske og trækker hende i Armen; »han
+er jo fuld; kan du ikke se, at Manden er
+fuld!«
+
+</p><p>Så fremmed, som jeg i dette Øjeblik var
+for mig selv, så fuldstændig et Bytte for
+sære, usynlige Indflydelser, foregik der intet
+omkring mig, uden at jeg lagde Mærke til det.
+En stor brun Hund sprang tværs over Gaden,
+henimod Lunden og ned til Tivoli; den havde
+et ganske smalt Halsbånd af Nysølv. Højere
+op i Gaden åbnedes et Vindu i anden Etage,
+og en Pige lagde sig ud af det med opbrættede
+Ærmer og gav sig til at pudse Ruderne
+på Ydersiden. Intet undgik min Opmærksomhed,
+jeg var klar og åndsnærværende, alle
+Ting strømmed ind på mig med en skinnende
+Tydelighed, som om der pludselig var bleven
+et stærkt Lys omkring mig. Damerne foran
+mig havde begge en blå Fuglevinge i Hatten
+og et skotsk Silkebånd om Halsen. Det faldt
+mig ind, at de var Søstre.
+
+</p><p>De bøjed af og standsed ved Cislers Musikhandel
+og talte sammen, jeg standsed også.
+Derpå kom de begge to tilbage, gik den
+samme Vej, som de var kommet, passered
+mig igen, drejed om Hjørnet ved Universitetsgaden
+og gik lige op til St. Olafs Plads. Jeg
+var dem hele Tiden så nær i Hælene som
+jeg turde. De vendte sig engang og sendte
+mig et halvt bange, halvt nysgærrigt Blik, og
+jeg så ingen Fortørnelse i deres Miner og
+ingen rynkede Bryn. Denne Tålmodighed
+med mine Plagerier gjorde mig meget skamfuld,
+og jeg slog Øjnene ned. Jeg vilde ikke
+længer være dem til Fortræd, jeg vilde af ren
+Taknemmelighed følge dem med Øjnene, ikke
+tabe dem afsyne, helt til de gik ind et Sted
+og blev borte.
+
+</p><p>Udenfor Numer 2, et stort fire Etages
+Hus, vendte de sig endnu engang, hvorpå de
+gik ind. Jeg læned mig til en Gaslygte ved
+Fontænen og lytted efter deres Skridt i Trapperne;
+de døde hen i anden Etage. Jeg
+træder frem fra Lygten og ser opad Huset.
+Da sker der noget besynderligt. Gardinerne
+bevæger sig højt oppe, et Øjeblik efter åbnes
+et Vindu, et Hoved stikker ud, og to sært
+seende Øjne hviler på mig. Ylajali! sagde
+jeg halvhøjt, og jeg følte, at jeg blev rød.
+Hvorfor råbte hun ikke om Hjælp? Hvorfor
+stødte hun ikke til en af Blomsterpotterne og
+rammed mig i Hovedet, eller sendte nogen
+ned, forat jage mig væk? Vi står og ser
+hinanden ind i Øjnene uden at røre os; det
+varer et Minut; der skyder Tanker mellem
+Vinduet og Gaden, og der siges ikke et Ord
+Hun vender sig om, det giver et Ryk i mig,
+et fint Stød gennem mit Sind; jeg ser en
+Skulder, der drejer sig, en Ryg, der forsvinder
+indad Gulvet. Denne langsomme Gang bort
+fra Vinduet, Betoningen i denne Bevægelse
+med Skuldren var som et Nik til mig; mit
+Blod fornam denne fine Hilsen, og jeg følte
+mig i samme Stund vidunderlig glad. Så
+vendte jeg om og gik nedad Gaden.
+
+</p><p>Jeg turde ikke se mig tilbage og vidste
+ikke, om hun atter var kommet til Vinduet;
+efterhvert som jeg overvejed dette Spørgsmål,
+blev jeg mer og mer urolig og nervøs. Formodentlig
+stod hun i dette Øjeblik og fulgte
+nøje alle mine Bevægelser, og det var på
+ingen Måde til at holde ud at vide sig således
+undersøgt bagfra. Jeg strammed mig
+op så godt jeg kunde og gik videre; det
+begyndte at rykke i mine Ben, min Gang blev
+ustø, fordi jeg med Vilje vilde gøre den smuk.
+Forat synes rolig og ligegyldig slængte jeg
+meningsløst med Armene, spytted i Gaden og
+satte Næsen ivejret; men intet hjalp. Jeg
+følte stadig de forfølgende Øjne i min Nakke,
+og det løb mig koldt gennem Kroppen.
+Endelig redded jeg mig ind i en Sidegade,
+hvorfra jeg tog Vejen ned i Pilestrædet, forat
+få fat på min Blyant.
+
+</p><p>Jeg havde ingen Møje med at få den
+tilbageleveret. Manden bragte mig Vesten selv
+og bad mig undersøge alle Lommerne med
+det samme; jeg fandt også et Par Lånesedler,
+som jeg stak til mig, og takked den
+venlige Mand for hans Imødekommenhed. Jeg
+blev mer og mer tiltalt af ham, det blev mig
+i samme Stund meget om at gøre at give
+dette Menneske et godt Indtryk af mig. Jeg
+gjorde et Slag henimod Døren og vendte atter
+tilbage til Disken, som om jeg havde glemt
+noget; jeg mente at skylde ham en Forklaring,
+en Oplysning, og jeg gav mig til at nynne,
+forat gøre ham opmærksom. Da tog jeg
+Blyanten i Hånden og holdt den ivejret.
+
+</p><p>Det kunde ikke falde mig ind, sagde jeg,
+at gå lange Veje for en hvilkensom helst sådan
+Blyant; men med denne var det en anden Sag,
+en egen Årsag. Så ringe som den så ud,
+havde denne Blyantstump simpelthen gjort mig
+til det, jeg var i Verden, så at sige sat mig
+på min Plads i Livet . . . .
+
+</p><p>Jeg sagde ikke mer. Manden kom helt
+hen til Disken.
+
+</p><p>»Ja så?« sagde han og så nysgærrigt
+på mig.
+
+</p><p>Med den Blyant, fortsatte jeg koldblodigt,
+havde jeg skrevet min Afhandling om den
+filosofiske Erkendelse i tre Bind. Om han
+ikke havde hørt den omtale?
+
+</p><p>Og Manden synes nok, at han havde hørt
+Navnet, Titlen.
+
+</p><p>Ja, sagde jeg, den var af mig, den! Så
+det måtte endelig ikke forundre ham, at jeg
+vilde have den lille Stump Blyant tilbage;
+den havde altfor stort Værd for mig, den var
+mig næsten som et lidet Menneske. Forresten
+var jeg ham oprigtig taknemmelig for hans Velvilje,
+og jeg vilde huske ham for den — jo,
+jo, jeg vilde virkelig huske ham for den; et
+Ord var et Ord, den Slags Mand var jeg, og
+han fortjente det. Farvel.
+
+</p><p>Jeg gik til Døren med en Holdning, som
+om jeg kunde anbringe en Mand i en høj Post
+i Brandvæsenet. Den skikkelige Pantelåner
+bukked to Gange for mig, idet jeg fjærned
+mig, og jeg vendte mig endnu engang og
+sagde Farvel.
+
+</p><p>I Trappen mødte jeg en Kone, som bar
+en Vadsæk i Hånden. Hun trykked sig ængsteligt
+til Siden, forat give mig Plads, og jeg
+greb uvilkårligt i Lommen efter noget at
+give hende; da jeg ikke fandt nogen Ting,
+blev jeg flau og gik hende duknakket forbi.
+Lidt efter hørte jeg, at også hun banked
+på til Sjappen; der var et Ståltrådsprinkel
+på Døren, og jeg kendte straks igen den
+klirrende Lyd, når et Menneskes Knoger berørte
+det.
+
+</p><p>Solen stod i Syd, Klokken var omtrent
+tolv. Byen begyndte at komme på Benene,
+det nærmed sig Spadsertiden, og hilsende og
+leende Folk bølged op og ned ad Karl Johan.
+Jeg klemte Albuerne i Siden, gjorde mig liden
+og slap ubemærket forbi nogle Bekendte, som
+havde indtaget et Hjørne ved Universitetet,
+forat beskue de forbigående. Jeg vandred
+opad Slotsbakken og faldt i Tanker.
+
+</p><p>Disse Mennesker, jeg mødte, hvor let og
+lystigt vugged de ikke sine lyse Hoveder og
+svinged sig gennem Livet som gennem en
+Balsal! Der var ikke Sorg i et eneste Øje,
+jeg så, ingen Byrde på nogen Skulder,
+kanske ikke en skyet Tanke, ikke en liden
+hemmelig Pine i noget af disse glade Sind.
+Og jeg gik der lige ved Siden af disse Mennesker,
+ung og nys udsprungen, og jeg havde
+allerede glemt, hvordan Lykken så ud! Jeg
+dægged for mig selv med denne Tanke og
+fandt, at der var skeet mig gruelig Uret.
+Hvorfor havde de sidste Måneder faret så
+mærkelig hårdt frem med mig? Jeg kendte
+slet ikke mit lyse Sind igen, og jeg havde de
+underligste Plager på alle Kanter. Jeg kunde
+ikke sætte mig på en Bænk for mig selv
+eller røre min Fod noget Sted hen, uden at
+blive overfaldt af små og betydningsløse Tilfældigheder,
+jammerlige Bagateller, som trængte
+ind i mine Forestillinger og spredte mine Kræfter
+for alle Vinde. En Hund, som strøg mig forbi,
+en gul Rose i en Herres Knaphul, kunde sætte
+mine Tanker i Vibren og optage mig for
+længere Tid. Hvad var det, som fejled mig?
+Havde Herrens Finger pegt på mig? Men
+hvorfor just på mig? Hvorfor ikke lige så
+godt på en Mand i Sydamerika, for den
+Skyld? Når jeg overvejed Tingen, blev det
+mig mer og mer ubegribeligt, at netop jeg
+skulde være udset til Prøveklud for Guds
+Nådes Lune. Det var en nokså ejendommelig
+Fremgangsmåde at springe over en hel
+Verden, forat række mig; der var nu både
+Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditør
+Hennechen.
+
+</p><p>Jeg gik og drøfted denne Sag og kunde
+ikke blive den kvit, jeg fandt de vægtigste
+Indvendinger mod denne Herrens Vilkårlighed
+at lade mig undgælde for alles Skyld. Endog
+efterat jeg havde fundet mig en Bænk og sat
+mig ned, vedblev dette Spørgsmål at sysselsætte
+mig og hindre mig fra at tænke på
+andre Ting. Fra den Dag i Majmåned, da
+mine Genvordigheder begyndte, kunde jeg
+så tydeligt mærke en lidt efter lidt tiltagende
+Svaghed, jeg var ligesom bleven for mat til at
+styre og lede mig hvorhen jeg vilde; en Sverm
+af små Skadedyr havde trængt ind i mit
+Indre og udhulet mig. Hvad om Gud ligefrem
+havde i Sinde at ødelægge mig ganske? Jeg
+rejste mig op og drev frem og tilbage foran
+Bænken.
+
+</p><p>Mit hele Væsen var i dette Øjeblik i den
+højeste Grad af Pine; jeg havde endog Smærter
+i Armene og kunde knapt holde ud at bære
+dem på sædvanlig Måde. Af mit sidste
+svære Måltid følte jeg også et stærkt Ubehag,
+jeg var overmæt og ophidset og spadsered
+frem og tilbage, uden at se op; de Mennesker,
+som kom og gik omkring mig, gled mig forbi
+som Skimt. Endelig blev min Bænk optagen
+af et Par Herrer, som tændte sine Cigarer og
+passiared højt; jeg blev vred og vilde tiltale
+dem, men vendte om og gik helt over til den
+anden Kant af Parken, hvor jeg fandt mig en
+ny Bænk. Jeg satte mig.
+
+</p><p>Tanken på Gud begyndte atter at optage
+mig. Jeg syntes, det var højst uforsvarligt
+af ham at lægge sig imellem hver Gang, jeg
+søgte efter en Post, og forstyrre det hele,
+aldenstund det blot var Mad for Dagen, jeg
+bad om. Jeg havde så tydelig mærket, at
+når jeg sulted lidt længe ad Gangen, var det
+ligesom min Hjærne randt mig ganske stille
+ud af Hovedet og gjorde mig tom. Mit Hoved
+blev let og fraværende, jeg følte ikke længer
+dets Tyngde på mine Skuldre, og jeg havde
+en Fornemmelse af, at mine Øjne glante
+altfor vidtåbent, når jeg så på nogen.
+
+</p><p>Jeg sad der på Bænken og tænkte over
+alt dette og blev mer og mer bitter mod Gud
+for hans vedholdende Plagerier. Hvis han
+mente at drage mig nærmere til sig og gøre
+mig bedre ved at udpine mig og lægge Modgang
+på Modgang i min Vej, så tog han
+lidt fejl, kunde jeg forsikkre ham. Og jeg
+så op mod det høje næsten grædende af
+Trods og sagde ham dette en Gang for alle i
+mit stille Sind.
+
+</p><p>Stumper af min Børnelærdom randt mig
+ihu, Bibelens Stiltone sang for mine Øren,
+og jeg talte ganske sagte med mig selv og
+lagde Hovedet spydigt på Siden. Hvi bekymred
+jeg mig for, hvad jeg skulde æde,
+hvad jeg skulde drikke, og hvad jeg skulde
+iføre den usle Maddiksæk kaldet mit jordiske
+Legem? Havde ikke min himmelske Fader
+sørget for mig, som for Spurvene under Himlen,
+og vist mig den Nåde at pege på sin
+ringe Tjener? Gud havde stukket sin Finger
+ned i mit Nervenet og lempeligt, ganske løseligt
+bragt lidt Uorden i Trådene. Og Gud
+havde trukket sin Finger tilbage, og der var
+Trevler og fine Rodtråde på Fingeren af
+mine Nervers Tråde. Og der var et åbent
+Hul efter hans Finger, som var Guds Finger, og
+Sår i min Hjærne efter hans Fingers Veje.
+Men der Gud havde berørt mig med sin
+Hånds Finger, lod han mig være og berørte
+mig ikke mer og lod mig intet ondt vederfares.
+Men han lod mig gå med Fred, og
+han lod mig gå med det åbne Hul. Og
+intet ondt vederfores mig af Gud, som er
+Herren i al Evighed . . . .
+
+</p><p>Stød af Musik bares af Vinden op til
+mig fra Studenterlunden, Klokken var altså
+over to. Jeg tog mine Papirsager frem, forat
+forsøge at skrive noget, i det samme faldt
+min Barberbog ud af Lommen. Jeg åbned
+den og talte Bladene, der var seks Billetter
+tilbage. Gudskelov! sagde jeg uvilkårlig; jeg
+kunde endnu blive barberet i nogle Uger og
+se lidt godt ud! Og jeg kom straks i en
+bedre Sindsstemning ved denne lille Ejendom,
+som jeg endnu havde tilbage; jeg glatted Billetterne
+omhyggeligt ud og forvared Bogen i
+Lommen.
+
+</p><p>Men skrive kunde jeg ikke. Efter et Par
+Linjer vilde der ikke falde mig noget ind;
+mine Tanker vare andre Steder, og jeg kunde
+ikke stramme mig op til nogen bestemt
+Anstrængelse. Alle Ting indvirked på mig og
+distrahered mig, alt, hvad jeg så, gav mig
+nye Indtryk. Fluer og små Myg satte sig
+fast på Papiret og forstyrred mig; jeg pusted
+på dem, forat få dem væk, blæste hårdere
+og hårdere, men uden Nytte. De små
+Bæster lægger sig bagud, gør sig tunge og
+stritter imod, så deres tynde Ben bugner.
+De er slet ikke til at flytte af Pletten. De
+finder sig noget at hage sig fast i, spænder
+Hælene mod et Komma eller en Ujævnhed i
+Papiret og står uryggelig stille sålænge, til
+de selv finder for godt at gå sin Vej.
+
+</p><p>En Tidlang vedblev disse små Udyr at
+beskæftige mig, og jeg lagde Benene overkors
+og gav mig god Tid med at iagttage dem.
+Med én Gang bæved en eller to høje Klarinettoner
+op til mig fra Lunden og gav min Tanke
+et nyt Stød. Mismodig over ikke at kunne
+gøre min Artikel istand, stak jeg igen Papirerne
+i Lommen og læned mig bagover på Bænken.
+I dette Øjeblik er mit Hoved så klart, at jeg
+kan tænke de fineste Tanker, uden at trættes.
+Idet jeg ligger i denne Stilling og lader Øjnene
+løbe nedad mit Bryst og mine Ben, lægger jeg
+Mærke til den sprættende Bevægelse, min Fod
+gør, hver Gang Pulsen slår. Jeg rejser mig
+halvt op og ser ned på mine Fødder, og jeg
+gennemgår i denne Stund en fantastisk og
+fremmed Stemning, som jeg aldrig tidligere
+havde følt; det gav et fint, vidunderligt Sæt
+gennem mine Nerver, som om der gik Ilinger
+af koldt Lys gennem dem. Ved at kaste
+Øjnene på mine Sko, var det som jeg havde
+truffet en god Bekendt eller fået en løsreven
+Part af mig selv tilbage; en Genkendelsesfølelse
+sittrer gennem mine Sandser, Tårerne
+kommer mig i Øjnene, og jeg fornemmer mine
+Sko som en sagte susende Tone imod mig.
+Svaghed! sagde jeg hårdt til mig selv, og
+jeg knytted Hænderne og sagde Svaghed.
+Jeg gjorde Nar ad mig selv for disse latterlige
+Følelser, havde mig tilbedste med fuld Bevidsthed;
+jeg talte meget strængt og forstandigt,
+og jeg kneb Øjnene heftigt sammen,
+forat få Tårerne bort. Som om jeg aldrig
+havde set mine Sko før, giver jeg mig til at
+studere deres Udseende, deres Mimik, når jeg
+rørte på Foden, deres Form og de slidte
+Overdele, og jeg opdager, at deres Rynker og
+hvide Sømme giver dem Udtryk, meddeler
+dem Fysiognomi. Der var noget af mit eget
+Væsen gået over i disse Sko, de virked på
+mig som en Ånde mod mit Jeg, en pustende
+Del af mig selv . . . .
+
+</p><p>Jeg sad og fabled med disse Fornemmelser
+en lang Stund, måske en hel Time. En liden,
+gammel Mand kom og optog den anden Ende
+af min Bænk; idet han satte sig, pusted han
+tungt ud efter Gangen og sagde:
+
+</p><p>»Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, san!«
+
+</p><p>Så snart jeg hørte hans Stemme, var det
+som en Vind fejed gennem mit Hoved, jeg
+lod Sko være Sko, og det forekom mig allerede,
+at den forvirrede Sindsstemning, jeg just
+havde oplevet, skrev sig fra en længst svunden
+Tid, kanske et År eller to tilbage, og var
+så småt i Færd med at udviskes af min
+Erindring. Jeg satte mig til at se på den
+gamle.
+
+</p><p>Hvad angik han mig, denne lille Mand?
+Intet, ikke det ringeste! Kun at han holdt
+en Avis i Hånden, et gammelt Numer, med
+Avertissementssiden ud, hvori der syntes at
+ligge en eller anden Ting indpakket. Jeg blev
+nysgærrig og kunde ikke få mine Øjne bort
+fra den Avis; jeg fik den vanvittige Idé, at
+det kunde være en ganske mærkelig Avis,
+enestående i sit Slags; min Nysgærrighed
+steg, og jeg begyndte at flytte mig frem og
+tilbage på Bænken. Det kunde være Dokumenter,
+farlige Aktstykker, stjålet fra et Arkiv.
+Og der foresvæved mig noget om en
+hemmelig Traktat, en Sammensværgelse.
+
+</p><p>Manden sad stille og tænkte. Hvorfor
+bar han ikke sin Avis, som ethvert andet
+Menneske bar en Avis, med Titlen ud? Hvad
+var det for Slags Underfundigheder? Han så
+ikke ud til at ville slippe sin Pakke af Hånden,
+ikke for alt i Verden, han turde måske
+ikke engang betro den til sin egen Lomme.
+Jeg kunde dø på, at der stak noget under
+med Pakken.
+
+</p><p>Jeg så ud i Luften. Netop det, at det
+var så umuligt at trænge ind i denne mystiske
+Sag, gjorde mig forstyrret af Nysgærrighed.
+Jeg ledte i mine Lommer efter noget at
+give Manden, forat komme i Samtale med
+ham, og jeg fik fat i min Barberbog, men
+gæmte den igen. Pludselig fik jeg i Sinde at
+være yderst fræk, jeg klapped mig på min
+tomme Brystlomme og sagde:
+
+</p><p>»Tør jeg byde Dem en Cigaret?«
+
+</p><p>Tak, Manden røgte ikke, han havde måttet
+høre op, forat spare sine Øjne, han var næsten
+blind. Takker forresten så meget!
+
+</p><p>Om det var længe siden hans Øjne tog
+Skade? Så kunde han måske ikke læse
+heller? Ikke engang Aviser?
+
+</p><p>Ikke engang Aviser, desværre!
+
+</p><p>Manden så på mig. De syge Øjne
+havde hver sin Hinde, der gav dem et glasagtigt
+Udseende, hans Blik blev hvidt og
+gjorde et modbydeligt Indtryk.
+
+</p><p>»De er fremmed her?« sagde han.
+
+</p><p>Ja. — Om han ikke engang kunde læse
+Titlen på den Avis, han holdt i Hånden?
+
+</p><p>Næppe. — Forresten havde han straks
+hørt, at jeg var fremmed; der var noget i mit
+Tonefald, som sagde ham det. Der skulde
+så lidet til, han hørte så godt; om Natten,
+når alle sov, kunde han høre Menneskene i
+Sideværelset puste . . . . Hvad jeg vilde sige,
+hvor bor De henne?
+
+</p><p>En Løgn stod mig med ét fuldt færdig i
+Hovedet. Jeg løj ufrivilligt, uden Forsæt og
+uden Bagtanke, jeg svared:
+
+</p><p>»På St. Olafs Plads Numer 2.«
+
+</p><p>Virkelig? Manden kendte hver Brosten
+på St. Olafs Plads. Der var en Fontæne,
+nogle Gaslygter, et Par Træer, han husked
+det hele . . . . Hvad Numer bor De i?
+
+</p><p>Jeg vilde gøre en Ende på det og rejste
+mig, dreven til det yderste af min fikse Idé
+med Avisen. Hemmeligheden skulde opklares,
+hvad det så end skulde koste.
+
+</p><p>»Når De ikke kan læse den Avis, hvorfor
+. . . .«
+
+</p><p>»I Numer 2, syntes jeg, De sagde?« fortsatte
+Manden, uden at agte på min Uro.
+»Jeg kendte i sin Tid alle Mennesker i Numer
+2. Hvad hedder Deres Vært?«
+
+</p><p>Jeg fandt i Hast et Navn, forat blive ham
+kvit, laved dette Navn i Øjeblikket og slynged
+det ud, forat standse min Plageånd.
+
+</p><p>»Happolati,« sagde jeg.
+
+</p><p>»Happolati, ja,« nikked Manden, og han
+misted ikke en Stavelse i dette vanskelige
+Navn.
+
+</p><p>Jeg så forbauset på ham; han sad meget
+alvorlig og havde en tænksom Mine. Ikke
+før havde jeg udtalt dette dumme Navn, som
+faldt mig ind, før Manden fandt sig tilrette
+med det og lod til at have hørt det før.
+Imidlertid lagde han sin Pakke fra sig på
+Bænken, og jeg følte al min Nysgærrighed
+dirre mig gennem Nerverne. Jeg lagde Mærke
+til, at der var et Par fede Pletter på Avisen.
+
+</p><p>»Er han ikke Sjømand, Deres Vært?«
+spurgte Manden, og der var ikke Spor af
+undertrykt Ironi i hans Stemme. »Jeg synes
+huske, at han var Sjømand?«
+
+</p><p>»Sjømand? Om Forladelse, det må være
+Broderen, De kender; dette her er nemlig
+J. A. Happolati, Agent.«
+
+</p><p>Jeg troed, at dette vilde gøre det af med
+ham; men Manden gik villigt med på alt;
+om jeg havde fundet et Navn som Barabas
+Rosenknopsen, vilde det ikke have vakt hans
+Mistanke.
+
+</p><p>»Det skal være en flink Mand, har jeg
+hørt.« sagde han, forsøgende sig frem.
+
+</p><p>»Å, en forslagen Mand,« svared jeg, »et
+dygtigt Forretningshoved, Agent for alt muligt,
+Tyttebær på Kina, Fjær og Dun fra Rusland,
+Huder, Træmasse, Skriveblæk . . . .«
+
+</p><p>»He-he, det var da Fan!« afbrød Oldingen
+i høj Grad oplivet.
+
+</p><p>Dette begyndte at blive interessant. Situationen
+løb af med mig, og den ene Løgn efter
+den anden opstod i mit Hoved. Jeg satte mig
+igen, glemte Avisen, de mærkelige Dokumenter,
+blev ivrig og faldt den anden i Talen. Den
+lille Dværgs Godtroenhed gjorde mig dumdristig,
+jeg vilde lyve ham hensynsløst fuld,
+slå ham storslagent af Marken og bringe ham
+til at tie af Forbauselse.
+
+</p><p>Om han havde hørt om den elektriske
+Salmebog, som Happolati havde opfundet?
+
+</p><p>Hvad, elek . . . .
+
+</p><p>Med elektriske Bogstaver, som kunde lyse
+i Mørke! Et aldeles storartet Foretagende,
+Millioner Kroner i Bevægelse, Støberier og
+Trykkerier i Arbejde, Skarer af fast lønnede
+Mekanikere sysselsat, jeg havde hørt sige syv
+hundrede Mand.
+
+</p><p>»Ja, er det ikke som jeg siger!« sagde
+Manden stille. Mer sagde han ikke; han troed
+hvert Ord, jeg fortalte, og faldt alligevel ikke
+i Staver. Dette skuffed mig en Smule, jeg
+havde ventet at se ham forvildet af mine
+Påfund.
+
+</p><p>Jeg opfandt endnu et Par desperate Løgne,
+drev det til Hazard, ymted om, at Happolati
+havde været Minister i ni År i Persien. De
+har det måske ikke på Anelsen, hvad det
+vil sige at være Minister i Persien? spurgte
+jeg. Det var mere end Konge her, eller omtrent
+som Sultan, om han vidste, hvad det var.
+Men Happolati havde klaret det hele og aldrig
+stået fast. Og jeg fortalte om Ylajali, hans
+Datter, en Fé, en Prinsesse, som havde tre
+hundrede Slavinder og lå på et Leje af gule
+Roser; hun var det skønneste Væsen, jeg
+havde set, jeg havde Gud straffe mig aldrig
+oplevet Magen til Syn i mit Liv!
+
+</p><p>»Så, hun var så vakker?« yttred den
+gamle med en fraværende Mine og så ned i
+Marken.
+
+</p><p>Vakker? Hun var dejlig, hun var syndigt
+sød! Øjne som Råsilke, Arme af Rav! Bare
+et enkelt Blik af hende var forførende som et
+Kys, og når hun kaldte på mig, jog hendes
+Stemme mig som en Stråle af Vin lige ind i
+min Sjæls Fosfor. Hvorfor skulde hun ikke
+være såpas dejlig? Tog han hende for et
+Regningsbud eller for noget i Brandvæsenet?
+Hun var simpelthen en Himlens Herlighed,
+skulde jeg sige ham, et Æventyr.
+
+</p><p>»Ja, ja!« sagde Manden lidt betuttet.
+
+</p><p>Hans Ro keded mig; jeg var bleven ophidset
+af min egen Stemme og talte i fuldt
+Alvor. De stjålne Arkivsager, Traktaten med
+en eller anden fremmed Magt, var ikke mere i
+min Tanke; den lille, flade Pakke lå der på
+Bænken imellem os, og jeg havde ikke længer
+den ringeste Lyst til at undersøge den og se,
+hvad den indeholdt. Jeg var helt optagen af
+mine egne Historier, der drev underlige Syner
+forbi mine Øjne, Blodet steg mig til Hovedet,
+og jeg løj af fuld Hals.
+
+</p><p>I dette Øjeblik syntes Manden at ville
+gå. Han letted på sig og spurgte, for ikke
+at bryde for brat af:
+
+</p><p>»Han skal have svære Ejendomme denne
+Happolati?«
+
+</p><p>Hvor turde denne blinde, modbydelige
+Olding tumle med det fremmede Navn, jeg
+havde digtet op, som om det var et almindeligt
+Navn og stod på hvert Høkerskildt i
+Byen? Han snubled aldrig på et Bogstav og
+glemte ikke en Stavelse; dette Navn havde
+bidt sig fast i hans Hjærne og slået Rødder
+i samme Stund. Jeg blev ærgerlig, en indre
+Forbittrelse begyndte at opstå i mig mod
+dette Menneske, som intet kunde bringe i
+Knibe og intet gøre mistænksom.
+
+</p><p>»Det kender jeg ikke til,« svared jeg
+derfor tvært; »jeg kender aldeles ikke til det.
+Lad mig forresten sige Dem nu en Gang for
+alle, at han hedder Johan Arendt Happolati,
+at dømme efter hans egne Forbogstaver.«
+
+</p><p>»Johan Arendt Happolati«, gentog Manden
+lidt forundret over min Heftighed. Så taug han.
+
+</p><p>»De skulde set hans Kone,« sagde jeg
+rasende; »tykkere Menneske . . . . Ja, De tror
+kanske ikke, at hun var videre tyk?«
+
+</p><p>Jo, det syntes han nok, han ikke kunde
+fragå; en sådan Mand havde måske en lidt
+tyk Kone.
+
+</p><p>Oldingen svared sagtmodig og stille på
+hvert af mine Udfald og søgte efter Ord, som
+om han var bange for at forgå sig og gøre
+mig vred.
+
+</p><p>»Helvedes Pine, Mand, tror De måske,
+at jeg sidder her og lyver Dem kapitalt fuld?«
+råbte jeg ude af mig selv. »Tror De kanske
+ikke engang, at der gives en Mand ved Navn
+Happolati? Jeg har aldrig set på Magen til
+Trods og Ondskab hos en gammel Mand!
+Hvad Fan går der af Dem? De har kanske
+ovenikøbet tænkt ved Dem selv, at jeg var
+en yderlig fattig Mand, som sad her i min
+bedste Puds, uden et Etui fuldt af Cigaretter
+i Lommen? En sådan Behandling, som Deres,
+er jeg ikke vant til, skal jeg sige Dem, og
+jeg tåler den Gud døde mig ikke, hverken
+af Dem eller nogen anden, så meget De
+ved det!«
+
+</p><p>Manden havde rejst sig. Med gabende
+Mund stod han stum og hørte på mit Udbrud
+indtil det var tilende, så greb han hurtigt
+sin Pakke på Bænken og gik, næsten løb
+henad Gangen med små Oldingeskridt.
+
+</p><p>Jeg sad tilbage og så på hans Ryg,
+som gled mer og mer bort og syntes at lude
+mer og mer sammen. Jeg ved ikke, hvor jeg
+fik det Indtryk fra, men det forekom mig, at
+jeg aldrig havde set en uærligere, lastefuldere
+Ryg end denne, og jeg angred ikke, at jeg
+havde skældt Mennesket ud, før han forlod
+mig . . . .
+
+</p><p>Dagen begyndte at hælde. Solen sank,
+det tog på at suse lidt i Træerne omkring,
+og Barnepigerne, som sad i Klynger henne
+ved Balancerstangen, belaved sig på at trille
+sine Vogne hjem. Jeg var rolig og vel tilmode.
+Den Ophidselse, jeg just havde været
+i, lagde sig lidt efter hvert, jeg faldt sammen,
+blev slap og begyndte at føle mig søvnig;
+den store Mængde Brød, jeg havde spist, var
+mig heller ikke længer til synderlig Mén. I
+den bedste Stemning læned jeg mig bagover
+på Bænken, lukked Øjnene og blev mer og
+mer døsig, jeg blunded og var lige ved at
+falde i fast Søvn, da en Parkmand lagde sin
+Hånd på min Skulder og sagde:
+
+</p><p>»De må ikke sidde og sove herinde.«
+
+</p><p>»Nej,« sagde jeg og rejste mig straks.
+Og med ét Slag stod atter min sørgelige Stilling
+lyslevende for mine Øjne. Jeg måtte
+gøre noget, finde på et eller andet! At søge
+Pladse havde ikke nyttet mig; de Anbefalinger,
+jeg gik og viste frem, var blevet lidt gamle
+og skrev sig fra altfor ukendte Personer til at
+kunne virke kraftigt; desuden havde disse
+stadige Afslag udefter Sommeren gjort mig
+noget forknyt. Nå — under alle Omstændigheder
+var min Husleje forfalden, og jeg måtte
+gøre en Udvej til den. Så fik det bero med
+det øvrige sålænge.
+
+</p><p>Ganske uvilkårligt havde jeg igen fået
+Blyant og Papir i Hænderne, og jeg sad og
+skrev mekanisk Årstallet 1848 i alle Hjørner.
+Om nu blot en enkelt brusende Tanke vilde
+betage mig vældigt og lægge mig Ordene i
+Munden! Det havde jo hændt før, det havde
+virkelig hændt, at sådanne Stunder var kommet
+over mig, da jeg kunde skrive et langt
+Stykke uden Anstrængelse og få det velsignet
+godt til.
+
+</p><p>Jeg sidder der på Bænken og skriver
+Snese Gange 1848, skriver dette Tal påkryds
+og tvers i alle mulige Façoner, og venter på,
+at en brugbar Idé skal falde mig ind. En
+Sverm af løse Tanker flagrer om i mit Hoved,
+Stemningen i den hældende Dag gør mig mismodig
+og sentimental. Høsten er kommet og
+har allerede begyndt at lægge alting i Dvale,
+Fluer og Smådyr har fået det første Knæk,
+oppe i Træerne og nede på Marken høres
+Lyden af det stridende Liv, puslende, susende
+uroligt, arbejdende for ikke at forgå. Alle
+Krybverdenens nedtrampede Tilværelser rører
+sig endnu engang, stikker sine gule Hoveder
+op af Mosen, løfter sine Ben, føler sig frem
+med lange Tråde og synker så pludselig
+sammen, vælter om og vender Bugen ivejret.
+Hver Vækst har fået sit Særpræg, et fint
+henåndende Pust af den første Kulde; Stråene
+stritter blege op mod Solen, og det
+affaldne Løv hvisler henad Jorden med en Lyd
+som af vandrende Silkeorme. Det er Høstens
+Tid, midt i Forgængelsens Karneval; Roserne
+har fået Betændelse i Rødmen, et hektisk,
+vidunderligt Skær over den blodrøde Farve.
+
+</p><p>Jeg følte mig selv som et Kryb i Undergang,
+greben af Ødelæggelsen midt i denne
+dvalefærdige Alverden. Jeg rejste mig op,
+besat af sære Rædsler, og tog nogle voldsomme
+Skridt henad Gangen. Nej! råbte
+jeg og knytted begge mine Hænder, dette
+må der blive en Ende på! Og jeg satte
+mig igen, tog atter Blyanten i Hånden og
+vilde gøre Alvor af det med en Artikel. Det
+kunde aldeles ikke nytte at give sig over,
+når man stod med en ubetalt Husleje lige
+for Tænderne.
+
+</p><p>Langsomt, ganske langsomt begyndte
+mine Tanker at samle sig. Jeg passed på og
+skrev sagte og vel overvejet et Par Sider som
+en Indledning til noget; det kunde være Begyndelsen
+til hvadsomhelst, en Rejseskildring,
+en politisk Artikel, eftersom jeg selv fandt for
+godt. Det var en ganske fortræffelig Begyndelse
+til noget af hvert.
+
+</p><p>Så gav jeg mig til at søge efter et bestemt
+Spørgsmål, jeg kunde behandle, en
+Mand, en Ting at kaste mig over, og jeg
+kunde ikke finde noget. Under denne frugtesløse
+Anstrængelse begyndte der igen at komme
+Uorden i mine Tanker, jeg følte, hvorledes
+min Hjærne formelig slog Klik, mit Hoved
+tømtes, tømtes, og det stod tilsidst let og uden
+Indhold tilbage på mine Skuldre. Jeg fornam
+denne glanende Tomhed i mit Hoved med
+hele Legemet, jeg syntes mig selv udhulet fra
+øverst til nederst.
+
+</p><p>»Herre, min Gud og Fader!« råbte jeg i
+Smærte, og jeg gentog dette Råb mange
+Gange i Træk, uden at sige mer.
+
+</p><p>Vinden rasled i Løvet, det trak op til
+Uvejr. Jeg sad endnu en Stund og stirred
+fortabt på mine Papirer, lagde dem så
+sammen og stak dem langsomt i Lommen.
+Det blev køligt, og jeg havde ingen Vest mere;
+jeg knapped Frakken helt op i Halsen og
+stak Hænderne i Lommen. Så rejste jeg
+mig og gik.
+
+</p><p>Om det bare havde lykkedes mig denne
+Gang, denne ene Gang! To Gange havde
+min Værtinde spurgt mig med Øjnene efter
+Betalingen, og jeg havde måttet dukke mig
+ned og snige mig forbi hende med en forlegen
+Hilsen. Jeg kunde ikke gøre det igen; næste
+Gang jeg mødte disse Øjne, vilde jeg opsige
+mit Rum og gøre ærligt Rede for mig; det
+kunde så alligevel ikke vare ved i Længden
+på denne Måde.
+
+</p><p>Da jeg kom til Udgangen af Parken, så
+jeg igen den gamle Dværg, som jeg i mit
+Raseri havde jaget på Flugt. Den mystiske
+Avispakke lå opslagen ved Siden af ham på
+Bænken, fuld af Mad af forskellige Sorter, som
+han sad og bed af. Jeg vilde lige med ét
+gå hen til ham og undsylde mig, bede om
+Tilgivelse for min Opførsel, men hans Mad
+stødte mig tilbage; de gamle Fingre, der så
+ud som ti rynkede Klør, klemte modbydeligt
+om de fede Smørogbrød, jeg følte Kvalme og
+gik ham forbi, uden at tiltale ham. Han
+kendte mig ikke, hans Øjne stirred på mig
+tørre som Horn, og hans Ansigt fortrak ikke
+en Mine.
+
+</p><p>Og jeg fortsatte min Vej.
+
+</p><p>Efter Sædvane standsed jeg ved hver
+udhængt Avis, som jeg passered, forat studere
+Bekendtgørelserne om ledige Pladse, og jeg
+var så heldig at finde én, som jeg kunde
+påtage mig: En Købmand på Grønlandsleret
+søgte efter en Mand til et Par Timers Bogførsel
+hver Aften; Løn efter Overenskomst. Jeg
+notered mig Mandens Adresse og bad i Taushed
+til Gud om denne Plads; jeg vilde forlange
+mindre end nogen anden for Arbejdet,
+femti Øre var rigeligt, eller kanske firti Øre;
+det fik blive ganske som det vilde med det.
+
+</p><p>Da jeg kom hjem, lå der på mit Bord
+en Seddel fra min Værtinde, hvori hun bad
+mig om at betale min Husleje i Forskud eller
+flytte ud, så snart jeg kunde. Jeg måtte
+ikke optage det fortrydeligt, det var aleneste
+en nødig Begæring. Venskabeligst Madam
+Gundersen.
+
+</p><p>Jeg skrev en Ansøgning til Købmand
+Christie Grønlandsleret Numer 31, lagde den
+i en Konvolut og bragte den ned i Kassen
+på Hjørnet. Så gik jeg op på mit Værelse
+igen og satte mig til at tænke i Gyngestolen,
+mens Mørket blev tættere og tættere. Det
+begyndte at blive vanskeligt at holde sig
+oppe nu.
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Om Morgenen vågned jeg meget tidligt.
+Det var endnu ganske mørkt, da jeg slog
+Øjnene op, og først længe efter hørte jeg
+Klokken i Lejligheden nedenunder mig slå
+fem Slag. Jeg vilde lægge mig til at sove
+igen, men kunde ikke mere falde i Søvn, jeg
+blev mer og mer vågen og lå og tænkte
+på tusind Ting.
+
+</p><p>Pludselig falder der mig ind en eller to
+gode Sætninger til Brug for en Skitse, en
+Føljeton, fine sproglige Lykketræf, som jeg
+aldrig havde fundet Mage til. Jeg ligger og
+gentager disse Ord for mig selv og finder, at
+de er udmærkede. Om lidt føjer der sig flere
+til, jeg blir med ét lysvågen og rejser mig
+op og griber Papir og Blyant på Bordet bag
+min Seng. Det var som en Åre var sprunget
+i mig, det ene Ord følger efter det andet,
+ordner sig i Sammenhæng, danner sig til Situationer;
+Scene dynger sig på Scene, Handlinger
+og Repliker vælder op i min Hjærne,
+og et underfuldt Behag griber mig. Jeg skriver
+som en besat og fylder den ene Side efter
+den anden, uden et Øjebliks Pause. Tankerne
+kommer så pludseligt på mig og vedbliver
+at strømme så rigeligt, at jeg mister en
+Masse fine Biting, som jeg ikke hurtigt nok
+får skrevet ned, skønt jeg arbejder af alle
+Kræfter. Det fortsætter at trænge ind på
+mig, jeg er fyldt af mit Stof, og hvert Ord,
+jeg skriver, blir lagt mig i Munden.
+
+</p><p>Det varer, varer så velsignet længe,
+inden dette forunderlige Øjeblik hører op; jeg
+har femten, tyve beskrevne Sider liggende
+foran mig på mine Knæ, da jeg endelig
+standser og lægger Blyanten væk. Var der
+nu såsandt nogen Værdi i disse Papirer, så
+var jeg reddet! Jeg springer ud af Sengen og
+klæder mig på. Det lysner mer og mer, jeg
+kan halvvejs skælne Fyrdirektørens Bekendtgørelse
+nede ved Døren, og ved Vinduet er
+det allerede så lyst, at jeg til Nød kunde se
+at skrive. Og jeg går straks i Gang med at
+renskrive mine Papirer.
+
+</p><p>En underlig, tæt Damp af Lys og Farver
+slår op af disse Fantasier; jeg stejler overrasket
+foran den ene gode Ting efter den
+anden og siger til mig selv, at det var det
+bedste, jeg nogensinde havde læst. Jeg blir
+yr af Tilfredshed, Glæden puster mig op, og
+jeg føler mig storartet ovenpå; jeg vejer mit
+Skrift i Hånden og takserer det på Stedet
+til fem Kroner efter et løst Skøn. Det vilde
+ikke falde et Menneske ind at prutte på fem
+Kroner, det måtte tvertimod siges at være
+Røverkøb at få det for ti Kroner, kom det
+an på Indholdets Beskaffenhed. Jeg havde
+ikke i Sinde at gøre et så særegent Arbejde
+gratis; så vidt jeg vidste, fandt man ikke
+Romaner af den Slags efter Vejene. Og jeg
+bestemte mig for ti Kroner.
+
+</p><p>Det blev lysere og lysere i Værelset, jeg
+kasted et Blik ned mod Døren og kunde uden
+synderlig Møje læse de fine skeletagtige Bogstaver
+om Jomfru Andersens Ligsvøb tilhøjre
+i Porten; der var også gået en god Stund
+siden Klokken slog syv.
+
+</p><p>Jeg rejste mig og stilled mig midt på
+Gulvet. Alt vel overvejet, kom Madam
+Gundersens Opsigelse temmelig belejligt. Dette
+var egentlig ikke noget Værelse for mig; her var
+nokså simple grønne Gardiner for Vinduerne, og
+så synderlig mange Spiger i Væggene til at
+hænge sin Garderobe på, var her heller ikke.
+Den stakkels Gyngestol henne i Hjørnet var i
+Grunden bare en Vits af en Gyngestol, som
+man mageligt kunde le sig fordærvet af. Den
+var altfor lav for en voksen Mand, desuden
+var den så trang, at man så at sige måtte
+bruge Stovleknægt, forat komme op af den
+igen. Kortsagt, Værelset var ikke indrettet til
+at sysle med åndelige Ting i, og jeg agted
+ikke at beholde det længer. På ingen Måde
+vilde jeg beholde det! Jeg havde altfor længe
+tiet og tålt og holdt til i dette Skur.
+
+</p><p>Opblæst af Håb og Tilfredshed, stadigt
+optagen af min mærkelige Skitse, som jeg
+hvert Øjeblik trak op af Lommen og læste i,
+vilde jeg straks gøre Alvor af det og gå i
+Gang med Flytningen. Jeg tog frem min
+Byldt, et rødt Lommetørklæde, der indeholdt
+et Par rene Snipper og noget sammenkrøllet
+Avispapir, som jeg havde båret Brød hjem
+i, rulled mit Sengetæppe sammen og stak til
+mig min Beholdning af hvidt Skrivepapir.
+Derpå undersøgte jeg for Sikkerheds Skyld
+alle Kroge, forat forvisse mig om, at jeg ikke
+havde lagt noget efter mig, og da jeg intet
+fandt, gik jeg hen til Vinduet og så ud.
+Morgenen var mørk og våd; der var ingen
+tilstede ude ved den nedbrændte Smedje, og
+Klædesnoren nede i Gården stod stram fra
+Væg til Væg, sammentrukket af Væden. Jeg
+kendte altsammen fra før, trådte derfor bort
+fra Vinduet, tog Tæppet under Armen, bukked
+for Fyrdirektørens Bekendtgørelse, bukked for
+Jomfru Andersens Ligsvøb og åbned Døren.
+
+</p><p>Med en Gang kom jeg i Tanke på min
+Værtinde; hun burde dog underrettes om min
+Flytning, forat hun kunde se, at hun havde
+havt med et ordentligt Menneske at gøre.
+Jeg vilde også takke hende skriftlig for de
+Par Dage, jeg havde benyttet Værelset over
+Tiden. Visheden om, at jeg nu var reddet
+for længere Tid, trængte så stærkt ind på
+mig, at jeg endog loved min Værtinde fem
+Kroner, når jeg kom indom en af Dagene;
+jeg vilde vise hende til Overmål, hvad det
+var for en honnet Person, hun havde havt
+under Tag.
+
+</p><p>Sedlen lagde jeg efter mig på Bordet.
+
+</p><p>Atter engang standsed jeg ved Døren og
+vendte om. Denne strålende Følelse af at
+være kommet ovenpå henrykte mig og gjorde
+mig taknemlig mod Gud og Alverden, og jeg
+knæled ned ved Sengen og takked Gud med
+høj Røst for hans store Godhed mod mig
+denne Morgen. Jeg vidste det, å, jeg vidste
+det, at den Raptus af Inspiration, jeg just
+havde gennemlevet og skrevet ned, var en
+vidunderlig Himlens Gærning i min Ånd, et
+Svar på mit Nødråb igår. Det er Gud!
+det er Gud! råbte jeg til mig selv, og jeg
+græd af Begejstring over mine egne Ord; nu
+og da måtte jeg standse op og lytte et Øjeblik
+om der skulde komme nogen i Trapperne.
+Endelig rejste jeg mig og gik; jeg gled lydløst
+nedad alle disse Etager og nåed uset
+Porten.
+
+</p><p>Gaderne var blanke af Regn, som havde
+faldt på Morgenstunden, Himlen hang rå og
+sid over Byen, og der var ingen Steder et
+Solglimt at se. Hvad mon det led Dagen?
+Jeg gik som sædvanligt i Retning af Rådstuen
+og så at Klokken var halv ni. Jeg havde
+altså et Par Timer at løbe på; det nytted
+ikke at komme i Bladet før ti, kanske elleve,
+jeg fik drive omkring sålænge og imidlertid
+spekulere på en Udvej til lidt Frokost. Jeg
+havde forresten ingen Frygt for at gå sulten
+tilsengs den Dag; de Tider var Gudskelov
+over! Det var et tilbagelagt Stadium, en
+ond Drøm; nu fra af gik det opad!
+
+</p><p>Imidlertid var det grønne Sengetæppe mig
+til Besvær; jeg kunde heller ikke være bekendt
+at bære en sådan Ting under Armen midt
+for alle Folks Øjne. Hvad måtte man mene
+om mig? Og jeg gik og tænkte mig om efter
+et Sted, hvor jeg kunde få det forvaret indtil
+videre. Da faldt det mig ind, at jeg kunde
+gå hen til Semb og få det indpakket i
+Papir; det vilde straks se bedre ud, og det
+var ikke længer nogen Skam at bære det.
+Jeg trådte ind i Butiken og fremførte mit
+Ærinde for en af Betjentene.
+
+</p><p>Han så først på Tæppet, derpå på
+mig; det forekom mig, at han i sit stille Sind
+trak lidt ringeagtende på Skuldrene, da han
+modtog Pakken. Dette stødte mig.
+
+</p><p>»Død og Pine, vær lidt forsigtig!« råbte
+jeg. »Der er to dyre Glasvaser indi; Pakken
+skal til Smyrna.«
+
+</p><p>Det hjalp, det hjalp storartet. Manden
+bad i hver Bevægelse, han gjorde, om Forladelse
+for, at han ikke straks havde anet
+vigtige Ting inde i Tæppet. Da han var
+færdig med Indpakningen, takked jeg ham
+for Hjælpen som en Mand, der tidligere havde
+sendt kostbare Sager til Smyrna; han åbned
+Døren for mig og bukked to Gange, da
+jeg gik.
+
+</p><p>Jeg gav mig til at vandre om blandt
+Menneskene på Stortorvet og holdt mig helst
+i Nærheden af de Koner, som havde Potteplanter
+at sælge. De tunge, røde Roser, hvis
+Blade ulmed blodige og rå i den fugtige
+Morgen, gjorde mig begærlig, fristed mig
+syndigt til at rapse en, og jeg spurgte om
+Prisen på den, blot forat have Lov til at
+komme den så nær som muligt. Fik jeg
+Penge tilovers, vilde jeg købe den, det fik gå,
+hvordan det vilde; jeg kunde jo nok spare
+ind lidt hist og her i min Levemåde, forat
+komme op i Balance igen.
+
+</p><p>Klokken blev ti, og jeg gik op i Bladet.
+Saksen gennemroder endel gamle Aviser, Redaktøren
+er ikke kommet. På Opfordring afleverer
+jeg mit store Manuskript, lader Manden ane,
+at det er af mer end almindelig Vigtighed og
+lægger ham indstændigt på Minde at lade
+Redaktøren få det i sin egen Hånd, når
+han kom. Jeg vilde så selv af hente Besked
+senere på Dagen.
+
+</p><p>»Godt!« sagde Saksen og begyndte igen
+på sine Aviser.
+
+</p><p>Jeg syntes, at han tog det lidt for roligt,
+men sagde intet, nikked blot lidt ligegyldigt
+til ham med Hovedet og gik.
+
+</p><p>Nu havde jeg Tiden for mig. Om det
+blot vilde klarne op! Det var et rent elendigt
+Vejr, uden Vind og uden Friskhed; Damerne
+brugte for Sikkerheds Skyld Paraplyer, og
+Herrernes Uldhuer så flade og triste ud. Jeg
+gjorde atter et Slag henover Torvet og så
+på Grøntsager og Roser. Da føler jeg en
+Hånd på min Skulder og vender mig om,
+»Jomfruen« hilser Godmorgen.
+
+</p><p>»Godmorgen?« svarer jeg lidt spørgende,
+for straks at få hans Ærinde at vide. Jeg
+syntes ikke meget om »Jomfruen.«
+
+</p><p>Han ser nysgærrigt hen på den store,
+splinterny Pakke under min Arm og spørger:
+
+</p><p>»Hvad bærer De på der?«
+
+</p><p>»Jeg har været nede hos Semb og fået
+noget Tøj til Klæder,« svarer jeg i en ligegyldig
+Tone; »jeg syntes ikke, jeg vilde gå
+så slidt længer, man kan jo også være for
+karrig mod sit Legeme.«
+
+</p><p>Han ser på mig og studser.
+
+</p><p>»Hvordan går det forresten?« spørger
+han langsomt.
+
+</p><p>»Jo, over Forventning.«
+
+</p><p>»Har De fået noget at gøre nu da?«
+
+</p><p>»Noget at gøre?« svarer jeg og er meget
+forundret, »jeg er jo Bogholder hos Grossererfirmaet
+Christie, jo.«
+
+</p><p>»Ja så!« siger han og rykker lidt tilbage.
+»Gud bevare Dem, hvor vel jeg under Dem
+det! Bare man nu ikke tigger af Dem de
+Penge, De tjener. Godmorgen.«
+
+</p><p>Om lidt vender han sig om og kommer
+tilbage; han peger med Stokken på min Pakke
+og siger:
+
+</p><p>»Jeg vil anbefale Dem min Skrædder til
+de Klæder. De får ikke finere Skrædder
+end Isaksen. Sig bare, at jeg sendte Dem,
+så.«
+
+</p><p>Dette blev mig lidt vel meget. Hvad
+havde han med at stikke sin Næse i mine
+Sager? Kom det ham ved, hvilken Skrædder
+jeg tog? Jeg blev vred; Synet af dette tomme,
+pyntede Menneske gjorde mig forbittret, og
+jeg minded ham temmelig brutalt om ti Kroner,
+som han havde lånt af mig. Allerede førend
+han fik svare, angred jeg imidlertid at have
+krævet ham, jeg blev flau og så ham ikke
+i Øjnene; da i det samme en Dame kom
+forbi, trådte jeg hurtigt tilbage, forat lade
+hende passere, og benytted Anledningen til at
+gå min Vej.
+
+</p><p>Hvor skulde jeg nu gøre af mig, mens
+jeg vented? En Kafé kunde jeg ikke besøge
+med tomme Lommer, og jeg vidste ikke af
+nogen Bekendt, som jeg kunde gå til på
+denne Tid af Dagen. Instinktsmæssig stiled
+jeg opad Byen, drev bort endel Tid på Vejen
+mellem Torvet og Grændsen, læste »Aftenposten,«
+som nylig var sat på Tavlen, gjorde
+en Sving nedi Karl Johan, vendte derpå om
+og gik lige op på Vor Frelsers Gravlund,
+hvor jeg fandt mig et roligt Sted på Bakken
+ved Kapellet.
+
+</p><p>Jeg sad der i al Stilhed og døsed i den
+våde Luft, tænkte, halvsov og frøs. Og Tiden
+gik. Var det nu også sikkert, at Føljetonen
+var et lidet Mesterstykke af inspireret Kunst?
+Gud ved, om den ikke havde sine Fejl her
+og der! Alt vel overvejet behøved den ikke
+engang at blive antagen, nej, ikke engang
+antagen, simpelthen! Den var måske nokså
+middelmådig, kanske ligefrem slet; hvad
+Sikkerhed havde jeg for, at den ikke allerede
+i dette Øjeblik lå i Papirskurven? . . . . Min
+Tillidsfuldhed var rugget, jeg sprang op og
+stormed ud af Kirkegården.
+
+</p><p>Nede i Akersgaden titted jeg ind ad et
+Butiksvindu og så, at Klokken blot var lidt
+over tolv. Dette gjorde mig end mer fortvivlet,
+jeg havde så sikkert håbet, at det var langt
+over Middag, og før fire nytted det ikke at
+soge efter Redaktøren. Min Føljetons Skæbne
+fyldte mig med mørke Anelser; jo mer jeg
+tænkte på den, desto urimeligere forekom det
+mig, at jeg kunde have skrevet noget brugbart
+sådan pludseligt, næsten i Søvne, med
+Hjærnen fuld af Feber og Drømme. Naturligvis
+havde jeg bedraget mig selv og været
+glad hele Morgenen udover for ingen Ting!
+Naturligvis! . . . . Jeg bevæged mig i stærk
+Gang opad Ullevoldsvejen, forbi St. Hanshaugen,
+kom ud på åbne Marker, ind i de trange,
+underlige Gader ved Sagene, over Tomter og
+Agre og befandt mig tilsidst på en Landevej,
+hvis Ende jeg ikke kunde se.
+
+</p><p>Her stopped jeg op og beslutted mig til
+at vende om. Jeg var bleven varm af Turen
+og gik sagte og meget nedtrykt tilbage. Jeg
+mødte to Høvogne; Kørerne lå flade oppe
+i Læssene og sang, begge barhovedede, begge
+med runde, sorgløse Ansigter. Jeg gik og
+tænkte ved mig selv, at de vilde tiltale mig,
+slænge til mig en eller anden Bemærkning
+eller gøre en Spillop, og da jeg var kommet
+dem nær nok, råbte den ene og spurgte,
+hvad jeg bar under Armen.
+
+</p><p>»Et Sengetæppe,« svared jeg.
+
+</p><p>»Hvormange er Klokken?« spurgte han.
+
+</p><p>»Jeg ved ikke rigtigt, omtrent tre, tænker
+jeg.«
+
+</p><p>Da lo de begge to og drog forbi. Jeg
+følte i det samme Snærten af en Tougsvøbe
+på mit ene Øre, og min Hat blev reven af;
+de unge Mennesker kunde ikke lade mig
+passere, uden at gøre mig et Puds. Jeg tog
+mig lidt fortumlet op til Hovedet, samled min
+Hat op fra Grøftekanten og fortsatte min Gang.
+Nede ved St. Hanshaugen mødte jeg en Mand,
+som fortalte mig, at Klokken var over fire.
+
+</p><p>Over fire! Klokken var allerede over fire!
+Jeg strakte ud, næsten løb nedad Byen, bøjed
+af og tog ned til Bladet. Redaktøren havde
+måske for længe siden været der og forladt
+Kontoret! Jeg gik og sprang om hinanden,
+snubled, stødte mod Vogne, lagde alle spadserende
+bag mig, hamled op med Hestene,
+stred som en gal, forat komme tidsnok. Jeg
+vred mig indad Porten, tog Trapperne i fire
+Spring og banked på.
+
+</p><p>Ingen svarer.
+
+</p><p>Han er gået! han er gået! tænker jeg.
+Jeg prover Døren, som er åben, banker på
+endnu engang og træder ind.
+
+</p><p>Redaktøren sidder ved sit Bord, med
+Ansigtet mod Vinduet og Pennen i Hånden,
+færdig til at skrive. Da han hører min forpustede
+Hilsen, vender han sig halvt om, ser
+lidt på mig, ryster på Hovedet og siger:
+
+</p><p>»Ja, jeg har ikke fået Tid til at læse
+Deres Skitse endda.«
+
+</p><p>Jeg blir så glad over, at han da ialfald
+ikke endnu har kasseret den, at jeg svarer:
+
+</p><p>»Nej, kære, det forstår jeg nok. Det
+haster jo ikke så. Om et Par Dage kanske,
+eller . . . .«
+
+</p><p>»Ja, jeg skal se. Forresten har jeg Deres
+Adresse, så.«
+
+</p><p>Og jeg glemte at oplyse om, at jeg ikke
+havde nogen Adresse mer.
+
+</p><p>Audiensen er forbi, jeg træder bukkende
+tilbage og går. Håbet gløder igen op i mig,
+endnu var intet tabt, tvertimod, jeg kunde
+vinde alt endnu, for den Skyld. Og min
+Hjærne begyndte at fable om et stort Råd i
+Himlen, hvor det netop var bleven besluttet,
+at jeg skulde vinde, vinde kapitalt ti Kroner
+for en Føljeton . . . .
+
+</p><p>Blot jeg nu havde et Sted at ty hen til
+for Natten! Jeg overvejer, hvor jeg bedst
+skulde kunne stikke mig ind, blir så stærkt
+optagen af dette Spørgsmål, at jeg står
+stille midt i Gaden. Jeg glemmer, hvor jeg er,
+står som en enkelt Riskost midt i Havet,
+mens Sjøen strømmer og larmer rundt omkring
+den. En Avisgut rækker mig »Vikingen«:
+D’n er så morssom, så! Jeg ser op og farer
+sammen — jeg er udenfor Semb igen.
+
+</p><p>Hurtigt gør jeg helt om, holder Pakken
+skjult foran mig og iler nedad Kirkegaden,
+flau og angst for, at man skulde have set mig
+fra Vinduerne. Jeg passerer Ingebret og
+Teatret, drejer af ved Logen og tager nedover
+til Sjøen ved Fæstningen. Atter finder
+jeg mig en Bænk og begynder at spekulere
+påny.
+
+</p><p>Hvor i alverden skulde jeg få Hus inat?
+Fandtes der et Hul, hvor jeg kunde smutte
+ind og skjule mig til det blev Morgen? Min
+Stolthed forbød mig at vende tilbage til mit
+Rum; det kunde aldrig falde mig ind at gå
+tilbage på mine Ord, jeg afviste denne Tanke
+med stor Harme og smilte overlegent i mit
+stille Sind ad den lille røde Gyngestol. Ved
+Idéassociationer befandt jeg mig pludselig i et
+stort to Fags Værelse, jeg engang havde boet
+i på Hægdehaugen; jeg så et Bræt på
+Bordet fuldt af svære Smørogbrød, det skifted
+Udseende, det blev til en Bif, en forførende
+Bif, en snehvid Serviet, Brød i Masse, Sølvgaffel.
+Og det gik i Døren: min Værtinde
+kom og bød mig mer Té . . . .
+
+</p><p>Syner og dumme Drømme! Jeg sagde
+til mig selv, at om jeg fik Mad nu, vilde mit
+Hoved blive forstyrret igen, jeg vilde få den
+samme Feber i Hjærnen og mange vanvittige
+Påfund at kæmpe med. Jeg tålte ikke Mad,
+jeg var ikke således anlagt; det var en Besynderlighed
+ved mig, en Særegenhed.
+
+</p><p>Kanske blev der en Råd til Husly, når
+det led på Kvælden. Det havde ingen Hast;
+i værste Fald kunde jeg søge ud i Skogen et
+Sted, jeg havde hele Byens Omegn at tage
+til, og der var ikke Kuldegrader i Vejret.
+
+</p><p>Og Sjøen vugged derude i tung Ro, Skibe
+og plumpe, brednæsede Pramme roded Grave
+op i dens blyagtige Flade, sprængte Striber
+ud til højre og venstre og gled videre, mens
+Røgen vælted som Dyner ud af Skorstenene
+og Maskinernes Stempelslag trængte mat frem
+i den klamme Luft. Der var ingen Sol og
+ingen Vind, Træerne bag mig stod næsten
+våde, og Bænken, jeg sad på, var kold og
+rå. Tiden gik; jeg satte mig til at døse,
+blev træt og frøs lidt over Ryggen: en Stund
+efter følte jeg, at mine Øjne begyndte at
+falde i. Og jeg lod dem falde . . . .
+
+</p><p>Da jeg vågned, var det mørkt omkring
+mig, jeg sprang op fortumlet og frøsen, greb
+min Pakke og begyndte at gå. Jeg gik fortere
+og fortere, forat blive varm, basked med
+Armene, gned mig nedad Benene, som jeg
+næsten ikke længer følte noget til, og kom op
+til Brandvagten. Klokken var ni; jeg havde
+sovet i flere Timer.
+
+</p><p>Hvor skulde jeg dog gøre af mig? Et
+Sted måtte jeg jo være. Jeg står der og
+glaner opad Brandvagten og studerer på, om
+det ikke skulde kunne lykkes at komme ind i
+en af Gangene, passe på et Øjeblik, når
+Patroullen vendte Ryggen til. Jeg går opad
+Trappen og vil give mig i Snak med Manden,
+han hæver straks sin Økse til Honnør og
+venter på, hvad jeg skal sige. Denne løftede
+Økse, der vender Eggen mod mig, farer mig
+som et koldt Hug gennem Nerverne, jeg blir
+stum af Rædsel foran denne væbnede Mand
+og trækker mig uvilkårlig tilbage. Jeg siger
+intet, glider blot mer og mer bort fra ham;
+forat redde Skinnet, farer jeg mig med Hånden
+over Panden, som om jeg har glemt et
+eller andet, og lusker bort. Da jeg atter stod
+nede på Fortouget, følte jeg mig så frelst,
+som om jeg just havde undflyet en stor Fare.
+Og jeg skyndte mig afsted.
+
+</p><p>Kold og sulten, mer og mer uhyggelig
+tilmode, drev jeg opad Karl Johan; jeg begyndte
+at bande ganske højt og brød mig
+ikke om, at nogen kunde høre det. Nede ved
+Stortinget, lige ved den første Løve, kommer
+jeg pludselig ved en ny Idéassociation i Tanke
+på en Maler, jeg kendte, et ungt Menneske,
+som jeg engang havde reddet fra et Ørefigen
+ude på Tivoli, og som jeg engang senere
+havde været og besøgt. Jeg knipser i Fingrene
+og begiver mig ned i Tordenskjoldsgaden,
+finder en Dør, hvorpå der står C. Zacharias
+Bartel på et Kort, og banker på.
+
+</p><p>Han kom selv ud; der lugted Øl og Tobak
+af ham, så det var en Gru.
+
+</p><p>»Godaften!« sagde jeg.
+
+</p><p>»Godaften! Er det Dem? Nej, hvorfor
+Fan kommer De så sent? Det tager sig
+slet ikke ud i Lampelys. Jeg har sat til en
+Høhæsje siden sidst og foretaget et Par Forandringer.
+De må se det om Dagen, det
+nytter ikke, at vi prøver på det nu.«
+
+</p><p>»Lad mig se det nu alligevel,« sagde jeg.
+forresten husked jeg ikke, hvilket Billede han
+stod og talte om.
+
+</p><p>»Aldeles plat umuligt!« svared han. »Det
+blir gult altsammen! Og så er der en anden
+Ting« — han kom hviskende hen imod mig
+— »jeg har en liden Pige inde hos mig iaften,
+så det er rent ugørligt.«
+
+</p><p>»Ja, når så er, så er det jo ikke Tale
+om.«
+
+</p><p>Jeg trak mig tilbage, sagde Godnat
+og gik.
+
+</p><p>Det blev nok ingen anden Udvej alligevel,
+end at gå ud i Skogen et Sted. Når bare
+ikke Marken havde været så fugtig! Jeg
+klapped på mit Tæppe og følte mig mer og
+mer fortrolig med den Tanke, at jeg skulde
+ligge ude. Så længe havde jeg plaget mig
+med at finde et Logi i Byen, at jeg var bleven
+træt og ked af det hele; det blev mig en behagelig
+Nydelse at slå mig til Ro, overgive
+mig og drive dank henad Gaden, uden en
+Tanke i Hovedet. Jeg gik bortom Universitetsuret
+og så, at Klokken var over ti, derfra
+tog jeg Vejen opover Byen. Et Sted på
+Hægdehaugen stod jeg stille udenfor en Husholdningshandel,
+hvor noget Mad var udstillet
+i Vinduet. Der lå en Kat og sov ved Siden
+af et rundt Franskbrød, lige bag den stod en
+Kumme Smult og flere Glas Gryn. Jeg stod
+og så en Stund på disse Madvarer, men da
+jeg ikke havde noget at købe for, vendte jeg
+mig hurtigt bort og fortsatte Marschen. Jeg
+gik meget sagte, kom forbi Majorstuen, gik
+videre, altid videre, gik i Time efter Time og
+kom endelig ud i Bogstadskogen.
+
+</p><p>Her gik jeg af Vejen og satte mig ned,
+forat hvile. Så tog jeg til at søge mig om
+efter et belejligt Sted, begyndte at pusle
+sammen lidt Lyng og Ener og laved en Seng
+oppe i et lidet Bakkehæld, hvor det var
+nogenlunde tørt, åbned min Pakke og tog Tæppet
+ud. Jeg var bleven træt og maset af den
+lange Tur og gik straks tilsengs. Jeg kasted
+og vendte mig mange Gange, førend jeg endelig
+fik lagt mig tilrette; mit Øre smærted
+noget, det var lidt ophovnet efter Slaget, og
+jeg kunde ikke hvile på det. Mine Sko trak
+jeg af og lagde under Hovedet, og ovenpå
+dem Papiret fra Semb.
+
+</p><p>Og Mørkets store Stemning ruged omkring
+mig; alting var stille, alting. Men oppe
+i Højden sused den evige Sang, Vejrets Lyd,
+den fjærne, toneløse Summen, som aldrig tier.
+Jeg lytted så længe til dette endeløse, syge
+Sus, at det begyndte at forvirre mig; det var
+visselig Symfonierne fra de rullende Verdner
+over mig, Stjærner, der intonered en Sang . . . .
+
+</p><p>»Det er Fan heller!« sagde jeg og lo
+højt, forat stive mig op; »det er Natuglerne,
+som tuder i Kana’an!«
+
+</p><p>Og jeg rejste mig og lagde mig igen,
+tog Skoene på og drev omkring i Mørket
+og lagde mig påny, kæmped og stred med
+Vrede og Frygt til hen på Morgenstunden,
+da jeg endelig faldt i Søvn.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Det var lys Dag, da jeg slog Øjnene op,
+og jeg havde Følelsen af, at det led henimod
+Middag. Jeg trak Skoene på, pakked atter
+Tæppet ind og begav mig tilbage til Byen.
+Ingen Sol var at se idag heller, og jeg frøs
+som en Hund; mine Ben var døde, og der
+begyndte at komme Vand ud af mine Øjne,
+som om de ikke tålte Dagslyset.
+
+</p><p>Klokken var tre. Sulten begyndte at
+blive noget slem med mig, jeg var mat og gik
+og kasted op lidt hist og her i Smug. Jeg
+svinged ned til Dampkøkkenet, læste Tavlen
+og trak opsigtsvækkende på Skuldrene, som
+om sprængt Kød og Flæsk ikke var Mad
+for mig; derfra kom jeg ned på Jærnbanetorvet.
+
+</p><p>En besynderlig Fortumlethed fôr mig med
+en Gang gennem Hovedet; jeg gik videre og
+vilde ikke agte på det, men blev værre og
+værre og måtte tilsidst sætte mig på en
+Trappe. Mit hele Sind gennemgik en Forandring,
+ligesom noget gled tilside i mit Indre,
+eller et Forhæng, et Væv i min Hjærne gik
+itu. Jeg tog efter Ånden et Par Gange og
+blev forundret siddende. Jeg var ikke ubevidst,
+jeg følte klart, hvor det værked lidt i mit Øre,
+og da en Bekendt kom forbi, kendte jeg ham
+straks, rejste mig og hilste.
+
+</p><p>Hvad var det for en ny, pinsom Fornemmelse,
+som nu lagdes til de øvrige? Var
+det en Følge af at sove på rå Mark? Eller
+kom det af, at jeg ikke havde fået Frokost
+endnu? I det hele taget var det simpelthen
+ingen Mening i at leve på denne Måde;
+jeg forstod ved Kristi hellige Pine ikke, hvorved
+jeg havde gjort mig fortjent til denne
+udmærkede Forfølgelse heller! Og det faldt
+mig pludselig ind, at jeg lige så godt kunde
+gøre mig til Kæltring straks og gå hen til
+»Onkels« Kælder med Sengetæppet. Jeg
+kunde sætte det fast for en Krone og få tre
+passende Måltider, holde mig oppe til jeg
+fandt på noget andet; Hans Pauli fik jeg slå
+en Plade. Jeg var allerede på Vej til
+Kælderen, men standsed foran Indgangen,
+rysted tvivlrådigt på Hovedet og vendte om.
+
+</p><p>Efterhvert som jeg fjærned mig, blev jeg
+gladere og gladere over, at jeg havde sejret i
+denne svære Fristelse. Bevistheden om, at jeg
+endnu var ren og ærlig, steg mig til Hovedet,
+fyldte mig med en herlig Følelse af at være en
+Karakter, et hvidt Fyrtårn midt i et grumset
+Menneskehav, hvor Vrag flød om. Pantsætte
+en andens Ejendom for et Måltid Mad, æde
+og drikke sig selv til Doms, brændemærke sin
+Sjæl med den første lille Streg, sætte det
+første sorte Tegn i sin Hæderlighed, kalde sig
+Kæltring op i sit eget Ansigt og slå Øjnene
+ned for sig selv — aldrig! Aldrig! Det havde
+ikke for Alvor været i min Tanke, det havde
+næsten ikke faldt mig ind engang; løse, jagende
+Strøtanker kunde man virkelig ikke svare
+noget for, især når man havde en gruelig
+Hovedpine og bar sig næsten ihjæl på et
+Sengetæppe, som tilhørte en anden Mand.
+
+</p><p>Der vilde ganske sikkert blive en Udvej
+til Hjælp alligevel, når Tiden kom! Der var
+nu Købmanden på Grønlandsleret, havde jeg
+overhængt ham hver Time på Dagen, siden
+jeg sendte ham Ansøgningen? ringet på sent
+og tidligt og bleven afvist? Jeg havde ikke
+sågodtsom mældt mig til ham og fået Svar.
+Det behøved ikke at være et aldeles forgæves
+Forsøg, jeg havde måske havt Lykken med
+mig denne Gang; Lykken havde ofte en så
+underlig slynget Vej. Og jeg begav mig ud
+til Grønlandsleret.
+
+
+</p><p>Den sidste Rystelse, som gik gennem mit
+Hoved, havde gjort mig lidt mat, og jeg gik
+yderst langsomt og tænkte på, hvad jeg vilde
+sige til Købmanden. Han var måske en god
+Sjæl; stak det Lune ham, gav han mig gærne
+en Krone i Forskud på Arbejdet, uden at
+jeg bad ham derom; sådanne Folk kunde
+have det med ganske fortræffelige Påfund nu
+og da.
+
+</p><p>Jeg sneg mig ind i en Port og sværted
+mine Bukseknæ med Spyt, forat se lidt ordentlig
+ud, lagde mit Tæppe efter mig bag en
+Kasse i en mørk Krog, skråed over Gaden
+og trådte ind i den lille Butik.
+
+</p><p>En Mand står og klistrer Poser af gamle
+Aviser.
+
+</p><p>»Jeg vilde gærne træffe Hr. Christie,«
+sagde jeg.
+
+</p><p>»Det er mig,« svared Manden.
+
+</p><p>Nå! Mit Navn var det og det, jeg havde
+været så fri at sende ham en Ansøgning,
+jeg vidste ikke, om det havde nyttet mig
+noget?
+
+</p><p>Han gentog mit Navn et Par Gange og
+begyndte at le. »Nu skal De se!« sagde han
+og tog mit Brev op af sin Brystlomme. »Vil
+De bare behage at se, hvorledes De omgåes
+Tal, min Herre. De har dateret Deres Brev
+Året 1848.« Og Manden lo af fuld Hals.
+
+</p><p>Ja, det var jo lidt forkært, sagde jeg forknyt,
+en Tankeløshed, en Distraktion, jeg indrømmed
+det.
+
+</p><p>»Ser De, jeg må have en Mand, som i
+det hele taget ikke tager fejl af Tal,« sagde
+han. »Jeg beklager det; Deres Håndskrift
+er så tydelig, jeg synes også om Deres Brev
+forøvrigt, men . . . .«
+
+</p><p>Jeg vented en Stund; dette kunde umuligt
+være Mandens sidste Ord. Han gav sig atter
+i Færd med Poserne.
+
+</p><p>Ja, det var lejt, sagde jeg så, rigtig
+gruelig lejt var det; men det skulde jo ikke
+gentage sig, naturligvis, og denne lille Fejlskrivning
+kunde nu ikke have gjort mig totalt
+uskikket til at føre Bøger overhovedet?
+
+</p><p>»Nej, det siger jeg ikke,« svared han;
+»men imidlertid vejed det så meget for mig,
+at jeg bestemte mig for en anden Mand med
+det samme.«
+
+</p><p>»Posten er altså besat?« spurgte jeg.
+
+</p><p>»Ja.«
+
+
+</p><p>»Nå, Herregud, så er der jo ikke mere
+at gøre ved det!«
+
+</p><p>»Nej. Jeg beklager det; men . . . .«
+
+</p><p>»Farvel!« sagde jeg.
+
+</p><p>Nu steg Vreden op i mig, glødende og
+brutalt. Jeg hented min Pakke i Portrummet,
+bed Tænderne sammen og løb på fredelige
+Folk på Fortouget og bad ikke om Undskyldning.
+Da en Herre standsed og irettesatte
+mig lidt skarpt for min Opførsel, vendte
+jeg mig om og skreg ham et enkelt meningsløst
+Ord ind i Øret, knytted Hænderne lige
+under hans Næse og gik videre, forhærdet af
+et blindt Raseri, som jeg ikke kunde styre.
+Han kaldte på en Konstabel, og jeg ønsked
+intet heller end at få en Konstabel mellem
+Hænderne et Øjeblik, jeg sagtned med Forsæt
+min Gang, forat give ham Anledning til at
+indhente mig; men han kom ikke. Var der
+nu også nogensomhelst Ræson i, at absolut
+alle éns inderligste og ihærdigste Forsøg skulde
+mislykkes? Hvorfor havde jeg altså skrevet
+1848? Hvad vedkom dette fordømte Årstal
+mig? Nu gik jeg her og sulted, så mine
+Tarmer krøb sammen i mig som Orme, og
+det stod ikke skrevet nogen Steder, at der
+skulde blive lidt til Mad, når det led ud på
+Dagen. Og efterhvert som Tiden gik, blev jeg mer
+og mer åndelig og legemlig udhulet, jeg nedlod
+mig til mindre og mindre hæderlige Handlinger
+for hver Dag. Jeg løj mig frem uden at blues,
+snød fattige Folk for Huslejen, kæmped endog
+med de lumpneste Tanker om at forgribe mig
+på andres Sengetæpper, alt uden Anger, uden
+ond Samvittighed. Der begyndte at komme
+rådne Flækker i mit Indre, sorte Svampe,
+som bredte sig mer og mer. Og oppe i Himlen
+sad Gud og holdt et vågent Øje med mig
+og påså, at min Undergang foregik efter
+alle Kunstens Regler, jævnt og langsomt, uden
+Brud i Takten. Men i Helvedes Afgrund gik
+de arge Djævle og skød Børster over, at det
+vared så længe inden jeg gjorde en Kapitalsynd,
+en utilgivelig Synd, for hvilken Gud i
+sin Retfærdighed måtte støde mig ned . . . .
+Jeg forstærked min Gang, drev det til
+værre og værre Fart, gjorde pludselig venstre
+om og kom ophidset og vred ind i en lys, dekoreret
+Port. Jeg standsed ikke, gjorde ikke et
+Sekunds Ophold; men Portens hele ejendommelige
+Udstyr trængte øjeblikkelig ind i min Bevidsthed,
+hver Ubetydelighed ved Dørene,
+Dekorationerne, Brolægningen stod klart for
+mit indre Blik, idet jeg sprang opad Trapperne.
+Jeg ringte heftigt på i anden Etage. Hvorfor
+skulde jeg netop standse i anden Etage? Og
+hvorfor netop gribe til denne Klokkestræng,
+der var længst borte fra Trappen?
+
+</p><p>En ung Dame i grå Dragt med sort Pynt
+kom og lukked op; hun så en liden Stund
+forbauset på mig, derpå rysted hun på
+Hovedet og sagde:
+
+</p><p>»Nej, vi har ikke noget idag.« Og hun
+gjorde Mine til at ville lukke Døren.
+
+</p><p>Hvorfor havde jeg også dumpet op i
+det med dette Menneske? Hun tog mig uden
+videre for en Tigger, og jeg blev kold og
+rolig med ét. Jeg tog Hatten af og gjorde
+et ærbødigt Buk, og som om jeg ikke havde
+hørt hendes Ord, sagde jeg yderst høfligt:
+
+</p><p>»Jeg beder Dem undskylde, Frøken, at
+jeg ringte så hårdt, jeg kendte ikke Klokken.
+Her skal være en syg Herre, som har averteret
+efter en Mand til at trille sig i en
+Vogn?«
+
+</p><p>Hun stod en Stund og smagte på dette
+løgnagtige Påfund og syntes at blive tvivlrådig
+i sine Meninger om min Person.
+
+
+</p><p>»Nej,« sagde hun tilsidst, »nej, her er
+ingen syg Herre.«
+
+</p><p>»Ikke det? En ældre Herre, to Timers
+Kørsel om Dag, firti Øre Timen?«
+
+</p><p>»Nej.«
+
+</p><p>»Så beder jeg igen om Undskyldning,«
+sagde jeg; »det er kanske i første Etage. Jeg
+vilde for Tilfældet blot have anbefalet en
+Mand, som jeg kender, og som jeg interesserer
+mig for. Mit Navn er Wedel-Jarlsberg.« Og
+jeg bukked igen og trådte tilbage; den unge
+Dame blev blussende rød, i sin Forlegenhed
+kunde hun ikke komme af Pletten, men stod og
+stirred efter mig, idet jeg gik ned ad Trapperne.
+
+</p><p>Min Ro var vendt tilbage, og mit Hoved
+var klart. Damens Ord om, at hun intet
+havde at give mig idag, havde virket på mig
+som en kold Styrt. Så vidt var det kommet,
+at hvemsomhelst kunde pege på mig i sin
+Tanke og sig til sig selv: Der går en Tigger,
+en af dem, som får sin Føde langet ud gennem
+Entrédørene hos Folk!
+
+</p><p>I Møllergaden standsed jeg udenfor en
+Beværtning og snused til den friske Duft af
+Kød, som stegtes indenfor; jeg havde allerede
+Hånden på Dørvrideren og vilde gå ind
+uden Ærinde, men betænkte mig tidsnok og
+gik bort fra Stedet. Da jeg kom til Stortorvet
+og søgte efter en Plads, hvor jeg kunde
+hvile en Stund, var alle Bænke optagne, og
+jeg ledte forgæves rundt hele Kirken efter et
+stille Sted, hvor jeg kunde slå mig ned.
+Naturligvis! sagde jeg mørkt til mig selv, naturligvis,
+naturligvis! Og jeg tog på at gå
+igen. Jeg gjorde en Afstikker nedom Vandspringet
+ved Basarhjørnet og drak en Slurk
+Vand, gik påny, drog mig frem Fod for Fod,
+tog mig Tid til lange Ophold ved hvert Butiksvindu,
+standsed og fulgte med Øjnene hver
+Vogn, som fôr mig forbi. Jeg følte i mit
+Hoved en lysende Hede, og det banked noget
+underligt i mine Tindinger; Vandet, jeg havde
+drukket, bekom mig højst ilde, og jeg gik og
+kasted op lidt hist og lidt her i Gaden, for
+ikke at blive opdaget. Således kom jeg lige
+op på Krist Kirkegård. Jeg satte mig med
+Albuerne på mine Knæ og Hovedet i Hænderne;
+i denne sammentrukne Stilling havde
+jeg det godt og følte ikke længer den lille
+Gnaven i Brystet.
+
+
+</p><p>En Stenhugger lå på Maven på en
+stor Granitplade ved Siden af mig og hugged
+Indskrift; han havde blå Briller på og minded
+mig med én Gang om en Bekendt af mig,
+som jeg næsten havde glemt, en Mand, som
+stod i en Bank, og som jeg for en Tid tilbage
+havde truffet på i Oplandske Kafé.
+
+</p><p>Kunde jeg bare bide Hovedet af al Skam
+og henvende mig til ham! sige ham Sandheden
+lige ud, at det begyndte at blive temmelig
+småt for mig nu, nokså vanskeligt at holde
+mig ilive! Jeg kunde give ham min Barberbog
+. . . . Død og Pine, min Barberbog! Billetter
+for henimod en Krone! Og jeg tager nervøst
+efter denne dyre Skat. Da jeg ikke finder den
+hurtigt nok, springer jeg op, leder under Angstens
+Sved, finder den endelig på Bunden af
+Brystlommen, sammen med andre Papirer,
+rene og beskrevne, uden Værdi. Jeg tæller
+disse seks Billetter mange Gange, forfra og
+bagfra; jeg havde ikke meget Brug for dem,
+det kunde være et Lune af mig, et Påfund,
+at jeg ikke gad barbere mer. Jeg var hjulpen
+for en halv Krone, en hvid halv Krone i Sølv
+fra Kongsberg! Banken stængtes Klokken
+seks, jeg kunde passe op min Mand udenfor
+Oplandske ved syv-otte Tiden.
+
+</p><p>Jeg sad og glæded mig ved denne Tanke
+en lang Stund. Tiden gik, det blæste dygtigt
+i Kastanjerne omkring mig, og Dagen hælded.
+Var det nu ikke også lidt småt at komme
+stikkende med seks Barberbilletter til en ung
+Herre, som stod i en Bank? Han havde måske
+to smækfulde Barberbøger i Lommen, ganske
+anderledes fine og rene Billetter end mine,
+ingen kunde vide det. Og jeg følte i alle
+mine Lommer efter flere Ting, som jeg kunde
+lade følge med, men fandt ingen. Når jeg
+blot kunde byde ham mit Slips? Jeg kunde
+godt undvære det, når jeg knapped Frakken
+tæt til, hvad jeg alligevel måtte gøre, da jeg
+ikke havde nogen Vest mer. Jeg løste op
+mit Slips, en stor Dæksløjfe, som skjulte mit
+halve Bryst, pudsed det omhyggeligt af og
+pakked det ind i et hvidt Stykke Skrivepapir,
+sammen med Barberbogen. Så forlod jeg
+Kirkegården og gik ned til Oplandske.
+
+</p><p>Klokken var syv på Rådstuen. Jeg bevæged
+mig i Nærheden af Kaféen, pusled op
+og ned langs Jærnstakittet og holdt skarpt Udkig
+med alle, som kom og gik i Døren.
+Endelig ved otte Tiden så jeg den unge Mand,
+frisk og elegant, komme opad Bakken og skrå
+ind mod Kafédøren. Mit Hjærte grassered
+som en liden Fugl i mit Bryst, da jeg fik Øje
+på ham, og jeg bused på uden at hilse.
+
+</p><p>»En halv Krone, gamle Ven!« sagde jeg
+og gjorde mig fræk; »her — her har De Valutta,«
+og jeg stak den lille Pakke i hans
+Hånd.
+
+</p><p>»Har ikke!« sagde han, »nej, ved Gud,
+om jeg har!« og han vrængte sin Pengepung
+lige for mine Øjne. »Jeg var ude igåraftes
+og blev blank; De skal tro mig, jeg ejer det
+ikke.«
+
+</p><p>»Nej, nej, kære, det er vel så!« svared
+jeg og troed ham på hans Ord; der var jo
+ingen Grund for ham til at lyve i en så liden
+Sag; det forekom mig også, at hans blå
+Øjne stod næsten fugtige, da han undersøgte
+sine Lommer og ikke fandt noget. Jeg trak
+mig tilbage. »Undskyld, da!« sagde jeg; »det
+var bare en liden Knibe, jeg stod i.«
+
+</p><p>Jeg var allerede et Stykke nede i Gaden,
+da han råbte efter mig om Pakken.
+
+</p><p>»Behold den, behold den!« svared jeg;
+»den er Dem vel undt! Det er bare et Par
+Småting, en Bagatel — omtrent alt, jeg ejer
+på Jorden.« Og jeg blev rørt over mine egne
+Ord, de lød så trøstesløse i den tusmørke
+Aften, og jeg stak i at græde . . . .
+
+</p><p>Vinden friskned på, Skyerne jaged rasende
+fremad på Himlen, og det blev køligere og
+køligere efterhvert som det mørkned. Jeg gik
+og græd hele Gaden nedover, følte mer og
+mer Medynk med mig selv og gentog Gang
+på Gang et Par Ord, et Udråb, som atter drev
+Tårerne frem, når de vilde standse: Herregud,
+jeg har så ondt! Herregud, jeg har
+så ondt!
+
+</p><p>Der gik en Times Tid, gik så uendelig
+langsomt og trægt. Jeg holdt mig en Tidlang
+i Torvgaden, sad på Trapperne, smutted ind
+i Portrummene, når nogen kom forbi, stod
+og stirred tankeløst ind i de oplyste Butiker,
+hvor Folk vimsed om med Varer og Penge;
+tilsidst fandt jeg mig en lun Plads bag en
+Bordstabel mellem Kirken og Basarerne.
+
+</p><p>Nej, jeg kunde ikke komme ud i Skogen
+iaften, det fik gå som det vilde, jeg havde
+ikke Kræfter til det, og Vejen var så endeløst
+lang. Jeg vilde få Natten til at gå, som
+den bedst kunde, og blive hvor jeg var; blev
+det for koldt, kunde jeg spadsere omkring
+lidt ved Kirken, jeg agted ikke at gøre flere
+Omstændigheder med det. Og jeg læned mig
+bagover og halvsov.
+
+</p><p>Støjen om kring mig aftog, Butikerne lukkedes,
+Fodgængernes Skridt lød sjældnere og
+sjældnere, og det blev omsider mørkt i alle
+Vinduer . . . .
+
+</p><p>Jeg slog Øjnene op og blev var en Skikkelse
+foran mig; de blanke Knapper, som
+lyste mig imøde, lod mig ane en Konstabel;
+Mandens Ansigt kunde jeg ikke se.
+
+</p><p>»Godaften!« sagde han.
+
+</p><p>»Godaften!« svared jeg og blev bange.
+Jeg rejste mig forlegen op. Han stod en Stund
+urørlig.
+
+</p><p>»Hvor bor De henne?« spurgte han.
+
+</p><p>Jeg nævnte af gammel Vane og uden at
+tænke over det min gamle Adresse, det lille
+Kvistrum, som jeg havde forladt.
+
+</p><p>Han stod igen en Stund.
+
+</p><p>»Har jeg gjort noget galt?« spurgte jeg
+angst.
+
+</p><p>»Nej, langtifra!« svared han. »Men De
+burde vel gå hjem nu, det er koldt at ligge
+her.«
+
+
+</p><p>»Ja, det er sandt, det er lidt køligt,
+kender jeg.«
+
+</p><p>Og jeg sagde Godnat og tog instinktsmæssig
+Vejen ud til mit gamle Sted. Blot jeg
+fôr varsomt frem, kunde jeg nok nå op, uden
+at blive hørt; der var alt i alt otte Trapper,
+og blot de to øverste knaged i Trinnene.
+
+</p><p>Jeg tog Skoene af nede i Porten og gik
+op. Det var stille overalt; i anden Etage
+hørte jeg en Klokkes langsomme Tik Tak og
+et Barn, som græd lidt; siden hørte jeg intet.
+Jeg fandt min Dør, løfted den lidt på Hængslerne
+og åbned den uden Nøgle, som jeg var
+vant til, gik ind i Værelset og trak Døren
+lydløst igen.
+
+</p><p>Alting var som jeg havde forladt det,
+Gardinerne var slået tilside for Vinduerne og
+Sengen stod tom; henne på Bordet skimted
+jeg et Papir, det var kanske min Billet til
+Værtinden; hun havde altså ikke engang
+været heroppe, siden jeg gik min Vej. Jeg
+famled med Hånden over den hvide Plet og
+følte til min Forundring, at det var et Brev.
+Et Brev? Jeg tager det med hen til Vinduet,
+studerer, så godt det lader sig gøre i Mørket,
+disse dårligt skrevne Bogstaver og finder
+endelig ud mit eget Navn. Aha! tænkte jeg,
+Svar fra Værtinden, et Forbud mod at betræde
+Værelset mer, om jeg skulde ville ty tilbage!
+
+</p><p>Og langsomt, ganske langsomt går jeg
+ud af Værelset igen, bærer Skoene i den ene
+Hånd, Brevet i den anden og Tæppet under
+Armen. Jeg letter mig op og bider Tænderne
+sammen på de knirkende Trin, kommer lykkeligt
+og vel nedad alle disse Trapper og står
+atter nede i Porten.
+
+</p><p>Jeg tager igen Skoene på, giver mig
+god Tid med Remmerne, sidder endog et
+Øjeblik stille, efterat jeg er færdig, stirrer
+tankeløst hen for mig og holder Brevet i
+Hånden.
+
+</p><p>Så rejser jeg mig og går.
+
+</p><p>Et blaffende Skin af en Gaslygte blinker
+oppe i Gaden, jeg går lige hen under Lyset,
+rejser min Pakke op mod Lygtepælen og
+åbner Brevet, altsammen yderst langsomt.
+
+</p><p>Der farer som en Strøm af Lys gennem
+mit Bryst, og jeg hører, at jeg giver et lidet
+Råb, en meningsløs Lyd af Glæde: Brevet
+var fra Redaktøren, min Føljeton var antagen,
+var gået lige i Sætteriet, med én Gang!
+»Nogle små Forandringer . . . . rettet et Par
+Fejlskrivninger talentfuldt gjort . . . .
+trykkes imorgen . . . . ti Kroner.«
+
+</p><p>Jeg lo og græd, tog tilsprangs og løb henad
+Gaden, standsed op og slog mig i Knæet,
+svor højt og dyrt hen i Vejret ad ingen Ting.
+Og Tiden gik.
+
+</p><p>Hele Natten, lige til den lyse Morgen,
+jodled jeg om i Gaderne, dum af Glæde, og
+gentog: Talentfuldt gjort, altså et lidet Mesterværk,
+en Genistreg. Og ti Kroner!
+
+</p>
+
+<div class='chapter' /><h2>ANDET STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Et Par Uger senere befandt jeg mig ude
+en Aften.
+
+</p><p>Jeg havde igen siddet på en af Kirkegårdene
+og skrevet på en Artikel for et af
+Bladene; mens jeg var i Færd hermed, blev
+Klokken ti, Mørket faldt ind og Porten skulde
+lukkes. Jeg var sulten, meget sulten; de ti
+Kroner vared desværre så altfor kort; nu
+var det to, næsten tre Døgn, siden jeg havde
+spist noget, og jeg følte mig noget mat, lidt
+anstrængt af at føre Blyanten. Jeg havde en
+halv Pennekniv og et Nøgleknippe i Lommen,
+men ikke en Øre.
+
+</p><p>Da Kirkegårdsporten lukkedes, skulde
+jeg jo have gået lige hjem; men af en instinktsmæssig
+Sky for mit Værelse, hvor alt
+var mørkt og tomt, et forladt Blikkenslagerværksted,
+som jeg endelig havde fået Lov
+til at holde til i sålænge, sjangled jeg videre,
+drev på Må og Få forbi Rådstuen, helt
+ned til Sjøen og hen til en Bænk på Jærnbanebryggen
+hvor jeg satte mig.
+
+</p><p>Der faldt mig i Øjeblikket ikke en trist
+Tanke ind, jeg glemte min Nød og følte mig
+beroliget ved Synet af Havnen, der lå fredelig
+og skøn i Halvmørket. Af gammel Vane
+vilde jeg glæde mig selv med at gennemlæse
+det Stykke, jeg netop havde skrevet, og som
+forekom min lidende Hjærne det bedste,
+jeg havde gjort. Jeg tog mit Manuskript op
+af Lommen, holdt det tæt ind til Øjnene, forat
+se, og gennemløb den ene Side efter den
+anden. Tilsidst blev jeg træt og stak Papirerne
+i Lommen. Alting var stille; Sjøen lå som
+et blåt Perlemor henover, og Småfuglene
+fløj tause forbi mig fra Sted til Sted. En
+Politikonstabel patroullerer et Stykke henne,
+ellers ses ikke et Menneske, og hele Havnen
+ligger tyst.
+
+</p><p>Jeg tæller igen mine Penge: en halv Pennekniv,
+et Nøgleknippe; men ikke en Øre. Pludselig
+griber jeg ned i min Lomme og trækker
+atter Papirerne op. Det var en mekanisk Akt,
+en ubevidst Nervetrækning. Jeg udsøger mig
+et hvidt, ubeskrevet Blad, og — Gud ved,
+hvor jeg fik Idéen fra — jeg laved et Kræmmerhus,
+lukked det varligt til, så det så ud
+som fuldt, og kasted det langt henad Brostenene
+; af Vinden førtes det endnu lidt længer,
+så blev det liggende.
+
+</p><p>Nu havde Sulten begyndt at angribe mig.
+Jeg sad og så på dette hvide Kræmmerhus,
+der ligesom svulmed af blanke Sølvpenge, og
+hidsed mig selv til at tro, at det virkelig indeholdt
+noget. Ganske højt sad jeg og lokked
+mig til at gætte Summen — hvis jeg gætted
+rigtigt, var den min! Jeg forestilled mig de
+små, nydelige Tiøringer i Bunden og de fede,
+riflede Kroner ovenpå — et helt Kræmmerhus
+fuldt af Penge! Jeg sad og så på det
+med opspilede Øjne og hæled mig selv til at
+gå og stjæle det
+
+</p><p>Så hører jeg Konstablen hoste — og
+hvordan kunde jeg dog falde på at gøre netop
+det samme? Jeg rejser mig op fra Bænken og
+hoster, og jeg gentager det tre Gange, forat
+han skal høre det. Hvor vilde han ikke kaste
+sig over Kræmmerhuset, når han kom! Jeg
+sad og glæded mig over dette Puds, gned mig
+henrykt i Hænderne og bandte storslagent
+hen i Hyt og Vejr. Om han ikke skulde få
+en lang Næse, den Hund! Om han ikke vilde
+synke ned i Helvedes hedeste Pøl og Pine
+for den Kæltringstreg! Jeg var bleven
+drukken af Sult, min Hunger havde beruset
+mig.
+
+</p><p>Et Par Minutter efter kommer Konstablen,
+klappende med sine Jærnhæle i Brostenene,
+spejdende til alle Sider. Han giver sig god
+Tid, han har hele Natten for sig; han ser ikke
+Kræmmerhuset — ikke førend han er det
+ganske nær. Da standser han og betragter
+det. Det ser så hvidt og værdifuldt ud der
+det ligger, måske en liden Sum, hvad? en
+liden Sum Sølvpenge? . . . . Og han tager
+det op. Hm! det er let, det er meget let.
+Måske en kostelig Fjær, Hattepynt . . . . Og
+han åbner det varsomt med sine store
+Hænder og kiger ind. Jeg lo, lo og banked
+mig i Knæet, lo som en rasende Mand. Og
+ikke en Lyd kom mig fra Struben; min Latter
+var tyst og hektisk, havde en Gråds Inderlighed
+. . . .
+
+</p><p>Så klapper det igen i Brostenene, og
+Konstablen gør et Slag henover Bryggen. Jeg
+sad der med Tårer i Øjnene og hikked efter
+Ånde, helt fra mig selv af febersk Lystighed.
+Jeg begyndte at tale højt, fortalte mig selv
+om Kræmmerhuset, eftergjorde den stakkels
+Konstabels Bevægelser, kiged ind i min hule
+Hånd og gentog atter og atter for mig selv:
+Han hosted, da han kasted det! Han hosted,
+da han kasted det! Til disse Ord føjed jeg
+nye, gav dem pirrende Tillæg, omsatte hele
+Sætningen og spidsed den til: Han hosted én
+Gang — khøhø!
+
+</p><p>Jeg udtømte mig i Variationer af disse
+Ord, og det led langt hen på Aftenen, inden
+min Lystighed hørte op. En døsig Ro overkom
+mig så, en behagelig Mathed, som jeg
+ikke gjorde Modstand mod. Mørket var bleven
+lidt tykkere, en liden Bris fured i Sjøens Perlemor;
+Skibene, hvis Master jeg så mod
+Himlen, så ud med sine sorte Skrog som
+lydløse Uhyrer, der rejste Børster og lå og
+vented på mig. Jeg havde ingen Smærte,
+min Sult havde stumpet den af; i dens Sted
+følte jeg mig behageligt tom, uberørt af alting
+omkring mig og glad over at være uset af
+alle. Jeg lagde Benene op på Bænken og
+læned mig bagover, således kunde jeg bedst
+føle Afsondrethedens hele Velvære. Der var
+ikke en Sky i mit Sind, ikke en Fornemmelse
+af Ubehag, og jeg havde ikke en Lyst eller
+Attrå uopfyldt, så vide min Tanke kunde
+gå. Jeg lå med åbne Øjne i en Tilstand
+af Fraværenhed fra mig selv, jeg følte mig
+dejligt borte.
+
+</p><p>Fremdeles var der ikke en Lyd, som forstyrred
+mig; det milde Mørke havde skjult
+Alverden for mine Øjne og begravet mig der
+i idel Ro — blot Stilhedens øde Lyddulm tier
+mig monotont i Ørene. Og de dunkle Uhyrer
+derude vilde suge mig til sig, når Natten
+kom, og de vilde bringe mig langt over Hav
+og gennem fremmede Land, hvor ikke Mennesker
+bo. Og de vilde bringe mig til Prinsesse
+Ylajalis Slot, der en uanet Herlighed venter
+mig, større end nogen Menneskers er. Og
+hun selv vilde sidde i en strålende Sal, hvor
+alt er af Amatyst, i en Trone af gule Roser,
+og række Hånden ud mod mig, når jeg
+stiger ind, hilse og råbe Velkommen, når
+jeg nærmer mig og knæler: Velkommen,
+Ridder, til mig og mit Land! Jeg har ventet
+dig i tyve Somre og kaldet dig i alle lyse
+Nætter, og når du sørged, har jeg grædt
+herinde, og når du sov, har jeg åndet dig
+dejlige Drømme ind! . . . . Og den skønne
+tager min Hånd og følger mig, leder mig
+frem gennem lange Gange, hvor store Menneskeskarer
+råber Hurra, gennem lyse Haver,
+hvor tre hundrede unge Piger leger og ler, ind
+i en anden Sal, hvor alt er af lysende Smaragd.
+Solen skinner herinde, i Gallerier og Gange
+går hendragende Kor af Musik, Strømme af
+Duft slår mig imøde. Jeg holder hendes
+Hånd i min, og jeg føler i mit Blod Forhekselsens
+vilde Dejlighed fare; jeg lægger min
+Arm om hende, og hun hvisker: Ikke her,
+kom længer endnu! Og vi stiger ind i den
+røde Sal, hvor alt er Rubin, en frådende
+Herlighed, hvori jeg synker om. Da føler jeg
+hendes Arme om mig, hun ånder henover
+mit Ansigt, hvisker: Velkommen, Elskede!
+Kys mig! Mer . . . . mer . . . .
+
+</p><p>Jeg ser fra min Bænk Stjærner for mine
+Øjne, og min Tanke stryger ind i en Orkan
+af Lys . . . .
+
+</p><p>Jeg var falden i Søvn, der jeg lå, og
+blev vækket af Konstablen. Der sad jeg,
+ubarmhjærtigen kaldt tilbage til Livet og
+Elendigheden. Min første Følelse var en stupid
+Forbauselse over at finde mig selv ude under
+åben Himmel, men snart afløstes denne af et
+bittert Mismod; jeg var lige ved at græde
+af Sorg over endnu at være ilive. Det havde
+regnet, mens jeg sov, mine Kiæder var ganske
+gennemvåde, og jeg følte en rå Kulde i
+mine Lemmer. Mørket var bleven end tættere,
+det var med Nød jeg kunde skimte Konstablens
+Ansigtstræk foran mig.
+
+</p><p>»Såh,« sagde han, »stå nu op!«
+
+</p><p>Jeg rejste mig straks; om han havde befalet
+mig at lægge mig ned igen, havde jeg
+også adlydt. Jeg var meget nedstemt og
+ganske uden Kraft, dertil kom, at jeg næsten
+øjeblikkelig begyndte at føle Sulten igen.
+
+</p><p>»Vent lidt!« råbte Konstablen efter mig,
+»Di går jo fra Demses Hat, Tosken! Såh,
+gå nu!«
+
+</p><p>»Jeg syntes nok også, der var noget, jeg
+ligesom — ligesom havde glemt,« stammed
+jeg fraværende. »Tak. Godnat.«
+
+</p><p>Og jeg sjangled afsted.
+
+</p><p>Den, som nu havde sig lidt Brød at tage
+til! Et sådant dejligt lidet Rugbrød, som
+man kunde bide over, mens man gik i Gaderne!
+Og jeg gik og tænkte mig netop den særlige
+Sort Rugbrød, som det skulde være så
+usigeligt godt at få gnave. Jeg sulted bitterlig,
+ønsked mig død og borte, blev sentimental
+og græd. Det blev aldrig Ende på min
+Elendighed! Så med en Gang standsed jeg
+op på Gaden, stamped i Brostenene og
+bandte hojt. Hvad var det, han havde kaldt
+mig? Tosken? Jeg skal vise den Konstabel,
+hvad det vil sige at kalde mig Tosken! Dermed
+vendte jeg om og løb tilbage. Jeg følte
+mig blussende hed af Vrede. Nede i Gaden
+snubled jeg og faldt, men jeg ændsed det ikke,
+sprang op igen og løb. Nede ved Jærnbanetorvet
+var jeg imidlertid ble ven så træt, at
+jeg følte mig ikke istand til at fortsætte helt
+ned til Bryggen; min Vrede havde desuden
+taget af under Løbet. Endelig standsed jeg
+og trak Vejret. Kunde det ikke også være
+ganske ligegyldigt, hvad en sådan Konstabel
+havde sagt? — Ja, men jeg tålte ikke alt! —
+Rigtignok! afbrød jeg mig selv; men han
+vidste ikke bedre! — Og denne Undskyldning
+fandt jeg tilfredsstillende; jeg gentog to Gange
+for mig selv: Han vidste ikke bedre! Dermed
+vendte jeg atter om.
+
+</p><p>Gud, hvad du kan finde på! tænkte jeg
+harmfuldt; løbe om som en gal i slige
+dyvåde Gader mørke Natten! Sulten gnaved
+mig ulideligen og lod mig ikke i Ro. Atter
+og atter svælged jeg Spyt, for på den Måde
+at mætte mig lidt, og jeg syntes, det hjalp.
+Det havde været for småt med Mad for mig
+i mangfoldige Uger, før dette kom på, og
+Kræfterne havde taget betydeligt af i det sidste.
+Når jeg havde været heldig at fået en Femkrone
+opdrevet ved en eller anden Manøvre,
+vilde ikke gærne disse Penge vare så længe,
+at jeg blev helt restitueret, før en ny Sultetid
+brød ind over mig og slog mig i Knæ. Det
+havde faret værst med min Ryg og mine
+Skuldre; den Smule Gnaven i Brystet kunde
+jeg også standse et Øjeblik, når jeg hosted
+rigtig hårdt, eller når jeg gik dygtigt foroverbøjet;
+men Ryggen og Skuldrene havde
+jeg ingen Råd for. Hvordan kunde det dog
+være, at det slet ikke vilde lysne for mig?
+Var jeg måske ikke lige så berettiget til at
+leve som hvemsomhelst anden, som Antikvarboghandler
+Pascha og Dampskibsekspeditør
+Hennechen? Om jeg kanske ikke havde
+Skuldre som en Rise og to svære Arme at
+arbejde med, og om jeg måske ikke havde
+søgt endog en Vedhuggerplads i Møllergaden,
+forat tjene mit daglige Brød? Var jeg lad?
+Havde jeg ikke søgt Pladse og hørt Forelæsninger
+og skrevet Avisartikler og læst og
+arbejdet Nat og Dag, som en gal Mand? Og
+havde jeg ikke levet som en Gnier, spist Brød
+og Melk, når jeg havde meget, Brød, når
+jeg havde lidet, og sultet, når jeg ingenting
+havde? Boed jeg på Hotel, havde jeg en
+Suite Værelser i første Etage? På et Udloft
+boed jeg, i et Blikkenslagerværksted, som Gud
+og Hvermand havde rømt ud af sidste Vinter,
+fordi det sneed derind. Så jeg kunde aldeles
+ikke begribe mig på det hele!
+
+</p><p>Alt dette gik jeg og tænkte på, og der
+var ikke så meget som en Gnist af Ondskab
+eller Misundelighed eller Bitterhed i min
+Tanke.
+
+</p><p>Ved en Farvehandel standsed jeg og så
+indad Vinduet; jeg forsøgte at læse Vignetterne
+på et Par hermetiske Dåser, men det var
+altfor mørkt. Ærgerlig på mig selv for dette
+ny Påfund, og heftig, næsten vred over ikke
+at kunne finde ud, hvad disse Dåser indeholdt,
+banked jeg én Gang i Vinduet og gik
+videre. Oppe i Gaden så jeg en Politibetjent,
+jeg forstærked min Gang, gik tæt hen til ham
+og sagde, uden ringeste Foranledning:
+
+</p><p>»Klokken er ti.«
+
+</p><p>»Nej, den er to,« svared han forundret.
+
+</p><p>»Nej, den er ti,« sagde jeg, »Klokken er
+ti.« Og stønnende af Vrede trådte jeg endnu
+et Par Skridt frem, knytted min Hånd og
+sagde: »Hør, ved De hvad — Klokken
+er ti!«
+
+</p><p>Han stod og overvejed en liden Stund,
+anskued min Person, stirred forbløffet på mig.
+Endelig sagde han ganske stille:
+
+</p><p>»I hvert Fald er det jo på Tiden, at
+Dere går hjem. Vil Di, atte jej ska’ følle
+Dere?«
+
+</p><p>Ved denne Venlighed blev jeg afvæbnet;
+jeg følte, at jeg fik Tårer i Øjnene, og jeg
+skyndte mig at svare:
+
+</p><p>»Nej, Tak! — Jeg har bare været lidt
+forsent ude . . . . på en Kafé . . . . Jeg
+takker Dem så meget.«
+
+</p><p>Han lagde Hånden på Hjælmen, da jeg
+gik. Hans Venlighed havde ganske overvældet
+mig, og jeg græd, fordi jeg ikke ejed fem
+Kroner at give ham. Jeg standsed og så
+efter ham, idet han langsomt vandred sin Vej,
+slog mig for Panden og græd heftigere, efterhvert
+som han fjærned sig. Jeg skældte mig
+ud for min Fattigdom, kaldte mig ved Øgenavne,
+opfandt desperate Benævnelser, kostelige
+rå Fund af Skældsord, som jeg overdynged
+mig selv med. Dette fortsatte jeg med,
+indtil jeg var næsten helt hjemme. Da jeg
+kom til Porten opdaged jeg, at jeg havde tabt
+mine Nøgler.
+
+</p><p>Ja, naturligvis! sagde jeg bittert til mig
+selv, hvorfor skulde jeg ikke tabe mine Nøgler?
+Her bor jeg i en Gård, hvor der er en Stald
+nedenunder og et Blikkenslagerværksted ovenpå;
+Porten er stængt om Natten, og ingen,
+ingen kan lukke den op — hvorfor skulde jeg
+så ikke tabe mine Nøgler? Jeg er våd som
+en Hund, lidt sulten, ganske bitte lidt sulten,
+og lidt latterligt træt i Knæerne — hvorfor
+skulde jeg så ikke tabe dem? Hvorfor kunde
+ikke egentlig hele Huset være flyttet ud i
+Aker, når jeg kom og skulde ind? . . . .
+Og jeg lo ved mig selv, forhærdet af Sult og
+Forkommenhed.
+
+</p><p>Jeg hørte Hestene stampe inde i Stalden,
+og jeg kunde se mit Vindu ovenpå; men
+Porten kunde jeg ikke åbne, og jeg kunde
+ikke slippe ind. Træt og bitter i Sind bestemte
+jeg mig derfor til at gå tilbage til
+Bryggen og lede efter mine Nøgler.
+
+</p><p>Det var igen begyndt at regne, og jeg
+følte allerede Vandet trække igennem på
+mine Skuldre. Ved Rådstuen fik jeg med
+en Gang en lys Idé: jeg vilde anmode Politiet
+om at åbne Porten. Jeg henvendte mig straks
+til en Konstabel og bad ham indstændigt om
+at følge med og lukke mig ind, hvis han
+kunde.
+
+</p><p>Hja, hvis han kunde, ja! Men han kunde
+ikke, han havde ingen Nøgle. Politiets Nøgler
+var ikke her, de var i Detektivafdelingen.
+
+</p><p>Hvad skulde jeg da gøre.?
+
+</p><p>Hja, jeg fik gå til et Hotel og lægge mig.
+
+</p><p>Men jeg kunde virkelig ikke gå til et
+Hotel og lægge mig; jeg havde ingen Penge.
+Jeg havde været ude . . . . på en Kafé . . . .
+han forstod jo nok . . . .
+
+</p><p>Vi stod der en liden Stund på Rådstuens
+Trappe. Han overvejed og betænkte
+sig og anskued min Person. Regnen strømmed
+ned udenfor os.
+
+</p><p>»Så får Di gå ind til Vagthavende og
+mælle Dere som husvild,« sagde han.
+
+</p><p>Som husvild? Det havde jeg ikke tænkt
+på. Ja, Død og Plage, det var en god Idé!
+Og jeg takked Konstablen på Stedet for
+dette fortrinlige Påfund. Om jeg bare simpelthen
+kunde gå ind og sige, at jeg var
+husvild?
+
+</p><p>Simpelthen! . . . .
+
+</p><p>»Navn?« spurgte Vagthavende.
+
+</p><p>»Tangen — Andreas Tangen.«
+
+</p><p>Jeg ved ikke, hvorfor jeg løj. Min Tanke
+flagred opløst om og gav mig flere Indfald,
+end jeg skøtted om; jeg hitted dette fjærntliggende
+Navn i Øjeblikket og slynged det ud,
+uden nogen Beregning. Jeg løj uden Nødvendighed.
+
+</p><p>»Bestilling?«
+
+</p><p>Dette var at sætte mig Stolen for Døren.
+Hm. Bestilling! Hvad <i>var</i> min Bestilling?
+Jeg tænkte først at gøre mig til Blikkenslager,
+men voved det ikke; jeg havde givet mig et
+Navn, som ikke enhver Blikkenslager har, desuden
+bar jeg Briller på Næsen. Da faldt
+det mig i Sinde at være dumdristig, jeg trådte
+et Skridt frem og sagde fast og højtideligt:
+
+</p><p>»Journalist.«
+
+</p><p>Vagthavende gjorde et Ryk på sig, før
+han skrev, og stor som en husvild Statsråd
+stod jeg foran Skranken. Det vakte ingen
+Mistanke; Vagthavende kunde nok så godt
+forstå, at jeg nøled med mit Svar. Hvad
+ligned det, en Journalist på Rådstuen, uden
+Tag over Hovedet!
+
+</p><p>»Ved hvilket Blad — Hr. Tangen?«
+
+</p><p>»Ved »Morgenbladet«,« sagde jeg. »Desværre
+har jeg været lidt forsent ude iaften . . .«
+
+</p><p>»Ja, det taler vi ikke om!« afbrød han,
+og han lagde til med et Smil: »Når Ungdommen
+er ude . . . . vi forstår . . . .«
+Henvendt til en Konstabel sagde han, idet
+han rejste sig og bukked høfligt for mig: »Vis
+den Herre op i den reserverede Afdeling.
+Godnat!«
+
+</p><p>Jeg følte mig kold nedad Ryggen over
+min egen Dristighed, og jeg knytted Hænderne,
+der jeg gik, for at stive mig op. Havde jeg
+endda ikke blandet »Morgenbladet« ind! Jeg
+vidste, at Friele kunde skære Tænder, og da
+Nøglen gnissed i Låsen, mindedes jeg ved
+Lyden derom.
+
+</p><p>»Gassen brænder i ti Minutter,« sagde
+Konstablen endnu i Døren.
+
+</p><p>»Og så slukkes den?«
+
+</p><p>»Så slukkes den.«
+
+</p><p>Jeg satte mig på Sengen og horte, hvor
+Nøglen blev vreden om. Den lyse Celle så
+venlig ud; jeg følte mig godt og vel i Hus
+og lytted med Velbehag til Regnen udenfor.
+Jeg skulde ikke ønske mig noget bedre end
+en sådan koselig Celle! Min Tilfredshed
+steg; siddende på Sengen med Hatten i
+Hånden og med Øjnene heftet på Gasflammen
+henne i Væggen, gav jeg mig til at eftertænke
+Momenterne i min første Befatning med Politiet.
+Dette var den første, og hvor havde jeg
+ikke narret det! Journalist Tangen, hvadbehager?
+Og så »Morgenbladet«! Hvor havde jeg
+ikke rammet Manden lige i Hjærtet med
+»Morgenbladet«! Det taler vi ikke om, hvad?
+Siddet i Stiftsgården i Galla til Klokken to,
+glemt Portnøglen og en Lommebog på nogle
+tusind Kroner hjemme! Vis den Herre op i
+den reserverede Afdeling . . . .
+
+</p><p>Så slukner pludseligt Gassen, så forunderlig
+pludseligt, uden at tage af, uden at
+svinde ind; jeg sidder i dybt Mørke, jeg kan
+ikke se min Hånd, ikke de hvide Vægge
+omkring mig, intet. Der var ikke noget andet
+at gøre end at gå tilsengs. Og jeg klædte
+mig af.
+
+</p><p>Men jeg var ikke søvntræt og kunde ikke
+sove. Jeg blev liggende en Tid at se ind i
+Mørket, dette tykke Massemørke, som ingen
+Bund havde, og som jeg ikke kunde begribe.
+Min Tanke kunde ikke fatte det. Det var
+mig uden al Måde mørkt, og jeg følte dets
+Nærvær trykke mig. Jeg lukked Øjnene, gav
+mig til at synge halvhøjt og kasted mig frem
+og tilbage på Briksen, forat adsprede mig;
+men uden Nytte. Mørket havde besat min
+Tanke og lod mig ikke et Øjeblik i Fred.
+Hvad om jeg selv var bleven opløst til Mørke,
+gjort til ét med det? Jeg rejser mig op i
+Sengen og slår ud med Armene.
+
+</p><p>Min nervøse Tilstand havde ganske taget
+Overhånd, og det hjalp ikke, hvormeget jeg
+forsøgte at modarbejde den. Der sad jeg, et
+Bytte for de særeste Fantasier, tyssende på
+mig selv, nynnende Vuggesange, svedende af
+Anstrængelse for at bringe mig i Ro. Jeg
+stirred ud i Mørket, og jeg havde aldrig i
+mine Levedage set et sådant Mørke. Der
+var ingen Tvivl om, at jeg her befandt mig
+foran en egen Sort af Mørke, et desperat
+Element, som ingen tidligere havde været opmærksom
+på. De latterligste Tanker sysselsatte
+mig, og hver Ting gjorde mig bange.
+Det lille Hul i Væggen ved min Seng beskæftiger
+mig meget, et Spigerhul, jeg finder,
+et Mærke i Muren. Jeg føler på det, blæser
+i det og søger at gætte mig dets Dybde.
+Det var ikke noget uskyldigt Hul, slet ikke;
+det var et rigtig intrikat og hemmelighedsfuldt
+Hul, som jeg måtte vogte mig for. Og besat
+af Tanken på dette Hul, helt fra mig selv af
+Nysgærrighed og Frygt, måtte jeg tilsidst
+stå op af Sengen og finde fat på min halve
+Pennekniv, forat måle dets Dybde og forvisse
+mig om, at det ikke førte helt ind til Sidecellen.
+
+</p><p>Jeg lagde mig tilbage, forat forsøge at
+falde i Søvn, men i Virkeligheden for atter at
+kæmpe med Mørket. Regnen havde ophørt
+udenfor, og jeg hørte ikke en Lyd. En Tidlang
+vedblev jeg at lytte efter Fodtrin på
+Gaden, og jeg gav mig ikke Fred, førend jeg
+havde hørt en Fodgænger gå forbi, efter
+Lyden at dømme en Konstabel. Pludselig
+knipser jeg i Fingrene flere Gange og ler.
+Det var da som bare Fan! Ha! — Jeg
+indbildte mig at have fundet et nyt Ord. Jeg
+rejser mig op i Sengen og siger: Det findes
+ikke i Sproget, jeg har opfundet det, <i>Kuboå</i>.
+Det har Bogstaver som et Ord, ved sødeste
+Gud, Mand, du har opfundet et Ord . . . .
+<i>Kuboå</i> . . . . af stor grammatikalsk Betydning
+. . . .
+
+</p><p>Jeg sidder med åbne Øjne, forbauset
+over mit Fund, og ler af Glæde. Så begynder
+jeg at hviske; man kunde belure mig,
+og jeg agted at holde min Opfindelse hemmelig.
+Jeg var kommet ind i Sultens glade Vanvid;
+jeg var tom og smærtefri, og min Tanke var
+uden Tøjler. Jeg overlægger i Stilhed med
+mig selv. Med de mest forunderlige Spring i
+min Tankegang søger jeg at udgranske Betydningen
+af mit ny Ord. Det behøved ikke
+at betyde hverken Gud eller Tivoli, og hvem
+havde sagt, at det skulde betyde Dyrskue?
+Jeg knytter Hånden heftigt og gentager en
+Gang til: Hvem har sagt, at det skal betyde
+Dyrskue? Når jeg betænkte mig ret, var det
+ikke engang absolut nødvendigt, at det betød
+Hængelås eller Solopgang. Et sådant Ord,
+som dette, var det ikke vanskeligt at finde
+Mening til. Jeg vilde vente og se Tiden an.
+Imidlertid kunde jeg sove på det.
+
+</p><p>Jeg ligger der på Briksen og småler,
+men siger ingenting, udtaler mig ikke hverken
+fra eller til. Der går nogle Minutter, og jeg
+blir nervøs, det ny Ord plager mig uden Ophør,
+vender altid tilbage, bemægtiger sig tilsidst
+al min Tanke og gør mig alvorlig. Jeg
+havde opgjort mig en Mening om, hvad det
+ikke skulde betyde, men ikke fattet nogen
+Bestemmelse om, hvad det skulde betyde.
+Det er et Bispørgsmål! sagde jeg højt til
+mig selv, og jeg griber mig i Armen og gentager,
+at det var et Bispørgsmål. Ordet var
+Gudskelov fundet, og det var Hovedsagen.
+Men Tanken plager mig endeløst og hindrer
+mig fra at falde i Søvn; intet var mig godt
+nok for dette ualmindeligt sjældne Ord. Endelig
+rejser jeg mig atter op i Sengen, griber mig
+med begge Hænder om Hovedet og siger:
+Nej, det er jo det, som netop er umuligt, at
+lade det betyde Emigration eller Tobaksfabrik!
+Havde det kunnet betyde noget sådant som
+dette, vilde jeg for længe siden have bestemt
+mig herfor og taget Følgerne. Nej, egentlig
+var Ordet egnet til at betyde noget <i>sjæleligt</i>,
+en Følelse, en Tilstand — om jeg ikke kunde
+forstå det? Og jeg husker mig om, forat
+finde noget sjæleligt. Da forekommer det
+mig, at nogen taler, blander sig ind i min
+Passiar, og jeg svarer vredt: Hvadbehager?
+Nej, din idiotiske Mage findes ikke! Strikkegarn?
+Å, rejs til Helvede! Nu måtte jeg
+rigtig le! Om jeg måtte spørge: Hvorfor
+skulde jeg være forpligtet til at lade det betyde
+Strikkegarn, når jeg specielt havde
+imod, at det betød Strikkegarn? Jeg havde
+selv opfundet Ordet, og jeg var i min gode
+Ret til at lade det betyde hvadsomhelst for
+den Skyld. Såvidt jeg vidste, havde jeg
+ikke endnu udtalt mig . . . .
+
+</p><p>Men mer og mer kom min Hjærne i
+Vildrede. Tilsidst sprang jeg ud af Sengen,
+forat finde Vandledningen. Jeg var ikke tørst,
+men mit Hoved stod i Feber, og jeg følte en
+instinktsmæssig Trang til Vand. Da jeg havde
+drukket, gik jeg igen tilsengs og bestemte
+mig til med Vold og Magt at ville sove. Jeg
+lukked Øjnene og tvang mig til at være rolig.
+Så lå jeg i flere Minutter, uden at gøre en
+Bevægelse, jeg blev sved, og jeg følte Blodet
+støde heftigt gennem Årene. Nej, det var
+dog altfor kosteligt, at han kunde lede efter
+Penge i det Kræmmerhus! Han hosted også
+blot én Gang. Mon han går dernede endnu?
+Sidder på min Bænk? . . . . Det blå Perlemor
+. . . . Skibene . . . .
+
+</p><p>Jeg åbned Øjnene. Hvor kunde jeg
+også holde dem lukket, når jeg ikke kunde
+sove? Og det samme Mørke ruged omkring
+mig, samme uudgrundelige sorte Evighed, som
+min Tanke stejled imod og ikke kunde fatte.
+Hvad kunde jeg dog ligne det med? Jeg
+gjorde de mest fortvivlede Anstrængelser, forat
+finde et Ord, der var sort nok til at betegne
+mig dette Mørke, et Ord så grusomt sort,
+at det kunde sværte min Mund, når jeg
+nævnte det. Herregud, hvor det var mørkt!
+Og jeg bringes igen til at tænke på Havnen,
+på Skibene, de sorte Uhyrer, der lå og
+vented på mig. De vilde suge mig til sig
+og holde mig fast og sejle med mig over
+Land og Hav, gennem mørke Riger, som
+ingen Mennesker har set. Jeg føler mig ombord,
+trukket tilvands, svævende i Skyerne, dalende,
+dalende . . . . Jeg giver et hæst Skrig af Angst
+og hugger mig fast i Sengen; jeg havde gjort
+sådan farlig Rejse, suset ned gennem Luften
+som en Byldt. Hvor følte jeg mig ikke frelst,
+da jeg slog Hånden mod den hårde Briks!
+Således er det at dø, sagde jeg til mig selv,
+nu skal du dø! Og jeg lå en liden Stund og
+tænkte over dette, at nu skulde jeg dø. Da
+rejser jeg mig op i Sengen og spørger strængt:
+Hvem sagde, at jeg skulde dø? Har jeg selv
+fundet Ordet, så er jeg i min gode Ret til
+selv at bestemme, hvad det skal betyde . . . .
+Jeg hørte selv, at jeg fantasered, hørte det
+endnu mens jeg talte. Min Galskab var et
+Delirium af Svaghed og Udmattelse, men jeg
+var ikke sandsesløs. Og den Tanke fôr mig
+med ét gennem Hjærnen, at jeg var bleven
+vanvittig. Greben af Rædsel farer jeg ud af
+Sengen. Jeg raver hen til Døren, som jeg
+prøver at åbne, kaster mig et Par Gange
+mod den, forat sprænge den, støder mit Hoved
+mod Væggen, jamrer højt, bider mig i Fingrene,
+græder og bander . . . .
+
+</p><p>Alting var roligt; kun min egen Stemme
+kastedes tilbage fra Murene. Jeg var falden
+om på Gulvet, ude af Stand til længer at
+tumle om i Cellen. Da skimter jeg højt oppe,
+midt for mine Øjne, en grålig Kvadrat i
+Væggen, en Tone af hvidt, en Anelse — det
+var Dagslyset. Jeg følte, at det var Dagslyset,
+følte det med hver Pore i mit Legeme. Å,
+hvor ånded jeg ikke dejligt ud! Jeg kasted
+mig flad på Gulvet og græd af Glæde over
+dette velsignede Skimt af Lys, hulked af Taknemmelighed,
+kyssed mod Vinduet og bar
+mig ad som en gal. Og jeg var mig også i
+dette Øjeblik bevidst, hvad jeg gjorde. Alt
+Mismod var med engang borte, al Fortvivlelse
+og Smærte ophørt, og jeg havde i denne
+Stund ikke et Ønske uopfyldt, så vide min
+Tanke kunde gå. Jeg satte mig overende
+på Gulvet, folded Hænderne og vented tålmodig
+på Dagens Frembrud.
+
+</p><p>Hvilken Nat havde ikke dette været! At
+man dog ikke har hørt nogen Larm, tænkte
+jeg forundret. Men jeg var jo også i den
+reserverede Afdeling, højt over alle Fanger.
+En husvild Statsråd, om jeg så måtte sige.
+Stadigt i den bedste Stemning, med Øjnene
+vendt mod den lysere og lysere Rude i Muren,
+mored jeg mig selv med at agere Statsråd,
+kaldte mig von Tangen og lagde min Tale i
+Departementsstil. Mine Fantasier havde ikke
+hørt op, kun var jeg langt mindre nervøs.
+Om jeg ikke havde begået den beklagelige
+Tankeløshed at lægge min Lommebog hjemme!
+Om jeg ikke måtte have den Ære at bringe
+Hr. Statsråden tilsengs? Og i yderste Alvor,
+med mange Ceremonier gik jeg hen til Briksen
+og lagde mig.
+
+</p><p>Det var nu bleven så lyst, at jeg kunde
+nogenlunde skimte Cellens Omrids, og lidt
+efter kunde jeg se det svære Håndtag i
+Døren. Dette adspreded mig; det ensformige
+Mørke, så irriterende tykt, at det hindred
+mig fra at se mig selv, var brudt; mit Blod
+blev roligere, og snart følte jeg mine Øjne
+lukkes.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg vækkedes af et Par Slag i min Dør.
+I al Hast sprang jeg op og klædte mig skyndsomt
+på; mine Klæder var endnu gennemvåde
+fra igåraftes.
+
+</p><p>»Di vil mælle Dere nede hos Jourhavende,«
+sagde Konstablen.
+
+</p><p>Var der altså igen Formaliteter at gennemgå!
+tænkte jeg bange.
+
+</p><p>Jeg kom ind i et stort Rum nedenunder,
+hvor tredive eller firti Mennesker sad, alle
+husvilde. Og en for en blev de råbt op af
+Protokollen, en for en fik de en Billet til Mad.
+Jourhavende sagde stadig væk til Konstablen
+ved sin Side:
+
+</p><p>»Fik han en Billet? Ja, glem ikke at
+give dem Billetter. De ser ud til at trænge
+et Måltid.«
+
+</p><p>Og jeg stod og så på disse Billetter og
+ønsked mig en.
+
+</p><p>»Andreas Tangen, Journalist!«
+
+</p><p>Jeg trådte frem og bukked.
+
+</p><p>»Kære, hvordan kan <i>De</i> være kommen
+her?«
+
+</p><p>Jeg forklared den hele Sammenhæng, gav
+den samme Historie som igåraftes, løj med
+åbne Øjne og uden at blinke, løj med Oprigtighed:
+Været lidt forsent ude, desværre
+. . . . på en Kafé . . . . mistet Portnøglen
+. . . .
+
+</p><p>»Ja,« sagde han og smilte, »således er
+det! Har de sovet godt da?«
+
+</p><p>»Som en Statsråd!« svaredjeg. »Som en
+Statsråd!«
+
+</p><p>»Det glæder mig!« sagde han og rejste
+sig. »Godmorgen!«
+
+</p><p>Og jeg gik.
+
+</p><p>En Billet, en Billet også til mig! Jeg har
+ikke spist på over tre lange Dage og Nætter.
+Et Brød! Men der var ingen, som bød mig
+en Billet, og jeg turde ikke begære en. Det
+vilde øjeblikkelig vakt Mistanke. Man vilde
+begynde at grave i mine private Forhold og
+finde ud, hvem jeg virkelig var; man vilde
+arrestere mig for falske Foregivender. — Med
+løftet Hoved, med millionær Holdning og
+Hænderne heftet i mit Frakkefald skrider jeg
+ud af Rådstuen.
+
+</p><p>Solen skinned allerede varmt, Klokken
+var ti, og Trafiken på Youngstorvet var i
+fuld Bevægelse. Hvor skulde jeg tage Vejen?
+Jeg klapper på Lommen og føler efter mit
+Manuskript; når Klokken blev elleve, vilde
+jeg forsøge at træffe Redaktøren. Jeg står
+en Stund på Ballustraden og iagttager Livet
+nedenunder mig; imens var det begyndt at
+dampe af mine Klæder. Hungeren indfandt
+sig igen, gnaved mig i Brystet, rykked, gav
+mig små fine Stik, som smærted mig. Havde
+jeg virkelig ikke en Ven, en Bekendt, jeg
+kunde henvende mig til? Jeg leder i min
+Hukommelse, forat finde en Mand på ti Øre,
+og finder ham ikke. Det var dog en dejlig
+Dag; der var megen Sol og meget Lys omkring
+mig; Himlen strømmed som et fint
+Hav henover Lierfjældene . . . .
+
+</p><p>Jeg var uden at vide det på Vejen
+hjem.
+
+</p><p>Jeg sulted svare, og jeg fandt mig på
+Gaden en Træspån at tygge på. Det hjalp.
+At jeg dog ikke havde tænkt på det før!
+
+</p><p>Porten var åben, Staldkarlen hilste som
+sædvanligt Godmorgen.
+
+</p><p>»Fint Vejr!« sagde han.
+
+</p><p>»Ja« svared jeg. Det var alt, jeg fandt
+at sige. Kunde jeg bede ham om at låne
+mig en Krone? Han gjorde det vist så gærne,
+hvis han kunde. Jeg havde desuden engang
+skrevet et Brev for ham.
+
+</p><p>Han stod og smagte på noget, han vilde
+sige.
+
+</p><p>»Fint Vejr, ja. Hm. Jeg skulde betale
+Værtinden min idag, Di kunde vel ikke
+være så snil at låne mig fem Kroner, vel?
+Bare på no ’en Da’er. Di har gjort mig en
+Tjeneste før, Di.«
+
+</p><p>»Nej, det kan jeg virkelig ikke, Jens Olaj,«
+svared jeg. »Ikke nu. Måske senerehen,
+måske i Eftermiddag.« Og jeg sjangled opad
+Trappen til mit Værelse.
+
+</p><p>Her kasted jeg mig på min Seng og lo.
+Hvor svineheldigt var det ikke, at han var
+kommet mig i Forkøbet! Min Ære var reddet.
+Fem Kroner — Gud bevare dig, Mand! Du
+kunde lige så gærne spurgt mig om fem
+Aktier i Dampkøkkenet eller en Herregård
+ude i Aker.
+
+</p><p>Og Tanken på disse fem Kroner fik mig
+til at le højere og højere. Var jeg dog ikke
+en Pokkers Karl, hvad? Fem Kroner! Jo, her
+var rette Manden! Min Lystighed steg, og
+jeg gav mig hen i den: Fy, Fan, for Madlugt
+her er! Rigtig fersk Karbonadelugt, siden
+Middagen, fyh! Og jeg støder Vinduet op,
+forat lufte ud den afskyelige Lugt. Opvarter,
+en halv Bif! Henvendt til Bordet, dette skrøbelige
+Bord, som jeg måtte støtte med Knæerne,
+når jeg skrev, bukked jeg dybt og spurgte:
+Tør jeg spørge, vil De drikke et Glas Vin?
+Ikke? Jeg er Tangen, Statsråd Tangen.
+Desværre har jeg været lidt forsent ude . . . .
+Portnøglen . . . .
+
+</p><p>Og uden Tøjler løb min Tanke igen ud
+på vildsomme Veje. Jeg var mig stadigt bevidst,
+at jeg talte usammenhængende, og jeg
+sagde ikke et Ord, uden at jeg hørte og forstod
+det. Jeg sagde til mig selv: Nu taler
+du usammenhængende igen! Og jeg kunde
+dog ikke hjælpe for det. Det var som at
+ligge vågen og tale i Søvne. Mit Hoved var
+let, uden Smærte og uden et Tryk, og mit
+Sind var uden Skyer. Jeg sejled afsted, og
+jeg gjorde ingen Modstand.
+
+</p><p>Kom ind! Jo, kom bare ind! Som de
+ser, alt af Rubin. Ylajali, Ylajali! Den røde,
+skummende Silkedivan! Hvor heftigt hun
+ånder! Kys mig, Elskede! mer! mer! Dine
+Arme er som hvidt Rav, din Mund blusser
+. . . . Opvarter, jeg bad om en Bif . . . .
+
+</p><p>Solen skinned indad mit Vindu, nedenunder
+hørte jeg Hestene tygge Havre. Jeg
+sad og gumled på min Træspån, oprømt,
+glad i Sind som et Barn. Stadig væk havde
+jeg følt efter Manuskriptet; jeg havde det
+ikke én Gang i Tanken, men Instinktet sagde
+mig, at det var til, mit Blod minded mig om
+det. Og jeg trak det frem.
+
+</p><p>Det var bleven vådt, og jeg bredte det
+ud og lagde det hen i Sollyset. Derpå gav
+jeg mig til at vandre frem og tilbage i mit
+Værelse. Hvor alt så nedslående ud! Omkring
+på Gulvet små nedtrampede Levninger
+af Blikplader; men ikke en Stol at sidde på,
+ikke engang en Spiger i de nøgne Vægge.
+Alt var bragt til »Onkels« Kælder og fortæret.
+Et Par Ark Papir på Bordet, belagt med tykt
+Støv, var al min Ejendom; det gamle, grønne
+Tæppe på Sengen havde Hans Pauli lånt
+mig for nogle Måneder siden . . . . Hans
+Pauli! Jeg knipser i Fingrene. Hans Pauli
+Pettersen skal hjælpe mig! Og jeg husker
+mig om efter hans Adresse. Hvor kunde jeg
+dog glemme Hans Pauli! Han vilde sikkert
+blive meget vred, fordi jeg ikke havde henvendt
+mig til ham straks. Hurtigt tager jeg
+min Hat på, samler Manuskriptet op, stikker
+det i Lommen og haster nedad Trappen.
+
+</p><p>»Hør, Jens Olaj,« råbte jeg ind i Stalden,
+»jeg tror ganske sikkert, jeg kan hjælpe dig
+i Eftermiddag!«
+
+</p><p>Kommen til Rådstuen ser jeg, at Klokken
+er over elleve, og jeg bestemmer mig til at gå
+indom Redaktionen med det samme. Udenfor
+Kontordøren standsed jeg, forat undersøge
+om mine Papirer lå efter Pagina; jeg glatted
+dem omhyggeligt ud, stak dem igjen i Lommen
+og banked på. Mit Hjærte klapped hørligt, da
+jeg trådte ind.
+
+</p><p>Saksen er som sædvanlig tilstede. Jeg
+spørger frygtsomt efter Redaktøren. Intet
+Svar. Manden sidder og borer efter Smånyt
+i Provinsaviserne.
+
+</p><p>Jeg gentager mit Spørgsmål og stiger
+længer frem.
+
+</p><p>Redaktøren var ikke kommet, sagde endelig
+Saksen, uden at se op.
+
+</p><p>Om hvornår han kom?
+
+</p><p>Kunde ikke sige det, kunde aldeles ikke
+sige det, Di.
+
+</p><p>Hvorlænge var Kontoret åbent?
+
+</p><p>Herpå fik jeg intet Svar, og jeg måtte
+gå. Saksen havde ikke kastet et Blik på
+mig under det hele; han havde hørt min
+Stemme og genkendt mig på den. Så ilde
+set er du her, tænkte jeg, man gider ikke
+engang svare dig. Mon det er Ordre fra
+Redaktøren? Jeg havde rigtignok også, lige
+siden min berømte Føljeton til ti Kroner blev
+antagen, oversvømmet ham med Arbejder,
+rændt på hans Døre næsten hver Dag med
+ubrugbare Ting, som han havde måttet læse
+igennem og give mig tilbage. Han vilde
+kanske have en Ende på det, tage sine Forholdsregler
+. . . . Jeg begav mig på Vejen
+ud i Homandsbyen.
+
+</p><p>Hans Pauli Pettersen var en Bondestudent
+på Kvisten i en fem Etages Gård, altså
+var Hans Pauli Pettersen en fattig Mand. Men
+havde han en Krone, så vilde han ikke spare
+den. Jeg vilde få den lige så sikkert, som
+jeg havde den i Hånden. Og jeg gik og
+glæded mig til denne Krone den hele Vej og
+følte mig vis på at få den. Da jeg kom til
+Gadedøren, var den stængt, og jeg måtte
+ringe på.
+
+</p><p>»Jeg ønsker at tale med Student Pettersen,«
+sagde jeg og vilde ind; »jeg ved hans Værelse.«
+
+</p><p>»Student Pettersen?« gentager Pigen. Om
+det var ham, som boed på Kvisten? Han
+var flyttet. Ja, hun vidste ikke hvorhen; men
+han havde bedt om at få sine Breve sendt
+ned til Hermansen i Toldbodgaden, og Pigen
+nævnte Numret.
+
+</p><p>Jeg går fuld af Tro og Håb helt ned i
+Toldbodgaden, forat spørge om Hans Paulis
+Adresse. Dette var min sidste Udvej, og jeg
+måtte udnytte den. Undervejs kom jeg forbi
+et nys opført Hus, hvor et Par Snedkere stod
+og høvled udenfor. Jeg tog i Dyngen et Par
+blanke Spåner, stak den ene i Munden og
+gæmte den anden i Lommen til senere. Og
+jeg fortsatte min Vej. Jeg stønned af Hunger.
+Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig
+stort ti Øres Brød i Vinduet, det største Brød,
+som kunde fåes for den Pris . . . .
+
+</p><p>»Jeg kommer, forat få vide Student
+Pettersens Adresse.«
+
+</p><p>»Bernt Ankers Gade Numer 10. Kvisten.«
+— Om jeg skulde derud? Nå, så vilde jeg
+måske være så snil at medtage et Par Breve,
+som var kommet?
+
+</p><p>Jeg går atter op i Byen, den samme
+Vej, jeg var kommet, passerer igen Snedkerne,
+som nu sad med sine Blikspand mellem
+Knæerne og spiste sin gode, varme Dampkøkkenmiddag,
+kommer forbi Bagerbutiken,
+hvor Brødet endnu ligger på sin Plads, og
+når endelig Bernt Ankers Gade, halvdød af
+Udmattelse. Døren var åben, og jeg begiver
+mig opad de mange tunge Trapper til Kvisten.
+Jeg tager Brevene op fra Lommen, for med
+ét Slag at sætte Hans Pauli i Humør, når
+jeg kom ind. Han vilde vist ikke nægte mig
+denne Håndsrækning, når jeg forklared ham
+Omstændighederne, aldeles ikke. Hans Pauli
+havde så stort Hjærte, det havde jeg al tid
+sagt om ham . . . .
+
+</p><p>På Døren fandt jeg hans Kort: »H. P.
+Pettersen, stud. theol. — rejst hjem«.
+
+</p><p>Jeg satte mig ned på Stedet, satte mig
+på det bare Gulv, dump træt, slagen af Forkommenhed.
+Jeg gentager mekanisk et Par
+Gange: Rejst hjem! Rejst hjem! Så tier jeg
+ganske stille. Der var ikke en Tåre i mine
+Øjne, jeg havde ikke en Tanke og ikke en
+Følelse. Med opspærrede Øjne sad jeg og
+stirred på Brevene, uden at foretage mig noget.
+Der gik ti Minutter, måske tyve, eller mer,
+jeg sad der stadig på samme Plet og rørte
+ikke en Finger. Denne dumpe Døs var næsten
+som en Blund. Så hører jeg nogen komme
+i Trappen, jeg rejser mig og siger:
+
+</p><p>»Det var Student Pettersen — jeg har to
+Breve til ham«.
+
+</p><p>»Han er hjemrejst«, svarer Konen. »Men
+han kommer tilbage efter Ferierne. Brevene
+kunde jo jeg tage, om De vilde.«
+
+</p><p>»Ja, Tak, det var rigtigt godt«, sagde jeg,
+»så får han dem, når han kommer. Der
+kunde være vigtige Ting i dem. Godmorgen!«
+
+</p><p>Da jeg var kommet udenfor, standsed jeg
+og sagde højt midt på åben Gade, idet jeg
+knytted Hænderne: Jeg skal sige dig et, min
+kære Herre Gud: du er en Noksagt! Og jeg
+nikker rasende, med sammenbidte Tænder op
+mod Skyerne: Du er Fan ta mig en Noksagt!
+
+</p><p>Jeg gik så nogle Skridt og standsed
+igen. Idet jeg pludselig skifter Holdning,
+folder jeg Hænderne, lægger mit Hoved påskakke
+og spørger med sød, fromladen Stemme:
+Har du også henvendt dig til ham, mit Barn?
+
+</p><p>Det lød ikke rigtigt.
+
+</p><p>Med stor H, siger jeg, med H som en
+Domkirke! Op igen: Har du også anråbt
+<i>Ham</i>, mit Barn? Og jeg sænker Hovedet og
+gør min Stemme begrædelig og svarer: Nej!
+
+</p><p>Det lød heller ikke rigtigt.
+
+</p><p>Du kan jo ikke hykle, din Nar! <i>Ja</i>, skal
+du sige, ja, jeg har anråbt min Gud Fader!
+og du skal få til den ynkeligste Melodi på
+dine Ord, som du nogensinde har hørt. Så,
+op igjen! Ja, det var bedre. Men du må
+sukke, sukke som en krampesyg Hest. Så!
+
+</p><p>Der går jeg og underviser mig selv i
+Hykleri, stamper utålmodig i Gaden, når jeg
+ikke får det til, og skælder mig ud for et
+Træhoved, mens de forbausede forbigående
+vender sig om og betragter mig.
+
+</p><p>Jeg tygged uafbrudt på min Høvlspån
+og sjangled så hurtigt, jeg kunde, nedad
+Gaderne. Førend jeg selv vidste af det, var
+jeg helt nede ved Jærnbanetorvet. Klokken
+viste halv to på Vor Frelsers. Jeg stod en
+Stund og overvejed. En mat Sved trængte
+frem i mit Ansigt og sived ned i mine Øjne.
+Følg med en Tur på Bryggen! sagde jeg til
+mig selv. Det vil sige, hvis du har Tid? Og
+jeg bukked for mig selv og gik ned til Jærnbanebryggen.
+
+</p><p>Skibene lå derude, Sjøen vugged i Solskinnet.
+Der var travl Bevægelse overalt, pibende
+Dampfløjter, Dragere med Kasser på
+Skuldrene, muntre Hejsesange fra Prammene.
+En Kagekone sidder i Nærheden af mig og
+luder med sin brune Næse over sine Varer;
+det lille Bord foran hende er syndigt fuldt af
+Lækkerier, og jeg vender mig bort i Uvilje.
+Hun fylder hele Kajen med sin Madlugt; fyh,
+op med Vinduerne! Jeg henvender mig til en
+Herre, der sidder ved min Side og forestiller
+ham indtrængende dette Misforhold med Kagekoner
+her og Kagekoner der . . . . Ikke? Ja,
+men han måtte dog vel indrømme, at . . . .
+Men den gode Mand aned Uråd og lod mig
+ikke engang tale tilende, før han rejste sig og
+gik. Jeg rejste mig ligeledes og fulgte ham,
+fast bestemt på at overbevise Manden om
+hans Fejltagelse.
+
+</p><p>»Endog af Hensyn til de sanitære Forholde«,
+sagde jeg og klapped ham på Skuldren
+. . . .
+
+</p><p>»Undskyld, jeg er fremmed her og kender
+ikke noget til de sanitære Forholde,« sagde
+han og stirred på mig i Rædsel.
+
+</p><p>Nå, det forandred Sagen, når han var
+fremmed . . . . Om jeg ikke kunde gjøre ham
+nogen Tjeneste? Vise ham omkring? Ikke?
+For det skulde være mig en Fornøjelse, og
+det skulde jo ikke koste ham noget . . . .
+
+</p><p>Men Manden vilde absolut blive af med
+mig og skråed hurtigt over Gaden til det
+andet Fortoug.
+
+</p><p>Jeg gik atter tilbage til min Bænk og
+satte mig. Jeg var meget urolig, og den store
+Lire, som havde begyndt at spille lidt længer
+henne, gjorde mig end værre. En fast, metallisk
+Musik, en Stump af Weber, hvortil en
+liden Pige synger en sørgelig Vise. Det fløjteagtige,
+lidelsesfulde i Liren risler mig gennem
+Blodet, mine Nerver begynder at dirre, som
+gav de Genklang, og et Øjeblik efter falder
+jeg tilbage på Bænken, klynkende, nynnende
+med. Hvad finder ikke éns Tanker på, når
+man sulter! Jeg føler mig optagen i disse
+Toner, opløst til Tone, jeg strømmer ud, og
+jeg fornemmer så tydeligt, hvorledes jeg
+strømmer, svævende højt over Bjærge, dansende
+ind over lyse Zoner . . . .
+
+</p><p>»En Øre!« siger den lille Lirepige og
+rækker sin Bliktalærken frem, »bare en Øre!«
+
+</p><p>»Ja,« svarer jeg ubevidst, og jeg sprang
+op og ransaged mine Lommer. Men Barnet
+tror, at jeg blot vil holde Løjer med hende
+og fjærner sig straks, uden at sige et Ord.
+Denne stumme Tålsomhed var mig for stor;
+havde hun skældt mig ud, vilde det kommet
+belejligere; Smærten greb mig, og jeg råbte
+hende tilbage. Jeg ejer ikke en Øre, sagde
+jeg, men jeg skal huske dig siden, måske
+imorgen. Hvad hedder du? Ja, det var et
+pent Navn, jeg skulde ikke glemme det. Altså
+imorgen . . . .
+
+</p><p>Men jeg forstod godt, at hun ikke troed
+mig, uagtet hun ikke sagde et Ord, og jeg
+græd af Fortvivlelse over, at denne lille Gadetøs
+ikke vilde tro mig. Endnu engang råbte
+jeg hende tilbage, rev hurtigt min Frakke op
+og vilde give hende min Vest. Jeg skal holde
+dig skadesløs, sagde jeg, vent blot et Øjeblik . . . .
+
+</p><p>Og jeg havde ingen Vest.
+
+</p><p>Hvor kunde jeg også lede efter den!
+Der var gået Uger, siden den var i mit Eje.
+Hvad gik der også af mig? Den forbausede
+Pige vented ikke længer, men trak sig skyndsomt
+tilbage. Og jeg måtte lade hende gå.
+Folk stimled sammen om mig og lo højt, en
+Politibetjent trænger sig hen til mig og vil
+vide, hvad der er påfærde.
+
+</p><p>»Ingen Ting,« svarer jeg, »slet ingen Ting!
+Jeg vilde blot give den lille Pige derhenne
+min Vest . . . . til hendes Fader . . . . Det
+behøver De ikke at stå og le ad. Jeg kunde
+bare gå hjem og tage en anden på.«
+
+</p><p>»Ingen Opstyr på Gaden!« siger Konstablen.
+»Såh, marsch!« Og han puffer mig afsted.
+»Er dette Demses Papirer?« råbte han efter mig.
+
+</p><p>Ja, Død og Pine, min Avisartikel, mange
+vigtige Skrifter! Hvor kunde jeg også være
+så uforsigtig . . . .
+
+</p><p>Jeg får fat i mit Manuskript, forvisser
+mig om, at det ligger i Orden og går, uden
+at standse et Øjeblik eller se mig omkring, op
+til Redaktionskontoret. Klokken var nu fire
+på Vor Frelsers Ur.
+
+</p><p>Kontoret er stængt. Jeg lister mig lydløst
+nedad Trapperne, bange som en Tyv, og
+standser rådvild udenfor Porten. Hvad skulde
+jeg nu gøre? Jeg læner mig ind til Muren,
+stirrer ned i Stenene og tænker efter. En
+Knappenål ligger og skinner foran mine
+Fødder, og jeg bøjer mig ned og tager den
+op. Hvad om jeg tog Knapperne udaf min
+Frakke, hvad vilde jeg få for dem? Det
+vilde måske ikke nytte mig, Knapper var
+nu Knapper; men jeg tog og undersøgte dem
+til alle Kanter og fandt dem så godt som
+nye. Det var en heldig Idé alligevel, jeg
+kunde skære dem ud med min Pennekniv og
+bringe dem hen i Kælderen. Håbet om, at
+jeg kunde sælge disse fem Knapper, oplived
+mig straks, og jeg sagde: Se, se, det retter
+sig! Min Glæde tog Overhånd med mig, og
+jeg gav mig straks til at tage Knapperne ud, en
+efter en. Herunder holdt jeg følgende tyste Passiar:
+
+</p><p>Ja, ser De, man er bleven lidt fattig, en
+øjeblikkelig Forlegenhed . . . . Udslidte, siger
+De? De må ikke forsnakke Dem. Jeg vil
+se på den, som slider mindre Knapper, end
+jeg. Går altid med Frakken åben, skal jeg
+sige Dem; det er bleven en Vane hos mig,
+en Egenhed . . . . Nej, nej, når De ikke <i>vil</i>,
+så! Men jeg skal have mine ti Øre for dem,
+mindst . . . . Nej, Herregud, hvem har <i>sagt</i>,
+at de skal gøre det? De kan holde Deres
+Mund og lade mig være i Fred . . . . Ja, ja,
+så kan De jo <i>hente</i> Politiet, vel. Jeg skal
+vente her, mens De er ude efter Konstablen.
+Og jeg skal ikke stjæle noget fra Dem . . . .
+Nå, Goddag, Goddag! Mit Navn er altså
+Tangen, jeg har været lidt forsent ude . . . .
+
+</p><p>Så kommer der nogen i Trappen. Jeg
+er øjeblikkelig tilbage i Virkeligheden, genkender
+Saksen og stikker Knapperne skyndsomt
+i Lommen. Han vil forbi, besvarer ikke
+engang min Hilsen, får det pludselig så travlt
+med at se på sine Negle. Jeg standser ham
+og spørger efter Redaktøren.
+
+</p><p>»Ikke tilstede, Di.«
+
+</p><p>»De lyver!« sagde jeg. Og med en Frækhed,
+som forundred mig selv, fortsatte jeg:
+»Jeg må tale med ham; det er et nødvendigt
+Ærinde — Meddelelser fra Stiftsgården.«
+
+</p><p>»Ja, kan Di ikke sige det til mig, da?«
+
+</p><p>»Til Dem?« sagde jeg og målte Saksen
+lidt med Øjnene.
+
+</p><p>Det hjalp. Han fulgte straks med og
+åbned Døren. Nu sad mit Hjærte mig i
+Halsen. Jeg bed Tænderne heftigt sammen,
+forat give mig Mod, banked på, og trådte
+ind i Redaktørens Privatkontor.
+
+</p><p>»Goddag! Er det Dem?« sagde han venligt.
+»Sid ned.«
+
+</p><p>Havde han vist mig Døren, vilde det
+været kærkomnere; jeg følte Gråden og sagde:
+
+</p><p>»Jeg beder Dem undskylde . . . .«
+
+</p><p>»Sæt Dem ned,« gentog han.
+
+</p><p>Og jeg satte mig og forklared, at jeg
+igen havde en Artikel, som det var mig magtpåliggende
+at få ind i hans Blad. Jeg havde
+gjort mig sådan Flid med den, den havde
+kostet mig så megen Anstrængelse.
+
+</p><p>»Jeg skal læse den,« sagde han og tog
+den. »Anstrængelse koster det Dem vist alt,
+De skriver; men De er så altfor heftig. Når
+De bare kunde være lidt besindigere! Der er
+formegen Feber. Imidlertid skal jeg læse den.«
+Og han vendte sig igjen ind til Bordet.
+
+</p><p>Der sad jeg. Turde jeg bede om en
+Krone? Forklare ham, hvorfor der altid var
+Feber? Så vilde han ganske sikkert hjælpe
+mig; det var ikke første Gang.
+
+</p><p>Jeg rejste mig op. Hm! Men sidst, jeg
+var hos ham, havde han klaget sig for Penge,
+endog sendt Regningsbudet ud, forat skrabe
+sammen til mig. Det vilde måske blive
+samme Tilfældet nu. Nej, det skulde ikke
+ske! Så jeg slet ikke, at han sad i Arbejde?
+
+</p><p>»Var det ellers noget?« spurgte han.
+
+</p><p>»Nej!« sagde jeg og gjorde min Stemme
+fast. »Hvornår må jeg få høre ind igen?«
+
+</p><p>»Å, nårsomhelst De går forbi,« svared
+han, »om et Par Dage eller så.«
+
+</p><p>Jeg kunde ikke få min Begæring over
+Læberne. . Denne Mands Venlighed syntes
+mig uden Grændser, og jeg skulde vide at
+påskønne den. Heller sulte tildøde. Og jeg gik.
+
+</p><p>Ikke engang, da jeg stod udenfor og igen
+følte Hungerens Anfald, angred jeg at have
+forladt Kontoret uden at bede om denne
+Krone. Jeg tog den anden Høvlspån op af
+Lommen og stak den i Munden. Det hjalp
+igen. Hvorfor havde jeg ikke gjort det før?
+Du måtte skamme dig! sagde jeg højt; kunde
+det virkelig falde dig ind at bede den Mand
+om en Krone og sætte ham i Forlegenhed
+igen? Og jeg blev rigtig grov mod mig selv
+for den Uforskammethed, som havde faldt
+mig ind. Det er ved Gud det sjofleste, jeg
+endnu har hørt! sagde jeg; rænde på en Mand
+og næsten klore Øjnene ud på ham, bare
+fordi du trænger en Krone, din elendige Hund!
+Så, marsch! Hurtigere! Hurtigere, din Tamp!
+Jeg skal lære dig!
+
+</p><p>Jeg begyndte at løbe, forat straffe mig
+selv, tilbagelagde i Sprang den ene Gade efter
+den anden, drev mig fremad ved indædte Tilråb
+og skreg taust og rasende til mig selv,
+når jeg vilde standse. Herunder var jeg
+kommet højt op i Pilestrædet. Da jeg endelig
+stod stille, næsten grædefærdig af Vrede over
+ikke at kunne løbe længer, dirred jeg over
+mit hele Legeme, og jeg slængte mig ned
+på en Trappe. Nej, stop! sagde jeg. Og
+for rigtigt at plage mig selv, rejste jeg mig
+atter op og tvang mig til at blive stående,
+og jeg lo ad mig selv og gotted mig over
+min egen Forkommenhed. Endelig efter flere
+Minutters Forløb gav jeg mig ved et Nik
+Tilladelse til at sætte mig; endog da valgte
+jeg den ubekvemmeste Plads på Trappen.
+
+</p><p>Herregud, det var dejligt at hvile! Jeg
+tørred Sveden af mit Ansigt og drak store,
+friske Åndedrag ind. Hvor havde jeg ikke
+løbet! Men jeg angred det ikke, det var vel
+fortjent. Hvorfor havde jeg også villet begære
+den Krone? Nu så jeg Følgerne! Og jeg
+begyndte at tale mildt til mig selv, holde
+Formaninger, som en Moder kunde gjort. Jeg
+blev mer og mer rørende, og træt og kraftløs
+begyndte jeg at græde. En stille og inderlig
+Gråd, en indvendig Hulken uden en
+Tåre.
+
+</p><p>Et Kvarters Tid eller mer sad jeg på
+samme Sted. Folk kom og gik, og ingen
+forulemped mig. Småbørn legte her og der
+omkring, en liden Fugl sang i et Træ på
+den anden Side af Gaden.
+
+</p><p>En Politikonstabel kommer henimod mig.
+
+</p><p>»Hvorfor sitter Di her?« sagde han.
+
+</p><p>»Hvorfor jeg sidder her?« spurgte jeg.
+»Af Lyst.«
+
+</p><p>»Jeg har lagt Mærke til Dere den sidste
+Hal’time,« sagde han. »Di har sitti her en
+hal’ Time?«
+
+</p><p>»Så omtrent,« svared jeg. »Var det
+ellers noget?« Jeg rejse mig vredt og gik.
+
+</p><p>Kommen til Torvet, standsed jeg og så
+ned i Gaden. Af Lyst! Var nu også det et
+Svar? Af Træthed! skulde du sagt, og du
+skulde gjort din Stemme begrædelig — du er
+et Fæ, du lærer aldrig at hykle! — af Udmattelse!
+og du skulde sukket som en Hest.
+
+</p><p>Da jeg kom til Brandvagten, standsed jeg
+igen, greben af et nyt Indfald. Jeg knipsed
+i Fingrene, slog i en høj Latter, som forbaused
+de forbigående, og sagde: Nej, nu skal
+du virkelig gå ud til Præsten Levion. Det
+skal du bitterdød gøre. Jo, bare forat forsøge.
+Hvad har du at forsømme med det? Det er
+også sådant dejligt Vejr.
+
+</p><p>Jeg gik ind i Paschas Boglade, fandt i
+Adressekalenderen Pastor Levions Bopæl og
+begav mig derud. Nu gælder det! sagde jeg,
+far nu ikke med Streger! Samvittighed, siger
+du? Ikke noget Sludder; du er for fattig til
+at holde Samvittighed. Du er sulten, er du,
+kommen i et vigtigt Anliggende, det første
+fornødne. Men du skal lægge Hovedet på
+Skuldren og sætte Melodi på dine Ord. Det
+vil du ikke, hvad? Så går jeg ikke et
+Skridt videre, så meget du ved det. Så:
+du er i en såre anfægtet Tilstand, kæmper
+med Mørkets Magter og store, lydløse Uhyrer
+om Nætterne, så det er en Gru, hungrer og
+tørster efter Vin og Mælk og får det ikke.
+Så langt er det kommet med dig. Nu står
+du her og har ikke så godt som Spyt i
+Lampen. Men du tror på Nåden, Gudskelov,
+du har ikke tabt Troen endda! Og da skal
+du slå Hænderne sammen og se ud som en
+ren Satan til at tro på Nåden. Med Hensyn
+til Mammon, så hader du Mammon under
+alle dens Skikkelser; en anden Sag er det
+med en Salmebog, en Erindring til et Par
+Kroner . . . . Ved Præstens Dør standsed jeg
+og læste: »Kontortid fra 12 til 4.«
+
+</p><p>Fremdeles ikke noget Sludder! sagde jeg;
+nu gør vi Alvor af det! Så, ned med Hovedet,
+lidt til . . . . og jeg ringte på til Familjelejligheden.
+
+
+</p><p>»Jeg søger Pastoren,« sagde jeg til Pigen;
+men det var mig ikke muligt at få Guds
+Navn med.
+
+</p><p>»Han er gået ud,« svared hun.
+
+</p><p>Gået ud! Gået ud! Det ødelagde hele
+min Plan, forrykked fuldstændigt alt, jeg havde
+tænkt at sige. Hvad Nytte havde jeg så af
+denne lange Tur? Nu stod jeg der.
+
+</p><p>»Var det noget især?« spurgte Pigen.
+
+</p><p>»Aldeles ikke!« svared jeg, »slet ikke!
+Det var bare sådant dejligt Guds Vejr, og
+så vilde jeg gå herud og hilse på ham.«
+
+</p><p>Der stod jeg og der stod hun. Jeg satte
+med Vilje Brystet frem, forat gøre hende opmærksom
+på Knappenålen, der holdt min
+Frakke sammen; jeg bad hende med Øjnene
+om at se, hvad jeg var kommet for; men
+Staklen forstod ingen Ting.
+
+</p><p>Et dejligt Guds Vejr, ja. Om ikke Fruen
+var hjemme heller?
+
+</p><p>Jo, men hun havde Gigt, lå på en Sofa,
+uden at kunne røre sig . . . . Vilde jeg måske
+lægge ned et Bud eller noget?
+
+</p><p>Nej, slet ikke. Jeg bare tog slige Ture
+nu og da, fik lidt Motion. Det var så bra
+efter Middagen. —
+
+</p><p>Jeg begav mig på Vejen tilbage. Hvad
+vilde det føre til at passiare længer? Desuden
+var jeg begyndt at føle Svimmelhed; det fejled
+ikke, jeg var i Færd med at knække sammen for
+Alvor. Kontortid fra 12 til 4; jeg havde banket
+på en Time forsent, Nådens Tid var omme!
+
+</p><p>På Stortorvet satte jeg mig på en af
+Bænkene ved Kirken. Herregud, hvor det begyndte
+at se sort ud for mig nu! Jeg græd
+ikke, jeg var for træt; udpint til det yderste
+sad jeg der uden at foretage mig nogen Ting,
+sad urørlig og sulted. Brystet var mest betændt,
+det sved aldeles besynderlig slemt derinde.
+Det vilde heller ikke hjælpe længer at
+tygge Spån; mine Kæver var trætte af det
+frugtesløse Arbejde, og jeg lod dem hvile.
+Jeg gav mig over. Ovenikøbet havde en brun
+Appelsinskal, som jeg fandt på Gaden, og
+som jeg straks gav mig til at gnave af, givet
+mig Kvalme. Jeg var syg; Pulsåren svulmed
+blå på mine Håndled.
+
+</p><p>Hvad havde jeg også egentlig nølet efter?
+Løbet om den hele Dag efter en Krone, som
+kunde holde Liv i mig i nogle Timer længer. Var
+det i Grunden ikke ligegyldigt, om det uundgåelige
+skete en Dag før eller en Dag senere?
+Havde jeg opført mig som et ordentligt Menneske,
+var jeg gået hjem og lagt mig til Ro
+for længe siden, overgivet mig. Min Tanke
+var i Øjeblikket klar. Nu skulde jeg dø; det
+var i Høstens Tid, og alt var lagt i Dvale.
+Jeg havde forsøgt hvert Middel, udnyttet hver
+Hjælpekilde, som jeg vidste om. Jeg kæled
+sentimentalt med denne Tanke, og hver Gang,
+jeg endnu håbed på en mulig Redning,
+hvisked jeg afvisende: Din Nar, du er jo
+allerede begyndt at dø! Jeg burde skrive et
+Par Breve, have alt færdigt, gøre mig parat.
+Jeg vilde vaske mig omhyggeligt og ordne
+smukt op i min Seng; mit Hoved vilde jeg
+lægge på det Par Ark hvidt Skrivepapir, den
+reneste Ting jeg havde igen, og det grønne
+Tæppe kunde jeg . . . .
+
+</p><p>Det grønne Tæppe! Jeg blev med én
+Gang lys vågen, Blodet steg mig til Hovedet,
+og jeg fik stærk Hjærteklap. Jeg rejser mig
+op fra Bænken og begynder at gå, Livet
+rører sig påny i alle mine Fibrer, og jeg
+gentager Gang på Gang de løsrevne Ord:
+Det grønne Tæppe! Det grønne Tæppe!
+Jeg går hurtigere og hurtigere, som om det
+galdt at indhente noget, og står om en kort
+Stund atter hjemme i mit Blikkenslagerværksted.
+
+</p><p>Uden at standse et Øjeblik eller vakle i
+min Beslutning, går jeg bort til Sengen og
+ruller Hans Paulis Tæppe sammen. Det skulde
+være underligt, om ikke mit gode Indfald
+kunde redde mig! De dumme Betænkeligheder,
+som opstod hos mig, halve indre Råb
+om et vist Brandmærke, det første sorte Tegn
+i min Hæderlighed, hæved jeg mig uendeligt
+over; jeg gav det hele en god Dag. Jeg var
+ingen Helgen, ingen Dydsidiot, jeg havde min
+Forstand i Behold . . . .
+
+</p><p>Og jeg tog Tæppet under Armen og gik
+ned i Stenersgaden Numer 5.
+
+</p><p>Jeg banked på og trådte ind i den store
+fremmede Sal, for første Gang; Bjælden på
+Døren slog en hel Masse desperate Slag over
+mit Hoved. En Mand kommer ind fra et
+Sideværelse, tyggende, med Munden fuld af
+Mad, og stiller sig foran Disken.
+
+</p><p>»Å, lån mig en halv Krones Penge på
+mine Briller!« sagde jeg; »jeg skal løse dem
+ind om et Par Dage, sikkert.«
+
+</p><p>»Hvad? Nej, det er jo Stålbriller?«
+
+</p><p>»Ja.«
+
+</p><p>»Nej, det kan jeg ikke.«
+
+</p><p>ȁ, nej. De kan vel ikke det. Det var
+i Grunden bare Spøg også. Nej, jeg har et
+Tæppe med, som jeg egentlig ikke har noget
+Brug for længer, og det faldt mig ind, at De
+kunde ville skille mig af med det.«
+
+</p><p>»Jeg har desværre et helt Lager af Sengeklæder,«
+svared han, og da jeg havde fået
+det oprullet, kasted han et eneste Blik på
+det og råbte:
+
+</p><p>»Nej, undskyld, det har heller ikke jeg
+noget Brug for!«
+
+</p><p>»Jeg vilde vise Dem den dårligste Side
+først,« sagde jeg; »det er meget bedre på
+den anden Side.«
+
+</p><p>»Ja, ja, det hjælper ikke, jeg vil ikke eje
+det, og De får ikke ti Øre for det noget
+Sted.«
+
+</p><p>»Nej, det er grejt, at det ikke er værd
+noget,« sagde jeg; »men jeg tænkte, at det
+kunde gå under ét med et andet gammelt
+Tæppe på Auktionen.«
+
+</p><p>»Ja, nej, det nytter ikke.«
+
+</p><p>»Fem og tyve Øre?« sagde jeg.
+
+</p><p>»Nej, jeg vil slet ikke have det, Mand,
+jeg vil ikke have det i Huset.«
+
+</p><p>Så tog jeg atter Tæppet under Armen
+og gik hjem.
+
+</p><p>Jeg lod som intet var hændt, bredte igen
+Tæppet over Sengen, glatted det godt ud,
+som jeg plejed, og forsøgte at udslette ethvert
+Spor af min sidste Handling. Jeg kunde
+umuligt have været ved min fulde Forstand i
+det Øjeblik, da jeg fatted Beslutningen om at
+begå denne Kæltringstreg; jo mer jeg tænkte
+herpå, des urimeligere forekom det mig. Det
+måtte være et Anfald af Svaghed, en eller
+anden Slappelse i mit Indre, som havde overrumplet
+mig. Jeg var heller ikke falden i
+denne Snare, det aned mig, at det begyndte
+at bære galt afsted, og jeg havde udtrykkelig
+forsøgt med Brillerne først. Og jeg glæded
+mig meget over, at jeg ikke havde fået Anledning
+til at fuldbyrde denne Brøde, som
+vilde have flækket til de sidste Timer, jeg
+leved.
+
+</p><p>Og atter vandred jeg ud i Byen.
+
+</p><p>Jeg slog mig påny ned på en Bænk ved
+Vor Frelsers Kirke, dused sammen, med
+Hovedet på Brystet, slap efter den sidste
+Ophidselse, syg og forkommen af Sult. Og
+Tiden gik.
+
+</p><p>Jeg fik sidde også denne Time ud; det
+var lidt lysere ude end inde i Hus; det forekom
+mig desuden, at det arbejded ikke fuldt
+så galt i Brystet ude i fri Luft; jeg kom jo
+også tidsnok hjem.
+
+</p><p>Og jeg dused og tænkte og led ganske
+hårdt. Jeg havde fundet mig en liden Sten,
+som jeg pudsed af på mit Frakkeærme og
+stak i Munden, forat have noget at gumle på;
+ellers rørte jeg mig ikke og flytted ikke engang
+Øjnene. Mennesker kom og gik,
+Vognrammel, Hovtramp og Passiar fyldte
+Luften.
+
+</p><p>Men jeg kunde jo forsøge med Knapperne?
+Det nytted naturligvis ikke, og desuden
+var jeg så temmelig syg. Men når
+jeg ret betænkte mig, så skulde jeg jo egentlig
+i Retning af »Onkel« — min egentlige
+»Onkel« — når jeg gik hjem?
+
+</p><p>Endelig rejste jeg mig og drog mig sent
+og tuslet henefter Gaderne. Det begyndte at
+brænde over mine Øjenbryn, det trak op til
+Feber, og jeg skyndte mig alt, jeg kunde.
+Atter kom jeg forbi Bagerbutiken, hvor Brødet
+lå. Så, nu standser vi ikke her! sagde jeg
+med tilgjort Bestemthed. Men om jeg nu gik
+ind og <i>bad</i> om en Bid Brød? Det var en
+Strejftanke, et Glimt; det faldt mig virkelig
+ind. Fy! hvisked jeg og rysted på Hovedet.
+Og jeg gik videre.
+
+</p><p>I Rebslagergangen stod der et Par elskende
+og hvisked inde i en Port; lidt længer henne
+stak en Pige Hovedet ud af Vinduet. Jeg gik
+så sagte og betænksomt, jeg så ud til at
+grunde på noget af hvert — og Pigen kom
+ud på Gaden.
+
+</p><p>»Hvordan er det med dig da, Gammeln?
+Hvad for noget, er du syg? Nej, Gud hjælpe
+mig for et Ansigt!« Og Pigen trak sig skyndsomt
+tilbage.
+
+</p><p>Jeg standsed med en Gang. Hvad var
+der ivejen med mit Ansigt? Var jeg virkelig
+begyndt at dø? Jeg følte med Hånden opad
+Kinderne: mager, naturligvis var jeg mager;
+Kinderne stod som to Skåler med Bunden
+ind; men Herregud . . . . og jeg rusled
+atter ivej.
+
+</p><p>Men jeg standsed igen. Jeg måtte være
+ganske ubegribelig mager. Og Øjnene var
+på Vej ind gennem Hovedet. Hvordan så
+jeg egentlig ud? Det var nu som hede Fan
+også, at man måtte lade sig levende vanskabe
+af bare Sult! Jeg følte Raseriet endnu
+engang, dets sidste Opblussen, en
+Senetrækning. Hjælpe os for et Ansigt, hvad? Her
+gik jeg med et Hoved, som der ikke fandtes
+Mage til i Landet, med et Par Næver, som
+Gud forsyne mig kunde male Bybud til Sigtemel,
+og sulted mig vanskabt midt i Kristiania
+By! Var der nogen Orden og Måde i det?
+Jeg havde ligget i Sælen og slidt Nætter
+og Dage, som en Mær, der slæber en Præst;
+jeg havde læst mig Øjnene ud af Skolten og
+sultet mig Forstanden ud af Hjærnen — hvad
+Fan havde jeg igen for det? Endog Gadetæverne
+bad Gud fri sig for Synet af mig. Men nu
+skulde det være stop — forstår du det! —
+<i>stop</i> skulde det Djævelen besætte mig være!
+. . . . Med stadigt tiltagende Raseri, skærende
+Tænder under Følelsen af min Mathed, under
+Gråd og Eder, vedblev jeg at buldre løs,
+uden at ændse Folk, der gik forbi. Jeg begyndte
+igen at martre mig selv, løb med Vilje
+min Pande mod Lygtepælene, satte Neglene
+dybt ind i mine Håndbage, bed i Afsindighed
+i min Tunge, når den ikke talte tydeligt, og
+jeg lo rasende hver Gang det gjorde meget
+ondt.
+
+</p><p>Ja, men hvad skal jeg gøre? svared
+jeg tilsidst mig selv. Og jeg stamper i Gaden
+flere Gange og gentager: Hvad skal jeg gører
+— En Herre går just forbi og bemærker
+smilende:
+
+</p><p>»De bør gå og begære Dem anholdt.«
+
+</p><p>Jeg så efter ham. Det var en af vore
+bekendte Damelæger, »Hertugen« kaldet. Ikke
+engang han forstod sig på min Tilstand, en
+Mand, jeg kendte, og hvis Hånd jeg havde
+trykket. Jeg blev stille. Anholdt? Ja, jeg
+var gal; han havde Ret. Jeg følte Vanviddet
+i mit Blod, følte dets Jag gennem Hjærnen.
+Så dér skulde det ende med mig! Ja, ja!
+Og jeg begyndte igen min langsomme, sørgelige
+Gang. Dér skulde jeg altså havne!
+
+</p><p>Med ét står jeg atter stille. Men ikke
+anholdt! siger jeg; ikke det! Og jeg var
+næsten hæs af Angst. Jeg bad for mig, trygled
+hen i Hyt og Vejr om ikke at blive anholdt.
+Så vilde jeg komme på Rådstuen
+igen, blive indestængt i en mørk Celle, hvori
+der ikke fandtes en Gnist af Lys. Ikke det!
+Der var andre Udveje åbne endnu, som jeg
+ikke havde forsøgt. Og jeg vilde forsøge dem;
+jeg vilde være så inderlig flittig, tage mig
+god Tid til det og gå ufortrødent omkring
+fra Hus til Hus. Der var nu for Eksempel
+Musikhandler Cisler, ham havde jeg slet ikke
+været hos. Der blev nok en Råd . . . .
+Således gik jeg og talte, indtil jeg næsten
+fik mig selv til at gæde af Rørelse. Bare ikke
+blive anholdt!
+
+</p><p>Cisler? Var det måske et højere Fingerpeg?
+Hans Navn havde faldt mig ind uden
+Grund, og han boed så langt borte; men jeg
+vilde dog opsøge ham, gå sagte og hvile
+iblandt. Jeg kendte Stedet, jeg havde været
+der ofte, købt så mange Noder i de gode
+Dage. Skulde jeg bede om en halv Krone?
+Det vilde måske genere ham; jeg fik spørge
+om en hel.
+
+</p><p>Jeg kom ind i Butiken og spurgte efter
+Chefen; man viste mig ind i hans Kontor.
+Der sad Manden, smuk, klædt efter Moden,
+og gennemså Regninger.
+
+</p><p>Jeg stammed en Undskyldning og frembar
+mit Ærinde. Tvungen af Trang til at
+henvende mig til ham . . . . Skulde ikke vare
+ret længe, før jeg skulde betale det tilbage
+. . . . Når jeg fik Honoraret for min Avisartikel
+. . . . Han vilde gøre mig så stor en
+Velgærning . . . .
+
+</p><p>Endnu mens jeg talte, vendte han sig til
+Pulten og fortsatte sit Arbejde. Da jeg var
+færdig, så han påskrå henimod mig, rysted
+sit smukke Hoved og sagde: »Nej!« Bare Nej.
+Ingen Forklaring. Ikke et Ord.
+
+</p><p>Mine Knæ skalv voldsomt, og jeg støtted
+mig mod den lille polerede Skranke. Jeg fik
+forsøge en Gang til. Hvorfor skulde netop
+hans Navn falde mig ind, da jeg stod langt
+nede i Vaterland? Det sled nogle Gange i
+min venstre Side, og jeg begyndte at svede.
+Hm! Jeg var virkelig højst forkommen, sagde
+jeg, temmelig syg, desværre; det vilde sikkert
+ikke gå mer end et Par Dage, før jeg kunde
+betale det tilbage. Om han vilde være så snil?
+
+</p><p>»Kære Mand, hvorfor kommer De til
+mig?« sagde han. »De er mig et fuldstændigt
+X, løben ind fra Gaden. Gå til Bladet, hvor
+man kender Dem.«
+
+</p><p>»Men blot for iaften!« sagde jeg. »Redaktionen
+er allerede stængt, og jeg er meget
+sulten nu.«
+
+</p><p>Han rysted vedholdende på Hovedet,
+vedblev at ryste det endog efterat jeg havde
+grebet fat i Låsen.
+
+</p><p>»Farvel!« sagde jeg.
+
+</p><p>Det var ikke noget højere Fingerpeg,
+tænkte jeg og smilte bittert; så højt kunde
+også jeg pege, når det kom an på det.
+Jeg sled mig frem det ene Kvartal efter det
+andet, nu og da hvilte jeg et Øjeblik på en
+Trappe. Når jeg bare ikke blev anholdt!
+Rædselen for Cellen forfulgte mig hele Tiden,
+lod mig slet ikke i Fred; hver Gang jeg så
+en Konstabel i min Vej, tusled jeg ind i en
+Sidegade, forat undgå at møde ham. Nu
+tæller vi et hundrede Skridt, sagde jeg, og
+forsøger vor Lykke igen! Engang blir der
+vel en Råd . . . .
+
+</p><p>Det var en mindre Garnhandel, et Sted,
+jeg aldrig tidligere havde betrådt. En enkelt
+Mand indenfor Disken, Kontor indenfor med
+Porcellæns Skildt på Døren, pakkede Hylder
+og Borde i lang Række. Jeg vented til den
+sidste Kunde havde forladt Butiken, en ung
+Dame med Smilehuller. Hvor hun så lykkelig
+ud! Jeg nænned ikke at prøve at gøre Indtryk
+med min Knappenål i Frakken; jeg
+vendte mig bort, og mit Bryst hulked.
+
+</p><p>»Ønsker De noget?« spurgte Betjenten.
+
+</p><p>»Er Chefen tilstede?« sagde jeg.
+
+</p><p>»Han er på Fjældtur i Jotunhejmen,«
+svared han. »Var det noget særligt, hvad?«
+
+</p><p>»Det galdt nogle Øre til Mad,« sagde
+jeg og forsøgte at smile; »jeg er bleven sulten,
+og jeg har ikke en Øre.«
+
+</p><p>»Så er De lige så rig, som jeg«, sagde
+han og gav sig til at ordne Garnpakker.
+
+</p><p>»Å, vis mig ikke bort — ikke nu!«
+sagde jeg, på en Gang kold over hele Legemet.
+»Jeg er virkelig næsten død af Sult, det
+er mange Dage, siden jeg nød noget.«
+
+</p><p>I yderste Alvor, uden at sige noget, gav
+han sig til at vrænge sine Lommer, en efter
+en. Om jeg ikke vilde tro ham på hans
+Ord, hvad?
+
+</p><p>»Bare fem Øre?« sagde jeg. »Så skal
+De få ti igen om et Par Dage.«
+
+</p><p>»Kære Mand, vil De have mig til at stjæle
+af Skuffen?« spurgte han utålmodig.
+
+</p><p>»Ja,« sagde jeg, »ja, tag fem Øre af
+Skuffen.«
+
+</p><p>»Det blir ikke mig, som gør det,« slutted
+han, og han lagde til: »Og lad mig sige Dem
+nu med det samme, at nu kan det være nok
+af dette.«
+
+</p><p>Jeg drog mig ud, syg af Sult og hed af
+Skam. Jeg havde gjort mig til Hund for det
+usleste Ben og ikke fået det. Nej, nu
+fik der blive en Ende på det! Det var
+virkelig kommet altfor langt med mig. Jeg
+havde holdt mig oppe i så mange År, stået
+rank i så hårde Stunder, og nu var jeg
+på en Gang sunken ned til brutalt Betleri.
+Denne ene Dag havde forrået min hele
+Tanke, overstænket mit Sind med Ubluhed.
+Jeg havde ikke undset mig for at gøre mig
+bevægelig og stå og græde til de mindste
+Kræmmere. Og hvad havde det nyttet? Stod
+jeg måske ikke fremdeles uden en Brødbid
+at stikke i Munden. Jeg havde opnået at få
+mig til at væmmes ved mig selv. Ja, ja, nu
+måtte det komme til en Ende! Retnu stængte
+man Porten hjemme, og jeg fik skynde mig,
+hvis jeg ikke vilde ligge på Rådstuen inat
+igen . . . .
+
+</p><p>Dette gav mig Kræfter; ligge på Rådstuen
+vilde jeg ikke. Med foroverbøjet Krop,
+med Hånden stemt mod venstre Ribben, forat
+dulme Stingene lidt, kaved jeg fremad, holdt
+Øjnene fæstet i Fortouget, for ikke at tvinge
+mulige Bekendte til at hilse, og hasted hen
+til Brandvagten. Gudskelov, Klokken var blot
+syv på Vor Frelsers, jeg havde tre Timer
+endnu, før Porten stængtes. Hvor jeg havde
+været bange!
+
+</p><p>Så var der altså ikke en Ting uforsøgt,
+jeg havde gjort alt, jeg kunde. At det virkelig
+ikke vilde lykkes én Gang på en hel Dag!
+tænkte jeg. Om jeg fortalte det til nogen, så
+var der ingen, som ville tro det, og om jeg
+skrev det ned, så vilde man sige, at det var
+lavet. Ikke på et eneste Sted! Ja, ja, der var
+ingen Råd med det; fremfor alt ikke gå og
+være rørende mer. Fy, det var ækelt, forsikkrer
+dig på, det gør mig vammel af dig! Når alt
+Håb var ude, så var det ude. Kunde jeg
+ikke forresten stjæle mig en Håndfuld Havre
+inde i Stalden? En Stribe af Lys, et Strejf
+— jeg vidste, at Stalden var lukket.
+
+</p><p>Jeg tog det mageligt og krøb i sen Sneglegang
+hjemover. Jeg følte Tørst, glædeligvis
+for første Gang den hele Dag, og jeg gik og
+så mig om efter et Sted, hvor jeg kunde
+drikke. Jeg var kommet for langt bort fra
+Basarerne, og ind i et Privathus vilde jeg
+ikke gå; jeg kunde måske også vente til
+jeg kom hjem; det vilde tage et Kvarters Tid.
+Det var slet ikke sagt, at jeg kunde få beholde
+en Slurk Vand heller; min Mave tålte
+ikke længer nogen Ting, jeg følte mig endog
+kvalm af det Spyt, jeg gik og svælged ned.
+
+</p><p>Men Knapperne? Jeg havde slet ikke
+forsøgt med Knapperne endda? Da stod jeg
+plat stille og gav mig til at smile. Kanske
+blev der alligevel en Råd! Jeg var ikke helt
+fordømt! Jeg vilde ganske sikkert få ti Øre
+for dem, imorgen fik jeg så andre ti et eller
+andet Sted, og Torsdag vilde jeg få Betaling
+for min Avisartikel. Jeg skulde bare se, det
+retted sig! At jeg virkelig kunde glemme
+Knapperne! Jeg tog dem op af Lommen og
+betragted dem, mens jeg atter gik; mine Øjne
+blev dunkle af Glæde, jeg så ikke hele Gaden,
+jeg gik på.
+
+</p><p>Hvor kendte jeg ikke nøje den store
+Kælder, min Tilflugt i de mørke Aftener, min
+blodsugende Ven! En for en var mine Ejendele
+forsvundne hernede, mine Småting
+hjemmefra, min sidste Bog. På Auktionsdagen
+gik jeg gærne derned, forat se til, og
+jeg glæded mig hvergang mine Bøger syntes
+at komme i gode Hænder. Skuespiller Magelsen
+havde mit Ur, og det var jeg næsten stolt
+af; en Årskalender, hvori jeg havde mit første
+lille poetiske Forsøg, havde en Bekendt købt,
+og min Yderfrakke havned hos en Fotograf
+til Udlån i Atelieret. Så der var intet at
+sige på nogen Ting.
+
+</p><p>Jeg holdt mine Knapper færdige i Hånden
+og trådte ind. »Onkel« sidder ved sin Pult
+og skriver.
+
+</p><p>»Jeg har ingen Hast,« siger jeg, bange
+forat forstyrre ham og gøre ham utålmodig
+med min Henvendelse. Min Stemme lød så
+forunderlig hul, jeg kendte den næsten ikke
+selv igen, og mit Hjærte slog som en Hammer.
+
+</p><p>Han kom mig smilende imøde, som han
+plejed, lagde begge sine Hænder flade på
+Disken og så mig ind i Ansigtet, uden at sige
+noget.
+
+</p><p>Ja, jeg havde noget med, som jeg vilde
+spørge, om han ikke kunde have Brug for . . . .
+noget, som blot lå mig ivejen hjemme, forsikkrer
+Dem på, ganske til Plage . . . . nogle
+Knapper.
+
+</p><p>Nå, hvad var det så, hvad var det så
+med de Knapper? Og han lægger sine Øjne
+helt ned til min Hånd.
+
+</p><p>Om han ikke kunde give mig nogle Øre
+for dem? . . . . Så mange, som han selv
+syntes . . . . Ganske efter hans eget Skøn . . . .
+
+</p><p>For de Knapper? Og »Onkel« stirrer
+forundret på mig. For <i>disse</i> Knapper?
+
+</p><p>Bare til en Cigar, eller hvad han selv
+vilde. Jeg gik netop forbi, og så vilde jeg
+høre ind.
+
+</p><p>Da lo den gamle Pantelåner og vendte
+tilbage til sin Pult, uden at sige et Ord. Der
+stod jeg. Jeg havde egentlig ikke håbet så
+meget, og alligevel havde jeg tænkt mig det
+muligt at blive hjulpen. Denne Latter var min
+Dødsdom. Det kunde vel ikke nytte med
+Brillerne nu heller?
+
+</p><p>Jeg vilde naturligvis lade mine Briller gå
+med, det er en Selvfølge, sagde jeg så og
+tog dem af. Bare ti Øre, eller, om han vilde,
+fem Øre?
+
+</p><p>»De ved jo, at jeg ikke kan låne på
+Deres Briller,« sagde »Onkel«; »jeg har sagt
+Dem det før.«
+
+</p><p>»Men jeg trænger et Frimærke,« sagde jeg
+dump; jeg kunde ikke engang få afsendt de
+Breve, som jeg skulde skrive. »Et ti eller fem
+Øres Frimærke, ganske som De selv synes.«
+
+</p><p>»Gud velsigne Dem og gå Deres Vej!«
+svared han og kaved imod mig med Hånden.
+
+</p><p>Ja, ja, så får det være! sagde jeg til mig
+selv. Mekanisk satte jeg Brillerne igen på, tog
+Knapperne i Hånden og gik; jeg sagde Godnat
+og lukked Døren efter mig som sædvanlig.
+Se så, der var ikke mer at gøre! Udenfor
+Trappegabet standsed jeg og så endnu engang
+på Knapperne. At han slet ikke vilde have
+dem! sagde jeg; det er dog næsten nye
+Knapper; jeg kan ikke forstå det!
+
+</p><p>Mens jeg stod der i disse Betragtninger,
+kom en Mand forbi og gik ned i Kælderen.
+Han havde i Farten givet mig et lidet Stød;
+vi gjorde begge Undskyldning, og jeg vendte
+mig om og så efter ham.
+
+</p><p>»Nej, er det dig?« sagde han pludselig
+nede i Trappen. Han kom op, og jeg genkendte
+ham. »Gud bevare os, så du ser ud!« sagde
+han. »Hvad har du gjort hernede?«
+
+</p><p>»Å — havt Affærer. Du skal herned, ser
+jeg?«
+
+</p><p>»Ja. Hvad har du været der med?«
+
+</p><p>Mine Knæ skalv, jeg støtted mig mod
+Væggen og rakte ud min Hånd med Knapperne.
+
+</p><p>»Hvad Fan?« råbte han. »Nej, nu går
+det for vidt!«
+
+</p><p>»Godnat!« sagde jeg og vilde gå; jeg
+følte Gråden i Brystet.
+
+</p><p>»Nej, vent et Øjeblik!« sagde han.
+
+</p><p>Hvad skulde jeg vente efter? Han var jo
+selv på Vej til »Onkel«, bragte måske sin
+Forlovelsesring, havde sultet i flere Dage,
+skyldte sin Værtinde.
+
+</p><p>»Ja,« svared jeg, »når du vil være snar . . . .«
+
+</p><p>»Naturligvis,« sagde han og tog Tag i min
+Arm; »men jeg skal sige dig, jeg tror dig ikke,
+du er en Idiot; det er bedst, du følger med derned.«
+
+</p><p>Jeg forstod, hvad han vilde, følte pludselig
+igen en liden Gnist af Ære og svared:
+
+</p><p>»Kan ikke! Jeg har lovet at være i Bernt
+Ankers Gade Klokken halv otte, og . . . .«
+
+</p><p>»Halv otte, rigtigt ja! Men nu er Klokken
+otte. Her står jeg med Uret i Hånden, det
+er det, jeg skal herned med. Så, ind med
+dig, sultne Synder! Jeg får mindst fem Kroner
+til Dig.«
+
+</p><p>Og han puffed mig ind.
+
+</p>
+
+<div class='chapter' /><h2>TREDJE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">En Uges Tid gik i Herlighed og Glæde.
+
+</p><p>Jeg var over det værste også denne
+Gang, jeg havde Mad hver Dag, mit Mod steg,
+og jeg stak det ene Jærn efter det andet i
+Ilden. Jeg havde tre eller fire Afhandlinger
+under Arbejde, der plyndred min fattige Hjærne
+for hver Gnist, hver Tanke, som opstod i den,
+og jeg syntes, at det gik bedre end før.
+Den sidste Artikel, som jeg havde havt så
+meget Rænd for og sat så meget Håb til,
+var allerede bleven mig tilbageféveret af Redaktøren,
+og jeg havde tilintetgjort den straks,
+vred, fornærmet, uden at læse den igennem
+påny. For Eftertiden vilde jeg forsøge med
+et andet Blad, forat åbne mig flere Udveje.
+I værste Fald, hvis heller ikke det hjalp,
+havde jeg Skibene at tage til; »Nonnen« lå
+sejlklar nede ved Bryggen, og jeg kunde
+måske få arbejde mig over på den til
+Archangel, eller hvor det nu var, den skulde
+hen. Så der mangled mig ikke Udsigter på
+mange Kanter.
+
+</p><p>Den sidste Krise havde faret noget ilde
+med mig; jeg begyndte at miste Hår i stor
+Mængde, Hovedpinen var også meget plagsom,
+især om Morgenen, og Nervøsiteten
+vilde ikke give sig. Jeg sad om Dagen og
+skrev med Hænderne bundet ind i Kluder,
+blot fordi jeg ikke tålte mit eget Åndedrag
+imod dem. Når Jens Olaj slog Stalddøren
+hårdt i nedenunder mig, eller en Hund kom
+ind i Baggården og begyndte at gø, gik det
+mig gennem Marv og Ben som kolde Stik,
+der traf mig allevegne. Jeg var temmelig forkommen.
+
+</p><p>Dag efter Dag stræved jeg med mit
+Arbejde, undte mig knapt Tid til at sluge min
+Mad, førend jeg atter satte mig til at skrive.
+I den Tid var både Sengen og mit lille
+vaklende Skrivebord oversvømmet med Notiser
+og beskrevne Blade, som jeg vekselvis arbejded
+på, føjed til nye Ting, som kunde falde mig
+ind i Løbet af Dagen, strøg over, frisked op
+de døde Punkter med et farvefuldt Ord hist
+og her, sled mig fremad Sætning for Sætning
+med den værste Møje. En Eftermiddag var
+endelig den ene af mine Artikler færdig, og
+jeg stak den lykkelig og glad i Lommen og
+begav mig op til »Kommandøren«. Det var
+på høj Tid, at jeg gjorde Anstalter til lidt
+Penge igen, jeg havde ikke mange Øre tilbage.
+
+</p><p>»Kommandøren« bad mig om at sidde
+et Øjeblik, så skulde han straks . . . . og han
+skrev videre.
+
+</p><p>Jeg så mig om i det lille Kontor: Buster,
+Litografier, Udklip, en umådelig Papirkurv,
+der så ud til at kunne sluge en Mand med
+Hud og Hår. Jeg følte mig trist tilmode ved
+Synet af dette uhyre Gab, denne Dragekæft,
+der altid stod åben, altid var færdig til at
+modtage nye kasserede Arbejder — nye knuste
+Håb.
+
+</p><p>»Hvad Dato har vi?« siger pludselig
+»Kommandøren« borte ved Bordet.
+
+</p><p>»28de,« svarer jeg, glad over at kunne
+være ham til Tjeneste.
+
+</p><p>»28de.« Og han skriver fremdeles.
+Endelig konvolutterer han et Par Breve,
+sender nogle Papirer hen i Kurven og lægger
+Pennen ned. Så svinger han sig omkring
+på Stolen og ser på mig. Da han mærker,
+at jeg endnu står ved Døren, gør han et
+halvt alvorligt, halvt spøgefuldt Vink med
+Hånden og peger på en Stol.
+
+</p><p>Jeg vender mig bort, forat han ikke skal
+se, at jeg ingen Vest har på, når jeg åbner
+Frakken og tager Manuskriptet op af Lommen.
+
+</p><p>»Det er bare en liden Karakteristik af
+Correggio,« siger jeg, »men den er vel ikke
+skrevet slig, desværre, at . . . .«
+
+</p><p>Han tager Papirerne ud af min Hånd og
+begynder at blade i dem. Han vender sit
+Ansigt mod mig.
+
+</p><p>Således så han da ud på nært Hold
+denne Mand, hvis Navn jeg hørte allerede i
+min tidligste Ungdom, og hvis Blad havde
+havt den største Indflydelse på mig op gennem
+Årene. Hans Hår er krøllet og de smukke
+brune Øjne en Smule urolige; han har for
+Vane at støde lidt i Næsen nu og da. En
+skotsk Præst kunde ikke se mildere ud end
+denne farlige Skribent, hvis Ord altid havde
+slået blodige Striber, hvor de faldt ned. En
+ejendommelig Følelse af Frygt og Beundring
+betager mig overfor dette Menneske, jeg er
+lige ved at få Tårer i Øjnene, og jeg rykker
+uvilkårlig et Skridt frem, forat sige ham,
+hvor inderlig jeg holdt af ham for alt, han
+havde lært mig, og bede ham om ikke at
+gøre mig Fortræd; jeg var blot en fattig
+Stymper, som havde det slemt nok alligevel
+. . . .
+
+</p><p>Han så op og lagde mit Manuskript
+langsomt sammen, mens han sad og tænkte
+efter. Forat lette ham i at give mig et afslående
+Svar, rækker jeg Hånden lidt frem
+og siger:
+
+</p><p>»Å, nej, det er naturligvis ikke brugbart?«
+Og jeg smiler, forat give Indtryk af at
+tage det let.
+
+</p><p>»Det må være så populært alt, som
+vi kan bruge,« svarer han; »De ved, hvad
+Slags Publikum vi har. Men kan De ikke
+tage og gøre det lidt enklere? Eller finde
+på noget andet, som Folk forstår bedre?«
+
+</p><p>Hans Hensynsfuldhed forundrer mig. Jeg
+forstår, at min Artikel er kasseret, og dog
+kunde jeg ikke fået et vakkrere Afslag. For
+ikke at optage ham længer, svarer jeg:
+
+</p><p>»Jo, da, det kan jeg nok.«
+
+</p><p>Jeg går til Døren. Hm. Han måtte
+undskylde, at jeg havde heftet ham bort med
+dette . . . . Jeg bukker og tager i Dørvrideren.
+
+
+</p><p>»Hvis De trænger det,« siger han, »så
+kan De heller få lidt i Forskud. De kan jo
+skrive for det.«
+
+</p><p>Nu havde han jo set, at jeg ikke dued til
+at skrive, hans Tilbud ydmyged mig derfor
+lidt, og jeg svared:
+
+</p><p>»Nej, Tak, jeg klarer mig endda en Stund.
+Takker ellers så meget. Farvel!«
+
+</p><p>»Farvel!« svarer »Kommandøren« og
+vender sig i det samme ind til sit Skrivebord.
+
+</p><p>Han havde nu alligevel behandlet mig
+ufortjent velvilligt, og jeg var ham taknemmelig
+herfor; jeg skulde også vide at påskønne
+det. Jeg foresatte mig ikke at gå til ham
+igen, førend jeg kunde tage med et Arbejde,
+som jeg var helt tilfreds med, som kunde forbause
+»Kommandøren« en Smule og få ham
+til at anvise mig ti Kroner uden et Øjebliks
+Betænkning. Og jeg gik hjem igen og tog
+fat på min Skrivning påny.
+
+</p><p>I de følgende Aftener, når Klokken blev
+omkring otte og Gassen allerede var tændt,
+hændte der mig regelmæssig følgende:
+
+</p><p>Idet jeg kommer ud af mit Portrum, for
+efter Dagens Møje og Besværligheder at begive
+mig ud på en Spadsertur omkring i
+Gaderne, står der en sortklædt Dame ved
+Gaslygten lige udenfor Porten og vender
+Ansigtet mod mig, følger mig med Øjnene,
+når jeg passerer hende. Jeg lægger Mærke
+til, at hun stadig har den samme Dragt på,
+det samme tætte Slør, der skjuler hendes
+Ansigt og falder nedad hendes Bryst, og i
+Hånden en liden Paraply med Elfenbens Ring
+i Håndtaget.
+
+</p><p>Det var allerede tredje Aften, jeg havde
+set hende der, al tid på selvsamme Sted;
+såsnart jeg var kommet hende forbi, vender
+hun sig langsomt om og går nedad Gaden,
+bort fra mig.
+
+</p><p>Min nervøse Hjærne skød Følehorn ud,
+og jeg fik straks den urimelige Anelse, at det
+var mig, hendes Besøg galdt. Jeg var tilsidst
+næsten i Begreb med at tiltale hende, spørge
+hende, om hun søgte efter nogen, om hun
+trængte min Hjælp til noget, om jeg måtte
+følge hende hjem, så dårligt antrukken som
+jeg desværre var, beskytte hende i de mørke
+Gader; men jeg havde en ubestemt Frygt for,
+at det kanske vilde komme til at koste noget,
+et Glas Vin, en Køretur, og jeg havde slet
+ingen Penge mer; mine trøstesløst tomme
+Lommer virked altfor nedslående på mig,
+og jeg havde ikke engang Mod til at se lidt
+skarpt på hende, når jeg gik hende forbi.
+Sulten var igen begyndt at hussere med mig,
+jeg havde ikke havt Mad, siden igåraftes;
+det var ikke nogen lang Tid, jeg havde ofte
+kunnet holde ud i flere Dage; men jeg var
+begyndt at tage betænkeligt af, jeg kunde slet
+ikke sulte så godt som før, en eneste Dag
+kunde nu næsten gøre mig fortumlet, og jeg
+led af idelige Opkastelser, såsnart jeg drak
+Vand. Dertil kom, at jeg lå og frøs om
+Nætterne, lå i fulde Klæder, som jeg stod
+og gik om Dagen, og blåfrøs, ised ned hver
+Aften under Kuldegysninger og stivned til
+under Søvnen. Det gamle Tæppe kunde ikke
+holde Trækvinden ude, og jeg vågned om
+Morgenen af, at jeg var bleven tæt i Næsen
+af den ramme Rimluft, der trængte ind til mig
+udenfra.
+
+</p><p>Jeg går henad Gaderne og tænker på,
+hvorledes jeg skulde bære mig ad med at
+holde mig oppe, til jeg fik min næste Artikel
+færdig. Havde jeg blot et Lys, vilde jeg forsøge
+at kile på udover Natten; det vilde tage
+et Par Timer, hvis jeg først kom rigtig i
+Ånde; imorgen kunde jeg så atter henvende
+mig til »Kommandøren«.
+
+</p><p>Jeg går uden videre ind i Oplandske og
+søger efter min unge Bekendt fra Banken, forat
+skaffe mig ti Øre til et Lys. Man lod mig
+uhindret passere alle Værelser; jeg gik forbi
+et Dusin Borde, hvor passiarende Gæster sad
+og spiste og drak, jeg trængte lige ind i
+Bunden af Kaféen, ind i Röda Rummet, uden
+at finde min Mand. Flau og vred drog jeg
+mig igen ud på Gaden og gav mig til at gå
+i Retning af Slottet.
+
+</p><p>Var det nu ikke også som hede, levende,
+evige Fan, at det aldrig vilde tage nogen Ende
+med mine Genvordigheder! Med lange, rasende
+Skridt, med Frakkekraven brutalt brættet op
+i Nakken og med Hænderne knyttet i Bukselommerne,
+gik jeg og skældte ud min ulykkelige
+Stjærne hele Vejen. Ikke en rigtig sorgfri
+Stund på syv, otte Måneder, ikke Mad til
+Nødtørft en kort Uge tilende, førend Nøden
+påny brød mig i Knæ. Her havde jeg ovenikøbet
+gået og været ærlig midt i
+Elendigheden, he-he, ærlig i Bund og Grund! Gud
+bevare mig, hvor jeg havde været naragtig!
+Og jeg begyndte at fortælle mig selv om,
+hvorledes jeg endog havde gået og havt ond
+Samvittighed, fordi jeg engang havde bragt
+Hans Paulis Tæppe til Pantelåneren. Jeg lo
+hånligt ad min ømme Retskaffenhed, spytted
+foragteligt i Gaden og fandt slet ikke Ord
+stærke nok til at gøre Nar ad mig for min
+Dumhed. Det skulde bare været nu! Fandt
+jeg i denne Stund en Skolepiges Spareskillinger
+på Gaden, en fattig Enkes eneste Øre, jeg
+skulde plukke den op og stikke den i Lommen,
+stjæle den med velberåd Hu og sove roligt
+som en Sten hele Natten bagefter. Jeg havde
+dog ikke for intet lidt så usigelig meget,
+min Tålmodighed var forbi, jeg var beredt
+til hvad det skulde være.
+
+</p><p>Jeg gik rundt Slottet tre, fire Gange, tog
+derpå den Bestemmelse at vende hjem, gjorde
+endnu en liden Afstikker ind i Parken og gik
+endelig tilbage nedad Karl Johan.
+
+</p><p>Klokken var omkring elleve. Gaden var
+temmelig mørk, og der vandred Mennesker
+omkring overalt, stille Par og larmende Klynger
+om hinanden. Den store Stund var indtrådt,
+Parringstiden, når den hemmelige Færdsel
+foregår og de glade Æventyr begynder.
+Raslende Pigeskørter, en og anden kort, sandselig
+Latter, bølgende Bryster, heftige, pæsende
+Åndedrag; langt nede ved Grand en Stemme,
+som råber: »Emma!« Hele Gaden var en
+Sump, hvorfra hede Dunster steg op.
+
+</p><p>Jeg forfarer uvilkårlig mine Lommer efter
+to Kroner. Den Lidenskab, der dirrer i hver
+af de forbigåendes Bevægelser, selve Gaslygternes
+dunkle Lys, den stille, svangre Nat,
+altsammen har begyndt at angribe mig, denne
+Luft, der er fyldt af Hvisken, Omfavnelser,
+skælvende Tilståelser, halvt udtalte Ord, små
+Hvin; endel Katte elsker med høje Skrig inde
+i Blomqvists Port. Og jeg havde ikke to
+Kroner. Det var en Jammer, en Elendighed
+uden Lige at være så udarmet! Hvilken
+Ydmygelse, hvilken Vanære! Og jeg kom
+atter til at tænke på en fattig Enkes sidste
+Skærv, som jeg vilde have stjålet, en Skoleguts
+Kasket eller Lommetørklæde, en Betlers
+Madpose, som jeg uden Omstændighed vilde
+have bragt til Kludehandleren og sviret op.
+Forat trøste mig selv og holde mig skadesløs
+begyndte jeg at finde op alle mulige Fejl ved
+disse glade Mennesker, som gled mig forbi;
+jeg trak vredt på Skuldrene og så ringeagtende
+på dem, efterhvert som de passered, Par
+for Par. Disse nøjsomme, sukkertøjspisende
+Studenter, som mente at skeje europæisk
+ud, når de fik klappe en Sypige på Maven!
+Disse Ungherrer, Bankmænd, Grosserere,
+Boulevardløver, som ikke engang slog Vrag
+på Sjømandskoner, tykke Kutorvets Marihøner,
+der kunde falde ned i det første det
+bedste Portrum for en Sejdel Øl! Hvilke Sirener!
+Pladsen ved deres Side var endnu varm
+efter en Brandkonstabel eller en Staldkarl fra
+sidste Nat; Tronen var altid lige ledig, lige
+vidåben, værsågod, stig op! . . . . Jeg
+spytted langt hen ad Fortouget, uden at bekymre
+mig om, at det kunde træffe nogen, var
+vred, opfyldt af Foragt for disse Mennesker,
+der gned sig opad hinanden og parred sig
+sammen midt for mine Øjne. Jeg løfted mit
+Hoved og følte med mig selv Velsignelsen af
+at kunne bevare min Sti ren.
+
+</p><p>Ved Stortingsplads mødte jeg en Pige,
+som stirred meget stivt på mig, idet jeg kom
+på Siden af hende.
+
+</p><p>»Godaften!« sagde jeg.
+
+</p><p>»Godaften!« Hun standsed.
+
+</p><p>Hm. Om hun var ude og gik så sent?
+Var det nu ikke lidt resikabelt for en ung
+Dame at gå på Karl Johan på denne Tid
+af Døgnet? Ikke? Ja, men blev hun da aldrig
+tiltalt, forulempet, jeg mener rent ud sagt bedt
+om at gå med hjem?
+
+</p><p>Hun stirred forundret på mig, undersøgte
+mit Ansigt, hvad jeg vel kunde mene
+med dette. Så stak hun pludselig Hånden
+ind under min Arm og sagde:
+
+</p><p>»Så gik vi da!«
+
+</p><p>Jeg fulgte med. Da vi havde gået nogle
+Skridt forbi Droscherne, standsed jeg op,
+gjorde min Arm fri og sagde:
+
+</p><p>»Hør, min Ven, jeg ejer ikke en Øre.«
+Og jeg belaved mig på at gå min Vej.
+
+</p><p>I Førstningen vilde hun ikke tro mig;
+men da hun havde fået føle efter i alle mine
+Lommer og intet fandt, blev hun ærgerlig,
+kasted på Hovedet og kaldte mig en Tørfisk.
+
+</p><p>»Godnat!« sagde jeg.
+
+</p><p>»Vent lidtl« råbte hun. »Er det Guldbriller,
+De har?«
+
+</p><p>»Nej.«
+
+</p><p>»Ja, så gå Pokker ivold med Dem!«
+
+</p><p>Og jeg gik.
+
+</p><p>Lidt efter kom hun løbende efter mig og
+råbte på mig påny.
+
+</p><p>»De kan være med mig alligevel,« sagde
+hun.
+
+</p><p>Jeg følte mig ydmyget af dette Tilbud
+fra en stakkels Gadetøs, og jeg sagde Nej.
+Det var desuden sent på Nat, og jeg skulde
+et Sted hen; hun havde heller ikke Råd til
+slige Opofrelser.
+
+</p><p>»Jo, nu <i>vil</i> jeg have Dem med.«
+
+</p><p>»Men jeg går ikke med på den Måde.«
+
+</p><p>»De skal naturligvis til en anden,« sagde
+hun.
+
+</p><p>»Nej,« svared jeg.
+
+</p><p>Men jeg havde Følelsen af, at jeg stod
+i en ynkelig Stilling overfor denne aparte
+Tøs, og jeg beslutted mig til at redde Skinnet.
+
+</p><p>»Hvad hedder De?« spurgte jeg. »Marie?
+Nå! Hør nu her, Marie!« Og jeg gav mig
+til at forklare min Opførsel. Pigen blev mer
+og mer forundret efterhvert. Om hun altså
+havde troet, at også jeg var en af dem, som
+gik på Gaden om Aftenerne og kapred
+Småpiger? Om hun virkelig troed noget så
+slet om mig? Havde jeg måske sagt noget
+uartigt til hende fra Begyndelsen af? Bar
+man sig slig ad, som jeg, når man havde
+noget ondt fore? Kort og godt, jeg havde
+tiltalt hende og fulgt hende de Par Skridt,
+forat se, hvor vidt hun vilde drive det. Forresten
+var mit Navn det og det. Pastor den
+og den. Godnat! Gå hen og synd ikke mer!
+
+</p><p>Dermed gik jeg.
+
+</p><p>Jeg gned mig henrykt i Hænderne over
+mit gode Påfund og talte højt med mig selv.
+Hvor det var en Glæde at gå omkring og
+gøre gode Gærninger! Jeg havde måske
+givet denne faldne Skabning et Skub til Oprejsning
+for hele Livet! Frelst hende engang
+for alle fra Fordærvelsen! Og hun vilde påskønne
+det, når hun fik summet sig på det,
+endog huske mig i sin Dødsstund med Hjærtet
+fuldt af Tak. Å, det lønte sig at være ærlig
+alligevel, ærlig og retskaffen!
+
+</p><p>Mit Humør var aldeles strålende, jeg
+følte mig frisk og modig nok til hvad det
+skulde være. Om jeg blot havde havt et Lys,
+så kunde jeg kanske fået min Artikel færdig!
+Jeg gik og dingled med min nye Portnøgle i
+Hånden, nynned, plystred og spekulered på
+en Udvej til Lys. Der blev ingen anden
+Råd, jeg fik tage mine Skrivesager ned, ud
+på Gaden, ind under Gaslygten. Og jeg
+åbned Porten og gik op efter mine Papirer.
+
+</p><p>Da jeg kom ned igen, lukked jeg Porten
+ilås udenifra og stilled mig hen i Lygteskinnet.
+Det var stille overalt, jeg hørte blot
+de tunge, klirrende Fodtrin af en Konstabel
+nede i Tværgaden, og langt borte, i Retning
+af St. Hanshaugen, en Hund, som gøed. Der
+var intet, som forstyrred mig, jeg trak Frakkekraven
+op for Ørene og gav mig til at tænke
+af alle Kræfter. Det vilde hjælpe mig så
+storartet, om jeg var så heldig at få istand
+Slutningen af denne lille Afhandling. Jeg stod
+just på et lidt vanskeligt Punkt, der skulde
+komme en ganske umærkelig Overgang til
+noget nyt, derpå en dæmpet, glidende Finale,
+en lang Knurren, der tilsidst skulde ende i
+en Klimaks så stejl, så oprørende som et
+Skud, eller som Lyden af et Bjærg, der brast.
+Punktum.
+
+</p><p>Men Ordene vilde ikke falde mig ind. Jeg
+læste hele Stykket igennem fra Begyndelsen
+af, læste højt hver Sætning, og jeg kunde
+slet ikke samle mine Tanker til denne spragende
+Klimaks. Mens jeg stod og arbejded
+med dette, kom ovenikøbet Konstablen gående
+og stilled sig op midt i Gaden et lidet Stykke
+borte fra mig og spolered hele min Stemning.
+Hvad kom det nu ham ved, om jeg i dette
+Øjeblik stod og skrev på en udmærket Klimaks
+til en Artikel for »Kommandøren«?
+Herregud, hvor det var plat umuligt for mig
+at holde mig oven Vande, hvad jeg end prøved
+med! Jeg stod der en Times Tid, Konstablen
+gik sin Vej, Kulden begyndte at blive
+for stærk til at stå stille i. Modløs og forsagt
+over det ny spildte Forsøg, åbned jeg
+endelig atter Porten og gik op på mit
+Rum.
+
+</p><p>Det var koldt deroppe, og jeg kunde
+knapt se mit Vindu i det tykke Mørke. Jeg
+følte mig frem til Sengen, trak Skoene af og
+satte mig til at varme mine Fødder mellem
+Hænderne. Så lagde jeg mig ned, således,
+som jeg havde gjort i lang Tid, rund som
+jeg gik, i fulde Klæder.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Morgenen efter rejste jeg mig overende
+i Sengen, såsnart det blev lyst, og tog fat
+på min Artikel igen. Jeg sad i denne Stilling
+til Middags, da jeg havde fået istand en ti,
+tyve Linjer. Og jeg var endda ikke kommet
+til Finalen.
+
+</p><p>Jeg stod op, tog Støvlerne på og gav
+mig til at drive frem og tilbage på Gulvet,
+forat blive varm. Der lå Rim på Vinduerne;
+jeg så ud, det sneed, nede i Baggården lå
+et tykt Lag af Sne over Brolægningen og
+Vandposten.
+
+</p><p>Jeg pusled omkring i mit Værelse, gjorde
+viljeløse Ture frem og tilbage, skrabed med
+Neglene i Væggene, lagde min Pande forsigtigt
+ind mod Døren, banked med Pegefingeren i
+Gulvet og lytted opmærksomt, altsammen
+uden nogen Hensigt, men stille og eftertænksomt,
+som om det var en Sag af Vigtighed, jeg
+havde fore. Og imens sagde jeg højt Gang
+på Gang, så jeg hørte det selv: Men du
+gode Gud, dette er jo Vanvid! Og jeg drev
+på lige galt. Efter en lang Stunds Forløb,
+kanske et Par Timer, tog jeg mig stærkt
+sammen, bed mig i Læben og strammed mig
+op det bedste, jeg kunde. Der måtte blive
+en Ende på dette! Jeg fandt mig en Flis at
+tygge på og satte mig resolut til at skrive
+igen.
+
+</p><p>Et Par korte Sætninger kom istand med
+stort Besvær, et Snes fattige Ord, som jeg
+pinte frem med Vold og Magt, for dog at
+bevæge mig fremad. Da standsed jeg, mit
+Hoved var tomt, jeg årked ikke mer. Og
+da jeg slet ikke kunde komme længer, satte
+jeg mig til at stirre med vidåbne Øjne på
+disse sidste Ord, dette ufuldførte Ark, glante
+på disse underlige, skælvende Bogstaver, der
+stritted op fra Papiret som små hårede Dyr,
+og jeg forstod tilsidst ikke noget af det hele,
+jeg tænkte på ingen Ting.
+
+</p><p>Tiden gik. Jeg hørte Færdselen på Gaden,
+Larmen af Vogne og Hovtramp; Jens
+Olajs Stemme steg op til mig fra Stalden,
+når han råbte til Hestene. Jeg var aldeles
+sløv, jeg sad og smatted lidt med Munden,
+men foretog mig ellers intet. Mit Bryst var
+i en sørgelig Forfatning.
+
+</p><p>Det begyndte at skumre, jeg faldt mer
+og mer sammen, blev træt og lagde mig tilbage
+på Sengen. Forat varme mine Hænder
+lidt, strøg jeg Fingrene gennem mit Hår,
+frem og tilbage, på kryds og tvers; der
+fulgte små Dotter med, løsnede Tjavser, som
+lagde sig mellem Fingrene og flød udover
+Hovedpuden. Jeg tænkte ikke noget over det
+just da, det var som det ikke kom mig ved,
+jeg havde også nok af Hår tilbage. Jeg
+forsøgte atter at ryste mig op af denne forunderlige
+Døs, der gled mig gennem alle Lemmer
+som en Tåge; jeg rejste mig overende, banked
+mig med flad Hånd over Knæerne, hosted
+så hårdt, som mit Bryst tillod, — og jeg
+faldt tilbage påny. Intet hjalp; jeg døde
+hjælpeløst hen med åbne Øjne, stirrende ret
+op i Taget. Tilsidst stak jeg Pegefingeren i
+Munden og gav mig til at patte på den. Der
+begyndte at røre sig noget i min Hjærne, en
+Tanke, der roded sig frem derinde, et splittergalt
+Påfund: Hvad om jeg bed til? Og uden
+et Øjebliks Betænkning kneb jeg Øjnene i og
+slog Tænderne sammen.
+
+</p><p>Jeg sprang op. Endelig var jeg bleven
+vågen. Der pibled lidt Blod ud af Fingeren,
+og jeg slikked det af efterhvert. Det gjorde
+ikke meget ondt, Såret var heller ikke stort;
+men jeg var med en Gang bragt til mig selv;
+jeg rysted på Hovedet og gik hen til Vinduet,
+hvor jeg fandt mig en Klud, som jeg
+vikled om Såret. Mens jeg stod og pusled
+hermed, blev njine Øjne fulde af Vand, jeg
+græd sagte for mig selv. Denne magre, itubidte
+Finger så så sørgelig ud. Gud i
+Himlen, hvor langt det nu var kommet med
+mig!
+
+</p><p>Mørket blev tættere. Det var kanske
+ikke umuligt, at jeg kunde skrive min Finale
+ud over Aftenen, hvis jeg bare havde et Lys.
+Mit Hoved var atter blevet klart. Tanker
+kom og gik som sædvanligt, og jeg led
+ikke synderligt; jeg følte ikke engang Sulten
+så slemt, som for nogle Timer siden, jeg
+kunde nok holde ud til næste Dag. Måske
+kunde jeg få et Lys på Kredit sålænge,
+når jeg henvendte mig i Husholdningshandelen
+og forklared min Stilling, Jeg var så godt
+kendt dernede; i de gode Dage, mens jeg
+endnu havde Råd til det, havde jeg købt
+mangt et Brød i den Butik. Der var ingen
+Tvivl om, at jeg vilde få et Lys på mit
+ærlige Navn. Og for første Gang i lang Tid
+tog jeg mig til at børste mine Klæder en
+Smule, fjærned endog de løse Hår på min
+Frakkekrave, såvidt det lod sig gøre i Mørket;
+så famled jeg mig nedad Trapperne.
+
+</p><p>Da jeg kom ud på Gaden, faldt det mig
+ind, at jeg kanske heller burde begære et
+Brød. Jeg blev tvivlrådig, standsed op og
+tænkte efter. På ingen Måde! svared jeg
+endelig mig selv. Jeg var desvære ikke i den
+Tilstand, at jeg tålte Mad nu; de samme
+Historier vilde da gentage sig med Syner og
+Fornemmelser og vanvittige Indfald, min Artikel
+vilde aldrig blive færdig, og det galdt at
+komme til »Kommandøren«, inden han glemte
+mig igen. På ingen mulig Måde! Og jeg
+bestemte mig for et Lys. Dermed gik jeg
+ind i Butiken.
+
+</p><p>En Kone står ved Disken og gør Indkøb;
+der ligger flere små Pakker i forskellige
+Sorter Papir ved Siden af hende. Betjenten,
+der kender mig og ved, hvad jeg sædvanligvis
+køber, forlader Konen og pakker uden videre
+et Brød ind i en Avis og lægger frem til
+mig.
+
+</p><p>»Nej — det var egentlig et Lys iaften,«
+siger jeg. Jeg siger det meget stille og ydmygt,
+for ikke at gøre ham ærgerlig og forspilde
+min Udsigt til at få Lyset.
+
+</p><p>Mit Svar forvilder ham, han løber ganske
+Sur i mine uventede Ord; det var første
+Gang, jeg havde forlangt noget andet end
+Brød af ham.
+
+</p><p>»Ja, så får De vente lidt da«, siger han
+endelig og giver sig atter i Færd med Konen.
+
+</p><p>Hun får sine Ting, betaler, leverer en
+Femkrone, som hun får tilbage på, og går.
+
+</p><p>Nu er Betjenten og jeg alene.
+
+</p><p>Han siger:
+
+</p><p>»Ja, så var det altså et Lys.« Og han
+river op en Pakke Lys og tager ud et til
+mig.
+
+</p><p>Han ser på mig, og jeg ser på ham,
+jeg kan ikke få min Begæring over Læberne.
+
+</p><p>»Nå ja, det var sandt, De betalte jo,«
+siger han pludselig. Han siger simpelthen, at
+jeg havde betalt; jeg hørte hvert Ord. Og
+han begynder at tælle Sølvpenge op fra
+Skuffen, Krone efter Krone, blanke, fede
+Penge, — han giver atter tilbage på fem
+Kroner.
+
+</p><p>»Værsågod!« siger han.
+
+</p><p>Nu står jeg og ser på disse Penge et
+Sekund, jeg fornemmer, at det er galt fat med
+noget, jeg overvejer ikke, tænker slet ikke
+på nogen Ting, falder blot i Staver over al
+denne Rigdom, som ligger og lyser foran
+mine Øjne. Og jeg samler mekanisk
+Pengene op.
+
+</p><p>Jeg står der udenfor Disken, dum af
+Forundring, slagen, tilintetgjort; jeg gør et
+Skridt hen mod Døren og standser igen. Jeg
+retter mit Blik mod et vist Punkt på Væggen;
+der hænger en liden Bjælde i et Læderhalsbånd,
+og nedenunder den en Bundt Snøre.
+Og jeg står og stirrer på disse Sager.
+
+</p><p>Betjenten, som mener, at jeg vil slå af
+en Passiar, eftersom jeg giver mig så god
+Tid, siger, idet han ordner endel Indpakningspapir,
+som flyder om på Disken:
+
+</p><p>»Det ser ud til, at vi skal få Vinter nu.«
+
+</p><p>»Hm. Ja,« svarer jeg, »det ser ud til at
+vi skal få Vinter nu. Det ser ud til det.«
+Og lidt efter lægger jeg til: »Å, ja, det er
+ikke fortidligt.«
+
+</p><p>Jeg hørte mig selv tale, men opfatted
+hvert Ord, jeg sagde, som om de kom fra en
+anden Person; jeg talte ganske ubevidst, ufrivilligt,
+uden at føle det selv.
+
+</p><p>»Ja, synes De egentlig det?« siger Betjenten.
+
+</p><p>Jeg stak Hånden med Pengene i Lommen,
+tog i Låsen og gik; jeg hørte, at jeg sagde
+Godnat, og at Betjenten svared.
+
+</p><p>Jeg var kommet et Par Skridt bort fra
+Trappen, da Butiksdøren blev revet op og
+Betjenten råbte efter mig. Jeg vendte mig
+om, uden Forundring, uden Spor af Angst;
+jeg samled blot Pengene sammen i Hånden
+og beredte mig på at give dem tilbage.
+
+</p><p>»Værsågod, De har glemt Deres Lys,«
+siger Betjenten.
+
+</p><p>»Å, Tak!« svarer jeg roligt. »Tak!
+Tak!«
+
+</p><p>Og jeg vandred atter nedad Gaden, bærende
+Lyset i Hånden.
+
+</p><p>Min første fornuftige Tanke galdt Pengene.
+Jeg gik hen til en Lygte og talte dem over
+påny, vejed dem i Hånden og smilte. Så
+var jeg alligevel herligt hjulpen, storslagent,
+vidunderligt hjulpen for lang, lang Tid! Og
+jeg stak atter Hånden med Pengene i Lommen
+og gik.
+
+</p><p>Udenfor en Madkælder i Storgaden
+standsed jeg og overvejed koldt og roligt, om
+jeg skulde driste mig til at nyde en liden
+Lunch allerede straks. Jeg horte Klirren af
+Talærkener og Knive indenfor, og Lyden af
+Kød, som bankedes; dette blev mig en altfor
+stærk Fristelse, jeg trådte ind.
+
+</p><p>»En Bif!« siger jeg.
+
+</p><p>»En Bif!« råber Jomfruen ud gennem en
+Luge.
+
+</p><p>Jeg slog mig ned ved et lidet Bord for
+mig selv lige indenfor Døren og gav mig til
+at vente. Det var lidt mørkt der, hvor jeg
+sad, jeg følte mig nokså godt skjult og satte
+mig til at tænke. Nu og da så Jomfruen
+hen på mig med lidt nysgærrige Øjne.
+
+</p><p>Min første egentlige Uærlighed var begået,
+mit første Tyveri, mod hvilket alle mine tidligere
+Streger var for intet at regne; mit første
+store Fald . . . . Godt og vel! Der var intet
+at gøre ved det. Forresten stod det mig frit
+for, jeg kunde ordne det med Kræmmeren
+siden, senerehen, når jeg fik bedre Anledning
+til det. Det behøved ikke at komme videre
+med mig; desuden havde jeg ikke påtaget
+mig at leve mere ærligt end alle andre
+Mennesker, det var ingen Aftale . . . .
+
+</p><p>»Kommer Bifen snart, tror De?«
+
+</p><p>»Ja, ganske snart.« Jomfruen åbner
+Lugen og ser ind i Køkkenet.
+
+</p><p>Men hvis nu Sagen kom for en Dag?
+Hvis Betjenten kom til at fatte Mistanke, begyndte
+at tænke over Hændelsen med Brødet,
+de fem Kroner, som Konen fik tilbage på?
+Det var ikke umuligt, at han vilde komme
+på det en Dag, måske næste Gang, når
+jeg gik derind. Nå ja, Herregud! . . . .
+Jeg trak i Smug på Skuldrene.
+
+</p><p>»Værsågod!« siger Jomfruen venligt og
+sætter Bifen på Bordet. »Men vil De ikke
+heller gå ind i et andet Rum? Her er så
+mørkt.«
+
+</p><p>»Nej, Tak, lad mig bare være her,«
+svarer jeg. Hendes Venlighed gør mig med
+en Gang bevæget, jeg betaler Bifen straks,
+giver hende på Slump, hvad jeg får fat i
+nede i Lommen, og lukker hendes Hånd til.
+Hun smiler, og jeg siger for Spøg, med
+Tårer i Øjnene: »Resten skal De have at
+købe Dem en Gård for . . . . Å, velbekomme!«
+. . . .
+
+</p><p>Jeg begyndte at spise, blev mer og mer
+grådig efterhvert, slugte store Stykker, uden
+at tygge dem, gassed mig dyrisk ved hver
+Mundfuld. Jeg rev i Kødet som en Menneskeæder.
+
+</p><p>Jomfruen kom igen hen til mig.
+
+</p><p>»Vil De ikke have noget at drikke?«
+siger hun. Og hun luder sig lidt ned mod
+mig.
+
+</p><p>Jeg så på hende; hun talte meget lavt,
+næsten undseligt; hun slog Øjnene ned.
+
+</p><p>»Jeg mener en halv Øl, eller hvad De
+vil . . . . af mig . . . . atpå . . . . dersom
+De vil . . . .«
+
+</p><p>»Nej, mange Tak!« svared jeg. »Ikke
+nu. Jeg skal komme igen en anden Gang.«
+
+</p><p>Hun trak sig tilbage og satte sig indenfor
+Disken; jeg så blot hendes Hoved.
+Hvilket underligt Menneske!
+
+</p><p>Da jeg blev færdig, gik jeg med en
+Gang til Døren, jeg følte allerede Kvalme.
+Jomfruen rejste sig. Jeg var bange for at
+komme hen i Lyset, frygted for at vise mig
+formeget frem for den unge Pige, som ikke
+aned min Elendighed, og jeg sagde derfor
+hurtigt Godnat, bukked og gik.
+
+</p><p>Maden begyndte at virke, jeg led meget
+af den og fik ikke beholde den længe. Jeg
+gik og tømte min Mund ud i hver mørk Krog,
+som jeg kom forbi, stred med at dæmpe
+denne Kvalme, som udhuled mig påny,
+knytted Hænderne og gjorde mig hårdfør,
+stamped i Gaden og svælged rasende ned igen
+hvad der vilde op — forgæves! Jeg sprang
+tilsidst ind i et Portrum, foroverbøjet, med
+Hovedet foran, blind af Vand, som sprængtes
+ud i mine Øjne, og tømte mig igen.
+
+</p><p>Jeg blev forbittret, gik henad Gaden og
+græd, bandte de grusomme Magter, hvem de
+end var, som forfulgte mig så, svor dem ned
+i Helvedes Fordømmelse og evige Kval for
+deres Usselhed. Der var liden Ridderlighed
+hos Skæbnen, virkelig nokså liden Ridderlighed,
+måtte man sige! . . . . Jeg gik hen til
+en Mand, som stod og glante indad et Butiksvindu,
+og spurgte ham i største Hast, hvad
+man efter hans Mening skulde byde en Mand,
+som havde sultet i lang Tid. Det galdt Livet,
+sagde jeg, han tålte ikke Bif.
+
+</p><p>»Jeg har hørt sige, at Mælk skal være
+bra, kogt Mælk,« svarer Manden yderst forundret.
+»Hvem er det forresten. De spørger
+for?«
+
+</p><p>»Tak! Tak!« siger jeg. »Det kan hænde,
+at det er nokså bra det, kogt Mælk . . . .«
+
+</p><p>Og jeg går.
+
+</p><p>Ved den første Kafé, jeg traf på, gik
+jeg ind og bad om kogt Mælk. Jeg fik Mælken,
+drak den ned så hed, som den var, slugte
+glubsk hver Dråbe, betalte og gik atter. Jeg
+tog Vejen hjem.
+
+</p><p>Nu hændte der noget forunderligt. Udenfor
+min Port, lænet op til Gaslygten og midt
+i Lyset fra denne, står et Menneske, som
+jeg skimter allerede på lang Afstand, — det
+er den sortklædte Dame igen. Den samme
+sortklædte Dame fra de tidligere Aftener. Det
+var ikke til at tage fejl af, hun havde mødt
+op på selvsamme Sted for fjerde Gang.
+Hun står aldeles urørlig.
+
+</p><p>Jeg finder dette så besynderligt, at jeg
+uvilkårlig sagtner mine Skridt; i dette Øjeblik
+er mine Tanker i god Orden, men jeg
+er meget ophidset, mine Nerver er optirrede
+af det sidste Måltid. Jeg går som sædvanligt
+lige forbi hende, kommer næsten til Porten
+og er i Færd med at træde indenfor. Da
+standser jeg. Jeg får med ét en Indskydelse.
+Uden at gøre mig nogen Rede for
+det, vender jeg mig om og går lige hen til
+Damen, jeg ser hende ind i Ansigtet og
+hilser:
+
+</p><p>»Godaften, Frøken!«
+
+</p><p>»Godaften!« svarer hun.
+
+</p><p>Undskyld, søgte hun efter nogen? Jeg
+havde lagt Mærke til hende før; om jeg kunde
+være hende behjælpelig på nogen Måde?
+Beder så meget om Undskyldning forresten.
+
+</p><p>Ja, hun vidste ikke rigtig . . . .
+
+</p><p>Der boed ingen ind ad denne Port, foruden
+en tre, fire Hester og mig; det var forøvrigt
+en Stald og et Blikkenslagerværksted
+. . . . Hun var ganske vist på Vildspor, desværre,
+når hun ledte efter nogen her.
+
+</p><p>Da vender hun Ansigtet bort og siger:
+
+</p><p>»Jeg leder ikke efter nogen, jeg bare står
+her, det faldt mig ind . . . .«
+
+</p><p>Hun holdt inde.
+
+</p><p>Jaså, hun stod der bare, stod der sådan
+Aften efter Aften, bare af at Indfald. Det
+var lidt rart; jeg tænkte over det og kom
+mer og mer i Vildrede med Damen. Så beslutted
+jeg mig til at være dristig. Jeg ringled
+en Smule med mine Penge i Lommen og bød
+hende uden videre med på et Glas Vin et
+eller andet Sted . . . . i Betragtning af, at Vinteren
+var kommet, he-he . . . . Det behøved ikke
+at tage lang Tid . . . . Men det vilde hun
+vel ikke?
+
+</p><p>Å, nej, Tak, det gik vel ikke an. Nej,
+det kunde hun ikke gøre. Men vilde jeg være
+så snil at følge hende et Stykke, så . . . .
+Det var nokså mørkt hjemover, og det genered
+hende at gå alene opad Karl Johan,
+efterat det var bleven så sent.
+
+</p><p>Vi satte os i Bevægelse; hun gik på min
+højre Side. En ejendommelig, skøn Følelse
+greb mig, Bevidstheden om at være i en ung
+Piges Nærhed. Jeg gik og så på hende
+hele Vejen. Parfumen i hendes Hår, Varmen,
+der stod ud fra hendes Legeme, denne Duft
+af Kvinde, der fulgte hende, det søde Åndedrag
+hver Gang, hun vendte Ansigtet mod
+mig, — altsammen strømmed ind på mig,
+trængte mig uregerligt ind i alle mine Sandser.
+Jeg kunde såvidt skimte et fyldigt, lidt blegt
+Ansigt bag Sløret og et højt Bryst, der strutted
+ud mod Kåben. Tanken på al denne skjulte
+Herlighed, som jeg aned var tilstede indenfor
+Kåben og Sløret, forvirred mig, gjorde mig
+idiotisk lykkelig, uden nogen rimelig Grund;
+jeg holdt det ikke længer ud, jeg berørte
+hende med min Hånd, fingred ved hendes
+Skulder og smilte fjollet. Jeg hørte mit
+Hjærte slå.
+
+</p><p>»Hvor De er rar!« sagde jeg.
+
+</p><p>Ja, hvordan det, egentlig?
+
+</p><p>Jo, for det første havde hun ligefrem den
+Vane at stå stille udenfor en Staldport Aften
+efter Aften, uden nogensomhelst Hensigt, bare
+fordi det faldt hende ind . . . .
+
+</p><p>Nå, hun kunde jo have sine Grunde herfor;
+hun holdt desuden af at være oppe til
+langt på Nat, det havde hun altid syntes
+så godt om. Om jeg brød mig om at lægge
+mig før tolv?
+
+</p><p>Jeg? Var det nogen Ting i Verden jeg
+haded, så var det at lægge mig før Klokken
+tolv om Natten.
+
+</p><p>Ja, ser De der! Så tog hun altså denne
+Tur sådan om Aftenerne, når hun ikke havde
+noget at forsømme med det; hun boed oppe
+på St. Olafs Plads . . . .
+
+</p><p>»Ylajali!« råbte jeg.
+
+</p><p>»Hvadbehager?«
+
+</p><p>»Jeg sagde bare Ylajali . . . . Godt og
+vel, fortsæt!«
+
+</p><p>Hun boed oppe på St. Olafs Plads, nokså
+ensomt, sammen med sin Mama, som det
+ikke gik an at tale med, fordi hun var så
+døv. Var der da noget rart i, at hun gærne
+vilde være lidt ude?
+
+</p><p>Nej, slet ikke! svared jeg.
+
+</p><p>Nå ja, hvad så? Jeg kunde høre på
+hendes Stemme, at hun smilte.
+
+</p><p>Havde hun ikke en Søster?
+
+</p><p>Jo, en ældre Søster — hvordan vidste
+jeg forresten det? — Men hun var rejst til
+Hamborg.
+
+</p><p>Nylig?
+
+</p><p>Ja, for fem Uger siden. Hvor havde jeg
+det fra, at hun havde en Søster?
+
+</p><p>Jeg havde det slet ikke, jeg bare spurgte.
+
+</p><p>Vi taug. En Mand går forbi os med et
+Par Sko under Armen, ellers er Gaden tom
+så langt, vi kan se. Borte ved Tivoli lyser
+en lang Række af kulørte Lamper. Det sneed
+ikke mer, Himlen var klar.
+
+</p><p>»Gud, fryser De ikke uden Yderfrakke?«
+siger pludselig Damen og ser på mig.
+
+</p><p>Skulde jeg fortælle hende, hvorfor jeg
+ikke havde Yderfrakke? åbenbare min Stilling
+straks og skræmme hende bort lige så godt
+først som sidst? Det var dog dejligt at gå
+her ved hendes Side og holde hende i
+Uvidenhed endnu en liden Stund; jeg løj, jeg
+svared:
+
+</p><p>»Nej, aldeles ikke.« Og forat komme
+ind på noget andet, spurgte jeg: »Har De
+set Menageriet på Tivoli?«
+
+</p><p>»Nej,« svared hun. »Er det noget at se?«
+
+</p><p>Hvis hun nu fandt på at ville gå derhen?
+Ind i alt det Lys, sammen med så mange
+Mennesker! Hun vilde blive altfor flau, jeg
+vilde jage hende på Dør med mine dårlige
+Klæder, mit magre Ansigt, som jeg ikke engang
+havde vasket i to Dage; hun vilde
+kanske endog opdage, at jeg ingen Vest
+havde . . . .
+
+</p><p>»Å, nej,« svared jeg derfor, »det er vist
+ikke noget at se.« Og der faldt mig ind
+endel lykkelige Ting, som jeg straks gjorde
+Brug af, et Par tarvelige Ord, Rester inde fra
+min udsugede Hjærne: Hvad kunde man vel
+vente af et sådant lidet Menageri? Overhovedet
+interessered det ikke mig at se Dyr
+i Bur. Disse Dyr ved, at man står og ser
+på dem; de føler de hundrede nysgærrige
+Blikke og påvirkes af dem. Nej, måtte jeg
+bede om Dyr, som ikke vidste, at man beskued
+dem, de sky Væsener, der pusler i sit
+Hi, ligger med dorske, grønne Øjne, slikker
+sine Klør og tænker. Hvad?
+
+</p><p>Ja, det havde jeg vist Ret i.
+
+</p><p>Det var Dyret i al sin sære Forfærdelighed
+og sære Vildhed, som der var noget ved.
+De lydløse, listende Skridt i Nattens Mulm og
+Mørke, Skogens forvittrede Uhygge, Skrigene
+fra en forbifarende Fugl, Vinden, Blodlugten,
+Bulderet oppe i Rummet, kortsagt Vilddyrrigets
+Ånd over Vilddyret . . . . Det ubevidstes
+Poesi . . . .
+
+</p><p>Men jeg var bange for, at dette trætted
+hende, og Følelsen af min store Armod greb
+mig påny og knuged mig sammen. Om jeg
+nu blot havde været så nogenlunde godt antrukken,
+kunde jeg have glædet hende med
+den Tur i Tivoli! Jeg begreb ikke dette
+Menneske, som kunde finde nogen Fornøjelse
+i at lade sig ledsage opad hele Karl Johan af
+en halvt nøgen Stodder. Hvad i Guds Navn
+tænkte hun på? Og hvorfor gik jeg her og
+skabte mig til og smilte idiotisk ad ingen
+Ting? Havde jeg også nogen rimelig Årsag
+til at lade mig plage ud af denne fine Silkefugl
+til så lang en Tur? Kosted det mig
+kanske ikke Anstrængelse? Følte jeg ikke
+Dødens Isnen lige ind i mit Hjærte, bare ved
+det sagteste Vindstød, der blæste mod os?
+Og støjed ikke allerede Vanviddet i min
+Hjærne, bare af Mangel på Mad i mange
+Måneder i Træk? Hun hindred mig endog
+fra at gå hjem og få mig lidt Mælk på
+Tungen, en ny Skefuld Mælk, som jeg kanske
+kunde få beholde. Hvorfor vendte hun
+mig ikke Ryggen og lod mig gå Pokker
+ivold? . . . .
+
+</p><p>Jeg blev fortvivlet; min Håbløshed bragte
+mig til det yderste, og jeg sagde:
+
+</p><p>»De burde i Grunden ikke gå sammen
+med mig. Frøken; jeg prostituerer Dem midt
+for alle Folks Øjne bare ved min Dragt. Ja,
+det er virkelig sandt; jeg mener det.«
+
+</p><p>Hun studser. Hun ser hurtigt op på mig
+og tier. Derpå siger hun:
+
+</p><p>»Herregud dog!« Mer siger hun ikke.
+
+</p><p>»Hvad mener De med det.« spurgte jeg.
+
+</p><p>»Uf, nej, De gør mig skamfuld . . . . Nu
+har vi ikke så langt igen.« Og hun gik lidt
+hurtigere til.
+
+</p><p>Vi drejed op Universitetsgaden og så
+allerede Lygterne på St. Olafs Plads. Da gik
+hun langsommere igen.
+
+</p><p>»Jeg vil ikke være indiskret« siger jeg,
+»men vil De ikke sige mig deres Navn, før
+vi skilles? Og vil De ikke bare for et Øjeblik
+tage Sløret bort, så jeg får se Dem? Jeg
+skulde være så taknemmelig.«
+
+</p><p>Pause. Jeg gik og vented.
+
+</p><p>»De har set mig før,« svarer hun.
+
+</p><p>»Ylajali!« siger jeg igen.
+
+</p><p>»Hvadbehager? De har forfulgt mig en
+halv Dag, lige hjem. Var De fuld dengang?«
+Jeg hørte igen, at hun smilte.
+
+</p><p>»Ja,« sagde jeg, »ja, desværre, jeg var
+fuld dengang.«
+
+</p><p>»Det var stygt af Dem!«
+
+</p><p>Og jeg indrømmed sønderknust, at det
+var stygt af mig.
+
+</p><p>Vi var kommet til Fontænen, vi standser
+og ser opad de mange oplyste Vinduer i
+Numer 2.
+
+</p><p>»Nu må De ikke følge med længer,«
+siger hun; »Tak for iaften!«
+
+</p><p>Jeg bøjed Hovedet, jeg turde ikke sige
+nogen Ting. Jeg tog af min Hat og stod
+barhovedet. Mon hun vilde række mig
+Hånden?
+
+</p><p>»Hvorfor beder De mig ikke om at gå
+med tilbage et Stykke?« siger hun lavt, og
+hun ser ned på sin Skosnude.
+
+</p><p>»Herregud,« svarer jeg ude af mig selv,
+»Herregud, om De vilde gøre det!«
+
+</p><p>»Ja, men bare et lidet Stykke.«
+
+</p><p>Og vi vendte om.
+
+</p><p>Jeg var yderst forvirret, jeg vidste slet
+ikke, hvordan jeg skulde gå eller stå; dette
+Menneske vendte fuldstændig op og ned på
+hele min Tankegang. Jeg var henrykt, vidunderlig
+glad; jeg syntes, jeg gik dejligt tilgrunde
+af Lykke. Hun havde udtrykkelig
+villet gå med tilbage, det var ikke mit Påfund,
+det var hendes eget Ønske. Jeg går
+og ser på hende og blir mer og mer modig,
+hun opmuntrer mig, trækker mig til sig ved
+hvert Ord. Jeg glemmer for et Øjeblik min
+Armod, min Ringhed, hele min jammerlige
+Tilværelse, jeg føler Blodet jage mig varmt
+gennem Kroppen, som i gamle Dage, før jeg
+faldt sammen, og jeg beslutted at føle mig
+frem med et lidet Kneb.
+
+</p><p>»Forresten var det ikke Dem, jeg forfulgte
+dengang,« sagde jeg; »det var Deres
+Søster.«
+
+</p><p>»Var det min Søster?« siger hun i højeste
+Grad forbauset. Hun standser, ser på mig,
+venter virkelig Svar. Hun spurgte for ramme
+Alvor.
+
+</p><p>»Ja,« svared jeg. »Hm. Det vil sige, det var
+altså den yngste af de to Damer, som gik
+foran mig.«
+
+</p><p>»Den yngste, ja? Ja? Åhå!« Hun lo
+med en Gang, højt, inderligt som et Barn.
+»Nej, hvor De er slu! Det sagde De bare,
+forat få mig til at tage Sløret af. Ikke? Ja,
+jeg forstod det. Men det skal De være blå
+for . . . . til Straf.«
+
+</p><p>Vi begyndte at le og spase, vi talte
+ustandseligt hele Tiden, jeg vidste ikke, hvad
+jeg sagde, jeg var så glad. Hun fortalte, at
+hun havde set mig engang før, for længe
+siden, i Teatret. Jeg havde tre Kammerater
+med, og jeg havde båret mig ad som en
+gal; jeg havde bestemt været fuld da også,
+desværre!
+
+</p><p>Hvorfor troed hun det?
+
+</p><p>Jo, jeg havde leet så.
+
+</p><p>Jaså. Å, ja, jeg lo meget dengang.
+
+</p><p>Men ikke nu længer?
+
+</p><p>Å, jo, nu også. Det var herligt at
+være til!
+
+</p><p>Vi kom ned mod Karl Johan. Hun sagde:
+»Nu går vi ikke længer!« Og vi gik atter
+opad Universitetsgaden. Da vi igen kom op
+til Fontænen, sagtned jeg lidt mine Skridt,
+jeg vidste, at jeg ikke fik følge med længer.
+
+</p><p>»Ja, nu må De altså vende om,« sagde
+hun og standsed.
+
+</p><p>»Ja, jeg må vel det,« svared jeg.
+
+</p><p>Men lidt efter mente hun, at jeg nok
+kunde være med til Porten. Herregud, der
+var da ikke noget galt i det. Vel?
+
+</p><p>»Nej,« sagde jeg.
+
+</p><p>Men da vi stod ved Porten, trængte al
+min Elendighed igen ind på mig. Hvor
+kunde man også holde Modet oppe, når
+man var så knækket sammen? Her stod jeg
+foran en ung Dame, smudsig, forreven, vansiret
+af Sult, uvasket, blot halvt påklædt, —
+det var til at synke i Jorden af. Jeg gjorde
+mig liden, dukked mig uvilkårlig ned og
+sagde:
+
+</p><p>»Må jeg nu ikke træffe Dem mer?«
+
+</p><p>Jeg havde intet Håb om at få Lov til
+at møde hende igen; jeg ønsked næsten et
+skarpt Nej, som kunde stive mig op og gøre
+mig ligeglad.
+
+</p><p>»Jo.« sagde hun lavt, næsten uhørligt.
+
+</p><p>»Hvornår?«
+
+</p><p>»Jeg ved ikke.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>»Vil De ikke være så snil at tage Sløret
+af bare et eneste Øjeblik,« sagde jeg, »så
+jeg får se, hvem jeg har talt med. Bare et
+Øjeblik. For jeg må da se, hvem jeg har
+talt med.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>»De kan møde mig her udenfor Tirsdag
+Aften,« siger hun. »Vil De det?«
+
+</p><p>»Ja, kære, får jeg Lov til det!«
+
+</p><p>»Klokken otte.«
+
+</p><p>»Godt.«
+
+</p><p>Jeg strøg med min Hånd nedad hendes
+Kåbe, børsted Sneen af den, blot forat få
+et Påskud til at røre ved hende; det var mig
+en Vellyst at være hende så nær.
+
+</p><p>»Så får De ikke tro altfor galt om mig
+da,« sagde hun. Hun smilte igen.
+
+</p><p>»Nej . . . .«
+
+</p><p>Pludselig gjorde hun en resolut Bevægelse
+og trak Sløret op i Panden; vi stod og så
+på hinanden et Sekund. Ylajali! sagde jeg.
+Hun hæved sig op, slog Armene om min
+Hals og kyssed mig midt på Munden. En
+eneste Gang, hurtigt, forvirrende hurtigt, midt
+på Munden. Jeg følte, hvor hendes Bryst
+bølged, hun pusted voldsomt.
+
+</p><p>Og øjeblikkelig rev hun sig ud af mine
+Hænder, råbte Godnat, stakåndet, hviskende,
+vendte sig og løb opad Trappen, uden at
+sige mer . . . .
+
+</p><p>Portdøren faldt i.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Det sneed end mer den næste Dag, en
+tung, regnblandet Sne, store våde Dotter,
+som faldt ned og blev til Søle. Vejret var
+råt og isnende.
+
+</p><p>Jeg var vågnet noget sent, underlig fortumlet
+i Hovedet af Aftenens Sindsbevægelser,
+beruset i Hjærtet af det skønne Møde. I min
+Henrykkelse havde jeg ligget en Stund vågen
+og tænkt mig Ylajali ved min Side; jeg bredte
+Armene ud, omfavned mig selv og kyssed ud
+i Luften. Så havde jeg endelig stået op og
+fået mig en ny Kop Mælk og straks derpå
+en Bif, og jeg var ikke længer sulten; blot
+mine Nerver var stærkt ophidsede igen.
+
+</p><p>Jeg begav mig ned til Klædesbasarerne.
+Det faldt mig ind, at jeg kanske kunde få
+mig en brugt Vest for en billig Pris, noget at
+have på under Frakken, lige meget hvad.
+Jeg gik opad Trappen til Basaren og fik fat
+på en Vest, som jeg begyndte at undersøge.
+Mens jeg pusled med dette, kom en Bekendt
+forbi; han nikked og råbte op til mig, jeg
+lod Vesten hænge og gik ned til ham. Han
+var Tekniker og skulde på Kontoret.
+
+</p><p>»Følg med og tag et Glas Øl,« sagde
+han. »Men kom fort, jeg har liden Tid . . . .
+Hvad var det for det for en Dame, De spadsered
+med igåraftes?«
+
+</p><p>»Hør nu her,« sagde jeg, skinsyg på
+hans blotte Tanke, »om det nu var min
+Kæreste?«
+
+</p><p>»Død og Pine!« sagde han.
+
+</p><p>»Ja, det blev afgjort igår.«
+
+</p><p>Jeg havde slået ham flad, han troed mig
+ubetinget. Jeg løj ham fuld, forat blive af
+med ham igen; vi fik Øllet, drak og gik.
+
+</p><p>»Godmorgen, da! . . . . Hør,« sagde han
+pludselig, »jeg skylder Dem altså nogle Kroner,
+og det er Skam, at jeg ikke har betalt dem
+tilbage for længe siden. Men nu skal De få
+dem med det første.«
+
+</p><p>»Ja, Tak,« svared jeg. Men jeg vidste,
+at han aldrig vilde betale mig tilbage de
+Kroner.
+
+</p><p>Øllet steg mig desværre straks til Hovedet,
+jeg blev meget hed. Tanken på Aftenens
+Æventyr overvælded mig, gjorde mig næsten
+forstyrret. Hvad om hun nu ikke mødte op
+Tirsdag! Hvad om hun begyndte at tænke
+over, fatte Mistanke! . . . . Fatte Mistanke til
+hvad? . . . . Min Tanke blev med ét spillevende
+og begyndte at tumle med Pengene. Jeg blev
+angst, dødelig forfærdet over mig selv. Tyveriet
+stormed ind på mig med alle dets Detaljer;
+jeg så den lille Butik, Disken, min magre
+Hånd, da jeg greb Pengene, og jeg udmaled
+mig Politiets Fremgangsmåde, når det kom
+og skulde tage mig. Jærn om Hænder og
+Fødder, nej, blot om Hænderne, kanske blot
+på den ene Hånd; Skranken, Vagthavendes
+Protokol, Lyden af hans Pen, som skrabed,
+kanske tog han en ny for Anledningen; hans
+Blik, hans farlige Blik: Nå, Hr. Tangen?
+Cellen, det evige Mørke . . . .
+
+</p><p>Hm. Jeg knytted Hænderne heftigt sammen,
+forat give mig Mod, gik hurtigere og
+hurtigere og kom til Stortorvet. Her satte
+jeg mig.
+
+</p><p>Ingen Barnestreger! Hvor i alverden
+kunde man bevise, at jeg havde stjålet?
+Desuden turde ikke Høkergutten gøre Allarm,
+selv om han en Dag kom til at huske, hvordan
+det hele var gået til; han havde nok sin
+Plads for kær. Ingen Larm, ingen Scener, om
+jeg måtte bede!
+
+</p><p>Men disse Penge tynged alligevel syndigt
+i min Lomme og gav mig ikke Fred. Jeg
+satte mig til at prøve mig selv og fandt ud
+på det klareste, at jeg havde været lykkeligere
+før, dengang, da jeg gik og led i al
+Ærlighed. Og Ylajali! Havde jeg ikke også
+gået og trukket hende ned med mine syndige
+Hænder! Herregud! Herre, min Gud! Ylajali!
+
+</p><p>Jeg følte mig fuld som en Alke, sprang
+pludselig op og gik lige hen til Kagekonen
+ved Elefantapoteket. Jeg kunde endnu rejse
+mig fra Vanæren, det var langtfra forsent, jeg
+skulde vise hele Verden, at jeg var istand til
+det! Undervejs fik jeg Pengene i Beredskab,
+holdt hver Øre i Hånden; jeg bukked mig
+ned over Konens Bord, som om jeg vilde
+købe noget, og slog hende uden videre Pengene
+i Hånden. Jeg sagde ikke et Ord, jeg
+gik straks.
+
+</p><p>Hvor det smagte vidunderligt at være
+ærligt Menneske igen! Mine tomme Lommer
+tynged ikke mer, det var mig en Nydelse at
+være blank påny. Når jeg rigtig tænkte
+efter, havde disse Penge i Grunden kostet mig
+megen hemmelig Kummer, jeg havde virkelig
+tænkt på dem med Gysen Gang på Gang; jeg
+var ingen forstokket Sjæl, min ærlige Natur
+havde oprørt sig mod den lave Gærning.
+Gudskelov, jeg havde hævet mig i min egen
+Bevidsthed. Gør mig det efter! sagde jeg og
+så udover det myldrende Torv. Gør mig det
+bare efter! Jeg havde glædet en gammel,
+fattig Kagekone, så det havde Skik; hun
+vidste hverken ud eller ind. Iaften skulde
+ikke hendes Børn gå sultne tilsengs . . . .
+Jeg gejled mig op med disse Tanker og syntes,
+at jeg havde båret mig udmærket ad. Gudskelov,
+Pengene var nu ude af mine Hænder.
+
+</p><p>Fuld og nervøs gik jeg henad Gaden og
+aksled mit Skind. Glæden over at kunne gå
+Ylajali ren og ærlig imøde og se hende ind i
+Ansigtet, løb ganske af med mig; jeg havde
+ingen Smærter mer, mit Hoved var klart og
+tomt, det var som det skulde være et Hoved
+af idel Lys, som stod og skinned på mine
+Skuldre. Jeg fik Lyst til at gøre Skøjerstreger,
+begå forbausende Ting, sætte Byen på Ende
+og støje. Opad hele Grændsen opførte jeg
+mig som en vanvittig Mand; det sused let for
+mine Øren, og i min Hjærne var Rusen i fuld
+Gang. Begejstret af Dumdristighed fik jeg i
+Sinde at gå hen og opgive min Alder for et
+Bybud, som forresten ikke havde talt et Ord,
+tage ham i Hånden, se ham indtrængende
+ind i Ansigtet og forlade ham igen, uden
+nogen Forklaring. Jeg skælned Nuancerne i
+de forbigåendes Stemmer og Latter, iagttog
+nogle Småfugle, som hopped foran mig i
+Gaden, gav mig til at studere Brostenenes
+Udtryk og fandt allehånde Tegn og underlige
+Figurer i dem. Under dette var jeg kommet
+ned til Stortingsplads.
+
+</p><p>Jeg står pludselig stille og stirrer ned
+på Droscherne. Kuskene vandrer samtalende
+omkring, Hestene står og luder forover mod
+det stygge Vejr. Kom! sagde jeg og puffed
+til mig selv med Albuen. Jeg gik hurtigt hen
+til den første Vogn og steg op. Ullevoldsvejen
+Numer 37! råbte jeg. Og vi rulled
+afsted.
+
+</p><p>Undervejs begyndte Kusken at se sig
+tilbage, lægge sig ned og kige ind i Vognen,
+hvor jeg sad under Kaleschen. Var han
+bleven mistænksom? Der var ingen Tvivl om,
+at min usle Påklædning havde gjort ham opmærksom.
+
+
+</p><p>»Det er en Mand, jeg skal træffe!« råbte
+jeg til ham, forat komme ham i Forkøbet, og
+jeg forklared ham indstændigt, at jeg absolut
+måtte træffe denne Mand.
+
+</p><p>Vi standser udenfor 37, jeg hopper ud,
+springer opad Trapperne, helt op til tredje
+Etage, griber en Klokkestræng og rykker til;
+Bjælden gjorde seks, syv forfærdelige Slag
+indenfor.
+
+</p><p>En Pige kommer og lukker op; jeg lægger
+Mærke til, at hun har Gulddobber i Ørene og
+sorte Lastingsknapper i det grå Kjoleliv.
+Hun ser forfærdet på mig.
+
+</p><p>Jeg spørger efter Kierulf, Joachim Kierulf,
+om jeg så måtte sige, en Uldhandler, kortsagt,
+han var ikke til at tage fejl af . . . .
+
+</p><p>Pigen ryster på Hovedet.
+
+</p><p>»Bor ingen Kierulf her,« siger hun.
+
+</p><p>Hun stirrer på mig, tager i Døren, færdig
+til at trække sig tilbage. Hun gjorde sig ingen
+Anstrængelse for at finde Manden; hun så
+virkelig ud til at kende den Person, jeg spurgte
+efter, når hun bare vilde tænke sig om, den
+lade Skabning. Jeg blev vred, vendte hende
+Ryggen og løb nedad Trapperne igen.
+
+</p><p>»Han var ikke der!« råbte jeg til Kusken.
+
+</p><p>»Var han ikke der?«
+
+</p><p>»Nej. Kør til Tomtegaden Numer 11.«
+
+</p><p>Jeg var i det heftigste Sindsoprør og
+meddelte Kusken noget deraf; han troed
+ganske vist, at det galdt Livet, og han kørte
+uden videre afsted. Han slog stærkt på.
+
+</p><p>»Hvad hedder Manden?« spurgte han og
+vendte sig på Bukken.
+
+</p><p>»Kierulf, Uldhandler Kierulf.«
+
+</p><p>Og Kusken syntes nok også, at den
+Mand ikke var til at tage fejl af. Om han
+ikke plejed at gå med en lys Frakke?
+
+</p><p>»Hvadfor noget?« råbte jeg, »lys Frakke?
+Er De gal? Tror De, det er en Tékop, jeg
+spørger efter?« Denne lyse Frakke kom mig
+meget ubelejligt, spolered hele Manden for
+mig, således, som jeg havde tænkt mig ham.
+
+</p><p>»Hvad var det, De sagde, han hedte?
+Kierulf?«
+
+</p><p>»Javist,« svared jeg, »er der noget
+underligt i det? Navnet skæmmer ingen.«
+
+</p><p>»Har han ikke rødt Hår?«
+
+</p><p>Nu kunde det gærne være, at han havde
+rødt Hår, og da Kusken nævnte den Ting,
+var jeg med engang sikker på, at han havde
+Ret. Jeg følte mig taknemmelig mod den
+stakkels Vognmand og sagde ham, at han
+havde taget Manden ganske på Spiddet; det
+forholdt sig virkelig, som han sagde; det vilde
+være et Særsyn, sagde jeg, at se en sådan
+Mand uden rødt Hår.
+
+</p><p>»Det må være ham, som jeg har kørt
+et Par Gange,« sagde Kusken. »Han havde
+en Knortekæp?«
+
+</p><p>Dette gjorde Manden lys levende for mig,
+og jeg sagde:
+
+</p><p>»He-he, der har vel endnu ingen set den
+Mand uden med en Knortekæp i Hånden
+Forsåvidt så kan De være tryg, ganske
+tryg.«
+
+</p><p>Ja, det var klart, at det var samme Mand,
+som han havde kørt. Han kendte ham
+igen . . . .
+
+</p><p>Og vi kørte på, så det gnistred af
+Hesteskoene.
+
+</p><p>Midt i denne ophidsede Tilstand havde
+jeg ikke et eneste Øjeblik tabt Åndsnærværelsen.
+Vi kommer forbi en Politibetjent,
+og jeg lægger Mærke til, at han har Numret
+69. Dette Tal træffer mig så grusomt nøje,
+står med en Gang som en Splint i min
+Hjærne. 69, nøjagtigt 69, jeg skulde ikke
+glemme det!
+
+</p><p>Jeg læned mig tilbage i Vognen, et Bytte
+for de galeste Indfald, krøb sammen derinde
+under Kaleschen, så ingen skulde se, at jeg
+rørte Munden, og gav mig til at passiare
+idiotisk med mig selv. Vanviddet raser mig
+gennem Hjærnen, og jeg lader det rase, jeg
+er fuldt bevidst, at jeg ligger under for Indflydelser,
+som jeg ikke er Herre over. Jeg
+begyndte at le, tyst og lidenskabeligt, uden
+Spor af Grund, endnu lystig og fuld af det
+Par Glas Øl, jeg havde drukket. Lidt
+efterhvert tager min Ophidselse af, min Ro vender
+mer og mer tilbage. Jeg følte Kulde i min
+såre Finger, og jeg stak den ned mellem
+Halselinningen, forat varme den lidt. Således
+kom vi ned til Tomtegaden. Kusken holder an.
+
+</p><p>Jeg stiger ud af Vognen, uden Hast,
+tankeløst, slapt, tung i Hovedet, Jeg går
+indad Porten, kommer ind i en Baggård,
+som jeg går tvers over, støder mod en Dør,
+som jeg åbner og går indad, og jeg befinder
+mig i en Gang, et Slags Forværelse med to
+Vinduer. Der står to Kufferter, den ene
+ovenpå den anden, i den ene Krog, og på
+Langvæggen en gammel, umalet Sofabænk,
+hvori der ligger et Tæppe. Tilhøjre, i næste
+Værelse, hører jeg Stemmer og Barneskrig,
+og ovenover mig, i anden Etage, Lyden af en
+Jærnplade, som der hamres på. Alt dette
+mærker jeg, såsnart jeg er kommet ind.
+
+</p><p>Jeg går roligt tvers over Værelset, hen
+til den modsatte Dør, uden at skynde mig,
+uden Tanke på Flugt, åbner også den og
+kommer ud i Vognmandsgaden. Jeg ser opad
+Huset, som jeg just har passeret igennem:
+Beværtning &amp; Logi for Rejsende.
+
+</p><p>Det falder mig ikke ind at søge at komme
+væk, stjæle mig bort fra Kusken, som venter
+på mig; jeg går meget sindigt udefter Vognmandsgaden,
+uden Frygt og uden at være
+mig noget galt bevidst. Kierulf, denne Uldhandler,
+som havde spøgt så længe i min
+Hjærne, dette Menneske, som jeg mente var
+til, og som jeg nødvendigvis måtte træffe,
+var bleven borte for min Tanke, visket ud
+sammen med andre gale Påfund, som kom
+og gik efter Tur; jeg husked ham ikke mer
+uden som en Anelse, et Minde.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer ædru, efterhvert
+som jeg vandred frem, følte mig tung og mat
+og slæbte Benene efter mig. Sneen faldt
+fremdeles ned i store, våde Filler. Tilsidst
+kom jeg ud på Grønland, lige ud til Kirken,
+hvor jeg satte mig til at hvile på en Bænk.
+Alle, som gik forbi, betragted mig meget forundret.
+Jeg faldt i Tanker.
+
+</p><p>Du gode Gud, hvor det var dårligt fat
+med mig nu! Jeg var så inderlig ked og
+træt af hele mit elendige Liv, at jeg fandt det
+ikke Møjen værd at kæmpe længer, forat beholde
+det. Modgangen havde taget Overhånd,
+den havde været for grov; jeg var så mærkelig
+ødelagt, ganske som en Skygge af, hvad jeg
+engang var. Mine Skuldre var sunkne ned,
+helt til den ene Side, og jeg var kommet i
+Vane med at lude meget forover, når jeg gik,
+forat spare mit Bryst det lille, jeg kunde.
+Jeg havde undersøgt min Krop for et Par Dage
+siden, en Middagstid oppe på mit Rum, og
+jeg havde stået og grædt hele Tiden over
+den. Jeg havde gået i den samme Skjorte i
+mange Uger, den var ganske stiv af gammel
+Sved og havde gnavet min Navle itu; der
+kom lidt blodigt Vand ud af Såret, men det
+smærted ikke meget, kun var det så sørgeligt
+at have dette Sår midt på Maven. Jeg
+havde ingen Råd med det, og det vilde ikke
+gro igen af sig selv; jeg vasked det, tørred
+det omhyggeligt af og trak den samme Skjorte
+atter på. Der var intet at gøre ved det . . . .
+
+</p><p>Jeg sidder der på Bænken og tænker
+over alt dette og er temmelig trist. Jeg
+væmmedes ved mig selv; endog mine Hænder
+forekommer mig modbydelige. Dette slattede,
+næsten ublufærdige Udtryk i mine Håndbage
+piner mig, volder mig Ubehag; jeg føler mig
+ved Synet af mine magre Fingre råt påvirket,
+jeg hader hele mit slunkne Legeme og gyser
+ved at bære på det, føle det om mig. Herregud,
+om der bare blev en Ende på det nu!
+Jeg vilde inderlig gærne dø.
+
+</p><p>Aldeles overvunden, besudlet og nedværdiget
+i min egen Bevidsthed, rejste jeg
+mig mekanisk op og begyndte at gå hjemad.
+Undervejs kom jeg forbi en Port, hvor der
+stod følgende at læse: »Ligsvøb hos Jomfru
+Andersen, tilhøjre i Porten.« — Gamle Minder!
+sagde jeg, og jeg husked mit forrige Rum på
+Hammersborg, den lille Gyngestol, Avisbetrækket
+nede ved Døren, Fyrdirektørens
+Avertissement og Bager Fabian Olsens nybagte
+Brød. Å, ja, jeg havde jo havt det
+meget bedre dengang end nu; en Nat havde
+jeg skrevet en Føljeton til ti Kroner, nu
+kunde jeg ikke skrive noget mer, jeg kunde
+aldeles ikke skrive noget mer, mit Hoved
+blev straks tomt, såsnart jeg forsøgte. Ja,
+jeg vilde have en Ende på det nu! Og jeg
+gik og gik.
+
+</p><p>Efterhvert som jeg kom nærmere og
+nærmere Husholdningshandelen, havde jeg
+halvt ubevidst Følelsen af, at jeg nærmed mig
+en Fare; men jeg holdt fast ved mit Forsæt,
+jeg vilde udlevere mig. Jeg gik roligt opad
+Trappen, jeg møder i Døren en liden Pige,
+som bærer en Kop i Hånden, og jeg slipper
+hende forbi og lukker Døren. Betjenten og
+jeg står for anden Gang overfor hinanden,
+alene.
+
+</p><p>»Nå,« siger han, »det er et skrækkeligt
+Vejr.«
+
+</p><p>Hvad skulde denne Omvej til? Hvorfor
+tog han mig ikke med en Gang? Jeg blev
+rasende og sagde:
+
+</p><p>»Jeg kommer altså ikke, forat prate om
+Vejret.«
+
+</p><p>Denne Heftighed forbløffer ham, hans
+lille Høkerhjærne slår Klik; det havde slet
+ikke faldt ham ind, at jeg havde bedraget
+ham for fem Kroner.
+
+</p><p>»Ved De da ikke, at jeg har snydt Dem?«
+siger jeg utålmodig, og jeg puster heftigt,
+skælver, er færdig til at bruge Magt, hvis han
+ikke straks kommer til Sagen.
+
+</p><p>Men den stakkels Mand aner ingen Ting.
+
+</p><p>Nej, du store Verden, hvilke dumme
+Mennesker, man var nødt til at leve iblandt!
+Jeg skælder ham ud, forklarer ham Punkt for
+Punkt, hvorledes det hele var gået til, viser
+ham, hvor jeg stod og hvor han stod, da
+Gærningen skete, hvor Pengene havde ligget,
+hvorledes jeg havde samlet dem ned i min
+Hånd og lukket Hånden sammen om dem,
+— og han forstår altsammen, men gør
+alligevel intet ved mig. Han vender sig hid
+og did, lytter efter Fodtrinnene i Sideværelset,
+tysser på mig, forat få mig til at tale lavere,
+og siger tilslut:
+
+</p><p>»Det var nokså sjofelt gjort af Dem!«
+
+</p><p>»Nej, vent lidt!« råbte jeg i min Trang
+til at modsige ham, ægge ham op; det var
+ikke så lavt og nedrigt, som han med sit
+elendige Husholdningshoved forestilled sig.
+Jeg beholdt naturligvis ikke Pengene, det
+kunde aldrig falde mig ind; jeg for min Part
+vilde ikke drage nogen Nytte af dem, det bød
+min bundærlige Natur imod . . . .
+
+</p><p>»Hvor gjorde De af dem da?«
+
+</p><p>Jeg gav dem bort til en gammel, fattig
+Kone, hver Øre, måtte han vide; den Slags
+Person var jeg, jeg glemte ikke de fattige så
+aldeles . . . .
+
+</p><p>Han står og tænker en liden Stund på
+dette, blir åbenbart meget tvivlrådig om,
+hvorvidt jeg er en ærlig Mand eller ikke.
+Endelig siger han:
+
+</p><p>»Burde De ikke heller have leveret Pengene
+tilbage?«
+
+</p><p>»Nej, hør her,« svarer jeg, »jeg vilde
+ikke bringe Dem i Ulejlighed, jeg vilde spare
+Dem. Men det er Takken, man har, forat
+man er ædelmodig. Nu står jeg her og
+forklarer Dem det hele, og De skammer Dem
+ikke som en Hund, gør simpelthen ingen Anstalter
+til at få Striden udjævnet med mig.
+Derfor vasker jeg mine Hænder. Forresten
+giver jeg Dem Fan. Farvel!«
+
+</p><p>Jeg gik og slog Døren hårdt i efter mig.
