Initial commit of ebook 78267 filesHEAD main

author: www-data <www-data@mail.pglaf.org> 2026-03-22 08:24:48 -0700
committer: www-data <www-data@mail.pglaf.org> 2026-03-22 08:24:48 -0700
commit: 2743249a96824a9728bf6f474b72998f8658515f (patch)
tree: 2bccb047a93af8981b867eb8adde4f7fd106a333
117 files changed, 15081 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..6833f05
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,3 @@
+* text=auto
+*.txt text
+*.md text
diff --git a/78267-0.txt b/78267-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..f27e0f7
--- /dev/null
+++ b/78267-0.txt
@@ -0,0 +1,7134 @@
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78267 ***
+
+
+
+
+    Anmerkungen zur Transkription
+
+
+    Das Original ist in Fraktur gesetzt. Im Original gesperrter,
+    kursiver oder unterstrichener Text ist _so ausgezeichnet_.
+    Im Original in Antiqua gesetzter Text ist ~so markiert~. Im
+    Original fetter Text ist =so dargestellt=.
+
+    Weitere Anmerkungen zur Transkription befinden sich am Ende des
+    Buches.
+
+
+
+
+    Landesverein Sächsischer
+    Heimatschutz
+
+    Dresden
+
+    Mitteilungen
+    Heft
+    3 bis 6
+
+    Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege
+
+    Band XVI
+
+    _Inhalt_: Geologisches vom Plauenschen Grunde – Der Bergbau
+    des Plauenschen Grundes in alter und neuer Zeit – Die
+    Vorgeschichte des Plauenschen Grundes – Geschichtliches und
+    Kulturgeschichtliches aus dem Plauenschen Grunde – Das Tal der
+    Arbeit – Eine untergehende Pflanzenwelt – Von der Vogelwelt des
+    Plauenschen Grundes – Über die Säuger sowie die Kriechtiere und
+    Lurche des Plauenschen Grundes – Ausklang – Schrifttum über den
+    Plauenschen Grund bei Dresden – Bücherbesprechungen.
+
+    Einzelpreis dieses Heftes 6 Reichsmark
+
+    Geschäftsstelle: Dresden-A., Schießgasse 24
+
+    Postscheckkonto: Leipzig 13987, Dresden 15835
+        Stadtbank Dresden 610
+
+    Bankkonto: Commerz- und Privatbank,
+        Abteilung Pirnaischer Platz, Dresden
+    Bassenge & Fritzsche, Dresden
+
+    Dresden 1927
+
+
+
+
+An die Herren Waldbesitzer, Jagdinhaber, Jagdaufseher und
+Forstschutzbeamte im Freistaat Sachsen
+
+
+Der =Landesverein Sächsischer Heimatschutz=, der sich den Schutz der
+Naturdenkmäler und besonders der in ihrem Bestande bedrohten, das
+Landschaftsbild so reizvoll belebenden, aber leider immer seltener
+werdenden Raubvögel angelegen sein läßt, hat beschlossen, denjenigen
+Jagdinhabern und Jagdschutzbeamten, durch deren Förderung Bruten von
+Raubvögeln oder anderen bei uns im Aussterben begriffenen Vogelarten
+hochgekommen sind, =Bücherprämien, Anerkennungsschreiben oder
+Geldbelohnungen= im Betrage von fünf bis dreißig Mark zuzuerkennen.
+Diese werden nach Anmeldung der hochgebrachten Bruten bis spätestens
+15. August und Bestätigung durch den Revierinhaber, wobei sich aber der
+Landesverein aus sachlichem Interesse in besonderen Fällen eine Prüfung
+durch seine Vertrauensleute vorbehält, nach Eingang aller Zuschriften
+Ende August ausgefolgt.
+
+Anmeldungen sind zu richten an den =Landesverein Sächsischer
+Heimatschutz, Abteilung für Naturschutz=, zu Händen des Herrn Professor
+=Dr. Koepert, Dresden-A., Schießgasse 24=.
+
+Bemerkt sei, daß nach § 37, 17 des Sächsischen Jagdgesetzes vom 1. Juli
+1925 die =Tagesraubvögel= mit Ausnahme von Sperber und Habicht vom =1.
+Februar bis 31. August Schonzeit= haben, ihre Horste daher innerhalb
+der Schonzeit nicht zerstört und Eier oder Junge nicht ausgenommen
+werden dürfen. Uhu, Turm- und Wanderfalken genießen sogar das ganze
+Jahr über Schonzeit, dürfen also ebenso wie die unter dem Vogelschutz
+stehenden Eulen überhaupt nicht gejagt werden. Prämien werden auch
+für hochgebrachte Bruten von Eulen und bei uns im steten Rückgange
+begriffene weiße Störche und Blauracken gezahlt.
+
+Der Landesverein Sächsischer Heimatschutz wäre den Herren Jagdinhabern,
+Wald- und Grundstücksbesitzern sehr dankbar, wenn sie seine
+Bestrebungen auf dem Gebiete des Naturschutzes insbesondere bei der
+Erhaltung der Naturdenkmäler aus der Vogelwelt unterstützen und ihre
+Forst- und Jagdschutzbeamten auf diese Bekanntmachung aufmerksam machen
+würden. Der Landesverein hofft, durch ihre Unterstützung in Sachsen zu
+gleichguten Ergebnissen zu gelangen, wie sie der Bund für Vogelschutz
+(Stuttgart) in andern deutschen Ländern zu verzeichnen hatte. Es muß
+sich immer mehr die Wahrheit durchsetzen: Ein echter Weidmann ist auch
+ein guter Naturschützer,
+
+        Weidwerk und Naturschutz gehören zusammen!
+
+
+
+
+    Band XVI Heft 3/6      1927
+
+[Illustration: Landesverein Sächsischer Heimatschutz Dresden]
+
+Die Mitteilungen des Vereins werden in Bänden zu 12 Nummern
+herausgegeben
+
+Abgeschlossen am 31. Mai 1927
+
+
+
+
+    Dem Manne, dessen Name mit der Geschichte des ehemaligen Dorfes
+    Plauen und den Geschicken des Plauenschen Grundes aufs engste
+    verwachsen ist,
+
+    Herrn Geheimen Kommerzienrat Theodor Bienert
+
+    in Verehrung gewidmet
+
+
+
+
+Geologisches vom Plauenschen Grunde
+
+Von Dr. _Johannes Süß_, Dresden
+
+Aufnahmen von Studienrat Albert Wiese, Dresden
+
+
+Der Reisende, der von Chemnitz nach Dresden fährt, genießt einen weiten
+Blick über die sanft gewellte Landschaft des östlichen Erzgebirges,
+gleichviel, ob er zur Linken oder zur Rechten hinausschaut. Sobald
+jedoch der Zug den Bahnhof Klingenberg-Colmnitz durchfahren hat,
+kündet eine Tafel ein Gefälle 1 : 40 an, und bald läßt auch das starke
+Rauschen und Rucken der Bremsen uns ahnen, wie sehr es bergab geht. Das
+Tal des Seerenbaches nimmt uns auf und führt uns hinunter an die Wilde
+Weißeritz. Links und rechts ist der Ausblick durch die bewaldeten Wände
+des Tales gehemmt, die während der Fahrt durch Edle Krone und Tharandt
+immer höher und steiler zu beiden Seiten emporsteigen.
+
+Zwischen Tharandt und Hainsberg aber eröffnet sich mit einem Male eine
+neue Welt. Das Tal wird weit (Abb. 1), seine Hänge (zunächst nur zur
+Rechten) werden sanfter. Für reiche Besiedelung ist Platz. Hier beginnt
+der _Plauensche Grund_ im _weiteren Sinne_. Unsere Begleiterin, die
+Wilde Weißeritz, vereinigt sich bald, bei Hainsberg, mit ihrer roten
+Schwester. Die Eisenbahn trägt uns im Plauenschen Grunde weiter durch
+das dicht besiedelte Gebiet von Freital. Dann nimmt uns noch einmal ein
+tiefes, enges, mehrfach gewundenes Tal mit schroffen Felswänden auf,
+der _Plauensche Grund im engeren Sinne_ (Abb. Seite 209). Er reicht von
+der Friedrich-August-Hütte in Potschappel bis zur neuen Haltestelle
+Dresden-Plauen, wo wir endgültig das Weißeritztal verlassen und in die
+Weitung des Elbtales eintreten.
+
+[Illustration: Abb. 1. =Eintritt der Wilden Weißeritz ins Rotliegende
+bei Hainsberg=]
+
+Dem Plauenschen Grund im weiteren Sinne, also dem Weißeritztale von
+seiner Erweiterung zwischen Tharandt und Hainsberg bis zum Austritt ins
+Elbtal, sind die Betrachtungen des vorliegenden Heftes gewidmet.
+
+
+1. Geologische Zeiteinteilung.
+
+Gegenüber der neuen Haltestelle Dresden-Plauen fällt uns der große
+Ratssteinbruch auf, der recht deutlich zwei verschiedene Gesteinsarten
+erkennen läßt. Über rötlichbraunem, unregelmäßig zerklüftetem Gestein,
+dem _Syenit_, zu dessen Gewinnung der Steinbruch angelegt ist, lagern
+mit geringem, gleichmäßigem Gefälle nach dem Elbtale zu die ebenen
+Platten eines hellgelblich grauen Schichtgesteins, das wir _Pläner_
+nennen. (Abb. 2.)
+
+An der Grenze beider Gesteine finden wir unmittelbar auf dem
+festen Syenit runde und eckige Brocken von Syenit, die durch einen
+grünlichgrauen Mörtel zusammengekittet sind. In dem Mörtel sind
+Versteinerungen enthalten, und zwar stellen wir glatte oder gerippte
+Muschelschalen, schlanke oder keulige Stacheln von Seeigeln, stark
+glänzende, braune oder schwarze Haifischzähne u. a. fest. Eine kurze
+Beschreibung und gute Abbildungen bietet K. Wanderer in dem Büchlein
+Tierversteinerungen aus der Kreide Sachsens, Verlag von Gustav Fischer,
+Jena, 1909. Über den zusammengekitteten Brocken folgen die gleichmäßig
+ebenen Schichten des Pläners, bald mehr sandig und körnig, bald völlig
+dicht, kalk- und tonreich. Auch in diesen höheren Schichten kommen
+Versteinerungen vor, wenn auch nicht mit der gleichen Häufigkeit.
+
+[Illustration: Abb. 2. =Pläner auf Syenit im Ratssteinbruch=]
+
+Meeresmuscheln, Seeigel, Haifische! Da muß hier unzweifelhaft einmal
+Meer gewesen sein. Ablagerungen dieses Meeres sind alle die Gesteine,
+in denen wir jetzt die Versteinerungen finden, also zu unterst der
+graue Mörtel, der die Syenitgerölle zusammenhält, und darüber der
+ebenschichtige Pläner. Die vorzügliche Abrundung der Gerölle könnte die
+Vermutung aufkommen lassen, daß ein Fluß von fern her die Blöcke in das
+Meer gewälzt habe. Es sind aber keine Fremdlinge, es ist bodenständiges
+Material, dasselbe Gestein, das auch an Ort und Stelle den Untergrund
+bildet. Darum kann nur die Brandung des Meeres die Syenitstücke bewegt
+und abgerundet haben. Der Syenit muß einst das Festland gebildet haben,
+über das dann das Meer hereinbrach. Der Pläner über der Geröllschicht
+lehrt uns, daß der Strand nicht an derselben Stelle blieb, sondern
+allmählich weiter schritt, so daß unser Beobachtungspunkt, an dem
+zuerst die Brandung getobt hatte, zum tiefen, von der Küste weiter
+entfernten Meeresboden wurde, auf den sich Feinsand und Tonschlamm,
+vermischt mit den kalkigen Schalenresten sterbender Meerestiere,
+schichtweise niedersetzten.
+
+[Illustration:
+
+            Zeichnung des Verfassers
+
+Abb. 3. =Verbreitung von Sandstein und Pläner im Bereich des
+Plauenschen Grundes=]
+
+Nun nehmen wir geologische Karten zur Hand, um die Verbreitung
+dieser Meeresabsätze zu verfolgen. Sie besitzen eine weite
+Ausdehnung, sie stehen mit den Gesteinen der Sächsischen Schweiz
+in lückenlosem Zusammenhang und erreichen dort als Sandsteine eine
+Mächtigkeit von mehreren hundert Metern. Aber nicht in allen Teilen
+dieser Schichtenmassen kommen die gleichen Versteinerungen vor. In
+verschiedenen Schichten _übereinander_ begegnen wir verschiedenen
+Tierresten, während wir an verschiedenen Stellen _einer_ Schicht, mögen
+wir ihr auch meilenweit nach allen Seiten nachgehen, immer die gleichen
+Versteinerungen antreffen. Die Gleichartigkeit oder Verschiedenheit
+der organischen Funde erlaubt also eine Gliederung in einzelne
+Schichten.
+
+Zu den gleichen Beobachtungen kommt man ganz allgemein bei allen
+geschichteten Gesteinen. In einer Schicht, wo man sie auch immer
+untersucht, findet man überall die Reste der gleichen Pflanzen und
+Tiere, während die darüberliegende Schicht stets andere oder wenigstens
+teilweise neue Versteinerungen führt. So kommen wir zu der Erkenntnis,
+daß die _organische Welt eine allmähliche Aufwärtsentwickelung_ vom
+Einfachen und Niedrigstehenden zum Vollkommenen erfahren hat. Wir haben
+so eine Möglichkeit, die gesamte Entwickelungsgeschichte der Organismen
+zu verfolgen. Während aber die Natur nur lückenlose Übergänge kennt,
+hat der Mensch willkürlich Trennungsstriche gezogen und einzelne
+_Entwicklungsstufen der organischen Welt_ mit Namen belegt. Dieselben
+Namen hat man auf die _Zeitabschnitte_ übertragen, in denen die
+Pflanzen und Tiere gelebt haben und auch auf die _Gesteinsschichten_,
+in denen wir jetzt ihre Reste finden. Wir merken uns folgende
+Aufstellung, die die in unserem Gebiet wichtigen Schichten genauer
+bezeichnet:
+
+                { Alluvium (= geol. Gegenwart)
+    Geol.       { Diluvium (= Eiszeit)          { Pliozän
+    Neuzeit     {                               { Miozän
+                { Tertiär (= Braunkohlenzeit)   { Oligozän
+                                                { Eozän
+
+                                                { Senon
+                {        { obere Kreide         { Turon
+                { Kreide {                      { Cenoman
+    Geol.       {        { untere Kreide
+    Mittelalter { Jura
+                { Trias
+
+                                                { Zechstein
+                { Perm                          { Rotliegendes
+                {
+    Geol.       {                               { Oberkarbon
+    Altertum    { Karbon (= Steinkohlenzeit)    { Unterkarbon
+                { Devon
+                { Silur
+                { Kambrium
+
+
+2. Die Decke von Kreidegesteinen.
+
+Wenn wir uns der soeben gewonnenen Ausdrucksweise bedienen, können
+wir sagen: Mitten in der Kreidezeit, bei Beginn des Cenomans, senkte
+sich der Boden unserer Heimat, und das bisherige Festland wurde vom
+Meere überflutet und von den Absätzen des Kreidemeeres bedeckt. Diese
+Ablagerungen haben eine zusammenhängende Decke gebildet, unter der
+das ältere Grundgebirge vollständig verborgen war. Wenn wir heute,
+wie Abbildung 3 lehrt, die Gesteine der Kreide nur am Abhange des
+Elbtales zu beiden Seiten des Plauenschen Grundes finden, während
+wir sie nach Westen zuerst außerhalb unseres Arbeitsbereiches wieder
+antreffen würden, so ist dies auf spätere Zerstörung und Abtragung
+zurückzuführen. Der Plauensche Grund ist eben ein _Talgebiet_ und das
+fließende Wasser mußte naturgemäß zuerst die Decke von Kreidegesteinen
+wegnehmen, bevor es ein tieferes Tal eingraben konnte. (Vergl. auch das
+Profil Abbildung 16.)
+
+    Aus den wichtigsten Versteinerungen, wie wir sie im Pläner
+    des Ratssteinbruches finden, erkennen wir, daß der Pläner dem
+    Cenoman, also der untersten Stufe der oberen Kreide angehört.
+    Auch die nächsthöhere Schicht, das Turon, kommt vor, aber erst
+    außerhalb unseres Gebietes im Elbtale. Es ist sicher ebenfalls
+    als geschlossene Decke in unserer ganzen Gegend vorhanden
+    gewesen, aber es ist noch eher und in noch weiterem Umfange
+    zerstört worden als das unter ihm liegende Cenoman. Das Senon,
+    die oberste Stufe der oberen Kreide, war dagegen niemals da;
+    wir wissen aus den angrenzenden Gebieten, daß mit dem Beginn
+    des Senons infolge einer allgemeinen Hebung das Meer wieder
+    verschwunden ist, so daß auch keine Meeresabsätze zu jener Zeit
+    mehr entstehen konnten.
+
+Der Plauensche Grund weist also von der oberen Kreide nur das Cenoman
+auf, und zwar haben wir es oben an der Talkante zu beiden Seiten der
+Weißeritz zwischen Potschappel und Plauen zu suchen. Es zeigt sich
+uns in Form verschiedener Gesteine, die alle gleichzeitig, aber an
+verschiedenen Stellen, unter verschiedenen Bedingungen entstanden sind.
+Diese gleichaltrigen Gesteine enthalten die gleichen Versteinerungen
+und gehören zumeist auch der gleichen durchlaufenden Schicht an. Der
+Geologe nennt diese verschiedene Ausprägung gleichaltriger Schichten
+Faziesbildungen.
+
+Im Ratssteinbruch haben wir bereits die Plänerfazies des sächsischen
+Cenomans kennen gelernt. Der Name Pläner soll soviel wie »Plauener
+Stein« bedeuten. Man versteht unter Pläner diejenigen Gesteine der
+oberen Kreide, die durch plattige Schichtung, durch außerordentliche
+Feinkörnigkeit und hellgraue Farbe gekennzeichnet sind. Sie enthalten
+neben vielen winzigen Quarzkörnchen sehr reichlich Kalk und Ton und
+können als »feinkörnige kalk- und tonreiche Sandsteine« bezeichnet
+werden. Im Ratssteinbruch wird der Pläner zum größten Teil als
+Abraum beiseite geschafft, in den Syenitschotter nimmt man ihn nur
+dann mit, wenn man daraus Beton herstellen will, der nicht allzusehr
+beansprucht werden soll. An anderen Orten hat man aus dem Pläner
+Kleinpflastersteine für Fußwege hergestellt. In der gleichen Ausbildung
+wie im Ratssteinbruch treffen wir den Pläner weiter westlich an der
+Bergstraße an, die aus dem Grunde hinauf nach Dölzschen führt (siehe
+Abb. 4).
+
+[Illustration: Abb. 4. =Pläner an der Bergstraße in Dölzschen=]
+
+Wenn wir aber weiter westlich bis in die Gegend von Pesterwitz gehen,
+offenbart sich uns das Cenoman als Sandstein. Der Übergang aus der
+Plänerfazies in die Sandsteinfazies vollzieht sich dadurch, daß die
+Quarzkörnchen größer werden, während gleichzeitig Kalk- und Tongehalt
+zurücktreten. Auch auf der rechten Seite der Weißeritz liegt der
+cenomane Sandstein, und zwar ist er bei Coschütz in unmittelbarer
+Nähe der Heidenschanze durch einen Steinbruch aufgeschlossen. Daß der
+Sandstein ein geschätzter Baustein ist, braucht kaum erwähnt zu werden.
+(Abb. Seite 176.)
+
+[Illustration: Abb. 5. =Konglomerate im Coschützer Sandsteinbruch=]
+
+Der Coschützer Steinbruch enthält aber noch eine andere Fazies des
+Cenomans, grobe Konglomerate (Abb. 5). Sie bestehen ebenso wie die
+Geröllschicht, mit der die Kreideablagerungen auf dem Syenit des
+Ratssteinbruches beginnen, aus großen, gerundeten Syenitblöcken.
+Zusammengehalten werden sie durch ein sandiges Bindemittel. Auch hier
+kommt, da es sich nur um Syenitgerölle handelt, eine weite Verfrachtung
+durch fließendes Wasser nicht in Frage, wir müssen vielmehr, genau wie
+im Ratssteinbruch, die Geröllmassen als ein Erzeugnis der Brandung
+deuten. Da hier Sandstein und Konglomerat mehrfach miteinander
+wechseln, muß durch wiederholtes Heben und Senken des Landes an
+derselben Stelle bald Küste, bald Meer gewesen sein. Das über das
+Festland hinwegbrandende Meer hat mehrmals zurückweichen müssen, bis
+es Sieger blieb. Der Steinbruch an der Heidenschanze ist ein Zeugnis
+dieses Kampfes zwischen Meer und Festland.
+
+[Illustration: Abb. 6. =Die Kreideklippe des Hohen Steines=]
+
+Noch eine vierte Erscheinungsform des Cenomans, die sogenannte
+Klippenfazies, treffen wir, wenn wir auf der rechten Talkante ostwärts
+wandern bis zum »Hohen Stein«. Dieser ist ein einzelner Fels auf
+dem etwa sechzig Meter hohen, fast senkrechten Prallhang bei der
+Felsenkellerbrauerei und überragt seine nächste Umgebung noch um
+einige Meter. Er besteht wie der Untergrund aus Syenit und trägt
+eine kesselförmige Vertiefung, die mit einem plänerähnlichen Gestein
+ausgefüllt ist (Abb. 6). Dieses Füllgestein ist fast ausschließlich
+aus Bruchstücken von tierischen Kalkschalen zusammengesetzt. Ein Blick
+nach der anderen Talseite zeigt uns den Pläner im Ratssteinbruch
+etwa zwanzig Meter tiefer. Das während der Kreidezeit ins Meer
+versinkende Grundgebirge hatte keine ebene Oberfläche, es war eine
+hügelige Landschaft. Während ringsum das Ringen zwischen Land und
+Meer zugunsten des Meeres bereits entschieden war, ragten hier noch
+einzelne Felsklippen bis zum Meeresspiegel auf, von der Flut wurden
+sie bestürmt, und in ihren Vertiefungen wurden die von der Brandung
+zerbrochenen Tierreste abgelagert. Der Heimatschutz hat den Hohen
+Stein, diese Klippe im Kreidemeer, als ein Naturdenkmal gekennzeichnet,
+das besonderen Schutz verdient.
+
+
+3. Der Syenit.
+
+Nun wollen wir wieder zum Ratssteinbruch hinuntersteigen, diesmal
+mit der Absicht, den Syenit näher zu betrachten. Wir werden uns auch
+nicht mit den Beobachtungen im Ratssteinbruch zufrieden geben, sondern
+der Weißeritz entgegenwandern bis zur König-Friedrich-August-Hütte,
+wobei wir in mehreren großen Steinbrüchen (Abb. 7) Gelegenheit haben,
+den Syenit kennenzulernen. Das Gestein zeigt keinerlei Schichtung,
+wohl aber eine ziemlich starke, unregelmäßige Zerklüftung. An jeder
+Bruchfläche erkennen wir leicht, daß der Syenit aus zweierlei
+Mineralien zusammengesetzt ist, einem hellrötlichen und einem
+schwarzen. Beide bilden Kristallkörner von ungefähr gleicher Größe und
+sind durch ebene, spiegelnde Spaltflächen ausgezeichnet. Das schwarze
+Mineral ist Hornblende, das hellrötliche Kalifeldspat = Orthoklas.
+Die Hornblende hat ihre eigene Kristallform, die Feldspatkörner
+stoßen daran ab, umschließen bisweilen sogar eine kleine Hornblende,
+gegenseitig begrenzen sie sich in zufälligen, unregelmäßigen Flächen.
+Vereinzelt kann man auch mitten im Gestein Titanitkristalle sehen,
+die eine dunkelrotbraune Farbe besitzen und durch ihren starken Glanz
+auffallen. Immer sind es nach allen Seiten modellscharf ausgebildete
+Kristalle, die in bezug auf Größe nie die Feldspatkörner erreichen.
+
+Wir schließen aus dem Gesteinsgefüge, daß der Syenit ein erstarrter
+Schmelzfluß ist, aus dem die Titanitkristalle zuerst, die
+Hornblendekristalle später und die Feldspatkristalle zuletzt sich
+ausgeschieden haben. Das Auskristallisieren muß aber außerordentlich
+langsam vor sich gegangen sein, sonst hätten sich nicht so große
+Einzelkristalle aus der gleichartigen Schmelzmischung heraus entwickeln
+können. Die langsame Erstarrung ist aber nur möglich bei langsamer
+Abkühlung, die ihrerseits nur denkbar ist, wenn die Syenitschmelze
+nicht an der Erdoberfläche gelegen, sondern, wie der Topf in einer
+Kochkiste, tief in der Erdrinde gesteckt hat. Der Syenit ist ein
+_Erstarrungsgestein_ und zwar ein _Tiefengestein_. Wenn wir sehen, daß
+der Syenit jetzt einen Teil der Erdoberfläche darstellt, so läßt sich
+das nur dadurch erklären, daß die Gesteinsmassen, in denen und unter
+denen der Syenit fest geworden war, nach der Erstarrung beseitigt
+worden sind. Wäre diese Abtragung nicht erfolgt, so hätten wir von der
+Existenz des Syenits auch keine Kenntnis. Wollten wir aber glauben, der
+Pläner sei das Hüllgestein gewesen, unter dem der Syenit entstanden
+ist, so wäre unsere Meinung falsch. Der Syenit ist älter und war schon
+einmal bloßgelegt, bevor er im Cenoman vom Pläner zugedeckt wurde. Wo
+der Syenit mit den ursprünglichen Hüllgesteinen zusammenstößt, können
+wir im Bereich des Plauenschen Grundes gar nicht unmittelbar beobachten.
+
+[Illustration: Abb. 7. =Große Syenitbrüche im Plauenschen Grunde=]
+
+Wenn wir uns aber nach dem neunten Lichtloch des tiefen Elbstollns
+begeben – es befindet sich westlich vom Burgwartsberg in dem Tälchen,
+das von Pesterwitz nach Potschappel hinunterführt, und verrät sich
+durch eine Halde –, dann finden wir graue und violette Schiefer mit
+schwarzen Flecken und Knötchen, die beim Bau des Elbstollns aus der
+Tiefe herausgeholt worden sind. Diese Schiefer sind silurischen
+Alters, aber ihr seidenartiger Glanz und die dunklen Knötchen
+passen nicht zu ihrer ursprünglichen Beschaffenheit, sondern sind
+Umwandlungserscheinungen, hervorgerufen durch die Hitze des Syenits und
+durch die von ihm ausgehauchten Gase und Dämpfe. Diese Schiefer haben
+einst das Dach gebildet, unter dem der Syenit erstarrt ist. Der tiefe
+Elbstolln hat die Grenze zwischen Syenit und Schiefer durchfahren.
+
+Der Syenit hat nicht immer dieselbe normale Gesteinsbeschaffenheit,
+wie wir sie oben beschrieben haben. Es gibt auch hier und da im
+gewöhnlichen Syenit verteilt, so häufig, daß sie kaum in einem
+Steinbruch fehlen dürften, knollenförmige Ausscheidungen, die entweder
+heller oder dunkler sind als der normale Syenit. In den dunklen Nestern
+spielen Glimmer, Hornblende und Augit die Hauptrolle, während in den
+hellen Knollen und Adern Kalifeldspat und Quarz die wesentlichen
+Gemengteile sind. An selteneren Mineralien stellen sich z. B. Malakon,
+Orthit, Turmalin, Apatit, Scheelit, Titaneisen ein. Chlorit und
+Epidot, die ebenfalls vorkommen, gelten als Verwitterungsprodukte.
+Von allgemeinerem Interesse sind verschiedene Kupfererze, die auch zu
+wiederholten bergbaulichen Versuchen Veranlassung gegeben haben. (Vgl.
+den Aufsatz über den Bergbau im Plauenschen Grunde.)
+
+Der Syenit selbst gehört heute zu den wertvollen Bodenschätzen und wird
+im Plauenschen Grund in einer ganzen Reihe großer Steinbrüche gewonnen
+(Abb. 7). Diese Steinbruchindustrie ist bereits etwa hundert Jahre alt.
+Zum kleinsten Teil nur werden die gebrochenen Steine zu Pflastersteinen
+verarbeitet, wie auch die ganze Talstraße von Potschappel bis Plauen
+keinen einzigen Syenitpflasterwürfel aufweist. Meist findet der
+Syenit als Schotter für Straßen, Eisenbahnen und zur Herstellung von
+Beton Verwendung. Die großen Steinbrüche sind heute ein wesentlicher
+Charakterzug des Plauenschen Grundes.
+
+[Illustration: Abb. 8. =Quetschzone im Syenit=]
+
+    In allen Syenitbrüchen beobachtet man eine starke Zerklüftung
+    des Gesteins. Für diese Erscheinung kann man zweierlei
+    Erklärung geben. Da jeder Körper beim Abkühlen sein Volumen
+    vermindert, können die feinen Spalten als eine Folge der
+    Schrumpfung während der Abkühlung nach der Erstarrung
+    angesprochen werden. Diese Deutung ist aber nicht in allen
+    Fällen stichhaltig. An vielen Stellen findet man das feste
+    Syenitgestein geradezu zermalmt und zerquetscht (Abb. 8),
+    während das unversehrte Nachbargestein bisweilen spiegelblanke
+    Flächen, sogenannte Harnische trägt, in die parallele Schrammen
+    und Riefen eingefurcht sind (Abb. 9). Wir erkennen da das
+    Wirken gewaltiger Kräfte geheimnisvollen Ursprungs, die
+    einzelne Schollen der Erde gegeneinander verschoben haben
+    und denen wir wohl einen Teil der Risse und Klüfte im Syenit
+    zuschreiben müssen.
+
+    Eine andere Erscheinung zeigen uns die Abbildungen 10 und 11,
+    Gesteinsgänge verschiedener Farbe. Das Gesteinsgefüge läßt
+    erkennen, daß wir auch hier erstarrte Schmelzflüsse vor uns
+    haben. Da sind also durch Gebirgsdruck und Schollenbewegung die
+    Klüfte zu klaffenden Spalten erweitert und von der Tiefe her
+    mit Schmelzmassen ausgefüllt worden. Bald ist das entstehende
+    Ganggestein dunkler, bald heller als der umgebende Syenit.
+
+    Andere Spalten sind dadurch wieder ausgeheilt und ausgefüllt
+    worden, daß Sickerwässer von oben her irgendwelche
+    Minerallösungen mitgebracht und in den Hohlräumen wieder
+    ausgeschieden haben. Derartige »Mineralgänge« sind vom
+    Mineraliensammler sehr geschätzt. Es seien nur die häufigeren
+    Mineralien erwähnt: Kalkspat, Aragonit, Laumontit, Schwerspat.
+    Da die Sickerwässer von oben aus dem kalkigen Pläner kommen,
+    ist das Vorwiegen kalkhaltiger Mineralien nicht verwunderlich.
+
+    Mit einem Hinweis auf die Verwitterung wollen wir die
+    Betrachtung des Syenits schließen. Während die staub-
+    und rauchgeschwärzten Felsen beim Felsenkeller den
+    Witterungseinflüssen gar nicht zugänglich zu sein scheinen,
+    beobachten wir beim Ausgang des Engtales nach Potschappel zu
+    in der Nähe der König-Friedrich-August-Hütte und an einigen
+    anderen Punkten eine besondere Art der Verwitterung (Abb. 12).
+    Frost und Sonnenbestrahlung, Regen und Wind, die Tätigkeit
+    der Pflanzenwurzeln und in hervorragendem Maße chemische
+    Vorgänge, die vor allem durch das Kohlenstoffdioxyd der Luft
+    bedingt sind, haben hier zu einem Zerfall des Gesteins in einen
+    sandigen Grus geführt, wobei einzelne abgerundete Felsgebilde
+    stehengeblieben sind. Es ist dies eine Verwitterung, wie man
+    sie sonst besonders beim Granit beobachtet und die man mit
+    dem Namen »Wollsackbildung« bezeichnen kann. Die losgelösten
+    Gesteinsbröckchen können natürlich leicht vom Winde, noch mehr
+    aber vom Wasser fortgeschafft werden. Da jedoch eine solche
+    Verwitterung nicht überall in gleicher Weise, immer aber nur
+    mit außerordentlicher Langsamkeit erfolgt, leistet der Syenit
+    gegen die Abtragung durch das fließende Wasser einen sehr
+    großen Widerstand. Wir erblicken darin die Ursache, daß die
+    Weißeritz zwischen Potschappel und Plauen ein zwar tiefes, aber
+    nur sehr enges und schmales Tal mit steilen, felsigen Wänden
+    hat eingraben können.
+
+
+4. Das Rotliegende.
+
+[Illustration: Abb. 9. =Harnisch im Syenit des Lorenzschen Bruches=]
+
+Zu dem Engtal des Plauenschen Grundes im Syenit bildet die
+Talweitung der Weißeritz in Freital einen sehr auffälligen
+Gegensatz. Diese Weitung reicht, wie schon eingangs gesagt wurde,
+von der König-Friedrich-August-Hütte talaufwärts bis etwas über
+den Zusammenfluß der beiden Weißeritzen hinaus. Für den Geologen
+steht sofort die Gesteinsbeschaffenheit in Verdacht, an der
+Verschiedenartigkeit der Talform schuld zu sein. Dieser Verdacht
+erweist sich als begründet. Durchstreifen wir den weiten Raum nach
+»Aufschlüssen«, so stellen wir zunächst fest, daß unser Suchen
+nach unverhülltem Gestein viel weniger Erfolg hat als im Syenit.
+Die besten Aufschlüsse liegen an der Straße Tharandt–Hainsberg und
+wachsen bei Hainsberg zu hohen, senkrechten Felsen empor, die auch
+dem ungeübten Auge auffallen und vom Volk einen Namen bekommen
+haben: »Backofenfelsen«. Die Hauptmasse des Gesteins wird von großen
+Geröllen gebildet, die durch fein zerriebenen Gesteinsschutt fest
+zusammengebacken sind. Die Gerölle bestehen zum größeren Teil aus
+Gneisen, wie wir sie westlich und südlich von hier als Hauptgestein
+des Erzgebirges finden, und zum kleineren Teil aus Porphyr, der vom
+Tharandter Wald stammen dürfte. An einigen Stellen fehlen die großen
+Blöcke und wir finden nur den feinen Gesteinsschutt. Die durch den
+Wechsel von feinem und grobem Material entstandenen Schichten sind
+am westlichen Ende der Felswand stark nach Osten geneigt und gehen
+allmählich in fast wagerechte Stellung über (Abb. 13 bis 15). Durch
+die Verwitterung werden einige Lagen, vornehmlich solche von feinem
+Korn, besonders stark zerstört, so daß sich Schichtfugen bilden, die an
+manchen Stellen zu Nischen und Höhlen erweitert sind. Solche Hohlräume
+haben sicher zu dem Namen »Backofenfelsen« die Veranlassung gegeben.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme des Verfassers
+
+Abb. 10. =Lamporphyrgang im Syenit gegenüber der alten Pulvermühle=]
+
+An anderen Orten, z. B. am Windberg, bei Schweinsdorf, in einem
+Einschnitt der Possendorfer Bahn bei Zschiedge, finden wir ein anderes
+Gestein, das aus lauter _Brocken_ von Porphyr und Porphyrit besteht,
+die in einem feinkörnigen Grus derselben Art eingebettet sind. Alle
+Feldspatkörnchen sind vollständig in Kaolin verwandelt. Bisweilen
+fehlen auch hier die großen Stücke gänzlich, und das Gestein wird zu
+einem tonreichen _Sandstein_ oder zu einem völlig dichten _Tonstein_.
+Alle drei Arten sind als vulkanische Erzeugnisse, als Aschenmassen mit
+größeren Auswürflingen, anzusprechen und werden in der geologischen
+Karte als _Brekzientuffe_ bezeichnet. Sie sind durch wiederholte
+Wechsellagerung mit den zuvor genannten Konglomeraten und Schiefertonen
+so innig verbunden, daß eine scharfe Abgrenzung gar nicht überall
+möglich ist.
+
+[Illustration: Abb. 11. =Aplitgang im Syenit bei der neuen Haltestelle
+Plauen=]
+
+Bezeichnend ist für alle diese Gesteine, Konglomerate und
+Brekzientuffe, das starke Hervortreten einer roten Färbung, die durch
+winzige Flimmerchen von Eisenoxyd (~Fe~₂ ~O~₃) bedingt ist. Dadurch,
+daß besonders in den Brekzientuffen und Schiefertonen mit den roten
+Gesteinslagen solche von grauer, grünlichgrauer, violetter und
+lavendelblauer Farbe wechseln, erhält das Gestein oftmals ein geradezu
+buntscheckiges Aussehen.
+
+[Illustration: Abb. 12. =Wollsackbildung im Syenit bei der
+König-Friedrich-August-Hütte=]
+
+Braunrote Farbtöne, allerdings mehr ins Grauviolette hinüberspielend,
+herrschen auch in einem anderen Gesteine, das wir in ein paar großen
+Steinbrüchen am Eichberg und bei der Friedrich-August-Hütte in
+Potschappel antreffen und das man als _Porphyrit_ bezeichnet. Nachdem
+wir bereits festgestellt haben, daß vulkanische Aschenablagerungen
+vorhanden sind, werden wir keineswegs überrascht sein, in dem Porphyrit
+eine erstarrte Lava zu finden. Das Gestein zeigt – ähnlich wie der
+Syenit – keine Schichtung, aber eine sehr starke, unregelmäßige
+Zerklüftung. Betrachtet man ein Stück davon näher, so erkennt man
+einzelne Nadeln eines schwarzen Minerals und glasglänzende Täfelchen
+eines farblosen oder weißlichen Gemengteils. Die schwarzen Leisten
+sind Hornblendekristalle, und die weißen Körner bestehen aus
+Kalknatronfeldspat. Beide haben einige Millimeter Durchmesser und
+ruhen in einer völlig dicht erscheinenden Grundmasse. Diese erweist
+sich bei der Untersuchung unter dem Mikroskop als ein außerordentlich
+feinkörniges Gemenge, das ebenfalls aus Hornblende und Feldspat
+besteht. Ein solches Gesteinsgefüge, dessen Wesenszüge also große
+Einsprenglinge und dichte Grundmasse sind, bezeichnet man als
+_porphyrische Struktur_.
+
+Wie mag dieses Gestein mit der porphyrischen Struktur wohl
+entstanden sein? Die Einsprenglinge sind groß und haben eigene
+äußere Kristallform. Sie haben also sehr langsam in der Erdtiefe
+und freischwebend in einer Schmelzflüssigkeit wachsen können.
+Die Grundmasse dagegen besteht aus sehr vielen, winzig kleinen
+Kriställchen. Das deutet auf rasche Erstarrung, also auf schnelle
+Abkühlung hin. Diese letztere Bedingung wäre erfüllt, wenn wir eine
+auf der Erdoberfläche ausgebreitete Lava annehmen, der zum Festwerden
+nur eine kurze Zeit zur Verfügung steht. Die porphyrische Struktur
+lehrt uns also folgenden Entstehungsvorgang: Ein Schmelzfluß in der
+Tiefe begann infolge langsamer Abkühlung einzelne wohl ausgebildete,
+große Kristalle von Hornblende und Feldspat auszuscheiden. Als ein
+Brei von Schmelze mit einzelnen festen Mineralkörnern kam die Lava
+zum Ausbruch und ergoß sich als Decke über die Erdoberfläche. Bei der
+folgenden schnellen Erkaltung bildete sich die dichte Grundmasse. Die
+weitere Abkühlung, nachdem die Erstarrung beendet war, hat zu einer
+Volumenverminderung geführt, wobei die schon erwähnten Risse und Klüfte
+entstanden sein dürften. Für einen Teil der Sprünge können wir aber
+auch – genau wie beim Syenit – gebirgsbildende Kräfte verantwortlich
+machen.
+
+Ganz oben auf der Höhe bei Obernaundorf und bei Kleinnaundorf liegt
+abermals eine Decke von Lavagestein. Die porphyrische Struktur entsteht
+hier dadurch, daß wenige kleine Quarzkristalle in einer dichten, grauen
+oder hellrötlichen Grundmasse schwimmen. Das Gestein führt seinem
+Mineralbestand – Kalifeldspat, Quarz, Glimmer – zufolge den Namen
+_Quarzporphyr_. Die gleiche Struktur deutet auf die gleiche Entstehung
+wie beim Porphyrit.
+
+Bei Schweinsdorf und Niederhäslich, die jetzt beide zu Freital gehören,
+war früher auch ein _Kalkstein_ aufgeschlossen, der oberirdisch und
+unterirdisch abgebaut und zur Herstellung von hydraulischem Mörtel
+verwendet wurde. (Im Profil, Abb. 16 mit ~K~ bezeichnet.) Es ist ein
+körnigkristallines Gestein, das deutlich feine hell- und dunkelgraue
+Lagen aufweist und zwei weithin verfolgbare Bänke von je etwa einem
+Meter Mächtigkeit bildet. Diese Kalksteinflöze liegen als gleichmäßige
+Schichten zwischen Schiefertonen und Sandsteinen. Für uns sind sie
+von besonderem Interesse, weil in ihnen (meist in dem unteren Lager)
+zahlreiche Reste von den ältesten vierfüßigen, landbewohnenden
+Wirbeltieren gefunden worden sind. Nicht weniger als vierzehn
+verschiedene Arten von diesen Lurchen hat man bestimmen und zum Teil
+mit ziemlicher Sicherheit aus den Resten rekonstruieren können (vgl.
+K. Wanderer, die vorgeschichtliche Entwicklung der Stadt Freital und
+Umgebung. Deutschlands Städtebau, Freital. Schrifttum Nr. 75). Diese
+Tierwelt gehört der ersten Hälfte der Permzeit an, die man auch das
+Rotliegende nennt. Die mit dem Kalkstein vergesellschafteten roten
+Konglomerate, Brekzientuffe, Sandsteine und Schiefertone, rechnet man
+gleichfalls dem Rotliegenden zu. Der Zusammenhang des Namens mit der
+Rotfärbung der Gesteine ist klar.
+
+Die allerbesten Aufschlüsse im Rotliegenden, wenn sie auch der
+Allgemeinheit nicht zugänglich sind, hat uns der Steinkohlenbergbau
+gebracht. Durch eine große Zahl von Schächten, die bis zu
+vierhundertsiebzig Meter Tiefe erreichen und an einigen Punkten auch
+die Unterlage des Rotliegenden angetroffen haben, besitzen wir genaue
+Kenntnis von der Beschaffenheit und der Lagerung der Gesteine, die in
+ihrer Gesamtheit das Rotliegende bilden (Abb. 16). Wir haben von diesen
+Gesteinen nur eins noch nicht erwähnt, die _Steinkohle_. Auf eine
+eingehende Darstellung der geologischen Verhältnisse der Steinkohle
+kann an dieser Stelle verzichtet werden, da der Steinkohlenbergbau in
+einem besonderen Aufsatz aus berufener Feder behandelt wird. (Vgl.
+Seite 103.)
+
+[Illustration: Abb. 13. =Schiefertone und Konglomerate an der Straße
+Tharandt–Hainsberg=]
+
+Fassen wir die angedeuteten Beobachtungen zusammen, so können wir
+sagen, daß zu Beginn der Rotliegendzeit eine flache Mulde vorhanden
+war, deren Längsachse von Kreischa bis Wilsdruff reichte. Krachend mag
+die Erdkruste geborsten sein, glühendflüssige Lavamassen ergossen sich
+in die Mulde, bedeckten einen großen Teil ihres Bodens und erstarrten
+zu Porphyrit. Von allen Seiten trugen die fließenden Wässer Gerölle
+und feinen Schutt in die flache Vertiefung. Bei der durchgreifenden
+Verwitterung der losen Massen, bei den reichlich fließenden
+Wassermengen und bei dem feuchtwarmen Klima konnten üppige Wälder
+von riesigen Farnbäumen, Schachtelhalmen und Nadelhölzern gedeihen.
+Bei Überschwemmungen wurden sie zu Boden geworfen, unter Schutt und
+Wasser begraben und vor Verwesung geschützt, so daß die Steinkohlen
+daraus entstehen konnten. Vorübergehend dürfte die ganze Vertiefung
+von einem Süßwassersee erfüllt gewesen sein, auf dessen Grunde,
+durch Organismen gebildet, eine Schicht von Kalkstein abgelagert
+wurde. Neue Schuttmassen von Gebirgsbächen kamen, dazu Bomben und
+Aschenregen aus feuerspeienden Bergen oder Schlünden, abermals Gerölle
+und Sande, noch eine Decke glutiger Lava, und die anfängliche Mulde
+war völlig zugeschüttet, zu einem »Becken« geworden, das von den
+Geologen das »Döhlener Rotliegendbecken« genannt wird. In späterer
+Zeit, aber noch vor der Ablagerung der Kreideschichten, die ja eine
+eingeebnete Landoberfläche vorfanden, ist die ursprünglich einheitliche
+Beckenlagerung durch die großen Verwerfungsspaltenzüge zerstückelt
+worden. (Abb. S. 108.)
+
+[Illustration: Abb. 14. =Konglomerate an der Straße Tharandt–Hainsberg=]
+
+
+5. Ein geologisches Entwicklungsbild.
+
+Nachdem wir in drei Einzelbildern die Decke von Kreidegesteinen, den
+Syenit und das Rotliegende gekennzeichnet haben, wollen wir versuchen,
+in kurzen Zügen eine zusammenfassende Entwickelungsgeschichte unserer
+Heimat zu zeichnen. Wir müssen dabei freilich unseren Blick auch über
+die Grenzen unseres Gebietes hinausschweifen lassen. Denn wir können
+unsere engere Heimat nur dann richtig verstehen, wenn wir sie als einen
+Teil eines größeren Ganzen betrachten.
+
+[Illustration: Abb. 15. =Backofenfelsen bei Hainsberg=]
+
+Vom Kambrium bis zur Mitte der Karbonzeit war Mitteleuropa vom Meere
+bedeckt. Auf dem Boden dieses Meeres bildeten sich Ablagerungen von
+Tonschlamm und Sand, zu denen sich kieselige und kalkige Ausscheidungen
+organischer Herkunft gesellten. Aus den ursprünglich losen Absätzen
+sind feste Gesteine geworden, die wir jetzt als Tonschiefer,
+Grauwacken, Kieselschiefer und Kalksteine kennen. Mit diesen
+Meeresgesteinen zusammen finden wir, besonders im Devon, vulkanische
+Aschen und Laven, die man Diabastuff und Diabas nennt.
+
+Gegen Mitte der Karbonzeit erfolgte eine allgemeine Hebung, das Meer
+wich zurück, und die genannten Absätze wurden zum Festland. Durch
+gewaltige seitliche Schubkräfte wurden die ursprünglich »schwebend« (d.
+h. wagerecht) abgelagerten Gesteinsschichten zu einem hohen Gebirge
+zusammengefaltet. Von unten nachdrängende Schmelzmassen wurden zum
+Teil mit in die Faltung hineingezogen und samt ihren Nachbargesteinen
+durch den hohen einseitigen Druck umgeprägt zu Gneisen. Spätere
+Nachschübe von Schmelzmassen, die auch noch im Laufe der Karbonzeit
+empordrangen, fraßen sich durch Einschmelzen ihren Platz in die
+steilgestellten Schiefer hinein und erstarrten als Granit und Syenit.
+Durch den Syenit wurden die Schiefergesteine in ihrer gefalteten
+Stellung in kontaktmetamorphem Zustande festgehalten. Das Faltengebirge
+der Karbonzeit verlief von Mittelfrankreich nach Nordosten quer durch
+Deutschland und bog in Sachsen in die südöstliche Richtung um.
+
+[Illustration:
+
+            Zeichnung des Verfassers
+
+Abb. 16. =Geologisches Profil längs des Plauenschen Grundes=]
+
+An diesem Gebirge begannen sofort die zerstörenden Kräfte der Natur
+ihre Tätigkeit, und im Laufe des Oberkarbons und des Rotliegenden
+erfolgte die völlige Abtragung und Einebnung, so daß von der neuen
+Landoberfläche im allgemeinen die Schichtgesteine quer durchschnitten
+wurden. Dabei wurden als letzte Nachklänge der Faltungstätigkeit flache
+Mulden gebildet, von denen eine das Döhlener Becken ist. Der Bergbau
+hat an etlichen Stellen unter dem Rotliegenden die Schichtenköpfe der
+steil gestellten silurischen Schiefer angefahren. Die flachen Mulden
+wurden, wie wir schon wissen, durch Gebirgsschutt und vulkanische
+Massen ausgefüllt. Auch die üppigen Kryptogamenwälder hatten an der
+Ausfüllung ihren sehr wichtigen Anteil, indem sie zur Bildung der
+Steinkohlen den Stoff lieferten. Mit dem Ablauf der Rotliegendzeit war
+die Muldenzuschüttung beendet. Damit ist überhaupt ein wesentlicher
+Abschluß erzielt; das »Grundgebirge« ist fertig.
+
+Es folgte für unsere engere Heimat eine sehr lange Zeit geologischer
+Ruhe, während im übrigen Deutschland wiederholt flaches Meer und
+küstennahes Festland miteinander wechselten. Die mäßigen Hebungen
+und Senkungen, die zu diesem Wechsel führten, ließen in der Mitte der
+Kreidezeit auch unsere Gegend unter dem Meere verschwinden, so daß
+die Gesteine der oberen Kreide, Pläner und Sandstein, sich bilden
+konnten. Nach dem Zurückweichen des Kreidemeeres, also gegen Ende
+der Kreidezeit, bildeten die Kreidegesteine eine vollkommen ebene
+Erdoberfläche, während alle Gesteine des Grundgebirges unter diesem
+»Deckgebirge« versteckt waren. Mit dem Ende der Kreidezeit beginnt erst
+die Gestaltung unserer Landschaft.
+
+[Illustration: Abb. 17. =Eiszeitliche Ablagerungen in der Kiesgrube bei
+Dölzschen=]
+
+Aus der Tertiärzeit kennen wir im Gebiete des Plauenschen Grundes keine
+Gesteinsbildungen. Erst als die große Inlandeisdecke von Norden bis in
+unsere Gegend kam, wurden verschiedene Gesteinsabsätze gebildet, die
+uns noch heute erhalten sind. Ein schönes Beispiel für eiszeitliche
+Ablagerungen bietet uns die große Kiesgrube auf der Höhe westlich von
+Dölzschen. Sie zeigt uns im unteren Teile fast wagerecht geschichtete
+Flußsande, in denen erzgebirgische Gesteine und solche aus dem Norden
+mit dem Pläner aus nächster Nähe vermischt sind. Die Absätze stammen
+also aus jener Zeit, als das fließende Wasser eben erst die Kreidedecke
+durchschnitten hatte und noch in dieser Höhe floß. Im oberen Teile
+der Grube sehen wir Kiesmassen, die in steiler Schichtung offenbar
+von Norden über die senkrechte Sandsteinwand des von West nach Ost
+verlaufenden Flußtals hereingeschüttet worden sind (Abb. 17). Die
+Wassermassen, die den Sand hereingetragen haben, sind von Norden
+gekommen und können nur Schmelzwässer des herannahenden Eises gewesen
+sein. Über den Kiesen lagert, deren Schichtung abschneidend, ein
+dicht gepacktes, aber ungeschichtetes Haufwerk, das in der Hauptsache
+eckige Plänerstücke neben nordischen Fremdlingen aufweist. Es ist
+die Grundmoräne des Eises, das wenige Meter zuvor beim Herabgleiten
+in das Tal der »Urweißeritz« die Pläner- und Sandsteindecke
+abgeschürft hatte. Umfang und Tiefe der Grube geben in gleicher Weise
+zu erkennen, daß die Sande in großen Mengen gewonnen werden; man
+verwendet sie zum Straßenbau und zur Mörtelbereitung. Ähnliche Sand-
+und Schotterablagerungen, allerdings bei weitem nicht in derselben
+Mächtigkeit, treffen wir auch gegenüber auf dem Rücken des Collmberges
+und in der Nähe der Heidenschanze an.
+
+Viel weitere Verbreitung haben lehmige Absätze, die wir auf einer
+tieferen Stufe finden. Zauckerode, Döhlen, der Carolaschacht und
+der obere Teil von Hainsberg auf dem linken Ufer der Weißeritz und
+Coßmannsdorf, Niederhäslich und Burgk auf der rechten Seite stehen
+auf dieser Lehmdecke. Eine noch mächtigere Schicht des gleichen Lehms
+liegt zu beiden Seiten der Weißeritz nach dem Elbtale zu über dem
+Pläner. Die Fluren von Dölzschen, Naußlitz und Löbtau einerseits und
+von Coschütz und Plauen anderseits, sind durch diese Lehmbedeckung
+ausgezeichnet. Völlig steinfreies, allerfeinstes Gesteinsmaterial setzt
+den Lehm zusammen, in dem sich stellenweise, aber ohne Zusammenhang
+eine Andeutung von Schichtung zeigt. Wir haben es teils mit Staubmassen
+zu tun, die der Wind herangeweht hat, teils mit Feinerde, die vom
+rieselnden Regenwasser umgelagert und hier angeschwemmt worden ist.
