1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
5806
5807
5808
5809
5810
5811
5812
5813
5814
5815
5816
5817
5818
5819
5820
5821
5822
5823
5824
5825
5826
5827
5828
5829
5830
5831
5832
5833
5834
5835
5836
5837
5838
5839
5840
5841
5842
5843
5844
5845
5846
5847
5848
5849
5850
5851
5852
5853
5854
5855
5856
5857
5858
5859
5860
5861
5862
5863
5864
5865
5866
5867
5868
5869
5870
5871
5872
5873
5874
5875
5876
5877
5878
5879
5880
5881
5882
5883
5884
5885
5886
5887
5888
5889
5890
5891
5892
5893
5894
5895
5896
5897
5898
5899
5900
5901
5902
5903
5904
5905
5906
5907
5908
5909
5910
5911
5912
5913
5914
5915
5916
5917
5918
5919
5920
5921
5922
5923
5924
5925
5926
5927
5928
5929
5930
5931
5932
5933
5934
5935
5936
5937
5938
5939
5940
5941
5942
5943
5944
5945
5946
5947
5948
5949
5950
5951
5952
5953
5954
5955
5956
5957
5958
5959
5960
5961
5962
5963
5964
5965
5966
5967
5968
5969
5970
5971
5972
5973
5974
5975
5976
5977
5978
5979
5980
5981
5982
5983
5984
5985
5986
5987
5988
5989
5990
5991
5992
5993
5994
5995
5996
5997
5998
5999
6000
6001
6002
6003
6004
6005
6006
6007
6008
6009
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6016
6017
6018
6019
6020
6021
6022
6023
6024
6025
6026
6027
6028
6029
6030
6031
6032
6033
6034
6035
6036
6037
6038
6039
6040
6041
6042
6043
6044
6045
6046
6047
6048
6049
6050
6051
6052
6053
6054
6055
6056
6057
6058
6059
6060
6061
6062
6063
6064
6065
6066
6067
6068
6069
6070
6071
6072
6073
6074
6075
6076
6077
6078
6079
6080
6081
6082
6083
6084
6085
6086
6087
6088
6089
6090
6091
6092
6093
6094
6095
6096
6097
6098
6099
6100
6101
6102
6103
6104
6105
6106
6107
6108
6109
6110
6111
6112
6113
6114
6115
6116
6117
6118
6119
6120
6121
6122
6123
6124
6125
6126
6127
6128
6129
6130
6131
6132
6133
6134
6135
6136
6137
6138
6139
6140
6141
6142
6143
6144
6145
6146
6147
6148
6149
6150
6151
6152
6153
6154
6155
6156
6157
6158
6159
6160
6161
6162
6163
6164
6165
6166
6167
6168
6169
6170
6171
6172
6173
6174
6175
6176
6177
6178
6179
6180
6181
6182
6183
6184
6185
6186
6187
6188
6189
6190
6191
6192
6193
6194
6195
6196
6197
6198
6199
6200
6201
6202
6203
6204
6205
6206
6207
6208
6209
6210
6211
6212
6213
6214
6215
6216
6217
6218
6219
6220
6221
6222
6223
6224
6225
6226
6227
6228
6229
6230
6231
6232
6233
6234
6235
6236
6237
6238
6239
6240
6241
6242
6243
6244
6245
6246
6247
6248
6249
6250
6251
6252
6253
6254
6255
6256
6257
6258
6259
6260
6261
6262
6263
6264
6265
6266
6267
6268
6269
6270
6271
6272
6273
6274
6275
6276
6277
6278
6279
6280
6281
6282
6283
6284
6285
6286
6287
6288
6289
6290
6291
6292
6293
6294
6295
6296
6297
6298
6299
6300
6301
6302
6303
6304
6305
6306
6307
6308
6309
6310
6311
6312
6313
6314
6315
6316
6317
6318
6319
6320
6321
6322
6323
6324
6325
6326
6327
6328
6329
6330
6331
6332
6333
6334
6335
6336
6337
6338
6339
6340
6341
6342
6343
6344
6345
6346
6347
6348
6349
6350
6351
6352
6353
6354
6355
6356
6357
6358
6359
6360
6361
6362
6363
6364
6365
6366
6367
6368
6369
6370
6371
6372
6373
6374
6375
6376
6377
6378
6379
6380
6381
6382
6383
6384
6385
6386
6387
6388
6389
6390
6391
6392
6393
6394
6395
6396
6397
6398
6399
6400
6401
6402
6403
6404
6405
6406
6407
6408
6409
6410
6411
6412
6413
6414
6415
6416
6417
6418
6419
6420
6421
6422
6423
6424
6425
6426
6427
6428
6429
6430
6431
6432
6433
6434
6435
6436
6437
6438
6439
6440
6441
6442
6443
6444
6445
6446
6447
6448
6449
6450
6451
6452
6453
6454
6455
6456
6457
6458
6459
6460
6461
6462
6463
6464
6465
6466
6467
6468
6469
6470
6471
6472
6473
6474
6475
6476
6477
6478
6479
6480
6481
6482
6483
6484
6485
6486
6487
6488
6489
6490
6491
6492
6493
6494
6495
6496
6497
6498
6499
6500
6501
6502
6503
6504
6505
6506
6507
6508
6509
6510
6511
6512
6513
6514
6515
6516
6517
6518
6519
6520
6521
6522
6523
6524
6525
6526
6527
6528
6529
6530
6531
6532
6533
6534
6535
6536
6537
6538
6539
6540
6541
6542
6543
6544
6545
6546
6547
6548
6549
6550
6551
6552
6553
6554
6555
6556
6557
6558
6559
6560
6561
6562
6563
6564
6565
6566
6567
6568
6569
6570
6571
6572
6573
6574
6575
6576
6577
6578
6579
6580
6581
6582
6583
6584
6585
6586
6587
6588
6589
6590
6591
6592
6593
6594
6595
6596
6597
6598
6599
6600
6601
6602
6603
6604
6605
6606
6607
6608
6609
6610
6611
6612
6613
6614
6615
6616
6617
6618
6619
6620
6621
6622
6623
6624
6625
6626
6627
6628
6629
6630
6631
6632
6633
6634
6635
6636
6637
6638
6639
6640
6641
6642
6643
6644
6645
6646
6647
6648
6649
6650
6651
6652
6653
6654
6655
6656
6657
6658
6659
6660
6661
6662
6663
6664
6665
6666
6667
6668
6669
6670
6671
6672
6673
6674
6675
6676
6677
6678
6679
6680
6681
6682
6683
6684
6685
6686
6687
6688
6689
6690
6691
6692
6693
6694
6695
6696
6697
6698
6699
6700
6701
6702
6703
6704
6705
6706
6707
6708
6709
6710
6711
6712
6713
6714
6715
6716
6717
6718
6719
6720
6721
6722
6723
6724
6725
6726
6727
6728
6729
6730
6731
6732
6733
6734
6735
6736
6737
6738
6739
6740
6741
6742
6743
6744
6745
6746
6747
6748
6749
6750
6751
6752
6753
6754
6755
6756
6757
6758
6759
6760
6761
6762
6763
6764
6765
6766
6767
6768
6769
6770
6771
6772
6773
6774
6775
6776
6777
6778
6779
6780
6781
6782
6783
6784
6785
6786
6787
6788
6789
6790
6791
6792
6793
6794
6795
6796
6797
6798
6799
6800
6801
6802
6803
6804
6805
6806
6807
6808
6809
6810
6811
6812
6813
6814
6815
6816
6817
6818
6819
6820
6821
6822
6823
6824
6825
6826
6827
6828
6829
6830
6831
6832
6833
6834
6835
6836
6837
6838
6839
6840
6841
6842
6843
6844
6845
6846
6847
6848
6849
6850
6851
6852
6853
6854
6855
6856
6857
6858
6859
6860
6861
6862
6863
6864
6865
6866
6867
6868
6869
6870
6871
6872
6873
6874
6875
6876
6877
6878
6879
6880
6881
6882
6883
6884
6885
6886
6887
6888
6889
6890
6891
6892
6893
6894
6895
6896
6897
6898
6899
6900
6901
6902
6903
6904
6905
6906
6907
6908
6909
6910
6911
6912
6913
6914
6915
6916
6917
6918
6919
6920
6921
6922
6923
6924
6925
6926
6927
6928
6929
6930
6931
6932
6933
6934
6935
6936
6937
6938
6939
6940
6941
6942
6943
6944
6945
6946
6947
6948
6949
6950
6951
6952
6953
6954
6955
6956
6957
6958
6959
6960
6961
6962
6963
6964
6965
6966
6967
6968
6969
6970
6971
6972
6973
6974
6975
6976
6977
6978
6979
6980
6981
6982
6983
6984
6985
6986
6987
6988
6989
6990
6991
6992
6993
6994
6995
6996
6997
6998
6999
7000
7001
7002
7003
7004
7005
7006
7007
7008
7009
7010
7011
7012
7013
7014
7015
7016
7017
7018
7019
7020
7021
7022
7023
7024
7025
7026
7027
7028
7029
7030
7031
7032
7033
7034
7035
7036
7037
7038
7039
7040
7041
7042
7043
7044
7045
7046
7047
7048
7049
7050
7051
7052
7053
7054
7055
7056
7057
7058
7059
7060
7061
7062
7063
7064
7065
7066
7067
7068
7069
7070
7071
7072
7073
7074
7075
7076
7077
7078
7079
7080
7081
7082
7083
7084
7085
7086
7087
7088
7089
7090
7091
7092
7093
7094
7095
7096
7097
7098
7099
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
7112
7113
7114
7115
7116
7117
7118
7119
7120
7121
7122
7123
7124
7125
7126
7127
7128
7129
7130
7131
7132
7133
7134
7135
7136
7137
7138
7139
7140
7141
7142
7143
7144
7145
7146
7147
7148
7149
7150
7151
7152
7153
7154
7155
7156
7157
7158
7159
7160
7161
7162
7163
7164
7165
7166
7167
7168
7169
7170
7171
7172
7173
7174
7175
7176
7177
7178
7179
7180
7181
7182
7183
7184
7185
7186
7187
7188
7189
7190
7191
7192
7193
7194
7195
7196
7197
7198
7199
7200
7201
7202
7203
7204
7205
7206
7207
7208
7209
7210
7211
7212
7213
7214
7215
7216
7217
7218
7219
7220
7221
7222
7223
7224
7225
7226
7227
7228
7229
7230
7231
7232
7233
7234
7235
7236
7237
7238
7239
7240
7241
7242
7243
7244
7245
7246
7247
7248
7249
7250
7251
7252
7253
7254
7255
7256
7257
7258
7259
7260
7261
7262
7263
7264
7265
7266
7267
7268
7269
7270
7271
7272
7273
7274
7275
7276
7277
7278
7279
7280
7281
7282
7283
7284
7285
7286
7287
7288
7289
7290
7291
7292
7293
7294
7295
7296
7297
7298
7299
7300
7301
7302
7303
7304
7305
7306
7307
7308
7309
7310
7311
7312
7313
7314
7315
7316
7317
7318
7319
7320
7321
7322
7323
7324
7325
7326
7327
7328
7329
7330
7331
7332
7333
7334
7335
7336
7337
7338
7339
7340
7341
7342
7343
7344
7345
7346
7347
7348
7349
7350
7351
7352
7353
7354
7355
7356
7357
7358
7359
7360
7361
7362
7363
7364
7365
7366
7367
7368
7369
7370
7371
7372
7373
7374
7375
7376
7377
7378
7379
7380
7381
7382
7383
7384
7385
7386
7387
7388
7389
7390
7391
7392
7393
7394
7395
7396
7397
7398
7399
7400
7401
7402
7403
7404
7405
7406
7407
7408
7409
7410
7411
7412
7413
7414
7415
7416
7417
7418
7419
7420
7421
7422
7423
7424
7425
7426
7427
7428
7429
7430
7431
7432
7433
7434
7435
7436
7437
7438
7439
7440
7441
7442
7443
7444
7445
7446
7447
7448
7449
7450
7451
7452
7453
7454
7455
7456
7457
7458
7459
7460
7461
7462
7463
7464
7465
7466
7467
7468
7469
7470
7471
7472
7473
7474
7475
7476
7477
7478
7479
7480
7481
7482
7483
7484
7485
7486
7487
7488
7489
7490
7491
7492
7493
7494
7495
7496
7497
7498
7499
7500
7501
7502
7503
7504
7505
7506
7507
7508
7509
7510
7511
7512
7513
7514
7515
7516
7517
7518
7519
7520
7521
7522
7523
7524
7525
7526
7527
7528
7529
7530
7531
7532
7533
7534
7535
7536
7537
7538
7539
7540
7541
7542
7543
7544
7545
7546
7547
7548
7549
7550
7551
7552
7553
7554
7555
7556
7557
7558
7559
7560
7561
7562
7563
7564
7565
7566
7567
7568
7569
7570
7571
7572
7573
7574
7575
7576
7577
7578
7579
7580
7581
7582
7583
7584
7585
7586
7587
7588
7589
7590
7591
7592
7593
7594
7595
7596
7597
7598
7599
7600
7601
7602
7603
7604
7605
7606
7607
7608
7609
7610
7611
7612
7613
7614
7615
7616
7617
7618
7619
7620
7621
7622
7623
7624
7625
7626
7627
7628
7629
7630
7631
7632
7633
7634
7635
7636
7637
7638
7639
7640
7641
7642
7643
7644
7645
7646
7647
7648
7649
7650
7651
7652
7653
7654
7655
7656
7657
7658
7659
7660
7661
7662
7663
7664
7665
7666
7667
7668
7669
7670
7671
7672
7673
7674
7675
7676
7677
7678
7679
7680
7681
7682
7683
7684
7685
7686
7687
7688
7689
7690
7691
7692
7693
7694
7695
7696
7697
7698
7699
7700
7701
7702
7703
7704
7705
7706
7707
7708
7709
7710
7711
7712
7713
7714
7715
7716
7717
7718
7719
7720
7721
7722
7723
7724
7725
7726
7727
7728
7729
7730
7731
7732
7733
7734
7735
7736
7737
7738
7739
7740
7741
7742
7743
7744
7745
7746
7747
7748
7749
7750
7751
7752
7753
7754
7755
7756
7757
7758
7759
7760
7761
7762
7763
7764
7765
7766
7767
7768
7769
7770
7771
7772
7773
7774
7775
7776
7777
7778
7779
7780
7781
7782
7783
7784
7785
7786
7787
7788
7789
7790
7791
7792
7793
7794
7795
7796
7797
7798
7799
7800
7801
7802
7803
7804
7805
7806
7807
7808
7809
7810
7811
7812
7813
7814
7815
7816
7817
7818
7819
7820
7821
7822
7823
7824
7825
7826
7827
7828
7829
7830
7831
7832
7833
7834
7835
7836
7837
7838
7839
7840
7841
7842
7843
7844
7845
7846
7847
7848
7849
7850
7851
7852
7853
7854
7855
7856
7857
7858
7859
7860
7861
7862
7863
7864
7865
7866
7867
7868
7869
7870
7871
7872
7873
7874
7875
7876
7877
7878
7879
7880
7881
7882
7883
7884
7885
7886
7887
7888
7889
7890
7891
7892
7893
7894
7895
7896
7897
7898
7899
7900
7901
7902
7903
7904
7905
7906
7907
7908
7909
7910
7911
7912
7913
7914
7915
7916
7917
7918
7919
7920
7921
7922
7923
7924
7925
7926
7927
7928
7929
7930
7931
7932
7933
7934
7935
7936
7937
7938
7939
7940
7941
7942
7943
7944
7945
7946
7947
7948
7949
7950
7951
7952
7953
7954
7955
7956
7957
7958
7959
7960
7961
7962
7963
7964
7965
7966
7967
7968
7969
7970
7971
7972
7973
7974
7975
7976
7977
7978
7979
7980
7981
7982
7983
7984
7985
7986
7987
7988
7989
7990
7991
7992
7993
7994
7995
7996
7997
7998
7999
8000
8001
8002
8003
8004
8005
8006
8007
8008
8009
8010
8011
8012
8013
8014
8015
8016
8017
8018
8019
8020
8021
8022
8023
8024
8025
8026
8027
8028
8029
8030
8031
8032
8033
8034
8035
8036
8037
8038
8039
8040
8041
8042
8043
8044
8045
8046
8047
8048
8049
8050
8051
8052
8053
8054
8055
8056
8057
8058
8059
8060
8061
8062
8063
8064
8065
8066
8067
8068
8069
8070
8071
8072
8073
8074
8075
8076
8077
8078
8079
8080
8081
8082
8083
8084
8085
8086
8087
8088
8089
8090
8091
8092
8093
8094
8095
8096
8097
8098
8099
8100
8101
8102
8103
8104
8105
8106
8107
8108
8109
8110
8111
8112
8113
8114
8115
8116
8117
8118
8119
8120
8121
8122
8123
8124
8125
8126
8127
8128
8129
8130
8131
8132
8133
8134
8135
8136
8137
8138
8139
8140
8141
8142
8143
8144
8145
8146
8147
8148
8149
8150
8151
8152
8153
8154
8155
8156
8157
8158
8159
8160
8161
8162
8163
8164
8165
8166
8167
8168
8169
8170
8171
8172
8173
8174
8175
8176
8177
8178
8179
8180
8181
8182
8183
8184
8185
8186
8187
8188
8189
8190
8191
8192
8193
8194
8195
8196
8197
8198
8199
8200
8201
8202
8203
8204
8205
8206
8207
8208
8209
8210
8211
8212
8213
8214
8215
8216
8217
8218
8219
8220
8221
8222
8223
8224
8225
8226
8227
8228
8229
8230
8231
8232
8233
8234
8235
8236
8237
8238
8239
8240
8241
8242
8243
8244
8245
8246
8247
8248
8249
8250
8251
8252
8253
8254
8255
8256
8257
8258
8259
8260
8261
8262
8263
8264
8265
8266
8267
8268
8269
8270
8271
8272
8273
8274
8275
8276
8277
8278
8279
8280
8281
8282
8283
8284
8285
8286
8287
8288
8289
8290
8291
8292
8293
8294
8295
8296
8297
8298
8299
8300
8301
8302
8303
8304
8305
8306
8307
8308
8309
8310
8311
8312
8313
8314
8315
8316
8317
8318
8319
8320
8321
8322
8323
8324
8325
8326
8327
8328
8329
8330
8331
8332
8333
8334
8335
8336
8337
8338
8339
8340
8341
8342
8343
8344
8345
8346
8347
8348
8349
8350
8351
8352
8353
8354
8355
8356
8357
8358
8359
8360
8361
8362
8363
8364
8365
8366
8367
8368
8369
8370
8371
8372
8373
8374
8375
8376
8377
8378
8379
8380
8381
8382
8383
8384
8385
8386
8387
8388
8389
8390
8391
8392
8393
8394
8395
8396
8397
8398
8399
8400
8401
8402
8403
8404
8405
8406
8407
8408
8409
8410
8411
8412
8413
8414
8415
8416
8417
8418
8419
8420
8421
8422
8423
8424
8425
8426
8427
8428
8429
8430
8431
8432
8433
8434
8435
8436
8437
8438
8439
8440
8441
8442
8443
8444
8445
8446
8447
8448
8449
8450
8451
8452
8453
8454
8455
8456
8457
8458
8459
8460
8461
8462
8463
8464
8465
8466
8467
8468
8469
8470
8471
8472
8473
8474
8475
8476
8477
8478
8479
8480
8481
8482
8483
8484
8485
8486
8487
8488
8489
8490
8491
8492
8493
8494
8495
8496
8497
8498
8499
8500
8501
8502
8503
8504
8505
8506
8507
8508
8509
8510
8511
8512
8513
8514
8515
8516
8517
8518
8519
8520
8521
8522
8523
8524
8525
8526
8527
8528
8529
8530
8531
8532
8533
8534
8535
8536
8537
8538
8539
8540
8541
8542
8543
8544
8545
8546
8547
8548
8549
8550
8551
8552
8553
8554
8555
8556
8557
8558
8559
8560
8561
8562
8563
8564
8565
8566
8567
8568
8569
8570
8571
8572
8573
8574
8575
8576
8577
8578
8579
8580
8581
8582
8583
8584
8585
8586
8587
8588
8589
8590
8591
8592
8593
8594
8595
8596
8597
8598
8599
8600
8601
8602
8603
8604
8605
8606
8607
8608
8609
8610
8611
8612
8613
8614
8615
8616
8617
8618
8619
8620
8621
8622
8623
8624
8625
8626
8627
8628
8629
8630
8631
8632
8633
8634
8635
8636
8637
8638
8639
8640
8641
8642
8643
8644
8645
8646
8647
8648
8649
8650
8651
8652
8653
8654
8655
8656
8657
8658
8659
8660
8661
8662
8663
8664
8665
8666
8667
8668
8669
8670
8671
8672
8673
8674
8675
8676
8677
8678
8679
8680
8681
8682
8683
8684
8685
8686
8687
8688
8689
8690
8691
8692
8693
8694
8695
8696
8697
8698
8699
8700
8701
8702
8703
8704
8705
8706
8707
8708
8709
8710
8711
8712
8713
8714
8715
8716
8717
8718
8719
8720
8721
8722
8723
8724
8725
8726
8727
8728
8729
8730
8731
8732
8733
8734
8735
8736
8737
8738
8739
8740
8741
8742
8743
8744
8745
8746
8747
8748
8749
8750
8751
8752
8753
8754
8755
8756
8757
8758
8759
8760
8761
8762
8763
8764
8765
8766
8767
8768
8769
8770
8771
8772
8773
8774
8775
8776
8777
8778
8779
8780
8781
8782
8783
8784
8785
8786
8787
8788
8789
8790
8791
8792
8793
8794
8795
8796
8797
8798
8799
8800
8801
8802
8803
8804
8805
8806
8807
8808
8809
8810
8811
8812
8813
8814
8815
8816
8817
8818
8819
8820
8821
8822
8823
8824
8825
8826
8827
8828
8829
8830
8831
8832
8833
8834
8835
8836
8837
8838
8839
8840
8841
8842
8843
8844
8845
8846
8847
8848
8849
8850
8851
8852
8853
8854
8855
8856
8857
8858
8859
8860
8861
8862
8863
8864
8865
8866
8867
8868
8869
8870
8871
8872
8873
8874
8875
8876
8877
8878
8879
8880
8881
8882
8883
8884
8885
8886
8887
8888
8889
8890
8891
8892
8893
8894
8895
8896
8897
8898
8899
8900
8901
8902
8903
8904
8905
8906
8907
8908
8909
8910
8911
8912
8913
8914
8915
8916
8917
8918
8919
8920
8921
8922
8923
8924
8925
8926
8927
8928
8929
8930
8931
8932
8933
8934
8935
8936
8937
8938
8939
8940
8941
8942
8943
8944
8945
8946
8947
8948
8949
8950
8951
8952
8953
8954
8955
8956
8957
8958
8959
8960
8961
8962
8963
8964
8965
8966
8967
8968
8969
8970
8971
8972
8973
8974
8975
8976
8977
8978
8979
8980
8981
8982
8983
8984
8985
8986
8987
8988
8989
8990
8991
8992
8993
8994
8995
8996
8997
8998
8999
9000
9001
9002
9003
9004
9005
9006
9007
9008
9009
9010
9011
9012
9013
9014
9015
9016
9017
9018
9019
9020
9021
9022
9023
9024
9025
9026
9027
9028
9029
9030
9031
9032
9033
9034
9035
9036
9037
9038
9039
9040
9041
9042
9043
9044
9045
9046
9047
9048
9049
9050
9051
9052
9053
9054
9055
9056
9057
9058
9059
9060
9061
9062
9063
9064
9065
9066
9067
9068
9069
9070
9071
9072
9073
9074
9075
9076
9077
9078
9079
9080
9081
9082
9083
9084
9085
9086
9087
9088
9089
9090
9091
9092
9093
9094
9095
9096
9097
9098
9099
9100
9101
9102
9103
9104
9105
9106
9107
9108
9109
9110
9111
9112
9113
9114
9115
9116
9117
9118
9119
9120
9121
9122
9123
9124
9125
9126
9127
9128
9129
9130
9131
9132
9133
9134
9135
9136
9137
9138
9139
9140
9141
9142
9143
9144
9145
9146
9147
9148
9149
9150
9151
9152
9153
9154
9155
9156
9157
9158
9159
9160
9161
9162
9163
9164
9165
9166
9167
9168
9169
9170
9171
9172
9173
9174
9175
9176
9177
9178
9179
9180
9181
9182
9183
9184
9185
9186
9187
9188
9189
9190
9191
9192
9193
9194
9195
9196
9197
9198
9199
9200
9201
9202
9203
9204
9205
9206
9207
9208
9209
9210
9211
9212
9213
9214
9215
9216
9217
9218
9219
9220
9221
9222
9223
9224
9225
9226
9227
9228
9229
9230
9231
9232
9233
9234
9235
9236
9237
9238
9239
9240
9241
9242
9243
9244
9245
9246
9247
9248
9249
9250
9251
9252
9253
9254
9255
9256
9257
9258
9259
9260
9261
9262
9263
9264
9265
9266
9267
9268
9269
9270
9271
9272
9273
9274
9275
9276
9277
9278
9279
9280
9281
9282
9283
9284
9285
9286
9287
9288
9289
9290
9291
9292
9293
9294
9295
9296
9297
9298
9299
9300
9301
9302
9303
9304
9305
9306
9307
9308
9309
9310
9311
9312
9313
9314
9315
9316
9317
9318
9319
9320
9321
9322
9323
9324
9325
9326
9327
9328
9329
9330
9331
9332
9333
9334
9335
9336
9337
9338
9339
9340
9341
9342
9343
9344
9345
9346
9347
9348
9349
9350
9351
9352
9353
9354
9355
9356
9357
9358
9359
9360
9361
9362
9363
9364
9365
9366
9367
9368
9369
9370
9371
9372
9373
9374
9375
9376
9377
9378
9379
9380
9381
9382
9383
9384
9385
9386
9387
9388
9389
9390
9391
9392
9393
9394
9395
9396
9397
9398
9399
9400
9401
9402
9403
9404
9405
9406
9407
9408
9409
9410
9411
9412
9413
9414
9415
9416
9417
9418
9419
9420
9421
9422
9423
9424
9425
9426
9427
9428
9429
9430
9431
9432
9433
9434
9435
9436
9437
9438
9439
9440
9441
9442
9443
9444
9445
9446
9447
9448
9449
9450
9451
9452
9453
9454
9455
9456
9457
9458
9459
9460
9461
9462
9463
9464
9465
9466
9467
9468
9469
9470
9471
9472
9473
9474
9475
9476
9477
9478
9479
9480
9481
9482
9483
9484
9485
9486
9487
9488
9489
9490
9491
9492
9493
9494
9495
9496
9497
9498
9499
9500
9501
9502
9503
9504
9505
9506
9507
9508
9509
9510
9511
9512
9513
9514
9515
9516
9517
9518
9519
9520
9521
9522
9523
9524
9525
9526
9527
9528
9529
9530
9531
9532
9533
9534
9535
9536
9537
9538
9539
9540
9541
9542
9543
9544
9545
9546
9547
9548
9549
9550
9551
9552
9553
9554
9555
9556
9557
9558
9559
9560
9561
9562
9563
9564
9565
9566
9567
9568
9569
9570
9571
9572
9573
9574
9575
9576
9577
9578
9579
9580
9581
9582
9583
9584
9585
9586
9587
9588
9589
9590
9591
9592
9593
9594
9595
9596
9597
9598
9599
9600
9601
9602
9603
9604
9605
9606
9607
9608
9609
9610
9611
9612
9613
9614
9615
9616
9617
9618
9619
9620
9621
9622
9623
9624
9625
9626
9627
9628
9629
9630
9631
9632
9633
9634
9635
9636
9637
9638
9639
9640
9641
9642
9643
9644
9645
9646
9647
9648
9649
9650
9651
9652
9653
9654
9655
9656
9657
9658
9659
9660
9661
9662
9663
9664
9665
9666
9667
9668
9669
9670
9671
9672
9673
9674
9675
9676
9677
9678
9679
9680
9681
9682
9683
9684
9685
9686
9687
9688
9689
9690
9691
9692
9693
9694
9695
9696
9697
9698
9699
9700
9701
9702
9703
9704
9705
9706
9707
9708
9709
9710
9711
9712
9713
9714
9715
9716
9717
9718
9719
9720
9721
9722
9723
9724
9725
9726
9727
9728
9729
9730
9731
9732
9733
9734
9735
9736
9737
9738
9739
9740
9741
9742
9743
9744
9745
9746
9747
9748
9749
9750
9751
9752
9753
9754
9755
9756
9757
9758
9759
9760
9761
9762
9763
9764
9765
9766
9767
9768
9769
9770
9771
9772
9773
9774
9775
9776
9777
9778
9779
9780
9781
9782
9783
9784
9785
9786
9787
9788
9789
9790
9791
9792
9793
9794
9795
9796
9797
9798
9799
9800
9801
9802
9803
9804
9805
9806
9807
9808
9809
9810
9811
9812
9813
9814
9815
9816
9817
9818
9819
9820
9821
9822
9823
9824
9825
9826
9827
9828
9829
9830
9831
9832
9833
9834
9835
9836
9837
9838
9839
9840
9841
9842
9843
9844
9845
9846
9847
9848
9849
9850
9851
9852
9853
9854
9855
9856
9857
9858
9859
9860
9861
9862
9863
9864
9865
9866
9867
9868
9869
9870
9871
9872
9873
9874
9875
9876
9877
9878
9879
9880
9881
9882
9883
9884
9885
9886
9887
9888
9889
9890
9891
9892
9893
9894
9895
9896
9897
9898
9899
9900
9901
9902
9903
9904
9905
9906
9907
9908
9909
9910
9911
9912
9913
9914
9915
9916
9917
9918
9919
9920
9921
9922
9923
9924
9925
9926
9927
9928
9929
9930
9931
9932
9933
9934
9935
9936
9937
9938
9939
9940
9941
9942
9943
9944
9945
9946
9947
9948
9949
9950
9951
9952
9953
9954
9955
9956
9957
9958
9959
9960
9961
9962
9963
9964
9965
9966
9967
9968
9969
9970
9971
9972
9973
9974
9975
9976
9977
9978
9979
9980
9981
9982
9983
9984
9985
9986
9987
9988
9989
9990
9991
9992
9993
9994
9995
9996
9997
9998
9999
10000
10001
10002
10003
10004
10005
10006
10007
10008
10009
10010
10011
10012
10013
10014
10015
10016
10017
10018
10019
10020
10021
10022
10023
10024
10025
10026
10027
10028
10029
10030
10031
10032
10033
10034
10035
10036
10037
10038
10039
10040
10041
10042
10043
10044
10045
10046
10047
10048
10049
10050
10051
10052
10053
10054
10055
10056
10057
10058
10059
10060
10061
10062
10063
10064
10065
10066
10067
10068
10069
10070
10071
10072
10073
10074
10075
10076
10077
10078
10079
10080
10081
10082
10083
10084
10085
10086
10087
10088
10089
10090
10091
10092
10093
10094
10095
10096
10097
10098
10099
10100
10101
10102
10103
10104
10105
10106
10107
10108
10109
10110
10111
10112
10113
10114
10115
10116
10117
10118
10119
10120
10121
10122
10123
10124
10125
10126
10127
10128
10129
10130
10131
10132
10133
10134
10135
10136
10137
10138
10139
10140
10141
10142
10143
10144
10145
10146
10147
10148
10149
10150
10151
10152
10153
10154
10155
10156
10157
10158
10159
10160
10161
10162
10163
10164
10165
10166
10167
10168
10169
10170
10171
10172
10173
10174
10175
10176
10177
10178
10179
10180
10181
10182
10183
10184
10185
10186
10187
10188
10189
10190
10191
10192
10193
10194
10195
10196
10197
10198
10199
10200
10201
10202
10203
10204
10205
10206
10207
10208
10209
10210
10211
10212
10213
10214
10215
10216
10217
10218
10219
10220
10221
10222
10223
10224
10225
10226
10227
10228
10229
10230
10231
10232
10233
10234
10235
10236
10237
10238
10239
10240
10241
10242
10243
10244
10245
10246
10247
10248
10249
10250
10251
10252
10253
10254
10255
10256
10257
10258
10259
10260
10261
10262
10263
10264
10265
10266
10267
10268
10269
10270
10271
10272
10273
10274
10275
10276
10277
10278
10279
10280
10281
10282
10283
10284
10285
10286
10287
10288
10289
10290
10291
10292
10293
10294
10295
10296
10297
10298
10299
10300
10301
10302
10303
10304
10305
10306
10307
10308
10309
10310
10311
10312
10313
10314
10315
10316
10317
10318
10319
10320
10321
10322
10323
10324
10325
10326
10327
10328
10329
10330
10331
10332
10333
10334
10335
10336
10337
10338
10339
10340
10341
10342
10343
10344
10345
10346
10347
10348
10349
10350
10351
10352
10353
10354
10355
10356
10357
10358
10359
10360
10361
10362
10363
10364
10365
10366
10367
10368
10369
10370
10371
10372
10373
10374
10375
10376
10377
10378
10379
10380
10381
10382
10383
10384
10385
10386
10387
10388
10389
10390
10391
10392
10393
10394
10395
10396
10397
10398
10399
10400
10401
10402
10403
10404
10405
10406
10407
10408
10409
10410
10411
10412
10413
10414
10415
10416
10417
10418
10419
10420
10421
10422
10423
10424
10425
10426
10427
10428
10429
10430
10431
10432
10433
10434
10435
10436
10437
10438
10439
10440
10441
10442
10443
10444
10445
10446
10447
10448
10449
10450
10451
10452
10453
10454
10455
10456
10457
10458
10459
10460
10461
10462
10463
10464
10465
10466
10467
10468
10469
10470
10471
10472
10473
10474
10475
10476
10477
10478
10479
10480
10481
10482
10483
10484
10485
10486
10487
10488
10489
10490
10491
10492
10493
10494
10495
10496
10497
10498
10499
10500
10501
10502
10503
10504
10505
10506
10507
10508
10509
10510
10511
10512
10513
10514
10515
10516
10517
10518
10519
10520
10521
10522
10523
10524
10525
10526
10527
10528
10529
10530
10531
10532
10533
10534
10535
10536
10537
10538
10539
10540
10541
10542
10543
10544
10545
10546
10547
10548
10549
10550
10551
10552
10553
10554
10555
10556
10557
10558
10559
10560
10561
10562
10563
10564
10565
10566
10567
10568
10569
10570
10571
10572
10573
10574
10575
10576
10577
10578
10579
10580
10581
10582
10583
10584
10585
10586
10587
10588
10589
10590
10591
10592
10593
10594
10595
10596
10597
10598
10599
10600
10601
10602
10603
10604
10605
10606
10607
10608
10609
10610
10611
10612
10613
10614
10615
10616
10617
10618
10619
10620
10621
10622
10623
10624
10625
10626
10627
10628
10629
10630
10631
10632
10633
10634
10635
10636
10637
10638
10639
10640
10641
10642
10643
10644
10645
10646
10647
10648
10649
10650
10651
10652
10653
10654
10655
10656
10657
10658
10659
10660
10661
10662
10663
10664
10665
10666
10667
10668
10669
10670
10671
10672
10673
10674
10675
10676
10677
10678
10679
10680
10681
10682
10683
10684
10685
10686
10687
10688
10689
10690
10691
10692
10693
10694
10695
10696
10697
10698
10699
10700
10701
10702
10703
10704
10705
10706
10707
10708
10709
10710
10711
10712
10713
10714
10715
10716
10717
10718
10719
10720
10721
10722
10723
10724
10725
10726
10727
10728
10729
10730
10731
10732
10733
10734
10735
10736
10737
10738
10739
10740
10741
10742
10743
10744
10745
10746
10747
10748
10749
10750
10751
10752
10753
10754
10755
10756
10757
10758
10759
10760
10761
10762
10763
10764
10765
10766
10767
10768
10769
10770
10771
10772
10773
10774
10775
10776
10777
10778
10779
10780
10781
10782
10783
10784
10785
10786
10787
10788
10789
10790
10791
10792
10793
10794
10795
10796
10797
10798
10799
10800
10801
10802
10803
10804
10805
10806
10807
10808
10809
10810
10811
10812
10813
10814
10815
10816
10817
10818
10819
10820
10821
10822
10823
10824
10825
10826
10827
10828
10829
10830
10831
10832
10833
10834
10835
10836
10837
10838
10839
10840
10841
10842
10843
10844
10845
10846
10847
10848
10849
10850
10851
10852
10853
10854
10855
10856
10857
10858
10859
10860
10861
10862
10863
10864
10865
10866
10867
10868
10869
10870
10871
10872
10873
10874
10875
10876
10877
10878
10879
10880
10881
10882
10883
10884
10885
10886
10887
10888
10889
10890
10891
10892
10893
10894
10895
10896
10897
10898
10899
10900
10901
10902
10903
10904
10905
10906
10907
10908
10909
10910
10911
10912
10913
10914
10915
10916
10917
10918
10919
10920
10921
10922
10923
10924
10925
10926
10927
10928
10929
10930
10931
10932
10933
10934
10935
10936
10937
10938
10939
10940
10941
10942
10943
10944
10945
10946
10947
10948
10949
10950
10951
10952
10953
10954
10955
10956
10957
10958
10959
10960
10961
10962
10963
10964
10965
10966
10967
10968
10969
10970
10971
10972
10973
10974
10975
10976
10977
10978
10979
10980
10981
10982
10983
10984
10985
10986
10987
10988
10989
10990
10991
10992
10993
10994
10995
10996
10997
10998
10999
11000
11001
11002
11003
11004
11005
11006
11007
11008
11009
11010
11011
11012
11013
11014
11015
11016
11017
11018
11019
11020
11021
11022
11023
11024
11025
11026
11027
11028
11029
11030
11031
11032
11033
11034
11035
11036
11037
11038
11039
11040
11041
11042
11043
11044
11045
11046
11047
11048
11049
11050
11051
11052
11053
11054
11055
11056
11057
11058
11059
11060
11061
11062
11063
11064
11065
11066
11067
11068
11069
11070
11071
11072
11073
11074
11075
11076
11077
11078
11079
11080
|
The Project Gutenberg EBook of Mark Twain, A Biography, Vol. 3, Part 2,
1907-1910, by Albert Bigelow Paine
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: Mark Twain, A Biography, Vol. 3, Part 2, 1907-1910
The Personal And Literary Life Of Samuel Langhorne Clemens
Author: Albert Bigelow Paine
Release Date: August 21, 2006 [EBook #2987]
Language: English
Character set encoding: ASCII
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MARK TWAIN, A BIOGRAPHY, ***
Produced by David Widger
MARK TWAIN, A BIOGRAPHY
By Albert Bigelow Paine
VOLUME III, Part 2: 1907-1910
CCLVI
HONORS FROM OXFORD
Clemens made a brief trip to Bermuda during the winter, taking Twichell
along; their first return to the island since the trip when they had
promised to come back so soon-nearly thirty years before. They had been
comparatively young men then. They were old now, but they found the
green island as fresh and full of bloom as ever. They did not find their
old landlady; they could not even remember her name at first, and then
Twichell recalled that it was the same as an author of certain
schoolbooks in his youth, and Clemens promptly said, "Kirkham's Grammar."
Kirkham was truly the name, and they went to find her; but she was dead,
and the daughter, who had been a young girl in that earlier time, reigned
in her stead and entertained the successors of her mother's guests. They
walked and drove about the island, and it was like taking up again a
long-discontinued book and reading another chapter of the same tale. It
gave Mark Twain a fresh interest in Bermuda, one which he did not allow
to fade again.
Later in the year (March, 1907) I also made a journey; it having been
agreed that I should take a trip to the Mississippi and to the Pacific
coast to see those old friends of Mark Twain's who were so rapidly
passing away. John Briggs was still alive, and other Hannibal
schoolmates; also Joe Goodman and Steve Gillis, and a few more of the
early pioneers--all eminently worth seeing in the matter of such work as
I had in hand. The billiard games would be interrupted; but whatever
reluctance to the plan there may have been on that account was put aside
in view of prospective benefits. Clemens, in fact, seemed to derive joy
from the thought that he was commissioning a kind of personal emissary to
his old comrades, and provided me with a letter of credentials.
It was a long, successful trip that I made, and it was undertaken none
too soon. John Briggs, a gentle-hearted man, was already entering the
valley of the shadow as he talked to me by his fire one memorable
afternoon, and reviewed the pranks of those days along the river and in
the cave and on Holliday's Hill. I think it was six weeks later that he
died; and there were others of that scattering procession who did not
reach the end of the year. Joe Goodman, still full of vigor (in 1912),
journeyed with me to the green and dreamy solitudes of Jackass Hill to
see Steve and Jim Gillis, and that was an unforgetable Sunday when Steve
Gillis, an invalid, but with the fire still in his eyes and speech, sat
up on his couch in his little cabin in that Arcadian stillness and told
old tales and adventures. When I left he said:
"Tell Sam I'm going to die pretty soon, but that I love him; that I've
loved him all my life, and I'll love him till I die. This is the last
word I'll ever send to him." Jim Gillis, down in Sonora, was already
lying at the point of death, and so for him the visit was too late,
though he was able to receive a message from his ancient mining partner,
and to send back a parting word.
I returned by way of New Orleans and the Mississippi River, for I wished
to follow that abandoned water highway, and to visit its presiding
genius, Horace Bixby,--[He died August 2, 1912, at the age of 86]--still
alive and in service as pilot of the government snagboat, his
headquarters at St. Louis.
Coming up the river on one of the old passenger steam boats that still
exist, I noticed in a paper which came aboard that Mark Twain was to
receive from Oxford University the literary doctor's degree. There had
been no hint of this when I came away, and it seemed rather too sudden
and too good to be true. That the little barefoot lad that had played
along the river-banks at Hannibal, and received such meager advantages in
the way of schooling--whose highest ambition had been to pilot such a
craft as this one--was about to be crowned by the world's greatest
institution of learning, to receive the highest recognition for
achievement in the world of letters, was a thing which would not be
likely to happen outside of a fairy tale.
Returning to New York, I ran out to Tuxedo, where he had taken a home for
the summer (for it was already May), and walking along the shaded paths
of that beautiful suburban park, he told me what he knew of the Oxford
matter.
Moberly Bell, of the London Times, had been over in April, and soon after
his return to England there had come word of the proposed honor. Clemens
privately and openly (to Bell) attributed it largely to his influence. He
wrote to him:
DEAR MR. BELL,--Your hand is in it & you have my best thanks.
Although I wouldn't cross an ocean again for the price of the ship
that carried me I am glad to do it for an Oxford degree. I shall
plan to sail for England a shade before the middle of June, so that
I can have a few days in London before the 26th.
A day or two later, when the time for sailing had been arranged, he
overtook his letter with a cable:
I perceive your hand in it. You have my best thanks. Sail on
Minneapolis June 8th. Due in Southampton ten days later.
Clemens said that his first word of the matter had been a newspaper
cablegram, and that he had been doubtful concerning it until a cablegram
to himself had confirmed it.
"I never expected to cross the water again," he said; "but I would be
willing to journey to Mars for that Oxford degree."
He put the matter aside then, and fell to talking of Jim Gillis and the
others I had visited, dwelling especially on Gillis's astonishing faculty
for improvising romances, recalling how he had stood with his back to the
fire weaving his endless, grotesque yarns, with no other guide than his
fancy. It was a long, happy walk we had, though rather a sad one in its
memories; and he seemed that day, in a sense, to close the gate of those
early scenes behind him, for he seldom referred to them afterward.
He was back at 21 Fifth Avenue presently, arranging for his voyage.
Meantime, cable invitations of every sort were pouring in, from this and
that society and dignitary; invitations to dinners and ceremonials, and
what not, and it was clear enough that his English sojourn was to be a
busy one. He had hoped to avoid this, and began by declining all but two
invitations--a dinner-party given by Ambassador Whitelaw Reid and a
luncheon proposed by the "Pilgrims." But it became clear that this would
not do. England was not going to confer its greatest collegiate honor
without being permitted to pay its wider and more popular tribute.
Clemens engaged a special secretary for the trip--Mr. Ralph W. Ashcroft,
a young Englishman familiar with London life. They sailed on the 8th of
June, by a curious coincidence exactly forty years from the day he had
sailed on the Quaker City to win his great fame. I went with him to the
ship. His first elation had passed by this time, and he seemed a little
sad, remembering, I think, the wife who would have enjoyed this honor
with him but could not share it now.
CCLVII
A TRUE ENGLISH WELCOME
Mark Twain's trip across the Atlantic would seem to have been a pleasant
one. The Minneapolis is a fine, big ship, and there was plenty of
company. Prof. Archibald Henderson, Bernard Shaw's biographer, was
aboard;--[Professor Henderson has since then published a volume on Mark
Twain-an interesting commentary on his writings--mainly from the
sociological point of view.]--also President Patton, of the Princeton
Theological Seminary; a well-known cartoonist, Richards, and some very
attractive young people--school-girls in particular, such as all through
his life had appealed to Mark Twain. Indeed, in his later life they made
a stronger appeal than ever. The years had robbed him of his own little
flock, and always he was trying to replace them. Once he said:
"During those years after my wife's death I was washing about on a
forlorn sea of banquets and speech-making in high and holy causes, and
these things furnished me intellectual cheer, and entertainment; but they
got at my heart for an evening only, then left it dry and dusty. I had
reached the grandfather stage of life without grandchildren, so I began
to adopt some."
He adopted several on that journey to England and on the return voyage,
and he kept on adopting others during the rest of his life. These
companionships became one of the happiest aspects of his final days, as
we shall see by and by.
There were entertainments on the ship, one of them given for the benefit
of the Seamen's Orphanage. One of his adopted granddaughters--"Charley"
he called her--played a violin solo and Clemens made a speech. Later his
autographs were sold at auction. Dr. Patton was auctioneer, and one
autographed postal card brought twenty-five dollars, which is perhaps the
record price for a single Mark Twain signature. He wore his white suit
on this occasion, and in the course of his speech referred to it. He
told first of the many defects in his behavior, and how members of his
household had always tried to keep him straight. The children, he said,
had fallen into the habit of calling it "dusting papa off." Then he went
on:
When my daughter came to see me off last Saturday at the boat she
slipped a note in my hand and said, "Read it when you get aboard the
ship." I didn't think of it again until day before yesterday, and
it was a "dusting off." And if I carry out all the instructions
that I got there I shall be more celebrated in England for my
behavior than for anything else. I got instructions how to act on
every occasion. She underscored "Now, don't you wear white clothes
on ship or on shore until you get back," and I intended to obey. I
have been used to obeying my family all my life, but I wore the
white clothes to-night because the trunk that has the dark clothes
in it is in the cellar. I am not apologizing for the white clothes;
I am only apologizing to my daughter for not obeying her.
He received a great welcome when the ship arrived at Tilbury. A throng
of rapid-fire reporters and photographers immediately surrounded him, and
when he left the ship the stevedores gave him a round of cheers. It was
the beginning of that almost unheard-of demonstration of affection and
honor which never for a moment ceased, but augmented from day to day
during the four weeks of his English sojourn.
In a dictation following his return, Mark Twain said:
Who began it? The very people of all people in the world whom I
would have chosen: a hundred men of my own class--grimy sons of
labor, the real builders of empires and civilizations, the
stevedores! They stood in a body on the dock and charged their
masculine lungs, and gave me a welcome which went to the marrow of
me.
J. Y. W. MacAlister was at the St. Pancras railway station to meet him,
and among others on the platform was Bernard Shaw, who had come down to
meet Professor Henderson. Clemens and Shaw were presented, and met
eagerly, for each greatly admired the other. A throng gathered. Mark
Twain was extricated at last, and hurried away to his apartments at
Brown's Hotel, "a placid, subdued, homelike, old-fashioned English inn,"
he called it, "well known to me years ago, a blessed retreat of a sort
now rare in England, and becoming rarer every year."
But Brown's was not placid and subdued during his stay. The London
newspapers declared that Mark Twain's arrival had turned Brown's not only
into a royal court, but a post-office--that the procession of visitors
and the bundles of mail fully warranted this statement. It was, in fact,
an experience which surpassed in general magnitude and magnificence
anything he had hitherto known. His former London visits, beginning with
that of 1872, had been distinguished by high attentions, but all of them
combined could not equal this. When England decides to get up an
ovation, her people are not to be outdone even by the lavish Americans.
An assistant secretary had to be engaged immediately, and it sometimes
required from sixteen to twenty hours a day for two skilled and busy men
to receive callers and reduce the pile of correspondence.
A pile of invitations had already accumulated, and others flowed in. Lady
Stanley, widow of Henry M. Stanley, wrote:
You know I want to see you and join right hand to right hand. I
must see your dear face again . . . . You will have no peace,
rest, or leisure during your stay in London, and you will end by
hating human beings. Let me come before you feel that way.
Mary Cholmondeley, the author of Red Pottage, niece of that lovable
Reginald Cholmondeley, and herself an old friend, sent greetings and
urgent invitations. Archdeacon Wilberforce wrote:
I have just been preaching about your indictment of that scoundrel
king of the Belgians and telling my people to buy the book. I am
only a humble item among the very many who offer you a cordial
welcome in England, but we long to see you again, and I should like
to change hats with you again. Do you remember?
The Athenaeum, the Garrick, and a dozen other London clubs had
anticipated his arrival with cards of honorary membership for the period
of his stay. Every leading photographer had put in a claim for sittings.
It was such a reception as Charles Dickens had received in America in
1842, and again in 1867. A London paper likened it to Voltaire's return
to Paris in 1778, when France went mad over him. There is simply no
limit to English affection and, hospitality once aroused. Clemens wrote:
Surely such weeks as this must be very rare in this world: I had
seen nothing like them before; I shall see nothing approaching them
again!
Sir Thomas Lipton and Bram Stoker, old friends, were among the first to
present themselves, and there was no break in the line of callers.
Clemens's resolutions for secluding himself were swept away. On the very
next morning following his arrival he breakfasted with J. Henniker
Heaton, father of International Penny Postage, at the Bath Club, just
across Dover Street from Brown's. He lunched at the Ritz with Marjorie
Bowen and Miss Bisland. In the afternoon he sat for photographs at
Barnett's, and made one or two calls. He could no more resist these
things than a debutante in her first season.
He was breakfasting again with Heaton next morning; lunching with "Toby,
M.P.," and Mrs. Lucy; and having tea with Lady Stanley in the afternoon,
and being elaborately dined next day at Dorchester House by Ambassador
and Mrs. Reid. These were all old and tried friends. He was not a
stranger among them, he said; he was at home. Alfred Austin, Conan
Doyle, Anthony Hope, Alma Tadema, E. A. Abbey, Edmund Goss, George
Smalley, Sir Norman Lockyer, Henry W. Lucy, Sidney Brooks, and Bram
Stoker were among those at Dorchester House--all old comrades, as were
many of the other guests.
"I knew fully half of those present," he said afterward.
Mark Twain's bursting upon London society naturally was made the most of
by the London papers, and all his movements were tabulated and
elaborated, and when there was any opportunity for humor in the situation
it was not left unimproved. The celebrated Ascot racing-cup was stolen
just at the time of his arrival, and the papers suggestively mingled
their head-lines, "Mark Twain Arrives: Ascot Cup Stolen," and kept the
joke going in one form or another. Certain state jewels and other
regalia also disappeared during his stay, and the news of these
burglaries was reported in suspicious juxtaposition with the news of Mark
Twain's doings.
English reporters adopted American habits for the occasion, and invented
or embellished when the demand for a new sensation was urgent. Once,
when following the custom of the place, he descended the hotel elevator
in a perfectly proper and heavy brown bath robe, and stepped across
narrow Dover Street to the Bath Club, the papers flamed next day with the
story that Mark Twain had wandered about the lobby of Brown's and
promenaded Dover Street in a sky-blue bath robe attracting wide
attention.
Clara Clemens, across the ocean, was naturally a trifle disturbed by such
reports, and cabled this delicate "dusting off":
"Much worried. Remember proprieties."
To which he answered:
"They all pattern after me," a reply to the last degree characteristic.
It was on the fourth day after his arrival, June 22d, that he attended
the King's garden-party at Windsor Castle. There were eighty-five
hundred guests at the King's party, and if we may judge from the London
newspapers, Mark Twain was quite as much a figure in that great throng as
any member of the royal family. His presentation to the King and the
Queen is set down as an especially notable incident, and their
conversation is quite fully given. Clemens himself reported:
His Majesty was very courteous. In the course of the conversation
I reminded him of an episode of fifteen years ago, when I had the
honor to walk a mile with him when he was taking the waters at
Homburg, in Germany. I said that I had often told about that
episode, and that whenever I was the historian I made good history
of it and it was worth listening to, but that it had found its way
into print once or twice in unauthentic ways and was badly damaged
thereby. I said I should like to go on repeating this history, but
that I should be quite fair and reasonably honest, and while I
should probably never tell it twice in the same way I should at
least never allow it to deteriorate in my hands. His Majesty
intimated his willingness that I should continue to disseminate that
piece of history; and he added a compliment, saying that he knew
good and sound history would not suffer at my hands, and that if
this good and sound history needed any improvement beyond the facts
he would trust me to furnish that improvement.
I think it is not an exaggeration to say that the Queen looked as
young and beautiful as she did thirty-five years ago when I saw her
first. I did not say this to her, because I learned long ago never
to say the obvious thing, but leave the obvious thing to commonplace
and inexperienced people to say. That she still looked to me as
young and beautiful as she did thirty-five years ago is good
evidence that ten thousand people have already noticed this and have
mentioned it to her. I could have said it and spoken the truth, but
I was too wise for that. I kept the remark unuttered and saved her
Majesty the vexation of hearing it the ten-thousand-and-oneth time.
All that report about my proposal to buy Windsor Castle and its
grounds was a false rumor. I started it myself.
One newspaper said I patted his Majesty on the shoulder--an
impertinence of which I was not guilty; I was reared in the most
exclusive circles of Missouri and I know how to behave. The King
rested his hand upon my arm a moment or two while we were chatting,
but he did it of his own accord. The newspaper which said I talked
with her Majesty with my hat on spoke the truth, but my reasons for
doing it were good and sufficient--in fact unassailable. Rain was
threatening, the temperature had cooled, and the Queen said, "Please
put your hat on, Mr. Clemens." I begged her pardon and excused
myself from doing it. After a moment or two she said, "Mr. Clemens,
put your hat on"--with a slight emphasis on the word "on" "I can't
allow you to catch cold here." When a beautiful queen commands it
is a pleasure to obey, and this time I obeyed--but I had already
disobeyed once, which is more than a subject would have felt
justified in doing; and so it is true, as charged; I did talk with
the Queen of England with my hat on, but it wasn't fair in the
newspaper man to charge it upon me as an impoliteness, since there
were reasons for it which he could not know of.
Nearly all the members of the British royal family were there, and there
were foreign visitors which included the King of Siam and a party of
India princes in their gorgeous court costumes, which Clemens admired
openly and said he would like to wear himself.
The English papers spoke of it as one of the largest and most
distinguished parties ever given at Windsor. Clemens attended it in
company with Mr. and Mrs. J. Henniker Heaton, and when it was over Sir
Thomas Lipton joined them and motored with them back to Brown's.
He was at Archdeacon Wilberforce's next day, where a curious circumstance
developed. When he arrived Wilberforce said to him, in an undertone:
"Come into my library. I have something to show you."
In the library Clemens was presented to a Mr. Pole, a plain-looking man,
suggesting in dress and appearance the English tradesman. Wilberforce
said:
"Mr. Pole, show to Mr. Clemens what you have brought here."
Mr. Pole unrolled a long strip of white linen and brought to view at last
a curious, saucer-looking vessel of silver, very ancient in appearance,
and cunningly overlaid with green glass. The archdeacon took it and
handed it to Clemens as some precious jewel. Clemens said:
"What is it?"
Wilberforce impressively answered:
"It is the Holy Grail."
Clemens naturally started with surprise.
"You may well start," said Wilberforce; "but it's the truth. That is the
Holy Grail."
Then he gave this explanation: Mr. Pole, a grain merchant of Bristol, had
developed some sort of clairvoyant power, or at all events he had dreamed
several times with great vividness the location of the true Grail.
Another dreamer, a Dr. Goodchild, of Bath, was mixed up in the matter,
and between them this peculiar vessel, which was not a cup, or a goblet,
or any of the traditional things, had been discovered. Mr. Pole seemed a
man of integrity, and it was clear that the churchman believed the
discovery to be genuine and authentic. Of course there could be no
positive proof. It was a thing that must be taken on trust. That the
vessel itself was wholly different from anything that the generations had
conceived, and was apparently of very ancient make, was opposed to the
natural suggestion of fraud.
Clemens, to whom the whole idea of the Holy Grail was simply a poetic
legend and myth, had the feeling that he had suddenly been transmigrated,
like his own Connecticut Yankee, back into the Arthurian days; but he
made no question, suggested no doubt. Whatever it was, it was to them
the materialization of a symbol of faith which ranked only second to the
cross itself, and he handled it reverently and felt the honor of having
been one of the first permitted to see the relic. In a subsequent
dictation he said:
I am glad I have lived to see that half-hour--that astonishing half-
hour. In its way it stands alone in my life's experience. In the
belief of two persons present this was the very vessel which was
brought by night and secretly delivered to Nicodemus, nearly
nineteen centuries ago, after the Creator of the universe had
delivered up His life on the cross for the redemption of the human
race; the very cup which the stainless Sir Galahad had sought with
knightly devotion in far fields of peril and adventure in Arthur's
time, fourteen hundred years ago; the same cup which princely
knights of other bygone ages had laid down their lives in long and
patient efforts to find, and had passed from life disappointed--and
here it was at last, dug up by a grain-broker at no cost of blood or
travel, and apparently no purity required of him above the average
purity of the twentieth-century dealer in cereal futures; not even a
stately name required--no Sir Galahad, no Sir Bors de Ganis, no Sir
Lancelot of the Lake--nothing but a mere Mr. Pole.--[From the New
York Sun somewhat later: "Mr. Pole communicated the discovery to a
dignitary of the Church of England, who summoned a number of eminent
persons, including psychologists, to see and discuss it. Forty
attended, including some peers with ecclesiastical interests,
Ambassador Whitelaw Reid, Professor Crookas, and ministers of
various religious bodies, including the Rev. R. J. Campbell. They
heard Mr. Pole's story with deep attention, but he could not prove
the genuineness of the relic."]
Clemens saw Mr. and Mrs. Rogers at Claridge's Hotel that evening; lunched
with his old friends Sir Norman and Lady Lockyer next day; took tea with
T. P. O'Connor at the House of Commons, and on the day following, which
was June a 5th, he was the guest of honor at one of the most elaborate
occasions of his visit--a luncheon given by the Pilgrims at the Savoy
Hotel. It would be impossible to set down here a report of the doings,
or even a list of the guests, of that gathering. The Pilgrims is a club
with branches on both sides of the ocean, and Mark Twain, on either side,
was a favorite associate. At this luncheon the picture on the bill of
fare represented him as a robed pilgrim, with a great pen for his staff,
turning his back on the Mississippi River and being led along his
literary way by a huge jumping frog, to which he is attached by a string.
On a guest-card was printed:
Pilot of many Pilgrims since the shout
"Mark Twain!"--that serves you for a deathless sign
--On Mississippi's waterway rang out
Over the plummet's line--
Still where the countless ripples laugh above
The blue of halcyon seas long may you keep
Your course unbroken, buoyed upon a love
Ten thousand fathoms deep!