+
+</p><p>Men da jeg kom hjem på mit Værelse,
+ind i dette bedrøvelige Hul, gennemvåd af den
+bløde Sne, skælvende i Knæerne af Dagens
+Vandringer, tabte jeg øjeblikkelig min Kæphøjhed
+og faldt sammen påny. Jeg angred
+mit Overfald på den arme Butiksmand, græd,
+greb mig i Struben, forat straffe mig for min
+usle Streg, og holdt et syndigt Hus. Han
+havde naturligvis været i den dødeligste Angst
+for sin Post, havde ikke vovet at gøre nogen
+Kvalm for disse fem Kroner, som Forretningen
+havde tabt. Og jeg havde benyttet mig af
+hans Frygt, havde pint ham med min højrøstede
+Tale, spiddet ham med hvert Ord,
+som jeg råbte ud. Og Høkerchefen selv
+havde måske siddet indenfor i Værelset ved
+Siden af og følt sig på et hængende Hår
+opfordret til at gå ud til os og se, hvad det
+var, som foregik. Nej, der var ingen Grændse
+længer for, hvad jeg kunde gøre af nederdrægtige
+Ting!
+
+</p><p>Nå, men hvorfor var jeg ikke bleven
+sat fast? Så var det kommet til en Afslutning.
+Jeg havde jo sågodtsom rakt Hænderne
+frem til Jærnene. Jeg vilde aldeles ikke
+have gjort nogen Modstand, jeg vilde tvertimod
+have hjulpet til. Himlens og Jordens
+Herre, en Dag af mit Liv for et lykkeligt
+Sekund igen! Mit hele Liv for en Ret Linser!
+Hør mig bare denne Gang! . . . .
+
+</p><p>Jeg lagde mig i de våde Klæder; jeg
+havde en uklar Tanke om, at jeg kanske vilde
+dø om Natten, og jeg brugte min sidste
+Kraft til at ordne op en Smule i min Seng,
+så det kunde se lidt ordentlig ud omkring
+mig om Morgenen. Jeg folded Hænderne
+og valgte min Stilling.
+
+</p><p>Så med engang husker jeg Ylajali. At
+jeg havde glemt hende så ganske hele Aftenen
+udover! Og Lyset trænger ganske
+svagt ind i mit Sind igen, en liden Stråle
+Sol, der gør mig så velsignet varm. Og der
+blir mere Sol, et mildt, fint Silkelys, der
+strejfer mig så bedøvende dejligt. Og Solen
+blir stærkere og stærkere, brænder skarpt
+mod mine Tindinger, koger tung og glødende
+i min udmagrede Hjærne. Og der
+flammer tilsidst for mine Øjne et vanvittigt
+Bål af Stråler, en antændt Himmel og Jord,
+Mennesker og Dyr af Ild, Bjærge af Ild,
+Djævle af Ild, en Afgrund, en Ørken, en Alverden
+i Brand, en rygende yderste Dag.
+
+</p><p>Og jeg så og hørte intet mer . . . .
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg vågned i Sved den næste Dag, fugtig
+over hele Legemet, meget fugtig; Feberen havde
+presset mig ganske voldsomt. I Førstningen
+havde jeg ingen klar Bevidsthed om, hvad
+der var foregået med mig, jeg så mig omkring
+med Forundring, følte mig totalt forbyttet
+i mit Væsen, kendte mig slet ikke igen.
+Jeg følte mig efter opad Armene og nedad
+Benene, faldt i Forbauselse over, at Vinduet
+stod på den Væg og ikke på den stik modsatte
+Væg, og jeg hørte Hestenes Trampen
+nede i Gården, som om den kom ovenfra.
+Jeg var også temmelig kvalm.
+
+</p><p>Mit Hår lå vådt og koldt om min
+Pande; jeg rejste mig på Albuen og så ned
+på Hovedpuden: vådt Hår lå også igen
+på den, i små Dotter. Mine Fødder havde
+hovnet op inde i Skoene i Løbet af Natten,
+men de smærted ikke, jeg kunde blot ikke
+røre Tæerne stort, de var blevne for stive.
+
+</p><p>Da det led ud på Eftermiddagen, og det
+allerede var begyndt at skumre lidt, stod jeg
+op af Sengen og begyndte at pusle omkring
+i Værelset. Jeg prøved mig frem med små,
+forsigtige Skridt, passed på at holde Ligevægten
+og spared så meget som muligt mine
+Fødder. Jeg led ikke meget, og jeg græd
+ikke; jeg var i det hele taget ikke trist, jeg
+var tvertimod velsignet tilfreds; det faldt mig
+ikke ind netop da, at nogen Ting kunde være
+anderledes end den var.
+
+</p><p>Så gik jeg ud.
+
+</p><p>Det eneste, som plaged mig en Smule, var
+trods min Kvalme for Mad alligevel Sulten. Jeg
+begyndte at føle en skammelig Appetit igen,
+en indre glubende Madlyst, som det stadig
+blev værre og værre med. Det gnaved
+ubarmhjærtigt i mit Bryst, bedreves et tyst,
+underligt Arbejde derinde. Det kunde være
+et Snes bitte små, fine Dyr, som lagde
+Hovedet på den ene Side og gnaved lidt,
+lagde derpå Hovedet på den anden Side og
+gnaved lidt, lå et Øjeblik aldeles stille, begyndte
+igen, bored sig ind uden Støj og uden
+Hast og efterlod tomme Strækninger overalt,
+hvor de for frem . . . .
+
+</p><p>Jeg var ikke syg, men mat, jeg begyndte
+at svede. Jeg tænkte mig hen på Stortorvet,
+forat hvile lidt; men Vejen var lang og besværlig;
+endelig var jeg dog næsten fremme,
+jeg stod på Hjørnet af Torvet og Torvegaden.
+Sveden randt ned i mine Øjne, dugged mine
+Briller og gjorde mig blind, og jeg var netop
+standset, forat tørre mig af en Smule. Jeg
+mærked ikke, hvor jeg stod, jeg tænkte ikke
+over det; Larmen omkring mig var frygtelig.
+
+</p><p>Pludselig lyder et Råb, et koldt, skarpt
+Varsko. Jeg hører dette Råb, hører det
+meget godt, og jeg rykker nervøst til Siden,
+gor et Skridt så hurtigt, mine dårlige Ben
+kan bevæge sig. Et Uhyre af en Brødvogn
+stryger mig forbi og strejfer min Frakke med
+Hjulet; havde jeg været lidt hurtigere, vilde
+jeg gået aldeles fri. Jeg kunde kanske været
+lidt hurtigere, ganske lidt hurtigere, hvis jeg
+havde anstrængt mig; der var ingen Råd
+med det, det gjorde ondt i min ene Fod, et
+Par Tæer blev maset; jeg følte, at de ligesom
+krølled sig sammen inde i Skoen.
+
+</p><p>Brødkøreren holder Hestene an af alle
+Kræfter; han vender sig om på Vognen og
+spørger forfærdet, hvordan det gik. Jo, det
+kunde gået langt værre . . . . det var vel
+kanske ikke så farligt . . . . jeg troed ikke,
+at der var nogen Ting knust . . . . Å, jeg
+be’r . . . .
+
+</p><p>Jeg drev hen til en Bænk det forteste,
+jeg kunde; disse mange Mennesker, som
+standsed op og gloed på mig, havde gjort
+mig flau. Egentlig var det ikke noget Dødsstød,
+det var gået forholdsvis heldigt, når
+Ulykken endelig skulde være ude. Det værste
+var, at min Sko var trykket istykker, Sålen
+revet løs på Snuden. Jeg holdt Poden op
+og så Blod inde i Gabet. Nå, det var ikke
+med Vilje gjort på nogen af Siderne, det var
+ikke Mandens Hensigt at gøre det værre
+for mig end det var; han så meget bedrøvet
+ud. Kanske hvis jeg havde bedt ham
+om et lidet Brød fra Vognen, så havde jeg
+fået det. Han havde vist givet mig det
+med Glæde. Gud glæde ham til Gengæld der,
+han er! . . . .
+
+</p><p>Jeg sulted hårdt, og jeg vidste ikke, hvor
+jeg skulde gøre af mig for min ublu Appetit.
+Jeg vred mig hid og did på Bænken og lagde
+Brystet helt ned på mine Knæ; jeg var
+næsten forstyrret. Da det blev mørkt, rusled
+jeg bort til Rådstuen — Gud ved, hvordan
+jeg kom did — og satte mig på Kanten af
+Ballustraden. Jeg rev den ene Lomme ud af
+min Frakke og gav mig til at tygge på den,
+forresten uden nogen Hensigt, med mørke
+Miner, med Øjnene stirrende ret frem, uden
+at se. Jeg hørte endel Småbørn, som legte
+omkring mig, og fornam instinktsmæssig, når
+en eller anden spadserende gik mig forbi; ellers
+iagttog jeg intet.
+
+</p><p>Så med én Gang falder det mig ind at
+gå ned i en af Basarerne nedenunder mig og
+få et Stykke råt Kød. Jeg rejser mig og
+går tvers over Ballustraden, hen til den anden
+Ende af Basartaget, og stiger ned. Da jeg
+var kommet næsten helt ned til Kødboden,
+råbte jeg opad Trappeåbningen og hytted
+tilbage, som om jeg talte til en Hund deroppe,
+og henvendte mig frækt til den første Slagter,
+jeg traf.
+
+</p><p>»Å, vær så snil at give mig et Ben til
+Hunden min!« sagde jeg. »Bare et Ben; der
+behøver ikke at være noget på det; den skal
+bare have noget at bære i Munden.«
+
+</p><p>Jeg fik et Ben, et prægtigt lidet Ben,
+hvor der endnu var lidt Kød tilbage, og stak
+det ind under Frakken. Jeg takked Manden
+så inderligt, at han så forbauset på mig.
+
+</p><p>»Ingenting at takke for,« sagde han.
+
+</p><p>»Jo, sig ikke det,« mumled jeg, »det er
+snilt gjort af Dem.«
+
+</p><p>Og jeg gik op. Hjærtet slog stærkt
+i mig.
+
+</p><p>Jeg sneg mig ind i Smedgangen, så dybt
+ind, som jeg kunde komme, og standsed udenfor
+en forfalden Port til en Baggård. Der
+var ikke et Lys at se på nogen Kant, det
+var velsignet mørkt omkring mig; jeg gav
+mig til at gnave i mig af Benet.
+
+</p><p>Det smagte ingenting; en ram Lugt af
+Blod stod op fra Benet, og jeg måtte ganske
+straks begynde at kaste op. Jeg forsøgte igen;
+hvis jeg bare fik beholde det, vilde det nok
+gøre sin Virkning; det galdt at få det til at
+bero dernede. Men jeg kasted atter op. Jeg
+blev vred, bed heftigt i Kødet, sled af en
+liten Smule og svælged det ned med Vold.
+Og det nytted alligevel ikke; såsnart de små
+Kødsmuler var blevne varme i Maven, kom
+de desværre atter op. Jeg knytted vanvittigt
+Hænderne, stak i at græde af Hjælpeløshed
+og gnaved som en besat; jeg græd, så Benet
+blev vådt og skiddent af Tårer, kasted op,
+banded og gnaved igen, græd som Hjærtet
+skulde briste og kasted atter op. Og jeg
+svor med høj Røst alle Verdens Magter ned
+i Pinen.
+
+</p><p>Stille. Ikke et Menneske omkring, intet
+Lys, ingen Støj. Jeg er i det voldsommeste
+Sindsoprør, jeg puster tungt og højlydt og
+græder tænderskærende for hver Gang, jeg
+må levere disse Kødsmuler, som kanske
+kunde mætte mig lidt. Da det slet ikke hjælper
+noget, hvormeget jeg end forsøger, slynger
+jeg Benet mod Porten, fuld af det afmægtigste
+Had, henrykt af Raseri, råber og truer voldsomt
+op mod Himlen, skriger Guds Navn hæst
+og indædt og krummer mine Fingre som Klør
+. . . . Jeg siger dig, du Himlens hellige Ba’al,
+du er ikke til, men hvis du var til, så skulde
+jeg bande dig slig, at din Himmel skulde
+dirre af Helvedes Ild. Jeg siger dig, jeg har
+budt dig min Tjeneste, og du har afvist den,
+jeg siger dig, du har stødt mig bort, og jeg
+vender dig for evigt Ryggen, fordi du ikke
+kendte din Besøgelsestid. Jeg siger dig, jeg
+ved, at jeg skal dø, og jeg håner dig dog,
+du Himlens Gud og Apis, med Døden lige
+for Tænderne. Jeg siger dig, jeg vil heller
+være Lakej i Helvede end Fri i dine Boliger;
+jeg siger dig, jeg er fuld af livsalig Foragt
+for din himmelske Usselhed, og jeg vælger
+mig Afgrunden til evigt Tilhold, hvor Djævelen,
+Judas og Farao er stødt ned. Jeg siger dig,
+din Himmel er fuld af alle Jorderigets mest
+råhovedede Idioter og fattige i Ånden, jeg
+siger dig, du har fyldt din Himmel med de
+fede, salige Horer hernedefra, som ynkeligen
+har bøjet Knæ for dig i sin Dødsstund. Jeg
+siger dig, du har brugt Magt mod mig, og du
+ved ikke, du alvidende Nul, at jeg aldrig bøjer
+mig i Modgang. Jeg siger dig, hele mit Liv,
+hver Celle i min Krop, hver Evne i min Sjæl
+gisper efter at håne dig, du nådefulde Afskum
+i det høje. Jeg siger dig, jeg vilde, om jeg
+kunde, råbe dette højlydt ind i din Himmel
+og hen over den hele Jord, jeg vilde, om jeg
+kunde, ånde det ind i hver ufødt Menneskesjæl,
+som engang kommer på Jorden, hver
+Blomst, hvert Blad, hver Dråbe i Havet. Jeg
+siger dig, jeg vil spotte dig ud på Dommens
+Dag og bande dig Tændeme ud af min Mund
+for din Guddoms endeløse Ynkelighed. Jeg
+siger dig, jeg vil fra denne Stund forsage alle
+dine Gærninger og alt dit Væsen, jeg vil forbande
+min Tanke, om den tænker på dig
+igen, og rive mine Læber af, om de atter
+nævner dit Navn. Jeg siger dig, hvis du er til,
+det sidste Ord i Livet og i Døden, jeg siger
+dig Farvel for evigt og altid, jeg siger dig
+Farvel med Hjærte og Nyrer, jeg siger dig
+det sidste uigenkaldelige Farvel, og jeg tier
+og vender dig Ryggen og går min Vej . . . .
+
+</p><p>Stille,
+
+</p><p>Jeg dirrer af Ophidselse og Forkommenhed,
+står der på samme Sted, endnu hviskende
+Eder og Skældsord frem, hikkende efter den
+heftige Gråd, knækket og slap efter det vanvittige
+Vredesudbrud. Jeg står der måske
+en Time og hikker og hvisker og holder mig
+fast til Porten. Så hører jeg Røster, en Samtale
+mellem to Mænd, som kommer gående
+indad Smedgangen. Jeg slænger bort fra Porten,
+drager mig frem efter Husvæggene og kommer
+atter ud på de lyse Gader. Idet jeg tusler
+nedad Youngsbakken, begynder min Hjærne
+pludselig at virke i en højst mærkelig Retning.
+Det falder mig ind, at de elendige Rønner
+nede i Kanten af Torvet, Materialboderne og
+de gamle Buler med brugte Klæder, dog var
+en Skændsel for Stedet. De ødelagde hele
+Torvets Udseende og pletted Byen, fy, ned
+med Skramlet! Og jeg gik og slog over i
+Tankerne, hvad det vel vilde komme til at
+koste at flytte Den geografiske Opmåling
+derned, denne smukke Bygning, som altid
+havde tiltalt mig så meget hver Gang, jeg
+havde passeret den. Det vilde kanske ikke
+lade sig gøre at foretage en Flytning af den
+Art under sytti a to og sytti tusind Kroner,
+— en pen Sum, måtte man sige, en nokså net
+Lommeskilling, he-he, at begynde med, hvad?
+Og jeg nikked med mit tomme Hoved og
+indrømmed, at det var en nokså pen Lommeskilling
+at begynde med. Jeg rysted fremdeles
+over hele Legemet og hikked nu og da endnu
+dybt efter Gråden.
+
+</p><p>Jeg havde Følelsen af, at der ikke var
+meget Liv igen i mig, at jeg i Grunden sang
+på det sidste Vers. Det var mig også temmelig
+ligegyldigt, det beskæftiged mig ikke
+det mindste; jeg søgte tvertimod nedad Byen,
+ned til Bryggerne, længer og længer bort fra
+mit Værelse. Jeg kunde for den Skyld gærne
+have lagt mig plat ned i Gaden, forat dø.
+Lidelserne gjorde mig mer og mer ufølsom;
+det banked stærkt i min såre Fod, jeg havde
+endog Indtryk af, at Smærten forplanted sig
+opad hele Læggen, og ikke engang det gjorde
+synderlig ondt. Jeg havde udstået værre Fornemmelser.
+
+
+</p><p>Så kom jeg ned på Jærnbanebryggen.
+Der var ingen Trafik, ingen Støj, kun hist og
+her et Menneske at se, en Sjouer eller Sjømand,
+som drev om med Hænderne i Lommen.
+Jeg lagde Mærke til en halt Mand, som skeled
+stivt hen på mig, idet vi passered hinanden.
+Jeg standsed ham instinktsmæssig, tog til Hatten
+og spurgte, om han kendte til om »Nonnen«
+var rejst. Og bagefter kunde jeg ikke lade
+være at knipse en eneste Gang i Fingrene lige
+for Mandens Næse og sige: Død og Pine,
+»Nonnen«, ja! »Nonnen«, som jeg helt havde
+glemt! Tanken på den havde alligevel ulmet
+ubevidst i mit Indre, jeg havde båret på den,
+uden at vide af det selv.
+
+</p><p>Ja, Kors, »Nonnen« var nok sejlet.
+
+</p><p>Han kunde ikke sige mig, hvor den var
+sejlet hen?
+
+</p><p>Manden tænker sig om, står på det
+lange Ben og holder det korte ivejret; det
+korte dingler lidt.
+
+</p><p>»Nej,« siger han. »Ved De, hvad den lå
+her og lasted?«
+
+</p><p>»Nej,« svarer jeg.
+
+</p><p>Men nu havde jeg allerede glemt »Nonnen«,
+og jeg spurgte Manden, hvor langt det vel
+kunde være til Holmestrand, regnet i gode,
+gamle geografiske Mile.
+
+</p><p>»Til Holmestrand? Jeg vil antage . . . .«
+
+</p><p>»Eller til Væblungsnæs?«
+
+</p><p>»Hvad jeg vilde sige: jeg antager, at til
+Holmestrand . . . .«
+
+</p><p>»Å, hør, med det samme jeg husker det,«
+afbrød jeg ham igen, »De skulde vel ikke
+ville være så snil at give mig en liden Bid
+Tobak, bare en bitte liden Smule!«
+
+</p><p>Jeg fik Tobakken, takked Manden meget
+varmt og gik bort. Jeg gjorde intet Brug af
+Tobakken, jeg stak den i Lommen straks.
+Manden holdt fremdeles Øje med mig, jeg
+havde kanske vakt hans Mistanke på en eller
+anden Måde; hvor jeg stod og gik havde jeg
+dette mistænksomme Blik efter mig, og jeg
+syntes ikke om at blive forfulgt af dette Menneske.
+Jeg vender om og drager mig atter hen
+til ham, ser på ham og siger:
+
+</p><p>»Nådler.«
+
+</p><p>Bare dette Ord: Nådler. Ikke mer. Jeg
+ser meget stivt på ham, idet jeg siger det,
+jeg følte, at jeg stirred frygteligt på ham;
+det var, som om jeg så på ham med hele
+Kroppen, istedetfor bare med Øjnene. Og
+jeg står en liden Stund, efterat jeg har sagt
+dette Ord. Så tusler jeg op til Jærnbanetorvet
+igen. Manden gav ikke en Lyd fra sig,
+han bare holdt Øje med mig.
+
+</p><p>Nådler? Jeg stod med en Gang stille.
+Ja, var det ikke det, jeg havde Fornemmelsen
+af allerede straks: jeg havde truffet Krøblingen
+før. Oppe i Grændsen, en lys Morgen; jeg
+havde pantsat min Vest. Det forekom mig
+som en Evighed siden den Dag.
+
+</p><p>Mens jeg står og tænker på dette —
+jeg står og støtter mig til en Husvæg på
+Hjørnet af Torvet og Havnegaden — farer
+jeg pludselig sammen og søger at kravle mig
+væk. Da dette ikke lykkes mig, stirrer jeg forhærdet
+ret frem og bider Hovedet af al Skam,
+der var ingen Råd med det, — jeg står
+Ansigt til Ansigt med »Kommandøren«.
+
+</p><p>Jeg blir skødesløst fræk, jeg tager endog
+et Skridt frem fra Husvæggen, forat gøre ham
+opmærksom på mig. Og jeg gør det ikke
+forat vække Medlidenhed, men forat håne
+mig selv, stille mig i Gabestokken; jeg kunde
+væltet mig ned i Gaden og bedt »Kommandøren«
+gå over mig, træde på mit Ansigt.
+Jeg siger ikke engang Godaften.
+
+</p><p>»Kommandøren« aned måske, at der var
+noget galt fat med mig, han sagtned sine
+Skridt en Smule, og jeg siger, forat standse
+ham:
+
+</p><p>»Jeg skulde været hos Dem med noget,
+men det er ikke blevet noget af endda.«
+
+</p><p>»Ja?« svarer han spørgende. »De har det
+ikke færdigt, da?«
+
+</p><p>»Nej, jeg har ikke fået det færdigt.«
+
+</p><p>Men nu står mine Øjne pludselig i Vand
+ved »Kommandørens« Venlighed, og jeg harker
+og hoster forbittret, forat gøre mig stærk.
+»Kommandøren« støder en Gang i Næsen;
+han står og ser på mig.
+
+</p><p>»Har De noget at leve af imens, da?«
+siger han.
+
+</p><p>»Nej,« svarer jeg, »jeg har ikke det
+heller. Jeg har ikke spist endda idag,
+men . . . . . .
+
+</p><p>»Gud bevare Dem, det går da ikke an,
+at De går her og sulter ihjæl, Mand!«
+siger han. Og han tager med en Gang til
+Lommen.
+
+</p><p>Nu vågner Skamfølelsen i mig, jeg raver
+igen bort til Husvæggen og holder mig fast, jeg
+står og ser på, at »Kommandøren« roder
+om i sin Pengepung; men jeg siger intet. Og
+han rækker mig en Tikrone. Han gør ingen
+flere Omstændigheder med det, han giver mig
+simpelthen ti Kroner. Med det samme gentager
+han, at det ikke gik an, at jeg sulted ihjæl.
+
+</p><p>Jeg stammed en Indvending og tog ikke
+Sedlen straks: Det var skammeligt af mig
+dette . . . . det var også altfor meget . . . .
+
+</p><p>»Skynd Dem nu!« siger han og ser på
+sit Ur. »Jeg har ventet på Toget; men nu
+kommer det, hører jeg.«
+
+</p><p>Jeg tog Pengene, jeg var lam af Glæde
+og sagde ikke et Ord mer, jeg takked ikke
+engang.
+
+</p><p>»Det er ikke værdt at genere sig for det,«
+siger »Kommandøren« tilsidst; »De kan jo
+skrive for det, ved jeg.«
+
+</p><p>Så gik han.
+
+</p><p>Da han var kommet nogle Skridt bort,
+husked jeg med en Gang på, at jeg ikke
+havde takket »Kommandøren« for denne Hjælp.
+Jeg forsøgte at indhente ham, men kunde ikke
+komme fort nok afsted, mine Ben slog Klik,
+og jeg vilde idelig falde på Næsen. Han
+fjærned sig mer og mer. Jeg opgav Forsøget,
+tænkte at råbe efter ham, men turde ikke,
+og da jeg endelig alligevel tog Mod til mig
+og råbte, en Gang, to Gange, var han
+allerede forlangt borte, min Stemme var bleven
+for svag.
+
+</p><p>Jeg stod tilbage på Fortouget og så
+efter ham, jeg græd ganske stille. Jeg har
+aldrig set på Magen! sagde jeg til mig selv;
+han gav mig ti Kroner! Jeg gik tilbage og
+stilled mig der, hvor han havde stået, og
+eftergjorde alle hans Bevægelser. Og jeg holdt
+Pengesedlen op til mine våde Øjne, beså
+den på begge Sider og begyndte at bande
+— bande i vilden Sky på, at det havde sin
+Rigtighed med det, jeg holdt i Hånden, det
+var en Tikrone.
+
+</p><p>En Stund efter — måske en meget lang
+Stund; ti det var allerede bleven ganske stille
+overalt — stod jeg besynderligt nok udenfor
+Tomtegaden Numer 11. Da jeg havde stået
+og summet mig et Øjeblik og forundret mig
+herover, gik jeg indad Porten for anden Gang,
+lige ind i Beværtning &amp; Logi for Rejsende.
+Her bad jeg om Husly og fik straks en Seng.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Tirsdag.
+
+</p><p>Solskin og Stille, en vidunderlig lys Dag.
+Sneen var borte; allevegne Liv og Lyst og
+glade Ansigter, Smil og Latter. Fra
+Fontænerne steg Vandstrålerne op i Buer, gyldne
+af Solen, blålige af den blålige Himmel . . . .
+Ved Middagstid gik jeg ud fra mit Logi
+i Tomtegaden, hvor jeg fremdeles boed og
+havde det godt, og begav mig ud i Byen.
+Jeg var i den gladeste Stemning og drev om
+den ganske Eftermiddag i de mest befærdede
+Gader og så på Mennesker. Endnu før
+Klokken blev syv om Aftenen, gjorde jeg
+mig en Tur op til St. Olafs Plads og kiged i
+Smug op til Vinduerne i Numer 2. Om en
+Time skulde jeg se hende! Jeg gik i en let,
+dejlig Angst hele Tiden. Hvad vilde der ske?
+Hvad skulde jeg finde på at sige, når hun
+kom nedad Trappen? Godaften, Frøken?
+Eller bare smile? Jeg beslutted mig til at
+lade det bero med at smile. Naturligvis vilde
+jeg hilse dybt på hende.
+
+</p><p>Jeg lusked bort, lidt skamfuld over at
+være så tidligt ude, vandred om i Karl Johan
+en Stund og holdt Øje med Universitetsuret.
+Da Klokken blev otte, satte jeg atter opad
+Universitetsgaden. Under vejs faldt det mig
+ind, at jeg kanske kunde komme et Par Minutter
+forsent, og jeg strakte ud alt, jeg årked.
+Min Fod var meget sår, ellers mangled der
+mig ingenting.
+
+</p><p>Jeg tog Post ved Fontænen og pusted ud;
+jeg stod der rigtig længe og så op til Vinduerne
+i Numer 2; men hun kom ikke. Nå,
+jeg skulde nok vente, det havde ingen Hast
+med mig; hun havde kanske Forhindringer.
+Og jeg vented igen. Jeg skulde da vel aldrig
+have drømt det hele? Havt det første Møde
+med hende i Indbildningen den Nat, jeg lå
+i Feber? Jeg begyndte rådvild at tænke efter
+og følte mig aldeles ikke sikker i min Sag.
+
+</p><p>»Hm!« sagde det bag mig.
+
+</p><p>Jeg hørte denne Harken, jeg hørte også
+lette Skridt i Nærheden af mig; men jeg
+vendte mig ikke om, jeg stirred blot op til
+den store Trappe foran mig.
+
+</p><p>»Godaften!« siger det så.
+
+</p><p>Jeg glemmer at smile, jeg tager ikke engang
+straks til Hatten, jeg blir så forundret
+over at se hende komme denne Vej.
+
+</p><p>»Har De ventet længe?« siger hun, og
+hun puster lidt hurtigt efter Gangen.
+
+</p><p>»Nej, aldeles ikke, jeg kom for en liden
+Stund siden,« svared jeg. »Og desuden, hvad
+havde det gjort, om jeg havde ventet længe?
+Jeg tænkte forresten, at De skulde komme fra
+en anden Kant?«
+
+</p><p>»Jeg har fulgt Mama til en Familie, Mama
+skal være ude iaften.«
+
+</p><p>»Jaså!« sagde jeg.
+
+</p><p>Nu var vi uvilkårlig begyndt at gå. En
+Politibetjent står på Gadehjørnet og ser
+på os.
+
+</p><p>»Men hvor går vi egentlig hen?« siger
+hun og standser.
+
+</p><p>»Did, hvor De vil, bare did, hvor De vil.«
+
+</p><p>»Uf, ja, men det er så kedeligt at bestemme
+det selv.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>Så siger jeg, bare for at sige noget:
+
+</p><p>»Det er mørkt i Deres Vinduer, ser jeg.«
+
+</p><p>»Ja, da!« svarer hun livligt. »Pigen har
+også fået fri. Så jeg er ganske alene
+hjemme.«
+
+</p><p>Vi står begge to og ser opad Vinduerne
+i Numer 2, som om ingen af os havde set
+dem før.
+
+</p><p>»Kan vi gå op til Dem, da?« siger jeg.
+»Jeg skal sidde nede ved Døren hele Tiden,
+dersom De vil . . . .«
+
+</p><p>Men nu skalv jeg af Bevægelse og angred
+meget, at jeg havde været for fræk. Hvad om
+hun blev vred og gik bort fra mig? Hvad om
+jeg aldrig fik se hende igen? Å, det elendige
+Antræk, jeg havde på! Jeg vented fortvivlet
+på Svaret.
+
+</p><p>»De skal aldeles ikke sidde nede ved
+Døren,« siger hun. Hun taler ligefrem ømt
+og siger akkurat disse Ord: De skal aldeles
+ikke sidde nede ved Døren.
+
+</p><p>Vi gik op.
+
+</p><p>Ude på Gangen, hvor det var mørkt, tog
+hun min Hånd og ledte mig frem. Jeg behøved
+slet ikke at være så stille, sagde hun, jeg
+kunde godt tale. Og vi kom ind. Mens hun
+tændte Lys — det var ikke en Lampe, hun
+tændte, men et Lys — mens hun tændte dette
+Lys, sagde hun med en liden Latter:
+
+</p><p>»Men nu får De ikke se på mig. Uf,
+jeg er skamfuld! Men jeg skal aldrig gøre det
+mer.«
+
+</p><p>»Hvad skal De aldrig gøre mer?«
+
+</p><p>»Jeg skal aldrig . . . . uf, nej. Gud bevare
+mig . . . . jeg skal aldrig kysse Dem mer.«
+
+</p><p>»Skal De ikke det?« sagde jeg, og vi lo
+begge. Jeg strakte Armene ud efter hende,
+Og hun gled tilside, smutted væk, over på den
+anden Side af Bordet. Vi stod og så på
+hinanden en liden Stund, Lyset stod midt
+imellem os.
+
+</p><p>»Forsøg at få fat på mig!« sagde hun.
+
+</p><p>Og under megen Latter forsøgte jeg at få
+fat på hende. Mens hun sprang omkring,
+løste hun Sløret op og tog Hatten af; hendes
+spillende Øjne hang fremdeles ved mig og vogted
+på mine Bevægelser. Jeg gjorde et Udfald
+påny, snubled i Tæppet og faldt; min såre
+Fod vilde ikke længer holde mig oppe. Jeg
+rejste mig yderlig flau.
+
+</p><p>»Gud, hvor rød De blev!« sagde hun.
+»Ja, det var også græsselig kejtet.«
+
+</p><p>»Ja, det var det!« svared jeg.
+
+</p><p>Og vi begyndte påny at springe omkring.
+
+</p><p>»Jeg synes, De halter?«
+
+</p><p>»Ja, jeg halter kanske lidt, bare lidt forresten.«
+
+
+</p><p>»Sidst havde De en sår Finger, nu har
+De en sår Fod; det er svært, så mange Plager
+De har.«
+
+</p><p>»Å, ja. — Jeg blev lidt overkørt for nogle
+Dage siden.«
+
+</p><p>»Overkørt? Fuld da igen? Nej, Gud bevare
+mig, hvordan De lever, unge Mand!« Hun trued
+med Pegefingeren og gjorde sig alvorlig. »Så
+sætter vi os da!« sagde hun. »Nej, ikke der
+nede ved Døren; De er så altfor tilbageholden;
+her oppe; De der og jeg her, så ja! . . . . Uf,
+det er nokså kedeligt med tilbageholdne Mennesker!
+Så må man sige og gøre alt selv,
+man får ingen Hjælp til noget. Nu kunde De
+for Eksempel gærne holde Deres Hånd på
+min Stolryg, De kunde gærne fundet på så
+meget af Dem selv, kunde De. For om jeg
+siger noget sligt, så sætter De op et Par
+Øjne, som om De ikke rigtig tror det, som blir
+sagt. Ja, det er virkelig sandt, jeg har set det
+flere Gange, De gør det nu også. Men De
+skal bare ikke indbilde mig, at De er så beskeden
+altid, når De blot tør dy Dem. De
+var nokså fræk den Dag, da De var fuld og
+gik efter mig lige hjem og plaged mig med
+Deres Åndrigheder: De mister Deres Bog,
+Frøken, De mister ganske bestemt Deres Bog,
+Frøken! Ha-ha-ha! Fy, det var virkelig stygt
+af Dem!«
+
+</p><p>Jeg sad fortabt og så på hende.
+Mit Hjærte slog højt, Blodet spændte mig
+varmt gennem Årene. Hvilken vidunderlig
+Nydelse!
+
+</p><p>»Hvorfor siger De ingenting?«
+
+</p><p>»Nej, hvor De er sød!« sagde jeg. »Jeg
+sidder simpelthen her og blir inderlig betaget
+af Dem, her i denne Stund inderlig betaget . . . .
+Der er ingen Råd med det . . . . De er det
+besynderligste Menneske, som . . . . Stundom
+stråler Deres Øjne så, jeg har aldrig set Magen,
+de ser ud som Blomster . . . . Hvad? Nej-nej,
+kanske ikke som Blomster heller, men . . . . Jeg
+er så aldeles forelsket i Dem, og det er så
+urimeligt . . . . Herregud, naturligvis, det nytter
+mig ikke det Spor . . . . Hvad hedder De?
+Nu må De da virkelig sige mig, hvad De
+hedder . . . .«
+
+</p><p>»Nej, hvad hedder <i>De</i>? Gud, nu havde jeg
+nær glemt det igen! Jeg tænkte på det i hele
+Går, at jeg skulde spørge Dem. Ja, det vil
+sige ikke i <i>hele</i> Går, men . . . .«
+
+</p><p>»Ved De, hvad jeg har kaldt Dem? Jeg
+har kaldt Dem Ylajali. Hvad synes De om
+det? En sådan glidende Lyd . . . .«
+
+</p><p>»Ylajali?«
+
+</p><p>»Ja.«
+
+</p><p>»Er det fremmede Sprog?«
+
+</p><p>»Hm, Nej, det er ikke det heller.«
+
+</p><p>»Ja, det er ikke stygt . . . .«
+
+</p><p>Efter lange Forhandlinger sagde vi hinanden
+vore Navne. Hun satte sig lige ved Siden af
+mig i Sofaen og skøv Stolen bort med Foden,
+Og vi begyndte at passiare påny.
+
+</p><p>»De har barberet Dem også iaften,« sagde
+hun. »De ser i det hele taget lidt bedre ud
+end sidst, men bare bitte lidt forresten; indbild
+Dem nu bare ikke . . . . Nej, sidst var De virkelig
+sjofel da. De gik ovenikøbet med en fæl Klud
+om Fingeren. Og i den Tilstand vilde De
+absolut gå ind et Sted og drikke Vin med
+mig. Nej, Tak!«
+
+</p><p>»Det var altså for mit misserable Udseendes
+Skyld, at De ikke vilde gå med
+alligevel da?« sagde jeg.
+
+</p><p>»Nej,« svared hun og så ned. »Nej, det
+skal Gud vide, det ikke var! Jeg tænkte ikke
+på det engang.«
+
+</p><p>»Hør,« sagde jeg, »De sidder vist her i
+den Overtro, at jeg kan klæde mig og leve
+akkurat som jeg ønsker. De? Men det kan
+jeg nok ikke, jeg er meget, meget fattig.«
+
+</p><p>Hun så på mig.
+
+</p><p>»Er De det?« sagde hun.
+
+</p><p>»Ja, jeg er det, desværre.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>»Ja, Herregud, det er jeg også, det,« sagde
+hun med en frejdig Bevægelse med Hovedet.
+
+</p><p>Hvert af hendes Ord berused mig, traf
+mig i Hjærtet som Vindråber. Hun henrykte
+mig med den Vane, hun havde at lægge sit
+Hoved lidt på Siden og lytte, når jeg sagde
+noget. Og jeg følte hendes Åndedrag lige
+op i mit Ansigt.
+
+</p><p>»Ved De,« sagde jeg, »at . . . . Men nu
+må De ikke blive sint . . . . Da jeg gik tilsengs
+igåraftes, lagde jeg denne Arm tilrette for
+Dem . . . . således . . . . som om De lå i
+den . . . . og så sovned jeg ind . . . .«
+
+</p><p>»Jaså? Det var vakkert!« Pause. »Men
+det måtte nu også være på Frastand, De
+kunde gøre sligt noget; for ellers . . . .«
+
+</p><p>»Tror De ikke, jeg kunde gøre det ellers?«
+
+</p><p>»Nej, det tror jeg ikke.«
+
+</p><p>»Jo, af mig kan De vente alt,« sagde jeg.
+Og jeg lagde Armen om hendes Liv.
+
+</p><p>»Kan jeg det?« sagde hun bare.
+
+</p><p>Det ærgred mig, stødte mig næsten, at
+hun holdt mig for så altfor skikkelig; jeg
+brysted mig op, skød Hjærtet op i Livet og
+tog hendes Hånd. Men hun trak den ganske
+stilfærdigt tilbage og flytted sig lidt bort fra
+mig. Dette gjorde det atter af med mit Mod,
+jeg blev skamfuld og så bort mod Vinduet.
+Jeg var alligevel så altfor ynkelig der, jeg sad,
+jeg måtte blot ikke prøve at indbilde mig
+noget. Det havde været en anden Sag, hvis
+jeg havde truffet hende dengang, da jeg endnu
+så ud som et Menneske, i mine Velmagtsdage,
+da jeg havde lidt at redde mig med. Og jeg
+følte mig meget nedslagen tilmode.
+
+</p><p>»Der kan De se!« sagde hun, »nu kan De
+bare se: Man kan vippe Dem blot med en
+liden Rynke i Panden, gøre Dem så flad, bare
+ved at flytte sig lidt bort fra Dem . . . .« Hun
+lo drillende, skøjeragtigt, med aldeles lukkede
+Øjne, som om heller ikke hun holdt ud at blive
+set på.
+
+</p><p>»Nej, men du store min!« bused jeg ud,
+»nu skal De bare se!« Og jeg slog Armene
+heftigt om hendes Skuldre. Jeg var næsten
+krænket. Var Pigen fra Forstanden! Tog hun
+mig for aldeles uerfaren! He, jeg skulde dog
+ved den levende . . . . Ingen skulde sige om
+mig, at jeg stod tilbage i dette Stykke. Det
+var dog Satan til Menneske! Galdt det bare at
+gå på, så . . . .
+
+</p><p>Hun sad ganske rolig, og hun havde Øjnene
+fremdeles lukket; ingen af os talte. Jeg trykked
+hende hårdt ind til mig, klemte grådigt hendes
+Krop ind til mit Bryst, og hun sagde ikke et
+Ord. Jeg hørte vore Hjærteslag, både hendes
+og mine, de lød som begravede Hovtramp.
+
+</p><p>Jeg kyssed hende.
+
+</p><p>Jeg vidste ikke længere af mig selv, jeg
+sagde noget Nonsens, som hun lo ad, hvisked
+Kælenavne ind i hendes Mund, klapped hende
+på Kindet, kyssed hende mange Gange. Jeg
+åbned en Knap eller to i hendes Liv, og jeg
+skimted hendes Bryster indenfor, hvide, runde
+Bryster, der titted frem som to søde Vidundere
+bag Linnedet.
+
+</p><p>»Må jeg få se!« siger jeg, og jeg forsøger
+at åbne flere Knapper, gøre Hullet større;
+men min Bevægelse er for stærk, jeg kommer
+ingen Vej med de nederste Knapper, hvor
+desuden Livet strammer på. »Må jeg bare
+få se lidt . . . . lidt . . . .«
+
+</p><p>Hun slår Armen om min Hals, ganske
+langsomt, ømt; hendes Ånde puster mig lige
+i Ansigtet fra de røde, dirrende Næsebor; med
+den anden Hånd begynder hun selv at åbne
+Knapperne, en for en. Hun ler forlegent, ler
+kort og ser flere Gange op på mig, om jeg
+skal mærke, at hun er bange. Hun løser Båndene
+op, hægter op Korsettet, er henrykt og
+ængstelig. Og jeg fingrer med mine grove
+Hænder ved disse Knapper og Bånd . . . .
+
+</p><p>Forat aflede Opmærksomheden fra, hvad
+hun gor, stryger hun mig med sin venstre
+Hånd over Skulderen og siger:
+
+</p><p>»Hvilken Mængde løse Hår der ligger!«
+
+</p><p>»Ja,« svarer jeg og vil trænge indtil hendes
+Bryst med min Mund. Hun ligger i dette Øjeblik
+med ganske åbne Klæder. Pludselig er det
+som om hun besinder sig, som om hun synes
+at have gået for vidt; hun dækker sig atter
+til og rejser sig lidt op. Og forat skjule sin
+Forlegenhed med de åbne Klæder, giver hun
+sig atter til at tale om den Mængde affaldne
+Hår, der lå på mine Skuldre.
+
+</p><p>»Hvor kan det være, at Håret falder så
+af Dem?«
+
+</p><p>»Ved ikke!«
+
+</p><p>ȁ, De drikker naturligvis formeget, og
+kanske — Fy, jeg vil ikke sige det! De måtte
+skamme Dem! Nej, det havde jeg ikke troet
+om Dem! At De, som er så ung, allerede
+mister Håret! . . . . Nu skal De værsågod
+fortælle mig, hvorledes De egentlig lever Deres
+Liv hen. Jeg er sikker på, det er frygteligt!
+Men bare Sandhed, forstår De, ikke nogen
+Udflugter! Jeg skal nok forresten se det på
+Dem, om de vil skjule noget. Så, fortæl nu!«
+
+</p><p>»Ja, lad mig få kysse Dem på Brystet
+først, så.«
+
+</p><p>»Er De gal? Så, begynd nu!«
+
+</p><p>»Nej, kære, lad mig nu få Lov til det først!«
+
+</p><p>»Hm. Nej, ikke først . . . . Siden kanske
+. . . . Jeg vil høre, hvad De er for et Menneske
+. . . . Å, jeg er sikker på, det er forfærdeligt!«
+
+</p><p>Det pinte mig også, at hun skulde tro
+det værste om mig, jeg var bange for at støde
+hende helt bort, og jeg holdt ikke ud den
+Mistanke, hun havde om mit Levnet. Jeg vilde
+rense mig i hendes Øjne, gøre mig værdig til
+hende, vise hende, at hun sad ved en på det
+nærmeste engleren Persons Side. Herregud,
+jeg kunde jo tælle på Fingerne mine Fald til
+Dato.
+
+</p><p>Jeg fortalte, jeg fortalte alt, og jeg fortalte
+bare Sandhed. Jeg gjorde intet værre end
+det var, det var ikke min Agt at vække
+hendes Medlidenhed; jeg sagde også, at jeg
+havde stjålet fem Kroner en Aften.
+
+</p><p>Hun sad og lytted med gabende Mund,
+bleg, bange, aldeles forstyrret i de blanke
+Øjne. Jeg vilde gøre det godt igen, sprede
+det triste Indtryk, jeg havde gjort, og strammed
+mig op:
+
+</p><p>»Det er jo over nu!« sagde jeg; »det
+kan ikke være Tale om sligt noget længer;
+nu er jeg bjærget . . . .«
+
+</p><p>Men hun var meget forsagt. »Gud bevare
+mig!« sagde hun bare og taug. Hun
+sagde dette med korte Mellemrum og taug
+hver Gang igen. »Gud bevare mig!«
+
+</p><p>Jeg begyndte at spøge, tog hende i Siden,
+forat kildre hende, løfted hende op til mit
+Bryst. Hun havde atter knappet Kjolen igen;
+dette ærgred mig en Smule, såred mig ligefrem.
+Hvorfor skulde hun knappe Kjolen
+igen? Var jeg i hendes Øjne mer uværdig
+nu, end om jeg selv havde forskyldt, at mit
+Hår faldt af? Vilde hun have syntes bedre
+om mig, hvis jeg havde gjort mig til en Udhaler?
+. . . . Ikke noget Sludder. Det galdt
+bare at gå på! Og hvis det bare galdt at
+gå på, så ved den levende . . . .
+
+</p><p>Jeg lagde hende ned, lagde hende simpelthen
+ned i Sofaen. Hun stred imod, ganske
+lidt forresten, og så forbauset ud.
+
+</p><p>»Nej . . . . hvad vil De?« sagde hun.
+
+</p><p>»Hvad jeg vil?!«
+
+</p><p>He, hun spurgte, hvad jeg vilde! Gå
+på, vilde jeg, gå lige på! Det var ikke bare
+på Frastand, jeg havde det med at gå på;
+det var ikke min Art og Beskaffenhed af
+Menneske. Jeg gjorde i at være Karl for min
+Hat og ikke slåes flad af en Rynke i Panden.
+Nej-nej, san, jeg havde endnu aldrig gået
+med uforrettet Sag fra en sådan Affære . . . .
+
+</p><p>Og jeg gik på.
+
+</p><p>»Nej . . . . nej, men . . . .?«
+
+</p><p>Jo, mente jeg, det var Meningen det!
+
+</p><p>»<i>Nej</i>, hører De!« råbte hun. Og hun
+lagde til disse sårende Ord: »Jeg kan jo
+ikke være tryg for, at De ikke er vanvittig.«
+
+</p><p>Jeg holdt uvilkårlig lidt inde, og jeg sagde:
+
+</p><p>»Det mener De ikke!«
+
+</p><p>»Jo, ved Gud, De ser så rar ud! Og
+den Formiddag, De forfulgte mig, — De var
+altså ikke fuld dengang?«
+
+</p><p>»Nej. Men da var jeg jo ikke sulten
+heller, jeg havde netop spist . . . .«
+
+</p><p>»Ja, så meget værre var det.«
+
+</p><p>»Vilde De heller, at jeg skulde været
+fuld?«
+
+</p><p>»Ja . . . . Hu, jeg er bange for Dem!
+Herregud, kan De nu ikke slippe!«
+
+</p><p>Jeg tænkte mig om. Nej, jeg kunde ikke
+slippe. Ikke noget forbandet Pærevæv en
+silde Aftenstund på en Sofa! Op med Flonellen!
+He, hvilke Udflugter fandt man ikke
+på at komme med i et sligt Øjeblik! Som
+om jeg ikke vidste, at det var bare Undselighed
+altsammen! Da måtte jeg være grøn!
+Så stille nu! Ikke noget Tøv! Leve Kongen
+og Fædrelandet! . . . .
+
+</p><p>Hun stritted besynderlig stærkt imod,
+altfor stærkt til bare at stritte imod af Undselighed.
+Jeg kom som af Vanvare til at
+støde Lyset overende, så det slukned, hun
+gjorde fortvivlet Modstand, udstødte endog et
+lidet Klynk.
+
+</p><p>»Nej, ikke det, ikke det! Hvis De vil
+så skal De heller få kysse mig på Brystet.
+Kære, snille . . . .«
+
+</p><p>Jeg standsed øjeblikkelig. Hendes Ord
+lød så forfærdede, hjælpeløse, jeg blev inderlig
+slagen. Hun mente at byde mig en Erstatning
+ved at give mig Lov til at kysse
+hendes Bryst! Hvor det var skønt, skønt og
+enfoldigt! Jeg kunde faldt ned og knælet
+for hende.
+
+</p><p>»Men, kære, vene!« sagde jeg aldeles
+forvirret, »jeg forstår ikke . . . . jeg begriber
+virkelig ikke, hvad dette er for en Slags
+Spil . . . .«
+
+</p><p>Hun rejste sig og tændte atter Lyset
+med rystende Hænder; jeg sad tilbage på
+Sofaen og foretog mig ingenting. Hvad vilde
+nu ske? Jeg var i Grunden meget ilde tilmode.
+
+</p><p>Hun kasted Øjnene hen på Væggen, hen
+til Klokken, og for sammen.
+
+</p><p>»Uf, nu kommer Pigen snart!« sagde
+hun. Dette var det første, hun sagde.
+
+</p><p>Jeg forstod denne Hentydning og rejste
+mig. Hun tog efter Kåben, som forat klæde
+den på, men betænkte sig, lod den ligge og
+gik bort til Kaminen. Hun var bleg og blev
+mer og mer urolig. Forat det dog ikke
+skulde se ud, som om hun viste mig Døren,
+sagde jeg:
+
+</p><p>»Var han Militær Deres Far?« og samtidig
+gjorde jeg mig istand til at gå.
+
+</p><p>Ja, han var Militær. Hvoraf vidste jeg det?
+
+</p><p>Jeg vidste det ikke, det faldt mig bare ind.
+
+</p><p>Det var besynderligt!
+
+</p><p>Å, ja. Det var enkelte Steder, jeg kom,
+hvor jeg fik det med Anelser. He-he, det
+hørte med til mit Vanvid, det . . . .
+
+</p><p>Hun så hurtig op, men svared ikke.
+Jeg følte, at jeg pinte hende med min Nærværelse,
+og vilde gøre kort Proces. Jeg gik
+til Døren. Vilde hun ikke kysse mig mer nu?
+Ikke engang række mig Hånden? Jeg stod
+og vented.
+
+</p><p>»Skal De gå nu da?« sagde hun, og
+hun stod endda stille borte ved Kaminen.
+
+</p><p>Jeg svared ikke. Jeg stod ydmyget og
+forvirret og så på hende, uden at sige noget.
+Hvorfor havde hun da ikke ladet mig i Fred,
+når det ikke kunde blive til noget? Hvad
+gik der af hende i dette Øjeblik? Det lod
+ikke til at angå hende, at jeg stod færdig til
+at gå; hun var på en Gang aldeles tabt for
+mig, og jeg ledte efter noget at sige hende
+til Afsked, et tungt, dybt Ord, som kunde
+ramme hende og måske imponere hende
+lidt. Og stik imod min faste Beslutning,
+såret, istedetfor stolt og kold, urolig, fornærmet,
+gav jeg mig ligefrem til at tale om
+Uvæsentligheder; det rammende Ord kom
+ikke, jeg bar mig yderst tankeløst ad.
+
+</p><p>Hvorfor kunde hun ikke lige så godt
+sige klart og tydeligt, at jeg skulde gå min
+Vej? spurgte jeg. Jo, jo, hvorfor ikke? Det
+var ikke værdt at genere sig. Istedetfor at
+minde mig om, at Pigen snart vilde komme
+hjem, kunde hun også simpelthen have sagt
+følgende: Nu må De forsvinde, for nu skal
+jeg gå og hente min Mor, og jeg vil ikke
+have Deres Følge nedad Gaden. Så, det
+var ikke det, hun havde tænkt på? Å, jo,
+det var nok alligevel det, hun havde tænkt
+på; det forstod jeg straks. Der skulde så
+lidet til, forat sætte mig på Spor; bare den
+Måden, hvorpå hun havde taget efter Kåben
+og atter ladet den ligge, havde overbevist
+mig med en Gang. Som sagt, jeg havde det
+med Anelser. Og der var vel kanske ikke
+så meget Vanvid i det i Grunden . . . .
+
+</p><p>»Men, Herregud, tilgiv mig nu for det
+Ord! Det slap mig af Munden!« råbte hun.
+Men hun stod fremdeles stille og kom ikke
+hen til mig.
+
+</p><p>Jeg var ubøjelig og fortsatte. Jeg stod
+der og sludred væk med den pinlige Fornemmelse,
+at jeg keded hende, at ikke et
+eneste af mine Ord traf, og alligevel holdt jeg
+ikke op: I Grunden kunde man jo være et
+temmelig ømtåligt Gemyt, om man ikke var
+gal, mente jeg; der var Naturer, som næred
+sig af Bagateller og døde bare for et hårdt
+Ord. Og jeg lod underforstå, at jeg
+havde en sådan Natur. Sagen var den, at
+min Fattigdom havde i den Grad skærpet
+visse Evner i mig, at det voldte mig ligefrem
+Ubehageligheder, ja, jeg forsikrer Dem ligefrem
+Ubehageligheder, desværre. Men det
+havde også sine Fordele, det hjalp mig i
+visse Situationer. Den fattige intelligente var
+langt finere Iagttager end den rige intelligente.
+Den fattige ser sig om for hvert Skridt, han
+tager, lytter mistænksomt til hvert Ord, han
+hører af de Mennesker, han træffer; hvert
+Skridt, han selv tager, stiller således hans
+Tanker og Følelser en Opgave, et Arbejde.
+Han er lydhør og følsom, han er en erfaren
+Mand, hans Sjæl har Brandsår . . . .
+
+</p><p>Og jeg talte rigtig længe om disse Brandsår,
+som min Sjæl havde. Men jo længer
+jeg talte, des uroligere blev hun; tilsidst sagde
+hun: »Herregud!« et Par Gange i Fortvivlelse
+og vred sine Hænder. Jeg så godt, at jeg
+plaged hende, og jeg vilde ikke plage hende,
+men gjorde det alligevel. Endelig mente jeg
+at have fået sagt hende i grove Træk det
+nødvendigste af, hvad jeg havde at sige,
+jeg blev greben af hendes fortvivlede Blik og
+råbte:
+
+</p><p>»Nu går jeg! Nu går jeg! Kan De
+ikke se, at jeg allerede har Hånden på
+Låsen? Farvel! Farvel, siger jeg! De kunde
+dog gærne svare mig, når jeg siger Farvel
+to Gange og står fiks og færdig til at gå.
+Jeg beder ikke engang om at få træffe Dem
+igen, for det vil pine Dem; men sig mig:
+Hvorfor lod De mig ikke være i Fred? Hvad
+har jeg gjort Dem? Jeg gik dog ikke ivejen
+for Dem nu; vel? Hvorfor vender De Dem
+pludselig bort fra mig, som om De slet ikke
+kendte mig mer? Nu har De ribbet mig så
+inderlig blank, gjort mig endda mere ussel
+end jeg var nogensinde. Herregud, men jeg
+er jo ikke vanvittig, De ved meget godt,
+når De vil tænke Dem om, at der er ingenting,
+som fejler mig nu. Kom nu da og ræk
+mig Hånden! Eller lad mig få Lov til at
+komme til Dem! Vil De det? Jeg skal ikke
+gøre Dem noget ondt, jeg vil bare knæle for
+Dem et Øjeblik, knæle ned på Gulvet der
+foran Dem, blot et Øjeblik; må jeg? Nej,
+nej, så skal jeg ikke gøre det, jeg ser, De
+blir bange, jeg skal ikke, <i>skal</i> ikke gøre det,
+hører De. Herregud dog, hvorfor blir De
+så forfærdet? Jeg står jo stille, jeg rører
+mig ikke. Jeg vilde have knælet ned på
+Tæppet et Minut, just der, på den røde
+Farve lige ved deres Fødder. Men De blev
+bange, jeg kunde straks se det på Deres
+Øjne, at De blev bange, derfor stod jeg stille.
+Jeg gjorde ikke et Skridt, da jeg bad Dem
+derom; vel? Jeg stod lige så urørlig som
+nu, når jeg viser Dem det Sted, hvor jeg
+vilde knælet for Dem, der borte på den røde
+Rose i Tæppet. Jeg peger ikke med Fingeren
+engang, jeg peger slet ikke, jeg lader det
+være, for ikke at forskrække Dem, jeg nikker
+bare og ser derhen, således! Og De forstår
+meget godt, hvilken Rose, jeg mener, men
+De vil ikke tillade mig at knæle der; De er
+bange for mig og tør ikke komme mig nær.
+Jeg begriber ikke, at De kan bringe over
+Deres Hjærte at kalde mig gal. Ikke sandt,
+De tror det heller ikke længer? Det var engang
+i Sommer, for længe siden, da var jeg gal;
+jeg arbejded for hårdt og glemte at gå til
+Middags i ret Tid, når jeg havde meget at tænke
+på. Det hændte Dag efter Dag; jeg burde have
+husket det, men jeg glemte det stadig væk.
+Ved Gud i Himlen, det er sandt! Gud lade
+mig aldrig komme levende fra dette Sted,
+hvis jeg lyver! Der kan De se, De gør mig
+Uret. Det var ikke af Trang, jeg gjorde det;
+jeg har Kredit, stor Kredit, hos Ingebret og
+Gravesen; jeg gik også ofte med mange
+Penge i Lommen og købte alligevel ikke Mad,
+fordi jeg glemte det. Hører De der! De siger
+ikke noget, De svarer ikke, De går aldeles
+ikke bort fra Kaminen, De står bare og
+venter på, at jeg skal gå . . . .«
+
+</p><p>Hun kom hurtigt henimod mig og rakte
+sin Hånd frem. Jeg så fuld af Mistro på
+hende. Gjorde hun det også med noget let
+Hjærte? Eller gjorde hun det blot, forat blive
+af med mig? Hun lagde sin Arm om min
+Hals, hun havde Tårer i Øjnene. Jeg stod
+bare og så på hende. Hun rakte sin Mund
+frem; jeg kunde ikke tro hende, det var
+ganske bestemt et Offer, hun bragte, et Middel
+til at få en Ende på det.
+
+</p><p>Hun sagde noget, det lød for mig som:
+»Jeg er glad i Dem alligevel!« Hun sagde det
+meget lavt og utydeligt, måske hørte jeg
+ikke rigtig, hun sagde kanske ikke just de
+Ord; men hun kasted sig heftigt om min
+Hals, holdt begge Armene om min Hals en
+liden Stund, strakte sig endog en Smule på
+Tæerne, forat række godt op, og stod således
+måske et helt Minut.
+
+</p><p>Jeg var bange for, at hun tvang sig selv
+til at vise denne Ømhed, jeg sagde blot:
+
+</p><p>»Hvor De er dejlig nu!«
+
+</p><p>Mer sagde jeg ikke. Jeg omfavned hende
+voldsomt, trådte tilbage, stødte til Døren og
+gik baglænds ud. Og hun stod igen derinde.
+
+</p>
+
+<div class='chapter' /><h2>FJERDE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Vinteren var kommet, en rå og våd Vinter
+næsten uden Sne, en tåget og mørk evigtvarende
+Nat, uden et eneste friskt Vindstød,
+så lang som Ugen var. Gassen brændte
+næsten hele Dagen i Gaderne, og Folk stødte
+alligevel på hinanden i Tågen. Alle Lyde,
+Kirkeklokkernes Klang, Bjælderne fra Droschehestene.
+Menneskenes Stemmer, Hovslagene,
+altsammen lød så sprukkent og klirrende i
+den tykke Luft, der lagde sig ivejen for alting
+og dæmped alt ned. Uge gik efter Uge, og
+Vejret var og blev det samme.
+
+</p><p>Og jeg opholdt mig stadigt nede i Vaterland.
+
+</p><p>Jeg blev fastere og fastere bunden til
+denne Beværtning, dette Logihus for Rejsende,
+hvor jeg havde fået bo, trods min Forkommenhed.
+Mine Penge var for længe siden opbrugte,
+og jeg vedblev alligevel at gå og
+komme på dette Sted, som om jeg havde
+Ret dertil og hørte hjemme der. Værtinden
+havde endnu intet sagt; men det pinte mig
+alligevel, at jeg ikke kunde betale hende.
+Således forløb tre Uger.
+
+</p><p>Jeg havde allerede for flere Dage tilbage
+genoptaget min Skrivning, men det lykkedes
+mig ikke længer at få til noget, som jeg var
+tilfreds med; jeg havde slet intet Held med
+mig mer, om jeg end var meget flittig og
+forsøgte sent og tidligt; hvad jeg end tog mig
+til, nytted det ikke, Lykken var borte, og jeg
+anstrængte mig altid forgæves.
+
+</p><p>Det var på et Værelse i anden Etage, i
+det bedste Gæsteværelse, jeg sad og gjorde
+disse Forsøg. Jeg var forbleven uforstyrret
+deroppe, siden den første Aften, da jeg havde
+Penge og kunde klarere for mig. Jeg havde
+også hele Tiden det Håb, at jeg endelig
+kunde få istand en Artikel om et eller andet,
+så jeg kunde få betalt Værelset og hvad
+jeg ellers skyldte for; det var derfor, jeg arbejded
+så ihærdigt. Især havde jeg et påbegyndt
+Stykke, som jeg vented mig meget
+af, en Allegori om en Ildebrand i en Boglade,
+en dybsindig Tanke, som jeg vilde
+lægge al min Flid på at udarbejde og bringe
+»Kommandøren« i Afbetaling. »Kommandøren«
+skulde dog erfare, at han denne Gang
+virkelig havde hjulpet et Talent; jeg havde
+ingen Tvivl om, at han skulde erfare det; det
+galdt blot at vente til Ånden kom over mig.
+Og hvorfor skulde ikke Ånden komme over
+mig? Hvorfor skulde den ikke komme over
+mig med det allerførste endog? Der var intet
+ivejen med mig mer; jeg fik lidt Mad hver
+Dag af min Værtinde, nogle Smørogbrød
+Morgen og Aften, og min Nervøsitet var næsten
+forsvunden. Jeg brugte ikke længer
+Klude om mine Hænder, når jeg skrev, og
+jeg kunde stirre ned i Gaden fra mine Vinduer
+i anden Etage, uden at blive svimmel. Det
+var bleven meget bedre med mig i alle
+Måder, og det begyndte ligefrem at forundre
+mig, at jeg ikke allerede havde fået min
+Allegori færdig. Jeg forstod ikke, hvordan
+det hang sammen.
+
+</p><p>En Dag skulde jeg endelig få en Anelse
+om, hvor svag jeg egentlig var bleven, hvor
+sløvt og udueligt min Hjærne arbejded. Den
+Dag kom nemlig min Værtinde op til mig
+med en Regning, som hun bad mig om at se
+på; der måtte være noget galt i den Regning,
+sagde hun, den stemte ikke med hendes egen
+Bog; men hun havde ikke kunnet finde Fejlen.
+
+</p><p>Jeg satte mig til at tælle; min Værtinde
+sad lige overfor mig og så på mig. Jeg
+talte disse tyve Poster, først en Gang nedad,
+og fandt Summen rigtig, derpå en Gang opad,
+og kom påny til samme Resultat. Jeg så
+på Konen, hun sad lige foran mig og vented
+på mit Ord; jeg lagde med det samme
+Mærke til, at hun var frugtsommelig, det undgik
+ikke min Opmærksomhed, og jeg stirred
+dog ingenlunde undersøgende på hende.
+
+</p><p>»Summen er rigtig,« sagde jeg.
+
+</p><p>»Nej, se nu efter for hvert Tal,« svared
+hun; »det kan ikke være så meget; jeg er
+sikker på det.«
+
+</p><p>Og jeg begyndte at revidere hver Post:
+2 Brød á 25, i Lampeglas 18, Sæbe 20, Smør
+32 . . . . Der skulde ikke noget kløgtigt
+Hoved til, forat gennemgå disse Talrækker,
+denne lille Høkerregning, hvori der ingen
+Vidtløftigheder fandtes, og jeg forsøgte redeligt
+at finde den Fejl, som Konen talte om,
+men fandt den ikke. Efterat jeg havde tumlet
+med disse Tal et Par Minutter, følte jeg
+desværre, at altsammen begyndte at danse rundt
+i mit Hoved; jeg gjorde ikke længer Forskel
+på Debet og Kredit, jeg blanded det hele
+sammen. Endelig stod jeg med ét bom stille
+ved følgende Post: »3 5/16 Pund Ost á 16«.
+Min Hjærne klikked fuldstændig, jeg stirred
+dumt ned på Osten og kom ingen Vej.
+
+</p><p>»Det er da også forbandet, så vredent
+dette er skrevet!« sagde jeg fortvivlet. »Her
+står Gud hjælpe mig simpelthen fem Sekstendele
+Ost. He-he, har man hørt Magen! Ja,
+her kan De se selv!«
+
+</p><p>»Ja,« svared Madamen, »de plejer at
+skrive så. Det er Nøgleosten. Jo, det er
+korrekt! Fem Sekstendele er altså fem Lod«
+
+</p><p>»Ja, det forstår jeg nok!« atbrød jeg,
+skønt jeg i Virkeligheden ikke forstod nogen
+Ting mer.
+
+</p><p>Jeg forsøgte påny at klare dette lille
+Regnestykke, som jeg for nogle Måneder
+siden kunde have talt op på et Minut; jeg
+sveded stærkt og tænkte over disse gådefulde
+Tal af alle Kræfter, og jeg blinked eftertænksomt
+med Øjnene, som om jeg studered
+rigtig skarpt på denne Sag; men jeg
+måtte opgive det. Disse fem Lod Ost gjorde
+det fuldstændigt af med mig; det var som
+om noget knak over i min Pande.
+
+</p><p>For dog at give Indtryk af, at jeg fremdeles
+arbejded med mine Beregninger, bevæged
+jeg Læberne og nævnte nu og da et Tal højt,
+alt imens jeg gled længer og længer nedad
+Regningen, som om jeg stadig gik fremad og
+nærmed mig Afslutningen. Madamen sad og
+vented. Endelig sagde jeg:
+
+</p><p>»Ja, nu har jeg gået den igennem fra
+først til sidst, og der er virkelig ingen Fejl,
+såvidt jeg kan se.«
+
+</p><p>»Ikke det?« svared Konen, »jaså, ikke
+det?« Men jeg så godt, at hun ikke troed
+mig. Og pludselig syntes hun på en Gang
+at antage et lidet Stænk af Ringeagt for mig
+i sin Tale, en lidt ligegyldig Tone, som jeg
+ikke tidligere havde hørt hos hende. Hun
+sagde, at jeg kanske ikke var vant til at regne
+med Sekstendele; hun sagde også, at hun
+måtte henvende sig til nogen, som forstod
+sig på det, forat få Regningen ordentlig
+gennemset. Alt dette sagde hun ikke på
+nogen sårende Måde, forat gøre mig tilskamme,
+men tankefuldt og alvorligt. Da
+hun var kommet til Døren og skulde gå,
+sagde hun, uden at se på mig:
+
+</p><p>»Undskyld, at jeg har heftet Dem, da!«
+
+</p><p>Hun gik.
+
+</p><p>Lidt efter åbnedes Døren påny, og min
+Værtinde kom atter ind; hun kunde næppe
+have gået længer end ud på Gangen, før
+hun vendte om.
+
+</p><p>»Det er sandt!« sagde hun. »De må ikke
+tage det ilde op; men jeg har vel lidt tilgode
+hos Dem nu? Var det ikke tre Uger
+igår, siden De kom? Ja, jeg mente, det var så.
+Det er ikke grejt at klare sig med så stor
+Familje, så jeg kan ikke lade nogen få bo
+på Kredit, desværre . . . .«
+
+</p><p>Jeg standsed hende.
+
+</p><p>»Jeg arbejder på en Artikel, som jeg
+altså har fortalt Dem om før,« sagde jeg,
+»og såsnart den blir færdig, skal De få
+Deres Penge. De kan være ganske rolig.«
+
+</p><p>»Ja, men De får jo aldrig den Artikel
+færdig, jo?«
+
+</p><p>»Tror De det? Ånden kommer muligens
+over mig imorgen, eller kanske allerede inat;
+det er slet ikke umuligt, at den kommer over
+mig engang inat, og da blir min Artikel færdig
+på et Kvarter højst. Ser De, det er ikke
+således med mit Arbejde, som med andre
+Folks; jeg kan ikke sætte mig ned og få
+istand en vis Mængde om Dag, jeg må bare
+vente på Øjeblikket. Og der er ingen, som
+kan sige Dag og Time, på hvilken Ånden
+kommer over én; det må have sin Gang.«
+
+</p><p>Min Værtinde gik. Men hendes Tillid
+til mig var vist meget rokket.
+
+</p><p>Jeg sprang op og sled mig i Håret at
+Fortvivlelse, såsnart jeg var bleven alene.
+Nej, der blev virkelig ingen Redning for mig
+alligevel, ingen, ingen Redning! Min Hjærne
+var bankerot! Var jeg da altså bleven helt
+Idiot, siden jeg ikke længer kunde regne ud
+Værdien af et lidet Stykke Nøgleost? Men
+kunde jeg også have tabt min Forstand,
+når jeg stod og gav mig selv slige Spørgsmål?
+Havde jeg ikke ovenikøbet midt under mine
+Anstrængelser med Regningen gjort den soleklare
+Iagttagelse, at min Værtinde var frugtsommelig?
+Jeg havde ikke nogen Grund til
+at vide det, der var ingen, som havde fortalt
+mig noget derom, det faldt mig heller ikke
+vilkårligt ind, jeg sad og så det med mine
+egne Øjne, og jeg forstod det straks, til og
+med i et fortvivlet Øjeblik, hvori jeg sad og
+regned med Sekstendele. Hvorledes skulde
+jeg forklare mig det?
+
+</p><p>Jeg gik til Vinduet og så ud; mit Vindu
+vendte ud mod Vognmandsgaden. Der legte
+nogle Børn nede på Brostenene, fattigt klædte
+Børn midt i den fattige Gade; de kasted en Tomflaske
+imellem sig og skråled højt. Et Flyttelæs
+rulled langsomt forbi dem; det måtte
+være en fordreven Familje, som skifted Bopæl
+udenfor Flyttetiden. Dette tænkte jeg mig
+øjeblikkelig. På Vognen lå Sengeklæder og
+Møbler, mølædte Senge og Komoder, rødmalede
+Stole med tre Ben, Matter, Jærnskrab,
+Bliktøj. En liden Pige, bare et Barn, en
+rigtig hæslig Unge med forkølet Næse, sad
+oppe i Læsset og holdt sig fast med sine
+stakkels blå Hænder, for ikke at tumle ned.
+Hun sad på en Bundt af rædsomme, våde
+Madrasser, som Børn havde ligget på, og så
+ned på de små, der kasted Tomflasken
+imellem sig . . . .
+
+</p><p>Alt dette stod jeg og så på, og jeg
+havde ingen Møje med at forstå alt, som
+foregik. Mens jeg stod der ved Vinduet og
+iagttog dette, hørte jeg også min Værtindes
+Pige synge inde i Køkkenet lige ved Siden
+af mit Værelse; jeg kendte den Melodi, hun
+sang, jeg hørte derfor efter, om hun skulde
+synge fejl. Og jeg sagde til mig selv, at alt
+dette kunde ikke en Idiot have gjort; jeg var
+Gudskelov så fornuftig, som noget Menneske.
+Pludselig så jeg to af Børnene nede i
+Gaden fare op at skændes, to Smågutter;
+jeg kendte den ene, det var min Værtindes.
+Jeg åbner Vinduet, forat høre, hvad de siger
+til hinanden, og straks stimler en Flok Børn
+sammen nedenunder mit Vindu og ser længselsfuldt
+op. Hvad vented de på? At noget
+skulde blive kastet ud? Tørrede Blomster,
+Kødben, Cigarstumper, en eller anden Ting,
+som de kunde gnave i sig eller more sig
+med? De så med blåfrosne Ansigter, med
+uendelig lange Øjne op mod mit Vindu.
+Imidlertid fortsætter de to små Fjender at
+skælde hinanden ud. Ord som store, klamme
+Udyr myldrer ud af disse Barnemunde, forfærdelige
+Øgenavne, Skøgesprog, Matroseder,
+som de kanske havde lært nede ved Bryggerne.
+Og de er begge to så optagne heraf, at de
+slet ikke lægger Mærke til min Værtinde, der
+løber ud til dem, forat få høre, hvad der er
+påfærde.
+
+</p><p>»Jo,« forklarer hendes Søn, »han tog mig
+i Barken; jeg fik ikke Pusten på en lang
+Stund!« Og vendende sig om mod den lille
+Ugærningsmand, der står og flirer ondskabsfuldt
+ad ham, blir han aldeles rasende og
+råber: »Rejs til hede Helvede, dit kaldæiske
+Naut, du er! En slig Lushorrik skal tage
+Folk i Struben! Jeg skal Herr’n forsyne
+mig . . . .«
+
+</p><p>Og Moderen, denne frugtsommelige Kone,
+der dominerer hele den trange Gade med sin
+Mave, svarer det tiårige Barn, idet hun griber
+ham i Armen og vil have ham med:
+
+</p><p>»Sh! Hold Snavel’n din! Jeg mener, du
+bander ogsål Du bruger Kæften, som om
+du skulde været på Ludderhus i årvis! Nu
+kommer du ind!«
+
+</p><p>»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+</p><p>»Jo, du gør det!«
+
+</p><p>»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+</p><p>Jeg står oppe i Vinduet og ser, at
+Moderens Vrede stiger; denne uhyggelige
+Scene ophidser mig voldsomt, jeg holder det
+ikke længer ud, jeg råber ned til Gutten, at
+han skal komme op til mig et Øjeblik. Jeg
+råber to Gange, blot forat forstyrre dem,
+forat få forpurret dette Optrin; den sidste
+Gang, råber jeg meget højt, og Moderen
+vender sig forbløffet om og ser op til mig.
+Og øjeblikkelig genvinder hun Fatningen, ser
+frækt på mig, rigtig overlegent ser hun på
+mig, og trækker sig så tilbage med en bebrejdende
+Bemærkning til sin Søn. Hun taler
+højt, så jeg kan høre det, og siger til ham:
+
+</p><p>»Fy, du måtte skamme dig for at lade
+Folk se, hvor slem du er!«
+
+</p><p>Af alt dette, som jeg således stod og
+iagttog, var der intet, ikke engang en liden
+Biomstændighed, som gik tabt for mig. Min
+Opmærksomhed var yderst vag, jeg indånded
+ømtåligt hver liden Ting, og jeg stod og
+gjorde mig mine Tanker om disse Ting, efterhvert
+som de foregik. Så der kunde umuligt
+være noget ivejen med min Forstand. Hvor
+kunde der også være noget ivejen med
+den nu?
+
+</p><p>Hør, ved du hvad, sagde jeg på en
+Gang; nu har du længe nok gået og befattet
+dig med din Forstand og gjort dig Bekymringer
+i så Henseende; nu får det være Slut med
+de Narrestreger! Er det Tegn på Galskab
+at mærke og opfatte alle Ting så nøjagtigt,
+som du gør det? Du får mig næsten til at
+le af dig, forsikkrer dig på, det er ikke uden
+Humor, såvidt jeg skønner. Kort og godt,
+det hænder alle Mennesker at stå fast for en
+Gangs Skyld, og det just netop i de simpleste
+Spørgsmål. Det siger intet, det er bare Tilfældighed.
+Som sagt, jeg er på et hængende
+Hår i Færd med at få mig en liden Latter
+over dig. Hvad den Høkerregning angår,
+disse lumpne fem Sekstendele Fattigmandsost,
+kan jeg gærne kalde det, — he-he, en Ost
+med Nellik og Pebber i, på min Ære en Ost,
+som man rent ud sagt kunde få Barn af, —
+hvad denne latterlige Ost angår, da kunde
+det have hændt den bedste at blive fordummet
+over den; selve Lugten af den Ost kunde gøre
+det af med en Mand . . . . Og jeg gjorde
+det værste Nar af al Nøgleost . . . . Nej,
+sæt mig på noget spiseligt! sagde jeg, sæt
+mig, om du vil, på fem Sekstendele godt
+Mejerismør! Det er en anden Sag!
+
+</p><p>Jeg lo hektisk ad mine egne Indfald og
+fandt dem såre morsomme. Der var virkelig
+ingenting, som fejled mig mer, jeg var vel
+bevaret. Jeg var så at sige yderst vel bevaret
+endog! Jeg var et klart Hoved; der mangled
+intet på det, Gud ske Lov og Tak!
+
+</p><p>Min Munterhed steg efterhvert, som jeg
+drev om der på Gulvet og samtalte med mig
+selv; jeg lo højt og følte mig voldsomt
+glad. Det var virkelig også, som om jeg
+blot behøved denne lille glade Stund, dette Øjeblik
+af egentlig lys Henrykkelse, uden Sorger
+til nogen Kant, forat få mit Hoved i arbejdsdygtig
+Stand. Jeg satte mig ind til Bordet
+og gav mig til at sysle med min Allegori.
+Og det gik meget godt, bedre end på lange
+Tider; det gik ikke hurtigt; men jeg syntes,
+at det lille, jeg fik til, blev aldeles udmærket.
+Jeg arbejded også en Times Tid, uden at
+blive træt.
+
+</p><p>Så sidder jeg just på et meget vigtigt
+Punkt i denne Allegori om en Ildebrand i en
+Boglade; det forekom mig så vigtigt, at alt
+det øvrige, jeg havde skrevet, var for intet at
+regne mod dette Punkt. Jeg vilde netop forme
+rigtig dybsindigt den Tanke, at det ikke var
+Bøger, som brændte, det var Hjærner, Menneskehjærner,
+og jeg vilde lave en ren Bartholomæusnat
+af disse brændende Hjærner. Da
+blev med en Gang min Dør åbnet med megen
+Hast, og min Værtinde kom sejlende ind.
+Hun kom midt ind i Værelset, hun standsed
+ikke engang på Dørstokken.
+
+</p><p>Jeg gav et lidet hæst Råb; det var virkelig,
+som om jeg havde fået et Slag.
+
+</p><p>»Hvad?« sagde hun. »Jeg syntes. De
+sagde noget? Vi har fået en Rejsende, og
+vi må have dette Værelse til ham; De får
+ligge nede hos os inat; ja, De skal få egen
+Seng der også.« Og førend hun havde fået
+mit Svar, begyndte hun uden videre at samle
+sammen mine Papirer på Bordet og bringe
+Uorden i dem allesammen.
+
+</p><p>Min glade Stemning var blæst bort, jeg
+var vred og fortvivlet og rejste mig straks.
+Jeg lod hende rydde Bordet og sagde ingenting;
+jeg mæled ikke et Ord. Og hun gav
+mig alle Papirerne i min Hånd.
+
+</p><p>Der var intet andet for mig at gøre, jeg
+måtte forlade Værelset. Nu var også dette
+dyrebare Øjeblik spoleret! Jeg mødte den
+ny Rejsende allerede i Trappen, en ung Mand
+med store blå Ankertegninger på Håndbagerne;
+bagefter ham fulgte en Sjouer med
+en Skibskiste på Skulderen. Den fremmede
+var vist en Sjømand, altså blot en tilfældig
+Rejsende for Natten; han skulde nok ikke optage
+mit Værelse i nogen længere Tid. Kanske
+kunde jeg også være heldig imorgen, når
+Manden var rejst, og få et af mine Øjeblikke
+igen; der mangled mig blot en Inspiration på
+fem Minutter nu, så var mit Værk om Ildebranden
+færdig. Altså, jeg fik finde mig i
+Skæbnen . . . .
+
+</p><p>Jeg havde ikke tidligere været inde i Familjens
+Lejlighed, denne eneste Stue, hvori
+allesammen holdt til Dag og Nat, Manden,
+Konen, Konens Fader og fire Børn. Pigen
+boed i Køkkenet, hvor hun også sov om
+Natten. Jeg nærmed mig med megen Modvilje
+Døren og banked på; ingen svared, dog
+hørte jeg Stemmer indenfor.
+
+</p><p>Manden sagde ikke et Ord, da jeg trådte
+ind, besvared ikke engang min Hilsen; han
+så blot ligegyldigt på mig, som om jeg ikke
+vedkom ham. Forresten sad han og spilled
+Kort med en Person, som jeg havde set nede
+ved Bryggerne, en Bærer, der lød Navnet
+»Glasruden«. Et Spædbarn lå og pludred
+med sig selv henne i Sengen, og den gamle
+Mand, Værtindens Fader, sad sammenkrøben
+på en Sengebænk og luded med Hovedet
+over sine Hænder, som om hans Bryst eller
+Mave smærted ham. Han havde næsten hvidt
+Hår og så ud i sin sammenkrøbne Stilling
+som et duknakket Kryb, der sad og spidsed
+Øren efter noget.
+
+</p><p>»Jeg kommer nok desværre til at bede
+om Rum hernede inat,« sagde jeg til Manden.
+
+</p><p>»Har min Kone sagt det?« spurgte han.
+
+</p><p>»Ja. Der kom en ny Mand på mit Værelse.«
+
+
+</p><p>Hertil svared ikke Manden noget; han gav
+sig atter i Færd med Kortene.
+
+</p><p>Således sad denne Mand Dag efter Dag
+og spilled Kort med hvemsomhelst, som kom
+ind til ham, spilled om ingenting, blot forat
+fordrive Tiden og have noget mellem Hænderne
+imens. Han foretog sig ellers intet,
+rørte sig netop så meget som hans lade
+Lemmer gad, mens Konen traved op og ned
+i Trapperne, var om sig på alle Kanter og
+havde Omsorg for at få Gæster til Huset.
+Hun havde også sat sig i Forbindelse med
+Bryggesjouere og Bærere, hvem hun betalte
+et vist Honorar for hver ny Logerende, de
+bragte hende, og hun gav ofte disse Sjouere
+Husly for Natten. Nu var det »Glasruden«,
+som just havde bragt den ny Rejsende med.
+
+</p><p>Et Par af Børnene kom ind, to Småpiger
+med magre, fregnede Tøseansigter; de havde
+rigtig usle Klæder på. Lidt efter kom også
+Værtinden ind. Jeg spurgte hende, hvor hun
+vilde anbringe mig for Natten, og hun svared
+kort, at jeg kunde ligge herinde, sammen med
+de andre, eller ude i Forstuen på Sofabænken,
+aldeles som jeg selv fandt for godt. Mens
+hun svared mig dette, gik hun omkring i
+Stuen og pusled med forskellige Ting, som
+hun satte i Orden, og hun så ikke en Gang
+på mig.
+
+</p><p>Jeg sank sammen ved hendes Svar, stod
+nede ved Døren og gjorde mig liden, lod endog
+som om jeg var godt tilfreds med at bytte
+Værelse med en anden for en Nats Skyld;
+jeg satte med Hensigt et venligt Ansigt op,
+for ikke at opirre hende og måske blive jaget
+helt ud af Huset. Jeg sagde: ȁ, ja, der
+blir vel en Råd!« og taug.
+
+</p><p>Hun vimsed fremdeles omkring i Stuen.
+
+</p><p>»Forresten vil jeg sige Dem, at jeg slet
+ikke har Udkomme til at have Folk i Kost
+og Logi på Kredit,« sagde hun. »Og det
+har jeg sagt Dem før også.«
+
+</p><p>»Ja, men kære, det er jo bare disse Par
+Dage, til min Artikel er færdig,« svared jeg,
+»og da skal jeg gærne give Dem en Femkrone
+atpå, gærne det.«
+
+</p><p>Men hun havde åbenbart ingen Tro på
+min Artikel, det kunde jeg se. Og jeg kunde
+ikke give mig til at være stolt og forlade
+Huset, bare af en Smule Krænkelse; jeg vidste,
+hvad der vented mig, hvis jeg gik min Vej.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Der forløb et Par Dage.
+
+</p><p>Jeg holdt fremdeles til nede hos Familjen,
+da det var for koldt i Forstuen, hvor der
+ingen Ovn var; jeg sov også om Natten på
+Gulvet inde i Stuen. Den fremmede Sjømand
+boed stadigt på mit Værelse og lod ikke til
+at ville flytte så snart. Ved Middagstid kom
+også Værtinden ind og fortalte, at han havde
+betalt hende i Forskud for en hel Måned;
+forresten skulde han tage Styrmandseksamen,
+inden han rejste; det var derfor, han opholdt
+sig i Byen. Jeg stod og hørte på dette og
+forstod, at mit Værelse nu var tabt for mig
+for bestandigt.
+
+</p><p>Jeg gik ud i Forstuen og satte mig; skulde
+jeg være så heldig at få noget skrevet, så
+måtte det alligevel være her, i Stilheden. Det
+var ikke længer min Allegori, som beskæftiged
+mig; havde fået en ny Idé, en ganske
+fortræffelig Plan: jeg vilde forfatte et en Akts
+Drama, »Korsets Tegn«, Emne fra Middelalderen.
+Især havde jeg altsammen udtænkt
+angående Hovedpersonen, en herlig, fanatisk
+Skøge, der havde syndet i Templet, ikke af
+Svaghed og ikke af Attrå, men af Had mod
+Himlen, syndet lige ved Alterets Fod, med
+Alterdugen under sit Hoved, bare af dejlig
+Foragt for Himlen.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer besat af denne Skikkelse,
+efterhvert som Timerne gik. Hun stod
+tilsidst lys levende for mit Blik, og netop således,
+som jeg vilde have hende frem. Hendes
+Krop skulde være mangelfuld og frastødende:
+høj, meget mager og en Smule mørk, og når
+hun gik, vilde hendes lange Ben komme til at
+skinne igennem hendes Skørter for hvert Skridt,
+hun tog. Hun skulde også have store, udstående
+Ører. Kortsagt, hun vilde intet blive
+for Øjet, knapt nok udholdelig at se på.
+Hvad der interessered mig hos hende, var
+hendes underfulde Skamløshed, dette desperate
+Topmål af overlagt Synd, som hun havde begået.
+Hun sysselsatte mig virkelig altfor meget;
+min Hjærne var ligefrem udbulnet af denne
+sære Misdannelse af et Menneske. Og jeg
+skrev i samfulde to Timer i Træk på mit
+Drama.
+
+</p><p>Da jeg havde fået istand et halvt Snes
+Sider, måske tolv Sider, ofte med stort Besvær,
+undertiden med lange Mellemrum, hvori jeg
+skrev forgæves og måtte rive mine Ark itu,
+var jeg bleven træt, ganske stiv af Kulde og
+Træthed, og jeg rejste mig og gik ud på
+Gaden. I den sidste Halvtime var jeg også
+bleven forstyrret af Barneskrig inde fra Familjens
+Stue, så jeg kunde i ethvert Tilfælde
+ikke have skrevet mer netop da. Jeg tog derfor
+en lang Tur udad Drammensvejen og blev
+borte helt til Aften, idet jeg stadig gik og
+grunded på, hvorledes jeg videre vilde fortsætte
+mit Drama. Inden jeg kom hjem om
+Aftenen den Dag, havde der hændt mig
+følgende:
+
+</p><p>Jeg stod udenfor en Skomagerbutik nederst
+i Karl Johan, næsten nede ved Jærnbanetorvet.
+Gud ved, hvorfor jeg var standset just udenfor
+denne Skomagerbutik! Jeg så indad Vinduet,
+hvor jeg stod, men tænkte forresten ikke
+på, at jeg mangled Sko netop da; min Tanke
+var langt borte, i andre Egne af Verden. En
+Sverm af samtalende Mennesker gik bag min
+Ryg, og jeg hørte ingenting af, hvad der blev
+sagt. Da hilser en Stemme højt:
+
+</p><p>»Godaften!«
+
+</p><p>Det var »Jomfruen«, som hilste på mig.
+
+</p><p>»Godaften!« svared jeg fraværende. Jeg
+så også på »Jomfruen« en kort Stund, inden
+jeg kendte ham.
+
+</p><p>»Nå, hvordan går det?« spurgte han.
+
+</p><p>»Jo, bare bra . . . . som sædvanligt!«
+
+</p><p>»Hør, sig mig,« sagde han, »De er altså
+hos Christie endda?«
+
+</p><p>»Christie?«
+
+</p><p>»Jeg syntes, De sagde engang, at De var
+Bogholder hos Grosserer Christie?«
+
+</p><p>ȁ! Ja, nej, det er forbi. Det var umuligt
+at arbejde sammen med den Mand; det
+gik istå temmelig snart af sig selv.«
+
+</p><p>»Hvorfor det, da?«
+
+</p><p>ȁ, jeg kom til at skrive fejl en Dag,
+og så . . . .«
+
+</p><p>»Falsk?«
+
+</p><p>Falsk? Der stod »Jomfruen« og spurgte
+ligefrem, om jeg havde skrevet falsk. Han
+spurgte endog hurtigt og meget interesseret.
+Jeg så på ham, følte mig dybt krænket og
+svared ikke.
+
+</p><p>»Ja, ja, Herregud, det kan hænde den
+bedste!« sagde han, forat trøste mig. Han
+troed fremdeles, at jeg havde skrevet falsk.
+
+</p><p>»Hvad er det, som ja, ja Herregud kan
+hænde den bedste?« spurgte jeg. »At skrive
+falsk? Hør, min gode Mand, tror De virkelig,
+der De står, at jeg kunde have begået en
+slig Nederdrægtighed? Jeg?«
+
+</p><p>»Men, kære, jeg syntes så tydeligt, De
+sagde . . . .«
+
+</p><p>»Nej, jeg sagde, at jeg havde skrevet
+fejl engang, et Årstal, en Bagatel, om De
+vil vide det, en fejl Dato på et Brev, et
+eneste Pennestrøg galt — det var hele min
+Brøde. Nej, Gudskelov, man kan da skælne
+Ret fra Uret endda! Hvordan skulde det også
+bære afsted med mig, hvis jeg ovenikøbet
+gik hen og pletted min Ære? Det er simpelthen
+min Æresfølelse, jeg flyder på nu. Men
+den er også stærkt nok, håber jeg; den har
+ialfald bevaret mig til Dato.«
+
+</p><p>Jeg kasted på Hovedet, vendte mig bort
+fra »Jomfruen« og så nedad Gaden. Mit Øje
+faldt på en rød Kjole, som nærmed sig os,
+en Kvinde ved Siden af en Mand. Havde jeg
+nu ikke ført netop denne Samtale med »Jomfruen«,
+var jeg ikke bleven stødt af hans grove
+Mistanke, og havde jeg ikke gjort just dette
+Kast med Hovedet, samt vendt mig lidt fornærmet
+bort, så vilde denne røde Kjole
+måske have passeret mig, uden at jeg havde
+lagt Mærke til den. Og hvad vedkom den
+mig i Grunden? Hvad angik den mig, selv om
+det var Hoffrøken Nagels Kjole?
+
+</p><p>»Jomfruen« stod og talte og søgte at gøre
+sin Fejltagelse god igen; jeg hørte slet ikke
+på ham, jeg stod hele Tiden og stirred på
+denne røde Kjole, der nærmed sig opad Gaden.
+Og en Bevægelse løb mig gennem Brystet, et
+glidende, fint Stik; jeg hvisked i min Tanke,
+hvisked uden at røre Munden:
+
+</p><p>»Ylajali!«
+
+</p><p>Nu vendte også »Jomfruen« sig om, opdaged
+de to, Damen og Herren, hilste på
+dem og fulgte dem med Øjnene. Jeg hilste
+ikke, eller måske hilste jeg ubevidst. Den
+røde Kjole gled opad Karl Johan og forsvandt.
+
+</p><p>»Hvem var det, som fulgte hende?« spurgte
+»Jomfruen«.
+
+</p><p>»Hertugen«, så De ikke det? »Hertugen«
+kaldet. Kendte De Damen?«
+
+</p><p>»Ja, såvidt. Kendte ikke De hende!«
+
+</p><p>»Nej,« svared jeg.
+
+</p><p>»Jeg syntes, De hilste så dybt?«
+
+</p><p>»Gjorde jeg det?«
+
+</p><p>»He, gjorde De kanske ikke det?« sagde
+»Jomfruen«. »Det var da besynderligt! Det
+var også blot Dem, hun så på hele
+Tiden.«
+
+</p><p>»Hvor kender De hende fra?« spurgte jeg.
+
+</p><p>Han kendte hende egentlig ikke. Det
+skrev sig fra en Aften i Høst. Det var sent,
+de havde været tre glade Sjæle sammen, kom
+just fra Grand, traf dette Menneske gående
+alene ved Cammermeyer og havde talt til
+hende. Hun havde først svaret afvisende; men
+den ene af de glade Sjæle, en Mand, som ikke
+skyed hverken Ild eller Vand, havde bedt
+hende lige op i hendes Ansigt om at måtte
+have den Civilisationens Nydelse at følge hende
+hjem. Han skulde ved Gud ikke krumme et Hår
+på hendes Hoved, som skrevet står, blot følge
+hende til Porten, forat overbevise sig om, at
+hun kom sikkert hjem, ellers vilde ikke han
+få Ro hele Natten. Han talte ustandseligt,
+mens de gik, fandt på den ene Ting efter
+den anden, kaldte sig Waldemar Atterdag og
+udgav sig for Fotograf. Tilsidst havde hun
+måttet le ad denne glade Sjæl, som ikke
+havde ladet sig forbløffe af hendes Kulde, og
+det endte med, at han fulgte hende.
+
+</p><p>»Nå, ja, hvad blev det så til?« spurgte
+jeg, og jeg holdt mit Åndedræt sålænge.
+
+</p><p>»Blev til? Å, kom ikke der! Det er
+en Dame.«
+
+</p><p>Vi taug begge et Øjebik, både »Jomfruen«
+og jeg.
+
+</p><p>»Nej, Fan, var dét »Hertugen«! Ser han
+slig ud!« sagde han derpå tankefuldt. »Men
+når hun er sammen med den Mand, så vil
+jeg ikke svare for hende.«
+
+</p><p>Jeg taug fremdeles. Ja, naturligvis vilde
+»Hertugen« trække af med hende! Godt og
+vel! Hvad kom det mig ved? Jeg gav hende
+en god Dag, med samt hendes Yndigheder,
+en god Dag gav jeg hende! Og jeg forsøgte
+at trøste mig selv ved at tænke de værste
+Tanker om hende, gjorde mig ligefrem en
+Glæde af at rode hende rigtig ned i Sølen.
+Det ærgred mig blot, at jeg havde taget Hatten
+af for Parret, hvis jeg virkelig havde gjort det.
+Hvorfor skulde jeg tage Hatten af for sådanne
+Mennesker? Jeg brød mig ikke længer om
+hende, aldeles ikke; hun var ikke det allerringeste
+vakker mer, hun havde tabt sig, fy,
+Fan, hvor hun var falmet! Det kunde jo
+gærne være, at det blot var mig, hun havde
+set på; det forundred mig ikke; det var
+kanske Angeren, som begyndte at slå hende.
+Men derfor behøved ikke jeg at falde til Fode
+og hilse som en Nar, specielt når hun altså
+var bleven så betænkelig falmet på det sidste.
+»Hertugen« kunde gærne beholde hende, velbekomme!
+Der kunde komme en Dag, da
+jeg fik i Sinde at gå hende stolt forbi, uden
+at se til den Kant, hvor hun befandt sig. Det
+kunde hænde, at jeg tillod mig at gøre dette,
+selv om hun så stivt på mig og ovenikøbet
+gik i blodrød Kjole. Det kunde godt hænde!
+He-he, det vilde blive en Triumf! Kendte
+jeg mig selv ret, så var jeg istand til at gøre
+mit Drama færdigt i Løbet af Natten, og
+inden otte Dage skulde jeg da have bøjet
+Frøkenen i Knæ. Med samt hendes Yndigheder,
+he-he, med samt alle hendes Yndigheder
+. . . .
+
+</p><p>»Farvel!« sagde jeg kort.
+
+</p><p>Men »Jomfruen« holdt mig tilbage. Han
+spurgte:
+
+</p><p>»Men hvad bestiller De da nu om Dagen?«
+
+</p><p>»Bestiller? Jeg skriver, naturligvis. Hvad
+andet skulde jeg bestille? Det er jo det, jeg
+lever af. For Øjeblikket arbejder jeg på et
+stort Drama, »Korsets Tegn«, Emne fra Middelalderen.«
+
+</p><p>»Død og Pine!« sagde »Jomfruen« oprigtigt.
+»Ja, får De dét til, så . . . .«
+
+</p><p>»Har ingen store Bekymringer desangående!«
+svared jeg. »Om en otte Dages Tid
+tænker jeg, at De skal have hørt fra mig nogen
+hver.«
+
+</p><p>Dermed gik jeg.
+
+</p><p>Da jeg kom hjem, henvendte jeg mig
+straks til min Værtinde og bad om en Lampe.
+Det var mig meget om at gøre at få denne
+Lampe; jeg vilde ikke gå tilsengs inat, mit
+Drama rased inde i mit Hoved, og jeg håbed
+så sikkert at kunne skrive et godt Stykke til
+om Morgenen. Jeg fremførte min Begæring
+meget ydmygt for Madamen, da jeg mærked,
+at hun gjorde en utilfreds Grimase, fordi jeg
+atter kom ind i Stuen. Jeg havde altså næsten
+færdigt et mærkeligt Drama, sagde jeg; der
+mangled mig bare et Par Scener, og jeg slog
+på, at det kunde blive opført på et eller
+andet Teater, inden jeg selv vidste Ordet af
+det. Om hun nu vilde gøre mig denne store
+Tjeneste, så . . . .
+
+</p><p>Men Madamen havde ingen Lampe. Hun
+tænkte sig om, men husked slet ikke, at hun
+havde nogen Lampe nogen Steder. Hvis jeg
+vilde vente til efter Klokken tolv, så kunde
+jeg kanske få Køkkenlampen. Hvorfor kunde
+jeg ikke købe mig et Lys?
+
+</p><p>Jeg taug. Jeg havde ikke ti Øre til et
+Lys, og det vidste hun nok. Naturligvis skulde
+jeg strande igen! Nu sad Pigen nede hos os,
+hun sad simpelthen inde i Stuen og var slet
+ikke i Køkkenet; Lampen der oppe var således
+ikke engang tændt. Og jeg stod og
+overtænkte dette, men sagde intet mer.
+
+</p><p>Pludselig siger Pigen til mig:
+
+</p><p>»Jeg syntes, De kom ud af Slottet for
+lidt siden? Har De været i Middag?« Og hun
+lo højt ad denne Spas.
+
+</p><p>Jeg satte mig ned, tog mine Papirer frem
+og vilde forsøge at gøre noget her sålænge,
+her, hvor jeg sad. Jeg holdt Papirerne på
+mine Knæ og stirred uafbrudt ned i Gulvet,
+for ikke at adspredes af noget; men det nytted
+mig ikke, ingenting nytted mig, jeg kom ikke
+af Pletten. Værtindens to Småpiger kom ind
+og holdt Støj med en Kat, en underlig, syg
+Kat, som næsten ingen Hår havde; når de
+blæste den ind i Øjnene, flød der Vand ud af
+dem og nedad dens Næse. Værten og et Par
+andre Personer sad ved Bordet og spilled
+Hundred og En. Konen alene var flittig som
+altid og sad og syed på noget. Hun så
+godt, at jeg ikke kunde skrive noget midt i
+denne Forstyrrelse, men hun brød sig ikke
+om mig mer; hun havde endog smilet, da
+Tjenestepigen spurgte, om jeg havde været i
+Middag. Hele Huset var bleven fjendtlig mod
+mig; det var, som om jeg blot behøved den
+Forsmædelse at måtte overlade mit Værelse
+til en anden, forat blive behandlet ganske som
+en uvedkommende. Endog denne
+Tjenestepige, en liden brunøjet Gadetøs med Pandehår
+og aldeles fladt Bryst, gjorde Nar af mig
+om Aftenen, når jeg fik mine Smørogbrød.
+Hun spurgte idelig, hvor jeg dog plejed at
+indtage mine Middage, eftersom hun aldrig
+havde set mig gå og stikke mine Tænder
+udenfor Grand. Det var klart, at hun vidste
+Besked om min elendige Tilstand og gjorde
+sig en Fornøjelse af at vise mig det.
+
+</p><p>Jeg falder pludselig i Tanker om alt dette
+og er ikke istand til at finde en eneste Replik
+til mit Drama. Jeg forsøger Gang på Gang
+forgæves; det begynder at summe underligt i
+mit Hoved, og jeg giver mig tilsidst over. Jeg
+stikker Papirerne i Lommen og ser op. Pigen
+sidder lige foran mig, og jeg ser på hende,
+ser på denne smale Ryg og et Par lave
+Skuldre, som endnu ikke var rigtig voksne
+engang. Hvad havde nu hun med at kaste
+sig over mig? Og om jeg var kommet ud af
+Slottet, hvad så? Kunde det skade hende?
+Hun havde i de sidste Dage leet frækt ad mig,
+når jeg var uheldig og snubled i Trapperne eller
+hang fast i en Spiger, så jeg fik en Rift i min
+Frakke. Det var heller ikke længer siden end
+igår, at hun havde samlet op mine Kladder
+som jeg havde slængt fra mig i Forstuen,
+stjålet disse kasserede Brudstykker til mit
+Drama og læst dem op inde i Stuen, holdt
+Løjer med dem i alles Påhør, bare forat
+more sig over mig. Jeg havde aldrig forulempet
+hende og kunde ikke huske, at jeg nogensinde
+havde bedt hende om en Tjeneste.
+Tvertimod, jeg gjorde selv min Seng istand
+om Aftenen inde på Stuegulvet, for ikke at
+skaffe hende noget Bryderi dermed. Hun
+gjorde også Nar af mig, fordi mit Hår faldt
+af. Der lå Hår og flød i Vaskevandet om
+Morgenen, og det gjorde hun sig lystig over.
+Nu var mine Sko blevne noget dårlige, især
+den ene, som var bleven overkørt af Brødvognen,
+og hun drev også Spas med dem. Gud
+velsigne Dem og Deres Sko! sagde hun; se
+på dem, de er store som Hundehus! Og hun
+havde Ret i, at mine Sko var udtrådte; men
+jeg kunde altså ikke skaffe mig nogen andre
+netop for Øjeblikket.
+
+</p><p>Mens jeg sidder og husker på alt dette
+og forundrer mig over denne åbenlyse Ondskab
+hos Tjenestepigen, var Småpigerne begyndt
+at tirre den gamle Olding henne i Sengen;
+de hopped begge to omkring ham og var
+fuldt optagne af dette Arbejde. De havde
+fundet sig hver sit Halmstrå, som de stak
+ham i Ørene med. Jeg så på dette en Stund
+og blanded mig ikke ind i det. Den gamle
+rørte ikke en Finger, forat forsvare sig; han
+så blot på sine Plageånder med rasende
+Øjne for hver Gang, de stak efter ham, og
+rysted på Hovedet, forat befri sig, når
+Stråene allerede sad ham i Ørene.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer ophidset ved dette
+Syn og kunde ikke få mine Øjne bort fra
+det. Faderen så op fra Kortene og lo ad de
+små; han gjorde også sine Medspillere opmærksom
+på, hvad der foregik. Hvorfor
+rørte han sig ikke, den gamle? Hvorfor
+slængte han ikke Børnene væk med Armen?
+Jeg tog et Skridt og nærmed mig Sengen.
+
+</p><p>»Lad dem være! Lad dem være! Han
+er lam,« råbte Værten.
+
+</p><p>Og af Frygt for at blive vist Døren imod
+Natten, simpelthen bange for at vække Mandens
+Mishag ved at gribe ind i dette Optrin,
+trådte jeg stiltiende tilbage til min gamle
+Plads og forholdt mig rolig. Hvorfor skulde
+jeg resikere mit Logi og mine Smørogbrød
+ved at stikke min Næse ind i Familjens
+Kævlerier? Ingen Narrestreger for en halvdød
+Oldings Skyld! Og jeg stod og følte mig
+dejligt hård som Flint.
+
+</p><p>De små Tyvetøser holdt ikke op med
+sine Plagerier. De tirredes af, at Oldingen
+ikke vilde holde Hovedet stille, og de stak
+også efter hans Øjne og Næsebor. Han
+stirred på dem med et forhærdet Blik, han
+sagde intet og kunde ikke røre Armene. Pludselig
+letted han sig med Overkroppen og spytted
+den ene af Småpigerne ind i Ansigtet;
+han letted sig atter op og spytted også efter
+den anden, men traf hende ikke. Jeg stod og
+så på, at Værten kasted Kortene ned på
+Bordet, hvor han sad, og sprang hen til Sengen.
+Han var rød i Ansigtet og råbte:
+
+</p><p>»Sidder du og spytter Folk lige i Øjnene,
+din gamle Råne!«
+
+</p><p>»Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for
+dem!« råbte jeg ude af mig selv. Men jeg
+stod hele Tiden og var bange for at blive
+udvist, og jeg råbte aldeles ikke med synderlig
+Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet
+af Ophidselse.
+
+</p><p>Værten vendte sig om mod mig.
+
+</p><p>»Nej, hør på den! Hvad Fan skiller det
+Dem? Hold De bare Flabben på Dem
+ganske igen, De, og gør som jeg siger; det
+vil De have bedst af.«
+
+</p><p>Men nu lød også Madamens Stemme,
+og hele Huset blev fuldt af Skænderi.
+
+</p><p>»Jeg mener Gud hjælpe mig De er gale
+og besatte allesammen!« skreg hun. »Vil De
+være herinde, så får De være rolige begge
+to, det siger jeg Dem! He, det er ikke nok
+med, at man skal holde Hus og Kost for
+Kræket, man skal have Dommedag og Kommers
+og Satansmagt inde i Stuerne også.
+Men det skal jeg ikke have mer af, har jeg
+tænkt! Sh! Hold Tryterne Deres sammen.
+Unger, og tørk Næserne Deres også, hvis
+ikke, så skal jeg komme og gøre det. Jeg
+har aldrig set på Magen til Mennesker! Her
+kommer de ind fra Gaden, uden en Øre til
+Lusesalve engang, og begynder at holde Spræt
+midt på Katters Tide og gøre Leven med
+Husens Folk. Jeg vil ikke vide af det, forstår
+De, og De kan gå Deres Vej alle, som
+ikke hører hjemme her. Jeg vil have Fred i
+min egen Lejlighed, har jeg tænkt!«
+
+</p><p>Jeg sagde intet, jeg lukked slet ikke Munden
+op, men satte mig nede ved Døren igen
+og hørte på Larmen. Alle skråled med,
+endog Børnene og Tjenestepigen, som vilde
+forklare, hvordan hele Striden var begyndt.
+Når jeg bare var taus, så vilde det nok
+drive over engang; det vilde ganske vist ikke
+komme til det yderste, når jeg blot ikke
+sagde et Ord. Og hvilket Ord kunde jeg
+have at sige? Var det måske ikke Vinter
+ude, og led det ikke ovenikøbet mod Natten?
+Var det da Tid at slå i Bordet og være Karl
+for sin Hat? Bare ingen Narrestreger! Og
+jeg sad stille og forlod ikke Huset, undså
+mig ikke for at blive siddende, skammed mig
+ligefrem ikke herfor, skønt jeg næsten var
+bleven sagt op. Jeg stirred forhærdet hen på
+Væggen, hvor Kristus hang i Oljetryk, og
+taug hårdnakket til alle Værtindens Udfald.
+
+</p><p>»Ja, er det mig. De vil blive af med.
+Madam, så skal der ikke være noget ivejen
+for mit vedkommende,« sagde den ene af Kortspillerne.
+
+
+</p><p>Han rejste sig. Den anden Kortspiller
+rejste sig også.
+
+</p><p>»Nej, jeg mente ikke dig. Og ikke dig
+heller,« svared Værtinden de to. »Gælder det
+på, så skal jeg nok vise, hvem jeg mener.
+Hvis det gælder på. Har jeg tænkt! Det
+skal vise sig, hvem det er . . . .«
+
+</p><p>Hun talte afbrudt, gav mig disse Stød
+med små Mellemrum og trak det rigtigt i
+Langdrag, forat gøre det tydeligere og tydeligere
+for mig, at det var mig, hun mente.
+Stille! sagde jeg til mig selv. Bare stille!
+Hun havde ikke bedt mig om at gå, ikke
+udtrykkelig, ikke med rene Ord. Bare ingen
+Hovmodighed fra min Side, ingen utidig Stolthed!
+Ørene stive! . . . . Det var dog et
+ejendommeligt grønt Hår på den Kristus i
+Oljetryk. Det ligned ikke så lidet grønt Græs,
+eller udtrykt med udsøgt Nøjagtighed: tykt
+Enggræs. He, en ganske rigtig Bemærkning,
+forsvarligt tykt Enggræs . . . . En Række af
+flygtige Idéforbindelser løb mig i denne Stund
+gennem Hovedet: Fra det grønne Græs til
+et Skriftsted om, at hvert Liv var som Græs,
+der antændtes, derfra til Dommedag, når alt
+skulde brænde op, så en liden Afstikker ned
+til Jordskælvet i Lissabon, hvorpå der foresvæved
+mig noget om en spansk Spyttebakke
+af Messing og et Penskaft af Ibenholdt, som
+jeg havde set nede hos Ylajali. Ak, ja, alt
+var forgængeligt! Ganske som Græs, der antændtes!
+Det gik ud på fire Fjæle og
+et Ligsvøb — Ligsvøb hos Jomfru Andersen,
+tilhøjre i Porten . . . .
+
+</p><p>Og alt dette kastedes om i mit Hoved i
+dette fortvivlede Øjeblik, da min Værtinde
+stod i Færd med at jage mig på Dør.
+
+</p><p>»Han hører ikke!« råbte hun. »Jeg siger.
+De skal forlade Huset, nu ved De det! Jeg
+tror Gud fordømme mig, at Manden er gal,
+jeg! Nu går De på hellige Flæk, og så
+ikke mere Snak om den Sag.«
+
+</p><p>Jeg så mod Døren, ikke forat gå, aldeles
+ikke forat gå; der faldt mig ind en fræk
+Tanke: hvis der havde været en Nøgle i Døren,
+vilde jeg have vredet den om, stængt miginde
+sammen med de andre, forat slippe at gå.
+Jeg havde en aldeles hysterisk Gru for at
+komme ud på Gaden igen. Men der var
+ingen Nøgle i Døren, og jeg rejste mig op;
+der var intet Håb mer.
+
+</p><p>Da blander pludselig min Værts Røst sig
+med Konens. Jeg blev forbauset stående.
+Den samme Mand, som nylig havde truet mig,
+tager underligt nok mit Parti. Han siger:
+
+</p><p>»Nej, det går ikke an at jage Folk ud
+imod Natten, ved du. Der er Straf for det.«
+
+</p><p>Jeg vidste ikke, om der var Straf herfor,
+jeg kunde ikke sige det; men det var måske
+så, og Konen besinded sig ganske snart, blev
+rolig og talte ikke til mig mer. Hun lagde
+endog to Smørogbrød frem til mig til Aftens,
+men jeg modtog dem ikke, bare af Taknemmelighed
+mod Manden modtog jeg dem ikke,
+idet jeg foregav, at jeg havde fået lidt Mad
+ude i Byen.
+
+</p><p>Da jeg endelig begav mig ud i Forstuen,
+forat gå tilsengs, kom Madamen efter mig,
+standsed på Dørstokken og sagde højt, mens
+hendes store, frugtsommelige Mave strutted ud
+imod mig:
+
+</p><p>»Men det er sidste Nat, De ligger her,
+så De ved om det.«
+
+</p><p>»Ja, ja!« svared jeg.
+
+</p><p>Der blev vel kanske også en Råd til
+Husly imorgen, hvis jeg gjorde mig rigtig Flid
+for det. Et eller andet Skjulested måtte jeg
+dog finde. Foreløbig glæded jeg mig over,
+at jeg ikke behøved at gå ude inat.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg sov til fem-seks Tiden om Morgenen.
+Det var endnu ikke lyst, da jeg vågned,
+men jeg stod alligevel op med det samme;
+jeg havde ligget i fulde Klæder for Kuldens
+Skyld og havde intet mer at klæde mig på.
+Da jeg havde drukket lidt Vand og i al Stilhed
+fået Døren åbnet, gik jeg også straks
+ud, idet jeg frygted for at træffe min Værtinde
+påny.
+
+</p><p>En og anden Konstabel, som havde våget
+Natten ud, var det eneste levende, jeg så i
+Gaderne; lidt efter begyndte også et Par
+Mænd at slukke Gaslygterne omkring. Jeg
+drev om uden Mål og Med, kom op i Kirkegaden
+og tog Vejen ned til Fæstningen.
+Kold og endnu søvnig, mat i Knæerne og
+Ryggen efter den lange Tur og meget sulten,
+satte jeg mig ned på en Bænk og døsed en
+lang Tid. Jeg havde i tre Uger levet udelukkende
+af de Smørogbrød, som min Værtinde
+havde givet mig Morgen og Aften; nu
+var det netop et Døgn, siden jeg fik mit sidste
+Måltid, det begyndte at gnave mig slemt
+påny, og jeg måtte have en Udvej ret snart.
+Med den Tanke sovned jeg atter ind på
+Bænken . . . .
+
+</p><p>Jeg vågned af, at Mennesker talte i min
+Nærhed, og da jeg havde summet mig lidt,
+så jeg, at det var lys Dag, og at alle Folk
+var kommet på Benene. Jeg rejste mig
+og gik bort. Solen brød op over Åserne,
+Himlen var hvid og fin, og i min Glæde over
+den skønne Morgen efter de mange mørke
+Uger glemte jeg alle Sorger og syntes, at det
+mangen Gang havde været værre for mig.
+Jeg klapped mig på mit Bryst og sang en
+liden Stump for mig selv. Min Stemme lød
+så dårlig, rigtig medtagen lød den, og jeg
+rørte mig selv til Tårer ved den. Denne
+pragtfulde Dag, den hvide, lysdrukne Himmel
+virked også altfor stærkt på mig, og jeg
+stak i at græde højt.
+
+</p><p>»Hvad er det, som fejler Dem?« spurgte
+en Mand.
+
+</p><p>Jeg svared ikke, hasted blot bort, skjulende
+mit Ansigt for alle Mennesker.
+
+</p><p>Jeg kom ned til Bryggerne. En stor Bark
+med russisk Flag lå og lossed Kul; jeg læste
+dens Navn, »Copégoro«, på Siden. Det adspreded
+mig en Tidlang at iagttage, hvad der
+foregik ombord i dette fremmede Skib. Det
+måtte være næsten udlosset, det lå allerede
+med IX Fod nøgne på Stilken, trods den
+Ballast, det alt havde taget ind, og når Kulsjouerne
+stamped henover Dækket med sine
+tunge Støvler, drøned det hult i hele Skibet.
+
+</p><p>Solen, Lyset, det salte Pust fra Havet,
+hele dette travle og lystige Liv stived mig op
+og fik mit Blod til at banke levende. Med
+en Gang faldt det mig ind, at jeg måske
+kunde gøre et Par Scener på mit Drama,
+mens jeg sad her. Og jeg tog mine Blade op
+af Lommen.
+
+</p><p>Jeg forsøgte at forme en Replik i en
+Munks Mund, en Replik, der skulde svulme
+af Kraft og Intolerance; men det lykkedes
+mig ikke. Så sprang jeg over Munken og
+vilde udarbejde en Tale, Dommerens Tale til
+Tempelskændersken, og jeg skrev en halv
+Side på denne Tale, hvorpå jeg holdt op.
+Der vilde ikke lægge sig det rette Klima over
+mine Ord. Travlheden omkring mig, Hejsesangene,
+Gangspillenes Støj og den uafbrudte
+Raslen med Jærnkættingerne passed så lidet
+til den Luft af tæt, muggen Middelalder, der
+skulde stå som en Tåge i mit Drama. Jeg
+pakked Papirerne sammen og rejste mig.
+
+</p><p>Nu var jeg alligevel kommet velsignet
+på Glid, og jeg følte klart, at jeg kunde udrette
+noget nu, hvis alt gik godt. Bare jeg
+havde et Sted at ty hen til! Jeg tænkte efter
+det, standsed ligefrem op i Gaden og tænkte
+efter, men vidste ikke af et eneste stille Sted
+i hele Byen, hvor jeg kunde slå mig ned en
+Stund. Der blev ingen anden Udvej, jeg fik
+gå tilbage til Logihuset i Vaterland. Jeg
+krymped mig ved det, og jeg sagde hele
+Tiden til mig selv, at det gik ikke an, men jeg
+gled dog fremad og nærmed mig stadig det forbudte
+Sted. Vist var det ynkeligt, indrømmed
+jeg mig selv, ja, det var forsmædeligt, rigtig
+forsmædeligt var det; men det fik ikke hjælpe.
+Jeg var ikke det ringeste hovmodig, jeg turde
+sige så stort et Ord, at jeg var et af de
+mindst kæphøje Væsener, som Dags Dato var
+til. Og jeg gik.
+
+</p><p>Jeg standsed ved Porten og overvejed
+endnu engang. Jo, det fik gå som det vilde,
+jeg måtte vove det! Hvad var det egentlig
+for en Bagatel, det drejed sig om? For det
+første skulde det jo vare blot i nogle Timer,
+for det andet skulde Gud forbyde, at jeg
+nogensinde senere tog min Tilflugt til det
+Hus igen. Jeg gik ind i Gården. Endnu
+mens jeg gik over disse ujævne Stene på
+Gårdspladsen, var jeg usikker og havde nær
+vendt om ved Døren. Jeg bed Tænderne
+sammen. Nej, ingen utidig Stolthed! I værste
+Fald kunde jeg undskylde mig med, at jeg
+kom for at sige Farvel, tage ordentlig Afsked
+og gjøre en Aftale angående min Gjæld til
+Huset. Jeg åbned Døren til Forstuen.
+
+</p><p>Jeg blev stående aldeles stille indenfor.
+Lige foran mig, blot i to Skridts Afstand, stod
+Værten selv, uden Hat og uden Frakke, og
+kiged ind gennem Nøglehullet til Familjens
+egen Stue. Han gjorde en tyst Bevægelse
+med Hånden, forat få mig til at være stille,
+og kiged atter indad Nøglehullet. Han stod
+og lo.
+
+</p><p>»Kom hid!« sagde han hviskende.
+
+</p><p>Jeg nærmed mig på Tæerne.
+
+</p><p>»Se her!« sagde han og lo med en stille,
+hidsig Latter. »Kig ind! Hi-hi! Der ligger
+de! Se på Gammeln! Kan De se Gammeln?«
+
+
+</p><p>Inde i Sengen, ret under Kristus i Oljetryk
+og lige mod mig, så jeg to Skikkelser,
+Værtinden og den fremmede Styrmand; hendes
+Ben skinned hvide mod den mørke Dyne.
+Og i Sengen ved den anden Væg sad hendes
+Fader, den lamme Olding, og så på, ludende
+over sine Hænder, sammenkrøben som sædvanligt,
+uden at kunne røre sig . . . .
+
+</p><p>Jeg vendte mig om mod min Vært. Han
+havde den største Møje med at af holde sig
+fra at le højt.
+
+</p><p>»Så De Gammeln?« hvisked han. »Å,
+Gud, så De Gammeln? Han sidder og ser
+på!« Og han lagde sig igen ind til Nøglehullet.
+
+</p><p>Jeg gik hen til Vinduet og satte mig.
+Dette Syn havde ubarmhjærtigen bragt Uorden
+i alle mine Tanker og vendt op og ned på
+min rige Stemning. Nå, hvad vedkom det
+mig? Når Manden selv fandt sig i det, ja,
+endog havde sin store Fornøjelse af det, så
+var der ingen Grund for mig til at tage mig
+det nær. Og hvad Oldingen angik, da var
+Oldingen en Olding. Han så det måske
+ikke engang; kanske sad han og sov; Gud
+ved, om han ikke endogså var død; det
+skulde ikke undre mig om han var død. Og
+jeg gjorde mig ingen Samvittighed af det.
+
+</p><p>Jeg tog atter mine Papirer op og vilde
+vise alle uvedkommende Indtryk tilbage. Jeg
+var standset midt i en Sætning i Dommerens
+Tale: »Så byder mig Gud og Loven, så
+byder mig mine vise Mænds Råd, så byder
+mig og min egen Samvittighed . . . .« Jeg
+så ud af Vinduet, forat tænke efter, hvad
+hans Samvittighed skulde byde ham. En liden
+Støj trængte ud til mig fra Stuen indenfor.
+Nå, det angik ikke mig, aldeles ikke; Oldingen
+var desuden død, døde kanske imorges
+ved fire Tiden; det var mig altså inderlig
+knusende ligegyldigt med den Støj; hvorfor
+Fan sad jeg da og gjorde mig mine Tanker
+om den? Rolig nu!
+
+</p><p>»Så byder mig og min egen Samvittighed
+. . . .«
+
+</p><p>Men alt havde forsvoret sig imod mig.
+Manden stod slet ikke ganske rolig henne ved
+Nøglehullet, jeg hørte nu og da hans indeklemte
+Latter og så, at han rysted; ude på
+Gaden foregik der også noget, som adspredte
+mig. En liden Gut sad og pusled for sig selv
+i Solen over på det andet Fortoug; han aned
+Fred og ingen Fare, knytted blot endel Papirstrimler
+sammen og gjorde ingen Fortræd.
+Pludselig springer han op og bander; han
+rykker baglænds ud i Gaden og får Øje på
+en Mand, en voksen Mand med rødt Skjæg,
+som lå udaf et åbent Vindu i anden Etage
+og spytted ned i hans Hoved. Den lille græd
+af Vrede og bandte vanmægtigt op mod Vinduet,
+og Manden lo ham ned i Ansigtet; der
+gik måske fem Minutter på den Måde. Jeg
+vendte mig bort, for ikke at se Guttens Gråd.
+
+</p><p>»Så byder mig og min egen Samvittighed,
+at . . . .«
+
+</p><p>Det var mig umuligt at komme længer.
+Tilsidst begyndte alt at rable for mig; jeg
+syntes, at endog det, jeg allerede havde
+skrevet, var ubrugeligt, ja, at hele Idéen var
+noget farligt Tøv. Man kunde slet ikke tale
+om Samvittighed i Middelalderen, Samvittigheden
+blev først opfundet af Danselærer Shakespeare,
+følgelig var min hele Tale urigtig.
+Var der altså intet godt i disse Blade? Jeg
+løb dem igennem påny og løste straks mine
+Tvivl; jeg fandt storartede Steder, rigtig lange
+Stykker af stor Mærkværdighed. Og der jog
+mig atter gennem mit Bryst den berusende
+Trang til at tage fat igen og få mit Drama
+færdigt.
+
+</p><p>Jeg reiste mig og gik til Døren, uden at
+agte på Værtens rasende Tegn til mig om
+at fare stille frem. Jeg gik bestemt og fast i
+Sind ud af Forstuen, opad Trapperne til anden
+Etage og trådte ind i mit gamle Værelse.
+Styrmanden var der jo ikke, og hvad var der
+så ivejen for, at jeg kunde sidde her et Øjeblik?
+Jeg skulde ikke røre nogen af hans
+Sager, jeg skulde slet ikke bruge hans Bord
+engang, men slå mig ned på en Stol ved
+Døren og være glad til. Jeg folder heftigt
+Papirerne ud på mine Knæ.
+
+</p><p>Nu gik det i flere Minutter aldeles udmærket.
+Replik efter Replik opstod fuldt
+færdig i mit Hoved, og jeg skrev uafbrudt.
+Jeg fylder den ene Side efter den anden, sætter
+afsted over Stok og Sten, klynker sagte
+af Henrykkelse over min gode Stemning og
+ved næsten ikke af mig selv. Den eneste
+Lyd, jeg hører i denne Stund, er min egen
+glade Klynken. Der faldt mig også ind en
+såre heldig Idé med en Kirkeklokke, som
+skulde smælde i at ringe på et vist Punkt i
+mit Drama. Alt gik overvældende.
+
+</p><p>Så hører jeg Skridt i Trappen. Jeg
+skælver og er næsten fra mig selv, sidder
+sågodtsom på Sprang, sky, vag, fuld af Angst
+for alle Ting og ophidset af Sult; jeg lytter
+nervøst, holder Blyanten stille i Hånden og
+lytter, jeg kan ikke skrive et Ord mer. Døren
+går op; Parret nede fra Stuen træder ind.
+
+</p><p>Endnu førend jeg havde fået Tid til at
+bede om Undskyldning for, hvad jeg havde
+gjort, råber Værtinden aldeles himmelfalden:
+
+</p><p>»Nej, Gud trøste og hjælpe mig, sidder
+han ikke her igen!«
+
+</p><p>»Undskyld!« sagde jeg, og jeg vilde sagt
+mer, men kom ikke længer.
+
+</p><p>Værtinden slog Døren op på vid Væg
+og skreg:
+
+</p><p>»Går De nu ikke ud, så Gud fordømme
+mig henter jeg ikke Politiet!«
+
+</p><p>Jeg rejste mig.
+
+</p><p>»Jeg vilde bare sige Farvel til Dem,«
+mumled jeg, »og så måtte jeg vente på
+Dem. Jeg har ikke rørt nogen Ting, jeg sad
+her på Stolen . . . .«
+
+</p><p>»Ja, det gjorde ingenting« sagde Styrmanden.
+»Hvad Fan gjorde det? Lad Manden
+være, han!«
+
+</p><p>Da jeg var kommet ned i Trappen, blev
+jeg med en Gang rasende på denne tykke,
+opsvulmede Kone, der fulgte mig i Hælene,
+forat få mig hurtigt væk, og jeg stod et Øjeblik
+stille, med Munden fuld af de værste
+Øgenavne, som jeg vilde slynge mod hende.
+Men jeg betænkte mig i Tide og taug, taug
+blot af Taknemmelighed mod den fremmede
+Mand, der gik bag hende og vilde kunne høre
+det. Værtinden fulgte stadig efter mig og
+skældte ustandseligt, mens samtidig min Vrede
+tiltog for hvert Skridt, jeg gik.
+
+</p><p>Vi kom ned i Gården, jeg gik rigtig
+langsomt, endnu overvejende, om jeg skulde
+give mig af med Værtinden. Jeg var i denne
+Stund ganske forstyrret af Raseri, og jeg
+tænkte på den værste Blodsudgydelse, et
+Tryk, som kunde lægge hende død på Stedet,
+et Spark i Maven. Et Bybud går forbi mig
+i Porten, han hilser, og jeg svarer ikke; han
+henvender sig til Madamen bag mig, og jeg
+hører, at han spørger efter mig; men jeg
+vender mig ikke om.
+
+</p><p>Et Par Skridt udenfor Porten indhenter
+Bybudet mig, hilser påny og standser mig.
+Han giver mig et Brev. Heftigt og uvilligt
+river jeg det op, en Tikrone falder ud af
+Konvolutten, men intet Brev, ikke et Ord.
+
+</p><p>Jeg ser på Manden og spørger:
+
+</p><p>»Hvad er dette for Slags Narrestreger?
+Hvem er Brevet ifra?«
+
+</p><p>»Ja, det ved jeg ikke,« svarer han, »men
+det var en Dame, som gav mig det.«
+
+</p><p>Jeg stod stille. Bybudet gik. Da stikker
+jeg Pengesedlen atter ind i Konvolutten, krøller
+det hele rigtig godt sammen, vender om og går
+hen til Værtinden, som endnu holder Udkig
+efter mig fra Porten, og kaster hende Sedlen
+i Ansigtet. Jeg sagde ikke noget, yttred ikke
+en Stavelse, jeg iagttog blot, at hun undersøgte
+det sammenkrøllede Papir, inden jeg gik . . . .
+
+</p><p>He, det kunde man kalde at opføre sig
+med Ære i Livet! Ikke sige noget, ikke tiltale
+Pakket, men ganske rolig krølle sammen
+en stor Pengeseddel og kaste den i Øjnene
+på sine Forfølgere. Det kunde man kalde
+at optræde med Værdighed! Således skulde
+de have det, de Dyr! . . . .
+
+</p><p>Da jeg var kommet på Hjørnet af Tomtegaden
+og Jærnbanetorvet, begyndte pludselig
+Gaden at svinge rundt for mine Øjne, det
+sused tomt i mit Hoved, og jeg faldt ind
+mod en Husvæg. Jeg kunde simpelthen ikke
+gå længer, kunde ikke engang rette mig op
+fra min skæve Stilling; således, som jeg var
+falden ind mod Væggen, således blev jeg
+stående, og jeg følte, at jeg begyndte at tabe
+Besindelsen. Min vanvittige Vrede forhøjedes
+blot ved dette Anfald af Udmattelse, og jeg
+løfted Foden og stamped i Fortouget. Jeg
+gjorde også forskellige andre Ting, forat
+komme til Kræfter, bed Tænderne sammen,
+rynked Panden, rulled fortvivlet med Øjnene,
+og det begyndte at hjælpe. Min Tanke blev
+klar, jeg forstod, at jeg holdt på at forgå.
+Jeg satte Hænderne frem og stødte mig tilbage
+fra Væggen; Gaden dansed fremdeles
+rundt med mig. Jeg begyndte at hikke af
+Raseri, og jeg stred af min inderste Sjæl med
+min Elendighed, holdt rigtig tappert Stand,
+for ikke at falde om; jeg agted ikke at synke
+sammen, jeg vilde dø stående. En Arbejdskærre
+ruller langsomt forbi, og jeg ser, at
+der er Poteter i den Kærre, men af Raseri,
+af Halsstarrighed finder jeg på at sige, at
+det slet ikke var Poteter, det var Kålhoveder,
+og jeg bandte grusomt på, at det var Kålhoveder.
+Jeg hørte godt, hvad jeg selv sagde,
+og jeg svor bevidst Gang efter Gang på
+denne Løgn, blot forat have den desperate
+Tilfredsstillelse, at jeg begik stiv Mened. Jeg
+berused mig i denne mageløse Synd, jeg rakte
+mine tre Fingre ivejret og svor med dirrende
+Læber i Faderens, Sønnens og den Helligånds
+Navn, at det var Kålhoveder.
+
+</p><p>Tiden gik. Jeg lod mig falde ned på et
+Trappetrin ved Siden af mig og tørred Sveden
+af min Pande og Hals, trak Vejret til mig og
+tvang mig til at være rolig. Solen gled ned,
+det led ud på Eftermiddagen. Jeg begyndte
+igen at gruble over min Stilling; Sulten blev
+skammelig mod mig, og om nogle Timer
+vilde det atter være Nat; det galdt at finde
+på en Råd, mens der endnu var Tid. Mine
+Tanker begyndte igen at kredse om Logihuset
+som jeg var bleven fordrevet fra; jeg vilde
+aldeles ikke vende tilbage dertil, men kunde
+alligevel ikke lade være at tænke på det. Egentlig
+havde Konen været i sin gode Ret til at kaste
+mig ud. Hvor kunde jeg vente at få bo hos
+nogen, når jeg ikke kunde betale for mig?
+Hun havde ovenikøbet givet mig Mad nu og
+da; endog igåraftes, da jeg havde opirret
+hende, havde hun budt mig to Smørogbrød,
+af Godhed havde hun budt mig dem fordi
+hun vidste, at jeg trængte til dem. Så jeg
+havde intet at beklage mig over, og jeg begyndte
+mens jeg sad på Trappen at bede
+og tigge hende i mit stille Sind om Tilgivelse
+for min Opførsel. Især angred jeg bitterlig,
+at jeg havde vist mig utaknemmelig mod hende
+tilsidst og kastet hende en Tikrone i Ansigtet . . . .
+
+</p><p>Tikronen! Jeg plystred en Gang med
+Munden. Brevet, som Budet bragte, hvor
+kom det fra? Først nu i dette Øjeblik
+tænkte jeg klart over dette og aned med en
+Gang, hvordan det hele hang sammen. Jeg
+blev syg af Smærte og Skam, jeg hvisked
+Ylajali nogle Gange med hæs Stemme og rysted
+på Hovedet. Var det ikke mig, som
+endog så sent som igår havde bestemt mig
+til at gå hende stolt forbi, når jeg traf
+hende, og vise hende den største Ligegyldighed?
+Og istedet derfor havde jeg blot vakt
+hendes Medlidenhed og aflokket hende en
+Barmhjærtighedsskilling. Nej, nej, nej, der
+blev aldrig Ende på min Nedværdigelse!
+Ikke engang overfor hende havde jeg kunnet
+hævde en skikkelig Stilling; jeg sank, sank
+på alle Kanter, hvor jeg vendte mig hen,
+sank tilknæs, sank tillivs, dukked mig under
+i Vanære og kom aldrig op igen, aldrig! Det
+var Toppunktet! Tage ti Troner i Almisse,
+uden at kunne slynge dem tilbage mod den
+hemmelige Giver, gramse Ører sammen med
+begge Hænder, hvor de bødes frem, og beholde
+dem, bruge dem til Logipenge, trods
+sin egen inderste Modbydelighed . . . .
+
+</p><p>Kunde jeg ikke atter skaffe tilveje disse
+ti Kroner på en eller anden Måde? At gå
+tilbage til Værtinden og få Pengesedlen tilbageleveret
+af hende, nytted nok ikke; der
+måtte også gives en anden Råd, når jeg
+tænkte mig om, når jeg bare anstrængte mig
+rigtigt meget og tænkte mig om. Her var
+det ved Gud ikke nok at tænke blot på
+almindelig Vis, jeg fik tænke, så det sled
+mig gennem hele mit Menneskeværk, efter en
+Udvej til disse ti Kroner. Og jeg satte mig
+til at tænke svare.
+
+</p><p>Klokken kunde vel være omkring fire, om
+et Par Timer kunde jeg kanske træffe Teaterchefen,
+hvis jeg blot havde havt mit Drama
+færdigt. Jeg tager Manuskriptet op, der jeg
+sidder, og vil med Vold og Magt få istand
+de tre fire sidste Scener; jeg tænker og sveder
+og læser over fra Begyndelsen, men kommer
+ingen Vej. Ikke noget Pærevæv! siger jeg,
+ingen Stivnakkethed her! Og jeg skriver løs
+på mit Drama, skriver ned alt, som falder
+mig ind, blot forat blive hurtigt færdig og
+komme afsted. Jeg vilde indbilde mig selv,
+at jeg havde et nyt stort Øjeblik, jeg løj mig
+fuld, bedrog mig åbenlyst og skrev væk,
+som om jeg ikke behøved at søge efter Ordene.
+Det er godt! det er virkelig et Fund! hvisked
+jeg alt imellem; skriv det bare ned!
+
+</p><p>Tilslut begynder imidlertid mine sidste
+Repliker at blive mig mistænkelige; de stak
+så stærkt af mod Replikerne i de første Scener,
+desuden havde der slet ikke lagt sig nogen
+Middelalder i Munkens Ord. Jeg knækker
+min Blyant over mellem mine Tænder, springer
+op, river mit Manuskript itu, river hvert
+Blad itu, kaster min Hat på Gaden og tramper
+på den. Jeg er fortabt! hvisker jeg for
+mig selv; mine Damer og Herrer, jeg er fortabt!
+Og jeg siger ikke andet end disse Ord,
+sålænge jeg står der og tramper på min Hat.
+
+</p><p>En Politibetjent står nogle få Skridt
+borte og iagttager mig; han står midt ude i
+Gaden og lægger ikke Mærke til noget andet
+end mig. Idet jeg slår Hovedet op, mødes
+vore Øjne; han havde kanske stået der i
+længere Tid og bare set på mig. Jeg tager
+min Hat op, sætter den på og går hen til
+Manden.
+
+</p><p>»Ved De, hvormange Klokken er?«
+siger jeg.
+
+</p><p>Han venter en Stund, inden han haler
+sit Ur frem, og tager ikke sine Øjne bort fra
+mig imens.
+
+</p><p>»Vel fire,« svarer han.
+
+</p><p>»Akkurat!« siger jeg; »vel fire, fuldkommen
+rigtigt! De kan Deres Ting, hører jeg,
+og jeg skal tænke på Dem.«
+
+</p><p>Dermed forlod jeg ham. Han blev til
+det yderste forbauset over mig, stod og så
+efter mig med åben Mund og holdt endnu
+Uret i Hånden. Da jeg var kommet udenfor
+Royal, vendte jeg mig om og så tilbage:
+endnu stod han i samme Stilling og fulgte mig
+med Øjnene.
+
+</p><p>He-he, således skulde man behandle Dyrene!
+Med den mest udvalgte Uforskammethed!
+Det imponered Dyrene, det satte Skræk
+i Dyrene . . . . Jeg var særdeles tilfreds med
+mig selv og gav mig atter til at synge en
+Stump. Anspændt af Ophidselse, uden at
+føle nogen Smærte mer, uden endog at kende
+noget Ubehag af nogen Sort, gik jeg let som
+en Fjær henover hele Torvet, drejed op ved
+Basarerne og slog mig ned på en Bænk ved
+Vor Frelsers.
+
+</p><p>Kunde det ikke også være temmelig
+ligegyldigt, enten jeg sendte den Tikrone tilbage
+eller ej? Når jeg havde fået den, så
+var den min, og der var visselig ikke Nød der,
+hvor den kom fra. Jeg måtte jo dog tage
+imod den, når den udtrykkelig blev sendt til
+mig; der var ingen Mening i at lade Bybudet
+beholde den. Heller ikke gik det an at sende
+tilbage en helt anden Tikrone, end den,
+jeg havde fået. Så der var intet at gøre
+ved det.
+
+</p><p>Jeg forsøgte at se på Færdselen omkring
+på Torvet foran mig og sysselsætte min
+Tanke med ligegyldige Ting; men det lykkedes
+mig ikke, og jeg beskæftiged mig stadig
+med Tikronen. Tilsidst knytted jeg Hænderne
+og blev vred. Det vilde såre hende, sagde
+jeg, hvis jeg sendte den tilbage; hvorfor
+skulde jeg da gøre det? Bestandig skulde jeg
+gå og holde mig for god til alt muligt, ryste
+hovent på Hovedet og sige Nej Tak. Nu
+så jeg, hvad det førte til; jeg stod atter på
+bar Gade. Selv når jeg havde den bedste
+Anledning til det, beholdt jeg ikke mit gode,
+varme Logi; jeg blev stolt, sprang op ved det
+første Ord og var Karl for min Hat, betalte
+Tikroner tilhøjre og venstre og gik min Vej
+. . . . Jeg gik skarpt i Rette med mig selv,
+fordi jeg havde forladt mit Logi og atter bragt
+mig i Omstændighed.
+
+</p><p>Forresten gav jeg den lysegule Fan altsammen!
+Jeg havde ikke bedt om den Tikrone, og
+jeg havde næsten ikke havt den mellem Hænderne
+engang, men givet den bort straks, betalt
+den ud til vild fremmede Mennesker, som jeg
+aldrig vilde få se igen. Den Slags Mand var
+jeg, betalte altid til sidste Hvid, når det galdt
+noget. Kendte jeg Ylajali ret, så angred
+hun heller ikke på, at hun havde sendt mig
+de Penge; hvad sad jeg da og hussered for?
+Det var ligefrem det mindste, hun kunde gøre,
+at sende mig en Tikrone nu og da. Den
+stakkels Pige var jo forelsket i mig, he, kanske
+dødeligt forelsket i mig endogså . . . . Og
+jeg sad og blæred mig dygtigt for mig selv
+ved denne Tanke. Der var ingen Tvivl om,
+at hun var forelsket i mig, den stakkels
+Pige! . . . .
+
+</p><p>Klokken blev fem. Jeg faldt atter sammen
+efter min lange nervøse Ophidselse og begyndte
+påny at føle den tomme Susen i mit Hoved.
+Jeg stirred ret frem, holdt Øjnene stive og
+så ud for mig henimod Elefantapoteket. Sulten
+rased rigtig stærkt i mig da, og jeg led
+meget. Mens jeg sidder således og ser ind
+i Luften, klarner der sig lidt efter lidt for mit
+stive Blik en Skikkelse, som jeg tilslut ser
+aldeles tydeligt og genkender: det er Kagekonen
+ved Elefantapoteket.
+
+</p><p>Jeg rykker til, retter mig op på Bænken
+og begynder at tænke mig om. Jo, det havde
+sin Rigtighed, det var den samme Kone foran
+det samme Bord på det samme Sted! Jeg
+plystrer et Par Gange og knipser i Fingrene,
+rejser mig op fra Bænken og begynder at gå
+henimod Apoteket. Ikke noget Nonsens! Jeg
+gav Fan, enten det var Syndens Penge eller
+gode norske Høkerpenge af Sølv fra Kongsberg!
+Jeg vilde ikke være latterlig, man kunde
+dø af formeget Hovmod . . . .
+
+</p><p>Jeg går frem til Hjørnet, tager Sigte på
+Konen og stiller mig op foran hende. Jeg
+smiler, nikker kendt og indretter mine Ord,
+som om det var en Selvfølge, at jeg vilde
+komme tilbage engang.
+
+</p><p>»Goddag!« siger jeg. »De kender mig
+kanske ikke igen?«
+
+</p><p>»Nej,« svarer hun langsomt og ser
+på mig.
+
+</p><p>Jeg smiler endda mer, som om det var
+bare hendes kostelige Spøg, at hun ikke kendte
+mig, og siger:
+
+</p><p>»Husker De ikke, at jeg gav Dem en hel
+Del Kroner engang? Jeg sagde ikke noget
+ved den Lejlighed, såvidt jeg husker, det
+gjorde jeg ikke; det plejer jeg ikke at gøre.
+Når man har med ærlige Folk at skaffe, så
+er det unødvendigt at aftale noget og så at
+sige oprette Kontrakt for hver liden Ting.
+He-he! Jo, det var mig, som levered Dem de
+Penge.«
+
+</p><p>»Nej, jaså, var det Dem! Ja, nu kender
+jeg Dem nok også, når jeg tænker mig
+om . . . .«
+
+</p><p>Jeg vilde forebygge, at hun skulde begynde
+at takke mig for Pengene, og jeg siger
+derfor hurtigt, idet jeg allerede søger med
+mine Øjne omkring på Bordet efter Madvarer:
+
+</p><p>»Ja, nu kommer jeg, forat få Kagerne.«
+
+</p><p>Det forstår hun ikke.
+
+</p><p>»Kagerne,« gentager jeg, »nu kommer jeg,
+forat få dem. Ialfald endel, første Forsyning.
+Jeg trænger ikke alt idag.«
+
+</p><p>»Kommer De, forat få dem?« spørger hun.
+
+</p><p>»Jagu kommer jeg, forat få dem, ja!«
+svarer jeg og ler højt, som om det burde have
+været indlysende for hende allerede straks, at
+jeg kom, forat få dem. Jeg tager også nede
+på Bordet en Kage, et Slags Franskbrød,
+som jeg begynder at spise på.
+
+</p><p>Da Konen ser dette, letter hun sig op i
+Kælderhullet, gør uvilkårlig en Bevægelse,
+som forat beskytte sine Varer, og hun lader
+mig forstå, at hun ikke havde ventet mig tilbage,
+forat berøve hende dem.
+
+</p><p>Ikke det? siger jeg. Jaså, ikke det? Hun
+var mig virkelig en kostelig Kone! Havde
+hun nogensinde oplevet, at nogen havde givet
+hende til Forvaring en Slump Kroner, uden
+at vedkommende havde krævet dem tilbage?
+Nej, ser De der! Troed hun kanske, at det
+var stjålne Penge, siden jeg havde slængt dem
+til hende på den Måde? Nå, det troed hun
+dog ikke; det var endda godt, virkelig godt!
+Det var om jeg så måtte sige snilt af hende,
+at hun dog holdt mig for en ærlig Mand.
+Ha-ha! Jo, hun var virkelig god!
+
+</p><p>Men hvorfor gav jeg hende da Pengene?
+Konen blev forbittret og råbte højt derom.
+
+</p><p>Jeg forklared, hvorfor jeg havde givet
+hende Pengene, forklared det dæmpet og
+eftertrykkeligt: Det var min Vane at gå
+frem på den Måde, fordi jeg troed alle
+Mennesker så godt. Bestandig når nogen
+bød mig en Kontrakt, et Bevis, så rysted jeg
+på Hovedet og sagde Nej Tak. Det skulde
+Gud vide, at jeg gjorde!
+
+</p><p>Men Konen forstod det fremdeles ikke.
+
+</p><p>Jeg greb til andre Midler, talte skarpt og
+frabad mig mig Vrøvl. Havde det aldrig
+hændt, at nogen anden havde betalt hende i
+Forskud på lignende Måde? spurgte jeg.
+Jeg mente naturligvis Folk, som havde god
+Råd, for Eksempel nogen af Konsulerne?
+Aldrig? Ja, det kunde ikke jeg undgælde for,
+at det var en hende fremmed Omgangsmåde.
+Det var Skik og Brug i Udlandet. Hun havde
+kanske aldrig været udenfor Landets Grændser?
+Nej, ser De der! Da kunde hun slet
+ikke tale med i denne Sag . . . . Og jeg tog
+efter flere Kager på Bordet.
+
+</p><p>Hun knurred vredt, vægred sig hårdnakket
+for at udlevere noget av, hvad hun havde på
+Bordet, rykked endog et Stykke Kage ud af
+min Hånd og lagde det tilbage på sin Plads.
+Jeg blev vred, slog i Bordet og trued med
+Politiet. Jeg skulde være nådig mod hende,
+sagde jeg; hvis jeg tog alt, hvad mit var, Så
+vilde jeg ruinere hele hendes Butik, for det
+var en farlig Masse Penge, jeg havde leveret
+hende i sin Tid. Men jeg vilde ikke tage så
+meget, jeg vilde i Virkeligheden kun have
+halv Valutta. Og jeg skulde ovenikøbet ikke
+komme igen mer. Det måtte Gud bevare
+mig for, eftersom hun var af den Slags
+Mennesker . . . .
+
+</p><p>Endelig lagde hun frem endel Kager til
+en ublu Pris, fire fem Stykker, som hun taksered
+til det højeste, hun kunde finde på, og
+bad mig tage dem og gå min Vej. Jeg kaevled
+fremdeles med hende, påstod, at hun snød
+mig for mindst en Krone af Pengene og desuden
+udsuged mig ved sine blodige Priser.
+Ved De, at der er Straf for slige Kæltringstreger?
+sagde jeg. Gud bevare Dem, De
+kunde komme på Slaveriet for Levetiden,
+gamle Asen! Hun slængte endnu en Kage
+
+</p><p>hen til mig og bad mig næsten tænderskærende
+om at gå.
+
+</p><p>Og jeg forlod hende.
+
+</p><p>He, Mage til uefterretlig Kagekone skulde
+man aldrig have set! Hele Tiden, mens jeg
+gik hen ad Torvet og åd på mine Kager,
+talte jeg højt om Konen og hendes Uforskammethed,
+gentog for mig selv, hvad vi begge
+havde sagt til hinanden, og syntes, at jeg
+havde været hende langt overlegen. Jeg åd
+af Kagerne i alle Folks Påsyn og talte om
+dette.
+
+</p><p>Og Kagerne forsvandt en efter en; det
+forslog intet, hvor meget jeg tog tillivs, jeg
+var lige bundløst hungrig. Herregud dog, at
+det ikke vilde forslå! Jeg var så grådig,
+at jeg endog nær havde forgrebet mig på
+den sidste Kage, Som jeg lige fra Begyndelsen
+havde bestemt mig til at spare, gæmme til
+den lille nede i Vognmandsgaden, Gutten, som
+havde leget med Papirstrimlerne. Jeg husked
+ham stadigt, kunde ikke få mig til at glemme
+hans Mine, da han sprang op og bandte. Han
+havde vendt sig ona mod mit Vindu, da Manden
+spytted ned på ham, og han havde ligefrem
+set efter, om også jeg skulde le deraf.
+Gud ved, om jeg nu traf ham, når jeg kom
+derned! Jeg anstrængte mig stærkt, forat
+komme hurtigt ned i Vognmandsgaden, passered
+det Sted, hvor jeg havde revet mit Drama
+istykker, og hvor endnu endel Papir lå tilbage,
+omgik Politibetjenten, som jeg nys havde forbauset
+så ved min Opførsel, og stod tilsidst
+ved Trappen, hvor Gutten havde siddet.
+
+</p><p>Han var der ikke. Gaden var næsten
+tom. Det tog til at mørkne, og jeg kunde
+ikke blive Gutten var; han var måske gået
+ind. Jeg lagde Kagen forsigtigt ned, rejste
+den på Kant mod Døren, banked hårdt
+på og sprang min Vej med det samme. Han
+finder den nok! sagde jeg til mig selv; det
+første, han gør, når han kommer ud, det er
+at finde den! Og mine Øjne blev våde af
+Glæde, over, at den lille vilde finde Kagen.
+
+</p><p>Jeg kom ned til Jærnbanebryggen igen.
+
+</p><p>Nu sulted jeg ikke mer, blot den søde
+Mad, jeg havde nydt, begyndte at volde mig
+ondt. I mit Hoved støjed også påny de
+vildeste Tanker: Hvad om jeg i Hemmelighed
+overskar Trossen til et af disse Skibe?
+Hvad om jeg pludselig gav mig til at råbe
+på Brand? Jeg går længer ud på Bryggen,
+finder mig en Kasse at sidde på, folder Hænderne
+og føler, at mit Hoved blir mer og mer
+fortumlet. Og jeg rører mig ikke, gør slet
+intet, forat holde mig oppe mer.
+
+</p><p>Jeg sidder der og stirrer på »Copégoro«,
+Barken med det russiske Flag. Jeg skimter
+en Mand ved Rækken; Bagbords røde Lanterne
+lyser ned på hans Hoved, og jeg rejser
+mig op og taler over til ham. Jeg havde ingen
+Hensigt med at tale, som jeg gjorde, jeg
+vented heller ikke at få noget Svar. Jeg
+sagde:
+
+</p><p>»Sejler De iaften, Kaptejn?«
+
+</p><p>»Ja, om en liden Stund,« svarer Manden.
+Han talte Svensk.
+
+</p><p>»Hm. De skulde ikke mangle en Mand?«
+Jeg var i dette Øjeblik lige glad, enten jeg fik
+et Afslag eller ej, det var mig ligegyldigt,
+hvilket Svar Manden vilde give mig. Jeg stod
+og vented så på ham.
+
+</p><p>»Å, nej,« svared han. »Det skulde da
+være en Jungmand.«
+
+</p><p>En Jungmand! Jeg gjorde et Ryk på
+mig, sneg mine Briller af og stak dem i Lommen,
+trådte op på Landgangen og skræved
+ombord.
+
+
+</p><p>»Jeg er ikke befaren,« sagde jeg, »men
+jeg kan gøre det. De sætter mig til. Hvor
+går Turen?«
+
+</p><p>»Vi er ballastet til Leeds efter Kul for
+Cadix.«
+
+</p><p>»Godt!« sagde jeg og tvang mig ind på
+Manden. »Jeg er lige glad, hvor det bærer hen.
+Jeg skal gøre mit Arbejde.«
+
+</p><p>Han stod en Stund og så på mig og
+tænkte sig om.
+
+</p><p>»Har du ikke faret før?« spurgte han.
+
+</p><p>»Nej. Men som jeg siger Dem, sæt mig
+til et Arbejde, og jeg skal gøre det. Jeg er
+vant til noget af hvert.«
+
+</p><p>Han tænkte sig atter om. Jeg havde allerede
+sat mig levende i Hovedet, at jeg vilde
+tage med, og jeg begyndte at ængstes for at
+blive jaget iland igen.
+
+</p><p>»Hvad mener De så, Kaptejn?« spurgte
+jeg endelig. »Jeg kan virkelig gøre, hvad det
+skal være. Hvad siger jeg! Jeg måtte være
+en dårlig Mand, om jeg ikke gjorde mer, end
+netop det, jeg var sat til. Jeg kan tage to
+Vagter i Træk, om det gælder. Det har jeg
+godt af, og jeg holder nok ud med det.«
+
+
+</p><p>»Ja, ja, vi kan forsøge det,« sagde han.
+»Går det ikke, så kan vi jo skilles i
+England.«
+
+</p><p>»Naturligvis!« svared jeg i min Glæde.
+Og jeg gentog endnu engang, at vi kunde
+skilles i England, hvis det ikke gik.
+
+</p><p>Så satte han mig til Arbejde . . . .
+
+</p><p>Ude i Fjorden retted jeg mig op engang,
+våd af Feber og Mathed, så indad mod
+Land og sagde Farvel for denne Gang til
+Byen, til Kristiania, hvor Vinduerne lyste så
+blankt fra alle Hjem.
+
+</p>
+
+
+
+
+<div>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 30027 ***</div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/30027-h/images/cover.jpg b/30027-h/images/cover.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d620f56
--- /dev/null
+++ b/30027-h/images/cover.jpg
Binary files differ
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..750467a
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #30027 (https://www.gutenberg.org/ebooks/30027)
diff --git a/old/30027-0.txt b/old/30027-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..ba8e191
--- /dev/null
+++ b/old/30027-0.txt
@@ -0,0 +1,6803 @@
+The Project Gutenberg eBook of Sult, by Knut Hamsun
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
+most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
+whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
+of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
+www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
+will have to check the laws of the country where you are located before
+using this eBook.
+
+Title: Sult
+
+Author: Knut Hamsun
+
+Release Date: September 20, 2009 [eBook #30027]
+[Most recently updated: May 18, 2021]
+
+Language: Norwegian
+
+Character set encoding: UTF-8
+
+Produced by: Jens Sadowski.
+Revised by Richard Tonsing.
+
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***
+
+
+
+
+TRANSCRIBER’S NOTE
+
+
+SPELLING. In this first edition of “Sult”, old spelling rules were
+applied which look quite different from modern written Norwegian
+(“bokmål”). In addition, the letters Å and å where set as Aa and aa,
+respectively. Since many other Norwegian books printed at this time
+used Å and å and in order to improve readability, all Aa and aa have
+been converted to Å and å. Otherwise, the original spelling was not
+changed.
+
+SPACED-OUT TEXT. Text that was s p a c e d - o u t in the original text
+has been changed to use _italics_.
+
+
+
+
+KNUT HAMSUN
+
+
+SULT
+
+
+KØBENHAVN
+
+P. G. PHILIPSENS FORLAG
+
+Trykt hos J. Jorgensen & Co. (M. A. Hannover)
+
+1890
+
+
+
+
+FØRSTE STYKKE
+
+
+Det var i den Tid, jeg gik omkring og sulted i Kristiania, denne
+forunderlige By, som ingen forlader, før han har fået Mærker af den . . . .
+
+Jeg ligger vågen på min Kvist og hører en Klokke nedenunder mig slå seks
+Slag; det var allerede ganske lyst, og Folk begyndte at færdes op og ned i
+Trapperne. Nede ved Døren, hvor mit Rum var tapetseret med gamle Numre af
+»Morgenbladet«, kunde jeg så tydelig se en Bekendtgørelse fra
+Fyrdirektøren, og lidt tilvenstre derfra et fedt, bugnende Avertissement
+fra Bager Fabian Olsen om nybagt Brød.
+
+Straks jeg slog Øjnene op, begyndte jeg af gammel Vane at tænke efter, om
+jeg havde noget at glæde mig til idag. Det havde været lidt knapt for mig i
+den sidste Tid; den ene efter den anden af mine Ejendele var bragt til
+»Onkel«, jeg var bleven nervøs og utålsom, et Par Gange havde jeg også
+ligget tilsengs en Dags Tid af Svimmelhed. Nu og da, når Lykken var god,
+kunde jeg drive det til at få fem Kroner af et eller andet Blad for en
+Føljeton.
+
+Det lysned mer og mer, og jeg gav mig til at læse på Avertissementerne nede
+ved Døren; jeg kunde endog skælne de magre, grinende Bogstaver om »Ligsvøb
+hos Jomfru Andersen, tilhøjre i Porten«. Det sysselsatte mig en lang Stund,
+jeg hørte Klokken slå otte nedenunder, inden jeg stod op og klædte mig på.
+
+Jeg åbned Vinduet og så ud. Der, hvor jeg stod, havde jeg Udsigt til en
+Klædesnor og en åben Mark; langt ude lå Gruen tilbage af en nedbrændt
+Smedje, hvor nogle Arbejdere var i Færd med at rydde op. Jeg lagde mig med
+Albuerne ned i Vinduet og stirred ud i Luften. Det blev ganske vist en lys
+Dag, Høsten var kommet, den fine, svale Årstid, hvori alting skifter Farve
+og forgår. Støjen var allerede begyndt at lyde i Gaderne og lokked mig ud;
+dette tomme Værelse, hvis Gulv gynged op og ned for hvert Skridt jeg tog
+henover det, var som en gisten, uhyggelig Ligkiste; der var ingen ordentlig
+Lås for Døren og ingen Ovn i Rummet; jeg plejed at ligge på mine Strømper
+om Natten, forat få dem lidt tørre til om Morgenen. Det eneste, jeg havde
+at fornøje mig ved, var en liden rød Gyngestol, som jeg sad i om Aftenerne
+og døsed og tænkte på mangehånde Ting. Når det blæste hårdt, og Dørene
+nedenunder stod åbne, lød der alleslags underlige Hvin op gennem Gulvet og
+ind fra Væggene, og »Morgenbladet« nede ved Døren fik Revner så lange som
+en Hånd.
+
+Jeg rejste mig og undersøgte en Byldt henne i Krogen ved Sengen efter lidt
+til Frokost, men fandt intet og vendte tilbage til Vinduet igen.
+
+Gud ved, tænkte jeg, om det aldrig skal nytte mig at søge efter en
+Bestilling mer! Disse mange Afslag, disse halve Løfter, rene Nej, nærede og
+skuffede Håb, nye Forsøg, som hver Gang løb ud i intet, havde gjort det af
+med mit Mod. Jeg havde tilsidst søgt en Plads som Regningsbud, men var
+kommet forsent; desuden kunde jeg ikke skaffe Sikkerhed for femti Kroner.
+Der var altid et eller andet til Hinder. Jeg mældte mig også til
+Brandkorpset. Vi stod halvhundrede Mand i Forhallen og satte Brystet ud,
+forat give Indtryk af Kraft og stor Dristighed. En Fuldmægtig gik omkring
+og beså disse Ansøgere, følte på deres Arme og gav dem et og andet
+Spørgsmål, og mig gik han forbi, rysted blot på Hovedet og sagde, at jeg
+var kasseret på Grund af mine Briller. Jeg mødte op påny, uden Briller, jeg
+stod der med rynkede Bryn og gjorde mine Øjne så hvasse som Knive, og
+Manden gik mig atter forbi, og han smilte, — han havde kendt mig igen. Det
+værste af alt var, at mine Klæder var begyndt at blive så dårlige, at jeg
+ikke længer kunde fremstille mig til en Plads som et skikkeligt Menneske.
+
+Hvor det havde gået jævnt og regelmæssig nedad med mig hele Tiden! Jeg stod
+tilsidst så besynderlig blottet for alt muligt, jeg havde ikke engang en
+Kam tilbage eller en Bog at læse i, når det blev mig for trist. Hele
+Sommeren udover havde jeg søgt ud på Kirkegårdene eller op i Slotsparken,
+hvor jeg sad og forfatted Artikler for Bladene, Spalte efter Spalte om de
+forskelligste Ting, underlige Påfund, Luner, Indfald af min urolige Hjærne;
+i Fortvivlelse havde jeg ofte valgt de fjærneste Emner, som voldte mig
+lange Tiders Anstrængelse og aldrig blev optaget. Når et Stykke var
+færdigt, tog jeg fat på et nyt, og jeg blev ikke ofte nedslagen af
+Redaktørernes Nej; jeg sagde stadig væk til mig selv, at engang vilde det
+jo lykkes. Og virkelig, stundom, når jeg havde Held med mig og fik det lidt
+godt til, kunde jeg få fem Kroner for en Eftermiddags Arbejde.
+
+Jeg rejste mig atter op fra Vinduet, gik hen til Vaskevandsstolen og dynked
+en Smule Vand på mine blanke Bukseknæ, forat sværte dem lidt og få dem til
+at se lidt nye ud. Da jeg havde gjort dette, stak jeg som sædvanligt Papir
+og Blyant i Lommen og gik ud. Jeg gled meget stille nedad Trapperne, for
+ikke at vække min Værtindes Opmærksomhed; der var gået et Par Dage, siden
+min Husleje forfaldt, og jeg havde ikke noget at betale med nu mere.
+
+Klokken var ni. Vognrammel og Stemmer fyldte Luften, et uhyre Morgenkor,
+blandet med Fodgængernes Skridt og Smældene fra Hyrekuskenes Svøber. Denne
+støjende Færdsel overalt oplived mig straks, og jeg begyndte at føle mig
+mer og mer tilfreds. Intet var fjærnere fra min Tanke end blot at gå en
+Morgentur i frisk Luft. Hvad kom Luften mine Lunger ved? Jeg var stærk som
+en Rise og kunde standse en Vogn med min Skulder. En fin, sælsom Stemning,
+Følelsen af den lyse Ligegladhed, havde bemægtiget sig mig. Jeg gav mig til
+at iagttage de Mennesker, jeg mødte og gik forbi, læste Plakaterne på
+Væggene, modtog Indtryk fra et Blik, slængt til mig fra en forbifarende
+Sporvogn, lod hver Bagatel trænge ind på mig, alle små Tilfældigheder, som
+krydsed min Vej og forsvandt.
+
+Når man bare havde sig lidt til Mad en sådan lys Dag! Indtrykket af den
+glade Morgen overvælded mig, jeg blev uregerlig tilfreds og gav mig til at
+nynne af Glæde, uden nogén bestemt Grund. Ved en Slagterbutik stod en Kone
+med en Kurv på Armen og spekulered på Pølser til Middag; idet jeg passered
+hende, så hun hen på mig. Hun havde blot én Tand i Formunden. Nervøs og let
+påvirkelig som jeg var bleven de sidste Dage, gjorde Konens Ansigt straks
+et modbydeligt Indtryk på mig; den lange, gule Tand så ud som en liden
+Finger, der stod op fra Kæven, og hendes Blik var endnu fuldt af Pølse, da
+hun vendte det mod mig. Jeg tabte med en Gang Appetiten og følte Kvalme. Da
+jeg kom til Basarerne, gik jeg hen til Springet og drak lidt Vand; jeg så
+op — Klokken var ti i Vor Frelsers Tårn.
+
+Jeg gik videre gennem Gaderne, drev om uden Bekymring for nogetsomhelst,
+standsed ved et Hjørne, uden at behøve det, bøjed af og gik en Sidegade,
+uden at have Ærinde derhen; jeg lod det stå til, førtes omkring i den glade
+Morgen, vugged mig sorgfrit frem og tilbage blandt andre lykkelige
+Mennesker; Luften var tom og lys, og mit Sind var uden en Skygge.
+
+I ti Minutters Tid havde jeg stadig havt en gammel, halt Mand foran mig.
+Han bar en Byldt i den ene Hånd og gik med hele sit Legeme, arbejded af al
+Magt, forat skyde Fart. Jeg hørte, hvor han pusted af Anstrængelse, og det
+faldt mig ind, at jeg kunde bære hans Byldt; jeg søgte dog ikke at indhente
+ham. Oppe i Grændsen mødte jeg Hans Pauli, som hilste og skyndte sig forbi.
+Hvorfor hav de han sådant Hastværk? Jeg havde slet ikke i Sinde at bede ham
+om en Krone, jeg vilde også med det allerførste sende ham tilbage et Tæppe,
+som jeg havde lånt af ham for nogle Uger siden. Såsnart jeg var kommet lidt
+ovenpå, vilde jeg ikke være nogen Mand noget Tæppe skyldig; kanske begyndte
+jeg allerede idag en Artikel om Fremtidens Forbrydelser eller om Viljens
+Frihed, hvadsomhelst, noget læseværdigt noget, som jeg vilde få ti Kroner
+for mindst . . . . Og ved Tanken på denne Artikel følte jeg mig med en Gang
+gennemstrømmet af Trang til at tage fat straks og øse af min fulde Hjærne;
+jeg vilde finde mig et passende Sted i Slotsparken og ikke hvile, før jeg
+havde fået den færdig.
+
+Men den gamle Krøbling gjorde fremdeles de samme sprællende Bevægelser
+foran mig i Gaden. Det begyndte tilsidst at irritere mig at have dette
+skrøbelige Menneske foran mig hele Tiden. Hans Rejse syntes aldrig at ville
+tage Ende; måske havde han bestemt sig til akkurat det samme Sted som jeg,
+og jeg skulde hele Vejen have ham for mine Øjne. I min Ophidselse forekom
+det mig, at han ved hver Tvergade sagtned en Smule og ligesom vented på,
+hvilken Retning jeg vilde tage, hvorpå han igen svang Byldten højt i Luften
+og gik til af yderste Magt, forat få Forsprang. Jeg går og ser på dette
+masede Væsen og blir mer og mer opfyldt af Forbittrelse mod ham; jeg følte,
+at han lidt efter lidt ødelagde min lyse Stemning og trak den rene, skønne
+Morgen med sig ned i Hæslighed med det samme. Han så ud som et stort
+humpende Insekt, der med Vold og Magt vilde slå sig til en Plads i Verden
+og forbeholde sig Fortouget for sig selv alene. Da vi var kommet på Toppen
+af Bakken, vilde jeg ikke længer finde mig i det, jeg vendte mig mod et
+Butiksvindu og standsed, forat give ham Anledning til at komme væk. Da jeg
+efter nogle Minutters Forløb atter begyndte at gå, var Manden foran mig
+igen, også han havde stået bom stille. Jeg gjorde, uden at tænke mig om,
+tre fire rasende Skridt fremad, indhented ham og slog Manden på Skulderen.
+
+Han standsed med ét. Vi gav os begge til at stirre på hinanden.
+
+»En liden Skilling til Melk!« sagde han endelig og lagde Hovedet på Siden.
+
+Se så, nu stod jeg godt i det! Jeg følte i Lommerne og sagde:
+
+»Til Melk ja. Hm. Det er småt med Pengene i disse Tider, og jeg ved ikke,
+hvor trængende De kan være.«
+
+»Jeg har ikke spist siden igår i Drammen,« sagde Manden; »jeg ejer ikke en
+Øre, og jeg har ikke fået Arbejde endnu.«
+
+»Er De Håndværker?«
+
+»Ja, jeg er Nådler.«
+
+»Hvilket?«
+
+»Nådler. Forresten kan jeg også gøre Sko.«
+
+»Det forandrer Sagen,« sagde jeg. »De får vente her i nogle Minutter, så
+skal jeg gå efter lidt Penger til Dem, nogle Øre.«
+
+Jeg gik i største Hast nedad Pilestrædet, hvor jeg vidste om en Pantelåner
+i anden Etage; jeg havde forøvrigt aldrig været hos ham før. Da jeg kom ind
+i Porten, trak jeg skyndsomt min Vest af, rulled den sammen og stak den
+under Armen; derpå gik jeg opad Trappen og banked på til Sjappen. Jeg
+bukked og kasted Vesten på Disken.
+
+»Halvanden Krone,« sagde Manden.
+
+»Ja ja, Tak,« svared jeg. »Havde det ikke været det, at den begyndte at
+blive lidt for knap til mig, så vilde jeg ikke have skilt mig ved den,
+naturligvis.«
+
+Jeg fik Pengene og Sedlen og begav mig tilbage. Det var i Grunden et
+udmærket Påfund, dette med Vesten; jeg vilde endog få Penge tilovers til en
+rigelig Frokost, og inden Aften skulde så min Afhandling om Fremtidens
+Forbrydelser være istand. Jeg begyndte på Stedet at finde Tilværelsen
+blidere, og jeg skyndte mig tilbage til Manden, forat få ham fra Hånden.
+
+»Værsågod!« sagde jeg til ham. »Det glæder mig, at De har henvendt Dem til
+mig først.«
+
+Manden tog Pengene og begyndte at mønstre mig med Øjnene. Hvad stod han og
+stirred efter? Jeg havde det Indtryk, at han især undersøgte mine Bukseknæ,
+og jeg blev træt af denne Uforskammethed. Troed Slyngelen, at jeg virkelig
+var så fattig som jeg så ud for? Havde jeg måske ikke sågodtsom begyndt at
+skrive på en Artikel til ti Kroner? Overhovedet frygted jeg ikke for
+Fremtiden, jeg havde mange Jærn i Ilden. Hvad kom det så et vild fremmed
+Menneske ved, om jeg gav bort en Drikkeskilling på en sådan lys Dag?
+Mandens Blik irritered mig, og jeg beslutted mig til at give ham en
+Irettesættelse, inden jeg forlod ham. Jeg trak på Skuldrene og sagde:
+
+»Min gode Mand, De har lagt Dem til den stygge Uvane at glo en Mand på
+Knæerne, når han giver Dem en Krones Penge.«
+
+Han lagde Hovedet helt tilbage mod Muren og spærred Munden op. Der arbejded
+noget bag hans Stodderpande, han tænkte ganske vist, at jeg vilde narre ham
+på en eller anden Måde, og han rakte mig Pengene tilbage.
+
+Jeg stamped i Gaden og svor på, at han skulde beholde dem. Indbildte han
+sig, at jeg vilde have alt det Bryderi for ingenting? Når alt kom til alt
+skyldte jeg ham måske denne Krone, jeg havde det med at huske en gammel
+Gæld, han stod foran et retskaffent Menneske, ærlig ud i Fingerspidserne.
+Kortsagt, Pengene var hans . . . . Å, ikke noget at takke for, det havde
+været mig en Glæde. Farvel.
+
+Jeg gik. Endelig havde jeg denne værkbrudne Plageånd afvejen, og jeg kunde
+være uforstyrret. Jeg tog atter ned gennem Pilestrædet og standsed udenfor
+en Husholdningshandel. Der lå fuldt op af Mad i Vinduet, og jeg bestemte
+mig til at gå ind og få mig lidt med på Vejen.
+
+»Et Stykke Ost og et Franskbrød!« sagde jeg og slængte min Halvkrone på
+Disken.
+
+»Ost og Brød for altsammen?« spurgte Konen ironisk, uden at se på mig.
+
+»For hele femti Øre ja,« svared jeg uforstyrret.
+
+Jeg fik mine Sager, sagde yderst høfligt Godmorgen til den gamle, fede Kone
+og begav mig sporenstrængs opad Slotsbakken til Parken. Jeg fandt mig en
+Bænk for mig selv og begyndte at gnave grådigt af min Niste. Det gjorde
+godt; det var længe siden jeg havde fået et så rundeligt Måltid, og jeg
+følte lidt efter lidt den samme mætte Ro i mig, som én føler efter en lang
+Gråd. Mit Mod steg stærkt; det var mig ikke længer nok at skrive en Artikel
+om noget så enkelt og ligetil som Fremtidens Forbrydelser, som desuden
+hvemsomhelst kunde gætte sig til, ligefrem læse sig til i Historien; jeg
+følte mig istand til en større Anstrængelse, jeg var i Stemning til at
+overvinde Vanskeligheder, og jeg bestemte mig for en Afhandling i tre
+Afsnit om den filosofiske Erkendelse. Naturligvis vilde jeg få Lejlighed
+til at knække ynkeligt nogle af Kants Sofismer . . . . Da jeg vilde tage
+mine Skrivesager frem og begynde Arbejdet, opdaged jeg, at jeg ikke længer
+havde nogen Blyant hos mig; jeg havde glemt den efter mig i
+Pantelånersjappen; min Blyant lå i Vestelommen.
+
+Herregud hvor dog alting havde Lyst til at gå forkært for mig! Jeg banded
+nogle Gange, rejste mig op fra Bænken og drev frem og tilbage i Gangene.
+Det var meget stille overalt; langt borte, ved Dronningens Lysthus, rulled
+et Par Barnepiger sine Vogne omkring, ellers var der ikke et Menneske at se
+noget Sted. Jeg var dygtig forbittret i Sind og spadsered som en rasende
+foran min Bænk, Hvor mærkelig vrangt gik det dog ikke på alle Kanter! En
+Artikel i tre Afsnit skulde ligefrem strande på den simple Ting, at jeg
+ikke havde et Stykke ti Øres Blyant i Lommen! Hvad om jeg gik ned i
+Pilestrædet igen og fik min Blyant tilbageleveret? Der vilde endda blive
+Tid til at få et godt Stykke færdigt, inden de spadserende begyndte at
+fylde Parken. Der var også så meget, som afhang af denne Afhandling om den
+filosofiske Erkendelse, måske flere Menneskers Lykke, ingen kunde vide det.
+Jeg sagde til mig selv, at den kanske vilde blive til stor Hjælp for mange
+unge Mennesker. Ret betænkt vilde jeg ikke forgribe mig på Kant; jeg kunde
+jo undgå det, jeg behøved blot at gøre en ganske umærkelig Bøjning, når jeg
+kom til Spørgsmålet Tid og Rum; men Renan vilde jeg ikke svare for, gamle
+Sognepræst Renan . . . . Under alle Omstændigheder galdt det at gøre en
+Artikel på så og så mange Spalter; den ubetalte Husleje, Værtindens lange
+Blik om Morgenen, når jeg traf hende i Trapperne, pinte mig hele Dagen og
+dukked frem igen endog i mine glade Stunder, når jeg ellers ikke havde en
+mørk Tanke. Dette måtte jeg have en Ende på. Jeg gik hurtigt ud af Parken,
+forat hente min Blyant hos Pantelåneren.
+
+Da jeg kom ned i Slotsbakken, indhented jeg to Damer, som jeg gik forbi.
+Idet jeg passered dem, strejfed jeg den enes Ærme, jeg så op, hun havde et
+fyldigt, lidt blegt Ansigt. Med ét blusser hun og blir forunderlig skøn,
+jeg ved ikke hvorfor, måske af et Ord, hun hører af en forbigående, måske
+blot af en stille Tanke hos hende selv. Eller skulde det være fordi jeg
+berørte hendes Arm? Det høje Bryst bølger heftigt nogle Gange, og hun
+klemmer Hånden hårdt om Parasolskaftet. Hvad gik der af hende?
+
+Jeg standsed og lod hende komme foran mig igen, jeg kunde ikke i Øjeblikket
+gå videre, det hele forekom mig så besynderligt. Jeg var i et pirreligt
+Lune, ærgerlig på mig selv for Hændelsen med Blyanten og i høj Grad
+ophidset af al den Mad, jeg havde nydt på tom Mave. Med en Gang tager min
+Tanke ved et lunefuldt Indfald en mærkelig Retning, jeg føler mig greben af
+en sælsom Lyst til at gøre denne Dame bange, følge efter hende og
+fortrædige hende på en eller anden Måde. Jeg indhenter hende atter og går
+hende forbi, vender mig pludselig om og møder hende Ansigt til Ansigt,
+forat iagttage hende. Jeg står og ser hende ind i Øjnene og hitter på
+Stedet et Navn, som jeg aldrig havde hørt, et Navn med en glidende, nervøs
+Lyd: Ylajali. Da hun var kommet mig ganske nær, retter jeg mig ivejret og
+siger indtrængende:
+
+»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+Jeg kunde høre, hvor mit Hjærte slog hørligt, da jeg sagde det.
+
+»Min Bog?« spørger hun sin Ledsagerinde. Og hun går videre.
+
+Min Ondskabsfuldhed tiltog, og jeg fulgte efter Damen. Jeg var mig i
+Øjeblikket fuldt bevidst, at jeg begik gale Streger, uden at jeg kunde gøre
+noget ved det; min forvirrede Tilstand løb af med mig og gav mig de mest
+forrykte Indskydelser, som jeg lystred efter Tur. Det nytted ikke,
+hvormeget jeg sagde til mig selv, at jeg bar mig idiotisk ad, jeg gjorde de
+dummeste Grimaser bag Damens Ryg, og jeg hosted rasende nogle Gange, idet
+jeg passered hende. Således vandrende ganske sagte fremad, altid i nogle
+Skridts Forspring, følte jeg hendes Øjne i min Ryg, og jeg dukked mig
+uvilkårlig ned af Skam over at have været hende til Plage. Lidt efter lidt
+fik jeg en forunderlig Fornemmelse af at være langt borte, andre Steder
+henne, jeg havde en halvt ubestemt Følelse af, at det ikke var mig, som gik
+der på Stenfliserne og dukked mig ned.
+
+Nogle Minutter efter er Damen kommet til Paschas Boglade, jeg har allerede
+standset ved det første Vindu, og idet hun går forbi mig, træder jeg frem
+og gentager:
+
+»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+»Nej, hvilken Bog?« siger hun i Angst. »Kan du forstå, hvad det er for en
+Bog, han taler om?«
+
+Og hun standser. Jeg gotter mig grusomt over hendes Forvirring, denne
+Rådvildhed i hendes Øjne henrykker mig. Hendes Tanke kan ikke fatte min
+lille desperate Tiltale; hun har slet ingen Bog med, ikke et eneste Blad af
+en Bog, og alligevel leder hun i sine Lommer, ser sig gentagne Gange ind i
+Hænderne, vender Hovedet og undersøger Gaden bag sig, anstrænger sin lille
+ømtålige Hjærne til det yderste, forat finde ud, hvad det er for en Bog,
+jeg taler om. Hendes Ansigt skifter Farve, har snart det ene, snart det
+andet Udtryk, og hun ånder ganske hørligt; selv Knapperne i hendes Kjole
+synes at stirre på mig som en Række forfærdede Øjne.
+
+»Bryd dig ikke om ham,« siger hendes Ledsagerske og trækker hende i Armen;
+»han er jo fuld; kan du ikke se, at Manden er fuld!«
+
+Så fremmed, som jeg i dette Øjeblik var for mig selv, så fuldstændig et
+Bytte for sære, usynlige Indflydelser, foregik der intet omkring mig, uden
+at jeg lagde Mærke til det. En stor brun Hund sprang tværs over Gaden,
+henimod Lunden og ned til Tivoli; den havde et ganske smalt Halsbånd af
+Nysølv. Højere op i Gaden åbnedes et Vindu i anden Etage, og en Pige lagde
+sig ud af det med opbrættede Ærmer og gav sig til at pudse Ruderne på
+Ydersiden. Intet undgik min Opmærksomhed, jeg var klar og åndsnærværende,
+alle Ting strømmed ind på mig med en skinnende Tydelighed, som om der
+pludselig var bleven et stærkt Lys omkring mig. Damerne foran mig havde
+begge en blå Fuglevinge i Hatten og et skotsk Silkebånd om Halsen. Det
+faldt mig ind, at de var Søstre.
+
+De bøjed af og standsed ved Cislers Musikhandel og talte sammen, jeg
+standsed også. Derpå kom de begge to tilbage, gik den samme Vej, som de var
+kommet, passered mig igen, drejed om Hjørnet ved Universitetsgaden og gik
+lige op til St. Olafs Plads. Jeg var dem hele Tiden så nær i Hælene som jeg
+turde. De vendte sig engang og sendte mig et halvt bange, halvt nysgærrigt
+Blik, og jeg så ingen Fortørnelse i deres Miner og ingen rynkede Bryn.
+Denne Tålmodighed med mine Plagerier gjorde mig meget skamfuld, og jeg slog
+Øjnene ned. Jeg vilde ikke længer være dem til Fortræd, jeg vilde af ren
+Taknemmelighed følge dem med Øjnene, ikke tabe dem afsyne, helt til de gik
+ind et Sted og blev borte.
+
+Udenfor Numer 2, et stort fire Etages Hus, vendte de sig endnu engang,
+hvorpå de gik ind. Jeg læned mig til en Gaslygte ved Fontænen og lytted
+efter deres Skridt i Trapperne; de døde hen i anden Etage. Jeg træder frem
+fra Lygten og ser opad Huset. Da sker der noget besynderligt. Gardinerne
+bevæger sig højt oppe, et Øjeblik efter åbnes et Vindu, et Hoved stikker
+ud, og to sært seende Øjne hviler på mig. Ylajali! sagde jeg halvhøjt, og
+jeg følte, at jeg blev rød. Hvorfor råbte hun ikke om Hjælp? Hvorfor stødte
+hun ikke til en af Blomsterpotterne og rammed mig i Hovedet, eller sendte
+nogen ned, forat jage mig væk? Vi står og ser hinanden ind i Øjnene uden at
+røre os; det varer et Minut; der skyder Tanker mellem Vinduet og Gaden, og
+der siges ikke et Ord Hun vender sig om, det giver et Ryk i mig, et fint
+Stød gennem mit Sind; jeg ser en Skulder, der drejer sig, en Ryg, der
+forsvinder indad Gulvet. Denne langsomme Gang bort fra Vinduet, Betoningen
+i denne Bevægelse med Skuldren var som et Nik til mig; mit Blod fornam
+denne fine Hilsen, og jeg følte mig i samme Stund vidunderlig glad. Så
+vendte jeg om og gik nedad Gaden.
+
+Jeg turde ikke se mig tilbage og vidste ikke, om hun atter var kommet til
+Vinduet; efterhvert som jeg overvejed dette Spørgsmål, blev jeg mer og mer
+urolig og nervøs. Formodentlig stod hun i dette Øjeblik og fulgte nøje alle
+mine Bevægelser, og det var på ingen Måde til at holde ud at vide sig
+således undersøgt bagfra. Jeg strammed mig op så godt jeg kunde og gik
+videre; det begyndte at rykke i mine Ben, min Gang blev ustø, fordi jeg med
+Vilje vilde gøre den smuk. Forat synes rolig og ligegyldig slængte jeg
+meningsløst med Armene, spytted i Gaden og satte Næsen ivejret; men intet
+hjalp. Jeg følte stadig de forfølgende Øjne i min Nakke, og det løb mig
+koldt gennem Kroppen. Endelig redded jeg mig ind i en Sidegade, hvorfra jeg
+tog Vejen ned i Pilestrædet, forat få fat på min Blyant.
+
+Jeg havde ingen Møje med at få den tilbageleveret. Manden bragte mig Vesten
+selv og bad mig undersøge alle Lommerne med det samme; jeg fandt også et
+Par Lånesedler, som jeg stak til mig, og takked den venlige Mand for hans
+Imødekommenhed. Jeg blev mer og mer tiltalt af ham, det blev mig i samme
+Stund meget om at gøre at give dette Menneske et godt Indtryk af mig. Jeg
+gjorde et Slag henimod Døren og vendte atter tilbage til Disken, som om jeg
+havde glemt noget; jeg mente at skylde ham en Forklaring, en Oplysning, og
+jeg gav mig til at nynne, forat gøre ham opmærksom. Da tog jeg Blyanten i
+Hånden og holdt den ivejret.
+
+Det kunde ikke falde mig ind, sagde jeg, at gå lange Veje for en hvilkensom
+helst sådan Blyant; men med denne var det en anden Sag, en egen Årsag. Så
+ringe som den så ud, havde denne Blyantstump simpelthen gjort mig til det,
+jeg var i Verden, så at sige sat mig på min Plads i Livet . . . .
+
+Jeg sagde ikke mer. Manden kom helt hen til Disken.
+
+»Ja så?« sagde han og så nysgærrigt på mig.
+
+Med den Blyant, fortsatte jeg koldblodigt, havde jeg skrevet min Afhandling
+om den filosofiske Erkendelse i tre Bind. Om han ikke havde hørt den
+omtale?
+
+Og Manden synes nok, at han havde hørt Navnet, Titlen.
+
+Ja, sagde jeg, den var af mig, den! Så det måtte endelig ikke forundre ham,
+at jeg vilde have den lille Stump Blyant tilbage; den havde altfor stort
+Værd for mig, den var mig næsten som et lidet Menneske. Forresten var jeg
+ham oprigtig taknemmelig for hans Velvilje, og jeg vilde huske ham for den
+— jo, jo, jeg vilde virkelig huske ham for den; et Ord var et Ord, den
+Slags Mand var jeg, og han fortjente det. Farvel.
+
+Jeg gik til Døren med en Holdning, som om jeg kunde anbringe en Mand i en
+høj Post i Brandvæsenet. Den skikkelige Pantelåner bukked to Gange for mig,
+idet jeg fjærned mig, og jeg vendte mig endnu engang og sagde Farvel.
+
+I Trappen mødte jeg en Kone, som bar en Vadsæk i Hånden. Hun trykked sig
+ængsteligt til Siden, forat give mig Plads, og jeg greb uvilkårligt i
+Lommen efter noget at give hende; da jeg ikke fandt nogen Ting, blev jeg
+flau og gik hende duknakket forbi. Lidt efter hørte jeg, at også hun banked
+på til Sjappen; der var et Ståltrådsprinkel på Døren, og jeg kendte straks
+igen den klirrende Lyd, når et Menneskes Knoger berørte det.
+
+Solen stod i Syd, Klokken var omtrent tolv. Byen begyndte at komme på
+Benene, det nærmed sig Spadsertiden, og hilsende og leende Folk bølged op
+og ned ad Karl Johan. Jeg klemte Albuerne i Siden, gjorde mig liden og slap
+ubemærket forbi nogle Bekendte, som havde indtaget et Hjørne ved
+Universitetet, forat beskue de forbigående. Jeg vandred opad Slotsbakken og
+faldt i Tanker.
+
+Disse Mennesker, jeg mødte, hvor let og lystigt vugged de ikke sine lyse
+Hoveder og svinged sig gennem Livet som gennem en Balsal! Der var ikke Sorg
+i et eneste Øje, jeg så, ingen Byrde på nogen Skulder, kanske ikke en skyet
+Tanke, ikke en liden hemmelig Pine i noget af disse glade Sind. Og jeg gik
+der lige ved Siden af disse Mennesker, ung og nys udsprungen, og jeg havde
+allerede glemt, hvordan Lykken så ud! Jeg dægged for mig selv med denne
+Tanke og fandt, at der var skeet mig gruelig Uret. Hvorfor havde de sidste
+Måneder faret så mærkelig hårdt frem med mig? Jeg kendte slet ikke mit lyse
+Sind igen, og jeg havde de underligste Plager på alle Kanter. Jeg kunde
+ikke sætte mig på en Bænk for mig selv eller røre min Fod noget Sted hen,
+uden at blive overfaldt af små og betydningsløse Tilfældigheder, jammerlige
+Bagateller, som trængte ind i mine Forestillinger og spredte mine Kræfter
+for alle Vinde. En Hund, som strøg mig forbi, en gul Rose i en Herres
+Knaphul, kunde sætte mine Tanker i Vibren og optage mig for længere Tid.
+Hvad var det, som fejled mig? Havde Herrens Finger pegt på mig? Men hvorfor
+just på mig? Hvorfor ikke lige så godt på en Mand i Sydamerika, for den
+Skyld? Når jeg overvejed Tingen, blev det mig mer og mer ubegribeligt, at
+netop jeg skulde være udset til Prøveklud for Guds Nådes Lune. Det var en
+nokså ejendommelig Fremgangsmåde at springe over en hel Verden, forat række
+mig; der var nu både Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditør
+Hennechen.
+
+Jeg gik og drøfted denne Sag og kunde ikke blive den kvit, jeg fandt de
+vægtigste Indvendinger mod denne Herrens Vilkårlighed at lade mig undgælde
+for alles Skyld. Endog efterat jeg havde fundet mig en Bænk og sat mig ned,
+vedblev dette Spørgsmål at sysselsætte mig og hindre mig fra at tænke på
+andre Ting. Fra den Dag i Majmåned, da mine Genvordigheder begyndte, kunde
+jeg så tydeligt mærke en lidt efter lidt tiltagende Svaghed, jeg var
+ligesom bleven for mat til at styre og lede mig hvorhen jeg vilde; en Sverm
+af små Skadedyr havde trængt ind i mit Indre og udhulet mig. Hvad om Gud
+ligefrem havde i Sinde at ødelægge mig ganske? Jeg rejste mig op og drev
+frem og tilbage foran Bænken.
+
+Mit hele Væsen var i dette Øjeblik i den højeste Grad af Pine; jeg havde
+endog Smærter i Armene og kunde knapt holde ud at bære dem på sædvanlig
+Måde. Af mit sidste svære Måltid følte jeg også et stærkt Ubehag, jeg var
+overmæt og ophidset og spadsered frem og tilbage, uden at se op; de
+Mennesker, som kom og gik omkring mig, gled mig forbi som Skimt. Endelig
+blev min Bænk optagen af et Par Herrer, som tændte sine Cigarer og
+passiared højt; jeg blev vred og vilde tiltale dem, men vendte om og gik
+helt over til den anden Kant af Parken, hvor jeg fandt mig en ny Bænk. Jeg
+satte mig.
+
+Tanken på Gud begyndte atter at optage mig. Jeg syntes, det var højst
+uforsvarligt af ham at lægge sig imellem hver Gang, jeg søgte efter en
+Post, og forstyrre det hele, aldenstund det blot var Mad for Dagen, jeg bad
+om. Jeg havde så tydelig mærket, at når jeg sulted lidt længe ad Gangen,
+var det ligesom min Hjærne randt mig ganske stille ud af Hovedet og gjorde
+mig tom. Mit Hoved blev let og fraværende, jeg følte ikke længer dets
+Tyngde på mine Skuldre, og jeg havde en Fornemmelse af, at mine Øjne glante
+altfor vidtåbent, når jeg så på nogen.
+
+Jeg sad der på Bænken og tænkte over alt dette og blev mer og mer bitter
+mod Gud for hans vedholdende Plagerier. Hvis han mente at drage mig nærmere
+til sig og gøre mig bedre ved at udpine mig og lægge Modgang på Modgang i
+min Vej, så tog han lidt fejl, kunde jeg forsikkre ham. Og jeg så op mod
+det høje næsten grædende af Trods og sagde ham dette en Gang for alle i mit
+stille Sind.
+
+Stumper af min Børnelærdom randt mig ihu, Bibelens Stiltone sang for mine
+Øren, og jeg talte ganske sagte med mig selv og lagde Hovedet spydigt på
+Siden. Hvi bekymred jeg mig for, hvad jeg skulde æde, hvad jeg skulde
+drikke, og hvad jeg skulde iføre den usle Maddiksæk kaldet mit jordiske
+Legem? Havde ikke min himmelske Fader sørget for mig, som for Spurvene
+under Himlen, og vist mig den Nåde at pege på sin ringe Tjener? Gud havde
+stukket sin Finger ned i mit Nervenet og lempeligt, ganske løseligt bragt
+lidt Uorden i Trådene. Og Gud havde trukket sin Finger tilbage, og der var
+Trevler og fine Rodtråde på Fingeren af mine Nervers Tråde. Og der var et
+åbent Hul efter hans Finger, som var Guds Finger, og Sår i min Hjærne efter
+hans Fingers Veje. Men der Gud havde berørt mig med sin Hånds Finger, lod
+han mig være og berørte mig ikke mer og lod mig intet ondt vederfares. Men
+han lod mig gå med Fred, og han lod mig gå med det åbne Hul. Og intet ondt
+vederfores mig af Gud, som er Herren i al Evighed . . . .
+
+Stød af Musik bares af Vinden op til mig fra Studenterlunden, Klokken var
+altså over to. Jeg tog mine Papirsager frem, forat forsøge at skrive noget,
+i det samme faldt min Barberbog ud af Lommen. Jeg åbned den og talte
+Bladene, der var seks Billetter tilbage. Gudskelov! sagde jeg uvilkårlig;
+jeg kunde endnu blive barberet i nogle Uger og se lidt godt ud! Og jeg kom
+straks i en bedre Sindsstemning ved denne lille Ejendom, som jeg endnu
+havde tilbage; jeg glatted Billetterne omhyggeligt ud og forvared Bogen i
+Lommen.
+
+Men skrive kunde jeg ikke. Efter et Par Linjer vilde der ikke falde mig
+noget ind; mine Tanker vare andre Steder, og jeg kunde ikke stramme mig op
+til nogen bestemt Anstrængelse. Alle Ting indvirked på mig og distrahered
+mig, alt, hvad jeg så, gav mig nye Indtryk. Fluer og små Myg satte sig fast
+på Papiret og forstyrred mig; jeg pusted på dem, forat få dem væk, blæste
+hårdere og hårdere, men uden Nytte. De små Bæster lægger sig bagud, gør sig
+tunge og stritter imod, så deres tynde Ben bugner. De er slet ikke til at
+flytte af Pletten. De finder sig noget at hage sig fast i, spænder Hælene
+mod et Komma eller en Ujævnhed i Papiret og står uryggelig stille sålænge,
+til de selv finder for godt at gå sin Vej.
+
+En Tidlang vedblev disse små Udyr at beskæftige mig, og jeg lagde Benene
+overkors og gav mig god Tid med at iagttage dem. Med én Gang bæved en eller
+to høje Klarinettoner op til mig fra Lunden og gav min Tanke et nyt Stød.
+Mismodig over ikke at kunne gøre min Artikel istand, stak jeg igen
+Papirerne i Lommen og læned mig bagover på Bænken. I dette Øjeblik er mit
+Hoved så klart, at jeg kan tænke de fineste Tanker, uden at trættes. Idet
+jeg ligger i denne Stilling og lader Øjnene løbe nedad mit Bryst og mine
+Ben, lægger jeg Mærke til den sprættende Bevægelse, min Fod gør, hver Gang
+Pulsen slår. Jeg rejser mig halvt op og ser ned på mine Fødder, og jeg
+gennemgår i denne Stund en fantastisk og fremmed Stemning, som jeg aldrig
+tidligere havde følt; det gav et fint, vidunderligt Sæt gennem mine Nerver,
+som om der gik Ilinger af koldt Lys gennem dem. Ved at kaste Øjnene på mine
+Sko, var det som jeg havde truffet en god Bekendt eller fået en løsreven
+Part af mig selv tilbage; en Genkendelsesfølelse sittrer gennem mine
+Sandser, Tårerne kommer mig i Øjnene, og jeg fornemmer mine Sko som en
+sagte susende Tone imod mig. Svaghed! sagde jeg hårdt til mig selv, og jeg
+knytted Hænderne og sagde Svaghed. Jeg gjorde Nar ad mig selv for disse
+latterlige Følelser, havde mig tilbedste med fuld Bevidsthed; jeg talte
+meget strængt og forstandigt, og jeg kneb Øjnene heftigt sammen, forat få
+Tårerne bort. Som om jeg aldrig havde set mine Sko før, giver jeg mig til
+at studere deres Udseende, deres Mimik, når jeg rørte på Foden, deres Form
+og de slidte Overdele, og jeg opdager, at deres Rynker og hvide Sømme giver
+dem Udtryk, meddeler dem Fysiognomi. Der var noget af mit eget Væsen gået
+over i disse Sko, de virked på mig som en Ånde mod mit Jeg, en pustende Del
+af mig selv . . . .
+
+Jeg sad og fabled med disse Fornemmelser en lang Stund, måske en hel Time.
+En liden, gammel Mand kom og optog den anden Ende af min Bænk; idet han
+satte sig, pusted han tungt ud efter Gangen og sagde:
+
+»Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, san!«
+
+Så snart jeg hørte hans Stemme, var det som en Vind fejed gennem mit Hoved,
+jeg lod Sko være Sko, og det forekom mig allerede, at den forvirrede
+Sindsstemning, jeg just havde oplevet, skrev sig fra en længst svunden Tid,
+kanske et År eller to tilbage, og var så småt i Færd med at udviskes af min
+Erindring. Jeg satte mig til at se på den gamle.
+
+Hvad angik han mig, denne lille Mand? Intet, ikke det ringeste! Kun at han
+holdt en Avis i Hånden, et gammelt Numer, med Avertissementssiden ud, hvori
+der syntes at ligge en eller anden Ting indpakket. Jeg blev nysgærrig og
+kunde ikke få mine Øjne bort fra den Avis; jeg fik den vanvittige Idé, at
+det kunde være en ganske mærkelig Avis, enestående i sit Slags; min
+Nysgærrighed steg, og jeg begyndte at flytte mig frem og tilbage på Bænken.
+Det kunde være Dokumenter, farlige Aktstykker, stjålet fra et Arkiv. Og der
+foresvæved mig noget om en hemmelig Traktat, en Sammensværgelse.
+
+Manden sad stille og tænkte. Hvorfor bar han ikke sin Avis, som ethvert
+andet Menneske bar en Avis, med Titlen ud? Hvad var det for Slags
+Underfundigheder? Han så ikke ud til at ville slippe sin Pakke af Hånden,
+ikke for alt i Verden, han turde måske ikke engang betro den til sin egen
+Lomme. Jeg kunde dø på, at der stak noget under med Pakken.
+
+Jeg så ud i Luften. Netop det, at det var så umuligt at trænge ind i denne
+mystiske Sag, gjorde mig forstyrret af Nysgærrighed. Jeg ledte i mine
+Lommer efter noget at give Manden, forat komme i Samtale med ham, og jeg
+fik fat i min Barberbog, men gæmte den igen. Pludselig fik jeg i Sinde at
+være yderst fræk, jeg klapped mig på min tomme Brystlomme og sagde:
+
+»Tør jeg byde Dem en Cigaret?«
+
+Tak, Manden røgte ikke, han havde måttet høre op, forat spare sine Øjne,
+han var næsten blind. Takker forresten så meget!
+
+Om det var længe siden hans Øjne tog Skade? Så kunde han måske ikke læse
+heller? Ikke engang Aviser?
+
+Ikke engang Aviser, desværre!
+
+Manden så på mig. De syge Øjne havde hver sin Hinde, der gav dem et
+glasagtigt Udseende, hans Blik blev hvidt og gjorde et modbydeligt Indtryk.
+
+»De er fremmed her?« sagde han.
+
+Ja. — Om han ikke engang kunde læse Titlen på den Avis, han holdt i
+Hånden?
+
+Næppe. — Forresten havde han straks hørt, at jeg var fremmed; der var
+noget i mit Tonefald, som sagde ham det. Der skulde så lidet til, han hørte
+så godt; om Natten, når alle sov, kunde han høre Menneskene i Sideværelset
+puste . . . . Hvad jeg vilde sige, hvor bor De henne?
+
+En Løgn stod mig med ét fuldt færdig i Hovedet. Jeg løj ufrivilligt, uden
+Forsæt og uden Bagtanke, jeg svared:
+
+»På St. Olafs Plads Numer 2.«
+
+Virkelig? Manden kendte hver Brosten på St. Olafs Plads. Der var en
+Fontæne, nogle Gaslygter, et Par Træer, han husked det hele . . . . Hvad
+Numer bor De i?
+
+Jeg vilde gøre en Ende på det og rejste mig, dreven til det yderste af min
+fikse Idé med Avisen. Hemmeligheden skulde opklares, hvad det så end skulde
+koste.
+
+»Når De ikke kan læse den Avis, hvorfor . . . .«
+
+»I Numer 2, syntes jeg, De sagde?« fortsatte Manden, uden at agte på min
+Uro. »Jeg kendte i sin Tid alle Mennesker i Numer 2. Hvad hedder Deres
+Vært?«
+
+Jeg fandt i Hast et Navn, forat blive ham kvit, laved dette Navn i
+Øjeblikket og slynged det ud, forat standse min Plageånd.
+
+»Happolati,« sagde jeg.
+
+»Happolati, ja,« nikked Manden, og han misted ikke en Stavelse i dette
+vanskelige Navn.
+
+Jeg så forbauset på ham; han sad meget alvorlig og havde en tænksom Mine.
+Ikke før havde jeg udtalt dette dumme Navn, som faldt mig ind, før Manden
+fandt sig tilrette med det og lod til at have hørt det før. Imidlertid
+lagde han sin Pakke fra sig på Bænken, og jeg følte al min Nysgærrighed
+dirre mig gennem Nerverne. Jeg lagde Mærke til, at der var et Par fede
+Pletter på Avisen.
+
+»Er han ikke Sjømand, Deres Vært?« spurgte Manden, og der var ikke Spor af
+undertrykt Ironi i hans Stemme. »Jeg synes huske, at han var Sjømand?«
+
+»Sjømand? Om Forladelse, det må være Broderen, De kender; dette her er
+nemlig J. A. Happolati, Agent.«
+
+Jeg troed, at dette vilde gøre det af med ham; men Manden gik villigt med
+på alt; om jeg havde fundet et Navn som Barabas Rosenknopsen, vilde det
+ikke have vakt hans Mistanke.
+
+»Det skal være en flink Mand, har jeg hørt.« sagde han, forsøgende sig
+frem.
+
+»Å, en forslagen Mand,« svared jeg, »et dygtigt Forretningshoved, Agent for
+alt muligt, Tyttebær på Kina, Fjær og Dun fra Rusland, Huder, Træmasse,
+Skriveblæk . . . .«
+
+»He-he, det var da Fan!« afbrød Oldingen i høj Grad oplivet.
+
+Dette begyndte at blive interessant. Situationen løb af med mig, og den ene
+Løgn efter den anden opstod i mit Hoved. Jeg satte mig igen, glemte Avisen,
+de mærkelige Dokumenter, blev ivrig og faldt den anden i Talen. Den lille
+Dværgs Godtroenhed gjorde mig dumdristig, jeg vilde lyve ham hensynsløst
+fuld, slå ham storslagent af Marken og bringe ham til at tie af
+Forbauselse.
+
+Om han havde hørt om den elektriske Salmebog, som Happolati havde opfundet?
+
+Hvad, elek . . . .
+
+Med elektriske Bogstaver, som kunde lyse i Mørke! Et aldeles storartet
+Foretagende, Millioner Kroner i Bevægelse, Støberier og Trykkerier i
+Arbejde, Skarer af fast lønnede Mekanikere sysselsat, jeg havde hørt sige
+syv hundrede Mand.
+
+»Ja, er det ikke som jeg siger!« sagde Manden stille. Mer sagde han ikke;
+han troed hvert Ord, jeg fortalte, og faldt alligevel ikke i Staver. Dette
+skuffed mig en Smule, jeg havde ventet at se ham forvildet af mine Påfund.
+
+Jeg opfandt endnu et Par desperate Løgne, drev det til Hazard, ymted om, at
+Happolati havde været Minister i ni År i Persien. De har det måske ikke på
+Anelsen, hvad det vil sige at være Minister i Persien? spurgte jeg. Det var
+mere end Konge her, eller omtrent som Sultan, om han vidste, hvad det var.
+Men Happolati havde klaret det hele og aldrig stået fast. Og jeg fortalte
+om Ylajali, hans Datter, en Fé, en Prinsesse, som havde tre hundrede
+Slavinder og lå på et Leje af gule Roser; hun var det skønneste Væsen, jeg
+havde set, jeg havde Gud straffe mig aldrig oplevet Magen til Syn i mit
+Liv!
+
+»Så, hun var så vakker?« yttred den gamle med en fraværende Mine og så ned
+i Marken.
+
+Vakker? Hun var dejlig, hun var syndigt sød! Øjne som Råsilke, Arme af Rav!
+Bare et enkelt Blik af hende var forførende som et Kys, og når hun kaldte
+på mig, jog hendes Stemme mig som en Stråle af Vin lige ind i min Sjæls
+Fosfor. Hvorfor skulde hun ikke være såpas dejlig? Tog han hende for et
+Regningsbud eller for noget i Brandvæsenet? Hun var simpelthen en Himlens
+Herlighed, skulde jeg sige ham, et Æventyr.
+
+»Ja, ja!« sagde Manden lidt betuttet.
+
+Hans Ro keded mig; jeg var bleven ophidset af min egen Stemme og talte i
+fuldt Alvor. De stjålne Arkivsager, Traktaten med en eller anden fremmed
+Magt, var ikke mere i min Tanke; den lille, flade Pakke lå der på Bænken
+imellem os, og jeg havde ikke længer den ringeste Lyst til at undersøge den
+og se, hvad den indeholdt. Jeg var helt optagen af mine egne Historier, der
+drev underlige Syner forbi mine Øjne, Blodet steg mig til Hovedet, og jeg
+løj af fuld Hals.
+
+I dette Øjeblik syntes Manden at ville gå. Han letted på sig og spurgte,
+for ikke at bryde for brat af:
+
+»Han skal have svære Ejendomme denne Happolati?«
+
+Hvor turde denne blinde, modbydelige Olding tumle med det fremmede Navn,
+jeg havde digtet op, som om det var et almindeligt Navn og stod på hvert
+Høkerskildt i Byen? Han snubled aldrig på et Bogstav og glemte ikke en
+Stavelse; dette Navn havde bidt sig fast i hans Hjærne og slået Rødder i
+samme Stund. Jeg blev ærgerlig, en indre Forbittrelse begyndte at opstå i
+mig mod dette Menneske, som intet kunde bringe i Knibe og intet gøre
+mistænksom.
+
+»Det kender jeg ikke til,« svared jeg derfor tvært; »jeg kender aldeles
+ikke til det. Lad mig forresten sige Dem nu en Gang for alle, at han hedder
+Johan Arendt Happolati, at dømme efter hans egne Forbogstaver.«
+
+»Johan Arendt Happolati«, gentog Manden lidt forundret over min Heftighed.
+Så taug han.
+
+»De skulde set hans Kone,« sagde jeg rasende; »tykkere Menneske . . . . Ja,
+De tror kanske ikke, at hun var videre tyk?«
+
+Jo, det syntes han nok, han ikke kunde fragå; en sådan Mand havde måske en
+lidt tyk Kone.
+
+Oldingen svared sagtmodig og stille på hvert af mine Udfald og søgte efter
+Ord, som om han var bange for at forgå sig og gøre mig vred.
+
+»Helvedes Pine, Mand, tror De måske, at jeg sidder her og lyver Dem
+kapitalt fuld?« råbte jeg ude af mig selv. »Tror De kanske ikke engang, at
+der gives en Mand ved Navn Happolati? Jeg har aldrig set på Magen til Trods
+og Ondskab hos en gammel Mand! Hvad Fan går der af Dem? De har kanske
+ovenikøbet tænkt ved Dem selv, at jeg var en yderlig fattig Mand, som sad
+her i min bedste Puds, uden et Etui fuldt af Cigaretter i Lommen? En sådan
+Behandling, som Deres, er jeg ikke vant til, skal jeg sige Dem, og jeg
+tåler den Gud døde mig ikke, hverken af Dem eller nogen anden, så meget De
+ved det!«
+
+Manden havde rejst sig. Med gabende Mund stod han stum og hørte på mit
+Udbrud indtil det var tilende, så greb han hurtigt sin Pakke på Bænken og
+gik, næsten løb henad Gangen med små Oldingeskridt.
+
+Jeg sad tilbage og så på hans Ryg, som gled mer og mer bort og syntes at
+lude mer og mer sammen. Jeg ved ikke, hvor jeg fik det Indtryk fra, men det
+forekom mig, at jeg aldrig havde set en uærligere, lastefuldere Ryg end
+denne, og jeg angred ikke, at jeg havde skældt Mennesket ud, før han forlod
+mig . . . .
+
+Dagen begyndte at hælde. Solen sank, det tog på at suse lidt i Træerne
+omkring, og Barnepigerne, som sad i Klynger henne ved Balancerstangen,
+belaved sig på at trille sine Vogne hjem. Jeg var rolig og vel tilmode. Den
+Ophidselse, jeg just havde været i, lagde sig lidt efter hvert, jeg faldt
+sammen, blev slap og begyndte at føle mig søvnig; den store Mængde Brød,
+jeg havde spist, var mig heller ikke længer til synderlig Mén. I den bedste
+Stemning læned jeg mig bagover på Bænken, lukked Øjnene og blev mer og mer
+døsig, jeg blunded og var lige ved at falde i fast Søvn, da en Parkmand
+lagde sin Hånd på min Skulder og sagde:
+
+»De må ikke sidde og sove herinde.«
+
+»Nej,« sagde jeg og rejste mig straks. Og med ét Slag stod atter min
+sørgelige Stilling lyslevende for mine Øjne. Jeg måtte gøre noget, finde på
+et eller andet! At søge Pladse havde ikke nyttet mig; de Anbefalinger, jeg
+gik og viste frem, var blevet lidt gamle og skrev sig fra altfor ukendte
+Personer til at kunne virke kraftigt; desuden havde disse stadige Afslag
+udefter Sommeren gjort mig noget forknyt. Nå — under alle Omstændigheder
+var min Husleje forfalden, og jeg måtte gøre en Udvej til den. Så fik det
+bero med det øvrige sålænge.
+
+Ganske uvilkårligt havde jeg igen fået Blyant og Papir i Hænderne, og jeg
+sad og skrev mekanisk Årstallet 1848 i alle Hjørner. Om nu blot en enkelt
+brusende Tanke vilde betage mig vældigt og lægge mig Ordene i Munden! Det
+havde jo hændt før, det havde virkelig hændt, at sådanne Stunder var kommet
+over mig, da jeg kunde skrive et langt Stykke uden Anstrængelse og få det
+velsignet godt til.
+
+Jeg sidder der på Bænken og skriver Snese Gange 1848, skriver dette Tal
+påkryds og tvers i alle mulige Façoner, og venter på, at en brugbar Idé
+skal falde mig ind. En Sverm af løse Tanker flagrer om i mit Hoved,
+Stemningen i den hældende Dag gør mig mismodig og sentimental. Høsten er
+kommet og har allerede begyndt at lægge alting i Dvale, Fluer og Smådyr har
+fået det første Knæk, oppe i Træerne og nede på Marken høres Lyden af det
+stridende Liv, puslende, susende uroligt, arbejdende for ikke at forgå.
+Alle Krybverdenens nedtrampede Tilværelser rører sig endnu engang, stikker
+sine gule Hoveder op af Mosen, løfter sine Ben, føler sig frem med lange
+Tråde og synker så pludselig sammen, vælter om og vender Bugen ivejret.
+Hver Vækst har fået sit Særpræg, et fint henåndende Pust af den første
+Kulde; Stråene stritter blege op mod Solen, og det affaldne Løv hvisler
+henad Jorden med en Lyd som af vandrende Silkeorme. Det er Høstens Tid,
+midt i Forgængelsens Karneval; Roserne har fået Betændelse i Rødmen, et
+hektisk, vidunderligt Skær over den blodrøde Farve.
+
+Jeg følte mig selv som et Kryb i Undergang, greben af Ødelæggelsen midt i
+denne dvalefærdige Alverden. Jeg rejste mig op, besat af sære Rædsler, og
+tog nogle voldsomme Skridt henad Gangen. Nej! råbte jeg og knytted begge
+mine Hænder, dette må der blive en Ende på! Og jeg satte mig igen, tog
+atter Blyanten i Hånden og vilde gøre Alvor af det med en Artikel. Det
+kunde aldeles ikke nytte at give sig over, når man stod med en ubetalt
+Husleje lige for Tænderne.
+
+Langsomt, ganske langsomt begyndte mine Tanker at samle sig. Jeg passed på
+og skrev sagte og vel overvejet et Par Sider som en Indledning til noget;
+det kunde være Begyndelsen til hvadsomhelst, en Rejseskildring, en politisk
+Artikel, eftersom jeg selv fandt for godt. Det var en ganske fortræffelig
+Begyndelse til noget af hvert.
+
+Så gav jeg mig til at søge efter et bestemt Spørgsmål, jeg kunde behandle,
+en Mand, en Ting at kaste mig over, og jeg kunde ikke finde noget. Under
+denne frugtesløse Anstrængelse begyndte der igen at komme Uorden i mine
+Tanker, jeg følte, hvorledes min Hjærne formelig slog Klik, mit Hoved
+tømtes, tømtes, og det stod tilsidst let og uden Indhold tilbage på mine
+Skuldre. Jeg fornam denne glanende Tomhed i mit Hoved med hele Legemet, jeg
+syntes mig selv udhulet fra øverst til nederst.
+
+»Herre, min Gud og Fader!« råbte jeg i Smærte, og jeg gentog dette Råb
+mange Gange i Træk, uden at sige mer.
+
+Vinden rasled i Løvet, det trak op til Uvejr. Jeg sad endnu en Stund og
+stirred fortabt på mine Papirer, lagde dem så sammen og stak dem langsomt i
+Lommen. Det blev køligt, og jeg havde ingen Vest mere; jeg knapped Frakken
+helt op i Halsen og stak Hænderne i Lommen. Så rejste jeg mig og gik.
+
+Om det bare havde lykkedes mig denne Gang, denne ene Gang! To Gange havde
+min Værtinde spurgt mig med Øjnene efter Betalingen, og jeg havde måttet
+dukke mig ned og snige mig forbi hende med en forlegen Hilsen. Jeg kunde
+ikke gøre det igen; næste Gang jeg mødte disse Øjne, vilde jeg opsige mit
+Rum og gøre ærligt Rede for mig; det kunde så alligevel ikke vare ved i
+Længden på denne Måde.
+
+Da jeg kom til Udgangen af Parken, så jeg igen den gamle Dværg, som jeg i
+mit Raseri havde jaget på Flugt. Den mystiske Avispakke lå opslagen ved
+Siden af ham på Bænken, fuld af Mad af forskellige Sorter, som han sad og
+bed af. Jeg vilde lige med ét gå hen til ham og undsylde mig, bede om
+Tilgivelse for min Opførsel, men hans Mad stødte mig tilbage; de gamle
+Fingre, der så ud som ti rynkede Klør, klemte modbydeligt om de fede
+Smørogbrød, jeg følte Kvalme og gik ham forbi, uden at tiltale ham. Han
+kendte mig ikke, hans Øjne stirred på mig tørre som Horn, og hans Ansigt
+fortrak ikke en Mine.
+
+Og jeg fortsatte min Vej.
+
+Efter Sædvane standsed jeg ved hver udhængt Avis, som jeg passered, forat
+studere Bekendtgørelserne om ledige Pladse, og jeg var så heldig at finde
+én, som jeg kunde påtage mig: En Købmand på Grønlandsleret søgte efter en
+Mand til et Par Timers Bogførsel hver Aften; Løn efter Overenskomst. Jeg
+notered mig Mandens Adresse og bad i Taushed til Gud om denne Plads; jeg
+vilde forlange mindre end nogen anden for Arbejdet, femti Øre var rigeligt,
+eller kanske firti Øre; det fik blive ganske som det vilde med det.
+
+Da jeg kom hjem, lå der på mit Bord en Seddel fra min Værtinde, hvori hun
+bad mig om at betale min Husleje i Forskud eller flytte ud, så snart jeg
+kunde. Jeg måtte ikke optage det fortrydeligt, det var aleneste en nødig
+Begæring. Venskabeligst Madam Gundersen.
+
+Jeg skrev en Ansøgning til Købmand Christie Grønlandsleret Numer 31, lagde
+den i en Konvolut og bragte den ned i Kassen på Hjørnet. Så gik jeg op på
+mit Værelse igen og satte mig til at tænke i Gyngestolen, mens Mørket blev
+tættere og tættere. Det begyndte at blive vanskeligt at holde sig oppe nu.
+
+ * * *
+
+Om Morgenen vågned jeg meget tidligt. Det var endnu ganske mørkt, da jeg
+slog Øjnene op, og først længe efter hørte jeg Klokken i Lejligheden
+nedenunder mig slå fem Slag. Jeg vilde lægge mig til at sove igen, men
+kunde ikke mere falde i Søvn, jeg blev mer og mer vågen og lå og tænkte på
+tusind Ting.
+
+Pludselig falder der mig ind en eller to gode Sætninger til Brug for en
+Skitse, en Føljeton, fine sproglige Lykketræf, som jeg aldrig havde fundet
+Mage til. Jeg ligger og gentager disse Ord for mig selv og finder, at de er
+udmærkede. Om lidt føjer der sig flere til, jeg blir med ét lysvågen og
+rejser mig op og griber Papir og Blyant på Bordet bag min Seng. Det var som
+en Åre var sprunget i mig, det ene Ord følger efter det andet, ordner sig i
+Sammenhæng, danner sig til Situationer; Scene dynger sig på Scene,
+Handlinger og Repliker vælder op i min Hjærne, og et underfuldt Behag
+griber mig. Jeg skriver som en besat og fylder den ene Side efter den
+anden, uden et Øjebliks Pause. Tankerne kommer så pludseligt på mig og
+vedbliver at strømme så rigeligt, at jeg mister en Masse fine Biting, som
+jeg ikke hurtigt nok får skrevet ned, skønt jeg arbejder af alle Kræfter.
+Det fortsætter at trænge ind på mig, jeg er fyldt af mit Stof, og hvert
+Ord, jeg skriver, blir lagt mig i Munden.
+
+Det varer, varer så velsignet længe, inden dette forunderlige Øjeblik hører
+op; jeg har femten, tyve beskrevne Sider liggende foran mig på mine Knæ, da
+jeg endelig standser og lægger Blyanten væk. Var der nu såsandt nogen Værdi
+i disse Papirer, så var jeg reddet! Jeg springer ud af Sengen og klæder mig
+på. Det lysner mer og mer, jeg kan halvvejs skælne Fyrdirektørens
+Bekendtgørelse nede ved Døren, og ved Vinduet er det allerede så lyst, at
+jeg til Nød kunde se at skrive. Og jeg går straks i Gang med at renskrive
+mine Papirer.
+
+En underlig, tæt Damp af Lys og Farver slår op af disse Fantasier; jeg
+stejler overrasket foran den ene gode Ting efter den anden og siger til mig
+selv, at det var det bedste, jeg nogensinde havde læst. Jeg blir yr af
+Tilfredshed, Glæden puster mig op, og jeg føler mig storartet ovenpå; jeg
+vejer mit Skrift i Hånden og takserer det på Stedet til fem Kroner efter et
+løst Skøn. Det vilde ikke falde et Menneske ind at prutte på fem Kroner,
+det måtte tvertimod siges at være Røverkøb at få det for ti Kroner, kom det
+an på Indholdets Beskaffenhed. Jeg havde ikke i Sinde at gøre et så
+særegent Arbejde gratis; så vidt jeg vidste, fandt man ikke Romaner af den
+Slags efter Vejene. Og jeg bestemte mig for ti Kroner.
+
+Det blev lysere og lysere i Værelset, jeg kasted et Blik ned mod Døren og
+kunde uden synderlig Møje læse de fine skeletagtige Bogstaver om Jomfru
+Andersens Ligsvøb tilhøjre i Porten; der var også gået en god Stund siden
+Klokken slog syv.
+
+Jeg rejste mig og stilled mig midt på Gulvet. Alt vel overvejet, kom Madam
+Gundersens Opsigelse temmelig belejligt. Dette var egentlig ikke noget
+Værelse for mig; her var nokså simple grønne Gardiner for Vinduerne, og så
+synderlig mange Spiger i Væggene til at hænge sin Garderobe på, var her
+heller ikke. Den stakkels Gyngestol henne i Hjørnet var i Grunden bare en
+Vits af en Gyngestol, som man mageligt kunde le sig fordærvet af. Den var
+altfor lav for en voksen Mand, desuden var den så trang, at man så at sige
+måtte bruge Stovleknægt, forat komme op af den igen. Kortsagt, Værelset var
+ikke indrettet til at sysle med åndelige Ting i, og jeg agted ikke at
+beholde det længer. På ingen Måde vilde jeg beholde det! Jeg havde altfor
+længe tiet og tålt og holdt til i dette Skur.
+
+Opblæst af Håb og Tilfredshed, stadigt optagen af min mærkelige Skitse, som
+jeg hvert Øjeblik trak op af Lommen og læste i, vilde jeg straks gøre Alvor
+af det og gå i Gang med Flytningen. Jeg tog frem min Byldt, et rødt
+Lommetørklæde, der indeholdt et Par rene Snipper og noget sammenkrøllet
+Avispapir, som jeg havde båret Brød hjem i, rulled mit Sengetæppe sammen og
+stak til mig min Beholdning af hvidt Skrivepapir. Derpå undersøgte jeg for
+Sikkerheds Skyld alle Kroge, forat forvisse mig om, at jeg ikke havde lagt
+noget efter mig, og da jeg intet fandt, gik jeg hen til Vinduet og så ud.
+Morgenen var mørk og våd; der var ingen tilstede ude ved den nedbrændte
+Smedje, og Klædesnoren nede i Gården stod stram fra Væg til Væg,
+sammentrukket af Væden. Jeg kendte altsammen fra før, trådte derfor bort
+fra Vinduet, tog Tæppet under Armen, bukked for Fyrdirektørens
+Bekendtgørelse, bukked for Jomfru Andersens Ligsvøb og åbned Døren.
+
+Med en Gang kom jeg i Tanke på min Værtinde; hun burde dog underrettes om
+min Flytning, forat hun kunde se, at hun havde havt med et ordentligt
+Menneske at gøre. Jeg vilde også takke hende skriftlig for de Par Dage, jeg
+havde benyttet Værelset over Tiden. Visheden om, at jeg nu var reddet for
+længere Tid, trængte så stærkt ind på mig, at jeg endog loved min Værtinde
+fem Kroner, når jeg kom indom en af Dagene; jeg vilde vise hende til
+Overmål, hvad det var for en honnet Person, hun havde havt under Tag.
+
+Sedlen lagde jeg efter mig på Bordet.
+
+Atter engang standsed jeg ved Døren og vendte om. Denne strålende Følelse
+af at være kommet ovenpå henrykte mig og gjorde mig taknemlig mod Gud og
+Alverden, og jeg knæled ned ved Sengen og takked Gud med høj Røst for hans
+store Godhed mod mig denne Morgen. Jeg vidste det, å, jeg vidste det, at
+den Raptus af Inspiration, jeg just havde gennemlevet og skrevet ned, var
+en vidunderlig Himlens Gærning i min Ånd, et Svar på mit Nødråb igår. Det
+er Gud! det er Gud! råbte jeg til mig selv, og jeg græd af Begejstring over
+mine egne Ord; nu og da måtte jeg standse op og lytte et Øjeblik om der
+skulde komme nogen i Trapperne. Endelig rejste jeg mig og gik; jeg gled
+lydløst nedad alle disse Etager og nåed uset Porten.
+
+Gaderne var blanke af Regn, som havde faldt på Morgenstunden, Himlen hang
+rå og sid over Byen, og der var ingen Steder et Solglimt at se. Hvad mon
+det led Dagen? Jeg gik som sædvanligt i Retning af Rådstuen og så at
+Klokken var halv ni. Jeg havde altså et Par Timer at løbe på; det nytted
+ikke at komme i Bladet før ti, kanske elleve, jeg fik drive omkring sålænge
+og imidlertid spekulere på en Udvej til lidt Frokost. Jeg havde forresten
+ingen Frygt for at gå sulten tilsengs den Dag; de Tider var Gudskelov over!
+Det var et tilbagelagt Stadium, en ond Drøm; nu fra af gik det opad!
+
+Imidlertid var det grønne Sengetæppe mig til Besvær; jeg kunde heller ikke
+være bekendt at bære en sådan Ting under Armen midt for alle Folks Øjne.
+Hvad måtte man mene om mig? Og jeg gik og tænkte mig om efter et Sted, hvor
+jeg kunde få det forvaret indtil videre. Da faldt det mig ind, at jeg kunde
+gå hen til Semb og få det indpakket i Papir; det vilde straks se bedre ud,
+og det var ikke længer nogen Skam at bære det. Jeg trådte ind i Butiken og
+fremførte mit Ærinde for en af Betjentene.
+
+Han så først på Tæppet, derpå på mig; det forekom mig, at han i sit stille
+Sind trak lidt ringeagtende på Skuldrene, da han modtog Pakken. Dette
+stødte mig.
+
+»Død og Pine, vær lidt forsigtig!« råbte jeg. »Der er to dyre Glasvaser
+indi; Pakken skal til Smyrna.«
+
+Det hjalp, det hjalp storartet. Manden bad i hver Bevægelse, han gjorde, om
+Forladelse for, at han ikke straks havde anet vigtige Ting inde i Tæppet.
+Da han var færdig med Indpakningen, takked jeg ham for Hjælpen som en Mand,
+der tidligere havde sendt kostbare Sager til Smyrna; han åbned Døren for
+mig og bukked to Gange, da jeg gik.
+
+Jeg gav mig til at vandre om blandt Menneskene på Stortorvet og holdt mig
+helst i Nærheden af de Koner, som havde Potteplanter at sælge. De tunge,
+røde Roser, hvis Blade ulmed blodige og rå i den fugtige Morgen, gjorde mig
+begærlig, fristed mig syndigt til at rapse en, og jeg spurgte om Prisen på
+den, blot forat have Lov til at komme den så nær som muligt. Fik jeg Penge
+tilovers, vilde jeg købe den, det fik gå, hvordan det vilde; jeg kunde jo
+nok spare ind lidt hist og her i min Levemåde, forat komme op i Balance
+igen.
+
+Klokken blev ti, og jeg gik op i Bladet. Saksen gennemroder endel gamle
+Aviser, Redaktøren er ikke kommet. På Opfordring afleverer jeg mit store
+Manuskript, lader Manden ane, at det er af mer end almindelig Vigtighed og
+lægger ham indstændigt på Minde at lade Redaktøren få det i sin egen Hånd,
+når han kom. Jeg vilde så selv af hente Besked senere på Dagen.
+
+»Godt!« sagde Saksen og begyndte igen på sine Aviser.
+
+Jeg syntes, at han tog det lidt for roligt, men sagde intet, nikked blot
+lidt ligegyldigt til ham med Hovedet og gik.
+
+Nu havde jeg Tiden for mig. Om det blot vilde klarne op! Det var et rent
+elendigt Vejr, uden Vind og uden Friskhed; Damerne brugte for Sikkerheds
+Skyld Paraplyer, og Herrernes Uldhuer så flade og triste ud. Jeg gjorde
+atter et Slag henover Torvet og så på Grøntsager og Roser. Da føler jeg en
+Hånd på min Skulder og vender mig om, »Jomfruen« hilser Godmorgen.
+
+»Godmorgen?« svarer jeg lidt spørgende, for straks at få hans Ærinde at
+vide. Jeg syntes ikke meget om »Jomfruen.«
+
+Han ser nysgærrigt hen på den store, splinterny Pakke under min Arm og
+spørger:
+
+»Hvad bærer De på der?«
+
+»Jeg har været nede hos Semb og fået noget Tøj til Klæder,« svarer jeg i en
+ligegyldig Tone; »jeg syntes ikke, jeg vilde gå så slidt længer, man kan jo
+også være for karrig mod sit Legeme.«
+
+Han ser på mig og studser.
+
+»Hvordan går det forresten?« spørger han langsomt.
+
+»Jo, over Forventning.«
+
+»Har De fået noget at gøre nu da?«
+
+»Noget at gøre?« svarer jeg og er meget forundret, »jeg er jo Bogholder hos
+Grossererfirmaet Christie, jo.«
+
+»Ja så!« siger han og rykker lidt tilbage. »Gud bevare Dem, hvor vel jeg
+under Dem det! Bare man nu ikke tigger af Dem de Penge, De tjener.
+Godmorgen.«
+
+Om lidt vender han sig om og kommer tilbage; han peger med Stokken på min
+Pakke og siger:
+
+»Jeg vil anbefale Dem min Skrædder til de Klæder. De får ikke finere
+Skrædder end Isaksen. Sig bare, at jeg sendte Dem, så.«
+
+Dette blev mig lidt vel meget. Hvad havde han med at stikke sin Næse i mine
+Sager? Kom det ham ved, hvilken Skrædder jeg tog? Jeg blev vred; Synet af
+dette tomme, pyntede Menneske gjorde mig forbittret, og jeg minded ham
+temmelig brutalt om ti Kroner, som han havde lånt af mig. Allerede førend
+han fik svare, angred jeg imidlertid at have krævet ham, jeg blev flau og
+så ham ikke i Øjnene; da i det samme en Dame kom forbi, trådte jeg hurtigt
+tilbage, forat lade hende passere, og benytted Anledningen til at gå min
+Vej.
+
+Hvor skulde jeg nu gøre af mig, mens jeg vented? En Kafé kunde jeg ikke
+besøge med tomme Lommer, og jeg vidste ikke af nogen Bekendt, som jeg kunde
+gå til på denne Tid af Dagen. Instinktsmæssig stiled jeg opad Byen, drev
+bort endel Tid på Vejen mellem Torvet og Grændsen, læste »Aftenposten,« som
+nylig var sat på Tavlen, gjorde en Sving nedi Karl Johan, vendte derpå om
+og gik lige op på Vor Frelsers Gravlund, hvor jeg fandt mig et roligt Sted
+på Bakken ved Kapellet.
+
+Jeg sad der i al Stilhed og døsed i den våde Luft, tænkte, halvsov og frøs.
+Og Tiden gik. Var det nu også sikkert, at Føljetonen var et lidet
+Mesterstykke af inspireret Kunst? Gud ved, om den ikke havde sine Fejl her
+og der! Alt vel overvejet behøved den ikke engang at blive antagen, nej,
+ikke engang antagen, simpelthen! Den var måske nokså middelmådig, kanske
+ligefrem slet; hvad Sikkerhed havde jeg for, at den ikke allerede i dette
+Øjeblik lå i Papirskurven? . . . . Min Tillidsfuldhed var rugget, jeg
+sprang op og stormed ud af Kirkegården.
+
+Nede i Akersgaden titted jeg ind ad et Butiksvindu og så, at Klokken blot
+var lidt over tolv. Dette gjorde mig end mer fortvivlet, jeg havde så
+sikkert håbet, at det var langt over Middag, og før fire nytted det ikke at
+soge efter Redaktøren. Min Føljetons Skæbne fyldte mig med mørke Anelser;
+jo mer jeg tænkte på den, desto urimeligere forekom det mig, at jeg kunde
+have skrevet noget brugbart sådan pludseligt, næsten i Søvne, med Hjærnen
+fuld af Feber og Drømme. Naturligvis havde jeg bedraget mig selv og været
+glad hele Morgenen udover for ingen Ting! Naturligvis! . . . . Jeg bevæged
+mig i stærk Gang opad Ullevoldsvejen, forbi St. Hanshaugen, kom ud på åbne
+Marker, ind i de trange, underlige Gader ved Sagene, over Tomter og Agre og
+befandt mig tilsidst på en Landevej, hvis Ende jeg ikke kunde se.
+
+Her stopped jeg op og beslutted mig til at vende om. Jeg var bleven varm af
+Turen og gik sagte og meget nedtrykt tilbage. Jeg mødte to Høvogne; Kørerne
+lå flade oppe i Læssene og sang, begge barhovedede, begge med runde,
+sorgløse Ansigter. Jeg gik og tænkte ved mig selv, at de vilde tiltale mig,
+slænge til mig en eller anden Bemærkning eller gøre en Spillop, og da jeg
+var kommet dem nær nok, råbte den ene og spurgte, hvad jeg bar under Armen.
+
+»Et Sengetæppe,« svared jeg.
+
+»Hvormange er Klokken?« spurgte han.
+
+»Jeg ved ikke rigtigt, omtrent tre, tænker jeg.«
+
+Da lo de begge to og drog forbi. Jeg følte i det samme Snærten af en
+Tougsvøbe på mit ene Øre, og min Hat blev reven af; de unge Mennesker kunde
+ikke lade mig passere, uden at gøre mig et Puds. Jeg tog mig lidt fortumlet
+op til Hovedet, samled min Hat op fra Grøftekanten og fortsatte min Gang.
+Nede ved St. Hanshaugen mødte jeg en Mand, som fortalte mig, at Klokken var
+over fire.
+
+Over fire! Klokken var allerede over fire! Jeg strakte ud, næsten løb nedad
+Byen, bøjed af og tog ned til Bladet. Redaktøren havde måske for længe
+siden været der og forladt Kontoret! Jeg gik og sprang om hinanden,
+snubled, stødte mod Vogne, lagde alle spadserende bag mig, hamled op med
+Hestene, stred som en gal, forat komme tidsnok. Jeg vred mig indad Porten,
+tog Trapperne i fire Spring og banked på.
+
+Ingen svarer.
+
+Han er gået! han er gået! tænker jeg. Jeg prover Døren, som er åben, banker
+på endnu engang og træder ind.
+
+Redaktøren sidder ved sit Bord, med Ansigtet mod Vinduet og Pennen i
+Hånden, færdig til at skrive. Da han hører min forpustede Hilsen, vender
+han sig halvt om, ser lidt på mig, ryster på Hovedet og siger:
+
+»Ja, jeg har ikke fået Tid til at læse Deres Skitse endda.«
+
+Jeg blir så glad over, at han da ialfald ikke endnu har kasseret den, at
+jeg svarer:
+
+»Nej, kære, det forstår jeg nok. Det haster jo ikke så. Om et Par Dage
+kanske, eller . . . .«
+
+»Ja, jeg skal se. Forresten har jeg Deres Adresse, så.«
+
+Og jeg glemte at oplyse om, at jeg ikke havde nogen Adresse mer.
+
+Audiensen er forbi, jeg træder bukkende tilbage og går. Håbet gløder igen
+op i mig, endnu var intet tabt, tvertimod, jeg kunde vinde alt endnu, for
+den Skyld. Og min Hjærne begyndte at fable om et stort Råd i Himlen, hvor
+det netop var bleven besluttet, at jeg skulde vinde, vinde kapitalt ti
+Kroner for en Føljeton . . . .
+
+Blot jeg nu havde et Sted at ty hen til for Natten! Jeg overvejer, hvor jeg
+bedst skulde kunne stikke mig ind, blir så stærkt optagen af dette
+Spørgsmål, at jeg står stille midt i Gaden. Jeg glemmer, hvor jeg er, står
+som en enkelt Riskost midt i Havet, mens Sjøen strømmer og larmer rundt
+omkring den. En Avisgut rækker mig »Vikingen«: D’n er så morssom, så! Jeg
+ser op og farer sammen — jeg er udenfor Semb igen.
+
+Hurtigt gør jeg helt om, holder Pakken skjult foran mig og iler nedad
+Kirkegaden, flau og angst for, at man skulde have set mig fra Vinduerne.
+Jeg passerer Ingebret og Teatret, drejer af ved Logen og tager nedover til
+Sjøen ved Fæstningen. Atter finder jeg mig en Bænk og begynder at spekulere
+påny.
+
+Hvor i alverden skulde jeg få Hus inat? Fandtes der et Hul, hvor jeg kunde
+smutte ind og skjule mig til det blev Morgen? Min Stolthed forbød mig at
+vende tilbage til mit Rum; det kunde aldrig falde mig ind at gå tilbage på
+mine Ord, jeg afviste denne Tanke med stor Harme og smilte overlegent i mit
+stille Sind ad den lille røde Gyngestol. Ved Idéassociationer befandt jeg
+mig pludselig i et stort to Fags Værelse, jeg engang havde boet i på
+Hægdehaugen; jeg så et Bræt på Bordet fuldt af svære Smørogbrød, det
+skifted Udseende, det blev til en Bif, en forførende Bif, en snehvid
+Serviet, Brød i Masse, Sølvgaffel. Og det gik i Døren: min Værtinde kom og
+bød mig mer Té . . . .
+
+Syner og dumme Drømme! Jeg sagde til mig selv, at om jeg fik Mad nu, vilde
+mit Hoved blive forstyrret igen, jeg vilde få den samme Feber i Hjærnen og
+mange vanvittige Påfund at kæmpe med. Jeg tålte ikke Mad, jeg var ikke
+således anlagt; det var en Besynderlighed ved mig, en Særegenhed.
+
+Kanske blev der en Råd til Husly, når det led på Kvælden. Det havde ingen
+Hast; i værste Fald kunde jeg søge ud i Skogen et Sted, jeg havde hele
+Byens Omegn at tage til, og der var ikke Kuldegrader i Vejret.
+
+Og Sjøen vugged derude i tung Ro, Skibe og plumpe, brednæsede Pramme roded
+Grave op i dens blyagtige Flade, sprængte Striber ud til højre og venstre
+og gled videre, mens Røgen vælted som Dyner ud af Skorstenene og
+Maskinernes Stempelslag trængte mat frem i den klamme Luft. Der var ingen
+Sol og ingen Vind, Træerne bag mig stod næsten våde, og Bænken, jeg sad på,
+var kold og rå. Tiden gik; jeg satte mig til at døse, blev træt og frøs
+lidt over Ryggen: en Stund efter følte jeg, at mine Øjne begyndte at falde
+i. Og jeg lod dem falde . . . .
+
+Da jeg vågned, var det mørkt omkring mig, jeg sprang op fortumlet og
+frøsen, greb min Pakke og begyndte at gå. Jeg gik fortere og fortere, forat
+blive varm, basked med Armene, gned mig nedad Benene, som jeg næsten ikke
+længer følte noget til, og kom op til Brandvagten. Klokken var ni; jeg
+havde sovet i flere Timer.
+
+Hvor skulde jeg dog gøre af mig? Et Sted måtte jeg jo være. Jeg står der og
+glaner opad Brandvagten og studerer på, om det ikke skulde kunne lykkes at
+komme ind i en af Gangene, passe på et Øjeblik, når Patroullen vendte
+Ryggen til. Jeg går opad Trappen og vil give mig i Snak med Manden, han
+hæver straks sin Økse til Honnør og venter på, hvad jeg skal sige. Denne
+løftede Økse, der vender Eggen mod mig, farer mig som et koldt Hug gennem
+Nerverne, jeg blir stum af Rædsel foran denne væbnede Mand og trækker mig
+uvilkårlig tilbage. Jeg siger intet, glider blot mer og mer bort fra ham;
+forat redde Skinnet, farer jeg mig med Hånden over Panden, som om jeg har
+glemt et eller andet, og lusker bort. Da jeg atter stod nede på Fortouget,
+følte jeg mig så frelst, som om jeg just havde undflyet en stor Fare. Og
+jeg skyndte mig afsted.
+
+Kold og sulten, mer og mer uhyggelig tilmode, drev jeg opad Karl Johan; jeg
+begyndte at bande ganske højt og brød mig ikke om, at nogen kunde høre det.
+Nede ved Stortinget, lige ved den første Løve, kommer jeg pludselig ved en
+ny Idéassociation i Tanke på en Maler, jeg kendte, et ungt Menneske, som
+jeg engang havde reddet fra et Ørefigen ude på Tivoli, og som jeg engang
+senere havde været og besøgt. Jeg knipser i Fingrene og begiver mig ned i
+Tordenskjoldsgaden, finder en Dør, hvorpå der står C. Zacharias Bartel på
+et Kort, og banker på.
+
+Han kom selv ud; der lugted Øl og Tobak af ham, så det var en Gru.
+
+»Godaften!« sagde jeg.
+
+»Godaften! Er det Dem? Nej, hvorfor Fan kommer De så sent? Det tager sig
+slet ikke ud i Lampelys. Jeg har sat til en Høhæsje siden sidst og
+foretaget et Par Forandringer. De må se det om Dagen, det nytter ikke, at
+vi prøver på det nu.«
+
+»Lad mig se det nu alligevel,« sagde jeg. forresten husked jeg ikke,
+hvilket Billede han stod og talte om.
+
+»Aldeles plat umuligt!« svared han. »Det blir gult altsammen! Og så er der
+en anden Ting« — han kom hviskende hen imod mig — »jeg har en liden Pige
+inde hos mig iaften, så det er rent ugørligt.«
+
+»Ja, når så er, så er det jo ikke Tale om.«
+
+Jeg trak mig tilbage, sagde Godnat og gik.
+
+Det blev nok ingen anden Udvej alligevel, end at gå ud i Skogen et Sted.
+Når bare ikke Marken havde været så fugtig! Jeg klapped på mit Tæppe og
+følte mig mer og mer fortrolig med den Tanke, at jeg skulde ligge ude. Så
+længe havde jeg plaget mig med at finde et Logi i Byen, at jeg var bleven
+træt og ked af det hele; det blev mig en behagelig Nydelse at slå mig til
+Ro, overgive mig og drive dank henad Gaden, uden en Tanke i Hovedet. Jeg
+gik bortom Universitetsuret og så, at Klokken var over ti, derfra tog jeg
+Vejen opover Byen. Et Sted på Hægdehaugen stod jeg stille udenfor en
+Husholdningshandel, hvor noget Mad var udstillet i Vinduet. Der lå en Kat
+og sov ved Siden af et rundt Franskbrød, lige bag den stod en Kumme Smult
+og flere Glas Gryn. Jeg stod og så en Stund på disse Madvarer, men da jeg
+ikke havde noget at købe for, vendte jeg mig hurtigt bort og fortsatte
+Marschen. Jeg gik meget sagte, kom forbi Majorstuen, gik videre, altid
+videre, gik i Time efter Time og kom endelig ud i Bogstadskogen.
+
+Her gik jeg af Vejen og satte mig ned, forat hvile. Så tog jeg til at søge
+mig om efter et belejligt Sted, begyndte at pusle sammen lidt Lyng og Ener
+og laved en Seng oppe i et lidet Bakkehæld, hvor det var nogenlunde tørt,
+åbned min Pakke og tog Tæppet ud. Jeg var bleven træt og maset af den lange
+Tur og gik straks tilsengs. Jeg kasted og vendte mig mange Gange, førend
+jeg endelig fik lagt mig tilrette; mit Øre smærted noget, det var lidt
+ophovnet efter Slaget, og jeg kunde ikke hvile på det. Mine Sko trak jeg af
+og lagde under Hovedet, og ovenpå dem Papiret fra Semb.
+
+Og Mørkets store Stemning ruged omkring mig; alting var stille, alting. Men
+oppe i Højden sused den evige Sang, Vejrets Lyd, den fjærne, toneløse
+Summen, som aldrig tier. Jeg lytted så længe til dette endeløse, syge Sus,
+at det begyndte at forvirre mig; det var visselig Symfonierne fra de
+rullende Verdner over mig, Stjærner, der intonered en Sang . . . .
+
+»Det er Fan heller!« sagde jeg og lo højt, forat stive mig op; »det er
+Natuglerne, som tuder i Kana’an!«
+
+Og jeg rejste mig og lagde mig igen, tog Skoene på og drev omkring i Mørket
+og lagde mig påny, kæmped og stred med Vrede og Frygt til hen på
+Morgenstunden, da jeg endelig faldt i Søvn.
+
+ * * *
+
+Det var lys Dag, da jeg slog Øjnene op, og jeg havde Følelsen af, at det
+led henimod Middag. Jeg trak Skoene på, pakked atter Tæppet ind og begav
+mig tilbage til Byen. Ingen Sol var at se idag heller, og jeg frøs som en
+Hund; mine Ben var døde, og der begyndte at komme Vand ud af mine Øjne, som
+om de ikke tålte Dagslyset.
+
+Klokken var tre. Sulten begyndte at blive noget slem med mig, jeg var mat
+og gik og kasted op lidt hist og her i Smug. Jeg svinged ned til
+Dampkøkkenet, læste Tavlen og trak opsigtsvækkende på Skuldrene, som om
+sprængt Kød og Flæsk ikke var Mad for mig; derfra kom jeg ned på
+Jærnbanetorvet.
+
+En besynderlig Fortumlethed fôr mig med en Gang gennem Hovedet; jeg gik
+videre og vilde ikke agte på det, men blev værre og værre og måtte tilsidst
+sætte mig på en Trappe. Mit hele Sind gennemgik en Forandring, ligesom
+noget gled tilside i mit Indre, eller et Forhæng, et Væv i min Hjærne gik
+itu. Jeg tog efter Ånden et Par Gange og blev forundret siddende. Jeg var
+ikke ubevidst, jeg følte klart, hvor det værked lidt i mit Øre, og da en
+Bekendt kom forbi, kendte jeg ham straks, rejste mig og hilste.
+
+Hvad var det for en ny, pinsom Fornemmelse, som nu lagdes til de øvrige?
+Var det en Følge af at sove på rå Mark? Eller kom det af, at jeg ikke havde
+fået Frokost endnu? I det hele taget var det simpelthen ingen Mening i at
+leve på denne Måde; jeg forstod ved Kristi hellige Pine ikke, hvorved jeg
+havde gjort mig fortjent til denne udmærkede Forfølgelse heller! Og det
+faldt mig pludselig ind, at jeg lige så godt kunde gøre mig til Kæltring
+straks og gå hen til »Onkels« Kælder med Sengetæppet. Jeg kunde sætte det
+fast for en Krone og få tre passende Måltider, holde mig oppe til jeg fandt
+på noget andet; Hans Pauli fik jeg slå en Plade. Jeg var allerede på Vej
+til Kælderen, men standsed foran Indgangen, rysted tvivlrådigt på Hovedet
+og vendte om.
+
+Efterhvert som jeg fjærned mig, blev jeg gladere og gladere over, at jeg
+havde sejret i denne svære Fristelse. Bevistheden om, at jeg endnu var ren
+og ærlig, steg mig til Hovedet, fyldte mig med en herlig Følelse af at være
+en Karakter, et hvidt Fyrtårn midt i et grumset Menneskehav, hvor Vrag flød
+om. Pantsætte en andens Ejendom for et Måltid Mad, æde og drikke sig selv
+til Doms, brændemærke sin Sjæl med den første lille Streg, sætte det første
+sorte Tegn i sin Hæderlighed, kalde sig Kæltring op i sit eget Ansigt og
+slå Øjnene ned for sig selv — aldrig! Aldrig! Det havde ikke for Alvor
+været i min Tanke, det havde næsten ikke faldt mig ind engang; løse,
+jagende Strøtanker kunde man virkelig ikke svare noget for, især når man
+havde en gruelig Hovedpine og bar sig næsten ihjæl på et Sengetæppe, som
+tilhørte en anden Mand.
+
+Der vilde ganske sikkert blive en Udvej til Hjælp alligevel, når Tiden kom!
+Der var nu Købmanden på Grønlandsleret, havde jeg overhængt ham hver Time
+på Dagen, siden jeg sendte ham Ansøgningen? ringet på sent og tidligt og
+bleven afvist? Jeg havde ikke sågodtsom mældt mig til ham og fået Svar. Det
+behøved ikke at være et aldeles forgæves Forsøg, jeg havde måske havt
+Lykken med mig denne Gang; Lykken havde ofte en så underlig slynget Vej. Og
+jeg begav mig ud til Grønlandsleret.
+
+Den sidste Rystelse, som gik gennem mit Hoved, havde gjort mig lidt mat, og
+jeg gik yderst langsomt og tænkte på, hvad jeg vilde sige til Købmanden.
+Han var måske en god Sjæl; stak det Lune ham, gav han mig gærne en Krone i
+Forskud på Arbejdet, uden at jeg bad ham derom; sådanne Folk kunde have det
+med ganske fortræffelige Påfund nu og da.
+
+Jeg sneg mig ind i en Port og sværted mine Bukseknæ med Spyt, forat se lidt
+ordentlig ud, lagde mit Tæppe efter mig bag en Kasse i en mørk Krog, skråed
+over Gaden og trådte ind i den lille Butik.
+
+En Mand står og klistrer Poser af gamle Aviser.
+
+»Jeg vilde gærne træffe Hr. Christie,« sagde jeg.
+
+»Det er mig,« svared Manden.
+
+Nå! Mit Navn var det og det, jeg havde været så fri at sende ham en
+Ansøgning, jeg vidste ikke, om det havde nyttet mig noget?
+
+Han gentog mit Navn et Par Gange og begyndte at le. »Nu skal De se!« sagde
+han og tog mit Brev op af sin Brystlomme. »Vil De bare behage at se,
+hvorledes De omgåes Tal, min Herre. De har dateret Deres Brev Året 1848.«
+Og Manden lo af fuld Hals.
+
+Ja, det var jo lidt forkært, sagde jeg forknyt, en Tankeløshed, en
+Distraktion, jeg indrømmed det.
+
+»Ser De, jeg må have en Mand, som i det hele taget ikke tager fejl af Tal,«
+sagde han. »Jeg beklager det; Deres Håndskrift er så tydelig, jeg synes
+også om Deres Brev forøvrigt, men . . . .«
+
+Jeg vented en Stund; dette kunde umuligt være Mandens sidste Ord. Han gav
+sig atter i Færd med Poserne.
+
+Ja, det var lejt, sagde jeg så, rigtig gruelig lejt var det; men det skulde
+jo ikke gentage sig, naturligvis, og denne lille Fejlskrivning kunde nu
+ikke have gjort mig totalt uskikket til at føre Bøger overhovedet?
+
+»Nej, det siger jeg ikke,« svared han; »men imidlertid vejed det så meget
+for mig, at jeg bestemte mig for en anden Mand med det samme.«
+
+»Posten er altså besat?« spurgte jeg.
+
+»Ja.«
+
+»Nå, Herregud, så er der jo ikke mere at gøre ved det!«
+
+»Nej. Jeg beklager det; men . . . .«
+
+»Farvel!« sagde jeg.
+
+Nu steg Vreden op i mig, glødende og brutalt. Jeg hented min Pakke i
+Portrummet, bed Tænderne sammen og løb på fredelige Folk på Fortouget og
+bad ikke om Undskyldning. Da en Herre standsed og irettesatte mig lidt
+skarpt for min Opførsel, vendte jeg mig om og skreg ham et enkelt
+meningsløst Ord ind i Øret, knytted Hænderne lige under hans Næse og gik
+videre, forhærdet af et blindt Raseri, som jeg ikke kunde styre. Han kaldte
+på en Konstabel, og jeg ønsked intet heller end at få en Konstabel mellem
+Hænderne et Øjeblik, jeg sagtned med Forsæt min Gang, forat give ham
+Anledning til at indhente mig; men han kom ikke. Var der nu også
+nogensomhelst Ræson i, at absolut alle éns inderligste og ihærdigste Forsøg
+skulde mislykkes? Hvorfor havde jeg altså skrevet 1848? Hvad vedkom dette
+fordømte Årstal mig? Nu gik jeg her og sulted, så mine Tarmer krøb sammen i
+mig som Orme, og det stod ikke skrevet nogen Steder, at der skulde blive
+lidt til Mad, når det led ud på Dagen. Og efterhvert som Tiden gik, blev
+jeg mer og mer åndelig og legemlig udhulet, jeg nedlod mig til mindre og
+mindre hæderlige Handlinger for hver Dag. Jeg løj mig frem uden at blues,
+snød fattige Folk for Huslejen, kæmped endog med de lumpneste Tanker om at
+forgribe mig på andres Sengetæpper, alt uden Anger, uden ond Samvittighed.
+Der begyndte at komme rådne Flækker i mit Indre, sorte Svampe, som bredte
+sig mer og mer. Og oppe i Himlen sad Gud og holdt et vågent Øje med mig og
+påså, at min Undergang foregik efter alle Kunstens Regler, jævnt og
+langsomt, uden Brud i Takten. Men i Helvedes Afgrund gik de arge Djævle og
+skød Børster over, at det vared så længe inden jeg gjorde en Kapitalsynd,
+en utilgivelig Synd, for hvilken Gud i sin Retfærdighed måtte støde mig ned
+. . . . Jeg forstærked min Gang, drev det til værre og værre Fart, gjorde
+pludselig venstre om og kom ophidset og vred ind i en lys, dekoreret Port.
+Jeg standsed ikke, gjorde ikke et Sekunds Ophold; men Portens hele
+ejendommelige Udstyr trængte øjeblikkelig ind i min Bevidsthed, hver
+Ubetydelighed ved Dørene, Dekorationerne, Brolægningen stod klart for mit
+indre Blik, idet jeg sprang opad Trapperne. Jeg ringte heftigt på i anden
+Etage. Hvorfor skulde jeg netop standse i anden Etage? Og hvorfor netop
+gribe til denne Klokkestræng, der var længst borte fra Trappen?
+
+En ung Dame i grå Dragt med sort Pynt kom og lukked op; hun så en liden
+Stund forbauset på mig, derpå rysted hun på Hovedet og sagde:
+
+»Nej, vi har ikke noget idag.« Og hun gjorde Mine til at ville lukke Døren.
+
+Hvorfor havde jeg også dumpet op i det med dette Menneske? Hun tog mig uden
+videre for en Tigger, og jeg blev kold og rolig med ét. Jeg tog Hatten af
+og gjorde et ærbødigt Buk, og som om jeg ikke havde hørt hendes Ord, sagde
+jeg yderst høfligt:
+
+»Jeg beder Dem undskylde, Frøken, at jeg ringte så hårdt, jeg kendte ikke
+Klokken. Her skal være en syg Herre, som har averteret efter en Mand til at
+trille sig i en Vogn?«
+
+Hun stod en Stund og smagte på dette løgnagtige Påfund og syntes at blive
+tvivlrådig i sine Meninger om min Person.
+
+»Nej,« sagde hun tilsidst, »nej, her er ingen syg Herre.«
+
+»Ikke det? En ældre Herre, to Timers Kørsel om Dag, firti Øre Timen?«
+
+»Nej.«
+
+»Så beder jeg igen om Undskyldning,« sagde jeg; »det er kanske i første
+Etage. Jeg vilde for Tilfældet blot have anbefalet en Mand, som jeg kender,
+og som jeg interesserer mig for. Mit Navn er Wedel-Jarlsberg.« Og jeg
+bukked igen og trådte tilbage; den unge Dame blev blussende rød, i sin
+Forlegenhed kunde hun ikke komme af Pletten, men stod og stirred efter mig,
+idet jeg gik ned ad Trapperne.
+
+Min Ro var vendt tilbage, og mit Hoved var klart. Damens Ord om, at hun
+intet havde at give mig idag, havde virket på mig som en kold Styrt. Så
+vidt var det kommet, at hvemsomhelst kunde pege på mig i sin Tanke og sig
+til sig selv: Der går en Tigger, en af dem, som får sin Føde langet ud
+gennem Entrédørene hos Folk!
+
+I Møllergaden standsed jeg udenfor en Beværtning og snused til den friske
+Duft af Kød, som stegtes indenfor; jeg havde allerede Hånden på Dørvrideren
+og vilde gå ind uden Ærinde, men betænkte mig tidsnok og gik bort fra
+Stedet. Da jeg kom til Stortorvet og søgte efter en Plads, hvor jeg kunde
+hvile en Stund, var alle Bænke optagne, og jeg ledte forgæves rundt hele
+Kirken efter et stille Sted, hvor jeg kunde slå mig ned. Naturligvis! sagde
+jeg mørkt til mig selv, naturligvis, naturligvis! Og jeg tog på at gå igen.
+Jeg gjorde en Afstikker nedom Vandspringet ved Basarhjørnet og drak en
+Slurk Vand, gik påny, drog mig frem Fod for Fod, tog mig Tid til lange
+Ophold ved hvert Butiksvindu, standsed og fulgte med Øjnene hver Vogn, som
+fôr mig forbi. Jeg følte i mit Hoved en lysende Hede, og det banked noget
+underligt i mine Tindinger; Vandet, jeg havde drukket, bekom mig højst
+ilde, og jeg gik og kasted op lidt hist og lidt her i Gaden, for ikke at
+blive opdaget. Således kom jeg lige op på Krist Kirkegård. Jeg satte mig
+med Albuerne på mine Knæ og Hovedet i Hænderne; i denne sammentrukne
+Stilling havde jeg det godt og følte ikke længer den lille Gnaven i
+Brystet.
+
+En Stenhugger lå på Maven på en stor Granitplade ved Siden af mig og hugged
+Indskrift; han havde blå Briller på og minded mig med én Gang om en Bekendt
+af mig, som jeg næsten havde glemt, en Mand, som stod i en Bank, og som jeg
+for en Tid tilbage havde truffet på i Oplandske Kafé.
+
+Kunde jeg bare bide Hovedet af al Skam og henvende mig til ham! sige ham
+Sandheden lige ud, at det begyndte at blive temmelig småt for mig nu, nokså
+vanskeligt at holde mig ilive! Jeg kunde give ham min Barberbog . . . . Død
+og Pine, min Barberbog! Billetter for henimod en Krone! Og jeg tager
+nervøst efter denne dyre Skat. Da jeg ikke finder den hurtigt nok, springer
+jeg op, leder under Angstens Sved, finder den endelig på Bunden af
+Brystlommen, sammen med andre Papirer, rene og beskrevne, uden Værdi. Jeg
+tæller disse seks Billetter mange Gange, forfra og bagfra; jeg havde ikke
+meget Brug for dem, det kunde være et Lune af mig, et Påfund, at jeg ikke
+gad barbere mer. Jeg var hjulpen for en halv Krone, en hvid halv Krone i
+Sølv fra Kongsberg! Banken stængtes Klokken seks, jeg kunde passe op min
+Mand udenfor Oplandske ved syv-otte Tiden.
+
+Jeg sad og glæded mig ved denne Tanke en lang Stund. Tiden gik, det blæste
+dygtigt i Kastanjerne omkring mig, og Dagen hælded. Var det nu ikke også
+lidt småt at komme stikkende med seks Barberbilletter til en ung Herre, som
+stod i en Bank? Han havde måske to smækfulde Barberbøger i Lommen, ganske
+anderledes fine og rene Billetter end mine, ingen kunde vide det. Og jeg
+følte i alle mine Lommer efter flere Ting, som jeg kunde lade følge med,
+men fandt ingen. Når jeg blot kunde byde ham mit Slips? Jeg kunde godt
+undvære det, når jeg knapped Frakken tæt til, hvad jeg alligevel måtte
+gøre, da jeg ikke havde nogen Vest mer. Jeg løste op mit Slips, en stor
+Dæksløjfe, som skjulte mit halve Bryst, pudsed det omhyggeligt af og pakked
+det ind i et hvidt Stykke Skrivepapir, sammen med Barberbogen. Så forlod
+jeg Kirkegården og gik ned til Oplandske.
+
+Klokken var syv på Rådstuen. Jeg bevæged mig i Nærheden af Kaféen, pusled
+op og ned langs Jærnstakittet og holdt skarpt Udkig med alle, som kom og
+gik i Døren. Endelig ved otte Tiden så jeg den unge Mand, frisk og elegant,
+komme opad Bakken og skrå ind mod Kafédøren. Mit Hjærte grassered som en
+liden Fugl i mit Bryst, da jeg fik Øje på ham, og jeg bused på uden at
+hilse.
+
+»En halv Krone, gamle Ven!« sagde jeg og gjorde mig fræk; »her — her har
+De Valutta,« og jeg stak den lille Pakke i hans Hånd.
+
+»Har ikke!« sagde han, »nej, ved Gud, om jeg har!« og han vrængte sin
+Pengepung lige for mine Øjne. »Jeg var ude igåraftes og blev blank; De skal
+tro mig, jeg ejer det ikke.«
+
+»Nej, nej, kære, det er vel så!« svared jeg og troed ham på hans Ord; der
+var jo ingen Grund for ham til at lyve i en så liden Sag; det forekom mig
+også, at hans blå Øjne stod næsten fugtige, da han undersøgte sine Lommer
+og ikke fandt noget. Jeg trak mig tilbage. »Undskyld, da!« sagde jeg; »det
+var bare en liden Knibe, jeg stod i.«
+
+Jeg var allerede et Stykke nede i Gaden, da han råbte efter mig om Pakken.
+
+»Behold den, behold den!« svared jeg; »den er Dem vel undt! Det er bare et
+Par Småting, en Bagatel — omtrent alt, jeg ejer på Jorden.« Og jeg blev
+rørt over mine egne Ord, de lød så trøstesløse i den tusmørke Aften, og jeg
+stak i at græde . . . .
+
+Vinden friskned på, Skyerne jaged rasende fremad på Himlen, og det blev
+køligere og køligere efterhvert som det mørkned. Jeg gik og græd hele Gaden
+nedover, følte mer og mer Medynk med mig selv og gentog Gang på Gang et Par
+Ord, et Udråb, som atter drev Tårerne frem, når de vilde standse: Herregud,
+jeg har så ondt! Herregud, jeg har så ondt!
+
+Der gik en Times Tid, gik så uendelig langsomt og trægt. Jeg holdt mig en
+Tidlang i Torvgaden, sad på Trapperne, smutted ind i Portrummene, når nogen
+kom forbi, stod og stirred tankeløst ind i de oplyste Butiker, hvor Folk
+vimsed om med Varer og Penge; tilsidst fandt jeg mig en lun Plads bag en
+Bordstabel mellem Kirken og Basarerne.
+
+Nej, jeg kunde ikke komme ud i Skogen iaften, det fik gå som det vilde, jeg
+havde ikke Kræfter til det, og Vejen var så endeløst lang. Jeg vilde få
+Natten til at gå, som den bedst kunde, og blive hvor jeg var; blev det for
+koldt, kunde jeg spadsere omkring lidt ved Kirken, jeg agted ikke at gøre
+flere Omstændigheder med det. Og jeg læned mig bagover og halvsov.
+
+Støjen om kring mig aftog, Butikerne lukkedes, Fodgængernes Skridt lød
+sjældnere og sjældnere, og det blev omsider mørkt i alle Vinduer . . . .
+
+Jeg slog Øjnene op og blev var en Skikkelse foran mig; de blanke Knapper,
+som lyste mig imøde, lod mig ane en Konstabel; Mandens Ansigt kunde jeg
+ikke se.
+
+»Godaften!« sagde han.
+
+»Godaften!« svared jeg og blev bange. Jeg rejste mig forlegen op. Han stod
+en Stund urørlig.
+
+»Hvor bor De henne?« spurgte han.
+
+Jeg nævnte af gammel Vane og uden at tænke over det min gamle Adresse, det
+lille Kvistrum, som jeg havde forladt.
+
+Han stod igen en Stund.
+
+»Har jeg gjort noget galt?« spurgte jeg angst.
+
+»Nej, langtifra!« svared han. »Men De burde vel gå hjem nu, det er koldt at
+ligge her.«
+
+»Ja, det er sandt, det er lidt køligt, kender jeg.«
+
+Og jeg sagde Godnat og tog instinktsmæssig Vejen ud til mit gamle Sted.
+Blot jeg fôr varsomt frem, kunde jeg nok nå op, uden at blive hørt; der var
+alt i alt otte Trapper, og blot de to øverste knaged i Trinnene.
+
+Jeg tog Skoene af nede i Porten og gik op. Det var stille overalt; i anden
+Etage hørte jeg en Klokkes langsomme Tik Tak og et Barn, som græd lidt;
+siden hørte jeg intet. Jeg fandt min Dør, løfted den lidt på Hængslerne og
+åbned den uden Nøgle, som jeg var vant til, gik ind i Værelset og trak
+Døren lydløst igen.
+
+Alting var som jeg havde forladt det, Gardinerne var slået tilside for
+Vinduerne og Sengen stod tom; henne på Bordet skimted jeg et Papir, det var
+kanske min Billet til Værtinden; hun havde altså ikke engang været heroppe,
+siden jeg gik min Vej. Jeg famled med Hånden over den hvide Plet og følte
+til min Forundring, at det var et Brev. Et Brev? Jeg tager det med hen til
+Vinduet, studerer, så godt det lader sig gøre i Mørket, disse dårligt
+skrevne Bogstaver og finder endelig ud mit eget Navn. Aha! tænkte jeg, Svar
+fra Værtinden, et Forbud mod at betræde Værelset mer, om jeg skulde ville
+ty tilbage!
+
+Og langsomt, ganske langsomt går jeg ud af Værelset igen, bærer Skoene i
+den ene Hånd, Brevet i den anden og Tæppet under Armen. Jeg letter mig op
+og bider Tænderne sammen på de knirkende Trin, kommer lykkeligt og vel
+nedad alle disse Trapper og står atter nede i Porten.
+
+Jeg tager igen Skoene på, giver mig god Tid med Remmerne, sidder endog et
+Øjeblik stille, efterat jeg er færdig, stirrer tankeløst hen for mig og
+holder Brevet i Hånden.
+
+Så rejser jeg mig og går.
+
+Et blaffende Skin af en Gaslygte blinker oppe i Gaden, jeg går lige hen
+under Lyset, rejser min Pakke op mod Lygtepælen og åbner Brevet, altsammen
+yderst langsomt.
+
+Der farer som en Strøm af Lys gennem mit Bryst, og jeg hører, at jeg giver
+et lidet Råb, en meningsløs Lyd af Glæde: Brevet var fra Redaktøren, min
+Føljeton var antagen, var gået lige i Sætteriet, med én Gang! »Nogle små
+Forandringer . . . . rettet et Par Fejlskrivninger talentfuldt gjort
+. . . . trykkes imorgen . . . . ti Kroner.«
+
+Jeg lo og græd, tog tilsprangs og løb henad Gaden, standsed op og slog mig
+i Knæet, svor højt og dyrt hen i Vejret ad ingen Ting. Og Tiden gik.
+
+Hele Natten, lige til den lyse Morgen, jodled jeg om i Gaderne, dum af
+Glæde, og gentog: Talentfuldt gjort, altså et lidet Mesterværk, en
+Genistreg. Og ti Kroner!
+
+ANDET STYKKE
+
+Et Par Uger senere befandt jeg mig ude en Aften.
+
+Jeg havde igen siddet på en af Kirkegårdene og skrevet på en Artikel for et
+af Bladene; mens jeg var i Færd hermed, blev Klokken ti, Mørket faldt ind
+og Porten skulde lukkes. Jeg var sulten, meget sulten; de ti Kroner vared
+desværre så altfor kort; nu var det to, næsten tre Døgn, siden jeg havde
+spist noget, og jeg følte mig noget mat, lidt anstrængt af at føre
+Blyanten. Jeg havde en halv Pennekniv og et Nøgleknippe i Lommen, men ikke
+en Øre.
+
+Da Kirkegårdsporten lukkedes, skulde jeg jo have gået lige hjem; men af en
+instinktsmæssig Sky for mit Værelse, hvor alt var mørkt og tomt, et forladt
+Blikkenslagerværksted, som jeg endelig havde fået Lov til at holde til i
+sålænge, sjangled jeg videre, drev på Må og Få forbi Rådstuen, helt ned til
+Sjøen og hen til en Bænk på Jærnbanebryggen hvor jeg satte mig.
+
+Der faldt mig i Øjeblikket ikke en trist Tanke ind, jeg glemte min Nød og
+følte mig beroliget ved Synet af Havnen, der lå fredelig og skøn i
+Halvmørket. Af gammel Vane vilde jeg glæde mig selv med at gennemlæse det
+Stykke, jeg netop havde skrevet, og som forekom min lidende Hjærne det
+bedste, jeg havde gjort. Jeg tog mit Manuskript op af Lommen, holdt det tæt
+ind til Øjnene, forat se, og gennemløb den ene Side efter den anden.
+Tilsidst blev jeg træt og stak Papirerne i Lommen. Alting var stille; Sjøen
+lå som et blåt Perlemor henover, og Småfuglene fløj tause forbi mig fra
+Sted til Sted. En Politikonstabel patroullerer et Stykke henne, ellers ses
+ikke et Menneske, og hele Havnen ligger tyst.
+
+Jeg tæller igen mine Penge: en halv Pennekniv, et Nøgleknippe; men ikke en
+Øre. Pludselig griber jeg ned i min Lomme og trækker atter Papirerne op.
+Det var en mekanisk Akt, en ubevidst Nervetrækning. Jeg udsøger mig et
+hvidt, ubeskrevet Blad, og — Gud ved, hvor jeg fik Idéen fra — jeg laved
+et Kræmmerhus, lukked det varligt til, så det så ud som fuldt, og kasted
+det langt henad Brostenene; af Vinden førtes det endnu lidt længer, så
+blev det liggende.
+
+Nu havde Sulten begyndt at angribe mig. Jeg sad og så på dette hvide
+Kræmmerhus, der ligesom svulmed af blanke Sølvpenge, og hidsed mig selv til
+at tro, at det virkelig indeholdt noget. Ganske højt sad jeg og lokked mig
+til at gætte Summen — hvis jeg gætted rigtigt, var den min! Jeg
+forestilled mig de små, nydelige Tiøringer i Bunden og de fede, riflede
+Kroner ovenpå — et helt Kræmmerhus fuldt af Penge! Jeg sad og så på det
+med opspilede Øjne og hæled mig selv til at gå og stjæle det
+
+Så hører jeg Konstablen hoste — og hvordan kunde jeg dog falde på at gøre
+netop det samme? Jeg rejser mig op fra Bænken og hoster, og jeg gentager
+det tre Gange, forat han skal høre det. Hvor vilde han ikke kaste sig over
+Kræmmerhuset, når han kom! Jeg sad og glæded mig over dette Puds, gned mig
+henrykt i Hænderne og bandte storslagent hen i Hyt og Vejr. Om han ikke
+skulde få en lang Næse, den Hund! Om han ikke vilde synke ned i Helvedes
+hedeste Pøl og Pine for den Kæltringstreg! Jeg var bleven drukken af Sult,
+min Hunger havde beruset mig.
+
+Et Par Minutter efter kommer Konstablen, klappende med sine Jærnhæle i
+Brostenene, spejdende til alle Sider. Han giver sig god Tid, han har hele
+Natten for sig; han ser ikke Kræmmerhuset — ikke førend han er det ganske
+nær. Da standser han og betragter det. Det ser så hvidt og værdifuldt ud
+der det ligger, måske en liden Sum, hvad? en liden Sum Sølvpenge? . . . .
+Og han tager det op. Hm! det er let, det er meget let. Måske en kostelig
+Fjær, Hattepynt . . . . Og han åbner det varsomt med sine store Hænder og
+kiger ind. Jeg lo, lo og banked mig i Knæet, lo som en rasende Mand. Og
+ikke en Lyd kom mig fra Struben; min Latter var tyst og hektisk, havde en
+Gråds Inderlighed . . . .
+
+Så klapper det igen i Brostenene, og Konstablen gør et Slag henover
+Bryggen. Jeg sad der med Tårer i Øjnene og hikked efter Ånde, helt fra mig
+selv af febersk Lystighed. Jeg begyndte at tale højt, fortalte mig selv om
+Kræmmerhuset, eftergjorde den stakkels Konstabels Bevægelser, kiged ind i
+min hule Hånd og gentog atter og atter for mig selv: Han hosted, da han
+kasted det! Han hosted, da han kasted det! Til disse Ord føjed jeg nye, gav
+dem pirrende Tillæg, omsatte hele Sætningen og spidsed den til: Han hosted
+én Gang — khøhø!
+
+Jeg udtømte mig i Variationer af disse Ord, og det led langt hen på
+Aftenen, inden min Lystighed hørte op. En døsig Ro overkom mig så, en
+behagelig Mathed, som jeg ikke gjorde Modstand mod. Mørket var bleven lidt
+tykkere, en liden Bris fured i Sjøens Perlemor; Skibene, hvis Master jeg så
+mod Himlen, så ud med sine sorte Skrog som lydløse Uhyrer, der rejste
+Børster og lå og vented på mig. Jeg havde ingen Smærte, min Sult havde
+stumpet den af; i dens Sted følte jeg mig behageligt tom, uberørt af alting
+omkring mig og glad over at være uset af alle. Jeg lagde Benene op på
+Bænken og læned mig bagover, således kunde jeg bedst føle Afsondrethedens
+hele Velvære. Der var ikke en Sky i mit Sind, ikke en Fornemmelse af
+Ubehag, og jeg havde ikke en Lyst eller Attrå uopfyldt, så vide min Tanke
+kunde gå. Jeg lå med åbne Øjne i en Tilstand af Fraværenhed fra mig selv,
+jeg følte mig dejligt borte.