+Für eine ganze Reihe von Ziegeleien hat der Lehm als wertvoller
+Rohstoff gedient, für die Ansiedelungen bedeutet er die Grundlage des
+Ackerbaues. Die Zugehörigkeit dieser Ablagerung zur Eiszeit geht aus
+Pflanzen- und Tierfunden hervor, die vor unserem Auge das Bild einer
+baumlosen nordischen Tundra mit Riedgräsern und Moosen auftauchen
+lassen, einer Eissteppe, die im Sommer als Kleintiere Landschnecken
+und Käfer trug und auf der Mammut, Pferd, Rhinozeros und Renntier sich
+tummelten. (Vgl. S. 127.)
+
+Zum Schluß seien noch die jüngsten Flußanschwemmungen der Weißeritz
+und ihrer Zuflüsse erwähnt, Aulehm und Schottermassen, mit denen
+Unebenheiten im Talboden ausgeglichen werden. Freilich können wir diese
+Arbeit des Flusses nur an Hochwassertagen beobachten, während sonst
+der Mensch dem fließenden Wasser durch den Bau von Ufermauern die ihm
+zukommende geologische Betätigung verwehrt hat.
+
+
+
+
+Der Bergbau des Plauenschen Grundes in alter und neuer Zeit
+
+Von Geh. Bergrat Dr.-Ing. E. h. _Emil Treptow_,
+
+Prof. i. R. der Bergakademie Freiberg.
+
+
+Der Plauensche Grund ist reich an natürlichen Hilfsquellen. Die
+Wasserkräfte der Weißeritz wurden seit Jahrhunderten benutzt, Klima und
+Boden sind für Obst- und Getreidebau an den flacheren Hängen besonders
+günstig, die weitere Umgebung ist reich an Nutzholz, dessen Beförderung
+durch einen wohl eingerichteten Flößereibetrieb erleichtert wurde[1].
+
+Aber auch das Steinreich liefert vorzügliche Rohstoffe. In ausgedehnten
+Steinbruchbetrieben im Syenit werden vorzügliche Pflastersteine
+gewonnen, der Porphyr hat guten Schotter geliefert, Kalksteine wurden
+an vielen Stellen zur Mörtelbereitung abgebaut. Der größte Schatz aber,
+die Steinkohle, wurde erst verhältnismäßig spät in größerer Menge
+gehoben. Die vorhandenen Wasserkräfte und der Überfluß an Holz wirkten
+hier verzögernd.
+
+Der Erzbergbau hat im Plauenschen Grunde nicht festen Fuß fassen
+können. Echte, denen von Freiberg ähnliche Erzgänge sind zwar in der
+Umgebung von Edle Krone und weiter südwestlich nachgewiesen und auch
+gebaut worden, im Plauenschen Grunde fehlen sie vollständig.
+
+Die Veranlassung zu Bergbauversuchen auf Erze haben einerseits die im
+Syenit örtlich, aber immer nur spärlich auftretenden Kupfermineralien,
+gediegenes Kupfer, Kupferglanz, Kupferkies, der durch seine sattgrüne
+Farbe auffallende Malachit und die mit ihm vergesellschaftete blaue
+Kupferlasur gegeben. Es treten aber auch im Syenit Mineralgänge auf,
+die neben Kalkspat, Aragonit, Quarz, Zeolithen und Baryt vereinzelt
+Bleiglanz und Schwefelkies führen. Mancher Bergbaulustige mag auch
+durch die phantastischen Berichte von Wahlen[2] (Wälsche, venetianische
+Händler) über das Vorkommen von Gold und Silber an den dortigen Hängen
+oder auch von Edelsteinen in der Weißeritz zu einem Schurfversuche
+angeregt worden sein. Endlich haben auch die mancherlei Sagen von
+verborgenen Schätzen Veranlassung zu Grabungen gegeben, die später als
+Bergbauversuche angesprochen worden sind. Andererseits hat wohl auch
+hier und da ein alter Schurf zur Sagenbildung beigetragen. Übrigens
+dürfte mancher alte Stolln durch Straßen- und Eisenbahnbau, auch durch
+den ausgedehnten Steinbruchbetrieb verschwunden sein.
+
+Es sei hier bemerkt, daß der Lauf der Weißeritz im Plauenschen Grunde
+die Grenze zwischen dem rechtsseitig gelegenen Altenberger und dem
+linksseitig gelegenen Freiberger Bergamtsrevier bildet. Die Akten des
+Altenberger Reviers sind durch mehrere Stadtbrände zum Teil vernichtet
+worden[3]. Damit könnten auch Hinweise auf Bergbauversuche verloren
+gegangen sein.
+
+Fangen wir mit der Aufzählung der näher bekannten Bergbauversuche
+am rechten Gehänge oberhalb Plauen an: Im Jahre 1768 wurde von zwei
+Gebrüdern Lehmann[4] ein Huthaus an der Stelle erbaut, an der jetzt
+das Gasthaus der Felsenkellerbrauerei steht. In dem kleinen Grunde ist
+heute noch ein vermauertes Stollnmundloch vorhanden. Da das Bergwerk
+keine Ausbeute gab, wurde das Gebäude 1772 zur Villa umgewandelt. Wenig
+talaufwärts von der Felsenkellerbrauerei liegt in einem Seitentale,
+das nach Coschütz hinaufweist, die _Villa Cosel_ (Abb. 1). An ihrer
+Stelle stand früher das zum _Neuen Segen-Gottes-Stolln_[5] gehörige
+Huthaus. Herr Lehrer Schumann, der mich auch sonst durch Beschaffung
+älterer Literatur über die dortigen Bergbauversuche unterstützt hat,
+untersuchte mit Herrn Lehrer Haupt den Stolln am 10. September 1925
+und stellte etwa das Folgende fest: Durch eine Falltür und über sechs
+Stufen gelangt man auf die Stollnsohle, der Stolln verläuft südlich
+unter der Villa und konnte auf etwa sechzehn Meter Länge befahren
+werden. Wasser hinderte das weitere Vordringen. Im Kontraktbuche vom
+Jahre 1767, Fol. 111 des Dresdner Hospitalamtes St. Materni[6] findet
+sich der Kaufkontrakt zwischen dem Reichsgrafen v. Cosel, dem Sohne
+der Gräfin und Augusts des Starken, mit dem Hufener Andreas Rühle zu
+Coschütz, betreffend das Feld zur Anlegung eines Bergwerkes nebst
+Haldensturz und zum Bau eines Huthauses. Damit stimmt überein, daß sich
+etwa sieben Meter vom jetzigen Stollneingange entfernt ein Portal mit
+der durch anschließendes Tonnengewölbe zum Teil verdeckten Inschrift
+
+        17 DER NEUE SEGEN GOTTES 67
+
+vorfindet; auch die Türangeln sind noch vorhanden.
+
+[Illustration: Abb. 1. =Villa Cosel= nach einer Sepiazeichnung in der
+Sammlung des Herrn Geheimrat Bienert, etwa vom Jahre 1820]
+
+In Potschappel befindet sich im Keller des heutigen Bauhofes
+(ehemaliges Rittergut) ein vermauerter Stolln, der früher begangen
+werden konnte. Näheres ist nicht bekannt[7].
+
+Nach Weingart[8] befanden sich an den Wiesen bei Potschappel
+übereinander zwei Stollnmundlöcher, von diesen war das untere
+verfallen. In den weiter oben gelegenen, nach Süden getriebenen
+und mit Türstöcken ausgezimmerten Stolln konnte man einfahren. Das
+Stollnmundloch steht in Sandstein, dann findet man einen braunen Talk,
+aus dem Italiener durch eine Art des »Amalgamierens« drei Quentlein
+geschmeidiges Kupfer herausgebracht haben sollen.
+
+Einen eigenartigen Beleg für die Art und Weise, in der Versuche auf
+Erzbergbau ausgeführt wurden, gibt der im Rißarchiv des Oberbergamtes
+befindliche Riß des »Näuen Glück-Topff-Stollns«. Er trägt die Nummer
+1. G. h. 1. Der Aufriß soll eine Ansicht des Windberges geben. Der
+Grundriß zeigt die Weißeritz, die Stollnhalde und den Stolln bis zum
+Endpunkt ~A~. Wie bei manchen alten Rissen greifen Grundriß und Aufriß
+ineinander über. Abbildung 2 gibt den Riß in einviertel Größe wieder.
+Die Überschrift lautet: Abriß des Näuen / Glück Topffs am Windberge
+über Potzschapffel gelegen unters Ambt Grüllenburgk gehörig. Ähnlich
+lautet die Unterschrift. Das Beachtlichste ist die rechts ersichtliche
+Bemerkung des Markscheiders Martin Hörnigk: Anno 1679 den 8. Dezember
+ist dieser / orthen abgezogen und befunden, daß mit dem Stolln ~A~ so
+weits zur / rechten Hand gefahren ist, auch wenn also wie angefangen
+forts / gebauet wehre worden, so würde mann mit dem Stollnorthe an /
+der Weißritz wieder herausgefahren und also / alle angewendeten Kosten
+vergeblich gewesen sein / welches hiermit zum Bericht.
+
+Bei ~A~ ist bemerkt: »Hier wendet (endet) der Stolln den 8. Decembris
+Anno 1679, bringet seiger tieff vom Rassen ein 5¼ Lachter 6 Zoll.«
+
+Welches Mineralvorkommen die Veranlassung zu diesem Bergbauversuch
+gegeben hat, ist nicht bekannt. Es findet sich aber noch der Vermerk:
+Haubt Linie deß ganges uff welchen der Stolln hatt sollen getrieben
+werden uff 6¼ Uhr.
+
+Wenden wir uns nun auf das linke Ufer der Weißeritz. Ein letzter
+Versuch, einen Erzbergbau ins Leben zu rufen, wurde von dem Dresdner
+C. F. Engler unternommen, der das Grubenfeld _Engler Fundgrube_ bei
+Dölzschen im Jahre 1888 auf alle verleihbaren Mineralien mutete.
+Er beabsichtigte, einen im Steinbruche von Steinmann gegenüber der
+Heidenschanze auftretenden Gang zu untersuchen. Eine Einigung mit dem
+Steinbruchbesitzer wegen des Betriebes kam aber nicht zu stande. Daher
+wurde das Bergbaurecht im April 1894 wieder losgesagt. An Zubußen sind
+etwa zweihundert Mark eingezahlt worden[9].
+
+Die Sage von einer im _Burgwartsberge_ (Abb. S. 146) – auf der
+Ingenieurkarte Burckartsberg – vergrabenen Braupfanne voll Gold führte
+zu einem »Bergbauversuch«. Mitte der vierziger Jahre des neunzehnten
+Jahrhunderts begannen Bergleute aus Nieder-Pesterwitz heimlich nur des
+Nachts einen Stolln in den Berg zu treiben. Der Ansatzpunkt ist heute
+noch erkennbar. Die Braupfanne und das Gold haben die abergläubischen
+Schatzgräber nicht gefunden, aber reichlichen Spott mußten sie über
+sich ergehen lassen, als die Sache bekannt wurde[10].
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von K. Reymann, Freiberg
+
+Abb. 2. =Riß des Näuen Glück Topff Stollns vom Jahre 1679=
+
+¼ der natürlichen Größe]
+
+Mehrfach wird das Bergwerk _Gersteners_ im Plauischen Grunde, die
+_Grüne Hoffnung_, erwähnt[11]. Es lag zwischen Pesterwitz und
+Potschappel in der Nähe des alten Eisenhammers, jedoch ist die genaue
+Lage nicht bekannt. Einer dieser Stölln soll früher das Silberloch
+genannt worden sein. Hasches Magazin enthält ein unbedeutendes Gedicht
+auf diese mit viel Hoffnung in Betrieb genommene Grüne Hoffnung; v.
+Weingart berichtet, daß Proben der Erze im Zentner 12 bis 18 Loth
+Silber und 20 Pfund Kupfer ergaben und daß die Kuxe in den Jahren 1748
+und 1749 mit dreißig und sechzig Thalern bewertet wurden. Der Betrieb
+wurde aber bald wieder eingestellt.
+
+Im übrigen finden wir nur spärliche Nachrichten. In dem unweit des
+alten Kupferhammers gelegenen Jungfernsprung genannten Felsen auf der
+linken Talseite ist auf einer Kluft ein Stolln getrieben worden[12].
+Ein heute noch erhaltenes Stollnmundloch, dessen Herkunft und Zweck
+unbekannt ist, befindet sich am linken Ufer der Weißeritz unterhalb
+der Brücke nahe der alten Haltestelle Plauen. Es wird von Becker, 2.
+Teil, Seite 13, erwähnt. Auch ein Betrieb des Freiherrn von Burgk auf
+Kupfererze wird erwähnt[13], doch wurde er bald wegen Verarmung der
+Erze eingestellt. Im dortigen Archive sind Nachrichten darüber nicht zu
+finden. – Nach alledem sind lediglich recht unbedeutende Ansätze zum
+Erzbergbau zu verzeichnen.
+
+[Illustration: Abb. 3. =Zerstückelung des Hauptflözes im Ostfelde der
+Burgker Steinkohlenwerke durch die staffelförmige Verwerfung des Roten
+Ochsen.= Nach den Werksrissen]
+
+Dagegen ist der _Steinkohlenbergbau_[14] nicht nur für den Plauenschen
+Grund, sondern auch für die weitere Umgebung von der weittragendsten
+Bedeutung geworden.
+
+Wenn wir von Kohlsdorf im Nordwesten der Karte über Niederhermsdorf,
+dann weiter östlich von Saalhausen und Oberdöhlen über Deuben, am
+Windberg vorbei durch das Poisental bis nach Hänichen (östlich
+vom Marien- und Glückaufschacht gelegen), dann nordwestlich
+über Cunnersdorf und Nieder-Pesterwitz zurück bis Kohlsdorf
+wandern, haben wir etwa die Grenzen des Kohlenbeckens verfolgt.
+Durch Porphyrdurchbrüche und die mit diesen in Zusammenhang
+stehende Hauptverwerfung des Roten Ochsen[15] – staffelförmig,
+dreihundertfünfzig Meter Gesamtsprunghöhe (Abb. 3) – wird von der
+südwestlichen Hauptmulde die nordwestliche Seitenmulde von Kohlsdorf,
+Nieder-Pesterwitz und Birkigt abgetrennt. Hier hat an den nördlichen
+Ausstrichen bei Kohlsdorf und Nieder-Pesterwitz der Kohlenabbau im
+Kleinbetriebe begonnen (vgl. die Karte Seite 114).
+
+Außerdem zerstückeln noch zwei weitere Hauptverwerfungen das
+Kohlenfeld, nämlich die Beckerschachter Verwerfung – mit bis neunzig
+Meter Sprunghöhe –, die sich im südlichen Feldteile in zwei Zweige
+teilt, und die Carolaschachter Verwerfung mit bis siebzig Meter
+Sprunghöhe.
+
+Die Kohlenflöze des Plauenschen Grundes, auch _Döhlener Becken_[16]
+genannt, gehören dem unteren Rotliegenden an, sie sind in eine bis zu
+zwanzig Meter mächtige Stufe von Kohlensandsteinen und Schiefertonen
+eingelagert. Man unterscheidet ein _Hauptflöz_ und zwei bis drei
+schwache, größtenteils nicht abbauwürdige untere Flöze.
+
+[Illustration: Abb. 4. =Profil des Hauptflözes nach Hausse=. ~K.~
+Kämme, ~b.~ Bergschuß, ~R.~ Rücken]
+
+Das Hauptflöz wird durch sechs gut gekennzeichnete Lettenzwischenmittel
+in mehrere Bänke gegliedert (Abb. 4). Die Kohle ist vorwiegend
+Pech- und Glanzkohle, nur untergeordnet tritt Faser- oder Rußkohle
+auf. Durch dünnschichtige Wechsellagerung dieser Kohlenarten wird
+die Schieferkohle gebildet. Durch Einmengung von Tonschlamm, durch
+Verkieselung, zum Teil auch durch Einschaltung feiner Lamellen von
+Schieferton zwischen die Lagen der reinen Kohle entstehen unreine
+Kohlen, die als _Kohlenschiefer_ oder _Brandschiefer_, und wegen ihrer
+Verwendung zur Dampfkesselfeuerung auch _Maschinenkohle_ genannt
+werden. Stärker verunreinigte Kohle wird zum Kalkbrennen benutzt und
+daher _Kalkkohle_ genannt.
+
+Ferner beeinträchtigen linsenförmige, der Schichtung des Flözes
+parallel eingeschaltete Gesteinsmassen, _Bergschüsse_ genannt, und
+noch häufiger gangförmig das Flöz durchsetzende Massen, von denen die
+schmäleren _Kämme_, die breiteren _Rücken_ genannt werden, die Güte
+der Kohle und stören die Regelmäßigkeit des Abbaues (Abb. 4). Die
+Kohle dürfte sich zunächst in einem moorigen Zustande befunden haben,
+bei der Austrocknung bildeten sich Schwindklüfte, diese wurden durch
+Einspülung von Ton und Sand ausgefüllt und bildeten die Kämme, während
+die Rücken Ausspülungen durch länger dauernde Einwirkung fließender
+Gewässer sein dürften, die später ebenfalls vollgeschlämmt wurden.
+
+Die _Mächtigkeit_ des Hauptflözes schwankt im größten Teile des
+Revieres zwischen zweieinhalb und vier Meter; in der nordwestlichen
+Hälfte des Pesterwitzer Nebenrevieres, in dem jetzt kein Betrieb mehr
+stattfindet, betrug sie bei Kohlsdorf bis zu fünf und neun Meter. An
+den Flözrändern tritt häufig mit der Verminderung der Flözmächtigkeit
+auch eine Beeinträchtigung der Güte der Kohle ein. Aber auch die
+bessere Rohkohle ist mit bis zu zwölf Prozent Asche immer noch
+verhältnismäßig aschenreich. Durch Waschen kann der Aschengehalt
+erheblich herabgesetzt werden. Übrigens ist das Verhalten des Flözes
+auch in Hinsicht des Gasgehaltes recht verschieden. Während auf dem
+linken Ufer der Weißeritz Schlagwetter kaum vorkommen, ist hier,
+namentlich im Felde der Carolaschächte, Kohlensäureentwickelung häufig.
+Dagegen treten auf dem rechten Weißeritzufer, dort, wo Gaskohle
+vorwaltet, zuweilen Schlagwetter auf, die leider einige schwere
+Unglücksfälle veranlaßt haben (vgl. Seite 119).
+
+An fremden Mineralien werden auf Klüften im Flöz und in den Kämmen
+gelegentlich, jedoch immer nur in kleinen Mengen, als spätere Bildungen
+Schwefelkies, Bleiglanz und Zinkblende, auch Kalkspat, Gips und
+Schwerspat, zum Teil in schönen Kristallen gefunden. Im südlichen Teile
+des Revieres kommt auch das sonst seltene Mineral _Whewellit_ (sprich
+Juellit) vor. Es besteht aus wasserhaltigem oxalsaurem Kalk und tritt
+in schönen, durchsichtigen, stark glänzenden Kristallen, meistens
+nur bis zu etwa zehn Millimeter Größe auf. Die Abbildung 5 zeigt
+eine schöne Stufe aus der Sammlung der Bergakademie, die Abbildung 6
+stellt die häufigsten Formen der Zwillingskristalle dar[17]. Weisbach
+beschrieb einen ausnahmsweis großen Kristall von dreiunddreißig
+Millimeter Länge[18]. Noch gegenwärtig bilden sich in alten Grubenbauen
+durch Zersetzung des Schwefelkieses Eisenvitriol und Keramohalit, die
+an den Streckenstößen als haarförmiger Überzug ausblühen.
+
+_Geschichtliches._ Der Sage nach sollen die Steinkohlen von einem
+Hirten entdeckt worden sein, der bei dem heutigen Kohlsdorf auf dem
+Felde Feuer anmachte. Die erste Urkunde ist die Konzession, die Herzog
+Moritz im Jahre 1542 dem Münzmeister Hans Bienert in Plauen erteilte,
+vom Dorf Plauen bis nach Tharandt eine Meile lang und breit nach
+Steinkohlen zu bauen unter der Bedingung, den Grundbesitzern alle
+Schäden zu ersetzen. Trotzdem gruben später andere auf ihrem Grund und
+Boden unter Abgabe des Zehnten an den Landesherren nach Kohlen.
+
+[Illustration: Abb. 5. =Whewellitstufe=]
+
+Durch kurfürstlichen Befehl vom 16. September 1577 wurden aber
+alle Kohlen zwischen Freiberg und Dresden für den Landesherren
+in Anspruch genommen und noch in demselben Jahre bei Döhlen ein
+kurfürstliches Werk errichtet. Das mußte zu Auseinandersetzungen mit
+den Grundbesitzern führen und schließlich kaufte Ende 1578 der Kurfürst
+vier Potschappeler Kohlenwerksbesitzern ihre Kohlenfelder ab. Das Werk
+nahm einen gewissen Aufschwung, im Jahre 1586 wurden über siebentausend
+Scheffel Kohlen gefördert. Trotzdem hat der Betrieb nicht lange
+gedauert.
+
+[Illustration: Abb. 6. =Zwillingskristalle von Whewellit, herzförmiger
+und stengliger Zwilling=]
+
+Daneben bauten aber Ende des sechzehnten Jahrhunderts wieder mehrere
+Grundbesitzer auf ihrem Grund und Boden Kohlen ab. Auch einige Vitriol-
+und Alaunsiedereien entstanden seit 1582, die schwefelkiesreichen
+Kohlenschiefer verarbeiteten. Ja, eine dieser Anlagen war so bedeutend,
+daß das Dörfchen Schurfenberg seit 1604 die Siedige oder Schiedige
+genannt wurde, woraus dann der heutige Name Zschiedge entstanden
+ist[19]. Zwischen Potschappel und dem Windberge sind in Abbrandhalden
+mehrere schlanke, tulpenförmige, etwa vierzig Zentimeter hohe Tongefäße
+gefunden worden, die in diesen Betrieben als Kolben und Vorlagen
+Verwendung fanden[20].
+
+Auch _Albinus_[21] erwähnt die Steinkohlen des Grundes und die mit
+ihnen auftretenden Alaunsteine.
+
+Die Unsicherheit in der rechtlichen Stellung des Steinkohlenbergbaues
+dauerte auch im siebzehnten Jahrhundert an, denn obgleich der
+Freiberger Berg-Schöppenstuhl[22] auf Erfordern des Churfürsten Johann
+Georg dessen Frage, ob die Steinkohlen zu den Regalien gehörig seien,
+im Jahre 1612 verneinte, verfügten die Berghauptleute Georg und
+Wolf von Schönberg im Jahre 1629, daß alle Abbauberechtigungen auf
+Steinkohlen beim Bergamte einzuholen seien. Auch der Dreißigjährige
+Krieg störte den Bergbau. Trotz mehrfacher Versuche der Freiberger
+Hütten, die Steinkohlen zu verwenden, fehlte bis gegen Ende des
+siebzehnten Jahrhunderts größerer Absatz.
+
+Erst im Beginn des _achtzehnten Jahrhunderts_ änderte sich das. Die
+erschwerte Wasserhaltung der Gruben nötigte zur Anlage von Stölln,
+die zunächst im Wiederitztale angesetzt wurden, und zu den ersten
+Versuchen mit Kunstgezeugen. Da die Stölln eine größere Anzahl Gruben
+entwässerten, kam es dann aber wieder zu Streitigkeiten zwischen den
+einzelnen Besitzern über ihren Anteil an den Kosten des Stollnbetriebes.
+
+Entscheidend für die weitere Entwickelung des Kohlenbergbaues war
+es, daß Frau Magdalena Isabella von Polenz, geborene von Schönberg,
+im Jahre 1718 die Rittergüter Zauckeroda und Döhlen käuflich erwarb
+und 1741 mit den dortigen Werksbesitzern Verträge schloß, die ihr
+das alleinige Abbaurecht unter ihrem Grund und Boden sicherten.
+1745 gründete sie dann die _Döhlische Steinkohlengewerkschaft_, um
+über größere Betriebsmittel zu verfügen. Inzwischen war auch das
+Kohlenmandat vom 19. August 1743 erschienen, das die Zugehörigkeit der
+Kohlen zum Grundbesitz anerkannte, aber auch jedermann gestattete, auf
+fremdem Grund und Boden Kohlen aufzusuchen und abzubauen, falls der
+Grundbesitzer selbst dies innerhalb Jahresfrist nicht tat. Allerdings
+mußte der Fremde dem Besitzer den Zehnten gewähren.
+
+Als wichtigeres Unternehmen ist noch zu nennen, daß der rührige
+Besitzer des Freigutes Kohlsdorf Burckhardt zur Entwässerung des
+Steinkohlengebietes von Wurgwitz, Potschappel, Zauckerode und
+Niederhermsdorf im Jahre 1747 einen Stolln am linken Wiederitzufer
+ansetzte und bis 1772 auf sechshundertachtundvierzig Lachter =
+eintausendzweihundertsechsundneunzig Meter Länge, forttrieb. Auch
+erwarb er im Jahre 1763 die allerhöchste Konzession[23], einundzwanzig
+Lachter auf jeder Seite des Stollns, als ein Gevierdt Feld, die
+Kohlen abzubauen, während die außerhalb dieses Feldes liegenden
+Kohlen als freies Feld angesehen wurden. Der Siebenjährige Krieg und
+Streitigkeiten mit den anderen Kohlenwerksbesitzern hinderten aber auch
+hier die Entwickelung, daher verkaufte Burckhardt im Jahre 1773 den
+Stolln an den damaligen Besitzer der Rittergüter Döhlen und Zauckeroda
+Alexander Christoph von Schönberg, der damit den größten Teil der
+auf dem linken Weißeritzufer liegenden Kohlenfelder in seiner Hand
+vereinigte.
+
+Zu gleicher Zeit begann der Kohlenbergbau auch auf dem rechten
+Weißeritzufer und zwar an den im Kohlgraben, am Fuße des Eichberges
+gelegenen Flözausstrichen. Zu größerer Bedeutung gelangte dieser
+Bergbau durch den Besitzer des Gutes Burgk, den Sekretär Carl Gottlieb
+Dathe und seine Besitznachfolger seit 1767. Außerdem hatte auch der
+Besitzer des Potschappeler Rittergutes, Graf von Hagen, den Kohlenabbau
+nachdrücklicher betrieben.
+
+Dadurch, daß der Absatz der Kohlen sich immer mehr erweiterte, indem
+die Freiberger Schmelzhütten anfingen, sie zu verwenden und auch auf
+der Elbe Kohlen nach Preußen versandt wurden, war auch die staatliche
+Verwaltung auf den Kohlenbergbau im Grunde aufmerksam geworden, sie
+erwarb den von den Gebrüdern Hermsdorf im Jahre 1786 in Niederhermsdorf
+begonnenen Leopold-Erbstolln, zu dessen Betrieb das Freiberger Bergamt
+Mittel aus der Gnadengroschenkasse bereitgestellt hatte, im Jahre 1799.
+
+Der Kohlenabsatz hatte sich allmählich derart gesteigert, daß im Jahre
+1805 vierhundertneun Mann auf den Werken des Plauenschen Grundes
+beschäftigt wurden. Der Scheffel Kohlen wurde damals mit zwölf Groschen
+bezahlt.
+
+Trotzdem hat die Einführung des Steinkohlenbrandes in die
+Häuslichkeiten noch sehr erhebliche Schwierigkeiten gemacht, wie recht
+deutlich aus den beiden im Anhange wiedergegebenen obrigkeitlichen
+Verfügungen hervorgeht.
+
+[Illustration: Abb. 7 =Ausschnitt aus der Ingenieurkarte.= Maßstab 1 :
+12000]
+
+Über die Ausbreitung des Steinkohlenbergbaues gegen Ende des
+achtzehnten und am Beginne des neunzehnten Jahrhunderts gibt uns
+die _Ingenieur-Karte_ zuverlässige Auskunft. Blatt XXIII umfaßt den
+Plauenschen Grund, es ist im Jahre 1785 aufgenommen und im Jahre
+1826 in Schwarz gezeichnet[24]. Auf dem im Oberbergamte Freiberg
+befindlichen Stücke sind Nachträge bis etwa 1860 in roter Farbe
+vorhanden. Die alten, kleinen Schachtanlagen liegen gruppenweise
+am Ausstrich der Nebenmulde und zwar bei Kohlsdorf elf und weiter
+östlich zwischen Pesterwitz und Burckartsberg[25] sechs; dann von
+Kohlsdorf südlich nach Zauckeroda zu dreizehn und weiter, dem Ausstrich
+der Hauptmulde entlang östlich von Zauckeroda am Westhange des
+Burckartsberges zwölf. Bei Birkigt im östlichen Teile der Nebenmulde
+fehlen Schachtanlagen. Das wären also zweiundvierzig Schachtanlagen,
+die man als am Ausstriche gelegen bezeichnen kann. An tieferen
+Schächten sind fünf eingetragen und zwar drei östlich von Zauckeroda
+und südlich von der nach Potschappel führenden Kohlenstraße, hiervon
+ist einer in der Nähe des Wiederitzbaches als Kunstschacht bezeichnet,
+und je einer westlich und östlich von Burgk.
+
+Das an der Straße nach Dresden gelegene Gasthaus »Der Steiger«, ist
+auf der Karte bereits mit diesem Namen bezeichnet. In dem Grundstück
+befindet sich übrigens das Mundloch des »_Tiefen Weißeritz-Stollns_«.
+Das im Jahre 1806 mit Benutzung des Weißeritzgefälles der Roten Mühle
+erbaute Kunstrad und das zugehörige vierhundertvierundzwanzig Meter
+lange Feldgestänge[26], welches die Wasserhebung in einem neuen
+vierundvierzig Meter tiefen Kunstschachte vermittelte, ist in schwarzer
+Farbe, aber ersichtlich von fremder Hand später nachgetragen. Die
+Abb. 8 zeigt diese Anlage nach einem älteren Stiche, den ich der
+Freundlichkeit des Herrn G. Petzsch in Pesterwitz verdanke. Die Anlage
+war bis 1883 im Betriebe. Nördlich von Burg und südlich von Zschietge
+ist das Vitriolwerk vermerkt (vgl. Seite 111).
+
+[Illustration: Abb. 8]
+
+Das _neunzehnte Jahrhundert_ brachte den Gipfelpunkt der Entwickelung
+des Steinkohlenbergbaues. Der sächsische Staat übernahm im Jahre
+1806 den gesamten von Schönbergschen Besitz, der 1810 durch den
+Ankauf des Potschappeler Rittergutes noch vergrößert wurde. Der
+Betrieb des 1800 begonnenen Tiefen Weißeritzstollns wurde von 1806
+ab unter Zuhilfenahme von acht Lichtlöchern wesentlich beschleunigt
+und im Jahre 1817 der tiefste mögliche Stolln vom Elbtale bei Cotta
+aus in Angriff genommen. Im November 1836 wurde er vollendet. Der
+Hauptstolln bis zum Zauckerodaer Kunstschachte hat eine Länge
+von sechstausendvierundvierzig Metern und ist noch heute für die
+Wasserhaltung von großer Wichtigkeit (Abb. 9).
+
+Das Burgker Werk erlangte größere Bedeutung, nachdem im Jahre 1819
+der tatkräftige Carl Friedrich August Freiherr von Burgk den Besitz
+angetreten hatte, den fortzuführen ihm bis 1872 vergönnt war.
+
+Neben diesen beiden großen Werken treten die übrigen Unternehmungen
+zurück. Als die wichtigeren seien gleich hier genannt: der
+Potschappeler Aktienverein 1836 bis 1876, der Gitterseer
+Aktienbauverein 1836 bis 1859 und der Hänichener Steinkohlenbauverein
+1849 bis 1906. Das Kohlenfeld des letzteren liegt schon außerhalb des
+Plauenschen Grundes.
+
+Inzwischen war erneut durch das Mandat vom 10. September 1822 die
+Zugehörigkeit der Kohle zum Grundbesitz ausgesprochen und dadurch jeder
+Zweifel an der rechtlichen Stellung des Kohlenbergbaus beseitigt worden.
+
+Die beiden großen Werke, das Königliche und das Burgker, wetteiferten
+in der Vervollkommnung der Betriebsmittel. Schon im Jahre 1820 wurde
+beim neuen Zauckerodaer Kunstschachte die erste Dampfmaschine beim
+sächsischen Steinkohlenbergbau überhaupt in Betrieb gesetzt, 1821
+folgte eine zweite beim Burgker Wilhelminenschachte. Dort wurde auch
+im Jahre 1828 eine Gasanstalt errichtet, übrigens die zweite in
+Deutschland; die erste hatte der Freiberger Professor Lampadius im
+Jahre 1816 auf dem Amalgamierwerk der Freiberger Hütten zu Halsbrücke
+in Betrieb gesetzt. Der Freiherr v. Burgk betrieb in den Jahren 1828
+bis 1862 auch in der Nebenmulde auf dem linken Weißeritzufer unter den
+Fluren Pesterwitz und Kohlsdorf Kohlenbergbau.
+
+Eine wesentliche Erleichterung für den Absatz der Kohlen brachte der
+im Jahre 1854 begonnene Bau der Albertbahn von Dresden nach Tharandt
+und die schon im Jahre 1856 vollendete Herstellung von Anschlußgleisen
+für die wichtigsten Kohlenschächte. Die auf dem rechten Ufer der
+Weißeritz mit großen Steigungen erbaute Windbergbahn mußte damals als
+ein Meisterwerk der Technik gelten. 1869 folgte die Eröffnung der
+Bahnstrecke Tharandt–Freiberg (Abb. S. 195).
+
+Von späteren Neuerungen beim Steinkohlenbergbau sei die Anlage von
+Kohlenwäschen und das Verkoken und Brikettieren der Kohlen erwähnt.
+Beim Grubenbetriebe wurde 1875 die Preßluft unter Tage verwendet, 1882
+lief beim Oppelschachte des königlichen Werkes die erste unterirdische,
+elektrische Lokomotive. Die Kohlengewinnung mittels Bohr- und
+Schrämmaschinen, ferner mit Abbauhämmern, verdrängt immer mehr die
+Handarbeit.
+
+[Illustration: Abb. 9. =Mundloch des Elbstollns.= Nach einem alten
+Stiche]
+
+Das Gesetz über das staatliche Kohlenbergbaurecht vom 14. Juni
+1918 hat auf den Bergbau des Grundes keinen Einfluß gehabt, da das
+überhaupt noch in Frage kommende Kohlenunterirdische sich im Besitz
+der beiden zurzeit noch in Förderung stehenden Werke des staatlichen
+Steinkohlenwerkes und des Burgker Werkes befindet. Das erstere ist seit
+März 1924 der Aktien-Gesellschaft der Sächsischen Werke angegliedert,
+es fördert jetzt noch aus den Anlagen Oppelschacht und Carolaschächte
+(Abb. 10), der König-Georg-Schacht ist seit dem Frühjahr 1925 vorläufig
+stillgelegt. Bei den Burgker Werken sind noch der Glückaufschacht und
+der Marienschacht (Abb. 11) in Betrieb.
+
+Auch auf die Bestrebungen für die Arbeiterwohlfahrt sei hingewiesen.
+Schon 1808 wurde beim Königlichen Werke die erste Knappschaftskasse
+mit Werksbeihilfe ins Leben gerufen. Arbeiterwohnungen wurden von
+den beiden großen Werken gebaut, Badeanstalten (zuerst 1843 beim
+Oppelschachte) und Werkskrankenhäuser wurden errichtet. Seit 1896
+besteht beim Oppelschachte ein Dampf- und Heißluftbad nebst Massageraum
+für Arbeiter.
+
+    +------+-------+------------------------+----------+------------+
+    |      | Zahl  |       _Förderung_      |   Wert   |    Im      |
+    | Jahr |  der  +-----------+------------+ je Tonne |  Betriebe  |
+    |      | Werke | in Tonnen | Wert in M. | in Mark  |Beschäftigte|
+    +------+-------+------------------------+----------+------------+
+    | 1853 |   7   |   366635  |   2435718  |    6,64  |    3636    |
+    | 1854 |   7   |   403496  |   2634822  |    6,53  |    3725    |
+    | 1855 |   7   |   419044  |   2769807  |    6,61  |    3955    |
+    | 1856 |   8   |   444637  |   2999250  |    6,75  |    4358    |
+    | 1857 |   8   |   467230  |   3204702  |    6,86  |    4426    |
+    | 1858 |   7   |   491576  |   3703304  |    7,59  |    4340    |
+    | 1859 |   6   |   455958  |   3265536  |    7,16  |    4237    |
+    | 1860 |   8   |   452933  |   3181239  |    7,02  |    4398    |
+    | 1861 |   7   |   488877  |   3368982  |    6,82  |    4413    |
+    | 1862 |   7   |   479529  |   3319830  |    6,92  |    4554    |
+    | 1863 |   7   |   515130  |   3367197  |    6,53  |    4509    |
+    | 1864 |   9   |   544113  |   3799068  |    6,98  |    4460    |
+    | 1865 |   9   |   566255  |   4110426  |    7,26  |    4254    |
+    | 1866 |  12   |   553643  |   4205970  |    7,59  |    4321    |
+    | 1867 |  12   |   571446  |   4335532  |    7,59  |    4354    |
+    | 1868 |  10   |   586893  |   4754664  |    8,10  |    4275    |
+    | 1869 |  12   |   506545  |   4099302  |    8,09  |    3804    |
+    | 1870 |   8   |   532322  |   4523343  |    8,50  |    3539    |
+    | 1871 |   9   |   606321  |   6584949  |   10,86  |    3850    |
+    | 1872 |   8   |   614143  |   7018404  |   11,43  |    3757    |
+    | 1873 |   8   |   605380  |   7415799  |   12,25  |    3608    |
+    | 1874 |   9   |   640765  |   8125032  |   12,68  |    3710    |
+    | 1875 |  10   |   597688  |   6854448  |   11,47  |    3490    |
+    | 1876 |  10   |   568917  |   6034143  |   10,61  |    3440    |
+    | 1877 |  10   |   543363  |   5168500  |    9,51  |    3277    |
+    | 1878 |  10   |   544394  |   4801864  |    8,82  |    3216    |
+    | 1879 |  10   |   539812  |   4571002  |    8,47  |    3073    |
+    | 1880 |  10   |   594519  |   4941163  |    8,31  |    3268    |
+    | 1881 |   8   |   541999  |   4791722  |    8,84  |    3152    |
+    | 1882 |   9   |   551400  |   4462236  |    8,09  |    3140    |
+    | 1883 |   8   |   568862  |   4202327  |    7,39  |    3002    |
+    | 1884 |   6   |   558308  |   4248228  |    7,61  |    2996    |
+    | 1885 |   6   |   560317  |   4183239  |    7,47  |    2868    |
+    | 1886 |   6   |   583716  |   4608842  |    7,90  |    2866    |
+    | 1887 |   5   |   602974  |   5084541  |    8,43  |    2939    |
+    | 1888 |   4   |   582953  |   5134359  |    8,81  |    2767    |
+    | 1889 |   4   |   592706  |   5246943  |    8,86  |    2880    |
+    | 1890 |   4   |   593485  |   5778239  |    9,75  |    2906    |
+    | 1891 |   4   |   609567  |   6007900  |   10,12  |    2907    |
+    | 1892 |   4   |   586367  |   5614491  |    9,89  |    2825    |
+    | 1893 |   4   |   548921  |   5353324  |    9,75  |    2701    |
+    | 1894 |   4   |   526389  |   4982644  |    9,47  |    2638    |
+    | 1895 |   4   |   544736  |   5173510  |    9,52  |    2819    |
+    | 1896 |   4   |   550489  |   5290932  |    9,61  |    2803    |
+    | 1897 |   4   |   551153  |   5285553  |    9,59  |    2775    |
+    | 1898 |   4   |   551347  |   5441493  |    9,69  |    2755    |
+    | 1899 |   4   |   553027  |   5578907  |   10,10  |    2802    |
+    | 1900 |   4   |   660972  |   7675250  |   11,44  |    2968    |
+    | 1901 |   3   |   616378  |   7546158  |   12,24  |    2994    |
+    | 1902 |   3   |   550899  |   6368594  |   11,56  |    2831    |
+    | 1903 |   3   |   533002  |   5784799  |   10,04  |    2705    |
+    | 1904 |   3   |   519864  |   5380787  |    9,57  |    2624    |
+    | 1905 |   3   |   513190  |   5012191  |    9,50  |    2526    |
+    | 1906 |   3   |   533740  |   5563204  |    9,92  |    2470    |
+    | 1907 |   2   |   543293  |   6285723  |   10,08  |    2417    |
+    | 1908 |   2   |   543718  |   6646410  |   12,23  |    2482    |
+    | 1909 |   2   |   533753  |   6313297  |   11,83  |    2436    |
+    | 1910 |   2   |   494778  |   5613987  |   11,35  |    2374    |
+    | 1911 |   2   |   505759  |   5518548  |   10,91  |    2302    |
+    | 1912 |   2   |   537767  |   6063082  |   11,27  |    2277    |
+    | 1913 |   2   |   536386  |   6387758  |   11,91  |    2324    |
+    | 1914 |   2   |   462327  |   5435043  |   11,76  |    2092    |
+    | 1915 |   2   |   391425  |   5177211  |   13,23  |    1663    |
+    | 1916 |   2   |   387337  |   5871024  |   15,16  |    1590    |
+    | 1917 |   2   |   449403  |   8624817  |   19,19  |    1917    |
+    | 1918 |   2   |   414003  |  10230558  |   24,71  |    2062    |
+    | 1919 |   2   |   381256  |  19431736  |   50,97  |    2296    |
+    | 1920 |   2   |   378742  |  67324281  |  177,76  |    2451    |
+    | 1921 |   2   |   406859  |  95107996  |  233,76  |    2497    |
+    | 1922 |   2   |   391844  |   1277220  | 3260,–   |    2523    |
+    |      |       |           |            |Reichsmark|            |
+    | 1923 |   2   |   346909  |   7272629  |   20,96  |    2589    |
+    | 1924 |   2   |   325039  |   5490708  |   16,89  |    2485    |
+    | 1925 |   2   |   321729  |   5356652  |   16,65  |    1965    |
+    +------+-------+------------------------+----------+------------+
+
+Die _Zahlentafel_ wurde nach _Bähr_ für die Jahre 1853 bis 1914
+zusammengestellt. Jedoch wurde die von Bähr für die Jahre 1853 bis 1870
+in Scheffeln angegebene Förderung in Tonnen umgerechnet (1 Scheffel =
+89,3 Kilogramm) und der durchschnittliche Wert der Tonne ermittelt.
+Die Zahlen für 1914 bis 1925 wurden nach dem Sächsischen Jahrbuche
+eingesetzt.
+
+Außerdem wurde aber die jährliche Förderung in 1000 Tonnen und der
+Wert je Tonne durch _Schaulinien_ (Abb. 12 und 13) dargestellt, weil
+hierdurch deutlicher als durch die Zahlenreihen die Schwankungen
+zuzeiten guten und schlechten Geschäftsganges hervortreten. Die Jahre
+1858, 1871 bis 1875, 1890 bis 1893, dann 1900 bis 1903 treten als
+Spitzen besonders deutlich hervor. Die Schaulinie für die Förderung
+zeigt überdies klar die allmähliche Zunahme in den Jahren bis 1874
+und dann das Fallen von 1900 ab. Auf die Darstellung des Wertes je
+Tonne von 1916 ab mußte wegen der außerordentlich großen Schwankungen
+verzichtet werden.
+
+[Illustration: Abb. 10. =Förderanlage auf Carolaschacht II=]
+
+Wo viel Licht ist, da ist auch viel Schatten! Wer sich mit dem
+Kohlenbergbau des Plauenschen Grundes beschäftigt, der darf an den
+Unfällen, die ihn betroffen haben, nicht achtlos vorübergehen. Das
+größte Unglück, das den sächsischen Steinkohlenbergbau überhaupt
+betroffen hat, ereignete sich am Montag, den 2. August 1869 auf
+dem Windberg und Hoffnungsschachte der Freiherrlich von Burgker
+Steinkohlenwerke[27].
+
+Zur Frühschicht waren zweihunderteinundachtzig Mann angefahren,
+von ihnen konnten sich nur fünf retten, die übrigen
+zweihundertsechsundsiebzig, darunter zwei Obersteiger und vier
+Untersteiger, wurden das Opfer einer schweren Schlagwetterexplosion,
+deren verheerende Wirkung durch die Entzündung von Kohlenstaub noch
+verstärkt wurde. Ein großer Teil der Leute wurde durch die weithin
+durch die Strecken fortgetragene Explosionsflamme getötet, viele
+wurden durch zusammenbrechende Grubenbaue verschüttet, der größte
+Teil erstickte in den unatembaren giftigen Nachschwaden. Trotzdem
+schnell Hilfe zur Stelle war, gelang ein Eindringen in die Grubenbaue
+erst, nachdem der Tod seine Ernte gehalten hatte. Welche Verwüstungen
+die Explosion angerichtet hatte, geht am besten daraus hervor, daß,
+obgleich täglich bis zweihundert Mann an der Aufgewältigung der
+Grubenbaue arbeiteten, die letzten Leichen doch erst nach vier Wochen
+geborgen werden konnten.
+
+[Illustration: Abb. 11. =Marienschacht der Freiherrlich von Burgker
+Steinkohlenwerke=]
+
+Sofort nach dem Unglück setzte ein Hilfswerk zur Linderung der Not der
+etwa zwölfhundert Hinterbliebenen ein. Nachdem sogleich Geldbeträge
+verteilt worden waren, konnten der Altersrentenbank zur laufenden
+Unterstützung nahezu vierhunderttausend Taler überwiesen werden. Der
+Freiherr von Burgk ehrte überdies das Andenken seiner verunglückten
+Beamten und Arbeiter, indem er über der gemeinsamen Ruhestätte des
+größten Teiles derselben in der Nähe des Segen-Gottes-Schachtes ein
+eindrucksvolles Denkmal errichten ließ, auf dem die sämtlichen Namen
+verzeichnet sind (Abb. 14).
+
+[Illustration: Abb. 12. =Jährliche Förderung in 1000 Tonnen=]
+
+Besonders erfreulich ist es, daß die behördlichen Erörterungen[28]
+ergeben haben, daß an dem schweren Unglücke niemand ein Verschulden
+trifft.
+
+Auch heute, nachdem eine große Zahl neuer Hilfsmittel zur Bekämpfung
+der Schlagwettergefahr ersonnen worden sind, fordert dieser grimme
+Feind des Bergbaus leider von Zeit zu Zeit immer noch seine Opfer.
+
+Doch ein Rückblick auf die Entwickelung des Plauenschen Grundes zeigt,
+wieviel Segen der Kohlenbergbau verbreitet hat, auch für die weitere
+Umgebung. Die alte Sage, daß die Kohlen sich in Gold verwandelt
+hätten, die ein Berggeist dem Rotkopf Görge schenkte, nachdem er in dem
+Schlosse im Windberge zum Tanze aufgespielt hatte, ist, wenngleich in
+anderer Weise, wahr geworden. Die blühende Industrie des Grundes ist
+der beste Beweis hierfür. Eine Gruppe im Park des Schlosses zu Burgk
+hat diese Sage verkörpert (Abbildung 15).
+
+[Illustration: Abb. 13. =Wert je Tonne Förderung in Mark=]
+
+Der Schatz an Kohlen, der dem Grunde geschenkt wurde, wird aber in etwa
+zwanzig Jahren völlig gehoben sein! Was dann? An ihre Stelle wird eine
+noch vollkommenere Ausnutzung der Wasserkräfte des Weißeritzgebietes
+treten, und in elektrischen Strom verwandelt, werden sie reichlich
+Energie spenden als Licht und Kraft und vielleicht auch als Wärme!
+
+[Illustration: Abb. 14. =Denkmal am Segen-Gottes-Schacht=]
+
+
+Anhang
+
+
+An Herrn Martin Weigeln Churf. S. Ober Bergkmeister Alhier Zu
+Freybergk[29]
+
+Unsere Willige Dienste zuuorn Ehrenvehster, Erbarer Und
+Ehrenwohlgeachteter besonders günstiger Herr und Freund. Das der
+durchlauchtigste hochgeborene Fürst und Herr, Herr Johannes Georg
+Herzogk zu Sachsen Gülich, Cleve und Bergk, des heiligen römischen
+Reiches Erzmarschall und Churfürst Landgraf in Düringen, Marggeraf zu
+Meißen, Burggraf zu Magdeburgk, Graff zu der Margk und Rauensburgk,
+Herr zu Rauenstein, unser genädigster Herr, demherr gnädigst
+anbevohlen, Weill in seiner Churf. Gn. Landen an etzlichen Ortten
+Steinkohl Bergwergk sich ereignet, das er sich durch unseren
+Rahtsspruch erlernen solle: Ob anebliche Steinkohl vor ein _Metal_
+oder _Mineral_ zu achten und zu S. Churf. Gn. _Regalien_ gehörig,
+desgleichen, wessen man sich uf künftigefälle der Muthung Aufnehmung
+bestettigung und zehendens wegen zu verhalten haben möchte: Und was
+der Herr darauf an uns fürder gelangen lassen, haben auf desselben uns
+überschickter Frage wir mit mehreren zuvernehmen gehabt:
+
+Erachten nach vleißiger erwegung dieser Sachen zu Bergkrecht zu
+erkennen zu sein: Obwohl die Steinkohlen _~res fossiles~_ seint, das
+sie dennoch für kein _Metal_ zu achten, alldieweill sie nichts so zu
+Nutz zu bringen mit sich führen, sondern wan sie von den Schmieden
+und sonsten zu Ersparung Holzes und anderer Kohlen zu ihrer Arbeit
+gebrauchet werden und durchs Feuer gehen nichts Fügliches hinder sich
+lassen. Dannenhero sie dann auch von unsern lieben Vorfahren dieser
+Bergstatt unter die _Metalla_ nicht mitgerechnet noch (soviel uns
+Wissent) zu den Regalien gehörig gezogen und darumb weder gemuthet,
+aufgenommen noch bestetiget, noch auf ichtwas in Churf. S. Zehenten
+darum gereichet oder entrichtet worden. Wie dann auch weder in Churf.
+S. Bergkordenung einige Nachrichtung hiervon befindtlich noch in
+üblichen Bergkgebräuchen diesses Ortes bießhero dießfalß niemalßen
+einige Gewißheit herbracht. Bey welchen alten Herkommen es dann auch
+nochmalßen unseres ermeßens billich verbleibet von Bergkrechtswegen.
+Zu Urkund haben wir gemeinerstatt _Secret_ wißentlich zurück dießes
+aufgedrückt.
+
+    Versprochen Mittwochs nach Viti.
+    den 17ten Juni des 1612ten Jahres
+
+            Bürgermeister und Raht
+            der Churfürstlichen S.
+            Bergkstatt Freybergk
+
+[Illustration: Abb. 15. =Rotkopfs Görge=]
+
+
+Abschrift aus der Sammlung der in Dresden geltenden
+Polizei-Bestimmungen nebst verschiedenen Regulativen als Anhang.
+Herausgegeben von Carl Eduard _Flath_, Stadtrath in Dresden.
+
+Dresden und Leipzig, in der Arnoldischen Buchhandlung 1842.
+
+II. Capitel. Von der Gewerbs- und Handelspolizei. Seite 217.
+
+CLXIV. Publicandum.
+
+Ihro Königl. Majestät von Sachsen etc. etc. etc. haben
+mittels allerhöchsten Rescripts vom 13. jetzigen Monats dem
+Stadtpolizei-Collegio anbefohlen, wegen der immer beschwerlicher
+werdenden Versorgung Allerhöchstdero Residenz mit dem erforderlichen
+Brennholze den hiesigen Einwohnern Nachstehendes zur Nachricht und
+Befolgung bekannt zu machen:
+
+1. Kein Hausbesitzer soll hinführo berechtigt sein, seinen Miethleuten
+und Inwohnern den Gebrauch der Holzsurrogate zur Feuerung zu
+verwehren, oder sie an den zur Torf- und Steinkohlen-Feuerung nöthigen
+Vorrichtungen der Oefen und Heerde zu behindern.