--O. S. [OWEN SEAMAN].
Augustine Birrell made the speech of introduction, closing with this
paragraph:
Mark Twain is a man whom Englishmen and Americans do well to honor.
He is a true consolidator of nations. His delightful humor is of
the kind which dissipates and destroys national prejudices. His
truth and his honor--his love of truth and his love of honor
--overflow all boundaries. He has made the world better by his
presence, and we rejoice to see him here. Long may he live to reap
a plentiful harvest of hearty honest human affection.
The toast was drunk standing. Then Clemens rose and made a speech which
delighted all England. In his introduction Mr. Birrell had happened to
say, "How I came here I will not ask!" Clemens remembered this, and
looking down into Mr. Birrell's wine-glass, which was apparently unused,
he said:
"Mr. Birrell doesn't know how he got here. But he will be able to get
away all right--he has not drunk anything since he came."
He told stories about Howells and Twichell, and how Darwin had gone to
sleep reading his books, and then he came down to personal things and
company, and told them how, on the day of his arrival, he had been
shocked to read on a great placard, "Mark Twain Arrives: Ascot Cup
Stolen."
No doubt many a person was misled by those sentences joined together
in that unkind way. I have no doubt my character has suffered from
it. I suppose I ought to defend my character, but how can I defend
it? I can say here and now that anybody can see by my face that I
am sincere--that I speak the truth, and that I have never seen that
Cup. I have not got the Cup, I did not have a chance to get it. I
have always had a good character in that way. I have hardly ever
stolen anything, and if I did steal anything I had discretion enough
to know about the value of it first. I do not steal things that are
likely to get myself into trouble. I do not think any of us do
that. I know we all take things--that is to be expected; but really
I have never taken anything, certainly in England, that amounts to
any great thing. I do confess that when I was here seven years ago
I stole a hat--but that did not amount to anything. It was not a
good hat it was only a clergyman's hat, anyway. I was at a
luncheon-party and Archdeacon Wilberforce was there also. I dare say
he is archdeacon now--he was a canon then--and he was serving in the
Westminster Battery, if that is the proper term. I do not know, as
you mix military and ecclesiastical things together so much.
He recounted the incident of the exchanged hats; then he spoke of graver
things. He closed:
I cannot always be cheerful, and I cannot always be chaffing. I
must sometimes lay the cap and bells aside and recognize that I am
of the human race. I have my cares and griefs, and I therefore
noticed what Mr. Birrell said--I was so glad to hear him say it
--something that was in the nature of these verses here at the top
of the program:
He lit our life with shafts of sun
And vanquished pain.
Thus two great nations stand as one
In honoring Twain.
I am very glad to have those verses. I am very glad and very grateful
for what Mr. Birrell said in that connection. I have received since I
have been here, in this one week, hundreds of letters from all conditions
of people in England, men, women, and children, and there is compliment,
praise, and, above all, and better than all, there is in them a note of
affection.
Praise is well, compliment is well, but affection--that is the last and
final and most precious reward that any man can win, whether by character
or achievement, and I am very grateful to have that reward. All these
letters make me feel that here in England, as in America, when I stand
under the English or the American flag I am not a stranger, I am not an
alien, but at home.
CCLVIII
DOCTOR OF LITERATURE, OXFORD
He left, immediately following the Pilgrim luncheon, with Hon. Robert P.
Porter, of the London Times, for Oxford, to remain his guest there during
the various ceremonies. The encenia--the ceremony of conferring the
degrees--occurred at the Sheldonian Theater the following morning, June
26, 1907.
It was a memorable affair. Among those who were to receive degrees that
morning besides Samuel Clemens were: Prince Arthur of Connaught; Prime
Minister Campbell-Bannerman; Whitelaw Reid; Rudyard Kipling; Sidney Lee;
Sidney Colvin; Lord Archbishop of Armagh, Primate of Ireland; Sir Norman
Lockyer; Auguste Rodin, the sculptor; Saint-Saens, and Gen. William
Booth, of the Salvation Army-something more than thirty, in all, of the
world's distinguished citizens.
The candidates assembled at Magdalen College, and led by Lord Curzon, the
Chancellor, and clad in their academic plumage, filed in radiant
procession to the Sheldonian Theater, a group of men such as the world
seldom sees collected together. The London Standard said of it:
So brilliant and so interesting was the list of those who had been
selected by Oxford University on Convocation to receive degrees,
'honoris causa', in this first year of Lord Curzon's chancellorship,
that it is small wonder that the Sheldonian Theater was besieged
today at an early hour.
Shortly after 11 o'clock the organ started playing the strains of
"God Save the King," and at once a great volume of sound arose as
the anthem was taken up by the undergraduates and the rest of the
assemblage. Every one stood up as, headed by the mace of office,
the procession slowly filed into the theater, under the leadership
of Lord Curzon, in all the glory of his robes of office, the long
black gown heavily embroidered with gold, the gold-tasseled mortar-
board, and the medals on his breast forming an admirable setting,
thoroughly in keeping with the dignity and bearing of the late
Viceroy of India. Following him came the members of Convocation, a
goodly number consisting of doctors of divinity, whose robes of
scarlet and black enhanced the brilliance of the scene. Robes of
salmon and scarlet-which proclaim the wearer to be a doctor of civil
law--were also seen in numbers, while here and there was a gown of
gray and scarlet, emblematic of the doctorate of science or of
letters.
The encenia is an impressive occasion; but it is not a silent one. There
is a splendid dignity about it; but there goes with it all a sort of
Greek chorus of hilarity, the time-honored prerogative of the Oxford
undergraduate, who insists on having his joke and his merriment at the
expense of those honored guests. The degrees of doctor of law were
conferred first. Prince Arthur was treated with proper dignity by the
gallery; but when Whitelaw Reid stepped forth a voice shouted, "Where's
your Star-spangled Banner?" and when England's Prime
Minister-Campbell-Bannerman--came forward some one shouted, "What about
the House of Lords?" and so they kept it up, cheering and chaffing, until
General Booth was introduced as the "Passionate advocate of the dregs of
the people, leader of the submerged tenth," and "general of the Salvation
Army," when the place broke into a perfect storm of applause, a storm
that a few minutes later became, according to the Daily News, "a
veritable cyclone," for Mark Twain, clad in his robe of scarlet and gray,
had been summoned forward to receive the highest academic honors which
the world has to give. The undergraduates went wild then. There was
such a mingling of yells and calls and questions, such as, "Have you
brought the jumping Frog with you?" "Where is the Ascot Cup?" "Where are
the rest of the Innocents?" that it seemed as if it would not be possible
to present him at all; but, finally, Chancellor Curzon addressed him (in
Latin), "Most amiable and charming sir, you shake the sides of the whole
world with your merriment," and the great degree was conferred. If only
Tom Sawyer could have seen him then! If only Olivia Clemens could have
sat among those who gave him welcome! But life is not like that. There
is always an incompleteness somewhere, and the shadow across the path.
Rudyard Kipling followed--another supreme favorite, who was hailed with
the chorus, "For he's a jolly good fellow," and then came Saint-Satins.
The prize poems and essays followed, and then the procession of newly
created doctors left the theater with Lord Curzon at their head. So it
was all over-that for which, as he said, he would have made the journey
to Mars. The world had nothing more to give him now except that which he
had already long possessed-its honor and its love.
The newly made doctors were to be the guests of Lord Curzon at All Souls
College for luncheon. As they left the theater (according to Sidney
Lee):
The people in the streets singled out Mark Twain, formed a vast and
cheering body-guard around him and escorted him to the college
gates. But before and after the lunch it was Mark Twain again whom
everybody seemed most of all to want to meet. The Maharajah of
Bikanir, for instance, finding himself seated at lunch next to Mrs.
Riggs (Kate Douglas Wiggin), and hearing that she knew Mark Twain,
asked her to present him a ceremony duly performed later on the
quadrangle. At the garden-party given the same afternoon in the
beautiful grounds of St. John's, where the indefatigable Mark put
in an appearance, it was just the same--every one pressed forward
for an exchange of greetings and a hand-shake. On the following
day, when the Oxford pageant took place, it was even more so. "Mark
Twain's Pageant," it was called by one of the papers.--[There was a
dinner that evening at one of the colleges where, through mistaken
information, Clemens wore black evening dress when he should have
worn his scarlet gown. "When I arrived," he said, "the place was
just a conflagration--a kind of human prairie-fire. I looked as out
of place as a Presbyterian in hell."]
Clemens remained the guest of Robert Porter, whose house was besieged
with those desiring a glimpse of their new doctor of letters. If he went
on the streets he was instantly recognized by some newsboy or cabman or
butcher-boy, and the word ran along like a cry of fire, while the crowds
assembled.
At a luncheon which the Porters gave him the proprietor of the catering
establishment garbed himself as a waiter in order to have the distinction
of serving Mark Twain, and declared it to have been the greatest moment
of his life. This gentleman--for he was no less than that--was a man
well-read, and his tribute was not inspired by mere snobbery. Clemens,
learning of the situation, later withdrew from the drawing-room for a
talk with him.
"I found," he said, "that he knew about ten or fifteen times as much
about my books as I knew about them myself."
Mark Twain viewed the Oxford pageant from a box with Rudyard Kipling and
Lord Curzon, and as they sat there some one passed up a folded slip of
paper, on the outside of which was written, "Not true." Opening it, they
read:
East is East and West is West,
And never the Twain shall meet,
--a quotation from Kipling.
They saw the panorama of history file by, a wonderful spectacle which
made Oxford a veritable dream of the Middle Ages. The lanes and streets
and meadows were thronged with such costumes as Oxford had seen in its
long history. History was realized in a manner which no one could
appreciate more fully than Mark Twain.
"I was particularly anxious to see this pageant," he said, "so that I
could get ideas for my funeral procession, which I am planning on a large
scale."
He was not disappointed; it was a realization to him of all the gorgeous
spectacles that his soul had dreamed from youth up.
He easily recognized the great characters of history as they passed by,
and he was recognized by them in turn; for they waved to him and bowed
and sometimes called his name, and when he went down out of his box, by
and by, Henry VIII. shook hands with him, a monarch he had always
detested, though he was full of friendship for him now; and Charles I.
took off his broad, velvet-plumed hat when they met, and Henry II. and
Rosamond and Queen Elizabeth all saluted him--ghosts of the dead
centuries.
CCLIX
LONDON SOCIAL HONORS
We may not detail all the story of that English visit; even the path of
glory leads to monotony at last. We may only mention a few more of the
great honors paid to our unofficial ambassador to the world: among them a
dinner given to members of the Savage Club by the Lord Mayor of London at
the Mansion House, also a dinner given by the American Society at the
Hotel Cecil in honor of the Fourth of July. Clemens was the guest of
honor, and responded to the toast given by Ambassador Reid, "The Day we
Celebrate." He made an amusing and not altogether unserious reference to
the American habit of exploding enthusiasm in dangerous fireworks.
To English colonists he gave credit for having established American
independence, and closed:
We have, however, one Fourth of July which is absolutely our own,
and that is the memorable proclamation issued forty years ago by
that great American to whom Sir Mortimer Durand paid that just and
beautiful tribute--Abraham Lincoln: a proclamation which not only
set the black slave free, but set his white owner free also. The
owner was set free from that burden and offense, that sad condition
of things where he was in so many instances a master and owner of
slaves when he did not want to be. That proclamation set them all
free. But even in this matter England led the way, for she had set
her slaves free thirty years before, and we but followed her
example. We always follow her example, whether it is good or bad.
And it was an English judge, a century ago, that issued that other
great proclamation, and established that great principle, that when
a slave, let him belong to whom he may, and let him come whence he
may, sets his foot upon English soil his fetters, by that act, fall
away and he is a free man before the world!
It is true, then, that all our Fourths of July, and we have five of
them, England gave to us, except that one that I have mentioned--the
Emancipation Proclamation; and let us not forget that we owe this
debt to her. Let us be able to say to old England, this great-
hearted, venerable old mother of the race, you gave us our Fourths
of July, that we love and that we honor and revere; you gave us the
Declaration of Independence, which is the charter of our rights;
you, the venerable Mother of Liberties, the Champion and Protector
of Anglo-Saxon Freedom--you gave us these things, and we do most
honestly thank you for them.
It was at this dinner that he characteristically confessed, at last, to
having stolen the Ascot Cup.
He lunched one day with Bernard Shaw, and the two discussed the
philosophies in which they were mutually interested. Shaw regarded
Clemens as a sociologist before all else, and gave it out with great
frankness that America had produced just two great geniuses--Edgar Allan
Poe and Mark Twain. Later Shaw wrote him a note, in which he said:
I am persuaded that the future historian of America will find your works
as indispensable to him as a French historian finds the political tracts
of Voltaire. I tell you so because I am the author of a play in which a
priest says, "Telling the truth's the funniest joke in the world," a
piece of wisdom which you helped to teach me.
Clemens saw a great deal of Moberly Bell. The two lunched and dined
privately together when there was opportunity, and often met at the
public gatherings.
The bare memorandum of the week following July Fourth will convey
something of Mark Twain's London activities:
Friday, July 5. Dined with Lord and Lady Portsmouth.
Saturday, July 6. Breakfasted at Lord Avebury's. Lord Kelvin, Sir
Charles Lyell, and Sir Archibald Geikie were there. Sat 22 times
for photos, 16 at Histed's. Savage Club dinner in the evening.
White suit. Ascot Cup.
Sunday, July 7. Called on Lady Langattock and others. Lunched with
Sir Norman Lockyer.
Monday, July 8. Lunched with Plasmon directors at Bath Club. Dined
privately at C. F. Moberly Bell's.
Tuesday, July 9. Lunched at the House with Sir Benjamin Stone.
Balfour and Komura were the other guests of honor. Punch dinner in
the evening. Joy Agnew and the cartoon.
Wednesday, July 10. Went to Liverpool with Tay Pay. Attended
banquet in the Town Hall in the evening.
Thursday, July 11. Returned to London with Tay Pay. Calls in the
afternoon.
The Savage Club would inevitably want to entertain him on its own
account, and their dinner of July 6th was a handsome, affair. He felt at
home with the Savages, and put on white for the only time publicly in
England. He made them one of his reminiscent speeches, recalling his
association with them on his first visit to London, thirty-seven years
before. Then he said:
That is a long time ago, and as I had come into a very strange land,
and was with friends, as I could see, that has always remained in my
mind as a peculiarly blessed evening, since it brought me into
contact with men of my own kind and my own feelings. I am glad to
be here, and to see you all, because it is very likely that I shall
not see you again. I have been received, as you know, in the most
delightfully generous way in England ever since I came here. It
keeps me choked up all the time. Everybody is so generous, and they
do seem to give you such a hearty welcome. Nobody in the world can
appreciate it higher than I do.
The club gave him a surprise in the course of the evening. A note was
sent to him accompanied by a parcel, which, when opened, proved to
contain a gilded plaster replica of the Ascot Gold Cup. The note said:
Dere Mark, i return the Cup. You couldn't keep your mouth shut
about it. 'Tis 2 pretty 2 melt, as you want me 2; nest time I work
a pinch ile have a pard who don't make after-dinner speeches.
There was a postcript which said: "I changed the acorn atop for another
nut with my knife." The acorn was, in fact, replaced by a well-modeled
head of Mark Twain.
So, after all, the Ascot Cup would be one of the trophies which he would
bear home with him across the Atlantic.
Probably the most valued of his London honors was the dinner given to him
by the staff of Punch. Punch had already saluted him with a front-page
cartoon by Bernard Partridge, a picture in which the presiding genius of
that paper, Mr. Punch himself, presents him with a glass of the
patronymic beverage with the words, "Sir, I honor myself by drinking your
health. Long life to you--and happiness--and perpetual youth!"
Mr. Agnew, chief editor; Linley Sambourne, Francis Burnand, Henry Lucy,
and others of the staff welcomed him at the Punch offices at 10 Bouverie
Street, in the historic Punch dining-room where Thackeray had sat, and
Douglas Jerrold, and so many of the great departed. Mark Twain was the
first foreign visitor to be so honored--in fifty years the first stranger
to sit at the sacred board--a mighty distinction. In the course of the
dinner they gave him a pretty surprise, when little joy Agnew presented
him with the original drawing of Partridge's cartoon.
Nothing could have appealed to him more, and the Punch dinner, with its
associations and that dainty presentation, remained apart in his memory
from all other feastings.
Clemens had intended to return early in July, but so much was happening
that he postponed his sailing until the 13th. Before leaving America, he
had declined a dinner offered by the Lord Mayor of Liverpool.
Repeatedly urged to let Liverpool share in his visit, he had reconsidered
now, and on the day following the Punch dinner, on July 10th, they
carried him, with T. P. O'Connor (Tay Pay) in the Prince of Wales's
special coach to Liverpool, to be guest of honor at the reception and
banquet which Lord Mayor Japp tendered him at the Town Hall. Clemens was
too tired to be present while the courses were being served, but arrived
rested and fresh to respond to his toast. Perhaps because it was his
farewell speech in England, he made that night the most effective address
of his four weeks' visit--one of the most effective of his whole career:
He began by some light reference to the Ascot Cup and the Dublin Jewels
and the State Regalia, and other disappearances that had been laid to his
charge, to amuse his hearers, and spoke at greater length than usual, and
with even greater variety. Then laying all levity aside, he told them,
like the Queen of Sheba, all that was in his heart.
. . . Home is dear to us all, and now I am departing to my own
home beyond the ocean. Oxford has conferred upon me the highest
honor that has ever fallen to my share of this life's prizes. It is
the very one I would have chosen, as outranking all and any others,
the one more precious to me than any and all others within the gift
of man or state. During my four weeks' sojourn in England I have
had another lofty honor, a continuous honor, an honor which has
flowed serenely along, without halt or obstruction, through all
these twenty-six days, a most moving and pulse-stirring honor--the
heartfelt grip of the hand, and the welcome that does not descend
from the pale-gray matter of the brain, but rushes up with the red
blood from the heart. It makes me proud and sometimes it makes me
humble, too. Many and many a year ago I gathered an incident from
Dana's Two Years Before the Mast. It was like this: There was a
presumptuous little self-important skipper in a coasting sloop
engaged in the dried-apple and kitchen-furniture trade, and he was
always hailing every ship that came in sight. He did it just to
hear himself talk and to air his small grandeur. One day a majestic
Indiaman came plowing by with course on course of canvas towering
into the sky, her decks and yards swarming with sailors, her hull
burdened to the Plimsoll line with a rich freightage of precious
spices, lading the breezes with gracious and mysterious odors of the
Orient. It was a noble spectacle, a sublime spectacle! Of course
the little skipper popped into the shrouds and squeaked out a hail,
"Ship ahoy! What ship is that? And whence and whither?" In a deep
and thunderous bass the answer came back through the speaking-
trumpet, "The Begum, of Bengal--142 days out from Canton--homeward
bound! What ship is that?" Well, it just crushed that poor little
creature's vanity flat, and he squeaked back most humbly, "Only the
Mary Ann, fourteen hours out from Boston, bound for Kittery Point
--with nothing to speak of!" Oh, what an eloquent word that "only,"
to express the depths of his humbleness! That is just my case.
During just one hour in the twenty-four--not more--I pause and
reflect in the stillness of the night with the echoes of your
English welcome still lingering in my ears, and then I am humble.
Then I am properly meek, and for that little while I am only the
Mary Ann, fourteen hours out, cargoed with vegetables and tinware;
but during all the other twenty-three hours my vain self-complacency
rides high on the white crests of your approval, and then I am a
stately Indiaman, plowing the great seas under a cloud of canvas and
laden with the kindest words that have ever been vouchsafed to any
wandering alien in this world, I think; then my twenty-six fortunate
days on this old mother soil seem to be multiplied by six, and I am
the Begum, of Bengal, 142 days out from Canton--homeward bound!
He returned to London, and with one of his young acquaintances, an
American--he called her Francesca--paid many calls. It took the
dreariness out of that social function to perform it in that way. With a
list of the calls they were to make they drove forth each day to cancel
the social debt. They paid calls in every walk of life. His young
companion was privileged to see the inside of London homes of almost
every class, for he showed no partiality; he went to the homes of the
poor and the rich alike. One day they visited the home of an old
bookkeeper whom he had known in 1872 as a clerk in a large establishment,
earning a salary of perhaps a pound a week, who now had risen mightily,
for he had become head bookkeeper in that establishment on a salary of
six pounds a week, and thought it great prosperity and fortune for his
old age.
He sailed on July 13th for home, besought to the last moment by a crowd
of autograph-seekers and reporters and photographers, and a multitude who
only wished to see him and to shout and wave good-by. He was sailing
away from them for the last time. They hoped he would make a speech, but
that would not have been possible. To the reporters he gave a farewell
message: "It has been the most enjoyable holiday I have ever had, and I
am sorry the end of it has come. I have met a hundred, old friends, and
I have made a hundred new ones. It is a good kind of riches to have;
there is none better, I think." And the London Tribune declared that
"the ship that bore him away had difficulty in getting clear, so thickly
was the water strewn with the bay-leaves of his triumph. For Mark Twain
has triumphed, and in his all-too-brief stay of a month has done more for
the cause of the world's peace than will be accomplished by the Hague
Conference. He has made the world laugh again."
His ship was the Minnetonka, and there were some little folks aboard to
be adopted as grandchildren. On July 5th, in a fog, the Minnetonka
collided with the bark Sterling, and narrowly escaped sinking her. On
the whole, however, the homeward way was clear, and the vessel reached
New York nearly a day in advance of their schedule. Some ceremonies of
welcome had been prepared for him; but they were upset by the early
arrival, so that when he descended the gang-plank to his native soil only
a few who had received special information were there to greet him. But
perhaps he did not notice it. He seldom took account of the absence of
such things. By early afternoon, however, the papers rang with the
announcement that Mark Twain was home again.
It is a sorrow to me that I was not at the dock to welcome him. I had
been visiting in Elmira, and timed my return for the evening of the a 2d,
to be on hand the following morning, when the ship was due. When I saw
the announcement that he had already arrived I called a greeting over the
telephone, and was told to come down and play billiards. I confess I
went with a certain degree of awe, for one could not but be overwhelmed
with the echoes of the great splendor he had so recently achieved, and I
prepared to sit a good way off in silence, and hear something of the tale
of this returning conqueror; but when I arrived he was already in the
billiard-room knocking the balls about--his coat off, for it was a hot
night. As I entered he said:
"Get your cue. I have been inventing a new game." And I think there
were scarcely ten words exchanged before we were at it. The pageant was
over; the curtain was rung down. Business was resumed at the old stand.
CCLX
MATTERS PSYCHIC AND OTHERWISE
He returned to Tuxedo and took up his dictations, and mingled freely with
the social life; but the contrast between his recent London experience
and his semi-retirement must have been very great. When I visited him
now and then, he seemed to me lonely--not especially for companionship,
but rather for the life that lay behind him--the great career which in a
sense now had been completed since he had touched its highest point.
There was no billiard-table at Tuxedo, and he spoke expectantly of
getting back to town and the games there, also of the new home which was
then building in Redding, and which would have a billiard-room where we
could assemble daily--my own habitation being not far away. Various
diversions were planned for Redding; among them was discussed a possible
school of philosophy, such as Hawthorne and Emerson and Alcott had
established at Concord.
He spoke quite freely of his English experiences, but usually of the more
amusing phases. He almost never referred to the honors that had been
paid to him, yet he must have thought of them sometimes, and cherished
them, for it had been the greatest national tribute ever paid to a
private citizen; he must have known that in his heart. He spoke
amusingly of his visit to Marie Corelli, in Stratford, and of the Holy
Grail incident, ending the latter by questioning--in words at least--all
psychic manifestations. I said to him:
"But remember your own dream, Mr. Clemens, which presaged the death of
your brother."
He answered: "I ask nobody to believe that it ever happened. To me it is
true; but it has no logical right to be true, and I do not expect belief
in it." Which I thought a peculiar point of view, but on the whole
characteristic.
He was invited to be a special guest at the Jamestown Exposition on
Fulton Day, in September, and Mr. Rogers lent him his yacht in which to
make the trip. It was a break in the summer's monotonies, and the
Jamestown honors must have reminded him of those in London. When he
entered the auditorium where the services were to be held there was a
demonstration which lasted more than five minutes. Every person in the
hall rose and cheered, waving handkerchiefs and umbrellas. He made them
a brief, amusing talk on Fulton and other matters, then introduced
Admiral Harrington, who delivered a masterly address and was followed by
Martin W. Littleton, the real orator of the day. Littleton acquitted
himself so notably that Mark Twain conceived for him a deep admiration,
and the two men quickly became friends. They saw each other often during
the remainder of the Jamestown stay, and Clemens, learning that Littleton
lived just across Ninth Street from him in New York, invited him to come
over when he had an evening to spare and join the billiard games.
So it happened, somewhat later, when every one was back in town, Mr. and
Mrs. Littleton frequently came over for billiards, and the games became
three-handed with an audience--very pleasant games played in that way.
Clemens sometimes set himself up as umpire, and became critic and gave
advice, while Littleton and I played. He had a favorite shot that he
frequently used himself and was always wanting us to try, which was to
drive the ball to the cushion at the beginning of the shot.
He played it with a good deal of success, and achieved unexpected results
with it. He was even inspired to write a poem on the subject.
"CUSHION FIRST"
When all your days are dark with doubt,
And dying hope is at its worst;
When all life's balls are scattered wide,
With not a shot in sight, to left or right,
Don't give it up;
Advance your cue and shut your eyes,
And take the cushion first.
The Harry Thaw trial was in progress just then, and Littleton was Thaw's
chief attorney. It was most interesting to hear from him direct the
day's proceedings and his views of the situation and of Thaw.
Littleton and billiards recall a curious thing which happened one
afternoon. I had been absent the evening before, and Littleton had been
over. It was after luncheon now, and Clemens and I began preparing for
the customary games. We were playing then a game with four balls, two
white and two red. I began by placing the red balls on the table, and
then went around looking in the pockets for the two white cue-balls. When
I had made the round of the table I had found but one white ball. I
thought I must have overlooked the other, and made the round again. Then
I said:
"There is one white ball missing."
Clemens, to satisfy himself, also made the round of the pockets, and
said:
"It was here last night." He felt in the pockets of the little
white-silk coat which he usually wore, thinking that he might
unconsciously have placed it there at the end of the last game, but his
coat pockets were empty.
He said: "I'll bet Littleton carried that ball home with him."
Then I suggested that near the end of the game it might have jumped off
the table, and I looked carefully under the furniture and in the various
corners, but without success. There was another set of balls, and out of
it I selected a white one for our play, and the game began. It went
along in the usual way, the balls constantly falling into the pockets,
and as constantly being replaced on the table. This had continued for
perhaps half an hour, there being no pocket that had not been frequently
occupied and emptied during that time; but then it happened that Clemens
reached into the middle pocket, and taking out a white ball laid it in
place, whereupon we made the discovery that three white balls lay upon
the table. The one just taken from the pocket was the missing ball. We
looked at each other, both at first too astonished to say anything at
all. No one had been in the room since we began to play, and at no time
during the play had there been more than two white balls in evidence,
though the pockets had been emptied at the end of each shot. The pocket
from which the missing ball had been taken had been filled and emptied
again and again. Then Clemens said:
"We must be dreaming."
We stopped the game for a while to discuss it, but we could devise no
material explanation. I suggested the kobold--that mischievous invisible
which is supposed to play pranks by carrying off such things as pencils,
letters, and the like, and suddenly restoring them almost before one's
eyes. Clemens, who, in spite of his material logic, was always a mystic
at heart, said:
"But that, so far as I know, has never happened to more than one person
at a time, and has been explained by a sort of temporary mental
blindness. This thing has happened to two of us, and there can be no
question as to the positive absence of the object."
"How about dematerialization?"
"Yes, if one of us were a medium that might be considered an
explanation."
He went on to recall that Sir Alfred Russel Wallace had written of such
things, and cited instances which Wallace had recorded. In the end he
said:
"Well, it happened, that's all we can say, and nobody can ever convince
me that it didn't."
We went on playing, and the ball remained solid and substantial ever
after, so far as I know.
I am reminded of two more or less related incidents of this period.
Clemens was, one morning, dictating something about his Christian Union
article concerning Mrs. Clemens's government of children, published in
1885. I had discovered no copy of it among the materials, and he was
wishing very much that he could see one. Somewhat later, as he was
walking down Fifth Avenue, the thought of this article and his desire for
it suddenly entered his mind. Reaching the corner of Forty-second
Street, he stopped a moment to let a jam of vehicles pass. As he did so
a stranger crossed the street, noticed him, and came dodging his way
through the blockade and thrust some clippings into his hand.
"Mr. Clemens," he said, "you don't know me, but here is something you may
wish to have. I have been saving them for more than twenty years, and
this morning it occurred to me to send them to you. I was going to mail
them from my office, but now I will give them to you," and with a word or
two he disappeared. The clippings were from the Christian Union of 1885,
and were the much-desired article. Clemens regarded it as a remarkable
case of mental telegraphy.
"Or, if it wasn't that," he said, "it was a most remarkable coincidence."
The other circumstance has been thought amusing. I had gone to Redding
for a few days, and while there, one afternoon about five o'clock, fell
over a coal-scuttle and scarified myself a good deal between the ankle
and the knee. I mention the hour because it seems important. Next
morning I received a note, prompted by Mr. Clemens, in which he said:
Tell Paine I am sorry he fell and skinned his shin at five o'clock
yesterday afternoon.
I was naturally astonished, and immediately wrote:
I did fall and skin my shin at five o'clock yesterday afternoon, but how
did you find it out?
I followed the letter in person next day, and learned that at the same
hour on the same afternoon Clemens himself had fallen up the front steps
and, as he said, peeled off from his "starboard shin a ribbon of skin
three inches long." The disaster was still uppermost in his mind at the
time of writing, and the suggestion of my own mishap had flashed out for
no particular reason.
Clemens was always having his fortune told, in one way or another, being
superstitious, as he readily confessed, though at times professing little
faith in these prognostics. Once when a clairvoyant, of whom he had
never even heard, and whom he had reason to believe was ignorant of his
family history, told him more about it than he knew himself, besides
reading a list of names from a piece of paper which Clemens had concealed
in his vest pocket he came home deeply impressed. The clairvoyant added
that he would probably live to a great age and die in a foreign land--a
prophecy which did not comfort him.
CCLXI
MINOR EVENTS AND DIVERSIONS
Mark Twain was deeply interested during the autumn of 1907 in the
Children's Theater of the Jewish Educational Alliance, on the lower East
Side--a most worthy institution which ought to have survived. A Miss
Alice M. Herts, who developed and directed it, gave her strength and
health to build up an institution through which the interest of the
children could be diverted from less fortunate amusements. She had
interested a great body of Jewish children in the plays of Shakespeare,
and of more modern dramatists, and these they had performed from time to
time with great success. The admission fee to the performance was ten
cents, and the theater was always crowded with other children--certainly
a better diversion for them than the amusements of the street, though of
course, as a business enterprise, the theater could not pay. It required
patrons. Miss Herts obtained permission to play "The Prince and the
Pauper," and Mark Twain agreed to become a sort of chief patron in using
his influence to bring together an audience who might be willing to
assist financially in this worthy work.
"The Prince and the Pauper" evening turned out a distinguished affair. On
the night of November 19, 1907, the hall of the Educational Alliance was
crowded with such an audience as perhaps never before assembled on the
East Side; the finance and the fashion of New York were there. It was a
gala night for the little East Side performers. Behind the curtain they
whispered to each other that they were to play before queens. The
performance they gave was an astonishing one. So fully did they enter
into the spirit of Tom Canty's rise to royalty that they seemed
absolutely to forget that they were lowly-born children of the Ghetto.
They had become little princesses and lords and maids-in-waiting, and
they moved through their pretty tinsel parts as if all their ornaments
were gems and their raiment cloth of gold. There was no hesitation, no
awkwardness of speech or gesture, and they rose really to sublime heights
in the barn scene where the little Prince is in the hands of the mob.
Never in the history of the stage has there been assembled a mob more
wonderful than that. These children knew mobs! A mob to them was a
daily sight, and their reproduction of it was a thing to startle you with
its realism. Never was it absurd; never was there a single note of
artificiality in it. It was Hogarthian in its bigness.
Both Mark Twain and Miss Herts made brief addresses, and the audience
shouted approval of their words. It seems a pity that such a project as
that must fail, and I do not know why it happened. Wealthy men and women
manifested an interest; but there was some hitch somewhere, and the
Children's Theater exists to-day only as history.--[In a letter to a Mrs.
Amelia Dunne Hookway, who had conducted some children's plays at the
Howland School, Chicago, Mark Twain once wrote: "If I were going to begin
life over again I would have a children's theater and watch it, and work
for it, and see it grow and blossom and bear its rich moral and
intellectual fruitage; and I should get more pleasure and a saner and
healthier profit out of my vocation than I should ever be able to get out
of any other, constituted as I am. Yes, you are easily the most
fortunate of women, I think."]
It was at a dinner at The Players--a small, private dinner given by Mr.
George C. Riggs-that I saw Edward L. Burlingame and Mark Twain for the
only time together. They had often met during the forty-two years that
had passed since their long-ago Sandwich Island friendship; but only
incidentally, for Mr. Burlingame cared not much for great public
occasions, and as editor of Scribner's Magazine he had been somewhat out
of the line of Mark Twain's literary doings.
Howells was there, and Gen. Stewart L. Woodford, and David Bispham, John
Finley, Evan Shipman, Nicholas Biddle, and David Munro. Clemens told
that night, for the first time, the story of General Miles and the
three-dollar dog, inventing it, I believe, as he went along, though for
the moment it certainly did sound like history. He told it often after
that, and it has been included in his book of speeches.
Later, in the cab, he said:
"That was a mighty good dinner. Riggs knows how to do that sort of
thing. I enjoyed it ever so much. Now we'll go home and play
billiards."
We began about eleven o'clock, and played until after midnight. I
happened to be too strong for him, and he swore amazingly. He vowed that
it was not a gentleman's game at all, that Riggs's wine had demoralized
the play. But at the end, when we were putting up the cues, he said:
"Well, those were good games. There is nothing like billiards after
all."
We did not play billiards on his birthday that year. He went to the
theater in the afternoon; and it happened that, with Jesse Lynch
Williams, I attended the same performance--the "Toy-Maker of Nuremberg"
--written by Austin Strong. It proved to be a charming play, and I could
see that Clemens was enjoying it. He sat in a box next to the stage, and
the actors clearly were doing their very prettiest for his benefit.
When later I mentioned having seen him at the play, he spoke freely of
his pleasure in it.
"It is a fine, delicate piece of work," he said. "I wish I could do such
things as that."
"I believe you are too literary for play-writing."
"Yes, no doubt. There was never any question with the managers about my
plays. They always said they wouldn't act. Howells has come pretty near
to something once or twice. I judge the trouble is that the literary man
is thinking of the style and quality of the thing, while the playwright
thinks only of how it will play. One is thinking of how it will sound,
the other of how it will look."
"I suppose," I said, "the literary man should have a collaborator with a
genius for stage mechanism. John Luther Long's exquisite plays would
hardly have been successful without David Belasco to stage them. Belasco
cannot write a play himself, but in the matter of acting construction his
genius is supreme."
"Yes, so it is; it was Belasco who made it possible to play 'The Prince
and the Pauper'--a collection of literary garbage before he got hold of
it."
Clemens attended few public functions now. He was beset with
invitations, but he declined most of them. He told the dog story one
night to the Pleiades Club, assembled at the Brevoort; but that was only
a step away, and we went in after the dining was ended and came away
before the exercises were concluded.
He also spoke at a banquet given to Andrew Carnegie--Saint Andrew, as he
called him--by the Engineers Club, and had his usual fun at the chief
guest's expense.
I have been chief guest at a good many banquets myself, and I know
what brother Andrew is feeling like now. He has been receiving
compliments and nothing but compliments, but he knows that there is
another side to him that needs censure.
I am going to vary the complimentary monotony. While we have all
been listening to the complimentary talk Mr. Carnegie's face has
scintillated with fictitious innocence. You'd think he never
committed a crime in his life. But he has.
Look at his pestiferous simplified spelling. Imagine the calamity
on two sides of the ocean when he foisted his simplified spelling on
the whole human race. We've got it all now so that nobody could
spell . . . .
If Mr. Carnegie had left spelling alone we wouldn't have had any
spots on the sun, or any San Francisco quake, or any business
depression.
There, I trust he feels better now and that he has enjoyed my abuse
more than he did his compliments. And now that I think I have him
smoothed down and feeling comfortable I just want to say one thing
more--that his simplified spelling is all right enough, but, like
chastity, you can carry it too far.
As he was about to go, Carnegie called his attention to the beautiful
souvenir bronze and gold-plated goblets that stood at each guest's plate.
Carnegie said:
"The club had those especially made at Tiffany's for this occasion. They
cost ten dollars apiece."
Clemens sand: "Is that so? Well, I only meant to take my own; but if
that's the case I'll load my cab with them."
We made an attempt to reform on the matter of billiards. The continued
strain of late hours was doing neither of us any particular good. More
than once I journeyed into the country on one errand and another, mainly
for rest; but a card saying that he was lonely and upset, for lack of his
evening games, quickly brought me back again. It was my wish only to
serve him; it was a privilege and an honor to give him happiness.
Billiards, however, was not his only recreation just then. He walked out
a good deal, and especially of a pleasant Sunday morning he liked the
stroll up Fifth Avenue. Sometimes we went as high as Carnegie's, on
Ninety-second Street, and rode home on top of the electric stage--always
one of Mark Twain's favorite diversions.
From that high seat he liked to look down on the panorama of the streets,
and in that free, open air he could smoke without interference. Oftener,
however, we turned at Fifty-ninth Street, walking both ways.
When it was pleasant we sometimes sat on a bench in Central Park; and
once he must have left a handkerchief there, for a few days later one of
his handkerchiefs came to him accompanied by a note. Its finder, a Mr.
Lockwood, received a reward, for Mark Twain wrote him:
There is more rejoicing in this house over that one handkerchief
that was lost and is found again than over the ninety and nine that
never went to the wash at all. Heaven will reward you, I know it
will.
On Sunday mornings the return walk would be timed for about the hour that
the churches would be dismissed. On the first Sunday morning we had
started a little early, and I thoughtlessly suggested, when we reached
Fifty-ninth Street, that if we returned at once we would avoid the
throng. He said, quietly:
"I like the throng."
So we rested in the Plaza Hotel until the appointed hour. Men and women
noticed him, and came over to shake his hand. The gigantic man in
uniform; in charge of the carriages at the door, came in for a word. He
had opened carriages for Mr. Clemens at the Twenty-third Street station,
and now wanted to claim that honor. I think he received the most cordial
welcome of any one who came. I am sure he did. It was Mark Twain's way
to warm to the man of the lower social rank. He was never too busy,
never too preoccupied, to grasp the hand of such a man; to listen to his
story, and to say just the words that would make that man happy
remembering them.
We left the Plaza Hotel and presently were amid the throng of outpouring
congregations. Of course he was the object on which every passing eye
turned; the presence to which every hat was lifted. I realized that this
open and eagerly paid homage of the multitude was still dear to him, not
in any small and petty way, but as the tribute of a nation, the
expression of that affection which in his London and Liverpool speeches
he had declared to be the last and final and most precious reward that
any man can win, whether by character or achievement. It was his final
harvest, and he had the courage to claim it--the aftermath of all his
years of honorable labor and noble living.
CCLXII
FROM MARK TWAIN's MAIL
If the reader has any curiosity as to some of the less usual letters
which a man of wide public note may inspire, perhaps he will find a
certain interest in a few selected from the thousands which yearly came
to Mark Twain.
For one thing, he was constantly receiving prescriptions and remedies
whenever the papers reported one of his bronchial or rheumatic attacks.
It is hardly necessary to quote examples of these, but only a form of his
occasional reply, which was likely to be in this wise:
DEAR SIR [or MADAM],--I try every remedy sent to me. I am now on
No. 87. Yours is 2,653. I am looking forward to its beneficial
results.
Of course a large number of the nostrums and palliatives offered were
preparations made by the wildest and longest-haired medical cranks. One
of these sent an advertisement of a certain Elixir of Life, which was
guaranteed to cure everything--to "wash and cleanse the human molecules,
and so restore youth and preserve life everlasting."
Anonymous letters are not usually popular or to be encouraged, but Mark
Twain had an especial weakness for compliments that came in that way.
They were not mercenary compliments. The writer had nothing to gain. Two
such letters follow--both written in England just at the time of his
return.
MARK TWAIN.
DEAR SIR,--Please accept a poor widow's good-by and kindest wishes.
I have had some of your books sent to me; have enjoyed them very
much--only wish I could afford to buy some.
I should very much like to have seen you. I have many photos of you
which I have cut from several papers which I read. I have one where
you are writing in bed, which I cut from the Daily News. Like
myself, you believe in lots of sleep and rest. I am 70 and I find I
need plenty. Please forgive the liberty I have taken in writing to
you. If I can't come to your funeral may we meet beyond the river.
May God guard you, is the wish of a lonely old widow.
Yours sincerely,
The other letter also tells its own story:
DEAR, KIND MARK TWAIN,--For years I have wanted to write and thank
you for the comfort you were to me once, only I never quite knew
where you were, and besides I did not want to bother you; but to-day
I was told by some one who saw you going into the lift at the Savoy
that you looked sad and I thought it might cheer you a little tiny
bit to hear how you kept a poor lonely girl from ruining her eyes
with crying every night for long months.
Ten years ago I had to leave home and earn my living as a governess
and Fate sent me to spend a winter with a very dull old country
family in the depths of Staffordshire. According to the genial
English custom, after my five charges had gone to bed, I took my
evening meal alone in the school-room, where "Henry Tudor had supped
the night before Bosworth," and there I had to stay without a soul
to speak to till I went to bed. At first I used to cry every night,
but a friend sent me a copy of your Huckleberry Finn and I never
cried any more. I kept him handy under the copy-books and maps, and
when Henry Tudor commenced to stretch out his chilly hands toward me
I grabbed my dear Huck and he never once failed me; I opened him at
random and in two minutes I was in another world. That's why I am
so grateful to you and so fond of you, and I thought you might like
to know; for it is yourself that has the kind heart, as is easily
seen from the way you wrote about the poor old nigger. I am a
stenographer now and live at home, but I shall never forget how you
helped me. God bless you and spare you long to those you are dear
to.
A letter which came to him soon after his return from England contained a
clipping which reported the good work done by Christian missionaries in
the Congo, especially among natives afflicted by the terrible sleeping
sickness. The letter itself consisted merely of a line, which said:
Won't you give your friends, the missionaries, a good mark for this?
The writer's name was signed, and Mark Twain answered:
In China the missionaries are not wanted, & so they ought to be
decent & go away. But I have not heard that in the Congo the
missionary servants of God are unwelcome to the native.
Evidently those missionaries axe pitying, compassionate, kind. How
it would improve God to take a lesson from them! He invented &
distributed the germ of that awful disease among those helpless,
poor savages, & now He sits with His elbows on the balusters & looks
down & enjoys this wanton crime. Confidently, & between you & me
--well, never mind, I might get struck by lightning if I said it.
Those are good and kindly men, those missionaries, but they are a
measureless satire upon their Master.
To which the writer answered:
O wicked Mr. Clemens! I have to ask Saint Joan of Arc to pray for
you; then one of these days, when we all stand before the Golden
Gates and we no longer "see through a glass darkly and know only in
part," there will be a struggle at the heavenly portals between Joan
of Arc and St. Peter, but your blessed Joan will conquer and she'll
lead Mr. Clemens through the gates of pearl and apologize and plead
for him.
Of the letters that irritated him, perhaps the following is as fair a
sample as any, and it has additional interest in its sequel.
DEAR SIR,--I have written a book--naturally--which fact, however,
since I am not your enemy, need give you no occasion to rejoice.
Nor need you grieve, though I am sending you a copy. If I knew of
any way of compelling you to read it I would do so, but unless the
first few pages have that effect I can do nothing. Try the first
few pages. I have done a great deal more than that with your books,
so perhaps you owe me some thing--say ten pages. If after that
attempt you put it aside I shall be sorry--for you.
I am afraid that the above looks flippant--but think of the
twitterings of the soul of him who brings in his hand an unbidden
book, written by himself. To such a one much is due in the way of
indulgence. Will you remember that? Have you forgotten early
twitterings of your own?
In a memorandum made on this letter Mark Twain wrote:
Another one of those peculiarly depressing letters--a letter cast in
artificially humorous form, whilst no art could make the subject
humorous--to me.
Commenting further, he said:
As I have remarked before about one thousand times the coat of arms
of the human race ought to consist of a man with an ax on his
shoulder proceeding toward a grindstone, or it ought to represent
the several members of the human race holding out the hat to one
another; for we are all beggars, each in his own way. One beggar is
too proud to beg for pennies, but will beg for an introduction into
society; another does not care for society, but he wants a
postmastership; another will inveigle a lawyer into conversation and
then sponge on him for free advice. The man who wouldn't do any of
these things will beg for the Presidency. Each admires his own
dignity and greatly guards it, but in his opinion the others haven't
any.
Mendicancy is a matter of taste and temperament, no doubt, but no
human being is without some form of it. I know my own form, you
know yours. Let us conceal them from view and abuse the others.
There is no man so poor but what at intervals some man comes to him
with an ax to grind. By and by the ax's aspect becomes familiar to
the proprietor of the grindstone. He perceives that it is the same
old ax. If you are a governor you know that the stranger wants an
office. The first time he arrives you are deceived; he pours out
such noble praises of you and your political record that you are
moved to tears; there's a lump in your throat and you are thankful
that you have lived for this happiness. Then the stranger discloses
his ax, and you are ashamed of yourself and your race. Six
repetitions will cure you. After that you interrupt the compliments
and say, "Yes, yes, that's all right; never mind about that. What
is it you want?"
But you and I are in the business ourselves. Every now and then we
carry our ax to somebody and ask a whet. I don't carry mine to
strangers--I draw the line there; perhaps that is your way. This is
bound to set us up on a high and holy pinnacle and make us look down
in cold rebuke on persons who carry their axes to strangers.
I do not know how to answer that stranger's letter. I wish he had
spared me. Never mind about him--I am thinking about myself. I
wish he had spared me. The book has not arrived yet; but no matter,
I am prejudiced against it.
It was a few days later that he added:
I wrote to that man. I fell back upon the old Overworked, polite
lie, and thanked him for his book and said I was promising myself
the pleasure of reading it. Of course that set me free; I was not
obliged to read it now at all, and, being free, my prejudice was
gone, and as soon as the book came I opened it to see what it was
like. I was not able to put it down until I had finished. It was
an embarrassing thing to have to write to that man and confess that
fact, but I had to do it. That first letter was merely a lie. Do
you think I wrote the second one to give that man pleasure? Well, I
did, but it was second-hand pleasure. I wrote it first to give
myself comfort, to make myself forget the original lie.
Mark Twain's interest was once aroused by the following:
DEAR SIR,--I have had more or less of your works on my shelves for
years, and believe I have practically a complete set now. This is
nothing unusual, of course, but I presume it will seem to you
unusual for any one to keep books constantly in sight which the
owner regrets ever having read.
Every time my glance rests on the books I do regret having read
them, and do not hesitate to tell you so to your face, and care not
who may know my feelings. You, who must be kept busy attending to
your correspondence, will probably pay little or no attention to
this small fraction of it, yet my reasons, I believe, are sound and
are probably shared by more people than you are aware of.
Probably you will not read far enough through this to see who has
signed it, but if you do, and care to know why I wish I had left
your work unread, I will tell you as briefly as possible if you will
ask me.
GEORGE B. LAUDER.
Clemens did not answer the letter, but put it in his pocket, perhaps
intending to do so, and a few days later, in Boston, when a reporter
called, he happened to remember it. The reporter asked permission to
print the queer document, and it appeared in his Mark Twain interview
next morning. A few days later the writer of it sent a second letter,
this time explaining:
MY DEAR SIR,--I saw in to-day's paper a copy of the letter which I
wrote you October 26th.
I have read and re-read your works until I can almost recall some of
them word for word. My familiarity with them is a constant source
of pleasure which I would not have missed, and therefore the regret
which I have expressed is more than offset by thankfulness.
Believe me, the regret which I feel for having read your works is
entirely due to the unalterable fact that I can never again have the
pleasure of reading them for the first time.
Your sincere admirer,
GEORGE B. LADDER.
Mark Twain promptly replied this time:
DEAR SIR, You fooled me completely; I didn't divine what the letter
was concealing, neither did the newspaper men, so you are a very
competent deceiver.
Truly yours,
S. L. CLEMENS.
It was about the end of 1907 that the new St. Louis Harbor boat, was
completed. The editor of the St. Louis Republic reported that it has
been christened "Mark Twain," and asked for a word of comment. Clemens
sent this line:
May my namesake follow in my righteous footsteps, then neither of us
will need any fire insurance.
CCLXIII
SOME LITERARY LUNCHEONS
Howells, in his book, refers to the Human Race Luncheon Club, which
Clemens once organized for the particular purpose of damning the species
in concert. It was to consist, beside Clemens himself, of Howells,
Colonel Harvey, and Peter Dunne; but it somehow never happened that even
this small membership could be assembled while the idea was still fresh,
and therefore potent.
Out of it, however, grew a number of those private social gatherings
which Clemens so dearly loved--small luncheons and dinners given at his
own table. The first of these came along toward the end of 1907, when
Howells was planning to spend the winter in Italy.
"Howells is going away," he said, "and I should like to give him a
stag-party. We'll enlarge the Human Race Club for the occasion."
So Howells, Colonel Harvey, Martin Littleton, Augustus Thomas, Robert
Porter, and Paderewski were invited. Paderewski was unable to come, and
seven in all assembled.
Howells was first to arrive.
"Here comes Howells," Clemens said. "Old Howells a thousand years old."
But Howells didn't look it. His face was full of good-nature and
apparent health, and he was by no means venerable, either in speech or
action. Thomas, Porter, Littleton, and Harvey drifted in. Cocktails
were served and luncheon was announced.
Claude, the butler, had prepared the table with fine artistry--its center
a mass of roses. There was to be no woman in the neighborhood--Clemens
announced this fact as a sort of warrant for general freedom of
expression.
Thomas's play, "The Witching Hour," was then at the height of its great
acceptance, and the talk naturally began there. Thomas told something of
the difficulty which he found in being able to convince a manager that it
would succeed, and declared it to be his own favorite work. I believe
there was no dissenting opinion as to its artistic value, or concerning
its purpose and psychology, though these had been the stumbling-blocks
from a managerial point of view.
When the subject was concluded, and there had come a lull, Colonel
Harvey, who was seated at Clemens's left, said:
"Uncle Mark"--he often called him that--"Major Leigh handed me a report
of the year's sales just as I was leaving. It shows your royalty returns
this year to be very close to fifty thousand dollars. I don't believe
there is another such return from old books on record."
This was said in an undertone, to Clemens only, but was overheard by one
or two of those who sat nearest. Clemens was not unwilling to repeat it
for the benefit of all, and did so. Howells said:
"A statement like that arouses my basest passions. The books are no
good; it's just the advertising they get."
Clemens said: "Yes, my contract compels the publisher to advertise. It
costs them two hundred dollars every time they leave the advertisement
out of the magazines."
"And three hundred every time we put it in," said Harvey. "We often
debate whether it is more profitable to put in the advertisement or to
leave it out."
The talk switched back to plays and acting. Thomas recalled an incident
of Beerbohm Tree's performance of "Hamlet." W. S. Gilbert, of
light-opera celebrity, was present at a performance, and when the play
ended Mrs. Tree hurried over to him and said:
"Oh, Mr. Gilbert, what did you think of Mr. Tree's rendition of Hamlet?"
"Remarkable," said Gilbert. "Funny without being vulgar."
It was with such idle tales and talk-play that the afternoon passed. Not
much of it all is left to me, but I remember Howells saying, "Did it ever
occur to you that the newspapers abolished hell? Well, they did--it was
never done by the church. There was a consensus of newspaper opinion
that the old hell with its lake of fire and brimstone was an antiquated
institution; in fact a dead letter." And again, "I was coming down
Broadway last night, and I stopped to look at one of the street-venders
selling those little toy fighting roosters. It was a bleak, desolate
evening; nobody was buying anything, and as he pulled the string and kept
those little roosters dancing and fighting his remarks grew more and more
cheerless and sardonic.
"'Japanese game chickens,' he said; 'pretty toys, amuse the children with
their antics. Child of three can operate it. Take them home for
Christmas. Chicken-fight at your own fireside.' I tried to catch his eye
to show him that I understood his desolation and sorrow, but it was no
use. He went on dancing his toy chickens, and saying, over and over,
'Chicken-fight at your own fireside.'"
The luncheon over, we wandered back into the drawing-room, and presently
all left but Colonel Harvey. Clemens and the Colonel went up to the
billiard-room and engaged in a game of cushion caroms, at twenty-five
cents a game. I was umpire and stakeholder, and it was a most
interesting occupation, for the series was close and a very cheerful one.
It ended the day much to Mark Twain's satisfaction, for he was oftenest
winner. That evening he said:
"We will repeat that luncheon; we ought to repeat it once a month.
Howells will be gone, but we must have the others. We cannot have a
thing like that too often."
There was, in fact, a second stag-luncheon very soon after, at which
George Riggs was present and that rare Irish musician, Denis O'Sullivan.
It was another choice afternoon, with a mystical quality which came of
the music made by O'Sullivan on some Hindu reeds-pipes of Pan. But we
shall have more of O'Sullivan presently--all too little, for his days
were few and fleeting.
Howells could not get away just yet. Colonel Harvey, who, like James
Osgood, would not fail to find excuse for entertainment, chartered two
drawing-room cars, and with Mrs. Harvey took a party of fifty-five or
sixty congenial men and women to Lakewood for a good-by luncheon to
Howells. It was a day borrowed from June, warm and beautiful.
The trip down was a sort of reception. Most of the guests were
acquainted, but many of them did not often meet. There was constant
visiting back and forth the full length of the two coaches. Denis
O'Sullivan was among the guests. He looked in the bloom of health, and
he had his pipes and played his mystic airs; then he brought out the
tin-whistle of Ireland, and blew such rollicking melodies as capering
fairies invented a long time ago. This was on the train going down.
There was a brief program following the light-hearted feasting--an
informal program fitting to that sunny day. It opened with some
recitations by Miss Kitty Cheatham; then Colonel Harvey introduced
Howells, with mention of his coming journey. As a rule, Howells does not
enjoy speaking. He is willing to read an address on occasion, but he has
owned that the prospect of talking without his notes terrifies him. This
time, however, there was no reluctance, though he had prepared no speech.
He was among friends. He looked even happy when he got on his feet, and
he spoke like a happy man. He talked about Mark Twain. It was all
delicate, delicious chaffing which showed Howells at his very best--all
too short for his listeners.
Clemens, replying, returned the chaff, and rambled amusingly among his
fancies, closing with a few beautiful words of "Godspeed and safe return"
to his old comrade and friend.
Then once more came Denis and his pipes. No one will ever forget his
part of the program. The little samples we had heard on the train were
expanded and multiplied and elaborated in a way that fairly swept his
listeners out of themselves into that land where perhaps Denis himself
wanders playing now; for a month later, strong and lusty and beautiful as
he seemed that day, he suddenly vanished from among us and his reeds were
silent. It never occurred to us then that Denis could die; and as he
finished each melody and song there was a shout for a repetition, and I
think we could have sat there and let the days and years slip away
unheeded, for time is banished by music like that, and one wonders if it
might not even divert death.
It was dark when we crossed the river homeward; the myriad lights from
heaven-climbing windows made an enchanted city in the sky. The evening,
like the day, was warm, and some of the party left the ferry-cabin to
lean over and watch the magic spectacle, the like of which is not to be
found elsewhere on the earth.
CCLXIV
"CAPTAIN STORMFIELD" IN PRINT
During the forty years or so that had elapsed since the publication of
the "Gates Ajar" and the perpetration of Mark Twain's intended burlesque,
built on Captain Ned Wakeman's dream, the Christian religion in its more
orthodox aspects had undergone some large modifications. It was no
longer regarded as dangerous to speak lightly of hell, or even to suggest
that the golden streets and jeweled architecture of the sky might be
regarded as symbols of hope rather than exhibits of actual bullion and
lapidary construction. Clemens re-read his extravaganza, Captain
Stormfields Visit to Heaven, gave it a modernizing touch here and there,
and handed it to his publishers, who must have agreed that it was no
longer dangerous, for it was promptly accepted and appeared in the
December and January numbers (1907-8) of Harper's Magazine, and was also
issued as a small book. If there were any readers who still found it
blasphemous, or even irreverent, they did not say so; the letters that
came--and they were a good many--expressed enjoyment and approval, also
(some of them) a good deal of satisfaction that Mark Twain "had returned
to his earlier form."
The publication of this story recalled to Clemens's mind another heresy
somewhat similar which he had written during the winter of 1891 and 1892
in Berlin. This was a dream of his own, in which he had set out on a
train with the evangelist Sam Jones and the Archbishop of Canterbury for
the other world. He had noticed that his ticket was to a different
destination than the Archbishop's, and so, when the prelate nodded and
finally went to sleep, he changed the tickets in their hats with
disturbing results. Clemens thought a good deal of this fancy when he
wrote it, and when Mrs. Clemens had refused to allow it to be printed he
had laboriously translated it into German, with some idea of publishing
it surreptitiously; but his conscience had been too much for him. He had
confessed, and even the German version had been suppressed.
Clemens often allowed his fancy to play with the idea of the orthodox
heaven, its curiosities of architecture, and its employments of
continuous prayer, psalm-singing, and harpistry.
"What a childish notion it was," he said, "and how curious that only a
little while ago human beings were so willing to accept such fragile
evidences about a place of so much importance. If we should find
somewhere to-day an ancient book containing an account of a beautiful and
blooming tropical Paradise secreted in the center of eternal icebergs--an
account written by men who did not even claim to have seen it themselves
--no geographical society on earth would take any stock in that book, yet
that account would be quite as authentic as any we have of heaven. If
God has such a place prepared for us, and really wanted us to know it, He
could have found some better way than a book so liable to alterations and
misinterpretation. God has had no trouble to prove to man the laws of
the constellations and the construction of the world, and such things as
that, none of which agree with His so-called book. As to a hereafter, we
have not the slightest evidence that there is any--no evidence that
appeals to logic and reason. I have never seen what to me seemed an atom
of proof that there is a future life."
Then, after a long pause, he added:
"And yet--I am strongly inclined to expect one."
CCLXV
LOTOS CLUB HONORS
It was on January 11, 1908, that Mark Twain was given his last great
banquet by the Lotos Club. The club was about to move again, into
splendid new quarters, and it wished to entertain him once more in its
old rooms.
He wore white, and amid the throng of black-clad men was like a white
moth among a horde of beetles. The room fairly swarmed with them, and
they seemed likely to overwhelm him.
President Lawrence was toast-master of the evening, and he ended his
customary address by introducing Robert Porter, who had been Mark Twain's
host at Oxford. Porter told something of the great Oxford week, and
ended by introducing Mark Twain. It had been expected that Clemens would
tell of his London experiences. Instead of doing this, he said he had
started a new kind of collection, a collection of compliments. He had
picked up a number of valuable ones abroad and some at home. He read
selections from them, and kept the company going with cheers and
merriment until just before the close of his speech. Then he repeated,
in his most impressive manner, that stately conclusion of his Liverpool
speech, and the room became still and the eyes of his hearers grew dim.