+
+Fremdeles var der ikke en Lyd, som forstyrred mig; det milde Mørke havde
+skjult Alverden for mine Øjne og begravet mig der i idel Ro — blot
+Stilhedens øde Lyddulm tier mig monotont i Ørene. Og de dunkle Uhyrer
+derude vilde suge mig til sig, når Natten kom, og de vilde bringe mig langt
+over Hav og gennem fremmede Land, hvor ikke Mennesker bo. Og de vilde
+bringe mig til Prinsesse Ylajalis Slot, der en uanet Herlighed venter mig,
+større end nogen Menneskers er. Og hun selv vilde sidde i en strålende Sal,
+hvor alt er af Amatyst, i en Trone af gule Roser, og række Hånden ud mod
+mig, når jeg stiger ind, hilse og råbe Velkommen, når jeg nærmer mig og
+knæler: Velkommen, Ridder, til mig og mit Land! Jeg har ventet dig i tyve
+Somre og kaldet dig i alle lyse Nætter, og når du sørged, har jeg grædt
+herinde, og når du sov, har jeg åndet dig dejlige Drømme ind! . . . . Og
+den skønne tager min Hånd og følger mig, leder mig frem gennem lange Gange,
+hvor store Menneskeskarer råber Hurra, gennem lyse Haver, hvor tre hundrede
+unge Piger leger og ler, ind i en anden Sal, hvor alt er af lysende
+Smaragd. Solen skinner herinde, i Gallerier og Gange går hendragende Kor af
+Musik, Strømme af Duft slår mig imøde. Jeg holder hendes Hånd i min, og jeg
+føler i mit Blod Forhekselsens vilde Dejlighed fare; jeg lægger min Arm om
+hende, og hun hvisker: Ikke her, kom længer endnu! Og vi stiger ind i den
+røde Sal, hvor alt er Rubin, en frådende Herlighed, hvori jeg synker om. Da
+føler jeg hendes Arme om mig, hun ånder henover mit Ansigt, hvisker:
+Velkommen, Elskede! Kys mig! Mer . . . . mer . . . .
+
+Jeg ser fra min Bænk Stjærner for mine Øjne, og min Tanke stryger ind i en
+Orkan af Lys . . . .
+
+Jeg var falden i Søvn, der jeg lå, og blev vækket af Konstablen. Der sad
+jeg, ubarmhjærtigen kaldt tilbage til Livet og Elendigheden. Min første
+Følelse var en stupid Forbauselse over at finde mig selv ude under åben
+Himmel, men snart afløstes denne af et bittert Mismod; jeg var lige ved at
+græde af Sorg over endnu at være ilive. Det havde regnet, mens jeg sov,
+mine Kiæder var ganske gennemvåde, og jeg følte en rå Kulde i mine Lemmer.
+Mørket var bleven end tættere, det var med Nød jeg kunde skimte Konstablens
+Ansigtstræk foran mig.
+
+»Såh,« sagde han, »stå nu op!«
+
+Jeg rejste mig straks; om han havde befalet mig at lægge mig ned igen,
+havde jeg også adlydt. Jeg var meget nedstemt og ganske uden Kraft, dertil
+kom, at jeg næsten øjeblikkelig begyndte at føle Sulten igen.
+
+»Vent lidt!« råbte Konstablen efter mig, »Di går jo fra Demses Hat, Tosken!
+Såh, gå nu!«
+
+»Jeg syntes nok også, der var noget, jeg ligesom — ligesom havde glemt,«
+stammed jeg fraværende. »Tak. Godnat.«
+
+Og jeg sjangled afsted.
+
+Den, som nu havde sig lidt Brød at tage til! Et sådant dejligt lidet
+Rugbrød, som man kunde bide over, mens man gik i Gaderne! Og jeg gik og
+tænkte mig netop den særlige Sort Rugbrød, som det skulde være så usigeligt
+godt at få gnave. Jeg sulted bitterlig, ønsked mig død og borte, blev
+sentimental og græd. Det blev aldrig Ende på min Elendighed! Så med en Gang
+standsed jeg op på Gaden, stamped i Brostenene og bandte hojt. Hvad var
+det, han havde kaldt mig? Tosken? Jeg skal vise den Konstabel, hvad det vil
+sige at kalde mig Tosken! Dermed vendte jeg om og løb tilbage. Jeg følte
+mig blussende hed af Vrede. Nede i Gaden snubled jeg og faldt, men jeg
+ændsed det ikke, sprang op igen og løb. Nede ved Jærnbanetorvet var jeg
+imidlertid ble ven så træt, at jeg følte mig ikke istand til at fortsætte
+helt ned til Bryggen; min Vrede havde desuden taget af under Løbet. Endelig
+standsed jeg og trak Vejret. Kunde det ikke også være ganske ligegyldigt,
+hvad en sådan Konstabel havde sagt? — Ja, men jeg tålte ikke alt! —
+Rigtignok! afbrød jeg mig selv; men han vidste ikke bedre! — Og denne
+Undskyldning fandt jeg tilfredsstillende; jeg gentog to Gange for mig selv:
+Han vidste ikke bedre! Dermed vendte jeg atter om.
+
+Gud, hvad du kan finde på! tænkte jeg harmfuldt; løbe om som en gal i slige
+dyvåde Gader mørke Natten! Sulten gnaved mig ulideligen og lod mig ikke i
+Ro. Atter og atter svælged jeg Spyt, for på den Måde at mætte mig lidt, og
+jeg syntes, det hjalp. Det havde været for småt med Mad for mig i
+mangfoldige Uger, før dette kom på, og Kræfterne havde taget betydeligt af
+i det sidste. Når jeg havde været heldig at fået en Femkrone opdrevet ved
+en eller anden Manøvre, vilde ikke gærne disse Penge vare så længe, at jeg
+blev helt restitueret, før en ny Sultetid brød ind over mig og slog mig i
+Knæ. Det havde faret værst med min Ryg og mine Skuldre; den Smule Gnaven i
+Brystet kunde jeg også standse et Øjeblik, når jeg hosted rigtig hårdt,
+eller når jeg gik dygtigt foroverbøjet; men Ryggen og Skuldrene havde jeg
+ingen Råd for. Hvordan kunde det dog være, at det slet ikke vilde lysne for
+mig? Var jeg måske ikke lige så berettiget til at leve som hvemsomhelst
+anden, som Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditør Hennechen? Om
+jeg kanske ikke havde Skuldre som en Rise og to svære Arme at arbejde med,
+og om jeg måske ikke havde søgt endog en Vedhuggerplads i Møllergaden,
+forat tjene mit daglige Brød? Var jeg lad? Havde jeg ikke søgt Pladse og
+hørt Forelæsninger og skrevet Avisartikler og læst og arbejdet Nat og Dag,
+som en gal Mand? Og havde jeg ikke levet som en Gnier, spist Brød og Melk,
+når jeg havde meget, Brød, når jeg havde lidet, og sultet, når jeg
+ingenting havde? Boed jeg på Hotel, havde jeg en Suite Værelser i første
+Etage? På et Udloft boed jeg, i et Blikkenslagerværksted, som Gud og
+Hvermand havde rømt ud af sidste Vinter, fordi det sneed derind. Så jeg
+kunde aldeles ikke begribe mig på det hele!
+
+Alt dette gik jeg og tænkte på, og der var ikke så meget som en Gnist af
+Ondskab eller Misundelighed eller Bitterhed i min Tanke.
+
+Ved en Farvehandel standsed jeg og så indad Vinduet; jeg forsøgte at læse
+Vignetterne på et Par hermetiske Dåser, men det var altfor mørkt. Ærgerlig
+på mig selv for dette ny Påfund, og heftig, næsten vred over ikke at kunne
+finde ud, hvad disse Dåser indeholdt, banked jeg én Gang i Vinduet og gik
+videre. Oppe i Gaden så jeg en Politibetjent, jeg forstærked min Gang, gik
+tæt hen til ham og sagde, uden ringeste Foranledning:
+
+»Klokken er ti.«
+
+»Nej, den er to,« svared han forundret.
+
+»Nej, den er ti,« sagde jeg, »Klokken er ti.« Og stønnende af Vrede trådte
+jeg endnu et Par Skridt frem, knytted min Hånd og sagde: »Hør, ved De hvad
+— Klokken er ti!«
+
+Han stod og overvejed en liden Stund, anskued min Person, stirred
+forbløffet på mig. Endelig sagde han ganske stille:
+
+»I hvert Fald er det jo på Tiden, at Dere går hjem. Vil Di, atte jej ska’
+følle Dere?«
+
+Ved denne Venlighed blev jeg afvæbnet; jeg følte, at jeg fik Tårer i
+Øjnene, og jeg skyndte mig at svare:
+
+»Nej, Tak! — Jeg har bare været lidt forsent ude . . . . på en Kafé
+. . . . Jeg takker Dem så meget.«
+
+Han lagde Hånden på Hjælmen, da jeg gik. Hans Venlighed havde ganske
+overvældet mig, og jeg græd, fordi jeg ikke ejed fem Kroner at give ham.
+Jeg standsed og så efter ham, idet han langsomt vandred sin Vej, slog mig
+for Panden og græd heftigere, efterhvert som han fjærned sig. Jeg skældte
+mig ud for min Fattigdom, kaldte mig ved Øgenavne, opfandt desperate
+Benævnelser, kostelige rå Fund af Skældsord, som jeg overdynged mig selv
+med. Dette fortsatte jeg med, indtil jeg var næsten helt hjemme. Da jeg kom
+til Porten opdaged jeg, at jeg havde tabt mine Nøgler.
+
+Ja, naturligvis! sagde jeg bittert til mig selv, hvorfor skulde jeg ikke
+tabe mine Nøgler? Her bor jeg i en Gård, hvor der er en Stald nedenunder og
+et Blikkenslagerværksted ovenpå; Porten er stængt om Natten, og ingen,
+ingen kan lukke den op — hvorfor skulde jeg så ikke tabe mine Nøgler? Jeg
+er våd som en Hund, lidt sulten, ganske bitte lidt sulten, og lidt
+latterligt træt i Knæerne — hvorfor skulde jeg så ikke tabe dem? Hvorfor
+kunde ikke egentlig hele Huset være flyttet ud i Aker, når jeg kom og
+skulde ind? . . . . Og jeg lo ved mig selv, forhærdet af Sult og
+Forkommenhed.
+
+Jeg hørte Hestene stampe inde i Stalden, og jeg kunde se mit Vindu ovenpå;
+men Porten kunde jeg ikke åbne, og jeg kunde ikke slippe ind. Træt og
+bitter i Sind bestemte jeg mig derfor til at gå tilbage til Bryggen og lede
+efter mine Nøgler.
+
+Det var igen begyndt at regne, og jeg følte allerede Vandet trække igennem
+på mine Skuldre. Ved Rådstuen fik jeg med en Gang en lys Idé: jeg vilde
+anmode Politiet om at åbne Porten. Jeg henvendte mig straks til en
+Konstabel og bad ham indstændigt om at følge med og lukke mig ind, hvis han
+kunde.
+
+Hja, hvis han kunde, ja! Men han kunde ikke, han havde ingen Nøgle.
+Politiets Nøgler var ikke her, de var i Detektivafdelingen.
+
+Hvad skulde jeg da gøre.?
+
+Hja, jeg fik gå til et Hotel og lægge mig.
+
+Men jeg kunde virkelig ikke gå til et Hotel og lægge mig; jeg havde ingen
+Penge. Jeg havde været ude . . . . på en Kafé . . . . han forstod jo nok
+. . . .
+
+Vi stod der en liden Stund på Rådstuens Trappe. Han overvejed og betænkte
+sig og anskued min Person. Regnen strømmed ned udenfor os.
+
+»Så får Di gå ind til Vagthavende og mælle Dere som husvild,« sagde han.
+
+Som husvild? Det havde jeg ikke tænkt på. Ja, Død og Plage, det var en god
+Idé! Og jeg takked Konstablen på Stedet for dette fortrinlige Påfund. Om
+jeg bare simpelthen kunde gå ind og sige, at jeg var husvild?
+
+Simpelthen! . . . .
+
+»Navn?« spurgte Vagthavende.
+
+»Tangen — Andreas Tangen.«
+
+Jeg ved ikke, hvorfor jeg løj. Min Tanke flagred opløst om og gav mig flere
+Indfald, end jeg skøtted om; jeg hitted dette fjærntliggende Navn i
+Øjeblikket og slynged det ud, uden nogen Beregning. Jeg løj uden
+Nødvendighed.
+
+»Bestilling?«
+
+Dette var at sætte mig Stolen for Døren. Hm. Bestilling! Hvad _var_ min
+Bestilling? Jeg tænkte først at gøre mig til Blikkenslager, men voved det
+ikke; jeg havde givet mig et Navn, som ikke enhver Blikkenslager har,
+desuden bar jeg Briller på Næsen. Da faldt det mig i Sinde at være
+dumdristig, jeg trådte et Skridt frem og sagde fast og højtideligt:
+
+»Journalist.«
+
+Vagthavende gjorde et Ryk på sig, før han skrev, og stor som en husvild
+Statsråd stod jeg foran Skranken. Det vakte ingen Mistanke; Vagthavende
+kunde nok så godt forstå, at jeg nøled med mit Svar. Hvad ligned det, en
+Journalist på Rådstuen, uden Tag over Hovedet!
+
+»Ved hvilket Blad — Hr. Tangen?«
+
+»Ved »Morgenbladet«,« sagde jeg. »Desværre har jeg været lidt forsent ude
+iaften . . .«
+
+»Ja, det taler vi ikke om!« afbrød han, og han lagde til med et Smil: »Når
+Ungdommen er ude . . . . vi forstår . . . .« Henvendt til en Konstabel
+sagde han, idet han rejste sig og bukked høfligt for mig: »Vis den Herre op
+i den reserverede Afdeling. Godnat!«
+
+Jeg følte mig kold nedad Ryggen over min egen Dristighed, og jeg knytted
+Hænderne, der jeg gik, for at stive mig op. Havde jeg endda ikke blandet
+»Morgenbladet« ind! Jeg vidste, at Friele kunde skære Tænder, og da Nøglen
+gnissed i Låsen, mindedes jeg ved Lyden derom.
+
+»Gassen brænder i ti Minutter,« sagde Konstablen endnu i Døren.
+
+»Og så slukkes den?«
+
+»Så slukkes den.«
+
+Jeg satte mig på Sengen og horte, hvor Nøglen blev vreden om. Den lyse
+Celle så venlig ud; jeg følte mig godt og vel i Hus og lytted med Velbehag
+til Regnen udenfor. Jeg skulde ikke ønske mig noget bedre end en sådan
+koselig Celle! Min Tilfredshed steg; siddende på Sengen med Hatten i Hånden
+og med Øjnene heftet på Gasflammen henne i Væggen, gav jeg mig til at
+eftertænke Momenterne i min første Befatning med Politiet. Dette var den
+første, og hvor havde jeg ikke narret det! Journalist Tangen, hvadbehager?
+Og så »Morgenbladet«! Hvor havde jeg ikke rammet Manden lige i Hjærtet med
+»Morgenbladet«! Det taler vi ikke om, hvad? Siddet i Stiftsgården i Galla
+til Klokken to, glemt Portnøglen og en Lommebog på nogle tusind Kroner
+hjemme! Vis den Herre op i den reserverede Afdeling . . . .
+
+Så slukner pludseligt Gassen, så forunderlig pludseligt, uden at tage af,
+uden at svinde ind; jeg sidder i dybt Mørke, jeg kan ikke se min Hånd, ikke
+de hvide Vægge omkring mig, intet. Der var ikke noget andet at gøre end at
+gå tilsengs. Og jeg klædte mig af.
+
+Men jeg var ikke søvntræt og kunde ikke sove. Jeg blev liggende en Tid at
+se ind i Mørket, dette tykke Massemørke, som ingen Bund havde, og som jeg
+ikke kunde begribe. Min Tanke kunde ikke fatte det. Det var mig uden al
+Måde mørkt, og jeg følte dets Nærvær trykke mig. Jeg lukked Øjnene, gav mig
+til at synge halvhøjt og kasted mig frem og tilbage på Briksen, forat
+adsprede mig; men uden Nytte. Mørket havde besat min Tanke og lod mig ikke
+et Øjeblik i Fred. Hvad om jeg selv var bleven opløst til Mørke, gjort til
+ét med det? Jeg rejser mig op i Sengen og slår ud med Armene.
+
+Min nervøse Tilstand havde ganske taget Overhånd, og det hjalp ikke,
+hvormeget jeg forsøgte at modarbejde den. Der sad jeg, et Bytte for de
+særeste Fantasier, tyssende på mig selv, nynnende Vuggesange, svedende af
+Anstrængelse for at bringe mig i Ro. Jeg stirred ud i Mørket, og jeg havde
+aldrig i mine Levedage set et sådant Mørke. Der var ingen Tvivl om, at jeg
+her befandt mig foran en egen Sort af Mørke, et desperat Element, som ingen
+tidligere havde været opmærksom på. De latterligste Tanker sysselsatte mig,
+og hver Ting gjorde mig bange. Det lille Hul i Væggen ved min Seng
+beskæftiger mig meget, et Spigerhul, jeg finder, et Mærke i Muren. Jeg
+føler på det, blæser i det og søger at gætte mig dets Dybde. Det var ikke
+noget uskyldigt Hul, slet ikke; det var et rigtig intrikat og
+hemmelighedsfuldt Hul, som jeg måtte vogte mig for. Og besat af Tanken på
+dette Hul, helt fra mig selv af Nysgærrighed og Frygt, måtte jeg tilsidst
+stå op af Sengen og finde fat på min halve Pennekniv, forat måle dets Dybde
+og forvisse mig om, at det ikke førte helt ind til Sidecellen.
+
+Jeg lagde mig tilbage, forat forsøge at falde i Søvn, men i Virkeligheden
+for atter at kæmpe med Mørket. Regnen havde ophørt udenfor, og jeg hørte
+ikke en Lyd. En Tidlang vedblev jeg at lytte efter Fodtrin på Gaden, og jeg
+gav mig ikke Fred, førend jeg havde hørt en Fodgænger gå forbi, efter Lyden
+at dømme en Konstabel. Pludselig knipser jeg i Fingrene flere Gange og ler.
+Det var da som bare Fan! Ha! — Jeg indbildte mig at have fundet et nyt
+Ord. Jeg rejser mig op i Sengen og siger: Det findes ikke i Sproget, jeg
+har opfundet det, _Kuboå_. Det har Bogstaver som et Ord, ved sødeste Gud,
+Mand, du har opfundet et Ord . . . . _Kuboå_ . . . . af stor grammatikalsk
+Betydning . . . .
+
+Jeg sidder med åbne Øjne, forbauset over mit Fund, og ler af Glæde. Så
+begynder jeg at hviske; man kunde belure mig, og jeg agted at holde min
+Opfindelse hemmelig. Jeg var kommet ind i Sultens glade Vanvid; jeg var tom
+og smærtefri, og min Tanke var uden Tøjler. Jeg overlægger i Stilhed med
+mig selv. Med de mest forunderlige Spring i min Tankegang søger jeg at
+udgranske Betydningen af mit ny Ord. Det behøved ikke at betyde hverken Gud
+eller Tivoli, og hvem havde sagt, at det skulde betyde Dyrskue? Jeg knytter
+Hånden heftigt og gentager en Gang til: Hvem har sagt, at det skal betyde
+Dyrskue? Når jeg betænkte mig ret, var det ikke engang absolut nødvendigt,
+at det betød Hængelås eller Solopgang. Et sådant Ord, som dette, var det
+ikke vanskeligt at finde Mening til. Jeg vilde vente og se Tiden an.
+Imidlertid kunde jeg sove på det.
+
+Jeg ligger der på Briksen og småler, men siger ingenting, udtaler mig ikke
+hverken fra eller til. Der går nogle Minutter, og jeg blir nervøs, det ny
+Ord plager mig uden Ophør, vender altid tilbage, bemægtiger sig tilsidst al
+min Tanke og gør mig alvorlig. Jeg havde opgjort mig en Mening om, hvad det
+ikke skulde betyde, men ikke fattet nogen Bestemmelse om, hvad det skulde
+betyde. Det er et Bispørgsmål! sagde jeg højt til mig selv, og jeg griber
+mig i Armen og gentager, at det var et Bispørgsmål. Ordet var Gudskelov
+fundet, og det var Hovedsagen. Men Tanken plager mig endeløst og hindrer
+mig fra at falde i Søvn; intet var mig godt nok for dette ualmindeligt
+sjældne Ord. Endelig rejser jeg mig atter op i Sengen, griber mig med begge
+Hænder om Hovedet og siger: Nej, det er jo det, som netop er umuligt, at
+lade det betyde Emigration eller Tobaksfabrik! Havde det kunnet betyde
+noget sådant som dette, vilde jeg for længe siden have bestemt mig herfor
+og taget Følgerne. Nej, egentlig var Ordet egnet til at betyde noget
+_sjæleligt_, en Følelse, en Tilstand — om jeg ikke kunde forstå det? Og
+jeg husker mig om, forat finde noget sjæleligt. Da forekommer det mig, at
+nogen taler, blander sig ind i min Passiar, og jeg svarer vredt:
+Hvadbehager? Nej, din idiotiske Mage findes ikke! Strikkegarn? Å, rejs til
+Helvede! Nu måtte jeg rigtig le! Om jeg måtte spørge: Hvorfor skulde jeg
+være forpligtet til at lade det betyde Strikkegarn, når jeg specielt havde
+imod, at det betød Strikkegarn? Jeg havde selv opfundet Ordet, og jeg var i
+min gode Ret til at lade det betyde hvadsomhelst for den Skyld. Såvidt jeg
+vidste, havde jeg ikke endnu udtalt mig . . . .
+
+Men mer og mer kom min Hjærne i Vildrede. Tilsidst sprang jeg ud af Sengen,
+forat finde Vandledningen. Jeg var ikke tørst, men mit Hoved stod i Feber,
+og jeg følte en instinktsmæssig Trang til Vand. Da jeg havde drukket, gik
+jeg igen tilsengs og bestemte mig til med Vold og Magt at ville sove. Jeg
+lukked Øjnene og tvang mig til at være rolig. Så lå jeg i flere Minutter,
+uden at gøre en Bevægelse, jeg blev sved, og jeg følte Blodet støde heftigt
+gennem Årene. Nej, det var dog altfor kosteligt, at han kunde lede efter
+Penge i det Kræmmerhus! Han hosted også blot én Gang. Mon han går dernede
+endnu? Sidder på min Bænk? . . . . Det blå Perlemor . . . . Skibene . . . .
+
+Jeg åbned Øjnene. Hvor kunde jeg også holde dem lukket, når jeg ikke kunde
+sove? Og det samme Mørke ruged omkring mig, samme uudgrundelige sorte
+Evighed, som min Tanke stejled imod og ikke kunde fatte. Hvad kunde jeg dog
+ligne det med? Jeg gjorde de mest fortvivlede Anstrængelser, forat finde et
+Ord, der var sort nok til at betegne mig dette Mørke, et Ord så grusomt
+sort, at det kunde sværte min Mund, når jeg nævnte det. Herregud, hvor det
+var mørkt! Og jeg bringes igen til at tænke på Havnen, på Skibene, de sorte
+Uhyrer, der lå og vented på mig. De vilde suge mig til sig og holde mig
+fast og sejle med mig over Land og Hav, gennem mørke Riger, som ingen
+Mennesker har set. Jeg føler mig ombord, trukket tilvands, svævende i
+Skyerne, dalende, dalende . . . . Jeg giver et hæst Skrig af Angst og
+hugger mig fast i Sengen; jeg havde gjort sådan farlig Rejse, suset ned
+gennem Luften som en Byldt. Hvor følte jeg mig ikke frelst, da jeg slog
+Hånden mod den hårde Briks! Således er det at dø, sagde jeg til mig selv,
+nu skal du dø! Og jeg lå en liden Stund og tænkte over dette, at nu skulde
+jeg dø. Da rejser jeg mig op i Sengen og spørger strængt: Hvem sagde, at
+jeg skulde dø? Har jeg selv fundet Ordet, så er jeg i min gode Ret til selv
+at bestemme, hvad det skal betyde . . . . Jeg hørte selv, at jeg
+fantasered, hørte det endnu mens jeg talte. Min Galskab var et Delirium af
+Svaghed og Udmattelse, men jeg var ikke sandsesløs. Og den Tanke fôr mig
+med ét gennem Hjærnen, at jeg var bleven vanvittig. Greben af Rædsel farer
+jeg ud af Sengen. Jeg raver hen til Døren, som jeg prøver at åbne, kaster
+mig et Par Gange mod den, forat sprænge den, støder mit Hoved mod Væggen,
+jamrer højt, bider mig i Fingrene, græder og bander . . . .
+
+Alting var roligt; kun min egen Stemme kastedes tilbage fra Murene. Jeg var
+falden om på Gulvet, ude af Stand til længer at tumle om i Cellen. Da
+skimter jeg højt oppe, midt for mine Øjne, en grålig Kvadrat i Væggen, en
+Tone af hvidt, en Anelse — det var Dagslyset. Jeg følte, at det var
+Dagslyset, følte det med hver Pore i mit Legeme. Å, hvor ånded jeg ikke
+dejligt ud! Jeg kasted mig flad på Gulvet og græd af Glæde over dette
+velsignede Skimt af Lys, hulked af Taknemmelighed, kyssed mod Vinduet og
+bar mig ad som en gal. Og jeg var mig også i dette Øjeblik bevidst, hvad
+jeg gjorde. Alt Mismod var med engang borte, al Fortvivlelse og Smærte
+ophørt, og jeg havde i denne Stund ikke et Ønske uopfyldt, så vide min
+Tanke kunde gå. Jeg satte mig overende på Gulvet, folded Hænderne og vented
+tålmodig på Dagens Frembrud.
+
+Hvilken Nat havde ikke dette været! At man dog ikke har hørt nogen Larm,
+tænkte jeg forundret. Men jeg var jo også i den reserverede Afdeling, højt
+over alle Fanger. En husvild Statsråd, om jeg så måtte sige. Stadigt i den
+bedste Stemning, med Øjnene vendt mod den lysere og lysere Rude i Muren,
+mored jeg mig selv med at agere Statsråd, kaldte mig von Tangen og lagde
+min Tale i Departementsstil. Mine Fantasier havde ikke hørt op, kun var jeg
+langt mindre nervøs. Om jeg ikke havde begået den beklagelige Tankeløshed
+at lægge min Lommebog hjemme! Om jeg ikke måtte have den Ære at bringe Hr.
+Statsråden tilsengs? Og i yderste Alvor, med mange Ceremonier gik jeg hen
+til Briksen og lagde mig.
+
+Det var nu bleven så lyst, at jeg kunde nogenlunde skimte Cellens Omrids,
+og lidt efter kunde jeg se det svære Håndtag i Døren. Dette adspreded mig;
+det ensformige Mørke, så irriterende tykt, at det hindred mig fra at se mig
+selv, var brudt; mit Blod blev roligere, og snart følte jeg mine Øjne
+lukkes.
+
+ * * *
+
+Jeg vækkedes af et Par Slag i min Dør. I al Hast sprang jeg op og klædte
+mig skyndsomt på; mine Klæder var endnu gennemvåde fra igåraftes.
+
+»Di vil mælle Dere nede hos Jourhavende,« sagde Konstablen.
+
+Var der altså igen Formaliteter at gennemgå! tænkte jeg bange.
+
+Jeg kom ind i et stort Rum nedenunder, hvor tredive eller firti Mennesker
+sad, alle husvilde. Og en for en blev de råbt op af Protokollen, en for en
+fik de en Billet til Mad. Jourhavende sagde stadig væk til Konstablen ved
+sin Side:
+
+»Fik han en Billet? Ja, glem ikke at give dem Billetter. De ser ud til at
+trænge et Måltid.«
+
+Og jeg stod og så på disse Billetter og ønsked mig en.
+
+»Andreas Tangen, Journalist!«
+
+Jeg trådte frem og bukked.
+
+»Kære, hvordan kan _De_ være kommen her?«
+
+Jeg forklared den hele Sammenhæng, gav den samme Historie som igåraftes,
+løj med åbne Øjne og uden at blinke, løj med Oprigtighed: Været lidt
+forsent ude, desværre . . . . på en Kafé . . . . mistet Portnøglen . . . .
+
+»Ja,« sagde han og smilte, »således er det! Har de sovet godt da?«
+
+»Som en Statsråd!« svaredjeg. »Som en Statsråd!«
+
+»Det glæder mig!« sagde han og rejste sig. »Godmorgen!«
+
+Og jeg gik.
+
+En Billet, en Billet også til mig! Jeg har ikke spist på over tre lange
+Dage og Nætter. Et Brød! Men der var ingen, som bød mig en Billet, og jeg
+turde ikke begære en. Det vilde øjeblikkelig vakt Mistanke. Man vilde
+begynde at grave i mine private Forhold og finde ud, hvem jeg virkelig var;
+man vilde arrestere mig for falske Foregivender. — Med løftet Hoved, med
+millionær Holdning og Hænderne heftet i mit Frakkefald skrider jeg ud af
+Rådstuen.
+
+Solen skinned allerede varmt, Klokken var ti, og Trafiken på Youngstorvet
+var i fuld Bevægelse. Hvor skulde jeg tage Vejen? Jeg klapper på Lommen og
+føler efter mit Manuskript; når Klokken blev elleve, vilde jeg forsøge at
+træffe Redaktøren. Jeg står en Stund på Ballustraden og iagttager Livet
+nedenunder mig; imens var det begyndt at dampe af mine Klæder. Hungeren
+indfandt sig igen, gnaved mig i Brystet, rykked, gav mig små fine Stik, som
+smærted mig. Havde jeg virkelig ikke en Ven, en Bekendt, jeg kunde henvende
+mig til? Jeg leder i min Hukommelse, forat finde en Mand på ti Øre, og
+finder ham ikke. Det var dog en dejlig Dag; der var megen Sol og meget Lys
+omkring mig; Himlen strømmed som et fint Hav henover Lierfjældene . . . .
+
+Jeg var uden at vide det på Vejen hjem.
+
+Jeg sulted svare, og jeg fandt mig på Gaden en Træspån at tygge på. Det
+hjalp. At jeg dog ikke havde tænkt på det før!
+
+Porten var åben, Staldkarlen hilste som sædvanligt Godmorgen.
+
+»Fint Vejr!« sagde han.
+
+»Ja« svared jeg. Det var alt, jeg fandt at sige. Kunde jeg bede ham om at
+låne mig en Krone? Han gjorde det vist så gærne, hvis han kunde. Jeg havde
+desuden engang skrevet et Brev for ham.
+
+Han stod og smagte på noget, han vilde sige.
+
+»Fint Vejr, ja. Hm. Jeg skulde betale Værtinden min idag, Di kunde vel ikke
+være så snil at låne mig fem Kroner, vel? Bare på no’en Da’er. Di har
+gjort mig en Tjeneste før, Di.«
+
+»Nej, det kan jeg virkelig ikke, Jens Olaj,« svared jeg. »Ikke nu. Måske
+senerehen, måske i Eftermiddag.« Og jeg sjangled opad Trappen til mit
+Værelse.
+
+Her kasted jeg mig på min Seng og lo. Hvor svineheldigt var det ikke, at
+han var kommet mig i Forkøbet! Min Ære var reddet. Fem Kroner — Gud bevare
+dig, Mand! Du kunde lige så gærne spurgt mig om fem Aktier i Dampkøkkenet
+eller en Herregård ude i Aker.
+
+Og Tanken på disse fem Kroner fik mig til at le højere og højere. Var jeg
+dog ikke en Pokkers Karl, hvad? Fem Kroner! Jo, her var rette Manden! Min
+Lystighed steg, og jeg gav mig hen i den: Fy, Fan, for Madlugt her er!
+Rigtig fersk Karbonadelugt, siden Middagen, fyh! Og jeg støder Vinduet op,
+forat lufte ud den afskyelige Lugt. Opvarter, en halv Bif! Henvendt til
+Bordet, dette skrøbelige Bord, som jeg måtte støtte med Knæerne, når jeg
+skrev, bukked jeg dybt og spurgte: Tør jeg spørge, vil De drikke et Glas
+Vin? Ikke? Jeg er Tangen, Statsråd Tangen. Desværre har jeg været lidt
+forsent ude . . . . Portnøglen . . . .
+
+Og uden Tøjler løb min Tanke igen ud på vildsomme Veje. Jeg var mig stadigt
+bevidst, at jeg talte usammenhængende, og jeg sagde ikke et Ord, uden at
+jeg hørte og forstod det. Jeg sagde til mig selv: Nu taler du
+usammenhængende igen! Og jeg kunde dog ikke hjælpe for det. Det var som at
+ligge vågen og tale i Søvne. Mit Hoved var let, uden Smærte og uden et
+Tryk, og mit Sind var uden Skyer. Jeg sejled afsted, og jeg gjorde ingen
+Modstand.
+
+Kom ind! Jo, kom bare ind! Som de ser, alt af Rubin. Ylajali, Ylajali! Den
+røde, skummende Silkedivan! Hvor heftigt hun ånder! Kys mig, Elskede! mer!
+mer! Dine Arme er som hvidt Rav, din Mund blusser . . . . Opvarter, jeg bad
+om en Bif . . . .
+
+Solen skinned indad mit Vindu, nedenunder hørte jeg Hestene tygge Havre.
+Jeg sad og gumled på min Træspån, oprømt, glad i Sind som et Barn. Stadig
+væk havde jeg følt efter Manuskriptet; jeg havde det ikke én Gang i Tanken,
+men Instinktet sagde mig, at det var til, mit Blod minded mig om det. Og
+jeg trak det frem.
+
+Det var bleven vådt, og jeg bredte det ud og lagde det hen i Sollyset.
+Derpå gav jeg mig til at vandre frem og tilbage i mit Værelse. Hvor alt så
+nedslående ud! Omkring på Gulvet små nedtrampede Levninger af Blikplader;
+men ikke en Stol at sidde på, ikke engang en Spiger i de nøgne Vægge. Alt
+var bragt til »Onkels« Kælder og fortæret. Et Par Ark Papir på Bordet,
+belagt med tykt Støv, var al min Ejendom; det gamle, grønne Tæppe på Sengen
+havde Hans Pauli lånt mig for nogle Måneder siden . . . . Hans Pauli! Jeg
+knipser i Fingrene. Hans Pauli Pettersen skal hjælpe mig! Og jeg husker mig
+om efter hans Adresse. Hvor kunde jeg dog glemme Hans Pauli! Han vilde
+sikkert blive meget vred, fordi jeg ikke havde henvendt mig til ham straks.
+Hurtigt tager jeg min Hat på, samler Manuskriptet op, stikker det i Lommen
+og haster nedad Trappen.
+
+»Hør, Jens Olaj,« råbte jeg ind i Stalden, »jeg tror ganske sikkert, jeg
+kan hjælpe dig i Eftermiddag!«
+
+Kommen til Rådstuen ser jeg, at Klokken er over elleve, og jeg bestemmer
+mig til at gå indom Redaktionen med det samme. Udenfor Kontordøren standsed
+jeg, forat undersøge om mine Papirer lå efter Pagina; jeg glatted dem
+omhyggeligt ud, stak dem igjen i Lommen og banked på. Mit Hjærte klapped
+hørligt, da jeg trådte ind.
+
+Saksen er som sædvanlig tilstede. Jeg spørger frygtsomt efter Redaktøren.
+Intet Svar. Manden sidder og borer efter Smånyt i Provinsaviserne.
+
+Jeg gentager mit Spørgsmål og stiger længer frem.
+
+Redaktøren var ikke kommet, sagde endelig Saksen, uden at se op.
+
+Om hvornår han kom?
+
+Kunde ikke sige det, kunde aldeles ikke sige det, Di.
+
+Hvorlænge var Kontoret åbent?
+
+Herpå fik jeg intet Svar, og jeg måtte gå. Saksen havde ikke kastet et Blik
+på mig under det hele; han havde hørt min Stemme og genkendt mig på den. Så
+ilde set er du her, tænkte jeg, man gider ikke engang svare dig. Mon det er
+Ordre fra Redaktøren? Jeg havde rigtignok også, lige siden min berømte
+Føljeton til ti Kroner blev antagen, oversvømmet ham med Arbejder, rændt på
+hans Døre næsten hver Dag med ubrugbare Ting, som han havde måttet læse
+igennem og give mig tilbage. Han vilde kanske have en Ende på det, tage
+sine Forholdsregler . . . . Jeg begav mig på Vejen ud i Homandsbyen.
+
+Hans Pauli Pettersen var en Bondestudent på Kvisten i en fem Etages Gård,
+altså var Hans Pauli Pettersen en fattig Mand. Men havde han en Krone, så
+vilde han ikke spare den. Jeg vilde få den lige så sikkert, som jeg havde
+den i Hånden. Og jeg gik og glæded mig til denne Krone den hele Vej og
+følte mig vis på at få den. Da jeg kom til Gadedøren, var den stængt, og
+jeg måtte ringe på.
+
+»Jeg ønsker at tale med Student Pettersen,« sagde jeg og vilde ind; »jeg
+ved hans Værelse.«
+
+»Student Pettersen?« gentager Pigen. Om det var ham, som boed på Kvisten?
+Han var flyttet. Ja, hun vidste ikke hvorhen; men han havde bedt om at få
+sine Breve sendt ned til Hermansen i Toldbodgaden, og Pigen nævnte Numret.
+
+Jeg går fuld af Tro og Håb helt ned i Toldbodgaden, forat spørge om Hans
+Paulis Adresse. Dette var min sidste Udvej, og jeg måtte udnytte den.
+Undervejs kom jeg forbi et nys opført Hus, hvor et Par Snedkere stod og
+høvled udenfor. Jeg tog i Dyngen et Par blanke Spåner, stak den ene i
+Munden og gæmte den anden i Lommen til senere. Og jeg fortsatte min Vej.
+Jeg stønned af Hunger. Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig stort
+ti Øres Brød i Vinduet, det største Brød, som kunde fåes for den Pris
+. . . .
+
+»Jeg kommer, forat få vide Student Pettersens Adresse.«
+
+»Bernt Ankers Gade Numer 10. Kvisten.« — Om jeg skulde derud? Nå, så vilde
+jeg måske være så snil at medtage et Par Breve, som var kommet?
+
+Jeg går atter op i Byen, den samme Vej, jeg var kommet, passerer igen
+Snedkerne, som nu sad med sine Blikspand mellem Knæerne og spiste sin gode,
+varme Dampkøkkenmiddag, kommer forbi Bagerbutiken, hvor Brødet endnu ligger
+på sin Plads, og når endelig Bernt Ankers Gade, halvdød af Udmattelse.
+Døren var åben, og jeg begiver mig opad de mange tunge Trapper til Kvisten.
+Jeg tager Brevene op fra Lommen, for med ét Slag at sætte Hans Pauli i
+Humør, når jeg kom ind. Han vilde vist ikke nægte mig denne Håndsrækning,
+når jeg forklared ham Omstændighederne, aldeles ikke. Hans Pauli havde så
+stort Hjærte, det havde jeg al tid sagt om ham . . . .
+
+På Døren fandt jeg hans Kort: »H. P. Pettersen, stud. theol. — rejst
+hjem«.
+
+Jeg satte mig ned på Stedet, satte mig på det bare Gulv, dump træt, slagen
+af Forkommenhed. Jeg gentager mekanisk et Par Gange: Rejst hjem! Rejst
+hjem! Så tier jeg ganske stille. Der var ikke en Tåre i mine Øjne, jeg
+havde ikke en Tanke og ikke en Følelse. Med opspærrede Øjne sad jeg og
+stirred på Brevene, uden at foretage mig noget. Der gik ti Minutter, måske
+tyve, eller mer, jeg sad der stadig på samme Plet og rørte ikke en Finger.
+Denne dumpe Døs var næsten som en Blund. Så hører jeg nogen komme i
+Trappen, jeg rejser mig og siger:
+
+»Det var Student Pettersen — jeg har to Breve til ham«.
+
+»Han er hjemrejst«, svarer Konen. »Men han kommer tilbage efter Ferierne.
+Brevene kunde jo jeg tage, om De vilde.«
+
+»Ja, Tak, det var rigtigt godt«, sagde jeg, »så får han dem, når han
+kommer. Der kunde være vigtige Ting i dem. Godmorgen!«
+
+Da jeg var kommet udenfor, standsed jeg og sagde højt midt på åben Gade,
+idet jeg knytted Hænderne: Jeg skal sige dig et, min kære Herre Gud: du er
+en Noksagt! Og jeg nikker rasende, med sammenbidte Tænder op mod Skyerne:
+Du er Fan ta mig en Noksagt!
+
+Jeg gik så nogle Skridt og standsed igen. Idet jeg pludselig skifter
+Holdning, folder jeg Hænderne, lægger mit Hoved påskakke og spørger med
+sød, fromladen Stemme: Har du også henvendt dig til ham, mit Barn?
+
+Det lød ikke rigtigt.
+
+Med stor H, siger jeg, med H som en Domkirke! Op igen: Har du også anråbt
+_Ham_, mit Barn? Og jeg sænker Hovedet og gør min Stemme begrædelig og
+svarer: Nej!
+
+Det lød heller ikke rigtigt.
+
+Du kan jo ikke hykle, din Nar! _Ja_, skal du sige, ja, jeg har anråbt min
+Gud Fader! og du skal få til den ynkeligste Melodi på dine Ord, som du
+nogensinde har hørt. Så, op igjen! Ja, det var bedre. Men du må sukke,
+sukke som en krampesyg Hest. Så!
+
+Der går jeg og underviser mig selv i Hykleri, stamper utålmodig i Gaden,
+når jeg ikke får det til, og skælder mig ud for et Træhoved, mens de
+forbausede forbigående vender sig om og betragter mig.
+
+Jeg tygged uafbrudt på min Høvlspån og sjangled så hurtigt, jeg kunde,
+nedad Gaderne. Førend jeg selv vidste af det, var jeg helt nede ved
+Jærnbanetorvet. Klokken viste halv to på Vor Frelsers. Jeg stod en Stund og
+overvejed. En mat Sved trængte frem i mit Ansigt og sived ned i mine Øjne.
+Følg med en Tur på Bryggen! sagde jeg til mig selv. Det vil sige, hvis du
+har Tid? Og jeg bukked for mig selv og gik ned til Jærnbanebryggen.
+
+Skibene lå derude, Sjøen vugged i Solskinnet. Der var travl Bevægelse
+overalt, pibende Dampfløjter, Dragere med Kasser på Skuldrene, muntre
+Hejsesange fra Prammene. En Kagekone sidder i Nærheden af mig og luder med
+sin brune Næse over sine Varer; det lille Bord foran hende er syndigt fuldt
+af Lækkerier, og jeg vender mig bort i Uvilje. Hun fylder hele Kajen med
+sin Madlugt; fyh, op med Vinduerne! Jeg henvender mig til en Herre, der
+sidder ved min Side og forestiller ham indtrængende dette Misforhold med
+Kagekoner her og Kagekoner der . . . . Ikke? Ja, men han måtte dog vel
+indrømme, at . . . . Men den gode Mand aned Uråd og lod mig ikke engang
+tale tilende, før han rejste sig og gik. Jeg rejste mig ligeledes og fulgte
+ham, fast bestemt på at overbevise Manden om hans Fejltagelse.
+
+»Endog af Hensyn til de sanitære Forholde«, sagde jeg og klapped ham på
+Skuldren . . . .
+
+»Undskyld, jeg er fremmed her og kender ikke noget til de sanitære
+Forholde,« sagde han og stirred på mig i Rædsel.
+
+Nå, det forandred Sagen, når han var fremmed . . . . Om jeg ikke kunde
+gjøre ham nogen Tjeneste? Vise ham omkring? Ikke? For det skulde være mig
+en Fornøjelse, og det skulde jo ikke koste ham noget . . . .
+
+Men Manden vilde absolut blive af med mig og skråed hurtigt over Gaden til
+det andet Fortoug.
+
+Jeg gik atter tilbage til min Bænk og satte mig. Jeg var meget urolig, og
+den store Lire, som havde begyndt at spille lidt længer henne, gjorde mig
+end værre. En fast, metallisk Musik, en Stump af Weber, hvortil en liden
+Pige synger en sørgelig Vise. Det fløjteagtige, lidelsesfulde i Liren
+risler mig gennem Blodet, mine Nerver begynder at dirre, som gav de
+Genklang, og et Øjeblik efter falder jeg tilbage på Bænken, klynkende,
+nynnende med. Hvad finder ikke éns Tanker på, når man sulter! Jeg føler mig
+optagen i disse Toner, opløst til Tone, jeg strømmer ud, og jeg fornemmer
+så tydeligt, hvorledes jeg strømmer, svævende højt over Bjærge, dansende
+ind over lyse Zoner . . . .
+
+»En Øre!« siger den lille Lirepige og rækker sin Bliktalærken frem, »bare
+en Øre!«
+
+»Ja,« svarer jeg ubevidst, og jeg sprang op og ransaged mine Lommer. Men
+Barnet tror, at jeg blot vil holde Løjer med hende og fjærner sig straks,
+uden at sige et Ord. Denne stumme Tålsomhed var mig for stor; havde hun
+skældt mig ud, vilde det kommet belejligere; Smærten greb mig, og jeg råbte
+hende tilbage. Jeg ejer ikke en Øre, sagde jeg, men jeg skal huske dig
+siden, måske imorgen. Hvad hedder du? Ja, det var et pent Navn, jeg skulde
+ikke glemme det. Altså imorgen . . . .
+
+Men jeg forstod godt, at hun ikke troed mig, uagtet hun ikke sagde et Ord,
+og jeg græd af Fortvivlelse over, at denne lille Gadetøs ikke vilde tro
+mig. Endnu engang råbte jeg hende tilbage, rev hurtigt min Frakke op og
+vilde give hende min Vest. Jeg skal holde dig skadesløs, sagde jeg, vent
+blot et Øjeblik . . . .
+
+Og jeg havde ingen Vest.
+
+Hvor kunde jeg også lede efter den! Der var gået Uger, siden den var i mit
+Eje. Hvad gik der også af mig? Den forbausede Pige vented ikke længer, men
+trak sig skyndsomt tilbage. Og jeg måtte lade hende gå. Folk stimled sammen
+om mig og lo højt, en Politibetjent trænger sig hen til mig og vil vide,
+hvad der er påfærde.
+
+»Ingen Ting,« svarer jeg, »slet ingen Ting! Jeg vilde blot give den lille
+Pige derhenne min Vest . . . . til hendes Fader . . . . Det behøver De ikke
+at stå og le ad. Jeg kunde bare gå hjem og tage en anden på.«
+
+»Ingen Opstyr på Gaden!« siger Konstablen. »Såh, marsch!« Og han puffer mig
+afsted. »Er dette Demses Papirer?« råbte han efter mig.
+
+Ja, Død og Pine, min Avisartikel, mange vigtige Skrifter! Hvor kunde jeg
+også være så uforsigtig . . . .
+
+Jeg får fat i mit Manuskript, forvisser mig om, at det ligger i Orden og
+går, uden at standse et Øjeblik eller se mig omkring, op til
+Redaktionskontoret. Klokken var nu fire på Vor Frelsers Ur.
+
+Kontoret er stængt. Jeg lister mig lydløst nedad Trapperne, bange som en
+Tyv, og standser rådvild udenfor Porten. Hvad skulde jeg nu gøre? Jeg læner
+mig ind til Muren, stirrer ned i Stenene og tænker efter. En Knappenål
+ligger og skinner foran mine Fødder, og jeg bøjer mig ned og tager den op.
+Hvad om jeg tog Knapperne udaf min Frakke, hvad vilde jeg få for dem? Det
+vilde måske ikke nytte mig, Knapper var nu Knapper; men jeg tog og
+undersøgte dem til alle Kanter og fandt dem så godt som nye. Det var en
+heldig Idé alligevel, jeg kunde skære dem ud med min Pennekniv og bringe
+dem hen i Kælderen. Håbet om, at jeg kunde sælge disse fem Knapper, oplived
+mig straks, og jeg sagde: Se, se, det retter sig! Min Glæde tog Overhånd
+med mig, og jeg gav mig straks til at tage Knapperne ud, en efter en.
+Herunder holdt jeg følgende tyste Passiar:
+
+Ja, ser De, man er bleven lidt fattig, en øjeblikkelig Forlegenhed . . . .
+Udslidte, siger De? De må ikke forsnakke Dem. Jeg vil se på den, som slider
+mindre Knapper, end jeg. Går altid med Frakken åben, skal jeg sige Dem; det
+er bleven en Vane hos mig, en Egenhed . . . . Nej, nej, når De ikke _vil_,
+så! Men jeg skal have mine ti Øre for dem, mindst . . . . Nej, Herregud,
+hvem har _sagt_, at de skal gøre det? De kan holde Deres Mund og lade mig
+være i Fred . . . . Ja, ja, så kan De jo _hente_ Politiet, vel. Jeg skal
+vente her, mens De er ude efter Konstablen. Og jeg skal ikke stjæle noget
+fra Dem . . . . Nå, Goddag, Goddag! Mit Navn er altså Tangen, jeg har været
+lidt forsent ude . . . .
+
+Så kommer der nogen i Trappen. Jeg er øjeblikkelig tilbage i Virkeligheden,
+genkender Saksen og stikker Knapperne skyndsomt i Lommen. Han vil forbi,
+besvarer ikke engang min Hilsen, får det pludselig så travlt med at se på
+sine Negle. Jeg standser ham og spørger efter Redaktøren.
+
+»Ikke tilstede, Di.«
+
+»De lyver!« sagde jeg. Og med en Frækhed, som forundred mig selv, fortsatte
+jeg: »Jeg må tale med ham; det er et nødvendigt Ærinde — Meddelelser fra
+Stiftsgården.«
+
+»Ja, kan Di ikke sige det til mig, da?«
+
+»Til Dem?« sagde jeg og målte Saksen lidt med Øjnene.
+
+Det hjalp. Han fulgte straks med og åbned Døren. Nu sad mit Hjærte mig i
+Halsen. Jeg bed Tænderne heftigt sammen, forat give mig Mod, banked på, og
+trådte ind i Redaktørens Privatkontor.
+
+»Goddag! Er det Dem?« sagde han venligt. »Sid ned.«
+
+Havde han vist mig Døren, vilde det været kærkomnere; jeg følte Gråden og
+sagde:
+
+»Jeg beder Dem undskylde . . . .«
+
+»Sæt Dem ned,« gentog han.
+
+Og jeg satte mig og forklared, at jeg igen havde en Artikel, som det var
+mig magtpåliggende at få ind i hans Blad. Jeg havde gjort mig sådan Flid
+med den, den havde kostet mig så megen Anstrængelse.
+
+»Jeg skal læse den,« sagde han og tog den. »Anstrængelse koster det Dem
+vist alt, De skriver; men De er så altfor heftig. Når De bare kunde være
+lidt besindigere! Der er formegen Feber. Imidlertid skal jeg læse den.« Og
+han vendte sig igjen ind til Bordet.
+
+Der sad jeg. Turde jeg bede om en Krone? Forklare ham, hvorfor der altid
+var Feber? Så vilde han ganske sikkert hjælpe mig; det var ikke første
+Gang.
+
+Jeg rejste mig op. Hm! Men sidst, jeg var hos ham, havde han klaget sig for
+Penge, endog sendt Regningsbudet ud, forat skrabe sammen til mig. Det vilde
+måske blive samme Tilfældet nu. Nej, det skulde ikke ske! Så jeg slet ikke,
+at han sad i Arbejde?
+
+»Var det ellers noget?« spurgte han.
+
+»Nej!« sagde jeg og gjorde min Stemme fast. »Hvornår må jeg få høre ind
+igen?«
+
+»Å, nårsomhelst De går forbi,« svared han, »om et Par Dage eller så.«
+
+Jeg kunde ikke få min Begæring over Læberne. . Denne Mands Venlighed syntes
+mig uden Grændser, og jeg skulde vide at påskønne den. Heller sulte
+tildøde. Og jeg gik.
+
+Ikke engang, da jeg stod udenfor og igen følte Hungerens Anfald, angred jeg
+at have forladt Kontoret uden at bede om denne Krone. Jeg tog den anden
+Høvlspån op af Lommen og stak den i Munden. Det hjalp igen. Hvorfor havde
+jeg ikke gjort det før? Du måtte skamme dig! sagde jeg højt; kunde det
+virkelig falde dig ind at bede den Mand om en Krone og sætte ham i
+Forlegenhed igen? Og jeg blev rigtig grov mod mig selv for den
+Uforskammethed, som havde faldt mig ind. Det er ved Gud det sjofleste, jeg
+endnu har hørt! sagde jeg; rænde på en Mand og næsten klore Øjnene ud på
+ham, bare fordi du trænger en Krone, din elendige Hund! Så, marsch!
+Hurtigere! Hurtigere, din Tamp! Jeg skal lære dig!
+
+Jeg begyndte at løbe, forat straffe mig selv, tilbagelagde i Sprang den ene
+Gade efter den anden, drev mig fremad ved indædte Tilråb og skreg taust og
+rasende til mig selv, når jeg vilde standse. Herunder var jeg kommet højt
+op i Pilestrædet. Da jeg endelig stod stille, næsten grædefærdig af Vrede
+over ikke at kunne løbe længer, dirred jeg over mit hele Legeme, og jeg
+slængte mig ned på en Trappe. Nej, stop! sagde jeg. Og for rigtigt at plage
+mig selv, rejste jeg mig atter op og tvang mig til at blive stående, og jeg
+lo ad mig selv og gotted mig over min egen Forkommenhed. Endelig efter
+flere Minutters Forløb gav jeg mig ved et Nik Tilladelse til at sætte mig;
+endog da valgte jeg den ubekvemmeste Plads på Trappen.
+
+Herregud, det var dejligt at hvile! Jeg tørred Sveden af mit Ansigt og drak
+store, friske Åndedrag ind. Hvor havde jeg ikke løbet! Men jeg angred det
+ikke, det var vel fortjent. Hvorfor havde jeg også villet begære den Krone?
+Nu så jeg Følgerne! Og jeg begyndte at tale mildt til mig selv, holde
+Formaninger, som en Moder kunde gjort. Jeg blev mer og mer rørende, og træt
+og kraftløs begyndte jeg at græde. En stille og inderlig Gråd, en indvendig
+Hulken uden en Tåre.
+
+Et Kvarters Tid eller mer sad jeg på samme Sted. Folk kom og gik, og ingen
+forulemped mig. Småbørn legte her og der omkring, en liden Fugl sang i et
+Træ på den anden Side af Gaden.
+
+En Politikonstabel kommer henimod mig.
+
+»Hvorfor sitter Di her?« sagde han.
+
+»Hvorfor jeg sidder her?« spurgte jeg. »Af Lyst.«
+
+»Jeg har lagt Mærke til Dere den sidste Hal’time,« sagde han. »Di har sitti
+her en hal’ Time?«
+
+»Så omtrent,« svared jeg. »Var det ellers noget?« Jeg rejse mig vredt og
+gik.
+
+Kommen til Torvet, standsed jeg og så ned i Gaden. Af Lyst! Var nu også det
+et Svar? Af Træthed! skulde du sagt, og du skulde gjort din Stemme
+begrædelig — du er et Fæ, du lærer aldrig at hykle! — af Udmattelse! og
+du skulde sukket som en Hest.
+
+Da jeg kom til Brandvagten, standsed jeg igen, greben af et nyt Indfald.
+Jeg knipsed i Fingrene, slog i en høj Latter, som forbaused de forbigående,
+og sagde: Nej, nu skal du virkelig gå ud til Præsten Levion. Det skal du
+bitterdød gøre. Jo, bare forat forsøge. Hvad har du at forsømme med det?
+Det er også sådant dejligt Vejr.
+
+Jeg gik ind i Paschas Boglade, fandt i Adressekalenderen Pastor Levions
+Bopæl og begav mig derud. Nu gælder det! sagde jeg, far nu ikke med
+Streger! Samvittighed, siger du? Ikke noget Sludder; du er for fattig til
+at holde Samvittighed. Du er sulten, er du, kommen i et vigtigt Anliggende,
+det første fornødne. Men du skal lægge Hovedet på Skuldren og sætte Melodi
+på dine Ord. Det vil du ikke, hvad? Så går jeg ikke et Skridt videre, så
+meget du ved det. Så: du er i en såre anfægtet Tilstand, kæmper med Mørkets
+Magter og store, lydløse Uhyrer om Nætterne, så det er en Gru, hungrer og
+tørster efter Vin og Mælk og får det ikke. Så langt er det kommet med dig.
+Nu står du her og har ikke så godt som Spyt i Lampen. Men du tror på Nåden,
+Gudskelov, du har ikke tabt Troen endda! Og da skal du slå Hænderne sammen
+og se ud som en ren Satan til at tro på Nåden. Med Hensyn til Mammon, så
+hader du Mammon under alle dens Skikkelser; en anden Sag er det med en
+Salmebog, en Erindring til et Par Kroner . . . . Ved Præstens Dør standsed
+jeg og læste: »Kontortid fra 12 til 4.«
+
+Fremdeles ikke noget Sludder! sagde jeg; nu gør vi Alvor af det! Så, ned
+med Hovedet, lidt til . . . . og jeg ringte på til Familjelejligheden.
+
+»Jeg søger Pastoren,« sagde jeg til Pigen; men det var mig ikke muligt at
+få Guds Navn med.
+
+»Han er gået ud,« svared hun.
+
+Gået ud! Gået ud! Det ødelagde hele min Plan, forrykked fuldstændigt alt,
+jeg havde tænkt at sige. Hvad Nytte havde jeg så af denne lange Tur? Nu
+stod jeg der.
+
+»Var det noget især?« spurgte Pigen.
+
+»Aldeles ikke!« svared jeg, »slet ikke! Det var bare sådant dejligt Guds
+Vejr, og så vilde jeg gå herud og hilse på ham.«
+
+Der stod jeg og der stod hun. Jeg satte med Vilje Brystet frem, forat gøre
+hende opmærksom på Knappenålen, der holdt min Frakke sammen; jeg bad hende
+med Øjnene om at se, hvad jeg var kommet for; men Staklen forstod ingen
+Ting.
+
+Et dejligt Guds Vejr, ja. Om ikke Fruen var hjemme heller?
+
+Jo, men hun havde Gigt, lå på en Sofa, uden at kunne røre sig . . . . Vilde
+jeg måske lægge ned et Bud eller noget?
+
+Nej, slet ikke. Jeg bare tog slige Ture nu og da, fik lidt Motion. Det var
+så bra efter Middagen. —
+
+Jeg begav mig på Vejen tilbage. Hvad vilde det føre til at passiare længer?
+Desuden var jeg begyndt at føle Svimmelhed; det fejled ikke, jeg var i Færd
+med at knække sammen for Alvor. Kontortid fra 12 til 4; jeg havde banket på
+en Time forsent, Nådens Tid var omme!
+
+På Stortorvet satte jeg mig på en af Bænkene ved Kirken. Herregud, hvor det
+begyndte at se sort ud for mig nu! Jeg græd ikke, jeg var for træt; udpint
+til det yderste sad jeg der uden at foretage mig nogen Ting, sad urørlig og
+sulted. Brystet var mest betændt, det sved aldeles besynderlig slemt
+derinde. Det vilde heller ikke hjælpe længer at tygge Spån; mine Kæver var
+trætte af det frugtesløse Arbejde, og jeg lod dem hvile. Jeg gav mig over.
+Ovenikøbet havde en brun Appelsinskal, som jeg fandt på Gaden, og som jeg
+straks gav mig til at gnave af, givet mig Kvalme. Jeg var syg; Pulsåren
+svulmed blå på mine Håndled.
+
+Hvad havde jeg også egentlig nølet efter? Løbet om den hele Dag efter en
+Krone, som kunde holde Liv i mig i nogle Timer længer. Var det i Grunden
+ikke ligegyldigt, om det uundgåelige skete en Dag før eller en Dag senere?
+Havde jeg opført mig som et ordentligt Menneske, var jeg gået hjem og lagt
+mig til Ro for længe siden, overgivet mig. Min Tanke var i Øjeblikket klar.
+Nu skulde jeg dø; det var i Høstens Tid, og alt var lagt i Dvale. Jeg havde
+forsøgt hvert Middel, udnyttet hver Hjælpekilde, som jeg vidste om. Jeg
+kæled sentimentalt med denne Tanke, og hver Gang, jeg endnu håbed på en
+mulig Redning, hvisked jeg afvisende: Din Nar, du er jo allerede begyndt at
+dø! Jeg burde skrive et Par Breve, have alt færdigt, gøre mig parat. Jeg
+vilde vaske mig omhyggeligt og ordne smukt op i min Seng; mit Hoved vilde
+jeg lægge på det Par Ark hvidt Skrivepapir, den reneste Ting jeg havde
+igen, og det grønne Tæppe kunde jeg . . . .
+
+Det grønne Tæppe! Jeg blev med én Gang lys vågen, Blodet steg mig til
+Hovedet, og jeg fik stærk Hjærteklap. Jeg rejser mig op fra Bænken og
+begynder at gå, Livet rører sig påny i alle mine Fibrer, og jeg gentager
+Gang på Gang de løsrevne Ord: Det grønne Tæppe! Det grønne Tæppe! Jeg går
+hurtigere og hurtigere, som om det galdt at indhente noget, og står om en
+kort Stund atter hjemme i mit Blikkenslagerværksted.
+
+Uden at standse et Øjeblik eller vakle i min Beslutning, går jeg bort til
+Sengen og ruller Hans Paulis Tæppe sammen. Det skulde være underligt, om
+ikke mit gode Indfald kunde redde mig! De dumme Betænkeligheder, som opstod
+hos mig, halve indre Råb om et vist Brandmærke, det første sorte Tegn i min
+Hæderlighed, hæved jeg mig uendeligt over; jeg gav det hele en god Dag. Jeg
+var ingen Helgen, ingen Dydsidiot, jeg havde min Forstand i Behold . . . .
+
+Og jeg tog Tæppet under Armen og gik ned i Stenersgaden Numer 5.
+
+Jeg banked på og trådte ind i den store fremmede Sal, for første Gang;
+Bjælden på Døren slog en hel Masse desperate Slag over mit Hoved. En Mand
+kommer ind fra et Sideværelse, tyggende, med Munden fuld af Mad, og stiller
+sig foran Disken.
+
+»Å, lån mig en halv Krones Penge på mine Briller!« sagde jeg; »jeg skal
+løse dem ind om et Par Dage, sikkert.«
+
+»Hvad? Nej, det er jo Stålbriller?«
+
+»Ja.«
+
+»Nej, det kan jeg ikke.«
+
+»Å, nej. De kan vel ikke det. Det var i Grunden bare Spøg også. Nej, jeg
+har et Tæppe med, som jeg egentlig ikke har noget Brug for længer, og det
+faldt mig ind, at De kunde ville skille mig af med det.«
+
+»Jeg har desværre et helt Lager af Sengeklæder,« svared han, og da jeg
+havde fået det oprullet, kasted han et eneste Blik på det og råbte:
+
+»Nej, undskyld, det har heller ikke jeg noget Brug for!«
+
+»Jeg vilde vise Dem den dårligste Side først,« sagde jeg; »det er meget
+bedre på den anden Side.«
+
+»Ja, ja, det hjælper ikke, jeg vil ikke eje det, og De får ikke ti Øre for
+det noget Sted.«
+
+»Nej, det er grejt, at det ikke er værd noget,« sagde jeg; »men jeg tænkte,
+at det kunde gå under ét med et andet gammelt Tæppe på Auktionen.«
+
+»Ja, nej, det nytter ikke.«
+
+»Fem og tyve Øre?« sagde jeg.
+
+»Nej, jeg vil slet ikke have det, Mand, jeg vil ikke have det i Huset.«
+
+Så tog jeg atter Tæppet under Armen og gik hjem.
+
+Jeg lod som intet var hændt, bredte igen Tæppet over Sengen, glatted det
+godt ud, som jeg plejed, og forsøgte at udslette ethvert Spor af min sidste
+Handling. Jeg kunde umuligt have været ved min fulde Forstand i det
+Øjeblik, da jeg fatted Beslutningen om at begå denne Kæltringstreg; jo mer
+jeg tænkte herpå, des urimeligere forekom det mig. Det måtte være et Anfald
+af Svaghed, en eller anden Slappelse i mit Indre, som havde overrumplet
+mig. Jeg var heller ikke falden i denne Snare, det aned mig, at det
+begyndte at bære galt afsted, og jeg havde udtrykkelig forsøgt med
+Brillerne først. Og jeg glæded mig meget over, at jeg ikke havde fået
+Anledning til at fuldbyrde denne Brøde, som vilde have flækket til de
+sidste Timer, jeg leved.
+
+Og atter vandred jeg ud i Byen.
+
+Jeg slog mig påny ned på en Bænk ved Vor Frelsers Kirke, dused sammen, med
+Hovedet på Brystet, slap efter den sidste Ophidselse, syg og forkommen af
+Sult. Og Tiden gik.
+
+Jeg fik sidde også denne Time ud; det var lidt lysere ude end inde i Hus;
+det forekom mig desuden, at det arbejded ikke fuldt så galt i Brystet ude i
+fri Luft; jeg kom jo også tidsnok hjem.
+
+Og jeg dused og tænkte og led ganske hårdt. Jeg havde fundet mig en liden
+Sten, som jeg pudsed af på mit Frakkeærme og stak i Munden, forat have
+noget at gumle på; ellers rørte jeg mig ikke og flytted ikke engang Øjnene.
+Mennesker kom og gik, Vognrammel, Hovtramp og Passiar fyldte Luften.
+
+Men jeg kunde jo forsøge med Knapperne? Det nytted naturligvis ikke, og
+desuden var jeg så temmelig syg. Men når jeg ret betænkte mig, så skulde
+jeg jo egentlig i Retning af »Onkel« — min egentlige »Onkel« — når jeg
+gik hjem?
+
+Endelig rejste jeg mig og drog mig sent og tuslet henefter Gaderne. Det
+begyndte at brænde over mine Øjenbryn, det trak op til Feber, og jeg
+skyndte mig alt, jeg kunde. Atter kom jeg forbi Bagerbutiken, hvor Brødet
+lå. Så, nu standser vi ikke her! sagde jeg med tilgjort Bestemthed. Men om
+jeg nu gik ind og _bad_ om en Bid Brød? Det var en Strejftanke, et Glimt;
+det faldt mig virkelig ind. Fy! hvisked jeg og rysted på Hovedet. Og jeg
+gik videre.
+
+I Rebslagergangen stod der et Par elskende og hvisked inde i en Port; lidt
+længer henne stak en Pige Hovedet ud af Vinduet. Jeg gik så sagte og
+betænksomt, jeg så ud til at grunde på noget af hvert — og Pigen kom ud på
+Gaden.
+
+»Hvordan er det med dig da, Gammeln? Hvad for noget, er du syg? Nej, Gud
+hjælpe mig for et Ansigt!« Og Pigen trak sig skyndsomt tilbage.
+
+Jeg standsed med en Gang. Hvad var der ivejen med mit Ansigt? Var jeg
+virkelig begyndt at dø? Jeg følte med Hånden opad Kinderne: mager,
+naturligvis var jeg mager; Kinderne stod som to Skåler med Bunden ind; men
+Herregud . . . . og jeg rusled atter ivej.
+
+Men jeg standsed igen. Jeg måtte være ganske ubegribelig mager. Og Øjnene
+var på Vej ind gennem Hovedet. Hvordan så jeg egentlig ud? Det var nu som
+hede Fan også, at man måtte lade sig levende vanskabe af bare Sult! Jeg
+følte Raseriet endnu engang, dets sidste Opblussen, en Senetrækning. Hjælpe
+os for et Ansigt, hvad? Her gik jeg med et Hoved, som der ikke fandtes Mage
+til i Landet, med et Par Næver, som Gud forsyne mig kunde male Bybud til
+Sigtemel, og sulted mig vanskabt midt i Kristiania By! Var der nogen Orden
+og Måde i det? Jeg havde ligget i Sælen og slidt Nætter og Dage, som en
+Mær, der slæber en Præst; jeg havde læst mig Øjnene ud af Skolten og sultet
+mig Forstanden ud af Hjærnen — hvad Fan havde jeg igen for det? Endog
+Gadetæverne bad Gud fri sig for Synet af mig. Men nu skulde det være stop
+— forstår du det! — _stop_ skulde det Djævelen besætte mig være! . . . .
+Med stadigt tiltagende Raseri, skærende Tænder under Følelsen af min
+Mathed, under Gråd og Eder, vedblev jeg at buldre løs, uden at ændse Folk,
+der gik forbi. Jeg begyndte igen at martre mig selv, løb med Vilje min
+Pande mod Lygtepælene, satte Neglene dybt ind i mine Håndbage, bed i
+Afsindighed i min Tunge, når den ikke talte tydeligt, og jeg lo rasende
+hver Gang det gjorde meget ondt.
+
+Ja, men hvad skal jeg gøre? svared jeg tilsidst mig selv. Og jeg stamper i
+Gaden flere Gange og gentager: Hvad skal jeg gører — En Herre går just
+forbi og bemærker smilende:
+
+»De bør gå og begære Dem anholdt.«
+
+Jeg så efter ham. Det var en af vore bekendte Damelæger, »Hertugen« kaldet.
+Ikke engang han forstod sig på min Tilstand, en Mand, jeg kendte, og hvis
+Hånd jeg havde trykket. Jeg blev stille. Anholdt? Ja, jeg var gal; han
+havde Ret. Jeg følte Vanviddet i mit Blod, følte dets Jag gennem Hjærnen.
+Så dér skulde det ende med mig! Ja, ja! Og jeg begyndte igen min langsomme,
+sørgelige Gang. Dér skulde jeg altså havne!
+
+Med ét står jeg atter stille. Men ikke anholdt! siger jeg; ikke det! Og jeg
+var næsten hæs af Angst. Jeg bad for mig, trygled hen i Hyt og Vejr om ikke
+at blive anholdt. Så vilde jeg komme på Rådstuen igen, blive indestængt i
+en mørk Celle, hvori der ikke fandtes en Gnist af Lys. Ikke det! Der var
+andre Udveje åbne endnu, som jeg ikke havde forsøgt. Og jeg vilde forsøge
+dem; jeg vilde være så inderlig flittig, tage mig god Tid til det og gå
+ufortrødent omkring fra Hus til Hus. Der var nu for Eksempel Musikhandler
+Cisler, ham havde jeg slet ikke været hos. Der blev nok en Råd . . . .
+Således gik jeg og talte, indtil jeg næsten fik mig selv til at gæde af
+Rørelse. Bare ikke blive anholdt!
+
+Cisler? Var det måske et højere Fingerpeg? Hans Navn havde faldt mig ind
+uden Grund, og han boed så langt borte; men jeg vilde dog opsøge ham, gå
+sagte og hvile iblandt. Jeg kendte Stedet, jeg havde været der ofte, købt
+så mange Noder i de gode Dage. Skulde jeg bede om en halv Krone? Det vilde
+måske genere ham; jeg fik spørge om en hel.
+
+Jeg kom ind i Butiken og spurgte efter Chefen; man viste mig ind i hans
+Kontor. Der sad Manden, smuk, klædt efter Moden, og gennemså Regninger.
+
+Jeg stammed en Undskyldning og frembar mit Ærinde. Tvungen af Trang til at
+henvende mig til ham . . . . Skulde ikke vare ret længe, før jeg skulde
+betale det tilbage . . . . Når jeg fik Honoraret for min Avisartikel
+. . . . Han vilde gøre mig så stor en Velgærning . . . .
+
+Endnu mens jeg talte, vendte han sig til Pulten og fortsatte sit Arbejde.
+Da jeg var færdig, så han påskrå henimod mig, rysted sit smukke Hoved og
+sagde: »Nej!« Bare Nej. Ingen Forklaring. Ikke et Ord.
+
+Mine Knæ skalv voldsomt, og jeg støtted mig mod den lille polerede Skranke.
+Jeg fik forsøge en Gang til. Hvorfor skulde netop hans Navn falde mig ind,
+da jeg stod langt nede i Vaterland? Det sled nogle Gange i min venstre
+Side, og jeg begyndte at svede. Hm! Jeg var virkelig højst forkommen, sagde
+jeg, temmelig syg, desværre; det vilde sikkert ikke gå mer end et Par Dage,
+før jeg kunde betale det tilbage. Om han vilde være så snil?
+
+»Kære Mand, hvorfor kommer De til mig?« sagde han. »De er mig et
+fuldstændigt X, løben ind fra Gaden. Gå til Bladet, hvor man kender Dem.«
+
+»Men blot for iaften!« sagde jeg. »Redaktionen er allerede stængt, og jeg
+er meget sulten nu.«
+
+Han rysted vedholdende på Hovedet, vedblev at ryste det endog efterat jeg
+havde grebet fat i Låsen.
+
+»Farvel!« sagde jeg.
+
+Det var ikke noget højere Fingerpeg, tænkte jeg og smilte bittert; så højt
+kunde også jeg pege, når det kom an på det. Jeg sled mig frem det ene
+Kvartal efter det andet, nu og da hvilte jeg et Øjeblik på en Trappe. Når
+jeg bare ikke blev anholdt! Rædselen for Cellen forfulgte mig hele Tiden,
+lod mig slet ikke i Fred; hver Gang jeg så en Konstabel i min Vej, tusled
+jeg ind i en Sidegade, forat undgå at møde ham. Nu tæller vi et hundrede
+Skridt, sagde jeg, og forsøger vor Lykke igen! Engang blir der vel en Råd
+. . . .
+
+Det var en mindre Garnhandel, et Sted, jeg aldrig tidligere havde betrådt.
+En enkelt Mand indenfor Disken, Kontor indenfor med Porcellæns Skildt på
+Døren, pakkede Hylder og Borde i lang Række. Jeg vented til den sidste
+Kunde havde forladt Butiken, en ung Dame med Smilehuller. Hvor hun så
+lykkelig ud! Jeg nænned ikke at prøve at gøre Indtryk med min Knappenål i
+Frakken; jeg vendte mig bort, og mit Bryst hulked.
+
+»Ønsker De noget?« spurgte Betjenten.
+
+»Er Chefen tilstede?« sagde jeg.
+
+»Han er på Fjældtur i Jotunhejmen,« svared han. »Var det noget særligt,
+hvad?«
+
+»Det galdt nogle Øre til Mad,« sagde jeg og forsøgte at smile; »jeg er
+bleven sulten, og jeg har ikke en Øre.«
+
+»Så er De lige så rig, som jeg«, sagde han og gav sig til at ordne
+Garnpakker.
+
+»Å, vis mig ikke bort — ikke nu!« sagde jeg, på en Gang kold over hele
+Legemet. »Jeg er virkelig næsten død af Sult, det er mange Dage, siden jeg
+nød noget.«
+
+I yderste Alvor, uden at sige noget, gav han sig til at vrænge sine Lommer,
+en efter en. Om jeg ikke vilde tro ham på hans Ord, hvad?
+
+»Bare fem Øre?« sagde jeg. »Så skal De få ti igen om et Par Dage.«
+
+»Kære Mand, vil De have mig til at stjæle af Skuffen?« spurgte han
+utålmodig.
+
+»Ja,« sagde jeg, »ja, tag fem Øre af Skuffen.«
+
+»Det blir ikke mig, som gør det,« slutted han, og han lagde til: »Og lad
+mig sige Dem nu med det samme, at nu kan det være nok af dette.«
+
+Jeg drog mig ud, syg af Sult og hed af Skam. Jeg havde gjort mig til Hund
+for det usleste Ben og ikke fået det. Nej, nu fik der blive en Ende på det!
+Det var virkelig kommet altfor langt med mig. Jeg havde holdt mig oppe i så
+mange År, stået rank i så hårde Stunder, og nu var jeg på en Gang sunken
+ned til brutalt Betleri. Denne ene Dag havde forrået min hele Tanke,
+overstænket mit Sind med Ubluhed. Jeg havde ikke undset mig for at gøre mig
+bevægelig og stå og græde til de mindste Kræmmere. Og hvad havde det
+nyttet? Stod jeg måske ikke fremdeles uden en Brødbid at stikke i Munden.
+Jeg havde opnået at få mig til at væmmes ved mig selv. Ja, ja, nu måtte det
+komme til en Ende! Retnu stængte man Porten hjemme, og jeg fik skynde mig,
+hvis jeg ikke vilde ligge på Rådstuen inat igen . . . .
+
+Dette gav mig Kræfter; ligge på Rådstuen vilde jeg ikke. Med foroverbøjet
+Krop, med Hånden stemt mod venstre Ribben, forat dulme Stingene lidt, kaved
+jeg fremad, holdt Øjnene fæstet i Fortouget, for ikke at tvinge mulige
+Bekendte til at hilse, og hasted hen til Brandvagten. Gudskelov, Klokken
+var blot syv på Vor Frelsers, jeg havde tre Timer endnu, før Porten
+stængtes. Hvor jeg havde været bange!
+
+Så var der altså ikke en Ting uforsøgt, jeg havde gjort alt, jeg kunde. At
+det virkelig ikke vilde lykkes én Gang på en hel Dag! tænkte jeg. Om jeg
+fortalte det til nogen, så var der ingen, som ville tro det, og om jeg
+skrev det ned, så vilde man sige, at det var lavet. Ikke på et eneste Sted!
+Ja, ja, der var ingen Råd med det; fremfor alt ikke gå og være rørende mer.
+Fy, det var ækelt, forsikkrer dig på, det gør mig vammel af dig! Når alt
+Håb var ude, så var det ude. Kunde jeg ikke forresten stjæle mig en
+Håndfuld Havre inde i Stalden? En Stribe af Lys, et Strejf — jeg vidste,
+at Stalden var lukket.
+
+Jeg tog det mageligt og krøb i sen Sneglegang hjemover. Jeg følte Tørst,
+glædeligvis for første Gang den hele Dag, og jeg gik og så mig om efter et
+Sted, hvor jeg kunde drikke. Jeg var kommet for langt bort fra Basarerne,
+og ind i et Privathus vilde jeg ikke gå; jeg kunde måske også vente til jeg
+kom hjem; det vilde tage et Kvarters Tid. Det var slet ikke sagt, at jeg
+kunde få beholde en Slurk Vand heller; min Mave tålte ikke længer nogen
+Ting, jeg følte mig endog kvalm af det Spyt, jeg gik og svælged ned.
+
+Men Knapperne? Jeg havde slet ikke forsøgt med Knapperne endda? Da stod jeg
+plat stille og gav mig til at smile. Kanske blev der alligevel en Råd! Jeg
+var ikke helt fordømt! Jeg vilde ganske sikkert få ti Øre for dem, imorgen
+fik jeg så andre ti et eller andet Sted, og Torsdag vilde jeg få Betaling
+for min Avisartikel. Jeg skulde bare se, det retted sig! At jeg virkelig
+kunde glemme Knapperne! Jeg tog dem op af Lommen og betragted dem, mens jeg
+atter gik; mine Øjne blev dunkle af Glæde, jeg så ikke hele Gaden, jeg gik
+på.
+
+Hvor kendte jeg ikke nøje den store Kælder, min Tilflugt i de mørke
+Aftener, min blodsugende Ven! En for en var mine Ejendele forsvundne
+hernede, mine Småting hjemmefra, min sidste Bog. På Auktionsdagen gik jeg
+gærne derned, forat se til, og jeg glæded mig hvergang mine Bøger syntes at
+komme i gode Hænder. Skuespiller Magelsen havde mit Ur, og det var jeg
+næsten stolt af; en Årskalender, hvori jeg havde mit første lille poetiske
+Forsøg, havde en Bekendt købt, og min Yderfrakke havned hos en Fotograf til
+Udlån i Atelieret. Så der var intet at sige på nogen Ting.
+
+Jeg holdt mine Knapper færdige i Hånden og trådte ind. »Onkel« sidder ved
+sin Pult og skriver.
+
+»Jeg har ingen Hast,« siger jeg, bange forat forstyrre ham og gøre ham
+utålmodig med min Henvendelse. Min Stemme lød så forunderlig hul, jeg
+kendte den næsten ikke selv igen, og mit Hjærte slog som en Hammer.
+
+Han kom mig smilende imøde, som han plejed, lagde begge sine Hænder flade
+på Disken og så mig ind i Ansigtet, uden at sige noget.
+
+Ja, jeg havde noget med, som jeg vilde spørge, om han ikke kunde have Brug
+for . . . . noget, som blot lå mig ivejen hjemme, forsikkrer Dem på, ganske
+til Plage . . . . nogle Knapper.
+
+Nå, hvad var det så, hvad var det så med de Knapper? Og han lægger sine
+Øjne helt ned til min Hånd.
+
+Om han ikke kunde give mig nogle Øre for dem? . . . . Så mange, som han
+selv syntes . . . . Ganske efter hans eget Skøn . . . .
+
+For de Knapper? Og »Onkel« stirrer forundret på mig. For _disse_ Knapper?
+
+Bare til en Cigar, eller hvad han selv vilde. Jeg gik netop forbi, og så
+vilde jeg høre ind.
+
+Da lo den gamle Pantelåner og vendte tilbage til sin Pult, uden at sige et
+Ord. Der stod jeg. Jeg havde egentlig ikke håbet så meget, og alligevel
+havde jeg tænkt mig det muligt at blive hjulpen. Denne Latter var min
+Dødsdom. Det kunde vel ikke nytte med Brillerne nu heller?
+
+Jeg vilde naturligvis lade mine Briller gå med, det er en Selvfølge, sagde
+jeg så og tog dem af. Bare ti Øre, eller, om han vilde, fem Øre?
+
+»De ved jo, at jeg ikke kan låne på Deres Briller,« sagde »Onkel«; »jeg har
+sagt Dem det før.«
+
+»Men jeg trænger et Frimærke,« sagde jeg dump; jeg kunde ikke engang få
+afsendt de Breve, som jeg skulde skrive. »Et ti eller fem Øres Frimærke,
+ganske som De selv synes.«
+
+»Gud velsigne Dem og gå Deres Vej!« svared han og kaved imod mig med
+Hånden.
+
+Ja, ja, så får det være! sagde jeg til mig selv. Mekanisk satte jeg
+Brillerne igen på, tog Knapperne i Hånden og gik; jeg sagde Godnat og
+lukked Døren efter mig som sædvanlig. Se så, der var ikke mer at gøre!
+Udenfor Trappegabet standsed jeg og så endnu engang på Knapperne. At han
+slet ikke vilde have dem! sagde jeg; det er dog næsten nye Knapper; jeg kan
+ikke forstå det!
+
+Mens jeg stod der i disse Betragtninger, kom en Mand forbi og gik ned i
+Kælderen. Han havde i Farten givet mig et lidet Stød; vi gjorde begge
+Undskyldning, og jeg vendte mig om og så efter ham.
+
+»Nej, er det dig?« sagde han pludselig nede i Trappen. Han kom op, og jeg
+genkendte ham. »Gud bevare os, så du ser ud!« sagde han. »Hvad har du gjort
+hernede?«
+
+»Å — havt Affærer. Du skal herned, ser jeg?«
+
+»Ja. Hvad har du været der med?«
+
+Mine Knæ skalv, jeg støtted mig mod Væggen og rakte ud min Hånd med
+Knapperne.
+
+»Hvad Fan?« råbte han. »Nej, nu går det for vidt!«
+
+»Godnat!« sagde jeg og vilde gå; jeg følte Gråden i Brystet.
+
+»Nej, vent et Øjeblik!« sagde han.
+
+Hvad skulde jeg vente efter? Han var jo selv på Vej til »Onkel«, bragte
+måske sin Forlovelsesring, havde sultet i flere Dage, skyldte sin Værtinde.
+
+»Ja,« svared jeg, »når du vil være snar . . . .«
+
+»Naturligvis,« sagde han og tog Tag i min Arm; »men jeg skal sige dig, jeg
+tror dig ikke, du er en Idiot; det er bedst, du følger med derned.«
+
+Jeg forstod, hvad han vilde, følte pludselig igen en liden Gnist af Ære og
+svared:
+
+»Kan ikke! Jeg har lovet at være i Bernt Ankers Gade Klokken halv otte, og
+. . . .«
+
+»Halv otte, rigtigt ja! Men nu er Klokken otte. Her står jeg med Uret i
+Hånden, det er det, jeg skal herned med. Så, ind med dig, sultne Synder!
+Jeg får mindst fem Kroner til Dig.«
+
+Og han puffed mig ind.
+
+TREDJE STYKKE
+
+En Uges Tid gik i Herlighed og Glæde.
+
+Jeg var over det værste også denne Gang, jeg havde Mad hver Dag, mit Mod
+steg, og jeg stak det ene Jærn efter det andet i Ilden. Jeg havde tre eller
+fire Afhandlinger under Arbejde, der plyndred min fattige Hjærne for hver
+Gnist, hver Tanke, som opstod i den, og jeg syntes, at det gik bedre end
+før. Den sidste Artikel, som jeg havde havt så meget Rænd for og sat så
+meget Håb til, var allerede bleven mig tilbageféveret af Redaktøren, og jeg
+havde tilintetgjort den straks, vred, fornærmet, uden at læse den igennem
+påny. For Eftertiden vilde jeg forsøge med et andet Blad, forat åbne mig
+flere Udveje. I værste Fald, hvis heller ikke det hjalp, havde jeg Skibene
+at tage til; »Nonnen« lå sejlklar nede ved Bryggen, og jeg kunde måske få
+arbejde mig over på den til Archangel, eller hvor det nu var, den skulde
+hen. Så der mangled mig ikke Udsigter på mange Kanter.
+
+Den sidste Krise havde faret noget ilde med mig; jeg begyndte at miste Hår
+i stor Mængde, Hovedpinen var også meget plagsom, især om Morgenen, og
+Nervøsiteten vilde ikke give sig. Jeg sad om Dagen og skrev med Hænderne
+bundet ind i Kluder, blot fordi jeg ikke tålte mit eget Åndedrag imod dem.
+Når Jens Olaj slog Stalddøren hårdt i nedenunder mig, eller en Hund kom ind
+i Baggården og begyndte at gø, gik det mig gennem Marv og Ben som kolde
+Stik, der traf mig allevegne. Jeg var temmelig forkommen.
+
+Dag efter Dag stræved jeg med mit Arbejde, undte mig knapt Tid til at sluge
+min Mad, førend jeg atter satte mig til at skrive. I den Tid var både
+Sengen og mit lille vaklende Skrivebord oversvømmet med Notiser og
+beskrevne Blade, som jeg vekselvis arbejded på, føjed til nye Ting, som
+kunde falde mig ind i Løbet af Dagen, strøg over, frisked op de døde
+Punkter med et farvefuldt Ord hist og her, sled mig fremad Sætning for
+Sætning med den værste Møje. En Eftermiddag var endelig den ene af mine
+Artikler færdig, og jeg stak den lykkelig og glad i Lommen og begav mig op
+til »Kommandøren«. Det var på høj Tid, at jeg gjorde Anstalter til lidt
+Penge igen, jeg havde ikke mange Øre tilbage.
+
+»Kommandøren« bad mig om at sidde et Øjeblik, så skulde han straks . . . .
+og han skrev videre.
+
+Jeg så mig om i det lille Kontor: Buster, Litografier, Udklip, en umådelig
+Papirkurv, der så ud til at kunne sluge en Mand med Hud og Hår. Jeg følte
+mig trist tilmode ved Synet af dette uhyre Gab, denne Dragekæft, der altid
+stod åben, altid var færdig til at modtage nye kasserede Arbejder — nye
+knuste Håb.
+
+»Hvad Dato har vi?« siger pludselig »Kommandøren« borte ved Bordet.
+
+»28de,« svarer jeg, glad over at kunne være ham til Tjeneste.
+
+»28de.« Og han skriver fremdeles. Endelig konvolutterer han et Par Breve,
+sender nogle Papirer hen i Kurven og lægger Pennen ned. Så svinger han sig
+omkring på Stolen og ser på mig. Da han mærker, at jeg endnu står ved
+Døren, gør han et halvt alvorligt, halvt spøgefuldt Vink med Hånden og
+peger på en Stol.
+
+Jeg vender mig bort, forat han ikke skal se, at jeg ingen Vest har på, når
+jeg åbner Frakken og tager Manuskriptet op af Lommen.
+
+»Det er bare en liden Karakteristik af Correggio,« siger jeg, »men den er
+vel ikke skrevet slig, desværre, at . . . .«
+
+Han tager Papirerne ud af min Hånd og begynder at blade i dem. Han vender
+sit Ansigt mod mig.
+
+Således så han da ud på nært Hold denne Mand, hvis Navn jeg hørte allerede
+i min tidligste Ungdom, og hvis Blad havde havt den største Indflydelse på
+mig op gennem Årene. Hans Hår er krøllet og de smukke brune Øjne en Smule
+urolige; han har for Vane at støde lidt i Næsen nu og da. En skotsk Præst
+kunde ikke se mildere ud end denne farlige Skribent, hvis Ord altid havde
+slået blodige Striber, hvor de faldt ned. En ejendommelig Følelse af Frygt
+og Beundring betager mig overfor dette Menneske, jeg er lige ved at få
+Tårer i Øjnene, og jeg rykker uvilkårlig et Skridt frem, forat sige ham,
+hvor inderlig jeg holdt af ham for alt, han havde lært mig, og bede ham om
+ikke at gøre mig Fortræd; jeg var blot en fattig Stymper, som havde det
+slemt nok alligevel . . . .
+
+Han så op og lagde mit Manuskript langsomt sammen, mens han sad og tænkte
+efter. Forat lette ham i at give mig et afslående Svar, rækker jeg Hånden
+lidt frem og siger:
+
+»Å, nej, det er naturligvis ikke brugbart?« Og jeg smiler, forat give
+Indtryk af at tage det let.
+
+»Det må være så populært alt, som vi kan bruge,« svarer han; »De ved, hvad
+Slags Publikum vi har. Men kan De ikke tage og gøre det lidt enklere? Eller
+finde på noget andet, som Folk forstår bedre?«
+
+Hans Hensynsfuldhed forundrer mig. Jeg forstår, at min Artikel er kasseret,
+og dog kunde jeg ikke fået et vakkrere Afslag. For ikke at optage ham
+længer, svarer jeg:
+
+»Jo, da, det kan jeg nok.«
+
+Jeg går til Døren. Hm. Han måtte undskylde, at jeg havde heftet ham bort
+med dette . . . . Jeg bukker og tager i Dørvrideren.
+
+»Hvis De trænger det,« siger han, »så kan De heller få lidt i Forskud. De
+kan jo skrive for det.«
+
+Nu havde han jo set, at jeg ikke dued til at skrive, hans Tilbud ydmyged
+mig derfor lidt, og jeg svared:
+
+»Nej, Tak, jeg klarer mig endda en Stund. Takker ellers så meget. Farvel!«
+
+»Farvel!« svarer »Kommandøren« og vender sig i det samme ind til sit
+Skrivebord.
+
+Han havde nu alligevel behandlet mig ufortjent velvilligt, og jeg var ham
+taknemmelig herfor; jeg skulde også vide at påskønne det. Jeg foresatte mig
+ikke at gå til ham igen, førend jeg kunde tage med et Arbejde, som jeg var
+helt tilfreds med, som kunde forbause »Kommandøren« en Smule og få ham til
+at anvise mig ti Kroner uden et Øjebliks Betænkning. Og jeg gik hjem igen
+og tog fat på min Skrivning påny.
+
+I de følgende Aftener, når Klokken blev omkring otte og Gassen allerede var
+tændt, hændte der mig regelmæssig følgende:
+
+Idet jeg kommer ud af mit Portrum, for efter Dagens Møje og Besværligheder
+at begive mig ud på en Spadsertur omkring i Gaderne, står der en sortklædt
+Dame ved Gaslygten lige udenfor Porten og vender Ansigtet mod mig, følger
+mig med Øjnene, når jeg passerer hende. Jeg lægger Mærke til, at hun stadig
+har den samme Dragt på, det samme tætte Slør, der skjuler hendes Ansigt og
+falder nedad hendes Bryst, og i Hånden en liden Paraply med Elfenbens Ring
+i Håndtaget.
+
+Det var allerede tredje Aften, jeg havde set hende der, al tid på selvsamme
+Sted; såsnart jeg var kommet hende forbi, vender hun sig langsomt om og går
+nedad Gaden, bort fra mig.
+
+Min nervøse Hjærne skød Følehorn ud, og jeg fik straks den urimelige
+Anelse, at det var mig, hendes Besøg galdt. Jeg var tilsidst næsten i
+Begreb med at tiltale hende, spørge hende, om hun søgte efter nogen, om hun
+trængte min Hjælp til noget, om jeg måtte følge hende hjem, så dårligt
+antrukken som jeg desværre var, beskytte hende i de mørke Gader; men jeg
+havde en ubestemt Frygt for, at det kanske vilde komme til at koste noget,
+et Glas Vin, en Køretur, og jeg havde slet ingen Penge mer; mine
+trøstesløst tomme Lommer virked altfor nedslående på mig, og jeg havde ikke
+engang Mod til at se lidt skarpt på hende, når jeg gik hende forbi. Sulten
+var igen begyndt at hussere med mig, jeg havde ikke havt Mad, siden
+igåraftes; det var ikke nogen lang Tid, jeg havde ofte kunnet holde ud i
+flere Dage; men jeg var begyndt at tage betænkeligt af, jeg kunde slet ikke
+sulte så godt som før, en eneste Dag kunde nu næsten gøre mig fortumlet, og
+jeg led af idelige Opkastelser, såsnart jeg drak Vand. Dertil kom, at jeg
+lå og frøs om Nætterne, lå i fulde Klæder, som jeg stod og gik om Dagen, og
+blåfrøs, ised ned hver Aften under Kuldegysninger og stivned til under
+Søvnen. Det gamle Tæppe kunde ikke holde Trækvinden ude, og jeg vågned om
+Morgenen af, at jeg var bleven tæt i Næsen af den ramme Rimluft, der
+trængte ind til mig udenfra.
+
+Jeg går henad Gaderne og tænker på, hvorledes jeg skulde bære mig ad med at
+holde mig oppe, til jeg fik min næste Artikel færdig. Havde jeg blot et
+Lys, vilde jeg forsøge at kile på udover Natten; det vilde tage et Par
+Timer, hvis jeg først kom rigtig i Ånde; imorgen kunde jeg så atter
+henvende mig til »Kommandøren«.
+
+Jeg går uden videre ind i Oplandske og søger efter min unge Bekendt fra
+Banken, forat skaffe mig ti Øre til et Lys. Man lod mig uhindret passere
+alle Værelser; jeg gik forbi et Dusin Borde, hvor passiarende Gæster sad og
+spiste og drak, jeg trængte lige ind i Bunden af Kaféen, ind i Röda Rummet,
+uden at finde min Mand. Flau og vred drog jeg mig igen ud på Gaden og gav
+mig til at gå i Retning af Slottet.
+
+Var det nu ikke også som hede, levende, evige Fan, at det aldrig vilde tage
+nogen Ende med mine Genvordigheder! Med lange, rasende Skridt, med
+Frakkekraven brutalt brættet op i Nakken og med Hænderne knyttet i
+Bukselommerne, gik jeg og skældte ud min ulykkelige Stjærne hele Vejen.
+Ikke en rigtig sorgfri Stund på syv, otte Måneder, ikke Mad til Nødtørft en
+kort Uge tilende, førend Nøden påny brød mig i Knæ. Her havde jeg
+ovenikøbet gået og været ærlig midt i Elendigheden, he-he, ærlig i Bund og
+Grund! Gud bevare mig, hvor jeg havde været naragtig! Og jeg begyndte at
+fortælle mig selv om, hvorledes jeg endog havde gået og havt ond
+Samvittighed, fordi jeg engang havde bragt Hans Paulis Tæppe til
+Pantelåneren. Jeg lo hånligt ad min ømme Retskaffenhed, spytted foragteligt
+i Gaden og fandt slet ikke Ord stærke nok til at gøre Nar ad mig for min
+Dumhed. Det skulde bare været nu! Fandt jeg i denne Stund en Skolepiges
+Spareskillinger på Gaden, en fattig Enkes eneste Øre, jeg skulde plukke den
+op og stikke den i Lommen, stjæle den med velberåd Hu og sove roligt som en
+Sten hele Natten bagefter. Jeg havde dog ikke for intet lidt så usigelig
+meget, min Tålmodighed var forbi, jeg var beredt til hvad det skulde være.
+
+Jeg gik rundt Slottet tre, fire Gange, tog derpå den Bestemmelse at vende
+hjem, gjorde endnu en liden Afstikker ind i Parken og gik endelig tilbage
+nedad Karl Johan.
+
+Klokken var omkring elleve. Gaden var temmelig mørk, og der vandred
+Mennesker omkring overalt, stille Par og larmende Klynger om hinanden. Den
+store Stund var indtrådt, Parringstiden, når den hemmelige Færdsel foregår
+og de glade Æventyr begynder. Raslende Pigeskørter, en og anden kort,
+sandselig Latter, bølgende Bryster, heftige, pæsende Åndedrag; langt nede
+ved Grand en Stemme, som råber: »Emma!« Hele Gaden var en Sump, hvorfra
+hede Dunster steg op.
+
+Jeg forfarer uvilkårlig mine Lommer efter to Kroner. Den Lidenskab, der
+dirrer i hver af de forbigåendes Bevægelser, selve Gaslygternes dunkle Lys,
+den stille, svangre Nat, altsammen har begyndt at angribe mig, denne Luft,
+der er fyldt af Hvisken, Omfavnelser, skælvende Tilståelser, halvt udtalte
+Ord, små Hvin; endel Katte elsker med høje Skrig inde i Blomqvists Port. Og
+jeg havde ikke to Kroner. Det var en Jammer, en Elendighed uden Lige at
+være så udarmet! Hvilken Ydmygelse, hvilken Vanære! Og jeg kom atter til at
+tænke på en fattig Enkes sidste Skærv, som jeg vilde have stjålet, en
+Skoleguts Kasket eller Lommetørklæde, en Betlers Madpose, som jeg uden
+Omstændighed vilde have bragt til Kludehandleren og sviret op. Forat trøste
+mig selv og holde mig skadesløs begyndte jeg at finde op alle mulige Fejl
+ved disse glade Mennesker, som gled mig forbi; jeg trak vredt på Skuldrene
+og så ringeagtende på dem, efterhvert som de passered, Par for Par. Disse
+nøjsomme, sukkertøjspisende Studenter, som mente at skeje europæisk ud, når
+de fik klappe en Sypige på Maven! Disse Ungherrer, Bankmænd, Grosserere,
+Boulevardløver, som ikke engang slog Vrag på Sjømandskoner, tykke Kutorvets
+Marihøner, der kunde falde ned i det første det bedste Portrum for en
+Sejdel Øl! Hvilke Sirener! Pladsen ved deres Side var endnu varm efter en
+Brandkonstabel eller en Staldkarl fra sidste Nat; Tronen var altid lige
+ledig, lige vidåben, værsågod, stig op! . . . . Jeg spytted langt hen ad
+Fortouget, uden at bekymre mig om, at det kunde træffe nogen, var vred,
+opfyldt af Foragt for disse Mennesker, der gned sig opad hinanden og parred
+sig sammen midt for mine Øjne. Jeg løfted mit Hoved og følte med mig selv
+Velsignelsen af at kunne bevare min Sti ren.
+
+Ved Stortingsplads mødte jeg en Pige, som stirred meget stivt på mig, idet
+jeg kom på Siden af hende.
+
+»Godaften!« sagde jeg.
+
+»Godaften!« Hun standsed.
+
+Hm. Om hun var ude og gik så sent? Var det nu ikke lidt resikabelt for en
+ung Dame at gå på Karl Johan på denne Tid af Døgnet? Ikke? Ja, men blev hun
+da aldrig tiltalt, forulempet, jeg mener rent ud sagt bedt om at gå med
+hjem?
+
+Hun stirred forundret på mig, undersøgte mit Ansigt, hvad jeg vel kunde
+mene med dette. Så stak hun pludselig Hånden ind under min Arm og sagde:
+
+»Så gik vi da!«
+
+Jeg fulgte med. Da vi havde gået nogle Skridt forbi Droscherne, standsed
+jeg op, gjorde min Arm fri og sagde:
+
+»Hør, min Ven, jeg ejer ikke en Øre.« Og jeg belaved mig på at gå min Vej.
+
+I Førstningen vilde hun ikke tro mig; men da hun havde fået føle efter i
+alle mine Lommer og intet fandt, blev hun ærgerlig, kasted på Hovedet og
+kaldte mig en Tørfisk.
+
+»Godnat!« sagde jeg.
+
+»Vent lidtl« råbte hun. »Er det Guldbriller, De har?«
+
+»Nej.«
+
+»Ja, så gå Pokker ivold med Dem!«
+
+Og jeg gik.
+
+Lidt efter kom hun løbende efter mig og råbte på mig påny.
+
+»De kan være med mig alligevel,« sagde hun.
+
+Jeg følte mig ydmyget af dette Tilbud fra en stakkels Gadetøs, og jeg sagde
+Nej. Det var desuden sent på Nat, og jeg skulde et Sted hen; hun havde
+heller ikke Råd til slige Opofrelser.
+
+»Jo, nu _vil_ jeg have Dem med.«
+
+»Men jeg går ikke med på den Måde.«
+
+»De skal naturligvis til en anden,« sagde hun.
+
+»Nej,« svared jeg.
+
+Men jeg havde Følelsen af, at jeg stod i en ynkelig Stilling overfor denne
+aparte Tøs, og jeg beslutted mig til at redde Skinnet.
+
+»Hvad hedder De?« spurgte jeg. »Marie? Nå! Hør nu her, Marie!« Og jeg gav
+mig til at forklare min Opførsel. Pigen blev mer og mer forundret
+efterhvert. Om hun altså havde troet, at også jeg var en af dem, som gik på
+Gaden om Aftenerne og kapred Småpiger? Om hun virkelig troed noget så slet
+om mig? Havde jeg måske sagt noget uartigt til hende fra Begyndelsen af?
+Bar man sig slig ad, som jeg, når man havde noget ondt fore? Kort og godt,
+jeg havde tiltalt hende og fulgt hende de Par Skridt, forat se, hvor vidt
+hun vilde drive det. Forresten var mit Navn det og det. Pastor den og den.
+Godnat! Gå hen og synd ikke mer!
+
+Dermed gik jeg.
+
+Jeg gned mig henrykt i Hænderne over mit gode Påfund og talte højt med mig
+selv. Hvor det var en Glæde at gå omkring og gøre gode Gærninger! Jeg havde
+måske givet denne faldne Skabning et Skub til Oprejsning for hele Livet!
+Frelst hende engang for alle fra Fordærvelsen! Og hun vilde påskønne det,
+når hun fik summet sig på det, endog huske mig i sin Dødsstund med Hjærtet
+fuldt af Tak. Å, det lønte sig at være ærlig alligevel, ærlig og
+retskaffen!
+
+Mit Humør var aldeles strålende, jeg følte mig frisk og modig nok til hvad
+det skulde være. Om jeg blot havde havt et Lys, så kunde jeg kanske fået
+min Artikel færdig! Jeg gik og dingled med min nye Portnøgle i Hånden,
+nynned, plystred og spekulered på en Udvej til Lys. Der blev ingen anden
+Råd, jeg fik tage mine Skrivesager ned, ud på Gaden, ind under Gaslygten.
+Og jeg åbned Porten og gik op efter mine Papirer.
+
+Da jeg kom ned igen, lukked jeg Porten ilås udenifra og stilled mig hen i
+Lygteskinnet. Det var stille overalt, jeg hørte blot de tunge, klirrende
+Fodtrin af en Konstabel nede i Tværgaden, og langt borte, i Retning af St.
+Hanshaugen, en Hund, som gøed. Der var intet, som forstyrred mig, jeg trak
+Frakkekraven op for Ørene og gav mig til at tænke af alle Kræfter. Det
+vilde hjælpe mig så storartet, om jeg var så heldig at få istand Slutningen
+af denne lille Afhandling. Jeg stod just på et lidt vanskeligt Punkt, der
+skulde komme en ganske umærkelig Overgang til noget nyt, derpå en dæmpet,
+glidende Finale, en lang Knurren, der tilsidst skulde ende i en Klimaks så
+stejl, så oprørende som et Skud, eller som Lyden af et Bjærg, der brast.
+Punktum.
+
+Men Ordene vilde ikke falde mig ind. Jeg læste hele Stykket igennem fra
+Begyndelsen af, læste højt hver Sætning, og jeg kunde slet ikke samle mine
+Tanker til denne spragende Klimaks. Mens jeg stod og arbejded med dette,
+kom ovenikøbet Konstablen gående og stilled sig op midt i Gaden et lidet
+Stykke borte fra mig og spolered hele min Stemning. Hvad kom det nu ham
+ved, om jeg i dette Øjeblik stod og skrev på en udmærket Klimaks til en
+Artikel for »Kommandøren«? Herregud, hvor det var plat umuligt for mig at
+holde mig oven Vande, hvad jeg end prøved med! Jeg stod der en Times Tid,
+Konstablen gik sin Vej, Kulden begyndte at blive for stærk til at stå
+stille i. Modløs og forsagt over det ny spildte Forsøg, åbned jeg endelig
+atter Porten og gik op på mit Rum.
+
+Det var koldt deroppe, og jeg kunde knapt se mit Vindu i det tykke Mørke.
+Jeg følte mig frem til Sengen, trak Skoene af og satte mig til at varme
+mine Fødder mellem Hænderne. Så lagde jeg mig ned, således, som jeg havde
+gjort i lang Tid, rund som jeg gik, i fulde Klæder.
+
+ * * *
+
+Morgenen efter rejste jeg mig overende i Sengen, såsnart det blev lyst, og
+tog fat på min Artikel igen. Jeg sad i denne Stilling til Middags, da jeg
+havde fået istand en ti, tyve Linjer. Og jeg var endda ikke kommet til
+Finalen.
+
+Jeg stod op, tog Støvlerne på og gav mig til at drive frem og tilbage på
+Gulvet, forat blive varm. Der lå Rim på Vinduerne; jeg så ud, det sneed,
+nede i Baggården lå et tykt Lag af Sne over Brolægningen og Vandposten.
+
+Jeg pusled omkring i mit Værelse, gjorde viljeløse Ture frem og tilbage,
+skrabed med Neglene i Væggene, lagde min Pande forsigtigt ind mod Døren,
+banked med Pegefingeren i Gulvet og lytted opmærksomt, altsammen uden nogen
+Hensigt, men stille og eftertænksomt, som om det var en Sag af Vigtighed,
+jeg havde fore. Og imens sagde jeg højt Gang på Gang, så jeg hørte det
+selv: Men du gode Gud, dette er jo Vanvid! Og jeg drev på lige galt. Efter
+en lang Stunds Forløb, kanske et Par Timer, tog jeg mig stærkt sammen, bed
+mig i Læben og strammed mig op det bedste, jeg kunde. Der måtte blive en
+Ende på dette! Jeg fandt mig en Flis at tygge på og satte mig resolut til
+at skrive igen.
+
+Et Par korte Sætninger kom istand med stort Besvær, et Snes fattige Ord,
+som jeg pinte frem med Vold og Magt, for dog at bevæge mig fremad. Da
+standsed jeg, mit Hoved var tomt, jeg årked ikke mer. Og da jeg slet ikke
+kunde komme længer, satte jeg mig til at stirre med vidåbne Øjne på disse
+sidste Ord, dette ufuldførte Ark, glante på disse underlige, skælvende
+Bogstaver, der stritted op fra Papiret som små hårede Dyr, og jeg forstod
+tilsidst ikke noget af det hele, jeg tænkte på ingen Ting.
+
+Tiden gik. Jeg hørte Færdselen på Gaden, Larmen af Vogne og Hovtramp; Jens
+Olajs Stemme steg op til mig fra Stalden, når han råbte til Hestene. Jeg
+var aldeles sløv, jeg sad og smatted lidt med Munden, men foretog mig
+ellers intet. Mit Bryst var i en sørgelig Forfatning.
+
+Det begyndte at skumre, jeg faldt mer og mer sammen, blev træt og lagde mig
+tilbage på Sengen. Forat varme mine Hænder lidt, strøg jeg Fingrene gennem
+mit Hår, frem og tilbage, på kryds og tvers; der fulgte små Dotter med,
+løsnede Tjavser, som lagde sig mellem Fingrene og flød udover Hovedpuden.
+Jeg tænkte ikke noget over det just da, det var som det ikke kom mig ved,
+jeg havde også nok af Hår tilbage. Jeg forsøgte atter at ryste mig op af
+denne forunderlige Døs, der gled mig gennem alle Lemmer som en Tåge; jeg
+rejste mig overende, banked mig med flad Hånd over Knæerne, hosted så
+hårdt, som mit Bryst tillod, — og jeg faldt tilbage påny. Intet hjalp; jeg
+døde hjælpeløst hen med åbne Øjne, stirrende ret op i Taget. Tilsidst stak
+jeg Pegefingeren i Munden og gav mig til at patte på den. Der begyndte at
+røre sig noget i min Hjærne, en Tanke, der roded sig frem derinde, et
+splittergalt Påfund: Hvad om jeg bed til? Og uden et Øjebliks Betænkning
+kneb jeg Øjnene i og slog Tænderne sammen.
+
+Jeg sprang op. Endelig var jeg bleven vågen. Der pibled lidt Blod ud af
+Fingeren, og jeg slikked det af efterhvert. Det gjorde ikke meget ondt,
+Såret var heller ikke stort; men jeg var med en Gang bragt til mig selv;
+jeg rysted på Hovedet og gik hen til Vinduet, hvor jeg fandt mig en Klud,
+som jeg vikled om Såret. Mens jeg stod og pusled hermed, blev njine Øjne
+fulde af Vand, jeg græd sagte for mig selv. Denne magre, itubidte Finger så
+så sørgelig ud. Gud i Himlen, hvor langt det nu var kommet med mig!
+
+Mørket blev tættere. Det var kanske ikke umuligt, at jeg kunde skrive min
+Finale ud over Aftenen, hvis jeg bare havde et Lys. Mit Hoved var atter
+blevet klart. Tanker kom og gik som sædvanligt, og jeg led ikke synderligt;
+jeg følte ikke engang Sulten så slemt, som for nogle Timer siden, jeg kunde
+nok holde ud til næste Dag. Måske kunde jeg få et Lys på Kredit sålænge,
+når jeg henvendte mig i Husholdningshandelen og forklared min Stilling, Jeg
+var så godt kendt dernede; i de gode Dage, mens jeg endnu havde Råd til
+det, havde jeg købt mangt et Brød i den Butik. Der var ingen Tvivl om, at
+jeg vilde få et Lys på mit ærlige Navn. Og for første Gang i lang Tid tog
+jeg mig til at børste mine Klæder en Smule, fjærned endog de løse Hår på
+min Frakkekrave, såvidt det lod sig gøre i Mørket; så famled jeg mig nedad
+Trapperne.
+
+Da jeg kom ud på Gaden, faldt det mig ind, at jeg kanske heller burde
+begære et Brød. Jeg blev tvivlrådig, standsed op og tænkte efter. På ingen
+Måde! svared jeg endelig mig selv. Jeg var desvære ikke i den Tilstand, at
+jeg tålte Mad nu; de samme Historier vilde da gentage sig med Syner og
+Fornemmelser og vanvittige Indfald, min Artikel vilde aldrig blive færdig,
+og det galdt at komme til »Kommandøren«, inden han glemte mig igen. På
+ingen mulig Måde! Og jeg bestemte mig for et Lys. Dermed gik jeg ind i
+Butiken.
+
+En Kone står ved Disken og gør Indkøb; der ligger flere små Pakker i
+forskellige Sorter Papir ved Siden af hende. Betjenten, der kender mig og
+ved, hvad jeg sædvanligvis køber, forlader Konen og pakker uden videre et
+Brød ind i en Avis og lægger frem til mig.
+
+»Nej — det var egentlig et Lys iaften,« siger jeg. Jeg siger det meget
+stille og ydmygt, for ikke at gøre ham ærgerlig og forspilde min Udsigt til
+at få Lyset.
+
+Mit Svar forvilder ham, han løber ganske Sur i mine uventede Ord; det var
+første Gang, jeg havde forlangt noget andet end Brød af ham.
+
+»Ja, så får De vente lidt da«, siger han endelig og giver sig atter i Færd
+med Konen.
+
+Hun får sine Ting, betaler, leverer en Femkrone, som hun får tilbage på, og
+går.
+
+Nu er Betjenten og jeg alene.
+
+Han siger:
+
+»Ja, så var det altså et Lys.« Og han river op en Pakke Lys og tager ud et
+til mig.
+
+Han ser på mig, og jeg ser på ham, jeg kan ikke få min Begæring over
+Læberne.
+
+»Nå ja, det var sandt, De betalte jo,« siger han pludselig. Han siger
+simpelthen, at jeg havde betalt; jeg hørte hvert Ord. Og han begynder at
+tælle Sølvpenge op fra Skuffen, Krone efter Krone, blanke, fede Penge, —
+han giver atter tilbage på fem Kroner.
+
+»Værsågod!« siger han.
+
+Nu står jeg og ser på disse Penge et Sekund, jeg fornemmer, at det er galt
+fat med noget, jeg overvejer ikke, tænker slet ikke på nogen Ting, falder
+blot i Staver over al denne Rigdom, som ligger og lyser foran mine Øjne. Og
+jeg samler mekanisk Pengene op.
+
+Jeg står der udenfor Disken, dum af Forundring, slagen, tilintetgjort; jeg
+gør et Skridt hen mod Døren og standser igen. Jeg retter mit Blik mod et
+vist Punkt på Væggen; der hænger en liden Bjælde i et Læderhalsbånd, og
+nedenunder den en Bundt Snøre. Og jeg står og stirrer på disse Sager.
+
+Betjenten, som mener, at jeg vil slå af en Passiar, eftersom jeg giver mig
+så god Tid, siger, idet han ordner endel Indpakningspapir, som flyder om på
+Disken:
+
+»Det ser ud til, at vi skal få Vinter nu.«
+
+»Hm. Ja,« svarer jeg, »det ser ud til at vi skal få Vinter nu. Det ser ud
+til det.« Og lidt efter lægger jeg til: »Å, ja, det er ikke fortidligt.«
+
+Jeg hørte mig selv tale, men opfatted hvert Ord, jeg sagde, som om de kom
+fra en anden Person; jeg talte ganske ubevidst, ufrivilligt, uden at føle
+det selv.
+
+»Ja, synes De egentlig det?« siger Betjenten.
+
+Jeg stak Hånden med Pengene i Lommen, tog i Låsen og gik; jeg hørte, at jeg
+sagde Godnat, og at Betjenten svared.
+
+Jeg var kommet et Par Skridt bort fra Trappen, da Butiksdøren blev revet op
+og Betjenten råbte efter mig. Jeg vendte mig om, uden Forundring, uden Spor
+af Angst; jeg samled blot Pengene sammen i Hånden og beredte mig på at give
+dem tilbage.
+
+»Værsågod, De har glemt Deres Lys,« siger Betjenten.
+
+»Å, Tak!« svarer jeg roligt. »Tak! Tak!«
+
+Og jeg vandred atter nedad Gaden, bærende Lyset i Hånden.
+
+Min første fornuftige Tanke galdt Pengene. Jeg gik hen til en Lygte og
+talte dem over påny, vejed dem i Hånden og smilte. Så var jeg alligevel
+herligt hjulpen, storslagent, vidunderligt hjulpen for lang, lang Tid! Og
+jeg stak atter Hånden med Pengene i Lommen og gik.
+
+Udenfor en Madkælder i Storgaden standsed jeg og overvejed koldt og roligt,
+om jeg skulde driste mig til at nyde en liden Lunch allerede straks. Jeg
+horte Klirren af Talærkener og Knive indenfor, og Lyden af Kød, som
+bankedes; dette blev mig en altfor stærk Fristelse, jeg trådte ind.
+
+»En Bif!« siger jeg.
+
+»En Bif!« råber Jomfruen ud gennem en Luge.
+
+Jeg slog mig ned ved et lidet Bord for mig selv lige indenfor Døren og gav
+mig til at vente. Det var lidt mørkt der, hvor jeg sad, jeg følte mig nokså
+godt skjult og satte mig til at tænke. Nu og da så Jomfruen hen på mig med
+lidt nysgærrige Øjne.
+
+Min første egentlige Uærlighed var begået, mit første Tyveri, mod hvilket
+alle mine tidligere Streger var for intet at regne; mit første store Fald
+. . . . Godt og vel! Der var intet at gøre ved det. Forresten stod det mig
+frit for, jeg kunde ordne det med Kræmmeren siden, senerehen, når jeg fik
+bedre Anledning til det. Det behøved ikke at komme videre med mig; desuden
+havde jeg ikke påtaget mig at leve mere ærligt end alle andre Mennesker,
+det var ingen Aftale . . . .
+
+»Kommer Bifen snart, tror De?«
+
+»Ja, ganske snart.« Jomfruen åbner Lugen og ser ind i Køkkenet.
+
+Men hvis nu Sagen kom for en Dag? Hvis Betjenten kom til at fatte Mistanke,
+begyndte at tænke over Hændelsen med Brødet, de fem Kroner, som Konen fik
+tilbage på? Det var ikke umuligt, at han vilde komme på det en Dag, måske
+næste Gang, når jeg gik derind. Nå ja, Herregud! . . . . Jeg trak i Smug på
+Skuldrene.
+
+»Værsågod!« siger Jomfruen venligt og sætter Bifen på Bordet. »Men vil De
+ikke heller gå ind i et andet Rum? Her er så mørkt.«
+
+»Nej, Tak, lad mig bare være her,« svarer jeg. Hendes Venlighed gør mig med
+en Gang bevæget, jeg betaler Bifen straks, giver hende på Slump, hvad jeg
+får fat i nede i Lommen, og lukker hendes Hånd til. Hun smiler, og jeg
+siger for Spøg, med Tårer i Øjnene: »Resten skal De have at købe Dem en
+Gård for . . . . Å, velbekomme!« . . . .
+
+Jeg begyndte at spise, blev mer og mer grådig efterhvert, slugte store
+Stykker, uden at tygge dem, gassed mig dyrisk ved hver Mundfuld. Jeg rev i
+Kødet som en Menneskeæder.
+
+Jomfruen kom igen hen til mig.
+
+»Vil De ikke have noget at drikke?« siger hun. Og hun luder sig lidt ned
+mod mig.
+
+Jeg så på hende; hun talte meget lavt, næsten undseligt; hun slog Øjnene
+ned.
+
+»Jeg mener en halv Øl, eller hvad De vil . . . . af mig . . . . atpå
+. . . . dersom De vil . . . .«
+
+»Nej, mange Tak!« svared jeg. »Ikke nu. Jeg skal komme igen en anden Gang.«
+
+Hun trak sig tilbage og satte sig indenfor Disken; jeg så blot hendes
+Hoved. Hvilket underligt Menneske!
+
+Da jeg blev færdig, gik jeg med en Gang til Døren, jeg følte allerede
+Kvalme. Jomfruen rejste sig. Jeg var bange for at komme hen i Lyset,
+frygted for at vise mig formeget frem for den unge Pige, som ikke aned min
+Elendighed, og jeg sagde derfor hurtigt Godnat, bukked og gik.
+
+Maden begyndte at virke, jeg led meget af den og fik ikke beholde den
+længe. Jeg gik og tømte min Mund ud i hver mørk Krog, som jeg kom forbi,
+stred med at dæmpe denne Kvalme, som udhuled mig påny, knytted Hænderne og
+gjorde mig hårdfør, stamped i Gaden og svælged rasende ned igen hvad der
+vilde op — forgæves! Jeg sprang tilsidst ind i et Portrum, foroverbøjet,
+med Hovedet foran, blind af Vand, som sprængtes ud i mine Øjne, og tømte
+mig igen.
+
+Jeg blev forbittret, gik henad Gaden og græd, bandte de grusomme Magter,
+hvem de end var, som forfulgte mig så, svor dem ned i Helvedes Fordømmelse
+og evige Kval for deres Usselhed. Der var liden Ridderlighed hos Skæbnen,
+virkelig nokså liden Ridderlighed, måtte man sige! . . . . Jeg gik hen til
+en Mand, som stod og glante indad et Butiksvindu, og spurgte ham i største
+Hast, hvad man efter hans Mening skulde byde en Mand, som havde sultet i
+lang Tid. Det galdt Livet, sagde jeg, han tålte ikke Bif.
+
+»Jeg har hørt sige, at Mælk skal være bra, kogt Mælk,« svarer Manden yderst
+forundret. »Hvem er det forresten. De spørger for?«
+
+»Tak! Tak!« siger jeg. »Det kan hænde, at det er nokså bra det, kogt Mælk
+. . . .«
+
+Og jeg går.
+
+Ved den første Kafé, jeg traf på, gik jeg ind og bad om kogt Mælk. Jeg fik
+Mælken, drak den ned så hed, som den var, slugte glubsk hver Dråbe, betalte
+og gik atter. Jeg tog Vejen hjem.
+
+Nu hændte der noget forunderligt. Udenfor min Port, lænet op til Gaslygten
+og midt i Lyset fra denne, står et Menneske, som jeg skimter allerede på
+lang Afstand, — det er den sortklædte Dame igen. Den samme sortklædte Dame
+fra de tidligere Aftener. Det var ikke til at tage fejl af, hun havde mødt
+op på selvsamme Sted for fjerde Gang. Hun står aldeles urørlig.
+
+Jeg finder dette så besynderligt, at jeg uvilkårlig sagtner mine Skridt; i
+dette Øjeblik er mine Tanker i god Orden, men jeg er meget ophidset, mine
+Nerver er optirrede af det sidste Måltid. Jeg går som sædvanligt lige forbi
+hende, kommer næsten til Porten og er i Færd med at træde indenfor. Da
+standser jeg. Jeg får med ét en Indskydelse. Uden at gøre mig nogen Rede
+for det, vender jeg mig om og går lige hen til Damen, jeg ser hende ind i
+Ansigtet og hilser:
+
+»Godaften, Frøken!«
+
+»Godaften!« svarer hun.
+
+Undskyld, søgte hun efter nogen? Jeg havde lagt Mærke til hende før; om jeg
+kunde være hende behjælpelig på nogen Måde? Beder så meget om Undskyldning
+forresten.
+
+Ja, hun vidste ikke rigtig . . . .
+
+Der boed ingen ind ad denne Port, foruden en tre, fire Hester og mig; det
+var forøvrigt en Stald og et Blikkenslagerværksted . . . . Hun var ganske
+vist på Vildspor, desværre, når hun ledte efter nogen her.
+
+Da vender hun Ansigtet bort og siger:
+
+»Jeg leder ikke efter nogen, jeg bare står her, det faldt mig ind . . . .«
+
+Hun holdt inde.
+
+Jaså, hun stod der bare, stod der sådan Aften efter Aften, bare af at
+Indfald. Det var lidt rart; jeg tænkte over det og kom mer og mer i
+Vildrede med Damen. Så beslutted jeg mig til at være dristig. Jeg ringled
+en Smule med mine Penge i Lommen og bød hende uden videre med på et Glas
+Vin et eller andet Sted . . . . i Betragtning af, at Vinteren var kommet,
+he-he . . . . Det behøved ikke at tage lang Tid . . . . Men det vilde hun
+vel ikke?
+
+Å, nej, Tak, det gik vel ikke an. Nej, det kunde hun ikke gøre. Men vilde
+jeg være så snil at følge hende et Stykke, så . . . . Det var nokså mørkt
+hjemover, og det genered hende at gå alene opad Karl Johan, efterat det var
+bleven så sent.
+
+Vi satte os i Bevægelse; hun gik på min højre Side. En ejendommelig, skøn
+Følelse greb mig, Bevidstheden om at være i en ung Piges Nærhed. Jeg gik og
+så på hende hele Vejen. Parfumen i hendes Hår, Varmen, der stod ud fra
+hendes Legeme, denne Duft af Kvinde, der fulgte hende, det søde Åndedrag
+hver Gang, hun vendte Ansigtet mod mig, — altsammen strømmed ind på mig,
+trængte mig uregerligt ind i alle mine Sandser. Jeg kunde såvidt skimte et
+fyldigt, lidt blegt Ansigt bag Sløret og et højt Bryst, der strutted ud mod
+Kåben. Tanken på al denne skjulte Herlighed, som jeg aned var tilstede
+indenfor Kåben og Sløret, forvirred mig, gjorde mig idiotisk lykkelig, uden
+nogen rimelig Grund; jeg holdt det ikke længer ud, jeg berørte hende med
+min Hånd, fingred ved hendes Skulder og smilte fjollet. Jeg hørte mit
+Hjærte slå.
+
+»Hvor De er rar!« sagde jeg.
+
+Ja, hvordan det, egentlig?
+
+Jo, for det første havde hun ligefrem den Vane at stå stille udenfor en
+Staldport Aften efter Aften, uden nogensomhelst Hensigt, bare fordi det
+faldt hende ind . . . .
+
+Nå, hun kunde jo have sine Grunde herfor; hun holdt desuden af at være oppe
+til langt på Nat, det havde hun altid syntes så godt om. Om jeg brød mig om
+at lægge mig før tolv?
+
+Jeg? Var det nogen Ting i Verden jeg haded, så var det at lægge mig før
+Klokken tolv om Natten.
+
+Ja, ser De der! Så tog hun altså denne Tur sådan om Aftenerne, når hun ikke
+havde noget at forsømme med det; hun boed oppe på St. Olafs Plads . . . .
+
+»Ylajali!« råbte jeg.
+
+»Hvadbehager?«
+
+»Jeg sagde bare Ylajali . . . . Godt og vel, fortsæt!«
+
+Hun boed oppe på St. Olafs Plads, nokså ensomt, sammen med sin Mama, som
+det ikke gik an at tale med, fordi hun var så døv. Var der da noget rart i,
+at hun gærne vilde være lidt ude?
+
+Nej, slet ikke! svared jeg.
+
+Nå ja, hvad så? Jeg kunde høre på hendes Stemme, at hun smilte.
+
+Havde hun ikke en Søster?
+
+Jo, en ældre Søster — hvordan vidste jeg forresten det? — Men hun var
+rejst til Hamborg.
+
+Nylig?
+
+Ja, for fem Uger siden. Hvor havde jeg det fra, at hun havde en Søster?
+
+Jeg havde det slet ikke, jeg bare spurgte.
+
+Vi taug. En Mand går forbi os med et Par Sko under Armen, ellers er Gaden
+tom så langt, vi kan se. Borte ved Tivoli lyser en lang Række af kulørte
+Lamper. Det sneed ikke mer, Himlen var klar.
+
+»Gud, fryser De ikke uden Yderfrakke?« siger pludselig Damen og ser på mig.
+
+Skulde jeg fortælle hende, hvorfor jeg ikke havde Yderfrakke? åbenbare min
+Stilling straks og skræmme hende bort lige så godt først som sidst? Det var
+dog dejligt at gå her ved hendes Side og holde hende i Uvidenhed endnu en
+liden Stund; jeg løj, jeg svared:
+
+»Nej, aldeles ikke.« Og forat komme ind på noget andet, spurgte jeg: »Har
+De set Menageriet på Tivoli?«
+
+»Nej,« svared hun. »Er det noget at se?«
+
+Hvis hun nu fandt på at ville gå derhen? Ind i alt det Lys, sammen med så
+mange Mennesker! Hun vilde blive altfor flau, jeg vilde jage hende på Dør
+med mine dårlige Klæder, mit magre Ansigt, som jeg ikke engang havde vasket
+i to Dage; hun vilde kanske endog opdage, at jeg ingen Vest havde . . . .
+
+»Å, nej,« svared jeg derfor, »det er vist ikke noget at se.« Og der faldt
+mig ind endel lykkelige Ting, som jeg straks gjorde Brug af, et Par
+tarvelige Ord, Rester inde fra min udsugede Hjærne: Hvad kunde man vel
+vente af et sådant lidet Menageri? Overhovedet interessered det ikke mig at
+se Dyr i Bur. Disse Dyr ved, at man står og ser på dem; de føler de
+hundrede nysgærrige Blikke og påvirkes af dem. Nej, måtte jeg bede om Dyr,
+som ikke vidste, at man beskued dem, de sky Væsener, der pusler i sit Hi,
+ligger med dorske, grønne Øjne, slikker sine Klør og tænker. Hvad?
+
+Ja, det havde jeg vist Ret i.
+
+Det var Dyret i al sin sære Forfærdelighed og sære Vildhed, som der var
+noget ved. De lydløse, listende Skridt i Nattens Mulm og Mørke, Skogens
+forvittrede Uhygge, Skrigene fra en forbifarende Fugl, Vinden, Blodlugten,
+Bulderet oppe i Rummet, kortsagt Vilddyrrigets Ånd over Vilddyret . . . .
+Det ubevidstes Poesi . . . .
+
+Men jeg var bange for, at dette trætted hende, og Følelsen af min store
+Armod greb mig påny og knuged mig sammen. Om jeg nu blot havde været så
+nogenlunde godt antrukken, kunde jeg have glædet hende med den Tur i
+Tivoli! Jeg begreb ikke dette Menneske, som kunde finde nogen Fornøjelse i
+at lade sig ledsage opad hele Karl Johan af en halvt nøgen Stodder. Hvad i
+Guds Navn tænkte hun på? Og hvorfor gik jeg her og skabte mig til og smilte
+idiotisk ad ingen Ting? Havde jeg også nogen rimelig Årsag til at lade mig
+plage ud af denne fine Silkefugl til så lang en Tur? Kosted det mig kanske
+ikke Anstrængelse? Følte jeg ikke Dødens Isnen lige ind i mit Hjærte, bare
+ved det sagteste Vindstød, der blæste mod os? Og støjed ikke allerede
+Vanviddet i min Hjærne, bare af Mangel på Mad i mange Måneder i Træk? Hun
+hindred mig endog fra at gå hjem og få mig lidt Mælk på Tungen, en ny
+Skefuld Mælk, som jeg kanske kunde få beholde. Hvorfor vendte hun mig ikke
+Ryggen og lod mig gå Pokker ivold? . . . .
+
+Jeg blev fortvivlet; min Håbløshed bragte mig til det yderste, og jeg
+sagde:
+
+»De burde i Grunden ikke gå sammen med mig. Frøken; jeg prostituerer Dem
+midt for alle Folks Øjne bare ved min Dragt. Ja, det er virkelig sandt; jeg
+mener det.«
+
+Hun studser. Hun ser hurtigt op på mig og tier. Derpå siger hun:
+
+»Herregud dog!« Mer siger hun ikke.
+
+»Hvad mener De med det.« spurgte jeg.
+
+»Uf, nej, De gør mig skamfuld . . . . Nu har vi ikke så langt igen.« Og hun
+gik lidt hurtigere til.
+
+Vi drejed op Universitetsgaden og så allerede Lygterne på St. Olafs Plads.
+Da gik hun langsommere igen.
+
+»Jeg vil ikke være indiskret« siger jeg, »men vil De ikke sige mig deres
+Navn, før vi skilles? Og vil De ikke bare for et Øjeblik tage Sløret bort,
+så jeg får se Dem? Jeg skulde være så taknemmelig.«
+
+Pause. Jeg gik og vented.
+
+»De har set mig før,« svarer hun.
+
+»Ylajali!« siger jeg igen.
+
+»Hvadbehager? De har forfulgt mig en halv Dag, lige hjem. Var De fuld
+dengang?« Jeg hørte igen, at hun smilte.
+
+»Ja,« sagde jeg, »ja, desværre, jeg var fuld dengang.«
+
+»Det var stygt af Dem!«
+
+Og jeg indrømmed sønderknust, at det var stygt af mig.
+
+Vi var kommet til Fontænen, vi standser og ser opad de mange oplyste
+Vinduer i Numer 2.
+
+»Nu må De ikke følge med længer,« siger hun; »Tak for iaften!«
+
+Jeg bøjed Hovedet, jeg turde ikke sige nogen Ting. Jeg tog af min Hat og
+stod barhovedet. Mon hun vilde række mig Hånden?
+
+»Hvorfor beder De mig ikke om at gå med tilbage et Stykke?« siger hun lavt,
+og hun ser ned på sin Skosnude.
+
+»Herregud,« svarer jeg ude af mig selv, »Herregud, om De vilde gøre det!«
+
+»Ja, men bare et lidet Stykke.«
+
+Og vi vendte om.
+
+Jeg var yderst forvirret, jeg vidste slet ikke, hvordan jeg skulde gå eller
+stå; dette Menneske vendte fuldstændig op og ned på hele min Tankegang. Jeg
+var henrykt, vidunderlig glad; jeg syntes, jeg gik dejligt tilgrunde af
+Lykke. Hun havde udtrykkelig villet gå med tilbage, det var ikke mit
+Påfund, det var hendes eget Ønske. Jeg går og ser på hende og blir mer og
+mer modig, hun opmuntrer mig, trækker mig til sig ved hvert Ord. Jeg
+glemmer for et Øjeblik min Armod, min Ringhed, hele min jammerlige
+Tilværelse, jeg føler Blodet jage mig varmt gennem Kroppen, som i gamle
+Dage, før jeg faldt sammen, og jeg beslutted at føle mig frem med et lidet
+Kneb.
+
+»Forresten var det ikke Dem, jeg forfulgte dengang,« sagde jeg; »det var
+Deres Søster.«
+
+»Var det min Søster?« siger hun i højeste Grad forbauset. Hun standser, ser
+på mig, venter virkelig Svar. Hun spurgte for ramme Alvor.
+
+»Ja,« svared jeg. »Hm. Det vil sige, det var altså den yngste af de to
+Damer, som gik foran mig.«
+
+»Den yngste, ja? Ja? Åhå!« Hun lo med en Gang, højt, inderligt som et Barn.
+»Nej, hvor De er slu! Det sagde De bare, forat få mig til at tage Sløret
+af. Ikke? Ja, jeg forstod det. Men det skal De være blå for . . . . til
+Straf.«
+
+Vi begyndte at le og spase, vi talte ustandseligt hele Tiden, jeg vidste
+ikke, hvad jeg sagde, jeg var så glad. Hun fortalte, at hun havde set mig
+engang før, for længe siden, i Teatret. Jeg havde tre Kammerater med, og
+jeg havde båret mig ad som en gal; jeg havde bestemt været fuld da også,
+desværre!
+
+Hvorfor troed hun det?
+
+Jo, jeg havde leet så.
+
+Jaså. Å, ja, jeg lo meget dengang.
+
+Men ikke nu længer?
+
+Å, jo, nu også. Det var herligt at være til!
+
+Vi kom ned mod Karl Johan. Hun sagde: »Nu går vi ikke længer!« Og vi gik
+atter opad Universitetsgaden. Da vi igen kom op til Fontænen, sagtned jeg
+lidt mine Skridt, jeg vidste, at jeg ikke fik følge med længer.
+
+»Ja, nu må De altså vende om,« sagde hun og standsed.
+
+»Ja, jeg må vel det,« svared jeg.
+
+Men lidt efter mente hun, at jeg nok kunde være med til Porten. Herregud,
+der var da ikke noget galt i det. Vel?
+
+»Nej,« sagde jeg.
+
+Men da vi stod ved Porten, trængte al min Elendighed igen ind på mig. Hvor
+kunde man også holde Modet oppe, når man var så knækket sammen? Her stod
+jeg foran en ung Dame, smudsig, forreven, vansiret af Sult, uvasket, blot
+halvt påklædt, — det var til at synke i Jorden af. Jeg gjorde mig liden,
+dukked mig uvilkårlig ned og sagde:
+
+»Må jeg nu ikke træffe Dem mer?«
+
+Jeg havde intet Håb om at få Lov til at møde hende igen; jeg ønsked næsten
+et skarpt Nej, som kunde stive mig op og gøre mig ligeglad.
+
+»Jo.« sagde hun lavt, næsten uhørligt.
+
+»Hvornår?«
+
+»Jeg ved ikke.«
+
+Pause.
+
+»Vil De ikke være så snil at tage Sløret af bare et eneste Øjeblik,« sagde
+jeg, »så jeg får se, hvem jeg har talt med. Bare et Øjeblik. For jeg må da
+se, hvem jeg har talt med.«
+
+Pause.
+
+»De kan møde mig her udenfor Tirsdag Aften,« siger hun. »Vil De det?«
+
+»Ja, kære, får jeg Lov til det!«
+
+»Klokken otte.«
+
+»Godt.«
+
+Jeg strøg med min Hånd nedad hendes Kåbe, børsted Sneen af den, blot forat
+få et Påskud til at røre ved hende; det var mig en Vellyst at være hende så
+nær.
+
+»Så får De ikke tro altfor galt om mig da,« sagde hun. Hun smilte igen.
+
+»Nej . . . .«
+
+Pludselig gjorde hun en resolut Bevægelse og trak Sløret op i Panden; vi
+stod og så på hinanden et Sekund. Ylajali! sagde jeg. Hun hæved sig op,
+slog Armene om min Hals og kyssed mig midt på Munden. En eneste Gang,
+hurtigt, forvirrende hurtigt, midt på Munden. Jeg følte, hvor hendes Bryst
+bølged, hun pusted voldsomt.
+
+Og øjeblikkelig rev hun sig ud af mine Hænder, råbte Godnat, stakåndet,
+hviskende, vendte sig og løb opad Trappen, uden at sige mer . . . .
+
+Portdøren faldt i.
+
+ * * *
+
+Det sneed end mer den næste Dag, en tung, regnblandet Sne, store våde
+Dotter, som faldt ned og blev til Søle. Vejret var råt og isnende.
+
+Jeg var vågnet noget sent, underlig fortumlet i Hovedet af Aftenens
+Sindsbevægelser, beruset i Hjærtet af det skønne Møde. I min Henrykkelse
+havde jeg ligget en Stund vågen og tænkt mig Ylajali ved min Side; jeg
+bredte Armene ud, omfavned mig selv og kyssed ud i Luften. Så havde jeg
+endelig stået op og fået mig en ny Kop Mælk og straks derpå en Bif, og jeg
+var ikke længer sulten; blot mine Nerver var stærkt ophidsede igen.
+
+Jeg begav mig ned til Klædesbasarerne. Det faldt mig ind, at jeg kanske
+kunde få mig en brugt Vest for en billig Pris, noget at have på under
+Frakken, lige meget hvad. Jeg gik opad Trappen til Basaren og fik fat på en
+Vest, som jeg begyndte at undersøge. Mens jeg pusled med dette, kom en
+Bekendt forbi; han nikked og råbte op til mig, jeg lod Vesten hænge og gik
+ned til ham. Han var Tekniker og skulde på Kontoret.
+
+»Følg med og tag et Glas Øl,« sagde han. »Men kom fort, jeg har liden Tid
+. . . . Hvad var det for det for en Dame, De spadsered med igåraftes?«
+
+»Hør nu her,« sagde jeg, skinsyg på hans blotte Tanke, »om det nu var min
+Kæreste?«
+
+»Død og Pine!« sagde han.
+
+»Ja, det blev afgjort igår.«
+
+Jeg havde slået ham flad, han troed mig ubetinget. Jeg løj ham fuld, forat
+blive af med ham igen; vi fik Øllet, drak og gik.
+
+»Godmorgen, da! . . . . Hør,« sagde han pludselig, »jeg skylder Dem altså
+nogle Kroner, og det er Skam, at jeg ikke har betalt dem tilbage for længe
+siden. Men nu skal De få dem med det første.«
+
+»Ja, Tak,« svared jeg. Men jeg vidste, at han aldrig vilde betale mig
+tilbage de Kroner.
+
+Øllet steg mig desværre straks til Hovedet, jeg blev meget hed. Tanken på
+Aftenens Æventyr overvælded mig, gjorde mig næsten forstyrret. Hvad om hun
+nu ikke mødte op Tirsdag! Hvad om hun begyndte at tænke over, fatte
+Mistanke! . . . . Fatte Mistanke til hvad? . . . . Min Tanke blev med ét
+spillevende og begyndte at tumle med Pengene. Jeg blev angst, dødelig
+forfærdet over mig selv. Tyveriet stormed ind på mig med alle dets
+Detaljer; jeg så den lille Butik, Disken, min magre Hånd, da jeg greb
+Pengene, og jeg udmaled mig Politiets Fremgangsmåde, når det kom og skulde
+tage mig. Jærn om Hænder og Fødder, nej, blot om Hænderne, kanske blot på
+den ene Hånd; Skranken, Vagthavendes Protokol, Lyden af hans Pen, som
+skrabed, kanske tog han en ny for Anledningen; hans Blik, hans farlige
+Blik: Nå, Hr. Tangen? Cellen, det evige Mørke . . . .
+
+Hm. Jeg knytted Hænderne heftigt sammen, forat give mig Mod, gik hurtigere
+og hurtigere og kom til Stortorvet. Her satte jeg mig.
+
+Ingen Barnestreger! Hvor i alverden kunde man bevise, at jeg havde stjålet?
+Desuden turde ikke Høkergutten gøre Allarm, selv om han en Dag kom til at
+huske, hvordan det hele var gået til; han havde nok sin Plads for kær.
+Ingen Larm, ingen Scener, om jeg måtte bede!
+
+Men disse Penge tynged alligevel syndigt i min Lomme og gav mig ikke Fred.
+Jeg satte mig til at prøve mig selv og fandt ud på det klareste, at jeg
+havde været lykkeligere før, dengang, da jeg gik og led i al Ærlighed. Og
+Ylajali! Havde jeg ikke også gået og trukket hende ned med mine syndige
+Hænder! Herregud! Herre, min Gud! Ylajali!
+
+Jeg følte mig fuld som en Alke, sprang pludselig op og gik lige hen til
+Kagekonen ved Elefantapoteket. Jeg kunde endnu rejse mig fra Vanæren, det
+var langtfra forsent, jeg skulde vise hele Verden, at jeg var istand til
+det! Undervejs fik jeg Pengene i Beredskab, holdt hver Øre i Hånden; jeg
+bukked mig ned over Konens Bord, som om jeg vilde købe noget, og slog hende
+uden videre Pengene i Hånden. Jeg sagde ikke et Ord, jeg gik straks.
+
+Hvor det smagte vidunderligt at være ærligt Menneske igen! Mine tomme
+Lommer tynged ikke mer, det var mig en Nydelse at være blank påny. Når jeg
+rigtig tænkte efter, havde disse Penge i Grunden kostet mig megen hemmelig
+Kummer, jeg havde virkelig tænkt på dem med Gysen Gang på Gang; jeg var
+ingen forstokket Sjæl, min ærlige Natur havde oprørt sig mod den lave
+Gærning. Gudskelov, jeg havde hævet mig i min egen Bevidsthed. Gør mig det
+efter! sagde jeg og så udover det myldrende Torv. Gør mig det bare efter!
+Jeg havde glædet en gammel, fattig Kagekone, så det havde Skik; hun vidste
+hverken ud eller ind. Iaften skulde ikke hendes Børn gå sultne tilsengs
+. . . . Jeg gejled mig op med disse Tanker og syntes, at jeg havde båret
+mig udmærket ad. Gudskelov, Pengene var nu ude af mine Hænder.
+
+Fuld og nervøs gik jeg henad Gaden og aksled mit Skind. Glæden over at
+kunne gå Ylajali ren og ærlig imøde og se hende ind i Ansigtet, løb ganske
+af med mig; jeg havde ingen Smærter mer, mit Hoved var klart og tomt, det
+var som det skulde være et Hoved af idel Lys, som stod og skinned på mine
+Skuldre. Jeg fik Lyst til at gøre Skøjerstreger, begå forbausende Ting,
+sætte Byen på Ende og støje. Opad hele Grændsen opførte jeg mig som en
+vanvittig Mand; det sused let for mine Øren, og i min Hjærne var Rusen i
+fuld Gang. Begejstret af Dumdristighed fik jeg i Sinde at gå hen og opgive
+min Alder for et Bybud, som forresten ikke havde talt et Ord, tage ham i
+Hånden, se ham indtrængende ind i Ansigtet og forlade ham igen, uden nogen
+Forklaring. Jeg skælned Nuancerne i de forbigåendes Stemmer og Latter,
+iagttog nogle Småfugle, som hopped foran mig i Gaden, gav mig til at
+studere Brostenenes Udtryk og fandt allehånde Tegn og underlige Figurer i
+dem. Under dette var jeg kommet ned til Stortingsplads.
+
+Jeg står pludselig stille og stirrer ned på Droscherne. Kuskene vandrer
+samtalende omkring, Hestene står og luder forover mod det stygge Vejr. Kom!
+sagde jeg og puffed til mig selv med Albuen. Jeg gik hurtigt hen til den
+første Vogn og steg op. Ullevoldsvejen Numer 37! råbte jeg. Og vi rulled
+afsted.
+
+Undervejs begyndte Kusken at se sig tilbage, lægge sig ned og kige ind i
+Vognen, hvor jeg sad under Kaleschen. Var han bleven mistænksom? Der var
+ingen Tvivl om, at min usle Påklædning havde gjort ham opmærksom.
+
+»Det er en Mand, jeg skal træffe!« råbte jeg til ham, forat komme ham i
+Forkøbet, og jeg forklared ham indstændigt, at jeg absolut måtte træffe
+denne Mand.
+
+Vi standser udenfor 37, jeg hopper ud, springer opad Trapperne, helt op til
+tredje Etage, griber en Klokkestræng og rykker til; Bjælden gjorde seks,
+syv forfærdelige Slag indenfor.
+
+En Pige kommer og lukker op; jeg lægger Mærke til, at hun har Gulddobber i
+Ørene og sorte Lastingsknapper i det grå Kjoleliv. Hun ser forfærdet på
+mig.
+
+Jeg spørger efter Kierulf, Joachim Kierulf, om jeg så måtte sige, en
+Uldhandler, kortsagt, han var ikke til at tage fejl af . . . .
+
+Pigen ryster på Hovedet.
+
+»Bor ingen Kierulf her,« siger hun.
+
+Hun stirrer på mig, tager i Døren, færdig til at trække sig tilbage. Hun
+gjorde sig ingen Anstrængelse for at finde Manden; hun så virkelig ud til
+at kende den Person, jeg spurgte efter, når hun bare vilde tænke sig om,
+den lade Skabning. Jeg blev vred, vendte hende Ryggen og løb nedad
+Trapperne igen.
+
+»Han var ikke der!« råbte jeg til Kusken.
+
+»Var han ikke der?«
+
+»Nej. Kør til Tomtegaden Numer 11.«
+
+Jeg var i det heftigste Sindsoprør og meddelte Kusken noget deraf; han
+troed ganske vist, at det galdt Livet, og han kørte uden videre afsted. Han
+slog stærkt på.
+
+»Hvad hedder Manden?« spurgte han og vendte sig på Bukken.
+
+»Kierulf, Uldhandler Kierulf.«
+
+Og Kusken syntes nok også, at den Mand ikke var til at tage fejl af. Om han
+ikke plejed at gå med en lys Frakke?
+
+»Hvadfor noget?« råbte jeg, »lys Frakke? Er De gal? Tror De, det er en
+Tékop, jeg spørger efter?« Denne lyse Frakke kom mig meget ubelejligt,
+spolered hele Manden for mig, således, som jeg havde tænkt mig ham.
+
+»Hvad var det, De sagde, han hedte? Kierulf?«
+
+»Javist,« svared jeg, »er der noget underligt i det? Navnet skæmmer ingen.«
+
+»Har han ikke rødt Hår?«
+
+Nu kunde det gærne være, at han havde rødt Hår, og da Kusken nævnte den
+Ting, var jeg med engang sikker på, at han havde Ret. Jeg følte mig
+taknemmelig mod den stakkels Vognmand og sagde ham, at han havde taget
+Manden ganske på Spiddet; det forholdt sig virkelig, som han sagde; det
+vilde være et Særsyn, sagde jeg, at se en sådan Mand uden rødt Hår.
+
+»Det må være ham, som jeg har kørt et Par Gange,« sagde Kusken. »Han havde
+en Knortekæp?«
+
+Dette gjorde Manden lys levende for mig, og jeg sagde:
+
+»He-he, der har vel endnu ingen set den Mand uden med en Knortekæp i Hånden
+Forsåvidt så kan De være tryg, ganske tryg.«
+
+Ja, det var klart, at det var samme Mand, som han havde kørt. Han kendte
+ham igen . . . .
+
+Og vi kørte på, så det gnistred af Hesteskoene.
+
+Midt i denne ophidsede Tilstand havde jeg ikke et eneste Øjeblik tabt
+Åndsnærværelsen. Vi kommer forbi en Politibetjent, og jeg lægger Mærke til,
+at han har Numret 69. Dette Tal træffer mig så grusomt nøje, står med en
+Gang som en Splint i min Hjærne. 69, nøjagtigt 69, jeg skulde ikke glemme
+det!
+
+Jeg læned mig tilbage i Vognen, et Bytte for de galeste Indfald, krøb
+sammen derinde under Kaleschen, så ingen skulde se, at jeg rørte Munden, og
+gav mig til at passiare idiotisk med mig selv. Vanviddet raser mig gennem
+Hjærnen, og jeg lader det rase, jeg er fuldt bevidst, at jeg ligger under
+for Indflydelser, som jeg ikke er Herre over. Jeg begyndte at le, tyst og
+lidenskabeligt, uden Spor af Grund, endnu lystig og fuld af det Par Glas
+Øl, jeg havde drukket. Lidt efterhvert tager min Ophidselse af, min Ro
+vender mer og mer tilbage. Jeg følte Kulde i min såre Finger, og jeg stak
+den ned mellem Halselinningen, forat varme den lidt. Således kom vi ned til
+Tomtegaden. Kusken holder an.
+
+Jeg stiger ud af Vognen, uden Hast, tankeløst, slapt, tung i Hovedet, Jeg
+går indad Porten, kommer ind i en Baggård, som jeg går tvers over, støder
+mod en Dør, som jeg åbner og går indad, og jeg befinder mig i en Gang, et
+Slags Forværelse med to Vinduer. Der står to Kufferter, den ene ovenpå den
+anden, i den ene Krog, og på Langvæggen en gammel, umalet Sofabænk, hvori
+der ligger et Tæppe. Tilhøjre, i næste Værelse, hører jeg Stemmer og
+Barneskrig, og ovenover mig, i anden Etage, Lyden af en Jærnplade, som der
+hamres på. Alt dette mærker jeg, såsnart jeg er kommet ind.
+
+Jeg går roligt tvers over Værelset, hen til den modsatte Dør, uden at
+skynde mig, uden Tanke på Flugt, åbner også den og kommer ud i
+Vognmandsgaden. Jeg ser opad Huset, som jeg just har passeret igennem:
+Beværtning & Logi for Rejsende.
+
+Det falder mig ikke ind at søge at komme væk, stjæle mig bort fra Kusken,
+som venter på mig; jeg går meget sindigt udefter Vognmandsgaden, uden Frygt
+og uden at være mig noget galt bevidst. Kierulf, denne Uldhandler, som
+havde spøgt så længe i min Hjærne, dette Menneske, som jeg mente var til,
+og som jeg nødvendigvis måtte træffe, var bleven borte for min Tanke,
+visket ud sammen med andre gale Påfund, som kom og gik efter Tur; jeg
+husked ham ikke mer uden som en Anelse, et Minde.
+
+Jeg blev mer og mer ædru, efterhvert som jeg vandred frem, følte mig tung
+og mat og slæbte Benene efter mig. Sneen faldt fremdeles ned i store, våde
+Filler. Tilsidst kom jeg ud på Grønland, lige ud til Kirken, hvor jeg satte
+mig til at hvile på en Bænk. Alle, som gik forbi, betragted mig meget
+forundret. Jeg faldt i Tanker.
+
+Du gode Gud, hvor det var dårligt fat med mig nu! Jeg var så inderlig ked
+og træt af hele mit elendige Liv, at jeg fandt det ikke Møjen værd at kæmpe
+længer, forat beholde det. Modgangen havde taget Overhånd, den havde været
+for grov; jeg var så mærkelig ødelagt, ganske som en Skygge af, hvad jeg
+engang var. Mine Skuldre var sunkne ned, helt til den ene Side, og jeg var
+kommet i Vane med at lude meget forover, når jeg gik, forat spare mit Bryst
+det lille, jeg kunde. Jeg havde undersøgt min Krop for et Par Dage siden,
+en Middagstid oppe på mit Rum, og jeg havde stået og grædt hele Tiden over
+den. Jeg havde gået i den samme Skjorte i mange Uger, den var ganske stiv
+af gammel Sved og havde gnavet min Navle itu; der kom lidt blodigt Vand ud
+af Såret, men det smærted ikke meget, kun var det så sørgeligt at have
+dette Sår midt på Maven. Jeg havde ingen Råd med det, og det vilde ikke gro
+igen af sig selv; jeg vasked det, tørred det omhyggeligt af og trak den
+samme Skjorte atter på. Der var intet at gøre ved det . . . .
+
+Jeg sidder der på Bænken og tænker over alt dette og er temmelig trist. Jeg
+væmmedes ved mig selv; endog mine Hænder forekommer mig modbydelige. Dette
+slattede, næsten ublufærdige Udtryk i mine Håndbage piner mig, volder mig
+Ubehag; jeg føler mig ved Synet af mine magre Fingre råt påvirket, jeg
+hader hele mit slunkne Legeme og gyser ved at bære på det, føle det om mig.
+Herregud, om der bare blev en Ende på det nu! Jeg vilde inderlig gærne dø.
+
+Aldeles overvunden, besudlet og nedværdiget i min egen Bevidsthed, rejste
+jeg mig mekanisk op og begyndte at gå hjemad. Undervejs kom jeg forbi en
+Port, hvor der stod følgende at læse: »Ligsvøb hos Jomfru Andersen,
+tilhøjre i Porten.« — Gamle Minder! sagde jeg, og jeg husked mit forrige
+Rum på Hammersborg, den lille Gyngestol, Avisbetrækket nede ved Døren,
+Fyrdirektørens Avertissement og Bager Fabian Olsens nybagte Brød. Å, ja,
+jeg havde jo havt det meget bedre dengang end nu; en Nat havde jeg skrevet
+en Føljeton til ti Kroner, nu kunde jeg ikke skrive noget mer, jeg kunde
+aldeles ikke skrive noget mer, mit Hoved blev straks tomt, såsnart jeg
+forsøgte. Ja, jeg vilde have en Ende på det nu! Og jeg gik og gik.
+
+Efterhvert som jeg kom nærmere og nærmere Husholdningshandelen, havde jeg
+halvt ubevidst Følelsen af, at jeg nærmed mig en Fare; men jeg holdt fast
+ved mit Forsæt, jeg vilde udlevere mig. Jeg gik roligt opad Trappen, jeg
+møder i Døren en liden Pige, som bærer en Kop i Hånden, og jeg slipper
+hende forbi og lukker Døren. Betjenten og jeg står for anden Gang overfor
+hinanden, alene.
+
+»Nå,« siger han, »det er et skrækkeligt Vejr.«
+
+Hvad skulde denne Omvej til? Hvorfor tog han mig ikke med en Gang? Jeg blev
+rasende og sagde:
+
+»Jeg kommer altså ikke, forat prate om Vejret.«
+
+Denne Heftighed forbløffer ham, hans lille Høkerhjærne slår Klik; det havde
+slet ikke faldt ham ind, at jeg havde bedraget ham for fem Kroner.
+
+»Ved De da ikke, at jeg har snydt Dem?« siger jeg utålmodig, og jeg puster
+heftigt, skælver, er færdig til at bruge Magt, hvis han ikke straks kommer
+til Sagen.
+
+Men den stakkels Mand aner ingen Ting.
+
+Nej, du store Verden, hvilke dumme Mennesker, man var nødt til at leve
+iblandt! Jeg skælder ham ud, forklarer ham Punkt for Punkt, hvorledes det
+hele var gået til, viser ham, hvor jeg stod og hvor han stod, da Gærningen
+skete, hvor Pengene havde ligget, hvorledes jeg havde samlet dem ned i min
+Hånd og lukket Hånden sammen om dem, — og han forstår altsammen, men gør
+alligevel intet ved mig. Han vender sig hid og did, lytter efter
+Fodtrinnene i Sideværelset, tysser på mig, forat få mig til at tale lavere,
+og siger tilslut:
+
+»Det var nokså sjofelt gjort af Dem!«
+
+»Nej, vent lidt!« råbte jeg i min Trang til at modsige ham, ægge ham op;
+det var ikke så lavt og nedrigt, som han med sit elendige Husholdningshoved
+forestilled sig. Jeg beholdt naturligvis ikke Pengene, det kunde aldrig
+falde mig ind; jeg for min Part vilde ikke drage nogen Nytte af dem, det
+bød min bundærlige Natur imod . . . .
+
+»Hvor gjorde De af dem da?«
+
+Jeg gav dem bort til en gammel, fattig Kone, hver Øre, måtte han vide; den
+Slags Person var jeg, jeg glemte ikke de fattige så aldeles . . . .
+
+Han står og tænker en liden Stund på dette, blir åbenbart meget tvivlrådig
+om, hvorvidt jeg er en ærlig Mand eller ikke. Endelig siger han:
+
+»Burde De ikke heller have leveret Pengene tilbage?«
+
+»Nej, hør her,« svarer jeg, »jeg vilde ikke bringe Dem i Ulejlighed, jeg
+vilde spare Dem. Men det er Takken, man har, forat man er ædelmodig. Nu
+står jeg her og forklarer Dem det hele, og De skammer Dem ikke som en Hund,
+gør simpelthen ingen Anstalter til at få Striden udjævnet med mig. Derfor
+vasker jeg mine Hænder. Forresten giver jeg Dem Fan. Farvel!«
+
+Jeg gik og slog Døren hårdt i efter mig.
+
+Men da jeg kom hjem på mit Værelse, ind i dette bedrøvelige Hul, gennemvåd
+af den bløde Sne, skælvende i Knæerne af Dagens Vandringer, tabte jeg
+øjeblikkelig min Kæphøjhed og faldt sammen påny. Jeg angred mit Overfald på
+den arme Butiksmand, græd, greb mig i Struben, forat straffe mig for min
+usle Streg, og holdt et syndigt Hus. Han havde naturligvis været i den
+dødeligste Angst for sin Post, havde ikke vovet at gøre nogen Kvalm for
+disse fem Kroner, som Forretningen havde tabt. Og jeg havde benyttet mig af
+hans Frygt, havde pint ham med min højrøstede Tale, spiddet ham med hvert
+Ord, som jeg råbte ud. Og Høkerchefen selv havde måske siddet indenfor i
+Værelset ved Siden af og følt sig på et hængende Hår opfordret til at gå ud
+til os og se, hvad det var, som foregik. Nej, der var ingen Grændse længer
+for, hvad jeg kunde gøre af nederdrægtige Ting!
+
+Nå, men hvorfor var jeg ikke bleven sat fast? Så var det kommet til en
+Afslutning. Jeg havde jo sågodtsom rakt Hænderne frem til Jærnene. Jeg
+vilde aldeles ikke have gjort nogen Modstand, jeg vilde tvertimod have
+hjulpet til. Himlens og Jordens Herre, en Dag af mit Liv for et lykkeligt
+Sekund igen! Mit hele Liv for en Ret Linser! Hør mig bare denne Gang!
+. . . .
+
+Jeg lagde mig i de våde Klæder; jeg havde en uklar Tanke om, at jeg kanske
+vilde dø om Natten, og jeg brugte min sidste Kraft til at ordne op en Smule
+i min Seng, så det kunde se lidt ordentlig ud omkring mig om Morgenen. Jeg
+folded Hænderne og valgte min Stilling.
+
+Så med engang husker jeg Ylajali. At jeg havde glemt hende så ganske hele
+Aftenen udover! Og Lyset trænger ganske svagt ind i mit Sind igen, en liden
+Stråle Sol, der gør mig så velsignet varm. Og der blir mere Sol, et mildt,
+fint Silkelys, der strejfer mig så bedøvende dejligt. Og Solen blir
+stærkere og stærkere, brænder skarpt mod mine Tindinger, koger tung og
+glødende i min udmagrede Hjærne. Og der flammer tilsidst for mine Øjne et
+vanvittigt Bål af Stråler, en antændt Himmel og Jord, Mennesker og Dyr af
+Ild, Bjærge af Ild, Djævle af Ild, en Afgrund, en Ørken, en Alverden i
+Brand, en rygende yderste Dag.
+
+Og jeg så og hørte intet mer . . . .
+
+ * * *
+
+Jeg vågned i Sved den næste Dag, fugtig over hele Legemet, meget fugtig;
+Feberen havde presset mig ganske voldsomt. I Førstningen havde jeg ingen
+klar Bevidsthed om, hvad der var foregået med mig, jeg så mig omkring med
+Forundring, følte mig totalt forbyttet i mit Væsen, kendte mig slet ikke
+igen. Jeg følte mig efter opad Armene og nedad Benene, faldt i Forbauselse
+over, at Vinduet stod på den Væg og ikke på den stik modsatte Væg, og jeg
+hørte Hestenes Trampen nede i Gården, som om den kom ovenfra. Jeg var også
+temmelig kvalm.
+
+Mit Hår lå vådt og koldt om min Pande; jeg rejste mig på Albuen og så ned
+på Hovedpuden: vådt Hår lå også igen på den, i små Dotter. Mine Fødder
+havde hovnet op inde i Skoene i Løbet af Natten, men de smærted ikke, jeg
+kunde blot ikke røre Tæerne stort, de var blevne for stive.
+
+Da det led ud på Eftermiddagen, og det allerede var begyndt at skumre lidt,
+stod jeg op af Sengen og begyndte at pusle omkring i Værelset. Jeg prøved
+mig frem med små, forsigtige Skridt, passed på at holde Ligevægten og
+spared så meget som muligt mine Fødder. Jeg led ikke meget, og jeg græd
+ikke; jeg var i det hele taget ikke trist, jeg var tvertimod velsignet
+tilfreds; det faldt mig ikke ind netop da, at nogen Ting kunde være
+anderledes end den var.
+
+Så gik jeg ud.
+
+Det eneste, som plaged mig en Smule, var trods min Kvalme for Mad alligevel
+Sulten. Jeg begyndte at føle en skammelig Appetit igen, en indre glubende
+Madlyst, som det stadig blev værre og værre med. Det gnaved ubarmhjærtigt i
+mit Bryst, bedreves et tyst, underligt Arbejde derinde. Det kunde være et
+Snes bitte små, fine Dyr, som lagde Hovedet på den ene Side og gnaved lidt,
+lagde derpå Hovedet på den anden Side og gnaved lidt, lå et Øjeblik aldeles
+stille, begyndte igen, bored sig ind uden Støj og uden Hast og efterlod
+tomme Strækninger overalt, hvor de for frem . . . .
+
+Jeg var ikke syg, men mat, jeg begyndte at svede. Jeg tænkte mig hen på
+Stortorvet, forat hvile lidt; men Vejen var lang og besværlig; endelig var
+jeg dog næsten fremme, jeg stod på Hjørnet af Torvet og Torvegaden. Sveden
+randt ned i mine Øjne, dugged mine Briller og gjorde mig blind, og jeg var
+netop standset, forat tørre mig af en Smule. Jeg mærked ikke, hvor jeg
+stod, jeg tænkte ikke over det; Larmen omkring mig var frygtelig.
+
+Pludselig lyder et Råb, et koldt, skarpt Varsko. Jeg hører dette Råb, hører
+det meget godt, og jeg rykker nervøst til Siden, gor et Skridt så hurtigt,
+mine dårlige Ben kan bevæge sig. Et Uhyre af en Brødvogn stryger mig forbi
+og strejfer min Frakke med Hjulet; havde jeg været lidt hurtigere, vilde
+jeg gået aldeles fri. Jeg kunde kanske været lidt hurtigere, ganske lidt
+hurtigere, hvis jeg havde anstrængt mig; der var ingen Råd med det, det
+gjorde ondt i min ene Fod, et Par Tæer blev maset; jeg følte, at de ligesom
+krølled sig sammen inde i Skoen.
+
+Brødkøreren holder Hestene an af alle Kræfter; han vender sig om på Vognen
+og spørger forfærdet, hvordan det gik. Jo, det kunde gået langt værre
+. . . . det var vel kanske ikke så farligt . . . . jeg troed ikke, at der
+var nogen Ting knust . . . . Å, jeg be’r . . . .
+
+Jeg drev hen til en Bænk det forteste, jeg kunde; disse mange Mennesker,
+som standsed op og gloed på mig, havde gjort mig flau. Egentlig var det
+ikke noget Dødsstød, det var gået forholdsvis heldigt, når Ulykken endelig
+skulde være ude. Det værste var, at min Sko var trykket istykker, Sålen
+revet løs på Snuden. Jeg holdt Poden op og så Blod inde i Gabet. Nå, det
+var ikke med Vilje gjort på nogen af Siderne, det var ikke Mandens Hensigt
+at gøre det værre for mig end det var; han så meget bedrøvet ud. Kanske
+hvis jeg havde bedt ham om et lidet Brød fra Vognen, så havde jeg fået det.
+Han havde vist givet mig det med Glæde. Gud glæde ham til Gengæld der, han
+er! . . . .
+
+Jeg sulted hårdt, og jeg vidste ikke, hvor jeg skulde gøre af mig for min
+ublu Appetit. Jeg vred mig hid og did på Bænken og lagde Brystet helt ned
+på mine Knæ; jeg var næsten forstyrret. Da det blev mørkt, rusled jeg bort
+til Rådstuen — Gud ved, hvordan jeg kom did — og satte mig på Kanten af
+Ballustraden. Jeg rev den ene Lomme ud af min Frakke og gav mig til at
+tygge på den, forresten uden nogen Hensigt, med mørke Miner, med Øjnene
+stirrende ret frem, uden at se. Jeg hørte endel Småbørn, som legte omkring
+mig, og fornam instinktsmæssig, når en eller anden spadserende gik mig
+forbi; ellers iagttog jeg intet.
+
+Så med én Gang falder det mig ind at gå ned i en af Basarerne nedenunder
+mig og få et Stykke råt Kød. Jeg rejser mig og går tvers over Ballustraden,
+hen til den anden Ende af Basartaget, og stiger ned. Da jeg var kommet
+næsten helt ned til Kødboden, råbte jeg opad Trappeåbningen og hytted
+tilbage, som om jeg talte til en Hund deroppe, og henvendte mig frækt til
+den første Slagter, jeg traf.
+
+»Å, vær så snil at give mig et Ben til Hunden min!« sagde jeg. »Bare et
+Ben; der behøver ikke at være noget på det; den skal bare have noget at
+bære i Munden.«
+
+Jeg fik et Ben, et prægtigt lidet Ben, hvor der endnu var lidt Kød tilbage,
+og stak det ind under Frakken. Jeg takked Manden så inderligt, at han så
+forbauset på mig.
+
+»Ingenting at takke for,« sagde han.
+
+»Jo, sig ikke det,« mumled jeg, »det er snilt gjort af Dem.«
+
+Og jeg gik op. Hjærtet slog stærkt i mig.
+
+Jeg sneg mig ind i Smedgangen, så dybt ind, som jeg kunde komme, og
+standsed udenfor en forfalden Port til en Baggård. Der var ikke et Lys at
+se på nogen Kant, det var velsignet mørkt omkring mig; jeg gav mig til at
+gnave i mig af Benet.
+
+Det smagte ingenting; en ram Lugt af Blod stod op fra Benet, og jeg måtte
+ganske straks begynde at kaste op. Jeg forsøgte igen; hvis jeg bare fik
+beholde det, vilde det nok gøre sin Virkning; det galdt at få det til at
+bero dernede. Men jeg kasted atter op. Jeg blev vred, bed heftigt i Kødet,
+sled af en liten Smule og svælged det ned med Vold. Og det nytted alligevel
+ikke; såsnart de små Kødsmuler var blevne varme i Maven, kom de desværre
+atter op. Jeg knytted vanvittigt Hænderne, stak i at græde af Hjælpeløshed
+og gnaved som en besat; jeg græd, så Benet blev vådt og skiddent af Tårer,
+kasted op, banded og gnaved igen, græd som Hjærtet skulde briste og kasted
+atter op. Og jeg svor med høj Røst alle Verdens Magter ned i Pinen.
+
+Stille. Ikke et Menneske omkring, intet Lys, ingen Støj. Jeg er i det
+voldsommeste Sindsoprør, jeg puster tungt og højlydt og græder
+tænderskærende for hver Gang, jeg må levere disse Kødsmuler, som kanske
+kunde mætte mig lidt. Da det slet ikke hjælper noget, hvormeget jeg end
+forsøger, slynger jeg Benet mod Porten, fuld af det afmægtigste Had,
+henrykt af Raseri, råber og truer voldsomt op mod Himlen, skriger Guds Navn
+hæst og indædt og krummer mine Fingre som Klør . . . . Jeg siger dig, du
+Himlens hellige Ba’al, du er ikke til, men hvis du var til, så skulde jeg
+bande dig slig, at din Himmel skulde dirre af Helvedes Ild. Jeg siger dig,
+jeg har budt dig min Tjeneste, og du har afvist den, jeg siger dig, du har
+stødt mig bort, og jeg vender dig for evigt Ryggen, fordi du ikke kendte
+din Besøgelsestid. Jeg siger dig, jeg ved, at jeg skal dø, og jeg håner dig
+dog, du Himlens Gud og Apis, med Døden lige for Tænderne. Jeg siger dig,
+jeg vil heller være Lakej i Helvede end Fri i dine Boliger; jeg siger dig,
+jeg er fuld af livsalig Foragt for din himmelske Usselhed, og jeg vælger
+mig Afgrunden til evigt Tilhold, hvor Djævelen, Judas og Farao er stødt
+ned. Jeg siger dig, din Himmel er fuld af alle Jorderigets mest råhovedede
+Idioter og fattige i Ånden, jeg siger dig, du har fyldt din Himmel med de
+fede, salige Horer hernedefra, som ynkeligen har bøjet Knæ for dig i sin
+Dødsstund. Jeg siger dig, du har brugt Magt mod mig, og du ved ikke, du
+alvidende Nul, at jeg aldrig bøjer mig i Modgang. Jeg siger dig, hele mit
+Liv, hver Celle i min Krop, hver Evne i min Sjæl gisper efter at håne dig,
+du nådefulde Afskum i det høje. Jeg siger dig, jeg vilde, om jeg kunde,
+råbe dette højlydt ind i din Himmel og hen over den hele Jord, jeg vilde,
+om jeg kunde, ånde det ind i hver ufødt Menneskesjæl, som engang kommer på
+Jorden, hver Blomst, hvert Blad, hver Dråbe i Havet. Jeg siger dig, jeg vil
+spotte dig ud på Dommens Dag og bande dig Tændeme ud af min Mund for din
+Guddoms endeløse Ynkelighed. Jeg siger dig, jeg vil fra denne Stund forsage
+alle dine Gærninger og alt dit Væsen, jeg vil forbande min Tanke, om den
+tænker på dig igen, og rive mine Læber af, om de atter nævner dit Navn. Jeg
+siger dig, hvis du er til, det sidste Ord i Livet og i Døden, jeg siger dig
+Farvel for evigt og altid, jeg siger dig Farvel med Hjærte og Nyrer, jeg
+siger dig det sidste uigenkaldelige Farvel, og jeg tier og vender dig
+Ryggen og går min Vej . . . .
+
+Stille,
+
+Jeg dirrer af Ophidselse og Forkommenhed, står der på samme Sted, endnu
+hviskende Eder og Skældsord frem, hikkende efter den heftige Gråd, knækket
+og slap efter det vanvittige Vredesudbrud. Jeg står der måske en Time og
+hikker og hvisker og holder mig fast til Porten. Så hører jeg Røster, en
+Samtale mellem to Mænd, som kommer gående indad Smedgangen. Jeg slænger
+bort fra Porten, drager mig frem efter Husvæggene og kommer atter ud på de
+lyse Gader. Idet jeg tusler nedad Youngsbakken, begynder min Hjærne
+pludselig at virke i en højst mærkelig Retning. Det falder mig ind, at de
+elendige Rønner nede i Kanten af Torvet, Materialboderne og de gamle Buler
+med brugte Klæder, dog var en Skændsel for Stedet. De ødelagde hele Torvets
+Udseende og pletted Byen, fy, ned med Skramlet! Og jeg gik og slog over i
+Tankerne, hvad det vel vilde komme til at koste at flytte Den geografiske
+Opmåling derned, denne smukke Bygning, som altid havde tiltalt mig så meget
+hver Gang, jeg havde passeret den. Det vilde kanske ikke lade sig gøre at
+foretage en Flytning af den Art under sytti a to og sytti tusind Kroner, —
+en pen Sum, måtte man sige, en nokså net Lommeskilling, he-he, at begynde
+med, hvad? Og jeg nikked med mit tomme Hoved og indrømmed, at det var en
+nokså pen Lommeskilling at begynde med. Jeg rysted fremdeles over hele
+Legemet og hikked nu og da endnu dybt efter Gråden.
+
+Jeg havde Følelsen af, at der ikke var meget Liv igen i mig, at jeg i
+Grunden sang på det sidste Vers. Det var mig også temmelig ligegyldigt, det
+beskæftiged mig ikke det mindste; jeg søgte tvertimod nedad Byen, ned til
+Bryggerne, længer og længer bort fra mit Værelse. Jeg kunde for den Skyld
+gærne have lagt mig plat ned i Gaden, forat dø. Lidelserne gjorde mig mer
+og mer ufølsom; det banked stærkt i min såre Fod, jeg havde endog Indtryk
+af, at Smærten forplanted sig opad hele Læggen, og ikke engang det gjorde
+synderlig ondt. Jeg havde udstået værre Fornemmelser.
+
+Så kom jeg ned på Jærnbanebryggen. Der var ingen Trafik, ingen Støj, kun
+hist og her et Menneske at se, en Sjouer eller Sjømand, som drev om med
+Hænderne i Lommen. Jeg lagde Mærke til en halt Mand, som skeled stivt hen
+på mig, idet vi passered hinanden. Jeg standsed ham instinktsmæssig, tog
+til Hatten og spurgte, om han kendte til om »Nonnen« var rejst. Og bagefter
+kunde jeg ikke lade være at knipse en eneste Gang i Fingrene lige for
+Mandens Næse og sige: Død og Pine, »Nonnen«, ja! »Nonnen«, som jeg helt
+havde glemt! Tanken på den havde alligevel ulmet ubevidst i mit Indre, jeg
+havde båret på den, uden at vide af det selv.
+
+Ja, Kors, »Nonnen« var nok sejlet.
+
+Han kunde ikke sige mig, hvor den var sejlet hen?
+
+Manden tænker sig om, står på det lange Ben og holder det korte ivejret;
+det korte dingler lidt.
+
+»Nej,« siger han. »Ved De, hvad den lå her og lasted?«
+
+»Nej,« svarer jeg.
+
+Men nu havde jeg allerede glemt »Nonnen«, og jeg spurgte Manden, hvor langt
+det vel kunde være til Holmestrand, regnet i gode, gamle geografiske Mile.
+
+»Til Holmestrand? Jeg vil antage . . . .«
+
+»Eller til Væblungsnæs?«
+
+»Hvad jeg vilde sige: jeg antager, at til Holmestrand . . . .«
+
+»Å, hør, med det samme jeg husker det,« afbrød jeg ham igen, »De skulde vel
+ikke ville være så snil at give mig en liden Bid Tobak, bare en bitte liden
+Smule!«
+
+Jeg fik Tobakken, takked Manden meget varmt og gik bort. Jeg gjorde intet
+Brug af Tobakken, jeg stak den i Lommen straks. Manden holdt fremdeles Øje
+med mig, jeg havde kanske vakt hans Mistanke på en eller anden Måde; hvor
+jeg stod og gik havde jeg dette mistænksomme Blik efter mig, og jeg syntes
+ikke om at blive forfulgt af dette Menneske. Jeg vender om og drager mig
+atter hen til ham, ser på ham og siger:
+
+»Nådler.«
+
+Bare dette Ord: Nådler. Ikke mer. Jeg ser meget stivt på ham, idet jeg
+siger det, jeg følte, at jeg stirred frygteligt på ham; det var, som om jeg
+så på ham med hele Kroppen, istedetfor bare med Øjnene. Og jeg står en
+liden Stund, efterat jeg har sagt dette Ord. Så tusler jeg op til
+Jærnbanetorvet igen. Manden gav ikke en Lyd fra sig, han bare holdt Øje med
+mig.
+
+Nådler? Jeg stod med en Gang stille. Ja, var det ikke det, jeg havde
+Fornemmelsen af allerede straks: jeg havde truffet Krøblingen før. Oppe i
+Grændsen, en lys Morgen; jeg havde pantsat min Vest. Det forekom mig som en
+Evighed siden den Dag.
+
+Mens jeg står og tænker på dette — jeg står og støtter mig til en Husvæg
+på Hjørnet af Torvet og Havnegaden — farer jeg pludselig sammen og søger
+at kravle mig væk. Da dette ikke lykkes mig, stirrer jeg forhærdet ret frem
+og bider Hovedet af al Skam, der var ingen Råd med det, — jeg står Ansigt
+til Ansigt med »Kommandøren«.
+
+Jeg blir skødesløst fræk, jeg tager endog et Skridt frem fra Husvæggen,
+forat gøre ham opmærksom på mig. Og jeg gør det ikke forat vække
+Medlidenhed, men forat håne mig selv, stille mig i Gabestokken; jeg kunde
+væltet mig ned i Gaden og bedt »Kommandøren« gå over mig, træde på mit
+Ansigt. Jeg siger ikke engang Godaften.
+
+»Kommandøren« aned måske, at der var noget galt fat med mig, han sagtned
+sine Skridt en Smule, og jeg siger, forat standse ham:
+
+»Jeg skulde været hos Dem med noget, men det er ikke blevet noget af
+endda.«
+
+»Ja?« svarer han spørgende. »De har det ikke færdigt, da?«
+
+»Nej, jeg har ikke fået det færdigt.«
+
+Men nu står mine Øjne pludselig i Vand ved »Kommandørens« Venlighed, og jeg
+harker og hoster forbittret, forat gøre mig stærk. »Kommandøren« støder en
+Gang i Næsen; han står og ser på mig.
+
+»Har De noget at leve af imens, da?« siger han.
+
+»Nej,« svarer jeg, »jeg har ikke det heller. Jeg har ikke spist endda idag,
+men . . . . . .
+
+»Gud bevare Dem, det går da ikke an, at De går her og sulter ihjæl, Mand!«
+siger han. Og han tager med en Gang til Lommen.
+
+Nu vågner Skamfølelsen i mig, jeg raver igen bort til Husvæggen og holder
+mig fast, jeg står og ser på, at »Kommandøren« roder om i sin Pengepung;
+men jeg siger intet. Og han rækker mig en Tikrone. Han gør ingen flere
+Omstændigheder med det, han giver mig simpelthen ti Kroner. Med det samme
+gentager han, at det ikke gik an, at jeg sulted ihjæl.
+
+Jeg stammed en Indvending og tog ikke Sedlen straks: Det var skammeligt af
+mig dette . . . . det var også altfor meget . . . .
+
+»Skynd Dem nu!« siger han og ser på sit Ur. »Jeg har ventet på Toget; men
+nu kommer det, hører jeg.«
+
+Jeg tog Pengene, jeg var lam af Glæde og sagde ikke et Ord mer, jeg takked
+ikke engang.
+
+»Det er ikke værdt at genere sig for det,« siger »Kommandøren« tilsidst;
+»De kan jo skrive for det, ved jeg.«
+
+Så gik han.
+
+Da han var kommet nogle Skridt bort, husked jeg med en Gang på, at jeg ikke
+havde takket »Kommandøren« for denne Hjælp. Jeg forsøgte at indhente ham,
+men kunde ikke komme fort nok afsted, mine Ben slog Klik, og jeg vilde
+idelig falde på Næsen. Han fjærned sig mer og mer. Jeg opgav Forsøget,
+tænkte at råbe efter ham, men turde ikke, og da jeg endelig alligevel tog
+Mod til mig og råbte, en Gang, to Gange, var han allerede forlangt borte,
+min Stemme var bleven for svag.
+
+Jeg stod tilbage på Fortouget og så efter ham, jeg græd ganske stille. Jeg
+har aldrig set på Magen! sagde jeg til mig selv; han gav mig ti Kroner! Jeg
+gik tilbage og stilled mig der, hvor han havde stået, og eftergjorde alle
+hans Bevægelser. Og jeg holdt Pengesedlen op til mine våde Øjne, beså den
+på begge Sider og begyndte at bande — bande i vilden Sky på, at det havde
+sin Rigtighed med det, jeg holdt i Hånden, det var en Tikrone.
+
+En Stund efter — måske en meget lang Stund; ti det var allerede bleven
+ganske stille overalt — stod jeg besynderligt nok udenfor Tomtegaden Numer
+11. Da jeg havde stået og summet mig et Øjeblik og forundret mig herover,
+gik jeg indad Porten for anden Gang, lige ind i Beværtning & Logi for
+Rejsende. Her bad jeg om Husly og fik straks en Seng.
+
+ * * *
+
+Tirsdag.
+
+Solskin og Stille, en vidunderlig lys Dag. Sneen var borte; allevegne Liv
+og Lyst og glade Ansigter, Smil og Latter. Fra Fontænerne steg
+Vandstrålerne op i Buer, gyldne af Solen, blålige af den blålige Himmel
+. . . . Ved Middagstid gik jeg ud fra mit Logi i Tomtegaden, hvor jeg
+fremdeles boed og havde det godt, og begav mig ud i Byen. Jeg var i den
+gladeste Stemning og drev om den ganske Eftermiddag i de mest befærdede
+Gader og så på Mennesker. Endnu før Klokken blev syv om Aftenen, gjorde jeg
+mig en Tur op til St. Olafs Plads og kiged i Smug op til Vinduerne i Numer
+2. Om en Time skulde jeg se hende! Jeg gik i en let, dejlig Angst hele
+Tiden. Hvad vilde der ske? Hvad skulde jeg finde på at sige, når hun kom
+nedad Trappen? Godaften, Frøken? Eller bare smile? Jeg beslutted mig til at
+lade det bero med at smile. Naturligvis vilde jeg hilse dybt på hende.
+
+Jeg lusked bort, lidt skamfuld over at være så tidligt ude, vandred om i
+Karl Johan en Stund og holdt Øje med Universitetsuret. Da Klokken blev
+otte, satte jeg atter opad Universitetsgaden. Under vejs faldt det mig ind,
+at jeg kanske kunde komme et Par Minutter forsent, og jeg strakte ud alt,
+jeg årked. Min Fod var meget sår, ellers mangled der mig ingenting.
+
+Jeg tog Post ved Fontænen og pusted ud; jeg stod der rigtig længe og så op
+til Vinduerne i Numer 2; men hun kom ikke. Nå, jeg skulde nok vente, det
+havde ingen Hast med mig; hun havde kanske Forhindringer. Og jeg vented
+igen. Jeg skulde da vel aldrig have drømt det hele? Havt det første Møde
+med hende i Indbildningen den Nat, jeg lå i Feber? Jeg begyndte rådvild at
+tænke efter og følte mig aldeles ikke sikker i min Sag.
+
+»Hm!« sagde det bag mig.
+
+Jeg hørte denne Harken, jeg hørte også lette Skridt i Nærheden af mig; men
+jeg vendte mig ikke om, jeg stirred blot op til den store Trappe foran mig.
+
+»Godaften!« siger det så.
+
+Jeg glemmer at smile, jeg tager ikke engang straks til Hatten, jeg blir så
+forundret over at se hende komme denne Vej.
+
+»Har De ventet længe?« siger hun, og hun puster lidt hurtigt efter Gangen.
+
+»Nej, aldeles ikke, jeg kom for en liden Stund siden,« svared jeg. »Og
+desuden, hvad havde det gjort, om jeg havde ventet længe? Jeg tænkte
+forresten, at De skulde komme fra en anden Kant?«
+
+»Jeg har fulgt Mama til en Familie, Mama skal være ude iaften.«
+
+»Jaså!« sagde jeg.
+
+Nu var vi uvilkårlig begyndt at gå. En Politibetjent står på Gadehjørnet og
+ser på os.
+
+»Men hvor går vi egentlig hen?« siger hun og standser.
+
+»Did, hvor De vil, bare did, hvor De vil.«
+
+»Uf, ja, men det er så kedeligt at bestemme det selv.«
+
+Pause.
+
+Så siger jeg, bare for at sige noget:
+
+»Det er mørkt i Deres Vinduer, ser jeg.«
+
+»Ja, da!« svarer hun livligt. »Pigen har også fået fri. Så jeg er ganske
+alene hjemme.«
+
+Vi står begge to og ser opad Vinduerne i Numer 2, som om ingen af os havde
+set dem før.
+
+»Kan vi gå op til Dem, da?« siger jeg. »Jeg skal sidde nede ved Døren hele
+Tiden, dersom De vil . . . .«
+
+Men nu skalv jeg af Bevægelse og angred meget, at jeg havde været for fræk.
+Hvad om hun blev vred og gik bort fra mig? Hvad om jeg aldrig fik se hende
+igen? Å, det elendige Antræk, jeg havde på! Jeg vented fortvivlet på
+Svaret.
+
+»De skal aldeles ikke sidde nede ved Døren,« siger hun. Hun taler ligefrem
+ømt og siger akkurat disse Ord: De skal aldeles ikke sidde nede ved Døren.
+
+Vi gik op.
+
+Ude på Gangen, hvor det var mørkt, tog hun min Hånd og ledte mig frem. Jeg
+behøved slet ikke at være så stille, sagde hun, jeg kunde godt tale. Og vi
+kom ind. Mens hun tændte Lys — det var ikke en Lampe, hun tændte, men et
+Lys — mens hun tændte dette Lys, sagde hun med en liden Latter:
+
+»Men nu får De ikke se på mig. Uf, jeg er skamfuld! Men jeg skal aldrig
+gøre det mer.«
+
+»Hvad skal De aldrig gøre mer?«
+
+»Jeg skal aldrig . . . . uf, nej. Gud bevare mig . . . . jeg skal aldrig
+kysse Dem mer.«
+
+»Skal De ikke det?« sagde jeg, og vi lo begge. Jeg strakte Armene ud efter
+hende, Og hun gled tilside, smutted væk, over på den anden Side af Bordet.
+Vi stod og så på hinanden en liden Stund, Lyset stod midt imellem os.
+
+»Forsøg at få fat på mig!« sagde hun.
+
+Og under megen Latter forsøgte jeg at få fat på hende. Mens hun sprang
+omkring, løste hun Sløret op og tog Hatten af; hendes spillende Øjne hang
+fremdeles ved mig og vogted på mine Bevægelser. Jeg gjorde et Udfald påny,
+snubled i Tæppet og faldt; min såre Fod vilde ikke længer holde mig oppe.
+Jeg rejste mig yderlig flau.
+
+»Gud, hvor rød De blev!« sagde hun. »Ja, det var også græsselig kejtet.«
+
+»Ja, det var det!« svared jeg.
+
+Og vi begyndte påny at springe omkring.
+
+»Jeg synes, De halter?«
+
+»Ja, jeg halter kanske lidt, bare lidt forresten.«
+
+»Sidst havde De en sår Finger, nu har De en sår Fod; det er svært, så mange
+Plager De har.«
+
+»Å, ja. — Jeg blev lidt overkørt for nogle Dage siden.«
+
+»Overkørt? Fuld da igen? Nej, Gud bevare mig, hvordan De lever, unge Mand!«
+Hun trued med Pegefingeren og gjorde sig alvorlig. »Så sætter vi os da!«
+sagde hun. »Nej, ikke der nede ved Døren; De er så altfor tilbageholden;
+her oppe; De der og jeg her, så ja! . . . . Uf, det er nokså kedeligt med
+tilbageholdne Mennesker! Så må man sige og gøre alt selv, man får ingen
+Hjælp til noget. Nu kunde De for Eksempel gærne holde Deres Hånd på min
+Stolryg, De kunde gærne fundet på så meget af Dem selv, kunde De. For om
+jeg siger noget sligt, så sætter De op et Par Øjne, som om De ikke rigtig
+tror det, som blir sagt. Ja, det er virkelig sandt, jeg har set det flere
+Gange, De gør det nu også. Men De skal bare ikke indbilde mig, at De er så
+beskeden altid, når De blot tør dy Dem. De var nokså fræk den Dag, da De
+var fuld og gik efter mig lige hjem og plaged mig med Deres Åndrigheder: De
+mister Deres Bog, Frøken, De mister ganske bestemt Deres Bog, Frøken!
+Ha-ha-ha! Fy, det var virkelig stygt af Dem!«
+
+Jeg sad fortabt og så på hende. Mit Hjærte slog højt, Blodet spændte mig
+varmt gennem Årene. Hvilken vidunderlig Nydelse!
+
+»Hvorfor siger De ingenting?«
+
+»Nej, hvor De er sød!« sagde jeg. »Jeg sidder simpelthen her og blir
+inderlig betaget af Dem, her i denne Stund inderlig betaget . . . . Der er
+ingen Råd med det . . . . De er det besynderligste Menneske, som . . . .
+Stundom stråler Deres Øjne så, jeg har aldrig set Magen, de ser ud som
+Blomster . . . . Hvad? Nej-nej, kanske ikke som Blomster heller, men
+. . . . Jeg er så aldeles forelsket i Dem, og det er så urimeligt . . . .
+Herregud, naturligvis, det nytter mig ikke det Spor . . . . Hvad hedder De?
+Nu må De da virkelig sige mig, hvad De hedder . . . .«
+
+»Nej, hvad hedder _De_? Gud, nu havde jeg nær glemt det igen! Jeg tænkte på
+det i hele Går, at jeg skulde spørge Dem. Ja, det vil sige ikke i _hele_
+Går, men . . . .«
+
+»Ved De, hvad jeg har kaldt Dem? Jeg har kaldt Dem Ylajali. Hvad synes De
+om det? En sådan glidende Lyd . . . .«
+
+»Ylajali?«
+
+»Ja.«
+
+»Er det fremmede Sprog?«
+
+»Hm, Nej, det er ikke det heller.«
+
+»Ja, det er ikke stygt . . . .«
+
+Efter lange Forhandlinger sagde vi hinanden vore Navne. Hun satte sig lige
+ved Siden af mig i Sofaen og skøv Stolen bort med Foden, Og vi begyndte at
+passiare påny.
+
+»De har barberet Dem også iaften,« sagde hun. »De ser i det hele taget lidt
+bedre ud end sidst, men bare bitte lidt forresten; indbild Dem nu bare ikke
+. . . . Nej, sidst var De virkelig sjofel da. De gik ovenikøbet med en fæl
+Klud om Fingeren. Og i den Tilstand vilde De absolut gå ind et Sted og
+drikke Vin med mig. Nej, Tak!«
+
+»Det var altså for mit misserable Udseendes Skyld, at De ikke vilde gå med
+alligevel da?« sagde jeg.
+
+»Nej,« svared hun og så ned. »Nej, det skal Gud vide, det ikke var! Jeg
+tænkte ikke på det engang.«
+
+»Hør,« sagde jeg, »De sidder vist her i den Overtro, at jeg kan klæde mig
+og leve akkurat som jeg ønsker. De? Men det kan jeg nok ikke, jeg er meget,
+meget fattig.«
+
+Hun så på mig.
+
+»Er De det?« sagde hun.
+
+»Ja, jeg er det, desværre.«
+
+Pause.
+
+»Ja, Herregud, det er jeg også, det,« sagde hun med en frejdig Bevægelse
+med Hovedet.
+
+Hvert af hendes Ord berused mig, traf mig i Hjærtet som Vindråber. Hun
+henrykte mig med den Vane, hun havde at lægge sit Hoved lidt på Siden og
+lytte, når jeg sagde noget. Og jeg følte hendes Åndedrag lige op i mit
+Ansigt.
+
+»Ved De,« sagde jeg, »at . . . . Men nu må De ikke blive sint . . . . Da
+jeg gik tilsengs igåraftes, lagde jeg denne Arm tilrette for Dem . . . .
+således . . . . som om De lå i den . . . . og så sovned jeg ind . . . .«
+
+»Jaså? Det var vakkert!« Pause. »Men det måtte nu også være på Frastand, De
+kunde gøre sligt noget; for ellers . . . .«
+
+»Tror De ikke, jeg kunde gøre det ellers?«
+
+»Nej, det tror jeg ikke.«
+
+»Jo, af mig kan De vente alt,« sagde jeg. Og jeg lagde Armen om hendes Liv.
+
+»Kan jeg det?« sagde hun bare.
+
+Det ærgred mig, stødte mig næsten, at hun holdt mig for så altfor
+skikkelig; jeg brysted mig op, skød Hjærtet op i Livet og tog hendes Hånd.
+Men hun trak den ganske stilfærdigt tilbage og flytted sig lidt bort fra
+mig. Dette gjorde det atter af med mit Mod, jeg blev skamfuld og så bort
+mod Vinduet. Jeg var alligevel så altfor ynkelig der, jeg sad, jeg måtte
+blot ikke prøve at indbilde mig noget. Det havde været en anden Sag, hvis
+jeg havde truffet hende dengang, da jeg endnu så ud som et Menneske, i mine
+Velmagtsdage, da jeg havde lidt at redde mig med. Og jeg følte mig meget
+nedslagen tilmode.
+
+»Der kan De se!« sagde hun, »nu kan De bare se: Man kan vippe Dem blot med
+en liden Rynke i Panden, gøre Dem så flad, bare ved at flytte sig lidt bort
+fra Dem . . . .« Hun lo drillende, skøjeragtigt, med aldeles lukkede Øjne,
+som om heller ikke hun holdt ud at blive set på.
+
+»Nej, men du store min!« bused jeg ud, »nu skal De bare se!« Og jeg slog
+Armene heftigt om hendes Skuldre. Jeg var næsten krænket. Var Pigen fra
+Forstanden! Tog hun mig for aldeles uerfaren! He, jeg skulde dog ved den
+levende . . . . Ingen skulde sige om mig, at jeg stod tilbage i dette
+Stykke. Det var dog Satan til Menneske! Galdt det bare at gå på, så . . . .
+
+Hun sad ganske rolig, og hun havde Øjnene fremdeles lukket; ingen af os
+talte. Jeg trykked hende hårdt ind til mig, klemte grådigt hendes Krop ind
+til mit Bryst, og hun sagde ikke et Ord. Jeg hørte vore Hjærteslag, både
+hendes og mine, de lød som begravede Hovtramp.
+
+Jeg kyssed hende.
+
+Jeg vidste ikke længere af mig selv, jeg sagde noget Nonsens, som hun lo
+ad, hvisked Kælenavne ind i hendes Mund, klapped hende på Kindet, kyssed
+hende mange Gange. Jeg åbned en Knap eller to i hendes Liv, og jeg skimted
+hendes Bryster indenfor, hvide, runde Bryster, der titted frem som to søde
+Vidundere bag Linnedet.
+
+»Må jeg få se!« siger jeg, og jeg forsøger at åbne flere Knapper, gøre
+Hullet større; men min Bevægelse er for stærk, jeg kommer ingen Vej med de
+nederste Knapper, hvor desuden Livet strammer på. »Må jeg bare få se lidt
+. . . . lidt . . . .«
+
+Hun slår Armen om min Hals, ganske langsomt, ømt; hendes Ånde puster mig
+lige i Ansigtet fra de røde, dirrende Næsebor; med den anden Hånd begynder
+hun selv at åbne Knapperne, en for en. Hun ler forlegent, ler kort og ser
+flere Gange op på mig, om jeg skal mærke, at hun er bange. Hun løser
+Båndene op, hægter op Korsettet, er henrykt og ængstelig. Og jeg fingrer
+med mine grove Hænder ved disse Knapper og Bånd . . . .
+
+Forat aflede Opmærksomheden fra, hvad hun gor, stryger hun mig med sin
+venstre Hånd over Skulderen og siger:
+
+»Hvilken Mængde løse Hår der ligger!«
+
+»Ja,« svarer jeg og vil trænge indtil hendes Bryst med min Mund. Hun ligger
+i dette Øjeblik med ganske åbne Klæder. Pludselig er det som om hun
+besinder sig, som om hun synes at have gået for vidt; hun dækker sig atter
+til og rejser sig lidt op. Og forat skjule sin Forlegenhed med de åbne
+Klæder, giver hun sig atter til at tale om den Mængde affaldne Hår, der lå
+på mine Skuldre.
+
+»Hvor kan det være, at Håret falder så af Dem?«
+
+»Ved ikke!«
+
+»Å, De drikker naturligvis formeget, og kanske — Fy, jeg vil ikke sige
+det! De måtte skamme Dem! Nej, det havde jeg ikke troet om Dem! At De, som
+er så ung, allerede mister Håret! . . . . Nu skal De værsågod fortælle mig,
+hvorledes De egentlig lever Deres Liv hen. Jeg er sikker på, det er
+frygteligt! Men bare Sandhed, forstår De, ikke nogen Udflugter! Jeg skal
+nok forresten se det på Dem, om de vil skjule noget. Så, fortæl nu!«
+
+»Ja, lad mig få kysse Dem på Brystet først, så.«
+
+»Er De gal? Så, begynd nu!«
+
+»Nej, kære, lad mig nu få Lov til det først!«
+
+»Hm. Nej, ikke først . . . . Siden kanske . . . . Jeg vil høre, hvad De er
+for et Menneske . . . . Å, jeg er sikker på, det er forfærdeligt!«
+
+Det pinte mig også, at hun skulde tro det værste om mig, jeg var bange for
+at støde hende helt bort, og jeg holdt ikke ud den Mistanke, hun havde om
+mit Levnet. Jeg vilde rense mig i hendes Øjne, gøre mig værdig til hende,
+vise hende, at hun sad ved en på det nærmeste engleren Persons Side.
+Herregud, jeg kunde jo tælle på Fingerne mine Fald til Dato.
+
+Jeg fortalte, jeg fortalte alt, og jeg fortalte bare Sandhed. Jeg gjorde
+intet værre end det var, det var ikke min Agt at vække hendes Medlidenhed;
+jeg sagde også, at jeg havde stjålet fem Kroner en Aften.
+
+Hun sad og lytted med gabende Mund, bleg, bange, aldeles forstyrret i de
+blanke Øjne. Jeg vilde gøre det godt igen, sprede det triste Indtryk, jeg
+havde gjort, og strammed mig op:
+
+»Det er jo over nu!« sagde jeg; »det kan ikke være Tale om sligt noget
+længer; nu er jeg bjærget . . . .«
+
+Men hun var meget forsagt. »Gud bevare mig!« sagde hun bare og taug. Hun
+sagde dette med korte Mellemrum og taug hver Gang igen. »Gud bevare mig!«
+
+Jeg begyndte at spøge, tog hende i Siden, forat kildre hende, løfted hende
+op til mit Bryst. Hun havde atter knappet Kjolen igen; dette ærgred mig en
+Smule, såred mig ligefrem. Hvorfor skulde hun knappe Kjolen igen? Var jeg i
+hendes Øjne mer uværdig nu, end om jeg selv havde forskyldt, at mit Hår
+faldt af? Vilde hun have syntes bedre om mig, hvis jeg havde gjort mig til
+en Udhaler? . . . . Ikke noget Sludder. Det galdt bare at gå på! Og hvis
+det bare galdt at gå på, så ved den levende . . . .
+
+Jeg lagde hende ned, lagde hende simpelthen ned i Sofaen. Hun stred imod,
+ganske lidt forresten, og så forbauset ud.
+
+»Nej . . . . hvad vil De?« sagde hun.
+
+»Hvad jeg vil?!«
+
+He, hun spurgte, hvad jeg vilde! Gå på, vilde jeg, gå lige på! Det var ikke
+bare på Frastand, jeg havde det med at gå på; det var ikke min Art og
+Beskaffenhed af Menneske. Jeg gjorde i at være Karl for min Hat og ikke
+slåes flad af en Rynke i Panden. Nej-nej, san, jeg havde endnu aldrig gået
+med uforrettet Sag fra en sådan Affære . . . .
+
+Og jeg gik på.
+
+»Nej . . . . nej, men . . . .?«
+
+Jo, mente jeg, det var Meningen det!
+
+»_Nej_, hører De!« råbte hun. Og hun lagde til disse sårende Ord: »Jeg kan
+jo ikke være tryg for, at De ikke er vanvittig.«
+
+Jeg holdt uvilkårlig lidt inde, og jeg sagde:
+
+»Det mener De ikke!«
+
+»Jo, ved Gud, De ser så rar ud! Og den Formiddag, De forfulgte mig, — De
+var altså ikke fuld dengang?«
+
+»Nej. Men da var jeg jo ikke sulten heller, jeg havde netop spist . . . .«
+
+»Ja, så meget værre var det.«
+
+»Vilde De heller, at jeg skulde været fuld?«
+
+»Ja . . . . Hu, jeg er bange for Dem! Herregud, kan De nu ikke slippe!«
+
+Jeg tænkte mig om. Nej, jeg kunde ikke slippe. Ikke noget forbandet Pærevæv
+en silde Aftenstund på en Sofa! Op med Flonellen! He, hvilke Udflugter
+fandt man ikke på at komme med i et sligt Øjeblik! Som om jeg ikke vidste,
+at det var bare Undselighed altsammen! Da måtte jeg være grøn! Så stille
+nu! Ikke noget Tøv! Leve Kongen og Fædrelandet! . . . .
+
+Hun stritted besynderlig stærkt imod, altfor stærkt til bare at stritte
+imod af Undselighed. Jeg kom som af Vanvare til at støde Lyset overende, så
+det slukned, hun gjorde fortvivlet Modstand, udstødte endog et lidet Klynk.
+
+»Nej, ikke det, ikke det! Hvis De vil så skal De heller få kysse mig på
+Brystet. Kære, snille . . . .«
+
+Jeg standsed øjeblikkelig. Hendes Ord lød så forfærdede, hjælpeløse, jeg
+blev inderlig slagen. Hun mente at byde mig en Erstatning ved at give mig
+Lov til at kysse hendes Bryst! Hvor det var skønt, skønt og enfoldigt! Jeg
+kunde faldt ned og knælet for hende.
+
+»Men, kære, vene!« sagde jeg aldeles forvirret, »jeg forstår ikke . . . .
+jeg begriber virkelig ikke, hvad dette er for en Slags Spil . . . .«
+
+Hun rejste sig og tændte atter Lyset med rystende Hænder; jeg sad tilbage
+på Sofaen og foretog mig ingenting. Hvad vilde nu ske? Jeg var i Grunden
+meget ilde tilmode.
+
+Hun kasted Øjnene hen på Væggen, hen til Klokken, og for sammen.
+
+»Uf, nu kommer Pigen snart!« sagde hun. Dette var det første, hun sagde.
+
+Jeg forstod denne Hentydning og rejste mig. Hun tog efter Kåben, som forat
+klæde den på, men betænkte sig, lod den ligge og gik bort til Kaminen. Hun
+var bleg og blev mer og mer urolig. Forat det dog ikke skulde se ud, som om
+hun viste mig Døren, sagde jeg:
+
+»Var han Militær Deres Far?« og samtidig gjorde jeg mig istand til at gå.
+
+Ja, han var Militær. Hvoraf vidste jeg det?
+
+Jeg vidste det ikke, det faldt mig bare ind.
+
+Det var besynderligt!
+
+Å, ja. Det var enkelte Steder, jeg kom, hvor jeg fik det med Anelser.
+He-he, det hørte med til mit Vanvid, det . . . .
+
+Hun så hurtig op, men svared ikke. Jeg følte, at jeg pinte hende med min
+Nærværelse, og vilde gøre kort Proces. Jeg gik til Døren. Vilde hun ikke
+kysse mig mer nu? Ikke engang række mig Hånden? Jeg stod og vented.
+
+»Skal De gå nu da?« sagde hun, og hun stod endda stille borte ved Kaminen.
+
+Jeg svared ikke. Jeg stod ydmyget og forvirret og så på hende, uden at sige
+noget. Hvorfor havde hun da ikke ladet mig i Fred, når det ikke kunde blive
+til noget? Hvad gik der af hende i dette Øjeblik? Det lod ikke til at angå
+hende, at jeg stod færdig til at gå; hun var på en Gang aldeles tabt for
+mig, og jeg ledte efter noget at sige hende til Afsked, et tungt, dybt Ord,
+som kunde ramme hende og måske imponere hende lidt. Og stik imod min faste
+Beslutning, såret, istedetfor stolt og kold, urolig, fornærmet, gav jeg mig
+ligefrem til at tale om Uvæsentligheder; det rammende Ord kom ikke, jeg bar
+mig yderst tankeløst ad.
+
+Hvorfor kunde hun ikke lige så godt sige klart og tydeligt, at jeg skulde
+gå min Vej? spurgte jeg. Jo, jo, hvorfor ikke? Det var ikke værdt at genere
+sig. Istedetfor at minde mig om, at Pigen snart vilde komme hjem, kunde hun
+også simpelthen have sagt følgende: Nu må De forsvinde, for nu skal jeg gå
+og hente min Mor, og jeg vil ikke have Deres Følge nedad Gaden. Så, det var
+ikke det, hun havde tænkt på? Å, jo, det var nok alligevel det, hun havde
+tænkt på; det forstod jeg straks. Der skulde så lidet til, forat sætte mig
+på Spor; bare den Måden, hvorpå hun havde taget efter Kåben og atter ladet
+den ligge, havde overbevist mig med en Gang. Som sagt, jeg havde det med
+Anelser. Og der var vel kanske ikke så meget Vanvid i det i Grunden . . . .
+
+»Men, Herregud, tilgiv mig nu for det Ord! Det slap mig af Munden!« råbte
+hun. Men hun stod fremdeles stille og kom ikke hen til mig.
+
+Jeg var ubøjelig og fortsatte. Jeg stod der og sludred væk med den pinlige
+Fornemmelse, at jeg keded hende, at ikke et eneste af mine Ord traf, og
+alligevel holdt jeg ikke op: I Grunden kunde man jo være et temmelig
+ømtåligt Gemyt, om man ikke var gal, mente jeg; der var Naturer, som næred
+sig af Bagateller og døde bare for et hårdt Ord. Og jeg lod underforstå, at
+jeg havde en sådan Natur. Sagen var den, at min Fattigdom havde i den Grad
+skærpet visse Evner i mig, at det voldte mig ligefrem Ubehageligheder, ja,
+jeg forsikrer Dem ligefrem Ubehageligheder, desværre. Men det havde også
+sine Fordele, det hjalp mig i visse Situationer. Den fattige intelligente
+var langt finere Iagttager end den rige intelligente. Den fattige ser sig
+om for hvert Skridt, han tager, lytter mistænksomt til hvert Ord, han hører
+af de Mennesker, han træffer; hvert Skridt, han selv tager, stiller således
+hans Tanker og Følelser en Opgave, et Arbejde. Han er lydhør og følsom, han
+er en erfaren Mand, hans Sjæl har Brandsår . . . .
+
+Og jeg talte rigtig længe om disse Brandsår, som min Sjæl havde. Men jo
+længer jeg talte, des uroligere blev hun; tilsidst sagde hun: »Herregud!«
+et Par Gange i Fortvivlelse og vred sine Hænder. Jeg så godt, at jeg plaged
+hende, og jeg vilde ikke plage hende, men gjorde det alligevel. Endelig
+mente jeg at have fået sagt hende i grove Træk det nødvendigste af, hvad
+jeg havde at sige, jeg blev greben af hendes fortvivlede Blik og råbte:
+
+»Nu går jeg! Nu går jeg! Kan De ikke se, at jeg allerede har Hånden på
+Låsen? Farvel! Farvel, siger jeg! De kunde dog gærne svare mig, når jeg
+siger Farvel to Gange og står fiks og færdig til at gå. Jeg beder ikke
+engang om at få træffe Dem igen, for det vil pine Dem; men sig mig: Hvorfor
+lod De mig ikke være i Fred? Hvad har jeg gjort Dem? Jeg gik dog ikke
+ivejen for Dem nu; vel? Hvorfor vender De Dem pludselig bort fra mig, som
+om De slet ikke kendte mig mer? Nu har De ribbet mig så inderlig blank,
+gjort mig endda mere ussel end jeg var nogensinde. Herregud, men jeg er jo
+ikke vanvittig, De ved meget godt, når De vil tænke Dem om, at der er
+ingenting, som fejler mig nu. Kom nu da og ræk mig Hånden! Eller lad mig få
+Lov til at komme til Dem! Vil De det? Jeg skal ikke gøre Dem noget ondt,
+jeg vil bare knæle for Dem et Øjeblik, knæle ned på Gulvet der foran Dem,
+blot et Øjeblik; må jeg? Nej, nej, så skal jeg ikke gøre det, jeg ser, De
+blir bange, jeg skal ikke, _skal_ ikke gøre det, hører De. Herregud dog,
+hvorfor blir De så forfærdet? Jeg står jo stille, jeg rører mig ikke. Jeg
+vilde have knælet ned på Tæppet et Minut, just der, på den røde Farve lige
+ved deres Fødder. Men De blev bange, jeg kunde straks se det på Deres Øjne,
+at De blev bange, derfor stod jeg stille. Jeg gjorde ikke et Skridt, da jeg
+bad Dem derom; vel? Jeg stod lige så urørlig som nu, når jeg viser Dem det
+Sted, hvor jeg vilde knælet for Dem, der borte på den røde Rose i Tæppet.
+Jeg peger ikke med Fingeren engang, jeg peger slet ikke, jeg lader det
+være, for ikke at forskrække Dem, jeg nikker bare og ser derhen, således!
+Og De forstår meget godt, hvilken Rose, jeg mener, men De vil ikke tillade
+mig at knæle der; De er bange for mig og tør ikke komme mig nær. Jeg
+begriber ikke, at De kan bringe over Deres Hjærte at kalde mig gal. Ikke
+sandt, De tror det heller ikke længer? Det var engang i Sommer, for længe
+siden, da var jeg gal; jeg arbejded for hårdt og glemte at gå til Middags i
+ret Tid, når jeg havde meget at tænke på. Det hændte Dag efter Dag; jeg
+burde have husket det, men jeg glemte det stadig væk. Ved Gud i Himlen, det
+er sandt! Gud lade mig aldrig komme levende fra dette Sted, hvis jeg lyver!
+Der kan De se, De gør mig Uret. Det var ikke af Trang, jeg gjorde det; jeg
+har Kredit, stor Kredit, hos Ingebret og Gravesen; jeg gik også ofte med
+mange Penge i Lommen og købte alligevel ikke Mad, fordi jeg glemte det.
+Hører De der! De siger ikke noget, De svarer ikke, De går aldeles ikke bort
+fra Kaminen, De står bare og venter på, at jeg skal gå . . . .«
+
+Hun kom hurtigt henimod mig og rakte sin Hånd frem. Jeg så fuld af Mistro
+på hende. Gjorde hun det også med noget let Hjærte? Eller gjorde hun det
+blot, forat blive af med mig? Hun lagde sin Arm om min Hals, hun havde
+Tårer i Øjnene. Jeg stod bare og så på hende. Hun rakte sin Mund frem; jeg
+kunde ikke tro hende, det var ganske bestemt et Offer, hun bragte, et
+Middel til at få en Ende på det.
+
+Hun sagde noget, det lød for mig som: »Jeg er glad i Dem alligevel!« Hun
+sagde det meget lavt og utydeligt, måske hørte jeg ikke rigtig, hun sagde
+kanske ikke just de Ord; men hun kasted sig heftigt om min Hals, holdt
+begge Armene om min Hals en liden Stund, strakte sig endog en Smule på
+Tæerne, forat række godt op, og stod således måske et helt Minut.
+
+Jeg var bange for, at hun tvang sig selv til at vise denne Ømhed, jeg sagde
+blot:
+
+»Hvor De er dejlig nu!«
+
+Mer sagde jeg ikke. Jeg omfavned hende voldsomt, trådte tilbage, stødte til
+Døren og gik baglænds ud. Og hun stod igen derinde.
+
+FJERDE STYKKE
+
+Vinteren var kommet, en rå og våd Vinter næsten uden Sne, en tåget og mørk
+evigtvarende Nat, uden et eneste friskt Vindstød, så lang som Ugen var.
+Gassen brændte næsten hele Dagen i Gaderne, og Folk stødte alligevel på
+hinanden i Tågen. Alle Lyde, Kirkeklokkernes Klang, Bjælderne fra
+Droschehestene. Menneskenes Stemmer, Hovslagene, altsammen lød så sprukkent
+og klirrende i den tykke Luft, der lagde sig ivejen for alting og dæmped
+alt ned. Uge gik efter Uge, og Vejret var og blev det samme.
+
+Og jeg opholdt mig stadigt nede i Vaterland.
+
+Jeg blev fastere og fastere bunden til denne Beværtning, dette Logihus for
+Rejsende, hvor jeg havde fået bo, trods min Forkommenhed. Mine Penge var
+for længe siden opbrugte, og jeg vedblev alligevel at gå og komme på dette
+Sted, som om jeg havde Ret dertil og hørte hjemme der. Værtinden havde
+endnu intet sagt; men det pinte mig alligevel, at jeg ikke kunde betale
+hende. Således forløb tre Uger.
+
+Jeg havde allerede for flere Dage tilbage genoptaget min Skrivning, men det
+lykkedes mig ikke længer at få til noget, som jeg var tilfreds med; jeg
+havde slet intet Held med mig mer, om jeg end var meget flittig og forsøgte
+sent og tidligt; hvad jeg end tog mig til, nytted det ikke, Lykken var
+borte, og jeg anstrængte mig altid forgæves.
+
+Det var på et Værelse i anden Etage, i det bedste Gæsteværelse, jeg sad og
+gjorde disse Forsøg. Jeg var forbleven uforstyrret deroppe, siden den
+første Aften, da jeg havde Penge og kunde klarere for mig. Jeg havde også
+hele Tiden det Håb, at jeg endelig kunde få istand en Artikel om et eller
+andet, så jeg kunde få betalt Værelset og hvad jeg ellers skyldte for; det
+var derfor, jeg arbejded så ihærdigt. Især havde jeg et påbegyndt Stykke,
+som jeg vented mig meget af, en Allegori om en Ildebrand i en Boglade, en
+dybsindig Tanke, som jeg vilde lægge al min Flid på at udarbejde og bringe
+»Kommandøren« i Afbetaling. »Kommandøren« skulde dog erfare, at han denne
+Gang virkelig havde hjulpet et Talent; jeg havde ingen Tvivl om, at han
+skulde erfare det; det galdt blot at vente til Ånden kom over mig. Og
+hvorfor skulde ikke Ånden komme over mig? Hvorfor skulde den ikke komme
+over mig med det allerførste endog? Der var intet ivejen med mig mer; jeg
+fik lidt Mad hver Dag af min Værtinde, nogle Smørogbrød Morgen og Aften, og
+min Nervøsitet var næsten forsvunden. Jeg brugte ikke længer Klude om mine
+Hænder, når jeg skrev, og jeg kunde stirre ned i Gaden fra mine Vinduer i
+anden Etage, uden at blive svimmel. Det var bleven meget bedre med mig i
+alle Måder, og det begyndte ligefrem at forundre mig, at jeg ikke allerede
+havde fået min Allegori færdig. Jeg forstod ikke, hvordan det hang sammen.
+
+En Dag skulde jeg endelig få en Anelse om, hvor svag jeg egentlig var
+bleven, hvor sløvt og udueligt min Hjærne arbejded. Den Dag kom nemlig min
+Værtinde op til mig med en Regning, som hun bad mig om at se på; der måtte
+være noget galt i den Regning, sagde hun, den stemte ikke med hendes egen
+Bog; men hun havde ikke kunnet finde Fejlen.
+
+Jeg satte mig til at tælle; min Værtinde sad lige overfor mig og så på mig.
+Jeg talte disse tyve Poster, først en Gang nedad, og fandt Summen rigtig,
+derpå en Gang opad, og kom påny til samme Resultat. Jeg så på Konen, hun
+sad lige foran mig og vented på mit Ord; jeg lagde med det samme Mærke til,
+at hun var frugtsommelig, det undgik ikke min Opmærksomhed, og jeg stirred
+dog ingenlunde undersøgende på hende.
+
+»Summen er rigtig,« sagde jeg.
+
+»Nej, se nu efter for hvert Tal,« svared hun; »det kan ikke være så meget;
+jeg er sikker på det.«
+
+Og jeg begyndte at revidere hver Post: 2 Brød á 25, i Lampeglas 18, Sæbe
+20, Smør 32 . . . . Der skulde ikke noget kløgtigt Hoved til, forat
+gennemgå disse Talrækker, denne lille Høkerregning, hvori der ingen
+Vidtløftigheder fandtes, og jeg forsøgte redeligt at finde den Fejl, som
+Konen talte om, men fandt den ikke. Efterat jeg havde tumlet med disse Tal
+et Par Minutter, følte jeg desværre, at altsammen begyndte at danse rundt i
+mit Hoved; jeg gjorde ikke længer Forskel på Debet og Kredit, jeg blanded
+det hele sammen. Endelig stod jeg med ét bom stille ved følgende Post: »3
+5/16 Pund Ost á 16«. Min Hjærne klikked fuldstændig, jeg stirred dumt ned
+på Osten og kom ingen Vej.
+
+»Det er da også forbandet, så vredent dette er skrevet!« sagde jeg
+fortvivlet. »Her står Gud hjælpe mig simpelthen fem Sekstendele Ost. He-he,
+har man hørt Magen! Ja, her kan De se selv!«
+
+»Ja,« svared Madamen, »de plejer at skrive så. Det er Nøgleosten. Jo, det
+er korrekt! Fem Sekstendele er altså fem Lod«
+
+»Ja, det forstår jeg nok!« atbrød jeg, skønt jeg i Virkeligheden ikke
+forstod nogen Ting mer.
+
+Jeg forsøgte påny at klare dette lille Regnestykke, som jeg for nogle
+Måneder siden kunde have talt op på et Minut; jeg sveded stærkt og tænkte
+over disse gådefulde Tal af alle Kræfter, og jeg blinked eftertænksomt med
+Øjnene, som om jeg studered rigtig skarpt på denne Sag; men jeg måtte
+opgive det. Disse fem Lod Ost gjorde det fuldstændigt af med mig; det var
+som om noget knak over i min Pande.
+
+For dog at give Indtryk af, at jeg fremdeles arbejded med mine Beregninger,
+bevæged jeg Læberne og nævnte nu og da et Tal højt, alt imens jeg gled
+længer og længer nedad Regningen, som om jeg stadig gik fremad og nærmed
+mig Afslutningen. Madamen sad og vented. Endelig sagde jeg:
+
+»Ja, nu har jeg gået den igennem fra først til sidst, og der er virkelig
+ingen Fejl, såvidt jeg kan se.«
+
+»Ikke det?« svared Konen, »jaså, ikke det?« Men jeg så godt, at hun ikke
+troed mig. Og pludselig syntes hun på en Gang at antage et lidet Stænk af
+Ringeagt for mig i sin Tale, en lidt ligegyldig Tone, som jeg ikke
+tidligere havde hørt hos hende. Hun sagde, at jeg kanske ikke var vant til
+at regne med Sekstendele; hun sagde også, at hun måtte henvende sig til
+nogen, som forstod sig på det, forat få Regningen ordentlig gennemset. Alt
+dette sagde hun ikke på nogen sårende Måde, forat gøre mig tilskamme, men
+tankefuldt og alvorligt. Da hun var kommet til Døren og skulde gå, sagde
+hun, uden at se på mig:
+
+»Undskyld, at jeg har heftet Dem, da!«
+
+Hun gik.
+
+Lidt efter åbnedes Døren påny, og min Værtinde kom atter ind; hun kunde
+næppe have gået længer end ud på Gangen, før hun vendte om.
+
+»Det er sandt!« sagde hun. »De må ikke tage det ilde op; men jeg har vel
+lidt tilgode hos Dem nu? Var det ikke tre Uger igår, siden De kom? Ja, jeg
+mente, det var så. Det er ikke grejt at klare sig med så stor Familje, så
+jeg kan ikke lade nogen få bo på Kredit, desværre . . . .«
+
+Jeg standsed hende.
+
+»Jeg arbejder på en Artikel, som jeg altså har fortalt Dem om før,« sagde
+jeg, »og såsnart den blir færdig, skal De få Deres Penge. De kan være
+ganske rolig.«
+
+»Ja, men De får jo aldrig den Artikel færdig, jo?«
+
+»Tror De det? Ånden kommer muligens over mig imorgen, eller kanske allerede
+inat; det er slet ikke umuligt, at den kommer over mig engang inat, og da
+blir min Artikel færdig på et Kvarter højst. Ser De, det er ikke således
+med mit Arbejde, som med andre Folks; jeg kan ikke sætte mig ned og få
+istand en vis Mængde om Dag, jeg må bare vente på Øjeblikket. Og der er
+ingen, som kan sige Dag og Time, på hvilken Ånden kommer over én; det må
+have sin Gang.«
+
+Min Værtinde gik. Men hendes Tillid til mig var vist meget rokket.
+
+Jeg sprang op og sled mig i Håret at Fortvivlelse, såsnart jeg var bleven
+alene. Nej, der blev virkelig ingen Redning for mig alligevel, ingen, ingen
+Redning! Min Hjærne var bankerot! Var jeg da altså bleven helt Idiot, siden
+jeg ikke længer kunde regne ud Værdien af et lidet Stykke Nøgleost? Men
+kunde jeg også have tabt min Forstand, når jeg stod og gav mig selv slige
+Spørgsmål? Havde jeg ikke ovenikøbet midt under mine Anstrængelser med
+Regningen gjort den soleklare Iagttagelse, at min Værtinde var
+frugtsommelig? Jeg havde ikke nogen Grund til at vide det, der var ingen,
+som havde fortalt mig noget derom, det faldt mig heller ikke vilkårligt
+ind, jeg sad og så det med mine egne Øjne, og jeg forstod det straks, til
+og med i et fortvivlet Øjeblik, hvori jeg sad og regned med Sekstendele.
+Hvorledes skulde jeg forklare mig det?
+
+Jeg gik til Vinduet og så ud; mit Vindu vendte ud mod Vognmandsgaden. Der
+legte nogle Børn nede på Brostenene, fattigt klædte Børn midt i den fattige
+Gade; de kasted en Tomflaske imellem sig og skråled højt. Et Flyttelæs
+rulled langsomt forbi dem; det måtte være en fordreven Familje, som skifted
+Bopæl udenfor Flyttetiden. Dette tænkte jeg mig øjeblikkelig. På Vognen lå
+Sengeklæder og Møbler, mølædte Senge og Komoder, rødmalede Stole med tre
+Ben, Matter, Jærnskrab, Bliktøj. En liden Pige, bare et Barn, en rigtig
+hæslig Unge med forkølet Næse, sad oppe i Læsset og holdt sig fast med sine
+stakkels blå Hænder, for ikke at tumle ned. Hun sad på en Bundt af
+rædsomme, våde Madrasser, som Børn havde ligget på, og så ned på de små,
+der kasted Tomflasken imellem sig . . . .
+
+Alt dette stod jeg og så på, og jeg havde ingen Møje med at forstå alt, som
+foregik. Mens jeg stod der ved Vinduet og iagttog dette, hørte jeg også min
+Værtindes Pige synge inde i Køkkenet lige ved Siden af mit Værelse; jeg
+kendte den Melodi, hun sang, jeg hørte derfor efter, om hun skulde synge
+fejl. Og jeg sagde til mig selv, at alt dette kunde ikke en Idiot have
+gjort; jeg var Gudskelov så fornuftig, som noget Menneske. Pludselig så jeg
+to af Børnene nede i Gaden fare op at skændes, to Smågutter; jeg kendte den
+ene, det var min Værtindes. Jeg åbner Vinduet, forat høre, hvad de siger
+til hinanden, og straks stimler en Flok Børn sammen nedenunder mit Vindu og
+ser længselsfuldt op. Hvad vented de på? At noget skulde blive kastet ud?
+Tørrede Blomster, Kødben, Cigarstumper, en eller anden Ting, som de kunde
+gnave i sig eller more sig med? De så med blåfrosne Ansigter, med uendelig
+lange Øjne op mod mit Vindu. Imidlertid fortsætter de to små Fjender at
+skælde hinanden ud. Ord som store, klamme Udyr myldrer ud af disse
+Barnemunde, forfærdelige Øgenavne, Skøgesprog, Matroseder, som de kanske
+havde lært nede ved Bryggerne. Og de er begge to så optagne heraf, at de
+slet ikke lægger Mærke til min Værtinde, der løber ud til dem, forat få
+høre, hvad der er påfærde.
+
+»Jo,« forklarer hendes Søn, »han tog mig i Barken; jeg fik ikke Pusten på
+en lang Stund!« Og vendende sig om mod den lille Ugærningsmand, der står og
+flirer ondskabsfuldt ad ham, blir han aldeles rasende og råber: »Rejs til
+hede Helvede, dit kaldæiske Naut, du er! En slig Lushorrik skal tage Folk i
+Struben! Jeg skal Herr’n forsyne mig . . . .«
+
+Og Moderen, denne frugtsommelige Kone, der dominerer hele den trange Gade
+med sin Mave, svarer det tiårige Barn, idet hun griber ham i Armen og vil
+have ham med:
+
+»Sh! Hold Snavel’n din! Jeg mener, du bander ogsål Du bruger Kæften, som om
+du skulde været på Ludderhus i årvis! Nu kommer du ind!«
+
+»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+»Jo, du gør det!«
+
+»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+Jeg står oppe i Vinduet og ser, at Moderens Vrede stiger; denne uhyggelige
+Scene ophidser mig voldsomt, jeg holder det ikke længer ud, jeg råber ned
+til Gutten, at han skal komme op til mig et Øjeblik. Jeg råber to Gange,
+blot forat forstyrre dem, forat få forpurret dette Optrin; den sidste Gang,
+råber jeg meget højt, og Moderen vender sig forbløffet om og ser op til
+mig. Og øjeblikkelig genvinder hun Fatningen, ser frækt på mig, rigtig
+overlegent ser hun på mig, og trækker sig så tilbage med en bebrejdende
+Bemærkning til sin Søn. Hun taler højt, så jeg kan høre det, og siger til
+ham:
+
+»Fy, du måtte skamme dig for at lade Folk se, hvor slem du er!«
+
+Af alt dette, som jeg således stod og iagttog, var der intet, ikke engang
+en liden Biomstændighed, som gik tabt for mig. Min Opmærksomhed var yderst
+vag, jeg indånded ømtåligt hver liden Ting, og jeg stod og gjorde mig mine
+Tanker om disse Ting, efterhvert som de foregik. Så der kunde umuligt være
+noget ivejen med min Forstand. Hvor kunde der også være noget ivejen med
+den nu?
+
+Hør, ved du hvad, sagde jeg på en Gang; nu har du længe nok gået og
+befattet dig med din Forstand og gjort dig Bekymringer i så Henseende; nu
+får det være Slut med de Narrestreger! Er det Tegn på Galskab at mærke og
+opfatte alle Ting så nøjagtigt, som du gør det? Du får mig næsten til at le
+af dig, forsikkrer dig på, det er ikke uden Humor, såvidt jeg skønner. Kort
+og godt, det hænder alle Mennesker at stå fast for en Gangs Skyld, og det
+just netop i de simpleste Spørgsmål. Det siger intet, det er bare
+Tilfældighed. Som sagt, jeg er på et hængende Hår i Færd med at få mig en
+liden Latter over dig. Hvad den Høkerregning angår, disse lumpne fem
+Sekstendele Fattigmandsost, kan jeg gærne kalde det, — he-he, en Ost med
+Nellik og Pebber i, på min Ære en Ost, som man rent ud sagt kunde få Barn
+af, — hvad denne latterlige Ost angår, da kunde det have hændt den bedste
+at blive fordummet over den; selve Lugten af den Ost kunde gøre det af med
+en Mand . . . . Og jeg gjorde det værste Nar af al Nøgleost . . . . Nej,
+sæt mig på noget spiseligt! sagde jeg, sæt mig, om du vil, på fem
+Sekstendele godt Mejerismør! Det er en anden Sag!
+
+Jeg lo hektisk ad mine egne Indfald og fandt dem såre morsomme. Der var
+virkelig ingenting, som fejled mig mer, jeg var vel bevaret. Jeg var så at
+sige yderst vel bevaret endog! Jeg var et klart Hoved; der mangled intet på
+det, Gud ske Lov og Tak!
+
+Min Munterhed steg efterhvert, som jeg drev om der på Gulvet og samtalte
+med mig selv; jeg lo højt og følte mig voldsomt glad. Det var virkelig
+også, som om jeg blot behøved denne lille glade Stund, dette Øjeblik af
+egentlig lys Henrykkelse, uden Sorger til nogen Kant, forat få mit Hoved i
+arbejdsdygtig Stand. Jeg satte mig ind til Bordet og gav mig til at sysle
+med min Allegori. Og det gik meget godt, bedre end på lange Tider; det gik
+ikke hurtigt; men jeg syntes, at det lille, jeg fik til, blev aldeles
+udmærket. Jeg arbejded også en Times Tid, uden at blive træt.
+
+Så sidder jeg just på et meget vigtigt Punkt i denne Allegori om en
+Ildebrand i en Boglade; det forekom mig så vigtigt, at alt det øvrige, jeg
+havde skrevet, var for intet at regne mod dette Punkt. Jeg vilde netop
+forme rigtig dybsindigt den Tanke, at det ikke var Bøger, som brændte, det
+var Hjærner, Menneskehjærner, og jeg vilde lave en ren Bartholomæusnat af
+disse brændende Hjærner. Da blev med en Gang min Dør åbnet med megen Hast,
+og min Værtinde kom sejlende ind. Hun kom midt ind i Værelset, hun standsed
+ikke engang på Dørstokken.
+
+Jeg gav et lidet hæst Råb; det var virkelig, som om jeg havde fået et Slag.
+
+»Hvad?« sagde hun. »Jeg syntes. De sagde noget? Vi har fået en Rejsende, og
+vi må have dette Værelse til ham; De får ligge nede hos os inat; ja, De
+skal få egen Seng der også.« Og førend hun havde fået mit Svar, begyndte
+hun uden videre at samle sammen mine Papirer på Bordet og bringe Uorden i
+dem allesammen.
+
+Min glade Stemning var blæst bort, jeg var vred og fortvivlet og rejste mig
+straks. Jeg lod hende rydde Bordet og sagde ingenting; jeg mæled ikke et
+Ord. Og hun gav mig alle Papirerne i min Hånd.
+
+Der var intet andet for mig at gøre, jeg måtte forlade Værelset. Nu var
+også dette dyrebare Øjeblik spoleret! Jeg mødte den ny Rejsende allerede i
+Trappen, en ung Mand med store blå Ankertegninger på Håndbagerne; bagefter
+ham fulgte en Sjouer med en Skibskiste på Skulderen. Den fremmede var vist
+en Sjømand, altså blot en tilfældig Rejsende for Natten; han skulde nok
+ikke optage mit Værelse i nogen længere Tid. Kanske kunde jeg også være
+heldig imorgen, når Manden var rejst, og få et af mine Øjeblikke igen; der
+mangled mig blot en Inspiration på fem Minutter nu, så var mit Værk om
+Ildebranden færdig. Altså, jeg fik finde mig i Skæbnen . . . .
+
+Jeg havde ikke tidligere været inde i Familjens Lejlighed, denne eneste
+Stue, hvori allesammen holdt til Dag og Nat, Manden, Konen, Konens Fader og
+fire Børn. Pigen boed i Køkkenet, hvor hun også sov om Natten. Jeg nærmed
+mig med megen Modvilje Døren og banked på; ingen svared, dog hørte jeg
+Stemmer indenfor.
+
+Manden sagde ikke et Ord, da jeg trådte ind, besvared ikke engang min
+Hilsen; han så blot ligegyldigt på mig, som om jeg ikke vedkom ham.
+Forresten sad han og spilled Kort med en Person, som jeg havde set nede ved
+Bryggerne, en Bærer, der lød Navnet »Glasruden«. Et Spædbarn lå og pludred
+med sig selv henne i Sengen, og den gamle Mand, Værtindens Fader, sad
+sammenkrøben på en Sengebænk og luded med Hovedet over sine Hænder, som om
+hans Bryst eller Mave smærted ham. Han havde næsten hvidt Hår og så ud i
+sin sammenkrøbne Stilling som et duknakket Kryb, der sad og spidsed Øren
+efter noget.
+
+»Jeg kommer nok desværre til at bede om Rum hernede inat,« sagde jeg til
+Manden.
+
+»Har min Kone sagt det?« spurgte han.
+
+»Ja. Der kom en ny Mand på mit Værelse.«
+
+Hertil svared ikke Manden noget; han gav sig atter i Færd med Kortene.
+
+Således sad denne Mand Dag efter Dag og spilled Kort med hvemsomhelst, som
+kom ind til ham, spilled om ingenting, blot forat fordrive Tiden og have
+noget mellem Hænderne imens. Han foretog sig ellers intet, rørte sig netop
+så meget som hans lade Lemmer gad, mens Konen traved op og ned i Trapperne,
+var om sig på alle Kanter og havde Omsorg for at få Gæster til Huset. Hun
+havde også sat sig i Forbindelse med Bryggesjouere og Bærere, hvem hun
+betalte et vist Honorar for hver ny Logerende, de bragte hende, og hun gav
+ofte disse Sjouere Husly for Natten. Nu var det »Glasruden«, som just havde
+bragt den ny Rejsende med.
+
+Et Par af Børnene kom ind, to Småpiger med magre, fregnede Tøseansigter; de
+havde rigtig usle Klæder på. Lidt efter kom også Værtinden ind. Jeg spurgte
+hende, hvor hun vilde anbringe mig for Natten, og hun svared kort, at jeg
+kunde ligge herinde, sammen med de andre, eller ude i Forstuen på
+Sofabænken, aldeles som jeg selv fandt for godt. Mens hun svared mig dette,
+gik hun omkring i Stuen og pusled med forskellige Ting, som hun satte i
+Orden, og hun så ikke en Gang på mig.
+
+Jeg sank sammen ved hendes Svar, stod nede ved Døren og gjorde mig liden,
+lod endog som om jeg var godt tilfreds med at bytte Værelse med en anden
+for en Nats Skyld; jeg satte med Hensigt et venligt Ansigt op, for ikke at
+opirre hende og måske blive jaget helt ud af Huset. Jeg sagde: »Å, ja, der
+blir vel en Råd!« og taug.
+
+Hun vimsed fremdeles omkring i Stuen.
+
+»Forresten vil jeg sige Dem, at jeg slet ikke har Udkomme til at have Folk
+i Kost og Logi på Kredit,« sagde hun. »Og det har jeg sagt Dem før også.«
+
+»Ja, men kære, det er jo bare disse Par Dage, til min Artikel er færdig,«
+svared jeg, »og da skal jeg gærne give Dem en Femkrone atpå, gærne det.«
+
+Men hun havde åbenbart ingen Tro på min Artikel, det kunde jeg se. Og jeg
+kunde ikke give mig til at være stolt og forlade Huset, bare af en Smule
+Krænkelse; jeg vidste, hvad der vented mig, hvis jeg gik min Vej.
+
+ * * *
+
+Der forløb et Par Dage.
+
+Jeg holdt fremdeles til nede hos Familjen, da det var for koldt i Forstuen,
+hvor der ingen Ovn var; jeg sov også om Natten på Gulvet inde i Stuen. Den
+fremmede Sjømand boed stadigt på mit Værelse og lod ikke til at ville
+flytte så snart. Ved Middagstid kom også Værtinden ind og fortalte, at han
+havde betalt hende i Forskud for en hel Måned; forresten skulde han tage
+Styrmandseksamen, inden han rejste; det var derfor, han opholdt sig i Byen.
+Jeg stod og hørte på dette og forstod, at mit Værelse nu var tabt for mig
+for bestandigt.
+
+Jeg gik ud i Forstuen og satte mig; skulde jeg være så heldig at få noget
+skrevet, så måtte det alligevel være her, i Stilheden. Det var ikke længer
+min Allegori, som beskæftiged mig; havde fået en ny Idé, en ganske
+fortræffelig Plan: jeg vilde forfatte et en Akts Drama, »Korsets Tegn«,
+Emne fra Middelalderen. Især havde jeg altsammen udtænkt angående
+Hovedpersonen, en herlig, fanatisk Skøge, der havde syndet i Templet, ikke
+af Svaghed og ikke af Attrå, men af Had mod Himlen, syndet lige ved
+Alterets Fod, med Alterdugen under sit Hoved, bare af dejlig Foragt for
+Himlen.
+
+Jeg blev mer og mer besat af denne Skikkelse, efterhvert som Timerne gik.
+Hun stod tilsidst lys levende for mit Blik, og netop således, som jeg vilde
+have hende frem. Hendes Krop skulde være mangelfuld og frastødende: høj,
+meget mager og en Smule mørk, og når hun gik, vilde hendes lange Ben komme
+til at skinne igennem hendes Skørter for hvert Skridt, hun tog. Hun skulde
+også have store, udstående Ører. Kortsagt, hun vilde intet blive for Øjet,
+knapt nok udholdelig at se på. Hvad der interessered mig hos hende, var
+hendes underfulde Skamløshed, dette desperate Topmål af overlagt Synd, som
+hun havde begået. Hun sysselsatte mig virkelig altfor meget; min Hjærne var
+ligefrem udbulnet af denne sære Misdannelse af et Menneske. Og jeg skrev i
+samfulde to Timer i Træk på mit Drama.
+
+Da jeg havde fået istand et halvt Snes Sider, måske tolv Sider, ofte med
+stort Besvær, undertiden med lange Mellemrum, hvori jeg skrev forgæves og
+måtte rive mine Ark itu, var jeg bleven træt, ganske stiv af Kulde og
+Træthed, og jeg rejste mig og gik ud på Gaden. I den sidste Halvtime var
+jeg også bleven forstyrret af Barneskrig inde fra Familjens Stue, så jeg
+kunde i ethvert Tilfælde ikke have skrevet mer netop da. Jeg tog derfor en
+lang Tur udad Drammensvejen og blev borte helt til Aften, idet jeg stadig
+gik og grunded på, hvorledes jeg videre vilde fortsætte mit Drama. Inden
+jeg kom hjem om Aftenen den Dag, havde der hændt mig følgende:
+
+Jeg stod udenfor en Skomagerbutik nederst i Karl Johan, næsten nede ved
+Jærnbanetorvet. Gud ved, hvorfor jeg var standset just udenfor denne
+Skomagerbutik! Jeg så indad Vinduet, hvor jeg stod, men tænkte forresten
+ikke på, at jeg mangled Sko netop da; min Tanke var langt borte, i andre
+Egne af Verden. En Sverm af samtalende Mennesker gik bag min Ryg, og jeg
+hørte ingenting af, hvad der blev sagt. Da hilser en Stemme højt:
+
+»Godaften!«
+
+Det var »Jomfruen«, som hilste på mig.
+
+»Godaften!« svared jeg fraværende. Jeg så også på »Jomfruen« en kort Stund,
+inden jeg kendte ham.
+
+»Nå, hvordan går det?« spurgte han.
+
+»Jo, bare bra . . . . som sædvanligt!«
+
+»Hør, sig mig,« sagde han, »De er altså hos Christie endda?«
+
+»Christie?«
+
+»Jeg syntes, De sagde engang, at De var Bogholder hos Grosserer Christie?«
+
+ȁ! Ja, nej, det er forbi. Det var umuligt at arbejde sammen med den Mand;
+det gik istå temmelig snart af sig selv.«
+
+»Hvorfor det, da?«
+
+»Å, jeg kom til at skrive fejl en Dag, og så . . . .«
+
+»Falsk?«
+
+Falsk? Der stod »Jomfruen« og spurgte ligefrem, om jeg havde skrevet falsk.
+Han spurgte endog hurtigt og meget interesseret. Jeg så på ham, følte mig
+dybt krænket og svared ikke.
+
+»Ja, ja, Herregud, det kan hænde den bedste!« sagde han, forat trøste mig.
+Han troed fremdeles, at jeg havde skrevet falsk.
+
+»Hvad er det, som ja, ja Herregud kan hænde den bedste?« spurgte jeg. »At
+skrive falsk? Hør, min gode Mand, tror De virkelig, der De står, at jeg
+kunde have begået en slig Nederdrægtighed? Jeg?«
+
+»Men, kære, jeg syntes så tydeligt, De sagde . . . .«
+
+»Nej, jeg sagde, at jeg havde skrevet fejl engang, et Årstal, en Bagatel,
+om De vil vide det, en fejl Dato på et Brev, et eneste Pennestrøg galt —
+det var hele min Brøde. Nej, Gudskelov, man kan da skælne Ret fra Uret
+endda! Hvordan skulde det også bære afsted med mig, hvis jeg ovenikøbet gik
+hen og pletted min Ære? Det er simpelthen min Æresfølelse, jeg flyder på
+nu. Men den er også stærkt nok, håber jeg; den har ialfald bevaret mig til
+Dato.«
+
+Jeg kasted på Hovedet, vendte mig bort fra »Jomfruen« og så nedad Gaden.
+Mit Øje faldt på en rød Kjole, som nærmed sig os, en Kvinde ved Siden af en
+Mand. Havde jeg nu ikke ført netop denne Samtale med »Jomfruen«, var jeg
+ikke bleven stødt af hans grove Mistanke, og havde jeg ikke gjort just
+dette Kast med Hovedet, samt vendt mig lidt fornærmet bort, så vilde denne
+røde Kjole måske have passeret mig, uden at jeg havde lagt Mærke til den.
+Og hvad vedkom den mig i Grunden? Hvad angik den mig, selv om det var
+Hoffrøken Nagels Kjole?
+
+»Jomfruen« stod og talte og søgte at gøre sin Fejltagelse god igen; jeg
+hørte slet ikke på ham, jeg stod hele Tiden og stirred på denne røde Kjole,
+der nærmed sig opad Gaden. Og en Bevægelse løb mig gennem Brystet, et
+glidende, fint Stik; jeg hvisked i min Tanke, hvisked uden at røre Munden:
+
+»Ylajali!«
+
+Nu vendte også »Jomfruen« sig om, opdaged de to, Damen og Herren, hilste på
+dem og fulgte dem med Øjnene. Jeg hilste ikke, eller måske hilste jeg
+ubevidst. Den røde Kjole gled opad Karl Johan og forsvandt.
+
+»Hvem var det, som fulgte hende?« spurgte »Jomfruen«.
+
+»Hertugen«, så De ikke det? »Hertugen« kaldet. Kendte De Damen?«
+
+»Ja, såvidt. Kendte ikke De hende!«
+
+»Nej,« svared jeg.
+
+»Jeg syntes, De hilste så dybt?«
+
+»Gjorde jeg det?«
+
+»He, gjorde De kanske ikke det?« sagde »Jomfruen«. »Det var da
+besynderligt! Det var også blot Dem, hun så på hele Tiden.«
+
+»Hvor kender De hende fra?« spurgte jeg.
+
+Han kendte hende egentlig ikke. Det skrev sig fra en Aften i Høst. Det var
+sent, de havde været tre glade Sjæle sammen, kom just fra Grand, traf dette
+Menneske gående alene ved Cammermeyer og havde talt til hende. Hun havde
+først svaret afvisende; men den ene af de glade Sjæle, en Mand, som ikke
+skyed hverken Ild eller Vand, havde bedt hende lige op i hendes Ansigt om
+at måtte have den Civilisationens Nydelse at følge hende hjem. Han skulde
+ved Gud ikke krumme et Hår på hendes Hoved, som skrevet står, blot følge
+hende til Porten, forat overbevise sig om, at hun kom sikkert hjem, ellers
+vilde ikke han få Ro hele Natten. Han talte ustandseligt, mens de gik,
+fandt på den ene Ting efter den anden, kaldte sig Waldemar Atterdag og
+udgav sig for Fotograf. Tilsidst havde hun måttet le ad denne glade Sjæl,
+som ikke havde ladet sig forbløffe af hendes Kulde, og det endte med, at
+han fulgte hende.
+
+»Nå, ja, hvad blev det så til?« spurgte jeg, og jeg holdt mit Åndedræt
+sålænge.
+
+»Blev til? Å, kom ikke der! Det er en Dame.«
+
+Vi taug begge et Øjebik, både »Jomfruen« og jeg.
+
+»Nej, Fan, var dét »Hertugen«! Ser han slig ud!« sagde han derpå
+tankefuldt. »Men når hun er sammen med den Mand, så vil jeg ikke svare for
+hende.«
+
+Jeg taug fremdeles. Ja, naturligvis vilde »Hertugen« trække af med hende!
+Godt og vel! Hvad kom det mig ved? Jeg gav hende en god Dag, med samt
+hendes Yndigheder, en god Dag gav jeg hende! Og jeg forsøgte at trøste mig
+selv ved at tænke de værste Tanker om hende, gjorde mig ligefrem en Glæde
+af at rode hende rigtig ned i Sølen. Det ærgred mig blot, at jeg havde
+taget Hatten af for Parret, hvis jeg virkelig havde gjort det. Hvorfor
+skulde jeg tage Hatten af for sådanne Mennesker? Jeg brød mig ikke længer
+om hende, aldeles ikke; hun var ikke det allerringeste vakker mer, hun
+havde tabt sig, fy, Fan, hvor hun var falmet! Det kunde jo gærne være, at
+det blot var mig, hun havde set på; det forundred mig ikke; det var kanske
+Angeren, som begyndte at slå hende. Men derfor behøved ikke jeg at falde
+til Fode og hilse som en Nar, specielt når hun altså var bleven så
+betænkelig falmet på det sidste. »Hertugen« kunde gærne beholde hende,
+velbekomme! Der kunde komme en Dag, da jeg fik i Sinde at gå hende stolt
+forbi, uden at se til den Kant, hvor hun befandt sig. Det kunde hænde, at
+jeg tillod mig at gøre dette, selv om hun så stivt på mig og ovenikøbet gik
+i blodrød Kjole. Det kunde godt hænde! He-he, det vilde blive en Triumf!
+Kendte jeg mig selv ret, så var jeg istand til at gøre mit Drama færdigt i
+Løbet af Natten, og inden otte Dage skulde jeg da have bøjet Frøkenen i
+Knæ. Med samt hendes Yndigheder, he-he, med samt alle hendes Yndigheder
+. . . .
+
+»Farvel!« sagde jeg kort.
+
+Men »Jomfruen« holdt mig tilbage. Han spurgte:
+
+»Men hvad bestiller De da nu om Dagen?«
+
+»Bestiller? Jeg skriver, naturligvis. Hvad andet skulde jeg bestille? Det
+er jo det, jeg lever af. For Øjeblikket arbejder jeg på et stort Drama,
+»Korsets Tegn«, Emne fra Middelalderen.«
+
+»Død og Pine!« sagde »Jomfruen« oprigtigt. »Ja, får De dét til, så . . . .«
+
+»Har ingen store Bekymringer desangående!« svared jeg. »Om en otte Dages
+Tid tænker jeg, at De skal have hørt fra mig nogen hver.«
+
+Dermed gik jeg.
+
+Da jeg kom hjem, henvendte jeg mig straks til min Værtinde og bad om en
+Lampe. Det var mig meget om at gøre at få denne Lampe; jeg vilde ikke gå
+tilsengs inat, mit Drama rased inde i mit Hoved, og jeg håbed så sikkert at
+kunne skrive et godt Stykke til om Morgenen. Jeg fremførte min Begæring
+meget ydmygt for Madamen, da jeg mærked, at hun gjorde en utilfreds
+Grimase, fordi jeg atter kom ind i Stuen. Jeg havde altså næsten færdigt et
+mærkeligt Drama, sagde jeg; der mangled mig bare et Par Scener, og jeg slog
+på, at det kunde blive opført på et eller andet Teater, inden jeg selv
+vidste Ordet af det. Om hun nu vilde gøre mig denne store Tjeneste, så
+. . . .
+
+Men Madamen havde ingen Lampe. Hun tænkte sig om, men husked slet ikke, at
+hun havde nogen Lampe nogen Steder. Hvis jeg vilde vente til efter Klokken
+tolv, så kunde jeg kanske få Køkkenlampen. Hvorfor kunde jeg ikke købe mig
+et Lys?
+
+Jeg taug. Jeg havde ikke ti Øre til et Lys, og det vidste hun nok.
+Naturligvis skulde jeg strande igen! Nu sad Pigen nede hos os, hun sad
+simpelthen inde i Stuen og var slet ikke i Køkkenet; Lampen der oppe var
+således ikke engang tændt. Og jeg stod og overtænkte dette, men sagde intet
+mer.
+
+Pludselig siger Pigen til mig:
+
+»Jeg syntes, De kom ud af Slottet for lidt siden? Har De været i Middag?«
+Og hun lo højt ad denne Spas.
+
+Jeg satte mig ned, tog mine Papirer frem og vilde forsøge at gøre noget her
+sålænge, her, hvor jeg sad. Jeg holdt Papirerne på mine Knæ og stirred
+uafbrudt ned i Gulvet, for ikke at adspredes af noget; men det nytted mig
+ikke, ingenting nytted mig, jeg kom ikke af Pletten. Værtindens to Småpiger
+kom ind og holdt Støj med en Kat, en underlig, syg Kat, som næsten ingen
+Hår havde; når de blæste den ind i Øjnene, flød der Vand ud af dem og nedad
+dens Næse. Værten og et Par andre Personer sad ved Bordet og spilled
+Hundred og En. Konen alene var flittig som altid og sad og syed på noget.
+Hun så godt, at jeg ikke kunde skrive noget midt i denne Forstyrrelse, men
+hun brød sig ikke om mig mer; hun havde endog smilet, da Tjenestepigen
+spurgte, om jeg havde været i Middag. Hele Huset var bleven fjendtlig mod
+mig; det var, som om jeg blot behøved den Forsmædelse at måtte overlade mit
+Værelse til en anden, forat blive behandlet ganske som en uvedkommende.
+Endog denne Tjenestepige, en liden brunøjet Gadetøs med Pandehår og aldeles
+fladt Bryst, gjorde Nar af mig om Aftenen, når jeg fik mine Smørogbrød. Hun
+spurgte idelig, hvor jeg dog plejed at indtage mine Middage, eftersom hun
+aldrig havde set mig gå og stikke mine Tænder udenfor Grand. Det var klart,
+at hun vidste Besked om min elendige Tilstand og gjorde sig en Fornøjelse
+af at vise mig det.
+
+Jeg falder pludselig i Tanker om alt dette og er ikke istand til at finde
+en eneste Replik til mit Drama. Jeg forsøger Gang på Gang forgæves; det
+begynder at summe underligt i mit Hoved, og jeg giver mig tilsidst over.
+Jeg stikker Papirerne i Lommen og ser op. Pigen sidder lige foran mig, og
+jeg ser på hende, ser på denne smale Ryg og et Par lave Skuldre, som endnu
+ikke var rigtig voksne engang. Hvad havde nu hun med at kaste sig over mig?
+Og om jeg var kommet ud af Slottet, hvad så? Kunde det skade hende? Hun
+havde i de sidste Dage leet frækt ad mig, når jeg var uheldig og snubled i
+Trapperne eller hang fast i en Spiger, så jeg fik en Rift i min Frakke. Det
+var heller ikke længer siden end igår, at hun havde samlet op mine Kladder
+som jeg havde slængt fra mig i Forstuen, stjålet disse kasserede
+Brudstykker til mit Drama og læst dem op inde i Stuen, holdt Løjer med dem
+i alles Påhør, bare forat more sig over mig. Jeg havde aldrig forulempet
+hende og kunde ikke huske, at jeg nogensinde havde bedt hende om en
+Tjeneste. Tvertimod, jeg gjorde selv min Seng istand om Aftenen inde på
+Stuegulvet, for ikke at skaffe hende noget Bryderi dermed. Hun gjorde også
+Nar af mig, fordi mit Hår faldt af. Der lå Hår og flød i Vaskevandet om
+Morgenen, og det gjorde hun sig lystig over. Nu var mine Sko blevne noget
+dårlige, især den ene, som var bleven overkørt af Brødvognen, og hun drev
+også Spas med dem. Gud velsigne Dem og Deres Sko! sagde hun; se på dem, de
+er store som Hundehus! Og hun havde Ret i, at mine Sko var udtrådte; men
+jeg kunde altså ikke skaffe mig nogen andre netop for Øjeblikket.
+
+Mens jeg sidder og husker på alt dette og forundrer mig over denne åbenlyse
+Ondskab hos Tjenestepigen, var Småpigerne begyndt at tirre den gamle Olding
+henne i Sengen; de hopped begge to omkring ham og var fuldt optagne af
+dette Arbejde. De havde fundet sig hver sit Halmstrå, som de stak ham i
+Ørene med. Jeg så på dette en Stund og blanded mig ikke ind i det. Den
+gamle rørte ikke en Finger, forat forsvare sig; han så blot på sine
+Plageånder med rasende Øjne for hver Gang, de stak efter ham, og rysted på
+Hovedet, forat befri sig, når Stråene allerede sad ham i Ørene.
+
+Jeg blev mer og mer ophidset ved dette Syn og kunde ikke få mine Øjne bort
+fra det. Faderen så op fra Kortene og lo ad de små; han gjorde også sine
+Medspillere opmærksom på, hvad der foregik. Hvorfor rørte han sig ikke, den
+gamle? Hvorfor slængte han ikke Børnene væk med Armen? Jeg tog et Skridt og
+nærmed mig Sengen.
+
+»Lad dem være! Lad dem være! Han er lam,« råbte Værten.
+
+Og af Frygt for at blive vist Døren imod Natten, simpelthen bange for at
+vække Mandens Mishag ved at gribe ind i dette Optrin, trådte jeg stiltiende
+tilbage til min gamle Plads og forholdt mig rolig. Hvorfor skulde jeg
+resikere mit Logi og mine Smørogbrød ved at stikke min Næse ind i Familjens
+Kævlerier? Ingen Narrestreger for en halvdød Oldings Skyld! Og jeg stod og
+følte mig dejligt hård som Flint.
+
+De små Tyvetøser holdt ikke op med sine Plagerier. De tirredes af, at
+Oldingen ikke vilde holde Hovedet stille, og de stak også efter hans Øjne
+og Næsebor. Han stirred på dem med et forhærdet Blik, han sagde intet og
+kunde ikke røre Armene. Pludselig letted han sig med Overkroppen og spytted
+den ene af Småpigerne ind i Ansigtet; han letted sig atter op og spytted
+også efter den anden, men traf hende ikke. Jeg stod og så på, at Værten
+kasted Kortene ned på Bordet, hvor han sad, og sprang hen til Sengen. Han
+var rød i Ansigtet og råbte:
+
+»Sidder du og spytter Folk lige i Øjnene, din gamle Råne!«
+
+»Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for dem!« råbte jeg ude af mig selv.
+Men jeg stod hele Tiden og var bange for at blive udvist, og jeg råbte
+aldeles ikke med synderlig Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet af
+Ophidselse.
+
+Værten vendte sig om mod mig.
+
+»Nej, hør på den! Hvad Fan skiller det Dem? Hold De bare Flabben på Dem
+ganske igen, De, og gør som jeg siger; det vil De have bedst af.«
+
+Men nu lød også Madamens Stemme, og hele Huset blev fuldt af Skænderi.
+
+»Jeg mener Gud hjælpe mig De er gale og besatte allesammen!« skreg hun.
+»Vil De være herinde, så får De være rolige begge to, det siger jeg Dem!
+He, det er ikke nok med, at man skal holde Hus og Kost for Kræket, man skal
+have Dommedag og Kommers og Satansmagt inde i Stuerne også. Men det skal
+jeg ikke have mer af, har jeg tænkt! Sh! Hold Tryterne Deres sammen. Unger,
+og tørk Næserne Deres også, hvis ikke, så skal jeg komme og gøre det. Jeg
+har aldrig set på Magen til Mennesker! Her kommer de ind fra Gaden, uden en
+Øre til Lusesalve engang, og begynder at holde Spræt midt på Katters Tide
+og gøre Leven med Husens Folk. Jeg vil ikke vide af det, forstår De, og De
+kan gå Deres Vej alle, som ikke hører hjemme her. Jeg vil have Fred i min
+egen Lejlighed, har jeg tænkt!«
+
+Jeg sagde intet, jeg lukked slet ikke Munden op, men satte mig nede ved
+Døren igen og hørte på Larmen. Alle skråled med, endog Børnene og
+Tjenestepigen, som vilde forklare, hvordan hele Striden var begyndt. Når
+jeg bare var taus, så vilde det nok drive over engang; det vilde ganske
+vist ikke komme til det yderste, når jeg blot ikke sagde et Ord. Og hvilket
+Ord kunde jeg have at sige? Var det måske ikke Vinter ude, og led det ikke
+ovenikøbet mod Natten? Var det da Tid at slå i Bordet og være Karl for sin
+Hat? Bare ingen Narrestreger! Og jeg sad stille og forlod ikke Huset, undså
+mig ikke for at blive siddende, skammed mig ligefrem ikke herfor, skønt jeg
+næsten var bleven sagt op. Jeg stirred forhærdet hen på Væggen, hvor
+Kristus hang i Oljetryk, og taug hårdnakket til alle Værtindens Udfald.
+
+»Ja, er det mig. De vil blive af med. Madam, så skal der ikke være noget
+ivejen for mit vedkommende,« sagde den ene af Kortspillerne.
+
+Han rejste sig. Den anden Kortspiller rejste sig også.
+
+»Nej, jeg mente ikke dig. Og ikke dig heller,« svared Værtinden de to.
+»Gælder det på, så skal jeg nok vise, hvem jeg mener. Hvis det gælder på.
+Har jeg tænkt! Det skal vise sig, hvem det er . . . .«
+
+Hun talte afbrudt, gav mig disse Stød med små Mellemrum og trak det rigtigt
+i Langdrag, forat gøre det tydeligere og tydeligere for mig, at det var
+mig, hun mente. Stille! sagde jeg til mig selv. Bare stille! Hun havde ikke
+bedt mig om at gå, ikke udtrykkelig, ikke med rene Ord. Bare ingen
+Hovmodighed fra min Side, ingen utidig Stolthed! Ørene stive! . . . . Det
+var dog et ejendommeligt grønt Hår på den Kristus i Oljetryk. Det ligned
+ikke så lidet grønt Græs, eller udtrykt med udsøgt Nøjagtighed: tykt
+Enggræs. He, en ganske rigtig Bemærkning, forsvarligt tykt Enggræs . . . .
+En Række af flygtige Idéforbindelser løb mig i denne Stund gennem Hovedet:
+Fra det grønne Græs til et Skriftsted om, at hvert Liv var som Græs, der
+antændtes, derfra til Dommedag, når alt skulde brænde op, så en liden
+Afstikker ned til Jordskælvet i Lissabon, hvorpå der foresvæved mig noget
+om en spansk Spyttebakke af Messing og et Penskaft af Ibenholdt, som jeg
+havde set nede hos Ylajali. Ak, ja, alt var forgængeligt! Ganske som Græs,
+der antændtes! Det gik ud på fire Fjæle og et Ligsvøb — Ligsvøb hos Jomfru
+Andersen, tilhøjre i Porten . . . .
+
+Og alt dette kastedes om i mit Hoved i dette fortvivlede Øjeblik, da min
+Værtinde stod i Færd med at jage mig på Dør.
+
+»Han hører ikke!« råbte hun. »Jeg siger. De skal forlade Huset, nu ved De
+det! Jeg tror Gud fordømme mig, at Manden er gal, jeg! Nu går De på hellige
+Flæk, og så ikke mere Snak om den Sag.«
+
+Jeg så mod Døren, ikke forat gå, aldeles ikke forat gå; der faldt mig ind
+en fræk Tanke: hvis der havde været en Nøgle i Døren, vilde jeg have vredet
+den om, stængt miginde sammen med de andre, forat slippe at gå. Jeg havde
+en aldeles hysterisk Gru for at komme ud på Gaden igen. Men der var ingen
+Nøgle i Døren, og jeg rejste mig op; der var intet Håb mer.
+
+Da blander pludselig min Værts Røst sig med Konens. Jeg blev forbauset
+stående. Den samme Mand, som nylig havde truet mig, tager underligt nok mit
+Parti. Han siger:
+
+»Nej, det går ikke an at jage Folk ud imod Natten, ved du. Der er Straf for
+det.«
+
+Jeg vidste ikke, om der var Straf herfor, jeg kunde ikke sige det; men det
+var måske så, og Konen besinded sig ganske snart, blev rolig og talte ikke
+til mig mer. Hun lagde endog to Smørogbrød frem til mig til Aftens, men jeg
+modtog dem ikke, bare af Taknemmelighed mod Manden modtog jeg dem ikke,
+idet jeg foregav, at jeg havde fået lidt Mad ude i Byen.
+
+Da jeg endelig begav mig ud i Forstuen, forat gå tilsengs, kom Madamen
+efter mig, standsed på Dørstokken og sagde højt, mens hendes store,
+frugtsommelige Mave strutted ud imod mig:
+
+»Men det er sidste Nat, De ligger her, så De ved om det.«
+
+»Ja, ja!« svared jeg.
+
+Der blev vel kanske også en Råd til Husly imorgen, hvis jeg gjorde mig
+rigtig Flid for det. Et eller andet Skjulested måtte jeg dog finde.
+Foreløbig glæded jeg mig over, at jeg ikke behøved at gå ude inat.
+
+ * * *
+
+Jeg sov til fem-seks Tiden om Morgenen. Det var endnu ikke lyst, da jeg
+vågned, men jeg stod alligevel op med det samme; jeg havde ligget i fulde
+Klæder for Kuldens Skyld og havde intet mer at klæde mig på. Da jeg havde
+drukket lidt Vand og i al Stilhed fået Døren åbnet, gik jeg også straks ud,
+idet jeg frygted for at træffe min Værtinde påny.
+
+En og anden Konstabel, som havde våget Natten ud, var det eneste levende,
+jeg så i Gaderne; lidt efter begyndte også et Par Mænd at slukke
+Gaslygterne omkring. Jeg drev om uden Mål og Med, kom op i Kirkegaden og
+tog Vejen ned til Fæstningen. Kold og endnu søvnig, mat i Knæerne og Ryggen
+efter den lange Tur og meget sulten, satte jeg mig ned på en Bænk og døsed
+en lang Tid. Jeg havde i tre Uger levet udelukkende af de Smørogbrød, som
+min Værtinde havde givet mig Morgen og Aften; nu var det netop et Døgn,
+siden jeg fik mit sidste Måltid, det begyndte at gnave mig slemt påny, og
+jeg måtte have en Udvej ret snart. Med den Tanke sovned jeg atter ind på
+Bænken . . . .
+
+Jeg vågned af, at Mennesker talte i min Nærhed, og da jeg havde summet mig
+lidt, så jeg, at det var lys Dag, og at alle Folk var kommet på Benene. Jeg
+rejste mig og gik bort. Solen brød op over Åserne, Himlen var hvid og fin,
+og i min Glæde over den skønne Morgen efter de mange mørke Uger glemte jeg
+alle Sorger og syntes, at det mangen Gang havde været værre for mig. Jeg
+klapped mig på mit Bryst og sang en liden Stump for mig selv. Min Stemme
+lød så dårlig, rigtig medtagen lød den, og jeg rørte mig selv til Tårer ved
+den. Denne pragtfulde Dag, den hvide, lysdrukne Himmel virked også altfor
+stærkt på mig, og jeg stak i at græde højt.
+
+»Hvad er det, som fejler Dem?« spurgte en Mand.
+
+Jeg svared ikke, hasted blot bort, skjulende mit Ansigt for alle Mennesker.
+
+Jeg kom ned til Bryggerne. En stor Bark med russisk Flag lå og lossed Kul;
+jeg læste dens Navn, »Copégoro«, på Siden. Det adspreded mig en Tidlang at
+iagttage, hvad der foregik ombord i dette fremmede Skib. Det måtte være
+næsten udlosset, det lå allerede med IX Fod nøgne på Stilken, trods den
+Ballast, det alt havde taget ind, og når Kulsjouerne stamped henover Dækket
+med sine tunge Støvler, drøned det hult i hele Skibet.
+
+Solen, Lyset, det salte Pust fra Havet, hele dette travle og lystige Liv
+stived mig op og fik mit Blod til at banke levende. Med en Gang faldt det
+mig ind, at jeg måske kunde gøre et Par Scener på mit Drama, mens jeg sad
+her. Og jeg tog mine Blade op af Lommen.
+
+Jeg forsøgte at forme en Replik i en Munks Mund, en Replik, der skulde
+svulme af Kraft og Intolerance; men det lykkedes mig ikke. Så sprang jeg
+over Munken og vilde udarbejde en Tale, Dommerens Tale til
+Tempelskændersken, og jeg skrev en halv Side på denne Tale, hvorpå jeg
+holdt op. Der vilde ikke lægge sig det rette Klima over mine Ord.
+Travlheden omkring mig, Hejsesangene, Gangspillenes Støj og den uafbrudte
+Raslen med Jærnkættingerne passed så lidet til den Luft af tæt, muggen
+Middelalder, der skulde stå som en Tåge i mit Drama. Jeg pakked Papirerne
+sammen og rejste mig.
+
+Nu var jeg alligevel kommet velsignet på Glid, og jeg følte klart, at jeg
+kunde udrette noget nu, hvis alt gik godt. Bare jeg havde et Sted at ty hen
+til! Jeg tænkte efter det, standsed ligefrem op i Gaden og tænkte efter,
+men vidste ikke af et eneste stille Sted i hele Byen, hvor jeg kunde slå
+mig ned en Stund. Der blev ingen anden Udvej, jeg fik gå tilbage til
+Logihuset i Vaterland. Jeg krymped mig ved det, og jeg sagde hele Tiden til
+mig selv, at det gik ikke an, men jeg gled dog fremad og nærmed mig stadig
+det forbudte Sted. Vist var det ynkeligt, indrømmed jeg mig selv, ja, det
+var forsmædeligt, rigtig forsmædeligt var det; men det fik ikke hjælpe. Jeg
+var ikke det ringeste hovmodig, jeg turde sige så stort et Ord, at jeg var
+et af de mindst kæphøje Væsener, som Dags Dato var til. Og jeg gik.
+
+Jeg standsed ved Porten og overvejed endnu engang. Jo, det fik gå som det
+vilde, jeg måtte vove det! Hvad var det egentlig for en Bagatel, det drejed
+sig om? For det første skulde det jo vare blot i nogle Timer, for det andet
+skulde Gud forbyde, at jeg nogensinde senere tog min Tilflugt til det Hus
+igen. Jeg gik ind i Gården. Endnu mens jeg gik over disse ujævne Stene på
+Gårdspladsen, var jeg usikker og havde nær vendt om ved Døren. Jeg bed
+Tænderne sammen. Nej, ingen utidig Stolthed! I værste Fald kunde jeg
+undskylde mig med, at jeg kom for at sige Farvel, tage ordentlig Afsked og
+gjøre en Aftale angående min Gjæld til Huset. Jeg åbned Døren til Forstuen.
+
+Jeg blev stående aldeles stille indenfor. Lige foran mig, blot i to Skridts
+Afstand, stod Værten selv, uden Hat og uden Frakke, og kiged ind gennem
+Nøglehullet til Familjens egen Stue. Han gjorde en tyst Bevægelse med
+Hånden, forat få mig til at være stille, og kiged atter indad Nøglehullet.
+Han stod og lo.
+
+»Kom hid!« sagde han hviskende.
+
+Jeg nærmed mig på Tæerne.
+
+»Se her!« sagde han og lo med en stille, hidsig Latter. »Kig ind! Hi-hi!
+Der ligger de! Se på Gammeln! Kan De se Gammeln?«
+
+Inde i Sengen, ret under Kristus i Oljetryk og lige mod mig, så jeg to
+Skikkelser, Værtinden og den fremmede Styrmand; hendes Ben skinned hvide
+mod den mørke Dyne. Og i Sengen ved den anden Væg sad hendes Fader, den
+lamme Olding, og så på, ludende over sine Hænder, sammenkrøben som
+sædvanligt, uden at kunne røre sig . . . .
+
+Jeg vendte mig om mod min Vært. Han havde den største Møje med at af holde
+sig fra at le højt.
+
+»Så De Gammeln?« hvisked han. »Å, Gud, så De Gammeln? Han sidder og ser
+på!« Og han lagde sig igen ind til Nøglehullet.
+
+Jeg gik hen til Vinduet og satte mig. Dette Syn havde ubarmhjærtigen bragt
+Uorden i alle mine Tanker og vendt op og ned på min rige Stemning. Nå, hvad
+vedkom det mig? Når Manden selv fandt sig i det, ja, endog havde sin store
+Fornøjelse af det, så var der ingen Grund for mig til at tage mig det nær.
+Og hvad Oldingen angik, da var Oldingen en Olding. Han så det måske ikke
+engang; kanske sad han og sov; Gud ved, om han ikke endogså var død; det
+skulde ikke undre mig om han var død. Og jeg gjorde mig ingen Samvittighed
+af det.
