initial commit of ebook 1256HEADmain

1 files changed, 9624 insertions, 0 deletions

diff --git a/1256-0.txt b/1256-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..517a3c9
--- /dev/null
+++ b/1256-0.txt
@@ -0,0 +1,9624 @@
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 1256 ***
+
+This etext was prepared by Sue Asscher
+
+
+
+
+
+CYRANO DE BERGERAC
+
+Edmond Rostand
+
+Comédie Héroïque en Cinq Actes
+en vers
+
+Représentée à Paris, sur le Théâtre de la Porte-Saint-Martin
+le 28 décembre 1897
+
+  C'est à l'âme de CYRANO que je voulais dédier ce poème.
+
+  Mais puisqu'elle a passé en vous, COQUELIN, c'est à vous
+que je le dédie.
+
+E. R.
+
+
+
+Personnages:
+
+  CYRANO DE BERGERAC
+  CHRISTIAN DE NEUVILLETTE
+  COMTE DE GUICHE
+  RAGUENEAU
+  LE BRET
+  CARBON DE CASTEL-JALOUX
+  LES CADETS
+  LIGNIÈRE
+  DE VALVERT
+  UN MARQUIS
+  DEUXIÈME MARQUIS
+  TROISIÈME MARQUIS
+  MONTFLEURY
+  BELLEROSE
+  JODELET
+  CUIGY
+  BRISSAILLE
+  UN FÂCHEUX
+  UN MOUSQUETAIRE
+  UN AUTRE
+  UN OFFICIER ESPAGNOL
+  UN CHEVAU-LÉGER
+  LE PORTIER
+  UN BOURGEOIS
+  SON FILS
+  UN TIRE-LAINE
+  UN SPECTATEUR
+  UN GARDE
+  BERTRANDOU LE FIFRE
+  LE CAPUCIN
+  DEUX MUSICIENS
+  LES POÈTES
+  LES PATISSIERS
+  ROXANE
+  SŒUR MARTHE
+  LISE
+  LA DISTRIBUTRICE
+  MÈRE MARGUERITE DE JÉSUS
+  LA DUÈGNE
+  SŒUR CLAIRE
+  UNE COMÉDIENNE
+  LA SOUBRETTE
+  LES PAGES
+  LA BOUQUETIÈRE
+
+La foule, bourgeois, marquis, mousquetaires, tire-laine, pâtissiers,
+poètes, cadets gascons, comédiens, violons, pages, enfants, soldats,
+espagnols, spectateurs, spectatrices, précieuses, comédiennes,
+bourgeoises, religieuses, etc.
+
+(Les quatre premiers actes en 1640, le cinquième en 1655.)
+
+
+
+
+
+
+Acte I.
+
+Une Représentation à l'Hôtel de Bourgogne.
+
+La salle de l'Hôtel de Bourgogne, en 1640. Sorte de hangar de jeu de
+paume aménagé et embelli pour des représentations.
+
+La salle est un carré long; on la voit en biais, de sorte qu'un de ses
+côtés forme le fond qui part du premier plan, à droite, et va au dernier
+plan, à gauche, faire angle avec la scène, qu'on aperçoit en pan coupé.
+
+Cette scène est encombrée, des deux côtés, le long des coulisses, par
+des banquettes. Le rideau est formé par deux tapisseries qui peuvent
+s'écarter. Au-dessus du manteau d'Arlequin, les armes royales. On
+descend de l'estrade dans la salle par de larges marches. De chaque côté
+de ces marches, la place des violons. Rampe de chandelles.
+
+Deux rangs superposés de galeries latérales: le rang supérieur est
+divisé en loges. Pas de sièges au parterre, qui est la scène même du
+théâtre; au fond de ce parterre, c'est-à-dire à droite, premier plan,
+quelques bancs formant gradins et, sous un escalier qui monte vers des
+places supérieures, et dont on ne voit que le départ, une sorte de
+buffet orné de petits lustres, de vases fleuris, de verres de cristal,
+d'assiettes de gâteaux, de flacons, etc.
+
+Au fond, au milieu, sous la galerie de loges, l'entrée du théâtre.
+Grande porte qui s'entre-bâille pour laisser passer les spectateurs. Sur
+les battants de cette porte, ainsi que dans plusieurs coins et au-dessus
+du buffet, des affiches rouges sur lesquelles on lit: La Clorise.
+
+Au lever du rideau, la salle est dans une demi-obscurité, vide encore.
+Les lustres sont baissés au milieu du parterre, attendant d'être
+allumés.
+
+
+
+Scène 1.I.
+
+Le public, qui arrive peu à peu. Cavaliers, bourgeois, laquais, pages,
+tire-laine, le portier, etc., puis les marquis, Cuigy, Brissaille, la
+distributrice, les violons, etc.
+
+(On entend derrière la porte un tumulte de voix, puis un cavalier
+entre brusquement.)
+
+
+LE PORTIER (le poursuivant):
+  Holà ! vos quinze sols !
+
+LE CAVALIER:
+  J'entre gratis !
+
+LE PORTIER:
+  Pourquoi ?
+
+LE CAVALIER:
+  Je suis chevau-léger de la maison du Roi !
+
+LE PORTIER (à un autre cavalier qui vient d'entrer):
+  Vous ?
+
+DEUXIÈME CAVALIER:
+  Je ne paye pas !
+
+LE PORTIER:
+  Mais. . .
+
+DEUXIÈME CAVALIER:
+  Je suis mousquetaire.
+
+PREMIER CAVALIER (au deuxième):
+  On ne commence qu'à deux heures. Le parterre
+  Est vide. Exerçons-nous au fleuret.
+  (Ils font des armes avec des fleurets qu'ils ont apportés.)
+
+UN LAQUAIS (entrant):
+  Pst. . .Flanquin. . . !
+
+UN AUTRE (déjà arrivé):
+  Champagne ?. . .
+
+LE PREMIER (lui montrant des jeux qu'il sort de son pourpoint):
+  Cartes. Dés.
+  (Il s'assied par terre):
+  Jouons.
+
+LE DEUXIÈME (même jeu):
+  Oui, mon coquin.
+
+PREMIER LAQUAIS (tirant de sa poche un bout de chandelle qu'il allume
+  et colle par terre):
+  J'ai soustrait à mon maître un peu de luminaire.
+
+UN GARDE (à une bouquetière qui s'avance):
+  C'est gentil de venir avant que l'on n'éclaire !. . .
+  (Il lui prend la taille.)
+
+UN DES BRETTEURS (recevant un coup de fleuret):
+  Touche !
+
+UN DES JOUEURS:
+  Trèfle !
+
+LE GARDE (poursuivant la fille):
+  Un baiser !
+
+LA BOUQUETIÈRE (se dégageant):
+  On voit !. . .
+
+LE GARDE (l'entraînant dans les coins sombres):
+  Pas de danger !
+
+UN HOMME (s'asseyant par terre avec d'autres porteurs de provisions
+  de bouche):
+  Lorsqu'on vient en avance, on est bien pour manger.
+
+UN BOURGEOIS (conduisant son fils):
+  Plaçons-nous là, mon fils.
+
+UN JOUEUR:
+  Brelan d'as !
+
+UN HOMME (tirant une bouteille de sous son manteau et s'asseyant aussi):
+  Un ivrogne
+  Doit boire son bourgogne. . .
+  (il boit):
+  À l'hôtel de Bourgogne !
+
+LE BOURGEOIS (à son fils):
+  Ne se croirait-on pas en quelque mauvais lieu ?
+  (Il montre l'ivrogne du bout de sa canne):
+  Buveurs. . .
+  (En rompant, un des cavaliers le bouscule):
+  Bretteurs !
+  (Il tombe au milieu des joueurs):
+  Joueurs !
+
+LE GARDE (derrière lui, lutinant toujours la femme):
+  Un baiser !
+
+LE BOURGEOIS (éloignant vivement son fils):
+  Jour de Dieu !
+  --Et penser que c'est dans une salle pareille
+  Qu'on joua du Rotrou, mon fils.
+
+LE JEUNE HOMME:
+  Et du Corneille !
+
+UNE BANDE DE PAGES (se tenant par la main, entre en farandole et chante):
+  Tra la la la la la la la la la la lère. . .
+
+LE PORTIER (sévèrement aux pages):
+  Les pages, pas de farce !. . .
+
+PREMIER PAGE (avec une dignité blessée):
+  Oh ! Monsieur ! ce soupçon !. . .
+  (Vivement au deuxième, dès que le portier a tourné le dos):
+  As-tu de la ficelle ?
+
+LE DEUXIÈME:
+  Avec un hameçon.
+
+PREMIER PAGE:
+  On pourra de là-haut pêcher quelque perruque.
+
+UN TIRE-LAINE (groupant autour de lui plusieurs hommes de mauvaise mine):
+  Or çà, jeunes escrocs, venez qu'on vous éduque:
+  Puis donc que vous volez pour la première fois. . .
+
+DEUXIÈME PAGE (criant à d'autres pages déjà placés aux galeries supérieures):
+  Hep ! Avez-vous des sarbacanes ?
+
+TROISIÈME PAGE (d'en haut):
+  Et des pois !
+  (Il souffle et les crible de pois.)
+
+LE JEUNE HOMME (à son père):
+  Que va-t-on nous jouer ?
+
+LE BOURGEOIS:
+  Clorise.
+
+LE JEUNE HOMME:
+  De qui est-ce ?
+
+LE BOURGEOIS:
+  De monsieur Balthazar Baro. C'est une pièce !. . .
+  (Il remonte au bras de son fils.)
+
+LE TIRE-LAINE (à ses acolytes):
+  . . .La dentelle surtout des canons, coupez-la !
+
+UN SPECTATEUR (à un autre, lui montrant une encoignure élevée):
+  Tenez, à la première du Cid, j'étais là !
+
+LE TIRE-LAINE (faisant avec ses doigts le geste de subtiliser):
+  Les montres. . .
+
+LE BOURGEOIS (redescendant, à son fils):
+  Vous verrez des acteurs très illustres. . .
+
+LE TIRE-LAINE (faisant le geste de tirer par petites secousses furtives):
+  Les mouchoirs. . .
+
+LE BOURGEOIS:
+  Montfleury. . .
+
+QUELQU'UN (criant de la galerie supérieure):
+  Allumez donc les lustres !
+
+LE BOURGEOIS:
+  . . .Bellerose, L'Epy, la Beaupré, Jodelet !
+
+UN PAGE (au parterre):
+  Ah ! voici la distributrice !
+
+LA DISTRIBUTRICE (paraissant derrière le buffet):
+  Oranges, lait,
+  Eau de frambroise, aigre de cèdre !
+  (Brouhaha à la porte.)
+
+UNE VOIX DE FAUSSET:
+  Place, brutes !
+
+UN LAQUAIS (s'étonnant):
+  Les marquis !. . .au parterre ?. . .
+
+UN AUTRE LAQUAIS:
+  Oh ! pour quelques minutes.
+  (Entre une bande de petits marquis.)
+
+UN MARQUIS (voyant la salle à moitié vide):
+  Hé quoi ! Nous arrivons ainsi que les drapiers,
+  Sans déranger les gens ? sans marcher sur les pieds ?
+  Ah, fi ! fi ! fi !
+  (Is se trouve devant d'autres gentilshommes entrés peu avant):
+  Cuigy ! Brissaille !
+  (Grandes embrassades.)
+
+CUIGY:
+  Des fidèles !. . .
+  Mais oui, nous arrivons devant que les chandelles. . .
+
+LE MARQUIS:
+  Ah, ne m'en parlez pas ! Je suis dans une humeur. . .
+
+UN AUTRE:
+  Console-toi, marquis, car voici l'allumeur !
+
+LA SALLE (saluant l'entrée de l'allumeur):
+  Ah !. . .
+  (On se groupe autour des lustres qu'il allume. Quelques personnes ont
+  pris place aux galeries. Lignière entre au parterre, donnant le bras à
+  Christian de Neuvillette. Lignière, un peu débraillé, figure d'ivrogne
+  distingué. Christian, vêtu élégamment, mais d'une façon un peu
+  démodée, paraît préoccupé et regarde les loges.)
+
+
+
+Scène 1.II.
+
+Les mêmes, Christian, Lignière, puis Ragueneau et Le Bret.
+
+CUIGY:
+  Lignière !
+
+BRISSAILLE (riant):
+  Pas encor gris !. . .
+
+LIGNIÈRE (bas à Christian):
+  Je vous présente ?
+  (Signe d'assentiment de Christian):
+  Baron de Neuvillette.
+  (Saluts.)
+
+LA SALLE (acclamant l'ascension du premier lustre allumé):
+  Ah !
+
+CUIGY (à Brissaille, en regardant Christian):
+  La tête est charmante.
+
+PREMIER MARQUIS (qui a entendu):
+  Peuh !. . .
+
+LIGNIÈRE (présentant à Christian):
+  Messieurs de Cuigy, de Brissaille. . .
+
+CHRISTIAN (s'inclinant):
+  Enchanté !. . .
+
+PREMIER MARQUIS (au deuxième):
+  Il est assez joli, mais n'est pas ajusté
+  Au dernier goût.
+
+LIGNIÈRE (à Cuigy):
+  Monsieur débarque de Touraine.
+
+CHRISTIAN:
+  Oui, je suis à Paris depuis vingt jours à peine.
+  J'entre aux gardes demain, dans les Cadets.
+
+PREMIER MARQUIS (regardant les personnes qui entrent dans les loges):
+  Voilà
+  La présidente Aubry !
+
+LA DISTRIBUTRICE:
+  Oranges, lait. . .
+
+LES VIOLONS (s'accordant):
+  La. . .la. . .
+
+CUIGY (à Christian, lui désignant la salle qui se garnit):
+  Du monde !
+
+CHRISTIAN:
+  Eh, oui, beaucoup,
+
+PREMIER MARQUIS:
+  Tout le bel air !
+  (Ils nomment les femmes à mesure qu'elles entrent, très parées, dans
+  les loges. Envois de saluts, réponses de sourires.)
+
+DEUXIÈME MARQUIS:
+  Mesdames
+  De Guéméné. . .
+
+CUIGY:
+  De Bois-Dauphin. . .
+
+PREMIER MARQUIS:
+  Que nous aimâmes. . .
+
+BRISSAILLE:
+  De Chavigny. . .
+
+DEUXIÈME MARQUIS:
+  Qui de nos cœurs va se jouant !
+
+LIGNIÈRE:
+  Tiens, monsieur de Corneille est arrivé de Rouen.
+
+LE JEUNE HOMME (à son père):
+  L'Académie est là ?
+
+LE BOURGEOIS:
+  Mais. . .j'en vois plus d'un membre;
+  Voici Boudu, Boissat, et Cureau de la Chambre;
+  Porchères, Colomby, Bourzeys, Bourdon, Arbaud. . .
+  Tous ces noms dont pas un ne mourra, que c'est beau !
+
+PREMIER MARQUIS:
+  Attention ! nos précieuses prennent place:
+  Barthénoïde, Urimédonte, Cassandace,
+  Félixérie. . .
+
+DEUXIÈME MARQUIS (se pâmant):
+  Ah ! Dieu ! leurs surnoms sont exquis !
+  Marquis, tu les sais tous ?
+
+PREMIER MARQUIS:
+  Je les sais tous, marquis !
+
+LIGNIÈRE (prenant Christian à part):
+  Mon cher, je suis entré pour vous rendre service:
+  La dame ne vient pas. Je retourne à mon vice !
+
+CHRISTIAN (suppliant):
+  Non !. . .Vous, qui chansonnez et la ville et la cour,
+  Restez: vous me direz pour qui je meurs d'amour.
+
+LE CHEF DES VIOLONS (frappant sur son pupitre, avec son archet):
+  Messieurs les violons !. . .
+  (Il lève son archet.)
+
+LA DISTRIBUTRICE:
+  Macarons, citronnée. . .
+  (Les violons commencent à jouer.)
+
+CHRISTIAN:
+  J'ai peur qu'elle ne soit coquette et raffinée,
+  Je n'ose lui parler car je n'ai pas d'esprit.
+  Le langage aujourd'hui qu'on parle et qu'on écrit,
+  Me trouble. Je ne suis qu'un bon soldat timide.
+  --Elle est toujours à droite, au fond: la loge vide.
+
+LIGNIÈRE (faisant mine de sortir):
+  Je pars.
+
+CHRISTIAN (le retenant encore):
+  Oh ! non, restez !
+
+LIGNIÈRE:
+  Je ne peux. D'Assoucy
+  M'attend au cabaret. On meurt de soif, ici.
+
+LA DISTRIBUTRICE (passant devant lui avec un plateau):
+  Orangeade ?
+
+LIGNIÈRE:
+  Fi !
+
+LA DISTRIBUTRICE:
+  Lait ?
+
+LIGNIÈRE:
+  Pouah !
+
+LA DISTRIBUTRICE:
+  Rivesalte ?
+
+LIGNIÈRE:
+  Halte !
+  (A Christian):
+  Je reste encore un peu.--Voyons ce rivesalte ?
+  (Il s'assied près du buffet. La distributrice lui verse du rivesalte.)
+
+CRIS (dans le public à l'entrée d'un petit homme grassouillet et réjoui):
+  Ah ! Ragueneau !. . .
+
+LIGNIÈRE (à Christian):
+  Le grand rôtisseur Ragueneau.
+
+RAGUENEAU (costume de pâtissier endimanché, s'avançant vivement vers
+  Lignière):
+  Monsieur, avez-vous vu monsieur de Cyrano ?
+
+LIGNIÈRE (présentant Ragueneau à Christian):
+  Le pâtissier des comédiens et des poètes !
+
+RAGUENEAU (se confondant):
+  Trop d'honneur. . .
+
+LIGNIÈRE:
+  Taisez-vous, Mécène que vous êtes !
+
+RAGUENEAU:
+  Oui, ces messieurs chez moi se servent. . .
+
+LIGNIÈRE:
+  A crédit.
+  Poète de talent lui-même. . .
+
+RAGUENEAU:
+  Ils me l'ont dit.
+
+LIGNIÈRE:
+  Fou de vers !
+
+RAGUENEAU:
+  Il est vrai que pour une odelette. . .
+
+LIGNIÈRE:
+  Vous donnez une tarte. . .
+
+RAGUENEAU:
+  Oh ! une tartelette !
+
+LIGNIÈRE:
+  Brave homme, il s'en excuse ! Et pour un triolet
+  Ne donnâtes-vous pas ?. . .
+
+RAGUENEAU:
+  Des petits pains !
+
+LIGNIÈRE (sévèrement):
+  Au lait.
+  --Et le théâtre, vous l'aimez ?
+
+RAGUENEAU:
+  Je l'idolâtre.
+
+LIGNIÈRE:
+  Vous payez en gâteaux vos billets de théâtre !
+  Votre place, aujourd'hui, là, voyons, entre nous,
+  Vous a coûté combien ?
+
+RAGUENEAU:
+  Quatre flans. Quinze choux.
+  (Il regarde de tous côtés):
+  Monsieur de Cyrano n'est pas là ? Je m'étonne.
+
+LIGNIÈRE:
+  Pourquoi ?
+
+RAGUENEAU:
+  Montfleury joue !
+
+LIGNIÈRE:
+  En effet, cette tonne
+  Va nous jouer ce soir le rôle de Phédon.
+  Qu'importe à Cyrano ?
+
+RAGUENEAU:
+  Mais vous ignorez donc ?
+  Il fit à Montfleury, messieurs, qu'il prit en haine,
+  Défense, pour un mois, de reparaître en scène.
+
+LIGNIÈRE (qui en est à son quatrième petit verre):
+  Eh bien ?
+
+RAGUENEAU:
+  Montfleury joue !
+
+CUIGY (qui s'est rapproché de son groupe):
+  Il n'y peut rien.
+
+RAGUENEAU:
+  Oh ! oh !
+  Moi, je suis venu voir !
+
+PREMIER MARQUIS:
+  Quel est ce Cyrano ?
+
+CUIGY:
+  C'est un garcon versé dan les colichemardes.
+
+DEUXIÈME MARQUIS:
+  Noble ?
+
+CUIGY:
+  Suffisamment. Il est cadet aux gardes.
+  (Montrant un gentilhomme qui va et vient dans la salle comme s'il
+  cherchait quelqu'un):
+  Mais son ami Le Bret peut vous dire. . .
+  (Il appelle):
+  Le Bret !
+  (Le Bret descend vers eux):
+  Vous cherchez Bergerac ?
+
+LE BRET:
+  Oui, je suis inquiet !. . .
+
+CUIGY:
+  N'est-ce pas que cet homme est des moins ordinaires ?
+
+LE BRET (avec tendresse):
+  Ah, c'est le plus exquis des êtres sublunaires !
+
+RAGUENEAU:
+  Rimeur !
+
+CUIGY:
+  Bretteur !
+
+BRISSAILLE:
+  Physicien !
+
+LE BRET:
+  Musicien !
+
+LIGNIÈRE:
+  Et quel aspect hétéroclite que le sien !
+
+RAGENEAU:
+  Certes, je ne crois pas que jamais nous le peigne
+  Le solennel monsieur Philippe de Champaigne;
+  Mais bizarre, excessif, extravagant, falot,
+  Il eût fourni, je pense, à feu Jacques Callot
+  Le plus fol spadassin à mettre entre ses masques:
+  Feutre à panache triple et pourpoint à six basques,
+  Cape que par derrière, avec pompe, l'estoc
+  Lève, comme une queue insolente de coq,
+  Plus fier que tous les Artabans dont la Gascogne
+  Fut et sera toujours l'alme Mère Gigogne,
+  Il promène, en sa fraise à la Pulcinella,
+  Un nez !. . .Ah ! messeigneurs, quel nez que ce nez-là !. . .
+  On ne peut voir passer un pareil nasigère
+  Sans s'écrier: "Oh ! non, vraiment, il exagère !"
+  Puis on sourit, on dit: "Il va l'enlever. . ." Mais
+  Monsieur de Bergerac ne l'enlève jamais.
+
+LE BRET (hochant la tête):
+  Il le porte,--et pourfend quiconque le remarque !
+
+RAGUENEAU (fièrement):
+  Son glaive est la moitié des ciseaux de la Parque !
+
+PREMIER MARQUIS (haussant les épaules):
+  Il ne viendra pas !
+
+RAGUENEAU:
+  Si !. . .Je parie un poulet
+  A la Ragueneau !
+
+LE MARQUIS (riant):
+  Soit !
+  (Rumeurs d'admiration dan la salle. Roxane vient de paraître dans sa
+  loge. Elle s'assied sur le devant, sa duègne prend place au fond.
+  Christian, occupé à payer la distributrice, ne regarde pas.)
+
+DEUXIÈME MARQUIS (avec des petit cris):
+  Ah, messieurs ! mais elle est
+  Épouvantablement ravissante !
+
+PREMIER MARQUIS:
+  Une pêche
+  Qui sourirait avec une fraise !
+
+DEUXIÈME MARQUIS:
+  Et si fraîche
+  Qu'on pourrait, l'approchant, prendre un rhume de cœur !
+
+CHRISTIAN (lève la tête, aperçoit Roxane, et saisit vivement Lignière
+  par le bras):
+  C'est elle !
+
+LIGNIÈRE (regardant):
+  Ah ! c'est elle ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Oui. Dites vite. J'ai peur.
+
+LIGNIÈRE (dégustant son rivesalte à petits coups):
+  Magdaleine Robin, dite Roxane.--Fine.
+  Précieuse.
+
+CHRISTIAN:
+  Hélas !
+
+LIGNIÈRE:
+  Libre. Orpheline. Cousine
+  De Cyrano,--dont on parlait. . .
+  (A ce moment, un seigneur très élégant, le cordon bleu en sautoir,
+  entre dans la loge et, debout, cause un instant avec Roxane.)
+
+CHRISTIAN (tressaillant):
+  Cet homme ?. . .
+
+LIGNIÈRE (qui commence à être gris, clignant de l'œil):
+  Hé ! hé !. . .
+  --Comte de Guiche. Épris d'elle. Mais marié
+  A la nièce d'Armand de Richelieu. Désire
+  Faire épouser Roxane à certain triste sire,
+  Un monsieur de Valvert, vicomte. . .et complaisant.
+  Elle n'y souscrit pas, mais de Guiche est puissant:
+  Il peut persécuter une simple bourgeoise.
+  D'ailleurs j'ai dévoilé sa manœuvre sournoise
+  Dans une chanson qui. . .Ho ! il doit m'en vouloir !
+  --La fin était méchante. . .Écoutez. . .
+  (Il se lève en titubant, le verre haut, prêt a chanter.)
+
+CHRISTIAN:
+  Non. Bonsoir.
+
+LIGNIÈRE:
+  Vous allez ?
+
+CHRISTIAN:
+  Chez monsieur de Valvert !
+
+LIGNIÈRE:
+  Prenez garde:
+  C'est lui qui vous tuera !
+  (Lui désignant du coin de l'œil Roxane):
+  Restez. On vous regarde.
+
+CHRISTIAN:
+  C'est vrai !
+  (Il reste en contemplation. Le groupe de tire-laine, à partir de ce
+  moment, le voyant la tête en l'air et bouche bée, se rapproche de
+  lui.)
+
+LIGNIÈRE:
+  C'est moi qui pars. J'ai soif ! Et l'on m'attend
+  --Dans les tavernes !
+  (Il sort, zigzaguant.)
+
+LE BRET (qui a fait le tour de la salle, revenant vers Ragueneau, d'une
+  voix rassurée):
+  Pas de Cyrano.
+
+RAGUENEAU (incrédule):
+  Pourtant. . .
+
+LE BRET:
+  Ah ! je veux espérer qu'il n'a pas vu l'affiche !
+
+LA SALLE:
+  Commencez ! Commencez !
+
+
+
+Scène 1.III.
+
+Les mêmes, moins Lignière; De Guiche, Valvert, puis Montfleury.
+
+
+UN MARQUIS (voyant de Guiche, qui descend de la loge de Roxane, traverse
+  le parterre, entouré de seigneurs obséquieux, parmi lesquels le vicomte
+  de Valvert):
+  Quelle cour, ce de Guiche !
+
+UN AUTRE:
+  Fi !. . .Encore un Gascon !
+
+LE PREMIER:
+  Le Gascon souple et froid,
+  Celui qui réussit !. . .Saluons-le, crois-moi.
+  (Ils vont vers de Guiche.)
+
+DEUXIÈME MARQUIS:
+  Les beaux rubans ! Quelle couleur, comte de Guiche ?
+  Baise-moi-ma-mignonne ou bien Ventre-de-biche ?
+
+DE GUICHE:
+  C'est couleur Espagnol malade.
+
+PREMIER MARQUIS:
+  La couleur
+  Ne ment pas, car bientôt, grâce à votre valeur,
+  L'Espagnol ira mal, dans les Flandres !
+
+DE GUICHE:
+  Je monte
+  Sur scène. Venez-vous ?
+  (Il se dirige, suivi de tous les marquis et gentilshommes, vers le
+  théâtre. Il se retourne et appelle):
+  Viens, Valvert !
+
+CHRISTIAN (qui les écoute et les observe, tressaille en entendant ce nom):
+  Le vicomte !
+  Ah ! je vais lui jeter à la face mon. . .
+  (Il met la main dans sa poche, et y rencontre celle d'un tire-laine en
+  train de le dévaliser. Il se retourne):
+  Hein ?
+
+LE TIRE-LAINE:
+  Ay !. . .
+
+CHRISTIAN (sans le lâcher):
+  Je cherchais un gant !
+
+LE TIRE-LAINE (avec un sourire piteux):
+  Vous trouvez une main.
+  (Changeant de ton, bas et vite):
+  Lâchez-moi. Je vous livre un secret.
+
+CHRISTIAN (le tenant toujours):
+  Quel ?
+
+LE TIRE-LAINE:
+  Lignière. . .
+  Qui vous quitte. . .
+
+CHRISTIAN (de même):
+  Eh ! bien ?
+
+LE TIRE-LAINE:
+  . . .touche à son heure dernière.
+  Une chanson qu'il fit blessa quelqu'un de grand,
+  Et cent hommes--j'en suis--ce soir sont postés !. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Cent !
+  Par qui ?
+
+LE TIRE-LAINE:
+  Discrétion. . .
+
+CHRISTIAN (haussant les épaules):
+  Oh !
+
+LE TIRE-LAINE (avec beaucoup de dignité):
+  Professionnelle !
+
+CHRISTIAN:
+  Où seront-ils postés ?
+
+LE TIRE-LAINE:
+  À la porte de Nesle.
+  Sur son chemin. Prévenez-le !
+
+CHRISTIAN (qui lui lâche enfin le poignet):
+  Mais où le voir !
+
+LE TIRE-LAINE:
+  Allez courir tous les cabarets: le Pressoir
+  D'Or, la Pomme de Pin, la Ceinture qui craque,
+  Les Deux Torches, les Trois Entonnoirs,--et dans chaque,
+  Laissez un petit mot d'écrit l'avertissant.
+
+CHRISTIAN:
+  Oui, je cours ! Ah ! les gueux ! Contre un seul homme, cent !
+  (Regardant Roxane avec amour):
+  La quitter. . .elle !
+  (Avec fureur, Valvert):
+  Et lui !. . .--Mais il faut que je sauve
+  Lignière !. . .
+  (Il sort en courant.--De Guiche, le vicomte, les marquis, tous les
+  gentilshommes ont disparu derrière le rideau pour prendre place sur
+  les banquettes de la scène. Le parterre est complètement rempli. Plus
+  une place vide aux galeries et aux loges.)
+
+LA SALLE:
+  Commencez.
+
+UN BOURGEOIS (dont la perruque s'envole au bout d'une ficelle, pêchée
+  par un page de la galerie supérieure):
+  Ma perruque !
+
+CRIS DE JOIE:
+  Il est chauve !. . .
+  Bravo, les pages !. . .Ha ! ha ! ha !. . .
+
+LE BOURGEOIS (furieux, montrant le poing):
+  Petit gredin !
+
+RIRES ET CRIS (qui commencent très fort et vont décroissant):
+  Ha ! ha ! ha ! ha ! ha ! ha !
+  (Silence complet.)
+
+LE BRET (étonné):
+  Ce silence soudain ?. . .
+  (Un spectateur lui parle bas):
+  Ah ?
+
+LE SPECTATEUR:
+  La chose me vient d'être certifiée.
+
+MURMURES (qui courent):
+  Chut !--Il paraît ?. . .--Non !. . .--Si !--Dans la loge grillée.--
+  Le Cardinal !--Le Cardinal ?--Le Cardinal !
+
+UN PAGE:
+  Ah ! diable, on ne va pas pouvoir se tenir mal !. . .
+  (On frappe sur la scène. Tout le monde s'immobilise. Attente.)
+
+LA VOIX D'UN MARQUIS (dans le silence, derrière le rideau):
+  Mouchez cette chandelle !
+
+UN AUTRE MARQUIS (passant la tête par la fente du rideau):
+  Une chaise !
+  (Une chaise est passée, de main en main, au-dessus des têtes. Le
+  marquis la prend et disparaît, non sans avoir envoyé quelques baisers
+  aux loges.)
+
+UN SPECTATEUR:
+  Silence !
+  (On refrappe les trois coups. Le rideau s'ouvre. Tableau. Les marquis
+  assis sur les côtés, dans des poses insolentes. Toile de fond
+  représentant un décor bleuâtre de pastorale. Quatre petits lustres de
+  cristal éclairent la scène. Les violons jouent doucement.)
+
+LE BRET (à Ragueneau, bas):
+  Montfleury entre en scène ?
+
+RAGUENEAU (bas aussi):
+  Oui, c'est lui qui commence.
+
+LE BRET:
+  Cyrano n'est pas là.
+
+RAGUENEAU:
+  J'ai perdu mon pari.
+
+LE BRET:
+  Tant mieux ! tant mieux !
+  (On entend un air de musette, et Montfleury paraît en scène, énorme,
+  dans un costume de berger de pastorale, un chapeau garni de roses
+  penché sur l'oreille, et soufflant dans une cornemuse enrubannée.)
+
+LE PARTERRE (applaudissant):
+  Bravo, Montfleury ! Montfleury !
+
+MONTFLEURY (après avoir salué, jouant le rôle de Phédon):
+  Heureux qui loin des cours, dans un lieu solitaire,
+  Se prescrit à soi-même un exil volontaire,
+  Et qui, lorsque Zéphire a soufflé sur les bois. . .
+
+UNE VOIX (au milieu du parterre):
+  Coquin, ne t'ai-je pas interdit pour un mois ?
+  (Stupeur. Tout le monde se retourne. Murmures.)
+
+VOIX DIVERSES:
+  Hein ?--Quoi ?--Qu'est-ce ?. . .
+  (On se lève dans les loges, pour voir.)
+
+CUIGY:
+  C'est lui !
+
+LE BRET (terrifié):
+  Cyrano !
+
+LA VOIX:
+  Roi des pitres !
+  Hors de scène a l'instant !
+
+TOUTE LA SALLE (indignée):
+  Oh !
+
+MONTFLEURY:
+  Mais. . .
+
+LA VOIX:
+  Tu récalcitres ?
+
+VOIX DIVERSES (du parterre, des loges):
+  Chut !--Assez !--Montfleury, jouez !--Ne craignez rien !. . .
+
+MONTFLEURY (d'une voix mal assurée):
+  Heureux qui loin des cours dans un lieu sol. . .
+
+LA VOIX (plus menaçante):
+  Eh bien !
+  Faudra-t-il que je fasse, ô Monarque des drôles,
+  Une plantation de bois sur vos épaules ?
+  (Une canne au bout d'un bras jaillit au-dessus des têtes.)
+
+MONTFLEURY (d'une voix de plus en plus faible):
+  Heureux qui. . .
+  (La canne s'agite.)
+
+LA VOIX:
+  Sortez !
+
+LE PARTERRE:
+  Oh !
+
+MONTFLEURY (s'étranglant):
+  Heureux qui loin des cours. . .
+
+CYRANO (surgissant du parterre, debout sur une chaise, les bras croisés,
+  son feutre en bataille, la moustache hérissée, le nez terrible):
+  Ah ! je vais me fâcher !. . .
+  (Sensation à sa vue.)
+
+
+
+Scène 1.IV.
+
+Les mêmes, Cyrano, puis Bellerose, Jodelet.
+
+
+MONTFLEURY (aux marquis):
+  Venez à mon secours,
+  Messieurs !
+
+UN MARQUIS (nonchalamment):
+  Mais jouez donc !
+
+CYRANO:
+  Gros homme, si tu joues
+  Je vais être obligé de te fesser les joues !
+
+LE MARQUIS:
+  Assez !
+
+CYRANO:
+  Que les marquis se taisent sur leurs bancs,
+  Ou bien je fais tâter ma canne à leurs rubans !
+
+TOUS LES MARQUIS (debout):
+  C'en est trop !. . .Montfleury. . .
+
+CYRANO:
+  Que Montfleury s'en aille,
+  Ou bien je l'essorille et le désentripaille !
+
+UNE VOIX:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Qu'il sorte !
+
+UNE AUTRE VOIX:
+  Pourtant. . .
+
+CYRANO:
+  Ce n'est pas encor fait ?
+  (Avec le geste de retrousser ses manches):
+  Bon ! je vais sur la scène en guise de buffet,
+  Découper cette mortadelle d'Italie !
+
+MONTFLEURY (rassemblant toute sa dignité):
+  En m'insultant, Monsieur, vous insultez Thalie !
+
+CYRANO (très poli):
+  Si cette Muse, à qui, Monsieur, vous n'êtes rien,
+  Avait l'honneur de vous connaître, croyez bien
+  Qu'en vous voyant si gros et bête comme une urne,
+  Elle vous flanquerait quelque part son cothurne.
+
+LE PARTERRE:
+  Montfleury ! Montfleury !--La pièce de Baro !--
+
+CYRANO (à ceux qui crient autour de lui):
+  Je vous en prie, ayez pitié de mon fourreau:
+  Si vous continuez, il va rendre sa lame !
+  (Le cercle s'élargit.)
+
+LA FOULE (reculant):
+  Hé ! là !. . .
+
+CYRANO (à Montfleury):
+  Sortez de scène !
+
+LA FOULE (se rapprochant et grondant):
+  Oh ! oh !
+
+CYRANO (se retournant vivement):
+  Quelqu'un réclame ?
+  (Nouveau recul.)
+
+UNE VOIX (chantant au fond):
+  Monsieur de Cyrano
+  Vraiment nous tyrannise,
+  Malgré ce tyranneau
+  On jouera la Clorise.
+
+TOUTE LA SALLE (chantant):
+  La Clorise, la Clorise !. . .
+
+CYRANO:
+  Si j'entends une fois encor cette chanson,
+  Je vous assomme tous.
+
+UN BOURGEOIS:
+  Vous n'êtes pas Samson !
+
+CYRANO:
+  Voulez-vous me prêter, Monsieur, votre mâchoire ?
+
+UNE DAME (dans les loges):
+  C'est inouï !
+
+UN SEIGNEUR:
+  C'est scandaleux !
+
+UN BOURGEOIS:
+  C'est vexatoire !
+
+UN PAGE:
+  Ce qu'on s'amuse !
+
+LE PARTERRE:
+  Kss !--Montfleury !--Cyrano !
+
+CYRANO:
+  Silence !
+
+LE PARTERRE (en délire):
+  Hi han ! Bêê ! Ouah, ouah ! Cocorico !
+
+CYRANO:
+  Je vous. . .
+
+UN PAGE:
+  Miâou !
+
+CYRANO:
+  Je vous ordonne de vous taire !
+  Et j'adresse un défi collectif au parterre !
+  --J'inscris les noms !--Approchez-vous, jeunes héros !
+  Chacun son tour ! Je vais donner des numéros !--
+  Allons, quel est celui qui veut ouvrir la liste ?
+  Vous, Monsieur ? Non ! Vous ? Non ! Le premier duelliste,
+  Je l'expédie avec les honneurs qu'on lui doit !
+  --Que tous ceux qui veulent mourir lèvent le doigt.
+  (Silence):
+  La pudeur vous défend de voir ma lame nue ?
+  Pas un nom ?--Pas un doigt ?--C'est bien. Je continue.
+  (Se retournant vers la scène où Montfleury attend avec angoisse):
+  Donc, je désire voir le théâtre guéri
+  De cette fluxion. Sinon. . .
+  (La main à son épée):
+  le bistouri !
+
+MONTFLEURY:
+  Je. . .
+
+CYRANO (descend de sa chaise, s'assied au milieu du rond qui s'est
+  formé, s'installe comme chez lui):
+  Mes mains vont frapper trois claques, pleine lune !
+  Vous vous éclipserez à la troisième.
+
+LE PARTERRE (amusé):
+  Ah ?. . .
+
+CYRANO (frappant dans ses mains):
+  Une !
+
+MONTFLEURY:
+  Je. . .