It may have been even more moving than when originally given, for now the
closing words, "homeward bound," had only the deeper meaning.
Dr. John MacArthur followed with a speech that was as good a sermon as
any he ever delivered, and closed it by saying:
"I do not want men to prepare for heaven, but to prepare to remain on
earth, and it is such men as Mark Twain who make other men not fit to
die, but fit to live."
Andrew Carnegie also spoke, and Colonel Harvey, and as the speaking ended
Robert Porter stepped up behind Clemens and threw over his shoulders the
scarlet Oxford robe which had been surreptitiously brought, and placed
the mortar-board cap upon his head, while the diners vociferated their
approval. Clemens was quite calm.
"I like this," he said, when the noise had subsided. "I like its
splendid color. I would dress that way all the time, if I dared."
In the cab going home I mentioned the success of his speech, how well it
had been received.
"Yes," he said; "but then I have the advantage of knowing now that I am
likely to be favorably received, whatever I say. I know that my
audiences are warm and responseful. It is an immense advantage to feel
that. There are cold places in almost every speech, and if your audience
notices them and becomes cool, you get a chill yourself in those zones,
and it is hard to warm up again. Perhaps there haven't been so many
lately; but I have been acquainted with them more than once." And then I
could not help remembering that deadly Whittier birthday speech of more
than thirty years before--that bleak, arctic experience from beginning to
end.
"We have just time for four games," he said, as we reached the
billiard-room; but there was no sign of stopping when the four games were
over. We were winning alternately, and neither noted the time. I was
leaving by an early train, and was willing to play all night. The
milk-wagons were rattling outside when he said:
"Well, perhaps we'd better quit now. It seems pretty early, though." I
looked at my watch. It was quarter to four, and we said good night.
CCLXVI
A WINTER IN BERMUDA
Edmund Clarence Stedman died suddenly at his desk, January 18, 1908, and
Clemens, in response to telegrams, sent this message:
I do not wish to talk about it. He was a valued friend from days that
date back thirty-five years. His loss stuns me and unfits me to speak.
He recalled the New England dinners which he used to attend, and where he
had often met Stedman.
"Those were great affairs," he said. "They began early, and they ended
early. I used to go down from Hartford with the feeling that it wasn't
an all-night supper, and that it was going to be an enjoyable time.
Choate and Depew and Stedman were in their prime then--we were all young
men together. Their speeches were always worth listening to. Stedman
was a prominent figure there. There don't seem to be any such men now
--or any such occasions."
Stedman was one of the last of the old literary group. Aldrich had died
the year before. Howells and Clemens were the lingering "last leaves."
Clemens gave some further luncheon entertainments to his friends, and
added the feature of "doe" luncheons--pretty affairs where, with Clara
Clemens as hostess, were entertained a group of brilliant women, such as
Mrs. Kate Douglas Riggs, Geraldine Farrax, Mrs. Robert Collier, Mrs.
Frank Doubleday, and others. I cannot report those luncheons, for I was
not present, and the drift of the proceedings came to me later in too
fragmentary a form to be used as history; but I gathered from Clemens
himself that he had done all of the talking, and I think they must have
been very pleasant afternoons. Among the acknowledgments that followed
one of these affairs is this characteristic word-play from Mrs. Riggs:
N. B.--A lady who is invited to and attends a doe luncheon is, of
course, a doe. The question is, if she attends two doe luncheons in
succession is she a doe-doe? If so is she extinct and can never
attend a third?
Luncheons and billiards, however, failed to give sufficient brightness to
the dull winter days, or to insure him against an impending bronchial
attack, and toward the end of January he sailed away to Bermuda, where
skies were bluer and roadsides gay with bloom. His sojourn was brief
this time, but long enough to cure him, he said, and he came back full of
happiness. He had been driving about over the island with a newly
adopted granddaughter, little Margaret Blackmer, whom he had met one
morning in the hotel dining-room. A part of his dictated story will
convey here this pretty experience.
My first day in Bermuda paid a dividend--in fact a double dividend:
it broke the back of my cold and it added a jewel to my collection.
As I entered the breakfast-room the first object I saw in that
spacious and far-reaching place was a little girl seated solitary at
a table for two. I bent down over her and patted her cheek and
said:
"I don't seem to remember your name; what is it?"
By the sparkle in her brown eyes it amused her. She said:
"Why, you've never known it, Mr. Clemens, because you've never seen
me before."
"Why, that is true, now that I come to think; it certainly is true,
and it must be one of the reasons why I have forgotten your name.
But I remember it now perfectly--it's Mary."
She was amused again; amused beyond smiling; amused to a chuckle,
and she said:
"Oh no, it isn't; it's Margaret."
I feigned to be ashamed of my mistake and said:
"Ah, well, I couldn't have made that mistake a few years ago; but I
am old, and one of age's earliest infirmities is a damaged memory;
but I am clearer now--clearer-headed--it all comes back to me just
as if it were yesterday. It's Margaret Holcomb."
She was surprised into a laugh this time, the rippling laugh that a
happy brook makes when it breaks out of the shade into the sunshine,
and she said:
"Oh, you are wrong again; you don't get anything right. It isn't
Holcomb, it's Blackmer."
I was ashamed again, and confessed it; then:
"How old are you, dear?"
"Twelve; New-Year's. Twelve and a month."
We were close comrades-inseparables, in fact-for eight days. Every
day we made pedestrian excursions--called them that anyway, and
honestly they were intended for that, and that is what they would
have been but for the persistent intrusion of a gray and grave and
rough-coated donkey by the name of Maud. Maud was four feet long;
she was mounted on four slender little stilts, and had ears that
doubled her altitude when she stood them up straight. Her tender
was a little bit of a cart with seat room for two in it, and you
could fall out of it without knowing it, it was so close to the
ground. This battery was in command of a nice, grave, dignified,
gentlefaced little black boy whose age was about twelve, and whose
name, for some reason or other, was Reginald. Reginald and Maud--I
shall not easily forget those names, nor the combination they stood
for. The trips going and coming were five or six miles, and it
generally took us three hours to make it. This was because Maud set
the pace. Whenever she detected an ascending grade she respected
it; she stopped and said with her ears:
"This is getting unsatisfactory. We will camp here."
The whole idea of these excursions was that Margaret and I should
employ them for the gathering of strength, by walking, yet we were
oftener in the cart than out of it. She drove and I superintended.
In the course of the first excursions I found a beautiful little
shell on the beach at Spanish Point; its hinge was old and dry, and
the two halves came apart in my hand. I gave one of them to
Margaret and said:
"Now dear, sometime or other in the future I shall run across you
somewhere, and it may turn out that it is not you at all, but will
be some girl that only resembles you. I shall be saying to myself
'I know that this is a Margaret by the look of her, but I don't know
for sure whether this is my Margaret or somebody else's'; but, no
matter, I can soon find out, for I shall take my half shell out of
my pocket and say, 'I think you are my Margaret, but I am not
certain; if you are my Margaret you can produce the other half of
this shell.'"
Next morning when I entered the breakfast-room and saw the child I
approached and scanned her searchingly all over, then said, sadly:
"No, I am mistaken; it looks like my Margaret,--but it isn't, and I
am so sorry. I shall go away and cry now."
Her eyes danced triumphantly, and she cried out:
"No, you don't have to. There!" and she fetched out the identifying
shell.
I was beside myself with gratitude and joyful surprise, and revealed
it from every pore. The child could not have enjoyed this thrilling
little drama more if we had been playing it on the stage. Many
times afterward she played the chief part herself, pretending to be
in doubt as to my identity and challenging me to produce my half of
the shell. She was always hoping to catch me without it, but I
always defeated that game--wherefore she came to recognize at last
that I was not only old, but very smart.
Sometimes, when they were not walking or driving, they sat on the
veranda, and he prepared history-lessons for little Margaret by making
grotesque figures on cards with numerous legs and arms and other
fantastic symbols end features to fix the length of some king's reign.
For William the Conqueror, for instance, who reigned twenty-one years, he
drew a figure of eleven legs and ten arms. It was the proper method of
impressing facts upon the mind of a child. It carried him back to those
days at Elmira when he had arranged for his own little girls the game of
kings. A Miss Wallace, a friend of Margaret's, and usually one of the
pedestrian party, has written a dainty book of those Bermudian days.
--[Mark Twain and the Happy Islands, by Elizabeth Wallace.]
Miss Wallace says:
Margaret felt for him the deep affection that children have for an
older person who understands them and treats them with respect. Mr.
Clemens never talked down to her, but considered her opinions with a
sweet dignity.
There were some pretty sequels to the shell incident. After Mark Twain
had returned to New York, and Margaret was there, she called one day with
her mother, and sent up her card. He sent back word, saying:
"I seem to remember the name; but if this is really the person whom
I think it is she can identify herself by a certain shell I once
gave her, of which I have the other half. If the two halves fit, I
shall know that this is the same little Margaret that I remember."
The message went down, and the other half of the shell was promptly sent
up. Mark Twain had the two half-shells incised firmly in gold, and one
of these he wore on his watch-fob, and sent the other to Margaret.
He afterward corresponded with Margaret, and once wrote her:
I'm already making mistakes. When I was in New York, six weeks ago,
I was on a corner of Fifth Avenue and I saw a small girl--not a big
one--start across from the opposite corner, and I exclaimed to
myself joyfully, "That is certainly my Margaret!" so I rushed to
meet her. But as she came nearer I began to doubt, and said to
myself, "It's a Margaret--that is plain enough--but I'm afraid it is
somebody else's." So when I was passing her I held my shell so she
couldn't help but see it. Dear, she only glanced at it and passed
on! I wondered if she could have overlooked it. It seemed best to
find out; so I turned and followed and caught up with her, and said,
deferentially; "Dear Miss, I already know your first name by the
look of you, but would you mind telling me your other one?" She was
vexed and said pretty sharply, "It's Douglas, if you're so anxious
to know. I know your name by your looks, and I'd advise you to shut
yourself up with your pen and ink and write some more rubbish. I am
surprised that they allow you to run' at large. You are likely to
get run over by a baby-carriage any time. Run along now and don't
let the cows bite you."
What an idea! There aren't any cows in Fifth Avenue. But I didn't
smile; I didn't let on to perceive how uncultured she was. She was
from the country, of course, and didn't know what a comical blunder.
she was making.
Mr. Rogers's health was very poor that winter, and Clemens urged him to
try Bermuda, and offered to go back with him; so they sailed away to the
summer island, and though Margaret was gone, there was other entertaining
company--other granddaughters to be adopted, and new friends and old
friends, and diversions of many sorts. Mr. Rogers's son-in-law, William
Evarts Benjamin, came down and joined the little group. It was one of
Mark Twain's real holidays. Mr. Rogers's health improved rapidly, and
Mark Twain was in fine trim. To Mrs. Rogers, at the end of the first
week, he wrote:
DEAR MRS. ROGERS, He is getting along splendidly! This was the very
place for him. He enjoys himself & is as quarrelsome as a cat.
But he will get a backset if Benjamin goes home. Benjamin is the
brightest man in these regions, & the best company. Bright? He is
much more than that, he is brilliant. He keeps the crowd intensely
alive.
With love & all good wishes.
S. L. C.
Mark Twain and Henry Rogers were much together and much observed. They
were often referred to as "the King" and "the Rajah," and it was always a
question whether it was "the King" who took care of "the Rajah," or vice
versa. There was generally a group to gather around them, and Clemens
was sure of an attentive audience, whether he wanted to air his
philosophies, his views of the human race, or to read aloud from the
verses of Kipling.
"I am not fond of all poetry," he would say; "but there's something in
Kipling that appeals to me. I guess he's just about my level."
Miss Wallace recalls certain Kipling readings in his room, when his
friends gathered to listen.
On those Kipling evenings the 'mise-en-scene' was a striking one.
The bare hotel room, the pine woodwork and pine furniture, loose
windows which rattled in the sea-wind. Once in a while a gust of
asthmatic music from the spiritless orchestra downstairs came up the
hallway. Yellow, unprotected gas-lights burned uncertainly, and
Mark Twain in the midst of this lay on his bed (there was no couch)
still in his white serge suit, with the light from the jet shining
down on the crown of his silver hair, making it gleam and glisten
like frosted threads.
In one hand he held his book, in the other he had his pipe, which he used
principally to gesture with in the most dramatic passages.
Margaret's small successors became the earliest members of the Angel Fish
Club, which Clemens concluded to organize after a visit to the
spectacular Bermuda aquarium. The pretty angel-fish suggested youth and
feminine beauty to him, and his adopted granddaughters became angel-fish
to him from that time forward. He bought little enamel angel-fish pins,
and carried a number of them with him most of the time, so that he could
create membership on short notice. It was just another of the harmless
and happy diversions of his gentler side. He was always fond of youth
and freshness. He regarded the decrepitude of old age as an unnecessary
part of life. Often he said:
"If I had been helping the Almighty when, He created man, I would have
had Him begin at the other end, and start human beings with old age. How
much better it would have been to start old and have all the bitterness
and blindness of age in the beginning! One would not mind then if he
were looking forward to a joyful youth. Think of the joyous prospect of
growing young instead of old! Think of looking forward to eighteen
instead of eighty! Yes, the Almighty made a poor job of it. I wish He
had invited my assistance."
To one of the angel fish he wrote, just after his return:
I miss you, dear. I miss Bermuda, too, but not so much as I miss
you; for you were rare, and occasional and select, and Ltd.; whereas
Bermuda's charms and, graciousnesses were free and common and
unrestricted--like the rain, you know, which falls upon the just and
the unjust alike; a thing which would not happen if I were
superintending the rain's affairs. No, I would rain softly and
sweetly upon the just, but whenever I caught a sample of the unjust
outdoors I would drown him.
CCLXVII
VIEWS AND ADDRESSES
[As I am beginning this chapter, April 16, 1912, the news comes of
the loss, on her first trip, of the great White Star Line steamer
Titanic, with the destruction of many passengers, among whom are
Frank D. Millet, William T. Stead, Isadore Straus, John Jacob Astor,
and other distinguished men. They died as heroes, remaining with
the ship in order that the women and children might be saved.
It was the kind of death Frank Millet would have wished to die.
He was always a soldier--a knight. He has appeared from time to
time in these pages, for he was a dear friend of the Clemens
household. One of America's foremost painters; at the time of his
death he was head of the American Academy of Arts in Rome.]
Mark Twain made a number of addresses during the spring of 1908. He spoke
at the Cartoonists' dinner, very soon after his return from Bermuda; he
spoke at the Booksellers' banquet, expressing his debt of obligation to
those who had published and sold his books; he delivered a fine address
at the dinner given by the British Schools and University Club at
Delmonico's, May 25th, in honor of Queen Victoria's birthday. In that
speech he paid high tribute to the Queen for her attitude toward America,
during the crisis of the Civil Wax, and to her royal consort, Prince
Albert.
What she did for us in America in our time of storm and stress we
shall not forget, and whenever we call it to mind we shall always
gratefully remember the wise and righteous mind that guided her in
it and sustained and supported her--Prince Albert's. We need not
talk any idle talk here to-night about either possible or impossible
war between two countries; there will be no war while we remain sane
and the son of Victoria and Albert sits upon the throne. In
conclusion, I believe I may justly claim to utter the voice of my
country in saying that we hold him in deep honor, and also in
cordially wishing him a long life and a happy reign.
But perhaps his most impressive appearance was at the dedication of the
great City College (May 14, 1908), where President John Finley, who had
been struggling along with insufficient room, was to have space at last
for his freer and fuller educational undertakings. A great number of
honored scholars, statesmen, and diplomats assembled on the college
campus, a spacious open court surrounded by stately college architecture
of medieval design. These distinguished guests were clad in their
academic robes, and the procession could not have been widely different
from that one at Oxford of a year before. But there was something rather
fearsome about it, too. A kind of scaffolding had been reared in the
center of the campus for the ceremonies; and when those grave men in
their robes of state stood grouped upon it the picture was strikingly
suggestive of one of George Cruikshank's drawings of an execution scene
at the Tower of London. Many of the robes were black--these would be the
priests--and the few scarlet ones would be the cardinals who might have
assembled for some royal martyrdom. There was a bright May sunlight over
it all, one of those still, cool brightnesses which served to heighten
the weird effect. I am sure that others felt it besides myself, for
everybody seemed wordless and awed, even at times when there was no
occasion for silence. There was something of another age about the whole
setting, to say the least.
We left the place in a motor-car, a crowd of boys following after. As
Clemens got in they gathered around the car and gave the college yell,
ending with "Twain! Twain! Twain!" and added three cheers for Tom
Sawyer, Huck Finn, and Pudd'nhead Wilson. They called for a speech, but
he only said a few words in apology for not granting their request. He
made a speech to them that night at the Waldorf--where he proposed for
the City College a chair of citizenship, an idea which met with hearty
applause.
In the same address he referred to the "God Trust" motto on the coins,
and spoke approvingly of the President's order for its removal.
We do not trust in God, in the important matters of life, and not
even a minister of the Gospel will take any coin for a cent more
than its accepted value because of that motto. If cholera should
ever reach these shores we should probably pray to be delivered from
the plague, but we would put our main trust in the Board of Health.
Next morning, commenting on the report of this speech, he said:
"If only the reporters would not try to improve on what I say. They seem
to miss the fact that the very art of saying a thing effectively is in
its delicacy, and as they can't reproduce the manner and intonation in
type they make it emphatic and clumsy in trying to convey it to the
reader."
I pleaded that the reporters were often young men, eager, and unmellowed
in their sense of literary art.
"Yes," he agreed, "they are so afraid their readers won't see my good
points that they set up red flags to mark them and beat a gong. They
mean well, but I wish they wouldn't do it."
He referred to the portion of his speech concerning the motto on the
coins. He had freely expressed similar sentiments on other public
occasions, and he had received a letter criticizing him for saying that
we do not really trust in God in any financial matter.
"I wanted to answer it," he said; "but I destroyed it. It didn't seem
worth noticing."
I asked how the motto had originated.
"About 1853 some idiot in Congress wanted to announce to the world that
this was a religious nation, and proposed putting it there, and no other
Congressman had courage enough to oppose it, of course. It took courage
in those days to do a thing like that; but I think the same thing would
happen to-day."
"Still the country has become broader. It took a brave man before the
Civil War to confess he had read the 'Age of Reason'."
"So it did, and yet that seems a mild book now. I read it first when I
was a cub pilot, read it with fear and hesitation, but marveling at its
fearlessness and wonderful power. I read it again a year or two ago, for
some reason, and was amazed to see how tame it had become. It seemed
that Paine was apologizing everywhere for hurting the feelings of the
reader."
He drifted, naturally, into a discussion of the Knickerbocker Trust
Company's suspension, which had tied up some fifty-five thousand dollars
of his capital, and wondered how many were trusting in God for the return
of these imperiled sums. Clemens himself, at this time, did not expect
to come out whole from that disaster. He had said very little when the
news came, though it meant that his immediate fortunes were locked up,
and it came near stopping the building activities at Redding. It was
only the smaller things of life that irritated him. He often met large
calamities with a serenity which almost resembled indifference. In the
Knickerbocker situation he even found humor as time passed, and wrote a
number of gay letters, some of which found their way into print.
It should be added that in the end there was no loss to any of the
Knickerbocker depositors.
CCLXVIII
REDDING
The building of the new home at Redding had been going steadily forward
for something more than a year. John Mead Howells had made the plans; W.
W. Sunderland and his son Philip, of Danbury, Connecticut, were the
builders, and in the absence of Miss Clemens, then on a concert tour,
Mark Twain's secretary, Miss I. V. Lyon, had superintended the
furnishing.
"Innocence at Home," as the place was originally named, was to be ready
for its occupant in June, with every detail in place, as he desired. He
had never visited Redding; he had scarcely even glanced at the plans or
discussed any of the decorations of the new home. He had required only
that there should be one great living-room for the orchestrelle, and
another big room for the billiard-table, with plenty of accommodations
for guests. He had required that the billiard-room be red, for something
in his nature answered to the warm luxury of that color, particularly in
moments of diversion. Besides, his other billiard-rooms had been red,
and such association may not be lightly disregarded. His one other
requirement was that the place should be complete.
"I don't want to see it," he said, "until the cat is purring on the
hearth."
Howells says:
"He had grown so weary of change, and so indifferent to it, that he was
without interest."
But it was rather, I think, that he was afraid of losing interest by
becoming wearied with details which were likely to exasperate him; also,
he wanted the dramatic surprise of walking into a home that had been
conjured into existence as with a word.
It was expected that the move would be made early in the month; but there
were delays, and it was not until the 18th of June that he took
possession.
The plan, at this time, was only to use the Redding place as a summer
residence, and the Fifth Avenue house was not dismantled. A few days
before the 18th the servants, with one exception, were taken up to the
new house, Clemens and myself remaining in the loneliness of No. 21,
attending to the letters in the morning and playing billiards the rest of
the time, waiting for the appointed day and train. It was really a
pleasant three days. He invented a new game, and we were riotous and
laughed as loudly as we pleased. I think he talked very little of the
new home which he was so soon to see. It was referred to no oftener than
once or twice a day, and then I believe only in connection with certain
of the billiard-room arrangements. I have wondered since what picture of
it he could have had in his mind, for he had never seen a photograph. He
had a general idea that it was built upon a hill, and that its
architecture was of the Italian villa order. I confess I had moments of
anxiety, for I had selected the land for him, and had been more or less
accessory otherwise. I did not really worry, for I knew how beautiful
and peaceful it all was; also something of his taste and needs.
It had been a dry spring, and country roads were dusty, so that those who
were responsible had been praying for rain, to be followed by a pleasant
day for his arrival. Both petitions were granted; June 18th would fall
on Thursday, and Monday night there came a good, thorough, and refreshing
shower that washed the vegetation clean and laid the dust. The morning
of the 18th was bright and sunny and cool. Clemens was up and shaved by
six o'clock in order to be in time, though the train did not leave until
four in the afternoon--an express newly timed to stop at Redding--its
first trip scheduled for the day of Mark Twain's arrival.
We were still playing billiards when word was brought up that the cab was
waiting. My daughter, Louise, whose school on Long Island had closed
that day, was with us. Clemens wore his white flannels and a Panama hat,
and at the station a group quickly collected, reporters and others, to
interview him and speed him to his new home. He was cordial and
talkative, and quite evidently full of pleasant anticipation. A reporter
or two and a special photographer came along, to be present at his
arrival.
The new, quick train, the green, flying landscape, with glimpses of the
Sound and white sails, the hillsides and clear streams becoming rapidly
steeper and dearer as we turned northward: all seemed to gratify him, and
when he spoke at all it was approvingly. The hour and a half required to
cover the sixty miles of distance seemed very short. As the train slowed
down for the Redding station, he said:
"We'll leave this box of candy"--he had bought a large box on the way
--"those colored porters sometimes like candy, and we can get some more."
He drew out a great handful of silver.
"Give them something--give everybody liberally that does any service."
There was a sort of open-air reception in waiting. Redding had
recognized the occasion as historic. A varied assemblage of vehicles
festooned with flowers had gathered to offer a gallant country welcome.
It was now a little before six o'clock of that long June day, still and
dreamlike; and to the people assembled there may have been something
which was not quite reality in the scene. There was a tendency to be
very still. They nodded, waved their hands to him, smiled, and looked
their fill; but a spell lay upon them, and they did not cheer. It would
have been a pity if they had done so. A noise, and the illusion would
have been shattered.
His carriage led away on the three-mile drive to the house on the
hilltop, and the floral turnout fell in behind. No first impression of a
fair land could have come at a sweeter time. Hillsides were green,
fields were white with daisies, dog-wood and laurel shone among the
trees. And over all was the blue sky, and everywhere the fragrance of
June.
He was very quiet as we drove along. Once with gentle humor, looking
over a white daisy field, he said:
"That is buckwheat. I always recognize buckwheat when I see it. I wish
I knew as much about other things as I know about buckwheat. It seems to
be very plentiful here; it even grows by the roadside." And a little
later: "This is the kind of a road I like; a good country road through
the woods."
The water was flowing over the mill-dam where the road crosses the
Saugatuck, and he expressed approval of that clear, picturesque little
river, one of those charming Connecticut streams. A little farther on a
brook cascaded down the hillside, and he compared it with some of the
tiny streams of Switzerland, I believe the Giessbach. The lane that led
to the new home opened just above, and as he entered the leafy way he
said, "This is just the kind of a lane I like," thus completing his
acceptance of everything but the house and the location.
The last of the procession had dropped away at the entrance of the lane,
and he was alone with those who had most anxiety for his verdict. They
had not long to wait. As the carriage ascended higher to the open view
he looked away, across the Saugatuck Valley to the nestling village and
church-spire and farm-houses, and to the distant hills, and declared the
land to be a good land and beautiful--a spot to satisfy one's soul. Then
came the house--simple and severe in its architecture--an Italian villa,
such as he had known in Florence, adapted now to American climate and
needs. The scars of building had not all healed yet, but close to the
house waved green grass and blooming flowers that might have been there
always. Neither did the house itself look new. The soft, gray stucco
had taken on a tone that melted into the sky and foliage of its
background. At the entrance his domestic staff waited to greet him, and
then he stepped across the threshold into the wide hall and stood in his
own home for the first time in seventeen years. It was an anxious
moment, and no one spoke immediately. But presently his eye had taken in
the satisfying harmony of the place and followed on through the wide
doors that led to the dining-room--on through the open French windows to
an enchanting vista of tree-tops and distant farmside and blue hills. He
said, very gently:
"How beautiful it all is? I did not think it could be as beautiful as
this."
He was taken through the rooms; the great living-room at one end of the
hall--a room on the walls of which there was no picture, but only
color-harmony--and at the other end of the hall, the splendid, glowing
billiard-room, where hung all the pictures in which he took delight. Then
to the floor above, with its spacious apartments and a continuation of
color--welcome and concord, the windows open to the pleasant evening
hills. When he had seen it all--the natural Italian garden below the
terraces; the loggia, whose arches framed landscape vistas and formed a
rare picture-gallery; when he had completed the round and stood in the
billiard-room--his especial domain--once more he said, as a final
verdict:
"It is a perfect house--perfect, so far as I can see, in every detail. It
might have been here always."
He was at home there from that moment--absolutely, marvelously at home,
for he fitted the setting perfectly, and there was not a hitch or flaw in
his adaptation. To see him over the billiard-table, five minutes later,
one could easily fancy that Mark Twain, as well as the house, had "been
there always." Only the presence of his daughters was needed now to
complete his satisfaction in everything.
There were guests that first evening--a small home dinner-party--and so
perfect were the appointments and service, that one not knowing would
scarcely have imagined it to be the first dinner served in that lovely
room. A little later; at the foot of the garden of bay and cedar,
neighbors, inspired by Dan Beard, who had recently located near by, set
off some fireworks. Clemens stepped out on the terrace and saw rockets
climbing through the summer sky to announce his arrival.
"I wonder why they all go to so much trouble for me," he said, softly. "I
never go to any trouble for anybody"--a statement which all who heard it,
and all his multitude of readers in every land, stood ready to deny.
That first evening closed with billiards--boisterous, triumphant
billiards--and when with midnight the day ended and the cues were set in
the rack, there was none to say that Mark Twain's first day in his new
home had not been a happy one.
CCLXIX
FIRST DAYS AT STORMFIELD
I went up next afternoon, for I knew how he dreaded loneliness. We
played billiards for a time, then set out for a walk, following the long
drive to the leafy lane that led to my own property. Presently he said:
"In one way I am sorry I did not see this place sooner. I never want to
leave it again. If I had known it was so beautiful I should have vacated
the house in town and moved up here permanently."
I suggested that he could still do so, if he chose, and he entered
immediately into the idea. By and by we turned down a deserted road,
grassy and beautiful, that ran along his land. At one side was a slope
facing the west, and dotted with the slender, cypress-like cedars of New
England. He had asked if that were part of his land, and on being told
it was he said:
"I would like Howells to have a house there. We must try to give that to
Howells."
At the foot of the hill we came to a brook and followed it into a meadow.
I told him that I had often caught fine trout there, and that soon I
would bring in some for breakfast. He answered:
"Yes, I should like that. I don't care to catch them any more myself. I
like them very hot."
We passed through some woods and came out near my own ancient little
house. He noticed it and said:
"The man who built that had some memory of Greece in his mind when he put
on that little porch with those columns."
My second daughter, Frances, was coming from a distant school on the
evening train, and the carriage was starting just then to bring her. I
suggested that perhaps he would find it pleasant to make the drive.
"Yes," he agreed, "I should enjoy that."
So I took the reins, and he picked up little Joy, who came running out
just then, and climbed into the back seat. It was another beautiful
evening, and he was in a talkative humor. Joy pointed out a small turtle
in the road, and he said:
"That is a wild turtle. Do you think you could teach it arithmetic?"
Joy was uncertain.
"Well," he went on, "you ought to get an arithmetic--a little ten-cent
arithmetic--and teach that turtle."
We passed some swampy woods, rather dim and junglelike.
"Those," he said, "are elephant woods."
But Joy answered:
"They are fairy woods. The fairies are there, but you can't see them
because they wear magic cloaks."
He said: "I wish I had one of those magic cloaks, sometimes. I had one
once, but it is worn out now."
Joy looked at him reverently, as one who had once been the owner of a
piece of fairyland.
It was a sweet drive to and from the village. There are none too many
such evenings in a lifetime. Colonel Harvey's little daughter, Dorothy,
came up a day or two later, and with my daughter Louise spent the first
week with him in the new home. They were created "Angel-Fishes"--the
first in the new aquarium; that is to say, the billiard-room, where he
followed out the idea by hanging a row of colored prints of Bermuda
fishes in a sort of frieze around the walls. Each visiting member was
required to select one as her particular patron fish and he wrote her
name upon it. It was his delight to gather his juvenile guests in this
room and teach them the science of billiard angles; but it was so
difficult to resist taking the cue and making plays himself that he was
required to stand on a little platform and give instruction just out of
reach. His snowy flannels and gleaming white hair, against those rich
red walls, with those small, summer-clad players, made a pretty picture.
The place did not retain its original name. He declared that it would
always be "Innocence at Home" to the angel-fish visitors, but that the
title didn't remain continuously appropriate. The money which he had
derived from Captain Stormfield's Visit to Heaven had been used to build
the loggia wing, and he considered the name of "Stormfield" as a
substitute. When, presently, the summer storms gathered on that
rock-bound, open hill, with its wide reaches of vine and shrub-wild,
fierce storms that bent the birch and cedar, and strained at the bay and
huckleberry, with lightning and turbulent wind and thunder, followed by
the charging rain--the name seemed to become peculiarly appropriate.
Standing with his head bared to the tumult, his white hair tossing in the
blast, and looking out upon the wide splendor of the spectacle, he
rechristened the place, and "Stormfield" it became and remained.
The last day of Mark Twain's first week in Redding, June 25th, was
saddened by the news of the death of Grover Cleveland at his home in
Princeton, New Jersey. Clemens had always been an ardent Cleveland
admirer, and to Mrs. Cleveland now he sent this word of condolence--
Your husband was a man I knew and loved and honored for twenty-five
years. I mourn with you.
And once during the evening he said:
"He was one of our two or three real Presidents. There is none to take
his place."
CCLXX
THE ALDRICH MEMORIAL
At the end of June came the dedication at Portsmouth, New Hampshire, of
the Thomas Bailey Aldrich Memorial Museum, which the poet's wife had
established there in the old Aldrich homestead. It was hot weather. We
were obliged to take a rather poor train from South Norwalk, and Clemens
was silent and gloomy most of the way to Boston. Once there, however,
lodged in a cool and comfortable hotel, matters improved. He had brought
along for reading the old copy of Sir Thomas Malory's Arthur Tales, and
after dinner he took off his clothes and climbed into bed and sat up and
read aloud from those stately legends, with comments that I wish I could
remember now, only stopping at last when overpowered with sleep.
We went on a special train to Portsmouth next morning through the summer
heat, and assembled, with those who were to speak, in the back portion of
the opera-house, behind the scenes: Clemens was genial and good-natured
with all the discomfort of it; and he liked to fancy, with Howells, who
had come over from Kittery Point, how Aldrich must be amused at the whole
circumstance if he could see them punishing themselves to do honor to his
memory. Richard Watson Gilder was there, and Hamilton Mabie; also
Governor Floyd of New Hampshire; Colonel Higginson, Robert Bridges, and
other distinguished men. We got to the more open atmosphere of the stage
presently, and the exercises began. Clemens was last on the program.
The others had all said handsome, serious things, and Clemens himself had
mentally prepared something of the sort; but when his turn came, and he
rose to speak, a sudden reaction must have set in, for he delivered an
address that certainly would have delighted Aldrich living, and must have
delighted him dead, if he could hear it. It was full of the most
charming humor, delicate, refreshing, and spontaneous. The audience,
that had been maintaining a proper gravity throughout, showed its
appreciation in ripples of merriment that grew presently into genuine
waves of laughter. He spoke out his regret for having worn black
clothes. It was a mistake, he said, to consider this a solemn time
--Aldrich would not have wished it to be so considered. He had been a
man who loved humor and brightness and wit, and had helped to make life
merry and delightful. Certainly, if he could know, he would not wish
this dedication of his own home to be a lugubrious, smileless occasion.
Outside, when the services were ended, the venerable juvenile writer, J.
T. Trowbridge, came up to Clemens with extended hand. Clemens said:
"Trowbridge, are you still alive? You must be a thousand years old. Why,
I listened to your stories while I was being rocked in the cradle."
Trowbridge said:
"Mark, there's some mistake. My earliest infant smile was wakened with
one of your jokes."
They stood side by side against a fence in the blazing sun and were
photographed--an interesting picture.
We returned to Boston that evening. Clemens did not wish to hurry in the
summer heat, and we remained another day quietly sight-seeing, and
driving around and around Commonwealth Avenue in a victoria in the cool
of the evening. Once, remembering Aldrich, he said:
"I was just planning Tom Sawyer when he was beginning the 'Story of a Bad
Boy'. When I heard that he was writing that I thought of giving up mine,
but Aldrich insisted that it would be a foolish thing to do. He thought
my Missouri boy could not by any chance conflict with his boy of New
England, and of course he was right."
He spoke of how great literary minds usually came along in company. He
said:
"Now and then, on the stream of time, small gobs of that thing which we
call genius drift down, and a few of these lodge at some particular
point, and others collect about them and make a sort of intellectual
island--a towhead, as they say on the river--such an accumulation of
intellect we call a group, or school, and name it.
"Thirty years ago there was the Cambridge group. Now there's been still
another, which included Aldrich and Howells and Stedman and Cable. It
will soon be gone. I suppose they will have to name it by and by."
He pointed out houses here and there of people he had known and visited
in other days. The driver was very anxious to go farther, to other and
more distinguished sights. Clemens mildly but firmly refused any
variation of the program, and so we kept on driving around and around the
shaded loop of Beacon Street until dusk fell and the lights began to
twinkle among the trees.
CCLXXI
DEATH OF "SAM" MOFFETT
Clemens' next absence from Redding came on August 1, 1908, when the
sudden and shocking news was received of the drowning of his nephew,
Samuel E. Moffett, in the surf of the Jersey shore. Moffett was his
nearest male relative, and a man of fine intellect and talents. He was
superior in those qualities which men love--he was large-minded and
large-hearted, and of noble ideals. With much of the same sense of humor
which had made his uncle's fame, he had what was really an abnormal
faculty of acquiring and retaining encyclopedic data. Once as a child he
had visited Hartford when Clemens was laboring over his history game. The
boy was much interested, and asked permission to help. His uncle
willingly consented, and referred him to the library for his facts. But
he did not need to consult the books; he already had English history
stored away, and knew where to find every detail of it. At the time of
his death Moffett held an important editorial position on Collier's
Weekly.
Clemens was fond and proud of his nephew. Returning from the funeral, he
was much depressed, and a day or two later became really ill. He was in
bed for a few days, resting, he said, after the intense heat of the
journey. Then he was about again and proposed billiards as a diversion.
We were all alone one very still, warm August afternoon playing, when he
suddenly said:
"I feel a little dizzy; I will sit down a moment."
I brought him a glass of water and he seemed to recover, but when he rose
and started to play I thought he had a dazed look. He said:
"I have lost my memory. I don't know which is my ball. I don't know
what game we are playing."
But immediately this condition passed, and we thought little of it,
considering it merely a phase of biliousness due to his recent journey. I
have been told since, by eminent practitioners, that it was the first
indication of a more serious malady.
He became apparently quite himself again and showed his usual vigor-light
of step and movement, able to skip up and down stairs as heretofore. In
a letter to Mrs. Crane, August 12th, he spoke of recent happenings:
DEAR AUNT SUE,--It was a most moving, a most heartbreaking sight,
the spectacle of that stunned & crushed & inconsolable family. I
came back here in bad shape, & had a bilious collapse, but I am all
right again, though the doctor from New York has given peremptory
orders that I am not to stir from here before frost. O fortunate
Sam Moffett! fortunate Livy Clemens! doubly fortunate Susy! Those
swords go through & through my heart, but there is never a moment
that I am not glad, for the sake of the dead, that they have
escaped.
How Livy would love this place! How her very soul would steep
itself thankfully in this peace, this tranquillity, this deep
stillness, this dreamy expanse of woodsy hill & valley! You must
come, Aunt Sue, & stay with us a real good visit. Since June 26 we
have had 21 guests, & they have all liked it and said they would
come again.
To Howells, on the same day, he wrote:
Won't you & Mrs. Howells & Mildred come & give us as many days as
you can spare & examine John's triumph? It is the most satisfactory
house I am acquainted with, & the most satisfactorily situated . .
. . I have dismissed my stenographer, & have entered upon a
holiday whose other end is the cemetery.
CCLXXII
STORMFIELD ADVENTURES
Clemens had fully decided, by this time, to live the year round in the
retirement at Stormfield, and the house at 21 Fifth Avenue was being
dismantled. He had also, as he said, given up his dictations for the
time, at least, after continuing them, with more or less regularity, for
a period of two and a half years, during which he had piled up about half
a million words of comment and reminiscence. His general idea had been
to add portions of this matter to his earlier books as the copyrights
expired, to give them new life and interest, and he felt that he had
plenty now for any such purpose.
He gave his time mainly to his guests, his billiards, and his reading,
though of course he could not keep from writing on this subject and that
as the fancy moved him, and a drawer in one of his dressers began to
accumulate fresh though usually fragmentary manuscripts. . . He read the
daily paper, but he no longer took the keen, restless interest in public
affairs. New York politics did not concern him any more, and national
politics not much. When the Evening Post wrote him concerning the
advisability of renominating Governor Hughes he replied:
If you had asked me two months ago my answer would have been prompt
& loud & strong: yes, I want Governor Hughes renominated. But it is
too late, & my mouth is closed. I have become a citizen & taxpayer
of Connecticut, & could not now, without impertinence, meddle in
matters which are none of my business. I could not do it with
impertinence without trespassing on the monopoly of another.
Howells speaks of Mark Twain's "absolute content" with his new home, and
these are the proper words' to express it. He was like a storm-beaten
ship that had drifted at last into a serene South Sea haven.
The days began and ended in tranquillity. There were no special morning
regulations: One could have his breakfast at any time and at almost any
place. He could have it in bed if he liked, or in the loggia or
livingroom, or billiard-room. He might even have it in the diningroom,
or on the terrace, just outside. Guests--there were usually guests
--might suit their convenience in this matter--also as to the forenoons.
The afternoon brought games--that is, billiards, provided the guest knew
billiards, otherwise hearts. Those two games were his safety-valves, and
while there were no printed requirements relating to them the unwritten
code of Stormfield provided that guests, of whatever age or previous
faith, should engage in one or both of these diversions.
Clemens, who usually spent his forenoon in bed with his reading and his
letters, came to the green table of skill and chance eager for the onset;
if the fates were kindly, he approved of them openly. If not--well, the
fates were old enough to know better, and, as heretofore, had to take the
consequences. Sometimes, when the weather was fine and there were no
games (this was likely to be on Sunday afternoons), there were drives
among the hills and along the Saugatuck through the Bedding Glen.
The cat was always "purring on the hearth" at Stormfield--several cats
--for Mark Twain's fondness for this clean, intelligent domestic animal
remained, to the end, one of his happiest characteristics. There were
never too many cats at Stormfield, and the "hearth" included the entire
house, even the billiard-table. When, as was likely to happen at any
time during the game, the kittens Sinbad, or Danbury, or Billiards would
decide to hop up and play with the balls, or sit in the pockets and grab
at them as they went by, the game simply added this element of chance,
and the uninvited player was not disturbed. The cats really owned
Stormfield; any one could tell that from their deportment. Mark Twain
held the title deeds; but it was Danbury and Sinbad and the others that
possessed the premises. They occupied any portion of the house or its
furnishings at will, and they never failed to attract attention. Mark
Twain might be preoccupied and indifferent to the comings and goings of
other members of the household; but no matter what he was doing, let
Danbury appear in the offing and he was observed and greeted with due
deference, and complimented and made comfortable. Clemens would arise
from the table and carry certain choice food out on the terrace to
Tammany, and be satisfied with almost no acknowledgment by way of
appreciation. One could not imagine any home of Mark Twain where the
cats were not supreme. In the evening, as at 21 Fifth Avenue, there was
music--the stately measures of the orchestrelle--while Mark Twain smoked
and mingled unusual speculation with long, long backward dreams.
It was three months from the day of arrival in Redding that some guests
came to Stormfield without invitation--two burglars, who were carrying
off some bundles of silver when they were discovered. Claude, the
butler, fired a pistol after them to hasten their departure, and Clemens,
wakened by the shots, thought the family was opening champagne and went
to sleep again.
It was far in the night; but neighbor H. A. Lounsbury and Deputy-Sheriff
Banks were notified, and by morning the thieves were captured, though
only after a pretty desperate encounter, during which the officer
received a bullet-wound. Lounsbury and a Stormfield guest had tracked
them in the dark with a lantern to Bethel, a distance of some seven
miles. The thieves, also their pursuers, had boarded the train there.
Sheriff Banks was waiting at the West Redding station when the train came
down, and there the capture was made. It was a remarkably prompt and
shrewd piece of work. Clemens gave credit for its success chiefly to
Lounsbury, whose talents in many fields always impressed him. The
thieves were taken to the Redding Town Hall for a preliminary healing.
Subsequently they received severe sentences.
Clemens tacked this notice on his front door:
NOTICE
TO THE NEXT BURGLAR
There is nothing but plated ware in this house now and henceforth.
You will find it in that brass thing in the dining-room over in the
corner by the basket of kittens.
If you want the basket put the kittens in the brass thing. Do not
make a noise--it disturbs the family.
You will find rubbers in the front hall by that thing which has the
umbrellas in it, chiffonnier, I think they call it, or pergola, or
something like that.
Please close the door when you go away!
Very truly yours,
S. L. CLEMENS.
CCLXXIII
STORMFIELD PHILOSOPHIES
Now came the tranquil days of the Connecticut autumn. The change of the
landscape colors was a constant delight to Mark Twain. There were
several large windows in his room, and he called them his
picture-gallery. The window-panes were small, and each formed a separate
picture of its own that was changing almost hourly. The red tones that
began to run through the foliage; the red berry bushes; the fading grass,
and the little touches of sparkling frost that came every now and then at
early morning; the background of distant blue hills and changing
skies-these things gave his gallery a multitude of variation that no
art-museums could furnish. He loved it all, and he loved to walk out in
it, pacing up and down the terrace, or the long path that led to the
pergola at the foot of a natural garden. If a friend came, he was
willing to walk much farther; and we often descended the hill in one
direction or another, though usually going toward the "gorge," a romantic
spot where a clear brook found its way through a deep and rather
dangerous-looking chasm. Once he was persuaded to descend into this
fairy-like place, for it was well worth exploring; but his footing was no
longer sure and he did not go far.
He liked better to sit on the grass-grown, rocky arch above and look down
into it, and let his talk follow his mood. He liked to contemplate the
geology of his surroundings, the record of the ageless periods of
construction required to build the world. The marvels of science always
appealed to him. He reveled in the thought of the almost limitless
stretches of time, the millions upon millions of years that had been
required for this stratum and that--he liked to amaze himself with the
sounding figures. I remember him expressing a wish to see the Grand
Canon of Arizona, where, on perpendicular walls six thousand feet high,
the long story of geological creation is written. I had stopped there
during my Western trip of the previous year, and I told him something of
its wonders. I urged him to see them for himself, offering to go with
him. He said:
"I should enjoy that; but the railroad journey is so far and I should
have no peace. The papers would get hold of it, and I would have to make
speeches and be interviewed, and I never want to do any of those things
again."
I suggested that the railroads would probably be glad to place a private
car at his service, so that he might travel in comfort; but he shook his
head.
"That would only make me more conspicuous."
"How about a disguise?"
"Yes," he said, "I might put on a red wig and false whiskers and change
my name, but I couldn't disguise my drawling speech and they'd find me
out."
It was amusing, but it was rather sad, too. His fame had deprived him of
valued privileges.
He talked of many things during these little excursions. Once he told
how he had successively advised his nephew, Moffett, in the matter of
obtaining a desirable position. Moffett had wanted to become a reporter.
Clemens devised a characteristic scheme. He said:
"I will get you a place on any newspaper you may select if you promise
faithfully to follow out my instructions."
The applicant agreed, eagerly enough. Clemens said:
"Go to the newspaper of your choice. Say that you are idle and want
work, that you are pining for work--longing for it, and that you ask no
wages, and will support yourself. All that you ask is work. That you
will do anything, sweep, fill the inkstands, mucilage-bottles, run
errands, and be generally useful. You must never ask for wages. You
must wait until the offer of wages comes to you. You must work just as
faithfully and just as eagerly as if you were being paid for it. Then
see what happens."
The scheme had worked perfectly. Young Moffett had followed his
instructions to the letter. By and by he attracted attention. He was
employed in a variety of ways that earned him the gratitude and the
confidence of the office. In obedience to further instructions, he began
to make short, brief, unadorned notices of small news matters that came
under his eye and laid them on the city editor's desk. No pay was asked;
none was expected. Occasionally one of the items was used. Then, of
course, it happened, as it must sooner or later at a busy time, that he
was given a small news assignment. There was no trouble about his
progress after that. He had won the confidence of the management and
shown that he was not afraid to work.
The plan had been variously tried since, Clemens said, and he could not
remember any case in which it had failed. The idea may have grown out of
his own pilot apprenticeship on the river, when cub pilots not only
received no salary, but paid for the privilege of learning.
Clemens discussed public matters less often than formerly, but they were
not altogether out of his mind. He thought our republic was in a fair
way to become a monarchy--that the signs were already evident. He
referred to the letter which he had written so long ago in Boston, with
its amusing fancy of the Archbishop of Dublin and his Grace of Ponkapog,
and declared that, after all, it contained something of prophecy.--[See
chap. xcvii; also Appendix M.]--He would not live to see the actual
monarchy, he said, but it was coming.
"I'm not expecting it in my time nor in my children's time, though it may
be sooner than we think. There are two special reasons for it and one
condition. The first reason is, that it is in the nature of man to want
a definite something to love, honor, reverently look up to and obey; a
God and King, for example. The second reason is, that while little
republics have lasted long, protected by their poverty and
insignificance, great ones have not. And the condition is, vast power
and wealth, which breed commercial and political corruptions, and incite
public favorites to dangerous ambitions."
He repeated what I had heard him say before, that in one sense we already
had a monarchy; that is to say, a ruling public and political aristocracy
which could create a Presidential succession. He did not say these
things bitterly now, but reflectively and rather indifferently.
He was inclined to speak unhopefully of the international plans for
universal peace, which were being agitated rather persistently.
"The gospel of peace," he said, "is always making a deal of noise, always
rejoicing in its progress but always neglecting to furnish statistics.
There are no peaceful nations now. All Christendom is a soldier-camp.
The poor have been taxed in some nations to the starvation point to
support the giant armaments which Christian governments have built up,
each to protect itself from the rest of the Christian brotherhood, and
incidentally to snatch any scrap of real estate left exposed by a weaker
owner. King Leopold II. of Belgium, the most intensely Christian
monarch, except Alexander VI., that has escaped hell thus far, has stolen
an entire kingdom in Africa, and in fourteen years of Christian endeavor
there has reduced the population from thirty millions to fifteen by
murder and mutilation and overwork, confiscating the labor of the
helpless natives, and giving them nothing in return but salvation and a
home in heaven, furnished at the last moment by the Christian priest.
"Within the last generation each Christian power has turned the bulk of
its attention to finding out newer and still newer and more and more
effective ways of killing Christians, and, incidentally, a pagan now and
then; and the surest way to get rich quickly in Christ's earthly kingdom
is to invent a kind of gun that can kill more Christians at one shot than
any other existing kind. All the Christian nations are at it. The more
advanced they are, the bigger and more destructive engines of war they
create."
Once, speaking of battles great and small, and how important even a small
battle must seem to a soldier who had fought in no other, he said:
"To him it is a mighty achievement, an achievement with a big A, when to
a wax-worn veteran it would be a mere incident. For instance, to the
soldier of one battle, San Juan Hill was an Achievement with an A as big
as the Pyramids of Cheops; whereas, if Napoleon had fought it, he would
have set it down on his cuff at the time to keep from forgetting it had
happened. But that is all natural and human enough. We are all like
that."
The curiosities and absurdities of religious superstitions never failed
to furnish him with themes more or less amusing. I remember one Sunday,
when he walked down to have luncheon at my house, he sat under the shade
and fell to talking of Herod's slaughter of the innocents, which he said
could not have happened.
"Tacitus makes no mention of it," he said, "and he would hardly have
overlooked a sweeping order like that, issued by a petty ruler like
Herod. Just consider a little king of a corner of the Roman Empire
ordering the slaughter of the first-born of a lot of Roman subjects. Why,
the Emperor would have reached out that long arm of his and dismissed
Herod. That tradition is probably about as authentic as those connected
with a number of old bridges in Europe which are said to have been built
by Satan. The inhabitants used to go to Satan to build bridges for them,
promising him the soul of the first one that crossed the bridge; then,
when Satan had the bridge done, they would send over a rooster or a
jackass--a cheap jackass; that was for Satan, and of course they could
fool him that way every time. Satan must have been pretty simple, even
according to the New Testament, or he wouldn't have led Christ up on a
high mountain and offered him the world if he would fall down and worship
him. That was a manifestly absurd proposition, because Christ, as the
Son of God, already owned the world; and, besides, what Satan showed him
was only a few rocky acres of Palestine. It is just as if some one
should try to buy Rockefeller, the owner of all the Standard Oil Company,
with a gallon of kerosene."
He often spoke of the unseen forces of creation, the immutable laws that
hold the planet in exact course and bring the years and the seasons
always exactly on schedule time. "The Great Law" was a phrase often on
his lips. The exquisite foliage, the cloud shapes, the varieties of
color everywhere: these were for him outward manifestations of the Great
Law, whose principle I understood to be unity--exact relations throughout
all nature; and in this I failed to find any suggestion of pessimism, but
only of justice. Once he wrote on a card for preservation:
From everlasting to everlasting, this is the law: the sum of wrong &
misery shall always keep exact step with the sum of human
blessedness.
No "civilization," no "advance," has ever modified these proportions
by even the shadow of a shade, nor ever can, while our race endures.
CCLXIV
CITIZEN AND FARMER
The procession of guests at Stormfield continued pretty steadily. Clemens
kept a book in which visitors set down their names and the dates of
arrival and departure, and when they failed to attend to these matters he
diligently did it himself after they were gone.
Members of the Harper Company came up with their wives; "angel-fish" swam
in and out of the aquarium; Bermuda friends came to see the new home;
Robert Collier, the publisher, and his wife--"Mrs. Sally," as Clemens
liked to call her--paid their visits; Lord Northcliffe, who was visiting
America, came with Colonel Harvey, and was so impressed with the
architecture of Stormfield that he adopted its plans for a country-place
he was about to build in Newfoundland. Helen Keller, with Mr. and Mrs.
Macy, came up for a week-end visit. Mrs. Crane came over from Elmira;
and, behold! one day came the long-ago sweetheart of his childhood,
little Laura Hawkins--Laura Frazer now, widowed and in the seventies,
with a granddaughter already a young lady quite grown up.
That Mark Twain was not wearying of the new conditions we may gather from
a letter written to Mrs. Rogers in October:
I've grown young in these months of dissipation here. And I have
left off drinking--it isn't necessary now. Society & theology are
sufficient for me.
To Helen Allen, a Bermuda "Angel-Fish," he wrote:
We have good times here in this soundless solitude on the hilltop.
The moment I saw the house I was glad I built it, & now I am gladder
& gladder all the time. I was not dreaming of living here except in
the summer-time--that was before I saw this region & the house, you
see--but that is all changed now; I shall stay here winter & summer
both & not go back to New York at all. My child, it's as tranquil &
contenting as Bermuda. You will be very welcome here, dear.
He interested himself in the affairs and in the people of Redding. Not
long after his arrival he had gathered in all the inhabitants of the
country-side, neighbors of every quality, for closer acquaintance, and
threw open to them for inspection every part of the new house. He
appointed Mrs. Lounsbury, whose acquaintance was very wide; a sort of
committee on reception, and stood at the entrance with her to welcome
each visitor in person.
It was a sort of gala day, and the rooms and the grounds were filled with
the visitors. In the dining-room there were generous refreshments.
Again, not long afterward, he issued a special invitation to all of
those-architects, builders, and workmen who had taken any part, however
great or small, in the building of his home. Mr. and Mrs. Littleton were
visiting Stormfield at this time, and both Clemens and Littleton spoke to
these assembled guests from the terrace, and made them feel that their
efforts had been worth while.
Presently the idea developed to establish something that would be of
benefit to his neighbors, especially to those who did not have access to
much reading-matter. He had been for years flooded with books by authors
and publishers, and there was a heavy surplus at his home in the city.
When these began to arrive he had a large number of volumes set aside as
the nucleus of a public library. An unused chapel not far away--it could
be seen from one of his windows--was obtained for the purpose; officers
were elected; a librarian was appointed, and so the Mark Twain Library of
Redding was duly established. Clemens himself was elected its first
president, with the resident physician, Dr. Ernest H. Smith,
vice-president, and another resident, William E. Grumman, librarian. On
the afternoon of its opening the president made a brief address. He
said:
I am here to speak a few instructive words to my fellow-farmers.
I suppose you are all farmers: I am going to put in a crop next
year, when I have been here long enough and know how. I couldn't
make a turnip stay on a tree now after I had grown it. I like to
talk. It would take more than the Redding air to make me keep
still, and I like to instruct people. It's noble to be good, and
it's nobler to teach others to be good, and less trouble. I am glad
to help this library. We get our morals from books. I didn't get
mine from books, but I know that morals do come from books
--theoretically at least. Mr. Beard or Mr. Adams will give some
land, and by and by we are going to have a building of our own.
This statement was news to both Mr. Beard and Mr. Adams and an
inspiration of the moment; but Mr. Theodore Adams, who owned a most
desirable site, did in fact promptly resolve to donate it for library
purposes. Clemens continued:
I am going to help build that library with contributions from my
visitors. Every male guest who comes to my house will have to
contribute a dollar or go away without his baggage.
--[A characteristic notice to guests requiring them to contribute a
dollar to the Library Building Fund was later placed on the
billiard-room mantel at Stormfield with good results.]--If those
burglars that broke into my house recently had done that they would
have been happier now, or if they'd have broken into this library
they would have read a few books and led a better life. Now they
are in jail, and if they keep on they will go to Congress. When a
person starts downhill you can never tell where he's going to stop.
I am sorry for those burglars. They got nothing that they wanted
and scared away most of my servants. Now we are putting in a
burglar-alarm instead of a dog. Some advised the dog, but it costs
even more to entertain a dog than a burglar. I am having the ground
electrified, so that for a mile around any one who puts his foot
across the line sets off an alarm that will be heard in Europe. Now
I will introduce the real president to you, a man whom you know
already--Dr. Smith.
So a new and important benefit was conferred upon the community, and
there was a feeling that Redding, besides having a literary colony, was
to be literary in fact.
It might have been mentioned earlier that Redding already had literary
associations when Mark Twain arrived. As far back as Revolutionary days
Joel Barlow, a poet of distinction, and once Minister to France, had been
a resident of Redding, and there were still Barlow descendants in the
township.
William Edgar Grumman, the librarian, had written the story of Redding's
share in the Revolutionary War--no small share, for Gen. Israel Putnam's
army had been quartered there during at least one long, trying winter.
Charles Burr Todd, of one of the oldest Redding families, himself--still
a resident, was also the author of a Redding history.
Of literary folk not native to Redding, Dora Reed Goodale and her sister
Elaine, the wife of Dr. Charles A. Eastman, had, long been residents of
Redding Center; Jeanette L. Gilder and Ida M. Tarbell had summer homes on
Redding Ridge; Dan Beard, as already mentioned, owned a place near the
banks of the Saugatuck, while Kate V. St. Maur, also two of Nathaniel
Hawthorne's granddaughters had recently located adjoining the Stormfield
lands. By which it will be seen that Redding was in no way unsuitable as
a home for Mark Twain.
CCLXV
A MANTEL AND A BABY ELEPHANT
Mark Twain was the receiver of two notable presents that year. The first
of these, a mantel from Hawaii, presented to him by the Hawaiian
Promotion Committee, was set in place in the billiard-room on the morning
of his seventy-third birthday. This committee had written, proposing to
build for his new home either a mantel or a chair, as he might prefer,
the same to be carved from the native woods. Clemens decided on a
billiard-room mantel, and John Howells forwarded the proper measurements.
So, in due time, the mantel arrived, a beautiful piece of work and in
fine condition, with the Hawaiian word, "Aloha," one of the sweetest
forms of greeting in any tongue, carved as its central ornament.
To the donors of the gift Clemens wrote:
The beautiful mantel was put in its place an hour ago, & its
friendly "Aloha" was the first uttered greeting received on my 73d
birthday. It is rich in color, rich in quality, & rich in
decoration; therefore it exactly harmonized with the taste for such
things which was born in me & which I have seldom been able to
indulge to my content. It will be a great pleasure to me, daily
renewed, to have under my eye this lovely reminder of the loveliest
fleet of islands that lies anchored in any ocean, & I beg to thank
the committee for providing me that pleasure.
To F. N. Otremba, who had carved the mantel, he sent this word:
I am grateful to you for the valued compliment to me in the labor of
heart and hand and brain which you have put upon it. It is worthy
of the choicest place in the house and it has it.
It was the second beautiful mantel in Stormfield--the Hartford library
mantel, removed when that house was sold, having been installed in the
Stormfield living-room.
Altogether the seventy-third birthday was a pleasant one. Clemens, in
the morning, drove down to see the library lot which Mr. Theodore Adams
had presented, and the rest of the day there were fine, close billiard
games, during which he was in the gentlest and happiest moods. He
recalled the games of two years before, and as we stopped playing I said:
"I hope a year from now we shall be here, still playing the great game."
And he answered, as then:
"Yes, it is a great game--the best game on earth." And he held out his
hand and thanked me for coming, as he never failed to do when we parted,
though it always hurt me a little, for the debt was so largely mine.
Mark Twain's second present came at Christmas-time. About ten days
earlier, a letter came from Robert J. Collier, saying that he had bought
a baby elephant which he intended to present to Mark Twain as a Christmas
gift. He added that it would be sent as soon as he could get a car for
it, and the loan of a keeper from Barnum & Bailey's headquarters at
Bridgeport.