+
+Alle diesfalls in die Mieth- oder andere Contracte zeither etwa
+eingeflossene oder künftig einzurückende Clauseln sollen für ungiltig
+geachtet werden.
+
+2. Man versieht sich daher zu den hiesigen Hausbesitzern, daß sie zur
+Erreichung der auf Beförderung der Torf- und Steinkohlenfeuerung in
+hiesiger Residenz und Verminderung der Holz-Consumtion gerichteten
+allerhöchsten Absicht das Ihrige nach ihren Kräften beizutragen
+sich von selbst geneigt finden lassen, und daher auf Ansuchen ihrer
+Miethleute sowohl, als aus eigenem Antrieb die in den ihnen zugehörigen
+Häusern zu diesem Zweck erforderlichen, jedenfalls nur unbedeutenden
+Verbesserungen der Oefen und Feuerungsstellen veranstalten werden.
+
+Wie nun wegen dieser Vorschriften das Amt und der Stadtrath allhier
+mittels der aus der königl. sächs. Landesregierung unterm 13. jetzigen
+Monats ergangenen Rescripte bereits mit der erforderlichen Anweisung
+versehen worden sind, als ist, damit sich Niemand mit der Unwissenheit
+entschuldigen möge, gegenwärtiges Publicandum an öffentlichen Orten
+gewöhnlichermaßen ausgehangen worden. Es wird auch ein Exemplar davon
+in jedes Haus abgegeben werden.
+
+Die Hausbesitzer haben selbiges einem jeden ihrer Miethleute zum
+Durchlesen zuzustellen, nicht minder bei Veränderung der Miethen den
+neuen Miethleuten zur Einsicht vorzulegen und, daß solches geschehen,
+von Jedem mittels Namensunterschrift darunter bescheinigen zu lassen.
+
+    _Dresden_, den 20. Februar 1817.
+
+            _Das Stadt-Polizei-Collegium._
+
+
+Allergnädigst bewilligte _Freiberger gemeinnützige Nachrichten_ für das
+Königlich Sächsische Erzgebirge.
+
+Redigiert, verlegt und gedruckt bei F. C. Gerlach in Freiberg.
+
+Mittwoch, den 21. April 1847, S. 220.
+
+Bekanntmachung.
+
+Die immer mehr in die Höhe gehenden Preise des Brennholzes und der
+damit verbundene, namentlich für die ärmere bergmännische Bevölkerung
+der hiesigen Gegend, sehr drückende Aufwand haben den Wunsch
+hervorgerufen, durch eine _mehrere Einführung von Steinkohlenfeuerung
+für den häuslichen Bedarf_ den in der hiesigen Gegend wohnenden
+_Bergmannsfamilien_ eine denselben sehr nötige _Erleichterung_ zu
+verschaffen.
+
+Wenn nun aber eine ausgebreitetere Anwendung dieses wohlfeilen
+Brennmaterials zum Teil dadurch schwierig wird, daß die fast
+nur auf Holzfeuerung eingerichteten Öfen dieser Familien nicht
+zur Steinkohlenfeuerung tauglich und auch die gewöhnlichen
+Steinkohlenstubenöfen zum Gebrauch in einer beschränkten
+Haushaltung nicht passend sind: so ist Seiten des Königlichen hohen
+Oberbergamtes beschlossen worden, für die, namentlich hinsichtlich
+der Wärmeerzeugung, beste Construction eines derartigen, mit den
+nothwendigen Vorrichtungen zum Kochen und Wasserwärmen versehenen und
+sowohl in _Anschaffung und Speisung wohlfeilen_, als auch _leicht zu
+behandelnden, Stubenofens_
+
+_eine Prämie von 50 Thalern_
+
+auszusetzen und alle Diejenigen, denen Kenntniß und Erfahrung hierüber
+beiwohnt, zu dießfallsigen Mitteilungen aufzufordern.
+
+Indem daher das unterzeichnete Bergamt Solches hiermit zur öffentlichen
+Kenntniß bringt, bemerkt dasselbe, daß alle die, welche sich um diese
+Prämie bewerben wollen, _spätestens bis Ende August_ dieses Jahres
+sowohl einen _Anschlag_, als auch einen _Riß_ eines solchen Ofens,
+an dasselbe einzusenden haben, und daß, wenn über die Brauchbarkeit
+der vorgeschlagenen Ofen während des nächsten Winters nähere Versuche
+angestellt worden sein werden, dann dem Einsender der in den
+obbemerkten Beziehungen am Besten befundenen Construction obgedachte
+Prämie zugestellt, übrigens aber das Ergebniß veröffentlicht werden
+wird.
+
+Die einzusendenden Risse und Anschläge müssen mit einem Motto versehen
+und von einem versiegelten Zettel begleitet sein, der unter demselben
+Motto den Namen und Wohnort des Einsenders enthält.
+
+    Freiberg, den 14. April 1847.
+
+            Das Königliche Bergamt daselbst.
+            W. Fischer.
+
+
+Fußnoten:
+
+    [1] Vgl. den Aufsatz des Herrn Rektor Dr. Schmidt, S. 156.
+
+    [2] Schrifttum Nr. 2, S. 249 bis 252.
+
+    [3] _Meißner_, M. Christoph. Umständliche Nachricht von der
+        Churfl. Sächß. Schriftsäßigen freien Zien-Bergstadt
+        Altenberg usw. 1747. S. 415, ff.
+
+    [4] Schrifttum Nr. 41.
+
+    [5] Bei _Petzholdt_, Schrifttum Nr. 28, heißt dieser Stolln:
+        Gottes Hilf in der Höhe.
+
+    [6] Schrifttum Nr. 46.
+
+    [7] Schrifttum Nr. 15, Teil II, S. 12 bis 14.
+
+    [8] Schrifttum Nr. 11, S. 10. – Weingarts Nachrichten sind mit
+        vieler Vorsicht zu betrachten, denn er glaubt, daß die
+        Wahlen am Windberge Silber und Gold und in der Weißeritz
+        außer Jaspis auch Türkise gefunden hätten. Letzterer kommt
+        wegen seiner geringen Härte überhaupt nicht als Geschiebe
+        in Flüssen vor.
+
+    [9] Jahrbuch 1889 bis 1895. – Akten des Bergamtes Freiberg 7657
+        u. 7669.
+
+    [10] Gefällige Mitteilung des Herrn G. Petzsch.
+
+    [11] _Hasches Magazin_, Bd. V, 1788, S. 276 bis 288. – _v.
+        Weingart_, S. 16. (Abb. S. 181).
+
+    [12] _Becker._ Der Plauische Grund, 1799, Bd. I, S. 119.
+
+    [13] Erläuterungen zur Geologischen Karte, Blatt Dresden, 2.
+        Aufl., S. 13.
+
+    [14] _Hartung_, Heinrich. Schrifttum Nr. 58, S. 3 bis 128. –
+        _Bähr_, S. H. E. Desgl. Nr. 69. – _Hoyer._ Manuskript.
+        Freiherrlich von Burgker Steinkohlenwerke, 11 Blatt, 1924.
+
+    [15] Das Rot erklärt sich leicht aus der rotbraunen Färbung
+        der Ausfüllungsmasse. Ochse könnte eine Verstümmelung aus
+        Ocher sein. Andererseits sollen nach Bergdirektor Hoyer die
+        dortigen Bergleute ein hartes Ort als Ochsen bezeichnen.
+
+    [16] Schrifttum Nr. 70, 1, und Nr. 47.
+
+    [17] Nach Kolbeck, Goldschmidt und Schröder, Beiträge zur
+        Kristallographie und Mineralogie, Bd. I, Heft 4 u. 5, 1918.
+
+    [18] Sächsisches Jahrbuch 1886, S. 88.
+
+    [19] Schrifttum Nr. 48.
+
+    [20] Gefällige Mitteilung des Herrn G. Petzsch in Pesterwitz.
+        – _Lampadius_ beschreibt im Supplement zum Handbuche der
+        allgemeinen Hüttenkunde, 1826, Bd. II, S. 262, einen
+        solchen Ofen. Abbildung auf Tfl. VII.
+
+    [21] Meißnische Land- und Bergchronica, 1590, S. 189.
+
+    [22] Dieses Bergurteil ist wegen der Wichtigkeit, welche es
+        für den Steinkohlenbergbau in Sachsen erlangte, im Anhange
+        wiedergegeben worden.
+
+    [23] _Bähr_, S. 130.
+
+    [24] Abb. 7 gibt einen Ausschnitt aus dieser Karte, den
+        nordwestlichen Teil des Kohlenbeckens umfassend. –
+        Durch Resolution des Churfürsten Friedrich August vom
+        16. März 1787 wurde die Abgabe von Kopien der Blätter
+        der Ingenieurkarte, betr. das Bergamt Altenberg samt
+        Berggießhübel und Glashütte, vor allen anderen aber des
+        Plauischen Grundes an das Oberbergamt Freyberg angeordnet.
+        Akten des Oberbergamtes zu Freyberg de anno 1786, Nr. 8808,
+        Vol. I, Fol. 4.
+
+    [25] Ich habe die Namen hier geschrieben, wie sie auf der Karte
+        stehen.
+
+    [26] _Hartung_, S. 15.
+
+    [27] _Königsheim_, Schrifttum Nr. 39.
+
+    [28] Schrifttum Nr. 36.
+
+    [29] Berg-Urthel Buch vom Jahre 1550 bis 1654. Fol. 75 bis 76.
+        Freiberger Rathsbücherei III, 3. – _Span._ Sechshundert
+        Bergk Urthel, 1636. S. 8 b.
+
+
+
+
+Die Vorgeschichte des Plauenschen Grundes
+
+Von Dr. _Georg Bierbaum_, Dresden
+
+Aufnahmen des Archivs urgeschichtlicher Funde aus Sachsen
+
+
+Wir haben im geologischen Teil von der Eiszeit gehört. In die Eiszeit
+fällt das erste Auftreten des Menschen, und zwar des Menschen der
+_Altsteinzeit_. So nennen wir, kulturgeschichtlich gesprochen,
+die erdgeschichtlich als Eiszeit (Diluvium) bezeichnete Epoche.
+Eiszeitliche Menschenreste sind in Sachsen bisher noch nicht
+aufgefunden worden. Es ist jedoch durchaus möglich, daß wir eines
+Tages auf solche stoßen bei der großen Ausdehnung, welche der während
+der letzten Eiszeit gebildete fruchtbare Lößboden (z. B. Lommatzscher
+Pflege!) im Lande hat. Wir können die Anwesenheit des Menschen
+also nicht direkt aus seinen körperlichen Überresten erschließen,
+sondern nur aus der Hinterlassenschaft seiner _Werkzeuge_, welche
+vorwiegend aus Feuerstein angefertigt waren. Bis zum heutigen Tage
+sind altsteinzeitliche Feuerstein-Werkzeuge aus unserem Gebiet nicht
+bekannt geworden. Wir haben aber zahlreiche Funde der in diesen frühen
+Zeitläuften anderwärts als gemeinsam mit dem Eiszeitmenschen lebend
+festgestellten _Tierwelt_ auch aus dem Plauenschen Grunde, so den
+Moschusochsen (vom »Schusterhaus« in Dresden-Cotta bei Anlage des neuen
+Weißeritzbettes), das Mammut, den »König« unter der eiszeitlichen
+Tierwelt (Dresden-Briesnitz, Dresden-Plauen – hier erst im letzten
+Jahre noch bei der Anlage der neuen Straße, die den Plauenschen Ring
+über die Westendstraße nach Südost verlängern soll), das wollhaarige
+Nashorn (Dresden-Löbtau: Brauerei Reisewitz; Dresden-Plauen:
+Felsenkeller-Brauerei, Eisenbahneinschnitt zwischen Dresden-Plauen und
+Forsthaus, unterhalb der Begerburg, Dölzschen und Freital-Deuben),
+das Renntier (Dresden-Plauen: Felsenkeller-Brauerei), das Wildpferd
+(Dresden-Plauen: Felsenkeller-Brauerei, Waitzmannsche Ziegelei und
+Begerburg) und den Wisent (unterhalb der Begerburg). Und wir kennen
+aus unserem Gebiet auch die Überreste eiszeitlicher _Pflanzen_, und
+zwar aus der aufgelassenen Ziegeleigrube von Zechel und Hänsel in
+Freital-Deuben, wo 1888 und 1894 z. T. arktisch-alpine Laubmoose,
+Riedgräser (Segge und Wollgras), Miere, Hahnenfuß, verschiedene
+Steinbrecharten, Knollenknöterich und verschiedene Zwergweiden
+aufgefunden wurden. Diese Tundrenflora war von mehreren Käferarten
+begleitet.
+
+    Ebenso fehlen bis heute in unserem Gebiet noch alle Anzeichen
+    für die Anwesenheit des Menschen der _mittleren Steinzeit_,
+    welche wir etwa in die Jahre 13000 bis 5000 v. Chr. verlegen,
+    in der, nach Funden in den sogenannten Küchenabfallhaufen
+    des Nordens zu urteilen, die erste Töpferware und das erste
+    Haustier des Menschen, der Hund, auftritt.
+
+Erst mit dem Seßhaftwerden des Menschen in der sogenannten _jüngeren
+Steinzeit_, welche in unserem Sachsenlande wohl in die Jahre 5000
+bis 2500 v. Chr. angesetzt werden muß, beginnt vom Elbtal her die
+Besiedlung der Nachbarschaft des Plauenschen Grundes. Gewaltige
+kulturelle Fortschritte charakterisieren die Menschheit der jüngeren
+Steinzeit: die Kenntnis der Herstellung von Töpferwaren und die
+Anfertigung von _Steinbeilen_ (anfangs Flachbeile) aus anderem
+Material als nur aus Feuerstein; später das Polieren und sehr oft
+auch die Durchbohrung solcher Beile. In der Hauptsache finden wir den
+Hornblendeschiefer zu Beilen verarbeitet. Er war wegen seiner Zähigkeit
+sehr geschätzt und zweckmäßig und wird deshalb als der »Stahl« der
+jüngeren Steinzeit bezeichnet. Geräte aus Diabas, Basalt oder anderem
+Gesteinsmaterial finden sich weit seltener.
+
+    Steinbeile als Einzelfunde sind aber kein unbedingt
+    zuverlässiges Merkmal für die Besiedlung einer Gegend,
+    selbst dann nicht, wenn sie in Formen auftreten, welche
+    in ihrer Zugehörigkeit zu ganz bestimmten Abschnitten der
+    Vorzeit einwandfrei festgestellt worden sind, wie z. B. der
+    »Schuhleistenkeil« der Bandkeramik, die vielkantige Streitaxt
+    der Schnurkeramik eigen ist. Man hat mit diesen Werkzeugen,
+    sogar in noch nicht sehr lange zurückliegender Zeit, allerhand
+    _Aberglauben_ verbunden, welcher soweit gegangen ist, daß
+    Nachbildungen solcher – meist aus Serpentin, von dem aber auch
+    echte Stücke vorkommen – in den Apotheken verkauft worden sind.
+    Als Zaubermittel gegen allerhand Krankheiten und Gebrechen
+    des Viehs und des Menschen sollten sie dienen, sowie als
+    Schutzmittel vor Blitz- und Hagelschlag in Haus, Hof und Feld
+    (vgl. dazu »Über Berg und Tal«, 29. Jg., Nr. 4 vom 15. April
+    1906, S. 38 mit Angaben über einen Fall dieses eigentümlichen
+    Aberglaubens von Kreischa). »Donnerkeile« nannte man sie ja
+    auch. Als Talisman trug man sie bei sich. Ja, man vergrub sie
+    sogar auf den Feldern, weil man dadurch eine gute Ernte zu
+    erzielen gedachte, sah in ihnen also Fruchtbarkeitsbringer.
+
+Erst in Verbindung mit jungsteinzeitlichen Siedlungsplätzen gewinnen
+Steinbeile die rechte Bedeutung. So könnten die _Steinbeilfunde_
+von _Dresden-Cotta_ (ein durchbohrter Schuhleistenkeil aus
+Hornblende-Grünschiefer von der Ockerwitzer Straße, früher Brauerstraße
+5, 1899 gefunden) und _Dresden-Löbtau_ (ein durchbohrter Hammer von
+der Tharandter, früher Plauenschen Straße Nr. 32, 1878 gefunden, und
+ein durchbohrter Amphibolit-Hammer von der Kronprinzenstraße, 1909
+gefunden) sehr wohl zu der bandkeramischen Siedlung in Dresden-Cotta
+oder Dresden-Löbtau Beziehung haben. Fraglich ist es dagegen für
+einen Amphibolit-Flachbeilfund von der Flur _Roßthal_, der von einem
+Lesesteinhaufen ~SO~ des Dorfes stammt, ferner für einen am Schaftloch
+abgebrochenen Diabashammer (1902 im Abraum des Steinbruchs ~S~ von
+_Obergorbitz_ gefunden), sowie für eine ebenfalls am Schaftloch
+abgebrochene, jedoch von neuem durchbohrte vielkantige Streitaxt aus
+Nephelinbasalt, welche im _Tharandter Forstgarten_ beim Vorrichten des
+Platzes, auf welchem 1855 die Königseichen gepflanzt wurden, zutage
+kam. Da dies Tharandter Stück zeitlich der Schnurkeramik zugehört,
+welche bisher aus dem Plauenschen Grund noch nicht bekannt geworden
+ist – aus dem Forstgarten stammen nur die später noch zu erwähnenden
+bronzezeitlichen Schatzfunde – werden wir wohl an eine Verschleppung
+des Stückes durch die Bronzezeitmenschen zu denken haben. Genau wie
+auf dem Pfaffenstein, wo in einer bronzezeitlichen Siedlung plötzlich
+ein Schuhleistenkeil der Bandkeramik auftauchte, welche für den
+Pfaffenstein durch Scherbenfunde bisher noch nicht belegt ist. Übrigens
+ein gutes Beispiel für die Vorsicht, die solchen Steinbeilfunden
+gegenüber stets am Platze ist.
+
+    Unsicher ist auch der 1919 oder 1920 unter anderen Geröllen
+    an der Zahnradbahn vom Oppelschacht in _Zauckerode_ nach
+    Freital-Döhlen zu aufgefundene Klopfstein aus einem Gerölle von
+    rotem, kieseligem Sandstein. Er ist von elliptischer Form und
+    besitzt eine dellenförmige Vertiefung auf der einen Oberfläche.
+    Für die Besiedlung zu einer bestimmten Zeit beweist er nichts,
+    weil solche zum Zerkleinern des Getreides verwendeten Steine in
+    den verschiedensten vorgeschichtlichen Abschnitten auftreten.
+
+Sichere Besiedlung einer Flur liegt dort vor, wo Gefäßscherben auf
+Wohnplätzen angetroffen oder Gräber gefunden werden. Denn zu den
+Stellen, auf denen man die Toten der Erde übergab, gehört in der
+Nähe irgendwo stets auch eine Wohnstätte. Sie kann bisweilen auf der
+Nachbarflur liegen. Fehlt sie einmal, dann ist sie nur noch nicht
+aufgefunden worden und kommt sicher eines Tages zum Vorschein.
+
+Wir unterscheiden an _jungsteinzeitlicher Töpferware_ (Keramik) in
+Sachsen bisher drei Gruppen: 1. die _Bandkeramik_ (entweder in der
+Form der Linienband- oder als Stichband-Keramik, je nach der Art, in
+welcher das schmückende Ornament angebracht worden ist; beide Formen
+kommen übrigens gern miteinander vergesellschaftet vor), 2. die
+_Kugelamphoren-Keramik_ und 3. die _Schnurkeramik_ (vgl. dazu Bierbaum,
+G., »Nordsächsisches Wanderbuch« (Mittleres Nordsachsen), Verlag v.
+Kommerstädt & Schobloch, Dresden-Wachwitz, 1925, Taf. I, Figg. 1, 3, 6
+bis 8). Das Zentrum der Bandkeramik liegt in den mittleren Donauländern
+(Niederösterreich, Mähren und Böhmen); von dem lateinischen Wort für
+die Donau (Danubius) hat man die Träger dieser Kultur auch mit dem
+rein geographischen Namen als »_Danubiner_« bezeichnet. Die Kultur kam
+wohl aus dem Westen ins Land, nicht etwa direkt aus Böhmen entlang der
+Elbe. Denn das Elbsandsteingebirge war dazumal noch ein unbezwingliches
+Verkehrshindernis. Im Osten des Landes fehlt diese Kultur ganz; sie
+hat zwar die Elbe überschritten, aber ihre rechtselbischen Siedlungen
+liegen alle in unmittelbarer Flußnähe. Daher kann diese Kultur nicht
+aus dem Osten zu uns gekommen sein.
+
+In diese _Bandkeramik_ gehören die Siedlungen von _Dresden-Cotta_ (1.
+an der heutigen Weißeritzmündung am »Schusterhaus«, 1892 erste Funde;
+2. an der Ecke der Warthaer und Cossebauder Straße, 1893 bis 1894
+und 3. an der Hamburger Straße) und _Dresden-Löbtau_ (~SW~-Ecke des
+Nostitz-Wallwitzplatzes, zu beiden Seiten der Reisewitzer Straße).
+
+    Die beigegebene Abbildung 1 zeigt in ~OW~-Orientierung das
+    Profil längs der an der Südseite der Hamburger Straße in
+    Dresden-Cotta im Juni 1906 angeschnittenen Lehmwand mit den
+    jungsteinzeitlichen Herdgruben. Unter der Oberfläche zog
+    sich der ganzen Länge nach eine 0,7 bis 0,8 Meter mächtige
+    gleichmäßig dunkel gefärbte Schicht hin, in welcher vereinzelt
+    Kulturreste verteilt waren. Diese humusreiche Schicht verdankte
+    ihre Entstehung dem Ackerbau wie der dadurch bewirkten
+    Zerstörung der oberen Teile der Herdgruben und Beimengung des
+    dunkelfarbigen, holzkohlereichen Inhaltes derselben unter die
+    Ackererde. Unter dieser Schicht traten dann die unverletzten
+    tieferen Teile der Herdgruben deutlich begrenzt in dem gelben
+    Lehm zutage.
+
+[Illustration: Abb. 1. =Ost-West-Profil der Herdgruben der Linien- und
+Stichbandkeramik an der Südseite der Hamburger Straße in Dresden-Cotta=]
+
+Linienband- und Stichbandkeramik fanden sich vereinigt in den Cottaer
+wie in den Löbtauer Herdstellen; dazu Reste von Steinbeilen, auch ganze
+Stücke (Cotta), messerartige Späne und Schaber aus Feuerstein (Cotta),
+Hüttenbewurfstücke (Cotta), Mahlsteine und Schleifsteine (Cotta),
+Knochen und Zähne von Rind, Pferd und Hirsch (?) (Cotta) und eine
+zylindrische, längsdurchbohrte Tonperle (Cotta).
+
+[Illustration: Abb. 2. =Bombenförmiger Napf der Linienbandkeramik von
+Dresden-Cotta.= 7/10 der natürlichen Größe]
+
+    Die Abbildung 2 zeigt einen typischen bombenförmigen Napf der
+    Linienbandkeramik von Dresden-Cotta (Hamburger Straße), die
+    Abbildung 3 Gefäßscherben der Linienbandkeramik (ebendaher),
+    die Abbildung 4 Gefäßscherben der Stichbandkeramik (ebendaher).
+    – Das Material für diese Töpferware ist ein ziemlich sorgsam
+    geschlämmter Ton.
+
+[Illustration: Abb. 3. =Gefäßscherben in Linienbandkeramik von
+Dresden-Cotta=]
+
+_Kugelamphorenleute_ und _Schnurkeramiker_ sind nicht in den
+Plauenschen Grund gekommen; die nächsten Fundplätze dieser Kulturen
+sind _Cossebaude_ (Kugelamphoren-Gräber) und das heute zu Radebeul
+gehörige _Serkowitz_ (Schnurkeramik). Die Kugelamphorenleute kamen
+vom Norden, die Schnurkeramiker vom Westen – Zentrum in Thüringen
+– ins Land. Während die Kugelamphorenleute nur westelbisch lebten,
+überschritten die Schnurkeramiker die Elbe und drangen weiter nach
+Osten vor, wo wir ihre Gräber in Klotzsche und dann weiter vor allem
+auf dem Lößboden in der Umgebung von Bautzen finden.
+
+[Illustration: Abb. 4. =Gefäßscherben der Stichbandkeramik von
+Dresden-Cotta.= 5/12 der natürlichen Größe]
+
+    Bereits in den Übergang zur Bronzezeit gehört die Kultur der
+    Glockenbecherleute (2500 bis 2400 v. Chr.), die von Böhmen her
+    den Westen des Landes besiedelten.
+
+    Die unserem Gebiet am nächsten gelegene Fundstelle dieser
+    Keramik liegt in der Flur Dresden-Leuben (Parzelle 95; November
+    1926).
+
+Die Menschen der jüngeren Steinzeit _wohnten_ in Hütten, welche sie
+über dem Herd in der Art errichteten, daß sie Stangen ins Erdreich
+steckten, welche oben zusammengefaßt wurden. Diese Stangen wurden mit
+Ruten und Reisig durchflochten und das ganze dann mit Lehm überzogen.
+Diese Hütten ähneln ganz auffallend den Köhlerköten, wie sie sich noch
+heute in dem deutschen Mittelgebirge erhalten haben. Die Herdgrube
+ist also nichts weiter als der Rest des in die Erde eingetieften
+Kellerloches und die von Cotta erwähnten Hüttenbewurfstücke sind Stücke
+gebrannten Lehms, welcher zum Teil noch die Spuren der Hölzer erkennen
+läßt.
+
+Die _Kleidung_ bestand neben Fellen wohl bereits in einfachsten
+leinwandbindigen Geweben aus Wolle und Flachs. Anderen Orts in solchen
+Herdstellen aufgefundene Spinnwirtel und sogenannte Webstuhlgewichte,
+ferner Scherben von Lockwitz und von Draschwitz bei Leisnig, die
+deutlich ein Gewebe erkennen lassen, zeigen, daß die Kenntnis der
+Flechterei und Weberei unseren Steinzeitleuten bekannt war.
+
+An _Getreide_ baute man Weizen, Gerste und Hirse, wie Funde von
+anderen Stellen verraten, die meist aus dem Hüttenbewurf stammen; an
+_Haustieren_ hatte man außer dem von Cotta bereits erwähnten Rind das
+Schaf, die Ziege, das Schwein und den Hund.
+
+Die Toten _bestattete_ man unverbrannt – nur in ganz seltenen Fällen
+ist Leichenbrand während der Jungsteinzeit in Sachsen bisher beobachtet
+worden – in der Form des meist »liegenden Hockers«. Man band die
+Unterschenkel gegen die Oberschenkel, die Unterarme gegen die Brust und
+beerdigte den so paketartig verschnürten Toten, um seine Wiederkehr und
+eine Belästigung der Überlebenden zu verhindern.
+
+Diese Art der Totenbestattung besteht auch noch während der nun
+anschließenden frühen _Bronzezeit_ (2400 bis 1700 v. Chr.) bei
+uns weiter. Wir bezeichnen die frühbronzezeitliche Kultur nach
+einem böhmischen Fundorte als »_Aunjetitzer_« Kultur. Sie ist in
+geschlossenen Siedlungsgruppen verbreitet über Niederösterreich,
+Böhmen, Schlesien, Sachsen und Thüringen, hat aber von da aus nach
+allen Richtungen hin ihre Ausläufer entsandt. Nach Sachsen gelangte sie
+von Böhmen wohl direkt über den Lückendorfer Paß bei Zittau (Schatzfund
+von Olbersdorf bei Zittau vom Jahre 1778). Der Plauensche Grund ist
+nicht davon berührt worden. Nur in der unmittelbaren Nachbarschaft
+desselben, in _Dresden-Briesnitz_, sind einige Funde von Bronzen dieser
+Zeit in der Max Nötzoldschen Ziegelei gemacht worden. Die Abbildung
+5 zeigt ein Randbeil vom »sächsischen« Typus (1892 gefunden), die
+Abbildung 6 einen dreieckigen Dolch aus Bronze mit vollgegossenem Griff
+mit geradlinig geführten Dreieckverzierungen (1900 gefunden). Diese
+Form hat sich vielleicht in Oberitalien entwickelt und von da aus weit
+über West-, Mittel- und Nordeuropa verbreitet (vgl. Bierbaum, G., a. a.
+O., Taf. I, Figg. 10 bis 14).
+
+[Illustration: Abb. 5. =Bronzenes Randbeil vom »sächsischen« Typus von
+Dresden-Briesnitz.= (Als Maßstab gilt dazu der Maßstab der Abbildung 6)]
+
+Wir sind heute noch nicht in der Lage, zu entscheiden, ob die
+Aunjetitzer nicht etwa ausschließlich aus den Danubinern hervorgegangen
+sind; immerhin wird man annehmen dürfen, daß in der Aunjetitzer
+Bevölkerung ein starker Prozentsatz der alten Danubiner steckt.
+
+    Hinsichtlich der Wohnungsform und Kleidung gilt das für die
+    jüngere Steinzeit bereits Erwähnte. Zu den bisher angebauten
+    Getreidearten ist vielleicht schon in dieser Zeit der Hafer
+    hinzugekommen; in der älteren und mittleren Bronzezeit (1700
+    bis 1200 v. Chr.) war er in Mitteldeutschland jedenfalls
+    bekannt. Der Roggen dagegen ist erst seit dem Übergang von der
+    Bronze- zur Eisenzeit angebaut worden.
+
+Nach den heute besonders für Schlesien vorliegenden Untersuchungen
+scheint die Entwicklung der Kultur der _älteren_ und _mittleren
+Bronzezeit_ aus der Aunjetitzer Kultur ziemlich sicher zu sein. Wir
+haben also keine ganz neue Bevölkerung uns, wenn wir jetzt in diese
+eintreten. Für die _ältere Bronzezeit_ (1700 bis 1400 v. Chr.) kennen
+wir freilich aus Sachsen bisher _keine sicheren Grabfunde_. Nur Einzel-
+und Schatzfunde kommen vor. Sie betreffen aber nicht unser Gebiet.
+
+Anders liegen die Verhältnisse in der _mittleren Bronzezeit_ (1400
+bis 1200 v. Chr.), in der die Besiedlung des Landes immer mehr ihrer
+stärksten Dichte während der Vorzeit entgegengeht. Südlich von
+_Obergorbitz_ fand man 1902 das Bruchstück eines Gefäßes der für diese
+Zeit charakteristischen Keramik vom sogenannten »älteren Lausitzer
+Typus«. Auch das ~N~ des »Kohlenweges« gelegene Gräberfeld von der
+Flur _Kleinpestitz_ gehört mit seinen ältesten Bestattungen in diese
+Zeit. Die Funde sind hier 1903 bis 1906 gemacht worden. Und neuerdings
+ist von dem sogenannten Ternickel in der Flur Freital (Potschappel)
+ein Lesefund dieser Zeit in das Städtische Museum Freital eingeliefert
+worden.
+
+[Illustration: Abb. 6. =Dreieckiger Bronzedolch mit voll gegossenem
+Griff von Dresden-Briesnitz=]
+
+    Wir haben damit einen _Wendepunkt_ in der _Bestattungsform_
+    erreicht, welche vielleicht der letzten Folgerung entspricht,
+    die man aus der Furcht vor einer Behelligung der Überlebenden
+    durch den Toten zog: die bisherige Skelettbestattung – unsere
+    Unkenntnis für die Zeit von 1700 bis 1400 v. Chr. auf diesem
+    Gebiet infolge mangelnder Funde habe ich oben bereits erwähnt
+    – in der Form des Hockers wurde aufgegeben. Man verbrannte
+    die Verstorbenen auf dem Scheiterhaufen; die Knochenreste
+    setzte man in Urnen bei (meist auf sogenannten Urnenfeldern,
+    seltener in Hügelgräbern), denen man Beigefäße mitgab.
+    Diese Beigefäße enthielten wohl ehedem Speise und Trank als
+    Wegzehrung für die Reise des Toten ins Jenseits. Diese Sitte
+    der Leichenverbrennung wird nun von 1400 v. Chr. ununterbrochen
+    bis 400 n. Chr. im Lande ausgeübt.
+
+Wahrscheinlich gehören in diese Zeit auch die Funde (1909 und 1925)
+vom Ostabhang des _Collm-Berges_, welcher auf dem Oberreitschen Atlas
+noch als Spittel-Berg (er gehörte einmal dem Dresdner Maternihospitale)
+bezeichnet ist. Die oberflächlich aufgesammelten Scherben sind im
+Besitz der heimatgeschichtlichen Sammlung für den Plauenschen Grund
+und seine Umgebung in Oberpesterwitz, gestatten aber ohne planmäßige
+Untersuchung der Fundstelle keine Entscheidung darüber, ob sie von
+einem Wohnplatz oder einem Gräberfelde herrühren.
+
+Vor allem aber fällt in die mittlere Bronzezeit die erste Besiedlung
+der _»Heidenschanze« von Altcoschütz_, die in Dresdens Umgebung einen
+der wenigen, wenn auch leider nur unvollkommen erhaltenen sichtbaren
+Zeugen aus den Tagen der Vorzeit darstellt. Da systematische Grabungen
+dort bis heute bedauerlicherweise nicht haben vorgenommen werden
+können, kann nicht vollkommen sicher entschieden werden, ob dieser
+Abschnittswall bereits damals angelegt worden ist, wie man vielleicht
+annehmen darf. Jedenfalls ist das Gebiet der Heidenschanze von 1400 ab
+ununterbrochen bis 500 v. Chr. besiedelt gewesen; denn auch die jüngere
+Bronzezeit ist mit Funden von Gefäßscherben aus der Riefenkeramik,
+dem sogenannten »jüngeren Lausitzer Typus« (1200 bis 1000 v. Chr.)
+vertreten und auch die jüngste Bronzezeit mit der Töpferware aus dem
+Aurither Kreise (1000 bis 800 v. Chr.). Weiterhin aber ist auch die
+ältere vorrömische Eisenzeit mit der Keramik vom »Billendorfer Typus«
+(800 bis 400 v. Chr.) von hier bekannt geworden.
+
+Wir können die Bronzezeit nicht verlassen, ohne der _bronzenen
+Schatzfunde_ zu gedenken, welche im akademischen Forstgarten zu
+_Tharandt_ entdeckt worden sind. Die Abbildung 7 gibt die gefundenen
+Gegenstände wieder. Sie stammen von drei ziemlich nahe beieinander
+gelegenen Stellen.
+
+    1876 zu 1877 ist beim Rigolen die bronzene Lanzenspitze in
+    zirka 0,50 Meter Tiefe gefunden worden; sie stellt den letzten
+    Überrest eines nur aus Lanzenspitzen bestehenden Fundes dar,
+    dessen andere Stücke leider als verschollen gelten müssen.
+
+    Am 20. Oktober 1898 entdeckte man am östlichen Hange unter
+    den »Königseichen« zwischen den Wurzeln einer Birke die fünf
+    Knopfsicheln (vier gerundet, bei einem Exemplar fehlt die
+    Spitze; eine mit hochgeschweifter Spitze) und den kleinen nicht
+    völlig geschlossenen Bronzering von linsenförmigem Querschnitt
+    (in der Abbildung unter den Sicheln gelegen).
+
+    Am 5. November 1898 stieß man am östlichen Hange unter den
+    »Königseichen«, vier Meter ~SO~ von der Fundstelle der
+    Sicheln und des Ringes, auf die unverzierte, wenig gewölbte
+    Bronzescheibe mit mittlerer Unteröse. Ihr Durchmesser beträgt
+    elf Zentimeter; ihre Oberseite ist glänzend hellgrün patiniert,
+    der Rand schmal abgesetzt vertieft.
+
+    Am 3. Dezember 1898 kam, in einer Tiefe von nur 0,25 Meter
+    und nur etwa 0,25 Meter vom Fundplatze der Sicheln und des
+    kleinen Ringes entfernt, folgendes zutage: eine breitbandige
+    Armspirale von fast zwölf Windungen, welche in der geraden
+    Mittellinie senkrecht gestrichelt ist und deren glatte Enden
+    nur je eine Windung haben (Abbildung oben links); eine kleine
+    Armspirale von sieben Windungen mit glatten runden Enden und
+    im Zickzack verlaufender Schrägstrichelung (die Entscheidung
+    ist bei dem stark abgeriebenen Muster nicht vollkommen sicher;
+    Abbildung links unter der eben genannten); zwei große stark
+    verschlungene und dadurch zum Teil zerbrochene Armspiralen,
+    im Zickzack einfach senkrecht gestrichelt, mit quergekerbten
+    runden Enden (die beiden Stücke oben rechts in der Abbildung);
+    zwei vierkantige, übergreifende, niedrige Kinderarmbänder
+    (Abbildung links, Mitte); ein dicker, rundstabiger, glatter,
+    offener Armring (Abbildung links, darunter); ein ziemlich weit
+    gedrehter, mit Stempelenden versehener, vierkantiger Beinring
+    vom sogenannten »illyrischen« Typus (Abbildung Mitte, unten)
+    und das Bruchstück eines solchen (Abbildung links neben dem
+    eben erwähnten Stück).
+
+    1908 endlich fand man, etwa zehn Meter von der Stelle des
+    Fundes vom 20. Oktober 1898 entfernt nach den Königseichen zu,
+    die beiden Beile mit mittelständigen Lappen und gerader Bahn
+    (Abbildung rechts unten).
+
+    Die Funde gehören wegen der vierkantigen Beinringe vom
+    »illyrischen« Typus und der mittelständigen Lappenbeile in den
+    Übergang von der mittleren zur jüngeren Bronzezeit, d. h. etwa
+    in die Jahre 1300 bis 1100 v. Chr.
+
+[Illustration: Abb. 7. =Bronzene Schatzfunde aus dem akademischen
+Forstgarten in Tharandt=]
+
+Wir haben deutliche Beweise dafür, daß solche Bronzegeräte auch in
+unserem Gebiet hergestellt worden sind, wenn auch das Rohmaterial im
+Handel bezogen werden mußte. Von der _Heidenschanze in Altcoschütz_
+und aus ihrer nächsten Umgebung stammen verschiedene _Gußformen_, von
+denen hier nur die schönste Erwähnung finden soll. Sie ist aus Gneis
+hergestellt und war zum gleichzeitigen Guß von zwei Bronzesicheln
+geeignet (vgl. Bierbaum, G., Zur Vorgeschichte Freitals, in: Freital,
+Deutschlands Städtebau, Schrifttum Nr. 75, S. 17, Abb. 4 oben).
+
+Es würde zu weit führen, wollte ich hier auf die _Keramik_ der über
+ganz Sachsen, abgesehen vom Erz- und Elbsandsteingebirge, stark
+verbreiteten _Bronzezeit_ näher eingehen. Zur Orientierung darüber
+verweise ich auf die in diesen Mitteilungen Bd. XII, 1923, S. 148
+bis 156 erschienene Arbeit J. V. Deichmüllers über »die sächsischen
+Urnenfelder«, wo in den Figg. 5 bis 13 die Töpferware von 1400 bis 1200
+v. Chr. dargestellt ist, während die Figg. 14 bis 25 die Riefenkeramik
+von 1200 bis 1000 v. Chr. wiedergeben (vgl. auch Bierbaum, G.,
+Nordsächsisches Wanderbuch, 1925, Taf. I, Figg. 15 bis 20 und 22 bis
+26). Eine Bearbeitung der Keramik des Aurither Kreises (1000 bis 800 v.
+Chr.) für Sachsen fehlt leider bis heute noch vollständig.
+
+Wir verlassen damit die Bronzezeit und treten um 800 v. Chr. in
+die _ältere vorrömische Eisenzeit_ ein, deren Töpferware nach dem
+Gräberfelde von Billendorf im Kreise Sorau (Schlesien) als Keramik vom
+»_Billendorfer_« Typus bezeichnet wird (vgl. dazu Deichmüller a. a. O.,
+S. 152, Figg. 39 bis 51 und Bierbaum, a. a. O., Taf. I, Figg. 29 bis
+33).
+
+In dieser Zeit, in der nach den heute darüber vorliegenden
+Untersuchungen eine erhebliche Verschlechterung des Klimas die
+Bevölkerungsdichte mehr und mehr zurückgehen ließ, in der im sonnigen
+Süden die »ewige Stadt« gegründet wurde, kam eine neue Kultur zu
+uns vom Osten ins Land, die Kultur des Eisens. Entgegen neueren,
+erst in letzter Zeit aufgetauchten Meinungen, unter Annahme eines
+Bevölkerungswechsels Westgermanen als Träger dieser Kultur anzusehen,
+möchte ich doch noch, solange keine zwingenderen Beweise dafür
+vorliegen, an der bisherigen Auffassung festhalten, nach welcher die
+Bevölkerung des Landes auch während der älteren vorrömischen Eisenzeit
+dieselbe wie in der Bronzezeit, d. h. wenigstens von 1400 v. Chr. ab,
+geblieben ist, wenn sie auch eine neue Kultur angenommen hatte. Die
+Weiterbenützung der bronzezeitlichen Urnenfelder und Siedlungsplätze
+während dieser frühen Eisenzeit spricht meines Erachtens doch sehr
+stark für diese Ansicht (in unserem Gebiet z. B. in Kleinpestitz und
+auf der Heidenschanze). Wer waren aber dann die Leute, welche von
+1400 bis 400 v. Chr. das Land bewohnten? Ich kann leider hier nicht
+speziell darauf eingehen. Soviel aber möchte ich doch sagen: Es waren
+sicher _keine_ Germanen und sicher _keine_ Slawen, wie Tschechen
+(diese schon _vor_ dem Kriege) und Polen (diese erst _nach_ dem
+für uns unglücklichen Kriegsende) aus allzu durchsichtigen Gründen
+(Selbstbestimmungsrecht der Völker übertragen auf die Verhältnisse der
+Vorzeit!) in ihrer stark tendenziös und nationalistisch eingestellten
+Vorgeschichtsforschung so gerne glauben machen möchten. Sondern es
+war ein ursprünglich im Süden wohnender Volksstamm, vielleicht der
+der _Illyrier_, da diese Vermutung heute wissenschaftlich durch die
+Angaben des Tacitus im 43. Kapitel seiner Germania vom Jahre 98 n. Chr.
+(betrifft Ost) und durch die bekannte Karte des griechischen Astronomen
+und Geographen Ptolemäus vom Jahre 150 n. Chr. am besten gestützt ist.
+Soviel nur davon (vgl. dazu Bierbaum, G., Mitteilungen der Vereinigung
+Sächsischer Höherer Staatsbeamter e. V., 6. Jg., Nr. 2, Dresden,
+Februar 1927, S. 6 bis 8: Zur Frage des Volkstums der Bewohner Sachsens
+in der Vorzeit).
+
+[Illustration: Abb. 8. =Links: Henkelkännchen von dem Gräberfeld an der
+Waltherstraße in Dresden-Friedrichstadt=
+
+=Rechts: Henkelkännchen von dem Gräberfeld am Nostitz-Wallwitz-Platz in
+Dresden-Löbtau.=
+
+            Etwa 7/10 der natürlichen Größe
+]
+
+Außer den in diese Zeit gehörigen, bereits erwähnten Grabfunden
+von der Flur _Kleinpestitz_ (Gräberfeld ~N~ des Kohlenweges)
+und den Siedlungsresten von der _Heidenschanze_ sind hier
+aufzuführen das ebenfalls bereits in der Bronzezeit beginnende
+Gräberfeld an der Waltherstraße (am alten »Berliner Bahnhof«) in
+_Dresden-Friedrichstadt_, aus welchem ich hier in der Abbildung 8
+(links) ein Kännchen mit durchbohrter Wandung, oft »Tränenkrüglein«
+genannt (speziell für diese Form ist dieser Ausdruck geprägt worden,
+vor allem für solche Gefäße _ohne_ Standfläche! – Deichmüller, a.
+a. O., S. 152, Fig. 43 –) aus einem Kindergrabe wiedergebe. Weiter
+das in den Jahren 1893 bis 1895 beim Abgraben der Erdmassen zur
+Planierung des Nostitz-Wallwitz-Platzes in _Dresden-Löbtau_ entdeckte
+Urnenfeld (Abbildung 8, rechts: ebenfalls ein Kännchen mit durchbohrter
+Wandung) und ein Gefäßfund von 1900 oder 1901, ~S~ vom Wirtshause
+des »Hohen Steines« bei _Dresden-Plauen_ erhoben. – Eine Wohngrube
+dieser Billendorfer Kultur entdeckte man im Sommer 1913 vor der 39.
+Volksschule in der Schleiermacherstraße in _Dresden-Plauen_ beim
+Schleusenbau. Die Fundstelle gehört damit vielleicht noch in den
+Bereich des ehemaligen Plauener Tännichts.
+
+Um 400 v. Chr. beginnt die volle Eisenzeit, die bis Christi Geburt
+dauert. Als _Latène-Zeit_ wird sie nach einer wichtigen Fundstelle
+im Neuenburger See in der Westschweiz bezeichnet. Die Illyrier sind
+aus dem Lande verschwunden – ihr Verbleib von da ab ist heute noch
+nicht aufgeklärt. Vielleicht sind sie, zum Teil wenigstens, mit der
+germanischen Bevölkerung der Folgezeit verschmolzen. Irminonische
+Elbgermanen suebischer Stammeszugehörigkeit haben nunmehr das
+Land besiedelt. Unter der von ihnen verwendeten Töpferware (vgl.
+Deichmüller, a. a. O., S. 153, Figg. 65 bis 76 und Bierbaum, a. a.
+O., Taf. II, Figg. 36 bis 39) begegnen uns zum ersten Male auf der
+_Drehscheibe_ hergestellte Gefäße. Bis dahin waren alle Töpferwaren,
+wohl von den Frauen, vollkommen aus freier Hand geformt worden. Durch
+die Beziehungen zu den um 500 v. Chr. vom Westen Deutschlands bis
+zur Saale hin vorgestoßenen Kelten hatten die Elbgermanen diesen
+technischen Fortschritt kennengelernt. Aus dem Plauenschen Grunde
+sind bisher keine Funde bekannt geworden, nur aus dem nicht allzuweit
+entfernten _Dresden-Briesnitz_ liegen gleichzeitige vor.
+
+[Illustration:
+
+    Vorderseite      Rückseite
+
+Abb. 9. =Bronzemünze (As) des Kaisers Augustus aus dem Alberthafen in
+Dresden-Friedrichstadt= (Privatbesitz)
+
+            4/5 der natürlichen Größe
+]
+
+Die ersten vier Jahrhunderte n. Chr. bezeichnen wir als _römische
+Kaiserzeit_. Die in der Zeit bis 200 n. Chr. links und rechts der Elbe
+(rechtselbisch vermutlich nur in den nördlicheren Gebieten, obwohl
+der Nachweis durch Funde hier bisher nicht geführt ist!) sitzenden
+westgermanischen Hermunduren werden von den aus der Lausitz kommenden
+ostgermanischen Burgunden über die Elbe zurückgedrängt. Von 200 bis
+400 n. Chr. ist die Elbe der Grenzstrom zwischen Ost- und Westgermanen
+(vgl. dazu Deichmüller, a. a. O., S. 155, Figg. 87 bis 110 und
+Bierbaum, a. a. O., Taf. II, Figg. 43 bis 52). Für unser Gebiet fehlen
+bisher Funde von Gräbern oder Siedlungen aus diesem Zeitabschnitt.
+
+    Nur einige Münzfunde kommen in Betracht: eine Bronzemünze (As),
+    geprägt nach dem Tode des Kaisers Augustus († 14 n. Chr.),
+    am 20. August 1892 beim Bau des Alberthafens im Ostragehege
+    in _Dresden-Friedrichstadt_ ausgebaggert (Abbildung 9).
+    Vorderseite: Kopf des Kaisers nach links, ~DIVVS AVGVSTVS
+    PATER~; Rückseite: Großer Altar, zu den Seiten ~S[enatus]
+    C[onsulto]~; darunter ~PROVIDENT[ia]~. Sie ist in Privatbesitz.
+    Verschollen ist eine Münze des Kaisers Diocletian (284 bis
+    305), welche im Baugrunde der neuen Schule in _Dresden-Cotta_
+    zutage kam. Ebenfalls in Privatbesitz befinden sich die übrigen
+    Münzen: eine ägyptische Bronzemünze von Ptolemäus X. Soter
+    II. (117 bis 81 v. Chr.) mit Cleopatra III. (117 bis 111 v.
+    Chr.), 1922 in Spatenstichtiefe beim Umgraben in einem Garten,
+    wohl gegenüber dem Gasthofe, in der Flur _Niederhermsdorf_
+    gefunden; eine Bronzemünze (Sesterz?) des Königs Antiochus IV.
+    (Epiphanes), der 38 bis 72 n. Chr. das Königreich Kommagene
+    in Nordsyrien beherrschte, wie die vorige mit griechischer
+    Aufschrift versehen (1896 auf der Flur _Großopitz_ beim
+    Pflügen auf dem Felde des Herrn Albert Donath ausgeackert);
+    eine Bronzemünze (Dupondius = 2 As-Stück) des Kaisers Augustus
+    (27 v. bis 14 n. Chr.), durch den Gegenstempel ~TI A/~
+    (Tiberius Augustus) auf der Rückseite für die Provinz für die
+    Regierungszeit des Tiberius (14 bis 37 n. Chr.) kursfähig
+    gemacht. Das Stück stammt von _Tharandt_; es wurde 1860 beim
+    Umgraben eines Beetes im Garten der jetzigen Pfarre – das
+    Grundstück gehörte damals dem Professor an der Forstakademie
+    Hofrat Robert Preßler – entdeckt.
+
+    Alle diese Münzen sind aber nicht etwa als Zahlungsmittel im
+    Sinne unseres heutigen Metallgeldes zu uns gekommen – der
+    Handel war damals ja noch ausschließlich Warentausch – sondern
+    sie bildeten vielmehr Schmuckstücke oder Amulette, die man bei
+    sich trug.
+
+Die _Völkerwanderungszeit_ von 400 bis 600 n. Chr. ist bisher durch
+Funde im Lande nur schwach vertreten. Die um 800 v. Chr. erwähnte
+Klimaverschlechterung mochte wohl in ihrer Auswirkung auf die
+Besiedlungsdichte ihr Höchstmaß erreicht haben. Wir kennen aus Sachsen
+nur das große Skelettgräberfeld (den Wechsel in der Bestattungsform
+für diese Zeit hatte ich oben bereits erwähnt) von der Flur
+_Elstertrebnitz_ bei Pegau, welches den Warnen zugeschrieben wird,
+ferner aus dem Elbtale ein offenbar langobardisches Frauen- und ein
+Männergrab von _Nickern_ bei Dresden und neuere, noch nicht weiter
+bekannt gewordene Funde von _Riesa a. E._ Der Plauensche Grund ist
+unbesiedelt gewesen.
+
+Im Jahre 531 wurde bei Burgscheidungen an der Unstrut die große
+Entscheidungsschlacht geschlagen, in welcher das Thüringerreich durch
+die Franken und Sachsen zertrümmert wurde. Wahrscheinlich hatte das
+eine weitere Entvölkerung des nur noch schwach besiedelten Landes
+zur Folge, sodaß es den von Osten her ins Land eindringenden Slawen
+ein leichtes war, das Land ziemlich kampflos im Anfang des siebenten
+Jahrhunderts zu besetzen.
+
+Die dichte Besiedlung des Landes zur _Slawenzeit_ (600 bis 1000
+n. Chr.) beweist, daß es sich um erhebliche Volksmassen gehandelt
+haben muß. Auch unser Gebiet wurde wieder besiedelt. Von der Flur
+_Dresden-Cotta_ stammen slawische Lesefunde. Ein Gefäß mit dem
+für diese Zeit typischen Wellenlinien-Ornament, dem sogenannten
+»Burgwall«-Ornament (Bierbaum a. a. O., Taf. II, Figg. 53 bis 58),
+und darunterliegenden horizontalen Furchen fand man um 1900 in
+_Dresden-Löbtau_ in der Nähe des Dorfplatzes. Da es sich um einen
+Einzelfund handelt, der wohl nur mangelhaft beobachtet worden ist,
+kann nicht entschieden werden, ob es sich um eine Siedlung handelt,
+was das wahrscheinlichere ist (zumal auch in anderen Teilen der
+Ortsflur slawische Lesefunde gemacht worden sind), oder um ein Grab.
+Die Slawen haben anfangs ihre Toten verbrannt; erst später, vermutlich
+mit der zunehmenden Ausbreitung des Christentums, sind sie zur
+Skelettbestattung übergegangen.
+
+Die am Forsthaus in _Dresden-Plauen_ unter dem »Hohen Stein« 1922
+beim Erweiterungsbau der Reichseisenbahn angeschnittene slawische
+Kulturschicht deutet auf eine in der Nähe gelegene Siedlung hin. Auch
+diese Stelle könnte noch im Bereich des früheren Plauener Tännichts
+gelegen haben.