+
+UNE VOIX (des loges):
+  Restez !
+
+LE PARTERRE:
+  Restera. . .restera pas. . .
+
+MONTFLEURY:
+  Je crois,
+  Messieurs. . .
+
+CYRANO:
+  Deux !
+
+MONTFLEURY:
+  Je suis sûr qu'il vaudrait mieux que. . .
+
+CYRANO:
+  Trois !
+  (Montfleury disparaît comme dans une trappe. Tempête de rires, de
+  sifflets et de huées.)
+
+LA SALLE:
+  Hu !. . .hu !. . .Lâche !. . .Reviens !. . .
+
+CYRANO (épanoui, se renverse sur sa chaise, et croise ses jambes):
+  Qu'il revienne, s'il l'ose !
+
+UN BOURGEOIS:
+  L'orateur de la troupe !
+  (Bellerose s'avance et salue.)
+
+LES LOGES:
+  Ah !. . .Voilà Bellerose !
+
+BELLEROSE (avec élégance):
+  Nobles seigneurs. . .
+
+LE PARTERRE:
+  Non ! Non ! Jodelet !
+
+JODELET (s'avance, et, nasillard):
+  Tas de veaux !
+
+LE PARTERRE:
+  Ah ! Ah ! Bravo ! très bien ! bravo !
+
+JODELET:
+  Pas de bravos !
+  Le gros tragédien dont vous aimez le ventre
+  S'est senti. . .
+
+LE PARTERRE:
+  C'est un lâche !
+
+JODELET:
+  Il dut sortir !
+
+LE PARTERRE:
+  Qu'il rentre !
+
+LES UNS:
+  Non !
+
+LES AUTRES:
+  Si !
+
+UN JEUNE HOMME (à Cyrano):
+  Mais à la fin, monsieur, quelle raison
+  Avez-vous de haïr Montfleury ?
+
+CYRANO (gracieux, toujours assis):
+  Jeune oison,
+  J'ai deux raisons, dont chaque est suffisante seule.
+  Primo: c'est un acteur déplorable, qui gueule,
+  Et qui soulève avec des han ! de porteur d'eau,
+  Le vers qu'il faut laisser s'envoler !--Secundo:
+  Est mon secret. . .
+
+LE VIEUX BOURGEOIS (derrière lui):
+  Mais vous nous privez sans scrupule
+  De la Clorise ! Je m'entête. . .
+
+CYRANO (tournant sa chaise vers le bourgeois, respecteusement):
+  Vieille mule !
+  Les vers du vieux Baro valant moins que zéro,
+  J'interromps sans remords !
+
+LES PRÉCIEUSES (dans les loges):
+  Ha !--Ho !--Notre Baro !
+  Ma chère !--Peut-on dire ?. . .Ah ! Dieu !. . .
+
+CYRANO (tournant sa chaise vers les loges, galant):
+  Belles personnes,
+  Rayonnez, fleurissez, soyez des échansonnes
+  De rêve, d'un sourire enchantez un trépas,
+  Inspirez-nous des vers. . .mais ne les jugez pas !
+
+BELLEROSE:
+  Et l'argent qu'il va falloir rendre !
+
+CYRANO (tournant sa chaise vers la scène):
+  Bellerose,
+  Vous avez dit la seule intelligente chose !
+  Au manteau de Thespis je ne fais pas de trous:
+  (Il se lève, et lançant un sac sur la scène):
+  Attrapez cette bourse au vol, et taisez-vous !
+
+LA SALLE (éblouie):
+  Ah !. . .Oh !. . .
+
+JODELET (ramassant prestement la bourse et la soupesant):
+  A ce prix-là, monsieur, je t'autorise
+  A venir chaque jour empêcher la Clorise !. . .
+
+LA SALLE
+  Hu !. . .Hu !. . .
+
+JODELET:
+  Dussions-nous même ensemble être hués !. . .
+
+BELLEROSE:
+  Il faut évacuer la salle !. . .
+
+JODELET:
+  Évacuez !. . .
+  (On commence à sortir, pendant que Cyrano regarde d'un air satisfait.
+  Mais la foule s'arrête bientôt en entendant la scène suivante, et la
+  sortie cesse. Les femmes qui, dans les loges, étaient déjà debout,
+  leur manteau remis, s'arrêtent pour écouter, et finissent par se
+  rasseoir.)
+
+LE BRET (à Cyrano):
+  C'est fou !. . .
+
+UN FÂCHEUX (qui s'est approché de Cyrano):
+  Le comédien Montfleury ! quel scandale !
+  Mais il est protégé par le duc de Candale !
+  Avez-vous un patron ?
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+LE FÂCHEUX:
+  Vous n'avez pas ?. . .
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+LE FÂCHEUX:
+  Quoi, pas un grand seigneur pour couvrir de son nom ?. . .
+
+CYRANO (agacé):
+  Non, ai-je dit deux fois. Faut-il donc que je trisse ?
+  Non, pas de protecteur. . .
+  (La main à son épée):
+  mais une protectrice !
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais vous allez quitter la ville ?
+
+CYRANO:
+  C'est selon.
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais le duc de Candale a le bras long !
+
+CYRANO:
+  Moins long
+  Que n'est le mien. . .
+  (Montrant son épée):
+  quand je lui mets cette rallonge !
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais vous ne songez pas à prétendre. . .
+
+CYRANO:
+  J'y songe.
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Tournez les talons, maintenant.
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Tournez !
+  --Ou dites-moi pourquoi vous regardez mon nez.
+
+LE FÂCHEUX (ahuri):
+  Je. . .
+
+CYRANO (marchant sur lui):
+  Qu'a-t-il d'étonnant ?
+
+LE FÂCHEUX (reculant):
+  Votre Grâce se trompe. . .
+
+CYRANO:
+  Est-il mol et ballant, monsieur, comme une trompe ?. . .
+
+LE FÂCHEUX (même jeu):
+  Je n'ai pas. . .
+
+CYRANO:
+  Ou crochu comme un bec de hibou ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Je. . .
+
+CYRANO:
+  Y distingue-t-on une verrue au bout ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Ou si quelque mouche, à pas lents, s'y promène ?
+  Qu'a-t-il d'hétéroclite ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Oh !. . .
+
+CYRANO:
+  Est-ce un phénomène ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais d'y porter les yeux j'avais su me garder !
+
+CYRANO:
+  Et pourquoi, s'il vous plaît, ne pas le regarder ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  J'avais. . .
+
+CYRANO:
+  Il vous dégoûte alors ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Monsieur. . .
+
+CYRANO:
+  Malsaine
+  Vous semble sa couleur ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Monsieur !
+
+CYRANO:
+  Sa forme, obscène ?
+
+LE FÂCHEUX:
+  Mais du tout !. . .
+
+CYRANO:
+  Pourquoi donc prendre un air dénigrant ?
+  --Peut-être que monsieur le trouve un peu trop grand ?
+
+LE FÂCHEUX (balbutiant):
+  Je le trouve petit, tout petit, minuscule !
+
+CYRANO:
+  Hein ? comment ? m'accuser d'un pareil ridicule ?
+  Petit, mon nez ? Holà !
+
+LE FÂCHEUX:
+  Ciel !
+
+CYRANO:
+  Énorme, mon nez !
+  --Vil camus, sot camard, tête plate, apprenez
+  Que je m'enorgueillis d'un pareil appendice,
+  Attendu qu'un grand nez est proprement l'indice
+  D'un homme affable, bon, courtois, spirituel,
+  Libéral, courageux, tel que je suis, et tel
+  Qu'il vous est interdit à jamais de vous croire,
+  Déplorable maraud ! car la face sans gloire
+  Que va chercher ma main en haut de votre col,
+  Est aussi dénuée. . .
+  (Il le soufflette.)
+
+LE FÂCHEUX:
+  Aï !
+
+CYRANO:
+  De fierté, d'envol,
+  De lyrisme, de pittoresque, d'étincelle,
+  De somptuosité, de Nez enfin, que celle. . .
+  (Il se retourne par les épaules, joignant le geste à la parole):
+  Que va chercher ma botte au bas de votre dos !
+
+LE FÂCHEUX (se sauvant):
+  Au secours ! A la garde !
+
+CYRANO:
+  Avis donc aux badauds
+  Qui trouveraient plaisant mon milieu de visage,
+  Et si le plaisantin est noble, mon usage
+  Est de lui mettre, avant de le laisser s'enfuir,
+  Pas devant, et plus haut, du fer, et non du cuir !
+
+DE GUICHE (qui est descendu de la scène, avec les marquis):
+  Mais à la fin il nous ennuie !
+
+LE VICOMTE DE VALVERT (haussant les épaules):
+  Il fanfaronne !
+
+DE GUICHE:
+  Personne ne va donc lui répondre ?. . .
+
+LE VICOMTE:
+  Personne ?
+  Attendez ! Je vais lui lancer un de ces traits !. . .
+  (Il s'avance vers Cyrano qui l'observe, et se campant devant lui d'un
+  air fat):
+  Vous. . .vous avez un nez. . .heu. . .un nez. . .très grand.
+
+CYRANO (gravement):
+  Très !
+
+LE VICOMTE (riant):
+  Ha !
+
+CYRANO (imperturbable):
+  C'est tout ?. . .
+
+LE VICOMTE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Ah ! non ! c'est un peu court, jeune homme !
+  On pouvait dire. . .Oh ! Dieu !. . .bien des choses en somme. . .
+  En variant le ton,--par exemple, tenez:
+  Agressif: "Moi, monsieur, si j'avais un tel nez
+  Il faudrait sur-le-champ que je me l'amputasse !"
+  Amical: "Mais il doit tremper dans votre tasse !
+  Pour boire, faites-vous fabriquer un hanap !"
+  Descriptif: "C'est un roc !. . .c'est un pic !. . .c'est un cap !
+  Que dis-je, c'est un cap ?. . .C'est une péninsule !"
+  Curieux: "De quoi sert cette oblongue capsule ?
+  D'écritoire, monsieur, ou de boîte à ciseaux ?"
+  Gracieux: "Aimez-vous à ce point les oiseaux
+  Que paternellement vous vous préoccupâtes
+  De tendre ce perchoir à leur petites pattes ?"
+  Truculent: "Ça, monsieur, lorsque vous pétunez,
+  La vapeur du tabac vous sort-elle du nez
+  Sans qu'un voisin ne crie au feu de cheminée ?"
+  Prévenant: "Gardez-vous, votre tête entraînée
+  Par ce poids, de tomber en avant sur le sol !"
+  Tendre: "Faites-lui faire un petit parasol
+  De peur que sa couleur au soleil ne se fane !"
+  Pédant: "L'animal seul, monsieur, qu'Aristophane
+  Appelle Hippocampelephantocamélos
+  Dut avoir sous le front tant de chair sur tant d'os !"
+  Cavalier: 'Quoi, l'ami, ce croc est à la mode ?
+  Pour pendre son chapeau, c'est vraiment très commode !'
+  Emphatique: "Aucun vent ne peut, nez magistral,
+  T'enrhumer tout entier, excepté le mistral !"
+  Dramatique: "C'est la Mer Rouge quand il saigne !"
+  Admiratif: "Pour un parfumeur, quelle enseigne !"
+  Lyrique: "Est-ce une conque, êtes-vous un triton ?"
+  Naïf: "Ce monument, quand le visite-t-on ?"
+  Respectueux: "Souffrez, monsieur, qu'on vous salue,
+  C'est là ce qui s'appelle avoir pignon sur rue !"
+  Campagnard: "Hé, ardé ! C'est-y un nez ? Nanain !
+  C'est queuqu'navet géant ou ben queuqu'melon nain !"
+  Militaire: "Pointez contre cavalerie !"
+  Pratique: "Voulez-vous le mettre en loterie ?
+  Assurément, monsieur, ce sera le gros lot !"
+  Enfin, parodiant Pyrame en un sanglot:
+  "Le voilà donc ce nez qui des traits de son maître
+  A détruit l'harmonie ! Il en rougit, le traître !"
+  --Voilà ce qu'à peu près, mon cher, vous m'auriez dit
+  Si vous aviez un peu de lettres et d'esprit:
+  Mais d'esprit, ô le plus lamentable des êtres,
+  Vous n'en eûtes jamais un atome, et de lettres
+  Vous n'avez que les trois qui forment le mot: sot !
+  Eussiez-vous eu, d'ailleurs, l'invention qu'il faut
+  Pour pouvoir là, devant ces nobles galeries,
+  Me servir toutes ces folles plaisanteries,
+  Que vous n'en eussiez pas articulé le quart
+  De la moitié du commencement d'une, car
+  Je me les sers moi-même, avec assez de verve,
+  Mais je ne permets pas qu'un autre me les serve.
+
+DE GUICHE (voulant emmener le vicomte pétrifié):
+  Vicomte, laissez donc !
+
+LE VICOMTE (suffoqué):
+  Ces grands airs arrogants !
+  Un hobereau qui. . .qui. . .n'a même pas de gants !
+  Et qui sort sans rubans, sans bouffettes, sans ganses !
+
+CYRANO:
+  Moi, c'est moralement que j'ai mes élégances.
+  Je ne m'attife pas ainsi qu'un freluquet,
+  Mais je suis plus soigné si je suis moins coquet;
+  Je ne sortirais pas avec, par négligence,
+  Un affront pas très bien lavé, la conscience
+  Jaune encor de sommeil dans le coin de son œil,
+  Un honneur chiffonné, des scrupules en deuil.
+  Mais je marche sans rien sur moi qui ne reluise,
+  Empanaché d'indépendance et de franchise;
+  Ce n'est pas une taille avantageuse, c'est
+  Mon âme que je cambre ainsi qu'en un corset,
+  Et tout couvert d'exploits qu'en rubans je m'attache,
+  Retroussant mon esprit ainsi qu'une moustache,
+  Je fais, en traversant les groupes et les ronds,
+  Sonner les vérités comme des éperons.
+
+LE VICOMTE:
+  Mais, monsieur. . .
+
+CYRANO:
+  Je n'ai pas de gants ?. . .la belle affaire !
+  Il m'en restait un seul. . .d'une très vieille paire !
+  --Lequel m'était d'ailleurs encor fort importun:
+  Je l'ai laissé dans la figure de quelqu'un.
+
+LE VICOMTE:
+  Maraud, faquin, butor de pied plat ridicule !
+
+CYRANO (ôtant son chapeau et saluant comme si le vicomte venait de se
+  présenter):
+  Ah ?. . .Et moi, Cyrano-Savinien-Hercule
+  De Bergerac.
+  (Rires.)
+
+LE VICOMTE (exaspéré):
+  Bouffon !
+
+CYRANO (poussant un cri comme lorsqu'on est saisi d'une crampe):
+  Ay !. . .
+
+LE VICOMTE (qui remontait, se retournant):
+  Qu'est-ce encor qu'il dit ?
+
+CYRANO (avec des grimaces de douleur):
+  Il faut la remuer car elle s'engourdit. . .
+  --Ce que c'est que de la laisser inoccupée !--
+  Ay !. . .
+
+LE VICOMTE:
+  Qu'avez-vous ?
+
+CYRANO:
+  J'ai des fourmis dans mon épée !
+
+LE VICOMTE (tirant la sienne):
+  Soit !
+
+CYRANO:
+  Je vais vous donner un petit coup charmant.
+
+LE VICOMTE (méprisant):
+  Poète !. . .
+
+CYRANO:
+  Oui, monsieur, poète ! et tellement,
+  Qu'en ferraillant je vais--hop !--à l'improvisade,
+  Vous composer une ballade.
+
+LE VICOMTE:
+  Une ballade ?
+
+CYRANO:
+  Vous ne vous doutez pas de ce que c'est, je crois ?
+  
+LE VICOMTE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO (récitant comme une leçon):
+  La ballade, donc, se compose de trois
+  Couplets de huit vers. . .
+
+LE VICOMTE (piétinant):
+  Oh !
+
+CYRANO (continuant):
+  Et d'un envoi de quatre. . .
+
+LE VICOMTE:
+  Vous. . .
+
+CYRANO:
+  Je vais tout ensemble en faire une et me battre,
+  Et vous toucher, monsieur, au dernier vers.
+
+LE VICOMTE:
+  Non !
+
+CYRANO:
+  Non ?
+  (Déclamant):
+  Ballade du duel qu'en l'hôtel bourguignon
+  Monsieur de Bergerac eut avec un bélître !
+
+LE VICOMTE:
+  Qu'est-ce que c'est que ça, s'il vous plaît ?
+
+CYRANO:
+  C'est le titre.
+
+LA SALLE (surexcitée au plus haut point):
+  Place !--Très amusant !--Rangez-vous !--Pas de bruits !
+  (Tableau. Cercle de curieux au parterre, les marquis et les officiers
+  mêlés aux bourgeois et aux gens du peuple; les pages grimpés sur des
+  épaules pour mieux voir. Toutes les femmes debout dans les loges. A
+  droite, De Guiche et ses gentilshommes. A gauche, Le Bret, Ragueneau,
+  Cuigy, etc.)
+
+CYRANO (fermant une seconde les yeux):
+  Attendez !. . .je choisis mes rimes. . .Là, j'y suis.
+  (Il fait ce qu'il dit, à mesure):
+  Je jette avec grâce mon feutre,
+  Je fais lentement l'abandon
+  Du grand manteau qui me calfeutre,
+  Et je tire mon espadon;
+  Élégant comme Céladon,
+  Agile comme Scaramouche,
+  Je vous préviens, cher Mirmydon,
+  Qu'à la fin de l'envoi je touche !
+  (Premiers engagements de fer):
+  Vous auriez bien dû rester neutre;
+  Où vais-je vous larder, dindon ?. . .
+  Dans le flanc, sous votre maheutre ?. . .
+  Au cœur, sous votre bleu cordon ?. . .
+  --Les coquilles tintent, ding-don !
+  Ma pointe voltige: une mouche !
+  Décidément. . .c'est au bedon,
+  Qu'à la fin de l'envoi, je touche.
+  Il me manque une rime en eutre. . .
+  Vous rompez, plus blanc qu'amidon ?
+  C'est pour me fournir le mot pleutre !
+  --Tac ! je pare la pointe dont
+  Vous espériez me faire don;--
+  J'ouvre la ligne,--je la bouche. . .
+  Tiens bien ta broche, Laridon !
+  A la fin de l'envoi, je touche.
+  (Il annonce solennellement):
+  Envoi.
+  Prince, demande à Dieu pardon !
+  Je quarte du pied, j'escarmouche,
+  Je coupe, je feinte. . .
+  (Se fendant):
+  Hé ! là, donc !
+  (Le vicomte chancelle; Cyrano salue):
+  A la fin de l'envoi, je touche !
+  (Acclamations. Applaudissements dans les loges. Des fleurs et des
+  mouchoirs tombent. Les officiers entourent et félicitent Cyrano.
+  Ragueneau danse d'enthousiasme. Le Bret est heureux et navré. Les amis
+  du vicomte le soutiennent et l'emmènent.)
+
+LA FOULE (en un long cri):
+  Ah !. . .
+
+UN CHEVAU-LÉGER:
+  Superbe !
+
+UNE FEMME:
+  Joli !
+
+RAGUENEAU:
+  Pharamineux !
+
+UN MARQUIS:
+  Nouveau !. . .
+
+LE BRET:
+  Insensé !
+
+BOUSCULADE (autour de Cyrano. On entend):
+  . . .Compliments !. . .félicite. . .bravo. . .
+
+VOIX DE FEMME:
+  C'est un héros !. . .
+
+UN MOUSQUETAIRE (s'avançant vivement vers Cyrano, la main tendue):
+  Monsieur, voulez-vous me permettre ?. . .
+  C'est tout à fait très bien, et je crois m'y connaître;
+  J'ai du reste exprimé ma joie en trépignant !. . .
+  (Il s'éloigne.)
+
+CYRANO (à Cuigy):
+  Comment s'appelle donc ce monsieur ?
+
+CUIGY:
+  D'Artagnan.
+
+LE BRET (à Cyrano, lui prenant le bras):
+  Çà, causons !. . .
+
+CYRANO:
+  Laisse un peu sortir cette cohue. . .
+  (A Bellerose):
+  Je peux rester ?
+
+BELLEROSE (respecteusement):
+  Mais oui !. . .
+  (On entend des cris au dehors.)
+
+JODELET (qui a regardé):
+  C'est Montfleury qu'on hue !
+
+BELLEROSE (solennellement):
+  Sic transit !. . .
+  (Changeant de ton, au portier et au moucheur de chandelles):
+  Balayez. Fermez. N'éteignez pas.
+  Nous allons revenir après notre repas,
+  Répéter pour demain une nouvelle farce.
+  (Jodelet et Bellerose sortent, après de grands saluts à Cyrano.)
+
+LE PORTIER (à Cyrano):
+  Vous ne dînez donc pas ?
+
+CYRANO:
+  Moi ?. . .Non.
+  (Le portier se retire.)
+
+LE BRET (à Cyrano):
+  Parce que ?
+
+CYRANO (fièrement):
+  Parce. . .
+  (Changeant de ton, en voyant que le portier est loin):
+  Que je n'ai pas d'argent !. . .
+
+LE BRET (faisant le geste de lancer un sac):
+  Comment ! le sac d'écus ?. . .
+
+CYRANO:
+  Pension paternelle, en un jour, tu vécus !
+
+LE BRET:
+  Pour vivre tout un mois, alors ?. . .
+
+CYRANO:
+  Rien ne me reste.
+
+LE BRET:
+  Jeter ce sac, quelle sottise !
+
+CYRANO:
+  Mais quel geste !. . .
+
+LA DISTRIBUTRICE (toussant derrière son petit comptoir):
+  Hum !. . .
+  (Cyrano et Le Bret se retournent. Elle s'avance intimidée):
+  Monsieur. . .Vous savoir jeûner. . .le cœur me fend. . .
+  (Montrant le buffet):
+  J'ai là tout ce qu'il faut. . .
+  (Avec élan):
+  Prenez !
+
+CYRANO (se découvrant):
+  Ma chère enfant,
+  Encor que mon orgeuil de Gascon m'interdise
+  D'accepter de vos doigts la moindre friandise,
+  J'ai trop peur qu'un refus ne vous soit un chagrin,
+  Et j'accepterai donc. . .
+  (Il va au buffet et choisit):
+  Oh ! peu de chose !--un grain
+  De ce raisin. . .
+  (Elle veut lui donner la grappe, il cueille un grain):
+  Un seul !. . .ce verre d'eau. . .
+  (Elle veut y verser du vin, il l'arrête):
+  limpide !
+  --Et la moitié d'un macaron !
+  (Il rend l'autre moitié.)
+
+LE BRET:
+  Mais c'est stupide !
+
+LA DISTRIBUTRICE:
+  Oh ! quelque chose encor !
+
+CYRANO:
+  Oui. La main à baiser.
+  (Il baise, comme la main d'une princesse, la main qu'elle lui tend.)
+
+LA DISTRIBUTRICE:
+  Merci, monsieur.
+  (Révérence):
+  Bonsoir.
+  (Elle sort.)
+
+
+
+Scène 1.V.
+
+Cyrano, Le Bret, puis le portier.
+
+
+CYRANO (à Le Bret):
+  Je t'écoute causer.
+  (Il s'installe devant le buffet et rangeant devant lui le macaron):
+  Dîner !. . .
+  (. . .le verre d'eau):
+  Boisson !. . .
+  (. . .le grain de raisin):
+  Dessert !. . .
+  (Il s'assied):
+  Là, je me mets à table !
+  --Ah !. . .j'avais une faim, mon cher, épouvantable !
+  (Mangeant):
+  --Tu disais ?
+
+LE BRET:
+  Que ces fats aux grands airs belliqueux
+  Te fausseront l'esprit si tu n'écoutes qu'eux !. . .
+  Va consulter des gens de bon sens, et t'informe
+  De l'effet qu'a produit ton algarade.
+
+CYRANO (achevant son macaron):
+  Énorme.
+
+LE BRET:
+  Le Cardinal. . .
+
+CYRANO (s'épanouissant):
+  Il était là, le Cardinal ?
+
+LE BRET:
+  A dû trouver cela. . .
+
+CYRANO:
+  Mais très original.
+
+LE BRET:
+  Pourtant. . .
+
+CYRANO:
+  C'est un auteur. Il ne peut lui déplaire
+  Que l'on vienne troubler la pièce d'un confrère.
+
+LE BRET:
+  Tu te mets sur les bras, vraiment, trop d'ennemis !
+
+CYRANO (attaquant son grain de raisin):
+  Combien puis-je, à peu près, ce soir, m'en être mis ?
+
+LE BRET:
+  Quarante-huit. Sans compter les femmes.
+
+CYRANO:
+  Voyons, compte !
+
+LE BRET:
+  Montfleury, le bourgeois, de Guiche, le vicomte,
+  Baro, l'Académie. . .
+
+CYRANO:
+  Assez ! tu me ravis !
+
+LE BRET:
+  Mais où te mènera la façon dont tu vis ?
+  Quel système est le tien ?
+
+CYRANO:
+  J'errais dans un méandre;
+  J'avais trop de partis, trop compliqués, à prendre;
+  J'ai pris. . .
+
+LE BRET:
+  Lequel ?
+
+CYRANO:
+  Mais le plus simple, de beaucoup.
+  J'ai décidé d'être admirable, en tout, pour tout !
+
+LE BRET (haussant les épaules):
+  Soit !--Mais enfin, à moi, le motif de ta haine
+  Pour Montfleury, le vrai, dis-le-moi !
+
+CYRANO (se levant):
+  Ce Silène,
+  Si ventru que son doigt n'atteint pas son nombril,
+  Pour les femmes encor se croit un doux péril,
+  Et leur fait, cependant qu'en jouant il bredouille,
+  Des yeux de carpe avec ses gros yeux de grenouille !. . .
+  Et je le hais depuis qu'il se permit, un soir,
+  De poser son regard, sur celle. . .Oh ! j'ai cru voir
+  Glisser sur une fleur une longue limace !
+
+LE BRET (stupéfait):
+  Hein ? Comment ? Serait-il possible ?. . .
+
+CYRANO (avec un rire amer):
+  Que j'aimasse ?. . .
+  (Changeant de ton et gravement):
+  J'aime.
+
+LE BRET:
+  Et peut-on savoir ? tu ne m'as jamais dit ?. . .
+
+CYRANO:
+  Qui j'aime ?. . .Réfléchis, voyons. Il m'interdit
+  Le rêve d'être aimé même par une laide,
+  Ce nez qui d'un quart d'heure en tous lieux me précède;
+  Alors, moi, j'aime qui ?. . .Mais cela va de soi !
+  J'aime--mais c'est forcé !--la plus belle qui soit !
+
+LE BRET:
+  La plus belle ?. . .
+
+CYRANO:
+  Tout simplement, qui soit au monde !
+  La plus brillante, la plus fine,
+  (Avec accablement):
+  la plus blonde !
+
+LE BRET:
+  Eh ! mon Dieu, quelle est donc cette femme ?. . .
+
+CYRANO:
+  Un danger
+  Mortel sans le vouloir, exquis sans y songer,
+  Un piège de nature, une rose muscade
+  Dans laquelle l'amour se tient en embuscade !
+  Qui connaît son sourire a connu le parfait.
+  Elle fait de la grâce avec rien, elle fait
+  Tenir tout le divin dans un geste quelconque,
+  Et tu ne saurais pas, Vénus, monter en conque,
+  Ni toi, Diane, marcher dans les grands bois fleuris,
+  Comme elle monte en chaise et marche dans Paris !. . .
+
+LE BRET:
+  Sapristi ! je comprends. C'est clair !
+
+CYRANO:
+  C'est diaphane.
+
+LE BRET:
+  Magdeleine Robin, ta cousine ?
+
+CYRANO:
+  Oui,--Roxane.
+
+LE BRET:
+  Eh bien, mais c'est au mieux ! Tu l'aimes ? Dis-le-lui !
+  Tu t'es couvert de gloire à ses yeux aujourd'hui !
+
+CYRANO:
+  Regarde-moi, mon cher, et dis quelle espérance
+  Pourrait bien me laisser cette protubérance !
+  Oh ! je ne me fais pas d'illusion !--Parbleu,
+  Oui, quelquefois, je m'attendris, dans le soir bleu;
+  J'entre en quelque jardin où l'heure se parfume;
+  Avec mon pauvre grand diable de nez je hume
+  L'avril,--je suis des yeux, sous un rayon d'argent,
+  Au bras d'un cavalier, quelque femme, en songeant
+  Que pour marcher, à petits pas, dans de la lune,
+  Aussi moi j'aimerais au bras en avoir une,
+  Je m'exalte, j'oublie. . .et j'aperçois soudain
+  L'ombre de mon profil sur le mur du jardin !
+
+LE BRET (ému):
+  Mon ami !. . .
+
+CYRANO:
+  Mon ami, j'ai de mauvaises heures !
+  De me sentir si laid, parfois, tout seul. . .
+
+LE BRET (vivement, lui prenant la main):
+  Tu pleures ?
+
+CYRANO:
+  Ah ! non, cela, jamais ! Non, ce serait trop laid,
+  Si le long de ce nez une larme coulait !
+  Je ne laisserai pas, tant que j'en serai maître,
+  La divine beauté des larmes se commettre
+  Avec tant de laideur grossière !. . .Vois-tu bien,
+  Les larmes, il n'est rien de plus sublime, rien,
+  Et je ne voudrais pas qu'excitant la risée,
+  Une seule, par moi, fût ridiculisée !. . .
+
+LE BRET:
+  Va, ne t'attriste pas ! L'amour n'est que hasard !
+
+CYRANO (secouant la tête):
+  Non ! J'aime Cléopâtre: ai-je l'air d'un César ?
+  J'adore Bérénice: ai-je l'aspect d'un Tite ?
+
+LE BRET:
+  Mais ton courage ! ton esprit !--Cette petite
+  Qui t'offrait là, tantôt, ce modeste repas,
+  Ses yeux, tu l'as bien vu, ne te détestaient pas !
+
+CYRANO (saisi):
+  C'est vrai !
+
+LE BRET:
+  Hé ! bien ! alors ?. . .Mais, Roxane, elle-même,
+  Toute blême a suivi ton duel !
+
+CYRANO:
+  Toute blême ?
+
+LE BRET:
+  Son cœur et son esprit déjà sont étonnés !
+  Ose, et lui parle, afin. . .
+
+CYRANO:
+  Qu'elle me rie au nez ?
+  Non !--C'est la seule chose au monde que je craigne !
+
+LE PORTIER (introduisant quelqu'un à Cyrano):
+  Monsieur, on vous demande. . .
+
+CYRANO (voyant la duègne):
+  Ah ! mon Dieu ! Sa duègne !
+
+
+
+Scène 1.VI.
+
+Cyrano, Le Bret, la duègne.
+
+
+LA DUÈGNE (avec un grand salut):
+  De son vaillant cousin on désire savoir
+  Où l'on peut, en secret, le voir.
+
+CYRANO (bouleversé):
+  Me voir ?
+
+LA DUÈGNE (avec une révérence):
+  Vous voir.
+  --On a des choses à vous dire.
+
+CYRANO:
+  Des ?. . .
+
+LA DUÈGNE (nouvelle révérence):
+  Des choses !
+
+CYRANO (chancelant):
+  Ah, mon Dieu !
+
+LA DUÈGNE:
+  L'on ira, demain, aux primes roses
+  D'aurore,--ouïr la messe à Saint-Roch.
+
+CYRANO (se soutenant sur Le Bret):
+  Ah ! mon Dieu !
+
+LA DUÈGNE:
+  En sortant,--où peut-on entrer, causer un peu ?
+
+CYRANO (affolé):
+  Où ?. . .Je. . .mais. . .Ah ! mon Dieu !. . .
+
+LA DUÈGNE:
+  Dites vite.
+
+CYRANO:
+  Je cherche !. . .
+
+LA DUÈGNE:
+  Où ?
+
+CYRANO:
+  Chez. . .chez. . .Ragueneau. . .le pâtissier. . .
+
+LA DUÈGNE:
+  Il perche ?
+
+CYRANO:
+  Dans la rue--Ah ! mon Dieu, mon Dieu !--Saint-Honoré !
+
+LA DUÈGNE (remontant):
+  On ira. Soyez-y. Sept heures.
+
+CYRANO:
+  J'y serai.
+  (La duègne sort.)
+
+
+
+Scène 1.VII.
+
+Cyrano, Le Bret, puis les comédiens, les comédiennes, Cuigy, Brissaille,
+Lignière, le portier, les violons.)
+
+
+CYRANO (tombant dans les bras de Le Bret):
+  Moi !. . .D'elle !. . .Un rendez-vous !. . .
+
+LE BRET:
+  Eh bien ! tu n'es plus triste ?
+
+CYRANO:
+  Ah ! pour quoi que ce soit, elle sait que j'existe !
+
+LE BRET:
+  Maintenant, tu vas être calme ?
+
+CYRANO (hors de lui):
+  Maintenant. . .
+  Mais je vais être frénétique et fulminant !
+  Il me faut une armée entière a déconfire !
+  J'ai dix cœurs; j'ai vingt bras; il ne peut me suffire
+  De pourfendre des nains. . .
+  (Il crie à tue-tête):
+  Il me faut des géants !
+  (Depuis un moment, sur la scène, au fond, des ombres de comédiens et
+  de comédiennes s'agitent, chuchotent: on commence à répéter. Les
+  violons ont repris leur place.)
+
+UNE VOIX (de la scène):
+  Hé ! pst ! là-bas ! Silence ! on répète céans !
+
+CYRANO (riant):
+  Nous partons !
+  (Il remonte; par la grande porte du fond; entrent Cuigy, Brissaille,
+  plusieurs officiers, qui soutiennent Lignière complètement ivre.)
+
+CUIGY:
+  Cyrano !
+
+CYRANO:
+  Qu'est-ce ?
+
+CUIGY:
+  Une énorme grive
+  Qu'on t'apporte !
+
+CYRANO (le reconnaissant):
+  Lignière !. . .Hé, qu'est-ce qui t'arrive ?
+
+CUIGY:
+  Il te cherche !
+
+BRISSAILLE:
+  Il ne peut rentrer chez lui !
+
+CYRANO:
+  Pourquoi ?
+
+LIGNIÈRE (d'une voix pâteuse, lui montrant un billet tout chiffonné):
+  Ce billet m'avertit. . .cent hommes contre moi. . .
+  A cause de. . .chanson. . .grand danger me menace. . .
+  Porte de Nesle. . .Il faut, pour rentrer, que j'y passe. . .
+  Permets-moi donc d'aller coucher sous. . .sous ton toit !
+
+CYRANO:
+  Cent hommes, m'as-tu dit ? Tu coucheras chez toi !
+
+LIGNIÈRE (épouvanté):
+  Mais. . .
+
+CYRANO (d'une voix terrible, lui montrant la lanterne allumée que le
+  portier balance en écoutant curieusement cette scène):
+  Prends cette lanterne !. . .
+  (Lignière saisit précipitamment la lanterne):
+  Et marche !--Je te jure
+  Que c'est moi qui ferai ce soir ta couverture !. . .
+  (Aux officiers):
+  Vous, suivez à distance, et vous serez témoins !
+
+CUIGY:
+  Mais cent hommes !. . .
+
+CYRANO:
+  Ce soir, il ne m'en faut pas moins !
+  (Les comédiens et les comédiennes, descendus de scène, se sont
+  rapprochés dans leurs divers costumes.)
+
+LE BRET:
+  Mais pourquoi protéger. . .
+
+CYRANO:
+  Voilà Le Bret qui grogne !
+
+LE BRET:
+  Cet ivrogne banal ?. . .
+
+CYRANO (frappant sur l'épaule de Lignière):
+  Parce que cet ivrogne,
+  Ce tonneau de muscat, ce fût de rossoli,
+  Fit quelque chose un jour de tout à fait joli:
+  Au sortir d'une messe ayant, selon le rite,
+  Vu celle qu'il aimait prendre de l'eau bénite,
+  Lui que l'eau fait sauver, courut au bénitier,
+  Se pencha sur sa conque et le but tout entier !. . .
+
+UNE COMÉDIENNE (en costume de soubrette):
+  Tiens, c'est gentil, cela !
+
+CYRANO:
+  N'est-ce pas, la soubrette ?
+
+LA COMÉDIENNE (aux autres):
+  Mais pourquoi sont-ils cent contre un pauvre poète ?
+
+CYRANO:
+  Marchons !
+  (Aux officiers):
+  Et vous, messieurs, en me voyant charger,
+  Ne me secondez pas, quel que soit le danger !
+
+UNE AUTRE COMÉDIENNE (sautant de la scène):
+  Oh ! mais, moi, je vais voir !
+
+CYRANO:
+  Venez !. . .
+
+UNE AUTRE (sautant aussi, à un vieux comédien):
+  Viens-tu, Cassandre ?. . .
+
+CYRANO:
+  Venez tous, le Docteur, Isabelle, Léandre,
+  Tous ! Car vous allez joindre, essaim charmant et fol,
+  La farce italienne à ce drame espagnol,
+  Et, sur son ronflement tintant un bruit fantasque,
+  L'entourer de grelots comme un tambour de basque !. . .
+
+TOUTES LES FEMMES (sautant de joie):
+  Bravo !--Vite, une mante !--Un capuchon !
+
+JODELET:
+  Allons !
+
+CYRANO (aux violons):
+  Vous nous jouerez un air, messieurs les violons !
+  (Les violons se joignent au cortège qui se forme. On s'empare des
+  chandelles allumées de la rampe et on se les distribue. Cela devient
+  une retraite aux flambeaux):
+  Bravo ! des officiers, des femmes en costume,
+  Et, vingt pas en avant. . .
+  (Il se place comme il dit):
+  Moi, tout seul, sous la plume
+  Que la gloire elle-même à ce feutre piqua,
+  Fier comme un Scipion triplement Nasica !. . .
+  --C'est compris ? Défendu de me prêter main-forte !--
+  On y est ?. . .Un, deux, trois ! Portier, ouvre la porte !
+  (Le portier ouvre à deux battants. Un coin du vieux Paris pittoresque
+  et lunaire paraît):
+  Ah !. . .Paris fuit, nocturne et quasi nébuleux;
+  Le clair de lune coule aux pentes des toits bleus;
+  Un cadre se prépare, exquis, pour cette scène;
+  Là-bas, sous des vapeurs en écharpe, la Seine,
+  Comme un mystérieux et magique miroir,
+  Tremble. . .Et vous allez voir ce que vous allez voir !
+
+TOUS:
+  A la porte de Nesle !
+
+CYRANO (debout sur le seuil):
+  A la porte de Nesle !
+  (Se retournant avant de sortir, à la soubrette):
+  Ne demandiez-vous pas pourquoi, mademoiselle,
+  Contre ce seul rimeur cent hommes furent mis ?