The news created a disturbance in Stormfield. One could not refuse,
discourteously and abruptly, a costly present like that; but it seemed a
disaster to accept it. An elephant would require a roomy and warm place,
also a variety of attention which Stormfield was not prepared to supply.
The telephone was set going and certain timid excuses were offered by the
secretary. There was no good place to put an elephant in Stormfield, but
Mr. Collier said, quite confidently:
"Oh, put him in the garage."
"But there's no heat in the garage."
"Well, put him in the loggia, then. That's closed in, isn't it, for the
winter? Plenty of sunlight--just the place for a young elephant."
"But we play cards in the loggia. We use it for a sort of sun-parlor."
"But that wouldn't matter. He's a kindly, playful little thing. He'll
be just like a kitten. I'll send the man up to look over the place and
tell you just how to take care of him, and I'll send up several bales of
hay in advance. It isn't a large elephant, you know: just a little one
--a regular plaything."
There was nothing further to be done; only to wait and dread until the
Christmas present's arrival.
A few days before Christmas ten bales of hay arrived and several bushels
of carrots. This store of provender aroused no enthusiasm at Stormfield.
It would seem there was no escape now.
On Christmas morning Mr. Lounsbury telephoned up that there was a man at
the station who said he was an elephant-trainer from Barnum & Bailey's,
sent by Mr. Collier to look at the elephant's quarters and get him
settled when he should arrive. Orders were given to bring the man over.
The day of doom was at hand.
But Lounsbury's detective instinct came once more into play. He had seen
a good many elephant-trainers at Bridgeport, and he thought this one had
a doubtful look.
"Where is the elephant?" he asked, as they drove along.
"He will arrive at noon."
"Where are you going to put him?"
"In the loggia."
"How big is he?"
"About the size of a cow."
"How long have you been with Barnum and Bailey?"
"Six years."
"Then you must know some friends of mine" (naming two that had no
existence until that moment).
"Oh yes, indeed. I know them well."
Lounsbury didn't say any more just then, but he had a feeling that
perhaps the dread at Stormfield had grown unnecessarily large. Something
told him that this man seemed rather more like a butler, or a valet, than
an elephant-trainer. They drove to Stormfield, and the trainer looked
over the place. It would do perfectly, he said. He gave a few
instructions as to the care of this new household feature, and was driven
back to the station to bring it.
Lounsbury came back by and by, bringing the elephant but not the trainer.
It didn't need a trainer. It was a beautiful specimen, with soft, smooth
coat and handsome trappings, perfectly quiet, well-behaved and small
--suited to the loggia, as Collier had said--for it was only two feet
long and beautifully made of cloth and cotton--one of the forest toy
elephants ever seen anywhere.
It was a good joke, such as Mark Twain loved--a carefully prepared,
harmless bit of foolery. He wrote Robert Collier, threatening him with
all sorts of revenge, declaring that the elephant was devastating
Stormfield.
"To send an elephant in a trance, under pretense that it was dead or
stuffed!" he said. "The animal came to life, as you knew it would, and
began to observe Christmas, and we now have no furniture left and no
servants and no visitors, no friends, no photographs, no burglars
--nothing but the elephant. Be kind, be merciful, be generous; take him
away and send us what is left of the earthquake."
Collier wrote that he thought it unkind of him to look a gift-elephant in
the trunk. And with such chaffing and gaiety the year came to an end.
CCLXXVI
SHAKESPEARE-BACON TALK
When the bad weather came there was not much company at Stormfield, and I
went up regularly each afternoon, for it was lonely on that bleak hill,
and after his forenoon of reading or writing he craved diversion. My own
home was a little more than a half mile away, and I enjoyed the walk,
whatever the weather. I usually managed to arrive about three o'clock.
He would watch from his high windows until he saw me raise the hilltop,
and he would be at the door when I arrived, so that there might be no
delay in getting at the games. Or, if it happened that he wished to show
me something in his room, I would hear his rich voice sounding down the
stair. Once, when I arrived, I heard him calling, and going up I found
him highly pleased with the arrangement of two pictures on a chair,
placed so that the glasses of them reflected the sunlight on the ceiling.
He said:
"They seem to catch the reflection of the sky and the winter colors.
Sometimes the hues are wonderfully iridescent."
He pointed to a bunch of wild red berries on the mantel with the sun on
them.
"How beautifully they light up!" he said; "some of them in the sunlight,
some still in the shadow."
He walked to the window and stood looking out on the somber fields.
"The lights and colors are always changing there," he said. "I never
tire of it."
To see him then so full of the interest and delight of the moment, one
might easily believe he had never known tragedy and shipwreck. More than
any one I ever knew, he lived in the present. Most of us are either
dreaming of the past or anticipating the future--forever beating the
dirge of yesterday or the tattoo of to-morrow. Mark Twain's step was
timed to the march of the moment. There were days when he recalled the
past and grieved over it, and when he speculated concerning the future;
but his greater interest was always of the now, and of the particular
locality where he found it. The thing which caught his fancy, however
slight or however important, possessed him fully for the time, even if
never afterward.
He was especially interested that winter in the Shakespeare-Bacon
problem. He had long been unable to believe that the actor-manager from
Stratford had written those great plays, and now a book just published,
'The Shakespeare Problem Restated', by George Greenwood, and another one
in press, 'Some Characteristic Signatures of Francis Bacon', by William
Stone Booth, had added the last touch of conviction that Francis Bacon,
and Bacon only, had written the Shakespeare dramas. I was ardently
opposed to this idea. The romance of the boy, Will Shakespeare, who had
come up to London and began, by holding horses outside of the theater,
and ended by winning the proudest place in the world of letters, was
something I did not wish to let perish. I produced all the stock
testimony--Ben Jonson's sonnet, the internal evidence of the plays
themselves, the actors who had published them--but he refused to accept
any of it. He declared that there was not a single proof to show that
Shakespeare had written one of them.
"Is there any evidence that he didn't?" I asked.
"There's evidence that he couldn't," he said. "It required a man with
the fullest legal equipment to have written them. When you have read
Greenwood's book you will see how untenable is any argument for
Shakespeare's authorship."
I was willing to concede something, and offered a compromise.
"Perhaps," I said, "Shakespeare was the Belasoo of that day--the
managerial genius, unable to write plays himself, but with the supreme
gift of making effective drama from the plays of others. In that case it
is not unlikely that the plays would be known as Shakespeare's. Even in
this day John Luther Long's 'Madam Butterfly' is sometimes called
Belasco's play; though it is doubtful if Belasco ever wrote a line of
it."
He considered this view, but not very favorably. The Booth book was at
this time a secret, and he had not told me anything concerning it; but he
had it in his mind when he said, with an air of the greatest conviction:
"I know that Shakespeare did not write those plays, and I have reason to
believe he did not touch the text in any way."
"How can you be so positive?" I asked.
He replied:
"I have private knowledge from a source that cannot be questioned."
I now suspected that he was joking, and asked if he had been consulting a
spiritual medium; but he was clearly in earnest.
"It is the great discovery of the age," he said, quite seriously. "The
world will soon ring with it. I wish I could tell you about it, but I
have passed my word. You will not have long to wait."
I was going to sail for the Mediterranean in February, and I asked if it
would be likely that I would know this great secret before I sailed. He
thought not; but he said that more than likely the startling news would
be given to the world while I was on the water, and it might come to me
on the ship by wireless. I confess I was amazed and intensely curious by
this time. I conjectured the discovery of some document--some Bacon or
Shakespeare private paper which dispelled all the mystery of the
authorship. I hinted that he might write me a letter which I could open
on the ship; but he was firm in his refusal. He had passed his word, he
repeated, and the news might not be given out as soon as that; but he
assured me more than once that wherever I might be, in whatever remote
locality, it would come by cable, and the world would quake with it. I
was tempted to give up my trip, to be with him at Stormfield at the time
of the upheaval.
Naturally the Shakespeare theme was uppermost during the remaining days
that we were together. He had engaged another stenographer, and was now
dictating, forenoons, his own views on the subject--views coordinated
with those of Mr. Greenwood, whom he liberally quoted, but embellished
and decorated in his own gay manner. These were chapters for his
autobiography, he said, and I think he had then no intention of making a
book of them. I could not quite see why he should take all this
argumentary trouble if he had, as he said, positive evidence that Bacon,
and not Shakespeare, had written the plays. I thought the whole matter
very curious.
The Shakespeare interest had diverging by-paths. One evening, when we
were alone at dinner, he said:
"There is only one other illustrious man in history about whom there is
so little known," and he added, "Jesus Christ."
He reviewed the statements of the Gospels concerning Christ, though he
declared them to be mainly traditional and of no value. I agreed that
they contained confusing statements, and inflicted more or less with
justice and reason; but I said I thought there was truth in them, too.
"Why do you think so?" he asked.
"Because they contain matters that are self-evident--things eternally and
essentially just."
"Then you make your own Bible?"
"Yes, from those materials combined with human reason."
"Then it does not matter where the truth, as you call it, comes from?"
I admitted that the source did not matter; that truth from Shakespeare,
Epictetus, or Aristotle was quite as valuable as from the Scriptures. We
were on common ground now. He mentioned Marcus Aurelius, the Stoics, and
their blameless lives. I, still pursuing the thought of Jesus, asked:
"Do you not think it strange that in that day when Christ came, admitting
that there was a Christ, such a character could have come at all--in the
time of the Pharisees and the Sadducees, when all was ceremony and
unbelief?"
"I remember," he said, "the Sadducees didn't believe in hell. He brought
them one."
"Nor the resurrection. He brought them that, also."
He did not admit that there had been a Christ with the character and
mission related by the Gospels.
"It is all a myth," he said. "There have been Saviours in every age of
the world. It is all just a fairy tale, like the idea of Santa Claus."
"But," I argued, "even the spirit of Christmas is real when it is
genuine. Suppose that we admit there was no physical Saviour--that it is
only an idea--a spiritual embodiment which humanity has made for itself
and is willing to improve upon as its own spirituality improves, wouldn't
that make it worthy?"
"But then the fairy story of the atonement dissolves, and with it
crumbles the very foundations of any established church. You can create
your own Testament, your own Scripture, and your own Christ, but you've
got to give up your atonement."
"As related to the crucifixion, yes, and good riddance to it; but the
death of the old order and the growth of spirituality comes to a sort of
atonement, doesn't it?"
He said:
"A conclusion like that has about as much to do with the Gospels and
Christianity as Shakespeare had to do with Bacon's plays. You are
preaching a doctrine that would have sent a man to the stake a few
centuries ago. I have preached that in my own Gospel."
I remembered then, and realized that, by my own clumsy ladder, I had
merely mounted from dogma, and superstition to his platform of training
the ideals to a higher contentment of soul.
CCLXXVII
"IS SHAKESPEARE DEAD?"
I set out on my long journey with much reluctance. However, a series of
guests with various diversions had been planned, and it seemed a good
time to go. Clemens gave me letters of introduction, and bade me
Godspeed. It would be near the end of April before I should see him
again.
Now and then on the ship, and in the course of my travels, I remembered
the great news I was to hear concerning Shakespeare. In Cairo, at
Shepheard's, I looked eagerly through English newspapers, expecting any
moment to come upon great head-lines; but I was always disappointed. Even
on the return voyage there was no one I could find who had heard any
particular Shakespeare news.
Arriving in New York, I found that Clemens himself had published his
Shakespeare dictations in a little volume of his own, entitled, 'Is
Shakespeare Dead?' The title certainly suggested spiritistic matters,
and I got a volume at Harpers', and read it going up on the train, hoping
to find somewhere in it a solution of the great mystery. But it was only
matter I had already known; the secret was still unrevealed.
At Redding I lost not much time in getting up to Stormfield. There had
been changes in my absence. Clara Clemens had returned from her travels,
and Jean, whose health seemed improved, was coming home to be her
father's secretary. He was greatly pleased with these things, and
declared he was going to have a home once more with his children about
him.
He was quite alone that day, and we walked up and down the great
living-room for an hour, perhaps, while he discussed his new plans. For
one thing, he had incorporated his pen-name, Mark Twain, in order that
the protection of his copyrights and the conduct of his literary business
in general should not require his personal attention. He seemed to find
a relief in this, as he always did in dismissing any kind of
responsibility. When we went in for billiards I spoke of his book, which
I had read on the way up, and of the great Shakespearian secret which was
to astonish the world. Then he told me that the matter had been delayed,
but that he was no longer required to suppress it; that the revelation
was in the form of a book--a book which revealed conclusively to any one
who would take the trouble to follow the directions that the acrostic
name of Francis Bacon in a great variety of forms ran through many
--probably through all of the so-called Shakespeare plays. He said it
was far and away beyond anything of the kind ever published; that
Ignatius Donnelly and others had merely glimpsed the truth, but that the
author of this book, William Stone Booth, had demonstrated, beyond any
doubt or question, that the Bacon signatures were there. The book would
be issued in a few days, he said. He had seen a set of proofs of it, and
while it had not been published in the best way to clearly demonstrate
its great revelation, it must settle the matter with every reasoning
mind. He confessed that his faculties had been more or less defeated in,
attempting to follow the ciphers, and he complained bitterly that the
evidence had not been set forth so that he who merely skims a book might
grasp it.
He had failed on the acrostics at first; but more recently he had
understood the rule, and had been able to work out several Bacon
signatures. He complimented me by saying that he felt sure that when the
book came I would have no trouble with it.
Without going further with this matter, I may say here that the book
arrived presently, and between us we did work out a considerable number
of the claimed acrostics by following the rules laid down. It was
certainly an interesting if not wholly convincing occupation, and it
would be a difficult task for any one to prove that the ciphers are not
there. Just why this pretentious volume created so little agitation it
would be hard to say. Certainly it did not cause any great upheaval in
the literary world, and the name of William Shakespeare still continues
to be printed on the title-page of those marvelous dramas so long
associated with his name.
Mark Twain's own book on the subject--'Is Shakespeare Dead?'--found a
wide acceptance, and probably convinced as many readers. It contained no
new arguments; but it gave a convincing touch to the old ones, and it was
certainly readable.--[Mark Twain had the fullest conviction as to the
Bacon authorship of the Shakespeare plays. One evening, with Mr. Edward
Loomis, we attended a fine performance of "Romeo and Juliet" given by
Sothern and Marlowe. At the close of one splendid scene he said, quite
earnestly, "That is about the best play that Lord Bacon ever wrote."]
Among the visitors who had come to Stormfield was Howells. Clemens had
called a meeting of the Human Race Club, but only Howells was able to
attend. We will let him tell of his visit:
We got on very well without the absentees, after finding them in the
wrong, as usual, and the visit was like those I used to have with
him so many years before in Hartford, but there was not the old
ferment of subjects. Many things had been discussed and put away
for good, but we had our old fondness for nature and for each other,
who were so differently parts of it. He showed his absolute content
with his house, and that was the greater pleasure for me because it
was my son who designed it. The architect had been so fortunate as
to be able to plan it where a natural avenue of savins, the close-
knit, slender, cypress-like cedars of New England, led away from the
rear of the villa to the little level of a pergola, meant some day
to be wreathed and roofed with vines. But in the early spring days
all the landscape was in the beautiful nakedness of the Northern
winter. It opened in the surpassing loveliness of wooded and
meadowed uplands, under skies that were the first days blue, and the
last gray over a rainy and then a snowy floor. We walked up and
down, up and down, between the villa terrace and the pergola, and
talked with the melancholy amusement, the sad tolerance of age for
the sort of men and things that used to excite us or enrage us; now
we were far past turbulence or anger. Once we took a walk together
across the yellow pastures to a chasmal creek on his grounds, where
the ice still knit the clayey banks together like crystal mosses;
and the stream far down clashed through and over the stones and the
shards of ice. Clemens pointed out the scenery he had bought to
give himself elbowroom, and showed me the lot he was going to have
me build on. The next day we came again with the geologist he had
asked up to Stormfield to analyze its rocks. Truly he loved the
place . . . .
My visit at Stormfield came to an end with tender relucting on his
part and on mine. Every morning before I dressed I heard him
sounding my name through the house for the fun of it and I know for
the fondness, and if I looked out of my door there he was in his
long nightgown swaying up and down the corridor, and wagging his
great white head like a boy that leaves his bed and comes out in the
hope of frolic with some one. The last morning a soft sugar-snow
had fallen and was falling, and I drove through it down to the
station in the carriage which had been given him by his wife's
father when they were first married, and had been kept all those
intervening years in honorable retirement for this final use.--[This
carriage--a finely built coup--had been presented to Mrs. Crane when
the Hartford house was closed. When Stormfield was built she
returned it to its original owner.]--Its springs had not grown
yielding with time, it had rather the stiffness and severity of age;
but for him it must have swung low like the sweet chariot of the
negro "spiritual" which I heard him sing with such fervor when those
wonderful hymns of the slaves began to make their way northward.
Howells's visit resulted in a new inspiration. Clemens started to write
him one night when he could not sleep, and had been reading the volume of
letters of James Russell Lowell. Then, next morning, he was seized with
the notion of writing a series of letters to such friends as Howells,
Twichell, and Rogers--letters not to be mailed, but to be laid away for
some future public. He wrote two of these immediately--to Howells and to
Twichell. The Howells letter (or letters, for it was really double) is
both pathetic and amusing. The first part ran:
3 in the morning, April 17, 1909.
My pen has gone dry and the ink is out of reach. Howells, did you
write me day-before-day-before yesterday or did I dream it? In my
mind's eye I most vividly see your hand-write on a square blue
envelope in the mail-pile. I have hunted the house over, but there
is no such letter. Was it an illusion?
I am reading Lowell's letters & smoking. I woke an hour ago & am
reading to keep from wasting the time. On page 305, Vol. I, I have
just margined a note:
"Young friend! I like that! You ought to see him now."
It seemed startlingly strange to hear a person call you young. It
was a brick out of a blue sky, & knocked me groggy for a moment. Ah
me, the pathos of it is that we were young then. And he--why, so
was he, but he didn't know it. He didn't even know it 9 years
later, when we saw him approaching and you warned me, saying:
"Don't say anything about age--he has just turned 50 & thinks he is
old, & broods over it."
Well, Clara did sing! And you wrote her a dear letter.
Time to go to sleep.
Yours ever,
MARK
The second letter, begun at 10 A.M., outlines the plan by which he is to
write on the subject uppermost in his mind without restraint, knowing
that the letter is not to be mailed.
. . .The scheme furnishes a definite target for each letter, & you
can choose the target that's going to be the most sympathetic for
what you are hungering & thirsting to say at that particular moment.
And you can talk with a quite unallowable frankness & freedom
because you are not going to send the letter. When you are on fire
with theology you'll not write it to Rogers, who wouldn't be an
inspiration; you'll write it to Twichell, because it will make him
writhe and squirm & break the furniture. When you are on fire with
a good thing that's indecent you won't waste it on Twichell; you'll
save it for Howells, who will love it. As he will never see it you
can make it really indecenter than he could stand; & so no harm is
done, yet a vast advantage is gained.
The letter was not finished, and the scheme perished there. The Twichell
letter concerned missionaries, and added nothing to what he had already
said on the subject.
He wrote no letter to Mr. Rogers--perhaps never wrote to him again.
CCLXXVIII
THE DEATH OF HENRY ROGERS
Clemens, a little before my return, had been on a trip to Norfolk,
Virginia, to attend the opening ceremonies of the Virginia Railway. He
had made a speech on that occasion, in which he had paid a public tribute
to Henry Rogers, and told something of his personal obligation to the
financier.
He began by telling what Mr. Rogers had done for Helen Keller, whom he
called "the most marvelous person of her sex that has existed on this
earth since Joan of Arc." Then he said:
That is not all Mr. Rogers has done, but you never see that side of
his character because it is never protruding; but he lends a helping
hand daily out of that generous heart of his. You never hear of it.
He is supposed to be a moon which has one side dark and the other
bright. But the other side, though you don't see it, is not dark;
it is bright, and its rays penetrate, and others do see it who are
not God.
I would take this opportunity to tell something that I have never
been allowed to tell by Mr. Rogers, either by my mouth or in print,
and if I don't look at him I can tell it now.
In 1894, when the publishing company of Charles L. Webster, of which
I was financial agent, failed, it left me heavily in debt. If you
will remember what commerce was at that time you will recall that
you could not sell anything, and could not buy anything, and I was
on my back; my books were not worth anything at all, and I could not
give away my copyrights. Mr. Rogers had long-enough vision ahead to
say, "Your books have supported you before, and after the panic is
over they will support you again," and that was a correct
proposition. He saved my copyrights, and saved me from financial
ruin. He it was who arranged with my creditors to allow me to roam
the face of the earth and persecute the nations thereof with
lectures, promising at the end of four years I would pay dollar for
dollar. That arrangement was made, otherwise I would now be living
out-of-doors under an umbrella, and a borrowed one at that.
You see his white mustache and his hair trying to get white (he is
always trying to look like me--I don't blame him for that). These
are only emblematic of his character, and that is all. I say,
without exception, hair and all, he is the whitest man I have ever
known.
This had been early in April. Something more than a month later Clemens
was making a business trip to New York to see Mr. Rogers. I was
telephoned early to go up and look over some matters with him before he
started. I do not remember why I was not to go along that day, for I
usually made such trips with him. I think it was planned that Miss
Clemens, who was in the city, was to meet him at the Grand Central
Station. At all events, she did meet him there, with the news that
during the night Mr. Rogers had suddenly died. This was May 20, 1909.
The news had already come to the house, and I had lost no time in
preparations to follow by the next train. I joined him at the Grosvenor
Hotel, on Fifth Avenue and Tenth Street. He was upset and deeply
troubled by the loss of his stanch adviser and friend. He had a helpless
look, and he said his friends were dying away from him and leaving him
adrift.
"And how I hate to do anything," he added, "that requires the least
modicum of intelligence!"
We remained at the Grosvenor for Mr. Rogers's funeral. Clemens served as
one of the pall-bearers, but he did not feel equal to the trip to
Fairhaven. He wanted to be very quiet, he said. He could not undertake
to travel that distance among those whom he knew so well, and with whom
he must of necessity join in conversation; so we remained in the hotel
apartment, reading and saying very little until bedtime. Once he asked
me to write a letter to Jean: "Say, 'Your father says every little while,
"How glad I am that Jean is at home again!"' for that is true and I think
of it all the time."
But by and by, after a long period of silence, he said:
"Mr. Rogers is under the ground now."
And so passed out of earthly affairs the man who had contributed so
largely to the comfort of Mark Twain's old age. He was a man of fine
sensibilities and generous impulses; withal a keen sense of humor.
One Christmas, when he presented Mark Twain with a watch and a
match-case, he wrote:
MY DEAR CLEMENS,--For many years your friends have been complaining
of your use of tobacco, both as to quantity and quality. Complaints
are now coming in of your use of time. Most of your friends think
that you are using your supply somewhat lavishly, but the chief
complaint is in regard to the quality.
I have been appealed to in the mean time, and have concluded that it
is impossible to get the right kind of time from a blacking-box.
Therefore, I take the liberty of sending you herewith a machine that
will furnish only the best. Please use it with the kind wishes of
Yours truly,
H. H. ROGERS.
P. S.--Complaint has also been made in regard to the furrows you
make in your trousers in scratching matches. You will find a furrow
on the bottom of the article inclosed. Please use it. Compliments
of the season to the family.
He was a man too busy to write many letters, but when he did write (to
Clemens at least) they were always playful and unhurried. One reading
them would not find it easy to believe that the writer was a man on whose
shoulders lay the burdens of stupendous finance-burdens so heavy that at
last he was crushed beneath their weight.
CCLXXIX
AN EXTENSION OF COPYRIGHT
One of the pleasant things that came to Mark Twain that year was the
passage of a copyright bill, which added to the royalty period an
extension of fourteen years. Champ Clark had been largely instrumental
in the success of this measure, and had been fighting for it steadily
since Mark Twain's visit to Washington in 1906. Following that visit,
Clark wrote:
. . . It [the original bill] would never pass because the bill
had literature and music all mixed together. Being a Missourian of
course it would give me great pleasure to be of service to you.
What I want to say is this: you have prepared a simple bill relating
only to the copyright of books; send it to me and I will try to have
it passed.
Clemens replied that he might have something more to say on the copyright
question by and by--that he had in hand a dialogue--[Similar to the "Open
Letter to the Register of Copyrights," North American Review, January,
1905.]--which would instruct Congress, but this he did not complete.
Meantime a simple bill was proposed and early in 1909 it became a law. In
June Clark wrote:
DR. SAMUEL L. CLEMENS,
Stormfield, Redding, Conn.
MY DEAR DOCTOR,--I am gradually becoming myself again, after a
period of exhaustion that almost approximated prostration. After a
long lecture tour last summer I went immediately into a hard
campaign; as soon as the election was over, and I had recovered my
disposition, I came here and went into those tariff hearings, which
began shortly after breakfast each day, and sometimes lasted until
midnight. Listening patiently and meekly, withal, to the lying of
tariff barons for many days and nights was followed by the work of
the long session; that was followed by a hot campaign to take Uncle
Joe's rules away from him; on the heels of that "Campaign that
Failed" came the tariff fight in the House. I am now getting time
to breathe regularly and I am writing to ask you if the copyright
law is acceptable to you. If it is not acceptable to you I want to
ask you to write and tell me how it should be changed and I will
give my best endeavors to the work. I believe that your ideas and
wishes in the matter constitute the best guide we have as to what
should be done in the case.
Your friend,
CHAMP CLARK.
To this Clemens replied:
STORMFIELD, REDDING, CONN, June 5, 1909.
DEAR CHAMP CLARK,--Is the new copyright law acceptable to me?
Emphatically yes! Clark, it is the only sane & clearly defined &
just & righteous copyright law that has ever existed in the United
States. Whosoever will compare it with its predecessors will have
no trouble in arriving at that decision.
The bill which was before the committee two years ago when I was
down there was the most stupefying jumble of conflicting &
apparently irreconcilable interests that was ever seen; and we all
said "the case is hopeless, absolutely hopeless--out of this chaos
nothing can be built." But we were in error; out of that chaotic
mass this excellent bill has been constructed, the warring interests
have been reconciled, and the result is as comely and substantial a
legislative edifice as lifts its domes and towers and protective
lightning-rods out of the statute book I think. When I think of
that other bill, which even the Deity couldn't understand, and of
this one, which even I can understand, I take off my hat to the man
or men who devised this one. Was it R. U. Johnson? Was it the
Authors' League? Was it both together? I don't know, but I take
off my hat, anyway. Johnson has written a valuable article about
the new law--I inclose it.
At last--at last and for the first time in copyright history--we are
ahead of England! Ahead of her in two ways: by length of time and
by fairness to all interests concerned. Does this sound like
shouting? Then I must modify it: all we possessed of copyright
justice before the 4th of last March we owed to England's
initiative.
Truly yours,
S. L. CLEMENS.
Clemens had prepared what was the final word an the subject of copyright
just before this bill was passed--a petition for a law which he believed
would regulate the whole matter. It was a generous, even if a somewhat
Utopian, plan, eminently characteristic of its author. The new
fourteen-year extension, with the prospect of more, made this or any
other compromise seem inadvisable.--[The reader may consider this last
copyright document by Mark Twain under Appendix N, at the end of this
volume.]
CCLXXX
A WARNING
Clemens had promised to go to Baltimore for the graduation of "Francesca"
of his London visit in 1907--and to make a short address to her class.
It was the eighth of June when we set out on this journey,--[The reader
may remember that it was the 8th of June, 1867, that Mark Twain sailed
for the Holy Land. It was the 8th of June, 1907, that he sailed for
England to take his Oxford degree. This 8th of June, 1909, was at least
slightly connected with both events, for he was keeping an engagement
made with Francesca in London, and my notes show that he discussed, on
the way to the station, some incidents of his Holy Land trip and his
attitude at that time toward Christian traditions. As he rarely
mentioned the Quaker City trip, the coincidence seems rather curious. It
is most unlikely that Clemens himself in any way associated the two
dates.]--but the day was rather bleak and there was a chilly rain.
Clemens had a number of errands to do in New York, and we drove from one
place to another, attending to them. Finally, in the afternoon, the rain
ceased, and while I was arranging some matters for him he concluded to
take a ride on the top of a Fifth Avenue stage. It was fine and pleasant
when he started, but the weather thickened again and when he returned he
complained that he had felt a little chilly. He seemed in fine
condition, however, next morning and was in good spirits all the way to
Baltimore. Chauncey Depew was on the train and they met in the
dining-car--the last time, I think, they ever saw each other. He was
tired when we reached the Belvedere Hotel in Baltimore and did not wish
to see the newspaper men. It happened that the reporters had a special
purpose in coming just at this time, for it had suddenly developed that
in his Shakespeare book, through an oversight, due to haste in
publication, full credit had not been given to Mr. Greenwood for the long
extracts quoted from his work. The sensational head-lines in a morning
paper, "Is Mark Twain a Plagiarist?" had naturally prompted the newspaper
men to see what he would have to say on the subject. It was a simple
matter, easily explained, and Clemens himself was less disturbed about it
than anybody. He felt no sense of guilt, he said; and the fact that he
had been stealing and caught at it would give Mr. Greenwood's book far
more advertising than if he had given him the full credit which he had
intended. He found a good deal of amusement in the situation, his only
worry being that Clara and Jean would see the paper and be troubled.
He had taken off his clothes and was lying down, reading. After a little
he got up and began walking up and down the room. Presently he stopped
and, facing me, placed his hand upon his breast. He said:
"I think I must have caught a little cold yesterday on that Fifth Avenue
stage. I have a curious pain in my breast."
I suggested that he lie down again and I would fill his hot-water bag.
The pain passed away presently, and he seemed to be dozing. I stepped
into the next room and busied myself with some writing. By and by I
heard him stirring again and went in where he was. He was walking up and
down and began talking of some recent ethnological discoveries
--something relating to prehistoric man.
"What a fine boy that prehistoric man must have been," he said--"the
very first one! Think of the gaudy style of him, how he must have lorded
it over those other creatures, walking on his hind legs, waving his arms,
practising and getting ready for the pulpit."
The fancy amused him, but presently he paused in his walk and again put
his hand on his breast, saying:
"That pain has come back. It's a curious, sickening, deadly kind of
pain. I never had anything just like it."
It seemed to me that his face had become rather gray. I said:
"Where is it, exactly, Mr. Clemens?"
He laid his hand in the center of his breast and said:
"It is here, and it is very peculiar indeed."
Remotely in my mind occurred the thought that he had located his heart,
and the "peculiar deadly pain" he had mentioned seemed ominous. I
suggested, however, that it was probably some rheumatic touch, and this
opinion seemed warranted when, a few moments later, the hot water had
again relieved it. This time the pain had apparently gone to stay, for
it did not return while we were in Baltimore. It was the first positive
manifestation of the angina which eventually would take him from us.
The weather was pleasant in Baltimore, and his visit to St. Timothy's
School and his address there were the kind of diversions that meant most
to him. The flock of girls, all in their pretty commencement dresses,
assembled and rejoicing at his playfully given advice: not to smoke--to
excess; not to drink--to excess; not to marry--to excess; he standing
there in a garb as white as their own--it made a rare picture--a sweet
memory--and it was the last time he ever gave advice from the platform to
any one.
Edward S. Martin also spoke to the school, and then there was a great
feasting in the big assembly-hall.
It was on the lawn that a reporter approached him with the news of the
death of Edward Everett Hale--another of the old group. Clemens said
thoughtfully, after a moment:
"I had the greatest respect and esteem for Edward Everett Hale, the
greatest admiration for his work. I am as grieved to hear of his death
as I can ever be to hear of the death of any friend, though my grief is
always tempered with the satisfaction of knowing that for the one that
goes, the hard, bitter struggle of life is ended."
We were leaving the Belvedere next morning, and when the subject of
breakfast came up for discussion he said:
"That was the most delicious Baltimore fried chicken we had yesterday
morning. I think we'll just repeat that order. It reminds me of John
Quarles's farm."
We had been having our meals served in the rooms, but we had breakfast
that morning down in the diningroom, and "Francesca" and her mother were
there.
As he stood on the railway platform waiting for the train, he told me how
once, fifty-five years before, as a boy of eighteen, he had changed cars
there for Washington and had barely caught his train--the crowd yelling
at him as he ran.
We remained overnight in New York, and that evening, at the Grosvenor, he
read aloud a poem of his own which I had not seen before. He had brought
it along with some intention of reading it at St. Timothy's, he said,
but had not found the occasion suitable.
"I wrote it a long time ago in Paris. I'd been reading aloud to Mrs.
Clemens and Susy--in '93, I think--about Lord Clive and Warren Hastings,
from Macaulay--how great they were and how far they fell. Then I took an
imaginary case--that of some old demented man mumbling of his former
state. I described him, and repeated some of his mumblings. Susy and
Mrs. Clemens said, 'Write it'--so I did, by and by, and this is it. I
call it 'The Derelict.'"
He read in his effective manner that fine poem, the opening stanza of
which follows:
You sneer, you ships that pass me by,
Your snow-pure canvas towering proud!
You traders base!--why, once such fry
Paid reverence, when like a cloud
Storm-swept I drove along,
My Admiral at post, his pennon blue
Faint in the wilderness of sky, my long
Yards bristling with my gallant crew,
My ports flung wide, my guns displayed,
My tall spars hid in bellying sail!
--You struck your topsails then, and made
Obeisance--now your manners fail.
He had employed rhyme with more facility than was usual for him, and the
figure and phrasing were full of vigor.
"It is strong and fine," I said, when he had finished.
"Yes," he assented. "It seems so as I read it now. It is so long since
I have seen it that it is like reading another man's work. I should call
it good, I believe."
He put the manuscript in his bag and walked up and down the floor
talking.
"There is no figure for the human being like the ship," he said; "no such
figure for the storm-beaten human drift as the derelict--such men as
Clive and Hastings could only be imagined as derelicts adrift, helpless,
tossed by every wind and tide."
We returned to Redding next day. On the train going home he fell to
talking of books and authors, mainly of the things he had never been able
to read.
"When I take up one of Jane Austen's books," he said, "such as Pride and
Prejudice, I feel like a barkeeper entering the kingdom of heaven. I
know, what his sensation would be and his private comments. He would not
find the place to his taste, and he would probably say so."
He recalled again how Stepniak had come to Hartford, and how humiliated
Mrs. Clemens had been to confess that her husband was not familiar with
the writings of Thackeray and others.
"I don't know anything about anything," he said, mournfully, "and never
did. My brother used to try to get me to read Dickens, long ago. I
couldn't do it--I was ashamed; but I couldn't do it. Yes, I have read
The Tale of Two Cities, and could do it again. I have read it a good
many times; but I never could stand Meredith and most of the other
celebrities."
By and by he handed me the Saturday Times Review, saying:
"Here is a fine poem, a great poem, I think. I can stand that."
It was "The Palatine (in the 'Dark Ages')," by Willa Sibert Cather,
reprinted from McClure's. The reader will understand better than I can
express why these lofty opening stanzas appealed to Mark Twain:
THE PALATINE
"Have you been with the King to Rome,
Brother, big brother?"
"I've been there and I've come home,
Back to your play, little brother."
"Oh, how high is Caesar's house,
Brother, big brother?"
"Goats about the doorways browse;
Night-hawks nest in the burnt roof-tree,
Home of the wild bird and home of the bee.
A thousand chambers of marble lie
Wide to the sun and the wind and the sky.
Poppies we find amongst our wheat
Grow on Caesar's banquet seat.
Cattle crop and neatherds drowse
On the floors of Caesar's house."
"But what has become of Caesar's gold,
Brother, big brother?"
"The times are bad and the world is old
--Who knows the where of the Caesar's gold?
Night comes black on the Caesar's hill;
The wells are deep and the tales are ill.
Fireflies gleam in the damp and mold,
All that is left of the Caesar's gold.
Back to your play, little brother."
Farther along in our journey he handed me the paper again, pointing to
these lines of Kipling:
How is it not good for the Christian's health
To hurry the Aryan brown,
For the Christian riles and the Aryan smiles,
And he weareth the Christian down;
And the end of the fight is a tombstone white
And the name of the late deceased:
And the epitaph drear: "A fool lies here
Who tried to hustle the East."
"I could stand any amount of that," he said, and presently: "Life is too
long and too short. Too long for the weariness of it; too short for the
work to be done. At the very most, the average mind can only master a
few languages and a little history."
I said: "Still, we need not worry. If death ends all it does not matter;
and if life is eternal there will be time enough."
"Yes," he assented, rather grimly, "that optimism of yours is always
ready to turn hell's back yard into a playground."
I said that, old as I was, I had taken up the study of French, and
mentioned Bayard Taylor's having begun Greek at fifty, expecting to need
it in heaven.
Clemens said, reflectively: "Yes--but you see that was Greek."
CCLXXXI
THE LAST SUMMER AT STORMFIELD
I was at Stormfield pretty constantly during the rest of that year. At
first I went up only for the day; but later, when his health did not
improve, and when he expressed a wish for companionship evenings, I
remained most of the nights as well. Our rooms were separated only by a
bath-room; and as neither of us was much given to sleep, there was likely
to be talk or reading aloud at almost any hour when both were awake. In
the very early morning I would usually slip in, softly, sometimes to find
him propped up against his pillows sound asleep, his glasses on, the
reading-lamp blazing away as it usually did, day or night; but as often
as not he was awake, and would have some new plan or idea of which he was
eager to be delivered, and there was always interest, and nearly always
amusement in it, even if it happened to be three in the morning or
earlier.
Sometimes, when he thought it time for me to be stirring, he would call
softly, but loudly enough for me to hear if awake; and I would go in, and
we would settle again problems of life and death and science, or, rather,
he would settle them while I dropped in a remark here and there, merely
to hold the matter a little longer in solution.
The pains in his breast came back, and with a good deal of frequency as
the summer advanced; also, they became more severe. Dr. Edward Quintard
came up from New York, and did not hesitate to say that the trouble
proceeded chiefly from the heart, and counseled diminished smoking, with
less active exercise, advising particularly against Clemens's lifetime
habit of lightly skipping up and down stairs.
There was no prohibition as to billiards, however, or leisurely walking,
and we played pretty steadily through those peaceful summer days, and
often took a walk down into the meadows or perhaps in the other
direction, when it was not too warm or windy. Once we went as far as the
river, and I showed him a part of his land he had not seen before--a
beautiful cedar hillside, remote and secluded, a place of enchantment. On
the way I pointed out a little corner of land which earlier he had given
me to straighten our division line. I told him I was going to build a
study on it, and call it "Markland." He thought it an admirable
building-site, and I think he was pleased with the name. Later he said:
"If you had a place for that extra billiard-table of mine [the Rogers
table, which had been left in New York] I would turn it over to you."
I replied that I could adapt the size of my proposed study to fit a
billiard-table, and he said:
"Now that will be very good. Then, when I want exercise, I can walk down
and play billiards with you, and when you want exercise you can walk up
and play billiards with me. You must build that study."
So it was we planned, and by and by Mr. Lounsbury had undertaken the
work.
During the walks Clemens rested a good deal. There were the New England
hills to climb, and then he found that he tired easily, and that
weariness sometimes brought on the pain. As I remember now, I think how
bravely he bore it. It must have been a deadly, sickening, numbing pain,
for I have seen it crumple him, and his face become colorless while his
hand dug at his breast; but he never complained, he never bewailed, and
at billiards he would persist in going on and playing in his turn, even
while he was bowed with the anguish of the attack.
We had found that a glass of very hot water relieved it, and we kept
always a thermos bottle or two filled and ready. At the first hint from
him I would pour out a glass and another, and sometimes the relief came
quickly; but there were times, and alas! they came oftener, when that
deadly gripping did not soon release him. Yet there would come a week or
a fortnight when he was apparently perfectly well, and at such times we
dismissed the thought of any heart malady, and attributed the whole
trouble to acute indigestion, from which he had always suffered more or
less.
We were alone together most of the time. He did not appear to care for
company that summer. Clara Clemens had a concert tour in prospect, and
her father, eager for her success, encouraged her to devote a large part
of her time to study. For Jean, who was in love with every form of
outdoor and animal life, he had established headquarters in a vacant
farm-house on one corner of the estate, where she had collected some
stock and poultry, and was over-flowingly happy. Ossip Gabrilowitsch was
a guest in the house a good portion of the summer, but had been invalided
through severe surgical operations, and for a long time rarely appeared,
even at meal-times. So it came about that there could hardly have been a
closer daily companionship than was ours during this the last year of
Mark Twain's life. For me, of course, nothing can ever be like it again
in this world. One is not likely to associate twice with a being from
another star.
CCLXXXII
PERSONAL MEMORANDA
In the notes I made of this period I caught a little drift of personality
and utterance, and I do not know better how to preserve these things than
to give them here as nearly as may be in the sequence and in the forth in
which they were set down.
One of the first of these entries occurs in June, when Clemens was
rereading with great interest and relish Andrew D. White's Science and
Theology, which he called a lovely book.--['A History of the Warfare of
Science with Theology in Christendom'.]
June 21. A peaceful afternoon, and we walked farther than usual,
resting at last in the shade of a tree in the lane that leads to
Jean's farm-house. I picked a dandelion-ball, with some remark
about its being one of the evidences of the intelligent principle in
nature--the seeds winged for a wider distribution.
"Yes," he said, "those are the great evidences; no one who reasons
can doubt them."
And presently he added:
"That is a most amusing book of White's. When you read it you see
how those old theologians never reasoned at all. White tells of an
old bishop who figured out that God created the world in an instant
on a certain day in October exactly so many years before Christ, and
proved it. And I knew a preacher myself once who declared that the
fossils in the rocks proved nothing as to the age of the world. He
said that God could create the rocks with those fossils in them for
ornaments if He wanted to. Why, it takes twenty years to build a
little island in the Mississippi River, and that man actually
believed that God created the whole world and all that's in it in
six days. White tells of another bishop who gave two new reasons
for thunder; one being that God wanted to show the world His power,
and another that He wished to frighten sinners to repent. Now
consider the proportions of that conception, even in the pettiest
way you can think of it. Consider the idea of God thinking of all
that. Consider the President of the United States wanting to
impress the flies and fleas and mosquitoes, getting up on the dome
of the Capitol and beating a bass-drum and setting off red fire."
He followed the theme a little further, then we made our way slowly back
up the long hill, he holding to my arm, and resting here and there, but
arriving at the house seemingly fresh and ready for billiards.
June 23. I came up this morning with a basket of strawberries. He
was walking up and down, looking like an ancient Roman. He said:
"Consider the case of Elsie Sigel--[Granddaughter of Gen. Franz
Sigel. She was mysteriously murdered while engaged in settlement
work among the Chinese.]--what a ghastly ending to any life!"
Then turning upon me fiercely, he continued:
"Anybody that knows anything knows that there was not a single life
that was ever lived that was worth living. Not a single child ever
begotten that the begetting of it was not a crime. Suppose a
community of people to be living on the slope of a volcano, directly
under the crater and in the path of lava-flow; that volcano has been
breaking out right along for ages and is certain to break out again.
They do not know when it will break out, but they know it will do
it--that much can be counted on. Suppose those people go to a
community in a far neighborhood and say, 'We'd like to change places
with you. Come take our homes and let us have yours.' Those people
would say, 'Never mind, we are not interested in your country. We
know what has happened there, and what will happen again.' We don't
care to live under the blow that is likely to fall at any moment;
and yet every time we bring a child into the world we are bringing
it to a country, to a community gathered under the crater of a
volcano, knowing that sooner or later death will come, and that
before death there will be catastrophes infinitely worse. Formerly
it was much worse than now, for before the ministers abolished hell
a man knew, when he was begetting a child, that he was begetting a
soul that had only one chance in a hundred of escaping the eternal
fires of damnation. He knew that in all probability that child
would be brought to damnation--one of the ninety-nine black sheep.
But since hell has been abolished death has become more welcome.
I wrote a fairy story once. It was published somewhere. I don't
remember just what it was now, but the substance of it was that a
fairy gave a man the customary wishes. I was interested in seeing
what he would take. First he chose wealth and went away with it,
but it did not bring him happiness. Then he came back for the
second selection, and chose fame, and that did not bring happiness
either. Finally he went to the fairy and chose death, and the fairy
said, in substance, 'If you hadn't been a fool you'd have chosen
that in the first place.'
"The papers called me a pessimist for writing that story.
Pessimist--the man who isn't a pessimist is a d---d fool."
But this was one of his savage humors, stirred by tragic circumstance.
Under date of July 5th I find this happier entry:
We have invented a new game, three-ball carom billiards, each player
continuing until he has made five, counting the number of his shots
as in golf, the one who finishes in the fewer shots wins. It is a
game we play with almost exactly equal skill, and he is highly
pleased with it. He said this afternoon:
"I have never enjoyed billiards as I do now. I look forward to it
every afternoon as my reward at the end of a good day's work."--[His
work at this time was an article on Marjorie Fleming, the "wonder
child," whose quaint writings and brief little life had been
published to the world by Dr. John Brown. Clemens always adored the
thought of Marjorie, and in this article one can see that she ranked
almost next to Joan of Arc in his affections.]
We went out in the loggia by and by and Clemens read aloud from a book
which Professor Zubelin left here a few days ago--'The Religion of a
Democrat'. Something in it must have suggested to Clemens his favorite
science, for presently he said:
"I have been reading an old astronomy; it speaks of the perfect line
of curvature of the earth in spite of mountains and abysses, and I
have imagined a man three hundred thousand miles high picking up a
ball like the earth and looking at it and holding it in his hand.
It would be about like a billiard-ball to him, and he would turn it
over in his hand and rub it with his thumb, and where he rubbed over
the mountain ranges he might say, 'There seems to be some slight
roughness here, but I can't detect it with my eye; it seems
perfectly smooth to look at.' The Himalayas to him, the highest
peak, would be one-sixty-thousandth of his height, or about the one-
thousandth part of an inch as compared with the average man."
I spoke of having somewhere read of some very tiny satellites, one as
small, perhaps, as six miles in diameter, yet a genuine world.
"Could a man live on a world so small as that?" I asked.
"Oh yes," he said. "The gravitation that holds it together would
hold him on, and he would always seem upright, the same as here.
His horizon would be smaller, but even if he were six feet tall he
would only have one foot for each mile of that world's diameter, so
you see he would be little enough, even for a world that he could
walk around in half a day."
He talked astronomy a great deal--marvel astronomy. He had no real
knowledge of the subject, and I had none of any kind, which made its
ungraspable facts all the more thrilling. He was always thrown into a
sort of ecstasy by the unthinkable distances of space--the supreme drama
of the universe. The fact that Alpha Centauri was twenty-five trillions
of miles away--two hundred and fifty thousand times the distance of our
own remote sun, and that our solar system was traveling, as a whole,
toward the bright star Vega, in the constellation of Lyra, at the rate of
forty-four miles a second, yet would be thousands upon thousands of years
reaching its destination, fairly enraptured him.
The astronomical light-year--that is to say, the distance which light
travels in a year--was one of the things which he loved to contemplate;
but he declared that no two authorities ever figured it alike, and that
he was going to figure it for himself. I came in one morning, to find
that he had covered several sheets of paper with almost interminable rows
of ciphers, and with a result, to him at least, entirely satisfactory. I
am quite certain that he was prouder of those figures and their enormous
aggregate than if he had just completed an immortal tale; and when he
added that the nearest fixed star--Alpha Centauri--was between four and
five light-years distant from the earth, and that there was no possible
way to think that distance in miles or even any calculable fraction of
it, his glasses shone and his hair was roached up as with the stimulation
of these stupendous facts.
By and by he said:
"I came in with Halley's comet in 1835. It is coming again next year,
and I expect to go out with it. It will be the greatest disappointment
of my life if I don't go out with Halley's comet. The Almighty has said,
no doubt: 'Now here are these two unaccountable freaks; they came in
together, they must go out together.' Oh! I am looking forward to
that." And a little later he added:
"I've got some kind of a heart disease, and Quintard won't tell me
whether it is the kind that carries a man off in an instant or keeps him
lingering along and suffering for twenty years or so. I was in hopes
that Quintard would tell me that I was likely to drop dead any minute;
but he didn't. He only told me that my blood-pressure was too strong. He
didn't give me any schedule; but I expect to go with Halley's comet."
I seem to have omitted making any entries for a few days; but among his
notes I find this entry, which seems to refer to some discussion of a
favorite philosophy, and has a special interest of its own:
July 14, 1909. Yesterday's dispute resumed, I still maintaining
that, whereas we can think, we generally don't do it. Don't do it,
& don't have to do it: we are automatic machines which act
unconsciously. From morning till sleeping-time, all day long. All
day long our machinery is doing things from habit & instinct, &
without requiring any help or attention from our poor little 7-by-9
thinking apparatus. This reminded me of something: thirty years
ago, in Hartford, the billiard-room was my study, & I wrote my
letters there the first thing every morning. My table lay two
points off the starboard bow of the billiard-table, & the door of
exit and entrance bore northeast&-by-east-half-east from that
position, consequently you could see the door across the length of
the billiard-table, but you couldn't see the floor by the said
table. I found I was always forgetting to ask intruders to carry my
letters down-stairs for the mail, so I concluded to lay them on the
floor by the door; then the intruder would have to walk over them, &
that would indicate to him what they were there for. Did it? No,
it didn't. He was a machine, & had habits. Habits take precedence
of thought.
Now consider this: a stamped & addressed letter lying on the floor
--lying aggressively & conspicuously on the floor--is an unusual
spectacle; so unusual a spectacle that you would think an intruder
couldn't see it there without immediately divining that it was not
there by accident, but had been deliberately placed there & for a
definite purpose. Very well--it may surprise you to learn that that
most simple & most natural & obvious thought would never occur to
any intruder on this planet, whether he be fool, half-fool, or the
most brilliant of thinkers. For he is always an automatic machine &
has habits, & his habits will act before his thinking apparatus can
get a chance to exert its powers. My scheme failed because every
human being has the habit of picking up any apparently misplaced
thing & placing it where it won't be stepped on.
My first intruder was George. He went and came without saying
anything. Presently I found the letters neatly piled up on the
billiard-table. I was astonished. I put them on the floor again.
The next intruder piled them on the billiard-table without a word.
I was profoundly moved, profoundly interested. So I set the trap
again. Also again, & again, & yet again--all day long. I caught
every member of the family, & every servant; also I caught the three
finest intellects in the town. In every instance old, time-worn
automatic habit got in its work so promptly that the thinking
apparatus never got a chance.
I do not remember this particular discussion, but I do distinctly recall
being one of those whose intelligence was not sufficient to prevent my
picking up the letter he had thrown on the floor in front of his bed, and
being properly classified for doing it.
Clemens no longer kept note-books, as in an earlier time, but set down
innumerable memoranda-comments, stray reminders, and the like--on small
pads, and bunches of these tiny sheets accumulated on his table and about
his room. I gathered up many of them then and afterward, and a few of
these characteristic bits may be offered here.
KNEE
It is at our mother's knee that we acquire our noblest & truest & highest
ideals, but there is seldom any money in them.
JEHOVAH
He is all-good. He made man for hell or hell for man, one or the other
--take your choice. He made it hard to get into heaven and easy to get
into hell. He commended man to multiply & replenish-what? Hell.
MODESTY ANTEDATES CLOTHES
& will be resumed when clothes are no more. [The latter part of this
aphorism is erased and underneath it he adds:]
MODESTY DIED
when clothes were born.
MODESTY DIED
when false modesty was born.
HISTORY
A historian who would convey the truth has got to lie. Often he must
enlarge the truth by diameters, otherwise his reader would not be able to
see it.
MORALS
are not the important thing--nor enlightenment--nor civilization. A man
can do absolutely well without them, but he can't do without something to
eat. The supremest thing is the needs of the body, not of the mind &
spirit.
SUGGESTION
There is conscious suggestion & there is unconscious suggestion--both
come from outside--whence all ideas come.
DUELS
I think I could wipe out a dishonor by crippling the other man, but I
don't see how I could do it by letting him cripple me.
I have no feeling of animosity toward people who do not believe as I do;
I merely do not respect 'em. In some serious matters (relig.) I would
have them burnt.
I am old now and once was a sinner. I often think of it with a kind of
soft regret. I trust my days are numbered. I would not have that detail
overlooked.
She was always a girl, she was always young because her heart was young;
& I was young because she lived in my heart & preserved its youth from
decay.
He often busied himself working out more extensively some of the ideas
that came to him--moral ideas, he called them. One fancy which he
followed in several forms (some of them not within the privilege of
print) was that of an inquisitive little girl, Bessie, who pursues her
mother with difficult questionings.--[Under Appendix w, at the end of
this volume, the reader will find one of the "Bessie" dialogues.]--He
read these aloud as he finished them, and it is certain that they lacked
neither logic nor humor.
Sometimes he went to a big drawer in his dresser, where he kept his
finished manuscripts, and took them out and looked over them, and read
parts of them aloud, and talked of the plans he had had for them, and how
one idea after another had been followed for a time and had failed to
satisfy him in the end.
Two fiction schemes that had always possessed him he had been unable to
bring to any conclusion. Both of these have been mentioned in former
chapters; one being the notion of a long period of dream-existence during
a brief moment of sleep, and the other being the story of a mysterious
visitant from another realm. He had experimented with each of these
ideas in no less than three forms, and there was fine writing and
dramatic narrative in all; but his literary architecture had somehow
fallen short of his conception. "The Mysterious Stranger" in one of its
forms I thought might be satisfactorily concluded, and he admitted that
he could probably end it without much labor. He discussed something of
his plans, and later I found the notes for its conclusion. But I suppose
he was beyond the place where he could take up those old threads, though
he contemplated, fondly enough, the possibility, and recalled how he had
read at least one form of the dream tale to Howells, who had urged him to
complete it.
CCLXXXIII
ASTRONOMY AND DREAMS
August 5, 1909. This morning I noticed on a chair a copy of Flaubert's
Salammbo which I recently lent him. I asked if he liked it.
"No," he said, "I didn't like any of it."
"But you read it?"
"Yes, I read every line of it."
"You admitted its literary art?"
"Well, it's like this: If I should go to the Chicago stockyards and they
should kill a beef and cut it up and the blood should splash all over
everything, and then they should take me to another pen and kill another
beef and the blood should splash over everything again, and so on to pen
after pen, I should care for it about as much as I do for that book."
"But those were bloody days, and you care very much for that period in
history."
"Yes, that is so. But when I read Tacitus and know that I am reading
history I can accept it as such and supply the imaginary details and
enjoy it, but this thing is such a continuous procession of blood and
slaughter and stench it worries me. It has great art--I can see that.
That scene of the crucified lions and the death canon and the tent scene
are marvelous, but I wouldn't read that book again without a salary."
August 16. He is reading Suetonius, which he already knows by heart--so
full of the cruelties and licentiousness of imperial Rome.
This afternoon he began talking about Claudius.
"They called Claudius a lunatic," he said, "but just see what nice
fancies he had. He would go to the arena between times and have captives
and wild beasts brought out and turned in together for his special
enjoyment. Sometimes when there were no captives on hand he would say,
'Well, never mind; bring out a carpenter.' Carpentering around the arena
wasn't a popular job in those days. He went visiting once to a province
and thought it would be pleasant to see how they disposed of criminals
and captives in their crude, old-fashioned way, but there was no
executioner on hand. No matter; the Emperor of Rome was in no hurry--he
would wait. So he sat down and stayed there until an executioner came."
I said, "How do you account for the changed attitude toward these things?
We are filled with pity to-day at the thought of torture and suffering."
"Ah! but that is because we have drifted that way and exercised the
quality of compassion. Relax a muscle and it soon loses its vigor; relax
that quality and in two generations--in one generation--we should be
gloating over the spectacle of blood and torture just the same. Why, I
read somewhere a letter written just before the Lisbon catastrophe in
1755 about a scene on the public square of Lisbon: A lot of stakes with
the fagots piled for burning and heretics chained for burning. The
square was crowded with men and women and children, and when those fires
were lighted, and the heretics began to shriek and writhe, those men and
women and children laughed so they were fairly beside themselves with the
enjoyment of the scene. The Greeks don't seem to have done these things.
I suppose that indicates earlier advancement in compassion."
Colonel Harvey and Mr. Duneka came up to spend the night. Mr. Clemens
had one of his seizures during the evening. They come oftener and last
longer. One last night continued for an hour and a half. I slept there.
September 7. To-day news of the North Pole discovered by Peary. Five
days ago the same discovery was reported by Cook. Clemens's comment:
"It's the greatest joke of the ages." But a moment later he referred to
the stupendous fact of Arcturus being fifty thousand times as big as the
sun.
September 21. This morning he told me, with great glee, the dream he had
had just before wakening. He said:
"I was in an automobile going slowly, with 'a little girl beside me,
and some uniformed person walking along by us. I said, 'I'll get
out and walk, too'; but the officer replied, 'This is only one of
the smallest of our fleet.'
"Then I noticed that the automobile had no front, and there were two
cannons mounted where the front should be. I noticed, too, that we
were traveling very low, almost down on the ground. Presently we
got to the bottom of a hill and started up another, and I found
myself walking ahead of the 'mobile. I turned around to look for
the little girl, and instead of her I found a kitten capering beside
me, and when we reached the top of the hill we were looking out over
a most barren and desolate waste of sand-heaps without a speck of
vegetation anywhere, and the kitten said, 'This view beggars all
admiration.' Then all at once we were in a great group of people
and I undertook to repeat to them the kitten's remark, but when I
tried to do it the words were so touching that I broke down and
cried, and all the group cried, too, over the kitten's moving
remark."
The joy with which he told this absurd sleep fancy made it supremely
ridiculous and we laughed until tears really came.
One morning he said: "I was awake a good deal in the night, and I tried
to think of interesting things. I got to working out geological periods,
trying to think of some way to comprehend them, and then astronomical
periods. Of course it's impossible, but I thought of a plan that seemed
to mean something to me. I remembered that Neptune is two billion eight
hundred million miles away. That, of course, is incomprehensible, but
then there is the nearest fixed star with its twenty-five trillion miles
--twenty-five trillion--or nearly a thousand times as far, and then I
took this book and counted the lines on a page and I found that there was
an average of thirty-two lines to the page and two hundred and forty
pages, and I figured out that, counting the distance to Neptune as one
line, there were still not enough lines in the book by nearly two
thousand to reach the nearest fixed star, and somehow that gave me a sort
of dim idea of the vastness of the distance and kind of a journey into
space."
Later I figured out another method of comprehending a little of that
great distance by estimating the existence of the human race at thirty
thousand years (Lord Kelvin's figures) and the average generation to have
been thirty-three years with a world population of 1,500,000,000 souls. I
assumed the nearest fixed star to be the first station in Paradise and
the first soul to have started thirty thousand years ago. Traveling at
the rate of about thirty miles a second, it would just now be arriving in
Alpha Centauri with all the rest of that buried multitude stringing out
behind at an average distance of twenty miles apart.
Few things gave him more pleasure than the contemplation of such figures
as these. We made occasional business trips to New York, and during one
of them visited the Museum of Natural History to look at the brontosaur
and the meteorites and the astronomical model in the entrance hall. To
him these were the most fascinating things in the world. He contemplated
the meteorites and the brontosaur, and lost himself in strange and
marvelous imaginings concerning the far reaches of time and space whence
they had come down to us.