+
+[Illustration: Abb. 10. =Slawische Scherben mit Wellenlinienverzierung=
+1922 am Forsthaus in Dresden-Plauen gefunden]
+
+    Die Kulturschicht enthielt slawische Gefäßreste und
+    Tierknochen, welche vielleicht von einer früher am »Hohen
+    Stein« befindlichen, jetzt völlig zerstörten Schanze stammen
+    könnten. Um so mehr, als man den Eindruck hat, daß die
+    Gegenstände von oberhalb herabgeworfen worden sind. Die
+    Abbildung 10 zeigt Randstücke und einige andere Scherben,
+    welche fast alle das mit einem schmalen Kamm bewirkte
+    Wellenlinien-Ornament erkennen lassen. Unter den Knochen fanden
+    sich solche von Ziege, Schwein, Rind, Hirsch, Bär, Wisent (?),
+    Wildschwein, einem nicht näher bestimmbaren Nager und von
+    Vögeln. Manche Röhrenknochen sind zur Gewinnung des Markes
+    aufgeschlagen worden, das man als Leckerbissen schätzte.
+
+Auch die _Heidenschanze_ von _Altcoschütz_ ist nach reichlich
+tausendjähriger Pause zur Slawenzeit wieder besiedelt. Die nach
+den gemachten Angaben aus der slawischen Kulturschicht stammenden
+Knochenpfriemen (Abbildung 11), der Meißel (Abbildung 11, vorletztes
+Stück der unteren Reihe rechts) und das Falzbein aus einer Rippe
+(Abbildung 11, letztes Stück der unteren Reihe) mögen zugleich als
+Beweis dafür dienen, daß die Kultur der Slawen nicht eben eine
+besonders hohe war. Man muß schon bis zu jungsteinzeitlichen Kulturen
+zurückgehen, um Vergleichsmaterial für solche Dinge zu finden, denen
+andere: Hacken, Nadeln, ja sogar Pfeilspitzen aus Hirschgeweih
+oder Knochen zugesellt werden können. Besonders interessant ist
+die Auffindung eines sogenannten Schlittknochens aus dem rechten
+Speichenknochen des Hirsches, der als Vorläufer unseres Schlittschuhs
+oder der Schlittenkufe anzusehen ist. Solche Schlittknochen sind auch
+auf anderen slawischen Wällen Sachsens gefunden worden (Bierbaum, a. a.
+O., Taf. II, Fig. 58).
+
+[Illustration: Abb. 11. =Knochenpfriemen, Knochenmeißel= (vorletztes
+Stück der unteren Reihe) =und Falzbein= (letztes Stück der unteren
+Reihe) =aus der slawischen Kulturschicht der Heidenschanze von
+Altcoschütz=]
+
+Ein Vergleich dieser Funde mit den prächtigen Stücken des Tharandter
+Forstgartens läßt wohl nur folgenden Schluß zu: die Menschen der
+Bronzezeit waren keine Slawen, sie müßten denn im Verlauf von etwa
+2000 Jahren von der damaligen Kulturhöhe zu dieser primitiven
+Kulturstufe herabgesunken sein, wie wir sie in allen slawischen
+Siedlungen antreffen. Die Bewohner Sachsens zur Bronzezeit können gar
+keine Slawen gewesen sein, da die Slawen nach dem heutigen Stande
+der Sprachforschung wie der Ortsnamenforschung, der Archäologie wie
+der Pflanzengeographie in den Jahren 400 v. bis 400 n. Chr. noch in
+ihrer südrussischen Urheimat, und zwar in Wolhynien in der Gegend
+zwischen Pinsk und Kiew hausten, als Sachsen bereits von germanischen
+Stämmen besiedelt war. Das Zurücktreten aller Metallfunde während der
+slawischen Besetzung des Landes bestätigt nur das eben über die Höhe
+slawischer Kultur Ausgesprochene. Eisen findet sich nur zu Messern,
+Sicheln, Beilen (?) und Pferdegeschirr verwendet; Bronze bisweilen
+in den sogenannten »Schläfenringen«, wie sie uns in slawischen
+Skelettgräbern entgegentreten. Und Silber kommt außer in der Form
+der Schläfenringe nur in Gestalt von Münzen vor. Diese sind allem
+Anschein nach barbarische Nachbildungen der kaiserlichen, und zwar
+speziell Magdeburger Denare Ottos III. (983 bis 1002) oder Heinrichs
+II. (1002 bis 1024). Sie sind charakterisiert durch einen erhabenen,
+d. h. beiderseits vorstehenden, reifenartigen Rand und verwirrte
+Schrift und werden als »Wendenpfennige« bezeichnet. Vier Stück solcher
+Wendenpfennige, welche die Besiedlung der Heidenschanze bis ins elfte
+Jahrhundert hinein beweisen, sind bisher von Altcoschütz bekannt
+geworden. Zwei davon zeigt die Abbildung 12.
+
+Mit diesen Funden ist der Endpunkt der Besiedlung der Heidenschanze
+erreicht. Jüngere Funde liegen nicht vor. Wir müssen daher annehmen,
+daß der Wall, welcher nach den dort reichlich vorhandenen Stücken
+gebrannten Lehmes, des Hüttenbewurfes, zum mindesten in der
+Slawenzeit ein befestigter Wohnplatz gewesen ist, im Anfang des
+zweiten nachchristlichen Jahrtausends als solcher, wohl infolge eines
+kriegerischen Ereignisses, durch Feuer vernichtet und aufgegeben
+worden ist. Vielleicht geschah dies zugunsten des _Burgwartberges_
+von _Nieder-Pesterwitz_ (Abb. S. 146), dessen deutsche Burgwarte
+Buistrizi (daher »Weißeritz!«) Kaiser Heinrich IV. in einer Urkunde vom
+Jahre 1068 nennt. Trotz jeder auch von dieser Stelle bisher fehlenden
+systematischen Ausgrabung beweisen doch vereinzelte Scherbenfunde
+durch die verwendete Masse, die Verzierung und ihren harten Brand die
+_frühdeutsche Besiedlung_ dieses Platzes im Gau Nisan.
+
+[Illustration: Abb. 12. =Zwei silberne Wendenpfennige von der
+Heidenschanze Altcoschütz.= Fast natürliche Größe]
+
+    Nur der Vollständigkeit halber möchte ich hier erwähnen, daß
+    in der Gegend der heutigen Hahnebergstraße in Dresden für
+    die vorchristlichen Zeiten ein heiliger Hain vermutet worden
+    ist. Da aber aus diesem Bezirk bisher keinerlei Funde bekannt
+    geworden sind, handelt es sich bei dieser Vermutung wohl nur um
+    eine in die Zeiten der Romantik zurückreichende Gleichsetzung
+    von _Hahn_ mit _Hain_, wie sie des öfteren mit derselben
+    Grundlosigkeit stattgefunden hat. Die Zeiten für romantische
+    Phantasien im Bereich vorgeschichtlicher Forschungsarbeit sind
+    aber für die ernste Wissenschaft endgültig vorbei.
+
+Wir stehen damit bereits im _Morgenrot der Geschichte_ und könnten
+daher das Wort für alles weitere dem Geschichtsschreiber getrost
+überlassen. Und doch möchte ich hier noch etwas anschließen zur Klärung
+einer Frage, welche sich dem aufmerksamen Leser wahrscheinlich ganz von
+selbst aufgedrängt haben wird: _Wie kommt es, daß_, namentlich von der
+Habsburger Straße ab weißeritzaufwärts gerechnet, _alle die erwähnten
+Fundstellen auf den Höhen beiderseits der Weißeritz liegen_, während
+der eigentliche Grund (abgesehen von dem chronologisch unbrauchbaren
+Klopfsteinfund vom Oppelschacht in Zauckerode) fundleer ist?
+
+Die _Orts- und Flurnamen_ des Grundes und seiner Umgebung geben uns
+hier _Aufklärung_. Sie beweisen, daß der _Plauensche Grund_ noch
+zur Slawenzeit _sumpfig und waldig_ war, für eine Besiedlung in
+noch früherer Zeit also gar nicht in Frage kam, weil da infolge der
+Unmöglichkeit einer gründlichen Rodung nur waldfreies Gebiet bewohnt
+werden konnte.
+
+    _Döhlen_ bedeutet die »Niederung«. »Die Sumpf-Wiesen« kommen
+    als Flurname in _Altcoschütz_ noch auf dem Flurkroki von 1835
+    am ~SW~-Abhange des Collm-Berges nach der Weißeritz zu vor.
+    _Deuben_ ist das »Eichendorf«; der Ortsteil von Potschappel
+    rechts der Weißeritz heißt noch heute _Leißnitz_, das zu
+    Deutsch etwa soviel wie »Walddorf« ist (vom slawischen les =
+    Wald; vgl. auch Lößnitz!). In _Burgk_ haben wir ein kleines
+    Kieferngehölz (altwendisch: boriku); Birkigt ist das Birkenland
+    und _Niederhäslich_ erzählt uns von Haselbestand. Die Höhen vom
+    Windberg bis zur Lockwitz trugen Heide. Waldstücke am Abhange
+    des Windberges auf der Flur _Niederhäslich_ hießen noch im
+    sechzehnten Jahrhundert die Kolicka, »die kleine Heide«; die
+    Goldene Höhe ist noch auf dem Oberreitschen Atlas vom Jahre
+    1821 als »Gohlig-Berg« – auch Golig geschrieben – bezeichnet.
+    Ihr Name leitet sich also auch von »Heide« ab. Genau wie der
+    Name des Ortes Golberode = Heidefurt (vgl. Trautmann, O.: Zur
+    Geschichte der Besiedlung der Dresdner Gegend, Mitteilungen des
+    Vereins für Dresdner Geschichte 1912, Heft 22, S. 11). Auf den
+    Wildreichtum weisen die Ortsnamen Schweinsdorf und _Zauckerode_
+    hin. Letzteres hat mit »roden« nichts zu tun. Der Zauckeroder
+    Bach ist 1206 als »rivulus Zuchewidre« bezeichnet, was in
+    seiner Ableitung aus dem Slawischen zu Deutsch etwa »der dürre,
+    austrocknende Otternbach« bedeutet. Die Fischotter ist ja durch
+    Funde aus dem Knochenmaterial von der Heidenschanze belegt.
+
+_Sumpfige und waldreiche Wildnis war also das Tal der Weißeritz_
+in slawischer Zeit – und wohl noch weit in die historischen Zeiten
+hinein –; in dieses Tal führte vielleicht erst seit 1560 (Leßke,
+Beiträge zur Geschichte und Beschreibung des Plauenschen Grundes,
+III, Seite 19) eine Straßenverbindung, wenn man an den Begriff der
+Straße nicht gerade einen allzu modernen Maßstab legt. Erst 1745 wurde
+vom Staat die »Tharandter« Landstraße durch den Grund gebaut (siehe
+S. 161). _Auf der Höhe liefen die alten Verkehrswege_; namentlich
+über Altcoschütz, Birkigt und Niederhäslich gelangte man in das
+abgeschiedene Weißeritztal. Auf demselben Wege führte man nach der
+Entdeckung der Kohlen in Zauckerode diese dem Elbtal nach Leubnitz zu.
+
+
+
+
+Geschichtliches und Kulturgeschichtliches aus dem Plauenschen Grunde
+
+Von Prof. Dr. _Otto Eduard Schmidt_, Dresden
+
+Aufnahmen des Heimatschutzes
+
+
+Daß König Heinrich I. im Jahre 928 seine deutschen Reiter und sein
+deutsches Bauernfußvolk gegen die Slawen über die Saale zur Elbe
+führte, war nicht ein vom Zaune gebrochener Raubkrieg, sondern eine
+lang ersehnte und lang vorbereitete Unternehmung zur Rückeroberung von
+Ländern, die deutsche Stämme zwischen dem vierten vorchristlichen und
+dem fünften nachchristlichen Jahrhundert schon fast ein Jahrtausend
+besessen und besiedelt hatten. Die deutschen Sieger fanden in den
+Landstrichen östlich der Saale die vor vier Jahrhunderten geräuschlos
+eingedrungenen Slawen im Besitze einer auf den Gebieten des Ackerbaus
+und der Technik noch recht rückständigen Kultur, daneben aber fanden
+sie mancherlei aus alter Zeit, was deutschen Ursprungs war, so die
+Namen für den großen Grenzwald zwischen Sorben und Tschechen: Miriquidi
+und Fergunna und die deutschen Namen der Flüsse: Elbe, Mulde, Elster,
+Spree, ferner einen zwar slawisch sprechenden, aber aus deutschen
+Werinern des östlichen Thüringerreichs entstandenen kriegerischen Adel,
+die Withasi, die in Verbindung mit der gleichfalls nach deutschem
+Muster entwickelten Bezirkseinteilung der Supanien die wichtigste
+Stütze waren, auf die eine Art von Landesverwaltung aufgebaut werden
+konnte und aufgebaut worden ist[30]. Denn die Deutschen haben die
+slawischen Bezirksrichter (Supane, Saupen) und Withasen (Witsezen),
+einen bäuerlichen Reiterstand, nicht nur als Vorsteher der slawischen
+Weiler bestehen lassen, sondern haben ihnen vererbbare Lehnsgüter von
+ein bis drei Hufen Umfang überwiesen und die Supane sogar am deutschen
+Landding als Schöppen teilnehmen lassen. Diese eine Tatsache wäre
+schon genügend, um die von unsern Gegnern immer wieder verbreitete
+Lüge zu zerstören, daß die Deutschen bei der Rückeroberung des Landes
+rücksichtslos alles Slawische mit Stumpf und Stiel ausgerottet hätten.
+
+Infolge von Aufständen der Wenden und polnischen Einfällen dauerte es
+eine ziemliche Zeit, ehe die deutsche Herrschaft im Daleminzierland
+und seinen Nachbargauen Nisani und Milsca sich befestigte und überall
+durchgreifen konnte. Naturgemäß wurden die ersten deutschen Stützpunkte
+um die deutsche Hauptburg Meißen im Elbtal und auf dem gesegneten
+Hügelgelände der Lommatzscher Pflege angelegt; erst später auf den
+untersten Vorhöhen des Erzgebirges. So kommt es, daß wir erst aus
+dem Jahre 1068 einen Ortsnamen aus dem Plauenschen Grund urkundlich
+belegen können: das ist der Burgward »Buistrizi« (_Pesterwitz_ auf dem
+Höhenzuge der linken Talseite der Weißeritz [Abb. 1.]). Der Name ist
+abgeleitet von dem Flußnamen »bystrica« (der reißende) und bedeutet
+»die Leute an der bystrica«; dieser Name ist uns in einer Urkunde von
+1206 in der Form Bistrice erhalten. So hat also auch hier der Fluß den
+Namen für den Ort und die Landschaft geliefert, wie Meißen nach dem
+kleinen an seiner Granitplatte vorüberfließenden Bache Meisa benannt
+ist. Zu dem Burgward Buistrizi treten 1144 in einer Urkunde des Königs
+Konrad III. das Dorf _Dölzschen_ (Deltsan), das zwischen Pesterwitz und
+Plauen gelegen ist und (Klein-)Naundorf auf dem rechten Talrande. Weit
+reicher ist die Besiedlung mit deutschen Dörfern 1206: in einer Urkunde
+vom 31. März dieses Jahres wird dem Burggrafen Heinrich von Dohna
+seitens des Bischofs von Meißen und des Markgrafen untersagt, ein
+~castellum Thorun~ (»Dornhag«) wiederaufzurichten, worunter vielleicht
+eine ältere Bezeichnung derselben Befestigung zu verstehen ist, die
+1068 ~burgwardus Buistrizi~ genannt wird; unter den Zeugen dieser
+Urkunde aber erscheinen die ritterlichen Schutzherrn der Dörfer Plauen,
+Potschappel, Döhlen, Wurgwitz und Gompitz. Dazu treten noch 1235 ~villa
+quae dicitur Wizoch~ (Weißig, südwestlich von Döhlen), ein deutsches
+Bauerndorf von vierzehn Hufen, und 1350 Zauckerode, Burgk 1363 und
+einige andere Dörfer, die zufällig keine Erwähnung in älteren Urkunden
+hinterlassen haben. Als solche aus älterer Zeit darf man wohl Coschütz
+(Abb. 2), Gittersee, Birkigt, Zschiedge, Niederhäslich (1445) auf
+dem rechten Ufer, Hainsberg (1420) auf dem linken ansehen. Aus etwas
+jüngerer Zeit scheint das Dorf Klein-Burgk (»Beszerung« = Neue Rodung,
+1671) zu stammen.
+
+[Illustration: Abb. 1. =Der Burgwartsberg bei Pesterwitz vom Ternickel
+gesehen=]
+
+Die in den genannten Dörfern angesiedelten deutschen Bauern und
+Edelinge stammen zum Teil aus den schon früher besiedelten Gebieten
+der Mark Meißen, teils wohl auch aus Thüringen, worauf der Dorfname
+Zauckerode deuten könnte, wenn er nicht mit dem Bachnamen »Zuchewidre«
+(Urkunde 1206) gleichbedeutend wäre. Die ritterlichen Herren, die die
+Bauern herbeiführten und ihnen nach der Ansiedlung Schutz gewährten,
+dafür aber auch ihren Garbenzins und einige Dienste genossen, nannten
+sich nach dem Namen ihres neugegründeten Rittersitzes, so Bercholdus
+et Tidericus de Potshapel, Arnoldus de Dohlen (Döhlen, Abb. 3),
+Hermanus de Worganewitz (Wurgwitz), Hildebrandus de Gonpitz (Gompitz),
+Johannes de Plawen, die als Zeugen schon unter dem Schiedsspruch vom
+31. März 1206 stehen. Drei der genannten Dörfer: Pesterwitz, Döhlen und
+Plauen sind zugleich Sitze der ältesten Kirchen der Gegend, während
+Potschappel nebst Saalhausen, Zauckerode, Altfranken und Roßthal in
+Pesterwitz eingepfarrt waren, ehe es 1894 eine selbständige Parochie
+wurde. Zur Kirchfahrt von Plauen gehörte seit 1670 Cunnersdorf, zur
+Kirchfahrt Döhlen im Jahre 1555: Weißig, Leißnitz, Opitz, Deuben,
+Schweinsdorf, Weitzschen, Niederhäslich, Burgk, Birkigt und Gittersee.
+Doch wird 1541 eine Kapelle in Deuben erwähnt. Selbständige Parochie
+ist Deuben seit 1874.
+
+[Illustration: Abb. 2. =Die mittlere Verengung des Rundlings Coschütz=]
+
+Welche von den genannten Dörfern aus slawischen Weilern entwickelt und
+welche »aus wilder Wurzel«, d. h. erst nach vorausgegangener Rodung des
+Waldes neu gegründet worden sind, läßt sich mit völliger Sicherheit
+nicht sagen. Aber soviel läßt sich sagen, _daß auch von den annähernd
+in ihrer ursprünglichen Form und Flurteilung erhaltenen Dörfern des
+Plauenschen Grundes kein einziges mehr die slawische Form besitzt oder
+überhaupt nur an die slawische Form erinnert_. Denn wir kennen nur
+_eine_ slawische Dorfform: den regellos um eine Quelle oder einen
+Teich angelegten Quellweiler, wie er in mehreren kleinen Höhendörfern
+der Lommatzscher Pflege, z. B. in Seebschütz, noch erkennbar ist.
+Was man bisher für die eigentliche slawische Dorfform hielt: den
+Rundling und seine Abwandlungen, z. B. den sackförmigen Rundling, das
+hat sich durch die neuesten Forschungen als deutsch erwiesen. Der
+Rundling kommt in rein slawischen Siedlungsgebieten überhaupt nicht
+vor, sondern ist etwas Kerndeutsches. Er ist die aus der Wagenburg
+der Wanderzeit entwickelte, festungsartig geschlossene Dorfform der
+deutschen Kolonisationszeit[31]. Demnach ist das Dorf Coschütz
+(Abb. 4 und 5), noch heute als ausgesprochener Rundling erhalten,
+ein durchaus deutsches, von deutschen Bauern angelegtes Dorf, dessen
+wendischer Name von einem an seiner Stelle oder in der Nähe gelegenen
+Wendenweiler entlehnt ist, Schweinsdorf ist ein am oberen Ende
+geschlossener sackförmiger Rundling und Niederhäslich ein zweireihiges
+Straßendorf deutschen Ursprungs. Eine deutsche Anlage war auch das Dorf
+Potschappel, wie es sich auf der Lithographie Seite 202 darstellt, und
+zwar entweder ein deutsches Zeilendorf oder ein sackförmiger Rundling,
+dessen gegenüberliegende Seite hinter dem gewissermaßen den Anger
+ersetzenden, von der Weißeritz durchflossenen Sumpfwald zu suchen ist.
+(Vgl. den Kupferstich von C. G. Nestler (1778) in Weingart, Schrifttum
+Nr. 11.)
+
+[Illustration: Abb. 3. =Ritterlicher Grabstein aus Döhlen=]
+
+Als das ursprünglichste Gewerbe, das im Plauenschen Grunde betrieben
+worden sei, wird die Holzflößerei hingestellt (Meiche, Freital Seite
+19 f.), sie reiche noch in die wendische Zeit zurück; denn der Name
+des Dorfes Plauen (altslawisch Plava) bedeute den Flößort. Diese
+Ansicht ist unhaltbar. Denn in der Wendenzeit, als fast das ganze
+untere Weißeritztal von Sumpfwald erfüllt war, war Flößerei schon
+aus technischen Gründen unmöglich, außerdem aber lag in diesen
+holzreichen Gebieten vor der Gründung Dresdens gar kein Bedürfnis für
+Flößerei vor. Der Name des Dorfes Plauen ist ebenso zu deuten wie
+der gleichlautende Name der Hauptstadt des Vogtlandes: Schwemmland,
+Flußaue, eine sehr passende Bezeichnung für die Stelle, bei der die
+Weißeritz sich anschickt, aus der Klamm des engen Felsentals ins freie
+Land hinauszutreten (Abb. 6).
+
+[Illustration: Abb. 4. =Der hintere Abschluß des Rundlings Coschütz=]
+
+Die in den Tälern des Grundes angesiedelten deutschen Bauern haben
+natürlich wie die slawischen Mitbewohner der Gegend _Fischfang_ und
+_Viehzucht_, vor allem aber auf den wasserfreien Teilen der Flußaue
+und auf den benachbarten Anhöhen _Ackerbau_ getrieben, zu dem sich
+spätestens im sechzehnten Jahrhundert _Weinbau_ und der Anbau edlen
+Obstes gesellten (Abb. 7 und 8). Die Zuckeradenbirnen sollen ihren
+Namen von Zauckerode führen (s. Seite 211).
+
+[Illustration: Abb. 5. =Gebauers Gut in Coschütz=]
+
+Die zunächst dem eigenen Bedürfnis der Ansiedler entsprechende Gründung
+von _Mühlen_ längs des ungestümen Laufs der Weißeritz und ihrer
+Nebenbäche wurde in demselben Maße immer notwendiger, je mehr die
+Bevölkerung der vor dem Ausgang des Plauenschen Grundes aufblühenden
+Stadt Dresden wuchs. Aus diesem Grunde nahmen auch die Landesfürsten
+an der Errichtung und dem Betriebe der Mühlen im Plauenschen Grunde
+einen lebhaften Anteil und suchten die bestgelegenen für den Fiskus zu
+erwerben, geringere zugunsten der Amtsmühlen stillzulegen. Kurfürst
+August und nach ihm August der Starke haben weitgehende Ziele dieser
+Art verfolgt, wie die Geschichte der »Hofmühle«, der »Königsmühle«,
+der »Neumühle« und anderer Mühlen zeigt. Die jetzt dem Kommerzienrat
+Bienert gehörende »Hofmühle« ist bereits am 25. Dezember 1568
+(Bienertsche Sammlung) vom Kurfürsten August durch Kauf erworben und
+vom 12. März 1569 bis ins Jahr 1571 mit einem Aufwande von 8336 Gulden
+»in fürstlicher Pracht« zu einem stattlichen Mühlwerk von sechzehn
+Mahlgängen umgebaut worden. Diese Angaben werden durch steinerne
+Urkunden bestätigt. In der Hofwand des jetzigen neuen Mühlgebäudes ist
+aus dem Bau des Kurfürsten August ein von einer schönen, schlichten
+Renaissancefassade umrahmtes Doppelwappen eingemauert, dessen linke
+Hälfte die gekreuzten Kurschwerter und die sächsische Raute zeigt,
+auf dem rechten Wappen sieht man drei nach links laufende Löwen mit
+doppelquastigen Schwänzen, darunter den Kopf des Mühlmeisters (Abb. 9).
+Den doppeltgeschwänzten Löwen hat die Bienertsche Hofmühle neben dem
+Bienenstock und über dem Müllerzeichen in ihre Fabrikmarke aufgenommen.
+
+[Illustration: Abb. 6. =Eingang in den Plauenschen Grund.= Stich von C.
+A. Richter]
+
+Außerdem ist ganz oben im Giebel des Hauses mit der Jahreszahl 1570
+ein anmutiger, geflügelter Engel in einem mächtigen Steinrahmen
+dargestellt, der auf einem Wappenschild unter einem kreuzförmigen
+Zeichen ein ~Z~ und das Bild einer Sense trägt, vielleicht die
+Hausmarke des ersten Mühlmeisters Zacharias Zimmermann. Über dem Engel
+steht die Inschrift:
+
+    ~GOT DU BIST MEIN TROST
+    DEIN SON HAT A[symbol]E (alle) ERLOST.~
+
+[Illustration: Abb. 7. =Alte Hausmarken in Coschütz mit Pflugschar und
+Winzermessern=]
+
+Unter dem Engel steht die Bauinschrift, die mit den Worten beginnt:
+~DIESE MUL~ … und schließt: ~DER DIESE MUL NEGST [GOTTES GNAD UND
+BARMHERZIGKEIT] ERBAUET HAT~. Die eingeklammerten Worte habe ich
+zu ergänzen versucht, das zwischen Anfang und Ende Stehende ist so
+zerstört, daß ich es nicht lesen konnte (Abb. 10).
+
+[Illustration: Abb. 8. =Alte Haustafeln an dem früher Rühleschen, jetzt
+Körnerschen Gute in Coschütz=]
+
+Das Engelsbild mit dem frommen Spruch steht wohl nicht zufällig an
+der Stelle, an der man in alter Zeit manchmal ein Bild des Mühlgötzen
+Pumphut anbrachte, um ihn für die Mühle günstig zu stimmen. Hier hat
+ein frommer Sinn den alten Aberglauben überwunden.
+
+[Illustration: Abb. 9. =Kurfürstliches Wappen an der Bienertschen
+Hofmühle in Plauen=]
+
+Überdies hat der Kurfürst auch dafür gesorgt, daß seine Mühle Kunden
+hatte: schon am 6. April 1569 wurde für das neue Unternehmen der
+Mahlzwang von 32 Ortschaften mit 210 »Mahlgästen« festgelegt. Die neue
+Mahlordnung von 1661 stellte 66 Orte unter den Mahlzwang der Hofmühle.
+
+Ganz klar liegen die Verhältnisse des Baus bei der jüngeren
+König-Friedrich-August-Mühle, die an Stelle der sogenannten Neumühle
+trat. Die wohlerhaltene Inschrift unter dem Sächsisch-Polnischen Wappen
+meldet: »Unter der Allerglorwürdigsten Herrschaft und Regierung des
+Allerdurchlauchtigsten Großmächtigsten Königs in Polen und Churfürstens
+zu Sachsen Herrn Friedrich August Königl. Majest. und Churfürstl.
+Durchl. ist gegenwärtiges Mühlwergk angelegt von Grund aus neue erhoben
+und der Anfang zum Baue den 3. August 1726 gemacht und den 30. May 1728
+vollendet worden. Durch Johann Caspar Richtern der Zeit Mühlen Voigt in
+Dresden.« Diese König-Friedrich-August-Mühle ging 1874 aus fiskalischem
+Besitz an den Hofbäcker Braune über.
+
+[Illustration: Abb. 10. =Hausmarke und Bauinschrift an der Bienertmühle
+von 1570=]
+
+Auch viele andere Orte des Plauenschen Grundes hatten Mühlen. In
+Deuben wird 1465 »Die moele uff dem Anger«, zu Döhlen werden 1566
+zwei Mühlen erwähnt, außer der zum Rittergut gehörigen Winkelmühle,
+an der Weißeritz liegt etwas oberhalb die »Rothe Mühle« (1592), die
+»Zauckeroder Mühle« kaufte 1683 der Kurfürst, zwei Mühlen wurden um
+1600 in Niederhäslich genannt. Dazu kommen später auf Coschützer Flur
+die aus einem Kupferhammer hervorgegangene Pulvermühle (1770), die 1775
+in die Luft flog, 1804 abermals, 1830 in eine Mahlmühle verwandelt,
+in der von 1885 bis zur Vollendung der großen Militärbäckerei in
+Dresden-N. das gesamte Kommißbrot für die Dresdner Garnison gebacken
+wurde. Jetzt gehört der Rest der Gebäude (Abb. 11) der Braunschen
+Weizenmühle, die dicht dabei ihren weithin sichtbaren in süddeutschem
+Geschmack erbauten Getreidesilo besitzt.
+
+[Illustration: Abb. 11. =Alte Pulvermühle im Plauenschen Grunde=]
+
+Diese Mühlen des Plauenschen Grundes waren aber keineswegs nur als
+gewerbliche Einrichtungen und für die Volksernährung, sondern manche
+unter ihnen auch als Träger einer höheren Kultur von Wichtigkeit,
+so z. B. der gediegene Bau der vom Kurfürsten August errichteten
+Hofmühle. Wie durch ein Wunder ist mitten unter neuzeitlichen Bauwerken
+die alte »Rothe Mühle« etwas flußaufwärts von Potschappel erhalten
+geblieben (Abb. 12). Sie enthält im Erdgeschoß sehr lehrreiche, auch
+künstlerisch anziehende Reste einer Mühleneinrichtung von 1773 (am
+schön geschnitzten Balken die Inschrift A. C. v. S(chönberg) 1773)
+(Abb. 13), aber weit ältere Flur- und Treppenanlagen (Abb. 14) und im
+Dachgeschoß ein mit gemaltem Gebälk und ornamentierter Holzverkleidung
+(grüne Akanthusranken) ausgestattetes herrschaftliches Zimmer im
+Geschmack der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts, hier und da
+auch noch kleinere Reste von Bemalung (Abb. 15). Ohne Zweifel haben
+diese Zimmer nicht dem Mühlverwalter, sondern der adeligen, auf Döhlen
+sitzenden Herrschaft gedient.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 12. =Rote Mühle in Freital-Döhlen=]
+
+[Illustration: Abb. 13. =Gebälk in der Radkammer der Roten Mühle.=
+Gesamthöhe der
+
+    Säule:  4,20 Meter
+    Breite: 0,36 Meter
+
+Mittelstück mit Namen u. Jahreszahl 1,17 Meter hoch
+
+Nach einer Zeichnung von A. Estler]
+
+Im Gegensatz zu der uralten Mühlenindustrie beginnt die _Holzflößerei_
+durch den Plauenschen Grund nach der Anordnung Herzogs Georg des
+Bärtigen erst 1521. Ein Floßgraben, von der Weißeritz zwischen Plauen
+und Dresden abgezweigt, führte alljährlich bis zu fünfzehntausend
+Klaftern Holz, die aus den Altenberger, Bärenfelser und Grillenburger
+Revieren in das Frühjahrshochwasser der Weißeritz geworfen wurden,
+auf die Floßplätze der Stadt Dresden, das letztemal im April 1875.
+Reste des Floßrechens sind heute noch etwas oberhalb der Bienertschen
+Hofmühle erkennbar (Schrifttum Nr. 17).
+
+Früher als anderwärts begann im Plauenschen Grunde der Wettstreit der
+Heizkraft des Holzes mit der _Steinkohle_. Schon im Jahre 1542 erhält
+der Münzmeister Hans Biener das Mutungs- und Abbaurecht für Steinkohlen
+zwischen Plauen und Tharandt, und bald darauf schließen die Gewerken
+einen Abbauvertrag mit zwei Brüdern von Zeutzsch auf Burgk für deren
+Gemarkung. Aber es dauerte noch lange, ehe man das »schwarze Gold«,
+die kostbarste Mitgift des Plauenschen Grundes, in seinem wahren Wert
+erkannte (Seite 110).
+
+Weniger als andere an den großen Heerstraßen gelegene Gegenden Sachsens
+haben die Bauern, Müller und Bergknappen des Plauenschen Grundes unter
+den Verwüstungen des Hussitenkrieges und des Dreißigjährigen Krieges
+gelitten. Es war für kleinere Abteilungen und Marodeure gefährlich,
+durch dieses teils enge, teils von Sümpfen und Wasserläufen durchzogene
+Felsental zu marschieren, und größere Heere mieden ohnehin solche
+Défilés. Mag hie und da einmal ein Dorf in jenen Zeiten zur Wüstung
+geworden sein, wie das obengenannte Weitzschen, oder eine Kirche in
+Flammen aufgegangen sein, wie die des Dorfes Plauen im Hussitenkriege
+(1429), im allgemeinen konnte sich hier die Wirtschaft und Kultur wegen
+der Art der Landschaft und der Nähe der starken Festung Dresden ruhig
+und ungestört entwickeln.
+
+[Illustration: Abb. 14. =Flur und Treppe in der Roten Mühle=]
+
+Erst kurz vor Beginn des achtzehnten Jahrhunderts tritt der Plauensche
+Grund mehr und mehr aus seiner Stille und Abgeschiedenheit hinaus
+in das Gesichtsfeld der großen Welt und zwar zunächst durch die
+sächsischen Fürsten, die ihm eine ganz bestimmte Rolle in ihren
+Veranstaltungen zuwiesen und dann auch durch die Geschmacksrichtung der
+Gebildeten überhaupt.
+
+[Illustration: Abb. 15. =Malerei der Holzverkleidung in einer Stube der
+Roten Mühle=]
+
+Im Jahre 1698 veranstaltete August der Starke zu Ehren des Zaren Peter
+von Rußland in der Nähe der Buschmühle im Plauenschen Grunde einen
+Festzug sächsischer Bergknappen. Dieser Gedanke wurde in weit größerem
+Stile wieder aufgenommen, als 1719 die Vermählung des Kurprinzen mit
+der Kaisertochter Marie Josepha von Österreich durch ein Saturnfest im
+Plauenschen Grunde gefeiert wurde, das durch seine Eigenart und Pracht
+das größte Aufsehen erregte. Der Kurfürst wünschte, den fürstlichen
+Hochzeitsgästen einen möglichst imposanten Begriff von dem Reichtum
+seines Landes an Bodenschätzen zu geben. Das eigentliche Erzgebirge war
+zu weit, um es in das Fest mit hineinzuziehen, aber seine Schätze und
+Kräfte zog der Fürst herbei, und der Gott Saturnus mußte unmittelbar
+vor den Toren von Dresden die kostbarsten Saturnalien veranstalten, um
+das hohe Brautpaar und die fürstlichen Gäste zu vergnügen. Noch führte
+keine Straße durch den Grund, noch standen die grotesken Schluchten
+und Felswände in ihrer unberührten Schönheit und Großartigkeit da.
+Konnte es einen wirksameren Hintergrund geben für das eigenartige
+Schauspiel, das der große Zaubermeister mit erlesenem Geschmack
+und fast unerschöpflichen Mitteln hier entfaltete? Wir sehen den
+geheimnisvollen Saturntempel eng an die Felswand geschmiegt, als ob
+er den Eingang bilde zu den Schatzgewölben, die der Kurfürst-König im
+Inneren der Berge besaß. Der Fluß ist zu einem anmutigen Wasserbecken
+angestaut, über das man auf zierlichen Booten zum Tempel hinüberfährt.
+In seinem Inneren waltet der Münzmeister Cupido und läßt vor den Augen
+der Gäste goldene und silberne Münzen prägen, die unter die Gäste
+verteilt werden. Draußen ist Nacht. Aber sie wird erhellt durch die von
+den Felsen flammenden Feuer und durch die Fackeln von sechzehnhundert
+Bergleuten, die mit ihren Steigern, Schichtmeistern und Offizieren in
+schmucken Uniformen, Erzstufen und Kristalle tragend, aus allen Teilen
+des Erzgebirges herbeigeeilt sind, die Hochzeit des Fürstensohnes zu
+verherrlichen (Abb. 16). Eingeleitet wurde das Fest durch eine große
+Treibjagd, in deren Verlauf sich Hirsche und Rehe und auch ein Bär
+nach der grausamen Sitte der Zeit von den Felsen des Hohen Steins
+herunterstürzen mußten, und durch eine italienische Komödie (Abb. 17).
+Auch 1727 bei Anwesenheit der Kaiserinwitwe Amalie »am 1. September
+ward hinter Plauen im Grunde ein großes Jagen und Ausschießen gehalten
+und etliche hundert Stück Wild, Rehe, Hirsche und Hasen, die einige
+Tage vorher zusammengetrieben worden, gefällt«.
+
+[Illustration: Abb. 16. =Das Saturnusfest im Plauenschen Grunde=]
+
+Aber verhältnismäßig früh (1733) nahm der Tod dem königlichen Regisseur
+solcher Feerien den Zauberstab aus der Hand. Unter seinem Sohne hat
+der Plauensche Grund nie wieder eine solche Rolle gespielt; dessen
+allmächtiger Minister Graf Brühl war ein Sohn der Ebene, ohne Neigung
+für die felsigen Berge; er begnügte sich damit, seinem Herrn 1745 zur
+Befriedigung seiner Jagdlust eine bequeme Fahrstraße durch den Grund
+zunächst von Plauen bis Döhlen bauen zu lassen, die später bis nach
+Tharandt fortgesetzt wurde. Aber der Schauplatz war doch eröffnet
+und wurde nicht wieder leer von Schaulustigen aller Art. An einer
+Stelle, wo schon 1591 auf Plauenscher Flur längs der Weißeritz im
+Anschluß an ein größeres Gut eine bemerkenswerte Gartenanlage bestanden
+hatte (siehe Koch, Seite 20), legte der Bergdirektor Wratislaw von
+Reisewitz (1702 bis 1709 Besitzer) den nach ihm benannten, durch
+alten Baumbestand und Wasserkünste hervorragenden »Reisewitzer
+Garten« an (Abb. 18), in dem Kurfürst Johann Georg IV. für seine
+Geliebte Sibylle von Neitzschütz um 1692 das »Wasserpalais« erbaut
+hatte (Abb. 19). Später (seit 1843) gehörte dieses so anmutig an dem
+von einer Steinbrücke überspannten Wehr der Weißeritz gelegene Haus
+der Gräfin Kielmannsegge, einer geborenen von Schönberg, von der
+das Volk erzählt, sie habe, eines Giftmordes verdächtig, zeitlebens
+eine schwarze Seidenschnur um den Hals tragen müssen und sei eine
+Geliebte Napoleons I. gewesen. Sicher ist es, daß sie ihm als
+diplomatische Agentin diente und daß die schöne und hochbegabte Frau,
+durch den Glanz des fremden Eroberers und durch sein eindrucksvolles
+Auftreten geblendet, allmählich zu einer heimatfremden Spionin
+und Verräterin am eigenen Volke herabsank. Gemieden von allen,
+mit denen sie einst verkehrt hatte, ist sie hochbetagt (1863) in
+quälender Unrast verstorben. Die »Memoiren«, die sie der Nachwelt
+hinterlassen hat (Schrifttum Nr. 80) sind für den Urteilsfähigen ein
+durchsichtiges Gewebe von Vorurteilen, Lüge und Verstellung und sind
+als Geschichtsquelle ebenso niedrig zu bewerten wie die ihres Meisters
+Napoleon. Leider ist ihr eindrucksvolles Haus bis auf eine hohe Pappel,
+die seinen Standort bezeichnet, und mit ihm der Reisewitzer Park, der
+viele Jahrzehnte lang ein beliebter Ausflugsort der Dresdner war, um
+1890, bei der Erbauung der Schokoladenfabrik von Petzold und Aulhorn,
+abgebrochen worden. Auch Bauwerke, die ursprünglich der Erhaltung
+der »Wildbahn« dienten, sind allmählich zu Erholungsorten für das
+Volk geworden. So hatte August der Starke ungefähr an der Stelle, wo
+er mit Peter dem Großen die Bergknappen gemustert hatte, 1722 das
+Hegereiter-Haus erbaut, in dem gelegentlich auch die fürstlichen
+Herrschaften von der Jagd zu rasten pflegten. Später erhielt der
+Hegereiter die Schankgerechtigkeit, die namentlich zur Zeit der
+Baumblüte von den Dresdnern ausgiebig benutzt wurde. Jetzt dient das
+»alte Plauensche Forsthaus« (am Westende des Bienertschen Gartens
+gelegen) nur noch für Wohnzwecke.
+
+[Illustration: Abb. 17. =Das Theater zur italienischen Komödie=]
+
+Gegen die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts beginnt als Gegenwirkung
+gegen die höfische und großstädtische Überfeinerung der gesamten
+Kultur eine Sehnsucht nach den einfachen und natürlichen Formen des
+Landlebens. Die Träger der Rokokokultur jener Zeit wollen im Gegensatz
+zu der Überfeinerung und Unnatur des Daseins, unter der sie leiden, das
+allgemein Menschliche, was unter der Schminke doch immerhin noch in
+ihnen steckt, wenigstens spielend zum Ausdruck bringen und betätigen
+(Konrad Lange, Das Wesen der Kunst, 1891). Daher das Bedürfnis,
+wenigstens dann und wann ins Landleben zu flüchten und den Schäfer
+und die Schäferin zu spielen. Diese Lebensrichtung mußte den Wert des
+Plauenschen Grundes für die Dresdner Gesellschaft nur noch erhöhen. Der
+wichtigste Träger dieser idyllischen Richtung ist Carl von Nimptsch,
+sächsisch-polnischer Kammerherr und Kammerrat, Erb- und Lehnsherr
+auf Dölzschen und Roßthal. Er errichtete auf einer Felskuppe nahe am
+Dorfe, von der aus man ebenso die fernen Höhen des Elbtals, wie die
+Schluchten, Gründe und Felsen des oberen Weißeritztales erblickte, ein
+hölzernes Lusthaus, die »Karlsburg«, das bald von den Naturfreunden der
+Gegend eifrig besucht wurde.
+
+[Illustration: Abb. 18. =Eingang zu Reisewitzens Garten.= Im
+Hintergrunde das Dorf Plauen Sammlung Geheimrat Bienert]
+
+In die Literatur wird die Karlsburg eingeführt durch das Schriftchen:
+»Flüchtige Gedanken, entworfen auf dem angenehmen Nimptschischen
+Lust-Altan auf denen steilen Felsen in der Gegend des Plauenschen
+Grundes bey Dölzschen, als sich zwey gute Freunde des werthen
+Nimptschischen Hauses daselbst an einem schönen Morgen und Abend
+in stillen Vergnügen belustigten d. 14. August anno 1742, Johann
+Wilhelm Prinz zu Sachsen Coburg und Carl Dietrich von Bölau«.
+Dieses Schriftchen findet sich in einem Sammelbande der Sächsischen
+Landesbibliothek unter dem Titel »Pesterwitz«, in dem unter anderem
+auch ein »Einladungsschreiben an seinen Freund zum angenehmen
+Landleben« von Pastor Müller in Pesterwitz (1739) enthalten ist. Später
+hat auch Carl von Nimptsch selbst in dieser Sache das Wort ergriffen in
+seiner »Poetischen Beschreibung des vergnügten Landlebens, auf denen
+Ritter- und Erb-Güthern auch Dörfern Roßthal, Pesterwitz und Döltschen,
+mitgeteilt von dem Besitzer dererselben den 31. Octbr. 1769 an seinem
+erlebten Drey und Siebenzigsten Geburts-Tage«. (Schrifttum Nr. 8.)
+
+[Illustration: Abb. 19. =Das Wasserpalais (Kielmannseggschlößchen) im
+Reisewitzer Park=
+
+Im Hintergrunde der Neubau der Bienertmühle, gemalt von Max Eckhardt]
+
+Von ihm selbst oder einem ihm nahestehenden Manne ist auch das
+anmutige Gedicht, das im Jahre 1756 die Dresdner gelehrten Anzeigen
+veröffentlichten »Gedanken über eine schöne Gegend im Plauischen
+Gebirge«, in dem die »Karlsburg« folgendermaßen gepriesen wird:
+
+    Du Paradies im Sachsenlande,
+    Du weitberühmter Plauer-Grund,
+    Du machst den Sinnen, dem Verstande
+    Die Herrlichkeit des Schöpfers kund.
+    Wohin ich meine Blicke richte,
+    In Berg und Tal, in Wald und Flur,
+    Im Gras, im Schatten und im Lichte,
+    Find ich der Weisheit hellste Spur.
+
+    Hier merk ich unter meinen Füßen
+    Den schlänglich krummen Weißritzfluß
+    Mit murmelndem Geräusche fließen;
+    Mich dünkt, er seufzet aus Verdruß,
+    Daß ihn ein Wehr im Laufe hemmet
+    Und in so viele Mühlen schickt
+    Und sein geschwächtes Wasser dämmet,
+    Das sonst die Last des Holzes drückt.
+
+    Der Mühlen klapperndes Getöse
+    Benimmt die Furcht der Hungersnot;
+    Der Saaten Reife, Schwer’ und Größe
+    Verspricht dem Landmann reichlich Brot.
+    Was seh’ ich dort? Lyäens Höhen;
+    Der Weinstock schlingt sich um den Pfahl.
+    Die Bäume, die daneben stehen,
+    Die zeigen Früchte ohne Zahl.
+
+    Was kommt denn hier für Volk gegangen?
+    Der Arbeitsmann kommt aus der Stadt
+    Und eilt, die Heimat zu erlangen,
+    Weil Woch’ und Fleiß ein Ende hat.
+    Mühseligkeit, hör’ auf zu pochen!
+    Mich tröstet der zufriedne Reim:
+    Am Samstag meiner Lebenswochen
+    Geh’ ich zur Ruhe freudig ein.
+
+Schon vor dem 14. August 1742 hatte ein Sturm das Häuschen vernichtet
+(31. Juli 1742), aber Nimptsch hat es 1743 durch einen teilweise
+steinernen Aufbau »zur Ergötzung des Auges und Erfrischung des
+Leibes« ersetzt. Wir wissen das durch eine jetzt verlorene steinerne
+Inschriftentafel, deren Wortlaut uns der genannte Sammelband
+»Pesterwitz« bewahrt hat. Aber auch der zweite Bau hatte keinen
+Bestand. Denn eine zweite Inschrift meldet, daß auch der steinerne
+Altan (~scena~) gegen Ende Dezember 1745 (nach der Kesselsdorfer
+Schlacht) der Gewalttätigkeit preußischer Soldaten zum Opfer fiel,
+die das Holzwerk verbrannten, die behauenen Steine aber verstümmelten
+und in die Tiefe stürzten. So ließ Nimptsch 1747 als Geheimer Rat das
+Bauwerk zum dritten Male errichten und »durch diese Inschrift eine
+Tat, die für einen so großen Namen (Preußen) nicht löblich ist, der
+späteren Nachwelt überliefern«. Im Siebenjährigen Kriege verschwand der
+Altan abermals (1759). Nun ließ der unermüdliche Gutsherr wenigstens
+steinerne Tische und Bänke anbringen, umkränzte den Platz mit Linden
+und nannte ihn »Belvedere«. So war er beschaffen, als ihn Weingart 1781
+beschrieb. Aber auch diese sind verschwunden, doch lebte die Anlage
+unter dem Namen das »Canapé« (Abb. 20) im Gedächtnis der Menschen
+weiter, bis endlich im Jahre 1852 ein Gutsbesitzer Beger die noch jetzt
+kühn auf dem Felsen thronende »Begerburg« an Stelle der Karlsburg
+erbaute.
+
+[Illustration: Abb. 20. =Einblick in den vorderen Plauenschen Grund vom
+Canapé aus= (jetzt verschwundener Standpunkt bei der Begerburg). Vom
+Kupferstecher Wizani]
+
+Auf der gegenüberliegenden, sogenannten Coschützer Talseite war
+der bekannteste Vertreter der Freude an einer bedeutenden Natur
+der Sohn Augusts des Starken und der schönen Gräfin Cosel, der
+Reichsgraf Friedrich August von Cosel, also derselbe Mann, dem
+wir die Wiederherstellung und Ergänzung des schönen Knöffelschen
+Hauses hinter der Dresdner Frauenkirche, des nach ihm genannten
+Coselpalais, verdanken. Er kaufte 1767 die aus dem Weißeritztal nach
+Coschütz hinaufführende Schlucht, und als der hier zunächst geplante
+Kupferbergbau keinen Gewinn ergab, baute er in der Mittelachse der
+Schlucht das aus vielen Abbildungen bekannte Coselschlößchen mit
+seinem reizvollen Vorbau unter dem gewalmten Ziegeldach (Abb. S.
+105). Was der Graf Cosel hier suchte und fand, sagt uns v. Weingart
+Seite 18: »Daß dabey befindliche Gebüsche, welches durch eine Menge
+singender Vögel belebt wird, ist weit anmuthiger als der schönste
+und gezierteste Lustgarten. Dieses läßt sich überhaupt von der
+ganzen Gegend des Thals sagen, wo man selbst in den heißesten Tagen
+des Augusts eine erfrischende und erquickende Luft genießt.« Aber
+zu dieser hellgestimmten Daseinsfreude tritt noch etwas anderes,
+was Weingart an anderer Stelle (Seite 17) berührt: das Geräusch der
+Weißeritz erregt »eine melancholische Empfindung, welche in gewissen
+Lagen der Seele nicht unangenehm ist. Die weiteren Spaziergänge in
+diesem Thale zeigen ländliche und unschuldige Gegenstände, welche
+einer die Natur liebenden Seele weit angenehmer sind, als alle durch
+Kunst hervorgebrachte Sachen.« Diese Sätze beweisen uns, daß wir mit
+dem Grafen Cosel und seinem Interpreten aus dem Zeitalter der reinen
+Freude am ländlichen Idyll durch Rousseaus Weckruf: »~Retournons à
+la nature~« hindurch ins Zeitalter der »Empfindsamkeit« eingetreten
+sind. Wie den Zeitgenossen die Landschaft und die ländlichen Siedlungen
+gerade des Plauenschen Grundes als ein Ausdruck dieser Stimmung gelten
+konnten – ähnlich wie das von der Röder durchströmte und von Stätten
+der Freundschaft und Erinnerungsstätten an große Geister der Menschheit
+belebte Seifersdorfer Tal –, das ersehen wir am deutlichsten aus dem
+1780 erschienenen Roman »Herrmann und Ulrike« von Johann Carl Wezel.
+Eine Probe daraus muß uns genügen. Der Dichter läßt seinen Helden »an
+einem heiteren sonnigten Nachmittage« zum ersten Male den Plauenschen
+Grund durchwandern: »ringsum betäubte ihn das Konzert rauschender
+Wasserstürze, klappernder Mühlen und des herabschießenden Flößholzes,
+das in den schäumenden Strudel mit hohlem Getöse hineinstürzte,
+verschwand, weit jenseit des Schaumes wieder langsam emporkam und sanft
+dahinschwamm … Er trat auf die zweite Brücke, und vor ihm stand ein
+Amphitheater, das in der Schöpfung nur einmal wurde. Auf der linken
+Seite dunkelbraune glattgeschnittne Felsenwände, schief, wie Kulissen
+einer Schaubühne, hintereinander gestellt, aus dem Flusse, der sich
+an ihrem Fuße in wirbelnden Wallungen bricht, zu den Wolken gerade
+emporsteigend; rechts am Flusse der phantastisch geschlungene Weg mit
+strauchichten rauhen Bergen, die mit den Felswänden sich zu vereinigen
+scheinen, um die Szene zu schließen; in der Mitte das ausgespannte
+Wasser; im Rücken und vorwärts Brausen und Getöse … er staunte, mit
+melancholischem Schauer verweilte er bei dem herrlichen Anblicke, in
+tiefer Empfindung verloren, und nur mit Mühe riß er sich los … izt
+stiegen jenseit des sprudelnden Stroms zween waldichte Berge empor,
+boten sich freundschaftlich die Arme und ließen unter ihnen eine breite
+aufsteigende Kluft – er sah in ihr hinauf und erblickte Gebäude: bald
+lehnte zur Rechten ein öder unfruchtbarer zerrissener Bergrücken mit
+fauler Bequemlichkeit da und trug auf seinen Schultern ein Dorf, von
+welchem Häuser, Leimwände (Lehmwände) und Strohdächer einzeln und in
+Gruppen über die Bergkrümmungen herabschielten … längs am Wasser hin
+(stunden) versilberte Weiden, in künstlichen Reihen gepflanzt, hinter
+ihnen im aufsteigenden Gebüsche herrschte die völlige Unordnung der
+Natur: dort lehnte am Fuß einer Steinklippe ein Gärtchen voll junger
+Obstbäume, in weiße blinkende Stäbe eingezäunt, dort hing eins, vom
+zerrißnen Dornzaune umgeben, mitten an einem schroffichten dürren
+Berge, und mühsam schwebte dort zwischen Steinen ein arbeitsames
+Weib und behackte mit weitausgeholtem Schlage, der Natur zum Trotz,
+ein Beetchen für die kleinen Bedürfnisse ihrer Tafel«. Doch wir
+kehren nach dieser Abschweifung zum Coselschlößchen zurück. Es hat
+vielfältige Schicksale erlebt und ist noch vorhanden. Aber in welchem
+Zustande! Um 1900, also noch ehe der Heimatschutz seine schützende Hand
+darüber halten konnte, wurde es in ein Mietshaus verwandelt, indem
+das zierliche Dachgeschoß zu einer plumpen Etage ausgebaut und das
+feingegliederte Dach des Vorbaus durch eine Plattform ersetzt wurde.