+  (Il tire l'épée et, tranquillement):
+  C'est parce qu'on savait qu'il est de mes amis !
+  (Il sort. Le cortège,--Lignière zigzaguant en tête,--puis les
+  comédiennes aux bras des officiers,--puis les comédiens gambadant,--se
+  met en marche dans la nuit au son des violons, et à la lueur falote
+  des chandelles.)
+
+
+Rideau.
+
+
+
+Acte II.
+
+La Rôtisserie Des Poètes.
+
+La boutique de Ragueneau, rôtisseur-pâtissier, vaste ouvroir au coin
+de la rue Saint-Honoré et de la rue de l'Arbre-Sec qu'on aperçoit
+largement au fond, par le vitrage de la porte, grises dans les
+premières lueurs de l'aube.
+
+À gauche, premier plan, comptoir surmonté d'un dais en fer forgé,
+auquel sont accrochés des oies, des canards, des paons blancs. Dans de
+grands vases de faïence de hauts bouquets de fleurs naïves,
+principalement des tournesols jaunes. Du même côté, second plan,
+immense cheminée devant laquelle, entre de monstrueux chenets, dont
+chacun supporte une petite marmite, les rôtis pleurent dans les
+lèchefrites.
+
+À droite, premier plan avec porte. Deuxième plan, un escalier montant
+à une petite salle en soupente, dont on aperçoit l'intérieur par des
+volets ouverts; une table y est dressée, un menu lustre flamand y
+luit: c'est un réduit où l'on va manger et boire. Une galerie de bois,
+faisant suite à l'escalier, semble mener à d'autres petites salles
+analogues.
+
+Au milieu de la rôtisserie, un cercle en fer que l'on peut faire
+descendre avec une corde, et auquel de grosses pièces sont accrochées,
+fait un lustre de gibier.
+
+Les fours, dans l'ombre, sous l'escalier, rougeoient. Des cuivres
+étincellent. Des broches tournent. Des pièces montées pyramident, des
+jambons pendent. C'est le coup de feu matinal. Bousculade de marmitons
+effarés, d'énormes cuisiniers et de minuscules gâte-sauces.
+Foisonnement de bonnets à plume de poulet ou à aile de pintade. On
+apporte, sur des plaques de tôle et des clayons d'osier, des
+quinconces de brioches, des villages de petits-fours.
+
+Des tables sont couvertes de gâteaux et de plats. D'autres, entourées
+de chaises, attendent les mangeurs et les buveurs. Une plus petite,
+dans un coin, disparaît sous les papiers. Ragueneau y est assis au
+lever du rideau; il écrit.
+
+
+
+Scène 2.I.
+
+Ragueneau, pâtissiers, puis Lise; Ragueneau, à la petite table,
+écrivant d'un air inspiré, et comptant sur ses doigts.
+
+
+PREMIER PATISSIER (apportant une pièce montée):
+  Fruits en nougat !
+
+DEUXIÈME PATISSIER (apportant un plat):
+  Flan !
+
+TROISIÈME PATISSIER (apportant un rôti paré de plumes):
+  Paon !
+
+QUATRIÈME PATISSIER (apportant une plaque de gâteaux):
+  Roinsoles !
+
+CINQUIÈME PATISSIER (apportant une sorte de terrine):
+  Bœuf en daube !
+
+RAGUENEAU (cessant d'écrire et levant la tête):
+  Sur les cuivres, déjà, glisse l'argent de l'aube !
+  Étouffe en toi le dieu qui chante, Ragueneau !
+  L'heure du luth viendra,--c'est l'heure du fourneau !
+  (Il se lève. A un cuisinier):
+  Vous, veuillez m'allonger cette sauce, elle est courte !
+
+LE CUISINIER:
+  De combien ?
+
+RAGUENEAU:
+  De trois pieds.
+  (Il passe.)
+
+LE CUISINIER:
+  Hein ?
+
+PREMIER PATISSIER:
+  La tarte !
+
+DEUXIÈME PATISSIER:
+  La tourte !
+
+RAGUENEAU (devant la cheminée):
+  Ma Muse, éloigne-toi, pour que tes yeux charmants
+  N'aillent pas se rougir au feu de ces sarments !
+  (A un pâtissier, lui montrant des pains):
+  Vous avez mal placé la fente de ces miches:
+  Au milieu la césure,--entre les hémistiches !
+  (A un autre, lui montrant un pâté inachevé):
+  A ce palais de croûte, il faut, vous, mettre un toit. . .
+  (A un jeune apprenti, qui, assis par terre, embroche des volailles):
+  Et toi, sur cette broche interminable, toi,
+  Le modeste poulet et la dinde superbe,
+  Alterne-les, mon fils, comme le vieux Malherbe
+  Alternait les grands vers avec les plus petits,
+  Et fais tourner au feu des strophes de rôtis !
+
+UN AUTRE APPRENTI (s'avançant avec un plateau recouvert d'une assiette):
+  Maître, en pensant à vous, dans le four, j'ai fait cuire
+  Ceci, qui vous plaira, je l'espère.
+  (Il découvre le plateau, on voit une grande lyre de pâtisserie.)
+
+RAGUENEAU (ébloui):
+  Une lyre !
+
+L'APPRENTI:
+  En pâte de brioche.
+
+RAGUENEAU (ému):
+  Avec des fruits confits !
+  L'APPRENTI:
+  Et les cordes, voyez, en sucre je les fis.
+
+RAGUENEAU (lui donnant de l'argent):
+  Va boire à ma santé !
+  (Apercevant Lise qui entre):
+  Chut ! ma femme ! Circule,
+  Et cache cet argent !
+  (A Lise, lui montrant la lyre d'un air gêné):
+  C'est beau ?
+
+LISE:
+  C'est ridicule !
+  (Elle pose sur le comptoir une pile de sacs en papier.)
+
+RAGUENEAU:
+  Des sacs ?. . .Bon. Merci.
+  (Il les regarde):
+  Ciel ! Mes livres vénérés !
+  Les vers de mes amis ! déchirés ! démembrés !
+  Pour en faire des sacs à mettre des croquantes. . .
+  Ah ! vous renouvelez Orphée et les bacchantes !
+
+LISE (sèchement):
+  Et n'ai-je pas le droit d'utiliser vraiment
+  Ce que laissent ici, pour unique paiement,
+  Vos méchants écriveurs de lignes inégales !
+
+RAGUENEAU:
+  Fourmi !. . .n'insulte pas ces divines cigales !
+
+LISE:
+  Avant de fréquenter ces gens-là, mon ami,
+  Vous ne m'appeliez pas bacchante,--ni fourmi !
+
+RAGUENEAU:
+  Avec des vers, faire cela !
+
+LISE:
+  Pas autre chose.
+
+RAGUENEAU:
+  Que faites-vous, alors, madame, avec la prose ?
+
+
+
+Scène 2.II.
+
+Les mêmes, deux enfants, qui viennent d'entrer dans la pâtisserie.
+
+
+RAGUENEAU:
+  Vous désirez, petits ?
+
+PREMIER ENFANT:
+  Trois pâtés.
+
+RAGUENEAU (les servant):
+  Là, bien roux. . .
+  Et bien chauds.
+
+DEUXIÈME ENFANT:
+  S'il vous plaît, enveloppez-les-nous ?
+
+RAGUENEAU (saisi, à part):
+  Hélas ! un de mes sacs !
+  (Aux enfants):
+  Que je les enveloppe ?. . .
+  (Il prend un sac et au moment d'y mettre les pâtés, il lit):
+  Tel Ulysse, le jour qu'il quitta Pénélope. . .
+  Pas celui-ci !. . .
+  (Il le met de côté et en prend un autre. Au moment d'y mettre les
+  pâtés, il lit):
+  Le blond Phœbus. . . Pas celui-là !
+  (Même jeu.)
+
+LISE (impatientée):
+  Eh bien ! qu'attendez-vous ?
+
+RAGUENEAU:
+  Voilà, voilà, voilà !
+  (Il en prend un troisième et se résigne):
+  Le sonnet à Philis !. . .mais c'est dur tout de même !
+
+LISE:
+  C'est heureux qu'il se soit décidé !
+  (Haussant les épaules):
+  Nicodème !
+  (Elle monte sur une chaise et se met à ranger des plats sur une crédence.)
+
+RAGUENEAU (profitant de ce qu'elle tourne le dos, rappelle les enfants
+  déjà à la porte):
+  Pst !. . .Petits !. . .Rendez-moi le sonnet à Philis,
+  Au lieu de trois pâtés je vous en donne six.
+  (Les enfants lui rendent le sac, prennent vivement les gâteaux et
+  sortent. Ragueneau, défripant le papier, se met à lire en déclamant):
+  Philis !. . . Sur ce doux nom, une tache de beurre !. . .
+  Philis !. . .
+  (CYRANO entre brusquement.)
+
+
+
+Scène 2.III.
+
+Ragueneau, Lise, Cyrano, puis le mousquetaire.
+
+
+CYRANO:
+  Quelle heure est-il ?
+
+RAGUENEAU (le saluant avec empressement):
+  Six heures.
+
+CYRANO (avec émotion):
+  Dans une heure !
+  (Il va et vient dans la boutique.)
+
+RAGUENEAU (le suivant):
+  Bravo ! J'ai vu. . .
+
+CYRANO:
+  Quoi donc !
+
+RAGUENEAU:
+  Votre combat !. . .
+
+CYRANO:
+  Lequel ?
+
+RAGUENEAU:
+  Celui de l'hôtel de Bourgogne !
+
+CYRANO (avec dédain):
+  Ah !. . .Le duel !
+
+RAGUENEAU (admiratif):
+  Oui, le duel en vers !. . .
+
+LISE:
+  Il en a plein la bouche !
+
+CYRANO:
+  Allons ! tant mieux !
+
+RAGUENEAU (se fendant avec une broche qu'il a saisi):
+  A la fin de l'envoi, je touche !. . .
+  A la fin de l'envoi, je touche !. . .Que c'est beau !
+  (Avec un enthousiasme croissant):
+  A la fin de l'envoi. . .
+
+CYRANO:
+  Quelle heure, Ragueneau ?
+
+RAGUENEAU (restant fendu pour regarder l'horloge):
+  Six heures cinq !. . .. . .je touche !
+  (Il se relève):
+  . . .Oh ! faire une ballade !
+
+LISE (à Cyrano, qui en passant devant son comptoir lui a serré
+  distraitement la main):
+  Qu'avez-vous à la main ?
+
+CYRANO:
+  Rien. Une estafilade.
+
+RAGUENEAU:
+  Courûtes-vous quelque péril ?
+
+CYRANO:
+  Aucun péril.
+
+LISE (le menaçant du doigt):
+  Je crois que vous mentez !
+
+CYRANO:
+  Mon nez remuerait-il ?
+  Il faudrait que ce fût pour un mensonge énorme !
+  (Changeant de ton):
+  J'attends ici quelqu'un. Si ce n'est pas sous l'orme,
+  Vous nous laisserez seuls.
+
+RAGUENEAU:
+  C'est que je ne peux pas;
+  Mes rimeurs vont venir. . .
+
+LISE (ironique):
+  Pour leur premier repas.
+
+CYRANO:
+  Tu les éloigneras quand je te ferai signe. . .
+  L'heure ?
+
+RAGUENEAU:
+  Six heures dix.
+
+CYRANO (s'asseyant nerveusement à la table de Ragueneau et prenant du
+  papier):
+  Une plume ?. . .
+
+RAGUENEAU (lui offrant celle qu'il a à son oreille):
+  De cygne.
+
+UN MOUSQUETAIRE (superbement moustachu, entre et d'une voix de stentor):
+  Salut !
+  (Lise remonte vivement vers lui.)
+
+CYRANO (se retournant):
+  Qu'est-ce ?
+
+RAGUENEAU:
+  Un ami de ma femme. Un guerrier
+  Terrible,--à ce qu'il dit !. . .
+
+CYRANO (reprenant la plume et éloignant du geste Ragueneau):
+  Chut !. . .
+  Écrire,--plier,--
+  (A lui-même):
+  Lui donner,--me sauver. . .
+  (Jetant la plume):
+  Lâche !. . .Mais que je meure,
+  Si j'ose lui parler, lui dire un seul mot. . .
+  (A Ragueneau):
+  L'heure ?
+
+RAGUENEAU:
+  Six et quart !. . .
+
+CYRANO (frappant sa poitrine):
+  --un seul mot de tous ceux que j'ai là !
+  Tandis qu'en écrivant. . .
+  (Il reprend la plume):
+  Eh bien ! écrivons-la,
+  Cette lettre d'amour qu'en moi-même j'ai faite
+  Et refaite cent fois, de sorte qu'elle est prête,
+  Et que mettant mon âme à côté du papier,
+  Je n'ai tout simplement qu'à la recopier.
+  (Il écrit.--Derrière le vitrage de la porte on voit s'agiter des
+  silhouettes maigres et hésitantes.)
+
+
+
+Scène 2.IV.
+
+Ragueneau, Lise, le mousquetaire, Cyrano, à la petite table, écrivant,
+les poètes, vêtus de noir, les bas tombants, couverts de boue.
+
+
+LISE (entrant, à Ragueneau):
+  Les voici vos crottés !
+
+PREMIER POÈTE (entrant, à Ragueneau):
+  Confrère !. . .
+
+DEUXIÈME POÈTE (de même, lui secouant les mains):
+  Cher confrère !
+
+TROISIÈME POÈTE:
+  Aigle des pâtissiers !
+  (Il renifle):
+  Ça sent bon dans votre aire,
+
+QUATRIÈME POÈTE:
+  O Phœbus-Rôtisseur !
+
+CINQUIÈME POÈTE:
+  Apollon maître-queux !. . .
+
+RAGUENEAU (entouré, embrassé, secoué):
+  Comme on est tout de suite à son aise avec eux !. . .
+
+PREMIER POÈTE:
+  Nous fûmes retardés par la foule attroupée
+  A la porte de Nesle !. . .
+
+DEUXIÈME POÈTE:
+  Ouverts à coups d'épée,
+  Huit malandrins sanglants illustraient les pavés !
+
+CYRANO (levant une seconde la tête):
+  Huit ?. . .Tiens, je croyais sept.
+  (Il reprend sa lettre.)
+
+RAGUENEAU (à Cyrano):
+  Est-ce que vous savez
+  Le héros du combat ?
+
+CYRANO (négligemment):
+  Moi ?. . .Non !
+
+LISE (au mousquetaire):
+  Et vous ?
+
+LE MOUSQUETAIRE (se frisant la moustache):
+  Peut-être !
+
+CYRANO (écrivant, à part,--on l'entend murmurer de temps en temps):
+  Je vous aime. . .
+
+PREMIER POÈTE:
+  Un seul homme, assurait-on, sut mettre
+  Toute une bande en fuite !. . .
+
+DEUXIÈME POÈTE:
+  Oh ! c'etait curieux !
+  Des piques, des bâtons jonchaient le sol !. . .
+
+CYRANO (écrivant):
+  . . .vos yeux. . .
+
+TROISIÈME POÈTE:
+  On trouvait des chapeaux jusqu'au quai des Orfèvres !
+
+PREMIER POÈTE:
+  Sapristi ! ce dut être un féroce. . .
+
+CYRANO (même jeu):
+  . . .vos lèvres. . .
+
+PREMIER POÈTE:
+  Un terrible géant, l'auteur de ces exploits !
+
+CYRANO (même jeu):
+  . . .Et je m'évanouis de peur quand je vous vois.
+
+DEUXIÈME POÈTE (happant un gâteau):
+  Qu'as-tu rimé de neuf, Ragueneau ?
+
+CYRANO (même jeu):
+  . . .qui vous aime. . .
+  (Il s'arrête au moment de signer, et se lève, mettant sa lettre dans
+  son pourpoint):
+  Pas besoin de signer. Je la donne moi-même.
+
+RAGUENEAU (au deuxième poète):
+  J'ai mis une recette en vers.
+
+TROISIÈME POÈTE (s'installant près d'un plateau de choux à la crème):
+  Oyons ces vers !
+
+QUATRIÈME POÈTE (regardant une brioche qu'il a prise):
+  Cette brioche a mis son bonnet de travers.
+  (Il la décoiffe d'un coup de dent.)
+
+PREMIER POÈTE:
+  Ce pain d'épice suit le rimeur famélique,
+  De ses yeux en amande aux sourcils d'angélique !
+  (Il happe le morceau de pain d'épice.)
+
+DEUXIÈME POÈTE:
+  Nous écoutons.
+
+TROISIÈME POÈTE (serrant légèrement un chou entre ses doigts):
+  Ce chou bave sa crème. Il rit.
+
+DEUXIÈME POÈTE (mordant à même la grande lyre de pâtisserie):
+  Pour la première fois la Lyre me nourrit !
+
+RAGUENEAU (qui s'est préparé à réciter, qui a toussé, assuré son bonnet,
+  pris une pose):
+  Une recette en vers. . .
+
+DEUXIÈME POÈTE (au premier, lui donnant un coup de coude):
+  Tu déjeunes ?
+
+PREMIER POÈTE (au deuxième):
+  Tu dînes !
+
+RAGUENEAU:
+  Comment on fait les tartelettes amandines.
+  Battez, pour qu'ils soient mousseux,
+  Quelques œufs;
+  Incorporez à leur mousse
+  Un jus de cédrat choisi;
+  Versez-y
+  Un bon lait d'amande douce;
+  Mettez de la pâte à flan
+  Dans le flanc
+  De moules à tartelette;
+  D'un doigt preste, abricotez
+  Les côtés;
+  Versez goutte à gouttelette
+  Votre mousse en ces puits, puis
+  Que ces puits
+  Passent au four, et, blondines,
+  Sortant en gais troupelets,
+  Ce sont les
+  Tartelettes amandines !
+
+LES POÈTES (la bouche pleine):
+  Exquis ! Délicieux !
+
+UN POÈTE (s'étouffant):
+  Homph !
+  (Ils remontent vers le fond, en mangeant.)
+
+CYRANO (qui a observé s'avance vers Ragueneau):
+  Bercés par ta voix,
+  Ne vois-tu pas comme ils s'empiffrent ?
+
+RAGUENEAU (plus bas, avec un sourire):
+  Je le vois. . .
+  Sans regarder, de peur que cela ne les trouble;
+  Et dire ainsi mes vers me donne un plaisir double,
+  Puisque je satisfais un doux faible que j'ai
+  Tout en laissant manger ceux qui n'ont pas mangé !
+
+CYRANO (lui frappant sur l'épaule):
+  Toi, tu me plais !. . .
+  (Ragueneau va rejoindre ses amis. Cyrano le suit des yeux, puis, un
+  peu brusquement):
+  Hé là, Lise ?
+  (Lise, en conversation tendre avec le mousquetaire, tressaille et
+  descend vers Cyrano):
+  Ce capitaine. . .
+  Vous assiège ?
+
+LISE (offensée):
+  Oh ! mes yeux, d'une œillade hautaine,
+  Savent vaincre quiconque attaque mes vertus.
+
+CYRANO:
+  Euh ! pour des yeux vainqueurs, je les trouve battus.
+
+LISE (suffoquée):
+  Mais. . .
+
+CYRANO (nettement):
+  Ragueneau me plaît. C'est pourquoi, dame Lise,
+  Je défends que quelqu'un le ridicoculise.
+
+LISE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO (qui a élevé la voix assez pour être entendu du galant):
+  A bon entendeur. . .
+  (Il salue le mousquetaire, et va se mettre en observation, à la porte
+  du fond, après avoir regardé l'horloge.)
+
+LISE (au mousquetaire qui a simplement rendu son salut à Cyrano):
+  Vraiment, vous m'étonnez !. . .
+  Répondez. . .sur son nez. . .
+
+LE MOUSQUETAIRE:
+  Sur son nez. . .sur son nez. . .
+  (Il s'éloigne vivement, Lise le suit.)
+
+CYRANO (de la porte du fond, faisant signe à Ragueneau d'emmener les
+  poètes):
+  Pst !. . .
+
+RAGUENEAU (montrant aux poètes la porte de droite):
+  Nous serons bien mieux par là. . .
+
+CYRANO (s'impatientant):
+  Pst ! pst !. . .
+
+RAGUENEAU (les entraînant):
+  Pour lire
+  Des vers. . .
+
+PREMIER POÈTE (désespéré, la bouche pleine):
+  Mais les gâteaux !. . .
+
+DEUXIÈME POÈTE:
+  Emportons-les !
+  (Ils sortent tous derrière Ragueneau, processionellement, et après
+  avoir fait une râfle de plateaux.)
+
+
+
+Scène 2.V.
+
+Cyrano, Roxane, la duègne.
+
+
+CYRANO:
+  Je tire
+  Ma lettre si je sens seulement qu'il y a
+  Le moindre espoir !. . .
+  (Roxane, masquée, suivie de la duègne, paraît derrière le vitrage. Il
+  ouvre vivement la porte):
+  Entrez !. . .
+  (Marchant sur la duègne):
+  Vous, deux mots, duègna !
+
+LA DUÈGNE:
+  Quatre.
+
+CYRANO:
+  Êtes-vous gourmande ?
+
+LA DUÈGNE:
+  A m'en rendre malade.
+
+CYRANO (prenant vivement des sacs de papier sur le comptoir):
+  Bon. Voici deux sonnets de monsieur Benserade. . .
+
+LA DUÈGNE (piteuse):
+  Heu !. . .
+
+CYRANO:
+  . . .que je vous remplis de darioles.
+
+LA DUÈGNE (changeant de figure):
+  Hou !
+
+CYRANO:
+  Aimez-vous le gâteau qu'on nomme petit chou ?
+
+LA DUÈGNE (avec dignité):
+  Monsieur, j'en fais état, lorsqu'il est à la crème.
+
+CYRANO:
+  J'en plonge six pour vous dans le sein d'un poème
+  De Saint-Amant ! Et dans ces vers de Chapelain
+  Je dépose un fragment, moins lourd, de poupelin.
+  --Ah ! Vous aimez les gâteaux frais ?
+
+LA DUÈGNE:
+  J'en suis férue !
+
+CYRANO (lui chargeant les bras de sacs remplis):
+  Veuillez aller manger tous ceux-ci dans la rue.
+
+LA DUÈGNE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO (la poussant dehors):
+  Et ne revenez qu'après avoir fini !
+  (Il referme la porte, redescend vers Roxane, et s'arrête, découvert,
+  à une distance respectueuse.)
+
+
+Scène 2.VI.
+
+Cyrano, Roxane, la duègne, un instant.
+
+
+CYRANO:
+  Que l'instant entre tous les instants soit béni,
+  Où, cessant d'oublier qu'humblement je respire
+  Vous venez jusqu'ici pour me dire. . .me dire ?. . .
+
+ROXANE (qui s'est démasquée):
+  Mais tout d'abord merci, car ce drôle, ce fat
+  Qu'au brave jeu d'épée, hier, vous avez fait mat,
+  C'est lui qu'un grand seigneur. . .épris de moi. . .
+
+CYRANO:
+  De Guiche ?
+
+ROXANE (baissant les yeux):
+  Cherchait à m'imposer . . .comme mari. . .
+
+CYRANO:
+  Postiche ?
+  (Saluant):
+  Je me suis donc battu, madame, et c'est tant mieux,
+  Non pour mon vilain nez, mais bien pour vos beaux yeux.
+
+ROXANE:
+  Puis. . .je voulais. . .Mais pour l'aveu que je viens faire,
+  Il faut que je revoie en vous le. . .presque frère,
+  Avec qui je jouais, dans le parc--près du lac !. . .
+
+CYRANO:
+  Oui. . .vous veniez tous les étés à Bergerac !
+
+ROXANE:
+  Les roseaux fournissaient le bois pour vos épées ?. . .
+
+CYRANO:
+  Et les maïs, les cheveux blonds pour vos poupées !
+
+ROXANE:
+  C'était le temps des jeux. . .
+
+CYRANO:
+  Des mûrons aigrelets. . .
+
+ROXANE:
+  Le temps où vous faisiez tout ce que je voulais !. . .
+
+CYRANO:
+  Roxane, en jupons courts, s'appelait Madeleine. . .
+
+ROXANE:
+  J'étais jolie, alors ?
+
+CYRANO:
+  Vous n'étiez pas vilaine.
+
+ROXANE:
+  Parfois, la main en sang de quelque grimpement,
+  Vous accouriez !--Alors, jouant à la maman,
+  Je disais d'une voix qui tâchait d'être dure:
+  (Elle lui prend la main):
+  'Qu'est-ce que c'est encor que cette égratignure ?'
+  (Elle s'arrête stupéfaite):
+  Oh ! C'est trop fort ! Et celle-ci !
+  (Cyrano veut retirer sa main):
+  Non ! Montrez-la !
+  Hein ? à votre âge, encor !--Où t'es-tu fait cela ?
+
+CYRANO:
+  En jouant, du côté de la porte de Nesle.
+
+ROXANE (s'asseyant à une table, et trempant son mouchoir dans un verre
+  d'eau):
+  Donnez !
+
+CYRANO (s'asseyant aussi):
+  Si gentiment ! Si gaiement maternelle !
+
+ROXANE:
+  Et, dites-moi,--pendant que j'ôte un peu le sang,--
+  Ils étaient contre vous ?
+
+CYRANO:
+  Oh ! pas tout à fait cent.
+
+ROXANE:
+  Racontez !
+
+CYRANO:
+  Non. Laissez. Mais vous, dites la chose
+  Que vous n'osiez tantôt me dire. . .
+
+ROXANE (sans quitter sa main):
+  A présent, j'ose,
+  Car le passé m'encouragea de son parfum !
+  Oui, j'ose maintenant. Voilà. J'aime quelqu'un.
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Qui ne le sait pas d'ailleurs.
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Pas encore.
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Mais qui va bientôt le savoir, s'il l'ignore.
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Un pauvre garçon qui jusqu'ici m'aima
+  Timidement, de loin, sans oser le dire. . .
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Laissez-moi votre main, voyons, elle a la fièvre.--
+  Mais moi, j'ai vu trembler les aveux sur sa lèvre.
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE (achevant de lui faire un petit bandage avec son mouchoir):
+  Et figurez-vous, tenez, que, justement
+  Oui, mon cousin, il sert dans votre régiment !
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE (riant):
+  Puisqu'il est cadet dans votre compagnie !
+
+CYRANO:
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Il a sur son front de l'esprit, du génie,
+  Il est fier, noble, jeune, intrépide, beau. . .
+
+CYRANO (se levant tout pâle):
+  Beau !
+
+ROXANE:
+  Quoi ? Qu'avez-vous ?
+
+CYRANO:
+  Moi, rien. . .C'est. . .c'est. . .
+  (Il montre sa main, avec un sourire):
+  C'est ce bobo.
+
+ROXANE:
+  Enfin, je l'aime. Il faut d'ailleurs que je vous die
+  Que je ne l'ai jamais vu qu'à la Comédie. . .
+
+CYRANO:
+  Vous ne vous êtes donc pas parlé ?
+
+ROXANE:
+  Nos yeux seuls.
+
+CYRANO:
+  Mais comment savez-vous, alors ?
+
+ROXANE:
+  Sous les tilleuls
+  De la place Royale, on cause. . .Des bavardes
+  M'ont renseignée. . .
+
+CYRANO:
+  Il est cadet ?
+
+ROXANE:
+  Cadet aux gardes.
+
+CYRANO:
+  Son nom ?
+
+ROXANE:
+  Baron Christian de Neuvillette.
+
+CYRANO:
+  Hein ?. . .
+  Il n'est pas aux cadets.
+
+ROXANE:
+  Si, depuis ce matin:
+  Capitaine Carbon de Castel-Jaloux.
+
+CYRANO:
+  Vite,
+  Vite, on lance son cœur !. . .Mais, ma pauvre petite. . .
+
+LA DUÈGNE (ouvrant la porte du fond):
+  J'ai fini les gâteaux, monsieur de Bergerac !
+
+CYRANO:
+  Eh bien ! lisez les vers imprimés sur le sac !
+  (La duègne disparaît):
+  . . .Ma pauvre enfant, vous qui n'aimez que beau langage,
+  Bel esprit,--si c'était un profane, un sauvage.
+
+ROXANE:
+  Non, il a les cheveux d'un héros de d'Urfe !
+
+CYRANO:
+  S'il était aussi maldisant que bien coiffé !
+
+ROXANE:
+  Non, tous les mots qu'il dit sont fins, je le devine !
+
+CYRANO:
+  Oui, tous les mots sont fins quand la moustache est fine.
+  --Mais si c'était un sot !. . .
+
+ROXANE (frappant du pied):
+  Eh bien ! j'en mourrais, là !
+
+CYRANO (après un temps):
+  Vous m'avez fait venir pour me dire cela ?
+  Je n'en sens pas très bien l'utilité, madame.
+
+ROXANE:
+  Ah, c'est que quelqu'un hier m'a mis la mort dans l'âme,
+  Et me disant que tous, vous êtes tous Gascons
+  Dans votre compagnie. . .
+
+CYRANO:
+  Et que nous provoquons
+  Tous les blancs-becs qui, par faveur, se font admettre
+  Parmis les purs Gascons que nous sommes, sans l'être ?
+  C'est ce qu'on vous a dit ?
+
+ROXANE:
+  Et vous pensez si j'ai
+  Tremblé pour lui !
+
+CYRANO (entre ses dents):
+  Non sans raison !
+
+ROXANE:
+  Mais j'ai songé
+  Lorsque invincible et grand, hier, vous nous apparûtes,
+  Châtiant ce coquin, tenant tête à ces brutes,--
+  J'ai songé: s'il voulait, lui que tous ils craindront. . .
+
+CYRANO:
+  C'est bien, je défendrai votre petit baron.
+
+ROXANE:
+  Oh ! n'est-ce pas que vous allez me le défendre ?
+  J'ai toujours eu pour vous une amitié si tendre.
+
+CYRANO:
+  Oui, oui.
+
+ROXANE:
+  Vous serez son ami ?
+
+CYRANO:
+  Je le serai.
+
+ROXANE:
+  Et jamais il n'aura de duel ?
+
+CYRANO:
+  C'est juré.
+
+ROXANE:
+  Oh ! je vous aime bien. Il faut que je m'en aille.
+  (Elle remet vivement son masque, une dentelle sur son front, et,
+  distraitement):
+  Mais vous ne m'avez pas raconté la bataille
+  De cette nuit. Vraiment ce dut être inouï !. . .
+  --Dites-lui qu'il m'écrive.
+  (Elle lui envoie un petit baiser de la main):
+  Oh ! je vous aime !
+
+CYRANO:
+  Oui, oui.
+
+ROXANE:
+  Cent hommes contre vous ? Allons, adieu.--Nous sommes
+  De grands amis !
+
+CYRANO:
+  Oui, oui.
+
+ROXANE:
+  Qu'il m'écrive !--Cent hommes !--
+  Vous me direz plus tard. Maintenant, je ne puis.
+  Cent hommes ! Quel courage !
+
+CYRANO (la saluant):
+  Oh ! j'ai fait mieux depuis.
+  (Elle sort. Cyrano reste immobile, les yeux à terre. Un silence. La
+  porte de droite s'ouvre. Ragueneau passe sa tête.)
+
+
+
+Scène 2.VII.
+
+Cyrano, Ragueneau, les poètes, Carbon de Castel-Jaloux, les cadets, la
+foule, etc., puis De Guiche.
+
+
+RAGUENEAU:
+  Peut-on rentrer ?
+
+CYRANO (sans bouger):
+  Oui. . .
+  (Ragueneau fait signe et ses amis rentrent. En même temps, à la porte
+  du fond paraît Carbon de Castel-Jaloux, costume de capitaine aux
+  gardes, qui fait de grands gestes en apercevant Cyrano.)
+
+CARBON DE CASTEL-JALOUX:
+  Le voilà !
+
+CYRANO (levant la tête):
+  Mon capitaine !. . .
+
+CARBON (exultant):
+  Notre héros ! Nous savons tout ! Une trentaine
+  De mes cadets sont là !. . .
+
+CYRANO (reculant):
+  Mais. . .
+
+CARBON (voulant l'entraîner):
+  Viens ! on veut te voir !
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+CARBON:
+  Il boivent en face, à la Croix du Trahoir.
+
+CYRANO:
+  Je. . .
+
+CARBON (remontant à la porte, et criant à la cantonade, d'une voix de
+  tonnerre):
+  Le héros refuse. Il est d'humeur bourrue !
+
+UNE VOIX (au dehors):
+  Ah ! Sandious !
+  (Tumulte au dehors, bruit d'épées et de bottes qui se rapprochent.)
+
+CARBON (se frottant les mains):
+  Les voici qui traversent la rue !
+
+LES CADETS (entrant dans la rôtisserie):
+  Mille dious !--Capdedious !--Mordious !--Pocapdedious !
+
+RAGUENEAU (reculant épouvanté):
+  Messieurs, vous êtes donc tous de Gascogne !
+
+LES CADETS:
+  Tous !
+
+UN CADET (à Cyrano):
+  Bravo !
+
+CYRANO:
+  Baron !
+
+UN AUTRE (lui secouant les mains):
+  Vivat !
+
+CYRANO:
+  Baron !
+
+TROISIÈME CADET:
+  Que je t'embrasse !
+
+CYRANO:
+  Baron !. . .
+
+PLUSIEURS GASCONS:
+  Embrassons-le !
+
+CYRANO (ne sachant auquel répondre):
+  Baron !. . .baron !. . .de grâce. . .
+
+RAGUENEAU:
+  Vous êtes tous barons, messieurs ?
+
+LES CADETS:
+  Tous ?
+
+RAGUENEAU:
+  Le sont-ils ?. . .
+
+PREMIER CADET:
+  On ferait une tour rien qu'avec nos tortils !
+
+LE BRET (entrant, et courant à Cyrano):
+  On te cherche ! Une foule en délire conduite
+  Par ceux qui cette nuit marchèrent à ta suite. . .
+
+CYRANO (épouvanté):
+  Tu ne leur as pas dit où je me trouve ?. . .
+
+LE BRET (se frottant les mains):
+  Si !
+
+UN BOURGEOIS (entrant suivi d'un groupe):
+  Monsieur, tout le Marais se fait porter ici !
+  (Au dehors la rue s'est remplie de monde. Des chaises à porteurs, des
+  carrosses s'arrêtent.)
+
+LE BRET (bas, souriant, à Cyrano):
+  Et Roxane ?
+
+CYRANO (vivement):
+  Tais-toi !
+
+LA FOULE (criant dehors):
+  Cyrano !. . .
+  (Une cohue se précipite dans la pâtisserie. Bousculade. Acclamations.)
+
+RAGUENEAU (debout sur une table):
+  Ma boutique
+  Est envahie ! On casse tout ! C'est magnifique !
+
+DES GENS (autour de Cyrano):
+  Mon ami. . .mon ami. . .
+
+CYRANO:
+  Je n'avais pas hier
+  Tant d'amis !
+
+LE BRET (ravi):
+  Le succès !
+
+UN PETIT MARQUIS (accourant, les mains tendues):
+  Si tu savais, mon cher. . .
+
+CYRANO:
+  Si tu ?. . .Tu ?. . .Qu'est-ce donc qu'ensemble nous gardâmes ?
+
+UN AUTRE:
+  Je veux vous présenter, Monsieur, à quelques dames
+  Qui là, dans mon carrosse. . .
+
+CYRANO (froidement):
+  Et vous d'abord, à moi,
+  Qui vous présentera ?
+
+LE BRET (stupéfait):
+  Mais qu'as-tu donc ?
+
+CYRANO:
+  Tais-toi !
+
+UN HOMME DE LETTRES (avec une écritoire):
+  Puis-je avoir des détails sur ?. . .
+
+CYRANO:
+  Non.
+
+LE BRET (lui poussant le coude):
+  C'est Théophraste,
+  Renaudot ! l'inventeur de la gazette.
+
+CYRANO:
+  Baste !
+
+LE BRET:
+  Cette feuille où l'on fait tant de choses tenir !
+  On dit que cette idée a beaucoup d'avenir !
+
+LE POÈTE (s'avançant):
+  Monsieur. . .
+
+CYRANO:
+  Encor !
+
+LE POÈTE:
+  Je veux faire un pentacrostiche
+  Sur votre nom. . .
+
+QUELQU'UN (s'avançant encore):
+  Monsieur. . .
+
+CYRANO:
+  Assez !
+  (Mouvement. On se range. De Guiche paraît, escorté d'officiers. Cuigy,
+  Brissaille, les officiers qui sont partis avec Cyrano à la fin du
+  premier acte. Cuigy vient vivement à Cyrano.)
+
+CUIGY (à Cyrano):
+  Monsieur de Guiche !
+  (Murmure. Tout le monde se range):
+  Vient de la part du maréchal de Gassion !
+
+DE GUICHE (saluant Cyrano):
+  . . .Qui tient à vous mander son admiration
+  Pour le nouvel exploit dont le bruit vient de courre.
+
+LA FOULE:
+  Bravo !. . .
+
+CYRANO (s'inclinant):
+  Le maréchal s'y connaît en bravoure.
+
+DE GUICHE:
+  Il n'aurait jamais cru le fait si ces messieurs
+  N'avaient pu lui jurer l'avoir vu.
+
+CUIGY:
+  De nos yeux !
+
+LE BRET (bas à Cyrano, qui a l'air absent):
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Tais-toi !
+
+LE BRET:
+  Tu parais souffrir !
+
+CYRANO (tressaillant et se redressant vivement):
+  Devant ce monde ?. . .
+  (Sa moustache se hérisse; il poitrine):
+  Moi souffrir ?. . .Tu vas voir !
+
+DE GUICHE (auquel Cuigy a parlé à l'oreille):
+  Votre carière abonde
+  De beaux exploits, déjà.--Vous servez chez ces fous
+  De Gascons, n'est-ce pas ?
+
+CYRANO:
+  Aux cadets, oui.
+
+UN CADET (d'une voix terrible):
+  Chez nous !
+
+DE GUICHE (regardant les Gascons, rangés derrière Cyrano):
+  Ah ! ah !. . .Tous ces messieurs à la mine hautaine,
+  Ce sont donc les fameux ?. . .
+
+CARBON DE CASTEL-JALOUX:
+  Cyrano !
+
+CYRANO:
+  Capitaine ?
+
+CARBON:
+  Puisque ma compagnie est, je crois, au complet,
+  Veuillez la présenter au comte, s'il vous plaît.
+
+CYRANO (faisant deux pas vers De Guiche et montrant les cadets):
+  Ce sont les cadets de Gascogne
+  De Carbon de Castel-Jaloux !
+  Bretteurs et menteurs sans vergogne,
+  Ce sont les cadets de Gascogne !