+
+Jeg tog atter mine Papirer op og vilde vise alle uvedkommende Indtryk
+tilbage. Jeg var standset midt i en Sætning i Dommerens Tale: »Så byder mig
+Gud og Loven, så byder mig mine vise Mænds Råd, så byder mig og min egen
+Samvittighed . . . .« Jeg så ud af Vinduet, forat tænke efter, hvad hans
+Samvittighed skulde byde ham. En liden Støj trængte ud til mig fra Stuen
+indenfor. Nå, det angik ikke mig, aldeles ikke; Oldingen var desuden død,
+døde kanske imorges ved fire Tiden; det var mig altså inderlig knusende
+ligegyldigt med den Støj; hvorfor Fan sad jeg da og gjorde mig mine Tanker
+om den? Rolig nu!
+
+»Så byder mig og min egen Samvittighed . . . .«
+
+Men alt havde forsvoret sig imod mig. Manden stod slet ikke ganske rolig
+henne ved Nøglehullet, jeg hørte nu og da hans indeklemte Latter og så, at
+han rysted; ude på Gaden foregik der også noget, som adspredte mig. En
+liden Gut sad og pusled for sig selv i Solen over på det andet Fortoug; han
+aned Fred og ingen Fare, knytted blot endel Papirstrimler sammen og gjorde
+ingen Fortræd. Pludselig springer han op og bander; han rykker baglænds ud
+i Gaden og får Øje på en Mand, en voksen Mand med rødt Skjæg, som lå udaf
+et åbent Vindu i anden Etage og spytted ned i hans Hoved. Den lille græd af
+Vrede og bandte vanmægtigt op mod Vinduet, og Manden lo ham ned i Ansigtet;
+der gik måske fem Minutter på den Måde. Jeg vendte mig bort, for ikke at se
+Guttens Gråd.
+
+»Så byder mig og min egen Samvittighed, at . . . .«
+
+Det var mig umuligt at komme længer. Tilsidst begyndte alt at rable for
+mig; jeg syntes, at endog det, jeg allerede havde skrevet, var ubrugeligt,
+ja, at hele Idéen var noget farligt Tøv. Man kunde slet ikke tale om
+Samvittighed i Middelalderen, Samvittigheden blev først opfundet af
+Danselærer Shakespeare, følgelig var min hele Tale urigtig. Var der altså
+intet godt i disse Blade? Jeg løb dem igennem påny og løste straks mine
+Tvivl; jeg fandt storartede Steder, rigtig lange Stykker af stor
+Mærkværdighed. Og der jog mig atter gennem mit Bryst den berusende Trang
+til at tage fat igen og få mit Drama færdigt.
+
+Jeg reiste mig og gik til Døren, uden at agte på Værtens rasende Tegn til
+mig om at fare stille frem. Jeg gik bestemt og fast i Sind ud af Forstuen,
+opad Trapperne til anden Etage og trådte ind i mit gamle Værelse.
+Styrmanden var der jo ikke, og hvad var der så ivejen for, at jeg kunde
+sidde her et Øjeblik? Jeg skulde ikke røre nogen af hans Sager, jeg skulde
+slet ikke bruge hans Bord engang, men slå mig ned på en Stol ved Døren og
+være glad til. Jeg folder heftigt Papirerne ud på mine Knæ.
+
+Nu gik det i flere Minutter aldeles udmærket. Replik efter Replik opstod
+fuldt færdig i mit Hoved, og jeg skrev uafbrudt. Jeg fylder den ene Side
+efter den anden, sætter afsted over Stok og Sten, klynker sagte af
+Henrykkelse over min gode Stemning og ved næsten ikke af mig selv. Den
+eneste Lyd, jeg hører i denne Stund, er min egen glade Klynken. Der faldt
+mig også ind en såre heldig Idé med en Kirkeklokke, som skulde smælde i at
+ringe på et vist Punkt i mit Drama. Alt gik overvældende.
+
+Så hører jeg Skridt i Trappen. Jeg skælver og er næsten fra mig selv,
+sidder sågodtsom på Sprang, sky, vag, fuld af Angst for alle Ting og
+ophidset af Sult; jeg lytter nervøst, holder Blyanten stille i Hånden og
+lytter, jeg kan ikke skrive et Ord mer. Døren går op; Parret nede fra Stuen
+træder ind.
+
+Endnu førend jeg havde fået Tid til at bede om Undskyldning for, hvad jeg
+havde gjort, råber Værtinden aldeles himmelfalden:
+
+»Nej, Gud trøste og hjælpe mig, sidder han ikke her igen!«
+
+»Undskyld!« sagde jeg, og jeg vilde sagt mer, men kom ikke længer.
+
+Værtinden slog Døren op på vid Væg og skreg:
+
+»Går De nu ikke ud, så Gud fordømme mig henter jeg ikke Politiet!«
+
+Jeg rejste mig.
+
+»Jeg vilde bare sige Farvel til Dem,« mumled jeg, »og så måtte jeg vente på
+Dem. Jeg har ikke rørt nogen Ting, jeg sad her på Stolen . . . .«
+
+»Ja, det gjorde ingenting« sagde Styrmanden. »Hvad Fan gjorde det? Lad
+Manden være, han!«
+
+Da jeg var kommet ned i Trappen, blev jeg med en Gang rasende på denne
+tykke, opsvulmede Kone, der fulgte mig i Hælene, forat få mig hurtigt væk,
+og jeg stod et Øjeblik stille, med Munden fuld af de værste Øgenavne, som
+jeg vilde slynge mod hende. Men jeg betænkte mig i Tide og taug, taug blot
+af Taknemmelighed mod den fremmede Mand, der gik bag hende og vilde kunne
+høre det. Værtinden fulgte stadig efter mig og skældte ustandseligt, mens
+samtidig min Vrede tiltog for hvert Skridt, jeg gik.
+
+Vi kom ned i Gården, jeg gik rigtig langsomt, endnu overvejende, om jeg
+skulde give mig af med Værtinden. Jeg var i denne Stund ganske forstyrret
+af Raseri, og jeg tænkte på den værste Blodsudgydelse, et Tryk, som kunde
+lægge hende død på Stedet, et Spark i Maven. Et Bybud går forbi mig i
+Porten, han hilser, og jeg svarer ikke; han henvender sig til Madamen bag
+mig, og jeg hører, at han spørger efter mig; men jeg vender mig ikke om.
+
+Et Par Skridt udenfor Porten indhenter Bybudet mig, hilser påny og standser
+mig. Han giver mig et Brev. Heftigt og uvilligt river jeg det op, en
+Tikrone falder ud af Konvolutten, men intet Brev, ikke et Ord.
+
+Jeg ser på Manden og spørger:
+
+»Hvad er dette for Slags Narrestreger? Hvem er Brevet ifra?«
+
+»Ja, det ved jeg ikke,« svarer han, »men det var en Dame, som gav mig det.«
+
+Jeg stod stille. Bybudet gik. Da stikker jeg Pengesedlen atter ind i
+Konvolutten, krøller det hele rigtig godt sammen, vender om og går hen til
+Værtinden, som endnu holder Udkig efter mig fra Porten, og kaster hende
+Sedlen i Ansigtet. Jeg sagde ikke noget, yttred ikke en Stavelse, jeg
+iagttog blot, at hun undersøgte det sammenkrøllede Papir, inden jeg gik
+. . . .
+
+He, det kunde man kalde at opføre sig med Ære i Livet! Ikke sige noget,
+ikke tiltale Pakket, men ganske rolig krølle sammen en stor Pengeseddel og
+kaste den i Øjnene på sine Forfølgere. Det kunde man kalde at optræde med
+Værdighed! Således skulde de have det, de Dyr! . . . .
+
+Da jeg var kommet på Hjørnet af Tomtegaden og Jærnbanetorvet, begyndte
+pludselig Gaden at svinge rundt for mine Øjne, det sused tomt i mit Hoved,
+og jeg faldt ind mod en Husvæg. Jeg kunde simpelthen ikke gå længer, kunde
+ikke engang rette mig op fra min skæve Stilling; således, som jeg var
+falden ind mod Væggen, således blev jeg stående, og jeg følte, at jeg
+begyndte at tabe Besindelsen. Min vanvittige Vrede forhøjedes blot ved
+dette Anfald af Udmattelse, og jeg løfted Foden og stamped i Fortouget. Jeg
+gjorde også forskellige andre Ting, forat komme til Kræfter, bed Tænderne
+sammen, rynked Panden, rulled fortvivlet med Øjnene, og det begyndte at
+hjælpe. Min Tanke blev klar, jeg forstod, at jeg holdt på at forgå. Jeg
+satte Hænderne frem og stødte mig tilbage fra Væggen; Gaden dansed
+fremdeles rundt med mig. Jeg begyndte at hikke af Raseri, og jeg stred af
+min inderste Sjæl med min Elendighed, holdt rigtig tappert Stand, for ikke
+at falde om; jeg agted ikke at synke sammen, jeg vilde dø stående. En
+Arbejdskærre ruller langsomt forbi, og jeg ser, at der er Poteter i den
+Kærre, men af Raseri, af Halsstarrighed finder jeg på at sige, at det slet
+ikke var Poteter, det var Kålhoveder, og jeg bandte grusomt på, at det var
+Kålhoveder. Jeg hørte godt, hvad jeg selv sagde, og jeg svor bevidst Gang
+efter Gang på denne Løgn, blot forat have den desperate Tilfredsstillelse,
+at jeg begik stiv Mened. Jeg berused mig i denne mageløse Synd, jeg rakte
+mine tre Fingre ivejret og svor med dirrende Læber i Faderens, Sønnens og
+den Helligånds Navn, at det var Kålhoveder.
+
+Tiden gik. Jeg lod mig falde ned på et Trappetrin ved Siden af mig og
+tørred Sveden af min Pande og Hals, trak Vejret til mig og tvang mig til at
+være rolig. Solen gled ned, det led ud på Eftermiddagen. Jeg begyndte igen
+at gruble over min Stilling; Sulten blev skammelig mod mig, og om nogle
+Timer vilde det atter være Nat; det galdt at finde på en Råd, mens der
+endnu var Tid. Mine Tanker begyndte igen at kredse om Logihuset som jeg var
+bleven fordrevet fra; jeg vilde aldeles ikke vende tilbage dertil, men
+kunde alligevel ikke lade være at tænke på det. Egentlig havde Konen været
+i sin gode Ret til at kaste mig ud. Hvor kunde jeg vente at få bo hos
+nogen, når jeg ikke kunde betale for mig? Hun havde ovenikøbet givet mig
+Mad nu og da; endog igåraftes, da jeg havde opirret hende, havde hun budt
+mig to Smørogbrød, af Godhed havde hun budt mig dem fordi hun vidste, at
+jeg trængte til dem. Så jeg havde intet at beklage mig over, og jeg
+begyndte mens jeg sad på Trappen at bede og tigge hende i mit stille Sind
+om Tilgivelse for min Opførsel. Især angred jeg bitterlig, at jeg havde
+vist mig utaknemmelig mod hende tilsidst og kastet hende en Tikrone i
+Ansigtet . . . .
+
+Tikronen! Jeg plystred en Gang med Munden. Brevet, som Budet bragte, hvor
+kom det fra? Først nu i dette Øjeblik tænkte jeg klart over dette og aned
+med en Gang, hvordan det hele hang sammen. Jeg blev syg af Smærte og Skam,
+jeg hvisked Ylajali nogle Gange med hæs Stemme og rysted på Hovedet. Var
+det ikke mig, som endog så sent som igår havde bestemt mig til at gå hende
+stolt forbi, når jeg traf hende, og vise hende den største Ligegyldighed?
+Og istedet derfor havde jeg blot vakt hendes Medlidenhed og aflokket hende
+en Barmhjærtighedsskilling. Nej, nej, nej, der blev aldrig Ende på min
+Nedværdigelse! Ikke engang overfor hende havde jeg kunnet hævde en
+skikkelig Stilling; jeg sank, sank på alle Kanter, hvor jeg vendte mig hen,
+sank tilknæs, sank tillivs, dukked mig under i Vanære og kom aldrig op
+igen, aldrig! Det var Toppunktet! Tage ti Troner i Almisse, uden at kunne
+slynge dem tilbage mod den hemmelige Giver, gramse Ører sammen med begge
+Hænder, hvor de bødes frem, og beholde dem, bruge dem til Logipenge, trods
+sin egen inderste Modbydelighed . . . .
+
+Kunde jeg ikke atter skaffe tilveje disse ti Kroner på en eller anden Måde?
+At gå tilbage til Værtinden og få Pengesedlen tilbageleveret af hende,
+nytted nok ikke; der måtte også gives en anden Råd, når jeg tænkte mig om,
+når jeg bare anstrængte mig rigtigt meget og tænkte mig om. Her var det ved
+Gud ikke nok at tænke blot på almindelig Vis, jeg fik tænke, så det sled
+mig gennem hele mit Menneskeværk, efter en Udvej til disse ti Kroner. Og
+jeg satte mig til at tænke svare.
+
+Klokken kunde vel være omkring fire, om et Par Timer kunde jeg kanske
+træffe Teaterchefen, hvis jeg blot havde havt mit Drama færdigt. Jeg tager
+Manuskriptet op, der jeg sidder, og vil med Vold og Magt få istand de tre
+fire sidste Scener; jeg tænker og sveder og læser over fra Begyndelsen, men
+kommer ingen Vej. Ikke noget Pærevæv! siger jeg, ingen Stivnakkethed her!
+Og jeg skriver løs på mit Drama, skriver ned alt, som falder mig ind, blot
+forat blive hurtigt færdig og komme afsted. Jeg vilde indbilde mig selv, at
+jeg havde et nyt stort Øjeblik, jeg løj mig fuld, bedrog mig åbenlyst og
+skrev væk, som om jeg ikke behøved at søge efter Ordene. Det er godt! det
+er virkelig et Fund! hvisked jeg alt imellem; skriv det bare ned!
+
+Tilslut begynder imidlertid mine sidste Repliker at blive mig mistænkelige;
+de stak så stærkt af mod Replikerne i de første Scener, desuden havde der
+slet ikke lagt sig nogen Middelalder i Munkens Ord. Jeg knækker min Blyant
+over mellem mine Tænder, springer op, river mit Manuskript itu, river hvert
+Blad itu, kaster min Hat på Gaden og tramper på den. Jeg er fortabt!
+hvisker jeg for mig selv; mine Damer og Herrer, jeg er fortabt! Og jeg
+siger ikke andet end disse Ord, sålænge jeg står der og tramper på min Hat.
+
+En Politibetjent står nogle få Skridt borte og iagttager mig; han står midt
+ude i Gaden og lægger ikke Mærke til noget andet end mig. Idet jeg slår
+Hovedet op, mødes vore Øjne; han havde kanske stået der i længere Tid og
+bare set på mig. Jeg tager min Hat op, sætter den på og går hen til Manden.
+
+»Ved De, hvormange Klokken er?« siger jeg.
+
+Han venter en Stund, inden han haler sit Ur frem, og tager ikke sine Øjne
+bort fra mig imens.
+
+»Vel fire,« svarer han.
+
+»Akkurat!« siger jeg; »vel fire, fuldkommen rigtigt! De kan Deres Ting,
+hører jeg, og jeg skal tænke på Dem.«
+
+Dermed forlod jeg ham. Han blev til det yderste forbauset over mig, stod og
+så efter mig med åben Mund og holdt endnu Uret i Hånden. Da jeg var kommet
+udenfor Royal, vendte jeg mig om og så tilbage: endnu stod han i samme
+Stilling og fulgte mig med Øjnene.
+
+He-he, således skulde man behandle Dyrene! Med den mest udvalgte
+Uforskammethed! Det imponered Dyrene, det satte Skræk i Dyrene . . . . Jeg
+var særdeles tilfreds med mig selv og gav mig atter til at synge en Stump.
+Anspændt af Ophidselse, uden at føle nogen Smærte mer, uden endog at kende
+noget Ubehag af nogen Sort, gik jeg let som en Fjær henover hele Torvet,
+drejed op ved Basarerne og slog mig ned på en Bænk ved Vor Frelsers.
+
+Kunde det ikke også være temmelig ligegyldigt, enten jeg sendte den Tikrone
+tilbage eller ej? Når jeg havde fået den, så var den min, og der var
+visselig ikke Nød der, hvor den kom fra. Jeg måtte jo dog tage imod den,
+når den udtrykkelig blev sendt til mig; der var ingen Mening i at lade
+Bybudet beholde den. Heller ikke gik det an at sende tilbage en helt anden
+Tikrone, end den, jeg havde fået. Så der var intet at gøre ved det.
+
+Jeg forsøgte at se på Færdselen omkring på Torvet foran mig og sysselsætte
+min Tanke med ligegyldige Ting; men det lykkedes mig ikke, og jeg
+beskæftiged mig stadig med Tikronen. Tilsidst knytted jeg Hænderne og blev
+vred. Det vilde såre hende, sagde jeg, hvis jeg sendte den tilbage; hvorfor
+skulde jeg da gøre det? Bestandig skulde jeg gå og holde mig for god til
+alt muligt, ryste hovent på Hovedet og sige Nej Tak. Nu så jeg, hvad det
+førte til; jeg stod atter på bar Gade. Selv når jeg havde den bedste
+Anledning til det, beholdt jeg ikke mit gode, varme Logi; jeg blev stolt,
+sprang op ved det første Ord og var Karl for min Hat, betalte Tikroner
+tilhøjre og venstre og gik min Vej . . . . Jeg gik skarpt i Rette med mig
+selv, fordi jeg havde forladt mit Logi og atter bragt mig i Omstændighed.
+
+Forresten gav jeg den lysegule Fan altsammen! Jeg havde ikke bedt om den
+Tikrone, og jeg havde næsten ikke havt den mellem Hænderne engang, men
+givet den bort straks, betalt den ud til vild fremmede Mennesker, som jeg
+aldrig vilde få se igen. Den Slags Mand var jeg, betalte altid til sidste
+Hvid, når det galdt noget. Kendte jeg Ylajali ret, så angred hun heller
+ikke på, at hun havde sendt mig de Penge; hvad sad jeg da og hussered for?
+Det var ligefrem det mindste, hun kunde gøre, at sende mig en Tikrone nu og
+da. Den stakkels Pige var jo forelsket i mig, he, kanske dødeligt forelsket
+i mig endogså . . . . Og jeg sad og blæred mig dygtigt for mig selv ved
+denne Tanke. Der var ingen Tvivl om, at hun var forelsket i mig, den
+stakkels Pige! . . . .
+
+Klokken blev fem. Jeg faldt atter sammen efter min lange nervøse Ophidselse
+og begyndte påny at føle den tomme Susen i mit Hoved. Jeg stirred ret frem,
+holdt Øjnene stive og så ud for mig henimod Elefantapoteket. Sulten rased
+rigtig stærkt i mig da, og jeg led meget. Mens jeg sidder således og ser
+ind i Luften, klarner der sig lidt efter lidt for mit stive Blik en
+Skikkelse, som jeg tilslut ser aldeles tydeligt og genkender: det er
+Kagekonen ved Elefantapoteket.
+
+Jeg rykker til, retter mig op på Bænken og begynder at tænke mig om. Jo,
+det havde sin Rigtighed, det var den samme Kone foran det samme Bord på det
+samme Sted! Jeg plystrer et Par Gange og knipser i Fingrene, rejser mig op
+fra Bænken og begynder at gå henimod Apoteket. Ikke noget Nonsens! Jeg gav
+Fan, enten det var Syndens Penge eller gode norske Høkerpenge af Sølv fra
+Kongsberg! Jeg vilde ikke være latterlig, man kunde dø af formeget Hovmod
+. . . .
+
+Jeg går frem til Hjørnet, tager Sigte på Konen og stiller mig op foran
+hende. Jeg smiler, nikker kendt og indretter mine Ord, som om det var en
+Selvfølge, at jeg vilde komme tilbage engang.
+
+»Goddag!« siger jeg. »De kender mig kanske ikke igen?«
+
+»Nej,« svarer hun langsomt og ser på mig.
+
+Jeg smiler endda mer, som om det var bare hendes kostelige Spøg, at hun
+ikke kendte mig, og siger:
+
+»Husker De ikke, at jeg gav Dem en hel Del Kroner engang? Jeg sagde ikke
+noget ved den Lejlighed, såvidt jeg husker, det gjorde jeg ikke; det plejer
+jeg ikke at gøre. Når man har med ærlige Folk at skaffe, så er det
+unødvendigt at aftale noget og så at sige oprette Kontrakt for hver liden
+Ting. He-he! Jo, det var mig, som levered Dem de Penge.«
+
+»Nej, jaså, var det Dem! Ja, nu kender jeg Dem nok også, når jeg tænker mig
+om . . . .«
+
+Jeg vilde forebygge, at hun skulde begynde at takke mig for Pengene, og jeg
+siger derfor hurtigt, idet jeg allerede søger med mine Øjne omkring på
+Bordet efter Madvarer:
+
+»Ja, nu kommer jeg, forat få Kagerne.«
+
+Det forstår hun ikke.
+
+»Kagerne,« gentager jeg, »nu kommer jeg, forat få dem. Ialfald endel,
+første Forsyning. Jeg trænger ikke alt idag.«
+
+»Kommer De, forat få dem?« spørger hun.
+
+»Jagu kommer jeg, forat få dem, ja!« svarer jeg og ler højt, som om det
+burde have været indlysende for hende allerede straks, at jeg kom, forat få
+dem. Jeg tager også nede på Bordet en Kage, et Slags Franskbrød, som jeg
+begynder at spise på.
+
+Da Konen ser dette, letter hun sig op i Kælderhullet, gør uvilkårlig en
+Bevægelse, som forat beskytte sine Varer, og hun lader mig forstå, at hun
+ikke havde ventet mig tilbage, forat berøve hende dem.
+
+Ikke det? siger jeg. Jaså, ikke det? Hun var mig virkelig en kostelig Kone!
+Havde hun nogensinde oplevet, at nogen havde givet hende til Forvaring en
+Slump Kroner, uden at vedkommende havde krævet dem tilbage? Nej, ser De
+der! Troed hun kanske, at det var stjålne Penge, siden jeg havde slængt dem
+til hende på den Måde? Nå, det troed hun dog ikke; det var endda godt,
+virkelig godt! Det var om jeg så måtte sige snilt af hende, at hun dog
+holdt mig for en ærlig Mand. Ha-ha! Jo, hun var virkelig god!
+
+Men hvorfor gav jeg hende da Pengene? Konen blev forbittret og råbte højt
+derom.
+
+Jeg forklared, hvorfor jeg havde givet hende Pengene, forklared det dæmpet
+og eftertrykkeligt: Det var min Vane at gå frem på den Måde, fordi jeg
+troed alle Mennesker så godt. Bestandig når nogen bød mig en Kontrakt, et
+Bevis, så rysted jeg på Hovedet og sagde Nej Tak. Det skulde Gud vide, at
+jeg gjorde!
+
+Men Konen forstod det fremdeles ikke.
+
+Jeg greb til andre Midler, talte skarpt og frabad mig mig Vrøvl. Havde det
+aldrig hændt, at nogen anden havde betalt hende i Forskud på lignende Måde?
+spurgte jeg. Jeg mente naturligvis Folk, som havde god Råd, for Eksempel
+nogen af Konsulerne? Aldrig? Ja, det kunde ikke jeg undgælde for, at det
+var en hende fremmed Omgangsmåde. Det var Skik og Brug i Udlandet. Hun
+havde kanske aldrig været udenfor Landets Grændser? Nej, ser De der! Da
+kunde hun slet ikke tale med i denne Sag . . . . Og jeg tog efter flere
+Kager på Bordet.
+
+Hun knurred vredt, vægred sig hårdnakket for at udlevere noget av, hvad hun
+havde på Bordet, rykked endog et Stykke Kage ud af min Hånd og lagde det
+tilbage på sin Plads. Jeg blev vred, slog i Bordet og trued med Politiet.
+Jeg skulde være nådig mod hende, sagde jeg; hvis jeg tog alt, hvad mit var,
+Så vilde jeg ruinere hele hendes Butik, for det var en farlig Masse Penge,
+jeg havde leveret hende i sin Tid. Men jeg vilde ikke tage så meget, jeg
+vilde i Virkeligheden kun have halv Valutta. Og jeg skulde ovenikøbet ikke
+komme igen mer. Det måtte Gud bevare mig for, eftersom hun var af den Slags
+Mennesker . . . .
+
+Endelig lagde hun frem endel Kager til en ublu Pris, fire fem Stykker,
+som hun taksered til det højeste, hun kunde finde på, og bad mig tage
+dem og gå min Vej. Jeg kaevled fremdeles med hende, påstod, at hun snød
+mig for mindst en Krone af Pengene og desuden udsuged mig ved sine
+blodige Priser. Ved De, at der er Straf for slige Kæltringstreger?
+sagde jeg. Gud bevare Dem, De kunde komme på Slaveriet for Levetiden,
+gamle Asen! Hun slængte endnu en Kage hen til mig og bad mig næsten
+tænderskærende om at gå.
+
+Og jeg forlod hende.
+
+He, Mage til uefterretlig Kagekone skulde man aldrig have set! Hele Tiden,
+mens jeg gik hen ad Torvet og åd på mine Kager, talte jeg højt om Konen og
+hendes Uforskammethed, gentog for mig selv, hvad vi begge havde sagt til
+hinanden, og syntes, at jeg havde været hende langt overlegen. Jeg åd af
+Kagerne i alle Folks Påsyn og talte om dette.
+
+Og Kagerne forsvandt en efter en; det forslog intet, hvor meget jeg tog
+tillivs, jeg var lige bundløst hungrig. Herregud dog, at det ikke vilde
+forslå! Jeg var så grådig, at jeg endog nær havde forgrebet mig på den
+sidste Kage, Som jeg lige fra Begyndelsen havde bestemt mig til at spare,
+gæmme til den lille nede i Vognmandsgaden, Gutten, som havde leget med
+Papirstrimlerne. Jeg husked ham stadigt, kunde ikke få mig til at glemme
+hans Mine, da han sprang op og bandte. Han havde vendt sig ona mod mit
+Vindu, da Manden spytted ned på ham, og han havde ligefrem set efter, om
+også jeg skulde le deraf. Gud ved, om jeg nu traf ham, når jeg kom derned!
+Jeg anstrængte mig stærkt, forat komme hurtigt ned i Vognmandsgaden,
+passered det Sted, hvor jeg havde revet mit Drama istykker, og hvor endnu
+endel Papir lå tilbage, omgik Politibetjenten, som jeg nys havde forbauset
+så ved min Opførsel, og stod tilsidst ved Trappen, hvor Gutten havde
+siddet.
+
+Han var der ikke. Gaden var næsten tom. Det tog til at mørkne, og jeg kunde
+ikke blive Gutten var; han var måske gået ind. Jeg lagde Kagen forsigtigt
+ned, rejste den på Kant mod Døren, banked hårdt på og sprang min Vej med
+det samme. Han finder den nok! sagde jeg til mig selv; det første, han gør,
+når han kommer ud, det er at finde den! Og mine Øjne blev våde af Glæde,
+over, at den lille vilde finde Kagen.
+
+Jeg kom ned til Jærnbanebryggen igen.
+
+Nu sulted jeg ikke mer, blot den søde Mad, jeg havde nydt, begyndte at
+volde mig ondt. I mit Hoved støjed også påny de vildeste Tanker: Hvad om
+jeg i Hemmelighed overskar Trossen til et af disse Skibe? Hvad om jeg
+pludselig gav mig til at råbe på Brand? Jeg går længer ud på Bryggen,
+finder mig en Kasse at sidde på, folder Hænderne og føler, at mit Hoved
+blir mer og mer fortumlet. Og jeg rører mig ikke, gør slet intet, forat
+holde mig oppe mer.
+
+Jeg sidder der og stirrer på »Copégoro«, Barken med det russiske Flag. Jeg
+skimter en Mand ved Rækken; Bagbords røde Lanterne lyser ned på hans Hoved,
+og jeg rejser mig op og taler over til ham. Jeg havde ingen Hensigt med at
+tale, som jeg gjorde, jeg vented heller ikke at få noget Svar. Jeg sagde:
+
+»Sejler De iaften, Kaptejn?«
+
+»Ja, om en liden Stund,« svarer Manden. Han talte Svensk.
+
+»Hm. De skulde ikke mangle en Mand?« Jeg var i dette Øjeblik lige glad,
+enten jeg fik et Afslag eller ej, det var mig ligegyldigt, hvilket Svar
+Manden vilde give mig. Jeg stod og vented så på ham.
+
+»Å, nej,« svared han. »Det skulde da være en Jungmand.«
+
+En Jungmand! Jeg gjorde et Ryk på mig, sneg mine Briller af og stak dem i
+Lommen, trådte op på Landgangen og skræved ombord.
+
+»Jeg er ikke befaren,« sagde jeg, »men jeg kan gøre det. De sætter mig til.
+Hvor går Turen?«
+
+»Vi er ballastet til Leeds efter Kul for Cadix.«
+
+»Godt!« sagde jeg og tvang mig ind på Manden. »Jeg er lige glad, hvor det
+bærer hen. Jeg skal gøre mit Arbejde.«
+
+Han stod en Stund og så på mig og tænkte sig om.
+
+»Har du ikke faret før?« spurgte han.
+
+»Nej. Men som jeg siger Dem, sæt mig til et Arbejde, og jeg skal gøre det.
+Jeg er vant til noget af hvert.«
+
+Han tænkte sig atter om. Jeg havde allerede sat mig levende i Hovedet, at
+jeg vilde tage med, og jeg begyndte at ængstes for at blive jaget iland
+igen.
+
+»Hvad mener De så, Kaptejn?« spurgte jeg endelig. »Jeg kan virkelig gøre,
+hvad det skal være. Hvad siger jeg! Jeg måtte være en dårlig Mand, om jeg
+ikke gjorde mer, end netop det, jeg var sat til. Jeg kan tage to Vagter i
+Træk, om det gælder. Det har jeg godt af, og jeg holder nok ud med det.«
+
+»Ja, ja, vi kan forsøge det,« sagde han. »Går det ikke, så kan vi jo
+skilles i England.«
+
+»Naturligvis!« svared jeg i min Glæde. Og jeg gentog endnu engang, at vi
+kunde skilles i England, hvis det ikke gik.
+
+Så satte han mig til Arbejde . . . .
+
+Ude i Fjorden retted jeg mig op engang, våd af Feber og Mathed, så indad
+mod Land og sagde Farvel for denne Gang til Byen, til Kristiania, hvor
+Vinduerne lyste så blankt fra alle Hjem.
+
+
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***
+
+***** This file should be named 30027-0.txt or 30027-0.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ https://www.gutenberg.org/3/0/0/2/30027/
+
+Updated editions will replace the previous one—the old editions will
+be renamed.
+
+Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
+law means that no one owns a United States copyright in these works,
+so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
+United States without permission and without paying copyright
+royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
+of this license, apply to copying and distributing Project
+Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
+concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
+and may not be used if you charge for an eBook, except by following
+the terms of the trademark license, including paying royalties for use
+of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
+copies of this eBook, complying with the trademark license is very
+easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
+of derivative works, reports, performances and research. Project
+Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
+do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
+by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
+license, especially commercial redistribution.
+
+START: FULL LICENSE
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase “Project
+Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full
+Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
+www.gutenberg.org/license.
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
+Gutenberg-tm electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or
+destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
+possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
+Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
+by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
+person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
+1.E.8.
+
+1.B. “Project Gutenberg” is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
+agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
+electronic works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (“the
+Foundation” or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
+of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
+works in the collection are in the public domain in the United
+States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
+United States and you are located in the United States, we do not
+claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
+displaying or creating derivative works based on the work as long as
+all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
+that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
+free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
+works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
+Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
+comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
+same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
+you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
+in a constant state of change. If you are outside the United States,
+check the laws of your country in addition to the terms of this
+agreement before downloading, copying, displaying, performing,
+distributing or creating derivative works based on this work or any
+other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
+representations concerning the copyright status of any work in any
+country other than the United States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
+immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
+prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
+on which the phrase “Project Gutenberg” appears, or with which the
+phrase “Project Gutenberg” is associated) is accessed, displayed,
+performed, viewed, copied or distributed:
+
+ This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
+ most other parts of the world at no cost and with almost no
+ restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
+ under the terms of the Project Gutenberg License included with this
+ eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
+ United States, you will have to check the laws of the country where
+ you are located before using this eBook.
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
+derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
+contain a notice indicating that it is posted with permission of the
+copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
+the United States without paying any fees or charges. If you are
+redistributing or providing access to a work with the phrase “Project
+Gutenberg” associated with or appearing on the work, you must comply
+either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
+obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
+trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
+additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
+will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
+posted with the permission of the copyright holder found at the
+beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
+any word processing or hypertext form. However, if you provide access
+to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
+other than “Plain Vanilla ASCII” or other format used in the official
+version posted on the official Project Gutenberg-tm website
+(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
+to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
+of obtaining a copy upon request, of the work in its original “Plain
+Vanilla ASCII” or other form. Any alternate format must include the
+full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
+provided that:
+
+* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
+ to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
+ agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
+ Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
+ within 60 days following each date on which you prepare (or are
+ legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
+ payments should be clearly marked as such and sent to the Project
+ Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
+ Section 4, “Information about donations to the Project Gutenberg
+ Literary Archive Foundation.”
+
+* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by email) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or destroy all
+ copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
+ all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
+ works.
+
+* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
+ any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
+ receipt of the work.
+
+* You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
+Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
+are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
+from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
+the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
+forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
+Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
+electronic works, and the medium on which they may be stored, may
+contain “Defects,” such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
+or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
+intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
+other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
+cannot be read by your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the “Right
+of Replacement or Refund” described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium
+with your written explanation. The person or entity that provided you
+with the defective work may elect to provide a replacement copy in
+lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
+or entity providing it to you may choose to give you a second
+opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
+the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
+without further opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you—‘AS-IS’, WITH NO
+OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
+LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of
+damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
+violates the law of the state applicable to this agreement, the
+agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
+limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
+unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
+remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
+accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
+production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
+electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
+including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
+the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
+or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
+additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
+Defect you cause.
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of
+computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
+exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
+from people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm’s
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
+generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
+Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
+www.gutenberg.org
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation’s EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
+U.S. federal laws and your state’s laws.
+
+The Foundation’s business office is located at 809 North 1500 West,
+Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
+to date contact information can be found at the Foundation’s website
+and official page at www.gutenberg.org/contact
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
+widespread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
+DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
+state visit www.gutenberg.org/donate
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations. To
+donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
+
+Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
+Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
+freely shared with anyone. For forty years, he produced and
+distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
+volunteer support.
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
+the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
+necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
+edition.
+
+Most people start at our website which has the main PG search
+facility: www.gutenberg.org
+
+This website includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/30027-0.zip b/old/30027-0.zip
new file mode 100644
index 0000000..5643e09
--- /dev/null
+++ b/old/30027-0.zip
Binary files differ
diff --git a/old/30027-h.zip b/old/30027-h.zip
new file mode 100644
index 0000000..26ce5c7
--- /dev/null
+++ b/old/30027-h.zip
Binary files differ
diff --git a/old/30027-h/30027-h.htm b/old/30027-h/30027-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..142568e
--- /dev/null
+++ b/old/30027-h/30027-h.htm
@@ -0,0 +1,10160 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="no" lang="no">
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=UTF-8" />
+ <title>The Project Gutenberg eBook of Sult, by Knut Hamsun</title>
+ <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" />
+
+<style type='text/css'>
+h1 { text-align: center; margin-top: 10%}
+h2 { text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 10%}
+h3 { text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 10%}
+p { margin-left: 0%; margin-right: 0%; text-align: justify; text-indent: 4% }
+p.noindent { text-indent: 0%; }
+p.center { text-indent: 0%; text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; }
+p.first { text-indent: 0% }
+p.first:first-letter { font-size:xx-large}
+p.tb { text-indent: 0%; text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; }
+
+
+.ph3 { text-align: center; text-indent: 0em; font-weight: bold; }
+.ph3 { font-size: large; margin: .83em auto; }
+div.chapter {page-break-before: always;}
+h2,h3 {page-break-before: avoid;}
+ </style>
+ </head>
+ <body>
+<div lang="en">
+<div style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold;'>The Project Gutenberg eBook of Sult, by Knut Hamsun</div>
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
+most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
+whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
+of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
+at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
+are not located in the United States, you will have to check the laws of the
+country where you are located before using this eBook.
+</div>
+<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: Sult</div>
+<div style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:1em; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: Knut Hamsun</div>
+<div style='display:block;margin:1em 0'>Release Date: September 20, 2009 [EBook #30027]<br />
+[Most recently updated: May 19, 2021]</div>
+<div style='display:block;margin:1em 0'>Language: Norwegian</div>
+<div style='display:block;margin:1em 0'>Character set encoding: UTF-8</div>
+<div style='display:block; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Produced by: Jens Sadowski.
+Revised by Richard Tonsing.</div>
+<div style='margin-top:2em;margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***</div>
+
+<div class='ph3' style="page-break-before:always">Transcriber’s note</div>
+
+<p class="noindent">
+<b>Spelling.</b> In this first edition of “Sult”, old spelling
+rules were applied which look quite different from modern
+written Norwegian (“bokmål”). In addition, the letters Å and å
+where set as Aa and aa, respectively. Since many other Norwegian
+books printed at this time used Å and å and in order to improve
+readability, all Aa and aa have been converted to Å and å.
+Otherwise, the original spelling was not changed.
+</p>
+<p class="noindent">
+<b>Spaced-out text.</b> Text that was s p a c e d - o u t in the original text has been
+changed to use <i>italics</i>.
+</p>
+</div>
+
+
+
+
+<h1>
+KNUT HAMSUN<br />
+<br />
+SULT
+</h1>
+
+
+
+
+<p class="center"><br /><br /><br /><br /><br />KØBENHAVN
+<br /><br />
+P. G. PHILIPSENS FORLAG
+<br />
+</p><p class="center" style="font-size:small">Trykt hos J. Jorgensen &amp; Co. (M. A. Hannover)
+<br />
+1890
+</p>
+
+
+<div class='chapter' /><h2>FØRSTE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Det var i den Tid, jeg gik omkring og
+sulted i Kristiania, denne forunderlige By, som
+ingen forlader, før han har fået Mærker af den . . . .
+
+</p><p>Jeg ligger vågen på min Kvist og hører
+en Klokke nedenunder mig slå seks Slag;
+det var allerede ganske lyst, og Folk begyndte
+at færdes op og ned i Trapperne. Nede ved
+Døren, hvor mit Rum var tapetseret med
+gamle Numre af »Morgenbladet«, kunde jeg
+så tydelig se en Bekendtgørelse fra Fyrdirektøren,
+og lidt tilvenstre derfra et fedt,
+bugnende Avertissement fra Bager Fabian
+Olsen om nybagt Brød.
+
+</p><p>Straks jeg slog Øjnene op, begyndte jeg
+af gammel Vane at tænke efter, om jeg havde
+noget at glæde mig til idag. Det havde været
+lidt knapt for mig i den sidste Tid; den ene
+efter den anden af mine Ejendele var bragt
+til »Onkel«, jeg var bleven nervøs og utålsom,
+et Par Gange havde jeg også ligget
+tilsengs en Dags Tid af Svimmelhed. Nu og
+da, når Lykken var god, kunde jeg drive det
+til at få fem Kroner af et eller andet Blad
+for en Føljeton.
+
+</p><p>Det lysned mer og mer, og jeg gav mig
+til at læse på Avertissementerne nede ved
+Døren; jeg kunde endog skælne de magre,
+grinende Bogstaver om »Ligsvøb hos Jomfru
+Andersen, tilhøjre i Porten«. Det sysselsatte
+mig en lang Stund, jeg hørte Klokken slå
+otte nedenunder, inden jeg stod op og klædte
+mig på.
+
+</p><p>Jeg åbned Vinduet og så ud. Der, hvor
+jeg stod, havde jeg Udsigt til en Klædesnor
+og en åben Mark; langt ude lå Gruen tilbage
+af en nedbrændt Smedje, hvor nogle
+Arbejdere var i Færd med at rydde op. Jeg
+lagde mig med Albuerne ned i Vinduet og
+stirred ud i Luften. Det blev ganske vist en
+lys Dag, Høsten var kommet, den fine, svale
+Årstid, hvori alting skifter Farve og forgår.
+Støjen var allerede begyndt at lyde i Gaderne
+og lokked mig ud; dette tomme Værelse, hvis
+Gulv gynged op og ned for hvert Skridt jeg
+tog henover det, var som en gisten, uhyggelig
+Ligkiste; der var ingen ordentlig Lås for
+Døren og ingen Ovn i Rummet; jeg plejed at
+ligge på mine Strømper om Natten, forat få
+dem lidt tørre til om Morgenen. Det eneste,
+jeg havde at fornøje mig ved, var en liden
+rød Gyngestol, som jeg sad i om Aftenerne
+og døsed og tænkte på mangehånde Ting.
+Når det blæste hårdt, og Dørene nedenunder
+stod åbne, lød der alleslags underlige Hvin
+op gennem Gulvet og ind fra Væggene, og
+»Morgenbladet« nede ved Døren fik Revner
+så lange som en Hånd.
+
+</p><p>Jeg rejste mig og undersøgte en Byldt
+henne i Krogen ved Sengen efter lidt til Frokost,
+men fandt intet og vendte tilbage til
+Vinduet igen.
+
+</p><p>Gud ved, tænkte jeg, om det aldrig skal
+nytte mig at søge efter en Bestilling mer!
+Disse mange Afslag, disse halve Løfter, rene
+Nej, nærede og skuffede Håb, nye Forsøg,
+som hver Gang løb ud i intet, havde gjort
+det af med mit Mod. Jeg havde tilsidst søgt
+en Plads som Regningsbud, men var kommet
+forsent; desuden kunde jeg ikke skaffe Sikkerhed
+for femti Kroner. Der var altid et eller
+andet til Hinder. Jeg mældte mig også til
+Brandkorpset. Vi stod halvhundrede Mand i
+Forhallen og satte Brystet ud, forat give Indtryk
+af Kraft og stor Dristighed. En Fuldmægtig
+gik omkring og beså disse Ansøgere,
+følte på deres Arme og gav dem et og
+andet Spørgsmål, og mig gik han forbi, rysted
+blot på Hovedet og sagde, at jeg var
+kasseret på Grund af mine Briller. Jeg mødte
+op påny, uden Briller, jeg stod der med
+rynkede Bryn og gjorde mine Øjne så hvasse
+som Knive, og Manden gik mig atter forbi,
+og han smilte, — han havde kendt mig igen.
+Det værste af alt var, at mine Klæder var
+begyndt at blive så dårlige, at jeg ikke
+længer kunde fremstille mig til en Plads som
+et skikkeligt Menneske.
+
+</p><p>Hvor det havde gået jævnt og regelmæssig
+nedad med mig hele Tiden! Jeg stod
+tilsidst så besynderlig blottet for alt muligt,
+jeg havde ikke engang en Kam tilbage eller
+en Bog at læse i, når det blev mig for trist.
+Hele Sommeren udover havde jeg søgt ud
+på Kirkegårdene eller op i Slotsparken,
+hvor jeg sad og forfatted Artikler for Bladene,
+Spalte efter Spalte om de forskelligste Ting,
+underlige Påfund, Luner, Indfald af min urolige
+Hjærne; i Fortvivlelse havde jeg ofte valgt de
+fjærneste Emner, som voldte mig lange Tiders
+Anstrængelse og aldrig blev optaget. Når et
+Stykke var færdigt, tog jeg fat på et nyt,
+og jeg blev ikke ofte nedslagen af Redaktørernes
+Nej; jeg sagde stadig væk til mig
+selv, at engang vilde det jo lykkes. Og virkelig,
+stundom, når jeg havde Held med mig
+og fik det lidt godt til, kunde jeg få fem
+Kroner for en Eftermiddags Arbejde.
+
+</p><p>Jeg rejste mig atter op fra Vinduet, gik
+hen til Vaskevandsstolen og dynked en
+Smule Vand på mine blanke Bukseknæ, forat
+sværte dem lidt og få dem til at se lidt nye
+ud. Da jeg havde gjort dette, stak jeg som
+sædvanligt Papir og Blyant i Lommen og gik
+ud. Jeg gled meget stille nedad Trapperne,
+for ikke at vække min Værtindes Opmærksomhed;
+der var gået et Par Dage, siden
+min Husleje forfaldt, og jeg havde ikke noget
+at betale med nu mere.
+
+</p><p>Klokken var ni. Vognrammel og Stemmer
+fyldte Luften, et uhyre Morgenkor, blandet
+med Fodgængernes Skridt og Smældene fra
+Hyrekuskenes Svøber. Denne støjende
+Færdsel overalt oplived mig straks, og jeg
+begyndte at føle mig mer og mer tilfreds.
+Intet var fjærnere fra min Tanke end blot at
+gå en Morgentur i frisk Luft. Hvad kom
+Luften mine Lunger ved? Jeg var stærk som
+en Rise og kunde standse en Vogn med min
+Skulder. En fin, sælsom Stemning, Følelsen
+af den lyse Ligegladhed, havde bemægtiget
+sig mig. Jeg gav mig til at iagttage de Mennesker,
+jeg mødte og gik forbi, læste Plakaterne
+på Væggene, modtog Indtryk fra et
+Blik, slængt til mig fra en forbifarende Sporvogn,
+lod hver Bagatel trænge ind på mig,
+alle små Tilfældigheder, som krydsed min
+Vej og forsvandt.
+
+</p><p>Når man bare havde sig lidt til Mad en
+sådan lys Dag! Indtrykket af den glade
+Morgen overvælded mig, jeg blev uregerlig
+tilfreds og gav mig til at nynne af Glæde,
+uden nogén bestemt Grund. Ved en Slagterbutik
+stod en Kone med en Kurv på Armen
+og spekulered på Pølser til Middag; idet jeg
+passered hende, så hun hen på mig. Hun
+havde blot én Tand i Formunden. Nervøs og let
+påvirkelig som jeg var bleven de sidste Dage,
+gjorde Konens Ansigt straks et modbydeligt
+Indtryk på mig; den lange, gule Tand så
+ud som en liden Finger, der stod op fra
+Kæven, og hendes Blik var endnu fuldt af
+Pølse, da hun vendte det mod mig. Jeg tabte
+med en Gang Appetiten og følte Kvalme.
+Da jeg kom til Basarerne, gik jeg hen til
+Springet og drak lidt Vand; jeg så op —
+Klokken var ti i Vor Frelsers Tårn.
+
+</p><p>Jeg gik videre gennem Gaderne, drev om
+uden Bekymring for nogetsomhelst, standsed
+ved et Hjørne, uden at behøve det, bøjed af
+og gik en Sidegade, uden at have Ærinde
+derhen; jeg lod det stå til, førtes omkring i
+den glade Morgen, vugged mig sorgfrit frem
+og tilbage blandt andre lykkelige Mennesker;
+Luften var tom og lys, og mit Sind var uden
+en Skygge.
+
+</p><p>I ti Minutters Tid havde jeg stadig havt
+en gammel, halt Mand foran mig. Han bar en
+Byldt i den ene Hånd og gik med hele sit
+Legeme, arbejded af al Magt, forat skyde
+Fart. Jeg hørte, hvor han pusted af Anstrængelse,
+og det faldt mig ind, at jeg kunde
+bære hans Byldt; jeg søgte dog ikke at indhente
+ham. Oppe i Grændsen mødte jeg
+Hans Pauli, som hilste og skyndte sig forbi.
+Hvorfor hav de han sådant Hastværk? Jeg
+havde slet ikke i Sinde at bede ham om en
+Krone, jeg vilde også med det allerførste
+sende ham tilbage et Tæppe, som jeg havde
+lånt af ham for nogle Uger siden. Såsnart
+jeg var kommet lidt ovenpå, vilde jeg ikke
+være nogen Mand noget Tæppe skyldig; kanske
+begyndte jeg allerede idag en Artikel om
+Fremtidens Forbrydelser eller om Viljens Frihed,
+hvadsomhelst, noget læseværdigt noget,
+som jeg vilde få ti Kroner for mindst . . . .
+Og ved Tanken på denne Artikel følte jeg mig
+med en Gang gennemstrømmet af Trang til at
+tage fat straks og øse af min fulde Hjærne;
+jeg vilde finde mig et passende Sted i Slotsparken
+og ikke hvile, før jeg havde fået den
+færdig.
+
+</p><p>Men den gamle Krøbling gjorde fremdeles
+de samme sprællende Bevægelser foran mig i
+Gaden. Det begyndte tilsidst at irritere mig
+at have dette skrøbelige Menneske foran mig
+hele Tiden. Hans Rejse syntes aldrig at ville
+tage Ende; måske havde han bestemt sig til
+akkurat det samme Sted som jeg, og jeg
+skulde hele Vejen have ham for mine Øjne.
+I min Ophidselse forekom det mig, at han ved
+hver Tvergade sagtned en Smule og ligesom
+vented på, hvilken Retning jeg vilde tage,
+hvorpå han igen svang Byldten højt i Luften
+og gik til af yderste Magt, forat få Forsprang.
+Jeg går og ser på dette masede Væsen og
+blir mer og mer opfyldt af Forbittrelse mod
+ham; jeg følte, at han lidt efter lidt ødelagde
+min lyse Stemning og trak den rene, skønne
+Morgen med sig ned i Hæslighed med det
+samme. Han så ud som et stort humpende
+Insekt, der med Vold og Magt vilde slå sig
+til en Plads i Verden og forbeholde sig Fortouget
+for sig selv alene. Da vi var kommet
+på Toppen af Bakken, vilde jeg ikke længer
+finde mig i det, jeg vendte mig mod et
+Butiksvindu og standsed, forat give ham Anledning
+til at komme væk. Da jeg efter nogle
+Minutters Forløb atter begyndte at gå, var
+Manden foran mig igen, også han havde
+stået bom stille. Jeg gjorde, uden at tænke
+mig om, tre fire rasende Skridt fremad, indhented
+ham og slog Manden på Skulderen.
+
+</p><p>Han standsed med ét. Vi gav os begge
+til at stirre på hinanden.
+
+</p><p>»En liden Skilling til Melk!« sagde han
+endelig og lagde Hovedet på Siden.
+
+</p><p>Se så, nu stod jeg godt i det! Jeg følte
+i Lommerne og sagde:
+
+</p><p>»Til Melk ja. Hm. Det er småt med
+Pengene i disse Tider, og jeg ved ikke, hvor
+trængende De kan være.«
+
+</p><p>»Jeg har ikke spist siden igår i Drammen,«
+sagde Manden; »jeg ejer ikke en Øre,
+og jeg har ikke fået Arbejde endnu.«
+
+</p><p>»Er De Håndværker?«
+
+</p><p>»Ja, jeg er Nådler.«
+
+</p><p>»Hvilket?«
+
+</p><p>»Nådler. Forresten kan jeg også gøre
+Sko.«
+
+</p><p>»Det forandrer Sagen,« sagde jeg. »De
+får vente her i nogle Minutter, så skal jeg
+gå efter lidt Penger til Dem, nogle Øre.«
+
+</p><p>Jeg gik i største Hast nedad Pilestrædet,
+hvor jeg vidste om en Pantelåner i anden
+Etage; jeg havde forøvrigt aldrig været hos
+ham før. Da jeg kom ind i Porten, trak jeg
+skyndsomt min Vest af, rulled den sammen
+og stak den under Armen; derpå gik jeg
+opad Trappen og banked på til Sjappen.
+Jeg bukked og kasted Vesten på Disken.
+
+</p><p>»Halvanden Krone,« sagde Manden.
+
+</p><p>»Ja ja, Tak,« svared jeg. »Havde det
+ikke været det, at den begyndte at blive lidt
+for knap til mig, så vilde jeg ikke have
+skilt mig ved den, naturligvis.«
+
+</p><p>Jeg fik Pengene og Sedlen og begav mig
+tilbage. Det var i Grunden et udmærket Påfund,
+dette med Vesten; jeg vilde endog få
+Penge tilovers til en rigelig Frokost, og inden
+Aften skulde så min Afhandling om Fremtidens
+Forbrydelser være istand. Jeg begyndte
+på Stedet at finde Tilværelsen blidere, og
+jeg skyndte mig tilbage til Manden, forat få
+ham fra Hånden.
+
+</p><p>»Værsågod!« sagde jeg til ham. »Det
+glæder mig, at De har henvendt Dem til mig
+først.«
+
+</p><p>Manden tog Pengene og begyndte at
+mønstre mig med Øjnene. Hvad stod han
+og stirred efter? Jeg havde det Indtryk, at
+han især undersøgte mine Bukseknæ, og jeg
+blev træt af denne Uforskammethed. Troed
+Slyngelen, at jeg virkelig var så fattig som
+jeg så ud for? Havde jeg måske ikke sågodtsom
+begyndt at skrive på en Artikel
+til ti Kroner? Overhovedet frygted jeg ikke
+for Fremtiden, jeg havde mange Jærn i Ilden.
+Hvad kom det så et vild fremmed Menneske
+ved, om jeg gav bort en Drikkeskilling på en
+sådan lys Dag? Mandens Blik irritered mig,
+og jeg beslutted mig til at give ham en Irettesættelse,
+inden jeg forlod ham. Jeg trak på
+Skuldrene og sagde:
+
+</p><p>»Min gode Mand, De har lagt Dem til
+den stygge Uvane at glo en Mand på Knæerne,
+når han giver Dem en Krones Penge.«
+
+</p><p>Han lagde Hovedet helt tilbage mod
+Muren og spærred Munden op. Der arbejded
+noget bag hans Stodderpande, han tænkte
+ganske vist, at jeg vilde narre ham på en
+eller anden Måde, og han rakte mig Pengene
+tilbage.
+
+</p><p>Jeg stamped i Gaden og svor på, at han
+skulde beholde dem. Indbildte han sig, at jeg
+vilde have alt det Bryderi for ingenting? Når
+alt kom til alt skyldte jeg ham måske denne
+Krone, jeg havde det med at huske en gammel
+Gæld, han stod foran et retskaffent Menneske,
+ærlig ud i Fingerspidserne. Kortsagt, Pengene
+var hans . . . . Å, ikke noget at takke for,
+det havde været mig en Glæde. Farvel.
+
+</p><p>Jeg gik. Endelig havde jeg denne værkbrudne
+Plageånd afvejen, og jeg kunde være
+uforstyrret. Jeg tog atter ned gennem Pilestrædet
+og standsed udenfor en Husholdningshandel.
+Der lå fuldt op af Mad i Vinduet,
+og jeg bestemte mig til at gå ind og få
+mig lidt med på Vejen.
+
+</p><p>»Et Stykke Ost og et Franskbrød!« sagde
+jeg og slængte min Halvkrone på Disken.
+
+</p><p>»Ost og Brød for altsammen?« spurgte
+Konen ironisk, uden at se på mig.
+
+</p><p>»For hele femti Øre ja,« svared jeg uforstyrret.
+
+
+</p><p>Jeg fik mine Sager, sagde yderst høfligt
+Godmorgen til den gamle, fede Kone og begav
+mig sporenstrængs opad Slotsbakken til
+Parken. Jeg fandt mig en Bænk for mig selv
+og begyndte at gnave grådigt af min Niste.
+Det gjorde godt; det var længe siden jeg
+havde fået et så rundeligt Måltid, og jeg
+følte lidt efter lidt den samme mætte Ro i
+mig, som én føler efter en lang Gråd. Mit
+Mod steg stærkt; det var mig ikke længer
+nok at skrive en Artikel om noget så enkelt
+og ligetil som Fremtidens Forbrydelser, som
+desuden hvemsomhelst kunde gætte sig til,
+ligefrem læse sig til i Historien; jeg følte mig
+istand til en større Anstrængelse, jeg var i
+Stemning til at overvinde Vanskeligheder, og
+jeg bestemte mig for en Afhandling i tre Afsnit
+om den filosofiske Erkendelse. Naturligvis
+vilde jeg få Lejlighed til at knække ynkeligt
+nogle af Kants Sofismer . . . . Da jeg vilde
+tage mine Skrivesager frem og begynde Arbejdet,
+opdaged jeg, at jeg ikke længer havde
+nogen Blyant hos mig; jeg havde glemt den
+efter mig i Pantelånersjappen; min Blyant lå
+i Vestelommen.
+
+</p><p>Herregud hvor dog alting havde Lyst til
+at gå forkært for mig! Jeg banded nogle
+Gange, rejste mig op fra Bænken og drev
+frem og tilbage i Gangene. Det var meget
+stille overalt; langt borte, ved Dronningens
+Lysthus, rulled et Par Barnepiger sine Vogne
+omkring, ellers var der ikke et Menneske
+at se noget Sted. Jeg var dygtig forbittret
+i Sind og spadsered som en rasende
+foran min Bænk, Hvor mærkelig vrangt gik
+det dog ikke på alle Kanter! En Artikel i
+tre Afsnit skulde ligefrem strande på den
+simple Ting, at jeg ikke havde et Stykke ti
+Øres Blyant i Lommen! Hvad om jeg gik
+ned i Pilestrædet igen og fik min Blyant tilbageleveret?
+Der vilde endda blive Tid til at
+få et godt Stykke færdigt, inden de spadserende
+begyndte at fylde Parken. Der var
+også så meget, som afhang af denne Afhandling
+om den filosofiske Erkendelse, måske
+flere Menneskers Lykke, ingen kunde vide det.
+Jeg sagde til mig selv, at den kanske vilde
+blive til stor Hjælp for mange unge Mennesker.
+Ret betænkt vilde jeg ikke forgribe mig på
+Kant; jeg kunde jo undgå det, jeg behøved
+blot at gøre en ganske umærkelig Bøjning,
+når jeg kom til Spørgsmålet Tid og Rum;
+men Renan vilde jeg ikke svare for, gamle
+Sognepræst Renan . . . . Under alle Omstændigheder
+galdt det at gøre en Artikel på så
+og så mange Spalter; den ubetalte Husleje,
+Værtindens lange Blik om Morgenen, når jeg
+traf hende i Trapperne, pinte mig hele Dagen
+og dukked frem igen endog i mine glade
+Stunder, når jeg ellers ikke havde en mørk
+Tanke. Dette måtte jeg have en Ende på.
+Jeg gik hurtigt ud af Parken, forat hente min
+Blyant hos Pantelåneren.
+
+</p><p>Da jeg kom ned i Slotsbakken, indhented
+jeg to Damer, som jeg gik forbi. Idet jeg
+passered dem, strejfed jeg den enes Ærme,
+jeg så op, hun havde et fyldigt, lidt blegt
+Ansigt. Med ét blusser hun og blir forunderlig
+skøn, jeg ved ikke hvorfor, måske af et Ord,
+hun hører af en forbigående, måske blot af
+en stille Tanke hos hende selv. Eller skulde
+det være fordi jeg berørte hendes Arm? Det
+høje Bryst bølger heftigt nogle Gange, og hun
+klemmer Hånden hårdt om Parasolskaftet.
+Hvad gik der af hende?
+
+</p><p>Jeg standsed og lod hende komme foran
+mig igen, jeg kunde ikke i Øjeblikket gå
+videre, det hele forekom mig så besynderligt.
+Jeg var i et pirreligt Lune, ærgerlig på mig
+selv for Hændelsen med Blyanten og i høj
+Grad ophidset af al den Mad, jeg havde nydt
+på tom Mave. Med en Gang tager min
+Tanke ved et lunefuldt Indfald en mærkelig
+Retning, jeg føler mig greben af en sælsom
+Lyst til at gøre denne Dame bange, følge
+efter hende og fortrædige hende på en eller
+anden Måde. Jeg indhenter hende atter og
+går hende forbi, vender mig pludselig om og
+møder hende Ansigt til Ansigt, forat iagttage
+hende. Jeg står og ser hende ind i Øjnene
+og hitter på Stedet et Navn, som jeg aldrig
+havde hørt, et Navn med en glidende, nervøs
+Lyd: Ylajali. Da hun var kommet mig
+ganske nær, retter jeg mig ivejret og siger
+indtrængende:
+
+</p><p>»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+</p><p>Jeg kunde høre, hvor mit Hjærte slog
+hørligt, da jeg sagde det.
+
+</p><p>»Min Bog?« spørger hun sin Ledsagerinde.
+Og hun går videre.
+
+</p><p>Min Ondskabsfuldhed tiltog, og jeg fulgte
+efter Damen. Jeg var mig i Øjeblikket fuldt
+bevidst, at jeg begik gale Streger, uden at
+jeg kunde gøre noget ved det; min forvirrede
+Tilstand løb af med mig og gav mig de mest
+forrykte Indskydelser, som jeg lystred efter
+Tur. Det nytted ikke, hvormeget jeg sagde
+til mig selv, at jeg bar mig idiotisk ad, jeg
+gjorde de dummeste Grimaser bag Damens
+Ryg, og jeg hosted rasende nogle Gange,
+idet jeg passered hende. Således vandrende
+ganske sagte fremad, altid i nogle Skridts
+Forspring, følte jeg hendes Øjne i min Ryg,
+og jeg dukked mig uvilkårlig ned af Skam
+over at have været hende til Plage. Lidt
+efter lidt fik jeg en forunderlig Fornemmelse
+af at være langt borte, andre Steder henne,
+jeg havde en halvt ubestemt Følelse af, at det
+ikke var mig, som gik der på Stenfliserne og
+dukked mig ned.
+
+</p><p>Nogle Minutter efter er Damen kommet
+til Paschas Boglade, jeg har allerede standset
+ved det første Vindu, og idet hun går forbi
+mig, træder jeg frem og gentager:
+
+</p><p>»De mister Deres Bog, Frøken.«
+
+</p><p>»Nej, hvilken Bog?« siger hun i Angst.
+»Kan du forstå, hvad det er for en Bog, han
+taler om?«
+
+</p><p>Og hun standser. Jeg gotter mig grusomt
+over hendes Forvirring, denne Rådvildhed i
+hendes Øjne henrykker mig. Hendes Tanke
+kan ikke fatte min lille desperate Tiltale; hun
+har slet ingen Bog med, ikke et eneste Blad
+af en Bog, og alligevel leder hun i sine Lommer,
+ser sig gentagne Gange ind i Hænderne, vender
+Hovedet og undersøger Gaden bag sig, anstrænger
+sin lille ømtålige Hjærne til det
+yderste, forat finde ud, hvad det er for en
+Bog, jeg taler om. Hendes Ansigt skifter
+Farve, har snart det ene, snart det andet Udtryk,
+og hun ånder ganske hørligt; selv
+Knapperne i hendes Kjole synes at stirre på
+mig som en Række forfærdede Øjne.
+
+</p><p>»Bryd dig ikke om ham,« siger hendes
+Ledsagerske og trækker hende i Armen; »han
+er jo fuld; kan du ikke se, at Manden er
+fuld!«
+
+</p><p>Så fremmed, som jeg i dette Øjeblik var
+for mig selv, så fuldstændig et Bytte for
+sære, usynlige Indflydelser, foregik der intet
+omkring mig, uden at jeg lagde Mærke til det.
+En stor brun Hund sprang tværs over Gaden,
+henimod Lunden og ned til Tivoli; den havde
+et ganske smalt Halsbånd af Nysølv. Højere
+op i Gaden åbnedes et Vindu i anden Etage,
+og en Pige lagde sig ud af det med opbrættede
+Ærmer og gav sig til at pudse Ruderne
+på Ydersiden. Intet undgik min Opmærksomhed,
+jeg var klar og åndsnærværende, alle
+Ting strømmed ind på mig med en skinnende
+Tydelighed, som om der pludselig var bleven
+et stærkt Lys omkring mig. Damerne foran
+mig havde begge en blå Fuglevinge i Hatten
+og et skotsk Silkebånd om Halsen. Det faldt
+mig ind, at de var Søstre.
+
+</p><p>De bøjed af og standsed ved Cislers Musikhandel
+og talte sammen, jeg standsed også.
+Derpå kom de begge to tilbage, gik den
+samme Vej, som de var kommet, passered
+mig igen, drejed om Hjørnet ved Universitetsgaden
+og gik lige op til St. Olafs Plads. Jeg
+var dem hele Tiden så nær i Hælene som
+jeg turde. De vendte sig engang og sendte
+mig et halvt bange, halvt nysgærrigt Blik, og
+jeg så ingen Fortørnelse i deres Miner og
+ingen rynkede Bryn. Denne Tålmodighed
+med mine Plagerier gjorde mig meget skamfuld,
+og jeg slog Øjnene ned. Jeg vilde ikke
+længer være dem til Fortræd, jeg vilde af ren
+Taknemmelighed følge dem med Øjnene, ikke
+tabe dem afsyne, helt til de gik ind et Sted
+og blev borte.
+
+</p><p>Udenfor Numer 2, et stort fire Etages
+Hus, vendte de sig endnu engang, hvorpå de
+gik ind. Jeg læned mig til en Gaslygte ved
+Fontænen og lytted efter deres Skridt i Trapperne;
+de døde hen i anden Etage. Jeg
+træder frem fra Lygten og ser opad Huset.
+Da sker der noget besynderligt. Gardinerne
+bevæger sig højt oppe, et Øjeblik efter åbnes
+et Vindu, et Hoved stikker ud, og to sært
+seende Øjne hviler på mig. Ylajali! sagde
+jeg halvhøjt, og jeg følte, at jeg blev rød.
+Hvorfor råbte hun ikke om Hjælp? Hvorfor
+stødte hun ikke til en af Blomsterpotterne og
+rammed mig i Hovedet, eller sendte nogen
+ned, forat jage mig væk? Vi står og ser
+hinanden ind i Øjnene uden at røre os; det
+varer et Minut; der skyder Tanker mellem
+Vinduet og Gaden, og der siges ikke et Ord
+Hun vender sig om, det giver et Ryk i mig,
+et fint Stød gennem mit Sind; jeg ser en
+Skulder, der drejer sig, en Ryg, der forsvinder
+indad Gulvet. Denne langsomme Gang bort
+fra Vinduet, Betoningen i denne Bevægelse
+med Skuldren var som et Nik til mig; mit
+Blod fornam denne fine Hilsen, og jeg følte
+mig i samme Stund vidunderlig glad. Så
+vendte jeg om og gik nedad Gaden.
+
+</p><p>Jeg turde ikke se mig tilbage og vidste
+ikke, om hun atter var kommet til Vinduet;
+efterhvert som jeg overvejed dette Spørgsmål,
+blev jeg mer og mer urolig og nervøs. Formodentlig
+stod hun i dette Øjeblik og fulgte
+nøje alle mine Bevægelser, og det var på
+ingen Måde til at holde ud at vide sig således
+undersøgt bagfra. Jeg strammed mig
+op så godt jeg kunde og gik videre; det
+begyndte at rykke i mine Ben, min Gang blev
+ustø, fordi jeg med Vilje vilde gøre den smuk.
+Forat synes rolig og ligegyldig slængte jeg
+meningsløst med Armene, spytted i Gaden og
+satte Næsen ivejret; men intet hjalp. Jeg
+følte stadig de forfølgende Øjne i min Nakke,
+og det løb mig koldt gennem Kroppen.
+Endelig redded jeg mig ind i en Sidegade,
+hvorfra jeg tog Vejen ned i Pilestrædet, forat
+få fat på min Blyant.
+
+</p><p>Jeg havde ingen Møje med at få den
+tilbageleveret. Manden bragte mig Vesten selv
+og bad mig undersøge alle Lommerne med
+det samme; jeg fandt også et Par Lånesedler,
+som jeg stak til mig, og takked den
+venlige Mand for hans Imødekommenhed. Jeg
+blev mer og mer tiltalt af ham, det blev mig
+i samme Stund meget om at gøre at give
+dette Menneske et godt Indtryk af mig. Jeg
+gjorde et Slag henimod Døren og vendte atter
+tilbage til Disken, som om jeg havde glemt
+noget; jeg mente at skylde ham en Forklaring,
+en Oplysning, og jeg gav mig til at nynne,
+forat gøre ham opmærksom. Da tog jeg
+Blyanten i Hånden og holdt den ivejret.
+
+</p><p>Det kunde ikke falde mig ind, sagde jeg,
+at gå lange Veje for en hvilkensom helst sådan
+Blyant; men med denne var det en anden Sag,
+en egen Årsag. Så ringe som den så ud,
+havde denne Blyantstump simpelthen gjort mig
+til det, jeg var i Verden, så at sige sat mig
+på min Plads i Livet . . . .
+
+</p><p>Jeg sagde ikke mer. Manden kom helt
+hen til Disken.
+
+</p><p>»Ja så?« sagde han og så nysgærrigt
+på mig.
+
+</p><p>Med den Blyant, fortsatte jeg koldblodigt,
+havde jeg skrevet min Afhandling om den
+filosofiske Erkendelse i tre Bind. Om han
+ikke havde hørt den omtale?
+
+</p><p>Og Manden synes nok, at han havde hørt
+Navnet, Titlen.
+
+</p><p>Ja, sagde jeg, den var af mig, den! Så
+det måtte endelig ikke forundre ham, at jeg
+vilde have den lille Stump Blyant tilbage;
+den havde altfor stort Værd for mig, den var
+mig næsten som et lidet Menneske. Forresten
+var jeg ham oprigtig taknemmelig for hans Velvilje,
+og jeg vilde huske ham for den — jo,
+jo, jeg vilde virkelig huske ham for den; et
+Ord var et Ord, den Slags Mand var jeg, og
+han fortjente det. Farvel.
+
+</p><p>Jeg gik til Døren med en Holdning, som
+om jeg kunde anbringe en Mand i en høj Post
+i Brandvæsenet. Den skikkelige Pantelåner
+bukked to Gange for mig, idet jeg fjærned
+mig, og jeg vendte mig endnu engang og
+sagde Farvel.
+
+</p><p>I Trappen mødte jeg en Kone, som bar
+en Vadsæk i Hånden. Hun trykked sig ængsteligt
+til Siden, forat give mig Plads, og jeg
+greb uvilkårligt i Lommen efter noget at
+give hende; da jeg ikke fandt nogen Ting,
+blev jeg flau og gik hende duknakket forbi.
+Lidt efter hørte jeg, at også hun banked
+på til Sjappen; der var et Ståltrådsprinkel
+på Døren, og jeg kendte straks igen den
+klirrende Lyd, når et Menneskes Knoger berørte
+det.
+
+</p><p>Solen stod i Syd, Klokken var omtrent
+tolv. Byen begyndte at komme på Benene,
+det nærmed sig Spadsertiden, og hilsende og
+leende Folk bølged op og ned ad Karl Johan.
+Jeg klemte Albuerne i Siden, gjorde mig liden
+og slap ubemærket forbi nogle Bekendte, som
+havde indtaget et Hjørne ved Universitetet,
+forat beskue de forbigående. Jeg vandred
+opad Slotsbakken og faldt i Tanker.
+
+</p><p>Disse Mennesker, jeg mødte, hvor let og
+lystigt vugged de ikke sine lyse Hoveder og
+svinged sig gennem Livet som gennem en
+Balsal! Der var ikke Sorg i et eneste Øje,
+jeg så, ingen Byrde på nogen Skulder,
+kanske ikke en skyet Tanke, ikke en liden
+hemmelig Pine i noget af disse glade Sind.
+Og jeg gik der lige ved Siden af disse Mennesker,
+ung og nys udsprungen, og jeg havde
+allerede glemt, hvordan Lykken så ud! Jeg
+dægged for mig selv med denne Tanke og
+fandt, at der var skeet mig gruelig Uret.
+Hvorfor havde de sidste Måneder faret så
+mærkelig hårdt frem med mig? Jeg kendte
+slet ikke mit lyse Sind igen, og jeg havde de
+underligste Plager på alle Kanter. Jeg kunde
+ikke sætte mig på en Bænk for mig selv
+eller røre min Fod noget Sted hen, uden at
+blive overfaldt af små og betydningsløse Tilfældigheder,
+jammerlige Bagateller, som trængte
+ind i mine Forestillinger og spredte mine Kræfter
+for alle Vinde. En Hund, som strøg mig forbi,
+en gul Rose i en Herres Knaphul, kunde sætte
+mine Tanker i Vibren og optage mig for
+længere Tid. Hvad var det, som fejled mig?
+Havde Herrens Finger pegt på mig? Men
+hvorfor just på mig? Hvorfor ikke lige så
+godt på en Mand i Sydamerika, for den
+Skyld? Når jeg overvejed Tingen, blev det
+mig mer og mer ubegribeligt, at netop jeg
+skulde være udset til Prøveklud for Guds
+Nådes Lune. Det var en nokså ejendommelig
+Fremgangsmåde at springe over en hel
+Verden, forat række mig; der var nu både
+Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditør
+Hennechen.
+
+</p><p>Jeg gik og drøfted denne Sag og kunde
+ikke blive den kvit, jeg fandt de vægtigste
+Indvendinger mod denne Herrens Vilkårlighed
+at lade mig undgælde for alles Skyld. Endog
+efterat jeg havde fundet mig en Bænk og sat
+mig ned, vedblev dette Spørgsmål at sysselsætte
+mig og hindre mig fra at tænke på
+andre Ting. Fra den Dag i Majmåned, da
+mine Genvordigheder begyndte, kunde jeg
+så tydeligt mærke en lidt efter lidt tiltagende
+Svaghed, jeg var ligesom bleven for mat til at
+styre og lede mig hvorhen jeg vilde; en Sverm
+af små Skadedyr havde trængt ind i mit
+Indre og udhulet mig. Hvad om Gud ligefrem
+havde i Sinde at ødelægge mig ganske? Jeg
+rejste mig op og drev frem og tilbage foran
+Bænken.
+
+</p><p>Mit hele Væsen var i dette Øjeblik i den
+højeste Grad af Pine; jeg havde endog Smærter
+i Armene og kunde knapt holde ud at bære
+dem på sædvanlig Måde. Af mit sidste
+svære Måltid følte jeg også et stærkt Ubehag,
+jeg var overmæt og ophidset og spadsered
+frem og tilbage, uden at se op; de Mennesker,
+som kom og gik omkring mig, gled mig forbi
+som Skimt. Endelig blev min Bænk optagen
+af et Par Herrer, som tændte sine Cigarer og
+passiared højt; jeg blev vred og vilde tiltale
+dem, men vendte om og gik helt over til den
+anden Kant af Parken, hvor jeg fandt mig en
+ny Bænk. Jeg satte mig.
+
+</p><p>Tanken på Gud begyndte atter at optage
+mig. Jeg syntes, det var højst uforsvarligt
+af ham at lægge sig imellem hver Gang, jeg
+søgte efter en Post, og forstyrre det hele,
+aldenstund det blot var Mad for Dagen, jeg
+bad om. Jeg havde så tydelig mærket, at
+når jeg sulted lidt længe ad Gangen, var det
+ligesom min Hjærne randt mig ganske stille
+ud af Hovedet og gjorde mig tom. Mit Hoved
+blev let og fraværende, jeg følte ikke længer
+dets Tyngde på mine Skuldre, og jeg havde
+en Fornemmelse af, at mine Øjne glante
+altfor vidtåbent, når jeg så på nogen.
+
+</p><p>Jeg sad der på Bænken og tænkte over
+alt dette og blev mer og mer bitter mod Gud
+for hans vedholdende Plagerier. Hvis han
+mente at drage mig nærmere til sig og gøre
+mig bedre ved at udpine mig og lægge Modgang
+på Modgang i min Vej, så tog han
+lidt fejl, kunde jeg forsikkre ham. Og jeg
+så op mod det høje næsten grædende af
+Trods og sagde ham dette en Gang for alle i
+mit stille Sind.
+
+</p><p>Stumper af min Børnelærdom randt mig
+ihu, Bibelens Stiltone sang for mine Øren,
+og jeg talte ganske sagte med mig selv og
+lagde Hovedet spydigt på Siden. Hvi bekymred
+jeg mig for, hvad jeg skulde æde,
+hvad jeg skulde drikke, og hvad jeg skulde
+iføre den usle Maddiksæk kaldet mit jordiske
+Legem? Havde ikke min himmelske Fader
+sørget for mig, som for Spurvene under Himlen,
+og vist mig den Nåde at pege på sin
+ringe Tjener? Gud havde stukket sin Finger
+ned i mit Nervenet og lempeligt, ganske løseligt
+bragt lidt Uorden i Trådene. Og Gud
+havde trukket sin Finger tilbage, og der var
+Trevler og fine Rodtråde på Fingeren af
+mine Nervers Tråde. Og der var et åbent
+Hul efter hans Finger, som var Guds Finger, og
+Sår i min Hjærne efter hans Fingers Veje.
+Men der Gud havde berørt mig med sin
+Hånds Finger, lod han mig være og berørte
+mig ikke mer og lod mig intet ondt vederfares.
+Men han lod mig gå med Fred, og
+han lod mig gå med det åbne Hul. Og
+intet ondt vederfores mig af Gud, som er
+Herren i al Evighed . . . .
+
+</p><p>Stød af Musik bares af Vinden op til
+mig fra Studenterlunden, Klokken var altså
+over to. Jeg tog mine Papirsager frem, forat
+forsøge at skrive noget, i det samme faldt
+min Barberbog ud af Lommen. Jeg åbned
+den og talte Bladene, der var seks Billetter
+tilbage. Gudskelov! sagde jeg uvilkårlig; jeg
+kunde endnu blive barberet i nogle Uger og
+se lidt godt ud! Og jeg kom straks i en
+bedre Sindsstemning ved denne lille Ejendom,
+som jeg endnu havde tilbage; jeg glatted Billetterne
+omhyggeligt ud og forvared Bogen i
+Lommen.
+
+</p><p>Men skrive kunde jeg ikke. Efter et Par
+Linjer vilde der ikke falde mig noget ind;
+mine Tanker vare andre Steder, og jeg kunde
+ikke stramme mig op til nogen bestemt
+Anstrængelse. Alle Ting indvirked på mig og
+distrahered mig, alt, hvad jeg så, gav mig
+nye Indtryk. Fluer og små Myg satte sig
+fast på Papiret og forstyrred mig; jeg pusted
+på dem, forat få dem væk, blæste hårdere
+og hårdere, men uden Nytte. De små
+Bæster lægger sig bagud, gør sig tunge og
+stritter imod, så deres tynde Ben bugner.
+De er slet ikke til at flytte af Pletten. De
+finder sig noget at hage sig fast i, spænder
+Hælene mod et Komma eller en Ujævnhed i
+Papiret og står uryggelig stille sålænge, til
+de selv finder for godt at gå sin Vej.
+
+</p><p>En Tidlang vedblev disse små Udyr at
+beskæftige mig, og jeg lagde Benene overkors
+og gav mig god Tid med at iagttage dem.
+Med én Gang bæved en eller to høje Klarinettoner
+op til mig fra Lunden og gav min Tanke
+et nyt Stød. Mismodig over ikke at kunne
+gøre min Artikel istand, stak jeg igen Papirerne
+i Lommen og læned mig bagover på Bænken.
+I dette Øjeblik er mit Hoved så klart, at jeg
+kan tænke de fineste Tanker, uden at trættes.
+Idet jeg ligger i denne Stilling og lader Øjnene
+løbe nedad mit Bryst og mine Ben, lægger jeg
+Mærke til den sprættende Bevægelse, min Fod
+gør, hver Gang Pulsen slår. Jeg rejser mig
+halvt op og ser ned på mine Fødder, og jeg
+gennemgår i denne Stund en fantastisk og
+fremmed Stemning, som jeg aldrig tidligere
+havde følt; det gav et fint, vidunderligt Sæt
+gennem mine Nerver, som om der gik Ilinger
+af koldt Lys gennem dem. Ved at kaste
+Øjnene på mine Sko, var det som jeg havde
+truffet en god Bekendt eller fået en løsreven
+Part af mig selv tilbage; en Genkendelsesfølelse
+sittrer gennem mine Sandser, Tårerne
+kommer mig i Øjnene, og jeg fornemmer mine
+Sko som en sagte susende Tone imod mig.
+Svaghed! sagde jeg hårdt til mig selv, og
+jeg knytted Hænderne og sagde Svaghed.
+Jeg gjorde Nar ad mig selv for disse latterlige
+Følelser, havde mig tilbedste med fuld Bevidsthed;
+jeg talte meget strængt og forstandigt,
+og jeg kneb Øjnene heftigt sammen,
+forat få Tårerne bort. Som om jeg aldrig
+havde set mine Sko før, giver jeg mig til at
+studere deres Udseende, deres Mimik, når jeg
+rørte på Foden, deres Form og de slidte
+Overdele, og jeg opdager, at deres Rynker og
+hvide Sømme giver dem Udtryk, meddeler
+dem Fysiognomi. Der var noget af mit eget
+Væsen gået over i disse Sko, de virked på
+mig som en Ånde mod mit Jeg, en pustende
+Del af mig selv . . . .
+
+</p><p>Jeg sad og fabled med disse Fornemmelser
+en lang Stund, måske en hel Time. En liden,
+gammel Mand kom og optog den anden Ende
+af min Bænk; idet han satte sig, pusted han
+tungt ud efter Gangen og sagde:
+
+</p><p>»Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, san!«
+
+</p><p>Så snart jeg hørte hans Stemme, var det
+som en Vind fejed gennem mit Hoved, jeg
+lod Sko være Sko, og det forekom mig allerede,
+at den forvirrede Sindsstemning, jeg just
+havde oplevet, skrev sig fra en længst svunden
+Tid, kanske et År eller to tilbage, og var
+så småt i Færd med at udviskes af min
+Erindring. Jeg satte mig til at se på den
+gamle.
+
+</p><p>Hvad angik han mig, denne lille Mand?
+Intet, ikke det ringeste! Kun at han holdt
+en Avis i Hånden, et gammelt Numer, med
+Avertissementssiden ud, hvori der syntes at
+ligge en eller anden Ting indpakket. Jeg blev
+nysgærrig og kunde ikke få mine Øjne bort
+fra den Avis; jeg fik den vanvittige Idé, at
+det kunde være en ganske mærkelig Avis,
+enestående i sit Slags; min Nysgærrighed
+steg, og jeg begyndte at flytte mig frem og
+tilbage på Bænken. Det kunde være Dokumenter,
+farlige Aktstykker, stjålet fra et Arkiv.
+Og der foresvæved mig noget om en
+hemmelig Traktat, en Sammensværgelse.
+
+</p><p>Manden sad stille og tænkte. Hvorfor
+bar han ikke sin Avis, som ethvert andet
+Menneske bar en Avis, med Titlen ud? Hvad
+var det for Slags Underfundigheder? Han så
+ikke ud til at ville slippe sin Pakke af Hånden,
+ikke for alt i Verden, han turde måske
+ikke engang betro den til sin egen Lomme.
+Jeg kunde dø på, at der stak noget under
+med Pakken.
+
+</p><p>Jeg så ud i Luften. Netop det, at det
+var så umuligt at trænge ind i denne mystiske
+Sag, gjorde mig forstyrret af Nysgærrighed.
+Jeg ledte i mine Lommer efter noget at
+give Manden, forat komme i Samtale med
+ham, og jeg fik fat i min Barberbog, men
+gæmte den igen. Pludselig fik jeg i Sinde at
+være yderst fræk, jeg klapped mig på min
+tomme Brystlomme og sagde:
+
+</p><p>»Tør jeg byde Dem en Cigaret?«
+
+</p><p>Tak, Manden røgte ikke, han havde måttet
+høre op, forat spare sine Øjne, han var næsten
+blind. Takker forresten så meget!
+
+</p><p>Om det var længe siden hans Øjne tog
+Skade? Så kunde han måske ikke læse
+heller? Ikke engang Aviser?
+
+</p><p>Ikke engang Aviser, desværre!
+
+</p><p>Manden så på mig. De syge Øjne
+havde hver sin Hinde, der gav dem et glasagtigt
+Udseende, hans Blik blev hvidt og
+gjorde et modbydeligt Indtryk.
+
+</p><p>»De er fremmed her?« sagde han.
+
+</p><p>Ja. — Om han ikke engang kunde læse
+Titlen på den Avis, han holdt i Hånden?
+
+</p><p>Næppe. — Forresten havde han straks
+hørt, at jeg var fremmed; der var noget i mit
+Tonefald, som sagde ham det. Der skulde
+så lidet til, han hørte så godt; om Natten,
+når alle sov, kunde han høre Menneskene i
+Sideværelset puste . . . . Hvad jeg vilde sige,
+hvor bor De henne?
+
+</p><p>En Løgn stod mig med ét fuldt færdig i
+Hovedet. Jeg løj ufrivilligt, uden Forsæt og
+uden Bagtanke, jeg svared:
+
+</p><p>»På St. Olafs Plads Numer 2.«
+
+</p><p>Virkelig? Manden kendte hver Brosten
+på St. Olafs Plads. Der var en Fontæne,
+nogle Gaslygter, et Par Træer, han husked
+det hele . . . . Hvad Numer bor De i?
+
+</p><p>Jeg vilde gøre en Ende på det og rejste
+mig, dreven til det yderste af min fikse Idé
+med Avisen. Hemmeligheden skulde opklares,
+hvad det så end skulde koste.
+
+</p><p>»Når De ikke kan læse den Avis, hvorfor
+. . . .«
+
+</p><p>»I Numer 2, syntes jeg, De sagde?« fortsatte
+Manden, uden at agte på min Uro.
+»Jeg kendte i sin Tid alle Mennesker i Numer
+2. Hvad hedder Deres Vært?«
+
+</p><p>Jeg fandt i Hast et Navn, forat blive ham
+kvit, laved dette Navn i Øjeblikket og slynged
+det ud, forat standse min Plageånd.
+
+</p><p>»Happolati,« sagde jeg.
+
+</p><p>»Happolati, ja,« nikked Manden, og han
+misted ikke en Stavelse i dette vanskelige
+Navn.
+
+</p><p>Jeg så forbauset på ham; han sad meget
+alvorlig og havde en tænksom Mine. Ikke
+før havde jeg udtalt dette dumme Navn, som
+faldt mig ind, før Manden fandt sig tilrette
+med det og lod til at have hørt det før.
+Imidlertid lagde han sin Pakke fra sig på
+Bænken, og jeg følte al min Nysgærrighed
+dirre mig gennem Nerverne. Jeg lagde Mærke
+til, at der var et Par fede Pletter på Avisen.
+
+</p><p>»Er han ikke Sjømand, Deres Vært?«
+spurgte Manden, og der var ikke Spor af
+undertrykt Ironi i hans Stemme. »Jeg synes
+huske, at han var Sjømand?«
+
+</p><p>»Sjømand? Om Forladelse, det må være
+Broderen, De kender; dette her er nemlig
+J. A. Happolati, Agent.«
+
+</p><p>Jeg troed, at dette vilde gøre det af med
+ham; men Manden gik villigt med på alt;
+om jeg havde fundet et Navn som Barabas
+Rosenknopsen, vilde det ikke have vakt hans
+Mistanke.
+
+</p><p>»Det skal være en flink Mand, har jeg
+hørt.« sagde han, forsøgende sig frem.
+
+</p><p>»Å, en forslagen Mand,« svared jeg, »et
+dygtigt Forretningshoved, Agent for alt muligt,
+Tyttebær på Kina, Fjær og Dun fra Rusland,
+Huder, Træmasse, Skriveblæk . . . .«
+
+</p><p>»He-he, det var da Fan!« afbrød Oldingen
+i høj Grad oplivet.
+
+</p><p>Dette begyndte at blive interessant. Situationen
+løb af med mig, og den ene Løgn efter
+den anden opstod i mit Hoved. Jeg satte mig
+igen, glemte Avisen, de mærkelige Dokumenter,
+blev ivrig og faldt den anden i Talen. Den
+lille Dværgs Godtroenhed gjorde mig dumdristig,
+jeg vilde lyve ham hensynsløst fuld,
+slå ham storslagent af Marken og bringe ham
+til at tie af Forbauselse.
+
+</p><p>Om han havde hørt om den elektriske
+Salmebog, som Happolati havde opfundet?
+
+</p><p>Hvad, elek . . . .
+
+</p><p>Med elektriske Bogstaver, som kunde lyse
+i Mørke! Et aldeles storartet Foretagende,
+Millioner Kroner i Bevægelse, Støberier og
+Trykkerier i Arbejde, Skarer af fast lønnede
+Mekanikere sysselsat, jeg havde hørt sige syv
+hundrede Mand.
+
+</p><p>»Ja, er det ikke som jeg siger!« sagde
+Manden stille. Mer sagde han ikke; han troed
+hvert Ord, jeg fortalte, og faldt alligevel ikke
+i Staver. Dette skuffed mig en Smule, jeg
+havde ventet at se ham forvildet af mine
+Påfund.
+
+</p><p>Jeg opfandt endnu et Par desperate Løgne,
+drev det til Hazard, ymted om, at Happolati
+havde været Minister i ni År i Persien. De
+har det måske ikke på Anelsen, hvad det
+vil sige at være Minister i Persien? spurgte
+jeg. Det var mere end Konge her, eller omtrent
+som Sultan, om han vidste, hvad det var.
+Men Happolati havde klaret det hele og aldrig
+stået fast. Og jeg fortalte om Ylajali, hans
+Datter, en Fé, en Prinsesse, som havde tre
+hundrede Slavinder og lå på et Leje af gule
+Roser; hun var det skønneste Væsen, jeg
+havde set, jeg havde Gud straffe mig aldrig
+oplevet Magen til Syn i mit Liv!
+
+</p><p>»Så, hun var så vakker?« yttred den
+gamle med en fraværende Mine og så ned i
+Marken.
+
+</p><p>Vakker? Hun var dejlig, hun var syndigt
+sød! Øjne som Råsilke, Arme af Rav! Bare
+et enkelt Blik af hende var forførende som et
+Kys, og når hun kaldte på mig, jog hendes
+Stemme mig som en Stråle af Vin lige ind i
+min Sjæls Fosfor. Hvorfor skulde hun ikke
+være såpas dejlig? Tog han hende for et
+Regningsbud eller for noget i Brandvæsenet?
+Hun var simpelthen en Himlens Herlighed,
+skulde jeg sige ham, et Æventyr.
+
+</p><p>»Ja, ja!« sagde Manden lidt betuttet.
+
+</p><p>Hans Ro keded mig; jeg var bleven ophidset
+af min egen Stemme og talte i fuldt
+Alvor. De stjålne Arkivsager, Traktaten med
+en eller anden fremmed Magt, var ikke mere i
+min Tanke; den lille, flade Pakke lå der på
+Bænken imellem os, og jeg havde ikke længer
+den ringeste Lyst til at undersøge den og se,
+hvad den indeholdt. Jeg var helt optagen af
+mine egne Historier, der drev underlige Syner
+forbi mine Øjne, Blodet steg mig til Hovedet,
+og jeg løj af fuld Hals.
+
+</p><p>I dette Øjeblik syntes Manden at ville
+gå. Han letted på sig og spurgte, for ikke
+at bryde for brat af:
+
+</p><p>»Han skal have svære Ejendomme denne
+Happolati?«
+
+</p><p>Hvor turde denne blinde, modbydelige
+Olding tumle med det fremmede Navn, jeg
+havde digtet op, som om det var et almindeligt
+Navn og stod på hvert Høkerskildt i
+Byen? Han snubled aldrig på et Bogstav og
+glemte ikke en Stavelse; dette Navn havde
+bidt sig fast i hans Hjærne og slået Rødder
+i samme Stund. Jeg blev ærgerlig, en indre
+Forbittrelse begyndte at opstå i mig mod
+dette Menneske, som intet kunde bringe i
+Knibe og intet gøre mistænksom.
+
+</p><p>»Det kender jeg ikke til,« svared jeg
+derfor tvært; »jeg kender aldeles ikke til det.
+Lad mig forresten sige Dem nu en Gang for
+alle, at han hedder Johan Arendt Happolati,
+at dømme efter hans egne Forbogstaver.«
+
+</p><p>»Johan Arendt Happolati«, gentog Manden
+lidt forundret over min Heftighed. Så taug han.
+
+</p><p>»De skulde set hans Kone,« sagde jeg
+rasende; »tykkere Menneske . . . . Ja, De tror
+kanske ikke, at hun var videre tyk?«
+
+</p><p>Jo, det syntes han nok, han ikke kunde
+fragå; en sådan Mand havde måske en lidt
+tyk Kone.
+
+</p><p>Oldingen svared sagtmodig og stille på
+hvert af mine Udfald og søgte efter Ord, som
+om han var bange for at forgå sig og gøre
+mig vred.
+
+</p><p>»Helvedes Pine, Mand, tror De måske,
+at jeg sidder her og lyver Dem kapitalt fuld?«
+råbte jeg ude af mig selv. »Tror De kanske
+ikke engang, at der gives en Mand ved Navn
+Happolati? Jeg har aldrig set på Magen til
+Trods og Ondskab hos en gammel Mand!
+Hvad Fan går der af Dem? De har kanske
+ovenikøbet tænkt ved Dem selv, at jeg var
+en yderlig fattig Mand, som sad her i min
+bedste Puds, uden et Etui fuldt af Cigaretter
+i Lommen? En sådan Behandling, som Deres,
+er jeg ikke vant til, skal jeg sige Dem, og
+jeg tåler den Gud døde mig ikke, hverken
+af Dem eller nogen anden, så meget De
+ved det!«
+
+</p><p>Manden havde rejst sig. Med gabende
+Mund stod han stum og hørte på mit Udbrud
+indtil det var tilende, så greb han hurtigt
+sin Pakke på Bænken og gik, næsten løb
+henad Gangen med små Oldingeskridt.
+
+</p><p>Jeg sad tilbage og så på hans Ryg,
+som gled mer og mer bort og syntes at lude
+mer og mer sammen. Jeg ved ikke, hvor jeg
+fik det Indtryk fra, men det forekom mig, at
+jeg aldrig havde set en uærligere, lastefuldere
+Ryg end denne, og jeg angred ikke, at jeg
+havde skældt Mennesket ud, før han forlod
+mig . . . .
+
+</p><p>Dagen begyndte at hælde. Solen sank,
+det tog på at suse lidt i Træerne omkring,
+og Barnepigerne, som sad i Klynger henne
+ved Balancerstangen, belaved sig på at trille
+sine Vogne hjem. Jeg var rolig og vel tilmode.
+Den Ophidselse, jeg just havde været
+i, lagde sig lidt efter hvert, jeg faldt sammen,
+blev slap og begyndte at føle mig søvnig;
+den store Mængde Brød, jeg havde spist, var
+mig heller ikke længer til synderlig Mén. I
+den bedste Stemning læned jeg mig bagover
+på Bænken, lukked Øjnene og blev mer og
+mer døsig, jeg blunded og var lige ved at
+falde i fast Søvn, da en Parkmand lagde sin
+Hånd på min Skulder og sagde:
+
+</p><p>»De må ikke sidde og sove herinde.«
+
+</p><p>»Nej,« sagde jeg og rejste mig straks.
+Og med ét Slag stod atter min sørgelige Stilling
+lyslevende for mine Øjne. Jeg måtte
+gøre noget, finde på et eller andet! At søge
+Pladse havde ikke nyttet mig; de Anbefalinger,
+jeg gik og viste frem, var blevet lidt gamle
+og skrev sig fra altfor ukendte Personer til at
+kunne virke kraftigt; desuden havde disse
+stadige Afslag udefter Sommeren gjort mig
+noget forknyt. Nå — under alle Omstændigheder
+var min Husleje forfalden, og jeg måtte
+gøre en Udvej til den. Så fik det bero med
+det øvrige sålænge.
+
+</p><p>Ganske uvilkårligt havde jeg igen fået
+Blyant og Papir i Hænderne, og jeg sad og
+skrev mekanisk Årstallet 1848 i alle Hjørner.
+Om nu blot en enkelt brusende Tanke vilde
+betage mig vældigt og lægge mig Ordene i
+Munden! Det havde jo hændt før, det havde
+virkelig hændt, at sådanne Stunder var kommet
+over mig, da jeg kunde skrive et langt
+Stykke uden Anstrængelse og få det velsignet
+godt til.
+
+</p><p>Jeg sidder der på Bænken og skriver
+Snese Gange 1848, skriver dette Tal påkryds
+og tvers i alle mulige Façoner, og venter på,
+at en brugbar Idé skal falde mig ind. En
+Sverm af løse Tanker flagrer om i mit Hoved,
+Stemningen i den hældende Dag gør mig mismodig
+og sentimental. Høsten er kommet og
+har allerede begyndt at lægge alting i Dvale,
+Fluer og Smådyr har fået det første Knæk,
+oppe i Træerne og nede på Marken høres
+Lyden af det stridende Liv, puslende, susende
+uroligt, arbejdende for ikke at forgå. Alle
+Krybverdenens nedtrampede Tilværelser rører
+sig endnu engang, stikker sine gule Hoveder
+op af Mosen, løfter sine Ben, føler sig frem
+med lange Tråde og synker så pludselig
+sammen, vælter om og vender Bugen ivejret.
+Hver Vækst har fået sit Særpræg, et fint
+henåndende Pust af den første Kulde; Stråene
+stritter blege op mod Solen, og det
+affaldne Løv hvisler henad Jorden med en Lyd
+som af vandrende Silkeorme. Det er Høstens
+Tid, midt i Forgængelsens Karneval; Roserne
+har fået Betændelse i Rødmen, et hektisk,
+vidunderligt Skær over den blodrøde Farve.
+
+</p><p>Jeg følte mig selv som et Kryb i Undergang,
+greben af Ødelæggelsen midt i denne
+dvalefærdige Alverden. Jeg rejste mig op,
+besat af sære Rædsler, og tog nogle voldsomme
+Skridt henad Gangen. Nej! råbte
+jeg og knytted begge mine Hænder, dette
+må der blive en Ende på! Og jeg satte
+mig igen, tog atter Blyanten i Hånden og
+vilde gøre Alvor af det med en Artikel. Det
+kunde aldeles ikke nytte at give sig over,
+når man stod med en ubetalt Husleje lige
+for Tænderne.
+
+</p><p>Langsomt, ganske langsomt begyndte
+mine Tanker at samle sig. Jeg passed på og
+skrev sagte og vel overvejet et Par Sider som
+en Indledning til noget; det kunde være Begyndelsen
+til hvadsomhelst, en Rejseskildring,
+en politisk Artikel, eftersom jeg selv fandt for
+godt. Det var en ganske fortræffelig Begyndelse
+til noget af hvert.
+
+</p><p>Så gav jeg mig til at søge efter et bestemt
+Spørgsmål, jeg kunde behandle, en
+Mand, en Ting at kaste mig over, og jeg
+kunde ikke finde noget. Under denne frugtesløse
+Anstrængelse begyndte der igen at komme
+Uorden i mine Tanker, jeg følte, hvorledes
+min Hjærne formelig slog Klik, mit Hoved
+tømtes, tømtes, og det stod tilsidst let og uden
+Indhold tilbage på mine Skuldre. Jeg fornam
+denne glanende Tomhed i mit Hoved med
+hele Legemet, jeg syntes mig selv udhulet fra
+øverst til nederst.
+
+</p><p>»Herre, min Gud og Fader!« råbte jeg i
+Smærte, og jeg gentog dette Råb mange
+Gange i Træk, uden at sige mer.
+
+</p><p>Vinden rasled i Løvet, det trak op til
+Uvejr. Jeg sad endnu en Stund og stirred
+fortabt på mine Papirer, lagde dem så
+sammen og stak dem langsomt i Lommen.
+Det blev køligt, og jeg havde ingen Vest mere;
+jeg knapped Frakken helt op i Halsen og
+stak Hænderne i Lommen. Så rejste jeg
+mig og gik.
+
+</p><p>Om det bare havde lykkedes mig denne
+Gang, denne ene Gang! To Gange havde
+min Værtinde spurgt mig med Øjnene efter
+Betalingen, og jeg havde måttet dukke mig
+ned og snige mig forbi hende med en forlegen
+Hilsen. Jeg kunde ikke gøre det igen; næste
+Gang jeg mødte disse Øjne, vilde jeg opsige
+mit Rum og gøre ærligt Rede for mig; det
+kunde så alligevel ikke vare ved i Længden
+på denne Måde.
+
+</p><p>Da jeg kom til Udgangen af Parken, så
+jeg igen den gamle Dværg, som jeg i mit
+Raseri havde jaget på Flugt. Den mystiske
+Avispakke lå opslagen ved Siden af ham på
+Bænken, fuld af Mad af forskellige Sorter, som
+han sad og bed af. Jeg vilde lige med ét
+gå hen til ham og undsylde mig, bede om
+Tilgivelse for min Opførsel, men hans Mad
+stødte mig tilbage; de gamle Fingre, der så
+ud som ti rynkede Klør, klemte modbydeligt
+om de fede Smørogbrød, jeg følte Kvalme og
+gik ham forbi, uden at tiltale ham. Han
+kendte mig ikke, hans Øjne stirred på mig
+tørre som Horn, og hans Ansigt fortrak ikke
+en Mine.
+
+</p><p>Og jeg fortsatte min Vej.
+
+</p><p>Efter Sædvane standsed jeg ved hver
+udhængt Avis, som jeg passered, forat studere
+Bekendtgørelserne om ledige Pladse, og jeg
+var så heldig at finde én, som jeg kunde
+påtage mig: En Købmand på Grønlandsleret
+søgte efter en Mand til et Par Timers Bogførsel
+hver Aften; Løn efter Overenskomst. Jeg
+notered mig Mandens Adresse og bad i Taushed
+til Gud om denne Plads; jeg vilde forlange
+mindre end nogen anden for Arbejdet,
+femti Øre var rigeligt, eller kanske firti Øre;
+det fik blive ganske som det vilde med det.
+
+</p><p>Da jeg kom hjem, lå der på mit Bord
+en Seddel fra min Værtinde, hvori hun bad
+mig om at betale min Husleje i Forskud eller
+flytte ud, så snart jeg kunde. Jeg måtte
+ikke optage det fortrydeligt, det var aleneste
+en nødig Begæring. Venskabeligst Madam
+Gundersen.
+
+</p><p>Jeg skrev en Ansøgning til Købmand
+Christie Grønlandsleret Numer 31, lagde den
+i en Konvolut og bragte den ned i Kassen
+på Hjørnet. Så gik jeg op på mit Værelse
+igen og satte mig til at tænke i Gyngestolen,
+mens Mørket blev tættere og tættere. Det
+begyndte at blive vanskeligt at holde sig
+oppe nu.
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Om Morgenen vågned jeg meget tidligt.
+Det var endnu ganske mørkt, da jeg slog
+Øjnene op, og først længe efter hørte jeg
+Klokken i Lejligheden nedenunder mig slå
+fem Slag. Jeg vilde lægge mig til at sove
+igen, men kunde ikke mere falde i Søvn, jeg
+blev mer og mer vågen og lå og tænkte
+på tusind Ting.
+
+</p><p>Pludselig falder der mig ind en eller to
+gode Sætninger til Brug for en Skitse, en
+Føljeton, fine sproglige Lykketræf, som jeg
+aldrig havde fundet Mage til. Jeg ligger og
+gentager disse Ord for mig selv og finder, at
+de er udmærkede. Om lidt føjer der sig flere
+til, jeg blir med ét lysvågen og rejser mig
+op og griber Papir og Blyant på Bordet bag
+min Seng. Det var som en Åre var sprunget
+i mig, det ene Ord følger efter det andet,
+ordner sig i Sammenhæng, danner sig til Situationer;
+Scene dynger sig på Scene, Handlinger
+og Repliker vælder op i min Hjærne,
+og et underfuldt Behag griber mig. Jeg skriver
+som en besat og fylder den ene Side efter
+den anden, uden et Øjebliks Pause. Tankerne
+kommer så pludseligt på mig og vedbliver
+at strømme så rigeligt, at jeg mister en
+Masse fine Biting, som jeg ikke hurtigt nok
+får skrevet ned, skønt jeg arbejder af alle
+Kræfter. Det fortsætter at trænge ind på
+mig, jeg er fyldt af mit Stof, og hvert Ord,
+jeg skriver, blir lagt mig i Munden.
+
+</p><p>Det varer, varer så velsignet længe,
+inden dette forunderlige Øjeblik hører op; jeg
+har femten, tyve beskrevne Sider liggende
+foran mig på mine Knæ, da jeg endelig
+standser og lægger Blyanten væk. Var der
+nu såsandt nogen Værdi i disse Papirer, så
+var jeg reddet! Jeg springer ud af Sengen og
+klæder mig på. Det lysner mer og mer, jeg
+kan halvvejs skælne Fyrdirektørens Bekendtgørelse
+nede ved Døren, og ved Vinduet er
+det allerede så lyst, at jeg til Nød kunde se
+at skrive. Og jeg går straks i Gang med at
+renskrive mine Papirer.
+
+</p><p>En underlig, tæt Damp af Lys og Farver
+slår op af disse Fantasier; jeg stejler overrasket
+foran den ene gode Ting efter den
+anden og siger til mig selv, at det var det
+bedste, jeg nogensinde havde læst. Jeg blir
+yr af Tilfredshed, Glæden puster mig op, og
+jeg føler mig storartet ovenpå; jeg vejer mit
+Skrift i Hånden og takserer det på Stedet
+til fem Kroner efter et løst Skøn. Det vilde
+ikke falde et Menneske ind at prutte på fem
+Kroner, det måtte tvertimod siges at være
+Røverkøb at få det for ti Kroner, kom det
+an på Indholdets Beskaffenhed. Jeg havde
+ikke i Sinde at gøre et så særegent Arbejde
+gratis; så vidt jeg vidste, fandt man ikke
+Romaner af den Slags efter Vejene. Og jeg
+bestemte mig for ti Kroner.
+
+</p><p>Det blev lysere og lysere i Værelset, jeg
+kasted et Blik ned mod Døren og kunde uden
+synderlig Møje læse de fine skeletagtige Bogstaver
+om Jomfru Andersens Ligsvøb tilhøjre
+i Porten; der var også gået en god Stund
+siden Klokken slog syv.
+
+</p><p>Jeg rejste mig og stilled mig midt på
+Gulvet. Alt vel overvejet, kom Madam
+Gundersens Opsigelse temmelig belejligt. Dette
+var egentlig ikke noget Værelse for mig; her var
+nokså simple grønne Gardiner for Vinduerne, og
+så synderlig mange Spiger i Væggene til at
+hænge sin Garderobe på, var her heller ikke.
+Den stakkels Gyngestol henne i Hjørnet var i
+Grunden bare en Vits af en Gyngestol, som
+man mageligt kunde le sig fordærvet af. Den
+var altfor lav for en voksen Mand, desuden
+var den så trang, at man så at sige måtte
+bruge Stovleknægt, forat komme op af den
+igen. Kortsagt, Værelset var ikke indrettet til
+at sysle med åndelige Ting i, og jeg agted
+ikke at beholde det længer. På ingen Måde
+vilde jeg beholde det! Jeg havde altfor længe
+tiet og tålt og holdt til i dette Skur.
+
+</p><p>Opblæst af Håb og Tilfredshed, stadigt
+optagen af min mærkelige Skitse, som jeg
+hvert Øjeblik trak op af Lommen og læste i,
+vilde jeg straks gøre Alvor af det og gå i
+Gang med Flytningen. Jeg tog frem min
+Byldt, et rødt Lommetørklæde, der indeholdt
+et Par rene Snipper og noget sammenkrøllet
+Avispapir, som jeg havde båret Brød hjem
+i, rulled mit Sengetæppe sammen og stak til
+mig min Beholdning af hvidt Skrivepapir.
+Derpå undersøgte jeg for Sikkerheds Skyld
+alle Kroge, forat forvisse mig om, at jeg ikke
+havde lagt noget efter mig, og da jeg intet
+fandt, gik jeg hen til Vinduet og så ud.
+Morgenen var mørk og våd; der var ingen
+tilstede ude ved den nedbrændte Smedje, og
+Klædesnoren nede i Gården stod stram fra
+Væg til Væg, sammentrukket af Væden. Jeg
+kendte altsammen fra før, trådte derfor bort
+fra Vinduet, tog Tæppet under Armen, bukked
+for Fyrdirektørens Bekendtgørelse, bukked for
+Jomfru Andersens Ligsvøb og åbned Døren.
+
+</p><p>Med en Gang kom jeg i Tanke på min
+Værtinde; hun burde dog underrettes om min
+Flytning, forat hun kunde se, at hun havde
+havt med et ordentligt Menneske at gøre.
+Jeg vilde også takke hende skriftlig for de
+Par Dage, jeg havde benyttet Værelset over
+Tiden. Visheden om, at jeg nu var reddet
+for længere Tid, trængte så stærkt ind på
+mig, at jeg endog loved min Værtinde fem
+Kroner, når jeg kom indom en af Dagene;
+jeg vilde vise hende til Overmål, hvad det
+var for en honnet Person, hun havde havt
+under Tag.
+
+</p><p>Sedlen lagde jeg efter mig på Bordet.
+
+</p><p>Atter engang standsed jeg ved Døren og
+vendte om. Denne strålende Følelse af at
+være kommet ovenpå henrykte mig og gjorde
+mig taknemlig mod Gud og Alverden, og jeg
+knæled ned ved Sengen og takked Gud med
+høj Røst for hans store Godhed mod mig
+denne Morgen. Jeg vidste det, å, jeg vidste
+det, at den Raptus af Inspiration, jeg just
+havde gennemlevet og skrevet ned, var en
+vidunderlig Himlens Gærning i min Ånd, et
+Svar på mit Nødråb igår. Det er Gud!
+det er Gud! råbte jeg til mig selv, og jeg
+græd af Begejstring over mine egne Ord; nu
+og da måtte jeg standse op og lytte et Øjeblik
+om der skulde komme nogen i Trapperne.
+Endelig rejste jeg mig og gik; jeg gled lydløst
+nedad alle disse Etager og nåed uset
+Porten.
+
+</p><p>Gaderne var blanke af Regn, som havde
+faldt på Morgenstunden, Himlen hang rå og
+sid over Byen, og der var ingen Steder et
+Solglimt at se. Hvad mon det led Dagen?
+Jeg gik som sædvanligt i Retning af Rådstuen
+og så at Klokken var halv ni. Jeg havde
+altså et Par Timer at løbe på; det nytted
+ikke at komme i Bladet før ti, kanske elleve,
+jeg fik drive omkring sålænge og imidlertid
+spekulere på en Udvej til lidt Frokost. Jeg
+havde forresten ingen Frygt for at gå sulten
+tilsengs den Dag; de Tider var Gudskelov
+over! Det var et tilbagelagt Stadium, en
+ond Drøm; nu fra af gik det opad!
+
+</p><p>Imidlertid var det grønne Sengetæppe mig
+til Besvær; jeg kunde heller ikke være bekendt
+at bære en sådan Ting under Armen midt
+for alle Folks Øjne. Hvad måtte man mene
+om mig? Og jeg gik og tænkte mig om efter
+et Sted, hvor jeg kunde få det forvaret indtil
+videre. Da faldt det mig ind, at jeg kunde
+gå hen til Semb og få det indpakket i
+Papir; det vilde straks se bedre ud, og det
+var ikke længer nogen Skam at bære det.
+Jeg trådte ind i Butiken og fremførte mit
+Ærinde for en af Betjentene.
+
+</p><p>Han så først på Tæppet, derpå på
+mig; det forekom mig, at han i sit stille Sind
+trak lidt ringeagtende på Skuldrene, da han
+modtog Pakken. Dette stødte mig.
+
+</p><p>»Død og Pine, vær lidt forsigtig!« råbte
+jeg. »Der er to dyre Glasvaser indi; Pakken
+skal til Smyrna.«
+
+</p><p>Det hjalp, det hjalp storartet. Manden
+bad i hver Bevægelse, han gjorde, om Forladelse
+for, at han ikke straks havde anet
+vigtige Ting inde i Tæppet. Da han var
+færdig med Indpakningen, takked jeg ham
+for Hjælpen som en Mand, der tidligere havde
+sendt kostbare Sager til Smyrna; han åbned
+Døren for mig og bukked to Gange, da
+jeg gik.
+
+</p><p>Jeg gav mig til at vandre om blandt
+Menneskene på Stortorvet og holdt mig helst
+i Nærheden af de Koner, som havde Potteplanter
+at sælge. De tunge, røde Roser, hvis
+Blade ulmed blodige og rå i den fugtige
+Morgen, gjorde mig begærlig, fristed mig
+syndigt til at rapse en, og jeg spurgte om
+Prisen på den, blot forat have Lov til at
+komme den så nær som muligt. Fik jeg
+Penge tilovers, vilde jeg købe den, det fik gå,
+hvordan det vilde; jeg kunde jo nok spare
+ind lidt hist og her i min Levemåde, forat
+komme op i Balance igen.
+
+</p><p>Klokken blev ti, og jeg gik op i Bladet.
+Saksen gennemroder endel gamle Aviser, Redaktøren
+er ikke kommet. På Opfordring afleverer
+jeg mit store Manuskript, lader Manden ane,
+at det er af mer end almindelig Vigtighed og
+lægger ham indstændigt på Minde at lade
+Redaktøren få det i sin egen Hånd, når
+han kom. Jeg vilde så selv af hente Besked
+senere på Dagen.
+
+</p><p>»Godt!« sagde Saksen og begyndte igen
+på sine Aviser.
+
+</p><p>Jeg syntes, at han tog det lidt for roligt,
+men sagde intet, nikked blot lidt ligegyldigt
+til ham med Hovedet og gik.
+
+</p><p>Nu havde jeg Tiden for mig. Om det
+blot vilde klarne op! Det var et rent elendigt
+Vejr, uden Vind og uden Friskhed; Damerne
+brugte for Sikkerheds Skyld Paraplyer, og
+Herrernes Uldhuer så flade og triste ud. Jeg
+gjorde atter et Slag henover Torvet og så
+på Grøntsager og Roser. Da føler jeg en
+Hånd på min Skulder og vender mig om,
+»Jomfruen« hilser Godmorgen.
+
+</p><p>»Godmorgen?« svarer jeg lidt spørgende,
+for straks at få hans Ærinde at vide. Jeg
+syntes ikke meget om »Jomfruen.«
+
+</p><p>Han ser nysgærrigt hen på den store,
+splinterny Pakke under min Arm og spørger:
+
+</p><p>»Hvad bærer De på der?«
+
+</p><p>»Jeg har været nede hos Semb og fået
+noget Tøj til Klæder,« svarer jeg i en ligegyldig
+Tone; »jeg syntes ikke, jeg vilde gå
+så slidt længer, man kan jo også være for
+karrig mod sit Legeme.«
+
+</p><p>Han ser på mig og studser.
+
+</p><p>»Hvordan går det forresten?« spørger
+han langsomt.
+
+</p><p>»Jo, over Forventning.«
+
+</p><p>»Har De fået noget at gøre nu da?«
+
+</p><p>»Noget at gøre?« svarer jeg og er meget
+forundret, »jeg er jo Bogholder hos Grossererfirmaet
+Christie, jo.«
+
+</p><p>»Ja så!« siger han og rykker lidt tilbage.
+»Gud bevare Dem, hvor vel jeg under Dem
+det! Bare man nu ikke tigger af Dem de
+Penge, De tjener. Godmorgen.«
+
+</p><p>Om lidt vender han sig om og kommer
+tilbage; han peger med Stokken på min Pakke
+og siger:
+
+</p><p>»Jeg vil anbefale Dem min Skrædder til
+de Klæder. De får ikke finere Skrædder
+end Isaksen. Sig bare, at jeg sendte Dem,
+så.«
+
+</p><p>Dette blev mig lidt vel meget. Hvad
+havde han med at stikke sin Næse i mine
+Sager? Kom det ham ved, hvilken Skrædder
+jeg tog? Jeg blev vred; Synet af dette tomme,
+pyntede Menneske gjorde mig forbittret, og
+jeg minded ham temmelig brutalt om ti Kroner,
+som han havde lånt af mig. Allerede førend
+han fik svare, angred jeg imidlertid at have
+krævet ham, jeg blev flau og så ham ikke
+i Øjnene; da i det samme en Dame kom
+forbi, trådte jeg hurtigt tilbage, forat lade
+hende passere, og benytted Anledningen til at
+gå min Vej.
+
+</p><p>Hvor skulde jeg nu gøre af mig, mens
+jeg vented? En Kafé kunde jeg ikke besøge
+med tomme Lommer, og jeg vidste ikke af
+nogen Bekendt, som jeg kunde gå til på
+denne Tid af Dagen. Instinktsmæssig stiled
+jeg opad Byen, drev bort endel Tid på Vejen
+mellem Torvet og Grændsen, læste »Aftenposten,«
+som nylig var sat på Tavlen, gjorde
+en Sving nedi Karl Johan, vendte derpå om
+og gik lige op på Vor Frelsers Gravlund,
+hvor jeg fandt mig et roligt Sted på Bakken
+ved Kapellet.
+
+</p><p>Jeg sad der i al Stilhed og døsed i den
+våde Luft, tænkte, halvsov og frøs. Og Tiden
+gik. Var det nu også sikkert, at Føljetonen
+var et lidet Mesterstykke af inspireret Kunst?
+Gud ved, om den ikke havde sine Fejl her
+og der! Alt vel overvejet behøved den ikke
+engang at blive antagen, nej, ikke engang
+antagen, simpelthen! Den var måske nokså
+middelmådig, kanske ligefrem slet; hvad
+Sikkerhed havde jeg for, at den ikke allerede
+i dette Øjeblik lå i Papirskurven? . . . . Min
+Tillidsfuldhed var rugget, jeg sprang op og
+stormed ud af Kirkegården.
+
+</p><p>Nede i Akersgaden titted jeg ind ad et
+Butiksvindu og så, at Klokken blot var lidt
+over tolv. Dette gjorde mig end mer fortvivlet,
+jeg havde så sikkert håbet, at det var langt
+over Middag, og før fire nytted det ikke at
+soge efter Redaktøren. Min Føljetons Skæbne
+fyldte mig med mørke Anelser; jo mer jeg
+tænkte på den, desto urimeligere forekom det
+mig, at jeg kunde have skrevet noget brugbart
+sådan pludseligt, næsten i Søvne, med
+Hjærnen fuld af Feber og Drømme. Naturligvis
+havde jeg bedraget mig selv og været
+glad hele Morgenen udover for ingen Ting!
+Naturligvis! . . . . Jeg bevæged mig i stærk
+Gang opad Ullevoldsvejen, forbi St. Hanshaugen,
+kom ud på åbne Marker, ind i de trange,
+underlige Gader ved Sagene, over Tomter og
+Agre og befandt mig tilsidst på en Landevej,
+hvis Ende jeg ikke kunde se.
+
+</p><p>Her stopped jeg op og beslutted mig til
+at vende om. Jeg var bleven varm af Turen
+og gik sagte og meget nedtrykt tilbage. Jeg
+mødte to Høvogne; Kørerne lå flade oppe
+i Læssene og sang, begge barhovedede, begge
+med runde, sorgløse Ansigter. Jeg gik og
+tænkte ved mig selv, at de vilde tiltale mig,
+slænge til mig en eller anden Bemærkning
+eller gøre en Spillop, og da jeg var kommet
+dem nær nok, råbte den ene og spurgte,
+hvad jeg bar under Armen.
+
+</p><p>»Et Sengetæppe,« svared jeg.
+
+</p><p>»Hvormange er Klokken?« spurgte han.
+
+</p><p>»Jeg ved ikke rigtigt, omtrent tre, tænker
+jeg.«
+
+</p><p>Da lo de begge to og drog forbi. Jeg
+følte i det samme Snærten af en Tougsvøbe
+på mit ene Øre, og min Hat blev reven af;
+de unge Mennesker kunde ikke lade mig
+passere, uden at gøre mig et Puds. Jeg tog
+mig lidt fortumlet op til Hovedet, samled min
+Hat op fra Grøftekanten og fortsatte min Gang.
+Nede ved St. Hanshaugen mødte jeg en Mand,
+som fortalte mig, at Klokken var over fire.
+
+</p><p>Over fire! Klokken var allerede over fire!
+Jeg strakte ud, næsten løb nedad Byen, bøjed
+af og tog ned til Bladet. Redaktøren havde
+måske for længe siden været der og forladt
+Kontoret! Jeg gik og sprang om hinanden,
+snubled, stødte mod Vogne, lagde alle spadserende
+bag mig, hamled op med Hestene,
+stred som en gal, forat komme tidsnok. Jeg
+vred mig indad Porten, tog Trapperne i fire
+Spring og banked på.
+
+</p><p>Ingen svarer.
+
+</p><p>Han er gået! han er gået! tænker jeg.
+Jeg prover Døren, som er åben, banker på
+endnu engang og træder ind.
+
+</p><p>Redaktøren sidder ved sit Bord, med
+Ansigtet mod Vinduet og Pennen i Hånden,
+færdig til at skrive. Da han hører min forpustede
+Hilsen, vender han sig halvt om, ser
+lidt på mig, ryster på Hovedet og siger:
+
+</p><p>»Ja, jeg har ikke fået Tid til at læse
+Deres Skitse endda.«
+
+</p><p>Jeg blir så glad over, at han da ialfald
+ikke endnu har kasseret den, at jeg svarer:
+
+</p><p>»Nej, kære, det forstår jeg nok. Det
+haster jo ikke så. Om et Par Dage kanske,
+eller . . . .«
+
+</p><p>»Ja, jeg skal se. Forresten har jeg Deres
+Adresse, så.«
+
+</p><p>Og jeg glemte at oplyse om, at jeg ikke
+havde nogen Adresse mer.
+
+</p><p>Audiensen er forbi, jeg træder bukkende
+tilbage og går. Håbet gløder igen op i mig,
+endnu var intet tabt, tvertimod, jeg kunde
+vinde alt endnu, for den Skyld. Og min
+Hjærne begyndte at fable om et stort Råd i
+Himlen, hvor det netop var bleven besluttet,
+at jeg skulde vinde, vinde kapitalt ti Kroner
+for en Føljeton . . . .
+
+</p><p>Blot jeg nu havde et Sted at ty hen til
+for Natten! Jeg overvejer, hvor jeg bedst
+skulde kunne stikke mig ind, blir så stærkt
+optagen af dette Spørgsmål, at jeg står
+stille midt i Gaden. Jeg glemmer, hvor jeg er,
+står som en enkelt Riskost midt i Havet,
+mens Sjøen strømmer og larmer rundt omkring
+den. En Avisgut rækker mig »Vikingen«:
+D’n er så morssom, så! Jeg ser op og farer
+sammen — jeg er udenfor Semb igen.
+
+</p><p>Hurtigt gør jeg helt om, holder Pakken
+skjult foran mig og iler nedad Kirkegaden,
+flau og angst for, at man skulde have set mig
+fra Vinduerne. Jeg passerer Ingebret og
+Teatret, drejer af ved Logen og tager nedover
+til Sjøen ved Fæstningen. Atter finder
+jeg mig en Bænk og begynder at spekulere
+påny.
+
+</p><p>Hvor i alverden skulde jeg få Hus inat?
+Fandtes der et Hul, hvor jeg kunde smutte
+ind og skjule mig til det blev Morgen? Min
+Stolthed forbød mig at vende tilbage til mit
+Rum; det kunde aldrig falde mig ind at gå
+tilbage på mine Ord, jeg afviste denne Tanke
+med stor Harme og smilte overlegent i mit
+stille Sind ad den lille røde Gyngestol. Ved
+Idéassociationer befandt jeg mig pludselig i et
+stort to Fags Værelse, jeg engang havde boet
+i på Hægdehaugen; jeg så et Bræt på
+Bordet fuldt af svære Smørogbrød, det skifted
+Udseende, det blev til en Bif, en forførende
+Bif, en snehvid Serviet, Brød i Masse, Sølvgaffel.
+Og det gik i Døren: min Værtinde
+kom og bød mig mer Té . . . .
+
+</p><p>Syner og dumme Drømme! Jeg sagde
+til mig selv, at om jeg fik Mad nu, vilde mit
+Hoved blive forstyrret igen, jeg vilde få den
+samme Feber i Hjærnen og mange vanvittige
+Påfund at kæmpe med. Jeg tålte ikke Mad,
+jeg var ikke således anlagt; det var en Besynderlighed
+ved mig, en Særegenhed.
+
+</p><p>Kanske blev der en Råd til Husly, når
+det led på Kvælden. Det havde ingen Hast;
+i værste Fald kunde jeg søge ud i Skogen et
+Sted, jeg havde hele Byens Omegn at tage
+til, og der var ikke Kuldegrader i Vejret.
+
+</p><p>Og Sjøen vugged derude i tung Ro, Skibe
+og plumpe, brednæsede Pramme roded Grave
+op i dens blyagtige Flade, sprængte Striber
+ud til højre og venstre og gled videre, mens
+Røgen vælted som Dyner ud af Skorstenene
+og Maskinernes Stempelslag trængte mat frem
+i den klamme Luft. Der var ingen Sol og
+ingen Vind, Træerne bag mig stod næsten
+våde, og Bænken, jeg sad på, var kold og
+rå. Tiden gik; jeg satte mig til at døse,
+blev træt og frøs lidt over Ryggen: en Stund
+efter følte jeg, at mine Øjne begyndte at
+falde i. Og jeg lod dem falde . . . .
+
+</p><p>Da jeg vågned, var det mørkt omkring
+mig, jeg sprang op fortumlet og frøsen, greb
+min Pakke og begyndte at gå. Jeg gik fortere
+og fortere, forat blive varm, basked med
+Armene, gned mig nedad Benene, som jeg
+næsten ikke længer følte noget til, og kom op
+til Brandvagten. Klokken var ni; jeg havde
+sovet i flere Timer.
+
+</p><p>Hvor skulde jeg dog gøre af mig? Et
+Sted måtte jeg jo være. Jeg står der og
+glaner opad Brandvagten og studerer på, om
+det ikke skulde kunne lykkes at komme ind i
+en af Gangene, passe på et Øjeblik, når
+Patroullen vendte Ryggen til. Jeg går opad
+Trappen og vil give mig i Snak med Manden,
+han hæver straks sin Økse til Honnør og
+venter på, hvad jeg skal sige. Denne løftede
+Økse, der vender Eggen mod mig, farer mig
+som et koldt Hug gennem Nerverne, jeg blir
+stum af Rædsel foran denne væbnede Mand
+og trækker mig uvilkårlig tilbage. Jeg siger
+intet, glider blot mer og mer bort fra ham;
+forat redde Skinnet, farer jeg mig med Hånden
+over Panden, som om jeg har glemt et
+eller andet, og lusker bort. Da jeg atter stod
+nede på Fortouget, følte jeg mig så frelst,
+som om jeg just havde undflyet en stor Fare.
+Og jeg skyndte mig afsted.
+
+</p><p>Kold og sulten, mer og mer uhyggelig
+tilmode, drev jeg opad Karl Johan; jeg begyndte
+at bande ganske højt og brød mig
+ikke om, at nogen kunde høre det. Nede ved
+Stortinget, lige ved den første Løve, kommer
+jeg pludselig ved en ny Idéassociation i Tanke
+på en Maler, jeg kendte, et ungt Menneske,
+som jeg engang havde reddet fra et Ørefigen
+ude på Tivoli, og som jeg engang senere
+havde været og besøgt. Jeg knipser i Fingrene
+og begiver mig ned i Tordenskjoldsgaden,
+finder en Dør, hvorpå der står C. Zacharias
+Bartel på et Kort, og banker på.
+
+</p><p>Han kom selv ud; der lugted Øl og Tobak
+af ham, så det var en Gru.
+
+</p><p>»Godaften!« sagde jeg.
+
+</p><p>»Godaften! Er det Dem? Nej, hvorfor
+Fan kommer De så sent? Det tager sig
+slet ikke ud i Lampelys. Jeg har sat til en
+Høhæsje siden sidst og foretaget et Par Forandringer.
+De må se det om Dagen, det
+nytter ikke, at vi prøver på det nu.«
+
+</p><p>»Lad mig se det nu alligevel,« sagde jeg.
+forresten husked jeg ikke, hvilket Billede han
+stod og talte om.
+
+</p><p>»Aldeles plat umuligt!« svared han. »Det
+blir gult altsammen! Og så er der en anden
+Ting« — han kom hviskende hen imod mig
+— »jeg har en liden Pige inde hos mig iaften,
+så det er rent ugørligt.«
+
+</p><p>»Ja, når så er, så er det jo ikke Tale
+om.«
+
+</p><p>Jeg trak mig tilbage, sagde Godnat
+og gik.
+
+</p><p>Det blev nok ingen anden Udvej alligevel,
+end at gå ud i Skogen et Sted. Når bare
+ikke Marken havde været så fugtig! Jeg
+klapped på mit Tæppe og følte mig mer og
+mer fortrolig med den Tanke, at jeg skulde
+ligge ude. Så længe havde jeg plaget mig
+med at finde et Logi i Byen, at jeg var bleven
+træt og ked af det hele; det blev mig en behagelig
+Nydelse at slå mig til Ro, overgive
+mig og drive dank henad Gaden, uden en
+Tanke i Hovedet. Jeg gik bortom Universitetsuret
+og så, at Klokken var over ti, derfra
+tog jeg Vejen opover Byen. Et Sted på
+Hægdehaugen stod jeg stille udenfor en Husholdningshandel,
+hvor noget Mad var udstillet
+i Vinduet. Der lå en Kat og sov ved Siden
+af et rundt Franskbrød, lige bag den stod en
+Kumme Smult og flere Glas Gryn. Jeg stod
+og så en Stund på disse Madvarer, men da
+jeg ikke havde noget at købe for, vendte jeg
+mig hurtigt bort og fortsatte Marschen. Jeg
+gik meget sagte, kom forbi Majorstuen, gik
+videre, altid videre, gik i Time efter Time og
+kom endelig ud i Bogstadskogen.
+
+</p><p>Her gik jeg af Vejen og satte mig ned,
+forat hvile. Så tog jeg til at søge mig om
+efter et belejligt Sted, begyndte at pusle
+sammen lidt Lyng og Ener og laved en Seng
+oppe i et lidet Bakkehæld, hvor det var
+nogenlunde tørt, åbned min Pakke og tog Tæppet
+ud. Jeg var bleven træt og maset af den
+lange Tur og gik straks tilsengs. Jeg kasted
+og vendte mig mange Gange, førend jeg endelig
+fik lagt mig tilrette; mit Øre smærted
+noget, det var lidt ophovnet efter Slaget, og
+jeg kunde ikke hvile på det. Mine Sko trak
+jeg af og lagde under Hovedet, og ovenpå
+dem Papiret fra Semb.
+
+</p><p>Og Mørkets store Stemning ruged omkring
+mig; alting var stille, alting. Men oppe
+i Højden sused den evige Sang, Vejrets Lyd,
+den fjærne, toneløse Summen, som aldrig tier.
+Jeg lytted så længe til dette endeløse, syge
+Sus, at det begyndte at forvirre mig; det var
+visselig Symfonierne fra de rullende Verdner
+over mig, Stjærner, der intonered en Sang . . . .
+
+</p><p>»Det er Fan heller!« sagde jeg og lo
+højt, forat stive mig op; »det er Natuglerne,
+som tuder i Kana’an!«
+
+</p><p>Og jeg rejste mig og lagde mig igen,
+tog Skoene på og drev omkring i Mørket
+og lagde mig påny, kæmped og stred med
+Vrede og Frygt til hen på Morgenstunden,
+da jeg endelig faldt i Søvn.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Det var lys Dag, da jeg slog Øjnene op,
+og jeg havde Følelsen af, at det led henimod
+Middag. Jeg trak Skoene på, pakked atter
+Tæppet ind og begav mig tilbage til Byen.
+Ingen Sol var at se idag heller, og jeg frøs
+som en Hund; mine Ben var døde, og der
+begyndte at komme Vand ud af mine Øjne,
+som om de ikke tålte Dagslyset.
+
+</p><p>Klokken var tre. Sulten begyndte at
+blive noget slem med mig, jeg var mat og gik
+og kasted op lidt hist og her i Smug. Jeg
+svinged ned til Dampkøkkenet, læste Tavlen
+og trak opsigtsvækkende på Skuldrene, som
+om sprængt Kød og Flæsk ikke var Mad
+for mig; derfra kom jeg ned på Jærnbanetorvet.
+
+</p><p>En besynderlig Fortumlethed fôr mig med
+en Gang gennem Hovedet; jeg gik videre og
+vilde ikke agte på det, men blev værre og
+værre og måtte tilsidst sætte mig på en
+Trappe. Mit hele Sind gennemgik en Forandring,
+ligesom noget gled tilside i mit Indre,
+eller et Forhæng, et Væv i min Hjærne gik
+itu. Jeg tog efter Ånden et Par Gange og
+blev forundret siddende. Jeg var ikke ubevidst,
+jeg følte klart, hvor det værked lidt i mit Øre,
+og da en Bekendt kom forbi, kendte jeg ham
+straks, rejste mig og hilste.
+
+</p><p>Hvad var det for en ny, pinsom Fornemmelse,
+som nu lagdes til de øvrige? Var
+det en Følge af at sove på rå Mark? Eller
+kom det af, at jeg ikke havde fået Frokost
+endnu? I det hele taget var det simpelthen
+ingen Mening i at leve på denne Måde;
+jeg forstod ved Kristi hellige Pine ikke, hvorved
+jeg havde gjort mig fortjent til denne
+udmærkede Forfølgelse heller! Og det faldt
+mig pludselig ind, at jeg lige så godt kunde
+gøre mig til Kæltring straks og gå hen til
+»Onkels« Kælder med Sengetæppet. Jeg
+kunde sætte det fast for en Krone og få tre
+passende Måltider, holde mig oppe til jeg
+fandt på noget andet; Hans Pauli fik jeg slå
+en Plade. Jeg var allerede på Vej til
+Kælderen, men standsed foran Indgangen,
+rysted tvivlrådigt på Hovedet og vendte om.
+
+</p><p>Efterhvert som jeg fjærned mig, blev jeg
+gladere og gladere over, at jeg havde sejret i
+denne svære Fristelse. Bevistheden om, at jeg
+endnu var ren og ærlig, steg mig til Hovedet,
+fyldte mig med en herlig Følelse af at være en
+Karakter, et hvidt Fyrtårn midt i et grumset
+Menneskehav, hvor Vrag flød om. Pantsætte
+en andens Ejendom for et Måltid Mad, æde
+og drikke sig selv til Doms, brændemærke sin
+Sjæl med den første lille Streg, sætte det
+første sorte Tegn i sin Hæderlighed, kalde sig
+Kæltring op i sit eget Ansigt og slå Øjnene
+ned for sig selv — aldrig! Aldrig! Det havde
+ikke for Alvor været i min Tanke, det havde
+næsten ikke faldt mig ind engang; løse, jagende
+Strøtanker kunde man virkelig ikke svare
+noget for, især når man havde en gruelig
+Hovedpine og bar sig næsten ihjæl på et
+Sengetæppe, som tilhørte en anden Mand.
+
+</p><p>Der vilde ganske sikkert blive en Udvej
+til Hjælp alligevel, når Tiden kom! Der var
+nu Købmanden på Grønlandsleret, havde jeg
+overhængt ham hver Time på Dagen, siden
+jeg sendte ham Ansøgningen? ringet på sent
+og tidligt og bleven afvist? Jeg havde ikke
+sågodtsom mældt mig til ham og fået Svar.
+Det behøved ikke at være et aldeles forgæves
+Forsøg, jeg havde måske havt Lykken med
+mig denne Gang; Lykken havde ofte en så
+underlig slynget Vej. Og jeg begav mig ud
+til Grønlandsleret.
+
+
+</p><p>Den sidste Rystelse, som gik gennem mit
+Hoved, havde gjort mig lidt mat, og jeg gik
+yderst langsomt og tænkte på, hvad jeg vilde
+sige til Købmanden. Han var måske en god
+Sjæl; stak det Lune ham, gav han mig gærne
+en Krone i Forskud på Arbejdet, uden at
+jeg bad ham derom; sådanne Folk kunde
+have det med ganske fortræffelige Påfund nu
+og da.
+
+</p><p>Jeg sneg mig ind i en Port og sværted
+mine Bukseknæ med Spyt, forat se lidt ordentlig
+ud, lagde mit Tæppe efter mig bag en
+Kasse i en mørk Krog, skråed over Gaden
+og trådte ind i den lille Butik.
+
+</p><p>En Mand står og klistrer Poser af gamle
+Aviser.
+
+</p><p>»Jeg vilde gærne træffe Hr. Christie,«
+sagde jeg.
+
+</p><p>»Det er mig,« svared Manden.
+
+</p><p>Nå! Mit Navn var det og det, jeg havde
+været så fri at sende ham en Ansøgning,
+jeg vidste ikke, om det havde nyttet mig
+noget?
+
+</p><p>Han gentog mit Navn et Par Gange og
+begyndte at le. »Nu skal De se!« sagde han
+og tog mit Brev op af sin Brystlomme. »Vil
+De bare behage at se, hvorledes De omgåes
+Tal, min Herre. De har dateret Deres Brev
+Året 1848.« Og Manden lo af fuld Hals.
+
+</p><p>Ja, det var jo lidt forkært, sagde jeg forknyt,
+en Tankeløshed, en Distraktion, jeg indrømmed
+det.
+
+</p><p>»Ser De, jeg må have en Mand, som i
+det hele taget ikke tager fejl af Tal,« sagde
+han. »Jeg beklager det; Deres Håndskrift
+er så tydelig, jeg synes også om Deres Brev
+forøvrigt, men . . . .«
+
+</p><p>Jeg vented en Stund; dette kunde umuligt
+være Mandens sidste Ord. Han gav sig atter
+i Færd med Poserne.
+
+</p><p>Ja, det var lejt, sagde jeg så, rigtig
+gruelig lejt var det; men det skulde jo ikke
+gentage sig, naturligvis, og denne lille Fejlskrivning
+kunde nu ikke have gjort mig totalt
+uskikket til at føre Bøger overhovedet?
+
+</p><p>»Nej, det siger jeg ikke,« svared han;
+»men imidlertid vejed det så meget for mig,
+at jeg bestemte mig for en anden Mand med
+det samme.«
+
+</p><p>»Posten er altså besat?« spurgte jeg.
+
+</p><p>»Ja.«
+
+
+</p><p>»Nå, Herregud, så er der jo ikke mere
+at gøre ved det!«
+
+</p><p>»Nej. Jeg beklager det; men . . . .«
+
+</p><p>»Farvel!« sagde jeg.
+
+</p><p>Nu steg Vreden op i mig, glødende og
+brutalt. Jeg hented min Pakke i Portrummet,
+bed Tænderne sammen og løb på fredelige
+Folk på Fortouget og bad ikke om Undskyldning.
+Da en Herre standsed og irettesatte
+mig lidt skarpt for min Opførsel, vendte
+jeg mig om og skreg ham et enkelt meningsløst
+Ord ind i Øret, knytted Hænderne lige
+under hans Næse og gik videre, forhærdet af
+et blindt Raseri, som jeg ikke kunde styre.
+Han kaldte på en Konstabel, og jeg ønsked
+intet heller end at få en Konstabel mellem
+Hænderne et Øjeblik, jeg sagtned med Forsæt
+min Gang, forat give ham Anledning til at
+indhente mig; men han kom ikke. Var der
+nu også nogensomhelst Ræson i, at absolut
+alle éns inderligste og ihærdigste Forsøg skulde
+mislykkes? Hvorfor havde jeg altså skrevet
+1848? Hvad vedkom dette fordømte Årstal
+mig? Nu gik jeg her og sulted, så mine
+Tarmer krøb sammen i mig som Orme, og
+det stod ikke skrevet nogen Steder, at der
+skulde blive lidt til Mad, når det led ud på
+Dagen. Og efterhvert som Tiden gik, blev jeg mer
+og mer åndelig og legemlig udhulet, jeg nedlod
+mig til mindre og mindre hæderlige Handlinger
+for hver Dag. Jeg løj mig frem uden at blues,
+snød fattige Folk for Huslejen, kæmped endog
+med de lumpneste Tanker om at forgribe mig
+på andres Sengetæpper, alt uden Anger, uden
+ond Samvittighed. Der begyndte at komme
+rådne Flækker i mit Indre, sorte Svampe,
+som bredte sig mer og mer. Og oppe i Himlen
+sad Gud og holdt et vågent Øje med mig
+og påså, at min Undergang foregik efter
+alle Kunstens Regler, jævnt og langsomt, uden
+Brud i Takten. Men i Helvedes Afgrund gik
+de arge Djævle og skød Børster over, at det
+vared så længe inden jeg gjorde en Kapitalsynd,
+en utilgivelig Synd, for hvilken Gud i
+sin Retfærdighed måtte støde mig ned . . . .
+Jeg forstærked min Gang, drev det til
+værre og værre Fart, gjorde pludselig venstre
+om og kom ophidset og vred ind i en lys, dekoreret
+Port. Jeg standsed ikke, gjorde ikke et
+Sekunds Ophold; men Portens hele ejendommelige
+Udstyr trængte øjeblikkelig ind i min Bevidsthed,
+hver Ubetydelighed ved Dørene,
+Dekorationerne, Brolægningen stod klart for
+mit indre Blik, idet jeg sprang opad Trapperne.
+Jeg ringte heftigt på i anden Etage. Hvorfor
+skulde jeg netop standse i anden Etage? Og
+hvorfor netop gribe til denne Klokkestræng,
+der var længst borte fra Trappen?
+
+</p><p>En ung Dame i grå Dragt med sort Pynt
+kom og lukked op; hun så en liden Stund
+forbauset på mig, derpå rysted hun på
+Hovedet og sagde:
+
+</p><p>»Nej, vi har ikke noget idag.« Og hun
+gjorde Mine til at ville lukke Døren.
+
+</p><p>Hvorfor havde jeg også dumpet op i
+det med dette Menneske? Hun tog mig uden
+videre for en Tigger, og jeg blev kold og
+rolig med ét. Jeg tog Hatten af og gjorde
+et ærbødigt Buk, og som om jeg ikke havde
+hørt hendes Ord, sagde jeg yderst høfligt:
+
+</p><p>»Jeg beder Dem undskylde, Frøken, at
+jeg ringte så hårdt, jeg kendte ikke Klokken.
+Her skal være en syg Herre, som har averteret
+efter en Mand til at trille sig i en
+Vogn?«
+
+</p><p>Hun stod en Stund og smagte på dette
+løgnagtige Påfund og syntes at blive tvivlrådig
+i sine Meninger om min Person.
+
+
+</p><p>»Nej,« sagde hun tilsidst, »nej, her er
+ingen syg Herre.«
+
+</p><p>»Ikke det? En ældre Herre, to Timers
+Kørsel om Dag, firti Øre Timen?«
+
+</p><p>»Nej.«
+
+</p><p>»Så beder jeg igen om Undskyldning,«
+sagde jeg; »det er kanske i første Etage. Jeg
+vilde for Tilfældet blot have anbefalet en
+Mand, som jeg kender, og som jeg interesserer
+mig for. Mit Navn er Wedel-Jarlsberg.« Og
+jeg bukked igen og trådte tilbage; den unge
+Dame blev blussende rød, i sin Forlegenhed
+kunde hun ikke komme af Pletten, men stod og
+stirred efter mig, idet jeg gik ned ad Trapperne.
+
+</p><p>Min Ro var vendt tilbage, og mit Hoved
+var klart. Damens Ord om, at hun intet
+havde at give mig idag, havde virket på mig
+som en kold Styrt. Så vidt var det kommet,
+at hvemsomhelst kunde pege på mig i sin
+Tanke og sig til sig selv: Der går en Tigger,
+en af dem, som får sin Føde langet ud gennem
+Entrédørene hos Folk!
+
+</p><p>I Møllergaden standsed jeg udenfor en
+Beværtning og snused til den friske Duft af
+Kød, som stegtes indenfor; jeg havde allerede
+Hånden på Dørvrideren og vilde gå ind
+uden Ærinde, men betænkte mig tidsnok og
+gik bort fra Stedet. Da jeg kom til Stortorvet
+og søgte efter en Plads, hvor jeg kunde
+hvile en Stund, var alle Bænke optagne, og
+jeg ledte forgæves rundt hele Kirken efter et
+stille Sted, hvor jeg kunde slå mig ned.
+Naturligvis! sagde jeg mørkt til mig selv, naturligvis,
+naturligvis! Og jeg tog på at gå
+igen. Jeg gjorde en Afstikker nedom Vandspringet
+ved Basarhjørnet og drak en Slurk
+Vand, gik påny, drog mig frem Fod for Fod,
+tog mig Tid til lange Ophold ved hvert Butiksvindu,
+standsed og fulgte med Øjnene hver
+Vogn, som fôr mig forbi. Jeg følte i mit
+Hoved en lysende Hede, og det banked noget
+underligt i mine Tindinger; Vandet, jeg havde
+drukket, bekom mig højst ilde, og jeg gik og
+kasted op lidt hist og lidt her i Gaden, for
+ikke at blive opdaget. Således kom jeg lige
+op på Krist Kirkegård. Jeg satte mig med
+Albuerne på mine Knæ og Hovedet i Hænderne;
+i denne sammentrukne Stilling havde
+jeg det godt og følte ikke længer den lille
+Gnaven i Brystet.
+
+
+</p><p>En Stenhugger lå på Maven på en
+stor Granitplade ved Siden af mig og hugged
+Indskrift; han havde blå Briller på og minded
+mig med én Gang om en Bekendt af mig,
+som jeg næsten havde glemt, en Mand, som
+stod i en Bank, og som jeg for en Tid tilbage
+havde truffet på i Oplandske Kafé.
+
+</p><p>Kunde jeg bare bide Hovedet af al Skam
+og henvende mig til ham! sige ham Sandheden
+lige ud, at det begyndte at blive temmelig
+småt for mig nu, nokså vanskeligt at holde
+mig ilive! Jeg kunde give ham min Barberbog
+. . . . Død og Pine, min Barberbog! Billetter
+for henimod en Krone! Og jeg tager nervøst
+efter denne dyre Skat. Da jeg ikke finder den
+hurtigt nok, springer jeg op, leder under Angstens
+Sved, finder den endelig på Bunden af
+Brystlommen, sammen med andre Papirer,
+rene og beskrevne, uden Værdi. Jeg tæller
+disse seks Billetter mange Gange, forfra og
+bagfra; jeg havde ikke meget Brug for dem,
+det kunde være et Lune af mig, et Påfund,
+at jeg ikke gad barbere mer. Jeg var hjulpen
+for en halv Krone, en hvid halv Krone i Sølv
+fra Kongsberg! Banken stængtes Klokken
+seks, jeg kunde passe op min Mand udenfor
+Oplandske ved syv-otte Tiden.
+
+</p><p>Jeg sad og glæded mig ved denne Tanke
+en lang Stund. Tiden gik, det blæste dygtigt
+i Kastanjerne omkring mig, og Dagen hælded.
+Var det nu ikke også lidt småt at komme
+stikkende med seks Barberbilletter til en ung
+Herre, som stod i en Bank? Han havde måske
+to smækfulde Barberbøger i Lommen, ganske
+anderledes fine og rene Billetter end mine,
+ingen kunde vide det. Og jeg følte i alle
+mine Lommer efter flere Ting, som jeg kunde
+lade følge med, men fandt ingen. Når jeg
+blot kunde byde ham mit Slips? Jeg kunde
+godt undvære det, når jeg knapped Frakken
+tæt til, hvad jeg alligevel måtte gøre, da jeg
+ikke havde nogen Vest mer. Jeg løste op
+mit Slips, en stor Dæksløjfe, som skjulte mit
+halve Bryst, pudsed det omhyggeligt af og
+pakked det ind i et hvidt Stykke Skrivepapir,
+sammen med Barberbogen. Så forlod jeg
+Kirkegården og gik ned til Oplandske.
+
+</p><p>Klokken var syv på Rådstuen. Jeg bevæged
+mig i Nærheden af Kaféen, pusled op
+og ned langs Jærnstakittet og holdt skarpt Udkig
+med alle, som kom og gik i Døren.
+Endelig ved otte Tiden så jeg den unge Mand,
+frisk og elegant, komme opad Bakken og skrå
+ind mod Kafédøren. Mit Hjærte grassered
+som en liden Fugl i mit Bryst, da jeg fik Øje
+på ham, og jeg bused på uden at hilse.
+
+</p><p>»En halv Krone, gamle Ven!« sagde jeg
+og gjorde mig fræk; »her — her har De Valutta,«
+og jeg stak den lille Pakke i hans
+Hånd.
+
+</p><p>»Har ikke!« sagde han, »nej, ved Gud,
+om jeg har!« og han vrængte sin Pengepung
+lige for mine Øjne. »Jeg var ude igåraftes
+og blev blank; De skal tro mig, jeg ejer det
+ikke.«
+
+</p><p>»Nej, nej, kære, det er vel så!« svared
+jeg og troed ham på hans Ord; der var jo
+ingen Grund for ham til at lyve i en så liden
+Sag; det forekom mig også, at hans blå
+Øjne stod næsten fugtige, da han undersøgte
+sine Lommer og ikke fandt noget. Jeg trak
+mig tilbage. »Undskyld, da!« sagde jeg; »det
+var bare en liden Knibe, jeg stod i.«
+
+</p><p>Jeg var allerede et Stykke nede i Gaden,
+da han råbte efter mig om Pakken.
+
+</p><p>»Behold den, behold den!« svared jeg;
+»den er Dem vel undt! Det er bare et Par
+Småting, en Bagatel — omtrent alt, jeg ejer
+på Jorden.« Og jeg blev rørt over mine egne
+Ord, de lød så trøstesløse i den tusmørke
+Aften, og jeg stak i at græde . . . .
+
+</p><p>Vinden friskned på, Skyerne jaged rasende
+fremad på Himlen, og det blev køligere og
+køligere efterhvert som det mørkned. Jeg gik
+og græd hele Gaden nedover, følte mer og
+mer Medynk med mig selv og gentog Gang
+på Gang et Par Ord, et Udråb, som atter drev
+Tårerne frem, når de vilde standse: Herregud,
+jeg har så ondt! Herregud, jeg har
+så ondt!
+
+</p><p>Der gik en Times Tid, gik så uendelig
+langsomt og trægt. Jeg holdt mig en Tidlang
+i Torvgaden, sad på Trapperne, smutted ind
+i Portrummene, når nogen kom forbi, stod
+og stirred tankeløst ind i de oplyste Butiker,
+hvor Folk vimsed om med Varer og Penge;
+tilsidst fandt jeg mig en lun Plads bag en
+Bordstabel mellem Kirken og Basarerne.
+
+</p><p>Nej, jeg kunde ikke komme ud i Skogen
+iaften, det fik gå som det vilde, jeg havde
+ikke Kræfter til det, og Vejen var så endeløst
+lang. Jeg vilde få Natten til at gå, som
+den bedst kunde, og blive hvor jeg var; blev
+det for koldt, kunde jeg spadsere omkring
+lidt ved Kirken, jeg agted ikke at gøre flere
+Omstændigheder med det. Og jeg læned mig
+bagover og halvsov.
+
+</p><p>Støjen om kring mig aftog, Butikerne lukkedes,
+Fodgængernes Skridt lød sjældnere og
+sjældnere, og det blev omsider mørkt i alle
+Vinduer . . . .
+
+</p><p>Jeg slog Øjnene op og blev var en Skikkelse
+foran mig; de blanke Knapper, som
+lyste mig imøde, lod mig ane en Konstabel;
+Mandens Ansigt kunde jeg ikke se.
+
+</p><p>»Godaften!« sagde han.
+
+</p><p>»Godaften!« svared jeg og blev bange.
+Jeg rejste mig forlegen op. Han stod en Stund
+urørlig.
+
+</p><p>»Hvor bor De henne?« spurgte han.
+
+</p><p>Jeg nævnte af gammel Vane og uden at
+tænke over det min gamle Adresse, det lille
+Kvistrum, som jeg havde forladt.
+
+</p><p>Han stod igen en Stund.
+
+</p><p>»Har jeg gjort noget galt?« spurgte jeg
+angst.
+
+</p><p>»Nej, langtifra!« svared han. »Men De
+burde vel gå hjem nu, det er koldt at ligge
+her.«
+
+
+</p><p>»Ja, det er sandt, det er lidt køligt,
+kender jeg.«
+
+</p><p>Og jeg sagde Godnat og tog instinktsmæssig
+Vejen ud til mit gamle Sted. Blot jeg
+fôr varsomt frem, kunde jeg nok nå op, uden
+at blive hørt; der var alt i alt otte Trapper,
+og blot de to øverste knaged i Trinnene.
+
+</p><p>Jeg tog Skoene af nede i Porten og gik
+op. Det var stille overalt; i anden Etage
+hørte jeg en Klokkes langsomme Tik Tak og
+et Barn, som græd lidt; siden hørte jeg intet.
+Jeg fandt min Dør, løfted den lidt på Hængslerne
+og åbned den uden Nøgle, som jeg var
+vant til, gik ind i Værelset og trak Døren
+lydløst igen.
+
+</p><p>Alting var som jeg havde forladt det,
+Gardinerne var slået tilside for Vinduerne og
+Sengen stod tom; henne på Bordet skimted
+jeg et Papir, det var kanske min Billet til
+Værtinden; hun havde altså ikke engang
+været heroppe, siden jeg gik min Vej. Jeg
+famled med Hånden over den hvide Plet og
+følte til min Forundring, at det var et Brev.
+Et Brev? Jeg tager det med hen til Vinduet,
+studerer, så godt det lader sig gøre i Mørket,
+disse dårligt skrevne Bogstaver og finder
+endelig ud mit eget Navn. Aha! tænkte jeg,
+Svar fra Værtinden, et Forbud mod at betræde
+Værelset mer, om jeg skulde ville ty tilbage!
+
+</p><p>Og langsomt, ganske langsomt går jeg
+ud af Værelset igen, bærer Skoene i den ene
+Hånd, Brevet i den anden og Tæppet under
+Armen. Jeg letter mig op og bider Tænderne
+sammen på de knirkende Trin, kommer lykkeligt
+og vel nedad alle disse Trapper og står
+atter nede i Porten.
+
+</p><p>Jeg tager igen Skoene på, giver mig
+god Tid med Remmerne, sidder endog et
+Øjeblik stille, efterat jeg er færdig, stirrer
+tankeløst hen for mig og holder Brevet i
+Hånden.
+
+</p><p>Så rejser jeg mig og går.
+
+</p><p>Et blaffende Skin af en Gaslygte blinker
+oppe i Gaden, jeg går lige hen under Lyset,
+rejser min Pakke op mod Lygtepælen og
+åbner Brevet, altsammen yderst langsomt.
+
+</p><p>Der farer som en Strøm af Lys gennem
+mit Bryst, og jeg hører, at jeg giver et lidet
+Råb, en meningsløs Lyd af Glæde: Brevet
+var fra Redaktøren, min Føljeton var antagen,
+var gået lige i Sætteriet, med én Gang!
+»Nogle små Forandringer . . . . rettet et Par
+Fejlskrivninger talentfuldt gjort . . . .
+trykkes imorgen . . . . ti Kroner.«
+
+</p><p>Jeg lo og græd, tog tilsprangs og løb henad
+Gaden, standsed op og slog mig i Knæet,
+svor højt og dyrt hen i Vejret ad ingen Ting.
+Og Tiden gik.
+
+</p><p>Hele Natten, lige til den lyse Morgen,
+jodled jeg om i Gaderne, dum af Glæde, og
+gentog: Talentfuldt gjort, altså et lidet Mesterværk,
+en Genistreg. Og ti Kroner!
+
+</p>
+
+<div class='chapter' /><h2>ANDET STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Et Par Uger senere befandt jeg mig ude
+en Aften.
+
+</p><p>Jeg havde igen siddet på en af Kirkegårdene
+og skrevet på en Artikel for et af
+Bladene; mens jeg var i Færd hermed, blev
+Klokken ti, Mørket faldt ind og Porten skulde
+lukkes. Jeg var sulten, meget sulten; de ti
+Kroner vared desværre så altfor kort; nu
+var det to, næsten tre Døgn, siden jeg havde
+spist noget, og jeg følte mig noget mat, lidt
+anstrængt af at føre Blyanten. Jeg havde en
+halv Pennekniv og et Nøgleknippe i Lommen,
+men ikke en Øre.
+
+</p><p>Da Kirkegårdsporten lukkedes, skulde
+jeg jo have gået lige hjem; men af en instinktsmæssig
+Sky for mit Værelse, hvor alt
+var mørkt og tomt, et forladt Blikkenslagerværksted,
+som jeg endelig havde fået Lov
+til at holde til i sålænge, sjangled jeg videre,
+drev på Må og Få forbi Rådstuen, helt
+ned til Sjøen og hen til en Bænk på Jærnbanebryggen
+hvor jeg satte mig.
+
+</p><p>Der faldt mig i Øjeblikket ikke en trist
+Tanke ind, jeg glemte min Nød og følte mig
+beroliget ved Synet af Havnen, der lå fredelig
+og skøn i Halvmørket. Af gammel Vane
+vilde jeg glæde mig selv med at gennemlæse
+det Stykke, jeg netop havde skrevet, og som
+forekom min lidende Hjærne det bedste,
+jeg havde gjort. Jeg tog mit Manuskript op
+af Lommen, holdt det tæt ind til Øjnene, forat
+se, og gennemløb den ene Side efter den
+anden. Tilsidst blev jeg træt og stak Papirerne
+i Lommen. Alting var stille; Sjøen lå som
+et blåt Perlemor henover, og Småfuglene
+fløj tause forbi mig fra Sted til Sted. En
+Politikonstabel patroullerer et Stykke henne,
+ellers ses ikke et Menneske, og hele Havnen
+ligger tyst.
+
+</p><p>Jeg tæller igen mine Penge: en halv Pennekniv,
+et Nøgleknippe; men ikke en Øre. Pludselig
+griber jeg ned i min Lomme og trækker
+atter Papirerne op. Det var en mekanisk Akt,
+en ubevidst Nervetrækning. Jeg udsøger mig
+et hvidt, ubeskrevet Blad, og — Gud ved,
+hvor jeg fik Idéen fra — jeg laved et Kræmmerhus,
+lukked det varligt til, så det så ud
+som fuldt, og kasted det langt henad Brostenene
+; af Vinden førtes det endnu lidt længer,
+så blev det liggende.
+
+</p><p>Nu havde Sulten begyndt at angribe mig.
+Jeg sad og så på dette hvide Kræmmerhus,
+der ligesom svulmed af blanke Sølvpenge, og
+hidsed mig selv til at tro, at det virkelig indeholdt
+noget. Ganske højt sad jeg og lokked
+mig til at gætte Summen — hvis jeg gætted
+rigtigt, var den min! Jeg forestilled mig de
+små, nydelige Tiøringer i Bunden og de fede,
+riflede Kroner ovenpå — et helt Kræmmerhus
+fuldt af Penge! Jeg sad og så på det
+med opspilede Øjne og hæled mig selv til at
+gå og stjæle det
+
+</p><p>Så hører jeg Konstablen hoste — og
+hvordan kunde jeg dog falde på at gøre netop
+det samme? Jeg rejser mig op fra Bænken og
+hoster, og jeg gentager det tre Gange, forat
+han skal høre det. Hvor vilde han ikke kaste
+sig over Kræmmerhuset, når han kom! Jeg
+sad og glæded mig over dette Puds, gned mig
+henrykt i Hænderne og bandte storslagent
+hen i Hyt og Vejr. Om han ikke skulde få
+en lang Næse, den Hund! Om han ikke vilde
+synke ned i Helvedes hedeste Pøl og Pine
+for den Kæltringstreg! Jeg var bleven
+drukken af Sult, min Hunger havde beruset
+mig.
+
+</p><p>Et Par Minutter efter kommer Konstablen,
+klappende med sine Jærnhæle i Brostenene,
+spejdende til alle Sider. Han giver sig god
+Tid, han har hele Natten for sig; han ser ikke
+Kræmmerhuset — ikke førend han er det
+ganske nær. Da standser han og betragter
+det. Det ser så hvidt og værdifuldt ud der
+det ligger, måske en liden Sum, hvad? en
+liden Sum Sølvpenge? . . . . Og han tager
+det op. Hm! det er let, det er meget let.
+Måske en kostelig Fjær, Hattepynt . . . . Og
+han åbner det varsomt med sine store
+Hænder og kiger ind. Jeg lo, lo og banked
+mig i Knæet, lo som en rasende Mand. Og
+ikke en Lyd kom mig fra Struben; min Latter
+var tyst og hektisk, havde en Gråds Inderlighed
+. . . .
+
+</p><p>Så klapper det igen i Brostenene, og
+Konstablen gør et Slag henover Bryggen. Jeg
+sad der med Tårer i Øjnene og hikked efter
+Ånde, helt fra mig selv af febersk Lystighed.
+Jeg begyndte at tale højt, fortalte mig selv
+om Kræmmerhuset, eftergjorde den stakkels
+Konstabels Bevægelser, kiged ind i min hule
+Hånd og gentog atter og atter for mig selv:
+Han hosted, da han kasted det! Han hosted,
+da han kasted det! Til disse Ord føjed jeg
+nye, gav dem pirrende Tillæg, omsatte hele
+Sætningen og spidsed den til: Han hosted én
+Gang — khøhø!
+
+</p><p>Jeg udtømte mig i Variationer af disse
+Ord, og det led langt hen på Aftenen, inden
+min Lystighed hørte op. En døsig Ro overkom
+mig så, en behagelig Mathed, som jeg
+ikke gjorde Modstand mod. Mørket var bleven
+lidt tykkere, en liden Bris fured i Sjøens Perlemor;
+Skibene, hvis Master jeg så mod
+Himlen, så ud med sine sorte Skrog som
+lydløse Uhyrer, der rejste Børster og lå og
+vented på mig. Jeg havde ingen Smærte,
+min Sult havde stumpet den af; i dens Sted
+følte jeg mig behageligt tom, uberørt af alting
+omkring mig og glad over at være uset af
+alle. Jeg lagde Benene op på Bænken og
+læned mig bagover, således kunde jeg bedst
+føle Afsondrethedens hele Velvære. Der var
+ikke en Sky i mit Sind, ikke en Fornemmelse
+af Ubehag, og jeg havde ikke en Lyst eller
+Attrå uopfyldt, så vide min Tanke kunde
+gå. Jeg lå med åbne Øjne i en Tilstand
+af Fraværenhed fra mig selv, jeg følte mig
+dejligt borte.
+
+</p><p>Fremdeles var der ikke en Lyd, som forstyrred
+mig; det milde Mørke havde skjult
+Alverden for mine Øjne og begravet mig der
+i idel Ro — blot Stilhedens øde Lyddulm tier
+mig monotont i Ørene. Og de dunkle Uhyrer
+derude vilde suge mig til sig, når Natten
+kom, og de vilde bringe mig langt over Hav
+og gennem fremmede Land, hvor ikke Mennesker
+bo. Og de vilde bringe mig til Prinsesse
+Ylajalis Slot, der en uanet Herlighed venter
+mig, større end nogen Menneskers er. Og
+hun selv vilde sidde i en strålende Sal, hvor
+alt er af Amatyst, i en Trone af gule Roser,
+og række Hånden ud mod mig, når jeg
+stiger ind, hilse og råbe Velkommen, når
+jeg nærmer mig og knæler: Velkommen,
+Ridder, til mig og mit Land! Jeg har ventet
+dig i tyve Somre og kaldet dig i alle lyse
+Nætter, og når du sørged, har jeg grædt
+herinde, og når du sov, har jeg åndet dig
+dejlige Drømme ind! . . . . Og den skønne
+tager min Hånd og følger mig, leder mig
+frem gennem lange Gange, hvor store Menneskeskarer
+råber Hurra, gennem lyse Haver,
+hvor tre hundrede unge Piger leger og ler, ind
+i en anden Sal, hvor alt er af lysende Smaragd.
+Solen skinner herinde, i Gallerier og Gange
+går hendragende Kor af Musik, Strømme af
+Duft slår mig imøde. Jeg holder hendes
+Hånd i min, og jeg føler i mit Blod Forhekselsens
+vilde Dejlighed fare; jeg lægger min
+Arm om hende, og hun hvisker: Ikke her,
+kom længer endnu! Og vi stiger ind i den
+røde Sal, hvor alt er Rubin, en frådende
+Herlighed, hvori jeg synker om. Da føler jeg
+hendes Arme om mig, hun ånder henover
+mit Ansigt, hvisker: Velkommen, Elskede!
+Kys mig! Mer . . . . mer . . . .
+
+</p><p>Jeg ser fra min Bænk Stjærner for mine
+Øjne, og min Tanke stryger ind i en Orkan
+af Lys . . . .
+
+</p><p>Jeg var falden i Søvn, der jeg lå, og
+blev vækket af Konstablen. Der sad jeg,
+ubarmhjærtigen kaldt tilbage til Livet og
+Elendigheden. Min første Følelse var en stupid
+Forbauselse over at finde mig selv ude under
+åben Himmel, men snart afløstes denne af et
+bittert Mismod; jeg var lige ved at græde
+af Sorg over endnu at være ilive. Det havde
+regnet, mens jeg sov, mine Kiæder var ganske
+gennemvåde, og jeg følte en rå Kulde i
+mine Lemmer. Mørket var bleven end tættere,
+det var med Nød jeg kunde skimte Konstablens
+Ansigtstræk foran mig.
+
+</p><p>»Såh,« sagde han, »stå nu op!«
+
+</p><p>Jeg rejste mig straks; om han havde befalet
+mig at lægge mig ned igen, havde jeg
+også adlydt. Jeg var meget nedstemt og
+ganske uden Kraft, dertil kom, at jeg næsten
+øjeblikkelig begyndte at føle Sulten igen.
+
+</p><p>»Vent lidt!« råbte Konstablen efter mig,
+»Di går jo fra Demses Hat, Tosken! Såh,
+gå nu!«
+
+</p><p>»Jeg syntes nok også, der var noget, jeg
+ligesom — ligesom havde glemt,« stammed
+jeg fraværende. »Tak. Godnat.«
+
+</p><p>Og jeg sjangled afsted.
+
+</p><p>Den, som nu havde sig lidt Brød at tage
+til! Et sådant dejligt lidet Rugbrød, som
+man kunde bide over, mens man gik i Gaderne!
+Og jeg gik og tænkte mig netop den særlige
+Sort Rugbrød, som det skulde være så
+usigeligt godt at få gnave. Jeg sulted bitterlig,
+ønsked mig død og borte, blev sentimental
+og græd. Det blev aldrig Ende på min
+Elendighed! Så med en Gang standsed jeg
+op på Gaden, stamped i Brostenene og
+bandte hojt. Hvad var det, han havde kaldt
+mig? Tosken? Jeg skal vise den Konstabel,
+hvad det vil sige at kalde mig Tosken! Dermed
+vendte jeg om og løb tilbage. Jeg følte
+mig blussende hed af Vrede. Nede i Gaden
+snubled jeg og faldt, men jeg ændsed det ikke,
+sprang op igen og løb. Nede ved Jærnbanetorvet
+var jeg imidlertid ble ven så træt, at
+jeg følte mig ikke istand til at fortsætte helt
+ned til Bryggen; min Vrede havde desuden
+taget af under Løbet. Endelig standsed jeg
+og trak Vejret. Kunde det ikke også være
+ganske ligegyldigt, hvad en sådan Konstabel
+havde sagt? — Ja, men jeg tålte ikke alt! —
+Rigtignok! afbrød jeg mig selv; men han
+vidste ikke bedre! — Og denne Undskyldning
+fandt jeg tilfredsstillende; jeg gentog to Gange
+for mig selv: Han vidste ikke bedre! Dermed
+vendte jeg atter om.
+
+</p><p>Gud, hvad du kan finde på! tænkte jeg
+harmfuldt; løbe om som en gal i slige
+dyvåde Gader mørke Natten! Sulten gnaved
+mig ulideligen og lod mig ikke i Ro. Atter
+og atter svælged jeg Spyt, for på den Måde
+at mætte mig lidt, og jeg syntes, det hjalp.
+Det havde været for småt med Mad for mig
+i mangfoldige Uger, før dette kom på, og
+Kræfterne havde taget betydeligt af i det sidste.
+Når jeg havde været heldig at fået en Femkrone
+opdrevet ved en eller anden Manøvre,
+vilde ikke gærne disse Penge vare så længe,
+at jeg blev helt restitueret, før en ny Sultetid
+brød ind over mig og slog mig i Knæ. Det
+havde faret værst med min Ryg og mine
+Skuldre; den Smule Gnaven i Brystet kunde
+jeg også standse et Øjeblik, når jeg hosted
+rigtig hårdt, eller når jeg gik dygtigt foroverbøjet;
+men Ryggen og Skuldrene havde
+jeg ingen Råd for. Hvordan kunde det dog
+være, at det slet ikke vilde lysne for mig?
+Var jeg måske ikke lige så berettiget til at
+leve som hvemsomhelst anden, som Antikvarboghandler
+Pascha og Dampskibsekspeditør
+Hennechen? Om jeg kanske ikke havde
+Skuldre som en Rise og to svære Arme at
+arbejde med, og om jeg måske ikke havde
+søgt endog en Vedhuggerplads i Møllergaden,
+forat tjene mit daglige Brød? Var jeg lad?
+Havde jeg ikke søgt Pladse og hørt Forelæsninger
+og skrevet Avisartikler og læst og
+arbejdet Nat og Dag, som en gal Mand? Og
+havde jeg ikke levet som en Gnier, spist Brød
+og Melk, når jeg havde meget, Brød, når
+jeg havde lidet, og sultet, når jeg ingenting
+havde? Boed jeg på Hotel, havde jeg en
+Suite Værelser i første Etage? På et Udloft
+boed jeg, i et Blikkenslagerværksted, som Gud
+og Hvermand havde rømt ud af sidste Vinter,
+fordi det sneed derind. Så jeg kunde aldeles
+ikke begribe mig på det hele!
+
+</p><p>Alt dette gik jeg og tænkte på, og der
+var ikke så meget som en Gnist af Ondskab
+eller Misundelighed eller Bitterhed i min
+Tanke.
+
+</p><p>Ved en Farvehandel standsed jeg og så
+indad Vinduet; jeg forsøgte at læse Vignetterne
+på et Par hermetiske Dåser, men det var
+altfor mørkt. Ærgerlig på mig selv for dette
+ny Påfund, og heftig, næsten vred over ikke
+at kunne finde ud, hvad disse Dåser indeholdt,
+banked jeg én Gang i Vinduet og gik
+videre. Oppe i Gaden så jeg en Politibetjent,
+jeg forstærked min Gang, gik tæt hen til ham
+og sagde, uden ringeste Foranledning:
+
+</p><p>»Klokken er ti.«
+
+</p><p>»Nej, den er to,« svared han forundret.
+
+</p><p>»Nej, den er ti,« sagde jeg, »Klokken er
+ti.« Og stønnende af Vrede trådte jeg endnu
+et Par Skridt frem, knytted min Hånd og
+sagde: »Hør, ved De hvad — Klokken
+er ti!«
+
+</p><p>Han stod og overvejed en liden Stund,
+anskued min Person, stirred forbløffet på mig.
+Endelig sagde han ganske stille:
+
+</p><p>»I hvert Fald er det jo på Tiden, at
+Dere går hjem. Vil Di, atte jej ska’ følle
+Dere?«
+
+</p><p>Ved denne Venlighed blev jeg afvæbnet;
+jeg følte, at jeg fik Tårer i Øjnene, og jeg
+skyndte mig at svare:
+
+</p><p>»Nej, Tak! — Jeg har bare været lidt
+forsent ude . . . . på en Kafé . . . . Jeg
+takker Dem så meget.«
+
+</p><p>Han lagde Hånden på Hjælmen, da jeg
+gik. Hans Venlighed havde ganske overvældet
+mig, og jeg græd, fordi jeg ikke ejed fem
+Kroner at give ham. Jeg standsed og så
+efter ham, idet han langsomt vandred sin Vej,
+slog mig for Panden og græd heftigere, efterhvert
+som han fjærned sig. Jeg skældte mig
+ud for min Fattigdom, kaldte mig ved Øgenavne,
+opfandt desperate Benævnelser, kostelige
+rå Fund af Skældsord, som jeg overdynged
+mig selv med. Dette fortsatte jeg med,
+indtil jeg var næsten helt hjemme. Da jeg
+kom til Porten opdaged jeg, at jeg havde tabt
+mine Nøgler.
+
+</p><p>Ja, naturligvis! sagde jeg bittert til mig
+selv, hvorfor skulde jeg ikke tabe mine Nøgler?
+Her bor jeg i en Gård, hvor der er en Stald
+nedenunder og et Blikkenslagerværksted ovenpå;
+Porten er stængt om Natten, og ingen,
+ingen kan lukke den op — hvorfor skulde jeg
+så ikke tabe mine Nøgler? Jeg er våd som
+en Hund, lidt sulten, ganske bitte lidt sulten,
+og lidt latterligt træt i Knæerne — hvorfor
+skulde jeg så ikke tabe dem? Hvorfor kunde
+ikke egentlig hele Huset være flyttet ud i
+Aker, når jeg kom og skulde ind? . . . .
+Og jeg lo ved mig selv, forhærdet af Sult og
+Forkommenhed.
+
+</p><p>Jeg hørte Hestene stampe inde i Stalden,
+og jeg kunde se mit Vindu ovenpå; men
+Porten kunde jeg ikke åbne, og jeg kunde
+ikke slippe ind. Træt og bitter i Sind bestemte
+jeg mig derfor til at gå tilbage til
+Bryggen og lede efter mine Nøgler.
+
+</p><p>Det var igen begyndt at regne, og jeg
+følte allerede Vandet trække igennem på
+mine Skuldre. Ved Rådstuen fik jeg med
+en Gang en lys Idé: jeg vilde anmode Politiet
+om at åbne Porten. Jeg henvendte mig straks
+til en Konstabel og bad ham indstændigt om
+at følge med og lukke mig ind, hvis han
+kunde.
+
+</p><p>Hja, hvis han kunde, ja! Men han kunde
+ikke, han havde ingen Nøgle. Politiets Nøgler
+var ikke her, de var i Detektivafdelingen.
+
+</p><p>Hvad skulde jeg da gøre.?
+
+</p><p>Hja, jeg fik gå til et Hotel og lægge mig.
+
+</p><p>Men jeg kunde virkelig ikke gå til et
+Hotel og lægge mig; jeg havde ingen Penge.
+Jeg havde været ude . . . . på en Kafé . . . .
+han forstod jo nok . . . .
+
+</p><p>Vi stod der en liden Stund på Rådstuens
+Trappe. Han overvejed og betænkte
+sig og anskued min Person. Regnen strømmed
+ned udenfor os.
+
+</p><p>»Så får Di gå ind til Vagthavende og
+mælle Dere som husvild,« sagde han.
+
+</p><p>Som husvild? Det havde jeg ikke tænkt
+på. Ja, Død og Plage, det var en god Idé!
+Og jeg takked Konstablen på Stedet for
+dette fortrinlige Påfund. Om jeg bare simpelthen
+kunde gå ind og sige, at jeg var
+husvild?
+
+</p><p>Simpelthen! . . . .
+
+</p><p>»Navn?« spurgte Vagthavende.
+
+</p><p>»Tangen — Andreas Tangen.«
+
+</p><p>Jeg ved ikke, hvorfor jeg løj. Min Tanke
+flagred opløst om og gav mig flere Indfald,
+end jeg skøtted om; jeg hitted dette fjærntliggende
+Navn i Øjeblikket og slynged det ud,
+uden nogen Beregning. Jeg løj uden Nødvendighed.
+
+</p><p>»Bestilling?«
+
+</p><p>Dette var at sætte mig Stolen for Døren.
+Hm. Bestilling! Hvad <i>var</i> min Bestilling?
+Jeg tænkte først at gøre mig til Blikkenslager,
+men voved det ikke; jeg havde givet mig et
+Navn, som ikke enhver Blikkenslager har, desuden
+bar jeg Briller på Næsen. Da faldt
+det mig i Sinde at være dumdristig, jeg trådte
+et Skridt frem og sagde fast og højtideligt:
+
+</p><p>»Journalist.«
+
+</p><p>Vagthavende gjorde et Ryk på sig, før
+han skrev, og stor som en husvild Statsråd
+stod jeg foran Skranken. Det vakte ingen
+Mistanke; Vagthavende kunde nok så godt
+forstå, at jeg nøled med mit Svar. Hvad
+ligned det, en Journalist på Rådstuen, uden
+Tag over Hovedet!
+
+</p><p>»Ved hvilket Blad — Hr. Tangen?«
+
+</p><p>»Ved »Morgenbladet«,« sagde jeg. »Desværre
+har jeg været lidt forsent ude iaften . . .«
+
+</p><p>»Ja, det taler vi ikke om!« afbrød han,
+og han lagde til med et Smil: »Når Ungdommen
+er ude . . . . vi forstår . . . .«
+Henvendt til en Konstabel sagde han, idet
+han rejste sig og bukked høfligt for mig: »Vis
+den Herre op i den reserverede Afdeling.
+Godnat!«
+
+</p><p>Jeg følte mig kold nedad Ryggen over
+min egen Dristighed, og jeg knytted Hænderne,
+der jeg gik, for at stive mig op. Havde jeg
+endda ikke blandet »Morgenbladet« ind! Jeg
+vidste, at Friele kunde skære Tænder, og da
+Nøglen gnissed i Låsen, mindedes jeg ved
+Lyden derom.
+
+</p><p>»Gassen brænder i ti Minutter,« sagde
+Konstablen endnu i Døren.
+
+</p><p>»Og så slukkes den?«
+
+</p><p>»Så slukkes den.«
+
+</p><p>Jeg satte mig på Sengen og horte, hvor
+Nøglen blev vreden om. Den lyse Celle så
+venlig ud; jeg følte mig godt og vel i Hus
+og lytted med Velbehag til Regnen udenfor.
+Jeg skulde ikke ønske mig noget bedre end
+en sådan koselig Celle! Min Tilfredshed
+steg; siddende på Sengen med Hatten i
+Hånden og med Øjnene heftet på Gasflammen
+henne i Væggen, gav jeg mig til at eftertænke
+Momenterne i min første Befatning med Politiet.
+Dette var den første, og hvor havde jeg
+ikke narret det! Journalist Tangen, hvadbehager?
+Og så »Morgenbladet«! Hvor havde jeg
+ikke rammet Manden lige i Hjærtet med
+»Morgenbladet«! Det taler vi ikke om, hvad?
+Siddet i Stiftsgården i Galla til Klokken to,
+glemt Portnøglen og en Lommebog på nogle
+tusind Kroner hjemme! Vis den Herre op i
+den reserverede Afdeling . . . .
+
+</p><p>Så slukner pludseligt Gassen, så forunderlig
+pludseligt, uden at tage af, uden at
+svinde ind; jeg sidder i dybt Mørke, jeg kan
+ikke se min Hånd, ikke de hvide Vægge
+omkring mig, intet. Der var ikke noget andet
+at gøre end at gå tilsengs. Og jeg klædte
+mig af.
+
+</p><p>Men jeg var ikke søvntræt og kunde ikke
+sove. Jeg blev liggende en Tid at se ind i
+Mørket, dette tykke Massemørke, som ingen
+Bund havde, og som jeg ikke kunde begribe.
+Min Tanke kunde ikke fatte det. Det var
+mig uden al Måde mørkt, og jeg følte dets
+Nærvær trykke mig. Jeg lukked Øjnene, gav
+mig til at synge halvhøjt og kasted mig frem
+og tilbage på Briksen, forat adsprede mig;
+men uden Nytte. Mørket havde besat min
+Tanke og lod mig ikke et Øjeblik i Fred.
+Hvad om jeg selv var bleven opløst til Mørke,
+gjort til ét med det? Jeg rejser mig op i
+Sengen og slår ud med Armene.
+
+</p><p>Min nervøse Tilstand havde ganske taget
+Overhånd, og det hjalp ikke, hvormeget jeg
+forsøgte at modarbejde den. Der sad jeg, et
+Bytte for de særeste Fantasier, tyssende på
+mig selv, nynnende Vuggesange, svedende af
+Anstrængelse for at bringe mig i Ro. Jeg
+stirred ud i Mørket, og jeg havde aldrig i
+mine Levedage set et sådant Mørke. Der
+var ingen Tvivl om, at jeg her befandt mig
+foran en egen Sort af Mørke, et desperat
+Element, som ingen tidligere havde været opmærksom
+på. De latterligste Tanker sysselsatte
+mig, og hver Ting gjorde mig bange.
+Det lille Hul i Væggen ved min Seng beskæftiger
+mig meget, et Spigerhul, jeg finder,
+et Mærke i Muren. Jeg føler på det, blæser
+i det og søger at gætte mig dets Dybde.
+Det var ikke noget uskyldigt Hul, slet ikke;
+det var et rigtig intrikat og hemmelighedsfuldt
+Hul, som jeg måtte vogte mig for. Og besat
+af Tanken på dette Hul, helt fra mig selv af
+Nysgærrighed og Frygt, måtte jeg tilsidst
+stå op af Sengen og finde fat på min halve
+Pennekniv, forat måle dets Dybde og forvisse
+mig om, at det ikke førte helt ind til Sidecellen.
+
+</p><p>Jeg lagde mig tilbage, forat forsøge at
+falde i Søvn, men i Virkeligheden for atter at
+kæmpe med Mørket. Regnen havde ophørt
+udenfor, og jeg hørte ikke en Lyd. En Tidlang
+vedblev jeg at lytte efter Fodtrin på
+Gaden, og jeg gav mig ikke Fred, førend jeg
+havde hørt en Fodgænger gå forbi, efter
+Lyden at dømme en Konstabel. Pludselig
+knipser jeg i Fingrene flere Gange og ler.
+Det var da som bare Fan! Ha! — Jeg
+indbildte mig at have fundet et nyt Ord. Jeg
+rejser mig op i Sengen og siger: Det findes
+ikke i Sproget, jeg har opfundet det, <i>Kuboå</i>.
+Det har Bogstaver som et Ord, ved sødeste
+Gud, Mand, du har opfundet et Ord . . . .
+<i>Kuboå</i> . . . . af stor grammatikalsk Betydning
+. . . .
+
+</p><p>Jeg sidder med åbne Øjne, forbauset
+over mit Fund, og ler af Glæde. Så begynder
+jeg at hviske; man kunde belure mig,
+og jeg agted at holde min Opfindelse hemmelig.
+Jeg var kommet ind i Sultens glade Vanvid;
+jeg var tom og smærtefri, og min Tanke var
+uden Tøjler. Jeg overlægger i Stilhed med
+mig selv. Med de mest forunderlige Spring i
+min Tankegang søger jeg at udgranske Betydningen
+af mit ny Ord. Det behøved ikke
+at betyde hverken Gud eller Tivoli, og hvem
+havde sagt, at det skulde betyde Dyrskue?
+Jeg knytter Hånden heftigt og gentager en
+Gang til: Hvem har sagt, at det skal betyde
+Dyrskue? Når jeg betænkte mig ret, var det
+ikke engang absolut nødvendigt, at det betød
+Hængelås eller Solopgang. Et sådant Ord,
+som dette, var det ikke vanskeligt at finde
+Mening til. Jeg vilde vente og se Tiden an.
+Imidlertid kunde jeg sove på det.
+
+</p><p>Jeg ligger der på Briksen og småler,
+men siger ingenting, udtaler mig ikke hverken
+fra eller til. Der går nogle Minutter, og jeg
+blir nervøs, det ny Ord plager mig uden Ophør,
+vender altid tilbage, bemægtiger sig tilsidst
+al min Tanke og gør mig alvorlig. Jeg
+havde opgjort mig en Mening om, hvad det
+ikke skulde betyde, men ikke fattet nogen
+Bestemmelse om, hvad det skulde betyde.
+Det er et Bispørgsmål! sagde jeg højt til
+mig selv, og jeg griber mig i Armen og gentager,
+at det var et Bispørgsmål. Ordet var
+Gudskelov fundet, og det var Hovedsagen.
+Men Tanken plager mig endeløst og hindrer
+mig fra at falde i Søvn; intet var mig godt
+nok for dette ualmindeligt sjældne Ord. Endelig
+rejser jeg mig atter op i Sengen, griber mig
+med begge Hænder om Hovedet og siger:
+Nej, det er jo det, som netop er umuligt, at
+lade det betyde Emigration eller Tobaksfabrik!
+Havde det kunnet betyde noget sådant som
+dette, vilde jeg for længe siden have bestemt
+mig herfor og taget Følgerne. Nej, egentlig
+var Ordet egnet til at betyde noget <i>sjæleligt</i>,
+en Følelse, en Tilstand — om jeg ikke kunde
+forstå det? Og jeg husker mig om, forat
+finde noget sjæleligt. Da forekommer det
+mig, at nogen taler, blander sig ind i min
+Passiar, og jeg svarer vredt: Hvadbehager?
+Nej, din idiotiske Mage findes ikke! Strikkegarn?
+Å, rejs til Helvede! Nu måtte jeg
+rigtig le! Om jeg måtte spørge: Hvorfor
+skulde jeg være forpligtet til at lade det betyde
+Strikkegarn, når jeg specielt havde
+imod, at det betød Strikkegarn? Jeg havde
+selv opfundet Ordet, og jeg var i min gode
+Ret til at lade det betyde hvadsomhelst for
+den Skyld. Såvidt jeg vidste, havde jeg
+ikke endnu udtalt mig . . . .
+
+</p><p>Men mer og mer kom min Hjærne i
+Vildrede. Tilsidst sprang jeg ud af Sengen,
+forat finde Vandledningen. Jeg var ikke tørst,
+men mit Hoved stod i Feber, og jeg følte en
+instinktsmæssig Trang til Vand. Da jeg havde
+drukket, gik jeg igen tilsengs og bestemte
+mig til med Vold og Magt at ville sove. Jeg
+lukked Øjnene og tvang mig til at være rolig.
+Så lå jeg i flere Minutter, uden at gøre en
+Bevægelse, jeg blev sved, og jeg følte Blodet
+støde heftigt gennem Årene. Nej, det var
+dog altfor kosteligt, at han kunde lede efter
+Penge i det Kræmmerhus! Han hosted også
+blot én Gang. Mon han går dernede endnu?
+Sidder på min Bænk? . . . . Det blå Perlemor
+. . . . Skibene . . . .
+
+</p><p>Jeg åbned Øjnene. Hvor kunde jeg
+også holde dem lukket, når jeg ikke kunde
+sove? Og det samme Mørke ruged omkring
+mig, samme uudgrundelige sorte Evighed, som
+min Tanke stejled imod og ikke kunde fatte.
+Hvad kunde jeg dog ligne det med? Jeg
+gjorde de mest fortvivlede Anstrængelser, forat
+finde et Ord, der var sort nok til at betegne
+mig dette Mørke, et Ord så grusomt sort,
+at det kunde sværte min Mund, når jeg
+nævnte det. Herregud, hvor det var mørkt!
+Og jeg bringes igen til at tænke på Havnen,
+på Skibene, de sorte Uhyrer, der lå og
+vented på mig. De vilde suge mig til sig
+og holde mig fast og sejle med mig over
+Land og Hav, gennem mørke Riger, som
+ingen Mennesker har set. Jeg føler mig ombord,
+trukket tilvands, svævende i Skyerne, dalende,
+dalende . . . . Jeg giver et hæst Skrig af Angst
+og hugger mig fast i Sengen; jeg havde gjort
+sådan farlig Rejse, suset ned gennem Luften
+som en Byldt. Hvor følte jeg mig ikke frelst,
+da jeg slog Hånden mod den hårde Briks!
+Således er det at dø, sagde jeg til mig selv,
+nu skal du dø! Og jeg lå en liden Stund og
+tænkte over dette, at nu skulde jeg dø. Da
+rejser jeg mig op i Sengen og spørger strængt:
+Hvem sagde, at jeg skulde dø? Har jeg selv
+fundet Ordet, så er jeg i min gode Ret til
+selv at bestemme, hvad det skal betyde . . . .
+Jeg hørte selv, at jeg fantasered, hørte det
+endnu mens jeg talte. Min Galskab var et
+Delirium af Svaghed og Udmattelse, men jeg
+var ikke sandsesløs. Og den Tanke fôr mig
+med ét gennem Hjærnen, at jeg var bleven
+vanvittig. Greben af Rædsel farer jeg ud af
+Sengen. Jeg raver hen til Døren, som jeg
+prøver at åbne, kaster mig et Par Gange
+mod den, forat sprænge den, støder mit Hoved
+mod Væggen, jamrer højt, bider mig i Fingrene,
+græder og bander . . . .
+
+</p><p>Alting var roligt; kun min egen Stemme
+kastedes tilbage fra Murene. Jeg var falden
+om på Gulvet, ude af Stand til længer at
+tumle om i Cellen. Da skimter jeg højt oppe,
+midt for mine Øjne, en grålig Kvadrat i
+Væggen, en Tone af hvidt, en Anelse — det
+var Dagslyset. Jeg følte, at det var Dagslyset,
+følte det med hver Pore i mit Legeme. Å,
+hvor ånded jeg ikke dejligt ud! Jeg kasted
+mig flad på Gulvet og græd af Glæde over
+dette velsignede Skimt af Lys, hulked af Taknemmelighed,
+kyssed mod Vinduet og bar
+mig ad som en gal. Og jeg var mig også i
+dette Øjeblik bevidst, hvad jeg gjorde. Alt
+Mismod var med engang borte, al Fortvivlelse
+og Smærte ophørt, og jeg havde i denne
+Stund ikke et Ønske uopfyldt, så vide min
+Tanke kunde gå. Jeg satte mig overende
+på Gulvet, folded Hænderne og vented tålmodig
+på Dagens Frembrud.
+
+</p><p>Hvilken Nat havde ikke dette været! At
+man dog ikke har hørt nogen Larm, tænkte
+jeg forundret. Men jeg var jo også i den
+reserverede Afdeling, højt over alle Fanger.
+En husvild Statsråd, om jeg så måtte sige.
+Stadigt i den bedste Stemning, med Øjnene
+vendt mod den lysere og lysere Rude i Muren,
+mored jeg mig selv med at agere Statsråd,
+kaldte mig von Tangen og lagde min Tale i
+Departementsstil. Mine Fantasier havde ikke
+hørt op, kun var jeg langt mindre nervøs.
+Om jeg ikke havde begået den beklagelige
+Tankeløshed at lægge min Lommebog hjemme!
+Om jeg ikke måtte have den Ære at bringe
+Hr. Statsråden tilsengs? Og i yderste Alvor,
+med mange Ceremonier gik jeg hen til Briksen
+og lagde mig.
+
+</p><p>Det var nu bleven så lyst, at jeg kunde
+nogenlunde skimte Cellens Omrids, og lidt
+efter kunde jeg se det svære Håndtag i
+Døren. Dette adspreded mig; det ensformige
+Mørke, så irriterende tykt, at det hindred
+mig fra at se mig selv, var brudt; mit Blod
+blev roligere, og snart følte jeg mine Øjne
+lukkes.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg vækkedes af et Par Slag i min Dør.
+I al Hast sprang jeg op og klædte mig skyndsomt
+på; mine Klæder var endnu gennemvåde
+fra igåraftes.
+
+</p><p>»Di vil mælle Dere nede hos Jourhavende,«
+sagde Konstablen.
+
+</p><p>Var der altså igen Formaliteter at gennemgå!
+tænkte jeg bange.
+
+</p><p>Jeg kom ind i et stort Rum nedenunder,
+hvor tredive eller firti Mennesker sad, alle
+husvilde. Og en for en blev de råbt op af
+Protokollen, en for en fik de en Billet til Mad.
+Jourhavende sagde stadig væk til Konstablen
+ved sin Side:
+
+</p><p>»Fik han en Billet? Ja, glem ikke at
+give dem Billetter. De ser ud til at trænge
+et Måltid.«
+
+</p><p>Og jeg stod og så på disse Billetter og
+ønsked mig en.
+
+</p><p>»Andreas Tangen, Journalist!«
+
+</p><p>Jeg trådte frem og bukked.
+
+</p><p>»Kære, hvordan kan <i>De</i> være kommen
+her?«
+
+</p><p>Jeg forklared den hele Sammenhæng, gav
+den samme Historie som igåraftes, løj med
+åbne Øjne og uden at blinke, løj med Oprigtighed:
+Været lidt forsent ude, desværre
+. . . . på en Kafé . . . . mistet Portnøglen
+. . . .
+
+</p><p>»Ja,« sagde han og smilte, »således er
+det! Har de sovet godt da?«
+
+</p><p>»Som en Statsråd!« svaredjeg. »Som en
+Statsråd!«
+
+</p><p>»Det glæder mig!« sagde han og rejste
+sig. »Godmorgen!«
+
+</p><p>Og jeg gik.
+
+</p><p>En Billet, en Billet også til mig! Jeg har
+ikke spist på over tre lange Dage og Nætter.
+Et Brød! Men der var ingen, som bød mig
+en Billet, og jeg turde ikke begære en. Det
+vilde øjeblikkelig vakt Mistanke. Man vilde
+begynde at grave i mine private Forhold og
+finde ud, hvem jeg virkelig var; man vilde
+arrestere mig for falske Foregivender. — Med
+løftet Hoved, med millionær Holdning og
+Hænderne heftet i mit Frakkefald skrider jeg
+ud af Rådstuen.
+
+</p><p>Solen skinned allerede varmt, Klokken
+var ti, og Trafiken på Youngstorvet var i
+fuld Bevægelse. Hvor skulde jeg tage Vejen?
+Jeg klapper på Lommen og føler efter mit
+Manuskript; når Klokken blev elleve, vilde
+jeg forsøge at træffe Redaktøren. Jeg står
+en Stund på Ballustraden og iagttager Livet
+nedenunder mig; imens var det begyndt at
+dampe af mine Klæder. Hungeren indfandt
+sig igen, gnaved mig i Brystet, rykked, gav
+mig små fine Stik, som smærted mig. Havde
+jeg virkelig ikke en Ven, en Bekendt, jeg
+kunde henvende mig til? Jeg leder i min
+Hukommelse, forat finde en Mand på ti Øre,
+og finder ham ikke. Det var dog en dejlig
+Dag; der var megen Sol og meget Lys omkring
+mig; Himlen strømmed som et fint
+Hav henover Lierfjældene . . . .
+
+</p><p>Jeg var uden at vide det på Vejen
+hjem.
+
+</p><p>Jeg sulted svare, og jeg fandt mig på
+Gaden en Træspån at tygge på. Det hjalp.
+At jeg dog ikke havde tænkt på det før!
+
+</p><p>Porten var åben, Staldkarlen hilste som
+sædvanligt Godmorgen.
+
+</p><p>»Fint Vejr!« sagde han.
+
+</p><p>»Ja« svared jeg. Det var alt, jeg fandt
+at sige. Kunde jeg bede ham om at låne
+mig en Krone? Han gjorde det vist så gærne,
+hvis han kunde. Jeg havde desuden engang
+skrevet et Brev for ham.
+
+</p><p>Han stod og smagte på noget, han vilde
+sige.
+
+</p><p>»Fint Vejr, ja. Hm. Jeg skulde betale
+Værtinden min idag, Di kunde vel ikke
+være så snil at låne mig fem Kroner, vel?
+Bare på no ’en Da’er. Di har gjort mig en
+Tjeneste før, Di.«
+
+</p><p>»Nej, det kan jeg virkelig ikke, Jens Olaj,«
+svared jeg. »Ikke nu. Måske senerehen,
+måske i Eftermiddag.« Og jeg sjangled opad
+Trappen til mit Værelse.
+
+</p><p>Her kasted jeg mig på min Seng og lo.
+Hvor svineheldigt var det ikke, at han var
+kommet mig i Forkøbet! Min Ære var reddet.
+Fem Kroner — Gud bevare dig, Mand! Du
+kunde lige så gærne spurgt mig om fem
+Aktier i Dampkøkkenet eller en Herregård
+ude i Aker.
+
+</p><p>Og Tanken på disse fem Kroner fik mig
+til at le højere og højere. Var jeg dog ikke
+en Pokkers Karl, hvad? Fem Kroner! Jo, her
+var rette Manden! Min Lystighed steg, og
+jeg gav mig hen i den: Fy, Fan, for Madlugt
+her er! Rigtig fersk Karbonadelugt, siden
+Middagen, fyh! Og jeg støder Vinduet op,
+forat lufte ud den afskyelige Lugt. Opvarter,
+en halv Bif! Henvendt til Bordet, dette skrøbelige
+Bord, som jeg måtte støtte med Knæerne,
+når jeg skrev, bukked jeg dybt og spurgte:
+Tør jeg spørge, vil De drikke et Glas Vin?
+Ikke? Jeg er Tangen, Statsråd Tangen.
+Desværre har jeg været lidt forsent ude . . . .
+Portnøglen . . . .
+
+</p><p>Og uden Tøjler løb min Tanke igen ud
+på vildsomme Veje. Jeg var mig stadigt bevidst,
+at jeg talte usammenhængende, og jeg
+sagde ikke et Ord, uden at jeg hørte og forstod
+det. Jeg sagde til mig selv: Nu taler
+du usammenhængende igen! Og jeg kunde
+dog ikke hjælpe for det. Det var som at
+ligge vågen og tale i Søvne. Mit Hoved var
+let, uden Smærte og uden et Tryk, og mit
+Sind var uden Skyer. Jeg sejled afsted, og
+jeg gjorde ingen Modstand.
+
+</p><p>Kom ind! Jo, kom bare ind! Som de
+ser, alt af Rubin. Ylajali, Ylajali! Den røde,
+skummende Silkedivan! Hvor heftigt hun
+ånder! Kys mig, Elskede! mer! mer! Dine
+Arme er som hvidt Rav, din Mund blusser
+. . . . Opvarter, jeg bad om en Bif . . . .
+
+</p><p>Solen skinned indad mit Vindu, nedenunder
+hørte jeg Hestene tygge Havre. Jeg
+sad og gumled på min Træspån, oprømt,
+glad i Sind som et Barn. Stadig væk havde
+jeg følt efter Manuskriptet; jeg havde det
+ikke én Gang i Tanken, men Instinktet sagde
+mig, at det var til, mit Blod minded mig om
+det. Og jeg trak det frem.
+
+</p><p>Det var bleven vådt, og jeg bredte det
+ud og lagde det hen i Sollyset. Derpå gav
+jeg mig til at vandre frem og tilbage i mit
+Værelse. Hvor alt så nedslående ud! Omkring
+på Gulvet små nedtrampede Levninger
+af Blikplader; men ikke en Stol at sidde på,
+ikke engang en Spiger i de nøgne Vægge.
+Alt var bragt til »Onkels« Kælder og fortæret.
+Et Par Ark Papir på Bordet, belagt med tykt
+Støv, var al min Ejendom; det gamle, grønne
+Tæppe på Sengen havde Hans Pauli lånt
+mig for nogle Måneder siden . . . . Hans
+Pauli! Jeg knipser i Fingrene. Hans Pauli
+Pettersen skal hjælpe mig! Og jeg husker
+mig om efter hans Adresse. Hvor kunde jeg
+dog glemme Hans Pauli! Han vilde sikkert
+blive meget vred, fordi jeg ikke havde henvendt
+mig til ham straks. Hurtigt tager jeg
+min Hat på, samler Manuskriptet op, stikker
+det i Lommen og haster nedad Trappen.
+
+</p><p>»Hør, Jens Olaj,« råbte jeg ind i Stalden,
+»jeg tror ganske sikkert, jeg kan hjælpe dig
+i Eftermiddag!«
+
+</p><p>Kommen til Rådstuen ser jeg, at Klokken
+er over elleve, og jeg bestemmer mig til at gå
+indom Redaktionen med det samme. Udenfor
+Kontordøren standsed jeg, forat undersøge
+om mine Papirer lå efter Pagina; jeg glatted
+dem omhyggeligt ud, stak dem igjen i Lommen
+og banked på. Mit Hjærte klapped hørligt, da
+jeg trådte ind.
+
+</p><p>Saksen er som sædvanlig tilstede. Jeg
+spørger frygtsomt efter Redaktøren. Intet
+Svar. Manden sidder og borer efter Smånyt
+i Provinsaviserne.
+
+</p><p>Jeg gentager mit Spørgsmål og stiger
+længer frem.
+
+</p><p>Redaktøren var ikke kommet, sagde endelig
+Saksen, uden at se op.
+
+</p><p>Om hvornår han kom?
+
+</p><p>Kunde ikke sige det, kunde aldeles ikke
+sige det, Di.
+
+</p><p>Hvorlænge var Kontoret åbent?
+
+</p><p>Herpå fik jeg intet Svar, og jeg måtte
+gå. Saksen havde ikke kastet et Blik på
+mig under det hele; han havde hørt min
+Stemme og genkendt mig på den. Så ilde
+set er du her, tænkte jeg, man gider ikke
+engang svare dig. Mon det er Ordre fra
+Redaktøren? Jeg havde rigtignok også, lige
+siden min berømte Føljeton til ti Kroner blev
+antagen, oversvømmet ham med Arbejder,
+rændt på hans Døre næsten hver Dag med
+ubrugbare Ting, som han havde måttet læse
+igennem og give mig tilbage. Han vilde
+kanske have en Ende på det, tage sine Forholdsregler
+. . . . Jeg begav mig på Vejen
+ud i Homandsbyen.
+
+</p><p>Hans Pauli Pettersen var en Bondestudent
+på Kvisten i en fem Etages Gård, altså
+var Hans Pauli Pettersen en fattig Mand. Men
+havde han en Krone, så vilde han ikke spare
+den. Jeg vilde få den lige så sikkert, som
+jeg havde den i Hånden. Og jeg gik og
+glæded mig til denne Krone den hele Vej og
+følte mig vis på at få den. Da jeg kom til
+Gadedøren, var den stængt, og jeg måtte
+ringe på.
+
+</p><p>»Jeg ønsker at tale med Student Pettersen,«
+sagde jeg og vilde ind; »jeg ved hans Værelse.«
+
+</p><p>»Student Pettersen?« gentager Pigen. Om
+det var ham, som boed på Kvisten? Han
+var flyttet. Ja, hun vidste ikke hvorhen; men
+han havde bedt om at få sine Breve sendt
+ned til Hermansen i Toldbodgaden, og Pigen
+nævnte Numret.
+
+</p><p>Jeg går fuld af Tro og Håb helt ned i
+Toldbodgaden, forat spørge om Hans Paulis
+Adresse. Dette var min sidste Udvej, og jeg
+måtte udnytte den. Undervejs kom jeg forbi
+et nys opført Hus, hvor et Par Snedkere stod
+og høvled udenfor. Jeg tog i Dyngen et Par
+blanke Spåner, stak den ene i Munden og
+gæmte den anden i Lommen til senere. Og
+jeg fortsatte min Vej. Jeg stønned af Hunger.
+Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig
+stort ti Øres Brød i Vinduet, det største Brød,
+som kunde fåes for den Pris . . . .
+
+</p><p>»Jeg kommer, forat få vide Student
+Pettersens Adresse.«
+
+</p><p>»Bernt Ankers Gade Numer 10. Kvisten.«
+— Om jeg skulde derud? Nå, så vilde jeg
+måske være så snil at medtage et Par Breve,
+som var kommet?
+
+</p><p>Jeg går atter op i Byen, den samme
+Vej, jeg var kommet, passerer igen Snedkerne,
+som nu sad med sine Blikspand mellem
+Knæerne og spiste sin gode, varme Dampkøkkenmiddag,
+kommer forbi Bagerbutiken,
+hvor Brødet endnu ligger på sin Plads, og
+når endelig Bernt Ankers Gade, halvdød af
+Udmattelse. Døren var åben, og jeg begiver
+mig opad de mange tunge Trapper til Kvisten.
+Jeg tager Brevene op fra Lommen, for med
+ét Slag at sætte Hans Pauli i Humør, når
+jeg kom ind. Han vilde vist ikke nægte mig
+denne Håndsrækning, når jeg forklared ham
+Omstændighederne, aldeles ikke. Hans Pauli
+havde så stort Hjærte, det havde jeg al tid
+sagt om ham . . . .
+
+</p><p>På Døren fandt jeg hans Kort: »H. P.
+Pettersen, stud. theol. — rejst hjem«.
+
+</p><p>Jeg satte mig ned på Stedet, satte mig
+på det bare Gulv, dump træt, slagen af Forkommenhed.
+Jeg gentager mekanisk et Par
+Gange: Rejst hjem! Rejst hjem! Så tier jeg
+ganske stille. Der var ikke en Tåre i mine
+Øjne, jeg havde ikke en Tanke og ikke en
+Følelse. Med opspærrede Øjne sad jeg og
+stirred på Brevene, uden at foretage mig noget.
+Der gik ti Minutter, måske tyve, eller mer,
+jeg sad der stadig på samme Plet og rørte
+ikke en Finger. Denne dumpe Døs var næsten
+som en Blund. Så hører jeg nogen komme
+i Trappen, jeg rejser mig og siger:
+
+</p><p>»Det var Student Pettersen — jeg har to
+Breve til ham«.
+
+</p><p>»Han er hjemrejst«, svarer Konen. »Men
+han kommer tilbage efter Ferierne. Brevene
+kunde jo jeg tage, om De vilde.«
+
+</p><p>»Ja, Tak, det var rigtigt godt«, sagde jeg,
+»så får han dem, når han kommer. Der
+kunde være vigtige Ting i dem. Godmorgen!«
+
+</p><p>Da jeg var kommet udenfor, standsed jeg
+og sagde højt midt på åben Gade, idet jeg
+knytted Hænderne: Jeg skal sige dig et, min
+kære Herre Gud: du er en Noksagt! Og jeg
+nikker rasende, med sammenbidte Tænder op
+mod Skyerne: Du er Fan ta mig en Noksagt!
+
+</p><p>Jeg gik så nogle Skridt og standsed
+igen. Idet jeg pludselig skifter Holdning,
+folder jeg Hænderne, lægger mit Hoved påskakke
+og spørger med sød, fromladen Stemme:
+Har du også henvendt dig til ham, mit Barn?
+
+</p><p>Det lød ikke rigtigt.
+
+</p><p>Med stor H, siger jeg, med H som en
+Domkirke! Op igen: Har du også anråbt
+<i>Ham</i>, mit Barn? Og jeg sænker Hovedet og
+gør min Stemme begrædelig og svarer: Nej!
+
+</p><p>Det lød heller ikke rigtigt.
+
+</p><p>Du kan jo ikke hykle, din Nar! <i>Ja</i>, skal
+du sige, ja, jeg har anråbt min Gud Fader!
+og du skal få til den ynkeligste Melodi på
+dine Ord, som du nogensinde har hørt. Så,
+op igjen! Ja, det var bedre. Men du må
+sukke, sukke som en krampesyg Hest. Så!
+
+</p><p>Der går jeg og underviser mig selv i
+Hykleri, stamper utålmodig i Gaden, når jeg
+ikke får det til, og skælder mig ud for et
+Træhoved, mens de forbausede forbigående
+vender sig om og betragter mig.
+
+</p><p>Jeg tygged uafbrudt på min Høvlspån
+og sjangled så hurtigt, jeg kunde, nedad
+Gaderne. Førend jeg selv vidste af det, var
+jeg helt nede ved Jærnbanetorvet. Klokken
+viste halv to på Vor Frelsers. Jeg stod en
+Stund og overvejed. En mat Sved trængte
+frem i mit Ansigt og sived ned i mine Øjne.
+Følg med en Tur på Bryggen! sagde jeg til
+mig selv. Det vil sige, hvis du har Tid? Og
+jeg bukked for mig selv og gik ned til Jærnbanebryggen.
+
+</p><p>Skibene lå derude, Sjøen vugged i Solskinnet.
+Der var travl Bevægelse overalt, pibende
+Dampfløjter, Dragere med Kasser på
+Skuldrene, muntre Hejsesange fra Prammene.
+En Kagekone sidder i Nærheden af mig og
+luder med sin brune Næse over sine Varer;
+det lille Bord foran hende er syndigt fuldt af
+Lækkerier, og jeg vender mig bort i Uvilje.
+Hun fylder hele Kajen med sin Madlugt; fyh,
+op med Vinduerne! Jeg henvender mig til en
+Herre, der sidder ved min Side og forestiller
+ham indtrængende dette Misforhold med Kagekoner
+her og Kagekoner der . . . . Ikke? Ja,
+men han måtte dog vel indrømme, at . . . .
+Men den gode Mand aned Uråd og lod mig
+ikke engang tale tilende, før han rejste sig og
+gik. Jeg rejste mig ligeledes og fulgte ham,
+fast bestemt på at overbevise Manden om
+hans Fejltagelse.
+
+</p><p>»Endog af Hensyn til de sanitære Forholde«,
+sagde jeg og klapped ham på Skuldren
+. . . .
+
+</p><p>»Undskyld, jeg er fremmed her og kender
+ikke noget til de sanitære Forholde,« sagde
+han og stirred på mig i Rædsel.
+
+</p><p>Nå, det forandred Sagen, når han var
+fremmed . . . . Om jeg ikke kunde gjøre ham
+nogen Tjeneste? Vise ham omkring? Ikke?
+For det skulde være mig en Fornøjelse, og
+det skulde jo ikke koste ham noget . . . .
+
+</p><p>Men Manden vilde absolut blive af med
+mig og skråed hurtigt over Gaden til det
+andet Fortoug.
+
+</p><p>Jeg gik atter tilbage til min Bænk og
+satte mig. Jeg var meget urolig, og den store
+Lire, som havde begyndt at spille lidt længer
+henne, gjorde mig end værre. En fast, metallisk
+Musik, en Stump af Weber, hvortil en
+liden Pige synger en sørgelig Vise. Det fløjteagtige,
+lidelsesfulde i Liren risler mig gennem
+Blodet, mine Nerver begynder at dirre, som
+gav de Genklang, og et Øjeblik efter falder
+jeg tilbage på Bænken, klynkende, nynnende
+med. Hvad finder ikke éns Tanker på, når
+man sulter! Jeg føler mig optagen i disse
+Toner, opløst til Tone, jeg strømmer ud, og
+jeg fornemmer så tydeligt, hvorledes jeg
+strømmer, svævende højt over Bjærge, dansende
+ind over lyse Zoner . . . .
+
+</p><p>»En Øre!« siger den lille Lirepige og
+rækker sin Bliktalærken frem, »bare en Øre!«
+
+</p><p>»Ja,« svarer jeg ubevidst, og jeg sprang
+op og ransaged mine Lommer. Men Barnet
+tror, at jeg blot vil holde Løjer med hende
+og fjærner sig straks, uden at sige et Ord.
+Denne stumme Tålsomhed var mig for stor;
+havde hun skældt mig ud, vilde det kommet
+belejligere; Smærten greb mig, og jeg råbte
+hende tilbage. Jeg ejer ikke en Øre, sagde
+jeg, men jeg skal huske dig siden, måske
+imorgen. Hvad hedder du? Ja, det var et
+pent Navn, jeg skulde ikke glemme det. Altså
+imorgen . . . .
+
+</p><p>Men jeg forstod godt, at hun ikke troed
+mig, uagtet hun ikke sagde et Ord, og jeg
+græd af Fortvivlelse over, at denne lille Gadetøs
+ikke vilde tro mig. Endnu engang råbte
+jeg hende tilbage, rev hurtigt min Frakke op
+og vilde give hende min Vest. Jeg skal holde
+dig skadesløs, sagde jeg, vent blot et Øjeblik . . . .
+
+</p><p>Og jeg havde ingen Vest.
+
+</p><p>Hvor kunde jeg også lede efter den!
+Der var gået Uger, siden den var i mit Eje.
+Hvad gik der også af mig? Den forbausede
+Pige vented ikke længer, men trak sig skyndsomt
+tilbage. Og jeg måtte lade hende gå.
+Folk stimled sammen om mig og lo højt, en
+Politibetjent trænger sig hen til mig og vil
+vide, hvad der er påfærde.
+
+</p><p>»Ingen Ting,« svarer jeg, »slet ingen Ting!
+Jeg vilde blot give den lille Pige derhenne
+min Vest . . . . til hendes Fader . . . . Det
+behøver De ikke at stå og le ad. Jeg kunde
+bare gå hjem og tage en anden på.«
+
+</p><p>»Ingen Opstyr på Gaden!« siger Konstablen.
+»Såh, marsch!« Og han puffer mig afsted.
+»Er dette Demses Papirer?« råbte han efter mig.
+
+</p><p>Ja, Død og Pine, min Avisartikel, mange
+vigtige Skrifter! Hvor kunde jeg også være
+så uforsigtig . . . .
+
+</p><p>Jeg får fat i mit Manuskript, forvisser
+mig om, at det ligger i Orden og går, uden
+at standse et Øjeblik eller se mig omkring, op
+til Redaktionskontoret. Klokken var nu fire
+på Vor Frelsers Ur.
+
+</p><p>Kontoret er stængt. Jeg lister mig lydløst
+nedad Trapperne, bange som en Tyv, og
+standser rådvild udenfor Porten. Hvad skulde
+jeg nu gøre? Jeg læner mig ind til Muren,
+stirrer ned i Stenene og tænker efter. En
+Knappenål ligger og skinner foran mine
+Fødder, og jeg bøjer mig ned og tager den
+op. Hvad om jeg tog Knapperne udaf min
+Frakke, hvad vilde jeg få for dem? Det
+vilde måske ikke nytte mig, Knapper var
+nu Knapper; men jeg tog og undersøgte dem
+til alle Kanter og fandt dem så godt som
+nye. Det var en heldig Idé alligevel, jeg
+kunde skære dem ud med min Pennekniv og
+bringe dem hen i Kælderen. Håbet om, at
+jeg kunde sælge disse fem Knapper, oplived
+mig straks, og jeg sagde: Se, se, det retter
+sig! Min Glæde tog Overhånd med mig, og
+jeg gav mig straks til at tage Knapperne ud, en
+efter en. Herunder holdt jeg følgende tyste Passiar:
+
+</p><p>Ja, ser De, man er bleven lidt fattig, en
+øjeblikkelig Forlegenhed . . . . Udslidte, siger
+De? De må ikke forsnakke Dem. Jeg vil
+se på den, som slider mindre Knapper, end
+jeg. Går altid med Frakken åben, skal jeg
+sige Dem; det er bleven en Vane hos mig,
+en Egenhed . . . . Nej, nej, når De ikke <i>vil</i>,
+så! Men jeg skal have mine ti Øre for dem,
+mindst . . . . Nej, Herregud, hvem har <i>sagt</i>,
+at de skal gøre det? De kan holde Deres
+Mund og lade mig være i Fred . . . . Ja, ja,
+så kan De jo <i>hente</i> Politiet, vel. Jeg skal
+vente her, mens De er ude efter Konstablen.
+Og jeg skal ikke stjæle noget fra Dem . . . .
+Nå, Goddag, Goddag! Mit Navn er altså
+Tangen, jeg har været lidt forsent ude . . . .
+
+</p><p>Så kommer der nogen i Trappen. Jeg
+er øjeblikkelig tilbage i Virkeligheden, genkender
+Saksen og stikker Knapperne skyndsomt
+i Lommen. Han vil forbi, besvarer ikke
+engang min Hilsen, får det pludselig så travlt
+med at se på sine Negle. Jeg standser ham
+og spørger efter Redaktøren.
+
+</p><p>»Ikke tilstede, Di.«
+
+</p><p>»De lyver!« sagde jeg. Og med en Frækhed,
+som forundred mig selv, fortsatte jeg:
+»Jeg må tale med ham; det er et nødvendigt
+Ærinde — Meddelelser fra Stiftsgården.«
+
+</p><p>»Ja, kan Di ikke sige det til mig, da?«
+
+</p><p>»Til Dem?« sagde jeg og målte Saksen
+lidt med Øjnene.
+
+</p><p>Det hjalp. Han fulgte straks med og
+åbned Døren. Nu sad mit Hjærte mig i
+Halsen. Jeg bed Tænderne heftigt sammen,
+forat give mig Mod, banked på, og trådte
+ind i Redaktørens Privatkontor.
+
+</p><p>»Goddag! Er det Dem?« sagde han venligt.
+»Sid ned.«
+
+</p><p>Havde han vist mig Døren, vilde det
+været kærkomnere; jeg følte Gråden og sagde:
+
+</p><p>»Jeg beder Dem undskylde . . . .«
+
+</p><p>»Sæt Dem ned,« gentog han.
+
+</p><p>Og jeg satte mig og forklared, at jeg
+igen havde en Artikel, som det var mig magtpåliggende
+at få ind i hans Blad. Jeg havde
+gjort mig sådan Flid med den, den havde
+kostet mig så megen Anstrængelse.
+
+</p><p>»Jeg skal læse den,« sagde han og tog
+den. »Anstrængelse koster det Dem vist alt,
+De skriver; men De er så altfor heftig. Når
+De bare kunde være lidt besindigere! Der er
+formegen Feber. Imidlertid skal jeg læse den.«
+Og han vendte sig igjen ind til Bordet.
+
+</p><p>Der sad jeg. Turde jeg bede om en
+Krone? Forklare ham, hvorfor der altid var
+Feber? Så vilde han ganske sikkert hjælpe
+mig; det var ikke første Gang.
+
+</p><p>Jeg rejste mig op. Hm! Men sidst, jeg
+var hos ham, havde han klaget sig for Penge,
+endog sendt Regningsbudet ud, forat skrabe
+sammen til mig. Det vilde måske blive
+samme Tilfældet nu. Nej, det skulde ikke
+ske! Så jeg slet ikke, at han sad i Arbejde?
+
+</p><p>»Var det ellers noget?« spurgte han.
+
+</p><p>»Nej!« sagde jeg og gjorde min Stemme
+fast. »Hvornår må jeg få høre ind igen?«
+
+</p><p>»Å, nårsomhelst De går forbi,« svared
+han, »om et Par Dage eller så.«
+
+</p><p>Jeg kunde ikke få min Begæring over
+Læberne. . Denne Mands Venlighed syntes
+mig uden Grændser, og jeg skulde vide at
+påskønne den. Heller sulte tildøde. Og jeg gik.
+
+</p><p>Ikke engang, da jeg stod udenfor og igen
+følte Hungerens Anfald, angred jeg at have
+forladt Kontoret uden at bede om denne
+Krone. Jeg tog den anden Høvlspån op af
+Lommen og stak den i Munden. Det hjalp
+igen. Hvorfor havde jeg ikke gjort det før?
+Du måtte skamme dig! sagde jeg højt; kunde
+det virkelig falde dig ind at bede den Mand
+om en Krone og sætte ham i Forlegenhed
+igen? Og jeg blev rigtig grov mod mig selv
+for den Uforskammethed, som havde faldt
+mig ind. Det er ved Gud det sjofleste, jeg
+endnu har hørt! sagde jeg; rænde på en Mand
+og næsten klore Øjnene ud på ham, bare
+fordi du trænger en Krone, din elendige Hund!
+Så, marsch! Hurtigere! Hurtigere, din Tamp!
+Jeg skal lære dig!
+
+</p><p>Jeg begyndte at løbe, forat straffe mig
+selv, tilbagelagde i Sprang den ene Gade efter
+den anden, drev mig fremad ved indædte Tilråb
+og skreg taust og rasende til mig selv,
+når jeg vilde standse. Herunder var jeg
+kommet højt op i Pilestrædet. Da jeg endelig
+stod stille, næsten grædefærdig af Vrede over
+ikke at kunne løbe længer, dirred jeg over
+mit hele Legeme, og jeg slængte mig ned
+på en Trappe. Nej, stop! sagde jeg. Og
+for rigtigt at plage mig selv, rejste jeg mig
+atter op og tvang mig til at blive stående,
+og jeg lo ad mig selv og gotted mig over
+min egen Forkommenhed. Endelig efter flere
+Minutters Forløb gav jeg mig ved et Nik
+Tilladelse til at sætte mig; endog da valgte
+jeg den ubekvemmeste Plads på Trappen.
+
+</p><p>Herregud, det var dejligt at hvile! Jeg
+tørred Sveden af mit Ansigt og drak store,
+friske Åndedrag ind. Hvor havde jeg ikke
+løbet! Men jeg angred det ikke, det var vel
+fortjent. Hvorfor havde jeg også villet begære
+den Krone? Nu så jeg Følgerne! Og jeg
+begyndte at tale mildt til mig selv, holde
+Formaninger, som en Moder kunde gjort. Jeg
+blev mer og mer rørende, og træt og kraftløs
+begyndte jeg at græde. En stille og inderlig
+Gråd, en indvendig Hulken uden en
+Tåre.
+
+</p><p>Et Kvarters Tid eller mer sad jeg på
+samme Sted. Folk kom og gik, og ingen
+forulemped mig. Småbørn legte her og der
+omkring, en liden Fugl sang i et Træ på
+den anden Side af Gaden.
+
+</p><p>En Politikonstabel kommer henimod mig.
+
+</p><p>»Hvorfor sitter Di her?« sagde han.
+
+</p><p>»Hvorfor jeg sidder her?« spurgte jeg.
+»Af Lyst.«
+
+</p><p>»Jeg har lagt Mærke til Dere den sidste
+Hal’time,« sagde han. »Di har sitti her en
+hal’ Time?«
+
+</p><p>»Så omtrent,« svared jeg. »Var det
+ellers noget?« Jeg rejse mig vredt og gik.
+
+</p><p>Kommen til Torvet, standsed jeg og så
+ned i Gaden. Af Lyst! Var nu også det et
+Svar? Af Træthed! skulde du sagt, og du
+skulde gjort din Stemme begrædelig — du er
+et Fæ, du lærer aldrig at hykle! — af Udmattelse!
+og du skulde sukket som en Hest.
+
+</p><p>Da jeg kom til Brandvagten, standsed jeg
+igen, greben af et nyt Indfald. Jeg knipsed
+i Fingrene, slog i en høj Latter, som forbaused
+de forbigående, og sagde: Nej, nu skal
+du virkelig gå ud til Præsten Levion. Det
+skal du bitterdød gøre. Jo, bare forat forsøge.
+Hvad har du at forsømme med det? Det er
+også sådant dejligt Vejr.
+
+</p><p>Jeg gik ind i Paschas Boglade, fandt i
+Adressekalenderen Pastor Levions Bopæl og
+begav mig derud. Nu gælder det! sagde jeg,
+far nu ikke med Streger! Samvittighed, siger
+du? Ikke noget Sludder; du er for fattig til
+at holde Samvittighed. Du er sulten, er du,
+kommen i et vigtigt Anliggende, det første
+fornødne. Men du skal lægge Hovedet på
+Skuldren og sætte Melodi på dine Ord. Det
+vil du ikke, hvad? Så går jeg ikke et
+Skridt videre, så meget du ved det. Så:
+du er i en såre anfægtet Tilstand, kæmper
+med Mørkets Magter og store, lydløse Uhyrer
+om Nætterne, så det er en Gru, hungrer og
+tørster efter Vin og Mælk og får det ikke.
+Så langt er det kommet med dig. Nu står
+du her og har ikke så godt som Spyt i
+Lampen. Men du tror på Nåden, Gudskelov,
+du har ikke tabt Troen endda! Og da skal
+du slå Hænderne sammen og se ud som en
+ren Satan til at tro på Nåden. Med Hensyn
+til Mammon, så hader du Mammon under
+alle dens Skikkelser; en anden Sag er det
+med en Salmebog, en Erindring til et Par
+Kroner . . . . Ved Præstens Dør standsed jeg
+og læste: »Kontortid fra 12 til 4.«
+
+</p><p>Fremdeles ikke noget Sludder! sagde jeg;
+nu gør vi Alvor af det! Så, ned med Hovedet,
+lidt til . . . . og jeg ringte på til Familjelejligheden.
+
+
+</p><p>»Jeg søger Pastoren,« sagde jeg til Pigen;
+men det var mig ikke muligt at få Guds
+Navn med.
+
+</p><p>»Han er gået ud,« svared hun.
+
+</p><p>Gået ud! Gået ud! Det ødelagde hele
+min Plan, forrykked fuldstændigt alt, jeg havde
+tænkt at sige. Hvad Nytte havde jeg så af
+denne lange Tur? Nu stod jeg der.
+
+</p><p>»Var det noget især?« spurgte Pigen.
+
+</p><p>»Aldeles ikke!« svared jeg, »slet ikke!
+Det var bare sådant dejligt Guds Vejr, og
+så vilde jeg gå herud og hilse på ham.«
+
+</p><p>Der stod jeg og der stod hun. Jeg satte
+med Vilje Brystet frem, forat gøre hende opmærksom
+på Knappenålen, der holdt min
+Frakke sammen; jeg bad hende med Øjnene
+om at se, hvad jeg var kommet for; men
+Staklen forstod ingen Ting.
+
+</p><p>Et dejligt Guds Vejr, ja. Om ikke Fruen
+var hjemme heller?
+
+</p><p>Jo, men hun havde Gigt, lå på en Sofa,
+uden at kunne røre sig . . . . Vilde jeg måske
+lægge ned et Bud eller noget?
+
+</p><p>Nej, slet ikke. Jeg bare tog slige Ture
+nu og da, fik lidt Motion. Det var så bra
+efter Middagen. —
+
+</p><p>Jeg begav mig på Vejen tilbage. Hvad
+vilde det føre til at passiare længer? Desuden
+var jeg begyndt at føle Svimmelhed; det fejled
+ikke, jeg var i Færd med at knække sammen for
+Alvor. Kontortid fra 12 til 4; jeg havde banket
+på en Time forsent, Nådens Tid var omme!
+
+</p><p>På Stortorvet satte jeg mig på en af
+Bænkene ved Kirken. Herregud, hvor det begyndte
+at se sort ud for mig nu! Jeg græd
+ikke, jeg var for træt; udpint til det yderste
+sad jeg der uden at foretage mig nogen Ting,
+sad urørlig og sulted. Brystet var mest betændt,
+det sved aldeles besynderlig slemt derinde.
+Det vilde heller ikke hjælpe længer at
+tygge Spån; mine Kæver var trætte af det
+frugtesløse Arbejde, og jeg lod dem hvile.
+Jeg gav mig over. Ovenikøbet havde en brun
+Appelsinskal, som jeg fandt på Gaden, og
+som jeg straks gav mig til at gnave af, givet
+mig Kvalme. Jeg var syg; Pulsåren svulmed
+blå på mine Håndled.
+
+</p><p>Hvad havde jeg også egentlig nølet efter?
+Løbet om den hele Dag efter en Krone, som
+kunde holde Liv i mig i nogle Timer længer. Var
+det i Grunden ikke ligegyldigt, om det uundgåelige
+skete en Dag før eller en Dag senere?
+Havde jeg opført mig som et ordentligt Menneske,
+var jeg gået hjem og lagt mig til Ro
+for længe siden, overgivet mig. Min Tanke
+var i Øjeblikket klar. Nu skulde jeg dø; det
+var i Høstens Tid, og alt var lagt i Dvale.
+Jeg havde forsøgt hvert Middel, udnyttet hver
+Hjælpekilde, som jeg vidste om. Jeg kæled
+sentimentalt med denne Tanke, og hver Gang,
+jeg endnu håbed på en mulig Redning,
+hvisked jeg afvisende: Din Nar, du er jo
+allerede begyndt at dø! Jeg burde skrive et
+Par Breve, have alt færdigt, gøre mig parat.
+Jeg vilde vaske mig omhyggeligt og ordne
+smukt op i min Seng; mit Hoved vilde jeg
+lægge på det Par Ark hvidt Skrivepapir, den
+reneste Ting jeg havde igen, og det grønne
+Tæppe kunde jeg . . . .
+
+</p><p>Det grønne Tæppe! Jeg blev med én
+Gang lys vågen, Blodet steg mig til Hovedet,
+og jeg fik stærk Hjærteklap. Jeg rejser mig
+op fra Bænken og begynder at gå, Livet
+rører sig påny i alle mine Fibrer, og jeg
+gentager Gang på Gang de løsrevne Ord:
+Det grønne Tæppe! Det grønne Tæppe!
+Jeg går hurtigere og hurtigere, som om det
+galdt at indhente noget, og står om en kort
+Stund atter hjemme i mit Blikkenslagerværksted.
+
+</p><p>Uden at standse et Øjeblik eller vakle i
+min Beslutning, går jeg bort til Sengen og
+ruller Hans Paulis Tæppe sammen. Det skulde
+være underligt, om ikke mit gode Indfald
+kunde redde mig! De dumme Betænkeligheder,
+som opstod hos mig, halve indre Råb
+om et vist Brandmærke, det første sorte Tegn
+i min Hæderlighed, hæved jeg mig uendeligt
+over; jeg gav det hele en god Dag. Jeg var
+ingen Helgen, ingen Dydsidiot, jeg havde min
+Forstand i Behold . . . .
+
+</p><p>Og jeg tog Tæppet under Armen og gik
+ned i Stenersgaden Numer 5.
+
+</p><p>Jeg banked på og trådte ind i den store
+fremmede Sal, for første Gang; Bjælden på
+Døren slog en hel Masse desperate Slag over
+mit Hoved. En Mand kommer ind fra et
+Sideværelse, tyggende, med Munden fuld af
+Mad, og stiller sig foran Disken.
+
+</p><p>»Å, lån mig en halv Krones Penge på
+mine Briller!« sagde jeg; »jeg skal løse dem
+ind om et Par Dage, sikkert.«
+
+</p><p>»Hvad? Nej, det er jo Stålbriller?«
+
+</p><p>»Ja.«
+
+</p><p>»Nej, det kan jeg ikke.«
+
+</p><p>ȁ, nej. De kan vel ikke det. Det var
+i Grunden bare Spøg også. Nej, jeg har et
+Tæppe med, som jeg egentlig ikke har noget
+Brug for længer, og det faldt mig ind, at De
+kunde ville skille mig af med det.«
+
+</p><p>»Jeg har desværre et helt Lager af Sengeklæder,«
+svared han, og da jeg havde fået
+det oprullet, kasted han et eneste Blik på
+det og råbte:
+
+</p><p>»Nej, undskyld, det har heller ikke jeg
+noget Brug for!«
+
+</p><p>»Jeg vilde vise Dem den dårligste Side
+først,« sagde jeg; »det er meget bedre på
+den anden Side.«
+
+</p><p>»Ja, ja, det hjælper ikke, jeg vil ikke eje
+det, og De får ikke ti Øre for det noget
+Sted.«
+
+</p><p>»Nej, det er grejt, at det ikke er værd
+noget,« sagde jeg; »men jeg tænkte, at det
+kunde gå under ét med et andet gammelt
+Tæppe på Auktionen.«
+
+</p><p>»Ja, nej, det nytter ikke.«
+
+</p><p>»Fem og tyve Øre?« sagde jeg.
+
+</p><p>»Nej, jeg vil slet ikke have det, Mand,
+jeg vil ikke have det i Huset.«
+
+</p><p>Så tog jeg atter Tæppet under Armen
+og gik hjem.
+
+</p><p>Jeg lod som intet var hændt, bredte igen
+Tæppet over Sengen, glatted det godt ud,
+som jeg plejed, og forsøgte at udslette ethvert
+Spor af min sidste Handling. Jeg kunde
+umuligt have været ved min fulde Forstand i
+det Øjeblik, da jeg fatted Beslutningen om at
+begå denne Kæltringstreg; jo mer jeg tænkte
+herpå, des urimeligere forekom det mig. Det
+måtte være et Anfald af Svaghed, en eller
+anden Slappelse i mit Indre, som havde overrumplet
+mig. Jeg var heller ikke falden i
+denne Snare, det aned mig, at det begyndte
+at bære galt afsted, og jeg havde udtrykkelig
+forsøgt med Brillerne først. Og jeg glæded
+mig meget over, at jeg ikke havde fået Anledning
+til at fuldbyrde denne Brøde, som
+vilde have flækket til de sidste Timer, jeg
+leved.
+
+</p><p>Og atter vandred jeg ud i Byen.
+
+</p><p>Jeg slog mig påny ned på en Bænk ved
+Vor Frelsers Kirke, dused sammen, med
+Hovedet på Brystet, slap efter den sidste
+Ophidselse, syg og forkommen af Sult. Og
+Tiden gik.
+
+</p><p>Jeg fik sidde også denne Time ud; det
+var lidt lysere ude end inde i Hus; det forekom
+mig desuden, at det arbejded ikke fuldt
+så galt i Brystet ude i fri Luft; jeg kom jo
+også tidsnok hjem.
+
+</p><p>Og jeg dused og tænkte og led ganske
+hårdt. Jeg havde fundet mig en liden Sten,
+som jeg pudsed af på mit Frakkeærme og
+stak i Munden, forat have noget at gumle på;
+ellers rørte jeg mig ikke og flytted ikke engang
+Øjnene. Mennesker kom og gik,
+Vognrammel, Hovtramp og Passiar fyldte
+Luften.
+
+</p><p>Men jeg kunde jo forsøge med Knapperne?
+Det nytted naturligvis ikke, og desuden
+var jeg så temmelig syg. Men når
+jeg ret betænkte mig, så skulde jeg jo egentlig
+i Retning af »Onkel« — min egentlige
+»Onkel« — når jeg gik hjem?
+
+</p><p>Endelig rejste jeg mig og drog mig sent
+og tuslet henefter Gaderne. Det begyndte at
+brænde over mine Øjenbryn, det trak op til
+Feber, og jeg skyndte mig alt, jeg kunde.
+Atter kom jeg forbi Bagerbutiken, hvor Brødet
+lå. Så, nu standser vi ikke her! sagde jeg
+med tilgjort Bestemthed. Men om jeg nu gik
+ind og <i>bad</i> om en Bid Brød? Det var en
+Strejftanke, et Glimt; det faldt mig virkelig
+ind. Fy! hvisked jeg og rysted på Hovedet.
+Og jeg gik videre.
+
+</p><p>I Rebslagergangen stod der et Par elskende
+og hvisked inde i en Port; lidt længer henne
+stak en Pige Hovedet ud af Vinduet. Jeg gik
+så sagte og betænksomt, jeg så ud til at
+grunde på noget af hvert — og Pigen kom
+ud på Gaden.
+
+</p><p>»Hvordan er det med dig da, Gammeln?
+Hvad for noget, er du syg? Nej, Gud hjælpe
+mig for et Ansigt!« Og Pigen trak sig skyndsomt
+tilbage.
+
+</p><p>Jeg standsed med en Gang. Hvad var
+der ivejen med mit Ansigt? Var jeg virkelig
+begyndt at dø? Jeg følte med Hånden opad
+Kinderne: mager, naturligvis var jeg mager;
+Kinderne stod som to Skåler med Bunden
+ind; men Herregud . . . . og jeg rusled
+atter ivej.
+
+</p><p>Men jeg standsed igen. Jeg måtte være
+ganske ubegribelig mager. Og Øjnene var
+på Vej ind gennem Hovedet. Hvordan så
+jeg egentlig ud? Det var nu som hede Fan
+også, at man måtte lade sig levende vanskabe
+af bare Sult! Jeg følte Raseriet endnu
+engang, dets sidste Opblussen, en
+Senetrækning. Hjælpe os for et Ansigt, hvad? Her
+gik jeg med et Hoved, som der ikke fandtes
+Mage til i Landet, med et Par Næver, som
+Gud forsyne mig kunde male Bybud til Sigtemel,
+og sulted mig vanskabt midt i Kristiania
+By! Var der nogen Orden og Måde i det?
+Jeg havde ligget i Sælen og slidt Nætter
+og Dage, som en Mær, der slæber en Præst;
+jeg havde læst mig Øjnene ud af Skolten og
+sultet mig Forstanden ud af Hjærnen — hvad
+Fan havde jeg igen for det? Endog Gadetæverne
+bad Gud fri sig for Synet af mig. Men nu
+skulde det være stop — forstår du det! —
+<i>stop</i> skulde det Djævelen besætte mig være!
+. . . . Med stadigt tiltagende Raseri, skærende
+Tænder under Følelsen af min Mathed, under
+Gråd og Eder, vedblev jeg at buldre løs,
+uden at ændse Folk, der gik forbi. Jeg begyndte
+igen at martre mig selv, løb med Vilje
+min Pande mod Lygtepælene, satte Neglene
+dybt ind i mine Håndbage, bed i Afsindighed
+i min Tunge, når den ikke talte tydeligt, og
+jeg lo rasende hver Gang det gjorde meget
+ondt.
+
+</p><p>Ja, men hvad skal jeg gøre? svared
+jeg tilsidst mig selv. Og jeg stamper i Gaden
+flere Gange og gentager: Hvad skal jeg gører
+— En Herre går just forbi og bemærker
+smilende:
+
+</p><p>»De bør gå og begære Dem anholdt.«
+
+</p><p>Jeg så efter ham. Det var en af vore
+bekendte Damelæger, »Hertugen« kaldet. Ikke
+engang han forstod sig på min Tilstand, en
+Mand, jeg kendte, og hvis Hånd jeg havde
+trykket. Jeg blev stille. Anholdt? Ja, jeg
+var gal; han havde Ret. Jeg følte Vanviddet
+i mit Blod, følte dets Jag gennem Hjærnen.
+Så dér skulde det ende med mig! Ja, ja!
+Og jeg begyndte igen min langsomme, sørgelige
+Gang. Dér skulde jeg altså havne!
+
+</p><p>Med ét står jeg atter stille. Men ikke
+anholdt! siger jeg; ikke det! Og jeg var
+næsten hæs af Angst. Jeg bad for mig, trygled
+hen i Hyt og Vejr om ikke at blive anholdt.
+Så vilde jeg komme på Rådstuen
+igen, blive indestængt i en mørk Celle, hvori
+der ikke fandtes en Gnist af Lys. Ikke det!
+Der var andre Udveje åbne endnu, som jeg
+ikke havde forsøgt. Og jeg vilde forsøge dem;
+jeg vilde være så inderlig flittig, tage mig
+god Tid til det og gå ufortrødent omkring
+fra Hus til Hus. Der var nu for Eksempel
+Musikhandler Cisler, ham havde jeg slet ikke
+været hos. Der blev nok en Råd . . . .
+Således gik jeg og talte, indtil jeg næsten
+fik mig selv til at gæde af Rørelse. Bare ikke
+blive anholdt!
+
+</p><p>Cisler? Var det måske et højere Fingerpeg?
+Hans Navn havde faldt mig ind uden
+Grund, og han boed så langt borte; men jeg
+vilde dog opsøge ham, gå sagte og hvile
+iblandt. Jeg kendte Stedet, jeg havde været
+der ofte, købt så mange Noder i de gode
+Dage. Skulde jeg bede om en halv Krone?
+Det vilde måske genere ham; jeg fik spørge
+om en hel.
+
+</p><p>Jeg kom ind i Butiken og spurgte efter
+Chefen; man viste mig ind i hans Kontor.
+Der sad Manden, smuk, klædt efter Moden,
+og gennemså Regninger.
+
+</p><p>Jeg stammed en Undskyldning og frembar
+mit Ærinde. Tvungen af Trang til at
+henvende mig til ham . . . . Skulde ikke vare
+ret længe, før jeg skulde betale det tilbage
+. . . . Når jeg fik Honoraret for min Avisartikel
+. . . . Han vilde gøre mig så stor en
+Velgærning . . . .
+
+</p><p>Endnu mens jeg talte, vendte han sig til
+Pulten og fortsatte sit Arbejde. Da jeg var
+færdig, så han påskrå henimod mig, rysted
+sit smukke Hoved og sagde: »Nej!« Bare Nej.
+Ingen Forklaring. Ikke et Ord.
+
+</p><p>Mine Knæ skalv voldsomt, og jeg støtted
+mig mod den lille polerede Skranke. Jeg fik
+forsøge en Gang til. Hvorfor skulde netop
+hans Navn falde mig ind, da jeg stod langt
+nede i Vaterland? Det sled nogle Gange i
+min venstre Side, og jeg begyndte at svede.
+Hm! Jeg var virkelig højst forkommen, sagde
+jeg, temmelig syg, desværre; det vilde sikkert
+ikke gå mer end et Par Dage, før jeg kunde
+betale det tilbage. Om han vilde være så snil?
+
+</p><p>»Kære Mand, hvorfor kommer De til
+mig?« sagde han. »De er mig et fuldstændigt
+X, løben ind fra Gaden. Gå til Bladet, hvor
+man kender Dem.«
+
+</p><p>»Men blot for iaften!« sagde jeg. »Redaktionen
+er allerede stængt, og jeg er meget
+sulten nu.«
+
+</p><p>Han rysted vedholdende på Hovedet,
+vedblev at ryste det endog efterat jeg havde
+grebet fat i Låsen.
+
+</p><p>»Farvel!« sagde jeg.
+
+</p><p>Det var ikke noget højere Fingerpeg,
+tænkte jeg og smilte bittert; så højt kunde
+også jeg pege, når det kom an på det.
+Jeg sled mig frem det ene Kvartal efter det
+andet, nu og da hvilte jeg et Øjeblik på en
+Trappe. Når jeg bare ikke blev anholdt!
+Rædselen for Cellen forfulgte mig hele Tiden,
+lod mig slet ikke i Fred; hver Gang jeg så
+en Konstabel i min Vej, tusled jeg ind i en
+Sidegade, forat undgå at møde ham. Nu
+tæller vi et hundrede Skridt, sagde jeg, og
+forsøger vor Lykke igen! Engang blir der
+vel en Råd . . . .
+
+</p><p>Det var en mindre Garnhandel, et Sted,
+jeg aldrig tidligere havde betrådt. En enkelt
+Mand indenfor Disken, Kontor indenfor med
+Porcellæns Skildt på Døren, pakkede Hylder
+og Borde i lang Række. Jeg vented til den
+sidste Kunde havde forladt Butiken, en ung
+Dame med Smilehuller. Hvor hun så lykkelig
+ud! Jeg nænned ikke at prøve at gøre Indtryk
+med min Knappenål i Frakken; jeg
+vendte mig bort, og mit Bryst hulked.
+
+</p><p>»Ønsker De noget?« spurgte Betjenten.
+
+</p><p>»Er Chefen tilstede?« sagde jeg.
+
+</p><p>»Han er på Fjældtur i Jotunhejmen,«
+svared han. »Var det noget særligt, hvad?«
+
+</p><p>»Det galdt nogle Øre til Mad,« sagde
+jeg og forsøgte at smile; »jeg er bleven sulten,
+og jeg har ikke en Øre.«
+
+</p><p>»Så er De lige så rig, som jeg«, sagde
+han og gav sig til at ordne Garnpakker.
+
+</p><p>»Å, vis mig ikke bort — ikke nu!«
+sagde jeg, på en Gang kold over hele Legemet.
+»Jeg er virkelig næsten død af Sult, det
+er mange Dage, siden jeg nød noget.«
+
+</p><p>I yderste Alvor, uden at sige noget, gav
+han sig til at vrænge sine Lommer, en efter
+en. Om jeg ikke vilde tro ham på hans
+Ord, hvad?
+
+</p><p>»Bare fem Øre?« sagde jeg. »Så skal
+De få ti igen om et Par Dage.«
+
+</p><p>»Kære Mand, vil De have mig til at stjæle
+af Skuffen?« spurgte han utålmodig.
+
+</p><p>»Ja,« sagde jeg, »ja, tag fem Øre af
+Skuffen.«
+
+</p><p>»Det blir ikke mig, som gør det,« slutted
+han, og han lagde til: »Og lad mig sige Dem
+nu med det samme, at nu kan det være nok
+af dette.«
+
+</p><p>Jeg drog mig ud, syg af Sult og hed af
+Skam. Jeg havde gjort mig til Hund for det
+usleste Ben og ikke fået det. Nej, nu
+fik der blive en Ende på det! Det var
+virkelig kommet altfor langt med mig. Jeg
+havde holdt mig oppe i så mange År, stået
+rank i så hårde Stunder, og nu var jeg
+på en Gang sunken ned til brutalt Betleri.
+Denne ene Dag havde forrået min hele
+Tanke, overstænket mit Sind med Ubluhed.
+Jeg havde ikke undset mig for at gøre mig
+bevægelig og stå og græde til de mindste
+Kræmmere. Og hvad havde det nyttet? Stod
+jeg måske ikke fremdeles uden en Brødbid
+at stikke i Munden. Jeg havde opnået at få
+mig til at væmmes ved mig selv. Ja, ja, nu
+måtte det komme til en Ende! Retnu stængte
+man Porten hjemme, og jeg fik skynde mig,
+hvis jeg ikke vilde ligge på Rådstuen inat
+igen . . . .
+
+</p><p>Dette gav mig Kræfter; ligge på Rådstuen
+vilde jeg ikke. Med foroverbøjet Krop,
+med Hånden stemt mod venstre Ribben, forat
+dulme Stingene lidt, kaved jeg fremad, holdt
+Øjnene fæstet i Fortouget, for ikke at tvinge
+mulige Bekendte til at hilse, og hasted hen
+til Brandvagten. Gudskelov, Klokken var blot
+syv på Vor Frelsers, jeg havde tre Timer
+endnu, før Porten stængtes. Hvor jeg havde
+været bange!
+
+</p><p>Så var der altså ikke en Ting uforsøgt,
+jeg havde gjort alt, jeg kunde. At det virkelig
+ikke vilde lykkes én Gang på en hel Dag!
+tænkte jeg. Om jeg fortalte det til nogen, så
+var der ingen, som ville tro det, og om jeg
+skrev det ned, så vilde man sige, at det var
+lavet. Ikke på et eneste Sted! Ja, ja, der var
+ingen Råd med det; fremfor alt ikke gå og
+være rørende mer. Fy, det var ækelt, forsikkrer
+dig på, det gør mig vammel af dig! Når alt
+Håb var ude, så var det ude. Kunde jeg
+ikke forresten stjæle mig en Håndfuld Havre
+inde i Stalden? En Stribe af Lys, et Strejf
+— jeg vidste, at Stalden var lukket.
+
+</p><p>Jeg tog det mageligt og krøb i sen Sneglegang
+hjemover. Jeg følte Tørst, glædeligvis
+for første Gang den hele Dag, og jeg gik og
+så mig om efter et Sted, hvor jeg kunde
+drikke. Jeg var kommet for langt bort fra
+Basarerne, og ind i et Privathus vilde jeg
+ikke gå; jeg kunde måske også vente til
+jeg kom hjem; det vilde tage et Kvarters Tid.
+Det var slet ikke sagt, at jeg kunde få beholde
+en Slurk Vand heller; min Mave tålte
+ikke længer nogen Ting, jeg følte mig endog
+kvalm af det Spyt, jeg gik og svælged ned.
+
+</p><p>Men Knapperne? Jeg havde slet ikke
+forsøgt med Knapperne endda? Da stod jeg
+plat stille og gav mig til at smile. Kanske
+blev der alligevel en Råd! Jeg var ikke helt
+fordømt! Jeg vilde ganske sikkert få ti Øre
+for dem, imorgen fik jeg så andre ti et eller
+andet Sted, og Torsdag vilde jeg få Betaling
+for min Avisartikel. Jeg skulde bare se, det
+retted sig! At jeg virkelig kunde glemme
+Knapperne! Jeg tog dem op af Lommen og
+betragted dem, mens jeg atter gik; mine Øjne
+blev dunkle af Glæde, jeg så ikke hele Gaden,
+jeg gik på.
+
+</p><p>Hvor kendte jeg ikke nøje den store
+Kælder, min Tilflugt i de mørke Aftener, min
+blodsugende Ven! En for en var mine Ejendele
+forsvundne hernede, mine Småting
+hjemmefra, min sidste Bog. På Auktionsdagen
+gik jeg gærne derned, forat se til, og
+jeg glæded mig hvergang mine Bøger syntes
+at komme i gode Hænder. Skuespiller Magelsen
+havde mit Ur, og det var jeg næsten stolt
+af; en Årskalender, hvori jeg havde mit første
+lille poetiske Forsøg, havde en Bekendt købt,
+og min Yderfrakke havned hos en Fotograf
+til Udlån i Atelieret. Så der var intet at
+sige på nogen Ting.
+
+</p><p>Jeg holdt mine Knapper færdige i Hånden
+og trådte ind. »Onkel« sidder ved sin Pult
+og skriver.
+
+</p><p>»Jeg har ingen Hast,« siger jeg, bange
+forat forstyrre ham og gøre ham utålmodig
+med min Henvendelse. Min Stemme lød så
+forunderlig hul, jeg kendte den næsten ikke
+selv igen, og mit Hjærte slog som en Hammer.
+
+</p><p>Han kom mig smilende imøde, som han
+plejed, lagde begge sine Hænder flade på
+Disken og så mig ind i Ansigtet, uden at sige
+noget.
+
+</p><p>Ja, jeg havde noget med, som jeg vilde
+spørge, om han ikke kunde have Brug for . . . .
+noget, som blot lå mig ivejen hjemme, forsikkrer
+Dem på, ganske til Plage . . . . nogle
+Knapper.
+
+</p><p>Nå, hvad var det så, hvad var det så
+med de Knapper? Og han lægger sine Øjne
+helt ned til min Hånd.
+
+</p><p>Om han ikke kunde give mig nogle Øre
+for dem? . . . . Så mange, som han selv
+syntes . . . . Ganske efter hans eget Skøn . . . .
+
+</p><p>For de Knapper? Og »Onkel« stirrer
+forundret på mig. For <i>disse</i> Knapper?
+
+</p><p>Bare til en Cigar, eller hvad han selv
+vilde. Jeg gik netop forbi, og så vilde jeg
+høre ind.
+
+</p><p>Da lo den gamle Pantelåner og vendte
+tilbage til sin Pult, uden at sige et Ord. Der
+stod jeg. Jeg havde egentlig ikke håbet så
+meget, og alligevel havde jeg tænkt mig det
+muligt at blive hjulpen. Denne Latter var min
+Dødsdom. Det kunde vel ikke nytte med
+Brillerne nu heller?
+
+</p><p>Jeg vilde naturligvis lade mine Briller gå
+med, det er en Selvfølge, sagde jeg så og
+tog dem af. Bare ti Øre, eller, om han vilde,
+fem Øre?
+
+</p><p>»De ved jo, at jeg ikke kan låne på
+Deres Briller,« sagde »Onkel«; »jeg har sagt
+Dem det før.«
+
+</p><p>»Men jeg trænger et Frimærke,« sagde jeg
+dump; jeg kunde ikke engang få afsendt de
+Breve, som jeg skulde skrive. »Et ti eller fem
+Øres Frimærke, ganske som De selv synes.«
+
+</p><p>»Gud velsigne Dem og gå Deres Vej!«
+svared han og kaved imod mig med Hånden.
+
+</p><p>Ja, ja, så får det være! sagde jeg til mig
+selv. Mekanisk satte jeg Brillerne igen på, tog
+Knapperne i Hånden og gik; jeg sagde Godnat
+og lukked Døren efter mig som sædvanlig.
+Se så, der var ikke mer at gøre! Udenfor
+Trappegabet standsed jeg og så endnu engang
+på Knapperne. At han slet ikke vilde have
+dem! sagde jeg; det er dog næsten nye
+Knapper; jeg kan ikke forstå det!
+
+</p><p>Mens jeg stod der i disse Betragtninger,
+kom en Mand forbi og gik ned i Kælderen.
+Han havde i Farten givet mig et lidet Stød;
+vi gjorde begge Undskyldning, og jeg vendte
+mig om og så efter ham.
+
+</p><p>»Nej, er det dig?« sagde han pludselig
+nede i Trappen. Han kom op, og jeg genkendte
+ham. »Gud bevare os, så du ser ud!« sagde
+han. »Hvad har du gjort hernede?«
+
+</p><p>»Å — havt Affærer. Du skal herned, ser
+jeg?«
+
+</p><p>»Ja. Hvad har du været der med?«
+
+</p><p>Mine Knæ skalv, jeg støtted mig mod
+Væggen og rakte ud min Hånd med Knapperne.
+
+</p><p>»Hvad Fan?« råbte han. »Nej, nu går
+det for vidt!«
+
+</p><p>»Godnat!« sagde jeg og vilde gå; jeg
+følte Gråden i Brystet.
+
+</p><p>»Nej, vent et Øjeblik!« sagde han.
+
+</p><p>Hvad skulde jeg vente efter? Han var jo
+selv på Vej til »Onkel«, bragte måske sin
+Forlovelsesring, havde sultet i flere Dage,
+skyldte sin Værtinde.
+
+</p><p>»Ja,« svared jeg, »når du vil være snar . . . .«
+
+</p><p>»Naturligvis,« sagde han og tog Tag i min
+Arm; »men jeg skal sige dig, jeg tror dig ikke,
+du er en Idiot; det er bedst, du følger med derned.«
+
+</p><p>Jeg forstod, hvad han vilde, følte pludselig
+igen en liden Gnist af Ære og svared:
+
+</p><p>»Kan ikke! Jeg har lovet at være i Bernt
+Ankers Gade Klokken halv otte, og . . . .«
+
+</p><p>»Halv otte, rigtigt ja! Men nu er Klokken
+otte. Her står jeg med Uret i Hånden, det
+er det, jeg skal herned med. Så, ind med
+dig, sultne Synder! Jeg får mindst fem Kroner
+til Dig.«
+
+</p><p>Og han puffed mig ind.
+
+</p>
+
+<div class='chapter' /><h2>TREDJE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">En Uges Tid gik i Herlighed og Glæde.
+
+</p><p>Jeg var over det værste også denne
+Gang, jeg havde Mad hver Dag, mit Mod steg,
+og jeg stak det ene Jærn efter det andet i
+Ilden. Jeg havde tre eller fire Afhandlinger
+under Arbejde, der plyndred min fattige Hjærne
+for hver Gnist, hver Tanke, som opstod i den,
+og jeg syntes, at det gik bedre end før.
+Den sidste Artikel, som jeg havde havt så
+meget Rænd for og sat så meget Håb til,
+var allerede bleven mig tilbageféveret af Redaktøren,
+og jeg havde tilintetgjort den straks,
+vred, fornærmet, uden at læse den igennem
+påny. For Eftertiden vilde jeg forsøge med
+et andet Blad, forat åbne mig flere Udveje.
+I værste Fald, hvis heller ikke det hjalp,
+havde jeg Skibene at tage til; »Nonnen« lå
+sejlklar nede ved Bryggen, og jeg kunde
+måske få arbejde mig over på den til
+Archangel, eller hvor det nu var, den skulde
+hen. Så der mangled mig ikke Udsigter på
+mange Kanter.
+
+</p><p>Den sidste Krise havde faret noget ilde
+med mig; jeg begyndte at miste Hår i stor
+Mængde, Hovedpinen var også meget plagsom,
+især om Morgenen, og Nervøsiteten
+vilde ikke give sig. Jeg sad om Dagen og
+skrev med Hænderne bundet ind i Kluder,
+blot fordi jeg ikke tålte mit eget Åndedrag
+imod dem. Når Jens Olaj slog Stalddøren
+hårdt i nedenunder mig, eller en Hund kom
+ind i Baggården og begyndte at gø, gik det
+mig gennem Marv og Ben som kolde Stik,
+der traf mig allevegne. Jeg var temmelig forkommen.
+
+</p><p>Dag efter Dag stræved jeg med mit
+Arbejde, undte mig knapt Tid til at sluge min
+Mad, førend jeg atter satte mig til at skrive.
+I den Tid var både Sengen og mit lille
+vaklende Skrivebord oversvømmet med Notiser
+og beskrevne Blade, som jeg vekselvis arbejded
+på, føjed til nye Ting, som kunde falde mig
+ind i Løbet af Dagen, strøg over, frisked op
+de døde Punkter med et farvefuldt Ord hist
+og her, sled mig fremad Sætning for Sætning
+med den værste Møje. En Eftermiddag var
+endelig den ene af mine Artikler færdig, og
+jeg stak den lykkelig og glad i Lommen og
+begav mig op til »Kommandøren«. Det var
+på høj Tid, at jeg gjorde Anstalter til lidt
+Penge igen, jeg havde ikke mange Øre tilbage.
+
+</p><p>»Kommandøren« bad mig om at sidde
+et Øjeblik, så skulde han straks . . . . og han
+skrev videre.
+
+</p><p>Jeg så mig om i det lille Kontor: Buster,
+Litografier, Udklip, en umådelig Papirkurv,
+der så ud til at kunne sluge en Mand med
+Hud og Hår. Jeg følte mig trist tilmode ved
+Synet af dette uhyre Gab, denne Dragekæft,
+der altid stod åben, altid var færdig til at
+modtage nye kasserede Arbejder — nye knuste
+Håb.
+
+</p><p>»Hvad Dato har vi?« siger pludselig
+»Kommandøren« borte ved Bordet.
+
+</p><p>»28de,« svarer jeg, glad over at kunne
+være ham til Tjeneste.
+
+</p><p>»28de.« Og han skriver fremdeles.
+Endelig konvolutterer han et Par Breve,
+sender nogle Papirer hen i Kurven og lægger
+Pennen ned. Så svinger han sig omkring
+på Stolen og ser på mig. Da han mærker,
+at jeg endnu står ved Døren, gør han et
+halvt alvorligt, halvt spøgefuldt Vink med
+Hånden og peger på en Stol.
+
+</p><p>Jeg vender mig bort, forat han ikke skal
+se, at jeg ingen Vest har på, når jeg åbner
+Frakken og tager Manuskriptet op af Lommen.
+
+</p><p>»Det er bare en liden Karakteristik af
+Correggio,« siger jeg, »men den er vel ikke
+skrevet slig, desværre, at . . . .«
+
+</p><p>Han tager Papirerne ud af min Hånd og
+begynder at blade i dem. Han vender sit
+Ansigt mod mig.
+
+</p><p>Således så han da ud på nært Hold
+denne Mand, hvis Navn jeg hørte allerede i
+min tidligste Ungdom, og hvis Blad havde
+havt den største Indflydelse på mig op gennem
+Årene. Hans Hår er krøllet og de smukke
+brune Øjne en Smule urolige; han har for
+Vane at støde lidt i Næsen nu og da. En
+skotsk Præst kunde ikke se mildere ud end
+denne farlige Skribent, hvis Ord altid havde
+slået blodige Striber, hvor de faldt ned. En
+ejendommelig Følelse af Frygt og Beundring
+betager mig overfor dette Menneske, jeg er
+lige ved at få Tårer i Øjnene, og jeg rykker
+uvilkårlig et Skridt frem, forat sige ham,
+hvor inderlig jeg holdt af ham for alt, han
+havde lært mig, og bede ham om ikke at
+gøre mig Fortræd; jeg var blot en fattig
+Stymper, som havde det slemt nok alligevel
+. . . .
+
+</p><p>Han så op og lagde mit Manuskript
+langsomt sammen, mens han sad og tænkte
+efter. Forat lette ham i at give mig et afslående
+Svar, rækker jeg Hånden lidt frem
+og siger:
+
+</p><p>»Å, nej, det er naturligvis ikke brugbart?«
+Og jeg smiler, forat give Indtryk af at
+tage det let.
+
+</p><p>»Det må være så populært alt, som
+vi kan bruge,« svarer han; »De ved, hvad
+Slags Publikum vi har. Men kan De ikke
+tage og gøre det lidt enklere? Eller finde
+på noget andet, som Folk forstår bedre?«
+
+</p><p>Hans Hensynsfuldhed forundrer mig. Jeg
+forstår, at min Artikel er kasseret, og dog
+kunde jeg ikke fået et vakkrere Afslag. For
+ikke at optage ham længer, svarer jeg:
+
+</p><p>»Jo, da, det kan jeg nok.«
+
+</p><p>Jeg går til Døren. Hm. Han måtte
+undskylde, at jeg havde heftet ham bort med
+dette . . . . Jeg bukker og tager i Dørvrideren.
+
+
+</p><p>»Hvis De trænger det,« siger han, »så
+kan De heller få lidt i Forskud. De kan jo
+skrive for det.«
+
+</p><p>Nu havde han jo set, at jeg ikke dued til
+at skrive, hans Tilbud ydmyged mig derfor
+lidt, og jeg svared:
+
+</p><p>»Nej, Tak, jeg klarer mig endda en Stund.
+Takker ellers så meget. Farvel!«
+
+</p><p>»Farvel!« svarer »Kommandøren« og
+vender sig i det samme ind til sit Skrivebord.
+
+</p><p>Han havde nu alligevel behandlet mig
+ufortjent velvilligt, og jeg var ham taknemmelig
+herfor; jeg skulde også vide at påskønne
+det. Jeg foresatte mig ikke at gå til ham
+igen, førend jeg kunde tage med et Arbejde,
+som jeg var helt tilfreds med, som kunde forbause
+»Kommandøren« en Smule og få ham
+til at anvise mig ti Kroner uden et Øjebliks
+Betænkning. Og jeg gik hjem igen og tog
+fat på min Skrivning påny.
+
+</p><p>I de følgende Aftener, når Klokken blev
+omkring otte og Gassen allerede var tændt,
+hændte der mig regelmæssig følgende:
+
+</p><p>Idet jeg kommer ud af mit Portrum, for
+efter Dagens Møje og Besværligheder at begive
+mig ud på en Spadsertur omkring i
+Gaderne, står der en sortklædt Dame ved
+Gaslygten lige udenfor Porten og vender
+Ansigtet mod mig, følger mig med Øjnene,
+når jeg passerer hende. Jeg lægger Mærke
+til, at hun stadig har den samme Dragt på,
+det samme tætte Slør, der skjuler hendes
+Ansigt og falder nedad hendes Bryst, og i
+Hånden en liden Paraply med Elfenbens Ring
+i Håndtaget.
+
+</p><p>Det var allerede tredje Aften, jeg havde
+set hende der, al tid på selvsamme Sted;
+såsnart jeg var kommet hende forbi, vender
+hun sig langsomt om og går nedad Gaden,
+bort fra mig.
+
+</p><p>Min nervøse Hjærne skød Følehorn ud,
+og jeg fik straks den urimelige Anelse, at det
+var mig, hendes Besøg galdt. Jeg var tilsidst
+næsten i Begreb med at tiltale hende, spørge
+hende, om hun søgte efter nogen, om hun
+trængte min Hjælp til noget, om jeg måtte
+følge hende hjem, så dårligt antrukken som
+jeg desværre var, beskytte hende i de mørke
+Gader; men jeg havde en ubestemt Frygt for,
+at det kanske vilde komme til at koste noget,
+et Glas Vin, en Køretur, og jeg havde slet
+ingen Penge mer; mine trøstesløst tomme
+Lommer virked altfor nedslående på mig,
+og jeg havde ikke engang Mod til at se lidt
+skarpt på hende, når jeg gik hende forbi.
+Sulten var igen begyndt at hussere med mig,
+jeg havde ikke havt Mad, siden igåraftes;
+det var ikke nogen lang Tid, jeg havde ofte
+kunnet holde ud i flere Dage; men jeg var
+begyndt at tage betænkeligt af, jeg kunde slet
+ikke sulte så godt som før, en eneste Dag
+kunde nu næsten gøre mig fortumlet, og jeg
+led af idelige Opkastelser, såsnart jeg drak
+Vand. Dertil kom, at jeg lå og frøs om
+Nætterne, lå i fulde Klæder, som jeg stod
+og gik om Dagen, og blåfrøs, ised ned hver
+Aften under Kuldegysninger og stivned til
+under Søvnen. Det gamle Tæppe kunde ikke
+holde Trækvinden ude, og jeg vågned om
+Morgenen af, at jeg var bleven tæt i Næsen
+af den ramme Rimluft, der trængte ind til mig
+udenfra.
+
+</p><p>Jeg går henad Gaderne og tænker på,
+hvorledes jeg skulde bære mig ad med at
+holde mig oppe, til jeg fik min næste Artikel
+færdig. Havde jeg blot et Lys, vilde jeg forsøge
+at kile på udover Natten; det vilde tage
+et Par Timer, hvis jeg først kom rigtig i
+Ånde; imorgen kunde jeg så atter henvende
+mig til »Kommandøren«.
+
+</p><p>Jeg går uden videre ind i Oplandske og
+søger efter min unge Bekendt fra Banken, forat
+skaffe mig ti Øre til et Lys. Man lod mig
+uhindret passere alle Værelser; jeg gik forbi
+et Dusin Borde, hvor passiarende Gæster sad
+og spiste og drak, jeg trængte lige ind i
+Bunden af Kaféen, ind i Röda Rummet, uden
+at finde min Mand. Flau og vred drog jeg
+mig igen ud på Gaden og gav mig til at gå
+i Retning af Slottet.
+
+</p><p>Var det nu ikke også som hede, levende,
+evige Fan, at det aldrig vilde tage nogen Ende
+med mine Genvordigheder! Med lange, rasende
+Skridt, med Frakkekraven brutalt brættet op
+i Nakken og med Hænderne knyttet i Bukselommerne,
+gik jeg og skældte ud min ulykkelige
+Stjærne hele Vejen. Ikke en rigtig sorgfri
+Stund på syv, otte Måneder, ikke Mad til
+Nødtørft en kort Uge tilende, førend Nøden
+påny brød mig i Knæ. Her havde jeg ovenikøbet
+gået og været ærlig midt i
+Elendigheden, he-he, ærlig i Bund og Grund! Gud
+bevare mig, hvor jeg havde været naragtig!
+Og jeg begyndte at fortælle mig selv om,
+hvorledes jeg endog havde gået og havt ond
+Samvittighed, fordi jeg engang havde bragt
+Hans Paulis Tæppe til Pantelåneren. Jeg lo
+hånligt ad min ømme Retskaffenhed, spytted
+foragteligt i Gaden og fandt slet ikke Ord
+stærke nok til at gøre Nar ad mig for min
+Dumhed. Det skulde bare været nu! Fandt
+jeg i denne Stund en Skolepiges Spareskillinger
+på Gaden, en fattig Enkes eneste Øre, jeg
+skulde plukke den op og stikke den i Lommen,
+stjæle den med velberåd Hu og sove roligt
+som en Sten hele Natten bagefter. Jeg havde
+dog ikke for intet lidt så usigelig meget,
+min Tålmodighed var forbi, jeg var beredt
+til hvad det skulde være.
+
+</p><p>Jeg gik rundt Slottet tre, fire Gange, tog
+derpå den Bestemmelse at vende hjem, gjorde
+endnu en liden Afstikker ind i Parken og gik
+endelig tilbage nedad Karl Johan.
+
+</p><p>Klokken var omkring elleve. Gaden var
+temmelig mørk, og der vandred Mennesker
+omkring overalt, stille Par og larmende Klynger
+om hinanden. Den store Stund var indtrådt,
+Parringstiden, når den hemmelige Færdsel
+foregår og de glade Æventyr begynder.
+Raslende Pigeskørter, en og anden kort, sandselig
+Latter, bølgende Bryster, heftige, pæsende
+Åndedrag; langt nede ved Grand en Stemme,
+som råber: »Emma!« Hele Gaden var en
+Sump, hvorfra hede Dunster steg op.
+
+</p><p>Jeg forfarer uvilkårlig mine Lommer efter
+to Kroner. Den Lidenskab, der dirrer i hver
+af de forbigåendes Bevægelser, selve Gaslygternes
+dunkle Lys, den stille, svangre Nat,
+altsammen har begyndt at angribe mig, denne
+Luft, der er fyldt af Hvisken, Omfavnelser,
+skælvende Tilståelser, halvt udtalte Ord, små
+Hvin; endel Katte elsker med høje Skrig inde
+i Blomqvists Port. Og jeg havde ikke to
+Kroner. Det var en Jammer, en Elendighed
+uden Lige at være så udarmet! Hvilken
+Ydmygelse, hvilken Vanære! Og jeg kom
+atter til at tænke på en fattig Enkes sidste
+Skærv, som jeg vilde have stjålet, en Skoleguts
+Kasket eller Lommetørklæde, en Betlers
+Madpose, som jeg uden Omstændighed vilde
+have bragt til Kludehandleren og sviret op.
+Forat trøste mig selv og holde mig skadesløs
+begyndte jeg at finde op alle mulige Fejl ved
+disse glade Mennesker, som gled mig forbi;
+jeg trak vredt på Skuldrene og så ringeagtende
+på dem, efterhvert som de passered, Par
+for Par. Disse nøjsomme, sukkertøjspisende
+Studenter, som mente at skeje europæisk
+ud, når de fik klappe en Sypige på Maven!
+Disse Ungherrer, Bankmænd, Grosserere,
+Boulevardløver, som ikke engang slog Vrag
+på Sjømandskoner, tykke Kutorvets Marihøner,
+der kunde falde ned i det første det
+bedste Portrum for en Sejdel Øl! Hvilke Sirener!
+Pladsen ved deres Side var endnu varm
+efter en Brandkonstabel eller en Staldkarl fra
+sidste Nat; Tronen var altid lige ledig, lige
+vidåben, værsågod, stig op! . . . . Jeg
+spytted langt hen ad Fortouget, uden at bekymre
+mig om, at det kunde træffe nogen, var
+vred, opfyldt af Foragt for disse Mennesker,
+der gned sig opad hinanden og parred sig
+sammen midt for mine Øjne. Jeg løfted mit
+Hoved og følte med mig selv Velsignelsen af
+at kunne bevare min Sti ren.
+
+</p><p>Ved Stortingsplads mødte jeg en Pige,
+som stirred meget stivt på mig, idet jeg kom
+på Siden af hende.
+
+</p><p>»Godaften!« sagde jeg.
+
+</p><p>»Godaften!« Hun standsed.
+
+</p><p>Hm. Om hun var ude og gik så sent?
+Var det nu ikke lidt resikabelt for en ung
+Dame at gå på Karl Johan på denne Tid
+af Døgnet? Ikke? Ja, men blev hun da aldrig
+tiltalt, forulempet, jeg mener rent ud sagt bedt
+om at gå med hjem?
+
+</p><p>Hun stirred forundret på mig, undersøgte
+mit Ansigt, hvad jeg vel kunde mene
+med dette. Så stak hun pludselig Hånden
+ind under min Arm og sagde:
+
+</p><p>»Så gik vi da!«
+
+</p><p>Jeg fulgte med. Da vi havde gået nogle
+Skridt forbi Droscherne, standsed jeg op,
+gjorde min Arm fri og sagde:
+
+</p><p>»Hør, min Ven, jeg ejer ikke en Øre.«
+Og jeg belaved mig på at gå min Vej.