Mark Twain lived curiously apart from the actualities of life. Dwelling
mainly among his philosophies and speculations, he observed vaguely, or
minutely, what went on about him; but in either case the fact took a
place, not in the actual world, but in a world within his consciousness,
or subconsciousness, a place where facts were likely to assume new and
altogether different relations from those they had borne in the physical
occurrence. It not infrequently happened, therefore, when he recounted
some incident, even the most recent, that history took on fresh and
startling forms. More than once I have known him to relate an occurrence
of the day before with a reality of circumstance that carried absolute
conviction, when the details themselves were precisely reversed. If his
attention were called to the discrepancy, his face would take on a blank
look, as of one suddenly aroused from dreamland, to be followed by an
almost childish interest in your revelation and ready acknowledgment of
his mistake. I do not think such mistakes humiliated him; but they often
surprised and, I think, amused him.
Insubstantial and deceptive as was this inner world of his, to him it
must have been much more real than the world of flitting physical shapes
about him. He would fix you keenly with his attention, but you realized,
at last, that he was placing you and seeing you not as a part of the
material landscape, but as an item of his own inner world--a world in
which philosophies and morals stood upright--a very good world indeed,
but certainly a topsy-turvy world when viewed with the eye of mere
literal scrutiny. And this was, mainly, of course, because the routine
of life did not appeal to him. Even members of his household did not
always stir his consciousness.
He knew they were there; he could call them by name; he relied upon them;
but his knowledge of them always suggested the knowledge that Mount
Everest might have of the forests and caves and boulders upon its slopes,
useful, perhaps, but hardly necessary to the giant's existence, and in no
important matter a part of its greater life.
CCLXXXIV
A LIBRARY CONCERT
In a letter which Clemens wrote to Miss Wallace at this time, he tells of
a concert given at Stormfield on September 21st for the benefit of the
new Redding Library. Gabrilowitsch had so far recovered that he was up
and about and able to play. David Bispham, the great barytone, always
genial and generous, agreed to take part, and Clara Clemens, already
accustomed to public singing, was to join in the program. The letter to
Miss Wallace supplies the rest of the history.
We had a grand time here yesterday. Concert in aid of the little
library.
TEAM
Gabrilowitsch, pianist.
David Bispham, vocalist.
Clara Clemens, ditto.
Mark Twain, introduces of team.
Detachments and squads and groups and singles came from everywhere
--Danbury, New Haven, Norwalk, Redding, Redding Ridge, Ridgefield,
and even from New York: some in 60-h.p. motor-cars, some in
buggies and carriages, and a swarm of farmer-young-folk on foot
from miles around--525 altogether.
If we hadn't stopped the sale of tickets a day and a half before the
performance we should have been swamped. We jammed 160 into the
library (not quite all had seats), we filled the loggia, the dining-
room, the hall, clear into the billiard-room, the stairs, and the
brick-paved square outside the dining-room door.
The artists were received with a great welcome, and it woke them up,
and I tell you they performed to the Queen's taste! The program was
an hour and three-quarters long and the encores added a half-hour to
it. The enthusiasm of the house was hair-lifting. They all stayed
an hour after the close to shake hands and congratulate.
We had no dollar seats except in the library, but we accumulated
$372 for the Building Fund. We had tea at half past six for a
dozen--the Hawthornes, Jeannette Gilder, and her niece, etc.; and
after 8-o'clock dinner we had a private concert and a ball in the
bare-stripped library until 10; nobody present but the team and Mr.
and Mrs. Paine and Jean and her dog. And me. Bispham did "Danny
Deever" and the "Erlkonig" in his majestic, great organ-tones and
artillery, and Gabrilowitsch played the accompaniments as they were
never played before, I do suppose.
There is not much to add to that account. Clemens, introducing the
performers, was the gay feature of the occasion. He spoke of the great
reputation of Bispham and Gabrilowitsch; then he said:
"My daughter is not as famous as these gentlemen, but she is ever so much
better-looking."
The music of the evening that followed, with Gabrilowitsch at the piano
and David Bispham to sing, was something not likely ever to be repeated.
Bispham sang the "Erlkonig" and "Killiecrankie" and the "Grenadiers" and
several other songs. He spoke of having sung Wagner's arrangement of the
"Grenadiers" at the composer's home following his death, and how none of
the family had heard it before.
There followed dancing, and Jean Clemens, fine and handsome, apparently
full of life and health, danced down that great living-room as care-free
as if there was no shadow upon her life. And the evening was
distinguished in another way, for before it ended Clara Clemens had
promised Ossip Gabrilowitsch to become his wife.
CCLXXXV
A WEDDING AT STORMFIELD
The wedding of Ossip Gabrilowitsch and Clara Clemens was not delayed.
Gabrilowitsch had signed for a concert tour in Europe, and unless the
marriage took place forthwith it must be postponed many months. It
followed, therefore, fifteen days after the engagement. They were busy
days. Clemens, enormously excited and pleased over the prospect of the
first wedding in his family, personally attended to the selection of
those who were to have announcement-cards, employing a stenographer to
make the list.
October 6th was a perfect wedding-day. It was one of those quiet, lovely
fall days when the whole world seems at peace. Claude, the butler, with
his usual skill in such matters, had decorated the great living-room with
gay autumn foliage and flowers, brought in mainly from the woods and
fields. They blended perfectly with the warm tones of the walls and
furnishings, and I do not remember ever having seen a more beautiful
room. Only relatives and a few of the nearest friends were invited to
the ceremony. The Twichells came over a day ahead, for Twichell, who had
assisted in the marriage rites between Samuel Clemens and Olivia Langdon,
was to perform that ceremony for their daughter now. A fellow-student of
the bride and groom when they had been pupils of Leschetizky, in Vienna
--Miss Ethel Newcomb--was at the piano and played softly the Wedding
March from "Taunhauser." Jean Clemens was the only bridesmaid, and she
was stately and classically beautiful, with a proud dignity in her
office. Jervis Langdon, the bride's cousin and childhood playmate, acted
as best man, and Clemens, of course, gave the bride away. By request he
wore his scarlet Oxford gown over his snowy flannels, and was splendid
beyond words. I do not write of the appearance of the bride and groom,
for brides and grooms are always handsome and always happy, and certainly
these were no exception. It was all so soon over, the feasting ended,
and the principals whirling away into the future. I have a picture in my
mind of them seated together in the automobile, with Richard Watson
Gilder standing on the step for a last good-by, and before them a wide
expanse of autumn foliage and distant hills. I remember Gilder's voice
saying, when the car was on the turn, and they were waving back to us:
"Over the hills and far away,
Beyond the utmost purple rim,
Beyond the night, beyond the day,
Through all the world she followed him."
The matter of the wedding had been kept from the newspapers until the eve
of the wedding, when the Associated Press had been notified. A
representative was there; but Clemens had characteristically interviewed
himself on the subject, and it was only necessary to hand the reporter a
typewritten copy. Replying to the question (put to himself), "Are you
pleased with the marriage?" he answered:
Yes, fully as much as any marriage could please me or any other
father. There are two or three solemn things in life and a happy
marriage is one of them, for the terrors of life are all to come.
I am glad of this marriage, and Mrs. Clemens would be glad, for she
always had a warm affection for Gabrilowitsch.
There was another wedding at Stormfield on the following afternoon--an
imitation wedding. Little Joy came up with me, and wished she could
stand in just the spot where she had seen the bride stand, and she
expressed a wish that she could get married like that. Clemens said:
"Frankness is a jewel; only the young can afford it."
Then he happened to remember a ridiculous boy-doll--a white-haired
creature with red coat and green trousers, a souvenir imitation of
himself from one of the Rogerses' Christmas trees. He knew where it was,
and he got it out. Then he said:
"Now, Joy, we will have another wedding. This is Mr. Colonel Williams,
and you are to become his wedded wife."
So Joy stood up very gravely and Clemens performed the ceremony, and I
gave the bride away, and Joy to him became Mrs. Colonel Williams
thereafter, and entered happily into her new estate.
CCLXXXVI
AUTUMN DAYS
A harvest of letters followed the wedding: a general congratulatory
expression, mingled with admiration, affection, and good-will. In his
interview Clemens had referred to the pain in his breast; and many begged
him to deny that there was anything serious the matter with him, urging
him to try this relief or that, pathetically eager for his continued life
and health. They cited the comfort he had brought to world-weary
humanity and his unfailing stand for human justice as reasons why he
should live. Such letters could not fail to cheer him.
A letter of this period, from John Bigelow, gave him a pleasure of its
own. Clemens had written Bigelow, apropos of some adverse expression on
the tariff:
Thank you for any hard word you can say about the tariff. I guess
the government that robs its own people earns the future it is
preparing for itself.
Bigelow was just then declining an invitation to the annual dinner of the
Chamber of Commerce. In sending his regrets he said:
The sentiment I would propose if I dared to be present would be the
words of Mark Twain, the statesman:
"The government that robs its own people earns the future it is
preparing for itself."
Now to Clemens himself he wrote:
Rochefoucault never said a cleverer thing, nor Dr. Franklin a wiser
one . . . . Be careful, or the Demos will be running you for
President when you are not on your guard.
Yours more than ever,
JOHN BIGELOW.
Among the tributes that came, was a sermon by the Rev. Fred Window Adams,
of Schenectady, New York, with Mark Twain as its subject. Mr. Adams
chose for his text, "Take Mark and bring him with thee; for he is
profitable for the ministry," and he placed the two Marks, St. Mark and
Mark Twain, side by side as ministers to humanity, and characterized him
as "a fearless knight of righteousness." A few weeks later Mr. Adams
himself came to Stormfield, and, like all open-minded ministers of the
Gospel, he found that he could get on very well indeed with Mark Twain.
In spite of the good-will and the good wishes Clemens's malady did not
improve. As the days grew chillier he found that he must remain closer
indoors. The cold air seemed to bring on the pains, and they were
gradually becoming more severe; then, too, he did not follow the doctor's
orders in the matter of smoking, nor altogether as to exercise.
To Miss Wallace he wrote:
I can't walk, I can't drive, I'm not down-stairs much, and I don't see
company, but I drink barrels of water to keep the pain quiet; I read, and
read, and read, and smoke, and smoke, and smoke all the time (as
formerly), and it's a contented and comfortable life.
But this was not altogether accurate as to details. He did come
down-stairs many times daily, and he persisted in billiards regardless of
the paroxysms. We found, too, that the seizures were induced by mental
agitation. One night he read aloud to Jean and myself the first chapter
of an article, "The Turning-Point in My Life," which he was preparing for
Harper's Bazar. He had begun it with one of his impossible burlesque
fancies, and he felt our attitude of disappointment even before any word
had been said. Suddenly he rose, and laying his hand on his breast said,
"I must lie down," and started toward the stair. I supported him to his
room and hurriedly poured out the hot water. He drank it and dropped
back on the bed.
"Don't speak to me," he said; "don't make me talk."
Jean came in, and we sat there several moments in silence. I think we
both wondered if this might not be the end; but presently he spoke of his
own accord, declaring he was better, and ready for billiards.
We played for at least an hour afterward, and he seemed no worse for the
attack. It is a curious malady--that angina; even the doctors are
acquainted with its manifestations, rather than its cause. Clemens's
general habits of body and mind were probably not such as to delay its
progress; furthermore, there had befallen him that year one of those
misfortunes which his confiding nature peculiarly invited--a betrayal of
trust by those in whom it had been boundlessly placed--and it seems
likely that the resulting humiliation aggravated his complaint. The
writing of a detailed history of this episode afforded him occupation and
a certain amusement, but probably did not contribute to his health. One
day he sent for his attorney, Mr. Charles T. Lark, and made some final
revisions in his will.--[Mark Twain's estate, later appraised at
something more than $600,000 was left in the hands of trustees for his
daughters. The trustees were Edward E. Loomis, Jervis Langdon, and
Zoheth S. Freeman. The direction of his literary affairs was left to his
daughter Clara and the writer of this history.]
To see him you would never have suspected that he was ill. He was in
good flesh, and his movement was as airy and his eye as bright and his
face as full of bloom as at any time during the period I had known him;
also, he was as light-hearted and full of ideas and plans, and he was
even gentler--having grown mellow with age and retirement, like good
wine.
And of course he would find amusement in his condition. He said:
"I have always pretended to be sick to escape visitors; now, for the
first time, I have got a genuine excuse. It makes me feel so honest."
And once, when Jean reported a caller in the livingroom, he said:
"Jean, I can't see her. Tell her I am likely to drop dead any minute and
it would be most embarrassing."
But he did see her, for it was a poet--Angela Morgan--and he read her
poem, "God's Man," aloud with great feeling, and later he sold it for her
to Collier's Weekly.
He still had violent rages now and then, remembering some of the most
notable of his mistakes; and once, after denouncing himself, rather
inclusively, as an idiot, he said:
"I wish to God the lightning would strike me; but I've wished that fifty
thousand times and never got anything out of it yet. I have missed
several good chances. Mrs. Clemens was afraid of lightning, and would
never let me bare my head to the storm."
The element of humor was never lacking, and the rages became less violent
and less frequent.
I was at Stormfield steadily now, and there was a regular routine of
afternoon sessions of billiards or reading, in which we were generally
alone; for Jean, occupied with her farming and her secretary labors,
seldom appeared except at meal-times. Occasionally she joined in the
billiard games; but it was difficult learning and her interest was not
great. She would have made a fine player, for she had a natural talent
for games, as she had for languages, and she could have mastered the
science of angles as she had mastered tennis and French and German and
Italian. She had naturally a fine intellect, with many of her father's
characteristics, and a tender heart that made every dumb creature her
friend.
Katie Leary, who had been Jean's nurse, once told how, as a little child,
Jean had not been particularly interested in a picture of the Lisbon
earthquake, where the people were being swallowed up; but on looking at
the next page, which showed a number of animals being overwhelmed, she
had said:
"Poor things!"
Katie said:
"Why, you didn't say that about the people!"
But Jean answered:
"Oh, they could speak."
One night at the dinner-table her father was saying how difficult it must
be for a man who had led a busy life to give up the habit of work.
"That is why the Rogerses kill themselves," he said. "They would rather
kill themselves in the old treadmill than stop and try to kill time. They
have forgotten how to rest. They know nothing but to keep on till they
drop."
I told of something I had read not long before. It was about an aged
lion that had broken loose from his cage at Coney Island. He had not
offered to hurt any one; but after wandering about a little, rather
aimlessly, he had come to a picket-fence, and a moment later began pacing
up and down in front of it, just the length of his cage. They had come
and led him back to his prison without trouble, and he had rushed eagerly
into it. I noticed that Jean was listening anxiously, and when I
finished she said:
"Is that a true story?"
She had forgotten altogether the point in illustration. She was
concerned only with the poor old beast that had found no joy in his
liberty.
Among the letters that Clemens wrote just then was one to Miss Wallace,
in which he described the glory of the fall colors as seen from his
windows.
The autumn splendors passed you by? What a pity! I wish you had
been here. It was beyond words! It was heaven & hell & sunset &
rainbows & the aurora all fused into one divine harmony, & you
couldn't look at it and keep the tears back.
Such a singing together, & such a whispering together, & such a
snuggling together of cozy, soft colors, & such kissing & caressing,
& such pretty blushing when the sun breaks out & catches those
dainty weeds at it--you remember that weed-garden of mine?--& then
--then the far hills sleeping in a dim blue trance--oh, hearing
about it is nothing, you should be here to see it!
In the same letter he refers to some work that he was writing for his own
satisfaction--'Letters from the Earth'; said letters supposed to have
been written by an immortal visitant and addressed to other immortals in
some remote sphere.
I'll read passages to you. This book will never be published
--in fact it couldn't be, because it would be felony . . . Paine
enjoys it, but Paine is going to be damned one of these days, I
suppose.
I very well remember his writing those 'Letters from the Earth'. He read
them to me from time to time as he wrote them, and they were fairly
overflowing with humor and philosophy and satire concerning the human
race. The immortal visitor pointed out, one after another, the
absurdities of mankind, his ridiculous conception of heaven, and his
special conceit in believing that he was the Creator's pet--the
particular form of life for which all the universe was created. Clemens
allowed his exuberant fancy free rein, being under no restrictions as to
the possibility of print or public offense. He enjoyed them himself,
too, as he read them aloud, and we laughed ourselves weak over his bold
imaginings.
One admissible extract will carry something of the flavor of these
chapters. It is where the celestial correspondent describes man's
religion.
His heaven is like himself: strange, interesting, astonishing,
grotesque. I give you my word it has not a single feature in it
that he actually values. It consists--utterly and entirely--of
diversions which he cares next to nothing about here in the earth,
yet he is quite sure he will like in heaven. Isn't it curious?
Isn't it interesting? You must not think I am exaggerating, for it
is not so. I will give you the details.
Most, men do not sing, most men cannot sing, most men will not stay
where others are singing if it be continued more than two hours.
Note that.
Only about two men in a hundred can play upon a musical instrument,
and not four in a hundred have any wish to learn how. Set that
down.
Many men pray, not many of them like to do it. A few pray long, the
others make a short-cut.
More men go to church than want to.
To forty-nine men in fifty the Sabbath day is a dreary, dreary bore.
Further, all sane people detest noise.
All people, sane or insane, like to have variety in their lives.
Monotony quickly wearies them.
Now then, you have the facts. You know what men don't enjoy. Well,
they have invented a heaven, out of their own heads, all by
themselves; guess what it is like? In fifteen hundred years you
couldn't do it. They have left out the very things they care for
most their dearest pleasures--and replaced them with prayer!
In man's heaven everybody sings. There are no exceptions. The man
who did not sing on earth sings there; the man who could not sing on
earth sings there. Thus universal singing is not casual, not
occasional, not relieved by intervals of quiet; it goes on all day
long and every day during a stretch of twelve hours. And everybody
stays where on earth the place would be empty in two hours. The
singing is of hymns alone. Nay, it is one hymn alone. The words
are always the same in number--they are only about a dozen--there is
no rhyme--there is no poetry. "Hosanna, hosanna, hosanna unto the
highest!" and a few such phrases constitute the whole service.
Meantime, every person is playing on a harp! Consider the deafening
hurricane of sound. Consider, further, it is a praise service--a
service of compliment, flattery, adulation. Do you ask who it is
that is willing to endure this strange compliment, this insane
compliment, and who not only endures it but likes it, enjoys it,
requires it, commands it? Hold your breath: It is God! This race's
God I mean--their own pet invention.
Most of the ideas presented in this his last commentary on human
absurdities were new only as to phrasing. He had exhausted the topic
long ago, in one way or another; but it was one of the themes in which he
never lost interest. Many subjects became stale to him at last; but the
curious invention called man remained a novelty to him to the end.
From my note-book:
October 25. I am constantly amazed at his knowledge of history--all
history--religious, political, military. He seems to have read
everything in the world concerning Rome, France, and England
particularly.
Last night we stopped playing billiards while he reviewed, in the
most vivid and picturesque phrasing, the reasons of Rome's decline.
Such a presentation would have enthralled any audience--I could not
help feeling a great pity that he had not devoted some of his public
effort to work of that sort. No one could have equaled him at it.
He concluded with some comments on the possibility of America
following Rome's example, though he thought the vote of the people
would always, or at least for a long period, prevent imperialism.
November 1. To-day he has been absorbed in his old interest in
shorthand. "It is the only rational alphabet," he declared. "All
this spelling reform is nonsense. What we need is alphabet reform,
and shorthand is the thing. Take the letter M, for instance; it is
made with one stroke in shorthand, while in longhand it requires at
least three. The word Mephistopheles can be written in shorthand
with one-sixth the number of strokes that is required in longhand.
I tell you shorthand should be adopted as the alphabet."
I said: "There is this objection: the characters are so slightly
different that each writer soon forms a system of his own and it is
seldom that two can read each other's notes."
"You are talking of stenographic reporting," he said, rather warmly.
"Nothing of the kind is true in the case of the regular alphabet.
It is perfectly clear and legible."
"Would you have it in the schools, then?"
"Yes, it should be taught in the schools, not for stenographic
purposes, but only for use in writing to save time."
He was very much in earnest, and said he had undertaken an article
on the subject.
November 3. He said he could not sleep last night, for thinking
what a fool he had been in his various investments.
"I have always been the victim of somebody," he said, "and always an
idiot myself, doing things that even a child would not do. Never
asking anybody's advice--never taking it when it was offered. I
can't see how anybody could do the things I have done and have kept
right on doing."
I could see that the thought agitated him, and I suggested that we
go to his room and read, which we did, and had a riotous time over
the most recent chapters of the 'Letters from the Earth', and some
notes he had made for future chapters on infant damnation and other
distinctive features of orthodox creeds. He told an anecdote of an
old minister who declared that Presbyterianism without infant
damnation would be like the dog on the train that couldn't be
identified because it had lost its tag.
Somewhat on the defensive I said, "But we must admit that the so-
called Christian nations are the most enlightened and progressive."
He answered, "Yes, but in spite of their religion, not because of
it. The Church has opposed every innovation and discovery from the
day of Galileo down to our own time, when the use of anesthetics in
child-birth was regarded as a sin because it avoided the biblical
curse pronounced against Eve. And every step in astronomy and
geology ever taken has been opposed by bigotry and superstition.
The Greeks surpassed us in artistic culture and in architecture five
hundred years before the Christian religion was born.
"I have been reading Gibbon's celebrated Fifteenth Chapter," he said
later, "and I don't see what Christians found against it. It is so
mild--so gentle in its sarcasm." He added that he had been reading
also a little book of brief biographies and had found in it the
saying of Darwin's father, "Unitarianism is a featherbed to catch
falling Christians."
"I was glad to find and identify that saying," he said; "it is so
good."
He finished the evening by reading a chapter from Carlyle's French
Revolution--a fine pyrotechnic passage--the gathering at Versailles.
I said that Carlyle somehow reminded me of a fervid stump-speaker
who pounded his fists and went at his audience fiercely, determined
to convince them.
"Yes," he said, "but he is the best one that ever lived."
November 10. This morning early he heard me stirring and called. I
went in and found him propped up with a book, as usual. He said:
"I seldom read Christmas stories, but this is very beautiful. It
has made me cry. I want you to read it." (It was Booth
Tarkington's 'Beasley's Christmas Party'.) "Tarkington has the true
touch," he said; "his work always satisfies me." Another book he
has been reading with great enjoyment is James Branch Cabell's
Chivalry. He cannot say enough of the subtle poetic art with which
Cabell has flung the light of romance about dark and sordid chapters
of history.
CCLXXVII
MARK TWAIN'S READING
Perhaps here one may speak of Mark Twain's reading in general. On the
table by him, and on his bed, and in the billiard-room shelves he kept
the books he read most. They were not many--not more than a dozen--but
they were manifestly of familiar and frequent usage. All, or nearly all,
had annotations--spontaneously uttered marginal notes, title prefatories,
or concluding comments. They were the books he had read again and again,
and it was seldom that he had not had something to say with each fresh
reading.
There were the three big volumes by Saint-Simon--'The Memoirs'--which he
once told me he had read no less than twenty times. On the fly-leaf of
the first volume he wrote--
This, & Casanova & Pepys, set in parallel columns, could afford a good
coup d'oeil of French & English high life of that epoch.
All through those finely printed volumes are his commentaries, sometimes
no more than a word, sometimes a filled, closely written margin. He
found little to admire in the human nature of Saint-Simon's period
--little to approve in Saint-Simon himself beyond his unrestrained
frankness, which he admired without stint, and in one paragraph where the
details of that early period are set down with startling fidelity he
wrote: "Oh, incomparable Saint-Simon!"
Saint-Simon is always frank, and Mark Twain was equally so. Where the
former tells one of the unspeakable compulsions of Louis XIV., the latter
has commented:
We have to grant that God made this royal hog; we may also be permitted
to believe that it was a crime to do so.
And on another page:
In her memories of this period the Duchesse de St. Clair makes this
striking remark: "Sometimes one could tell a gentleman, but it was only
by his manner of using his fork."
His comments on the orthodox religion of Saint-Simon's period are not
marked by gentleness. Of the author's reference to the Edict of Nantes,
which he says depopulated half of the realm, ruined its commerce, and
"authorized torments and punishments by which so many innocent people of
both sexes were killed by thousands," Clemens writes:
So much blood has been shed by the Church because of an omission from the
Gospel: "Ye shall be indifferent as to what your neighbor's religion is."
Not merely tolerant of it, but indifferent to it. Divinity is claimed
for many religions; but no religion is great enough or divine enough to
add that new law to its code.
In the place where Saint-Simon describes the death of Monseigneur, son of
the king, and the court hypocrites are wailing their extravagantly
pretended sorrow, Clemens wrote:
It is all so true, all so human. God made these animals. He must have
noticed this scene; I wish I knew how it struck Him.
There were not many notes in the Suetonius, nor in the Carlyle
Revolution, though these were among the volumes he read oftenest. Perhaps
they expressed for him too completely and too richly their subject-matter
to require anything at his hand. Here and there are marked passages and
occasional cross-references to related history and circumstance.
There was not much room for comment on the narrow margins of the old copy
of Pepys, which he had read steadily since the early seventies; but here
and there a few crisp words, and the underscoring and marked passages are
plentiful enough to convey his devotion to that quaint record which,
perhaps next to Suetonius, was the book he read and quoted most.
Francis Parkman's Canadian Histories he had read periodically, especially
the story of the Old Regime and of the Jesuits in North America. As late
as January, 1908, he wrote on the title-page of the Old Regime:
Very interesting. It tells how people religiously and otherwise insane
came over from France and colonized Canada.
He was not always complimentary to those who undertook to Christianize
the Indians; but he did not fail to write his admiration of their
courage--their very willingness to endure privation and even the fiendish
savage tortures for the sake of their faith. "What manner of men are
these?" he wrote, apropos of the account of Bressani, who had undergone
the most devilish inflictions which savage ingenuity could devise, and
yet returned maimed and disfigured the following spring to "dare again
the knives and fiery brand of the Iroquois." Clemens was likely to be on
the side of the Indians, but hardly in their barbarism. In one place he
wrote:
That men should be willing to leave their happy homes and endure
what the missionaries endured in order to teach these Indians the
road to hell would be rational, understandable, but why they should
want to teach them a way to heaven is a thing which the mind somehow
cannot grasp.
Other histories, mainly English and French, showed how he had read them
--read and digested every word and line. There were two volumes of
Lecky, much worn; Andrew D. White's 'Science and Theology'--a chief
interest for at least one summer--and among the collection a well-worn
copy of 'Modern English Literature--Its Blemishes and Defects', by Henry
H. Breen. On the title-page of this book Clemens had written:
HARTFORD, 1876. Use with care, for it is a scarce book. England
had to be ransacked in order to get it--or the bookseller speaketh
falsely.
He once wrote a paper for the Saturday Morning Club, using for his text
examples of slipshod English which Breen had noted.
Clemens had a passion for biography, and especially for autobiography,
diaries, letters, and such intimate human history. Greville's 'Journal
of the Reigns of George IV. and William IV.' he had read much and
annotated freely. Greville, while he admired Byron's talents, abhorred
the poet's personality, and in one place condemns him as a vicious person
and a debauchee. He adds:
Then he despises pretenders and charlatans of all sorts, while he is
himself a pretender, as all men are who assume a character which does not
belong to them and affect to be something which they are all the time
conscious they are not in reality.
Clemens wrote on the margin:
But, dear sir, you are forgetting that what a man sees in the human
race is merely himself in the deep and honest privacy of his own
heart. Byron despised the race because he despised himself. I feel
as Byron did, and for the same reason. Do you admire the race (&
consequently yourself)?
A little further along--where Greville laments that Byron can take no
profit to himself from the sinful characters he depicts so faithfully,
Clemens commented:
If Byron--if any man--draws 50 characters, they are all himself--50
shades, 50 moods, of his own character. And when the man draws them
well why do they stir my admiration? Because they are me--I
recognize myself.
A volume of Plutarch was among the biographies that showed usage, and the
Life of P. T. Barnum, Written by Himself. Two Years Before the Mast he
loved, and never tired of. The more recent Memoirs of Andrew D. White
and Moncure D. Conway both, I remember, gave him enjoyment, as did the
Letters of Lowell. A volume of the Letters of Madame de Sevigne had some
annotated margins which were not complimentary to the translator, or for
that matter to Sevigne herself, whom he once designates as a "nauseating"
person, many of whose letters had been uselessly translated, as well as
poorly arranged for reading. But he would read any volume of letters or
personal memoirs; none were too poor that had the throb of life in them,
however slight.
Of such sort were the books that Mark Twain had loved best, and such were
a few of his words concerning them. Some of them belong to his earlier
reading, and among these is Darwin's 'Descent of Man', a book whose
influence was always present, though I believe he did not read it any
more in later years. In the days I knew him he read steadily not much
besides Suetonius and Pepys and Carlyle. These and his simple
astronomies and geologies and the Morte Arthure and the poems of Kipling
were seldom far from his hand.
CCLXXXVIII
A BERMUDA BIRTHDAY
It was the middle of November, 1909, when Clemens decided to take another
Bermuda vacation, and it was the 19th that we sailed. I went to New York
a day ahead and arranged matters, and on the evening of the 18th received
the news that Richard Watson Gilder had suddenly died.
Next morning there was other news. Clemens's old friend, William M.
Laffan, of the Sun, had died while undergoing a surgical operation. I
met Clemens at the train. He had already heard about Gilder; but he had
not yet learned of Laffan's death. He said:
"That's just it. Gilder and Laffan get all the good things that come
along and I never get anything."
Then, suddenly remembering, he added:
"How curious it is! I have been thinking of Laffan coming down on the
train, and mentally writing a letter to him on this Stetson-Eddy affair."
I asked when he had begun thinking of Laffan.
He said: "Within the hour."
It was within the hour that I had received the news, and naturally in my
mind had carried it instantly to him. Perhaps there was something
telepathic in it.
He was not at all ill going down to Bermuda, which was a fortunate thing,
for the water was rough and I was quite disqualified. We did not even
discuss astronomy, though there was what seemed most important news--the
reported discovery of a new planet.
But there was plenty of talk on the subject as soon as we got settled in
the Hamilton Hotel. It was windy and rainy out-of-doors, and we looked
out on the drenched semi-tropical foliage with a great bamboo swaying and
bending in the foreground, while he speculated on the vast distance that
the new planet must lie from our sun, to which it was still a satellite.
The report had said that it was probably four hundred billions of miles
distant, and that on this far frontier of the solar system the sun could
not appear to it larger than the blaze of a tallow candle. To us it was
wholly incredible how, in that dim remoteness, it could still hold true
to the central force and follow at a snail-pace, yet with unvarying
exactitude, its stupendous orbit. Clemens said that heretofore Neptune,
the planetary outpost of our system, had been called the tortoise of the
skies, but that comparatively it was rapid in its motion, and had become
a near neighbor. He was a good deal excited at first, having somehow the
impression that this new planet traveled out beyond the nearest fixed
star; but then he remembered that the distance to that first solar
neighbor was estimated in trillions, not billions, and that our little
system, even with its new additions, was a child's handbreadth on the
plane of the sky. He had brought along a small book called The Pith of
Astronomy--a fascinating little volume--and he read from it about the
great tempest of fire in the sun, where the waves of flame roll up two
thousand miles high, though the sun itself is such a tiny star in the
deeps of the universe.
If I dwell unwarrantably on this phase of Mark Twain's character, it is
because it was always so fascinating to me, and the contemplation of the
drama of the skies always meant so much to him, and somehow always seemed
akin to him in its proportions. He had been born under a flaming star, a
wanderer of the skies. He was himself, to me, always a comet rushing
through space, from mystery to mystery, regardless of sun and systems. It
is not likely to rain long in Bermuda, and when the sun comes back it
brings summer, whatever the season. Within a day after our arrival we
were driving about those coral roads along the beaches, and by that
marvelously variegated water. We went often to the south shore,
especially to Devonshire Bay, where the reefs and the sea coloring seem
more beautiful than elsewhere. Usually, when we reached the bay, we got
out to walk along the indurated shore, stopping here and there to look
out over the jeweled water liquid turquoise, emerald lapis-lazuli, jade,
the imperial garment of the Lord.
At first we went alone with only the colored driver, Clifford Trott,
whose name Clemens could not recollect, though he was always attempting
resemblances with ludicrous results. A little later Helen Allen, an
early angel-fish member already mentioned, was with us and directed the
drives, for she had been born on the island and knew every attractive
locality, though, for that matter, it would be hard to find there a place
that was not attractive.
Clemens, in fact, remained not many days regularly at the hotel. He kept
a room and his wardrobe there; but he paid a visit to Bay House--the
lovely and quiet home of Helen's parents--and prolonged it from day to
day, and from week to week, because it was a quiet and peaceful place
with affectionate attention and limitless welcome. Clifford Trott had
orders to come with the carriage each afternoon, and we drove down to Bay
House for Mark Twain and his playmate, and then went wandering at will
among the labyrinth of blossom-bordered, perfectly kept roadways of a
dainty paradise, that never, I believe, becomes quite a reality even to
those who know it best.
Clemens had an occasional paroxysm during these weeks, but they were not
likely to be severe or protracted; and I have no doubt the peace of his
surroundings, the remoteness from disturbing events, as well as the balmy
temperature, all contributed to his improved condition.
He talked pretty continuously during these drives, and he by no means
restricted his subjects to juvenile matters. He discussed history and
his favorite sciences and philosophies, and I am sure that his drift was
rarely beyond the understanding of his young companion, for it was Mark
Twain's gift to phrase his thought so that it commanded not only the
respect of age, but the comprehension and the interest of youth. I
remember that once he talked, during an afternoon's drive, on the French
Revolution and the ridiculous episode of Anacharsis Cloots, "orator and
advocate of the human race," collecting the vast populace of France to
swear allegiance to a king even then doomed to the block. The very name
of Cloots suggested humor, and nothing could have been more delightful
and graphic than the whole episode as he related it. Helen asked if he
thought such a thing as that could ever happen in America.
"No," he said, "the American sense of humor would have laughed it out of
court in a week; and the Frenchman dreads ridicule, too, though he never
seems to realize how ridiculous he is--the most ridiculous creature in
the world."
On the morning of his seventy-fourth birthday he was looking wonderfully
well after a night of sound sleep, his face full of color and freshness,
his eyes bright and keen and full of good-humor. I presented him with a
pair of cuff-buttons silver-enameled with the Bermuda lily, and I thought
he seemed pleased with them.
It was rather gloomy outside, so we remained indoors by the fire and
played cards, game after game of hearts, at which he excelled, and he was
usually kept happy by winning. There were no visitors, and after dinner
Helen asked him to read some of her favorite episodes from Tom Sawyer, so
he read the whitewashing scene, Peter and the Pain-killer, and such
chapters until tea-time. Then there was a birthday cake, and afterward
cigars and talk and a quiet fireside evening.
Once, in the course of his talk, he forgot a word and denounced his poor
memory:
"I'll forget the Lord's middle name some time," he declared, "right in
the midst of a storm, when I need all the help I can get."
Later he said:
"Nobody dreamed, seventy-four years ago to-day, that I would be in
Bermuda now." And I thought he meant a good deal more than the words
conveyed.
It was during this Bermuda visit that Mark Twain added the finishing
paragraph to his article, "The Turning-Point in My Life," which, at
Howells's suggestion, he had been preparing for Harper's Bazar. It was a
characteristic touch, and, as the last summary of his philosophy of human
life, may be repeated here.
Necessarily the scene of the real turning-point of my life (and of
yours) was the Garden of Eden. It was there that the first link was
forged of the chain that was ultimately to lead to the emptying of
me into the literary guild. Adam's temperament was the first
command the Deity ever issued to a human being on this planet. And
it was the only command Adam would never be able to disobey. It
said, "Be weak, be water, be characterless, be cheaply persuadable."
The later command, to let the fruit alone, was certain to be
disobeyed. Not by Adam himself, but by his temperament--which he
did not create and had no authority over. For the temperament is
the man; the thing tricked out with clothes and named Man is merely
its Shadow, nothing more. The law of the tiger's temperament is,
Thou shaft kill; the law of the sheep's temperament is, Thou shalt
not kill. To issue later commands requiring the tiger to let the
fat stranger alone, and requiring the sheep to imbrue its hands in
the blood of the lion is not worth while, for those commands can't
be obeyed. They would invite to violations of the law of
temperament, which is supreme, and takes precedence of all other
authorities. I cannot help feeling disappointed in Adam and Eve.
That is, in their temperaments. Not in them, poor helpless young
creatures--afflicted with temperaments made out of butter, which
butter was commanded to get into contact with fire and be melted.
What I cannot help wishing is, that Adam and Eve had been postponed,
and Martin Luther and Joan of Arc put in their place--that splendid
pair equipped with temperaments not made of butter, but of asbestos.
By neither sugary persuasions nor by hell-fire could Satan have
beguiled them to eat the apple.
There would have been results! Indeed yes. The apple would be
intact to-day; there would be no human race; there would be no you;
there would be no me. And the old, old creation-dawn scheme of
ultimately launching me into the literary guild would have been
defeated.
CCLXXXIX
THE DEATH OF JEAN
He decided to go home for the holidays, and how fortunate it seems now
that he did so! We sailed for America on the 18th of December, arriving
the 21st. Jean was at the wharf to meet us, blue and shivering with the
cold, for it was wretchedly bleak there, and I had the feeling that she
should not have come.
She went directly, I think, to Stormfield, he following a day or two
later. On the 23d I was lunching with Jean alone. She was full of
interest in her Christmas preparations. She had a handsome tree set up
in the loggia, and the packages were piled about it, with new ones
constantly arriving. With her farm management, her housekeeping, her
secretary work, and her Christmas preparations, it seemed to me that she
had her hands overfull. Such a mental pressure could not be good for
her. I suggested that for a time at least I might assume a part of her
burden.
I was to remain at my own home that night, and I think it was as I left
Stormfield that I passed jean on the stair. She said, cheerfully, that
she felt a little tired and was going up to lie down, so that she would
be fresh for the evening. I did not go back, and I never saw her alive
again.
I was at breakfast next morning when word was brought in that one of the
men from Stormfield was outside and wished to see me immediately. When I
went out he said: "Miss Jean is dead. They have just found her in her
bath-room. Mr. Clemens sent me to bring you."
It was as incomprehensible as such things always are. I could not
realize at all that Jean, so full of plans and industries and action less
than a day before, had passed into that voiceless mystery which we call
death.
Harry Iles drove me rapidly up the hill. As I entered Clemens's room he
looked at me helplessly and said:
"Well, I suppose you have heard of this final disaster."
He was not violent or broken down with grief. He had come to that place
where, whatever the shock or the ill-turn of fortune, he could accept it,
and even in that first moment of loss he realized that, for Jean at
least, the fortune was not ill. Her malady had never been cured, and it
had been one of his deepest dreads that he would leave her behind him. It
was believed, at first; that Jean had drowned, and Dr. Smith tried
methods of resuscitation; but then he found that it was simply a case of
heart cessation caused by the cold shock of her bath.
The Gabrilowitsches were by this time in Europe, and Clemens cabled them
not to come. Later in the day he asked me if we would be willing to
close our home for the winter and come to Stormfield. He said that he
should probably go back to Bermuda before long; but that he wished to
keep the house open so that it would be there for him to come to at any
time that he might need it.
We came, of course, for there was no thought among any of his friends but
for his comfort and peace of mind. Jervis Langdon was summoned from
Elmira, for Jean would lie there with the others.
In the loggia stood the half-trimmed Christmas tree, and all about lay
the packages of gifts, and in Jean's room, on the chairs and upon her
desk, were piled other packages. Nobody had been forgotten. For her
father she had bought a handsome globe; he had always wanted one. Once
when I went into his room he said:
"I have been looking in at Jean and envying her. I have never greatly
envied any one but the dead. I always envy the dead."
He told me how the night before they had dined together alone; how he had
urged her to turn over a part of her work to me; how she had clung to
every duty as if now, after all the years, she was determined to make up
for lost time.
While they were at dinner a telephone inquiry had come concerning his
health, for the papers had reported him as returning from Bermuda in a
critical condition. He had written this playful answer:
MANAGER ASSOCIATED PRESS,
New York.
I hear the newspapers say I am dying. The charge is not true. I
would not do such a thing at my time of life. I am behaving as good
as I can.
Merry Christmas to everybody! MARK TWAIN.
Jean telephoned it for him to the press. It had been the last secretary
service she had ever rendered.
She had kissed his hand, he said, when they parted, for she had a severe
cold and would not wish to impart it to him; then happily she had said
good night, and he had not seen her again. The reciting of this was good
to him, for it brought the comfort of tears.
Later, when I went in again, he was writing:
"I am setting it down," he said--"everything. It is a relief to me to
write it. It furnishes me an excuse for thinking."
He continued writing most of the day, and at intervals during the next
day, and the next.
It was on Christmas Day that they went with Jean on her last journey.
Katie Leary, her baby nurse, had dressed her in the dainty gown which she
had worn for Clara's wedding, and they had pinned on it a pretty buckle
which her father had brought her from Bermuda, and which she had not
seen. No Greek statue was ever more classically beautiful than she was,
lying there in the great living-room, which in its brief history had seen
so much of the round of life.
They were to start with jean at about six o'clock, and a little before
that time Clemens (he was unable to make the journey) asked me what had
been her favorite music. I said that she seemed always to care most for
the Schubert Impromptu.--[Op. 142, No. 2.]--Then he said:
"Play it when they get ready to leave with her, and add the Intermezzo
for Susy and the Largo for Mrs. Clemens. When I hear the music I shall
know that they are starting. Tell them to set lanterns at the door, so I
can look down and see them go."
So I sat at the organ and began playing as they lifted and bore her away.
A soft, heavy snow was falling, and the gloom of those shortest days was
closing in. There was not the least wind or noise, the whole world was
muffled. The lanterns at the door threw their light out on the thickly
falling flakes. I remained at the organ; but the little group at the
door saw him come to the window above--the light on his white hair as he
stood mournfully gazing down, watching Jean going away from him for the
last time. I played steadily on as he had instructed, the Impromptu, the
Intermezzo from "Cavalleria," and Handel's Largo. When I had finished I
went up and found him.
"Poor little Jean," he said; "but for her it is so good to go."
In his own story of it he wrote:
From my windows I saw the hearse and the carriages wind along the
road and gradually grow vague and spectral in the falling snow, and
presently disappear. Jean was gone out of my life, and would not
come back any more. The cousin she had played with when they were
babies together--he and her beloved old Katie--Were conducting her
to her distant childhood home, where she will lie by her mother's
side once more, in the company of Susy and Langdon.
He did not come down to dinner, and when I went up afterward I found him
curiously agitated. He said:
"For one who does not believe in spirits I have had a most peculiar
experience. I went into the bath-room just now and closed the door. You
know how warm it always is in there, and there are no draughts. All at
once I felt a cold current of air about me. I thought the door must be
open; but it was closed. I said, 'Jean, is this you trying to let me
know you have found the others?' Then the cold air was gone."
I saw that the incident had made a very great impression upon him; but I
don't remember that he ever mentioned it afterward.
Next day the storm had turned into a fearful blizzard; the whole hilltop
was a raging, driving mass of white. He wrote most of the day, but
stopped now and then to read some of the telegrams or letters of
condolence which came flooding in. Sometimes he walked over to the
window to look out on the furious tempest. Once, during the afternoon,
he said:
"Jean always so loved to see a storm like this, and just now at Elmira
they are burying her."
Later he read aloud some lines by Alfred Austin, which Mrs. Crane had
sent him lines which he had remembered in the sorrow for Susy:
When last came sorrow, around barn and byre
Wind-careen snow, the year's white sepulchre, lay.
"Come in," I said, "and warm you by the fire";
And there she sits and never goes away.
It was that evening that he came into the room where Mrs. Paine and I sat
by the fire, bringing his manuscript.
"I have finished my story of Jean's death," he said. "It is the end of
my autobiography. I shall never write any more. I can't judge it myself
at all. One of you read it aloud to the other, and let me know what you
think of it. If it is worthy, perhaps some day it may be published."
It was, in fact, one of the most exquisite and tender pieces of writing
in the language. He had ended his literary labors with that perfect
thing which so marvelously speaks the loftiness and tenderness of his
soul. It was thoroughly in keeping with his entire career that he
should, with this rare dramatic touch, bring it to a close. A paragraph
which he omitted may be printed now:
December 27. Did I know jean's value? No, I only thought I did.
I knew a ten-thousandth fraction of it, that was all. It is always
so, with us, it has always been so. We are like the poor ignorant
private soldier-dead, now, four hundred years--who picked up the
great Sancy diamond on the field of the lost battle and sold it for
a franc. Later he knew what he had done.
Shall I ever be cheerful again, happy again? Yes. And soon. For
I know my temperament. And I know that the temperament is master of
the man, and that he is its fettered and helpless slave and must in
all things do as it commands. A man's temperament is born in him,
and no circumstances can ever change it.
My temperament has never allowed my spirits to remain depressed long
at a time.
That was a feature of Jean's temperament, too. She inherited it
from me. I think she got the rest of it from her mother.
Jean Clemens had two natural endowments: the gift of justice and a
genuine passion for all nature. In a little paper found in her desk she
had written:
I know a few people who love the country as I do, but not many.
Most of my acquaintances are enthusiastic over the spring and summer
months, but very few care much for it the year round. A few people
are interested in the spring foliage and the development of the wild
flowers--nearly all enjoy the autumn colors--while comparatively few
pay much attention to the coming and going of the birds, the changes
in their plumage and songs, the apparent springing into life on some
warm April day of the chipmunks and woodchucks, the skurrying of
baby rabbits, and again in the fall the equally sudden disappearance
of some of the animals and the growing shyness of others. To me it
is all as fascinating as a book--more so, since I have never lost
interest in it.
It is simple and frank, like Thoreau. Perhaps, had she exercised it,
there was a third gift--the gift of written thought.
Clemens remained at Stormfield ten days after Jean was gone. The weather
was fiercely cold, the landscape desolate, the house full of tragedy. He
kept pretty closely to his room, where he had me bring the heaps of
letters, a few of which he answered personally; for the others he
prepared a simple card of acknowledgment. He was for the most part in
gentle mood during these days, though he would break out now and then,
and rage at the hardness of a fate that had laid an unearned burden of
illness on Jean and shadowed her life.
They were days not wholly without humor--none of his days could be
altogether without that, though it was likely to be of a melancholy sort.
Many of the letters offered orthodox comfort, saying, in effect: "God
does not willingly punish us."
When he had read a number of these he said:
"Well, why does He do it then? We don't invite it. Why does He give
Himself the trouble?"
I suggested that it was a sentiment that probably gave comfort to the
writer of it.
"So it does," he said, "and I am glad of it--glad of anything that gives
comfort to anybody."
He spoke of the larger God--the God of the great unvarying laws, and by
and by dropped off to sleep, quite peacefully, and indeed peace came more
and more to him each day with the thought that Jean and Susy and their
mother could not be troubled any more. To Mrs. Gabrilowitsch he wrote:
REDDING, CONN, December 29, 1909.
O, Clara, Clara dear, I am so glad she is out of it & safe--safe!
I am not melancholy; I shall never be melancholy again, I think.
You see, I was in such distress when I came to realize that you were
gone far away & no one stood between her & danger but me--& I could
die at any moment, & then--oh then what would become of her! For
she was wilful, you know, & would not have been governable.
You can't imagine what a darling she was that last two or three
days; & how fine, & good, & sweet, & noble--& joyful, thank Heaven!
--& how intellectually brilliant. I had never been acquainted with
Jean before. I recognized that.
But I mustn't try to write about her--I can't. I have already
poured my heart out with the pen, recording that last day or two.
I will send you that--& you must let no one but Ossip read it.
Good-by. I love you so! And Ossip.
FATHER.
CCXC
THE RETURN TO BERMUDA
I don't think he attempted any further writing for print. His mind was
busy with ideas, but he was willing to talk, rather than to write, rather
even than to play billiards, it seemed, although we had a few quiet
games--the last we should ever play together. Evenings he asked for
music, preferring the Scotch airs, such as "Bonnie Doon" and "The
Campbells are Coming." I remember that once, after playing the latter
for him, he told, with great feeling, how the Highlanders, led by Gen.
Colin Campbell, had charged at Lucknow, inspired by that stirring air.
When he had retired I usually sat with him, and he drifted into
literature, or theology, or science, or history--the story of the
universe and man.
One evening he spoke of those who had written but one immortal thing and
stopped there. He mentioned "Ben Bolt."
"I met that man once," he said. "In my childhood I sang 'Sweet Alice,
Ben Bolt,' and in my old age, fifteen years ago, I met the man who wrote
it. His name was Brown.--[Thomas Dunn English. Mr. Clemens apparently
remembered only the name satirically conferred upon him by Edgar Allan
Poe, "Thomas Dunn Brown."]--He was aged, forgotten, a mere memory. I
remember how it thrilled me to realize that this was the very author of
'Sweet Alice, Ben Bolt.' He was just an accident. He had a vision and
echoed it. A good many persons do that--the thing they do is to put in
compact form the thing which we have all vaguely felt. 'Twenty Years
Ago' is just like it 'I have wandered through the village, Tom, and sat
beneath the tree'--and Holmes's 'Last Leaf' is another: the memory of the
hallowed past, and the gravestones of those we love. It is all so
beautiful--the past is always beautiful."
He quoted, with great feeling and effect:
The massy marbles rest
On the lips that we have pressed
In their bloom,
And the names we love to hear
Have been carved for many a year
On the tomb.
He continued in this strain for an hour or more. He spoke of humor, and
thought it must be one of the chief attributes of God. He cited plants
and animals that were distinctly humorous in form and in their
characteristics. These he declared were God's jokes.
"Why," he said, "humor is mankind's greatest blessing."
"Your own case is an example," I answered. "Without it, whatever your
reputation as a philosopher, you could never have had the wide-spread
affection that is shown by the writers of that great heap of letters."
"Yes," he said, gently, "they have liked to be amused."
I tucked him in for the night, promising to send him to Bermuda, with
Claude to take care of him, if he felt he could undertake the journey in
two days more.
He was able, and he was eager to go, for he longed for that sunny island,
and for the quiet peace of the Allen home. His niece, Mrs. Loomis, came
up to spend the last evening in Stormfield, a happy evening full of quiet
talk, and next morning, in the old closed carriage that had been his
wedding-gift, he was driven to the railway station. This was on January
4, 1910.
He was to sail next day, and that night, at Mr. Loomis's, Howells came
in, and for an hour or two they reviewed some of the questions they had
so long ago settled, or left forever unsettled, and laid away. I
remember that at dinner Clemens spoke of his old Hartford butler, George,
and how he had once brought George to New York and introduced him at the
various publishing houses as his friend, with curious and sometimes
rather embarrassing results.
The talk drifted to sociology and to the labor-unions, which Clemens
defended as being the only means by which the workman could obtain
recognition of his rights.
Howells in his book mentions this evening, which he says "was made
memorable to me by the kind, clear, judicial sense with which he
explained and justified the labor-unions as the sole present help of the
weak against the strong."
They discussed dreams, and then in a little while Howells rose to go. I
went also, and as we walked to his near-by apartment he spoke of Mark
Twain's supremacy. He said:
"I turn to his books for cheer when I am down-hearted. There was never
anybody like him; there never will be."
Clemens sailed next morning. They did not meet again.
CCXCI
LETTERS FROM BERMUDA
Stormfield was solemn and empty without Mark Twain; but he wrote by every
steamer, at first with his own hand, and during the last week by the hand
of one of his enlisted secretaries--some member of the Allen family
usually Helen. His letters were full of brightness and pleasantry
--always concerned more or less with business matters, though he was no
longer disturbed by them, for Bermuda was too peaceful and too far away,
and, besides, he had faith in the Mark Twain Company's ability to look
after his affairs. I cannot do better, I believe, than to offer some
portions of these letters here.
He reached Bermuda on the 7th of January, 1910, and on the 12th he wrote:
Again I am living the ideal life. There is nothing to mar it but
the bloody-minded bandit Arthur,--[A small playmate of Helen's of
whom Clemens pretended to be fiercely jealous. Once he wrote a
memorandum to Helen: "Let Arthur read this book. There is a page in
it that is poisoned."]--who still fetches and carries Helen.
Presently he will be found drowned. Claude comes to Bay House twice
a day to see if I need any service. He is invaluable. There was a
military lecture last night at the Officers' Mess Prospect; as the
lecturer honored me with a special urgent invitation, and said he
wanted to lecture to me particularly, I naturally took Helen and her
mother into the private carriage and went.
As soon as we landed at the door with the crowd the Governor came to
me& was very cordial. I "met up" with that charming Colonel Chapman
[we had known him on the previous visit] and other officers of the
regiment & had a good time.
A few days later he wrote:
Thanks for your letter & for its contenting news of the situation in
that foreign & far-off & vaguely remembered country where you &
Loomis & Lark and other beloved friends are.
I had a letter from Clara this morning. She is solicitous & wants
me well & watchfully taken care of. My, my, she ought to see Helen
& her parents & Claude administer that trust. Also she says, "I
hope to hear from you or Mr. Paine very soon."
I am writing her & I know you will respond to your part of her
prayer. She is pretty desolate now after Jean's emancipation--the
only kindness that God ever did that poor, unoffending child in all
her hard life.
Send Clara a copy of Howells's gorgeous letter.
The "gorgeous letter" mentioned was an appreciation of his recent Bazar
article, "The Turning-Point in My Life," and here follows:
January 18, 1910.
DEAR CLEMENS,--While your wonderful words are warm in my mind yet I
want to tell you what you know already: that you never wrote
anything greater, finer, than that turning-point paper of yours.
I shall feel it honor enough if they put on my tombstone "He was
born in the same century and general section of Middle Western
country with Dr. S. L. Clemens, Oxon., and had his degree three
years before him through a mistake of the University."
I hope you are worse. You will never be riper for a purely
intellectual life, and it is a pity to have you lagging along with a
worn-out material body on top of your soul.
Yours ever,
W. D. HOWELLS.
On the margin of this letter Clemens had written:
I reckon this spontaneous outburst from the first critic of the day
is good to keep, ain't it, Paine?
January 24th he wrote again of his contentment:
Life continues here the same as usual. There isn't a fault in it
--good times, good home, tranquil contentment all day & every day
without a break. I know familiarly several very satisfactory people
& meet them frequently: Mr. Hamilton, the Sloanes, Mr. & Mrs. Fells,
Miss Waterman, & so on. I shouldn't know how to go about bettering
my situation.
On February 5th he wrote that the climate and condition of his health
might require him to stay in Bermuda pretty continuously, but that he
wished Stormfield kept open so that he might come to it at any time. And
he added:
Yesterday Mr. Allen took us on an excursion in Mr. Hamilton's big
motor-boat. Present: Mrs. Allen, Mr. & Mrs. & Miss Sloane, Helen,
Mildred Howells, Claude, & me. Several hours' swift skimming over
ravishing blue seas, a brilliant sun; also a couple of hours of
picnicking & lazying under the cedars in a secluded place.
The Orotava is arriving with 260 passengers--I shall get letters by
her, no doubt.
P. S.--Please send me the Standard Unabridged that is on the table in
my bedroom. I have no dictionary here.
There is no mention in any of these letters of his trouble; but he was
having occasional spasms of pain, though in that soft climate they would
seem to have come with less frequency, and there was so little to disturb
him, and much that contributed to his peace. Among the callers at the
Bay House to see him was Woodrow Wilson, and the two put in some pleasant
hours at miniature golf, "putting" on the Allen lawn. Of course a
catastrophe would come along now and then--such things could not always
be guarded against. In a letter toward the end of February he wrote:
It is 2.30 in the morning & I am writing because I can't sleep.
I can't sleep because a professional pianist is coming to-morrow
afternoon to play for me. My God! I wouldn't allow Paderewski or
Gabrilowitsch to do that. I would rather have a leg amputated.
I knew he was coming, but I never dreamed it was to play for me.
When I heard the horrible news 4 hours ago, be d---d if I didn't
come near screaming. I meant to slip out and be absent, but now I
can't. Don't pray for me. The thing is just as d---d bad as it can
be already.
Clemens's love for music did not include the piano, except for very
gentle melodies, and he probably did not anticipate these from a
professional player. He did not report the sequel of the matter; but it
is likely that his imagination had discounted its tortures. Sometimes
his letters were pure nonsense. Once he sent a sheet, on one side of
which was written:
BAY HOUSE,
March s, 1910.
Received of S. L. C.
Two Dollars and Forty Cents
in return for my promise to believe everything he says
hereafter.
HELEN S. ALLEN.
and on the reverse:
FOR SALE
The proprietor of the hereinbefore mentioned Promise desires to part
with it on account of ill health and obliged to go away somewheres
so as to let it recipricate, and will take any reasonable amount for
it above 2 percent of its face because experienced parties think it
will not keep but only a little while in this kind of weather & is a
kind of proppity that don't give a cuss for cold storage nohow.
Clearly, however serious Mark Twain regarded his physical condition, he
did not allow it to make him gloomy. He wrote that matters were going
everywhere to his satisfaction; that Clara was happy; that his household
and business affairs no longer troubled him; that his personal
surroundings were of the pleasantest sort. Sometimes he wrote of what he
was reading, and once spoke particularly of Prof. William Lyon Phelps's
Literary Essays, which he said he had been unable to lay down until he
had finished the book.--[To Phelps himself he wrote: "I thank you ever so
much for the book, which I find charming--so charming, indeed, that I
read it through in a single night, & did not regret the lost night's
sleep. I am glad if I deserve what you have said about me; & even if I
don't I am proud & well contented, since you think I deserve it."]
So his days seemed full of comfort. But in March I noticed that he
generally dictated his letters, and once when he sent some small
photographs I thought he looked thinner and older. Still he kept up his
merriment. In one letter he said:
While the matter is in my mind I will remark that if you ever send
me another letter which is not paged at the top I will write you
with my own hand, so that I may use with utter freedom & without
embarrassment the kind of words which alone can describe such a
criminal, to wit, - - - -; you will have to put into words those
dashes because propriety will not allow me to do it myself in my
secretary's hearing. You are forgiven, but don't let it occur
again.
He had still made no mention of his illness; but on the 25th of March he
wrote something of his plans for coming home. He had engaged passage on
the Bermudian for April 23d, he said; and he added:
But don't tell anybody. I don't want it known. I may have to go
sooner if the pain in my breast does not mend its ways pretty
considerable. I don't want to die here, for this is an unkind place
for a person in that condition. I should have to lie in the
undertaker's cellar until the ship would remove me & it is dark down
there & unpleasant.
The Colliers will meet me on the pier, & I may stay with them a week
or two before going home. It all depends on the breast pain. I
don't want to die there. I am growing more and more particular
about the place.
But in the same letter he spoke of plans for the summer, suggesting that
we must look into the magic-lantern possibilities, so that library
entertainments could be given at Stormfield. I confess that this letter,
in spite of its light tone, made me uneasy, and I was tempted to sail for
Bermuda to bring him home. Three days later he wrote again:
I have been having a most uncomfortable time for the past four days
with that breast pain, which turns out to be an affection of the
heart, just as I originally suspected. The news from New York is to
the effect that non-bronchial weather has arrived there at last;
therefore, if I can get my breast trouble in traveling condition I
may sail for home a week or two earlier than has been proposed.
The same mail that brought this brought a letter from Mr. Allen, who
frankly stated that matters had become very serious indeed. Mr. Clemens
had had some dangerous attacks, and the physicians considered his
condition critical.
These letters arrived April 1st. I went to New York at once and sailed
next morning. Before sailing I consulted with Dr. Quintard, who provided
me with some opiates and instructed me in the use of the hypodermic
needle. He also joined me in a cablegram to the Gabrilowitsches, then in
Italy, advising them to sail without delay.