+  Parlant blason, lambel, bastogne,
+  Tous plus nobles que des filous,
+  Ce sont les cadets de Gascogne
+  De Carbon de Castel-Jaloux:
+  Œil d'aigle, jambe de cigogne,
+  Moustache de chat, dents de loups,
+  Fendant la canaille qui grogne,
+  Œil d'aigle, jambe de cigogne,
+  Ils vont,--coiffés d'un vieux vigogne
+  Dont la plume cache les trous !--
+  Œil d'aigle, jambe de cigogne,
+  Moustache de chat, dents de loups !
+  Perce-Bedaine et Casse-Trogne
+  Sont leurs sobriquets les plus doux;
+  De gloire, leur âme est ivrogne !
+  Perce-Bedaine et Casse-Trogne,
+  Dans tous les endroits où l'on cogne
+  Ils se donnent des rendez-vous. . .
+  Perce-Bedaine et Casse-Trogne
+  Sont leurs sobriquets les plus doux !
+  Voici les cadets de Gascogne
+  Qui font cocus tous les jaloux !
+  O femme, adorable carogne,
+  Voici les cadets de Gascogne !
+  Que le vieil époux se renfrogne:
+  Sonnez, clairons ! chantez, coucous !
+  Voici les cadets de Gascogne
+  Qui font cocus tous les jaloux !
+
+DE GUICHE (nonchalamment assis dans un fauteuil que Ragueneau a vite
+  apporté):
+  Un poète est un luxe, aujourd'hui, qu'on se donne.
+  --Voulez-vous être à moi ?
+
+CYRANO:
+  Non, Monsieur, à personne.
+
+DE GUICHE:
+  Votre verve amusa mon oncle Richelieu,
+  Hier. Je veux vous servir auprès de lui.
+
+LE BRET (ébloui):
+  Grand Dieu !
+
+DE GUICHE:
+  Vous avez bien rimé cinq actes, j'imagine ?
+
+LE BRET (à l'oreille de Cyrano):
+  Tu vas faire jouer, mon cher, ton Agrippine !
+
+DE GUICHE:
+  Portez-les-lui.
+
+CYRANO (tenté et un peu charmé):
+  Vraiment. . .
+
+DE GUICHE:
+  Il est des plus experts.
+  Il vous corrigera seulement quelques vers. . .
+
+CYRANO (dont le visage s'est immédiatement rembruni):
+  Impossible, Monsieur; mon sang se coagule
+  En pensant qu'on y peut changer une virgule.
+
+DE GUICHE:
+  Mais quand un vers lui plaît, en revanche, mon cher,
+  Il le paye très cher.
+
+CYRANO:
+  Il le paye moins cher
+  Que moi, lorsque j'ai fait un vers, et que je l'aime,
+  Je me le paye, en me le chantant à moi-même !
+
+DE GUICHE:
+  Vous êtes fier.
+
+CYRANO:
+  Vraiment, vous l'avez remarqué ?
+
+UN CADET (entrant avec, enfilés à son épée, des chapeaux aux plumets
+  miteux, aux coiffes trouées, défoncées):
+  Regarde, Cyrano ! ce matin, sur le quai
+  Le bizarre gibier à plumes que nous prîmes !
+  Les feutres des fuyards !. . .
+
+CARBON:
+  Des dépouilles opimes !
+
+TOUT LE MONDE (riant):
+  Ah ! Ah ! Ah !
+
+CUIGY:
+  Celui qui posta ces gueux, ma foi,
+  Doit rager aujourd'hui.
+
+BRISSAILLE:
+  Sait-on qui c'est ?
+
+DE GUICHE:
+  C'est moi.
+  (Les rires s'arrêtent):
+  Je les avais chargés de châtier,--besogne
+  Qu'on ne fait pas soi-même,--un rimailleur ivrogne.
+  (Silence gêné.)
+
+LE CADET (à mi-voix, à Cyrano, lui montrant les feutres):
+  Que faut-il qu'on en fasse ? Ils sont gras. . .Un salmis ?
+
+CYRANO (prenant l'épée où ils sont enfilés, et les faisant, dans un
+  salut, tous glisser aux pieds de De Guiche):
+  Monsieur, si vous voulez les rendre à vos amis ?
+
+DE GUICHE (se levant et d'une voix brève):
+  Ma chaise et mes porteurs, tout de suite: je monte.
+  (A Cyrano, violemment):
+  Vous, Monsieur !. . .
+
+UNE VOIX (dans la rue, criant):
+  Les porteurs de monseigneur le comte
+  De Guiche !
+
+DE GUICHE (qui s'est dominé, avec un sourire):
+  . . .Avez-vous lu Don Quichot ?
+
+CYRANO:
+  Je l'ai lu.
+  Et me découvre au nom de cet hurluberlu.
+
+DE GUICHE:
+  Veuillez donc méditer alors. . .
+
+UN PORTEUR (paraissant au fond):
+  Voici la chaise.
+
+DE GUICHE:
+  Sur le chapitre des moulins !
+
+CYRANO (saluant):
+  Chapitre treize.
+
+DE GUICHE:
+  Car, lorsqu'on les attaque, il arrive souvent. . .
+
+CYRANO:
+  J'attaque donc des gens qui tournent à tout vent ?
+
+DE GUICHE:
+  Qu'un moulinet de leurs grands bras chargés de toiles
+  Vous lance dans la boue !. . .
+
+CYRANO:
+  Ou bien dans les étoiles !
+  (De Guiche sort. On le voit remonter en chaise. Les seigneurs
+  s'éloignent en chuchotant. Le Bret les réaccompagne. La foule sort.)
+
+
+
+Scène 2.VIII.
+
+Cyrano, Le Bret, les cadets, qui se sont attablés à droite et à gauche
+et auxquels on sert à boire et à manger.
+
+
+CYRANO (saluant d'un air goguenard ceux qui sortent sans oser le saluer):
+  Messieurs. . .Messieurs. . .Messieurs. . .
+
+LE BRET (désolé, redescendant, les bras au ciel):
+  Ah ! dans quels jolis draps.
+
+CYRANO:
+  Oh ! toi ! tu vas grogner !
+
+LE BRET:
+  Enfin, tu conviendras
+  Qu'assassiner toujours la chance passagère,
+  Devient exagéré.
+
+CYRANO:
+  Hé bien oui, j'exagère !
+
+LE BRET (triomphant):
+  Ah !
+
+CYRANO:
+  Mais pour le principe, et pour l'exemple aussi,
+  Je trouve qu'il est bon d'exagérer ainsi.
+
+LE BRET:
+  Si tu laissais un peu ton âme mousquetaire,
+  La fortune et la gloire. . .
+
+CYRANO:
+  Et que faudrait-il faire ?
+  Chercher un protecteur puissant, prendre un patron,
+  Et comme un lierre obscur qui circonvient un tronc
+  Et s'en fait un tuteur en lui léchant l'écorce,
+  Grimper par ruse au lieu de s'élever par force ?
+  Non, merci. Dédier, comme tous il le font,
+  Des vers aux financiers ? se changer en bouffon
+  Dans l'espoir vil de voir, aux lèvres d'un ministre,
+  Naître un sourire, enfin, qui ne soit pas sinistre ?
+  Non, merci. Déjeuner, chaque jour, d'un crapaud ?
+  Avoir un ventre usé par la marche ? une peau
+  Qui plus vite, à l'endroit des genoux, devient sale ?
+  Exécuter des tours de souplesse dorsale ?. . .
+  Non, merci. D'une main flatter la chèvre au cou
+  Cependant que, de l'autre, on arrose le chou,
+  Et, donneur de séné par désir de rhubarbe,
+  Avoir son encensoir, toujours, dans quelque barbe ?
+  Non, merci ! Se pousser de giron en giron,
+  Devenir un petit grand homme dans un rond,
+  Et naviguer, avec des madrigaux pour rames,
+  Et dans ses voiles des soupirs de vieilles dames ?
+  Non, merci ! Chez le bon éditeur de Sercy
+  Faire éditer ses vers en payant ? Non, merci !
+  S'aller faire nommer pape par les conciles
+  Que dans des cabarets tiennent des imbéciles ?
+  Non, merci ! Travailler à se construire un nom
+  Sur un sonnet, au lieu d'en faire d'autres ? Non,
+  Merci ! Ne découvrir du talent qu'aux mazettes ?
+  Être terrorisé par de vagues gazettes,
+  Et se dire sans cesse: "Oh, pourvu que je sois
+  Dans les petits papiers du Mercure François ?". . .
+  Non, merci ! Calculer, avoir peur, être blême,
+  Aimer mieux faire une visite qu'un poème,
+  Rédiger des placets, se faire présenter ?
+  Non, merci ! non, merci ! non, merci ! Mais. . .chanter,
+  Rêver, rire, passer, être seul, être libre,
+  Avoir l'œil qui regarde bien, la voix qui vibre,
+  Mettre, quand il vous plaît, son feutre de travers,
+  Pour un oui, pour un non, se battre,--ou faire un vers !
+  Travailler sans souci de gloire ou de fortune,
+  A tel voyage, auquel on pense, dans la lune !
+  N'écrire jamais rien qui de soi ne sortît,
+  Et modeste d'ailleurs, se dire: mon petit,
+  Soit satisfait des fleurs, des fruits, même des feuilles,
+  Si c'est dans ton jardin à toi que tu les cueilles !
+  Puis, s'il advient d'un peu triompher, par hasard,
+  Ne pas être obligé d'en rien rendre à César,
+  Vis-à-vis de soi-même en garder le mérite,
+  Bref, dédaignant d'être le lierre parasite,
+  Lors même qu'on n'est pas le chêne ou le tilleul,
+  Ne pas monter bien haut, peut-être, mais tout seul !
+
+LE BRET:
+  Tout seul, soit ! Mais non pas contre tous ! Comment diable
+  As-tu donc contracté la manie effroyable
+  De te faire toujours, partout, des ennemis ?
+
+CYRANO:
+  A force de vous voir vous faire des amis,
+  Et rire à ces amis dont vous avez des foules,
+  D'une bouche empruntée au derrière des poules !
+  J'aime raréfier sur mes pas les saluts,
+  Et m'écrie avec joie: un ennemi de plus !
+
+LE BRET:
+  Quelle aberration !
+
+CYRANO:
+  Eh bien, oui, c'est mon vice.
+  Déplaire est mon plaisir. J'aime qu'on me haïsse.
+  Mon cher, si tu savais comme l'on marche mieux
+  Sous la pistolétade excitante des yeux !
+  Comme, sur les pourpoints, font d'amusantes taches
+  Le fiel des envieux et la bave des lâches !
+  --Vous, la molle amitié dont vous vous entourez,
+  Ressemble à ces grands cols d'Italie, ajourés
+  Et flottants, dans lesquels votre cou s'effémine:
+  On y est plus à l'aise. . .et de moins haute mine,
+  Car le front n'ayant pas de maintien ni de loi,
+  S'abandonne à pencher dans tous les sens. Mais moi,
+  La Haine, chaque jour, me tuyaute et m'apprête
+  La fraise dont l'empois force à lever la tête;
+  Chaque ennemi de plus est un nouveau godron
+  Qui m'ajoute une gêne, et m'ajoute un rayon:
+  Car, pareille en tous points à la fraise espagnole,
+  La Haine est un carcan, mais c'est une auréole !
+
+LE BRET (après un silence, passant son bras sous le sien):
+  Fais tout haut l'orgueilleux et l'amer, mais, tout bas
+  Dis-moi tout simplement qu'elle ne t'aime pas !
+
+CYRANO (vivement):
+  Tais-toi !
+  (Depuis un moment, Christian est entré, s'est mêlé aux cadets; ceux-ci
+  ne lui adressent pas la parole; il a fini par s'asseoir seul à une
+  petite table, où Lise le sert.)
+
+
+
+Scène 2.IX.
+
+Cyrano, Le Bret, les cadets, Christian de Neuvillette.
+
+
+UN CADET (assis à une table du fond, le verre en main):
+  Hé ! Cyrano !
+  (Cyrano se retourne):
+  Le récit ?
+
+CYRANO:
+  Tout à l'heure !
+  (Il remonte au bras de Le Bret. Ils causent bas.)
+
+LE CADET (se levant, et descendant):
+  Le récit du combat ! Ce sera la meilleure
+  Leçon
+  (Il s'arrête devant la table où est Christian):
+  pour ce timide apprentif !
+
+CHRISTIAN (levant la tête):
+  Apprentif ?
+
+UN AUTRE CADET:
+  Oui, septentrional maladif !
+
+CHRISTIAN:
+  Maladif ?
+
+PREMIER CADET (goguenard):
+  Monsieur de Neuvillette, apprenez quelque chose:
+  C'est qu'il est un objet, chez nous, dont on ne cause
+  Pas plus que de cordon dans l'hôtel d'un pendu !
+
+CHRISTIAN:
+  Qu'est-ce ?
+
+UN AUTRE CADET (d'une voix terrible):
+  Regardez-moi !
+  (Il pose trois fois, mystérieusement, son doigt sur son nez):
+  M'avez-vous entendu ?
+
+CHRISTIAN:
+  Ah ! c'est le. . .
+
+UN AUTRE:
+  Chut !. . .jamais ce mot ne se profère !
+  (Il montre Cyrano qui cause au fond avec Le Bret.)
+  Ou c'est à lui, là-bas, que l'on aurait affaire !
+
+UN AUTRE (qui, pendant qu'il était tourné vers les premiers, est venu
+  sans bruit s'asseoir sur la table, dans son dos):
+  Deux nasillards par lui furent exterminés
+  Parce qu'il lui déplut qu'ils parlassent du nez !
+
+UN AUTRE (d'une voix caverneuse,--surgissant de sous la table où il
+  s'est glissé à quatre pattes):
+  On ne peut faire, sans défuncter avant l'âge,
+  La moindre allusion au fatal cartilage !
+
+UN AUTRE (lui posant la main sur l'épaule):
+  Un mot suffit ! Que dis-je, un mot ? Un geste, un seul !
+  Et tirer son mouchoir, c'est tirer son linceul !
+  (Silence. Tous autour de lui, les bras croisés, le regardent. Il se
+  lève et va à Carbon de Castel-Jaloux qui, causant avec un officier, a
+  l'air de ne rien voir.)
+
+CHRISTIAN:
+  Capitaine !
+
+CARBON (se retournant et le toisant):
+  Monsieur ?
+
+CHRISTIAN:
+  Que fait-on quand on trouve
+  Des Méridionaux trop vantards ?. . .
+
+CARBON:
+  On leur prouve
+  Qu'on peut être du Nord, et courageux.
+  (Il lui tourne le dos.)
+
+CHRISTIAN:
+  Merci.
+
+PREMIER CADET (à Cyrano):
+  Maintenant, ton récit !
+
+TOUS:
+  Son récit !
+
+CYRANO (redescendant vers eux):
+  Mon récit ?. . .
+  (Tous rapprochent leurs escabeaux, se groupent autour de lui, tendent
+  le col. Christian s'est mis à cheval sur une chaise):
+  Eh bien ! donc je marchais tout seul, à leur rencontre.
+  La lune, dans le ciel, luisait comme une montre,
+  Quand soudain, je ne sais quel soigneux horloger
+  S'étant mis à passer un coton nuager
+  Sur le boîtier d'argent de cette montre ronde,
+  Il se fit une nuit la plus noire du monde,
+  Et les quais n'étant pas du tout illuminés,
+  Mordious ! on n'y voyait pas plus loin. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Que son nez.
+  (Silence. Tous le monde se lève lentement. On regarde Cyrano avec
+  terreur. Celui-ci s'est interrompu, stupéfait. Attente.)
+
+CYRANO:
+  Qu'est-ce que c'est que cet homme-là ?
+
+UN CADET (à mi-voix):
+  C'est un homme
+  Arrivé ce matin.
+
+CYRANO (faisant un pas vers Christian):
+  Ce matin ?
+
+CARBON (à mi-voix):
+  Il se nomme
+  Le baron de Neuvil. . .
+
+CYRANO (vivement, s'arrêtant):
+  Ah ! C'est bien. . .
+  (Il pâlit, rougit, a encore un mouvement pour se jeter sur Christian):
+  Je. . .
+  (Puis, il se domine, et dit d'une voix sourde):
+  Très bien. . .
+  (Il reprend):
+  Je disais donc. . .
+  (Avec un éclat de rage dans la voix):
+  Mordious !. . .
+  (Il continue d'un ton naturel):
+  que l'on n'y voyait rien.
+  (Stupeur. On se rassied en se regardant):
+  Et je marchais, songeant que pour un gueux fort mince
+  J'allais mécontenter quelque grand, quelque prince,
+  Qui m'aurait sûrement. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Dans le nez !. . .
+  (Tout le monde se lève. Christian se balance sur sa chaise.)
+
+CYRANO (d'une voix étranglée):
+  Une dent,--
+  Qui m'aurait une dent. . .et qu'en somme, imprudent,
+  J'allais fourrer. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Le nez. . .
+
+CYRANO:
+  Le doigt. . .entre l'écorce
+  Et l'arbre, car ce grand pouvait être de force
+  À me faire donner. . .'
+
+CHRISTIAN:
+  Sur le nez. . .
+
+CYRANO (essuyant la sueur à son front):
+  Sur les doigts.
+  --Mais j'ajoutai: Marche, Gascon, fais ce que dois !
+  Va, Cyrano ! Et ce disant, je me hasarde,
+  Quand, dans l'ombre, quelqu'un me porte. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Une nasarde.
+
+CYRANO:
+  Je la pare, et soudain me trouve. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Nez à nez. . .
+
+CYRANO (bondissant vers lui):
+  Ventre-Saint-Gris !
+  (Tous les Gascons se précipitent pour voir, arrivé sur Christian,
+  il se maîtrise et continue):
+  avec cent braillards avinés
+  Qui puaient. . .
+
+CHRISTIAN:
+  À plein nez. . .
+
+CYRANO (blême et souriant):
+  L'oignon et la litharge !
+  Je bondis, front baissé. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Nez au vent !
+
+CYRANO:
+  et je charge !
+  J'en estomaque deux ! J'en empale un tout vif !
+  Quelqu'un m'ajuste: Paf ! et je riposte. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Pif !
+
+CYRANO (éclatant):
+  Tonnerre ! Sortez tous !
+  (Tous les cadets se précipitent vers les portes.)
+
+PREMIER CADET:
+  C'est le réveil du tigre !
+
+CYRANO:
+  Tous ! Et laissez-moi seul avec cet homme !
+
+DEUXIÈME CADET:
+  Bigre !
+  On va le retrouver en hachis !
+
+RAGUENEAU:
+  En hachis ?
+
+UN AUTRE CADET:
+  Dans un de vos pâtés !
+
+RAGUENEAU:
+  Je sens que je blanchis,
+  Et que je m'amollis comme une serviette !
+
+CARBON:
+  Sortons !
+
+UN AUTRE:
+  Il n'en va pas laisser une miette !
+
+UN AUTRE:
+  Ce qui va se passer ici, j'en meurs d'effroi !
+
+UN AUTRE (refermant la porte de droite):
+  Quelque chose d'épouvantable !
+  (Ils sont tous sortis,--soit par le fond, soit par les
+  côtés,--quelques-uns ont disparu par l'escalier. Cyrano et Christian
+  restent face à face, et se regardent un moment.)
+
+
+
+Scène 2.X.
+
+Cyrano, Christian.
+
+
+CYRANO:
+  Embrasse-moi !
+
+CHRISTIAN:
+  Monsieur. . .
+
+CYRANO:
+  Brave.
+
+CHRISTIAN:
+  Ah ça ! mais !. . .
+
+CYRANO:
+  Très brave. Je préfère.
+
+CHRISTIAN:
+  Me direz-vous ?. . .
+
+CYRANO:
+  Embrasse-moi. Je suis son frère.
+
+CHRISTIAN:
+  De qui ?
+
+CYRANO:
+  Mais d'elle !
+
+CHRISTIAN:
+  Hein ?. . .
+
+CYRANO:
+  Mais de Roxane !
+
+CHRISTIAN (courant à lui):
+  Ciel !
+  Vous, son frère ?
+
+CYRANO:
+  Ou tout comme: un cousin fraternel.
+
+CHRISTIAN:
+  Elle vous a ?. . .
+
+CYRANO:
+  Tout dit !
+
+CHRISTIAN:
+  M'aime-t-elle ?
+
+CYRANO:
+  Peut-être !
+
+CHRISTIAN (lui prenant les mains):
+  Comme je suis heureux, Monsieur, de vous connaître !
+
+CYRANO:
+  Voilà ce qui s'appelle un sentiment soudain.
+
+CHRISTIAN:
+  Pardonnez-moi. . .
+
+CYRANO (le regardant, et lui mettant la main sur l'épaule):
+  C'est vrai qu'il est beau, le gredin !
+
+CHRISTIAN:
+  Si vous saviez, Monsieur, comme je vous admire !
+
+CYRANO:
+  Mais tous ces nez que vous m'avez. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Je les retire !
+
+CYRANO:
+  Roxane attend ce soir une lettre. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Hélas !
+
+CYRANO:
+  Quoi ?
+
+CHRISTIAN:
+  C'est me perdre que de cesser de rester coi !
+
+CYRANO:
+  Comment ?
+
+CHRISTIAN:
+  Las ! je suis sot à m'en tuer de honte !
+
+CYRANO:
+  Mais non, tu ne l'es pas, puisque tu t'en rends compte.
+  D'ailleurs, tu ne m'as pas attaqué comme un sot.
+
+CHRISTIAN:
+  Bah ! on trouve des mots quand on monte à l'assaut !
+  Oui, j'ai certain esprit facile et militaire,
+  Mais je ne sais, devant les femmes, que me taire.
+  Oh ! leurs yeux, quand je passe, ont pour moi des bontés. . .
+
+CYRANO:
+  Leurs cœurs n'en ont-ils plus quand vous vous arrêtez ?
+
+CHRISTIAN:
+  Non ! car je suis de ceux,--je le sais. . .et je tremble !--
+  Qui ne savent parler d'amour.
+
+CYRANO:
+  Tiens !. . .Il me semble
+  Que si l'on eût pris soin de me mieux modeler,
+  J'aurais été de ceux qui savent en parler.
+
+CHRISTIAN:
+  Oh ! pouvoir exprimer les choses avec grâce !
+
+CYRANO:
+  Être un joli petit mousquetaire qui passe !
+
+CHRISTIAN:
+  Roxane est précieuse et sûrement je vais
+  Désillusionner Roxane !
+
+CYRANO (regardant Christian):
+  Si j'avais
+  Pour exprime mon âme un pareil interprète !
+
+CHRISTIAN (avec désespoir):
+  Il me faudrait de l'éloquence !
+
+CYRANO (brusquement):
+  Je t'en prête !
+  Toi, du charme physique et vainqueur, prête-m'en:
+  Et faisons à nous deux un héros de roman !
+
+CHRISTIAN:
+  Quoi ?
+
+CYRANO:
+  Te sens-tu de force à répéter les choses
+  Que chaque jour je t'apprendrai ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Tu me proposes ?. . .
+
+CYRANO:
+  Roxane n'aura pas de désillusions !
+  Dis, veux-tu qu'à nous deux nous la séduisions ?
+  Veux-tu sentir passer, de mon pourpoint de buffle
+  Dans ton pourpoint brodé, l'âme que je t'insuffle !. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Mais, Cyrano !. . .
+
+CYRANO:
+  Christian, veux-tu ?
+
+CHRISTIAN:
+  Tu me fais peur !
+
+CYRANO:
+  Puisque tu crains, tout seul, de refroidir son cœur,
+  Veux-tu que nous fassions--et bientôt tu l'embrases !--
+  Collaborer un peu tes lèvres et mes phrases ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Tes yeux brillent !. . .
+
+CYRANO:
+  Veux-tu ?
+
+CHRISTIAN:
+  Quoi ! cela te ferait
+  Tant de plaisir ?. . .
+
+CYRANO (avec enivrement):
+  Cela. . .
+  (Se reprenant, et en artiste):
+  Cela m'amuserait !
+  C'est une expérience à tenter un poète.
+  Veux-tu me compléter et que je te complète ?
+  Tu marcheras, j'irai dans l'ombre à ton côté:
+  Je serai ton esprit, tu seras ma beauté.
+
+CHRISTIAN:
+  Mais la lettre qu'il faut, au plus tôt, lui remettre !
+  Je ne pourrai jamais. . .
+
+CYRANO (sortant de son pourpoint la lettre qu'il a écrite):
+  Tiens, la voilà, ta lettre !
+
+CHRISTIAN:
+  Comment ?
+
+CYRANO:
+  Hormis l'adresse, il n'y manque plus rien.
+
+CHRISTIAN:
+  Je. . .
+
+CYRANO:
+  Tu peux l'envoyer. Sois tranquille. Elle est bien.
+
+CHRISTIAN:
+  Vous aviez ?. . .
+
+CYRANO:
+  Nous avons toujours, nous, dans nos poches,
+  Des épîtres à des Chloris. . .de nos caboches,
+  Car nous sommes ceux-là qui pour amante n'ont
+  Que du rêve soufflé dans la bulle d'un nom !. . .
+  Prends, et tu changeras en vérités ces feintes;
+  Je lançais au hasard ces aveux et ces plaintes:
+  Tu verras se poser tous ces oiseaux errants.
+  Tu verras que je fus dans cette lettre--prends !--
+  D'autant plus éloquent que j'étais moins sincère !
+  --Prends donc, et finissons !
+
+CHRISTIAN:
+  N'est-il pas nécessaire
+  De changer quelques mots ? Écrite en divaguant,
+  Ira-t-elle à Roxane ?
+
+CYRANO:
+  Elle ira comme un gant !
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  La crédulité de l'amour-propre est telle,
+  Que Roxane croira que c'est écrit pour elle !
+
+CHRISTIAN:
+  Ah ! mon ami !
+  (Il se jette dans les bras de Cyrano. Ils restent embrassés.)
+
+
+
+Scène 2.XI.
+
+Cyrano, Christian, les Gascons, le mousquetaire, Lise.
+
+
+UN CADET (entr'ouvrant la porte):
+  Plus rien. . .Un silence de mort. . .
+  Je n'ose regarder. . .
+  (Il passe la tête):
+  Hein ?
+
+TOUS LES CADETS (entrant et voyant Cyrano et Christian qui s'embrassent):
+  Ah !. . .Oh !. . .
+
+UN CADET:
+  C'est trop fort !
+  (Consternation.)
+
+LE MOUSQUETAIRE (goguenard):
+  Ouais ?. . .
+
+CARBON:
+  Notre démon est doux comme un apôtre !
+  Quand sur une narine on le frappe,--il tend l'autre !
+
+LE MOUSQUETAIRE:
+  On peut donc lui parler de son nez, maintenant ?. . .
+  (Appelant Lise, d'un air triomphant):
+  --Eh ! Lise ! Tu vas voir !
+  (Humant l'air avec affectation):
+  Oh !. . .oh !. . .c'est surprenant !
+  Quelle odeur !. . .
+  (Allant à Cyrano, dont il regarde le nez avec impertinence):
+  Mais monsieur doit l'avoir reniflée ?
+  Qu'est-ce que cela sent ici ?. . .
+
+CYRANO (le souffletant):
+  La giroflée !
+  (Joie. Les cadets ont retrouvé Cyrano: ils font des culbutes.)
+
+
+Rideau.
+
+
+
+
+Acte III.
+
+Le Baiser de Roxane.
+
+Une petite place dans l'ancien Marais. Vieille maisons. Perspectives
+de ruelles. À droite, la maison de Roxane et le mur de son jardin que
+débordent de larges feuillages. Au-dessus de la porte, fenêtre et
+balcon. Un banc devant le seuil.
+
+Du lierre grimpe au mur, du jasmin enguirlande le balcon, frissonne et
+retombe.
+
+Par le banc et les pierres en saillie du mur, on peut facilement grimper
+au balcon.
+
+En face, une ancienne maison de même style, brique et pierre, avec une
+porte d'entrée. Le heurtoir de cette porte est emmailloté de linge comme
+un pouce malade.
+
+Au lever du rideau, la duègne est assise sur le banc. La fenêtre est
+grande ouverte sur le balcon de Roxane.
+
+Près de la duègne se tient debout Ragueneau, vêtu d'une sorte de livrée:
+il termine un récit, en s'essuyant les yeux.
+
+
+
+Scène 3.I.
+
+Ragueneau, la duègne, puis Roxane, Cyrano, et deux pages.
+
+
+RAGUENEAU:
+  . . .Et puis, elle est partie avec un mousquetaire !
+  Seul, ruiné, je me pends. J'avais quitté la terre.
+  Monsieur de Bergerac entre, et, me dépendant,
+  Me vient à sa cousine offrir comme intendant.
+
+LA DUÈGNE:
+  Mais comment expliquer cette ruine où vous êtes ?
+
+RAGUENEAU:
+  Lise aimait les guerriers, et j'aimais les poètes !
+  Mars mangeait les gâteaux qui laissait Apollon:
+  --Alors, vous comprenez, cela ne fut pas long !
+
+LA DUÈGNE (se levant et appelant vers la fenêtre ouverte):
+  Roxane, êtes-vous prête ?. . .On nous attend !
+
+LA VOIX DE ROXANE (par la fenêtre):
+  Je passe
+  Une mante !
+
+LA DUÈGNE (à Ragueneau, lui montrant la porte d'en face):
+  C'est là qu'on nous attend, en face.
+  Chez Clomire. Elle tient bureau, dans son réduit.
+  On y lit un discours sur le Tendre, aujourd'hui.
+
+RAGUENEAU:
+  Sur le Tendre ?
+
+LA DUÈGNE (minaudant):
+  Mais oui !. . .
+  (Criant vers la fenêtre):
+  Roxane, il faut descendre,
+  Ou nous allons manquer le discours sur le Tendre !
+
+LA VOIX DE ROXANE:
+  Je viens !
+  (On entend un bruit d'instruments à cordes qui se rapproche.)
+
+LA VOIX DE CYRANO (chantant dans la coulisse):
+  La ! la ! la ! la !
+
+LA DUÈGNE (surprise):
+  On nous joue un morceau ?
+
+CYRANO (suivi de deux pages porteurs de théorbes):
+  Je vous dis que la croche est triple, triple sot !
+
+PREMIER PAGE (ironique):
+  Vous savez donc, Monsieur, si les croches sont triples ?
+
+CYRANO:
+  Je suis musicien, comme tous les disciples
+  De Gassendi !
+
+LE PAGE (jouant et chantant):
+  La ! la !
+
+CYRANO (lui arrachant le théorbe et continuant la phrase musicale):
+  Je peux continuer !. . .
+  La ! la ! la ! la !
+
+ROXANE (paraissant sur le balcon):
+  C'est vous ?
+
+CYRANO (chantant sur l'air qu'il continue):
+  Moi qui viens saluer
+  Vos lys, et présenter mes respects à vos ro. . .ses !
+
+ROXANE:
+  Je descends !
+  (Elle quitte le balcon.)
+
+LA DUÈGNE (montrant les pages):
+  Qu'est-ce donc que ces deux virtuoses ?
+
+CYRANO:
+  C'est un pari que j'ai gagné sur d'Assoucy.
+  Nous discutions un point de grammaire.--Non !--Si !--
+  Quand soudain me montrant ces deux grands escogriffes
+  Habiles à gratter les cordes de leurs griffes,
+  Et dont il fait toujours son escorte, il me dit:
+  "Je te parie un jour de musique !" Il perdit.
+  Jusqu'à ce que Phœbus recommence son orbe,
+  J'ai donc sur mes talons ces joueurs de théorbe,
+  De tout ce que je fais harmonieux témoins !. . .
+  Ce fut d'abord charmant, et ce l'est déjà moins.
+  (Aux musiciens):
+  Hep !. . .Allez de ma part jouer une pavane
+  A Montfleury !. . .
+  (Les pages remontent pour sortir.--A la duègne):
+  Je viens demander à Roxane
+  Ainsi que chaque soir. . .
+  (Aux pages qui sortent):
+  Jouez longtemps,--et faux !
+  (A la duègne):
+  . . .Si l'ami de son âme est toujours sans défauts ?
+
+ROXANE (sortant de la maison):
+  Ah ! qu'il est beau, qu'il a d'esprit, et que je l'aime !
+
+CYRANO (souriant):
+  Christian a tant d'esprit ?. . .
+
+ROXANE:
+  Mon cher, plus que vous-même !
+
+CYRANO:
+  J'y consens.
+
+ROXANE:
+  Il ne peut exister à mon goût
+  Plus fin diseur de ces jolis riens qui sont tout.
+  Parfois il est distrait, ses Muses sont absentes;
+  Puis, tout à coup, il dit des choses ravissantes !
+
+CYRANO (incrédule):
+  Non ?
+
+ROXANE:
+  C'est trop fort ! Voilà comme les hommes sont:
+  Il n'aura pas d'esprit puisqu'il est beau garçon !
+
+CYRANO:
+  Il sait parler du cœur d'une façon experte ?
+
+ROXANE:
+  Mais il n'en parle pas, Monsieur, il en disserte !
+
+CYRANO:
+  Il écrit ?
+
+ROXANE:
+  Mieux encor ! Écoutez donc un peu:
+  (Déclamant):
+  Plus tu me prends de cœur, plus j'en ai !. . .
+  (Triomphante, à Cyrano):
+  Hé ! bien ?
+
+CYRANO:
+  Peuh !. . .
+
+ROXANE:
+  Et ceci: Pour souffrir, puisqu'il m'en faut un autre,
+  Si vous gardez mon cœur, envoyez-moi le vôtre !
+
+CYRANO:
+  Tantôt il en a trop et tantôt pas assez.
+  Qu'est-ce au juste qu'il veut, de cœur ?. . .
+
+ROXANE (frappant du pied):
+  Vous m'agacez !
+  C'est la jalousie. . .
+
+CYRANO (tressaillant):
+  Hein !. . .
+
+ROXANE:
+  . . .d'auteur qui vous dévore !
+  --Et ceci, n'est-il pas du dernier tendre encore ?
+  Croyez que devers vous mon cœur ne fait qu'un cri,
+  Et que si les baisers s'envoyaient par écrit,
+  Madame, vous liriez ma lettre avec les lèvres !. . .
+
+CYRANO (souriant malgré lui de satisfaction):
+  Ha ! ha ! ces lignes-là sont. . .hé ! hé !
+  (Se reprenant et avec dédain):
+  mais bien mièvres !
+
+ROXANE:
+  Et ceci. . .
+
+CYRANO (ravi):
+  Vous savez donc ses lettres par cœur ?
+
+ROXANE:
+  Toutes !
+
+CYRANO (frisant sa moustache):
+  Il n'y a pas à dire: c'est flatteur !
+
+ROXANE:
+  C'est un maître !
+
+CYRANO (modeste):
+  Oh !. . .un maître !. . .
+
+ROXANE (péremptoire):
+  Un maître !. . .
+
+CYRANO (saluant):
+  Soit !. . .un maître !
+
+LA DUÈGNE (qui était remontée, redescendant vivement):
+  Monsieur de Guiche !
+  (A Cyrano, le poussant vers la maison):
+  Entrez !. . .car il vaut mieux, peut-être,
+  Qu'il ne vous trouve pas ici; cela pourrait
+  Le mettre sur la piste. . .
+
+ROXANE (à Cyrano):
+  Oui, de mon cher secret !
+  Il m'aime, il est puissant, il ne faut pas qu'il sache !
+  Il peut dans mes amours donner un coup de hache !
+
+CYRANO (entrant dans la maison):
+  Bien ! bien ! bien !
+  (De Guiche paraît.)
+
+
+
+Scène 3.II.
+
+Roxane, De Guiche, la duègne, à l'écart.
+
+
+ROXANE (à De Guiche, lui faisant une révérence):
+  Je sortais.
+
+DE GUICHE:
+  Je viens prendre congé.
+
+ROXANE:
+  Vous partez ?
+
+DE GUICHE:
+  Pour la guerre.
+
+ROXANE:
+  Ah !
+
+DE GUICHE:
+  Ce soir même.
+
+ROXANE:
+  Ah !
+
+DE GUICHE:
+  J'ai
+  Des ordres. On assiège Arras.
+
+ROXANE:
+  Ah. . .on assiège ?. . .
+
+DE GUICHE:
+  Oui. . .Mon départ a l'air de vous laisser de neige.
+
+ROXANE (poliment):
+  Oh !. . .
+
+DE GUICHE:
+  Moi, je suis navré. Vous reverrai-je ?. . .Quand ?
+  --Vous savez que je suis nommé mestre de camp ?
+
+ROXANE (indifférente):
+  Bravo.
+
+DE GUICHE:
+  Du régiment des gardes.
+
+ROXANE (saisie):
+  Ah ? des gardes ?
+
+DE GUICHE:
+  Où sert votre cousin, l'homme aux phrases vantardes.
+  Je saurai me venger de lui, là-bas.
+
+ROXANE (suffoquée):
+  Comment !
+  Les gardes vont là-bas ?
+
+DE GUICHE (riant):
+  Tiens ! c'est mon régiment !
+
+ROXANE (tombant assise sur le banc,--à part):
+  Christian !
+
+DE GUICHE:
+  Qu'avez-vous ?
+
+ROXANE (toute émue):
+  Ce. . .départ. . .me désespère !
+  Quand on tient à quelqu'un, le savoir à la guerre !
+
+DE GUICHE (surpris et charmé):
+  Pour la première fois me dire un mot si doux,
+  Le jour de mon départ !
+
+ROXANE (changeant de ton et s'éventant):
+  Alors,--vous allez vous
+  Venger de mon cousin ?. . .
+
+DE GUICHE (souriant):
+  On est pour lui ?
+
+ROXANE:
+  Non,--contre !
+
+DE GUICHE:
+  Vous le voyez ?
+
+ROXANE:
+  Très peu.
+
+DE GUICHE:
+  Partout on le rencontre
+  Avec un des cadets. . .
+  (Il cherche le nom):
+  ce Neu. . .villen. . .viller. . .
+
+ROXANE:
+  Un grand ?
+
+DE GUICHE:
+  Blond.
+
+ROXANE:
+  Roux.
+
+DE GUICHE:
+  Beau !. . .
+
+ROXANE:
+  Peuh !
+
+DE GUICHE:
+  Mais bête.
+
+ROXANE:
+  Il en a l'air !
+  (Changeant de tone):
+  . . .Votre vengeance envers Cyrano ?--c'est peut-être
+  De l'exposer au feu, qu'il adore ?. . .Elle est piètre !
+  Je sais bien, moi, ce qui lui serait sanglant !
+
+DE GUICHE:
+  C'est ?. . .
+
+ROXANE:
+  Mais, si le régiment, en partant, le laissait
+  Avec ses chers cadets, pendant toute la guerre,
+  A Paris, bras croisés !. . .C'est la seule manière,
+  Un homme comme lui, de le faire enrager:
+  Vous voulez le punir ? privez-le de danger.
+
+DE GUICHE:
+  Une femme ! une femme ! il n'y a qu'une femme
+  Pour inventer ce tour !