+
+</p><p>I Førstningen vilde hun ikke tro mig;
+men da hun havde fået føle efter i alle mine
+Lommer og intet fandt, blev hun ærgerlig,
+kasted på Hovedet og kaldte mig en Tørfisk.
+
+</p><p>»Godnat!« sagde jeg.
+
+</p><p>»Vent lidtl« råbte hun. »Er det Guldbriller,
+De har?«
+
+</p><p>»Nej.«
+
+</p><p>»Ja, så gå Pokker ivold med Dem!«
+
+</p><p>Og jeg gik.
+
+</p><p>Lidt efter kom hun løbende efter mig og
+råbte på mig påny.
+
+</p><p>»De kan være med mig alligevel,« sagde
+hun.
+
+</p><p>Jeg følte mig ydmyget af dette Tilbud
+fra en stakkels Gadetøs, og jeg sagde Nej.
+Det var desuden sent på Nat, og jeg skulde
+et Sted hen; hun havde heller ikke Råd til
+slige Opofrelser.
+
+</p><p>»Jo, nu <i>vil</i> jeg have Dem med.«
+
+</p><p>»Men jeg går ikke med på den Måde.«
+
+</p><p>»De skal naturligvis til en anden,« sagde
+hun.
+
+</p><p>»Nej,« svared jeg.
+
+</p><p>Men jeg havde Følelsen af, at jeg stod
+i en ynkelig Stilling overfor denne aparte
+Tøs, og jeg beslutted mig til at redde Skinnet.
+
+</p><p>»Hvad hedder De?« spurgte jeg. »Marie?
+Nå! Hør nu her, Marie!« Og jeg gav mig
+til at forklare min Opførsel. Pigen blev mer
+og mer forundret efterhvert. Om hun altså
+havde troet, at også jeg var en af dem, som
+gik på Gaden om Aftenerne og kapred
+Småpiger? Om hun virkelig troed noget så
+slet om mig? Havde jeg måske sagt noget
+uartigt til hende fra Begyndelsen af? Bar
+man sig slig ad, som jeg, når man havde
+noget ondt fore? Kort og godt, jeg havde
+tiltalt hende og fulgt hende de Par Skridt,
+forat se, hvor vidt hun vilde drive det. Forresten
+var mit Navn det og det. Pastor den
+og den. Godnat! Gå hen og synd ikke mer!
+
+</p><p>Dermed gik jeg.
+
+</p><p>Jeg gned mig henrykt i Hænderne over
+mit gode Påfund og talte højt med mig selv.
+Hvor det var en Glæde at gå omkring og
+gøre gode Gærninger! Jeg havde måske
+givet denne faldne Skabning et Skub til Oprejsning
+for hele Livet! Frelst hende engang
+for alle fra Fordærvelsen! Og hun vilde påskønne
+det, når hun fik summet sig på det,
+endog huske mig i sin Dødsstund med Hjærtet
+fuldt af Tak. Å, det lønte sig at være ærlig
+alligevel, ærlig og retskaffen!
+
+</p><p>Mit Humør var aldeles strålende, jeg
+følte mig frisk og modig nok til hvad det
+skulde være. Om jeg blot havde havt et Lys,
+så kunde jeg kanske fået min Artikel færdig!
+Jeg gik og dingled med min nye Portnøgle i
+Hånden, nynned, plystred og spekulered på
+en Udvej til Lys. Der blev ingen anden
+Råd, jeg fik tage mine Skrivesager ned, ud
+på Gaden, ind under Gaslygten. Og jeg
+åbned Porten og gik op efter mine Papirer.
+
+</p><p>Da jeg kom ned igen, lukked jeg Porten
+ilås udenifra og stilled mig hen i Lygteskinnet.
+Det var stille overalt, jeg hørte blot
+de tunge, klirrende Fodtrin af en Konstabel
+nede i Tværgaden, og langt borte, i Retning
+af St. Hanshaugen, en Hund, som gøed. Der
+var intet, som forstyrred mig, jeg trak Frakkekraven
+op for Ørene og gav mig til at tænke
+af alle Kræfter. Det vilde hjælpe mig så
+storartet, om jeg var så heldig at få istand
+Slutningen af denne lille Afhandling. Jeg stod
+just på et lidt vanskeligt Punkt, der skulde
+komme en ganske umærkelig Overgang til
+noget nyt, derpå en dæmpet, glidende Finale,
+en lang Knurren, der tilsidst skulde ende i
+en Klimaks så stejl, så oprørende som et
+Skud, eller som Lyden af et Bjærg, der brast.
+Punktum.
+
+</p><p>Men Ordene vilde ikke falde mig ind. Jeg
+læste hele Stykket igennem fra Begyndelsen
+af, læste højt hver Sætning, og jeg kunde
+slet ikke samle mine Tanker til denne spragende
+Klimaks. Mens jeg stod og arbejded
+med dette, kom ovenikøbet Konstablen gående
+og stilled sig op midt i Gaden et lidet Stykke
+borte fra mig og spolered hele min Stemning.
+Hvad kom det nu ham ved, om jeg i dette
+Øjeblik stod og skrev på en udmærket Klimaks
+til en Artikel for »Kommandøren«?
+Herregud, hvor det var plat umuligt for mig
+at holde mig oven Vande, hvad jeg end prøved
+med! Jeg stod der en Times Tid, Konstablen
+gik sin Vej, Kulden begyndte at blive
+for stærk til at stå stille i. Modløs og forsagt
+over det ny spildte Forsøg, åbned jeg
+endelig atter Porten og gik op på mit
+Rum.
+
+</p><p>Det var koldt deroppe, og jeg kunde
+knapt se mit Vindu i det tykke Mørke. Jeg
+følte mig frem til Sengen, trak Skoene af og
+satte mig til at varme mine Fødder mellem
+Hænderne. Så lagde jeg mig ned, således,
+som jeg havde gjort i lang Tid, rund som
+jeg gik, i fulde Klæder.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Morgenen efter rejste jeg mig overende
+i Sengen, såsnart det blev lyst, og tog fat
+på min Artikel igen. Jeg sad i denne Stilling
+til Middags, da jeg havde fået istand en ti,
+tyve Linjer. Og jeg var endda ikke kommet
+til Finalen.
+
+</p><p>Jeg stod op, tog Støvlerne på og gav
+mig til at drive frem og tilbage på Gulvet,
+forat blive varm. Der lå Rim på Vinduerne;
+jeg så ud, det sneed, nede i Baggården lå
+et tykt Lag af Sne over Brolægningen og
+Vandposten.
+
+</p><p>Jeg pusled omkring i mit Værelse, gjorde
+viljeløse Ture frem og tilbage, skrabed med
+Neglene i Væggene, lagde min Pande forsigtigt
+ind mod Døren, banked med Pegefingeren i
+Gulvet og lytted opmærksomt, altsammen
+uden nogen Hensigt, men stille og eftertænksomt,
+som om det var en Sag af Vigtighed, jeg
+havde fore. Og imens sagde jeg højt Gang
+på Gang, så jeg hørte det selv: Men du
+gode Gud, dette er jo Vanvid! Og jeg drev
+på lige galt. Efter en lang Stunds Forløb,
+kanske et Par Timer, tog jeg mig stærkt
+sammen, bed mig i Læben og strammed mig
+op det bedste, jeg kunde. Der måtte blive
+en Ende på dette! Jeg fandt mig en Flis at
+tygge på og satte mig resolut til at skrive
+igen.
+
+</p><p>Et Par korte Sætninger kom istand med
+stort Besvær, et Snes fattige Ord, som jeg
+pinte frem med Vold og Magt, for dog at
+bevæge mig fremad. Da standsed jeg, mit
+Hoved var tomt, jeg årked ikke mer. Og
+da jeg slet ikke kunde komme længer, satte
+jeg mig til at stirre med vidåbne Øjne på
+disse sidste Ord, dette ufuldførte Ark, glante
+på disse underlige, skælvende Bogstaver, der
+stritted op fra Papiret som små hårede Dyr,
+og jeg forstod tilsidst ikke noget af det hele,
+jeg tænkte på ingen Ting.
+
+</p><p>Tiden gik. Jeg hørte Færdselen på Gaden,
+Larmen af Vogne og Hovtramp; Jens
+Olajs Stemme steg op til mig fra Stalden,
+når han råbte til Hestene. Jeg var aldeles
+sløv, jeg sad og smatted lidt med Munden,
+men foretog mig ellers intet. Mit Bryst var
+i en sørgelig Forfatning.
+
+</p><p>Det begyndte at skumre, jeg faldt mer
+og mer sammen, blev træt og lagde mig tilbage
+på Sengen. Forat varme mine Hænder
+lidt, strøg jeg Fingrene gennem mit Hår,
+frem og tilbage, på kryds og tvers; der
+fulgte små Dotter med, løsnede Tjavser, som
+lagde sig mellem Fingrene og flød udover
+Hovedpuden. Jeg tænkte ikke noget over det
+just da, det var som det ikke kom mig ved,
+jeg havde også nok af Hår tilbage. Jeg
+forsøgte atter at ryste mig op af denne forunderlige
+Døs, der gled mig gennem alle Lemmer
+som en Tåge; jeg rejste mig overende, banked
+mig med flad Hånd over Knæerne, hosted
+så hårdt, som mit Bryst tillod, — og jeg
+faldt tilbage påny. Intet hjalp; jeg døde
+hjælpeløst hen med åbne Øjne, stirrende ret
+op i Taget. Tilsidst stak jeg Pegefingeren i
+Munden og gav mig til at patte på den. Der
+begyndte at røre sig noget i min Hjærne, en
+Tanke, der roded sig frem derinde, et splittergalt
+Påfund: Hvad om jeg bed til? Og uden
+et Øjebliks Betænkning kneb jeg Øjnene i og
+slog Tænderne sammen.
+
+</p><p>Jeg sprang op. Endelig var jeg bleven
+vågen. Der pibled lidt Blod ud af Fingeren,
+og jeg slikked det af efterhvert. Det gjorde
+ikke meget ondt, Såret var heller ikke stort;
+men jeg var med en Gang bragt til mig selv;
+jeg rysted på Hovedet og gik hen til Vinduet,
+hvor jeg fandt mig en Klud, som jeg
+vikled om Såret. Mens jeg stod og pusled
+hermed, blev njine Øjne fulde af Vand, jeg
+græd sagte for mig selv. Denne magre, itubidte
+Finger så så sørgelig ud. Gud i
+Himlen, hvor langt det nu var kommet med
+mig!
+
+</p><p>Mørket blev tættere. Det var kanske
+ikke umuligt, at jeg kunde skrive min Finale
+ud over Aftenen, hvis jeg bare havde et Lys.
+Mit Hoved var atter blevet klart. Tanker
+kom og gik som sædvanligt, og jeg led
+ikke synderligt; jeg følte ikke engang Sulten
+så slemt, som for nogle Timer siden, jeg
+kunde nok holde ud til næste Dag. Måske
+kunde jeg få et Lys på Kredit sålænge,
+når jeg henvendte mig i Husholdningshandelen
+og forklared min Stilling, Jeg var så godt
+kendt dernede; i de gode Dage, mens jeg
+endnu havde Råd til det, havde jeg købt
+mangt et Brød i den Butik. Der var ingen
+Tvivl om, at jeg vilde få et Lys på mit
+ærlige Navn. Og for første Gang i lang Tid
+tog jeg mig til at børste mine Klæder en
+Smule, fjærned endog de løse Hår på min
+Frakkekrave, såvidt det lod sig gøre i Mørket;
+så famled jeg mig nedad Trapperne.
+
+</p><p>Da jeg kom ud på Gaden, faldt det mig
+ind, at jeg kanske heller burde begære et
+Brød. Jeg blev tvivlrådig, standsed op og
+tænkte efter. På ingen Måde! svared jeg
+endelig mig selv. Jeg var desvære ikke i den
+Tilstand, at jeg tålte Mad nu; de samme
+Historier vilde da gentage sig med Syner og
+Fornemmelser og vanvittige Indfald, min Artikel
+vilde aldrig blive færdig, og det galdt at
+komme til »Kommandøren«, inden han glemte
+mig igen. På ingen mulig Måde! Og jeg
+bestemte mig for et Lys. Dermed gik jeg
+ind i Butiken.
+
+</p><p>En Kone står ved Disken og gør Indkøb;
+der ligger flere små Pakker i forskellige
+Sorter Papir ved Siden af hende. Betjenten,
+der kender mig og ved, hvad jeg sædvanligvis
+køber, forlader Konen og pakker uden videre
+et Brød ind i en Avis og lægger frem til
+mig.
+
+</p><p>»Nej — det var egentlig et Lys iaften,«
+siger jeg. Jeg siger det meget stille og ydmygt,
+for ikke at gøre ham ærgerlig og forspilde
+min Udsigt til at få Lyset.
+
+</p><p>Mit Svar forvilder ham, han løber ganske
+Sur i mine uventede Ord; det var første
+Gang, jeg havde forlangt noget andet end
+Brød af ham.
+
+</p><p>»Ja, så får De vente lidt da«, siger han
+endelig og giver sig atter i Færd med Konen.
+
+</p><p>Hun får sine Ting, betaler, leverer en
+Femkrone, som hun får tilbage på, og går.
+
+</p><p>Nu er Betjenten og jeg alene.
+
+</p><p>Han siger:
+
+</p><p>»Ja, så var det altså et Lys.« Og han
+river op en Pakke Lys og tager ud et til
+mig.
+
+</p><p>Han ser på mig, og jeg ser på ham,
+jeg kan ikke få min Begæring over Læberne.
+
+</p><p>»Nå ja, det var sandt, De betalte jo,«
+siger han pludselig. Han siger simpelthen, at
+jeg havde betalt; jeg hørte hvert Ord. Og
+han begynder at tælle Sølvpenge op fra
+Skuffen, Krone efter Krone, blanke, fede
+Penge, — han giver atter tilbage på fem
+Kroner.
+
+</p><p>»Værsågod!« siger han.
+
+</p><p>Nu står jeg og ser på disse Penge et
+Sekund, jeg fornemmer, at det er galt fat med
+noget, jeg overvejer ikke, tænker slet ikke
+på nogen Ting, falder blot i Staver over al
+denne Rigdom, som ligger og lyser foran
+mine Øjne. Og jeg samler mekanisk
+Pengene op.
+
+</p><p>Jeg står der udenfor Disken, dum af
+Forundring, slagen, tilintetgjort; jeg gør et
+Skridt hen mod Døren og standser igen. Jeg
+retter mit Blik mod et vist Punkt på Væggen;
+der hænger en liden Bjælde i et Læderhalsbånd,
+og nedenunder den en Bundt Snøre.
+Og jeg står og stirrer på disse Sager.
+
+</p><p>Betjenten, som mener, at jeg vil slå af
+en Passiar, eftersom jeg giver mig så god
+Tid, siger, idet han ordner endel Indpakningspapir,
+som flyder om på Disken:
+
+</p><p>»Det ser ud til, at vi skal få Vinter nu.«
+
+</p><p>»Hm. Ja,« svarer jeg, »det ser ud til at
+vi skal få Vinter nu. Det ser ud til det.«
+Og lidt efter lægger jeg til: »Å, ja, det er
+ikke fortidligt.«
+
+</p><p>Jeg hørte mig selv tale, men opfatted
+hvert Ord, jeg sagde, som om de kom fra en
+anden Person; jeg talte ganske ubevidst, ufrivilligt,
+uden at føle det selv.
+
+</p><p>»Ja, synes De egentlig det?« siger Betjenten.
+
+</p><p>Jeg stak Hånden med Pengene i Lommen,
+tog i Låsen og gik; jeg hørte, at jeg sagde
+Godnat, og at Betjenten svared.
+
+</p><p>Jeg var kommet et Par Skridt bort fra
+Trappen, da Butiksdøren blev revet op og
+Betjenten råbte efter mig. Jeg vendte mig
+om, uden Forundring, uden Spor af Angst;
+jeg samled blot Pengene sammen i Hånden
+og beredte mig på at give dem tilbage.
+
+</p><p>»Værsågod, De har glemt Deres Lys,«
+siger Betjenten.
+
+</p><p>»Å, Tak!« svarer jeg roligt. »Tak!
+Tak!«
+
+</p><p>Og jeg vandred atter nedad Gaden, bærende
+Lyset i Hånden.
+
+</p><p>Min første fornuftige Tanke galdt Pengene.
+Jeg gik hen til en Lygte og talte dem over
+påny, vejed dem i Hånden og smilte. Så
+var jeg alligevel herligt hjulpen, storslagent,
+vidunderligt hjulpen for lang, lang Tid! Og
+jeg stak atter Hånden med Pengene i Lommen
+og gik.
+
+</p><p>Udenfor en Madkælder i Storgaden
+standsed jeg og overvejed koldt og roligt, om
+jeg skulde driste mig til at nyde en liden
+Lunch allerede straks. Jeg horte Klirren af
+Talærkener og Knive indenfor, og Lyden af
+Kød, som bankedes; dette blev mig en altfor
+stærk Fristelse, jeg trådte ind.
+
+</p><p>»En Bif!« siger jeg.
+
+</p><p>»En Bif!« råber Jomfruen ud gennem en
+Luge.
+
+</p><p>Jeg slog mig ned ved et lidet Bord for
+mig selv lige indenfor Døren og gav mig til
+at vente. Det var lidt mørkt der, hvor jeg
+sad, jeg følte mig nokså godt skjult og satte
+mig til at tænke. Nu og da så Jomfruen
+hen på mig med lidt nysgærrige Øjne.
+
+</p><p>Min første egentlige Uærlighed var begået,
+mit første Tyveri, mod hvilket alle mine tidligere
+Streger var for intet at regne; mit første
+store Fald . . . . Godt og vel! Der var intet
+at gøre ved det. Forresten stod det mig frit
+for, jeg kunde ordne det med Kræmmeren
+siden, senerehen, når jeg fik bedre Anledning
+til det. Det behøved ikke at komme videre
+med mig; desuden havde jeg ikke påtaget
+mig at leve mere ærligt end alle andre
+Mennesker, det var ingen Aftale . . . .
+
+</p><p>»Kommer Bifen snart, tror De?«
+
+</p><p>»Ja, ganske snart.« Jomfruen åbner
+Lugen og ser ind i Køkkenet.
+
+</p><p>Men hvis nu Sagen kom for en Dag?
+Hvis Betjenten kom til at fatte Mistanke, begyndte
+at tænke over Hændelsen med Brødet,
+de fem Kroner, som Konen fik tilbage på?
+Det var ikke umuligt, at han vilde komme
+på det en Dag, måske næste Gang, når
+jeg gik derind. Nå ja, Herregud! . . . .
+Jeg trak i Smug på Skuldrene.
+
+</p><p>»Værsågod!« siger Jomfruen venligt og
+sætter Bifen på Bordet. »Men vil De ikke
+heller gå ind i et andet Rum? Her er så
+mørkt.«
+
+</p><p>»Nej, Tak, lad mig bare være her,«
+svarer jeg. Hendes Venlighed gør mig med
+en Gang bevæget, jeg betaler Bifen straks,
+giver hende på Slump, hvad jeg får fat i
+nede i Lommen, og lukker hendes Hånd til.
+Hun smiler, og jeg siger for Spøg, med
+Tårer i Øjnene: »Resten skal De have at
+købe Dem en Gård for . . . . Å, velbekomme!«
+. . . .
+
+</p><p>Jeg begyndte at spise, blev mer og mer
+grådig efterhvert, slugte store Stykker, uden
+at tygge dem, gassed mig dyrisk ved hver
+Mundfuld. Jeg rev i Kødet som en Menneskeæder.
+
+</p><p>Jomfruen kom igen hen til mig.
+
+</p><p>»Vil De ikke have noget at drikke?«
+siger hun. Og hun luder sig lidt ned mod
+mig.
+
+</p><p>Jeg så på hende; hun talte meget lavt,
+næsten undseligt; hun slog Øjnene ned.
+
+</p><p>»Jeg mener en halv Øl, eller hvad De
+vil . . . . af mig . . . . atpå . . . . dersom
+De vil . . . .«
+
+</p><p>»Nej, mange Tak!« svared jeg. »Ikke
+nu. Jeg skal komme igen en anden Gang.«
+
+</p><p>Hun trak sig tilbage og satte sig indenfor
+Disken; jeg så blot hendes Hoved.
+Hvilket underligt Menneske!
+
+</p><p>Da jeg blev færdig, gik jeg med en
+Gang til Døren, jeg følte allerede Kvalme.
+Jomfruen rejste sig. Jeg var bange for at
+komme hen i Lyset, frygted for at vise mig
+formeget frem for den unge Pige, som ikke
+aned min Elendighed, og jeg sagde derfor
+hurtigt Godnat, bukked og gik.
+
+</p><p>Maden begyndte at virke, jeg led meget
+af den og fik ikke beholde den længe. Jeg
+gik og tømte min Mund ud i hver mørk Krog,
+som jeg kom forbi, stred med at dæmpe
+denne Kvalme, som udhuled mig påny,
+knytted Hænderne og gjorde mig hårdfør,
+stamped i Gaden og svælged rasende ned igen
+hvad der vilde op — forgæves! Jeg sprang
+tilsidst ind i et Portrum, foroverbøjet, med
+Hovedet foran, blind af Vand, som sprængtes
+ud i mine Øjne, og tømte mig igen.
+
+</p><p>Jeg blev forbittret, gik henad Gaden og
+græd, bandte de grusomme Magter, hvem de
+end var, som forfulgte mig så, svor dem ned
+i Helvedes Fordømmelse og evige Kval for
+deres Usselhed. Der var liden Ridderlighed
+hos Skæbnen, virkelig nokså liden Ridderlighed,
+måtte man sige! . . . . Jeg gik hen til
+en Mand, som stod og glante indad et Butiksvindu,
+og spurgte ham i største Hast, hvad
+man efter hans Mening skulde byde en Mand,
+som havde sultet i lang Tid. Det galdt Livet,
+sagde jeg, han tålte ikke Bif.
+
+</p><p>»Jeg har hørt sige, at Mælk skal være
+bra, kogt Mælk,« svarer Manden yderst forundret.
+»Hvem er det forresten. De spørger
+for?«
+
+</p><p>»Tak! Tak!« siger jeg. »Det kan hænde,
+at det er nokså bra det, kogt Mælk . . . .«
+
+</p><p>Og jeg går.
+
+</p><p>Ved den første Kafé, jeg traf på, gik
+jeg ind og bad om kogt Mælk. Jeg fik Mælken,
+drak den ned så hed, som den var, slugte
+glubsk hver Dråbe, betalte og gik atter. Jeg
+tog Vejen hjem.
+
+</p><p>Nu hændte der noget forunderligt. Udenfor
+min Port, lænet op til Gaslygten og midt
+i Lyset fra denne, står et Menneske, som
+jeg skimter allerede på lang Afstand, — det
+er den sortklædte Dame igen. Den samme
+sortklædte Dame fra de tidligere Aftener. Det
+var ikke til at tage fejl af, hun havde mødt
+op på selvsamme Sted for fjerde Gang.
+Hun står aldeles urørlig.
+
+</p><p>Jeg finder dette så besynderligt, at jeg
+uvilkårlig sagtner mine Skridt; i dette Øjeblik
+er mine Tanker i god Orden, men jeg
+er meget ophidset, mine Nerver er optirrede
+af det sidste Måltid. Jeg går som sædvanligt
+lige forbi hende, kommer næsten til Porten
+og er i Færd med at træde indenfor. Da
+standser jeg. Jeg får med ét en Indskydelse.
+Uden at gøre mig nogen Rede for
+det, vender jeg mig om og går lige hen til
+Damen, jeg ser hende ind i Ansigtet og
+hilser:
+
+</p><p>»Godaften, Frøken!«
+
+</p><p>»Godaften!« svarer hun.
+
+</p><p>Undskyld, søgte hun efter nogen? Jeg
+havde lagt Mærke til hende før; om jeg kunde
+være hende behjælpelig på nogen Måde?
+Beder så meget om Undskyldning forresten.
+
+</p><p>Ja, hun vidste ikke rigtig . . . .
+
+</p><p>Der boed ingen ind ad denne Port, foruden
+en tre, fire Hester og mig; det var forøvrigt
+en Stald og et Blikkenslagerværksted
+. . . . Hun var ganske vist på Vildspor, desværre,
+når hun ledte efter nogen her.
+
+</p><p>Da vender hun Ansigtet bort og siger:
+
+</p><p>»Jeg leder ikke efter nogen, jeg bare står
+her, det faldt mig ind . . . .«
+
+</p><p>Hun holdt inde.
+
+</p><p>Jaså, hun stod der bare, stod der sådan
+Aften efter Aften, bare af at Indfald. Det
+var lidt rart; jeg tænkte over det og kom
+mer og mer i Vildrede med Damen. Så beslutted
+jeg mig til at være dristig. Jeg ringled
+en Smule med mine Penge i Lommen og bød
+hende uden videre med på et Glas Vin et
+eller andet Sted . . . . i Betragtning af, at Vinteren
+var kommet, he-he . . . . Det behøved ikke
+at tage lang Tid . . . . Men det vilde hun
+vel ikke?
+
+</p><p>Å, nej, Tak, det gik vel ikke an. Nej,
+det kunde hun ikke gøre. Men vilde jeg være
+så snil at følge hende et Stykke, så . . . .
+Det var nokså mørkt hjemover, og det genered
+hende at gå alene opad Karl Johan,
+efterat det var bleven så sent.
+
+</p><p>Vi satte os i Bevægelse; hun gik på min
+højre Side. En ejendommelig, skøn Følelse
+greb mig, Bevidstheden om at være i en ung
+Piges Nærhed. Jeg gik og så på hende
+hele Vejen. Parfumen i hendes Hår, Varmen,
+der stod ud fra hendes Legeme, denne Duft
+af Kvinde, der fulgte hende, det søde Åndedrag
+hver Gang, hun vendte Ansigtet mod
+mig, — altsammen strømmed ind på mig,
+trængte mig uregerligt ind i alle mine Sandser.
+Jeg kunde såvidt skimte et fyldigt, lidt blegt
+Ansigt bag Sløret og et højt Bryst, der strutted
+ud mod Kåben. Tanken på al denne skjulte
+Herlighed, som jeg aned var tilstede indenfor
+Kåben og Sløret, forvirred mig, gjorde mig
+idiotisk lykkelig, uden nogen rimelig Grund;
+jeg holdt det ikke længer ud, jeg berørte
+hende med min Hånd, fingred ved hendes
+Skulder og smilte fjollet. Jeg hørte mit
+Hjærte slå.
+
+</p><p>»Hvor De er rar!« sagde jeg.
+
+</p><p>Ja, hvordan det, egentlig?
+
+</p><p>Jo, for det første havde hun ligefrem den
+Vane at stå stille udenfor en Staldport Aften
+efter Aften, uden nogensomhelst Hensigt, bare
+fordi det faldt hende ind . . . .
+
+</p><p>Nå, hun kunde jo have sine Grunde herfor;
+hun holdt desuden af at være oppe til
+langt på Nat, det havde hun altid syntes
+så godt om. Om jeg brød mig om at lægge
+mig før tolv?
+
+</p><p>Jeg? Var det nogen Ting i Verden jeg
+haded, så var det at lægge mig før Klokken
+tolv om Natten.
+
+</p><p>Ja, ser De der! Så tog hun altså denne
+Tur sådan om Aftenerne, når hun ikke havde
+noget at forsømme med det; hun boed oppe
+på St. Olafs Plads . . . .
+
+</p><p>»Ylajali!« råbte jeg.
+
+</p><p>»Hvadbehager?«
+
+</p><p>»Jeg sagde bare Ylajali . . . . Godt og
+vel, fortsæt!«
+
+</p><p>Hun boed oppe på St. Olafs Plads, nokså
+ensomt, sammen med sin Mama, som det
+ikke gik an at tale med, fordi hun var så
+døv. Var der da noget rart i, at hun gærne
+vilde være lidt ude?
+
+</p><p>Nej, slet ikke! svared jeg.
+
+</p><p>Nå ja, hvad så? Jeg kunde høre på
+hendes Stemme, at hun smilte.
+
+</p><p>Havde hun ikke en Søster?
+
+</p><p>Jo, en ældre Søster — hvordan vidste
+jeg forresten det? — Men hun var rejst til
+Hamborg.
+
+</p><p>Nylig?
+
+</p><p>Ja, for fem Uger siden. Hvor havde jeg
+det fra, at hun havde en Søster?
+
+</p><p>Jeg havde det slet ikke, jeg bare spurgte.
+
+</p><p>Vi taug. En Mand går forbi os med et
+Par Sko under Armen, ellers er Gaden tom
+så langt, vi kan se. Borte ved Tivoli lyser
+en lang Række af kulørte Lamper. Det sneed
+ikke mer, Himlen var klar.
+
+</p><p>»Gud, fryser De ikke uden Yderfrakke?«
+siger pludselig Damen og ser på mig.
+
+</p><p>Skulde jeg fortælle hende, hvorfor jeg
+ikke havde Yderfrakke? åbenbare min Stilling
+straks og skræmme hende bort lige så godt
+først som sidst? Det var dog dejligt at gå
+her ved hendes Side og holde hende i
+Uvidenhed endnu en liden Stund; jeg løj, jeg
+svared:
+
+</p><p>»Nej, aldeles ikke.« Og forat komme
+ind på noget andet, spurgte jeg: »Har De
+set Menageriet på Tivoli?«
+
+</p><p>»Nej,« svared hun. »Er det noget at se?«
+
+</p><p>Hvis hun nu fandt på at ville gå derhen?
+Ind i alt det Lys, sammen med så mange
+Mennesker! Hun vilde blive altfor flau, jeg
+vilde jage hende på Dør med mine dårlige
+Klæder, mit magre Ansigt, som jeg ikke engang
+havde vasket i to Dage; hun vilde
+kanske endog opdage, at jeg ingen Vest
+havde . . . .
+
+</p><p>»Å, nej,« svared jeg derfor, »det er vist
+ikke noget at se.« Og der faldt mig ind
+endel lykkelige Ting, som jeg straks gjorde
+Brug af, et Par tarvelige Ord, Rester inde fra
+min udsugede Hjærne: Hvad kunde man vel
+vente af et sådant lidet Menageri? Overhovedet
+interessered det ikke mig at se Dyr
+i Bur. Disse Dyr ved, at man står og ser
+på dem; de føler de hundrede nysgærrige
+Blikke og påvirkes af dem. Nej, måtte jeg
+bede om Dyr, som ikke vidste, at man beskued
+dem, de sky Væsener, der pusler i sit
+Hi, ligger med dorske, grønne Øjne, slikker
+sine Klør og tænker. Hvad?
+
+</p><p>Ja, det havde jeg vist Ret i.
+
+</p><p>Det var Dyret i al sin sære Forfærdelighed
+og sære Vildhed, som der var noget ved.
+De lydløse, listende Skridt i Nattens Mulm og
+Mørke, Skogens forvittrede Uhygge, Skrigene
+fra en forbifarende Fugl, Vinden, Blodlugten,
+Bulderet oppe i Rummet, kortsagt Vilddyrrigets
+Ånd over Vilddyret . . . . Det ubevidstes
+Poesi . . . .
+
+</p><p>Men jeg var bange for, at dette trætted
+hende, og Følelsen af min store Armod greb
+mig påny og knuged mig sammen. Om jeg
+nu blot havde været så nogenlunde godt antrukken,
+kunde jeg have glædet hende med
+den Tur i Tivoli! Jeg begreb ikke dette
+Menneske, som kunde finde nogen Fornøjelse
+i at lade sig ledsage opad hele Karl Johan af
+en halvt nøgen Stodder. Hvad i Guds Navn
+tænkte hun på? Og hvorfor gik jeg her og
+skabte mig til og smilte idiotisk ad ingen
+Ting? Havde jeg også nogen rimelig Årsag
+til at lade mig plage ud af denne fine Silkefugl
+til så lang en Tur? Kosted det mig
+kanske ikke Anstrængelse? Følte jeg ikke
+Dødens Isnen lige ind i mit Hjærte, bare ved
+det sagteste Vindstød, der blæste mod os?
+Og støjed ikke allerede Vanviddet i min
+Hjærne, bare af Mangel på Mad i mange
+Måneder i Træk? Hun hindred mig endog
+fra at gå hjem og få mig lidt Mælk på
+Tungen, en ny Skefuld Mælk, som jeg kanske
+kunde få beholde. Hvorfor vendte hun
+mig ikke Ryggen og lod mig gå Pokker
+ivold? . . . .
+
+</p><p>Jeg blev fortvivlet; min Håbløshed bragte
+mig til det yderste, og jeg sagde:
+
+</p><p>»De burde i Grunden ikke gå sammen
+med mig. Frøken; jeg prostituerer Dem midt
+for alle Folks Øjne bare ved min Dragt. Ja,
+det er virkelig sandt; jeg mener det.«
+
+</p><p>Hun studser. Hun ser hurtigt op på mig
+og tier. Derpå siger hun:
+
+</p><p>»Herregud dog!« Mer siger hun ikke.
+
+</p><p>»Hvad mener De med det.« spurgte jeg.
+
+</p><p>»Uf, nej, De gør mig skamfuld . . . . Nu
+har vi ikke så langt igen.« Og hun gik lidt
+hurtigere til.
+
+</p><p>Vi drejed op Universitetsgaden og så
+allerede Lygterne på St. Olafs Plads. Da gik
+hun langsommere igen.
+
+</p><p>»Jeg vil ikke være indiskret« siger jeg,
+»men vil De ikke sige mig deres Navn, før
+vi skilles? Og vil De ikke bare for et Øjeblik
+tage Sløret bort, så jeg får se Dem? Jeg
+skulde være så taknemmelig.«
+
+</p><p>Pause. Jeg gik og vented.
+
+</p><p>»De har set mig før,« svarer hun.
+
+</p><p>»Ylajali!« siger jeg igen.
+
+</p><p>»Hvadbehager? De har forfulgt mig en
+halv Dag, lige hjem. Var De fuld dengang?«
+Jeg hørte igen, at hun smilte.
+
+</p><p>»Ja,« sagde jeg, »ja, desværre, jeg var
+fuld dengang.«
+
+</p><p>»Det var stygt af Dem!«
+
+</p><p>Og jeg indrømmed sønderknust, at det
+var stygt af mig.
+
+</p><p>Vi var kommet til Fontænen, vi standser
+og ser opad de mange oplyste Vinduer i
+Numer 2.
+
+</p><p>»Nu må De ikke følge med længer,«
+siger hun; »Tak for iaften!«
+
+</p><p>Jeg bøjed Hovedet, jeg turde ikke sige
+nogen Ting. Jeg tog af min Hat og stod
+barhovedet. Mon hun vilde række mig
+Hånden?
+
+</p><p>»Hvorfor beder De mig ikke om at gå
+med tilbage et Stykke?« siger hun lavt, og
+hun ser ned på sin Skosnude.
+
+</p><p>»Herregud,« svarer jeg ude af mig selv,
+»Herregud, om De vilde gøre det!«
+
+</p><p>»Ja, men bare et lidet Stykke.«
+
+</p><p>Og vi vendte om.
+
+</p><p>Jeg var yderst forvirret, jeg vidste slet
+ikke, hvordan jeg skulde gå eller stå; dette
+Menneske vendte fuldstændig op og ned på
+hele min Tankegang. Jeg var henrykt, vidunderlig
+glad; jeg syntes, jeg gik dejligt tilgrunde
+af Lykke. Hun havde udtrykkelig
+villet gå med tilbage, det var ikke mit Påfund,
+det var hendes eget Ønske. Jeg går
+og ser på hende og blir mer og mer modig,
+hun opmuntrer mig, trækker mig til sig ved
+hvert Ord. Jeg glemmer for et Øjeblik min
+Armod, min Ringhed, hele min jammerlige
+Tilværelse, jeg føler Blodet jage mig varmt
+gennem Kroppen, som i gamle Dage, før jeg
+faldt sammen, og jeg beslutted at føle mig
+frem med et lidet Kneb.
+
+</p><p>»Forresten var det ikke Dem, jeg forfulgte
+dengang,« sagde jeg; »det var Deres
+Søster.«
+
+</p><p>»Var det min Søster?« siger hun i højeste
+Grad forbauset. Hun standser, ser på mig,
+venter virkelig Svar. Hun spurgte for ramme
+Alvor.
+
+</p><p>»Ja,« svared jeg. »Hm. Det vil sige, det var
+altså den yngste af de to Damer, som gik
+foran mig.«
+
+</p><p>»Den yngste, ja? Ja? Åhå!« Hun lo
+med en Gang, højt, inderligt som et Barn.
+»Nej, hvor De er slu! Det sagde De bare,
+forat få mig til at tage Sløret af. Ikke? Ja,
+jeg forstod det. Men det skal De være blå
+for . . . . til Straf.«
+
+</p><p>Vi begyndte at le og spase, vi talte
+ustandseligt hele Tiden, jeg vidste ikke, hvad
+jeg sagde, jeg var så glad. Hun fortalte, at
+hun havde set mig engang før, for længe
+siden, i Teatret. Jeg havde tre Kammerater
+med, og jeg havde båret mig ad som en
+gal; jeg havde bestemt været fuld da også,
+desværre!
+
+</p><p>Hvorfor troed hun det?
+
+</p><p>Jo, jeg havde leet så.
+
+</p><p>Jaså. Å, ja, jeg lo meget dengang.
+
+</p><p>Men ikke nu længer?
+
+</p><p>Å, jo, nu også. Det var herligt at
+være til!
+
+</p><p>Vi kom ned mod Karl Johan. Hun sagde:
+»Nu går vi ikke længer!« Og vi gik atter
+opad Universitetsgaden. Da vi igen kom op
+til Fontænen, sagtned jeg lidt mine Skridt,
+jeg vidste, at jeg ikke fik følge med længer.
+
+</p><p>»Ja, nu må De altså vende om,« sagde
+hun og standsed.
+
+</p><p>»Ja, jeg må vel det,« svared jeg.
+
+</p><p>Men lidt efter mente hun, at jeg nok
+kunde være med til Porten. Herregud, der
+var da ikke noget galt i det. Vel?
+
+</p><p>»Nej,« sagde jeg.
+
+</p><p>Men da vi stod ved Porten, trængte al
+min Elendighed igen ind på mig. Hvor
+kunde man også holde Modet oppe, når
+man var så knækket sammen? Her stod jeg
+foran en ung Dame, smudsig, forreven, vansiret
+af Sult, uvasket, blot halvt påklædt, —
+det var til at synke i Jorden af. Jeg gjorde
+mig liden, dukked mig uvilkårlig ned og
+sagde:
+
+</p><p>»Må jeg nu ikke træffe Dem mer?«
+
+</p><p>Jeg havde intet Håb om at få Lov til
+at møde hende igen; jeg ønsked næsten et
+skarpt Nej, som kunde stive mig op og gøre
+mig ligeglad.
+
+</p><p>»Jo.« sagde hun lavt, næsten uhørligt.
+
+</p><p>»Hvornår?«
+
+</p><p>»Jeg ved ikke.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>»Vil De ikke være så snil at tage Sløret
+af bare et eneste Øjeblik,« sagde jeg, »så
+jeg får se, hvem jeg har talt med. Bare et
+Øjeblik. For jeg må da se, hvem jeg har
+talt med.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>»De kan møde mig her udenfor Tirsdag
+Aften,« siger hun. »Vil De det?«
+
+</p><p>»Ja, kære, får jeg Lov til det!«
+
+</p><p>»Klokken otte.«
+
+</p><p>»Godt.«
+
+</p><p>Jeg strøg med min Hånd nedad hendes
+Kåbe, børsted Sneen af den, blot forat få
+et Påskud til at røre ved hende; det var mig
+en Vellyst at være hende så nær.
+
+</p><p>»Så får De ikke tro altfor galt om mig
+da,« sagde hun. Hun smilte igen.
+
+</p><p>»Nej . . . .«
+
+</p><p>Pludselig gjorde hun en resolut Bevægelse
+og trak Sløret op i Panden; vi stod og så
+på hinanden et Sekund. Ylajali! sagde jeg.
+Hun hæved sig op, slog Armene om min
+Hals og kyssed mig midt på Munden. En
+eneste Gang, hurtigt, forvirrende hurtigt, midt
+på Munden. Jeg følte, hvor hendes Bryst
+bølged, hun pusted voldsomt.
+
+</p><p>Og øjeblikkelig rev hun sig ud af mine
+Hænder, råbte Godnat, stakåndet, hviskende,
+vendte sig og løb opad Trappen, uden at
+sige mer . . . .
+
+</p><p>Portdøren faldt i.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Det sneed end mer den næste Dag, en
+tung, regnblandet Sne, store våde Dotter,
+som faldt ned og blev til Søle. Vejret var
+råt og isnende.
+
+</p><p>Jeg var vågnet noget sent, underlig fortumlet
+i Hovedet af Aftenens Sindsbevægelser,
+beruset i Hjærtet af det skønne Møde. I min
+Henrykkelse havde jeg ligget en Stund vågen
+og tænkt mig Ylajali ved min Side; jeg bredte
+Armene ud, omfavned mig selv og kyssed ud
+i Luften. Så havde jeg endelig stået op og
+fået mig en ny Kop Mælk og straks derpå
+en Bif, og jeg var ikke længer sulten; blot
+mine Nerver var stærkt ophidsede igen.
+
+</p><p>Jeg begav mig ned til Klædesbasarerne.
+Det faldt mig ind, at jeg kanske kunde få
+mig en brugt Vest for en billig Pris, noget at
+have på under Frakken, lige meget hvad.
+Jeg gik opad Trappen til Basaren og fik fat
+på en Vest, som jeg begyndte at undersøge.
+Mens jeg pusled med dette, kom en Bekendt
+forbi; han nikked og råbte op til mig, jeg
+lod Vesten hænge og gik ned til ham. Han
+var Tekniker og skulde på Kontoret.
+
+</p><p>»Følg med og tag et Glas Øl,« sagde
+han. »Men kom fort, jeg har liden Tid . . . .
+Hvad var det for det for en Dame, De spadsered
+med igåraftes?«
+
+</p><p>»Hør nu her,« sagde jeg, skinsyg på
+hans blotte Tanke, »om det nu var min
+Kæreste?«
+
+</p><p>»Død og Pine!« sagde han.
+
+</p><p>»Ja, det blev afgjort igår.«
+
+</p><p>Jeg havde slået ham flad, han troed mig
+ubetinget. Jeg løj ham fuld, forat blive af
+med ham igen; vi fik Øllet, drak og gik.
+
+</p><p>»Godmorgen, da! . . . . Hør,« sagde han
+pludselig, »jeg skylder Dem altså nogle Kroner,
+og det er Skam, at jeg ikke har betalt dem
+tilbage for længe siden. Men nu skal De få
+dem med det første.«
+
+</p><p>»Ja, Tak,« svared jeg. Men jeg vidste,
+at han aldrig vilde betale mig tilbage de
+Kroner.
+
+</p><p>Øllet steg mig desværre straks til Hovedet,
+jeg blev meget hed. Tanken på Aftenens
+Æventyr overvælded mig, gjorde mig næsten
+forstyrret. Hvad om hun nu ikke mødte op
+Tirsdag! Hvad om hun begyndte at tænke
+over, fatte Mistanke! . . . . Fatte Mistanke til
+hvad? . . . . Min Tanke blev med ét spillevende
+og begyndte at tumle med Pengene. Jeg blev
+angst, dødelig forfærdet over mig selv. Tyveriet
+stormed ind på mig med alle dets Detaljer;
+jeg så den lille Butik, Disken, min magre
+Hånd, da jeg greb Pengene, og jeg udmaled
+mig Politiets Fremgangsmåde, når det kom
+og skulde tage mig. Jærn om Hænder og
+Fødder, nej, blot om Hænderne, kanske blot
+på den ene Hånd; Skranken, Vagthavendes
+Protokol, Lyden af hans Pen, som skrabed,
+kanske tog han en ny for Anledningen; hans
+Blik, hans farlige Blik: Nå, Hr. Tangen?
+Cellen, det evige Mørke . . . .
+
+</p><p>Hm. Jeg knytted Hænderne heftigt sammen,
+forat give mig Mod, gik hurtigere og
+hurtigere og kom til Stortorvet. Her satte
+jeg mig.
+
+</p><p>Ingen Barnestreger! Hvor i alverden
+kunde man bevise, at jeg havde stjålet?
+Desuden turde ikke Høkergutten gøre Allarm,
+selv om han en Dag kom til at huske, hvordan
+det hele var gået til; han havde nok sin
+Plads for kær. Ingen Larm, ingen Scener, om
+jeg måtte bede!
+
+</p><p>Men disse Penge tynged alligevel syndigt
+i min Lomme og gav mig ikke Fred. Jeg
+satte mig til at prøve mig selv og fandt ud
+på det klareste, at jeg havde været lykkeligere
+før, dengang, da jeg gik og led i al
+Ærlighed. Og Ylajali! Havde jeg ikke også
+gået og trukket hende ned med mine syndige
+Hænder! Herregud! Herre, min Gud! Ylajali!
+
+</p><p>Jeg følte mig fuld som en Alke, sprang
+pludselig op og gik lige hen til Kagekonen
+ved Elefantapoteket. Jeg kunde endnu rejse
+mig fra Vanæren, det var langtfra forsent, jeg
+skulde vise hele Verden, at jeg var istand til
+det! Undervejs fik jeg Pengene i Beredskab,
+holdt hver Øre i Hånden; jeg bukked mig
+ned over Konens Bord, som om jeg vilde
+købe noget, og slog hende uden videre Pengene
+i Hånden. Jeg sagde ikke et Ord, jeg
+gik straks.
+
+</p><p>Hvor det smagte vidunderligt at være
+ærligt Menneske igen! Mine tomme Lommer
+tynged ikke mer, det var mig en Nydelse at
+være blank påny. Når jeg rigtig tænkte
+efter, havde disse Penge i Grunden kostet mig
+megen hemmelig Kummer, jeg havde virkelig
+tænkt på dem med Gysen Gang på Gang; jeg
+var ingen forstokket Sjæl, min ærlige Natur
+havde oprørt sig mod den lave Gærning.
+Gudskelov, jeg havde hævet mig i min egen
+Bevidsthed. Gør mig det efter! sagde jeg og
+så udover det myldrende Torv. Gør mig det
+bare efter! Jeg havde glædet en gammel,
+fattig Kagekone, så det havde Skik; hun
+vidste hverken ud eller ind. Iaften skulde
+ikke hendes Børn gå sultne tilsengs . . . .
+Jeg gejled mig op med disse Tanker og syntes,
+at jeg havde båret mig udmærket ad. Gudskelov,
+Pengene var nu ude af mine Hænder.
+
+</p><p>Fuld og nervøs gik jeg henad Gaden og
+aksled mit Skind. Glæden over at kunne gå
+Ylajali ren og ærlig imøde og se hende ind i
+Ansigtet, løb ganske af med mig; jeg havde
+ingen Smærter mer, mit Hoved var klart og
+tomt, det var som det skulde være et Hoved
+af idel Lys, som stod og skinned på mine
+Skuldre. Jeg fik Lyst til at gøre Skøjerstreger,
+begå forbausende Ting, sætte Byen på Ende
+og støje. Opad hele Grændsen opførte jeg
+mig som en vanvittig Mand; det sused let for
+mine Øren, og i min Hjærne var Rusen i fuld
+Gang. Begejstret af Dumdristighed fik jeg i
+Sinde at gå hen og opgive min Alder for et
+Bybud, som forresten ikke havde talt et Ord,
+tage ham i Hånden, se ham indtrængende
+ind i Ansigtet og forlade ham igen, uden
+nogen Forklaring. Jeg skælned Nuancerne i
+de forbigåendes Stemmer og Latter, iagttog
+nogle Småfugle, som hopped foran mig i
+Gaden, gav mig til at studere Brostenenes
+Udtryk og fandt allehånde Tegn og underlige
+Figurer i dem. Under dette var jeg kommet
+ned til Stortingsplads.
+
+</p><p>Jeg står pludselig stille og stirrer ned
+på Droscherne. Kuskene vandrer samtalende
+omkring, Hestene står og luder forover mod
+det stygge Vejr. Kom! sagde jeg og puffed
+til mig selv med Albuen. Jeg gik hurtigt hen
+til den første Vogn og steg op. Ullevoldsvejen
+Numer 37! råbte jeg. Og vi rulled
+afsted.
+
+</p><p>Undervejs begyndte Kusken at se sig
+tilbage, lægge sig ned og kige ind i Vognen,
+hvor jeg sad under Kaleschen. Var han
+bleven mistænksom? Der var ingen Tvivl om,
+at min usle Påklædning havde gjort ham opmærksom.
+
+
+</p><p>»Det er en Mand, jeg skal træffe!« råbte
+jeg til ham, forat komme ham i Forkøbet, og
+jeg forklared ham indstændigt, at jeg absolut
+måtte træffe denne Mand.
+
+</p><p>Vi standser udenfor 37, jeg hopper ud,
+springer opad Trapperne, helt op til tredje
+Etage, griber en Klokkestræng og rykker til;
+Bjælden gjorde seks, syv forfærdelige Slag
+indenfor.
+
+</p><p>En Pige kommer og lukker op; jeg lægger
+Mærke til, at hun har Gulddobber i Ørene og
+sorte Lastingsknapper i det grå Kjoleliv.
+Hun ser forfærdet på mig.
+
+</p><p>Jeg spørger efter Kierulf, Joachim Kierulf,
+om jeg så måtte sige, en Uldhandler, kortsagt,
+han var ikke til at tage fejl af . . . .
+
+</p><p>Pigen ryster på Hovedet.
+
+</p><p>»Bor ingen Kierulf her,« siger hun.
+
+</p><p>Hun stirrer på mig, tager i Døren, færdig
+til at trække sig tilbage. Hun gjorde sig ingen
+Anstrængelse for at finde Manden; hun så
+virkelig ud til at kende den Person, jeg spurgte
+efter, når hun bare vilde tænke sig om, den
+lade Skabning. Jeg blev vred, vendte hende
+Ryggen og løb nedad Trapperne igen.
+
+</p><p>»Han var ikke der!« råbte jeg til Kusken.
+
+</p><p>»Var han ikke der?«
+
+</p><p>»Nej. Kør til Tomtegaden Numer 11.«
+
+</p><p>Jeg var i det heftigste Sindsoprør og
+meddelte Kusken noget deraf; han troed
+ganske vist, at det galdt Livet, og han kørte
+uden videre afsted. Han slog stærkt på.
+
+</p><p>»Hvad hedder Manden?« spurgte han og
+vendte sig på Bukken.
+
+</p><p>»Kierulf, Uldhandler Kierulf.«
+
+</p><p>Og Kusken syntes nok også, at den
+Mand ikke var til at tage fejl af. Om han
+ikke plejed at gå med en lys Frakke?
+
+</p><p>»Hvadfor noget?« råbte jeg, »lys Frakke?
+Er De gal? Tror De, det er en Tékop, jeg
+spørger efter?« Denne lyse Frakke kom mig
+meget ubelejligt, spolered hele Manden for
+mig, således, som jeg havde tænkt mig ham.
+
+</p><p>»Hvad var det, De sagde, han hedte?
+Kierulf?«
+
+</p><p>»Javist,« svared jeg, »er der noget
+underligt i det? Navnet skæmmer ingen.«
+
+</p><p>»Har han ikke rødt Hår?«
+
+</p><p>Nu kunde det gærne være, at han havde
+rødt Hår, og da Kusken nævnte den Ting,
+var jeg med engang sikker på, at han havde
+Ret. Jeg følte mig taknemmelig mod den
+stakkels Vognmand og sagde ham, at han
+havde taget Manden ganske på Spiddet; det
+forholdt sig virkelig, som han sagde; det vilde
+være et Særsyn, sagde jeg, at se en sådan
+Mand uden rødt Hår.
+
+</p><p>»Det må være ham, som jeg har kørt
+et Par Gange,« sagde Kusken. »Han havde
+en Knortekæp?«
+
+</p><p>Dette gjorde Manden lys levende for mig,
+og jeg sagde:
+
+</p><p>»He-he, der har vel endnu ingen set den
+Mand uden med en Knortekæp i Hånden
+Forsåvidt så kan De være tryg, ganske
+tryg.«
+
+</p><p>Ja, det var klart, at det var samme Mand,
+som han havde kørt. Han kendte ham
+igen . . . .
+
+</p><p>Og vi kørte på, så det gnistred af
+Hesteskoene.
+
+</p><p>Midt i denne ophidsede Tilstand havde
+jeg ikke et eneste Øjeblik tabt Åndsnærværelsen.
+Vi kommer forbi en Politibetjent,
+og jeg lægger Mærke til, at han har Numret
+69. Dette Tal træffer mig så grusomt nøje,
+står med en Gang som en Splint i min
+Hjærne. 69, nøjagtigt 69, jeg skulde ikke
+glemme det!
+
+</p><p>Jeg læned mig tilbage i Vognen, et Bytte
+for de galeste Indfald, krøb sammen derinde
+under Kaleschen, så ingen skulde se, at jeg
+rørte Munden, og gav mig til at passiare
+idiotisk med mig selv. Vanviddet raser mig
+gennem Hjærnen, og jeg lader det rase, jeg
+er fuldt bevidst, at jeg ligger under for Indflydelser,
+som jeg ikke er Herre over. Jeg
+begyndte at le, tyst og lidenskabeligt, uden
+Spor af Grund, endnu lystig og fuld af det
+Par Glas Øl, jeg havde drukket. Lidt
+efterhvert tager min Ophidselse af, min Ro vender
+mer og mer tilbage. Jeg følte Kulde i min
+såre Finger, og jeg stak den ned mellem
+Halselinningen, forat varme den lidt. Således
+kom vi ned til Tomtegaden. Kusken holder an.
+
+</p><p>Jeg stiger ud af Vognen, uden Hast,
+tankeløst, slapt, tung i Hovedet, Jeg går
+indad Porten, kommer ind i en Baggård,
+som jeg går tvers over, støder mod en Dør,
+som jeg åbner og går indad, og jeg befinder
+mig i en Gang, et Slags Forværelse med to
+Vinduer. Der står to Kufferter, den ene
+ovenpå den anden, i den ene Krog, og på
+Langvæggen en gammel, umalet Sofabænk,
+hvori der ligger et Tæppe. Tilhøjre, i næste
+Værelse, hører jeg Stemmer og Barneskrig,
+og ovenover mig, i anden Etage, Lyden af en
+Jærnplade, som der hamres på. Alt dette
+mærker jeg, såsnart jeg er kommet ind.
+
+</p><p>Jeg går roligt tvers over Værelset, hen
+til den modsatte Dør, uden at skynde mig,
+uden Tanke på Flugt, åbner også den og
+kommer ud i Vognmandsgaden. Jeg ser opad
+Huset, som jeg just har passeret igennem:
+Beværtning &amp; Logi for Rejsende.
+
+</p><p>Det falder mig ikke ind at søge at komme
+væk, stjæle mig bort fra Kusken, som venter
+på mig; jeg går meget sindigt udefter Vognmandsgaden,
+uden Frygt og uden at være
+mig noget galt bevidst. Kierulf, denne Uldhandler,
+som havde spøgt så længe i min
+Hjærne, dette Menneske, som jeg mente var
+til, og som jeg nødvendigvis måtte træffe,
+var bleven borte for min Tanke, visket ud
+sammen med andre gale Påfund, som kom
+og gik efter Tur; jeg husked ham ikke mer
+uden som en Anelse, et Minde.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer ædru, efterhvert
+som jeg vandred frem, følte mig tung og mat
+og slæbte Benene efter mig. Sneen faldt
+fremdeles ned i store, våde Filler. Tilsidst
+kom jeg ud på Grønland, lige ud til Kirken,
+hvor jeg satte mig til at hvile på en Bænk.
+Alle, som gik forbi, betragted mig meget forundret.
+Jeg faldt i Tanker.
+
+</p><p>Du gode Gud, hvor det var dårligt fat
+med mig nu! Jeg var så inderlig ked og
+træt af hele mit elendige Liv, at jeg fandt det
+ikke Møjen værd at kæmpe længer, forat beholde
+det. Modgangen havde taget Overhånd,
+den havde været for grov; jeg var så mærkelig
+ødelagt, ganske som en Skygge af, hvad jeg
+engang var. Mine Skuldre var sunkne ned,
+helt til den ene Side, og jeg var kommet i
+Vane med at lude meget forover, når jeg gik,
+forat spare mit Bryst det lille, jeg kunde.
+Jeg havde undersøgt min Krop for et Par Dage
+siden, en Middagstid oppe på mit Rum, og
+jeg havde stået og grædt hele Tiden over
+den. Jeg havde gået i den samme Skjorte i
+mange Uger, den var ganske stiv af gammel
+Sved og havde gnavet min Navle itu; der
+kom lidt blodigt Vand ud af Såret, men det
+smærted ikke meget, kun var det så sørgeligt
+at have dette Sår midt på Maven. Jeg
+havde ingen Råd med det, og det vilde ikke
+gro igen af sig selv; jeg vasked det, tørred
+det omhyggeligt af og trak den samme Skjorte
+atter på. Der var intet at gøre ved det . . . .
+
+</p><p>Jeg sidder der på Bænken og tænker
+over alt dette og er temmelig trist. Jeg
+væmmedes ved mig selv; endog mine Hænder
+forekommer mig modbydelige. Dette slattede,
+næsten ublufærdige Udtryk i mine Håndbage
+piner mig, volder mig Ubehag; jeg føler mig
+ved Synet af mine magre Fingre råt påvirket,
+jeg hader hele mit slunkne Legeme og gyser
+ved at bære på det, føle det om mig. Herregud,
+om der bare blev en Ende på det nu!
+Jeg vilde inderlig gærne dø.
+
+</p><p>Aldeles overvunden, besudlet og nedværdiget
+i min egen Bevidsthed, rejste jeg
+mig mekanisk op og begyndte at gå hjemad.
+Undervejs kom jeg forbi en Port, hvor der
+stod følgende at læse: »Ligsvøb hos Jomfru
+Andersen, tilhøjre i Porten.« — Gamle Minder!
+sagde jeg, og jeg husked mit forrige Rum på
+Hammersborg, den lille Gyngestol, Avisbetrækket
+nede ved Døren, Fyrdirektørens
+Avertissement og Bager Fabian Olsens nybagte
+Brød. Å, ja, jeg havde jo havt det
+meget bedre dengang end nu; en Nat havde
+jeg skrevet en Føljeton til ti Kroner, nu
+kunde jeg ikke skrive noget mer, jeg kunde
+aldeles ikke skrive noget mer, mit Hoved
+blev straks tomt, såsnart jeg forsøgte. Ja,
+jeg vilde have en Ende på det nu! Og jeg
+gik og gik.
+
+</p><p>Efterhvert som jeg kom nærmere og
+nærmere Husholdningshandelen, havde jeg
+halvt ubevidst Følelsen af, at jeg nærmed mig
+en Fare; men jeg holdt fast ved mit Forsæt,
+jeg vilde udlevere mig. Jeg gik roligt opad
+Trappen, jeg møder i Døren en liden Pige,
+som bærer en Kop i Hånden, og jeg slipper
+hende forbi og lukker Døren. Betjenten og
+jeg står for anden Gang overfor hinanden,
+alene.
+
+</p><p>»Nå,« siger han, »det er et skrækkeligt
+Vejr.«
+
+</p><p>Hvad skulde denne Omvej til? Hvorfor
+tog han mig ikke med en Gang? Jeg blev
+rasende og sagde:
+
+</p><p>»Jeg kommer altså ikke, forat prate om
+Vejret.«
+
+</p><p>Denne Heftighed forbløffer ham, hans
+lille Høkerhjærne slår Klik; det havde slet
+ikke faldt ham ind, at jeg havde bedraget
+ham for fem Kroner.
+
+</p><p>»Ved De da ikke, at jeg har snydt Dem?«
+siger jeg utålmodig, og jeg puster heftigt,
+skælver, er færdig til at bruge Magt, hvis han
+ikke straks kommer til Sagen.
+
+</p><p>Men den stakkels Mand aner ingen Ting.
+
+</p><p>Nej, du store Verden, hvilke dumme
+Mennesker, man var nødt til at leve iblandt!
+Jeg skælder ham ud, forklarer ham Punkt for
+Punkt, hvorledes det hele var gået til, viser
+ham, hvor jeg stod og hvor han stod, da
+Gærningen skete, hvor Pengene havde ligget,
+hvorledes jeg havde samlet dem ned i min
+Hånd og lukket Hånden sammen om dem,
+— og han forstår altsammen, men gør
+alligevel intet ved mig. Han vender sig hid
+og did, lytter efter Fodtrinnene i Sideværelset,
+tysser på mig, forat få mig til at tale lavere,
+og siger tilslut:
+
+</p><p>»Det var nokså sjofelt gjort af Dem!«
+
+</p><p>»Nej, vent lidt!« råbte jeg i min Trang
+til at modsige ham, ægge ham op; det var
+ikke så lavt og nedrigt, som han med sit
+elendige Husholdningshoved forestilled sig.
+Jeg beholdt naturligvis ikke Pengene, det
+kunde aldrig falde mig ind; jeg for min Part
+vilde ikke drage nogen Nytte af dem, det bød
+min bundærlige Natur imod . . . .
+
+</p><p>»Hvor gjorde De af dem da?«
+
+</p><p>Jeg gav dem bort til en gammel, fattig
+Kone, hver Øre, måtte han vide; den Slags
+Person var jeg, jeg glemte ikke de fattige så
+aldeles . . . .
+
+</p><p>Han står og tænker en liden Stund på
+dette, blir åbenbart meget tvivlrådig om,
+hvorvidt jeg er en ærlig Mand eller ikke.
+Endelig siger han:
+
+</p><p>»Burde De ikke heller have leveret Pengene
+tilbage?«
+
+</p><p>»Nej, hør her,« svarer jeg, »jeg vilde
+ikke bringe Dem i Ulejlighed, jeg vilde spare
+Dem. Men det er Takken, man har, forat
+man er ædelmodig. Nu står jeg her og
+forklarer Dem det hele, og De skammer Dem
+ikke som en Hund, gør simpelthen ingen Anstalter
+til at få Striden udjævnet med mig.
+Derfor vasker jeg mine Hænder. Forresten
+giver jeg Dem Fan. Farvel!«
+
+</p><p>Jeg gik og slog Døren hårdt i efter mig.
+
+</p><p>Men da jeg kom hjem på mit Værelse,
+ind i dette bedrøvelige Hul, gennemvåd af den
+bløde Sne, skælvende i Knæerne af Dagens
+Vandringer, tabte jeg øjeblikkelig min Kæphøjhed
+og faldt sammen påny. Jeg angred
+mit Overfald på den arme Butiksmand, græd,
+greb mig i Struben, forat straffe mig for min
+usle Streg, og holdt et syndigt Hus. Han
+havde naturligvis været i den dødeligste Angst
+for sin Post, havde ikke vovet at gøre nogen
+Kvalm for disse fem Kroner, som Forretningen
+havde tabt. Og jeg havde benyttet mig af
+hans Frygt, havde pint ham med min højrøstede
+Tale, spiddet ham med hvert Ord,
+som jeg råbte ud. Og Høkerchefen selv
+havde måske siddet indenfor i Værelset ved
+Siden af og følt sig på et hængende Hår
+opfordret til at gå ud til os og se, hvad det
+var, som foregik. Nej, der var ingen Grændse
+længer for, hvad jeg kunde gøre af nederdrægtige
+Ting!
+
+</p><p>Nå, men hvorfor var jeg ikke bleven
+sat fast? Så var det kommet til en Afslutning.
+Jeg havde jo sågodtsom rakt Hænderne
+frem til Jærnene. Jeg vilde aldeles ikke
+have gjort nogen Modstand, jeg vilde tvertimod
+have hjulpet til. Himlens og Jordens
+Herre, en Dag af mit Liv for et lykkeligt
+Sekund igen! Mit hele Liv for en Ret Linser!
+Hør mig bare denne Gang! . . . .
+
+</p><p>Jeg lagde mig i de våde Klæder; jeg
+havde en uklar Tanke om, at jeg kanske vilde
+dø om Natten, og jeg brugte min sidste
+Kraft til at ordne op en Smule i min Seng,
+så det kunde se lidt ordentlig ud omkring
+mig om Morgenen. Jeg folded Hænderne
+og valgte min Stilling.
+
+</p><p>Så med engang husker jeg Ylajali. At
+jeg havde glemt hende så ganske hele Aftenen
+udover! Og Lyset trænger ganske
+svagt ind i mit Sind igen, en liden Stråle
+Sol, der gør mig så velsignet varm. Og der
+blir mere Sol, et mildt, fint Silkelys, der
+strejfer mig så bedøvende dejligt. Og Solen
+blir stærkere og stærkere, brænder skarpt
+mod mine Tindinger, koger tung og glødende
+i min udmagrede Hjærne. Og der
+flammer tilsidst for mine Øjne et vanvittigt
+Bål af Stråler, en antændt Himmel og Jord,
+Mennesker og Dyr af Ild, Bjærge af Ild,
+Djævle af Ild, en Afgrund, en Ørken, en Alverden
+i Brand, en rygende yderste Dag.
+
+</p><p>Og jeg så og hørte intet mer . . . .
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg vågned i Sved den næste Dag, fugtig
+over hele Legemet, meget fugtig; Feberen havde
+presset mig ganske voldsomt. I Førstningen
+havde jeg ingen klar Bevidsthed om, hvad
+der var foregået med mig, jeg så mig omkring
+med Forundring, følte mig totalt forbyttet
+i mit Væsen, kendte mig slet ikke igen.
+Jeg følte mig efter opad Armene og nedad
+Benene, faldt i Forbauselse over, at Vinduet
+stod på den Væg og ikke på den stik modsatte
+Væg, og jeg hørte Hestenes Trampen
+nede i Gården, som om den kom ovenfra.
+Jeg var også temmelig kvalm.
+
+</p><p>Mit Hår lå vådt og koldt om min
+Pande; jeg rejste mig på Albuen og så ned
+på Hovedpuden: vådt Hår lå også igen
+på den, i små Dotter. Mine Fødder havde
+hovnet op inde i Skoene i Løbet af Natten,
+men de smærted ikke, jeg kunde blot ikke
+røre Tæerne stort, de var blevne for stive.
+
+</p><p>Da det led ud på Eftermiddagen, og det
+allerede var begyndt at skumre lidt, stod jeg
+op af Sengen og begyndte at pusle omkring
+i Værelset. Jeg prøved mig frem med små,
+forsigtige Skridt, passed på at holde Ligevægten
+og spared så meget som muligt mine
+Fødder. Jeg led ikke meget, og jeg græd
+ikke; jeg var i det hele taget ikke trist, jeg
+var tvertimod velsignet tilfreds; det faldt mig
+ikke ind netop da, at nogen Ting kunde være
+anderledes end den var.
+
+</p><p>Så gik jeg ud.
+
+</p><p>Det eneste, som plaged mig en Smule, var
+trods min Kvalme for Mad alligevel Sulten. Jeg
+begyndte at føle en skammelig Appetit igen,
+en indre glubende Madlyst, som det stadig
+blev værre og værre med. Det gnaved
+ubarmhjærtigt i mit Bryst, bedreves et tyst,
+underligt Arbejde derinde. Det kunde være
+et Snes bitte små, fine Dyr, som lagde
+Hovedet på den ene Side og gnaved lidt,
+lagde derpå Hovedet på den anden Side og
+gnaved lidt, lå et Øjeblik aldeles stille, begyndte
+igen, bored sig ind uden Støj og uden
+Hast og efterlod tomme Strækninger overalt,
+hvor de for frem . . . .
+
+</p><p>Jeg var ikke syg, men mat, jeg begyndte
+at svede. Jeg tænkte mig hen på Stortorvet,
+forat hvile lidt; men Vejen var lang og besværlig;
+endelig var jeg dog næsten fremme,
+jeg stod på Hjørnet af Torvet og Torvegaden.
+Sveden randt ned i mine Øjne, dugged mine
+Briller og gjorde mig blind, og jeg var netop
+standset, forat tørre mig af en Smule. Jeg
+mærked ikke, hvor jeg stod, jeg tænkte ikke
+over det; Larmen omkring mig var frygtelig.
+
+</p><p>Pludselig lyder et Råb, et koldt, skarpt
+Varsko. Jeg hører dette Råb, hører det
+meget godt, og jeg rykker nervøst til Siden,
+gor et Skridt så hurtigt, mine dårlige Ben
+kan bevæge sig. Et Uhyre af en Brødvogn
+stryger mig forbi og strejfer min Frakke med
+Hjulet; havde jeg været lidt hurtigere, vilde
+jeg gået aldeles fri. Jeg kunde kanske været
+lidt hurtigere, ganske lidt hurtigere, hvis jeg
+havde anstrængt mig; der var ingen Råd
+med det, det gjorde ondt i min ene Fod, et
+Par Tæer blev maset; jeg følte, at de ligesom
+krølled sig sammen inde i Skoen.
+
+</p><p>Brødkøreren holder Hestene an af alle
+Kræfter; han vender sig om på Vognen og
+spørger forfærdet, hvordan det gik. Jo, det
+kunde gået langt værre . . . . det var vel
+kanske ikke så farligt . . . . jeg troed ikke,
+at der var nogen Ting knust . . . . Å, jeg
+be’r . . . .
+
+</p><p>Jeg drev hen til en Bænk det forteste,
+jeg kunde; disse mange Mennesker, som
+standsed op og gloed på mig, havde gjort
+mig flau. Egentlig var det ikke noget Dødsstød,
+det var gået forholdsvis heldigt, når
+Ulykken endelig skulde være ude. Det værste
+var, at min Sko var trykket istykker, Sålen
+revet løs på Snuden. Jeg holdt Poden op
+og så Blod inde i Gabet. Nå, det var ikke
+med Vilje gjort på nogen af Siderne, det var
+ikke Mandens Hensigt at gøre det værre
+for mig end det var; han så meget bedrøvet
+ud. Kanske hvis jeg havde bedt ham
+om et lidet Brød fra Vognen, så havde jeg
+fået det. Han havde vist givet mig det
+med Glæde. Gud glæde ham til Gengæld der,
+han er! . . . .
+
+</p><p>Jeg sulted hårdt, og jeg vidste ikke, hvor
+jeg skulde gøre af mig for min ublu Appetit.
+Jeg vred mig hid og did på Bænken og lagde
+Brystet helt ned på mine Knæ; jeg var
+næsten forstyrret. Da det blev mørkt, rusled
+jeg bort til Rådstuen — Gud ved, hvordan
+jeg kom did — og satte mig på Kanten af
+Ballustraden. Jeg rev den ene Lomme ud af
+min Frakke og gav mig til at tygge på den,
+forresten uden nogen Hensigt, med mørke
+Miner, med Øjnene stirrende ret frem, uden
+at se. Jeg hørte endel Småbørn, som legte
+omkring mig, og fornam instinktsmæssig, når
+en eller anden spadserende gik mig forbi; ellers
+iagttog jeg intet.
+
+</p><p>Så med én Gang falder det mig ind at
+gå ned i en af Basarerne nedenunder mig og
+få et Stykke råt Kød. Jeg rejser mig og
+går tvers over Ballustraden, hen til den anden
+Ende af Basartaget, og stiger ned. Da jeg
+var kommet næsten helt ned til Kødboden,
+råbte jeg opad Trappeåbningen og hytted
+tilbage, som om jeg talte til en Hund deroppe,
+og henvendte mig frækt til den første Slagter,
+jeg traf.
+
+</p><p>»Å, vær så snil at give mig et Ben til
+Hunden min!« sagde jeg. »Bare et Ben; der
+behøver ikke at være noget på det; den skal
+bare have noget at bære i Munden.«
+
+</p><p>Jeg fik et Ben, et prægtigt lidet Ben,
+hvor der endnu var lidt Kød tilbage, og stak
+det ind under Frakken. Jeg takked Manden
+så inderligt, at han så forbauset på mig.
+
+</p><p>»Ingenting at takke for,« sagde han.
+
+</p><p>»Jo, sig ikke det,« mumled jeg, »det er
+snilt gjort af Dem.«
+
+</p><p>Og jeg gik op. Hjærtet slog stærkt
+i mig.
+
+</p><p>Jeg sneg mig ind i Smedgangen, så dybt
+ind, som jeg kunde komme, og standsed udenfor
+en forfalden Port til en Baggård. Der
+var ikke et Lys at se på nogen Kant, det
+var velsignet mørkt omkring mig; jeg gav
+mig til at gnave i mig af Benet.
+
+</p><p>Det smagte ingenting; en ram Lugt af
+Blod stod op fra Benet, og jeg måtte ganske
+straks begynde at kaste op. Jeg forsøgte igen;
+hvis jeg bare fik beholde det, vilde det nok
+gøre sin Virkning; det galdt at få det til at
+bero dernede. Men jeg kasted atter op. Jeg
+blev vred, bed heftigt i Kødet, sled af en
+liten Smule og svælged det ned med Vold.
+Og det nytted alligevel ikke; såsnart de små
+Kødsmuler var blevne varme i Maven, kom
+de desværre atter op. Jeg knytted vanvittigt
+Hænderne, stak i at græde af Hjælpeløshed
+og gnaved som en besat; jeg græd, så Benet
+blev vådt og skiddent af Tårer, kasted op,
+banded og gnaved igen, græd som Hjærtet
+skulde briste og kasted atter op. Og jeg
+svor med høj Røst alle Verdens Magter ned
+i Pinen.
+
+</p><p>Stille. Ikke et Menneske omkring, intet
+Lys, ingen Støj. Jeg er i det voldsommeste
+Sindsoprør, jeg puster tungt og højlydt og
+græder tænderskærende for hver Gang, jeg
+må levere disse Kødsmuler, som kanske
+kunde mætte mig lidt. Da det slet ikke hjælper
+noget, hvormeget jeg end forsøger, slynger
+jeg Benet mod Porten, fuld af det afmægtigste
+Had, henrykt af Raseri, råber og truer voldsomt
+op mod Himlen, skriger Guds Navn hæst
+og indædt og krummer mine Fingre som Klør
+. . . . Jeg siger dig, du Himlens hellige Ba’al,
+du er ikke til, men hvis du var til, så skulde
+jeg bande dig slig, at din Himmel skulde
+dirre af Helvedes Ild. Jeg siger dig, jeg har
+budt dig min Tjeneste, og du har afvist den,
+jeg siger dig, du har stødt mig bort, og jeg
+vender dig for evigt Ryggen, fordi du ikke
+kendte din Besøgelsestid. Jeg siger dig, jeg
+ved, at jeg skal dø, og jeg håner dig dog,
+du Himlens Gud og Apis, med Døden lige
+for Tænderne. Jeg siger dig, jeg vil heller
+være Lakej i Helvede end Fri i dine Boliger;
+jeg siger dig, jeg er fuld af livsalig Foragt
+for din himmelske Usselhed, og jeg vælger
+mig Afgrunden til evigt Tilhold, hvor Djævelen,
+Judas og Farao er stødt ned. Jeg siger dig,
+din Himmel er fuld af alle Jorderigets mest
+råhovedede Idioter og fattige i Ånden, jeg
+siger dig, du har fyldt din Himmel med de
+fede, salige Horer hernedefra, som ynkeligen
+har bøjet Knæ for dig i sin Dødsstund. Jeg
+siger dig, du har brugt Magt mod mig, og du
+ved ikke, du alvidende Nul, at jeg aldrig bøjer
+mig i Modgang. Jeg siger dig, hele mit Liv,
+hver Celle i min Krop, hver Evne i min Sjæl
+gisper efter at håne dig, du nådefulde Afskum
+i det høje. Jeg siger dig, jeg vilde, om jeg
+kunde, råbe dette højlydt ind i din Himmel
+og hen over den hele Jord, jeg vilde, om jeg
+kunde, ånde det ind i hver ufødt Menneskesjæl,
+som engang kommer på Jorden, hver
+Blomst, hvert Blad, hver Dråbe i Havet. Jeg
+siger dig, jeg vil spotte dig ud på Dommens
+Dag og bande dig Tændeme ud af min Mund
+for din Guddoms endeløse Ynkelighed. Jeg
+siger dig, jeg vil fra denne Stund forsage alle
+dine Gærninger og alt dit Væsen, jeg vil forbande
+min Tanke, om den tænker på dig
+igen, og rive mine Læber af, om de atter
+nævner dit Navn. Jeg siger dig, hvis du er til,
+det sidste Ord i Livet og i Døden, jeg siger
+dig Farvel for evigt og altid, jeg siger dig
+Farvel med Hjærte og Nyrer, jeg siger dig
+det sidste uigenkaldelige Farvel, og jeg tier
+og vender dig Ryggen og går min Vej . . . .
+
+</p><p>Stille,
+
+</p><p>Jeg dirrer af Ophidselse og Forkommenhed,
+står der på samme Sted, endnu hviskende
+Eder og Skældsord frem, hikkende efter den
+heftige Gråd, knækket og slap efter det vanvittige
+Vredesudbrud. Jeg står der måske
+en Time og hikker og hvisker og holder mig
+fast til Porten. Så hører jeg Røster, en Samtale
+mellem to Mænd, som kommer gående
+indad Smedgangen. Jeg slænger bort fra Porten,
+drager mig frem efter Husvæggene og kommer
+atter ud på de lyse Gader. Idet jeg tusler
+nedad Youngsbakken, begynder min Hjærne
+pludselig at virke i en højst mærkelig Retning.
+Det falder mig ind, at de elendige Rønner
+nede i Kanten af Torvet, Materialboderne og
+de gamle Buler med brugte Klæder, dog var
+en Skændsel for Stedet. De ødelagde hele
+Torvets Udseende og pletted Byen, fy, ned
+med Skramlet! Og jeg gik og slog over i
+Tankerne, hvad det vel vilde komme til at
+koste at flytte Den geografiske Opmåling
+derned, denne smukke Bygning, som altid
+havde tiltalt mig så meget hver Gang, jeg
+havde passeret den. Det vilde kanske ikke
+lade sig gøre at foretage en Flytning af den
+Art under sytti a to og sytti tusind Kroner,
+— en pen Sum, måtte man sige, en nokså net
+Lommeskilling, he-he, at begynde med, hvad?
+Og jeg nikked med mit tomme Hoved og
+indrømmed, at det var en nokså pen Lommeskilling
+at begynde med. Jeg rysted fremdeles
+over hele Legemet og hikked nu og da endnu
+dybt efter Gråden.
+
+</p><p>Jeg havde Følelsen af, at der ikke var
+meget Liv igen i mig, at jeg i Grunden sang
+på det sidste Vers. Det var mig også temmelig
+ligegyldigt, det beskæftiged mig ikke
+det mindste; jeg søgte tvertimod nedad Byen,
+ned til Bryggerne, længer og længer bort fra
+mit Værelse. Jeg kunde for den Skyld gærne
+have lagt mig plat ned i Gaden, forat dø.
+Lidelserne gjorde mig mer og mer ufølsom;
+det banked stærkt i min såre Fod, jeg havde
+endog Indtryk af, at Smærten forplanted sig
+opad hele Læggen, og ikke engang det gjorde
+synderlig ondt. Jeg havde udstået værre Fornemmelser.
+
+
+</p><p>Så kom jeg ned på Jærnbanebryggen.
+Der var ingen Trafik, ingen Støj, kun hist og
+her et Menneske at se, en Sjouer eller Sjømand,
+som drev om med Hænderne i Lommen.
+Jeg lagde Mærke til en halt Mand, som skeled
+stivt hen på mig, idet vi passered hinanden.
+Jeg standsed ham instinktsmæssig, tog til Hatten
+og spurgte, om han kendte til om »Nonnen«
+var rejst. Og bagefter kunde jeg ikke lade
+være at knipse en eneste Gang i Fingrene lige
+for Mandens Næse og sige: Død og Pine,
+»Nonnen«, ja! »Nonnen«, som jeg helt havde
+glemt! Tanken på den havde alligevel ulmet
+ubevidst i mit Indre, jeg havde båret på den,
+uden at vide af det selv.
+
+</p><p>Ja, Kors, »Nonnen« var nok sejlet.
+
+</p><p>Han kunde ikke sige mig, hvor den var
+sejlet hen?
+
+</p><p>Manden tænker sig om, står på det
+lange Ben og holder det korte ivejret; det
+korte dingler lidt.
+
+</p><p>»Nej,« siger han. »Ved De, hvad den lå
+her og lasted?«
+
+</p><p>»Nej,« svarer jeg.
+
+</p><p>Men nu havde jeg allerede glemt »Nonnen«,
+og jeg spurgte Manden, hvor langt det vel
+kunde være til Holmestrand, regnet i gode,
+gamle geografiske Mile.
+
+</p><p>»Til Holmestrand? Jeg vil antage . . . .«
+
+</p><p>»Eller til Væblungsnæs?«
+
+</p><p>»Hvad jeg vilde sige: jeg antager, at til
+Holmestrand . . . .«
+
+</p><p>»Å, hør, med det samme jeg husker det,«
+afbrød jeg ham igen, »De skulde vel ikke
+ville være så snil at give mig en liden Bid
+Tobak, bare en bitte liden Smule!«
+
+</p><p>Jeg fik Tobakken, takked Manden meget
+varmt og gik bort. Jeg gjorde intet Brug af
+Tobakken, jeg stak den i Lommen straks.
+Manden holdt fremdeles Øje med mig, jeg
+havde kanske vakt hans Mistanke på en eller
+anden Måde; hvor jeg stod og gik havde jeg
+dette mistænksomme Blik efter mig, og jeg
+syntes ikke om at blive forfulgt af dette Menneske.
+Jeg vender om og drager mig atter hen
+til ham, ser på ham og siger:
+
+</p><p>»Nådler.«
+
+</p><p>Bare dette Ord: Nådler. Ikke mer. Jeg
+ser meget stivt på ham, idet jeg siger det,
+jeg følte, at jeg stirred frygteligt på ham;
+det var, som om jeg så på ham med hele
+Kroppen, istedetfor bare med Øjnene. Og
+jeg står en liden Stund, efterat jeg har sagt
+dette Ord. Så tusler jeg op til Jærnbanetorvet
+igen. Manden gav ikke en Lyd fra sig,
+han bare holdt Øje med mig.
+
+</p><p>Nådler? Jeg stod med en Gang stille.
+Ja, var det ikke det, jeg havde Fornemmelsen
+af allerede straks: jeg havde truffet Krøblingen
+før. Oppe i Grændsen, en lys Morgen; jeg
+havde pantsat min Vest. Det forekom mig
+som en Evighed siden den Dag.
+
+</p><p>Mens jeg står og tænker på dette —
+jeg står og støtter mig til en Husvæg på
+Hjørnet af Torvet og Havnegaden — farer
+jeg pludselig sammen og søger at kravle mig
+væk. Da dette ikke lykkes mig, stirrer jeg forhærdet
+ret frem og bider Hovedet af al Skam,
+der var ingen Råd med det, — jeg står
+Ansigt til Ansigt med »Kommandøren«.
+
+</p><p>Jeg blir skødesløst fræk, jeg tager endog
+et Skridt frem fra Husvæggen, forat gøre ham
+opmærksom på mig. Og jeg gør det ikke
+forat vække Medlidenhed, men forat håne
+mig selv, stille mig i Gabestokken; jeg kunde
+væltet mig ned i Gaden og bedt »Kommandøren«
+gå over mig, træde på mit Ansigt.
+Jeg siger ikke engang Godaften.
+
+</p><p>»Kommandøren« aned måske, at der var
+noget galt fat med mig, han sagtned sine
+Skridt en Smule, og jeg siger, forat standse
+ham:
+
+</p><p>»Jeg skulde været hos Dem med noget,
+men det er ikke blevet noget af endda.«
+
+</p><p>»Ja?« svarer han spørgende. »De har det
+ikke færdigt, da?«
+
+</p><p>»Nej, jeg har ikke fået det færdigt.«
+
+</p><p>Men nu står mine Øjne pludselig i Vand
+ved »Kommandørens« Venlighed, og jeg harker
+og hoster forbittret, forat gøre mig stærk.
+»Kommandøren« støder en Gang i Næsen;
+han står og ser på mig.
+
+</p><p>»Har De noget at leve af imens, da?«
+siger han.
+
+</p><p>»Nej,« svarer jeg, »jeg har ikke det
+heller. Jeg har ikke spist endda idag,
+men . . . . . .
+
+</p><p>»Gud bevare Dem, det går da ikke an,
+at De går her og sulter ihjæl, Mand!«
+siger han. Og han tager med en Gang til
+Lommen.
+
+</p><p>Nu vågner Skamfølelsen i mig, jeg raver
+igen bort til Husvæggen og holder mig fast, jeg
+står og ser på, at »Kommandøren« roder
+om i sin Pengepung; men jeg siger intet. Og
+han rækker mig en Tikrone. Han gør ingen
+flere Omstændigheder med det, han giver mig
+simpelthen ti Kroner. Med det samme gentager
+han, at det ikke gik an, at jeg sulted ihjæl.
+
+</p><p>Jeg stammed en Indvending og tog ikke
+Sedlen straks: Det var skammeligt af mig
+dette . . . . det var også altfor meget . . . .
+
+</p><p>»Skynd Dem nu!« siger han og ser på
+sit Ur. »Jeg har ventet på Toget; men nu
+kommer det, hører jeg.«
+
+</p><p>Jeg tog Pengene, jeg var lam af Glæde
+og sagde ikke et Ord mer, jeg takked ikke
+engang.
+
+</p><p>»Det er ikke værdt at genere sig for det,«
+siger »Kommandøren« tilsidst; »De kan jo
+skrive for det, ved jeg.«
+
+</p><p>Så gik han.
+
+</p><p>Da han var kommet nogle Skridt bort,
+husked jeg med en Gang på, at jeg ikke
+havde takket »Kommandøren« for denne Hjælp.
+Jeg forsøgte at indhente ham, men kunde ikke
+komme fort nok afsted, mine Ben slog Klik,
+og jeg vilde idelig falde på Næsen. Han
+fjærned sig mer og mer. Jeg opgav Forsøget,
+tænkte at råbe efter ham, men turde ikke,
+og da jeg endelig alligevel tog Mod til mig
+og råbte, en Gang, to Gange, var han
+allerede forlangt borte, min Stemme var bleven
+for svag.
+
+</p><p>Jeg stod tilbage på Fortouget og så
+efter ham, jeg græd ganske stille. Jeg har
+aldrig set på Magen! sagde jeg til mig selv;
+han gav mig ti Kroner! Jeg gik tilbage og
+stilled mig der, hvor han havde stået, og
+eftergjorde alle hans Bevægelser. Og jeg holdt
+Pengesedlen op til mine våde Øjne, beså
+den på begge Sider og begyndte at bande
+— bande i vilden Sky på, at det havde sin
+Rigtighed med det, jeg holdt i Hånden, det
+var en Tikrone.
+
+</p><p>En Stund efter — måske en meget lang
+Stund; ti det var allerede bleven ganske stille
+overalt — stod jeg besynderligt nok udenfor
+Tomtegaden Numer 11. Da jeg havde stået
+og summet mig et Øjeblik og forundret mig
+herover, gik jeg indad Porten for anden Gang,
+lige ind i Beværtning &amp; Logi for Rejsende.
+Her bad jeg om Husly og fik straks en Seng.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Tirsdag.
+
+</p><p>Solskin og Stille, en vidunderlig lys Dag.
+Sneen var borte; allevegne Liv og Lyst og
+glade Ansigter, Smil og Latter. Fra
+Fontænerne steg Vandstrålerne op i Buer, gyldne
+af Solen, blålige af den blålige Himmel . . . .
+Ved Middagstid gik jeg ud fra mit Logi
+i Tomtegaden, hvor jeg fremdeles boed og
+havde det godt, og begav mig ud i Byen.
+Jeg var i den gladeste Stemning og drev om
+den ganske Eftermiddag i de mest befærdede
+Gader og så på Mennesker. Endnu før
+Klokken blev syv om Aftenen, gjorde jeg
+mig en Tur op til St. Olafs Plads og kiged i
+Smug op til Vinduerne i Numer 2. Om en
+Time skulde jeg se hende! Jeg gik i en let,
+dejlig Angst hele Tiden. Hvad vilde der ske?
+Hvad skulde jeg finde på at sige, når hun
+kom nedad Trappen? Godaften, Frøken?
+Eller bare smile? Jeg beslutted mig til at
+lade det bero med at smile. Naturligvis vilde
+jeg hilse dybt på hende.
+
+</p><p>Jeg lusked bort, lidt skamfuld over at
+være så tidligt ude, vandred om i Karl Johan
+en Stund og holdt Øje med Universitetsuret.
+Da Klokken blev otte, satte jeg atter opad
+Universitetsgaden. Under vejs faldt det mig
+ind, at jeg kanske kunde komme et Par Minutter
+forsent, og jeg strakte ud alt, jeg årked.
+Min Fod var meget sår, ellers mangled der
+mig ingenting.
+
+</p><p>Jeg tog Post ved Fontænen og pusted ud;
+jeg stod der rigtig længe og så op til Vinduerne
+i Numer 2; men hun kom ikke. Nå,
+jeg skulde nok vente, det havde ingen Hast
+med mig; hun havde kanske Forhindringer.
+Og jeg vented igen. Jeg skulde da vel aldrig
+have drømt det hele? Havt det første Møde
+med hende i Indbildningen den Nat, jeg lå
+i Feber? Jeg begyndte rådvild at tænke efter
+og følte mig aldeles ikke sikker i min Sag.
+
+</p><p>»Hm!« sagde det bag mig.
+
+</p><p>Jeg hørte denne Harken, jeg hørte også
+lette Skridt i Nærheden af mig; men jeg
+vendte mig ikke om, jeg stirred blot op til
+den store Trappe foran mig.
+
+</p><p>»Godaften!« siger det så.
+
+</p><p>Jeg glemmer at smile, jeg tager ikke engang
+straks til Hatten, jeg blir så forundret
+over at se hende komme denne Vej.
+
+</p><p>»Har De ventet længe?« siger hun, og
+hun puster lidt hurtigt efter Gangen.
+
+</p><p>»Nej, aldeles ikke, jeg kom for en liden
+Stund siden,« svared jeg. »Og desuden, hvad
+havde det gjort, om jeg havde ventet længe?
+Jeg tænkte forresten, at De skulde komme fra
+en anden Kant?«
+
+</p><p>»Jeg har fulgt Mama til en Familie, Mama
+skal være ude iaften.«
+
+</p><p>»Jaså!« sagde jeg.
+
+</p><p>Nu var vi uvilkårlig begyndt at gå. En
+Politibetjent står på Gadehjørnet og ser
+på os.
+
+</p><p>»Men hvor går vi egentlig hen?« siger
+hun og standser.
+
+</p><p>»Did, hvor De vil, bare did, hvor De vil.«
+
+</p><p>»Uf, ja, men det er så kedeligt at bestemme
+det selv.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>Så siger jeg, bare for at sige noget:
+
+</p><p>»Det er mørkt i Deres Vinduer, ser jeg.«
+
+</p><p>»Ja, da!« svarer hun livligt. »Pigen har
+også fået fri. Så jeg er ganske alene
+hjemme.«
+
+</p><p>Vi står begge to og ser opad Vinduerne
+i Numer 2, som om ingen af os havde set
+dem før.
+
+</p><p>»Kan vi gå op til Dem, da?« siger jeg.
+»Jeg skal sidde nede ved Døren hele Tiden,
+dersom De vil . . . .«
+
+</p><p>Men nu skalv jeg af Bevægelse og angred
+meget, at jeg havde været for fræk. Hvad om
+hun blev vred og gik bort fra mig? Hvad om
+jeg aldrig fik se hende igen? Å, det elendige
+Antræk, jeg havde på! Jeg vented fortvivlet
+på Svaret.
+
+</p><p>»De skal aldeles ikke sidde nede ved
+Døren,« siger hun. Hun taler ligefrem ømt
+og siger akkurat disse Ord: De skal aldeles
+ikke sidde nede ved Døren.
+
+</p><p>Vi gik op.
+
+</p><p>Ude på Gangen, hvor det var mørkt, tog
+hun min Hånd og ledte mig frem. Jeg behøved
+slet ikke at være så stille, sagde hun, jeg
+kunde godt tale. Og vi kom ind. Mens hun
+tændte Lys — det var ikke en Lampe, hun
+tændte, men et Lys — mens hun tændte dette
+Lys, sagde hun med en liden Latter:
+
+</p><p>»Men nu får De ikke se på mig. Uf,
+jeg er skamfuld! Men jeg skal aldrig gøre det
+mer.«
+
+</p><p>»Hvad skal De aldrig gøre mer?«
+
+</p><p>»Jeg skal aldrig . . . . uf, nej. Gud bevare
+mig . . . . jeg skal aldrig kysse Dem mer.«
+
+</p><p>»Skal De ikke det?« sagde jeg, og vi lo
+begge. Jeg strakte Armene ud efter hende,
+Og hun gled tilside, smutted væk, over på den
+anden Side af Bordet. Vi stod og så på
+hinanden en liden Stund, Lyset stod midt
+imellem os.
+
+</p><p>»Forsøg at få fat på mig!« sagde hun.
+
+</p><p>Og under megen Latter forsøgte jeg at få
+fat på hende. Mens hun sprang omkring,
+løste hun Sløret op og tog Hatten af; hendes
+spillende Øjne hang fremdeles ved mig og vogted
+på mine Bevægelser. Jeg gjorde et Udfald
+påny, snubled i Tæppet og faldt; min såre
+Fod vilde ikke længer holde mig oppe. Jeg
+rejste mig yderlig flau.
+
+</p><p>»Gud, hvor rød De blev!« sagde hun.
+»Ja, det var også græsselig kejtet.«
+
+</p><p>»Ja, det var det!« svared jeg.
+
+</p><p>Og vi begyndte påny at springe omkring.
+
+</p><p>»Jeg synes, De halter?«
+
+</p><p>»Ja, jeg halter kanske lidt, bare lidt forresten.«
+
+
+</p><p>»Sidst havde De en sår Finger, nu har
+De en sår Fod; det er svært, så mange Plager
+De har.«
+
+</p><p>»Å, ja. — Jeg blev lidt overkørt for nogle
+Dage siden.«
+
+</p><p>»Overkørt? Fuld da igen? Nej, Gud bevare
+mig, hvordan De lever, unge Mand!« Hun trued
+med Pegefingeren og gjorde sig alvorlig. »Så
+sætter vi os da!« sagde hun. »Nej, ikke der
+nede ved Døren; De er så altfor tilbageholden;
+her oppe; De der og jeg her, så ja! . . . . Uf,
+det er nokså kedeligt med tilbageholdne Mennesker!
+Så må man sige og gøre alt selv,
+man får ingen Hjælp til noget. Nu kunde De
+for Eksempel gærne holde Deres Hånd på
+min Stolryg, De kunde gærne fundet på så
+meget af Dem selv, kunde De. For om jeg
+siger noget sligt, så sætter De op et Par
+Øjne, som om De ikke rigtig tror det, som blir
+sagt. Ja, det er virkelig sandt, jeg har set det
+flere Gange, De gør det nu også. Men De
+skal bare ikke indbilde mig, at De er så beskeden
+altid, når De blot tør dy Dem. De
+var nokså fræk den Dag, da De var fuld og
+gik efter mig lige hjem og plaged mig med
+Deres Åndrigheder: De mister Deres Bog,
+Frøken, De mister ganske bestemt Deres Bog,
+Frøken! Ha-ha-ha! Fy, det var virkelig stygt
+af Dem!«
+
+</p><p>Jeg sad fortabt og så på hende.
+Mit Hjærte slog højt, Blodet spændte mig
+varmt gennem Årene. Hvilken vidunderlig
+Nydelse!
+
+</p><p>»Hvorfor siger De ingenting?«
+
+</p><p>»Nej, hvor De er sød!« sagde jeg. »Jeg
+sidder simpelthen her og blir inderlig betaget
+af Dem, her i denne Stund inderlig betaget . . . .
+Der er ingen Råd med det . . . . De er det
+besynderligste Menneske, som . . . . Stundom
+stråler Deres Øjne så, jeg har aldrig set Magen,
+de ser ud som Blomster . . . . Hvad? Nej-nej,
+kanske ikke som Blomster heller, men . . . . Jeg
+er så aldeles forelsket i Dem, og det er så
+urimeligt . . . . Herregud, naturligvis, det nytter
+mig ikke det Spor . . . . Hvad hedder De?
+Nu må De da virkelig sige mig, hvad De
+hedder . . . .«
+
+</p><p>»Nej, hvad hedder <i>De</i>? Gud, nu havde jeg
+nær glemt det igen! Jeg tænkte på det i hele
+Går, at jeg skulde spørge Dem. Ja, det vil
+sige ikke i <i>hele</i> Går, men . . . .«
+
+</p><p>»Ved De, hvad jeg har kaldt Dem? Jeg
+har kaldt Dem Ylajali. Hvad synes De om
+det? En sådan glidende Lyd . . . .«
+
+</p><p>»Ylajali?«
+
+</p><p>»Ja.«
+
+</p><p>»Er det fremmede Sprog?«
+
+</p><p>»Hm, Nej, det er ikke det heller.«
+
+</p><p>»Ja, det er ikke stygt . . . .«
+
+</p><p>Efter lange Forhandlinger sagde vi hinanden
+vore Navne. Hun satte sig lige ved Siden af
+mig i Sofaen og skøv Stolen bort med Foden,
+Og vi begyndte at passiare påny.
+
+</p><p>»De har barberet Dem også iaften,« sagde
+hun. »De ser i det hele taget lidt bedre ud
+end sidst, men bare bitte lidt forresten; indbild
+Dem nu bare ikke . . . . Nej, sidst var De virkelig
+sjofel da. De gik ovenikøbet med en fæl Klud
+om Fingeren. Og i den Tilstand vilde De
+absolut gå ind et Sted og drikke Vin med
+mig. Nej, Tak!«
+
+</p><p>»Det var altså for mit misserable Udseendes
+Skyld, at De ikke vilde gå med
+alligevel da?« sagde jeg.
+
+</p><p>»Nej,« svared hun og så ned. »Nej, det
+skal Gud vide, det ikke var! Jeg tænkte ikke
+på det engang.«
+
+</p><p>»Hør,« sagde jeg, »De sidder vist her i
+den Overtro, at jeg kan klæde mig og leve
+akkurat som jeg ønsker. De? Men det kan
+jeg nok ikke, jeg er meget, meget fattig.«
+
+</p><p>Hun så på mig.
+
+</p><p>»Er De det?« sagde hun.
+
+</p><p>»Ja, jeg er det, desværre.«
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>»Ja, Herregud, det er jeg også, det,« sagde
+hun med en frejdig Bevægelse med Hovedet.
+
+</p><p>Hvert af hendes Ord berused mig, traf
+mig i Hjærtet som Vindråber. Hun henrykte
+mig med den Vane, hun havde at lægge sit
+Hoved lidt på Siden og lytte, når jeg sagde
+noget. Og jeg følte hendes Åndedrag lige
+op i mit Ansigt.
+
+</p><p>»Ved De,« sagde jeg, »at . . . . Men nu
+må De ikke blive sint . . . . Da jeg gik tilsengs
+igåraftes, lagde jeg denne Arm tilrette for
+Dem . . . . således . . . . som om De lå i
+den . . . . og så sovned jeg ind . . . .«
+
+</p><p>»Jaså? Det var vakkert!« Pause. »Men
+det måtte nu også være på Frastand, De
+kunde gøre sligt noget; for ellers . . . .«
+
+</p><p>»Tror De ikke, jeg kunde gøre det ellers?«
+
+</p><p>»Nej, det tror jeg ikke.«
+
+</p><p>»Jo, af mig kan De vente alt,« sagde jeg.
+Og jeg lagde Armen om hendes Liv.
+
+</p><p>»Kan jeg det?« sagde hun bare.
+
+</p><p>Det ærgred mig, stødte mig næsten, at
+hun holdt mig for så altfor skikkelig; jeg
+brysted mig op, skød Hjærtet op i Livet og
+tog hendes Hånd. Men hun trak den ganske
+stilfærdigt tilbage og flytted sig lidt bort fra
+mig. Dette gjorde det atter af med mit Mod,
+jeg blev skamfuld og så bort mod Vinduet.
+Jeg var alligevel så altfor ynkelig der, jeg sad,
+jeg måtte blot ikke prøve at indbilde mig
+noget. Det havde været en anden Sag, hvis
+jeg havde truffet hende dengang, da jeg endnu
+så ud som et Menneske, i mine Velmagtsdage,
+da jeg havde lidt at redde mig med. Og jeg
+følte mig meget nedslagen tilmode.
+
+</p><p>»Der kan De se!« sagde hun, »nu kan De
+bare se: Man kan vippe Dem blot med en
+liden Rynke i Panden, gøre Dem så flad, bare
+ved at flytte sig lidt bort fra Dem . . . .« Hun
+lo drillende, skøjeragtigt, med aldeles lukkede
+Øjne, som om heller ikke hun holdt ud at blive
+set på.
+
+</p><p>»Nej, men du store min!« bused jeg ud,
+»nu skal De bare se!« Og jeg slog Armene
+heftigt om hendes Skuldre. Jeg var næsten
+krænket. Var Pigen fra Forstanden! Tog hun
+mig for aldeles uerfaren! He, jeg skulde dog
+ved den levende . . . . Ingen skulde sige om
+mig, at jeg stod tilbage i dette Stykke. Det
+var dog Satan til Menneske! Galdt det bare at
+gå på, så . . . .
+
+</p><p>Hun sad ganske rolig, og hun havde Øjnene
+fremdeles lukket; ingen af os talte. Jeg trykked
+hende hårdt ind til mig, klemte grådigt hendes
+Krop ind til mit Bryst, og hun sagde ikke et
+Ord. Jeg hørte vore Hjærteslag, både hendes
+og mine, de lød som begravede Hovtramp.
+
+</p><p>Jeg kyssed hende.
+
+</p><p>Jeg vidste ikke længere af mig selv, jeg
+sagde noget Nonsens, som hun lo ad, hvisked
+Kælenavne ind i hendes Mund, klapped hende
+på Kindet, kyssed hende mange Gange. Jeg
+åbned en Knap eller to i hendes Liv, og jeg
+skimted hendes Bryster indenfor, hvide, runde
+Bryster, der titted frem som to søde Vidundere
+bag Linnedet.
+
+</p><p>»Må jeg få se!« siger jeg, og jeg forsøger
+at åbne flere Knapper, gøre Hullet større;
+men min Bevægelse er for stærk, jeg kommer
+ingen Vej med de nederste Knapper, hvor
+desuden Livet strammer på. »Må jeg bare
+få se lidt . . . . lidt . . . .«
+
+</p><p>Hun slår Armen om min Hals, ganske
+langsomt, ømt; hendes Ånde puster mig lige
+i Ansigtet fra de røde, dirrende Næsebor; med
+den anden Hånd begynder hun selv at åbne
+Knapperne, en for en. Hun ler forlegent, ler
+kort og ser flere Gange op på mig, om jeg
+skal mærke, at hun er bange. Hun løser Båndene
+op, hægter op Korsettet, er henrykt og
+ængstelig. Og jeg fingrer med mine grove
+Hænder ved disse Knapper og Bånd . . . .
+
+</p><p>Forat aflede Opmærksomheden fra, hvad
+hun gor, stryger hun mig med sin venstre
+Hånd over Skulderen og siger:
+
+</p><p>»Hvilken Mængde løse Hår der ligger!«
+
+</p><p>»Ja,« svarer jeg og vil trænge indtil hendes
+Bryst med min Mund. Hun ligger i dette Øjeblik
+med ganske åbne Klæder. Pludselig er det
+som om hun besinder sig, som om hun synes
+at have gået for vidt; hun dækker sig atter
+til og rejser sig lidt op. Og forat skjule sin
+Forlegenhed med de åbne Klæder, giver hun
+sig atter til at tale om den Mængde affaldne
+Hår, der lå på mine Skuldre.
+
+</p><p>»Hvor kan det være, at Håret falder så
+af Dem?«
+
+</p><p>»Ved ikke!«
+
+</p><p>ȁ, De drikker naturligvis formeget, og
+kanske — Fy, jeg vil ikke sige det! De måtte
+skamme Dem! Nej, det havde jeg ikke troet
+om Dem! At De, som er så ung, allerede
+mister Håret! . . . . Nu skal De værsågod
+fortælle mig, hvorledes De egentlig lever Deres
+Liv hen. Jeg er sikker på, det er frygteligt!
+Men bare Sandhed, forstår De, ikke nogen
+Udflugter! Jeg skal nok forresten se det på
+Dem, om de vil skjule noget. Så, fortæl nu!«
+
+</p><p>»Ja, lad mig få kysse Dem på Brystet
+først, så.«
+
+</p><p>»Er De gal? Så, begynd nu!«
+
+</p><p>»Nej, kære, lad mig nu få Lov til det først!«
+
+</p><p>»Hm. Nej, ikke først . . . . Siden kanske
+. . . . Jeg vil høre, hvad De er for et Menneske
+. . . . Å, jeg er sikker på, det er forfærdeligt!«
+
+</p><p>Det pinte mig også, at hun skulde tro
+det værste om mig, jeg var bange for at støde
+hende helt bort, og jeg holdt ikke ud den
+Mistanke, hun havde om mit Levnet. Jeg vilde
+rense mig i hendes Øjne, gøre mig værdig til
+hende, vise hende, at hun sad ved en på det
+nærmeste engleren Persons Side. Herregud,
+jeg kunde jo tælle på Fingerne mine Fald til
+Dato.
+
+</p><p>Jeg fortalte, jeg fortalte alt, og jeg fortalte
+bare Sandhed. Jeg gjorde intet værre end
+det var, det var ikke min Agt at vække
+hendes Medlidenhed; jeg sagde også, at jeg
+havde stjålet fem Kroner en Aften.
+
+</p><p>Hun sad og lytted med gabende Mund,
+bleg, bange, aldeles forstyrret i de blanke
+Øjne. Jeg vilde gøre det godt igen, sprede
+det triste Indtryk, jeg havde gjort, og strammed
+mig op:
+
+</p><p>»Det er jo over nu!« sagde jeg; »det
+kan ikke være Tale om sligt noget længer;
+nu er jeg bjærget . . . .«
+
+</p><p>Men hun var meget forsagt. »Gud bevare
+mig!« sagde hun bare og taug. Hun
+sagde dette med korte Mellemrum og taug
+hver Gang igen. »Gud bevare mig!«
+
+</p><p>Jeg begyndte at spøge, tog hende i Siden,
+forat kildre hende, løfted hende op til mit
+Bryst. Hun havde atter knappet Kjolen igen;
+dette ærgred mig en Smule, såred mig ligefrem.
+Hvorfor skulde hun knappe Kjolen
+igen? Var jeg i hendes Øjne mer uværdig
+nu, end om jeg selv havde forskyldt, at mit
+Hår faldt af? Vilde hun have syntes bedre
+om mig, hvis jeg havde gjort mig til en Udhaler?
+. . . . Ikke noget Sludder. Det galdt
+bare at gå på! Og hvis det bare galdt at
+gå på, så ved den levende . . . .
+
+</p><p>Jeg lagde hende ned, lagde hende simpelthen
+ned i Sofaen. Hun stred imod, ganske
+lidt forresten, og så forbauset ud.
+
+</p><p>»Nej . . . . hvad vil De?« sagde hun.
+
+</p><p>»Hvad jeg vil?!«
+
+</p><p>He, hun spurgte, hvad jeg vilde! Gå
+på, vilde jeg, gå lige på! Det var ikke bare
+på Frastand, jeg havde det med at gå på;
+det var ikke min Art og Beskaffenhed af
+Menneske. Jeg gjorde i at være Karl for min
+Hat og ikke slåes flad af en Rynke i Panden.
+Nej-nej, san, jeg havde endnu aldrig gået
+med uforrettet Sag fra en sådan Affære . . . .
+
+</p><p>Og jeg gik på.
+
+</p><p>»Nej . . . . nej, men . . . .?«
+
+</p><p>Jo, mente jeg, det var Meningen det!
+
+</p><p>»<i>Nej</i>, hører De!« råbte hun. Og hun
+lagde til disse sårende Ord: »Jeg kan jo
+ikke være tryg for, at De ikke er vanvittig.«
+
+</p><p>Jeg holdt uvilkårlig lidt inde, og jeg sagde:
+
+</p><p>»Det mener De ikke!«
+
+</p><p>»Jo, ved Gud, De ser så rar ud! Og
+den Formiddag, De forfulgte mig, — De var
+altså ikke fuld dengang?«
+
+</p><p>»Nej. Men da var jeg jo ikke sulten
+heller, jeg havde netop spist . . . .«
+
+</p><p>»Ja, så meget værre var det.«
+
+</p><p>»Vilde De heller, at jeg skulde været
+fuld?«
+
+</p><p>»Ja . . . . Hu, jeg er bange for Dem!
+Herregud, kan De nu ikke slippe!«
+
+</p><p>Jeg tænkte mig om. Nej, jeg kunde ikke
+slippe. Ikke noget forbandet Pærevæv en
+silde Aftenstund på en Sofa! Op med Flonellen!
+He, hvilke Udflugter fandt man ikke
+på at komme med i et sligt Øjeblik! Som
+om jeg ikke vidste, at det var bare Undselighed
+altsammen! Da måtte jeg være grøn!
+Så stille nu! Ikke noget Tøv! Leve Kongen
+og Fædrelandet! . . . .
+
+</p><p>Hun stritted besynderlig stærkt imod,
+altfor stærkt til bare at stritte imod af Undselighed.
+Jeg kom som af Vanvare til at
+støde Lyset overende, så det slukned, hun
+gjorde fortvivlet Modstand, udstødte endog et
+lidet Klynk.
+
+</p><p>»Nej, ikke det, ikke det! Hvis De vil
+så skal De heller få kysse mig på Brystet.
+Kære, snille . . . .«
+
+</p><p>Jeg standsed øjeblikkelig. Hendes Ord
+lød så forfærdede, hjælpeløse, jeg blev inderlig
+slagen. Hun mente at byde mig en Erstatning
+ved at give mig Lov til at kysse
+hendes Bryst! Hvor det var skønt, skønt og
+enfoldigt! Jeg kunde faldt ned og knælet
+for hende.
+
+</p><p>»Men, kære, vene!« sagde jeg aldeles
+forvirret, »jeg forstår ikke . . . . jeg begriber
+virkelig ikke, hvad dette er for en Slags
+Spil . . . .«
+
+</p><p>Hun rejste sig og tændte atter Lyset
+med rystende Hænder; jeg sad tilbage på
+Sofaen og foretog mig ingenting. Hvad vilde
+nu ske? Jeg var i Grunden meget ilde tilmode.
+
+</p><p>Hun kasted Øjnene hen på Væggen, hen
+til Klokken, og for sammen.
+
+</p><p>»Uf, nu kommer Pigen snart!« sagde
+hun. Dette var det første, hun sagde.
+
+</p><p>Jeg forstod denne Hentydning og rejste
+mig. Hun tog efter Kåben, som forat klæde
+den på, men betænkte sig, lod den ligge og
+gik bort til Kaminen. Hun var bleg og blev
+mer og mer urolig. Forat det dog ikke
+skulde se ud, som om hun viste mig Døren,
+sagde jeg:
+
+</p><p>»Var han Militær Deres Far?« og samtidig
+gjorde jeg mig istand til at gå.
+
+</p><p>Ja, han var Militær. Hvoraf vidste jeg det?
+
+</p><p>Jeg vidste det ikke, det faldt mig bare ind.
+
+</p><p>Det var besynderligt!
+
+</p><p>Å, ja. Det var enkelte Steder, jeg kom,
+hvor jeg fik det med Anelser. He-he, det
+hørte med til mit Vanvid, det . . . .
+
+</p><p>Hun så hurtig op, men svared ikke.
+Jeg følte, at jeg pinte hende med min Nærværelse,
+og vilde gøre kort Proces. Jeg gik
+til Døren. Vilde hun ikke kysse mig mer nu?
+Ikke engang række mig Hånden? Jeg stod
+og vented.
+
+</p><p>»Skal De gå nu da?« sagde hun, og
+hun stod endda stille borte ved Kaminen.
+
+</p><p>Jeg svared ikke. Jeg stod ydmyget og
+forvirret og så på hende, uden at sige noget.
+Hvorfor havde hun da ikke ladet mig i Fred,
+når det ikke kunde blive til noget? Hvad
+gik der af hende i dette Øjeblik? Det lod
+ikke til at angå hende, at jeg stod færdig til
+at gå; hun var på en Gang aldeles tabt for
+mig, og jeg ledte efter noget at sige hende
+til Afsked, et tungt, dybt Ord, som kunde
+ramme hende og måske imponere hende
+lidt. Og stik imod min faste Beslutning,
+såret, istedetfor stolt og kold, urolig, fornærmet,
+gav jeg mig ligefrem til at tale om
+Uvæsentligheder; det rammende Ord kom
+ikke, jeg bar mig yderst tankeløst ad.
+
+</p><p>Hvorfor kunde hun ikke lige så godt
+sige klart og tydeligt, at jeg skulde gå min
+Vej? spurgte jeg. Jo, jo, hvorfor ikke? Det
+var ikke værdt at genere sig. Istedetfor at
+minde mig om, at Pigen snart vilde komme
+hjem, kunde hun også simpelthen have sagt
+følgende: Nu må De forsvinde, for nu skal
+jeg gå og hente min Mor, og jeg vil ikke
+have Deres Følge nedad Gaden. Så, det
+var ikke det, hun havde tænkt på? Å, jo,
+det var nok alligevel det, hun havde tænkt
+på; det forstod jeg straks. Der skulde så
+lidet til, forat sætte mig på Spor; bare den
+Måden, hvorpå hun havde taget efter Kåben
+og atter ladet den ligge, havde overbevist
+mig med en Gang. Som sagt, jeg havde det
+med Anelser. Og der var vel kanske ikke
+så meget Vanvid i det i Grunden . . . .
+
+</p><p>»Men, Herregud, tilgiv mig nu for det
+Ord! Det slap mig af Munden!« råbte hun.
+Men hun stod fremdeles stille og kom ikke
+hen til mig.
+
+</p><p>Jeg var ubøjelig og fortsatte. Jeg stod
+der og sludred væk med den pinlige Fornemmelse,
+at jeg keded hende, at ikke et
+eneste af mine Ord traf, og alligevel holdt jeg
+ikke op: I Grunden kunde man jo være et
+temmelig ømtåligt Gemyt, om man ikke var
+gal, mente jeg; der var Naturer, som næred
+sig af Bagateller og døde bare for et hårdt
+Ord. Og jeg lod underforstå, at jeg
+havde en sådan Natur. Sagen var den, at
+min Fattigdom havde i den Grad skærpet
+visse Evner i mig, at det voldte mig ligefrem
+Ubehageligheder, ja, jeg forsikrer Dem ligefrem
+Ubehageligheder, desværre. Men det
+havde også sine Fordele, det hjalp mig i
+visse Situationer. Den fattige intelligente var
+langt finere Iagttager end den rige intelligente.
+Den fattige ser sig om for hvert Skridt, han
+tager, lytter mistænksomt til hvert Ord, han
+hører af de Mennesker, han træffer; hvert
+Skridt, han selv tager, stiller således hans
+Tanker og Følelser en Opgave, et Arbejde.
+Han er lydhør og følsom, han er en erfaren
+Mand, hans Sjæl har Brandsår . . . .
+
+</p><p>Og jeg talte rigtig længe om disse Brandsår,
+som min Sjæl havde. Men jo længer
+jeg talte, des uroligere blev hun; tilsidst sagde
+hun: »Herregud!« et Par Gange i Fortvivlelse
+og vred sine Hænder. Jeg så godt, at jeg
+plaged hende, og jeg vilde ikke plage hende,
+men gjorde det alligevel. Endelig mente jeg
+at have fået sagt hende i grove Træk det
+nødvendigste af, hvad jeg havde at sige,
+jeg blev greben af hendes fortvivlede Blik og
+råbte:
+
+</p><p>»Nu går jeg! Nu går jeg! Kan De
+ikke se, at jeg allerede har Hånden på
+Låsen? Farvel! Farvel, siger jeg! De kunde
+dog gærne svare mig, når jeg siger Farvel
+to Gange og står fiks og færdig til at gå.
+Jeg beder ikke engang om at få træffe Dem
+igen, for det vil pine Dem; men sig mig:
+Hvorfor lod De mig ikke være i Fred? Hvad
+har jeg gjort Dem? Jeg gik dog ikke ivejen
+for Dem nu; vel? Hvorfor vender De Dem
+pludselig bort fra mig, som om De slet ikke
+kendte mig mer? Nu har De ribbet mig så
+inderlig blank, gjort mig endda mere ussel
+end jeg var nogensinde. Herregud, men jeg
+er jo ikke vanvittig, De ved meget godt,
+når De vil tænke Dem om, at der er ingenting,
+som fejler mig nu. Kom nu da og ræk
+mig Hånden! Eller lad mig få Lov til at
+komme til Dem! Vil De det? Jeg skal ikke
+gøre Dem noget ondt, jeg vil bare knæle for
+Dem et Øjeblik, knæle ned på Gulvet der
+foran Dem, blot et Øjeblik; må jeg? Nej,
+nej, så skal jeg ikke gøre det, jeg ser, De
+blir bange, jeg skal ikke, <i>skal</i> ikke gøre det,
+hører De. Herregud dog, hvorfor blir De
+så forfærdet? Jeg står jo stille, jeg rører
+mig ikke. Jeg vilde have knælet ned på
+Tæppet et Minut, just der, på den røde
+Farve lige ved deres Fødder. Men De blev
+bange, jeg kunde straks se det på Deres
+Øjne, at De blev bange, derfor stod jeg stille.
+Jeg gjorde ikke et Skridt, da jeg bad Dem
+derom; vel? Jeg stod lige så urørlig som
+nu, når jeg viser Dem det Sted, hvor jeg
+vilde knælet for Dem, der borte på den røde
+Rose i Tæppet. Jeg peger ikke med Fingeren
+engang, jeg peger slet ikke, jeg lader det
+være, for ikke at forskrække Dem, jeg nikker
+bare og ser derhen, således! Og De forstår
+meget godt, hvilken Rose, jeg mener, men
+De vil ikke tillade mig at knæle der; De er
+bange for mig og tør ikke komme mig nær.
+Jeg begriber ikke, at De kan bringe over
+Deres Hjærte at kalde mig gal. Ikke sandt,
+De tror det heller ikke længer? Det var engang
+i Sommer, for længe siden, da var jeg gal;
+jeg arbejded for hårdt og glemte at gå til
+Middags i ret Tid, når jeg havde meget at tænke
+på. Det hændte Dag efter Dag; jeg burde have
+husket det, men jeg glemte det stadig væk.
+Ved Gud i Himlen, det er sandt! Gud lade
+mig aldrig komme levende fra dette Sted,
+hvis jeg lyver! Der kan De se, De gør mig
+Uret. Det var ikke af Trang, jeg gjorde det;
+jeg har Kredit, stor Kredit, hos Ingebret og
+Gravesen; jeg gik også ofte med mange
+Penge i Lommen og købte alligevel ikke Mad,
+fordi jeg glemte det. Hører De der! De siger
+ikke noget, De svarer ikke, De går aldeles
+ikke bort fra Kaminen, De står bare og
+venter på, at jeg skal gå . . . .«
+
+</p><p>Hun kom hurtigt henimod mig og rakte
+sin Hånd frem. Jeg så fuld af Mistro på
+hende. Gjorde hun det også med noget let
+Hjærte? Eller gjorde hun det blot, forat blive
+af med mig? Hun lagde sin Arm om min
+Hals, hun havde Tårer i Øjnene. Jeg stod
+bare og så på hende. Hun rakte sin Mund
+frem; jeg kunde ikke tro hende, det var
+ganske bestemt et Offer, hun bragte, et Middel
+til at få en Ende på det.
+
+</p><p>Hun sagde noget, det lød for mig som:
+»Jeg er glad i Dem alligevel!« Hun sagde det
+meget lavt og utydeligt, måske hørte jeg
+ikke rigtig, hun sagde kanske ikke just de
+Ord; men hun kasted sig heftigt om min
+Hals, holdt begge Armene om min Hals en
+liden Stund, strakte sig endog en Smule på
+Tæerne, forat række godt op, og stod således
+måske et helt Minut.
+
+</p><p>Jeg var bange for, at hun tvang sig selv
+til at vise denne Ømhed, jeg sagde blot:
+
+</p><p>»Hvor De er dejlig nu!«
+
+</p><p>Mer sagde jeg ikke. Jeg omfavned hende
+voldsomt, trådte tilbage, stødte til Døren og
+gik baglænds ud. Og hun stod igen derinde.
+
+</p>
+
+<div class='chapter' /><h2>FJERDE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Vinteren var kommet, en rå og våd Vinter
+næsten uden Sne, en tåget og mørk evigtvarende
+Nat, uden et eneste friskt Vindstød,
+så lang som Ugen var. Gassen brændte
+næsten hele Dagen i Gaderne, og Folk stødte
+alligevel på hinanden i Tågen. Alle Lyde,
+Kirkeklokkernes Klang, Bjælderne fra Droschehestene.
+Menneskenes Stemmer, Hovslagene,
+altsammen lød så sprukkent og klirrende i
+den tykke Luft, der lagde sig ivejen for alting
+og dæmped alt ned. Uge gik efter Uge, og
+Vejret var og blev det samme.
+
+</p><p>Og jeg opholdt mig stadigt nede i Vaterland.
+
+</p><p>Jeg blev fastere og fastere bunden til
+denne Beværtning, dette Logihus for Rejsende,
+hvor jeg havde fået bo, trods min Forkommenhed.
+Mine Penge var for længe siden opbrugte,
+og jeg vedblev alligevel at gå og
+komme på dette Sted, som om jeg havde
+Ret dertil og hørte hjemme der. Værtinden
+havde endnu intet sagt; men det pinte mig
+alligevel, at jeg ikke kunde betale hende.
+Således forløb tre Uger.
+
+</p><p>Jeg havde allerede for flere Dage tilbage
+genoptaget min Skrivning, men det lykkedes
+mig ikke længer at få til noget, som jeg var
+tilfreds med; jeg havde slet intet Held med
+mig mer, om jeg end var meget flittig og
+forsøgte sent og tidligt; hvad jeg end tog mig
+til, nytted det ikke, Lykken var borte, og jeg
+anstrængte mig altid forgæves.
+
+</p><p>Det var på et Værelse i anden Etage, i
+det bedste Gæsteværelse, jeg sad og gjorde
+disse Forsøg. Jeg var forbleven uforstyrret
+deroppe, siden den første Aften, da jeg havde
+Penge og kunde klarere for mig. Jeg havde
+også hele Tiden det Håb, at jeg endelig
+kunde få istand en Artikel om et eller andet,
+så jeg kunde få betalt Værelset og hvad
+jeg ellers skyldte for; det var derfor, jeg arbejded
+så ihærdigt. Især havde jeg et påbegyndt
+Stykke, som jeg vented mig meget
+af, en Allegori om en Ildebrand i en Boglade,
+en dybsindig Tanke, som jeg vilde
+lægge al min Flid på at udarbejde og bringe
+»Kommandøren« i Afbetaling. »Kommandøren«
+skulde dog erfare, at han denne Gang
+virkelig havde hjulpet et Talent; jeg havde
+ingen Tvivl om, at han skulde erfare det; det
+galdt blot at vente til Ånden kom over mig.
+Og hvorfor skulde ikke Ånden komme over
+mig? Hvorfor skulde den ikke komme over
+mig med det allerførste endog? Der var intet
+ivejen med mig mer; jeg fik lidt Mad hver
+Dag af min Værtinde, nogle Smørogbrød
+Morgen og Aften, og min Nervøsitet var næsten
+forsvunden. Jeg brugte ikke længer
+Klude om mine Hænder, når jeg skrev, og
+jeg kunde stirre ned i Gaden fra mine Vinduer
+i anden Etage, uden at blive svimmel. Det
+var bleven meget bedre med mig i alle
+Måder, og det begyndte ligefrem at forundre
+mig, at jeg ikke allerede havde fået min
+Allegori færdig. Jeg forstod ikke, hvordan
+det hang sammen.
+
+</p><p>En Dag skulde jeg endelig få en Anelse
+om, hvor svag jeg egentlig var bleven, hvor
+sløvt og udueligt min Hjærne arbejded. Den
+Dag kom nemlig min Værtinde op til mig
+med en Regning, som hun bad mig om at se
+på; der måtte være noget galt i den Regning,
+sagde hun, den stemte ikke med hendes egen
+Bog; men hun havde ikke kunnet finde Fejlen.
+
+</p><p>Jeg satte mig til at tælle; min Værtinde
+sad lige overfor mig og så på mig. Jeg
+talte disse tyve Poster, først en Gang nedad,
+og fandt Summen rigtig, derpå en Gang opad,
+og kom påny til samme Resultat. Jeg så
+på Konen, hun sad lige foran mig og vented
+på mit Ord; jeg lagde med det samme
+Mærke til, at hun var frugtsommelig, det undgik
+ikke min Opmærksomhed, og jeg stirred
+dog ingenlunde undersøgende på hende.
+
+</p><p>»Summen er rigtig,« sagde jeg.
+
+</p><p>»Nej, se nu efter for hvert Tal,« svared
+hun; »det kan ikke være så meget; jeg er
+sikker på det.«
+
+</p><p>Og jeg begyndte at revidere hver Post:
+2 Brød á 25, i Lampeglas 18, Sæbe 20, Smør
+32 . . . . Der skulde ikke noget kløgtigt
+Hoved til, forat gennemgå disse Talrækker,
+denne lille Høkerregning, hvori der ingen
+Vidtløftigheder fandtes, og jeg forsøgte redeligt
+at finde den Fejl, som Konen talte om,
+men fandt den ikke. Efterat jeg havde tumlet
+med disse Tal et Par Minutter, følte jeg
+desværre, at altsammen begyndte at danse rundt
+i mit Hoved; jeg gjorde ikke længer Forskel
+på Debet og Kredit, jeg blanded det hele
+sammen. Endelig stod jeg med ét bom stille
+ved følgende Post: »3 5/16 Pund Ost á 16«.
+Min Hjærne klikked fuldstændig, jeg stirred
+dumt ned på Osten og kom ingen Vej.
+
+</p><p>»Det er da også forbandet, så vredent
+dette er skrevet!« sagde jeg fortvivlet. »Her
+står Gud hjælpe mig simpelthen fem Sekstendele
+Ost. He-he, har man hørt Magen! Ja,
+her kan De se selv!«
+
+</p><p>»Ja,« svared Madamen, »de plejer at
+skrive så. Det er Nøgleosten. Jo, det er
+korrekt! Fem Sekstendele er altså fem Lod«
+
+</p><p>»Ja, det forstår jeg nok!« atbrød jeg,
+skønt jeg i Virkeligheden ikke forstod nogen
+Ting mer.
+
+</p><p>Jeg forsøgte påny at klare dette lille
+Regnestykke, som jeg for nogle Måneder
+siden kunde have talt op på et Minut; jeg
+sveded stærkt og tænkte over disse gådefulde
+Tal af alle Kræfter, og jeg blinked eftertænksomt
+med Øjnene, som om jeg studered
+rigtig skarpt på denne Sag; men jeg
+måtte opgive det. Disse fem Lod Ost gjorde
+det fuldstændigt af med mig; det var som
+om noget knak over i min Pande.
+
+</p><p>For dog at give Indtryk af, at jeg fremdeles
+arbejded med mine Beregninger, bevæged
+jeg Læberne og nævnte nu og da et Tal højt,
+alt imens jeg gled længer og længer nedad
+Regningen, som om jeg stadig gik fremad og
+nærmed mig Afslutningen. Madamen sad og
+vented. Endelig sagde jeg:
+
+</p><p>»Ja, nu har jeg gået den igennem fra
+først til sidst, og der er virkelig ingen Fejl,
+såvidt jeg kan se.«
+
+</p><p>»Ikke det?« svared Konen, »jaså, ikke
+det?« Men jeg så godt, at hun ikke troed
+mig. Og pludselig syntes hun på en Gang
+at antage et lidet Stænk af Ringeagt for mig
+i sin Tale, en lidt ligegyldig Tone, som jeg
+ikke tidligere havde hørt hos hende. Hun
+sagde, at jeg kanske ikke var vant til at regne
+med Sekstendele; hun sagde også, at hun
+måtte henvende sig til nogen, som forstod
+sig på det, forat få Regningen ordentlig
+gennemset. Alt dette sagde hun ikke på
+nogen sårende Måde, forat gøre mig tilskamme,
+men tankefuldt og alvorligt. Da
+hun var kommet til Døren og skulde gå,
+sagde hun, uden at se på mig:
+
+</p><p>»Undskyld, at jeg har heftet Dem, da!«
+
+</p><p>Hun gik.
+
+</p><p>Lidt efter åbnedes Døren påny, og min
+Værtinde kom atter ind; hun kunde næppe
+have gået længer end ud på Gangen, før
+hun vendte om.
+
+</p><p>»Det er sandt!« sagde hun. »De må ikke
+tage det ilde op; men jeg har vel lidt tilgode
+hos Dem nu? Var det ikke tre Uger
+igår, siden De kom? Ja, jeg mente, det var så.
+Det er ikke grejt at klare sig med så stor
+Familje, så jeg kan ikke lade nogen få bo
+på Kredit, desværre . . . .«
+
+</p><p>Jeg standsed hende.
+
+</p><p>»Jeg arbejder på en Artikel, som jeg
+altså har fortalt Dem om før,« sagde jeg,
+»og såsnart den blir færdig, skal De få
+Deres Penge. De kan være ganske rolig.«
+
+</p><p>»Ja, men De får jo aldrig den Artikel
+færdig, jo?«
+
+</p><p>»Tror De det? Ånden kommer muligens
+over mig imorgen, eller kanske allerede inat;
+det er slet ikke umuligt, at den kommer over
+mig engang inat, og da blir min Artikel færdig
+på et Kvarter højst. Ser De, det er ikke
+således med mit Arbejde, som med andre
+Folks; jeg kan ikke sætte mig ned og få
+istand en vis Mængde om Dag, jeg må bare
+vente på Øjeblikket. Og der er ingen, som
+kan sige Dag og Time, på hvilken Ånden
+kommer over én; det må have sin Gang.«
+
+</p><p>Min Værtinde gik. Men hendes Tillid
+til mig var vist meget rokket.
+
+</p><p>Jeg sprang op og sled mig i Håret at
+Fortvivlelse, såsnart jeg var bleven alene.
+Nej, der blev virkelig ingen Redning for mig
+alligevel, ingen, ingen Redning! Min Hjærne
+var bankerot! Var jeg da altså bleven helt
+Idiot, siden jeg ikke længer kunde regne ud
+Værdien af et lidet Stykke Nøgleost? Men
+kunde jeg også have tabt min Forstand,
+når jeg stod og gav mig selv slige Spørgsmål?
+Havde jeg ikke ovenikøbet midt under mine
+Anstrængelser med Regningen gjort den soleklare
+Iagttagelse, at min Værtinde var frugtsommelig?
+Jeg havde ikke nogen Grund til
+at vide det, der var ingen, som havde fortalt
+mig noget derom, det faldt mig heller ikke
+vilkårligt ind, jeg sad og så det med mine
+egne Øjne, og jeg forstod det straks, til og
+med i et fortvivlet Øjeblik, hvori jeg sad og
+regned med Sekstendele. Hvorledes skulde
+jeg forklare mig det?
+
+</p><p>Jeg gik til Vinduet og så ud; mit Vindu
+vendte ud mod Vognmandsgaden. Der legte
+nogle Børn nede på Brostenene, fattigt klædte
+Børn midt i den fattige Gade; de kasted en Tomflaske
+imellem sig og skråled højt. Et Flyttelæs
+rulled langsomt forbi dem; det måtte
+være en fordreven Familje, som skifted Bopæl
+udenfor Flyttetiden. Dette tænkte jeg mig
+øjeblikkelig. På Vognen lå Sengeklæder og
+Møbler, mølædte Senge og Komoder, rødmalede
+Stole med tre Ben, Matter, Jærnskrab,
+Bliktøj. En liden Pige, bare et Barn, en
+rigtig hæslig Unge med forkølet Næse, sad
+oppe i Læsset og holdt sig fast med sine
+stakkels blå Hænder, for ikke at tumle ned.
+Hun sad på en Bundt af rædsomme, våde
+Madrasser, som Børn havde ligget på, og så
+ned på de små, der kasted Tomflasken
+imellem sig . . . .
+
+</p><p>Alt dette stod jeg og så på, og jeg
+havde ingen Møje med at forstå alt, som
+foregik. Mens jeg stod der ved Vinduet og
+iagttog dette, hørte jeg også min Værtindes
+Pige synge inde i Køkkenet lige ved Siden
+af mit Værelse; jeg kendte den Melodi, hun
+sang, jeg hørte derfor efter, om hun skulde
+synge fejl. Og jeg sagde til mig selv, at alt
+dette kunde ikke en Idiot have gjort; jeg var
+Gudskelov så fornuftig, som noget Menneske.
+Pludselig så jeg to af Børnene nede i
+Gaden fare op at skændes, to Smågutter;
+jeg kendte den ene, det var min Værtindes.
+Jeg åbner Vinduet, forat høre, hvad de siger
+til hinanden, og straks stimler en Flok Børn
+sammen nedenunder mit Vindu og ser længselsfuldt
+op. Hvad vented de på? At noget
+skulde blive kastet ud? Tørrede Blomster,
+Kødben, Cigarstumper, en eller anden Ting,
+som de kunde gnave i sig eller more sig
+med? De så med blåfrosne Ansigter, med
+uendelig lange Øjne op mod mit Vindu.
+Imidlertid fortsætter de to små Fjender at
+skælde hinanden ud. Ord som store, klamme
+Udyr myldrer ud af disse Barnemunde, forfærdelige
+Øgenavne, Skøgesprog, Matroseder,
+som de kanske havde lært nede ved Bryggerne.
+Og de er begge to så optagne heraf, at de
+slet ikke lægger Mærke til min Værtinde, der
+løber ud til dem, forat få høre, hvad der er
+påfærde.
+
+</p><p>»Jo,« forklarer hendes Søn, »han tog mig
+i Barken; jeg fik ikke Pusten på en lang
+Stund!« Og vendende sig om mod den lille
+Ugærningsmand, der står og flirer ondskabsfuldt
+ad ham, blir han aldeles rasende og
+råber: »Rejs til hede Helvede, dit kaldæiske
+Naut, du er! En slig Lushorrik skal tage
+Folk i Struben! Jeg skal Herr’n forsyne
+mig . . . .«
+
+</p><p>Og Moderen, denne frugtsommelige Kone,
+der dominerer hele den trange Gade med sin
+Mave, svarer det tiårige Barn, idet hun griber
+ham i Armen og vil have ham med:
+
+</p><p>»Sh! Hold Snavel’n din! Jeg mener, du
+bander ogsål Du bruger Kæften, som om
+du skulde været på Ludderhus i årvis! Nu
+kommer du ind!«
+
+</p><p>»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+</p><p>»Jo, du gør det!«
+
+</p><p>»Nej, jeg gør ikke det!«
+
+</p><p>Jeg står oppe i Vinduet og ser, at
+Moderens Vrede stiger; denne uhyggelige
+Scene ophidser mig voldsomt, jeg holder det
+ikke længer ud, jeg råber ned til Gutten, at
+han skal komme op til mig et Øjeblik. Jeg
+råber to Gange, blot forat forstyrre dem,
+forat få forpurret dette Optrin; den sidste
+Gang, råber jeg meget højt, og Moderen
+vender sig forbløffet om og ser op til mig.
+Og øjeblikkelig genvinder hun Fatningen, ser
+frækt på mig, rigtig overlegent ser hun på
+mig, og trækker sig så tilbage med en bebrejdende
+Bemærkning til sin Søn. Hun taler
+højt, så jeg kan høre det, og siger til ham:
+
+</p><p>»Fy, du måtte skamme dig for at lade
+Folk se, hvor slem du er!«
+
+</p><p>Af alt dette, som jeg således stod og
+iagttog, var der intet, ikke engang en liden
+Biomstændighed, som gik tabt for mig. Min
+Opmærksomhed var yderst vag, jeg indånded
+ømtåligt hver liden Ting, og jeg stod og
+gjorde mig mine Tanker om disse Ting, efterhvert
+som de foregik. Så der kunde umuligt
+være noget ivejen med min Forstand. Hvor
+kunde der også være noget ivejen med
+den nu?
+
+</p><p>Hør, ved du hvad, sagde jeg på en
+Gang; nu har du længe nok gået og befattet
+dig med din Forstand og gjort dig Bekymringer
+i så Henseende; nu får det være Slut med
+de Narrestreger! Er det Tegn på Galskab
+at mærke og opfatte alle Ting så nøjagtigt,
+som du gør det? Du får mig næsten til at
+le af dig, forsikkrer dig på, det er ikke uden
+Humor, såvidt jeg skønner. Kort og godt,
+det hænder alle Mennesker at stå fast for en
+Gangs Skyld, og det just netop i de simpleste
+Spørgsmål. Det siger intet, det er bare Tilfældighed.
+Som sagt, jeg er på et hængende
+Hår i Færd med at få mig en liden Latter
+over dig. Hvad den Høkerregning angår,
+disse lumpne fem Sekstendele Fattigmandsost,
+kan jeg gærne kalde det, — he-he, en Ost
+med Nellik og Pebber i, på min Ære en Ost,
+som man rent ud sagt kunde få Barn af, —
+hvad denne latterlige Ost angår, da kunde
+det have hændt den bedste at blive fordummet
+over den; selve Lugten af den Ost kunde gøre
+det af med en Mand . . . . Og jeg gjorde
+det værste Nar af al Nøgleost . . . . Nej,
+sæt mig på noget spiseligt! sagde jeg, sæt
+mig, om du vil, på fem Sekstendele godt
+Mejerismør! Det er en anden Sag!
+
+</p><p>Jeg lo hektisk ad mine egne Indfald og
+fandt dem såre morsomme. Der var virkelig
+ingenting, som fejled mig mer, jeg var vel
+bevaret. Jeg var så at sige yderst vel bevaret
+endog! Jeg var et klart Hoved; der mangled
+intet på det, Gud ske Lov og Tak!
+
+</p><p>Min Munterhed steg efterhvert, som jeg
+drev om der på Gulvet og samtalte med mig
+selv; jeg lo højt og følte mig voldsomt
+glad. Det var virkelig også, som om jeg
+blot behøved denne lille glade Stund, dette Øjeblik
+af egentlig lys Henrykkelse, uden Sorger
+til nogen Kant, forat få mit Hoved i arbejdsdygtig
+Stand. Jeg satte mig ind til Bordet
+og gav mig til at sysle med min Allegori.
+Og det gik meget godt, bedre end på lange
+Tider; det gik ikke hurtigt; men jeg syntes,
+at det lille, jeg fik til, blev aldeles udmærket.
+Jeg arbejded også en Times Tid, uden at
+blive træt.
+
+</p><p>Så sidder jeg just på et meget vigtigt
+Punkt i denne Allegori om en Ildebrand i en
+Boglade; det forekom mig så vigtigt, at alt
+det øvrige, jeg havde skrevet, var for intet at
+regne mod dette Punkt. Jeg vilde netop forme
+rigtig dybsindigt den Tanke, at det ikke var
+Bøger, som brændte, det var Hjærner, Menneskehjærner,
+og jeg vilde lave en ren Bartholomæusnat
+af disse brændende Hjærner. Da
+blev med en Gang min Dør åbnet med megen
+Hast, og min Værtinde kom sejlende ind.
+Hun kom midt ind i Værelset, hun standsed
+ikke engang på Dørstokken.
+
+</p><p>Jeg gav et lidet hæst Råb; det var virkelig,
+som om jeg havde fået et Slag.
+
+</p><p>»Hvad?« sagde hun. »Jeg syntes. De
+sagde noget? Vi har fået en Rejsende, og
+vi må have dette Værelse til ham; De får
+ligge nede hos os inat; ja, De skal få egen
+Seng der også.« Og førend hun havde fået
+mit Svar, begyndte hun uden videre at samle
+sammen mine Papirer på Bordet og bringe
+Uorden i dem allesammen.
+
+</p><p>Min glade Stemning var blæst bort, jeg
+var vred og fortvivlet og rejste mig straks.
+Jeg lod hende rydde Bordet og sagde ingenting;
+jeg mæled ikke et Ord. Og hun gav
+mig alle Papirerne i min Hånd.
+
+</p><p>Der var intet andet for mig at gøre, jeg
+måtte forlade Værelset. Nu var også dette
+dyrebare Øjeblik spoleret! Jeg mødte den
+ny Rejsende allerede i Trappen, en ung Mand
+med store blå Ankertegninger på Håndbagerne;
+bagefter ham fulgte en Sjouer med
+en Skibskiste på Skulderen. Den fremmede
+var vist en Sjømand, altså blot en tilfældig
+Rejsende for Natten; han skulde nok ikke optage
+mit Værelse i nogen længere Tid. Kanske
+kunde jeg også være heldig imorgen, når
+Manden var rejst, og få et af mine Øjeblikke
+igen; der mangled mig blot en Inspiration på
+fem Minutter nu, så var mit Værk om Ildebranden
+færdig. Altså, jeg fik finde mig i
+Skæbnen . . . .
+
+</p><p>Jeg havde ikke tidligere været inde i Familjens
+Lejlighed, denne eneste Stue, hvori
+allesammen holdt til Dag og Nat, Manden,
+Konen, Konens Fader og fire Børn. Pigen
+boed i Køkkenet, hvor hun også sov om
+Natten. Jeg nærmed mig med megen Modvilje
+Døren og banked på; ingen svared, dog
+hørte jeg Stemmer indenfor.
+
+</p><p>Manden sagde ikke et Ord, da jeg trådte
+ind, besvared ikke engang min Hilsen; han
+så blot ligegyldigt på mig, som om jeg ikke
+vedkom ham. Forresten sad han og spilled
+Kort med en Person, som jeg havde set nede
+ved Bryggerne, en Bærer, der lød Navnet
+»Glasruden«. Et Spædbarn lå og pludred
+med sig selv henne i Sengen, og den gamle
+Mand, Værtindens Fader, sad sammenkrøben
+på en Sengebænk og luded med Hovedet
+over sine Hænder, som om hans Bryst eller
+Mave smærted ham. Han havde næsten hvidt
+Hår og så ud i sin sammenkrøbne Stilling
+som et duknakket Kryb, der sad og spidsed
+Øren efter noget.
+
+</p><p>»Jeg kommer nok desværre til at bede
+om Rum hernede inat,« sagde jeg til Manden.
+
+</p><p>»Har min Kone sagt det?« spurgte han.
+
+</p><p>»Ja. Der kom en ny Mand på mit Værelse.«
+
+
+</p><p>Hertil svared ikke Manden noget; han gav
+sig atter i Færd med Kortene.
+
+</p><p>Således sad denne Mand Dag efter Dag
+og spilled Kort med hvemsomhelst, som kom
+ind til ham, spilled om ingenting, blot forat
+fordrive Tiden og have noget mellem Hænderne
+imens. Han foretog sig ellers intet,
+rørte sig netop så meget som hans lade
+Lemmer gad, mens Konen traved op og ned
+i Trapperne, var om sig på alle Kanter og
+havde Omsorg for at få Gæster til Huset.
+Hun havde også sat sig i Forbindelse med
+Bryggesjouere og Bærere, hvem hun betalte
+et vist Honorar for hver ny Logerende, de
+bragte hende, og hun gav ofte disse Sjouere
+Husly for Natten. Nu var det »Glasruden«,
+som just havde bragt den ny Rejsende med.
+
+</p><p>Et Par af Børnene kom ind, to Småpiger
+med magre, fregnede Tøseansigter; de havde
+rigtig usle Klæder på. Lidt efter kom også
+Værtinden ind. Jeg spurgte hende, hvor hun
+vilde anbringe mig for Natten, og hun svared
+kort, at jeg kunde ligge herinde, sammen med
+de andre, eller ude i Forstuen på Sofabænken,
+aldeles som jeg selv fandt for godt. Mens
+hun svared mig dette, gik hun omkring i
+Stuen og pusled med forskellige Ting, som
+hun satte i Orden, og hun så ikke en Gang
+på mig.
+
+</p><p>Jeg sank sammen ved hendes Svar, stod
+nede ved Døren og gjorde mig liden, lod endog
+som om jeg var godt tilfreds med at bytte
+Værelse med en anden for en Nats Skyld;
+jeg satte med Hensigt et venligt Ansigt op,
+for ikke at opirre hende og måske blive jaget
+helt ud af Huset. Jeg sagde: ȁ, ja, der
+blir vel en Råd!« og taug.
+
+</p><p>Hun vimsed fremdeles omkring i Stuen.
+
+</p><p>»Forresten vil jeg sige Dem, at jeg slet
+ikke har Udkomme til at have Folk i Kost
+og Logi på Kredit,« sagde hun. »Og det
+har jeg sagt Dem før også.«
+
+</p><p>»Ja, men kære, det er jo bare disse Par
+Dage, til min Artikel er færdig,« svared jeg,
+»og da skal jeg gærne give Dem en Femkrone
+atpå, gærne det.«
+
+</p><p>Men hun havde åbenbart ingen Tro på
+min Artikel, det kunde jeg se. Og jeg kunde
+ikke give mig til at være stolt og forlade
+Huset, bare af en Smule Krænkelse; jeg vidste,
+hvad der vented mig, hvis jeg gik min Vej.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Der forløb et Par Dage.
+
+</p><p>Jeg holdt fremdeles til nede hos Familjen,
+da det var for koldt i Forstuen, hvor der
+ingen Ovn var; jeg sov også om Natten på
+Gulvet inde i Stuen. Den fremmede Sjømand
+boed stadigt på mit Værelse og lod ikke til
+at ville flytte så snart. Ved Middagstid kom
+også Værtinden ind og fortalte, at han havde
+betalt hende i Forskud for en hel Måned;
+forresten skulde han tage Styrmandseksamen,
+inden han rejste; det var derfor, han opholdt
+sig i Byen. Jeg stod og hørte på dette og
+forstod, at mit Værelse nu var tabt for mig
+for bestandigt.
+
+</p><p>Jeg gik ud i Forstuen og satte mig; skulde
+jeg være så heldig at få noget skrevet, så
+måtte det alligevel være her, i Stilheden. Det
+var ikke længer min Allegori, som beskæftiged
+mig; havde fået en ny Idé, en ganske
+fortræffelig Plan: jeg vilde forfatte et en Akts
+Drama, »Korsets Tegn«, Emne fra Middelalderen.
+Især havde jeg altsammen udtænkt
+angående Hovedpersonen, en herlig, fanatisk
+Skøge, der havde syndet i Templet, ikke af
+Svaghed og ikke af Attrå, men af Had mod
+Himlen, syndet lige ved Alterets Fod, med
+Alterdugen under sit Hoved, bare af dejlig
+Foragt for Himlen.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer besat af denne Skikkelse,
+efterhvert som Timerne gik. Hun stod
+tilsidst lys levende for mit Blik, og netop således,
+som jeg vilde have hende frem. Hendes
+Krop skulde være mangelfuld og frastødende:
+høj, meget mager og en Smule mørk, og når
+hun gik, vilde hendes lange Ben komme til at
+skinne igennem hendes Skørter for hvert Skridt,
+hun tog. Hun skulde også have store, udstående
+Ører. Kortsagt, hun vilde intet blive
+for Øjet, knapt nok udholdelig at se på.
+Hvad der interessered mig hos hende, var
+hendes underfulde Skamløshed, dette desperate
+Topmål af overlagt Synd, som hun havde begået.
+Hun sysselsatte mig virkelig altfor meget;
+min Hjærne var ligefrem udbulnet af denne
+sære Misdannelse af et Menneske. Og jeg
+skrev i samfulde to Timer i Træk på mit
+Drama.
+
+</p><p>Da jeg havde fået istand et halvt Snes
+Sider, måske tolv Sider, ofte med stort Besvær,
+undertiden med lange Mellemrum, hvori jeg
+skrev forgæves og måtte rive mine Ark itu,
+var jeg bleven træt, ganske stiv af Kulde og
+Træthed, og jeg rejste mig og gik ud på
+Gaden. I den sidste Halvtime var jeg også
+bleven forstyrret af Barneskrig inde fra Familjens
+Stue, så jeg kunde i ethvert Tilfælde
+ikke have skrevet mer netop da. Jeg tog derfor
+en lang Tur udad Drammensvejen og blev
+borte helt til Aften, idet jeg stadig gik og
+grunded på, hvorledes jeg videre vilde fortsætte
+mit Drama. Inden jeg kom hjem om
+Aftenen den Dag, havde der hændt mig
+følgende:
+
+</p><p>Jeg stod udenfor en Skomagerbutik nederst
+i Karl Johan, næsten nede ved Jærnbanetorvet.
+Gud ved, hvorfor jeg var standset just udenfor
+denne Skomagerbutik! Jeg så indad Vinduet,
+hvor jeg stod, men tænkte forresten ikke
+på, at jeg mangled Sko netop da; min Tanke
+var langt borte, i andre Egne af Verden. En
+Sverm af samtalende Mennesker gik bag min
+Ryg, og jeg hørte ingenting af, hvad der blev
+sagt. Da hilser en Stemme højt:
+
+</p><p>»Godaften!«
+
+</p><p>Det var »Jomfruen«, som hilste på mig.
+
+</p><p>»Godaften!« svared jeg fraværende. Jeg
+så også på »Jomfruen« en kort Stund, inden
+jeg kendte ham.
+
+</p><p>»Nå, hvordan går det?« spurgte han.
+
+</p><p>»Jo, bare bra . . . . som sædvanligt!«
+
+</p><p>»Hør, sig mig,« sagde han, »De er altså
+hos Christie endda?«
+
+</p><p>»Christie?«
+
+</p><p>»Jeg syntes, De sagde engang, at De var
+Bogholder hos Grosserer Christie?«
+
+</p><p>ȁ! Ja, nej, det er forbi. Det var umuligt
+at arbejde sammen med den Mand; det
+gik istå temmelig snart af sig selv.«
+
+</p><p>»Hvorfor det, da?«
+
+</p><p>ȁ, jeg kom til at skrive fejl en Dag,
+og så . . . .«
+
+</p><p>»Falsk?«
+
+</p><p>Falsk? Der stod »Jomfruen« og spurgte
+ligefrem, om jeg havde skrevet falsk. Han
+spurgte endog hurtigt og meget interesseret.
+Jeg så på ham, følte mig dybt krænket og
+svared ikke.
+
+</p><p>»Ja, ja, Herregud, det kan hænde den
+bedste!« sagde han, forat trøste mig. Han
+troed fremdeles, at jeg havde skrevet falsk.
+
+</p><p>»Hvad er det, som ja, ja Herregud kan
+hænde den bedste?« spurgte jeg. »At skrive
+falsk? Hør, min gode Mand, tror De virkelig,
+der De står, at jeg kunde have begået en
+slig Nederdrægtighed? Jeg?«
+
+</p><p>»Men, kære, jeg syntes så tydeligt, De
+sagde . . . .«
+
+</p><p>»Nej, jeg sagde, at jeg havde skrevet
+fejl engang, et Årstal, en Bagatel, om De
+vil vide det, en fejl Dato på et Brev, et
+eneste Pennestrøg galt — det var hele min
+Brøde. Nej, Gudskelov, man kan da skælne
+Ret fra Uret endda! Hvordan skulde det også
+bære afsted med mig, hvis jeg ovenikøbet
+gik hen og pletted min Ære? Det er simpelthen
+min Æresfølelse, jeg flyder på nu. Men
+den er også stærkt nok, håber jeg; den har
+ialfald bevaret mig til Dato.«
+
+</p><p>Jeg kasted på Hovedet, vendte mig bort
+fra »Jomfruen« og så nedad Gaden. Mit Øje
+faldt på en rød Kjole, som nærmed sig os,
+en Kvinde ved Siden af en Mand. Havde jeg
+nu ikke ført netop denne Samtale med »Jomfruen«,
+var jeg ikke bleven stødt af hans grove
+Mistanke, og havde jeg ikke gjort just dette
+Kast med Hovedet, samt vendt mig lidt fornærmet
+bort, så vilde denne røde Kjole
+måske have passeret mig, uden at jeg havde
+lagt Mærke til den. Og hvad vedkom den
+mig i Grunden? Hvad angik den mig, selv om
+det var Hoffrøken Nagels Kjole?
+
+</p><p>»Jomfruen« stod og talte og søgte at gøre
+sin Fejltagelse god igen; jeg hørte slet ikke
+på ham, jeg stod hele Tiden og stirred på
+denne røde Kjole, der nærmed sig opad Gaden.
+Og en Bevægelse løb mig gennem Brystet, et
+glidende, fint Stik; jeg hvisked i min Tanke,
+hvisked uden at røre Munden:
+
+</p><p>»Ylajali!«
+
+</p><p>Nu vendte også »Jomfruen« sig om, opdaged
+de to, Damen og Herren, hilste på
+dem og fulgte dem med Øjnene. Jeg hilste
+ikke, eller måske hilste jeg ubevidst. Den
+røde Kjole gled opad Karl Johan og forsvandt.
+
+</p><p>»Hvem var det, som fulgte hende?« spurgte
+»Jomfruen«.
+
+</p><p>»Hertugen«, så De ikke det? »Hertugen«
+kaldet. Kendte De Damen?«
+
+</p><p>»Ja, såvidt. Kendte ikke De hende!«
+
+</p><p>»Nej,« svared jeg.
+
+</p><p>»Jeg syntes, De hilste så dybt?«
+
+</p><p>»Gjorde jeg det?«
+
+</p><p>»He, gjorde De kanske ikke det?« sagde
+»Jomfruen«. »Det var da besynderligt! Det
+var også blot Dem, hun så på hele
+Tiden.«
+
+</p><p>»Hvor kender De hende fra?« spurgte jeg.
+
+</p><p>Han kendte hende egentlig ikke. Det
+skrev sig fra en Aften i Høst. Det var sent,
+de havde været tre glade Sjæle sammen, kom
+just fra Grand, traf dette Menneske gående
+alene ved Cammermeyer og havde talt til
+hende. Hun havde først svaret afvisende; men
+den ene af de glade Sjæle, en Mand, som ikke
+skyed hverken Ild eller Vand, havde bedt
+hende lige op i hendes Ansigt om at måtte
+have den Civilisationens Nydelse at følge hende
+hjem. Han skulde ved Gud ikke krumme et Hår
+på hendes Hoved, som skrevet står, blot følge
+hende til Porten, forat overbevise sig om, at
+hun kom sikkert hjem, ellers vilde ikke han
+få Ro hele Natten. Han talte ustandseligt,
+mens de gik, fandt på den ene Ting efter
+den anden, kaldte sig Waldemar Atterdag og
+udgav sig for Fotograf. Tilsidst havde hun
+måttet le ad denne glade Sjæl, som ikke
+havde ladet sig forbløffe af hendes Kulde, og
+det endte med, at han fulgte hende.
+
+</p><p>»Nå, ja, hvad blev det så til?« spurgte
+jeg, og jeg holdt mit Åndedræt sålænge.
+
+</p><p>»Blev til? Å, kom ikke der! Det er
+en Dame.«
+
+</p><p>Vi taug begge et Øjebik, både »Jomfruen«
+og jeg.
+
+</p><p>»Nej, Fan, var dét »Hertugen«! Ser han
+slig ud!« sagde han derpå tankefuldt. »Men
+når hun er sammen med den Mand, så vil
+jeg ikke svare for hende.«
+
+</p><p>Jeg taug fremdeles. Ja, naturligvis vilde
+»Hertugen« trække af med hende! Godt og
+vel! Hvad kom det mig ved? Jeg gav hende
+en god Dag, med samt hendes Yndigheder,
+en god Dag gav jeg hende! Og jeg forsøgte
+at trøste mig selv ved at tænke de værste
+Tanker om hende, gjorde mig ligefrem en
+Glæde af at rode hende rigtig ned i Sølen.
+Det ærgred mig blot, at jeg havde taget Hatten
+af for Parret, hvis jeg virkelig havde gjort det.
+Hvorfor skulde jeg tage Hatten af for sådanne
+Mennesker? Jeg brød mig ikke længer om
+hende, aldeles ikke; hun var ikke det allerringeste
+vakker mer, hun havde tabt sig, fy,
+Fan, hvor hun var falmet! Det kunde jo
+gærne være, at det blot var mig, hun havde
+set på; det forundred mig ikke; det var
+kanske Angeren, som begyndte at slå hende.
+Men derfor behøved ikke jeg at falde til Fode
+og hilse som en Nar, specielt når hun altså
+var bleven så betænkelig falmet på det sidste.
+»Hertugen« kunde gærne beholde hende, velbekomme!
+Der kunde komme en Dag, da
+jeg fik i Sinde at gå hende stolt forbi, uden
+at se til den Kant, hvor hun befandt sig. Det
+kunde hænde, at jeg tillod mig at gøre dette,
+selv om hun så stivt på mig og ovenikøbet
+gik i blodrød Kjole. Det kunde godt hænde!
+He-he, det vilde blive en Triumf! Kendte
+jeg mig selv ret, så var jeg istand til at gøre
+mit Drama færdigt i Løbet af Natten, og
+inden otte Dage skulde jeg da have bøjet
+Frøkenen i Knæ. Med samt hendes Yndigheder,
+he-he, med samt alle hendes Yndigheder
+. . . .
+
+</p><p>»Farvel!« sagde jeg kort.
+
+</p><p>Men »Jomfruen« holdt mig tilbage. Han
+spurgte:
+
+</p><p>»Men hvad bestiller De da nu om Dagen?«
+
+</p><p>»Bestiller? Jeg skriver, naturligvis. Hvad
+andet skulde jeg bestille? Det er jo det, jeg
+lever af. For Øjeblikket arbejder jeg på et
+stort Drama, »Korsets Tegn«, Emne fra Middelalderen.«
+
+</p><p>»Død og Pine!« sagde »Jomfruen« oprigtigt.
+»Ja, får De dét til, så . . . .«
+
+</p><p>»Har ingen store Bekymringer desangående!«
+svared jeg. »Om en otte Dages Tid
+tænker jeg, at De skal have hørt fra mig nogen
+hver.«
+
+</p><p>Dermed gik jeg.
+
+</p><p>Da jeg kom hjem, henvendte jeg mig
+straks til min Værtinde og bad om en Lampe.
+Det var mig meget om at gøre at få denne
+Lampe; jeg vilde ikke gå tilsengs inat, mit
+Drama rased inde i mit Hoved, og jeg håbed
+så sikkert at kunne skrive et godt Stykke til
+om Morgenen. Jeg fremførte min Begæring
+meget ydmygt for Madamen, da jeg mærked,
+at hun gjorde en utilfreds Grimase, fordi jeg
+atter kom ind i Stuen. Jeg havde altså næsten
+færdigt et mærkeligt Drama, sagde jeg; der
+mangled mig bare et Par Scener, og jeg slog
+på, at det kunde blive opført på et eller
+andet Teater, inden jeg selv vidste Ordet af
+det. Om hun nu vilde gøre mig denne store
+Tjeneste, så . . . .
+
+</p><p>Men Madamen havde ingen Lampe. Hun
+tænkte sig om, men husked slet ikke, at hun
+havde nogen Lampe nogen Steder. Hvis jeg
+vilde vente til efter Klokken tolv, så kunde
+jeg kanske få Køkkenlampen. Hvorfor kunde
+jeg ikke købe mig et Lys?
+
+</p><p>Jeg taug. Jeg havde ikke ti Øre til et
+Lys, og det vidste hun nok. Naturligvis skulde
+jeg strande igen! Nu sad Pigen nede hos os,
+hun sad simpelthen inde i Stuen og var slet
+ikke i Køkkenet; Lampen der oppe var således
+ikke engang tændt. Og jeg stod og
+overtænkte dette, men sagde intet mer.
+
+</p><p>Pludselig siger Pigen til mig:
+
+</p><p>»Jeg syntes, De kom ud af Slottet for
+lidt siden? Har De været i Middag?« Og hun
+lo højt ad denne Spas.
+
+</p><p>Jeg satte mig ned, tog mine Papirer frem
+og vilde forsøge at gøre noget her sålænge,
+her, hvor jeg sad. Jeg holdt Papirerne på
+mine Knæ og stirred uafbrudt ned i Gulvet,
+for ikke at adspredes af noget; men det nytted
+mig ikke, ingenting nytted mig, jeg kom ikke
+af Pletten. Værtindens to Småpiger kom ind
+og holdt Støj med en Kat, en underlig, syg
+Kat, som næsten ingen Hår havde; når de
+blæste den ind i Øjnene, flød der Vand ud af
+dem og nedad dens Næse. Værten og et Par
+andre Personer sad ved Bordet og spilled
+Hundred og En. Konen alene var flittig som
+altid og sad og syed på noget. Hun så
+godt, at jeg ikke kunde skrive noget midt i
+denne Forstyrrelse, men hun brød sig ikke
+om mig mer; hun havde endog smilet, da
+Tjenestepigen spurgte, om jeg havde været i
+Middag. Hele Huset var bleven fjendtlig mod
+mig; det var, som om jeg blot behøved den
+Forsmædelse at måtte overlade mit Værelse
+til en anden, forat blive behandlet ganske som
+en uvedkommende. Endog denne
+Tjenestepige, en liden brunøjet Gadetøs med Pandehår
+og aldeles fladt Bryst, gjorde Nar af mig
+om Aftenen, når jeg fik mine Smørogbrød.
+Hun spurgte idelig, hvor jeg dog plejed at
+indtage mine Middage, eftersom hun aldrig
+havde set mig gå og stikke mine Tænder
+udenfor Grand. Det var klart, at hun vidste
+Besked om min elendige Tilstand og gjorde
+sig en Fornøjelse af at vise mig det.
+
+</p><p>Jeg falder pludselig i Tanker om alt dette
+og er ikke istand til at finde en eneste Replik
+til mit Drama. Jeg forsøger Gang på Gang
+forgæves; det begynder at summe underligt i
+mit Hoved, og jeg giver mig tilsidst over. Jeg
+stikker Papirerne i Lommen og ser op. Pigen
+sidder lige foran mig, og jeg ser på hende,
+ser på denne smale Ryg og et Par lave
+Skuldre, som endnu ikke var rigtig voksne
+engang. Hvad havde nu hun med at kaste
+sig over mig? Og om jeg var kommet ud af
+Slottet, hvad så? Kunde det skade hende?
+Hun havde i de sidste Dage leet frækt ad mig,
+når jeg var uheldig og snubled i Trapperne eller
+hang fast i en Spiger, så jeg fik en Rift i min
+Frakke. Det var heller ikke længer siden end
+igår, at hun havde samlet op mine Kladder
+som jeg havde slængt fra mig i Forstuen,
+stjålet disse kasserede Brudstykker til mit
+Drama og læst dem op inde i Stuen, holdt
+Løjer med dem i alles Påhør, bare forat
+more sig over mig. Jeg havde aldrig forulempet
+hende og kunde ikke huske, at jeg nogensinde
+havde bedt hende om en Tjeneste.
+Tvertimod, jeg gjorde selv min Seng istand
+om Aftenen inde på Stuegulvet, for ikke at
+skaffe hende noget Bryderi dermed. Hun
+gjorde også Nar af mig, fordi mit Hår faldt
+af. Der lå Hår og flød i Vaskevandet om
+Morgenen, og det gjorde hun sig lystig over.
+Nu var mine Sko blevne noget dårlige, især
+den ene, som var bleven overkørt af Brødvognen,
+og hun drev også Spas med dem. Gud
+velsigne Dem og Deres Sko! sagde hun; se
+på dem, de er store som Hundehus! Og hun
+havde Ret i, at mine Sko var udtrådte; men
+jeg kunde altså ikke skaffe mig nogen andre
+netop for Øjeblikket.
+
+</p><p>Mens jeg sidder og husker på alt dette
+og forundrer mig over denne åbenlyse Ondskab
+hos Tjenestepigen, var Småpigerne begyndt
+at tirre den gamle Olding henne i Sengen;
+de hopped begge to omkring ham og var
+fuldt optagne af dette Arbejde. De havde
+fundet sig hver sit Halmstrå, som de stak
+ham i Ørene med. Jeg så på dette en Stund
+og blanded mig ikke ind i det. Den gamle
+rørte ikke en Finger, forat forsvare sig; han
+så blot på sine Plageånder med rasende
+Øjne for hver Gang, de stak efter ham, og
+rysted på Hovedet, forat befri sig, når
+Stråene allerede sad ham i Ørene.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer ophidset ved dette
+Syn og kunde ikke få mine Øjne bort fra
+det. Faderen så op fra Kortene og lo ad de
+små; han gjorde også sine Medspillere opmærksom
+på, hvad der foregik. Hvorfor
+rørte han sig ikke, den gamle? Hvorfor
+slængte han ikke Børnene væk med Armen?
+Jeg tog et Skridt og nærmed mig Sengen.
+
+</p><p>»Lad dem være! Lad dem være! Han
+er lam,« råbte Værten.
+
+</p><p>Og af Frygt for at blive vist Døren imod
+Natten, simpelthen bange for at vække Mandens
+Mishag ved at gribe ind i dette Optrin,
+trådte jeg stiltiende tilbage til min gamle
+Plads og forholdt mig rolig. Hvorfor skulde
+jeg resikere mit Logi og mine Smørogbrød
+ved at stikke min Næse ind i Familjens
+Kævlerier? Ingen Narrestreger for en halvdød
+Oldings Skyld! Og jeg stod og følte mig
+dejligt hård som Flint.
+
+</p><p>De små Tyvetøser holdt ikke op med
+sine Plagerier. De tirredes af, at Oldingen
+ikke vilde holde Hovedet stille, og de stak
+også efter hans Øjne og Næsebor. Han
+stirred på dem med et forhærdet Blik, han
+sagde intet og kunde ikke røre Armene. Pludselig
+letted han sig med Overkroppen og spytted
+den ene af Småpigerne ind i Ansigtet;
+han letted sig atter op og spytted også efter
+den anden, men traf hende ikke. Jeg stod og
+så på, at Værten kasted Kortene ned på
+Bordet, hvor han sad, og sprang hen til Sengen.
+Han var rød i Ansigtet og råbte:
+
+</p><p>»Sidder du og spytter Folk lige i Øjnene,
+din gamle Råne!«
+
+</p><p>»Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for
+dem!« råbte jeg ude af mig selv. Men jeg
+stod hele Tiden og var bange for at blive
+udvist, og jeg råbte aldeles ikke med synderlig
+Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet
+af Ophidselse.
+
+</p><p>Værten vendte sig om mod mig.
+
+</p><p>»Nej, hør på den! Hvad Fan skiller det
+Dem? Hold De bare Flabben på Dem
+ganske igen, De, og gør som jeg siger; det
+vil De have bedst af.«
+
+</p><p>Men nu lød også Madamens Stemme,
+og hele Huset blev fuldt af Skænderi.
+
+</p><p>»Jeg mener Gud hjælpe mig De er gale
+og besatte allesammen!« skreg hun. »Vil De
+være herinde, så får De være rolige begge
+to, det siger jeg Dem! He, det er ikke nok
+med, at man skal holde Hus og Kost for
+Kræket, man skal have Dommedag og Kommers
+og Satansmagt inde i Stuerne også.
+Men det skal jeg ikke have mer af, har jeg
+tænkt! Sh! Hold Tryterne Deres sammen.
+Unger, og tørk Næserne Deres også, hvis
+ikke, så skal jeg komme og gøre det. Jeg
+har aldrig set på Magen til Mennesker! Her
+kommer de ind fra Gaden, uden en Øre til
+Lusesalve engang, og begynder at holde Spræt
+midt på Katters Tide og gøre Leven med
+Husens Folk. Jeg vil ikke vide af det, forstår
+De, og De kan gå Deres Vej alle, som
+ikke hører hjemme her. Jeg vil have Fred i
+min egen Lejlighed, har jeg tænkt!«
+
+</p><p>Jeg sagde intet, jeg lukked slet ikke Munden
+op, men satte mig nede ved Døren igen
+og hørte på Larmen. Alle skråled med,
+endog Børnene og Tjenestepigen, som vilde
+forklare, hvordan hele Striden var begyndt.
+Når jeg bare var taus, så vilde det nok
+drive over engang; det vilde ganske vist ikke
+komme til det yderste, når jeg blot ikke
+sagde et Ord. Og hvilket Ord kunde jeg
+have at sige? Var det måske ikke Vinter
+ude, og led det ikke ovenikøbet mod Natten?
+Var det da Tid at slå i Bordet og være Karl
+for sin Hat? Bare ingen Narrestreger! Og
+jeg sad stille og forlod ikke Huset, undså
+mig ikke for at blive siddende, skammed mig
+ligefrem ikke herfor, skønt jeg næsten var
+bleven sagt op. Jeg stirred forhærdet hen på
+Væggen, hvor Kristus hang i Oljetryk, og
+taug hårdnakket til alle Værtindens Udfald.
+
+</p><p>»Ja, er det mig. De vil blive af med.
+Madam, så skal der ikke være noget ivejen
+for mit vedkommende,« sagde den ene af Kortspillerne.
+
+
+</p><p>Han rejste sig. Den anden Kortspiller
+rejste sig også.
+
+</p><p>»Nej, jeg mente ikke dig. Og ikke dig
+heller,« svared Værtinden de to. »Gælder det
+på, så skal jeg nok vise, hvem jeg mener.
+Hvis det gælder på. Har jeg tænkt! Det
+skal vise sig, hvem det er . . . .«
+
+</p><p>Hun talte afbrudt, gav mig disse Stød
+med små Mellemrum og trak det rigtigt i
+Langdrag, forat gøre det tydeligere og tydeligere
+for mig, at det var mig, hun mente.
+Stille! sagde jeg til mig selv. Bare stille!
+Hun havde ikke bedt mig om at gå, ikke
+udtrykkelig, ikke med rene Ord. Bare ingen
+Hovmodighed fra min Side, ingen utidig Stolthed!
+Ørene stive! . . . . Det var dog et
+ejendommeligt grønt Hår på den Kristus i
+Oljetryk. Det ligned ikke så lidet grønt Græs,
+eller udtrykt med udsøgt Nøjagtighed: tykt
+Enggræs. He, en ganske rigtig Bemærkning,
+forsvarligt tykt Enggræs . . . . En Række af
+flygtige Idéforbindelser løb mig i denne Stund
+gennem Hovedet: Fra det grønne Græs til
+et Skriftsted om, at hvert Liv var som Græs,
+der antændtes, derfra til Dommedag, når alt
+skulde brænde op, så en liden Afstikker ned
+til Jordskælvet i Lissabon, hvorpå der foresvæved
+mig noget om en spansk Spyttebakke
+af Messing og et Penskaft af Ibenholdt, som
+jeg havde set nede hos Ylajali. Ak, ja, alt
+var forgængeligt! Ganske som Græs, der antændtes!
+Det gik ud på fire Fjæle og
+et Ligsvøb — Ligsvøb hos Jomfru Andersen,
+tilhøjre i Porten . . . .
+
+</p><p>Og alt dette kastedes om i mit Hoved i
+dette fortvivlede Øjeblik, da min Værtinde
+stod i Færd med at jage mig på Dør.
+
+</p><p>»Han hører ikke!« råbte hun. »Jeg siger.
+De skal forlade Huset, nu ved De det! Jeg
+tror Gud fordømme mig, at Manden er gal,
+jeg! Nu går De på hellige Flæk, og så
+ikke mere Snak om den Sag.«
+
+</p><p>Jeg så mod Døren, ikke forat gå, aldeles
+ikke forat gå; der faldt mig ind en fræk
+Tanke: hvis der havde været en Nøgle i Døren,
+vilde jeg have vredet den om, stængt miginde
+sammen med de andre, forat slippe at gå.
+Jeg havde en aldeles hysterisk Gru for at
+komme ud på Gaden igen. Men der var
+ingen Nøgle i Døren, og jeg rejste mig op;
+der var intet Håb mer.
+
+</p><p>Da blander pludselig min Værts Røst sig
+med Konens. Jeg blev forbauset stående.
+Den samme Mand, som nylig havde truet mig,
+tager underligt nok mit Parti. Han siger:
+
+</p><p>»Nej, det går ikke an at jage Folk ud
+imod Natten, ved du. Der er Straf for det.«
+
+</p><p>Jeg vidste ikke, om der var Straf herfor,
+jeg kunde ikke sige det; men det var måske
+så, og Konen besinded sig ganske snart, blev
+rolig og talte ikke til mig mer. Hun lagde
+endog to Smørogbrød frem til mig til Aftens,
+men jeg modtog dem ikke, bare af Taknemmelighed
+mod Manden modtog jeg dem ikke,
+idet jeg foregav, at jeg havde fået lidt Mad
+ude i Byen.
+
+</p><p>Da jeg endelig begav mig ud i Forstuen,
+forat gå tilsengs, kom Madamen efter mig,
+standsed på Dørstokken og sagde højt, mens
+hendes store, frugtsommelige Mave strutted ud
+imod mig:
+
+</p><p>»Men det er sidste Nat, De ligger her,
+så De ved om det.«
+
+</p><p>»Ja, ja!« svared jeg.
+
+</p><p>Der blev vel kanske også en Råd til
+Husly imorgen, hvis jeg gjorde mig rigtig Flid
+for det. Et eller andet Skjulested måtte jeg
+dog finde. Foreløbig glæded jeg mig over,
+at jeg ikke behøved at gå ude inat.
+
+
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg sov til fem-seks Tiden om Morgenen.
+Det var endnu ikke lyst, da jeg vågned,
+men jeg stod alligevel op med det samme;
+jeg havde ligget i fulde Klæder for Kuldens
+Skyld og havde intet mer at klæde mig på.
+Da jeg havde drukket lidt Vand og i al Stilhed
+fået Døren åbnet, gik jeg også straks
+ud, idet jeg frygted for at træffe min Værtinde
+påny.
+
+</p><p>En og anden Konstabel, som havde våget
+Natten ud, var det eneste levende, jeg så i
+Gaderne; lidt efter begyndte også et Par
+Mænd at slukke Gaslygterne omkring. Jeg
+drev om uden Mål og Med, kom op i Kirkegaden
+og tog Vejen ned til Fæstningen.
+Kold og endnu søvnig, mat i Knæerne og
+Ryggen efter den lange Tur og meget sulten,
+satte jeg mig ned på en Bænk og døsed en
+lang Tid. Jeg havde i tre Uger levet udelukkende
+af de Smørogbrød, som min Værtinde
+havde givet mig Morgen og Aften; nu
+var det netop et Døgn, siden jeg fik mit sidste
+Måltid, det begyndte at gnave mig slemt
+påny, og jeg måtte have en Udvej ret snart.
+Med den Tanke sovned jeg atter ind på
+Bænken . . . .
+
+</p><p>Jeg vågned af, at Mennesker talte i min
+Nærhed, og da jeg havde summet mig lidt,
+så jeg, at det var lys Dag, og at alle Folk
+var kommet på Benene. Jeg rejste mig
+og gik bort. Solen brød op over Åserne,
+Himlen var hvid og fin, og i min Glæde over
+den skønne Morgen efter de mange mørke
+Uger glemte jeg alle Sorger og syntes, at det
+mangen Gang havde været værre for mig.
+Jeg klapped mig på mit Bryst og sang en
+liden Stump for mig selv. Min Stemme lød
+så dårlig, rigtig medtagen lød den, og jeg
+rørte mig selv til Tårer ved den. Denne
+pragtfulde Dag, den hvide, lysdrukne Himmel
+virked også altfor stærkt på mig, og jeg
+stak i at græde højt.
+
+</p><p>»Hvad er det, som fejler Dem?« spurgte
+en Mand.
+
+</p><p>Jeg svared ikke, hasted blot bort, skjulende
+mit Ansigt for alle Mennesker.
+
+</p><p>Jeg kom ned til Bryggerne. En stor Bark
+med russisk Flag lå og lossed Kul; jeg læste
+dens Navn, »Copégoro«, på Siden. Det adspreded
+mig en Tidlang at iagttage, hvad der
+foregik ombord i dette fremmede Skib. Det
+måtte være næsten udlosset, det lå allerede
+med IX Fod nøgne på Stilken, trods den
+Ballast, det alt havde taget ind, og når Kulsjouerne
+stamped henover Dækket med sine
+tunge Støvler, drøned det hult i hele Skibet.
+
+</p><p>Solen, Lyset, det salte Pust fra Havet,
+hele dette travle og lystige Liv stived mig op
+og fik mit Blod til at banke levende. Med
+en Gang faldt det mig ind, at jeg måske
+kunde gøre et Par Scener på mit Drama,
+mens jeg sad her. Og jeg tog mine Blade op
+af Lommen.
+
+</p><p>Jeg forsøgte at forme en Replik i en
+Munks Mund, en Replik, der skulde svulme
+af Kraft og Intolerance; men det lykkedes
+mig ikke. Så sprang jeg over Munken og
+vilde udarbejde en Tale, Dommerens Tale til
+Tempelskændersken, og jeg skrev en halv
+Side på denne Tale, hvorpå jeg holdt op.
+Der vilde ikke lægge sig det rette Klima over
+mine Ord. Travlheden omkring mig, Hejsesangene,
+Gangspillenes Støj og den uafbrudte
+Raslen med Jærnkættingerne passed så lidet
+til den Luft af tæt, muggen Middelalder, der
+skulde stå som en Tåge i mit Drama. Jeg
+pakked Papirerne sammen og rejste mig.
+
+</p><p>Nu var jeg alligevel kommet velsignet
+på Glid, og jeg følte klart, at jeg kunde udrette
+noget nu, hvis alt gik godt. Bare jeg
+havde et Sted at ty hen til! Jeg tænkte efter
+det, standsed ligefrem op i Gaden og tænkte
+efter, men vidste ikke af et eneste stille Sted
+i hele Byen, hvor jeg kunde slå mig ned en
+Stund. Der blev ingen anden Udvej, jeg fik
+gå tilbage til Logihuset i Vaterland. Jeg
+krymped mig ved det, og jeg sagde hele
+Tiden til mig selv, at det gik ikke an, men jeg
+gled dog fremad og nærmed mig stadig det forbudte
+Sted. Vist var det ynkeligt, indrømmed
+jeg mig selv, ja, det var forsmædeligt, rigtig
+forsmædeligt var det; men det fik ikke hjælpe.
+Jeg var ikke det ringeste hovmodig, jeg turde
+sige så stort et Ord, at jeg var et af de
+mindst kæphøje Væsener, som Dags Dato var
+til. Og jeg gik.
+
+</p><p>Jeg standsed ved Porten og overvejed
+endnu engang. Jo, det fik gå som det vilde,
+jeg måtte vove det! Hvad var det egentlig
+for en Bagatel, det drejed sig om? For det
+første skulde det jo vare blot i nogle Timer,
+for det andet skulde Gud forbyde, at jeg
+nogensinde senere tog min Tilflugt til det
+Hus igen. Jeg gik ind i Gården. Endnu
+mens jeg gik over disse ujævne Stene på
+Gårdspladsen, var jeg usikker og havde nær
+vendt om ved Døren. Jeg bed Tænderne
+sammen. Nej, ingen utidig Stolthed! I værste
+Fald kunde jeg undskylde mig med, at jeg
+kom for at sige Farvel, tage ordentlig Afsked
+og gjøre en Aftale angående min Gjæld til
+Huset. Jeg åbned Døren til Forstuen.
+
+</p><p>Jeg blev stående aldeles stille indenfor.
+Lige foran mig, blot i to Skridts Afstand, stod
+Værten selv, uden Hat og uden Frakke, og
+kiged ind gennem Nøglehullet til Familjens
+egen Stue. Han gjorde en tyst Bevægelse
+med Hånden, forat få mig til at være stille,
+og kiged atter indad Nøglehullet. Han stod
+og lo.
+
+</p><p>»Kom hid!« sagde han hviskende.
+
+</p><p>Jeg nærmed mig på Tæerne.
+
+</p><p>»Se her!« sagde han og lo med en stille,
+hidsig Latter. »Kig ind! Hi-hi! Der ligger
+de! Se på Gammeln! Kan De se Gammeln?«
+
+
+</p><p>Inde i Sengen, ret under Kristus i Oljetryk
+og lige mod mig, så jeg to Skikkelser,
+Værtinden og den fremmede Styrmand; hendes
+Ben skinned hvide mod den mørke Dyne.
+Og i Sengen ved den anden Væg sad hendes
+Fader, den lamme Olding, og så på, ludende
+over sine Hænder, sammenkrøben som sædvanligt,
+uden at kunne røre sig . . . .
+
+</p><p>Jeg vendte mig om mod min Vært. Han
+havde den største Møje med at af holde sig
+fra at le højt.
+
+</p><p>»Så De Gammeln?« hvisked han. »Å,
+Gud, så De Gammeln? Han sidder og ser
+på!« Og han lagde sig igen ind til Nøglehullet.
+
+</p><p>Jeg gik hen til Vinduet og satte mig.
+Dette Syn havde ubarmhjærtigen bragt Uorden
+i alle mine Tanker og vendt op og ned på
+min rige Stemning. Nå, hvad vedkom det
+mig? Når Manden selv fandt sig i det, ja,
+endog havde sin store Fornøjelse af det, så
+var der ingen Grund for mig til at tage mig
+det nær. Og hvad Oldingen angik, da var
+Oldingen en Olding. Han så det måske
+ikke engang; kanske sad han og sov; Gud
+ved, om han ikke endogså var død; det
+skulde ikke undre mig om han var død. Og
+jeg gjorde mig ingen Samvittighed af det.
+
+</p><p>Jeg tog atter mine Papirer op og vilde
+vise alle uvedkommende Indtryk tilbage. Jeg
+var standset midt i en Sætning i Dommerens
+Tale: »Så byder mig Gud og Loven, så
+byder mig mine vise Mænds Råd, så byder
+mig og min egen Samvittighed . . . .« Jeg
+så ud af Vinduet, forat tænke efter, hvad
+hans Samvittighed skulde byde ham. En liden
+Støj trængte ud til mig fra Stuen indenfor.
+Nå, det angik ikke mig, aldeles ikke; Oldingen
+var desuden død, døde kanske imorges
+ved fire Tiden; det var mig altså inderlig
+knusende ligegyldigt med den Støj; hvorfor
+Fan sad jeg da og gjorde mig mine Tanker
+om den? Rolig nu!
+
+</p><p>»Så byder mig og min egen Samvittighed
+. . . .«
+
+</p><p>Men alt havde forsvoret sig imod mig.
+Manden stod slet ikke ganske rolig henne ved
+Nøglehullet, jeg hørte nu og da hans indeklemte
+Latter og så, at han rysted; ude på
+Gaden foregik der også noget, som adspredte
+mig. En liden Gut sad og pusled for sig selv
+i Solen over på det andet Fortoug; han aned
+Fred og ingen Fare, knytted blot endel Papirstrimler
+sammen og gjorde ingen Fortræd.
+Pludselig springer han op og bander; han
+rykker baglænds ud i Gaden og får Øje på
+en Mand, en voksen Mand med rødt Skjæg,
+som lå udaf et åbent Vindu i anden Etage
+og spytted ned i hans Hoved. Den lille græd
+af Vrede og bandte vanmægtigt op mod Vinduet,
+og Manden lo ham ned i Ansigtet; der
+gik måske fem Minutter på den Måde. Jeg
+vendte mig bort, for ikke at se Guttens Gråd.
+
+</p><p>»Så byder mig og min egen Samvittighed,
+at . . . .«
+
+</p><p>Det var mig umuligt at komme længer.
+Tilsidst begyndte alt at rable for mig; jeg
+syntes, at endog det, jeg allerede havde
+skrevet, var ubrugeligt, ja, at hele Idéen var
+noget farligt Tøv. Man kunde slet ikke tale
+om Samvittighed i Middelalderen, Samvittigheden
+blev først opfundet af Danselærer Shakespeare,
+følgelig var min hele Tale urigtig.
+Var der altså intet godt i disse Blade? Jeg
+løb dem igennem påny og løste straks mine
+Tvivl; jeg fandt storartede Steder, rigtig lange
+Stykker af stor Mærkværdighed. Og der jog
+mig atter gennem mit Bryst den berusende
+Trang til at tage fat igen og få mit Drama
+færdigt.
+
+</p><p>Jeg reiste mig og gik til Døren, uden at
+agte på Værtens rasende Tegn til mig om
+at fare stille frem. Jeg gik bestemt og fast i
+Sind ud af Forstuen, opad Trapperne til anden
+Etage og trådte ind i mit gamle Værelse.
+Styrmanden var der jo ikke, og hvad var der
+så ivejen for, at jeg kunde sidde her et Øjeblik?
+Jeg skulde ikke røre nogen af hans
+Sager, jeg skulde slet ikke bruge hans Bord
+engang, men slå mig ned på en Stol ved
+Døren og være glad til. Jeg folder heftigt
+Papirerne ud på mine Knæ.
+
+</p><p>Nu gik det i flere Minutter aldeles udmærket.
+Replik efter Replik opstod fuldt
+færdig i mit Hoved, og jeg skrev uafbrudt.
+Jeg fylder den ene Side efter den anden, sætter
+afsted over Stok og Sten, klynker sagte
+af Henrykkelse over min gode Stemning og
+ved næsten ikke af mig selv. Den eneste
+Lyd, jeg hører i denne Stund, er min egen
+glade Klynken. Der faldt mig også ind en
+såre heldig Idé med en Kirkeklokke, som
+skulde smælde i at ringe på et vist Punkt i
+mit Drama. Alt gik overvældende.
+
+</p><p>Så hører jeg Skridt i Trappen. Jeg
+skælver og er næsten fra mig selv, sidder
+sågodtsom på Sprang, sky, vag, fuld af Angst
+for alle Ting og ophidset af Sult; jeg lytter
+nervøst, holder Blyanten stille i Hånden og
+lytter, jeg kan ikke skrive et Ord mer. Døren
+går op; Parret nede fra Stuen træder ind.
+
+</p><p>Endnu førend jeg havde fået Tid til at
+bede om Undskyldning for, hvad jeg havde
+gjort, råber Værtinden aldeles himmelfalden:
+
+</p><p>»Nej, Gud trøste og hjælpe mig, sidder
+han ikke her igen!«
+
+</p><p>»Undskyld!« sagde jeg, og jeg vilde sagt
+mer, men kom ikke længer.
+
+</p><p>Værtinden slog Døren op på vid Væg
+og skreg:
+
+</p><p>»Går De nu ikke ud, så Gud fordømme
+mig henter jeg ikke Politiet!«
+
+</p><p>Jeg rejste mig.
+
+</p><p>»Jeg vilde bare sige Farvel til Dem,«
+mumled jeg, »og så måtte jeg vente på
+Dem. Jeg har ikke rørt nogen Ting, jeg sad
+her på Stolen . . . .«
+
+</p><p>»Ja, det gjorde ingenting« sagde Styrmanden.
+»Hvad Fan gjorde det? Lad Manden
+være, han!«
+
+</p><p>Da jeg var kommet ned i Trappen, blev
+jeg med en Gang rasende på denne tykke,
+opsvulmede Kone, der fulgte mig i Hælene,
+forat få mig hurtigt væk, og jeg stod et Øjeblik
+stille, med Munden fuld af de værste
+Øgenavne, som jeg vilde slynge mod hende.
+Men jeg betænkte mig i Tide og taug, taug
+blot af Taknemmelighed mod den fremmede
+Mand, der gik bag hende og vilde kunne høre
+det. Værtinden fulgte stadig efter mig og
+skældte ustandseligt, mens samtidig min Vrede
+tiltog for hvert Skridt, jeg gik.
+
+</p><p>Vi kom ned i Gården, jeg gik rigtig
+langsomt, endnu overvejende, om jeg skulde
+give mig af med Værtinden. Jeg var i denne
+Stund ganske forstyrret af Raseri, og jeg
+tænkte på den værste Blodsudgydelse, et
+Tryk, som kunde lægge hende død på Stedet,
+et Spark i Maven. Et Bybud går forbi mig
+i Porten, han hilser, og jeg svarer ikke; han
+henvender sig til Madamen bag mig, og jeg
+hører, at han spørger efter mig; men jeg
+vender mig ikke om.
+
+</p><p>Et Par Skridt udenfor Porten indhenter
+Bybudet mig, hilser påny og standser mig.
+Han giver mig et Brev. Heftigt og uvilligt
+river jeg det op, en Tikrone falder ud af
+Konvolutten, men intet Brev, ikke et Ord.
+
+</p><p>Jeg ser på Manden og spørger:
+
+</p><p>»Hvad er dette for Slags Narrestreger?
+Hvem er Brevet ifra?«
+
+</p><p>»Ja, det ved jeg ikke,« svarer han, »men
+det var en Dame, som gav mig det.«
+
+</p><p>Jeg stod stille. Bybudet gik. Da stikker
+jeg Pengesedlen atter ind i Konvolutten, krøller
+det hele rigtig godt sammen, vender om og går
+hen til Værtinden, som endnu holder Udkig
+efter mig fra Porten, og kaster hende Sedlen
+i Ansigtet. Jeg sagde ikke noget, yttred ikke
+en Stavelse, jeg iagttog blot, at hun undersøgte
+det sammenkrøllede Papir, inden jeg gik . . . .
+
+</p><p>He, det kunde man kalde at opføre sig
+med Ære i Livet! Ikke sige noget, ikke tiltale
+Pakket, men ganske rolig krølle sammen
+en stor Pengeseddel og kaste den i Øjnene
+på sine Forfølgere. Det kunde man kalde
+at optræde med Værdighed! Således skulde
+de have det, de Dyr! . . . .
+
+</p><p>Da jeg var kommet på Hjørnet af Tomtegaden
+og Jærnbanetorvet, begyndte pludselig
+Gaden at svinge rundt for mine Øjne, det
+sused tomt i mit Hoved, og jeg faldt ind
+mod en Husvæg. Jeg kunde simpelthen ikke
+gå længer, kunde ikke engang rette mig op
+fra min skæve Stilling; således, som jeg var
+falden ind mod Væggen, således blev jeg
+stående, og jeg følte, at jeg begyndte at tabe
+Besindelsen. Min vanvittige Vrede forhøjedes
+blot ved dette Anfald af Udmattelse, og jeg
+løfted Foden og stamped i Fortouget. Jeg
+gjorde også forskellige andre Ting, forat
+komme til Kræfter, bed Tænderne sammen,
+rynked Panden, rulled fortvivlet med Øjnene,
+og det begyndte at hjælpe. Min Tanke blev
+klar, jeg forstod, at jeg holdt på at forgå.
+Jeg satte Hænderne frem og stødte mig tilbage
+fra Væggen; Gaden dansed fremdeles
+rundt med mig. Jeg begyndte at hikke af
+Raseri, og jeg stred af min inderste Sjæl med
+min Elendighed, holdt rigtig tappert Stand,
+for ikke at falde om; jeg agted ikke at synke
+sammen, jeg vilde dø stående. En Arbejdskærre
+ruller langsomt forbi, og jeg ser, at
+der er Poteter i den Kærre, men af Raseri,
+af Halsstarrighed finder jeg på at sige, at
+det slet ikke var Poteter, det var Kålhoveder,
+og jeg bandte grusomt på, at det var Kålhoveder.
+Jeg hørte godt, hvad jeg selv sagde,
+og jeg svor bevidst Gang efter Gang på
+denne Løgn, blot forat have den desperate
+Tilfredsstillelse, at jeg begik stiv Mened. Jeg
+berused mig i denne mageløse Synd, jeg rakte
+mine tre Fingre ivejret og svor med dirrende
+Læber i Faderens, Sønnens og den Helligånds
+Navn, at det var Kålhoveder.
+
+</p><p>Tiden gik. Jeg lod mig falde ned på et
+Trappetrin ved Siden af mig og tørred Sveden
+af min Pande og Hals, trak Vejret til mig og
+tvang mig til at være rolig. Solen gled ned,
+det led ud på Eftermiddagen. Jeg begyndte
+igen at gruble over min Stilling; Sulten blev
+skammelig mod mig, og om nogle Timer
+vilde det atter være Nat; det galdt at finde
+på en Råd, mens der endnu var Tid. Mine
+Tanker begyndte igen at kredse om Logihuset
+som jeg var bleven fordrevet fra; jeg vilde
+aldeles ikke vende tilbage dertil, men kunde
+alligevel ikke lade være at tænke på det. Egentlig
+havde Konen været i sin gode Ret til at kaste
+mig ud. Hvor kunde jeg vente at få bo hos
+nogen, når jeg ikke kunde betale for mig?
+Hun havde ovenikøbet givet mig Mad nu og
+da; endog igåraftes, da jeg havde opirret
+hende, havde hun budt mig to Smørogbrød,
+af Godhed havde hun budt mig dem fordi
+hun vidste, at jeg trængte til dem. Så jeg
+havde intet at beklage mig over, og jeg begyndte
+mens jeg sad på Trappen at bede
+og tigge hende i mit stille Sind om Tilgivelse
+for min Opførsel. Især angred jeg bitterlig,
+at jeg havde vist mig utaknemmelig mod hende
+tilsidst og kastet hende en Tikrone i Ansigtet . . . .
+
+</p><p>Tikronen! Jeg plystred en Gang med
+Munden. Brevet, som Budet bragte, hvor
+kom det fra? Først nu i dette Øjeblik
+tænkte jeg klart over dette og aned med en
+Gang, hvordan det hele hang sammen. Jeg
+blev syg af Smærte og Skam, jeg hvisked
+Ylajali nogle Gange med hæs Stemme og rysted
+på Hovedet. Var det ikke mig, som
+endog så sent som igår havde bestemt mig
+til at gå hende stolt forbi, når jeg traf
+hende, og vise hende den største Ligegyldighed?
+Og istedet derfor havde jeg blot vakt
+hendes Medlidenhed og aflokket hende en
+Barmhjærtighedsskilling. Nej, nej, nej, der
+blev aldrig Ende på min Nedværdigelse!
+Ikke engang overfor hende havde jeg kunnet
+hævde en skikkelig Stilling; jeg sank, sank
+på alle Kanter, hvor jeg vendte mig hen,
+sank tilknæs, sank tillivs, dukked mig under
+i Vanære og kom aldrig op igen, aldrig! Det
+var Toppunktet! Tage ti Troner i Almisse,
+uden at kunne slynge dem tilbage mod den
+hemmelige Giver, gramse Ører sammen med
+begge Hænder, hvor de bødes frem, og beholde
+dem, bruge dem til Logipenge, trods
+sin egen inderste Modbydelighed . . . .
+
+</p><p>Kunde jeg ikke atter skaffe tilveje disse
+ti Kroner på en eller anden Måde? At gå
+tilbage til Værtinden og få Pengesedlen tilbageleveret
+af hende, nytted nok ikke; der
+måtte også gives en anden Råd, når jeg
+tænkte mig om, når jeg bare anstrængte mig
+rigtigt meget og tænkte mig om. Her var
+det ved Gud ikke nok at tænke blot på
+almindelig Vis, jeg fik tænke, så det sled
+mig gennem hele mit Menneskeværk, efter en
+Udvej til disse ti Kroner. Og jeg satte mig
+til at tænke svare.
+
+</p><p>Klokken kunde vel være omkring fire, om
+et Par Timer kunde jeg kanske træffe Teaterchefen,
+hvis jeg blot havde havt mit Drama
+færdigt. Jeg tager Manuskriptet op, der jeg
+sidder, og vil med Vold og Magt få istand
+de tre fire sidste Scener; jeg tænker og sveder
+og læser over fra Begyndelsen, men kommer
+ingen Vej. Ikke noget Pærevæv! siger jeg,
+ingen Stivnakkethed her! Og jeg skriver løs
+på mit Drama, skriver ned alt, som falder
+mig ind, blot forat blive hurtigt færdig og
+komme afsted. Jeg vilde indbilde mig selv,
+at jeg havde et nyt stort Øjeblik, jeg løj mig
+fuld, bedrog mig åbenlyst og skrev væk,
+som om jeg ikke behøved at søge efter Ordene.
+Det er godt! det er virkelig et Fund! hvisked
+jeg alt imellem; skriv det bare ned!
+
+</p><p>Tilslut begynder imidlertid mine sidste
+Repliker at blive mig mistænkelige; de stak
+så stærkt af mod Replikerne i de første Scener,
+desuden havde der slet ikke lagt sig nogen
+Middelalder i Munkens Ord. Jeg knækker
+min Blyant over mellem mine Tænder, springer
+op, river mit Manuskript itu, river hvert
+Blad itu, kaster min Hat på Gaden og tramper
+på den. Jeg er fortabt! hvisker jeg for
+mig selv; mine Damer og Herrer, jeg er fortabt!
+Og jeg siger ikke andet end disse Ord,
+sålænge jeg står der og tramper på min Hat.
+
+</p><p>En Politibetjent står nogle få Skridt
+borte og iagttager mig; han står midt ude i
+Gaden og lægger ikke Mærke til noget andet
+end mig. Idet jeg slår Hovedet op, mødes
+vore Øjne; han havde kanske stået der i
+længere Tid og bare set på mig. Jeg tager
+min Hat op, sætter den på og går hen til
+Manden.
+
+</p><p>»Ved De, hvormange Klokken er?«
+siger jeg.
+
+</p><p>Han venter en Stund, inden han haler
+sit Ur frem, og tager ikke sine Øjne bort fra
+mig imens.
+
+</p><p>»Vel fire,« svarer han.
+
+</p><p>»Akkurat!« siger jeg; »vel fire, fuldkommen
+rigtigt! De kan Deres Ting, hører jeg,
+og jeg skal tænke på Dem.«
+
+</p><p>Dermed forlod jeg ham. Han blev til
+det yderste forbauset over mig, stod og så
+efter mig med åben Mund og holdt endnu
+Uret i Hånden. Da jeg var kommet udenfor
+Royal, vendte jeg mig om og så tilbage:
+endnu stod han i samme Stilling og fulgte mig
+med Øjnene.
+
+</p><p>He-he, således skulde man behandle Dyrene!
+Med den mest udvalgte Uforskammethed!
+Det imponered Dyrene, det satte Skræk
+i Dyrene . . . . Jeg var særdeles tilfreds med
+mig selv og gav mig atter til at synge en
+Stump. Anspændt af Ophidselse, uden at
+føle nogen Smærte mer, uden endog at kende
+noget Ubehag af nogen Sort, gik jeg let som
+en Fjær henover hele Torvet, drejed op ved
+Basarerne og slog mig ned på en Bænk ved
+Vor Frelsers.
+
+</p><p>Kunde det ikke også være temmelig
+ligegyldigt, enten jeg sendte den Tikrone tilbage
+eller ej? Når jeg havde fået den, så
+var den min, og der var visselig ikke Nød der,
+hvor den kom fra. Jeg måtte jo dog tage
+imod den, når den udtrykkelig blev sendt til
+mig; der var ingen Mening i at lade Bybudet
+beholde den. Heller ikke gik det an at sende
+tilbage en helt anden Tikrone, end den,
+jeg havde fået. Så der var intet at gøre
+ved det.
+
+</p><p>Jeg forsøgte at se på Færdselen omkring
+på Torvet foran mig og sysselsætte min
+Tanke med ligegyldige Ting; men det lykkedes
+mig ikke, og jeg beskæftiged mig stadig
+med Tikronen. Tilsidst knytted jeg Hænderne
+og blev vred. Det vilde såre hende, sagde
+jeg, hvis jeg sendte den tilbage; hvorfor
+skulde jeg da gøre det? Bestandig skulde jeg
+gå og holde mig for god til alt muligt, ryste
+hovent på Hovedet og sige Nej Tak. Nu
+så jeg, hvad det førte til; jeg stod atter på
+bar Gade. Selv når jeg havde den bedste
+Anledning til det, beholdt jeg ikke mit gode,
+varme Logi; jeg blev stolt, sprang op ved det
+første Ord og var Karl for min Hat, betalte
+Tikroner tilhøjre og venstre og gik min Vej
+. . . . Jeg gik skarpt i Rette med mig selv,
+fordi jeg havde forladt mit Logi og atter bragt
+mig i Omstændighed.
+
+</p><p>Forresten gav jeg den lysegule Fan altsammen!
+Jeg havde ikke bedt om den Tikrone, og
+jeg havde næsten ikke havt den mellem Hænderne
+engang, men givet den bort straks, betalt
+den ud til vild fremmede Mennesker, som jeg
+aldrig vilde få se igen. Den Slags Mand var
+jeg, betalte altid til sidste Hvid, når det galdt
+noget. Kendte jeg Ylajali ret, så angred
+hun heller ikke på, at hun havde sendt mig
+de Penge; hvad sad jeg da og hussered for?
+Det var ligefrem det mindste, hun kunde gøre,
+at sende mig en Tikrone nu og da. Den
+stakkels Pige var jo forelsket i mig, he, kanske
+dødeligt forelsket i mig endogså . . . . Og
+jeg sad og blæred mig dygtigt for mig selv
+ved denne Tanke. Der var ingen Tvivl om,
+at hun var forelsket i mig, den stakkels
+Pige! . . . .
+
+</p><p>Klokken blev fem. Jeg faldt atter sammen
+efter min lange nervøse Ophidselse og begyndte
+påny at føle den tomme Susen i mit Hoved.
+Jeg stirred ret frem, holdt Øjnene stive og
+så ud for mig henimod Elefantapoteket. Sulten
+rased rigtig stærkt i mig da, og jeg led
+meget. Mens jeg sidder således og ser ind
+i Luften, klarner der sig lidt efter lidt for mit
+stive Blik en Skikkelse, som jeg tilslut ser
+aldeles tydeligt og genkender: det er Kagekonen
+ved Elefantapoteket.
+
+</p><p>Jeg rykker til, retter mig op på Bænken
+og begynder at tænke mig om. Jo, det havde
+sin Rigtighed, det var den samme Kone foran
+det samme Bord på det samme Sted! Jeg
+plystrer et Par Gange og knipser i Fingrene,
+rejser mig op fra Bænken og begynder at gå
+henimod Apoteket. Ikke noget Nonsens! Jeg
+gav Fan, enten det var Syndens Penge eller
+gode norske Høkerpenge af Sølv fra Kongsberg!
+Jeg vilde ikke være latterlig, man kunde
+dø af formeget Hovmod . . . .
+
+</p><p>Jeg går frem til Hjørnet, tager Sigte på
+Konen og stiller mig op foran hende. Jeg
+smiler, nikker kendt og indretter mine Ord,
+som om det var en Selvfølge, at jeg vilde
+komme tilbage engang.
+
+</p><p>»Goddag!« siger jeg. »De kender mig
+kanske ikke igen?«
+
+</p><p>»Nej,« svarer hun langsomt og ser
+på mig.
+
+</p><p>Jeg smiler endda mer, som om det var
+bare hendes kostelige Spøg, at hun ikke kendte
+mig, og siger:
+
+</p><p>»Husker De ikke, at jeg gav Dem en hel
+Del Kroner engang? Jeg sagde ikke noget
+ved den Lejlighed, såvidt jeg husker, det
+gjorde jeg ikke; det plejer jeg ikke at gøre.
+Når man har med ærlige Folk at skaffe, så
+er det unødvendigt at aftale noget og så at
+sige oprette Kontrakt for hver liden Ting.
+He-he! Jo, det var mig, som levered Dem de
+Penge.«
+
+</p><p>»Nej, jaså, var det Dem! Ja, nu kender
+jeg Dem nok også, når jeg tænker mig
+om . . . .«
+
+</p><p>Jeg vilde forebygge, at hun skulde begynde
+at takke mig for Pengene, og jeg siger
+derfor hurtigt, idet jeg allerede søger med
+mine Øjne omkring på Bordet efter Madvarer:
+
+</p><p>»Ja, nu kommer jeg, forat få Kagerne.«
+
+</p><p>Det forstår hun ikke.
+
+</p><p>»Kagerne,« gentager jeg, »nu kommer jeg,
+forat få dem. Ialfald endel, første Forsyning.
+Jeg trænger ikke alt idag.«
+
+</p><p>»Kommer De, forat få dem?« spørger hun.
+
+</p><p>»Jagu kommer jeg, forat få dem, ja!«
+svarer jeg og ler højt, som om det burde have
+været indlysende for hende allerede straks, at
+jeg kom, forat få dem. Jeg tager også nede
+på Bordet en Kage, et Slags Franskbrød,
+som jeg begynder at spise på.
+
+</p><p>Da Konen ser dette, letter hun sig op i
+Kælderhullet, gør uvilkårlig en Bevægelse,
+som forat beskytte sine Varer, og hun lader
+mig forstå, at hun ikke havde ventet mig tilbage,
+forat berøve hende dem.
+
+</p><p>Ikke det? siger jeg. Jaså, ikke det? Hun
+var mig virkelig en kostelig Kone! Havde
+hun nogensinde oplevet, at nogen havde givet
+hende til Forvaring en Slump Kroner, uden
+at vedkommende havde krævet dem tilbage?
+Nej, ser De der! Troed hun kanske, at det
+var stjålne Penge, siden jeg havde slængt dem
+til hende på den Måde? Nå, det troed hun
+dog ikke; det var endda godt, virkelig godt!
+Det var om jeg så måtte sige snilt af hende,
+at hun dog holdt mig for en ærlig Mand.
+Ha-ha! Jo, hun var virkelig god!
+
+</p><p>Men hvorfor gav jeg hende da Pengene?
+Konen blev forbittret og råbte højt derom.
+
+</p><p>Jeg forklared, hvorfor jeg havde givet
+hende Pengene, forklared det dæmpet og
+eftertrykkeligt: Det var min Vane at gå
+frem på den Måde, fordi jeg troed alle
+Mennesker så godt. Bestandig når nogen
+bød mig en Kontrakt, et Bevis, så rysted jeg
+på Hovedet og sagde Nej Tak. Det skulde
+Gud vide, at jeg gjorde!
+
+</p><p>Men Konen forstod det fremdeles ikke.
+
+</p><p>Jeg greb til andre Midler, talte skarpt og
+frabad mig mig Vrøvl. Havde det aldrig
+hændt, at nogen anden havde betalt hende i
+Forskud på lignende Måde? spurgte jeg.
+Jeg mente naturligvis Folk, som havde god
+Råd, for Eksempel nogen af Konsulerne?
+Aldrig? Ja, det kunde ikke jeg undgælde for,
+at det var en hende fremmed Omgangsmåde.
+Det var Skik og Brug i Udlandet. Hun havde
+kanske aldrig været udenfor Landets Grændser?
+Nej, ser De der! Da kunde hun slet
+ikke tale med i denne Sag . . . . Og jeg tog
+efter flere Kager på Bordet.
+
+</p><p>Hun knurred vredt, vægred sig hårdnakket
+for at udlevere noget av, hvad hun havde på
+Bordet, rykked endog et Stykke Kage ud af
+min Hånd og lagde det tilbage på sin Plads.
+Jeg blev vred, slog i Bordet og trued med
+Politiet. Jeg skulde være nådig mod hende,
+sagde jeg; hvis jeg tog alt, hvad mit var, Så
+vilde jeg ruinere hele hendes Butik, for det
+var en farlig Masse Penge, jeg havde leveret
+hende i sin Tid. Men jeg vilde ikke tage så
+meget, jeg vilde i Virkeligheden kun have
+halv Valutta. Og jeg skulde ovenikøbet ikke
+komme igen mer. Det måtte Gud bevare
+mig for, eftersom hun var af den Slags
+Mennesker . . . .
+
+</p><p>Endelig lagde hun frem endel Kager til
+en ublu Pris, fire fem Stykker, som hun taksered
+til det højeste, hun kunde finde på, og
+bad mig tage dem og gå min Vej. Jeg kaevled
+fremdeles med hende, påstod, at hun snød
+mig for mindst en Krone af Pengene og desuden
+udsuged mig ved sine blodige Priser.
+Ved De, at der er Straf for slige Kæltringstreger?
+sagde jeg. Gud bevare Dem, De
+kunde komme på Slaveriet for Levetiden,
+gamle Asen! Hun slængte endnu en Kage
+
+</p><p>hen til mig og bad mig næsten tænderskærende
+om at gå.
+
+</p><p>Og jeg forlod hende.
+
+</p><p>He, Mage til uefterretlig Kagekone skulde
+man aldrig have set! Hele Tiden, mens jeg
+gik hen ad Torvet og åd på mine Kager,
+talte jeg højt om Konen og hendes Uforskammethed,
+gentog for mig selv, hvad vi begge
+havde sagt til hinanden, og syntes, at jeg
+havde været hende langt overlegen. Jeg åd
+af Kagerne i alle Folks Påsyn og talte om
+dette.
+
+</p><p>Og Kagerne forsvandt en efter en; det
+forslog intet, hvor meget jeg tog tillivs, jeg
+var lige bundløst hungrig. Herregud dog, at
+det ikke vilde forslå! Jeg var så grådig,
+at jeg endog nær havde forgrebet mig på
+den sidste Kage, Som jeg lige fra Begyndelsen
+havde bestemt mig til at spare, gæmme til
+den lille nede i Vognmandsgaden, Gutten, som
+havde leget med Papirstrimlerne. Jeg husked
+ham stadigt, kunde ikke få mig til at glemme
+hans Mine, da han sprang op og bandte. Han
+havde vendt sig ona mod mit Vindu, da Manden
+spytted ned på ham, og han havde ligefrem
+set efter, om også jeg skulde le deraf.
+Gud ved, om jeg nu traf ham, når jeg kom
+derned! Jeg anstrængte mig stærkt, forat
+komme hurtigt ned i Vognmandsgaden, passered
+det Sted, hvor jeg havde revet mit Drama
+istykker, og hvor endnu endel Papir lå tilbage,
+omgik Politibetjenten, som jeg nys havde forbauset
+så ved min Opførsel, og stod tilsidst
+ved Trappen, hvor Gutten havde siddet.
+
+</p><p>Han var der ikke. Gaden var næsten
+tom. Det tog til at mørkne, og jeg kunde
+ikke blive Gutten var; han var måske gået
+ind. Jeg lagde Kagen forsigtigt ned, rejste
+den på Kant mod Døren, banked hårdt
+på og sprang min Vej med det samme. Han
+finder den nok! sagde jeg til mig selv; det
+første, han gør, når han kommer ud, det er
+at finde den! Og mine Øjne blev våde af
+Glæde, over, at den lille vilde finde Kagen.
+
+</p><p>Jeg kom ned til Jærnbanebryggen igen.
+
+</p><p>Nu sulted jeg ikke mer, blot den søde
+Mad, jeg havde nydt, begyndte at volde mig
+ondt. I mit Hoved støjed også påny de
+vildeste Tanker: Hvad om jeg i Hemmelighed
+overskar Trossen til et af disse Skibe?
+Hvad om jeg pludselig gav mig til at råbe
+på Brand? Jeg går længer ud på Bryggen,
+finder mig en Kasse at sidde på, folder Hænderne
+og føler, at mit Hoved blir mer og mer
+fortumlet. Og jeg rører mig ikke, gør slet
+intet, forat holde mig oppe mer.
+
+</p><p>Jeg sidder der og stirrer på »Copégoro«,
+Barken med det russiske Flag. Jeg skimter
+en Mand ved Rækken; Bagbords røde Lanterne
+lyser ned på hans Hoved, og jeg rejser
+mig op og taler over til ham. Jeg havde ingen
+Hensigt med at tale, som jeg gjorde, jeg
+vented heller ikke at få noget Svar. Jeg
+sagde:
+
+</p><p>»Sejler De iaften, Kaptejn?«
+
+</p><p>»Ja, om en liden Stund,« svarer Manden.
+Han talte Svensk.
+
+</p><p>»Hm. De skulde ikke mangle en Mand?«
+Jeg var i dette Øjeblik lige glad, enten jeg fik
+et Afslag eller ej, det var mig ligegyldigt,
+hvilket Svar Manden vilde give mig. Jeg stod
+og vented så på ham.
+
+</p><p>»Å, nej,« svared han. »Det skulde da
+være en Jungmand.«
+
+</p><p>En Jungmand! Jeg gjorde et Ryk på
+mig, sneg mine Briller af og stak dem i Lommen,
+trådte op på Landgangen og skræved
+ombord.
+
+
+</p><p>»Jeg er ikke befaren,« sagde jeg, »men
+jeg kan gøre det. De sætter mig til. Hvor
+går Turen?«
+
+</p><p>»Vi er ballastet til Leeds efter Kul for
+Cadix.«
+
+</p><p>»Godt!« sagde jeg og tvang mig ind på
+Manden. »Jeg er lige glad, hvor det bærer hen.
+Jeg skal gøre mit Arbejde.«
+
+</p><p>Han stod en Stund og så på mig og
+tænkte sig om.
+
+</p><p>»Har du ikke faret før?« spurgte han.
+
+</p><p>»Nej. Men som jeg siger Dem, sæt mig
+til et Arbejde, og jeg skal gøre det. Jeg er
+vant til noget af hvert.«
+
+</p><p>Han tænkte sig atter om. Jeg havde allerede
+sat mig levende i Hovedet, at jeg vilde
+tage med, og jeg begyndte at ængstes for at
+blive jaget iland igen.
+
+</p><p>»Hvad mener De så, Kaptejn?« spurgte
+jeg endelig. »Jeg kan virkelig gøre, hvad det
+skal være. Hvad siger jeg! Jeg måtte være
+en dårlig Mand, om jeg ikke gjorde mer, end
+netop det, jeg var sat til. Jeg kan tage to
+Vagter i Træk, om det gælder. Det har jeg
+godt af, og jeg holder nok ud med det.«
+
+
+</p><p>»Ja, ja, vi kan forsøge det,« sagde han.
+»Går det ikke, så kan vi jo skilles i
+England.«
+
+</p><p>»Naturligvis!« svared jeg i min Glæde.
+Og jeg gentog endnu engang, at vi kunde
+skilles i England, hvis det ikke gik.
+
+</p><p>Så satte han mig til Arbejde . . . .
+
+</p><p>Ude i Fjorden retted jeg mig op engang,
+våd af Feber og Mathed, så indad mod
+Land og sagde Farvel for denne Gang til
+Byen, til Kristiania, hvor Vinduerne lyste så
+blankt fra alle Hjem.
+
+</p>
+
+
+
+
+<div lang="en">
+<div style='display:block;margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***</div>
+<div style='display:block;margin:1em 0;'>This file should be named 30027-h.htm or 30027-h.zip</div>
+<div style='display:block;margin:1em 0;'>This and all associated files of various formats will be found in https://www.gutenberg.org/3/0/0/2/30027/</div>
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Updated editions will replace the previous one&#8212;the old editions will
+be renamed.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
+law means that no one owns a United States copyright in these works,
+so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
+States without permission and without paying copyright
+royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
+of this license, apply to copying and distributing Project
+Gutenberg&#8482; electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG&#8482;
+concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
+and may not be used if you charge for an eBook, except by following
+the terms of the trademark license, including paying royalties for use
+of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
+copies of this eBook, complying with the trademark license is very
+easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
+of derivative works, reports, performances and research. Project
+Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may
+do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
+by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
+license, especially commercial redistribution.
+</div>
+
+<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br />
+<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br />
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span>
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+To protect the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase &#8220;Project
+Gutenberg&#8221;), you agree to comply with all the terms of the Full
+Project Gutenberg&#8482; License available with this file or online at
+www.gutenberg.org/license.
+</div>
+
+<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg&#8482;
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or
+destroy all copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in your
+possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
+Project Gutenberg&#8482; electronic work and you do not agree to be bound
+by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
+or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.B. &#8220;Project Gutenberg&#8221; is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg&#8482; electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg&#8482; electronic works if you follow the terms of this
+agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg&#8482;
+electronic works. See paragraph 1.E below.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (&#8220;the
+Foundation&#8221; or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
+of Project Gutenberg&#8482; electronic works. Nearly all the individual
+works in the collection are in the public domain in the United
+States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
+United States and you are located in the United States, we do not
+claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
+displaying or creating derivative works based on the work as long as
+all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
+that you will support the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting
+free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg&#8482;
+works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
+Project Gutenberg&#8482; name associated with the work. You can easily
+comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
+same format with its attached full Project Gutenberg&#8482; License when
+you share it without charge with others.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
+in a constant state of change. If you are outside the United States,
+check the laws of your country in addition to the terms of this
+agreement before downloading, copying, displaying, performing,
+distributing or creating derivative works based on this work or any
+other Project Gutenberg&#8482; work. The Foundation makes no
+representations concerning the copyright status of any work in any
+country other than the United States.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
+immediate access to, the full Project Gutenberg&#8482; License must appear
+prominently whenever any copy of a Project Gutenberg&#8482; work (any work
+on which the phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; appears, or with which the
+phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; is associated) is accessed, displayed,
+performed, viewed, copied or distributed:
+</div>
+
+<blockquote>
+ <div style='display:block; margin:1em 0'>
+ This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
+ other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
+ whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
+ of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
+ at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
+ are not located in the United States, you will have to check the laws
+ of the country where you are located before using this eBook.
+ </div>
+</blockquote>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is
+derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
+contain a notice indicating that it is posted with permission of the
+copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
+the United States without paying any fees or charges. If you are
+redistributing or providing access to a work with the phrase &#8220;Project
+Gutenberg&#8221; associated with or appearing on the work, you must comply
+either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
+obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg&#8482;
+trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
+additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
+will be linked to the Project Gutenberg&#8482; License for all works
+posted with the permission of the copyright holder found at the
+beginning of this work.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg&#8482;
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg&#8482;.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg&#8482; License.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
+any word processing or hypertext form. However, if you provide access
+to or distribute copies of a Project Gutenberg&#8482; work in a format
+other than &#8220;Plain Vanilla ASCII&#8221; or other format used in the official
+version posted on the official Project Gutenberg&#8482; website
+(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
+to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
+of obtaining a copy upon request, of the work in its original &#8220;Plain
+Vanilla ASCII&#8221; or other form. Any alternate format must include the
+full Project Gutenberg&#8482; License as specified in paragraph 1.E.1.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg&#8482; works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
+provided that:
+</div>
+
+<div style='margin-left:0.7em;'>
+ <div style='text-indent:-0.7em'>
+ &bull; You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg&#8482; works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
+ to the owner of the Project Gutenberg&#8482; trademark, but he has
+ agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
+ Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
+ within 60 days following each date on which you prepare (or are
+ legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
+ payments should be clearly marked as such and sent to the Project
+ Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
+ Section 4, &#8220;Information about donations to the Project Gutenberg
+ Literary Archive Foundation.&#8221;
+ </div>
+
+ <div style='text-indent:-0.7em'>
+ &bull; You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by email) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg&#8482;
+ License. You must require such a user to return or destroy all
+ copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
+ all use of and all access to other copies of Project Gutenberg&#8482;
+ works.
+ </div>
+
+ <div style='text-indent:-0.7em'>
+ &bull; You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
+ any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
+ receipt of the work.
+ </div>
+
+ <div style='text-indent:-0.7em'>
+ &bull; You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg&#8482; works.
+ </div>
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
+Gutenberg&#8482; electronic work or group of works on different terms than
+are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
+from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
+the Project Gutenberg&#8482; trademark. Contact the Foundation as set
+forth in Section 3 below.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
+Gutenberg&#8482; collection. Despite these efforts, Project Gutenberg&#8482;
+electronic works, and the medium on which they may be stored, may
+contain &#8220;Defects,&#8221; such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
+or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
+intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
+other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
+cannot be read by your equipment.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the &#8220;Right
+of Replacement or Refund&#8221; described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg&#8482; trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg&#8482; electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium
+with your written explanation. The person or entity that provided you
+with the defective work may elect to provide a replacement copy in
+lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
+or entity providing it to you may choose to give you a second
+opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
+the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
+without further opportunities to fix the problem.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you &#8216;AS-IS&#8217;, WITH NO
+OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
+LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of
+damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
+violates the law of the state applicable to this agreement, the
+agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
+limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
+unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
+remaining provisions.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in
+accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
+production, promotion and distribution of Project Gutenberg&#8482;
+electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
+including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
+the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
+or any Project Gutenberg&#8482; work, (b) alteration, modification, or
+additions or deletions to any Project Gutenberg&#8482; work, and (c) any
+Defect you cause.
+</div>
+
+<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg&#8482;
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Project Gutenberg&#8482; is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of
+computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
+exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
+from people in all walks of life.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg&#8482;&#8217;s
+goals and ensuring that the Project Gutenberg&#8482; collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg&#8482; and future
+generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
+Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
+</div>
+
+<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation&#8217;s EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
+U.S. federal laws and your state&#8217;s laws.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+The Foundation&#8217;s business office is located at 809 North 1500 West,
+Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
+to date contact information can be found at the Foundation&#8217;s website
+and official page at www.gutenberg.org/contact
+</div>
+
+<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Project Gutenberg&#8482; depends upon and cannot survive without widespread
+public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
+DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
+visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations. To
+donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
+</div>
+
+<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
+Section 5. General Information About Project Gutenberg&#8482; electronic works
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
+Gutenberg&#8482; concept of a library of electronic works that could be
+freely shared with anyone. For forty years, he produced and
+distributed Project Gutenberg&#8482; eBooks with only a loose network of
+volunteer support.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Project Gutenberg&#8482; eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
+the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
+necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
+edition.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+Most people start at our website which has the main PG search
+facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>.
+</div>
+
+<div style='display:block; margin:1em 0'>
+This website includes information about Project Gutenberg&#8482;,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+</div>
+</div>
+ </body>
+</html>
diff --git a/old/30027-h/images/cover.jpg b/old/30027-h/images/cover.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d620f56
--- /dev/null
+++ b/old/30027-h/images/cover.jpg
Binary files differ
diff --git a/old/old/30027-8-2009-09-19.txt b/old/old/30027-8-2009-09-19.txt
new file mode 100644
index 0000000..e63c25b
--- /dev/null
+++ b/old/old/30027-8-2009-09-19.txt
@@ -0,0 +1,6817 @@
+The Project Gutenberg EBook of Sult, by Knut Hamsun
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Sult
+
+Author: Knut Hamsun
+
+Release Date: September 20, 2009 [EBook #30027]
+
+Language: Norwegian
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***
+
+
+
+
+Produced by Jens Sadowski
+
+
+
+
+KNUT HAMSUN
+
+
+SULT
+
+
+
+
+KBENHAVN
+
+P. G. PHILIPSENS FORLAG
+
+Trykt hos J. Jorgensen & Co. (M. A. Hannover)
+
+1890
+
+
+
+
+TRANSCRIBER'S NOTE
+
+SPELLING. In this first edition of "Sult", old spelling rules were applied
+which look quite different from modern written Norwegian ("bokml").
+In addition, the letters and where set as Aa and aa, respectively.
+Since many other Norwegian books printed at this time used and and
+in order to improve readability, all Aa and aa have been converted to and .
+Otherwise, the original spelling was not changed.
+
+SPACED-OUT TEXT. Text that was s p a c e d - o u t in the original
+text has been changed to use _italics_.
+
+
+
+
+
+FRSTE STYKKE
+
+Det var i den Tid, jeg gik omkring og sulted i Kristiania, denne
+forunderlige By, som ingen forlader, fr han har fet Mrker af den . . . .
+
+Jeg ligger vgen p min Kvist og hrer en Klokke nedenunder mig sl seks
+Slag; det var allerede ganske lyst, og Folk begyndte at frdes op og ned i
+Trapperne. Nede ved Dren, hvor mit Rum var tapetseret med gamle Numre af
+Morgenbladet, kunde jeg s tydelig se en Bekendtgrelse fra
+Fyrdirektren, og lidt tilvenstre derfra et fedt, bugnende Avertissement
+fra Bager Fabian Olsen om nybagt Brd.
+
+Straks jeg slog jnene op, begyndte jeg af gammel Vane at tnke efter, om
+jeg havde noget at glde mig til idag. Det havde vret lidt knapt for mig i
+den sidste Tid; den ene efter den anden af mine Ejendele var bragt til
+Onkel, jeg var bleven nervs og utlsom, et Par Gange havde jeg ogs
+ligget tilsengs en Dags Tid af Svimmelhed. Nu og da, nr Lykken var god,
+kunde jeg drive det til at f fem Kroner af et eller andet Blad for en
+Fljeton.
+
+Det lysned mer og mer, og jeg gav mig til at lse p Avertissementerne nede
+ved Dren; jeg kunde endog sklne de magre, grinende Bogstaver om Ligsvb
+hos Jomfru Andersen, tilhjre i Porten. Det sysselsatte mig en lang Stund,
+jeg hrte Klokken sl otte nedenunder, inden jeg stod op og kldte mig p.
+
+Jeg bned Vinduet og s ud. Der, hvor jeg stod, havde jeg Udsigt til en
+Kldesnor og en ben Mark; langt ude l Gruen tilbage af en nedbrndt
+Smedje, hvor nogle Arbejdere var i Frd med at rydde op. Jeg lagde mig med
+Albuerne ned i Vinduet og stirred ud i Luften. Det blev ganske vist en lys
+Dag, Hsten var kommet, den fine, svale rstid, hvori alting skifter Farve
+og forgr. Stjen var allerede begyndt at lyde i Gaderne og lokked mig ud;
+dette tomme Vrelse, hvis Gulv gynged op og ned for hvert Skridt jeg tog
+henover det, var som en gisten, uhyggelig Ligkiste; der var ingen ordentlig
+Ls for Dren og ingen Ovn i Rummet; jeg plejed at ligge p mine Strmper
+om Natten, forat f dem lidt trre til om Morgenen. Det eneste, jeg havde
+at fornje mig ved, var en liden rd Gyngestol, som jeg sad i om Aftenerne
+og dsed og tnkte p mangehnde Ting. Nr det blste hrdt, og Drene
+nedenunder stod bne, ld der alleslags underlige Hvin op gennem Gulvet og
+ind fra Vggene, og Morgenbladet nede ved Dren fik Revner s lange som
+en Hnd.
+
+Jeg rejste mig og undersgte en Byldt henne i Krogen ved Sengen efter lidt
+til Frokost, men fandt intet og vendte tilbage til Vinduet igen.
+
+Gud ved, tnkte jeg, om det aldrig skal nytte mig at sge efter en
+Bestilling mer! Disse mange Afslag, disse halve Lfter, rene Nej, nrede og
+skuffede Hb, nye Forsg, som hver Gang lb ud i intet, havde gjort det af
+med mit Mod. Jeg havde tilsidst sgt en Plads som Regningsbud, men var
+kommet forsent; desuden kunde jeg ikke skaffe Sikkerhed for femti Kroner.
+Der var altid et eller andet til Hinder. Jeg mldte mig ogs til
+Brandkorpset. Vi stod halvhundrede Mand i Forhallen og satte Brystet ud,
+forat give Indtryk af Kraft og stor Dristighed. En Fuldmgtig gik omkring
+og bes disse Ansgere, flte p deres Arme og gav dem et og andet
+Sprgsml, og mig gik han forbi, rysted blot p Hovedet og sagde, at jeg
+var kasseret p Grund af mine Briller. Jeg mdte op pny, uden Briller, jeg
+stod der med rynkede Bryn og gjorde mine jne s hvasse som Knive, og
+Manden gik mig atter forbi, og han smilte, -- han havde kendt mig igen. Det
+vrste af alt var, at mine Klder var begyndt at blive s drlige, at jeg
+ikke lnger kunde fremstille mig til en Plads som et skikkeligt Menneske.
+
+Hvor det havde get jvnt og regelmssig nedad med mig hele Tiden! Jeg stod
+tilsidst s besynderlig blottet for alt muligt, jeg havde ikke engang en
+Kam tilbage eller en Bog at lse i, nr det blev mig for trist. Hele
+Sommeren udover havde jeg sgt ud p Kirkegrdene eller op i Slotsparken,
+hvor jeg sad og forfatted Artikler for Bladene, Spalte efter Spalte om de
+forskelligste Ting, underlige Pfund, Luner, Indfald af min urolige Hjrne;
+i Fortvivlelse havde jeg ofte valgt de fjrneste Emner, som voldte mig
+lange Tiders Anstrngelse og aldrig blev optaget. Nr et Stykke var
+frdigt, tog jeg fat p et nyt, og jeg blev ikke ofte nedslagen af
+Redaktrernes Nej; jeg sagde stadig vk til mig selv, at engang vilde det
+jo lykkes. Og virkelig, stundom, nr jeg havde Held med mig og fik det lidt
+godt til, kunde jeg f fem Kroner for en Eftermiddags Arbejde.
+
+Jeg rejste mig atter op fra Vinduet, gik hen til Vaskevandsstolen og dynked
+en Smule Vand p mine blanke Buksekn, forat svrte dem lidt og f dem til
+at se lidt nye ud. Da jeg havde gjort dette, stak jeg som sdvanligt Papir
+og Blyant i Lommen og gik ud. Jeg gled meget stille nedad Trapperne, for
+ikke at vkke min Vrtindes Opmrksomhed; der var get et Par Dage, siden
+min Husleje forfaldt, og jeg havde ikke noget at betale med nu mere.
+
+Klokken var ni. Vognrammel og Stemmer fyldte Luften, et uhyre Morgenkor,
+blandet med Fodgngernes Skridt og Smldene fra Hyrekuskenes Svber. Denne
+stjende Frdsel overalt oplived mig straks, og jeg begyndte at fle mig
+mer og mer tilfreds. Intet var fjrnere fra min Tanke end blot at g en
+Morgentur i frisk Luft. Hvad kom Luften mine Lunger ved? Jeg var strk som
+en Rise og kunde standse en Vogn med min Skulder. En fin, slsom Stemning,
+Flelsen af den lyse Ligegladhed, havde bemgtiget sig mig. Jeg gav mig til
+at iagttage de Mennesker, jeg mdte og gik forbi, lste Plakaterne p
+Vggene, modtog Indtryk fra et Blik, slngt til mig fra en forbifarende
+Sporvogn, lod hver Bagatel trnge ind p mig, alle sm Tilfldigheder, som
+krydsed min Vej og forsvandt.
+
+Nr man bare havde sig lidt til Mad en sdan lys Dag! Indtrykket af den
+glade Morgen overvlded mig, jeg blev uregerlig tilfreds og gav mig til at
+nynne af Glde, uden nogn bestemt Grund. Ved en Slagterbutik stod en Kone
+med en Kurv p Armen og spekulered p Plser til Middag; idet jeg passered
+hende, s hun hen p mig. Hun havde blot n Tand i Formunden. Nervs og let
+pvirkelig som jeg var bleven de sidste Dage, gjorde Konens Ansigt straks
+et modbydeligt Indtryk p mig; den lange, gule Tand s ud som en liden
+Finger, der stod op fra Kven, og hendes Blik var endnu fuldt af Plse, da
+hun vendte det mod mig. Jeg tabte med en Gang Appetiten og flte Kvalme. Da
+jeg kom til Basarerne, gik jeg hen til Springet og drak lidt Vand; jeg s
+op -- Klokken var ti i Vor Frelsers Trn.
+
+Jeg gik videre gennem Gaderne, drev om uden Bekymring for nogetsomhelst,
+standsed ved et Hjrne, uden at behve det, bjed af og gik en Sidegade,
+uden at have rinde derhen; jeg lod det st til, frtes omkring i den glade
+Morgen, vugged mig sorgfrit frem og tilbage blandt andre lykkelige
+Mennesker; Luften var tom og lys, og mit Sind var uden en Skygge.
+
+I ti Minutters Tid havde jeg stadig havt en gammel, halt Mand foran mig.
+Han bar en Byldt i den ene Hnd og gik med hele sit Legeme, arbejded af al
+Magt, forat skyde Fart. Jeg hrte, hvor han pusted af Anstrngelse, og det
+faldt mig ind, at jeg kunde bre hans Byldt; jeg sgte dog ikke at indhente
+ham. Oppe i Grndsen mdte jeg Hans Pauli, som hilste og skyndte sig forbi.
+Hvorfor hav de han sdant Hastvrk? Jeg havde slet ikke i Sinde at bede ham
+om en Krone, jeg vilde ogs med det allerfrste sende ham tilbage et Tppe,
+som jeg havde lnt af ham for nogle Uger siden. Ssnart jeg var kommet lidt
+ovenp, vilde jeg ikke vre nogen Mand noget Tppe skyldig; kanske begyndte
+jeg allerede idag en Artikel om Fremtidens Forbrydelser eller om Viljens
+Frihed, hvadsomhelst, noget lsevrdigt noget, som jeg vilde f ti Kroner
+for mindst . . . . Og ved Tanken p denne Artikel flte jeg mig med en Gang
+gennemstrmmet af Trang til at tage fat straks og se af min fulde Hjrne;
+jeg vilde finde mig et passende Sted i Slotsparken og ikke hvile, fr jeg
+havde fet den frdig.
+
+Men den gamle Krbling gjorde fremdeles de samme sprllende Bevgelser
+foran mig i Gaden. Det begyndte tilsidst at irritere mig at have dette
+skrbelige Menneske foran mig hele Tiden. Hans Rejse syntes aldrig at ville
+tage Ende; mske havde han bestemt sig til akkurat det samme Sted som jeg,
+og jeg skulde hele Vejen have ham for mine jne. I min Ophidselse forekom
+det mig, at han ved hver Tvergade sagtned en Smule og ligesom vented p,
+hvilken Retning jeg vilde tage, hvorp han igen svang Byldten hjt i Luften
+og gik til af yderste Magt, forat f Forsprang. Jeg gr og ser p dette
+masede Vsen og blir mer og mer opfyldt af Forbittrelse mod ham; jeg flte,
+at han lidt efter lidt delagde min lyse Stemning og trak den rene, sknne
+Morgen med sig ned i Hslighed med det samme. Han s ud som et stort
+humpende Insekt, der med Vold og Magt vilde sl sig til en Plads i Verden
+og forbeholde sig Fortouget for sig selv alene. Da vi var kommet p Toppen
+af Bakken, vilde jeg ikke lnger finde mig i det, jeg vendte mig mod et
+Butiksvindu og standsed, forat give ham Anledning til at komme vk. Da jeg
+efter nogle Minutters Forlb atter begyndte at g, var Manden foran mig
+igen, ogs han havde stet bom stille. Jeg gjorde, uden at tnke mig om,
+tre fire rasende Skridt fremad, indhented ham og slog Manden p Skulderen.
+
+Han standsed med t. Vi gav os begge til at stirre p hinanden.
+
+En liden Skilling til Melk! sagde han endelig og lagde Hovedet p Siden.
+
+Se s, nu stod jeg godt i det! Jeg flte i Lommerne og sagde:
+
+Til Melk ja. Hm. Det er smt med Pengene i disse Tider, og jeg ved ikke,
+hvor trngende De kan vre.
+
+Jeg har ikke spist siden igr i Drammen, sagde Manden; jeg ejer ikke en
+re, og jeg har ikke fet Arbejde endnu.
+
+Er De Hndvrker?
+
+Ja, jeg er Ndler.
+
+Hvilket?
+
+Ndler. Forresten kan jeg ogs gre Sko.
+
+Det forandrer Sagen, sagde jeg. De fr vente her i nogle Minutter, s
+skal jeg g efter lidt Penger til Dem, nogle re.
+
+Jeg gik i strste Hast nedad Pilestrdet, hvor jeg vidste om en Pantelner
+i anden Etage; jeg havde forvrigt aldrig vret hos ham fr. Da jeg kom ind
+i Porten, trak jeg skyndsomt min Vest af, rulled den sammen og stak den
+under Armen; derp gik jeg opad Trappen og banked p til Sjappen. Jeg
+bukked og kasted Vesten p Disken.
+
+Halvanden Krone, sagde Manden.
+
+Ja ja, Tak, svared jeg. Havde det ikke vret det, at den begyndte at
+blive lidt for knap til mig, s vilde jeg ikke have skilt mig ved den,
+naturligvis.
+
+Jeg fik Pengene og Sedlen og begav mig tilbage. Det var i Grunden et
+udmrket Pfund, dette med Vesten; jeg vilde endog f Penge tilovers til en
+rigelig Frokost, og inden Aften skulde s min Afhandling om Fremtidens
+Forbrydelser vre istand. Jeg begyndte p Stedet at finde Tilvrelsen
+blidere, og jeg skyndte mig tilbage til Manden, forat f ham fra Hnden.
+
+Vrsgod! sagde jeg til ham. Det glder mig, at De har henvendt Dem til
+mig frst.
+
+Manden tog Pengene og begyndte at mnstre mig med jnene. Hvad stod han og
+stirred efter? Jeg havde det Indtryk, at han isr undersgte mine Buksekn,
+og jeg blev trt af denne Uforskammethed. Troed Slyngelen, at jeg virkelig
+var s fattig som jeg s ud for? Havde jeg mske ikke sgodtsom begyndt at
+skrive p en Artikel til ti Kroner? Overhovedet frygted jeg ikke for
+Fremtiden, jeg havde mange Jrn i Ilden. Hvad kom det s et vild fremmed
+Menneske ved, om jeg gav bort en Drikkeskilling p en sdan lys Dag?
+Mandens Blik irritered mig, og jeg beslutted mig til at give ham en
+Irettesttelse, inden jeg forlod ham. Jeg trak p Skuldrene og sagde:
+
+Min gode Mand, De har lagt Dem til den stygge Uvane at glo en Mand p
+Knerne, nr han giver Dem en Krones Penge.
+
+Han lagde Hovedet helt tilbage mod Muren og sprred Munden op. Der arbejded
+noget bag hans Stodderpande, han tnkte ganske vist, at jeg vilde narre ham
+p en eller anden Mde, og han rakte mig Pengene tilbage.
+
+Jeg stamped i Gaden og svor p, at han skulde beholde dem. Indbildte han
+sig, at jeg vilde have alt det Bryderi for ingenting? Nr alt kom til alt
+skyldte jeg ham mske denne Krone, jeg havde det med at huske en gammel
+Gld, han stod foran et retskaffent Menneske, rlig ud i Fingerspidserne.
+Kortsagt, Pengene var hans . . . . , ikke noget at takke for, det havde
+vret mig en Glde. Farvel.
+
+Jeg gik. Endelig havde jeg denne vrkbrudne Plagend afvejen, og jeg kunde
+vre uforstyrret. Jeg tog atter ned gennem Pilestrdet og standsed udenfor
+en Husholdningshandel. Der l fuldt op af Mad i Vinduet, og jeg bestemte
+mig til at g ind og f mig lidt med p Vejen.
+
+Et Stykke Ost og et Franskbrd! sagde jeg og slngte min Halvkrone p
+Disken.
+
+Ost og Brd for altsammen? spurgte Konen ironisk, uden at se p mig.
+
+For hele femti re ja, s vared jeg uforstyrret.
+
+Jeg fik mine Sager, sagde yderst hfligt Godmorgen til den gamle, fede Kone
+og begav mig sporenstrngs opad Slotsbakken til Parken. Jeg fandt mig en
+Bnk for mig selv og begyndte at gnave grdigt af min Niste. Det gjorde
+godt; det var lnge siden jeg havde fet et s rundeligt Mltid, og jeg
+flte lidt efter lidt den samme mtte Ro i mig, som n fler efter en lang
+Grd. Mit Mod steg strkt; det var mig ikke lnger nok at skrive en Artikel
+om noget s enkelt og ligetil som Fremtidens Forbrydelser, som desuden
+hvemsomhelst kunde gtte sig til, ligefrem lse sig til i Historien; jeg
+flte mig istand til en strre Anstrngelse, jeg var i Stemning til at
+overvinde Vanskeligheder, og jeg bestemte mig for en Afhandling i tre
+Afsnit om den filosofiske Erkendelse. Naturligvis vilde jeg f Lejlighed
+til at knkke ynkeligt nogle af Kants Sofismer . . . . Da jeg vilde tage
+mine Skrivesager frem og begynde Arbejdet, opdaged jeg, at jeg ikke lnger
+havde nogen Blyant hos mig; jeg havde glemt den efter mig i
+Pantelnersjappen; min Blyant l i Vestelommen.
+
+Herregud hvor dog alting havde Lyst til at g forkrt for mig! Jeg banded
+nogle Gange, rejste mig op fra Bnken og drev frem og tilbage i Gangene.
+Det var meget stille overalt; langt borte, ved Dronningens Lysthus, rulled
+et Par Barnepiger sine Vogne omkring, ellers var der ikke et Menneske at se
+noget Sted. Jeg var dygtig forbittret i Sind og spadsered som en rasende
+foran min Bnk, Hvor mrkelig vrangt gik det dog ikke p alle Kanter! En
+Artikel i tre Afsnit skulde ligefrem strande p den simple Ting, at jeg
+ikke havde et Stykke ti res Blyant i Lommen! Hvad om jeg gik ned i
+Pilestrdet igen og fik min Blyant tilbageleveret? Der vilde endda blive
+Tid til at f et godt Stykke frdigt, inden de spadserende begyndte at
+fylde Parken. Der var ogs s meget, som afhang af denne Afhandling om den
+filosofiske Erkendelse, mske flere Menneskers Lykke, ingen kunde vide det.
+Jeg sagde til mig selv, at den kanske vilde blive til stor Hjlp for mange
+unge Mennesker. Ret betnkt vilde jeg ikke forgribe mig p Kant; jeg kunde
+jo undg det, jeg behved blot at gre en ganske umrkelig Bjning, nr jeg
+kom til Sprgsmlet Tid og Rum; men Renan vilde jeg ikke svare for, gamle
+Sogneprst Renan . . . . Under alle Omstndigheder galdt det at gre en
+Artikel p s og s mange Spalter; den ubetalte Husleje, Vrtindens lange
+Blik om Morgenen, nr jeg traf hende i Trapperne, pinte mig hele Dagen og
+dukked frem igen endog i mine glade Stunder, nr jeg ellers ikke havde en
+mrk Tanke. Dette mtte jeg have en Ende p. Jeg gik hurtigt ud af Parken,
+forat hente min Blyant hos Pantelneren.
+
+Da jeg kom ned i Slotsbakken, indhented jeg to Damer, som jeg gik forbi.
+Idet jeg passered dem, strejfed jeg den enes rme, jeg s op, hun havde et
+fyldigt, lidt blegt Ansigt. Med t blusser hun og blir forunderlig skn,
+jeg ved ikke hvorfor, mske af et Ord, hun hrer af en forbigende, mske
+blot af en stille Tanke hos hende selv. Eller skulde det vre fordi jeg
+berrte hendes Arm? Det hje Bryst blger heftigt nogle Gange, og hun
+klemmer Hnden hrdt om Parasolskaftet. Hvad gik der af hende?
+
+Jeg standsed og lod hende komme foran mig igen, jeg kunde ikke i jeblikket
+g videre, det hele forekom mig s besynderligt. Jeg var i et pirreligt
+Lune, rgerlig p mig selv for Hndelsen med Blyanten og i hj Grad
+ophidset af al den Mad, jeg havde nydt p tom Mave. Med en Gang tager min
+Tanke ved et lunefuldt Indfald en mrkelig Retning, jeg fler mig greben af
+en slsom Lyst til at gre denne Dame bange, flge efter hende og
+fortrdige hende p en eller anden Mde. Jeg indhenter hende atter og gr
+hende forbi, vender mig pludselig om og mder hende Ansigt til Ansigt,
+forat iagttage hende. Jeg str og ser hende ind i jnen og hitter p
+Stedet et Navn, som jeg aldrig havde hrt, et Navn med en glidende, nervs
+Lyd: Ylajali. Da hun var kommet mig ganske nr, retter jeg mig ivejret og
+siger indtrngende:
+
+De mister Deres Bog, Frken.
+
+Jeg kunde hre, hvor mit Hjrte slog hrligt, da jeg sagde det.
+
+Min Bog? sprger hun sin Ledsagerinde. Og hun gr videre.
+
+Min Ondskabsfuldhed tiltog, og jeg fulgte efter Damen. Jeg var mig i
+jeblikket fuldt bevidst, at jeg begik gale Streger, uden at jeg kunde gre
+noget ved det; min forvirrede Tilstand lb af med mig og gav mig de mest
+forrykte Indskydelser, som jeg lystred efter Tur. Det nytted ikke,
+hvormeget jeg sagde til mig selv, at jeg bar mig idiotisk ad, jeg gjorde de
+dummeste Grimaser bag Damens Ryg, og jeg hosted rasende nogle Gange, idet
+jeg passered hende. Sledes vandrende ganske sagte fremad, altid i nogle
+Skridts Forspring, flte jeg hendes jne i min Ryg, og jeg dukked mig
+uvilkrlig ned af Skam over at have vret hende til Plage. Lidt efter lidt
+fik jeg en forunderlig Fornemmelse af at vre langt borte, andre Steder
+henne, jeg havde en halvt ubestemt Flelse af, at det ikke var mig, som gik
+der p Stenfliserne og dukked mig ned.
+
+Nogle Minutter efter er Damen kommet til Paschas Boglade, jeg har allerede
+standset ved det frste Vindu, og idet hun gr forbi mig, trder jeg frem
+og gentager:
+
+De mister Deres Bog, Frken.
+
+Nej, hvilken Bog? siger hun i Angst. Kan du forst, hvad det er for en
+Bog, han taler om?
+
+Og hun standser. Jeg gotter mig grusomt over hendes Forvirring, denne
+Rdvildhed i hendes jne henrykker mig. Hendes Tanke kan ikke fatte min
+lille desperate Tiltale; hun har slet ingen Bog med, ikke et eneste Blad af
+en Bog, og alligevel leder hun i sine Lommer, ser sig gentagne Gange ind i
+Hnderne, vender Hovedet og undersger Gaden bag sig, anstrnger sin lille
+mtlige Hjrne til det yderste, forat finde ud, hvad det er for en Bog,
+jeg taler om. Hendes Ansigt skifter Farve, har snart det ene, snart det
+andet Udtryk, og hun nder ganske hrligt; selv Knapperne i hendes Kjole
+synes at stirre p mig som en Rkke forfrdede jne.
+
+Bryd dig ikke om ham, siger hendes Ledsagerske og trkker hende i Armen;
+han er jo fuld; kan du ikke se, at Manden er fuld!
+
+S fremmed, som jeg i dette jeblik var for mig selv, s fuldstndig et
+Bytte for sre, usynlige Indflydelser, foregik der intet omkring mig, uden
+at jeg lagde Mrke til det. En stor brun Hund sprang tvrs over Gaden,
+henimod Lunden og ned til Tivoli; den havde et ganske smalt Halsbnd af
+Nyslv. Hjere op i Gaden bnedes et Vindu i anden Etage, og en Pige lagde
+sig ud af det med opbrttede rmer og gav sig til at pudse Ruderne p
+Ydersiden. Intet undgik min Opmrksomhed, jeg var klar og ndsnrvrende,
+alle Ting strmmed ind p mig med en skinnende Tydelighed, som om der
+pludselig var bleven et strkt Lys omkring mig. Damerne foran mig havde
+begge en bl Fuglevinge i Hatten og et skotsk Silkebnd om Halsen. Det
+faldt mig ind, at de var Sstre.
+
+De bjed af og standsed ved Cislers Musikhandel og talte sammen, jeg
+standsed ogs. Derp kom de begge to tilbage, gik den samme Vej, som de var
+kommet, passered mig igen, drejed om Hjrnet ved Universitetsgaden og gik
+lige op til St. Olafs Plads. Jeg var dem hele Tiden s nr i Hlene som jeg
+turde. De vendte sig engang og sendte mig et halvt bange, halvt nysgrrigt
+Blik, og jeg s ingen Fortrnelse i deres Miner og ingen rynkede Bryn.
+Denne Tlmodighed med mine Plagerier gjorde mig meget skamfuld, og jeg slog
+jnene ned. Jeg vilde ikke lnger vre dem til Fortrd, jeg vilde af ren
+Taknemmelighed flge dem med jnene, ikke tabe dem afsyne, helt til de gik
+ind et Sted og blev borte.
+
+Udenfor Numer 2, et stort fire Etages Hus, vendte de sig endnu engang,
+hvorp de gik ind. Jeg lned mig til en Gaslygte ved Fontnen og lytted
+efter deres Skridt i Trapperne; de dde hen i anden Etage. Jeg trder frem
+fra Lygten og ser opad Huset. Da sker der noget besynderligt. Gardinerne
+bevger sig hjt oppe, et jeblik efter bnes et Vindu, et Hoved stikker
+ud, og to srt seende jne hviler p mig. Ylajali! sagde jeg halvhjt, og
+jeg flte, at jeg blev rd. Hvorfor rbte hun ikke om Hjlp? Hvorfor stdte
+hun ikke til en af Blomsterpotterne og rammed mig i Hovedet, eller sendte
+nogen ned, forat jage mig vk? Vi str og ser hinanden ind i jnene uden at
+rre os; det varer et Minut; der skyder Tanker mellem Vinduet og Gaden, og
+der siges ikke et Ord Hun vender sig om, det giver et Ryk i mig, et fint
+Std gennem mit Sind; jeg ser en Skulder, der drejer sig, en Ryg, der
+forsvinder indad Gulvet. Denne langsomme Gang bort fra Vinduet, Betoningen
+i denne Bevgelse med Skuldren var som et Nik til mig; mit Blod fornam
+denne fine Hilsen, og jeg flte mig i samme Stund vidunderlig glad. S
+vendte jeg om og gik nedad Gaden.
+
+Jeg turde ikke se mig tilbage og vidste ikke, om hun atter var kommet til
+Vinduet; efterhvert som jeg overvejed dette Sprgsml, blev jeg mer og mer
+urolig og nervs. Formodentlig stod hun i dette jeblik og fulgte nje alle
+mine Bevgelser, og det var p ingen Mde til at holde ud at vide sig
+sledes undersgt bagfra. Jeg strammed mig op s godt jeg kunde og gik
+videre; det begyndte at rykke i mine Ben, min Gang blev ust, fordi jeg med
+Vilje vilde gre den smuk. Forat synes rolig og ligegyldig slngte jeg
+meningslst med Armene, spytted i Gaden og satte Nsen ivejret; men intet
+hjalp. Jeg flte stadig de forflgende jne i min Nakke, og det lb mig
+koldt gennem Kroppen. Endelig redded jeg mig ind i en Sidegade, hvorfra jeg
+tog Vejen ned i Pilestrdet, forat f fat p min Blyant.
+
+Jeg havde ingen Mje med at f den tilbageleveret. Manden bragte mig Vesten
+selv og bad mig undersge alle Lommerne med det samme; jeg fandt ogs et
+Par Lnesedler, som jeg stak til mig, og takked den venlige Mand for hans
+Imdekommenhed. Jeg blev mer og mer tiltalt af ham, det blev mig i samme
+Stund meget om at gre at give dette Menneske et godt Indtryk af mig. Jeg
+gjorde et Slag henimod Dren og vendte atter tilbage til Disken, som om jeg
+havde glemt noget; jeg mente at skylde ham en Forklaring, en Oplysning, og
+jeg gav mig til at nynne, forat gre ham opmrksom. Da tog jeg Blyanten i
+Hnden og holdt den ivejret.
+
+Det kunde ikke falde mig ind, sagde jeg, at g lange Veje for en hvilkensom
+helst sdan Blyant; men med denne var det en anden Sag, en egen rsag. S
+ringe som den s ud, havde denne Blyantstump simpelthen gjort mig til det,
+jeg var i Verden, s at sige sat mig p min Plads i Livet . . . .
+
+Jeg sagde ikke mer. Manden kom helt hen til Disken.
+
+Ja s? sagde han og s nysgrrigt p mig.
+
+Med den Blyant, fortsatte jeg koldblodigt, havde jeg skrevet min Afhandling
+om den filosofiske Erkendelse i tre Bind. Om han ikke havde hrt den
+omtale?
+
+Og Manden synes nok, at han havde hrt Navnet, Titlen.
+
+Ja, sagde jeg, den var af mig, den! S det mtte endelig ikke forundre ham,
+at jeg vilde have den lille Stump Blyant tilbage; den havde altfor stort
+Vrd for mig, den var mig nsten som et lidet Menneske. Forresten var jeg
+ham oprigtig taknemmelig for hans Velvilje, og jeg vilde huske ham for den
+-- jo, jo, jeg vilde virkelig huske ham for den; et Ord var et Ord, den
+Slags Mand var jeg, og han fortjente det. Farvel.
+
+Jeg gik til Dren med en Holdning, som om jeg kunde anbringe en Mand i en
+hj Post i Brandvsenet. Den skikkelige Pantelner bukked to Gange for mig,
+idet jeg fjrned mig, og jeg vendte mig endnu engang og sagde Farvel.
+
+I Trappen mdte jeg en Kone, som bar en Vadsk i Hnden. Hun trykked sig
+ngsteligt til Siden, forat give mig Plads, og jeg greb uvilkrligt i
+Lommen efter noget at give hende; da jeg ikke fandt nogen Ting, blev jeg
+flau og gik hende duknakket forbi. Lidt efter hrte jeg, at ogs hun banked
+p til Sjappen; der var et Stltrdsprinkel p Dren, og jeg kendte straks
+igen den klirrende Lyd, nr et Menneskes Knoger berrte det.
+
+Solen stod i Syd, Klokken var omtrent tolv. Byen begyndte at komme p
+Benene, det nrmed sig Spadsertiden, og hilsende og leende Folk blged op
+og ned ad Karl Johan. Jeg klemte Albuerne i Siden, gjorde mig liden og slap
+ubemrket forbi nogle Bekendte, som havde indtaget et Hjrne ved
+Universitetet, forat beskue de forbigende. Jeg vandred opad Slotsbakken og
+faldt i Tanker.
+
+Disse Mennesker, jeg mdte, hvor let og lystigt vugged de ikke sine lyse
+Hoveder og svinged sig gennem Livet som gennem en Balsal! Der var ikke Sorg
+i et eneste je, jeg s, ingen Byrde p nogen Skulder, kanske ikke en skyet
+Tanke, ikke en liden hemmelig Pine i noget af disse glade Sind. Og jeg gik
+der lige ved Siden af disse Mennesker, ung og nys udsprungen, og jeg havde
+allerede glemt, hvordan Lykken s ud! Jeg dgged for mig selv med denne
+Tanke og fandt, at der var skeet mig gruelig Uret. Hvorfor havde de sidste
+Mneder faret s mrkelig hrdt frem med mig? Jeg kendte slet ikke mit lyse
+Sind igen, og jeg havde de underligste Plager p alle Kanter. Jeg kunde
+ikke stte mig p en Bnk for mig selv eller rre min Fod noget Sted hen,
+uden at blive overfaldt af sm og betydningslse Tilfldigheder, jammerlige
+Bagateller, som trngte ind i mine Forestillinger og spredte mine Krfter
+for alle Vinde. En Hund, som strg mig forbi, en gul Rose i en Herres
+Knaphul, kunde stte mine Tanker i Vibren og optage mig for lngere Tid.
+Hvad var det, som fejled mig? Havde Herrens Finger pegt p mig? Men hvorfor
+just p mig? Hvorfor ikke lige s godt p en Mand i Sydamerika, for den
+Skyld? Nr jeg overvejed Tingen, blev det mig mer og mer ubegribeligt, at
+netop jeg skulde vre udset til Prveklud for Guds Ndes Lune. Det var en
+noks ejendommelig Fremgangsmde at springe over en hel Verden, forat rkke
+mig; der var nu bde Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditr
+Hennechen.
+
+Jeg gik og drfted denne Sag og kunde ikke blive den kvit, jeg fandt de
+vgtigste Indvendinger mod denne Herrens Vilkrlighed at lade mig undglde
+for alles Skyld. Endog efterat jeg havde fundet mig en Bnk og sat mig ned,
+vedblev dette Sprgsml at sysselstte mig og hindre mig fra at tnke p
+andre Ting. Fra den Dag i Majmned, da mine Genvordigheder begyndte, kunde
+jeg s tydeligt mrke en lidt efter lidt tiltagende Svaghed, jeg var
+ligesom bleven for mat til at styre og lede mig hvorhen jeg vilde; en Sverm
+af sm Skadedyr havde trngt ind i mit Indre og udhulet mig. Hvad om Gud
+ligefrem havde i Sinde at delgge mig ganske? Jeg rejste mig op og drev
+frem og tilbage foran Bnken.
+
+Mit hele Vsen var i dette jeblik i den hjeste Grad af Pine; jeg havde
+endog Smrter i Armene og kunde knapt holde ud at bre dem p sdvanlig
+Mde. Af mit sidste svre Mltid flte jeg ogs et strkt Ubehag, jeg var
+overmt og ophidset og spadsered frem og tilbage, uden at se op; de
+Mennesker, som kom og gik omkring mig, gled mig forbi som Skimt. Endelig
+blev min Bnk optagen af et Par Herrer, som tndte sine Cigarer og
+passiared hjt; jeg blev vred og vilde tiltale dem, men vendte om og gik
+helt over til den anden Kant af Parken, hvor jeg fandt mig en ny Bnk. Jeg
+satte mig.
+
+Tanken p Gud begyndte atter at optage mig. Jeg syntes, det var hjst
+uforsvarligt af ham at lgge sig imellem hver Gang, jeg sgte efter en
+Post, og forstyrre det hele, aldenstund det blot var Mad for Dagen, jeg bad
+om. Jeg havde s tydelig mrket, at nr jeg sulted lidt lnge ad Gangen,
+var det ligesom min Hjrne randt mig ganske stille ud af Hovedet og gjorde
+mig tom. Mit Hoved blev let og fravrende, jeg flte ikke lnger dets
+Tyngde p mine Skuldre, og jeg havde en Fornemmelse af, at mine jne glante
+altfor vidtbent, nr jeg s p nogen.
+
+Jeg sad der p Bnken og tnkte over alt dette og blev mer og mer bitter
+mod Gud for hans vedholdende Plagerier. Hvis han mente at drage mig nrmere
+til sig og gre mig bedre ved at udpine mig og lgge Modgang p Modgang i
+min Vej, s tog han lidt fejl, kunde jeg forsikkre ham. Og jeg s op mod
+det hje nsten grdende af Trods og sagde ham dette en Gang for alle i mit
+stille Sind.
+
+Stumper af min Brnelrdom randt mig ihu, Bibelens Stiltone sang for mine
+ren, og jeg talte ganske sagte med mig selv og lagde Hovedet spydigt p
+Siden. Hvi bekymred jeg mig for, hvad jeg skulde de, hvad jeg skulde
+drikke, og hvad jeg skulde ifre den usle Maddiksk kaldet mit jordiske
+Legem? Havde ikke min himmelske Fader srget for mig, som for Spurvene
+under Himlen, og vist mig den Nde at pege p sin ringe Tjener? Gud havde
+stukket sin Finger ned i mit Nervenet og lempeligt, ganske lseligt bragt
+lidt Uorden i Trdene. Og Gud havde trukket sin Finger tilbage, og der var
+Trevler og fine Rodtrde p Fingeren af mine Nervers Trde. Og der var et
+bent Hul efter hans Finger, som var Guds Finger, og Sr i min Hjrne efter
+hans Fingers Veje. Men der Gud havde berrt mig med sin Hnds Finger, lod
+han mig vre og berrte mig ikke mer og lod mig intet ondt vederfares. Men
+han lod mig g med Fred, og han lod mig g med det bne Hul. Og intet ondt
+vederfores mig af Gud, som er Herren i al Evighed . . . .
+
+Std af Musik bares af Vinden op til mig fra Studenterlunden, Klokken var
+alts over to. Jeg tog mine Papirsager frem, forat forsge at skrive noget,
+i det samme faldt min Barberbog ud af Lommen. Jeg bned den og talte
+Bladene, der var seks Billetter tilbage. Gudskelov! sagde jeg uvilkrlig;
+jeg kunde endnu blive barberet i nogle Uger og se lidt godt ud! Og jeg kom
+straks i en bedre Sindsstemning ved denne lille Ejendom, som jeg endnu
+havde tilbage; jeg glatted Billetterne omhyggeligt ud og forvared Bogen i
+Lommen.
+
+Men skrive kunde jeg ikke. Efter et Par Linjer vilde der ikke falde mig
+noget ind; mine Tanker vare andre Steder, og jeg kunde ikke stramme mig op
+til nogen bestemt Anstrngelse. Alle Ting indvirked p mig og distrahered
+mig, alt, hvad jeg s, gav mig nye Indtryk. Fluer og sm Myg satte sig fast
+p Papiret og forstyrred mig; jeg pusted p dem, forat f dem vk, blste
+hrdere og hrdere, men uden Nytte. De sm Bster lgger sig bagud, gr sig
+tunge og stritter imod, s deres tynde Ben bugner. De er slet ikke til at
+flytte af Pletten. De finder sig noget at hage sig fast i, spnder Hlene
+mod et Komma eller en Ujvnhed i Papiret og str uryggelig stille slnge,
+til de selv finder for godt at g sin Vej.
+
+En Tidlang vedblev disse sm Udyr at beskftige mig, og jeg lagde Benene
+overkors og gav mig god Tid med at iagttage dem. Med n Gang bved en eller
+to hje Klarinettoner op til mig fra Lunden og gav min Tanke et nyt Std.
+Mismodig over ikke at kunne gre min Artikel istand, stak jeg igen
+Papirerne i Lommen og lned mig bagover p Bnken. I dette jeblik er mit
+Hoved s klart, at jeg kan tnke de fineste Tanker, uden at trttes. Idet
+jeg ligger i denne Stilling og lader jnene lbe nedad mit Bryst og mine
+Ben, lgger jeg Mrke til den sprttende Bevgelse, min Fod gr, hver Gang
+Pulsen slr. Jeg rejser mig halvt op og ser ned p mine Fdder, og jeg
+gennemgr i denne Stund en fantastisk og fremmed Stemning, som jeg aldrig
+tidligere havde flt; det gav et fint, vidunderligt St gennem mine Nerver,
+som om der gik Ilinger af koldt Lys gennem dem. Ved at kaste jnene p mine
+Sko, var det som jeg havde truffet en god Bekendt eller fet en lsreven
+Part af mig selv tilbage; en Genkendelsesflelse sittrer gennem mine
+Sandser, Trerne kommer mig i jnene, og jeg fornemmer mine Sko som en
+sagte susende Tone imod mig. Svaghed! sagde jeg hrdt til mig selv, og jeg
+knytted Hnderne og sagde Svaghed. Jeg gjorde Nar ad mig selv for disse
+latterlige Flelser, havde mig tilbedste med fuld Bevidsthed; jeg talte
+meget strngt og forstandigt, og jeg kneb jnene heftigt sammen, forat f
+Trerne bort. Som om jeg aldrig havde set mine Sko fr, giver jeg mig til
+at studere deres Udseende, deres Mimik, nr jeg rrte p Foden, deres Form
+og de slidte Overdele, og jeg opdager, at deres Rynker og hvide Smme giver
+dem Udtryk, meddeler dem Fysiognomi. Der var noget af mit eget Vsen get
+over i disse Sko, de virked p mig som en nde mod mit Jeg, en pustende Del
+af mig selv . . . .
+
+Jeg sad og fabled med disse Fornemmelser en lang Stund, mske en hel Time.
+En liden, gammel Mand kom og optog den anden Ende af min Bnk; idet han
+satte sig, pusted han tungt ud efter Gangen og sagde:
+
+Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, san!
+
+S snart jeg hrte hans Stemme, var det som en Vind fejed gennem mit Hoved,
+jeg lod Sko vre Sko, og det forekom mig allerede, at den forvirrede
+Sindsstemning, jeg just havde oplevet, skrev sig fra en lngst svunden Tid,
+kanske et r eller to tilbage, og var s smt i Frd med at udviskes af min
+Erindring. Jeg satte mig til at se p den gamle.
+
+Hvad angik han mig, denne lille Mand? Intet, ikke det ringeste! Kun at han
+holdt en Avis i Hnden, et gammelt Numer, med Avertissementssiden ud, hvori
+der syntes at ligge en eller anden Ting indpakket. Jeg blev nysgrrig og
+kunde ikke f mine jne bort fra den Avis; jeg fik den vanvittige Id, at
+det kunde vre en ganske mrkelig Avis, enestende i sit Slags; min
+Nysgrrighed steg, og jeg begyndte at flytte mig frem og tilbage p Bnken.
+Det kunde vre Dokumenter, farlige Aktstykker, stjlet fra et Arkiv. Og der
+foresvved mig noget om en hemmelig Traktat, en Sammensvrgelse.
+
+Manden sad stille og tnkte. Hvorfor bar han ikke sin Avis, som ethvert
+andet Menneske bar en Avis, med Titlen ud? Hvad var det for Slags
+Underfundigheder? Han s ikke ud til at ville slippe sin Pakke af Hnden,
+ikke for alt i Verden, han turde mske ikke engang betro den til sin egen
+Lomme. Jeg kunde d p, at der stak noget under med Pakken.
+
+Jeg s ud i Luften. Netop det, at det var s umuligt at trnge ind i denne
+mystiske Sag, gjorde mig forstyrret af Nysgrrighed. Jeg ledte i mine
+Lommer efter noget at give Manden, forat komme i Samtale med ham, og jeg
+fik fat i min Barberbog, men gmte den igen. Pludselig fik jeg i Sinde at
+vre yderst frk, jeg klapped mig p min tomme Brystlomme og sagde:
+
+Tr jeg byde Dem en Cigaret?
+
+Tak, Manden rgte ikke, han havde mttet hre op, forat spare sine jne,
+han var nsten blind. Takker forresten s meget!
+
+Om det var lnge siden hans jne tog Skade? S kunde han mske ikke lse
+heller? Ikke engang Aviser?
+
+Ikke engang Aviser, desvrre!
+
+Manden s p mig. De syge jne havde hver sin Hinde, der gav dem et
+glasagtigt Udseende, hans Blik blev hvidt og gjorde et modbydeligt Indtryk.
+
+De er fremmed her? sagde han.
+
+Ja. -- Om han ikke engang kunde lse Titlen p den Avis, han holdt i
+Hnden?
+
+Nppe. -- Forresten havde han straks hrt, at jeg var fremmed; der var
+noget i mit Tonefald, som sagde ham det. Der skulde s lidet til, han hrte
+s godt; om Natten, nr alle sov, kunde han hre Menneskene i Sidevrelset
+puste . . . . Hvad jeg vilde sige, hvor bor De henne?
+
+En Lgn stod mig med t fuldt frdig i Hovedet. Jeg lj ufrivilligt, uden
+Forst og uden Bagtanke, jeg svared:
+
+P St. Olafs Plads Numer 2.
+
+Virkelig? Manden kendte hver Brosten p St. Olafs Plads. Der var en
+Fontne, nogle Gaslygter, et Par Trer, han husked det hele . . . . Hvad
+Numer bor De i?
+
+Jeg vilde gre en Ende p det og rejste mig, dreven til det yderste af min
+fikse Id med Avisen. Hemmeligheden skulde opklares, hvad det s end skulde
+koste.
+
+Nr De ikke kan lse den Avis, hvorfor . . . .
+
+I Numer 2, syntes jeg, De sagde? fortsatte Manden, uden at agte p min
+Uro. Jeg kendte i sin Tid alle Mennesker i Numer 2. Hvad hedder Deres
+Vrt?
+
+Jeg fandt i Hast et Navn, forat blive ham kvit, laved dette Navn i
+jeblikket og slynged det ud, forat standse min Plagend.
+
+Happolati, sagde jeg.
+
+Happolati, ja, nikked Manden, og han misted ikke en Stavelse i dette
+vanskelige Navn.
+
+Jeg s forbauset p ham; han sad meget alvorlig og havde en tnksom Mine.
+Ikke fr havde jeg udtalt dette dumme Navn, som faldt mig ind, fr Manden
+fandt sig tilrette med det og lod til at have hrt det fr. Imidlertid
+lagde han sin Pakke fra sig p Bnken, og jeg flte al min Nysgrrighed
+dirre mig gennem Nerverne. Jeg lagde Mrke til, at der var et Par fede
+Pletter p Avisen.
+
+Er han ikke Sjmand, Deres Vrt? spurgte Manden, og der var ikke Spor af
+undertrykt Ironi i hans Stemme. Jeg synes huske, at han var Sjmand?
+
+Sjmand? Om Forladelse, det m vre Broderen, De kender; dette her er
+nemlig J. A. Happolati, Agent.
+
+Jeg troed, at dette vilde gre det af med ham; men Manden gik villigt med
+p alt; om jeg havde fundet et Navn som Barabas Rosenknopsen, vilde det
+ikke have vakt hans Mistanke.
+
+Det skal vre en flink Mand, har jeg hrt. sagde han, forsgende sig
+frem.
+
+, en forslagen Mand, svared jeg, et dygtigt Forretningshoved, Agent for
+alt muligt, Tyttebr p Kina, Fjr og Dun fra Rusland, Huder, Trmasse,
+Skriveblk . . . .
+
+He-he, det var da Fan! afbrd Oldingen i hj Grad oplivet.
+
+Dette begyndte at blive interessant. Situationen lb af med mig, og den ene
+Lgn efter den anden opstod i mit Hoved. Jeg satte mig igen, glemte Avisen,
+de mrkelige Dokumenter, blev ivrig og faldt den anden i Talen. Den lille
+Dvrgs Godtroenhed gjorde mig dumdristig, jeg vilde lyve ham hensynslst
+fuld, sl ham storslagent af Marken og bringe ham til at tie af
+Forbauselse.
+
+Om han havde hrt om den elektriske Salmebog, som Happolati havde opfundet?
+
+Hvad, elek . . . .