+Immerhin erinnert das Oberzimmer dieses Vorbaus noch ein wenig an die
+ehemalige Schönheit.
+
+Der Geist Rousseaus, der jedes Sondereigen als Diebstahl an der
+Menschheit bezeichnete, begnügte sich schließlich nicht damit, in
+weicher Empfindsamkeit und Naturschwärmerei gegen die Verderbtheit
+der Regierenden Einspruch zu erheben, er weckte vielmehr die Hyäne
+der großen französischen Revolution, und diese gebar das Kaiserreich
+Napoleons I. und die Versklavung des ehemaligen deutschen Reiches an
+Frankreich. Aber ehe es so weit kam, entstand noch vor dem Abschluß
+des achtzehnten Jahrhunderts auch in Deutschland und zwar gerade in
+den östlichen, erst durch Kolonisation deutsch gewordenen Landschaften
+Sachsen, Brandenburg, Schlesien ein neuer Geist, der geeignet war, den
+Kampf mit den wälschen Unterdrückern aufzunehmen. Das war der Geist
+der Romantik, der, nachdem das deutsche Volk so lange in weichlichen
+Empfindungen und kosmopolitischen Unmöglichkeiten geschwelgt
+hatte, darauf ausging, dieses Volk wieder zur Selbstbesinnung auf
+seine deutsche Eigenart zurückzuführen. Gerade unter dem Druck der
+französischen Fremdherrschaft begann der neue Geist zu erstarken und
+sich zu betätigen in der Schaffung der neuen Naturphilosophie, eines
+vertieften religiösen Lebens, eines neuen Kunstgeschmacks, einer neuen
+volkstümlichen deutschen Dichtung und in dem politischen Ideal einer
+großzügigen nationalen Sonderexistenz des deutschen Volkes. Männer
+dieser Richtung traten auch in Dresden hervor und fanden im Plauenschen
+Grunde, dessen Begriff sich jetzt noch weiter westwärts über Hainsberg
+bis Tharandt erstreckte, eine Landschaft ihres Geschmacks. Damals
+– 1796 und 1797 – wurde »durch öffentliche Wohltätigkeit« ein mit
+Denkmälern geschmückter »Spaziergang«, damals die »Heiligen Hallen«,
+die Holztempel, Strohhütten in den schönsten Waldstücken um Tharandt
+fertiggestellt. Ein lebendiges Echo der Wirkung tönt uns aus den
+Reisebriefen des großen Romantikers Heinrich von Kleist entgegen. Am
+3. September 1800 schreibt er an seine Braut Wilhelmine von Zenge:
+»Der Weg nach Tharandt geht durch den schönen plauenschen Grund. Man
+fährt an der Weißeritz entlang, die dem Reisenden entgegenrauscht.
+Mehr Abwechselung wird man selten in einem Thale finden. Die Schlucht
+ist bald eng, bald breit, bald flach, bald felsig, bald grün, bald
+ganz roh, bald auf das Fruchtbarste bebaut. So hat man das Ende der
+Fahrt erreicht, ehe man es wünscht,« und am 4. September: »In der
+Mitte des plauenschen Grundes krümmt sich das Thal und bildet da einen
+tiefen Einschnitt. Die Weißeritz stürzt sich gegen die Wand eines
+vorspringenden Felsens und will ihn gleichsam durchbohren. Aber der
+Felsen ist stärker, wankt nicht und beugt ihren stürmischen Lauf.
+
+Da hangt an dem Einschnitt des Thales, zwischen Felsen und Strom,
+ein Haus, eng und einfältig gebaut, wie für einen Weisen. Der
+hintere Felsen gibt dem Örtchen Sicherheit, Schatten winken ihm die
+überhangenden Zweige zu, Kühlung führt ihm die Welle der Weißeritz
+entgegen. Höher hinauf in das Thal ist die Aussicht schauerlich, tiefer
+hinab in die Ebene von Dresden heiter. Die Weißeritz trennt die Welt
+von diesem Örtchen, und nur ein schmaler Steg führt in seinen Eingang.
+– Eng, sagte ich, wäre das Häuschen? Ja freilich, für Assembleen
+und Redouten. Aber für zwei Menschen und die Liebe weit genug, weit
+hinlänglich genug[32].«
+
+Der hier so ganz im Idyllischen schwelgende Kleist ist derselbe, der
+neun Jahre später (1809) bei der Erhebung Österreichs gegen Napoleon in
+seinem glühenden Aufruf »Germania an ihre Kinder« diesen zurufen läßt:
+
+    Deutsche, meiner Kinder Reigen,
+    Die, mit Schmerz und Lust geküßt,
+    In den Schoß mir kletternd steigen,
+    Die mein Mutterarm umschließt,
+    Meines Busens Schutz und Schirmer,
+    Unbesiegtes Marsenblut,
+    Enkel der Cohortenstürmer,
+    Römerüberwinderbrut!
+
+Chor:
+
+    Zu den Waffen, zu den Waffen!
+    Was die Hände blindlings raffen!
+    Mit der Keule, mit dem Stab,
+    Schlacht, in dein Gefild hinab!
+
+Diese »Schlacht«, die Kleist leider nicht mehr erlebte, aber vorgeahnt
+hat, ich meine die letzte Phase des in der Leipziger Schlacht
+gipfelnden Freiheitskrieges, hat sich vor den Toren Dresdens angebahnt
+(25. bis 27. August 1813). Ihr hat die vielgerühmte stille Schönheit
+und Beschaulichkeit des Plauenschen Grundes nicht standgehalten.
+Diesmal bekam er sein reichliches Teil von den Stürmen und Verwüstungen
+des Krieges zu sehen und zu spüren, Stürme und Verwüstungen, die alles
+Schlimme, was diese Landschaft etwa im Dreißigjährigen, Nordischen
+oder Siebenjährigen Kriege erlebt hatte, gründlich in den Schatten
+stellten. Seitdem am 24. August die Kolonnen der Russen, Österreicher
+und Preußen von Dippoldiswalde und Freiberg her auf den grundlosen, vom
+Regen erweichten Wegen auf der von Räcknitz nach Plauen zu abfallenden
+Lehne und jenseits des Grundes auf dem Felsplateau von Dölzschen und
+Pesterwitz sich sammelten, war in allen Dörfern des Plauenschen Grundes
+des Fouragierens und der Gewalttätigkeiten gegen die Einwohner kein
+Ende. Aber erst am 25. August abends sieben Uhr kamen die leichten
+Reiter Klenaus bis in die Mitte des Dorfes Plauen und ruhten dort von
+den furchtbaren Strapazen des Anritts aus, nur durch die Dorfstraße
+von den Franzosen getrennt. Am 26. August zog sich das Gefecht, da die
+Franzosen Plauen geräumt hatten, mehr nach der Stadt zu, nachmittags
+vier Uhr erfolgte von allen Seiten ein allgemeiner Angriff auf die
+Stadt, aber nach langem unentschiedenen Ringen warf Napoleons Gegenstoß
+etwa um sechs Uhr nachmittags die Verbündeten fast auf allen Punkten
+des Halbkreises, in dem sie Dresden umklammert hatten, zurück. Der 27.
+August verschlimmerte ihre Lage, da sich die geschlagenen Verbündeten
+noch nicht hatten zum Rückzuge entschließen können. Napoleon sagte
+schon am Morgen des Tages zum sächsischen General von Gersdorf: »Ich
+glaube, daß die Verbündeten eine Dummheit begingen, hier zu bleiben.
+Der König von Neapel läßt mir melden, daß er noch Österreicher am
+Kragen hat. Das kann ihnen teuer zu stehen kommen. Der König wird ihnen
+an den Steilhängen von Plauen den Hals brechen.« Und so geschah es.
+Schon am Vormittag zog Murat alle verfügbare Reiterei der Franzosen
+zusammen und begann mit ihr von dem Schusterhaus bei Briesnitz aus
+auf verschiedenen Wegen zu dem Plateau emporzusteigen, auf dem die
+Österreicher die Dörfer Dölzschen, Naußlitz, Wölfnitz, Burgstädtel,
+Omsewitz, mit den Reserven auch Altfranken und Pesterwitz besetzt
+hielten, und drängte die Österreicher, die wegen des strömenden Regens
+nicht feuern konnten, immer mehr nach den Steilrändern des Plauenschen
+Grundes zurück. Tausende wurden erschlagen, Tausende gefangen, der
+Rest suchte auf steilen Pfaden oder an den Felsen hinabkletternd die
+Sohle des Grundes zu erreichen, wobei viele in die Tiefe stürzten.
+Gleichzeitig wurde das Dorf Plauen in Brand geschossen, und aus den
+Mühlen unterhielten die österreichischen Schützen ein ununterbrochenes
+Gewehrfeuer gegen die von beiden Talrändern herandrängenden
+französischen Tirailleure. Noch am Nachmittage des 27. August begann
+der leidensvolle Rückzug der Verbündeten auf den Straßen über Dohna und
+Dippoldiswalde nach Böhmen. Das Dorf Plauen, in dem die Österreicher
+die Brücke beim Wasserpalais und den Reisewitzer Garten bis zuletzt
+besetzt hielten, war am 28. August früh fünf Uhr wieder in den Händen
+der Franzosen. Es war menschenleer und völlig verwüstet, ebenso wie
+Döhlen und Zauckerode. Allein im Reisewitzer Garten lagen gegen dreißig
+Leichen. Auch nach der Schlacht dauerten die Plünderungen fort. Noch
+Ende September lagen fünfhundert Mann französische Garde im Reisewitzer
+Garten im Bivac und zogen jeden Morgen mit Wagen, Sensen und Beilen aus
+»und raubten von Feldern und aus Scheunen, was noch zu rauben war.«
+Noch nach dem endlichen Siege der Verbündeten bei Leipzig war das Elend
+in Plauen so groß, daß es zu den Gemeinden gehörte, die mit englischen
+Hilfsgeldern unterstützt wurden. Aber Verlust und Ersatz standen
+natürlich bei dem kleinen Ausmaß der vorhandenen Mittel in einem
+unnatürlichen Verhältnis. Der Dreihufengutsbesitzer Kobisch, der sechs
+Pferde, siebzehn Kühe, sein Getreide, Schiff und Geschirr verloren und
+zur Wiederherstellung der ruinierten Gebäude achthundertzweiundfünfzig
+Taler brauchte, erhielt eine Kuh und später auf erneutes Bitten zehn
+Taler. So mußte entsagensvoller Fleiß und äußerste Sparsamkeit beim
+Wiederaufbau der Wirtschaft das meiste leisten. Und es war vielleicht
+gut so. Denn ein Jahrzehnt später war der Plauensche Grund wieder
+eine blühende und wegen ihrer Schönheit vielbesuchte und gefeierte
+Landschaft. Ihre schönste dichterische Verherrlichung stammt aus
+dieser Zeit und ist an die beiden Namen Wilhelm Müller, den Dichter
+der »Müllerlieder« und Joseph Grassi geknüpft. Joseph Grassi, geboren
+zu Wien (1757), gestorben zu Dresden (7. Januar 1838), seit 1799
+Professor der Malerei an der Dresdner Akademie[33], 1816 bis 1821
+Studiendirektor der Königlich Sächsischen Pensionäre in Rom, hatte vom
+Oberlandbaumeister Hauptmann ein 1768 als Huthaus errichtetes, später
+aber als Wohnhaus benutztes Gebäude gemietet. Das Haus lag im Schutze
+eines hohen Felsens ungefähr an der Stelle, wo jetzt das Gasthaus der
+Felsenkellerbrauerei steht. Es war von mäßiger Größe, hatte aber einen
+sehr schönen Garten, der sich zu beiden Seiten einer Freitreppe in
+Terrassen zum Wehr der Weißeritz niedersenkte. Ihm gegenüber auf der
+linken Talseite lag die Königsmühle (Abb. 21). Grassi hatte im oberen
+Teile der Schlucht einen Aussichtstempel erbaut, und nachdem in der
+Schlucht eine Mineralquelle entdeckt worden war, auch ein Badehaus.
+Aber beide Anlagen und die ganze Schönheit des Gartens waren unter den
+Folgen der Dresdner Schlacht verschwunden; Grassi selbst war 1816 nach
+Italien gegangen. Darnach hatte das Landhaus in dem Grafen Friedrich
+von Kalckreuth einen neuen Besitzer oder Mieter gefunden, der dem
+Hause und dem Garten die frühere Schönheit wiedergab. Kalckreuth aber
+war durch gemeinsame Kriegserlebnisse, Wanderungen in Italien und
+dichterische Arbeiten mit Wilhelm Müller eng verbunden; dieser hatte
+ihm »zum Denkmal der glücklichen Begegnung in Rom« den ersten Band des
+Werkes »Rom, Römer und Römerinnen« gewidmet. Als dann Müller in Dessau
+als Gymnasiallehrer sich einen eigenen Herd gegründet hatte, folgte er
+dreimal dem Rufe des Freundes zum Besuche in Dresden, wo er, wie auch
+Kalckreuth, zu Ludwig Tieck, Karl Maria von Weber, dem Intendanten von
+Könneritz, der Dichterin Wilhelmine von Chezzy u. a. in genußreiche
+Verbindung trat. Den längsten Aufenthalt aber, vom 29. Mai bis 13.
+Juli 1824, verbrachte er in Kalckreuths Villa Grassi, und dieser
+Aufenthalt begeisterte ihn so, daß er uns als echter Dichter in seinem
+»Frühlingskranz aus dem Plauenschen Grunde bei Dresden« nicht nur ein
+getreues Bild seiner selbst, sondern auch die anmutigste Schilderung
+des Plauenschen Grundes, wie er einst war, hinterlassen hat.
+
+[Illustration: Abb. 21. =~Vue de la maison de Mr. le Prof. Jo. Grassi
+dans la vallée de Plauen près de Dresde.~= (C. G. Hammer 1827)]
+
+Die graziösen Schlußverse »Xenion« widmet seine Muse dem Gastfreunde:
+
+    In dem grünen Felsenthale
+    Hinter dem Forellenbach,
+    Saß sie jüngst an deinem Mahle
+    Unter deinem treuen Dach.
+
+    Und der Frühling streute nieder
+    Seine Gaben in das Gras;
+    Meine Muse suchte Lieder,
+    Wenn sie Maienblumen las.
+
+    Sieh, der Kranz, den sie gewunden
+    Von den liebsten, die sie fand,
+    Dankbar ist er angebunden
+    An des Wirtes Giebelwand.
+
+Alles andere aber in dem Liederkranze ist ein hohes Lied auf die
+»Frühlingsschönheit« des Tales, jedes einzelne aus einem kleinen
+Erlebnis geschöpft und eben deshalb von einem Echo in der menschlichen
+Brust, das nie ersterben wird.
+
+Er tritt bei sinkender Nacht ins Zimmer. Es ist lange nicht bewohnt
+gewesen. Er öffnet die Fenster. Da entströmt seiner Seele das Lied:
+
+    Die Fenster auf! die Herzen auf!
+        Geschwinde, geschwinde!
+    Zum Angriff schlägt die Nachtigall,
+    Und horch’, und horch’, ein Widerhall,
+    Ein Widerhall aus meiner Brust!
+    Herein, herein du Frühlingslust,
+        Geschwinde, geschwinde!
+
+Am Morgen wandelt er im Garten zur Laube, noch liegen einige dürre
+Blätter auf der Bank. Da singt er:
+
+    Nun feget aus den alten Staub
+    Und macht die Laube blank,
+    Laßt ja kein schwarzes Winterlaub
+    Mir liegen auf der Bank!
+
+    Die erste weiße Blüte flog
+    Mir heut ins Angesicht.
+    Willkommen, Lenz! Ich lebe noch
+    Und weiß von Leide nicht,
+
+    Und schaue hell wie du hinein
+    In Gottes schöne Welt,
+    Und möcht ein kleiner Bube sein
+    Und kollern durch das Feld.
+
+Und nach einer Gewitternacht, die die rotschimmernde Apfelblüte
+aufschloß:
+
+    O Wunder, wer hat das vollbracht?
+    Der Knospen spröde Hülle,
+    Wer brach sie auf in einer Nacht
+    Zu solcher Liebesfülle?
+
+    O still, o still, und merket doch
+    Der Blüten scheues Bangen;
+    Ein roter Schauer zittert noch
+    Um ihre frischen Wangen.
+
+    O still, und fragt den Bräutigam,
+    Den Lenz, den kühnen Freier,
+    Der diese Nacht zur Erde kam,
+    Nach ihrer Hochzeitsfeier!
+
+Am 31. Mai schreibt er an seine Frau: »Du kennst die reizende Villa, in
+der ich wohne. Jeder, der auf der Landstraße nach Tharandt vorübergeht
+oder fährt, schauet, wenn er kein Klotz ist, herüber und denkt: ›Wer
+da wohnen könnte!‹ Und ich wohne da. – Meine Stube liegt an der
+Felsenseite im zweiten Stock, auf der einen Seite lehnt sich das Haus
+aber an den Berg, so daß ein Fenster meiner Stube eine Glastüre ist,
+aus der man gleich auf die schöne Felsenterrasse tritt, auf der wir
+frühstücken. Auf den Bergen rechts und links bin ich schon gestern und
+heute viel herumgeklettert, und es ist mir ein großer Genuß, mir selbst
+die schönsten Punkte auszusuchen. Könnt’ ich dich nur auf einen Moment
+hierher versetzen; wie die Zweige an meine Fenster schlagen und die
+Weißeritz in beständigem Rauschen über die Steine und die Mühlendämme
+läuft und die Vögel draußen und drinnen, denn auch meine Stube
+hängt voll Vögel in Käfigen.« Aus dieser Stimmung ist das herrliche
+Morgenlied entsprossen:
+
+    Wer schlägt so rasch an die Fenster mir
+    Mit schwanken grünen Zweigen?
+    Der junge Morgenwind ist hier
+    Und will sich lustig zeigen.
+
+Wenn er zur Weißeritz niederstieg, die den Rand des Gartens säumte,
+konnte ihm die Forelle nicht entgehen, die dort um die glatten Steine
+spielte:
+
+    In der hellen Felsenwelle
+    Schwimmt die muntere Forelle,
+    Und in wildem Übermut
+    Guckt sie aus der kühlen Flut,
+    Sucht, gelockt von lichten Scheinen,
+    Nach den weißen Kieselsteinen,
+    Die das seichte Bächlein kaum
+    Überspritzt mit Staub und Schaum.
+
+Alle die lieblichen und erfrischenden Eindrücke, die Müllers
+dichterische Seele aus seiner idyllischen Umgebung sog, flossen in ihm
+zu einer einzigen starken Empfindungswelle des Dankes gegen Gott und
+der Ehrfurcht vor der Natur zusammen, als das liebliche Pfingsten in
+die Täler des Grundes niederstieg:
+
+    O heilige Frühlingswonne,
+    Du sinkest nieder
+    Strahlend und flimmernd
+    In himmlischen Schauern
+    Auf alle Berge,
+    In alle Thäler,
+    In jede Menschenbrust!
+    Ja, du bist es,
+    Geist Gottes,
+    Du gießest dich aus
+    Über die Welt!
+    Soll ich auf die sonnige Höhe steigen
+    Und beten?
+    Soll ich in dem dunkeln Thale liegen
+    Und sinnen?
+    O tritt sanft, mein Fuß,
+    Daß du den Wurm nicht tretest,
+    Der unter dir
+    Sich freuet des sonnigen Lebens!
+    Und du, hochschlagende Brust,
+    Halt’ an den Atem,
+    Daß du die Mücke
+    Nicht in dich ziehest,
+    Die sich wieget im Strahle
+    Vor deinem Munde!
+
+Um dieselbe Zeit übten die Schönheiten des unteren Weißeritztales eine
+sehr starke Anziehungskraft auf die Dresdner Landschaftsmaler aus: zu
+seinen Stimmungslandschaften hat sich Kaspar David Friedrich, zu ihren
+großen Kupferstichen haben sich Wizani, Johann Gottfried Jentzsch, Carl
+Gottfried Hammer und andere, zu ihren Radierungen und Zeichnungen Carl
+August Richter und sein Sohn Ludwig Richter vielfach die Stoffe aus dem
+Plauenschen Grunde geholt.
+
+Achtzehn Jahre später, im Jahre 1842, trat die Weiterentwicklung des
+Plauenschen Grundes in die schon länger vorbereitete Krisis ein, die
+darüber entscheiden mußte, ob er seine natürliche Schönheit behaupten
+oder in ein dienendes Glied der mächtig aufblühenden Industrie
+verwandelt werden sollte. Zwei Schriften, beide in demselben Jahre
+1842 erschienen, zeigen klar und deutlich, daß unser Talgrund an
+einer Scheidelinie angekommen war. Die Schrift von Julius Petzoldt,
+dem Bibliothekar des Königs Johann, »Der Plauensche Grund« zollt
+den Bodenschätzen des Tales, namentlich der Steinkohle und den
+Bruchsteinen, aber auch den ersten ansehnlichen industriellen
+Anlagen, wie der Freiherrlich von Burgkschen Eisengießerei und
+der König-Friedrich-August-Hütte, der Friedrichshütte (Glas), der
+Reichardschen Fabrik pharmazeutischer und technisch-chemischer
+Präparate und anderen industriellen Werken volle Beachtung, aber im
+ganzen steht doch die schöne Natur des Grundes und seine Geschichte
+durchaus im Vordergrunde der Teilnahme. Dagegen atmet man in dem
+»Spaziergang durch den Plauenschen Grund«, einer Vorlesung, die
+Gottfried Reichard am Stiftungsfeste des Dresdner Gewerb-Vereines (19.
+Februar 1842) gehalten hat, eine ganz andere, durchaus neuzeitliche
+Luft, in der die großen technischen Aufgaben der Zukunft schon mehr
+oder weniger fest umrissen vor unser geistiges Auge treten. Hören wir
+zur Probe nur einige Sätze: »Aus der Steinkohle, diesem finsterem
+Grabe früher blühenden Lebens, keimte der Wohlstand der Jetztwelt.
+Wir wissen, jenes Grab zu sprengen, und rüstig, vielleicht nur gar
+zu rüstig, beuten wir es aus. So will es der Geist der Zeit, der
+unablässig mahnt: »Heraus mit dem Todten, auf daß es das Leben
+gewinne!« … Wodurch ist aber die bergmännische Thätigkeit so feurig
+ermuntert und entwickelt? Theils durch die Einsicht und Anerkennung
+des Guten, theils und besonders durch das Gebot der Nothwendigkeit
+schwanden die Vorurtheile gegen Verwendung der Kohle als häuslichen
+Feuerungsmateriales dahin. Die in- und ausländische Industrie hat
+ungeheuere, von Jahr zu Jahr vergrößerte Kohlenmassen in Anspruch
+genommen, und da dem Kohlenbaue doch nicht gar zu schnell die
+nöthige Ausdehnung gegeben werden konnte, so trat nicht gerade eine
+Zeit des Mangels, doch aber ein Gesuchtsein der Kohle ein. Nichts
+konnte geeigneter sein, zu lebhafter Konkurrenz anzuspornen. Die
+Bauberechtigten betraten den industriellen Kampfplatz, und die
+Ergebnisse liegen vor.« Das Programm des Professors Reichard hat im
+Laufe des letzten Jahrhunderts einen vollen Sieg erfochten. Das Opfer,
+durch das dieser Sieg erkauft wurde, war die Zerstörung eines großen
+Teils der Schönheit der herrlichen Landschaft. Mit Wehmut sieht der
+Heimatfreund, wie sich an vielen Stellen das reinliche, stille und
+harmonische Nebeneinander von Wasser und Wiese, von Wald und Feld, von
+felsigen Hängen und lauschigen Gründen, von Blumenflor und wogendem
+Ährenfeld, von Vogelruf und Menschenstimme in ein rastloses, staub-
+und rußerfülltes, von zeternden Geräuschen gefoltertes Durcheinander
+von eng gepreßten Wohnhäusern und Fabriken, rauchenden Schloten und
+häßlichen Schachtanlagen, dürren Halden und nagenden Steinbrüchen
+verwandelt hat. Aber der Heimatfreund weiß ebensogut wie die anderen,
+daß der vermehrte Abbau der Kohle und ihre Umwandlung in industrielle
+Energien eine Notwendigkeit ist, gegen die niemand Einspruch erheben
+kann. Aber deswegen legt er nicht die Hände in den Schoß, sondern
+sucht zu retten, was noch zu retten ist. Und glücklicherweise ist
+ja, zumal an den Rändern unseres Gebietes, aber auch mitten in dem
+Getriebe der neuzeitlichen Industriestadt Freital manches Schöne
+erhalten geblieben, das nur die vorsichtig bessernde und pflegende
+Hand verlangt, um wieder als ein Ganzes zu wirken, als ein Vermächtnis
+aus schöner, alter Zeit. Wer in der Mitte des vom Dölzschener Gasthof
+zur Begerburg herabführenden Weges an der niedrigen Steinmauer stehen
+bleibt, der genießt auch heute noch ein Bild, das des Anschauens und
+Bewunderns würdig ist. Hinter ihm liegt das altväterische Dorf, vor ihm
+in schwindelnder Tiefe schlängelt sich der Fluß durch die Felsengasse,
+von links drüben starrt die gewaltige Plattform der Coschützer
+Heidenschanze herüber und zur Rechten erheben sich aus der Tiefe in
+malerischen Sprüngen glatte oder grünübersponnene Felsterrassen, aus
+der Mitte des Tals aber strebt der Silo der Braunschen Mühle wie ein
+starker Bergfried empor und bringt in das ganze Bild einen Zug, der an
+die Umgebung von Rothenburg ob der Tauber erinnert.
+
+[Illustration: Abb. 22. =Gartentor aus dem sechzehnten Jahrhundert in
+Coschütz=]
+
+Das Wichtigste bleibt, daß alle Bewohner des Plauenschen Grundes durch
+Wort und Schrift einen Begriff davon erhalten, welche Schönheitswerte
+einst ihre Wohn- und Arbeitsstätten besaßen und zum Teil noch
+besitzen. Denn erst, wenn das alle wissen, können alle von dem
+Wunsche beseelt werden, uns bei unseren Rettungsarbeiten zu helfen.
+Da gilt es z. B. den halbverfallenen »Schluchtweg« oberhalb der Villa
+Cosel, den vom Schluchtweg abzweigenden Pfad zur »Heidenschanze« und
+vor allem den »wunderbaren Schlehenweg« von der Heidenschanze nach
+Potschappel wieder herzustellen. Dann muß dafür gesorgt werden, daß
+das uralte Dorf Coschütz (Abb. 22), das uns noch heute in seiner
+Anlage das ganze Wesen der Kolonisationszeit offenbart, samt dem
+alten, an einem Gehöft eingemauerten Grabstein (?) des gelehrten
+Bauern Johann Georg Palitzsch,ferner das für die Kulturgeschichte
+unentbehrliche Kleinod der »Roten Mühle« (S. 155 f.) mit jedem Balken
+und Brettstück der inneren Einrichtung, ebenso jedes alte Steinbild
+und jede alte Inschrift, wie z. B. die an der Hofmühle und an der
+König-Friedrich-August-Mühle, das Weinbergshaus am Berghange über
+Döhlen (Abb. 23), die ritterlichen Grabsteine in der Halle neben
+der Döhlener Kirche, der reizvolle Rundtempel über dem Grabe des
+Alexander Christoph von Schönberg, das alte Pfarrhaus in Döhlen mit
+seiner stimmungsvollen Umgebung, die Reste des Coselschlößchens, die
+alte Pulvermühle neben dem Getreidesilo der Braunschen Mühle und
+manches andere sorgfältigst geschont und erhalten werden. Die rührige
+und einsichtige Verwaltung der Stadt Freital, die ihre innerliche
+Teilnahme an der Vergangenheit des Plauenschen Grundes schon bei der
+Ausstattung des Stadtbuches »Freital« und bei der Schaffung und dem
+Ausbau des Heimatmuseums bewiesen hat, wird gewiß dabei behilflich
+sein, ein mit Sachverständigen vereinbartes Verzeichnis der zu
+schonenden und zu erhaltenden alten Kulturgüter aufzustellen. Kirche
+und Schule werden dabei behilflich sein, denn ein solches Rettungswerk
+liegt durchaus innerhalb des Kreises ihrer Aufgaben. In diesem
+Zusammenhange möchte ich noch einmal die Gestalt Wilhelm Müllers,
+des Dichters des Plauenschen Grundes, vor die Augen aller derer
+stellen, die es angeht. Das sind aber alle Einwohner des Tales. Alle
+müssen diesen einzigartigen »Frühlingskranz« von Liedern, der ihre
+Geburts- und Wohnstätte in ihren wesentlichen Zügen so anschaulich
+und herzbewegend schildert, in Händen halten und müssen ihn tief
+und immer tiefer in ihrem Gemütsleben Wurzel fassen lassen. Deshalb
+schließe ich meine Darlegungen mit dem herzlichen Wunsche: es möge ein
+großzügig und edeldenkender Mitbürger des Plauenschen Grundes oder eine
+Genossenschaft von solchen die Mittel stiften, diesen »Frühlingskranz«
+in einer würdigen und haltbaren Ausstattung in mehreren Tausenden
+von Stücken herzustellen, so daß jeder Sohn und jede Tochter des
+Plauenschen Grundes bei der Schulentlassung dieses Schönheitsbuch der
+Heimat kostenlos als Mitgabe für den Lebensweg in die Hand bekommt.
+
+[Illustration: Abb. 23. =Altes Winzerhaus in Döhlen, dahinter der
+ehemalige Weinberg=]
+
+
+Fußnoten:
+
+    [30] Vgl. hierüber und überhaupt über die Beziehungen zwischen
+        den Deutschen und den Sorben-Wenden in unserer Landschaft
+        von der ältesten Zeit bis zur Gegenwart mein Buch »_Die
+        Wenden_« (Dresden, 1926, Verlag der Buchdruckerei der
+        Baensch-Stiftung).
+
+    [31] S. mein Buch »Die Wenden«, S. 27.
+
+    [32] Die Ortsbeschreibung Kleists macht es wahrscheinlich,
+        daß das von ihm gemeinte »eng und einfältig« gebaute Haus
+        die sogenannte _Villa Grassi_ war, s. S. 170. Aus dieser
+        Übereinstimmung hat sich hie und da in Plauen die Legende
+        gebildet, Kleist sei Grassis Gast in der Villa gewesen.
+        Doch habe ich dafür in der literarischen Überlieferung auch
+        nicht die leiseste Andeutung finden können. – Um die Zeit,
+        in der Kleist vom Plauenschen Grunde schwärmte, erhielt
+        dieser einen neuen Anziehungspunkt in dem Einkehrhause
+        »Zum Steiger«, das südlich von Potschappel auf dem linken
+        Weißeritzufer an einer waldigen Anhöhe gelegen ist. Der
+        Obersteiger Halm hatte das Grundstück im Jahre 1801 von
+        Karl Albrecht von Nimptsch auf Pesterwitz und Roßthal
+        gekauft und darauf einen vielbesuchten Erholungsort
+        eingerichtet, dessen Gäste namentlich gern zu dem 1794
+        vom Herrn von Nimptsch erbauten »Juchhehschlößchen« auf
+        der aussichtsreichen »Jochhöhe« emporstiegen. Am 9. Mai
+        1849 kam _Richard Wagner_, wegen seiner Teilnahme an
+        der Revolution vor den in Dresden eingerückten Preußen
+        flüchtend, in das Gasthaus »Zum Steiger« und wurde vor den
+        Verfolgern durch den dreizehnjährigen Sohn der Wirtin auf
+        Waldwegen über Kesselsdorf nach Freiberg gerettet.
+
+    [33] Grassi war um 1806 besonders als Porträtmaler gefeiert.
+        In einem Briefe des Geheimen Finanzrats Hans Georg von
+        Carlowitz an seinen Bruder Carl Adolf von Carlowitz vom
+        16. März 1806 wird die damalige Dresdner Kunstausstellung
+        gerühmt und dabei wird Grassi neben Anton Graff gestellt:
+        »Über Dir hängt der alte Graff, von sich selbst gemahlt. Er
+        sieht aus, wie ein alter Gewürzkrämer … und der Cammerherr
+        Lubinintzky, letzterer von Grassi. ~D.~ Gall von Grassi ist
+        ein herrliches Blatt und – Schiller von Tischbein!« Auch
+        das Bild der Gräfin Kielmannsegg in der Sammlung des Grafen
+        zu Lynar-Lübeck ist von Grassi. Die Dresdner Gemäldegalerie
+        besitzt von ihm zwei Apostelbilder.
+
+
+
+
+[Illustration: Abb. 1. =Blick vom Windberg auf Freital und seine Höhen=]
+
+
+
+
+Das Tal der Arbeit
+
+Von Gewerbeoberlehrer _Karl Söhnel_, Freital
+
+
+Tausendfältig sind die Reize, die unser Tal aufweist in seinem
+natürlichen Aufbau, seinen von Sagen umwobenen, von Bergknappen
+durchwühlten Höhen, seinen schicksalsreichen Herrensitzen und seinen
+viele Jahrhunderte alten Siedlungen. Und doch stellen sie nur die eine
+Hälfte des gewaltigen Eindrucks dar, der heute vom Plauenschen Grund
+ausgeht. Denn was ihm in unseren Tagen das entscheidende Gepräge gibt,
+gipfelt in der Tatsache, daß hier ein Revier von hoher landschaftlicher
+Schönheit zugleich erfüllt ist mit unablässiger, Werte schaffender
+Arbeit.
+
+Wir treten aus Wald und Busch heraus und blicken ins Tal. Überall Leben
+und Tätigkeit! Die Luft zittert vom Stampfen der Maschinen, vom Rattern
+der Aufzüge, vom Pfeifen der Lokomotiven und Heulen der Fabriksirenen.
+Neben den hochgetürmten Bergkulissen und Halden hebt sich ein Wald
+von Schornsteinen zum Himmel. – Allein bei der Gußstahlhütte in
+Freital-Döhlen zählen wir über fünfzehn Fabrikessen. (Abb. 2.) – Mit
+wenigen Unterbrechungen reiht sich von Hainsberg bis Dresden-Plauen
+Fabrik an Fabrik. Dazu zieht sich durch das Tal, durch enge
+Felsschluchten und um die Hügel und Hänge nach allen Richtungen hin
+ein ausgebautes Netz von Verkehrswegen. In seiner gesamten Ausdehnung
+kennt das Gebiet kein gemächliches Ausruhen.
+
+So strahlt von dem Namen des Plauenschen Grundes nicht mehr der
+idyllische Klang eines wildromantischen Weltwinkels aus.
+
+Was der Plauensche Grund einst war und was er heute ist, ist der
+Gegensatz zweier Welten, der fast keine Brücke kennt. Aus der ehemals
+so anmutig-landschaftlich reizvollen Talaue wurde eine Stätte ernster
+und harter Industrie-Arbeit, und das in wenigen Jahrzehnten!
+
+[Illustration: Abb. 2. =Das Tal der Arbeit=]
+
+Eingebettet zwischen den weicheren Talformen und umkränzt von Busch
+und Feld liegen die größten industriellen Anlagen auf Freitaler
+Stadtgebiet. In der hundert Meter breiten, schluchtenreichen Talfurche
+des Plauenschen Grundes lehnen sich die Fabriken hart an die Felsen
+an oder nagen sich in das Felsgestein hinein. Die ersten Vorposten
+der Industrie ergreifen schon Besitz von den sanften Talhängen. Oft
+verstecken sich ausgedehnte Werkanlagen hinter die hohen Mietkasernen,
+die seit den letzten Jahrzehnten des vorigen Jahrhunderts manches
+kleine und stille Arbeiterhäuschen verdrängt haben oder es heute so
+unscheinbar machen, daß das flüchtige Auge nichts mehr von ihm gewahr
+wird. Wo Industrieburg und kleinfenstriges Fachwerkhäuschen, Bauerngut
+und vielstöckige Mietkaserne friedlich nebeneinander stehen geblieben
+sind, reden sie zu uns in ihren Kontrasten eine gewaltige Sprache von
+dem Arbeitswillen, der im Plauenschen Grunde viele Tausende zu einer
+Einheit bindet.
+
+Die neue Zeit forderte ihre Rechte. Das Wachstum des Handels, die
+Entwicklung der Technik, die Bevölkerungszunahme und die damit
+zusammenhängende Kompliziertheit des wirtschaftlichen Lebens drängten
+immer mehr zur Entfaltung und Nutzbarmachung aller wirtschaftlichen
+Möglichkeiten. Infolgedessen lösten diese Faktoren die mächtigste, fast
+an amerikanische Verhältnisse erinnernde Bewegung der Scholle und die
+vollständige Umwälzung aller überkommenen Wirtschaftsverhältnisse aus.
+Die sächsische Industrie konnte nicht die Wasserkraft der Weißeritz
+brach liegen lassen oder seit Erfindung der Dampfmaschine auf den
+Kohlenreichtum des Plauenschen Grundes verzichten. Von Dresden nach
+Südwesten zu war der Plauensche Grund das einzige Tor, das sich der
+Verkehr zunutze machen mußte. (Abb. 16.) Wegen der überaus beachtlichen
+Produktionsbedingungen galt der Plauensche Grund vor hundert Jahren
+den Männern der Technik und des Handels bereits als aussichtsvolles
+Zukunftsgebiet, das das Emporkommen und Entstehen neuer Industrien
+begünstigte. Das kleine, bodenständige Handwerk als früher einzig
+hier herrschende Betriebsform war lediglich auf den heimischen
+Wirtschaftsmarkt eingestellt. Die Innungen hatten sich nicht zu solcher
+Macht emporgearbeitet, wie es in den alten Kulturstädten Sachsens
+der Fall war. Das gewaltige Neuaufbauen auf heimatlicher Scholle
+gewann besonders dadurch an Umfang und Stärke, daß sich die damaligen
+wirtschaftlichen Reformen insonderheit auf die Befreiung von der
+Erbuntertänigkeit und die Einführung der Gewerbefreiheit erstreckten.
+
+Angesichts der volkswirtschaftlichen und kulturellen Bedeutung einer
+achtunggebietenden Industrie begünstigte außerdem der sächsische
+Staat in besonderem Maße das Emporkommen der Industrie. Z. B. erhielt
+Kammerrat Karl Friedrich August, Freiherr Dathe von Burgk, der 1827
+den Eisenhammer – die spätere König-Friedrich-August-Hütte – kaufte,
+für den erstmaligen Abstich des ersten Kokshochofen Sachsens von der
+Regierung eine hohe Prämie ausgezahlt.
+
+Aus der unter dem 3. Februar 1832 erwirkten Konzessionsurkunde geht
+hervor, daß Baron von Burgk die damals erst im Entstehen begriffene
+Eisenindustrie Sachsens in großzügiger Weise im Plauenschen Grunde
+betreiben wollte. Die Ausführung der Pläne ließen trotz der
+unverkennbaren Schwierigkeiten nicht lange auf sich warten. In der
+König-Friedrich-August-Hütte, die noch heute im Volksmunde »der
+Eisenhammer« heißt, erhielt der Plauensche Grund frühzeitig ein
+stattliches und angesehenes Werk der sächsischen Eisenindustrie. (Abb.
+3.)
+
+[Illustration: Abb. 3. =Blick von der Grünen Hoffnung nach Osten im
+Jahre 1827=]
+
+Becker erwähnt in seinem Werke »Der Plauische Grund« bereits den
+Eisenhammer und schildert seine Umgebung besonders lebhaft und
+begeistert. Leider ist von den Wasserrädern, die in einem Werkgraben
+angelegt waren, und den mechanischen Hebelhämmern, die 1792 das
+erstemal ihre lauten Klänge im stillen Tale ertönen ließen, nichts
+mehr vorhanden. Neben der sogenannten Hüttenschänke, dem ehemaligen
+Wohnhaus des Erbauers des Hammers, sollten nur wenige Gebäudeteile
+der alten Zeugschmiede, in der einst die Feuer prasselten und die
+Blasebälge unheimlich stöhnten, das erste Jahrhundert überdauern.
+Die wuchtigen und massigen Wände sind noch vom Rauch geschwärzt;
+ungepflastert und nur festgestampft ist der Boden. Durch Einbau eines
+hochgewölbten und quadergefügten Bogens, der ein charakteristischer
+Zeuge der damaligen Bauweise geworden ist, war es in jener Zeit nur
+möglich, den Werkraum so zu weiten, daß in ihm neben der Triebwelle
+und den langgestielten Hebelhämmern auch reichlich Platz blieb für
+die Arbeit am Schmiedefeuer und Amboß. Das schwerfällige Gebälk und
+Sparrenwerk zeigt noch handgeschmiedete Zugbänder und Eisenbolzen mit
+handgeschnittenem Gewinde und zwar von einer Stärke, wie wir sie im
+Plauenschen Grunde nicht mehr finden. Von den Kunstgüssen, wodurch
+sich die Friedrich-August-Hütte in der Mitte des vorigen Jahrhunderts
+auszeichnete, legen noch jetzt vorhandene Modelle und zahlreiche
+Ausführungen beredtes Zeugnis ab. (Abb. 4 und 5.) Darunter befinden
+sich auch einige aus jenen Übergangszeiten der technischen Entwicklung,
+in der man es für nötig hielt, Dampfmaschinen in Form von griechischen
+Tempeln zu bauen oder gußeiserne Wendeltreppenstufen mit gotischen
+Verzierungen zu versehen. Heute weiß man, daß vorbildliche Werke
+der Technik sich nicht mit den Requisiten vergangener Kunstepochen
+verschönern lassen.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 4. =Kunstguß aus der König-Friedrich-August-Hütte (alter
+Eisenhammer)=]
+
+Als eine Besonderheit der damaligen Zeit, die noch nicht so hart und
+rastlos war wie heute, sind die Knappschaftsfeste und die regelmäßigen
+Kirchenparaden zu nennen, die Baron von Burgk veranstaltete und
+bei denen seine in Kompagnien eingeteilten Leute gleich ihm in
+schmucker Uniform erschienen. 1846 trugen gegen tausend Mann seiner
+Bergwerks- und Hüttenbelegschaft die von ihm im Jahre 1828 eingeführte
+Paradeuniform. Dadurch, daß auch die Männer vom Leder der Paradeuniform
+nicht entbehrten, gingen Romantik und altehrwürdige Traditionen
+des sächsischen Erz- und Kohlenbergbaues auf den industriellen
+Hüttenbetrieb, der ja erst eine Schöpfung des neunzehnten Jahrhunderts
+war, über. Infolgedessen hatten sich heimische Werkmänner im Gegensatz
+zu den westfälischen und oberschlesischen manche bergmännischen Sitten
+und Gebräuche angeeignet.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 5. =Sammlung alter Zaunspitzen auf dem Boden des Eisenhammers=]
+
+Infolge des damals schon im Aufschwunge befindlichen Kohlenbergbaues
+und der vielseitigen industriellen Entfaltung erfreuten sich die
+sämtlichen Betriebe des Hüttenwerkes einer stetig fortschreitenden
+Entwicklung. Naturgemäß mußten erst die maschinentechnischen
+Bedürfnisse des Bergbaues befriedigt werden. Doch bald wandte man sich
+dem Bau von Dampfmaschinen, Dampfkesseln, Mühleneinrichtungen und
+neuzeitlichen Bearbeitungsmaschinen zu und zwar mit dem Erfolge, daß
+die Fabrikate der König-Friedrich-August-Hütte sehr bald mit den Firmen
+Westdeutschlands und Englands in Konkurrenz traten.
+
+Baron von Burgk richtete mit als erster in ganz Sachsen eine eigene
+Gießerei für Maschinenguß ein und setzte sie in Betrieb. Damit führte
+er die englische und westfälische Produktionsform, das Rohmaterial in
+eigner Hütte zu gewinnen, auch im Plauenschen Grunde ein.
+
+Wir können heute der Bedeutung dieses Mannes nicht bloß dadurch
+gerecht werden, daß er als der Begründer der heimischen Eisen- und
+Maschinenindustrie bezeichnet wird, sondern er zeigte sich auch als
+sozialer Reformator großen Stils und eilte in dieser Eigenschaft
+seiner Zeit um Jahrzehnte voraus. Schon die beschauliche, im welligen
+Einschnitt eines abgelegenen Seitentales befindliche Arbeitersiedlung
+Klein-Burgk, die durch ihren Grundsatz des Einfamilienhäuschens mit
+Gartenland der neuzeitlichen Heimstätten-Bewegung nahe kommt, legt
+dafür das beste Zeugnis ab.
+
+Das aufmerksame Auge vergißt über der geschickten Ausnützung von
+Grund und Boden in so bergigem Gelände schnell die Unregelmäßigkeit,
+Flüchtigkeit und Beschränktheit der spitzgiebligen Bauten und der
+immer in halber Dämmerung liegenden Wege. Wer seinen Schritt durch die
+schmalen und winkligen Burgker Gäßchen lenkt, fühlt, daß einstmals
+der einfache Mann hier in seiner Wohnstätte ein Stück seiner Seele
+wiedergab. (Abb. 6.)
+
+Das Freitaler Becken, das sich unserem Blick in seiner ganzen
+Ausdehnung vom Burgker Revier aus erschließt, glich ehemals einer
+weiten grünen Aue. Bild 7, das in den sechziger Jahren des vorigen
+Jahrhunderts entstanden ist, hält ein letztes Mal noch die Merkmale
+ihres ursprünglichen Antlitzes fest. Im Rahmen dieser Abhandlung
+interessieren insonderheit die eingezeichneten Industrieanlagen, die
+sich in diesem Teile des Plauenschen Grundes, wo sich die Talwände
+freier zurücklegen, bereits vorfanden. So sehen wir in ihrer damaligen
+Größe die Gußstahl- und die Siemens-Glasfabrik, die heute als die
+beiden größten industriellen Unternehmungen des Plauenschen Grundes
+anzusprechen sind. Besonders seit jener Zeit, als sie durch Zweiggleise
+an das sächsische Bahnnetz angeschlossen wurden, haben sie sich
+gewaltig entwickelt.
+
+Die Grundstücke der Gußstahlfabrik, die sich auf Döhlener und Deubener
+Flur befinden, umfaßten 1911 über 312000 Quadratmeter Fläche gegenüber
+90000 Quadratmeter bei der Gründung im Jahre 1855.
+
+Die Entstehung des Glashüttenwerkes zu Freital-Döhlen reicht bis
+ins Jahr 1801 zurück. 1802 wurde es mit fünfzehn Arbeitern in Gang
+gesetzt und mit so gutem Erfolg betrieben, daß bis zum Monat September
+desselben Jahres über sechzigtausend Stück Bouteillen und mehrere
+tausend Medizingläser darin verfertigt worden sind.
+
+Nach mehrfachem Besitzwechsel kaufte 1871 Friedrich Siemens, der
+berühmte Konstrukteur der Gas-Regenerativ-Feuerung und Erfinder der
+Wannenschmelzöfen, die »Friedrichs-Hütte«. Sein Dresdener Werk konnte
+bei einer jährlichen Flaschenproduktion von vierundzwanzig Millionen
+der Nachfrage nicht entsprechen. Nach dem Einbau von Wannenöfen in
+größerem Maßstabe ergab die Glashütte in Freital-Döhlen ebenfalls bald
+nennenswerte Zahlen, die jedoch in neuester Zeit durch Inbetriebnahme
+von mehreren Owenschen Flaschenblasmaschinen, die Flaschen automatisch
+herstellen, wieder weit in den Schatten gestellt wurden.
+
+[Illustration: Abb. 6. =Aus der alten Burgker Siedlung=]
+
+Die gute Verkehrslage an der wichtigsten Eisenbahnlinie Sachsens und
+die Nähe der Elbe, die eine billige Verbindung auf dem Wasserwege
+über Hamburg nach Übersee ermöglichten, begünstigten ebenfalls die
+Niederlassung von mehreren anderen Glashütten im Plauenschen Grunde.
+Der wachsende Bedarf an Glasformen und -maschinen wiederum veranlaßte
+Gründungen von einschlägigen Fabriken, unter denen die Firma »Fr. W.
+Kutzscher« Weltruf genießt.
+
+Kurz möchte ich der schweren Arbeit unseres heimischen Glasbläsers
+gedenken. Er braucht Arme und Beine, Lippen- und Backenmuskel und
+beansprucht ständig seine Lungen. Nicht in der kühlen Werkstatt,
+sondern im Strahl der Ofenhitze – 1200° bis 1600° – übt er seine
+hastige und bewegliche Berufstätigkeit aus. Vom Vater vererbte sich
+der Beruf auf den Sohn und auch der Enkel geht wieder als sogenannter
+»Motzer« ins Werk.
+
+[Illustration: Abb. 7. =Blick vom Backofenfelsen talabwärts im Jahre
+1856=
+
+(Heimatmuseum Freital)]
+
+Heute besteht freilich ein großer Unterschied in der Bedienung der
+Owenschen Flaschenblasmaschine gegenüber dem aufreibenden Blasen
+mittels der Glaspfeife und dem Drehen und Drücken mit den Händen. Nach
+über hundertjähriger Glasherstellung im Plauenschen Grunde befinden wir
+uns jetzt wieder einmal am Anfang einer neuen arbeitsgeschichtlichen
+Entwicklungsstufe, die von der Technik unserer Großväter nichts mehr
+wissen will und zielbewußt dahingeht, die Werktätigen von der schweren
+körperlichen Arbeit zu befreien. Die Fördertechnik hatte ja dem
+Bergmann schon Jahrzehnte zuvor den drückenden Korb, den erschütternden
+Karren oder den muskeldehnenden Haspel abgenommen! Eindringlich
+spricht sich dieser neue Zeitgeist in der einfachen und klaren
+Architektur der neuerbauten Siemenshallen aus. Mathematische Harmonie
+und statische Ausgeglichenheit der konstruktiven Form offenbaren
+Zweckmäßigkeit und Geschmack. Im lichtdurchfluteten Innern übernehmen
+mit unvergleichlicher Sicherheit und Ruhe elektrisch angetriebene
+Krane die gefährliche Transportarbeit. Versöhnt betrachten die älteren
+Hüttenleute diesen technischen Fortschritt, der einem Kranführer alles
+überläßt, was vorher nur vereinte menschliche Kräfte leisten konnten.
+Freilich läßt sich die Menschenkraft nicht völlig durch mechanische
+Kräfte ersetzen. Es handelt sich bei dem Wandel der Arbeitsweise nur
+um eine andere Verteilung der Arbeitskräfte. Da der ganze Arbeitsgang
+bewußt aufgeteilt wird und damit einen anderen Aufbau erhält, werden
+die Arbeiter einer anderen, vielfach gehobeneren Beschäftigung
+zugeteilt.
+
+Sämtliche Werke des Plauenschen Grundes mußten ähnliche Wege
+beschreiten. Um konkurrenzfähig zu bleiben, wurde den neuesten
+Errungenschaften der Technik besondere Beachtung zuteil. Durchgängig
+mußten die Arbeitsmethoden eingeführt werden, die auf ausgesprochen
+wirtschaftliches Arbeiten hinzielen.
+
+Besonders aus der glanzvollen Geschichte der Gußstahlhütte
+in Freital-Döhlen ließen sich zahlreiche Beispiele dieser
+fortschrittlichen Arbeit anführen.
+
+Die Gründungsjahre dieses Werkes fallen in jene bedeutungsvolle Zeit
+der Umstellung des gesamten heimischen Verkehrswesens durch Erbauung
+der Albertbahn. 1855 unternahm Oberhüttenmeister Trautscholdt, dessen
+Scharfblick die große Bedeutung eines solchen Werkes für Sachsen
+erkannte, den Versuch, Gußstahl fabrikmäßig herzustellen. Persönliche
+Geschicklichkeit und reiche Erfahrungen mußten zu einem Gelingen
+des Planes führen. Den ersten wirtschaftlichen Erfolg erreichte die
+Gußstahlfabrik durch die Einführung ihrer Spiralfedern im Jahre 1861.