+
+ROXANE:
+  Il se rongera l'âme,
+  Et ses amis les poings, de n'être pas au feu:
+  Et vous serez vengé !
+
+DE GUICHE (se rapprochant):
+  Vous m'aimez donc un peu ?
+  (Elle sourit):
+  Je veux voir dans ce fait d'épouser ma rancune
+  Une preuve d'amour, Roxane !. . .
+
+ROXANE:
+  C'en est une.
+
+DE GUICHE (montrant plusieurs plis cachetés):
+  J'ai les ordres sur moi qui vont être transmis
+  A chaque compagnie, a l'instant même, hormis. . .
+  (Il en détache un):
+  Celui-ci ! C'est celui des cadets.
+  (Il le met dans sa poche):
+  Je le garde.
+  (Riant):
+  Ah ! ah ! ah ! Cyrano !. . .Son humeur bataillarde !. . .
+  --Vous jouez donc des tours aux gens, vous ?. . .
+
+ROXANE (le regardant):
+  Quelquefois.
+
+DE GUICHE (tout près d'elle):
+  Vous m'affolez ! Ce soir--écoutez--oui, je dois
+  Être parti. Mais fuir quand je vous sens émue !. . .
+  Écoutez. Il y a, près d'ici, dans la rue
+  D'Orléans, un couvent fondé par le syndic
+  Des capucins, le Père Athanase. Un laïc
+  N'y peut entrer. Mais les bons Pères, je m'en charge !. . .
+  Il peuvent me cacher dans leur manche: elle est large.
+  --Ce sont les capucins qui servent Richelieu
+  Chez lui; redoutant l'oncle, ils craignent le neveu.
+  --On me croira parti. Je viendrai sous le masque.
+  Laissez-moi retarder d'un jour, chère fantasque !. . .
+
+ROXANE (vivement):
+  Mais si cela s'apprend, votre gloire. . .
+
+DE GUICHE:
+  Bah !
+
+ROXANE:
+  Mais
+  Le siège, Arras. . .
+
+DE GUICHE:
+  Tant pis ! Permettez !
+
+ROXANE:
+  Non !
+
+DE GUICHE:
+  Permets !
+
+ROXANE (tendrement):
+  Je dois vous le défendre !
+
+DE GUICHE:
+  Ah !
+
+ROXANE:
+  Partez !
+  (A part):
+  Christian reste.
+  (Haut):
+  Je vous veux héroïque,--Antoine !
+
+DE GUICHE:
+  Mot céleste !
+  Vous aimez donc celui ?. . .
+
+ROXANE:
+  Pour lequel j'ai frémi.
+
+DE GUICHE (transporté de joie):
+  Ah ! je pars !
+  (Il lui baise la main):
+  Êtes-vous contente ?
+
+ROXANE:
+  Oui, mon ami !
+  (Il sort.)
+
+LA DUÈGNE (lui faisant dans le dos une révérence comique):
+  Oui, mon ami !
+
+ROXANE (à la duègne):
+  Taisons ce que je viens de faire:
+  Cyrano m'en voudrait de lui voler sa guerre !
+  (Elle appelle vers la maison):
+  Cousin !
+
+
+
+Scène 3.III.
+
+Roxane, la duègne, Cyrano.
+
+
+ROXANE:
+  Nous allons chez Clomire.
+  (Elle désigne la porte d'en face):
+  Alcandre y doit
+  Parler, et Lysimon !
+
+LA DUÈGNE (mettant son petit doigt dans son oreille):
+  Oui ! mais mon petit doigt
+  Dit qu'on va les manquer !
+
+CYRANO (à Roxane):
+  Ne manquez pas ces singes.
+  (Ils sont arrivés devant la porte de Clomire.)
+
+LA DUÈGNE (avec ravissement):
+  Oh, voyez ! le heurtoir est entouré de linges !. . .
+  (Au heurtoir):
+  On vous a baillonné pour que votre métal
+  Ne troublât pas les beaux discours,--petit brutal !
+  (Elle le soulève avec des soins infinis et frappe doucement.)
+
+ROXANE (voyant qu'on ouvre):
+  Entrons !. . .
+  (Du seuil, à Cyrano):
+  Si Christian vient, comme je le présume,
+  Qu'il m'attende !
+
+CYRANO (vivement, comme elle va disparaître):
+  Ah !. . .
+  (Elle se retourne):
+  Sur quoi, selon votre coutume,
+  Comptez-vous aujourd'hui l'interroger !
+
+ROXANE:
+  Sur. . .
+
+CYRANO (vivement):
+  Sur ?
+
+ROXANE:
+  Mais vous serez muet, là-dessus !
+
+CYRANO:
+  Comme un mur.
+
+ROXANE:
+  Sur rien !. . .Je vais lui dire: Allez ! Partez sans bride !
+  Improvisez. Parlez d'amour. Soyez splendide !
+
+CYRANO (souriant):
+  Bon.
+
+ROXANE:
+  Chut !. . .
+
+CYRANO:
+  Chut !. . .
+
+ROXANE:
+  Pas un mot !. . .
+  (Elle rentre et referme la porte.)
+
+CYRANO (la saluant, la porte une fois fermée):
+  En vous remerciant.
+  (La porte se rouvre et Roxane passe la tête.)
+
+ROXANE:
+  Il se préparerait !. . .
+
+CYRANO:
+  Diable, non !. . .
+
+TOUS LES DEUX (ensemble):
+  Chut !. . .
+  (La porte se ferme.)
+
+CYRANO (appelant):
+  Christian !
+
+
+
+Scène 3.IV.
+
+Cyrano, Christian.
+
+
+CYRANO:
+  Je sais tout ce qu'il faut. Prépare ta mémoire.
+  Voici l'occasion de se couvrir de gloire.
+  Ne perdons pas de temps. Ne prends pas l'air grognon.
+  Vite, rentrons chez toi, je vais t'apprendre. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Non !
+
+CYRANO:
+  Hein ?
+
+CHRISTIAN:
+  Non ! J'attends Roxane ici.
+
+CYRANO:
+  De quel vertige
+  Es-tu frappé ? Viens vite apprendre. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Non, te dis-je !
+  Je suis las d'emprunter mes lettres, mes discours,
+  Et de jouer ce rôle, et de trembler toujours !. . .
+  C'était bon au début ! Mais je sens qu'elle m'aime !
+  Merci. Je n'ai plus peur. Je vais parler moi-même.
+
+CYRANO:
+  Ouais !
+
+CHRISTIAN:
+  Et qui te dit que je ne saurais pas ?. . .
+  Je ne suis pas si bête à la fin ! Tu verras !
+  Mais, mon cher, tes leçons m'ont été profitables.
+  Je saurai parler seul ! Et, de par tous les diables,
+  Je saurai bien toujours la prendre dans mes bras !. . .
+  (Apercevant Roxane, qui ressort de chez Clomire):
+  --C'est elle ! Cyrano, non, ne me quitte pas !
+
+CYRANO (le saluant):
+  Parlez tout seul, Monsieur.
+  (Il disparaît derrière le mur du jardin.)
+
+
+
+Scène 3.V.
+
+Christian, Roxane, quelques précieux et précieuses, et la duègne,
+un instant.
+
+
+ROXANE (sortant de la maison de Clomire avec une compagnie qu'elle
+  quitte: révérences et saluts):
+  Barthénoïde !--Alcandre !--Grémione !. . .
+
+LA DUÈGNE (désespérée):
+  On a manqué le discours sur le Tendre !
+  (Elle rentre chez Roxane.)
+
+ROXANE (saluant encore):
+  Urimédonte !. . .Adieu !. . .
+  (Tous saluent Roxane, se resaluent entre eux, se séparent et
+  s'éloignent par différentes rues. Roxane voit Christian):
+  C'est vous !. . .
+  (Elle va à lui):
+  Le soir descend.
+  Attendez. Ils sont loin. L'air est doux. Nul passant.
+  Asseyons-nous. Parlez. J'écoute.
+
+CHRISTIAN (s'assied près d'elle, sur le banc. Un silence):
+  Je vous aime.
+
+ROXANE (fermant les yeux):
+  Oui, parlez-moi d'amour.
+
+CHRISTIAN:
+  Je t'aime.
+
+ROXANE:
+  C'est le thème.
+  Brodez, brodez.
+
+CHRISTIAN:
+  Je vous. . .
+
+ROXANE:
+  Brodez !
+
+CHRISTIAN:
+  Je t'aime tant.
+
+ROXANE:
+  Sans doute ! Et puis ?
+
+CHRISTIAN:
+  Et puis. . .je serais si content
+  Si vous m'aimiez !--Dis-moi, Roxane, que tu m'aimes !
+
+ROXANE (avec une moue):
+  Vous m'offrez du brouet quand j'espérais des crèmes !
+  Dites un peu comment vous m'aimez ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .beaucoup.
+
+ROXANE:
+  Oh !. . .Délabyrinthez vos sentiments !
+
+CHRISTIAN (qui s'est rapproché et dévore des yeux la nuque blonde):
+  Ton cou !
+  Je voudrais l'embrasser !. . .
+
+ROXANE:
+  Christian !
+
+CHRISTIAN:
+  Je t'aime !
+
+ROXANE (voulant se lever):
+  Encore !
+
+CHRISTIAN (vivement, la retenant):
+  Non ! je ne t'aime pas !
+
+ROXANE (se rasseyant):
+  C'est heureux !
+
+CHRISTIAN:
+  Je t'adore !
+
+ROXANE (se levant et s'éloignant):
+  Oh !
+
+CHRISTIAN:
+  Oui. . .je deviens sot !
+
+ROXANE (sèchement):
+  Et cela me déplaît !
+  Comme il me déplairait que vous devinssiez laid.
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .
+
+ROXANE:
+  Allez rassembler votre éloquence en fuite !
+
+CHRISTIAN:
+  Je. . .
+
+ROXANE:
+  Vous m'aimez, je sais. Adieu.
+  (Elle va vers la maison.)
+
+CHRISTIAN:
+  Pas tout de suite !
+  Je vous dirai. . .
+
+ROXANE (poussant la porte pour rentrer):
+  Que vous m'adorez. . .oui, je sais.
+  Non ! Non ! Allez-vous-en !
+
+CHRISTIAN:
+  Mais je. . .
+  (Elle lui ferme la porte au nez.)
+
+CYRANO (qui depuis un moment est rentré sans être vu):
+  C'est un succès.
+
+
+
+Scène 3.VI.
+
+Christian, Cyrano, les pages, un instant.
+
+
+CHRISTIAN:
+  Au secours !
+
+CYRANO:
+  Non monsieur.
+
+CHRISTIAN:
+  Je meurs si je ne rentre
+  En grâce, à l'instant même. . .
+
+CYRANO:
+  Et comment puis-je, diantre !
+  Vous faire à l'instant même, apprendre ?. . .
+
+CHRISTIAN (lui saisissant le bras):
+  Oh ! là, tiens, vois !
+  (La fenêtre du balcon s'est éclairée):
+
+CYRANO (ému):
+  Sa fenêtre !
+
+CHRISTIAN (criant):
+  Je vais mourir !
+
+CYRANO:
+  Baissez la voix !
+
+CHRISTIAN (tout bas):
+  Mourir !. . .
+
+CYRANO:
+  La nuit est noire. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Eh ! bien ?
+
+CYRANO:
+  C'est réparable.
+  Vous ne méritez pas. . .Mets-toi là, misérable !
+  Là, devant le balcon ! Je me mettrai dessous. . .
+  Et je te soufflerai tes mots.
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Taisez-vous !
+
+LES PAGES (reparaissant au fond, à Cyrano):
+  Hep !
+
+CYRANO:
+  Chut !. . .
+  (Il leur fait signe de parler bas.)
+
+PREMIER PAGE (à mi-voix):
+  Nous venons de donner la sérénade
+  A Montfleury !. . .
+
+CYRANO (bas, vite):
+  Allez-vous mettre en embuscade
+  L'un à ce coin de rue, et l'autre à celui-ci;
+  Et si quelque passant gênant vient par ici,
+  Jouez un air !
+
+DEUXIÈME PAGE:
+  Quel air, monsieur le gassendiste ?
+
+CYRANO:
+  Joyeux pour une femme, et pour un homme, triste !
+  (Les pages disparaissent, un à chaque coin de rue.--A Christian):
+  Appelle-la !
+
+CHRISTIAN:
+  Roxane !
+
+CYRANO (ramassant des cailloux qu'il jette dans les vitres):
+  Attends ! Quelques cailloux.
+
+
+
+Scène VII.
+
+Roxane, Christian, Cyrano, d'abord caché sous le balcon.
+
+
+ROXANE (entr'ouvrant sa fenêtre):
+  Qui donc m'appelle ?
+
+CHRISTIAN:
+  Moi.
+
+ROXANE:
+  Qui, moi ?
+
+CHRISTIAN:
+  Christian.
+
+ROXANE (avec dédain):
+  C'est vous ?
+
+CHRISTIAN:
+  Je voudrais vous parler.
+
+CYRANO (sous le balcon, à Christian):
+  Bien. Bien. Presque à voix basse.
+
+ROXANE:
+  Non ! Vous parlez trop mal. Allez-vous-en !
+
+CHRISTIAN:
+  De grâce !. . .
+
+ROXANE:
+  Non ! Vous ne m'aimez plus !
+
+CHRISTIAN (à qui Cyrano souffle ses mots):
+  M'accuser,--justes dieux !--
+  De n'aimer plus. . .quand. . .j'aime plus !
+
+ROXANE (qui allait refermer sa fenêtre, s'arrêtant):
+  Tiens ! mais c'est mieux !
+
+CHRISTIAN (même jeu):
+  L'amour grandit bercé dans mon âme inquiète. . .
+  Que ce. . .cruel marmot prit pour. . .barcelonnette !
+
+ROXANE (s'avançant sur le balcon):
+  C'est mieux !--Mais, puisqu'il est cruel, vous fûtes sot
+  De ne pas, cet amour, l'étouffer au berceau !
+
+CHRISTIAN (même jeu):
+  Aussi l'ai-je tenté, mais. . .tentative nulle:
+  Ce. . .nouveau-né, Madame, est un petit. . .Hercule.
+
+ROXANE:
+  C'est mieux !
+
+CHRISTIAN (même jeu):
+  De sorte qu'il. . .strangula comme rien. . .
+  Les deux serpents. . .Orgueil et. . .Doute.
+
+ROXANE (s'accoudant au balcon):
+  Ah ! c'est très bien.
+  --Mais pourquoi parlez-vous de façon peu hâtive ?
+  Auriez-vous donc la goutte à l'imaginative ?
+
+CYRANO (tirant Christian sous le balcon, et se glissant à sa place):
+  Chut ! Cela devient trop difficile !. . .
+
+ROXANE:
+  Aujourd'hui. . .
+  Vos mots sont hésitants. Pourquoi ?
+
+CYRANO (parlant à mi-voix, comme Christian):
+  C'est qu'il fait nuit,
+  Dans cette ombre, à tâtons, ils cherchent votre oreille.
+
+ROXANE:
+  Les miens n'éprouvent pas difficulté pareille.
+
+CYRANO:
+  Ils trouvent tout de suite ? Oh ! cela va de soi,
+  Puisque c'est dans mon cœur, eux, que je les reçois;
+  Or, moi, j'ai le cœur grand, vous, l'oreille petite.
+  D'ailleurs vos mots à vous, descendent: ils vont vite.
+  Les miens montent, Madame: il leur faut plus de temps !
+
+ROXANE:
+  Mais ils montent bien mieux depuis quelques instants.
+
+CYRANO:
+  De cette gymnastique, ils ont pris l'habitude !
+
+ROXANE:
+  Je vous parle, en effet, d'une vraie altitude !
+
+CYRANO:
+  Certe, et vous me tueriez si de cette hauteur
+  Vous me laissiez tomber un mot dur sur le cœur !
+
+ROXANE (avec un mouvement):
+  Je descends.
+
+CYRANO (vivement)
+  Non !
+
+ROXANE (lui montrant le banc qui est sous le balcon):
+  Grimpez sur le banc, alors, vite !
+
+CYRANO (reculant avec effroi dans la nuit):
+  Non !
+
+ROXANE:
+  Comment. . .non ?
+
+CYRANO (que l'émotion gagne de plus en plus):
+  Laissez un peu que l'on profite. . .
+  De cette occasion qui s'offre. . .de pouvoir
+  Se parler doucement, sans se voir.
+
+ROXANE:
+  Sans se voir ?
+
+CYRANO:
+  Mais oui, c'est adorable. On se devine à peine.
+  Vous voyez la noirceur d'un long manteau qui traîne,
+  J'aperçois la blancheur d'une robe d'été:
+  Moi je ne suis qu'une ombre, et vous qu'une clarté !
+  Vous ignorez pour moi ce que sont ces minutes !
+  Si quelquefois je fus éloquent. . .
+
+ROXANE:
+  Vous le fûtes !
+
+CYRANO:
+  Mon langage jamais jusqu'ici n'est sorti
+  De mon vrai cœur. . .
+
+ROXANE:
+  Pourquoi ?
+
+CYRANO:
+  Parce que. . .jusqu'ici
+  Je parlais à travers. . .
+
+ROXANE:
+  Quoi ?
+
+CYRANO:
+  . . .le vertige où tremble
+  Quiconque est sous vos yeux !. . .Mais, ce soir, il me semble. . .
+  Que je vais vous parler pour la première fois !
+
+ROXANE:
+  C'est vrai que vous avez une tout autre voix.
+
+CYRANO (se rapprochant avec fièvre):
+  Oui, tout autre, car dans la nuit qui me protège
+  J'ose être enfin moi-même, et j'ose. . .
+  (Il s'arrête et avec égarement):
+  Où en étais-je ?
+  Je ne sais. . .tout ceci,--pardonnez mon émoi,--
+  C'est si délicieux,. . .c'est si nouveau pour moi !
+
+ROXANE:
+  Si nouveau ?
+
+CYRANO (bouleversé, et essayant toujours de rattraper ses mots):
+  Si nouveau. . .mais oui. . .d'être sincère:
+  La peur d'être raillé, toujours au cœur me serre. . .
+
+ROXANE:
+  Raillé de quoi ?
+
+CYRANO:
+  Mais de. . .d'un élan !. . .Oui, mon cœur
+  Toujours, de mon esprit s'habille, par pudeur:
+  Je pars pour décrocher l'étoile, et je m'arrête
+  Par peur du ridicule, à cueillir la fleurette !
+
+ROXANE:
+  La fleurette a du bon.
+
+CYRANO:
+  Ce soir, dédaignons-la !
+
+ROXANE:
+  Vous ne m'aviez jamais parlé comme cela !
+
+CYRANO:
+  Ah ! si loin des carquois, des torches et des flèches,
+  On se sauvait un peu vers des choses. . .plus fraîches !
+  Au lieu de boire goutte à goutte, en un mignon
+  Dé à coudre d'or fin, l'eau fade du Lignon,
+  Si l'on tentait de voir comment l'âme s'abreuve
+  En buvant largement à même le grand fleuve !
+
+ROXANE:
+  Mais l'esprit ?. . .
+
+CYRANO:
+  J'en ai fait pour vous faire rester
+  D'abord, mais maintenant ce serait insulter
+  Cette nuit, ces parfums, cette heure, la Nature,
+  Que de parler comme un billet doux de Voiture !
+  --Laissons, d'un seul regard de ses astres, le ciel
+  Nous désarmer de tout notre artificiel:
+  Je crains tant que parmi notre alchimie exquise
+  Le vrai du sentiment ne se volatilise,
+  Que l'âme ne se vide à ces passe-temps vains,
+  Et que le fin du fin ne soit la fin des fins !
+
+ROXANE:
+  Mais l'esprit ?. . .
+
+CYRANO:
+  Je le hais dans l'amour ! C'est un crime
+  Lorsqu'on aime de trop prolonger cette escrime !
+  Le moment vient d'ailleurs inévitablement,
+  --Et je plains ceux pour qui ne vient pas ce moment !--
+  Où nous sentons qu'en nous une amour noble existe
+  Que chaque joli mot que nous disons rend triste !
+
+ROXANE:
+  Eh bien ! si ce moment est venu pour nous deux,
+  Quels mots me direz-vous ?
+
+CYRANO:
+  Tous ceux, tous ceux, tous ceux
+  Qui me viendront, je vais vous les jeter, en touffe,
+  Sans les mettre en bouquet: je vous aime, j'étouffe,
+  Je t'aime, je suis fou, je n'en peux plus, c'est trop;
+  Ton nom est dans mon cœur comme dans un grelot,
+  Et comme tout le temps, Roxane, je frissonne,
+  Tout le temps, le grelot s'agite, et le nom sonne !
+  De toi, je me souviens de tout, j'ai tout aimé:
+  Je sais que l'an dernier, un jour, le douze mai,
+  Pour sortir le matin tu changeas de coiffure !
+  J'ai tellement pris pour clarté ta chevelure
+  Que, comme lorsqu'on a trop fixé le soleil,
+  On voit sur toute chose ensuite un rond vermeil,
+  Sur tout, quand j'ai quitté les feux dont tu m'inondes,
+  Mon regard ébloui pose des taches blondes !
+
+ROXANE (d'une voix troublée):
+  Oui, c'est bien de l'amour. . .
+
+CYRANO:
+  Certes, ce sentiment
+  Qui m'envahit, terrible et jaloux, c'est vraiment
+  De l'amour, il en a toute la fureur triste !
+  De l'amour,--et pourtant il n'est pas égoïste !
+  Ah ! que pour ton bonheur je donnerais le mien,
+  Quand même tu devrais n'en savoir jamais rien,
+  S'il se pouvait, parfois, que de loin, j'entendisse
+  Rire un peu le bonheur né de mon sacrifice !
+  --Chaque regard de toi suscite une vertu
+  Nouvelle, une vaillance en moi ! Commences-tu
+  À comprendre, à présent ? voyons, te rends-tu compte ?
+  Sens-tu mon âme, un peu, dans cette ombre, qui monte ?. . .
+  Oh ! mais vraiment, ce soir, c'est trop beau, c'est trop doux !
+  Je vous dis tout cela, vous m'écoutez, moi, vous !
+  C'est trop ! Dans mon espoir même le moins modeste,
+  Je n'ai jamais espéré tant ! Il ne me reste
+  Qu'à mourir maintenant ! C'est à cause des mots
+  Que je dis qu'elle tremble entre les bleus rameaux !
+  Car vous tremblez, comme une feuille entre les feuilles !
+  Car tu trembles ! car j'ai senti, que tu le veuilles
+  Ou non, le tremblement adoré de ta main
+  Descendre tout le long des branches du jasmin !
+  (Il baise éperdument l'extrémité d'une branche pendante.)
+
+ROXANE:
+  Oui, je tremble, et je pleure, et je t'aime, et suis tienne !
+  Et tu m'as enivrée !
+
+CYRANO:
+  Alors, que la mort vienne !
+  Cette ivresse, c'est moi, moi, qui l'ai su causer !
+  Je ne demande plus qu'une chose. . .
+
+CHRISTIAN (sous le balcon):
+  Un baiser !
+
+ROXANE (se rejetant en arrière):
+  Hein ?
+
+CYRANO:
+  Oh !
+
+ROXANE:
+  Vous demandez ?
+
+CYRANO:
+  Oui. . .je. . .
+  (A Christian bas):
+  Tu vas trop vite.
+
+CHRISTIAN:
+  Puisqu'elle est si troublée, il faut que j'en profite !
+
+CYRANO (à Roxane):
+  Oui, je. . .j'ai demandé, c'est vrai. . .mais justes cieux !
+  Je comprends que je fus bien trop audacieux.
+
+ROXANE (un peu déçue):
+  Vous n'insistez pas plus que cela ?
+
+CYRANO:
+  Si ! j'insiste. . .
+  Sans insister !. . .Oui, oui ! votre pudeur s'attriste !
+  Eh bien ! mais, ce baiser. . .ne me l'accordez pas !
+
+CHRISTIAN (à Cyrano, le tirant par son manteau):
+  Pourquoi ?
+
+CYRANO:
+  Tais-toi, Christian !
+
+ROXANE (se penchant):
+  Que dites-vous tout bas ?
+
+CYRANO:
+  Mais d'être allé trop loin, moi-même je me gronde;
+  Je me disais: tais toi, Christian !. . .
+  (Les théorbes se mettent à jouer):
+  Une seconde !. . .
+  On vient !
+  (Roxane referme la fenêtre. Cyrano écoute les théorbes, dont l'un joue
+  un air folâtre et l'autre un air lugubre):
+  Air triste ? Air gai ?. . .Quel est donc leur dessein ?
+  Est-ce un homme ? Une femme ?--Ah ! c'est un capucin !
+  (Entre un capucin qui va de maison en maison, une lanterne à la main,
+  regardant les portes.)
+
+
+
+Scène 3.VIII.
+
+Cyrano, Christian, un capucin.
+
+
+CYRANO (au capucin):
+  Quel est ce jeu renouvelé de Diogène ?
+
+LE CAPUCIN:
+  Je cherche la maison de madame. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Il nous gêne !
+
+LE CAPUCIN:
+  Magdeleine Robin. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Que veut-il ?. . .
+
+CYRANO (lui montrant une rue montante):
+  Par ici !
+  Tout droit,--toujours tout droit. . .
+
+LE CAPUCIN
+  Je vais pour vous !--Merci
+  Dire mon chapelet jusqu'au grain majuscule.
+  (Il sort.)
+
+CYRANO:
+  Bonne chance ! Mes vœux suivent votre cuculle !
+  (Il redescend vers Christian.)
+
+
+
+Scène 3.IX.
+
+Cyrano, Christian.
+
+
+CHRISTIAN:
+  Obtiens-moi ce baiser !. . .
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+CHRISTIAN:
+  Tôt ou tard !. . .
+
+CYRANO:
+  C'est vrai !
+  Il viendra, ce moment de vertige enivré
+  Où vos bouches iront l'une vers l'autre, à cause
+  De ta moustache blonde et de sa lèvre rose !
+  (A lui-même):
+  J'aime mieux que ce soit à cause de. . .
+  (Bruit des volets qui se rouvrent, Christian se cache sous le balcon.)
+
+
+
+Scène 3.X.
+
+Cyrano, Christian, Roxane.
+
+
+ROXANE (s'avançant sur le balcon):
+  C'est vous ?
+  Nous parlions de. . .de. . .d'un. . .
+
+CYRANO:
+  Baiser ! Le mot est doux.
+  Je ne vois pas pourquoi votre lèvre ne l'ose;
+  S'il la brûle déjà, que sera-ce la chose ?
+  Ne vous en faites pas un épouvantement:
+  N'avez-vous pas tantôt, presque insensiblement,
+  Quitté le badinage et glissé sans alarmes
+  Du sourire au soupir, et du soupir aux larmes !
+  Glissez encore un peu d'insensible façon:
+  Des larmes au baiser il n'y a qu'un frisson !
+
+ROXANE:
+  Taisez-vous !
+
+CYRANO:
+  Un baiser, mais à tout prendre, qu'est-ce ?
+  Un serment fait d'un peu plus près, une promesse
+  Plus précise, un aveu qui veut se confirmer,
+  Un point rose qu'on met sur l'i du verbe aimer;
+  C'est un secret qui prend la bouche pour oreille,
+  Un instant d'infini qui fait un bruit d'abeille,
+  Une communion ayant un goût de fleur,
+  Une façon d'un peu se respirer le cœur,
+  Et d'un peu se goûter, au bord des lèvres, l'âme !
+
+ROXANE:
+  Taisez-vous !
+
+CYRANO:
+  Un baiser, c'est si noble, Madame,
+  Que la reine de France, au plus heureux des lords,
+  En a laissé prendre un, la reine même !
+
+ROXANE:
+  Alors !
+
+CYRANO (s'exaltant):
+  J'eus comme Buckingham des souffrances muettes,
+  J'adore comme lui la reine que vous êtes,
+  Comme lui je suis triste et fidèle. . .
+
+ROXANE:
+  Et tu es
+  Beau comme lui !
+
+CYRANO (à part, dégrisé):
+  C'est vrai, je suis beau, j'oubliais !
+
+ROXANE:
+  Eh bien ! montez cueillir cette fleur sans pareille. . .
+
+CYRANO (poussant Christian vers le balcon):
+  Monte !
+
+ROXANE:
+  Ce goût de cœur. . .
+
+CYRANO:
+  Monte !
+
+ROXANE:
+  Ce bruit d'abeille. . .
+
+CYRANO:
+  Monte !
+
+CHRISTIAN (hésitant):
+  Mais il me semble, à présent, que c'est mal !
+
+ROXANE:
+  Cet instant d'infini !. . .
+
+CYRANO (le poussant):
+  Monte donc, animal !
+  (Christian s'élance, et par le banc, le feuillage, les piliers,
+  atteint les balustres qu'il enjambe.)
+
+CHRISTIAN:
+  Ah, Roxane !
+  (Il l'enlace et se penche sur ses lèvres.)
+
+CYRANO:
+  Aïe ! au cœur, quel pincement bizarre !
+  --Baiser, festin d'amour dont je suis le Lazare !
+  Il me vient dans cette ombre une miette de toi,--
+  Mais oui, je sens un peu mon cœur qui te reçoit,
+  Puisque sur cette lèvre où Roxane se leurre
+  Elle baise les mots que j'ai dits tout à l'heure !
+  (On entend les théorbes):
+  Un air triste, un air gai: le capucin !
+  (Il feint de courir comme s'il arrivait de loin, et d'une voix claire):
+  Holà !
+
+ROXANE:
+  Qu'est ce ?
+
+CYRANO:
+  Moi. Je passais. . .Christian est encor là ?
+
+CHRISTIAN (très étonné):
+  Tiens Cyrano !
+
+ROXANE:
+  Bonjour, cousin !
+
+CYRANO:
+  Bonjour, cousine !
+
+ROXANE:
+  Je descends !
+  (Elle disparaît dans la maison. Au fond rentre le capucin.)
+
+CHRISTIAN (l'apercevant):
+  Oh ! encor !
+  (Il suit Roxane.)
+
+
+
+Scène 3.XI.
+
+Cyrano, Christian, Roxane, le capucin, Ragueneau.
+
+
+LE CAPUCIN:
+  C'est ici,--je m'obstine--
+  Magdeleine Robin !
+
+CYRANO:
+  Vous aviez dit: Ro-lin.
+
+LE CAPUCIN:
+  Non: Bin. B, i, n, bin !
+
+ROXANE (paraissant sur le seuil de la maison, suivie de Ragueneau qui
+  porte une lanterne, et de Christian):
+  Qu'est-ce ?
+
+LE CAPUCIN:
+  Une lettre.
+
+CHRISTIAN:
+  Hein ?
+
+LE CAPUCIN (à Roxane):
+  Oh ! il ne peut s'agir que d'une sainte chose !
+  C'est un digne seigneur qui. . .
+
+ROXANE (à Christian):
+  C'est De Guiche !
+
+CHRISTIAN:
+  Il ose ?. . .
+
+ROXANE:
+  Oh ! mais il ne va pas m'importuner toujours !
+  (Décachetant la lettre):
+  Je t'aime, et si. . .
+  (A la lueur de la lanterne de Ragueneau, elle lit, à l'écart, à voix basse):
+  Mademoiselle,
+  Les tambours
+  Battent; mon régiment boucle sa soubreveste;
+  Il part; moi, l'on me croit déjà parti: je reste.
+  Je vous désobéis. Je suis dans ce couvent.
+  Je vais venir, et vous le mande auparavant
+  Par un religieux simple comme une chèvre
+  Qui ne peut rien comprendre à ceci. Votre lèvre
+  M'a trop souri tantôt: j'ai voulu la revoir.
+  Éloignez un chacun, et daignez recevoir
+  L'audacieux déjà pardonné, je l'espère,
+  Qui signe votre très. . .et caetera. . .
+  (Au capucin):
+  Mon Père,
+  Voici ce que me dit cette lettre. Écoutez:
+  (Tous se rapprochent, elle lit à haute voix):
+  Mademoiselle,
+  Il faut souscrire aux volontés
+  Du cardinal, si dur que cela vous puisse être.
+  C'est la raison pourquoi j'ai fait choix, pour remettre
+  Ces lignes en vos mains charmantes, d'un très saint,
+  D'un très intelligent et discret capucin;
+  Nous voulons qu'il vous donne, et dans votre demeure,
+  La bénédiction
+  (Elle tourne la page):
+  nuptiale sur l'heure.
+  Christian doit en secret devenir votre époux;
+  Je vous l'envoie. Il vous déplaît. Résignez-vous.
+  Songez bien que le ciel bénira votre zèle,
+  Et tenez pour tout assuré, Mademoiselle,
+  Le respect de celui qui fut et qui sera
+  Toujours votre très humble et très. . .et cætera.
+
+LE CAPUCIN (rayonnant):
+  Digne seigneur !. . .Je l'avais dit. J'étais sans crainte !
+  Il ne pouvait s'agir que d'une chose sainte !
+
+ROXANE (bas à Christian):
+  N'est-ce pas que je lis très bien les lettres ?
+
+CHRISTIAN:
+  Hum !
+
+ROXANE (haut, avec désespoir):
+  Ah !. . .c'est affreux !
+
+LE CAPUCIN (qui a dirigé sur Cyrano la clarté de sa lanterne):
+  C'est vous ?
+
+CHRISTIAN:
+  C'est moi !
+
+LE CAPUCIN (tournant la lumière vers lui, et, comme si un doute lui
+  venait, en voyant sa beauté):
+  Mais. . .
+
+ROXANE (vivement):
+  Post-scriptum:
+  Donnez pour le couvent cent vingt pistoles.
+
+LE CAPUCIN:
+  Digne,
+  Digne seigneur !
+  (A Roxane):
+  Résignez-vous ?
+
+ROXANE (en martyre):
+  Je me résigne !
+  (Pendant que Ragueneau ouvre la porte au capucin que Christian invite
+  à entrer, elle dit bas à Cyrano):
+  Vous, retenez ici De Guiche ! Il va venir !
+  Qu'il n'entre pas tant que. . .
+
+CYRANO:
+  Compris !
+  (Au capucin):
+  Pour les bénir
+  Il vous faut ?. . .
+
+LE CAPUCIN:
+  Un quart d'heure.
+
+CYRANO (les poussant tous vers la maison):
+  Allez ! moi, je demeure !
+
+ROXANE (à Christian):
+  Viens !. . .
+  (Ils entrent.)
+
+
+
+Scène XII.
+
+Cyrano, seul.
+
+
+CYRANO:
+  Comment faire perdre à De Guiche un quart d'heure.
+  (Il se précipite sur le banc, grimpe au mur, vers le balcon):
+  Là !. . .Grimpons !. . .J'ai mon plan !. . .
+  (Les théorbes se mettent à jouer une phrase lugubre):
+  Ho ! c'est un homme !
+  (Le trémolo devient sinistre):
+  Ho ! ho !
+  Cette fois, c'en est un !. . .
+  (Il est sur le balcon, il rabaisse son feutre sur ses yeux, ôte son
+  épée, se drape dans sa cape, puis se penche et regarde au dehors):
+  Non, ce n'est pas trop haut !. . .
+  (Il enjambe les balustres et attirant à lui la longue branche d'un des
+  arbres qui débordent le mur du jardin, il s'y accroche des deux mains,
+  prêt a se laisser tomber):
+  Je vais légèrement troubler cette atmosphère !. . .
+
+
+
+Scène 3.XIII.
+
+Cyrano, De Guiche.
+
+
+DE GUICHE (qui entre, masqué, tâtonnant dans la nuit):
+  Qu'est-ce que ce maudit capucin peut bien faire ?
+
+CYRANO:
+  Diable ! Et ma voix ?. . .S'il la reconnaissait ?
+  (Lâchant d'une main, il a l'air de tourner une invisible clef):
+  Cric ! Crac !
+  (Solennellement):
+  Cyrano, reprenez l'accent de Bergerac !. . .
+
+DE GUICHE (regardant la maison):
+  Oui, c'est là. J'y vois mal. Ce masque m'importune !
+  (Il va pour entrer, Cyrano saute du balcon en se tenant à la branche,
+  qui plie, et le dépose entre la porte et De Guiche; il feint de tomber
+  lourdement, comme si c'était de très haut, et s'aplatit par terre, où
+  il reste immobile, comme étourdi. De Guiche fait un bond en arrière):
+  Hein ? quoi ?
+  (Quand il lève les yeux, la branche s'est redressée; il ne voit que le
+  ciel; il ne comprend pas):
+  D'où tombe donc cet homme ?
+
+CYRANO (se mettant sur son séant, et avec l'accent de Gascogne):
+  De la lune !
+
+DE GUICHE:
+  De la ?. . .
+
+CYRANO (d'une voix de rêve):
+  Quelle heure est-il ?
+
+DE GUICHE:
+  N'a-t-il plus sa raison ?
+
+CYRANO:
+  Quelle heure ? Quel pays ? Quel jour ? Quelle saison ?
+
+DE GUICHE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Je suis étourdi !
+
+DE GUICHE:
+  Monsieur. . .
+
+CYRANO:
+  Comme une bombe
+  Je tombe de la lune !
+
+DE GUICHE (impatienté):
+  Ah ça ! Monsieur !
+
+CYRANO (se relevant, d'une voix terrible):
+  J'en tombe !
+
+DE GUICHE (reculant):
+  Soit ! soit ! vous en tombez !. . .c'est peut-être un dément !
+
+CYRANO (marchant sur lui):
+  Et je n'en tombe pas métaphoriquement !. . .
+
+DE GUICHE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Il y a cent ans, ou bien une minute,
+  --J'ignore tout à fait ce que dura ma chute !--
+  J'étais dans cette boule à couleur de safran !
+
+DE GUICHE (haussant les épaules):
+  Oui. Laissez-moi passer !
+
+CYRANO (s'interposant):
+  Où suis-je ? soyez franc !
+  Ne me déguisez rien ! En quel lieu, dans quel site,
+  Viens-je de choir, Monsieur, comme un aérolithe ?
+
+DE GUICHE:
+  Morbleu !. . .
+
+CYRANO:
+  Tout en cheyant je n'ai pu faire choix
+  De mon point d'arrivée,--et j'ignore où je chois !
+  Est-ce dans une lune ou bien dans une terre,
+  Que vient de m'entraîner le poids de mon postère ?
+
+DE GUICHE:
+  Mais je vous dis, Monsieur. . .
+
+CYRANO (avec un cri de terreur qui fait reculer de Guiche):
+  Ha ! grand Dieu !. . .je crois voir
+  Qu'on a dans ce pays le visage tout noir !
+
+DE GUICHE (portant la main à son visage):
+  Comment ?
+
+CYRANO (avec une peur emphatique):
+  Suis-je en Alger ? Êtes-vous indigène ?. . .
+
+DE GUICHE (qui a senti son masque):
+  Ce masque !. . .