CCXCII
THE VOYAGE HOME
I sent no word to Bermuda that I was coming, and when on the second
morning I arrived at Hamilton, I stepped quickly ashore from the tender
and hurried to Bay House. The doors were all open, as they usually are
in that summer island, and no one was visible. I was familiar with the
place, and, without knocking, I went through to the room occupied by Mark
Twain. As I entered I saw that he was alone, sitting in a large chair,
clad in the familiar dressing-gown.
Bay House stands upon the water, and the morning light, reflected in at
the window, had an unusual quality. He was not yet shaven, and he seemed
unnaturally pale and gray; certainly he was much thinner. I was too
startled, for the moment, to say anything. When he turned and saw me he
seemed a little dazed.
"Why," he said, holding out his hand, "you didn't tell us you were
coming."
"No," I said, "it is rather sudden. I didn't quite like the sound of
your last letters."
"But those were not serious," he protested. "You shouldn't have come on
my account."
I said then that I had come on my own account; that I had felt the need
of recreation, and had decided to run down and come home with him.
"That's--very--good," he said, in his slow, gentle fashion. "Now I'm
glad to see you."
His breakfast came in and he ate with an appetite.
When he had been shaved and freshly propped tip in his pillows it seemed
to me, after all, that I must have been mistaken in thinking him so
changed. Certainly he was thinner, but his color was fine, his eyes were
bright; he had no appearance of a man whose life was believed to be in
danger. He told me then of the fierce attacks he had gone through, how
the pains had torn at him, and how it had been necessary for him to have
hypodermic injections, which he amusingly termed "hypnotic injunctions"
and "subcutaneous applications," and he had his humor out of it, as of
course he must have, even though Death should stand there in person.
From Mr. and Mrs. Allen and from the physician I learned how slender had
been his chances and how uncertain were the days ahead. Mr. Allen had
already engaged passage on the Oceana for the 12th, and the one purpose
now was to get him physically in condition for the trip.
How devoted those kind friends had been to him! They had devised every
imaginable thing for his comfort. Mr. Allen had rigged an electric bell
which connected with his own room, so that he could be aroused instantly
at any hour of the night. Clemens had refused to have a nurse, for it
was only during the period of his extreme suffering that he needed any
one, and he did not wish to have a nurse always around. When the pains
were gone he was as bright and cheerful, and, seemingly, as well as ever.
On the afternoon of my arrival we drove out, as formerly, and he
discussed some of the old subjects in quite the old way. He had been
rereading Macaulay, he said, and spoke at considerable length of the
hypocrisy and intrigue of the English court under James II. He spoke,
too, of the Redding Library. I had sold for him that portion of the land
where Jean's farm-house had stood, and it was in his mind to use the
money for some sort of a memorial to Jean. I had written, suggesting
that perhaps he would like to put up a small library building, as the
Adams lot faced the corner where Jean had passed every day when she rode
to the station for the mail. He had been thinking this over, he said,
and wished the idea carried out. He asked me to write at once to his
lawyer, Mr. Lark, and have a paper prepared appointing trustees for a
memorial library fund.
The pain did not trouble him that afternoon, nor during several
succeeding days. He was gay and quite himself, and he often went out on
the lawn; but we did not drive out again. For the most part, he sat
propped up in his bed, reading or smoking, or talking in the old way; and
as I looked at him he seemed so full of vigor and the joy of life that I
could not convince myself that he would not outlive us all. I found that
he had been really very much alive during those three months--too much
for his own good, sometimes--for he had not been careful of his hours or
his diet, and had suffered in consequence.
He had not been writing, though he had scribbled some playful valentines
and he had amused himself one day by preparing a chapter of advice--for
me it appeared--which, after reading it aloud to the Allens and receiving
their approval, he declared he intended to have printed for my benefit.
As it would seem to have been the last bit of continued writing he ever
did, and because it is characteristic and amusing, a few paragraphs may
be admitted. The "advice" is concerning deportment on reaching the Gate
which St. Peter is supposed to guard--
Upon arrival do not speak to St. Peter until spoken to. It is not
your place to begin.
Do not begin any remark with "Say."
When applying for a ticket avoid trying to make conversation. If
you must talk let the weather alone. St. Peter cares not a damn for
the weather. And don't ask him what time the 4.30 train goes; there
aren't any trains in heaven, except through trains, and the less
information you get about them the better for you.
You can ask him for his autograph--there is no harm in that--but be
careful and don't remark that it is one of the penalties of
greatness. He has heard that before.
Don't try to kodak him. Hell is full of people who have made that
mistake.
Leave your dog outside. Heaven goes by favor. If it went by merit
you would stay out and the dog would go in.
You will be wanting to slip down at night and smuggle water to those
poor little chaps (the infant damned), but don't you try it. You
would be caught, and nobody in heaven would respect you after that.
Explain to Helen why I don't come. If you can.
There were several pages of this counsel. One paragraph was written in
shorthand. I meant to ask him to translate it; but there were many other
things to think of, and I did not remember.
I spent most of each day with him, merely sitting by the bed and reading
while he himself read or dozed. His nights were wakeful--he found it
easier to sleep by day--and he liked to think that some one was there. He
became interested in Hardy's Jude, and spoke of it with high approval,
urging me to read it. He dwelt a good deal on the morals of it, or
rather on the lack of them. He followed the tale to the end, finishing
it the afternoon before we sailed. It was his last continuous reading. I
noticed, when he slept, that his breathing was difficult, and I could see
from day to day that he did not improve; but each evening he would be gay
and lively, and he liked the entire family to gather around, while he
became really hilarious over the various happenings of the day. It was
only a few days before we sailed that the very severe attacks returned.
The night of the 8th was a hard one. The doctors were summoned, and it
was only after repeated injections of morphine that the pain had been
eased. When I returned in the early morning he was sitting in his chair
trying to sing, after his old morning habit. He took my hand and said:
"Well, I had a picturesque night. Every pain I had was on exhibition."
He looked out the window at the sunlight on the bay and green dotted
islands. "'Sparkling and bright in the liquid light,'" he quoted.
"That's Hoffman. Anything left of Hoffman?"
"No," I said.
"I must watch for the Bermudian and see if she salutes," he said,
presently. "The captain knows I am here sick, and he blows two short
whistles just as they come up behind that little island. Those are for
me."
He said he could breathe easier if he could lean forward, and I placed a
card-table in front of him. His breakfast came in, and a little later he
became quite gay. He drifted to Macaulay again, and spoke of King
James's plot to assassinate William II., and how the clergy had brought
themselves to see that there was no difference between killing a king in
battle and by assassination. He had taken his seat by the window to
watch for the Bermudian. She came down the bay presently, her bright red
stacks towering vividly above the green island. It was a brilliant
morning, the sky and the water a marvelous blue. He watched her
anxiously and without speaking. Suddenly there were two white puffs of
steam, and two short, hoarse notes went up from her.
"Those are for me," he said, his face full of contentment. "Captain
Fraser does not forget me."
There followed another bad night. My room was only a little distance
away, and Claude came for me. I do not think any of us thought he would
survive it; but he slept at last, or at least dozed. In the morning he
said:
"That breast pain stands watch all night and the short breath all day. I
am losing enough sleep to supply a worn-out army. I want a jugful of
that hypnotic injunction every night and every morning."
We began to fear now that he would not be able to sail on the 12th; but
by great good-fortune he had wonderfully improved by the 12th, so much so
that I began to believe, if once he could be in Stormfield, where the air
was more vigorous, he might easily survive the summer. The humid
atmosphere of the season increased the difficulty of his breathing.
That evening he was unusually merry. Mr. and Mrs. Allen and Helen and
myself went in to wish him good night. He was loath to let us leave, but
was reminded that he would sail in the morning, and that the doctor had
insisted that he must be quiet and lie still in bed and rest. He was
never one to be very obedient. A little later Mrs. Allen and I, in the
sitting-room, heard some one walking softly outside on the veranda. We
went out there, and he was marching up and down in his dressing-gown as
unconcerned as if he were not an invalid at all. He hadn't felt sleepy,
he said, and thought a little exercise would do him good. Perhaps it
did, for he slept soundly that night--a great blessing.
Mr. Allen had chartered a special tug to come to Bay House landing in the
morning and take him to the ship. He was carried in a little hand-chair
to the tug, and all the way out he seemed light-spirited, anything but an
invalid: The sailors carried him again in the chair to his state-room,
and he bade those dear Bermuda friends good-by, and we sailed away.
As long as I remember anything I shall remember the forty-eight hours of
that homeward voyage. It was a brief two days as time is measured; but
as time is lived it has taken its place among those unmeasured periods by
the side of which even years do not count.
At first he seemed quite his natural self, and asked for a catalogue of
the ship's library, and selected some memoirs of the Countess of Cardigan
for his reading. He asked also for the second volume of Carlyle's French
Revolution, which he had with him. But we ran immediately into the more
humid, more oppressive air of the Gulf Stream, and his breathing became
at first difficult, then next to impossible. There were two large
port-holes, which I opened; but presently he suggested that it would be
better outside. It was only a step to the main-deck, and no passengers
were there. I had a steamer-chair brought, and with Claude supported him
to it and bundled him with rugs; but it had grown damp and chilly, and
his breathing did not improve. It seemed to me that the end might come
at any moment, and this thought was in his mind, too, for once in the
effort for breath he managed to say:
"I am going--I shall be gone in a moment."
Breath came; but I realized then that even his cabin was better than
this. I steadied him back to his berth and shut out most of that deadly
dampness. He asked for the "hypnotic 'injunction" (for his humor never
left him), and though it was not yet the hour prescribed I could not deny
it. It was impossible for him to lie down, even to recline, without
great distress. The opiate made him drowsy, and he longed for the relief
of sleep; but when it seemed about to possess him the struggle for air
would bring him upright.
During the more comfortable moments he spoke quite in the old way, and
time and again made an effort to read, and reached for his pipe or a
cigar which lay in the little berth hammock at his side. I held the
match, and he would take a puff or two with satisfaction. Then the peace
of it would bring drowsiness, and while I supported him there would come
a few moments, perhaps, of precious sleep. Only a few moments, for the
devil of suffocation was always lying in wait to bring him back for fresh
tortures. Over and over again this was repeated, varied by him being
steadied on his feet or sitting on the couch opposite the berth. In
spite of his suffering, two dominant characteristics remained--the sense
of humor, and tender consideration for another.
Once when the ship rolled and his hat fell from the hook, and made the
circuit of the cabin floor, he said:
"The ship is passing the hat."
Again he said:
"I am sorry for you, Paine, but I can't help it--I can't hurry this dying
business. Can't you give me enough of the hypnotic injunction to put an
end to me?"
He thought if I could arrange the pillows so he could sit straight up it
would not be necessary to support him, and then I could sit on the couch
and read while he tried to doze. He wanted me to read Jude, he said, so
we could talk about it. I got all the pillows I could and built them up
around him, and sat down with the book, and this seemed to give him
contentment. He would doze off a little and then come up with a start,
his piercing, agate eyes searching me out to see if I was still there.
Over and over--twenty times in an hour--this was repeated. When I could
deny him no longer I administered the opiate, but it never completely
possessed him or gave him entire relief.
As I looked at him there, so reduced in his estate, I could not but
remember all the labor of his years, and all the splendid honor which the
world had paid to him. Something of this may have entered his mind, too,
for once, when I offered him some of the milder remedies which we had
brought, he said:
"After forty years of public effort I have become just a target for
medicines."
The program of change from berth to the floor, from floor to the couch,
from the couch back to the berth among the pillows, was repeated again
and again, he always thinking of the trouble he might be making, rarely
uttering any complaint; but once he said:
"I never guessed that I was not going to outlive John Bigelow." And
again:
"This is such a mysterious disease. If we only had a bill of particulars
we'd have something to swear at."
Time and again he picked up Carlyle or the Cardigan Memoirs, and read, or
seemed to read, a few lines; but then the drowsiness would come and the
book would fall. Time and again he attempted to smoke, or in his drowse
simulated the motion of placing a cigar to his lips and puffing in the
old way.
Two dreams beset him in his momentary slumber--one of a play in which the
title-role of the general manager was always unfilled. He spoke of this
now and then when it had passed, and it seemed to amuse him. The other
was a discomfort: a college assembly was attempting to confer upon him
some degree which he did not want. Once, half roused, he looked at me
searchingly and asked:
"Isn't there something I can resign and be out of all this? They keep
trying to confer that degree upon me and I don't want it." Then
realizing, he said: "I am like a bird in a cage: always expecting to get
out, and always beaten back by the wires." And, somewhat later: "Oh, it
is such a mystery, and it takes so long."
Toward the evening of the first day, when it grew dark outside, he asked:
"How long have we been on this voyage?"
I answered that this was the end of the first day.
"How many more are there?" he asked.
"Only one, and two nights."
"We'll never make it," he said. "It's an eternity."
"But we must on Clara's account," I told him, and I estimated that Clara
would be more than half-way across the ocean by now.
"It is a losing race," he said; "no ship can outsail death."
It has been written--I do not know with what proof--that certain great
dissenters have recanted with the approach of death--have become weak,
and afraid to ignore old traditions in the face of the great mystery. I
wish to write here that Mark Twain, as he neared the end, showed never a
single tremor of fear or even of reluctance. I have dwelt upon these
hours when suffering was upon him, and death the imminent shadow, in
order to show that at the end he was as he had always been, neither more
nor less, and never less than brave.
Once, during a moment when he was comfortable and quite himself, he said,
earnestly:
"When I seem to be dying I don't want to be stimulated back to life. I
want to be made comfortable to go."
There was not a vestige of hesitation; there was no grasping at straws,
no suggestion of dread.
Somehow those two days and nights went by. Once, when he was partially
relieved by the opiate, I slept, while Claude watched; and again, in the
fading end of the last night, when we had passed at length into the cold,
bracing northern air, and breath had come back to him, and with it sleep.
Relatives, physicians, and news-gatherers were at the dock to welcome
him. He was awake, and the northern air had brightened him, though it
was the chill, I suppose, that brought on the pains in his breast, which,
fortunately, he had escaped during the voyage. It was not a prolonged
attack, and it was, blessedly, the last one.
An invalid-carriage had been provided, and a compartment secured on the
afternoon express to Redding--the same train that had taken him there two
years before. Dr. Robert H. Halsey and Dr. Edward Quintard attended him,
and he made the journey really in cheerful comfort, for he could breathe
now, and in the relief came back old interests. Half reclining on the
couch, he looked through the afternoon papers. It happened curiously
that Charles Harvey Genung, who, something more than four years earlier,
had been so largely responsible for my association with Mark Twain, was
on the same train, in the same coach, bound for his country-place at New
Hartford.
Lounsbury was waiting with the carriage, and on that still, sweet April
evening we drove him to Stormfield much as we had driven him two years
before. Now and then he mentioned the apparent backwardness of the
season, for only a few of the trees were beginning to show their green.
As we drove into the lane that led to the Stormfield entrance, he said:
"Can we see where you have built your billiard-room?"
The gable showed above the trees, and I pointed it out to him.
"It looks quite imposing," he said.
I think it was the last outside interest he ever showed in anything. He
had been carried from the ship and from the train, but when we drew up to
Stormfield, where Mrs. Paine, with Katie Leary and others of the
household, was waiting to greet him, he stepped from the carriage alone
with something of his old lightness, and with all his old courtliness,
and offered each one his hand. Then, in the canvas chair which we had
brought, Claude and I carried him up-stairs to his room and delivered him
to the physicians, and to the comforts and blessed air of home. This was
Thursday evening, April 14, 1910.
CCXCIII
THE RETURN TO THE INVISIBLE
There would be two days more before Ossip and Clara Gabrilowitsch could
arrive. Clemens remained fairly bright and comfortable during this
interval, though he clearly was not improving. The physicians denied him
the morphine, now, as he no longer suffered acutely. But he craved it,
and once, when I went in, he said, rather mournfully:
"They won't give me the subcutaneous any more."
It was Sunday morning when Clara came. He was cheerful and able to talk
quite freely. He did not dwell upon his condition, I think, but spoke
rather of his plans for the summer. At all events, he did not then
suggest that he counted the end so near; but a day later it became
evident to all that his stay was very brief. His breathing was becoming
heavier, though it seemed not to give him much discomfort. His
articulation also became affected. I think the last continuous talking
he did was to Dr. Halsey on the evening of April 17th--the day of Clara's
arrival. A mild opiate had been administered, and he said he wished to
talk himself to sleep. He recalled one of his old subjects, Dual
Personality, and discussed various instances that flitted through his
mind--Jekyll and Hyde phases in literature and fact. He became drowsier
as he talked. He said at last:
"This is a peculiar kind of disease. It does not invite you to read; it
does not invite you to be read to; it does not invite you to talk, nor to
enjoy any of the usual sick-room methods of treatment. What kind of a
disease is that? Some kinds of sicknesses have pleasant features about
them. You can read and smoke and have only to lie still."
And a little later he added:
"It is singular, very singular, the laws of mentality--vacuity. I put
out my hand to reach a book or newspaper which I have been reading most
glibly, and it isn't there, not a suggestion of it."
He coughed violently, and afterward commented:
"If one gets to meddling with a cough it very soon gets the upper hand
and is meddling with you. That is my opinion--of seventy-four years'
growth."
The news of his condition, everywhere published, brought great heaps of
letters, but he could not see them. A few messages were reported to him.
At intervals he read a little. Suetonius and Carlyle lay on the bed
beside him, and he would pick them up as the spirit moved him and read a
paragraph or a page. Sometimes, when I saw him thus-the high color still
in his face, and the clear light in his eyes--I said: "It is not reality.
He is not going to die." On Tuesday, the 19th, he asked me to tell Clara
to come and sing to him. It was a heavy requirement, but she somehow
found strength to sing some of the Scotch airs which he loved, and he
seemed soothed and comforted. When she came away he bade her good-by,
saying that he might not see her again.
But he lingered through the next day and the next. His mind was
wandering a little on Wednesday, and his speech became less and less
articulate; but there were intervals when he was quite clear, quite
vigorous, and he apparently suffered little. We did not know it, then,
but the mysterious messenger of his birth-year, so long anticipated by
him, appeared that night in the sky.--[The perihelion of Halley's Comet
for 1835 was November 16th; for 1910 it was April 20th.]
On Thursday morning, the 21st, his mind was generally clear, and it was
said by the nurses that he read a little from one of the volumes on his
bed, from the Suetonius, or from one of the volumes of Carlyle. Early in
the forenoon he sent word by Clara that he wished to see me, and when I
came in he spoke of two unfinished manuscripts which he wished me to
"throw away," as he briefly expressed it, for he had not many words left
now. I assured him that I would take care of them, and he pressed my
hand. It was his last word to me.
Once or twice that morning he tried to write some request which he could
not put into intelligible words.
And once he spoke to Gabrilowitsch, who, he said, could understand him
better than the others. Most of the time he dozed.
Somewhat after midday, when Clara was by him, he roused up and took her
hand, and seemed to speak with less effort.
"Good-by," he said, and Dr. Quintard, who was standing near, thought he
added: "If we meet"--but the words were very faint. He looked at her for
a little while, without speaking, then he sank into a doze, and from it
passed into a deeper slumber, and did not heed us any more.
Through that peaceful spring afternoon the life-wave ebbed lower and
lower. It was about half past six, and the sun lay just on the horizon
when Dr. Quintard noticed that the breathing, which had gradually become
more subdued, broke a little. There was no suggestion of any struggle.
The noble head turned a little to one side, there was a fluttering sigh,
and the breath that had been unceasing through seventy-four tumultuous
years had stopped forever.
He had entered into the estate envied so long. In his own words--the
words of one of his latest memoranda:
"He had arrived at the dignity of death--the only earthly dignity that is
not artificial--the only safe one. The others are traps that can beguile
to humiliation.
"Death--the only immortal who treats us all alike, whose pity and whose
peace and whose refuge are for all--the soiled and the pure--the rich and
the poor--the loved and the unloved."
CCXCIV
THE LAST RITES
It is not often that a whole world mourns. Nations have often mourned a
hero--and races--but perhaps never before had the entire world really
united in tender sorrow for the death of any man.
In one of his aphorisms he wrote: "Let us endeavor so to live that when
we come to die even the undertaker will be sorry." And it was thus that
Mark Twain himself had lived.
No man had ever so reached the heart of the world, and one may not even
attempt to explain just why. Let us only say that it was because he was
so limitlessly human that every other human heart, in whatever sphere or
circumstance, responded to his touch. From every remote corner of the
globe the cables of condolence swept in; every printed sheet in
Christendom was filled with lavish tribute; pulpits forgot his heresies
and paid him honor. No king ever died that received so rich a homage as
his. To quote or to individualize would be to cheapen this vast
offering.
We took him to New York to the Brick Church, and Dr. Henry van Dyke spoke
only a few simple words, and Joseph Twichell came from Hartford and
delivered brokenly a prayer from a heart wrung with double grief, for
Harmony, his wife, was nearing the journey's end, and a telegram that
summoned him to her death-bed came before the services ended.
Mark Twain, dressed in the white he loved so well, lay there with the
nobility of death upon him, while a multitude of those who loved him
passed by and looked at his face for the last time. The flowers, of
which so many had been sent, were banked around him; but on the casket
itself lay a single laurel wreath which Dan Beard and his wife had woven
from the laurel which grows on Stormfield hill. He was never more
beautiful than as he lay there, and it was an impressive scene to see
those thousands file by, regard him for a moment gravely, thoughtfully,
and pass on. All sorts were there, rich and poor; some crossed
themselves, some saluted, some paused a little to take a closer look; but
no one offered even to pick a flower. Howells came, and in his book he
says:
I looked a moment at the face I knew so well; and it was patient
with the patience I had so often seen in it: something of a puzzle,
a great silent dignity, an assent to what must be from the depths of
a nature whose tragical seriousness broke in the laughter which the
unwise took for the whole of him.
That night we went with him to Elmira, and next day--a somber day of
rain--he lay in those stately parlors that had seen his wedding-day, and
where Susy had lain, and Mrs. Clemens, and Jean, while Dr. Eastman spoke
the words of peace which separate us from our mortal dead. Then in the
quiet, steady rain of that Sunday afternoon we laid him beside those
others, where he sleeps well, though some have wished that, like De Soto,
he might have been laid to rest in the bed of that great river which must
always be associated with his name.
CCXCV
MARK TWAIN'S RELIGION
There is such a finality about death; however interesting it may be as an
experience, one cannot discuss it afterward with one's friends. I have
thought it a great pity that Mark Twain could not discuss, with Howells
say, or with Twichell, the sensations and the particulars of the change,
supposing there be a recognizable change, in that transition of which we
have speculated so much, with such slender returns. No one ever debated
the undiscovered country more than he. In his whimsical, semi-serious
fashion he had considered all the possibilities of the future state
--orthodox and otherwise--and had drawn picturesquely original
conclusions. He had sent Captain Stormfield in a dream to report the
aspects of the early Christian heaven. He had examined the scientific
aspects of the more subtle philosophies. He had considered spiritualism,
transmigration, the various esoteric doctrines, and in the end he had
logically made up his mind that death concludes all, while with that less
logical hunger which survives in every human heart he had never ceased to
expect an existence beyond the grave. His disbelief and his pessimism
were identical in their structure. They were of his mind; never of his
heart.
Once a woman said to him:
"Mr. Clemens, you are not a pessimist, you only think you are." And she
might have added, with equal force and truth:
"You are not a disbeliever in immortality; you only think you are."
Nothing could have conveyed more truly his attitude toward life and
death. His belief in God, the Creator, was absolute; but it was a God
far removed from the Creator of his early teaching. Every man builds his
God according to his own capacities. Mark Twain's God was of colossal
proportions--so vast, indeed, that the constellated stars were but
molecules in His veins--a God as big as space itself.
Mark Twain had many moods, and he did not always approve of his own God;
but when he altered his conception, it was likely to be in the direction
of enlargement--a further removal from the human conception, and the
problem of what we call our lives.
In 1906 he wrote:--[See also 1870, chap. lxxviii; 1899, chap. ccv; and
various talks, 1906-07, etc.]
Let us now consider the real God, the genuine God, the great God,
the sublime and supreme God, the authentic Creator of the real
universe, whose remotenesses are visited by comets only comets unto
which incredible distant Neptune is merely an out post, a Sandy Hook
to homeward-bound specters of the deeps of space that have not
glimpsed it before for generations--a universe not made with hands
and suited to an astronomical nursery, but spread abroad through the
illimitable reaches of space by the flat of the real God just
mentioned, by comparison with whom the gods whose myriads infest the
feeble imaginations of men are as a swarm of gnats scattered and
lost in the infinitudes of the empty sky.
At an earlier period-the date is not exactly fixable, but the stationery
used and the handwriting suggest the early eighties--he set down a few
concisely written pages of conclusions--conclusions from which he did not
deviate materially in after years. The document follows:
I believe in God the Almighty.
I do not believe He has ever sent a message to man by anybody, or
delivered one to him by word of mouth, or made Himself visible to
mortal eyes at any time in any place.
I believe that the Old and New Testaments were imagined and written
by man, and that no line in them was authorized by God, much less
inspired by Him.
I think the goodness, the justice, and the mercy of God are
manifested in His works: I perceive that they are manifested toward
me in this life; the logical conclusion is that they will be
manifested toward me in the life to come, if there should be one.
I do not believe in special providences. I believe that the
universe is governed by strict and immutable laws: If one man's
family is swept away by a pestilence and another man's spared it is
only the law working: God is not interfering in that small matter,
either against the one man or in favor of the other.
I cannot see how eternal punishment hereafter could accomplish any
good end, therefore I am not able to believe in it. To chasten a
man in order to perfect him might be reasonable enough; to
annihilate him when he shall have proved himself incapable of
reaching perfection might be reasonable enough; but to roast him
forever for the mere satisfaction of seeing him roast would not be
reasonable--even the atrocious God imagined by the Jews would tire
of the spectacle eventually.
There may be a hereafter and there may not be. I am wholly
indifferent about it. If I am appointed to live again I feel sure
it will be for some more sane and useful purpose than to flounder
about for ages in a lake of fire and brimstone for having violated a
confusion of ill-defined and contradictory rules said (but not
evidenced) to be of divine institution. If annihilation is to
follow death I shall not be aware of the annihilation, and therefore
shall not care a straw about it.
I believe that the world's moral laws are the outcome of the world's
experience. It needed no God to come down out of heaven to tell men
that murder and theft and the other immoralities were bad, both for
the individual who commits them and for society which suffers from
them.
If I break all these moral laws I cannot see how I injure God by it,
for He is beyond the reach of injury from me--I could as easily
injure a planet by throwing mud at it. It seems to me that my
misconduct could only injure me and other men. I cannot benefit God
by obeying these moral laws--I could as easily benefit the planet by
withholding my mud. (Let these sentences be read in the light of
the fact that I believe I have received moral laws only from man
--none whatever from God.) Consequently I do not see why I should be
either punished or rewarded hereafter for the deeds I do here.
If the tragedies of life shook his faith in the goodness and justice and
the mercy of God as manifested toward himself, he at any rate never
questioned that the wider scheme of the universe was attuned to the
immutable law which contemplates nothing less than absolute harmony. I
never knew him to refer to this particular document; but he never
destroyed it and never amended it, nor is it likely that he would have
done either had it been presented to him for consideration even during
the last year of his life.
He was never intentionally dogmatic. In a memorandum on a fly-leaf of
Moncure D. Conway's Sacred Anthology he wrote:
RELIGION
The easy confidence with which I know another man's religion is folly
teaches me to suspect that my own is also.
MARK TWAIN, 19th Cent. A.D.
And in another note:
I would not interfere with any one's religion, either to strengthen it or
to weaken it. I am not able to believe one's religion can affect his
hereafter one way or the other, no matter what that religion maybe. But
it may easily be a great comfort to him in this life hence it is a
valuable possession to him.
Mark Twain's religion was a faith too wide for doctrines--a benevolence
too limitless for creeds. From the beginning he strove against
oppression, sham, and evil in every form. He despised meanness; he
resented with every drop of blood in him anything that savored of
persecution or a curtailment of human liberties. It was a religion
identified with his daily life and his work. He lived as he wrote, and
he wrote as he believed. His favorite weapon was humor--good-humor--with
logic behind it. A sort of glorified truth it was truth wearing a smile
of gentleness, hence all the more quickly heeded.
"He will be remembered with the great humorists of all time," says
Howells, "with Cervantes, with Swift, or with any others worthy of his
company; none of them was his equal in humanity."
Mark Twain understood the needs of men because he was himself supremely
human. In one of his dictations he said:
I have found that there is no ingredient of the race which I do not
possess in either a small or a large way. When it is small, as compared
with the same ingredient in somebody else, there is still enough of it
for all the purposes of examination.
With his strength he had inherited the weaknesses of our kind. With him,
as with another, a myriad of dreams and schemes and purposes daily
flitted by. With him, as with another, the spirit of desire led him
often to a high mountain-top, and was not rudely put aside, but
lingeringly--and often invited to return. With him, as with another, a
crowd of jealousies and resentments, and wishes for the ill of others,
daily went seething and scorching along the highways of the soul. With
him, as with another, regret, remorse, and shame stood at the bedside
during long watches of the night; and in the end, with him, the better
thing triumphed--forgiveness and generosity and justice--in a word,
Humanity. Certain of his aphorisms and memoranda each in itself
constitutes an epitome of Mark Twain's creed. His paraphrase, "When in
doubt tell the truth," is one of these, and he embodied his whole
attitude toward Infinity when in one of his stray pencilings he wrote:
Why, even poor little ungodlike man holds himself responsible for the
welfare of his child to the extent of his ability. It is all that we
require of God.
CCXCVI
POSTSCRIPT
Every life is a drama--a play in all its particulars; comedy, farce,
tragedy--all the elements are there. To examine in detail any life,
however conspicuous or obscure, is to become amazed not only at the
inevitable sequence of events, but at the interlinking of details, often
far removed, into a marvelously intricate pattern which no art can hope
to reproduce, and can only feebly imitate.
The biographer may reconstruct an episode, present a picture, or reflect
a mood by which the reader is enabled to feel something of the glow of
personality and know, perhaps, a little of the substance of the past. In
so far as the historian can accomplish this his work is a success. At
best his labor will be pathetically incomplete, for whatever its detail
and its resemblance to life, these will record mainly but an outward
expression, behind which was the mighty sweep and tumult of unwritten
thought, the overwhelming proportion of any life, which no other human
soul can ever really know.
Mark Twain's appearance on the stage of the world was a succession of
dramatic moments. He was always exactly in the setting. Whatever he
did, or whatever came to him, was timed for the instant of greatest
effect. At the end he was more widely observed and loved and honored
than ever before, and at the right moment and in the right manner he
died.
How little one may tell of such a life as his! He traveled always such a
broad and brilliant highway, with plumes flying and crowds following
after. Such a whirling panorama of life, and death, and change! I have
written so much, and yet I have put so much aside--and often the best
things, it seemed afterward, perhaps because each in its way was best and
the variety infinite. One may only strive to be faithful--and I would
have made it better if I could.
APPENDIX
APPENDIX A
LETTER FROM ORION CLEMENS TO MISS WOOD CONCERNING HENRY CLEMENS
(See Chapter xxvi)
KEOKUK, Iowa, October 3, 1858.
MISS WOOD,--My mother having sent me your kind letter, with a request
that myself and wife should write to you, I hasten to do so.
In my memory I can go away back to Henry's infancy; I see his large, blue
eyes intently regarding my father when he rebuked him for his credulity
in giving full faith to the boyish idea of planting his marbles,
expecting a crop therefrom; then comes back the recollection of the time
when, standing we three alone by our father's grave, I told them always
to remember that brothers should be kind to each other; afterward I see
Henry returning from school with his books for the last time. He must go
into my printing-office. He learned rapidly. A word of encouragement or
a word of discouragement told upon his organization electrically. I
could see the effects in his day's work. Sometimes I would say, "Henry!"
He would stand full front with his eyes upon mine--all attention. If I
commanded him to do something, without a word he was off instantly,
probably in a run. If a cat was to be drowned or shot Sam (though
unwilling yet firm) was selected for the work. If a stray kitten was to
be fed and taken care of Henry was expected to attend to it, and he would
faithfully do so. So they grew up, and many was the grave lecture
commenced by ma, to the effect that Sam was misleading and spoiling
Henry. But the lectures were never concluded, for Sam would reply with a
witticism, or dry, unexpected humor, that would drive the lecture clean
out of my mother's mind, and change it to a laugh. Those were happier
days. My mother was as lively as any girl of sixteen. She is not so
now. And sister Pamela I have described in describing Henry; for she was
his counterpart. The blow falls crushingly on her. But the boys grew
up--Sam a rugged, brave, quick-tempered, generous-hearted fellow, Henry
quiet, observing, thoughtful, leaning on Sam for protection; Sam and I
too leaning on him for knowledge picked up from conversation or books,
for Henry seemed never to forget anything, and devoted much of his
leisure hours to reading.
Henry is gone! His death was horrible! How I could have sat by him,
hung over him, watched day and night every change of expression, and
ministered to every want in my power that I could discover. This was
denied to me, but Sam, whose organization is such as to feel the utmost
extreme of every feeling, was there. Both his capacity of enjoyment and
his capacity of suffering are greater than mine; and knowing how it would
have affected me to see so sad a scene, I can somewhat appreciate Sam's
sufferings. In this time of great trouble, when my two brothers, whose
heartstrings have always been a part of my own, were suffering the utmost
stretch of mortal endurance, you were there, like a good angel, to aid
and console, and I bless and thank you for it with my whole heart. I
thank all who helped them then; I thank them for the flowers they sent to
Henry, for the tears that fell for their sufferings, and when he died,
and all of them for all the kind attentions they bestowed upon the poor
boys. We thank the physicians, and we shall always gratefully remember
the kindness of the gentleman who at so much expense to himself enabled
us to deposit Henry's remains by our father.
With many kind wishes for your future welfare, I remain your earnest
friend,
Respectfully,
ORION CLEMENS.
APPENDIX B
MARK TWAIN'S BURLESQUE OF CAPTAIN ISAIAH SELLERS
(See Chapter xxvii)
The item which served as a text for the "Sergeant Fathom" communication
was as follows:
VICKSBURG, May 4, 1859.
My opinion for the benefit of the citizens of New Orleans: The water is
higher this far up than it has been since 1815. My opinion is that the
water will be four feet deep in Canal Street before the first of next
June. Mrs. Turner's plantation at the head of Big Black Island is all
under water, and it has not been since 1815.
I. SELLERS.--[Captain Sellers, as
in this case, sometimes signed
his own name to his
communications.]
THE BURLESQUE
INTRODUCTORY
Our friend Sergeant Fathom, one of the oldest cub pilots on the river,
and now on the Railroad Line steamer Trombone, sends us a rather bad
account concerning the state of the river. Sergeant Fathom is a "cub" of
much experience, and although we are loath to coincide in his view of the
matter, we give his note a place in our columns, only hoping that his
prophecy will not be verified in this instance. While introducing the
Sergeant, "we consider it but simple justice (we quote from a friend of
his) to remark that he is distinguished for being, in pilot phrase,
'close,' as well as superhumanly 'safe.'" It is a well-known fact that
he has made fourteen hundred and fifty trips in the New Orleans and St.
Louis trade without causing serious damage to a steamboat. This
astonishing success is attributed to the fact that he seldom runs his
boat after early candle-light. It is related of the Sergeant that upon
one occasion he actually ran the chute of Glasscock's Island,
down-stream, in the night, and at a time, too, when the river was
scarcely more than bank full. His method of accomplishing this feat
proves what we have just said of his "safeness"--he sounded the chute
first, and then built a fire at the head of the island to run by. As to
the Sergeant's "closeness," we have heard it whispered that he once went
up to the right of the "Old Hen,"--[Glasscock's Island and the "Old Hen"
were phenomenally safe places.]--but this is probably a pardonable little
exaggeration, prompted by the love and admiration in which he is held by
various ancient dames of his acquaintance (for albeit the Sergeant may
have already numbered the allotted years of man, still his form is erect,
his step is firm, his hair retains its sable hue, and, more than all, he
hath a winning way about him, an air of docility and sweetness, if you
will, and a smoothness of speech, together with an exhaustless fund of
funny sayings; and, lastly, an overflowing stream, without beginning, or
middle, or end, of astonishing reminiscences of the ancient Mississippi,
which, taken together, form a 'tout ensemble' which is sufficient excuse
for the tender epithet which is, by common consent, applied to him by all
those ancient dames aforesaid, of "che-arming creature!"). As the
Sergeant has been longer on the river, and is better acquainted with it
than any other "cub" extant, his remarks are entitled to far more
consideration, and are always read with the deepest interest by high and
low, rich and poor, from "Kiho" to Kamschatka, for let it be known that
his fame extends to the uttermost parts of the earth:
THE COMMUNICATION
R.R. Steamer Trombone, VICKSBURG, May 8, 1859.
The river from New Orleans up to Natchez is higher than it has been since
the niggers were executed (which was in the fall of 1813) and my opinion
is that if the rise continues at this rate the water will be on the roof
of the St. Charles Hotel before the middle of January. The point at
Cairo, which has not even been moistened by the river since 1813, is now
entirely under water.
However, Mr. Editor, the inhabitants of the Mississippi Valley should not
act precipitately and sell their plantations at a sacrifice on account of
this prophecy of mine, for I shall proceed to convince them of a great
fact in regard to this matter, viz.: that the tendency of the Mississippi
is to rise less and less high every year (with an occasional variation of
the rule), that such has been the case for many centuries, and eventually
that it will cease to rise at all. Therefore, I would hint to the
planters, as we say in an innocent little parlor game commonly called
"draw," that if they can only "stand the rise" this time they may enjoy
the comfortable assurance that the old river's banks will never hold a
"full" again during their natural lives.
In the summer of 1763 I came down the river on the old first Jubilee. She
was new then, however; a singular sort of a single-engine boat, with a
Chinese captain and a Choctaw crew, forecastle on her stern, wheels in
the center, and the jackstaff "nowhere," for I steered her with a
window-shutter, and when we wanted to land we sent a line ashore and
"rounded her to" with a yoke of oxen.
Well, sir, we wooded off the top of the big bluff above Selmathe only dry
land visible--and waited there three weeks, swapping knives and playing
"seven up" with the Indians, waiting for the river to fall. Finally, it
fell about a hundred feet, and we went on. One day we rounded to, and I
got in a horse-trough, which my partner borrowed from the Indians up
there at Selma while they were at prayers, and went down to sound around
No. 8, and while I was gone my partner got aground on the hills at
Hickman. After three days' labor we finally succeeded in sparring her
off with a capstan bar, and went on to Memphis. By the time we got there
the river had subsided to such an extent that we were able to land where
the Gayoso House now stands. We finished loading at Memphis, and loaded
part of the stone for the present St. Louis Court House (which was then
in process of erection), to be taken up on our return trip.
You can form some conception, by these memoranda, of how high the water
was in 1763. In 1775 it did not rise so high by thirty feet; in 1790 it
missed the original mark at least sixty-five feet; in 1797, one hundred
and fifty feet; and in 1806, nearly two hundred and fifty feet. These
were "high-water" years. The "high waters" since then have been so
insignificant that I have scarcely taken the trouble to notice them.
Thus, you will perceive that the planters need not feel uneasy. The
river may make an occasional spasmodic effort at a flood, but the time is
approaching when it will cease to rise altogether.
In conclusion, sir, I will condescend to hint at the foundation of these
arguments: When me and De Soto discovered the Mississippi I could stand
at Bolivar Landing (several miles above "Roaring Waters Bar") and pitch a
biscuit to the main shore on the other side, and in low water we waded
across at Donaldsonville. The gradual widening and deepening of the
river is the whole secret of the matter.
Yours, etc.
SERGEANT FATHOM.
APPENDIX C
I
MARK TWAIN'S EMPIRE CITY HOAX (See Chapter xli)
THE LATEST SENSATION.
A Victim to Jeremy Diddling Trustees--He Cuts his Throat from Ear to
Ear, Scalps his Wife, and Dashes Out the Brains of Six Helpless
Children!
From Abram Curry, who arrived here yesterday afternoon from Carson, we
learn the following particulars concerning a bloody massacre which was
committed in Ormsby County night before last. It seems that during the
past six months a man named P. Hopkins, or Philip Hopkins, has been
residing with his family in the old log-house just at the edge of the
great pine forest which lies between Empire City and Dutch Nick's. The
family consisted of nine children--five girls and four boys--the oldest
of the group, Mary, being nineteen years old, and the youngest, Tommy,
about a year and a half. Twice in the past two months Mrs. Hopkins,
while visiting Carson, expressed fears concerning the sanity of her
husband, remarking that of late he had been subject to fits of violence,
and that during the prevalence of one of these he had threatened to take
her life. It was Mrs. Hopkins's misfortune to be given to exaggeration,
however, and but little attention was given to what she said.
About 10 o'clock on Monday evening Hopkins dashed into Carson on
horseback, with his throat cut from ear to ear, and bearing in his hand a
reeking scalp, from which the warm, smoking blood was still dripping, and
fell in a dying condition in front of the Magnolia saloon. Hopkins
expired, in the course of five minutes, without speaking. The long, red
hair of the scalp he bore marked it as that of Mrs. Hopkins. A number of
citizens, headed by Sheriff Gasherie, mounted at once and rode down to
Hopkins's house, where a ghastly scene met their eyes. The scalpless
corpse of Mrs. Hopkins lay across the threshold, with her head split open
and her right hand almost severed from the wrist. Near her lay the ax
with which the murderous deed had been committed. In one of the bedrooms
six of the children were found, one in bed and the others scattered about
the floor. They were all dead. Their brains had evidently been dashed
out with a club, and every mark about them seemed to have been made with
a blunt instrument. The children must have struggled hard for their
lives, as articles of clothing and broken furniture were strewn about the
room in the utmost confusion. Julia and Emma, aged respectively fourteen
and seventeen, were found in the kitchen, bruised and insensible, but it
is thought their recovery is possible. The eldest girl, Mary, must have
sought refuge, in her terror, in the garret, as her body was found there
frightfully mutilated, and the knife with which her wounds had been
inflicted still sticking in her side. The two girls Julia and Emma, who
had recovered sufficiently to be able to talk yesterday morning, declare
that their father knocked them down with a billet of wood and stamped on
them. They think they were the first attacked. They further state that
Hopkins had shown evidence of derangement all day, but had exhibited no
violence. He flew into a passion and attempted to murder them because
they advised him to go to bed and compose his mind.
Curry says Hopkins was about forty-two years of age, and a native of
western Pennsylvania; he was always affable and polite, and until very
recently no one had ever heard of his ill-treating his family. He had
been a heavy owner in the best mines of Virginia and Gold Hill, but when
the San Francisco papers exposed our game of cooking dividends in order
to bolster up our stocks he grew afraid and sold out, and invested an
immense amount in the Spring Valley Water Company, of San Francisco. He
was advised to do this by a relative of his, one of the editors of the
San Francisco Bulletin, who had suffered pecuniarily by the
dividend-cooking system as applied to the Daney Mining Company recently.
Hopkins had not long ceased to own in the various claims on the Comstock
lead, however, when several dividends were cooked on his newly acquired
property, their water totally dried up, and Spring Valley stock went down
to nothing. It is presumed that this misfortune drove him mad, and
resulted in his killing himself and the greater portion of his family.
The newspapers of San Francisco permitted this water company to go on
borrowing money and cooking dividends, under cover of which the cunning
financiers crept out of the tottering concern, leaving the crash to come
upon poor and unsuspecting stockholders, without offering to expose the
villainy at work. We hope the fearful massacre detailed above may prove
the saddest result of their silence.
II
NEWS-GATHERING WITH MARK TWAIN.
Alfred Doten's son gives the following account of a reporting trip made
by his father and Mark Twain, when the two were on Comstock papers:
My father and Mark Twain were once detailed to go over to Como and write
up some new mines that had been discovered over there. My father was on
the Gold Hill News. He and Mark had not met before, but became promptly
acquainted, and were soon calling each other by their first names.
They went to a little hotel at Carson, agreeing to do their work there
together next morning. When morning came they set out, and suddenly on a
corner Mark stopped and turned to my father, saying:
"By gracious, Alf! Isn't that a brewery?"
"It is, Mark. Let's go in."
They did so, and remained there all day, swapping yarns, sipping beer,
and lunching, going back to the hotel that night.
The next morning precisely the same thing occurred. When they were on
the same corner, Mark stopped as if he had never been there before, and
sand:
"Good gracious, Alf! Isn't that a brewery?"
"It is, Mark. Let's go in."
So again they went in, and again stayed all day.
This happened again the next morning, and the next. Then my father
became uneasy. A letter had come from Gold Hill, asking him where his
report of the mines was. They agreed that next morning they would really
begin the story; that they would climb to the top of a hill that
overlooked the mines, and write it from there.
But the next morning, as before, Mark was surprised to discover the
brewery, and once more they went in. A few moments later, however, a man
who knew all about the mines--a mining engineer connected with them--came
in. He was a godsend. My father set down a valuable, informing story,
while Mark got a lot of entertaining mining yarns out of him.
Next day Virginia City and Gold Hill were gaining information from my
father's article, and entertainment from Mark's story of the mines.
APPENDIX D
FROM MARK TWAIN'S FIRST LECTURE, DELIVERED OCTOBER 2, 1866.
(See Chapter liv)
HAWAIIAN IMPORTANCE TO AMERICA.
After a full elucidation of the sugar industry of the Sandwich Islands,
its profits and possibilities, he said:
I have dwelt upon this subject to show you that these islands have a
genuine importance to America--an importance which is not generally
appreciated by our citizens. They pay revenues into the United States
Treasury now amounting to over a half a million a year.
I do not know what the sugar yield of the world is now, but ten years
ago, according to the Patent Office reports, it was 800,000 hogsheads.
The Sandwich Islands, properly cultivated by go-ahead Americans, are
capable of providing one-third as much themselves. With the Pacific
Railroad built, the great China Mail Line of steamers touching at
Honolulu--we could stock the islands with Americans and supply a third of
the civilized world with sugar--and with the silkiest, longest-stapled
cotton this side of the Sea Islands, and the very best quality of
rice.... The property has got to fall to some heir, and why not the
United States?
NATIVE PASSION FOR FUNERALS
They are very fond of funerals. Big funerals are their main weakness.
Fine grave clothes, fine funeral appointments, and a long procession are
things they take a generous delight in. They are fond of their chief and
their king; they reverence them with a genuine reverence and love them
with a warm affection, and often look forward to the happiness they will
experience in burying them. They will beg, borrow, or steal money
enough, and flock from all the islands, to be present at a royal funeral
on Oahu. Years ago a Kanaka and his wife were condemned to be hanged for
murder. They received the sentence with manifest satisfaction because it
gave an opening for a funeral, you know. All they care for is a funeral.
It makes but little difference to them whose it is; they would as soon
attend their own funeral as anybody else's. This couple were people of
consequence, and had landed estates. They sold every foot of ground they
had and laid it out in fine clothes to be hung in. And the woman
appeared on the scaffold in a white satin dress and slippers and fathoms
of gaudy ribbon, and the man was arrayed in a gorgeous vest, blue
claw-hammer coat and brass buttons, and white kid gloves. As the noose
was adjusted around his neck, he blew his nose with a grand theatrical
flourish, so as to show his embroidered white handkerchief. I never,
never knew of a couple who enjoyed hanging more than they did.
VIEW FROM HALEAKALA
It is a solemn pleasure to stand upon the summit of the extinct crater of
Haleakala, ten thousand feet above the sea, and gaze down into its awful
crater, 27 miles in circumference and ago feet deep, and to picture to
yourself the seething world of fire that once swept up out of the
tremendous abyss ages ago.
The prodigious funnel is dead and silent now, and even has bushes growing
far down in its bottom, where the deep-sea line could hardly have reached
in the old times, when the place was filled with liquid lava. These
bushes look like parlor shrubs from the summit where you stand, and the
file of visitors moving through them on their mules is diminished to a
detachment of mice almost; and to them you, standing so high up against
the sun, ten thousand feet above their heads, look no larger than a
grasshopper.
This in the morning; but at three or four in the afternoon a thousand
little patches of white clouds, like handfuls of wool, come drifting
noiselessly, one after another, into the crater, like a procession of
shrouded phantoms, and circle round and round the vast sides, and settle
gradually down and mingle together until the colossal basin is filled to
the brim with snowy fog and all its seared and desolate wonders are
hidden from sight.
And then you may turn your back to the crater and look far away upon the
broad valley below, with its sugar-houses glinting like white specks in
the distance, and the great sugar-fields diminished to green veils amid
the lighter-tinted verdure around them, and abroad upon the limitless
ocean. But I should not say you look down; you look up at these things.
You are ten thousand feet above them, but yet you seem to stand in a
basin, with the green islands here and there, and the valleys and the
wide ocean, and the remote snow-peak of Mauna Loa, all raised up before
and above you, and pictured out like a brightly tinted map hung at the
ceiling of a room.
You look up at everything; nothing is below you. It has a singular and
startling effect to see a miniature world thus seemingly hung in mid-air.
But soon the white clouds come trooping along in ghostly squadrons and
mingle together in heavy masses a quarter of a mile below you and shut
out everything-completely hide the sea and all the earth save the
pinnacle you stand on. As far as the eye can reach, it finds nothing to
rest upon but a boundless plain of clouds tumbled into all manner of
fantastic shapes-a billowy ocean of wool aflame with the gold and purple
and crimson splendors of the setting sun! And so firm does this grand
cloud pavement look that you can hardly persuade yourself that you could
not walk upon it; that if you stepped upon it you would plunge headlong
and astonish your friends at dinner ten thousand feet below.
Standing on that peak, with all the world shut out by that vast plain of
clouds, a feeling of loneliness comes over a man which suggests to his
mind the last man at the flood, perched high upon the last rock, with
nothing visible on any side but a mournful waste of waters, and the ark
departing dimly through the distant mists and leaving him to storm and
night and solitude and death!
NOTICE OF MARK TWAIN'S LECTURE
"THE TROUBLE IS OVER"
"The inimitable Mark Twain, delivered himself last night of his first
lecture on the Sandwich Islands, or anything else.
"Some time before the hour appointed to open his head the Academy of
Music (on Pine Street) was densely crowded with one of the most
fashionable audiences it was ever my privilege to witness during my long
residence in this city. The Elite of the town were there, and so was the
Governor of the State, occupying one of the boxes, whose rotund face was
suffused with a halo of mirth during the whole entertainment. The
audience promptly notified Mark by the usual sign--stamping--that the
auspicious hour had arrived, and presently the lecturer came sidling and
swinging out from the left of the stage. His very manner produced a
generally vociferous laugh from the assemblage. He opened with an
apology, by saying that he had partly succeeded in obtaining a band, but
at the last moment the party engaged backed out. He explained that he
had hired a man to play the trombone, but he, on learning that he was the
only person engaged, came at the last moment and informed him that he
could not play. This placed Mark in a bad predicament, and wishing to
know his reasons for deserting him at that critical moment, he replied,
'That he wasn't going to make a fool of himself by sitting up there on
the stage and blowing his horn all by himself.' After the applause
subsided, he assumed a very grave countenance and commenced his remarks
proper with the following well-known sentence: 'When, in the course of
human events,' etc. He lectured fully an hour and a quarter, and his
humorous sayings were interspersed with geographical, agricultural, and
statistical remarks, sometimes branching off and reaching beyond,
soaring, in the very choicest language, up to the very pinnacle of
descriptive power."
APPENDIX E
FROM "THE JUMPING FROG" BOOK (MARK TWAIN'S FIRST PUBLISHED VOLUME)
(See Chapters lviii and lix)
I
ADVERTISEMENT
"Mark Twain" is too well known to the public to require a formal
introduction at my hands. By his story of the Frog he scaled the heights
of popularity at a single jump and won for himself the 'sobriquet' of The
Wild Humorist of the Pacific Slope. He is also known to fame as The
Moralist of the Main; and it is not unlikely that as such he will go down
to posterity. It is in his secondary character, as humorist, however,
rather than in the primal one of moralist, that I aim to present him in
the present volume. And here a ready explanation will be found for the
somewhat fragmentary character of many of these sketches; for it was
necessary to snatch threads of humor wherever they could be found--very
often detaching them from serious articles and moral essays with which
they were woven and entangled. Originally written for newspaper
publication, many of the articles referred to events of the day, the
interest of which has now passed away, and contained local allusions,
which the general reader would fail to understand; in such cases excision
became imperative. Further than this, remark or comment is unnecessary.
Mark Twain never resorts to tricks of spelling nor rhetorical buffoonery
for the purpose of provoking a laugh; the vein of his humor runs too rich
and deep to make surface gliding necessary. But there are few who can
resist the quaint similes, keen satire, and hard, good sense which form
the staple of his writing.
J. P.
II
FROM ANSWERS TO CORRESPONDENTS
"MORAL STATISTICIAN"--I don't want any of your statistics. I took your
whole batch and lit my pipe with it. I hate your kind of people. You
are always ciphering out how much a man's health is injured, and how much
his intellect is impaired, and how many pitiful dollars and cents he
wastes in the course of ninety-two years' indulgence in the fatal
practice of smoking; and in the equally fatal practice of drinking
coffee; and in playing billiards occasionally; and in taking a glass of
wine at dinner, etc., etc., etc. . . .
Of course you can save money by denying yourself all these vicious little
enjoyments for fifty years; but then what can you do with it? What use
can you put it to? Money can't save your infinitesimal soul. All the
use that money can be put to is to purchase comfort and enjoyment in this
life; therefore, as you are an enemy to comfort and enjoyment, where is
the use in accumulating cash? It won't do for you to say that you can
use it to better purpose in furnishing good table, and in charities, and
in supporting tract societies, because you know yourself that you people
who have no petty vices are never known to give away a cent, and that you
stint yourselves so in the matter of food that you are always feeble and
hungry. And you never dare to laugh in the daytime for fear some poor
wretch, seeing you in a good-humor, will try to borrow a dollar of you;
and in church you are always down on your knees, with your eyes buried in
the cushion, when the contribution-box comes around; and you never give
the revenue-officers a true statement of your income. Now you all know
all these things yourself, don't you? Very well, then, what is the use
of your stringing out your miserable lives to a clean and withered old
age? What is the use of your saving money that is so utterly worthless
to you? In a word, why don't you go off somewhere and die, and not be
always trying to seduce people into becoming as "ornery" and unlovable as
you are yourselves, by your ceaseless and villainous "moral statistics"?
Now, I don't approve of dissipation, and I don't indulge in it, either;
but I haven't a particle of confidence in a man who has no redeeming
petty vices whatever, and so I don't want to hear from you any more. I
think you are the very same man who read me a long lecture last week
about the degrading vice of smoking cigars and then came back, in my
absence, with your vile, reprehensible fire-proof gloves on, and carried
off my beautiful parlor-stove.
III
FROM "A STRANGE DREAM"
(Example of Mark Twain's Early Descriptive Writing)
. . . In due time I stood, with my companion, on the wall of the vast
caldron which the natives, ages ago, named 'Hale mau mau'--the abyss
wherein they were wont to throw the remains of their chiefs, to the end
that vulgar feet might never tread above them. We stood there, at dead
of night, a mile above the level of the sea, and looked down a thousand
feet upon a boiling, surging, roaring ocean of fire!--shaded our eyes
from the blinding glare, and gazed far away over the crimson waves with a
vague notion that a supernatural fleet, manned by demons and freighted
with the damned, might presently sail up out of the remote distance;
started when tremendous thunder-bursts shook the earth, and followed with
fascinated eyes the grand jets of molten lava that sprang high up toward
the zenith and exploded in a world of fiery spray that lit up the somber
heavens with an infernal splendor.
"What is your little bonfire of Vesuvius to this?"
My ejaculation roused my companion from his reverie, and we fell into a
conversation appropriate to the occasion and the surroundings. We came
at last to speak of the ancient custom of casting the bodies of dead
chieftains into this fearful caldron; and my comrade, who is of the blood
royal, mentioned that the founder of his race, old King Kamehameha the
First--that invincible old pagan Alexander--had found other sepulture
than the burning depths of the 'Hale mau mau'. I grew interested at
once; I knew that the mystery of what became of the corpse of the warrior
king hail never been fathomed; I was aware that there was a legend
connected with this matter; and I felt as if there could be no more
fitting time to listen to it than the present. The descendant of the
Kamehamehas said:
The dead king was brought in royal state down the long, winding road that
descends from the rim of the crater to the scorched and chasm-riven plain
that lies between the 'Hale mau mau' and those beetling walls yonder in
the distance. The guards were set and the troops of mourners began the
weird wail for the departed. In the middle of the night came a sound of
innumerable voices in the air and the rush of invisible wings; the
funeral torches wavered, burned blue, and went out. The mourners and
watchers fell to the ground paralyzed by fright, and many minutes elapsed
before any one dared to move or speak; for they believed that the phantom
messengers of the dread Goddess of Fire had been in their midst. When at
last a torch was lighted the bier was vacant--the dead monarch had been
spirited away!
APPENDIX F
THE INNOCENTS ABROAD (See Chapter lx)
NEW YORK "HERALD" EDITORIAL ON THE RETURN OF THE "QUAKER CITY"
PILGRIMAGE, NOVEMBER 19, 1867.
In yesterday's Herald we published a most amusing letter from the pen of
that most amusing American genius, Mark Twain, giving an account of that
most amusing of all modern pilgrimages--the pilgrimage of the 'Quaker
City'. It has been amusing all through, this Quaker City affair. It
might have become more serious than amusing if the ship had been sold at
Jaffa, Alexandria, or Yalta, in the Black Sea, as it appears might have
happened. In such a case the passengers would have been more effectually
sold than the ship. The descendants of the Puritan pilgrims have,
naturally enough, some of them, an affection for ships; but if all that
is said about this religious cruise be true they have also a singularly
sharp eye to business. It was scarcely wise on the part of the pilgrims,
although it was well for the public, that so strange a genius as Mark
Twain should have found admission into the sacred circle. We are not
aware whether Mr. Twain intends giving us a book on this pilgrimage, but
we do know that a book written from his own peculiar standpoint, giving
an account of the characters and events on board ship and of the scenes
which the pilgrims witnessed, would command an almost unprecedented sale.
There are varieties of genius peculiar to America. Of one of these
varieties Mark Twain is a striking specimen. For the development of his
peculiar genius he has never had a more fitting opportunity. Besides,
there are some things which he knows, and which the world ought to know,
about this last edition of the Mayflower.
APPENDIX G
MARK TWAIN AT THE CORRESPONDENTS CLUB, WASHINGTON
(See Chapter lxiii)
WOMAN
A EULOGY OF THE FAIR SEX.
The Washington Correspondents Club held its anniversary on Saturday
night. Mr. Clemens, better known as Mark Twain, responded to the toast,
"Woman, the pride of the professions and the jewel of ours." He said:
Mr. President,--I do not know why I should have been singled out to
receive the greatest distinction of the evening--for so the office of
replying to the toast to woman has been regarded in every age.
[Applause.] I do not know why I have received this distinction, unless it
be that I am a trifle less homely than the other members of the club.
But, be this as it may, Mr. President, I am proud of the position, and
you could not have chosen any one who would have accepted it more gladly,
or labored with a heartier good--will to do the subject justice, than I.
Because, Sir, I love the sex. [Laughter.] I love all the women, sir,
irrespective of age or color. [Laughter.]