+Dank ihrer vorzüglichen Qualität übertrafen sie die englischen. Der
+nach dem französischen Kriege eintretende allgemeine Aufschwung kam
+auch der Gußstahlfabrik in hohem Maße zugute. In diese Jahre fiel die
+Erbauung der Bessemerei, die 1914 wieder stillgelegt wurde. Außerdem
+wurde ein neues Grobwalzwerk errichtet und Anfang der achtziger Jahre
+die Walzung von Schienen aufgenommen.
+
+Unvergeßlich bleibt dem Alteingesessenen das nächtliche Bild der
+Stahlhütte mit dem lodernden Feuerschein und dem heftigen Funkenregen,
+der aus den Bessemerbirnen hervorsprühte.
+
+Heute werden in den gewaltigen Herden zahlreicher
+Siemens-Martinbatterien mehrere Tonnen Roheisen auf einmal
+eingeschmolzen. Das Preßwerk verarbeitet auf einer dampfhydraulischen
+Schmiedepresse mit 1250000 Kilogramm Druck Blöcke bis 25000 Kilogramm
+Gewicht zu Maschinen- und Schiffsteilen aller Art. In der Stahlgießerei
+werden Gußstücke bis zu 20000 Kilogramm Einzelgewicht, in der
+Federschmiede Trag-, Stoß- und Zugfedern für Eisenbahnbedarf und alle
+möglichen technischen Zwecke hergestellt.
+
+Berufene Männer haben das Werk gefördert und auf eine Stufe der
+Entwicklung gebracht, die ihm jetzt eine anerkannte Stelle über die
+Grenzen des engeren Vaterlandes hinaus in der gesamten deutschen
+Montanindustrie sichert.
+
+Im Vordergrund von Bild 7 fallen noch zwei größere Werke besonders
+auf: Die Römersche Schmelztiegelfabrik und die Thodesche Papierfabrik
+in Hainsberg. Die Gebäude der ersteren dienten zunächst einer
+Rotgarn-Färberei. Bereits 1810 wurden im sächsischen Erzgebirge
+Versuche mit der Errichtung von zwei Türkischrot-Garnfärbereien
+gemacht, allein beide gingen nach kurzer Zeit wieder ein. 1814 wurde
+abermals ein derartiges »Etablissement« von den Gebrüdern Römer, welche
+von Elberfeld nach Sachsen eingewandert waren, in Frankenberg bei
+Chemnitz gegründet und dieses ist als Muttergeschäft der Hainsberger
+Türkischrot-Garnfärberei anzusehen. 1836 wurde das Werk wegen der hier
+wohlfeileren Kohle nach Hainsberg verlegt. Die Garne wurden meist
+aus England bezogen und teils im Lande selbst wieder verkauft, teils
+nach Bayern, Böhmen und Schlesien versandt. Professor G. Reichardt
+schreibt 1842: »Schönere und glänzendere Garne werden wohl in keinem
+anderen Lande gefärbt werden, denn der sächsische Gewerbefleiß duldet
+keinen Nebenbuhler in Beziehung auf Güte und Preiswürdigkeit seiner
+Erzeugnisse«. Erst in den achtziger Jahren wurde die Färberei in eine
+Schmelztiegelhütte umgewandelt.
+
+Grundsätzlich hat sich die ehemalige Anlage erhalten. Form und
+Linie der sich um einen Hof gruppierenden Gebäude fügen sich in
+jeder Einzelheit harmonisch zu einem Ganzen zusammen. Das hohe und
+geräumige Dach des Färbereigebäudes, unter dem einstmals die Garne
+zum Trocknen ausgelegt wurden, erinnert uns mit den zahlreichen
+Fensterluken an die Mansardendächer erzgebirgischer Fabriken, deren
+ländliche Bauart auch hier Wurzel faßte. Neben dem zweistöckigen
+Färbereigebäude nimmt der Fabrikhof mit seinen Seitengebäuden, deren
+vorspringende Dächer an längst vergessene Bilder erinnern und die
+noch von werktätiger Beschaulichkeit erzählen können, unseren Blick
+gefangen. (Abb. 8 und 9.) In der einladenden Friedlichkeit des Hofes
+liegt etwas Wurzelechtes. Seine für die damalige Zeit beachtlichen
+Ausmaße führen unsere Gedanken in die Gutshöfe der sächsischen Heimat,
+deren Anlage hier unzweifelhaft Modell stehen mußte. (Abb. 10.) Uns
+ist erfreulicherweise in dieser Fabrikanlage ein Denkmal erhalten
+geblieben, das noch das erste handwerksmäßige Suchen nach einem
+Fabrikbaustil im Plauenschen Grunde widerspiegelt. Solche seltene
+Stätten schweigen und träumen in unendlicher Zeitlosigkeit, sagen
+zugleich aber auch dem sinnenden Beschauer, wie kreuz und quer wir auf
+diesem Gebiete in den folgenden Jahrzehnten gelaufen sind.
+
+Dicht neben der Römerschen Schmelztiegelhütte liegen die Gebäude
+der Thodeschen Papierfabrik. Infolge der zahlreichen Feuerbrünste,
+die das Werk heimsuchten, dürfen wir uns nicht wundern, daß diese
+Fabrikanlagen gänzlich modernisiert sind. Die »Papiermanufaktur« hatte
+seit dem neunzehnten Jahrhundert bedeutende Veränderungen erfahren.
+In Sachsen gab es damals etwa sechzig Papiermühlen, von denen fünf
+Maschinenpapierfabriken waren. Die Hainsberger Papierfabrik wird neben
+der in Dresden, Bautzen, Sebnitz und Penig bereits mit an erster Stelle
+genannt.
+
+Zu Anfang des Jahres 1838 wurde von den Herren G. F. Thode und
+E. Michael die dem letzteren gehörige Stärkefabrik in eine
+Maschinenpapierfabrik umgewandelt. Sie wurde anfangs durch zwei große
+Wasserräder betrieben. Diese setzten mehrere Holländer, Haderschneide-
+und verschiedene andere Hilfsmaschinen in Bewegung. Die Holländer
+verbrauchten sehr viel Wasser. Zu diesem Zwecke nützte das Werk den in
+seiner Nähe vorhandenen Teich, den »schwarzen Tump«, aus. Dieser wurde
+von der Weißeritz gespeist und war zugleich Wasserreservoir. Das Werk
+hatte infolgedessen im Sommer stets Wasser, was in dieser Jahreszeit
+sehr oft den weiter unten im Tale gelegenen Wasserwerken der Mühlen
+und Fabriken fehlte. Die Maschine, auf welcher das Papier »ohne Ende«
+gefertigt wurde, erhielt ihre Triebkraft durch ein oberschlächtiges
+Rad. Das Papier wurde durch zwei Zylinder, die mit Dämpfen geheizt
+wurden, getrocknet, erhielt seinen Längenschnitt und wurde endlich auf
+Weifen gewickelt.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 8. =Hof der Römerschen Schmelztiegelfabrik=]
+
+Jährlich folgten wesentliche Veränderungen, um sich stets die neuesten
+technischen Errungenschaften zunutze zu machen. Als die Möglichkeit
+der Verwendung des Strohes für die Erzeugung feiner weißer Papiere
+in den sechziger Jahren immer mehr faßbare Gestalt annahm, war es
+die Thodesche Papierfabrik, welche ein auf ganz neuen Grundsätzen
+basierendes Verfahren der Herstellung gebleichten Strohstoffes zuerst
+heranbildete. Das der Fabrik patentierte Verfahren führte sich von
+Hainsberg aus schnell in vielen Fabriken Deutschlands und der Schweiz,
+Österreichs und Frankreichs ein.
+
+Von den älteren Unternehmungen, die ebenfalls eng mit der Geschichte
+der heimischen Arbeit im Plauenschen Grunde verknüpft sind, seien
+neben den zahlreichen Mühlenwerken, deren Anfänge freilich mehrere
+Jahrhunderte weit zurückreichen und deren sogenannte »Hochmühlen«
+heute mit allen modernen Müllereimaschinen ausgestattet sind, noch
+die Samtfabrik der Gebrüder Berndt, Freital-Deuben, die Knielingsche
+Schamottefabrik und die chemische Fabrik von Professor Reichardt,
+Freital-Döhlen, erwähnt.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 9. =Seitengebäude der Römerschen Fabrik=]
+
+Die Gebrüder Berndt stammten aus Seifhennersdorf in der Oberlausitz,
+wo sie sich der Weberei widmeten und in den vierziger Jahren
+mechanische Webstühle aufstellen ließen. Es waren dies zugleich die
+ersten mechanischen Webstühle für Baumwollsamte (Manchester) in der
+Oberlausitz, die durch eine der ersten Dampfmaschinen in diesem
+Landesteile betrieben wurden. Infolge der Aufstellung solcher Webstühle
+glaubte sich die Weberbevölkerung in ihrem Erwerb beeinträchtigt.
+Anläßlich eines Brandes des Fabrikdaches wurden darum die im Jahre
+1842 in Betrieb genommenen Webstühle vom Pöbel in Stücke zerschlagen.
+Diese schmerzhaften Erfahrungen bewogen die Besitzer, nach dem
+Plauenschen Grunde zu übersiedeln und daselbst eine Samtfabrik zu
+gründen. Sie ließen sich deren Entwicklung auch besonders angelegen
+sein, so daß sie in guten Jahren über dreihundert Arbeiter beschäftigen
+konnten. Das Werk war auch eines der ersten im Plauenschen Grunde,
+welches eine Krankenkasse für die Arbeiter errichtete. Nach einem
+Verlaufe von nahezu fünfzig arbeitsreichen Jahren mußte das Unternehmen
+aus wirtschaftlichen Gründen stillgelegt werden.
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 10. =Gutshof Mende=]
+
+1893 bauten die Brüder Sohre die Räume der früheren Samtfabrik in
+eine Lederfabrik um. Die Gerberfamilie Sohre stammt aus Lommatzsch,
+wo sie alteingesessen war und schon in der Reformationszeit als
+Weißgerber genannt wurde. 1868 gründete Friedrich Gottlieb Sohre in
+der Schössergasse in Dresden eine Lederhandlung, die Schuhmacher- und
+Buchbinderleder, besonders aber auch Sattlerleder jeder Art führte.
+Mannigfache Wünsche der Kundschaft ließen es zweckmäßig erscheinen,
+daß die Firma auch selbst Leder erzeugte. In der ersten Zeit wurden im
+Deubener Werk wöchentlich nur gegen fünfzig Rindshäute verarbeitet,
+während nach Errichtung des Neubaues der wöchentliche Verbrauch auf
+eintausendzweihundert schwere Rindshäute stieg. Heute gehört die Firma,
+die noch eine zweite Fabrik in Ostritz in Sachsen hat und in Dresden
+und Berlin große Handelshäuser unterhält, zu den führenden deutschen
+Lederfabriken.
+
+Die Lederbearbeitung war von jeher ein alter Beschäftigungszweig der
+Bewohner im Weißeritztale. Becker erwähnt neben zahlreichen anderen
+Handwerkern auch bereits den »Gerber und Landschuhmacher«. Die Nähe
+des Waldes war für den Gerber der guten Lohe wegen von Wichtigkeit,
+auch eignete sich das fließende Wasser der Weißeritz vorzüglich zur
+Lederbearbeitung.
+
+Heute ist die heimische Gerberei als Handwerk völlig verschwunden.
+An die Stelle der Handarbeit ist die Maschine getreten, die das
+Enthaaren, Entfleischen, Spalten und Veredeln des Leders übernimmt.
+Neben der Rinde verschiedener Holzarten finden in den Leder- und
+Treibriemenfabriken des Plauenschen Grundes unzählige Gerbstoffe,
+die aus aller Welt herbeigeholt werden, zum Gerben der Tierhäute
+Verwendung. Wenn auch hier die alten Erfahrungen des Handwerkes immer
+noch maßgebend sind, so muß doch heute jeder Gerber ein guter Chemiker
+sein.
+
+Das im Plauenschen Grunde alteingesessene Tonwarengewerbe paßte sich
+in seinem Arbeitsverfahren ebenfalls der fortschreitenden Entwicklung
+an. Infolge der lebhaften Bautätigkeit, die mit der industriellen
+Ansiedlung einsetzte, löste sich von der eigentlichen Töpferei
+frühzeitig die Ofenfabrikation als selbständiger und fabrikmäßig
+betriebener Zweig ab. In ihr galt es, den wachsenden, oft wechselnden
+Anforderungen des Geschmacks, welche das letzte Jahrhundert an die
+Erzeugnisse dieser Industrie stellte, in besonderem Maße Rechnung zu
+tragen.
+
+Schon 1807 wurde an der Zauckerodaer Kohlenstraße unmittelbar
+in der Nähe des ehemaligen Kunstschachtes, wo sich heute die
+Steinholzplattenfabrik Otto Senning & Co. befindet, auf Staatskosten
+eine Töpferei zur Fertigung von Steingutwaren angelegt und längere
+Zeit benützt. Die Höhe nach Freital-Döhlen zu heißt nach ihr heute
+noch der »Töpferberg«. 1829 verlegte Kaufmann Günther die »Poterie«
+an die Obere Dresdner Straße, gegenüber der Siemens-Glasfabrik. Wegen
+Benützung der »disponiblen Wasserquanti der alten Wasserkunst zu
+Döhlen« wurden zwischen den Besitzern der Töpferei und der benachbarten
+Glashütte genaue Regelungen getroffen, zumal der Wassermangel in den
+Sommermonaten oft störend auf den Fortgang der Arbeit wirkte.
+
+In den vierziger Jahren betrug in den verschiedensten Werken der
+Arbeitslohn wöchentlich zwei Taler im Durchschnitt und die Arbeitszeit
+dauerte allgemein von früh sieben Uhr bis abends sieben Uhr mit
+Unterbrechung von je einer halben Stunde für drei Mahlzeiten. War auch
+der Lohn gering, die Arbeitsstätte eng und rauchig und die Arbeit
+selbst schwer und mühselig, trotzdem blieben die Arbeiter ihr und
+ihrem Heimattale treu. Nicht jeder Arbeitsuchende konnte damals im
+Bergbau Beschäftigung finden. Dazu herrschte im allgemeinen zu jener
+Zeit ein fast mittelalterliches Wirtschaftssystem im Plauenschen
+Grunde. An die Niederlassung von Handwerkern und Gewerbetreibenden
+knüpften sich teilweise erschwerende Bedingungen. Die Erbuntertänigkeit
+brachte noch eine ganze Reihe von Pflichten gegen die Herrschaft mit
+sich. Kümmerlich und ärmlich mußten sich manche Landarbeiterfamilien
+während der strengen und harten Wintermonate durchhelfen. Dann saßen
+sie meistens in dumpfer Stube zusammengepfercht, flochten Körbe und
+banden Besen. Mit der Kiepe auf dem Rücken wanderten die Männer nach
+Dresden, wo sie sich schon eine Stammkundschaft für ihre Heimarbeiten
+geschaffen hatten. Manche Familie bewahrte sich dadurch vor größter
+Not. Ihre Hoffnung, einmal das ganze Jahr hindurch einer geregelten
+Arbeit nachgehen zu können, ging sozusagen erst durch die industrielle
+Erschließung der Heimat in Erfüllung.
+
+Die Erkenntnis des Wertes der regelmäßigen Beschäftigung von jung
+und alt übte auf Charakter und Lebenswandel einen trefflichen und
+segensreichen Einfluß aus. Der größere Teil der Jugend konnte bereits
+mit dem vierzehnten Lebensjahre ein Arbeitsverhältnis eingehen. Die in
+den Werken eingeführte Dienstordnung, die jeder beachten mußte, setzte
+die Gewöhnung an Gesetz und Ordnung durch das ganze Leben hindurch fort.
+
+Einerseits die Freude am Gelingen der Arbeit, andererseits die
+Eigentümlichkeit der Lebensweise und des gemeinsam abgeschlossenen
+Berufs verband sehr bald alle zu einer treuen und ehrlichen
+Kameradschaft, die ihnen ihren Beruf nicht nur lieb und wert
+machte, sondern auch den Gemeingeist und das gemeinnützige Handeln
+pflegte. Mancher junge Arbeiter nützte seine Zeit, um sich in seinem
+Fache weiterzubilden oder auch auf anderen Gebieten vollkommenere
+Geistesmündigkeit zu erreichen. – Es ist leider nicht möglich,
+namentlich aller der Männer zu gedenken, die sich aus »eigener
+Kraft« zu hervorragenden Pionieren des heimischen Wirtschaftslebens
+emporgearbeitet haben. –
+
+Handel und Verkehr waren bis zur Erbauung der Eisenbahn unbedeutend,
+weil der Plauensche Grund abseits der damaligen großen Handelsstraßen
+lag.
+
+Der Holzhandel mit seiner Flößerei auf der Weißeritz hielt sich in
+engen Grenzen. Nur im Frühjahr gestaltete er sich infolge der reichen
+Wasserführung lebhafter. Mit Beginn des Kohlenbergbaus im Plauenschen
+Grunde ließ die Brennholzabfuhr aus dem Gebirge merklich nach. Von den
+vier Dresdner Holzhöfen wurde der Löbtauer Holzhof, der zwischen der
+Pulvermühle und der Freiberger Straße lag, bis 1875 erhalten. Im April
+und Mai gleichen Jahres fand die letzte Weißeritz-Flöße statt.
+
+Von Jahr zu Jahr büßte nun der Weißeritzlauf seine Urwüchsigkeit ein.
+Besonders das große Hochwasserunglück von 1897 lenkte das Augenmerk
+nachdrücklich auf die Weißeritz. Die Forderung, die Mängel ihres
+Flußbettes – wechselnde Breite und Tiefe, schlechte Sicherung der Ufer
+– zu beseitigen, machte sich gebieterisch geltend. Auch hatte man
+unterlassen, die Geröllmassen von Zeit zu Zeit zu beseitigen, wodurch
+das Bett der Weißeritz für die Aufnahme größerer Wassermengen mehr und
+mehr untauglich wurde. Erst durch Erbauung der beiden Talsperren und
+durch die Regelung des Weißeritzlaufes in unserem Wirtschaftsgebiete
+sind für absehbare Zeiten die gesicherten Entfaltungsgrundlagen für
+die weitere bauliche und industrielle Erschließung unseres Heimattales
+geschaffen worden.
+
+Selbstverständlich mußte sich mit seiner stärkeren Besiedlung auch das
+unseren Großeltern liebgewordene Bild der Straßen und Wege vollständig
+ändern. Dem Rückschau haltenden Beobachter offenbart sich schon darin
+mancherlei über den Aufschwung des heimischen Verkehrswesens. (Abb. 11).
+
+[Illustration: Abb. 11. =Blick ins Industrietal=]
+
+Ungefähr zweihundert Jahre ist die Talstraße alt (Abb. S. 203), die dem
+Fluß entgegen von Dresden durch den Plauenschen Grund nach Tharandt
+führt und bis zur Erbauung der Eisenbahn allein den gesamten Verkehr
+der Frachtfuhrwerke und Kohlenwagen zu bewältigen hatte. Noch am Anfang
+der neunziger Jahre zogen sich von alten Obstbäumen und hohen Pappeln
+bestandene, breite und tiefe Gräben rechts und links der Staatsstraße
+hin. Kleine Übergänge führten zu den an der Straße liegenden Häusern,
+von denen manches über hundert Jahre alt ist und dem Kundigen viel aus
+den so wechselvollen Tagen der Vergangenheit erzählen kann. Um die
+störenden Gräben zu beseitigen, machte sich die Beschleusung der Straße
+notwendig. Die alten Straßengräben wurden zugeschüttet, Fußsteige
+angelegt, die Straße verbreitert und sonst reguliert. Besonders
+wohltätig für die Bewohner und Fußgänger erwies sich die Pflasterung
+der Hauptstraße. Wurde doch hierdurch die Staubplage, welche durch den
+wachsenden Verkehr, besonders durch Fuhrwerke, Straßenbahn und Autos
+schier unerträglich geworden war, erheblich eingeschränkt. Heute ist
+die Grundstraße die verkehrsreichste des Landes, auf der täglich viele
+hundert Kraftfahrzeuge und Geschirre aller Art dahinrollen.
+
+Von besonderem Einfluß für das Wachstum der zwei größten Freitaler
+Stadtteile war auch deren Lage: in Freital-Potschappel münden die
+Wilsdruffer und Birkigt–Gitterseer Straße, in das noch größere
+Freital-Deuben die Poisentalstraße ein.
+
+Die zu starke und stetig wachsende Inanspruchnahme der Staatsstraße
+infolge der Entwicklung des Kraftfahrwesens fordert schon heute die
+zweckentsprechendste Entlastung durch eine Parallelführung, ähnlich
+wie Güter- und Personenverkehr bereits dazu zwingen, ein drittes und
+viertes Bahngleis zwischen Dresden und Tharandt zu legen.
+
+Sicher ist, daß die bedeutsamste Entwicklung von Bergbau und Industrie,
+Handel und Verkehr des Plauenschen Grundes erst nach Erstellung des
+Bahnnetzes, das vom Freitaler Becken nach fünf Seiten ausstrahlt,
+einsetzte. Das wird jedem sofort klar, der sich in die Heimatbilder der
+sechziger Jahre hineinliest und die ersten Bahn- und Industrieanlagen
+mit den heutigen vergleicht und die hinzugekommenen zahlenmäßig
+überschlägt.
+
+Vor ungefähr zweiundsiebzig Jahren wurde der erste Spatenstich zur
+Erbauung der Albertbahn getan. Die damals angelegte Trasse ist
+nunmehr durch die Anlage eines gewaltigen Hochdammes, der mit einigen
+Unterbrechungen von Dresden bis nach Hainsberg führt, verändert
+worden, nachdem sie bis zum ersten Jahrzehnt des zwanzigsten
+Jahrhunderts nur ganz unwesentlichen Veränderungen unterworfen war.
+Da die Albertbahn in erster Linie dem Kohlentransport dienen sollte,
+erhielten gleichzeitig einige Schächte Gleisanschluß. (Abb. 12.) Auch
+die meisten Fabriken sicherten sich denselben frühzeitig, damit bei
+den verhältnismäßig niedrigen Frachtsätzen die Rohstoffe bis auf den
+Fabrikhof herangebracht und die Fertigfabrikate schneller und billiger
+exportiert werden konnten. Vom damaligen Hauptbahnhof führte außerdem
+ein Schienenstrang an die Elbe und verband dadurch die Albertbahn mit
+den Schiffsverladestellen, was der heimischen Industrie zum besonderen
+Vorteil gereichte. Die Albertbahn war anfangs eine Privatbahn. Mit
+der Zunahme des Verkehrs interessierte sich jedoch die sächsische
+Regierung mehr und mehr für diese neuerbaute Linie. Nachdem sie 1868 in
+staatlichen Besitz übergegangen war, bildete sie sozusagen das erste
+Glied unseres erzgebirgischen Eisenbahnnetzes.
+
+Die Windbergbahn – »Sächsische Semmeringbahn« –, die in kurzer Fahrt
+bis über zweihundert Meter Steigung zu überwinden hat und hinsichtlich
+ihrer Anlage anderen Bergbahnen nichts nachsteht, wurde im Jahre 1856
+eröffnet. Bis 1907 diente die Strecke wochentags nur dem Kohlenverkehr.
+Allsonntäglich jedoch fuhren Extrazüge, bei denen das Publikum
+in den gesäuberten Kohlenwagen Platz fand. Gewöhnlich wurde eine
+Musikkapelle mitgenommen, so daß die Ausflüge eines besonderen Reizes
+nicht entbehrten. Unwillkürlich fallen heute die Aussichtswagen jedem
+Fremden, der sich dem Tiefbahngleis 7 des Dresdner Hauptbahnhofes
+nähert, besonders auf. Die herrliche Bergfahrt bietet dem Naturfreund
+die schönsten Ausblicke über Dresden, das Elbtal und den Plauenschen
+Grund und erschließt somit ein heimisches Wandergebiet von seltener
+Schönheit.
+
+Mit der Neubelebung des veralteten Verkehrswesens und der dadurch
+erzielten Annäherung der Länder bahnten sich zwischen Industrie und
+Verkehr in ungeahnter Weise vorteilhafte Wechselbeziehungen an, so daß
+es heute oft schwer zu sagen ist, was Ursache und was Wirkung war. Die
+bequemen Gleisanschlüsse gaben den Firmen Gelegenheit zur Ausdehnung
+und zur Ausbreitung ihrer Geschäftsbeziehungen. Die Errichtung
+verkehrstechnischer Neuerungen veranlaßte andere Werke zur Neugründung
+und Niederlassung. Das Anwachsen des Verkehrs wiederum verlangte nach
+Ausbau der bestehenden Anlagen.
+
+[Illustration: Abb. 12. =Die Kohlenbahn.= Nach einer Kohlezeichnung im
+Heimatmuseum Freital]
+
+Daher ist auch der heimische Spezialmaschinenbau verhältnismäßig jungen
+Ursprungs; seine Anfänge fallen in der Hauptsache in die letzten
+Jahrzehnte des neunzehnten Jahrhunderts.
+
+Der Charakter, der sich bei ihm immer schärfer entwickelt hat, zeichnet
+sich besonders durch zwei Hauptzüge aus: 1. durch das Streben nach
+größerer Vollkommenheit der Maschinen, damit diese mit möglichst
+geringen Mitteln möglichst viel leisten, und 2. durch die Sorgfalt, ich
+möchte sagen, durch den Spürsinn, mit welchem man der Industrie und
+auch den anderen Wirtschafts- und Gewerbegruppen bis in ihre letzte
+Verzweigung nachgeht, um überall die Stelle zu finden, bei welcher
+man mit der Darbietung einer neuen Maschine oder mit der Anpassung
+einer vorhandenen an die besonderen Bedürfnisse und Verhältnisse
+einsetzen kann. Die ununterbrochenen baulichen Veränderungen und
+Erweiterungen der Betriebe haben ihre Wurzeln letzten Endes in diesem
+fortschrittlichen Schaffen und Wirken.
+
+Namentlich seien von den Neugründungen der zweiten Hälfte des
+neunzehnten Jahrhunderts angeführt: die Maschinenfabriken J. S.
+Petzoldt, Heitzig & Co., W. Michalk & Sohn, Bernhard Mehlhose,
+Friedrich Müller, Schmirgelfabrik G. Voß, Möbelfabrik H. Fickler,
+Felsenkeller- und die Gerlachsche Brauerei, Porzellanfabrik von C.
+Thieme, die Blumenfabrik Engelmann & Co. und Spinnerei Coßmannsdorf.
+
+In die Gründerjahre fällt auch die Errichtung des Elektrizitätswerkes,
+das überall dort das Getriebe der vielgestaltigen Produktion speist,
+wo man von vornherein von der Schaffung einer eigenen Kraftanlage
+absah oder mit der vorhandenen nicht mehr auskam. In wirtschaftlicher
+Beziehung wirkte sich die Schöpfung des Elektrizitätswerkes segensreich
+für die künftige Gestaltung des gesamten heimischen Wirtschaftslebens
+aus. Dem aufmerksamen Beobachter wird es schon aufgefallen sein, daß
+infolge der Umstellung auf den elektrischen Kraftantrieb der Essenwald
+nicht in dem Maße gewachsen ist, als neue Fabrikbauten errichtet worden
+sind. Im Interesse der Volksgesundheit ist diese Entwicklung nur zu
+begrüßen.
+
+Auf der Suche nach neuen Energiequellen ist gerade der Plauensche
+Grund, der ja auch nur wieder ein Teil der »feinmechanischen
+Werkstatt Sachsen« ist, stets vorbildlich vorangeschritten. Es darf
+uns darum nicht wundern, daß sein wirtschaftliches Gefüge heute so
+charakteristisch für die vielgestaltige und überwiegend verarbeitende
+Industrie unseres Vaterlandes geworden ist. Bei ihr spielt eben der
+Großbetrieb nicht die Rolle wie z. B. im Rhein-Ruhr-Gebiet. Mittel-
+und Kleinbetriebe herrschen in der weiterverarbeitenden Industrie
+durchaus vor. Leider wirken sich bei dieser für ihre Arbeiterschaft
+und deren Wohnsitzgemeinden jede Belastung, Wirtschaftskrise und
+die gesundheitliche Schädigung – bereits drei Generationen gehen in
+die Fabrik – schwerer aus als bei der Urproduktion. Es wäre falsch,
+achtlos an diesen Dingen vorüberzugehen. Staat und Wirtschaft müssen
+es in Zukunft als eine ihrer vornehmsten Aufgaben betrachten, dieser
+Entwicklung die Beachtung zuteil werden zu lassen, die ihr im Rahmen
+des gesunden Fortschrittes entspricht. Städte, deren Einwohner bis zu
+achtzig Prozent in die Fabriken gehen, müssen für deren Gesunderhaltung
+mehr aufzubringen in der Lage sein, als solche anderer Struktur, wenn
+nicht ein Kräfteverfall eintreten soll. Grundsätzlich unterscheiden
+sich in ihrer Entwicklung die heimischen Schmelzhüttenwerke von den
+ehemaligen im sächsischen Erzgebirge. Während diese sich ursprünglich
+auf den Rohstoffen – Holz und Erz – aufbauten, die ihnen das Gebirge
+lieferte, gründeten sich jene ausgesprochen auf den heimischen Kohlen-
+und Wasserreichtum und die günstige Verkehrslage im sächsischen
+Wirtschaftsgebiet. Die Heimarbeit hat im Plauenschen Grunde eigentlich
+nie größere Beachtung gefunden, höchstens in der Tabaks- und
+Blumenfabrikation und dem Bekleidungsgewerbe.
+
+[Illustration:
+
+            (Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz)
+
+Abb. 13. =Der Müllerbursche auf dem Siloturm=]
+
+Mit dem stärkeren Hervortreten der Industrie prägte sich auch im
+Plauenschen Grunde jener eigentümliche Rhythmus der Entwicklung
+allmählich deutlicher aus, der bezeichnend ist für die jetzigen
+Industriegegenden: gewaltige Arbeitermassen, die zu bestimmten Zeiten
+zur Fabrik eilen, soziale Schichtung der Bevölkerung, schlechte und
+ungesunde Wohnviertel inmitten der Fabriken und ihrer rauchenden
+Essen. Aus den einst so friedlichen und kleinen Bauerndörfern
+wurden ausgesprochene Arbeiterwohnsitzgemeinden mit stattlichen
+Einwohnerzahlen. Die Häuserzeilen der größten Grundgemeinden rückten
+so nahe aneinander, daß schon deshalb deren Verschmelzung zur Stadt
+Freital notwendig wurde. – Denjenigen, die sich für die Vergangenheit
+und das Wachstum der einzelnen Gemeinden näher interessieren, kann
+nicht warm genug der Besuch des Heimatmuseums der Stadt Freital
+empfohlen werden. –
+
+[Illustration:
+
+            (Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz)
+
+            Abb. 14. =Handgeschmiedeter Glockenzug
+            im Rittergut Freital=]
+
+Die industrielle Erschließung des Plauenschen Grundes nahm auch im
+zwanzigsten Jahrhundert mit Riesenschritten ihren Fortgang. Als
+richtungsgebenden Eckpfeiler der neuen Zeit setzte sich die moderne
+Technik und Baukunst gleichsam ein Denkmal in dem allbekannten,
+wuchtigen Siloturm der König-Friedrich-August-Mühlenwerke A.-G.,
+der überall Anerkennung findet. (Abb. 13.) Nicht bodenfremd und
+traditionslos hebt sich dieses gewaltige Lagerhaus über das von
+den Vätern Ererbte hinweg, sondern man ist überrascht von seiner
+eigenartigen Schönheit, aus der eine im Boden der Scholle wurzelnden
+Heimatkunst spricht. Der wuchtige Siloturm erbringt den Beweis,
+daß sich technische Gebilde sehr wohl ohne Mißklang in eine schöne
+Landschaft eingliedern und einfügen lassen und deren Gesamteindruck
+erheblich zu steigern vermögen.
+
+[Illustration: Abb. 15. =Elisabethhütte=]
+
+Die Menschheitsgeschichte lehrt zu deutlich, daß sich nur an einer
+einheitlich großen Baukunst ein einheitlich großer Kulturstil zu wahrer
+Höhe emporranken kann. Auch im kleinsten, unscheinbarsten Erzeugnis
+muß unter Einwirkung echter Kunst das Höchste geleistet werden! (Abb.
+14.) Das Verständnis für gewerbliche Wertarbeit führt uns wiederum zur
+erstrebten Qualitätsarbeit und hebt uns über den grauen Alltag hinaus.
+Es wäre tief bedauerlich, wenn infolge der modernen Maschinenarbeit
+alter, gut handwerklicher Kern vollkommen verloren gehen sollte. Die
+städtischen Körperschaften von Freital unter der Führung des Herrn
+Oberbürgermeister Dr. Wedderkopf legten darum auch immer Wert darauf,
+daß die rein handwerkliche Kunst, z. B. Kunstschlosserarbeiten in
+Neubauten – siehe die städtische Gewerbeschule –, wieder zu Ehren
+kommt. Auch Privatleute und einzelne Industriezweige bringen mehr
+und mehr dem heimischen Kunstgewerbe Interesse entgegen. So scheint
+in der Gegenwart an dem über hundert Jahre alten Stamm heimischen
+Gewerbefleißes ein bedeutungsvolles Reis emporzublühen.
+
+[Illustration: Abb. 16. =Das Engtal als Verkehrstor=]
+
+Wir haben damit dem letzten Jahrzehnt schon etwas vorgegriffen.
+Die Kriegsindustrie der Jahre 1914 bis 1918 hatte die Entfaltung
+der wirtschaftlichen Kräfte in unserer Gegend verdoppelt und
+Industrieanlagen entstehen lassen, die immer weiteren Raum einnahmen
+und vor allem ein Heer von Arbeitern und Angestellten zur Siedlung
+anlockten. Erstaunlich schnell vollzog sich die völlige Umstellung
+auf die Friedensarbeit, nachdem die heimische Industrie während des
+Krieges als ein Teil der großen sächsischen Kriegswaffenschmiede
+vollkommen ihre Schuldigkeit getan hatte. Trotz der wirtschaftlichen
+Wellenbewegung der Nachkriegszeit hielt sie Schritt und ließ sich nicht
+entmutigen im Glauben an die eigene Kraft, ohne den eine Festigung
+des Willens zum Aufstieg nicht möglich ist. So keimten, wuchsen
+und erblühten neue Industrie- und Gewerbezweige auf heimatlicher
+Scholle, früher vorhandene wurden weiter ausgebildet. Unmöglich ist
+eine vollständige Aufzählung der Unternehmungen, die die jüngste
+Vergangenheit ins Leben rief. Erwähnt seien nur noch die Elisabethhütte
+(Abb. 15), die Maschinenfabriken Max & Ernst Hartmann, Fritz Enke,
+Vogel & Schlegel, Grafe, Fischer & Co., Gebr. Bindler, Otto Hänsel,
+Hainsberger Fahrradwerke, Saxonia-Stuhlfabrik, Rumboseifen- und
+Voltolwerke, mehrere Kamerawerke und Möbelfabriken. Die Produkte der
+zahlreichen Fabriken des Plauenschen Grundes sind dem Einheimischen oft
+weniger bekannt als den Männern des Welthandels und der ausländischen
+Industrie, obwohl, wie aus den bisherigen Darlegungen hervorgeht, viele
+heimische Werke mit zu den ältesten unserer vaterländischen Industrie
+gehören.
+
+Wohl ist das Erbe, das wir von dem durch fleißige und ernste Arbeit
+Geleisteten angetreten haben, überaus reich ausgefallen, wohl hat
+es nie an hohen Auszeichnungen und Anerkennungen gefehlt. Doch
+heute heißt es wie überall in deutschen Landen, den gefährlichen
+wirtschaftlichen Vorsprung der vom Krieg unberührt gebliebenen Länder
+wieder wettzumachen. Als ein Zeichen zuversichtlichen Aufschwungs sah
+der Einwohner des Plauenschen Grundes den neuesten und bedeutsamsten
+Erfolg einer seiner Spezial-Industrien an: Z. R. III benützte zu seiner
+die ganze Welt in Spannung haltenden Amerikafahrt für seine Motore
+das in den Voltolwerken, Freital-Potschappel, elektrisch veredelte
+Flugmotorenöl (Abb. S. 209).
+
+Vor uns steht als Schicksal die Arbeit.
+
+Im Strudel des wilden Gegenwartslebens muß uns die Zeit bleiben, zu
+den tiefsten Wurzeln wahrer Schaffensfreude hinabzusteigen, darüber
+nachzudenken und darnach zu handeln.
+
+    »Auf daß die alte Zeit und alte Treue,
+    dem _Heute_ angemessen, sich erneue!«
+
+
+
+
+Eine untergehende Pflanzenwelt
+
+Von _Rudolf Schumann_, Dresden-Plauen
+
+Mit Bildern nach Aufnahmen des Verfassers
+
+
+Zwei klare, rauschende Gebirgsbäche verlassen bei Coßmannsdorf
+die engen Gneistäler, um von hier an gemeinsam den Weg durch das
+Tal zu nehmen, das bis zu seiner Öffnung in die Elbtalwanne als
+Plauenscher Grund im weiteren Sinne bezeichnet werden kann. Rasch
+trübt sich das Angesicht des Gebirgswassers, und sein Jugendübermut
+wird eingedämmt durch steinerne Ufermauern und dienstbar gemacht
+der Arbeit der Menschen. Fast möchte es müßig erscheinen, in einem
+Gebiet, das nur noch Technik und Industrie zu gehören scheint, heute
+den Kindern Floras nachzuspüren, die seit fast 1½ Jahrhundert immer
+und immer wieder Botaniker in die wildromantische und daneben wieder
+liebliche Landschaft zogen. Sachsens botanisierender König Friedrich
+August II. weilte oft auf den Felsen des Hohen Steines, um hier »die
+seltene Steinnelke und das noch seltenere Bernsteinkraut zu suchen«.
+Reichenbach erlebte hier Entdeckerfreuden, und nicht nur einmal ist
+die Pflanzenwelt des Plauenschen Grundes Gegenstand von Abhandlungen
+gewesen, die freilich meist nur in Aufzählungen bestanden. Eine findet
+sich in dem Beckerschen Werke von einem jungen Botaniker F. T. Pursch
+und zählt über siebenhundert Arten auf, wobei allerdings das Gebiet
+bis Tharandt und Grillenburg berücksichtigt worden ist. Auch in der
+Festschrift zum fünfzigjährigen Jubiläum der Forstakademie Tharandt
+1866 findet sich eine wertvolle Zusammenstellung der in unserem Gebiete
+und seiner Umgebung wachsenden Pflanzen.
+
+[Illustration: Abb. 1. =Der Plauensche Grund.=
+
+Nach einem Gemälde im Schloß zu Pillnitz von Thiele (Blick von der
+heutigen Brauneschen Weizenmühle talabwärts)]
+
+Um den gerühmten Pflanzenreichtum des Plauenschen Grundes verständlich
+zu finden, ist es erforderlich, das frühere Bild des Tales auf
+Grund der mannigfaltigen Aufzeichnungen vor unserem geistigen Auge
+wieder erstehen zu lassen. Schon dessen felsige Natur von Plauen bis
+Potschappel machte ein Betreten in früheren Zeiten mühevoll. Bis zum
+Anfang des 18. Jahrhunderts galt der Grund dadurch und infolge des
+dichten Gestrüpps (Abb. 1) für Wagen als völlig unpassierbar, so daß
+auch die Dörfer im weiten Freitaler Becken ein weltfernes, unberührtes
+Dasein fristeten. Das belebende Element war wie noch heute die
+Weißeritz. Auenwald säumte ihre Ufer, in dessen Schatten wasserliebende
+Pflanzen ihre Lebensbedingungen fanden (Abb. 2 u. 3). Die Abhänge des
+Tales waren zum Teil mit dichtem Buschwerk bestanden, hier und da in
+zusammenhängenden Wald übergehend, der aber im Siebenjährigen Kriege
+größenteils fiel, so das Plauener Tännicht hinter der Kirche und die
+dichten Bestände der Dölzschener Hänge. Noch erinnern Ortsnamen an
+den ursprünglichen Waldbestand (siehe Arbeit von Dr. Bierbaum). Die
+einer rechtwinkligen Sonnenbestrahlung ausgesetzten Südhänge und die
+felsigen Klippen wiesen lockeres, sich verlierendes Buschwerk auf,
+hitzegewohnten Florenkindern pontischer Herkunft Raum zur Besiedlung
+bietend. Die meist nur schmale Talsohle im unteren Teile des Grundes
+trug blumenreiche Wiesen. Vom Rotliegendenbecken zwischen Potschappel
+und Hainsberg hatte die Landwirtschaft schon Besitz ergriffen, die von
+den Bewohnern der idyllischen, kleinen Dörfer betrieben wurde, die
+heute im großen Gemeinwesen Freital vollkommen aufgegangen sind. Die
+Lehnen des Freitaler Beckens trugen damals ausgedehnte Obstgärten,
+deren Anlage auf den 1568 verstorbenen geisteraustreibenden Pfarrer
+Künzelmann zu Döhlen zurückgeführt wurde, der sich für seine ärztliche
+Tätigkeit gern mit Pfropfreisern neuer Sorten belohnen ließ. Die Sorte
+der Zuckeradenbirnen soll von Zauckerode stammen. In Gittersee, wo
+Künzelmann zwei Güter erbaut hatte, wurden im Siebenjährigen Kriege
+2500 Obstbäume für den Schanzenbau gefällt.
+
+[Illustration: Abb. 2. =Auenwald im alten Potschappel.= (Nach einer
+Lithographie)]
+
+Die Wiesen dieser Talweitung (Abb. S. 185) trugen stellenweise
+sumpfigen Charakter. Hier entwickelte sich eine heute verschwundene
+Sumpfflora. Schilf und Rohrkolben besiedelten neben Seggen, Binsen
+und Simsen das nasse Land, auf den sauren Wiesen nickten die weißen
+Fruchtköpfe des Wollgrases im Winde, der seltene Sumpfdreizack
+(~Triglochin palustre~) und die Schnabelbinse (~Rhynchospora alba~)
+fanden sich neben dem Meerampfer (~Rumex maritimus~) und der graugrünen
+Miere (~Stellaria glauca~). Sumpfherzblatt (~Parnassia palustris~),
+Fieberklee (~Menyanthes trifoliata~) und Sumpfveilchen (~Viola
+palustris~) brachten zu den verschiedenen Zeiten des Jahres Abwechslung
+und Farbe, der Sonnentau (~Drosera rotundifolia~) lockte Insekten.
+Beide Arten des Läusekrautes (~Pedicularis~) und das vierkantige
+Weidenröschen (~Epilobium adnatum~) mischten ihr Rosa im Sommer unter
+das Gelb des Flohkrautes (~Pulicaria dysenterica~). Das leuchtende Gold
+der Sumpfdotterblume bezeichnete die nassen Gräben, später abgelöst
+durch den bleicheren geflammten Hahnenfuß. Dort erhoben sich auch der
+stolze Wasserliesch (~Butomus umbellatus~) und später die gebrechliche
+Pferdesaat (~Oenanthe fistulosa~).
+
+[Illustration: Abb. 3. =Auenwald bei der Neumühle.= (Nach einem
+farbigen Kupfer)
+
+Der Mühlgraben ist heute noch vorhanden. Auf dem Abhange links steht
+heute oben die Begerburg. (Original im Heimatmuseum Freital)]
+
+Diese Pracht ist der rationellen Bewirtschaftung des Bodens und der
+Siedlung und Industrie zum Opfer gefallen. Aber auch die anderen im
+Plauenschen Grunde vertretenen Formationen haben an Artenreichtum
+und vor allem an Menge der Vertreter eingebüßt. Steinbrüche und
+Industrie haben vernichtend gewirkt. Dazu werden seit Jahrzehnten die
+noch vorhandenen Felsenhänge aus Gründen der Verkehrssicherheit von
+der Eisenbahnverwaltung und den anliegenden Industrieunternehmungen
+regelmäßig geräumt, ohne daß die natürliche Ausbreitung der
+Felsenpflanzen damit Schritt halten kann. Da der Grund auch immer mehr
+von Kindern durchwildert wurde und botanisierende Schüler ihn weidlich
+geplündert haben, kann man heute von einer Flora des Plauenschen
+Grundes nur noch mit Einschränkung sprechen. Nur ihre Reste sind noch
+vorhanden, hier und da breiten sie sich an verhältnismäßig wenig
+berührten Stellen fetzenartig aus.
+
+Aber noch vermag man aus ihnen das Bild des ehemaligen Reichtums
+sich wieder zusammenzustellen, und noch erkennt man deutlich die
+Abhängigkeit des Florenbildes von den verschiedenen Einflüssen,
+die eingewirkt haben und heute noch einwirken. Zum Teil ist es der
+so verschiedene geologische Untergrund, aus dem sich vor allem
+die Abgrenzung der kalkliebenden Pflanzen erklärt, der aber auch
+floristischen Reichtum mit Artenarmut abwechseln läßt. Hervorragenden
+Anteil an der Verteilung der Arten haben ferner die Bestrahlung des
+Bodens durch die Sonne und dessen Wasserführung. Das Erzgebirge läßt
+vor allem im Freitaler Becken seinen Einfluß spüren. Schließlich hat
+auch der Mensch mit seiner Kultur das Pflanzenkleid verändert und
+zwar bereichert durch Kulturpflanzen und mit diesen eingeschleppte
+Unkräuter, besonders durch die Mühlenindustrie.
+
+Bei meinen botanischen Streifen durch den Plauenschen Grund berührte es
+mich immer eigenartig, wie die technische und industrielle Auswertung
+des Tales an den in der Natur gegebenen Hindernissen Halt macht und
+dicht daneben die Urflora als Zeuge einer vergangenen oder noch
+vergehenden Zeit sich darstellt und in zähem Kampfe sich zu erhalten
+sucht. Manche Entdeckerfreude konnte ich genießen, während dicht unter
+mir Fabrikschlote rauchten, (Abb. 15) und die harten und sausenden
+Geräusche aus dem arbeitenden Tale zu mir drangen. Zwei einander fremde
+Welten berühren sich an solchen Stellen, und man wird die Wehmut
+verständlich finden, die den Naturfreund ergreift, wenn er Zeuge dieses
+stillen Kampfes sein muß.
+
+[Illustration: Abb. 4. =Auenwald oberhalb des Felsenkellers=]
+
+Einen nicht zu unterschätzenden Vorteil in diesem Kampfe besitzen Bett
+und Ufer der Weißeritz durch die Möglichkeit der dauernden Auffrischung
+vom Gebirge her, und wenn auch eine deutliche Abnahme der Flora in
+bezug auf Üppigkeit und Mannigfaltigkeit von Hainsberg nach Dresden
+festzustellen ist, so zeigt sich doch der Einfluß des Gebirges bis
+nach Löbtau hinein, vor allem durch die von der Wilden Weißeritz
+stammende Gauklerblume (~Mimulus guttatus~). Zögernder folgt die rote
+Pestwurz (~Petasites hybridus~) bis zur Begerburg, während gemeineres
+Volk ständiger Begleiter des vereinigten Baches ist, so Bärenklau
+und Wasserdost, die oft die stattliche Höhe von 2½ ~m~ erreichen,
+Engelwurz, Zweizahn, mannshohe Kohldistel, die sich mit Acker- und auch
+Sumpfdistel gekreuzt hat, kleinblütiges und rauhhaariges Weidenröschen,
+von denen besonders das zweite recht schmückend wirkt. Knäuelampfer,
+Glanzgras (~Phalaris arundinacea~) und Mannaschwaden (~Glyceria
+fluitans~) bilden in Plauen große Bestände. Im Uferschlamm finden sich
+Brunnen- und Wasserkresse, Wasserpfeffer, Sumpfmiere, Goldfelberich,
+Wasserdarm, Wolfstrapp und Helmkraut neben Sumpfstorchschnabel und
+Vergißmeinnicht, während die ufersäumende Dotterblume fast verloren
+gegangen ist wie auch der früher an der Neumühle häufige Johanniswedel.
+Überragt wird diese Uferflora von Igelkolben, Froschlöffel und
+vereinzelt von Rohrkolben. Gewürzhafter Kälberkropf, Pfennigkraut,
+Minzen und Mädesüß leiten zu den Uferwiesen. Stellenweise findet sich
+noch Heilbeinwell (~Symphitum officinale~), während die knollige (~S.
+tuberosum~) auch aus den kleinen Nebenschluchten gänzlich verschwunden
+ist. Ebenso weicht das große Springkraut immer weiter nach Süden,
+auf dem Fuße gefolgt von den riesenhaften Beständen seines kleineren
+Bruders, der erst seit knapp 90 Jahren in der Dresdner Gegend ansässig
+ist. Die Rasenflächen der Talsohle sind überall zu Kulturwiesen
+geworden. Nur selten finden sich noch der Wiesenknöterich, der
+Wiesenbocksbart und eine Sommerwurzart. Bachbunge und kleine Bestände
+von Hexenkraut fristen in einigen Seitentälchen ein kümmerliches
+Dasein. In einem breiteren Nebentale halten sich noch Teufelsabbiß
+und Herbstzeitlose. Die lieblichen Schlüsselblumen sind fast gänzlich
+ausgerottet worden. Auch nur noch in Resten ist der Auenwald vorhanden,
+vertreten durch Bruch-, Mandel-, Sahl-, Korbweide und einige stattliche
+Erlen (Abb. 4). Früher gab es bei Plauen so viel Erlen, daß man diese
+im 16. Jahrhundert als Nutzholz für Teichgeländer, Bänke unter der
+Pfarrlinde, Mühlgrabenschützen, Türschwellen, Wegebelag, sowie als
+Brennholz verwandte (Schrifttum Nr. 42).
+
+Erwähnt sei in diesem Zusammenhange die Ufermauer und -böschung
+des Ratssteinbruches, wo neben Flechten und Moosen Schutt- und
+Dürrlandgewächse auftreten, von denen besonders genannt sein sollen:
+wilde Salbei (~Salvia silvestris~), Schutt- und Steinkresse (~Lepidium
+ruderale~ und ~draba~), Graukresse (~Berteroa incana~), Resede (~Reseda
+lutea~), Sichelluzerne, Wermut (~Artemisia Absinthium~), Stachelsegge
+(~Carex muricata~). Als Gartenflüchtlinge sind aufzufassen ein großer
+Busch japanischer Knöterich (~Polygonum cuspidatum~) und die reizende
+italienische Waldrebe (~Clematis viticella~).
+
+Arg gelichtet ist der Waldbestand der Talhänge. Bei Hainsberg und
+Döhlen reichen die letzten Ausläufer des Tharandter Forstes in das
+Gebiet, die neben reinen Fichtenbeständen recht schönen Mischwald
+(Abb. S. 233) aufweisen, der Lärche, Kiefer, Fichte, Eiche, Birke,
+Eberesche, Aspe, Ahorn, Weißbuche, Faulbaum, Holunder und vereinzelt
+Edelkastanien enthält und in dem Heidekraut, Hainwachtelweizen,
+Heidelbeere, Rasenschmiele, doldiges Habichtskraut (~Hieracium
+umbellatum~) und Besenginster eine dürftige Unterflora schaffen.
+Dreiblättrige und rauhe Gebirgsbrombeere (~Rubus Bellardii~ und
+~hirtus~) wachsen als Erzgebirgler am Waldrande neben Himbeere,
+der rauhstengeligen (~R. villicaulis~) und der im ganzen Tale
+verbreiteten straußblütigen Brombeere (~R. thyrsoideus~). Gesäumt ist
+der Waldbestand von Haselbüschen. Ursprünglicher wirken noch einige
+Stellen, wo das Rotliegende als Felsen zutage tritt (Abb. S. 100) und
+Linde und Schneeball als Holzgewächse dazukommen, als bedeutendere
+Bestandteile der Unterflora aber Maiglöckchen, Bingelkraut, beide Arten
+des Fingerhuts – der rote auf Aussaat zurückgehend – Salomonssiegel
+(~Polygonatum officinale~) (Abb. 5) und ein letzter kleiner Bestand
+von Silberblatt (~Lunaria rediviva~), freundlichst unter Schutz
+genommen von einem Herrn der Industrie. Die Felsen selbst sind
+besiedelt von kleinem Ampfer, nickendem Leimkraut, Blasenfarn,
+nördlichem Streifenfarn (~Asplenium septentrionale~) (Abb. 6). Aus
+kleineren und größeren Höhlungen leuchten die hellvioletten Blüten des
+efeublättrigen Leinkrautes (~Linaria cymbalaria~). Aus den Felsritzen
+wuchert der Schafschwingel in seiner graugrünen Abart (~Festuca ovina
+ssp. glauca~), wie er auch an den Syenitfelsen des unteren Grundes als
+Charakterpflanze auftritt. Einige Felswände erhalten ein eigenartiges
+Gepräge durch ein grünsamtnes Moos (~Coscinodon cribrosus~) und
+den Überzug durch die Nabelflechte (~Umbilicaria pustulata~) und
+zwei Schüsselflechten (~Parmelia saxatilis~ und ~conspersa~). Der
+unfruchtbare Verwitterungsschutt des Rotliegenden trägt an Bäumen vor
+allem Kiefern in den verschiedensten Formen. Von unzugänglichen Klippen
+leuchtet im Juni die Pracht wilder Rosen. Im Gegensatz dazu wirken
+einige »gepflegte« Waldstücke in der Nähe von Siedlungen geradezu
+trostlos, vor allem der Nadelwald beim Weißiger Georgschacht.