+
+CYRANO (feignant de se rassurer un peu):
+  Je suis donc dans Venise, ou dans Gêne ?
+
+DE GUICHE (voulant passer):
+  Une dame m'attend !. . .
+
+CYRANO (complètement rassuré):
+  Je suis donc à Paris.
+
+DE GUICHE (souriant malgré lui):
+  Le drôle est assez drôle !
+
+CYRANO:
+  Ah ! vous riez ?
+
+DE GUICHE:
+  Je ris,
+  Mais veux passer !
+
+CYRANO (rayonnant):
+  C'est à Paris que je retombe !
+  (Tout à fait à son aise, riant, s'époussetant, saluant):
+  J'arrive--excusez-moi !--par la dernière trombe.
+  Je suis un peu couvert d'éther. J'ai voyagé !
+  J'ai les yeux tout remplis de poudre d'astres. J'ai
+  Aux éperons, encor, quelques poils de planète !
+  (Cueillant quelque chose sur sa manche):
+  Tenez, sur mon pourpoint, un cheveu de comète !. . .
+  (Il souffle comme pour le faire envoler.)
+
+DE GUICHE (hors de lui):
+  Monsieur !. . .
+
+CYRANO (au moment où il va passer, tend sa jambe comme pour y montrer
+  quelque chose et l'arrête):
+  Dans mon mollet je rapporte une dent
+  De la Grande Ourse,--et comme, en frôlant le Trident,
+  Je voulais éviter une de ses trois lances,
+  Je suis allé tomber assis dans les Balances,--
+  Dont l'aiguille, à présent, là-haut, marque mon poids !
+  (Empêchant vivement de Guiche de passer et le prenant à un bouton du
+  pourpoint):
+  Si vous serriez mon nez, Monsieur, entre vos doigts,
+  Il jaillirait du lait !
+
+DE GUICHE:
+  Hein ? du lait ?. . .
+
+CYRANO:
+  De la Voie
+  Lactée !. . .
+
+DE GUICHE:
+  Oh ! Par l'enfer !
+
+CYRANO:
+  C'est le ciel qui m'envoie !
+  (Se croisant les bras):
+  Non ! croiriez-vous, je viens de le voir en tombant,
+  Que Sirius, la nuit, s'affuble d'un turban ?
+  (Confidentiel):
+  L'autre Ourse est trop petite encor pour qu'elle morde !
+  (Riant):
+  J'ai traversé la Lyre en cassant une corde !
+  (Superbe):
+  Mais je compte en un livre écrire tout ceci,
+  Et les étoiles d'or qu'en mon manteau roussi
+  Je viens de rapporter à mes périls et risques,
+  Quand on l'imprimera, serviront d'astérisques !
+
+DE GUICHE:
+  A la parfin, je veux. . .
+
+CYRANO:
+  Vous, je vous vois venir !
+
+DE GUICHE:
+  Monsieur !
+
+CYRANO:
+  Vous voudriez de ma bouche tenir
+  Comment la lune est faite, et si quelqu'un habite
+  Dans la rotondité de cette cucurbite ?
+
+DE GUICHE (criant):
+  Mais non ! Je veux. . .
+
+CYRANO:
+  Savoir comment j'y suis monté.
+  Ce fut par un moyen que j'avais inventé.
+
+DE GUICHE (découragé):
+  C'est un fou !
+
+CYRANO (dédaigneux):
+  Je n'ai pas refait l'aigle stupide
+  De Regiomontanus, ni le pigeon timide
+  D'Archytas !. . .
+
+DE GUICHE:
+  C'est un fou,--mais c'est un fou savant.
+
+CYRANO:
+  Non, je n'imitai rien de ce qu'on fit avant !
+  (De Guiche a réussi à passer et il marche vers la porte de Roxane.
+  Cyrano le suit, prêt a l'empoigner):
+  J'inventai six moyens de violer l'azur vierge !
+
+DE GUICHE (se retournant):
+  Six ?
+
+CYRANO (avec volubilité):
+  Je pouvais, mettant mon corps nu comme un cierge,
+  La caparaçonner de fioles de cristal
+  Toutes pleines des pleurs d'un ciel matutinal,
+  Et ma personne, alors, au soleil exposée,
+  L'astre l'aurait humée en humant la rosée !
+
+DE GUICHE (surpris et faisant un pas vers Cyrano):
+  Tiens ! Oui, cela fait un !
+
+CYRANO (reculant pour l'entraîner de l'autre côté):
+  Et je pouvais encor
+  Faire engouffrer du vent, pour prendre mon essor,
+  En raréfiant l'air dans un coffre de cèdre
+  Par des miroirs ardents, mis en icosaèdre !
+
+DE GUICHE (fait encore un pas):
+  Deux !
+
+CYRANO (reculant toujours):
+  Ou bien, machiniste autant qu'artificier,
+  Sur une sauterelle aux détentes d'acier,
+  Me faire, par des feux successifs de salpêtre,
+  Lancer dans les prés bleus où les astres vont paître !
+
+DE GUICHE (le suivant, sans s'en douter, et comptant sur ses doigts):
+  Trois !
+
+CYRANO:
+  Puisque la fumée a tendance à monter,
+  En souffler dans un globe assez pour m'emporter !
+
+DE GUICHE (même jeu, de plus en plus étonné):
+  Quatre !
+
+CYRANO:
+  Puisque Phœbé, quand son arc est le moindre,
+  Aime sucer, ô bœufs, votre moëlle. . .m'en oindre !
+
+DE GUICHE (stupéfait):
+  Cinq !
+
+CYRANO (qui en parlant l'a amené jusqu'à l'autre côté de la place, près
+  d'un banc):
+  Enfin, me plaçant sur un plateau de fer,
+  Prendre un morceau d'aimant et le lancer en l'air !
+  Ça, c'est un bon moyen: le fer se précipite,
+  Aussitôt que l'aimant s'envole, à sa poursuite;
+  On relance l'aimant bien vite, et cadédis !
+  On peut monter ainsi indéfiniment.
+
+DE GUICHE:
+  Six !
+  --Mais voilà six moyens excellents !. . .Quel système
+  Choisîtes-vous des six, Monsieur ?
+
+CYRANO:
+  Un septième !
+
+DE GUICHE:
+  Par exemple ! Et lequel ?
+
+CYRANO:
+  Je vous le donne en cent !. . .
+
+DE GUICHE:
+  C'est que ce mâtin-là devient intéressant !
+
+CYRANO (faisant le bruit des vagues avec de grands gestes mystérieux):
+  Houüh ! houüh !
+
+DE GUICHE:
+  Eh bien !
+
+CYRANO:
+  Vous devinez ?
+
+DE GUICHE:
+  Non !
+
+CYRANO:
+  La marée !. . .
+  A l'heure où l'onde par la lune est attirée,
+  Je me mis sur la sable--après un bain de mer--
+  Et la tête partant la première, mon cher,
+  --Car les cheveux, surtout, gardent l'eau dans leur frange !--
+  Je m'enlevai dans l'air, droit, tout droit, comme un ange.
+  Je montais, je montais doucement, sans efforts,
+  Quand je sentis un choc !. . .Alors. . .
+
+DE GUICHE (entraîné par la curiosité, et s'asseyant sur le banc):
+  Alors ?
+
+CYRANO:
+  Alors. . .
+  (Reprenant sa voix naturelle):
+  Le quart d'heure est passé, Monsieur, je vous délivre:
+  Le mariage est fait.
+
+DE GUICHE (se relevant d'un bond):
+  Çà, voyons, je suis ivre !. . .
+  Cette voix ?
+  (La porte de la maison s'ouvre, des laquais paraissent portant des
+  candélabres allumés. Lumière. Cyrano ôte son chapeau au bord abaissé):
+  Et ce nez--Cyrano ?
+
+CYRANO (saluant):
+  Cyrano.
+  --Ils viennent à l'instant d'échanger leur anneau.
+
+DE GUICHE:
+  Qui cela ?
+  (Il se retourne.--Tableau. Derrière les laquais, Roxane et Christian
+  se tiennent par la main. Le capucin les suit en souriant. Ragueneau
+  élève aussi un flambeau. La duègne ferme la marche, ahurie, en petit
+  saut de lit):
+  Ciel !
+
+
+
+Scène 3.XIV.
+
+Les mêmes, Roxane, Christian, le capucin, Ragueneau, laquais, la duègne.
+
+
+DE GUICHE (à Roxane):
+  Vous ?
+  (Reconnaissant Christian avec stupeur):
+  Lui ?
+  (Saluant Roxane avec admiration):
+  Vous êtes des plus fines !
+  (A Cyrano):
+  Mes compliments, Monsieur l'inventeur des machines:
+  Votre récit eût fait s'arrêter au portail
+  Du paradis, un saint ! Notez-en le détail,
+  Car vraiment cela peut resservir dans un livre !
+
+CYRANO (s'inclinant):
+  Monsieur, c'est un conseil que je m'engage à suivre.
+
+LE CAPUCIN (montrant les amants à De Guiche et hochant avec satisfaction
+  sa grande barbe blanche):
+  Un beau couple, mon fils, réuni là par vous !
+
+DE GUICHE (le regardant d'un œil glacé):
+  Oui.
+  (A Roxane):
+  Veuillez dire adieu, Madame, à votre époux.
+
+ROXANE:
+  Comment ?
+
+DE GUICHE (à Christian):
+  Le régiment déjà se met en route.
+  Joignez-le !
+
+ROXANE:
+  Pour aller à la guerre ?
+
+DE GUICHE:
+  Sans doute !
+
+ROXANE:
+  Mais, Monsieur, les cadets n'y vont pas !
+
+DE GUICHE:
+  Ils iront.
+  (Tirant le papier qu'il avait mis dans sa poche):
+  Voici l'ordre.
+  (A Christian):
+  Courez le porter, vous, baron.
+
+ROXANE (se jetant dans les bras de Christian):
+  Christian !
+
+DE GUICHE (ricanant, à Cyrano):
+  La nuit de noce est encore lointaine !
+
+CYRANO (à part):
+  Dire qu'il croit me faire énormément de peine !
+
+CHRISTIAN (à Roxane):
+  Oh ! tes lèvres encor !
+
+CYRANO:
+  Allons, voyons, assez !
+
+CHRISTIAN (continuant à embrasser Roxane):
+  C'est dur de la quitter. . .Tu ne sais pas. . .
+
+CYRANO (cherchant à l'entraîner):
+  Je sais.
+  (On entend au loin des tambours qui battent une marche.)
+
+DE GUICHE (qui est remonté au fond):
+  Le régiment qui part !
+
+ROXANE (à Cyrano, en retenant Christian qu'il essaye toujours d'entraîner):
+  Oh !. . .je vous le confie !
+  Promettez-moi que rien ne va mettre sa vie
+  En danger !
+
+CYRANO:
+  J'essaierai. . .mais ne peux cependant
+  Promettre. . .
+
+ROXANE (même jeu):
+  Promettez qu'il sera très prudent !
+
+CYRANO:
+  Oui, je tâcherai, mais. . .
+
+ROXANE (même jeu):
+  Qu'à ce siège terrible
+  Il n'aura jamais froid !
+
+CYRANO:
+  Je ferai mon possible.
+  Mais. . .
+
+ROXANE (même jeu):
+  Qu'il sera fidèle !
+
+CYRANO:
+  Eh oui ! sans doute, mais. . .
+
+ROXANE (même jeu):
+  Qu'il m'écrira souvent !
+
+CYRANO (s'arrêtant):
+  Ça,--je vous le promets !
+
+
+Rideau.
+
+
+
+
+Acte IV.
+
+Les Cadets de Gascogne.
+
+Le poste qu'occupe la compagnie de Carbon de Castel-Jaloux au siège
+d'Arras.
+
+Au fond, talus traversant toute la scène. Au delà s'aperçoit un horizon
+de plaine: le pays couvert de travaux de siège. Les murs d'Arras et la
+silhouette de ses toits sur le ciel, très loin.
+
+Tentes; armes éparses; tambours, etc.--Le jour va se lever. Jaune
+Orient.--Sentinelles espacées. Feux.
+
+Roulés dans leurs manteaux, les Cadets de Gascogne dorment. Carbon de
+Castel-Jaloux et Le Bret veillent. Ils sont très pâles et très maigris.
+Christian dort, parmi les autres, dans sa cape, au premier plan, le
+visage éclairé par un feu. Silence.
+
+
+
+Scène 4.I.
+
+Christian, Carbon de Castel-Jaloux, Le Bret, les cadets, puis Cyrano.
+
+
+LE BRET:
+  C'est affreux !
+
+CARBON:
+  Oui. Plus rien.
+
+LE BRET:
+  Mordious !
+
+CARBON (lui faisant signe de parler plus bas):
+  Jure en sourdine !
+  Tu vas les réveiller.
+  (Aux cadets):
+  Chut ! Dormez !
+  (A Le Bret):
+  Qui dort dîne !
+
+LE BRET:
+  Quand on a l'insomnie on trouve que c'est peu !
+  Quelle famine !
+  (On entend au loin quelques coups de feu.)
+
+CARBON:
+  Ah ! maugrébis des coups de feu !. . .
+  Ils vont me réveiller mes enfants !
+  (Aux cadets qui lèvent la tête):
+  Dormez !
+  (On se recouche. Nouveaux coups de feu plus rapprochés.)
+
+UN CADET (s'agitant):
+  Diantre !
+  Encore ?
+
+CARBON:
+  Ce n'est rien ! C'est Cyrano qui rentre !
+  (Les têtes qui s'étaient relevées se recouchent.)
+
+UNE SENTINELLE (au dehors):
+  Ventrebieu ! qui va là ?
+
+LA VOIX DE CYRANO:
+  Bergerac !
+
+LA SENTINELLE (qui est sur le talus):
+  Ventrebieu !
+  Qui va là ?
+
+CYRANO (paraissant sur la crête):
+  Bergerac, imbécile !
+  (Il descend. Le Bret va au-devant de lui, inquiet):
+
+LE BRET:
+  Ah ! grand Dieu !
+
+CYRANO (lui faisant signe de ne réveiller personne):
+  Chut !
+
+LE BRET:
+  Blessé ?
+
+CYRANO:
+  Tu sais bien qu'ils ont pris l'habitude
+  De me manquer tous les matins !
+
+LE BRET:
+  C'est un peu rude,
+  Pour porter une lettre, à chaque jour levant,
+  De risquer !
+
+CYRANO (s'arrêtant devant Christian):
+  J'ai promis qu'il écrirait souvent !
+  (Il le regarde):
+  Il dort. Il est pâli. Si la pauvre petite
+  Savait qu'il meurt de faim. . .Mais toujours beau !
+
+LE BRET:
+  Va vite
+  Dormir !
+
+CYRANO:
+  Ne grogne pas, Le Bret !. . .Sache ceci:
+  Pour traverser les rangs espagnols, j'ai choisi
+  Un endroit où je sais, chaque nuit, qu'ils sont ivres.
+
+LE BRET:
+  Tu devrais bien un jour nous rapporter des vivres.
+
+CYRANO:
+  Il faut être léger pour passer !--Mais je sais
+  Qu'il y aura ce soir du nouveau. Les Français
+  Mangeront ou mourront,--si j'ai bien vu. . .
+
+LE BRET:
+  Raconte !
+
+CYRANO:
+  Non. Je ne suis pas sûr. . .vous verrez !
+
+CARBON:
+  Quelle honte,
+  Lorsqu'on est assiégeant, d'être affamé !
+
+LE BRET:
+  Hélas !
+  Rien de plus compliqué que ce siège d'Arras:
+  Nous assiégeons Arras,--nous-mêmes, pris au piège,
+  Le cardinal infant d'Espagne nous assiège. . .
+
+CYRANO:
+  Quelqu'un devrait venir l'assiéger à son tour.
+
+LE BRET:
+  Je ne ris pas.
+
+CYRANO:
+  Oh ! oh !
+
+LE BRET:
+  Penser que chaque jour
+  Vous risquez une vie, ingrat, comme la vôtre,
+  Pour porter. . .
+  (Le voyant qui se dirige vers une tente):
+  Où vas-tu ?
+
+CYRANO:
+  J'en vais écrire une autre.
+  (Il soulève la toile et disparaît.)
+
+
+
+Scène 4.II.
+
+Les mêmes, moins Cyrano.
+
+(Le jour s'est un peu levé. Lueurs roses. La ville d' Arras se dore à
+l'horizon. On entend un coup de canon immédiatement suivi d'une
+batterie de tambours, très au loin, vers la gauche. D'autres tambours
+battent plus près. Les batteries vont se répondant, et se rapprochant,
+éclatent presque en scène et s'éloignent vers la droite, parcourant le
+camp. Rumeurs de réveil. Voix lointaines d'officiers.)
+
+
+CARBON (avec un soupir):
+  La diane !. . .Hélas !
+  (Les cadets s'agitent dans leurs manteaux, s'étirent):
+  Sommeil succulent, tu prends fin !. . .
+  Je sais trop quel sera leur premier cri !
+
+UN CADET (se mettant sur son séant):
+  J'ai faim !
+
+UN AUTRE:
+  Je meurs !
+
+TOUS:
+  Oh !
+
+CARBON:
+  Levez-vous !
+
+TROISIÈME CADET:
+  Plus un pas !
+
+QUATRIÈME CADET:
+  Plus un geste !
+
+LE PREMIER (se regardant dans un morceau de cuirasse):
+  Ma langue est jaune: l'air du temps est indigeste !
+
+UN AUTRE:
+  Mon tortil de baron pour un peu de Chester !
+
+UN AUTRE:
+  Moi, si l'on ne veut pas fournir à mon gaster
+  De quoi m'élaborer une pinte de chyle,
+  Je me retire sous ma tente--comme Achille !
+
+UN AUTRE:
+  Oui, du pain !
+
+CARBON (allant à la tente où est entré Cyrano, à mi-voix):
+  Cyrano !
+
+D'AUTRES:
+  Nous mourons !
+
+CARBON (toujours à mi-voix, à la porte de la tente):
+  Au secours !
+  Toi qui sais si gaiement leur répliquer toujours,
+  Viens les ragaillardir !
+
+DEUXIÈME CADET (se précipitant vers le premier qui mâchonne quelque chose):
+  Qu'est-ce que tu grignotes !
+
+LE PREMIER:
+  De l'étoupe à canon que dans les bourguignotes
+  On fait frire en la graisse à graisser les moyeux,
+  Les environs d'Arras sont très peu giboyeux !
+
+UN AUTRE (entrant):
+  Moi, je viens de chasser !
+
+UN AUTRE (même jeu):
+  J'ai pêché, dans la Scarpe !
+
+TOUS (debout, se ruant sur les deux nouveaux venus):
+  Quoi !--Que rapportez-vous ?--Un faisan ?--Une carpe ?--
+  Vite, vite, montrez !
+
+LE PÊCHEUR:
+  Un goujon !
+
+LE CHASSEUR:
+  Un moineau !
+
+TOUS (exaspérés):
+  Assez !--Révoltons-nous !
+
+CARBON:
+  Au secours, Cyrano !
+  (Il fait maintenant tout à fait jour.)
+
+
+
+Scène 4.III.
+
+Les mêmes, Cyrano.
+
+
+CYRANO (sortant de sa tente, tranquille, une plume à l'oreille, un livre
+  à la main):
+  Hein ?
+  (Silence. Au premier cadet):
+  Pourquoi t'en vas-tu, toi, de ce pas qui traîne ?
+
+LE CADET:
+  J'ai quelque chose, dans les talons, qui me gêne !. . .
+
+CYRANO:
+  Et quoi donc ?
+
+LE CADET:
+  L'estomac !
+
+CYRANO:
+  Moi de même, pardi !
+
+LE CADET:
+  Cela doit te gêner ?
+
+CYRANO:
+  Non, cela me grandit.
+
+DEUXIÈME CADET:
+  J'ai les dents longues !
+
+CYRANO:
+  Tu n'en mordras que plus large.
+
+UN TROISIÈME:
+  Mon ventre sonne creux !
+
+CYRANO:
+  Nous y battrons la charge.
+
+UN AUTRE:
+  Dans les oreilles, moi, j'ai des bourdonnements.
+
+CYRANO:
+  Non, non; ventre affamé, pas d'oreilles: tu mens !
+
+UN AUTRE:
+  Oh ! manger quelque chose,--à l'huile !
+
+CYRANO (le décoiffant et lui mettant son casque dans la main):
+  Ta salade.
+
+UN AUTRE:
+  Qu'est-ce qu'on pourrait bien dévorer ?
+
+CYRANO (lui jetant le livre qu'il tient à la main):
+  L'Iliade.
+
+UN AUTRE:
+  Le ministre, à Paris, fait ses quatre repas !
+
+CYRANO:
+  Il devrait t'envoyer du perdreau ?
+
+LE MÊME:
+  Pourquoi pas ?
+  Et du vin !
+
+CYRANO:
+  Richelieu, du Bourgogne, if you please ?
+
+LE MÊME:
+  Par quelque capucin !
+
+CYRANO:
+  L'éminence qui grise ?
+
+UN AUTRE:
+  J'ai des faims d'ogre !
+
+CYRANO:
+  Eh ! bien !. . .tu croques le marmot !
+
+LE PREMIER CADET (haussant les épaules):
+  Toujours le mot, la pointe !
+
+CYRANO:
+  Oui, la pointe, le mot !
+  Et je voudrais mourir, un soir, sous un ciel rose,
+  En faisant un bon mot, pour une belle cause !
+  --Oh ! frappé par la seule arme noble qui soit,
+  Et par un ennemi qu'on sait digne de soi,
+  Sur un gazon de gloire et loin d'un lit de fièvres,
+  Tomber la pointe au cœur en même temps qu'aux lèvres !
+
+CRIS DE TOUS:
+  J'ai faim !
+
+CYRANO (se croisant les bras):
+  Ah çà ! mais vous ne pensez qu'à manger ?. . .
+  --Approche, Bertrandou le fifre, ancien berger;
+  Du double étui de cuir tire l'un de tes fifres,
+  Souffle, et joue à ce tas de goinfres et de piffres
+  Ces vieux airs du pays, au doux rythme obsesseur,
+  Dont chaque note est comme une petite sœur,
+  Dans lesquels restent pris des sons de voix aimées,
+  Ces airs dont la lenteur est celle des fumées
+  Que le hameau natal exhale de ses toits,
+  Ces airs dont la musique a l'air d'être en patois !. . .
+  (Le vieux s'assied et prépare son fifre):
+  Que la flûte, aujourd'hui, guerrière qui s'afflige,
+  Se souvienne un moment, pendant que sur sa tige
+  Tes doigts semblent danser un menuet d'oiseau,
+  Qu'avant d'être d'ébène, elle fut de roseau;
+  Que sa chanson l'étonne, et qu'elle y reconnaisse
+  L'âme de sa rustique et paisible jeunesse !. . .
+  (Le vieux commence à jouer des airs languedociens):
+  Écoutez, les Gascons. . .Ce n'est plus, sous ses doigts,
+  Le fifre aigu des camps, c'est la flûte des bois !
+  Ce n'est plus le sifflet du combat, sous ses lèvres,
+  C'est le lent galoubet de nos meneurs de chèvres !. . .
+  Écoutez. . .C'est le val, la lande, la forêt,
+  Le petit pâtre brun sous son rouge béret,
+  C'est la verte douceur des soirs sur la Dordogne,
+  Écoutez, les Gascons: c'est toute la Gascogne !
+  (Toutes les têtes se sont inclinées;--tous les yeux rêvent;--et des
+  larmes sont furtivement essuyées, avec un revers de manche, un coin de
+  manteau.)
+
+CARBON (à Cyrano, bas):
+  Mais tu les fais pleurer !
+
+CYRANO:
+  De nostalgie !. . .Un mal
+  Plus noble que la faim !. . . pas physique: moral !
+  J'aime que leur souffrance ait changé de viscère,
+  Et que ce soit leur cœur, maintenant, qui se serre !
+
+CARBON:
+  Tu vas les affaiblir en les attendrissant !
+
+CYRANO (qui a fait signe au tambour d'approcher):
+  Laisse donc ! Les héros qu'ils portent dans leur sang
+  Sont vite réveillés ! Il suffit. . .
+  (Il fait un geste. Le tambour roule.)
+
+TOUS (se levant et se précipitant sur leurs armes):
+  Hein ?. . .Quoi ?. . .Qu'est-ce ?
+
+CYRANO (souriant):
+  Tu vois, il a suffi d'un roulement de caisse !
+  Adieu, rêves, regrets, vieille province, amour. . .
+  Ce qui du fifre vient s'en va par le tambour !
+
+UN CADET (qui regarde au fond):
+  Ah ! Ah ! Voici monsieur de Guiche.
+
+TOUS LES CADETS (murmurant):
+  Hou. . .
+
+CYRANO (souriant):
+  Murmure
+  Flatteur !
+
+UN CADET:
+  Il nous ennuie !
+
+UN AUTRE:
+  Avec, sur son armure,
+  Son grand col de dentelle, il vient faire le fier !
+
+UN AUTRE:
+  Comme si l'on portait du linge sur du fer !
+
+LE PREMIER:
+  C'est bon lorsque à son cou l'on a quelque furoncle !
+
+LE DEUXIÈME:
+  Encore un courtisan !
+
+UN AUTRE:
+  Le neveu de son oncle !
+
+CARBON:
+  C'est un Gascon pourtant !
+
+LE PREMIER:
+  Un faux !. . .Méfiez-vous !
+  Parce que, les Gascons. . .ils doivent être fous:
+  Rien de plus dangereux qu'un Gascon raisonnable.
+
+LE BRET:
+  Il est pâle !
+
+UN AUTRE:
+  Il a faim. . .autant qu'un pauvre diable !
+  Mais comme sa cuirasse a des clous de vermeil,
+  Sa crampe d'estomac étincelle au soleil !
+
+CYRANO (vivement):
+  N'ayons pas l'air non plus de souffrir ! Vous, vos cartes,
+  Vos pipes et vos dés. . .
+  (Tous rapidement se mettent à jouer sur des tambours, sur des
+  escabeaux et par terre, sur leurs manteaux, et ils allument de longues
+  pipes de pétun):
+  Et moi, je lis Descartes.
+  (Il se promène de long en large et lit dans un petit livre qu'il a
+  tiré de sa poche.--Tableau.--De Guiche entre. Tout le monde a l'air
+  absorbé et content. Il est très pâle. Il va vers Carbon.)
+
+
+
+Scène 4.IV.
+
+Les mêmes, de Guiche.
+
+
+DE GUICHE (à Carbon):
+  Ah !--Bonjour !
+  (Ils s'observent tous les deux. A part, avec satisfaction):
+  Il est vert.
+
+CARBON (de même):
+  Il n'a plus que les yeux.
+
+DE GUICHE (regardant les cadets):
+  Voici donc les mauvaises têtes ?. . .Oui, messieurs,
+  Il me revient de tous côtés qu'on me brocarde
+  Chez vous, que les cadets, noblesse montagnarde,
+  Hobereaux béarnais, barons périgourdins,
+  N'ont pour leur colonel pas assez de dédains,
+  M'appellent intrigant, courtisan,--qu'il les gêne
+  De voir sur ma cuirasse un col en point de Gêne,--
+  Et qu'ils ne cessent pas de s'indigner entre eux
+  Qu'on puisse être Gascon et ne pas être gueux !
+  (Silence. On joue. On fume):
+  Vous ferai-je punir par votre capitaine ?
+  Non.
+
+CARBON:
+  D'ailleurs, je suis libre et n'inflige de peine. . .
+
+DE GUICHE:
+  Ah ?
+
+CARBON:
+  J'ai payé ma compagnie, elle est à moi.
+  Je n'obéis qu'aux ordres de guerre.
+
+DE GUICHE:
+  Ah ?. . .Ma foi !
+  Cela suffit.
+  (S'adressant aux cadets):
+  Je peux mépriser vos bravades.
+  On connaît ma façon d'aller aux mousquetades;
+  Hier, à Bapaume, on vit la furie avec quoi
+  J'ai fait lâcher le pied au comte de Bucquoi;
+  Ramenant sur ses gens les miens en avalanche,
+  J'ai chargé par trois fois !
+
+CYRANO (sans lever le nez de son livre):
+  Et votre écharpe blanche ?
+
+DE GUICHE (surpris et satisfait):
+  Vous savez ce détail ?. . .En effet, il advint,
+  Durant que je faisais ma caracole afin
+  De rassembler mes gens la troisième charge,
+  Qu'un remous de fuyards m'entraîna sur la marge
+  Des ennemis; j'étais en danger qu'on me prît
+  Et qu'on m'arquebusât, quand j'eus le bon esprit
+  De dénouer et de laisser couler à terre
+  L'écharpe qui disait mon grade militaire;
+  En sorte que je pus, sans attirer les yeux,
+  Quitter les Espagnols, et revenant sur eux,
+  Suivi de tous les miens réconfortés, les battre !
+  --Eh bien ! que dites-vous de ce trait ?
+  (Les cadets n'ont pas l'air d'écouter; mais ici les cartes et les
+  cornets à dés restent en l'air, la fumée des pipes demeure dans les
+  joues: attente.)
+
+CYRANO:
+  Qu'Henri quatre
+  N'eût jamais consenti, le nombre l'accablant,
+  A se diminuer de son panache blanc.
+  (Joie silencieuse. Les cartes s'abattent. Les dés tombe. La fumée
+  s'échappe.)
+
+DE GUICHE:
+  L'adresse a réussi, cependant !
+  (Même attente suspendant les jeux et les pipes.)
+
+CYRANO:
+  C'est possible.
+  Mais on n'abdique pas l'honneur d'être une cible.
+  (Cartes, dés, fumées, s'abattent, tombent, s'envolent avec une
+  satisfaction croissante):
+  Si j'eusse été présent quand l'écharpe coula
+  --Nos courages, monsieur, diffèrent en cela--
+  Je l'aurais ramassée et me la serais mise.
+
+DE GUICHE:
+  Oui, vantardise, encor, de gascon !
+
+CYRANO:
+  Vantardise ?. . .
+  Prêtez-la-moi. Je m'offre à monter, dès ce soir,
+  A l'assaut, le premier, avec elle en sautoir.
+
+DE GUICHE:
+  Offre encor de gascon ! Vous savez que l'écharpe
+  Resta chez l'ennemi, sur les bords de la Scarpe,
+  En un lieu que depuis la mitraille cribla,--
+  Où nul ne peut aller la chercher !
+
+CYRANO (tirant de sa poche l'écharpe blanche et la lui tendant):
+  La voilà.
+  (Silence. Les cadets étouffent leurs rires dans les cartes et dans les
+  cornets à dés. De Guiche se retourne, les regarde: immédiatement ils
+  reprennent leur gravité, leurs jeux; l'un d'eux sifflote avec
+  indifférence l'air montagnard joué par le fifre.)
+
+DE GUICHE (prenant l'écharpe):
+  Merci. Je vais, avec ce bout d'étoffe claire,
+  Pouvoir faire un signal,--que j'hésitais à faire.
+  (Il va au talus, y grimpe, et agite plusieurs fois l'écharpe en l'air.)
+
+TOUS:
+  Hein !
+
+LA SENTINELLE (en haut du talus):
+  Cet homme, là-bas qui se sauve en courant !. . .
+
+DE GUICHE (redescendant):
+  C'est un faux espion espagnol. Il nous rend
+  De grands services. Les renseignements qu'il porte
+  Aux ennemis sont ceux que je lui donne, en sorte
+  Que l'on peut influer sur leurs décisions.
+
+CYRANO:
+  C'est un gredin !
+
+DE GUICHE (se nouant nonchalamment son écharpe):
+  C'est très commode. Nous disions ?. . .
+  --Ah ! J'allais vous apprendre un fait. Cette nuit même,
+  Pour nous ravitailler tentant un coup suprême,
+  Le maréchal s'en fut vers Dourlens, sans tambours;
+  Les vivandiers du Roi sont là; par les labours
+  Il les joindra; mais pour revenir sans encombre,
+  Il a pris avec lui des troupes en tel nombre
+  Que l'on aurait beau jeu, certe, en nous attaquant:
+  La moitié de l'armée est absente du camp !
+
+CARBON:
+  Oui, si les Espagnols savaient, ce serait grave.
+  Mais ils ne savent pas ce départ ?
+
+DE GUICHE:
+  Ils le savent.
+  Ils vont nous attaquer.
+
+CARBON:
+  Ah !
+
+DE GUICHE:
+  Mon faux espion
+  M'est venu prévenir de leur agression.
+  Il ajouta: "J'en peux déterminer la place;
+  Sur quel point voulez-vous que l'attaque se fasse ?
+  Je dirai que de tous c'est le moins défendu,
+  Et l'effort portera sur lui."--J'ai répondu:
+  "C'est bon. Sortez du camp. Suivez des yeux la ligne:
+  Ce sera sur le point d'où je vous ferai signe."
+
+CARBON (aux cadets):
+  Messieurs, préparez-vous !
+  (Tous se lèvent. Bruit d'épées et de ceinturons qu'on boucle.)
+
+DE GUICHE:
+  C'est dans une heure.
+
+PREMIER CADET:
+  Ah !. . .bien !. . .
+  (Ils se rasseyent tous. On reprend la partie interrompue.)
+
+DE GUICHE (à Carbon):
+  Il faut gagner du temps. Le maréchal revient.
+
+CARBON:
+  Et pour gagner du temps ?
+
+DE GUICHE:
+  Vous aurez l'obligeance
+  De vous faire tuer.
+
+CYRANO:
+  Ah ! voilà la vengeance ?
+
+DE GUICHE:
+  Je ne prétendrai pas que si je vous aimais
+  Je vous eusse choisis vous et les vôtres, mais,
+  Comme à votre bravoure on n'en compare aucune,
+  C'est mon Roi que je sers en servant ma rancune.
+
+CYRANO (saluant):
+  Souffrez que je vous sois, monsieur, reconnaissant.
+
+DE GUICHE (saluant):
+  Je sais que vous aimez vous battre un contre cent.
+  Vous ne vous plaindrez pas de manquer de besogne.
+  (Il remonte, avec Carbon.)
+
+CYRANO (aux cadets):
+  Eh bien donc ! nous allons au blason de Gascogne,
+  Qui porte six chevrons, messieurs, d'azur et d'or,
+  Joindre un chevron de sang qui lui manquait encor !
+  (De Guiche cause bas avec Carbon de Castel-Jaloux, au fond. On donne
+  des ordres. La résistance se prépare. Cyrano va vers Christian qui est
+  resté immobile, les bras croisés.)
+
+CYRANO (lui mettant la main sur l'épaule):
+  Christian ?
+
+CHRISTIAN (secouant la tête):
+  Roxane !
+
+CYRANO:
+  Hélas !
+
+CHRISTIAN:
+  Au moins, je voudrais mettre
+  Tout l'adieu de mon cœur dans une belle lettre !. . .
+
+CYRANO:
+  Je me doutais que ce serait pour aujourd'hui.
+  (Il tire un billet de son pourpoint):
+  Et j'ai fait tes adieux.
+
+CHRISTIAN:
+  Montre !. . .
+
+CYRANO:
+  Tu veux ?. . .
+
+CHRISTIAN (lui prenant la lettre):
+  Mais oui !
+  (Il l'ouvre, lit et s'arrête):
+  Tiens !
+
+CYRANO:
+  Quoi ?
+
+CHRISTIAN:
+  Ce petit rond ?. . .
+
+CYRANO (reprenant la lettre vivement, et regardant d'un air naïf):
+  Un rond ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  C'est une larme !
+
+CYRANO:
+  Oui. . .Poète, on se prend à son jeu, c'est le charme !. . .
+  Tu comprends. . .ce billet,--c'était très émouvant:
+  Je me suis fait pleurer moi-même en l'écrivant.
+
+CHRISTIAN:
+  Pleurer ?. . .
+
+CYRANO:
+  Oui. . .parce que. . .mourir n'est pas terrible.
+  Mais. . .ne plus la revoir jamais. . .voilà l'horrible !
+  Car enfin je ne la. . .
+  (Christian le regarde):
+  nous ne la. . .
+  (Vivement):
+  tu ne la. . .
+
+CHRISTIAN (lui arrachant la lettre):
+  Donne-moi ce billet !
+  (On entend une rumeur, au loin, dans le camp.)
+
+LA VOIX D'UNE SENTINELLE:
+  Ventrebieu, qui va là ?
+  (Coups de feu. Bruits de voix. Grelots.)
+
+CARBON:
+  Qu'est-ce ?. . .
+
+LA SENTINELLE (qui est sur le talus):
+  Un carrosse !
+  (On se précipite pour voir.)
+
+CRIS:
+  Quoi ! Dans le camp ?--Il y entre !
+  --Il a l'air de venir de chez l'ennemi !--Diantre !
+  Tirez !--Non ! Le cocher a crié !--Crié quoi ?--
+  Il a crié: Service du Roi !
+  (Tout le monde est sur le talus et regarde au dehors. Les grelots se
+  rapprochent.)
+
+DE GUICHE:
+  Hein ? Du Roi !. . .
+  (On redescend, on s'aligne.)
+
+CARBON:
+  Chapeau bas, tous !
+
+DE GUICHE (à la cantonade):
+  Du Roi !--Rangez-vous, vile tourbe,
+  Pour qu'il puisse décrire avec pompe sa courbe !
+  (Le carrosse entre au grand trot. Il est couvert de boue et de
+  poussière. Les rideaux sont tirés. Deux laquais derrière. Il s'arrête
+  net.)
+
+CARBON (criant):
+  Battez aux champs !
+  (Roulement de tambours. Tous les cadets se découvrent.)
+
+DE GUICHE:
+  Baissez le marchepied !
+  (Deux hommes se précipitent. La portière s'ouvre.)
+
+ROXANE (sautant du carrosse):
+  Bonjour !
+  (Le son d'une voix de femme relève d'un seul coup tout ce monde
+  profondément incliné.--Stupeur.)
+
+
+
+Scène 4.V.
+
+Les mêmes, Roxane.
+
+
+DE GUICHE:
+  Service du Roi ! Vous ?
+
+ROXANE:
+  Mais du seul roi, l'Amour !
+
+CYRANO:
+  Ah ! grand Dieu !
+
+CHRISTIAN (s'élancant):
+  Vous ! Pourquoi ?
+
+ROXANE:
+  C'était trop long, ce siège !
+
+CHRISTIAN:
+  Pourquoi ?. . .
+
+ROXANE:
+  Je te dirai !
+
+CYRANO (qui, au son de sa voix, est resté cloué immobile, sans oser
+  tourner les yeux vers elle):
+  Dieu ! La regarderai-je ?
+
+DE GUICHE:
+  Vous ne pouvez rester ici !
+
+ROXANE (gaiement):
+  Mais si ! mais si !
+  Voulez-vous m'avancer un tambour ?. . .
+  (Elle s'assied sur un tambour qu'on avance):
+  Là, merci !