Human intelligence cannot estimate what we owe to woman, sir. She sews
on our buttons [laughter]; she mends our clothes [laughter]; she ropes us
in at the church fairs; she confides in us; she tells us whatever she can
find out about the private affairs of the neighbors; she gives good
advice, and plenty of it; she gives us a piece of her mind sometimes
--and sometimes all of it; she soothes our aching brows; she bears our
children. (Ours as a general thing.)--[this last sentence appears in
Twain's published speeches and may have been added later. D.W.]
In all relations of life, sir, it is but just and a graceful tribute to
woman to say of her that she is a brick. [Great laughter.]
Wheresoever you place woman, sir--in whatsoever position or estate--she
is an ornament to that place she occupies, and a treasure to the world.
[Here Mr. Twain paused, looked inquiringly at his hearers, and remarked
that the applause should come in at this point. It came in. Mr. Twain
resumed his eulogy.] Look at the noble names of history! Look at
Cleopatra! Look at Desdemona! Look at Florence Nightingale! Look at
Joan of Arc! Look at Lucretia Borgia! [Disapprobation expressed.
"Well," said Mr. Twain, scratching his head, doubtfully, "suppose we let
Lucretia slide."] Look at Joyce Heth! Look at Mother Eve! I repeat,
sir, look at the illustrious names of history! Look at the Widow
Machree! Look at Lucy Stone! Look at Elizabeth Cady Stanton! Look at
George Francis Train! [Great laughter.] And, sir, I say with bowed head
and deepest veneration, look at the mother of Washington! She raised a
boy that could not lie--could not lie. [Applause.] But he never had any
chance. It might have been different with him if he had belonged to a
newspaper correspondents' club. [Laughter, groans, hisses, cries of "put
him out." Mark looked around placidly upon his excited audience, and
resumed.]
I repeat, sir, that in whatsoever position you place a woman she is an
ornament to society and a treasure to the world. As a sweetheart she has
few equals and no superior [laughter]; as a cousin she is convenient; as
a wealthy grandmother with an incurable distemper she is precious; as a
wet nurse she has no equal among men! [Laughter.]
What, sir, would the people of this earth be without woman? They would
be scarce, sir. (Mighty scarce.)--[another line added later in the
published 'Speeches'. D.W.] Then let us cherish her, let us protect her,
let us give her our support, our encouragement, our sympathy--ourselves,
if we get a chance. [Laughter.]
But, jesting aside, Mr. President, woman is lovable, gracious, kind of
heart, beautiful; worthy of all respect, of all esteem, of all deference.
Not any here will refuse to drink her health right cordially, for each
and every one of us has personally known, loved, and honored the very
best one of them all--his own mother! [Applause.]
APPENDIX H
ANNOUNCEMENT FOR LECTURE OF JULY 2, 1868
(See Chapter lxvi)
THE PUBLIC TO MARK TWAIN--CORRESPONDENCE
SAN FRANCISCO, June 30th.
MR. MARK TWAIN--DEAR SIR,--Hearing that you are about to sail for New
York in the P. M. S. S. Company's steamer of the 6th July, to publish a
book, and learning with the deepest concern that you propose to read a
chapter or two of that book in public before you go, we take this method
of expressing our cordial desire that you will not. We beg and implore
you do not. There is a limit to human endurance.
We are your personal friends. We have your welfare at heart. We desire
to see you prosper. And it is upon these accounts, and upon these only,
that we urge you to desist from the new atrocity you contemplate. Yours
truly,
60 names including: Bret Harte, Maj.-Gen. Ord, Maj.-Gen. Halleck,
The Orphan Asylum, and various Benevolent Societies, Citizens on
Foot and Horseback, and 1500 in the Steerage.
(REPLY)
SAN FRANCISCO, June 30th
TO THE 1,500 AND OTHERS,--It seems to me that your course is entirely
unprecedented. Heretofore, when lecturers, singers, actors, and other
frauds have said they were about to leave town, you have always been the
very first people to come out in a card beseeching them to hold on for
just one night more, and inflict just one more performance on the public,
but as soon as I want to take a farewell benefit you come after me, with
a card signed by the whole community and the board of aldermen, praying
me not to do it. But it isn't of any use. You cannot move me from my
fell purpose. I will torment the people if I want to. I have a better
right to do it than these strange lecturers and orators that come here
from abroad. It only costs the public a dollar apiece, and if they can't
stand it what do they stay here for? Am I to go away and let them have
peace and quiet for a year and a half, and then come back and only
lecture them twice? What do you take me for?
No, gentlemen, ask of me anything else and I will do it cheerfully; but
do not ask me not to afflict the people. I wish to tell them all I know
about VENICE. I wish to tell them about the City of the Sea--that most
venerable, most brilliant, and proudest Republic the world has ever seen.
I wish to hint at what it achieved in twelve hundred years, and what it
lost in two hundred. I wish to furnish a deal of pleasant information,
somewhat highly spiced, but still palatable, digestible, and eminently
fitted for the intellectual stomach. My last lecture was not as fine as
I thought it was, but I have submitted this discourse to several able
critics, and they have pronounced it good. Now, therefore, why should I
withhold it?
Let me talk only just this once, and I will sail positively on the 6th of
July, and stay away until I return from China--two years.
Yours truly, MARK TWAIN.
(FURTHER REMONSTRANCE)
SAN FRANCISCO, June 30th.
MR. MARK TWAIN,--Learning with profound regret that you have concluded to
postpone your departure until the 6th July, and learning also, with
unspeakable grief, that you propose to read from your forthcoming book,
or lecture again before you go, at the New Mercantile Library, we hasten
to beg of you that you will not do it. Curb this spirit of lawless
violence, and emigrate at once. Have the vessel's bill for your passage
sent to us. We will pay it.
Your friends,
Pacific Board of Brokers [and
other financial and social
institutions]
SAN FRANCISCO, June 30th.
MR. MARK TWAIN--DEAR SIR,--Will you start now, without any unnecessary
delay?
Yours truly,
Proprietors of the Alta,
Bulletin, Times, Call, Examiner
[and other San Francisco
publications].
SAN FRANCISCO, June 30th.
MR. MARK TWAIN--DEAR SIR,--Do not delay your departure. You can come
back and lecture another time. In the language of the worldly--you can
"cut and come again."
Your friends,
THE CLERGY.
SAN FRANCISCO, June 30th.
MR. MARK TWAIN--DEAR SIR,--You had better go.
Yours,
THE CHIEF OF POLICE.
(REPLY)
SAN FRANCISCO, June 30th.
GENTLEMEN,--Restrain your emotions; you observe that they cannot avail.
Read:
NEW MERCANTILE LIBRARY
Bush Street
Thursday Evening, July 2, 1868
One Night Only
FAREWELL LECTURE
of
MARK TWAIN
Subject:
The Oldest of the Republics
VENICE
PAST AND PRESENT
Box-Office open Wednesday and Thursday
No extra charge for reserved seats
ADMISSION . . . . . . . . . . . ONE DOLLAR
Doors open at 7 Orgies to commence at 8 P. M.
The public displays and ceremonies projected to give fitting eclat
to this occasion have been unavoidably delayed until the 4th. The
lecture will be delivered certainly on the 2d, and the event will be
celebrated two days afterward by a discharge of artillery on the
4th, a procession of citizens, the reading of the Declaration of
Independence, and by a gorgeous display of fireworks from Russian
Hill in the evening, which I have ordered at my sole expense, the
cost amounting to eighty thousand dollars.
AT NEW MERCANTILE LIBRARY
Bush Street
Thursday Evening, July 2, 1868
APPENDIX I
MARK TWAIN'S CHAMPIONSHIP OF THOMAS K. BEECHER
(See Chapter lxxiv)
There was a religious turmoil in Elmira in 1869; a disturbance among the
ministers, due to the success of Thomas K. Beecher in a series of
meetings he was conducting in the Opera House. Mr. Beecher's teachings
had never been very orthodox or doctrinal, but up to this time they had
been seemingly unobjectionable to his brother clergymen, who fraternized
with him and joined with him in the Monday meetings of the Ministerial
Union of Elmira, when each Monday a sermon was read by one of the
members. The situation presently changed. Mr. Beecher was preaching his
doubtful theology to large and nightly increasing audiences, and it was
time to check the exodus. The Ministerial Union of Elmira not only
declined to recognize and abet the Opera House gatherings, but they
requested him to withdraw from their Monday meetings, on the ground that
his teachings were pernicious. Mr. Beecher said nothing of the matter,
and it was not made public until a notice of it appeared in a religious
paper. Naturally such a course did not meet with the approval of the
Langdon family, and awoke the scorn of a man who so detested bigotry in
any form as Mark Twain. He was a stranger in the place, and not
justified to speak over his own signature, but he wrote an article and
read it to members of the Langdon family and to Dr. and Mrs. Taylor,
their intimate friends, who were spending an evening in the Langdon home.
It was universally approved, and the next morning appeared in the Elmira
Advertiser, over the signature of "S'cat." It created a stir, of course.
The article follows:
MR. BEECHER AND THE CLERGY
"The Ministerial Union of Elmira, N. Y., at a recent meeting passed
resolutions disapproving the teachings of Rev. T. K. Beecher, declining
to co-operate with him in his Sunday evening services at the Opera House,
and requesting him to withdraw from their Monday morning meeting. This
has resulted in his withdrawal, and thus the pastors are relieved from
further responsibility as to his action."--N. Y. Evangelist.
Poor Beecher! All this time he could do whatever he pleased that was
wrong, and then be perfectly serene and comfortable over it, because the
Ministerial Union of Elmira was responsible to God for it. He could lie
if he wanted to, and those ministers had to answer for it; he could
promote discord in the church of Christ, and those parties had to make it
right with the Deity as best they could; he could teach false doctrines
to empty opera houses, and those sorrowing lambs of the Ministerial Union
had to get out their sackcloth and ashes and stand responsible for it. He
had such a comfortable thing of it! But he went too far. In an evil
hour he slaughtered the simple geese that laid the golden egg of
responsibility for him, and now they will uncover their customary
complacency, and lift up their customary cackle in his behalf no more.
And so, at last, he finds himself in the novel position of being
responsible to God for his acts, instead of to the Ministerial Union of
Elmira. To say that this is appalling is to state it with a degree of
mildness which amounts to insipidity.
We cannot justly estimate this calamity, without first reviewing certain
facts that conspired to bring it about. Mr. Beecher was and is in the
habit of preaching to a full congregation in the Independent
Congregational Church, in this city. The meeting-house was not large
enough to accommodate all the people who desired admittance. Mr. Beecher
regularly attended the meetings of the Ministerial Union of Elmira every
Monday morning, and they received him into their fellowship, and never
objected to the doctrines which he taught in his church. So, in an
unfortunate moment, he conceived the strange idea that they would connive
at the teaching of the same doctrines in the same way in a larger house.
Therefore he secured the Opera House and proceeded to preach there every
Sunday evening to assemblages comprising from a thousand to fifteen
hundred persons. He felt warranted in this course by a passage of
Scripture which says, "Go ye into all the world and preach the gospel
unto every creature." Opera-houses were not ruled out specifically in
this passage, and so he considered it proper to regard opera-houses as a
part of "all the world." He looked upon the people who assembled there
as coming under the head of "every creature." These ideas were as absurd
as they were farfetched, but still they were the honest ebullitions of a
diseased mind. His great mistake was in supposing that when he had the
Saviour's indorsement of his conduct he had all that was necessary. He
overlooked the fact that there might possibly be a conflict of opinion
between the Saviour and the Ministerial Union of Elmira. And there was.
Wherefore, blind and foolish Mr. Beecher went to his destruction. The
Ministerial Union withdrew their approbation, and left him dangling in
the air, with no other support than the countenance and approval of the
gospel of Christ.
Mr. Beecher invited his brother ministers to join forces with him and
help him conduct the Opera House meetings. They declined with great
unanimity. In this they were wrong. Since they did not approve of those
meetings, it was a duty they owed to their consciences and their God to
contrive their discontinuance. They knew this. They felt it. Yet they
turned coldly away and refused to help at those meetings, when they well
knew that their help, earnestly and persistently given, was able to kill
any great religious enterprise that ever was conceived of.
The ministers refused, and the calamitous meetings at the Opera House
continued; and not only continued, but grew in interest and importance,
and sapped of their congregations churches where the Gospel was preached
with that sweet monotonous tranquillity and that impenetrable profundity
which stir up such consternation in the strongholds of sin. It is a pity
to have to record here that one clergyman refused to preach at the Opera
House at Mr. Beecher's request, even when that incendiary was sick and
disabled; and if that man's conscience justifies him in that refusal I do
not. Under the plea of charity for a sick brother he could have preached
to that Opera House multitude a sermon that would have done incalculable
damage to the Opera House experiment. And he need not have been
particular about the sermon he chose, either. He could have relied on
any he had in his barrel.
The Opera House meetings went on; other congregations were thin, and grew
thinner, but the Opera House assemblages were vast. Every Sunday night,
in spite of sense and reason, multitudes passed by the churches where
they might have been saved, and marched deliberately to the Opera House
to be damned. The community talked, talked, talked. Everybody discussed
the fact that the Ministerial Union disapproved of the Opera House
meetings; also the fact that they disapproved of the teachings put forth
there. And everybody wondered how the Ministerial Union could tell
whether to approve or disapprove of those teachings, seeing that those
clergymen had never attended an Opera House meeting, and therefore didn't
know what was taught there. Everybody wondered over that curious
question, and they had to take it out in wondering.
Mr. Beecher asked the Ministerial Union to state their objections to the
Opera House matter. They could not--at least they did not. He said to
them that if they would come squarely out and tell him that they desired
the discontinuance of those meetings he would discontinue them. They
declined to do that. Why should they have declined? They had no right
to decline, and no excuse to decline, if they honestly believed that
those meetings interfered in the slightest degree with the best interests
of religion. (That is a proposition which the profoundest head among
them cannot get around.)
But the Opera House meetings went on. That was the mischief of it. And
so, one Monday morning, when Mr. B. appeared at the usual Ministers'
meeting, his brother clergymen desired him to come there no more. He
asked why. They gave no reason. They simply declined to have his
company longer. Mr. B. said he could not accept of this execution
without a trial, and since he loved them and had nothing against them he
must insist upon meeting with them in the future just the same as ever.
And so, after that, they met in secret, and thus got rid of this man's
importunate affection.
The Ministerial Union had ruled out Beecher--a point gained. He would
get up an excitement about it in public. But that was a miscalculation.
He never mentioned it. They waited and waited for the grand crash, but
it never came. After all their labor-pains, their ministerial mountain
had brought forth only a mouse--and a still-born one at that. Beecher
had not told on them; Beecher malignantly persisted in not telling on
them. The opportunity was slipping away. Alas, for the humiliation of
it, they had to come out and tell it themselves! And after all, their
bombshell did not hurt anybody when they did explode it. They had ceased
to be responsible to God for Beecher, and yet nobody seemed paralyzed
about it. Somehow, it was not even of sufficient importance, apparently,
to get into the papers, though even the poor little facts that Smith has
bought a trotting team and Alderman Jones's child has the measles are
chronicled there with avidity. Something must be done. As the
Ministerial Union had told about their desolating action, when nobody
else considered it of enough importance to tell, they would also publish
it, now that the reporters failed to see anything in it important enough
to print. And so they startled the entire religious world no doubt by
solemnly printing in the Evangelist the paragraph which heads this
article. They have got their excommunication-bull started at last. It
is going along quite lively now, and making considerable stir, let us
hope. They even know it in Podunk, wherever that may be. It excited a
two-line paragraph there. Happy, happy world, that knows at last that a
little congress of congregationless clergymen of whom it had never heard
before have crushed a famous Beecher, and reduced his audiences from
fifteen hundred down to fourteen hundred and seventy-five at one fell
blow! Happy, happy world, that knows at last that these obscure
innocents are no longer responsible for the blemishless teachings, the
power, the pathos, the logic, and the other and manifold intellectual
pyrotechnics that seduce, but to damn, the Opera House assemblages every
Sunday night in Elmira! And miserable, O thrice miserable Beecher! For
the Ministerial Union of Elmira will never, no, never more be responsible
to God for his shortcomings. (Excuse these tears.)
(For the protection of a man who is uniformly charged with all the
newspaper deviltry that sees the light in Elmira journals, I take this
opportunity of stating, under oath, duly subscribed before a magistrate,
that Mr. Beecher did not write this article. And further still, that he
did not inspire it. And further still, the Ministerial Union of Elmira
did not write it. And finally, the Ministerial Union did not ask me to
write it. No, I have taken up this cudgel in defense of the Ministerial
Union of Elmira solely from a love of justice. Without solicitation, I
have constituted myself the champion of the Ministerial Union of Elmira,
and it shall be a labor of love with me to conduct their side of a
quarrel in print for them whenever they desire me to do it; or if they
are busy, and have not the time to ask me, I will cheerfully do it
anyhow. In closing this I must remark that if any question the right of
the clergymen of Elmira to turn Mr. Beecher out of the Ministerial Union,
to such I answer that Mr. Beecher recreated that institution after it had
been dead for many years, and invited those gentlemen to come into it,
which they did, and so of course they have a right to turn him out if
they want to. The difference between Beecher and the man who put an
adder in his bosom is, that Beecher put in more adders than he did, and
consequently had a proportionately livelier time of it when they got
warmed up.)
Cheerfully,
S'CAT.
APPENDIX J
THE INDIGNITY PUT UPON THE REMAINS OF GEORGE HOLLAND BY THE REV. MR.
SABINE.
(See Chapter lxxvii)
What a ludicrous satire it was upon Christian charity!--even upon the
vague, theoretical idea of it which doubtless this small saint mouths
from his own pulpit every Sunday. Contemplate this freak of nature, and
think what a Cardiff giant of self-righteousness is crowded into his
pigmy skin. If we probe, and dissect; and lay open this diseased, this
cancerous piety of his, we are forced to the conviction that it is the
production of an impression on his part that his guild do about all the
good that is done on the earth, and hence are better than common clay
--hence are competent to say to such as George Holland, "You are
unworthy; you are a play-actor, and consequently a sinner; I cannot take
the responsibility of recommending you to the mercy of Heaven." It must
have had its origin in that impression, else he would have thought, "We
are all instruments for the carrying out of God's purposes; it is not for
me to pass judgment upon your appointed share of the work, or to praise
or to revile it; I have divine authority for it that we are all sinners,
and therefore it is not for me to discriminate and say we will supplicate
for this sinner, for he was a merchant prince or a banker, but we will
beseech no forgiveness for this other one, for he was a play-actor."
It surely requires the furthest possible reach of self-righteousness to
enable a man to lift his scornful nose in the air and turn his back upon
so poor and pitiable a thing as a dead stranger come to beg the last
kindness that humanity can do in its behalf. This creature has violated
the letter of the Gospel, and judged George Holland--not George Holland,
either, but his profession through him. Then it is, in a measure, fair
that we judge this creature's guild through him. In effect he has said,
"We are the salt of the earth; we do all the good work that is done; to
learn how to be good and do good men must come to us; actors and such are
obstacles to moral progress." Pray look at the thing reasonably a
moment, laying aside all biases of education and custom. If a common
public impression is fair evidence of a thing then this minister's
legitimate, recognized, and acceptable business is to tell people calmly,
coldly, and in stiff, written sentences, from the pulpit, to go and do
right, be just, be merciful, be charitable. And his congregation forget
it all between church and home. But for fifty years it was George
Holland's business on the stage to make his audience go and do right, and
be just, merciful, and charitable--because by his living, breathing,
feeling pictures he showed them what it was to do these things, and how
to do them, and how instant and ample was the reward! Is it not a
singular teacher of men, this reverend gentleman who is so poorly
informed himself as to put the whole stage under ban, and say, "I do not
think it teaches moral lessons"? Where was ever a sermon preached that
could make filial ingratitude so hateful to men as the sinful play of
"King Lear"? Or where was there ever a sermon that could so convince men
of the wrong and the cruelty of harboring a pampered and unanalyzed
jealousy as the sinful play of "Othello"? And where are there ten
preachers who can stand in the pulpit preaching heroism, unselfish
devotion, and lofty patriotism, and hold their own against any one of
five hundred William Tells that can be raised upon five hundred stages in
the land at a day's notice? It is almost fair and just to aver (although
it is profanity) that nine-tenths of all the kindness and forbearance and
Christian charity and generosity in the hearts of the American people
today got there by being filtered down from their fountain-head, the
gospel of Christ, through dramas and tragedies and comedies on the stage,
and through the despised novel and the Christmas story, and through the
thousand and one lessons, suggestions, and narratives of generous deeds
that stir the pulses, and exalt and augment the nobility of the nation
day by day from the teeming columns of ten thousand newspapers, and not
from the drowsy pulpit.
All that is great and good in our particular civilization came straight
from the hand of Jesus Christ, and many creatures, and of divers sorts,
were doubtless appointed to disseminate it; and let us believe that this
seed and the result are the main thing, and not the cut of the sower's
garment; and that whosoever, in his way and according to his opportunity,
sows the one and produces the other, has done high service and worthy.
And further, let us try with all our strength to believe that whenever
old simple-hearted George Holland sowed this seed, and reared his crop of
broader charities and better impulses in men's hearts, it was just as
acceptable before the Throne as if the seed had been scattered in vapid
platitudes from the pulpit of the ineffable Sabine himself.
Am I saying that the pulpit does not do its share toward disseminating
the marrow, the meat of the gospel of Christ? (For we are not talking of
ceremonies and wire-drawn creeds now, but the living heart and soul of
what is pretty often only a specter.)
No, I am not saying that. The pulpit teaches assemblages of people twice
a week nearly two hours altogether--and does what it can in that time.
The theater teaches large audiences seven times a week--28 or 30 hours
altogether--and the novels and newspapers plead, and argue, and
illustrate, stir, move, thrill, thunder, urge, persuade, and supplicate,
at the feet of millions and millions of people every single day, and all
day long and far into the night; and so these vast agencies till
nine-tenths of the vineyard, and the pulpit tills the other tenth. Yet
now and then some complacent blind idiot says, "You unanointed are coarse
clay and useless; you are not as we, the regenerators of the world; go,
bury yourselves elsewhere, for we cannot take the responsibility of
recommending idlers and sinners to the yearning mercy of Heaven." How
does a soul like that stay in a carcass without getting mixed with the
secretions and sweated out through the pores? Think of this insect
condemning the whole theatrical service as a disseminator of bad morals
because it has Black Crooks in it; forgetting that if that were
sufficient ground people would condemn the pulpit because it had Crooks
and Kallochs and Sabines in it!
No, I am not trying to rob the pulpit of any atom of its full share and
credit in the work of disseminating the meat and marrow of the gospel of
Christ; but I am trying to get a moment's hearing for worthy agencies in
the same work, that with overwrought modesty seldom or never claim a
recognition of their great services. I am aware that the pulpit does its
excellent one-tenth (and credits itself with it now and then, though most
of the time a press of business causes it to forget it); I am aware that
in its honest and well-meaning way it bores the people with uninflammable
truisms about doing good; bores them with correct compositions on
charity; bores them, chloroforms them, stupefies them with argumentative
mercy without a flaw in the grammar or an emotion which the minister
could put in in the right place if he turned his back and took his finger
off the manuscript. And in doing these things the pulpit is doing its
duty, and let us believe that it is likewise doing its best, and doing it
in the most harmless and respectable way. And so I have said, and shall
keep on saying, let us give the pulpit its full share of credit in
elevating and ennobling the people; but when a pulpit takes to itself
authority to pass judgment upon the work and worth of just as legitimate
an instrument of God as itself, who spent a long life preaching from the
stage the selfsame gospel without the alteration of a single sentiment or
a single axiom of right, it is fair and just that somebody who believes
that actors were made for a high and good purpose, and that they
accomplish the object of their creation and accomplish it well, should
protest. And having protested, it is also fair and just--being driven to
it, as it were--to whisper to the Sabine pattern of clergyman, under the
breath, a simple, instructive truth, and say, "Ministers are not the only
servants of God upon earth, nor his most efficient ones, either, by a
very, very long distance!" Sensible ministers already know this, and it
may do the other kind good to find it out.
But to cease teaching and go back to the beginning again, was it not
pitiable--that spectacle? Honored and honorable old George Holland,
whose theatrical ministry had for fifty years softened hard hearts, bred
generosity in cold ones, kindled emotion in dead ones, uplifted base
ones, broadened bigoted ones, and made many and many a stricken one glad
and filled it brimful of gratitude, figuratively spit upon in his
unoffending coffin by this crawling, slimy, sanctimonious, self-righteous
reptile!
APPENDIX K
A SUBSTITUTE FOR RULOFF HAVE WE A SIDNEY CARTON AMONG US?
(See Chapter lxxxii)
To EDITOR of 'Tribune'.
SIR,--I believe in capital punishment. I believe that when a murder has
been done it should be answered for with blood. I have all my life been
taught to feel this way, and the fetters of education are strong. The
fact that the death--law is rendered almost inoperative by its very
severity does not alter my belief in its righteousness. The fact that in
England the proportion of executions to condemnations is one to sixteen,
and in this country only one to twenty-two, and in France only one to
thirty-eight, does not shake my steadfast confidence in the propriety of
retaining the death-penalty. It is better to hang one murderer in
sixteen, twenty-two, thirty-eight than not to hang any at all.
Feeling as I do, I am not sorry that Ruloff is to be hanged, but I am
sincerely sorry that he himself has made it necessary that his vast
capabilities for usefulness should be lost to the world. In this, mine
and the public's is a common regret. For it is plain that in the person
of Ruloff one of the most marvelous of intellects that any age has
produced is about to be sacrificed, and that, too, while half the mystery
of its strange powers is yet a secret. Here is a man who has never
entered the doors of a college or a university, and yet by the sheer
might of his innate gifts has made himself such a colossus in abstruse
learning that the ablest of our scholars are but pigmies in his presence.
By the evidence of Professor Mather, Mr. Surbridge, Mr. Richmond, and
other men qualified to testify, this man is as familiar with the broad
domain of philology as common men are with the passing events of the day.
His memory has such a limitless grasp that he is able to quote sentence
after sentence, paragraph after paragraph, chapter after chapter, from a
gnarled and knotty ancient literature that ordinary scholars are capable
of achieving little more than a bowing acquaintance with. But his memory
is the least of his great endowments. By the testimony of the gentlemen
above referred to he is able to critically analyze the works of the old
masters of literature, and while pointing out the beauties of the
originals with a pure and discriminating taste is as quick to detect the
defects of the accepted translations; and in the latter case, if
exceptions be taken to his judgment, he straightway opens up the quarries
of his exhaustless knowledge, and builds a very Chinese wall of evidence
around his position. Every learned man who enters Ruloff's presence
leaves it amazed and confounded by his prodigious capabilities and
attainments. One scholar said he did not believe that in matters of
subtle analysis, vast knowledge in his peculiar field of research,
comprehensive grasp of subject, and serene kingship over its limitless
and bewildering details, any land or any era of modern times had given
birth to Ruloff's intellectual equal. What miracles this murderer might
have wrought, and what luster he might have shed upon his country, if he
had not put a forfeit upon his life so foolishly! But what if the law
could be satisfied, and the gifted criminal still be saved. If a life be
offered up on the gallows to atone for the murder Ruloff did, will that
suffice? If so, give me the proofs, for in all earnestness and truth I
aver that in such a case I will instantly bring forward a man who, in the
interests of learning and science, will take Ruloff's crime upon himself,
and submit to be hanged in Ruloff's place. I can, and will do this
thing; and I propose this matter, and make this offer in good faith. You
know me, and know my address.
SAMUEL LANGHORNE.
April 29, 1871.
APPENDIX L
ABOUT LONDON
ADDRESS AT A DINNER GIVEN BY THE SAVAGE CLUB, LONDON, SEPTEMBER 28, 1872.
(See Chapter lxxxvii)
Reported by Moncure D. Conway in the Cincinnati Commercial
It affords me sincere pleasure to meet this distinguished club, a club
which has extended its hospitalities and its cordial welcome to so many
of my countrymen. I hope [and here the speaker's voice became low and
fluttering] you will excuse these clothes. I am going to the theater;
that will explain these clothes. I have other clothes than these.
Judging human nature by what I have seen of it, I suppose that the
customary thing for a stranger to do when he stands here is to make a pun
on the name of this club, under the impression, of course, that he is the
first man that that idea has occurred to. It is a credit to our human
nature, not a blemish upon it; for it shows that underlying all our
depravity (and God knows and you know we are depraved enough) and all our
sophistication, and untarnished by them, there is a sweet germ of
innocence and simplicity still. When a stranger says to me, with a glow
of inspiration in his eye, some gentle, innocuous little thing about
"Twain and one flesh" and all that sort of thing, I don't try to crush
that man into the earth--no. I feel like saying, "Let me take you by the
hand, sir; let me embrace you; I have not heard that pun for weeks." We
will deal in palpable puns. We will call parties named King "your
Majesty" and we will say to the Smiths that we think we have heard that
name before somewhere. Such is human nature. We cannot alter this. It
is God that made us so for some good and wise purpose. Let us not
repine. But though I may seem strange, may seem eccentric, I mean to
refrain from punning upon the name of this club, though I could make a
very good one if I had time to think about it--a week.
I cannot express to you what entire enjoyment I find in this first visit
to this prodigious metropolis of yours. Its wonders seem to me to be
limitless. I go about as in a dream--as in a realm of enchantment--where
many things are rare and beautiful, and all things are strange and
marvelous. Hour after hour I stand--I stand spellbound, as it were-and
gaze upon the statuary in Leicester Square. [Leicester Square being a
horrible chaos, with the relic of an equestrian statue in the center, the
king being headless and limbless, and the horse in little better
condition.] I visit the mortuary effigies of noble old Henry VIII., and
Judge Jeffreys, and the preserved gorilla, and try to make up my mind
which of my ancestors I admire the most. I go to that matchless Hyde
Park and drive all around it, and then I start to enter it at the Marble
Arch--and am induced to "change my mind." [Cabs are not permitted in
Hyde Park--nothing less aristocratic than a private carriage.] It is a
great benefaction--is Hyde Park. There, in his hansom cab, the invalid
can go--the poor, sad child of misfortune--and insert his nose between
the railings, and breathe the pure, health-giving air of the country and
of heaven. And if he is a swell invalid who isn't obliged to depend upon
parks for his country air he can drive inside--if he owns his vehicle. I
drive round and round Hyde Park and the more I see of the edges of it the
more grateful I am that the margin is extensive.
And I have been to the Zoological Gardens. What a wonderful place that
is! I have never seen such a curious and interesting variety of
wild-animals in any garden before--except Mabille. I never believed
before there were so many different kinds of animals in the world as you
can find there--and I don't believe it yet. I have been to the British
Museum. I would advise you to drop in there some time when you have
nothing to do for--five minutes--if you have never been there. It seems
to me the noblest monument this nation has, yet erected to her greatness.
I say to her, our greatness--as a nation. True, she has built other
monuments, and stately ones, as well; but these she has uplifted in honor
of two or three colossal demigods who have stalked across the world's
stage, destroying tyrants and delivering nations, and whose prodigies
will still live in the memories of men ages after their monuments shall
have crumbled to dust--I refer to the Wellington and Nelson monuments,
and--the Albert memorial. [Sarcasm. The Albert memorial is the finest
monument in the world, and celebrates the existence of as commonplace a
person as good luck ever lifted out of obscurity.]
The Library at the British Museum I find particularly astounding. I have
read there hours together, and hardly made an impression on it. I revere
that library. It is the author's friend. I don't care how mean a book
is, it always takes one copy. [A copy of every book printed in Great
Britain must by law be sent to the British Museum, a law much complained
of by publishers.] And then every day that author goes there to gaze at
that book, and is encouraged to go on in the good work. And what a
touching sight it is of a Saturday afternoon to see the poor, careworn
clergymen gathered together in that vast reading-room cabbaging sermons
for Sunday! You will pardon my referring to these things. Everything in
this monster city interests me, and I cannot keep from talking, even at
the risk of being instructive. People here seem always to express
distances by parables. To a stranger it is just a little confusing to be
so parabolic--so to speak. I collar a citizen, and I think I am going to
get some valuable information out of him. I ask him how far it is to
Birmingham, and he says it is twenty-one shillings and sixpence. Now we
know that doesn't help a man who is trying to learn. I find myself
down-town somewhere, and I want to get some sort of idea where I
am--being usually lost when alone--and I stop a citizen and say, "How far
is it to Charing Cross?" "Shilling fare in a cab," and off he goes. I
suppose if I were to ask a Londoner how far it is from the sublime to the
ridiculous he would try to express it in a coin. But I am trespassing
upon your time with these geological statistics and historical
reflections. I will not longer keep you from your orgies. 'Tis a real
pleasure for me to be here, and I thank you for it. The name of the
Savage Club is associated in my mind with the kindly interest and the
friendly offices which you lavished upon an old friend of mine who came
among you a stranger, and you opened your English hearts to him and gave
him a welcome and a home--Artemus Ward. Asking that you will join me, I
give you his Memory.
APPENDIX M
LETTER WRITTEN TO MRS. CLEMENS FROM BOSTON, NOVEMBER, 1874, PROPHESYING A
MONARCHY IN SIXTY-ONE YEARS.
(See Chapter xcvii)
BOSTON, November 16, 1935.
DEAR LIVY,--You observe I still call this beloved old place by the name
it had when I was young. Limerick! It is enough to make a body sick.
The gentlemen-in-waiting stare to see me sit here telegraphing this
letter to you, and no doubt they are smiling in their sleeves. But let
them! The slow old fashions are good enough for me, thank God, and I
will none other. When I see one of these modern fools sit absorbed,
holding the end of a telegraph wire in his hand, and reflect that a
thousand miles away there is another fool hitched to the other end of it,
it makes me frantic with rage; and then I am more implacably fixed and
resolved than ever to continue taking twenty minutes to telegraph you
what I might communicate in ten seconds by the new way if I would so
debase myself. And when I see a whole silent, solemn drawing-room full
of idiots sitting with their hands on each other's foreheads "communing"
I tug the white hairs from my head and curse till my asthma brings me the
blessed relief of suffocation. In our old day such a gathering talked
pure drivel and "rot," mostly, but better that, a thousand times, than
these dreary conversational funerals that oppress our spirits in this mad
generation.
It is sixty years since I was here before. I walked hither then with my
precious old friend. It seems incredible now that we did it in two days,
but such is my recollection. I no longer mention that we walked back in
a single day, it makes me so furious to see doubt in the face of the
hearer. Men were men in those old times. Think of one of the puerile
organisms in this effeminate age attempting such a feat.
My air-ship was delayed by a collision with a fellow from China loaded
with the usual cargo of jabbering, copper-colored missionaries, and so I
was nearly an hour on my journey. But by the goodness of God thirteen of
the missionaries were crippled and several killed, so I was content to
lose the time. I love to lose time anyway because it brings soothing
reminiscences of the creeping railroad days of old, now lost to us
forever.
Our game was neatly played, and successfully. None expected us, of
course. You should have seen the guards at the ducal palace stare when I
said, "Announce his Grace the Archbishop of Dublin and the Right
Honorable the Earl of Hartford." Arrived within, we were all eyes to see
the Duke of Cambridge and his Duchess, wondering if we might remember
their faces and they ours. In a moment they came tottering in; he, bent
and withered and bald; she, blooming with wholesome old age. He peered
through his glasses a moment, then screeched in a reedy voice, "Come to
my arms! Away with titles--I'll know ye by no names but Twain and
Twichell!" Then fell he on our necks and jammed his trumpet in his ear,
the which we filled with shoutings to this effect: "God bless you, old
Howells, what is left of you!"
We talked late that night--none of your silent idiot "communings" for us
--of the olden time. We rolled a stream of ancient anecdotes over our
tongues and drank till the Lord Archbishop grew so mellow in the mellow
past that Dublin ceased to be Dublin to him, and resumed its sweeter,
forgotten name of New York. In truth he almost got back into his ancient
religion, too, good Jesuit as he has always been since O'Mulligan the
First established that faith in the empire.
And we canvassed everybody. Bailey Aldrich, Marquis of Ponkapog, came
in, got nobly drunk, and told us all about how poor Osgood lost his
earldom and was hanged for conspiring against the second Emperor; but he
didn't mention how near he himself came to being hanged, too, for
engaging in the same enterprise. He was as chaffy as he was sixty years
ago, too, and swore the Archbishop and I never walked to Boston; but
there was never a day that Ponkapog wouldn't lie, so be it by the grace
of God he got the opportunity.
The Lord High Admiral came in, a hale gentleman close upon seventy and
bronzed by the suns and storms of many climes and scarred by the wounds
got in many battles, and I told him how I had seen him sit in a
high-chair and eat fruit and cakes and answer to the name of Johnny. His
granddaughter (the eldest) is but lately married to the youngest of the
Grand Dukes, and so who knows but a day may come when the blood of the
Howellses may reign in the land? I must not forget to say, while I think
of it, that your new false teeth are done, my dear, and your wig. Keep
your head well bundled with a shawl till the latter comes, and so cheat
your persecuting neuralgias and rheumatisms. Would you believe it?--the
Duchess of Cambridge is deafer than you--deafer than her husband. They
call her to breakfast with a salvo of artillery; and usually when it
thunders she looks up expectantly and says, "Come in." But she has
become subdued and gentle with age and never destroys the furniture now,
except when uncommonly vexed. God knows, my dear, it would be a happy
thing if you and old Lady Harmony would imitate this spirit. But indeed
the older you grow the less secure becomes the furniture. When I throw
chairs through the window I have sufficient reason to back it. But you
--you are but a creature of passion.
The monument to the author of 'Gloverson and His Silent Partners' is
finished.--[Ralph Keeler. See chap. lxxxiii.]--It is the stateliest and
the costliest ever erected to the memory of any man. This noble classic
has now been translated into all the languages of the earth and is adored
by all nations and known to all creatures. Yet I have conversed as
familiarly with the author of it as I do with my own great-grandchildren.
I wish you could see old Cambridge and Ponkapog. I love them as dearly
as ever, but privately, my dear, they are not much improvement on idiots.
It is melancholy to hear them jabber over the same pointless anecdotes
three and four times of an evening, forgetting that they had jabbered
them over three or four times the evening before. Ponkapog still writes
poetry, but the old-time fire has mostly gone out of it. Perhaps his
best effort of late years is this:
O soul, soul, soul of mine!
Soul, soul, soul of throe!
Thy soul, my soul, two souls entwine,
And sing thy lauds in crystal wine!
This he goes about repeating to everybody, daily and nightly, insomuch
that he is become a sore affliction to all that know him.
But I must desist. There are draughts here everywhere and my gout is
something frightful. My left foot hath resemblance to a snuff-bladder.
God be with you.
HARTFORD.
These to Lady Hartford, in the earldom of Hartford, in the upper portion
of the city of Dublin.
APPENDIX N
MARK TWAIN AND COPYRIGHT
I
PETITION
Concerning Copyright (1875) (See Chapter cii)
TO THE SENATE AND HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE UNITED STATES IN
CONGRESS ASSEMBLED.
We, your petitioners, do respectfully represent as follows, viz.: That
justice, plain and simple, is a thing which right-feeling men stand ready
at all times to accord to brothers and strangers alike. All such men
will concede that it is but plain, simple justice that American authors
should be protected by copyright in Europe; also, that European authors
should be protected by copyright here.
Both divisions of this proposition being true, it behooves our government
to concern itself with that division of it which comes peculiarly within
its province--viz., the latter moiety--and to grant to foreign authors
with all convenient despatch a full and effective copyright in America
without marring the grace of the act by stopping to inquire whether a
similar justice will be done our own authors by foreign governments. If
it were even known that those governments would not extend this justice
to us it would still not justify us in withholding this manifest right
from their authors. If a thing is right it ought to be done--the thing
called "expediency" or "policy" has no concern with such a matter. And
we desire to repeat, with all respect, that it is not a grace or a
privilege we ask for our foreign brethren, but a right--a right received
from God, and only denied them by man. We hold no ownership in these
authors, and when we take their work from them, as at present, without
their consent, it is robbery. The fact that the handiwork of our own
authors is seized in the same way in foreign lands neither excuses nor
mitigates our sin.
With your permission we will say here, over our signatures, and earnestly
and sincerely, that we very greatly desire that you shall grant a full
copyright to foreign authors (the copyright fee for the entry in the
office of the Congressional Librarian to be the same as we pay
ourselves), and we also as greatly desire that this grant shall be made
without a single hampering stipulation that American authors shall
receive in turn an advantage of any kind from foreign governments.
Since no author who was applied to hesitated for a moment to append his
signature to this petition we are satisfied that if time had permitted we
could have procured the signature of every writer in the United States,
great and small, obscure or famous. As it is, the list comprises the
names of about all our writers whose works have at present a European
market, and who are therefore chiefly concerned in this matter.
No objection to our proposition can come from any reputable publisher
among us--or does come from such a quarter, as the appended signatures of
our greatest publishing firms will attest. A European copyright here
would be a manifest advantage to them. As the matter stands now the
moment they have thoroughly advertised a desirable foreign book, and thus
at great expense aroused public interest in it, some small-spirited
speculator (who has lain still in his kennel and spent nothing) rushes
the same book on the market and robs the respectable publisher of half
the gains.
Then, since neither our authors nor the decent among our publishing firms
will object to granting an American copyright to foreign authors and
artists, who can there be to object? Surely nobody whose protest is
entitled to any weight.
Trusting in the righteousness of our cause we, your petitioners, will
ever pray, etc.
With great respect,
Your Ob't Serv'ts.
CIRCULAR TO AMERICAN AUTHORS AND PUBLISHERS
DEAR SIR,--We believe that you will recognize the justice and the
righteousness of the thing we desire to accomplish through the
accompanying petition. And we believe that you will be willing that our
country shall be the first in the world to grant to all authors alike the
free exercise of their manifest right to do as they please with the fruit
of their own labor without inquiring what flag they live under. If the
sentiments of the petition meet your views, will you do us the favor to
sign it and forward it by post at your earliest convenience to our
secretary?
}Committee
Address
-------------------Secretary of the Committee.
II
Communications supposed to have been written by the Tsar of Russia and
the Sultan of Turkey to Mark Twain on the subject of International
Copyright, about 1890.
ST. PETERSBURG, February.
COL. MARK TWAIN, Washington.
Your cablegram received. It should have been transmitted through my
minister, but let that pass. I am opposed to international copyright. At
present American literature is harmless here because we doctor it in such
a way as to make it approve the various beneficent devices which we use
to keep our people favorable to fetters as jewelry and pleased with
Siberia as a summer resort. But your bill would spoil this. We should
be obliged to let you say your say in your own way. 'Voila'! my empire
would be a republic in five years and I should be sampling Siberia
myself.
If you should run across Mr. Kennan--[George Kennan, who had graphically
pictured the fearful conditions of Siberian exile.]--please ask him to
come over and give some readings. I will take good care of him.
ALEXANDER III.
144--Collect.
CONSTANTINOPLE, February.
DR. MARK TWAIN, Washington.
Great Scott, no! By the beard of the Prophet, no! How can you ask such
a thing of me? I am a man of family. I cannot take chances, like other
people. I cannot let a literature come in here which teaches that a
man's wife is as good as the man himself. Such a doctrine cannot do any
particular harm, of course, where the man has only one wife, for then it
is a dead-level between them, and there is no humiliating inequality, and
no resulting disorder; but you take an extremely married person, like me,
and go to teaching that his wife is 964 times as good as he is, and
what's hell to that harem, dear friend? I never saw such a fool as you.
Do not mind that expression; I already regret it, and would replace it
with a softer one if I could do it without debauching the truth. I
beseech you, do not pass that bill. Roberts College is quite all the
American product we can stand just now. On top of that, do you want to
send us a flood of freedom-shrieking literature which we can't edit the
poison out of, but must let it go among our people just as it is? My
friend, we should be a republic inside of ten years.
ABDUL II.
III
MARK TWAIN'S LAST SUGGESTION ON COPYRIGHT.
A MEMORIAL RESPECTFULLY TENDERED TO THE MEMBERS OF THE SENATE AND THE
HOUSE OF REPRESENTATIVES.
(Prepared early in 1909 at the suggestion of Mr. Champ Clack but not
offered. A bill adding fourteen years to the copyright period was passed
about this time.)
The Policy of Congress:--Nineteen or twenty years ago James Russell
Lowell, George Haven Putnam, and the under signed appeared before the
Senate Committee on Patents in the interest of Copyright. Up to that
time, as explained by Senator Platt, of Connecticut, the policy of
Congress had been to limit the life of a copyright by a term of years,
with one definite end in view, and only one--to wit, that after an author
had been permitted to enjoy for a reasonable length of time the income
from literary property created by his hand and brain the property should
then be transferred "to the public" as a free gift. That is still the
policy of Congress to-day.
The Purpose in View:--The purpose in view was clear: to so reduce the
price of the book as to bring it within the reach of all purses, and
spread it among the millions who had not been able to buy it while it was
still under the protection of copyright.
The Purpose Defeated:--This purpose has always been defeated. That is to
say, that while the death of a copyright has sometimes reduced the price
of a book by a half for a while, and in some cases by even more, it has
never reduced it vastly, nor accomplished any reduction that was
permanent and secure.
The Reason:--The reason is simple: Congress has never made a reduction
compulsory. Congress was convinced that the removal of the author's
royalty and the book's consequent (or at least probable) dispersal among
several competing publishers would make the book cheap by force of the
competition. It was an error. It has not turned out so. The reason is,
a publisher cannot find profit in an exceedingly cheap edition if he must
divide the market with competitors.
Proposed Remedy:--The natural remedy would seem to be, amended law
requiring the issue of cheap editions.
Copyright Extension:--I think the remedy could be accomplished in the
following way, without injury to author or publisher, and with extreme
advantage to the public: by an amendment to the existing law providing as
follows--to wit: that at any time between the beginning of a book's
forty-first year and the ending of its forty-second the owner of the
copyright may extend its life thirty years by issuing and placing on sale
an edition of the book at one-tenth the price of the cheapest edition
hitherto issued at any time during the ten immediately preceding years.
This extension to lapse and become null and void if at any time during
the thirty years he shall fail during the space of three consecutive
months to furnish the ten per cent. book upon demand of any person or
persons desiring to buy it.
The Result:--The result would be that no American classic enjoying the
thirty-year extension would ever be out of the reach of any American
purse, let its uncompulsory price be what it might. He would get a
two-dollar book for 20 cents, and he could get none but copyright-expired
classics at any such rate.
The Final Result:--At the end of the thirty-year extension the copyright
would again die, and the price would again advance. This by a natural
law, the excessively cheap edition no longer carrying with it an
advantage to any publisher.
Reconstruction of The Present Law Not Necessary:--A clause of the
suggested amendment could read about as follows, and would obviate the
necessity of taking the present law to pieces and building it over again:
All books and all articles enjoying forty-two years copyright-life
under the present law shall be admitted to the privilege of the
thirty-year extension upon complying with the condition requiring
the producing and placing upon permanent sale of one grade or form
of said book or article at a price of 90 per cent. below the
cheapest rate at which said book or article had been placed upon the
market at any time during the immediately preceding ten years.
REMARKS
If the suggested amendment shall meet with the favor of the present
Congress and become law--and I hope it will--I shall have personal
experience of its effects very soon. Next year, in fact, in the person
of my first book, 'The Innocents Abroad'. For its forty-two-year
copyright-life will then cease and its thirty-year extension begin--and
with the latter the permanent low-rate edition. At present the highest
price of the book is eight dollars, and its lowest price three dollars
per copy. Thus the permanent low rate will be thirty cents per copy. A
sweeping reduction like this is what Congress from the beginning has
desired to achieve, but has not been able to accomplish because no
inducement was offered to publishers to run the risk.
Respectfully submitted,
S. L. CLEMENS.
(A full and interesting elucidation of Mark Twain's views on Copyright
may be found in an article entitled "Concerning Copyright," published in
the North American Review for January, 1905.)
APPENDIX O
(See Chapter cxiv)
Address of Samuel L. Clemens (Mark Twain) from a report of the
dinner given by the publishers of the Atlantic Monthly in honor of
the Seventieth Anniversary of the Birth of John Greenleaf Whittier,
at the Hotel Brunswick, Boston, December 17, 1877, as published in
the Boston Evening Transcript, December 18, 1877.
MR. CHAIRMAN, This is an occasion peculiarly meet for the digging up of
pleasant reminiscences concerning literary folk, therefore I will drop
lightly into history myself. Standing here on the shore of the Atlantic,
and contemplating certain of its largest literary billows, I am reminded
of a thing which happened to me thirteen years ago, when I had just
succeeded in stirring up a little Nevadian literary puddle myself, whose
spume-flakes were beginning to blow thinly California-ward. I started an
inspection tramp through the southern mines of California. I was callow
and conceited, and I resolved to try the virtue of my 'nom de guerre'. I
very soon had an opportunity. I knocked at a miner's lonely log cabin in
the foothills of the Sierras just at nightfall. It was snowing at the
time. A jaded, melancholy man of fifty, barefooted, opened the door to
me. When he heard my 'nom de guerre' he looked more dejected than
before. He let me in-pretty reluctantly, I thought--and after the
customary bacon and beans, black coffee and hot whisky, I took a pipe.
This sorrowful man had not said three words up to this time. Now he
spoke up and said, in the voice of one who is secretly suffering, "You're
the fourth--I'm going to move." "The fourth what?" said I. "The fourth
littery man that has been here in twenty-four hours--I'm going to move."
"You don't tell me!" said I; "who were the others?" "Mr. Longfellow. Mr.
Emerson, and Mr. Oliver Wendell Holmes--consound the lot!"
You can easily believe I was interested. I supplicated--three hot
whiskies did the rest--and finally the melancholy miner began. Said he:
"They came here just at dark yesterday evening, and I let them in, of
course. Said they were going to the Yosemite. They were a rough lot,
but that's nothing; everybody looks rough that travels afoot. Mr. Emerson
was a seedy little bit of a chap, red-headed. Mr. Holmes was as fat as a
balloon; he weighed as much as three hundered, and had double chins all
the way down to his stomach. Mr. Longfellow was built like a
prize-fighter. His head was cropped and bristly, like as if he had a wig
made of hair-brushes. His nose lay straight down in his face, like a
finger with the end joint tilted up. They had been drinking, I could see
that. And what queer talk they used! Mr. Holmes inspected this cabin,
then he took me by the buttonhole and says he:
"'Through the deep caves of thought
I hear a voice that sings,
"Build thee more stately mansions,
O my soul!"'
"Says I, 'I can't afford it, Mr. Holmes, and moreover I don't want to.'
Blamed if I liked it pretty well, either, coming from a stranger that
way. However, I started to get out my bacon and beans when Mr. Emerson
came and looked on awhile, and then he takes me aside by the buttonhole
and says:
"'Give me agates for my meat;
Give me cantharids to eat;
From air and ocean bring me foods,
From all zones and altitudes.'
"Says I, 'Mr. Emerson, if you'll excuse me, this ain't no hotel.' You
see, it sort of riled me--I warn't used to the ways of Jittery swells.
But I went on a-sweating over my work, and next comes Mr. Longfellow and
buttonholes me and interrupts me. Says he:
"'Honor be to Mudjekeewis!
You shall hear how Pau-Puk-Keewis--'
"But I broke in, and says I, 'Beg your pardon, Mr. Longfellow, if you'll
be so kind as to hold your yawp for about five minutes and let me get
this grub ready, you'll do me proud.' Well, sir, after they'd filled up
I set out the jug. Mr. Holmes looks at it and then he fires up all of a
sudden and yells:
"'Flash out a stream of blood-red wine!
For I would drink to other days.'
"By George, I was getting kind of worked up. I don't deny it, I was
getting kind of worked up. I turns to Mr. Holmes and says I, 'Looky
here, my fat friend, I'm a-running this shanty, and if the court knows
herself you'll take whisky straight or you'll go dry.' Them's the very
words I said to him. Now I don't want to sass such famous Littery
people, but you see they kind of forced me. There ain't nothing
onreasonable 'bout me. I don't mind a passel of guests a-treadin' on my
tail three or four times, but when it comes to standing on it it's
different, 'and if the court knows herself,' I says, 'you'll take whisky
straight or you'll go dry.' Well, between drinks they'd swell around the
cabin and strike attitudes and spout; and pretty soon they got out a
greasy old deck and went to playing euchre at ten cents a corner--on
trust. I began to notice some pretty suspicious things. Mr. Emerson
dealt, looked at his hand, shook his head, says:
"'I am the doubter and the doubt--'
and calmly bunched the hands and went to shuffling for a new lay-out.
Says he:
"'They reckon ill who leave me out;
They know not well the subtle ways I keep.
I pass and deal again!'
Hang'd if he didn't go ahead and do it, too! Oh, he was a cool one!
Well, in about a minute things were running pretty tight, but all of a
sudden I see by Mr. Emerson's eye he judged he had 'em. He had already
corralled two tricks and each of the others one. So now he kind of lifts
a little in his chair and says,
"'I tire of globes and aces!
Too long the game is played!'
and down he fetched a right bower. Mr. Longfellow smiles as sweet as pie
and says,
"'Thanks, thanks to thee, my worthy friend,
For the lesson thou hast taught,'
and blamed if he didn't down with another right bower! Emerson claps his
hand on his bowie, Longfellow claps his on his revolver, and I went under
a bunk. There was going to be trouble; but that monstrous Holmes rose
up, wobbling his double chins, and says he, 'Order, gentlemen; the first
man that draws I'll lay down on him and smother him!' All quiet on the
Potomac, you bet!
"They were pretty how-come-you-so by now, and they begun to blow. Emerson
says, 'The noblest thing I ever wrote was "Barbara Frietchie."' Says
Longfellow, 'It don't begin with my "Bigelow Papers."' Says Holmes, 'My
"Thanatopsis" lays over 'em both.' They mighty near ended in a fight.
Then they wished they had some more company, and Mr. Emerson pointed to
me and says:
"'Is yonder squalid peasant all
That this proud nursery could breed?'
He was a-whetting his bowie on his boot--so I let it pass. Well, sir,
next they took it into their heads that they would like some music; so
they made me stand up and sing, 'When Johnny Comes Marching Home' till I
dropped--at thirteen minutes past four this morning. That's what I've
been through, my friend. When I woke at seven they were leaving, thank
goodness, and Mr. Longfellow had my only boots on and his'n under his
arm. Says I, 'Hold on there, Evangeline, what are you going to do with
them?' He says, 'Going to make tracks with 'em, because--
"'Lives of great men all remind us
We can make our lives sublime;
And, departing, leave behind us
Footprints on the sands of time.'
"As I said, Mr. Twain, you are the fourth in twenty-four hours and I'm
going to move; I ain't suited to a Littery atmosphere."
I said to the miner, "Why, my dear sir, these were not the gracious
singers to whom we and the world pay loving reverence and homage; these
were impostors."
The miner investigated me with a calm eye for a while; then said he, "Ah!
impostors, were they? Are you?"
I did not pursue the subject, and since then I have not traveled on my
'nom de guerre' enough to hurt. Such was the reminiscence I was moved to
contribute, Mr. Chairman. In my enthusiasm I may have exaggerated the
details a little, but you will easily forgive me that fault, since I
believe it is the first time I have ever deflected from perpendicular
fact on an occasion like this.
APPENDIX P
THE ADAM MONUMENT PETITION
(See Chapter cxxxiv)
TO THE HONORABLE SENATE AND HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE UNITED STATES
IN CONGRESS ASSEMBLED.
WHEREAS, A number of citizens of the city of Elmira in the State of New
York having covenanted among themselves to erect in that city a monument
in memory of Adam, the father of mankind, being moved thereto by a
sentiment of love and duty, and these having appointed the undersigned to
communicate with your honorable body, we beg leave to lay before you the
following facts and append to the same our humble petition.
1. As far as is known no monument has ever been raised in any part of
the world to commemorate the services rendered to our race by this great
man, whilst many men of far less note and worship have been rendered
immortal by means of stately and indestructible memorials.
2. The common father of mankind has been suffered to lie in entire
neglect, although even the Father of our Country has now, and has had for
many years, a monument in course of construction.
3. No right-feeling human being can desire to see this neglect
continued, but all just men, even to the farthest regions of the globe,
should and will rejoice to know that he to whom we owe existence is about
to have reverent and fitting recognition of his works at the hands of the
people of Elmira. His labors were not in behalf of one locality, but for
the extension of humanity at large and the blessings which go therewith;
hence all races and all colors and all religions are interested in seeing
that his name and fame shall be placed beyond the reach of the blight of
oblivion by a permanent and suitable monument.
4. It will be to the imperishable credit of the United States if this
monument shall be set up within her borders; moreover, it will be a
peculiar grace to the beneficiary if this testimonial of affection and
gratitude shall be the gift of the youngest of the nations that have
sprung from his loins after 6,000 years of unappreciation on the part of
its elders.
5. The idea of this sacred enterprise having originated in the city of
Elmira, she will be always grateful if the general government shall
encourage her in the good work by securing to her a certain advantage
through the exercise of its great authority.
Therefore, Your petitioners beg that your honorable body will be pleased
to issue a decree restricting to Elmira the right to build a monument to
Adam and inflicting a heavy penalty upon any other community within the
United States that shall propose or attempt to erect a monument or other
memorial to the said Adam, and to this end we will ever pray.
NAMES: (100 signatures)
APPENDIX Q
GENERAL GRANT'S GRAMMAR
(Written in 1886. Delivered at an Army and Navy Club dinner in New York
City)
Lately a great and honored author, Matthew Arnold, has been finding fault
with General Grant's English. That would be fair enough, maybe, if the
examples of imperfect English averaged more instances to the page in
General Grant's book than they do in Arnold's criticism on the book--but
they do not. It would be fair enough, maybe, if such instances were
commoner in General Grant's book than they are in the works of the
average standard author--but they are not. In fact, General Grant's
derelictions in the matter of grammar and construction are not more
frequent than such derelictions in the works of a majority of the
professional authors of our time, and of all previous times--authors as
exclusively and painstakingly trained to the literary trade as was
General Grant to the trade of war. This is not a random statement: it is
a fact, and easily demonstrable. I have a book at home called Modern
English Literature: Its Blemishes and Defects, by Henry H. Breen, a
countryman of Mr. Arnold. In it I find examples of bad grammar and
slovenly English from the pens of Sydney Smith, Sheridan, Hallam,
Whately, Carlyle, Disraeli, Allison, Junius, Blair, Macaulay,
Shakespeare, Milton, Gibbon, Southey, Lamb, Landor, Smollett, Walpole,
Walker (of the dictionary), Christopher North, Kirk White, Benjamin
Franklin, Sir Walter Scott, and Mr. Lindley Murray (who made the
grammar).
In Mr. Arnold's criticism on General Grant's book we find two grammatical
crimes and more than several examples of very crude and slovenly English,
enough of them to entitle him to a lofty place in the illustrious list of
delinquents just named.
The following passage all by itself ought to elect him:
"Meade suggested to Grant that he might wish to have immediately
under him Sherman, who had been serving with Grant in the West. He
begged him not to hesitate if he thought it for the good of the
service. Grant assured him that he had not thought of moving him,
and in his memoirs, after relating what had passed, he adds, etc."
To read that passage a couple of times would make a man dizzy; to read it
four times would make him drunk.
Mr. Breen makes this discriminating remark: "To suppose that because a
man is a poet or a historian he must be correct in his grammar is to
suppose that an architect must be a joiner, or a physician a compounder
of medicine."