+
+Med elektriske Bogstaver, som kunde lyse i Mrke! Et aldeles storartet
+Foretagende, Millioner Kroner i Bevgelse, Stberier og Trykkerier i
+Arbejde, Skarer af fast lnnede Mekanikere sysselsat, jeg havde hrt sige
+syv hundrede Mand.
+
+Ja, er det ikke som jeg siger! sagde Manden stille. Mer sagde han ikke;
+han troed hvert Ord, jeg fortalte, og faldt alligevel ikke i Staver. Dette
+skuffed mig en Smule, jeg havde ventet at se ham forvildet af mine Pfund.
+
+Jeg opfandt endnu et Par desperate Lgne, drev det til Hazard, ymted om, at
+Happolati havde vret Minister i ni r i Persien. De har det mske ikke p
+Anelsen, hvad det vil sige at vre Minister i Persien? spurgte jeg. Det var
+mere end Konge her, eller omtrent som Sultan, om han vidste, hvad det var.
+Men Happolati havde klaret det hele og aldrig stet fast. Og jeg fortalte
+om Ylajali, hans Datter, en F, en Prinsesse, som havde tre hundrede
+Slavinder og l p et Leje af gule Roser; hun var det sknneste Vsen, jeg
+havde set, jeg havde Gud straffe mig aldrig oplevet Magen til Syn i mit
+Liv!
+
+S, hun var s vakker? yttred den gamle med en fravrende Mine og s ned
+i Marken.
+
+Vakker? Hun var dejlig, hun var syndigt sd! jne som Rsilke, Arme af Rav!
+Bare et enkelt Blik af hende var forfrende som et Kys, og nr hun kaldte
+p mig, jog hendes Stemme mig som en Strle af Vin lige ind i min Sjls
+Fosfor. Hvorfor skulde hun ikke vre spas dejlig? Tog han hende for et
+Regningsbud eller for noget i Brandvsenet? Hun var simpelthen en Himlens
+Herlighed, skulde jeg sige ham, et ventyr.
+
+Ja, ja! sagde Manden lidt betuttet.
+
+Hans Ro keded mig; jeg var bleven ophidset af min egen Stemme og talte i
+fuldt Alvor. De stjlne Arkivsager, Traktaten med en eller anden fremmed
+Magt, var ikke mere i min Tanke; den lille, flade Pakke l der p Bnken
+imellem os, og jeg havde ikke lnger den ringeste Lyst til at undersge den
+og se, hvad den indeholdt. Jeg var helt optagen af mine egne Historier, der
+drev underlige Syner forbi mine jne, Blodet steg mig til Hovedet, og jeg
+lj af fuld Hals.
+
+I dette jeblik syntes Manden at ville g. Han letted p sig og spurgte,
+for ikke at bryde for brat af:
+
+Han skal have svre Ejendomme denne Happolati?
+
+Hvor turde denne blinde, modbydelige Olding tumle med det fremmede Navn,
+jeg havde digtet op, som om det var et almindeligt Navn og stod p hvert
+Hkerskildt i Byen? Han snubled aldrig p et Bogstav og glemte ikke en
+Stavelse; dette Navn havde bidt sig fast i hans Hjrne og slet Rdder i
+samme Stund. Jeg blev rgerlig, en indre Forbittrelse begyndte at opst i
+mig mod dette Menneske, som intet kunde bringe i Knibe og intet gre
+mistnksom.
+
+Det kender jeg ikke til, svared jeg derfor tvrt; jeg kender aldeles
+ikke til det. Lad mig forresten sige Dem nu en Gang for alle, at han hedder
+Johan Arendt Happolati, at dmme efter hans egne Forbogstaver.
+
+Johan Arendt Happolati, gentog Manden lidt forundret over min Heftighed.
+S taug han.
+
+De skulde set hans Kone, sagde jeg rasende; tykkere Menneske . . . . Ja,
+De tror kanske ikke, at hun var videre tyk?
+
+Jo, det syntes han nok, han ikke kunde frag; en sdan Mand havde mske en
+lidt tyk Kone.
+
+Oldingen svared sagtmodig og stille p hvert af mine Udfald og sgte efter
+Ord, som om han var bange for at forg sig og gre mig vred.
+
+Helvedes Pine, Mand, tror De mske, at jeg sidder her og lyver Dem
+kapitalt fuld? rbte jeg ude af mig selv. Tror De kanske ikke engang, at
+der gives en Mand ved Navn Happolati? Jeg har aldrig set p Magen til Trods
+og Ondskab hos en gammel Mand! Hvad Fan gr der af Dem? De har kanske
+ovenikbet tnkt ved Dem selv, at jeg var en yderlig fattig Mand, som sad
+her i min bedste Puds, uden et Etui fuldt af Cigaretter i Lommen? En sdan
+Behandling, som Deres, er jeg ikke vant til, skal jeg sige Dem, og jeg
+tler den Gud dde mig ikke, hverken af Dem eller nogen anden, s meget De
+ved det!
+
+Manden havde rejst sig. Med gabende Mund stod han stum og hrte p mit
+Udbrud indtil det var tilende, s greb han hurtigt sin Pakke p Bnken og
+gik, nsten lb henad Gangen med sm Oldingeskridt.
+
+Jeg sad tilbage og s p hans Ryg, som gled mer og mer bort og syntes at
+lude mer og mer sammen. Jeg ved ikke, hvor jeg fik det Indtryk fra, men det
+forekom mig, at jeg aldrig havde set en urligere, lastefuldere Ryg end
+denne, og jeg angred ikke, at jeg havde skldt Mennesket ud, fr han forlod
+mig . . . .
+
+Dagen begyndte at hlde. Solen sank, det tog p at suse lidt i Trerne
+omkring, og Barnepigerne, som sad i Klynger henne ved Balancerstangen,
+belaved sig p at trille sine Vogne hjem. Jeg var rolig og vel tilmode. Den
+Ophidselse, jeg just havde vret i, lagde sig lidt efter hvert, jeg faldt
+sammen, blev slap og begyndte at fle mig svnig; den store Mngde Brd,
+jeg havde spist, var mig heller ikke lnger til synderlig Mn. I den bedste
+Stemning lned jeg mig bagover p Bnken, lukked jnene og blev mer og mer
+dsig, jeg blunded og var lige ved at falde i fast Svn, da en Parkmand
+lagde sin Hnd p min Skulder og sagde:
+
+De m ikke sidde og sove herinde.
+
+Nej, sagde jeg og rejste mig straks. Og med t Slag stod atter min
+srgelige Stilling lyslevende for mine jne. Jeg mtte gre noget, finde p
+et eller andet! At sge Pladse havde ikke nyttet mig; de Anbefalinger, jeg
+gik og viste frem, var blevet lidt gamle og skrev sig fra altfor ukendte
+Personer til at kunne virke kraftigt; desuden havde disse stadige Afslag
+udefter Sommeren gjort mig noget forknyt. N -- under alle Omstndigheder
+var min Husleje forfalden, og jeg mtte gre en Udvej til den. S fik det
+bero med det vrige slnge.
+
+Ganske uvilkrligt havde jeg igen fet Blyant og Papir i Hnderne, og jeg
+sad og skrev mekanisk rstallet 1848 i alle Hjrner. Om nu blot en enkelt
+brusende Tanke vilde betage mig vldigt og lgge mig Ordene i Munden! Det
+havde jo hndt fr, det havde virkelig hndt, at sdanne Stunder var kommet
+over mig, da jeg kunde skrive et langt Stykke uden Anstrngelse og f det
+velsignet godt til.
+
+Jeg sidder der p Bnken og skriver Snese Gange 1848, skriver dette Tal
+pkryds og tvers i alle mulige Faoner, og venter p, at en brugbar Id
+skal falde mig ind. En Sverm af lse Tanker flagrer om i mit Hoved,
+Stemningen i den hldende Dag gr mig mismodig og sentimental. Hsten er
+kommet og har allerede begyndt at lgge alting i Dvale, Fluer og Smdyr har
+fet det frste Knk, oppe i Trerne og nede p Marken hres Lyden af det
+stridende Liv, puslende, susende uroligt, arbejdende for ikke at forg.
+Alle Krybverdenens nedtrampede Tilvrelser rrer sig endnu engang, stikker
+sine gule Hoveder op af Mosen, lfter sine Ben, fler sig frem med lange
+Trde og synker s pludselig sammen, vlter om og vender Bugen ivejret.
+Hver Vkst har fet sit Srprg, et fint henndende Pust af den frste
+Kulde; Strene stritter blege op mod Solen, og det affaldne Lv hvisler
+henad Jorden med en Lyd som af vandrende Silkeorme. Det er Hstens Tid,
+midt i Forgngelsens Karneval; Roserne har fet Betndelse i Rdmen, et
+hektisk, vidunderligt Skr over den blodrde Farve.
+
+Jeg flte mig selv som et Kryb i Undergang, greben af delggelsen midt i
+denne dvalefrdige Alverden. Jeg rejste mig op, besat af sre Rdsler, og
+tog nogle voldsomme Skridt henad Gangen. Nej! rbte jeg og knytted begge
+mine Hnder, dette m der blive en Ende p! Og jeg satte mig igen, tog
+atter Blyanten i Hnden og vilde gre Alvor af det med en Artikel. Det
+kunde aldeles ikke nytte at give sig over, nr man stod med en ubetalt
+Husleje lige for Tnderne.
+
+Langsomt, ganske langsomt begyndte mine Tanker at samle sig. Jeg passed p
+og skrev sagte og vel overvejet et Par Sider som en Indledning til noget;
+det kunde vre Begyndelsen til hvadsomhelst, en Rejseskildring, en politisk
+Artikel, eftersom jeg selv fandt for godt. Det var en ganske fortrffelig
+Begyndelse til noget af hvert.
+
+S gav jeg mig til at sge efter et bestemt Sprgsml, jeg kunde behandle,
+en Mand, en Ting at kaste mig over, og jeg kunde ikke finde noget. Under
+denne frugteslse Anstrngelse begyndte der igen at komme Uorden i mine
+Tanker, jeg flte, hvorledes min Hjrne formelig slog Klik, mit Hoved
+tmtes, tmtes, og det stod tilsidst let og uden Indhold tilbage p mine
+Skuldre. Jeg fornam denne glanende Tomhed i mit Hoved med hele Legemet, jeg
+syntes mig selv udhulet fra verst til nederst.
+
+Herre, min Gud og Fader! rbte jeg i Smrte, og jeg gentog dette Rb
+mange Gange i Trk, uden at sige mer.
+
+Vinden rasled i Lvet, det trak op til Uvejr. Jeg sad endnu en Stund og
+stirred fortabt p mine Papirer, lagde dem s sammen og stak dem langsomt i
+Lommen. Det blev kligt, og jeg havde ingen Vest mere; jeg knapped Frakken
+helt op i Halsen og stak Hnderne i Lommen. S rejste jeg mig og gik.
+
+Om det bare havde lykkedes mig denne Gang, denne ene Gang! To Gange havde
+min Vrtinde spurgt mig med jnene efter Betalingen, og jeg havde mttet
+dukke mig ned og snige mig forbi hende med en forlegen Hilsen. Jeg kunde
+ikke gre det igen; nste Gang jeg mdte disse jne, vilde jeg opsige mit
+Rum og gre rligt Rede for mig; det kunde s alligevel ikke vare ved i
+Lngden p denne Mde.
+
+Da jeg kom til Udgangen af Parken, s jeg igen den gamle Dvrg, som jeg i
+mit Raseri havde jaget p Flugt. Den mystiske Avispakke l opslagen ved
+Siden af ham p Bnken, fuld af Mad af forskellige Sorter, som han sad og
+bed af. Jeg vilde lige med t g hen til ham og undsylde mig, bede om
+Tilgivelse for min Opfrsel, men hans Mad stdte mig tilbage; de gamle
+Fingre, der s ud som ti rynkede Klr, klemte modbydeligt om de fede
+Smrogbrd, jeg flte Kvalme og gik ham forbi, uden at tiltale ham. Han
+kendte mig ikke, hans jne stirred p mig trre som Horn, og hans Ansigt
+fortrak ikke en Mine.
+
+Og jeg fortsatte min Vej.
+
+Efter Sdvane standsed jeg ved hver udhngt Avis, som jeg passered, forat
+studere Bekendtgrelserne om ledige Pladse, og jeg var s heldig at finde
+n, som jeg kunde ptage mig: En Kbmand p Grnlandsleret sgte efter en
+Mand til et Par Timers Bogfrsel hver Aften; Ln efter Overenskomst. Jeg
+notered mig Mandens Adresse og bad i Taushed til Gud om denne Plads; jeg
+vilde forlange mindre end nogen anden for Arbejdet, femti re var rigeligt,
+eller kanske firti re; det fik blive ganske som det vilde med det.
+
+Da jeg kom hjem, l der p mit Bord en Seddel fra min Vrtinde, hvori hun
+bad mig om at betale min Husleje i Forskud eller flytte ud, s snart jeg
+kunde. Jeg mtte ikke optage det fortrydeligt, det var aleneste en ndig
+Begring. Venskabeligst Madam Gundersen.
+
+Jeg skrev en Ansgning til Kbmand Christie Grnlandsleret Numer 31, lagde
+den i en Konvolut og bragte den ned i Kassen p Hjrnet. S gik jeg op p
+mit Vrelse igen og satte mig til at tnke i Gyngestolen, mens Mrket blev
+tttere og tttere. Det begyndte at blive vanskeligt at holde sig oppe nu.
+
+ * * *
+
+Om Morgenen vgned jeg meget tidligt. Det var endnu ganske mrkt, da jeg
+slog jnene op, og frst lnge efter hrte jeg Klokken i Lejligheden
+nedenunder mig sl fem Slag. Jeg vilde lgge mig til at sove igen, men
+kunde ikke mere falde i Svn, jeg blev mer og mer vgen og l og tnkte p
+tusind Ting.
+
+Pludselig falder der mig ind en eller to gode Stninger til Brug for en
+Skitse, en Fljeton, fine sproglige Lykketrf, som jeg aldrig havde fundet
+Mage til. Jeg ligger og gentager disse Ord for mig selv og finder, at de er
+udmrkede. Om lidt fjer der sig flere til, jeg blir med t lysvgen og
+rejser mig op og griber Papir og Blyant p Bordet bag min Seng. Det var som
+en re var sprunget i mig, det ene Ord flger efter det andet, ordner sig i
+Sammenhng, danner sig til Situationer; Scene dynger sig p Scene,
+Handlinger og Repliker vlder op i min Hjrne, og et underfuldt Behag
+griber mig. Jeg skriver som en besat og fylder den ene Side efter den
+anden, uden et jebliks Pause. Tankerne kommer s pludseligt p mig og
+vedbliver at strmme s rigeligt, at jeg mister en Masse fine Biting, som
+jeg ikke hurtigt nok fr skrevet ned, sknt jeg arbejder af alle Krfter.
+Det fortstter at trnge ind p mig, jeg er fyldt af mit Stof, og hvert
+Ord, jeg skriver, blir lagt mig i Munden.
+
+Det varer, varer s velsignet lnge, inden dette forunderlige jeblik hrer
+op; jeg har femten, tyve beskrevne Sider liggende foran mig p mine Kn, da
+jeg endelig standser og lgger Blyanten vk. Var der nu ssandt nogen Vrdi
+i disse Papirer, s var jeg reddet! Jeg springer ud af Sengen og klder mig
+p. Det lysner mer og mer, jeg kan halvvejs sklne Fyrdirektrens
+Bekendtgrelse nede ved Dren, og ved Vinduet er det allerede s lyst, at
+jeg til Nd kunde se at skrive. Og jeg gr straks i Gang med at renskrive
+mine Papirer.
+
+En underlig, tt Damp af Lys og Farver slr op af disse Fantasier; jeg
+stejler overrasket foran den ene gode Ting efter den anden og siger til mig
+selv, at det var det bedste, jeg nogensinde havde lst. Jeg blir yr af
+Tilfredshed, Glden puster mig op, og jeg fler mig storartet ovenp; jeg
+vejer mit Skrift i Hnden og takserer det p Stedet til fem Kroner efter et
+lst Skn. Det vilde ikke falde et Menneske ind at prutte p fem Kroner,
+det mtte tvertimod siges at vre Rverkb at f det for ti Kroner, kom det
+an p Indholdets Beskaffenhed. Jeg havde ikke i Sinde at gre et s
+sregent Arbejde gratis; s vidt jeg vidste, fandt man ikke Romaner af den
+Slags efter Vejene. Og jeg bestemte mig for ti Kroner.
+
+Det blev lysere og lysere i Vrelset, jeg kasted et Blik ned mod Dren og
+kunde uden synderlig Mje lse de fine skeletagtige Bogstaver om Jomfru
+Andersens Ligsvb tilhjre i Porten; der var ogs get en god Stund siden
+Klokken slog syv.
+
+Jeg rejste mig og stilled mig midt p Gulvet. Alt vel overvejet, kom Madam
+Gundersens Opsigelse temmelig belejligt. Dette var egentlig ikke noget
+Vrelse for mig; her var noks simple grnne Gardiner for Vinduerne, og s
+synderlig mange Spiger i Vggene til at hnge sin Garderobe p, var her
+heller ikke. Den stakkels Gyngestol henne i Hjrnet var i Grunden bare en
+Vits af en Gyngestol, som man mageligt kunde le sig fordrvet af. Den var
+altfor lav for en voksen Mand, desuden var den s trang, at man s at sige
+mtte bruge Stovlekngt, forat komme op af den igen. Kortsagt, Vrelset var
+ikke indrettet til at sysle med ndelige Ting i, og jeg agted ikke at
+beholde det lnger. P ingen Mde vilde jeg beholde det! Jeg havde altfor
+lnge tiet og tlt og holdt til i dette Skur.
+
+Opblst af Hb og Tilfredshed, stadigt optagen af min mrkelige Skitse, som
+jeg hvert jeblik trak op af Lommen og lste i, vilde jeg straks gre Alvor
+af det og g i Gang med Flytningen. Jeg tog frem min Byldt, et rdt
+Lommetrklde, der indeholdt et Par rene Snipper og noget sammenkrllet
+Avispapir, som jeg havde bret Brd hjem i, rulled mit Sengetppe sammen og
+stak til mig min Beholdning af hvidt Skrivepapir. Derp undersgte jeg for
+Sikkerheds Skyld alle Kroge, forat forvisse mig om, at jeg ikke havde lagt
+noget efter mig, og da jeg intet fandt, gik jeg hen til Vinduet og s ud.
+Morgenen var mrk og vd; der var ingen tilstede ude ved den nedbrndte
+Smedje, og Kldesnoren nede i Grden stod stram fra Vg til Vg,
+sammentrukket af Vden. Jeg kendte altsammen fra fr, trdte derfor bort
+fra Vinduet, tog Tppet under Armen, bukked for Fyrdirektrens
+Bekendtgrelse, bukked for Jomfru Andersens Ligsvb og bned Dren.
+
+Med en Gang kom jeg i Tanke p min Vrtinde; hun burde dog underrettes om
+min Flytning, forat hun kunde se, at hun havde havt med et ordentligt
+Menneske at gre. Jeg vilde ogs takke hende skriftlig for de Par Dage, jeg
+havde benyttet Vrelset over Tiden. Visheden om, at jeg nu var reddet for
+lngere Tid, trngte s strkt ind p mig, at jeg endog loved min Vrtinde
+fem Kroner, nr jeg kom indom en af Dagene; jeg vilde vise hende til
+Overml, hvad det var for en honnet Person, hun havde havt under Tag.
+
+Sedlen lagde jeg efter mig p Bordet.
+
+Atter engang standsed jeg ved Dren og vendte om. Denne strlende Flelse
+af at vre kommet ovenp henrykte mig og gjorde mig taknemlig mod Gud og
+Alverden, og jeg knled ned ved Sengen og takked Gud med hj Rst for hans
+store Godhed mod mig denne Morgen. Jeg vidste det, , jeg vidste det, at
+den Raptus af Inspiration, jeg just havde gennemlevet og skrevet ned, var
+en vidunderlig Himlens Grning i min nd, et Svar p mit Ndrb igr. Det
+er Gud! det er Gud! rbte jeg til mig selv, og jeg grd af Begejstring over
+mine egne Ord; nu og da mtte jeg standse op og lytte et jeblik om der
+skulde komme nogen i Trapperne. Endelig rejste jeg mig og gik; jeg gled
+lydlst nedad alle disse Etager og ned uset Porten.
+
+Gaderne var blanke af Regn, som havde faldt p Morgenstunden, Himlen hang
+r og sid over Byen, og der var ingen Steder et Solglimt at se. Hvad mon
+det led Dagen? Jeg gik som sdvanligt i Retning af Rdstuen og s at
+Klokken var halv ni. Jeg havde alts et Par Timer at lbe p; det nytted
+ikke at komme i Bladet fr ti, kanske elleve, jeg fik drive omkring slnge
+og imidlertid spekulere p en Udvej til lidt Frokost. Jeg havde forresten
+ingen Frygt for at g sulten tilsengs den Dag; de Tider var Gudskelov over!
+Det var et tilbagelagt Stadium, en ond Drm; nu fra af gik det opad!
+
+Imidlertid var det grnne Sengetppe mig til Besvr; jeg kunde heller ikke
+vre bekendt at bre en sdan Ting under Armen midt for alle Folks jne.
+Hvad mtte man mene om mig? Og jeg gik og tnkte mig om efter et Sted, hvor
+jeg kunde f det forvaret indtil videre. Da faldt det mig ind, at jeg kunde
+g hen til Semb og f det indpakket i Papir; det vilde straks se bedre ud,
+og det var ikke lnger nogen Skam at bre det. Jeg trdte ind i Butiken og
+fremfrte mit rinde for en af Betjentene.
+
+Han s frst p Tppet, derp p mig; det forekom mig, at han i sit stille
+Sind trak lidt ringeagtende p Skuldrene, da han modtog Pakken. Dette
+stdte mig.
+
+Dd og Pine, vr lidt forsigtig! rbte jeg. Der er to dyre Glasvaser
+indi; Pakken skal til Smyrna.
+
+Det hjalp, det hjalp storartet. Manden bad i hver Bevgelse, han gjorde, om
+Forladelse for, at han ikke straks havde anet vigtige Ting inde i Tppet.
+Da han var frdig med Indpakningen, takked jeg ham for Hjlpen som en Mand,
+der tidligere havde sendt kostbare Sager til Smyrna; han bned Dren for
+mig og bukked to Gange, da jeg gik.
+
+Jeg gav mig til at vandre om blandt Menneskene p Stortorvet og holdt mig
+helst i Nrheden af de Koner, som havde Potteplanter at slge. De tunge,
+rde Roser, hvis Blade ulmed blodige og r i den fugtige Morgen, gjorde mig
+begrlig, fristed mig syndigt til at rapse en, og jeg spurgte om Prisen p
+den, blot forat have Lov til at komme den s nr som muligt. Fik jeg Penge
+tilovers, vilde jeg kbe den, det fik g, hvordan det vilde; jeg kunde jo
+nok spare ind lidt hist og her i min Levemde, forat komme op i Balance
+igen.
+
+Klokken blev ti, og jeg gik op i Bladet. Saksen gennemroder endel gamle
+Aviser, Redaktren er ikke kommet. P Opfordring afleverer jeg mit store
+Manuskript, lader Manden ane, at det er af mer end almindelig Vigtighed og
+lgger ham indstndigt p Minde at lade Redaktren f det i sin egen Hnd,
+nr han kom. Jeg vilde s selv af hente Besked senere p Dagen.
+
+Godt! sagde Saksen og begyndte igen p sine Aviser.
+
+Jeg syntes, at han tog det lidt for roligt, men sagde intet, nikked blot
+lidt ligegyldigt til ham med Hovedet og gik.
+
+Nu havde jeg Tiden for mig. Om det blot vilde klarne op! Det var et rent
+elendigt Vejr, uden Vind og uden Friskhed; Damerne brugte for Sikkerheds
+Skyld Paraplyer, og Herrernes Uldhuer s flade og triste ud. Jeg gjorde
+atter et Slag henover Torvet og s p Grntsager og Roser. Da fler jeg en
+Hnd p min Skulder og vender mig om, Jomfruen hilser Godmorgen.
+
+Godmorgen? svarer jeg lidt sprgende, for straks at f hans rinde at
+vide. Jeg syntes ikke meget om Jomfruen.
+
+Han ser nysgrrigt hen p den store, splinterny Pakke under min Arm og
+sprger:
+
+Hvad brer De p der?
+
+Jeg har vret nede hos Semb og fet noget Tj til Klder, svarer jeg i en
+ligegyldig Tone; jeg syntes ikke, jeg vilde g s slidt lnger, man kan jo
+ogs vre for karrig mod sit Legeme.
+
+Han ser p mig og studser.
+
+Hvordan gr det forresten? sprger han langsomt.
+
+Jo, over Forventning.
+
+Har De fet noget at gre nu da?
+
+Noget at gre? svarer jeg og er meget forundret, jeg er jo Bogholder hos
+Grossererfirmaet Christie, jo.
+
+Ja s! siger han og rykker lidt tilbage. Gud bevare Dem, hvor vel jeg
+under Dem det! Bare man nu ikke tigger af Dem de Penge, De tjener.
+Godmorgen.
+
+Om lidt vender han sig om og kommer tilbage; han peger med Stokken p min
+Pakke og siger:
+
+Jeg vil anbefale Dem min Skrdder til de Klder. De fr ikke finere
+Skrdder end Isaksen. Sig bare, at jeg sendte Dem, s.
+
+Dette blev mig lidt vel meget. Hvad havde han med at stikke sin Nse i mine
+Sager? Kom det ham ved, hvilken Skrdder jeg tog? Jeg blev vred; Synet af
+dette tomme, pyntede Menneske gjorde mig forbittret, og jeg minded ham
+temmelig brutalt om ti Kroner, som han havde lnt af mig. Allerede frend
+han fik svare, angred jeg imidlertid at have krvet ham, jeg blev flau og
+s ham ikke i jnene; da i det samme en Dame kom forbi, trdte jeg hurtigt
+tilbage, forat lade hende passere, og benytted Anledningen til at g min
+Vej.
+
+Hvor skulde jeg nu gre af mig, mens jeg vented? En Kaf kunde jeg ikke
+besge med tomme Lommer, og jeg vidste ikke af nogen Bekendt, som jeg kunde
+g til p denne Tid af Dagen. Instinktsmssig stiled jeg opad Byen, drev
+bort endel Tid p Vejen mellem Torvet og Grndsen, lste Aftenposten, som
+nylig var sat p Tavlen, gjorde en Sving nedi Karl Johan, vendte derp om
+og gik lige op p Vor Frelsers Gravlund, hvor jeg fandt mig et roligt Sted
+p Bakken ved Kapellet.
+
+Jeg sad der i al Stilhed og dsed i den vde Luft, tnkte, halvsov og frs.
+Og Tiden gik. Var det nu ogs sikkert, at Fljetonen var et lidet
+Mesterstykke af inspireret Kunst? Gud ved, om den ikke havde sine Fejl her
+og der! Alt vel overvejet behved den ikke engang at blive antagen, nej,
+ikke engang antagen, simpelthen! Den var mske noks middelmdig, kanske
+ligefrem slet; hvad Sikkerhed havde jeg for, at den ikke allerede i dette
+jeblik l i Papirskurven? . . . . Min Tillidsfuldhed var rugget, jeg
+sprang op og stormed ud af Kirkegrden.
+
+Nede i Akersgaden titted jeg ind ad et Butiksvindu og s, at Klokken blot
+var lidt over tolv. Dette gjorde mig end mer fortvivlet, jeg havde s
+sikkert hbet, at det var langt over Middag, og fr fire nytted det ikke at
+soge efter Redaktren. Min Fljetons Skbne fyldte mig med mrke Anelser;
+jo mer jeg tnkte p den, desto urimeligere forekom det mig, at jeg kunde
+have skrevet noget brugbart sdan pludseligt, nsten i Svne, med Hjrnen
+fuld af Feber og Drmme. Naturligvis havde jeg bedraget mig selv og vret
+glad hele Morgenen udover for ingen Ting! Naturligvis! . . . . Jeg bevged
+mig i strk Gang opad Ullevoldsvejen, forbi St. Hanshaugen, kom ud p bne
+Marker, ind i de trange, underlige Gader ved Sagene, over Tomter og Agre og
+befandt mig tilsidst p en Landevej, hvis Ende jeg ikke kunde se.
+
+Her stopped jeg op og beslutted mig til at vende om. Jeg var bleven varm af
+Turen og gik sagte og meget nedtrykt tilbage. Jeg mdte to Hvogne; Krerne
+l flade oppe i Lssene og sang, begge barhovedede, begge med runde,
+sorglse Ansigter. Jeg gik og tnkte ved mig selv, at de vilde tiltale mig,
+slnge til mig en eller anden Bemrkning eller gre en Spillop, og da jeg
+var kommet dem nr nok, rbte den ene og spurgte, hvad jeg bar under Armen.
+
+Et Sengetppe, svared jeg.
+
+Hvormange er Klokken? spurgte han.
+
+Jeg ved ikke rigtigt, omtrent tre, tnker jeg.
+
+Da lo de begge to og drog forbi. Jeg flte i det samme Snrten af en
+Tougsvbe p mit ene re, og min Hat blev reven af; de unge Mennesker kunde
+ikke lade mig passere, uden at gre mig et Puds. Jeg tog mig lidt fortumlet
+op til Hovedet, samled min Hat op fra Grftekanten og fortsatte min Gang.
+Nede ved St. Hanshaugen mdte jeg en Mand, som fortalte mig, at Klokken var
+over fire.
+
+Over fire! Klokken var allerede over fire! Jeg strakte ud, nsten lb nedad
+Byen, bjed af og tog ned til Bladet. Redaktren havde mske for lnge
+siden vret der og forladt Kontoret! Jeg gik og sprang om hinanden,
+snubled, stdte mod Vogne, lagde alle spadserende bag mig, hamled op med
+Hestene, stred som en gal, forat komme tidsnok. Jeg vred mig indad Porten,
+tog Trapperne i fire Spring og banked p.
+
+Ingen svarer.
+
+Han er get! han er get! tnker jeg. Jeg prover Dren, som er ben, banker
+p endnu engang og trder ind.
+
+Redaktren sidder ved sit Bord, med Ansigtet mod Vinduet og Pennen i
+Hnden, frdig til at skrive. Da han hrer min forpustede Hilsen, vender
+han sig halvt om, ser lidt p mig, ryster p Hovedet og siger:
+
+Ja, jeg har ikke fet Tid til at lse Deres Skitse endda.
+
+Jeg blir s glad over, at han da ialfald ikke endnu har kasseret den, at
+jeg svarer:
+
+Nej, kre, det forstr jeg nok. Det haster jo ikke s. Om et Par Dage
+kanske, eller . . . .
+
+Ja, jeg skal se. Forresten har jeg Deres Adresse, s.
+
+Og jeg glemte at oplyse om, at jeg ikke havde nogen Adresse mer.
+
+Audiensen er forbi, jeg trder bukkende tilbage og gr. Hbet glder igen
+op i mig, endnu var intet tabt, tvertimod, jeg kunde vinde alt endnu, for
+den Skyld. Og min Hjrne begyndte at fable om et stort Rd i Himlen, hvor
+det netop var bleven besluttet, at jeg skulde vinde, vinde kapitalt ti
+Kroner for en Fljeton . . . .
+
+Blot jeg nu havde et Sted at ty hen til for Natten! Jeg overvejer, hvor jeg
+bedst skulde kunne stikke mig ind, blir s strkt optagen af dette
+Sprgsml, at jeg str stille midt i Gaden. Jeg glemmer, hvor jeg er, str
+som en enkelt Riskost midt i Havet, mens Sjen strmmer og larmer rundt
+omkring den. En Avisgut rkker mig Vikingen: D'n er s morssom, s! Jeg
+ser op og farer sammen -- jeg er udenfor Semb igen.
+
+Hurtigt gr jeg helt om, holder Pakken skjult foran mig og iler nedad
+Kirkegaden, flau og angst for, at man skulde have set mig fra Vinduerne.
+Jeg passerer Ingebret og Teatret, drejer af ved Logen og tager nedover til
+Sjen ved Fstningen. Atter finder jeg mig en Bnk og begynder at spekulere
+pny.
+
+Hvor i alverden skulde jeg f Hus inat? Fandtes der et Hul, hvor jeg kunde
+smutte ind og skjule mig til det blev Morgen? Min Stolthed forbd mig at
+vende tilbage til mit Rum; det kunde aldrig falde mig ind at g tilbage p
+mine Ord, jeg afviste denne Tanke med stor Harme og smilte overlegent i mit
+stille Sind ad den lille rde Gyngestol. Ved Idassociationer befandt jeg
+mig pludselig i et stort to Fags Vrelse, jeg engang havde boet i p
+Hgdehaugen; jeg s et Brt p Bordet fuldt af svre Smrogbrd, det
+skifted Udseende, det blev til en Bif, en forfrende Bif, en snehvid
+Serviet, Brd i Masse, Slvgaffel. Og det gik i Dren: min Vrtinde kom og
+bd mig mer T . . . .
+
+Syner og dumme Drmme! Jeg sagde til mig selv, at om jeg fik Mad nu, vilde
+mit Hoved blive forstyrret igen, jeg vilde f den samme Feber i Hjrnen og
+mange vanvittige Pfund at kmpe med. Jeg tlte ikke Mad, jeg var ikke
+sledes anlagt; det var en Besynderlighed ved mig, en Sregenhed.
+
+Kanske blev der en Rd til Husly, nr det led p Kvlden. Det havde ingen
+Hast; i vrste Fald kunde jeg sge ud i Skogen et Sted, jeg havde hele
+Byens Omegn at tage til, og der var ikke Kuldegrader i Vejret.
+
+Og Sjen vugged derude i tung Ro, Skibe og plumpe, brednsede Pramme roded
+Grave op i dens blyagtige Flade, sprngte Striber ud til hjre og venstre
+og gled videre, mens Rgen vlted som Dyner ud af Skorstenene og
+Maskinernes Stempelslag trngte mat frem i den klamme Luft. Der var ingen
+Sol og ingen Vind, Trerne bag mig stod nsten vde, og Bnken, jeg sad p,
+var kold og r. Tiden gik; jeg satte mig til at dse, blev trt og frs
+lidt over Ryggen: en Stund efter flte jeg, at mine jne begyndte at falde
+i. Og jeg lod dem falde . . . .
+
+Da jeg vgned, var det mrkt omkring mig, jeg sprang op fortumlet og
+frsen, greb min Pakke og begyndte at g. Jeg gik fortere og fortere, forat
+blive varm, basked med Armene, gned mig nedad Benene, som jeg nsten ikke
+lnger flte noget til, og kom op til Brandvagten. Klokken var ni; jeg
+havde sovet i flere Timer.
+
+Hvor skulde jeg dog gre af mig? Et Sted mtte jeg jo vre. Jeg str der og
+glaner opad Brandvagten og studerer p, om det ikke skulde kunne lykkes at
+komme ind i en af Gangene, passe p et jeblik, nr Patroullen vendte
+Ryggen til. Jeg gr opad Trappen og vil give mig i Snak med Manden, han
+hver straks sin kse til Honnr og venter p, hvad jeg skal sige. Denne
+lftede kse, der vender Eggen mod mig, farer mig som et koldt Hug gennem
+Nerverne, jeg blir stum af Rdsel foran denne vbnede Mand og trkker mig
+uvilkrlig tilbage. Jeg siger intet, glider blot mer og mer bort fra ham;
+forat redde Skinnet, farer jeg mig med Hnden over Panden, som om jeg har
+glemt et eller andet, og lusker bort. Da jeg atter stod nede p Fortouget,
+flte jeg mig s frelst, som om jeg just havde undflyet en stor Fare. Og
+jeg skyndte mig afsted.
+
+Kold og sulten, mer og mer uhyggelig tilmode, drev jeg opad Karl Johan; jeg
+begyndte at bande ganske hjt og brd mig ikke om, at nogen kunde hre det.
+Nede ved Stortinget, lige ved den frste Lve, kommer jeg pludselig ved en
+ny Idassociation i Tanke p en Maler, jeg kendte, et ungt Menneske, som
+jeg engang havde reddet fra et refigen ude p Tivoli, og som jeg engang
+senere havde vret og besgt. Jeg knipser i Fingrene og begiver mig ned i
+Tordenskjoldsgaden, finder en Dr, hvorp der str C. Zacharias Bartel p
+et Kort, og banker p.
+
+Han kom selv ud; der lugted l og Tobak af ham, s det var en Gru.
+
+Godaften! sagde jeg.
+
+Godaften! Er det Dem? Nej, hvorfor Fan kommer De s sent? Det tager sig
+slet ikke ud i Lampelys. Jeg har sat til en Hhsje siden sidst og
+foretaget et Par Forandringer. De m se det om Dagen, det nytter ikke, at
+vi prver p det nu.
+
+Lad mig se det nu alligevel, sagde jeg. forresten husked jeg ikke,
+hvilket Billede han stod og talte om.
+
+Aldeles plat umuligt! svared han. Det blir gult altsammen! Og s er der
+en anden Ting -- han kom hviskende hen imod mig -- jeg har en liden Pige
+inde hos mig iaften, s det er rent ugrligt.
+
+Ja, nr s er, s er det jo ikke Tale om.
+
+Jeg trak mig tilbage, sagde Godnat og gik.
+
+Det blev nok ingen anden Udvej alligevel, end at g ud i Skogen et Sted.
+Nr bare ikke Marken havde vret s fugtig! Jeg klapped p mit Tppe og
+flte mig mer og mer fortrolig med den Tanke, at jeg skulde ligge ude. S
+lnge havde jeg plaget mig med at finde et Logi i Byen, at jeg var bleven
+trt og ked af det hele; det blev mig en behagelig Nydelse at sl mig til
+Ro, overgive mig og drive dank henad Gaden, uden en Tanke i Hovedet. Jeg
+gik bortom Universitetsuret og s, at Klokken var over ti, derfra tog jeg
+Vejen opover Byen. Et Sted p Hgdehaugen stod jeg stille udenfor en
+Husholdningshandel, hvor noget Mad var udstillet i Vinduet. Der l en Kat
+og sov ved Siden af et rundt Franskbrd, lige bag den stod en Kumme Smult
+og flere Glas Gryn. Jeg stod og s en Stund p disse Madvarer, men da jeg
+ikke havde noget at kbe for, vendte jeg mig hurtigt bort og fortsatte
+Marschen. Jeg gik meget sagte, kom forbi Majorstuen, gik videre, altid
+videre, gik i Time efter Time og kom endelig ud i Bogstadskogen.
+
+Her gik jeg af Vejen og satte mig ned, forat hvile. S tog jeg til at sge
+mig om efter et belejligt Sted, begyndte at pusle sammen lidt Lyng og Ener
+og laved en Seng oppe i et lidet Bakkehld, hvor det var nogenlunde trt,
+bned min Pakke og tog Tppet ud. Jeg var bleven trt og maset af den lange
+Tur og gik straks tilsengs. Jeg kasted og vendte mig mange Gange, frend
+jeg endelig fik lagt mig tilrette; mit re smrted noget, det var lidt
+ophovnet efter Slaget, og jeg kunde ikke hvile p det. Mine Sko trak jeg af
+og lagde under Hovedet, og ovenp dem Papiret fra Semb.
+
+Og Mrkets store Stemning ruged omkring mig; alting var stille, alting. Men
+oppe i Hjden sused den evige Sang, Vejrets Lyd, den fjrne, tonelse
+Summen, som aldrig tier. Jeg lytted s lnge til dette endelse, syge Sus,
+at det begyndte at forvirre mig; det var visselig Symfonierne fra de
+rullende Verdner over mig, Stjrner, der intonered en Sang . . . .
+
+Det er Fan heller! sagde jeg og lo hjt, forat stive mig op; det er
+Natuglerne, som tuder i Kana'an!
+
+Og jeg rejste mig og lagde mig igen, tog Skoene p og drev omkring i Mrket
+og lagde mig pny, kmped og stred med Vrede og Frygt til hen p
+Morgenstunden, da jeg endelig faldt i Svn.
+
+ * * *
+
+Det var lys Dag, da jeg slog jnene op, og jeg havde Flelsen af, at det
+led henimod Middag. Jeg trak Skoene p, pakked atter Tppet ind og begav
+mig tilbage til Byen. Ingen Sol var at se idag heller, og jeg frs som en
+Hund; mine Ben var dde, og der begyndte at komme Vand ud af mine jne, som
+om de ikke tlte Dagslyset.
+
+Klokken var tre. Sulten begyndte at blive noget slem med mig, jeg var mat
+og gik og kasted op lidt hist og her i Smug. Jeg svinged ned til
+Dampkkkenet, lste Tavlen og trak opsigtsvkkende p Skuldrene, som om
+sprngt Kd og Flsk ikke var Mad for mig; derfra kom jeg ned p
+Jrnbanetorvet.
+
+En besynderlig Fortumlethed fr mig med en Gang gennem Hovedet; jeg gik
+videre og vilde ikke agte p det, men blev vrre og vrre og mtte tilsidst
+stte mig p en Trappe. Mit hele Sind gennemgik en Forandring, ligesom
+noget gled tilside i mit Indre, eller et Forhng, et Vv i min Hjrne gik
+itu. Jeg tog efter nden et Par Gange og blev forundret siddende. Jeg var
+ikke ubevidst, jeg flte klart, hvor det vrked lidt i mit re, og da en
+Bekendt kom forbi, kendte jeg ham straks, rejste mig og hilste.
+
+Hvad var det for en ny, pinsom Fornemmelse, som nu lagdes til de vrige?
+Var det en Flge af at sove p r Mark? Eller kom det af, at jeg ikke havde
+fet Frokost endnu? I det hele taget var det simpelthen ingen Mening i at
+leve p denne Mde; jeg forstod ved Kristi hellige Pine ikke, hvorved jeg
+havde gjort mig fortjent til denne udmrkede Forflgelse heller! Og det
+faldt mig pludselig ind, at jeg lige s godt kunde gre mig til Kltring
+straks og g hen til Onkels Klder med Sengetppet. Jeg kunde stte det
+fast for en Krone og f tre passende Mltider, holde mig oppe til jeg fandt
+p noget andet; Hans Pauli fik jeg sl en Plade. Jeg var allerede p Vej
+til Klderen, men standsed foran Indgangen, rysted tvivlrdigt p Hovedet
+og vendte om.
+
+Efterhvert som jeg fjrned mig, blev jeg gladere og gladere over, at jeg
+havde sejret i denne svre Fristelse. Bevistheden om, at jeg endnu var ren
+og rlig, steg mig til Hovedet, fyldte mig med en herlig Flelse af at vre
+en Karakter, et hvidt Fyrtrn midt i et grumset Menneskehav, hvor Vrag fld
+om. Pantstte en andens Ejendom for et Mltid Mad, de og drikke sig selv
+til Doms, brndemrke sin Sjl med den frste lille Streg, stte det frste
+sorte Tegn i sin Hderlighed, kalde sig Kltring op i sit eget Ansigt og
+sl jnene ned for sig selv -- aldrig! Aldrig! Det havde ikke for Alvor
+vret i min Tanke, det havde nsten ikke faldt mig ind engang; lse,
+jagende Strtanker kunde man virkelig ikke svare noget for, isr nr man
+havde en gruelig Hovedpine og bar sig nsten ihjl p et Sengetppe, som
+tilhrte en anden Mand.
+
+Der vilde ganske sikkert blive en Udvej til Hjlp alligevel, nr Tiden kom!
+Der var nu Kbmanden p Grnlandsleret, havde jeg overhngt ham hver Time
+p Dagen, siden jeg sendte ham Ansgningen? ringet p sent og tidligt og
+bleven afvist? Jeg havde ikke sgodtsom mldt mig til ham og fet Svar. Det
+behved ikke at vre et aldeles forgves Forsg, jeg havde mske havt
+Lykken med mig denne Gang; Lykken havde ofte en s underlig slynget Vej. Og
+jeg begav mig ud til Grnlandsleret.
+
+Den sidste Rystelse, som gik gennem mit Hoved, havde gjort mig lidt mat, og
+jeg gik yderst langsomt og tnkte p, hvad jeg vilde sige til Kbmanden.
+Han var mske en god Sjl; stak det Lune ham, gav han mig grne en Krone i
+Forskud p Arbejdet, uden at jeg bad ham derom; sdanne Folk kunde have det
+med ganske fortrffelige Pfund nu og da.
+
+Jeg sneg mig ind i en Port og svrted mine Buksekn med Spyt, forat se lidt
+ordentlig ud, lagde mit Tppe efter mig bag en Kasse i en mrk Krog, skred
+over Gaden og trdte ind i den lille Butik.
+
+En Mand str og klistrer Poser af gamle Aviser.
+
+Jeg vilde grne trffe Hr. Christie, sagde jeg.
+
+Det er mig, svared Manden.
+
+N! Mit Navn var det og det, jeg havde vret s fri at sende ham en
+Ansgning, jeg vidste ikke, om det havde nyttet mig noget?
+
+Han gentog mit Navn et Par Gange og begyndte at le. Nu skal De se! sagde
+han og tog mit Brev op af sin Brystlomme. Vil De bare behage at se,
+hvorledes De omges Tal, min Herre. De har dateret Deres Brev ret 1848.
+Og Manden lo af fuld Hals.
+
+Ja, det var jo lidt forkrt, sagde jeg forknyt, en Tankelshed, en
+Distraktion, jeg indrmmed det.
+
+Ser De, jeg m have en Mand, som i det hele taget ikke tager fejl af Tal,
+sagde han. Jeg beklager det; Deres Hndskrift er s tydelig, jeg synes
+ogs om Deres Brev forvrigt, men . . . .
+
+Jeg vented en Stund; dette kunde umuligt vre Mandens sidste Ord. Han gav
+sig atter i Frd med Poserne.
+
+Ja, det var lejt, sagde jeg s, rigtig gruelig lejt var det; men det skulde
+jo ikke gentage sig, naturligvis, og denne lille Fejlskrivning kunde nu
+ikke have gjort mig totalt uskikket til at fre Bger overhovedet?
+
+Nej, det siger jeg ikke, svared han; men imidlertid vejed det s meget
+for mig, at jeg bestemte mig for en anden Mand med det samme.
+
+Posten er alts besat? spurgte jeg.
+
+Ja.
+
+N, Herregud, s er der jo ikke mere at gre ved det!
+
+Nej. Jeg beklager det; men . . . .
+
+Farvel! sagde jeg.
+
+Nu steg Vreden op i mig, gldende og brutalt. Jeg hented min Pakke i
+Portrummet, bed Tnderne sammen og lb p fredelige Folk p Fortouget og
+bad ikke om Undskyldning. Da en Herre standsed og irettesatte mig lidt
+skarpt for min Opfrsel, vendte jeg mig om og skreg ham et enkelt
+meningslst Ord ind i ret, knytted Hnderne lige under hans Nse og gik
+videre, forhrdet af et blindt Raseri, som jeg ikke kunde styre. Han kaldte
+p en Konstabel, og jeg nsked intet heller end at f en Konstabel mellem
+Hnderne et jeblik, jeg sagtned med Forst min Gang, forat give ham
+Anledning til at indhente mig; men han kom ikke. Var der nu ogs
+nogensomhelst Rson i, at absolut alle ns inderligste og ihrdigste Forsg
+skulde mislykkes? Hvorfor havde jeg alts skrevet 1848? Hvad vedkom dette
+fordmte rstal mig? Nu gik jeg her og sulted, s mine Tarmer krb sammen i
+mig som Orme, og det stod ikke skrevet nogen Steder, at der skulde blive
+lidt til Mad, nr det led ud p Dagen. Og efterhvert som Tiden gik, blev
+jeg mer og mer ndelig og legemlig udhulet, jeg nedlod mig til mindre og
+mindre hderlige Handlinger for hver Dag. Jeg lj mig frem uden at blues,
+snd fattige Folk for Huslejen, kmped endog med de lumpneste Tanker om at
+forgribe mig p andres Sengetpper, alt uden Anger, uden ond Samvittighed.
+Der begyndte at komme rdne Flkker i mit Indre, sorte Svampe, som bredte
+sig mer og mer. Og oppe i Himlen sad Gud og holdt et vgent je med mig og
+ps, at min Undergang foregik efter alle Kunstens Regler, jvnt og
+langsomt, uden Brud i Takten. Men i Helvedes Afgrund gik de arge Djvle og
+skd Brster over, at det vared s lnge inden jeg gjorde en Kapitalsynd,
+en utilgivelig Synd, for hvilken Gud i sin Retfrdighed mtte stde mig ned
+. . . . Jeg forstrked min Gang, drev det til vrre og vrre Fart, gjorde
+pludselig venstre om og kom ophidset og vred ind i en lys, dekoreret Port.
+Jeg standsed ikke, gjorde ikke et Sekunds Ophold; men Portens hele
+ejendommelige Udstyr trngte jeblikkelig ind i min Bevidsthed, hver
+Ubetydelighed ved Drene, Dekorationerne, Brolgningen stod klart for mit
+indre Blik, idet jeg sprang opad Trapperne. Jeg ringte heftigt p i anden
+Etage. Hvorfor skulde jeg netop standse i anden Etage? Og hvorfor netop
+gribe til denne Klokkestrng, der var lngst borte fra Trappen?
+
+En ung Dame i gr Dragt med sort Pynt kom og lukked op; hun s en liden
+Stund forbauset p mig, derp rysted hun p Hovedet og sagde:
+
+Nej, vi har ikke noget idag. Og hun gjorde Mine til at ville lukke Dren.
+
+Hvorfor havde jeg ogs dumpet op i det med dette Menneske? Hun tog mig uden
+videre for en Tigger, og jeg blev kold og rolig med t. Jeg tog Hatten af
+og gjorde et rbdigt Buk, og som om jeg ikke havde hrt hendes Ord, sagde
+jeg yderst hfligt:
+
+Jeg beder Dem undskylde, Frken, at jeg ringte s hrdt, jeg kendte ikke
+Klokken. Her skal vre en syg Herre, som har averteret efter en Mand til at
+trille sig i en Vogn?
+
+Hun stod en Stund og smagte p dette lgnagtige Pfund og syntes at blive
+tvivlrdig i sine Meninger om min Person.
+
+Nej, sagde hun tilsidst, nej, her er ingen syg Herre.
+
+Ikke det? En ldre Herre, to Timers Krsel om Dag, firti re Timen?
+
+Nej.
+
+S beder jeg igen om Undskyldning, sagde jeg; det er kanske i frste
+Etage. Jeg vilde for Tilfldet blot have anbefalet en Mand, som jeg kender,
+og som jeg interesserer mig for. Mit Navn er Wedel-Jarlsberg. Og jeg
+bukked igen og trdte tilbage; den unge Dame blev blussende rd, i sin
+Forlegenhed kunde hun ikke komme af Pletten, men stod og stirred efter mig,
+idet jeg gik ned ad Trapperne.
+
+Min Ro var vendt tilbage, og mit Hoved var klart. Damens Ord om, at hun
+intet havde at give mig idag, havde virket p mig som en kold Styrt. S
+vidt var det kommet, at hvemsomhelst kunde pege p mig i sin Tanke og sig
+til sig selv: Der gr en Tigger, en af dem, som fr sin Fde langet ud
+gennem Entrdrene hos Folk!
+
+I Mllergaden standsed jeg udenfor en Bevrtning og snused til den friske
+Duft af Kd, som stegtes indenfor; jeg havde allerede Hnden p Drvrideren
+og vilde g ind uden rinde, men betnkte mig tidsnok og gik bort fra
+Stedet. Da jeg kom til Stortorvet og sgte efter en Plads, hvor jeg kunde
+hvile en Stund, var alle Bnke optagne, og jeg ledte forgves rundt hele
+Kirken efter et stille Sted, hvor jeg kunde sl mig ned. Naturligvis! sagde
+jeg mrkt til mig selv, naturligvis, naturligvis! Og jeg tog p at g igen.
+Jeg gjorde en Afstikker nedom Vandspringet ved Basarhjrnet og drak en
+Slurk Vand, gik pny, drog mig frem Fod for Fod, tog mig Tid til lange
+Ophold ved hvert Butiksvindu, standsed og fulgte med jnene hver Vogn, som
+fr mig forbi. Jeg flte i mit Hoved en lysende Hede, og det banked noget
+underligt i mine Tindinger; Vandet, jeg havde drukket, bekom mig hjst
+ilde, og jeg gik og kasted op lidt hist og lidt her i Gaden, for ikke at
+blive opdaget. Sledes kom jeg lige op p Krist Kirkegrd. Jeg satte mig
+med Albuerne p mine Kn og Hovedet i Hnderne; i denne sammentrukne
+Stilling havde jeg det godt og flte ikke lnger den lille Gnaven i
+Brystet.
+
+En Stenhugger l p Maven p en stor Granitplade ved Siden af mig og hugged
+Indskrift; han havde bl Briller p og minded mig med n Gang om en Bekendt
+af mig, som jeg nsten havde glemt, en Mand, som stod i en Bank, og som jeg
+for en Tid tilbage havde truffet p i Oplandske Kaf.
+
+Kunde jeg bare bide Hovedet af al Skam og henvende mig til ham! sige ham
+Sandheden lige ud, at det begyndte at blive temmelig smt for mig nu, noks
+vanskeligt at holde mig ilive! Jeg kunde give ham min Barberbog . . . . Dd
+og Pine, min Barberbog! Billetter for henimod en Krone! Og jeg tager
+nervst efter denne dyre Skat. Da jeg ikke finder den hurtigt nok, springer
+jeg op, leder under Angstens Sved, finder den endelig p Bunden af
+Brystlommen, sammen med andre Papirer, rene og beskrevne, uden Vrdi. Jeg
+tller disse seks Billetter mange Gange, forfra og bagfra; jeg havde ikke
+meget Brug for dem, det kunde vre et Lune af mig, et Pfund, at jeg ikke
+gad barbere mer. Jeg var hjulpen for en halv Krone, en hvid halv Krone i
+Slv fra Kongsberg! Banken stngtes Klokken seks, jeg kunde passe op min
+Mand udenfor Oplandske ved syv-otte Tiden.
+
+Jeg sad og glded mig ved denne Tanke en lang Stund. Tiden gik, det blste
+dygtigt i Kastanjerne omkring mig, og Dagen hlded. Var det nu ikke ogs
+lidt smt at komme stikkende med seks Barberbilletter til en ung Herre, som
+stod i en Bank? Han havde mske to smkfulde Barberbger i Lommen, ganske
+anderledes fine og rene Billetter end mine, ingen kunde vide det. Og jeg
+flte i alle mine Lommer efter flere Ting, som jeg kunde lade flge med,
+men fandt ingen. Nr jeg blot kunde byde ham mit Slips? Jeg kunde godt
+undvre det, nr jeg knapped Frakken tt til, hvad jeg alligevel mtte
+gre, da jeg ikke havde nogen Vest mer. Jeg lste op mit Slips, en stor
+Dksljfe, som skjulte mit halve Bryst, pudsed det omhyggeligt af og pakked
+det ind i et hvidt Stykke Skrivepapir, sammen med Barberbogen. S forlod
+jeg Kirkegrden og gik ned til Oplandske.
+
+Klokken var syv p Rdstuen. Jeg bevged mig i Nrheden af Kafen, pusled
+op og ned langs Jrnstakittet og holdt skarpt Udkig med alle, som kom og
+gik i Dren. Endelig ved otte Tiden s jeg den unge Mand, frisk og elegant,
+komme opad Bakken og skr ind mod Kafdren. Mit Hjrte grassered som en
+liden Fugl i mit Bryst, da jeg fik je p ham, og jeg bused p uden at
+hilse.
+
+En halv Krone, gamle Ven! sagde jeg og gjorde mig frk; her -- her har
+De Valutta, og jeg stak den lille Pakke i hans Hnd.
+
+Har ikke! sagde han, nej, ved Gud, om jeg har! og han vrngte sin
+Pengepung lige for mine jne. Jeg var ude igraftes og blev blank; De skal
+tro mig, jeg ejer det ikke.
+
+Nej, nej, kre, det er vel s! svared jeg og troed ham p hans Ord; der
+var jo ingen Grund for ham til at lyve i en s liden Sag; det forekom mig
+ogs, at hans bl jne stod nsten fugtige, da han undersgte sine Lommer
+og ikke fandt noget. Jeg trak mig tilbage. Undskyld, da! sagde jeg; det
+var bare en liden Knibe, jeg stod i.
+
+Jeg var allerede et Stykke nede i Gaden, da han rbte efter mig om Pakken.
+
+Behold den, behold den! svared jeg; den er Dem vel undt! Det er bare et
+Par Smting, en Bagatel -- omtrent alt, jeg ejer p Jorden. Og jeg blev
+rrt over mine egne Ord, de ld s trsteslse i den tusmrke Aften, og jeg
+stak i at grde . . . .
+
+Vinden friskned p, Skyerne jaged rasende fremad p Himlen, og det blev
+kligere og kligere efterhvert som det mrkned. Jeg gik og grd hele Gaden
+nedover, flte mer og mer Medynk med mig selv og gentog Gang p Gang et Par
+Ord, et Udrb, som atter drev Trerne frem, nr de vilde standse: Herregud,
+jeg har s ondt! Herregud, jeg har s ondt!
+
+Der gik en Times Tid, gik s uendelig langsomt og trgt. Jeg holdt mig en
+Tidlang i Torvgaden, sad p Trapperne, smutted ind i Portrummene, nr nogen
+kom forbi, stod og stirred tankelst ind i de oplyste Butiker, hvor Folk
+vimsed om med Varer og Penge; tilsidst fandt jeg mig en lun Plads bag en
+Bordstabel mellem Kirken og Basarerne.
+
+Nej, jeg kunde ikke komme ud i Skogen iaften, det fik g som det vilde, jeg
+havde ikke Krfter til det, og Vejen var s endelst lang. Jeg vilde f
+Natten til at g, som den bedst kunde, og blive hvor jeg var; blev det for
+koldt, kunde jeg spadsere omkring lidt ved Kirken, jeg agted ikke at gre
+flere Omstndigheder med det. Og jeg lned mig bagover og halvsov.
+
+Stjen om kring mig aftog, Butikerne lukkedes, Fodgngernes Skridt ld
+sjldnere og sjldnere, og det blev omsider mrkt i alle Vinduer . . . .
+
+Jeg slog jnene op og blev var en Skikkelse foran mig; de blanke Knapper,
+som lyste mig imde, lod mig ane en Konstabel; Mandens Ansigt kunde jeg
+ikke se.
+
+Godaften! sagde han.
+
+Godaften! svared jeg og blev bange. Jeg rejste mig forlegen op. Han stod
+en Stund urrlig.
+
+Hvor bor De henne? spurgte han.
+
+Jeg nvnte af gammel Vane og uden at tnke over det min gamle Adresse, det
+lille Kvistrum, som jeg havde forladt.
+
+Han stod igen en Stund.
+
+Har jeg gjort noget galt? spurgte jeg angst.
+
+Nej, langtifra! svared han. Men De burde vel g hjem nu, det er koldt at
+ligge her.
+
+Ja, det er sandt, det er lidt kligt, kender jeg.
+
+Og jeg sagde Godnat og tog instinktsmssig Vejen ud til mit gamle Sted.
+Blot jeg fr varsomt frem, kunde jeg nok n op, uden at blive hrt; der var
+alt i alt otte Trapper, og blot de to verste knaged i Trinnene.
+
+Jeg tog Skoene af nede i Porten og gik op. Det var stille overalt; i anden
+Etage hrte jeg en Klokkes langsomme Tik Tak og et Barn, som grd lidt;
+siden hrte jeg intet. Jeg fandt min Dr, lfted den lidt p Hngslerne og
+bned den uden Ngle, som jeg var vant til, gik ind i Vrelset og trak
+Dren lydlst igen.
+
+Alting var som jeg havde forladt det, Gardinerne var slet tilside for
+Vinduerne og Sengen stod tom; henne p Bordet skimted jeg et Papir, det var
+kanske min Billet til Vrtinden; hun havde alts ikke engang vret heroppe,
+siden jeg gik min Vej. Jeg famled med Hnden over den hvide Plet og flte
+til min Forundring, at det var et Brev. Et Brev? Jeg tager det med hen til
+Vinduet, studerer, s godt det lader sig gre i Mrket, disse drligt
+skrevne Bogstaver og finder endelig ud mit eget Navn. Aha! tnkte jeg, Svar
+fra Vrtinden, et Forbud mod at betrde Vrelset mer, om jeg skulde ville
+ty tilbage!
+
+Og langsomt, ganske langsomt gr jeg ud af Vrelset igen, brer Skoene i
+den ene Hnd, Brevet i den anden og Tppet under Armen. Jeg letter mig op
+og bider Tnderne sammen p de knirkende Trin, kommer lykkeligt og vel
+nedad alle disse Trapper og str atter nede i Porten.
+
+Jeg tager igen Skoene p, giver mig god Tid med Remmerne, sidder endog et
+jeblik stille, efterat jeg er frdig, stirrer tankelst hen for mig og
+holder Brevet i Hnden.
+
+S rejser jeg mig og gr.
+
+Et blaffende Skin af en Gaslygte blinker oppe i Gaden, jeg gr lige hen
+under Lyset, rejser min Pakke op mod Lygteplen og bner Brevet, altsammen
+yderst langsomt.
+
+Der farer som en Strm af Lys gennem mit Bryst, og jeg hrer, at jeg giver
+et lidet Rb, en meningsls Lyd af Glde: Brevet var fra Redaktren, min
+Fljeton var antagen, var get lige i Stteriet, med n Gang! Nogle sm
+Forandringer . . . . rettet et Par Fejlskrivninger talentfuldt gjort
+. . . . trykkes imorgen . . . . ti Kroner.
+
+Jeg lo og grd, tog tilsprangs og lb henad Gaden, standsed op og slog mig
+i Knet, svor hjt og dyrt hen i Vejret ad ingen Ting. Og Tiden gik.
+
+Hele Natten, lige til den lyse Morgen, jodled jeg om i Gaderne, dum af
+Glde, og gentog: Talentfuldt gjort, alts et lidet Mestervrk, en
+Genistreg. Og ti Kroner!
+
+ANDET STYKKE
+
+Et Par Uger senere befandt jeg mig ude en Aften.
+
+Jeg havde igen siddet p en af Kirkegrdene og skrevet p en Artikel for et
+af Bladene; mens jeg var i Frd hermed, blev Klokken ti, Mrket faldt ind
+og Porten skulde lukkes. Jeg var sulten, meget sulten; de ti Kroner vared
+desvrre s altfor kort; nu var det to, nsten tre Dgn, siden jeg havde
+spist noget, og jeg flte mig noget mat, lidt anstrngt af at fre
+Blyanten. Jeg havde en halv Pennekniv og et Ngleknippe i Lommen, men ikke
+en re.
+
+Da Kirkegrdsporten lukkedes, skulde jeg jo have get lige hjem; men af en
+instinktsmssig Sky for mit Vrelse, hvor alt var mrkt og tomt, et forladt
+Blikkenslagervrksted, som jeg endelig havde fet Lov til at holde til i
+slnge, sjangled jeg videre, drev p M og F forbi Rdstuen, helt ned til
+Sjen og hen til en Bnk p Jrnbanebryggen hvor jeg satte mig.
+
+Der faldt mig i jeblikket ikke en trist Tanke ind, jeg glemte min Nd og
+flte mig beroliget ved Synet af Havnen, der l fredelig og skn i
+Halvmrket. Af gammel Vane vilde jeg glde mig selv med at gennemlse det
+Stykke, jeg netop havde skrevet, og som forekom min lidende Hjrne det
+bedste, jeg havde gjort. Jeg tog mit Manuskript op af Lommen, holdt det tt
+ind til jnene, forat se, og gennemlb den ene Side efter den anden.
+Tilsidst blev jeg trt og stak Papirerne i Lommen. Alting var stille; Sjen
+l som et blt Perlemor henover, og Smfuglene flj tause forbi mig fra
+Sted til Sted. En Politikonstabel patroullerer et Stykke henne, ellers ses
+ikke et Menneske, og hele Havnen ligger tyst.
+
+Jeg tller igen mine Penge: en halv Pennekniv, et Ngleknippe; men ikke en
+re. Pludselig griber jeg ned i min Lomme og trkker atter Papirerne op.
+Det var en mekanisk Akt, en ubevidst Nervetrkning. Jeg udsger mig et
+hvidt, ubeskrevet Blad, og -- Gud ved, hvor jeg fik Iden fra -- jeg laved
+et Krmmerhus, lukked det varligt til, s det s ud som fuldt, og kasted
+det langt henad Brostenene ; af Vinden frtes det endnu lidt lnger, s
+blev det liggende.
+
+Nu havde Sulten begyndt at angribe mig. Jeg sad og s p dette hvide
+Krmmerhus, der ligesom svulmed af blanke Slvpenge, og hidsed mig selv til
+at tro, at det virkelig indeholdt noget. Ganske hjt sad jeg og lokked mig
+til at gtte Summen -- hvis jeg gtted rigtigt, var den min! Jeg
+forestilled mig de sm, nydelige Tiringer i Bunden og de fede, riflede
+Kroner ovenp -- et helt Krmmerhus fuldt af Penge! Jeg sad og s p det
+med opspilede jne og hled mig selv til at g og stjle det
+
+S hrer jeg Konstablen hoste -- og hvordan kunde jeg dog falde p at gre
+netop det samme? Jeg rejser mig op fra Bnken og hoster, og jeg gentager
+det tre Gange, forat han skal hre det. Hvor vilde han ikke kaste sig over
+Krmmerhuset, nr han kom! Jeg sad og glded mig over dette Puds, gned mig
+henrykt i Hnderne og bandte storslagent hen i Hyt og Vejr. Om han ikke
+skulde f en lang Nse, den Hund! Om han ikke vilde synke ned i Helvedes
+hedeste Pl og Pine for den Kltringstreg! Jeg var bleven drukken af Sult,
+min Hunger havde beruset mig.
+
+Et Par Minutter efter kommer Konstablen, klappende med sine Jrnhle i
+Brostenene, spejdende til alle Sider. Han giver sig god Tid, han har hele
+Natten for sig; han ser ikke Krmmerhuset -- ikke frend han er det ganske
+nr. Da standser han og betragter det. Det ser s hvidt og vrdifuldt ud
+der det ligger, mske en liden Sum, hvad? en liden Sum Slvpenge? . . . .
+Og han tager det op. Hm! det er let, det er meget let. Mske en kostelig
+Fjr, Hattepynt . . . . Og han bner det varsomt med sine store Hnder og
+kiger ind. Jeg lo, lo og banked mig i Knet, lo som en rasende Mand. Og
+ikke en Lyd kom mig fra Struben; min Latter var tyst og hektisk, havde en
+Grds Inderlighed . . . .
+
+S klapper det igen i Brostenene, og Konstablen gr et Slag henover
+Bryggen. Jeg sad der med Trer i jnene og hikked efter nde, helt fra mig
+selv af febersk Lystighed. Jeg begyndte at tale hjt, fortalte mig selv om
+Krmmerhuset, eftergjorde den stakkels Konstabels Bevgelser, kiged ind i
+min hule Hnd og gentog atter og atter for mig selv: Han hosted, da han
+kasted det! Han hosted, da han kasted det! Til disse Ord fjed jeg nye, gav
+dem pirrende Tillg, omsatte hele Stningen og spidsed den til: Han hosted
+n Gang -- khh!
+
+Jeg udtmte mig i Variationer af disse Ord, og det led langt hen p
+Aftenen, inden min Lystighed hrte op. En dsig Ro overkom mig s, en
+behagelig Mathed, som jeg ikke gjorde Modstand mod. Mrket var bleven lidt
+tykkere, en liden Bris fured i Sjens Perlemor; Skibene, hvis Master jeg s
+mod Himlen, s ud med sine sorte Skrog som lydlse Uhyrer, der rejste
+Brster og l og vented p mig. Jeg havde ingen Smrte, min Sult havde
+stumpet den af; i dens Sted flte jeg mig behageligt tom, uberrt af alting
+omkring mig og glad over at vre uset af alle. Jeg lagde Benene op p
+Bnken og lned mig bagover, sledes kunde jeg bedst fle Afsondrethedens
+hele Velvre. Der var ikke en Sky i mit Sind, ikke en Fornemmelse af
+Ubehag, og jeg havde ikke en Lyst eller Attr uopfyldt, s vide min Tanke
+kunde g. Jeg l med bne jne i en Tilstand af Fravrenhed fra mig selv,
+jeg flte mig dejligt borte.
+
+Fremdeles var der ikke en Lyd, som forstyrred mig; det milde Mrke havde
+skjult Alverden for mine jne og begravet mig der i idel Ro -- blot
+Stilhedens de Lyddulm tier mig monotont i rene. Og de dunkle Uhyrer
+derude vilde suge mig til sig, nr Natten kom, og de vilde bringe mig langt
+over Hav og gennem fremmede Land, hvor ikke Mennesker bo. Og de vilde
+bringe mig til Prinsesse Ylajalis Slot, der en uanet Herlighed venter mig,
+strre end nogen Menneskers er. Og hun selv vilde sidde i en strlende Sal,
+hvor alt er af Amatyst, i en Trone af gule Roser, og rkke Hnden ud mod
+mig, nr jeg stiger ind, hilse og rbe Velkommen, nr jeg nrmer mig og
+knler: Velkommen, Ridder, til mig og mit Land! Jeg har ventet dig i tyve
+Somre og kaldet dig i alle lyse Ntter, og nr du srged, har jeg grdt
+herinde, og nr du sov, har jeg ndet dig dejlige Drmme ind! . . . . Og
+den sknne tager min Hnd og flger mig, leder mig frem gennem lange Gange,
+hvor store Menneskeskarer rber Hurra, gennem lyse Haver, hvor tre hundrede
+unge Piger leger og ler, ind i en anden Sal, hvor alt er af lysende
+Smaragd. Solen skinner herinde, i Gallerier og Gange gr hendragende Kor af
+Musik, Strmme af Duft slr mig imde. Jeg holder hendes Hnd i min, og jeg
+fler i mit Blod Forhekselsens vilde Dejlighed fare; jeg lgger min Arm om
+hende, og hun hvisker: Ikke her, kom lnger endnu! Og vi stiger ind i den
+rde Sal, hvor alt er Rubin, en frdende Herlighed, hvori jeg synker om. Da
+fler jeg hendes Arme om mig, hun nder henover mit Ansigt, hvisker:
+Velkommen, Elskede! Kys mig! Mer . . . . mer . . . .
+
+Jeg ser fra min Bnk Stjrner for mine jne, og min Tanke stryger ind i en
+Orkan af Lys . . . .
+
+Jeg var falden i Svn, der jeg l, og blev vkket af Konstablen. Der sad
+jeg, ubarmhjrtigen kaldt tilbage til Livet og Elendigheden. Min frste
+Flelse var en stupid Forbauselse over at finde mig selv ude under ben
+Himmel, men snart aflstes denne af et bittert Mismod; jeg var lige ved at
+grde af Sorg over endnu at vre ilive. Det havde regnet, mens jeg sov,
+mine Kider var ganske gennemvde, og jeg flte en r Kulde i mine Lemmer.
+Mrket var bleven end tttere, det var med Nd jeg kunde skimte Konstablens
+Ansigtstrk foran mig.
+
+Sh, sagde han, st nu op!
+
+Jeg rejste mig straks; om han havde befalet mig at lgge mig ned igen,
+havde jeg ogs adlydt. Jeg var meget nedstemt og ganske uden Kraft, dertil
+kom, at jeg nsten jeblikkelig begyndte at fle Sulten igen.
+
+Vent lidt! rbte Konstablen efter mig, Di gr jo fra Demses Hat, Tosken!
+Sh, g nu!
+
+Jeg syntes nok ogs, der var noget, jeg ligesom -- ligesom havde glemt,
+stammed jeg fravrende. Tak. Godnat.
+
+Og jeg sjangled afsted.
+
+Den, som nu havde sig lidt Brd at tage til! Et sdant dejligt lidet
+Rugbrd, som man kunde bide over, mens man gik i Gaderne! Og jeg gik og
+tnkte mig netop den srlige Sort Rugbrd, som det skulde vre s usigeligt
+godt at f gnave. Jeg sulted bitterlig, nsked mig dd og borte, blev
+sentimental og grd. Det blev aldrig Ende p min Elendighed! S med en Gang
+standsed jeg op p Gaden, stamped i Brostenene og bandte hojt. Hvad var
+det, han havde kaldt mig? Tosken? Jeg skal vise den Konstabel, hvad det vil
+sige at kalde mig Tosken! Dermed vendte jeg om og lb tilbage. Jeg flte
+mig blussende hed af Vrede. Nede i Gaden snubled jeg og faldt, men jeg
+ndsed det ikke, sprang op igen og lb. Nede ved Jrnbanetorvet var jeg
+imidlertid ble ven s trt, at jeg flte mig ikke istand til at fortstte
+helt ned til Bryggen; min Vrede havde desuden taget af under Lbet. Endelig
+standsed jeg og trak Vejret. Kunde det ikke ogs vre ganske ligegyldigt,
+hvad en sdan Konstabel havde sagt? -- Ja, men jeg tlte ikke alt! --
+Rigtignok! afbrd jeg mig selv; men han vidste ikke bedre! -- Og denne
+Undskyldning fandt jeg tilfredsstillende; jeg gentog to Gange for mig selv:
+Han vidste ikke bedre! Dermed vendte jeg atter om.
+
+Gud, hvad du kan finde p! tnkte jeg harmfuldt; lbe om som en gal i slige
+dyvde Gader mrke Natten! Sulten gnaved mig ulideligen og lod mig ikke i
+Ro. Atter og atter svlged jeg Spyt, for p den Mde at mtte mig lidt, og
+jeg syntes, det hjalp. Det havde vret for smt med Mad for mig i
+mangfoldige Uger, fr dette kom p, og Krfterne havde taget betydeligt af
+i det sidste. Nr jeg havde vret heldig at fet en Femkrone opdrevet ved
+en eller anden Manvre, vilde ikke grne disse Penge vare s lnge, at jeg
+blev helt restitueret, fr en ny Sultetid brd ind over mig og slog mig i
+Kn. Det havde faret vrst med min Ryg og mine Skuldre; den Smule Gnaven i
+Brystet kunde jeg ogs standse et jeblik, nr jeg hosted rigtig hrdt,
+eller nr jeg gik dygtigt foroverbjet; men Ryggen og Skuldrene havde jeg
+ingen Rd for. Hvordan kunde det dog vre, at det slet ikke vilde lysne for
+mig? Var jeg mske ikke lige s berettiget til at leve som hvemsomhelst
+anden, som Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditr Hennechen? Om
+jeg kanske ikke havde Skuldre som en Rise og to svre Arme at arbejde med,
+og om jeg mske ikke havde sgt endog en Vedhuggerplads i Mllergaden,
+forat tjene mit daglige Brd? Var jeg lad? Havde jeg ikke sgt Pladse og
+hrt Forelsninger og skrevet Avisartikler og lst og arbejdet Nat og Dag,
+som en gal Mand? Og havde jeg ikke levet som en Gnier, spist Brd og Melk,
+nr jeg havde meget, Brd, nr jeg havde lidet, og sultet, nr jeg
+ingenting havde? Boed jeg p Hotel, havde jeg en Suite Vrelser i frste
+Etage? P et Udloft boed jeg, i et Blikkenslagervrksted, som Gud og
+Hvermand havde rmt ud af sidste Vinter, fordi det sneed derind. S jeg
+kunde aldeles ikke begribe mig p det hele!
+
+Alt dette gik jeg og tnkte p, og der var ikke s meget som en Gnist af
+Ondskab eller Misundelighed eller Bitterhed i min Tanke.
+
+Ved en Farvehandel standsed jeg og s indad Vinduet; jeg forsgte at lse
+Vignetterne p et Par hermetiske Dser, men det var altfor mrkt. rgerlig
+p mig selv for dette ny Pfund, og heftig, nsten vred over ikke at kunne
+finde ud, hvad disse Dser indeholdt, banked jeg n Gang i Vinduet og gik
+videre. Oppe i Gaden s jeg en Politibetjent, jeg forstrked min Gang, gik
+tt hen til ham og sagde, uden ringeste Foranledning:
+
+Klokken er ti.
+
+Nej, den er to, svared han forundret.
+
+Nej, den er ti, sagde jeg, Klokken er ti. Og stnnende af Vrede trdte
+jeg endnu et Par Skridt frem, knytted min Hnd og sagde: Hr, ved De hvad
+-- Klokken er ti!
+
+Han stod og overvejed en liden Stund, anskued min Person, stirred
+forblffet p mig. Endelig sagde han ganske stille:
+
+I hvert Fald er det jo p Tiden, at Dere gr hjem. Vil Di, atte jej ska'
+flle Dere?
+
+Ved denne Venlighed blev jeg afvbnet; jeg flte, at jeg fik Trer i
+jnene, og jeg skyndte mig at svare:
+
+Nej, Tak! -- Jeg har bare vret lidt forsent ude . . . . p en Kaf
+. . . . Jeg takker Dem s meget.
+
+Han lagde Hnden p Hjlmen, da jeg gik. Hans Venlighed havde ganske
+overvldet mig, og jeg grd, fordi jeg ikke ejed fem Kroner at give ham.
+Jeg standsed og s efter ham, idet han langsomt vandred sin Vej, slog mig
+for Panden og grd heftigere, efterhvert som han fjrned sig. Jeg skldte
+mig ud for min Fattigdom, kaldte mig ved genavne, opfandt desperate
+Benvnelser, kostelige r Fund af Skldsord, som jeg overdynged mig selv
+med. Dette fortsatte jeg med, indtil jeg var nsten helt hjemme. Da jeg kom
+til Porten opdaged jeg, at jeg havde tabt mine Ngler.
+
+Ja, naturligvis! sagde jeg bittert til mig selv, hvorfor skulde jeg ikke
+tabe mine Ngler? Her bor jeg i en Grd, hvor der er en Stald nedenunder og
+et Blikkenslagervrksted ovenp; Porten er stngt om Natten, og ingen,
+ingen kan lukke den op -- hvorfor skulde jeg s ikke tabe mine Ngler? Jeg
+er vd som en Hund, lidt sulten, ganske bitte lidt sulten, og lidt
+latterligt trt i Knerne -- hvorfor skulde jeg s ikke tabe dem? Hvorfor
+kunde ikke egentlig hele Huset vre flyttet ud i Aker, nr jeg kom og
+skulde ind? . . . . Og jeg lo ved mig selv, forhrdet af Sult og
+Forkommenhed.
+
+Jeg hrte Hestene stampe inde i Stalden, og jeg kunde se mit Vindu ovenp;
+men Porten kunde jeg ikke bne, og jeg kunde ikke slippe ind. Trt og
+bitter i Sind bestemte jeg mig derfor til at g tilbage til Bryggen og lede
+efter mine Ngler.
+
+Det var igen begyndt at regne, og jeg flte allerede Vandet trkke igennem
+p mine Skuldre. Ved Rdstuen fik jeg med en Gang en lys Id: jeg vilde
+anmode Politiet om at bne Porten. Jeg henvendte mig straks til en
+Konstabel og bad ham indstndigt om at flge med og lukke mig ind, hvis han
+kunde.
+
+Hja, hvis han kunde, ja! Men han kunde ikke, han havde ingen Ngle.
+Politiets Ngler var ikke her, de var i Detektivafdelingen.
+
+Hvad skulde jeg da gre.?
+
+Hja, jeg fik g til et Hotel og lgge mig.
+
+Men jeg kunde virkelig ikke g til et Hotel og lgge mig; jeg havde ingen
+Penge. Jeg havde vret ude . . . . p en Kaf . . . . han forstod jo nok
+. . . .
+
+Vi stod der en liden Stund p Rdstuens Trappe. Han overvejed og betnkte
+sig og anskued min Person. Regnen strmmed ned udenfor os.
+
+S fr Di g ind til Vagthavende og mlle Dere som husvild, sagde han.
+
+Som husvild? Det havde jeg ikke tnkt p. Ja, Dd og Plage, det var en god
+Id! Og jeg takked Konstablen p Stedet for dette fortrinlige Pfund. Om
+jeg bare simpelthen kunde g ind og sige, at jeg var husvild?
+
+Simpelthen! . . . .
+
+Navn? spurgte Vagthavende.
+
+Tangen -- Andreas Tangen.
+
+Jeg ved ikke, hvorfor jeg lj. Min Tanke flagred oplst om og gav mig flere
+Indfald, end jeg sktted om; jeg hitted dette fjrntliggende Navn i
+jeblikket og slynged det ud, uden nogen Beregning. Jeg lj uden
+Ndvendighed.
+
+Bestilling?
+
+Dette var at stte mig Stolen for Dren. Hm. Bestilling! Hvad _var_ min
+Bestilling? Jeg tnkte frst at gre mig til Blikkenslager, men voved det
+ikke; jeg havde givet mig et Navn, som ikke enhver Blikkenslager har,
+desuden bar jeg Briller p Nsen. Da faldt det mig i Sinde at vre
+dumdristig, jeg trdte et Skridt frem og sagde fast og hjtideligt:
+
+Journalist.
+
+Vagthavende gjorde et Ryk p sig, fr han skrev, og stor som en husvild
+Statsrd stod jeg foran Skranken. Det vakte ingen Mistanke; Vagthavende
+kunde nok s godt forst, at jeg nled med mit Svar. Hvad ligned det, en
+Journalist p Rdstuen, uden Tag over Hovedet!
+
+Ved hvilket Blad -- Hr. Tangen?
+
+Ved Morgenbladet, sagde jeg. Desvrre har jeg vret lidt forsent ude
+iaften . . .
+
+Ja, det taler vi ikke om! afbrd han, og han lagde til med et Smil: Nr
+Ungdommen er ude . . . . vi forstr . . . . Henvendt til en Konstabel
+sagde han, idet han rejste sig og bukked hfligt for mig: Vis den Herre op
+i den reserverede Afdeling. Godnat!
+
+Jeg flte mig kold nedad Ryggen over min egen Dristighed, og jeg knytted
+Hnderne, der jeg gik, for at stive mig op. Havde jeg endda ikke blandet
+Morgenbladet ind! Jeg vidste, at Friele kunde skre Tnder, og da Nglen
+gnissed i Lsen, mindedes jeg ved Lyden derom.
+
+Gassen brnder i ti Minutter, sagde Konstablen endnu i Dren.
+
+Og s slukkes den?
+
+S slukkes den.
+
+Jeg satte mig p Sengen og horte, hvor Nglen blev vreden om. Den lyse
+Celle s venlig ud; jeg flte mig godt og vel i Hus og lytted med Velbehag
+til Regnen udenfor. Jeg skulde ikke nske mig noget bedre end en sdan
+koselig Celle! Min Tilfredshed steg; siddende p Sengen med Hatten i Hnden
+og med jnene heftet p Gasflammen henne i Vggen, gav jeg mig til at
+eftertnke Momenterne i min frste Befatning med Politiet. Dette var den
+frste, og hvor havde jeg ikke narret det! Journalist Tangen, hvadbehager?
+Og s Morgenbladet! Hvor havde jeg ikke rammet Manden lige i Hjrtet med
+Morgenbladet! Det taler vi ikke om, hvad? Siddet i Stiftsgrden i Galla
+til Klokken to, glemt Portnglen og en Lommebog p nogle tusind Kroner
+hjemme! Vis den Herre op i den reserverede Afdeling . . . .
+
+S slukner pludseligt Gassen, s forunderlig pludseligt, uden at tage af,
+uden at svinde ind; jeg sidder i dybt Mrke, jeg kan ikke se min Hnd, ikke
+de hvide Vgge omkring mig, intet. Der var ikke noget andet at gre end at
+g tilsengs. Og jeg kldte mig af.
+
+Men jeg var ikke svntrt og kunde ikke sove. Jeg blev liggende en Tid at
+se ind i Mrket, dette tykke Massemrke, som ingen Bund havde, og som jeg
+ikke kunde begribe. Min Tanke kunde ikke fatte det. Det var mig uden al
+Mde mrkt, og jeg flte dets Nrvr trykke mig. Jeg lukked jnene, gav mig
+til at synge halvhjt og kasted mig frem og tilbage p Briksen, forat
+adsprede mig; men uden Nytte. Mrket havde besat min Tanke og lod mig ikke
+et jeblik i Fred. Hvad om jeg selv var bleven oplst til Mrke, gjort til
+t med det? Jeg rejser mig op i Sengen og slr ud med Armene.
+
+Min nervse Tilstand havde ganske taget Overhnd, og det hjalp ikke,
+hvormeget jeg forsgte at modarbejde den. Der sad jeg, et Bytte for de
+sreste Fantasier, tyssende p mig selv, nynnende Vuggesange, svedende af
+Anstrngelse for at bringe mig i Ro. Jeg stirred ud i Mrket, og jeg havde
+aldrig i mine Levedage set et sdant Mrke. Der var ingen Tvivl om, at jeg
+her befandt mig foran en egen Sort af Mrke, et desperat Element, som ingen
+tidligere havde vret opmrksom p. De latterligste Tanker sysselsatte mig,
+og hver Ting gjorde mig bange. Det lille Hul i Vggen ved min Seng
+beskftiger mig meget, et Spigerhul, jeg finder, et Mrke i Muren. Jeg
+fler p det, blser i det og sger at gtte mig dets Dybde. Det var ikke
+noget uskyldigt Hul, slet ikke; det var et rigtig intrikat og
+hemmelighedsfuldt Hul, som jeg mtte vogte mig for. Og besat af Tanken p
+dette Hul, helt fra mig selv af Nysgrrighed og Frygt, mtte jeg tilsidst
+st op af Sengen og finde fat p min halve Pennekniv, forat mle dets Dybde
+og forvisse mig om, at det ikke frte helt ind til Sidecellen.
+
+Jeg lagde mig tilbage, forat forsge at falde i Svn, men i Virkeligheden
+for atter at kmpe med Mrket. Regnen havde ophrt udenfor, og jeg hrte
+ikke en Lyd. En Tidlang vedblev jeg at lytte efter Fodtrin p Gaden, og jeg
+gav mig ikke Fred, frend jeg havde hrt en Fodgnger g forbi, efter Lyden
+at dmme en Konstabel. Pludselig knipser jeg i Fingrene flere Gange og ler.
+Det var da som bare Fan! Ha! -- Jeg indbildte mig at have fundet et nyt
+Ord. Jeg rejser mig op i Sengen og siger: Det findes ikke i Sproget, jeg
+har opfundet det, _Kubo_. Det har Bogstaver som et Ord, ved sdeste Gud,
+Mand, du har opfundet et Ord . . . . _Kubo_ . . . . af stor grammatikalsk
+Betydning . . . .
+
+Jeg sidder med bne jne, forbauset over mit Fund, og ler af Glde. S
+begynder jeg at hviske; man kunde belure mig, og jeg agted at holde min
+Opfindelse hemmelig. Jeg var kommet ind i Sultens glade Vanvid; jeg var tom
+og smrtefri, og min Tanke var uden Tjler. Jeg overlgger i Stilhed med
+mig selv. Med de mest forunderlige Spring i min Tankegang sger jeg at
+udgranske Betydningen af mit ny Ord. Det behved ikke at betyde hverken Gud
+eller Tivoli, og hvem havde sagt, at det skulde betyde Dyrskue? Jeg knytter
+Hnden heftigt og gentager en Gang til: Hvem har sagt, at det skal betyde
+Dyrskue? Nr jeg betnkte mig ret, var det ikke engang absolut ndvendigt,
+at det betd Hngels eller Solopgang. Et sdant Ord, som dette, var det
+ikke vanskeligt at finde Mening til. Jeg vilde vente og se Tiden an.
+Imidlertid kunde jeg sove p det.
+
+Jeg ligger der p Briksen og smler, men siger ingenting, udtaler mig ikke
+hverken fra eller til. Der gr nogle Minutter, og jeg blir nervs, det ny
+Ord plager mig uden Ophr, vender altid tilbage, bemgtiger sig tilsidst al
+min Tanke og gr mig alvorlig. Jeg havde opgjort mig en Mening om, hvad det
+ikke skulde betyde, men ikke fattet nogen Bestemmelse om, hvad det skulde
+betyde. Det er et Bisprgsml! sagde jeg hjt til mig selv, og jeg griber
+mig i Armen og gentager, at det var et Bisprgsml. Ordet var Gudskelov
+fundet, og det var Hovedsagen. Men Tanken plager mig endelst og hindrer
+mig fra at falde i Svn; intet var mig godt nok for dette ualmindeligt
+sjldne Ord. Endelig rejser jeg mig atter op i Sengen, griber mig med begge
+Hnder om Hovedet og siger: Nej, det er jo det, som netop er umuligt, at
+lade det betyde Emigration eller Tobaksfabrik! Havde det kunnet betyde
+noget sdant som dette, vilde jeg for lnge siden have bestemt mig herfor
+og taget Flgerne. Nej, egentlig var Ordet egnet til at betyde noget
+_sjleligt_, en Flelse, en Tilstand -- om jeg ikke kunde forst det? Og
+jeg husker mig om, forat finde noget sjleligt. Da forekommer det mig, at
+nogen taler, blander sig ind i min Passiar, og jeg svarer vredt:
+Hvadbehager? Nej, din idiotiske Mage findes ikke! Strikkegarn? , rejs til
+Helvede! Nu mtte jeg rigtig le! Om jeg mtte sprge: Hvorfor skulde jeg
+vre forpligtet til at lade det betyde Strikkegarn, nr jeg specielt havde
+imod, at det betd Strikkegarn? Jeg havde selv opfundet Ordet, og jeg var i
+min gode Ret til at lade det betyde hvadsomhelst for den Skyld. Svidt jeg
+vidste, havde jeg ikke endnu udtalt mig . . . .
+
+Men mer og mer kom min Hjrne i Vildrede. Tilsidst sprang jeg ud af Sengen,
+forat finde Vandledningen. Jeg var ikke trst, men mit Hoved stod i Feber,
+og jeg flte en instinktsmssig Trang til Vand. Da jeg havde drukket, gik
+jeg igen tilsengs og bestemte mig til med Vold og Magt at ville sove. Jeg
+lukked jnene og tvang mig til at vre rolig. S l jeg i flere Minutter,
+uden at gre en Bevgelse, jeg blev sved, og jeg flte Blodet stde heftigt
+gennem rene. Nej, det var dog altfor kosteligt, at han kunde lede efter
+Penge i det Krmmerhus! Han hosted ogs blot n Gang. Mon han gr dernede
+endnu? Sidder p min Bnk? . . . . Det bl Perlemor . . . . Skibene . . . .
+
+Jeg bned jnene. Hvor kunde jeg ogs holde dem lukket, nr jeg ikke kunde
+sove? Og det samme Mrke ruged omkring mig, samme uudgrundelige sorte
+Evighed, som min Tanke stejled imod og ikke kunde fatte. Hvad kunde jeg dog
+ligne det med? Jeg gjorde de mest fortvivlede Anstrngelser, forat finde et
+Ord, der var sort nok til at betegne mig dette Mrke, et Ord s grusomt
+sort, at det kunde svrte min Mund, nr jeg nvnte det. Herregud, hvor det
+var mrkt! Og jeg bringes igen til at tnke p Havnen, p Skibene, de sorte
+Uhyrer, der l og vented p mig. De vilde suge mig til sig og holde mig
+fast og sejle med mig over Land og Hav, gennem mrke Riger, som ingen
+Mennesker har set. Jeg fler mig ombord, trukket tilvands, svvende i
+Skyerne, dalende, dalende . . . . Jeg giver et hst Skrig af Angst og
+hugger mig fast i Sengen; jeg havde gjort sdan farlig Rejse, suset ned
+gennem Luften som en Byldt. Hvor flte jeg mig ikke frelst, da jeg slog
+Hnden mod den hrde Briks! Sledes er det at d, sagde jeg til mig selv,
+nu skal du d! Og jeg l en liden Stund og tnkte over dette, at nu skulde
+jeg d. Da rejser jeg mig op i Sengen og sprger strngt: Hvem sagde, at
+jeg skulde d? Har jeg selv fundet Ordet, s er jeg i min gode Ret til selv
+at bestemme, hvad det skal betyde . . . . Jeg hrte selv, at jeg
+fantasered, hrte det endnu mens jeg talte. Min Galskab var et Delirium af
+Svaghed og Udmattelse, men jeg var ikke sandsesls. Og den Tanke fr mig
+med t gennem Hjrnen, at jeg var bleven vanvittig. Greben af Rdsel farer
+jeg ud af Sengen. Jeg raver hen til Dren, som jeg prver at bne, kaster
+mig et Par Gange mod den, forat sprnge den, stder mit Hoved mod Vggen,
+jamrer hjt, bider mig i Fingrene, grder og bander . . . .
+
+Alting var roligt; kun min egen Stemme kastedes tilbage fra Murene. Jeg var
+falden om p Gulvet, ude af Stand til lnger at tumle om i Cellen. Da
+skimter jeg hjt oppe, midt for mine jne, en grlig Kvadrat i Vggen, en
+Tone af hvidt, en Anelse -- det var Dagslyset. Jeg flte, at det var
+Dagslyset, flte det med hver Pore i mit Legeme. , hvor nded jeg ikke
+dejligt ud! Jeg kasted mig flad p Gulvet og grd af Glde over dette
+velsignede Skimt af Lys, hulked af Taknemmelighed, kyssed mod Vinduet og
+bar mig ad som en gal. Og jeg var mig ogs i dette jeblik bevidst, hvad
+jeg gjorde. Alt Mismod var med engang borte, al Fortvivlelse og Smrte
+ophrt, og jeg havde i denne Stund ikke et nske uopfyldt, s vide min
+Tanke kunde g. Jeg satte mig overende p Gulvet, folded Hnderne og vented
+tlmodig p Dagens Frembrud.
+
+Hvilken Nat havde ikke dette vret! At man dog ikke har hrt nogen Larm,
+tnkte jeg forundret. Men jeg var jo ogs i den reserverede Afdeling, hjt
+over alle Fanger. En husvild Statsrd, om jeg s mtte sige. Stadigt i den
+bedste Stemning, med jnene vendt mod den lysere og lysere Rude i Muren,
+mored jeg mig selv med at agere Statsrd, kaldte mig von Tangen og lagde
+min Tale i Departementsstil. Mine Fantasier havde ikke hrt op, kun var jeg
+langt mindre nervs. Om jeg ikke havde beget den beklagelige Tankelshed
+at lgge min Lommebog hjemme! Om jeg ikke mtte have den re at bringe Hr.
+Statsrden tilsengs? Og i yderste Alvor, med mange Ceremonier gik jeg hen
+til Briksen og lagde mig.
+
+Det var nu bleven s lyst, at jeg kunde nogenlunde skimte Cellens Omrids,
+og lidt efter kunde jeg se det svre Hndtag i Dren. Dette adspreded mig;
+det ensformige Mrke, s irriterende tykt, at det hindred mig fra at se mig
+selv, var brudt; mit Blod blev roligere, og snart flte jeg mine jne
+lukkes.
+
+ * * *
+
+Jeg vkkedes af et Par Slag i min Dr. I al Hast sprang jeg op og kldte
+mig skyndsomt p; mine Klder var endnu gennemvde fra igraftes.
+
+Di vil mlle Dere nede hos Jourhavende, sagde Konstablen.
+
+Var der alts igen Formaliteter at gennemg! tnkte jeg bange.
+
+Jeg kom ind i et stort Rum nedenunder, hvor tredive eller firti Mennesker
+sad, alle husvilde. Og en for en blev de rbt op af Protokollen, en for en
+fik de en Billet til Mad. Jourhavende sagde stadig vk til Konstablen ved
+sin Side:
+
+Fik han en Billet? Ja, glem ikke at give dem Billetter. De ser ud til at
+trnge et Mltid.
+
+Og jeg stod og s p disse Billetter og nsked mig en.
+
+Andreas Tangen, Journalist!
+
+Jeg trdte frem og bukked.
+
+Kre, hvordan kan _De_ vre kommen her?
+
+Jeg forklared den hele Sammenhng, gav den samme Historie som igraftes,
+lj med bne jne og uden at blinke, lj med Oprigtighed: Vret lidt
+forsent ude, desvrre . . . . p en Kaf . . . . mistet Portnglen . . . .
+
+Ja, sagde han og smilte, sledes er det! Har de sovet godt da?
+
+Som en Statsrd! svaredjeg. Som en Statsrd!
+
+Det glder mig! sagde han og rejste sig. Godmorgen!
+
+Og jeg gik.
+
+En Billet, en Billet ogs til mig! Jeg har ikke spist p over tre lange
+Dage og Ntter. Et Brd! Men der var ingen, som bd mig en Billet, og jeg
+turde ikke begre en. Det vilde jeblikkelig vakt Mistanke. Man vilde
+begynde at grave i mine private Forhold og finde ud, hvem jeg virkelig var;
+man vilde arrestere mig for falske Foregivender. -- Med lftet Hoved, med
+millionr Holdning og Hnderne heftet i mit Frakkefald skrider jeg ud af
+Rdstuen.
+
+Solen skinned allerede varmt, Klokken var ti, og Trafiken p Youngstorvet
+var i fuld Bevgelse. Hvor skulde jeg tage Vejen? Jeg klapper p Lommen og
+fler efter mit Manuskript; nr Klokken blev elleve, vilde jeg forsge at
+trffe Redaktren. Jeg str en Stund p Ballustraden og iagttager Livet
+nedenunder mig; imens var det begyndt at dampe af mine Klder. Hungeren
+indfandt sig igen, gnaved mig i Brystet, rykked, gav mig sm fine Stik, som
+smrted mig. Havde jeg virkelig ikke en Ven, en Bekendt, jeg kunde henvende
+mig til? Jeg leder i min Hukommelse, forat finde en Mand p ti re, og
+finder ham ikke. Det var dog en dejlig Dag; der var megen Sol og meget Lys
+omkring mig; Himlen strmmed som et fint Hav henover Lierfjldene . . . .
+
+Jeg var uden at vide det p Vejen hjem.
+
+Jeg sulted svare, og jeg fandt mig p Gaden en Trspn at tygge p. Det
+hjalp. At jeg dog ikke havde tnkt p det fr!
+
+Porten var ben, Staldkarlen hilste som sdvanligt Godmorgen.
+
+Fint Vejr! sagde han.
+
+Ja svared jeg. Det var alt, jeg fandt at sige. Kunde jeg bede ham om at
+lne mig en Krone? Han gjorde det vist s grne, hvis han kunde. Jeg havde
+desuden engang skrevet et Brev for ham.
+
+Han stod og smagte p noget, han vilde sige.
+
+Fint Vejr, ja. Hm. Jeg skulde betale Vrtinden min idag, Di kunde vel ikke
+vre s snil at lne mig fem Kroner, vel? Bare p no 'en Da'er. Di har
+gjort mig en Tjeneste fr, Di.
+
+Nej, det kan jeg virkelig ikke, Jens Olaj, svared jeg. Ikke nu. Mske
+senerehen, mske i Eftermiddag. Og jeg sjangled opad Trappen til mit
+Vrelse.
+
+Her kasted jeg mig p min Seng og lo. Hvor svineheldigt var det ikke, at
+han var kommet mig i Forkbet! Min re var reddet. Fem Kroner -- Gud bevare
+dig, Mand! Du kunde lige s grne spurgt mig om fem Aktier i Dampkkkenet
+eller en Herregrd ude i Aker.
+
+Og Tanken p disse fem Kroner fik mig til at le hjere og hjere. Var jeg
+dog ikke en Pokkers Karl, hvad? Fem Kroner! Jo, her var rette Manden! Min
+Lystighed steg, og jeg gav mig hen i den: Fy, Fan, for Madlugt her er!
+Rigtig fersk Karbonadelugt, siden Middagen, fyh! Og jeg stder Vinduet op,
+forat lufte ud den afskyelige Lugt. Opvarter, en halv Bif! Henvendt til
+Bordet, dette skrbelige Bord, som jeg mtte sttte med Knerne, nr jeg
+skrev, bukked jeg dybt og spurgte: Tr jeg sprge, vil De drikke et Glas
+Vin? Ikke? Jeg er Tangen, Statsrd Tangen. Desvrre har jeg vret lidt
+forsent ude . . . . Portnglen . . . .
+
+Og uden Tjler lb min Tanke igen ud p vildsomme Veje. Jeg var mig stadigt
+bevidst, at jeg talte usammenhngende, og jeg sagde ikke et Ord, uden at
+jeg hrte og forstod det. Jeg sagde til mig selv: Nu taler du
+usammenhngende igen! Og jeg kunde dog ikke hjlpe for det. Det var som at
+ligge vgen og tale i Svne. Mit Hoved var let, uden Smrte og uden et
+Tryk, og mit Sind var uden Skyer. Jeg sejled afsted, og jeg gjorde ingen
+Modstand.
+
+Kom ind! Jo, kom bare ind! Som de ser, alt af Rubin. Ylajali, Ylajali! Den
+rde, skummende Silkedivan! Hvor heftigt hun nder! Kys mig, Elskede! mer!
+mer! Dine Arme er som hvidt Rav, din Mund blusser . . . . Opvarter, jeg bad
+om en Bif . . . .
+
+Solen skinned indad mit Vindu, nedenunder hrte jeg Hestene tygge Havre.
+Jeg sad og gumled p min Trspn, oprmt, glad i Sind som et Barn. Stadig
+vk havde jeg flt efter Manuskriptet; jeg havde det ikke n Gang i Tanken,
+men Instinktet sagde mig, at det var til, mit Blod minded mig om det. Og
+jeg trak det frem.
+
+Det var bleven vdt, og jeg bredte det ud og lagde det hen i Sollyset.
+Derp gav jeg mig til at vandre frem og tilbage i mit Vrelse. Hvor alt s
+nedslende ud! Omkring p Gulvet sm nedtrampede Levninger af Blikplader;
+men ikke en Stol at sidde p, ikke engang en Spiger i de ngne Vgge. Alt
+var bragt til Onkels Klder og fortret. Et Par Ark Papir p Bordet,
+belagt med tykt Stv, var al min Ejendom; det gamle, grnne Tppe p Sengen
+havde Hans Pauli lnt mig for nogle Mneder siden . . . . Hans Pauli! Jeg
+knipser i Fingrene. Hans Pauli Pettersen skal hjlpe mig! Og jeg husker mig
+om efter hans Adresse. Hvor kunde jeg dog glemme Hans Pauli! Han vilde
+sikkert blive meget vred, fordi jeg ikke havde henvendt mig til ham straks.
+Hurtigt tager jeg min Hat p, samler Manuskriptet op, stikker det i Lommen
+og haster nedad Trappen.
+
+Hr, Jens Olaj, rbte jeg ind i Stalden, jeg tror ganske sikkert, jeg
+kan hjlpe dig i Eftermiddag!
+
+Kommen til Rdstuen ser jeg, at Klokken er over elleve, og jeg bestemmer
+mig til at g indom Redaktionen med det samme. Udenfor Kontordren standsed
+jeg, forat undersge om mine Papirer l efter Pagina; jeg glatted dem
+omhyggeligt ud, stak dem igjen i Lommen og banked p. Mit Hjrte klapped
+hrligt, da jeg trdte ind.
+
+Saksen er som sdvanlig tilstede. Jeg sprger frygtsomt efter Redaktren.
+Intet Svar. Manden sidder og borer efter Smnyt i Provinsaviserne.
+
+Jeg gentager mit Sprgsml og stiger lnger frem.
+
+Redaktren var ikke kommet, sagde endelig Saksen, uden at se op.
+
+Om hvornr han kom?
+
+Kunde ikke sige det, kunde aldeles ikke sige det, Di.
+
+Hvorlnge var Kontoret bent?
+
+Herp fik jeg intet Svar, og jeg mtte g. Saksen havde ikke kastet et Blik
+p mig under det hele; han havde hrt min Stemme og genkendt mig p den. S
+ilde set er du her, tnkte jeg, man gider ikke engang svare dig. Mon det er
+Ordre fra Redaktren? Jeg havde rigtignok ogs, lige siden min bermte
+Fljeton til ti Kroner blev antagen, oversvmmet ham med Arbejder, rndt p
+hans Dre nsten hver Dag med ubrugbare Ting, som han havde mttet lse
+igennem og give mig tilbage. Han vilde kanske have en Ende p det, tage
+sine Forholdsregler . . . . Jeg begav mig p Vejen ud i Homandsbyen.
+
+Hans Pauli Pettersen var en Bondestudent p Kvisten i en fem Etages Grd,
+alts var Hans Pauli Pettersen en fattig Mand. Men havde han en Krone, s
+vilde han ikke spare den. Jeg vilde f den lige s sikkert, som jeg havde
+den i Hnden. Og jeg gik og glded mig til denne Krone den hele Vej og
+flte mig vis p at f den. Da jeg kom til Gadedren, var den stngt, og
+jeg mtte ringe p.
+
+Jeg nsker at tale med Student Pettersen, sagde jeg og vilde ind; jeg
+ved hans Vrelse.
+
+Student Pettersen? gentager Pigen. Om det var ham, som boed p Kvisten?
+Han var flyttet. Ja, hun vidste ikke hvorhen; men han havde bedt om at f
+sine Breve sendt ned til Hermansen i Toldbodgaden, og Pigen nvnte Numret.
+
+Jeg gr fuld af Tro og Hb helt ned i Toldbodgaden, forat sprge om Hans
+Paulis Adresse. Dette var min sidste Udvej, og jeg mtte udnytte den.
+Undervejs kom jeg forbi et nys opfrt Hus, hvor et Par Snedkere stod og
+hvled udenfor. Jeg tog i Dyngen et Par blanke Spner, stak den ene i
+Munden og gmte den anden i Lommen til senere. Og jeg fortsatte min Vej.
+Jeg stnned af Hunger. Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig stort
+ti res Brd i Vinduet, det strste Brd, som kunde fes for den Pris
+. . . .
+
+Jeg kommer, forat f vide Student Pettersens Adresse.
+
+Bernt Ankers Gade Numer 10. Kvisten. -- Om jeg skulde derud? N, s vilde
+jeg mske vre s snil at medtage et Par Breve, som var kommet?
+
+Jeg gr atter op i Byen, den samme Vej, jeg var kommet, passerer igen
+Snedkerne, som nu sad med sine Blikspand mellem Knerne og spiste sin gode,
+varme Dampkkkenmiddag, kommer forbi Bagerbutiken, hvor Brdet endnu ligger
+p sin Plads, og nr endelig Bernt Ankers Gade, halvdd af Udmattelse.
+Dren var ben, og jeg begiver mig opad de mange tunge Trapper til Kvisten.
+Jeg tager Brevene op fra Lommen, for med t Slag at stte Hans Pauli i
+Humr, nr jeg kom ind. Han vilde vist ikke ngte mig denne Hndsrkning,
+nr jeg forklared ham Omstndighederne, aldeles ikke. Hans Pauli havde s
+stort Hjrte, det havde jeg al tid sagt om ham . . . .
+
+P Dren fandt jeg hans Kort: H. P. Pettersen, stud. theol. -- rejst
+hjem.
+
+Jeg satte mig ned p Stedet, satte mig p det bare Gulv, dump trt, slagen
+af Forkommenhed. Jeg gentager mekanisk et Par Gange: Rejst hjem! Rejst
+hjem! S tier jeg ganske stille. Der var ikke en Tre i mine jne, jeg
+havde ikke en Tanke og ikke en Flelse. Med opsprrede jne sad jeg og
+stirred p Brevene, uden at foretage mig noget. Der gik ti Minutter, mske
+tyve, eller mer, jeg sad der stadig p samme Plet og rrte ikke en Finger.
+Denne dumpe Ds var nsten som en Blund. S hrer jeg nogen komme i
+Trappen, jeg rejser mig og siger:
+
+Det var Student Pettersen -- jeg har to Breve til ham.
+
+Han er hjemrejst, svarer Konen. Men han kommer tilbage efter Ferierne.
+Brevene kunde jo jeg tage, om De vilde.
+
+Ja, Tak, det var rigtigt godt, sagde jeg, s fr han dem, nr han
+kommer. Der kunde vre vigtige Ting i dem. Godmorgen!
+
+Da jeg var kommet udenfor, standsed jeg og sagde hjt midt p ben Gade,
+idet jeg knytted Hnderne: Jeg skal sige dig et, min kre Herre Gud: du er
+en Noksagt! Og jeg nikker rasende, med sammenbidte Tnder op mod Skyerne:
+Du er Fan ta mig en Noksagt!
+
+Jeg gik s nogle Skridt og standsed igen. Idet jeg pludselig skifter
+Holdning, folder jeg Hnderne, lgger mit Hoved pskakke og sprger med
+sd, fromladen Stemme: Har du ogs henvendt dig til ham, mit Barn?
+
+Det ld ikke rigtigt.
+
+Med stor H, siger jeg, med H som en Domkirke! Op igen: Har du ogs anrbt
+_Ham_, mit Barn? Og jeg snker Hovedet og gr min Stemme begrdelig og
+svarer: Nej!
+
+Det ld heller ikke rigtigt.
+
+Du kan jo ikke hykle, din Nar! _Ja_, skal du sige, ja, jeg har anrbt min
+Gud Fader! og du skal f til den ynkeligste Melodi p dine Ord, som du
+nogensinde har hrt. S, op igjen! Ja, det var bedre. Men du m sukke,
+sukke som en krampesyg Hest. S!
+
+Der gr jeg og underviser mig selv i Hykleri, stamper utlmodig i Gaden,
+nr jeg ikke fr det til, og sklder mig ud for et Trhoved, mens de
+forbausede forbigende vender sig om og betragter mig.
+
+Jeg tygged uafbrudt p min Hvlspn og sjangled s hurtigt, jeg kunde,
+nedad Gaderne. Frend jeg selv vidste af det, var jeg helt nede ved
+Jrnbanetorvet. Klokken viste halv to p Vor Frelsers. Jeg stod en Stund og
+overvejed. En mat Sved trngte frem i mit Ansigt og sived ned i mine jne.
+Flg med en Tur p Bryggen! sagde jeg til mig selv. Det vil sige, hvis du
+har Tid? Og jeg bukked for mig selv og gik ned til Jrnbanebryggen.
+
+Skibene l derude, Sjen vugged i Solskinnet. Der var travl Bevgelse
+overalt, pibende Dampfljter, Dragere med Kasser p Skuldrene, muntre
+Hejsesange fra Prammene. En Kagekone sidder i Nrheden af mig og luder med
+sin brune Nse over sine Varer; det lille Bord foran hende er syndigt fuldt
+af Lkkerier, og jeg vender mig bort i Uvilje. Hun fylder hele Kajen med
+sin Madlugt; fyh, op med Vinduerne! Jeg henvender mig til en Herre, der
+sidder ved min Side og forestiller ham indtrngende dette Misforhold med
+Kagekoner her og Kagekoner der . . . . Ikke? Ja, men han mtte dog vel
+indrmme, at . . . . Men den gode Mand aned Urd og lod mig ikke engang
+tale tilende, fr han rejste sig og gik. Jeg rejste mig ligeledes og fulgte
+ham, fast bestemt p at overbevise Manden om hans Fejltagelse.
+
+Endog af Hensyn til de sanitre Forholde, sagde jeg og klapped ham p
+Skuldren . . . .
+
+Undskyld, jeg er fremmed her og kender ikke noget til de sanitre
+Forholde, sagde han og stirred p mig i Rdsel.
+
+N, det forandred Sagen, nr han var fremmed . . . . Om jeg ikke kunde
+gjre ham nogen Tjeneste? Vise ham omkring? Ikke? For det skulde vre mig
+en Fornjelse, og det skulde jo ikke koste ham noget . . . .
+
+Men Manden vilde absolut blive af med mig og skred hurtigt over Gaden til
+det andet Fortoug.
+
+Jeg gik atter tilbage til min Bnk og satte mig. Jeg var meget urolig, og
+den store Lire, som havde begyndt at spille lidt lnger henne, gjorde mig
+end vrre. En fast, metallisk Musik, en Stump af Weber, hvortil en liden
+Pige synger en srgelig Vise. Det fljteagtige, lidelsesfulde i Liren
+risler mig gennem Blodet, mine Nerver begynder at dirre, som gav de
+Genklang, og et jeblik efter falder jeg tilbage p Bnken, klynkende,
+nynnende med. Hvad finder ikke ns Tanker p, nr man sulter! Jeg fler mig
+optagen i disse Toner, oplst til Tone, jeg strmmer ud, og jeg fornemmer
+s tydeligt, hvorledes jeg strmmer, svvende hjt over Bjrge, dansende
+ind over lyse Zoner . . . .
+
+En re! siger den lille Lirepige og rkker sin Bliktalrken frem, bare
+en re!
+
+Ja, svarer jeg ubevidst, og jeg sprang op og ransaged mine Lommer. Men
+Barnet tror, at jeg blot vil holde Ljer med hende og fjrner sig straks,
+uden at sige et Ord. Denne stumme Tlsomhed var mig for stor; havde hun
+skldt mig ud, vilde det kommet belejligere; Smrten greb mig, og jeg rbte
+hende tilbage. Jeg ejer ikke en re, sagde jeg, men jeg skal huske dig
+siden, mske imorgen. Hvad hedder du? Ja, det var et pent Navn, jeg skulde
+ikke glemme det. Alts imorgen . . . .
+
+Men jeg forstod godt, at hun ikke troed mig, uagtet hun ikke sagde et Ord,
+og jeg grd af Fortvivlelse over, at denne lille Gadets ikke vilde tro
+mig. Endnu engang rbte jeg hende tilbage, rev hurtigt min Frakke op og
+vilde give hende min Vest. Jeg skal holde dig skadesls, sagde jeg, vent
+blot et jeblik . . . .
+
+Og jeg havde ingen Vest.
+
+Hvor kunde jeg ogs lede efter den! Der var get Uger, siden den var i mit
+Eje. Hvad gik der ogs af mig? Den forbausede Pige vented ikke lnger, men
+trak sig skyndsomt tilbage. Og jeg mtte lade hende g. Folk stimled sammen
+om mig og lo hjt, en Politibetjent trnger sig hen til mig og vil vide,
+hvad der er pfrde.
+
+Ingen Ting, svarer jeg, slet ingen Ting! Jeg vilde blot give den lille
+Pige derhenne min Vest . . . . til hendes Fader . . . . Det behver De ikke
+at st og le ad. Jeg kunde bare g hjem og tage en anden p.
+
+Ingen Opstyr p Gaden! siger Konstablen. Sh, marsch! Og han puffer mig
+afsted. Er dette Demses Papirer? rbte han efter mig.
+
+Ja, Dd og Pine, min Avisartikel, mange vigtige Skrifter! Hvor kunde jeg
+ogs vre s uforsigtig . . . .
+
+Jeg fr fat i mit Manuskript, forvisser mig om, at det ligger i Orden og
+gr, uden at standse et jeblik eller se mig omkring, op til
+Redaktionskontoret. Klokken var nu fire p Vor Frelsers Ur.
+
+Kontoret er stngt. Jeg lister mig lydlst nedad Trapperne, bange som en
+Tyv, og standser rdvild udenfor Porten. Hvad skulde jeg nu gre? Jeg lner
+mig ind til Muren, stirrer ned i Stenene og tnker efter. En Knappenl
+ligger og skinner foran mine Fdder, og jeg bjer mig ned og tager den op.
+Hvad om jeg tog Knapperne udaf min Frakke, hvad vilde jeg f for dem? Det
+vilde mske ikke nytte mig, Knapper var nu Knapper; men jeg tog og
+undersgte dem til alle Kanter og fandt dem s godt som nye. Det var en
+heldig Id alligevel, jeg kunde skre dem ud med min Pennekniv og bringe
+dem hen i Klderen. Hbet om, at jeg kunde slge disse fem Knapper, oplived
+mig straks, og jeg sagde: Se, se, det retter sig! Min Glde tog Overhnd
+med mig, og jeg gav mig straks til at tage Knapperne ud, en efter en.
+Herunder holdt jeg flgende tyste Passiar:
+
+Ja, ser De, man er bleven lidt fattig, en jeblikkelig Forlegenhed . . . .
+Udslidte, siger De? De m ikke forsnakke Dem. Jeg vil se p den, som slider
+mindre Knapper, end jeg. Gr altid med Frakken ben, skal jeg sige Dem; det
+er bleven en Vane hos mig, en Egenhed . . . . Nej, nej, nr De ikke _vil_,
+s! Men jeg skal have mine ti re for dem, mindst . . . . Nej, Herregud,
+hvem har _sagt_, at de skal gre det? De kan holde Deres Mund og lade mig
+vre i Fred . . . . Ja, ja, s kan De jo _hente_ Politiet, vel. Jeg skal
+vente her, mens De er ude efter Konstablen. Og jeg skal ikke stjle noget
+fra Dem . . . . N, Goddag, Goddag! Mit Navn er alts Tangen, jeg har vret
+lidt forsent ude . . . .
+
+S kommer der nogen i Trappen. Jeg er jeblikkelig tilbage i Virkeligheden,
+genkender Saksen og stikker Knapperne skyndsomt i Lommen. Han vil forbi,
+besvarer ikke engang min Hilsen, fr det pludselig s travlt med at se p
+sine Negle. Jeg standser ham og sprger efter Redaktren.
+
+Ikke tilstede, Di.
+
+De lyver! sagde jeg. Og med en Frkhed, som forundred mig selv, fortsatte
+jeg: Jeg m tale med ham; det er et ndvendigt rinde -- Meddelelser fra
+Stiftsgrden.
+
+Ja, kan Di ikke sige det til mig, da?
+
+Til Dem? sagde jeg og mlte Saksen lidt med jnene.
+
+Det hjalp. Han fulgte straks med og bned Dren. Nu sad mit Hjrte mig i
+Halsen. Jeg bed Tnderne heftigt sammen, forat give mig Mod, banked p, og
+trdte ind i Redaktrens Privatkontor.
+
+Goddag! Er det Dem? sagde han venligt. Sid ned.
+
+Havde han vist mig Dren, vilde det vret krkomnere; jeg flte Grden og
+sagde:
+
+Jeg beder Dem undskylde . . . .
+
+St Dem ned, gentog han.
+
+Og jeg satte mig og forklared, at jeg igen havde en Artikel, som det var
+mig magtpliggende at f ind i hans Blad. Jeg havde gjort mig sdan Flid
+med den, den havde kostet mig s megen Anstrngelse.
+
+Jeg skal lse den, sagde han og tog den. Anstrngelse koster det Dem
+vist alt, De skriver; men De er s altfor heftig. Nr De bare kunde vre
+lidt besindigere! Der er formegen Feber. Imidlertid skal jeg lse den. Og
+han vendte sig igjen ind til Bordet.
+
+Der sad jeg. Turde jeg bede om en Krone? Forklare ham, hvorfor der altid
+var Feber? S vilde han ganske sikkert hjlpe mig; det var ikke frste
+Gang.
+
+Jeg rejste mig op. Hm! Men sidst, jeg var hos ham, havde han klaget sig for
+Penge, endog sendt Regningsbudet ud, forat skrabe sammen til mig. Det vilde
+mske blive samme Tilfldet nu. Nej, det skulde ikke ske! S jeg slet ikke,
+at han sad i Arbejde?
+
+Var det ellers noget? spurgte han.
+
+Nej! sagde jeg og gjorde min Stemme fast. Hvornr m jeg f hre ind
+igen?
+
+, nrsomhelst De gr forbi, svared han, om et Par Dage eller s.
+
+Jeg kunde ikke f min Begring over Lberne. . Denne Mands Venlighed syntes
+mig uden Grndser, og jeg skulde vide at psknne den. Heller sulte
+tildde. Og jeg gik.
+
+Ikke engang, da jeg stod udenfor og igen flte Hungerens Anfald, angred jeg
+at have forladt Kontoret uden at bede om denne Krone. Jeg tog den anden
+Hvlspn op af Lommen og stak den i Munden. Det hjalp igen. Hvorfor havde
+jeg ikke gjort det fr? Du mtte skamme dig! sagde jeg hjt; kunde det
+virkelig falde dig ind at bede den Mand om en Krone og stte ham i
+Forlegenhed igen? Og jeg blev rigtig grov mod mig selv for den
+Uforskammethed, som havde faldt mig ind. Det er ved Gud det sjofleste, jeg
+endnu har hrt! sagde jeg; rnde p en Mand og nsten klore jnene ud p
+ham, bare fordi du trnger en Krone, din elendige Hund! S, marsch!
+Hurtigere! Hurtigere, din Tamp! Jeg skal lre dig!
+
+Jeg begyndte at lbe, forat straffe mig selv, tilbagelagde i Sprang den ene
+Gade efter den anden, drev mig fremad ved inddte Tilrb og skreg taust og
+rasende til mig selv, nr jeg vilde standse. Herunder var jeg kommet hjt
+op i Pilestrdet. Da jeg endelig stod stille, nsten grdefrdig af Vrede
+over ikke at kunne lbe lnger, dirred jeg over mit hele Legeme, og jeg
+slngte mig ned p en Trappe. Nej, stop! sagde jeg. Og for rigtigt at plage
+mig selv, rejste jeg mig atter op og tvang mig til at blive stende, og jeg
+lo ad mig selv og gotted mig over min egen Forkommenhed. Endelig efter
+flere Minutters Forlb gav jeg mig ved et Nik Tilladelse til at stte mig;
+endog da valgte jeg den ubekvemmeste Plads p Trappen.
+
+Herregud, det var dejligt at hvile! Jeg trred Sveden af mit Ansigt og drak
+store, friske ndedrag ind. Hvor havde jeg ikke lbet! Men jeg angred det
+ikke, det var vel fortjent. Hvorfor havde jeg ogs villet begre den Krone?
+Nu s jeg Flgerne! Og jeg begyndte at tale mildt til mig selv, holde
+Formaninger, som en Moder kunde gjort. Jeg blev mer og mer rrende, og trt
+og kraftls begyndte jeg at grde. En stille og inderlig Grd, en indvendig
+Hulken uden en Tre.
+
+Et Kvarters Tid eller mer sad jeg p samme Sted. Folk kom og gik, og ingen
+forulemped mig. Smbrn legte her og der omkring, en liden Fugl sang i et
+Tr p den anden Side af Gaden.
+
+En Politikonstabel kommer henimod mig.
+
+Hvorfor sitter Di her? sagde han.
+
+Hvorfor jeg sidder her? spurgte jeg. Af Lyst.
+
+Jeg har lagt Mrke til Dere den sidste Hal'time, sagde han. Di har sitti
+her en hal' Time?
+
+S omtrent, svared jeg. Var det ellers noget? Jeg rejse mig vredt og
+gik.
+
+Kommen til Torvet, standsed jeg og s ned i Gaden. Af Lyst! Var nu ogs det
+et Svar? Af Trthed! skulde du sagt, og du skulde gjort din Stemme
+begrdelig -- du er et F, du lrer aldrig at hykle! -- af Udmattelse! og
+du skulde sukket som en Hest.
+
+Da jeg kom til Brandvagten, standsed jeg igen, greben af et nyt Indfald.
+Jeg knipsed i Fingrene, slog i en hj Latter, som forbaused de forbigende,
+og sagde: Nej, nu skal du virkelig g ud til Prsten Levion. Det skal du
+bitterdd gre. Jo, bare forat forsge. Hvad har du at forsmme med det?
+Det er ogs sdant dejligt Vejr.
+
+Jeg gik ind i Paschas Boglade, fandt i Adressekalenderen Pastor Levions
+Bopl og begav mig derud. Nu glder det! sagde jeg, far nu ikke med
+Streger! Samvittighed, siger du? Ikke noget Sludder; du er for fattig til
+at holde Samvittighed. Du er sulten, er du, kommen i et vigtigt Anliggende,
+det frste forndne. Men du skal lgge Hovedet p Skuldren og stte Melodi
+p dine Ord. Det vil du ikke, hvad? S gr jeg ikke et Skridt videre, s
+meget du ved det. S: du er i en sre anfgtet Tilstand, kmper med Mrkets
+Magter og store, lydlse Uhyrer om Ntterne, s det er en Gru, hungrer og
+trster efter Vin og Mlk og fr det ikke. S langt er det kommet med dig.
+Nu str du her og har ikke s godt som Spyt i Lampen. Men du tror p Nden,
+Gudskelov, du har ikke tabt Troen endda! Og da skal du sl Hnderne sammen
+og se ud som en ren Satan til at tro p Nden. Med Hensyn til Mammon, s
+hader du Mammon under alle dens Skikkelser; en anden Sag er det med en
+Salmebog, en Erindring til et Par Kroner . . . . Ved Prstens Dr standsed
+jeg og lste: Kontortid fra 12 til 4.
+
+Fremdeles ikke noget Sludder! sagde jeg; nu gr vi Alvor af det! S, ned
+med Hovedet, lidt til . . . . og jeg ringte p til Familjelejligheden.
+
+Jeg sger Pastoren, sagde jeg til Pigen; men det var mig ikke muligt at
+f Guds Navn med.
+
+Han er get ud, svared hun.
+
+Get ud! Get ud! Det delagde hele min Plan, forrykked fuldstndigt alt,
+jeg havde tnkt at sige. Hvad Nytte havde jeg s af denne lange Tur? Nu
+stod jeg der.
+
+Var det noget isr? spurgte Pigen.
+
+Aldeles ikke! svared jeg, slet ikke! Det var bare sdant dejligt Guds
+Vejr, og s vilde jeg g herud og hilse p ham.
+
+Der stod jeg og der stod hun. Jeg satte med Vilje Brystet frem, forat gre
+hende opmrksom p Knappenlen, der holdt min Frakke sammen; jeg bad hende
+med jnene om at se, hvad jeg var kommet for; men Staklen forstod ingen
+Ting.
+
+Et dejligt Guds Vejr, ja. Om ikke Fruen var hjemme heller?
+
+Jo, men hun havde Gigt, l p en Sofa, uden at kunne rre sig . . . . Vilde
+jeg mske lgge ned et Bud eller noget?
+
+Nej, slet ikke. Jeg bare tog slige Ture nu og da, fik lidt Motion. Det var
+s bra efter Middagen. --
+
+Jeg begav mig p Vejen tilbage. Hvad vilde det fre til at passiare lnger?
+Desuden var jeg begyndt at fle Svimmelhed; det fejled ikke, jeg var i Frd
+med at knkke sammen for Alvor. Kontortid fra 12 til 4; jeg havde banket p
+en Time forsent, Ndens Tid var omme!
+
+P Stortorvet satte jeg mig p en af Bnkene ved Kirken. Herregud, hvor det
+begyndte at se sort ud for mig nu! Jeg grd ikke, jeg var for trt; udpint
+til det yderste sad jeg der uden at foretage mig nogen Ting, sad urrlig og
+sulted. Brystet var mest betndt, det sved aldeles besynderlig slemt
+derinde. Det vilde heller ikke hjlpe lnger at tygge Spn; mine Kver var
+trtte af det frugteslse Arbejde, og jeg lod dem hvile. Jeg gav mig over.
+Ovenikbet havde en brun Appelsinskal, som jeg fandt p Gaden, og som jeg
+straks gav mig til at gnave af, givet mig Kvalme. Jeg var syg; Pulsren
+svulmed bl p mine Hndled.
+
+Hvad havde jeg ogs egentlig nlet efter? Lbet om den hele Dag efter en
+Krone, som kunde holde Liv i mig i nogle Timer lnger. Var det i Grunden
+ikke ligegyldigt, om det uundgelige skete en Dag fr eller en Dag senere?
+Havde jeg opfrt mig som et ordentligt Menneske, var jeg get hjem og lagt
+mig til Ro for lnge siden, overgivet mig. Min Tanke var i jeblikket klar.
+Nu skulde jeg d; det var i Hstens Tid, og alt var lagt i Dvale. Jeg havde
+forsgt hvert Middel, udnyttet hver Hjlpekilde, som jeg vidste om. Jeg
+kled sentimentalt med denne Tanke, og hver Gang, jeg endnu hbed p en
+mulig Redning, hvisked jeg afvisende: Din Nar, du er jo allerede begyndt at
+d! Jeg burde skrive et Par Breve, have alt frdigt, gre mig parat. Jeg
+vilde vaske mig omhyggeligt og ordne smukt op i min Seng; mit Hoved vilde
+jeg lgge p det Par Ark hvidt Skrivepapir, den reneste Ting jeg havde
+igen, og det grnne Tppe kunde jeg . . . .
+
+Det grnne Tppe! Jeg blev med n Gang lys vgen, Blodet steg mig til
+Hovedet, og jeg fik strk Hjrteklap. Jeg rejser mig op fra Bnken og
+begynder at g, Livet rrer sig pny i alle mine Fibrer, og jeg gentager
+Gang p Gang de lsrevne Ord: Det grnne Tppe! Det grnne Tppe! Jeg gr
+hurtigere og hurtigere, som om det galdt at indhente noget, og str om en
+kort Stund atter hjemme i mit Blikkenslagervrksted.
+
+Uden at standse et jeblik eller vakle i min Beslutning, gr jeg bort til
+Sengen og ruller Hans Paulis Tppe sammen. Det skulde vre underligt, om
+ikke mit gode Indfald kunde redde mig! De dumme Betnkeligheder, som opstod
+hos mig, halve indre Rb om et vist Brandmrke, det frste sorte Tegn i min
+Hderlighed, hved jeg mig uendeligt over; jeg gav det hele en god Dag. Jeg
+var ingen Helgen, ingen Dydsidiot, jeg havde min Forstand i Behold . . . .
+
+Og jeg tog Tppet under Armen og gik ned i Stenersgaden Numer 5.
+
+Jeg banked p og trdte ind i den store fremmede Sal, for frste Gang;
+Bjlden p Dren slog en hel Masse desperate Slag over mit Hoved. En Mand
+kommer ind fra et Sidevrelse, tyggende, med Munden fuld af Mad, og stiller
+sig foran Disken.
+
+, ln mig en halv Krones Penge p mine Briller! sagde jeg; jeg skal
+lse dem ind om et Par Dage, sikkert.
+
+Hvad? Nej, det er jo Stlbriller?
+
+Ja.
+
+Nej, det kan jeg ikke.
+
+, nej. De kan vel ikke det. Det var i Grunden bare Spg ogs. Nej, jeg
+har et Tppe med, som jeg egentlig ikke har noget Brug for lnger, og det
+faldt mig ind, at De kunde ville skille mig af med det.
+
+Jeg har desvrre et helt Lager af Sengeklder, svared han, og da jeg
+havde fet det oprullet, kasted han et eneste Blik p det og rbte:
+
+Nej, undskyld, det har heller ikke jeg noget Brug for!
+
+Jeg vilde vise Dem den drligste Side frst, sagde jeg; det er meget
+bedre p den anden Side.
+
+Ja, ja, det hjlper ikke, jeg vil ikke eje det, og De fr ikke ti re for
+det noget Sted.
+
+Nej, det er grejt, at det ikke er vrd noget, sagde jeg; men jeg tnkte,
+at det kunde g under t med et andet gammelt Tppe p Auktionen.
+
+Ja, nej, det nytter ikke.
+
+Fem og tyve re? sagde jeg.
+
+Nej, jeg vil slet ikke have det, Mand, jeg vil ikke have det i Huset.
+
+S tog jeg atter Tppet under Armen og gik hjem.
+
+Jeg lod som intet var hndt, bredte igen Tppet over Sengen, glatted det
+godt ud, som jeg plejed, og forsgte at udslette ethvert Spor af min sidste
+Handling. Jeg kunde umuligt have vret ved min fulde Forstand i det
+jeblik, da jeg fatted Beslutningen om at beg denne Kltringstreg; jo mer
+jeg tnkte herp, des urimeligere forekom det mig. Det mtte vre et Anfald
+af Svaghed, en eller anden Slappelse i mit Indre, som havde overrumplet
+mig. Jeg var heller ikke falden i denne Snare, det aned mig, at det
+begyndte at bre galt afsted, og jeg havde udtrykkelig forsgt med
+Brillerne frst. Og jeg glded mig meget over, at jeg ikke havde fet
+Anledning til at fuldbyrde denne Brde, som vilde have flkket til de
+sidste Timer, jeg leved.
+
+Og atter vandred jeg ud i Byen.
+
+Jeg slog mig pny ned p en Bnk ved Vor Frelsers Kirke, dused sammen, med
+Hovedet p Brystet, slap efter den sidste Ophidselse, syg og forkommen af
+Sult. Og Tiden gik.
+
+Jeg fik sidde ogs denne Time ud; det var lidt lysere ude end inde i Hus;
+det forekom mig desuden, at det arbejded ikke fuldt s galt i Brystet ude i
+fri Luft; jeg kom jo ogs tidsnok hjem.
+
+Og jeg dused og tnkte og led ganske hrdt. Jeg havde fundet mig en liden
+Sten, som jeg pudsed af p mit Frakkerme og stak i Munden, forat have
+noget at gumle p; ellers rrte jeg mig ikke og flytted ikke engang jnene.
+Mennesker kom og gik, Vognrammel, Hovtramp og Passiar fyldte Luften.
+
+Men jeg kunde jo forsge med Knapperne? Det nytted naturligvis ikke, og
+desuden var jeg s temmelig syg. Men nr jeg ret betnkte mig, s skulde
+jeg jo egentlig i Retning af Onkel -- min egentlige Onkel -- nr jeg
+gik hjem?
+
+Endelig rejste jeg mig og drog mig sent og tuslet henefter Gaderne. Det
+begyndte at brnde over mine jenbryn, det trak op til Feber, og jeg
+skyndte mig alt, jeg kunde. Atter kom jeg forbi Bagerbutiken, hvor Brdet
+l. S, nu standser vi ikke her! sagde jeg med tilgjort Bestemthed. Men om
+jeg nu gik ind og _bad_ om en Bid Brd? Det var en Strejftanke, et Glimt;
+det faldt mig virkelig ind. Fy! hvisked jeg og rysted p Hovedet. Og jeg
+gik videre.
+
+I Rebslagergangen stod der et Par elskende og hvisked inde i en Port; lidt
+lnger henne stak en Pige Hovedet ud af Vinduet. Jeg gik s sagte og
+betnksomt, jeg s ud til at grunde p noget af hvert -- og Pigen kom ud p
+Gaden.
+
+Hvordan er det med dig da, Gammeln? Hvad for noget, er du syg? Nej, Gud
+hjlpe mig for et Ansigt! Og Pigen trak sig skyndsomt tilbage.
+
+Jeg standsed med en Gang. Hvad var der ivejen med mit Ansigt? Var jeg
+virkelig begyndt at d? Jeg flte med Hnden opad Kinderne: mager,
+naturligvis var jeg mager; Kinderne stod som to Skler med Bunden ind; men
+Herregud . . . . og jeg rusled atter ivej.
+
+Men jeg standsed igen. Jeg mtte vre ganske ubegribelig mager. Og jnene
+var p Vej ind gennem Hovedet. Hvordan s jeg egentlig ud? Det var nu som
+hede Fan ogs, at man mtte lade sig levende vanskabe af bare Sult! Jeg
+flte Raseriet endnu engang, dets sidste Opblussen, en Senetrkning. Hjlpe
+os for et Ansigt, hvad? Her gik jeg med et Hoved, som der ikke fandtes Mage
+til i Landet, med et Par Nver, som Gud forsyne mig kunde male Bybud til
+Sigtemel, og sulted mig vanskabt midt i Kristiania By! Var der nogen Orden
+og Mde i det? Jeg havde ligget i Slen og slidt Ntter og Dage, som en
+Mr, der slber en Prst; jeg havde lst mig jnene ud af Skolten og sultet
+mig Forstanden ud af Hjrnen -- hvad Fan havde jeg igen for det? Endog
+Gadetverne bad Gud fri sig for Synet af mig. Men nu skulde det vre stop
+-- forstr du det! -- _stop_ skulde det Djvelen bestte mig vre! . . . .
+Med stadigt tiltagende Raseri, skrende Tnder under Flelsen af min
+Mathed, under Grd og Eder, vedblev jeg at buldre ls, uden at ndse Folk,
+der gik forbi. Jeg begyndte igen at martre mig selv, lb med Vilje min
+Pande mod Lygteplene, satte Neglene dybt ind i mine Hndbage, bed i
+Afsindighed i min Tunge, nr den ikke talte tydeligt, og jeg lo rasende
+hver Gang det gjorde meget ondt.
+
+Ja, men hvad skal jeg gre? svared jeg tilsidst mig selv. Og jeg stamper i
+Gaden flere Gange og gentager: Hvad skal jeg grer -- En Herre gr just
+forbi og bemrker smilende:
+
+De br g og begre Dem anholdt.
+
+Jeg s efter ham. Det var en af vore bekendte Damelger, Hertugen kaldet.
+Ikke engang han forstod sig p min Tilstand, en Mand, jeg kendte, og hvis
+Hnd jeg havde trykket. Jeg blev stille. Anholdt? Ja, jeg var gal; han
+havde Ret. Jeg flte Vanviddet i mit Blod, flte dets Jag gennem Hjrnen.
+S dr skulde det ende med mig! Ja, ja! Og jeg begyndte igen min langsomme,
+srgelige Gang. Dr skulde jeg alts havne!
+
+Med t str jeg atter stille. Men ikke anholdt! siger jeg; ikke det! Og jeg
+var nsten hs af Angst. Jeg bad for mig, trygled hen i Hyt og Vejr om ikke
+at blive anholdt. S vilde jeg komme p Rdstuen igen, blive indestngt i
+en mrk Celle, hvori der ikke fandtes en Gnist af Lys. Ikke det! Der var
+andre Udveje bne endnu, som jeg ikke havde forsgt. Og jeg vilde forsge
+dem; jeg vilde vre s inderlig flittig, tage mig god Tid til det og g
+ufortrdent omkring fra Hus til Hus. Der var nu for Eksempel Musikhandler
+Cisler, ham havde jeg slet ikke vret hos. Der blev nok en Rd . . . .
+Sledes gik jeg og talte, indtil jeg nsten fik mig selv til at gde af
+Rrelse. Bare ikke blive anholdt!
+
+Cisler? Var det mske et hjere Fingerpeg? Hans Navn havde faldt mig ind
+uden Grund, og han boed s langt borte; men jeg vilde dog opsge ham, g
+sagte og hvile iblandt. Jeg kendte Stedet, jeg havde vret der ofte, kbt
+s mange Noder i de gode Dage. Skulde jeg bede om en halv Krone? Det vilde
+mske genere ham; jeg fik sprge om en hel.
+
+Jeg kom ind i Butiken og spurgte efter Chefen; man viste mig ind i hans
+Kontor. Der sad Manden, smuk, kldt efter Moden, og gennems Regninger.
+
+Jeg stammed en Undskyldning og frembar mit rinde. Tvungen af Trang til at
+henvende mig til ham . . . . Skulde ikke vare ret lnge, fr jeg skulde
+betale det tilbage . . . . Nr jeg fik Honoraret for min Avisartikel
+. . . . Han vilde gre mig s stor en Velgrning . . . .
+
+Endnu mens jeg talte, vendte han sig til Pulten og fortsatte sit Arbejde.
+Da jeg var frdig, s han pskr henimod mig, rysted sit smukke Hoved og
+sagde: Nej! Bare Nej. Ingen Forklaring. Ikke et Ord.
+
+Mine Kn skalv voldsomt, og jeg sttted mig mod den lille polerede Skranke.
+Jeg fik forsge en Gang til. Hvorfor skulde netop hans Navn falde mig ind,
+da jeg stod langt nede i Vaterland? Det sled nogle Gange i min venstre
+Side, og jeg begyndte at svede. Hm! Jeg var virkelig hjst forkommen, sagde
+jeg, temmelig syg, desvrre; det vilde sikkert ikke g mer end et Par Dage,
+fr jeg kunde betale det tilbage. Om han vilde vre s snil?
+
+Kre Mand, hvorfor kommer De til mig? sagde han. De er mig et
+fuldstndigt X, lben ind fra Gaden. G til Bladet, hvor man kender Dem.
+
+Men blot for iaften! sagde jeg. Redaktionen er allerede stngt, og jeg
+er meget sulten nu.
+
+Han rysted vedholdende p Hovedet, vedblev at ryste det endog efterat jeg
+havde grebet fat i Lsen.
+
+Farvel! sagde jeg.
+
+Det var ikke noget hjere Fingerpeg, tnkte jeg og smilte bittert; s hjt
+kunde ogs jeg pege, nr det kom an p det. Jeg sled mig frem det ene
+Kvartal efter det andet, nu og da hvilte jeg et jeblik p en Trappe. Nr
+jeg bare ikke blev anholdt! Rdselen for Cellen forfulgte mig hele Tiden,
+lod mig slet ikke i Fred; hver Gang jeg s en Konstabel i min Vej, tusled
+jeg ind i en Sidegade, forat undg at mde ham. Nu tller vi et hundrede
+Skridt, sagde jeg, og forsger vor Lykke igen! Engang blir der vel en Rd
+. . . .
+
+Det var en mindre Garnhandel, et Sted, jeg aldrig tidligere havde betrdt.
+En enkelt Mand indenfor Disken, Kontor indenfor med Porcellns Skildt p
+Dren, pakkede Hylder og Borde i lang Rkke. Jeg vented til den sidste
+Kunde havde forladt Butiken, en ung Dame med Smilehuller. Hvor hun s
+lykkelig ud! Jeg nnned ikke at prve at gre Indtryk med min Knappenl i
+Frakken; jeg vendte mig bort, og mit Bryst hulked.
+
+nsker De noget? spurgte Betjenten.
+
+Er Chefen tilstede? sagde jeg.
+
+Han er p Fjldtur i Jotunhejmen, svared han. Var det noget srligt,
+hvad?
+
+Det galdt nogle re til Mad, sagde jeg og forsgte at smile; jeg er
+bleven sulten, og jeg har ikke en re.
+
+S er De lige s rig, som jeg, sagde han og gav sig til at ordne
+Garnpakker.
+
+, vis mig ikke bort -- ikke nu! sagde jeg, p en Gang kold over hele
+Legemet. Jeg er virkelig nsten dd af Sult, det er mange Dage, siden jeg
+nd noget.
+
+I yderste Alvor, uden at sige noget, gav han sig til at vrnge sine Lommer,
+en efter en. Om jeg ikke vilde tro ham p hans Ord, hvad?
+
+Bare fem re? sagde jeg. S skal De f ti igen om et Par Dage.
+
+Kre Mand, vil De have mig til at stjle af Skuffen? spurgte han
+utlmodig.
+
+Ja, sagde jeg, ja, tag fem re af Skuffen.
+
+Det blir ikke mig, som gr det, slutted han, og han lagde til: Og lad
+mig sige Dem nu med det samme, at nu kan det vre nok af dette.
+
+Jeg drog mig ud, syg af Sult og hed af Skam. Jeg havde gjort mig til Hund
+for det usleste Ben og ikke fet det. Nej, nu fik der blive en Ende p det!
+Det var virkelig kommet altfor langt med mig. Jeg havde holdt mig oppe i s
+mange r, stet rank i s hrde Stunder, og nu var jeg p en Gang sunken
+ned til brutalt Betleri. Denne ene Dag havde forret min hele Tanke,
+overstnket mit Sind med Ubluhed. Jeg havde ikke undset mig for at gre mig
+bevgelig og st og grde til de mindste Krmmere. Og hvad havde det
+nyttet? Stod jeg mske ikke fremdeles uden en Brdbid at stikke i Munden.
+Jeg havde opnet at f mig til at vmmes ved mig selv. Ja, ja, nu mtte det
+komme til en Ende! Retnu stngte man Porten hjemme, og jeg fik skynde mig,
+hvis jeg ikke vilde ligge p Rdstuen inat igen . . . .
+
+Dette gav mig Krfter; ligge p Rdstuen vilde jeg ikke. Med foroverbjet
+Krop, med Hnden stemt mod venstre Ribben, forat dulme Stingene lidt, kaved
+jeg fremad, holdt jnene fstet i Fortouget, for ikke at tvinge mulige
+Bekendte til at hilse, og hasted hen til Brandvagten. Gudskelov, Klokken
+var blot syv p Vor Frelsers, jeg havde tre Timer endnu, fr Porten
+stngtes. Hvor jeg havde vret bange!
+
+S var der alts ikke en Ting uforsgt, jeg havde gjort alt, jeg kunde. At
+det virkelig ikke vilde lykkes n Gang p en hel Dag! tnkte jeg. Om jeg
+fortalte det til nogen, s var der ingen, som ville tro det, og om jeg
+skrev det ned, s vilde man sige, at det var lavet. Ikke p et eneste Sted!
+Ja, ja, der var ingen Rd med det; fremfor alt ikke g og vre rrende mer.
+Fy, det var kelt, forsikkrer dig p, det gr mig vammel af dig! Nr alt
+Hb var ude, s var det ude. Kunde jeg ikke forresten stjle mig en
+Hndfuld Havre inde i Stalden? En Stribe af Lys, et Strejf -- jeg vidste,
+at Stalden var lukket.
+
+Jeg tog det mageligt og krb i sen Sneglegang hjemover. Jeg flte Trst,
+gldeligvis for frste Gang den hele Dag, og jeg gik og s mig om efter et
+Sted, hvor jeg kunde drikke. Jeg var kommet for langt bort fra Basarerne,
+og ind i et Privathus vilde jeg ikke g; jeg kunde mske ogs vente til jeg
+kom hjem; det vilde tage et Kvarters Tid. Det var slet ikke sagt, at jeg
+kunde f beholde en Slurk Vand heller; min Mave tlte ikke lnger nogen
+Ting, jeg flte mig endog kvalm af det Spyt, jeg gik og svlged ned.
+
+Men Knapperne? Jeg havde slet ikke forsgt med Knapperne endda? Da stod jeg
+plat stille og gav mig til at smile. Kanske blev der alligevel en Rd! Jeg
+var ikke helt fordmt! Jeg vilde ganske sikkert f ti re for dem, imorgen
+fik jeg s andre ti et eller andet Sted, og Torsdag vilde jeg f Betaling
+for min Avisartikel. Jeg skulde bare se, det retted sig! At jeg virkelig
+kunde glemme Knapperne! Jeg tog dem op af Lommen og betragted dem, mens jeg
+atter gik; mine jne blev dunkle af Glde, jeg s ikke hele Gaden, jeg gik
+p.
+
+Hvor kendte jeg ikke nje den store Klder, min Tilflugt i de mrke
+Aftener, min blodsugende Ven! En for en var mine Ejendele forsvundne
+hernede, mine Smting hjemmefra, min sidste Bog. P Auktionsdagen gik jeg
+grne derned, forat se til, og jeg glded mig hvergang mine Bger syntes at
+komme i gode Hnder. Skuespiller Magelsen havde mit Ur, og det var jeg
+nsten stolt af; en rskalender, hvori jeg havde mit frste lille poetiske
+Forsg, havde en Bekendt kbt, og min Yderfrakke havned hos en Fotograf til
+Udln i Atelieret. S der var intet at sige p nogen Ting.
+
+Jeg holdt mine Knapper frdige i Hnden og trdte ind. Onkel sidder ved
+sin Pult og skriver.
+
+Jeg har ingen Hast, siger jeg, bange forat forstyrre ham og gre ham
+utlmodig med min Henvendelse. Min Stemme ld s forunderlig hul, jeg
+kendte den nsten ikke selv igen, og mit Hjrte slog som en Hammer.
+
+Han kom mig smilende imde, som han plejed, lagde begge sine Hnder flade
+p Disken og s mig ind i Ansigtet, uden at sige noget.
+
+Ja, jeg havde noget med, som jeg vilde sprge, om han ikke kunde have Brug
+for . . . . noget, som blot l mig ivejen hjemme, forsikkrer Dem p, ganske
+til Plage . . . . nogle Knapper.
+
+N, hvad var det s, hvad var det s med de Knapper? Og han lgger sine
+jne helt ned til min Hnd.
+
+Om han ikke kunde give mig nogle re for dem? . . . . S mange, som han
+selv syntes . . . . Ganske efter hans eget Skn . . . .
+
+For de Knapper? Og Onkel stirrer forundret p mig. For _disse_ Knapper?
+
+Bare til en Cigar, eller hvad han selv vilde. Jeg gik netop forbi, og s
+vilde jeg hre ind.
+
+Da lo den gamle Pantelner og vendte tilbage til sin Pult, uden at sige et
+Ord. Der stod jeg. Jeg havde egentlig ikke hbet s meget, og alligevel
+havde jeg tnkt mig det muligt at blive hjulpen. Denne Latter var min
+Ddsdom. Det kunde vel ikke nytte med Brillerne nu heller?
+
+Jeg vilde naturligvis lade mine Briller g med, det er en Selvflge, sagde
+jeg s og tog dem af. Bare ti re, eller, om han vilde, fem re?
+
+De ved jo, at jeg ikke kan lne p Deres Briller, sagde Onkel; jeg har
+sagt Dem det fr.
+
+Men jeg trnger et Frimrke, sagde jeg dump; jeg kunde ikke engang f
+afsendt de Breve, som jeg skulde skrive. Et ti eller fem res Frimrke,
+ganske som De selv synes.
+
+Gud velsigne Dem og g Deres Vej! svared han og kaved imod mig med
+Hnden.
+
+Ja, ja, s fr det vre! sagde jeg til mig selv. Mekanisk satte jeg
+Brillerne igen p, tog Knapperne i Hnden og gik; jeg sagde Godnat og
+lukked Dren efter mig som sdvanlig. Se s, der var ikke mer at gre!
+Udenfor Trappegabet standsed jeg og s endnu engang p Knapperne. At han
+slet ikke vilde have dem! sagde jeg; det er dog nsten nye Knapper; jeg kan
+ikke forst det!
+
+Mens jeg stod der i disse Betragtninger, kom en Mand forbi og gik ned i
+Klderen. Han havde i Farten givet mig et lidet Std; vi gjorde begge
+Undskyldning, og jeg vendte mig om og s efter ham.
+
+Nej, er det dig? sagde han pludselig nede i Trappen. Han kom op, og jeg
+genkendte ham. Gud bevare os, s du ser ud! sagde han. Hvad har du gjort
+hernede?
+
+ -- havt Affrer. Du skal herned, ser jeg?
+
+Ja. Hvad har du vret der med?
+
+Mine Kn skalv, jeg sttted mig mod Vggen og rakte ud min Hnd med
+Knapperne.
+
+Hvad Fan? rbte han. Nej, nu gr det for vidt!
+
+Godnat! sagde jeg og vilde g; jeg flte Grden i Brystet.
+
+Nej, vent et jeblik! sagde han.
+
+Hvad skulde jeg vente efter? Han var jo selv p Vej til Onkel, bragte
+mske sin Forlovelsesring, havde sultet i flere Dage, skyldte sin Vrtinde.
+
+Ja, svared jeg, nr du vil vre snar . . . .
+
+Naturligvis, sagde han og tog Tag i min Arm; men jeg skal sige dig, jeg
+tror dig ikke, du er en Idiot; det er bedst, du flger med derned.
+
+Jeg forstod, hvad han vilde, flte pludselig igen en liden Gnist af re og
+svared:
+
+Kan ikke! Jeg har lovet at vre i Bernt Ankers Gade Klokken halv otte, og
+. . . .
+
+Halv otte, rigtigt ja! Men nu er Klokken otte. Her str jeg med Uret i
+Hnden, det er det, jeg skal herned med. S, ind med dig, sultne Synder!
+Jeg fr mindst fem Kroner til Dig.
+
+Og han puffed mig ind.
+
+TREDJE STYKKE
+
+En Uges Tid gik i Herlighed og Glde.
+
+Jeg var over det vrste ogs denne Gang, jeg havde Mad hver Dag, mit Mod
+steg, og jeg stak det ene Jrn efter det andet i Ilden. Jeg havde tre eller
+fire Afhandlinger under Arbejde, der plyndred min fattige Hjrne for hver
+Gnist, hver Tanke, som opstod i den, og jeg syntes, at det gik bedre end
+fr. Den sidste Artikel, som jeg havde havt s meget Rnd for og sat s
+meget Hb til, var allerede bleven mig tilbagefveret af Redaktren, og jeg
+havde tilintetgjort den straks, vred, fornrmet, uden at lse den igennem
+pny. For Eftertiden vilde jeg forsge med et andet Blad, forat bne mig
+flere Udveje. I vrste Fald, hvis heller ikke det hjalp, havde jeg Skibene
+at tage til; Nonnen l sejlklar nede ved Bryggen, og jeg kunde mske f
+arbejde mig over p den til Archangel, eller hvor det nu var, den skulde
+hen. S der mangled mig ikke Udsigter p mange Kanter.
+
+Den sidste Krise havde faret noget ilde med mig; jeg begyndte at miste Hr
+i stor Mngde, Hovedpinen var ogs meget plagsom, isr om Morgenen, og
+Nervsiteten vilde ikke give sig. Jeg sad om Dagen og skrev med Hnderne
+bundet ind i Kluder, blot fordi jeg ikke tlte mit eget ndedrag imod dem.
+Nr Jens Olaj slog Stalddren hrdt i nedenunder mig, eller en Hund kom ind
+i Baggrden og begyndte at g, gik det mig gennem Marv og Ben som kolde
+Stik, der traf mig allevegne. Jeg var temmelig forkommen.
+
+Dag efter Dag strved jeg med mit Arbejde, undte mig knapt Tid til at sluge
+min Mad, frend jeg atter satte mig til at skrive. I den Tid var bde
+Sengen og mit lille vaklende Skrivebord oversvmmet med Notiser og
+beskrevne Blade, som jeg vekselvis arbejded p, fjed til nye Ting, som
+kunde falde mig ind i Lbet af Dagen, strg over, frisked op de dde
+Punkter med et farvefuldt Ord hist og her, sled mig fremad Stning for
+Stning med den vrste Mje. En Eftermiddag var endelig den ene af mine
+Artikler frdig, og jeg stak den lykkelig og glad i Lommen og begav mig op
+til Kommandren. Det var p hj Tid, at jeg gjorde Anstalter til lidt
+Penge igen, jeg havde ikke mange re tilbage.
+
+Kommandren bad mig om at sidde et jeblik, s skulde han straks . . . .
+og han skrev videre.
+
+Jeg s mig om i det lille Kontor: Buster, Litografier, Udklip, en umdelig
+Papirkurv, der s ud til at kunne sluge en Mand med Hud og Hr. Jeg flte
+mig trist tilmode ved Synet af dette uhyre Gab, denne Dragekft, der altid
+stod ben, altid var frdig til at modtage nye kasserede Arbejder -- nye
+knuste Hb.
+
+Hvad Dato har vi? siger pludselig Kommandren borte ved Bordet.
+
+28de, svarer jeg, glad over at kunne vre ham til Tjeneste.
+
+28de. Og han skriver fremdeles. Endehg konvolutterer han et Par Breve,
+sender nogle Papirer hen i Kurven og lgger Pennen ned. S svinger han sig
+omkring p Stolen og ser p mig. Da han mrker, at jeg endnu str ved
+Dren, gr han et halvt alvorligt, halvt spgefuldt Vink med Hnden og
+peger p en Stol.
+
+Jeg vender mig bort, forat han ikke skal se, at jeg ingen Vest har p, nr
+jeg bner Frakken og tager Manuskriptet op af Lommen.
+
+Det er bare en liden Karakteristik af Correggio, siger jeg, men den er
+vel ikke skrevet slig, desvrre, at . . . .
+
+Han tager Papirerne ud af min Hnd og begynder at blade i dem. Han vender
+sit Ansigt mod mig.
+
+Sledes s han da ud p nrt Hold denne Mand, hvis Navn jeg hrte allerede
+i min tidligste Ungdom, og hvis Blad havde havt den strste Indflydelse p
+mig op gennem rene. Hans Hr er krllet og de smukke brune jne en Smule
+urolige; han har for Vane at stde lidt i Nsen nu og da. En skotsk Prst
+kunde ikke se mildere ud end denne farlige Skribent, hvis Ord altid havde
+slet blodige Striber, hvor de faldt ned. En ejendommelig Flelse af Frygt
+og Beundring betager mig overfor dette Menneske, jeg er lige ved at f
+Trer i jnene, og jeg rykker uvilkrlig et Skridt frem, forat sige ham,
+hvor inderlig jeg holdt af ham for alt, han havde lrt mig, og bede ham om
+ikke at gre mig Fortrd; jeg var blot en fattig Stymper, som havde det
+slemt nok alligevel . . . .
+
+Han s op og lagde mit Manuskript langsomt sammen, mens han sad og tnkte
+efter. Forat lette ham i at give mig et afslende Svar, rkker jeg Hnden
+lidt frem og siger:
+
+, nej, det er naturligvis ikke brugbart? Og jeg smiler, forat give
+Indtryk af at tage det let.
+
+Det m vre s populrt alt, som vi kan bruge, svarer han; De ved, hvad
+Slags Publikum vi har. Men kan De ikke tage og gre det lidt enklere? Eller
+finde p noget andet, som Folk forstr bedre?
+
+Hans Hensynsfuldhed forundrer mig. Jeg forstr, at min Artikel er kasseret,
+og dog kunde jeg ikke fet et vakkrere Afslag. For ikke at optage ham
+lnger, svarer jeg:
+
+Jo, da, det kan jeg nok.
+
+Jeg gr til Dren. Hm. Han mtte undskylde, at jeg havde heftet ham bort
+med dette . . . . Jeg bukker og tager i Drvrideren.
+
+Hvis De trnger det, siger han, s kan De heller f lidt i Forskud. De
+kan jo skrive for det.
+
+Nu havde han jo set, at jeg ikke dued til at skrive, hans Tilbud ydmyged
+mig derfor lidt, og jeg svared:
+
+Nej, Tak, jeg klarer mig endda en Stund. Takker ellers s meget. Farvel!
+
+Farvel! svarer Kommandren og vender sig i det samme ind til sit
+Skrivebord.
+
+Han havde nu alligevel behandlet mig ufortjent velvilligt, og jeg var ham
+taknemmelig herfor; jeg skulde ogs vide at psknne det. Jeg foresatte mig
+ikke at g til ham igen, frend jeg kunde tage med et Arbejde, som jeg var
+helt tilfreds med, som kunde forbause Kommandren en Smule og f ham til
+at anvise mig ti Kroner uden et jebliks Betnkning. Og jeg gik hjem igen
+og tog fat p min Skrivning pny.
+
+I de flgende Aftener, nr Klokken blev omkring otte og Gassen allerede var
+tndt, hndte der mig regelmssig flgende:
+
+Idet jeg kommer ud af mit Portrum, for efter Dagens Mje og Besvrligheder
+at begive mig ud p en Spadsertur omkring i Gaderne, str der en sortkldt
+Dame ved Gaslygten lige udenfor Porten og vender Ansigtet mod mig, flger
+mig med jnene, nr jeg passerer hende. Jeg lgger Mrke til, at hun stadig
+har den samme Dragt p, det samme ttte Slr, der skjuler hendes Ansigt og
+falder nedad hendes Bryst, og i Hnden en liden Paraply med Elfenbens Ring
+i Hndtaget.
+
+Det var allerede tredje Aften, jeg havde set hende der, al tid p selvsamme
+Sted; ssnart jeg var kommet hende forbi, vender hun sig langsomt om og gr
+nedad Gaden, bort fra mig.
+
+Min nervse Hjrne skd Flehorn ud, og jeg fik straks den urimelige
+Anelse, at det var mig, hendes Besg galdt. Jeg var tilsidst nsten i
+Begreb med at tiltale hende, sprge hende, om hun sgte efter nogen, om hun
+trngte min Hjlp til noget, om jeg mtte flge hende hjem, s drligt
+antrukken som jeg desvrre var, beskytte hende i de mrke Gader; men jeg
+havde en ubestemt Frygt for, at det kanske vilde komme til at koste noget,
+et Glas Vin, en Kretur, og jeg havde slet ingen Penge mer; mine
+trsteslst tomme Lommer virked altfor nedslende p mig, og jeg havde ikke
+engang Mod til at se lidt skarpt p hende, nr jeg gik hende forbi. Sulten
+var igen begyndt at hussere med mig, jeg havde ikke havt Mad, siden
+igraftes; det var ikke nogen lang Tid, jeg havde ofte kunnet holde ud i
+flere Dage; men jeg var begyndt at tage betnkeligt af, jeg kunde slet ikke
+sulte s godt som fr, en eneste Dag kunde nu nsten gre mig fortumlet, og
+jeg led af idelige Opkastelser, ssnart jeg drak Vand. Dertil kom, at jeg
+l og frs om Ntterne, l i fulde Klder, som jeg stod og gik om Dagen, og
+blfrs, ised ned hver Aften under Kuldegysninger og stivned til under
+Svnen. Det gamle Tppe kunde ikke holde Trkvinden ude, og jeg vgned om
+Morgenen af, at jeg var bleven tt i Nsen af den ramme Rimluft, der
+trngte ind til mig udenfra.
+
+Jeg gr henad Gaderne og tnker p, hvorledes jeg skulde bre mig ad med at
+holde mig oppe, til jeg fik min nste Artikel frdig. Havde jeg blot et
+Lys, vilde jeg forsge at kile p udover Natten; det vilde tage et Par
+Timer, hvis jeg frst kom rigtig i nde; imorgen kunde jeg s atter
+henvende mig til Kommandren.
+
+Jeg gr uden videre ind i Oplandske og sger efter min unge Bekendt fra
+Banken, forat skaffe mig ti re til et Lys. Man lod mig uhindret passere
+alle Vrelser; jeg gik forbi et Dusin Borde, hvor passiarende Gster sad og
+spiste og drak, jeg trngte lige ind i Bunden af Kafen, ind i Rda Rummet,
+uden at finde min Mand. Flau og vred drog jeg mig igen ud p Gaden og gav
+mig til at g i Retning af Slottet.
+
+Var det nu ikke ogs som hede, levende, evige Fan, at det aldrig vilde tage
+nogen Ende med mine Genvordigheder! Med lange, rasende Skridt, med
+Frakkekraven brutalt brttet op i Nakken og med Hnderne knyttet i
+Bukselommerne, gik jeg og skldte ud min ulykkelige Stjrne hele Vejen.
+Ikke en rigtig sorgfri Stund p syv, otte Mneder, ikke Mad til Ndtrft en
+kort Uge tilende, frend Nden pny brd mig i Kn. Her havde jeg
+ovenikbet get og vret rlig midt i Elendigheden, he-he, rlig i Bund og
+Grund! Gud bevare mig, hvor jeg havde vret naragtig! Og jeg begyndte at
+fortlle mig selv om, hvorledes jeg endog havde get og havt ond
+Samvittighed, fordi jeg engang havde bragt Hans Paulis Tppe til
+Pantelneren. Jeg lo hnligt ad min mme Retskaffenhed, spytted foragteligt
+i Gaden og fandt slet ikke Ord strke nok til at gre Nar ad mig for min
+Dumhed. Det skulde bare vret nu! Fandt jeg i denne Stund en Skolepiges
+Spareskillinger p Gaden, en fattig Enkes eneste re, jeg skulde plukke den
+op og stikke den i Lommen, stjle den med velberd Hu og sove roligt som en
+Sten hele Natten bagefter. Jeg havde dog ikke for intet lidt s usigelig
+meget, min Tlmodighed var forbi, jeg var beredt til hvad det skulde vre.
+
+Jeg gik rundt Slottet tre, fire Gange, tog derp den Bestemmelse at vende
+hjem, gjorde endnu en liden Afstikker ind i Parken og gik endelig tilbage
+nedad Karl Johan.
+
+Klokken var omkring elleve. Gaden var temmelig mrk, og der vandred
+Mennesker omkring overalt, stille Par og larmende Klynger om hinanden. Den
+store Stund var indtrdt, Parringstiden, nr den hemmelige Frdsel foregr
+og de glade ventyr begynder. Raslende Pigeskrter, en og anden kort,
+sandselig Latter, blgende Bryster, heftige, psende ndedrag; langt nede
+ved Grand en Stemme, som rber: Emma! Hele Gaden var en Sump, hvorfra
+hede Dunster steg op.
+
+Jeg forfarer uvilkrlig mine Lommer efter to Kroner. Den Lidenskab, der
+dirrer i hver af de forbigendes Bevgelser, selve Gaslygternes dunkle Lys,
+den stille, svangre Nat, altsammen har begyndt at angribe mig, denne Luft,
+der er fyldt af Hvisken, Omfavnelser, sklvende Tilstelser, halvt udtalte
+Ord, sm Hvin; endel Katte elsker med hje Skrig inde i Blomqvists Port. Og
+jeg havde ikke to Kroner. Det var en Jammer, en Elendighed uden Lige at
+vre s udarmet! Hvilken Ydmygelse, hvilken Vanre! Og jeg kom atter til at
+tnke p en fattig Enkes sidste Skrv, som jeg vilde have stjlet, en
+Skoleguts Kasket eller Lommetrklde, en Betlers Madpose, som jeg uden
+Omstndighed vilde have bragt til Kludehandleren og sviret op. Forat trste
+mig selv og holde mig skadesls begyndte jeg at finde op alle mulige Fejl
+ved disse glade Mennesker, som gled mig forbi; jeg trak vredt p Skuldrene
+og s ringeagtende p dem, efterhvert som de passered, Par for Par. Disse
+njsomme, sukkertjspisende Studenter, som mente at skeje europisk ud, nr
+de fik klappe en Sypige p Maven! Disse Ungherrer, Bankmnd, Grosserere,
+Boulevardlver, som ikke engang slog Vrag p Sjmandskoner, tykke Kutorvets
+Marihner, der kunde falde ned i det frste det bedste Portrum for en
+Sejdel l! Hvilke Sirener! Pladsen ved deres Side var endnu varm efter en
+Brandkonstabel eller en Staldkarl fra sidste Nat; Tronen var altid lige
+ledig, lige vidben, vrsgod, stig op! . . . . Jeg spytted langt hen ad
+Fortouget, uden at bekymre mig om, at det kunde trffe nogen, var vred,
+opfyldt af Foragt for disse Mennesker, der gned sig opad hinanden og parred
+sig sammen midt for mine jne. Jeg lfted mit Hoved og flte med mig selv
+Velsignelsen af at kunne bevare min Sti ren.
+
+Ved Stortingsplads mdte jeg en Pige, som stirred meget stivt p mig, idet
+jeg kom p Siden af hende.
+
+Godaften! sagde jeg.
+
+Godaften! Hun standsed.
+
+Hm. Om hun var ude og gik s sent? Var det nu ikke lidt resikabelt for en
+ung Dame at g p Karl Johan p denne Tid af Dgnet? Ikke? Ja, men blev hun
+da aldrig tiltalt, forulempet, jeg mener rent ud sagt bedt om at g med
+hjem?
+
+Hun stirred forundret p mig, undersgte mit Ansigt, hvad jeg vel kunde
+mene med dette. S stak hun pludselig Hnden ind under min Arm og sagde:
+
+S gik vi da!
+
+Jeg fulgte med. Da vi havde get nogle Skridt forbi Droscherne, standsed
+jeg op, gjorde min Arm fri og sagde:
+
+Hr, min Ven, jeg ejer ikke en re. Og jeg belaved mig p at g min Vej.
+
+I Frstningen vilde hun ikke tro mig; men da hun havde fet fle efter i
+alle mine Lommer og intet fandt, blev hun rgerlig, kasted p Hovedet og
+kaldte mig en Trfisk.
+
+Godnat! sagde jeg.
+
+Vent lidtl rbte hun. Er det Guldbriller, De har?
+
+Nej.
+
+Ja, s g Pokker ivold med Dem!
+
+Og jeg gik.
+
+Lidt efter kom hun lbende efter mig og rbte p mig pny.
+
+De kan vre med mig alligevel, sagde hun.
+
+Jeg flte mig ydmyget af dette Tilbud fra en stakkels Gadets, og jeg sagde
+Nej. Det var desuden sent p Nat, og jeg skulde et Sted hen; hun havde
+heller ikke Rd til slige Opofrelser.
+
+Jo, nu _vil_ jeg have Dem med.
+
+Men jeg gr ikke med p den Mde.
+
+De skal naturligvis til en anden, sagde hun.
+
+Nej, svared jeg.
+
+Men jeg havde Flelsen af, at jeg stod i en ynkelig Stilling overfor denne
+aparte Ts, og jeg beslutted mig til at redde Skinnet.
+
+Hvad hedder De? spurgte jeg. Marie? N! Hr nu her, Marie! Og jeg gav
+mig til at forklare min Opfrsel. Pigen blev mer og mer forundret
+efterhvert. Om hun alts havde troet, at ogs jeg var en af dem, som gik p
+Gaden om Aftenerne og kapred Smpiger? Om hun virkelig troed noget s slet
+om mig? Havde jeg mske sagt noget uartigt til hende fra Begyndelsen af?
+Bar man sig slig ad, som jeg, nr man havde noget ondt fore? Kort og godt,
+jeg havde tiltalt hende og fulgt hende de Par Skridt, forat se, hvor vidt
+hun vilde drive det. Forresten var mit Navn det og det. Pastor den og den.
+Godnat! G hen og synd ikke mer!
+
+Dermed gik jeg.
+
+Jeg gned mig henrykt i Hnderne over mit gode Pfund og talte hjt med mig
+selv. Hvor det var en Glde at g omkring og gre gode Grninger! Jeg havde
+mske givet denne faldne Skabning et Skub til Oprejsning for hele Livet!
+Frelst hende engang for alle fra Fordrvelsen! Og hun vilde psknne det,
+nr hun fik summet sig p det, endog huske mig i sin Ddsstund med Hjrtet
+fuldt af Tak. , det lnte sig at vre rlig alligevel, rlig og
+retskaffen!
+
+Mit Humr var aldeles strlende, jeg flte mig frisk og modig nok til hvad
+det skulde vre. Om jeg blot havde havt et Lys, s kunde jeg kanske fet
+min Artikel frdig! Jeg gik og dingled med min nye Portngle i Hnden,
+nynned, plystred og spekulered p en Udvej til Lys. Der blev ingen anden
+Rd, jeg fik tage mine Skrivesager ned, ud p Gaden, ind under Gaslygten.
+Og jeg bned Porten og gik op efter mine Papirer.
+
+Da jeg kom ned igen, lukked jeg Porten ils udenifra og stilled mig hen i
+Lygteskinnet. Det var stille overalt, jeg hrte blot de tunge, klirrende
+Fodtrin af en Konstabel nede i Tvrgaden, og langt borte, i Retning af St.
+Hanshaugen, en Hund, som ged. Der var intet, som forstyrred mig, jeg trak
+Frakkekraven op for rene og gav mig til at tnke af alle Krfter. Det
+vilde hjlpe mig s storartet, om jeg var s heldig at f istand Slutningen
+af denne lille Afhandling. Jeg stod just p et lidt vanskeligt Punkt, der
+skulde komme en ganske umrkelig Overgang til noget nyt, derp en dmpet,
+glidende Finale, en lang Knurren, der tilsidst skulde ende i en Klimaks s
+stejl, s oprrende som et Skud, eller som Lyden af et Bjrg, der brast.
+Punktum.
+
+Men Ordene vilde ikke falde mig ind. Jeg lste hele Stykket igennem fra
+Begyndelsen af, lste hjt hver Stning, og jeg kunde slet ikke samle mine
+Tanker til denne spragende Klimaks. Mens jeg stod og arbejded med dette,
+kom ovenikbet Konstablen gende og stilled sig op midt i Gaden et lidet
+Stykke borte fra mig og spolered hele min Stemning. Hvad kom det nu ham
+ved, om jeg i dette jeblik stod og skrev p en udmrket Klimaks til en
+Artikel for Kommandren? Herregud, hvor det var plat umuligt for mig at
+holde mig oven Vande, hvad jeg end prved med! Jeg stod der en Times Tid,
+Konstablen gik sin Vej, Kulden begyndte at blive for strk til at st
+stille i. Modls og forsagt over det ny spildte Forsg, bned jeg endelig
+atter Porten og gik op p mit Rum.
+
+Det var koldt deroppe, og jeg kunde knapt se mit Vindu i det tykke Mrke.
+Jeg flte mig frem til Sengen, trak Skoene af og satte mig til at varme
+mine Fdder mellem Hnderne. S lagde jeg mig ned, sledes, som jeg havde
+gjort i lang Tid, rund som jeg gik, i fulde Klder.
+
+ * * *
+
+Morgenen efter rejste jeg mig overende i Sengen, ssnart det blev lyst, og
+tog fat p min Artikel igen. Jeg sad i denne Stilling til Middags, da jeg
+havde fet istand en ti, tyve Linjer. Og jeg var endda ikke kommet til
+Finalen.
+
+Jeg stod op, tog Stvlerne p og gav mig til at drive frem og tilbage p
+Gulvet, forat blive varm. Der l Rim p Vinduerne; jeg s ud, det sneed,
+nede i Baggrden l et tykt Lag af Sne over Brolgningen og Vandposten.
+
+Jeg pusled omkring i mit Vrelse, gjorde viljelse Ture frem og tilbage,
+skrabed med Neglene i Vggene, lagde min Pande forsigtigt ind mod Dren,
+banked med Pegefingeren i Gulvet og lytted opmrksomt, altsammen uden nogen
+Hensigt, men stille og eftertnksomt, som om det var en Sag af Vigtighed,
+jeg havde fore. Og imens sagde jeg hjt Gang p Gang, s jeg hrte det
+selv: Men du gode Gud, dette er jo Vanvid! Og jeg drev p lige galt. Efter
+en lang Stunds Forlb, kanske et Par Timer, tog jeg mig strkt sammen, bed
+mig i Lben og strammed mig op det bedste, jeg kunde. Der mtte blive en
+Ende p dette! Jeg fandt mig en Flis at tygge p og satte mig resolut til
+at skrive igen.
+
+Et Par korte Stninger kom istand med stort Besvr, et Snes fattige Ord,
+som jeg pinte frem med Vold og Magt, for dog at bevge mig fremad. Da
+standsed jeg, mit Hoved var tomt, jeg rked ikke mer. Og da jeg slet ikke
+kunde komme lnger, satte jeg mig til at stirre med vidbne jne p disse
+sidste Ord, dette ufuldfrte Ark, glante p disse underlige, sklvende
+Bogstaver, der stritted op fra Papiret som sm hrede Dyr, og jeg forstod
+tilsidst ikke noget af det hele, jeg tnkte p ingen Ting.
+
+Tiden gik. Jeg hrte Frdselen p Gaden, Larmen af Vogne og Hovtramp; Jens
+Olajs Stemme steg op til mig fra Stalden, nr han rbte til Hestene. Jeg
+var aldeles slv, jeg sad og smatted lidt med Munden, men foretog mig
+ellers intet. Mit Bryst var i en srgelig Forfatning.
+
+Det begyndte at skumre, jeg faldt mer og mer sammen, blev trt og lagde mig
+tilbage p Sengen. Forat varme mine Hnder lidt, strg jeg Fingrene gennem
+mit Hr, frem og tilbage, p kryds og tvers; der fulgte sm Dotter med,
+lsnede Tjavser, som lagde sig mellem Fingrene og fld udover Hovedpuden.
+Jeg tnkte ikke noget over det just da, det var som det ikke kom mig ved,
+jeg havde ogs nok af Hr tilbage. Jeg forsgte atter at ryste mig op af
+denne forunderlige Ds, der gled mig gennem alle Lemmer som en Tge; jeg
+rejste mig overende, banked mig med flad Hnd over Knerne, hosted s
+hrdt, som mit Bryst tillod, -- og jeg faldt tilbage pny. Intet hjalp; jeg
+dde hjlpelst hen med bne jne, stirrende ret op i Taget. Tilsidst stak
+jeg Pegefingeren i Munden og gav mig til at patte p den. Der begyndte at
+rre sig noget i min Hjrne, en Tanke, der roded sig frem derinde, et
+splittergalt Pfund: Hvad om jeg bed til? Og uden et jebliks Betnkning
+kneb jeg jnene i og slog Tnderne sammen.
+
+Jeg sprang op. Endelig var jeg bleven vgen. Der pibled lidt Blod ud af
+Fingeren, og jeg slikked det af efterhvert. Det gjorde ikke meget ondt,
+Sret var heller ikke stort; men jeg var med en Gang bragt til mig selv;
+jeg rysted p Hovedet og gik hen til Vinduet, hvor jeg fandt mig en Klud,
+som jeg vikled om Sret. Mens jeg stod og pusled hermed, blev njine jne
+fulde af Vand, jeg grd sagte for mig selv. Denne magre, itubidte Finger s
+s srgelig ud. Gud i Himlen, hvor langt det nu var kommet med mig!
+
+Mrket blev tttere. Det var kanske ikke umuligt, at jeg kunde skrive min
+Finale ud over Aftenen, hvis jeg bare havde et Lys. Mit Hoved var atter
+blevet klart. Tanker kom og gik som sdvanligt, og jeg led ikke synderligt;
+jeg flte ikke engang Sulten s slemt, som for nogle Timer siden, jeg kunde
+nok holde ud til nste Dag. Mske kunde jeg f et Lys p Kredit slnge,
+nr jeg henvendte mig i Husholdningshandelen og forklared min Stilling, Jeg
+var s godt kendt dernede; i de gode Dage, mens jeg endnu havde Rd til
+det, havde jeg kbt mangt et Brd i den Butik. Der var ingen Tvivl om, at
+jeg vilde f et Lys p mit rlige Navn. Og for frste Gang i lang Tid tog
+jeg mig til at brste mine Klder en Smule, fjrned endog de lse Hr p
+min Frakkekrave, svidt det lod sig gre i Mrket; s famled jeg mig nedad
+Trapperne.
+
+Da jeg kom ud p Gaden, faldt det mig ind, at jeg kanske heller burde
+begre et Brd. Jeg blev tvivlrdig, standsed op og tnkte efter. P ingen
+Mde! svared jeg endelig mig selv. Jeg var desvre ikke i den Tilstand, at
+jeg tlte Mad nu; de samme Historier vilde da gentage sig med Syner og
+Fornemmelser og vanvittige Indfald, min Artikel vilde aldrig blive frdig,
+og det galdt at komme til Kommandren, inden han glemte mig igen. P
+ingen mulig Mde! Og jeg bestemte mig for et Lys. Dermed gik jeg ind i
+Butiken.
+
+En Kone str ved Disken og gr Indkb; der ligger flere sm Pakker i
+forskellige Sorter Papir ved Siden af hende. Betjenten, der kender mig og
+ved, hvad jeg sdvanligvis kber, forlader Konen og pakker uden videre et
+Brd ind i en Avis og lgger frem til mig.
+
+Nej -- det var egentlig et Lys iaften, siger jeg. Jeg siger det meget
+stille og ydmygt, for ikke at gre ham rgerlig og forspilde min Udsigt til
+at f Lyset.
+
+Mit Svar forvilder ham, han lber ganske Sur i mine uventede Ord; det var
+frste Gang, jeg havde forlangt noget andet end Brd af ham.
+
+Ja, s fr De vente lidt da, siger han endelig og giver sig atter i Frd
+med Konen.
+
+Hun fr sine Ting, betaler, leverer en Femkrone, som hun fr tilbage p, og
+gr.
+
+Nu er Betjenten og jeg alene.
+
+Han siger:
+
+Ja, s var det alts et Lys. Og han river op en Pakke Lys og tager ud et
+til mig.
+
+Han ser p mig, og jeg ser p ham, jeg kan ikke f min Begring over
+Lberne.
+
+N ja, det var sandt, De betalte jo, siger han pludselig. Han siger
+simpelthen, at jeg havde betalt; jeg hrte hvert Ord. Og han begynder at
+tlle Slvpenge op fra Skuffen, Krone efter Krone, blanke, fede Penge, --
+han giver atter tilbage p fem Kroner.
+
+Vrsgod! siger han.
+
+Nu str jeg og ser p disse Penge et Sekund, jeg fornemmer, at det er galt
+fat med noget, jeg overvejer ikke, tnker slet ikke p nogen Ting, falder
+blot i Staver over al denne Rigdom, som ligger og lyser foran mine jne. Og
+jeg samler mekanisk Pengene op.
+
+Jeg str der udenfor Disken, dum af Forundring, slagen, tilintetgjort; jeg
+gr et Skridt hen mod Dren og standser igen. Jeg retter mit Blik mod et
+vist Punkt p Vggen; der hnger en liden Bjlde i et Lderhalsbnd, og
+nedenunder den en Bundt Snre. Og jeg str og stirrer p disse Sager.
+
+Betjenten, som mener, at jeg vil sl af en Passiar, eftersom jeg giver mig
+s god Tid, siger, idet han ordner endel Indpakningspapir, som flyder om p
+Disken:
+
+Det ser ud til, at vi skal f Vinter nu.
+
+Hm. Ja, svarer jeg, det ser ud til at vi skal f Vinter nu. Det ser ud
+til det. Og lidt efter lgger jeg til: , ja, det er ikke fortidligt.
+
+Jeg hrte mig selv tale, men opfatted hvert Ord, jeg sagde, som om de kom
+fra en anden Person; jeg talte ganske ubevidst, ufrivilligt, uden at fle
+det selv.
+
+Ja, synes De egentlig det? siger Betjenten.
+
+Jeg stak Hnden med Pengene i Lommen, tog i Lsen og gik; jeg hrte, at jeg
+sagde Godnat, og at Betjenten svared.
+
+Jeg var kommet et Par Skridt bort fra Trappen, da Butiksdren blev revet op
+og Betjenten rbte efter mig. Jeg vendte mig om, uden Forundring, uden Spor
+af Angst; jeg samled blot Pengene sammen i Hnden og beredte mig p at give
+dem tilbage.
+
+Vrsgod, De har glemt Deres Lys, siger Betjenten.
+
+, Tak! svarer jeg roligt. Tak! Tak!
+
+Og jeg vandred atter nedad Gaden, brende Lyset i Hnden.
+
+Min frste fornuftige Tanke galdt Pengene. Jeg gik hen til en Lygte og
+talte dem over pny, vejed dem i Hnden og smilte. S var jeg alligevel
+herligt hjulpen, storslagent, vidunderligt hjulpen for lang, lang Tid! Og
+jeg stak atter Hnden med Pengene i Lommen og gik.
+
+Udenfor en Madklder i Storgaden standsed jeg og overvejed koldt og roligt,
+om jeg skulde driste mig til at nyde en liden Lunch allerede straks. Jeg
+horte Klirren af Talrkener og Knive indenfor, og Lyden af Kd, som
+bankedes; dette blev mig en altfor strk Fristelse, jeg trdte ind.
+
+En Bif! siger jeg.
+
+En Bif! rber Jomfruen ud gennem en Luge.
+
+Jeg slog mig ned ved et lidet Bord for mig selv lige indenfor Dren og gav
+mig til at vente. Det var lidt mrkt der, hvor jeg sad, jeg flte mig noks
+godt skjult og satte mig til at tnke. Nu og da s Jomfruen hen p mig med
+lidt nysgrrige jne.
+
+Min frste egentlige Urlighed var beget, mit frste Tyveri, mod hvilket
+alle mine tidligere Streger var for intet at regne; mit frste store Fald
+. . . . Godt og vel! Der var intet at gre ved det. Forresten stod det mig
+frit for, jeg kunde ordne det med Krmmeren siden, senerehen, nr jeg fik
+bedre Anledning til det. Det behved ikke at komme videre med mig; desuden
+havde jeg ikke ptaget mig at leve mere rligt end alle andre Mennesker,
+det var ingen Aftale . . . .
+
+Kommer Bifen snart, tror De?
+
+Ja, ganske snart. Jomfruen bner Lugen og ser ind i Kkkenet.
+
+Men hvis nu Sagen kom for en Dag? Hvis Betjenten kom til at fatte Mistanke,
+begyndte at tnke over Hndelsen med Brdet, de fem Kroner, som Konen fik
+tilbage p? Det var ikke umuligt, at han vilde komme p det en Dag, mske
+nste Gang, nr jeg gik derind. N ja, Herregud! . . . . Jeg trak i Smug p
+Skuldrene.
+
+Vrsgod! siger Jomfruen venligt og stter Bifen p Bordet. Men vil De
+ikke heller g ind i et andet Rum? Her er s mrkt.
+
+Nej, Tak, lad mig bare vre her, svarer jeg. Hendes Venlighed gr mig med
+en Gang bevget, jeg betaler Bifen straks, giver hende p Slump, hvad jeg
+fr fat i nede i Lommen, og lukker hendes Hnd til. Hun smiler, og jeg
+siger for Spg, med Trer i jnene: Resten skal De have at kbe Dem en
+Grd for . . . . , velbekomme! . . . .
+
+Jeg begyndte at spise, blev mer og mer grdig efterhvert, slugte store
+Stykker, uden at tygge dem, gassed mig dyrisk ved hver Mundfuld. Jeg rev i
+Kdet som en Menneskeder.
+
+Jomfruen kom igen hen til mig.
+
+Vil De ikke have noget at drikke? siger hun. Og hun luder sig lidt ned
+mod mig.
+
+Jeg s p hende; hun talte meget lavt, nsten undseligt; hun slog jnene
+ned.
+
+Jeg mener en halv l, eller hvad De vil . . . . af mig . . . . atp
+. . . . dersom De vil . . . .
+
+Nej, mange Tak! svared jeg. Ikke nu. Jeg skal komme igen en anden Gang.
+
+Hun trak sig tilbage og satte sig indenfor Disken; jeg s blot hendes
+Hoved. Hvilket underligt Menneske!
+
+Da jeg blev frdig, gik jeg med en Gang til Dren, jeg flte allerede
+Kvalme. Jomfruen rejste sig. Jeg var bange for at komme hen i Lyset,
+frygted for at vise mig formeget frem for den unge Pige, som ikke aned min
+Elendighed, og jeg sagde derfor hurtigt Godnat, bukked og gik.
+
+Maden begyndte at virke, jeg led meget af den og fik ikke beholde den
+lnge. Jeg gik og tmte min Mund ud i hver mrk Krog, som jeg kom forbi,
+stred med at dmpe denne Kvalme, som udhuled mig pny, knytted Hnderne og
+gjorde mig hrdfr, stamped i Gaden og svlged rasende ned igen hvad der
+vilde op -- forgves! Jeg sprang tilsidst ind i et Portrum, foroverbjet,
+med Hovedet foran, blind af Vand, som sprngtes ud i mine jne, og tmte
+mig igen.
+
+Jeg blev forbittret, gik henad Gaden og grd, bandte de grusomme Magter,
+hvem de end var, som forfulgte mig s, svor dem ned i Helvedes Fordmmelse
+og evige Kval for deres Usselhed. Der var liden Ridderlighed hos Skbnen,
+virkelig noks liden Ridderlighed, mtte man sige! . . . . Jeg gik hen til
+en Mand, som stod og glante indad et Butiksvindu, og spurgte ham i strste
+Hast, hvad man efter hans Mening skulde byde en Mand, som havde sultet i
+lang Tid. Det galdt Livet, sagde jeg, han tlte ikke Bif.
+
+Jeg har hrt sige, at Mlk skal vre bra, kogt Mlk, svarer Manden yderst
+forundret. Hvem er det forresten. De sprger for?
+
+Tak! Tak! siger jeg. Det kan hnde, at det er noks bra det, kogt Mlk
+. . . .
+
+Og jeg gr.
+
+Ved den frste Kaf, jeg traf p, gik jeg ind og bad om kogt Mlk. Jeg fik
+Mlken, drak den ned s hed, som den var, slugte glubsk hver Drbe, betalte
+og gik atter. Jeg tog Vejen hjem.
+
+Nu hndte der noget forunderligt. Udenfor min Port, lnet op til Gaslygten
+og midt i Lyset fra denne, str et Menneske, som jeg skimter allerede p
+lang Afstand, -- det er den sortkldte Dame igen. Den samme sortkldte Dame
+fra de tidligere Aftener. Det var ikke til at tage fejl af, hun havde mdt
+op p selvsamme Sted for fjerde Gang. Hun str aldeles urrlig.
+
+Jeg finder dette s besynderligt, at jeg uvilkrlig sagtner mine Skridt; i
+dette jeblik er mine Tanker i god Orden, men jeg er meget ophidset, mine
+Nerver er optirrede af det sidste Mltid. Jeg gr som sdvanligt lige forbi
+hende, kommer nsten til Porten og er i Frd med at trde indenfor. Da
+standser jeg. Jeg fr med t en Indskydelse. Uden at gre mig nogen Rede
+for det, vender jeg mig om og gr lige hen til Damen, jeg ser hende ind i
+Ansigtet og hilser:
+
+Godaften, Frken!
+
+Godaften! svarer hun.
+
+Undskyld, sgte hun efter nogen? Jeg havde lagt Mrke til hende fr; om jeg
+kunde vre hende behjlpelig p nogen Mde? Beder s meget om Undskyldning
+forresten.
+
+Ja, hun vidste ikke rigtig . . . .
+
+Der boed ingen ind ad denne Port, foruden en tre, fire Hester og mig; det
+var forvrigt en Stald og et Blikkenslagervrksted . . . . Hun var ganske
+vist p Vildspor, desvrre, nr hun ledte efter nogen her.
+
+Da vender hun Ansigtet bort og siger:
+
+Jeg leder ikke efter nogen, jeg bare str her, det faldt mig ind . . . .
+
+Hun holdt inde.
+
+Jas, hun stod der bare, stod der sdan Aften efter Aften, bare af at
+Indfald. Det var lidt rart; jeg tnkte over det og kom mer og mer i
+Vildrede med Damen. S beslutted jeg mig til at vre dristig. Jeg ringled
+en Smule med mine Penge i Lommen og bd hende uden videre med p et Glas
+Vin et eller andet Sted . . . . i Betragtning af, at Vinteren var kommet,
+he-he . . . . Det behved ikke at tage lang Tid . . . . Men det vilde hun
+vel ikke?
+
+, nej, Tak, det gik vel ikke an. Nej, det kunde hun ikke gre. Men vilde
+jeg vre s snil at flge hende et Stykke, s . . . . Det var noks mrkt
+hjemover, og det genered hende at g alene opad Karl Johan, efterat det var
+bleven s sent.
+
+Vi satte os i Bevgelse; hun gik p min hjre Side. En ejendommelig, skn
+Flelse greb mig, Bevidstheden om at vre i en ung Piges Nrhed. Jeg gik og
+s p hende hele Vejen. Parfumen i hendes Hr, Varmen, der stod ud fra
+hendes Legeme, denne Duft af Kvinde, der fulgte hende, det sde ndedrag
+hver Gang, hun vendte Ansigtet mod mig, -- altsammen strmmed ind p mig,
+trngte mig uregerligt ind i alle mine Sandser. Jeg kunde svidt skimte et
+fyldigt, lidt blegt Ansigt bag Slret og et hjt Bryst, der strutted ud mod
+Kben. Tanken p al denne skjulte Herlighed, som jeg aned var tilstede
+indenfor Kben og Slret, forvirred mig, gjorde mig idiotisk lykkelig, uden
+nogen rimelig Grund; jeg holdt det ikke lnger ud, jeg berrte hende med
+min Hnd, fingred ved hendes Skulder og smilte fjollet. Jeg hrte mit
+Hjrte sl.
+
+Hvor De er rar! sagde jeg.
+
+Ja, hvordan det, egentlig?
+
+Jo, for det frste havde hun ligefrem den Vane at st stille udenfor en
+Staldport Aften efter Aften, uden nogensomhelst Hensigt, bare fordi det
+faldt hende ind . . . .
+
+N, hun kunde jo have sine Grunde herfor; hun holdt desuden af at vre oppe
+til langt p Nat, det havde hun altid syntes s godt om. Om jeg brd mig om
+at lgge mig fr tolv?
+
+Jeg? Var det nogen Ting i Verden jeg haded, s var det at lgge mig fr
+Klokken tolv om Natten.
+
+Ja, ser De der! S tog hun alts denne Tur sdan om Aftenerne, nr hun ikke
+havde noget at forsmme med det; hun boed oppe p St. Olafs Plads . . . .
+
+Ylajali! rbte jeg.
+
+Hvadbehager?
+
+Jeg sagde bare Ylajali . . . . Godt og vel, fortst!
+
+Hun boed oppe p St. Olafs Plads, noks ensomt, sammen med sin Mama, som
+det ikke gik an at tale med, fordi hun var s dv. Var der da noget rart i,
+at hun grne vilde vre lidt ude?
+
+Nej, slet ikke! svared jeg.
+
+N ja, hvad s? Jeg kunde hre p hendes Stemme, at hun smilte.
+
+Havde hun ikke en Sster?
+
+Jo, en ldre Sster -- hvordan vidste jeg forresten det? -- Men hun var
+rejst til Hamborg.
+
+Nylig?
+
+Ja, for fem Uger siden. Hvor havde jeg det fra, at hun havde en Sster?
+
+Jeg havde det slet ikke, jeg bare spurgte.
+
+Vi taug. En Mand gr forbi os med et Par Sko under Armen, ellers er Gaden
+tom s langt, vi kan se. Borte ved Tivoli lyser en lang Rkke af kulrte
+Lamper. Det sneed ikke mer, Himlen var klar.
+
+Gud, fryser De ikke uden Yderfrakke? siger pludselig Damen og ser p mig.
+
+Skulde jeg fortlle hende, hvorfor jeg ikke havde Yderfrakke? benbare min
+Stilling straks og skrmme hende bort lige s godt frst som sidst? Det var
+dog dejligt at g her ved hendes Side og holde hende i Uvidenhed endnu en
+liden Stund; jeg lj, jeg svared:
+
+Nej, aldeles ikke. Og forat komme ind p noget andet, spurgte jeg: Har
+De set Menageriet p Tivoli?
+
+Nej, svared hun. Er det noget at se?
+
+Hvis hun nu fandt p at ville g derhen? Ind i alt det Lys, sammen med s
+mange Mennesker! Hun vilde blive altfor flau, jeg vilde jage hende p Dr
+med mine drlige Klder, mit magre Ansigt, som jeg ikke engang havde vasket
+i to Dage; hun vilde kanske endog opdage, at jeg ingen Vest havde . . . .
+
+, nej, svared jeg derfor, det er vist ikke noget at se. Og der faldt
+mig ind endel lykkelige Ting, som jeg straks gjorde Brug af, et Par
+tarvelige Ord, Rester inde fra min udsugede Hjrne: Hvad kunde man vel
+vente af et sdant lidet Menageri? Overhovedet interessered det ikke mig at
+se Dyr i Bur. Disse Dyr ved, at man str og ser p dem; de fler de
+hundrede nysgrrige Blikke og pvirkes af dem. Nej, mtte jeg bede om Dyr,
+som ikke vidste, at man beskued dem, de sky Vsener, der pusler i sit Hi,
+ligger med dorske, grnne jne, slikker sine Klr og tnker. Hvad?
+
+Ja, det havde jeg vist Ret i.
+
+Det var Dyret i al sin sre Forfrdelighed og sre Vildhed, som der var
+noget ved. De lydlse, listende Skridt i Nattens Mulm og Mrke, Skogens
+forvittrede Uhygge, Skrigene fra en forbifarende Fugl, Vinden, Blodlugten,
+Bulderet oppe i Rummet, kortsagt Vilddyrrigets nd over Vilddyret . . . .
+Det ubevidstes Poesi . . . .
+
+Men jeg var bange for, at dette trtted hende, og Flelsen af min store
+Armod greb mig pny og knuged mig sammen. Om jeg nu blot havde vret s
+nogenlunde godt antrukken, kunde jeg have gldet hende med den Tur i
+Tivoli! Jeg begreb ikke dette Menneske, som kunde finde nogen Fornjelse i
+at lade sig ledsage opad hele Karl Johan af en halvt ngen Stodder. Hvad i
+Guds Navn tnkte hun p? Og hvorfor gik jeg her og skabte mig til og smilte
+idiotisk ad ingen Ting? Havde jeg ogs nogen rimelig rsag til at lade mig
+plage ud af denne fine Silkefugl til s lang en Tur? Kosted det mig kanske
+ikke Anstrngelse? Flte jeg ikke Ddens Isnen lige ind i mit Hjrte, bare
+ved det sagteste Vindstd, der blste mod os? Og stjed ikke allerede
+Vanviddet i min Hjrne, bare af Mangel p Mad i mange Mneder i Trk? Hun
+hindred mig endog fra at g hjem og f mig lidt Mlk p Tungen, en ny
+Skefuld Mlk, som jeg kanske kunde f beholde. Hvorfor vendte hun mig ikke
+Ryggen og lod mig g Pokker ivold? . . . .
+
+Jeg blev fortvivlet; min Hblshed bragte mig til det yderste, og jeg
+sagde:
+
+De burde i Grunden ikke g sammen med mig. Frken; jeg prostituerer Dem
+midt for alle Folks jne bare ved min Dragt. Ja, det er virkelig sandt; jeg
+mener det.
+
+Hun studser. Hun ser hurtigt op p mig og tier. Derp siger hun:
+
+Herregud dog! Mer siger hun ikke.
+
+Hvad mener De med det. spurgte jeg.
+
+Uf, nej, De gr mig skamfuld . . . . Nu har vi ikke s langt igen. Og hun
+gik lidt hurtigere til.
+
+Vi drejed op Universitetsgaden og s allerede Lygterne p St. Olafs Plads.
+Da gik hun langsommere igen.
+
+Jeg vil ikke vre indiskret siger jeg, men vil De ikke sige mig deres
+Navn, fr vi skilles? Og vil De ikke bare for et jeblik tage Slret bort,
+s jeg fr se Dem? Jeg skulde vre s taknemmelig.
+
+Pause. Jeg gik og vented.
+
+De har set mig fr, svarer hun.
+
+Ylajali! siger jeg igen.
+
+Hvadbehager? De har forfulgt mig en halv Dag, lige hjem. Var De fuld
+dengang? Jeg hrte igen, at hun smilte.
+
+Ja, sagde jeg, ja, desvrre, jeg var fuld dengang.
+
+Det var stygt af Dem!
+
+Og jeg indrmmed snderknust, at det var stygt af mig.
+
+Vi var kommet til Fontnen, vi standser og ser opad de mange oplyste
+Vinduer i Numer 2.
+
+Nu m De ikke flge med lnger, siger hun; Tak for iaften!
+
+Jeg bjed Hovedet, jeg turde ikke sige nogen Ting. Jeg tog af min Hat og
+stod barhovedet. Mon hun vilde rkke mig Hnden?
+
+Hvorfor beder De mig ikke om at g med tilbage et Stykke? siger hun lavt,
+og hun ser ned p sin Skosnude.
+
+Herregud, svarer jeg ude af mig selv, Herregud, om De vilde gre det!
+
+Ja, men bare et lidet Stykke.
+
+Og vi vendte om.
+
+Jeg var yderst forvirret, jeg vidste slet ikke, hvordan jeg skulde g eller
+st; dette Menneske vendte fuldstndig op og ned p hele min Tankegang. Jeg
+var henrykt, vidunderlig glad; jeg syntes, jeg gik dejligt tilgrunde af
+Lykke. Hun havde udtrykkelig villet g med tilbage, det var ikke mit
+Pfund, det var hendes eget nske. Jeg gr og ser p hende og blir mer og
+mer modig, hun opmuntrer mig, trkker mig til sig ved hvert Ord. Jeg
+glemmer for et jeblik min Armod, min Ringhed, hele min jammerlige
+Tilvrelse, jeg fler Blodet jage mig varmt gennem Kroppen, som i gamle
+Dage, fr jeg faldt sammen, og jeg beslutted at fle mig frem med et lidet
+Kneb.
+
+Forresten var det ikke Dem, jeg forfulgte dengang, sagde jeg; det var
+Deres Sster.
+
+Var det min Sster? siger hun i hjeste Grad forbauset. Hun standser, ser
+p mig, venter virkelig Svar. Hun spurgte for ramme Alvor.
+
+Ja, svared jeg. Hm. Det vil sige, det var alts den yngste af de to
+Damer, som gik foran mig.
+
+Den yngste, ja? Ja? h! Hun lo med en Gang, hjt, inderligt som et Barn.
+Nej, hvor De er slu! Det sagde De bare, forat f mig til at tage Slret
+af. Ikke? Ja, jeg forstod det. Men det skal De vre bl for . . . . til
+Straf.
+
+Vi begyndte at le og spase, vi talte ustandseligt hele Tiden, jeg vidste
+ikke, hvad jeg sagde, jeg var s glad. Hun fortalte, at hun havde set mig
+engang fr, for lnge siden, i Teatret. Jeg havde tre Kammerater med, og
+jeg havde bret mig ad som en gal; jeg havde bestemt vret fuld da ogs,
+desvrre!
+
+Hvorfor troed hun det?
+
+Jo, jeg havde leet s.
+
+Jas. , ja, jeg lo meget dengang.
+
+Men ikke nu lnger?
+
+, jo, nu ogs. Det var herligt at vre til!
+
+Vi kom ned mod Karl Johan. Hun sagde: Nu gr vi ikke lnger! Og vi gik
+atter opad Universitetsgaden. Da vi igen kom op til Fontnen, sagtned jeg
+lidt mine Skridt, jeg vidste, at jeg ikke fik flge med lnger.
+
+Ja, nu m De alts vende om, sagde hun og standsed.
+
+Ja, jeg m vel det, svared jeg.
+
+Men lidt efter mente hun, at jeg nok kunde vre med til Porten. Herregud,
+der var da ikke noget galt i det. Vel?
+
+Nej, sagde jeg.
+
+Men da vi stod ved Porten, trngte al min Elendighed igen ind p mig. Hvor
+kunde man ogs holde Modet oppe, nr man var s knkket sammen? Her stod
+jeg foran en ung Dame, smudsig, forreven, vansiret af Sult, uvasket, blot
+halvt pkldt, -- det var til at synke i Jorden af. Jeg gjorde mig liden,
+dukked mig uvilkrlig ned og sagde:
+
+M jeg nu ikke trffe Dem mer?
+
+Jeg havde intet Hb om at f Lov til at mde hende igen; jeg nsked nsten
+et skarpt Nej, som kunde stive mig op og gre mig ligeglad.
+
+Jo. sagde hun lavt, nsten uhrligt.
+
+Hvornr?
+
+Jeg ved ikke.
+
+Pause.
+
+Vil De ikke vre s snil at tage Slret af bare et eneste jeblik, sagde
+jeg, s jeg fr se, hvem jeg har talt med. Bare et jeblik. For jeg m da
+se, hvem jeg har talt med.
+
+Pause.
+
+De kan mde mig her udenfor Tirsdag Aften, siger hun. Vil De det?
+
+Ja, kre, fr jeg Lov til det!
+
+Klokken otte.
+
+Godt.
+
+Jeg strg med min Hnd nedad hendes Kbe, brsted Sneen af den, blot forat
+f et Pskud til at rre ved hende; det var mig en Vellyst at vre hende s
+nr.
+
+S fr De ikke tro altfor galt om mig da, sagde hun. Hun smilte igen.
+
+Nej . . . .
+
+Pludselig gjorde hun en resolut Bevgelse og trak Slret op i Panden; vi
+stod og s p hinanden et Sekund. Ylajali! sagde jeg. Hun hved sig op,
+slog Armene om min Hals og kyssed mig midt p Munden. En eneste Gang,
+hurtigt, forvirrende hurtigt, midt p Munden. Jeg flte, hvor hendes Bryst
+blged, hun pusted voldsomt.
+
+Og jeblikkelig rev hun sig ud af mine Hnder, rbte Godnat, stakndet,
+hviskende, vendte sig og lb opad Trappen, uden at sige mer . . . .
+
+Portdren faldt i.
+
+ * * *
+
+Det sneed end mer den nste Dag, en tung, regnblandet Sne, store vde
+Dotter, som faldt ned og blev til Sle. Vejret var rt og isnende.
+
+Jeg var vgnet noget sent, underlig fortumlet i Hovedet af Aftenens
+Sindsbevgelser, beruset i Hjrtet af det sknne Mde. I min Henrykkelse
+havde jeg ligget en Stund vgen og tnkt mig Ylajali ved min Side; jeg
+bredte Armene ud, omfavned mig selv og kyssed ud i Luften. S havde jeg
+endelig stet op og fet mig en ny Kop Mlk og straks derp en Bif, og jeg
+var ikke lnger sulten; blot mine Nerver var strkt ophidsede igen.
+
+Jeg begav mig ned til Kldesbasarerne. Det faldt mig ind, at jeg kanske
+kunde f mig en brugt Vest for en billig Pris, noget at have p under
+Frakken, lige meget hvad. Jeg gik opad Trappen til Basaren og fik fat p en
+Vest, som jeg begyndte at undersge. Mens jeg pusled med dette, kom en
+Bekendt forbi; han nikked og rbte op til mig, jeg lod Vesten hnge og gik
+ned til ham. Han var Tekniker og skulde p Kontoret.
+
+Flg med og tag et Glas l, sagde han. Men kom fort, jeg har liden Tid
+. . . . Hvad var det for det for en Dame, De spadsered med igraftes?
+
+Hr nu her, sagde jeg, skinsyg p hans blotte Tanke, om det nu var min
+Kreste?
+
+Dd og Pine! sagde han.
+
+Ja, det blev afgjort igr.
+
+Jeg havde slet ham flad, han troed mig ubetinget. Jeg lj ham fuld, forat
+blive af med ham igen; vi fik llet, drak og gik.
+
+Godmorgen, da! . . . . Hr, sagde han pludselig, jeg skylder Dem alts
+nogle Kroner, og det er Skam, at jeg ikke har betalt dem tilbage for lnge
+siden. Men nu skal De f dem med det frste.
+
+Ja, Tak, svared jeg. Men jeg vidste, at han aldrig vilde betale mig
+tilbage de Kroner.
+
+llet steg mig desvrre straks til Hovedet, jeg blev meget hed. Tanken p
+Aftenens ventyr overvlded mig, gjorde mig nsten forstyrret. Hvad om hun
+nu ikke mdte op Tirsdag! Hvad om hun begyndte at tnke over, fatte
+Mistanke! . . . . Fatte Mistanke til hvad? . . . . Min Tanke blev med t
+spillevende og begyndte at tumle med Pengene. Jeg blev angst, ddelig
+forfrdet over mig selv. Tyveriet stormed ind p mig med alle dets
+Detaljer; jeg s den lille Butik, Disken, min magre Hnd, da jeg greb
+Pengene, og jeg udmaled mig Politiets Fremgangsmde, nr det kom og skulde
+tage mig. Jrn om Hnder og Fdder, nej, blot om Hnderne, kanske blot p
+den ene Hnd; Skranken, Vagthavendes Protokol, Lyden af hans Pen, som
+skrabed, kanske tog han en ny for Anledningen; hans Blik, hans farlige
+Blik: N, Hr. Tangen? Cellen, det evige Mrke . . . .
+
+Hm. Jeg knytted Hnderne heftigt sammen, forat give mig Mod, gik hurtigere
+og hurtigere og kom til Stortorvet. Her satte jeg mig.
+
+Ingen Barnestreger! Hvor i alverden kunde man bevise, at jeg havde stjlet?
+Desuden turde ikke Hkergutten gre Allarm, selv om han en Dag kom til at
+huske, hvordan det hele var get til; han havde nok sin Plads for kr.
+Ingen Larm, ingen Scener, om jeg mtte bede!
+
+Men disse Penge tynged alligevel syndigt i min Lomme og gav mig ikke Fred.
+Jeg satte mig til at prve mig selv og fandt ud p det klareste, at jeg
+havde vret lykkeligere fr, dengang, da jeg gik og led i al rlighed. Og
+Ylajali! Havde jeg ikke ogs get og trukket hende ned med mine syndige
+Hnder! Herregud! Herre, min Gud! Ylajali!
+
+Jeg flte mig fuld som en Alke, sprang pludselig op og gik lige hen til
+Kagekonen ved Elcfantapoteket. Jeg kunde endnu rejse mig fra Vanren, det
+var langtfra forsent, jeg skulde vise hele Verden, at jeg var istand til
+det! Undervejs fik jeg Pengene i Beredskab, holdt hver re i Hnden; jeg
+bukked mig ned over Konens Bord, som om jeg vilde kbe noget, og slog hende
+uden videre Pengene i Hnden. Jeg sagde ikke et Ord, jeg gik straks.
+
+Hvor det smagte vidunderligt at vre rligt Menneske igen! Mine tomme
+Lommer tynged ikke mer, det var mig en Nydelse at vre blank pny. Nr jeg
+rigtig tnkte efter, havde disse Penge i Grunden kostet mig megen hemmelig
+Kummer, jeg havde virkelig tnkt p dem med Gysen Gang p Gang; jeg var
+ingen forstokket Sjl, min rlige Natur havde oprrt sig mod den lave
+Grning. Gudskelov, jeg havde hvet mig i min egen Bevidsthed. Gr mig det
+efter! sagde jeg og s udover det myldrende Torv. Gr mig det bare efter!
+Jeg havde gldet en gammel, fattig Kagekone, s det havde Skik; hun vidste
+hverken ud eller ind. Iaften skulde ikke hendes Brn g sultne tilsengs
+. . . . Jeg gejled mig op med disse Tanker og syntes, at jeg havde bret
+mig udmrket ad. Gudskelov, Pengene var nu ude af mine Hnder.
+
+Fuld og nervs gik jeg henad Gaden og aksled mit Skind. Glden over at
+kunne g Ylajali ren og rlig imde og se hende ind i Ansigtet, lb ganske
+af med mig; jeg havde ingen Smrter mer, mit Hoved var klart og tomt, det
+var som det skulde vre et Hoved af idel Lys, som stod og skinned p mine
+Skuldre. Jeg fik Lyst til at gre Skjerstreger, beg forbausende Ting,
+stte Byen p Ende og stje. Opad hele Grndsen opfrte jeg mig som en
+vanvittig Mand; det sused let for mine ren, og i min Hjrne var Rusen i
+fuld Gang. Begejstret af Dumdristighed fik jeg i Sinde at g hen og opgive
+min Alder for et Bybud, som forresten ikke havde talt et Ord, tage ham i
+Hnden, se ham indtrngende ind i Ansigtet og forlade ham igen, uden nogen
+Forklaring. Jeg sklned Nuancerne i de forbigendes Stemmer og Latter,
+iagttog nogle Smfugle, som hopped foran mig i Gaden, gav mig til at
+studere Brostenenes Udtryk og fandt allehnde Tegn og underlige Figurer i
+dem. Under dette var jeg kommet ned til Stortingsplads.
+
+Jeg str pludselig stille og stirrer ned p Droscherne. Kuskene vandrer
+samtalende omkring, Hestene str og luder forover mod det stygge Vejr. Kom!
+sagde jeg og puffed til mig selv med Albuen. Jeg gik hurtigt hen til den
+frste Vogn og steg op. Ullevoldsvejen Numer 37! rbte jeg. Og vi rulled
+afsted.
+
+Undervejs begyndte Kusken at se sig tilbage, lgge sig ned og kige ind i
+Vognen, hvor jeg sad under Kaleschen. Var han bleven mistnksom? Der var
+ingen Tvivl om, at min usle Pkldning havde gjort ham opmrksom.
+
+Det er en Mand, jeg skal trffe! rbte jeg til ham, forat komme ham i
+Forkbet, og jeg forklared ham indstndigt, at jeg absolut mtte trffe
+denne Mand.
+
+Vi standser udenfor 37, jeg hopper ud, springer opad Trapperne, helt op til
+tredje Etage, griber en Klokkestrng og rykker til; Bjlden gjorde seks,
+syv forfrdelige Slag indenfor.
+
+En Pige kommer og lukker op; jeg lgger Mrke til, at hun har Gulddobber i
+rene og sorte Lastingsknapper i det gr Kjoleliv. Hun ser forfrdet p
+mig.
+
+Jeg sprger efter Kierulf, Joachim Kierulf, om jeg s mtte sige, en
+Uldhandler, kortsagt, han var ikke til at tage fejl af . . . .
+
+Pigen ryster p Hovedet.
+
+Bor ingen Kierulf her, siger hun.
+
+Hun stirrer p mig, tager i Dren, frdig til at trkke sig tilbage. Hun
+gjorde sig ingen Anstrngelse for at finde Manden; hun s virkelig ud til
+at kende den Person, jeg spurgte efter, nr hun bare vilde tnke sig om,
+den lade Skabning. Jeg blev vred, vendte hende Ryggen og lb nedad
+Trapperne igen.
+
+Han var ikke der! rbte jeg til Kusken.
+
+Var han ikke der?
+
+Nej. Kr til Tomtegaden Numer 11.
+
+Jeg var i det heftigste Sindsoprr og meddelte Kusken noget deraf; han
+troed ganske vist, at det galdt Livet, og han krte uden videre afsted. Han
+slog strkt p.
+
+Hvad hedder Manden? spurgte han og vendte sig p Bukken.
+
+Kierulf, Uldhandler Kierulf.
+
+Og Kusken syntes nok ogs, at den Mand ikke var til at tage fejl af. Om han
+ikke plejed at g med en lys Frakke?
+
+Hvadfor noget? rbte jeg, lys Frakke? Er De gal? Tror De, det er en
+Tkop, jeg sprger efter? Denne lyse Frakke kom mig meget ubelejligt,
+spolered hele Manden for mig, sledes, som jeg havde tnkt mig ham.
+
+Hvad var det, De sagde, han hedte? Kierulf?
+
+Javist, svared jeg, er der noget underligt i det? Navnet skmmer ingen.
+
+Har han ikke rdt Hr?
+
+Nu kunde det grne vre, at han havde rdt Hr, og da Kusken nvnte den
+Ting, var jeg med engang sikker p, at han havde Ret. Jeg flte mig
+taknemmelig mod den stakkels Vognmand og sagde ham, at han havde taget
+Manden ganske p Spiddet; det forholdt sig virkelig, som han sagde; det
+vilde vre et Srsyn, sagde jeg, at se en sdan Mand uden rdt Hr.
+
+Det m vre ham, som jeg har krt et Par Gange, sagde Kusken. Han havde
+en Knortekp?
+
+Dette gjorde Manden lys levende for mig, og jeg sagde:
+
+He-he, der har vel endnu ingen set den Mand uden med en Knortekp i Hnden
+Forsvidt s kan De vre tryg, ganske tryg.
+
+Ja, det var klart, at det var samme Mand, som han havde krt. Han kendte
+ham igen . . . .
+
+Og vi krte p, s det gnistred af Hesteskoene.
+
+Midt i denne ophidsede Tilstand havde jeg ikke et eneste jeblik tabt
+ndsnrvrelsen. Vi kommer forbi en Politibetjent, og jeg lgger Mrke til,
+at han har Numret 69. Dette Tal trffer mig s grusomt nje, str med en
+Gang som en Splint i min Hjrne. 69, njagtigt 69, jeg skulde ikke glemme
+det!
+
+Jeg lned mig tilbage i Vognen, et Bytte for de galeste Indfald, krb
+sammen derinde under Kaleschen, s ingen skulde se, at jeg rrte Munden, og
+gav mig til at passiare idiotisk med mig selv. Vanviddet raser mig gennem
+Hjrnen, og jeg lader det rase, jeg er fuldt bevidst, at jeg ligger under
+for Indflydelser, som jeg ikke er Herre over. Jeg begyndte at le, tyst og
+lidenskabeligt, uden Spor af Grund, endnu lystig og fuld af det Par Glas
+l, jeg havde drukket. Lidt efterhvert tager min Ophidselse af, min Ro
+vender mer og mer tilbage. Jeg flte Kulde i min sre Finger, og jeg stak
+den ned mellem Halselinningen, forat varme den lidt. Sledes kom vi ned til
+Tomtegaden. Kusken holder an.
+
+Jeg stiger ud af Vognen, uden Hast, tankelst, slapt, tung i Hovedet, Jeg
+gr indad Porten, kommer ind i en Baggrd, som jeg gr tvers over, stder
+mod en Dr, som jeg bner og gr indad, og jeg befinder mig i en Gang, et
+Slags Forvrelse med to Vinduer. Der str to Kufferter, den ene ovenp den
+anden, i den ene Krog, og p Langvggen en gammel, umalet Sofabnk, hvori
+der ligger et Tppe. Tilhjre, i nste Vrelse, hrer jeg Stemmer og
+Barneskrig, og ovenover mig, i anden Etage, Lyden af en Jrnplade, som der
+hamres p. Alt dette mrker jeg, ssnart jeg er kommet ind.
+
+Jeg gr roligt tvers over Vrelset, hen til den modsatte Dr, uden at
+skynde mig, uden Tanke p Flugt, bner ogs den og kommer ud i
+Vognmandsgaden. Jeg ser opad Huset, som jeg just har passeret igennem:
+Bevrtning & Logi for Rejsende.
+
+Det falder mig ikke ind at sge at komme vk, stjle mig bort fra Kusken,
+som venter p mig; jeg gr meget sindigt udefter Vognmandsgaden, uden Frygt
+og uden at vre mig noget galt bevidst. Kierulf, denne Uldhandler, som
+havde spgt s lnge i min Hjrne, dette Menneske, som jeg mente var til,
+og som jeg ndvendigvis mtte trffe, var bleven borte for min Tanke,
+visket ud sammen med andre gale Pfund, som kom og gik efter Tur; jeg
+husked ham ikke mer uden som en Anelse, et Minde.
+
+Jeg blev mer og mer dru, efterhvert som jeg vandred frem, flte mig tung
+og mat og slbte Benene efter mig. Sneen faldt fremdeles ned i store, vde
+Filler. Tilsidst kom jeg ud p Grnland, lige ud til Kirken, hvor jeg satte
+mig til at hvile p en Bnk. Alle, som gik forbi, betragted mig meget
+forundret. Jeg faldt i Tanker.
+
+Du gode Gud, hvor det var drligt fat med mig nu! Jeg var s inderlig ked
+og trt af hele mit elendige Liv, at jeg fandt det ikke Mjen vrd at kmpe
+lnger, forat beholde det. Modgangen havde taget Overhnd, den havde vret
+for grov; jeg var s mrkelig delagt, ganske som en Skygge af, hvad jeg
+engang var. Mine Skuldre var sunkne ned, helt til den ene Side, og jeg var
+kommet i Vane med at lude meget forover, nr jeg gik, forat spare mit Bryst
+det lille, jeg kunde. Jeg havde undersgt min Krop for et Par Dage siden,
+en Middagstid oppe p mit Rum, og jeg havde stet og grdt hele Tiden over
+den. Jeg havde get i den samme Skjorte i mange Uger, den var ganske stiv
+af gammel Sved og havde gnavet min Navle itu; der kom lidt blodigt Vand ud
+af Sret, men det smrted ikke meget, kun var det s srgeligt at have
+dette Sr midt p Maven. Jeg havde ingen Rd med det, og det vilde ikke gro
+igen af sig selv; jeg vasked det, trred det omhyggeligt af og trak den
+samme Skjorte atter p. Der var intet at gre ved det . . . .
+
+Jeg sidder der p Bnken og tnker over alt dette og er temmelig trist. Jeg
+vmmedes ved mig selv; endog mine Hnder forekommer mig modbydelige. Dette
+slattede, nsten ublufrdige Udtryk i mine Hndbage piner mig, volder mig
+Ubehag; jeg fler mig ved Synet af mine magre Fingre rt pvirket, jeg
+hader hele mit slunkne Legeme og gyser ved at bre p det, fle det om mig.
+Herregud, om der bare blev en Ende p det nu! Jeg vilde inderlig grne d.
+
+Aldeles overvunden, besudlet og nedvrdiget i min egen Bevidsthed, rejste
+jeg mig mekanisk op og begyndte at g hjemad. Undervejs kom jeg forbi en
+Port, hvor der stod flgende at lse: Ligsvb hos Jomfru Andersen,
+tilhjre i Porten. -- Gamle Minder! sagde jeg, og jeg husked mit forrige
+Rum p Hammersborg, den lille Gyngestol, Avisbetrkket nede ved Dren,
+Fyrdirektrens Avertissement og Bager Fabian Olsens nybagte Brd. , ja,
+jeg havde jo havt det meget bedre dengang end nu; en Nat havde jeg skrevet
+en Fljeton til ti Kroner, nu kunde jeg ikke skrive noget mer, jeg kunde
+aldeles ikke skrive noget mer, mit Hoved blev straks tomt, ssnart jeg
+forsgte. Ja, jeg vilde have en Ende p det nu! Og jeg gik og gik.
+
+Efterhvert som jeg kom nrmere og nrmere Husholdningshandelen, havde jeg
+halvt ubevidst Flelsen af, at jeg nrmed mig en Fare; men jeg holdt fast
+ved mit Forst, jeg vilde udlevere mig. Jeg gik roligt opad Trappen, jeg
+mder i Dren en liden Pige, som brer en Kop i Hnden, og jeg slipper
+hende forbi og lukker Dren. Betjenten og jeg str for anden Gang overfor
+hinanden, alene.
+
+N, siger han, det er et skrkkeligt Vejr.
+
+Hvad skulde denne Omvej til? Hvorfor tog han mig ikke med en Gang? Jeg blev
+rasende og sagde:
+
+Jeg kommer alts ikke, forat prate om Vejret.
+
+Denne Heftighed forblffer ham, hans lille Hkerhjrne slr Klik; det havde
+slet ikke faldt ham ind, at jeg havde bedraget ham for fem Kroner.
+
+Ved De da ikke, at jeg har snydt Dem? siger jeg utlmodig, og jeg puster
+heftigt, sklver, er frdig til at bruge Magt, hvis han ikke straks kommer
+til Sagen.
+
+Men den stakkels Mand aner ingen Ting.
+
+Nej, du store Verden, hvilke dumme Mennesker, man var ndt til at leve
+iblandt! Jeg sklder ham ud, forklarer ham Punkt for Punkt, hvorledes det
+hele var get til, viser ham, hvor jeg stod og hvor han stod, da Grningen
+skete, hvor Pengene havde ligget, hvorledes jeg havde samlet dem ned i min
+Hnd og lukket Hnden sammen om dem, -- og han forstr altsammen, men gr
+alligevel intet ved mig. Han vender sig hid og did, lytter efter
+Fodtrinnene i Sidevrelset, tysser p mig, forat f mig til at tale lavere,
+og siger tilslut:
+
+Det var noks sjofelt gjort af Dem!
+
+Nej, vent lidt! rbte jeg i min Trang til at modsige ham, gge ham op;
+det var ikke s lavt og nedrigt, som han med sit elendige Husholdningshoved
+forestilled sig. Jeg beholdt naturligvis ikke Pengene, det kunde aldrig
+falde mig ind; jeg for min Part vilde ikke drage nogen Nytte af dem, det
+bd min bundrlige Natur imod . . . .
+
+Hvor gjorde De af dem da?
+
+Jeg gav dem bort til en gammel, fattig Kone, hver re, mtte han vide; den
+Slags Person var jeg, jeg glemte ikke de fattige s aldeles . . . .
+
+Han str og tnker en liden Stund p dette, blir benbart meget tvivlrdig
+om, hvorvidt jeg er en rlig Mand eller ikke. Endelig siger han:
+
+Burde De ikke heller have leveret Pengene tilbage?
+
+Nej, hr her, svarer jeg, jeg vilde ikke bringe Dem i Ulejlighed, jeg
+vilde spare Dem. Men det er Takken, man har, forat man er delmodig. Nu
+str jeg her og forklarer Dem det hele, og De skammer Dem ikke som en Hund,
+gr simpelthen ingen Anstalter til at f Striden udjvnet med mig. Derfor
+vasker jeg mine Hnder. Forresten giver jeg Dem Fan. Farvel!
+
+Jeg gik og slog Dren hrdt i efter mig.
+
+Men da jeg kom hjem p mit Vrelse, ind i dette bedrvelige Hul, gennemvd
+af den blde Sne, sklvende i Knerne af Dagens Vandringer, tabte jeg
+jeblikkelig min Kphjhed og faldt sammen pny. Jeg angred mit Overfald p
+den arme Butiksmand, grd, greb mig i Struben, forat straffe mig for min
+usle Streg, og holdt et syndigt Hus. Han havde naturligvis vret i den
+ddeligste Angst for sin Post, havde ikke vovet at gre nogen Kvalm for
+disse fem Kroner, som Forretningen havde tabt. Og jeg havde benyttet mig af
+hans Frygt, havde pint ham med min hjrstede Tale, spiddet ham med hvert
+Ord, som jeg rbte ud. Og Hkerchefen selv havde mske siddet indenfor i
+Vrelset ved Siden af og flt sig p et hngende Hr opfordret til at g ud
+til os og se, hvad det var, som foregik. Nej, der var ingen Grndse lnger
+for, hvad jeg kunde gre af nederdrgtige Ting!
+
+N, men hvorfor var jeg ikke bleven sat fast? S var det kommet til en
+Afslutning. Jeg havde jo sgodtsom rakt Hnderne frem til Jrnene. Jeg
+vilde aldeles ikke have gjort nogen Modstand, jeg vilde tvertimod have
+hjulpet til. Himlens og Jordens Herre, en Dag af mit Liv for et lykkeligt
+Sekund igen! Mit hele Liv for en Ret Linser! Hr mig bare denne Gang!
+. . . .
+
+Jeg lagde mig i de vde Klder; jeg havde en uklar Tanke om, at jeg kanske
+vilde d om Natten, og jeg brugte min sidste Kraft til at ordne op en Smule
+i min Seng, s det kunde se lidt ordentlig ud omkring mig om Morgenen. Jeg
+folded Hnderne og valgte min Stilling.
+
+S med engang husker jeg Ylajali. At jeg havde glemt hende s ganske hele
+Aftenen udover! Og Lyset trnger ganske svagt ind i mit Sind igen, en liden
+Strle Sol, der gr mig s velsignet varm. Og der blir mere Sol, et mildt,
+fint Silkelys, der strejfer mig s bedvende dejligt. Og Solen blir
+strkere og strkere, brnder skarpt mod mine Tindinger, koger tung og
+gldende i min udmagrede Hjrne. Og der flammer tilsidst for mine jne et
+vanvittigt Bl af Strler, en antndt Himmel og Jord, Mennesker og Dyr af
+Ild, Bjrge af Ild, Djvle af Ild, en Afgrund, en rken, en Alverden i
+Brand, en rygende yderste Dag.
+
+Og jeg s og hrte intet mer . . . .
+
+ * * *
+
+Jeg vgned i Sved den nste Dag, fugtig over hele Legemet, meget fugtig;
+Feberen havde presset mig ganske voldsomt. I Frstningen havde jeg ingen
+klar Bevidsthed om, hvad der var foreget med mig, jeg s mig omkring med
+Forundring, flte mig totalt forbyttet i mit Vsen, kendte mig slet ikke
+igen. Jeg flte mig efter opad Armene og nedad Benene, faldt i Forbauselse
+over, at Vinduet stod p den Vg og ikke p den stik modsatte Vg, og jeg
+hrte Hestenes Trampen nede i Grden, som om den kom ovenfra. Jeg var ogs
+temmelig kvalm.
+
+Mit Hr l vdt og koldt om min Pande; jeg rejste mig p Albuen og s ned
+p Hovedpuden: vdt Hr l ogs igen p den, i sm Dotter. Mine Fdder
+havde hovnet op inde i Skoene i Lbet af Natten, men de smrted ikke, jeg
+kunde blot ikke rre Terne stort, de var blevne for stive.
+
+Da det led ud p Eftermiddagen, og det allerede var begyndt at skumre lidt,
+stod jeg op af Sengen og begyndte at pusle omkring i Vrelset. Jeg prved
+mig frem med sm, forsigtige Skridt, passed p at holde Ligevgten og
+spared s meget som muligt mine Fdder. Jeg led ikke meget, og jeg grd
+ikke; jeg var i det hele taget ikke trist, jeg var tvertimod velsignet
+tilfreds; det faldt mig ikke ind netop da, at nogen Ting kunde vre
+anderledes end den var.
+
+S gik jeg ud.
+
+Det eneste, som plaged mig en Smule, var trods min Kvalme for Mad alligevel
+Sulten. Jeg begyndte at fle en skammelig Appetit igen, en indre glubende
+Madlyst, som det stadig blev vrre og vrre med. Det gnaved ubarmhjrtigt i
+mit Bryst, bedreves et tyst, underligt Arbejde derinde. Det kunde vre et
+Snes bitte sm, fine Dyr, som lagde Hovedet p den ene Side og gnaved lidt,
+lagde derp Hovedet p den anden Side og gnaved lidt, l et jeblik aldeles
+stille, begyndte igen, bored sig ind uden Stj og uden Hast og efterlod
+tomme Strkninger overalt, hvor de for frem . . . .
+
+Jeg var ikke syg, men mat, jeg begyndte at svede. Jeg tnkte mig hen p
+Stortorvet, forat hvile lidt; men Vejen var lang og besvrlig; endelig var
+jeg dog nsten fremme, jeg stod p Hjrnet af Torvet og Torvegaden. Sveden
+randt ned i mine jne, dugged mine Briller og gjorde mig blind, og jeg var
+netop standset, forat trre mig af en Smule. Jeg mrked ikke, hvor jeg
+stod, jeg tnkte ikke over det; Larmen omkring mig var frygtelig.
+
+Pludselig lyder et Rb, et koldt, skarpt Varsko. Jeg hrer dette Rb, hrer
+det meget godt, og jeg rykker nervst til Siden, gor et Skridt s hurtigt,
+mine drlige Ben kan bevge sig. Et Uhyre af en Brdvogn stryger mig forbi
+og strejfer min Frakke med Hjulet; havde jeg vret lidt hurtigere, vilde
+jeg get aldeles fri. Jeg kunde kanske vret lidt hurtigere, ganske lidt
+hurtigere, hvis jeg havde anstrngt mig; der var ingen Rd med det, det
+gjorde ondt i min ene Fod, et Par Ter blev maset; jeg flte, at de ligesom
+krlled sig sammen inde i Skoen.
+
+Brdkreren holder Hestene an af alle Krfter; han vender sig om p Vognen
+og sprger forfrdet, hvordan det gik. Jo, det kunde get langt vrre
+. . . . det var vel kanske ikke s farligt . . . . jeg troed ikke, at der
+var nogen Ting knust . . . . , jeg be'r . . . .
+
+Jeg drev hen til en Bnk det forteste, jeg kunde; disse mange Mennesker,
+som standsed op og gloed p mig, havde gjort mig flau. Egentlig var det
+ikke noget Ddsstd, det var get forholdsvis heldigt, nr Ulykken endelig
+skulde vre ude. Det vrste var, at min Sko var trykket istykker, Slen
+revet ls p Snuden. Jeg holdt Poden op og s Blod inde i Gabet. N, det
+var ikke med Vilje gjort p nogen af Siderne, det var ikke Mandens Hensigt
+at gre det vrre for mig end det var; han s meget bedrvet ud. Kanske
+hvis jeg havde bedt ham om et lidet Brd fra Vognen, s havde jeg fet det.
+Han havde vist givet mig det med Glde. Gud glde ham til Gengld der, han
+er! . . . .
+
+Jeg sulted hrdt, og jeg vidste ikke, hvor jeg skulde gre af mig for min
+ublu Appetit. Jeg vred mig hid og did p Bnken og lagde Brystet helt ned
+p mine Kn; jeg var nsten forstyrret. Da det blev mrkt, rusled jeg bort
+til Rdstuen -- Gud ved, hvordan jeg kom did -- og satte mig p Kanten af
+Ballustraden. Jeg rev den ene Lomme ud af min Frakke og gav mig til at
+tygge p den, forresten uden nogen Hensigt, med mrke Miner, med jnene
+stirrende ret frem, uden at se. Jeg hrte endel Smbrn, som legte omkring
+mig, og fornam instinktsmssig, nr en eller anden spadserende gik mig
+forbi; ellers iagttog jeg intet.
+
+S med n Gang falder det mig ind at g ned i en af Basarerne nedenunder
+mig og f et Stykke rt Kd. Jeg rejser mig og gr tvers over Ballustraden,
+hen til den anden Ende af Basartaget, og stiger ned. Da jeg var kommet
+nsten helt ned til Kdboden, rbte jeg opad Trappebningen og hytted
+tilbage, som om jeg talte til en Hund deroppe, og henvendte mig frkt til
+den frste Slagter, jeg traf.
+
+, vr s snil at give mig et Ben til Hunden min! sagde jeg. Bare et
+Ben; der behver ikke at vre noget p det; den skal bare have noget at
+bre i Munden.
+
+Jeg fik et Ben, et prgtigt lidet Ben, hvor der endnu var lidt Kd tilbage,
+og stak det ind under Frakken. Jeg takked Manden s inderligt, at han s
+forbauset p mig.
+
+Ingenting at takke for, sagde han.
+
+Jo, sig ikke det, mumled jeg, det er snilt gjort af Dem.
+
+Og jeg gik op. Hjrtet slog strkt i mig.
+
+Jeg sneg mig ind i Smedgangen, s dybt ind, som jeg kunde komme, og
+standsed udenfor en forfalden Port til en Baggrd. Der var ikke et Lys at
+se p nogen Kant, det var velsignet mrkt omkring mig; jeg gav mig til at
+gnave i mig af Benet.
+
+Det smagte ingenting; en ram Lugt af Blod stod op fra Benet, og jeg mtte
+ganske straks begynde at kaste op. Jeg forsgte igen; hvis jeg bare fik
+beholde det, vilde det nok gre sin Virkning; det galdt at f det til at
+bero dernede. Men jeg kasted atter op. Jeg blev vred, bed heftigt i Kdet,
+sled af en liten Smule og svlged det ned med Vold. Og det nytted alligevel
+ikke; ssnart de sm Kdsmuler var blevne varme i Maven, kom de desvrre
+atter op. Jeg knytted vanvittigt Hnderne, stak i at grde af Hjlpelshed
+og gnaved som en besat; jeg grd, s Benet blev vdt og skiddent af Trer,
+kasted op, banded og gnaved igen, grd som Hjrtet skulde briste og kasted
+atter op. Og jeg svor med hj Rst alle Verdens Magter ned i Pinen.
+
+Stille. Ikke et Menneske omkring, intet Lys, ingen Stj. Jeg er i det
+voldsommeste Sindsoprr, jeg puster tungt og hjlydt og grder
+tnderskrende for hver Gang, jeg m levere disse Kdsmuler, som kanske
+kunde mtte mig lidt. Da det slet ikke hjlper noget, hvormeget jeg end
+forsger, slynger jeg Benet mod Porten, fuld af det afmgtigste Had,
+henrykt af Raseri, rber og truer voldsomt op mod Himlen, skriger Guds Navn
+hst og inddt og krummer mine Fingre som Klr . . . . Jeg siger dig, du
+Himlens hellige Ba'al, du er ikke til, men hvis du var til, s skulde jeg
+bande dig slig, at din Himmel skulde dirre af Helvedes Ild. Jeg siger dig,
+jeg har budt dig min Tjeneste, og du har afvist den, jeg siger dig, du har
+stdt mig bort, og jeg vender dig for evigt Ryggen, fordi du ikke kendte
+din Besgelsestid. Jeg siger dig, jeg ved, at jeg skal d, og jeg hner dig
+dog, du Himlens Gud og Apis, med Dden lige for Tnderne. Jeg siger dig,
+jeg vil heller vre Lakej i Helvede end Fri i dine Boliger; jeg siger dig,
+jeg er fuld af livsalig Foragt for din himmelske Usselhed, og jeg vlger
+mig Afgrunden til evigt Tilhold, hvor Djvelen, Judas og Farao er stdt
+ned. Jeg siger dig, din Himmel er fuld af alle Jorderigets mest rhovedede
+Idioter og fattige i nden, jeg siger dig, du har fyldt din Himmel med de
+fede, salige Horer hernedefra, som ynkeligen har bjet Kn for dig i sin
+Ddsstund. Jeg siger dig, du har brugt Magt mod mig, og du ved ikke, du
+alvidende Nul, at jeg aldrig bjer mig i Modgang. Jeg siger dig, hele mit
+Liv, hver Celle i min Krop, hver Evne i min Sjl gisper efter at hne dig,
+du ndefulde Afskum i det hje. Jeg siger dig, jeg vilde, om jeg kunde,
+rbe dette hjlydt ind i din Himmel og hen over den hele Jord, jeg vilde,
+om jeg kunde, nde det ind i hver ufdt Menneskesjl, som engang kommer p
+Jorden, hver Blomst, hvert Blad, hver Drbe i Havet. Jeg siger dig, jeg vil
+spotte dig ud p Dommens Dag og bande dig Tndeme ud af min Mund for din
+Guddoms endelse Ynkelighed. Jeg siger dig, jeg vil fra denne Stund forsage
+alle dine Grninger og alt dit Vsen, jeg vil forbande min Tanke, om den
+tnker p dig igen, og rive mine Lber af, om de atter nvner dit Navn. Jeg
+siger dig, hvis du er til, det sidste Ord i Livet og i Dden, jeg siger dig
+Farvel for evigt og altid, jeg siger dig Farvel med Hjrte og Nyrer, jeg
+siger dig det sidste uigenkaldelige Farvel, og jeg tier og vender dig
+Ryggen og gr min Vej . . . .
+
+Stille,
+
+Jeg dirrer af Ophidselse og Forkommenhed, str der p samme Sted, endnu
+hviskende Eder og Skldsord frem, hikkende efter den heftige Grd, knkket
+og slap efter det vanvittige Vredesudbrud. Jeg str der mske en Time og
+hikker og hvisker og holder mig fast til Porten. S hrer jeg Rster, en
+Samtale mellem to Mnd, som kommer gende indad Smedgangen. Jeg slnger
+bort fra Porten, drager mig frem efter Husvggene og kommer atter ud p de
+lyse Gader. Idet jeg tusler nedad Youngsbakken, begynder min Hjrne
+pludselig at virke i en hjst mrkelig Retning. Det falder mig ind, at de
+elendige Rnner nede i Kanten af Torvet, Materialboderne og de gamle Buler
+med brugte Klder, dog var en Skndsel for Stedet. De delagde hele Torvets
+Udseende og pletted Byen, fy, ned med Skramlet! Og jeg gik og slog over i
+Tankerne, hvad det vel vilde komme til at koste at flytte Den geografiske
+Opmling derned, denne smukke Bygning, som altid havde tiltalt mig s meget
+hver Gang, jeg havde passeret den. Det vilde kanske ikke lade sig gre at
+foretage en Flytning af den Art under sytti a to og sytti tusind Kroner, --
+en pen Sum, mtte man sige, en noks net Lommeskilling, he-he, at begynde
+med, hvad? Og jeg nikked med mit tomme Hoved og indrmmed, at det var en
+noks pen Lommeskilling at begynde med. Jeg rysted fremdeles over hele
+Legemet og hikked nu og da endnu dybt efter Grden.
+
+Jeg havde Flelsen af, at der ikke var meget Liv igen i mig, at jeg i
+Grunden sang p det sidste Vers. Det var mig ogs temmelig ligegyldigt, det
+beskftiged mig ikke det mindste; jeg sgte tvertimod nedad Byen, ned til
+Bryggerne, lnger og lnger bort fra mit Vrelse. Jeg kunde for den Skyld
+grne have lagt mig plat ned i Gaden, forat d. Lidelserne gjorde mig mer
+og mer uflsom; det banked strkt i min sre Fod, jeg havde endog Indtryk
+af, at Smrten forplanted sig opad hele Lggen, og ikke engang det gjorde
+synderlig ondt. Jeg havde udstet vrre Fornemmelser.
+
+S kom jeg ned p Jrnbanebryggen. Der var ingen Trafik, ingen Stj, kun
+hist og her et Menneske at se, en Sjouer eller Sjmand, som drev om med
+Hnderne i Lommen. Jeg lagde Mrke til en halt Mand, som skeled stivt hen
+p mig, idet vi passered hinanden. Jeg standsed ham instinktsmssig, tog
+til Hatten og spurgte, om han kendte til om Nonnen var rejst. Og bagefter
+kunde jeg ikke lade vre at knipse en eneste Gang i Fingrene lige for
+Mandens Nse og sige: Dd og Pine, Nonnen, ja! Nonnen, som jeg helt
+havde glemt! Tanken p den havde alligevel ulmet ubevidst i mit Indre, jeg
+havde bret p den, uden at vide af det selv.
+
+Ja, Kors, Nonnen var nok sejlet.
+
+Han kunde ikke sige mig, hvor den var sejlet hen?
+
+Manden tnker sig om, str p det lange Ben og holder det korte ivejret;
+det korte dingler lidt.
+
+Nej, siger han. Ved De, hvad den l her og lasted?
+
+Nej, svarer jeg.
+
+Men nu havde jeg allerede glemt Nonnen, og jeg spurgte Manden, hvor langt
+det vel kunde vre til Holmestrand, regnet i gode, gamle geografiske Mile.
+
+Til Holmestrand? Jeg vil antage . . . .
+
+Eller til Vblungsns?
+
+Hvad jeg vilde sige: jeg antager, at til Holmestrand . . . .
+
+, hr, med det samme jeg husker det, afbrd jeg ham igen, De skulde vel
+ikke ville vre s snil at give mig en liden Bid Tobak, bare en bitte liden
+Smule!
+
+Jeg fik Tobakken, takked Manden meget varmt og gik bort. Jeg gjorde intet
+Brug af Tobakken, jeg stak den i Lommen straks. Manden holdt fremdeles je
+med mig, jeg havde kanske vakt hans Mistanke p en eller anden Mde; hvor
+jeg stod og gik havde jeg dette mistnksomme Blik efter mig, og jeg syntes
+ikke om at blive forfulgt af dette Menneske. Jeg vender om og drager mig
+atter hen til ham, ser p ham og siger:
+
+Ndler.
+
+Bare dette Ord: Ndler. Ikke mer. Jeg ser meget stivt p ham, idet jeg
+siger det, jeg flte, at jeg stirred frygteligt p ham; det var, som om jeg
+s p ham med hele Kroppen, istedetfor bare med jnene. Og jeg str en
+liden Stund, efterat jeg har sagt dette Ord. S tusler jeg op til
+Jrnbanetorvet igen. Manden gav ikke en Lyd fra sig, han bare holdt je med
+mig.
+
+Ndler? Jeg stod med en Gang stille. Ja, var det ikke det, jeg havde
+Fornemmelsen af allerede straks: jeg havde truffet Krblingen fr. Oppe i
+Grndsen, en lys Morgen; jeg havde pantsat min Vest. Det forekom mig som en
+Evighed siden den Dag.
+
+Mens jeg str og tnker p dette -- jeg str og sttter mig til en Husvg
+p Hjrnet af Torvet og Havnegaden -- farer jeg pludselig sammen og sger
+at kravle mig vk. Da dette ikke lykkes mig, stirrer jeg forhrdet ret frem
+og bider Hovedet af al Skam, der var ingen Rd med det, -- jeg str Ansigt
+til Ansigt med Kommandren.
+
+Jeg blir skdeslst frk, jeg tager endog et Skridt frem fra Husvggen,
+forat gre ham opmrksom p mig. Og jeg gr det ikke forat vkke
+Medlidenhed, men forat hne mig selv, stille mig i Gabestokken; jeg kunde
+vltet mig ned i Gaden og bedt Kommandren g over mig, trde p mit
+Ansigt. Jeg siger ikke engang Godaften.
+
+Kommandren aned mske, at der var noget galt fat med mig, han sagtned
+sine Skridt en Smule, og jeg siger, forat standse ham:
+
+Jeg skulde vret hos Dem med noget, men det er ikke blevet noget af
+endda.
+
+Ja? svarer han sprgende. De har det ikke frdigt, da?
+
+Nej, jeg har ikke fet det frdigt.
+
+Men nu str mine jne pludselig i Vand ved Kommandrens Venlighed, og jeg
+harker og hoster forbittret, forat gre mig strk. Kommandren stder en
+Gang i Nsen; han str og ser p mig.
+
+Har De noget at leve af imens, da? siger han.
+
+Nej, svarer jeg, jeg har ikke det heller. Jeg har ikke spist endda idag,
+men . . . . . .
+
+Gud bevare Dem, det gr da ikke an, at De gr her og sulter ihjl, Mand!
+siger han. Og han tager med en Gang til Lommen.
+
+Nu vgner Skamflelsen i mig, jeg raver igen bort til Husvggen og holder
+mig fast, jeg str og ser p, at Kommandren roder om i sin Pengepung;
+men jeg siger intet. Og han rkker mig en Tikrone. Han gr ingen flere
+Omstndigheder med det, han giver mig simpelthen ti Kroner. Med det samme
+gentager han, at det ikke gik an, at jeg sulted ihjl.
+
+Jeg stammed en Indvending og tog ikke Sedlen straks: Det var skammeligt af
+mig dette . . . . det var ogs altfor meget . . . .
+
+Skynd Dem nu! siger han og ser p sit Ur. Jeg har ventet p Toget; men
+nu kommer det, hrer jeg.
+
+Jeg tog Pengene, jeg var lam af Glde og sagde ikke et Ord mer, jeg takked
+ikke engang.
+
+Det er ikke vrdt at genere sig for det, siger Kommandren tilsidst;
+De kan jo skrive for det, ved jeg.
+
+S gik han.
+
+Da han var kommet nogle Skridt bort, husked jeg med en Gang p, at jeg ikke
+havde takket Kommandren for denne Hjlp. Jeg forsgte at indhente ham,
+men kunde ikke komme fort nok afsted, mine Ben slog Klik, og jeg vilde
+idelig falde p Nsen. Han fjrned sig mer og mer. Jeg opgav Forsget,
+tnkte at rbe efter ham, men turde ikke, og da jeg endelig alligevel tog
+Mod til mig og rbte, en Gang, to Gange, var han allerede forlangt borte,
+min Stemme var bleven for svag.
+
+Jeg stod tilbage p Fortouget og s efter ham, jeg grd ganske stille. Jeg
+har aldrig set p Magen! sagde jeg til mig selv; han gav mig ti Kroner! Jeg
+gik tilbage og stilled mig der, hvor han havde stet, og eftergjorde alle
+hans Bevgelser. Og jeg holdt Pengesedlen op til mine vde jne, bes den
+p begge Sider og begyndte at bande -- bande i vilden Sky p, at det havde
+sin Rigtighed med det, jeg holdt i Hnden, det var en Tikrone.
+
+En Stund efter -- mske en meget lang Stund; ti det var allerede bleven
+ganske stille overalt -- stod jeg besynderligt nok udenfor Tomtegaden Numer
+11. Da jeg havde stet og summet mig et jeblik og forundret mig herover,
+gik jeg indad Porten for anden Gang, lige ind i Bevrtning & Logi for
+Rejsende. Her bad jeg om Husly og fik straks en Seng.
+
+ * * *
+
+Tirsdag.
+
+Solskin og Stille, en vidunderlig lys Dag. Sneen var borte; allevegne Liv
+og Lyst og glade Ansigter, Smil og Latter. Fra Fontnerne steg
+Vandstrlerne op i Buer, gyldne af Solen, bllige af den bllige Himmel
+. . . . Ved Middagstid gik jeg ud fra mit Logi i Tomtegaden, hvor jeg
+fremdeles boed og havde det godt, og begav mig ud i Byen. Jeg var i den
+gladeste Stemning og drev om den ganske Eftermiddag i de mest befrdede
+Gader og s p Mennesker. Endnu fr Klokken blev syv om Aftenen, gjorde jeg
+mig en Tur op til St. Olafs Plads og kiged i Smug op til Vinduerne i Numer
+2. Om en Time skulde jeg se hende! Jeg gik i en let, dejlig Angst hele
+Tiden. Hvad vilde der ske? Hvad skulde jeg finde p at sige, nr hun kom
+nedad Trappen? Godaften, Frken? Eller bare smile? Jeg beslutted mig til at
+lade det bero med at smile. Naturligvis vilde jeg hilse dybt p hende.
+
+Jeg lusked bort, lidt skamfuld over at vre s tidligt ude, vandred om i
+Karl Johan en Stund og holdt je med Universitetsuret. Da Klokken blev
+otte, satte jeg atter opad Universitetsgaden. Under vejs faldt det mig ind,
+at jeg kanske kunde komme et Par Minutter forsent, og jeg strakte ud alt,
+jeg rked. Min Fod var meget sr, ellers mangled der mig ingenting.
+
+Jeg tog Post ved Fontnen og pusted ud; jeg stod der rigtig lnge og s op
+til Vinduerne i Numer 2; men hun kom ikke. N, jeg skulde nok vente, det
+havde ingen Hast med mig; hun havde kanske Forhindringer. Og jeg vented
+igen. Jeg skulde da vel aldrig have drmt det hele? Havt det frste Mde
+med hende i Indbildningen den Nat, jeg l i Feber? Jeg begyndte rdvild at
+tnke efter og flte mig aldeles ikke sikker i min Sag.
+
+Hm! sagde det bag mig.
+
+Jeg hrte denne Harken, jeg hrte ogs lette Skridt i Nrheden af mig; men
+jeg vendte mig ikke om, jeg stirred blot op til den store Trappe foran mig.
+
+Godaften! siger det s.
+
+Jeg glemmer at smile, jeg tager ikke engang straks til Hatten, jeg blir s
+forundret over at se hende komme denne Vej.
+
+Har De ventet lnge? siger hun, og hun puster lidt hurtigt efter Gangen.
+
+Nej, aldeles ikke, jeg kom for en liden Stund siden, svared jeg. Og
+desuden, hvad havde det gjort, om jeg havde ventet lnge? Jeg tnkte
+forresten, at De skulde komme fra en anden Kant?
+
+Jeg har fulgt Mama til en Familie, Mama skal vre ude iaften.
+
+Jas! sagde jeg.
+
+Nu var vi uvilkrlig begyndt at g. En Politibetjent str p Gadehjrnet og
+ser p os.
+
+Men hvor gr vi egentlig hen? siger hun og standser.
+
+Did, hvor De vil, bare did, hvor De vil.
+
+Uf, ja, men det er s kedeligt at bestemme det selv.
+
+Pause.
+
+S siger jeg, bare for at sige noget:
+
+Det er mrkt i Deres Vinduer, ser jeg.
+
+Ja, da! svarer hun livligt. Pigen har ogs fet fri. S jeg er ganske
+alene hjemme.
+
+Vi str begge to og ser opad Vinduerne i Numer 2, som om ingen af os havde
+set dem fr.
+
+Kan vi g op til Dem, da? siger jeg. Jeg skal sidde nede ved Dren hele
+Tiden, dersom De vil . . . .
+
+Men nu skalv jeg af Bevgelse og angred meget, at jeg havde vret for frk.
+Hvad om hun blev vred og gik bort fra mig? Hvad om jeg aldrig fik se hende
+igen? , det elendige Antrk, jeg havde p! Jeg vented fortvivlet p
+Svaret.
+
+De skal aldeles ikke sidde nede ved Dren, siger hun. Hun taler ligefrem
+mt og siger akkurat disse Ord: De skal aldeles ikke sidde nede ved Dren.
+
+Vi gik op.
+
+Ude p Gangen, hvor det var mrkt, tog hun min Hnd og ledte mig frem. Jeg
+behved slet ikke at vre s stille, sagde hun, jeg kunde godt tale. Og vi
+kom ind. Mens hun tndte Lys -- det var ikke en Lampe, hun tndte, men et
+Lys -- mens hun tndte dette Lys, sagde hun med en liden Latter:
+
+Men nu fr De ikke se p mig. Uf, jeg er skamfuld! Men jeg skal aldrig
+gre det mer.
+
+Hvad skal De aldrig gre mer?
+
+Jeg skal aldrig . . . . uf, nej. Gud bevare mig . . . . jeg skal aldrig
+kysse Dem mer.
+
+Skal De ikke det? sagde jeg, og vi lo begge. Jeg strakte Armene ud efter
+hende, Og hun gled tilside, smutted vk, over p den anden Side af Bordet.
+Vi stod og s p hinanden en liden Stund, Lyset stod midt imellem os.
+
+Forsg at f fat p mig! sagde hun.
+
+Og under megen Latter forsgte jeg at f fat p hende. Mens hun sprang
+omkring, lste hun Slret op og tog Hatten af; hendes spillende jne hang
+fremdeles ved mig og vogted p mine Bevgelser. Jeg gjorde et Udfald pny,
+snubled i Tppet og faldt; min sre Fod vilde ikke lnger holde mig oppe.
+Jeg rejste mig yderlig flau.
+
+Gud, hvor rd De blev! sagde hun. Ja, det var ogs grsselig kejtet.
+
+Ja, det var det! svared jeg.
+
+Og vi begyndte pny at springe omkring.
+
+Jeg synes, De halter?
+
+Ja, jeg halter kanske lidt, bare lidt forresten.
+
+Sidst havde De en sr Finger, nu har De en sr Fod; det er svrt, s mange
+Plager De har.
+
+, ja. -- Jeg blev lidt overkrt for nogle Dage siden.
+
+Overkrt? Fuld da igen? Nej, Gud bevare mig, hvordan De lever, unge Mand!
+Hun trued med Pegefingeren og gjorde sig alvorlig. S stter vi os da!
+sagde hun. Nej, ikke der nede ved Dren; De er s altfor tilbageholden;
+her oppe; De der og jeg her, s ja! . . . . Uf, det er noks kedeligt med
+tilbageholdne Mennesker! S m man sige og gre alt selv, man fr ingen
+Hjlp til noget. Nu kunde De for Eksempel grne holde Deres Hnd p min
+Stolryg, De kunde grne fundet p s meget af Dem selv, kunde De. For om
+jeg siger noget sligt, s stter De op et Par jne, som om De ikke rigtig
+tror det, som blir sagt. Ja, det er virkelig sandt, jeg har set det flere
+Gange, De gr det nu ogs. Men De skal bare ikke indbilde mig, at De er s
+beskeden altid, nr De blot tr dy Dem. De var noks frk den Dag, da De
+var fuld og gik efter mig lige hjem og plaged mig med Deres ndrigheder: De
+mister Deres Bog, Frken, De mister ganske bestemt Deres Bog, Frken!
+Ha-ha-ha! Fy, det var virkelig stygt af Dem!
+
+Jeg sad fortabt og s p hende. Mit Hjrte slog hjt, Blodet spndte mig
+varmt gennem rene. Hvilken vidunderlig Nydelse!
+
+Hvorfor siger De ingenting?
+
+Nej, hvor De er sd! sagde jeg. Jeg sidder simpelthen her og blir
+inderlig betaget af Dem, her i denne Stund inderlig betaget . . . . Der er
+ingen Rd med det . . . . De er det besynderligste Menneske, som . . . .
+Stundom strler Deres jne s, jeg har aldrig set Magen, de ser ud som
+Blomster . . . . Hvad? Nej-nej, kanske ikke som Blomster heller, men
+. . . . Jeg er s aldeles forelsket i Dem, og det er s urimeligt . . . .
+Herregud, naturligvis, det nytter mig ikke det Spor . . . . Hvad hedder De?
+Nu m De da virkelig sige mig, hvad De hedder . . . .
+
+Nej, hvad hedder _De_? Gud, nu havde jeg nr glemt det igen! Jeg tnkte p
+det i hele Gr, at jeg skulde sprge Dem. Ja, det vil sige ikke i _hele_
+Gr, men . . . .
+
+Ved De, hvad jeg har kaldt Dem? Jeg har kaldt Dem Ylajali. Hvad synes De
+om det? En sdan glidende Lyd . . . .
+
+Ylajali?
+
+Ja.
+
+Er det fremmede Sprog?
+
+Hm, Nej, det er ikke det heller.
+
+Ja, det er ikke stygt . . . .
+
+Efter lange Forhandlinger sagde vi hinanden vore Navne. Hun satte sig lige
+ved Siden af mig i Sofaen og skv Stolen bort med Foden, Og vi begyndte at
+passiare pny.
+
+De har barberet Dem ogs iaften, sagde hun. De ser i det hele taget lidt
+bedre ud end sidst, men bare bitte lidt forresten; indbild Dem nu bare ikke
+. . . . Nej, sidst var De virkelig sjofel da. De gik ovenikbet med en fl
+Klud om Fingeren. Og i den Tilstand vilde De absolut g ind et Sted og
+drikke Vin med mig. Nej, Tak!
+
+Det var alts for mit misserable Udseendes Skyld, at De ikke vilde g med
+alligevel da? sagde jeg.
+
+Nej, svared hun og s ned. Nej, det skal Gud vide, det ikke var! Jeg
+tnkte ikke p det engang.
+
+Hr, sagde jeg, De sidder vist her i den Overtro, at jeg kan klde mig
+og leve akkurat som jeg nsker. De? Men det kan jeg nok ikke, jeg er meget,
+meget fattig.
+
+Hun s p mig.
+
+Er De det? sagde hun.
+
+Ja, jeg er det, desvrre.
+
+Pause.
+
+Ja, Herregud, det er jeg ogs, det, sagde hun med en frejdig Bevgelse
+med Hovedet.
+
+Hvert af hendes Ord berused mig, traf mig i Hjrtet som Vindrber. Hun
+henrykte mig med den Vane, hun havde at lgge sit Hoved lidt p Siden og
+lytte, nr jeg sagde noget. Og jeg flte hendes ndedrag lige op i mit
+Ansigt.
+
+Ved De, sagde jeg, at . . . . Men nu m De ikke blive sint . . . . Da
+jeg gik tilsengs igraftes, lagde jeg denne Arm tilrette for Dem . . . .
+sledes . . . . som om De l i den . . . . og s sovned jeg ind . . . .
+
+Jas? Det var vakkert! Pause. Men det mtte nu ogs vre p Frastand, De
+kunde gre sligt noget; for ellers . . . .
+
+Tror De ikke, jeg kunde gre det ellers?
+
+Nej, det tror jeg ikke.
+
+Jo, af mig kan De vente alt, sagde jeg. Og jeg lagde Armen om hendes Liv.
+
+Kan jeg det? sagde hun bare.
+
+Det rgred mig, stdte mig nsten, at hun holdt mig for s altfor
+skikkelig; jeg brysted mig op, skd Hjrtet op i Livet og tog hendes Hnd.
+Men hun trak den ganske stilfrdigt tilbage og flytted sig lidt bort fra
+mig. Dette gjorde det atter af med mit Mod, jeg blev skamfuld og s bort
+mod Vinduet. Jeg var alligevel s altfor ynkelig der, jeg sad, jeg mtte
+blot ikke prve at indbilde mig noget. Det havde vret en anden Sag, hvis
+jeg havde truffet hende dengang, da jeg endnu s ud som et Menneske, i mine
+Velmagtsdage, da jeg havde lidt at redde mig med. Og jeg flte mig meget
+nedslagen tilmode.
+
+Der kan De se! sagde hun, nu kan De bare se: Man kan vippe Dem blot med
+en liden Rynke i Panden, gre Dem s flad, bare ved at flytte sig lidt bort
+fra Dem . . . . Hun lo drillende, skjeragtigt, med aldeles lukkede jne,
+som om heller ikke hun holdt ud at blive set p.
+
+Nej, men du store min! bused jeg ud, nu skal De bare se! Og jeg slog
+Armene heftigt om hendes Skuldre. Jeg var nsten krnket. Var Pigen fra
+Forstanden! Tog hun mig for aldeles uerfaren! He, jeg skulde dog ved den
+levende . . . . Ingen skulde sige om mig, at jeg stod tilbage i dette
+Stykke. Det var dog Satan til Menneske! Galdt det bare at g p, s . . . .
+
+Hun sad ganske rolig, og hun havde jnene fremdeles lukket; ingen af os
+talte. Jeg trykked hende hrdt ind til mig, klemte grdigt hendes Krop ind
+til mit Bryst, og hun sagde ikke et Ord. Jeg hrte vore Hjrteslag, bde
+hendes og mine, de ld som begravede Hovtramp.
+
+Jeg kyssed hende.
+
+Jeg vidste ikke lngere af mig selv, jeg sagde noget Nonsens, som hun lo
+ad, hvisked Klenavne ind i hendes Mund, klapped hende p Kindet, kyssed
+hende mange Gange. Jeg bned en Knap eller to i hendes Liv, og jeg skimted
+hendes Bryster indenfor, hvide, runde Bryster, der titted frem som to sde
+Vidundere bag Linnedet.
+
+M jeg f se! siger jeg, og jeg forsger at bne flere Knapper, gre
+Hullet strre; men min Bevgelse er for strk, jeg kommer ingen Vej med de
+nederste Knapper, hvor desuden Livet strammer p. M jeg bare f se lidt
+. . . . lidt . . . .
+
+Hun slr Armen om min Hals, ganske langsomt, mt; hendes nde puster mig
+lige i Ansigtet fra de rde, dirrende Nsebor; med den anden Hnd begynder
+hun selv at bne Knapperne, en for en. Hun ler forlegent, ler kort og ser
+flere Gange op p mig, om jeg skal mrke, at hun er bange. Hun lser
+Bndene op, hgter op Korsettet, er henrykt og ngstelig. Og jeg fingrer
+med mine grove Hnder ved disse Knapper og Bnd . . . .
+
+Forat aflede Opmrksomheden fra, hvad hun gor, stryger hun mig med sin
+venstre Hnd over Skulderen og siger:
+
+Hvilken Mngde lse Hr der ligger!
+
+Ja, svarer jeg og vil trnge indtil hendes Bryst med min Mund. Hun ligger
+i dette jeblik med ganske bne Klder. Pludselig er det som om hun
+besinder sig, som om hun synes at have get for vidt; hun dkker sig atter
+til og rejser sig lidt op. Og forat skjule sin Forlegenhed med de bne
+Klder, giver hun sig atter til at tale om den Mngde affaldne Hr, der l
+p mine Skuldre.
+
+Hvor kan det vre, at Hret falder s af Dem?
+
+Ved ikke!
+
+, De drikker naturligvis formeget, og kanske -- Fy, jeg vil ikke sige
+det! De mtte skamme Dem! Nej, det havde jeg ikke troet om Dem! At De, som
+er s ung, allerede mister Hret! . . . . Nu skal De vrsgod fortlle mig,
+hvorledes De egentlig lever Deres Liv hen. Jeg er sikker p, det er
+frygteligt! Men bare Sandhed, forstr De, ikke nogen Udflugter! Jeg skal
+nok forresten se det p Dem, om de vil skjule noget. S, fortl nu!
+
+Ja, lad mig f kysse Dem p Brystet frst, s.
+
+Er De gal? S, begynd nu!
+
+Nej, kre, lad mig nu f Lov til det frst!
+
+Hm. Nej, ikke frst . . . . Siden kanske . . . . Jeg vil hre, hvad De er
+for et Menneske . . . . , jeg er sikker p, det er forfrdeligt!
+
+Det pinte mig ogs, at hun skulde tro det vrste om mig, jeg var bange for
+at stde hende helt bort, og jeg holdt ikke ud den Mistanke, hun havde om
+mit Levnet. Jegvilde rense mig i hendes jne, gre mig vrdig til hende,
+vise hende, at hun sad ved en p det nrmeste engleren Persons Side.
+Herregud, jeg kunde jo tlle p Fingerne mine Fald til Dato.
+
+Jeg fortalte, jeg fortalte alt, og jeg fortalte bare Sandhed. Jeg gjorde
+intet vrre end det var, det var ikke min Agt at vkke hendes Medlidenhed;
+jeg sagde ogs, at jeg havde stjlet fem Kroner en Aften.
+
+Hun sad og lytted med gabende Mund, bleg, bange, aldeles forstyrret i de
+blanke jne. Jeg vilde gre det godt igen, sprede det triste Indtryk, jeg
+havde gjort, og strammed mig op:
+
+Det er jo over nu! sagde jeg; det kan ikke vre Tale om sligt noget
+lnger; nu er jeg bjrget . . . .
+
+Men hun var meget forsagt. Gud bevare mig! sagde hun bare og taug. Hun
+sagde dette med korte Mellemrum og taug hver Gang igen. Gud bevare mig!
+
+Jeg begyndte at spge, tog hende i Siden, forat kildre hende, lfted hende
+op til mit Bryst. Hun havde atter knappet Kjolen igen; dette rgred mig en
+Smule, sred mig ligefrem. Hvorfor skulde hun knappe Kjolen igen? Var jeg i
+hendes jne mer uvrdig nu, end om jeg selv havde forskyldt, at mit Hr
+faldt af? Vilde hun have syntes bedre om mig, hvis jeg havde gjort mig til
+en Udhaler? . . . . Ikke noget Sludder. Det galdt bare at g p! Og hvis
+det bare galdt at g p, s ved den levende . . . .
+
+Jeg lagde hende ned, lagde hende simpelthen ned i Sofaen. Hun stred imod,
+ganske lidt forresten, og s forbauset ud.
+
+Nej . . . . hvad vil De? sagde hun.
+
+Hvad jeg vil?!
+
+He, hun spurgte, hvad jeg vilde! G p, vilde jeg, g lige p! Det var ikke
+bare p Frastand, jeg havde det med at g p; det var ikke min Art og
+Beskaffenhed af Menneske. Jeg gjorde i at vre Karl for min Hat og ikke
+sles flad af en Rynke i Panden. Nej-nej, san, jeg havde endnu aldrig get
+med uforrettet Sag fra en sdan Affre . . . .
+
+Og jeg gik p.
+
+Nej . . . . nej, men . . . .?
+
+Jo, mente jeg, det var Meningen det!
+
+_Nej_, hrer De! rbte hun. Og hun lagde til disse srende Ord: Jeg kan
+jo ikke vre tryg for, at De ikke er vanvittig.
+
+Jeg holdt uvilkrlig lidt inde, og jeg sagde:
+
+Det mener De ikke!
+
+Jo, ved Gud, De ser s rar ud! Og den Formiddag, De forfulgte mig, -- De
+var alts ikke fuld dengang?
+
+Nej. Men da var jeg jo ikke sulten heller, jeg havde netop spist . . . .
+
+Ja, s meget vrre var det.
+
+Vilde De heller, at jeg skulde vret fuld?
+
+Ja . . . . Hu, jeg er bange for Dem! Herregud, kan De nu ikke slippe!
+
+Jeg tnkte mig om. Nej, jeg kunde ikke slippe. Ikke noget forbandet Prevv
+en silde Aftenstund p en Sofa! Op med Flonellen! He, hvilke Udflugter
+fandt man ikke p at komme med i et sligt jeblik! Som om jeg ikke vidste,
+at det var bare Undselighed altsammen! Da mtte jeg vre grn! S stille
+nu! Ikke noget Tv! Leve Kongen og Fdrelandet! . . . .
+
+Hun stritted besynderlig strkt imod, altfor strkt til bare at stritte
+imod af Undselighed. Jeg kom som af Vanvare til at stde Lyset overende, s
+det slukned, hun gjorde fortvivlet Modstand, udstdte endog et lidet Klynk.
+
+Nej, ikke det, ikke det! Hvis De vil s skal De heller f kysse mig p
+Brystet. Kre, snille . . . .
+
+Jeg standsed jeblikkelig. Hendes Ord ld s forfrdede, hjlpelse, jeg
+blev inderlig slagen. Hun mente at byde mig en Erstatning ved at give mig
+Lov til at kysse hendes Bryst! Hvor det var sknt, sknt og enfoldigt! Jeg
+kunde faldt ned og knlet for hende.
+
+Men, kre, vene! sagde jeg aldeles forvirret, jeg forstr ikke . . . .
+jeg begriber virkelig ikke, hvad dette er for en Slags Spil . . . .
+
+Hun rejste sig og tndte atter Lyset med rystende Hnder; jeg sad tilbage
+p Sofaen og foretog mig ingenting. Hvad vilde nu ske? Jeg var i Grunden
+meget ilde tilmode.
+
+Hun kasted jnene hen p Vggen, hen til Klokken, og for sammen.
+
+Uf, nu kommer Pigen snart! sagde hun. Dette var det frste, hun sagde.
+
+Jeg forstod denne Hentydning og rejste mig. Hun tog efter Kben, som forat
+klde den p, men betnkte sig, lod den ligge og gik bort til Kaminen. Hun
+var bleg og blev mer og mer urolig. Forat det dog ikke skulde se ud, som om
+hun viste mig Dren, sagde jeg:
+
+Var han Militr Deres Far? og samtidig gjorde jeg mig istand til at g.
+
+Ja, han var Militr. Hvoraf vidste jeg det?
+
+Jeg vidste det ikke, det faldt mig bare ind.
+
+Det var besynderligt!
+
+, ja. Det var enkelte Steder, jeg kom, hvor jeg fik det med Anelser.
+He-he, det hrte med til mit Vanvid, det . . . .
+
+Hun s hurtig op, men svared ikke. Jeg flte, at jeg pinte hende med min
+Nrvrelse, og vilde gre kort Proces. Jeg gik til Dren. Vilde hun ikke
+kysse mig mer nu? Ikke engang rkke mig Hnden? Jeg stod og vented.
+
+Skal De g nu da? sagde hun, og hun stod endda stille borte ved Kaminen.
+
+Jeg svared ikke. Jeg stod ydmyget og forvirret og s p hende, uden at sige
+noget. Hvorfor havde hun da ikke ladet mig i Fred, nr det ikke kunde blive
+til noget? Hvad gik der af hende i dette jeblik? Det lod ikke til at ang
+hende, at jeg stod frdig til at g; hun var p en Gang aldeles tabt for
+mig, og jeg ledte efter noget at sige hende til Afsked, et tungt, dybt Ord,
+som kunde ramme hende og mske imponere hende lidt. Og stik imod min faste
+Beslutning, sret, istedetfor stolt og kold, urolig, fornrmet, gav jeg mig
+ligefrem til at tale om Uvsentligheder; det rammende Ord kom ikke, jeg bar
+mig yderst tankelst ad.
+
+Hvorfor kunde hun ikke lige s godt sige klart og tydeligt, at jeg skulde
+g min Vej? spurgte jeg. Jo, jo, hvorfor ikke? Det var ikke vrdt at genere
+sig. Istedetfor at minde mig om, at Pigen snart vilde komme hjem, kunde hun
+ogs simpelthen have sagt flgende: Nu m De forsvinde, for nu skal jeg g
+og hente min Mor, og jeg vil ikke have Deres Flge nedad Gaden. S, det var
+ikke det, hun havde tnkt p? , jo, det var nok alligevel det, hun havde
+tnkt p; det forstod jeg straks. Der skulde s lidet til, forat stte mig
+p Spor; bare den Mden, hvorp hun havde taget efter Kben og atter ladet
+den ligge, havde overbevist mig med en Gang. Som sagt, jeg havde det med
+Anelser. Og der var vel kanske ikke s meget Vanvid i det i Grunden . . . .