+  (Elle rit):
+  On a tiré sur mon carrosse !
+  (Fièrement):
+  Une patrouille !
+  --Il a l'air d'être fait avec une citrouille,
+  N'est-ce pas ? comme dans le conte, et les laquais
+  Avec des rats.
+  (Envoyant des lèvres un baiser à Christian):
+  Bonjour !
+  (Les regardant tous):
+  Vous n'avez pas l'air gais !
+  --Savez-vous que c'est loin, Arras ?
+  (Apercevant Cyrano):
+  Cousin, charmée !
+
+CYRANO (a'avançant):
+  Ah çà ! comment ?. . .
+
+ROXANE:
+  Comment j'ai retrouvé l'armée ?
+  Oh ! mon Dieu, mon ami, mais c'est tout simple: j'ai
+  Marché tant que j'ai vu le pays ravagé.
+  Ah ! ces horreurs, il a fallu que je les visse
+  Pour y croire ! Messieurs, si c'est là le service
+  De votre Roi, le mien vaut mieux !
+
+CYRANO:
+  Voyons, c'est fou !
+  Par où diable avez-vous bien pu passer ?
+
+ROXANE:
+  Par où ?
+  Par chez les Espagnols.
+
+PREMIER CADET:
+  Ah ! qu'elles sont malignes !
+
+DE GUICHE:
+  Comment avez-vous fait pour traverser leurs lignes ?
+
+LE BRET:
+  Cela dut être très difficile !. . .
+
+ROXANE:
+  Pas trop.
+  J'ai simplement passé dans mon carrosse, au trot.
+  Si quelque hidalgo montrait sa mine altière,
+  Je mettais mon plus beau sourire à la portière,
+  Et ces messieurs étant, n'en déplaise aux Français,
+  Les plus galantes gens du monde,--je passais !
+
+CARBON:
+  Oui, c'est un passe-port, certes, que ce sourire !
+  Mais on a fréquemment dû vous sommer de dire
+  Où vous alliez ainsi, madame ?
+
+ROXANE:
+  Fréquemment.
+  Alors je répondais: "Je vais voir mon amant."
+  --Aussitôt l'Espagnol à l'air le plus féroce
+  Refermait gravement la porte du carrosse,
+  D'un geste de la main à faire envie au Roi
+  Relevait les mousquets déjà braqués sur moi,
+  Et superbe de grâce, à la fois, et de morgue,
+  L'ergot tendu sous la dentelle en tuyau d'orgue,
+  Le feutre au vent pour que la plume palpitât,
+  S'inclinait en disant: "Passez, señorita !"
+
+CHRISTIAN:
+  Mais, Roxane. . .
+
+ROXANE:
+  J'ai dit: mon amant, oui. . .pardonne !
+  Tu comprends, si j'avais dit: mon mari, personne
+  Ne m'eût laissé passer !
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .
+
+ROXANE:
+  Qu'avez-vous ?
+
+DE GUICHE:
+  Il faut
+  Vous en aller d'ici !
+
+ROXANE:
+  Moi ?
+
+CYRANO:
+  Bien vite !
+
+LE BRET:
+  Au plus tôt !
+
+CHRISTIAN:
+  Oui !
+
+ROXANE:
+  Mais comment ?
+
+CHRISTIAN (embarrassé):
+  C'est que. . .
+
+CYRANO (de même):
+  Dans trois quarts d'heure. . .
+
+DE GUICHE (de même):
+  . . .ou quatre. . .
+
+CARBON (de même):
+  Il vaut mieux. . .
+
+LE BRET (de même):
+  Vous pourriez. . .
+
+ROXANE:
+  Je reste. On va se battre.
+
+TOUS:
+  Oh ! non !
+
+ROXANE:
+  C'est mon mari !
+  (Elle se jette dans les bras de Christian):
+  Qu'on me tue avec toi !
+
+CHRISTIAN:
+  Mais quels yeux vous avez !
+
+ROXANE:
+  Je te dirai pourquoi !
+
+DE GUICHE (désespéré):
+  C'est un poste terrible !
+
+ROXANE (se retournant):
+  Hein ! terrible ?
+
+CYRANO:
+  Et la preuve
+  C'est qu'il nous l'a donné !
+
+ROXANE (à De Guiche):
+  Ah ! vous me vouliez veuve ?
+
+DE GUICHE:
+  Oh ! je vous jure !. . .
+
+ROXANE:
+  Non ! Je suis folle à présent !
+  Et je ne m'en vais plus !--D'ailleurs, c'est amusant.
+
+CYRANO:
+  Eh quoi ! la précieuse était une héroïne ?
+
+ROXANE:
+  Monsieur de Bergerac, je suis votre cousine.
+
+UN CADET:
+  Nous vous défendrons bien !
+
+ROXANE (enfiévrée de plus en plus):
+  Je le crois, mes amis !
+
+UN AUTRE (avec enivrement):
+  Tout le camp sent l'iris !
+
+ROXANE:
+  Et j'ai justement mis
+  Un chapeau qui fera très bien dans la bataille !. . .
+  (Regardant de Guiche):
+  Mais peut-être est-il temps que le comte s'en aille:
+  On pourrait commencer.
+
+DE GUICHE:
+  Ah ! c'en est trop ! Je vais
+  Inspecter mes canons, et reviens. . .Vous avez
+  Le temps encor: changez d'avis !
+
+ROXANE:
+  Jamais !
+  (De Guiche sort.)
+
+
+
+Scène 4.VI.
+
+Les mêmes, moins De Guiche.
+
+
+CHRISTIAN (suppliant):
+  Roxane !. . .
+
+ROXANE:
+  Non !
+
+PREMIER CADET (aux autres):
+  Elle reste !
+
+TOUS (se précipitant, se bousculant, s'astiquant):
+  Un peigne !--Un savon !--Ma basane
+  Est trouée: une aiguille !--Un ruban !--Ton miroir !--
+  Mes manchettes !--Ton fer à moustache !--Un rasoir !. . .
+
+ROXANE (à Cyrano qui la supplie encore):
+  Non ! rien ne me fera bouger de cette place !
+
+CARBON (après s'être, comme les autres, sanglé, épousseté, avoir brossé
+  son chapeau, redressé sa plume et tiré ses manchettes, s'avance vers
+  Roxane, et cérémonieusement):
+  Peut-être siérait-il que je vous présentasse,
+  Puisqu'il en est ainsi, quelques de ces messieurs
+  Qui vont avoir l'honneur de mourir sous vos yeux.
+  (Roxane s'incline et elle attend, debout au bras de Christian. Carbon
+  présente):
+  Baron de Peyrescous de Colignac !
+
+LE CADET (saluant):
+  Madame. . .
+
+CARBON (continuant):
+  Baron de Casterac de Cahuzac.--Vidame
+  De Malgouyre Estressac Lésbas d'Escarabiot.--
+  Chevalier d'Antignac-Juzet.--Baron Hillot
+  De Blagnac-Saléchan de Castel Crabioules. . .
+
+ROXANE:
+  Mais combien avez-vous de noms, chacun ?
+
+LE BARON HILLOT:
+  Des foules !
+
+CARBON (à Roxane):
+  Ouvrez la main qui tient votre mouchoir.
+
+ROXANE (ouvre la main et le mouchoir tombe):
+  Pourquoi ?
+  (Toute la compagnie fait le mouvement de s'élancer pour le ramasser.)
+
+CARBON (le ramassant vivement):
+  Ma compagnie était sans drapeau ! Mais ma foi,
+  C'est le plus beau du camp qui flottera sur elle !
+
+ROXANE (souriant):
+  Il est un peu petit.
+
+CARBON (attachant le mouchoir à la hampe de sa lance de capitaine):
+  Mais il est en dentelle !
+
+UN CADET (aux autres):
+  Je mourrais sans regret ayant vu ce minois,
+  Si j'avais seulement dans le ventre une noix !. . .
+
+CARBON (qui l'a entendu, indigné):
+  Fi ! parler de manger lorsqu'une exquise femme !. . .
+
+ROXANE:
+  Mais l'air du camp est vif et, moi-même, m'affame:
+  Pâtés, chaud-froids, vins fins:--mon menu, le voilà !
+  --Voulez-vous m'apporter tout cela !
+  (Consternation.)
+
+UN CADET:
+  Tout cela !
+
+UN AUTRE:
+  Où le prendrions-nous, grand Dieu ?
+
+ROXANE (tranquillement):
+  Dans mon carrosse.
+
+TOUS:
+  Hein ?
+
+ROXANE:
+  Mais il faut qu'on serve et découpe, et désosse !
+  Regardez mon cocher d'un peu plus près, messieurs,
+  Et vous reconnaîtrez un homme précieux:
+  Chaque sauce sera, si l'on veut, réchauffée !
+
+LES CADETS (se ruant vers le carrosse):
+  C'est Ragueneau !
+  (Acclamations):
+  Oh ! Oh !
+
+ROXANE (les suivant des yeux):
+  Pauvre gens !
+
+CYRANO (lui baisant la main):
+  Bonne fée !
+
+RAGUENEAU (debout sur le siège comme un charlatan en place publique):
+  Messieurs !. . .
+  (Enthousiasme.)
+
+LES CADETS:
+  Bravo ! Bravo !
+
+RAGUENEAU:
+  Les Espagnols n'ont pas,
+  Quand passaient tant d'appas, vu passer le repas !
+  (Applaudissements.)
+
+CYRANO (bas à Christian):
+  Hum ! hum ! Christian !
+
+RAGUENEAU:
+  Distraits par la galanterie
+  Ils n'ont pas vu. . .
+  (Il tire de son siège un plat qu'il élève):
+  la galantine !. . .
+  (Applaudissements. La galantine passe de mains en mains.)
+
+CYRANO (bas à Christian):
+  Je t'en prie,
+  Un seul mot !. . .
+
+RAGUENEAU:
+  Et Vénus sut occuper leur œil
+  Pour que Diane en secret, pût passer. . .
+  (Il brandit un gigot):
+  son chevreuil !
+  (Enthousiasme. Le gigot est saisi par vingt mains tendues.)
+
+CYRANO (bas à Christian):
+  Je voudrais te parler !
+
+ROXANE (aux cadets qui redescendent, les bras chargés de victuailles):
+  Posez cela par terre !
+  (Elle met le couvert sur l'herbe, aidée des deux laquais
+  imperturbables qui étaient derrière le carrosse):
+
+ROXANE (à Christian, au moment où Cyrano allait l'entraîner à part):
+  Vous, rendez-vous utile ?
+  (Christian vient l'aider. Mouvement d'inquiétude de Cyrano.)
+
+RAGUENEAU:
+  Un paon truffé !
+
+PREMIER CADET (épanoui, qui descend en coupant une large tranche de
+  jambon):
+  Tonnerre !
+  Nous n'aurons pas couru notre dernier hasard
+  Sans faire un gueuleton. . .
+  (Se reprenant vivement en voyant Roxane):
+  pardon ! un balthazar !
+
+RAGUENEAU (lançant les coussins du carrosse):
+  Les coussins sont remplis d'ortolans !
+  (Tumulte. On éventre les coussins. Rires. Joie.)
+
+TROISIÈME CADET:
+  Ah ! Viédaze !
+
+RAGUENEAU (lançant des flacons de vin rouge):
+  Des flacons de rubis !--
+  (De vin blanc):
+  Des flacons de topaze !
+
+ROXANE (jetant une nappe pliée à la figure de Cyrano):
+  Défaites cette nappe !. . .Eh ! hop ! Soyez léger !
+
+RAGUENEAU (brandissant une lanterne arrachée):
+  Chaque lanterne est un petit garde-manger !
+
+CYRANO (bas à Christian, pendant qu'ils arrangent la nappe ensemble):
+  Il faut que je te parle avant que tu lui parles !
+
+RAGUENEAU (de plus en plus lyrique):
+  Le manche de mon fouet est un saucisson d'Arles !
+
+ROXANE (versant du vin, servant):
+  Puisqu'on nous fait tuer, morbleu ! nous nous moquons
+  Du reste de l'armée !--Oui ! tout pour les Gascons !
+  Et si De Guiche vient, personne ne l'invite !
+  (Allant de l'un à l'autre):
+  Là, vous avez le temps.--Ne manger pas si vite !--
+  Buvez un peu.--Pourquoi pleurez-vous ?
+
+PREMIER CADET:
+  C'est trop bon !. . .
+
+ROXANE:
+  Chut !--Rouge ou blanc ?--Du pain pour monsieur de Carbon !
+  --Un couteau !--Votre assiette !--Un peu de croûte ?--Encore ?
+  Je vous sers !--Du bourgogne ?--Une aile ?
+
+CYRANO (qui la suit, les bras chargés de plats, l'aidant à servir):
+  Je l'adore !
+
+ROXANE (allant vers Christian):
+  Vous ?
+
+CHRISTIAN:
+  Rien.
+
+ROXANE:
+  Si ! ce biscuit, dans du muscat. . .deux doigts !
+
+CHRISTIAN (essayant de la retenir):
+  Oh ! dites-moi pourquoi vous vîntes ?
+
+ROXANE:
+  Je me dois
+  A ces malheureux. . .Chut ! Tout à l'heure !. . .
+
+LE BRET (qui était remonté au fond, pour passer, au bout d'une lance, un
+  pain à la sentinelle du talus):
+  De Guiche !
+
+CYRANO:
+  Vite, cachez flacon, plat, terrine, bourriche !
+  Hop !--N'ayons l'air de rien !. . .
+  (A Ragueneau):
+  Toi, remonte d'un bond
+  Sur ton siège !--Tout est caché ?. . .
+  (En un clin d'œil tout a été repoussé dans les tentes, ou caché sous
+  les vêtements, sous les manteaux, dans les feutres.--De Guiche entre
+  vivement--et s'arrête, tout d'un coup, reniflant.--Silence.)
+
+
+
+Scène 4.VII.
+
+Les mêmes, De Guiche.
+
+
+DE GUICHE:
+  Cela sent bon.
+
+UN CADET (chantonnant d'un air détaché):
+  To lo lo !. . .
+
+DE GUICHE (s'arrêtant et le regardant):
+  Qu'avez-vous, vous ?. . .Vous êtes tout rouge !
+
+LE CADET:
+  Moi ?. . .Mais rien. C'est le sang. On va se battre: il bouge !
+
+UN AUTRE:
+  Poum. . .poum. . .poum. . .
+
+DE GUICHE (se retournant):
+  Qu'est cela ?
+
+LE CADET (légèrement gris):
+  Rien ! C'est une chanson !
+  Une petite. . .
+
+DE GUICHE:
+  Vous êtes gai, mon garçon !
+
+LE CADET:
+  L'approche du danger !
+
+DE GUICHE (appelant Carbon de Castel-Jaloux, pour donner un ordre):
+  Capitaine ! je. . .
+  (Il s'arrête en le voyant):
+  Peste !
+  Vous avez bonne mine aussi !
+
+CARBON (cramoisi, et cachant une bouteille derrière son dos, avec an
+  geste évasif):
+  Oh !. . .
+
+DE GUICHE:
+  Il me reste
+  Un canon que j'ai fait porter. . .
+  (Il montre un endroit dans la coulisse):
+  là, dans ce coin,
+  Et vos hommes pourront s'en servir au besoin.
+
+UN CADET (se dandinant):
+  Charmante attention !
+
+UN AUTRE (lui souriant gracieusement):
+  Douce sollicitude !
+
+DE GUICHE:
+  Ah ça ! mais ils sont fous !--
+  (Sèchement):
+  N'ayant pas l'habitude
+  Du canon, prenez garde au recul.
+
+LE PREMIER CADET:
+  Ah ! pfftt !
+
+DE GUICHE (allant à lui, furieux):
+  Mais !. . .
+
+LE CADET:
+  Le canon des Gascons ne recule jamais !
+
+DE GUICHE (le prenant par le bras et le secouant):
+  Vous êtes gris !. . .De quoi ?
+
+LE CADET (superbe):
+  De l'odeur de la poudre !
+
+DE GUICHE (haussant les épaules, le repousse et va vivement à Roxane):
+  Vite, à quoi daignez-vous, madame, vous résoudre ?
+
+ROXANE:
+  Je reste !
+
+DE GUICHE:
+  Fuyez !
+
+ROXANE:
+  Non !
+
+DE GUICHE:
+  Puisqu'il en est ainsi,
+  Qu'on me donne un mousquet !
+
+CARBON:
+  Comment ?
+
+DE GUICHE:
+  Je reste aussi.
+
+CYRANO:
+  Enfin, Monsieur ! voilà de la bravoure pure !
+
+PREMIER CADET:
+  Seriez-vous un Gascon malgré votre guipure ?
+
+ROXANE:
+  Quoi !. . .
+
+DE GUICHE:
+  Je ne quitte pas une femme en danger.
+
+DEUXIÈME CADET (au premier):
+  Dis donc ! Je crois qu'on peut lui donner à manger !
+  (Toutes les victuailles reparaissent comme par enchantement.)
+
+DE GUICHE (dont les yeux s'allument):
+  Des vivres !
+
+UN TROISIÈME CADET:
+  Il en sort de sous toutes les vestes !
+
+DE GUICHE (se maîtrisant, avec hauteur):
+  Est-ce que vous croyez que je mange vos restes ?
+
+CYRANO (saluant):
+  Vous faites des progrès !
+
+DE GUICHE (fièrement, et à qui échappe sur le dernier mot une légère
+  pointe d'accent):
+  Je vais me battre à jeun !
+
+PREMIER CADET (exultant de joie):
+  A jeung ! Il vient d'avoir l'accent !
+
+DE GUICHE (riant):
+  Moi ?
+
+LE CADET:
+  C'en est un !
+  (Ils se mettent tous à danser.)
+
+CARBON DE CASTEL-JALOUX (qui a disparu depuis un moment derrière le
+  talus, reparaissant sur la crête):
+  J'ai rangé mes piquiers, leur troupe est résolue !
+  (Il montre une ligne de piques qui dépasse la crête.)
+
+DE GUICHE (à Roxane, en s'inclinant):
+  Acceptez-vous ma main pour passer leur revue ?. . .
+  (Elle la prend, ils remontent vers le talus. Tous le monde se découvre
+  et les suit.)
+
+CHRISTIAN (allant à Cyrano, vivement):
+  Parle vite !
+  (Au moment où Roxane paraît sur la crête, les lances disparaissent,
+  abaissées pour le salut, un cri s'élève: elle s'incline.)
+
+LES PIQUIERS (au dehors):
+  Vivat !
+
+CHRISTIAN:
+  Quel était ce secret ?. . .
+
+CYRANO:
+  Dans le cas où Roxane. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Eh bien ?. . .
+
+CYRANO:
+  Te parlerait
+  Des lettres ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Oui, je sais !. . .
+
+CYRANO:
+  Ne fais pas la sottise
+  De t'étonner. . .
+
+CHRISTIAN:
+  De quoi ?
+
+CYRANO:
+  Il faut que je te dise !. . .
+  Oh ! mon Dieu, c'est tout simple, et j'y pense aujourd'hui
+  En la voyant. Tu lui. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Parle vite !
+
+CYRANO:
+  Tu lui. . .
+  As écrit plus souvent que tu ne crois.
+
+CHRISTIAN:
+  Hein ?
+
+CYRANO:
+  Dame !
+  Je m'en étais chargé: j'interprétais ta flamme !
+  J'écrivais quelquefois sans te dire: j'écris !
+
+CHRISTIAN:
+  Ah ?
+
+CYRANO:
+  C'est tout simple !
+
+CHRISTIAN:
+  Mais comment t'y es-tu pris,
+  Depuis qu'on est bloqué pour ?. . .
+
+CYRANO:
+  Oh !. . .avant l'aurore
+  Je pouvais traverser. . .
+
+CHRISTIAN (se croisant les bras):
+  Ah ! c'est tout simple encore ?
+  Et qu'ai-je écrit de fois par semaine ?. . .Deux ?--Trois ?--
+  Quatre ?--
+
+CYRANO:
+  Plus.
+
+CHRISTIAN:
+  Tous les jours ?
+
+CYRANO:
+  Oui, tous les jours.--Deux fois.
+
+CHRISTIAN (violemment):
+  Et cela t'enivrait, et l'ivresse était telle
+  Que tu bravais la mort. . .
+
+CYRANO (voyant Roxane qui revient):
+  Tais-toi ! Pas devant elle !
+  (Il rentre vivement dans sa tente.)
+
+
+
+Scène 4.VIII.
+
+Roxane, Christian; au fond, allées et venues de cadets. Carbon et De
+Guiche donnent des ordres.
+
+
+ROXANE (courant à Christian):
+  Et maintenant, Christian !. . .
+
+CHRISTIAN (lui prenant les mains):
+  Et maintenant, dis-moi
+  Pourquoi, par ces chemins effroyables, pourquoi
+  A travers tous ces rangs de soudards et de reîtres,
+  Tu m'a rejoint ici ?
+
+ROXANE:
+  C'est à cause des lettres !
+
+CHRISTIAN:
+  Tu dis ?
+
+ROXANE:
+  Tant pis pour vous si je cours ces dangers !
+  Ce sont vos lettres qui m'ont grisée ! Ah ! songez
+  Combien depuis un mois vous m'en avez écrites,
+  Et plus belles toujours !
+
+CHRISTIAN:
+  Quoi ! pour quelques petites
+  Lettres d'amour. . .
+
+ROXANE:
+  Tais-toi ! Tu ne peux pas savoir !
+  Mon Dieu, je t'adorais, c'est vrai, depuis qu'un soir,
+  D'une voix que je t'ignorais, sous ma fenêtre,
+  Ton âme commença de se faire connaître. . .
+  Eh bien ! tes lettres, c'est, vois-tu, depuis un mois,
+  Comme si tout le temps je l'entendais, ta voix
+  De ce soir-là, si tendre, et qui vous enveloppe !
+  Tant pis pour toi, j'accours. La sage Pénélope
+  Ne fût pas demeurée à broder sous son toit,
+  Si le seigneur Ulysse eût écrit comme toi,
+  Mais pour le joindre, elle eût, aussi folle qu'Hélène,
+  Envoyé promener ses pelotons de laine !. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .
+
+ROXANE:
+  Je lisais, je relisais, je défaillais,
+  J'étais à toi. Chacun de ces petits feuillets
+  Était comme un pétale envolé de ton âme.
+  On sent à chaque mot de ces lettres de flamme
+  L'amour puissant, sincère. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Ah ! sincère et puissant ?
+  Cela se sent, Roxane ?. . .
+
+ROXANE:
+  Oh ! si cela se sent !
+
+CHRISTIAN:
+  Et vous venez ?. . .
+
+ROXANE:
+  Je viens (ô mon Christian, mon maître !
+  Vous me relèveriez si je voulais me mettre
+  A vos genoux, c'est donc mon âme que j'y mets,
+  Et vous ne pourrez plus la relever jamais !)
+  Je viens te demander pardon (et c'est bien l'heure
+  De demander pardon, puisqu'il se peut qu'on meure !)
+  De t'avoir fait d'abord, dans ma frivolité,
+  L'insulte de t'aimer pour ta seule beauté !
+
+CHRISTIAN (avec épouvante):
+  Ah ! Roxane !
+
+ROXANE:
+  Et plus tard, mon ami, moins frivole,
+  --Oiseau qui saute avant tout à fait qu'il s'envole,--
+  Ta beauté m'arrêtant, ton âme m'entraînant,
+  Je t'aimais pour les deux ensemble !. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Et maintenant ?
+
+ROXANE:
+  Eh bien ! toi-même enfin l'emporte sur toi-même,
+  Et ce n'est plus que pour ton âme que je t'aime !
+
+CHRISTIAN (reculant):
+  Ah ! Roxane !
+
+ROXANE:
+  Sois donc heureux. Car n'être aimé
+  Que pour ce dont on est un instant costumé,
+  Doit mettre un cœur avide et noble à la torture;
+  Mais ta chère pensée efface ta figure,
+  Et la beauté par quoi tout d'abord tu me plus,
+  Maintenant j'y vois mieux. . .et je ne la vois plus !
+
+CHRISTIAN:
+  Oh !. . .
+
+ROXANE:
+  Tu doutes encor d'une telle victoire ?. . .
+
+CHRISTIAN (douloureusement):
+  Roxane !
+
+ROXANE:
+  Je comprends, tu ne peux pas y croire,
+  A cet amour ?. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Je ne veux pas de cet amour !
+  Moi, je veux être aimé plus simplement pour. . .
+
+ROXANE:
+  Pour
+  Ce qu'en vous elles ont aimé jusqu'à cette heure ?
+  Laissez-vous donc aimer d'une façon meilleure !
+
+CHRISTIAN:
+  Non ! c'était mieux avant !
+
+ROXANE:
+  Ah ! tu n'y entends rien !
+  C'est maintenant que j'aime mieux, que j'aime bien !
+  C'est ce qui te fait toi, tu m'entends, que j'adore !
+  Et moins brillant. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Tais-toi !
+
+ROXANE:
+  Je t'aimerais encore !
+  Si toute ta beauté tout d'un coup s'envolait. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Oh ! ne dis pas cela !
+
+ROXANE:
+  Si, je le dis !
+
+CHRISTIAN:
+  Quoi ? laid ?
+
+ROXANE:
+  Laid ! je le jure !
+
+CHRISTIAN:
+  Dieu !
+
+ROXANE:
+  Et ta joie est profonde ?
+
+CHRISTIAN (d'une voix étouffée):
+  Oui. . .
+
+ROXANE:
+  Qu'as-tu ?
+
+CHRISTIAN (la repoussant doucement):
+  Rien. Deux mots à dire: une seconde. . .
+
+ROXANE:
+  Mais ?. . .
+
+CHRISTIAN (lui montrant un groupe de cadets, au fond):
+  A ces pauvres gens mon amour t'enleva:
+  Va leur sourire un peu puisqu'ils vont mourir. . .va !
+
+ROXANE (attendrie):
+  Cher Christian !. . .
+  (Elle remonte vers les Gascons qui s'empressent repectueusement autour
+  d'elle.)
+
+
+
+Scène 4.IX.
+
+Christian, Cyrano; au fond Roxane causant avec Carbon et quelques cadets.
+
+
+CHRISTIAN (appelant vers la tente de Cyrano):
+  Cyrano ?
+
+CYRANO (reparaissant, armé pour la bataille):
+  Qu'est-ce ? Te voilà blême !
+
+CHRISTIAN:
+  Elle ne m'aime plus !
+
+CYRANO:
+  Comment ?
+
+CHRISTIAN:
+  C'est toi qu'elle aime !
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+CHRISTIAN:
+  Elle n'aime plus que mon âme !
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+CHRISTIAN:
+  Si !
+  C'est donc bien toi qu'elle aime,--et tu l'aimes aussi !
+
+CYRANO:
+  Moi ?
+
+CHRISTIAN:
+  Je le sais.
+
+CYRANO:
+  C'est vrai.
+
+CHRISTIAN:
+  Comme un fou.
+
+CYRANO:
+  Davantage.
+
+CHRISTIAN:
+  Dis-le-lui !
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+CHRISTIAN:
+  Pourquoi ?
+
+CYRANO:
+  Regarde mon visage !
+
+CHRISTIAN:
+  Elle m'aimerait laid !
+
+CYRANO:
+  Elle te l'a dit !
+
+CHRISTIAN:
+  Là !
+
+CYRANO:
+  Ah ! je suis bien content qu'elle t'ait dit cela !
+  Mais va, va, ne crois pas cette chose insensée !
+  --Mon Dieu, je suis content qu'elle ait eu la pensée
+  De la dire,--mais va, ne la prend pas au mot,
+  Va, ne deviens pas laid: elle m'en voudrait trop !
+
+CHRISTIAN:
+  C'est ce que je veux voir !
+
+CYRANO:
+  Non, non !
+
+CHRISTIAN:
+  Qu'elle choisisse !
+  Tu vas lui dire tout !
+
+CYRANO:
+  Non, non ! Pas ce supplice.
+
+CHRISTIAN:
+  Je tuerais ton bonheur parce que je suis beau ?
+  C'est trop injuste !
+
+CYRANO:
+  Et moi, je mettrais au tombeau
+  Le tien parce que, grâce au hasard qui fait naître,
+  J'ai le don d'exprimer. . .ce que tu sens peut-être ?
+
+CHRISTIAN:
+  Dis-lui tout !
+
+CYRANO:
+  Il s'obstine à me tenter, c'est mal !
+
+CHRISTIAN:
+  Je suis las de porter en moi-même un rival !
+
+CYRANO:
+  Christian !
+
+CHRISTIAN:
+  Notre union--sans témoins--clandestine,
+  --Peut se rompre,--si nous survivons !
+
+CYRANO:
+  Il s'obstine !. . .
+
+CHRISTIAN:
+  Oui, je veux être aimé moi-même, ou pas du tout !
+  --Je vais voir ce qu'on fait, tiens ! Je vais jusqu'au bout
+  Du poste; je reviens: parle, et qu'elle préfère
+  L'un de nous deux !
+
+CYRANO:
+  Ce sera toi !
+
+CHRISTIAN:
+  Mais. . .je l'espère !
+  (Il appelle):
+  Roxane !
+
+CYRANO:
+  Non ! Non !
+
+ROXANE (accourant):
+  Quoi ?
+
+CHRISTIAN:
+  Cyrano vous dira
+  Une chose importante. . .
+  (Elle va vivement à Cyrano. Christian sort.)
+
+
+
+Scène 4.X.
+
+Roxane, Cyrano, puis Le Bret, Carbon de Castel-Jaloux, les cadets,
+Ragueneau, de Guiche, etc.
+
+
+ROXANE:
+  Importante ?
+
+CYRANO (éperdu):
+  Il s'en va !. . .
+  (A Roxane):
+  Rien !. . .Il attache,--oh ! Dieu ! vous devez le connaître !--
+  De l'importance à rien !
+
+ROXANE (vivement):
+  Il a douté peut-être
+  De ce que j'ai dit là ?. . .J'ai vu qu'il a douté !. . .
+
+CYRANO (lui prenant la main):
+  Mais avez-vous bien dit, d'ailleurs, la vérité ?
+
+ROXANE:
+  Oui, oui, je l'aimerais même. . .
+  (Elle hésite une seconde.)
+
+CYRANO (souriant tristement):
+  Le mot vous gêne
+  Devant moi ?
+
+ROXANE:
+  Mais. . .
+
+CYRANO:
+  Il ne me fera pas de peine !
+  --Même laid ?
+
+ROXANE:
+  Même laid !
+  (Mousqueterie au dehors):
+  Ah ! tiens, on a tiré !
+
+CYRANO (ardemment):
+  Affreux ?
+
+ROXANE:
+  Affreux !
+
+CYRANO:
+  Défiguré !
+
+ROXANE:
+  Défiguré !
+
+CYRANO:
+  Grotesque ?
+
+ROXANE:
+  Rien ne peut me le rendre grotesque !
+
+CYRANO:
+  Vous l'aimeriez encore ?
+
+ROXANE:
+  Et davantage presque !
+
+CYRANO (perdant la tête, à part):
+  Mon Dieu, c'est vrai, peut-être, et le bonheur est là !
+  (A Roxane):
+  Je. . .Roxane. . .écoutez !. . .
+
+LE BRET (entrant rapidement, appelle à mi-voix):
+  Cyrano !
+
+CYRANO (se retournant):
+  Hein ?
+
+LE BRET:
+  Chut !
+  (Il lui dit un mot tout bas.)
+
+CYRANO (laissant échapper la main de Roxane, avec un cri):
+  Ah !. . .
+
+ROXANE:
+  Qu'avez vous ?
+
+CYRANO (à lui-même, avec stupeur):
+  C'est fini.
+  (Détonations nouvelles.)
+
+ROXANE:
+  Quoi ? Qu'est-ce encore ? On tire ?
+  (Elle remonte pour regarder au dehors.)
+
+CYRANO:
+  C'est fini, jamais plus je ne pourrai le dire !
+
+ROXANE (voulant s'élancer):
+  Que se passe-t-il ?
+
+CYRANO (vivement, l'arrêtant):
+  Rien !
+  (Des cadets sont entrés, cachant quelque chose qu'ils portent, et ils
+  forment un groupe empêchant Roxane d'approcher.)
+
+ROXANE:
+  Ces hommes ?
+
+CYRANO (l'éloignant):
+  Laissez-les !. . .
+
+ROXANE:
+  Mais qu'alliez-vous me dire avant ?. . .
+
+CYRANO:
+  Ce que j'allais
+  Vous dire ?. . .rien, oh ! rien, je le jure, madame !
+  (Solennellement):
+  Je jure que l'esprit de Christian, que son âme
+  Étaient. . .
+  (Se reprenant avec terreur):
+  sont les plus grands. . .
+
+ROXANE:
+  Étaient ?
+  (Avec un grand cri):
+  Ah !. . .
+  (Elle se précipite et écarte tout le monde.)
+
+CYRANO:
+  C'est fini !
+
+ROXANE (voyant Christian couché dans son manteau):
+  Christian !
+
+LE BRET (à Cyrano):
+  Le premier coup de feu le l'ennemi !
+  (Roxane se jette sur le corps de Christian. Nouveaux coups de feu.
+  Cliquetis. Rumeurs. Tambours.)
+
+CARBON DE CASTEL-JALOUX (l'épée au poing):
+  C'est l'attaque ! Aux mousquets !
+  (Suivi des cadets, il passe de l'autre côté du talus.)
+
+ROXANE:
+  Christian !
+
+LA VOIX DE CARBON (derrière le talus):
+  Qu'on se dépêche !
+
+ROXANE:
+  Christian !
+
+CARBON:
+  Alignez-vous !
+
+ROXANE:
+  Christian !
+
+CARBON:
+  Mesurez. . .mèche !
+  (Ragueneau est accouru, apportant de l'eau dans un casque.)
+
+CHRISTIAN (d'une voix mourante):
+  Roxane !. . .
+
+CYRANO (vite et bas à l'oreille de Christian, pendant que Roxane affolée
+  trempe dans l'eau, pour le panser, un morceau de linge arraché à sa
+  poitrine):
+  J'ai tout dit. Ce toi qu'elle aime encor !
+  (Christian ferme les yeux.)
+
+ROXANE:
+  Quoi, mon amour ?
+
+CARBON:
+  Baguette haute !
+
+ROXANE (à Cyrano):
+  Il n'est pas mort ?. . .
+
+CARBON:
+  Ouvrez la charge avec les dents !
+
+ROXANE:
+  Je sens sa joue
+  Devenir froide, là, contre la mienne !
+
+CARBON:
+  En joue !
+
+ROXANE:
+  Une lettre sur lui !
+  (Elle l'ouvre):
+  Pour moi !
+
+CYRANO (à part):
+  Ma lettre !
+
+CARBON:
+  Feu !
+  (Mousqueterie. Cris. Bruit de bataille.)
+
+CYRANO (voulant dégager sa main que tient Roxane agenouillée):
+  Mais, Roxane, on se bat !
+
+ROXANE (le retenant):
+  Restez encore un peu.
+  Il est mort. Vous étiez le seul à le connaître.
+  (Elle pleure doucement):
+  --N'est-ce pas que c'était un être exquis, un être
+  Merveilleux ?
+
+CYRANO (debout, tête nue):
+  Oui, Roxane.
+
+ROXANE:
+  Un poète inouï.
+  Adorable ?
+
+CYRANO:
+  Oui, Roxane.
+
+ROXANE:
+  Un esprit sublime ?
+
+CYRANO:
+  Oui,
+  Roxane !
+
+ROXANE:
+  Un cœur profond, inconnu du profane,
+  Une âme magnifique et charmante ?
+
+CYRANO (fermement):
+  Oui, Roxane !
+
+ROXANE (se jetant sur le corps de Christian):
+  Il est mort !
+
+CYRANO (à part, tirant l'épée):
+  Et je n'ai qu'à mourir aujourd'hui,
+  Puisque, sans le savoir, elle me pleure en lui !
+  (Trompettes au loin.)
+
+DE GUICHE (qui reparaît sur le talus, décoiffé, blessé au front, d'une
+  voix tonnante):
+  C'est le signal promis ! Des fanfares de cuivres !
+  Les Français vont rentrer au camp avec des vivres !
+  Tenez encore un peu !
+
+ROXANE:
+  Sur sa lettre, du sang,
+  Des pleurs !
+
+UNE VOIX (au dehors, criant):
+  Rendez-vous !
+
+VOIX DES CADETS:
+  Non !
+
+RAGUENEAU (qui, grimpé sur son carrosse, regarde la bataille par-dessus
+  le talus):
+  Le péril va croissant !
+
+CYRANO (à de Guiche, lui montrant Roxane):
+  Emportez-la ! Je vais charger !
+
+ROXANE (baisant la lettre, d'une voix mourante):
+  Son sang ! ses larmes !. . .
+
+RAGUENEAU (sautant à bas du carrosse pour courir vers elle):
+  Elle s'évanouit !
+
+DE GUICHE (sur le talus, aux cadets, avec rage):
+  Tenez bon !
+
+UNE VOIX (au dehors):
+  Bas les armes !
+
+VOIX DES CADETS:
+  Non !
+
+CYRANO (à de Guiche):
+  Vous avez prouvé, Monsieur, votre valeur:
+  (Lui montrant Roxane):
+  Fuyez en la sauvant !
+
+DE GUICHE (qui court à Roxane et l'enlève dans ses bras):
+  Soit ! Mais on est vainqueur
+  Si vous gagnez du temps !
+
+CYRANO:
+  C'est bon !
+  (Criant vers Roxane que de Guiche, aidé de Ragueneau, emporte évanouie):
+  Adieu, Roxane !
+  (Tumulte. Cris. Des cadets reparaissent blessés et viennent tomber en
+  scène. Cyrano se précipitant au combat est arrêté sur la crête par
+  Carbon de Castel-Jaloux, couvert de sang.)
+
+CARBON:
+  Nous plions ! J'ai reçu deux coups de pertuisane !
+
+CYRANO (criant aux Gascons):
+  Hardi ! Reculès pas, drollos !
+  (A Carbon, qu'il soutient):
+  N'ayez pas peur !
+  J'ai deux morts à venger: Christian et mon bonheur !
+  (Ils redescendent. Cyrano brandit la lance où est attaché le mouchoir
+  de Roxane):
+  Flotte, petit drapeau de dentelle à son chiffre !
+  (Il la plante en terre; il crie aux cadets):
+  Toumbé dèssus ! Escrasas lous !
+  (Au fifre):
+  Un air de fifre !
+  (Le fifre joue. Des blessés se relèvent. Des cadets dégringolant le
+  talus, viennent se grouper autour de Cyrano et du petit drapeau. Le
+  carrosse se couvre et se remplit d'hommes, se hérisse d'arquebuses, se
+  transforme en redoute.)
+
+UN CADET (paraissant, à reculons, sur la crête, se battant toujours, crie):
+  Ils montent le talus !