People may hunt out what microscopic motes they please, but, after all,
the fact remains, and cannot be dislodged, that General Grant's book is a
great and, in its peculiar department, a unique and unapproachable
literary masterpiece. In their line there is no higher literature than
those modest, simple memoirs. Their style is at least flawless and no
man could improve upon it, and great books are weighed and measured by
their style and matter, and not by the trimmings and shadings of their
grammar.
There is that about the sun which makes us forget his spots, and when we
think of General Grant our pulses quicken and his grammar vanishes; we
only remember that this is the simple soldier who, all untaught of the
silken phrase-makers, linked words together with an art surpassing the
art of the schools and put into them a something which will still bring
to American ears, as long as America shall last, the roll of his vanished
drums and the tread of his marching hosts. What do we care for grammar
when we think of those thunderous phrases, "Unconditional and immediate
surrender," "I propose to move immediately upon your works," "I propose
to fight it out on this line if it takes all summer." Mr. Arnold would
doubtless claim that that last phrase is not strictly grammatical, and
yet it did certainly wake up this nation as a hundred million tons of
A-number-one fourth-proof, hard-boiled, hide-bound grammar from another
mouth could not have done. And finally we have that gentler phrase, that
one which shows you another true side of the man, shows you that in his
soldier heart there was room for other than gory war mottoes and in his
tongue the gift to fitly phrase them: "Let us have peace."
APPENDIX R
PARTY ALLEGIANCE.
BEING A PORTION OF A PAPER ON "CONSISTENCY," READ BEFORE THE MONDAY
EVENING CLUB IN 1887.
(See Chapter clxiii)
. . . I have referred to the fact that when a man retires from his
political party he is a traitor--that he is so pronounced in plain
language. That is bold; so bold as to deceive many into the fancy that
it is true. Desertion, treason--these are the terms applied. Their
military form reveals the thought in the man's mind who uses them: to him
a political party is an army. Well, is it? Are the two things
identical? Do they even resemble each other? Necessarily a political
party is not an army of conscripts, for they are in the ranks by
compulsion. Then it must be a regular army or an army of volunteers. Is
it a regular army? No, for these enlist for a specified and
well-understood term, and can retire without reproach when the term is
up. Is it an army of volunteers who have enlisted for the war, and may
righteously be shot if they leave before the war is finished? No, it is
not even an army in that sense. Those fine military terms are
high-sounding, empty lies, and are no more rationally applicable to a
political party than they would be to an oyster-bed. The volunteer
soldier comes to the recruiting office and strips himself and proves that
he is so many feet high, and has sufficiently good teeth, and no fingers
gone, and is sufficiently sound in body generally; he is accepted; but
not until he has sworn a deep oath or made other solemn form of promise
to march under, that flag until that war is done or his term of
enlistment completed. What is the process when a voter joins a party?
Must he prove that he is sound in any way, mind or body? Must he prove
that he knows anything--is capable of anything--whatever? Does he take
an oath or make a promise of any sort?--or doesn't he leave himself
entirely free? If he were informed by the political boss that if he
join, it must be forever; that he must be that party's chattel and wear
its brass collar the rest of his days--would not that insult him? It
goes without saying. He would say some rude, unprintable thing, and turn
his back on that preposterous organization. But the political boss puts
no conditions upon him at all; and this volunteer makes no promises,
enlists for no stated term. He has in no sense become a part of an army;
he is in no way restrained of his freedom. Yet he will presently find
that his bosses and his newspapers have assumed just the reverse of that:
that they have blandly arrogated to themselves an ironclad military
authority over him; and within twelve months, if he is an average man, he
will have surrendered his liberty, and will actually be silly enough to
believe that he cannot leave that party, for any cause whatever, without
being a shameful traitor, a deserter, a legitimately dishonored man.
There you have the just measure of that freedom of conscience, freedom of
opinion, freedom of speech and action which we hear so much inflated
foolishness about as being the precious possession of the republic.
Whereas, in truth, the surest way for a man to make of himself a target
for almost universal scorn, obloquy, slander, and insult is to stop
twaddling about these priceless independencies and attempt to exercise
one of them. If he is a preacher half his congregation will clamor for
his expulsion--and will expel him, except they find it will injure real
estate in the neighborhood; if he is a doctor his own dead will turn
against him.
I repeat that the new party-member who supposed himself independent will
presently find that the party have somehow got a mortgage on his soul,
and that within a year he will recognize the mortgage, deliver up his
liberty, and actually believe he cannot retire from that party from any
motive howsoever high and right in his own eyes without shame and
dishonor.
Is it possible for human wickedness to invent a doctrine more infernal
and poisonous than this? Is there imaginable a baser servitude than it
imposes? What slave is so degraded as the slave that is proud that he is
a slave? What is the essential difference between a lifelong democrat
and any other kind of lifelong slave? Is it less humiliating to dance to
the lash of one master than another?
This infamous doctrine of allegiance to party plays directly into the
hands of politicians of the baser sort--and doubtless for that it was
borrowed--or stolen--from the monarchial system. It enables them to
foist upon the country officials whom no self-respecting man would vote
for if he could but come to understand that loyalty to himself is his
first and highest duty, not loyalty to any party name.
Shall you say the best good of the country demands allegiance to party?
Shall you also say that it demands that a man kick his truth and his
conscience into the gutter and become a mouthing lunatic besides? Oh no,
you say; it does not demand that. But what if it produce that in spite
of you? There is no obligation upon a man to do things which he ought
not to do when drunk, but most men will do them just the same; and so we
hear no arguments about obligations in the matter--we only hear men
warned to avoid the habit of drinking; get rid of the thing that can
betray men into such things.
This is a funny business all around. The same men who enthusiastically
preach loyal consistency to church and party are always ready and willing
and anxious to persuade a Chinaman or an Indian or a Kanaka to desert his
church or a fellow-American to desert his party. The man who deserts to
them is all that is high and pure and beautiful--apparently; the man who
deserts from them is all that is foul and despicable. This is
Consistency--with a capital C.
With the daintiest and self-complacentest sarcasm the lifelong loyalist
scoffs at the Independent--or as he calls him, with cutting irony, the
Mugwump; makes himself too killingly funny for anything in this world
about him. But--the Mugwump can stand it, for there is a great history
at his back; stretching down the centuries, and he comes of a mighty
ancestry. He knows that in the whole history of the race of men no
single great and high and beneficent thing was ever done for the souls
and bodies, the hearts and the brains of the children of this world, but
a Mugwump started it and Mugwumps carried it to victory: And their names
are the stateliest in history: Washington, Garrison, Galileo, Luther,
Christ. Loyalty to petrified opinions never yet broke a chain or freed a
human soul in this world-end never will.
APPENDIX S
ORIGINAL PREFACE FOR "A CONNECTICUT YANKEE IN KING ARTHUR'S COURT"
(See Chapter clxxii)
My object has been to group together some of the most odious laws which
have had vogue in the Christian countries within the past eight or ten
centuries, and illustrate them by the incidents of a story.
There was never a time when America applied the death-penalty to more
than fourteen crimes. But England, within the memory of men still
living, had in her list of crimes 223 which were punishable by death! And
yet from the beginning of our existence down to a time within the memory
of babes England has distressed herself piteously over the ungentleness
of our Connecticut Blue Laws. Those Blue Laws should have been spared
English criticism for two reasons:
1. They were so insipidly mild, by contrast with the bloody and
atrocious laws of England of the same period, as to seem characterless
and colorless when one brings them into that awful presence.
2. The Blue Laws never had any existence. They were the fancy-work of
an English clergyman; they were never a part of any statute-book. And
yet they could have been made to serve a useful and merciful purpose; if
they had been injected into the English law the dilution would have given
to the whole a less lurid aspect; or, to figure the effect in another
way, they would have been coca mixed into vitriol.
I have drawn no laws and no illustrations from the twin civilizations of
hell and Russia. To have entered into that atmosphere would have
defeated my purpose, which was to show a great and genuine progress in
Christendom in these few later generations toward mercifulness--a wide
and general relaxing of the grip of the law. Russia had to be left out
because exile to Siberia remains, and in that single punishment is
gathered together and concentrated all the bitter inventions of all the
black ages for the infliction of suffering upon human beings. Exile for
life from one's hearthstone and one's idols--this is rack, thumb-screw,
the water-drop, fagot and stake, tearing asunder by horses, flaying
alive--all these in one; and not compact into hours, but drawn out into
years, each year a century, and the whole a mortal immortality of torture
and despair. While exile to Siberia remains one will be obliged to admit
that there is one country in Christendom where the punishments of all the
ages are still preserved and still inflicted, that there is one country
in Christendom where no advance has been made toward modifying the
medieval penalties for offenses against society and the State.
APPENDIX T
A TRIBUTE TO HENRY H. ROGERS
(See Chapter cc and earlier)
April 25, 1902. I owe more to Henry Rogers than to any other man whom I
have known. He was born in Fairhaven, Connecticut, in 1839, and is my
junior by four years. He was graduated from the high school there in
1853, when he was fourteen years old, and from that time forward he
earned his own living, beginning at first as the bottom subordinate in
the village store with hard-work privileges and a low salary. When he
was twenty-four he went out to the newly discovered petroleum fields in
Pennsylvania and got work; then returned home, with enough money to pay
passage, married a schoolmate, and took her to the oil regions. He
prospered, and by and by established the Standard Oil Trust with Mr.
Rockefeller and others, and is still one of its managers and directors.
In 1893 we fell together by accident one evening in the Murray Hill
Hotel, and our friendship began on the spot and at once. Ever since then
he has added my business affairs to his own and carried them through, and
I have had no further trouble with them. Obstructions and perplexities
which would have driven me mad were simplicities to his master mind and
furnished him no difficulties. He released me from my entanglements with
Paige and stopped that expensive outgo; when Charles L. Webster & Company
failed he saved my copyrights for Mrs. Clemens when she would have
sacrificed them to the creditors although they were in no way entitled to
them; he offered to lend me money wherewith to save the life of that
worthless firm; when I started lecturing around the world to make the
money to pay off the Webster debts he spent more than a year trying to
reconcile the differences between Harper & Brothers and the American
Publishing Company and patch up a working-contract between them and
succeeded where any other man would have failed; as fast as I earned
money and sent it to him he banked it at interest and held onto it,
refusing to pay any creditor until he could pay all of the 96 alike; when
I had earned enough to pay dollar for dollar he swept off the
indebtedness and sent me the whole batch of complimentary letters which
the creditors wrote in return; when I had earned $28,500 more, $18,500 of
which was in his hands, I wrote him from Vienna to put the latter into
Federal Steel and leave it there; he obeyed to the extent of $17,500, but
sold it in two months at $25,000 profit, and said it would go ten points
higher, but that it was his custom to "give the other man a chance" (and
that was a true word--there was never a truer one spoken). That was at
the end of '99 and beginning of 1900; and from that day to this he has
continued to break up my bad schemes and put better ones in their place,
to my great advantage. I do things which ought to try man's patience,
but they never seem to try his; he always finds a colorable excuse for
what I have done. His soul was born superhumanly sweet, and I do not
think anything can sour it. I have not known his equal among men for
lovable qualities. But for his cool head and wise guidance I should
never have come out of the Webster difficulties on top; it was his good
steering that enabled me to work out my salvation and pay a hundred cents
on the dollar--the most valuable service any man ever did me.
His character is full of fine graces, but the finest is this: that he can
load you down with crushing obligations and then so conduct himself that
you never feel their weight. If he would only require something in
return--but that is not in his nature; it would not occur to him. With
the Harpers and the American Company at war those copyrights were worth
but little; he engineered a peace and made them valuable. He invests
$100,000 for me here, and in a few months returns a profit of $31,000. I
invest (in London and here) $66,000 and must wait considerably for
results (in case there shall be any). I tell him about it and he finds
no fault, utters not a sarcasm. He was born serene, patient,
all-enduring, where a friend is concerned, and nothing can extinguish
that great quality in him. Such a man is entitled to the high gift of
humor: he has it at its very best. He is not only the best friend I have
ever had, but is the best man I have known.
S. L. CLEMENS.
APPENDIX U
FROM MARK TWAIN'S LAST POEM
BEGUN AT RIVERDALE, NEW YORK. FINISHED AT YORK HARBOR, MAINE, AUGUST 18,
1902
(See Chapter ccxxiii)
(A bereft and demented mother speaks)
. . . O, I can see my darling yet: the little form In slip of flimsy
stuff all creamy white, Pink-belted waist with ample bows, Blue shoes
scarce bigger than the house-cat's ears--Capering in delight and choked
with glee.
It was a summer afternoon; the hill Rose green above me and about, and in
the vale below The distant village slept, and all the world Was steeped
in dreams. Upon me lay this peace, And I forgot my sorrow in its spell.
And now My little maid passed by, and she Was deep in thought upon a
solemn thing: A disobedience, and my reproof. Upon my face She must not
look until the day was done; For she was doing penance . . . She? O,
it was I! What mother knows not that? And so she passed, I worshiping
and longing . . . It was not wrong? You do not think me wrong? I did
it for the best. Indeed I meant it so.
She flits before me now: The peach-bloom of her gauzy crepe, The plaited
tails of hair, The ribbons floating from the summer hat, The grieving
face, dropp'd head absorbed with care. O, dainty little form! I see it
move, receding slow along the path, By hovering butterflies besieged; I
see it reach The breezy top clear-cut against the sky, . . . Then pass
beyond and sink from sight-forever!
Within, was light and cheer; without, A blustering winter's right. There
was a play; It was her own; for she had wrought it out Unhelped, from her
own head-and she But turned sixteen! A pretty play, All graced with
cunning fantasies, And happy songs, and peopled all with fays, And sylvan
gods and goddesses, And shepherds, too, that piped and danced, And wore
the guileless hours away In care-free romps and games.
Her girlhood mates played in the piece, And she as well: a goddess, she,
--And looked it, as it seemed to me.
'Twas fairyland restored-so beautiful it was And innocent. It made us
cry, we elder ones, To live our lost youth o'er again With these its
happy heirs.
Slowly, at last, the curtain fell. Before us, there, she stood, all
wreathed and draped In roses pearled with dew-so sweet, so glad, So
radiant!--and flung us kisses through the storm Of praise that crowned
her triumph . . . . O, Across the mists of time I see her yet, My
Goddess of the Flowers!
. . . The curtain hid her . . . . Do you comprehend? Till time
shall end! Out of my life she vanished while I looked!
. . . Ten years are flown. O, I have watched so long, So long. But
she will come no more. No, she will come no more.
It seems so strange . . . so strange . . . Struck down unwarned! In
the unbought grace, of youth laid low--In the glory of her fresh young
bloom laid low--In the morning of her life cut down! And I not by! Not
by When the shadows fell, the night of death closed down The sun that lit
my life went out. Not by to answer When the latest whisper passed the
lips That were so dear to me--my name! Far from my post! the world's
whole breadth away. O, sinking in the waves of death she cried to me For
mother-help, and got for answer Silence!
We that are old--we comprehend; even we That are not mad: whose grown-up
scions still abide; Their tale complete: Their earlier selves we glimpse
at intervals Far in the dimming past; We see the little forms as once
they were, And whilst we ache to take them to our hearts, The vision
fades. We know them lost to us--Forever lost; we cannot have them back;
We miss them as we miss the dead, We mourn them as we mourn the dead.
APPENDIX V
SELECTIONS FROM AN UNFINISHED BOOK, "3,000 YEARS AMONG THE MICROBES"
THE AUTOBIOGRAPHY OF A MICROBE, WHO, IN A FORMER EXISTENCE, HAD BEEN A
MAN--HIS PRESENT HABITAT BEING THE ORGANISM OF A TRAMP, BLITZOWSKI.
(WRITTEN AT DUBLIN, NEW HAMPSHIRE, 1905)
(See Chapter ccxxxv)
Our world (the tramp) is as large and grand and awe-compelling to us
microscopic creatures as is man's world to man. Our tramp is
mountainous, there are vast oceans in him, and lakes that are sea-like
for size, there are many rivers (veins and arteries) which are fifteen
miles across, and of a length so stupendous as to make the Mississippi
and the Amazon trifling little Rhode Island brooks by comparison. As for
our minor rivers, they are multitudinous, and the dutiable commerce of
disease which they carry is rich beyond the dreams of the American
custom-house.
Take a man like Sir Oliver Lodge, and what secret of Nature can be hidden
from him? He says: "A billion, that is a million millions,[?? Trillion
D.W.] of atoms is truly an immense number, but the resulting aggregate is
still excessively minute. A portion of substance consisting, of a
billion atoms is only barely visible with the highest power of a
microscope; and a speck or granule, in order to be visible to the naked
eye, like a grain of lycopodium-dust, must be a million times bigger
still."
The human eye could see it then--that dainty little speck. But with my
microbe-eye I could see every individual of the whirling billions of
atoms that compose the speck. Nothing is ever at rest--wood, iron,
water, everything is alive, everything is raging, whirling, whizzing, day
and night and night and day, nothing is dead, there is no such thing as
death, everything is full of bristling life, tremendous life, even the
bones of the crusader that perished before Jerusalem eight centuries ago.
There are no vegetables, all things are animal; each electron is an
animal, each molecule is a collection of animals, and each has an
appointed duty to perform and a soul to be saved. Heaven was not made
for man alone, and oblivion and neglect reserved for the rest of His
creatures. He gave them life, He gave them humble services to perform,
they have performed them, and they will not be forgotten, they will have
their reward. Man-always vain, windy, conceited-thinks he will be in the
majority there. He will be disappointed. Let him humble himself. But
for the despised microbe and the persecuted bacillus, who needed a home
and nourishment, he would not have been created. He has a mission,
therefore a reason for existing: let him do the service he was made for,
and keep quiet.
Three weeks ago I was a man myself, and thought and felt as men think and
feel; I have lived 3,000 years since then [microbic time], and I see the
foolishness of it now. We live to learn, and fortunate are we when we
are wise enough to profit by it.
In matters pertaining to microscopy we necessarily have an advantage here
over the scientist of the earth, because, as I have just been indicating,
we see with our naked eyes minutenesses which no man-made microscope can
detect, and are therefore able to register as facts many things which
exist for him as theories only. Indeed, we know as facts several things
which he has not yet divined even by theory. For example, he does not
suspect that there is no life but animal life, and that all atoms are
individual animals endowed each with a certain degree of consciousness,
great or small, each with likes and dislikes, predilections and
aversions--that, in a word, each has a character, a character of its own.
Yet such is the case. Some of the molecules of a stone have an aversion
for some of those of a vegetable or any other creature and will not
associate with them--and would not be allowed to, if they tried. Nothing
is more particular about society than a molecule. And so there are no
end of castes; in this matter India is not a circumstance.
"Tell me, Franklin [a microbe of great learning], is the ocean an
individual, an animal, a creature?"
"Yes."
"Then water--any water-is an individual?"
"Yes."
"Suppose you remove a drop of it? Is what is left an individual?"
"Yes, and so is the drop."
"Suppose you divide the drop?"
"Then you have two individuals."
"Suppose you separate the hydrogen and the oxygen?"
"Again you have two individuals. But you haven't water any more."
"Of course. Certainly. Well, suppose you combine them again, but in a
new way: make the proportions equal--one part oxygen to one of hydrogen?"
"But you know you can't. They won't combine on equal terms."
I was ashamed to have made that blunder. I was embarrassed; to cover it
I started to say we used to combine them like that where I came from, but
thought better of it, and stood pat.
"Now then," I said, "it amounts to this: water is an individual, an
animal, and is alive; remove the hydrogen and it is an animal and is
alive; the remaining oxygen is also an individual, an animal, and is
alive. Recapitulation: the two individuals combined constitute a third
individual--and yet each continues to be an individual."
I glanced at Franklin, but . . . upon reflection, held my peace. I
could have pointed out to him that here was mute Nature explaining the
sublime mystery of the Trinity so luminously--that even the commonest
understanding could comprehend it, whereas many a trained master of words
had labored to do it with speech and failed. But he would not have known
what I was talking about. After a moment I resumed:
"Listen--and see if I have understood you rightly, to wit: All the atoms
that constitute each oxygen molecule are separate individuals, and each
is a living animal; all the atoms that constitute each hydrogen molecule
are separate individuals, and each one is a living animal; each drop of
water consists of millions of living animals, the drop itself is an
individual, a living animal, and the wide ocean is another. Is that it?"
"Yes, that is correct."
"By George, it beats the band!"
He liked the expression, and set it down in his tablets.
"Franklin, we've got it down fine. And to think--there are other animals
that are still smaller than a hydrogen atom, and yet it is so small that
it takes five thousand of them to make a molecule--a molecule so minute
that it could get into a microbe's eye and he wouldn't know it was
there!"
"Yes, the wee creatures that inhabit the bodies of us germs and feed upon
us, and rot us with disease: Ah, what could they have been created for?
They give us pain, they make our lives miserable, they murder us--and
where is the use of it all, where the wisdom? Ah, friend Bkshp [microbic
orthography], we live in a strange and unaccountable world; our birth is
a mystery, our little life is a mystery, a trouble, we pass and are seen
no more; all is mystery, mystery, mystery; we know not whence we came,
nor why; we know not whither we go, nor why we go. We only know we were
not made in vain, we only know we were made for a wise purpose, and that
all is well! We shall not be cast aside in contumely and unblest after
all we have suffered. Let us be patient, let us not repine, let us
trust. The humblest of us is cared for--oh, believe it!--and this
fleeting stay is not the end!"
You notice that? He did not suspect that he, also, was engaged in
gnawing, torturing, defiling, rotting, and murdering a fellow-creature
--he and all the swarming billions of his race. None of them suspects
it. That is significant. It is suggestive--irresistibly suggestive
--insistently suggestive. It hints at the possibility that the
procession of known and listed devourers and persecutors is not complete.
It suggests the possibility, and substantially the certainty, that man is
himself a microbe, and his globe a blood-corpuscle drifting with its
shining brethren of the Milky Way down a vein of the Master and Maker of
all things, whose body, mayhap--glimpsed part-wise from the earth by
night, and receding and lost to view in the measureless remotenesses of
space--is what men name the Universe.
Yes, that was all old to me, but to find that our little old familiar
microbes were themselves loaded up with microbes that fed them, enriched
them, and persistently and faithfully preserved them and their poor old
tramp-planet from destruction--oh, that was new, and too delicious!
I wanted to see them! I was in a fever to see them! I had lenses to
two-million power, but of course the field was no bigger than a person's
finger-nail, and so it wasn't possible to compass a considerable
spectacle or a landscape with them; whereas what I had been craving was a
thirty-foot field, which would represent a spread of several miles of
country and show up things in a way to make them worth looking at. The
boys and I had often tried to contrive this improvement, but had failed.
I mentioned the matter to the Duke and it made him smile. He said it was
a quite simple thing-he had it at home. I was eager to bargain for the
secret, but he said it was a trifle and not worth bargaining for. He
said:
"Hasn't it occurred to you that all you have to do is to bend an X-ray to
an angle-value of 8.4 and refract it with a parabolism, and there you
are?"
Upon my word, I had never thought of that simple thing! You could have
knocked me down with a feather.
We rigged a microscope for an exhibition at once and put a drop of my
blood under it, which got mashed flat when the lens got shut down upon
it. The result was beyond my dreams. The field stretched miles away,
green and undulating, threaded with streams and roads, and bordered all
down the mellowing distances with picturesque hills. And there was a
great white city of tents; and everywhere were parks of artillery and
divisions of cavalry and infantry waiting. We had hit a lucky moment,
evidently there was going to be a march-past or some thing like that. At
the front where the chief banner flew there was a large and showy tent,
with showy guards on duty, and about it were some other tents of a swell
kind.
The warriors--particularly the officers--were lovely to look at, they
were so trim-built and so graceful and so handsomely uniformed. They
were quite distinct, vividly distinct, for it was a fine day, and they
were so immensely magnified that they looked to be fully a finger-nail
high.--[My own expression, and a quite happy one. I said to the Duke:
"Your Grace, they're just about finger-milers!" "How do you mean,
m'lord?" "This. You notice the stately General standing there with his
hand resting upon the muzzle of a cannon? Well, if you could stick your
little finger down against the ground alongside of him his plumes would
just reach up to where your nail joins the flesh." The Duke said
"finger-milers was good"--good and exact; and he afterward used it several
times himself.]--Everywhere you could see officers moving smartly about,
and they looked gay, but the common soldiers looked sad. Many
wife-swinks ["Swinks," an atomic race] and daughter-swinks and
sweetheart-swinks were about--crying, mainly. It seemed to indicate that
this was a case of war, not a summer-camp for exercise, and that the poor
labor-swinks were being torn from their planet-saving industries to go
and distribute civilization and other forms of suffering among the feeble
benighted somewhere; else why should the swinkesses cry?
The cavalry was very fine--shiny black horses, shapely and spirited; and
presently when a flash of light struck a lifted bugle (delivering a
command which we couldn't hear) and a division came tearing down on a
gallop it was a stirring and gallant sight, until the dust rose an inch
--the Duke thought more--and swallowed it up in a rolling and tumbling
long gray cloud, with bright weapons glinting and sparkling in it.
Before long the real business of the occasion began. A battalion of
priests arrived carrying sacred pictures. That settled it: this was war;
these far-stretching masses of troops were bound for the front. Their
little monarch came out now, the sweetest little thing that ever
travestied the human shape I think, and he lifted up his hands and
blessed the passing armies, and they looked as grateful as they could,
and made signs of humble and real reverence as they drifted by the holy
pictures.
It was beautiful--the whole thing; and wonderful, too, when those serried
masses swung into line and went marching down the valley under the long
array of fluttering flags.
Evidently they were going somewhere to fight for their king, which was
the little manny that blessed them; and to preserve him and his brethren
that occupied the other swell tents; to civilize and grasp a valuable
little unwatched country for them somewhere. But the little fellow and
his brethren didn't fall in--that was a noticeable particular. They
didn't fight; they stayed at home, where it was safe, and waited for the
swag.
Very well, then-what ought we to do? Had we no moral duty to perform?
Ought we to allow this war to begin? Was it not our duty to stop it, in
the name of right and righteousness? Was it not our duty to administer a
rebuke to this selfish and heartless Family?
The Duke was struck by that, and greatly moved. He felt as I did about
it, and was ready to do whatever was right, and thought we ought to pour
boiling water on the Family and extinguish it, which we did.
It extinguished the armies, too, which was not intended. We both
regretted this, but the Duke said that these people were nothing to us,
and deserved extinction anyway for being so poor-spirited as to serve
such a Family. He was loyally doing the like himself, and so was I, but
I don't think we thought of that. And it wasn't just the same, anyway,
because we were sooflaskies, and they were only swinks.
Franklin realizes that no atom is destructible; that it has always
existed and will exist forever; but he thinks all atoms will go out of
this world some day and continue their life in a happier one. Old
Tolliver thinks no atom's life will ever end, but he also thinks
Blitzowski is the only world it will ever see, and that at no time in its
eternity will it be either worse off or better off than it is now and
always has been. Of course he thinks the planet Blitzowski is itself
eternal and indestructible--at any rate he says he thinks that. It could
make me sad, only I know better. D. T. will fetch Blitzy yet one of
these days.
But these are alien thoughts, human thoughts, and they falsely indicate
that I do not want this tramp to go on living. What would become of me
if he should disintegrate? My molecules would scatter all around and
take up new quarters in hundreds of plants and animals; each would carry
its special feelings along with it, each would be content in its new
estate, but where should I be? I should not have a rag of a feeling
left, after my disintegration--with his--was complete. Nothing to think
with, nothing to grieve or rejoice with, nothing to hope or despair with.
There would be no more me. I should be musing and thinking and dreaming
somewhere else--in some distant animal maybe--perhaps a cat--by proxy of
my oxygen I should be raging and fuming in some other creatures--a rat,
perhaps; I should be smiling and hoping in still another child of Nature
--heir to my hydrogen--a weed, or a cabbage, or something; my carbonic
acid (ambition) would be dreaming dreams in some lowly wood-violet that
was longing for a showy career; thus my details would be doing as much
feeling as ever, but I should not be aware of it, it would all be going
on for the benefit of those others, and I not in it at all. I should be
gradually wasting away, atom by atom, molecule by molecule, as the years
went on, and at last I should be all distributed, and nothing left of
what had once been Me. It is curious, and not without impressiveness: I
should still be alive, intensely alive, but so scattered that I would not
know it. I should not be dead--no, one cannot call it that--but I should
be the next thing to it. And to think what centuries and ages and aeons
would drift over me before the disintegration was finished, the last bone
turned to gas and blown away! I wish I knew what it is going to feel
like, to lie helpless such a weary, weary time, and see my faculties
decay and depart, one by one, like lights which burn low, and flicker and
perish, until the ever-deepening gloom and darkness which--oh, away, away
with these horrors, and let me think of something wholesome!
My tramp is only 85; there is good hope that he will live ten years
longer--500,000 of my microbe years. So may it be.
Oh, dear, we are all so wise! Each of us knows it all, and knows he
knows it all--the rest, to a man, are fools and deluded. One man knows
there is a hell, the next one knows there isn't; one man knows high
tariff is right, the next man knows it isn't; one man knows monarchy is
best, the next one knows it isn't; one age knows there are witches, the
next one knows there aren't; one sect knows its religion is the only true
one, there are sixty-four thousand five hundred million sects that know
it isn't so. There is not a mind present among this multitude of
verdict-deliverers that is the superior of the minds that persuade and
represent the rest of the divisions of the multitude. Yet this sarcastic
fact does not humble the arrogance nor diminish the know-it-all bulk of a
single verdict-maker of the lot by so much as a shade. Mind is plainly
an ass, but it will be many ages before it finds it out, no doubt. Why
do we respect the opinions of any man or any microbe that ever lived? I
swear I don't know. Why do I respect my own? Well--that is different.
APPENDIX W
LITTLE BESSIE WOULD ASSIST PROVIDENCE
(See Chapter cclxxxii)
[It is dull, and I need wholesome excitements and distractions; so I will
go lightly excursioning along the primrose path of theology.]
Little Bessie was nearly three years old. She was a good child, and not
shallow, not frivolous, but meditative and thoughtful, and much given to
thinking out the reasons of things and trying to make them harmonize with
results. One day she said:
"Mama, why is there so much pain and sorrow and suffering? What is it
all for?"
It was an easy question, and mama had no difficulty in answering it:
"It is for our good, my child. In His wisdom and mercy the Lord sends us
these afflictions to discipline us and make us better."
"Is it He that sends them?"
"Yes."
"Does He send all of them, mama?"
"Yes, dear, all of them. None of them comes by accident; He alone sends
them, and always out of love for us, and to make us better."
"Isn't it strange?"
"Strange? Why, no, I have never thought of it in that way. I have not
heard any one call it strange before. It has always seemed natural and
right to me, and wise and most kindly and merciful."
"Who first thought of it like that, mama? Was it you?"
"Oh no, child, I was taught it."
"Who taught you so, mama?"
"Why, really, I don't know--I can't remember. My mother, I suppose; or
the preacher. But it's a thing that everybody knows."
"Well, anyway, it does seem strange. Did He give Billy Norris the
typhus?"
"Yes."
"What for?"
"Why, to discipline him and make him good."
"But he died, mama, and so it couldn't make him good."
"Well, then, I suppose it was for some other reason. We know it was a
good reason, whatever it was."
"What do you think it was, mama?"
"Oh, you ask so many questions! I think it was to discipline his
parents."
"Well, then, it wasn't fair, mama. Why should his life be taken away for
their sake, when he wasn't doing anything?"
"Oh, I don't know! I only know it was for a good and wise and merciful
reason."
"What reason, mama?"
"I think--I think-well, it was a judgment; it was to punish them for some
sin they had committed."
"But he was the one that was punished, mama. Was that right?"
"Certainly, certainly. He does nothing that isn't right and wise and
merciful. You can't understand these things now, dear, but when you are
grown up you will understand them, and then you will see that they are
just and wise."
After a pause:
"Did He make the roof fall in on the stranger that was trying to save the
crippled old woman from the fire, mama?"
"Yes, my child. Wait! Don't ask me why, because I don't know. I only
know it was to discipline some one, or be a judgment upon somebody, or to
show His power."
"That drunken man that stuck a pitchfork into Mrs. Welch's baby when--"
"Never mind about it, you needn't go into particulars; it was to
discipline the child--that much is certain, anyway."
"Mama, Mr. Burgess said in his sermon that billions of little creatures
are sent into us to give us cholera, and typhoid, and lockjaw, and more
than a thousand other sicknesses and--mama, does He send them?"
"Oh, certainly, child, certainly. Of course."
"What for?"
"Oh, to discipline us! Haven't I told you so, over and over again?"
"It's awful cruel, mama! And silly! and if I----"
"Hush, oh, hush! Do you want to bring the lightning?"
"You know the lightning did come last week, mama, and struck the new
church, and burnt it down. Was it to discipline the church?"
(Wearily.) "Oh, I suppose so."
"But it killed a hog that wasn't doing anything. Was it to discipline
the hog, mama?"
"Dear child, don't you want to run out and play a while? If you would
like to----"
"Mama, only think! Mr. Hollister says there isn't a bird, or fish, or
reptile, or any other animal that hasn't got an enemy that Providence has
sent to bite it and chase it and pester it and kill it and suck its blood
and discipline it and make it good and religious. Is that true, mother
--because if it is true why did Mr. Hollister laugh at it?"
"That Hollister is a scandalous person, and I don't want you to listen to
anything he says."
"Why, mama, he is very interesting, and I think he tries to be good. He
says the wasps catch spiders and cram them down into their nests in the
ground--alive, mama!--and there they live and suffer days and days and
days, and the hungry little wasps chewing their legs and gnawing into
their bellies all the time, to make them good and religious and praise
God for His infinite mercies. I think Mr. Hollister is just lovely, and
ever so kind; for when I asked him if he would treat a spider like that
he said he hoped to be damned if he would; and then he----Dear mama, have
you fainted! I will run and bring help! Now this comes of staying in
town this hot weather."
APPENDIX X
A CHRONOLOGICAL LIST OF MARK TWAIN'S WORK
PUBLISHED AND OTHERWISE--FROM 1851-1910
Note 1.--This is not a detailed bibliography, but merely a general list
of Mark Twain's literary undertakings, in the order of performance,
showing when, and usually where, the work was done, when and where first
published, etc. An excellent Mark Twain bibliography has been compiled
by Mr. Merle Johnson, to whom acknowledgments are due for important
items.
Note 2.--Only a few of the more important speeches are noted. Volumes
that are merely collections of tales or articles are not noted.
Note 3.--Titles are shortened to those most commonly in use, as "Huck
Finn" or "Huck" for "The Adventures of Huckleberry Finn."
Names of periodicals are abbreviated.
The initials U. E. stand for the "Uniform Edition" of Mark Twain's
works.
The chapter number or numbers in the line with the date refers to the
place in this work where the items are mentioned.
1851.
(See Chapter xviii of this work.)
Edited the Hannibal Journal during the absence of the owner and editor,
Orion Clemens.
Wrote local items for the Hannibal Journal.
Burlesque of a rival editor in the Hannibal Journal.
Wrote two sketches for The Sat. Eve. Post (Philadelphia).
To MARY IN H-l. Hannibal Journal.
1852-53.
(See Chapter xviii.)
JIM WOLFE AND THE FIRE--Hannibal Journal.
Burlesque of a rival editor in the Hannibal Journal.
1853.
(See Chapter xix.)
Wrote obituary poems--not published.
Wrote first letters home.
1855-56.
(See Chapters xx and xxi.)
First after-dinner speech; delivered at a printers' banquet in Keokuk,
Iowa.
Letters from Cincinnati, November 16, 1856, signed "Snodgrass"
--Saturday Post (Keokuk).
1857.
(See Chapter xxi.)
Letters from Cincinnati, March 16, 1857, signed "Snodgrass"--Saturday
Post (Keokuk).
1858.
Anonymous contributions to the New Orleans Crescent and probably to St.
Louis papers.
1859.
(See Chapter xxvii; also Appendix B.)
Burlesque of Capt. Isaiah Sellers--True Delta (New Orleans), May 8 or 9.
1861.
(See Chapters xxxiii to xxxv.)
Letters home, published in The Gate City (Keokuk).
1862.
(See Chapters xxxv to xxxviii.)
Letters and sketches, signed "Josh," for the Territorial Enterprise
(Virginia City, Nevada).
REPORT OF THE LECTURE OF PROF. PERSONAL PRONOUN--Enterprise.
REPORT OF A FOURTH OF JULY ORATION--Enterprise.
THE PETRIFIED MAN--Enterprise.
Local news reporter for the Enterprise from August.
1863.
(See Chapters xli to xliii; also Appendix C.)
Reported the Nevada Legislature for the Enterprise.
First used the name "Mark Twain," February 2.
ADVICE TO THE UNRELIABLE--Enterprise.
CURING A COLD--Enterprise. U. E.
INFORMATION FOR THE MILLION--Enterprise.
ADVICE TO GOOD LITTLE GIRLS--Enterprise.
THE DUTCH NICK MASSACRE--Enterprise.
Many other Enterprise sketches.
THE AGED PILOT MAN (poem)--"ROUGHING IT." U. E.
1864.
(See. Chapters xliv to xlvii.)
Reported the Nevada Legislature for the Enterprise.
Speech as "Governor of the Third House."
Letters to New York Sunday Mercury.
Local reporter on the San Francisco Call.
Articles and sketches for the Golden Era.
Articles and sketches for the Californian.
Daily letters from San Francisco to the Enterprise.
(Several of the Era and Californian sketches appear in SKETCHES NEW AND
OLD. U. E.)
1865.
(See Chapters xlix to li; also Appendix E.)
Notes for the Jumping Frog story; Angel's Camp, February.
Sketches etc., for the Golden Era and Californian.
Daily letter to the Enterprise.
THE JUMPING FROG (San Francisco) Saturday Press. New York,
November 18. U. E.
1866.
(See Chapters lii to lv; also Appendix D.)
Daily letter to the Enterprise.
Sandwich Island letters to the Sacramento Union.
Lecture on the Sandwich Islands, San Francisco, October 2.
FORTY-THREE DAYS IN AN OPEN BOAT--Harper's Magazine, December (error in
signature made it Mark Swain).
1867.
(See Chapters lvii to lxv; also Appendices E, F, and G.)
Letters to Alta California from New York.
JIM WOLFE AND THE CATS--N. Y. Sunday Mercury.
THE JUMPING FROG--book, published by Charles Henry Webb, May 1. U. E.
Lectured at Cooper Union, May, '66.
Letters to Alta California and New York Tribune from the Quaker City
--Holy Land excursion.
Letter to New York Herald on the return from the Holy Land.
After-dinner speech on "Women" (Washington).
Began arrangement for the publication of THE INNOCENTS ABROAD.
1868.
(See Chapters lxvi to lxix; also Appendices H and I.)
Newspaper letters, etc., from Washington, for New York Citizen, Tribune,
Herald, and other papers and periodicals.
Preparing Quaker City letters (in Washington and San Francisco) for book
publication.
CAPTAIN WAKEMAN'S (STORMFIELD'S) VISIT TO HEAVEN (San Francisco),
published Harper's Magazine, December, 1907-January, 1908 (also book,
Harpers).
Lectured in California and Nevada on the "Holy Land," July 2.
S'CAT! Anonymous article on T. K. Beecher (Elmira), published in local
paper.
Lecture-tour, season 1868-69.
1869.
(See Chapters lxx to lxxni.)
THE INNOCENTS ABROAD--book (Am. Pub. Co.), July 20. U. E.
Bought one-third ownership in the Buffalo Express.
Contributed editorials, sketches, etc., to the Express.
Contributed sketches to Packard's Monthly, Wood's Magazine, etc.
Lecture-tour, season 1869-70.
1870.
(See Chapters lxxiv to lxxx; also Appendix J.)
Contributed various matter to Buffalo Express.
Contributed various matter under general head of "MEMORANDA" to Galaxy
Magazine, May to April, '71.
ROUGHING IT begun in September (Buffalo).
SHEM'S DIARY (Buffalo) (unfinished).
GOD, ANCIENT AND MODERN (unpublished).
1871.
(See Chapters lxxxi and lxxxii; also Appendix K.)
MEMORANDA continued in Galaxy to April.
AUTOBIOGRAPHY AND FIRST ROMANCE--[THE FIRST ROMANCE had appeared in the
Express in 1870. Later included in SKETCHES.]--booklet (Sheldon & Co.).
U. E.
ROUGHING IT finished (Quarry Farm).
Ruloff letter--Tribune.
Wrote several sketches and lectures (Quarry Farm).
Western play (unfinished).
Lecture-tour, season 1871-72.
1872.
(See Chapters lxxxiii to lxxxvii; also Appendix L.)
ROUGHING IT--book (Am. Pub. Co.), February. U. E.
THE MARK TWAIN SCRAP-BOOK invented (Saybrook, Connecticut).
TOM SAWYER begun as a play (Saybrook, Connecticut).
A few unimportant sketches published in "Practical jokes," etc.
Began a book on England (London).
1873.
(See Chapters lxxxviii to xcii.)
Letters on the Sandwich Islands-Tribune, January 3 and 6.
THE GILDED AGE (with C. D. Warner)--book (Am. Pub. Co), December. U. E.
THE LICENSE OF THE PRESS--paper for The Monday Evening Club.
Lectured in London, October 18 and season 1873-74.
1874.
(See Chapters xciii to xcviii; also Appendix M.)
TOM SAWYER continued (in the new study at Quarry Farm).
A TRUE STORY (Quarry Farm)-Atlantic, November. U. E.
FABLES (Quarry Farm). U. E.
COLONEL SELLERS--play (Quarry Farm) performed by John T. Raymond.
UNDERTAKER'S LOVE-STORY (Quarry Farm) (unpublished).
OLD TIMES ON THE MISSISSIPPI (Hartford) Atlantic, January to July, 1875.
Monarchy letter to Mrs. Clemens, dated 1935 (Boston).
1875.
(See Chapters c to civ; also Appendix N.)
UNIVERSAL SUFFRAGE--paper for The Monday Evening Club.
SKETCHES NEW AND OLD--book (Am. Pub. Co.), July. U. E.
TOM SAWYER concluded (Hartford).
THE CURIOUS REP. OF GONDOUR--Atlantic, October (unsigned).
PUNCH, CONDUCTOR, PUNCH--Atlantic, February, 1876. U. E.
THE SECOND ADVENT (unfinished).
THE MYSTERIOUS CHAMBER (unfinished).
AUTOBIOGRAPHY OF A DAMN FOOL (unfinished).
Petition for International Copyright.
1876.
(See Chapters cvi to cx.)
Performed in THE LOAN OF THE LOVER as Peter Spuyk (Hartford).
CARNIVAL OF CRIME--paper for The Monday Evening Club--Atlantic, June.
U. E.
HUCK FINN begun (Quarry Farm).
CANVASSER'S STORY (Quarry Farm)--Atlantic, December. U. E.
"1601" (Quarry Farm), privately printed. [And not edited by Livy. D.W.]
AH SIN (with Bret Harte)--play, (Hartford).
TOM SAWYER--book (Am. Pub. Co.), December. U. E.
Speech on "The Weather," New England Society, December 22.
1877.
(See Chapters cxii to cxv; also Appendix O.)
LOVES OF ALONZO FITZ-CLARENCE, ETC. (Quarry Farm)--Atlantic.
IDLE EXCURSION (Quarry Farm)--Atlantic, October, November, December.
U. E.
SIMON WHEELER, DETECTIVE--play (Quarry Farm) (not produced).
PRINCE AND PAUPER begun (Quarry Farm).
Whittier birthday speech (Boston), December.
1878.
(See Chapters cxvii to cxx.)
MAGNANIMOUS INCIDENT (Hartford)--Atlantic, May. U. E.
A TRAMP ABROAD (Heidelberg and Munich).
MENTAL TELEGRAPHY--Harper's Magazine, December, 1891. U. E.
GAMBETTA DUEL--Atlantic, February, 1879 (included in TRAMP). U. E.
REV. IN PITCAIRN--Atlantic, March, 1879. U. E.
STOLEN WHITE ELEPHANT--book (Osgood & Co.), 1882. U. E.
(The three items last named were all originally a part of the TRAMP
ABROAD.)
1879.
(See Chapters cxxi to cxxiv; also Chapter cxxxiv and Appendix P.)
A TRAMP ABROAD continued (Paris, Elmira, and Hartford).
Adam monument scheme (Elmira).
Speech on "The Babies" (Grant dinner, Chicago), November.
Speech on "Plagiarism" (Holmes breakfast, Boston), December.
1880.
(See Chapters cxxv to cxxxii.)
PRINCE AND PAUPER concluded (Hartford and Elmira).
HUCK FINN continued (Quarry Farm, Elmira).
A CAT STORY (Quarry Farm) (unpublished).
A TRAMP ABROAD--book (Am. Pub. Co.), March 13. U. E.
EDWARD MILLS AND GEO. BENTON (Hartford)--Atlantic, August. U. E.
MRS. McWILLIAMS AND THE LIGHTNING (Hartford)--Atlantic, September. U. E.
1881.
(See Chapters cxxxiv to cxxxvii.)
A CURIOUS EXPERIENCE--Century, November. U. E.
A BIOGRAPHY OF ----- (unfinished).
PRINCE AND PAUPER--book (Osgood R; CO.), December.
BURLESQUE ETIQUETTE (unfinished). [Included in LETTERS FROM THE EARTH
D.W.]
1882.
(See Chapters cxl and cxli.)
LIFE ON THE MISSISSIPPI (Elmira and Hartford).
1883.
(See Chapters cxlii to cxlviii.)
LIFE ON THE Mississippi--book (Osgood R CO.), May. U. E.
WHAT Is HAPPINESS?--paper for The Monday Evening Club.
Introduction to Portuguese conversation book (Hartford).
HUCK FINN concluded (Quarry Farm).
HISTORY GAME (Quarry Farm).
AMERICAN CLAIMANT (with W. D. Howells)--play (Hartford), produced by
A. P. Burbank.
Dramatized TOM SAWYER and PRINCE AND PAUPER (not produced).
1884.
(See Chapters cxlix to cliii.)
Embarked in publishing with Charles L. Webster.
THE CARSON FOOTPRINTS--the San Franciscan.
HUCK FINN--book (Charles L. Webster & Co.), December. U. E.
Platform-readings with George W. Cable, season '84-'85.
1885.
(See Chapters cliv to clvii.)
Contracted for General Grant's Memoirs.
A CAMPAIGN THAT FAILED--Century, December. U. E.
THE UNIVERSAL TINKER--Century, December (open letter signed X. Y. Z.
Letter on the government of children--Christian Union.)
KIDITCHIN (children's poem).
1886.
(See Chapters clix to clxi; also Appendix Q.)
Introduced Henry M. Stanley (Boston).
CONNECTICUT YANKEE begun (Hartford).
ENGLISH AS SHE IS TAUGHT--Century, April, 1887.
LUCK--Harper's, August, 1891.
GENERAL GRANT AND MATTHEW ARNOLD--Army and Navy dinner speech.
1887.
(See Chapters clxii to clxiv; also Appendix R.)
MEISTERSCHAFT--play (Hartford)-Century, January, 1888. U. E.
KNIGHTS OF LABOR--essay (not published).
To THE QUEEN OF ENGLAND--Harper's Magazine, December. U. E.
CONSISTENCY--paper for The Monday Evening Club.
1888.
(See Chapters clxv to clxviii.)
Introductory for "Unsent Letters" (unpublished).
Master of Arts degree from Yale.
Yale Alumni address (unpublished).
Copyright controversy with Brander Matthews--Princeton Review.
Replies to Matthew Arnold's American criticisms (unpublished).
YANKEE continued (Elmira and Hartford).
Introduction of Nye and Riley (Boston).
1889.
(See Chapters clxix to clxxiii; also Appendix S.)
A MAJESTIC LITERARY FOSSIL Harper's Magazine, February, 1890. U. E.
HUCK AND TOM AMONG THE INDIANS (unfinished).
Introduction to YANKEE (not used).
LETTER To ELSIE LESLIE--St Nicholas, February, 1890.
CONNECTICUT YANKEE--book (Webster & Co.), December. U. E.
1890.
(See Chapters clxxii to clxxiv.)
Letter to Andrew Lang about English Criticism.
(No important literary matters this year. Mark Twain engaged
promoting the Paige typesetting-machine.)
1891.
(See Chapters clxxv to clxxvii.)
AMERICAN CLAIMANT (Hartford) syndicated; also book (Webster & Co.), May,
1892. U. E.
European letters to New York Sun.
DOWN THE RHONE (unfinished).
KORNERSTRASSE (unpublished).
1892.
(See Chapters clxxx to clxxxii.)
THE GERMAN CHICAGO (Berlin--Sun.) U. E.
ALL KINDS OF SHIPS (at sea). U. E.
Tom SAWYER ABROAD (Nauheim)--St. Nicholas, November, '93, to April, '94.
U. E.
THOSE EXTRAORDINARY TWINS (Nauheim). U. E.
PUDD'NHEAD WILSON (Nauheim and Florence)--Century, December, '93, to
June, '94 U. E.
$100,000 BANK-NOTE (Florence)--Century, January, '93. U. E.
1893.
(See Chapters clxxxiii to clxxxvii.)
JOAN OF ARC begun (at Villa Viviani, Florence) and completed up to the
raising of the Siege of Orleans.
CALIFORNIAN'S TALE (Florence) Liber Scriptorum, also Harper's.
ADAM'S DIARY (Florence)--Niagara Book, also Harper's.
ESQUIMAU MAIDEN'S ROMANCE--Cosmopolitan, November. U. E.
IS HE LIVING OR IS HE DEAD?--Cosmopolitan, September. U. E.
TRAVELING WITH A REFORMER--Cosmopolitan, December. U. E.
IN DEFENSE OF HARRIET SHELLEY (Florence)--N. A.--Rev., July, '94. U. E.
FENIMORE COOPER'S LITERARY OFFENSES--[This may not have been written
until early in 1894.]--(Players, New York)--N. A. Rev., July,'95 U. E.
1894.
(See Chapters clxxxviii to cxc.)
JOAN OF ARC continued (Etretat and Paris).
WHAT PAUL BOURGET THINKS OF US (Etretat)--N. A. Rev., January, '95 U. E.
TOM SAWYER ABROAD--book (Webster & Co.), April. U. E.
PUDD'NHEAD WILSON--book (Am. Pub. Co.), November. U. E.
The failure of Charles L. Webster & Co., April 18.
THE DERELICT--poem (Paris) (unpublished).
1895.
(See Chapters clxxxix and cxcii.)
JOAN OF ARC finished (Paris), January 28, Harper's Magazine, April to
December.
MENTAL TELEGRAPHY AGAIN--Harper's, September. U. E.
A LITTLE NOTE TO PAUL BOURGET. U. E.
Poem to Mrs. Beecher (Elmira) (not published). U. E.
Lecture-tour around the world, begun at Elmira, July 14, ended July 31.
1896.
(See Chapters cxci to cxciv.)
JOAN OF ARC--book (Harpers) May. U. E.
TOM SAWYER, DETECTIVE, and other stories-book (Harpers), November.
FOLLOWING THE EQUATOR begun (23 Tedworth Square, London).
1897.
(See Chapters cxcvii to cxcix.)
FOLLOWING THE EQUATOR--book (Am. Pub. Co.), November.
QUEEN'S JUBILEE (London), newspaper syndicate; book privately printed.
JAMES HAMMOND TRUMBULL--Century, November.
WHICH WAS WHICH? (London and Switzerland) (unfinished).
TOM AND HUCK (Switzerland) (unfinished).
HELLFIRE HOTCHKISS (Switzerland) (unfinished).
IN MEMORIAM--poem (Switzerland)-Harper's Magazine. U. E.
Concordia Club speech (Vienna).
STIRRING TIMES IN AUSTRIA (Vienna)--Harper's Magazine, March, 1898. U. E.
1898.
(See Chapters cc to cciii; also Appendix T.)
THE AUSTRIAN EDISON KEEPING SCHOOL AGAIN (Vienna) Century, August. U. E.
AT THE APPETITE CURE (Vienna)--Cosmopolitan, August. U. E.
FROM THE LONDON TIMES, 1904 (Vienna)--Century, November. U. E.
ABOUT PLAY-ACTING (Vienna)--Forum, October. U. E.
CONCERNING THE JEWS (Vienna)--Harper's Magazine, September, '99. U. E.
CHRISTIAN SCIENCE AND MRS. EDDY (Vienna)--Cosmopolitan, October. U. E.
THE MAN THAT CORRUPTED HADLEYBURG (Vienna)--Harper's Magazine, December,
'99 U. E.
Autobiographical chapters (Vienna); some of them used in the N. A. Rev.,
1906-07.
WHAT IS MAN? (Kaltenleutgeben)--book (privately printed), August, 1906.
ASSASSINATION OF AN EMPRESS (Kaltenleutgeben) (unpublished).
THE MYSTERIOUS STRANGER (unfinished).
Translations of German plays (unproduced).
1899.
(See Chapters cciv to ccviii.)
DIPLOMATIC PAY AND CLOTHES (Vienna)--Forum, March. U. E.
MY LITERARY DEBUT (Vienna)--Century, December. U. E.
CHRISTIAN SCIENCE (Vienna)--N. A. Rev., December, 1902, January and
February, 1903.
Translated German plays (Vienna) (unproduced).
Collaborated with Siegmund Schlesinger on plays (Vienna) (unfinished).
Planned a postal-check scheme (Vienna).
Articles about the Kellgren treatment (Sanna, Sweden) (unpublished).
ST. JOAN OF ARC (London)--Harper's Magazine, December, 1904. U. E.
MY FIRST LIE, AND How I GOT OUT OF IT (London)--New York World. U. E.
Articles on South African War (London) (unpublished)
Uniform Edition of Mark Twain's works (Am. Pub. Co.).
1900.
(See Chapters ccix to ccxii.)
TWO LITTLE TALES (London)--Century, November, 1901. U. E.
Spoke on "Copyright" before the House of Lords.
Delivered many speeches in London and New York.
1901.
(See Chapters ccxiii to ccxviii.)
TO THE PERSON SITTING IN DARKNESS (14 West Tenth Street, New York)
--N. A. Rev., February.
TO MY MISSIONARY CRITICS (14 West Tenth Street, New York)--N. A. Rev.,
April.
DOUBLE-BARREL DETECTIVE STORY (Saranac Lake, "The Lair") Harper's
Magazine, January and February, 1902.
Lincoln Birthday Speech, February 11.
Many other speeches.
PLAN FOR CASTING VOTE PARTY (Riverdale) (unpublished).
THE STUPENDOUS PROCESSION (Riverdale) (unpublished).
ANTE-MORTEM OBITUARIES--Harper's Weekly.
Received degree of Doctor of Letters from Yale.
1902.
(See Chapters ccxix to ccxxiv; also Appendix U.)
DOES THE RACE OF MAN LOVE A LORD? (Riverdale)--N. A. Rev., April. U. E.
FIVE BOONS of LIFE (Riverdale)--Harper's Weekly, July 5. U. E.
WHY NOT ABOLISH IT? (Riverdale)--Harper's Weekly, July 5.
DEFENSE OF GENERAL FUNSTON (Riverdale)--N. A. Rev., May.
IF I COULD BE THERE (Riverdale unpublished).
Wrote various articles, unfinished or unpublished.
Received degree of LL.D. from the University of Missouri, June.
THE BELATED PASSPORT (York Harbor)--Harper's Weekly, December 6. U. E.
WAS IT HEAVEN? OR HELL? (York Harbor)--Harper's Magazine, December. U. E.
Poem (Riverdale and York Harbor) (unpublished)
Sixty-seventh Birthday speech (New York), November 27.
1903.
(See Chapters ccxxv to ccxxx.)
MRS. EDDY IN ERROR (Riverdale)--N. A. Rev., April.
INSTRUCTIONS IN ART (Riverdale)-Metropolitan, April and May.
EDDYPUS, and other C. S. articles (unfinished).
A DOG'S TALE (Elmira)--Harper's Magazine, December. U. E.
ITALIAN WITHOUT A MASTER (Florence)--Harper's Weekly, January 21, 1904.
U. E.
ITALIAN WITH GRAMMAR (Florence)--Harper's Magazine, August, U. E.
THE $30,000 BEQUEST (Florence)--Harper's Weekly, December 10, 1904. U. E.
1904.
(See Chapters ccxxx to ccxxxiv.)
AUTOBIOGRAPHY (Florence)--portions published, N. A. Rev. and Harper's
Weekly.
CONCERNING COPYRIGHT (Tyringham, Massachusetts)--N. A. Rev., January,
1905.
TSARS SOLILOQUY (21 Fifth Avenue, New York)--N. A. Rev., March, 1905.
ADAM'S DIARY--book (Harpers), April.
1905.
(See Chapters ccxxxiv to ccxxxvii; also Appendix V.)
LEOPOLD'S SOLILOQUY (21 Fifth Avenue, New York)--pamphlet, P. R. Warren
Company.
THE WAR PRAYER (21 Fifth Avenue, New York) (unpublished).
EVE'S DIARY (Dublin, New Hampshire)--Harper's Magazine, December.
3,000 YEARS AMONG THE MICROBES (unfinished).
INTERPRETING THE DEITY (Dublin New Hampshire) (unpublished).
A HORSE'S TALE (Dublin, New Hampshire)-Harper's Magazine,
August and September, 1906.
Seventieth Birthday speech.
W. D. HOWELLS (21 Fifth Avenue, New York)-Harper's Magazine, July, 1906.
1906.
(See Chapters ccxxxix to ccli.)
Autobiography dictation (21 Fifth Avenue, New York; and Dublin, New
Hampshire)--selections published, N. A. Rev., 1906 and 1907.
Many speeches.
Farewell lecture, Carnegie Hall, April 19.
WHAT IS MAN?--book (privately printed).
Copyright speech (Washington), December.
1907.
(See Chapters cclvi to cclxiii.)
Autobiography dictations (27 Fifth Avenue, New York; and Tuxedo).
Degree of Doctor of Literature conferred by Oxford, June 26.
Made many London speeches.
Begum of Bengal speech (Liverpool).
CHRISTIAN SCIENCE--book (Harpers), February. U. E.
CAPTAIN STORMFIELD'S VISIT To HEAVEN--book (Harpers).
1908.
(See Chapters cclxiv to cclxx.)
Autobiography dictations (21 Fifth Avenue, New York; and Redding,
Connecticut).
Lotos Club and other speeches.
Aldrich memorial speech.
1909.
(See Chapters cclxxvi to cclxxxix; also Appendices N and W.)
IS SHAKESPEARE DEAD?--book (Harpers), April.
A FABLE--Harper's Magazine December.
Copyright documents (unpublished).
Address to St. Timothy School.
MARJORIE FLEMING (Stormfield)--Harper's Bazar, December.
THE TURNING-POINT OF MY LIFE (Stormfield)--Harper's Bazar, February, 1910
BESSIE DIALOGUE (unpublished).
LETTERS FROM THE EARTH (unfinished).
THE DEATH OF JEAN--Harper's, December, 1910.
THE INTERNATIONAL LIGHTNING TRUST (unpublished).
1910.
(See Chapter ccxcii.)
VALENTINES TO HELEN AND OTHERS (not published).
ADVICE TO PAINE (not published).
End of the Project Gutenberg EBook of Mark Twain, A Biography, Vol. 3, Part
2, 1907-1910, by Albert Bigelow Paine
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK MARK TWAIN, A BIOGRAPHY, ***
***** This file should be named 2987.txt or 2987.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
https://www.gutenberg.org/2/9/8/2987/
Produced by David Widger
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
https://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at https://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at https://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit https://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including including checks, online payments and credit card
donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
https://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
|