+
+Einen neuen Charakter in das Florenbild bringt der Rotbuchenbestand
+des Windbergwaldes. Verfehlt dieser sagenumwobene Rücken auf einen
+»empfindsamen« Wanderer sowieso schon nicht einen gewissen Eindruck,
+so wird dieser noch erhöht durch die silbergrauen Pfeiler dieses
+stillen Domes. Untergeordnet treten hier fast alle vom Forstmann
+gepflegten Laub- und Nadelhölzer auf außer der Tanne. Reiche Bestände
+von Wurm- und Frauenfarn bedecken den Waldboden. Das große Springkraut
+ist hier noch häufig neben Waldmeister, Maiglöckchen, vielblütiger
+Weißwurz, Hainsauerklee, Lungenkraut, grüner Sitter (~Epipactis
+latifolia~) und Anemone. An feucht-schattigen Stellen spannt das
+Hexenkraut seinen zarten, weißen Schleier über den Boden. Am Waldrande
+blühen noch vereinzelt Akelei und Christophskraut (~Actaea spicata~).
+Versteckt hält sich die Tollkirsche (~Atropa Belladonna~), und wohl ist
+es auch möglich, daß die früher hier ansässige Nestwurz (~Neottia nidus
+avis~) noch einzelne Standorte besitzt, während die duftende Nachtzauke
+(~Platanthera bifolia~) gänzlich verschwunden sein dürfte. In der
+Nähe ist noch ein reicher Standort von Sanikel (~Sanicula europaea~)
+beobachtet worden. Den Fuß des von Erdspalten durchsetzten Waldberges
+säumen im Süden der Färbeginster (~Genista tinctoria~), die dornige
+Hauhechel (~Ononis spinosa~), die kleine Eberwurz (~Carlina vulgaris~)
+und ausgedehnte Rosenhecken, als ob sie dem vordringenden Kulturlande
+den Weg verlegen wollten zur Höhe.
+
+[Illustration: Abb. 5. =Salomonssiegel, die Springwurz des Bergmanns=]
+
+Einer geregelten Bewirtschaftung unzugänglicher ist der Burgwartsberg
+mit seinen umfangreichen Geröllhalden (Abb. S. 146), die im Herbst
+durch das Fahlgelb der Schwalbenwurz wenigstens einen schwachen
+Schimmer von dem Golde zeigen, das der Schatzgräber dort zu heben
+hoffte. Kiefern, Weißdorn, Schlehe, Pfaffenhütchen, Hasel, Birke,
+schwarzer und Hirschholunder, Weißbuche, Holzapfel und alte sehr starke
+Rosensträucher bilden einen sich mancherorts lockernden oder sich
+ganz auflösenden Busch, in dem gelber Geißklee (~Cytisus nigricans~),
+deutscher und Färbeginster (~Genista germanica~ und ~tinctoria~),
+kleiner Ampfer, Natterkopf, Silberfingerkraut, Jasione, behaarte Wicke,
+rundblättrige Glockenblume, bunter Hohlzahn, Weidenröschen, kleine
+Königskerze (~Verbascum Thapsus~) und Schwalbenwurz die Unterflora
+bilden. Auf völlig kahlen Stellen tritt in riesigen Mengen der echte
+Ehrenpreis (~Veronica officinalis~) auf. Am Fuße des Berges bilden
+Brombeeren und der bis 5 ~m~ hoch in den Linden kletternde Hopfen
+eine Dornröschenhecke, in der im Lenz Veilchen, Anemonen und Feigwurz
+blühen. Von einem buschigen Hügel in der Nähe bietet der Burgwartsberg
+im Herbstschmuck einen prächtigen Anblick, da die Verschiedenartigkeit
+seiner Besiedlung die buntesten Farben bedingt. Auf dem Hügelchen
+selbst kommen zu den genannten Pflanzen noch pfirsichblättrige
+Glockenblume (~Campanula persicifolia~), Savoyer Habichtskraut
+(~Hieracium sabaudum~), Deltanelke, die hier auch weiß blühende
+Skabiosenflockenblume (~Centaurea scabiosa~) und spärliches Heidekraut.
+
+[Illustration: Abb. 6. =Nördlicher Streifenfarn an einem
+Rotliegendenfelsen=]
+
+Eine ähnliche Flora mögen der Oster- oder Eich- und der Colmberg
+(Abb. 7) getragen haben. Der Osterberg weist heute eintönigen
+Eichenkulturwald auf. Die landwirtschaftlich ausgenützten Höhen von
+Zschiedge und Birkigt sind auch botanisch arm und bringen als einzig
+Bemerkenswertes eine Abart der Wiesenflockenblume mit zerfransten
+Hüllblattanhängseln (~Centaurea jacea var. decipiens~), die z. B.
+auch auf der Schönfelder Hochfläche vorkommt. Der Collm – heute als
+Günthers Busch bekannter – beweist durch niedrigen Baumwuchs und
+seine Kräuterflora, daß er vor noch nicht allzulanger Zeit seine
+Waldbedeckung verloren hat. Birke, Hasel, Eiche, Weißbuche, Vogelbeere,
+Holzbirne, Weißdorn, Hartriegel und Holunder ziehen sich in mannshohem
+Wuchse über den nordwestlichen Abhang hin und scheinen nicht recht zu
+wissen, ob sie den ursprünglichen Waldbestand wieder aufbauen wollen
+oder nicht. Eine Kolonie Robinie bringt einen fremden Zug hinein. Die
+Zittersegge (~Carex brizoides~) wogt dazwischen, Schattenblümchen
+(~Majanthemum bifolium~) und Maiglöckchen, Bärenschote (~Astragalus
+glycyphyllus~), Heidelbeere, Wiesenwachtelweizen und Himbeere sind die
+Reste der Hain- und Waldbesiedler. Die Felshänge daselbst sind derartig
+abgeräumt und zerstört worden, daß auch nichts mehr gefunden werden
+kann von ursprünglicher Besiedlung.
+
+[Illustration: Abb. 7. =Blick vom Eichberg auf den Collm=]
+
+Weniger verändert ist ein Mengwaldbestand am Schattenhang des
+Syenitgrundes, der sich durch seine Besiedlung als zur unteren
+Waldbachformation gehörig darstellt. An Baumgestalten wechseln hier
+miteinander ab: schöne, alte Ulmen, Linde, Esche, Weißbuche, Spitz-
+und Bergahorn, Weißdorn, Eberesche. An vielen dieser Bäume sind die
+Wirkungen gelegentlichen Steinschlages zu beobachten. Roter Hartriegel,
+schwarzer und vor allem Hirschholunder, Hasel, Stachelbeere und als
+Vertreter des Berglandes die Alpenjohannisbeere (~Ribes alpinum~)
+– leider nur noch recht kümmerlich – bilden stellenweise dichtes
+Unterholz, aus dem im Frühjahr die weißen Blüten der Vogelkirsche
+leuchten. Auffällig ist das völlige Fehlen von Nadelbäumen. Als
+Unterflora treten auf: Silbermarbel (~Luzula nemorosa~), Lerchensporn,
+weißes Buschwindröschen, Feigwurz, Hainsauerklee, Lungenkraut,
+gefleckte und gelbe Taubnessel, das zierliche Schattenblümchen
+neben dem Maiglöckchen und der vielblütigen Weißwurz (~Polygonatum
+multiflorum~), Nabelmiere (~Moehringia trinervia~), Bingelkraut,
+wolliger Hahnenfuß (~Ranunculus lanuginosus~), süße Wolfsmilch
+(~Euphorbia dulcis~) und auf Kalkuntergrund ein Restbestand von
+Haselwurz (~Asarum europaeum~) neben folgenden Gräsern: Flattergras
+(~Milium effusum~), nickendes Perlgras (~Melica nutans~), Knäuelgras,
+Hainrispengras (~Poa nemoralis~), rauhe Trespe (~Bromus asper~),
+Hainreitgras (~Calamagrostis Halleri~) und die Schmiele (~Aira
+flexuosa~). An einer letzten Stelle finden sich auch – bedroht
+von einer wachsenden Schutthalde – das Moschuskraut (~Adoxa
+moschatellina~), Goldmilz und etwa zehn Pflanzen des Aronstabs (~Arum
+maculatum~). Die bleiche Schuppenwurz (~Lathraea squamaria~) kriecht
+dort aus moderndem Laube heraus. Später blühen dann das hier seltener
+gewordene große Springkraut, aber nur außerhalb des Schleiers, den das
+kleine in riesiger Ausdehnung über den Abhang spannt, Bergweidenröschen
+(~Epilobium montanum~), der Waldziest (~Stachys silvatica~), die
+Braunwurz (~Scrophularia~), Teufelskralle (~Phyteuma spicatum~),
+Bittersüß und vereinzelt beide Arten von Fingerhut, von denen nur
+der gelbe Heimatberechtigung hat. Lianenhaft schlingen sich durch
+das Gebüsch Hopfen und Brombeeren. An lichteren Stellen ist der lose
+Syenitschutt besiedelt von tausenden der Lichtnelke (~Melandrium
+rubrum~), deren Rot stellenweise vom Gelb des Schöllkrautes abgelöst
+wird. In einer tief eingeschnittenen Schlucht findet sich eine
+Quellmulde, in der ein großes Polster von Lebermoos (~Fegadella
+conica~) sich ausbreitet.
+
+Die Seltenheiten und auffälligen Schönheiten dieser Laubwaldflora
+sind freilich verschwunden in Herbarien und Gärten. Nicht mehr wird
+das Laub des Vorjahres verschönt vom Blau des Leberblümchens, nicht
+mehr verkünden die schmucken Trauben der Frühlingsplatterbse (~Orobus
+vernus~) den Lenz. Der Seidelbast grenzt nicht mehr den Busch gegen das
+Feld ab, die Einbeere (~Paris quadrifolia~) fehlt den schattig-feuchten
+Stellen. Der Türkenbund – merkwürdigerweise von Hasse erst von 1802
+an datiert, ohne daß man annehmen kann, daß Pursch diese auffällige
+Pflanze entgangen ist – war zu schön für die Nähe der Menschen. Die
+Tollkirsche vernichtete man wohl aus kindischer Furcht vor Vergiftung.
+Auch Waldwicke (~Vicia silvatica~) und Bergplattererbse (~Orobus
+montanus~) sucht man heute vergeblich. All diese Pflanzen sind aber
+durch Literaturangaben bestätigt.
+
+Der dem Schattenhang gegenüberliegende Sonnenhang läßt seine Eigenart
+infolge der sich immer tiefer einfressenden Steinbrüche schwerer
+erkennen. 1781 beschreibt von Weingart diese Seite als »kahl und
+steinigt und mit Rasen bedeckt«. Dies trifft für die wenigen
+erhaltenen Stellen heute noch zu, aber fast nirgends kommt es zu einer
+ausgesprochenen Entwicklung der sonnenliebenden Hügelformation, da der
+Mensch die Hänge schon lange für den Obstbau ausgenutzt hat. So gut
+wie verschwunden ist freilich der Plauener Kirschberg, an den noch
+der Name eines Gasthauses erinnert. Daß aber hier der Obstbau einst
+eine große Rolle gespielt haben muß, erhellt daraus, daß die Gemeinde
+Plauen im Jahre 1801 110 Thlr. Prämie vom Staate für ihre erfolgreichen
+Bestrebungen um Beförderung der Obstkultur erhielt (Schrifttum Nr.
+42). Der Weinbau ist ganz verschwunden. Bei Dölzschen legte man seit
+dem guten Weinjahr 1783 viel Gewicht auf den Rebanbau (Lang 1812 und
+Petzholdt 1842), der vor allem auf dem Mergelflöz des Bornberges gut
+gedieh. Man findet dort noch verwilderte Reben. Meist erzeugte man
+Traubenwein, doch 1842 läßt Reichard das Gewächs alle Witzworte über
+den sächsischen (Trink-)Wein der Vergessenheit überliefern. Auch in
+Coschütz hat man Wein angebaut. Es erinnert daran noch ein schöner
+Torschlußstein (Abb. S. 152).
+
+Die früher sicher weiter verbreitete Fels- und Hügelflora konnte sich
+infolge der vielen auf engem Raume liegenden Dörfer nur an solchen
+Stellen halten, die einer landwirtschaftlichen Ausnützung den stärksten
+Widerstand entgegensetzten, d. h. an den fast senkrecht zur Weißeritz
+abstürzenden Syenitfelsen und auf einigen Schotterhängen. Hier und da
+deckt diesen harten Untergrund eine dünne Verwitterungsschicht oder
+eine spärliche Grasnarbe.
+
+Auf solchen steilen Hängen zeigen sich unter dem Einfluß der kräftiger
+wirkenden Sonnenstrahlen hitzegewohnte Pflanzen, die in verschiedener
+Weise gegen die Gefahr der Verdunstung geschützt sind. Diese Pflanzen
+machten den Plauenschen Grund zu einem Lieblingsziel der Botaniker.
+Leider ist der ausgesprochenste Südhang fast gänzlich einem Steinbruche
+zum Opfer gefallen (Abb. S. 90) und nur noch in engen Grenzen kann sich
+der suchende Blick bewegen.
+
+Der Hangwinkel beträgt hier über 30°, und die Sonnenstrahlen bilden
+im Juni mit dem Boden längere Zeit einen Winkel von etwa 90°. Dabei
+ist nur die durchschnittliche Steigung berechnet. Nach Aussage des
+alten Steinbrechers Günther war der stellenweise noch steilere Hang
+unterbrochen von Felszacken. Hier fanden Vertreter der südlichen und
+südöstlichen Florengebiete ihre Lebensbedingungen wieder.
+
+[Illustration: Abb. 8. =Aufrechtes Fingerkraut=]
+
+Schon im April erscheinen der Gänsekreßling (~Arabidopsis
+Thaliana~) und das Hasenbrot in großen Mengen, wenig später auch
+das Frühlingsfingerkraut (~Potentilla verna~) neben seiner Kreuzung
+mit dem Sandfingerkraut (~P. arenaria~), ohne daß dieses selbst
+noch anzutreffen ist. Das Weiß der Erdbeere mischt sich unter das
+Gelb. Im Sommer finden wir dann das nickende Leimkraut (~Silene
+nutans~), das sich erst nach Sonnenuntergang zu voller Pracht für die
+Nachtfalter öffnet und auch dann erst duftet, Wolfsmilch (~Euphorbia
+cyparissias~), den schlanken Weinbergslauch (~Allium vineale~),
+Sichelluzerne (~Medicago falcata~), die Kronwicke (~Coronilla varia~),
+echtes Labkraut (~Galium verum~), Hasenklee, Sandglöckchen (~Jasione
+montana~), Skabiosenflockenblume, kleines Habichtskraut (~Hieracium
+pilosella~), kleinen Kölbel (~Sanguisorba minor~), pfirsichblättrige
+und rundblättrige Glockenblume (~Campanula persicifolia~ und
+~rotundifolia~), Jakobskreuzkraut (~Senecio Jacobaea~), Feld- und
+echten Beifuß (~Artemisia campestris~ und ~vulgaris~), kleinen Ampfer,
+Turmkraut (~Turritis glabra~), Felsensedum (~Sedum rupestre~),
+Färbeginster, wilde Karde (~Dipsacus silvester~). Die gelben Fluren des
+Rainfarns (~Tanacetum vulgare~) grenzen überall diese ursprünglichen
+Bestände gegen das Kulturland ab, in dem sich kräftige Eselsdisteln
+(~Onopordum acanthium~) und blauer Natterkopf (~Echium vulgare~) in
+ihrer stachligen und rauhen Schönheit zeigen. Einen ganz besonderen
+Schmuck bildet das aufrechte Fingerkraut (~Potentilla recta~) mit
+seinen vornehm geschnittenen Blättern und den hellgelben, großen
+Blüten (Abb. 8). Würdig stehen ihm zur Seite die schlanken Trauben
+des breitblättrigen Ehrenpreises (~Veronica Teucrium~), die den Hang
+zeitweise himmelblau färben, und die prächtigen, gelben Scheinquirle
+des Triftziests (~Stachys recta~). Wenige Wochen später erblühen dann
+die reichen Bestände des dünnstengligen Friesleins (~Tunica prolifera~)
+und ein einziger, engbegrenzter Bestand des deutschen Ziests (~Stachys
+germanica~) (Abb. 9). Dieser Reichtum auf so begrenztem Raume läßt
+ahnen, welche Schätze durch den Bruchbetrieb verloren gegangen sind.
+
+[Illustration: Abb. 9. =Deutscher Ziest und Karde=]
+
+Die Aufzeichnungen über diese Stelle lassen die Ergänzung nicht schwer
+fallen. Die Grasnarbe bestand aus Bartgras (~Andropogon Ischaemum~),
+gewimpertem Perlgras (~Melica ciliata~), Ruchgras, Flaumhafer (~Avena
+pubescens~), Windhalm (~Apera spica venti~), Schafschwingel (~Festuca
+ovina~) und rotem Schwingel (~F. rubra~), tauber Trespe (~Bromus
+sterilis~), der Kammschmiele (~Koeleria cristata~), zu denen sich
+als Scheingräser neben Hasenbrot verschiedene Seggen gesellten
+(~Carex praecox~ und ~humilis~). Zu den oben angeführten Gewächsen
+kamen noch hinzu: das rauhe Veilchen (~Viola hirta~), Federträubel
+(~Muscari comosum~), Mannstreu (~Eryngium campestre~), Sonnenröschen
+(~Helianthemum chamaecistus~), Königskerzen, die hier auch schon
+seltener geworden sind, Skabiose (~Scabiosa columbaria~). Im Juni
+leuchteten vom jähen Hange die tiefroten Blüten der Essigrose (~Rosa
+gallica~).
+
+[Illustration: Abb. 10. =Wilder Apfelbaum des Talrandes=]
+
+Man stelle sich die Freuden eines Naturfreundes vor, der hier fern
+von lautem Getriebe die Hänge durchstreifte, wenn die Sonne über
+den Mittag hinweggewandert war. Aus dem Tale klang das Rauschen des
+Flusses. Quendelduft lag überall. Das Heer der Grillen – der Erdschwarm
+alter Leute – zirpte und sang in sommerlicher Lust ohne Aufhören. Die
+Eidechse huschte vor den Füßen weg. Am späten Nachmittag jagten die
+Schwalben in großen Kreisen am Himmel, und ihr leidenschaftlicher
+Schrei klang an und verklang, die Sehnsucht in die Ferne mit sich
+reißend. Da sah das Auge nach Westen, wo die Sonne hinter dem
+herrschaftlichen Schlößchen sich zur Neige rüstete und im Scheiden noch
+die Abendwolken mit flüssigem Gold umrandete. Bis zu den dunklen Toren
+des Erzgebirges, die in der Dämmerung schon verschwammen, trug die
+Sehnsucht und wollte nicht zur Ruhe kommen, wenn auf dem Heimweg in den
+Büschen des Tales die Nachtigall schlug.
+
+[Illustration: Abb. 11. =Hang mit blühender Schlehe=]
+
+Andere einer starken Sonnenbestrahlung ausgesetzten Hänge tragen
+lockeres Buschwerk, das aus Weißbuche, Hasel, Birke, verkrüppelten
+Eichen, wilden Birn- und Apfelbäumen (Abb. 10), Weißdorn, Faulbaum,
+Pfaffenhütchen, Vogelkirsche, Schlehe gebildet wird und in dem
+Adlerfarn (~Pteris aquilina~), Heidelbeere und Besenginster
+(~Sarothamnus scoparius~) als Freunde trockner Wälder auftreten. Der
+Weißdorn bildet hinter dem Steiger einen recht auffallenden Schmuck
+des Berges, während die Schlehe an anderer Stelle einen einzigartigen
+Standort besitzt, der zur Blütezeit einem Zaubergarten gleicht (Abb.
+11). Als beachtenswerter Bestandteil dieser Formation tritt die
+deutsche Mispel (~Mespilus germanicus~) auf. Pech- und Karthäusernelke
+(~Viscaria vulgaris~ und ~Dianthus carthusianorum~) in erfreulicher
+Menge, der sparrige Alant (~Inula conyza~), große Fetthenne (~Sedum
+maximum~), Hauhechel, Heckenwicke (~Vicia dumetorum~), Königskerze
+(~Verbascum lychnitis~), Savoyer Habichtskraut, Grasnelke, Goldrute
+(~Solidago Virga aurea~), Blutwurz (~Potentilla tormentilla~),
+Heidekraut, behaarter Günsel (~Ajuga genevensis~) bilden die
+Unterflora. Das Silberfingerkraut (~Potentilla argentea~) findet sich
+überall und zwar in der nur unterseits filzigen Form (~var. typica~)
+als auch in der mit beiderseitig stark behaarten Blättern (~var.
+incanescens~). Auch die Färberkamille (~Anthemis tinctoria~) trifft
+man hier sehr häufig an, vor allem ist sie zu einer Charakterpflanze
+der Steinbrüche geworden. Besondere Erwähnung verdient ein schöner
+Bestand der Zaunlilie (~Anthericum Liliago~), wiederum bereitwilligst
+unter Schutz genommen von einem Herrn der Industrie (Abb. 12).
+Verschwunden sind aus den Büschen die Prachtnelke (~Dianthus
+superbus~), die feinblättrige Wicke (~Vicia tenuifolia~), die Knäuel-
+und die Borstenglockenblume (~Campanula glomerata~ und ~Cervicaria~)
+und das 1799 als »gemein« bezeichnete Theehimmelschlüssel (~Primula
+officinalis~), während sich traubiger Rainfarn (~Chrysanthemum
+corymbosum~) noch vereinzelt erhalten hat.
+
+[Illustration: Abb. 12. =Graslilien auf sonnigem Hügel=]
+
+Die Felsenflora hat sich dank ihrer unzugänglichen Standorte noch an
+solchen Stellen ziemlich unberührt erhalten können, wo die Syenitwände
+unmittelbar in die Weißeritz abfallen und die schmalen Felssimse die
+Anhäufung von Humusmengen gestatten. Der Rand dieser Wände trägt
+Rosenbestände (~Rosa canina~ und ~glauca~ und beider Bastard),
+Schlehen, Weißdorn und Vogelkirsche. Das rauhe Gewand des blauährigen
+Natterkopfes und die festen, bewehrten Blätter der Wegedistel und
+der großpurpurblütigen nickenden Distel (~Carduus acanthoides~ und
+~nutans~), sowie die schmalen Blattflächen der Grasnelke und die
+wasserspeichernden Blätter des Mauerpfeffers (~Sedum acre~) lassen
+auf die an Sonnentagen vom Gestein aufgenommene Hitze schließen.
+Niederliegender Klee (~Trifolium procumbens~) und Kölbel gesellen
+sich zu den genannten Pflanzen und als Kalkliebhaber der Labmeister
+(~Asperula glauca~), der sich durch seine am Rande umgerollten Blätter
+und deren graugrünen Überzug auch als hitzegewohnt ausweist. An den
+Felswänden selbst finden sich nun die Edelsteine dieser Flora. Es
+werden mir immer die Tage unvergessen bleiben, an denen es mir dank
+des liebenswürdigen Entgegenkommens der betreffenden Behörden und
+Industrieunternehmungen möglich war, auf schmalem Felsband in die
+ursprünglichen Bestände einzudringen. Von senkrechter Wand duften dort
+die niedrigen Polster der Pfingstnelke (~Dianthus caesius~) (Abb.
+13). Blasses Habichtskraut (~Hieracium Schmidtii~), durch Milchsaft
+gegen übermäßige Verdunstung geschützt, zeichnet sein helles Gold auf
+die schwarzen Steine, der Triftziest (~Stachys recta~) erhebt auf
+schrägeren Stellen seine gelben, schlanken Ähren (Abb. 14) neben der
+dunklen Glut der Pechnelke. Aus zerrissenem Gestein hängt die rote
+Heckenkirsche (~Lonicera Xylosteum~). Dazu die zarte Filigranarbeit der
+weißen Blüten des Labmeisters, der zierliche Blasenfarn (~Cystopteris
+fragilis~) an schattigen Stellen, und überall der blaugrün bereifte
+Schafschwingel (~Festuca glauca~). Wo die Felsbänder sich verbreitern,
+hat die Steinmispel (~Cotoneaster integerrima~) in dichten Beständen
+Fuß gefaßt (Abb. 15). Zu deren Blütezeit im April findet sich der
+rötliche Verwitterungsschutt wie mit Schneeflöckchen bedeckt von den
+kleinen Blüten des Frühlingssparks (~Spergula Morisonii~). Nach dem
+Abblühen der Pfingstnelke übernehmen es der gelbe Geißklee (~Cytisus
+nigricans~), die Skabiosenflockenblume und der Truglauch (~Allium
+fallax~), noch Farbe in die Felsen zu bringen. In den steilen, schmalen
+Schluchten spannt der Efeu sich über die Steinblöcke, unter denen
+Bergmannshoffnungen begraben liegen[34]. Zu bedauern ist es, daß die
+Bergaster (~Aster amellus~) im Spätsommer in diesen Felsen nicht mehr
+zu finden ist.
+
+[Illustration: Abb. 13. =Pfingstnelke an einer Syenitwand=]
+
+Der Steinbruchbetrieb hat uns viele der felsigen Abhänge geraubt,
+und manche botanische Seltenheit ist dabei verschwunden, und noch
+läßt sich nicht ahnen, ob und wo das Brechen einmal Halt machen
+wird. Wohl besiedeln sich verlassene Brüche langsam wieder, aber
+die Edelflora kommt in ihnen nur ganz vereinzelt wieder auf.
+Immerhin findet man hier und da manches Bemerkenswerte. Die harten
+Bruchsohlen sind stellenweise bedeckt von einer ganz kümmerlichen
+Zwerg- und Hungerflora, in der besonders die Kamille (~Matricaria
+chamomilla~) in zwei bis fünf Zentimeter großen Pflanzen auftritt.
+Neben der schon erwähnten Färberkamille und anderen genannten
+Ruderalpflanzen fallen uns auf Bergquendel (~Satureja acinos~), der
+wilde Dost (~Origanum vulgare~), wilde Möhre (~Daucus carota~),
+mannshoher Schierling (~Conium maculatum~), verwildertes Seifenkraut
+(~Saponaria officinalis~), das bogige Barbarakraut (~Barbaraea
+arcuata~), Knoblauchsrauke (~Alliaria officinalis~), sparriger Alant.
+An Wasseradern im Gestein zeigt sich massenhaft das Kunigundenkraut
+(~Eupatorium cannabinum~) bis hoch an der Bruchwand, daneben
+Sumpfziest (~Stachys palustris~), die sehr häufige Karde, Zweizahn,
+die stachlige Nachtkerze (~Oenothera muricata~), Blutweiderich
+(~Lythrum salicaria~), großblütiges Weidenröschen (~Epilobium
+hirsutum~). Auf dem feuchten Boden kriechen zwei Fingerkräuter
+(~Potentilla procumbens~ und ~reptans~). Im Begerbruch bildet eine
+Fetthenne (~Sedum oppositifolium~) dichte Polster neben Beständen von
+Bastardklee (~Trifolium hybridum~). Das kleine Leinkraut (~Linaria
+minor~) an anderer Stelle ist erst 1925 mit weggebrochen worden.
+Taubenstorchschnabel (~Geranium columbinum~) und die Sandluzerne
+(~Medicago varia~) mit ihren gelben, grünen und violetten Blüten
+verdienen noch erwähnt zu werden. An einigen Stellen finden sich auch
+wieder neue Polster der Pfingstnelke. Verschwunden ist ein Standort
+des Edelgamanders (~Teucrium Chamaedrys~) in einem Steinbruche.
+
+[Illustration: Abb. 14. =Triftziest=]
+
+Ein interessantes Bild der Neubesiedlung bieten die Halden verlassener
+Kohlenschächte. Noch nimmt man den Schwefelgeruch deutlich wahr,
+aber schon beginnt die Birke ihren Siegeszug von der Sohle des
+Poisentales zur Höhe. Immer dünner und niedriger werden nach oben ihre
+Bestände in den lockeren Schuttmassen (Abb. 16). Eine eigentümliche
+physiologische Beobachtung läßt sich hier machen. Die Wurzeln verlaufen
+nicht senkrecht nach unten, sondern schräg in die Halde hinein, so
+daß sie mit deren Böschungsfläche einen rechten Winkel bilden und so
+festeren Halt gewinnen. Der Übergang vom Stamm in die Wurzel ist stets
+knieförmig gebogen. An sämtlichen untersuchten krautartigen Pflanzen
+der Halde des Segen-Gottes-Schachtes konnte ich dasselbe feststellen.
+Es treten auf: Nachtkerze, Natterkopf, sparriger Alant, Speerdistel
+(~Cirsium lanceolatum~), klebriges Greiskraut (~Senecio viscosus~),
+kleine Königskerze (~Verbascum Thapsus~), Schwalbenwurz, Jasione,
+Rainfarn, Borstenquendel (~Satureja vulgaris~). Auffällig ist, daß auf
+älteren Halden das Unterholz fehlt, so auf der um 1880 angepflanzten
+Halde des Windbergschachtes. Dafür wächst dort in großen Massen unter
+den hohen Waldbäumen die kalkliebende Feldkresse (~Lepidium campestre~).
+
+[Illustration: Abb. 15. =Steinmispel am Felsrand=]
+
+Einige floristische Neuerscheinungen hat die Kulturarbeit des
+Menschen bedingt. Verschiedene Unkräuter sind mit fremdem Getreide
+eingeschleppt worden. In nächster Nähe des Tales, bei Naußlitz,
+findet sich das auffallende Kuhkraut (~Vaccaria pyramidata~), ein
+Nelkengewächs mit selten schöner Teilung des Blütenstandes. Bei
+Plauen wächst noch auf kalkhaltigem Boden die knollige Platterbse
+(~Lathyrus tuberosus~), obwohl die Felder dort verschwunden sind, mit
+diesen auch das scharlachrote Adonisröschen (~Adonis aestivalis~).
+Durch die Mühlenindustrie fanden verschiedene Ausländer den Weg in
+den Plauenschen Grund. Man hat folgende beobachtet: aus Südeuropa
+französisches Leimkraut (~Silene gallica~), Saatrauke (~Eruca sativa~),
+kleinblütigen Honigklee (~Melilotus indicus~), aus Südosteuropa und
+dem Orient die Schleierblume (~Gypsophila paniculata~), lange Rauke
+(~Brassica elongata~), römischen Beifuß (~Artemisia pontica~), kleine
+Flockenblume (~Centaurea diffusa~), aus Nordamerika virginische Kresse
+(~Lepidium virginicum~), Traubenkraut (~Ambrosia trifida~). Als
+Bienenfutter wurde bei Mohorn die südeuropäische Kugeldistel (~Echinops
+sphaerocephalus~) angebaut, die verwildernd die Grenze des Gebiets bei
+Kesselsdorf schon überschritten hat.
+
+[Illustration: Abb. 16. =Halde des Segen-Gottes-Schachtes mit
+vordringender Birke=]
+
+Bei einer floristischen Bearbeitung des Tales möchte auch der
+Baumgestalten gedacht werden, die uns noch aus alter Zeit grüßen,
+vor allem der Pesterwitzer Pesteiche und einer mehrhundertjährigen
+Linde in Saalhausen. Die alte Dorflinde in Dölzschen ist Ende des
+vorigen Jahrhunderts einem Sturme zum Opfer gefallen, nachdem sie
+angeblich 600 Jahre alt geworden war. Bei schönem Wetter sind unter ihr
+Gemeinderatssitzungen abgehalten worden. Im Gemeindesiegel bewahrt man
+ihr Andenken. Auch die Gemeinde Wurgwitz führt eine Linde im Siegel.
+Ein Naturdenkmal könnte einmal die Linde auf der Heidenschanze werden,
+wenn sie nicht durch die Unkultur vieler ihrer Besucher zu leiden
+hätte. Vom Reisewitzischen Garten sind noch einige ehrwürdige Bäume
+geblieben, und eine letzte Pappel am Eingang des Grundes kündet die
+Stelle, wo das Kielmannseggschlößchen gestanden hat.
+
+Zurückblickend erkennen wir, daß der Plauensche Grund eins der
+botanisch wertvollsten und interessantesten Gebiete Sachsens gewesen
+ist. Wenn man Gelegenheit hat, sich einmal längere Zeit in die überaus
+zahlreichen Stiche und Gemälde dieser Gegend aus dem 18. und dem
+Anfang des 19. Jahrhunderts zu vertiefen, dann erkennt man deutlich,
+wie die zweite Hälfte des 19. und der Anfang des 20. Jahrhunderts
+gewaltig verändernd in die natürlichen Verhältnisse eingegriffen haben.
+Darunter mußten auch die Pflanzenbestände leiden, und es ist eigentlich
+zu verwundern, daß es heute noch möglich ist, die Florenreste in
+verhältnismäßig großer Zahl aufzufinden. Ich konnte bisher über 400
+Arten zwischen Gut Heilsberg und Vorstadt Plauen buchen.
+
+Wie wird nun die Zukunft der Florenreste sein? Es wird dies davon
+abhängen, bis zu welchem Grade der Mensch die Hänge, die die
+bedeutenderen Arten tragen, noch angreift, um Steine zu gewinnen und
+Raum zu schaffen. Beläßt man aber einige Felsen mit ihren schönen
+Aussichtspunkten als kärgliche Erinnerung an vergangene Tage, so dürfte
+sich auch die dortige Flora infolge ihrer Unzugänglichkeit wenigstens
+in kleinen Beständen erhalten, und damit würde ein ungewolltes
+Naturschutzgebiet geschaffen inmitten der Industrie, in dem der
+heimatliebende Botaniker alten Schätzen nachspüren kann, zu dem aber
+auch der heimkehrende, müde Arbeitsmann die Blicke richten würde, wenn
+ihm von dort die Polster der blühenden Pfingstnelke entgegenleuchten.
+
+
+Fußnoten:
+
+    [34] Wenn mich die Anzeichen nicht trügen, haben hier Wahlen an
+    zwei Stellen geschürft.
+
+
+
+
+Von der Vogelwelt des Plauenschen Grundes
+
+Von Professor Dr. _Bernh. Hoffmann_
+
+
+~A.~ Rückblick.
+
+Als die Einladung an mich erging, zu einer großen, vielseitigen Arbeit
+über den Plauenschen Grund ein Scherflein beizusteuern, habe ich gern
+zugesagt, weckte doch die der Lösung harrende Aufgabe in mir manch’
+schöne Erinnerung an dieses und jenes ornithologische Erlebnis meiner
+Jugendzeit. Meine Eltern wohnten Mitte der siebziger Jahre in der
+Ammonstraße, und so wanderte ich oft einmal hinaus, teils um Pflanzen
+zu sammeln, teils um am Hohen Stein zu »pickern«; denn Natur- und
+Heimatschutz kannte man damals noch nicht; am wenigsten wurde der
+Gedanke daran in den Schulen gepflegt.
+
+Besonders sind mir zwei Erlebnisse scharf in der Erinnerung haften
+geblieben: Eines schönen Nachmittags kam ich hinterm Hohen Stein
+an eine breite, steinerne Brücke, die über einen kleinen Graben
+führte[35]. Als ich meine jugendliche Nase unter die Brücke steckte,
+saß dort ein stattlicher _Uhu_, der mich mit seinen großen Augen, über
+die von Zeit zu Zeit die Nickhaut weghuschte, unverwandt anblickte.
+Er blieb auch ruhig sitzen, als ich einen kleinen Annäherungsversuch
+machte. Unvergeßlich sind mir die Federbüsche über den Augen und die
+Größe des Vogels, der die Lichtung nahezu ganz ausfüllte. Mehrmals
+habe ich später dem Uhu einen Nachmittagsbesuch abgestattet. Eines
+schönen Tages aber war mein Freund verschwunden. Hatte er sich ein
+andres Plätzchen gesucht, war er abgewandert oder gar dem mörderischen
+Blei eines Nimrods zum Opfer gefallen? – Ungefähr um dieselbe Zeit
+machte ich im Plauenschen Grund die angenehme Bekanntschaft mit »_Frau
+Nachtigall_«. In einer kleinen Mulde, die heute dem Ratssteinbruch
+zum Opfer gefallen ist, kam ein Wässerchen herab und hier sang sie
+– es war in einem der Jahre 1874 bis 1876 – wochenlang zur Freude
+aller derer, denen der Sinn für die Natur und das Empfinden für ihre
+unendlichen Schönheiten zu eigen war. Dann war auch diese Nachtigall
+plötzlich verschwunden. Ob ein Raubvogel sie geholt hatte, oder ob
+sie verendet oder einem Vogelsteller zum Opfer gefallen war? Das
+blieb ebenfalls für immer in tiefstes Dunkel gehüllt. Fast ist das
+letztere zu befürchten. Denn hinter Nachtigallen war das Geschlecht
+derer, die _Vogelstellerei_ betrieben und heute noch betreiben, immer
+ganz besonders her. Und im Plauenschen Grund müssen die Vogelsteller
+seit alters her stets sehr tätig gewesen sein. Noch heute wird z. B.
+im Döhlener Wald eine Stelle als »Der Vogelherd« bezeichnet. Der Weg
+dorthin heißt der Vogelherdweg[36]. Ein paar andere Stellen führen
+den Namen »Zeisigbusch«, während ein paar Höhen in der Nachbarschaft
+des Plauenschen Grundes noch heute Stieglitz- und Wachtelberg genannt
+werden. Im übrigen boten die mancherlei von den Höhen in kleinen Mulden
+herabkommenden Bächlein, die oft von lichterem Gehölz umstanden waren,
+willkommene Gelegenheit, der Vogelstellerei obzuliegen. Man fing
+besonders Zeisige, Hänflinge, Rotkehlchen und womöglich Nachtigallen.
+Aber auch andere Vögel wurden mitgenommen. Meist bediente man sich
+bei der Vogelstellerei der Leimruten mit in Käfigen eingesperrten
+Lockvögeln. Sehr beliebt waren daneben die Sprenkel. Manche Orte des
+Plauenschen Grundes waren als Heimstätten von Vogelfängern allgemein
+bekannt, so z. B. Häslich. Aber wohl an allen Orten des Grundes und
+seiner Umgebung hat es jederzeit einzelne Vogelsteller gegeben.
+Natürlich mußte man zu dieser Tätigkeit die nötige Zeit haben. Das war
+aber häufig bei den Bergleuten der Fall, die ja schichtweise arbeiten;
+sie verwendeten gern diesen oder jenen freien Morgen oder Vormittag
+in der angegebenen Weise. Die Vögel behielt man teils selbst, teils
+verkaufte man sie unmittelbar an Vogelliebhaber, oder man schaffte
+sie in die nahe Großstadt, wodurch manch schöner Groschen nebenher
+verdient wurde. Am meisten stellte man den Vögeln während der Zugzeit
+im Frühjahr und besonders im Herbst nach, was ja die sichersten Erfolge
+versprach. Auch heute noch wird im Plauenschen Grunde gevogelstellert,
+wovon ich mich selbst auf diesem oder jenem meiner oft in abgelegene
+Gebiete führenden Streifzüge überzeugt habe[37]. Wundern darf uns das
+nicht, wagen doch diese oder jene Vogelsteller selbst den Großen Garten
+in Dresden als Feld ihrer Tätigkeit mit Leimruten und Schlagnetzen
+auszuwählen. Auf der andern Seite dürfen wir nicht vergessen, daß der
+Plauensche Grund das letzte gemeinsame Ende zweier Täler ist, die sich
+weit nach dem Erzgebirge hinauf erstrecken, wo ja die Vogelstellerei
+noch in unseren Tagen allgemein verbreitet ist. Von dort ist sie bis
+in den Plauenschen Grund, der gleichsam ein Anhängsel des Erzgebirges
+bildet, herabgestiegen. Wahrscheinlich haben hierbei die von auswärts
+in den Plauenschen Grund eingewanderten Bergleute nicht unwesentlich
+mitgewirkt.
+
+Daß es anderseits in früheren Zeiten im Plauenschen Grunde viel
+_jagdbare_ Vögel gegeben hat, geht aus der häufigen Anführung von
+sogenannten _Krähenhütten_ hervor, aus denen heraus man mittels
+Uhus auf größere Vogelarten, wie z. B. Krähen, Raubvögel usw. Jagd
+machte. An dieser Stelle sei gleich des »_Adlers_« gedacht, der am 17.
+November 1739 im Plauenschen Grunde gefangen worden ist. Das Geschehnis
+ist durch folgendes Gedicht _Micranders_ der Nachwelt überliefert
+worden[38]:
+
+    Micranders Poetische Gedanken auf den am 17. November 1739 im
+    Plauischen Grunde gefangenen Adler[39].
+
+    Da unsers Königs Hauß, wie Seine Majestät
+    Bey hohen Wohlergehn, im schönsten Flohre steht,
+    Ereignet sich etwas, so lange nicht geschehen.
+    Ein Vogel, den man nicht wird alle Tage sehen,
+    Fängt sich im Plauschen Grund an eines Fuchses statt,
+    Auf den der Förster dort nur aufgestellet hat;
+    Ein Adler nehmlich wird hier unverhofft gefangen,
+    Der mit dem Eisen schon viel Schritte fortgegangen.
+    Die Adler sind im Ruf, bey alt und neuer Zeit,
+    Daß Hohen Häuptern sie allzeit was guts bedeut;
+    Drum macht man auch jetzund daraus ein gutes Zeichen.
+    Und zur Erfüllung darf gar wenig Zeit verstreichen.
+    Denn hört man gute Post, wie man vom Adler hält,
+    So hat der Himmel sie hiermit voraus gemeldt;
+    Und wie vermuthlich ist, wird ehstens hier vernommen,
+    Daß in Sicilien ein Enkel angekommen[40].
+
+Leider erfahren wir nichts über die Art, welcher der Vogel zugehört
+hat. Die Tagesangabe (17. November) weist jedoch darauf hin, daß wir es
+wohl mit einem Durchzügler zu tun haben, der ein Schell-, ein Schrei-,
+ein Fisch- oder gar ein Seeadler gewesen sein kann.
+
+Nach alledem aber sehen wir, daß uns weder die Vogelstellerei noch die
+Jagd betreffs unsrer Kenntnis der Vogelwelt des Plauenschen Grundes
+wesentlich fördert. Wollen wir mehr erfahren, so müssen wir zu dem
+Büchlein »_Die Weisseritzthäler und ihre Umgebung_« greifen, dem ein
+»Verzeichniß der selteneren in den Weisseritzthälern vorkommenden
+Thiere und Pflanzen« beigegeben ist. Dieses umfaßt unter anderen 43
+Vogelarten; darunter befinden sich mehrere, welche heute wohl nicht
+mehr hier angetroffen werden. Es sind die Gabelweihe, der Uhu, die
+Wald- und die Zwerg-Ohreule, die Sperber- und die Schleier-Eule, der
+Raubwürger, der schwarzstirnige Würger, der Eisvogel, die Mantelkrähe,
+der Wiedehopf, die Waldschnepfe (»nistet«), die Bekassine (»auf dem
+Zuge«), der Auerhahn und das Birkhuhn, das Blaukehlchen und die
+Nachtschwalbe. Das wären ja an sich sehr beachtenswerte Feststellungen.
+Aber leider weiß ich nicht recht, wie hoch ich das Verzeichnis bewerten
+darf. Als »seltenere« Vögel werden z. B. auch die Amsel, der Buchfink,
+der Zaunkönig und die Blau- und die Sumpfmeise genannt.
+
+Ähnliche Unsicherheit in der Bewertung empfinde ich auch betreffs
+der Beobachtungen, welche _Johst_ (Gittersee) in den Jahren 1886
+bis 1894 gemacht hat und die in den im Laufe der Jahre 1887 bis
+1896 von A. B. Meyer und F. Helm herausgegebenen »_Jahresberichten
+der ornithologischen Beobachtungsstationen im Königreich Sachsen_«
+veröffentlicht worden sind. Das Beobachtungsgebiet von Johst umfaßt
+außer der näheren Umgebung von Gittersee und Coschütz und dem
+Plauenschen Grund auch den Cunnersdorfer Grund und den Poisenwald,
+welche letzteren aber – wie weiter unten näher dargelegt werden wird –
+hier nicht in Betracht kommen. Da nun Johst leider recht oft von dieser
+und jener Vogelart nur bemerkt: »Kam vor«, ohne daß nähere Ortsangaben
+gemacht werden, so sind solche Bemerkungen zu unbestimmt, als daß
+sie hier, wo es sich in der Hauptsache nur ums Tal der Weißeritz
+handelt, verwertet werden könnten. Dazu sind Johsts Beobachtungen wohl
+nicht immer unbedingt sicher. Schließlich kommt hinzu, daß Johsts
+Beobachtungen bis annähernd vierzig Jahre zurückliegen. Das ist beim
+Plauenschen Grunde, der seither so manchen Wandel erlebt hat, doch
+zuviel, als daß die Angaben Johsts ohne weiteres bei einer Übersicht
+über die _heutige_ Vogelwelt des genannten Gebietes verwertet werden
+könnten.
+
+Aus dem Anfang unsres Jahrhunderts stammen[41] nur noch wenige
+Angaben von W. Baer über das Vorkommen einzelner Arten im Plauenschen
+Grunde und zwar des Waldkauzes, des dünnschnäbeligen Tannenhähers,
+des Wintergoldhähnchens, des Weidenlaubsängers, der Gartengrasmücke,
+der Heckenbraunelle, der Kohl- und Blaumeise, des Baumpiepers und
+der Rabenkrähe, während Bäßler neuerdings die Gartenammer bei dem
+Juchheberg hat feststellen können. – –
+
+Hiernach blieb mir, um zu einem halbwegs umfassenden und sicheren
+Ergebnis betreffs der _jetzigen_ Vogelwelt des Plauenschen Grundes zu
+gelangen, nichts anderes übrig, als mir selbst durch _eigene Ausflüge
+und Beobachtungen_ in diesem Gebiete die tatsächlichen Unterlagen zu
+verschaffen, auf Grund deren ich trotz mancherlei Hemmnisse hoffe, im
+Nachstehenden ein befriedigendes Bild der Vogelwelt des Plauenschen
+Grundes entrollen zu können.
+
+
+~B.~ Einblick.
+
+Zunächst sei einmal die wichtige Frage beantwortet: _Wo und wie
+verlaufen die Grenzen des Beobachtungsgebietes?_ – Ich habe nur das
+eigentliche Weißeritztal mit seinen mehr oder weniger steilen Wänden
+oder sanfter ansteigenden Lehnen und die oben unmittelbar angrenzenden
+Randflächen ins Auge gefaßt und dementsprechend nach längerem Schwanken
+schließlich folgende Abgrenzung meines Beobachtungsfeldes gewählt:
+Bienertbrücke, Chemnitzer Platz, Coschützer Straße, Dresdner Straße,
+Gittersee, Kohlenstraße, die Windbergstraße hinab nach Niederhäslich;
+hier beim Rathaus auf der anderen Talseite bergan, einem schmalen
+Feldweg folgend; wo dieser sich nach links wendet (kurz vor der Höhe)
+dem nahezu rechtwinklig rechts abbiegenden schmalen Fußweg entlang, der
+zum oberen Ende des Vorholzes führt. Ein Stück vor demselben an einem
+schmalen Wiesenstreifen links abwärts durch ein kleines Bachtälchen
+(die sogenannte Lehmgrube) vor zum Vorholzbach; über diesen rechts
+hinauf nach Eckersdorf; unterhalb des Gasthofs einen Feldweg links
+hinab zum Bahnhof Coßmannsdorf. Von der Straße nach Somsdorf am
+Bergabhang rechts hin, hinter dem Gute Heilsberg hinüber zum Opitzer
+Weg. Auf der Höhe nach Ober- und Unter-Weißig, Saalhausen, Zauckerode,
+Ober-Pesterwitz, Dölzschen und wieder zur Bienertbrücke.
+
+Ich glaube, daß diese Umgrenzung der Forderung nach einer auch
+äußerlich zum Ausdruck kommenden Einheitlichkeit des Gebiets am ehesten
+gerecht wird, was ja schon durch den ziemlich regelrechten Verlauf
+der Grenze bewiesen wird. Ich habe unter diesem Gesichtspunkte den
+Poisenwald weggelassen, weil sein Einbeziehen die Einheitlichkeit des
+Ganzen mehr oder weniger stört. –
+
+Im Einzelnen stoßen wir allerdings betreffs der landschaftlichen und
+ökologischen Vorbedingungen für die mehr oder weniger reiche Entfaltung
+des Vogellebens auf mancherlei Unterschiede. In Ermangelung des
+genügenden Raums muß ich hier auf die diesbezüglichen Schilderungen
+in den voranstehenden Arbeiten der Herren Gewerbeschuloberlehrer
+Söhnel und R. Schumann (S. 201 usw.) verweisen. Im allgemeinen ergibt
+sich starkes Vorhandensein neuer und für die Vogelwelt zwecks ihrer
+Ansiedlung noch wichtigerer alter Gebäude, zahlreicher Gärtchen und
+Parkanlagen, das wechselnde Vorkommen von Hecken und Feldgehölzen, von
+Wiesen und Feldern, von Wald und Gebüsch, von stärker und schwächer
+fließenden Gewässern, von Felswänden usw. Größere Teiche und Seen
+fehlen dagegen. Dementsprechend haben wir es im Plauenschen Grunde
+nur mit _Landvögeln_ zu tun, die wir – je nach ihrem Hauptaufenthalt
+in _Baum-_, _Strauch-_ und _Bodenvögel_ einteilen. Ihnen schließen
+sich die _Luftvögel_ an, die – wie z. B. die Mauersegler – ihr Leben
+vorwiegend in der Luft fliegend hinbringen. Dazu kommt aber noch _ein_
+Gesichtspunkt, nämlich gewisse _Beziehungen der Vögel_ zum _Menschen_.
+Es ist bekannt, daß z. B. gerade die Luftvögel trotz ihres freien,
+ungebundenen Lebens ihr Heim in Mauerlöchern oder gar innerhalb
+menschlicher Behausungen aufschlagen. Andre Arten halten sich mit
+Vorliebe in der unmittelbaren Nachbarschaft von Wohngebäuden, in den
+anstoßenden Gärten und Gärtchen auf, während wieder andre von den
+Menschen und ihrer Kultur nicht das geringste wissen wollen. Bedenken
+wir überdies, daß im Winter dieser oder jener Strich- oder Wandervogel
+unser Gebiet aufsucht, so dürfte die nachfolgende Gliederung unsres
+Stoffs genügend begründet sein.
+
+
+1. Vögel, welche sich mit Vorliebe in und an Gebäuden ansiedeln.
+
+Hier kommen, wie schon angedeutet, in erster Linie gewisse _Luftvögel_
+in Betracht, die ursprünglich wohl Freibrüter waren und erst nach und
+nach sich den Menschen angeschlossen haben. Zuerst sei da der _Stall-_
+und der _Hausschwalbe_ gedacht. Die erstere bezieht gern Innenräume
+(wie z. B. Stallungen) in Bauerngütern; seltener treffen wir sie an
+Orten, die mit der Landwirtschaft nichts zu tun haben. Erwähnenswert
+scheint mir in dieser Hinsicht, daß zwei Paar Stall-, oder in
+diesem Falle besser Rauchschwalben, seit Jahren in einem Durchgang
+des Bahnhofs von Potschappel nisten. Im ganzen ist die Zahl der
+Stallschwalben nicht bedeutend; noch wesentlich geringer ist die der
+Hausschwalben, welche bekanntlich meist an der Außenseite der Häuser
+unter dem vorspringenden Dach usw. ihre erdigen Nester bauen. Ich
+habe sie – in bescheidener Zahl – besonders im Dorfteile Alt-Coschütz
+angetroffen (siehe auch Seite 239). Oft tummelten sich Hausschwalben
+unterhalb des Hohen Steins, und es gewährte einen fesselnden Anblick,
+wenn die weißen Bürzel der ruhelos nach Nahrung umherjagenden und
+im übrigen kaum erkennbaren Vögel aus der Tiefe heraufleuchteten. –
+_Mauersegler_ oder _Turmschwalben_, die in vielen Städten und Dörfern
+keine fremde Erscheinung sind, beleben auch im Plauenschen Grunde die
+Luft mit ihren schnellen Flügen und wenig musikalischen Rufen. Ihr
+vorwiegend dunkles Gefieder und die sichelförmigen Flügel machen sie im
+übrigen leicht erkenntlich. Im ganzen sind sie nicht gerade zahlreich.