+
+Men, Herregud, tilgiv mig nu for det Ord! Det slap mig af Munden! rbte
+hun. Men hun stod fremdeles stille og kom ikke hen til mig.
+
+Jeg var ubjelig og fortsatte. Jeg stod der og sludred vk med den pinlige
+Fornemmelse, at jeg keded hende, at ikke et eneste af mine Ord traf, og
+alligevel holdt jeg ikke op: I Grunden kunde man jo vre et temmelig
+mtligt Gemyt, om man ikke var gal, mente jeg; der var Naturer, som nred
+sig af Bagateller og dde bare for et hrdt Ord. Og jeg lod underforst, at
+jeg havde en sdan Natur. Sagen var den, at min Fattigdom havde i den Grad
+skrpet visse Evner i mig, at det voldte mig ligefrem Ubehageligheder, ja,
+jeg forsikrer Dem ligefrem Ubehageligheder, desvrre. Men det havde ogs
+sine Fordele, det hjalp mig i visse Situationer. Den fattige intelligente
+var langt finere Iagttager end den rige intelligente. Den fattige ser sig
+om for hvert Skridt, han tager, lytter mistnksomt til hvert Ord, han hrer
+af de Mennesker, han trffer; hvert Skridt, han selv tager, stiller sledes
+hans Tanker og Flelser en Opgave, et Arbejde. Han er lydhr og flsom, han
+er en erfaren Mand, hans Sjl har Brandsr . . . .
+
+Og jeg talte rigtig lnge om disse Brandsr, som min Sjl havde. Men jo
+lnger jeg talte, des uroligere blev hun; tilsidst sagde hun: Herregud!
+et Par Gange i Fortvivlelse og vred sine Hnder. Jeg s godt, at jeg plaged
+hende, og jeg vilde ikke plage hende, men gjorde det alligevel. Endelig
+mente jeg at have fet sagt hende i grove Trk det ndvendigste af, hvad
+jeg havde at sige, jeg blev greben af hendes fortvivlede Blik og rbte:
+
+Nu gr jeg! Nu gr jeg! Kan De ikke se, at jeg allerede har Hnden p
+Lsen? Farvel! Farvel, siger jeg! De kunde dog grne svare mig, nr jeg
+siger Farvel to Gange og str fiks og frdig til at g. Jeg beder ikke
+engang om at f trffe Dem igen, for det vil pine Dem; men sig mig: Hvorfor
+lod De mig ikke vre i Fred? Hvad har jeg gjort Dem? Jeg gik dog ikke
+ivejen for Dem nu; vel? Hvorfor vender De Dem pludselig bort fra mig, som
+om De slet ikke kendte mig mer? Nu har De ribbet mig s inderlig blank,
+gjort mig endda mere ussel end jeg var nogensinde. Herregud, men jeg er jo
+ikke vanvittig, De ved meget godt, nr De vil tnke Dem om, at der er
+ingenting, som fejler mig nu. Kom nu da og rk mig Hnden! Eller lad mig f
+Lov til at komme til Dem! Vil De det? Jeg skal ikke gre Dem noget ondt,
+jeg vil bare knle for Dem et jeblik, knle ned p Gulvet der foran Dem,
+blot et jeblik; m jeg? Nej, nej, s skal jeg ikke gre det, jeg ser, De
+blir bange, jeg skal ikke, _skal_ ikke gre det, hrer De. Herregud dog,
+hvorfor blir De s forfrdet? Jeg str jo stille, jeg rrer mig ikke. Jeg
+vilde have knlet ned p Tppet et Minut, just der, p den rde Farve lige
+ved deres Fdder. Men De blev bange, jeg kunde straks se det p Deres jne,
+at De blev bange, derfor stod jeg stille. Jeg gjorde ikke et Skridt, da jeg
+bad Dem derom; vel? Jeg stod lige s urrlig som nu, nr jeg viser Dem det
+Sted, hvor jeg vilde knlet for Dem, der borte p den rde Rose i Tppet.
+Jeg peger ikke med Fingeren engang, jeg peger slet ikke, jeg lader det
+vre, for ikke at forskrkke Dem, jeg nikker bare og ser derhen, sledes!
+Og De forstr meget godt, hvilken Rose, jeg mener, men De vil ikke tillade
+mig at knle der; De er bange for mig og tr ikke komme mig nr. Jeg
+begriber ikke, at De kan bringe over Deres Hjrte at kalde mig gal. Ikke
+sandt, De tror det heller ikke lnger? Det var engang i Sommer, for lnge
+siden, da var jeg gal; jeg arbejded for hrdt og glemte at g til Middags i
+ret Tid, nr jeg havde meget at tnke p. Det hndte Dag efter Dag; jeg
+burde have husket det, men jeg glemte det stadig vk. Ved Gud i Himlen, det
+er sandt! Gud lade mig aldrig komme levende fra dette Sted, hvis jeg lyver!
+Der kan De se, De gr mig Uret. Det var ikke af Trang, jeg gjorde det; jeg
+har Kredit, stor Kredit, hos Ingebret og Gravesen; jeg gik ogs ofte med
+mange Penge i Lommen og kbte alligevel ikke Mad, fordi jeg glemte det.
+Hrer De der! De siger ikke noget, De svarer ikke, De gr aldeles ikke bort
+fra Kaminen, De str bare og venter p, at jeg skal g . . . .
+
+Hun kom hurtigt henimod mig og rakte sin Hnd frem. Jeg s fuld af Mistro
+p hende. Gjorde hun det ogs med noget let Hjrte? Eller gjorde hun det
+blot, forat blive af med mig? Hun lagde sin Arm om min Hals, hun havde
+Trer i jnene. Jeg stod bare og s p hende. Hun rakte sin Mund frem; jeg
+kunde ikke tro hende, det var ganske bestemt et Offer, hun bragte, et
+Middel til at f en Ende p det.
+
+Hun sagde noget, det ld for mig som: Jeg er glad i Dem alligevel! Hun
+sagde det meget lavt og utydeligt, mske hrte jeg ikke rigtig, hun sagde
+kanske ikke just de Ord; men hun kasted sig heftigt om min Hals, holdt
+begge Armene om min Hals en liden Stund, strakte sig endog en Smule p
+Terne, forat rkke godt op, og stod sledes mske et helt Minut.
+
+Jeg var bange for, at hun tvang sig selv til at vise denne mhed, jeg sagde
+blot:
+
+Hvor De er dejlig nu!
+
+Mer sagde jeg ikke. Jeg omfavned hende voldsomt, trdte tilbage, stdte til
+Dren og gik baglnds ud. Og hun stod igen derinde.
+
+FJERDE STYKKE
+
+Vinteren var kommet, en r og vd Vinter nsten uden Sne, en tget og mrk
+evigtvarende Nat, uden et eneste friskt Vindstd, s lang som Ugen var.
+Gassen brndte nsten hele Dagen i Gaderne, og Folk stdte alligevel p
+hinanden i Tgen. Alle Lyde, Kirkeklokkernes Klang, Bjlderne fra
+Droschehestene. Menneskenes Stemmer, Hovslagene, altsammen ld s sprukkent
+og klirrende i den tykke Luft, der lagde sig ivejen for alting og dmped
+alt ned. Uge gik efter Uge, og Vejret var og blev det samme.
+
+Og jeg opholdt mig stadigt nede i Vaterland.
+
+Jeg blev fastere og fastere bunden til denne Bevrtning, dette Logihus for
+Rejsende, hvor jeg havde fet bo, trods min Forkommenhed. Mine Penge var
+for lnge siden opbrugte, og jeg vedblev alligevel at g og komme p dette
+Sted, som om jeg havde Ret dertil og hrte hjemme der. Vrtinden havde
+endnu intet sagt; men det pinte mig alligevel, at jeg ikke kunde betale
+hende. Sledes forlb tre Uger.
+
+Jeg havde allerede for flere Dage tilbage genoptaget min Skrivning, men det
+lykkedes mig ikke lnger at f til noget, som jeg var tilfreds med; jeg
+havde slet intet Held med mig mer, om jeg end var meget flittig og forsgte
+sent og tidligt; hvad jeg end tog mig til, nytted det ikke, Lykken var
+borte, og jeg anstrngte mig altid forgves.
+
+Det var p et Vrelse i anden Etage, i det bedste Gstevrelse, jeg sad og
+gjorde disse Forsg. Jeg var forbleven uforstyrret deroppe, siden den
+frste Aften, da jeg havde Penge og kunde klarere for mig. Jeg havde ogs
+hele Tiden det Hb, at jeg endelig kunde f istand en Artikel om et eller
+andet, s jeg kunde f betalt Vrelset og hvad jeg ellers skyldte for; det
+var derfor, jeg arbejded s ihrdigt. Isr havde jeg et pbegyndt Stykke,
+som jeg vented mig meget af, en Allegori om en Ildebrand i en Boglade, en
+dybsindig Tanke, som jeg vilde lgge al min Flid p at udarbejde og bringe
+Kommandren i Afbetaling. Kommandren skulde dog erfare, at han denne
+Gang virkelig havde hjulpet et Talent; jeg havde ingen Tvivl om, at han
+skulde erfare det; det galdt blot at vente til nden kom over mig. Og
+hvorfor skulde ikke nden komme over mig? Hvorfor skulde den ikke komme
+over mig med det allerfrste endog? Der var intet ivejen med mig mer; jeg
+fik lidt Mad hver Dag af min Vrtinde, nogle Smrogbrd Morgen og Aften, og
+min Nervsitet var nsten forsvunden. Jeg brugte ikke lnger Klude om mine
+Hnder, nr jeg skrev, og jeg kunde stirre ned i Gaden fra mine Vinduer i
+anden Etage, uden at blive svimmel. Det var bleven meget bedre med mig i
+alle Mder, og det begyndte ligefrem at forundre mig, at jeg ikke allerede
+havde fet min Allegori frdig. Jeg forstod ikke, hvordan det hang sammen.
+
+En Dag skulde jeg endelig f en Anelse om, hvor svag jeg egentlig var
+bleven, hvor slvt og udueligt min Hjrne arbejded. Den Dag kom nemlig min
+Vrtinde op til mig med en Regning, som hun bad mig om at se p; der mtte
+vre noget galt i den Regning, sagde hun, den stemte ikke med hendes egen
+Bog; men hun havde ikke kunnet finde Fejlen.
+
+Jeg satte mig til at tlle; min Vrtinde sad lige overfor mig og s p mig.
+Jeg talte disse tyve Poster, frst en Gang nedad, og fandt Summen rigtig,
+derp en Gang opad, og kom pny til samme Resultat. Jeg s p Konen, hun
+sad lige foran mig og vented p mit Ord; jeg lagde med det samme Mrke til,
+at hun var frugtsommelig, det undgik ikke min Opmrksomhed, og jeg stirred
+dog ingenlunde undersgende p hende.
+
+Summen er rigtig, sagde jeg.
+
+Nej, se nu efter for hvert Tal, svared hun; det kan ikke vre s meget;
+jeg er sikker p det.
+
+Og jeg begyndte at revidere hver Post: 2 Brd 25, i Lampeglas 18, Sbe
+20, Smr 32 . . . . Der skulde ikke noget klgtigt Hoved til, forat
+gennemg disse Talrkker, denne lille Hkerregning, hvori der ingen
+Vidtlftigheder fandtes, og jeg forsgte redeligt at finde den Fejl, som
+Konen talte om, men fandt den ikke. Efterat jeg havde tumlet med disse Tal
+et Par Minutter, flte jeg desvrre, at altsammen begyndte at danse rundt i
+mit Hoved; jeg gjorde ikke lnger Forskel p Debet og Kredit, jeg blanded
+det hele sammen. Endelig stod jeg med t bom stille ved flgende Post: 3
+5/16 Pund Ost 16. Min Hjrne klikked fuldstndig, jeg stirred dumt ned
+p Osten og kom ingen Vej.
+
+Det er da ogs forbandet, s vredent dette er skrevet! sagde jeg
+fortvivlet. Her str Gud hjlpe mig simpelthen fem Sekstendele Ost. He-he,
+har man hrt Magen! Ja, her kan De se selv!
+
+Ja, svared Madamen, de plejer at skrive s. Det er Ngleosten. Jo, det
+er korrekt! Fem Sekstendele er alts fem Lod
+
+Ja, det forstr jeg nok! atbrd jeg, sknt jeg i Virkeligheden ikke
+forstod nogen Ting mer.
+
+Jeg forsgte pny at klare dette lille Regnestykke, som jeg for nogle
+Mneder siden kunde have talt op p et Minut; jeg sveded strkt og tnkte
+over disse gdefulde Tal af alle Krfter, og jeg blinked eftertnksomt med
+jnene, som om jeg studered rigtig skarpt p denne Sag; men jeg mtte
+opgive det. Disse fem Lod Ost gjorde det fuldstndigt af med mig; det var
+som om noget knak over i min Pande.
+
+For dog at give Indtryk af, at jeg fremdeles arbejded med mine Beregninger,
+bevged jeg Lberne og nvnte nu og da et Tal hjt, alt imens jeg gled
+lnger og lnger nedad Regningen, som om jeg stadig gik fremad og nrmed
+mig Afslutningen. Madamen sad og vented. Endelig sagde jeg:
+
+Ja, nu har jeg get den igennem fra frst til sidst, og der er virkelig
+ingen Fejl, svidt jeg kan se.
+
+Ikke det? svared Konen, jas, ikke det? Men jeg s godt, at hun ikke
+troed mig. Og pludselig syntes hun p en Gang at antage et lidet Stnk af
+Ringeagt for mig i sin Tale, en lidt ligegyldig Tone, som jeg ikke
+tidligere havde hrt hos hende. Hun sagde, at jeg kanske ikke var vant til
+at regne med Sekstendele; hun sagde ogs, at hun mtte henvende sig til
+nogen, som forstod sig p det, forat f Regningen ordentlig gennemset. Alt
+dette sagde hun ikke p nogen srende Mde, forat gre mig tilskamme, men
+tankefuldt og alvorligt. Da hun var kommet til Dren og skulde g, sagde
+hun, uden at se p mig:
+
+Undskyld, at jeg har heftet Dem, da!
+
+Hun gik.
+
+Lidt efter bnedes Dren pny, og min Vrtinde kom atter ind; hun kunde
+nppe have get lnger end ud p Gangen, fr hun vendte om.
+
+Det er sandt! sagde hun. De m ikke tage det ilde op; men jeg har vel
+lidt tilgode hos Dem nu? Var det ikke tre Uger igr, siden De kom? Ja, jeg
+mente, det var s. Det er ikke grejt at klare sig med s stor Familje, s
+jeg kan ikke lade nogen f bo p Kredit, desvrre . . . .
+
+Jeg standsed hende.
+
+Jeg arbejder p en Artikel, som jeg alts har fortalt Dem om fr, sagde
+jeg, og ssnart den blir frdig, skal De f Deres Penge. De kan vre
+ganske rolig.
+
+Ja, men De fr jo aldrig den Artikel frdig, jo?
+
+Tror De det? nden kommer muligens over mig imorgen, eller kanske allerede
+inat; det er slet ikke umuligt, at den kommer over mig engang inat, og da
+blir min Artikel frdig p et Kvarter hjst. Ser De, det er ikke sledes
+med mit Arbejde, som med andre Folks; jeg kan ikke stte mig ned og f
+istand en vis Mngde om Dag, jeg m bare vente p jeblikket. Og der er
+ingen, som kan sige Dag og Time, p hvilken nden kommer over n; det m
+have sin Gang.
+
+Min Vrtinde gik. Men hendes Tillid til mig var vist meget rokket.
+
+Jeg sprang op og sled mig i Hret at Fortvivlelse, ssnart jeg var bleven
+alene. Nej, der blev virkelig ingen Redning for mig alligevel, ingen, ingen
+Redning! Min Hjrne var bankerot! Var jeg da alts bleven helt Idiot, siden
+jeg ikke lnger kunde regne ud Vrdien af et lidet Stykke Ngleost? Men
+kunde jeg ogs have tabt min Forstand, nr jeg stod og gav mig selv slige
+Sprgsml? Havde jeg ikke ovenikbet midt under mine Anstrngelser med
+Regningen gjort den soleklare Iagttagelse, at min Vrtinde var
+frugtsommelig? Jeg havde ikke nogen Grund til at vide det, der var ingen,
+som havde fortalt mig noget derom, det faldt mig heller ikke vilkrligt
+ind, jeg sad og s det med mine egne jne, og jeg forstod det straks, til
+og med i et fortvivlet jeblik, hvori jeg sad og regned med Sekstendele.
+Hvorledes skulde jeg forklare mig det?
+
+Jeg gik til Vinduet og s ud; mit Vindu vendte ud mod Vognmandsgaden. Der
+legte nogle Brn nede p Brostenene, fattigt kldte Brn midt i den fattige
+Gade; de kasted en Tomflaske imellem sig og skrled hjt. Et Flyttels
+rulled langsomt forbi dem; det mtte vre en fordreven Familje, som skifted
+Bopl udenfor Flyttetiden. Dette tnkte jeg mig jeblikkelig. P Vognen l
+Sengeklder og Mbler, mldte Senge og Komoder, rdmalede Stole med tre
+Ben, Matter, Jrnskrab, Bliktj. En liden Pige, bare et Barn, en rigtig
+hslig Unge med forklet Nse, sad oppe i Lsset og holdt sig fast med sine
+stakkels bl Hnder, for ikke at tumle ned. Hun sad p en Bundt af
+rdsomme, vde Madrasser, som Brn havde ligget p, og s ned p de sm,
+der kasted Tomflasken imellem sig . . . .
+
+Alt dette stod jeg og s p, og jeg havde ingen Mje med at forst alt, som
+foregik. Mens jeg stod der ved Vinduet og iagttog dette, hrte jeg ogs min
+Vrtindes Pige synge inde i Kkkenet lige ved Siden af mit Vrelse; jeg
+kendte den Melodi, hun sang, jeg hrte derfor efter, om hun skulde synge
+fejl. Og jeg sagde til mig selv, at alt dette kunde ikke en Idiot have
+gjort; jeg var Gudskelov s fornuftig, som noget Menneske. Pludselig s jeg
+to af Brnene nede i Gaden fare op at skndes, to Smgutter; jeg kendte den
+ene, det var min Vrtindes. Jeg bner Vinduet, forat hre, hvad de siger
+til hinanden, og straks stimler en Flok Brn sammen nedenunder mit Vindu og
+ser lngselsfuldt op. Hvad vented de p? At noget skulde blive kastet ud?
+Trrede Blomster, Kdben, Cigarstumper, en eller anden Ting, som de kunde
+gnave i sig eller more sig med? De s med blfrosne Ansigter, med uendelig
+lange jne op mod mit Vindu. Imidlertid fortstter de to sm Fjender at
+sklde hinanden ud. Ord som store, klamme Udyr myldrer ud af disse
+Barnemunde, forfrdelige genavne, Skgesprog, Matroseder, som de kanske
+havde lrt nede ved Bryggerne. Og de er begge to s optagne heraf, at de
+slet ikke lgger Mrke til min Vrtinde, der lber ud til dem, forat f
+hre, hvad der er pfrde.
+
+Jo, forklarer hendes Sn, han tog mig i Barken; jeg fik ikke Pusten p
+en lang Stund! Og vendende sig om mod den lille Ugrningsmand, der str og
+flirer ondskabsfuldt ad ham, blir han aldeles rasende og rber: Rejs til
+hede Helvede, dit kaldiske Naut, du er! En slig Lushorrik skal tage Folk i
+Struben! Jeg skal Herr'n forsyne mig . . . .
+
+Og Moderen, denne frugtsommelige Kone, der dominerer hele den trange Gade
+med sin Mave, svarer det tirige Barn, idet hun griber ham i Armen og vil
+have ham med:
+
+Sh! Hold Snavel'n din! Jeg mener, du bander ogsl Du bruger Kften, som om
+du skulde vret p Ludderhus i rvis! Nu kommer du ind!
+
+Nej, jeg gr ikke det!
+
+Jo, du gr det!
+
+Nej, jeg gr ikke det!
+
+Jeg str oppe i Vinduet og ser, at Moderens Vrede stiger; denne uhyggelige
+Scene ophidser mig voldsomt, jeg holder det ikke lnger ud, jeg rber ned
+til Gutten, at han skal komme op til mig et jeblik. Jeg rber to Gange,
+blot forat forstyrre dem, forat f forpurret dette Optrin; den sidste Gang,
+rber jeg meget hjt, og Moderen vender sig forblffet om og ser op til
+mig. Og jeblikkelig genvinder hun Fatningen, ser frkt p mig, rigtig
+overlegent ser hun p mig, og trkker sig s tilbage med en bebrejdende
+Bemrkning til sin Sn. Hun taler hjt, s jeg kan hre det, og siger til
+ham:
+
+Fy, du mtte skamme dig for at lade Folk se, hvor slem du er!
+
+Af alt dette, som jeg sledes stod og iagttog, var der intet, ikke engang
+en liden Biomstndighed, som gik tabt for mig. Min Opmrksomhed var yderst
+vag, jeg indnded mtligt hver liden Ting, og jeg stod og gjorde mig mine
+Tanker om disse Ting, efterhvert som de foregik. S der kunde umuligt vre
+noget ivejen med min Forstand. Hvor kunde der ogs vre noget ivejen med
+den nu?
+
+Hr, ved du hvad, sagde jeg p en Gang; nu har du lnge nok get og
+befattet dig med din Forstand og gjort dig Bekymringer i s Henseende; nu
+fr det vre Slut med de Narrestreger! Er det Tegn p Galskab at mrke og
+opfatte alle Ting s njagtigt, som du gr det? Du fr mig nsten til at le
+af dig, forsikkrer dig p, det er ikke uden Humor, svidt jeg sknner. Kort
+og godt, det hnder alle Mennesker at st fast for en Gangs Skyld, og det
+just netop i de simpleste Sprgsml. Det siger intet, det er bare
+Tilfldighed. Som sagt, jeg er p et hngende Hr i Frd med at f mig en
+liden Latter over dig. Hvad den Hkerregning angr, disse lumpne fem
+Sekstendele Fattigmandsost, kan jeg grne kalde det, -- he-he, en Ost med
+Nellik og Pebber i, p min re en Ost, som man rent ud sagt kunde f Barn
+af, -- hvad denne latterlige Ost angr, da kunde det have hndt den bedste
+at blive fordummet over den; selve Lugten af den Ost kunde gre det af med
+en Mand . . . . Og jeg gjorde det vrste Nar af al Ngleost . . . . Nej,
+st mig p noget spiseligt! sagde jeg, st mig, om du vil, p fem
+Sekstendele godt Mejerismr! Det er en anden Sag!
+
+Jeg lo hektisk ad mine egne Indfald og fandt dem sre morsomme. Der var
+virkelig ingenting, som fejled mig mer, jeg var vel bevaret. Jeg var s at
+sige yderst vel bevaret endog! Jeg var et klart Hoved; der mangled intet p
+det, Gud ske Lov og Tak!
+
+Min Munterhed steg efterhvert, som jeg drev om der p Gulvet og samtalte
+med mig selv; jeg lo hjt og flte mig voldsomt glad. Det var virkelig
+ogs, som om jeg blot behved denne lille glade Stund, dette jeblik af
+egentlig lys Henrykkelse, uden Sorger til nogen Kant, forat f mit Hoved i
+arbejdsdygtig Stand. Jeg satte mig ind til Bordet og gav mig til at sysle
+med min Allegori. Og det gik meget godt, bedre end p lange Tider; det gik
+ikke hurtigt; men jeg syntes, at det lille, jeg fik til, blev aldeles
+udmrket. Jeg arbejded ogs en Times Tid, uden at blive trt.
+
+S sidder jeg just p et meget vigtigt Punkt i denne Allegori om en
+Ildebrand i en Boglade; det forekom mig s vigtigt, at alt det vrige, jeg
+havde skrevet, var for intet at regne mod dette Punkt. Jeg vilde netop
+forme rigtig dybsindigt den Tanke, at det ikke var Bger, som brndte, det
+var Hjrner, Menneskehjrner, og jeg vilde lave en ren Bartholomusnat af
+disse brndende Hjrner. Da blev med en Gang min Dr bnet med megen Hast,
+og min Vrtinde kom sejlende ind. Hun kom midt ind i Vrelset, hun standsed
+ikke engang p Drstokken.
+
+Jeg gav et lidet hst Rb; det var virkelig, som om jeg havde fet et Slag.
+
+Hvad? sagde hun. Jeg syntes. De sagde noget? Vi har fet en Rejsende, og
+vi m have dette Vrelse til ham; De fr ligge nede hos os inat; ja, De
+skal f egen Seng der ogs. Og frend hun havde fet mit Svar, begyndte
+hun uden videre at samle sammen mine Papirer p Bordet og bringe Uorden i
+dem allesammen.
+
+Min glade Stemning var blst bort, jeg var vred og fortvivlet og rejste mig
+straks. Jeg lod hende rydde Bordet og sagde ingenting; jeg mled ikke et
+Ord. Og hun gav mig alle Papirerne i min Hnd.
+
+Der var intet andet for mig at gre, jeg mtte forlade Vrelset. Nu var
+ogs dette dyrebare jeblik spoleret! Jeg mdte den ny Rejsende allerede i
+Trappen, en ung Mand med store bl Ankertegninger p Hndbagerne; bagefter
+ham fulgte en Sjouer med en Skibskiste p Skulderen. Den fremmede var vist
+en Sjmand, alts blot en tilfldig Rejsende for Natten; han skulde nok
+ikke optage mit Vrelse i nogen lngere Tid. Kanske kunde jeg ogs vre
+heldig imorgen, nr Manden var rejst, og f et af mine jeblikke igen; der
+mangled mig blot en Inspiration p fem Minutter nu, s var mit Vrk om
+Ildebranden frdig. Alts, jeg fik finde mig i Skbnen . . . .
+
+Jeg havde ikke tidligere vret inde i Familjens Lejlighed, denne eneste
+Stue, hvori allesammen holdt til Dag og Nat, Manden, Konen, Konens Fader og
+fire Brn. Pigen boed i Kkkenet, hvor hun ogs sov om Natten. Jeg nrmed
+mig med megen Modvilje Dren og banked p; ingen svared, dog hrte jeg
+Stemmer indenfor.
+
+Manden sagde ikke et Ord, da jeg trdte ind, besvared ikke engang min
+Hilsen; han s blot ligegyldigt p mig, som om jeg ikke vedkom ham.
+Forresten sad han og spilled Kort med en Person, som jeg havde set nede ved
+Bryggerne, en Brer, der ld Navnet Glasruden. Et Spdbarn l og pludred
+med sig selv henne i Sengen, og den gamle Mand, Vrtindens Fader, sad
+sammenkrben p en Sengebnk og luded med Hovedet over sine Hnder, som om
+hans Bryst eller Mave smrted ham. Han havde nsten hvidt Hr og s ud i
+sin sammenkrbne Stilling som et duknakket Kryb, der sad og spidsed ren
+efter noget.
+
+Jeg kommer nok desvrre til at bede om Rum hernede inat, sagde jeg til
+Manden.
+
+Har min Kone sagt det? spurgte han.
+
+Ja. Der kom en ny Mand p mit Vrelse.
+
+Hertil svared ikke Manden noget; han gav sig atter i Frd med Kortene.
+
+Sledes sad denne Mand Dag efter Dag og spilled Kort med hvemsomhelst, som
+kom ind til ham, spilled om ingenting, blot forat fordrive Tiden og have
+noget mellem Hnderne imens. Han foretog sig ellers intet, rrte sig netop
+s meget som hans lade Lemmer gad, mens Konen traved op og ned i Trapperne,
+var om sig p alle Kanter og havde Omsorg for at f Gster til Huset. Hun
+havde ogs sat sig i Forbindelse med Bryggesjouere og Brere, hvem hun
+betalte et vist Honorar for hver ny Logerende, de bragte hende, og hun gav
+ofte disse Sjouere Husly for Natten. Nu var det Glasruden, som just havde
+bragt den ny Rejsende med.
+
+Et Par af Brnene kom ind, to Smpiger med magre, fregnede Tseansigter; de
+havde rigtig usle Klder p. Lidt efter kom ogs Vrtinden ind. Jeg spurgte
+hende, hvor hun vilde anbringe mig for Natten, og hun svared kort, at jeg
+kunde ligge herinde, sammen med de andre, eller ude i Forstuen p
+Sofabnken, aldeles som jeg selv fandt for godt. Mens hun svared mig dette,
+gik hun omkring i Stuen og pusled med forskellige Ting, som hun satte i
+Orden, og hun s ikke en Gang p mig.
+
+Jeg sank sammen ved hendes Svar, stod nede ved Dren og gjorde mig liden,
+lod endog som om jeg var godt tilfreds med at bytte Vrelse med en anden
+for en Nats Skyld; jeg satte med Hensigt et venligt Ansigt op, for ikke at
+opirre hende og mske blive jaget helt ud af Huset. Jeg sagde: , ja, der
+blir vel en Rd! og taug.
+
+Hun vimsed fremdeles omkring i Stuen.
+
+Forresten vil jeg sige Dem, at jeg slet ikke har Udkomme til at have Folk
+i Kost og Logi p Kredit, sagde hun. Og det har jeg sagt Dem fr ogs.
+
+Ja, men kre, det er jo bare disse Par Dage, til min Artikel er frdig,
+svared jeg, og da skal jeg grne give Dem en Femkrone atp, grne det.
+
+Men hun havde benbart ingen Tro p min Artikel, det kunde jeg se. Og jeg
+kunde ikke give mig til at vre stolt og forlade Huset, bare af en Smule
+Krnkelse; jeg vidste, hvad der vented mig, hvis jeg gik min Vej.
+
+ * * *
+
+Der forlb et Par Dage.
+
+Jeg holdt fremdeles til nede hos Familjen, da det var for koldt i Forstuen,
+hvor der ingen Ovn var; jeg sov ogs om Natten p Gulvet inde i Stuen. Den
+fremmede Sjmand boed stadigt p mit Vrelse og lod ikke til at ville
+flytte s snart. Ved Middagstid kom ogs Vrtinden ind og fortalte, at han
+havde betalt hende i Forskud for en hel Mned; forresten skulde han tage
+Styrmandseksamen, inden han rejste; det var derfor, han opholdt sig i Byen.
+Jeg stod og hrte p dette og forstod, at mit Vrelse nu var tabt for mig
+for bestandigt.
+
+Jeg gik ud i Forstuen og satte mig; skulde jeg vre s heldig at f noget
+skrevet, s mtte det alligevel vre her, i Stilheden. Det var ikke lnger
+min Allegori, som beskftiged mig; havde fet en ny Id, en ganske
+fortrffelig Plan: jeg vilde forfatte et en Akts Drama, Korsets Tegn,
+Emne fra Middelalderen. Isr havde jeg altsammen udtnkt angende
+Hovedpersonen, en herlig, fanatisk Skge, der havde syndet i Templet, ikke
+af Svaghed og ikke af Attr, men af Had mod Himlen, syndet lige ved
+Alterets Fod, med Alterdugen under sit Hoved, bare af dejlig Foragt for
+Himlen.
+
+Jeg blev mer og mer besat af denne Skikkelse, efterhvert som Timerne gik.
+Hun stod tilsidst lys levende for mit Blik, og netop sledes, som jeg vilde
+have hende frem. Hendes Krop skulde vre mangelfuld og frastdende: hj,
+meget mager og en Smule mrk, og nr hun gik, vilde hendes lange Ben komme
+til at skinne igennem hendes Skrter for hvert Skridt, hun tog. Hun skulde
+ogs have store, udstende rer. Kortsagt, hun vilde intet blive for jet,
+knapt nok udholdelig at se p. Hvad der interessered mig hos hende, var
+hendes underfulde Skamlshed, dette desperate Topml af overlagt Synd, som
+hun havde beget. Hun sysselsatte mig virkelig altfor meget; min Hjrne var
+ligefrem udbulnet af denne sre Misdannelse af et Menneske. Og jeg skrev i
+samfulde to Timer i Trk p mit Drama.
+
+Da jeg havde fet istand et halvt Snes Sider, mske tolv Sider, ofte med
+stort Besvr, undertiden med lange Mellemrum, hvori jeg skrev forgves og
+mtte rive mine Ark itu, var jeg bleven trt, ganske stiv af Kulde og
+Trthed, og jeg rejste mig og gik ud p Gaden. I den sidste Halvtime var
+jeg ogs bleven forstyrret af Barneskrig inde fra Familjens Stue, s jeg
+kunde i ethvert Tilflde ikke have skrevet mer netop da. Jeg tog derfor en
+lang Tur udad Drammensvejen og blev borte helt til Aften, idet jeg stadig
+gik og grunded p, hvorledes jeg videre vilde fortstte mit Drama. Inden
+jeg kom hjem om Aftenen den Dag, havde der hndt mig flgende:
+
+Jeg stod udenfor en Skomagerbutik nederst i Karl Johan, nsten nede ved
+Jrnbanetorvet. Gud ved, hvorfor jeg var standset just udenfor denne
+Skomagerbutik! Jeg s indad Vinduet, hvor jeg stod, men tnkte forresten
+ikke p, at jeg mangled Sko netop da; min Tanke var langt borte, i andre
+Egne af Verden. En Sverm af samtalende Mennesker gik bag min Ryg, og jeg
+hrte ingenting af, hvad der blev sagt. Da hilser en Stemme hjt:
+
+Godaften!
+
+Det var Jomfruen, som hilste p mig.
+
+Godaften! svared jeg fravrende. Jeg s ogs p Jomfruen en kort Stund,
+inden jeg kendte ham.
+
+N, hvordan gr det? spurgte han.
+
+Jo, bare bra . . . . som sdvanligt!
+
+Hr, sig mig, sagde han, De er alts hos Christie endda?
+
+Christie?
+
+Jeg syntes, De sagde engang, at De var Bogholder hos Grosserer Christie?
+
+! Ja, nej, det er forbi. Det var umuligt at arbejde sammen med den Mand;
+det gik ist temmelig snart af sig selv.
+
+Hvorfor det, da?
+
+, jeg kom til at skrive fejl en Dag, og s . . . .
+
+Falsk?
+
+Falsk? Der stod Jomfruen og spurgte ligefrem, om jeg havde skrevet falsk.
+Han spurgte endog hurtigt og meget interesseret. Jeg s p ham, flte mig
+dybt krnket og svared ikke.
+
+Ja, ja, Herregud, det kan hnde den bedste! sagde han, forat trste mig.
+Han troed fremdeles, at jeg havde skrevet falsk.
+
+Hvad er det, som ja, ja Herregud kan hnde den bedste? spurgte jeg. At
+skrive falsk? Hr, min gode Mand, tror De virkelig, der De str, at jeg
+kunde have beget en slig Nederdrgtighed? Jeg?
+
+Men, kre, jeg syntes s tydeligt, De sagde . . . .
+
+Nej, jeg sagde, at jeg havde skrevet fejl engang, et rstal, en Bagatel,
+om De vil vide det, en fejl Dato p et Brev, et eneste Pennestrg galt --
+det var hele min Brde. Nej, Gudskelov, man kan da sklne Ret fra Uret
+endda! Hvordan skulde det ogs bre afsted med mig, hvis jeg ovenikbet gik
+hen og pletted min re? Det er simpelthen min resflelse, jeg flyder p
+nu. Men den er ogs strkt nok, hber jeg; den har ialfald bevaret mig til
+Dato.
+
+Jeg kasted p Hovedet, vendte mig bort fra Jomfruen og s nedad Gaden.
+Mit je faldt p en rd Kjole, som nrmed sig os, en Kvinde ved Siden af en
+Mand. Havde jeg nu ikke frt netop denne Samtale med Jomfruen, var jeg
+ikke bleven stdt af hans grove Mistanke, og havde jeg ikke gjort just
+dette Kast med Hovedet, samt vendt mig lidt fornrmet bort, s vilde denne
+rde Kjole mske have passeret mig, uden at jeg havde lagt Mrke til den.
+Og hvad vedkom den mig i Grunden? Hvad angik den mig, selv om det var
+Hoffrken Nagels Kjole?
+
+Jomfruen stod og talte og sgte at gre sin Fejltagelse god igen; jeg
+hrte slet ikke p ham, jeg stod hele Tiden og stirred p denne rde Kjole,
+der nrmed sig opad Gaden. Og en Bevgelse lb mig gennem Brystet, et
+glidende, fint Stik; jeg hvisked i min Tanke, hvisked uden at rre Munden:
+
+Ylajali!
+
+Nu vendte ogs Jomfruen sig om, opdaged de to, Damen og Herren, hilste p
+dem og fulgte dem med jnene. Jeg hilste ikke, eller mske hilste jeg
+ubevidst. Den rde Kjole gled opad Karl Johan og forsvandt.
+
+Hvem var det, som fulgte hende? spurgte Jomfruen.
+
+Hertugen, s De ikke det? Hertugen kaldet. Kendte De Damen?
+
+Ja, svidt. Kendte ikke De hende!
+
+Nej, svared jeg.
+
+Jeg syntes, De hilste s dybt?
+
+Gjorde jeg det?
+
+He, gjorde De kanske ikke det? sagde Jomfruen. Det var da
+besynderligt! Det var ogs blot Dem, hun s p hele Tiden.
+
+Hvor kender De hende fra? spurgte jeg.
+
+Han kendte hende egentlig ikke. Det skrev sig fra en Aften i Hst. Det var
+sent, de havde vret tre glade Sjle sammen, kom just fra Grand, traf dette
+Menneske gende alene ved Cammermeyer og havde talt til hende. Hun havde
+frst svaret afvisende; men den ene af de glade Sjle, en Mand, som ikke
+skyed hverken Ild eller Vand, havde bedt hende lige op i hendes Ansigt om
+at mtte have den Civilisationens Nydelse at flge hende hjem. Han skulde
+ved Gud ikke krumme et Hr p hendes Hoved, som skrevet str, blot flge
+hende til Porten, forat overbevise sig om, at hun kom sikkert hjem, ellers
+vilde ikke han f Ro hele Natten. Han talte ustandseligt, mens de gik,
+fandt p den ene Ting efter den anden, kaldte sig Waldemar Atterdag og
+udgav sig for Fotograf. Tilsidst havde hun mttet le ad denne glade Sjl,
+som ikke havde ladet sig forblffe af hendes Kulde, og det endte med, at
+han fulgte hende.
+
+N, ja, hvad blev det s til? spurgte jeg, og jeg holdt mit ndedrt
+slnge.
+
+Blev til? , kom ikke der! Det er en Dame.
+
+Vi taug begge et jebik, bde Jomfruen og jeg.
+
+Nej, Fan, var dt Hertugen! Ser han slig ud! sagde han derp
+tankefuldt. Men nr hun er sammen med den Mand, s vil jeg ikke svare for
+hende.
+
+Jeg taug fremdeles. Ja, naturligvis vilde Hertugen trkke af med hende!
+Godt og vel! Hvad kom det mig ved? Jeg gav hende en god Dag, med samt
+hendes Yndigheder, en god Dag gav jeg hende! Og jeg forsgte at trste mig
+selv ved at tnke de vrste Tanker om hende, gjorde mig ligefrem en Glde
+af at rode hende rigtig ned i Slen. Det rgred mig blot, at jeg havde
+taget Hatten af for Parret, hvis jeg virkelig havde gjort det. Hvorfor
+skulde jeg tage Hatten af for sdanne Mennesker? Jeg brd mig ikke lnger
+om hende, aldeles ikke; hun var ikke det allerringeste vakker mer, hun
+havde tabt sig, fy, Fan, hvor hun var falmet! Det kunde jo grne vre, at
+det blot var mig, hun havde set p; det forundred mig ikke; det var kanske
+Angeren, som begyndte at sl hende. Men derfor behved ikke jeg at falde
+til Fode og hilse som en Nar, specielt nr hun alts var bleven s
+betnkelig falmet p det sidste. Hertugen kunde grne beholde hende,
+velbekomme! Der kunde komme en Dag, da jeg fik i Sinde at g hende stolt
+forbi, uden at se til den Kant, hvor hun befandt sig. Det kunde hnde, at
+jeg tillod mig at gre dette, selv om hun s stivt p mig og ovenikbet gik
+i blodrd Kjole. Det kunde godt hnde! He-he, det vilde blive en Triumf!
+Kendte jeg mig selv ret, s var jeg istand til at gre mit Drama frdigt i
+Lbet af Natten, og inden otte Dage skulde jeg da have bjet Frkenen i
+Kn. Med samt hendes Yndigheder, he-he, med samt alle hendes Yndigheder
+. . . .
+
+Farvel! sagde jeg kort.
+
+Men Jomfruen holdt mig tilbage. Han spurgte:
+
+Men hvad bestiller De da nu om Dagen?
+
+Bestiller? Jeg skriver, naturligvis. Hvad andet skulde jeg bestille? Det
+er jo det, jeg lever af. For jeblikket arbejder jeg p et stort Drama,
+Korsets Tegn, Emne fra Middelalderen.
+
+Dd og Pine! sagde Jomfruen oprigtigt. Ja, fr De dt til, s . . . .
+
+Har ingen store Bekymringer desangende! svared jeg. Om en otte Dages
+Tid tnker jeg, at De skal have hrt fra mig nogen hver.
+
+Dermed gik jeg.
+
+Da jeg kom hjem, henvendte jeg mig straks til min Vrtinde og bad om en
+Lampe. Det var mig meget om at gre at f denne Lampe; jeg vilde ikke g
+tilsengs inat, mit Drama rased inde i mit Hoved, og jeg hbed s sikkert at
+kunne skrive et godt Stykke til om Morgenen. Jeg fremfrte min Begring
+meget ydmygt for Madamen, da jeg mrked, at hun gjorde en utilfreds
+Grimase, fordi jeg atter kom ind i Stuen. Jeg havde alts nsten frdigt et
+mrkeligt Drama, sagde jeg; der mangled mig bare et Par Scener, og jeg slog
+p, at det kunde blive opfrt p et eller andet Teater, inden jeg selv
+vidste Ordet af det. Om hun nu vilde gre mig denne store Tjeneste, s
+. . . .
+
+Men Madamen havde ingen Lampe. Hun tnkte sig om, men husked slet ikke, at
+hun havde nogen Lampe nogen Steder. Hvis jeg vilde vente til efter Klokken
+tolv, s kunde jeg kanske f Kkkenlampen. Hvorfor kunde jeg ikke kbe mig
+et Lys?
+
+Jeg taug. Jeg havde ikke ti re til et Lys, og det vidste hun nok.
+Naturligvis skulde jeg strande igen! Nu sad Pigen nede hos os, hun sad
+simpelthen inde i Stuen og var slet ikke i Kkkenet; Lampen der oppe var
+sledes ikke engang tndt. Og jeg stod og overtnkte dette, men sagde intet
+mer.
+
+Pludselig siger Pigen til mig:
+
+Jeg syntes, De kom ud af Slottet for lidt siden? Har De vret i Middag?
+Og hun lo hjt ad denne Spas.
+
+Jeg satte mig ned, tog mine Papirer frem og vilde forsge at gre noget her
+slnge, her, hvor jeg sad. Jeg holdt Papirerne p mine Kn og stirred
+uafbrudt ned i Gulvet, for ikke at adspredes af noget; men det nytted mig
+ikke, ingenting nytted mig, jeg kom ikke af Pletten. Vrtindens to Smpiger
+kom ind og holdt Stj med en Kat, en underlig, syg Kat, som nsten ingen
+Hr havde; nr de blste den ind i jnene, fld der Vand ud af dem og nedad
+dens Nse. Vrten og et Par andre Personer sad ved Bordet og spilled
+Hundred og En. Konen alene var flittig som altid og sad og syed p noget.
+Hun s godt, at jeg ikke kunde skrive noget midt i denne Forstyrrelse, men
+hun brd sig ikke om mig mer; hun havde endog smilet, da Tjenestepigen
+spurgte, om jeg havde vret i Middag. Hele Huset var bleven fjendtlig mod
+mig; det var, som om jeg blot behved den Forsmdelse at mtte overlade mit
+Vrelse til en anden, forat blive behandlet ganske som en uvedkommende.
+Endog denne Tjenestepige, en liden brunjet Gadets med Pandehr og aldeles
+fladt Bryst, gjorde Nar af mig om Aftenen, nr jeg fik mine Smrogbrd. Hun
+spurgte idelig, hvor jeg dog plejed at indtage mine Middage, eftersom hun
+aldrig havde set mig g og stikke mine Tnder udenfor Grand. Det var klart,
+at hun vidste Besked om min elendige Tilstand og gjorde sig en Fornjelse
+af at vise mig det.
+
+Jeg falder pludselig i Tanker om alt dette og er ikke istand til at finde
+en eneste Replik til mit Drama. Jeg forsger Gang p Gang forgves; det
+begynder at summe underligt i mit Hoved, og jeg giver mig tilsidst over.
+Jeg stikker Papirerne i Lommen og ser op. Pigen sidder lige foran mig, og
+jeg ser p hende, ser p denne smale Ryg og et Par lave Skuldre, som endnu
+ikke var rigtig voksne engang. Hvad havde nu hun med at kaste sig over mig?
+Og om jeg var kommet ud af Slottet, hvad s? Kunde det skade hende? Hun
+havde i de sidste Dage leet frkt ad mig, nr jeg var uheldig og snubled i
+Trapperne eller hang fast i en Spiger, s jeg fik en Rift i min Frakke. Det
+var heller ikke lnger siden end igr, at hun havde samlet op mine Kladder
+som jeg havde slngt fra mig i Forstuen, stjlet disse kasserede
+Brudstykker til mit Drama og lst dem op inde i Stuen, holdt Ljer med dem
+i alles Phr, bare forat more sig over mig. Jeg havde aldrig forulempet
+hende og kunde ikke huske, at jeg nogensinde havde bedt hende om en
+Tjeneste. Tvertimod, jeg gjorde selv min Seng istand om Aftenen inde p
+Stuegulvet, for ikke at skaffe hende noget Bryderi dermed. Hun gjorde ogs
+Nar af mig, fordi mit Hr faldt af. Der l Hr og fld i Vaskevandet om
+Morgenen, og det gjorde hun sig lystig over. Nu var mine Sko blevne noget
+drlige, isr den ene, som var bleven overkrt af Brdvognen, og hun drev
+ogs Spas med dem. Gud velsigne Dem og Deres Sko! sagde hun; se p dem, de
+er store som Hundehus! Og hun havde Ret i, at mine Sko var udtrdte; men
+jeg kunde alts ikke skaffe mig nogen andre netop for jeblikket.
+
+Mens jeg sidder og husker p alt dette og forundrer mig over denne benlyse
+Ondskab hos Tjenestepigen, var Smpigerne begyndt at tirre den gamle Olding
+henne i Sengen; de hopped begge to omkring ham og var fuldt optagne af
+dette Arbejde. De havde fundet sig hver sit Halmstr, som de stak ham i
+rene med. Jeg s p dette en Stund og blanded mig ikke ind i det. Den
+gamle rrte ikke en Finger, forat forsvare sig; han s blot p sine
+Plagender med rasende jne for hver Gang, de stak efter ham, og rysted p
+Hovedet, forat befri sig, nr Strene allerede sad ham i rene.
+
+Jeg blev mer og mer ophidset ved dette Syn og kunde ikke f mine jne bort
+fra det. Faderen s op fra Kortene og lo ad de sm; han gjorde ogs sine
+Medspillere opmrksom p, hvad der foregik. Hvorfor rrte han sig ikke, den
+gamle? Hvorfor slngte han ikke Brnene vk med Armen? Jeg tog et Skridt og
+nrmed mig Sengen.
+
+Lad dem vre! Lad dem vre! Han er lam, rbte Vrten.
+
+Og af Frygt for at blive vist Dren imod Natten, simpelthen bange for at
+vkke Mandens Mishag ved at gribe ind i dette Optrin, trdte jeg stiltiende
+tilbage til min gamle Plads og forholdt mig rolig. Hvorfor skulde jeg
+resikere mit Logi og mine Smrogbrd ved at stikke min Nse ind i Familjens
+Kvlerier? Ingen Narrestreger for en halvdd Oldings Skyld! Og jeg stod og
+flte mig dejligt hrd som Flint.
+
+De sm Tyvetser holdt ikke op med sine Plagerier. De tirredes af, at
+Oldingen ikke vilde holde Hovedet stille, og de stak ogs efter hans jne
+og Nsebor. Han stirred p dem med et forhrdet Blik, han sagde intet og
+kunde ikke rre Armene. Pludselig letted han sig med Overkroppen og spytted
+den ene af Smpigerne ind i Ansigtet; han letted sig atter op og spytted
+ogs efter den anden, men traf hende ikke. Jeg stod og s p, at Vrten
+kasted Kortene ned p Bordet, hvor han sad, og sprang hen til Sengen. Han
+var rd i Ansigtet og rbte:
+
+Sidder du og spytter Folk lige i jnene, din gamle Rne!
+
+Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for dem! rbte jeg ude af mig selv.
+Men jeg stod hele Tiden og var bange for at blive udvist, og jeg rbte
+aldeles ikke med synderlig Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet af
+Ophidselse.
+
+Vrten vendte sig om mod mig.
+
+Nej, hr p den! Hvad Fan skiller det Dem? Hold De bare Flabben p Dem
+ganske igen, De, og gr som jeg siger; det vil De have bedst af.
+
+Men nu ld ogs Madamens Stemme, og hele Huset blev fuldt af Sknderi.
+
+Jeg mener Gud hjlpe mig De er gale og besatte allesammen! skreg hun.
+Vil De vre herinde, s fr De vre rolige begge to, det siger jeg Dem!
+He, det er ikke nok med, at man skal holde Hus og Kost for Krket, man skal
+have Dommedag og Kommers og Satansmagt inde i Stuerne ogs. Men det skal
+jeg ikke have mer af, har jeg tnkt! Sh! Hold Tryterne Deres sammen. Unger,
+og trk Nserne Deres ogs, hvis ikke, s skal jeg komme og gre det. Jeg
+har aldrig set p Magen til Mennesker! Her kommer de ind fra Gaden, uden en
+re til Lusesalve engang, og begynder at holde Sprt midt p Katters Tide
+og gre Leven med Husens Folk. Jeg vil ikke vide af det, forstr De, og De
+kan g Deres Vej alle, som ikke hrer hjemme her. Jeg vil have Fred i min
+egen Lejlighed, har jeg tnkt!
+
+Jeg sagde intet, jeg lukked slet ikke Munden op, men satte mig nede ved
+Dren igen og hrte p Larmen. Alle skrled med, endog Brnene og
+Tjenestepigen, som vilde forklare, hvordan hele Striden var begyndt. Nr
+jeg bare var taus, s vilde det nok drive over engang; det vilde ganske
+vist ikke komme til det yderste, nr jeg blot ikke sagde et Ord. Og hvilket
+Ord kunde jeg have at sige? Var det mske ikke Vinter ude, og led det ikke
+ovenikbet mod Natten? Var det da Tid at sl i Bordet og vre Karl for sin
+Hat? Bare ingen Narrestreger! Og jeg sad stille og forlod ikke Huset, unds
+mig ikke for at blive siddende, skammed mig ligefrem ikke herfor, sknt jeg
+nsten var bleven sagt op. Jeg stirred forhrdet hen p Vggen, hvor
+Kristus hang i Oljetryk, og taug hrdnakket til alle Vrtindens Udfald.
+
+Ja, er det mig. De vil blive af med. Madam, s skal der ikke vre noget
+ivejen for mit vedkommende, sagde den ene af Kortspillerne.
+
+Han rejste sig. Den anden Kortspiller rejste sig ogs.
+
+Nej, jeg mente ikke dig. Og ikke dig heller, svared Vrtinden de to.
+Glder det p, s skal jeg nok vise, hvem jeg mener. Hvis det glder p.
+Har jeg tnkt! Det skal vise sig, hvem det er . . . .
+
+Hun talte afbrudt, gav mig disse Std med sm Mellemrum og trak det rigtigt
+i Langdrag, forat gre det tydeligere og tydeligere for mig, at det var
+mig, hun mente. Stille! sagde jeg til mig selv. Bare stille! Hun havde ikke
+bedt mig om at g, ikke udtrykkelig, ikke med rene Ord. Bare ingen
+Hovmodighed fra min Side, ingen utidig Stolthed! rene stive! . . . . Det
+var dog et ejendommeligt grnt Hr p den Kristus i Oljetryk. Det ligned
+ikke s lidet grnt Grs, eller udtrykt med udsgt Njagtighed: tykt
+Enggrs. He, en ganske rigtig Bemrkning, forsvarligt tykt Enggrs . . . .
+En Rkke af flygtige Idforbindelser lb mig i denne Stund gennem Hovedet:
+Fra det grnne Grs til et Skriftsted om, at hvert Liv var som Grs, der
+antndtes, derfra til Dommedag, nr alt skulde brnde op, s en liden
+Afstikker ned til Jordsklvet i Lissabon, hvorp der foresvved mig noget
+om en spansk Spyttebakke af Messing og et Penskaft af Ibenholdt, som jeg
+havde set nede hos Ylajali. Ak, ja, alt var forgngeligt! Ganske som Grs,
+der antndtes! Det gik ud p fire Fjle og et Ligsvb -- Ligsvb hos Jomfru
+Andersen, tilhjre i Porten . . . .
+
+Og alt dette kastedes om i mit Hoved i dette fortvivlede jeblik, da min
+Vrtinde stod i Frd med at jage mig p Dr.
+
+Han hrer ikke! rbte hun. Jeg siger. De skal forlade Huset, nu ved De
+det! Jeg tror Gud fordmme mig, at Manden er gal, jeg! Nu gr De p hellige
+Flk, og s ikke mere Snak om den Sag.
+
+Jeg s mod Dren, ikke forat g, aldeles ikke forat g; der faldt mig ind
+en frk Tanke: hvis der havde vret en Ngle i Dren, vilde jeg have vredet
+den om, stngt miginde sammen med de andre, forat slippe at g. Jeg havde
+en aldeles hysterisk Gru for at komme ud p Gaden igen. Men der var ingen
+Ngle i Dren, og jeg rejste mig op; der var intet Hb mer.
+
+Da blander pludselig min Vrts Rst sig med Konens. Jeg blev forbauset
+stende. Den samme Mand, som nylig havde truet mig, tager underligt nok mit
+Parti. Han siger:
+
+Nej, det gr ikke an at jage Folk ud imod Natten, ved du. Der er Straf for
+det.
+
+Jeg vidste ikke, om der var Straf herfor, jeg kunde ikke sige det; men det
+var mske s, og Konen besinded sig ganske snart, blev rolig og talte ikke
+til mig mer. Hun lagde endog to Smrogbrd frem til mig til Aftens, men jeg
+modtog dem ikke, bare af Taknemmelighed mod Manden modtog jeg dem ikke,
+idet jeg foregav, at jeg havde fciaet lidt Mad ude i Byen.
+
+Da jeg endelig begav mig ud i Forstuen, forat g tilsengs, kom Madamen
+efter mig, standsed p Drstokken og sagde hjt, mens hendes store,
+frugtsommelige Mave strutted ud imod mig:
+
+Men det er sidste Nat, De ligger her, s De ved om det.
+
+Ja, ja! svared jeg.
+
+Der blev vel kanske ogs en Rd til Husly imorgen, hvis jeg gjorde mig
+rigtig Flid for det. Et eller andet Skjulested mtte jeg dog finde.
+Forelbig glded jeg mig over, at jeg ikke behved at g ude inat.
+
+ * * *
+
+Jeg sov til fem-seks Tiden om Morgenen. Det var endnu ikke lyst, da jeg
+vgned, men jeg stod alligevel op med det samme; jeg havde ligget i fulde
+Klder for Kuldens Skyld og havde intet mer at klde mig p. Da jeg havde
+drukket lidt Vand og i al Stilhed fet Dren bnet, gik jeg ogs straks ud,
+idet jeg frygted for at trffe min Vrtinde pny.
+
+En og anden Konstabel, som havde vget Natten ud, var det eneste levende,
+jeg s i Gaderne; lidt efter begyndte ogs et Par Mnd at slukke
+Gaslygterne omkring. Jeg drev om uden Ml og Med, kom op i Kirkegaden og
+tog Vejen ned til Fstningen. Kold og endnu svnig, mat i Knerne og Ryggen
+efter den lange Tur og meget sulten, satte jeg mig ned p en Bnk og dsed
+en lang Tid. Jeg havde i tre Uger levet udelukkende af de Smrogbrd, som
+min Vrtinde havde givet mig Morgen og Aften; nu var det netop et Dgn,
+siden jeg fik mit sidste Mltid, det begyndte at gnave mig slemt pny, og
+jeg mtte have en Udvej ret snart. Med den Tanke sovned jeg atter ind p
+Bnken . . . .
+
+Jeg vgned af, at Mennesker talte i min Nrhed, og da jeg havde summet mig
+lidt, s jeg, at det var lys Dag, og at alle Folk var kommet p Benene. Jeg
+rejste mig og gik bort. Solen brd op over serne, Himlen var hvid og fin,
+og i min Glde over den sknne Morgen efter de mange mrke Uger glemte jeg
+alle Sorger og syntes, at det mangen Gang havde vret vrre for mig. Jeg
+klapped mig p mit Bryst og sang en liden Stump for mig selv. Min Stemme
+ld s drlig, rigtig medtagen ld den, og jeg rrte mig selv til Trer ved
+den. Denne pragtfulde Dag, den hvide, lysdrukne Himmel virked ogs altfor
+strkt p mig, og jeg stak i at grde hjt.
+
+Hvad er det, som fejler Dem? spurgte en Mand.
+
+Jeg svared ikke, hasted blot bort, skjulende mit Ansigt for alle Mennesker.
+
+Jeg kom ned til Bryggerne. En stor Bark med russisk Flag l og lossed Kul;
+jeg lste dens Navn, Copgoro, p Siden. Det adspreded mig en Tidlang at
+iagttage, hvad der foregik ombord i dette fremmede Skib. Det mtte vre
+nsten udlosset, det l allerede med IX Fod ngne p Stilken, trods den
+Ballast, det alt havde taget ind, og nr Kulsjouerne stamped henover Dkket
+med sine tunge Stvler, drned det hult i hele Skibet.
+
+Solen, Lyset, det salte Pust fra Havet, hele dette travle og lystige Liv
+stived mig op og fik mit Blod til at banke levende. Med en Gang faldt det
+mig ind, at jeg mske kunde gre et Par Scener p mit Drama, mens jeg sad
+her. Og jeg tog mine Blade op af Lommen.
+
+Jeg forsgte at forme en Replik i en Munks Mund, en Replik, der skulde
+svulme af Kraft og Intolerance; men det lykkedes mig ikke. S sprang jeg
+over Munken og vilde udarbejde en Tale, Dommerens Tale til
+Tempelskndersken, og jeg skrev en halv Side p denne Tale, hvorp jeg
+holdt op. Der vilde ikke lgge sig det rette Klima over mine Ord.
+Travlheden omkring mig, Hejsesangene, Gangspillenes Stj og den uafbrudte
+Raslen med Jrnkttingerne passed s lidet til den Luft af tt, muggen
+Middelalder, der skulde st som en Tge i mit Drama. Jeg pakked Papirerne
+sammen og rejste mig.
+
+Nu var jeg alligevel kommet velsignet p Glid, og jeg flte klart, at jeg
+kunde udrette noget nu, hvis alt gik godt. Bare jeg havde et Sted at ty hen
+til! Jeg tnkte efter det, standsed ligefrem op i Gaden og tnkte efter,
+men vidste ikke af et eneste stille Sted i hele Byen, hvor jeg kunde sl
+mig ned en Stund. Der blev ingen anden Udvej, jeg fik g tilbage til
+Logihuset i Vaterland. Jeg krymped mig ved det, og jeg sagde hele Tiden til
+mig selv, at det gik ikke an, men jeg. gled dog fremad og nrmed mig stadig
+det forbudte Sted. Vist var det ynkeligt, indrmmed jeg mig selv, ja, det
+var forsmdeligt, rigtig forsmdeligt var det; men det fik ikke hjlpe. Jeg
+var ikke det ringeste hovmodig, jeg turde sige s stort et Ord, at jeg var
+et af de mindst kphje Vsener, som Dags Dato var til. Og jeg gik.
+
+Jeg standsed ved Porten og overvejed endnu engang. Jo, det fik g som det
+vilde, jeg mtte vove det! Hvad var det egentlig for en Bagatel, det drejed
+sig om? For det frste skulde det jo vare blot i nogle Timer, for det andet
+skulde Gud forbyde, at jeg nogensinde senere tog min Tilflugt til det Hus
+igen. Jeg gik ind i Grden. Endnu mens jeg gik over disse ujvne Stene p
+Grdspladsen, var jeg usikker og havde nr vendt om ved Dren. Jeg bed
+Tnderne sammen. Nej, ingen utidig Stolthed! I vrste Fald kunde jeg
+undskylde mig med, at jeg kom for at sige Farvel, tage ordentlig Afsked og
+gjre en Aftale angende min Gjld til Huset. Jeg bned Dren til Forstuen.
+
+Jeg blev stende aldeles stille indenfor. Lige foran mig, blot i to Skridts
+Afstand, stod Vrten selv, uden Hat og uden Frakke, og kiged ind gennem
+Nglehullet til Familjens egen Stue. Han gjorde en tyst Bevgelse med
+Hnden, forat f mig til at vre stille, og kiged atter indad Nglehullet.
+Han stod og lo.
+
+Kom hid! sagde han hviskende.
+
+Jeg nrmed mig p Terne.
+
+Se her! sagde han og lo med en stille, hidsig Latter. Kig ind! Hi-hi!
+Der ligger de! Se p Gammeln! Kan De se Gammeln?
+
+Inde i Sengen, ret under Kristus i Oljetryk og lige mod mig, s jeg to
+Skikkelser, Vrtinden og den fremmede Styrmand; hendes Ben skinned hvide
+mod den mrke Dyne. Og i Sengen ved den anden Vg sad hendes Fader, den
+lamme Olding, og s p, ludende over sine Hnder, sammenkrben som
+sdvanligt, uden at kunne rre sig . . . .
+
+Jeg vendte mig om mod min Vrt. Han havde den strste Mje med at af holde
+sig fra at le hjt.
+
+S De Gammeln? hvisked han. , Gud, s De Gammeln? Han sidder og ser
+p! Og han lagde sig igen ind til Nglehullet.
+
+Jeg gik hen til Vinduet og satte mig. Dette Syn havde ubarmhjrtigen bragt
+Uorden i alle mine Tanker og vendt op og ned p min rige Stemning. N, hvad
+vedkom det mig? Nr Manden selv fandt sig i det, ja, endog havde sin store
+Fornjelse af det, s var der ingen Grund for mig til at tage mig det nr.
+Og hvad Oldingen angik, da var Oldingen en Olding. Han s det mske ikke
+engang; kanske sad han og sov; Gud ved, om han ikke endogs var dd; det
+skulde ikke undre mig om han var dd. Og jeg gjorde mig ingen Samvittighed
+af det.
+
+Jeg tog atter mine Papirer op og vilde vise alle uvedkommende Indtryk
+tilbage. Jeg var standset midt i en Stning i Dommerens Tale: S byder mig
+Gud og Loven, s byder mig mine vise Mnds Rd, s byder mig og min egen
+Samvittighed . . . . Jeg s ud af Vinduet, forat tnke efter, hvad hans
+Samvittighed skulde byde ham. En liden Stj trngte ud til mig fra Stuen
+indenfor. N, det angik ikke mig, aldeles ikke; Oldingen var desuden dd,
+dde kanske imorges ved fire Tiden; det var mig alts inderlig knusende
+ligegyldigt med den Stj; hvorfor Fan sad jeg da og gjorde mig mine Tanker
+om den? Rolig nu!
+
+S byder mig og min egen Samvittighed . . . .
+
+Men alt havde forsvoret sig imod mig. Manden stod slet ikke ganske rolig
+henne ved Nglehullet, jeg hrte nu og da hans indeklemte Latter og s, at
+han rysted; ude p Gaden foregik der ogs noget, som adspredte mig. En
+liden Gut sad og pusled for sig selv i Solen over p det andet Fortoug; han
+aned Fred og ingen Fare, knytted blot endel Papirstrimler sammen og gjorde
+ingen Fortrd. Pludselig springer han op og bander; han rykker baglnds ud
+i Gaden og fr je p en Mand, en voksen Mand med rdt Skjg, som l udaf
+et bent Vindu i anden Etage og spytted ned i hans Hoved. Den lille grd af
+Vrede og bandte vanmgtigt op mod Vinduet, og Manden lo ham ned i Ansigtet;
+der gik mske fem Minutter p den Mde. Jeg vendte mig bort, for ikke at se
+Guttens Grd.
+
+S byder mig og min egen Samvittighed, at . . . .
+
+Det var mig umuligt at komme lnger. Tilsidst begyndte alt at rable for
+mig; jeg syntes, at endog det, jeg allerede havde skrevet, var ubrugeligt,
+ja, at hele Iden var noget farligt Tv. Man kunde slet ikke tale om
+Samvittighed i Middelalderen, Samvittigheden blev frst opfundet af
+Danselrer Shakespeare, flgelig var min hele Tale urigtig. Var der alts
+intet godt i disse Blade? Jeg lb dem igennem pny og lste straks mine
+Tvivl; jeg fandt storartede Steder, rigtig lange Stykker af stor
+Mrkvrdighed. Og der jog mig atter gennem mit Bryst den berusende Trang
+til at tage fat igen og f mit Drama frdigt.
+
+Jeg reiste mig og gik til Dren, uden at agte p Vrtens rasende Tegn til
+mig om at fare stille frem. Jeg gik bestemt og fast i Sind ud af Forstuen,
+opad Trapperne til anden Etage og trdte ind i mit gamle Vrelse.
+Styrmanden var der jo ikke, og hvad var der s ivejen for, at jeg kunde
+sidde her et jeblik? Jeg skulde ikke rre nogen af hans Sager, jeg skulde
+slet ikke bruge hans Bord engang, men sl mig ned p en Stol ved Dren og
+vre glad til. Jeg folder heftigt Papirerne ud p mine Kn.
+
+Nu gik det i flere Minutter aldeles udmrket. Replik efter Replik opstod
+fuldt frdig i mit Hoved, og jeg skrev uafbrudt. Jeg fylder den ene Side
+efter den anden, stter afsted over Stok og Sten, klynker sagte af
+Henrykkelse over min gode Stemning og ved nsten ikke af mig selv. Den
+eneste Lyd, jeg hrer i denne Stund, er min egen glade Klynken. Der faldt
+mig ogs ind en sre heldig Id med en Kirkeklokke, som skulde smlde i at
+ringe p et vist Punkt i mit Drama. Alt gik overvldende.
+
+S hrer jeg Skridt i Trappen. Jeg sklver og er nsten fra mig selv,
+sidder sgodtsom p Sprang, sky, vag, fuld af Angst for alle Ting og
+ophidset af Sult; jeg lytter nervst, holder Blyanten stille i Hnden og
+lytter, jeg kan ikke skrive et Ord mer. Dren gr op; Parret nede fra Stuen
+trder ind.
+
+Endnu frend jeg havde fet Tid til at bede om Undskyldning for, hvad jeg
+havde gjort, rber Vrtinden aldeles himmelfalden:
+
+Nej, Gud trste og hjlpe mig, sidder han ikke her igen!
+
+Undskyld! sagde jeg, og jeg vilde sagt mer, men kom ikke lnger.
+
+Vrtinden slog Dren op p vid Vg og skreg:
+
+Gr De nu ikke ud, s Gud fordmme mig henter jeg ikke Politiet!
+
+Jeg rejste mig.
+
+Jeg vilde bare sige Farvel til Dem, mumled jeg, og s mtte jeg vente p
+Dem. Jeg har ikke rrt nogen Ting, jeg sad her p Stolen . . . .
+
+Ja, det gjorde ingenting sagde Styrmanden. Hvad Fan gjorde det? Lad
+Manden vre, han!
+
+Da jeg var kommet ned i Trappen, blev jeg med en Gang rasende p denne
+tykke, opsvulmede Kone, der fulgte mig i Hlene, forat f mig hurtigt vk,
+og jeg stod et jeblik stille, med Munden fuld af de vrste genavne, som
+jeg vilde slynge mod hende. Men jeg betnkte mig i Tide og taug, taug blot
+af Taknemmelighed mod den fremmede Mand, der gik bag hende og vilde kunne
+hre det. Vrtinden fulgte stadig efter mig og skldte ustandseligt, mens
+samtidig min Vrede tiltog for hvert Skridt, jeg gik.
+
+Vi kom ned i Grden, jeg gik rigtig langsomt, endnu overvejende, om jeg
+skulde give mig af med Vrtinden. Jeg var i denne Stund ganske forstyrret
+af Raseri, og jeg tnkte p den vrste Blodsudgydelse, et Tryk, som kunde
+lgge hende dd p Stedet, et Spark i Maven. Et Bybud gr forbi mig i
+Porten, han hilser, og jeg svarer ikke; han henvender sig til Madamen bag
+mig, og jeg hrer, at han sprger efter mig; men jeg vender mig ikke om.
+
+Et Par Skridt udenfor Porten indhenter Bybudet mig, hilser pny og standser
+mig. Han giver mig et Brev. Heftigt og uvilligt river jeg det op, en
+Tikrone falder ud af Konvolutten, men intet Brev, ikke et Ord.
+
+Jeg ser p Manden og sprger:
+
+Hvad er dette for Slags Narrestreger? Hvem er Brevet ifra?
+
+Ja, det ved jeg ikke, svarer han, men det var en Dame, som gav mig det.
+
+Jeg stod stille. Bybudet gik. Da stikker jeg Pengesedlen atter ind i
+Konvolutten, krller det hele rigtig godt sammen, vender om og gr hen til
+Vrtinden, som endnu holder Udkig efter mig fra Porten, og kaster hende
+Sedlen i Ansigtet. Jeg sagde ikke noget, yttred ikke en Stavelse, jeg
+iagttog blot, at hun undersgte det sammenkrllede Papir, inden jeg gik
+. . . .
+
+He, det kunde man kalde at opfre sig med re i Livet! Ikke sige noget,
+ikke tiltale Pakket, men ganske rolig krlle sammen en stor Pengeseddel og
+kaste den i jnene p sine Forflgere. Det kunde man kalde at optrde med
+Vrdighed! Sledes skulde de have det, de Dyr! . . . .
+
+Da jeg var kommet p Hjrnet af Tomtegaden og Jrnbanetorvet, begyndte
+pludselig Gaden at svinge rundt for mine jne, det sused tomt i mit Hoved,
+og jeg faldt ind mod en Husvg. Jeg kunde simpelthen ikke g lnger, kunde
+ikke engang rette mig op fra min skve Stilling; sledes, som jeg var
+falden ind mod Vggen, sledes blev jeg stende, og jeg flte, at jeg
+begyndte at tabe Besindelsen. Min vanvittige Vrede forhjedes blot ved
+dette Anfald af Udmattelse, og jeg lfted Foden og stamped i Fortouget. Jeg
+gjorde ogs forskellige andre Ting, forat komme til Krfter, bed Tnderne
+sammen, rynked Panden, rulled fortvivlet med jnene, og det begyndte at
+hjlpe. Min Tanke blev klar, jeg forstod, at jeg holdt p at forg. Jeg
+satte Hnderne frem og stdte mig tilbage fra Vggen; Gaden dansed
+fremdeles rundt med mig. Jeg begyndte at hikke af Raseri, og jeg stred af
+min inderste Sjl med min Elendighed, holdt rigtig tappert Stand, for ikke
+at falde om; jeg agted ikke at synke sammen, jeg vilde d stende. En
+Arbejdskrre ruller langsomt forbi, og jeg ser, at der er Poteter i den
+Krre, men af Raseri, af Halsstarrighed finder jeg p at sige, at det slet
+ikke var Poteter, det var Klhoveder, og jeg bandte grusomt p, at det var
+Klhoveder. Jeg hrte godt, hvad jeg selv sagde, og jeg svor bevidst Gang
+efter Gang p denne Lgn, blot forat have den desperate Tilfredsstillelse,
+at jeg begik stiv Mened. Jeg berused mig i denne magelse Synd, jeg rakte
+mine tre Fingre ivejret og svor med dirrende Lber i Faderens, Snnens og
+den Hellignds Navn, at det var Klhoveder.
+
+Tiden gik. Jeg lod mig falde ned p et Trappetrin ved Siden af mig og
+trred Sveden af min Pande og Hals, trak Vejret til mig og tvang mig til at
+vre rolig. Solen gled ned, det led ud p Eftermiddagen. Jeg begyndte igen
+at gruble over min Stilling; Sulten blev skammelig mod mig, og om nogle
+Timer vilde det atter vre Nat; det galdt at finde p en Rd, mens der
+endnu var Tid. Mine Tanker begyndte igen at kredse om Logihuset som jeg var
+bleven fordrevet fra; jeg vilde aldeles ikke vende tilbage dertil, men
+kunde alligevel ikke lade vre at tnke p det. Egentlig havde Konen vret
+i sin gode Ret til at kaste mig ud. Hvor kunde jeg vente at f bo hos
+nogen, nr jeg ikke kunde betale for mig? Hun havde ovenikbet givet mig
+Mad nu og da; endog igraftes, da jeg havde opirret hende, havde hun budt
+mig to Smrogbrd, af Godhed havde hun budt mig dem fordi hun vidste, at
+jeg trngte til dem. S jeg havde intet at beklage mig over, og jeg
+begyndte mens jeg sad p Trappen at bede og tigge hende i mit stille Sind
+om Tilgivelse for min Opfrsel. Isr angred jeg bitterlig, at jeg havde
+vist mig utaknemmelig mod hende tilsidst og kastet hende en Tikrone i
+Ansigtet . . . .
+
+Tikronen! Jeg plystred en Gang med Munden. Brevet, som Budet bragte, hvor
+kom det fra? Frst nu i dette jeblik tnkte jeg klart over dette og aned
+med en Gang, hvordan det hele hang sammen. Jeg blev syg af Smrte og Skam,
+jeg hvisked Ylajali nogle Gange med hs Stemme og rysted p Hovedet. Var
+det ikke mig, som endog s sent som igr havde bestemt mig til at g hende
+stolt forbi, nr jeg traf hende, og vise hende den strste Ligegyldighed?
+Og istedet derfor havde jeg blot vakt hendes Medlidenhed og aflokket hende
+en Barmhjrtighedsskilling. Nej, nej, nej, der blev aldrig Ende p min
+Nedvrdigelse! Ikke engang overfor hende havde jeg kunnet hvde en
+skikkelig Stilling; jeg sank, sank p alle Kanter, hvor jeg vendte mig hen,
+sank tilkns, sank tillivs, dukked mig under i Vanre og kom aldrig op
+igen, aldrig! Det var Toppunktet! Tage ti Troner i Almisse, uden at kunne
+slynge dem tilbage mod den hemmelige Giver, gramse rer sammen med begge
+Hnder, hvor de bdes frem, og beholde dem, bruge dem til Logipenge, trods
+sin egen inderste Modbydelighed . . . .
+
+Kunde jeg ikke atter skaffe tilveje disse ti Kroner p en eller anden Mde?
+At g tilbage til Vrtinden og f Pengesedlen tilbageleveret af hende,
+nytted nok ikke; der mtte ogs gives en anden Rd, nr jeg tnkte mig om,
+nr jeg bare anstrngte mig rigtigt meget og tnkte mig om. Her var det ved
+Gud ikke nok at tnke blot p almindelig Vis, jeg fik tnke, s det sled
+mig gennem hele mit Menneskevrk, efter en Udvej til disse ti Kroner. Og
+jeg satte mig til at tnke svare.
+
+Klokken kunde vel vre omkring fire, om et Par Timer kunde jeg kanske
+trffe Teaterchefen, hvis jeg blot havde havt mit Drama frdigt. Jeg tager
+Manuskriptet op, der jeg sidder, og vil med Vold og Magt f istand de tre
+fire sidste Scener; jeg tnker og sveder og lser over fra Begyndelsen, men
+kommer ingen Vej. Ikke noget Prevv! siger jeg, ingen Stivnakkethed her!
+Og jeg skriver ls p mit Drama, skriver ned alt, som falder mig ind, blot
+forat blive hurtigt frdig og komme afsted. Jeg vilde indbilde mig selv, at
+jeg havde et nyt stort jeblik, jeg lj mig fuld, bedrog mig benlyst og
+skrev vk, som om jeg ikke behved at sge efter Ordene. Det er godt! det
+er virkelig et Fund! hvisked jeg alt imellem; skriv det bare ned!
+
+Tilslut begynder imidlertid mine sidste Repliker at blive mig mistnkelige;
+de stak s strkt af mod Replikerne i de frste Scener, desuden havde der
+slet ikke lagt sig nogen Middelalder i Munkens Ord. Jeg knkker min Blyant
+over mellem mine Tnder, springer op, river mit Manuskript itu, river hvert
+Blad itu, kaster min Hat p Gaden og tramper p den. Jeg er fortabt!
+hvisker jeg for mig selv; mine Damer og Herrer, jeg er fortabt! Og jeg
+siger ikke andet end disse Ord, slnge jeg str der og tramper p min Hat.
+
+En Politibetjent str nogle f Skridt borte og iagttager mig; han str midt
+ude i Gaden og lgger ikke Mrke til noget andet end mig. Idet jeg slr
+Hovedet op, mdes vore jne; han havde kanske stet der i lngere Tid og
+bare set p mig. Jeg tager min Hat op, stter den p og gr hen til Manden.
+
+Ved De, hvormange Klokken er? siger jeg.
+
+Han venter en Stund, inden han haler sit Ur frem, og tager ikke sine jne
+bort fra mig imens.
+
+Vel fire, svarer han.
+
+Akkurat! siger jeg; vel fire, fuldkommen rigtigt! De kan Deres Ting,
+hrer jeg, og jeg skal tnke p Dem.
+
+Dermed forlod jeg ham. Han blev til det yderste forbauset over mig, stod og
+s efter mig med ben Mund og holdt endnu Uret i Hnden. Da jeg var kommet
+udenfor Royal, vendte jeg mig om og s tilbage: endnu stod han i samme
+Stilling og fulgte mig med jnene.
+
+He-he, sledes skulde man behandle Dyrene! Med den mest udvalgte
+Uforskammethed! Det imponered Dyrene, det satte Skrk i Dyrene . . . . Jeg
+var srdeles tilfreds med mig selv og gav mig atter til at synge en Stump.
+Anspndt af Ophidselse, uden at fle nogen Smrte mer, uden endog at kende
+noget Ubehag af nogen Sort, gik jeg let som en Fjr henover hele Torvet,
+drejed op ved Basarerne og slog mig ned p en Bnk ved Vor Frelsers.
+
+Kunde det ikke ogs vre temmelig ligegyldigt, enten jeg sendte den Tikrone
+tilbage eller ej? Nr jeg havde fet den, s var den min, og der var
+visselig ikke Nd der, hvor den kom fra. Jeg mtte jo dog tage imod den,
+nr den udtrykkelig blev sendt til mig; der var ingen Mening i at lade
+Bybudet beholde den. Heller ikke gik det an at sende tilbage en helt anden
+Tikrone, end den, jeg havde fet. S der var intet at gre ved det.
+
+Jeg forsgte at se p Frdselen omkring p Torvet foran mig og sysselstte
+min Tanke med ligegyldige Ting; men det lykkedes mig ikke, og jeg
+beskftiged mig stadig med Tikronen. Tilsidst knytted jeg Hnderne og blev
+vred. Det vilde sre hende, sagde jeg, hvis jeg sendte den tilbage; hvorfor
+skulde jeg da gre det? Bestandig skulde jeg g og holde mig for god til
+alt muligt, ryste hovent p Hovedet og sige Nej Tak. Nu s jeg, hvad det
+frte til; jeg stod atter p bar Gade. Selv nr jeg havde den bedste
+Anledning til det, beholdt jeg ikke mit gode, varme Logi; jeg blev stolt,
+sprang op ved det frste Ord og var Karl for min Hat, betalte Tikroner
+tilhjre og venstre og gik min Vej . . . . Jeg gik skarpt i Rette med mig
+selv, fordi jeg havde forladt mit Logi og atter bragt mig i Omstndighed.
+
+Forresten gav jeg den lysegule Fan altsammen! Jeg havde ikke bedt om den
+Tikrone, og jeg havde nsten ikke havt den mellem Hnderne engang, men
+givet den bort straks, betalt den ud til vild fremmede Mennesker, som jeg
+aldrig vilde f se igen. Den Slags Mand var jeg, betalte altid til sidste
+Hvid, nr det galdt noget. Kendte jeg Ylajali ret, s angred hun heller
+ikke p, at hun havde sendt mig de Penge; hvad sad jeg da og hussered for?
+Det var ligefrem det mindste, hun kunde gre, at sende mig en Tikrone nu og
+da. Den stakkels Pige var jo forelsket i mig, he, kanske ddeligt forelsket
+i mig endogs . . . . Og jeg sad og blred mig dygtigt for mig selv ved
+denne Tanke. Der var ingen Tvivl om, at hun var forelsket i mig, den
+stakkels Pige! . . . .
+
+Klokken blev fem. Jeg faldt atter sammen efter min lange nervse Ophidselse
+og begyndte pny at fle den tomme Susen i mit Hoved. Jeg stirred ret frem,
+holdt jnene stive og s ud for mig henimod Elefantapoteket. Sulten rased
+rigtig strkt i mig da, og jeg led meget. Mens jeg sidder sledes og ser
+ind i Luften, klarner der sig lidt efter lidt for mit stive Blik en
+Skikkelse, som jeg tilslut ser aldeles tydeligt og genkender: det er
+Kagekonen ved Elefantapoteket.
+
+Jeg rykker til, retter mig op p Bnken og begynder at tnke mig om. Jo,
+det havde sin Rigtighed, det var den samme Kone foran det samme Bord p det
+samme Sted! Jeg plystrer et Par Gange og knipser i Fingrene, rejser mig op
+fra Bnken og begynder at g henimod Apoteket. Ikke noget Nonsens! Jeg gav
+Fan, enten det var Syndens Penge eller gode norske Hkerpenge af Slv fra
+Kongsberg! Jeg vilde ikke vre latterlig, man kunde d af formeget Hovmod
+. . . .
+
+Jeg gr frem til Hjrnet, tager Sigte p Konen og stiller mig op foran
+hende. Jeg smiler, nikker kendt og indretter mine Ord, som om det var en
+Selvflge, at jeg vilde komme tilbage engang.
+
+Goddag! siger jeg. De kender mig kanske ikke igen?
+
+Nej, svarer hun langsomt og ser p mig.
+
+Jeg smiler endda mer, som om det var bare hendes kostelige Spg, at hun
+ikke kendte mig, og siger:
+
+Husker De ikke, at jeg gav Dem en hel Del Kroner engang? Jeg sagde ikke
+noget ved den Lejlighed, svidt jeg husker, det gjorde jeg ikke; det plejer
+jeg ikke at gre. Nr man har med rlige Folk at skaffe, s er det
+undvendigt at aftale noget og s at sige oprette Kontrakt for hver liden
+Ting. He-he! Jo, det var mig, som levered Dem de Penge.
+
+Nej, jas, var det Dem! Ja, nu kender jeg Dem nok ogs, nr jeg tnker mig
+om . . . .
+
+Jeg vilde forebygge, at hun skulde begynde at takke mig for Pengene, og jeg
+siger derfor hurtigt, idet jeg allerede sger med mine jne omkring p
+Bordet efter Madvarer:
+
+Ja, nu kommer jeg, forat f Kagerne.
+
+Det forstr hun ikke.
+
+Kagerne, gentager jeg, nu kommer jeg, forat f dem. Ialfald endel,
+frste Forsyning. Jeg trnger ikke alt idag.
+
+Kommer De, forat f dem? sprger hun.
+
+Jagu kommer jeg, forat f dem, ja! svarer jeg og ler hjt, som om det
+burde have vret indlysende for hende allerede straks, at jeg kom, forat f
+dem. Jeg tager ogs nede p Bordet en Kage, et Slags Franskbrd, som jeg
+begynder at spise p.
+
+Da Konen ser dette, letter hun sig op i Klderhullet, gr uvilkrlig en
+Bevgelse, som forat beskytte sine Varer, og hun lader mig forst, at hun
+ikke havde ventet mig tilbage, forat berve hende dem.
+
+Ikke det? siger jeg. Jas, ikke det? Hun var mig virkelig en kostelig Kone!
+Havde hun nogensinde oplevet, at nogen havde givet hende til Forvaring en
+Slump Kroner, uden at vedkommende havde krvet dem tilbage? Nej, ser De
+der! Troed hun kanske, at det var stjlne Penge, siden jeg havde slngt dem
+til hende p den Mde? N, det troed hun dog ikke; det var endda godt,
+virkelig godt! Det var om jeg s mtte sige snilt af hende, at hun dog
+holdt mig for en rlig Mand. Ha-ha! Jo, hun var virkelig god!
+
+Men hvorfor gav jeg hende da Pengene? Konen blev forbittret og rbte hjt
+derom.
+
+Jeg forklared, hvorfor jeg havde givet hende Pengene, forklared det dmpet
+og eftertrykkeligt: Det var min Vane at g frem p den Mde, fordi jeg
+troed alle Mennesker s godt. Bestandig nr nogen bd mig en Kontrakt, et
+Bevis, s rysted jeg p Hovedet og sagde Nej Tak. Det skulde Gud vide, at
+jeg gjorde!
+
+Men Konen forstod det fremdeles ikke.
+
+Jeg greb til andre Midler, talte skarpt og frabad mig mig Vrvl. Havde det
+aldrig hndt, at nogen anden havde betalt hende i Forskud p lignende Mde?
+spurgte jeg. Jeg mente naturligvis Folk, som havde god Rd, for Eksempel
+nogen af Konsulerne? Aldrig? Ja, det kunde ikke jeg undglde for, at det
+var en hende fremmed Omgangsmde. Det var Skik og Brug i Udlandet. Hun
+havde kanske aldrig vret udenfor Landets Grndser? Nej, ser De der! Da
+kunde hun slet ikke tale med i denne Sag . . . . Og jeg tog efter flere
+Kager p Bordet.
+
+Hun knurred vredt, vgred sig hrdnakket for at udlevere noget av, hvad hun
+havde p Bordet, rykked endog et Stykke Kage ud af min Hnd og lagde det
+tilbage p sin Plads. Jeg blev vred, slog i Bordet og trued med Politiet.
+Jeg skulde vre ndig mod hende, sagde jeg; hvis jeg tog alt, hvad mit var,
+S vilde jeg ruinere hele hendes Butik, for det var en farlig Masse Penge,
+jeg havde leveret hende i sin Tid. Men jeg vilde ikke tage s meget, jeg
+vilde i Virkeligheden kun have halv Valutta. Og jeg skulde ovenikbet ikke
+komme igen mer. Det mtte Gud bevare mig for, eftersom hun var af den Slags
+Mennesker . . . .
+
+Endelig lagde hun frem endel Kager til en ublu Pris, fire fem Stykker, som
+hun taksered til det hjeste, hun kunde finde p, og bad mig tage dem og g
+min Vej. Jeg kaevled fremdeles med hende, pstod, at hun snd mig for
+mindst en Krone af Pengene og desuden udsuged mig ved sine blodige Priser.
+Ved De, at der er Straf for slige Kltringstreger? sagde jeg. Gud bevare
+Dem, De kunde komme p Slaveriet for Levetiden, gamle Asen! Hun slngte
+endnu en Kage
+
+hen til mig og bad mig nsten tnderskrende om at g,
+
+Og jeg forlod hende.
+
+He, Mage til uefterretlig Kagekone skulde man aldrig have set! Hele Tiden,
+mens jeg gik hen ad Torvet og d p mine Kager, talte jeg hjt om Konen og
+hendes Uforskammethed, gentog for mig selv, hvad vi begge havde sagt til
+hinanden, og syntes, at jeg havde vret hende langt overlegen. Jeg d af
+Kagerne i alle Folks Psyn og talte om dette.
+
+Og Kagerne forsvandt en efter en; det forslog intet, hvor meget jeg tog
+tillivs, jeg var lige bundlst hungrig. Herregud dog, at det ikke vilde
+forsl! Jeg var s grdig, at jeg endog nr havde forgrebet mig p den
+sidste Kage, Som jeg lige fra Begyndelsen havde bestemt mig til at spare,
+gmme til den lille nede i Vognmandsgaden, Gutten, som havde leget med
+Papirstrimlerne. Jeg husked ham stadigt, kunde ikke f mig til at glemme
+hans Mine, da han sprang op og bandte. Han havde vendt sig ona mod mit
+Vindu, da Manden spytted ned p ham, og han havde ligefrem set efter, om
+ogs jeg skulde le deraf. Gud ved, om jeg nu traf ham, nr jeg kom derned!
+Jeg anstrngte mig strkt, forat komme hurtigt ned i Vognmandsgaden,
+passered det Sted, hvor jeg havde revet mit Drama istykker, og hvor endnu
+endel Papir l tilbage, omgik Politibetjenten, som jeg nys havde forbauset
+s ved min Opfrsel, og stod tilsidst ved Trappen, hvor Gutten havde
+siddet.
+
+Han var der ikke. Gaden var nsten tom. Det tog til at mrkne, og jeg kunde
+ikke blive Gutten var; han var mske get ind. Jeg lagde Kagen forsigtigt
+ned, rejste den p Kant mod Dren, banked hrdt p og sprang min Vej med
+det samme. Han finder den nok! sagde jeg til mig selv; det frste, han gr,
+nr han kommer ud, det er at finde den! Og mine jne blev vde af Glde,
+over, at den lille vilde finde Kagen.
+
+Jeg kom ned til Jrnbanebryggen igen.
+
+Nu sulted jeg ikke mer, blot den sde Mad, jeg havde nydt, begyndte at
+volde mig ondt. I mit Hoved stjed ogs pny de vildeste Tanker: Hvad om
+jeg i Hemmelighed overskar Trossen til et af disse Skibe? Hvad om jeg
+pludselig gav mig til at rbe p Brand? Jeg gr lnger ud p Bryggen,
+finder mig en Kasse at sidde p, folder Hnderne og fler, at mit Hoved
+blir mer og mer fortumlet. Og jeg rrer mig ikke, gr slet intet, forat
+holde mig oppe mer.
+
+Jeg sidder der og stirrer p Copgoro, Barken med det russiske Flag. Jeg
+skimter en Mand ved Rkken; Bagbords rde Lanterne lyser ned p hans Hoved,
+og jeg rejser mig op og taler over til ham. Jeg havde ingen Hensigt med at
+tale, som jeg gjorde, jeg vented heller ikke at f noget Svar. Jeg sagde:
+
+Sejler De iaften, Kaptejn?
+
+Ja, om en liden Stund, svarer Manden. Han talte Svensk.
+
+Hm. De skulde ikke mangle en Mand? Jeg var i dette jeblik lige glad,
+enten jeg fik et Afslag eller ej, det var mig ligegyldigt, hvilket Svar
+Manden vilde give mig. Jeg stod og vented s p ham.
+
+, nej, svared han. Det skulde da vre en Jungmand.
+
+En Jungmand! Jeg gjorde et Ryk p mig, sneg mine Briller af og stak dem i
+Lommen, trdte op p Landgangen og skrved ombord.
+
+Jeg er ikke befaren, sagde jeg, men jeg kan gre det. De stter mig til.
+Hvor gr Turen?
+
+Vi er ballastet til Leeds efter Kul for Cadix.
+
+Godt! sagde jeg og tvang mig ind p Manden. Jeg er lige glad, hvor det
+brer hen. Jeg skal gre mit Arbejde.
+
+Han stod en Stund og s p mig og tnkte sig om.
+
+Har du ikke faret fr? spurgte han.
+
+Nej. Men som jeg siger Dem, st mig til et Arbejde, og jeg skal gre det.
+Jeg er vant til noget af hvert.
+
+Han tnkte sig atter om. Jeg havde allerede sat mig levende i Hovedet, at
+jeg vilde tage med, og jeg begyndte at ngstes for at blive jaget iland
+igen.
+
+Hvad mener De s, Kaptejn? spurgte jeg endelig. Jeg kan virkelig gre,
+hvad det skal vre. Hvad siger jeg! Jeg mtte vre en drlig Mand, om jeg
+ikke gjorde mer, end netop det, jeg var sat til. Jeg kan tage to Vagter i
+Trk, om det glder. Det har jeg godt af, og jeg holder nok ud med det.
+
+Ja, ja, vi kan forsge det, sagde han. Gr det ikke, s kan vi jo
+skilles i England.
+
+Naturligvis! svared jeg i min Glde. Og jeg gentog endnu engang, at vi
+kunde skilles i England, hvis det ikke gik.
+
+S satte han mig til Arbejde . . . .
+
+Ude i Fjorden retted jeg mig op engang, vd af Feber og Mathed, s indad
+mod Land og sagde Farvel for denne Gang til Byen, til Kristiania, hvor
+Vinduerne lyste s blankt fra alle Hjem.
+
+
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Sult, by Knut Hamsun
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***
+
+***** This file should be named 30027-8.txt or 30027-8.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ http://www.gutenberg.org/3/0/0/2/30027/
+
+Produced by Jens Sadowski
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/old/30027-8-2009-09-19.zip b/old/old/30027-8-2009-09-19.zip
new file mode 100644
index 0000000..313cbc7
--- /dev/null
+++ b/old/old/30027-8-2009-09-19.zip
Binary files differ
diff --git a/old/old/30027-h-2009-09-19.htm b/old/old/30027-h-2009-09-19.htm
new file mode 100644
index 0000000..8f79622
--- /dev/null
+++ b/old/old/30027-h-2009-09-19.htm
@@ -0,0 +1,10101 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
+"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=iso-8859-1" />
+<title>
+The Project Gutenberg eBook of Sult, by Knut Hamsun.
+</title>
+
+<style type='text/css'>
+h1 { text-align: center; margin-top: 10%}
+h2 { text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 10%}
+h3 { text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 10%}
+p { margin-left: 0%; margin-right: 0%; text-align: justify; text-indent: 4% }
+p.noindent { text-indent: 0%; }
+p.center { text-indent: 0%; text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; }
+p.first { text-indent: 0% }
+p.first:first-letter { font-size:xx-large}
+p.tb { text-indent: 0%; text-align: center; margin-top: 5%; margin-bottom: 5%; }
+</style>
+</head>
+
+<body>
+
+
+<pre>
+
+The Project Gutenberg EBook of Sult, by Knut Hamsun
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+
+Title: Sult
+
+Author: Knut Hamsun
+
+Release Date: September 20, 2009 [EBook #30027]
+
+Language: Norwegian
+
+Character set encoding: ISO-8859-1
+
+*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***
+
+
+
+
+Produced by Jens Sadowski
+
+
+
+
+
+</pre>
+
+<h1>
+KNUT HAMSUN<br />
+<br />
+SULT
+</h1>
+
+
+
+
+<p class="center"><br /><br /><br /><br /><br />KBENHAVN
+<br /><br />
+P. G. PHILIPSENS FORLAG
+<br />
+</p><p class="center" style="font-size:small">Trykt hos J. Jorgensen &amp; Co. (M. A. Hannover)
+<br />
+1890
+</p>
+
+
+<h3 style="page-break-before:always">Transcriber's note</h3>
+
+<p class="noindent">
+<b>Spelling.</b> In this first edition of "Sult", old spelling
+rules were applied which look quite different from modern
+written Norwegian ("bokml"). In addition, the letters and
+where set as Aa and aa, respectively. Since many other Norwegian
+books printed at this time used and and in order to improve
+readability, all Aa and aa have been converted to and .
+Otherwise, the original spelling was not changed.
+</p>
+<p class="noindent">
+<b>Spaced-out text.</b> Text that was s&nbsp;p&nbsp;a&nbsp;c&nbsp;e&nbsp;d&nbsp;-&nbsp;o&nbsp;u&nbsp;t in the original text has been
+changed to use <i>italics</i>.
+</p>
+
+<h2>FRSTE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Det var i den Tid, jeg gik omkring og
+sulted i Kristiania, denne forunderlige By, som
+ingen forlader, fr han har fet Mrker af den .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg ligger vgen p min Kvist og hrer
+en Klokke nedenunder mig sl seks Slag;
+det var allerede ganske lyst, og Folk begyndte
+at frdes op og ned i Trapperne. Nede ved
+Dren, hvor mit Rum var tapetseret med
+gamle Numre af Morgenbladet, kunde jeg
+s tydelig se en Bekendtgrelse fra Fyrdirektren,
+og lidt tilvenstre derfra et fedt,
+bugnende Avertissement fra Bager Fabian
+Olsen om nybagt Brd.
+
+</p><p>Straks jeg slog jnene op, begyndte jeg
+af gammel Vane at tnke efter, om jeg havde
+noget at glde mig til idag. Det havde vret
+lidt knapt for mig i den sidste Tid; den ene
+efter den anden af mine Ejendele var bragt
+til Onkel, jeg var bleven nervs og utlsom,
+et Par Gange havde jeg ogs ligget
+tilsengs en Dags Tid af Svimmelhed. Nu og
+da, nr Lykken var god, kunde jeg drive det
+til at f fem Kroner af et eller andet Blad
+for en Fljeton.
+
+</p><p>Det lysned mer og mer, og jeg gav mig
+til at lse p Avertissementerne nede ved
+Dren; jeg kunde endog sklne de magre,
+grinende Bogstaver om Ligsvb hos Jomfru
+Andersen, tilhjre i Porten. Det sysselsatte
+mig en lang Stund, jeg hrte Klokken sl
+otte nedenunder, inden jeg stod op og kldte
+mig p.
+
+</p><p>Jeg bned Vinduet og s ud. Der, hvor
+jeg stod, havde jeg Udsigt til en Kldesnor
+og en ben Mark; langt ude l Gruen tilbage
+af en nedbrndt Smedje, hvor nogle
+Arbejdere var i Frd med at rydde op. Jeg
+lagde mig med Albuerne ned i Vinduet og
+stirred ud i Luften. Det blev ganske vist en
+lys Dag, Hsten var kommet, den fine, svale
+rstid, hvori alting skifter Farve og forgr.
+Stjen var allerede begyndt at lyde i Gaderne
+og lokked mig ud; dette tomme Vrelse, hvis
+Gulv gynged op og ned for hvert Skridt jeg
+tog henover det, var som en gisten, uhyggelig
+Ligkiste; der var ingen ordentlig Ls for
+Dren og ingen Ovn i Rummet; jeg plejed at
+ligge p mine Strmper om Natten, forat f
+dem lidt trre til om Morgenen. Det eneste,
+jeg havde at fornje mig ved, var en liden
+rd Gyngestol, som jeg sad i om Aftenerne
+og dsed og tnkte p mangehnde Ting.
+Nr det blste hrdt, og Drene nedenunder
+stod bne, ld der alleslags underlige Hvin
+op gennem Gulvet og ind fra Vggene, og
+Morgenbladet nede ved Dren fik Revner
+s lange som en Hnd.
+
+</p><p>Jeg rejste mig og undersgte en Byldt
+henne i Krogen ved Sengen efter lidt til Frokost,
+men fandt intet og vendte tilbage til
+Vinduet igen.
+
+</p><p>Gud ved, tnkte jeg, om det aldrig skal
+nytte mig at sge efter en Bestilling mer!
+Disse mange Afslag, disse halve Lfter, rene
+Nej, nrede og skuffede Hb, nye Forsg,
+som hver Gang lb ud i intet, havde gjort
+det af med mit Mod. Jeg havde tilsidst sgt
+en Plads som Regningsbud, men var kommet
+forsent; desuden kunde jeg ikke skaffe Sikkerhed
+for femti Kroner. Der var altid et eller
+andet til Hinder. Jeg mldte mig ogs til
+Brandkorpset. Vi stod halvhundrede Mand i
+Forhallen og satte Brystet ud, forat give Indtryk
+af Kraft og stor Dristighed. En Fuldmgtig
+gik omkring og bes disse Ansgere,
+flte p deres Arme og gav dem et og
+andet Sprgsml, og mig gik han forbi, rysted
+blot p Hovedet og sagde, at jeg var
+kasseret p Grund af mine Briller. Jeg mdte
+op pny, uden Briller, jeg stod der med
+rynkede Bryn og gjorde mine jne s hvasse
+som Knive, og Manden gik mig atter forbi,
+og han smilte, &mdash; han havde kendt mig igen.
+Det vrste af alt var, at mine Klder var
+begyndt at blive s drlige, at jeg ikke
+lnger kunde fremstille mig til en Plads som
+et skikkeligt Menneske.
+
+</p><p>Hvor det havde get jvnt og regelmssig
+nedad med mig hele Tiden! Jeg stod
+tilsidst s besynderlig blottet for alt muligt,
+jeg havde ikke engang en Kam tilbage eller
+en Bog at lse i, nr det blev mig for trist.
+Hele Sommeren udover havde jeg sgt ud
+p Kirkegrdene eller op i Slotsparken,
+hvor jeg sad og forfatted Artikler for Bladene,
+Spalte efter Spalte om de forskelligste Ting,
+underlige Pfund, Luner, Indfald af min urolige
+Hjrne; i Fortvivlelse havde jeg ofte valgt de
+fjrneste Emner, som voldte mig lange Tiders
+Anstrngelse og aldrig blev optaget. Nr et
+Stykke var frdigt, tog jeg fat p et nyt,
+og jeg blev ikke ofte nedslagen af Redaktrernes
+Nej; jeg sagde stadig vk til mig
+selv, at engang vilde det jo lykkes. Og virkelig,
+stundom, nr jeg havde Held med mig
+og fik det lidt godt til, kunde jeg f fem
+Kroner for en Eftermiddags Arbejde.
+
+</p><p>Jeg rejste mig atter op fra Vinduet, gik
+hen til Vaskevandsstolen og dynked en
+Smule Vand p mine blanke Buksekn, forat
+svrte dem lidt og f dem til at se lidt nye
+ud. Da jeg havde gjort dette, stak jeg som
+sdvanligt Papir og Blyant i Lommen og gik
+ud. Jeg gled meget stille nedad Trapperne,
+for ikke at vkke min Vrtindes Opmrksomhed;
+der var get et Par Dage, siden
+min Husleje forfaldt, og jeg havde ikke noget
+at betale med nu mere.
+
+</p><p>Klokken var ni. Vognrammel og Stemmer
+fyldte Luften, et uhyre Morgenkor, blandet
+med Fodgngernes Skridt og Smldene fra
+Hyrekuskenes Svber. Denne stjende
+Frdsel overalt oplived mig straks, og jeg
+begyndte at fle mig mer og mer tilfreds.
+Intet var fjrnere fra min Tanke end blot at
+g en Morgentur i frisk Luft. Hvad kom
+Luften mine Lunger ved? Jeg var strk som
+en Rise og kunde standse en Vogn med min
+Skulder. En fin, slsom Stemning, Flelsen
+af den lyse Ligegladhed, havde bemgtiget
+sig mig. Jeg gav mig til at iagttage de Mennesker,
+jeg mdte og gik forbi, lste Plakaterne
+p Vggene, modtog Indtryk fra et
+Blik, slngt til mig fra en forbifarende Sporvogn,
+lod hver Bagatel trnge ind p mig,
+alle sm Tilfldigheder, som krydsed min
+Vej og forsvandt.
+
+</p><p>Nr man bare havde sig lidt til Mad en
+sdan lys Dag! Indtrykket af den glade
+Morgen overvlded mig, jeg blev uregerlig
+tilfreds og gav mig til at nynne af Glde,
+uden nogn bestemt Grund. Ved en Slagterbutik
+stod en Kone med en Kurv p Armen
+og spekulered p Plser til Middag; idet jeg
+passered hende, s hun hen p mig. Hun
+havde blot n Tand i Formunden. Nervs og let
+pvirkelig som jeg var bleven de sidste Dage,
+gjorde Konens Ansigt straks et modbydeligt
+Indtryk p mig; den lange, gule Tand s
+ud som en liden Finger, der stod op fra
+Kven, og hendes Blik var endnu fuldt af
+Plse, da hun vendte det mod mig. Jeg tabte
+med en Gang Appetiten og flte Kvalme.
+Da jeg kom til Basarerne, gik jeg hen til
+Springet og drak lidt Vand; jeg s op &mdash;
+Klokken var ti i Vor Frelsers Trn.
+
+</p><p>Jeg gik videre gennem Gaderne, drev om
+uden Bekymring for nogetsomhelst, standsed
+ved et Hjrne, uden at behve det, bjed af
+og gik en Sidegade, uden at have rinde
+derhen; jeg lod det st til, frtes omkring i
+den glade Morgen, vugged mig sorgfrit frem
+og tilbage blandt andre lykkelige Mennesker;
+Luften var tom og lys, og mit Sind var uden
+en Skygge.
+
+</p><p>I ti Minutters Tid havde jeg stadig havt
+en gammel, halt Mand foran mig. Han bar en
+Byldt i den ene Hnd og gik med hele sit
+Legeme, arbejded af al Magt, forat skyde
+Fart. Jeg hrte, hvor han pusted af Anstrngelse,
+og det faldt mig ind, at jeg kunde
+bre hans Byldt; jeg sgte dog ikke at indhente
+ham. Oppe i Grndsen mdte jeg
+Hans Pauli, som hilste og skyndte sig forbi.
+Hvorfor hav de han sdant Hastvrk? Jeg
+havde slet ikke i Sinde at bede ham om en
+Krone, jeg vilde ogs med det allerfrste
+sende ham tilbage et Tppe, som jeg havde
+lnt af ham for nogle Uger siden. Ssnart
+jeg var kommet lidt ovenp, vilde jeg ikke
+vre nogen Mand noget Tppe skyldig; kanske
+begyndte jeg allerede idag en Artikel om
+Fremtidens Forbrydelser eller om Viljens Frihed,
+hvadsomhelst, noget lsevrdigt noget,
+som jeg vilde f ti Kroner for mindst .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Og ved Tanken p denne Artikel flte jeg mig
+med en Gang gennemstrmmet af Trang til at
+tage fat straks og se af min fulde Hjrne;
+jeg vilde finde mig et passende Sted i Slotsparken
+og ikke hvile, fr jeg havde fet den
+frdig.
+
+</p><p>Men den gamle Krbling gjorde fremdeles
+de samme sprllende Bevgelser foran mig i
+Gaden. Det begyndte tilsidst at irritere mig
+at have dette skrbelige Menneske foran mig
+hele Tiden. Hans Rejse syntes aldrig at ville
+tage Ende; mske havde han bestemt sig til
+akkurat det samme Sted som jeg, og jeg
+skulde hele Vejen have ham for mine jne.
+I min Ophidselse forekom det mig, at han ved
+hver Tvergade sagtned en Smule og ligesom
+vented p, hvilken Retning jeg vilde tage,
+hvorp han igen svang Byldten hjt i Luften
+og gik til af yderste Magt, forat f Forsprang.
+Jeg gr og ser p dette masede Vsen og
+blir mer og mer opfyldt af Forbittrelse mod
+ham; jeg flte, at han lidt efter lidt delagde
+min lyse Stemning og trak den rene, sknne
+Morgen med sig ned i Hslighed med det
+samme. Han s ud som et stort humpende
+Insekt, der med Vold og Magt vilde sl sig
+til en Plads i Verden og forbeholde sig Fortouget
+for sig selv alene. Da vi var kommet
+p Toppen af Bakken, vilde jeg ikke lnger
+finde mig i det, jeg vendte mig mod et
+Butiksvindu og standsed, forat give ham Anledning
+til at komme vk. Da jeg efter nogle
+Minutters Forlb atter begyndte at g, var
+Manden foran mig igen, ogs han havde
+stet bom stille. Jeg gjorde, uden at tnke
+mig om, tre fire rasende Skridt fremad, indhented
+ham og slog Manden p Skulderen.
+
+</p><p>Han standsed med t. Vi gav os begge
+til at stirre p hinanden.
+
+</p><p>En liden Skilling til Melk! sagde han
+endelig og lagde Hovedet p Siden.
+
+</p><p>Se s, nu stod jeg godt i det! Jeg flte
+i Lommerne og sagde:
+
+</p><p>Til Melk ja. Hm. Det er smt med
+Pengene i disse Tider, og jeg ved ikke, hvor
+trngende De kan vre.
+
+</p><p>Jeg har ikke spist siden igr i Drammen,
+sagde Manden; jeg ejer ikke en re,
+og jeg har ikke fet Arbejde endnu.
+
+</p><p>Er De Hndvrker?
+
+</p><p>Ja, jeg er Ndler.
+
+</p><p>Hvilket?
+
+</p><p>Ndler. Forresten kan jeg ogs gre
+Sko.
+
+</p><p>Det forandrer Sagen, sagde jeg. De
+fr vente her i nogle Minutter, s skal jeg
+g efter lidt Penger til Dem, nogle re.
+
+</p><p>Jeg gik i strste Hast nedad Pilestrdet,
+hvor jeg vidste om en Pantelner i anden
+Etage; jeg havde forvrigt aldrig vret hos
+ham fr. Da jeg kom ind i Porten, trak jeg
+skyndsomt min Vest af, rulled den sammen
+og stak den under Armen; derp gik jeg
+opad Trappen og banked p til Sjappen.
+Jeg bukked og kasted Vesten p Disken.
+
+</p><p>Halvanden Krone, sagde Manden.
+
+</p><p>Ja ja, Tak, svared jeg. Havde det
+ikke vret det, at den begyndte at blive lidt
+for knap til mig, s vilde jeg ikke have
+skilt mig ved den, naturligvis.
+
+</p><p>Jeg fik Pengene og Sedlen og begav mig
+tilbage. Det var i Grunden et udmrket Pfund,
+dette med Vesten; jeg vilde endog f
+Penge tilovers til en rigelig Frokost, og inden
+Aften skulde s min Afhandling om Fremtidens
+Forbrydelser vre istand. Jeg begyndte
+p Stedet at finde Tilvrelsen blidere, og
+jeg skyndte mig tilbage til Manden, forat f
+ham fra Hnden.
+
+</p><p>Vrsgod! sagde jeg til ham. Det
+glder mig, at De har henvendt Dem til mig
+frst.
+
+</p><p>Manden tog Pengene og begyndte at
+mnstre mig med jnene. Hvad stod han
+og stirred efter? Jeg havde det Indtryk, at
+han isr undersgte mine Buksekn, og jeg
+blev trt af denne Uforskammethed. Troed
+Slyngelen, at jeg virkelig var s fattig som
+jeg s ud for? Havde jeg mske ikke sgodtsom
+begyndt at skrive p en Artikel
+til ti Kroner? Overhovedet frygted jeg ikke
+for Fremtiden, jeg havde mange Jrn i Ilden.
+Hvad kom det s et vild fremmed Menneske
+ved, om jeg gav bort en Drikkeskilling p en
+sdan lys Dag? Mandens Blik irritered mig,
+og jeg beslutted mig til at give ham en Irettesttelse,
+inden jeg forlod ham. Jeg trak p
+Skuldrene og sagde:
+
+</p><p>Min gode Mand, De har lagt Dem til
+den stygge Uvane at glo en Mand p Knerne,
+nr han giver Dem en Krones Penge.
+
+</p><p>Han lagde Hovedet helt tilbage mod
+Muren og sprred Munden op. Der arbejded
+noget bag hans Stodderpande, han tnkte
+ganske vist, at jeg vilde narre ham p en
+eller anden Mde, og han rakte mig Pengene
+tilbage.
+
+</p><p>Jeg stamped i Gaden og svor p, at han
+skulde beholde dem. Indbildte han sig, at jeg
+vilde have alt det Bryderi for ingenting? Nr
+alt kom til alt skyldte jeg ham mske denne
+Krone, jeg havde det med at huske en gammel
+Gld, han stod foran et retskaffent Menneske,
+rlig ud i Fingerspidserne. Kortsagt, Pengene
+var hans .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. , ikke noget at takke for,
+det havde vret mig en Glde. Farvel.
+
+</p><p>Jeg gik. Endelig havde jeg denne vrkbrudne
+Plagend afvejen, og jeg kunde vre
+uforstyrret. Jeg tog atter ned gennem Pilestrdet
+og standsed udenfor en Husholdningshandel.
+Der l fuldt op af Mad i Vinduet,
+og jeg bestemte mig til at g ind og f
+mig lidt med p Vejen.
+
+</p><p>Et Stykke Ost og et Franskbrd! sagde
+jeg og slngte min Halvkrone p Disken.
+
+</p><p>Ost og Brd for altsammen? spurgte
+Konen ironisk, uden at se p mig.
+
+</p><p>For hele femti re ja, s vared jeg uforstyrret.
+
+
+</p><p>Jeg fik mine Sager, sagde yderst hfligt
+Godmorgen til den gamle, fede Kone og begav
+mig sporenstrngs opad Slotsbakken til
+Parken. Jeg fandt mig en Bnk for mig selv
+og begyndte at gnave grdigt af min Niste.
+Det gjorde godt; det var lnge siden jeg
+havde fet et s rundeligt Mltid, og jeg
+flte lidt efter lidt den samme mtte Ro i
+mig, som n fler efter en lang Grd. Mit
+Mod steg strkt; det var mig ikke lnger
+nok at skrive en Artikel om noget s enkelt
+og ligetil som Fremtidens Forbrydelser, som
+desuden hvemsomhelst kunde gtte sig til,
+ligefrem lse sig til i Historien; jeg flte mig
+istand til en strre Anstrngelse, jeg var i
+Stemning til at overvinde Vanskeligheder, og
+jeg bestemte mig for en Afhandling i tre Afsnit
+om den filosofiske Erkendelse. Naturligvis
+vilde jeg f Lejlighed til at knkke ynkeligt
+nogle af Kants Sofismer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Da jeg vilde
+tage mine Skrivesager frem og begynde Arbejdet,
+opdaged jeg, at jeg ikke lnger havde
+nogen Blyant hos mig; jeg havde glemt den
+efter mig i Pantelnersjappen; min Blyant l
+i Vestelommen.
+
+</p><p>Herregud hvor dog alting havde Lyst til
+at g forkrt for mig! Jeg banded nogle
+Gange, rejste mig op fra Bnken og drev
+frem og tilbage i Gangene. Det var meget
+stille overalt; langt borte, ved Dronningens
+Lysthus, rulled et Par Barnepiger sine Vogne
+omkring, ellers var der ikke et Menneske
+at se noget Sted. Jeg var dygtig forbittret
+i Sind og spadsered som en rasende
+foran min Bnk, Hvor mrkelig vrangt gik
+det dog ikke p alle Kanter! En Artikel i
+tre Afsnit skulde ligefrem strande p den
+simple Ting, at jeg ikke havde et Stykke ti
+res Blyant i Lommen! Hvad om jeg gik
+ned i Pilestrdet igen og fik min Blyant tilbageleveret?
+Der vilde endda blive Tid til at
+f et godt Stykke frdigt, inden de spadserende
+begyndte at fylde Parken. Der var
+ogs s meget, som afhang af denne Afhandling
+om den filosofiske Erkendelse, mske
+flere Menneskers Lykke, ingen kunde vide det.
+Jeg sagde til mig selv, at den kanske vilde
+blive til stor Hjlp for mange unge Mennesker.
+Ret betnkt vilde jeg ikke forgribe mig p
+Kant; jeg kunde jo undg det, jeg behved
+blot at gre en ganske umrkelig Bjning,
+nr jeg kom til Sprgsmlet Tid og Rum;
+men Renan vilde jeg ikke svare for, gamle
+Sogneprst Renan .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Under alle Omstndigheder
+galdt det at gre en Artikel p s
+og s mange Spalter; den ubetalte Husleje,
+Vrtindens lange Blik om Morgenen, nr jeg
+traf hende i Trapperne, pinte mig hele Dagen
+og dukked frem igen endog i mine glade
+Stunder, nr jeg ellers ikke havde en mrk
+Tanke. Dette mtte jeg have en Ende p.
+Jeg gik hurtigt ud af Parken, forat hente min
+Blyant hos Pantelneren.
+
+</p><p>Da jeg kom ned i Slotsbakken, indhented
+jeg to Damer, som jeg gik forbi. Idet jeg
+passered dem, strejfed jeg den enes rme,
+jeg s op, hun havde et fyldigt, lidt blegt
+Ansigt. Med t blusser hun og blir forunderlig
+skn, jeg ved ikke hvorfor, mske af et Ord,
+hun hrer af en forbigende, mske blot af
+en stille Tanke hos hende selv. Eller skulde
+det vre fordi jeg berrte hendes Arm? Det
+hje Bryst blger heftigt nogle Gange, og hun
+klemmer Hnden hrdt om Parasolskaftet.
+Hvad gik der af hende?
+
+</p><p>Jeg standsed og lod hende komme foran
+mig igen, jeg kunde ikke i jeblikket g
+videre, det hele forekom mig s besynderligt.
+Jeg var i et pirreligt Lune, rgerlig p mig
+selv for Hndelsen med Blyanten og i hj
+Grad ophidset af al den Mad, jeg havde nydt
+p tom Mave. Med en Gang tager min
+Tanke ved et lunefuldt Indfald en mrkelig
+Retning, jeg fler mig greben af en slsom
+Lyst til at gre denne Dame bange, flge
+efter hende og fortrdige hende p en eller
+anden Mde. Jeg indhenter hende atter og
+gr hende forbi, vender mig pludselig om og
+mder hende Ansigt til Ansigt, forat iagttage
+hende. Jeg str og ser hende ind i jnen
+og hitter p Stedet et Navn, som jeg aldrig
+havde hrt, et Navn med en glidende, nervs
+Lyd: Ylajali. Da hun var kommet mig
+ganske nr, retter jeg mig ivejret og siger
+indtrngende:
+
+</p><p>De mister Deres Bog, Frken.
+
+</p><p>Jeg kunde hre, hvor mit Hjrte slog
+hrligt, da jeg sagde det.
+
+</p><p>Min Bog? sprger hun sin Ledsagerinde.
+Og hun gr videre.
+
+</p><p>Min Ondskabsfuldhed tiltog, og jeg fulgte
+efter Damen. Jeg var mig i jeblikket fuldt
+bevidst, at jeg begik gale Streger, uden at
+jeg kunde gre noget ved det; min forvirrede
+Tilstand lb af med mig og gav mig de mest
+forrykte Indskydelser, som jeg lystred efter
+Tur. Det nytted ikke, hvormeget jeg sagde
+til mig selv, at jeg bar mig idiotisk ad, jeg
+gjorde de dummeste Grimaser bag Damens
+Ryg, og jeg hosted rasende nogle Gange,
+idet jeg passered hende. Sledes vandrende
+ganske sagte fremad, altid i nogle Skridts
+Forspring, flte jeg hendes jne i min Ryg,
+og jeg dukked mig uvilkrlig ned af Skam
+over at have vret hende til Plage. Lidt
+efter lidt fik jeg en forunderlig Fornemmelse
+af at vre langt borte, andre Steder henne,
+jeg havde en halvt ubestemt Flelse af, at det
+ikke var mig, som gik der p Stenfliserne og
+dukked mig ned.
+
+</p><p>Nogle Minutter efter er Damen kommet
+til Paschas Boglade, jeg har allerede standset
+ved det frste Vindu, og idet hun gr forbi
+mig, trder jeg frem og gentager:
+
+</p><p>De mister Deres Bog, Frken.
+
+</p><p>Nej, hvilken Bog? siger hun i Angst.
+Kan du forst, hvad det er for en Bog, han
+taler om?
+
+</p><p>Og hun standser. Jeg gotter mig grusomt
+over hendes Forvirring, denne Rdvildhed i
+hendes jne henrykker mig. Hendes Tanke
+kan ikke fatte min lille desperate Tiltale; hun
+har slet ingen Bog med, ikke et eneste Blad
+af en Bog, og alligevel leder hun i sine Lommer,
+ser sig gentagne Gange ind i Hnderne, vender
+Hovedet og undersger Gaden bag sig, anstrnger
+sin lille mtlige Hjrne til det
+yderste, forat finde ud, hvad det er for en
+Bog, jeg taler om. Hendes Ansigt skifter
+Farve, har snart det ene, snart det andet Udtryk,
+og hun nder ganske hrligt; selv
+Knapperne i hendes Kjole synes at stirre p
+mig som en Rkke forfrdede jne.
+
+</p><p>Bryd dig ikke om ham, siger hendes
+Ledsagerske og trkker hende i Armen; han
+er jo fuld; kan du ikke se, at Manden er
+fuld!
+
+</p><p>S fremmed, som jeg i dette jeblik var
+for mig selv, s fuldstndig et Bytte for
+sre, usynlige Indflydelser, foregik der intet
+omkring mig, uden at jeg lagde Mrke til det.
+En stor brun Hund sprang tvrs over Gaden,
+henimod Lunden og ned til Tivoli; den havde
+et ganske smalt Halsbnd af Nyslv. Hjere
+op i Gaden bnedes et Vindu i anden Etage,
+og en Pige lagde sig ud af det med opbrttede
+rmer og gav sig til at pudse Ruderne
+p Ydersiden. Intet undgik min Opmrksomhed,
+jeg var klar og ndsnrvrende, alle
+Ting strmmed ind p mig med en skinnende
+Tydelighed, som om der pludselig var bleven
+et strkt Lys omkring mig. Damerne foran
+mig havde begge en bl Fuglevinge i Hatten
+og et skotsk Silkebnd om Halsen. Det faldt
+mig ind, at de var Sstre.
+
+</p><p>De bjed af og standsed ved Cislers Musikhandel
+og talte sammen, jeg standsed ogs.
+Derp kom de begge to tilbage, gik den
+samme Vej, som de var kommet, passered
+mig igen, drejed om Hjrnet ved Universitetsgaden
+og gik lige op til St. Olafs Plads. Jeg
+var dem hele Tiden s nr i Hlene som
+jeg turde. De vendte sig engang og sendte
+mig et halvt bange, halvt nysgrrigt Blik, og
+jeg s ingen Fortrnelse i deres Miner og
+ingen rynkede Bryn. Denne Tlmodighed
+med mine Plagerier gjorde mig meget skamfuld,
+og jeg slog jnene ned. Jeg vilde ikke
+lnger vre dem til Fortrd, jeg vilde af ren
+Taknemmelighed flge dem med jnene, ikke
+tabe dem afsyne, helt til de gik ind et Sted
+og blev borte.
+
+</p><p>Udenfor Numer 2, et stort fire Etages
+Hus, vendte de sig endnu engang, hvorp de
+gik ind. Jeg lned mig til en Gaslygte ved
+Fontnen og lytted efter deres Skridt i Trapperne;
+de dde hen i anden Etage. Jeg
+trder frem fra Lygten og ser opad Huset.
+Da sker der noget besynderligt. Gardinerne
+bevger sig hjt oppe, et jeblik efter bnes
+et Vindu, et Hoved stikker ud, og to srt
+seende jne hviler p mig. Ylajali! sagde
+jeg halvhjt, og jeg flte, at jeg blev rd.
+Hvorfor rbte hun ikke om Hjlp? Hvorfor
+stdte hun ikke til en af Blomsterpotterne og
+rammed mig i Hovedet, eller sendte nogen
+ned, forat jage mig vk? Vi str og ser
+hinanden ind i jnene uden at rre os; det
+varer et Minut; der skyder Tanker mellem
+Vinduet og Gaden, og der siges ikke et Ord
+Hun vender sig om, det giver et Ryk i mig,
+et fint Std gennem mit Sind; jeg ser en
+Skulder, der drejer sig, en Ryg, der forsvinder
+indad Gulvet. Denne langsomme Gang bort
+fra Vinduet, Betoningen i denne Bevgelse
+med Skuldren var som et Nik til mig; mit
+Blod fornam denne fine Hilsen, og jeg flte
+mig i samme Stund vidunderlig glad. S
+vendte jeg om og gik nedad Gaden.
+
+</p><p>Jeg turde ikke se mig tilbage og vidste
+ikke, om hun atter var kommet til Vinduet;
+efterhvert som jeg overvejed dette Sprgsml,
+blev jeg mer og mer urolig og nervs. Formodentlig
+stod hun i dette jeblik og fulgte
+nje alle mine Bevgelser, og det var p
+ingen Mde til at holde ud at vide sig sledes
+undersgt bagfra. Jeg strammed mig
+op s godt jeg kunde og gik videre; det
+begyndte at rykke i mine Ben, min Gang blev
+ust, fordi jeg med Vilje vilde gre den smuk.
+Forat synes rolig og ligegyldig slngte jeg
+meningslst med Armene, spytted i Gaden og
+satte Nsen ivejret; men intet hjalp. Jeg
+flte stadig de forflgende jne i min Nakke,
+og det lb mig koldt gennem Kroppen.
+Endelig redded jeg mig ind i en Sidegade,
+hvorfra jeg tog Vejen ned i Pilestrdet, forat
+f fat p min Blyant.
+
+</p><p>Jeg havde ingen Mje med at f den
+tilbageleveret. Manden bragte mig Vesten selv
+og bad mig undersge alle Lommerne med
+det samme; jeg fandt ogs et Par Lnesedler,
+som jeg stak til mig, og takked den
+venlige Mand for hans Imdekommenhed. Jeg
+blev mer og mer tiltalt af ham, det blev mig
+i samme Stund meget om at gre at give
+dette Menneske et godt Indtryk af mig. Jeg
+gjorde et Slag henimod Dren og vendte atter
+tilbage til Disken, som om jeg havde glemt
+noget; jeg mente at skylde ham en Forklaring,
+en Oplysning, og jeg gav mig til at nynne,
+forat gre ham opmrksom. Da tog jeg
+Blyanten i Hnden og holdt den ivejret.
+
+</p><p>Det kunde ikke falde mig ind, sagde jeg,
+at g lange Veje for en hvilkensom helst sdan
+Blyant; men med denne var det en anden Sag,
+en egen rsag. S ringe som den s ud,
+havde denne Blyantstump simpelthen gjort mig
+til det, jeg var i Verden, s at sige sat mig
+p min Plads i Livet .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg sagde ikke mer. Manden kom helt
+hen til Disken.
+
+</p><p>Ja s? sagde han og s nysgrrigt
+p mig.
+
+</p><p>Med den Blyant, fortsatte jeg koldblodigt,
+havde jeg skrevet min Afhandling om den
+filosofiske Erkendelse i tre Bind. Om han
+ikke havde hrt den omtale?
+
+</p><p>Og Manden synes nok, at han havde hrt
+Navnet, Titlen.
+
+</p><p>Ja, sagde jeg, den var af mig, den! S
+det mtte endelig ikke forundre ham, at jeg
+vilde have den lille Stump Blyant tilbage;
+den havde altfor stort Vrd for mig, den var
+mig nsten som et lidet Menneske. Forresten
+var jeg ham oprigtig taknemmelig for hans Velvilje,
+og jeg vilde huske ham for den &mdash; jo,
+jo, jeg vilde virkelig huske ham for den; et
+Ord var et Ord, den Slags Mand var jeg, og
+han fortjente det. Farvel.
+
+</p><p>Jeg gik til Dren med en Holdning, som
+om jeg kunde anbringe en Mand i en hj Post
+i Brandvsenet. Den skikkelige Pantelner
+bukked to Gange for mig, idet jeg fjrned
+mig, og jeg vendte mig endnu engang og
+sagde Farvel.
+
+</p><p>I Trappen mdte jeg en Kone, som bar
+en Vadsk i Hnden. Hun trykked sig ngsteligt
+til Siden, forat give mig Plads, og jeg
+greb uvilkrligt i Lommen efter noget at
+give hende; da jeg ikke fandt nogen Ting,
+blev jeg flau og gik hende duknakket forbi.
+Lidt efter hrte jeg, at ogs hun banked
+p til Sjappen; der var et Stltrdsprinkel
+p Dren, og jeg kendte straks igen den
+klirrende Lyd, nr et Menneskes Knoger berrte
+det.
+
+</p><p>Solen stod i Syd, Klokken var omtrent
+tolv. Byen begyndte at komme p Benene,
+det nrmed sig Spadsertiden, og hilsende og
+leende Folk blged op og ned ad Karl Johan.
+Jeg klemte Albuerne i Siden, gjorde mig liden
+og slap ubemrket forbi nogle Bekendte, som
+havde indtaget et Hjrne ved Universitetet,
+forat beskue de forbigende. Jeg vandred
+opad Slotsbakken og faldt i Tanker.
+
+</p><p>Disse Mennesker, jeg mdte, hvor let og
+lystigt vugged de ikke sine lyse Hoveder og
+svinged sig gennem Livet som gennem en
+Balsal! Der var ikke Sorg i et eneste je,
+jeg s, ingen Byrde p nogen Skulder,
+kanske ikke en skyet Tanke, ikke en liden
+hemmelig Pine i noget af disse glade Sind.
+Og jeg gik der lige ved Siden af disse Mennesker,
+ung og nys udsprungen, og jeg havde
+allerede glemt, hvordan Lykken s ud! Jeg
+dgged for mig selv med denne Tanke og
+fandt, at der var skeet mig gruelig Uret.
+Hvorfor havde de sidste Mneder faret s
+mrkelig hrdt frem med mig? Jeg kendte
+slet ikke mit lyse Sind igen, og jeg havde de
+underligste Plager p alle Kanter. Jeg kunde
+ikke stte mig p en Bnk for mig selv
+eller rre min Fod noget Sted hen, uden at
+blive overfaldt af sm og betydningslse Tilfldigheder,
+jammerlige Bagateller, som trngte
+ind i mine Forestillinger og spredte mine Krfter
+for alle Vinde. En Hund, som strg mig forbi,
+en gul Rose i en Herres Knaphul, kunde stte
+mine Tanker i Vibren og optage mig for
+lngere Tid. Hvad var det, som fejled mig?
+Havde Herrens Finger pegt p mig? Men
+hvorfor just p mig? Hvorfor ikke lige s
+godt p en Mand i Sydamerika, for den
+Skyld? Nr jeg overvejed Tingen, blev det
+mig mer og mer ubegribeligt, at netop jeg
+skulde vre udset til Prveklud for Guds
+Ndes Lune. Det var en noks ejendommelig
+Fremgangsmde at springe over en hel
+Verden, forat rkke mig; der var nu bde
+Antikvarboghandler Pascha og Dampskibsekspeditr
+Hennechen.
+
+</p><p>Jeg gik og drfted denne Sag og kunde
+ikke blive den kvit, jeg fandt de vgtigste
+Indvendinger mod denne Herrens Vilkrlighed
+at lade mig undglde for alles Skyld. Endog
+efterat jeg havde fundet mig en Bnk og sat
+mig ned, vedblev dette Sprgsml at sysselstte
+mig og hindre mig fra at tnke p
+andre Ting. Fra den Dag i Majmned, da
+mine Genvordigheder begyndte, kunde jeg
+s tydeligt mrke en lidt efter lidt tiltagende
+Svaghed, jeg var ligesom bleven for mat til at
+styre og lede mig hvorhen jeg vilde; en Sverm
+af sm Skadedyr havde trngt ind i mit
+Indre og udhulet mig. Hvad om Gud ligefrem
+havde i Sinde at delgge mig ganske? Jeg
+rejste mig op og drev frem og tilbage foran
+Bnken.
+
+</p><p>Mit hele Vsen var i dette jeblik i den
+hjeste Grad af Pine; jeg havde endog Smrter
+i Armene og kunde knapt holde ud at bre
+dem p sdvanlig Mde. Af mit sidste
+svre Mltid flte jeg ogs et strkt Ubehag,
+jeg var overmt og ophidset og spadsered
+frem og tilbage, uden at se op; de Mennesker,
+som kom og gik omkring mig, gled mig forbi
+som Skimt. Endelig blev min Bnk optagen
+af et Par Herrer, som tndte sine Cigarer og
+passiared hjt; jeg blev vred og vilde tiltale
+dem, men vendte om og gik helt over til den
+anden Kant af Parken, hvor jeg fandt mig en
+ny Bnk. Jeg satte mig.
+
+</p><p>Tanken p Gud begyndte atter at optage
+mig. Jeg syntes, det var hjst uforsvarligt
+af ham at lgge sig imellem hver Gang, jeg
+sgte efter en Post, og forstyrre det hele,
+aldenstund det blot var Mad for Dagen, jeg
+bad om. Jeg havde s tydelig mrket, at
+nr jeg sulted lidt lnge ad Gangen, var det
+ligesom min Hjrne randt mig ganske stille
+ud af Hovedet og gjorde mig tom. Mit Hoved
+blev let og fravrende, jeg flte ikke lnger
+dets Tyngde p mine Skuldre, og jeg havde
+en Fornemmelse af, at mine jne glante
+altfor vidtbent, nr jeg s p nogen.
+
+</p><p>Jeg sad der p Bnken og tnkte over
+alt dette og blev mer og mer bitter mod Gud
+for hans vedholdende Plagerier. Hvis han
+mente at drage mig nrmere til sig og gre
+mig bedre ved at udpine mig og lgge Modgang
+p Modgang i min Vej, s tog han
+lidt fejl, kunde jeg forsikkre ham. Og jeg
+s op mod det hje nsten grdende af
+Trods og sagde ham dette en Gang for alle i
+mit stille Sind.
+
+</p><p>Stumper af min Brnelrdom randt mig
+ihu, Bibelens Stiltone sang for mine ren,
+og jeg talte ganske sagte med mig selv og
+lagde Hovedet spydigt p Siden. Hvi bekymred
+jeg mig for, hvad jeg skulde de,
+hvad jeg skulde drikke, og hvad jeg skulde
+ifre den usle Maddiksk kaldet mit jordiske
+Legem? Havde ikke min himmelske Fader
+srget for mig, som for Spurvene under Himlen,
+og vist mig den Nde at pege p sin
+ringe Tjener? Gud havde stukket sin Finger
+ned i mit Nervenet og lempeligt, ganske lseligt
+bragt lidt Uorden i Trdene. Og Gud
+havde trukket sin Finger tilbage, og der var
+Trevler og fine Rodtrde p Fingeren af
+mine Nervers Trde. Og der var et bent
+Hul efter hans Finger, som var Guds Finger, og
+Sr i min Hjrne efter hans Fingers Veje.
+Men der Gud havde berrt mig med sin
+Hnds Finger, lod han mig vre og berrte
+mig ikke mer og lod mig intet ondt vederfares.
+Men han lod mig g med Fred, og
+han lod mig g med det bne Hul. Og
+intet ondt vederfores mig af Gud, som er
+Herren i al Evighed .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Std af Musik bares af Vinden op til
+mig fra Studenterlunden, Klokken var alts
+over to. Jeg tog mine Papirsager frem, forat
+forsge at skrive noget, i det samme faldt
+min Barberbog ud af Lommen. Jeg bned
+den og talte Bladene, der var seks Billetter
+tilbage. Gudskelov! sagde jeg uvilkrlig; jeg
+kunde endnu blive barberet i nogle Uger og
+se lidt godt ud! Og jeg kom straks i en
+bedre Sindsstemning ved denne lille Ejendom,
+som jeg endnu havde tilbage; jeg glatted Billetterne
+omhyggeligt ud og forvared Bogen i
+Lommen.
+
+</p><p>Men skrive kunde jeg ikke. Efter et Par
+Linjer vilde der ikke falde mig noget ind;
+mine Tanker vare andre Steder, og jeg kunde
+ikke stramme mig op til nogen bestemt
+Anstrngelse. Alle Ting indvirked p mig og
+distrahered mig, alt, hvad jeg s, gav mig
+nye Indtryk. Fluer og sm Myg satte sig
+fast p Papiret og forstyrred mig; jeg pusted
+p dem, forat f dem vk, blste hrdere
+og hrdere, men uden Nytte. De sm
+Bster lgger sig bagud, gr sig tunge og
+stritter imod, s deres tynde Ben bugner.
+De er slet ikke til at flytte af Pletten. De
+finder sig noget at hage sig fast i, spnder
+Hlene mod et Komma eller en Ujvnhed i
+Papiret og str uryggelig stille slnge, til
+de selv finder for godt at g sin Vej.
+
+</p><p>En Tidlang vedblev disse sm Udyr at
+beskftige mig, og jeg lagde Benene overkors
+og gav mig god Tid med at iagttage dem.
+Med n Gang bved en eller to hje Klarinettoner
+op til mig fra Lunden og gav min Tanke
+et nyt Std. Mismodig over ikke at kunne
+gre min Artikel istand, stak jeg igen Papirerne
+i Lommen og lned mig bagover p Bnken.
+I dette jeblik er mit Hoved s klart, at jeg
+kan tnke de fineste Tanker, uden at trttes.
+Idet jeg ligger i denne Stilling og lader jnene
+lbe nedad mit Bryst og mine Ben, lgger jeg
+Mrke til den sprttende Bevgelse, min Fod
+gr, hver Gang Pulsen slr. Jeg rejser mig
+halvt op og ser ned p mine Fdder, og jeg
+gennemgr i denne Stund en fantastisk og
+fremmed Stemning, som jeg aldrig tidligere
+havde flt; det gav et fint, vidunderligt St
+gennem mine Nerver, som om der gik Ilinger
+af koldt Lys gennem dem. Ved at kaste
+jnene p mine Sko, var det som jeg havde
+truffet en god Bekendt eller fet en lsreven
+Part af mig selv tilbage; en Genkendelsesflelse
+sittrer gennem mine Sandser, Trerne
+kommer mig i jnene, og jeg fornemmer mine
+Sko som en sagte susende Tone imod mig.
+Svaghed! sagde jeg hrdt til mig selv, og
+jeg knytted Hnderne og sagde Svaghed.
+Jeg gjorde Nar ad mig selv for disse latterlige
+Flelser, havde mig tilbedste med fuld Bevidsthed;
+jeg talte meget strngt og forstandigt,
+og jeg kneb jnene heftigt sammen,
+forat f Trerne bort. Som om jeg aldrig
+havde set mine Sko fr, giver jeg mig til at
+studere deres Udseende, deres Mimik, nr jeg
+rrte p Foden, deres Form og de slidte
+Overdele, og jeg opdager, at deres Rynker og
+hvide Smme giver dem Udtryk, meddeler
+dem Fysiognomi. Der var noget af mit eget
+Vsen get over i disse Sko, de virked p
+mig som en nde mod mit Jeg, en pustende
+Del af mig selv .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg sad og fabled med disse Fornemmelser
+en lang Stund, mske en hel Time. En liden,
+gammel Mand kom og optog den anden Ende
+af min Bnk; idet han satte sig, pusted han
+tungt ud efter Gangen og sagde:
+
+</p><p>Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, san!
+
+</p><p>S snart jeg hrte hans Stemme, var det
+som en Vind fejed gennem mit Hoved, jeg
+lod Sko vre Sko, og det forekom mig allerede,
+at den forvirrede Sindsstemning, jeg just
+havde oplevet, skrev sig fra en lngst svunden
+Tid, kanske et r eller to tilbage, og var
+s smt i Frd med at udviskes af min
+Erindring. Jeg satte mig til at se p den
+gamle.
+
+</p><p>Hvad angik han mig, denne lille Mand?
+Intet, ikke det ringeste! Kun at han holdt
+en Avis i Hnden, et gammelt Numer, med
+Avertissementssiden ud, hvori der syntes at
+ligge en eller anden Ting indpakket. Jeg blev
+nysgrrig og kunde ikke f mine jne bort
+fra den Avis; jeg fik den vanvittige Id, at
+det kunde vre en ganske mrkelig Avis,
+enestende i sit Slags; min Nysgrrighed
+steg, og jeg begyndte at flytte mig frem og
+tilbage p Bnken. Det kunde vre Dokumenter,
+farlige Aktstykker, stjlet fra et Arkiv.
+Og der foresvved mig noget om en
+hemmelig Traktat, en Sammensvrgelse.
+
+</p><p>Manden sad stille og tnkte. Hvorfor
+bar han ikke sin Avis, som ethvert andet
+Menneske bar en Avis, med Titlen ud? Hvad
+var det for Slags Underfundigheder? Han s
+ikke ud til at ville slippe sin Pakke af Hnden,
+ikke for alt i Verden, han turde mske
+ikke engang betro den til sin egen Lomme.
+Jeg kunde d p, at der stak noget under
+med Pakken.
+
+</p><p>Jeg s ud i Luften. Netop det, at det
+var s umuligt at trnge ind i denne mystiske
+Sag, gjorde mig forstyrret af Nysgrrighed.
+Jeg ledte i mine Lommer efter noget at
+give Manden, forat komme i Samtale med
+ham, og jeg fik fat i min Barberbog, men
+gmte den igen. Pludselig fik jeg i Sinde at
+vre yderst frk, jeg klapped mig p min
+tomme Brystlomme og sagde:
+
+</p><p>Tr jeg byde Dem en Cigaret?
+
+</p><p>Tak, Manden rgte ikke, han havde mttet
+hre op, forat spare sine jne, han var nsten
+blind. Takker forresten s meget!
+
+</p><p>Om det var lnge siden hans jne tog
+Skade? S kunde han mske ikke lse
+heller? Ikke engang Aviser?
+
+</p><p>Ikke engang Aviser, desvrre!
+
+</p><p>Manden s p mig. De syge jne
+havde hver sin Hinde, der gav dem et glasagtigt
+Udseende, hans Blik blev hvidt og
+gjorde et modbydeligt Indtryk.
+
+</p><p>De er fremmed her? sagde han.
+
+</p><p>Ja. &mdash; Om han ikke engang kunde lse
+Titlen p den Avis, han holdt i Hnden?
+
+</p><p>Nppe. &mdash; Forresten havde han straks
+hrt, at jeg var fremmed; der var noget i mit
+Tonefald, som sagde ham det. Der skulde
+s lidet til, han hrte s godt; om Natten,
+nr alle sov, kunde han hre Menneskene i
+Sidevrelset puste .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hvad jeg vilde sige,
+hvor bor De henne?
+
+</p><p>En Lgn stod mig med t fuldt frdig i
+Hovedet. Jeg lj ufrivilligt, uden Forst og
+uden Bagtanke, jeg svared:
+
+</p><p>P St. Olafs Plads Numer 2.
+
+</p><p>Virkelig? Manden kendte hver Brosten
+p St. Olafs Plads. Der var en Fontne,
+nogle Gaslygter, et Par Trer, han husked
+det hele .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hvad Numer bor De i?
+
+</p><p>Jeg vilde gre en Ende p det og rejste
+mig, dreven til det yderste af min fikse Id
+med Avisen. Hemmeligheden skulde opklares,
+hvad det s end skulde koste.
+
+</p><p>Nr De ikke kan lse den Avis, hvorfor
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>I Numer 2, syntes jeg, De sagde? fortsatte
+Manden, uden at agte p min Uro.
+Jeg kendte i sin Tid alle Mennesker i Numer
+2. Hvad hedder Deres Vrt?
+
+</p><p>Jeg fandt i Hast et Navn, forat blive ham
+kvit, laved dette Navn i jeblikket og slynged
+det ud, forat standse min Plagend.
+
+</p><p>Happolati, sagde jeg.
+
+</p><p>Happolati, ja, nikked Manden, og han
+misted ikke en Stavelse i dette vanskelige
+Navn.
+
+</p><p>Jeg s forbauset p ham; han sad meget
+alvorlig og havde en tnksom Mine. Ikke
+fr havde jeg udtalt dette dumme Navn, som
+faldt mig ind, fr Manden fandt sig tilrette
+med det og lod til at have hrt det fr.
+Imidlertid lagde han sin Pakke fra sig p
+Bnken, og jeg flte al min Nysgrrighed
+dirre mig gennem Nerverne. Jeg lagde Mrke
+til, at der var et Par fede Pletter p Avisen.
+
+</p><p>Er han ikke Sjmand, Deres Vrt?
+spurgte Manden, og der var ikke Spor af
+undertrykt Ironi i hans Stemme. Jeg synes
+huske, at han var Sjmand?
+
+</p><p>Sjmand? Om Forladelse, det m vre
+Broderen, De kender; dette her er nemlig
+J. A. Happolati, Agent.
+
+</p><p>Jeg troed, at dette vilde gre det af med
+ham; men Manden gik villigt med p alt;
+om jeg havde fundet et Navn som Barabas
+Rosenknopsen, vilde det ikke have vakt hans
+Mistanke.
+
+</p><p>Det skal vre en flink Mand, har jeg
+hrt. sagde han, forsgende sig frem.
+
+</p><p>, en forslagen Mand, svared jeg, et
+dygtigt Forretningshoved, Agent for alt muligt,
+Tyttebr p Kina, Fjr og Dun fra Rusland,
+Huder, Trmasse, Skriveblk .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>He-he, det var da Fan! afbrd Oldingen
+i hj Grad oplivet.
+
+</p><p>Dette begyndte at blive interessant. Situationen
+lb af med mig, og den ene Lgn efter
+den anden opstod i mit Hoved. Jeg satte mig
+igen, glemte Avisen, de mrkelige Dokumenter,
+blev ivrig og faldt den anden i Talen. Den
+lille Dvrgs Godtroenhed gjorde mig dumdristig,
+jeg vilde lyve ham hensynslst fuld,
+sl ham storslagent af Marken og bringe ham
+til at tie af Forbauselse.
+
+</p><p>Om han havde hrt om den elektriske
+Salmebog, som Happolati havde opfundet?
+
+</p><p>Hvad, elek .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Med elektriske Bogstaver, som kunde lyse
+i Mrke! Et aldeles storartet Foretagende,
+Millioner Kroner i Bevgelse, Stberier og
+Trykkerier i Arbejde, Skarer af fast lnnede
+Mekanikere sysselsat, jeg havde hrt sige syv
+hundrede Mand.
+
+</p><p>Ja, er det ikke som jeg siger! sagde
+Manden stille. Mer sagde han ikke; han troed
+hvert Ord, jeg fortalte, og faldt alligevel ikke
+i Staver. Dette skuffed mig en Smule, jeg
+havde ventet at se ham forvildet af mine
+Pfund.
+
+</p><p>Jeg opfandt endnu et Par desperate Lgne,
+drev det til Hazard, ymted om, at Happolati
+havde vret Minister i ni r i Persien. De
+har det mske ikke p Anelsen, hvad det
+vil sige at vre Minister i Persien? spurgte
+jeg. Det var mere end Konge her, eller omtrent
+som Sultan, om han vidste, hvad det var.
+Men Happolati havde klaret det hele og aldrig
+stet fast. Og jeg fortalte om Ylajali, hans
+Datter, en F, en Prinsesse, som havde tre
+hundrede Slavinder og l p et Leje af gule
+Roser; hun var det sknneste Vsen, jeg
+havde set, jeg havde Gud straffe mig aldrig
+oplevet Magen til Syn i mit Liv!
+
+</p><p>S, hun var s vakker? yttred den
+gamle med en fravrende Mine og s ned i
+Marken.
+
+</p><p>Vakker? Hun var dejlig, hun var syndigt
+sd! jne som Rsilke, Arme af Rav! Bare
+et enkelt Blik af hende var forfrende som et
+Kys, og nr hun kaldte p mig, jog hendes
+Stemme mig som en Strle af Vin lige ind i
+min Sjls Fosfor. Hvorfor skulde hun ikke
+vre spas dejlig? Tog han hende for et
+Regningsbud eller for noget i Brandvsenet?
+Hun var simpelthen en Himlens Herlighed,
+skulde jeg sige ham, et ventyr.
+
+</p><p>Ja, ja! sagde Manden lidt betuttet.
+
+</p><p>Hans Ro keded mig; jeg var bleven ophidset
+af min egen Stemme og talte i fuldt
+Alvor. De stjlne Arkivsager, Traktaten med
+en eller anden fremmed Magt, var ikke mere i
+min Tanke; den lille, flade Pakke l der p
+Bnken imellem os, og jeg havde ikke lnger
+den ringeste Lyst til at undersge den og se,
+hvad den indeholdt. Jeg var helt optagen af
+mine egne Historier, der drev underlige Syner
+forbi mine jne, Blodet steg mig til Hovedet,
+og jeg lj af fuld Hals.
+
+</p><p>I dette jeblik syntes Manden at ville
+g. Han letted p sig og spurgte, for ikke
+at bryde for brat af:
+
+</p><p>Han skal have svre Ejendomme denne
+Happolati?
+
+</p><p>Hvor turde denne blinde, modbydelige
+Olding tumle med det fremmede Navn, jeg
+havde digtet op, som om det var et almindeligt
+Navn og stod p hvert Hkerskildt i
+Byen? Han snubled aldrig p et Bogstav og
+glemte ikke en Stavelse; dette Navn havde
+bidt sig fast i hans Hjrne og slet Rdder
+i samme Stund. Jeg blev rgerlig, en indre
+Forbittrelse begyndte at opst i mig mod
+dette Menneske, som intet kunde bringe i
+Knibe og intet gre mistnksom.
+
+</p><p>Det kender jeg ikke til, svared jeg
+derfor tvrt; jeg kender aldeles ikke til det.
+Lad mig forresten sige Dem nu en Gang for
+alle, at han hedder Johan Arendt Happolati,
+at dmme efter hans egne Forbogstaver.
+
+</p><p>Johan Arendt Happolati, gentog Manden
+lidt forundret over min Heftighed. S taug han.
+
+</p><p>De skulde set hans Kone, sagde jeg
+rasende; tykkere Menneske .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ja, De tror
+kanske ikke, at hun var videre tyk?
+
+</p><p>Jo, det syntes han nok, han ikke kunde
+frag; en sdan Mand havde mske en lidt
+tyk Kone.
+
+</p><p>Oldingen svared sagtmodig og stille p
+hvert af mine Udfald og sgte efter Ord, som
+om han var bange for at forg sig og gre
+mig vred.
+
+</p><p>Helvedes Pine, Mand, tror De mske,
+at jeg sidder her og lyver Dem kapitalt fuld?
+rbte jeg ude af mig selv. Tror De kanske
+ikke engang, at der gives en Mand ved Navn
+Happolati? Jeg har aldrig set p Magen til
+Trods og Ondskab hos en gammel Mand!
+Hvad Fan gr der af Dem? De har kanske
+ovenikbet tnkt ved Dem selv, at jeg var
+en yderlig fattig Mand, som sad her i min
+bedste Puds, uden et Etui fuldt af Cigaretter
+i Lommen? En sdan Behandling, som Deres,
+er jeg ikke vant til, skal jeg sige Dem, og
+jeg tler den Gud dde mig ikke, hverken
+af Dem eller nogen anden, s meget De
+ved det!
+
+</p><p>Manden havde rejst sig. Med gabende
+Mund stod han stum og hrte p mit Udbrud
+indtil det var tilende, s greb han hurtigt
+sin Pakke p Bnken og gik, nsten lb
+henad Gangen med sm Oldingeskridt.
+
+</p><p>Jeg sad tilbage og s p hans Ryg,
+som gled mer og mer bort og syntes at lude
+mer og mer sammen. Jeg ved ikke, hvor jeg
+fik det Indtryk fra, men det forekom mig, at
+jeg aldrig havde set en urligere, lastefuldere
+Ryg end denne, og jeg angred ikke, at jeg
+havde skldt Mennesket ud, fr han forlod
+mig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Dagen begyndte at hlde. Solen sank,
+det tog p at suse lidt i Trerne omkring,
+og Barnepigerne, som sad i Klynger henne
+ved Balancerstangen, belaved sig p at trille
+sine Vogne hjem. Jeg var rolig og vel tilmode.
+Den Ophidselse, jeg just havde vret
+i, lagde sig lidt efter hvert, jeg faldt sammen,
+blev slap og begyndte at fle mig svnig;
+den store Mngde Brd, jeg havde spist, var
+mig heller ikke lnger til synderlig Mn. I
+den bedste Stemning lned jeg mig bagover
+p Bnken, lukked jnene og blev mer og
+mer dsig, jeg blunded og var lige ved at
+falde i fast Svn, da en Parkmand lagde sin
+Hnd p min Skulder og sagde:
+
+</p><p>De m ikke sidde og sove herinde.
+
+</p><p>Nej, sagde jeg og rejste mig straks.
+Og med t Slag stod atter min srgelige Stilling
+lyslevende for mine jne. Jeg mtte
+gre noget, finde p et eller andet! At sge
+Pladse havde ikke nyttet mig; de Anbefalinger,
+jeg gik og viste frem, var blevet lidt gamle
+og skrev sig fra altfor ukendte Personer til at
+kunne virke kraftigt; desuden havde disse
+stadige Afslag udefter Sommeren gjort mig
+noget forknyt. N &mdash; under alle Omstndigheder
+var min Husleje forfalden, og jeg mtte
+gre en Udvej til den. S fik det bero med
+det vrige slnge.
+
+</p><p>Ganske uvilkrligt havde jeg igen fet
+Blyant og Papir i Hnderne, og jeg sad og
+skrev mekanisk rstallet 1848 i alle Hjrner.
+Om nu blot en enkelt brusende Tanke vilde
+betage mig vldigt og lgge mig Ordene i
+Munden! Det havde jo hndt fr, det havde
+virkelig hndt, at sdanne Stunder var kommet
+over mig, da jeg kunde skrive et langt
+Stykke uden Anstrngelse og f det velsignet
+godt til.
+
+</p><p>Jeg sidder der p Bnken og skriver
+Snese Gange 1848, skriver dette Tal pkryds
+og tvers i alle mulige Faoner, og venter p,
+at en brugbar Id skal falde mig ind. En
+Sverm af lse Tanker flagrer om i mit Hoved,
+Stemningen i den hldende Dag gr mig mismodig
+og sentimental. Hsten er kommet og
+har allerede begyndt at lgge alting i Dvale,
+Fluer og Smdyr har fet det frste Knk,
+oppe i Trerne og nede p Marken hres
+Lyden af det stridende Liv, puslende, susende
+uroligt, arbejdende for ikke at forg. Alle
+Krybverdenens nedtrampede Tilvrelser rrer
+sig endnu engang, stikker sine gule Hoveder
+op af Mosen, lfter sine Ben, fler sig frem
+med lange Trde og synker s pludselig
+sammen, vlter om og vender Bugen ivejret.
+Hver Vkst har fet sit Srprg, et fint
+henndende Pust af den frste Kulde; Strene
+stritter blege op mod Solen, og det
+affaldne Lv hvisler henad Jorden med en Lyd
+som af vandrende Silkeorme. Det er Hstens
+Tid, midt i Forgngelsens Karneval; Roserne
+har fet Betndelse i Rdmen, et hektisk,
+vidunderligt Skr over den blodrde Farve.
+
+</p><p>Jeg flte mig selv som et Kryb i Undergang,
+greben af delggelsen midt i denne
+dvalefrdige Alverden. Jeg rejste mig op,
+besat af sre Rdsler, og tog nogle voldsomme
+Skridt henad Gangen. Nej! rbte
+jeg og knytted begge mine Hnder, dette
+m der blive en Ende p! Og jeg satte
+mig igen, tog atter Blyanten i Hnden og
+vilde gre Alvor af det med en Artikel. Det
+kunde aldeles ikke nytte at give sig over,
+nr man stod med en ubetalt Husleje lige
+for Tnderne.
+
+</p><p>Langsomt, ganske langsomt begyndte
+mine Tanker at samle sig. Jeg passed p og
+skrev sagte og vel overvejet et Par Sider som
+en Indledning til noget; det kunde vre Begyndelsen
+til hvadsomhelst, en Rejseskildring,
+en politisk Artikel, eftersom jeg selv fandt for
+godt. Det var en ganske fortrffelig Begyndelse
+til noget af hvert.
+
+</p><p>S gav jeg mig til at sge efter et bestemt
+Sprgsml, jeg kunde behandle, en
+Mand, en Ting at kaste mig over, og jeg
+kunde ikke finde noget. Under denne frugteslse
+Anstrngelse begyndte der igen at komme
+Uorden i mine Tanker, jeg flte, hvorledes
+min Hjrne formelig slog Klik, mit Hoved
+tmtes, tmtes, og det stod tilsidst let og uden
+Indhold tilbage p mine Skuldre. Jeg fornam
+denne glanende Tomhed i mit Hoved med
+hele Legemet, jeg syntes mig selv udhulet fra
+verst til nederst.
+
+</p><p>Herre, min Gud og Fader! rbte jeg i
+Smrte, og jeg gentog dette Rb mange
+Gange i Trk, uden at sige mer.
+
+</p><p>Vinden rasled i Lvet, det trak op til
+Uvejr. Jeg sad endnu en Stund og stirred
+fortabt p mine Papirer, lagde dem s
+sammen og stak dem langsomt i Lommen.
+Det blev kligt, og jeg havde ingen Vest mere;
+jeg knapped Frakken helt op i Halsen og
+stak Hnderne i Lommen. S rejste jeg
+mig og gik.
+
+</p><p>Om det bare havde lykkedes mig denne
+Gang, denne ene Gang! To Gange havde
+min Vrtinde spurgt mig med jnene efter
+Betalingen, og jeg havde mttet dukke mig
+ned og snige mig forbi hende med en forlegen
+Hilsen. Jeg kunde ikke gre det igen; nste
+Gang jeg mdte disse jne, vilde jeg opsige
+mit Rum og gre rligt Rede for mig; det
+kunde s alligevel ikke vare ved i Lngden
+p denne Mde.
+
+</p><p>Da jeg kom til Udgangen af Parken, s
+jeg igen den gamle Dvrg, som jeg i mit
+Raseri havde jaget p Flugt. Den mystiske
+Avispakke l opslagen ved Siden af ham p
+Bnken, fuld af Mad af forskellige Sorter, som
+han sad og bed af. Jeg vilde lige med t
+g hen til ham og undsylde mig, bede om
+Tilgivelse for min Opfrsel, men hans Mad
+stdte mig tilbage; de gamle Fingre, der s
+ud som ti rynkede Klr, klemte modbydeligt
+om de fede Smrogbrd, jeg flte Kvalme og
+gik ham forbi, uden at tiltale ham. Han
+kendte mig ikke, hans jne stirred p mig
+trre som Horn, og hans Ansigt fortrak ikke
+en Mine.
+
+</p><p>Og jeg fortsatte min Vej.
+
+</p><p>Efter Sdvane standsed jeg ved hver
+udhngt Avis, som jeg passered, forat studere
+Bekendtgrelserne om ledige Pladse, og jeg
+var s heldig at finde n, som jeg kunde
+ptage mig: En Kbmand p Grnlandsleret
+sgte efter en Mand til et Par Timers Bogfrsel
+hver Aften; Ln efter Overenskomst. Jeg
+notered mig Mandens Adresse og bad i Taushed
+til Gud om denne Plads; jeg vilde forlange
+mindre end nogen anden for Arbejdet,
+femti re var rigeligt, eller kanske firti re;
+det fik blive ganske som det vilde med det.
+
+</p><p>Da jeg kom hjem, l der p mit Bord
+en Seddel fra min Vrtinde, hvori hun bad
+mig om at betale min Husleje i Forskud eller
+flytte ud, s snart jeg kunde. Jeg mtte
+ikke optage det fortrydeligt, det var aleneste
+en ndig Begring. Venskabeligst Madam
+Gundersen.
+
+</p><p>Jeg skrev en Ansgning til Kbmand
+Christie Grnlandsleret Numer 31, lagde den
+i en Konvolut og bragte den ned i Kassen
+p Hjrnet. S gik jeg op p mit Vrelse
+igen og satte mig til at tnke i Gyngestolen,
+mens Mrket blev tttere og tttere. Det
+begyndte at blive vanskeligt at holde sig
+oppe nu.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Om Morgenen vgned jeg meget tidligt.
+Det var endnu ganske mrkt, da jeg slog
+jnene op, og frst lnge efter hrte jeg
+Klokken i Lejligheden nedenunder mig sl
+fem Slag. Jeg vilde lgge mig til at sove
+igen, men kunde ikke mere falde i Svn, jeg
+blev mer og mer vgen og l og tnkte
+p tusind Ting.
+
+</p><p>Pludselig falder der mig ind en eller to
+gode Stninger til Brug for en Skitse, en
+Fljeton, fine sproglige Lykketrf, som jeg
+aldrig havde fundet Mage til. Jeg ligger og
+gentager disse Ord for mig selv og finder, at
+de er udmrkede. Om lidt fjer der sig flere
+til, jeg blir med t lysvgen og rejser mig
+op og griber Papir og Blyant p Bordet bag
+min Seng. Det var som en re var sprunget
+i mig, det ene Ord flger efter det andet,
+ordner sig i Sammenhng, danner sig til Situationer;
+Scene dynger sig p Scene, Handlinger
+og Repliker vlder op i min Hjrne,
+og et underfuldt Behag griber mig. Jeg skriver
+som en besat og fylder den ene Side efter
+den anden, uden et jebliks Pause. Tankerne
+kommer s pludseligt p mig og vedbliver
+at strmme s rigeligt, at jeg mister en
+Masse fine Biting, som jeg ikke hurtigt nok
+fr skrevet ned, sknt jeg arbejder af alle
+Krfter. Det fortstter at trnge ind p
+mig, jeg er fyldt af mit Stof, og hvert Ord,
+jeg skriver, blir lagt mig i Munden.
+
+</p><p>Det varer, varer s velsignet lnge,
+inden dette forunderlige jeblik hrer op; jeg
+har femten, tyve beskrevne Sider liggende
+foran mig p mine Kn, da jeg endelig
+standser og lgger Blyanten vk. Var der
+nu ssandt nogen Vrdi i disse Papirer, s
+var jeg reddet! Jeg springer ud af Sengen og
+klder mig p. Det lysner mer og mer, jeg
+kan halvvejs sklne Fyrdirektrens Bekendtgrelse
+nede ved Dren, og ved Vinduet er
+det allerede s lyst, at jeg til Nd kunde se
+at skrive. Og jeg gr straks i Gang med at
+renskrive mine Papirer.
+
+</p><p>En underlig, tt Damp af Lys og Farver
+slr op af disse Fantasier; jeg stejler overrasket
+foran den ene gode Ting efter den
+anden og siger til mig selv, at det var det
+bedste, jeg nogensinde havde lst. Jeg blir
+yr af Tilfredshed, Glden puster mig op, og
+jeg fler mig storartet ovenp; jeg vejer mit
+Skrift i Hnden og takserer det p Stedet
+til fem Kroner efter et lst Skn. Det vilde
+ikke falde et Menneske ind at prutte p fem
+Kroner, det mtte tvertimod siges at vre
+Rverkb at f det for ti Kroner, kom det
+an p Indholdets Beskaffenhed. Jeg havde
+ikke i Sinde at gre et s sregent Arbejde
+gratis; s vidt jeg vidste, fandt man ikke
+Romaner af den Slags efter Vejene. Og jeg
+bestemte mig for ti Kroner.
+
+</p><p>Det blev lysere og lysere i Vrelset, jeg
+kasted et Blik ned mod Dren og kunde uden
+synderlig Mje lse de fine skeletagtige Bogstaver
+om Jomfru Andersens Ligsvb tilhjre
+i Porten; der var ogs get en god Stund
+siden Klokken slog syv.
+
+</p><p>Jeg rejste mig og stilled mig midt p
+Gulvet. Alt vel overvejet, kom Madam
+Gundersens Opsigelse temmelig belejligt. Dette
+var egentlig ikke noget Vrelse for mig; her var
+noks simple grnne Gardiner for Vinduerne, og
+s synderlig mange Spiger i Vggene til at
+hnge sin Garderobe p, var her heller ikke.
+Den stakkels Gyngestol henne i Hjrnet var i
+Grunden bare en Vits af en Gyngestol, som
+man mageligt kunde le sig fordrvet af. Den
+var altfor lav for en voksen Mand, desuden
+var den s trang, at man s at sige mtte
+bruge Stovlekngt, forat komme op af den
+igen. Kortsagt, Vrelset var ikke indrettet til
+at sysle med ndelige Ting i, og jeg agted
+ikke at beholde det lnger. P ingen Mde
+vilde jeg beholde det! Jeg havde altfor lnge
+tiet og tlt og holdt til i dette Skur.
+
+</p><p>Opblst af Hb og Tilfredshed, stadigt
+optagen af min mrkelige Skitse, som jeg
+hvert jeblik trak op af Lommen og lste i,
+vilde jeg straks gre Alvor af det og g i
+Gang med Flytningen. Jeg tog frem min
+Byldt, et rdt Lommetrklde, der indeholdt
+et Par rene Snipper og noget sammenkrllet
+Avispapir, som jeg havde bret Brd hjem
+i, rulled mit Sengetppe sammen og stak til
+mig min Beholdning af hvidt Skrivepapir.
+Derp undersgte jeg for Sikkerheds Skyld
+alle Kroge, forat forvisse mig om, at jeg ikke
+havde lagt noget efter mig, og da jeg intet
+fandt, gik jeg hen til Vinduet og s ud.
+Morgenen var mrk og vd; der var ingen
+tilstede ude ved den nedbrndte Smedje, og
+Kldesnoren nede i Grden stod stram fra
+Vg til Vg, sammentrukket af Vden. Jeg
+kendte altsammen fra fr, trdte derfor bort
+fra Vinduet, tog Tppet under Armen, bukked
+for Fyrdirektrens Bekendtgrelse, bukked for
+Jomfru Andersens Ligsvb og bned Dren.
+
+</p><p>Med en Gang kom jeg i Tanke p min
+Vrtinde; hun burde dog underrettes om min
+Flytning, forat hun kunde se, at hun havde
+havt med et ordentligt Menneske at gre.
+Jeg vilde ogs takke hende skriftlig for de
+Par Dage, jeg havde benyttet Vrelset over
+Tiden. Visheden om, at jeg nu var reddet
+for lngere Tid, trngte s strkt ind p
+mig, at jeg endog loved min Vrtinde fem
+Kroner, nr jeg kom indom en af Dagene;
+jeg vilde vise hende til Overml, hvad det
+var for en honnet Person, hun havde havt
+under Tag.
+
+</p><p>Sedlen lagde jeg efter mig p Bordet.
+
+</p><p>Atter engang standsed jeg ved Dren og
+vendte om. Denne strlende Flelse af at
+vre kommet ovenp henrykte mig og gjorde
+mig taknemlig mod Gud og Alverden, og jeg
+knled ned ved Sengen og takked Gud med
+hj Rst for hans store Godhed mod mig
+denne Morgen. Jeg vidste det, , jeg vidste
+det, at den Raptus af Inspiration, jeg just
+havde gennemlevet og skrevet ned, var en
+vidunderlig Himlens Grning i min nd, et
+Svar p mit Ndrb igr. Det er Gud!
+det er Gud! rbte jeg til mig selv, og jeg
+grd af Begejstring over mine egne Ord; nu
+og da mtte jeg standse op og lytte et jeblik
+om der skulde komme nogen i Trapperne.
+Endelig rejste jeg mig og gik; jeg gled lydlst
+nedad alle disse Etager og ned uset
+Porten.
+
+</p><p>Gaderne var blanke af Regn, som havde
+faldt p Morgenstunden, Himlen hang r og
+sid over Byen, og der var ingen Steder et
+Solglimt at se. Hvad mon det led Dagen?
+Jeg gik som sdvanligt i Retning af Rdstuen
+og s at Klokken var halv ni. Jeg havde
+alts et Par Timer at lbe p; det nytted
+ikke at komme i Bladet fr ti, kanske elleve,
+jeg fik drive omkring slnge og imidlertid
+spekulere p en Udvej til lidt Frokost. Jeg
+havde forresten ingen Frygt for at g sulten
+tilsengs den Dag; de Tider var Gudskelov
+over! Det var et tilbagelagt Stadium, en
+ond Drm; nu fra af gik det opad!
+
+</p><p>Imidlertid var det grnne Sengetppe mig
+til Besvr; jeg kunde heller ikke vre bekendt
+at bre en sdan Ting under Armen midt
+for alle Folks jne. Hvad mtte man mene
+om mig? Og jeg gik og tnkte mig om efter
+et Sted, hvor jeg kunde f det forvaret indtil
+videre. Da faldt det mig ind, at jeg kunde
+g hen til Semb og f det indpakket i
+Papir; det vilde straks se bedre ud, og det
+var ikke lnger nogen Skam at bre det.
+Jeg trdte ind i Butiken og fremfrte mit
+rinde for en af Betjentene.
+
+</p><p>Han s frst p Tppet, derp p
+mig; det forekom mig, at han i sit stille Sind
+trak lidt ringeagtende p Skuldrene, da han
+modtog Pakken. Dette stdte mig.
+
+</p><p>Dd og Pine, vr lidt forsigtig! rbte
+jeg. Der er to dyre Glasvaser indi; Pakken
+skal til Smyrna.
+
+</p><p>Det hjalp, det hjalp storartet. Manden
+bad i hver Bevgelse, han gjorde, om Forladelse
+for, at han ikke straks havde anet
+vigtige Ting inde i Tppet. Da han var
+frdig med Indpakningen, takked jeg ham
+for Hjlpen som en Mand, der tidligere havde
+sendt kostbare Sager til Smyrna; han bned
+Dren for mig og bukked to Gange, da
+jeg gik.
+
+</p><p>Jeg gav mig til at vandre om blandt
+Menneskene p Stortorvet og holdt mig helst
+i Nrheden af de Koner, som havde Potteplanter
+at slge. De tunge, rde Roser, hvis
+Blade ulmed blodige og r i den fugtige
+Morgen, gjorde mig begrlig, fristed mig
+syndigt til at rapse en, og jeg spurgte om
+Prisen p den, blot forat have Lov til at
+komme den s nr som muligt. Fik jeg
+Penge tilovers, vilde jeg kbe den, det fik g,
+hvordan det vilde; jeg kunde jo nok spare
+ind lidt hist og her i min Levemde, forat
+komme op i Balance igen.
+
+</p><p>Klokken blev ti, og jeg gik op i Bladet.
+Saksen gennemroder endel gamle Aviser, Redaktren
+er ikke kommet. P Opfordring afleverer
+jeg mit store Manuskript, lader Manden ane,
+at det er af mer end almindelig Vigtighed og
+lgger ham indstndigt p Minde at lade
+Redaktren f det i sin egen Hnd, nr
+han kom. Jeg vilde s selv af hente Besked
+senere p Dagen.
+
+</p><p>Godt! sagde Saksen og begyndte igen
+p sine Aviser.
+
+</p><p>Jeg syntes, at han tog det lidt for roligt,
+men sagde intet, nikked blot lidt ligegyldigt
+til ham med Hovedet og gik.
+
+</p><p>Nu havde jeg Tiden for mig. Om det
+blot vilde klarne op! Det var et rent elendigt
+Vejr, uden Vind og uden Friskhed; Damerne
+brugte for Sikkerheds Skyld Paraplyer, og
+Herrernes Uldhuer s flade og triste ud. Jeg
+gjorde atter et Slag henover Torvet og s
+p Grntsager og Roser. Da fler jeg en
+Hnd p min Skulder og vender mig om,
+Jomfruen hilser Godmorgen.
+
+</p><p>Godmorgen? svarer jeg lidt sprgende,
+for straks at f hans rinde at vide. Jeg
+syntes ikke meget om Jomfruen.
+
+</p><p>Han ser nysgrrigt hen p den store,
+splinterny Pakke under min Arm og sprger:
+
+</p><p>Hvad brer De p der?
+
+</p><p>Jeg har vret nede hos Semb og fet
+noget Tj til Klder, svarer jeg i en ligegyldig
+Tone; jeg syntes ikke, jeg vilde g
+s slidt lnger, man kan jo ogs vre for
+karrig mod sit Legeme.
+
+</p><p>Han ser p mig og studser.
+
+</p><p>Hvordan gr det forresten? sprger
+han langsomt.
+
+</p><p>Jo, over Forventning.
+
+</p><p>Har De fet noget at gre nu da?
+
+</p><p>Noget at gre? svarer jeg og er meget
+forundret, jeg er jo Bogholder hos Grossererfirmaet
+Christie, jo.
+
+</p><p>Ja s! siger han og rykker lidt tilbage.
+Gud bevare Dem, hvor vel jeg under Dem
+det! Bare man nu ikke tigger af Dem de
+Penge, De tjener. Godmorgen.
+
+</p><p>Om lidt vender han sig om og kommer
+tilbage; han peger med Stokken p min Pakke
+og siger:
+
+</p><p>Jeg vil anbefale Dem min Skrdder til
+de Klder. De fr ikke finere Skrdder
+end Isaksen. Sig bare, at jeg sendte Dem,
+s.
+
+</p><p>Dette blev mig lidt vel meget. Hvad
+havde han med at stikke sin Nse i mine
+Sager? Kom det ham ved, hvilken Skrdder
+jeg tog? Jeg blev vred; Synet af dette tomme,
+pyntede Menneske gjorde mig forbittret, og
+jeg minded ham temmelig brutalt om ti Kroner,
+som han havde lnt af mig. Allerede frend
+han fik svare, angred jeg imidlertid at have
+krvet ham, jeg blev flau og s ham ikke
+i jnene; da i det samme en Dame kom
+forbi, trdte jeg hurtigt tilbage, forat lade
+hende passere, og benytted Anledningen til at
+g min Vej.
+
+</p><p>Hvor skulde jeg nu gre af mig, mens
+jeg vented? En Kaf kunde jeg ikke besge
+med tomme Lommer, og jeg vidste ikke af
+nogen Bekendt, som jeg kunde g til p
+denne Tid af Dagen. Instinktsmssig stiled
+jeg opad Byen, drev bort endel Tid p Vejen
+mellem Torvet og Grndsen, lste Aftenposten,
+som nylig var sat p Tavlen, gjorde
+en Sving nedi Karl Johan, vendte derp om
+og gik lige op p Vor Frelsers Gravlund,
+hvor jeg fandt mig et roligt Sted p Bakken
+ved Kapellet.
+
+</p><p>Jeg sad der i al Stilhed og dsed i den
+vde Luft, tnkte, halvsov og frs. Og Tiden
+gik. Var det nu ogs sikkert, at Fljetonen
+var et lidet Mesterstykke af inspireret Kunst?
+Gud ved, om den ikke havde sine Fejl her
+og der! Alt vel overvejet behved den ikke
+engang at blive antagen, nej, ikke engang
+antagen, simpelthen! Den var mske noks
+middelmdig, kanske ligefrem slet; hvad
+Sikkerhed havde jeg for, at den ikke allerede
+i dette jeblik l i Papirskurven? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Min
+Tillidsfuldhed var rugget, jeg sprang op og
+stormed ud af Kirkegrden.
+
+</p><p>Nede i Akersgaden titted jeg ind ad et
+Butiksvindu og s, at Klokken blot var lidt
+over tolv. Dette gjorde mig end mer fortvivlet,
+jeg havde s sikkert hbet, at det var langt
+over Middag, og fr fire nytted det ikke at
+soge efter Redaktren. Min Fljetons Skbne
+fyldte mig med mrke Anelser; jo mer jeg
+tnkte p den, desto urimeligere forekom det
+mig, at jeg kunde have skrevet noget brugbart
+sdan pludseligt, nsten i Svne, med
+Hjrnen fuld af Feber og Drmme. Naturligvis
+havde jeg bedraget mig selv og vret
+glad hele Morgenen udover for ingen Ting!
+Naturligvis! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg bevged mig i strk
+Gang opad Ullevoldsvejen, forbi St. Hanshaugen,
+kom ud p bne Marker, ind i de trange,
+underlige Gader ved Sagene, over Tomter og
+Agre og befandt mig tilsidst p en Landevej,
+hvis Ende jeg ikke kunde se.
+
+</p><p>Her stopped jeg op og beslutted mig til
+at vende om. Jeg var bleven varm af Turen
+og gik sagte og meget nedtrykt tilbage. Jeg
+mdte to Hvogne; Krerne l flade oppe
+i Lssene og sang, begge barhovedede, begge
+med runde, sorglse Ansigter. Jeg gik og
+tnkte ved mig selv, at de vilde tiltale mig,
+slnge til mig en eller anden Bemrkning
+eller gre en Spillop, og da jeg var kommet
+dem nr nok, rbte den ene og spurgte,
+hvad jeg bar under Armen.
+
+</p><p>Et Sengetppe, svared jeg.
+
+</p><p>Hvormange er Klokken? spurgte han.
+
+</p><p>Jeg ved ikke rigtigt, omtrent tre, tnker
+jeg.
+
+</p><p>Da lo de begge to og drog forbi. Jeg
+flte i det samme Snrten af en Tougsvbe
+p mit ene re, og min Hat blev reven af;
+de unge Mennesker kunde ikke lade mig
+passere, uden at gre mig et Puds. Jeg tog
+mig lidt fortumlet op til Hovedet, samled min
+Hat op fra Grftekanten og fortsatte min Gang.
+Nede ved St. Hanshaugen mdte jeg en Mand,
+som fortalte mig, at Klokken var over fire.
+
+</p><p>Over fire! Klokken var allerede over fire!
+Jeg strakte ud, nsten lb nedad Byen, bjed
+af og tog ned til Bladet. Redaktren havde
+mske for lnge siden vret der og forladt
+Kontoret! Jeg gik og sprang om hinanden,
+snubled, stdte mod Vogne, lagde alle spadserende
+bag mig, hamled op med Hestene,
+stred som en gal, forat komme tidsnok. Jeg
+vred mig indad Porten, tog Trapperne i fire
+Spring og banked p.
+
+</p><p>Ingen svarer.
+
+</p><p>Han er get! han er get! tnker jeg.
+Jeg prover Dren, som er ben, banker p
+endnu engang og trder ind.
+
+</p><p>Redaktren sidder ved sit Bord, med
+Ansigtet mod Vinduet og Pennen i Hnden,
+frdig til at skrive. Da han hrer min forpustede
+Hilsen, vender han sig halvt om, ser
+lidt p mig, ryster p Hovedet og siger:
+
+</p><p>Ja, jeg har ikke fet Tid til at lse
+Deres Skitse endda.
+
+</p><p>Jeg blir s glad over, at han da ialfald
+ikke endnu har kasseret den, at jeg svarer:
+
+</p><p>Nej, kre, det forstr jeg nok. Det
+haster jo ikke s. Om et Par Dage kanske,
+eller .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ja, jeg skal se. Forresten har jeg Deres
+Adresse, s.
+
+</p><p>Og jeg glemte at oplyse om, at jeg ikke
+havde nogen Adresse mer.
+
+</p><p>Audiensen er forbi, jeg trder bukkende
+tilbage og gr. Hbet glder igen op i mig,
+endnu var intet tabt, tvertimod, jeg kunde
+vinde alt endnu, for den Skyld. Og min
+Hjrne begyndte at fable om et stort Rd i
+Himlen, hvor det netop var bleven besluttet,
+at jeg skulde vinde, vinde kapitalt ti Kroner
+for en Fljeton .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Blot jeg nu havde et Sted at ty hen til
+for Natten! Jeg overvejer, hvor jeg bedst
+skulde kunne stikke mig ind, blir s strkt
+optagen af dette Sprgsml, at jeg str
+stille midt i Gaden. Jeg glemmer, hvor jeg er,
+str som en enkelt Riskost midt i Havet,
+mens Sjen strmmer og larmer rundt omkring
+den. En Avisgut rkker mig Vikingen:
+D'n er s morssom, s! Jeg ser op og farer
+sammen &mdash; jeg er udenfor Semb igen.
+
+</p><p>Hurtigt gr jeg helt om, holder Pakken
+skjult foran mig og iler nedad Kirkegaden,
+flau og angst for, at man skulde have set mig
+fra Vinduerne. Jeg passerer Ingebret og
+Teatret, drejer af ved Logen og tager nedover
+til Sjen ved Fstningen. Atter finder
+jeg mig en Bnk og begynder at spekulere
+pny.
+
+</p><p>Hvor i alverden skulde jeg f Hus inat?
+Fandtes der et Hul, hvor jeg kunde smutte
+ind og skjule mig til det blev Morgen? Min
+Stolthed forbd mig at vende tilbage til mit
+Rum; det kunde aldrig falde mig ind at g
+tilbage p mine Ord, jeg afviste denne Tanke
+med stor Harme og smilte overlegent i mit
+stille Sind ad den lille rde Gyngestol. Ved
+Idassociationer befandt jeg mig pludselig i et
+stort to Fags Vrelse, jeg engang havde boet
+i p Hgdehaugen; jeg s et Brt p
+Bordet fuldt af svre Smrogbrd, det skifted
+Udseende, det blev til en Bif, en forfrende
+Bif, en snehvid Serviet, Brd i Masse, Slvgaffel.
+Og det gik i Dren: min Vrtinde
+kom og bd mig mer T .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Syner og dumme Drmme! Jeg sagde
+til mig selv, at om jeg fik Mad nu, vilde mit
+Hoved blive forstyrret igen, jeg vilde f den
+samme Feber i Hjrnen og mange vanvittige
+Pfund at kmpe med. Jeg tlte ikke Mad,
+jeg var ikke sledes anlagt; det var en Besynderlighed
+ved mig, en Sregenhed.
+
+</p><p>Kanske blev der en Rd til Husly, nr
+det led p Kvlden. Det havde ingen Hast;
+i vrste Fald kunde jeg sge ud i Skogen et
+Sted, jeg havde hele Byens Omegn at tage
+til, og der var ikke Kuldegrader i Vejret.
+
+</p><p>Og Sjen vugged derude i tung Ro, Skibe
+og plumpe, brednsede Pramme roded Grave
+op i dens blyagtige Flade, sprngte Striber
+ud til hjre og venstre og gled videre, mens
+Rgen vlted som Dyner ud af Skorstenene
+og Maskinernes Stempelslag trngte mat frem
+i den klamme Luft. Der var ingen Sol og
+ingen Vind, Trerne bag mig stod nsten
+vde, og Bnken, jeg sad p, var kold og
+r. Tiden gik; jeg satte mig til at dse,
+blev trt og frs lidt over Ryggen: en Stund
+efter flte jeg, at mine jne begyndte at
+falde i. Og jeg lod dem falde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Da jeg vgned, var det mrkt omkring
+mig, jeg sprang op fortumlet og frsen, greb
+min Pakke og begyndte at g. Jeg gik fortere
+og fortere, forat blive varm, basked med
+Armene, gned mig nedad Benene, som jeg
+nsten ikke lnger flte noget til, og kom op
+til Brandvagten. Klokken var ni; jeg havde
+sovet i flere Timer.
+
+</p><p>Hvor skulde jeg dog gre af mig? Et
+Sted mtte jeg jo vre. Jeg str der og
+glaner opad Brandvagten og studerer p, om
+det ikke skulde kunne lykkes at komme ind i
+en af Gangene, passe p et jeblik, nr
+Patroullen vendte Ryggen til. Jeg gr opad
+Trappen og vil give mig i Snak med Manden,
+han hver straks sin kse til Honnr og
+venter p, hvad jeg skal sige. Denne lftede
+kse, der vender Eggen mod mig, farer mig
+som et koldt Hug gennem Nerverne, jeg blir
+stum af Rdsel foran denne vbnede Mand
+og trkker mig uvilkrlig tilbage. Jeg siger
+intet, glider blot mer og mer bort fra ham;
+forat redde Skinnet, farer jeg mig med Hnden
+over Panden, som om jeg har glemt et
+eller andet, og lusker bort. Da jeg atter stod
+nede p Fortouget, flte jeg mig s frelst,
+som om jeg just havde undflyet en stor Fare.
+Og jeg skyndte mig afsted.
+
+</p><p>Kold og sulten, mer og mer uhyggelig
+tilmode, drev jeg opad Karl Johan; jeg begyndte
+at bande ganske hjt og brd mig
+ikke om, at nogen kunde hre det. Nede ved
+Stortinget, lige ved den frste Lve, kommer
+jeg pludselig ved en ny Idassociation i Tanke
+p en Maler, jeg kendte, et ungt Menneske,
+som jeg engang havde reddet fra et refigen
+ude p Tivoli, og som jeg engang senere
+havde vret og besgt. Jeg knipser i Fingrene
+og begiver mig ned i Tordenskjoldsgaden,
+finder en Dr, hvorp der str C. Zacharias
+Bartel p et Kort, og banker p.
+
+</p><p>Han kom selv ud; der lugted l og Tobak
+af ham, s det var en Gru.
+
+</p><p>Godaften! sagde jeg.
+
+</p><p>Godaften! Er det Dem? Nej, hvorfor
+Fan kommer De s sent? Det tager sig
+slet ikke ud i Lampelys. Jeg har sat til en
+Hhsje siden sidst og foretaget et Par Forandringer.
+De m se det om Dagen, det
+nytter ikke, at vi prver p det nu.
+
+</p><p>Lad mig se det nu alligevel, sagde jeg.
+forresten husked jeg ikke, hvilket Billede han
+stod og talte om.
+
+</p><p>Aldeles plat umuligt! svared han. Det
+blir gult altsammen! Og s er der en anden
+Ting &mdash; han kom hviskende hen imod mig
+&mdash; jeg har en liden Pige inde hos mig iaften,
+s det er rent ugrligt.
+
+</p><p>Ja, nr s er, s er det jo ikke Tale
+om.
+
+</p><p>Jeg trak mig tilbage, sagde Godnat
+og gik.
+
+</p><p>Det blev nok ingen anden Udvej alligevel,
+end at g ud i Skogen et Sted. Nr bare
+ikke Marken havde vret s fugtig! Jeg
+klapped p mit Tppe og flte mig mer og
+mer fortrolig med den Tanke, at jeg skulde
+ligge ude. S lnge havde jeg plaget mig
+med at finde et Logi i Byen, at jeg var bleven
+trt og ked af det hele; det blev mig en behagelig
+Nydelse at sl mig til Ro, overgive
+mig og drive dank henad Gaden, uden en
+Tanke i Hovedet. Jeg gik bortom Universitetsuret
+og s, at Klokken var over ti, derfra
+tog jeg Vejen opover Byen. Et Sted p
+Hgdehaugen stod jeg stille udenfor en Husholdningshandel,
+hvor noget Mad var udstillet
+i Vinduet. Der l en Kat og sov ved Siden
+af et rundt Franskbrd, lige bag den stod en
+Kumme Smult og flere Glas Gryn. Jeg stod
+og s en Stund p disse Madvarer, men da
+jeg ikke havde noget at kbe for, vendte jeg
+mig hurtigt bort og fortsatte Marschen. Jeg
+gik meget sagte, kom forbi Majorstuen, gik
+videre, altid videre, gik i Time efter Time og
+kom endelig ud i Bogstadskogen.
+
+</p><p>Her gik jeg af Vejen og satte mig ned,
+forat hvile. S tog jeg til at sge mig om
+efter et belejligt Sted, begyndte at pusle
+sammen lidt Lyng og Ener og laved en Seng
+oppe i et lidet Bakkehld, hvor det var
+nogenlunde trt, bned min Pakke og tog Tppet
+ud. Jeg var bleven trt og maset af den
+lange Tur og gik straks tilsengs. Jeg kasted
+og vendte mig mange Gange, frend jeg endelig
+fik lagt mig tilrette; mit re smrted
+noget, det var lidt ophovnet efter Slaget, og
+jeg kunde ikke hvile p det. Mine Sko trak
+jeg af og lagde under Hovedet, og ovenp
+dem Papiret fra Semb.
+
+</p><p>Og Mrkets store Stemning ruged omkring
+mig; alting var stille, alting. Men oppe
+i Hjden sused den evige Sang, Vejrets Lyd,
+den fjrne, tonelse Summen, som aldrig tier.
+Jeg lytted s lnge til dette endelse, syge
+Sus, at det begyndte at forvirre mig; det var
+visselig Symfonierne fra de rullende Verdner
+over mig, Stjrner, der intonered en Sang .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Det er Fan heller! sagde jeg og lo
+hjt, forat stive mig op; det er Natuglerne,
+som tuder i Kana'an!
+
+</p><p>Og jeg rejste mig og lagde mig igen,
+tog Skoene p og drev omkring i Mrket
+og lagde mig pny, kmped og stred med
+Vrede og Frygt til hen p Morgenstunden,
+da jeg endelig faldt i Svn.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Det var lys Dag, da jeg slog jnene op,
+og jeg havde Flelsen af, at det led henimod
+Middag. Jeg trak Skoene p, pakked atter
+Tppet ind og begav mig tilbage til Byen.
+Ingen Sol var at se idag heller, og jeg frs
+som en Hund; mine Ben var dde, og der
+begyndte at komme Vand ud af mine jne,
+som om de ikke tlte Dagslyset.
+
+</p><p>Klokken var tre. Sulten begyndte at
+blive noget slem med mig, jeg var mat og gik
+og kasted op lidt hist og her i Smug. Jeg
+svinged ned til Dampkkkenet, lste Tavlen
+og trak opsigtsvkkende p Skuldrene, som
+om sprngt Kd og Flsk ikke var Mad
+for mig; derfra kom jeg ned p Jrnbanetorvet.
+
+</p><p>En besynderlig Fortumlethed fr mig med
+en Gang gennem Hovedet; jeg gik videre og
+vilde ikke agte p det, men blev vrre og
+vrre og mtte tilsidst stte mig p en
+Trappe. Mit hele Sind gennemgik en Forandring,
+ligesom noget gled tilside i mit Indre,
+eller et Forhng, et Vv i min Hjrne gik
+itu. Jeg tog efter nden et Par Gange og
+blev forundret siddende. Jeg var ikke ubevidst,
+jeg flte klart, hvor det vrked lidt i mit re,
+og da en Bekendt kom forbi, kendte jeg ham
+straks, rejste mig og hilste.
+
+</p><p>Hvad var det for en ny, pinsom Fornemmelse,
+som nu lagdes til de vrige? Var
+det en Flge af at sove p r Mark? Eller
+kom det af, at jeg ikke havde fet Frokost
+endnu? I det hele taget var det simpelthen
+ingen Mening i at leve p denne Mde;
+jeg forstod ved Kristi hellige Pine ikke, hvorved
+jeg havde gjort mig fortjent til denne
+udmrkede Forflgelse heller! Og det faldt
+mig pludselig ind, at jeg lige s godt kunde
+gre mig til Kltring straks og g hen til
+Onkels Klder med Sengetppet. Jeg
+kunde stte det fast for en Krone og f tre
+passende Mltider, holde mig oppe til jeg
+fandt p noget andet; Hans Pauli fik jeg sl
+en Plade. Jeg var allerede p Vej til
+Klderen, men standsed foran Indgangen,
+rysted tvivlrdigt p Hovedet og vendte om.
+
+</p><p>Efterhvert som jeg fjrned mig, blev jeg
+gladere og gladere over, at jeg havde sejret i
+denne svre Fristelse. Bevistheden om, at jeg
+endnu var ren og rlig, steg mig til Hovedet,
+fyldte mig med en herlig Flelse af at vre en
+Karakter, et hvidt Fyrtrn midt i et grumset
+Menneskehav, hvor Vrag fld om. Pantstte
+en andens Ejendom for et Mltid Mad, de
+og drikke sig selv til Doms, brndemrke sin
+Sjl med den frste lille Streg, stte det
+frste sorte Tegn i sin Hderlighed, kalde sig
+Kltring op i sit eget Ansigt og sl jnene
+ned for sig selv &mdash; aldrig! Aldrig! Det havde
+ikke for Alvor vret i min Tanke, det havde
+nsten ikke faldt mig ind engang; lse, jagende
+Strtanker kunde man virkelig ikke svare
+noget for, isr nr man havde en gruelig
+Hovedpine og bar sig nsten ihjl p et
+Sengetppe, som tilhrte en anden Mand.
+
+</p><p>Der vilde ganske sikkert blive en Udvej
+til Hjlp alligevel, nr Tiden kom! Der var
+nu Kbmanden p Grnlandsleret, havde jeg
+overhngt ham hver Time p Dagen, siden
+jeg sendte ham Ansgningen? ringet p sent
+og tidligt og bleven afvist? Jeg havde ikke
+sgodtsom mldt mig til ham og fet Svar.
+Det behved ikke at vre et aldeles forgves
+Forsg, jeg havde mske havt Lykken med
+mig denne Gang; Lykken havde ofte en s
+underlig slynget Vej. Og jeg begav mig ud
+til Grnlandsleret.
+
+
+</p><p>Den sidste Rystelse, som gik gennem mit
+Hoved, havde gjort mig lidt mat, og jeg gik
+yderst langsomt og tnkte p, hvad jeg vilde
+sige til Kbmanden. Han var mske en god
+Sjl; stak det Lune ham, gav han mig grne
+en Krone i Forskud p Arbejdet, uden at
+jeg bad ham derom; sdanne Folk kunde
+have det med ganske fortrffelige Pfund nu
+og da.
+
+</p><p>Jeg sneg mig ind i en Port og svrted
+mine Buksekn med Spyt, forat se lidt ordentlig
+ud, lagde mit Tppe efter mig bag en
+Kasse i en mrk Krog, skred over Gaden
+og trdte ind i den lille Butik.
+
+</p><p>En Mand str og klistrer Poser af gamle
+Aviser.
+
+</p><p>Jeg vilde grne trffe Hr. Christie,
+sagde jeg.
+
+</p><p>Det er mig, svared Manden.
+
+</p><p>N! Mit Navn var det og det, jeg havde
+vret s fri at sende ham en Ansgning,
+jeg vidste ikke, om det havde nyttet mig
+noget?
+
+</p><p>Han gentog mit Navn et Par Gange og
+begyndte at le. Nu skal De se! sagde han
+og tog mit Brev op af sin Brystlomme. Vil
+De bare behage at se, hvorledes De omges
+Tal, min Herre. De har dateret Deres Brev
+ret 1848. Og Manden lo af fuld Hals.
+
+</p><p>Ja, det var jo lidt forkrt, sagde jeg forknyt,
+en Tankelshed, en Distraktion, jeg indrmmed
+det.
+
+</p><p>Ser De, jeg m have en Mand, som i
+det hele taget ikke tager fejl af Tal, sagde
+han. Jeg beklager det; Deres Hndskrift
+er s tydelig, jeg synes ogs om Deres Brev
+forvrigt, men .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg vented en Stund; dette kunde umuligt
+vre Mandens sidste Ord. Han gav sig atter
+i Frd med Poserne.
+
+</p><p>Ja, det var lejt, sagde jeg s, rigtig
+gruelig lejt var det; men det skulde jo ikke
+gentage sig, naturligvis, og denne lille Fejlskrivning
+kunde nu ikke have gjort mig totalt
+uskikket til at fre Bger overhovedet?
+
+</p><p>Nej, det siger jeg ikke, svared han;
+men imidlertid vejed det s meget for mig,
+at jeg bestemte mig for en anden Mand med
+det samme.
+
+</p><p>Posten er alts besat? spurgte jeg.
+
+</p><p>Ja.
+
+
+</p><p>N, Herregud, s er der jo ikke mere
+at gre ved det!
+
+</p><p>Nej. Jeg beklager det; men .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Farvel! sagde jeg.
+
+</p><p>Nu steg Vreden op i mig, gldende og
+brutalt. Jeg hented min Pakke i Portrummet,
+bed Tnderne sammen og lb p fredelige
+Folk p Fortouget og bad ikke om Undskyldning.
+Da en Herre standsed og irettesatte
+mig lidt skarpt for min Opfrsel, vendte
+jeg mig om og skreg ham et enkelt meningslst
+Ord ind i ret, knytted Hnderne lige
+under hans Nse og gik videre, forhrdet af
+et blindt Raseri, som jeg ikke kunde styre.
+Han kaldte p en Konstabel, og jeg nsked
+intet heller end at f en Konstabel mellem
+Hnderne et jeblik, jeg sagtned med Forst
+min Gang, forat give ham Anledning til at
+indhente mig; men han kom ikke. Var der
+nu ogs nogensomhelst Rson i, at absolut
+alle ns inderligste og ihrdigste Forsg skulde
+mislykkes? Hvorfor havde jeg alts skrevet
+1848? Hvad vedkom dette fordmte rstal
+mig? Nu gik jeg her og sulted, s mine
+Tarmer krb sammen i mig som Orme, og
+det stod ikke skrevet nogen Steder, at der
+skulde blive lidt til Mad, nr det led ud p
+Dagen. Og efterhvert som Tiden gik, blev jeg mer
+og mer ndelig og legemlig udhulet, jeg nedlod
+mig til mindre og mindre hderlige Handlinger
+for hver Dag. Jeg lj mig frem uden at blues,
+snd fattige Folk for Huslejen, kmped endog
+med de lumpneste Tanker om at forgribe mig
+p andres Sengetpper, alt uden Anger, uden
+ond Samvittighed. Der begyndte at komme
+rdne Flkker i mit Indre, sorte Svampe,
+som bredte sig mer og mer. Og oppe i Himlen
+sad Gud og holdt et vgent je med mig
+og ps, at min Undergang foregik efter
+alle Kunstens Regler, jvnt og langsomt, uden
+Brud i Takten. Men i Helvedes Afgrund gik
+de arge Djvle og skd Brster over, at det
+vared s lnge inden jeg gjorde en Kapitalsynd,
+en utilgivelig Synd, for hvilken Gud i
+sin Retfrdighed mtte stde mig ned .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Jeg forstrked min Gang, drev det til
+vrre og vrre Fart, gjorde pludselig venstre
+om og kom ophidset og vred ind i en lys, dekoreret
+Port. Jeg standsed ikke, gjorde ikke et
+Sekunds Ophold; men Portens hele ejendommelige
+Udstyr trngte jeblikkelig ind i min Bevidsthed,
+hver Ubetydelighed ved Drene,
+Dekorationerne, Brolgningen stod klart for
+mit indre Blik, idet jeg sprang opad Trapperne.
+Jeg ringte heftigt p i anden Etage. Hvorfor
+skulde jeg netop standse i anden Etage? Og
+hvorfor netop gribe til denne Klokkestrng,
+der var lngst borte fra Trappen?
+
+</p><p>En ung Dame i gr Dragt med sort Pynt
+kom og lukked op; hun s en liden Stund
+forbauset p mig, derp rysted hun p
+Hovedet og sagde:
+
+</p><p>Nej, vi har ikke noget idag. Og hun
+gjorde Mine til at ville lukke Dren.
+
+</p><p>Hvorfor havde jeg ogs dumpet op i
+det med dette Menneske? Hun tog mig uden
+videre for en Tigger, og jeg blev kold og
+rolig med t. Jeg tog Hatten af og gjorde
+et rbdigt Buk, og som om jeg ikke havde
+hrt hendes Ord, sagde jeg yderst hfligt:
+
+</p><p>Jeg beder Dem undskylde, Frken, at
+jeg ringte s hrdt, jeg kendte ikke Klokken.
+Her skal vre en syg Herre, som har averteret
+efter en Mand til at trille sig i en
+Vogn?
+
+</p><p>Hun stod en Stund og smagte p dette
+lgnagtige Pfund og syntes at blive tvivlrdig
+i sine Meninger om min Person.
+
+
+</p><p>Nej, sagde hun tilsidst, nej, her er
+ingen syg Herre.
+
+</p><p>Ikke det? En ldre Herre, to Timers
+Krsel om Dag, firti re Timen?
+
+</p><p>Nej.
+
+</p><p>S beder jeg igen om Undskyldning,
+sagde jeg; det er kanske i frste Etage. Jeg
+vilde for Tilfldet blot have anbefalet en
+Mand, som jeg kender, og som jeg interesserer
+mig for. Mit Navn er Wedel-Jarlsberg. Og
+jeg bukked igen og trdte tilbage; den unge
+Dame blev blussende rd, i sin Forlegenhed
+kunde hun ikke komme af Pletten, men stod og
+stirred efter mig, idet jeg gik ned ad Trapperne.
+
+</p><p>Min Ro var vendt tilbage, og mit Hoved
+var klart. Damens Ord om, at hun intet
+havde at give mig idag, havde virket p mig
+som en kold Styrt. S vidt var det kommet,
+at hvemsomhelst kunde pege p mig i sin
+Tanke og sig til sig selv: Der gr en Tigger,
+en af dem, som fr sin Fde langet ud gennem
+Entrdrene hos Folk!
+
+</p><p>I Mllergaden standsed jeg udenfor en
+Bevrtning og snused til den friske Duft af
+Kd, som stegtes indenfor; jeg havde allerede
+Hnden p Drvrideren og vilde g ind
+uden rinde, men betnkte mig tidsnok og
+gik bort fra Stedet. Da jeg kom til Stortorvet
+og sgte efter en Plads, hvor jeg kunde
+hvile en Stund, var alle Bnke optagne, og
+jeg ledte forgves rundt hele Kirken efter et
+stille Sted, hvor jeg kunde sl mig ned.
+Naturligvis! sagde jeg mrkt til mig selv, naturligvis,
+naturligvis! Og jeg tog p at g
+igen. Jeg gjorde en Afstikker nedom Vandspringet
+ved Basarhjrnet og drak en Slurk
+Vand, gik pny, drog mig frem Fod for Fod,
+tog mig Tid til lange Ophold ved hvert Butiksvindu,
+standsed og fulgte med jnene hver
+Vogn, som fr mig forbi. Jeg flte i mit
+Hoved en lysende Hede, og det banked noget
+underligt i mine Tindinger; Vandet, jeg havde
+drukket, bekom mig hjst ilde, og jeg gik og
+kasted op lidt hist og lidt her i Gaden, for
+ikke at blive opdaget. Sledes kom jeg lige
+op p Krist Kirkegrd. Jeg satte mig med
+Albuerne p mine Kn og Hovedet i Hnderne;
+i denne sammentrukne Stilling havde
+jeg det godt og flte ikke lnger den lille
+Gnaven i Brystet.
+
+
+</p><p>En Stenhugger l p Maven p en
+stor Granitplade ved Siden af mig og hugged
+Indskrift; han havde bl Briller p og minded
+mig med n Gang om en Bekendt af mig,
+som jeg nsten havde glemt, en Mand, som
+stod i en Bank, og som jeg for en Tid tilbage
+havde truffet p i Oplandske Kaf.
+
+</p><p>Kunde jeg bare bide Hovedet af al Skam
+og henvende mig til ham! sige ham Sandheden
+lige ud, at det begyndte at blive temmelig
+smt for mig nu, noks vanskeligt at holde
+mig ilive! Jeg kunde give ham min Barberbog
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Dd og Pine, min Barberbog! Billetter
+for henimod en Krone! Og jeg tager nervst
+efter denne dyre Skat. Da jeg ikke finder den
+hurtigt nok, springer jeg op, leder under Angstens
+Sved, finder den endelig p Bunden af
+Brystlommen, sammen med andre Papirer,
+rene og beskrevne, uden Vrdi. Jeg tller
+disse seks Billetter mange Gange, forfra og
+bagfra; jeg havde ikke meget Brug for dem,
+det kunde vre et Lune af mig, et Pfund,
+at jeg ikke gad barbere mer. Jeg var hjulpen
+for en halv Krone, en hvid halv Krone i Slv
+fra Kongsberg! Banken stngtes Klokken
+seks, jeg kunde passe op min Mand udenfor
+Oplandske ved syv-otte Tiden.
+
+</p><p>Jeg sad og glded mig ved denne Tanke
+en lang Stund. Tiden gik, det blste dygtigt
+i Kastanjerne omkring mig, og Dagen hlded.
+Var det nu ikke ogs lidt smt at komme
+stikkende med seks Barberbilletter til en ung
+Herre, som stod i en Bank? Han havde mske
+to smkfulde Barberbger i Lommen, ganske
+anderledes fine og rene Billetter end mine,
+ingen kunde vide det. Og jeg flte i alle
+mine Lommer efter flere Ting, som jeg kunde
+lade flge med, men fandt ingen. Nr jeg
+blot kunde byde ham mit Slips? Jeg kunde
+godt undvre det, nr jeg knapped Frakken
+tt til, hvad jeg alligevel mtte gre, da jeg
+ikke havde nogen Vest mer. Jeg lste op
+mit Slips, en stor Dksljfe, som skjulte mit
+halve Bryst, pudsed det omhyggeligt af og
+pakked det ind i et hvidt Stykke Skrivepapir,
+sammen med Barberbogen. S forlod jeg
+Kirkegrden og gik ned til Oplandske.
+
+</p><p>Klokken var syv p Rdstuen. Jeg bevged
+mig i Nrheden af Kafen, pusled op
+og ned langs Jrnstakittet og holdt skarpt Udkig
+med alle, som kom og gik i Dren.
+Endelig ved otte Tiden s jeg den unge Mand,
+frisk og elegant, komme opad Bakken og skr
+ind mod Kafdren. Mit Hjrte grassered
+som en liden Fugl i mit Bryst, da jeg fik je
+p ham, og jeg bused p uden at hilse.
+
+</p><p>En halv Krone, gamle Ven! sagde jeg
+og gjorde mig frk; her &mdash; her har De Valutta,
+og jeg stak den lille Pakke i hans
+Hnd.
+
+</p><p>Har ikke! sagde han, nej, ved Gud,
+om jeg har! og han vrngte sin Pengepung
+lige for mine jne. Jeg var ude igraftes
+og blev blank; De skal tro mig, jeg ejer det
+ikke.
+
+</p><p>Nej, nej, kre, det er vel s! svared
+jeg og troed ham p hans Ord; der var jo
+ingen Grund for ham til at lyve i en s liden
+Sag; det forekom mig ogs, at hans bl
+jne stod nsten fugtige, da han undersgte
+sine Lommer og ikke fandt noget. Jeg trak
+mig tilbage. Undskyld, da! sagde jeg; det
+var bare en liden Knibe, jeg stod i.
+
+</p><p>Jeg var allerede et Stykke nede i Gaden,
+da han rbte efter mig om Pakken.
+
+</p><p>Behold den, behold den! svared jeg;
+den er Dem vel undt! Det er bare et Par
+Smting, en Bagatel &mdash; omtrent alt, jeg ejer
+p Jorden. Og jeg blev rrt over mine egne
+Ord, de ld s trsteslse i den tusmrke
+Aften, og jeg stak i at grde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Vinden friskned p, Skyerne jaged rasende
+fremad p Himlen, og det blev kligere og
+kligere efterhvert som det mrkned. Jeg gik
+og grd hele Gaden nedover, flte mer og
+mer Medynk med mig selv og gentog Gang
+p Gang et Par Ord, et Udrb, som atter drev
+Trerne frem, nr de vilde standse: Herregud,
+jeg har s ondt! Herregud, jeg har
+s ondt!
+
+</p><p>Der gik en Times Tid, gik s uendelig
+langsomt og trgt. Jeg holdt mig en Tidlang
+i Torvgaden, sad p Trapperne, smutted ind
+i Portrummene, nr nogen kom forbi, stod
+og stirred tankelst ind i de oplyste Butiker,
+hvor Folk vimsed om med Varer og Penge;
+tilsidst fandt jeg mig en lun Plads bag en
+Bordstabel mellem Kirken og Basarerne.
+
+</p><p>Nej, jeg kunde ikke komme ud i Skogen
+iaften, det fik g som det vilde, jeg havde
+ikke Krfter til det, og Vejen var s endelst
+lang. Jeg vilde f Natten til at g, som
+den bedst kunde, og blive hvor jeg var; blev
+det for koldt, kunde jeg spadsere omkring
+lidt ved Kirken, jeg agted ikke at gre flere
+Omstndigheder med det. Og jeg lned mig
+bagover og halvsov.
+
+</p><p>Stjen om kring mig aftog, Butikerne lukkedes,
+Fodgngernes Skridt ld sjldnere og
+sjldnere, og det blev omsider mrkt i alle
+Vinduer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg slog jnene op og blev var en Skikkelse
+foran mig; de blanke Knapper, som
+lyste mig imde, lod mig ane en Konstabel;
+Mandens Ansigt kunde jeg ikke se.
+
+</p><p>Godaften! sagde han.
+
+</p><p>Godaften! svared jeg og blev bange.
+Jeg rejste mig forlegen op. Han stod en Stund
+urrlig.
+
+</p><p>Hvor bor De henne? spurgte han.
+
+</p><p>Jeg nvnte af gammel Vane og uden at
+tnke over det min gamle Adresse, det lille
+Kvistrum, som jeg havde forladt.
+
+</p><p>Han stod igen en Stund.
+
+</p><p>Har jeg gjort noget galt? spurgte jeg
+angst.
+
+</p><p>Nej, langtifra! svared han. Men De
+burde vel g hjem nu, det er koldt at ligge
+her.
+
+
+</p><p>Ja, det er sandt, det er lidt kligt,
+kender jeg.
+
+</p><p>Og jeg sagde Godnat og tog instinktsmssig
+Vejen ud til mit gamle Sted. Blot jeg
+fr varsomt frem, kunde jeg nok n op, uden
+at blive hrt; der var alt i alt otte Trapper,
+og blot de to verste knaged i Trinnene.
+
+</p><p>Jeg tog Skoene af nede i Porten og gik
+op. Det var stille overalt; i anden Etage
+hrte jeg en Klokkes langsomme Tik Tak og
+et Barn, som grd lidt; siden hrte jeg intet.
+Jeg fandt min Dr, lfted den lidt p Hngslerne
+og bned den uden Ngle, som jeg var
+vant til, gik ind i Vrelset og trak Dren
+lydlst igen.
+
+</p><p>Alting var som jeg havde forladt det,
+Gardinerne var slet tilside for Vinduerne og
+Sengen stod tom; henne p Bordet skimted
+jeg et Papir, det var kanske min Billet til
+Vrtinden; hun havde alts ikke engang
+vret heroppe, siden jeg gik min Vej. Jeg
+famled med Hnden over den hvide Plet og
+flte til min Forundring, at det var et Brev.
+Et Brev? Jeg tager det med hen til Vinduet,
+studerer, s godt det lader sig gre i Mrket,
+disse drligt skrevne Bogstaver og finder
+endelig ud mit eget Navn. Aha! tnkte jeg,
+Svar fra Vrtinden, et Forbud mod at betrde
+Vrelset mer, om jeg skulde ville ty tilbage!
+
+</p><p>Og langsomt, ganske langsomt gr jeg
+ud af Vrelset igen, brer Skoene i den ene
+Hnd, Brevet i den anden og Tppet under
+Armen. Jeg letter mig op og bider Tnderne
+sammen p de knirkende Trin, kommer lykkeligt
+og vel nedad alle disse Trapper og str
+atter nede i Porten.
+
+</p><p>Jeg tager igen Skoene p, giver mig
+god Tid med Remmerne, sidder endog et
+jeblik stille, efterat jeg er frdig, stirrer
+tankelst hen for mig og holder Brevet i
+Hnden.
+
+</p><p>S rejser jeg mig og gr.
+
+</p><p>Et blaffende Skin af en Gaslygte blinker
+oppe i Gaden, jeg gr lige hen under Lyset,
+rejser min Pakke op mod Lygteplen og
+bner Brevet, altsammen yderst langsomt.
+
+</p><p>Der farer som en Strm af Lys gennem
+mit Bryst, og jeg hrer, at jeg giver et lidet
+Rb, en meningsls Lyd af Glde: Brevet
+var fra Redaktren, min Fljeton var antagen,
+var get lige i Stteriet, med n Gang!
+Nogle sm Forandringer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. rettet et Par
+Fejlskrivninger talentfuldt gjort .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+trykkes imorgen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. ti Kroner.
+
+</p><p>Jeg lo og grd, tog tilsprangs og lb henad
+Gaden, standsed op og slog mig i Knet,
+svor hjt og dyrt hen i Vejret ad ingen Ting.
+Og Tiden gik.
+
+</p><p>Hele Natten, lige til den lyse Morgen,
+jodled jeg om i Gaderne, dum af Glde, og
+gentog: Talentfuldt gjort, alts et lidet Mestervrk,
+en Genistreg. Og ti Kroner!
+
+</p>
+
+<h2>ANDET STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Et Par Uger senere befandt jeg mig ude
+en Aften.
+
+</p><p>Jeg havde igen siddet p en af Kirkegrdene
+og skrevet p en Artikel for et af
+Bladene; mens jeg var i Frd hermed, blev
+Klokken ti, Mrket faldt ind og Porten skulde
+lukkes. Jeg var sulten, meget sulten; de ti
+Kroner vared desvrre s altfor kort; nu
+var det to, nsten tre Dgn, siden jeg havde
+spist noget, og jeg flte mig noget mat, lidt
+anstrngt af at fre Blyanten. Jeg havde en
+halv Pennekniv og et Ngleknippe i Lommen,
+men ikke en re.
+
+</p><p>Da Kirkegrdsporten lukkedes, skulde
+jeg jo have get lige hjem; men af en instinktsmssig
+Sky for mit Vrelse, hvor alt
+var mrkt og tomt, et forladt Blikkenslagervrksted,
+som jeg endelig havde fet Lov
+til at holde til i slnge, sjangled jeg videre,
+drev p M og F forbi Rdstuen, helt
+ned til Sjen og hen til en Bnk p Jrnbanebryggen
+hvor jeg satte mig.
+
+</p><p>Der faldt mig i jeblikket ikke en trist
+Tanke ind, jeg glemte min Nd og flte mig
+beroliget ved Synet af Havnen, der l fredelig
+og skn i Halvmrket. Af gammel Vane
+vilde jeg glde mig selv med at gennemlse
+det Stykke, jeg netop havde skrevet, og som
+forekom min lidende Hjrne det bedste,
+jeg havde gjort. Jeg tog mit Manuskript op
+af Lommen, holdt det tt ind til jnene, forat
+se, og gennemlb den ene Side efter den
+anden. Tilsidst blev jeg trt og stak Papirerne
+i Lommen. Alting var stille; Sjen l som
+et blt Perlemor henover, og Smfuglene
+flj tause forbi mig fra Sted til Sted. En
+Politikonstabel patroullerer et Stykke henne,
+ellers ses ikke et Menneske, og hele Havnen
+ligger tyst.
+
+</p><p>Jeg tller igen mine Penge: en halv Pennekniv,
+et Ngleknippe; men ikke en re. Pludselig
+griber jeg ned i min Lomme og trkker
+atter Papirerne op. Det var en mekanisk Akt,
+en ubevidst Nervetrkning. Jeg udsger mig
+et hvidt, ubeskrevet Blad, og &mdash; Gud ved,
+hvor jeg fik Iden fra &mdash; jeg laved et Krmmerhus,
+lukked det varligt til, s det s ud
+som fuldt, og kasted det langt henad Brostenene
+; af Vinden frtes det endnu lidt lnger,
+s blev det liggende.
+
+</p><p>Nu havde Sulten begyndt at angribe mig.
+Jeg sad og s p dette hvide Krmmerhus,
+der ligesom svulmed af blanke Slvpenge, og
+hidsed mig selv til at tro, at det virkelig indeholdt
+noget. Ganske hjt sad jeg og lokked
+mig til at gtte Summen &mdash; hvis jeg gtted
+rigtigt, var den min! Jeg forestilled mig de
+sm, nydelige Tiringer i Bunden og de fede,
+riflede Kroner ovenp &mdash; et helt Krmmerhus
+fuldt af Penge! Jeg sad og s p det
+med opspilede jne og hled mig selv til at
+g og stjle det
+
+</p><p>S hrer jeg Konstablen hoste &mdash; og
+hvordan kunde jeg dog falde p at gre netop
+det samme? Jeg rejser mig op fra Bnken og
+hoster, og jeg gentager det tre Gange, forat
+han skal hre det. Hvor vilde han ikke kaste
+sig over Krmmerhuset, nr han kom! Jeg
+sad og glded mig over dette Puds, gned mig
+henrykt i Hnderne og bandte storslagent
+hen i Hyt og Vejr. Om han ikke skulde f
+en lang Nse, den Hund! Om han ikke vilde
+synke ned i Helvedes hedeste Pl og Pine
+for den Kltringstreg! Jeg var bleven
+drukken af Sult, min Hunger havde beruset
+mig.
+
+</p><p>Et Par Minutter efter kommer Konstablen,
+klappende med sine Jrnhle i Brostenene,
+spejdende til alle Sider. Han giver sig god
+Tid, han har hele Natten for sig; han ser ikke
+Krmmerhuset &mdash; ikke frend han er det
+ganske nr. Da standser han og betragter
+det. Det ser s hvidt og vrdifuldt ud der
+det ligger, mske en liden Sum, hvad? en
+liden Sum Slvpenge? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Og han tager
+det op. Hm! det er let, det er meget let.
+Mske en kostelig Fjr, Hattepynt .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Og
+han bner det varsomt med sine store
+Hnder og kiger ind. Jeg lo, lo og banked
+mig i Knet, lo som en rasende Mand. Og
+ikke en Lyd kom mig fra Struben; min Latter
+var tyst og hektisk, havde en Grds Inderlighed
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>S klapper det igen i Brostenene, og
+Konstablen gr et Slag henover Bryggen. Jeg
+sad der med Trer i jnene og hikked efter
+nde, helt fra mig selv af febersk Lystighed.
+Jeg begyndte at tale hjt, fortalte mig selv
+om Krmmerhuset, eftergjorde den stakkels
+Konstabels Bevgelser, kiged ind i min hule
+Hnd og gentog atter og atter for mig selv:
+Han hosted, da han kasted det! Han hosted,
+da han kasted det! Til disse Ord fjed jeg
+nye, gav dem pirrende Tillg, omsatte hele
+Stningen og spidsed den til: Han hosted n
+Gang &mdash; khh!
+
+</p><p>Jeg udtmte mig i Variationer af disse
+Ord, og det led langt hen p Aftenen, inden
+min Lystighed hrte op. En dsig Ro overkom
+mig s, en behagelig Mathed, som jeg
+ikke gjorde Modstand mod. Mrket var bleven
+lidt tykkere, en liden Bris fured i Sjens Perlemor;
+Skibene, hvis Master jeg s mod
+Himlen, s ud med sine sorte Skrog som
+lydlse Uhyrer, der rejste Brster og l og
+vented p mig. Jeg havde ingen Smrte,
+min Sult havde stumpet den af; i dens Sted
+flte jeg mig behageligt tom, uberrt af alting
+omkring mig og glad over at vre uset af
+alle. Jeg lagde Benene op p Bnken og
+lned mig bagover, sledes kunde jeg bedst
+fle Afsondrethedens hele Velvre. Der var
+ikke en Sky i mit Sind, ikke en Fornemmelse
+af Ubehag, og jeg havde ikke en Lyst eller
+Attr uopfyldt, s vide min Tanke kunde
+g. Jeg l med bne jne i en Tilstand
+af Fravrenhed fra mig selv, jeg flte mig
+dejligt borte.
+
+</p><p>Fremdeles var der ikke en Lyd, som forstyrred
+mig; det milde Mrke havde skjult
+Alverden for mine jne og begravet mig der
+i idel Ro &mdash; blot Stilhedens de Lyddulm tier
+mig monotont i rene. Og de dunkle Uhyrer
+derude vilde suge mig til sig, nr Natten
+kom, og de vilde bringe mig langt over Hav
+og gennem fremmede Land, hvor ikke Mennesker
+bo. Og de vilde bringe mig til Prinsesse
+Ylajalis Slot, der en uanet Herlighed venter
+mig, strre end nogen Menneskers er. Og
+hun selv vilde sidde i en strlende Sal, hvor
+alt er af Amatyst, i en Trone af gule Roser,
+og rkke Hnden ud mod mig, nr jeg
+stiger ind, hilse og rbe Velkommen, nr
+jeg nrmer mig og knler: Velkommen,
+Ridder, til mig og mit Land! Jeg har ventet
+dig i tyve Somre og kaldet dig i alle lyse
+Ntter, og nr du srged, har jeg grdt
+herinde, og nr du sov, har jeg ndet dig
+dejlige Drmme ind! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Og den sknne
+tager min Hnd og flger mig, leder mig
+frem gennem lange Gange, hvor store Menneskeskarer
+rber Hurra, gennem lyse Haver,
+hvor tre hundrede unge Piger leger og ler, ind
+i en anden Sal, hvor alt er af lysende Smaragd.
+Solen skinner herinde, i Gallerier og Gange
+gr hendragende Kor af Musik, Strmme af
+Duft slr mig imde. Jeg holder hendes
+Hnd i min, og jeg fler i mit Blod Forhekselsens
+vilde Dejlighed fare; jeg lgger min
+Arm om hende, og hun hvisker: Ikke her,
+kom lnger endnu! Og vi stiger ind i den
+rde Sal, hvor alt er Rubin, en frdende
+Herlighed, hvori jeg synker om. Da fler jeg
+hendes Arme om mig, hun nder henover
+mit Ansigt, hvisker: Velkommen, Elskede!
+Kys mig! Mer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. mer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg ser fra min Bnk Stjrner for mine
+jne, og min Tanke stryger ind i en Orkan
+af Lys .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg var falden i Svn, der jeg l, og
+blev vkket af Konstablen. Der sad jeg,
+ubarmhjrtigen kaldt tilbage til Livet og
+Elendigheden. Min frste Flelse var en stupid
+Forbauselse over at finde mig selv ude under
+ben Himmel, men snart aflstes denne af et
+bittert Mismod; jeg var lige ved at grde
+af Sorg over endnu at vre ilive. Det havde
+regnet, mens jeg sov, mine Kider var ganske
+gennemvde, og jeg flte en r Kulde i
+mine Lemmer. Mrket var bleven end tttere,
+det var med Nd jeg kunde skimte Konstablens
+Ansigtstrk foran mig.
+
+</p><p>Sh, sagde han, st nu op!
+
+</p><p>Jeg rejste mig straks; om han havde befalet
+mig at lgge mig ned igen, havde jeg
+ogs adlydt. Jeg var meget nedstemt og
+ganske uden Kraft, dertil kom, at jeg nsten
+jeblikkelig begyndte at fle Sulten igen.
+
+</p><p>Vent lidt! rbte Konstablen efter mig,
+Di gr jo fra Demses Hat, Tosken! Sh,
+g nu!
+
+</p><p>Jeg syntes nok ogs, der var noget, jeg
+ligesom &mdash; ligesom havde glemt, stammed
+jeg fravrende. Tak. Godnat.
+
+</p><p>Og jeg sjangled afsted.
+
+</p><p>Den, som nu havde sig lidt Brd at tage
+til! Et sdant dejligt lidet Rugbrd, som
+man kunde bide over, mens man gik i Gaderne!
+Og jeg gik og tnkte mig netop den srlige
+Sort Rugbrd, som det skulde vre s
+usigeligt godt at f gnave. Jeg sulted bitterlig,
+nsked mig dd og borte, blev sentimental
+og grd. Det blev aldrig Ende p min
+Elendighed! S med en Gang standsed jeg
+op p Gaden, stamped i Brostenene og
+bandte hojt. Hvad var det, han havde kaldt
+mig? Tosken? Jeg skal vise den Konstabel,
+hvad det vil sige at kalde mig Tosken! Dermed
+vendte jeg om og lb tilbage. Jeg flte
+mig blussende hed af Vrede. Nede i Gaden
+snubled jeg og faldt, men jeg ndsed det ikke,
+sprang op igen og lb. Nede ved Jrnbanetorvet
+var jeg imidlertid ble ven s trt, at
+jeg flte mig ikke istand til at fortstte helt
+ned til Bryggen; min Vrede havde desuden
+taget af under Lbet. Endelig standsed jeg
+og trak Vejret. Kunde det ikke ogs vre
+ganske ligegyldigt, hvad en sdan Konstabel
+havde sagt? &mdash; Ja, men jeg tlte ikke alt! &mdash;
+Rigtignok! afbrd jeg mig selv; men han
+vidste ikke bedre! &mdash; Og denne Undskyldning
+fandt jeg tilfredsstillende; jeg gentog to Gange
+for mig selv: Han vidste ikke bedre! Dermed
+vendte jeg atter om.
+
+</p><p>Gud, hvad du kan finde p! tnkte jeg
+harmfuldt; lbe om som en gal i slige
+dyvde Gader mrke Natten! Sulten gnaved
+mig ulideligen og lod mig ikke i Ro. Atter
+og atter svlged jeg Spyt, for p den Mde
+at mtte mig lidt, og jeg syntes, det hjalp.
+Det havde vret for smt med Mad for mig
+i mangfoldige Uger, fr dette kom p, og
+Krfterne havde taget betydeligt af i det sidste.
+Nr jeg havde vret heldig at fet en Femkrone
+opdrevet ved en eller anden Manvre,
+vilde ikke grne disse Penge vare s lnge,
+at jeg blev helt restitueret, fr en ny Sultetid
+brd ind over mig og slog mig i Kn. Det
+havde faret vrst med min Ryg og mine
+Skuldre; den Smule Gnaven i Brystet kunde
+jeg ogs standse et jeblik, nr jeg hosted
+rigtig hrdt, eller nr jeg gik dygtigt foroverbjet;
+men Ryggen og Skuldrene havde
+jeg ingen Rd for. Hvordan kunde det dog
+vre, at det slet ikke vilde lysne for mig?
+Var jeg mske ikke lige s berettiget til at
+leve som hvemsomhelst anden, som Antikvarboghandler
+Pascha og Dampskibsekspeditr
+Hennechen? Om jeg kanske ikke havde
+Skuldre som en Rise og to svre Arme at
+arbejde med, og om jeg mske ikke havde
+sgt endog en Vedhuggerplads i Mllergaden,
+forat tjene mit daglige Brd? Var jeg lad?
+Havde jeg ikke sgt Pladse og hrt Forelsninger
+og skrevet Avisartikler og lst og
+arbejdet Nat og Dag, som en gal Mand? Og
+havde jeg ikke levet som en Gnier, spist Brd
+og Melk, nr jeg havde meget, Brd, nr
+jeg havde lidet, og sultet, nr jeg ingenting
+havde? Boed jeg p Hotel, havde jeg en
+Suite Vrelser i frste Etage? P et Udloft
+boed jeg, i et Blikkenslagervrksted, som Gud
+og Hvermand havde rmt ud af sidste Vinter,
+fordi det sneed derind. S jeg kunde aldeles
+ikke begribe mig p det hele!
+
+</p><p>Alt dette gik jeg og tnkte p, og der
+var ikke s meget som en Gnist af Ondskab
+eller Misundelighed eller Bitterhed i min
+Tanke.
+
+</p><p>Ved en Farvehandel standsed jeg og s
+indad Vinduet; jeg forsgte at lse Vignetterne
+p et Par hermetiske Dser, men det var
+altfor mrkt. rgerlig p mig selv for dette
+ny Pfund, og heftig, nsten vred over ikke
+at kunne finde ud, hvad disse Dser indeholdt,
+banked jeg n Gang i Vinduet og gik
+videre. Oppe i Gaden s jeg en Politibetjent,
+jeg forstrked min Gang, gik tt hen til ham
+og sagde, uden ringeste Foranledning:
+
+</p><p>Klokken er ti.
+
+</p><p>Nej, den er to, svared han forundret.
+
+</p><p>Nej, den er ti, sagde jeg, Klokken er
+ti. Og stnnende af Vrede trdte jeg endnu
+et Par Skridt frem, knytted min Hnd og
+sagde: Hr, ved De hvad &mdash; Klokken
+er ti!
+
+</p><p>Han stod og overvejed en liden Stund,
+anskued min Person, stirred forblffet p mig.
+Endelig sagde han ganske stille:
+
+</p><p>I hvert Fald er det jo p Tiden, at
+Dere gr hjem. Vil Di, atte jej ska' flle
+Dere?
+
+</p><p>Ved denne Venlighed blev jeg afvbnet;
+jeg flte, at jeg fik Trer i jnene, og jeg
+skyndte mig at svare:
+
+</p><p>Nej, Tak! &mdash; Jeg har bare vret lidt
+forsent ude .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. p en Kaf .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg
+takker Dem s meget.
+
+</p><p>Han lagde Hnden p Hjlmen, da jeg
+gik. Hans Venlighed havde ganske overvldet
+mig, og jeg grd, fordi jeg ikke ejed fem
+Kroner at give ham. Jeg standsed og s
+efter ham, idet han langsomt vandred sin Vej,
+slog mig for Panden og grd heftigere, efterhvert
+som han fjrned sig. Jeg skldte mig
+ud for min Fattigdom, kaldte mig ved genavne,
+opfandt desperate Benvnelser, kostelige
+r Fund af Skldsord, som jeg overdynged
+mig selv med. Dette fortsatte jeg med,
+indtil jeg var nsten helt hjemme. Da jeg
+kom til Porten opdaged jeg, at jeg havde tabt
+mine Ngler.
+
+</p><p>Ja, naturligvis! sagde jeg bittert til mig
+selv, hvorfor skulde jeg ikke tabe mine Ngler?
+Her bor jeg i en Grd, hvor der er en Stald
+nedenunder og et Blikkenslagervrksted ovenp;
+Porten er stngt om Natten, og ingen,
+ingen kan lukke den op &mdash; hvorfor skulde jeg
+s ikke tabe mine Ngler? Jeg er vd som
+en Hund, lidt sulten, ganske bitte lidt sulten,
+og lidt latterligt trt i Knerne &mdash; hvorfor
+skulde jeg s ikke tabe dem? Hvorfor kunde
+ikke egentlig hele Huset vre flyttet ud i
+Aker, nr jeg kom og skulde ind? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Og jeg lo ved mig selv, forhrdet af Sult og
+Forkommenhed.
+
+</p><p>Jeg hrte Hestene stampe inde i Stalden,
+og jeg kunde se mit Vindu ovenp; men
+Porten kunde jeg ikke bne, og jeg kunde
+ikke slippe ind. Trt og bitter i Sind bestemte
+jeg mig derfor til at g tilbage til
+Bryggen og lede efter mine Ngler.
+
+</p><p>Det var igen begyndt at regne, og jeg
+flte allerede Vandet trkke igennem p
+mine Skuldre. Ved Rdstuen fik jeg med
+en Gang en lys Id: jeg vilde anmode Politiet
+om at bne Porten. Jeg henvendte mig straks
+til en Konstabel og bad ham indstndigt om
+at flge med og lukke mig ind, hvis han
+kunde.
+
+</p><p>Hja, hvis han kunde, ja! Men han kunde
+ikke, han havde ingen Ngle. Politiets Ngler
+var ikke her, de var i Detektivafdelingen.
+
+</p><p>Hvad skulde jeg da gre.?
+
+</p><p>Hja, jeg fik g til et Hotel og lgge mig.
+
+</p><p>Men jeg kunde virkelig ikke g til et
+Hotel og lgge mig; jeg havde ingen Penge.
+Jeg havde vret ude .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. p en Kaf .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+han forstod jo nok .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Vi stod der en liden Stund p Rdstuens
+Trappe. Han overvejed og betnkte
+sig og anskued min Person. Regnen strmmed
+ned udenfor os.
+
+</p><p>S fr Di g ind til Vagthavende og
+mlle Dere som husvild, sagde han.
+
+</p><p>Som husvild? Det havde jeg ikke tnkt
+p. Ja, Dd og Plage, det var en god Id!
+Og jeg takked Konstablen p Stedet for
+dette fortrinlige Pfund. Om jeg bare simpelthen
+kunde g ind og sige, at jeg var
+husvild?
+
+</p><p>Simpelthen! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Navn? spurgte Vagthavende.
+
+</p><p>Tangen &mdash; Andreas Tangen.
+
+</p><p>Jeg ved ikke, hvorfor jeg lj. Min Tanke
+flagred oplst om og gav mig flere Indfald,
+end jeg sktted om; jeg hitted dette fjrntliggende
+Navn i jeblikket og slynged det ud,
+uden nogen Beregning. Jeg lj uden Ndvendighed.
+
+</p><p>Bestilling?
+
+</p><p>Dette var at stte mig Stolen for Dren.
+Hm. Bestilling! Hvad <i>var</i> min Bestilling?
+Jeg tnkte frst at gre mig til Blikkenslager,
+men voved det ikke; jeg havde givet mig et
+Navn, som ikke enhver Blikkenslager har, desuden
+bar jeg Briller p Nsen. Da faldt
+det mig i Sinde at vre dumdristig, jeg trdte
+et Skridt frem og sagde fast og hjtideligt:
+
+</p><p>Journalist.
+
+</p><p>Vagthavende gjorde et Ryk p sig, fr
+han skrev, og stor som en husvild Statsrd
+stod jeg foran Skranken. Det vakte ingen
+Mistanke; Vagthavende kunde nok s godt
+forst, at jeg nled med mit Svar. Hvad
+ligned det, en Journalist p Rdstuen, uden
+Tag over Hovedet!
+
+</p><p>Ved hvilket Blad &mdash; Hr. Tangen?
+
+</p><p>Ved Morgenbladet, sagde jeg. Desvrre
+har jeg vret lidt forsent ude iaften . . .
+
+</p><p>Ja, det taler vi ikke om! afbrd han,
+og han lagde til med et Smil: Nr Ungdommen
+er ude .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. vi forstr .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Henvendt til en Konstabel sagde han, idet
+han rejste sig og bukked hfligt for mig: Vis
+den Herre op i den reserverede Afdeling.
+Godnat!
+
+</p><p>Jeg flte mig kold nedad Ryggen over
+min egen Dristighed, og jeg knytted Hnderne,
+der jeg gik, for at stive mig op. Havde jeg
+endda ikke blandet Morgenbladet ind! Jeg
+vidste, at Friele kunde skre Tnder, og da
+Nglen gnissed i Lsen, mindedes jeg ved
+Lyden derom.
+
+</p><p>Gassen brnder i ti Minutter, sagde
+Konstablen endnu i Dren.
+
+</p><p>Og s slukkes den?
+
+</p><p>S slukkes den.
+
+</p><p>Jeg satte mig p Sengen og horte, hvor
+Nglen blev vreden om. Den lyse Celle s
+venlig ud; jeg flte mig godt og vel i Hus
+og lytted med Velbehag til Regnen udenfor.
+Jeg skulde ikke nske mig noget bedre end
+en sdan koselig Celle! Min Tilfredshed
+steg; siddende p Sengen med Hatten i
+Hnden og med jnene heftet p Gasflammen
+henne i Vggen, gav jeg mig til at eftertnke
+Momenterne i min frste Befatning med Politiet.
+Dette var den frste, og hvor havde jeg
+ikke narret det! Journalist Tangen, hvadbehager?
+Og s Morgenbladet! Hvor havde jeg
+ikke rammet Manden lige i Hjrtet med
+Morgenbladet! Det taler vi ikke om, hvad?
+Siddet i Stiftsgrden i Galla til Klokken to,
+glemt Portnglen og en Lommebog p nogle
+tusind Kroner hjemme! Vis den Herre op i
+den reserverede Afdeling .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>S slukner pludseligt Gassen, s forunderlig
+pludseligt, uden at tage af, uden at
+svinde ind; jeg sidder i dybt Mrke, jeg kan
+ikke se min Hnd, ikke de hvide Vgge
+omkring mig, intet. Der var ikke noget andet
+at gre end at g tilsengs. Og jeg kldte
+mig af.
+
+</p><p>Men jeg var ikke svntrt og kunde ikke
+sove. Jeg blev liggende en Tid at se ind i
+Mrket, dette tykke Massemrke, som ingen
+Bund havde, og som jeg ikke kunde begribe.
+Min Tanke kunde ikke fatte det. Det var
+mig uden al Mde mrkt, og jeg flte dets
+Nrvr trykke mig. Jeg lukked jnene, gav
+mig til at synge halvhjt og kasted mig frem
+og tilbage p Briksen, forat adsprede mig;
+men uden Nytte. Mrket havde besat min
+Tanke og lod mig ikke et jeblik i Fred.
+Hvad om jeg selv var bleven oplst til Mrke,
+gjort til t med det? Jeg rejser mig op i
+Sengen og slr ud med Armene.
+
+</p><p>Min nervse Tilstand havde ganske taget
+Overhnd, og det hjalp ikke, hvormeget jeg
+forsgte at modarbejde den. Der sad jeg, et
+Bytte for de sreste Fantasier, tyssende p
+mig selv, nynnende Vuggesange, svedende af
+Anstrngelse for at bringe mig i Ro. Jeg
+stirred ud i Mrket, og jeg havde aldrig i
+mine Levedage set et sdant Mrke. Der
+var ingen Tvivl om, at jeg her befandt mig
+foran en egen Sort af Mrke, et desperat
+Element, som ingen tidligere havde vret opmrksom
+p. De latterligste Tanker sysselsatte
+mig, og hver Ting gjorde mig bange.
+Det lille Hul i Vggen ved min Seng beskftiger
+mig meget, et Spigerhul, jeg finder,
+et Mrke i Muren. Jeg fler p det, blser
+i det og sger at gtte mig dets Dybde.
+Det var ikke noget uskyldigt Hul, slet ikke;
+det var et rigtig intrikat og hemmelighedsfuldt
+Hul, som jeg mtte vogte mig for. Og besat
+af Tanken p dette Hul, helt fra mig selv af
+Nysgrrighed og Frygt, mtte jeg tilsidst
+st op af Sengen og finde fat p min halve
+Pennekniv, forat mle dets Dybde og forvisse
+mig om, at det ikke frte helt ind til Sidecellen.
+
+</p><p>Jeg lagde mig tilbage, forat forsge at
+falde i Svn, men i Virkeligheden for atter at
+kmpe med Mrket. Regnen havde ophrt
+udenfor, og jeg hrte ikke en Lyd. En Tidlang
+vedblev jeg at lytte efter Fodtrin p
+Gaden, og jeg gav mig ikke Fred, frend jeg
+havde hrt en Fodgnger g forbi, efter
+Lyden at dmme en Konstabel. Pludselig
+knipser jeg i Fingrene flere Gange og ler.
+Det var da som bare Fan! Ha! &mdash; Jeg
+indbildte mig at have fundet et nyt Ord. Jeg
+rejser mig op i Sengen og siger: Det findes
+ikke i Sproget, jeg har opfundet det, <i>Kubo</i>.
+Det har Bogstaver som et Ord, ved sdeste
+Gud, Mand, du har opfundet et Ord .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+<i>Kubo</i> .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. af stor grammatikalsk Betydning
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg sidder med bne jne, forbauset
+over mit Fund, og ler af Glde. S begynder
+jeg at hviske; man kunde belure mig,
+og jeg agted at holde min Opfindelse hemmelig.
+Jeg var kommet ind i Sultens glade Vanvid;
+jeg var tom og smrtefri, og min Tanke var
+uden Tjler. Jeg overlgger i Stilhed med
+mig selv. Med de mest forunderlige Spring i
+min Tankegang sger jeg at udgranske Betydningen
+af mit ny Ord. Det behved ikke
+at betyde hverken Gud eller Tivoli, og hvem
+havde sagt, at det skulde betyde Dyrskue?
+Jeg knytter Hnden heftigt og gentager en
+Gang til: Hvem har sagt, at det skal betyde
+Dyrskue? Nr jeg betnkte mig ret, var det
+ikke engang absolut ndvendigt, at det betd
+Hngels eller Solopgang. Et sdant Ord,
+som dette, var det ikke vanskeligt at finde
+Mening til. Jeg vilde vente og se Tiden an.
+Imidlertid kunde jeg sove p det.
+
+</p><p>Jeg ligger der p Briksen og smler,
+men siger ingenting, udtaler mig ikke hverken
+fra eller til. Der gr nogle Minutter, og jeg
+blir nervs, det ny Ord plager mig uden Ophr,
+vender altid tilbage, bemgtiger sig tilsidst
+al min Tanke og gr mig alvorlig. Jeg
+havde opgjort mig en Mening om, hvad det
+ikke skulde betyde, men ikke fattet nogen
+Bestemmelse om, hvad det skulde betyde.
+Det er et Bisprgsml! sagde jeg hjt til
+mig selv, og jeg griber mig i Armen og gentager,
+at det var et Bisprgsml. Ordet var
+Gudskelov fundet, og det var Hovedsagen.
+Men Tanken plager mig endelst og hindrer
+mig fra at falde i Svn; intet var mig godt
+nok for dette ualmindeligt sjldne Ord. Endelig
+rejser jeg mig atter op i Sengen, griber mig
+med begge Hnder om Hovedet og siger:
+Nej, det er jo det, som netop er umuligt, at
+lade det betyde Emigration eller Tobaksfabrik!
+Havde det kunnet betyde noget sdant som
+dette, vilde jeg for lnge siden have bestemt
+mig herfor og taget Flgerne. Nej, egentlig
+var Ordet egnet til at betyde noget <i>sjleligt</i>,
+en Flelse, en Tilstand &mdash; om jeg ikke kunde
+forst det? Og jeg husker mig om, forat
+finde noget sjleligt. Da forekommer det
+mig, at nogen taler, blander sig ind i min
+Passiar, og jeg svarer vredt: Hvadbehager?
+Nej, din idiotiske Mage findes ikke! Strikkegarn?
+, rejs til Helvede! Nu mtte jeg
+rigtig le! Om jeg mtte sprge: Hvorfor
+skulde jeg vre forpligtet til at lade det betyde
+Strikkegarn, nr jeg specielt havde
+imod, at det betd Strikkegarn? Jeg havde
+selv opfundet Ordet, og jeg var i min gode
+Ret til at lade det betyde hvadsomhelst for
+den Skyld. Svidt jeg vidste, havde jeg
+ikke endnu udtalt mig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men mer og mer kom min Hjrne i
+Vildrede. Tilsidst sprang jeg ud af Sengen,
+forat finde Vandledningen. Jeg var ikke trst,
+men mit Hoved stod i Feber, og jeg flte en
+instinktsmssig Trang til Vand. Da jeg havde
+drukket, gik jeg igen tilsengs og bestemte
+mig til med Vold og Magt at ville sove. Jeg
+lukked jnene og tvang mig til at vre rolig.
+S l jeg i flere Minutter, uden at gre en
+Bevgelse, jeg blev sved, og jeg flte Blodet
+stde heftigt gennem rene. Nej, det var
+dog altfor kosteligt, at han kunde lede efter
+Penge i det Krmmerhus! Han hosted ogs
+blot n Gang. Mon han gr dernede endnu?
+Sidder p min Bnk? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Det bl Perlemor
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Skibene .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg bned jnene. Hvor kunde jeg
+ogs holde dem lukket, nr jeg ikke kunde
+sove? Og det samme Mrke ruged omkring
+mig, samme uudgrundelige sorte Evighed, som
+min Tanke stejled imod og ikke kunde fatte.
+Hvad kunde jeg dog ligne det med? Jeg
+gjorde de mest fortvivlede Anstrngelser, forat
+finde et Ord, der var sort nok til at betegne
+mig dette Mrke, et Ord s grusomt sort,
+at det kunde svrte min Mund, nr jeg
+nvnte det. Herregud, hvor det var mrkt!
+Og jeg bringes igen til at tnke p Havnen,
+p Skibene, de sorte Uhyrer, der l og
+vented p mig. De vilde suge mig til sig
+og holde mig fast og sejle med mig over
+Land og Hav, gennem mrke Riger, som
+ingen Mennesker har set. Jeg fler mig ombord,
+trukket tilvands, svvende i Skyerne, dalende,
+dalende .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg giver et hst Skrig af Angst
+og hugger mig fast i Sengen; jeg havde gjort
+sdan farlig Rejse, suset ned gennem Luften
+som en Byldt. Hvor flte jeg mig ikke frelst,
+da jeg slog Hnden mod den hrde Briks!
+Sledes er det at d, sagde jeg til mig selv,
+nu skal du d! Og jeg l en liden Stund og
+tnkte over dette, at nu skulde jeg d. Da
+rejser jeg mig op i Sengen og sprger strngt:
+Hvem sagde, at jeg skulde d? Har jeg selv
+fundet Ordet, s er jeg i min gode Ret til
+selv at bestemme, hvad det skal betyde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Jeg hrte selv, at jeg fantasered, hrte det
+endnu mens jeg talte. Min Galskab var et
+Delirium af Svaghed og Udmattelse, men jeg
+var ikke sandsesls. Og den Tanke fr mig
+med t gennem Hjrnen, at jeg var bleven
+vanvittig. Greben af Rdsel farer jeg ud af
+Sengen. Jeg raver hen til Dren, som jeg
+prver at bne, kaster mig et Par Gange
+mod den, forat sprnge den, stder mit Hoved
+mod Vggen, jamrer hjt, bider mig i Fingrene,
+grder og bander .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Alting var roligt; kun min egen Stemme
+kastedes tilbage fra Murene. Jeg var falden
+om p Gulvet, ude af Stand til lnger at
+tumle om i Cellen. Da skimter jeg hjt oppe,
+midt for mine jne, en grlig Kvadrat i
+Vggen, en Tone af hvidt, en Anelse &mdash; det
+var Dagslyset. Jeg flte, at det var Dagslyset,
+flte det med hver Pore i mit Legeme. ,
+hvor nded jeg ikke dejligt ud! Jeg kasted
+mig flad p Gulvet og grd af Glde over
+dette velsignede Skimt af Lys, hulked af Taknemmelighed,
+kyssed mod Vinduet og bar
+mig ad som en gal. Og jeg var mig ogs i
+dette jeblik bevidst, hvad jeg gjorde. Alt
+Mismod var med engang borte, al Fortvivlelse
+og Smrte ophrt, og jeg havde i denne
+Stund ikke et nske uopfyldt, s vide min
+Tanke kunde g. Jeg satte mig overende
+p Gulvet, folded Hnderne og vented tlmodig
+p Dagens Frembrud.
+
+</p><p>Hvilken Nat havde ikke dette vret! At
+man dog ikke har hrt nogen Larm, tnkte
+jeg forundret. Men jeg var jo ogs i den
+reserverede Afdeling, hjt over alle Fanger.
+En husvild Statsrd, om jeg s mtte sige.
+Stadigt i den bedste Stemning, med jnene
+vendt mod den lysere og lysere Rude i Muren,
+mored jeg mig selv med at agere Statsrd,
+kaldte mig von Tangen og lagde min Tale i
+Departementsstil. Mine Fantasier havde ikke
+hrt op, kun var jeg langt mindre nervs.
+Om jeg ikke havde beget den beklagelige
+Tankelshed at lgge min Lommebog hjemme!
+Om jeg ikke mtte have den re at bringe
+Hr. Statsrden tilsengs? Og i yderste Alvor,
+med mange Ceremonier gik jeg hen til Briksen
+og lagde mig.
+
+</p><p>Det var nu bleven s lyst, at jeg kunde
+nogenlunde skimte Cellens Omrids, og lidt
+efter kunde jeg se det svre Hndtag i
+Dren. Dette adspreded mig; det ensformige
+Mrke, s irriterende tykt, at det hindred
+mig fra at se mig selv, var brudt; mit Blod
+blev roligere, og snart flte jeg mine jne
+lukkes.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg vkkedes af et Par Slag i min Dr.
+I al Hast sprang jeg op og kldte mig skyndsomt
+p; mine Klder var endnu gennemvde
+fra igraftes.
+
+</p><p>Di vil mlle Dere nede hos Jourhavende,
+sagde Konstablen.
+
+</p><p>Var der alts igen Formaliteter at gennemg!
+tnkte jeg bange.
+
+</p><p>Jeg kom ind i et stort Rum nedenunder,
+hvor tredive eller firti Mennesker sad, alle
+husvilde. Og en for en blev de rbt op af
+Protokollen, en for en fik de en Billet til Mad.
+Jourhavende sagde stadig vk til Konstablen
+ved sin Side:
+
+</p><p>Fik han en Billet? Ja, glem ikke at
+give dem Billetter. De ser ud til at trnge
+et Mltid.
+
+</p><p>Og jeg stod og s p disse Billetter og
+nsked mig en.
+
+</p><p>Andreas Tangen, Journalist!
+
+</p><p>Jeg trdte frem og bukked.
+
+</p><p>Kre, hvordan kan <i>De</i> vre kommen
+her?
+
+</p><p>Jeg forklared den hele Sammenhng, gav
+den samme Historie som igraftes, lj med
+bne jne og uden at blinke, lj med Oprigtighed:
+Vret lidt forsent ude, desvrre
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. p en Kaf .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. mistet Portnglen
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ja, sagde han og smilte, sledes er
+det! Har de sovet godt da?
+
+</p><p>Som en Statsrd! svaredjeg. Som en
+Statsrd!
+
+</p><p>Det glder mig! sagde han og rejste
+sig. Godmorgen!
+
+</p><p>Og jeg gik.
+
+</p><p>En Billet, en Billet ogs til mig! Jeg har
+ikke spist p over tre lange Dage og Ntter.
+Et Brd! Men der var ingen, som bd mig
+en Billet, og jeg turde ikke begre en. Det
+vilde jeblikkelig vakt Mistanke. Man vilde
+begynde at grave i mine private Forhold og
+finde ud, hvem jeg virkelig var; man vilde
+arrestere mig for falske Foregivender. &mdash; Med
+lftet Hoved, med millionr Holdning og
+Hnderne heftet i mit Frakkefald skrider jeg
+ud af Rdstuen.
+
+</p><p>Solen skinned allerede varmt, Klokken
+var ti, og Trafiken p Youngstorvet var i
+fuld Bevgelse. Hvor skulde jeg tage Vejen?
+Jeg klapper p Lommen og fler efter mit
+Manuskript; nr Klokken blev elleve, vilde
+jeg forsge at trffe Redaktren. Jeg str
+en Stund p Ballustraden og iagttager Livet
+nedenunder mig; imens var det begyndt at
+dampe af mine Klder. Hungeren indfandt
+sig igen, gnaved mig i Brystet, rykked, gav
+mig sm fine Stik, som smrted mig. Havde
+jeg virkelig ikke en Ven, en Bekendt, jeg
+kunde henvende mig til? Jeg leder i min
+Hukommelse, forat finde en Mand p ti re,
+og finder ham ikke. Det var dog en dejlig
+Dag; der var megen Sol og meget Lys omkring
+mig; Himlen strmmed som et fint
+Hav henover Lierfjldene .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg var uden at vide det p Vejen
+hjem.
+
+</p><p>Jeg sulted svare, og jeg fandt mig p
+Gaden en Trspn at tygge p. Det hjalp.
+At jeg dog ikke havde tnkt p det fr!
+
+</p><p>Porten var ben, Staldkarlen hilste som
+sdvanligt Godmorgen.
+
+</p><p>Fint Vejr! sagde han.
+
+</p><p>Ja svared jeg. Det var alt, jeg fandt
+at sige. Kunde jeg bede ham om at lne
+mig en Krone? Han gjorde det vist s grne,
+hvis han kunde. Jeg havde desuden engang
+skrevet et Brev for ham.
+
+</p><p>Han stod og smagte p noget, han vilde
+sige.
+
+</p><p>Fint Vejr, ja. Hm. Jeg skulde betale
+Vrtinden min idag, Di kunde vel ikke
+vre s snil at lne mig fem Kroner, vel?
+Bare p no 'en Da'er. Di har gjort mig en
+Tjeneste fr, Di.
+
+</p><p>Nej, det kan jeg virkelig ikke, Jens Olaj,
+svared jeg. Ikke nu. Mske senerehen,
+mske i Eftermiddag. Og jeg sjangled opad
+Trappen til mit Vrelse.
+
+</p><p>Her kasted jeg mig p min Seng og lo.
+Hvor svineheldigt var det ikke, at han var
+kommet mig i Forkbet! Min re var reddet.
+Fem Kroner &mdash; Gud bevare dig, Mand! Du
+kunde lige s grne spurgt mig om fem
+Aktier i Dampkkkenet eller en Herregrd
+ude i Aker.
+
+</p><p>Og Tanken p disse fem Kroner fik mig
+til at le hjere og hjere. Var jeg dog ikke
+en Pokkers Karl, hvad? Fem Kroner! Jo, her
+var rette Manden! Min Lystighed steg, og
+jeg gav mig hen i den: Fy, Fan, for Madlugt
+her er! Rigtig fersk Karbonadelugt, siden
+Middagen, fyh! Og jeg stder Vinduet op,
+forat lufte ud den afskyelige Lugt. Opvarter,
+en halv Bif! Henvendt til Bordet, dette skrbelige
+Bord, som jeg mtte sttte med Knerne,
+nr jeg skrev, bukked jeg dybt og spurgte:
+Tr jeg sprge, vil De drikke et Glas Vin?
+Ikke? Jeg er Tangen, Statsrd Tangen.
+Desvrre har jeg vret lidt forsent ude .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Portnglen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og uden Tjler lb min Tanke igen ud
+p vildsomme Veje. Jeg var mig stadigt bevidst,
+at jeg talte usammenhngende, og jeg
+sagde ikke et Ord, uden at jeg hrte og forstod
+det. Jeg sagde til mig selv: Nu taler
+du usammenhngende igen! Og jeg kunde
+dog ikke hjlpe for det. Det var som at
+ligge vgen og tale i Svne. Mit Hoved var
+let, uden Smrte og uden et Tryk, og mit
+Sind var uden Skyer. Jeg sejled afsted, og
+jeg gjorde ingen Modstand.
+
+</p><p>Kom ind! Jo, kom bare ind! Som de
+ser, alt af Rubin. Ylajali, Ylajali! Den rde,
+skummende Silkedivan! Hvor heftigt hun
+nder! Kys mig, Elskede! mer! mer! Dine
+Arme er som hvidt Rav, din Mund blusser
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Opvarter, jeg bad om en Bif .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Solen skinned indad mit Vindu, nedenunder
+hrte jeg Hestene tygge Havre. Jeg
+sad og gumled p min Trspn, oprmt,
+glad i Sind som et Barn. Stadig vk havde
+jeg flt efter Manuskriptet; jeg havde det
+ikke n Gang i Tanken, men Instinktet sagde
+mig, at det var til, mit Blod minded mig om
+det. Og jeg trak det frem.
+
+</p><p>Det var bleven vdt, og jeg bredte det
+ud og lagde det hen i Sollyset. Derp gav
+jeg mig til at vandre frem og tilbage i mit
+Vrelse. Hvor alt s nedslende ud! Omkring
+p Gulvet sm nedtrampede Levninger
+af Blikplader; men ikke en Stol at sidde p,
+ikke engang en Spiger i de ngne Vgge.
+Alt var bragt til Onkels Klder og fortret.
+Et Par Ark Papir p Bordet, belagt med tykt
+Stv, var al min Ejendom; det gamle, grnne
+Tppe p Sengen havde Hans Pauli lnt
+mig for nogle Mneder siden .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hans
+Pauli! Jeg knipser i Fingrene. Hans Pauli
+Pettersen skal hjlpe mig! Og jeg husker
+mig om efter hans Adresse. Hvor kunde jeg
+dog glemme Hans Pauli! Han vilde sikkert
+blive meget vred, fordi jeg ikke havde henvendt
+mig til ham straks. Hurtigt tager jeg
+min Hat p, samler Manuskriptet op, stikker
+det i Lommen og haster nedad Trappen.
+
+</p><p>Hr, Jens Olaj, rbte jeg ind i Stalden,
+jeg tror ganske sikkert, jeg kan hjlpe dig
+i Eftermiddag!
+
+</p><p>Kommen til Rdstuen ser jeg, at Klokken
+er over elleve, og jeg bestemmer mig til at g
+indom Redaktionen med det samme. Udenfor
+Kontordren standsed jeg, forat undersge
+om mine Papirer l efter Pagina; jeg glatted
+dem omhyggeligt ud, stak dem igjen i Lommen
+og banked p. Mit Hjrte klapped hrligt, da
+jeg trdte ind.
+
+</p><p>Saksen er som sdvanlig tilstede. Jeg
+sprger frygtsomt efter Redaktren. Intet
+Svar. Manden sidder og borer efter Smnyt
+i Provinsaviserne.
+
+</p><p>Jeg gentager mit Sprgsml og stiger
+lnger frem.
+
+</p><p>Redaktren var ikke kommet, sagde endelig
+Saksen, uden at se op.
+
+</p><p>Om hvornr han kom?
+
+</p><p>Kunde ikke sige det, kunde aldeles ikke
+sige det, Di.
+
+</p><p>Hvorlnge var Kontoret bent?
+
+</p><p>Herp fik jeg intet Svar, og jeg mtte
+g. Saksen havde ikke kastet et Blik p
+mig under det hele; han havde hrt min
+Stemme og genkendt mig p den. S ilde
+set er du her, tnkte jeg, man gider ikke
+engang svare dig. Mon det er Ordre fra
+Redaktren? Jeg havde rigtignok ogs, lige
+siden min bermte Fljeton til ti Kroner blev
+antagen, oversvmmet ham med Arbejder,
+rndt p hans Dre nsten hver Dag med
+ubrugbare Ting, som han havde mttet lse
+igennem og give mig tilbage. Han vilde
+kanske have en Ende p det, tage sine Forholdsregler
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg begav mig p Vejen
+ud i Homandsbyen.
+
+</p><p>Hans Pauli Pettersen var en Bondestudent
+p Kvisten i en fem Etages Grd, alts
+var Hans Pauli Pettersen en fattig Mand. Men
+havde han en Krone, s vilde han ikke spare
+den. Jeg vilde f den lige s sikkert, som
+jeg havde den i Hnden. Og jeg gik og
+glded mig til denne Krone den hele Vej og
+flte mig vis p at f den. Da jeg kom til
+Gadedren, var den stngt, og jeg mtte
+ringe p.
+
+</p><p>Jeg nsker at tale med Student Pettersen,
+sagde jeg og vilde ind; jeg ved hans Vrelse.
+
+</p><p>Student Pettersen? gentager Pigen. Om
+det var ham, som boed p Kvisten? Han
+var flyttet. Ja, hun vidste ikke hvorhen; men
+han havde bedt om at f sine Breve sendt
+ned til Hermansen i Toldbodgaden, og Pigen
+nvnte Numret.
+
+</p><p>Jeg gr fuld af Tro og Hb helt ned i
+Toldbodgaden, forat sprge om Hans Paulis
+Adresse. Dette var min sidste Udvej, og jeg
+mtte udnytte den. Undervejs kom jeg forbi
+et nys opfrt Hus, hvor et Par Snedkere stod
+og hvled udenfor. Jeg tog i Dyngen et Par
+blanke Spner, stak den ene i Munden og
+gmte den anden i Lommen til senere. Og
+jeg fortsatte min Vej. Jeg stnned af Hunger.
+Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig
+stort ti res Brd i Vinduet, det strste Brd,
+som kunde fes for den Pris .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg kommer, forat f vide Student
+Pettersens Adresse.
+
+</p><p>Bernt Ankers Gade Numer 10. Kvisten.
+&mdash; Om jeg skulde derud? N, s vilde jeg
+mske vre s snil at medtage et Par Breve,
+som var kommet?
+
+</p><p>Jeg gr atter op i Byen, den samme
+Vej, jeg var kommet, passerer igen Snedkerne,
+som nu sad med sine Blikspand mellem
+Knerne og spiste sin gode, varme Dampkkkenmiddag,
+kommer forbi Bagerbutiken,
+hvor Brdet endnu ligger p sin Plads, og
+nr endelig Bernt Ankers Gade, halvdd af
+Udmattelse. Dren var ben, og jeg begiver
+mig opad de mange tunge Trapper til Kvisten.
+Jeg tager Brevene op fra Lommen, for med
+t Slag at stte Hans Pauli i Humr, nr
+jeg kom ind. Han vilde vist ikke ngte mig
+denne Hndsrkning, nr jeg forklared ham
+Omstndighederne, aldeles ikke. Hans Pauli
+havde s stort Hjrte, det havde jeg al tid
+sagt om ham .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>P Dren fandt jeg hans Kort: H. P.
+Pettersen, stud. theol. &mdash; rejst hjem.
+
+</p><p>Jeg satte mig ned p Stedet, satte mig
+p det bare Gulv, dump trt, slagen af Forkommenhed.
+Jeg gentager mekanisk et Par
+Gange: Rejst hjem! Rejst hjem! S tier jeg
+ganske stille. Der var ikke en Tre i mine
+jne, jeg havde ikke en Tanke og ikke en
+Flelse. Med opsprrede jne sad jeg og
+stirred p Brevene, uden at foretage mig noget.
+Der gik ti Minutter, mske tyve, eller mer,
+jeg sad der stadig p samme Plet og rrte
+ikke en Finger. Denne dumpe Ds var nsten
+som en Blund. S hrer jeg nogen komme
+i Trappen, jeg rejser mig og siger:
+
+</p><p>Det var Student Pettersen &mdash; jeg har to
+Breve til ham.
+
+</p><p>Han er hjemrejst, svarer Konen. Men
+han kommer tilbage efter Ferierne. Brevene
+kunde jo jeg tage, om De vilde.
+
+</p><p>Ja, Tak, det var rigtigt godt, sagde jeg,
+s fr han dem, nr han kommer. Der
+kunde vre vigtige Ting i dem. Godmorgen!
+
+</p><p>Da jeg var kommet udenfor, standsed jeg
+og sagde hjt midt p ben Gade, idet jeg
+knytted Hnderne: Jeg skal sige dig et, min
+kre Herre Gud: du er en Noksagt! Og jeg
+nikker rasende, med sammenbidte Tnder op
+mod Skyerne: Du er Fan ta mig en Noksagt!
+
+</p><p>Jeg gik s nogle Skridt og standsed
+igen. Idet jeg pludselig skifter Holdning,
+folder jeg Hnderne, lgger mit Hoved pskakke
+og sprger med sd, fromladen Stemme:
+Har du ogs henvendt dig til ham, mit Barn?
+
+</p><p>Det ld ikke rigtigt.
+
+</p><p>Med stor H, siger jeg, med H som en
+Domkirke! Op igen: Har du ogs anrbt
+<i>Ham</i>, mit Barn? Og jeg snker Hovedet og
+gr min Stemme begrdelig og svarer: Nej!
+
+</p><p>Det ld heller ikke rigtigt.
+
+</p><p>Du kan jo ikke hykle, din Nar! <i>Ja</i>, skal
+du sige, ja, jeg har anrbt min Gud Fader!
+og du skal f til den ynkeligste Melodi p
+dine Ord, som du nogensinde har hrt. S,
+op igjen! Ja, det var bedre. Men du m
+sukke, sukke som en krampesyg Hest. S!
+
+</p><p>Der gr jeg og underviser mig selv i
+Hykleri, stamper utlmodig i Gaden, nr jeg
+ikke fr det til, og sklder mig ud for et
+Trhoved, mens de forbausede forbigende
+vender sig om og betragter mig.
+
+</p><p>Jeg tygged uafbrudt p min Hvlspn
+og sjangled s hurtigt, jeg kunde, nedad
+Gaderne. Frend jeg selv vidste af det, var
+jeg helt nede ved Jrnbanetorvet. Klokken
+viste halv to p Vor Frelsers. Jeg stod en
+Stund og overvejed. En mat Sved trngte
+frem i mit Ansigt og sived ned i mine jne.
+Flg med en Tur p Bryggen! sagde jeg til
+mig selv. Det vil sige, hvis du har Tid? Og
+jeg bukked for mig selv og gik ned til Jrnbanebryggen.
+
+</p><p>Skibene l derude, Sjen vugged i Solskinnet.
+Der var travl Bevgelse overalt, pibende
+Dampfljter, Dragere med Kasser p
+Skuldrene, muntre Hejsesange fra Prammene.
+En Kagekone sidder i Nrheden af mig og
+luder med sin brune Nse over sine Varer;
+det lille Bord foran hende er syndigt fuldt af
+Lkkerier, og jeg vender mig bort i Uvilje.
+Hun fylder hele Kajen med sin Madlugt; fyh,
+op med Vinduerne! Jeg henvender mig til en
+Herre, der sidder ved min Side og forestiller
+ham indtrngende dette Misforhold med Kagekoner
+her og Kagekoner der .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ikke? Ja,
+men han mtte dog vel indrmme, at .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Men den gode Mand aned Urd og lod mig
+ikke engang tale tilende, fr han rejste sig og
+gik. Jeg rejste mig ligeledes og fulgte ham,
+fast bestemt p at overbevise Manden om
+hans Fejltagelse.
+
+</p><p>Endog af Hensyn til de sanitre Forholde,
+sagde jeg og klapped ham p Skuldren
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Undskyld, jeg er fremmed her og kender
+ikke noget til de sanitre Forholde, sagde
+han og stirred p mig i Rdsel.
+
+</p><p>N, det forandred Sagen, nr han var
+fremmed .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Om jeg ikke kunde gjre ham
+nogen Tjeneste? Vise ham omkring? Ikke?
+For det skulde vre mig en Fornjelse, og
+det skulde jo ikke koste ham noget .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men Manden vilde absolut blive af med
+mig og skred hurtigt over Gaden til det
+andet Fortoug.
+
+</p><p>Jeg gik atter tilbage til min Bnk og
+satte mig. Jeg var meget urolig, og den store
+Lire, som havde begyndt at spille lidt lnger
+henne, gjorde mig end vrre. En fast, metallisk
+Musik, en Stump af Weber, hvortil en
+liden Pige synger en srgelig Vise. Det fljteagtige,
+lidelsesfulde i Liren risler mig gennem
+Blodet, mine Nerver begynder at dirre, som
+gav de Genklang, og et jeblik efter falder
+jeg tilbage p Bnken, klynkende, nynnende
+med. Hvad finder ikke ns Tanker p, nr
+man sulter! Jeg fler mig optagen i disse
+Toner, oplst til Tone, jeg strmmer ud, og
+jeg fornemmer s tydeligt, hvorledes jeg
+strmmer, svvende hjt over Bjrge, dansende
+ind over lyse Zoner .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>En re! siger den lille Lirepige og
+rkker sin Bliktalrken frem, bare en re!
+
+</p><p>Ja, svarer jeg ubevidst, og jeg sprang
+op og ransaged mine Lommer. Men Barnet
+tror, at jeg blot vil holde Ljer med hende
+og fjrner sig straks, uden at sige et Ord.
+Denne stumme Tlsomhed var mig for stor;
+havde hun skldt mig ud, vilde det kommet
+belejligere; Smrten greb mig, og jeg rbte
+hende tilbage. Jeg ejer ikke en re, sagde
+jeg, men jeg skal huske dig siden, mske
+imorgen. Hvad hedder du? Ja, det var et
+pent Navn, jeg skulde ikke glemme det. Alts
+imorgen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men jeg forstod godt, at hun ikke troed
+mig, uagtet hun ikke sagde et Ord, og jeg
+grd af Fortvivlelse over, at denne lille Gadets
+ikke vilde tro mig. Endnu engang rbte
+jeg hende tilbage, rev hurtigt min Frakke op
+og vilde give hende min Vest. Jeg skal holde
+dig skadesls, sagde jeg, vent blot et jeblik .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og jeg havde ingen Vest.
+
+</p><p>Hvor kunde jeg ogs lede efter den!
+Der var get Uger, siden den var i mit Eje.
+Hvad gik der ogs af mig? Den forbausede
+Pige vented ikke lnger, men trak sig skyndsomt
+tilbage. Og jeg mtte lade hende g.
+Folk stimled sammen om mig og lo hjt, en
+Politibetjent trnger sig hen til mig og vil
+vide, hvad der er pfrde.
+
+</p><p>Ingen Ting, svarer jeg, slet ingen Ting!
+Jeg vilde blot give den lille Pige derhenne
+min Vest .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. til hendes Fader .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Det
+behver De ikke at st og le ad. Jeg kunde
+bare g hjem og tage en anden p.
+
+</p><p>Ingen Opstyr p Gaden! siger Konstablen.
+Sh, marsch! Og han puffer mig afsted.
+Er dette Demses Papirer? rbte han efter mig.
+
+</p><p>Ja, Dd og Pine, min Avisartikel, mange
+vigtige Skrifter! Hvor kunde jeg ogs vre
+s uforsigtig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg fr fat i mit Manuskript, forvisser
+mig om, at det ligger i Orden og gr, uden
+at standse et jeblik eller se mig omkring, op
+til Redaktionskontoret. Klokken var nu fire
+p Vor Frelsers Ur.
+
+</p><p>Kontoret er stngt. Jeg lister mig lydlst
+nedad Trapperne, bange som en Tyv, og
+standser rdvild udenfor Porten. Hvad skulde
+jeg nu gre? Jeg lner mig ind til Muren,
+stirrer ned i Stenene og tnker efter. En
+Knappenl ligger og skinner foran mine
+Fdder, og jeg bjer mig ned og tager den
+op. Hvad om jeg tog Knapperne udaf min
+Frakke, hvad vilde jeg f for dem? Det
+vilde mske ikke nytte mig, Knapper var
+nu Knapper; men jeg tog og undersgte dem
+til alle Kanter og fandt dem s godt som
+nye. Det var en heldig Id alligevel, jeg
+kunde skre dem ud med min Pennekniv og
+bringe dem hen i Klderen. Hbet om, at
+jeg kunde slge disse fem Knapper, oplived
+mig straks, og jeg sagde: Se, se, det retter
+sig! Min Glde tog Overhnd med mig, og
+jeg gav mig straks til at tage Knapperne ud, en
+efter en. Herunder holdt jeg flgende tyste Passiar:
+
+</p><p>Ja, ser De, man er bleven lidt fattig, en
+jeblikkelig Forlegenhed .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Udslidte, siger
+De? De m ikke forsnakke Dem. Jeg vil
+se p den, som slider mindre Knapper, end
+jeg. Gr altid med Frakken ben, skal jeg
+sige Dem; det er bleven en Vane hos mig,
+en Egenhed .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nej, nej, nr De ikke <i>vil</i>,
+s! Men jeg skal have mine ti re for dem,
+mindst .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nej, Herregud, hvem har <i>sagt</i>,
+at de skal gre det? De kan holde Deres
+Mund og lade mig vre i Fred .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ja, ja,
+s kan De jo <i>hente</i> Politiet, vel. Jeg skal
+vente her, mens De er ude efter Konstablen.
+Og jeg skal ikke stjle noget fra Dem .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+N, Goddag, Goddag! Mit Navn er alts
+Tangen, jeg har vret lidt forsent ude .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>S kommer der nogen i Trappen. Jeg
+er jeblikkelig tilbage i Virkeligheden, genkender
+Saksen og stikker Knapperne skyndsomt
+i Lommen. Han vil forbi, besvarer ikke
+engang min Hilsen, fr det pludselig s travlt
+med at se p sine Negle. Jeg standser ham
+og sprger efter Redaktren.