+  (et tombe mort.)
+
+CYRANO:
+  On va les saluer !
+  (Le talus se couronne en un instant d'une rangée terrible d'ennemis.
+  Les grands étendards des Impériaux se lèvent):
+  Feu !
+  (Décharge générale.)
+
+CRI (dans les rangs ennemis):
+  Feu !
+  (Riposte meurtrière. Les cadets tombent de tous côtés.)
+
+UN OFFICIER ESPAGNOL (se découvrant):
+  Quels sont ces gens qui se font tous tuer ?
+
+CYRANO (récitant debout au milieu des balles):
+  Ce sont les cadets de Gascogne,
+  De Carbon de Castel-Jaloux;
+  Bretteurs et menteurs sans vergogne. . .
+  (Il s'élance, suivi des quelques survivants):
+  Ce sont les cadets. . .
+  (Le reste se perd dans la bataille.)
+
+
+Rideau.
+
+
+
+
+Acte V.
+
+La Gazette de Cyrano.
+
+Quinze ans après, en 1655. Le parc du couvent que les Dames de la Croix
+occupaient à Paris.
+
+Superbes ombrages. A gauche, la maison; vaste perron sur lequel ouvrent
+plusieurs portes. Un arbre énorme au milieu de la scène, isolé au milieu
+d'une petite place ovale. A droite, premier plan, parmi de grands buis,
+un banc de pierre demi-circulaire.
+
+Tout le fond du théâtre est traversé par une allée de marroniers qui
+aboutit à droite, quatrième plan, à la porte d'une chapelle entre-vue
+parmi les branches. A travers le double rideau d'arbres de cette allée,
+on aperçoit des fuites de pelouses, d'autres allées, des bosquets, les
+profondeurs du parc, le ciel.
+
+La chapelle ouvre une porte latérale sur une colonnade enguirlandée de
+vigne rougie, qui vient se perdre à droite, au premier plan, derrière
+les buis.
+
+C'est l'automne. Toute la frondaison est rousse au-dessus des pelouses
+fraîches. Taches sombres des buis et des ifs restés verts. Une plaque de
+feuilles jaunes sous chaque arbre. Les feuilles jonchent toute la scène,
+craquent sous les pas dans les allées, couvrent à demi le perron et les
+bancs.
+
+Entre le banc de droite et l'arbre, un grand métier à broder devant
+lequel une petite chaise a été apportée. Paniers pleins d'écheveaux et
+de pelotons. Tapisserie commencée.
+
+Au lever du rideau, des sœurs vont et viennent dans le parc;
+quelques-unes sont assises sur le banc autour d'une religieuse plus
+âgée. Des feuilles tombent.
+
+
+
+Scène 5.I.
+
+Mère Marguerite, Sœur Marthe, Sœur Claire, les sœurs.
+
+
+SŒUR MARTHE (à Mère Marguerite):
+  Sœur Claire a regardé deux fois comment allait
+  Sa cornette, devant la glace.
+  MÈRE MARGUERITE (à sœur Claire):
+  C'est très laid.
+
+SŒUR CLAIRE:
+  Mais sœur Marthe a repris un pruneau de la tarte,
+  Ce matin: je l'ai vu.
+  MÈRE MARGUERITE (à sœur Marthe):
+  C'est très vilain, sœur Marthe.
+
+SŒUR CLAIRE:
+  Un tout petit regard !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Un tout petit pruneau !
+  MÈRE MARGUERITE (sévèrement):
+  Je le dirai, ce soir, à monsieur Cyrano.
+
+SŒUR CLAIRE (épouvantée):
+  Non, il va se moquer !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Il dira que les nonnes
+  Sont très coquettes !
+
+SŒUR CLAIRE:
+  Très gourmandes !
+
+MÈRE MARGUERITE (souriant):
+  Et très bonnes.
+
+SŒUR CLAIRE:
+  N'est-ce pas, Mère Marguerite de Jésus,
+  Qu'il vient, le samedi, depuis dix ans !
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Et plus !
+  Depuis que sa cousine à nos béguins de toile
+  Mêla le deuil mondain de sa coiffe de voile,
+  Qui chez nous vint s'abattre, il y a quatorze ans,
+  Comme un grand oiseau noir parmi les oiseaux blancs !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Lui seul, depuis qu'elle a pris chambre dans ce cloître,
+  Sait distraire un chagrin qui ne veut pas décroître.
+
+TOUTES LES SŒURS:
+  Il est si drôle !--C'est amusant quand il vient !
+  --Il nous taquine !--Il est gentil !--Nous l'aimons bien !
+  --Nous fabriquons pour lui des pâtes d'angélique !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Mais enfin, ce n'est pas un très bon catholique !
+
+SŒUR CLAIRE:
+  Nous le convertirons.
+
+LES SŒURS:
+  Oui ! oui !
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Je vous défends
+  De l'entreprendre encor sur ce point, mes enfants.
+  Ne le tourmentez pas: il viendrait moins peut-être !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Mais. . .Dieu !. . .
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Rassurez-vous: Dieu doit bien le connaître.
+
+SŒUR MARTHE:
+  Mais chaque samedi, quand il vient d'un air fier,
+  Il me dit en entrant: 'Ma sœur, j'ai fait gras, hier !'
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Ah ! il vous dit cela ?. . .Eh bien ! la fois dernière
+  Il n'avait pas mangé depuis deux jours !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Ma Mère !
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Il est pauvre.
+
+SŒUR MARTHE:
+  Qui vous l'a dit ?
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Monsieur Le Bret.
+
+SŒUR MARTHE:
+  On ne le secourt pas ?
+
+MÈRE MARGUERITE:
+  Non, il se fâcherait.
+  (Dans une allée du fond, on voit apparaître Roxane, vêtue de noir,
+  avec la coiffe des veuves et de long voiles; de Guiche, magnifique et
+  vieillissant, marche auprès d'elle. Ils vont à pas lents. Mère
+  Marguerite se lève):
+  --Allons, il faut rentrer. . .Madame Madeleine,
+  Avec un visiteur, dans le parc se promène.
+
+SŒUR MARTHE (bas à sœur Claire):
+  C'est le duc-maréchal de Grammont ?
+
+SŒUR CLAIRE (regardant):
+  Oui, je crois.
+
+SŒUR MARTHE:
+  Il n'était plus venu la voir depuis des mois !
+
+LES SŒURS:
+  Il est très pris !--La cour !--Les camps !
+
+SŒUR CLAIRE:
+  Les soins du monde !
+  (Elles sortent. De Guiche et Roxane descendent en silence et
+  s'arrêtent près du métier. Un temps.)
+
+
+
+Scène 5.II.
+
+Roxane; le duc de Grammont, ancien comte de Guiche, puis Le Bret et
+Ragueneau.
+
+
+LE DUC:
+  Et vous demeurerez ici, vainement blonde,
+  Toujours en deuil ?
+
+ROXANE:
+  Toujours.
+
+LE DUC:
+  Aussi fidèle ?
+
+ROXANE:
+  Aussi.
+
+LE DUC (après un temps):
+  Vous m'avez pardonné ?
+
+ROXANE (simplement, regardant la croix du couvent):
+  Puisque je suis ici.
+  (Nouveau silence.)
+
+LE DUC:
+  Vraiment c'était un être ?. . .
+
+ROXANE:
+  Il fallait le connaître !
+
+LE DUC:
+  Ah ! Il fallait ?. . .Je l'ai trop peu connu, peut-être !
+  . . .Et son dernier billet, sur votre cœur, toujours ?
+
+ROXANE:
+  Comme un doux scapulaire, il pend à ce velours.
+
+LE DUC:
+  Même mort, vous l'aimez ?
+
+ROXANE:
+  Quelquefois il me semble
+  Qu'il n'est mort qu'à demi, que nos cœurs sont ensemble,
+  Et que son amour flotte, autour de moi, vivant !
+
+LE DUC (après un silence encore):
+  Est-ce que Cyrano vient vous voir ?
+
+ROXANE:
+  Oui, souvent.
+  --Ce vieil ami, pour moi, remplace les gazettes.
+  Il vient; c'est régulier; sous cet arbre où vous êtes
+  On place son fauteuil, s'il fait beau; je l'attends
+  En brodant; l'heure sonne; au dernier coup, j'entends
+  --Car je ne tourne plus même le front !--sa canne
+  Descendre le perron; il s'assied; il ricane
+  De ma tapisserie éternelle; il me fait
+  La chronique de la semaine, et. . .
+  (Le Bret paraît sur le perron):
+  Tiens, Le Bret !
+  (Le Bret descend):
+  Comment va notre ami ?
+
+LE BRET:
+  Mal.
+
+LE DUC:
+  Oh !
+
+ROXANE (au duc):
+  Il exagère !
+
+LE BRET:
+  Tout ce que j'ai prédit: l'abandon, la misère !. . .
+  Ses épîtres lui font des ennemis nouveaux !
+  Il attaque les faux nobles, les faux dévots,
+  Les faux braves, les plagiaires,--tout le monde.
+
+ROXANE:
+  Mais son épée inspire une terreur profonde.
+  On ne viendra jamais à bout de lui.
+
+LE DUC (hochant la tête):
+  Qui sait ?
+
+LE BRET:
+  Ce que je crains, ce n'est pas les attaques, c'est
+  La solitude, la famine, c'est Décembre
+  Entrant à pas de loup dans son obscure chambre:
+  Voilà les spadassins qui plutôt le tueront !
+  --Il serre chaque jour, d'un cran, son ceinturon.
+  Son pauvre nez a pris des tons de vieil ivoire.
+  Il n'a plus qu'un petit habit de serge noire.
+
+LE DUC:
+  Ah ! celui-là n'est pas parvenu !--C'est égal,
+  Ne le plaignez pas trop.
+
+LE BRET (avec un sourire amer):
+  Monsieur le maréchal !. . .
+
+LE DUC:
+  Ne le plaignez pas trop: il a vécu sans pactes,
+  Libre dans sa pensée autant que dans ses actes.
+
+LE BRET (de même):
+  Monsieur le duc !. . .
+
+LE DUC (hautainement):
+  Je sais, oui: j'ai tout; il n'a rien. . .
+  Mais je lui serrerais bien volontiers la main.
+  (Saluant Roxane):
+  Adieu.
+
+ROXANE:
+  Je vous conduis.
+  (Le duc salue Le Bret et se dirige avec Roxane vers le perron.)
+
+LE DUC (s'arrêtant, tandis qu'elle monte):
+  Oui, parfois, je l'envie.
+  --Voyez-vous, lorsqu'on a trop réussi sa vie,
+  On sent,--n'ayant rien fait, mon Dieu, de vraiment mal !--
+  Mille petits dégoûts de soi, dont le total
+  Ne fait pas un remords, mais une gêne obscure;
+  Et les manteaux de duc traînent dans leur fourrure,
+  Pendant que des grandeurs on monte les degrés,
+  Un bruit d'illusions sèches et de regrets,
+  Comme, quand vous montez lentement vers ces portes,
+  Votre robe de deuil traîne des feuilles mortes.
+
+ROXANE (ironique):
+  Vous voilà bien rêveur ?. . .
+
+LE DUC:
+  Eh ! oui !
+  (Au moment de sortir, brusquement):
+  Monsieur Le Bret !
+  (A Roxane):
+  Vous permettez ? Un mot.
+  (Il va à Le Bret, et à mi-voix):
+  C'est vrai: nul n'oserait
+  Attaquer votre ami; mais beaucoup l'ont en haine;
+  Et quelqu'un me disait, hier, au jeu, chez la Reine:
+  "Ce Cyrano pourrait mourir d'un accident."
+
+LE BRET:
+  Ah ?
+
+LE DUC:
+  Oui. Qu'il sorte peu. Qu'il soit prudent.
+
+LE BRET (levant les bras au ciel):
+  Prudent !
+  Il va venir. Je vais l'avertir. Oui, mais !. . .
+
+ROXANE (qui est restée sur le perron, à une sœur qui s'avance vers elle):
+  Qu'est-ce ?
+
+LA SŒUR:
+  Ragueneau vent vous voir, Madame.
+
+ROXANE:
+  Qu'on le laisse
+  Entrer.
+  (Au duc et à Le Bret):
+  Il vient crier misère. Étant un jour
+  Parti pour être auteur, il devint tour à tour
+  Chantre. . .
+
+LE BRET:
+  Étuviste. . .
+
+ROXANE:
+  Acteur. . .
+
+LE BRET:
+  Bedeau. . .
+
+ROXANE:
+  Perruquier. . .
+
+LE BRET:
+  Maître
+  De théorbe. . .
+
+ROXANE:
+  Aujourd'hui que pourrait-il bien être ?
+
+RAGUENEAU (entrant précipitamment):
+  Ah ! Madame !
+  (Il aperçoit Le Bret):
+  Monsieur !
+
+ROXANE (souriant):
+  Racontez vos malheurs
+  A Le Bret. Je reviens.
+
+RAGUENEAU:
+  Mais, Madame. . .
+  (Roxane sort sans l'écouter, avec le duc. Il redescend vers le Bret.)
+
+
+
+Scène 5.III.
+
+Le Bret, Ragueneau.
+
+
+RAGUENEAU:
+  D'ailleurs,
+  Puisque vous êtes là, j'aime mieux qu'elle ignore !
+  --J'allais voir votre ami tantôt. J'étais encore
+  A vingt pas de chez lui. . .quand je le vois de loin,
+  Qui sort. Je veux le joindre. Il va tourner le coin
+  De la rue. . .et je cours. . .lorsque d'une fenêtre
+  Sous laquelle il passait--est-ce un hasard ?. . .peut-être !--
+  Un laquais laisse choir une pièce de bois.
+
+LE BRET:
+  Les lâches !. . .Cyrano !
+
+RAGUENEAU:
+  J'arrive et je le vois. . .
+
+LE BRET:
+  C'est affreux !
+
+RAGUENEAU:
+  Notre ami, Monsieur, notre poète,
+  Je le vois, là, par terre, un grand trou dans la tête !
+
+LE BRET:
+  Il est mort ?
+
+RAGUENEAU:
+  Non ! mais. . .Dieu ! je l'ai porté chez lui.
+  Dans sa chambre. . .Ah ! sa chambre ! il faut voir ce réduit !
+
+LE BRET:
+  Il souffre ?
+
+RAGUENEAU:
+  Non, Monsieur, il est sans connaissance,
+
+LE BRET:
+  Un médecin ?
+
+RAGUENEAU:
+  Il en vint un par complaisance,
+
+LE BRET:
+  Mon pauvre Cyrano !--Ne disons pas cela
+  Tout d'un coup à Roxane !--Et ce docteur ?
+
+RAGUENEAU:
+  Il a
+  Parlé,--je ne sais plus,--de fièvre, de méninges !. . .
+  Ah ! si vous le voyiez--la tête dans des linges !. . .
+  Courons vite !--Il n'y a personne à son chevet !--
+  C'est qu'il pourrait mourir, Monsieur, s'il se levait !
+
+LE BRET (l'entraînant vers la droite):
+  Passons par là ! Viens, c'est plus court ! Par la chapelle !
+
+ROXANE (paraissant sur le perron et voyant Le Bret s'éloigner par la
+  colonnade qui mène a la petite porte de la chapelle):
+  Monsieur Le Bret !
+  (Le Bret et Ragueneau se sauvent sans répondre):
+  Le Bret s'en va quand on l'appelle ?
+  C'est quelque histoire encor de ce bon Ragueneau !
+  (Elle descend le perron.)
+
+
+
+Scène 5.IV.
+
+Roxane seule, puis deux sœurs, un instant.
+
+
+ROXANE:
+  Ah ! que ce dernier jour de septembre est donc beau !
+  Ma tristesse sourit. Elle qu'Avril offusque,
+  Se laisse décider par l'automne, moins brusque.
+  (Elle s'assied à son métier. Deux sœurs sortent de la maison et
+  apportent un grand fauteuil sous l'arbre):
+  Ah ! voici le fauteuil classique où vient s'asseoir
+  Mon vieil ami !
+
+SŒUR MARTHE:
+  Mais c'est le meilleur du parloir !
+
+ROXANE:
+  Merci, ma sœur.
+  (Les sœurs s'éloignent):
+  Il va venir.
+  (Elle s'installe. On entend sonner l'heure):
+  Là. . .l'heure sonne.
+  --Mes écheveaux !--L'heure a sonné ? Ceci m'étonne !
+  Serait-il en retard pour la première fois ?
+  La sœur tourière doit--mon dé ?. . .là, je le vois !--
+  L'exhorter à la pénitence.
+  (Un temps):
+  Elle l'exhorte !
+  --Il ne peut plus tarder.--Tiens ! une feuille morte !--
+  (Elle repousse du doigt la feuille tombée sur son métier):
+  D'ailleurs, rien ne pourrait.--Mes ciseaux ?. . .dans mon sac !--
+  L'empêcher de venir !
+
+UNE SŒUR (paraissant sur le perron):
+  Monsieur de Bergerac.
+
+
+
+Scène 5.V.
+
+Roxane, Cyrano et, un moment, sœur Marthe.
+
+
+ROXANE (sans se retourner):
+  Qu'est-ce que je disais ?. . .
+  (Et elle brode. Cyrano, très pâle, le feutre enfoncé sur les yeux,
+  paraît. La sœur qui l'a introduit rentre. Il se met à descendre le
+  perron lentement, avec un effort visible pour se tenir debout, et en
+  s'appuyant sur sa canne. Roxane travaille à sa tapisserie):
+  Ah ! ces teintes fanées. . .
+  Comment les rassortir ?
+  (A Cyrano, sur un ton d'amicale gronderie):
+  Depuis quatorze années,
+  Pour la première fois, en retard !
+
+CYRANO (qui est parvenu au fauteuil et s'est assis, d'une voix gaie,
+  contrastant avec son visage):
+  Oui, c'est fou !
+  J'enrage. Je fus mis en retard, vertuchou !. . .
+
+ROXANE:
+  Par ?. . .
+
+CYRANO:
+  Par une visite assez inopportune.
+
+ROXANE (distraite, travaillant):
+  Ah ! oui ! quelque fâcheux ?
+
+CYRANO:
+  Cousine, c'était une
+  Fâcheuse.
+
+ROXANE:
+  Vous l'avez renvoyée ?
+
+CYRANO:
+  Oui, j'ai dit:
+  Excusez-moi, mais c'est aujourd'hui samedi,
+  Jour où je dois me rendre en certaine demeure;
+  Rien ne m'y fait manquer: repassez dans une heure !
+
+ROXANE (légèrement):
+  Eh bien ! cette personne attendra pour vous voir:
+  Je ne vous laisse pas partir avant ce soir.
+
+CYRANO (avec douceur):
+  Peut-être un peu plus tôt faudra-t-il que je parte.
+  (Il ferme les yeux et se tait un instant. Sœur Marthe traverse le
+  parc de la chapelle au perron. Roxane l'aperçoit, lui fait un petit
+  signe de tête.)
+
+ROXANE (à Cyrano):
+  Vous ne taquinez pas sœur Marthe ?
+
+CYRANO (vivement, ouvrant les yeux):
+  Si !
+  (Avec une grosse voix comique):
+  Sœur Marthe !
+  Approchez !
+  (La sœur glisse vers lui):
+  Ha ! ha ! ha ! Beaux yeux toujours baissés !
+
+SŒUR MARTHE (levant les yeux en souriant):
+  Mais. . .
+  (Elle voit sa figure et fait un geste d'étonnement):
+  Oh !
+
+CYRANO (bas, lui montrant Roxane):
+  Chut ! Ce n'est rien !--
+  (D'une voix fanfaronne. Haut):
+  Hier, j'ai fait gras.
+
+SŒUR MARTHE:
+  Je sais.
+  (A part):
+  C'est pour cela qu'il est si pâle !
+  (Vite et bas):
+  Au réfectoire
+  Vous viendrez tout à l'heure, et je vous ferai boire
+  Un grand bol de bouillon. . .Vous viendrez ?
+
+CYRANO:
+  Oui, oui, oui.
+
+SŒUR MARTHE:
+  Ah ! vous êtes un peu raisonnable, aujourd'hui !
+
+ROXANE (qui les entend chuchoter):
+  Elle essaye de vous convertir ?
+
+SŒUR MARTHE:
+  Je m'en garde !
+
+CYRANO:
+  Tiens, c'est vrai ! Vous toujours si saintement bavarde,
+  Vous ne me prêchez pas ? c'est étonnant, ceci !. . .
+  (Avec une fureur bouffonne):
+  Sabre de bois ! Je veux vous étonner aussi !
+  Tenez, je vous permets. . .
+  (Il a l'air de chercher une bonne taquinerie, et de la trouver):
+  Ah ! la chose est nouvelle ?. . .
+  De. . .de prier pour moi, ce soir, à la chapelle.
+
+ROXANE:
+  Oh ! oh !
+
+CYRANO (riant):
+  Sœur Marthe est dans la stupéfaction !
+
+SŒUR MARTHE (doucement):
+  Je n'ai pas attendu votre permission.
+  (Elle rentre.)
+
+CYRANO (revenant à Roxane, penchée sur son métier):
+  Du diable si je peux jamais, tapisserie,
+  Voir ta fin !
+
+ROXANE:
+  J'attendais cette plaisanterie.
+  (A ce moment un peu de brise fait tomber les feuilles.)
+
+CYRANO:
+  Les feuilles !
+
+ROXANE (levant la tête, et regardant au loin, dans les allées):
+  Elles sont d'un blond vénitien.
+  Regardez-les tomber.
+
+CYRANO:
+  Comme elles tombent bien !
+  Dans ce trajet si court de la branche à la terre,
+  Comme elles savent mettre une beauté dernière,
+  Et malgré leur terreur de pourrir sur le sol,
+  Veulent que cette chute ait la grâce d'un vol !
+
+ROXANE:
+  Mélancolique, vous ?
+
+CYRANO (se reprenant):
+  Mais pas du tout, Roxane !
+
+ROXANE:
+  Allons, laissez tomber les feuilles de platane. . .
+  Et racontez un peu ce qu'il y a de neuf.
+  Ma gazette ?
+
+CYRANO:
+  Voici !
+
+ROXANE:
+  Ah !
+
+CYRANO (de plus en plus pâle, et luttant contre la douleur):
+  Samedi, dix-neuf:
+  Ayant mangé huit fois du raisiné de Cette,
+  Le Roi fut pris de fièvre; à deux coups de lancette
+  Son mal fut condamné pour lèse-majesté,
+  Et cet auguste pouls n'a plus fébricité !
+  Au grand bal, chez la reine, on a brûlé, dimanche,
+  Sept cent soixante-trois flambeaux de cire blanche;
+  Nos troupes ont battu, dit-on, Jean l'Autrichien;
+  On a pendu quatre sorciers; le petit chien
+  De madame d'Athis a dû prendre un clystère. . .
+
+ROXANE:
+  Monsieur de Bergerac, voulez-vous bien vous taire !
+
+CYRANO:
+  Lundi. . .rien. Lygdamire a changé d'amant.
+
+ROXANE:
+  Oh !
+
+CYRANO (dont le visage s'altère de plus en plus):
+  Mardi, toute la cour est à Fontainebleau.
+  Mercredi, la Montglat dit au comte de Fiesque:
+  Non ! Jeudi: Mancini, Reine de France,--ou presque !
+  Le vingt-cinq, la Monglat à de Fiesque dit: Oui;
+  Et samedi, vingt-six. . .
+  (Il ferme les yeux. Sa tête tombe. Silence.)
+
+ROXANE (surprise de ne plus rien entendre, se retourne, le regarde, et
+  se levant effrayée):
+  Il est évanoui ?
+  (Elle court vers lui en criant):
+  Cyrano !
+
+CYRANO (rouvrant les yeux, d'une voix vague):
+  Qu'est-ce ?. . .Quoi ?. . .
+  (Il voit Roxane penchée sur lui et, vivement, assurant son chapeau sur
+  sa tête et reculant avec effroi dans son fauteuil):
+  Non ! non ! je vous assure,
+  Ce n'est rien ! Laissez-moi !
+
+ROXANE:
+  Pourtant. . .
+
+CYRANO:
+  C'est ma blessure
+  D'Arras. . .qui. . .quelquefois. . .vous savez. . .
+
+ROXANE:
+  Pauvre ami !
+
+CYRANO:
+  Mais ce n'est rien. Cela va finir.
+  (Il sourit avec effort):
+  C'est fini.
+
+ROXANE (debout près de lui):
+  Chacun de nous a sa blessure: j'ai la mienne.
+  Toujours vive, elle est là, cette blessure ancienne,
+  (Elle met la main sur sa poitrine):
+  Elle est là, sous la lettre au papier jaunissant
+  Où l'on peut voir encor des larmes et du sang !
+  (Le crépuscule commence à venir.)
+
+CYRANO:
+  Sa lettre !. . .N'aviez-vous pas dit qu'un jour, peut-être,
+  Vous me la feriez lire ?
+
+ROXANE:
+  Ah ! vous voulez ?. . .Sa lettre ?
+
+CYRANO:
+  Oui. . .Je veux. . .Aujourd'hui. . .
+
+ROXANE (lui donnant le sachet pendu à son cou):
+  Tenez !
+
+CYRANO (le prenant):
+  Je peux ouvrir ?
+
+ROXANE:
+  Ouvrez. . .lisez !. . .
+  (Elle revient à son métier, le replie, range ses laines.)
+
+CYRANO (lisant):
+  Roxane, adieu, je vais mourir !. . .
+
+ROXANE (s'arrêtant, étonnée):
+  Tout haut ?
+
+CYRANO (lisant):
+  C'est pour ce soir, je crois, ma bien-aimée !
+  J'ai l'âme lourde encor d'amour inexprimée,
+  Et je meurs ! jamais plus, jamais mes yeux grisés,
+  Mes regards dont c'était. . .
+
+ROXANE:
+  Comment vous la lisez,
+  Sa lettre !
+
+CYRANO (continuant):
+  . . .dont c'était les frémissantes fêtes,
+  Ne baiseront au vol les gestes que vous faites;
+  J'en revois un petit qui vous est familier
+  Pour toucher votre front, et je voudrais crier. . .
+
+ROXANE (troublée):
+  Comme vous la lisez,--cette lettre !
+  (La nuit vient insensiblement.)
+
+CYRANO:
+  Et je crie:
+  Adieu !. . .
+
+ROXANE:
+  Vous la lisez. . .
+
+CYRANO:
+  Ma chère, ma chérie,
+  Mon trésor. . .
+
+ROXANE (rêveuse):
+  D'une voix. . .
+
+CYRANO:
+  Mon amour !. . .
+
+ROXANE:
+  D'une voix. . .
+  (Elle tressaille):
+  Mais. . .que je n'entends pas pour la première fois !
+  (Elle s'approche tout doucement, sans qu'il s'en aperçoive, passe
+  derrière le fauteuil, se penche sans bruit, regarde la
+  lettre.--L'ombre augmente.)
+
+CYRANO:
+  Mon cœur ne vous quitta jamais une seconde,
+  Et je suis et serai jusque dans l'autre monde
+  Celui qui vous aima sans mesure, celui. . .
+
+ROXANE (lui posant la main sur l'épaule):
+  Comment pouvez-vous lire à présent ? Il fait nuit.
+  (Il tressaille, se retourne, la voit là tout près, fait un geste
+  d'effroi, baisse la tête. Un long silence. Puis, dans l'ombre
+  complètement venue, elle dit avec lenteur, joignant les mains):
+  Et pendant quatorze ans, il a joué ce rôle
+  D'être le vieil ami qui vient pour être drôle !
+
+CYRANO:
+  Roxane !
+
+ROXANE:
+  C'était vous !
+
+CYRANO:
+  Non, non, Roxane, non !
+
+ROXANE:
+  J'aurais dû deviner quand il disait mon nom !
+
+CYRANO:
+  Non, ce n'était pas moi !
+
+ROXANE:
+  C'était vous !
+
+CYRANO:
+  Je vous jure. . .
+
+ROXANE:
+  J'aperçois toute la généreuse imposture:
+  Les lettres, c'était vous. . .
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+ROXANE:
+  Les mots chers et fous,
+  C'était vous. . .
+
+CYRANO:
+  Non !
+
+ROXANE:
+  La voix dans la nuit, c'était vous !
+
+CYRANO:
+  Je vous jure que non !
+
+ROXANE:
+  L'âme, c'était la vôtre !
+
+CYRANO:
+  Je ne vous aimais pas.
+
+ROXANE:
+  Vous m'aimiez !
+
+CYRANO (se débattant):
+  C'était l'autre !
+
+ROXANE:
+  Vous m'aimiez !
+
+CYRANO (d'une voix qui faiblit):
+  Non !
+
+ROXANE:
+  Déjà vous le dites plus bas !
+
+CYRANO:
+  Non, non, mon cher amour, je ne vous aimais pas !
+
+ROXANE:
+  Ah ! que de choses qui sont mortes. . .qui sont nées !
+  --Pourquoi vous être tu pendant quatorze années,
+  Puisque sur cette lettre où, lui, n'était pour rien,
+  Ces pleurs étaient de vous ?
+
+CYRANO (lui tendant la lettre):
+  Ce sang était le sien.
+
+ROXANE:
+  Alors pourquoi laisser ce sublime silence
+  Se briser aujourd'hui ?
+
+CYRANO:
+  Pourquoi ?. . .
+  (Le Bret et Ragueneau entrent en courant.)
+
+
+
+Scène 5.VI.
+
+Les mêmes, Le Bret et Ragueneau.
+
+
+LE BRET:
+  Quelle imprudence !
+  Ah ! j'en étais bien sûr ! il est là !
+
+CYRANO (souriant et se redressant):
+  Tiens, parbleu !
+
+LE BRET:
+  Il s'est tué, Madame, en se levant !
+
+ROXANE:
+  Grand Dieu !
+  Mais tout à l'heure alors. . .cette faiblesse ?. . .cette ?. . .
+
+CYRANO:
+  C'est vrai ! je n'avais pas terminé ma gazette:
+  . . .Et samedi, vingt-six, une heure avant dîné,
+  Monsieur de Bergerac est mort assassiné.
+  (Il se découvre; on voit sa tête entourée de linges.)
+
+ROXANE:
+  Que dit-il ?--Cyrano !--Sa tête enveloppée !. . .
+  Ah, que vous a-t-on fait ? Pourquoi ?
+
+CYRANO:
+  "D'un coup d'épée,
+  Frappé par un héros, tomber la pointe au cœur !". . .
+  --Oui, je disais cela !. . .Le destin est railleur !. . .
+  Et voilà que je suis tué dans une embûche,
+  Par derrière, par un laquais, d'un coup de bûche !
+  C'est très bien. J'aurai tout manqué, même ma mort.
+
+RAGUENEAU:
+  Ah, Monsieur !. . .
+
+CYRANO:
+  Ragueneau ne pleure pas si fort !. . .
+  (Il lui tend la main):
+  Qu'est-ce que tu deviens, maintenant, mon confrère ?
+
+RAGUENEAU (à travers ses larmes):
+  Je suis moucheur de. . .de. . .chandelles, chez Molière.
+
+CYRANO:
+  Molière !
+
+RAGUENEAU:
+  Mais je veux le quitter, dès demain:
+  Oui, je suis indigné !. . .Hier, on jouer Scapin,
+  Et j'ai vu qu'il vous a pris une scène !
+
+LE BRET:
+  Entière !
+
+RAGUENEAU:
+  Oui, Monsieur, le fameux: "Que Diable allait-il faire ?. . ."
+
+LE BRET (furieux):
+  Molière te l'a pris !
+
+CYRANO:
+  Chut ! chut ! Il a bien fait !. . .
+  (A Ragueneau):
+  La scène, n'est-ce pas, produit beaucoup d'effet ?
+
+RAGUENEAU (sanglotant):
+  Ah ! Monsieur, on riait ! on riait !
+
+CYRANO:
+  Oui, ma vie
+  Ce fut d'être celui qui souffle--et qu'on oublie !
+  (A Roxane):
+  Vous souvient-il du soir où Christian vous parla
+  Sous le balcon ? Eh bien ! toute ma vie est là:
+  Pendant que je restais en bas, dans l'ombre noire,
+  D'autres montaient cueillir le baiser de la gloire !
+  C'est justice, et j'approuve au seuil de mon tombeau:
+  Molière a du génie et Christian était beau !
+  (A ce moment, la cloche de la chapelle ayant tinté, on voit passer au
+  fond, dans l'allée, les religieuses se rendant à l'office):
+  Qu'elles aillent prier puisque leur cloche sonne !
+
+ROXANE (se relevant pour appeler):
+  Ma sœur ! ma sœur !
+
+CYRANO (la retenant):
+  Non ! non ! n'allez chercher personne:
+  Quand vous reviendriez, je ne serais plus là.
+  (Les religieuses sont entrées dans la chapelle, on entend l'orgue):
+  Il me manquait un peu d'harmonie. . .en voilà.
+
+ROXANE:
+  Je vous aime, vivez !
+
+CYRANO:
+  Non ! car c'est dans le conte
+  Que lorsqu'on dit: Je t'aime ! au prince plein de honte,
+  Il sent sa laideur fondre à ces mots de soleil. . .
+  Mais tu t'apercevrais que je reste pareil.
+
+ROXANE:
+  J'ai fait votre malheur ! moi ! moi !
+
+CYRANO:
+  Vous ?. . .au contraire !
+  J'ignorais la douceur féminine. Ma mère
+  Ne m'a pas trouvé beau. Je n'ai pas eu de sœur.
+  Plus tard, j'ai redouté l'amante à l'œil moqueur.
+  Je vous dois d'avoir eu, tout au moins, une amie.
+  Grâce à vous une robe a passé dans ma vie.
+
+LE BRET (lui montrant le clair de lune qui descend à travers les branches):
+  Ton autre amie est là, qui vient te voir !
+
+CYRANO (souriant à la lune):
+  Je vois.
+
+ROXANE:
+  Je n'aimais qu'un seul être et je le perds deux fois !
+
+CYRANO:
+  Le Bret, je vais monter dans la lune opaline,
+  Sans qu'il faille inventer, aujourd'hui, de machine. . .
+
+LE BRET:
+  Que dites-vous ?
+
+CYRANO:
+  Mais oui, c'est là, je vous le dis,
+  Que l'on va m'envoyer faire mon paradis
+  Plus d'une âme que j'aime y doit être exilée,
+  Et je retrouverai Socrate et Galilée !
+
+LE BRET (se révoltant):
+  Non, non ! C'est trop stupide à la fin, et c'est trop
+  Injuste ! Un tel poète ! Un cœur si grand, si haut !
+  Mourir ainsi !. . .Mourir !. . .
+
+CYRANO:
+  Voilà Le Bret qui grogne !
+
+LE BRET (fondant en larmes):
+  Mon cher ami. . .
+
+CYRANO (se soulevant, l'œil égaré):
+  Ce sont les cadets de Gascogne. . .
+  --La masse élémentaire. . .Eh oui !. . .voilà le hic. . .
+
+LE BRET:
+  Sa science. . .dans son délire !
+
+CYRANO:
+  Copernic
+  A dit. . .
+
+ROXANE:
+  Oh !
+
+CYRANO:
+  Mais aussi que diable allait-il faire,
+  Mais que diable allait-il faire en cette galère ?. . .
+  Philosophe, physicien,
+  Rimeur, bretteur, musicien,
+  Et voyageur aérien,
+  Grand riposteur du tac au tac,
+  Amant aussi--pas pour son bien !--
+  Ci-gît Hercule-Savinien
+  De Cyrano de Bergerac,
+  Qui fut tout, et qui ne fut rien,
+  . . .Mais je m'en vais, pardon, je ne peux faire attendre:
+  Vous voyez, le rayon de lune vient me prendre !
+  (Il se retombé assis, les pleurs de Roxane le rappellent à la réalité,
+  il la regarde, et caressant ses voiles):
+  Je ne veux pas que vous pleuriez moins ce charmant,
+  Ce bon, ce beau Christian; mais je veux seulement
+  Que lorsque le grand froid aura pris mes vertèbres,
+  Vous donniez un sens double à ces voiles funèbres,
+  Et que son deuil sur vous devienne un peu mon deuil.
+
+ROXANE:
+  Je vous jure !. . .
+
+CYRANO (est secoué d'un grand frisson et se lève brusquement):
+  Pas là ! non ! pas dans ce fauteuil !
+  (On veut s'élancer vers lui):
+  --Ne me soutenez pas !--Personne !
+  (Il va s'adosser à l'arbre):
+  Rien que l'arbre !
+  (Silence):
+  Elle vient. Je me sens déjà botté de marbre,
+  --Ganté de plomb !
+  (Il se raidit):
+  Oh ! mais !. . .puisqu'elle est en chemin,
+  Je l'attendrai debout,
+  (Il tire l'épée):
+  et l'épée à la main !
+
+LE BRET:
+  Cyrano !
+
+ROXANE (défaillante):
+  Cyrano !
+  (Tous reculent épouvantés.)
+
+CYRANO:
+  Je crois qu'elle regarde. . .
+  Qu'elle ose regarder mon nez, cette Camarde
+  (Il lève son épée):
+  Que dites-vous ?. . .C'est inutile ?. . .Je le sais !
+  Mais on ne se bat pas dans l'espoir du succès !
+  Non ! non ! c'est bien plus beau lorsque c'est inutile !
+  --Qu'est-ce que c'est tous ceux-là ?--Vous êtes mille ?
+  Ah ! je vous reconnais, tous mes vieux ennemis !
+  Le Mensonge ?
+  (Il frappe de son épée le vide):
+  Tiens, tiens !--Ha ! ha ! les Compromis !
+  Les Préjugés, les Lâchetés !. . .
+  (Il frappe):
+  Que je pactise ?
+  Jamais, jamais !--Ah ! te voilà, toi, la Sottise !
+  --Je sais bien qu'à la fin vous me mettrez à bas;
+  N'importe: je me bats ! je me bats ! je me bats !
+  (Il fait des moulinets immenses et s'arrête haletant):
+  Oui, vous m'arrachez tout, le laurier et la rose !
+  Arrachez ! Il y a malgré vous quelque chose
+  Que j'emporte, et ce soir, quand j'entrerai chez Dieu,
+  Mon salut balaiera largement le seuil bleu,
+  Quelque chose que sans un pli, sans une tache,
+  J'emporte malgré vous,
+  (Il s'élance l'épée haute):
+  et c'est. . .
+  (L'épée s'échappe de ses mains, il chancelle, tombe dans les bras de
+  Le Bret et de Ragueneau.)
+
+ROXANE (se penchant sur lui et lui baisant le front):
+  C'est ?. . .
+
+CYRANO (rouvre les yeux, la reconnaît et dit en souriant):
+ Mon panache.
+
+Rideau.
+
+
+
+
+
+
+
+
+End of the Project Gutenberg EBook of Cyrano de Bergerac, by Edmond Rostand
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 1256 ***