+
+</p><p>Ikke tilstede, Di.
+
+</p><p>De lyver! sagde jeg. Og med en Frkhed,
+som forundred mig selv, fortsatte jeg:
+Jeg m tale med ham; det er et ndvendigt
+rinde &mdash; Meddelelser fra Stiftsgrden.
+
+</p><p>Ja, kan Di ikke sige det til mig, da?
+
+</p><p>Til Dem? sagde jeg og mlte Saksen
+lidt med jnene.
+
+</p><p>Det hjalp. Han fulgte straks med og
+bned Dren. Nu sad mit Hjrte mig i
+Halsen. Jeg bed Tnderne heftigt sammen,
+forat give mig Mod, banked p, og trdte
+ind i Redaktrens Privatkontor.
+
+</p><p>Goddag! Er det Dem? sagde han venligt.
+Sid ned.
+
+</p><p>Havde han vist mig Dren, vilde det
+vret krkomnere; jeg flte Grden og sagde:
+
+</p><p>Jeg beder Dem undskylde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>St Dem ned, gentog han.
+
+</p><p>Og jeg satte mig og forklared, at jeg
+igen havde en Artikel, som det var mig magtpliggende
+at f ind i hans Blad. Jeg havde
+gjort mig sdan Flid med den, den havde
+kostet mig s megen Anstrngelse.
+
+</p><p>Jeg skal lse den, sagde han og tog
+den. Anstrngelse koster det Dem vist alt,
+De skriver; men De er s altfor heftig. Nr
+De bare kunde vre lidt besindigere! Der er
+formegen Feber. Imidlertid skal jeg lse den.
+Og han vendte sig igjen ind til Bordet.
+
+</p><p>Der sad jeg. Turde jeg bede om en
+Krone? Forklare ham, hvorfor der altid var
+Feber? S vilde han ganske sikkert hjlpe
+mig; det var ikke frste Gang.
+
+</p><p>Jeg rejste mig op. Hm! Men sidst, jeg
+var hos ham, havde han klaget sig for Penge,
+endog sendt Regningsbudet ud, forat skrabe
+sammen til mig. Det vilde mske blive
+samme Tilfldet nu. Nej, det skulde ikke
+ske! S jeg slet ikke, at han sad i Arbejde?
+
+</p><p>Var det ellers noget? spurgte han.
+
+</p><p>Nej! sagde jeg og gjorde min Stemme
+fast. Hvornr m jeg f hre ind igen?
+
+</p><p>, nrsomhelst De gr forbi, svared
+han, om et Par Dage eller s.
+
+</p><p>Jeg kunde ikke f min Begring over
+Lberne. . Denne Mands Venlighed syntes
+mig uden Grndser, og jeg skulde vide at
+psknne den. Heller sulte tildde. Og jeg gik.
+
+</p><p>Ikke engang, da jeg stod udenfor og igen
+flte Hungerens Anfald, angred jeg at have
+forladt Kontoret uden at bede om denne
+Krone. Jeg tog den anden Hvlspn op af
+Lommen og stak den i Munden. Det hjalp
+igen. Hvorfor havde jeg ikke gjort det fr?
+Du mtte skamme dig! sagde jeg hjt; kunde
+det virkelig falde dig ind at bede den Mand
+om en Krone og stte ham i Forlegenhed
+igen? Og jeg blev rigtig grov mod mig selv
+for den Uforskammethed, som havde faldt
+mig ind. Det er ved Gud det sjofleste, jeg
+endnu har hrt! sagde jeg; rnde p en Mand
+og nsten klore jnene ud p ham, bare
+fordi du trnger en Krone, din elendige Hund!
+S, marsch! Hurtigere! Hurtigere, din Tamp!
+Jeg skal lre dig!
+
+</p><p>Jeg begyndte at lbe, forat straffe mig
+selv, tilbagelagde i Sprang den ene Gade efter
+den anden, drev mig fremad ved inddte Tilrb
+og skreg taust og rasende til mig selv,
+nr jeg vilde standse. Herunder var jeg
+kommet hjt op i Pilestrdet. Da jeg endelig
+stod stille, nsten grdefrdig af Vrede over
+ikke at kunne lbe lnger, dirred jeg over
+mit hele Legeme, og jeg slngte mig ned
+p en Trappe. Nej, stop! sagde jeg. Og
+for rigtigt at plage mig selv, rejste jeg mig
+atter op og tvang mig til at blive stende,
+og jeg lo ad mig selv og gotted mig over
+min egen Forkommenhed. Endelig efter flere
+Minutters Forlb gav jeg mig ved et Nik
+Tilladelse til at stte mig; endog da valgte
+jeg den ubekvemmeste Plads p Trappen.
+
+</p><p>Herregud, det var dejligt at hvile! Jeg
+trred Sveden af mit Ansigt og drak store,
+friske ndedrag ind. Hvor havde jeg ikke
+lbet! Men jeg angred det ikke, det var vel
+fortjent. Hvorfor havde jeg ogs villet begre
+den Krone? Nu s jeg Flgerne! Og jeg
+begyndte at tale mildt til mig selv, holde
+Formaninger, som en Moder kunde gjort. Jeg
+blev mer og mer rrende, og trt og kraftls
+begyndte jeg at grde. En stille og inderlig
+Grd, en indvendig Hulken uden en
+Tre.
+
+</p><p>Et Kvarters Tid eller mer sad jeg p
+samme Sted. Folk kom og gik, og ingen
+forulemped mig. Smbrn legte her og der
+omkring, en liden Fugl sang i et Tr p
+den anden Side af Gaden.
+
+</p><p>En Politikonstabel kommer henimod mig.
+
+</p><p>Hvorfor sitter Di her? sagde han.
+
+</p><p>Hvorfor jeg sidder her? spurgte jeg.
+Af Lyst.
+
+</p><p>Jeg har lagt Mrke til Dere den sidste
+Hal'time, sagde han. Di har sitti her en
+hal' Time?
+
+</p><p>S omtrent, svared jeg. Var det
+ellers noget? Jeg rejse mig vredt og gik.
+
+</p><p>Kommen til Torvet, standsed jeg og s
+ned i Gaden. Af Lyst! Var nu ogs det et
+Svar? Af Trthed! skulde du sagt, og du
+skulde gjort din Stemme begrdelig &mdash; du er
+et F, du lrer aldrig at hykle! &mdash; af Udmattelse!
+og du skulde sukket som en Hest.
+
+</p><p>Da jeg kom til Brandvagten, standsed jeg
+igen, greben af et nyt Indfald. Jeg knipsed
+i Fingrene, slog i en hj Latter, som forbaused
+de forbigende, og sagde: Nej, nu skal
+du virkelig g ud til Prsten Levion. Det
+skal du bitterdd gre. Jo, bare forat forsge.
+Hvad har du at forsmme med det? Det er
+ogs sdant dejligt Vejr.
+
+</p><p>Jeg gik ind i Paschas Boglade, fandt i
+Adressekalenderen Pastor Levions Bopl og
+begav mig derud. Nu glder det! sagde jeg,
+far nu ikke med Streger! Samvittighed, siger
+du? Ikke noget Sludder; du er for fattig til
+at holde Samvittighed. Du er sulten, er du,
+kommen i et vigtigt Anliggende, det frste
+forndne. Men du skal lgge Hovedet p
+Skuldren og stte Melodi p dine Ord. Det
+vil du ikke, hvad? S gr jeg ikke et
+Skridt videre, s meget du ved det. S:
+du er i en sre anfgtet Tilstand, kmper
+med Mrkets Magter og store, lydlse Uhyrer
+om Ntterne, s det er en Gru, hungrer og
+trster efter Vin og Mlk og fr det ikke.
+S langt er det kommet med dig. Nu str
+du her og har ikke s godt som Spyt i
+Lampen. Men du tror p Nden, Gudskelov,
+du har ikke tabt Troen endda! Og da skal
+du sl Hnderne sammen og se ud som en
+ren Satan til at tro p Nden. Med Hensyn
+til Mammon, s hader du Mammon under
+alle dens Skikkelser; en anden Sag er det
+med en Salmebog, en Erindring til et Par
+Kroner .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ved Prstens Dr standsed jeg
+og lste: Kontortid fra 12 til 4.
+
+</p><p>Fremdeles ikke noget Sludder! sagde jeg;
+nu gr vi Alvor af det! S, ned med Hovedet,
+lidt til .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. og jeg ringte p til Familjelejligheden.
+
+
+</p><p>Jeg sger Pastoren, sagde jeg til Pigen;
+men det var mig ikke muligt at f Guds
+Navn med.
+
+</p><p>Han er get ud, svared hun.
+
+</p><p>Get ud! Get ud! Det delagde hele
+min Plan, forrykked fuldstndigt alt, jeg havde
+tnkt at sige. Hvad Nytte havde jeg s af
+denne lange Tur? Nu stod jeg der.
+
+</p><p>Var det noget isr? spurgte Pigen.
+
+</p><p>Aldeles ikke! svared jeg, slet ikke!
+Det var bare sdant dejligt Guds Vejr, og
+s vilde jeg g herud og hilse p ham.
+
+</p><p>Der stod jeg og der stod hun. Jeg satte
+med Vilje Brystet frem, forat gre hende opmrksom
+p Knappenlen, der holdt min
+Frakke sammen; jeg bad hende med jnene
+om at se, hvad jeg var kommet for; men
+Staklen forstod ingen Ting.
+
+</p><p>Et dejligt Guds Vejr, ja. Om ikke Fruen
+var hjemme heller?
+
+</p><p>Jo, men hun havde Gigt, l p en Sofa,
+uden at kunne rre sig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Vilde jeg mske
+lgge ned et Bud eller noget?
+
+</p><p>Nej, slet ikke. Jeg bare tog slige Ture
+nu og da, fik lidt Motion. Det var s bra
+efter Middagen. &mdash;
+
+</p><p>Jeg begav mig p Vejen tilbage. Hvad
+vilde det fre til at passiare lnger? Desuden
+var jeg begyndt at fle Svimmelhed; det fejled
+ikke, jeg var i Frd med at knkke sammen for
+Alvor. Kontortid fra 12 til 4; jeg havde banket
+p en Time forsent, Ndens Tid var omme!
+
+</p><p>P Stortorvet satte jeg mig p en af
+Bnkene ved Kirken. Herregud, hvor det begyndte
+at se sort ud for mig nu! Jeg grd
+ikke, jeg var for trt; udpint til det yderste
+sad jeg der uden at foretage mig nogen Ting,
+sad urrlig og sulted. Brystet var mest betndt,
+det sved aldeles besynderlig slemt derinde.
+Det vilde heller ikke hjlpe lnger at
+tygge Spn; mine Kver var trtte af det
+frugteslse Arbejde, og jeg lod dem hvile.
+Jeg gav mig over. Ovenikbet havde en brun
+Appelsinskal, som jeg fandt p Gaden, og
+som jeg straks gav mig til at gnave af, givet
+mig Kvalme. Jeg var syg; Pulsren svulmed
+bl p mine Hndled.
+
+</p><p>Hvad havde jeg ogs egentlig nlet efter?
+Lbet om den hele Dag efter en Krone, som
+kunde holde Liv i mig i nogle Timer lnger. Var
+det i Grunden ikke ligegyldigt, om det uundgelige
+skete en Dag fr eller en Dag senere?
+Havde jeg opfrt mig som et ordentligt Menneske,
+var jeg get hjem og lagt mig til Ro
+for lnge siden, overgivet mig. Min Tanke
+var i jeblikket klar. Nu skulde jeg d; det
+var i Hstens Tid, og alt var lagt i Dvale.
+Jeg havde forsgt hvert Middel, udnyttet hver
+Hjlpekilde, som jeg vidste om. Jeg kled
+sentimentalt med denne Tanke, og hver Gang,
+jeg endnu hbed p en mulig Redning,
+hvisked jeg afvisende: Din Nar, du er jo
+allerede begyndt at d! Jeg burde skrive et
+Par Breve, have alt frdigt, gre mig parat.
+Jeg vilde vaske mig omhyggeligt og ordne
+smukt op i min Seng; mit Hoved vilde jeg
+lgge p det Par Ark hvidt Skrivepapir, den
+reneste Ting jeg havde igen, og det grnne
+Tppe kunde jeg .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Det grnne Tppe! Jeg blev med n
+Gang lys vgen, Blodet steg mig til Hovedet,
+og jeg fik strk Hjrteklap. Jeg rejser mig
+op fra Bnken og begynder at g, Livet
+rrer sig pny i alle mine Fibrer, og jeg
+gentager Gang p Gang de lsrevne Ord:
+Det grnne Tppe! Det grnne Tppe!
+Jeg gr hurtigere og hurtigere, som om det
+galdt at indhente noget, og str om en kort
+Stund atter hjemme i mit Blikkenslagervrksted.
+
+</p><p>Uden at standse et jeblik eller vakle i
+min Beslutning, gr jeg bort til Sengen og
+ruller Hans Paulis Tppe sammen. Det skulde
+vre underligt, om ikke mit gode Indfald
+kunde redde mig! De dumme Betnkeligheder,
+som opstod hos mig, halve indre Rb
+om et vist Brandmrke, det frste sorte Tegn
+i min Hderlighed, hved jeg mig uendeligt
+over; jeg gav det hele en god Dag. Jeg var
+ingen Helgen, ingen Dydsidiot, jeg havde min
+Forstand i Behold .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og jeg tog Tppet under Armen og gik
+ned i Stenersgaden Numer 5.
+
+</p><p>Jeg banked p og trdte ind i den store
+fremmede Sal, for frste Gang; Bjlden p
+Dren slog en hel Masse desperate Slag over
+mit Hoved. En Mand kommer ind fra et
+Sidevrelse, tyggende, med Munden fuld af
+Mad, og stiller sig foran Disken.
+
+</p><p>, ln mig en halv Krones Penge p
+mine Briller! sagde jeg; jeg skal lse dem
+ind om et Par Dage, sikkert.
+
+</p><p>Hvad? Nej, det er jo Stlbriller?
+
+</p><p>Ja.
+
+</p><p>Nej, det kan jeg ikke.
+
+</p><p>, nej. De kan vel ikke det. Det var
+i Grunden bare Spg ogs. Nej, jeg har et
+Tppe med, som jeg egentlig ikke har noget
+Brug for lnger, og det faldt mig ind, at De
+kunde ville skille mig af med det.
+
+</p><p>Jeg har desvrre et helt Lager af Sengeklder,
+svared han, og da jeg havde fet
+det oprullet, kasted han et eneste Blik p
+det og rbte:
+
+</p><p>Nej, undskyld, det har heller ikke jeg
+noget Brug for!
+
+</p><p>Jeg vilde vise Dem den drligste Side
+frst, sagde jeg; det er meget bedre p
+den anden Side.
+
+</p><p>Ja, ja, det hjlper ikke, jeg vil ikke eje
+det, og De fr ikke ti re for det noget
+Sted.
+
+</p><p>Nej, det er grejt, at det ikke er vrd
+noget, sagde jeg; men jeg tnkte, at det
+kunde g under t med et andet gammelt
+Tppe p Auktionen.
+
+</p><p>Ja, nej, det nytter ikke.
+
+</p><p>Fem og tyve re? sagde jeg.
+
+</p><p>Nej, jeg vil slet ikke have det, Mand,
+jeg vil ikke have det i Huset.
+
+</p><p>S tog jeg atter Tppet under Armen
+og gik hjem.
+
+</p><p>Jeg lod som intet var hndt, bredte igen
+Tppet over Sengen, glatted det godt ud,
+som jeg plejed, og forsgte at udslette ethvert
+Spor af min sidste Handling. Jeg kunde
+umuligt have vret ved min fulde Forstand i
+det jeblik, da jeg fatted Beslutningen om at
+beg denne Kltringstreg; jo mer jeg tnkte
+herp, des urimeligere forekom det mig. Det
+mtte vre et Anfald af Svaghed, en eller
+anden Slappelse i mit Indre, som havde overrumplet
+mig. Jeg var heller ikke falden i
+denne Snare, det aned mig, at det begyndte
+at bre galt afsted, og jeg havde udtrykkelig
+forsgt med Brillerne frst. Og jeg glded
+mig meget over, at jeg ikke havde fet Anledning
+til at fuldbyrde denne Brde, som
+vilde have flkket til de sidste Timer, jeg
+leved.
+
+</p><p>Og atter vandred jeg ud i Byen.
+
+</p><p>Jeg slog mig pny ned p en Bnk ved
+Vor Frelsers Kirke, dused sammen, med
+Hovedet p Brystet, slap efter den sidste
+Ophidselse, syg og forkommen af Sult. Og
+Tiden gik.
+
+</p><p>Jeg fik sidde ogs denne Time ud; det
+var lidt lysere ude end inde i Hus; det forekom
+mig desuden, at det arbejded ikke fuldt
+s galt i Brystet ude i fri Luft; jeg kom jo
+ogs tidsnok hjem.
+
+</p><p>Og jeg dused og tnkte og led ganske
+hrdt. Jeg havde fundet mig en liden Sten,
+som jeg pudsed af p mit Frakkerme og
+stak i Munden, forat have noget at gumle p;
+ellers rrte jeg mig ikke og flytted ikke engang
+jnene. Mennesker kom og gik,
+Vognrammel, Hovtramp og Passiar fyldte
+Luften.
+
+</p><p>Men jeg kunde jo forsge med Knapperne?
+Det nytted naturligvis ikke, og desuden
+var jeg s temmelig syg. Men nr
+jeg ret betnkte mig, s skulde jeg jo egentlig
+i Retning af Onkel &mdash; min egentlige
+Onkel &mdash; nr jeg gik hjem?
+
+</p><p>Endelig rejste jeg mig og drog mig sent
+og tuslet henefter Gaderne. Det begyndte at
+brnde over mine jenbryn, det trak op til
+Feber, og jeg skyndte mig alt, jeg kunde.
+Atter kom jeg forbi Bagerbutiken, hvor Brdet
+l. S, nu standser vi ikke her! sagde jeg
+med tilgjort Bestemthed. Men om jeg nu gik
+ind og <i>bad</i> om en Bid Brd? Det var en
+Strejftanke, et Glimt; det faldt mig virkelig
+ind. Fy! hvisked jeg og rysted p Hovedet.
+Og jeg gik videre.
+
+</p><p>I Rebslagergangen stod der et Par elskende
+og hvisked inde i en Port; lidt lnger henne
+stak en Pige Hovedet ud af Vinduet. Jeg gik
+s sagte og betnksomt, jeg s ud til at
+grunde p noget af hvert &mdash; og Pigen kom
+ud p Gaden.
+
+</p><p>Hvordan er det med dig da, Gammeln?
+Hvad for noget, er du syg? Nej, Gud hjlpe
+mig for et Ansigt! Og Pigen trak sig skyndsomt
+tilbage.
+
+</p><p>Jeg standsed med en Gang. Hvad var
+der ivejen med mit Ansigt? Var jeg virkelig
+begyndt at d? Jeg flte med Hnden opad
+Kinderne: mager, naturligvis var jeg mager;
+Kinderne stod som to Skler med Bunden
+ind; men Herregud .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. og jeg rusled
+atter ivej.
+
+</p><p>Men jeg standsed igen. Jeg mtte vre
+ganske ubegribelig mager. Og jnene var
+p Vej ind gennem Hovedet. Hvordan s
+jeg egentlig ud? Det var nu som hede Fan
+ogs, at man mtte lade sig levende vanskabe
+af bare Sult! Jeg flte Raseriet endnu
+engang, dets sidste Opblussen, en
+Senetrkning. Hjlpe os for et Ansigt, hvad? Her
+gik jeg med et Hoved, som der ikke fandtes
+Mage til i Landet, med et Par Nver, som
+Gud forsyne mig kunde male Bybud til Sigtemel,
+og sulted mig vanskabt midt i Kristiania
+By! Var der nogen Orden og Mde i det?
+Jeg havde ligget i Slen og slidt Ntter
+og Dage, som en Mr, der slber en Prst;
+jeg havde lst mig jnene ud af Skolten og
+sultet mig Forstanden ud af Hjrnen &mdash; hvad
+Fan havde jeg igen for det? Endog Gadetverne
+bad Gud fri sig for Synet af mig. Men nu
+skulde det vre stop &mdash; forstr du det! &mdash;
+<i>stop</i> skulde det Djvelen bestte mig vre!
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Med stadigt tiltagende Raseri, skrende
+Tnder under Flelsen af min Mathed, under
+Grd og Eder, vedblev jeg at buldre ls,
+uden at ndse Folk, der gik forbi. Jeg begyndte
+igen at martre mig selv, lb med Vilje
+min Pande mod Lygteplene, satte Neglene
+dybt ind i mine Hndbage, bed i Afsindighed
+i min Tunge, nr den ikke talte tydeligt, og
+jeg lo rasende hver Gang det gjorde meget
+ondt.
+
+</p><p>Ja, men hvad skal jeg gre? svared
+jeg tilsidst mig selv. Og jeg stamper i Gaden
+flere Gange og gentager: Hvad skal jeg grer
+&mdash; En Herre gr just forbi og bemrker
+smilende:
+
+</p><p>De br g og begre Dem anholdt.
+
+</p><p>Jeg s efter ham. Det var en af vore
+bekendte Damelger, Hertugen kaldet. Ikke
+engang han forstod sig p min Tilstand, en
+Mand, jeg kendte, og hvis Hnd jeg havde
+trykket. Jeg blev stille. Anholdt? Ja, jeg
+var gal; han havde Ret. Jeg flte Vanviddet
+i mit Blod, flte dets Jag gennem Hjrnen.
+S dr skulde det ende med mig! Ja, ja!
+Og jeg begyndte igen min langsomme, srgelige
+Gang. Dr skulde jeg alts havne!
+
+</p><p>Med t str jeg atter stille. Men ikke
+anholdt! siger jeg; ikke det! Og jeg var
+nsten hs af Angst. Jeg bad for mig, trygled
+hen i Hyt og Vejr om ikke at blive anholdt.
+S vilde jeg komme p Rdstuen
+igen, blive indestngt i en mrk Celle, hvori
+der ikke fandtes en Gnist af Lys. Ikke det!
+Der var andre Udveje bne endnu, som jeg
+ikke havde forsgt. Og jeg vilde forsge dem;
+jeg vilde vre s inderlig flittig, tage mig
+god Tid til det og g ufortrdent omkring
+fra Hus til Hus. Der var nu for Eksempel
+Musikhandler Cisler, ham havde jeg slet ikke
+vret hos. Der blev nok en Rd .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Sledes gik jeg og talte, indtil jeg nsten
+fik mig selv til at gde af Rrelse. Bare ikke
+blive anholdt!
+
+</p><p>Cisler? Var det mske et hjere Fingerpeg?
+Hans Navn havde faldt mig ind uden
+Grund, og han boed s langt borte; men jeg
+vilde dog opsge ham, g sagte og hvile
+iblandt. Jeg kendte Stedet, jeg havde vret
+der ofte, kbt s mange Noder i de gode
+Dage. Skulde jeg bede om en halv Krone?
+Det vilde mske genere ham; jeg fik sprge
+om en hel.
+
+</p><p>Jeg kom ind i Butiken og spurgte efter
+Chefen; man viste mig ind i hans Kontor.
+Der sad Manden, smuk, kldt efter Moden,
+og gennems Regninger.
+
+</p><p>Jeg stammed en Undskyldning og frembar
+mit rinde. Tvungen af Trang til at
+henvende mig til ham .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Skulde ikke vare
+ret lnge, fr jeg skulde betale det tilbage
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nr jeg fik Honoraret for min Avisartikel
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Han vilde gre mig s stor en
+Velgrning .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Endnu mens jeg talte, vendte han sig til
+Pulten og fortsatte sit Arbejde. Da jeg var
+frdig, s han pskr henimod mig, rysted
+sit smukke Hoved og sagde: Nej! Bare Nej.
+Ingen Forklaring. Ikke et Ord.
+
+</p><p>Mine Kn skalv voldsomt, og jeg sttted
+mig mod den lille polerede Skranke. Jeg fik
+forsge en Gang til. Hvorfor skulde netop
+hans Navn falde mig ind, da jeg stod langt
+nede i Vaterland? Det sled nogle Gange i
+min venstre Side, og jeg begyndte at svede.
+Hm! Jeg var virkelig hjst forkommen, sagde
+jeg, temmelig syg, desvrre; det vilde sikkert
+ikke g mer end et Par Dage, fr jeg kunde
+betale det tilbage. Om han vilde vre s snil?
+
+</p><p>Kre Mand, hvorfor kommer De til
+mig? sagde han. De er mig et fuldstndigt
+X, lben ind fra Gaden. G til Bladet, hvor
+man kender Dem.
+
+</p><p>Men blot for iaften! sagde jeg. Redaktionen
+er allerede stngt, og jeg er meget
+sulten nu.
+
+</p><p>Han rysted vedholdende p Hovedet,
+vedblev at ryste det endog efterat jeg havde
+grebet fat i Lsen.
+
+</p><p>Farvel! sagde jeg.
+
+</p><p>Det var ikke noget hjere Fingerpeg,
+tnkte jeg og smilte bittert; s hjt kunde
+ogs jeg pege, nr det kom an p det.
+Jeg sled mig frem det ene Kvartal efter det
+andet, nu og da hvilte jeg et jeblik p en
+Trappe. Nr jeg bare ikke blev anholdt!
+Rdselen for Cellen forfulgte mig hele Tiden,
+lod mig slet ikke i Fred; hver Gang jeg s
+en Konstabel i min Vej, tusled jeg ind i en
+Sidegade, forat undg at mde ham. Nu
+tller vi et hundrede Skridt, sagde jeg, og
+forsger vor Lykke igen! Engang blir der
+vel en Rd .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Det var en mindre Garnhandel, et Sted,
+jeg aldrig tidligere havde betrdt. En enkelt
+Mand indenfor Disken, Kontor indenfor med
+Porcellns Skildt p Dren, pakkede Hylder
+og Borde i lang Rkke. Jeg vented til den
+sidste Kunde havde forladt Butiken, en ung
+Dame med Smilehuller. Hvor hun s lykkelig
+ud! Jeg nnned ikke at prve at gre Indtryk
+med min Knappenl i Frakken; jeg
+vendte mig bort, og mit Bryst hulked.
+
+</p><p>nsker De noget? spurgte Betjenten.
+
+</p><p>Er Chefen tilstede? sagde jeg.
+
+</p><p>Han er p Fjldtur i Jotunhejmen,
+svared han. Var det noget srligt, hvad?
+
+</p><p>Det galdt nogle re til Mad, sagde
+jeg og forsgte at smile; jeg er bleven sulten,
+og jeg har ikke en re.
+
+</p><p>S er De lige s rig, som jeg, sagde
+han og gav sig til at ordne Garnpakker.
+
+</p><p>, vis mig ikke bort &mdash; ikke nu!
+sagde jeg, p en Gang kold over hele Legemet.
+Jeg er virkelig nsten dd af Sult, det
+er mange Dage, siden jeg nd noget.
+
+</p><p>I yderste Alvor, uden at sige noget, gav
+han sig til at vrnge sine Lommer, en efter
+en. Om jeg ikke vilde tro ham p hans
+Ord, hvad?
+
+</p><p>Bare fem re? sagde jeg. S skal
+De f ti igen om et Par Dage.
+
+</p><p>Kre Mand, vil De have mig til at stjle
+af Skuffen? spurgte han utlmodig.
+
+</p><p>Ja, sagde jeg, ja, tag fem re af
+Skuffen.
+
+</p><p>Det blir ikke mig, som gr det, slutted
+han, og han lagde til: Og lad mig sige Dem
+nu med det samme, at nu kan det vre nok
+af dette.
+
+</p><p>Jeg drog mig ud, syg af Sult og hed af
+Skam. Jeg havde gjort mig til Hund for det
+usleste Ben og ikke fet det. Nej, nu
+fik der blive en Ende p det! Det var
+virkelig kommet altfor langt med mig. Jeg
+havde holdt mig oppe i s mange r, stet
+rank i s hrde Stunder, og nu var jeg
+p en Gang sunken ned til brutalt Betleri.
+Denne ene Dag havde forret min hele
+Tanke, overstnket mit Sind med Ubluhed.
+Jeg havde ikke undset mig for at gre mig
+bevgelig og st og grde til de mindste
+Krmmere. Og hvad havde det nyttet? Stod
+jeg mske ikke fremdeles uden en Brdbid
+at stikke i Munden. Jeg havde opnet at f
+mig til at vmmes ved mig selv. Ja, ja, nu
+mtte det komme til en Ende! Retnu stngte
+man Porten hjemme, og jeg fik skynde mig,
+hvis jeg ikke vilde ligge p Rdstuen inat
+igen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Dette gav mig Krfter; ligge p Rdstuen
+vilde jeg ikke. Med foroverbjet Krop,
+med Hnden stemt mod venstre Ribben, forat
+dulme Stingene lidt, kaved jeg fremad, holdt
+jnene fstet i Fortouget, for ikke at tvinge
+mulige Bekendte til at hilse, og hasted hen
+til Brandvagten. Gudskelov, Klokken var blot
+syv p Vor Frelsers, jeg havde tre Timer
+endnu, fr Porten stngtes. Hvor jeg havde
+vret bange!
+
+</p><p>S var der alts ikke en Ting uforsgt,
+jeg havde gjort alt, jeg kunde. At det virkelig
+ikke vilde lykkes n Gang p en hel Dag!
+tnkte jeg. Om jeg fortalte det til nogen, s
+var der ingen, som ville tro det, og om jeg
+skrev det ned, s vilde man sige, at det var
+lavet. Ikke p et eneste Sted! Ja, ja, der var
+ingen Rd med det; fremfor alt ikke g og
+vre rrende mer. Fy, det var kelt, forsikkrer
+dig p, det gr mig vammel af dig! Nr alt
+Hb var ude, s var det ude. Kunde jeg
+ikke forresten stjle mig en Hndfuld Havre
+inde i Stalden? En Stribe af Lys, et Strejf
+&mdash; jeg vidste, at Stalden var lukket.
+
+</p><p>Jeg tog det mageligt og krb i sen Sneglegang
+hjemover. Jeg flte Trst, gldeligvis
+for frste Gang den hele Dag, og jeg gik og
+s mig om efter et Sted, hvor jeg kunde
+drikke. Jeg var kommet for langt bort fra
+Basarerne, og ind i et Privathus vilde jeg
+ikke g; jeg kunde mske ogs vente til
+jeg kom hjem; det vilde tage et Kvarters Tid.
+Det var slet ikke sagt, at jeg kunde f beholde
+en Slurk Vand heller; min Mave tlte
+ikke lnger nogen Ting, jeg flte mig endog
+kvalm af det Spyt, jeg gik og svlged ned.
+
+</p><p>Men Knapperne? Jeg havde slet ikke
+forsgt med Knapperne endda? Da stod jeg
+plat stille og gav mig til at smile. Kanske
+blev der alligevel en Rd! Jeg var ikke helt
+fordmt! Jeg vilde ganske sikkert f ti re
+for dem, imorgen fik jeg s andre ti et eller
+andet Sted, og Torsdag vilde jeg f Betaling
+for min Avisartikel. Jeg skulde bare se, det
+retted sig! At jeg virkelig kunde glemme
+Knapperne! Jeg tog dem op af Lommen og
+betragted dem, mens jeg atter gik; mine jne
+blev dunkle af Glde, jeg s ikke hele Gaden,
+jeg gik p.
+
+</p><p>Hvor kendte jeg ikke nje den store
+Klder, min Tilflugt i de mrke Aftener, min
+blodsugende Ven! En for en var mine Ejendele
+forsvundne hernede, mine Smting
+hjemmefra, min sidste Bog. P Auktionsdagen
+gik jeg grne derned, forat se til, og
+jeg glded mig hvergang mine Bger syntes
+at komme i gode Hnder. Skuespiller Magelsen
+havde mit Ur, og det var jeg nsten stolt
+af; en rskalender, hvori jeg havde mit frste
+lille poetiske Forsg, havde en Bekendt kbt,
+og min Yderfrakke havned hos en Fotograf
+til Udln i Atelieret. S der var intet at
+sige p nogen Ting.
+
+</p><p>Jeg holdt mine Knapper frdige i Hnden
+og trdte ind. Onkel sidder ved sin Pult
+og skriver.
+
+</p><p>Jeg har ingen Hast, siger jeg, bange
+forat forstyrre ham og gre ham utlmodig
+med min Henvendelse. Min Stemme ld s
+forunderlig hul, jeg kendte den nsten ikke
+selv igen, og mit Hjrte slog som en Hammer.
+
+</p><p>Han kom mig smilende imde, som han
+plejed, lagde begge sine Hnder flade p
+Disken og s mig ind i Ansigtet, uden at sige
+noget.
+
+</p><p>Ja, jeg havde noget med, som jeg vilde
+sprge, om han ikke kunde have Brug for .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+noget, som blot l mig ivejen hjemme, forsikkrer
+Dem p, ganske til Plage .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. nogle
+Knapper.
+
+</p><p>N, hvad var det s, hvad var det s
+med de Knapper? Og han lgger sine jne
+helt ned til min Hnd.
+
+</p><p>Om han ikke kunde give mig nogle re
+for dem? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. S mange, som han selv
+syntes .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ganske efter hans eget Skn .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>For de Knapper? Og Onkel stirrer
+forundret p mig. For <i>disse</i> Knapper?
+
+</p><p>Bare til en Cigar, eller hvad han selv
+vilde. Jeg gik netop forbi, og s vilde jeg
+hre ind.
+
+</p><p>Da lo den gamle Pantelner og vendte
+tilbage til sin Pult, uden at sige et Ord. Der
+stod jeg. Jeg havde egentlig ikke hbet s
+meget, og alligevel havde jeg tnkt mig det
+muligt at blive hjulpen. Denne Latter var min
+Ddsdom. Det kunde vel ikke nytte med
+Brillerne nu heller?
+
+</p><p>Jeg vilde naturligvis lade mine Briller g
+med, det er en Selvflge, sagde jeg s og
+tog dem af. Bare ti re, eller, om han vilde,
+fem re?
+
+</p><p>De ved jo, at jeg ikke kan lne p
+Deres Briller, sagde Onkel; jeg har sagt
+Dem det fr.
+
+</p><p>Men jeg trnger et Frimrke, sagde jeg
+dump; jeg kunde ikke engang f afsendt de
+Breve, som jeg skulde skrive. Et ti eller fem
+res Frimrke, ganske som De selv synes.
+
+</p><p>Gud velsigne Dem og g Deres Vej!
+svared han og kaved imod mig med Hnden.
+
+</p><p>Ja, ja, s fr det vre! sagde jeg til mig
+selv. Mekanisk satte jeg Brillerne igen p, tog
+Knapperne i Hnden og gik; jeg sagde Godnat
+og lukked Dren efter mig som sdvanlig.
+Se s, der var ikke mer at gre! Udenfor
+Trappegabet standsed jeg og s endnu engang
+p Knapperne. At han slet ikke vilde have
+dem! sagde jeg; det er dog nsten nye
+Knapper; jeg kan ikke forst det!
+
+</p><p>Mens jeg stod der i disse Betragtninger,
+kom en Mand forbi og gik ned i Klderen.
+Han havde i Farten givet mig et lidet Std;
+vi gjorde begge Undskyldning, og jeg vendte
+mig om og s efter ham.
+
+</p><p>Nej, er det dig? sagde han pludselig
+nede i Trappen. Han kom op, og jeg genkendte
+ham. Gud bevare os, s du ser ud! sagde
+han. Hvad har du gjort hernede?
+
+</p><p> &mdash; havt Affrer. Du skal herned, ser
+jeg?
+
+</p><p>Ja. Hvad har du vret der med?
+
+</p><p>Mine Kn skalv, jeg sttted mig mod
+Vggen og rakte ud min Hnd med Knapperne.
+
+</p><p>Hvad Fan? rbte han. Nej, nu gr
+det for vidt!
+
+</p><p>Godnat! sagde jeg og vilde g; jeg
+flte Grden i Brystet.
+
+</p><p>Nej, vent et jeblik! sagde han.
+
+</p><p>Hvad skulde jeg vente efter? Han var jo
+selv p Vej til Onkel, bragte mske sin
+Forlovelsesring, havde sultet i flere Dage,
+skyldte sin Vrtinde.
+
+</p><p>Ja, svared jeg, nr du vil vre snar .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Naturligvis, sagde han og tog Tag i min
+Arm; men jeg skal sige dig, jeg tror dig ikke,
+du er en Idiot; det er bedst, du flger med derned.
+
+</p><p>Jeg forstod, hvad han vilde, flte pludselig
+igen en liden Gnist af re og svared:
+
+</p><p>Kan ikke! Jeg har lovet at vre i Bernt
+Ankers Gade Klokken halv otte, og .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Halv otte, rigtigt ja! Men nu er Klokken
+otte. Her str jeg med Uret i Hnden, det
+er det, jeg skal herned med. S, ind med
+dig, sultne Synder! Jeg fr mindst fem Kroner
+til Dig.
+
+</p><p>Og han puffed mig ind.
+
+</p>
+
+<h2>TREDJE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">En Uges Tid gik i Herlighed og Glde.
+
+</p><p>Jeg var over det vrste ogs denne
+Gang, jeg havde Mad hver Dag, mit Mod steg,
+og jeg stak det ene Jrn efter det andet i
+Ilden. Jeg havde tre eller fire Afhandlinger
+under Arbejde, der plyndred min fattige Hjrne
+for hver Gnist, hver Tanke, som opstod i den,
+og jeg syntes, at det gik bedre end fr.
+Den sidste Artikel, som jeg havde havt s
+meget Rnd for og sat s meget Hb til,
+var allerede bleven mig tilbagefveret af Redaktren,
+og jeg havde tilintetgjort den straks,
+vred, fornrmet, uden at lse den igennem
+pny. For Eftertiden vilde jeg forsge med
+et andet Blad, forat bne mig flere Udveje.
+I vrste Fald, hvis heller ikke det hjalp,
+havde jeg Skibene at tage til; Nonnen l
+sejlklar nede ved Bryggen, og jeg kunde
+mske f arbejde mig over p den til
+Archangel, eller hvor det nu var, den skulde
+hen. S der mangled mig ikke Udsigter p
+mange Kanter.
+
+</p><p>Den sidste Krise havde faret noget ilde
+med mig; jeg begyndte at miste Hr i stor
+Mngde, Hovedpinen var ogs meget plagsom,
+isr om Morgenen, og Nervsiteten
+vilde ikke give sig. Jeg sad om Dagen og
+skrev med Hnderne bundet ind i Kluder,
+blot fordi jeg ikke tlte mit eget ndedrag
+imod dem. Nr Jens Olaj slog Stalddren
+hrdt i nedenunder mig, eller en Hund kom
+ind i Baggrden og begyndte at g, gik det
+mig gennem Marv og Ben som kolde Stik,
+der traf mig allevegne. Jeg var temmelig forkommen.
+
+</p><p>Dag efter Dag strved jeg med mit
+Arbejde, undte mig knapt Tid til at sluge min
+Mad, frend jeg atter satte mig til at skrive.
+I den Tid var bde Sengen og mit lille
+vaklende Skrivebord oversvmmet med Notiser
+og beskrevne Blade, som jeg vekselvis arbejded
+p, fjed til nye Ting, som kunde falde mig
+ind i Lbet af Dagen, strg over, frisked op
+de dde Punkter med et farvefuldt Ord hist
+og her, sled mig fremad Stning for Stning
+med den vrste Mje. En Eftermiddag var
+endelig den ene af mine Artikler frdig, og
+jeg stak den lykkelig og glad i Lommen og
+begav mig op til Kommandren. Det var
+p hj Tid, at jeg gjorde Anstalter til lidt
+Penge igen, jeg havde ikke mange re tilbage.
+
+</p><p>Kommandren bad mig om at sidde
+et jeblik, s skulde han straks .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. og han
+skrev videre.
+
+</p><p>Jeg s mig om i det lille Kontor: Buster,
+Litografier, Udklip, en umdelig Papirkurv,
+der s ud til at kunne sluge en Mand med
+Hud og Hr. Jeg flte mig trist tilmode ved
+Synet af dette uhyre Gab, denne Dragekft,
+der altid stod ben, altid var frdig til at
+modtage nye kasserede Arbejder &mdash; nye knuste
+Hb.
+
+</p><p>Hvad Dato har vi? siger pludselig
+Kommandren borte ved Bordet.
+
+</p><p>28de, svarer jeg, glad over at kunne
+vre ham til Tjeneste.
+
+</p><p>28de. Og han skriver fremdeles.
+Endehg konvolutterer han et Par Breve,
+sender nogle Papirer hen i Kurven og lgger
+Pennen ned. S svinger han sig omkring
+p Stolen og ser p mig. Da han mrker,
+at jeg endnu str ved Dren, gr han et
+halvt alvorligt, halvt spgefuldt Vink med
+Hnden og peger p en Stol.
+
+</p><p>Jeg vender mig bort, forat han ikke skal
+se, at jeg ingen Vest har p, nr jeg bner
+Frakken og tager Manuskriptet op af Lommen.
+
+</p><p>Det er bare en liden Karakteristik af
+Correggio, siger jeg, men den er vel ikke
+skrevet slig, desvrre, at .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Han tager Papirerne ud af min Hnd og
+begynder at blade i dem. Han vender sit
+Ansigt mod mig.
+
+</p><p>Sledes s han da ud p nrt Hold
+denne Mand, hvis Navn jeg hrte allerede i
+min tidligste Ungdom, og hvis Blad havde
+havt den strste Indflydelse p mig op gennem
+rene. Hans Hr er krllet og de smukke
+brune jne en Smule urolige; han har for
+Vane at stde lidt i Nsen nu og da. En
+skotsk Prst kunde ikke se mildere ud end
+denne farlige Skribent, hvis Ord altid havde
+slet blodige Striber, hvor de faldt ned. En
+ejendommelig Flelse af Frygt og Beundring
+betager mig overfor dette Menneske, jeg er
+lige ved at f Trer i jnene, og jeg rykker
+uvilkrlig et Skridt frem, forat sige ham,
+hvor inderlig jeg holdt af ham for alt, han
+havde lrt mig, og bede ham om ikke at
+gre mig Fortrd; jeg var blot en fattig
+Stymper, som havde det slemt nok alligevel
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Han s op og lagde mit Manuskript
+langsomt sammen, mens han sad og tnkte
+efter. Forat lette ham i at give mig et afslende
+Svar, rkker jeg Hnden lidt frem
+og siger:
+
+</p><p>, nej, det er naturligvis ikke brugbart?
+Og jeg smiler, forat give Indtryk af at
+tage det let.
+
+</p><p>Det m vre s populrt alt, som
+vi kan bruge, svarer han; De ved, hvad
+Slags Publikum vi har. Men kan De ikke
+tage og gre det lidt enklere? Eller finde
+p noget andet, som Folk forstr bedre?
+
+</p><p>Hans Hensynsfuldhed forundrer mig. Jeg
+forstr, at min Artikel er kasseret, og dog
+kunde jeg ikke fet et vakkrere Afslag. For
+ikke at optage ham lnger, svarer jeg:
+
+</p><p>Jo, da, det kan jeg nok.
+
+</p><p>Jeg gr til Dren. Hm. Han mtte
+undskylde, at jeg havde heftet ham bort med
+dette .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg bukker og tager i Drvrideren.
+
+
+</p><p>Hvis De trnger det, siger han, s
+kan De heller f lidt i Forskud. De kan jo
+skrive for det.
+
+</p><p>Nu havde han jo set, at jeg ikke dued til
+at skrive, hans Tilbud ydmyged mig derfor
+lidt, og jeg svared:
+
+</p><p>Nej, Tak, jeg klarer mig endda en Stund.
+Takker ellers s meget. Farvel!
+
+</p><p>Farvel! svarer Kommandren og
+vender sig i det samme ind til sit Skrivebord.
+
+</p><p>Han havde nu alligevel behandlet mig
+ufortjent velvilligt, og jeg var ham taknemmelig
+herfor; jeg skulde ogs vide at psknne
+det. Jeg foresatte mig ikke at g til ham
+igen, frend jeg kunde tage med et Arbejde,
+som jeg var helt tilfreds med, som kunde forbause
+Kommandren en Smule og f ham
+til at anvise mig ti Kroner uden et jebliks
+Betnkning. Og jeg gik hjem igen og tog
+fat p min Skrivning pny.
+
+</p><p>I de flgende Aftener, nr Klokken blev
+omkring otte og Gassen allerede var tndt,
+hndte der mig regelmssig flgende:
+
+</p><p>Idet jeg kommer ud af mit Portrum, for
+efter Dagens Mje og Besvrligheder at begive
+mig ud p en Spadsertur omkring i
+Gaderne, str der en sortkldt Dame ved
+Gaslygten lige udenfor Porten og vender
+Ansigtet mod mig, flger mig med jnene,
+nr jeg passerer hende. Jeg lgger Mrke
+til, at hun stadig har den samme Dragt p,
+det samme ttte Slr, der skjuler hendes
+Ansigt og falder nedad hendes Bryst, og i
+Hnden en liden Paraply med Elfenbens Ring
+i Hndtaget.
+
+</p><p>Det var allerede tredje Aften, jeg havde
+set hende der, al tid p selvsamme Sted;
+ssnart jeg var kommet hende forbi, vender
+hun sig langsomt om og gr nedad Gaden,
+bort fra mig.
+
+</p><p>Min nervse Hjrne skd Flehorn ud,
+og jeg fik straks den urimelige Anelse, at det
+var mig, hendes Besg galdt. Jeg var tilsidst
+nsten i Begreb med at tiltale hende, sprge
+hende, om hun sgte efter nogen, om hun
+trngte min Hjlp til noget, om jeg mtte
+flge hende hjem, s drligt antrukken som
+jeg desvrre var, beskytte hende i de mrke
+Gader; men jeg havde en ubestemt Frygt for,
+at det kanske vilde komme til at koste noget,
+et Glas Vin, en Kretur, og jeg havde slet
+ingen Penge mer; mine trsteslst tomme
+Lommer virked altfor nedslende p mig,
+og jeg havde ikke engang Mod til at se lidt
+skarpt p hende, nr jeg gik hende forbi.
+Sulten var igen begyndt at hussere med mig,
+jeg havde ikke havt Mad, siden igraftes;
+det var ikke nogen lang Tid, jeg havde ofte
+kunnet holde ud i flere Dage; men jeg var
+begyndt at tage betnkeligt af, jeg kunde slet
+ikke sulte s godt som fr, en eneste Dag
+kunde nu nsten gre mig fortumlet, og jeg
+led af idelige Opkastelser, ssnart jeg drak
+Vand. Dertil kom, at jeg l og frs om
+Ntterne, l i fulde Klder, som jeg stod
+og gik om Dagen, og blfrs, ised ned hver
+Aften under Kuldegysninger og stivned til
+under Svnen. Det gamle Tppe kunde ikke
+holde Trkvinden ude, og jeg vgned om
+Morgenen af, at jeg var bleven tt i Nsen
+af den ramme Rimluft, der trngte ind til mig
+udenfra.
+
+</p><p>Jeg gr henad Gaderne og tnker p,
+hvorledes jeg skulde bre mig ad med at
+holde mig oppe, til jeg fik min nste Artikel
+frdig. Havde jeg blot et Lys, vilde jeg forsge
+at kile p udover Natten; det vilde tage
+et Par Timer, hvis jeg frst kom rigtig i
+nde; imorgen kunde jeg s atter henvende
+mig til Kommandren.
+
+</p><p>Jeg gr uden videre ind i Oplandske og
+sger efter min unge Bekendt fra Banken, forat
+skaffe mig ti re til et Lys. Man lod mig
+uhindret passere alle Vrelser; jeg gik forbi
+et Dusin Borde, hvor passiarende Gster sad
+og spiste og drak, jeg trngte lige ind i
+Bunden af Kafen, ind i Rda Rummet, uden
+at finde min Mand. Flau og vred drog jeg
+mig igen ud p Gaden og gav mig til at g
+i Retning af Slottet.
+
+</p><p>Var det nu ikke ogs som hede, levende,
+evige Fan, at det aldrig vilde tage nogen Ende
+med mine Genvordigheder! Med lange, rasende
+Skridt, med Frakkekraven brutalt brttet op
+i Nakken og med Hnderne knyttet i Bukselommerne,
+gik jeg og skldte ud min ulykkelige
+Stjrne hele Vejen. Ikke en rigtig sorgfri
+Stund p syv, otte Mneder, ikke Mad til
+Ndtrft en kort Uge tilende, frend Nden
+pny brd mig i Kn. Her havde jeg ovenikbet
+get og vret rlig midt i
+Elendigheden, he-he, rlig i Bund og Grund! Gud
+bevare mig, hvor jeg havde vret naragtig!
+Og jeg begyndte at fortlle mig selv om,
+hvorledes jeg endog havde get og havt ond
+Samvittighed, fordi jeg engang havde bragt
+Hans Paulis Tppe til Pantelneren. Jeg lo
+hnligt ad min mme Retskaffenhed, spytted
+foragteligt i Gaden og fandt slet ikke Ord
+strke nok til at gre Nar ad mig for min
+Dumhed. Det skulde bare vret nu! Fandt
+jeg i denne Stund en Skolepiges Spareskillinger
+p Gaden, en fattig Enkes eneste re, jeg
+skulde plukke den op og stikke den i Lommen,
+stjle den med velberd Hu og sove roligt
+som en Sten hele Natten bagefter. Jeg havde
+dog ikke for intet lidt s usigelig meget,
+min Tlmodighed var forbi, jeg var beredt
+til hvad det skulde vre.
+
+</p><p>Jeg gik rundt Slottet tre, fire Gange, tog
+derp den Bestemmelse at vende hjem, gjorde
+endnu en liden Afstikker ind i Parken og gik
+endelig tilbage nedad Karl Johan.
+
+</p><p>Klokken var omkring elleve. Gaden var
+temmelig mrk, og der vandred Mennesker
+omkring overalt, stille Par og larmende Klynger
+om hinanden. Den store Stund var indtrdt,
+Parringstiden, nr den hemmelige Frdsel
+foregr og de glade ventyr begynder.
+Raslende Pigeskrter, en og anden kort, sandselig
+Latter, blgende Bryster, heftige, psende
+ndedrag; langt nede ved Grand en Stemme,
+som rber: Emma! Hele Gaden var en
+Sump, hvorfra hede Dunster steg op.
+
+</p><p>Jeg forfarer uvilkrlig mine Lommer efter
+to Kroner. Den Lidenskab, der dirrer i hver
+af de forbigendes Bevgelser, selve Gaslygternes
+dunkle Lys, den stille, svangre Nat,
+altsammen har begyndt at angribe mig, denne
+Luft, der er fyldt af Hvisken, Omfavnelser,
+sklvende Tilstelser, halvt udtalte Ord, sm
+Hvin; endel Katte elsker med hje Skrig inde
+i Blomqvists Port. Og jeg havde ikke to
+Kroner. Det var en Jammer, en Elendighed
+uden Lige at vre s udarmet! Hvilken
+Ydmygelse, hvilken Vanre! Og jeg kom
+atter til at tnke p en fattig Enkes sidste
+Skrv, som jeg vilde have stjlet, en Skoleguts
+Kasket eller Lommetrklde, en Betlers
+Madpose, som jeg uden Omstndighed vilde
+have bragt til Kludehandleren og sviret op.
+Forat trste mig selv og holde mig skadesls
+begyndte jeg at finde op alle mulige Fejl ved
+disse glade Mennesker, som gled mig forbi;
+jeg trak vredt p Skuldrene og s ringeagtende
+p dem, efterhvert som de passered, Par
+for Par. Disse njsomme, sukkertjspisende
+Studenter, som mente at skeje europisk
+ud, nr de fik klappe en Sypige p Maven!
+Disse Ungherrer, Bankmnd, Grosserere,
+Boulevardlver, som ikke engang slog Vrag
+p Sjmandskoner, tykke Kutorvets Marihner,
+der kunde falde ned i det frste det
+bedste Portrum for en Sejdel l! Hvilke Sirener!
+Pladsen ved deres Side var endnu varm
+efter en Brandkonstabel eller en Staldkarl fra
+sidste Nat; Tronen var altid lige ledig, lige
+vidben, vrsgod, stig op! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg
+spytted langt hen ad Fortouget, uden at bekymre
+mig om, at det kunde trffe nogen, var
+vred, opfyldt af Foragt for disse Mennesker,
+der gned sig opad hinanden og parred sig
+sammen midt for mine jne. Jeg lfted mit
+Hoved og flte med mig selv Velsignelsen af
+at kunne bevare min Sti ren.
+
+</p><p>Ved Stortingsplads mdte jeg en Pige,
+som stirred meget stivt p mig, idet jeg kom
+p Siden af hende.
+
+</p><p>Godaften! sagde jeg.
+
+</p><p>Godaften! Hun standsed.
+
+</p><p>Hm. Om hun var ude og gik s sent?
+Var det nu ikke lidt resikabelt for en ung
+Dame at g p Karl Johan p denne Tid
+af Dgnet? Ikke? Ja, men blev hun da aldrig
+tiltalt, forulempet, jeg mener rent ud sagt bedt
+om at g med hjem?
+
+</p><p>Hun stirred forundret p mig, undersgte
+mit Ansigt, hvad jeg vel kunde mene
+med dette. S stak hun pludselig Hnden
+ind under min Arm og sagde:
+
+</p><p>S gik vi da!
+
+</p><p>Jeg fulgte med. Da vi havde get nogle
+Skridt forbi Droscherne, standsed jeg op,
+gjorde min Arm fri og sagde:
+
+</p><p>Hr, min Ven, jeg ejer ikke en re.
+Og jeg belaved mig p at g min Vej.
+
+</p><p>I Frstningen vilde hun ikke tro mig;
+men da hun havde fet fle efter i alle mine
+Lommer og intet fandt, blev hun rgerlig,
+kasted p Hovedet og kaldte mig en Trfisk.
+
+</p><p>Godnat! sagde jeg.
+
+</p><p>Vent lidtl rbte hun. Er det Guldbriller,
+De har?
+
+</p><p>Nej.
+
+</p><p>Ja, s g Pokker ivold med Dem!
+
+</p><p>Og jeg gik.
+
+</p><p>Lidt efter kom hun lbende efter mig og
+rbte p mig pny.
+
+</p><p>De kan vre med mig alligevel, sagde
+hun.
+
+</p><p>Jeg flte mig ydmyget af dette Tilbud
+fra en stakkels Gadets, og jeg sagde Nej.
+Det var desuden sent p Nat, og jeg skulde
+et Sted hen; hun havde heller ikke Rd til
+slige Opofrelser.
+
+</p><p>Jo, nu <i>vil</i> jeg have Dem med.
+
+</p><p>Men jeg gr ikke med p den Mde.
+
+</p><p>De skal naturligvis til en anden, sagde
+hun.
+
+</p><p>Nej, svared jeg.
+
+</p><p>Men jeg havde Flelsen af, at jeg stod
+i en ynkelig Stilling overfor denne aparte
+Ts, og jeg beslutted mig til at redde Skinnet.
+
+</p><p>Hvad hedder De? spurgte jeg. Marie?
+N! Hr nu her, Marie! Og jeg gav mig
+til at forklare min Opfrsel. Pigen blev mer
+og mer forundret efterhvert. Om hun alts
+havde troet, at ogs jeg var en af dem, som
+gik p Gaden om Aftenerne og kapred
+Smpiger? Om hun virkelig troed noget s
+slet om mig? Havde jeg mske sagt noget
+uartigt til hende fra Begyndelsen af? Bar
+man sig slig ad, som jeg, nr man havde
+noget ondt fore? Kort og godt, jeg havde
+tiltalt hende og fulgt hende de Par Skridt,
+forat se, hvor vidt hun vilde drive det. Forresten
+var mit Navn det og det. Pastor den
+og den. Godnat! G hen og synd ikke mer!
+
+</p><p>Dermed gik jeg.
+
+</p><p>Jeg gned mig henrykt i Hnderne over
+mit gode Pfund og talte hjt med mig selv.
+Hvor det var en Glde at g omkring og
+gre gode Grninger! Jeg havde mske
+givet denne faldne Skabning et Skub til Oprejsning
+for hele Livet! Frelst hende engang
+for alle fra Fordrvelsen! Og hun vilde psknne
+det, nr hun fik summet sig p det,
+endog huske mig i sin Ddsstund med Hjrtet
+fuldt af Tak. , det lnte sig at vre rlig
+alligevel, rlig og retskaffen!
+
+</p><p>Mit Humr var aldeles strlende, jeg
+flte mig frisk og modig nok til hvad det
+skulde vre. Om jeg blot havde havt et Lys,
+s kunde jeg kanske fet min Artikel frdig!
+Jeg gik og dingled med min nye Portngle i
+Hnden, nynned, plystred og spekulered p
+en Udvej til Lys. Der blev ingen anden
+Rd, jeg fik tage mine Skrivesager ned, ud
+p Gaden, ind under Gaslygten. Og jeg
+bned Porten og gik op efter mine Papirer.
+
+</p><p>Da jeg kom ned igen, lukked jeg Porten
+ils udenifra og stilled mig hen i Lygteskinnet.
+Det var stille overalt, jeg hrte blot
+de tunge, klirrende Fodtrin af en Konstabel
+nede i Tvrgaden, og langt borte, i Retning
+af St. Hanshaugen, en Hund, som ged. Der
+var intet, som forstyrred mig, jeg trak Frakkekraven
+op for rene og gav mig til at tnke
+af alle Krfter. Det vilde hjlpe mig s
+storartet, om jeg var s heldig at f istand
+Slutningen af denne lille Afhandling. Jeg stod
+just p et lidt vanskeligt Punkt, der skulde
+komme en ganske umrkelig Overgang til
+noget nyt, derp en dmpet, glidende Finale,
+en lang Knurren, der tilsidst skulde ende i
+en Klimaks s stejl, s oprrende som et
+Skud, eller som Lyden af et Bjrg, der brast.
+Punktum.
+
+</p><p>Men Ordene vilde ikke falde mig ind. Jeg
+lste hele Stykket igennem fra Begyndelsen
+af, lste hjt hver Stning, og jeg kunde
+slet ikke samle mine Tanker til denne spragende
+Klimaks. Mens jeg stod og arbejded
+med dette, kom ovenikbet Konstablen gende
+og stilled sig op midt i Gaden et lidet Stykke
+borte fra mig og spolered hele min Stemning.
+Hvad kom det nu ham ved, om jeg i dette
+jeblik stod og skrev p en udmrket Klimaks
+til en Artikel for Kommandren?
+Herregud, hvor det var plat umuligt for mig
+at holde mig oven Vande, hvad jeg end prved
+med! Jeg stod der en Times Tid, Konstablen
+gik sin Vej, Kulden begyndte at blive
+for strk til at st stille i. Modls og forsagt
+over det ny spildte Forsg, bned jeg
+endelig atter Porten og gik op p mit
+Rum.
+
+</p><p>Det var koldt deroppe, og jeg kunde
+knapt se mit Vindu i det tykke Mrke. Jeg
+flte mig frem til Sengen, trak Skoene af og
+satte mig til at varme mine Fdder mellem
+Hnderne. S lagde jeg mig ned, sledes,
+som jeg havde gjort i lang Tid, rund som
+jeg gik, i fulde Klder.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Morgenen efter rejste jeg mig overende
+i Sengen, ssnart det blev lyst, og tog fat
+p min Artikel igen. Jeg sad i denne Stilling
+til Middags, da jeg havde fet istand en ti,
+tyve Linjer. Og jeg var endda ikke kommet
+til Finalen.
+
+</p><p>Jeg stod op, tog Stvlerne p og gav
+mig til at drive frem og tilbage p Gulvet,
+forat blive varm. Der l Rim p Vinduerne;
+jeg s ud, det sneed, nede i Baggrden l
+et tykt Lag af Sne over Brolgningen og
+Vandposten.
+
+</p><p>Jeg pusled omkring i mit Vrelse, gjorde
+viljelse Ture frem og tilbage, skrabed med
+Neglene i Vggene, lagde min Pande forsigtigt
+ind mod Dren, banked med Pegefingeren i
+Gulvet og lytted opmrksomt, altsammen
+uden nogen Hensigt, men stille og eftertnksomt,
+som om det var en Sag af Vigtighed, jeg
+havde fore. Og imens sagde jeg hjt Gang
+p Gang, s jeg hrte det selv: Men du
+gode Gud, dette er jo Vanvid! Og jeg drev
+p lige galt. Efter en lang Stunds Forlb,
+kanske et Par Timer, tog jeg mig strkt
+sammen, bed mig i Lben og strammed mig
+op det bedste, jeg kunde. Der mtte blive
+en Ende p dette! Jeg fandt mig en Flis at
+tygge p og satte mig resolut til at skrive
+igen.
+
+</p><p>Et Par korte Stninger kom istand med
+stort Besvr, et Snes fattige Ord, som jeg
+pinte frem med Vold og Magt, for dog at
+bevge mig fremad. Da standsed jeg, mit
+Hoved var tomt, jeg rked ikke mer. Og
+da jeg slet ikke kunde komme lnger, satte
+jeg mig til at stirre med vidbne jne p
+disse sidste Ord, dette ufuldfrte Ark, glante
+p disse underlige, sklvende Bogstaver, der
+stritted op fra Papiret som sm hrede Dyr,
+og jeg forstod tilsidst ikke noget af det hele,
+jeg tnkte p ingen Ting.
+
+</p><p>Tiden gik. Jeg hrte Frdselen p Gaden,
+Larmen af Vogne og Hovtramp; Jens
+Olajs Stemme steg op til mig fra Stalden,
+nr han rbte til Hestene. Jeg var aldeles
+slv, jeg sad og smatted lidt med Munden,
+men foretog mig ellers intet. Mit Bryst var
+i en srgelig Forfatning.
+
+</p><p>Det begyndte at skumre, jeg faldt mer
+og mer sammen, blev trt og lagde mig tilbage
+p Sengen. Forat varme mine Hnder
+lidt, strg jeg Fingrene gennem mit Hr,
+frem og tilbage, p kryds og tvers; der
+fulgte sm Dotter med, lsnede Tjavser, som
+lagde sig mellem Fingrene og fld udover
+Hovedpuden. Jeg tnkte ikke noget over det
+just da, det var som det ikke kom mig ved,
+jeg havde ogs nok af Hr tilbage. Jeg
+forsgte atter at ryste mig op af denne forunderlige
+Ds, der gled mig gennem alle Lemmer
+som en Tge; jeg rejste mig overende, banked
+mig med flad Hnd over Knerne, hosted
+s hrdt, som mit Bryst tillod, &mdash; og jeg
+faldt tilbage pny. Intet hjalp; jeg dde
+hjlpelst hen med bne jne, stirrende ret
+op i Taget. Tilsidst stak jeg Pegefingeren i
+Munden og gav mig til at patte p den. Der
+begyndte at rre sig noget i min Hjrne, en
+Tanke, der roded sig frem derinde, et splittergalt
+Pfund: Hvad om jeg bed til? Og uden
+et jebliks Betnkning kneb jeg jnene i og
+slog Tnderne sammen.
+
+</p><p>Jeg sprang op. Endelig var jeg bleven
+vgen. Der pibled lidt Blod ud af Fingeren,
+og jeg slikked det af efterhvert. Det gjorde
+ikke meget ondt, Sret var heller ikke stort;
+men jeg var med en Gang bragt til mig selv;
+jeg rysted p Hovedet og gik hen til Vinduet,
+hvor jeg fandt mig en Klud, som jeg
+vikled om Sret. Mens jeg stod og pusled
+hermed, blev njine jne fulde af Vand, jeg
+grd sagte for mig selv. Denne magre, itubidte
+Finger s s srgelig ud. Gud i
+Himlen, hvor langt det nu var kommet med
+mig!
+
+</p><p>Mrket blev tttere. Det var kanske
+ikke umuligt, at jeg kunde skrive min Finale
+ud over Aftenen, hvis jeg bare havde et Lys.
+Mit Hoved var atter blevet klart. Tanker
+kom og gik som sdvanligt, og jeg led
+ikke synderligt; jeg flte ikke engang Sulten
+s slemt, som for nogle Timer siden, jeg
+kunde nok holde ud til nste Dag. Mske
+kunde jeg f et Lys p Kredit slnge,
+nr jeg henvendte mig i Husholdningshandelen
+og forklared min Stilling, Jeg var s godt
+kendt dernede; i de gode Dage, mens jeg
+endnu havde Rd til det, havde jeg kbt
+mangt et Brd i den Butik. Der var ingen
+Tvivl om, at jeg vilde f et Lys p mit
+rlige Navn. Og for frste Gang i lang Tid
+tog jeg mig til at brste mine Klder en
+Smule, fjrned endog de lse Hr p min
+Frakkekrave, svidt det lod sig gre i Mrket;
+s famled jeg mig nedad Trapperne.
+
+</p><p>Da jeg kom ud p Gaden, faldt det mig
+ind, at jeg kanske heller burde begre et
+Brd. Jeg blev tvivlrdig, standsed op og
+tnkte efter. P ingen Mde! svared jeg
+endelig mig selv. Jeg var desvre ikke i den
+Tilstand, at jeg tlte Mad nu; de samme
+Historier vilde da gentage sig med Syner og
+Fornemmelser og vanvittige Indfald, min Artikel
+vilde aldrig blive frdig, og det galdt at
+komme til Kommandren, inden han glemte
+mig igen. P ingen mulig Mde! Og jeg
+bestemte mig for et Lys. Dermed gik jeg
+ind i Butiken.
+
+</p><p>En Kone str ved Disken og gr Indkb;
+der ligger flere sm Pakker i forskellige
+Sorter Papir ved Siden af hende. Betjenten,
+der kender mig og ved, hvad jeg sdvanligvis
+kber, forlader Konen og pakker uden videre
+et Brd ind i en Avis og lgger frem til
+mig.
+
+</p><p>Nej &mdash; det var egentlig et Lys iaften,
+siger jeg. Jeg siger det meget stille og ydmygt,
+for ikke at gre ham rgerlig og forspilde
+min Udsigt til at f Lyset.
+
+</p><p>Mit Svar forvilder ham, han lber ganske
+Sur i mine uventede Ord; det var frste
+Gang, jeg havde forlangt noget andet end
+Brd af ham.
+
+</p><p>Ja, s fr De vente lidt da, siger han
+endelig og giver sig atter i Frd med Konen.
+
+</p><p>Hun fr sine Ting, betaler, leverer en
+Femkrone, som hun fr tilbage p, og gr.
+
+</p><p>Nu er Betjenten og jeg alene.
+
+</p><p>Han siger:
+
+</p><p>Ja, s var det alts et Lys. Og han
+river op en Pakke Lys og tager ud et til
+mig.
+
+</p><p>Han ser p mig, og jeg ser p ham,
+jeg kan ikke f min Begring over Lberne.
+
+</p><p>N ja, det var sandt, De betalte jo,
+siger han pludselig. Han siger simpelthen, at
+jeg havde betalt; jeg hrte hvert Ord. Og
+han begynder at tlle Slvpenge op fra
+Skuffen, Krone efter Krone, blanke, fede
+Penge, &mdash; han giver atter tilbage p fem
+Kroner.
+
+</p><p>Vrsgod! siger han.
+
+</p><p>Nu str jeg og ser p disse Penge et
+Sekund, jeg fornemmer, at det er galt fat med
+noget, jeg overvejer ikke, tnker slet ikke
+p nogen Ting, falder blot i Staver over al
+denne Rigdom, som ligger og lyser foran
+mine jne. Og jeg samler mekanisk
+Pengene op.
+
+</p><p>Jeg str der udenfor Disken, dum af
+Forundring, slagen, tilintetgjort; jeg gr et
+Skridt hen mod Dren og standser igen. Jeg
+retter mit Blik mod et vist Punkt p Vggen;
+der hnger en liden Bjlde i et Lderhalsbnd,
+og nedenunder den en Bundt Snre.
+Og jeg str og stirrer p disse Sager.
+
+</p><p>Betjenten, som mener, at jeg vil sl af
+en Passiar, eftersom jeg giver mig s god
+Tid, siger, idet han ordner endel Indpakningspapir,
+som flyder om p Disken:
+
+</p><p>Det ser ud til, at vi skal f Vinter nu.
+
+</p><p>Hm. Ja, svarer jeg, det ser ud til at
+vi skal f Vinter nu. Det ser ud til det.
+Og lidt efter lgger jeg til: , ja, det er
+ikke fortidligt.
+
+</p><p>Jeg hrte mig selv tale, men opfatted
+hvert Ord, jeg sagde, som om de kom fra en
+anden Person; jeg talte ganske ubevidst, ufrivilligt,
+uden at fle det selv.
+
+</p><p>Ja, synes De egentlig det? siger Betjenten.
+
+</p><p>Jeg stak Hnden med Pengene i Lommen,
+tog i Lsen og gik; jeg hrte, at jeg sagde
+Godnat, og at Betjenten svared.
+
+</p><p>Jeg var kommet et Par Skridt bort fra
+Trappen, da Butiksdren blev revet op og
+Betjenten rbte efter mig. Jeg vendte mig
+om, uden Forundring, uden Spor af Angst;
+jeg samled blot Pengene sammen i Hnden
+og beredte mig p at give dem tilbage.
+
+</p><p>Vrsgod, De har glemt Deres Lys,
+siger Betjenten.
+
+</p><p>, Tak! svarer jeg roligt. Tak!
+Tak!
+
+</p><p>Og jeg vandred atter nedad Gaden, brende
+Lyset i Hnden.
+
+</p><p>Min frste fornuftige Tanke galdt Pengene.
+Jeg gik hen til en Lygte og talte dem over
+pny, vejed dem i Hnden og smilte. S
+var jeg alligevel herligt hjulpen, storslagent,
+vidunderligt hjulpen for lang, lang Tid! Og
+jeg stak atter Hnden med Pengene i Lommen
+og gik.
+
+</p><p>Udenfor en Madklder i Storgaden
+standsed jeg og overvejed koldt og roligt, om
+jeg skulde driste mig til at nyde en liden
+Lunch allerede straks. Jeg horte Klirren af
+Talrkener og Knive indenfor, og Lyden af
+Kd, som bankedes; dette blev mig en altfor
+strk Fristelse, jeg trdte ind.
+
+</p><p>En Bif! siger jeg.
+
+</p><p>En Bif! rber Jomfruen ud gennem en
+Luge.
+
+</p><p>Jeg slog mig ned ved et lidet Bord for
+mig selv lige indenfor Dren og gav mig til
+at vente. Det var lidt mrkt der, hvor jeg
+sad, jeg flte mig noks godt skjult og satte
+mig til at tnke. Nu og da s Jomfruen
+hen p mig med lidt nysgrrige jne.
+
+</p><p>Min frste egentlige Urlighed var beget,
+mit frste Tyveri, mod hvilket alle mine tidligere
+Streger var for intet at regne; mit frste
+store Fald .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Godt og vel! Der var intet
+at gre ved det. Forresten stod det mig frit
+for, jeg kunde ordne det med Krmmeren
+siden, senerehen, nr jeg fik bedre Anledning
+til det. Det behved ikke at komme videre
+med mig; desuden havde jeg ikke ptaget
+mig at leve mere rligt end alle andre
+Mennesker, det var ingen Aftale .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Kommer Bifen snart, tror De?
+
+</p><p>Ja, ganske snart. Jomfruen bner
+Lugen og ser ind i Kkkenet.
+
+</p><p>Men hvis nu Sagen kom for en Dag?
+Hvis Betjenten kom til at fatte Mistanke, begyndte
+at tnke over Hndelsen med Brdet,
+de fem Kroner, som Konen fik tilbage p?
+Det var ikke umuligt, at han vilde komme
+p det en Dag, mske nste Gang, nr
+jeg gik derind. N ja, Herregud! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Jeg trak i Smug p Skuldrene.
+
+</p><p>Vrsgod! siger Jomfruen venligt og
+stter Bifen p Bordet. Men vil De ikke
+heller g ind i et andet Rum? Her er s
+mrkt.
+
+</p><p>Nej, Tak, lad mig bare vre her,
+svarer jeg. Hendes Venlighed gr mig med
+en Gang bevget, jeg betaler Bifen straks,
+giver hende p Slump, hvad jeg fr fat i
+nede i Lommen, og lukker hendes Hnd til.
+Hun smiler, og jeg siger for Spg, med
+Trer i jnene: Resten skal De have at
+kbe Dem en Grd for .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. , velbekomme!
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg begyndte at spise, blev mer og mer
+grdig efterhvert, slugte store Stykker, uden
+at tygge dem, gassed mig dyrisk ved hver
+Mundfuld. Jeg rev i Kdet som en Menneskeder.
+
+</p><p>Jomfruen kom igen hen til mig.
+
+</p><p>Vil De ikke have noget at drikke?
+siger hun. Og hun luder sig lidt ned mod
+mig.
+
+</p><p>Jeg s p hende; hun talte meget lavt,
+nsten undseligt; hun slog jnene ned.
+
+</p><p>Jeg mener en halv l, eller hvad De
+vil .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. af mig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. atp .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. dersom
+De vil .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Nej, mange Tak! svared jeg. Ikke
+nu. Jeg skal komme igen en anden Gang.
+
+</p><p>Hun trak sig tilbage og satte sig indenfor
+Disken; jeg s blot hendes Hoved.
+Hvilket underligt Menneske!
+
+</p><p>Da jeg blev frdig, gik jeg med en
+Gang til Dren, jeg flte allerede Kvalme.
+Jomfruen rejste sig. Jeg var bange for at
+komme hen i Lyset, frygted for at vise mig
+formeget frem for den unge Pige, som ikke
+aned min Elendighed, og jeg sagde derfor
+hurtigt Godnat, bukked og gik.
+
+</p><p>Maden begyndte at virke, jeg led meget
+af den og fik ikke beholde den lnge. Jeg
+gik og tmte min Mund ud i hver mrk Krog,
+som jeg kom forbi, stred med at dmpe
+denne Kvalme, som udhuled mig pny,
+knytted Hnderne og gjorde mig hrdfr,
+stamped i Gaden og svlged rasende ned igen
+hvad der vilde op &mdash; forgves! Jeg sprang
+tilsidst ind i et Portrum, foroverbjet, med
+Hovedet foran, blind af Vand, som sprngtes
+ud i mine jne, og tmte mig igen.
+
+</p><p>Jeg blev forbittret, gik henad Gaden og
+grd, bandte de grusomme Magter, hvem de
+end var, som forfulgte mig s, svor dem ned
+i Helvedes Fordmmelse og evige Kval for
+deres Usselhed. Der var liden Ridderlighed
+hos Skbnen, virkelig noks liden Ridderlighed,
+mtte man sige! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg gik hen til
+en Mand, som stod og glante indad et Butiksvindu,
+og spurgte ham i strste Hast, hvad
+man efter hans Mening skulde byde en Mand,
+som havde sultet i lang Tid. Det galdt Livet,
+sagde jeg, han tlte ikke Bif.
+
+</p><p>Jeg har hrt sige, at Mlk skal vre
+bra, kogt Mlk, svarer Manden yderst forundret.
+Hvem er det forresten. De sprger
+for?
+
+</p><p>Tak! Tak! siger jeg. Det kan hnde,
+at det er noks bra det, kogt Mlk .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og jeg gr.
+
+</p><p>Ved den frste Kaf, jeg traf p, gik
+jeg ind og bad om kogt Mlk. Jeg fik Mlken,
+drak den ned s hed, som den var, slugte
+glubsk hver Drbe, betalte og gik atter. Jeg
+tog Vejen hjem.
+
+</p><p>Nu hndte der noget forunderligt. Udenfor
+min Port, lnet op til Gaslygten og midt
+i Lyset fra denne, str et Menneske, som
+jeg skimter allerede p lang Afstand, &mdash; det
+er den sortkldte Dame igen. Den samme
+sortkldte Dame fra de tidligere Aftener. Det
+var ikke til at tage fejl af, hun havde mdt
+op p selvsamme Sted for fjerde Gang.
+Hun str aldeles urrlig.
+
+</p><p>Jeg finder dette s besynderligt, at jeg
+uvilkrlig sagtner mine Skridt; i dette jeblik
+er mine Tanker i god Orden, men jeg
+er meget ophidset, mine Nerver er optirrede
+af det sidste Mltid. Jeg gr som sdvanligt
+lige forbi hende, kommer nsten til Porten
+og er i Frd med at trde indenfor. Da
+standser jeg. Jeg fr med t en Indskydelse.
+Uden at gre mig nogen Rede for
+det, vender jeg mig om og gr lige hen til
+Damen, jeg ser hende ind i Ansigtet og
+hilser:
+
+</p><p>Godaften, Frken!
+
+</p><p>Godaften! svarer hun.
+
+</p><p>Undskyld, sgte hun efter nogen? Jeg
+havde lagt Mrke til hende fr; om jeg kunde
+vre hende behjlpelig p nogen Mde?
+Beder s meget om Undskyldning forresten.
+
+</p><p>Ja, hun vidste ikke rigtig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Der boed ingen ind ad denne Port, foruden
+en tre, fire Hester og mig; det var forvrigt
+en Stald og et Blikkenslagervrksted
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hun var ganske vist p Vildspor, desvrre,
+nr hun ledte efter nogen her.
+
+</p><p>Da vender hun Ansigtet bort og siger:
+
+</p><p>Jeg leder ikke efter nogen, jeg bare str
+her, det faldt mig ind .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun holdt inde.
+
+</p><p>Jas, hun stod der bare, stod der sdan
+Aften efter Aften, bare af at Indfald. Det
+var lidt rart; jeg tnkte over det og kom
+mer og mer i Vildrede med Damen. S beslutted
+jeg mig til at vre dristig. Jeg ringled
+en Smule med mine Penge i Lommen og bd
+hende uden videre med p et Glas Vin et
+eller andet Sted .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. i Betragtning af, at Vinteren
+var kommet, he-he .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Det behved ikke
+at tage lang Tid .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Men det vilde hun
+vel ikke?
+
+</p><p>, nej, Tak, det gik vel ikke an. Nej,
+det kunde hun ikke gre. Men vilde jeg vre
+s snil at flge hende et Stykke, s .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Det var noks mrkt hjemover, og det genered
+hende at g alene opad Karl Johan,
+efterat det var bleven s sent.
+
+</p><p>Vi satte os i Bevgelse; hun gik p min
+hjre Side. En ejendommelig, skn Flelse
+greb mig, Bevidstheden om at vre i en ung
+Piges Nrhed. Jeg gik og s p hende
+hele Vejen. Parfumen i hendes Hr, Varmen,
+der stod ud fra hendes Legeme, denne Duft
+af Kvinde, der fulgte hende, det sde ndedrag
+hver Gang, hun vendte Ansigtet mod
+mig, &mdash; altsammen strmmed ind p mig,
+trngte mig uregerligt ind i alle mine Sandser.
+Jeg kunde svidt skimte et fyldigt, lidt blegt
+Ansigt bag Slret og et hjt Bryst, der strutted
+ud mod Kben. Tanken p al denne skjulte
+Herlighed, som jeg aned var tilstede indenfor
+Kben og Slret, forvirred mig, gjorde mig
+idiotisk lykkelig, uden nogen rimelig Grund;
+jeg holdt det ikke lnger ud, jeg berrte
+hende med min Hnd, fingred ved hendes
+Skulder og smilte fjollet. Jeg hrte mit
+Hjrte sl.
+
+</p><p>Hvor De er rar! sagde jeg.
+
+</p><p>Ja, hvordan det, egentlig?
+
+</p><p>Jo, for det frste havde hun ligefrem den
+Vane at st stille udenfor en Staldport Aften
+efter Aften, uden nogensomhelst Hensigt, bare
+fordi det faldt hende ind .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>N, hun kunde jo have sine Grunde herfor;
+hun holdt desuden af at vre oppe til
+langt p Nat, det havde hun altid syntes
+s godt om. Om jeg brd mig om at lgge
+mig fr tolv?
+
+</p><p>Jeg? Var det nogen Ting i Verden jeg
+haded, s var det at lgge mig fr Klokken
+tolv om Natten.
+
+</p><p>Ja, ser De der! S tog hun alts denne
+Tur sdan om Aftenerne, nr hun ikke havde
+noget at forsmme med det; hun boed oppe
+p St. Olafs Plads .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ylajali! rbte jeg.
+
+</p><p>Hvadbehager?
+
+</p><p>Jeg sagde bare Ylajali .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Godt og
+vel, fortst!
+
+</p><p>Hun boed oppe p St. Olafs Plads, noks
+ensomt, sammen med sin Mama, som det
+ikke gik an at tale med, fordi hun var s
+dv. Var der da noget rart i, at hun grne
+vilde vre lidt ude?
+
+</p><p>Nej, slet ikke! svared jeg.
+
+</p><p>N ja, hvad s? Jeg kunde hre p
+hendes Stemme, at hun smilte.
+
+</p><p>Havde hun ikke en Sster?
+
+</p><p>Jo, en ldre Sster &mdash; hvordan vidste
+jeg forresten det? &mdash; Men hun var rejst til
+Hamborg.
+
+</p><p>Nylig?
+
+</p><p>Ja, for fem Uger siden. Hvor havde jeg
+det fra, at hun havde en Sster?
+
+</p><p>Jeg havde det slet ikke, jeg bare spurgte.
+
+</p><p>Vi taug. En Mand gr forbi os med et
+Par Sko under Armen, ellers er Gaden tom
+s langt, vi kan se. Borte ved Tivoli lyser
+en lang Rkke af kulrte Lamper. Det sneed
+ikke mer, Himlen var klar.
+
+</p><p>Gud, fryser De ikke uden Yderfrakke?
+siger pludselig Damen og ser p mig.
+
+</p><p>Skulde jeg fortlle hende, hvorfor jeg
+ikke havde Yderfrakke? benbare min Stilling
+straks og skrmme hende bort lige s godt
+frst som sidst? Det var dog dejligt at g
+her ved hendes Side og holde hende i
+Uvidenhed endnu en liden Stund; jeg lj, jeg
+svared:
+
+</p><p>Nej, aldeles ikke. Og forat komme
+ind p noget andet, spurgte jeg: Har De
+set Menageriet p Tivoli?
+
+</p><p>Nej, svared hun. Er det noget at se?
+
+</p><p>Hvis hun nu fandt p at ville g derhen?
+Ind i alt det Lys, sammen med s mange
+Mennesker! Hun vilde blive altfor flau, jeg
+vilde jage hende p Dr med mine drlige
+Klder, mit magre Ansigt, som jeg ikke engang
+havde vasket i to Dage; hun vilde
+kanske endog opdage, at jeg ingen Vest
+havde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>, nej, svared jeg derfor, det er vist
+ikke noget at se. Og der faldt mig ind
+endel lykkelige Ting, som jeg straks gjorde
+Brug af, et Par tarvelige Ord, Rester inde fra
+min udsugede Hjrne: Hvad kunde man vel
+vente af et sdant lidet Menageri? Overhovedet
+interessered det ikke mig at se Dyr
+i Bur. Disse Dyr ved, at man str og ser
+p dem; de fler de hundrede nysgrrige
+Blikke og pvirkes af dem. Nej, mtte jeg
+bede om Dyr, som ikke vidste, at man beskued
+dem, de sky Vsener, der pusler i sit
+Hi, ligger med dorske, grnne jne, slikker
+sine Klr og tnker. Hvad?
+
+</p><p>Ja, det havde jeg vist Ret i.
+
+</p><p>Det var Dyret i al sin sre Forfrdelighed
+og sre Vildhed, som der var noget ved.
+De lydlse, listende Skridt i Nattens Mulm og
+Mrke, Skogens forvittrede Uhygge, Skrigene
+fra en forbifarende Fugl, Vinden, Blodlugten,
+Bulderet oppe i Rummet, kortsagt Vilddyrrigets
+nd over Vilddyret .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Det ubevidstes
+Poesi .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men jeg var bange for, at dette trtted
+hende, og Flelsen af min store Armod greb
+mig pny og knuged mig sammen. Om jeg
+nu blot havde vret s nogenlunde godt antrukken,
+kunde jeg have gldet hende med
+den Tur i Tivoli! Jeg begreb ikke dette
+Menneske, som kunde finde nogen Fornjelse
+i at lade sig ledsage opad hele Karl Johan af
+en halvt ngen Stodder. Hvad i Guds Navn
+tnkte hun p? Og hvorfor gik jeg her og
+skabte mig til og smilte idiotisk ad ingen
+Ting? Havde jeg ogs nogen rimelig rsag
+til at lade mig plage ud af denne fine Silkefugl
+til s lang en Tur? Kosted det mig
+kanske ikke Anstrngelse? Flte jeg ikke
+Ddens Isnen lige ind i mit Hjrte, bare ved
+det sagteste Vindstd, der blste mod os?
+Og stjed ikke allerede Vanviddet i min
+Hjrne, bare af Mangel p Mad i mange
+Mneder i Trk? Hun hindred mig endog
+fra at g hjem og f mig lidt Mlk p
+Tungen, en ny Skefuld Mlk, som jeg kanske
+kunde f beholde. Hvorfor vendte hun
+mig ikke Ryggen og lod mig g Pokker
+ivold? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg blev fortvivlet; min Hblshed bragte
+mig til det yderste, og jeg sagde:
+
+</p><p>De burde i Grunden ikke g sammen
+med mig. Frken; jeg prostituerer Dem midt
+for alle Folks jne bare ved min Dragt. Ja,
+det er virkelig sandt; jeg mener det.
+
+</p><p>Hun studser. Hun ser hurtigt op p mig
+og tier. Derp siger hun:
+
+</p><p>Herregud dog! Mer siger hun ikke.
+
+</p><p>Hvad mener De med det. spurgte jeg.
+
+</p><p>Uf, nej, De gr mig skamfuld .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nu
+har vi ikke s langt igen. Og hun gik lidt
+hurtigere til.
+
+</p><p>Vi drejed op Universitetsgaden og s
+allerede Lygterne p St. Olafs Plads. Da gik
+hun langsommere igen.
+
+</p><p>Jeg vil ikke vre indiskret siger jeg,
+men vil De ikke sige mig deres Navn, fr
+vi skilles? Og vil De ikke bare for et jeblik
+tage Slret bort, s jeg fr se Dem? Jeg
+skulde vre s taknemmelig.
+
+</p><p>Pause. Jeg gik og vented.
+
+</p><p>De har set mig fr, svarer hun.
+
+</p><p>Ylajali! siger jeg igen.
+
+</p><p>Hvadbehager? De har forfulgt mig en
+halv Dag, lige hjem. Var De fuld dengang?
+Jeg hrte igen, at hun smilte.
+
+</p><p>Ja, sagde jeg, ja, desvrre, jeg var
+fuld dengang.
+
+</p><p>Det var stygt af Dem!
+
+</p><p>Og jeg indrmmed snderknust, at det
+var stygt af mig.
+
+</p><p>Vi var kommet til Fontnen, vi standser
+og ser opad de mange oplyste Vinduer i
+Numer 2.
+
+</p><p>Nu m De ikke flge med lnger,
+siger hun; Tak for iaften!
+
+</p><p>Jeg bjed Hovedet, jeg turde ikke sige
+nogen Ting. Jeg tog af min Hat og stod
+barhovedet. Mon hun vilde rkke mig
+Hnden?
+
+</p><p>Hvorfor beder De mig ikke om at g
+med tilbage et Stykke? siger hun lavt, og
+hun ser ned p sin Skosnude.
+
+</p><p>Herregud, svarer jeg ude af mig selv,
+Herregud, om De vilde gre det!
+
+</p><p>Ja, men bare et lidet Stykke.
+
+</p><p>Og vi vendte om.
+
+</p><p>Jeg var yderst forvirret, jeg vidste slet
+ikke, hvordan jeg skulde g eller st; dette
+Menneske vendte fuldstndig op og ned p
+hele min Tankegang. Jeg var henrykt, vidunderlig
+glad; jeg syntes, jeg gik dejligt tilgrunde
+af Lykke. Hun havde udtrykkelig
+villet g med tilbage, det var ikke mit Pfund,
+det var hendes eget nske. Jeg gr
+og ser p hende og blir mer og mer modig,
+hun opmuntrer mig, trkker mig til sig ved
+hvert Ord. Jeg glemmer for et jeblik min
+Armod, min Ringhed, hele min jammerlige
+Tilvrelse, jeg fler Blodet jage mig varmt
+gennem Kroppen, som i gamle Dage, fr jeg
+faldt sammen, og jeg beslutted at fle mig
+frem med et lidet Kneb.
+
+</p><p>Forresten var det ikke Dem, jeg forfulgte
+dengang, sagde jeg; det var Deres
+Sster.
+
+</p><p>Var det min Sster? siger hun i hjeste
+Grad forbauset. Hun standser, ser p mig,
+venter virkelig Svar. Hun spurgte for ramme
+Alvor.
+
+</p><p>Ja, svared jeg. Hm. Det vil sige, det var
+alts den yngste af de to Damer, som gik
+foran mig.
+
+</p><p>Den yngste, ja? Ja? h! Hun lo
+med en Gang, hjt, inderligt som et Barn.
+Nej, hvor De er slu! Det sagde De bare,
+forat f mig til at tage Slret af. Ikke? Ja,
+jeg forstod det. Men det skal De vre bl
+for .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. til Straf.
+
+</p><p>Vi begyndte at le og spase, vi talte
+ustandseligt hele Tiden, jeg vidste ikke, hvad
+jeg sagde, jeg var s glad. Hun fortalte, at
+hun havde set mig engang fr, for lnge
+siden, i Teatret. Jeg havde tre Kammerater
+med, og jeg havde bret mig ad som en
+gal; jeg havde bestemt vret fuld da ogs,
+desvrre!
+
+</p><p>Hvorfor troed hun det?
+
+</p><p>Jo, jeg havde leet s.
+
+</p><p>Jas. , ja, jeg lo meget dengang.
+
+</p><p>Men ikke nu lnger?
+
+</p><p>, jo, nu ogs. Det var herligt at
+vre til!
+
+</p><p>Vi kom ned mod Karl Johan. Hun sagde:
+Nu gr vi ikke lnger! Og vi gik atter
+opad Universitetsgaden. Da vi igen kom op
+til Fontnen, sagtned jeg lidt mine Skridt,
+jeg vidste, at jeg ikke fik flge med lnger.
+
+</p><p>Ja, nu m De alts vende om, sagde
+hun og standsed.
+
+</p><p>Ja, jeg m vel det, svared jeg.
+
+</p><p>Men lidt efter mente hun, at jeg nok
+kunde vre med til Porten. Herregud, der
+var da ikke noget galt i det. Vel?
+
+</p><p>Nej, sagde jeg.
+
+</p><p>Men da vi stod ved Porten, trngte al
+min Elendighed igen ind p mig. Hvor
+kunde man ogs holde Modet oppe, nr
+man var s knkket sammen? Her stod jeg
+foran en ung Dame, smudsig, forreven, vansiret
+af Sult, uvasket, blot halvt pkldt, &mdash;
+det var til at synke i Jorden af. Jeg gjorde
+mig liden, dukked mig uvilkrlig ned og
+sagde:
+
+</p><p>M jeg nu ikke trffe Dem mer?
+
+</p><p>Jeg havde intet Hb om at f Lov til
+at mde hende igen; jeg nsked nsten et
+skarpt Nej, som kunde stive mig op og gre
+mig ligeglad.
+
+</p><p>Jo. sagde hun lavt, nsten uhrligt.
+
+</p><p>Hvornr?
+
+</p><p>Jeg ved ikke.
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>Vil De ikke vre s snil at tage Slret
+af bare et eneste jeblik, sagde jeg, s
+jeg fr se, hvem jeg har talt med. Bare et
+jeblik. For jeg m da se, hvem jeg har
+talt med.
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>De kan mde mig her udenfor Tirsdag
+Aften, siger hun. Vil De det?
+
+</p><p>Ja, kre, fr jeg Lov til det!
+
+</p><p>Klokken otte.
+
+</p><p>Godt.
+
+</p><p>Jeg strg med min Hnd nedad hendes
+Kbe, brsted Sneen af den, blot forat f
+et Pskud til at rre ved hende; det var mig
+en Vellyst at vre hende s nr.
+
+</p><p>S fr De ikke tro altfor galt om mig
+da, sagde hun. Hun smilte igen.
+
+</p><p>Nej .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Pludselig gjorde hun en resolut Bevgelse
+og trak Slret op i Panden; vi stod og s
+p hinanden et Sekund. Ylajali! sagde jeg.
+Hun hved sig op, slog Armene om min
+Hals og kyssed mig midt p Munden. En
+eneste Gang, hurtigt, forvirrende hurtigt, midt
+p Munden. Jeg flte, hvor hendes Bryst
+blged, hun pusted voldsomt.
+
+</p><p>Og jeblikkelig rev hun sig ud af mine
+Hnder, rbte Godnat, stakndet, hviskende,
+vendte sig og lb opad Trappen, uden at
+sige mer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Portdren faldt i.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Det sneed end mer den nste Dag, en
+tung, regnblandet Sne, store vde Dotter,
+som faldt ned og blev til Sle. Vejret var
+rt og isnende.
+
+</p><p>Jeg var vgnet noget sent, underlig fortumlet
+i Hovedet af Aftenens Sindsbevgelser,
+beruset i Hjrtet af det sknne Mde. I min
+Henrykkelse havde jeg ligget en Stund vgen
+og tnkt mig Ylajali ved min Side; jeg bredte
+Armene ud, omfavned mig selv og kyssed ud
+i Luften. S havde jeg endelig stet op og
+fet mig en ny Kop Mlk og straks derp
+en Bif, og jeg var ikke lnger sulten; blot
+mine Nerver var strkt ophidsede igen.
+
+</p><p>Jeg begav mig ned til Kldesbasarerne.
+Det faldt mig ind, at jeg kanske kunde f
+mig en brugt Vest for en billig Pris, noget at
+have p under Frakken, lige meget hvad.
+Jeg gik opad Trappen til Basaren og fik fat
+p en Vest, som jeg begyndte at undersge.
+Mens jeg pusled med dette, kom en Bekendt
+forbi; han nikked og rbte op til mig, jeg
+lod Vesten hnge og gik ned til ham. Han
+var Tekniker og skulde p Kontoret.
+
+</p><p>Flg med og tag et Glas l, sagde
+han. Men kom fort, jeg har liden Tid .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Hvad var det for det for en Dame, De spadsered
+med igraftes?
+
+</p><p>Hr nu her, sagde jeg, skinsyg p
+hans blotte Tanke, om det nu var min
+Kreste?
+
+</p><p>Dd og Pine! sagde han.
+
+</p><p>Ja, det blev afgjort igr.
+
+</p><p>Jeg havde slet ham flad, han troed mig
+ubetinget. Jeg lj ham fuld, forat blive af
+med ham igen; vi fik llet, drak og gik.
+
+</p><p>Godmorgen, da! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hr, sagde han
+pludselig, jeg skylder Dem alts nogle Kroner,
+og det er Skam, at jeg ikke har betalt dem
+tilbage for lnge siden. Men nu skal De f
+dem med det frste.
+
+</p><p>Ja, Tak, svared jeg. Men jeg vidste,
+at han aldrig vilde betale mig tilbage de
+Kroner.
+
+</p><p>llet steg mig desvrre straks til Hovedet,
+jeg blev meget hed. Tanken p Aftenens
+ventyr overvlded mig, gjorde mig nsten
+forstyrret. Hvad om hun nu ikke mdte op
+Tirsdag! Hvad om hun begyndte at tnke
+over, fatte Mistanke! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Fatte Mistanke til
+hvad? .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Min Tanke blev med t spillevende
+og begyndte at tumle med Pengene. Jeg blev
+angst, ddelig forfrdet over mig selv. Tyveriet
+stormed ind p mig med alle dets Detaljer;
+jeg s den lille Butik, Disken, min magre
+Hnd, da jeg greb Pengene, og jeg udmaled
+mig Politiets Fremgangsmde, nr det kom
+og skulde tage mig. Jrn om Hnder og
+Fdder, nej, blot om Hnderne, kanske blot
+p den ene Hnd; Skranken, Vagthavendes
+Protokol, Lyden af hans Pen, som skrabed,
+kanske tog han en ny for Anledningen; hans
+Blik, hans farlige Blik: N, Hr. Tangen?
+Cellen, det evige Mrke .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hm. Jeg knytted Hnderne heftigt sammen,
+forat give mig Mod, gik hurtigere og
+hurtigere og kom til Stortorvet. Her satte
+jeg mig.
+
+</p><p>Ingen Barnestreger! Hvor i alverden
+kunde man bevise, at jeg havde stjlet?
+Desuden turde ikke Hkergutten gre Allarm,
+selv om han en Dag kom til at huske, hvordan
+det hele var get til; han havde nok sin
+Plads for kr. Ingen Larm, ingen Scener, om
+jeg mtte bede!
+
+</p><p>Men disse Penge tynged alligevel syndigt
+i min Lomme og gav mig ikke Fred. Jeg
+satte mig til at prve mig selv og fandt ud
+p det klareste, at jeg havde vret lykkeligere
+fr, dengang, da jeg gik og led i al
+rlighed. Og Ylajali! Havde jeg ikke ogs
+get og trukket hende ned med mine syndige
+Hnder! Herregud! Herre, min Gud! Ylajali!
+
+</p><p>Jeg flte mig fuld som en Alke, sprang
+pludselig op og gik lige hen til Kagekonen
+ved Elcfantapoteket. Jeg kunde endnu rejse
+mig fra Vanren, det var langtfra forsent, jeg
+skulde vise hele Verden, at jeg var istand til
+det! Undervejs fik jeg Pengene i Beredskab,
+holdt hver re i Hnden; jeg bukked mig
+ned over Konens Bord, som om jeg vilde
+kbe noget, og slog hende uden videre Pengene
+i Hnden. Jeg sagde ikke et Ord, jeg
+gik straks.
+
+</p><p>Hvor det smagte vidunderligt at vre
+rligt Menneske igen! Mine tomme Lommer
+tynged ikke mer, det var mig en Nydelse at
+vre blank pny. Nr jeg rigtig tnkte
+efter, havde disse Penge i Grunden kostet mig
+megen hemmelig Kummer, jeg havde virkelig
+tnkt p dem med Gysen Gang p Gang; jeg
+var ingen forstokket Sjl, min rlige Natur
+havde oprrt sig mod den lave Grning.
+Gudskelov, jeg havde hvet mig i min egen
+Bevidsthed. Gr mig det efter! sagde jeg og
+s udover det myldrende Torv. Gr mig det
+bare efter! Jeg havde gldet en gammel,
+fattig Kagekone, s det havde Skik; hun
+vidste hverken ud eller ind. Iaften skulde
+ikke hendes Brn g sultne tilsengs .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Jeg gejled mig op med disse Tanker og syntes,
+at jeg havde bret mig udmrket ad. Gudskelov,
+Pengene var nu ude af mine Hnder.
+
+</p><p>Fuld og nervs gik jeg henad Gaden og
+aksled mit Skind. Glden over at kunne g
+Ylajali ren og rlig imde og se hende ind i
+Ansigtet, lb ganske af med mig; jeg havde
+ingen Smrter mer, mit Hoved var klart og
+tomt, det var som det skulde vre et Hoved
+af idel Lys, som stod og skinned p mine
+Skuldre. Jeg fik Lyst til at gre Skjerstreger,
+beg forbausende Ting, stte Byen p Ende
+og stje. Opad hele Grndsen opfrte jeg
+mig som en vanvittig Mand; det sused let for
+mine ren, og i min Hjrne var Rusen i fuld
+Gang. Begejstret af Dumdristighed fik jeg i
+Sinde at g hen og opgive min Alder for et
+Bybud, som forresten ikke havde talt et Ord,
+tage ham i Hnden, se ham indtrngende
+ind i Ansigtet og forlade ham igen, uden
+nogen Forklaring. Jeg sklned Nuancerne i
+de forbigendes Stemmer og Latter, iagttog
+nogle Smfugle, som hopped foran mig i
+Gaden, gav mig til at studere Brostenenes
+Udtryk og fandt allehnde Tegn og underlige
+Figurer i dem. Under dette var jeg kommet
+ned til Stortingsplads.
+
+</p><p>Jeg str pludselig stille og stirrer ned
+p Droscherne. Kuskene vandrer samtalende
+omkring, Hestene str og luder forover mod
+det stygge Vejr. Kom! sagde jeg og puffed
+til mig selv med Albuen. Jeg gik hurtigt hen
+til den frste Vogn og steg op. Ullevoldsvejen
+Numer 37! rbte jeg. Og vi rulled
+afsted.
+
+</p><p>Undervejs begyndte Kusken at se sig
+tilbage, lgge sig ned og kige ind i Vognen,
+hvor jeg sad under Kaleschen. Var han
+bleven mistnksom? Der var ingen Tvivl om,
+at min usle Pkldning havde gjort ham opmrksom.
+
+
+</p><p>Det er en Mand, jeg skal trffe! rbte
+jeg til ham, forat komme ham i Forkbet, og
+jeg forklared ham indstndigt, at jeg absolut
+mtte trffe denne Mand.
+
+</p><p>Vi standser udenfor 37, jeg hopper ud,
+springer opad Trapperne, helt op til tredje
+Etage, griber en Klokkestrng og rykker til;
+Bjlden gjorde seks, syv forfrdelige Slag
+indenfor.
+
+</p><p>En Pige kommer og lukker op; jeg lgger
+Mrke til, at hun har Gulddobber i rene og
+sorte Lastingsknapper i det gr Kjoleliv.
+Hun ser forfrdet p mig.
+
+</p><p>Jeg sprger efter Kierulf, Joachim Kierulf,
+om jeg s mtte sige, en Uldhandler, kortsagt,
+han var ikke til at tage fejl af .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Pigen ryster p Hovedet.
+
+</p><p>Bor ingen Kierulf her, siger hun.
+
+</p><p>Hun stirrer p mig, tager i Dren, frdig
+til at trkke sig tilbage. Hun gjorde sig ingen
+Anstrngelse for at finde Manden; hun s
+virkelig ud til at kende den Person, jeg spurgte
+efter, nr hun bare vilde tnke sig om, den
+lade Skabning. Jeg blev vred, vendte hende
+Ryggen og lb nedad Trapperne igen.
+
+</p><p>Han var ikke der! rbte jeg til Kusken.
+
+</p><p>Var han ikke der?
+
+</p><p>Nej. Kr til Tomtegaden Numer 11.
+
+</p><p>Jeg var i det heftigste Sindsoprr og
+meddelte Kusken noget deraf; han troed
+ganske vist, at det galdt Livet, og han krte
+uden videre afsted. Han slog strkt p.
+
+</p><p>Hvad hedder Manden? spurgte han og
+vendte sig p Bukken.
+
+</p><p>Kierulf, Uldhandler Kierulf.
+
+</p><p>Og Kusken syntes nok ogs, at den
+Mand ikke var til at tage fejl af. Om han
+ikke plejed at g med en lys Frakke?
+
+</p><p>Hvadfor noget? rbte jeg, lys Frakke?
+Er De gal? Tror De, det er en Tkop, jeg
+sprger efter? Denne lyse Frakke kom mig
+meget ubelejligt, spolered hele Manden for
+mig, sledes, som jeg havde tnkt mig ham.
+
+</p><p>Hvad var det, De sagde, han hedte?
+Kierulf?
+
+</p><p>Javist, svared jeg, er der noget
+underligt i det? Navnet skmmer ingen.
+
+</p><p>Har han ikke rdt Hr?
+
+</p><p>Nu kunde det grne vre, at han havde
+rdt Hr, og da Kusken nvnte den Ting,
+var jeg med engang sikker p, at han havde
+Ret. Jeg flte mig taknemmelig mod den
+stakkels Vognmand og sagde ham, at han
+havde taget Manden ganske p Spiddet; det
+forholdt sig virkelig, som han sagde; det vilde
+vre et Srsyn, sagde jeg, at se en sdan
+Mand uden rdt Hr.
+
+</p><p>Det m vre ham, som jeg har krt
+et Par Gange, sagde Kusken. Han havde
+en Knortekp?
+
+</p><p>Dette gjorde Manden lys levende for mig,
+og jeg sagde:
+
+</p><p>He-he, der har vel endnu ingen set den
+Mand uden med en Knortekp i Hnden
+Forsvidt s kan De vre tryg, ganske
+tryg.
+
+</p><p>Ja, det var klart, at det var samme Mand,
+som han havde krt. Han kendte ham
+igen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og vi krte p, s det gnistred af
+Hesteskoene.
+
+</p><p>Midt i denne ophidsede Tilstand havde
+jeg ikke et eneste jeblik tabt ndsnrvrelsen.
+Vi kommer forbi en Politibetjent,
+og jeg lgger Mrke til, at han har Numret
+69. Dette Tal trffer mig s grusomt nje,
+str med en Gang som en Splint i min
+Hjrne. 69, njagtigt 69, jeg skulde ikke
+glemme det!
+
+</p><p>Jeg lned mig tilbage i Vognen, et Bytte
+for de galeste Indfald, krb sammen derinde
+under Kaleschen, s ingen skulde se, at jeg
+rrte Munden, og gav mig til at passiare
+idiotisk med mig selv. Vanviddet raser mig
+gennem Hjrnen, og jeg lader det rase, jeg
+er fuldt bevidst, at jeg ligger under for Indflydelser,
+som jeg ikke er Herre over. Jeg
+begyndte at le, tyst og lidenskabeligt, uden
+Spor af Grund, endnu lystig og fuld af det
+Par Glas l, jeg havde drukket. Lidt
+efterhvert tager min Ophidselse af, min Ro vender
+mer og mer tilbage. Jeg flte Kulde i min
+sre Finger, og jeg stak den ned mellem
+Halselinningen, forat varme den lidt. Sledes
+kom vi ned til Tomtegaden. Kusken holder an.
+
+</p><p>Jeg stiger ud af Vognen, uden Hast,
+tankelst, slapt, tung i Hovedet, Jeg gr
+indad Porten, kommer ind i en Baggrd,
+som jeg gr tvers over, stder mod en Dr,
+som jeg bner og gr indad, og jeg befinder
+mig i en Gang, et Slags Forvrelse med to
+Vinduer. Der str to Kufferter, den ene
+ovenp den anden, i den ene Krog, og p
+Langvggen en gammel, umalet Sofabnk,
+hvori der ligger et Tppe. Tilhjre, i nste
+Vrelse, hrer jeg Stemmer og Barneskrig,
+og ovenover mig, i anden Etage, Lyden af en
+Jrnplade, som der hamres p. Alt dette
+mrker jeg, ssnart jeg er kommet ind.
+
+</p><p>Jeg gr roligt tvers over Vrelset, hen
+til den modsatte Dr, uden at skynde mig,
+uden Tanke p Flugt, bner ogs den og
+kommer ud i Vognmandsgaden. Jeg ser opad
+Huset, som jeg just har passeret igennem:
+Bevrtning &amp; Logi for Rejsende.
+
+</p><p>Det falder mig ikke ind at sge at komme
+vk, stjle mig bort fra Kusken, som venter
+p mig; jeg gr meget sindigt udefter Vognmandsgaden,
+uden Frygt og uden at vre
+mig noget galt bevidst. Kierulf, denne Uldhandler,
+som havde spgt s lnge i min
+Hjrne, dette Menneske, som jeg mente var
+til, og som jeg ndvendigvis mtte trffe,
+var bleven borte for min Tanke, visket ud
+sammen med andre gale Pfund, som kom
+og gik efter Tur; jeg husked ham ikke mer
+uden som en Anelse, et Minde.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer dru, efterhvert
+som jeg vandred frem, flte mig tung og mat
+og slbte Benene efter mig. Sneen faldt
+fremdeles ned i store, vde Filler. Tilsidst
+kom jeg ud p Grnland, lige ud til Kirken,
+hvor jeg satte mig til at hvile p en Bnk.
+Alle, som gik forbi, betragted mig meget forundret.
+Jeg faldt i Tanker.
+
+</p><p>Du gode Gud, hvor det var drligt fat
+med mig nu! Jeg var s inderlig ked og
+trt af hele mit elendige Liv, at jeg fandt det
+ikke Mjen vrd at kmpe lnger, forat beholde
+det. Modgangen havde taget Overhnd,
+den havde vret for grov; jeg var s mrkelig
+delagt, ganske som en Skygge af, hvad jeg
+engang var. Mine Skuldre var sunkne ned,
+helt til den ene Side, og jeg var kommet i
+Vane med at lude meget forover, nr jeg gik,
+forat spare mit Bryst det lille, jeg kunde.
+Jeg havde undersgt min Krop for et Par Dage
+siden, en Middagstid oppe p mit Rum, og
+jeg havde stet og grdt hele Tiden over
+den. Jeg havde get i den samme Skjorte i
+mange Uger, den var ganske stiv af gammel
+Sved og havde gnavet min Navle itu; der
+kom lidt blodigt Vand ud af Sret, men det
+smrted ikke meget, kun var det s srgeligt
+at have dette Sr midt p Maven. Jeg
+havde ingen Rd med det, og det vilde ikke
+gro igen af sig selv; jeg vasked det, trred
+det omhyggeligt af og trak den samme Skjorte
+atter p. Der var intet at gre ved det .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg sidder der p Bnken og tnker
+over alt dette og er temmelig trist. Jeg
+vmmedes ved mig selv; endog mine Hnder
+forekommer mig modbydelige. Dette slattede,
+nsten ublufrdige Udtryk i mine Hndbage
+piner mig, volder mig Ubehag; jeg fler mig
+ved Synet af mine magre Fingre rt pvirket,
+jeg hader hele mit slunkne Legeme og gyser
+ved at bre p det, fle det om mig. Herregud,
+om der bare blev en Ende p det nu!
+Jeg vilde inderlig grne d.
+
+</p><p>Aldeles overvunden, besudlet og nedvrdiget
+i min egen Bevidsthed, rejste jeg
+mig mekanisk op og begyndte at g hjemad.
+Undervejs kom jeg forbi en Port, hvor der
+stod flgende at lse: Ligsvb hos Jomfru
+Andersen, tilhjre i Porten. &mdash; Gamle Minder!
+sagde jeg, og jeg husked mit forrige Rum p
+Hammersborg, den lille Gyngestol, Avisbetrkket
+nede ved Dren, Fyrdirektrens
+Avertissement og Bager Fabian Olsens nybagte
+Brd. , ja, jeg havde jo havt det
+meget bedre dengang end nu; en Nat havde
+jeg skrevet en Fljeton til ti Kroner, nu
+kunde jeg ikke skrive noget mer, jeg kunde
+aldeles ikke skrive noget mer, mit Hoved
+blev straks tomt, ssnart jeg forsgte. Ja,
+jeg vilde have en Ende p det nu! Og jeg
+gik og gik.
+
+</p><p>Efterhvert som jeg kom nrmere og
+nrmere Husholdningshandelen, havde jeg
+halvt ubevidst Flelsen af, at jeg nrmed mig
+en Fare; men jeg holdt fast ved mit Forst,
+jeg vilde udlevere mig. Jeg gik roligt opad
+Trappen, jeg mder i Dren en liden Pige,
+som brer en Kop i Hnden, og jeg slipper
+hende forbi og lukker Dren. Betjenten og
+jeg str for anden Gang overfor hinanden,
+alene.
+
+</p><p>N, siger han, det er et skrkkeligt
+Vejr.
+
+</p><p>Hvad skulde denne Omvej til? Hvorfor
+tog han mig ikke med en Gang? Jeg blev
+rasende og sagde:
+
+</p><p>Jeg kommer alts ikke, forat prate om
+Vejret.
+
+</p><p>Denne Heftighed forblffer ham, hans
+lille Hkerhjrne slr Klik; det havde slet
+ikke faldt ham ind, at jeg havde bedraget
+ham for fem Kroner.
+
+</p><p>Ved De da ikke, at jeg har snydt Dem?
+siger jeg utlmodig, og jeg puster heftigt,
+sklver, er frdig til at bruge Magt, hvis han
+ikke straks kommer til Sagen.
+
+</p><p>Men den stakkels Mand aner ingen Ting.
+
+</p><p>Nej, du store Verden, hvilke dumme
+Mennesker, man var ndt til at leve iblandt!
+Jeg sklder ham ud, forklarer ham Punkt for
+Punkt, hvorledes det hele var get til, viser
+ham, hvor jeg stod og hvor han stod, da
+Grningen skete, hvor Pengene havde ligget,
+hvorledes jeg havde samlet dem ned i min
+Hnd og lukket Hnden sammen om dem,
+&mdash; og han forstr altsammen, men gr
+alligevel intet ved mig. Han vender sig hid
+og did, lytter efter Fodtrinnene i Sidevrelset,
+tysser p mig, forat f mig til at tale lavere,
+og siger tilslut:
+
+</p><p>Det var noks sjofelt gjort af Dem!
+
+</p><p>Nej, vent lidt! rbte jeg i min Trang
+til at modsige ham, gge ham op; det var
+ikke s lavt og nedrigt, som han med sit
+elendige Husholdningshoved forestilled sig.
+Jeg beholdt naturligvis ikke Pengene, det
+kunde aldrig falde mig ind; jeg for min Part
+vilde ikke drage nogen Nytte af dem, det bd
+min bundrlige Natur imod .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hvor gjorde De af dem da?
+
+</p><p>Jeg gav dem bort til en gammel, fattig
+Kone, hver re, mtte han vide; den Slags
+Person var jeg, jeg glemte ikke de fattige s
+aldeles .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Han str og tnker en liden Stund p
+dette, blir benbart meget tvivlrdig om,
+hvorvidt jeg er en rlig Mand eller ikke.
+Endelig siger han:
+
+</p><p>Burde De ikke heller have leveret Pengene
+tilbage?
+
+</p><p>Nej, hr her, svarer jeg, jeg vilde
+ikke bringe Dem i Ulejlighed, jeg vilde spare
+Dem. Men det er Takken, man har, forat
+man er delmodig. Nu str jeg her og
+forklarer Dem det hele, og De skammer Dem
+ikke som en Hund, gr simpelthen ingen Anstalter
+til at f Striden udjvnet med mig.
+Derfor vasker jeg mine Hnder. Forresten
+giver jeg Dem Fan. Farvel!
+
+</p><p>Jeg gik og slog Dren hrdt i efter mig.
+
+</p><p>Men da jeg kom hjem p mit Vrelse,
+ind i dette bedrvelige Hul, gennemvd af den
+blde Sne, sklvende i Knerne af Dagens
+Vandringer, tabte jeg jeblikkelig min Kphjhed
+og faldt sammen pny. Jeg angred
+mit Overfald p den arme Butiksmand, grd,
+greb mig i Struben, forat straffe mig for min
+usle Streg, og holdt et syndigt Hus. Han
+havde naturligvis vret i den ddeligste Angst
+for sin Post, havde ikke vovet at gre nogen
+Kvalm for disse fem Kroner, som Forretningen
+havde tabt. Og jeg havde benyttet mig af
+hans Frygt, havde pint ham med min hjrstede
+Tale, spiddet ham med hvert Ord,
+som jeg rbte ud. Og Hkerchefen selv
+havde mske siddet indenfor i Vrelset ved
+Siden af og flt sig p et hngende Hr
+opfordret til at g ud til os og se, hvad det
+var, som foregik. Nej, der var ingen Grndse
+lnger for, hvad jeg kunde gre af nederdrgtige
+Ting!
+
+</p><p>N, men hvorfor var jeg ikke bleven
+sat fast? S var det kommet til en Afslutning.
+Jeg havde jo sgodtsom rakt Hnderne
+frem til Jrnene. Jeg vilde aldeles ikke
+have gjort nogen Modstand, jeg vilde tvertimod
+have hjulpet til. Himlens og Jordens
+Herre, en Dag af mit Liv for et lykkeligt
+Sekund igen! Mit hele Liv for en Ret Linser!
+Hr mig bare denne Gang! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg lagde mig i de vde Klder; jeg
+havde en uklar Tanke om, at jeg kanske vilde
+d om Natten, og jeg brugte min sidste
+Kraft til at ordne op en Smule i min Seng,
+s det kunde se lidt ordentlig ud omkring
+mig om Morgenen. Jeg folded Hnderne
+og valgte min Stilling.
+
+</p><p>S med engang husker jeg Ylajali. At
+jeg havde glemt hende s ganske hele Aftenen
+udover! Og Lyset trnger ganske
+svagt ind i mit Sind igen, en liden Strle
+Sol, der gr mig s velsignet varm. Og der
+blir mere Sol, et mildt, fint Silkelys, der
+strejfer mig s bedvende dejligt. Og Solen
+blir strkere og strkere, brnder skarpt
+mod mine Tindinger, koger tung og gldende
+i min udmagrede Hjrne. Og der
+flammer tilsidst for mine jne et vanvittigt
+Bl af Strler, en antndt Himmel og Jord,
+Mennesker og Dyr af Ild, Bjrge af Ild,
+Djvle af Ild, en Afgrund, en rken, en Alverden
+i Brand, en rygende yderste Dag.
+
+</p><p>Og jeg s og hrte intet mer .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg vgned i Sved den nste Dag, fugtig
+over hele Legemet, meget fugtig; Feberen havde
+presset mig ganske voldsomt. I Frstningen
+havde jeg ingen klar Bevidsthed om, hvad
+der var foreget med mig, jeg s mig omkring
+med Forundring, flte mig totalt forbyttet
+i mit Vsen, kendte mig slet ikke igen.
+Jeg flte mig efter opad Armene og nedad
+Benene, faldt i Forbauselse over, at Vinduet
+stod p den Vg og ikke p den stik modsatte
+Vg, og jeg hrte Hestenes Trampen
+nede i Grden, som om den kom ovenfra.
+Jeg var ogs temmelig kvalm.
+
+</p><p>Mit Hr l vdt og koldt om min
+Pande; jeg rejste mig p Albuen og s ned
+p Hovedpuden: vdt Hr l ogs igen
+p den, i sm Dotter. Mine Fdder havde
+hovnet op inde i Skoene i Lbet af Natten,
+men de smrted ikke, jeg kunde blot ikke
+rre Terne stort, de var blevne for stive.
+
+</p><p>Da det led ud p Eftermiddagen, og det
+allerede var begyndt at skumre lidt, stod jeg
+op af Sengen og begyndte at pusle omkring
+i Vrelset. Jeg prved mig frem med sm,
+forsigtige Skridt, passed p at holde Ligevgten
+og spared s meget som muligt mine
+Fdder. Jeg led ikke meget, og jeg grd
+ikke; jeg var i det hele taget ikke trist, jeg
+var tvertimod velsignet tilfreds; det faldt mig
+ikke ind netop da, at nogen Ting kunde vre
+anderledes end den var.
+
+</p><p>S gik jeg ud.
+
+</p><p>Det eneste, som plaged mig en Smule, var
+trods min Kvalme for Mad alligevel Sulten. Jeg
+begyndte at fle en skammelig Appetit igen,
+en indre glubende Madlyst, som det stadig
+blev vrre og vrre med. Det gnaved
+ubarmhjrtigt i mit Bryst, bedreves et tyst,
+underligt Arbejde derinde. Det kunde vre
+et Snes bitte sm, fine Dyr, som lagde
+Hovedet p den ene Side og gnaved lidt,
+lagde derp Hovedet p den anden Side og
+gnaved lidt, l et jeblik aldeles stille, begyndte
+igen, bored sig ind uden Stj og uden
+Hast og efterlod tomme Strkninger overalt,
+hvor de for frem .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg var ikke syg, men mat, jeg begyndte
+at svede. Jeg tnkte mig hen p Stortorvet,
+forat hvile lidt; men Vejen var lang og besvrlig;
+endelig var jeg dog nsten fremme,
+jeg stod p Hjrnet af Torvet og Torvegaden.
+Sveden randt ned i mine jne, dugged mine
+Briller og gjorde mig blind, og jeg var netop
+standset, forat trre mig af en Smule. Jeg
+mrked ikke, hvor jeg stod, jeg tnkte ikke
+over det; Larmen omkring mig var frygtelig.
+
+</p><p>Pludselig lyder et Rb, et koldt, skarpt
+Varsko. Jeg hrer dette Rb, hrer det
+meget godt, og jeg rykker nervst til Siden,
+gor et Skridt s hurtigt, mine drlige Ben
+kan bevge sig. Et Uhyre af en Brdvogn
+stryger mig forbi og strejfer min Frakke med
+Hjulet; havde jeg vret lidt hurtigere, vilde
+jeg get aldeles fri. Jeg kunde kanske vret
+lidt hurtigere, ganske lidt hurtigere, hvis jeg
+havde anstrngt mig; der var ingen Rd
+med det, det gjorde ondt i min ene Fod, et
+Par Ter blev maset; jeg flte, at de ligesom
+krlled sig sammen inde i Skoen.
+
+</p><p>Brdkreren holder Hestene an af alle
+Krfter; han vender sig om p Vognen og
+sprger forfrdet, hvordan det gik. Jo, det
+kunde get langt vrre .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. det var vel
+kanske ikke s farligt .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. jeg troed ikke,
+at der var nogen Ting knust .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. , jeg
+be'r .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg drev hen til en Bnk det forteste,
+jeg kunde; disse mange Mennesker, som
+standsed op og gloed p mig, havde gjort
+mig flau. Egentlig var det ikke noget Ddsstd,
+det var get forholdsvis heldigt, nr
+Ulykken endelig skulde vre ude. Det vrste
+var, at min Sko var trykket istykker, Slen
+revet ls p Snuden. Jeg holdt Poden op
+og s Blod inde i Gabet. N, det var ikke
+med Vilje gjort p nogen af Siderne, det var
+ikke Mandens Hensigt at gre det vrre
+for mig end det var; han s meget bedrvet
+ud. Kanske hvis jeg havde bedt ham
+om et lidet Brd fra Vognen, s havde jeg
+fet det. Han havde vist givet mig det
+med Glde. Gud glde ham til Gengld der,
+han er! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg sulted hrdt, og jeg vidste ikke, hvor
+jeg skulde gre af mig for min ublu Appetit.
+Jeg vred mig hid og did p Bnken og lagde
+Brystet helt ned p mine Kn; jeg var
+nsten forstyrret. Da det blev mrkt, rusled
+jeg bort til Rdstuen &mdash; Gud ved, hvordan
+jeg kom did &mdash; og satte mig p Kanten af
+Ballustraden. Jeg rev den ene Lomme ud af
+min Frakke og gav mig til at tygge p den,
+forresten uden nogen Hensigt, med mrke
+Miner, med jnene stirrende ret frem, uden
+at se. Jeg hrte endel Smbrn, som legte
+omkring mig, og fornam instinktsmssig, nr
+en eller anden spadserende gik mig forbi; ellers
+iagttog jeg intet.
+
+</p><p>S med n Gang falder det mig ind at
+g ned i en af Basarerne nedenunder mig og
+f et Stykke rt Kd. Jeg rejser mig og
+gr tvers over Ballustraden, hen til den anden
+Ende af Basartaget, og stiger ned. Da jeg
+var kommet nsten helt ned til Kdboden,
+rbte jeg opad Trappebningen og hytted
+tilbage, som om jeg talte til en Hund deroppe,
+og henvendte mig frkt til den frste Slagter,
+jeg traf.
+
+</p><p>, vr s snil at give mig et Ben til
+Hunden min! sagde jeg. Bare et Ben; der
+behver ikke at vre noget p det; den skal
+bare have noget at bre i Munden.
+
+</p><p>Jeg fik et Ben, et prgtigt lidet Ben,
+hvor der endnu var lidt Kd tilbage, og stak
+det ind under Frakken. Jeg takked Manden
+s inderligt, at han s forbauset p mig.
+
+</p><p>Ingenting at takke for, sagde han.
+
+</p><p>Jo, sig ikke det, mumled jeg, det er
+snilt gjort af Dem.
+
+</p><p>Og jeg gik op. Hjrtet slog strkt
+i mig.
+
+</p><p>Jeg sneg mig ind i Smedgangen, s dybt
+ind, som jeg kunde komme, og standsed udenfor
+en forfalden Port til en Baggrd. Der
+var ikke et Lys at se p nogen Kant, det
+var velsignet mrkt omkring mig; jeg gav
+mig til at gnave i mig af Benet.
+
+</p><p>Det smagte ingenting; en ram Lugt af
+Blod stod op fra Benet, og jeg mtte ganske
+straks begynde at kaste op. Jeg forsgte igen;
+hvis jeg bare fik beholde det, vilde det nok
+gre sin Virkning; det galdt at f det til at
+bero dernede. Men jeg kasted atter op. Jeg
+blev vred, bed heftigt i Kdet, sled af en
+liten Smule og svlged det ned med Vold.
+Og det nytted alligevel ikke; ssnart de sm
+Kdsmuler var blevne varme i Maven, kom
+de desvrre atter op. Jeg knytted vanvittigt
+Hnderne, stak i at grde af Hjlpelshed
+og gnaved som en besat; jeg grd, s Benet
+blev vdt og skiddent af Trer, kasted op,
+banded og gnaved igen, grd som Hjrtet
+skulde briste og kasted atter op. Og jeg
+svor med hj Rst alle Verdens Magter ned
+i Pinen.
+
+</p><p>Stille. Ikke et Menneske omkring, intet
+Lys, ingen Stj. Jeg er i det voldsommeste
+Sindsoprr, jeg puster tungt og hjlydt og
+grder tnderskrende for hver Gang, jeg
+m levere disse Kdsmuler, som kanske
+kunde mtte mig lidt. Da det slet ikke hjlper
+noget, hvormeget jeg end forsger, slynger
+jeg Benet mod Porten, fuld af det afmgtigste
+Had, henrykt af Raseri, rber og truer voldsomt
+op mod Himlen, skriger Guds Navn hst
+og inddt og krummer mine Fingre som Klr
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg siger dig, du Himlens hellige Ba'al,
+du er ikke til, men hvis du var til, s skulde
+jeg bande dig slig, at din Himmel skulde
+dirre af Helvedes Ild. Jeg siger dig, jeg har
+budt dig min Tjeneste, og du har afvist den,
+jeg siger dig, du har stdt mig bort, og jeg
+vender dig for evigt Ryggen, fordi du ikke
+kendte din Besgelsestid. Jeg siger dig, jeg
+ved, at jeg skal d, og jeg hner dig dog,
+du Himlens Gud og Apis, med Dden lige
+for Tnderne. Jeg siger dig, jeg vil heller
+vre Lakej i Helvede end Fri i dine Boliger;
+jeg siger dig, jeg er fuld af livsalig Foragt
+for din himmelske Usselhed, og jeg vlger
+mig Afgrunden til evigt Tilhold, hvor Djvelen,
+Judas og Farao er stdt ned. Jeg siger dig,
+din Himmel er fuld af alle Jorderigets mest
+rhovedede Idioter og fattige i nden, jeg
+siger dig, du har fyldt din Himmel med de
+fede, salige Horer hernedefra, som ynkeligen
+har bjet Kn for dig i sin Ddsstund. Jeg
+siger dig, du har brugt Magt mod mig, og du
+ved ikke, du alvidende Nul, at jeg aldrig bjer
+mig i Modgang. Jeg siger dig, hele mit Liv,
+hver Celle i min Krop, hver Evne i min Sjl
+gisper efter at hne dig, du ndefulde Afskum
+i det hje. Jeg siger dig, jeg vilde, om jeg
+kunde, rbe dette hjlydt ind i din Himmel
+og hen over den hele Jord, jeg vilde, om jeg
+kunde, nde det ind i hver ufdt Menneskesjl,
+som engang kommer p Jorden, hver
+Blomst, hvert Blad, hver Drbe i Havet. Jeg
+siger dig, jeg vil spotte dig ud p Dommens
+Dag og bande dig Tndeme ud af min Mund
+for din Guddoms endelse Ynkelighed. Jeg
+siger dig, jeg vil fra denne Stund forsage alle
+dine Grninger og alt dit Vsen, jeg vil forbande
+min Tanke, om den tnker p dig
+igen, og rive mine Lber af, om de atter
+nvner dit Navn. Jeg siger dig, hvis du er til,
+det sidste Ord i Livet og i Dden, jeg siger
+dig Farvel for evigt og altid, jeg siger dig
+Farvel med Hjrte og Nyrer, jeg siger dig
+det sidste uigenkaldelige Farvel, og jeg tier
+og vender dig Ryggen og gr min Vej .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Stille,
+
+</p><p>Jeg dirrer af Ophidselse og Forkommenhed,
+str der p samme Sted, endnu hviskende
+Eder og Skldsord frem, hikkende efter den
+heftige Grd, knkket og slap efter det vanvittige
+Vredesudbrud. Jeg str der mske
+en Time og hikker og hvisker og holder mig
+fast til Porten. S hrer jeg Rster, en Samtale
+mellem to Mnd, som kommer gende
+indad Smedgangen. Jeg slnger bort fra Porten,
+drager mig frem efter Husvggene og kommer
+atter ud p de lyse Gader. Idet jeg tusler
+nedad Youngsbakken, begynder min Hjrne
+pludselig at virke i en hjst mrkelig Retning.
+Det falder mig ind, at de elendige Rnner
+nede i Kanten af Torvet, Materialboderne og
+de gamle Buler med brugte Klder, dog var
+en Skndsel for Stedet. De delagde hele
+Torvets Udseende og pletted Byen, fy, ned
+med Skramlet! Og jeg gik og slog over i
+Tankerne, hvad det vel vilde komme til at
+koste at flytte Den geografiske Opmling
+derned, denne smukke Bygning, som altid
+havde tiltalt mig s meget hver Gang, jeg
+havde passeret den. Det vilde kanske ikke
+lade sig gre at foretage en Flytning af den
+Art under sytti a to og sytti tusind Kroner,
+&mdash; en pen Sum, mtte man sige, en noks net
+Lommeskilling, he-he, at begynde med, hvad?
+Og jeg nikked med mit tomme Hoved og
+indrmmed, at det var en noks pen Lommeskilling
+at begynde med. Jeg rysted fremdeles
+over hele Legemet og hikked nu og da endnu
+dybt efter Grden.
+
+</p><p>Jeg havde Flelsen af, at der ikke var
+meget Liv igen i mig, at jeg i Grunden sang
+p det sidste Vers. Det var mig ogs temmelig
+ligegyldigt, det beskftiged mig ikke
+det mindste; jeg sgte tvertimod nedad Byen,
+ned til Bryggerne, lnger og lnger bort fra
+mit Vrelse. Jeg kunde for den Skyld grne
+have lagt mig plat ned i Gaden, forat d.
+Lidelserne gjorde mig mer og mer uflsom;
+det banked strkt i min sre Fod, jeg havde
+endog Indtryk af, at Smrten forplanted sig
+opad hele Lggen, og ikke engang det gjorde
+synderlig ondt. Jeg havde udstet vrre Fornemmelser.
+
+
+</p><p>S kom jeg ned p Jrnbanebryggen.
+Der var ingen Trafik, ingen Stj, kun hist og
+her et Menneske at se, en Sjouer eller Sjmand,
+som drev om med Hnderne i Lommen.
+Jeg lagde Mrke til en halt Mand, som skeled
+stivt hen p mig, idet vi passered hinanden.
+Jeg standsed ham instinktsmssig, tog til Hatten
+og spurgte, om han kendte til om Nonnen
+var rejst. Og bagefter kunde jeg ikke lade
+vre at knipse en eneste Gang i Fingrene lige
+for Mandens Nse og sige: Dd og Pine,
+Nonnen, ja! Nonnen, som jeg helt havde
+glemt! Tanken p den havde alligevel ulmet
+ubevidst i mit Indre, jeg havde bret p den,
+uden at vide af det selv.
+
+</p><p>Ja, Kors, Nonnen var nok sejlet.
+
+</p><p>Han kunde ikke sige mig, hvor den var
+sejlet hen?
+
+</p><p>Manden tnker sig om, str p det
+lange Ben og holder det korte ivejret; det
+korte dingler lidt.
+
+</p><p>Nej, siger han. Ved De, hvad den l
+her og lasted?
+
+</p><p>Nej, svarer jeg.
+
+</p><p>Men nu havde jeg allerede glemt Nonnen,
+og jeg spurgte Manden, hvor langt det vel
+kunde vre til Holmestrand, regnet i gode,
+gamle geografiske Mile.
+
+</p><p>Til Holmestrand? Jeg vil antage .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Eller til Vblungsns?
+
+</p><p>Hvad jeg vilde sige: jeg antager, at til
+Holmestrand .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>, hr, med det samme jeg husker det,
+afbrd jeg ham igen, De skulde vel ikke
+ville vre s snil at give mig en liden Bid
+Tobak, bare en bitte liden Smule!
+
+</p><p>Jeg fik Tobakken, takked Manden meget
+varmt og gik bort. Jeg gjorde intet Brug af
+Tobakken, jeg stak den i Lommen straks.
+Manden holdt fremdeles je med mig, jeg
+havde kanske vakt hans Mistanke p en eller
+anden Mde; hvor jeg stod og gik havde jeg
+dette mistnksomme Blik efter mig, og jeg
+syntes ikke om at blive forfulgt af dette Menneske.
+Jeg vender om og drager mig atter hen
+til ham, ser p ham og siger:
+
+</p><p>Ndler.
+
+</p><p>Bare dette Ord: Ndler. Ikke mer. Jeg
+ser meget stivt p ham, idet jeg siger det,
+jeg flte, at jeg stirred frygteligt p ham;
+det var, som om jeg s p ham med hele
+Kroppen, istedetfor bare med jnene. Og
+jeg str en liden Stund, efterat jeg har sagt
+dette Ord. S tusler jeg op til Jrnbanetorvet
+igen. Manden gav ikke en Lyd fra sig,
+han bare holdt je med mig.
+
+</p><p>Ndler? Jeg stod med en Gang stille.
+Ja, var det ikke det, jeg havde Fornemmelsen
+af allerede straks: jeg havde truffet Krblingen
+fr. Oppe i Grndsen, en lys Morgen; jeg
+havde pantsat min Vest. Det forekom mig
+som en Evighed siden den Dag.
+
+</p><p>Mens jeg str og tnker p dette &mdash;
+jeg str og sttter mig til en Husvg p
+Hjrnet af Torvet og Havnegaden &mdash; farer
+jeg pludselig sammen og sger at kravle mig
+vk. Da dette ikke lykkes mig, stirrer jeg forhrdet
+ret frem og bider Hovedet af al Skam,
+der var ingen Rd med det, &mdash; jeg str
+Ansigt til Ansigt med Kommandren.
+
+</p><p>Jeg blir skdeslst frk, jeg tager endog
+et Skridt frem fra Husvggen, forat gre ham
+opmrksom p mig. Og jeg gr det ikke
+forat vkke Medlidenhed, men forat hne
+mig selv, stille mig i Gabestokken; jeg kunde
+vltet mig ned i Gaden og bedt Kommandren
+g over mig, trde p mit Ansigt.
+Jeg siger ikke engang Godaften.
+
+</p><p>Kommandren aned mske, at der var
+noget galt fat med mig, han sagtned sine
+Skridt en Smule, og jeg siger, forat standse
+ham:
+
+</p><p>Jeg skulde vret hos Dem med noget,
+men det er ikke blevet noget af endda.
+
+</p><p>Ja? svarer han sprgende. De har det
+ikke frdigt, da?
+
+</p><p>Nej, jeg har ikke fet det frdigt.
+
+</p><p>Men nu str mine jne pludselig i Vand
+ved Kommandrens Venlighed, og jeg harker
+og hoster forbittret, forat gre mig strk.
+Kommandren stder en Gang i Nsen;
+han str og ser p mig.
+
+</p><p>Har De noget at leve af imens, da?
+siger han.
+
+</p><p>Nej, svarer jeg, jeg har ikke det
+heller. Jeg har ikke spist endda idag,
+men .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. . .
+
+</p><p>Gud bevare Dem, det gr da ikke an,
+at De gr her og sulter ihjl, Mand!
+siger han. Og han tager med en Gang til
+Lommen.
+
+</p><p>Nu vgner Skamflelsen i mig, jeg raver
+igen bort til Husvggen og holder mig fast, jeg
+str og ser p, at Kommandren roder
+om i sin Pengepung; men jeg siger intet. Og
+han rkker mig en Tikrone. Han gr ingen
+flere Omstndigheder med det, han giver mig
+simpelthen ti Kroner. Med det samme gentager
+han, at det ikke gik an, at jeg sulted ihjl.
+
+</p><p>Jeg stammed en Indvending og tog ikke
+Sedlen straks: Det var skammeligt af mig
+dette .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. det var ogs altfor meget .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Skynd Dem nu! siger han og ser p
+sit Ur. Jeg har ventet p Toget; men nu
+kommer det, hrer jeg.
+
+</p><p>Jeg tog Pengene, jeg var lam af Glde
+og sagde ikke et Ord mer, jeg takked ikke
+engang.
+
+</p><p>Det er ikke vrdt at genere sig for det,
+siger Kommandren tilsidst; De kan jo
+skrive for det, ved jeg.
+
+</p><p>S gik han.
+
+</p><p>Da han var kommet nogle Skridt bort,
+husked jeg med en Gang p, at jeg ikke
+havde takket Kommandren for denne Hjlp.
+Jeg forsgte at indhente ham, men kunde ikke
+komme fort nok afsted, mine Ben slog Klik,
+og jeg vilde idelig falde p Nsen. Han
+fjrned sig mer og mer. Jeg opgav Forsget,
+tnkte at rbe efter ham, men turde ikke,
+og da jeg endelig alligevel tog Mod til mig
+og rbte, en Gang, to Gange, var han
+allerede forlangt borte, min Stemme var bleven
+for svag.
+
+</p><p>Jeg stod tilbage p Fortouget og s
+efter ham, jeg grd ganske stille. Jeg har
+aldrig set p Magen! sagde jeg til mig selv;
+han gav mig ti Kroner! Jeg gik tilbage og
+stilled mig der, hvor han havde stet, og
+eftergjorde alle hans Bevgelser. Og jeg holdt
+Pengesedlen op til mine vde jne, bes
+den p begge Sider og begyndte at bande
+&mdash; bande i vilden Sky p, at det havde sin
+Rigtighed med det, jeg holdt i Hnden, det
+var en Tikrone.
+
+</p><p>En Stund efter &mdash; mske en meget lang
+Stund; ti det var allerede bleven ganske stille
+overalt &mdash; stod jeg besynderligt nok udenfor
+Tomtegaden Numer 11. Da jeg havde stet
+og summet mig et jeblik og forundret mig
+herover, gik jeg indad Porten for anden Gang,
+lige ind i Bevrtning &amp; Logi for Rejsende.
+Her bad jeg om Husly og fik straks en Seng.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Tirsdag.
+
+</p><p>Solskin og Stille, en vidunderlig lys Dag.
+Sneen var borte; allevegne Liv og Lyst og
+glade Ansigter, Smil og Latter. Fra
+Fontnerne steg Vandstrlerne op i Buer, gyldne
+af Solen, bllige af den bllige Himmel .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Ved Middagstid gik jeg ud fra mit Logi
+i Tomtegaden, hvor jeg fremdeles boed og
+havde det godt, og begav mig ud i Byen.
+Jeg var i den gladeste Stemning og drev om
+den ganske Eftermiddag i de mest befrdede
+Gader og s p Mennesker. Endnu fr
+Klokken blev syv om Aftenen, gjorde jeg
+mig en Tur op til St. Olafs Plads og kiged i
+Smug op til Vinduerne i Numer 2. Om en
+Time skulde jeg se hende! Jeg gik i en let,
+dejlig Angst hele Tiden. Hvad vilde der ske?
+Hvad skulde jeg finde p at sige, nr hun
+kom nedad Trappen? Godaften, Frken?
+Eller bare smile? Jeg beslutted mig til at
+lade det bero med at smile. Naturligvis vilde
+jeg hilse dybt p hende.
+
+</p><p>Jeg lusked bort, lidt skamfuld over at
+vre s tidligt ude, vandred om i Karl Johan
+en Stund og holdt je med Universitetsuret.
+Da Klokken blev otte, satte jeg atter opad
+Universitetsgaden. Under vejs faldt det mig
+ind, at jeg kanske kunde komme et Par Minutter
+forsent, og jeg strakte ud alt, jeg rked.
+Min Fod var meget sr, ellers mangled der
+mig ingenting.
+
+</p><p>Jeg tog Post ved Fontnen og pusted ud;
+jeg stod der rigtig lnge og s op til Vinduerne
+i Numer 2; men hun kom ikke. N,
+jeg skulde nok vente, det havde ingen Hast
+med mig; hun havde kanske Forhindringer.
+Og jeg vented igen. Jeg skulde da vel aldrig
+have drmt det hele? Havt det frste Mde
+med hende i Indbildningen den Nat, jeg l
+i Feber? Jeg begyndte rdvild at tnke efter
+og flte mig aldeles ikke sikker i min Sag.
+
+</p><p>Hm! sagde det bag mig.
+
+</p><p>Jeg hrte denne Harken, jeg hrte ogs
+lette Skridt i Nrheden af mig; men jeg
+vendte mig ikke om, jeg stirred blot op til
+den store Trappe foran mig.
+
+</p><p>Godaften! siger det s.
+
+</p><p>Jeg glemmer at smile, jeg tager ikke engang
+straks til Hatten, jeg blir s forundret
+over at se hende komme denne Vej.
+
+</p><p>Har De ventet lnge? siger hun, og
+hun puster lidt hurtigt efter Gangen.
+
+</p><p>Nej, aldeles ikke, jeg kom for en liden
+Stund siden, svared jeg. Og desuden, hvad
+havde det gjort, om jeg havde ventet lnge?
+Jeg tnkte forresten, at De skulde komme fra
+en anden Kant?
+
+</p><p>Jeg har fulgt Mama til en Familie, Mama
+skal vre ude iaften.
+
+</p><p>Jas! sagde jeg.
+
+</p><p>Nu var vi uvilkrlig begyndt at g. En
+Politibetjent str p Gadehjrnet og ser
+p os.
+
+</p><p>Men hvor gr vi egentlig hen? siger
+hun og standser.
+
+</p><p>Did, hvor De vil, bare did, hvor De vil.
+
+</p><p>Uf, ja, men det er s kedeligt at bestemme
+det selv.
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>S siger jeg, bare for at sige noget:
+
+</p><p>Det er mrkt i Deres Vinduer, ser jeg.
+
+</p><p>Ja, da! svarer hun livligt. Pigen har
+ogs fet fri. S jeg er ganske alene
+hjemme.
+
+</p><p>Vi str begge to og ser opad Vinduerne
+i Numer 2, som om ingen af os havde set
+dem fr.
+
+</p><p>Kan vi g op til Dem, da? siger jeg.
+Jeg skal sidde nede ved Dren hele Tiden,
+dersom De vil .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men nu skalv jeg af Bevgelse og angred
+meget, at jeg havde vret for frk. Hvad om
+hun blev vred og gik bort fra mig? Hvad om
+jeg aldrig fik se hende igen? , det elendige
+Antrk, jeg havde p! Jeg vented fortvivlet
+p Svaret.
+
+</p><p>De skal aldeles ikke sidde nede ved
+Dren, siger hun. Hun taler ligefrem mt
+og siger akkurat disse Ord: De skal aldeles
+ikke sidde nede ved Dren.
+
+</p><p>Vi gik op.
+
+</p><p>Ude p Gangen, hvor det var mrkt, tog
+hun min Hnd og ledte mig frem. Jeg behved
+slet ikke at vre s stille, sagde hun, jeg
+kunde godt tale. Og vi kom ind. Mens hun
+tndte Lys &mdash; det var ikke en Lampe, hun
+tndte, men et Lys &mdash; mens hun tndte dette
+Lys, sagde hun med en liden Latter:
+
+</p><p>Men nu fr De ikke se p mig. Uf,
+jeg er skamfuld! Men jeg skal aldrig gre det
+mer.
+
+</p><p>Hvad skal De aldrig gre mer?
+
+</p><p>Jeg skal aldrig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. uf, nej. Gud bevare
+mig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. jeg skal aldrig kysse Dem mer.
+
+</p><p>Skal De ikke det? sagde jeg, og vi lo
+begge. Jeg strakte Armene ud efter hende,
+Og hun gled tilside, smutted vk, over p den
+anden Side af Bordet. Vi stod og s p
+hinanden en liden Stund, Lyset stod midt
+imellem os.
+
+</p><p>Forsg at f fat p mig! sagde hun.
+
+</p><p>Og under megen Latter forsgte jeg at f
+fat p hende. Mens hun sprang omkring,
+lste hun Slret op og tog Hatten af; hendes
+spillende jne hang fremdeles ved mig og vogted
+p mine Bevgelser. Jeg gjorde et Udfald
+pny, snubled i Tppet og faldt; min sre
+Fod vilde ikke lnger holde mig oppe. Jeg
+rejste mig yderlig flau.
+
+</p><p>Gud, hvor rd De blev! sagde hun.
+Ja, det var ogs grsselig kejtet.
+
+</p><p>Ja, det var det! svared jeg.
+
+</p><p>Og vi begyndte pny at springe omkring.
+
+</p><p>Jeg synes, De halter?
+
+</p><p>Ja, jeg halter kanske lidt, bare lidt forresten.
+
+
+</p><p>Sidst havde De en sr Finger, nu har
+De en sr Fod; det er svrt, s mange Plager
+De har.
+
+</p><p>, ja. &mdash; Jeg blev lidt overkrt for nogle
+Dage siden.
+
+</p><p>Overkrt? Fuld da igen? Nej, Gud bevare
+mig, hvordan De lever, unge Mand! Hun trued
+med Pegefingeren og gjorde sig alvorlig. S
+stter vi os da! sagde hun. Nej, ikke der
+nede ved Dren; De er s altfor tilbageholden;
+her oppe; De der og jeg her, s ja! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Uf,
+det er noks kedeligt med tilbageholdne Mennesker!
+S m man sige og gre alt selv,
+man fr ingen Hjlp til noget. Nu kunde De
+for Eksempel grne holde Deres Hnd p
+min Stolryg, De kunde grne fundet p s
+meget af Dem selv, kunde De. For om jeg
+siger noget sligt, s stter De op et Par
+jne, som om De ikke rigtig tror det, som blir
+sagt. Ja, det er virkelig sandt, jeg har set det
+flere Gange, De gr det nu ogs. Men De
+skal bare ikke indbilde mig, at De er s beskeden
+altid, nr De blot tr dy Dem. De
+var noks frk den Dag, da De var fuld og
+gik efter mig lige hjem og plaged mig med
+Deres ndrigheder: De mister Deres Bog,
+Frken, De mister ganske bestemt Deres Bog,
+Frken! Ha-ha-ha! Fy, det var virkelig stygt
+af Dem!
+
+</p><p>Jeg sad fortabt og s p hende.
+Mit Hjrte slog hjt, Blodet spndte mig
+varmt gennem rene. Hvilken vidunderlig
+Nydelse!
+
+</p><p>Hvorfor siger De ingenting?
+
+</p><p>Nej, hvor De er sd! sagde jeg. Jeg
+sidder simpelthen her og blir inderlig betaget
+af Dem, her i denne Stund inderlig betaget .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+Der er ingen Rd med det .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. De er det
+besynderligste Menneske, som .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Stundom
+strler Deres jne s, jeg har aldrig set Magen,
+de ser ud som Blomster .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hvad? Nej-nej,
+kanske ikke som Blomster heller, men .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg
+er s aldeles forelsket i Dem, og det er s
+urimeligt .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Herregud, naturligvis, det nytter
+mig ikke det Spor .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hvad hedder De?
+Nu m De da virkelig sige mig, hvad De
+hedder .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Nej, hvad hedder <i>De</i>? Gud, nu havde jeg
+nr glemt det igen! Jeg tnkte p det i hele
+Gr, at jeg skulde sprge Dem. Ja, det vil
+sige ikke i <i>hele</i> Gr, men .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ved De, hvad jeg har kaldt Dem? Jeg
+har kaldt Dem Ylajali. Hvad synes De om
+det? En sdan glidende Lyd .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ylajali?
+
+</p><p>Ja.
+
+</p><p>Er det fremmede Sprog?
+
+</p><p>Hm, Nej, det er ikke det heller.
+
+</p><p>Ja, det er ikke stygt .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Efter lange Forhandlinger sagde vi hinanden
+vore Navne. Hun satte sig lige ved Siden af
+mig i Sofaen og skv Stolen bort med Foden,
+Og vi begyndte at passiare pny.
+
+</p><p>De har barberet Dem ogs iaften, sagde
+hun. De ser i det hele taget lidt bedre ud
+end sidst, men bare bitte lidt forresten; indbild
+Dem nu bare ikke .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nej, sidst var De virkelig
+sjofel da. De gik ovenikbet med en fl Klud
+om Fingeren. Og i den Tilstand vilde De
+absolut g ind et Sted og drikke Vin med
+mig. Nej, Tak!
+
+</p><p>Det var alts for mit misserable Udseendes
+Skyld, at De ikke vilde g med
+alligevel da? sagde jeg.
+
+</p><p>Nej, svared hun og s ned. Nej, det
+skal Gud vide, det ikke var! Jeg tnkte ikke
+p det engang.
+
+</p><p>Hr, sagde jeg, De sidder vist her i
+den Overtro, at jeg kan klde mig og leve
+akkurat som jeg nsker. De? Men det kan
+jeg nok ikke, jeg er meget, meget fattig.
+
+</p><p>Hun s p mig.
+
+</p><p>Er De det? sagde hun.
+
+</p><p>Ja, jeg er det, desvrre.
+
+</p><p>Pause.
+
+</p><p>Ja, Herregud, det er jeg ogs, det, sagde
+hun med en frejdig Bevgelse med Hovedet.
+
+</p><p>Hvert af hendes Ord berused mig, traf
+mig i Hjrtet som Vindrber. Hun henrykte
+mig med den Vane, hun havde at lgge sit
+Hoved lidt p Siden og lytte, nr jeg sagde
+noget. Og jeg flte hendes ndedrag lige
+op i mit Ansigt.
+
+</p><p>Ved De, sagde jeg, at .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Men nu
+m De ikke blive sint .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Da jeg gik tilsengs
+igraftes, lagde jeg denne Arm tilrette for
+Dem .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. sledes .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. som om De l i
+den .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. og s sovned jeg ind .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jas? Det var vakkert! Pause. Men
+det mtte nu ogs vre p Frastand, De
+kunde gre sligt noget; for ellers .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Tror De ikke, jeg kunde gre det ellers?
+
+</p><p>Nej, det tror jeg ikke.
+
+</p><p>Jo, af mig kan De vente alt, sagde jeg.
+Og jeg lagde Armen om hendes Liv.
+
+</p><p>Kan jeg det? sagde hun bare.
+
+</p><p>Det rgred mig, stdte mig nsten, at
+hun holdt mig for s altfor skikkelig; jeg
+brysted mig op, skd Hjrtet op i Livet og
+tog hendes Hnd. Men hun trak den ganske
+stilfrdigt tilbage og flytted sig lidt bort fra
+mig. Dette gjorde det atter af med mit Mod,
+jeg blev skamfuld og s bort mod Vinduet.
+Jeg var alligevel s altfor ynkelig der, jeg sad,
+jeg mtte blot ikke prve at indbilde mig
+noget. Det havde vret en anden Sag, hvis
+jeg havde truffet hende dengang, da jeg endnu
+s ud som et Menneske, i mine Velmagtsdage,
+da jeg havde lidt at redde mig med. Og jeg
+flte mig meget nedslagen tilmode.
+
+</p><p>Der kan De se! sagde hun, nu kan De
+bare se: Man kan vippe Dem blot med en
+liden Rynke i Panden, gre Dem s flad, bare
+ved at flytte sig lidt bort fra Dem .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hun
+lo drillende, skjeragtigt, med aldeles lukkede
+jne, som om heller ikke hun holdt ud at blive
+set p.
+
+</p><p>Nej, men du store min! bused jeg ud,
+nu skal De bare se! Og jeg slog Armene
+heftigt om hendes Skuldre. Jeg var nsten
+krnket. Var Pigen fra Forstanden! Tog hun
+mig for aldeles uerfaren! He, jeg skulde dog
+ved den levende .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ingen skulde sige om
+mig, at jeg stod tilbage i dette Stykke. Det
+var dog Satan til Menneske! Galdt det bare at
+g p, s .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun sad ganske rolig, og hun havde jnene
+fremdeles lukket; ingen af os talte. Jeg trykked
+hende hrdt ind til mig, klemte grdigt hendes
+Krop ind til mit Bryst, og hun sagde ikke et
+Ord. Jeg hrte vore Hjrteslag, bde hendes
+og mine, de ld som begravede Hovtramp.
+
+</p><p>Jeg kyssed hende.
+
+</p><p>Jeg vidste ikke lngere af mig selv, jeg
+sagde noget Nonsens, som hun lo ad, hvisked
+Klenavne ind i hendes Mund, klapped hende
+p Kindet, kyssed hende mange Gange. Jeg
+bned en Knap eller to i hendes Liv, og jeg
+skimted hendes Bryster indenfor, hvide, runde
+Bryster, der titted frem som to sde Vidundere
+bag Linnedet.
+
+</p><p>M jeg f se! siger jeg, og jeg forsger
+at bne flere Knapper, gre Hullet strre;
+men min Bevgelse er for strk, jeg kommer
+ingen Vej med de nederste Knapper, hvor
+desuden Livet strammer p. M jeg bare
+f se lidt .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. lidt .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun slr Armen om min Hals, ganske
+langsomt, mt; hendes nde puster mig lige
+i Ansigtet fra de rde, dirrende Nsebor; med
+den anden Hnd begynder hun selv at bne
+Knapperne, en for en. Hun ler forlegent, ler
+kort og ser flere Gange op p mig, om jeg
+skal mrke, at hun er bange. Hun lser Bndene
+op, hgter op Korsettet, er henrykt og
+ngstelig. Og jeg fingrer med mine grove
+Hnder ved disse Knapper og Bnd .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Forat aflede Opmrksomheden fra, hvad
+hun gor, stryger hun mig med sin venstre
+Hnd over Skulderen og siger:
+
+</p><p>Hvilken Mngde lse Hr der ligger!
+
+</p><p>Ja, svarer jeg og vil trnge indtil hendes
+Bryst med min Mund. Hun ligger i dette jeblik
+med ganske bne Klder. Pludselig er det
+som om hun besinder sig, som om hun synes
+at have get for vidt; hun dkker sig atter
+til og rejser sig lidt op. Og forat skjule sin
+Forlegenhed med de bne Klder, giver hun
+sig atter til at tale om den Mngde affaldne
+Hr, der l p mine Skuldre.
+
+</p><p>Hvor kan det vre, at Hret falder s
+af Dem?
+
+</p><p>Ved ikke!
+
+</p><p>, De drikker naturligvis formeget, og
+kanske &mdash; Fy, jeg vil ikke sige det! De mtte
+skamme Dem! Nej, det havde jeg ikke troet
+om Dem! At De, som er s ung, allerede
+mister Hret! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nu skal De vrsgod
+fortlle mig, hvorledes De egentlig lever Deres
+Liv hen. Jeg er sikker p, det er frygteligt!
+Men bare Sandhed, forstr De, ikke nogen
+Udflugter! Jeg skal nok forresten se det p
+Dem, om de vil skjule noget. S, fortl nu!
+
+</p><p>Ja, lad mig f kysse Dem p Brystet
+frst, s.
+
+</p><p>Er De gal? S, begynd nu!
+
+</p><p>Nej, kre, lad mig nu f Lov til det frst!
+
+</p><p>Hm. Nej, ikke frst .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Siden kanske
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg vil hre, hvad De er for et Menneske
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. , jeg er sikker p, det er forfrdeligt!
+
+</p><p>Det pinte mig ogs, at hun skulde tro
+det vrste om mig, jeg var bange for at stde
+hende helt bort, og jeg holdt ikke ud den
+Mistanke, hun havde om mit Levnet. Jegvilde
+rense mig i hendes jne, gre mig vrdig til
+hende, vise hende, at hun sad ved en p det
+nrmeste engleren Persons Side. Herregud,
+jeg kunde jo tlle p Fingerne mine Fald til
+Dato.
+
+</p><p>Jeg fortalte, jeg fortalte alt, og jeg fortalte
+bare Sandhed. Jeg gjorde intet vrre end
+det var, det var ikke min Agt at vkke
+hendes Medlidenhed; jeg sagde ogs, at jeg
+havde stjlet fem Kroner en Aften.
+
+</p><p>Hun sad og lytted med gabende Mund,
+bleg, bange, aldeles forstyrret i de blanke
+jne. Jeg vilde gre det godt igen, sprede
+det triste Indtryk, jeg havde gjort, og strammed
+mig op:
+
+</p><p>Det er jo over nu! sagde jeg; det
+kan ikke vre Tale om sligt noget lnger;
+nu er jeg bjrget .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men hun var meget forsagt. Gud bevare
+mig! sagde hun bare og taug. Hun
+sagde dette med korte Mellemrum og taug
+hver Gang igen. Gud bevare mig!
+
+</p><p>Jeg begyndte at spge, tog hende i Siden,
+forat kildre hende, lfted hende op til mit
+Bryst. Hun havde atter knappet Kjolen igen;
+dette rgred mig en Smule, sred mig ligefrem.
+Hvorfor skulde hun knappe Kjolen
+igen? Var jeg i hendes jne mer uvrdig
+nu, end om jeg selv havde forskyldt, at mit
+Hr faldt af? Vilde hun have syntes bedre
+om mig, hvis jeg havde gjort mig til en Udhaler?
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Ikke noget Sludder. Det galdt
+bare at g p! Og hvis det bare galdt at
+g p, s ved den levende .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg lagde hende ned, lagde hende simpelthen
+ned i Sofaen. Hun stred imod, ganske
+lidt forresten, og s forbauset ud.
+
+</p><p>Nej .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. hvad vil De? sagde hun.
+
+</p><p>Hvad jeg vil?!
+
+</p><p>He, hun spurgte, hvad jeg vilde! G
+p, vilde jeg, g lige p! Det var ikke bare
+p Frastand, jeg havde det med at g p;
+det var ikke min Art og Beskaffenhed af
+Menneske. Jeg gjorde i at vre Karl for min
+Hat og ikke sles flad af en Rynke i Panden.
+Nej-nej, san, jeg havde endnu aldrig get
+med uforrettet Sag fra en sdan Affre .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og jeg gik p.
+
+</p><p>Nej .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. nej, men .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.?
+
+</p><p>Jo, mente jeg, det var Meningen det!
+
+</p><p><i>Nej</i>, hrer De! rbte hun. Og hun
+lagde til disse srende Ord: Jeg kan jo
+ikke vre tryg for, at De ikke er vanvittig.
+
+</p><p>Jeg holdt uvilkrlig lidt inde, og jeg sagde:
+
+</p><p>Det mener De ikke!
+
+</p><p>Jo, ved Gud, De ser s rar ud! Og
+den Formiddag, De forfulgte mig, &mdash; De var
+alts ikke fuld dengang?
+
+</p><p>Nej. Men da var jeg jo ikke sulten
+heller, jeg havde netop spist .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ja, s meget vrre var det.
+
+</p><p>Vilde De heller, at jeg skulde vret
+fuld?
+
+</p><p>Ja .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Hu, jeg er bange for Dem!
+Herregud, kan De nu ikke slippe!
+
+</p><p>Jeg tnkte mig om. Nej, jeg kunde ikke
+slippe. Ikke noget forbandet Prevv en
+silde Aftenstund p en Sofa! Op med Flonellen!
+He, hvilke Udflugter fandt man ikke
+p at komme med i et sligt jeblik! Som
+om jeg ikke vidste, at det var bare Undselighed
+altsammen! Da mtte jeg vre grn!
+S stille nu! Ikke noget Tv! Leve Kongen
+og Fdrelandet! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun stritted besynderlig strkt imod,
+altfor strkt til bare at stritte imod af Undselighed.
+Jeg kom som af Vanvare til at
+stde Lyset overende, s det slukned, hun
+gjorde fortvivlet Modstand, udstdte endog et
+lidet Klynk.
+
+</p><p>Nej, ikke det, ikke det! Hvis De vil
+s skal De heller f kysse mig p Brystet.
+Kre, snille .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg standsed jeblikkelig. Hendes Ord
+ld s forfrdede, hjlpelse, jeg blev inderlig
+slagen. Hun mente at byde mig en Erstatning
+ved at give mig Lov til at kysse
+hendes Bryst! Hvor det var sknt, sknt og
+enfoldigt! Jeg kunde faldt ned og knlet
+for hende.
+
+</p><p>Men, kre, vene! sagde jeg aldeles
+forvirret, jeg forstr ikke .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. jeg begriber
+virkelig ikke, hvad dette er for en Slags
+Spil .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun rejste sig og tndte atter Lyset
+med rystende Hnder; jeg sad tilbage p
+Sofaen og foretog mig ingenting. Hvad vilde
+nu ske? Jeg var i Grunden meget ilde tilmode.
+
+</p><p>Hun kasted jnene hen p Vggen, hen
+til Klokken, og for sammen.
+
+</p><p>Uf, nu kommer Pigen snart! sagde
+hun. Dette var det frste, hun sagde.
+
+</p><p>Jeg forstod denne Hentydning og rejste
+mig. Hun tog efter Kben, som forat klde
+den p, men betnkte sig, lod den ligge og
+gik bort til Kaminen. Hun var bleg og blev
+mer og mer urolig. Forat det dog ikke
+skulde se ud, som om hun viste mig Dren,
+sagde jeg:
+
+</p><p>Var han Militr Deres Far? og samtidig
+gjorde jeg mig istand til at g.
+
+</p><p>Ja, han var Militr. Hvoraf vidste jeg det?
+
+</p><p>Jeg vidste det ikke, det faldt mig bare ind.
+
+</p><p>Det var besynderligt!
+
+</p><p>, ja. Det var enkelte Steder, jeg kom,
+hvor jeg fik det med Anelser. He-he, det
+hrte med til mit Vanvid, det .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun s hurtig op, men svared ikke.
+Jeg flte, at jeg pinte hende med min Nrvrelse,
+og vilde gre kort Proces. Jeg gik
+til Dren. Vilde hun ikke kysse mig mer nu?
+Ikke engang rkke mig Hnden? Jeg stod
+og vented.
+
+</p><p>Skal De g nu da? sagde hun, og
+hun stod endda stille borte ved Kaminen.
+
+</p><p>Jeg svared ikke. Jeg stod ydmyget og
+forvirret og s p hende, uden at sige noget.
+Hvorfor havde hun da ikke ladet mig i Fred,
+nr det ikke kunde blive til noget? Hvad
+gik der af hende i dette jeblik? Det lod
+ikke til at ang hende, at jeg stod frdig til
+at g; hun var p en Gang aldeles tabt for
+mig, og jeg ledte efter noget at sige hende
+til Afsked, et tungt, dybt Ord, som kunde
+ramme hende og mske imponere hende
+lidt. Og stik imod min faste Beslutning,
+sret, istedetfor stolt og kold, urolig, fornrmet,
+gav jeg mig ligefrem til at tale om
+Uvsentligheder; det rammende Ord kom
+ikke, jeg bar mig yderst tankelst ad.
+
+</p><p>Hvorfor kunde hun ikke lige s godt
+sige klart og tydeligt, at jeg skulde g min
+Vej? spurgte jeg. Jo, jo, hvorfor ikke? Det
+var ikke vrdt at genere sig. Istedetfor at
+minde mig om, at Pigen snart vilde komme
+hjem, kunde hun ogs simpelthen have sagt
+flgende: Nu m De forsvinde, for nu skal
+jeg g og hente min Mor, og jeg vil ikke
+have Deres Flge nedad Gaden. S, det
+var ikke det, hun havde tnkt p? , jo,
+det var nok alligevel det, hun havde tnkt
+p; det forstod jeg straks. Der skulde s
+lidet til, forat stte mig p Spor; bare den
+Mden, hvorp hun havde taget efter Kben
+og atter ladet den ligge, havde overbevist
+mig med en Gang. Som sagt, jeg havde det
+med Anelser. Og der var vel kanske ikke
+s meget Vanvid i det i Grunden .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men, Herregud, tilgiv mig nu for det
+Ord! Det slap mig af Munden! rbte hun.
+Men hun stod fremdeles stille og kom ikke
+hen til mig.
+
+</p><p>Jeg var ubjelig og fortsatte. Jeg stod
+der og sludred vk med den pinlige Fornemmelse,
+at jeg keded hende, at ikke et
+eneste af mine Ord traf, og alligevel holdt jeg
+ikke op: I Grunden kunde man jo vre et
+temmelig mtligt Gemyt, om man ikke var
+gal, mente jeg; der var Naturer, som nred
+sig af Bagateller og dde bare for et hrdt
+Ord. Og jeg lod underforst, at jeg
+havde en sdan Natur. Sagen var den, at
+min Fattigdom havde i den Grad skrpet
+visse Evner i mig, at det voldte mig ligefrem
+Ubehageligheder, ja, jeg forsikrer Dem ligefrem
+Ubehageligheder, desvrre. Men det
+havde ogs sine Fordele, det hjalp mig i
+visse Situationer. Den fattige intelligente var
+langt finere Iagttager end den rige intelligente.
+Den fattige ser sig om for hvert Skridt, han
+tager, lytter mistnksomt til hvert Ord, han
+hrer af de Mennesker, han trffer; hvert
+Skridt, han selv tager, stiller sledes hans
+Tanker og Flelser en Opgave, et Arbejde.
+Han er lydhr og flsom, han er en erfaren
+Mand, hans Sjl har Brandsr .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og jeg talte rigtig lnge om disse Brandsr,
+som min Sjl havde. Men jo lnger
+jeg talte, des uroligere blev hun; tilsidst sagde
+hun: Herregud! et Par Gange i Fortvivlelse
+og vred sine Hnder. Jeg s godt, at jeg
+plaged hende, og jeg vilde ikke plage hende,
+men gjorde det alligevel. Endelig mente jeg
+at have fet sagt hende i grove Trk det
+ndvendigste af, hvad jeg havde at sige,
+jeg blev greben af hendes fortvivlede Blik og
+rbte:
+
+</p><p>Nu gr jeg! Nu gr jeg! Kan De
+ikke se, at jeg allerede har Hnden p
+Lsen? Farvel! Farvel, siger jeg! De kunde
+dog grne svare mig, nr jeg siger Farvel
+to Gange og str fiks og frdig til at g.
+Jeg beder ikke engang om at f trffe Dem
+igen, for det vil pine Dem; men sig mig:
+Hvorfor lod De mig ikke vre i Fred? Hvad
+har jeg gjort Dem? Jeg gik dog ikke ivejen
+for Dem nu; vel? Hvorfor vender De Dem
+pludselig bort fra mig, som om De slet ikke
+kendte mig mer? Nu har De ribbet mig s
+inderlig blank, gjort mig endda mere ussel
+end jeg var nogensinde. Herregud, men jeg
+er jo ikke vanvittig, De ved meget godt,
+nr De vil tnke Dem om, at der er ingenting,
+som fejler mig nu. Kom nu da og rk
+mig Hnden! Eller lad mig f Lov til at
+komme til Dem! Vil De det? Jeg skal ikke
+gre Dem noget ondt, jeg vil bare knle for
+Dem et jeblik, knle ned p Gulvet der
+foran Dem, blot et jeblik; m jeg? Nej,
+nej, s skal jeg ikke gre det, jeg ser, De
+blir bange, jeg skal ikke, <i>skal</i> ikke gre det,
+hrer De. Herregud dog, hvorfor blir De
+s forfrdet? Jeg str jo stille, jeg rrer
+mig ikke. Jeg vilde have knlet ned p
+Tppet et Minut, just der, p den rde
+Farve lige ved deres Fdder. Men De blev
+bange, jeg kunde straks se det p Deres
+jne, at De blev bange, derfor stod jeg stille.
+Jeg gjorde ikke et Skridt, da jeg bad Dem
+derom; vel? Jeg stod lige s urrlig som
+nu, nr jeg viser Dem det Sted, hvor jeg
+vilde knlet for Dem, der borte p den rde
+Rose i Tppet. Jeg peger ikke med Fingeren
+engang, jeg peger slet ikke, jeg lader det
+vre, for ikke at forskrkke Dem, jeg nikker
+bare og ser derhen, sledes! Og De forstr
+meget godt, hvilken Rose, jeg mener, men
+De vil ikke tillade mig at knle der; De er
+bange for mig og tr ikke komme mig nr.
+Jeg begriber ikke, at De kan bringe over
+Deres Hjrte at kalde mig gal. Ikke sandt,
+De tror det heller ikke lnger? Det var engang
+i Sommer, for lnge siden, da var jeg gal;
+jeg arbejded for hrdt og glemte at g til
+Middags i ret Tid, nr jeg havde meget at tnke
+p. Det hndte Dag efter Dag; jeg burde have
+husket det, men jeg glemte det stadig vk.
+Ved Gud i Himlen, det er sandt! Gud lade
+mig aldrig komme levende fra dette Sted,
+hvis jeg lyver! Der kan De se, De gr mig
+Uret. Det var ikke af Trang, jeg gjorde det;
+jeg har Kredit, stor Kredit, hos Ingebret og
+Gravesen; jeg gik ogs ofte med mange
+Penge i Lommen og kbte alligevel ikke Mad,
+fordi jeg glemte det. Hrer De der! De siger
+ikke noget, De svarer ikke, De gr aldeles
+ikke bort fra Kaminen, De str bare og
+venter p, at jeg skal g .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun kom hurtigt henimod mig og rakte
+sin Hnd frem. Jeg s fuld af Mistro p
+hende. Gjorde hun det ogs med noget let
+Hjrte? Eller gjorde hun det blot, forat blive
+af med mig? Hun lagde sin Arm om min
+Hals, hun havde Trer i jnene. Jeg stod
+bare og s p hende. Hun rakte sin Mund
+frem; jeg kunde ikke tro hende, det var
+ganske bestemt et Offer, hun bragte, et Middel
+til at f en Ende p det.
+
+</p><p>Hun sagde noget, det ld for mig som:
+Jeg er glad i Dem alligevel! Hun sagde det
+meget lavt og utydeligt, mske hrte jeg
+ikke rigtig, hun sagde kanske ikke just de
+Ord; men hun kasted sig heftigt om min
+Hals, holdt begge Armene om min Hals en
+liden Stund, strakte sig endog en Smule p
+Terne, forat rkke godt op, og stod sledes
+mske et helt Minut.
+
+</p><p>Jeg var bange for, at hun tvang sig selv
+til at vise denne mhed, jeg sagde blot:
+
+</p><p>Hvor De er dejlig nu!
+
+</p><p>Mer sagde jeg ikke. Jeg omfavned hende
+voldsomt, trdte tilbage, stdte til Dren og
+gik baglnds ud. Og hun stod igen derinde.
+
+</p>
+
+<h2>FJERDE STYKKE</h2>
+
+<p class="first">Vinteren var kommet, en r og vd Vinter
+nsten uden Sne, en tget og mrk evigtvarende
+Nat, uden et eneste friskt Vindstd,
+s lang som Ugen var. Gassen brndte
+nsten hele Dagen i Gaderne, og Folk stdte
+alligevel p hinanden i Tgen. Alle Lyde,
+Kirkeklokkernes Klang, Bjlderne fra Droschehestene.
+Menneskenes Stemmer, Hovslagene,
+altsammen ld s sprukkent og klirrende i
+den tykke Luft, der lagde sig ivejen for alting
+og dmped alt ned. Uge gik efter Uge, og
+Vejret var og blev det samme.
+
+</p><p>Og jeg opholdt mig stadigt nede i Vaterland.
+
+</p><p>Jeg blev fastere og fastere bunden til
+denne Bevrtning, dette Logihus for Rejsende,
+hvor jeg havde fet bo, trods min Forkommenhed.
+Mine Penge var for lnge siden opbrugte,
+og jeg vedblev alligevel at g og
+komme p dette Sted, som om jeg havde
+Ret dertil og hrte hjemme der. Vrtinden
+havde endnu intet sagt; men det pinte mig
+alligevel, at jeg ikke kunde betale hende.
+Sledes forlb tre Uger.
+
+</p><p>Jeg havde allerede for flere Dage tilbage
+genoptaget min Skrivning, men det lykkedes
+mig ikke lnger at f til noget, som jeg var
+tilfreds med; jeg havde slet intet Held med
+mig mer, om jeg end var meget flittig og
+forsgte sent og tidligt; hvad jeg end tog mig
+til, nytted det ikke, Lykken var borte, og jeg
+anstrngte mig altid forgves.
+
+</p><p>Det var p et Vrelse i anden Etage, i
+det bedste Gstevrelse, jeg sad og gjorde
+disse Forsg. Jeg var forbleven uforstyrret
+deroppe, siden den frste Aften, da jeg havde
+Penge og kunde klarere for mig. Jeg havde
+ogs hele Tiden det Hb, at jeg endelig
+kunde f istand en Artikel om et eller andet,
+s jeg kunde f betalt Vrelset og hvad
+jeg ellers skyldte for; det var derfor, jeg arbejded
+s ihrdigt. Isr havde jeg et pbegyndt
+Stykke, som jeg vented mig meget
+af, en Allegori om en Ildebrand i en Boglade,
+en dybsindig Tanke, som jeg vilde
+lgge al min Flid p at udarbejde og bringe
+Kommandren i Afbetaling. Kommandren
+skulde dog erfare, at han denne Gang
+virkelig havde hjulpet et Talent; jeg havde
+ingen Tvivl om, at han skulde erfare det; det
+galdt blot at vente til nden kom over mig.
+Og hvorfor skulde ikke nden komme over
+mig? Hvorfor skulde den ikke komme over
+mig med det allerfrste endog? Der var intet
+ivejen med mig mer; jeg fik lidt Mad hver
+Dag af min Vrtinde, nogle Smrogbrd
+Morgen og Aften, og min Nervsitet var nsten
+forsvunden. Jeg brugte ikke lnger
+Klude om mine Hnder, nr jeg skrev, og
+jeg kunde stirre ned i Gaden fra mine Vinduer
+i anden Etage, uden at blive svimmel. Det
+var bleven meget bedre med mig i alle
+Mder, og det begyndte ligefrem at forundre
+mig, at jeg ikke allerede havde fet min
+Allegori frdig. Jeg forstod ikke, hvordan
+det hang sammen.
+
+</p><p>En Dag skulde jeg endelig f en Anelse
+om, hvor svag jeg egentlig var bleven, hvor
+slvt og udueligt min Hjrne arbejded. Den
+Dag kom nemlig min Vrtinde op til mig
+med en Regning, som hun bad mig om at se
+p; der mtte vre noget galt i den Regning,
+sagde hun, den stemte ikke med hendes egen
+Bog; men hun havde ikke kunnet finde Fejlen.
+
+</p><p>Jeg satte mig til at tlle; min Vrtinde
+sad lige overfor mig og s p mig. Jeg
+talte disse tyve Poster, frst en Gang nedad,
+og fandt Summen rigtig, derp en Gang opad,
+og kom pny til samme Resultat. Jeg s
+p Konen, hun sad lige foran mig og vented
+p mit Ord; jeg lagde med det samme
+Mrke til, at hun var frugtsommelig, det undgik
+ikke min Opmrksomhed, og jeg stirred
+dog ingenlunde undersgende p hende.
+
+</p><p>Summen er rigtig, sagde jeg.
+
+</p><p>Nej, se nu efter for hvert Tal, svared
+hun; det kan ikke vre s meget; jeg er
+sikker p det.
+
+</p><p>Og jeg begyndte at revidere hver Post:
+2 Brd 25, i Lampeglas 18, Sbe 20, Smr
+32 .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Der skulde ikke noget klgtigt
+Hoved til, forat gennemg disse Talrkker,
+denne lille Hkerregning, hvori der ingen
+Vidtlftigheder fandtes, og jeg forsgte redeligt
+at finde den Fejl, som Konen talte om,
+men fandt den ikke. Efterat jeg havde tumlet
+med disse Tal et Par Minutter, flte jeg
+desvrre, at altsammen begyndte at danse rundt
+i mit Hoved; jeg gjorde ikke lnger Forskel
+p Debet og Kredit, jeg blanded det hele
+sammen. Endelig stod jeg med t bom stille
+ved flgende Post: 3 5/16 Pund Ost 16.
+Min Hjrne klikked fuldstndig, jeg stirred
+dumt ned p Osten og kom ingen Vej.
+
+</p><p>Det er da ogs forbandet, s vredent
+dette er skrevet! sagde jeg fortvivlet. Her
+str Gud hjlpe mig simpelthen fem Sekstendele
+Ost. He-he, har man hrt Magen! Ja,
+her kan De se selv!
+
+</p><p>Ja, svared Madamen, de plejer at
+skrive s. Det er Ngleosten. Jo, det er
+korrekt! Fem Sekstendele er alts fem Lod
+
+</p><p>Ja, det forstr jeg nok! atbrd jeg,
+sknt jeg i Virkeligheden ikke forstod nogen
+Ting mer.
+
+</p><p>Jeg forsgte pny at klare dette lille
+Regnestykke, som jeg for nogle Mneder
+siden kunde have talt op p et Minut; jeg
+sveded strkt og tnkte over disse gdefulde
+Tal af alle Krfter, og jeg blinked eftertnksomt
+med jnene, som om jeg studered
+rigtig skarpt p denne Sag; men jeg
+mtte opgive det. Disse fem Lod Ost gjorde
+det fuldstndigt af med mig; det var som
+om noget knak over i min Pande.
+
+</p><p>For dog at give Indtryk af, at jeg fremdeles
+arbejded med mine Beregninger, bevged
+jeg Lberne og nvnte nu og da et Tal hjt,
+alt imens jeg gled lnger og lnger nedad
+Regningen, som om jeg stadig gik fremad og
+nrmed mig Afslutningen. Madamen sad og
+vented. Endelig sagde jeg:
+
+</p><p>Ja, nu har jeg get den igennem fra
+frst til sidst, og der er virkelig ingen Fejl,
+svidt jeg kan se.
+
+</p><p>Ikke det? svared Konen, jas, ikke
+det? Men jeg s godt, at hun ikke troed
+mig. Og pludselig syntes hun p en Gang
+at antage et lidet Stnk af Ringeagt for mig
+i sin Tale, en lidt ligegyldig Tone, som jeg
+ikke tidligere havde hrt hos hende. Hun
+sagde, at jeg kanske ikke var vant til at regne
+med Sekstendele; hun sagde ogs, at hun
+mtte henvende sig til nogen, som forstod
+sig p det, forat f Regningen ordentlig
+gennemset. Alt dette sagde hun ikke p
+nogen srende Mde, forat gre mig tilskamme,
+men tankefuldt og alvorligt. Da
+hun var kommet til Dren og skulde g,
+sagde hun, uden at se p mig:
+
+</p><p>Undskyld, at jeg har heftet Dem, da!
+
+</p><p>Hun gik.
+
+</p><p>Lidt efter bnedes Dren pny, og min
+Vrtinde kom atter ind; hun kunde nppe
+have get lnger end ud p Gangen, fr
+hun vendte om.
+
+</p><p>Det er sandt! sagde hun. De m ikke
+tage det ilde op; men jeg har vel lidt tilgode
+hos Dem nu? Var det ikke tre Uger
+igr, siden De kom? Ja, jeg mente, det var s.
+Det er ikke grejt at klare sig med s stor
+Familje, s jeg kan ikke lade nogen f bo
+p Kredit, desvrre .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg standsed hende.
+
+</p><p>Jeg arbejder p en Artikel, som jeg
+alts har fortalt Dem om fr, sagde jeg,
+og ssnart den blir frdig, skal De f
+Deres Penge. De kan vre ganske rolig.
+
+</p><p>Ja, men De fr jo aldrig den Artikel
+frdig, jo?
+
+</p><p>Tror De det? nden kommer muligens
+over mig imorgen, eller kanske allerede inat;
+det er slet ikke umuligt, at den kommer over
+mig engang inat, og da blir min Artikel frdig
+p et Kvarter hjst. Ser De, det er ikke
+sledes med mit Arbejde, som med andre
+Folks; jeg kan ikke stte mig ned og f
+istand en vis Mngde om Dag, jeg m bare
+vente p jeblikket. Og der er ingen, som
+kan sige Dag og Time, p hvilken nden
+kommer over n; det m have sin Gang.
+
+</p><p>Min Vrtinde gik. Men hendes Tillid
+til mig var vist meget rokket.
+
+</p><p>Jeg sprang op og sled mig i Hret at
+Fortvivlelse, ssnart jeg var bleven alene.
+Nej, der blev virkelig ingen Redning for mig
+alligevel, ingen, ingen Redning! Min Hjrne
+var bankerot! Var jeg da alts bleven helt
+Idiot, siden jeg ikke lnger kunde regne ud
+Vrdien af et lidet Stykke Ngleost? Men
+kunde jeg ogs have tabt min Forstand,
+nr jeg stod og gav mig selv slige Sprgsml?
+Havde jeg ikke ovenikbet midt under mine
+Anstrngelser med Regningen gjort den soleklare
+Iagttagelse, at min Vrtinde var frugtsommelig?
+Jeg havde ikke nogen Grund til
+at vide det, der var ingen, som havde fortalt
+mig noget derom, det faldt mig heller ikke
+vilkrligt ind, jeg sad og s det med mine
+egne jne, og jeg forstod det straks, til og
+med i et fortvivlet jeblik, hvori jeg sad og
+regned med Sekstendele. Hvorledes skulde
+jeg forklare mig det?
+
+</p><p>Jeg gik til Vinduet og s ud; mit Vindu
+vendte ud mod Vognmandsgaden. Der legte
+nogle Brn nede p Brostenene, fattigt kldte
+Brn midt i den fattige Gade; de kasted en Tomflaske
+imellem sig og skrled hjt. Et Flyttels
+rulled langsomt forbi dem; det mtte
+vre en fordreven Familje, som skifted Bopl
+udenfor Flyttetiden. Dette tnkte jeg mig
+jeblikkelig. P Vognen l Sengeklder og
+Mbler, mldte Senge og Komoder, rdmalede
+Stole med tre Ben, Matter, Jrnskrab,
+Bliktj. En liden Pige, bare et Barn, en
+rigtig hslig Unge med forklet Nse, sad
+oppe i Lsset og holdt sig fast med sine
+stakkels bl Hnder, for ikke at tumle ned.
+Hun sad p en Bundt af rdsomme, vde
+Madrasser, som Brn havde ligget p, og s
+ned p de sm, der kasted Tomflasken
+imellem sig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Alt dette stod jeg og s p, og jeg
+havde ingen Mje med at forst alt, som
+foregik. Mens jeg stod der ved Vinduet og
+iagttog dette, hrte jeg ogs min Vrtindes
+Pige synge inde i Kkkenet lige ved Siden
+af mit Vrelse; jeg kendte den Melodi, hun
+sang, jeg hrte derfor efter, om hun skulde
+synge fejl. Og jeg sagde til mig selv, at alt
+dette kunde ikke en Idiot have gjort; jeg var
+Gudskelov s fornuftig, som noget Menneske.
+Pludselig s jeg to af Brnene nede i
+Gaden fare op at skndes, to Smgutter;
+jeg kendte den ene, det var min Vrtindes.
+Jeg bner Vinduet, forat hre, hvad de siger
+til hinanden, og straks stimler en Flok Brn
+sammen nedenunder mit Vindu og ser lngselsfuldt
+op. Hvad vented de p? At noget
+skulde blive kastet ud? Trrede Blomster,
+Kdben, Cigarstumper, en eller anden Ting,
+som de kunde gnave i sig eller more sig
+med? De s med blfrosne Ansigter, med
+uendelig lange jne op mod mit Vindu.
+Imidlertid fortstter de to sm Fjender at
+sklde hinanden ud. Ord som store, klamme
+Udyr myldrer ud af disse Barnemunde, forfrdelige
+genavne, Skgesprog, Matroseder,
+som de kanske havde lrt nede ved Bryggerne.
+Og de er begge to s optagne heraf, at de
+slet ikke lgger Mrke til min Vrtinde, der
+lber ud til dem, forat f hre, hvad der er
+pfrde.
+
+</p><p>Jo, forklarer hendes Sn, han tog mig
+i Barken; jeg fik ikke Pusten p en lang
+Stund! Og vendende sig om mod den lille
+Ugrningsmand, der str og flirer ondskabsfuldt
+ad ham, blir han aldeles rasende og
+rber: Rejs til hede Helvede, dit kaldiske
+Naut, du er! En slig Lushorrik skal tage
+Folk i Struben! Jeg skal Herr'n forsyne
+mig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og Moderen, denne frugtsommelige Kone,
+der dominerer hele den trange Gade med sin
+Mave, svarer det tirige Barn, idet hun griber
+ham i Armen og vil have ham med:
+
+</p><p>Sh! Hold Snavel'n din! Jeg mener, du
+bander ogsl Du bruger Kften, som om
+du skulde vret p Ludderhus i rvis! Nu
+kommer du ind!
+
+</p><p>Nej, jeg gr ikke det!
+
+</p><p>Jo, du gr det!
+
+</p><p>Nej, jeg gr ikke det!
+
+</p><p>Jeg str oppe i Vinduet og ser, at
+Moderens Vrede stiger; denne uhyggelige
+Scene ophidser mig voldsomt, jeg holder det
+ikke lnger ud, jeg rber ned til Gutten, at
+han skal komme op til mig et jeblik. Jeg
+rber to Gange, blot forat forstyrre dem,
+forat f forpurret dette Optrin; den sidste
+Gang, rber jeg meget hjt, og Moderen
+vender sig forblffet om og ser op til mig.
+Og jeblikkelig genvinder hun Fatningen, ser
+frkt p mig, rigtig overlegent ser hun p
+mig, og trkker sig s tilbage med en bebrejdende
+Bemrkning til sin Sn. Hun taler
+hjt, s jeg kan hre det, og siger til ham:
+
+</p><p>Fy, du mtte skamme dig for at lade
+Folk se, hvor slem du er!
+
+</p><p>Af alt dette, som jeg sledes stod og
+iagttog, var der intet, ikke engang en liden
+Biomstndighed, som gik tabt for mig. Min
+Opmrksomhed var yderst vag, jeg indnded
+mtligt hver liden Ting, og jeg stod og
+gjorde mig mine Tanker om disse Ting, efterhvert
+som de foregik. S der kunde umuligt
+vre noget ivejen med min Forstand. Hvor
+kunde der ogs vre noget ivejen med
+den nu?
+
+</p><p>Hr, ved du hvad, sagde jeg p en
+Gang; nu har du lnge nok get og befattet
+dig med din Forstand og gjort dig Bekymringer
+i s Henseende; nu fr det vre Slut med
+de Narrestreger! Er det Tegn p Galskab
+at mrke og opfatte alle Ting s njagtigt,
+som du gr det? Du fr mig nsten til at
+le af dig, forsikkrer dig p, det er ikke uden
+Humor, svidt jeg sknner. Kort og godt,
+det hnder alle Mennesker at st fast for en
+Gangs Skyld, og det just netop i de simpleste
+Sprgsml. Det siger intet, det er bare Tilfldighed.
+Som sagt, jeg er p et hngende
+Hr i Frd med at f mig en liden Latter
+over dig. Hvad den Hkerregning angr,
+disse lumpne fem Sekstendele Fattigmandsost,
+kan jeg grne kalde det, &mdash; he-he, en Ost
+med Nellik og Pebber i, p min re en Ost,
+som man rent ud sagt kunde f Barn af, &mdash;
+hvad denne latterlige Ost angr, da kunde
+det have hndt den bedste at blive fordummet
+over den; selve Lugten af den Ost kunde gre
+det af med en Mand .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Og jeg gjorde
+det vrste Nar af al Ngleost .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Nej,
+st mig p noget spiseligt! sagde jeg, st
+mig, om du vil, p fem Sekstendele godt
+Mejerismr! Det er en anden Sag!
+
+</p><p>Jeg lo hektisk ad mine egne Indfald og
+fandt dem sre morsomme. Der var virkelig
+ingenting, som fejled mig mer, jeg var vel
+bevaret. Jeg var s at sige yderst vel bevaret
+endog! Jeg var et klart Hoved; der mangled
+intet p det, Gud ske Lov og Tak!
+
+</p><p>Min Munterhed steg efterhvert, som jeg
+drev om der p Gulvet og samtalte med mig
+selv; jeg lo hjt og flte mig voldsomt
+glad. Det var virkelig ogs, som om jeg
+blot behved denne lille glade Stund, dette jeblik
+af egentlig lys Henrykkelse, uden Sorger
+til nogen Kant, forat f mit Hoved i arbejdsdygtig
+Stand. Jeg satte mig ind til Bordet
+og gav mig til at sysle med min Allegori.
+Og det gik meget godt, bedre end p lange
+Tider; det gik ikke hurtigt; men jeg syntes,
+at det lille, jeg fik til, blev aldeles udmrket.
+Jeg arbejded ogs en Times Tid, uden at
+blive trt.
+
+</p><p>S sidder jeg just p et meget vigtigt
+Punkt i denne Allegori om en Ildebrand i en
+Boglade; det forekom mig s vigtigt, at alt
+det vrige, jeg havde skrevet, var for intet at
+regne mod dette Punkt. Jeg vilde netop forme
+rigtig dybsindigt den Tanke, at det ikke var
+Bger, som brndte, det var Hjrner, Menneskehjrner,
+og jeg vilde lave en ren Bartholomusnat
+af disse brndende Hjrner. Da
+blev med en Gang min Dr bnet med megen
+Hast, og min Vrtinde kom sejlende ind.
+Hun kom midt ind i Vrelset, hun standsed
+ikke engang p Drstokken.
+
+</p><p>Jeg gav et lidet hst Rb; det var virkelig,
+som om jeg havde fet et Slag.
+
+</p><p>Hvad? sagde hun. Jeg syntes. De
+sagde noget? Vi har fet en Rejsende, og
+vi m have dette Vrelse til ham; De fr
+ligge nede hos os inat; ja, De skal f egen
+Seng der ogs. Og frend hun havde fet
+mit Svar, begyndte hun uden videre at samle
+sammen mine Papirer p Bordet og bringe
+Uorden i dem allesammen.
+
+</p><p>Min glade Stemning var blst bort, jeg
+var vred og fortvivlet og rejste mig straks.
+Jeg lod hende rydde Bordet og sagde ingenting;
+jeg mled ikke et Ord. Og hun gav
+mig alle Papirerne i min Hnd.
+
+</p><p>Der var intet andet for mig at gre, jeg
+mtte forlade Vrelset. Nu var ogs dette
+dyrebare jeblik spoleret! Jeg mdte den
+ny Rejsende allerede i Trappen, en ung Mand
+med store bl Ankertegninger p Hndbagerne;
+bagefter ham fulgte en Sjouer med
+en Skibskiste p Skulderen. Den fremmede
+var vist en Sjmand, alts blot en tilfldig
+Rejsende for Natten; han skulde nok ikke optage
+mit Vrelse i nogen lngere Tid. Kanske
+kunde jeg ogs vre heldig imorgen, nr
+Manden var rejst, og f et af mine jeblikke
+igen; der mangled mig blot en Inspiration p
+fem Minutter nu, s var mit Vrk om Ildebranden
+frdig. Alts, jeg fik finde mig i
+Skbnen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg havde ikke tidligere vret inde i Familjens
+Lejlighed, denne eneste Stue, hvori
+allesammen holdt til Dag og Nat, Manden,
+Konen, Konens Fader og fire Brn. Pigen
+boed i Kkkenet, hvor hun ogs sov om
+Natten. Jeg nrmed mig med megen Modvilje
+Dren og banked p; ingen svared, dog
+hrte jeg Stemmer indenfor.
+
+</p><p>Manden sagde ikke et Ord, da jeg trdte
+ind, besvared ikke engang min Hilsen; han
+s blot ligegyldigt p mig, som om jeg ikke
+vedkom ham. Forresten sad han og spilled
+Kort med en Person, som jeg havde set nede
+ved Bryggerne, en Brer, der ld Navnet
+Glasruden. Et Spdbarn l og pludred
+med sig selv henne i Sengen, og den gamle
+Mand, Vrtindens Fader, sad sammenkrben
+p en Sengebnk og luded med Hovedet
+over sine Hnder, som om hans Bryst eller
+Mave smrted ham. Han havde nsten hvidt
+Hr og s ud i sin sammenkrbne Stilling
+som et duknakket Kryb, der sad og spidsed
+ren efter noget.
+
+</p><p>Jeg kommer nok desvrre til at bede
+om Rum hernede inat, sagde jeg til Manden.
+
+</p><p>Har min Kone sagt det? spurgte han.
+
+</p><p>Ja. Der kom en ny Mand p mit Vrelse.
+
+
+</p><p>Hertil svared ikke Manden noget; han gav
+sig atter i Frd med Kortene.
+
+</p><p>Sledes sad denne Mand Dag efter Dag
+og spilled Kort med hvemsomhelst, som kom
+ind til ham, spilled om ingenting, blot forat
+fordrive Tiden og have noget mellem Hnderne
+imens. Han foretog sig ellers intet,
+rrte sig netop s meget som hans lade
+Lemmer gad, mens Konen traved op og ned
+i Trapperne, var om sig p alle Kanter og
+havde Omsorg for at f Gster til Huset.
+Hun havde ogs sat sig i Forbindelse med
+Bryggesjouere og Brere, hvem hun betalte
+et vist Honorar for hver ny Logerende, de
+bragte hende, og hun gav ofte disse Sjouere
+Husly for Natten. Nu var det Glasruden,
+som just havde bragt den ny Rejsende med.
+
+</p><p>Et Par af Brnene kom ind, to Smpiger
+med magre, fregnede Tseansigter; de havde
+rigtig usle Klder p. Lidt efter kom ogs
+Vrtinden ind. Jeg spurgte hende, hvor hun
+vilde anbringe mig for Natten, og hun svared
+kort, at jeg kunde ligge herinde, sammen med
+de andre, eller ude i Forstuen p Sofabnken,
+aldeles som jeg selv fandt for godt. Mens
+hun svared mig dette, gik hun omkring i
+Stuen og pusled med forskellige Ting, som
+hun satte i Orden, og hun s ikke en Gang
+p mig.
+
+</p><p>Jeg sank sammen ved hendes Svar, stod
+nede ved Dren og gjorde mig liden, lod endog
+som om jeg var godt tilfreds med at bytte
+Vrelse med en anden for en Nats Skyld;
+jeg satte med Hensigt et venligt Ansigt op,
+for ikke at opirre hende og mske blive jaget
+helt ud af Huset. Jeg sagde: , ja, der
+blir vel en Rd! og taug.
+
+</p><p>Hun vimsed fremdeles omkring i Stuen.
+
+</p><p>Forresten vil jeg sige Dem, at jeg slet
+ikke har Udkomme til at have Folk i Kost
+og Logi p Kredit, sagde hun. Og det
+har jeg sagt Dem fr ogs.
+
+</p><p>Ja, men kre, det er jo bare disse Par
+Dage, til min Artikel er frdig, svared jeg,
+og da skal jeg grne give Dem en Femkrone
+atp, grne det.
+
+</p><p>Men hun havde benbart ingen Tro p
+min Artikel, det kunde jeg se. Og jeg kunde
+ikke give mig til at vre stolt og forlade
+Huset, bare af en Smule Krnkelse; jeg vidste,
+hvad der vented mig, hvis jeg gik min Vej.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Der forlb et Par Dage.
+
+</p><p>Jeg holdt fremdeles til nede hos Familjen,
+da det var for koldt i Forstuen, hvor der
+ingen Ovn var; jeg sov ogs om Natten p
+Gulvet inde i Stuen. Den fremmede Sjmand
+boed stadigt p mit Vrelse og lod ikke til
+at ville flytte s snart. Ved Middagstid kom
+ogs Vrtinden ind og fortalte, at han havde
+betalt hende i Forskud for en hel Mned;
+forresten skulde han tage Styrmandseksamen,
+inden han rejste; det var derfor, han opholdt
+sig i Byen. Jeg stod og hrte p dette og
+forstod, at mit Vrelse nu var tabt for mig
+for bestandigt.
+
+</p><p>Jeg gik ud i Forstuen og satte mig; skulde
+jeg vre s heldig at f noget skrevet, s
+mtte det alligevel vre her, i Stilheden. Det
+var ikke lnger min Allegori, som beskftiged
+mig; havde fet en ny Id, en ganske
+fortrffelig Plan: jeg vilde forfatte et en Akts
+Drama, Korsets Tegn, Emne fra Middelalderen.
+Isr havde jeg altsammen udtnkt
+angende Hovedpersonen, en herlig, fanatisk
+Skge, der havde syndet i Templet, ikke af
+Svaghed og ikke af Attr, men af Had mod
+Himlen, syndet lige ved Alterets Fod, med
+Alterdugen under sit Hoved, bare af dejlig
+Foragt for Himlen.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer besat af denne Skikkelse,
+efterhvert som Timerne gik. Hun stod
+tilsidst lys levende for mit Blik, og netop sledes,
+som jeg vilde have hende frem. Hendes
+Krop skulde vre mangelfuld og frastdende:
+hj, meget mager og en Smule mrk, og nr
+hun gik, vilde hendes lange Ben komme til at
+skinne igennem hendes Skrter for hvert Skridt,
+hun tog. Hun skulde ogs have store, udstende
+rer. Kortsagt, hun vilde intet blive
+for jet, knapt nok udholdelig at se p.
+Hvad der interessered mig hos hende, var
+hendes underfulde Skamlshed, dette desperate
+Topml af overlagt Synd, som hun havde beget.
+Hun sysselsatte mig virkelig altfor meget;
+min Hjrne var ligefrem udbulnet af denne
+sre Misdannelse af et Menneske. Og jeg
+skrev i samfulde to Timer i Trk p mit
+Drama.
+
+</p><p>Da jeg havde fet istand et halvt Snes
+Sider, mske tolv Sider, ofte med stort Besvr,
+undertiden med lange Mellemrum, hvori jeg
+skrev forgves og mtte rive mine Ark itu,
+var jeg bleven trt, ganske stiv af Kulde og
+Trthed, og jeg rejste mig og gik ud p
+Gaden. I den sidste Halvtime var jeg ogs
+bleven forstyrret af Barneskrig inde fra Familjens
+Stue, s jeg kunde i ethvert Tilflde
+ikke have skrevet mer netop da. Jeg tog derfor
+en lang Tur udad Drammensvejen og blev
+borte helt til Aften, idet jeg stadig gik og
+grunded p, hvorledes jeg videre vilde fortstte
+mit Drama. Inden jeg kom hjem om
+Aftenen den Dag, havde der hndt mig
+flgende:
+
+</p><p>Jeg stod udenfor en Skomagerbutik nederst
+i Karl Johan, nsten nede ved Jrnbanetorvet.
+Gud ved, hvorfor jeg var standset just udenfor
+denne Skomagerbutik! Jeg s indad Vinduet,
+hvor jeg stod, men tnkte forresten ikke
+p, at jeg mangled Sko netop da; min Tanke
+var langt borte, i andre Egne af Verden. En
+Sverm af samtalende Mennesker gik bag min
+Ryg, og jeg hrte ingenting af, hvad der blev
+sagt. Da hilser en Stemme hjt:
+
+</p><p>Godaften!
+
+</p><p>Det var Jomfruen, som hilste p mig.
+
+</p><p>Godaften! svared jeg fravrende. Jeg
+s ogs p Jomfruen en kort Stund, inden
+jeg kendte ham.
+
+</p><p>N, hvordan gr det? spurgte han.
+
+</p><p>Jo, bare bra .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. som sdvanligt!
+
+</p><p>Hr, sig mig, sagde han, De er alts
+hos Christie endda?
+
+</p><p>Christie?
+
+</p><p>Jeg syntes, De sagde engang, at De var
+Bogholder hos Grosserer Christie?
+
+</p><p>! Ja, nej, det er forbi. Det var umuligt
+at arbejde sammen med den Mand; det
+gik ist temmelig snart af sig selv.
+
+</p><p>Hvorfor det, da?
+
+</p><p>, jeg kom til at skrive fejl en Dag,
+og s .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Falsk?
+
+</p><p>Falsk? Der stod Jomfruen og spurgte
+ligefrem, om jeg havde skrevet falsk. Han
+spurgte endog hurtigt og meget interesseret.
+Jeg s p ham, flte mig dybt krnket og
+svared ikke.
+
+</p><p>Ja, ja, Herregud, det kan hnde den
+bedste! sagde han, forat trste mig. Han
+troed fremdeles, at jeg havde skrevet falsk.
+
+</p><p>Hvad er det, som ja, ja Herregud kan
+hnde den bedste? spurgte jeg. At skrive
+falsk? Hr, min gode Mand, tror De virkelig,
+der De str, at jeg kunde have beget en
+slig Nederdrgtighed? Jeg?
+
+</p><p>Men, kre, jeg syntes s tydeligt, De
+sagde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Nej, jeg sagde, at jeg havde skrevet
+fejl engang, et rstal, en Bagatel, om De
+vil vide det, en fejl Dato p et Brev, et
+eneste Pennestrg galt &mdash; det var hele min
+Brde. Nej, Gudskelov, man kan da sklne
+Ret fra Uret endda! Hvordan skulde det ogs
+bre afsted med mig, hvis jeg ovenikbet
+gik hen og pletted min re? Det er simpelthen
+min resflelse, jeg flyder p nu. Men
+den er ogs strkt nok, hber jeg; den har
+ialfald bevaret mig til Dato.
+
+</p><p>Jeg kasted p Hovedet, vendte mig bort
+fra Jomfruen og s nedad Gaden. Mit je
+faldt p en rd Kjole, som nrmed sig os,
+en Kvinde ved Siden af en Mand. Havde jeg
+nu ikke frt netop denne Samtale med Jomfruen,
+var jeg ikke bleven stdt af hans grove
+Mistanke, og havde jeg ikke gjort just dette
+Kast med Hovedet, samt vendt mig lidt fornrmet
+bort, s vilde denne rde Kjole
+mske have passeret mig, uden at jeg havde
+lagt Mrke til den. Og hvad vedkom den
+mig i Grunden? Hvad angik den mig, selv om
+det var Hoffrken Nagels Kjole?
+
+</p><p>Jomfruen stod og talte og sgte at gre
+sin Fejltagelse god igen; jeg hrte slet ikke
+p ham, jeg stod hele Tiden og stirred p
+denne rde Kjole, der nrmed sig opad Gaden.
+Og en Bevgelse lb mig gennem Brystet, et
+glidende, fint Stik; jeg hvisked i min Tanke,
+hvisked uden at rre Munden:
+
+</p><p>Ylajali!
+
+</p><p>Nu vendte ogs Jomfruen sig om, opdaged
+de to, Damen og Herren, hilste p
+dem og fulgte dem med jnene. Jeg hilste
+ikke, eller mske hilste jeg ubevidst. Den
+rde Kjole gled opad Karl Johan og forsvandt.
+
+</p><p>Hvem var det, som fulgte hende? spurgte
+Jomfruen.
+
+</p><p>Hertugen, s De ikke det? Hertugen
+kaldet. Kendte De Damen?
+
+</p><p>Ja, svidt. Kendte ikke De hende!
+
+</p><p>Nej, svared jeg.
+
+</p><p>Jeg syntes, De hilste s dybt?
+
+</p><p>Gjorde jeg det?
+
+</p><p>He, gjorde De kanske ikke det? sagde
+Jomfruen. Det var da besynderligt! Det
+var ogs blot Dem, hun s p hele
+Tiden.
+
+</p><p>Hvor kender De hende fra? spurgte jeg.
+
+</p><p>Han kendte hende egentlig ikke. Det
+skrev sig fra en Aften i Hst. Det var sent,
+de havde vret tre glade Sjle sammen, kom
+just fra Grand, traf dette Menneske gende
+alene ved Cammermeyer og havde talt til
+hende. Hun havde frst svaret afvisende; men
+den ene af de glade Sjle, en Mand, som ikke
+skyed hverken Ild eller Vand, havde bedt
+hende lige op i hendes Ansigt om at mtte
+have den Civilisationens Nydelse at flge hende
+hjem. Han skulde ved Gud ikke krumme et Hr
+p hendes Hoved, som skrevet str, blot flge
+hende til Porten, forat overbevise sig om, at
+hun kom sikkert hjem, ellers vilde ikke han
+f Ro hele Natten. Han talte ustandseligt,
+mens de gik, fandt p den ene Ting efter
+den anden, kaldte sig Waldemar Atterdag og
+udgav sig for Fotograf. Tilsidst havde hun
+mttet le ad denne glade Sjl, som ikke
+havde ladet sig forblffe af hendes Kulde, og
+det endte med, at han fulgte hende.
+
+</p><p>N, ja, hvad blev det s til? spurgte
+jeg, og jeg holdt mit ndedrt slnge.
+
+</p><p>Blev til? , kom ikke der! Det er
+en Dame.
+
+</p><p>Vi taug begge et jebik, bde Jomfruen
+og jeg.
+
+</p><p>Nej, Fan, var dt Hertugen! Ser han
+slig ud! sagde han derp tankefuldt. Men
+nr hun er sammen med den Mand, s vil
+jeg ikke svare for hende.
+
+</p><p>Jeg taug fremdeles. Ja, naturligvis vilde
+Hertugen trkke af med hende! Godt og
+vel! Hvad kom det mig ved? Jeg gav hende
+en god Dag, med samt hendes Yndigheder,
+en god Dag gav jeg hende! Og jeg forsgte
+at trste mig selv ved at tnke de vrste
+Tanker om hende, gjorde mig ligefrem en
+Glde af at rode hende rigtig ned i Slen.
+Det rgred mig blot, at jeg havde taget Hatten
+af for Parret, hvis jeg virkelig havde gjort det.
+Hvorfor skulde jeg tage Hatten af for sdanne
+Mennesker? Jeg brd mig ikke lnger om
+hende, aldeles ikke; hun var ikke det allerringeste
+vakker mer, hun havde tabt sig, fy,
+Fan, hvor hun var falmet! Det kunde jo
+grne vre, at det blot var mig, hun havde
+set p; det forundred mig ikke; det var
+kanske Angeren, som begyndte at sl hende.
+Men derfor behved ikke jeg at falde til Fode
+og hilse som en Nar, specielt nr hun alts
+var bleven s betnkelig falmet p det sidste.
+Hertugen kunde grne beholde hende, velbekomme!
+Der kunde komme en Dag, da
+jeg fik i Sinde at g hende stolt forbi, uden
+at se til den Kant, hvor hun befandt sig. Det
+kunde hnde, at jeg tillod mig at gre dette,
+selv om hun s stivt p mig og ovenikbet
+gik i blodrd Kjole. Det kunde godt hnde!
+He-he, det vilde blive en Triumf! Kendte
+jeg mig selv ret, s var jeg istand til at gre
+mit Drama frdigt i Lbet af Natten, og
+inden otte Dage skulde jeg da have bjet
+Frkenen i Kn. Med samt hendes Yndigheder,
+he-he, med samt alle hendes Yndigheder
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Farvel! sagde jeg kort.
+
+</p><p>Men Jomfruen holdt mig tilbage. Han
+spurgte:
+
+</p><p>Men hvad bestiller De da nu om Dagen?
+
+</p><p>Bestiller? Jeg skriver, naturligvis. Hvad
+andet skulde jeg bestille? Det er jo det, jeg
+lever af. For jeblikket arbejder jeg p et
+stort Drama, Korsets Tegn, Emne fra Middelalderen.
+
+</p><p>Dd og Pine! sagde Jomfruen oprigtigt.
+Ja, fr De dt til, s .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Har ingen store Bekymringer desangende!
+svared jeg. Om en otte Dages Tid
+tnker jeg, at De skal have hrt fra mig nogen
+hver.
+
+</p><p>Dermed gik jeg.
+
+</p><p>Da jeg kom hjem, henvendte jeg mig
+straks til min Vrtinde og bad om en Lampe.
+Det var mig meget om at gre at f denne
+Lampe; jeg vilde ikke g tilsengs inat, mit
+Drama rased inde i mit Hoved, og jeg hbed
+s sikkert at kunne skrive et godt Stykke til
+om Morgenen. Jeg fremfrte min Begring
+meget ydmygt for Madamen, da jeg mrked,
+at hun gjorde en utilfreds Grimase, fordi jeg
+atter kom ind i Stuen. Jeg havde alts nsten
+frdigt et mrkeligt Drama, sagde jeg; der
+mangled mig bare et Par Scener, og jeg slog
+p, at det kunde blive opfrt p et eller
+andet Teater, inden jeg selv vidste Ordet af
+det. Om hun nu vilde gre mig denne store
+Tjeneste, s .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men Madamen havde ingen Lampe. Hun
+tnkte sig om, men husked slet ikke, at hun
+havde nogen Lampe nogen Steder. Hvis jeg
+vilde vente til efter Klokken tolv, s kunde
+jeg kanske f Kkkenlampen. Hvorfor kunde
+jeg ikke kbe mig et Lys?
+
+</p><p>Jeg taug. Jeg havde ikke ti re til et
+Lys, og det vidste hun nok. Naturligvis skulde
+jeg strande igen! Nu sad Pigen nede hos os,
+hun sad simpelthen inde i Stuen og var slet
+ikke i Kkkenet; Lampen der oppe var sledes
+ikke engang tndt. Og jeg stod og
+overtnkte dette, men sagde intet mer.
+
+</p><p>Pludselig siger Pigen til mig:
+
+</p><p>Jeg syntes, De kom ud af Slottet for
+lidt siden? Har De vret i Middag? Og hun
+lo hjt ad denne Spas.
+
+</p><p>Jeg satte mig ned, tog mine Papirer frem
+og vilde forsge at gre noget her slnge,
+her, hvor jeg sad. Jeg holdt Papirerne p
+mine Kn og stirred uafbrudt ned i Gulvet,
+for ikke at adspredes af noget; men det nytted
+mig ikke, ingenting nytted mig, jeg kom ikke
+af Pletten. Vrtindens to Smpiger kom ind
+og holdt Stj med en Kat, en underlig, syg
+Kat, som nsten ingen Hr havde; nr de
+blste den ind i jnene, fld der Vand ud af
+dem og nedad dens Nse. Vrten og et Par
+andre Personer sad ved Bordet og spilled
+Hundred og En. Konen alene var flittig som
+altid og sad og syed p noget. Hun s
+godt, at jeg ikke kunde skrive noget midt i
+denne Forstyrrelse, men hun brd sig ikke
+om mig mer; hun havde endog smilet, da
+Tjenestepigen spurgte, om jeg havde vret i
+Middag. Hele Huset var bleven fjendtlig mod
+mig; det var, som om jeg blot behved den
+Forsmdelse at mtte overlade mit Vrelse
+til en anden, forat blive behandlet ganske som
+en uvedkommende. Endog denne
+Tjenestepige, en liden brunjet Gadets med Pandehr
+og aldeles fladt Bryst, gjorde Nar af mig
+om Aftenen, nr jeg fik mine Smrogbrd.
+Hun spurgte idelig, hvor jeg dog plejed at
+indtage mine Middage, eftersom hun aldrig
+havde set mig g og stikke mine Tnder
+udenfor Grand. Det var klart, at hun vidste
+Besked om min elendige Tilstand og gjorde
+sig en Fornjelse af at vise mig det.
+
+</p><p>Jeg falder pludselig i Tanker om alt dette
+og er ikke istand til at finde en eneste Replik
+til mit Drama. Jeg forsger Gang p Gang
+forgves; det begynder at summe underligt i
+mit Hoved, og jeg giver mig tilsidst over. Jeg
+stikker Papirerne i Lommen og ser op. Pigen
+sidder lige foran mig, og jeg ser p hende,
+ser p denne smale Ryg og et Par lave
+Skuldre, som endnu ikke var rigtig voksne
+engang. Hvad havde nu hun med at kaste
+sig over mig? Og om jeg var kommet ud af
+Slottet, hvad s? Kunde det skade hende?
+Hun havde i de sidste Dage leet frkt ad mig,
+nr jeg var uheldig og snubled i Trapperne eller
+hang fast i en Spiger, s jeg fik en Rift i min
+Frakke. Det var heller ikke lnger siden end
+igr, at hun havde samlet op mine Kladder
+som jeg havde slngt fra mig i Forstuen,
+stjlet disse kasserede Brudstykker til mit
+Drama og lst dem op inde i Stuen, holdt
+Ljer med dem i alles Phr, bare forat
+more sig over mig. Jeg havde aldrig forulempet
+hende og kunde ikke huske, at jeg nogensinde
+havde bedt hende om en Tjeneste.
+Tvertimod, jeg gjorde selv min Seng istand
+om Aftenen inde p Stuegulvet, for ikke at
+skaffe hende noget Bryderi dermed. Hun
+gjorde ogs Nar af mig, fordi mit Hr faldt
+af. Der l Hr og fld i Vaskevandet om
+Morgenen, og det gjorde hun sig lystig over.
+Nu var mine Sko blevne noget drlige, isr
+den ene, som var bleven overkrt af Brdvognen,
+og hun drev ogs Spas med dem. Gud
+velsigne Dem og Deres Sko! sagde hun; se
+p dem, de er store som Hundehus! Og hun
+havde Ret i, at mine Sko var udtrdte; men
+jeg kunde alts ikke skaffe mig nogen andre
+netop for jeblikket.
+
+</p><p>Mens jeg sidder og husker p alt dette
+og forundrer mig over denne benlyse Ondskab
+hos Tjenestepigen, var Smpigerne begyndt
+at tirre den gamle Olding henne i Sengen;
+de hopped begge to omkring ham og var
+fuldt optagne af dette Arbejde. De havde
+fundet sig hver sit Halmstr, som de stak
+ham i rene med. Jeg s p dette en Stund
+og blanded mig ikke ind i det. Den gamle
+rrte ikke en Finger, forat forsvare sig; han
+s blot p sine Plagender med rasende
+jne for hver Gang, de stak efter ham, og
+rysted p Hovedet, forat befri sig, nr
+Strene allerede sad ham i rene.
+
+</p><p>Jeg blev mer og mer ophidset ved dette
+Syn og kunde ikke f mine jne bort fra
+det. Faderen s op fra Kortene og lo ad de
+sm; han gjorde ogs sine Medspillere opmrksom
+p, hvad der foregik. Hvorfor
+rrte han sig ikke, den gamle? Hvorfor
+slngte han ikke Brnene vk med Armen?
+Jeg tog et Skridt og nrmed mig Sengen.
+
+</p><p>Lad dem vre! Lad dem vre! Han
+er lam, rbte Vrten.
+
+</p><p>Og af Frygt for at blive vist Dren imod
+Natten, simpelthen bange for at vkke Mandens
+Mishag ved at gribe ind i dette Optrin,
+trdte jeg stiltiende tilbage til min gamle
+Plads og forholdt mig rolig. Hvorfor skulde
+jeg resikere mit Logi og mine Smrogbrd
+ved at stikke min Nse ind i Familjens
+Kvlerier? Ingen Narrestreger for en halvdd
+Oldings Skyld! Og jeg stod og flte mig
+dejligt hrd som Flint.
+
+</p><p>De sm Tyvetser holdt ikke op med
+sine Plagerier. De tirredes af, at Oldingen
+ikke vilde holde Hovedet stille, og de stak
+ogs efter hans jne og Nsebor. Han
+stirred p dem med et forhrdet Blik, han
+sagde intet og kunde ikke rre Armene. Pludselig
+letted han sig med Overkroppen og spytted
+den ene af Smpigerne ind i Ansigtet;
+han letted sig atter op og spytted ogs efter
+den anden, men traf hende ikke. Jeg stod og
+s p, at Vrten kasted Kortene ned p
+Bordet, hvor han sad, og sprang hen til Sengen.
+Han var rd i Ansigtet og rbte:
+
+</p><p>Sidder du og spytter Folk lige i jnene,
+din gamle Rne!
+
+</p><p>Men, Herregud, han fik jo ikke Fred for
+dem! rbte jeg ude af mig selv. Men jeg
+stod hele Tiden og var bange for at blive
+udvist, og jeg rbte aldeles ikke med synderlig
+Kraft; jeg skalv blot over hele Legemet
+af Ophidselse.
+
+</p><p>Vrten vendte sig om mod mig.
+
+</p><p>Nej, hr p den! Hvad Fan skiller det
+Dem? Hold De bare Flabben p Dem
+ganske igen, De, og gr som jeg siger; det
+vil De have bedst af.
+
+</p><p>Men nu ld ogs Madamens Stemme,
+og hele Huset blev fuldt af Sknderi.
+
+</p><p>Jeg mener Gud hjlpe mig De er gale
+og besatte allesammen! skreg hun. Vil De
+vre herinde, s fr De vre rolige begge
+to, det siger jeg Dem! He, det er ikke nok
+med, at man skal holde Hus og Kost for
+Krket, man skal have Dommedag og Kommers
+og Satansmagt inde i Stuerne ogs.
+Men det skal jeg ikke have mer af, har jeg
+tnkt! Sh! Hold Tryterne Deres sammen.
+Unger, og trk Nserne Deres ogs, hvis
+ikke, s skal jeg komme og gre det. Jeg
+har aldrig set p Magen til Mennesker! Her
+kommer de ind fra Gaden, uden en re til
+Lusesalve engang, og begynder at holde Sprt
+midt p Katters Tide og gre Leven med
+Husens Folk. Jeg vil ikke vide af det, forstr
+De, og De kan g Deres Vej alle, som
+ikke hrer hjemme her. Jeg vil have Fred i
+min egen Lejlighed, har jeg tnkt!
+
+</p><p>Jeg sagde intet, jeg lukked slet ikke Munden
+op, men satte mig nede ved Dren igen
+og hrte p Larmen. Alle skrled med,
+endog Brnene og Tjenestepigen, som vilde
+forklare, hvordan hele Striden var begyndt.
+Nr jeg bare var taus, s vilde det nok
+drive over engang; det vilde ganske vist ikke
+komme til det yderste, nr jeg blot ikke
+sagde et Ord. Og hvilket Ord kunde jeg
+have at sige? Var det mske ikke Vinter
+ude, og led det ikke ovenikbet mod Natten?
+Var det da Tid at sl i Bordet og vre Karl
+for sin Hat? Bare ingen Narrestreger! Og
+jeg sad stille og forlod ikke Huset, unds
+mig ikke for at blive siddende, skammed mig
+ligefrem ikke herfor, sknt jeg nsten var
+bleven sagt op. Jeg stirred forhrdet hen p
+Vggen, hvor Kristus hang i Oljetryk, og
+taug hrdnakket til alle Vrtindens Udfald.
+
+</p><p>Ja, er det mig. De vil blive af med.
+Madam, s skal der ikke vre noget ivejen
+for mit vedkommende, sagde den ene af Kortspillerne.
+
+
+</p><p>Han rejste sig. Den anden Kortspiller
+rejste sig ogs.
+
+</p><p>Nej, jeg mente ikke dig. Og ikke dig
+heller, svared Vrtinden de to. Glder det
+p, s skal jeg nok vise, hvem jeg mener.
+Hvis det glder p. Har jeg tnkt! Det
+skal vise sig, hvem det er .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Hun talte afbrudt, gav mig disse Std
+med sm Mellemrum og trak det rigtigt i
+Langdrag, forat gre det tydeligere og tydeligere
+for mig, at det var mig, hun mente.
+Stille! sagde jeg til mig selv. Bare stille!
+Hun havde ikke bedt mig om at g, ikke
+udtrykkelig, ikke med rene Ord. Bare ingen
+Hovmodighed fra min Side, ingen utidig Stolthed!
+rene stive! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Det var dog et
+ejendommeligt grnt Hr p den Kristus i
+Oljetryk. Det ligned ikke s lidet grnt Grs,
+eller udtrykt med udsgt Njagtighed: tykt
+Enggrs. He, en ganske rigtig Bemrkning,
+forsvarligt tykt Enggrs .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. En Rkke af
+flygtige Idforbindelser lb mig i denne Stund
+gennem Hovedet: Fra det grnne Grs til
+et Skriftsted om, at hvert Liv var som Grs,
+der antndtes, derfra til Dommedag, nr alt
+skulde brnde op, s en liden Afstikker ned
+til Jordsklvet i Lissabon, hvorp der foresvved
+mig noget om en spansk Spyttebakke
+af Messing og et Penskaft af Ibenholdt, som
+jeg havde set nede hos Ylajali. Ak, ja, alt
+var forgngeligt! Ganske som Grs, der antndtes!
+Det gik ud p fire Fjle og
+et Ligsvb &mdash; Ligsvb hos Jomfru Andersen,
+tilhjre i Porten .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Og alt dette kastedes om i mit Hoved i
+dette fortvivlede jeblik, da min Vrtinde
+stod i Frd med at jage mig p Dr.
+
+</p><p>Han hrer ikke! rbte hun. Jeg siger.
+De skal forlade Huset, nu ved De det! Jeg
+tror Gud fordmme mig, at Manden er gal,
+jeg! Nu gr De p hellige Flk, og s
+ikke mere Snak om den Sag.
+
+</p><p>Jeg s mod Dren, ikke forat g, aldeles
+ikke forat g; der faldt mig ind en frk
+Tanke: hvis der havde vret en Ngle i Dren,
+vilde jeg have vredet den om, stngt miginde
+sammen med de andre, forat slippe at g.
+Jeg havde en aldeles hysterisk Gru for at
+komme ud p Gaden igen. Men der var
+ingen Ngle i Dren, og jeg rejste mig op;
+der var intet Hb mer.
+
+</p><p>Da blander pludselig min Vrts Rst sig
+med Konens. Jeg blev forbauset stende.
+Den samme Mand, som nylig havde truet mig,
+tager underligt nok mit Parti. Han siger:
+
+</p><p>Nej, det gr ikke an at jage Folk ud
+imod Natten, ved du. Der er Straf for det.
+
+</p><p>Jeg vidste ikke, om der var Straf herfor,
+jeg kunde ikke sige det; men det var mske
+s, og Konen besinded sig ganske snart, blev
+rolig og talte ikke til mig mer. Hun lagde
+endog to Smrogbrd frem til mig til Aftens,
+men jeg modtog dem ikke, bare af Taknemmelighed
+mod Manden modtog jeg dem ikke,
+idet jeg foregav, at jeg havde fciaet lidt Mad
+ude i Byen.
+
+</p><p>Da jeg endelig begav mig ud i Forstuen,
+forat g tilsengs, kom Madamen efter mig,
+standsed p Drstokken og sagde hjt, mens
+hendes store, frugtsommelige Mave strutted ud
+imod mig:
+
+</p><p>Men det er sidste Nat, De ligger her,
+s De ved om det.
+
+</p><p>Ja, ja! svared jeg.
+
+</p><p>Der blev vel kanske ogs en Rd til
+Husly imorgen, hvis jeg gjorde mig rigtig Flid
+for det. Et eller andet Skjulested mtte jeg
+dog finde. Forelbig glded jeg mig over,
+at jeg ikke behved at g ude inat.
+
+after ruler
+</p><p class="tb">* * *
+
+</p><p class="noindent">Jeg sov til fem-seks Tiden om Morgenen.
+Det var endnu ikke lyst, da jeg vgned,
+men jeg stod alligevel op med det samme;
+jeg havde ligget i fulde Klder for Kuldens
+Skyld og havde intet mer at klde mig p.
+Da jeg havde drukket lidt Vand og i al Stilhed
+fet Dren bnet, gik jeg ogs straks
+ud, idet jeg frygted for at trffe min Vrtinde
+pny.
+
+</p><p>En og anden Konstabel, som havde vget
+Natten ud, var det eneste levende, jeg s i
+Gaderne; lidt efter begyndte ogs et Par
+Mnd at slukke Gaslygterne omkring. Jeg
+drev om uden Ml og Med, kom op i Kirkegaden
+og tog Vejen ned til Fstningen.
+Kold og endnu svnig, mat i Knerne og
+Ryggen efter den lange Tur og meget sulten,
+satte jeg mig ned p en Bnk og dsed en
+lang Tid. Jeg havde i tre Uger levet udelukkende
+af de Smrogbrd, som min Vrtinde
+havde givet mig Morgen og Aften; nu
+var det netop et Dgn, siden jeg fik mit sidste
+Mltid, det begyndte at gnave mig slemt
+pny, og jeg mtte have en Udvej ret snart.
+Med den Tanke sovned jeg atter ind p
+Bnken .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg vgned af, at Mennesker talte i min
+Nrhed, og da jeg havde summet mig lidt,
+s jeg, at det var lys Dag, og at alle Folk
+var kommet p Benene. Jeg rejste mig
+og gik bort. Solen brd op over serne,
+Himlen var hvid og fin, og i min Glde over
+den sknne Morgen efter de mange mrke
+Uger glemte jeg alle Sorger og syntes, at det
+mangen Gang havde vret vrre for mig.
+Jeg klapped mig p mit Bryst og sang en
+liden Stump for mig selv. Min Stemme ld
+s drlig, rigtig medtagen ld den, og jeg
+rrte mig selv til Trer ved den. Denne
+pragtfulde Dag, den hvide, lysdrukne Himmel
+virked ogs altfor strkt p mig, og jeg
+stak i at grde hjt.
+
+</p><p>Hvad er det, som fejler Dem? spurgte
+en Mand.
+
+</p><p>Jeg svared ikke, hasted blot bort, skjulende
+mit Ansigt for alle Mennesker.
+
+</p><p>Jeg kom ned til Bryggerne. En stor Bark
+med russisk Flag l og lossed Kul; jeg lste
+dens Navn, Copgoro, p Siden. Det adspreded
+mig en Tidlang at iagttage, hvad der
+foregik ombord i dette fremmede Skib. Det
+mtte vre nsten udlosset, det l allerede
+med IX Fod ngne p Stilken, trods den
+Ballast, det alt havde taget ind, og nr Kulsjouerne
+stamped henover Dkket med sine
+tunge Stvler, drned det hult i hele Skibet.
+
+</p><p>Solen, Lyset, det salte Pust fra Havet,
+hele dette travle og lystige Liv stived mig op
+og fik mit Blod til at banke levende. Med
+en Gang faldt det mig ind, at jeg mske
+kunde gre et Par Scener p mit Drama,
+mens jeg sad her. Og jeg tog mine Blade op
+af Lommen.
+
+</p><p>Jeg forsgte at forme en Replik i en
+Munks Mund, en Replik, der skulde svulme
+af Kraft og Intolerance; men det lykkedes
+mig ikke. S sprang jeg over Munken og
+vilde udarbejde en Tale, Dommerens Tale til
+Tempelskndersken, og jeg skrev en halv
+Side p denne Tale, hvorp jeg holdt op.
+Der vilde ikke lgge sig det rette Klima over
+mine Ord. Travlheden omkring mig, Hejsesangene,
+Gangspillenes Stj og den uafbrudte
+Raslen med Jrnkttingerne passed s lidet
+til den Luft af tt, muggen Middelalder, der
+skulde st som en Tge i mit Drama. Jeg
+pakked Papirerne sammen og rejste mig.
+
+</p><p>Nu var jeg alligevel kommet velsignet
+p Glid, og jeg flte klart, at jeg kunde udrette
+noget nu, hvis alt gik godt. Bare jeg
+havde et Sted at ty hen til! Jeg tnkte efter
+det, standsed ligefrem op i Gaden og tnkte
+efter, men vidste ikke af et eneste stille Sted
+i hele Byen, hvor jeg kunde sl mig ned en
+Stund. Der blev ingen anden Udvej, jeg fik
+g tilbage til Logihuset i Vaterland. Jeg
+krymped mig ved det, og jeg sagde hele
+Tiden til mig selv, at det gik ikke an, men jeg.
+gled dog fremad og nrmed mig stadig det forbudte
+Sted. Vist var det ynkeligt, indrmmed
+jeg mig selv, ja, det var forsmdeligt, rigtig
+forsmdeligt var det; men det fik ikke hjlpe.
+Jeg var ikke det ringeste hovmodig, jeg turde
+sige s stort et Ord, at jeg var et af de
+mindst kphje Vsener, som Dags Dato var
+til. Og jeg gik.
+
+</p><p>Jeg standsed ved Porten og overvejed
+endnu engang. Jo, det fik g som det vilde,
+jeg mtte vove det! Hvad var det egentlig
+for en Bagatel, det drejed sig om? For det
+frste skulde det jo vare blot i nogle Timer,
+for det andet skulde Gud forbyde, at jeg
+nogensinde senere tog min Tilflugt til det
+Hus igen. Jeg gik ind i Grden. Endnu
+mens jeg gik over disse ujvne Stene p
+Grdspladsen, var jeg usikker og havde nr
+vendt om ved Dren. Jeg bed Tnderne
+sammen. Nej, ingen utidig Stolthed! I vrste
+Fald kunde jeg undskylde mig med, at jeg
+kom for at sige Farvel, tage ordentlig Afsked
+og gjre en Aftale angende min Gjld til
+Huset. Jeg bned Dren til Forstuen.
+
+</p><p>Jeg blev stende aldeles stille indenfor.
+Lige foran mig, blot i to Skridts Afstand, stod
+Vrten selv, uden Hat og uden Frakke, og
+kiged ind gennem Nglehullet til Familjens
+egen Stue. Han gjorde en tyst Bevgelse
+med Hnden, forat f mig til at vre stille,
+og kiged atter indad Nglehullet. Han stod
+og lo.
+
+</p><p>Kom hid! sagde han hviskende.
+
+</p><p>Jeg nrmed mig p Terne.
+
+</p><p>Se her! sagde han og lo med en stille,
+hidsig Latter. Kig ind! Hi-hi! Der ligger
+de! Se p Gammeln! Kan De se Gammeln?
+
+
+</p><p>Inde i Sengen, ret under Kristus i Oljetryk
+og lige mod mig, s jeg to Skikkelser,
+Vrtinden og den fremmede Styrmand; hendes
+Ben skinned hvide mod den mrke Dyne.
+Og i Sengen ved den anden Vg sad hendes
+Fader, den lamme Olding, og s p, ludende
+over sine Hnder, sammenkrben som sdvanligt,
+uden at kunne rre sig .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg vendte mig om mod min Vrt. Han
+havde den strste Mje med at af holde sig
+fra at le hjt.
+
+</p><p>S De Gammeln? hvisked han. ,
+Gud, s De Gammeln? Han sidder og ser
+p! Og han lagde sig igen ind til Nglehullet.
+
+</p><p>Jeg gik hen til Vinduet og satte mig.
+Dette Syn havde ubarmhjrtigen bragt Uorden
+i alle mine Tanker og vendt op og ned p
+min rige Stemning. N, hvad vedkom det
+mig? Nr Manden selv fandt sig i det, ja,
+endog havde sin store Fornjelse af det, s
+var der ingen Grund for mig til at tage mig
+det nr. Og hvad Oldingen angik, da var
+Oldingen en Olding. Han s det mske
+ikke engang; kanske sad han og sov; Gud
+ved, om han ikke endogs var dd; det
+skulde ikke undre mig om han var dd. Og
+jeg gjorde mig ingen Samvittighed af det.
+
+</p><p>Jeg tog atter mine Papirer op og vilde
+vise alle uvedkommende Indtryk tilbage. Jeg
+var standset midt i en Stning i Dommerens
+Tale: S byder mig Gud og Loven, s
+byder mig mine vise Mnds Rd, s byder
+mig og min egen Samvittighed .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg
+s ud af Vinduet, forat tnke efter, hvad
+hans Samvittighed skulde byde ham. En liden
+Stj trngte ud til mig fra Stuen indenfor.
+N, det angik ikke mig, aldeles ikke; Oldingen
+var desuden dd, dde kanske imorges
+ved fire Tiden; det var mig alts inderlig
+knusende ligegyldigt med den Stj; hvorfor
+Fan sad jeg da og gjorde mig mine Tanker
+om den? Rolig nu!
+
+</p><p>S byder mig og min egen Samvittighed
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Men alt havde forsvoret sig imod mig.
+Manden stod slet ikke ganske rolig henne ved
+Nglehullet, jeg hrte nu og da hans indeklemte
+Latter og s, at han rysted; ude p
+Gaden foregik der ogs noget, som adspredte
+mig. En liden Gut sad og pusled for sig selv
+i Solen over p det andet Fortoug; han aned
+Fred og ingen Fare, knytted blot endel Papirstrimler
+sammen og gjorde ingen Fortrd.
+Pludselig springer han op og bander; han
+rykker baglnds ud i Gaden og fr je p
+en Mand, en voksen Mand med rdt Skjg,
+som l udaf et bent Vindu i anden Etage
+og spytted ned i hans Hoved. Den lille grd
+af Vrede og bandte vanmgtigt op mod Vinduet,
+og Manden lo ham ned i Ansigtet; der
+gik mske fem Minutter p den Mde. Jeg
+vendte mig bort, for ikke at se Guttens Grd.
+
+</p><p>S byder mig og min egen Samvittighed,
+at .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Det var mig umuligt at komme lnger.
+Tilsidst begyndte alt at rable for mig; jeg
+syntes, at endog det, jeg allerede havde
+skrevet, var ubrugeligt, ja, at hele Iden var
+noget farligt Tv. Man kunde slet ikke tale
+om Samvittighed i Middelalderen, Samvittigheden
+blev frst opfundet af Danselrer Shakespeare,
+flgelig var min hele Tale urigtig.
+Var der alts intet godt i disse Blade? Jeg
+lb dem igennem pny og lste straks mine
+Tvivl; jeg fandt storartede Steder, rigtig lange
+Stykker af stor Mrkvrdighed. Og der jog
+mig atter gennem mit Bryst den berusende
+Trang til at tage fat igen og f mit Drama
+frdigt.
+
+</p><p>Jeg reiste mig og gik til Dren, uden at
+agte p Vrtens rasende Tegn til mig om
+at fare stille frem. Jeg gik bestemt og fast i
+Sind ud af Forstuen, opad Trapperne til anden
+Etage og trdte ind i mit gamle Vrelse.
+Styrmanden var der jo ikke, og hvad var der
+s ivejen for, at jeg kunde sidde her et jeblik?
+Jeg skulde ikke rre nogen af hans
+Sager, jeg skulde slet ikke bruge hans Bord
+engang, men sl mig ned p en Stol ved
+Dren og vre glad til. Jeg folder heftigt
+Papirerne ud p mine Kn.
+
+</p><p>Nu gik det i flere Minutter aldeles udmrket.
+Replik efter Replik opstod fuldt
+frdig i mit Hoved, og jeg skrev uafbrudt.
+Jeg fylder den ene Side efter den anden, stter
+afsted over Stok og Sten, klynker sagte
+af Henrykkelse over min gode Stemning og
+ved nsten ikke af mig selv. Den eneste
+Lyd, jeg hrer i denne Stund, er min egen
+glade Klynken. Der faldt mig ogs ind en
+sre heldig Id med en Kirkeklokke, som
+skulde smlde i at ringe p et vist Punkt i
+mit Drama. Alt gik overvldende.
+
+</p><p>S hrer jeg Skridt i Trappen. Jeg
+sklver og er nsten fra mig selv, sidder
+sgodtsom p Sprang, sky, vag, fuld af Angst
+for alle Ting og ophidset af Sult; jeg lytter
+nervst, holder Blyanten stille i Hnden og
+lytter, jeg kan ikke skrive et Ord mer. Dren
+gr op; Parret nede fra Stuen trder ind.
+
+</p><p>Endnu frend jeg havde fet Tid til at
+bede om Undskyldning for, hvad jeg havde
+gjort, rber Vrtinden aldeles himmelfalden:
+
+</p><p>Nej, Gud trste og hjlpe mig, sidder
+han ikke her igen!
+
+</p><p>Undskyld! sagde jeg, og jeg vilde sagt
+mer, men kom ikke lnger.
+
+</p><p>Vrtinden slog Dren op p vid Vg
+og skreg:
+
+</p><p>Gr De nu ikke ud, s Gud fordmme
+mig henter jeg ikke Politiet!
+
+</p><p>Jeg rejste mig.
+
+</p><p>Jeg vilde bare sige Farvel til Dem,
+mumled jeg, og s mtte jeg vente p
+Dem. Jeg har ikke rrt nogen Ting, jeg sad
+her p Stolen .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ja, det gjorde ingenting sagde Styrmanden.
+Hvad Fan gjorde det? Lad Manden
+vre, han!
+
+</p><p>Da jeg var kommet ned i Trappen, blev
+jeg med en Gang rasende p denne tykke,
+opsvulmede Kone, der fulgte mig i Hlene,
+forat f mig hurtigt vk, og jeg stod et jeblik
+stille, med Munden fuld af de vrste
+genavne, som jeg vilde slynge mod hende.
+Men jeg betnkte mig i Tide og taug, taug
+blot af Taknemmelighed mod den fremmede
+Mand, der gik bag hende og vilde kunne hre
+det. Vrtinden fulgte stadig efter mig og
+skldte ustandseligt, mens samtidig min Vrede
+tiltog for hvert Skridt, jeg gik.
+
+</p><p>Vi kom ned i Grden, jeg gik rigtig
+langsomt, endnu overvejende, om jeg skulde
+give mig af med Vrtinden. Jeg var i denne
+Stund ganske forstyrret af Raseri, og jeg
+tnkte p den vrste Blodsudgydelse, et
+Tryk, som kunde lgge hende dd p Stedet,
+et Spark i Maven. Et Bybud gr forbi mig
+i Porten, han hilser, og jeg svarer ikke; han
+henvender sig til Madamen bag mig, og jeg
+hrer, at han sprger efter mig; men jeg
+vender mig ikke om.
+
+</p><p>Et Par Skridt udenfor Porten indhenter
+Bybudet mig, hilser pny og standser mig.
+Han giver mig et Brev. Heftigt og uvilligt
+river jeg det op, en Tikrone falder ud af
+Konvolutten, men intet Brev, ikke et Ord.
+
+</p><p>Jeg ser p Manden og sprger:
+
+</p><p>Hvad er dette for Slags Narrestreger?
+Hvem er Brevet ifra?
+
+</p><p>Ja, det ved jeg ikke, svarer han, men
+det var en Dame, som gav mig det.
+
+</p><p>Jeg stod stille. Bybudet gik. Da stikker
+jeg Pengesedlen atter ind i Konvolutten, krller
+det hele rigtig godt sammen, vender om og gr
+hen til Vrtinden, som endnu holder Udkig
+efter mig fra Porten, og kaster hende Sedlen
+i Ansigtet. Jeg sagde ikke noget, yttred ikke
+en Stavelse, jeg iagttog blot, at hun undersgte
+det sammenkrllede Papir, inden jeg gik .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>He, det kunde man kalde at opfre sig
+med re i Livet! Ikke sige noget, ikke tiltale
+Pakket, men ganske rolig krlle sammen
+en stor Pengeseddel og kaste den i jnene
+p sine Forflgere. Det kunde man kalde
+at optrde med Vrdighed! Sledes skulde
+de have det, de Dyr! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Da jeg var kommet p Hjrnet af Tomtegaden
+og Jrnbanetorvet, begyndte pludselig
+Gaden at svinge rundt for mine jne, det
+sused tomt i mit Hoved, og jeg faldt ind
+mod en Husvg. Jeg kunde simpelthen ikke
+g lnger, kunde ikke engang rette mig op
+fra min skve Stilling; sledes, som jeg var
+falden ind mod Vggen, sledes blev jeg
+stende, og jeg flte, at jeg begyndte at tabe
+Besindelsen. Min vanvittige Vrede forhjedes
+blot ved dette Anfald af Udmattelse, og jeg
+lfted Foden og stamped i Fortouget. Jeg
+gjorde ogs forskellige andre Ting, forat
+komme til Krfter, bed Tnderne sammen,
+rynked Panden, rulled fortvivlet med jnene,
+og det begyndte at hjlpe. Min Tanke blev
+klar, jeg forstod, at jeg holdt p at forg.
+Jeg satte Hnderne frem og stdte mig tilbage
+fra Vggen; Gaden dansed fremdeles
+rundt med mig. Jeg begyndte at hikke af
+Raseri, og jeg stred af min inderste Sjl med
+min Elendighed, holdt rigtig tappert Stand,
+for ikke at falde om; jeg agted ikke at synke
+sammen, jeg vilde d stende. En Arbejdskrre
+ruller langsomt forbi, og jeg ser, at
+der er Poteter i den Krre, men af Raseri,
+af Halsstarrighed finder jeg p at sige, at
+det slet ikke var Poteter, det var Klhoveder,
+og jeg bandte grusomt p, at det var Klhoveder.
+Jeg hrte godt, hvad jeg selv sagde,
+og jeg svor bevidst Gang efter Gang p
+denne Lgn, blot forat have den desperate
+Tilfredsstillelse, at jeg begik stiv Mened. Jeg
+berused mig i denne magelse Synd, jeg rakte
+mine tre Fingre ivejret og svor med dirrende
+Lber i Faderens, Snnens og den Hellignds
+Navn, at det var Klhoveder.
+
+</p><p>Tiden gik. Jeg lod mig falde ned p et
+Trappetrin ved Siden af mig og trred Sveden
+af min Pande og Hals, trak Vejret til mig og
+tvang mig til at vre rolig. Solen gled ned,
+det led ud p Eftermiddagen. Jeg begyndte
+igen at gruble over min Stilling; Sulten blev
+skammelig mod mig, og om nogle Timer
+vilde det atter vre Nat; det galdt at finde
+p en Rd, mens der endnu var Tid. Mine
+Tanker begyndte igen at kredse om Logihuset
+som jeg var bleven fordrevet fra; jeg vilde
+aldeles ikke vende tilbage dertil, men kunde
+alligevel ikke lade vre at tnke p det. Egentlig
+havde Konen vret i sin gode Ret til at kaste
+mig ud. Hvor kunde jeg vente at f bo hos
+nogen, nr jeg ikke kunde betale for mig?
+Hun havde ovenikbet givet mig Mad nu og
+da; endog igraftes, da jeg havde opirret
+hende, havde hun budt mig to Smrogbrd,
+af Godhed havde hun budt mig dem fordi
+hun vidste, at jeg trngte til dem. S jeg
+havde intet at beklage mig over, og jeg begyndte
+mens jeg sad p Trappen at bede
+og tigge hende i mit stille Sind om Tilgivelse
+for min Opfrsel. Isr angred jeg bitterlig,
+at jeg havde vist mig utaknemmelig mod hende
+tilsidst og kastet hende en Tikrone i Ansigtet .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Tikronen! Jeg plystred en Gang med
+Munden. Brevet, som Budet bragte, hvor
+kom det fra? Frst nu i dette jeblik
+tnkte jeg klart over dette og aned med en
+Gang, hvordan det hele hang sammen. Jeg
+blev syg af Smrte og Skam, jeg hvisked
+Ylajali nogle Gange med hs Stemme og rysted
+p Hovedet. Var det ikke mig, som
+endog s sent som igr havde bestemt mig
+til at g hende stolt forbi, nr jeg traf
+hende, og vise hende den strste Ligegyldighed?
+Og istedet derfor havde jeg blot vakt
+hendes Medlidenhed og aflokket hende en
+Barmhjrtighedsskilling. Nej, nej, nej, der
+blev aldrig Ende p min Nedvrdigelse!
+Ikke engang overfor hende havde jeg kunnet
+hvde en skikkelig Stilling; jeg sank, sank
+p alle Kanter, hvor jeg vendte mig hen,
+sank tilkns, sank tillivs, dukked mig under
+i Vanre og kom aldrig op igen, aldrig! Det
+var Toppunktet! Tage ti Troner i Almisse,
+uden at kunne slynge dem tilbage mod den
+hemmelige Giver, gramse rer sammen med
+begge Hnder, hvor de bdes frem, og beholde
+dem, bruge dem til Logipenge, trods
+sin egen inderste Modbydelighed .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Kunde jeg ikke atter skaffe tilveje disse
+ti Kroner p en eller anden Mde? At g
+tilbage til Vrtinden og f Pengesedlen tilbageleveret
+af hende, nytted nok ikke; der
+mtte ogs gives en anden Rd, nr jeg
+tnkte mig om, nr jeg bare anstrngte mig
+rigtigt meget og tnkte mig om. Her var
+det ved Gud ikke nok at tnke blot p
+almindelig Vis, jeg fik tnke, s det sled
+mig gennem hele mit Menneskevrk, efter en
+Udvej til disse ti Kroner. Og jeg satte mig
+til at tnke svare.
+
+</p><p>Klokken kunde vel vre omkring fire, om
+et Par Timer kunde jeg kanske trffe Teaterchefen,
+hvis jeg blot havde havt mit Drama
+frdigt. Jeg tager Manuskriptet op, der jeg
+sidder, og vil med Vold og Magt f istand
+de tre fire sidste Scener; jeg tnker og sveder
+og lser over fra Begyndelsen, men kommer
+ingen Vej. Ikke noget Prevv! siger jeg,
+ingen Stivnakkethed her! Og jeg skriver ls
+p mit Drama, skriver ned alt, som falder
+mig ind, blot forat blive hurtigt frdig og
+komme afsted. Jeg vilde indbilde mig selv,
+at jeg havde et nyt stort jeblik, jeg lj mig
+fuld, bedrog mig benlyst og skrev vk,
+som om jeg ikke behved at sge efter Ordene.
+Det er godt! det er virkelig et Fund! hvisked
+jeg alt imellem; skriv det bare ned!
+
+</p><p>Tilslut begynder imidlertid mine sidste
+Repliker at blive mig mistnkelige; de stak
+s strkt af mod Replikerne i de frste Scener,
+desuden havde der slet ikke lagt sig nogen
+Middelalder i Munkens Ord. Jeg knkker
+min Blyant over mellem mine Tnder, springer
+op, river mit Manuskript itu, river hvert
+Blad itu, kaster min Hat p Gaden og tramper
+p den. Jeg er fortabt! hvisker jeg for
+mig selv; mine Damer og Herrer, jeg er fortabt!
+Og jeg siger ikke andet end disse Ord,
+slnge jeg str der og tramper p min Hat.
+
+</p><p>En Politibetjent str nogle f Skridt
+borte og iagttager mig; han str midt ude i
+Gaden og lgger ikke Mrke til noget andet
+end mig. Idet jeg slr Hovedet op, mdes
+vore jne; han havde kanske stet der i
+lngere Tid og bare set p mig. Jeg tager
+min Hat op, stter den p og gr hen til
+Manden.
+
+</p><p>Ved De, hvormange Klokken er?
+siger jeg.
+
+</p><p>Han venter en Stund, inden han haler
+sit Ur frem, og tager ikke sine jne bort fra
+mig imens.
+
+</p><p>Vel fire, svarer han.
+
+</p><p>Akkurat! siger jeg; vel fire, fuldkommen
+rigtigt! De kan Deres Ting, hrer jeg,
+og jeg skal tnke p Dem.
+
+</p><p>Dermed forlod jeg ham. Han blev til
+det yderste forbauset over mig, stod og s
+efter mig med ben Mund og holdt endnu
+Uret i Hnden. Da jeg var kommet udenfor
+Royal, vendte jeg mig om og s tilbage:
+endnu stod han i samme Stilling og fulgte mig
+med jnene.
+
+</p><p>He-he, sledes skulde man behandle Dyrene!
+Med den mest udvalgte Uforskammethed!
+Det imponered Dyrene, det satte Skrk
+i Dyrene .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg var srdeles tilfreds med
+mig selv og gav mig atter til at synge en
+Stump. Anspndt af Ophidselse, uden at
+fle nogen Smrte mer, uden endog at kende
+noget Ubehag af nogen Sort, gik jeg let som
+en Fjr henover hele Torvet, drejed op ved
+Basarerne og slog mig ned p en Bnk ved
+Vor Frelsers.
+
+</p><p>Kunde det ikke ogs vre temmelig
+ligegyldigt, enten jeg sendte den Tikrone tilbage
+eller ej? Nr jeg havde fet den, s
+var den min, og der var visselig ikke Nd der,
+hvor den kom fra. Jeg mtte jo dog tage
+imod den, nr den udtrykkelig blev sendt til
+mig; der var ingen Mening i at lade Bybudet
+beholde den. Heller ikke gik det an at sende
+tilbage en helt anden Tikrone, end den,
+jeg havde fet. S der var intet at gre
+ved det.
+
+</p><p>Jeg forsgte at se p Frdselen omkring
+p Torvet foran mig og sysselstte min
+Tanke med ligegyldige Ting; men det lykkedes
+mig ikke, og jeg beskftiged mig stadig
+med Tikronen. Tilsidst knytted jeg Hnderne
+og blev vred. Det vilde sre hende, sagde
+jeg, hvis jeg sendte den tilbage; hvorfor
+skulde jeg da gre det? Bestandig skulde jeg
+g og holde mig for god til alt muligt, ryste
+hovent p Hovedet og sige Nej Tak. Nu
+s jeg, hvad det frte til; jeg stod atter p
+bar Gade. Selv nr jeg havde den bedste
+Anledning til det, beholdt jeg ikke mit gode,
+varme Logi; jeg blev stolt, sprang op ved det
+frste Ord og var Karl for min Hat, betalte
+Tikroner tilhjre og venstre og gik min Vej
+.&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Jeg gik skarpt i Rette med mig selv,
+fordi jeg havde forladt mit Logi og atter bragt
+mig i Omstndighed.
+
+</p><p>Forresten gav jeg den lysegule Fan altsammen!
+Jeg havde ikke bedt om den Tikrone, og
+jeg havde nsten ikke havt den mellem Hnderne
+engang, men givet den bort straks, betalt
+den ud til vild fremmede Mennesker, som jeg
+aldrig vilde f se igen. Den Slags Mand var
+jeg, betalte altid til sidste Hvid, nr det galdt
+noget. Kendte jeg Ylajali ret, s angred
+hun heller ikke p, at hun havde sendt mig
+de Penge; hvad sad jeg da og hussered for?
+Det var ligefrem det mindste, hun kunde gre,
+at sende mig en Tikrone nu og da. Den
+stakkels Pige var jo forelsket i mig, he, kanske
+ddeligt forelsket i mig endogs .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Og
+jeg sad og blred mig dygtigt for mig selv
+ved denne Tanke. Der var ingen Tvivl om,
+at hun var forelsket i mig, den stakkels
+Pige! .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Klokken blev fem. Jeg faldt atter sammen
+efter min lange nervse Ophidselse og begyndte
+pny at fle den tomme Susen i mit Hoved.
+Jeg stirred ret frem, holdt jnene stive og
+s ud for mig henimod Elefantapoteket. Sulten
+rased rigtig strkt i mig da, og jeg led
+meget. Mens jeg sidder sledes og ser ind
+i Luften, klarner der sig lidt efter lidt for mit
+stive Blik en Skikkelse, som jeg tilslut ser
+aldeles tydeligt og genkender: det er Kagekonen
+ved Elefantapoteket.
+
+</p><p>Jeg rykker til, retter mig op p Bnken
+og begynder at tnke mig om. Jo, det havde
+sin Rigtighed, det var den samme Kone foran
+det samme Bord p det samme Sted! Jeg
+plystrer et Par Gange og knipser i Fingrene,
+rejser mig op fra Bnken og begynder at g
+henimod Apoteket. Ikke noget Nonsens! Jeg
+gav Fan, enten det var Syndens Penge eller
+gode norske Hkerpenge af Slv fra Kongsberg!
+Jeg vilde ikke vre latterlig, man kunde
+d af formeget Hovmod .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg gr frem til Hjrnet, tager Sigte p
+Konen og stiller mig op foran hende. Jeg
+smiler, nikker kendt og indretter mine Ord,
+som om det var en Selvflge, at jeg vilde
+komme tilbage engang.
+
+</p><p>Goddag! siger jeg. De kender mig
+kanske ikke igen?
+
+</p><p>Nej, svarer hun langsomt og ser
+p mig.
+
+</p><p>Jeg smiler endda mer, som om det var
+bare hendes kostelige Spg, at hun ikke kendte
+mig, og siger:
+
+</p><p>Husker De ikke, at jeg gav Dem en hel
+Del Kroner engang? Jeg sagde ikke noget
+ved den Lejlighed, svidt jeg husker, det
+gjorde jeg ikke; det plejer jeg ikke at gre.
+Nr man har med rlige Folk at skaffe, s
+er det undvendigt at aftale noget og s at
+sige oprette Kontrakt for hver liden Ting.
+He-he! Jo, det var mig, som levered Dem de
+Penge.
+
+</p><p>Nej, jas, var det Dem! Ja, nu kender
+jeg Dem nok ogs, nr jeg tnker mig
+om .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Jeg vilde forebygge, at hun skulde begynde
+at takke mig for Pengene, og jeg siger
+derfor hurtigt, idet jeg allerede sger med
+mine jne omkring p Bordet efter Madvarer:
+
+</p><p>Ja, nu kommer jeg, forat f Kagerne.
+
+</p><p>Det forstr hun ikke.
+
+</p><p>Kagerne, gentager jeg, nu kommer jeg,
+forat f dem. Ialfald endel, frste Forsyning.
+Jeg trnger ikke alt idag.
+
+</p><p>Kommer De, forat f dem? sprger hun.
+
+</p><p>Jagu kommer jeg, forat f dem, ja!
+svarer jeg og ler hjt, som om det burde have
+vret indlysende for hende allerede straks, at
+jeg kom, forat f dem. Jeg tager ogs nede
+p Bordet en Kage, et Slags Franskbrd,
+som jeg begynder at spise p.
+
+</p><p>Da Konen ser dette, letter hun sig op i
+Klderhullet, gr uvilkrlig en Bevgelse,
+som forat beskytte sine Varer, og hun lader
+mig forst, at hun ikke havde ventet mig tilbage,
+forat berve hende dem.
+
+</p><p>Ikke det? siger jeg. Jas, ikke det? Hun
+var mig virkelig en kostelig Kone! Havde
+hun nogensinde oplevet, at nogen havde givet
+hende til Forvaring en Slump Kroner, uden
+at vedkommende havde krvet dem tilbage?
+Nej, ser De der! Troed hun kanske, at det
+var stjlne Penge, siden jeg havde slngt dem
+til hende p den Mde? N, det troed hun
+dog ikke; det var endda godt, virkelig godt!
+Det var om jeg s mtte sige snilt af hende,
+at hun dog holdt mig for en rlig Mand.
+Ha-ha! Jo, hun var virkelig god!
+
+</p><p>Men hvorfor gav jeg hende da Pengene?
+Konen blev forbittret og rbte hjt derom.
+
+</p><p>Jeg forklared, hvorfor jeg havde givet
+hende Pengene, forklared det dmpet og
+eftertrykkeligt: Det var min Vane at g
+frem p den Mde, fordi jeg troed alle
+Mennesker s godt. Bestandig nr nogen
+bd mig en Kontrakt, et Bevis, s rysted jeg
+p Hovedet og sagde Nej Tak. Det skulde
+Gud vide, at jeg gjorde!
+
+</p><p>Men Konen forstod det fremdeles ikke.
+
+</p><p>Jeg greb til andre Midler, talte skarpt og
+frabad mig mig Vrvl. Havde det aldrig
+hndt, at nogen anden havde betalt hende i
+Forskud p lignende Mde? spurgte jeg.
+Jeg mente naturligvis Folk, som havde god
+Rd, for Eksempel nogen af Konsulerne?
+Aldrig? Ja, det kunde ikke jeg undglde for,
+at det var en hende fremmed Omgangsmde.
+Det var Skik og Brug i Udlandet. Hun havde
+kanske aldrig vret udenfor Landets Grndser?
+Nej, ser De der! Da kunde hun slet
+ikke tale med i denne Sag .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;. Og jeg tog
+efter flere Kager p Bordet.
+
+</p><p>Hun knurred vredt, vgred sig hrdnakket
+for at udlevere noget av, hvad hun havde p
+Bordet, rykked endog et Stykke Kage ud af
+min Hnd og lagde det tilbage p sin Plads.
+Jeg blev vred, slog i Bordet og trued med
+Politiet. Jeg skulde vre ndig mod hende,
+sagde jeg; hvis jeg tog alt, hvad mit var, S
+vilde jeg ruinere hele hendes Butik, for det
+var en farlig Masse Penge, jeg havde leveret
+hende i sin Tid. Men jeg vilde ikke tage s
+meget, jeg vilde i Virkeligheden kun have
+halv Valutta. Og jeg skulde ovenikbet ikke
+komme igen mer. Det mtte Gud bevare
+mig for, eftersom hun var af den Slags
+Mennesker .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Endelig lagde hun frem endel Kager til
+en ublu Pris, fire fem Stykker, som hun taksered
+til det hjeste, hun kunde finde p, og
+bad mig tage dem og g min Vej. Jeg kaevled
+fremdeles med hende, pstod, at hun snd
+mig for mindst en Krone af Pengene og desuden
+udsuged mig ved sine blodige Priser.
+Ved De, at der er Straf for slige Kltringstreger?
+sagde jeg. Gud bevare Dem, De
+kunde komme p Slaveriet for Levetiden,
+gamle Asen! Hun slngte endnu en Kage
+
+</p><p>hen til mig og bad mig nsten tnderskrende
+om at g,
+
+</p><p>Og jeg forlod hende.
+
+</p><p>He, Mage til uefterretlig Kagekone skulde
+man aldrig have set! Hele Tiden, mens jeg
+gik hen ad Torvet og d p mine Kager,
+talte jeg hjt om Konen og hendes Uforskammethed,
+gentog for mig selv, hvad vi begge
+havde sagt til hinanden, og syntes, at jeg
+havde vret hende langt overlegen. Jeg d
+af Kagerne i alle Folks Psyn og talte om
+dette.
+
+</p><p>Og Kagerne forsvandt en efter en; det
+forslog intet, hvor meget jeg tog tillivs, jeg
+var lige bundlst hungrig. Herregud dog, at
+det ikke vilde forsl! Jeg var s grdig,
+at jeg endog nr havde forgrebet mig p
+den sidste Kage, Som jeg lige fra Begyndelsen
+havde bestemt mig til at spare, gmme til
+den lille nede i Vognmandsgaden, Gutten, som
+havde leget med Papirstrimlerne. Jeg husked
+ham stadigt, kunde ikke f mig til at glemme
+hans Mine, da han sprang op og bandte. Han
+havde vendt sig ona mod mit Vindu, da Manden
+spytted ned p ham, og han havde ligefrem
+set efter, om ogs jeg skulde le deraf.
+Gud ved, om jeg nu traf ham, nr jeg kom
+derned! Jeg anstrngte mig strkt, forat
+komme hurtigt ned i Vognmandsgaden, passered
+det Sted, hvor jeg havde revet mit Drama
+istykker, og hvor endnu endel Papir l tilbage,
+omgik Politibetjenten, som jeg nys havde forbauset
+s ved min Opfrsel, og stod tilsidst
+ved Trappen, hvor Gutten havde siddet.
+
+</p><p>Han var der ikke. Gaden var nsten
+tom. Det tog til at mrkne, og jeg kunde
+ikke blive Gutten var; han var mske get
+ind. Jeg lagde Kagen forsigtigt ned, rejste
+den p Kant mod Dren, banked hrdt
+p og sprang min Vej med det samme. Han
+finder den nok! sagde jeg til mig selv; det
+frste, han gr, nr han kommer ud, det er
+at finde den! Og mine jne blev vde af
+Glde, over, at den lille vilde finde Kagen.
+
+</p><p>Jeg kom ned til Jrnbanebryggen igen.
+
+</p><p>Nu sulted jeg ikke mer, blot den sde
+Mad, jeg havde nydt, begyndte at volde mig
+ondt. I mit Hoved stjed ogs pny de
+vildeste Tanker: Hvad om jeg i Hemmelighed
+overskar Trossen til et af disse Skibe?
+Hvad om jeg pludselig gav mig til at rbe
+p Brand? Jeg gr lnger ud p Bryggen,
+finder mig en Kasse at sidde p, folder Hnderne
+og fler, at mit Hoved blir mer og mer
+fortumlet. Og jeg rrer mig ikke, gr slet
+intet, forat holde mig oppe mer.
+
+</p><p>Jeg sidder der og stirrer p Copgoro,
+Barken med det russiske Flag. Jeg skimter
+en Mand ved Rkken; Bagbords rde Lanterne
+lyser ned p hans Hoved, og jeg rejser
+mig op og taler over til ham. Jeg havde ingen
+Hensigt med at tale, som jeg gjorde, jeg
+vented heller ikke at f noget Svar. Jeg
+sagde:
+
+</p><p>Sejler De iaften, Kaptejn?
+
+</p><p>Ja, om en liden Stund, svarer Manden.
+Han talte Svensk.
+
+</p><p>Hm. De skulde ikke mangle en Mand?
+Jeg var i dette jeblik lige glad, enten jeg fik
+et Afslag eller ej, det var mig ligegyldigt,
+hvilket Svar Manden vilde give mig. Jeg stod
+og vented s p ham.
+
+</p><p>, nej, svared han. Det skulde da
+vre en Jungmand.
+
+</p><p>En Jungmand! Jeg gjorde et Ryk p
+mig, sneg mine Briller af og stak dem i Lommen,
+trdte op p Landgangen og skrved
+ombord.
+
+
+</p><p>Jeg er ikke befaren, sagde jeg, men
+jeg kan gre det. De stter mig til. Hvor
+gr Turen?
+
+</p><p>Vi er ballastet til Leeds efter Kul for
+Cadix.
+
+</p><p>Godt! sagde jeg og tvang mig ind p
+Manden. Jeg er lige glad, hvor det brer hen.
+Jeg skal gre mit Arbejde.
+
+</p><p>Han stod en Stund og s p mig og
+tnkte sig om.
+
+</p><p>Har du ikke faret fr? spurgte han.
+
+</p><p>Nej. Men som jeg siger Dem, st mig
+til et Arbejde, og jeg skal gre det. Jeg er
+vant til noget af hvert.
+
+</p><p>Han tnkte sig atter om. Jeg havde allerede
+sat mig levende i Hovedet, at jeg vilde
+tage med, og jeg begyndte at ngstes for at
+blive jaget iland igen.
+
+</p><p>Hvad mener De s, Kaptejn? spurgte
+jeg endelig. Jeg kan virkelig gre, hvad det
+skal vre. Hvad siger jeg! Jeg mtte vre
+en drlig Mand, om jeg ikke gjorde mer, end
+netop det, jeg var sat til. Jeg kan tage to
+Vagter i Trk, om det glder. Det har jeg
+godt af, og jeg holder nok ud med det.
+
+
+</p><p>Ja, ja, vi kan forsge det, sagde han.
+Gr det ikke, s kan vi jo skilles i
+England.
+
+</p><p>Naturligvis! svared jeg i min Glde.
+Og jeg gentog endnu engang, at vi kunde
+skilles i England, hvis det ikke gik.
+
+</p><p>S satte han mig til Arbejde .&nbsp;.&nbsp;.&nbsp;.
+
+</p><p>Ude i Fjorden retted jeg mig op engang,
+vd af Feber og Mathed, s indad mod
+Land og sagde Farvel for denne Gang til
+Byen, til Kristiania, hvor Vinduerne lyste s
+blankt fra alle Hjem.
+
+</p>
+
+
+
+
+
+
+
+
+<pre>
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Sult, by Knut Hamsun
+
+*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SULT ***
+
+***** This file should be named 30027-h.htm or 30027-h.zip *****
+This and all associated files of various formats will be found in:
+ http://www.gutenberg.org/3/0/0/2/30027/
+
+Produced by Jens Sadowski
+
+Updated editions will replace the previous one--the old editions
+will be renamed.
+
+Creating the works from public domain print editions means that no
+one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
+(and you!) can copy and distribute it in the United States without
+permission and without paying copyright royalties. Special rules,
+set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
+copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
+protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
+Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
+charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
+do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
+rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
+such as creation of derivative works, reports, performances and
+research. They may be modified and printed and given away--you may do
+practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
+subject to the trademark license, especially commercial
+redistribution.
+
+
+
+*** START: FULL LICENSE ***
+
+THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
+PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
+
+To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
+distribution of electronic works, by using or distributing this work
+(or any other work associated in any way with the phrase "Project
+Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
+Gutenberg-tm License (available with this file or online at
+http://gutenberg.org/license).
+
+
+Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
+electronic works
+
+1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
+electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
+and accept all the terms of this license and intellectual property
+(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
+the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
+all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
+If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
+Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
+terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
+entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
+
+1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
+used on or associated in any way with an electronic work by people who
+agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
+things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
+even without complying with the full terms of this agreement. See
+paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
+Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
+and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
+works. See paragraph 1.E below.
+
+1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
+or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
+Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
+collection are in the public domain in the United States. If an
+individual work is in the public domain in the United States and you are
+located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
+copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
+works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
+are removed. Of course, we hope that you will support the Project
+Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
+freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
+this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
+the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
+keeping this work in the same format with its attached full Project
+Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
+
+1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
+what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
+a constant state of change. If you are outside the United States, check
+the laws of your country in addition to the terms of this agreement
+before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
+creating derivative works based on this work or any other Project
+Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
+the copyright status of any work in any country outside the United
+States.
+
+1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
+
+1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
+access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
+whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
+phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
+Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
+copied or distributed:
+
+This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
+almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
+re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
+with this eBook or online at www.gutenberg.org
+
+1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
+from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
+posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
+and distributed to anyone in the United States without paying any fees
+or charges. If you are redistributing or providing access to a work
+with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
+work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
+through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
+Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
+1.E.9.
+
+1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
+with the permission of the copyright holder, your use and distribution
+must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
+terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
+to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
+permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
+
+1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
+License terms from this work, or any files containing a part of this
+work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
+
+1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
+electronic work, or any part of this electronic work, without
+prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
+active links or immediate access to the full terms of the Project
+Gutenberg-tm License.
+
+1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
+compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
+word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
+distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
+"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
+posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
+you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
+copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
+request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
+form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
+License as specified in paragraph 1.E.1.
+
+1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
+performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
+unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
+
+1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
+access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
+that
+
+- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
+ the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
+ you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
+ owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
+ has agreed to donate royalties under this paragraph to the
+ Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
+ must be paid within 60 days following each date on which you
+ prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
+ returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
+ sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
+ address specified in Section 4, "Information about donations to
+ the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
+
+- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
+ you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
+ does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
+ License. You must require such a user to return or
+ destroy all copies of the works possessed in a physical medium
+ and discontinue all use of and all access to other copies of
+ Project Gutenberg-tm works.
+
+- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
+ money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
+ electronic work is discovered and reported to you within 90 days
+ of receipt of the work.
+
+- You comply with all other terms of this agreement for free
+ distribution of Project Gutenberg-tm works.
+
+1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
+electronic work or group of works on different terms than are set
+forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
+both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
+Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
+Foundation as set forth in Section 3 below.
+
+1.F.
+
+1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
+effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
+public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
+collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
+works, and the medium on which they may be stored, may contain
+"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
+corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
+property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
+computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
+your equipment.
+
+1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
+of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
+Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
+Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
+liability to you for damages, costs and expenses, including legal
+fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
+LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
+PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
+TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
+LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
+INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
+DAMAGE.
+
+1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
+defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
+receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
+written explanation to the person you received the work from. If you
+received the work on a physical medium, you must return the medium with
+your written explanation. The person or entity that provided you with
+the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
+refund. If you received the work electronically, the person or entity
+providing it to you may choose to give you a second opportunity to
+receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
+is also defective, you may demand a refund in writing without further
+opportunities to fix the problem.
+
+1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
+in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
+WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
+WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
+
+1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
+warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
+If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
+law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
+interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
+the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
+provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
+
+1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
+trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
+providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
+with this agreement, and any volunteers associated with the production,
+promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
+harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
+that arise directly or indirectly from any of the following which you do
+or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
+work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
+Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
+
+
+Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
+
+Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
+electronic works in formats readable by the widest variety of computers
+including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
+because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
+people in all walks of life.
+
+Volunteers and financial support to provide volunteers with the
+assistance they need, are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
+goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
+remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
+Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
+and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
+To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
+and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
+and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
+
+
+Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
+Foundation
+
+The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
+501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
+state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
+Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
+number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
+http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
+permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
+
+The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
+Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
+throughout numerous locations. Its business office is located at
+809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
+business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
+information can be found at the Foundation's web site and official
+page at http://pglaf.org
+
+For additional contact information:
+ Dr. Gregory B. Newby
+ Chief Executive and Director
+ gbnewby@pglaf.org
+
+
+Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
+Literary Archive Foundation
+
+Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
+spread public support and donations to carry out its mission of
+increasing the number of public domain and licensed works that can be
+freely distributed in machine readable form accessible by the widest
+array of equipment including outdated equipment. Many small donations
+($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
+status with the IRS.
+
+The Foundation is committed to complying with the laws regulating
+charities and charitable donations in all 50 states of the United
+States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
+considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
+with these requirements. We do not solicit donations in locations
+where we have not received written confirmation of compliance. To
+SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
+particular state visit http://pglaf.org
+
+While we cannot and do not solicit contributions from states where we
+have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
+against accepting unsolicited donations from donors in such states who
+approach us with offers to donate.
+
+International donations are gratefully accepted, but we cannot make
+any statements concerning tax treatment of donations received from
+outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
+
+Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
+methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
+ways including checks, online payments and credit card donations.
+To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
+
+
+Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
+works.
+
+Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
+concept of a library of electronic works that could be freely shared
+with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
+Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
+
+
+Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
+editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
+unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
+keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
+
+
+Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
+
+ http://www.gutenberg.org
+
+This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
+including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
+Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
+subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
+
+
+</pre>
+
+</body>
+</html>
+
diff --git a/old/old/30027-h-2009-09-19.zip b/old/old/30027-h-2009-09-19.zip
new file mode 100644
index 0000000..cda8bc4
--- /dev/null
+++ b/old/old/30027-h-2009-09-19.zip
Binary files differ