+Die größte Zahl (12 bis 15 Stück) beobachtete ich mehrmals über der
+Weißeritz zwischen Potschappel und Burgk. Sonst sah ich vielfach nur
+vereinzelte Paare.
+
+Ein weiterer Mitbewohner menschlicher Bauten ist der _Haussperling_,
+der in den Ortschaften des Plauenschen Grundes der zahlreichste
+Vertreter der Vogelwelt ist und hier und da rudelweise auftritt.
+Sonderbar ist, daß bei den Häusern auf dem Windberg der Haussperling
+fehlt.
+
+Als letzter Vertreter der bei den Menschen Unterkommen findenden
+Vögel sei das _Hausrotschwänzchen_ genannt, dessen Männchen außer am
+braunroten Schwanze noch an dem weißen Fleck auf den dunklen Flügeln
+erkennbar ist. Hausrötel nehmen meist mit niedrigeren Nebenbauten,
+wie z. B. Gartenhäuschen, Geräteschuppen, einer Feldschmiede usw.
+fürlieb, die im Plauenschen Grunde in genügender Zahl vorhanden sind.
+Bekanntlich gehört das Hausrötel zu den zeitigsten Frühaufstehern; es
+fängt schon an zu singen, wenn gewisse Menschen sich erst nach Hause
+finden. Kein Wunder, daß man dem Morgengesang des Hausrötels die Worte
+unterlegt: »Kommst du auch schon heim?« – Der _Star_ nistet zwar nicht
+in den Behausungen oder sonstigen Bauten der Menschen, bezieht aber
+gern ein Heim, das letztere für ihn aufgehängt haben. Im Park des Gutes
+Heilsberg nisteten voriges Jahr ein paar Stare in der Höhlung eines
+Baumes, was Stare gegebenenfalls verhältnismäßig häufig tun. Sehr gern
+beziehen sie dabei alte ausgehöhlte Parkbäume, wodurch sie den Übergang
+zur nächsten Vogelgruppe bilden.
+
+
+2. Vögel der Gärten und Parkanlagen.
+
+Zunächst sei noch einmal hervorgehoben, daß zwar viele Gärten
+vorhanden, meist aber von geringem Umfang sind, da die Häuser und
+besonders auch die zahlreichen kleinen Häuschen mit den ebenso kleinen
+Nebenbauten oft dicht beieinander und teilweise auch durcheinander
+stehen. Man sieht viele kleine Gras-, Gemüse- und Obstgärtchen.
+Ziergärten sind seltener. Hier und da finden sich noch schöne, alte
+Bäume. Vielfach vermißt man dagegen größere Gebüschanpflanzungen.
+Demgemäß ist die Vogelwelt hier nicht so stark vertreten, als sie es
+unter Umständen sein könnte. So habe ich z. B. den _Gartenlaubvogel_
+oder _Gartenspötter_ verhältnismäßig wenig angetroffen. Häufiger
+verzeichnete ich den _Girlitz_, jenen kleinen gelblichgrünen Vogel,
+der sein kauderwelschendes serridsisidsedserridsizsrrr usw. mit
+Vorliebe in höherem Geäst oder auf Telegraphenleitungen anstimmt. Am
+22. April v. J. sah ich, wie ein gegenüber dem Männchen mehr grau
+gefärbtes Weibchen zu Neste trug. Es holte sich am Bahndamm Bastfäden
+von vorjährigen, zusammengebrochenen Pflanzenstengeln, wobei es hohe
+hinaufgezogene sieb hören ließ, während das Männchen auf einer nahen
+Telegraphenstange Wache hielt. Es begleitete das Weibchen, ähnlich wie
+es bei den Hänflingen regelmäßig der Fall ist, andauernd auf seinen
+Flügen. Wie weit da anstelle der Liebe vielleicht ein gewisser Grad
+von Eifersucht getreten ist, dürfte schwer zu entscheiden sein. Auf
+_Hänflinge_ bin ich ebenso selten gestoßen wie auf _Stieglitze_; ich
+habe die ersteren nur zwei-, die letzteren dagegen nur einmal während
+der Brutzeit zu sehen und zu hören bekommen. Mehrfach habe ich dagegen
+den _Wendehals_ beobachtet. Man hört seine anfangs etwas ansteigende
+Rufreihe gjähgjäh .·˙˙˙˙˙˙[42] oft in alten Obstgärten, wo er gern in
+einer Höhlung eines alten Baumes oder gar in einer Starmäste Wohnung
+bezieht. In den Obstgärten etwas abseits vom großen Verkehr gelegener
+Dörfer treibt sich hier oder da eine kleine Eule herum: der _Steinkauz_
+oder das _Käuzchen_. So sah ich z. B. ein solches am 13. April 1926
+nachmittags ½3 Uhr auf einem alten Birnbaum unterhalb Ober-Pesterwitz
+an der Straße nach Zauckerode; es hatte dabei die Freundlichkeit, mir
+nicht nur andauernd zuzublinzeln, sondern begrüßte mich auch mit Rufen,
+die wie quiejug, quaejug (mit Tönen am Anfang der vierten Oktave) usw.
+klangen. Den _grauen Fliegenschnäpper_, der sich anderwärts gern den
+Menschen zugesellt, indem er sogar unter Veranden oder im Weinspalier
+am Hause nistet, habe ich nur in geringer Zahl feststellen können.
+Verhältnismäßig oft vernimmt man dagegen das klappernde Liedchen
+tjiltjil … der _Zaungrasmücke_[43] oder des sogenannten _Müllerchens_.
+Die kleinen Gebüsche, welche mit der Hand des Gärtners wohl noch nie
+oder nur selten Bekanntschaft gemacht haben, bieten ihm willkommenen
+Unterschlupf. Unerwartet geringzählig habe ich den _Grünfink_
+bemerkt, den man doch an seinen sogenannten Klingeltouren oder an
+hinaufgezogenen breiten fühied oder an dem sinkenden bschiejöhb leicht
+erkennen kann. Am meisten noch stellte ich ihn auf den Friedhöfen fest.
+Weitaus am zahlreichsten neben dem Haussperling ist in den Ortschaften
+der _Buchfink_. Überall schmettert er seine fröhlichen Lieder. Es sind
+durchweg »Würzgebühr«-Strophen, die nach der Endung der Lieder benannt
+sind, sofern aus ihr die Silben würdsjibjürrr oder ähnliche Lautgebilde
+herausklingen. Mit fast in gleichem Maße bekannten Liedchen lassen
+sich die _Kohl-_ und die _Blaumeise_ oft einmal hören. Jene ruft meist
+sidsibee, oder vistivistivisti usw., diese dagegen dsidsi-djejejejeje
+oder trrrrédididid. Nur ganz vereinzelt trifft man auch eine
+_Sumpfmeise_, die sich entweder mit kurzen sisdjä und sisidjä oder
+einer Klapperstrophe djivdjiv… meldet. Das reichlich vorhandene Wasser
+mag sie mit hereingelockt haben. – Und nun müssen zwei Vogelarten
+genannt werden, die erst in nicht weit zurückliegender Zeit aus ihrer
+Heimat, den Wäldern, in die Ortschaften vorgedrungen sind und sich
+hier teilweise recht breit machen; es sind die _Schwarzdrossel_ oder
+_Amsel_ und die _Singdrossel_ oder _Zippe_. Erstere scheint noch etwas
+zahlreicher zu sein als die Zippe; möglicherweise hängt dies damit
+zusammen, daß die Schwarzdrossel andere Vögel, besonders die Zippe,
+verdrängen soll.
+
+Den Schluß dieser Gruppe mag ein in jeder Beziehung, d. h. in Größe,
+Färbung und Gesang bescheidenes Vögelchen bilden, das sich auch viel
+in lockeren Baumbeständen, Obstgärten usw. einstellt. Es ist der oft
+als Baummaus bezeichnete _Haus-_ oder _Gartenbaumläufer_, der meist
+an den Stämmen der Bäume hinauf- und herumklettert, dabei Insekten
+und deren Eier aus den Rindenspalten herausholt und – oben angekommen,
+einen andern Baum meist weit unten anfliegt und dann absucht. Er ist
+im Plauenschen Grund ziemlich vereinzelt, aber da und dort hört man
+doch sein zartes Frühlingsliedchen: dsi … riidsi. – Und nun sei der
+Königin der befiederten Sänger, der _Nachtigall_, gedacht, die Anfang
+Mai 1926 nach vielen Jahren wieder einmal Einzug in den Plauenschen
+Grund gehalten hat und zwar in dem schönen, an der Nordseite des Tals
+gelegenen gebüschreichen und fließendes Wasser bietenden Park der
+Herren Hüttendirektoren Pfeifer und Bervé in Döhlen. Sie war vorwiegend
+Nachtschläger und begann meist gegen zehn Uhr oder etwas darnach, um
+erst gegen Morgen ihr süßes Flöten zu beenden. Die Zahl der oft bis zu
+später Stunde lauschenden Zuhörer war auffallend groß, was ich gern als
+Beweis dafür betrachte, daß die Freude an der Natur und ein Verständnis
+ihrer Sprache im Volk noch nicht erloschen, sondern vielleicht wieder
+im Aufblühen ist. Nachstehend noch ein paar der schönsten Lieder:
+
+[Illustration]
+
+Es kommen auch noch andere Vogelarten in das Grün der Ortschaften und
+Parkanlagen herein, wie z. B. Schwarzmeisen und Kernbeißer; doch bin
+ich ihnen vorwiegend draußen in Busch und Wald begegnet, so daß ihrer
+erst später gedacht werden soll.
+
+
+3. Vögel an der Weißeritz und den kleinen, ihr meist von den Tallehnen
+her zufließenden Bächlein.
+
+Es können hier leider nur zwei Arten genannt werden, die _weiße_
+und die _Gebirgsbachstelze_. Beide treten überall auf, trotzdem die
+Weißeritz und ihre Ufer an vielen Stellen sehr wenig einladend sind
+und obgleich neben den Bächlein oft kleine Straßen oder Fußwege
+hinlaufen, auf denen oft reger Verkehr bemerkbar ist. Die weiße
+Bachstelze überwiegt etwas an der Weißeritz, während an den Bächlein
+und sonstigen Rinnsalen die Gebirgsbachstelze vorherrscht. – Nicht
+vorgefunden habe ich, obwohl sie weiter oben an den beiden Weißeritzen
+zum Teil mehrzählig vorkommen, den Eisvogel und die Wasseramsel. Die
+vielen Abwässer aus Häusern und Fabriken, die Störungen durch Badende
+und spielende Kinder usw., die Tatsache, daß das Wasser der Weißeritz
+oft in Mühlgräben abgeleitet wird, infolgedessen das eigentliche
+Bett derselben manchmal fast wasserleer wird – alle diese Umstände
+verhindern das Vorkommen der letztgenannten Arten im Plauenschen Grund.
+
+
+4. Vögel der Hecken und Feldgehölze.
+
+Hier stoßen wir leicht einmal auf die _Dorngrasmücke_, welche nirgends
+fehlt. Sie lebt zwar recht versteckt, macht sich aber oft durch ihren
+Balzflug und ihre kurzen Balzliedchen bemerkbar. Gern streicht der
+_Kuckuck_ über Hecken und Feldgehölze hin, um die Eier in fremde Nester
+zu legen. Im ganzen habe ich aber nur _ein_ Weibchen kichern, dagegen
+drei Kuckucksmännchen rufen hören. Der am Windberg setzte mit seinen
+Rufen oft ungewöhnlich tief ein (~d₂–h₁~), ging aber rasch zur normalen
+Höhe (~e₂–cis₂~ oder ~f₂–d₂~) über. An den oben genannten Stellen stieß
+ich ferner hier und da auf _Feldsperlinge_, die an der rotbraunen
+Kopfplatte und an dem schwarzen Fleck in der weißen Wange erkenntlich
+sind. Meist waren ihrer mehrere zusammen. Der _rotrückige Würger_ hielt
+sich vorwiegend am Rande der Gehölze oder in kleinen, freigelegenen
+Dornhecken und -gebüschen auf, so z. B. vor und hinter dem
+Burgwartsberg, im Döhlener Wald und am oberen Vorholzbach. Sogenannte
+Spottungen (Nachahmungen der Stimmen anderer Vögel oder sonstiger
+Töne und Geräusche) konnte ich nur wenig feststellen. Der hinterm
+Burgwartsberg brachte recht schön das Schmetterlied des Buchfinken.
+Sehr zahlreich ist die _Goldammer_, deren einsilbige, fast tonlose Rufe
+und einfache, schlichte Liedchen man außer in Feldgehölzen auch im
+Walde und in Obstalleen zwischen den Feldern vernehmen kann. _Elstern_
+habe ich nur zweimal schackern hören und zwar hinterm Burgwartsberg und
+unterhalb Ober-Pesterwitz. Auf Befragen hörte ich, daß Elsternester
+regelmäßig von der Jugend ausgenommen worden sind; wahrscheinlich
+nistet diese Art jetzt außerhalb des Plauenschen Grundes.
+
+
+5. Vögel des Waldes.
+
+Natürlich gehören hierher auch manche Arten, die in Gärten und Parken
+heimisch geworden sind, wie z. B. Kohl- und Blaumeise, Hausbaumläufer
+usw.; ich werde gelegentlich darauf zurückkommen; aber daneben
+beherbergt der Wald die weitaus größte Zahl unsrer Vögel; das folgt
+schon aus der Vergangenheit unsres Landes und überdies ist eben der
+Wald das natürliche und beste Schutzgebiet der Vögel, soweit er nicht
+von großen und kleinen Menschen, Katzen, Hunden und anderem Raubzeug
+durchstöbert wird. Zunächst sei der _Vögel an den Waldrändern_ gedacht.
+Hier findet sich oft noch eine gewisse Menge von dichtem Unterholz.
+Da treffen wir vor allem die _Garten-_ und die _Mönchsgrasmücke_, die
+von manchen als die herrlichsten Sänger unsrer Vogelwelt gepriesen
+werden. Sie treten noch ziemlich zahlreich auf; leider wird besonders
+dem »Schwarzplättel«, wie die Mönchsgrasmücke auch genannt wird, von
+den Vogelstellern des Plauenschen Grundes sehr nachgestellt. Vorwiegend
+dem Waldrand gehört ferner der _Baumpieper_ an, der seine mehrteiligen
+Lieder gern von einer Kiefer oder einer Buche bei schräg aufsteigendem
+Balzflug anstimmt; meist kehrt er unter Gleitflug mit steil
+aufgerichtetem Schwänzchen und vorgestreckten Beinen zum Abflugort
+zurück.
+
+Und nun die _Vögel des ausgesprochenen_, in erster Linie aus Birken,
+Buchen, Ahorn, Eschen usw. gebildeten _Laubwaldes_, der im Plauenschen
+Grunde die Hauptrolle spielt. Ich nenne zuerst die drei, mit Recht so
+benannten »Laub«vögel: den _Fitis-_, _Weiden-_ und _Waldlaubvogel_,
+von denen der erste geradezu Charaktervogel des Plauenschen Grundes
+ist. Er ist neben Haussperling und Buchfink der verbreitetste und
+zahlreichste Vogel des Gebiets. Einer von ihnen machte mir übrigens
+wieder einmal sehr deutlich klar, woher die Bezeichnung »Fitis«
+stammt. Er beschloß nämlich seine Liedchen andauernd mit einigen
+vitü. Der Weidenlaubvogel beschränkt sich nicht nur auf Weiden,
+sondern kommt auch auf vielen anderen Laubholzarten vor. Der Waldlaub-
+oder, wie er nach dem Ende seines Liedchens auch genannt wird, der
+Waldschwirrvogel, ist wohl der wenigst zahlreiche Vertreter der
+Gruppe, was damit zusammenhängt, daß er nicht zu alte Buchen mit
+weit herabreichenden Ästen bevorzugt. In den sehr hochstämmigen, bis
+hoch hinauf astfreien Buchen am Windberg habe ich dementsprechend
+seine Stimme nicht vernommen. Dagegen hört man hier die _Hohltaube_
+rucksen, die sicherlich in dieser oder jener Stammhöhle nistet. Auch
+habe ich hier den _Schwarzspecht_ mehrmals seine lauten, anfangs
+etwas ansteigenden Rufreihen und die breiten kjiäh(g) anstimmen
+hören; doch scheint er im Gebiet nicht ansässig zu sein. Dagegen
+nisten hier und da in den alten Buchen noch ein paar _Dohlen_. Dem
+gemischten, an Unterholz reichen Laubwald zuzuzählen ist schließlich
+der _Fasan_, der sich wohl besonders in den von Burgkschen Besitzungen
+auf beiden Talseiten eingebürgert hat; seine sehr lauten chahgahk-Rufe
+künden seine Anwesenheit recht nachdrücklich an. Im _Nadelwald_
+finden wir dagegen besonders zwei Meisenarten: die _Tannen-_ und die
+_Haubenmeise_. Erstere ist der Kohlmeise noch am ähnlichsten, besitzt
+aber einen viereckigen weißen Nackenfleck, der übrigens auch bei
+der Kohlmeise andeutungsweise sichtbar wird, besonders wenn sie den
+Kopf stark vornüber biegt. Selbst die rhythmisch scharf gegliederten
+Liedchen erinnern an die Kohlmeise; doch liegen sie etwas höher und
+man hört leicht die mehrmals wiederholten Silben viedje oder ähnlich
+heraus. Die Haubenmeise ist entschieden weniger zahlreich. Weiter
+beschränkt sich in der Hauptsache auf den Nadelwald das sehr kleine
+_Wintergoldhähnchen_, so genannt, weil es selbst im Winter bei uns
+angetroffen wird und auf dem Scheitel des Kopfes einen goldgelben
+Strich zeigt. Ich habe es auch einmal in den Obstbäumen des vom Walde
+ziemlich entfernten Ortes Gittersee nahrungsuchend angetroffen.
+Schließlich möchte ich dem Nadelwald noch den _Waldbaumläufer_
+zurechnen, den ich allerdings nur einmal – zwischen Weißig und
+Saalhausen – beobachtet habe, es war im Hochsommer, so daß ich bestimmt
+annehme, er ist hier Brutvogel gewesen.
+
+[Illustration: Abb. 1. =Vogelparadies am Opitzer Weg=
+
+im Vordergrund für Zaunkönig und Rotkehlchen, dahinter für Goldammer,
+Heckenbraunelle, Garten- und Mönchsgrasmücke, Müllerchen, Fitis usw.,
+rechts in den Buchen für Waldschwirrvögel]
+
+Unter den _Vögeln des gemischten Waldes_ ist einer der zahlreichsten
+Vertreter der Vogelwelt das _Rotkehlchen_, das überall, besonders gegen
+Abend, seine scheinbar etwas melancholisch klingenden Lieder anstimmt.
+Es liebt die Nähe von Wasser. Noch mehr an kleine Wasserrinnsale hält
+sich der _Zaunkönig_, einer der kleinsten der Kleinen, der seine
+mehrteiligen, teilweise schnurrenden Lieder mit überraschendem Feuer
+vorträgt. Hier und da durchbricht mit seinen wechselnden Rufen der
+_Kleiber_ oder die _Spechtmeise_ die Stille des Waldes. Er klettert,
+ähnlich wie die Baumläufer, an den Stämmen der Bäume herum und bezieht
+gern verlassene Spechthöhlen, deren Eingang, falls dieser zu groß ist,
+teilweise mit Erde verklebt wird. Ein schönes Beispiel hierfür gewahrt
+man rechts von der Einfahrt zum Gute Heilsberg, und ein langer Spalt in
+einer Robinie an der Tharandter Straße ist bis auf eine kleine runde
+Öffnung von einem Kleiberpaar verschlossen worden. Mehrmals habe ich
+die _Heckenbraunelle_ festgestellt, so z. B. am Opitzer Weg (Abb. 1),
+im Döhlener Wald und in der Nähe von Saalhausen. Sie liebt niedrige
+gemischte Bestände und singt ihre etwas kauderwelschenden Liedchen von
+den Spitzen der Bäume, um plötzlich jählings in das Gebüsch am Boden
+herabzustürzen. Recht breit machen sich vielfach die _Eichelhäher_, die
+wohl mehr Schaden als Nutzen stiften und deshalb eine »künstliche«
+Beschränkung gut vertragen. Sie sind als Spottvögel bekannt; einer am
+Windberg ahmte einmal den Ruf der Rabenkrähe täuschend nach, während
+ein andrer am Opitzer Weg wundervoll den Ruf des Pirols pfiff. Hier
+und da läßt sich der _Pirol_ selbst hören, besonders in hohen, alten
+Kiefer- und Eichenbeständen. Und nun die Spechte: Der _Grünspecht_
+ruft zwar allerorten einmal; doch dürfte er nicht zahlreich sein: er
+streift viel herum. Ebensowenig zahlreich ist der _große Buntspecht_:
+ich hörte seine Stimme mehrfach am Windberg und hinterm Backofenfelsen.
+Den _kleinen Buntspecht_ stellte ich nur hinterm Felsenkeller und
+im Gute Heilsberg fest; hier war er sicher Nistvogel. Zahlreich war
+wieder der _Kirschkernbeißer_, auch in den Bäumen der Ortschaften.
+Infolge seiner unbedeutenden Stimme und seines Aufenthalts besonders
+in den Wipfeln der Bäume entgeht er leicht der Beobachtung. Am 7.
+Juni 1925 entdeckte ich infolge der Warnrufe der Alten ein Nest des
+Kirschkernbeißers ungefähr eineinhalb Meter unter der Spitze einer weit
+hinauf astfreien, rund sechseinhalb Meter hohen Fichte auf dem Rücken
+des Windbergs. Die Jungen saßen zum Teil schon außerhalb des Nestes.
+Auf dem Kopfe trugen sie noch lange dünne, haarartige und aufgerichtete
+Federn, was sehr seltsam wirkte. Oft und deutlich vernimmt man in
+etwas lichteren gemischten Waldbeständen den _Gartenrotschwanz_, der
+ebenfalls zugleich Parkvogel ist. Man erkennt ihn außer am schneeweißen
+Stirndiadem an der Einleitung seines Liedchens, die meist wie
+ührviedsedsedse klingt. Hinter der Backofenwand nistete nicht weit von
+einem Gartenrötel ein _Trauerfliegenschnäpper_ im Stamme einer Kiefer
+mittleren Alters. Hier machte ich die überraschende Beobachtung, daß
+_beide_ Vögel einander nachspotteten[44]. Sonst habe ich letztgenannte
+Art nur noch im Park von Heilsberg angetroffen. In gemischten, aber
+vorwiegend niedrigen Beständen kommen auch _Schwanzmeisen_ oder wie
+der Volksmund sie so schön benannt hat, »Pfannenstielchen« vor, die
+wegen ihres sehr unruhigen Wesens und da ihre Stimmchen meist nur wie
+schwache dsrrrr klingen, auch sehr leicht dem Beobachter entgehen.
+Ich stellte gewöhnlich die weißköpfige Form fest, so im Vorholz, am
+Opitzer Weg, unterhalb Schweinsdorf am bebuschten Abhang usw. Am
+letztgenannten Orte beobachtete ich am 22. April 1926 ein Pärchen,
+das treu zusammenhielt. Im allgemeinen sind Männchen und Weibchen von
+Schwanzmeisen im Freien nicht zu unterscheiden; hier war es mir sehr
+leicht möglich, bei dem einen Exemplar war nämlich der lange Schwanz
+stark sichel-, fast hakenartig gekrümmt; das rührt von dem andauernden
+Aufenthalt in dem kleinen, kugelförmigen Nest während des Brütens her:
+ich hatte also das Weibchen vor mir! So zahlreich ferner im Walde
+die Amseln und Singdrosseln sind, so selten ist im Plauenschen Grund
+die _Misteldrossel_, die im allgemeinen wohl ausgedehntere, stillere
+Waldungen vorzieht; aber ihre kurzen kräftigen Lieder, meist mehr oder
+weniger Varianten eines kleinen Motivs, sind herrliche Bestandteile
+der Waldmusik; ich hörte sie am Windberg und am oberen Ende des Opitzer
+Weges. Ob die Vögel hier zur Brut geschritten sind, wage ich nicht
+bestimmt zu bejahen. Dagegen gehören dem Plauenschen Grunde sicher
+zwei andere, größere Vögel an: die _Ringel-_ und die _Turteltaube_;
+erstere war mehrzählig, letztere mindestens in einem Paar im Döhlener
+Wald vorhanden. Dieses eine Paar wurde übrigens insofern für mich sehr
+wichtig, als das Männchen mir eine schon immer gehegte Vermutung zur
+Sicherheit machte, daß nämlich Turteltauben nicht bloß Rufe (turrr,
+trrr usw.) hören lassen, sondern auch eine ausgesprochene Balzstrophe
+besitzen, die ähnlich wie die der Ringeltaube gebaut ist[45]. Vielfach
+– oft zu mehreren – treiben sich auch _Rabenkrähen_, seltener
+_Nebelkrähen_, besonders in den Randgebieten der Wälder umher. Man hört
+ihre lauten arrrk, arrrk, arrrk und ähnliche Rufe allerwärts einmal.
+Sie nisten teilweise am Windberg. Schließlich sei noch erwähnt, daß ich
+über den Wäldern und überm breiten Tal im ganzen zwei _Mäusebussarde_,
+einen _Hühnerhabicht_ und vier _Sperber_ habe kreisen oder rasch
+hinwegfliegen sehen. Doch bezweifle ich, daß sie im Gebiete selbst
+zuhause sind. Hierfür kommt wohl der nicht weit entfernte Poisenwald
+in Frage. Am Windberg hat man (nach freundlicher Mitteilung des Herrn
+Revierförster Schellig in Burgk) auch mehrfach _Wespenbussarde_
+beobachtet und geschossen. Doch dürfte von dieser Art dasselbe gelten
+wie von den vorher genannten Arten.
+
+Damit verlassen wir den Wald und treten wieder hinaus in freiere Teile
+des Plauenschen Grundes.
+
+
+6. Vögel der Wiesen, Felder und Feldalleen.
+
+In den höher gelegenen Wiesen am Rande unsres Gebiets hört man, wenn
+schon ganz vereinzelt, die gedehnten, und oft stundenlang fortgesetzten
+rrr(ä)rb-rrr(ä)rb-Rufe des _Wachtelkönigs_ oder der _Wiesenralle_.
+Aus den Feldern, insbesondere der Lehnen und auf den Höhen steigen
+zahlreiche _Feldlerchen_ singend empor. Ihnen gegenüber tritt die
+mehr auf Ödland und Bauplätzen sich aufhaltende _Haubenlerche_ recht
+zurück. Überall kann man auch _Rebhühner_ beobachten oder verhören.
+Am 27. Juli 1925 vernahm ich zwischen Dölzschen und Pesterwitz
+sogar den Schlag einer _Wachtel_, während in Getreidefeldern beim
+Juchheschlößchen, oberhalb vom Steiger, ein paar _Getreiderohrsänger_
+um die Wette sangen[46]. Auf einzeln stehenden kleinen Bäumen in den
+Wiesen und Feldern am Fuße der Ober-Pesterwitzer Lehne beobachtete und
+verhörte ich an zwei weit voneinander liegenden Tagen eine _Grauammer_,
+die hier ansässig sein dürfte, während in den Obstalleen zwischen
+Ober-Pesterwitz und Dölzschen schon früher und jetzt erneut von mir die
+_Gartenammer_ festgestellt worden ist, deren süße, harmonische, meist
+in zwei oder drei Tonstufen abfallende Liedchen jeden erfreuen, der mit
+offenen Ohren auf die Musik in der Natur achtet.
+
+
+7. Befiederte Felsbewohner des Plauenschen Grundes.
+
+Es handelt sich dabei um die Felsen am Hohen Stein, um die Syenitbrüche
+bei der Begerburg und um den Backofenfelsen hinter Hainsberg. Zunächst
+sei da eines Vogels gedacht, der sich an den letztgenannten beiden
+Stellen in großer Zahl eingenistet hat: es ist die _verwilderte
+Haustaube_. Sie benutzt die höheren Felsvor- und -einsprünge nicht
+nur als eine Art Sommerwohnung, sondern auch als Kinderstube; sie
+ist also zu der Gewohnheit ihrer Vorfahren in grauer Vorzeit wieder
+zurückgekehrt. Standesunterschiede werden hier nicht gemacht; die
+gemeine Haustaube ist in den Felsen ebenso wohnungsberechtigt wie
+die edelste Rassentaube. Neben den Tauben aber haben sich an allen
+drei Orten Vertreter eines Herrengeschlechts festgesetzt, nämlich
+_Turmfalken_, welche 1926 am Hohen Stein und am Backofenfelsen
+wahrscheinlich in je zwei Paaren, bei der Begerburg aber nur in einem
+Paar nisteten. (Abb. 2.) Sehr oft sah ich einen Falken auf eine Taube
+niederstoßen, ohne daß er sie schlug. Mir scheint, als wollten die
+Falken auf diese Weise die Tauben nur aus _ihrem_ Wohngebiet verjagen,
+was um so begreiflicher ist, als z. B. am Backofenfelsen ein Taubenpaar
+es gewagt hat, den vorjährigen Horst von Falken zu beziehen. Wundern
+dürfen wir uns hiernach auch nicht, wenn doch einmal eine junge Taube
+von einem Falken für sich oder seine Kinder geholt wird. Trotzdem
+bleibt der Turmfalk einer der wenigst schädlichen Raubvögel. Möge er
+deshalb an den oben genannten Stellen nicht nur geduldet, sondern
+auch geschützt werden, damit er seines Amtes als »_Torwächter des
+Plauenschen Grundes_« auch weiter bis in ferne Zeiten walten und alle
+wahren Naturfreunde mit seinen herrlichen, das Auge zu Himmelshöhen
+emporziehenden Flugspielen erfreuen und begeistern kann!
+
+
+8. Wintergäste.
+
+Der Winter 1925/26 war ja zum großen Teil sehr mild und so war von
+Wintergästen natürlich nicht viel zu merken. Auf ein paar Wanderungen
+traf ich außer Vertretern einiger schon genannter Arten, wie z. B. der
+verschiedenen Meisen, Wintergoldhähnchen, Goldammern usw. – von denen
+diese oder jene Stücke vielleicht von Norden her zugewandert sind –,
+auf hohen Erlen an der Weißeritz einmal ein Rudel _Erlenzeisige_; auf
+Feldern dagegen gewahrte ich hier und da einige _Saatkrähen_, die ich
+während der Sommermonate nicht zu Gesicht bekommen habe. –
+
+       *       *       *       *       *
+
+[Illustration:
+
+            Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+
+Abb. 2. =Niststätte von Turmfalken in einer kleinen Felshöhle am Hohen
+Stein=
+
+Darunter die mit Kot bedeckten Pflanzen (Schafschwingel), da die
+Turmfalken wie auch andere Raubvögel ihren Kot über den Nestrand
+hinabzuspritzen pflegen]
+
+Hiermit hoffe ich, ein befriedigendes, abgerundetes Bild von der
+derzeitigen Vogelwelt des Plauenschen Grundes entworfen zu haben,
+soweit es eben bei der Kürze der Beobachtungsdauer möglich ist. Im
+ganzen handelt es sich um _neunundsiebzig Arten_. _Siebzig von ihnen
+dürften bestimmt Brutvögel im Plauenschen Grunde sein_, bei weiteren
+sieben Arten ist es wahrscheinlich oder möglich, während zwei Arten nur
+Wintergäste sind. Immerhin ist 70 eine verhältnismäßig kleine Zahl,
+besonders wenn man bedenkt, daß in Sachsen rund 300 Arten und Formen
+festgestellt worden sind[47], wobei es sich freilich teilweise auch
+um seltene und sehr seltene Vorkommnisse, Durchzügler, Wintergäste
+usw. handelt. Anderseits muß in Erwägung gezogen werden, daß wir im
+Plauenschen Grund ein recht kleines und der Entfaltung einer reichen,
+vielseitigen Vogelwelt schon an sich nicht gerade sehr günstiges
+Gebiet vor uns haben; fehlen doch hier ausgedehnte, abgeschlossene
+Waldungen, größere Seen, Sümpfe, Moore usw., die für viele Vögel
+allein annehmbare Heimstätten bilden. Noch begreiflicher werden uns
+die Verhältnisse, wenn wir einmal ein anderes, möglichst benachbartes
+Gebiet zum Vergleich heranziehen. Der Freundlichkeit des Herrn O.
+Henker, Kustos am Zoologischen Museum in Chemnitz, verdanke ich ein
+Verzeichnis der Brutvögel aus der weiten Umgebung der genannten Stadt,
+d. h. von einem Gebiete, das ungefähr fünfundzwanzigmal so groß ist wie
+das hier besprochene, das ausgedehnte Wälder und schöne Flußtäler, wie
+z. B. das der Flöha, der Zschopau, der Chemnitz (mit dem allerdings
+über die Maßen verunreinigten Wasser) usw. besitzt, das aber ebenfalls
+an einer gewissen Einseitigkeit leidet, »große Binnengewässer,
+ausgesprochene Heide, große Moore, Auenwälder fehlen, dafür herrscht
+dichte Besiedelung und Industrialisierung« sagt Henker in einem Aufsatz
+»Seltene Vögel der Heimat«, Seite 76. Zwar führt nun Henker trotzdem in
+dem Verzeichnis 102 Brutvogelarten an, aber 17 davon sind selten und
+unregelmäßig. Ferner fehlt vielen Vögeln jener Liste im Plauenschen
+Grunde, jeder, in der Chemnitzer Gegend wenigstens teilweise vorhandene
+Lebensboden, weshalb hier nicht vorkommen können: Löffelente,
+Rothalstaucher, Kiebitz, Bekassine, Bläßhuhn, grünfüßiges Teichhuhn,
+Rohrammer, Teichrohrsänger und Schafstelze, die alle von Henker als
+regelmäßige Brutvögel des Chemnitzer Gebietes genannt werden.
+
+Zusammenfassend sei hiernach kurz betont, daß im Plauenschen Grunde
+_trotz aller Industrie und starken Besiedelung_ doch noch _eine recht
+beachtliche Zahl von Vogelarten_ zuhause ist, von denen allerdings der
+Hauptteil auf die Busch- und Waldgebiete der Talhänge entfällt.
+
+
+~C.~ Einst und jetzt.
+
+Anders stellt sich die Sachlage, wenn wir die Frage stellen, ob nicht
+im Laufe längerer Zeit ein Rückgang in der Vogelwelt des Plauenschen
+Grundes erfolgt ist. Wir müssen uns bei diesbezüglichen Erörterungen
+vergegenwärtigen, daß ehemals im Freitaler Becken Sumpf und Wald,
+der hauptsächlich aus Eichen, Birken, Weiden, Erlen usw. bestand,
+miteinander abwechselten. Dazu war der Plauensche Grund infolge des
+Gestrüpps und der Felsen kaum begehbar. Kein Wunder, daß in früheren
+Zeiten in dem in Rede stehenden Gebiete _mancherlei Vögel_ vorgekommen
+sind, _die heute hier fehlen_. Ich erinnere noch einmal an das auf
+Seite 225 erwähnte Verzeichnis der selteneren Vögel des Plauenschen
+Grundes. Es kann nicht bezweifelt werden, daß der Uhu und andere
+Nachtraubvögel ehemals hier gehaust haben. Im Erlen- und Weidengebüsch
+an der Weißeritz sind Blaukehlchen wahrscheinlich ebenso heimisch
+gewesen wie heute noch an der Spree und Oder; an moorigen laubbedeckten
+Stellen ist die Waldschnepfe zur Freude der Jäger eingefallen;
+im dichten Gebüsch haben regelmäßig zahlreiche Nachtigallen ihre
+süßen Lieder geflötet, während an andern Stellen Nachtschwalben von
+niedrigem Geäst ihre langen Schnurrer haben ertönen lassen; Eisvogel
+und Wasserstar sind ungestört über die reinen, fischreichen Wasser der
+Weißeritz hingestrichen, wie es heute noch der Wasserstar in größerer
+Anzahl weiter oben besonders an der wilden Weißeritz tut, usw. Sonach
+dürfte unbestreitbar sein, daß so manche Vogelart aus dem Plauenschen
+Grunde verschwunden ist. Bei andern Arten vollzieht sich ein starker
+Rückgang, der schließlich ebenfalls zum Verschwinden derselben führen
+muß, noch heute unter unsern Augen. Ich denke da an die beiden
+Schwalbenarten, von denen ich auch die Stallschwalbe verhältnismäßig
+zu geringzählig antraf. Tatsächlich nachweisbar ist der Rückgang bei
+der Hausschwalbe. Noch 1911 sollen an der Scheune von Lohrmanns Gut in
+Coschütz »hunderte von Schwalbennestern, sogar fünffach untereinander
+und aufeinander« zu sehen gewesen sein[48]. Und jetzt? – Im ganzen
+fand ich bei einem Besuche des Gutes Anfang Juni 1926 von ungefähr 75
+Nestern nur die letzten Spuren, im übrigen nicht mehr als 11 ganze
+Nester, von denen nur 6 oder 7 besetzt waren.
+
+Betreffs der Ursachen, welche den Rück- und Abgang so mancher
+Vogelarten bewirkt haben, darf man natürlich nicht einseitig denken.
+Die Verfolgungen durch Jäger in alter und neuer Zeit, das Verschwinden
+der Sümpfe und moorigen Stellen im Talgrund, das Zurückdrängen des
+Waldes, der Bergbau mit seinen Halden, die Fabriken mit den rauchenden
+Schloten, die Entwicklung der Dörfer zu Städten und Vorstädten, die
+außerordentliche Zunahme der Bevölkerung, insbesondere der Kinder und
+Jugendlichen, die gewaltige Steigerung des Verkehrs und die Trübungen
+des reinen Gebirgswassers der Weißeritz durch Abwässer aller Art, die
+Festigung der Ufer durch hohe Mauern usw., die immer noch ausgeübte
+Vogelstellerei: Alles dies hat in mehr oder weniger hohem Maße den
+Bestand der Vogelwelt des Plauenschen Grundes in ungünstigem Sinne
+beeinflußt. Demgegenüber aber wollen wir nicht vergessen, daß mit
+dem Eindringen der Kultur ins Reich der Natur _für manche Verluste
+Ersatz_ gebracht worden ist. Mit der Beseitigung eines Teiles des
+Waldes und dem Urbarmachen des Bodens sind Vögel ins Tal gekommen, die
+ursprünglich sicher hier gefehlt haben, so z. B. die Feld- und die
+Haubenlerche, das Rebhuhn und die Wachtel. Den ins Tal immer weiter
+vordringenden Landleuten haben sich die Stall- und Hausschwalben und
+die Turmsegler angeschlossen, wie nicht minder der unvermeidliche
+Haussperling. Und bietet ein nicht nur als Zier-, sondern zugleich
+im Sinne des Vogelschutzes angelegter Park nicht auch Ersatz für
+manches, was die Kultur verdrängt hat? Ich erinnere hier nur an die in
+einem Park des Plauenschen Grundes eingekehrte Nachtigall. Freilich
+müssen wir hierbei feststellen, daß Gewinn und Verlust sich nicht
+decken, besonders auch in _der_ Hinsicht, daß wohl die meisten der
+letztgenannten Vögel überall in größerer Zahl angetroffen werden,
+indes die vorher aufgeführten verschwundenen Arten selbst im weiten
+Sachsenlande verhältnismäßig geringzählig oder – wie der Uhu – völlig
+verschwunden sind! Auch betreffs der _Anzahl_ der verschwundenen und
+der allmählich ins Tal eingezogenen Arten dürfte das Plus auf seiten
+der ersteren sein.
+
+
+~D.~ Ausblick.
+
+Wird dem Plauenschen Grunde sein jetziger Bestand an Vögeln sowohl
+betreffs der Arten- als auch der Individuenzahl annähernd erhalten
+bleiben, oder wird dieser weiter zurückgehen, wie leider in vielen
+anderen Teilen unsres Sachsenlandes? Da die auf voriger Seite
+angeführten Gründe des Rückgangs fortbestehen und sich wahrscheinlich
+noch steigern werden, und Abnahmen, wie wir gesehen haben, tatsächlich
+zur Zeit stattfinden, so muß ein _weiterer Rückgang der Vogelwelt_
+ernstlich befürchtet werden. Wir werden deshalb vor die Frage gestellt:
+_Was kann und muß getan werden, daß dem Plauenschen Grund das
+lebensfrohe, lebenweckende, reinste und – billigste Freude spendende
+Volk der befiederten Sänger dauernd erhalten bleibt?_ – Bei der
+Beantwortung dieser Frage wollen wir den Plauenschen Grund trennen
+in die mit Fabrik-, Wohn- und sonstigen Gebäuden reichlich bedeckte
+Talsohle und in die zum großen Teil mit verschieden zusammengesetztem
+Wald bewachsenen Lehnen und Wände. Was die allmählich zum Häusermeer
+sich entwickelnde _Talsohle_ betrifft, so bleibt wünschenswert,
+daß man nicht nur für die Gesundung des Körpers durch Anlegen von
+Sportplätzen und Schrebergärten sorgt, sondern auch der Auffrischung
+von Geist und Gemüt möglichst Vorschub leistet, wozu die sich geradezu
+selbst aufdrängenden Beobachtungen des Vogellebens mit Auge und Ohr
+wesentlich beizutragen vermögen. Es ist deshalb eine dankens- und
+lohnenswerte Aufgabe öffentlicher und nichtöffentlicher Stellen, in
+möglichst reichem Maße für Anpflanzung von den Vögeln Schutz und
+Nistgelegenheiten bietenden Gebüschen und Hecken bemüht zu sein, da
+und dort Nistkästen in noch größerer Zahl als bisher aufzuhängen,
+der leidigen Katzenfrage näherzutreten, gesicherte Futterplätze zu
+errichten usw.
+
+Und nun zu den Talwänden. Hier kommen dem Naturfreund mancherlei
+Wünsche zu Nutz und Frommen der Allgemeinheit: Vor allem unbedingte
+Erhaltung des Unterholzes der Wälder und Gehölze, wenn möglich sogar
+Vermehrung desselben, was umsomehr betont sei, als leider in der
+letzten Zeit an vielen Orten das Unterholz wie Unkraut ausgerodet
+wird. Sehr wünschenswert bleiben möglichst frühzeitige Versuche, die
+großen Halden wieder in Grün zu kleiden. Die wenigen alten Überständer
+sollten nicht gefällt werden, um vor allem manchen Höhlenbrütern
+Unterkunft zu gewähren. Im Hinblick auf den außerordentlich freien
+Verkehr der Anwohner innerhalb der Waldungen dürfte eine möglichste
+Beschränkung desselben auf die vielen Wege und die Weg- und Waldränder
+besonders mit Rücksicht auf die meist nahe dem Boden brütenden
+Laubsänger, Rotkehlchen, Heckenbraunellen usw. sehr angebracht sein.
+Diesbezügliche Aufklärungen in Schule und Haus tragen hoffentlich die
+gewünschten Früchte. Wäre es nicht möglich, diesen oder jenen Teil als
+Naturschutzgebiet zu erklären? Der freudigen Zustimmung der auch im
+Plauenschen Grunde reichlich vorhandenen Naturfreunde würde man von
+vornherein sicher sein!
+
+
+Verzeichnis der im Plauenschen Grund von mir festgestellten Vogelarten:
+
+    ===================================+=======+
+                _Name:_                | Seite |
+    -----------------------------------+-------+
+    Amsel (s. Schwarzdrossel)          |       |
+    Bachstelze, Gebirgs-               |  230  |
+    Bachstelze, weiße                  |  230  |
+    Baumläufer, Haus- od. Garten-      |  229  |
+    Baumläufer, Wald-                  |  232  |
+    Baumpieper                         |  231  |
+    Blaumeise                          |  229  |
+    Buchfink                           |  229  |
+    Buntspecht, großer                 |  234  |
+    Buntspecht, kleiner                |  234  |
+    Dohle                              |  232  |
+    Dorngrasmücke                      |  230  |
+    Eichelhäher                        |  233  |
+    Elster (?)                         |  231  |
+    Erlenzeisig (Wintergast)           |  236  |
+    Fasan                              |  232  |
+    Feldlerche                         |  235  |
+    Feldsperling                       |  231  |
+    Fitislaubvogel                     |  231  |
+    Fliegenschnäpper, grauer           |  229  |
+    Fliegenschnäpper, Trauer-          |  234  |
+    Gartenammer                        |  235  |
+    Gartengrasmücke                    |  231  |
+    Gartenlaubvogel                    |  228  |
+    Gartenrotschwänzchen               |  234  |
+    Gartenspötter (s. Gartenlaubvogel) |       |
+    Getreiderohrsänger                 |  235  |
+    Girlitz                            |  228  |
+    Goldammer                          |  231  |
+    Grauammer                          |  235  |
+    Grünfink                           |  229  |
+    Grünspecht                         |  234  |
+    Hänfling                           |  228  |
+    Haubenlerche                       |  235  |
+    Haubenmeise                        |  232  |
+    Hausrotschwänzchen                 |  228  |
+    Hausschwalbe                       |  227  |
+    Haussperling                       |  228  |
+    Haustaube (verwildert)             |  236  |
+    Heckenbraunelle                    |  233  |
+    Hohltaube                          |  232  |
+    Hühnerhabicht (?)                  |  233  |
+    Kirschkernbeißer                   |  234  |
+    Kleiber                            |  232  |
+    Kohlmeise                          |  229  |
+    Kuckuck                            |  231  |
+    Mauersegler                        |  227  |
+    Mäusebussard                       |  235  |
+    Misteldrossel                      |  234  |
+    Mönchsgrasmücke                    |  231  |
+    Müllerchen (s. Zaungrasmücke)      |       |
+    Nachtigall                         |  230  |
+    Nebelkrähe                         |  235  |
+    Pirol                              |  234  |
+    Rabenkrähe                         |  235  |
+    Rebhuhn                            |  235  |
+    Ringeltaube                        |  235  |
+    Rotkehlchen                        |  232  |
+    Saatkrähe (Wintergast)             |  236  |
+    Schwanzmeise                       |  234  |
+    Schwarzdrossel                     |  229  |
+    Schwarzspecht (?)                  |  232  |
+    Singdrossel                        |  229  |
+    Spechtmeise (s. Kleiber)           |       |
+    Sperber (?)                        |  235  |
+    Stallschwalbe                      |  227  |
+    Star                               |  228  |
+    Steinkauz                          |  229  |
+    Stieglitz                          |  228  |
+    Sumpfmeise                         |  229  |
+    Tannenmeise                        |  232  |
+    Turmfalk                           |  236  |
+    Turmschwalbe (s. Mauersegler)      |       |
+    Turteltaube                        |  235  |
+    Wachtel                            |  235  |
+    Wachtelkönig (s. Wiesenralle)      |       |
+    Waldlaubvogel = Waldschwirrvogel   |  232  |
+    Weidenlaubvogel                    |  232  |
+    Wendehals                          |  228  |
+    Wespenbussard (?)                  |  235  |
+    Wiesenralle                        |  235  |
+    Wintergoldhähnchen                 |  232  |
+    Würger, rotrückiger                |  231  |
+    Zaungrasmücke                      |  229  |
+    Zaunkönig                          |  232  |
+    Zippe (s. Singdrossel)             |       |
+
+
+Andre in der vorstehenden Abhandlung erwähnte Vögel:
+
+                _Name:_                | Seite |
+    -----------------------------------+-------+
+    Adler (spec. ?)                    |  224  |
+    Auerhuhn                           |  225  |
+    Bekassine                          |  225  |
+    Birkhuhn                           |  225  |
+    Bläßhuhn                           |  238  |
+    Blaukehlchen                       |  225  |
+    Eisvogel                           |  225  |
+    Gabelweihe                         |  225  |
+    Kiebitz                            |  238  |
+    Löffelente                         |  238  |
+    Mantelkrähe                        |  225  |
+    Nachtschwalbe                      |  225  |
+    Raubwürger                         |  225  |
+    Rohrammer                          |  238  |
+    Schafstelze                        |  238  |
+    Schleiereule                       |  225  |
+    Sperbereule                        |  225  |
+    Tannenhäher, dünnschnäbeliger      |  226  |
+    Teichhuhn, grünfüßiges             |  238  |
+    Teichrohrsänger                    |  238  |
+    Uhu                                |  223  |
+    Waldkauz                           |  226  |
+    Waldohreule                        |  225  |
+    Waldschnepfe                       |  225  |
+    Wasseramsel                        |  230  |
+    Wiedehopf                          |  225  |
+    Würger, schwarzstirniger           |  225  |
+    Zwergohreule                       |  225  |
+
+
+Fußnoten:
+
+    [35] Die betreffende Stelle ist jetzt nicht mehr zugänglich.
+
+    [36] Auch anderwärts, z. B. beim Windberg und im Poisenwalde
+    soll es Vogelherde gegeben haben.
+
+    [37] So scheinen manche Glasbläser den Vogelfang als Sport zu
+    betreiben.
+
+    [38] Micrander ist der Deckname des Dichters J. G. Kittel, der
+    im 18. Jahrhundert gelebt und ungezählte Gedichte geschrieben
+    hat. Näheres über ihn ist nicht bekannt.
+
+    [39] Veröffentlicht in »Sächsisches Curiositäten-Cabinett auf
+    das Jahr 1740« (Dresden).
+
+    [40] »Seine Majestät« war Friedrich August II., als König
+    von Polen August III. (1753 bis 1764). Wer der Enkel oder
+    die Enkelin gewesen ist, die in Sizilien das Licht der Welt
+    erblickt hat, konnte ich selbst bei sorgfältiger Durchsicht von
+    Otto Posses Werk »Die Wettiner« (Genealogie des Gesamthauses
+    Wettin, Leipzig und Berlin 1897) nicht feststellen.
+
+    [41] Nach freundlicher dankenswerter Mitteilung des Herrn
+    Heyder in Oederan.
+
+    [42] Die Punkte bedeuten Wiederholungen der letzten Silbe; der
+    größere oder geringere Abstand deutet das Tempo an.
+
+    [43] Betreffs der Schreibweise »graſmücke« statt »grasmücke«
+    siehe in meinem »Führer durch die Vogelwelt«, 1. Teil, zweite
+    Auflage, S. 134 u. f.
+
+    [44] Näheres in meiner größeren Abhandlung »Das Spotten unsrer
+    Vögel« in Verh. Orn. Ges. i. Bay. 1926, S. 277, Separatabzug
+    durch Dultz & Co., München.
+
+    [45] Näheres in den Verhandlgn. d. Ornith. Ges. i. Bayern 1927,
+    Heft 3, S. 176 u. ff.
+
+    [46] Letztgenannte Art hörte ich auch in mehreren Exemplaren
+    unterhalb von Gittersee.
+
+    [47] Heyder, Nachtrag 2 zur ~Ornis Saxonica~ im Journ. f.
+    Ornith. 1922, S. 172.
+
+    [48] Schrifttum Nr. 64.
+
+
+
+
+Über die Säuger sowie die Kriechtiere und Lurche des Plauenschen Grundes
+
+Von _Rud. Zimmermann_, Dresden
+
+Mit einer vom Verfasser gezeichneten Verbreitungskarte
+
+
+    Zusammenstellungen sowohl der Säuger wie auch der Kriechtiere
+    und Lurche einer Gegend stoßen auf mannigfache Schwierigkeiten,
+    sobald der Bearbeiter dieser Tiergruppen nicht etwa schon
+    auf eine vieljährige eigene Beobachtungstätigkeit in
+    dieser Gegend zurückblicken kann oder ihm nicht wenigstens
+    in den Untersuchungen früherer Beobachter das notwendige
+    Quellenmaterial zur Verfügung steht. Denn bei diesen
+    Tiergruppen handelt es sich zu einem großen Teile um Arten,
+    die sich dem beobachtenden Auge nur selten frei darbieten und
+    die sich auch nicht durch ihnen eigene, charakteristische
+    Stimmlaute verraten. Es sind vielmehr recht schweigsame oder
+    überhaupt völlig stumme Tiere, die ihre sie gut bergenden,
+    vielfach unterirdischen Schlupfwinkel nur zu gewissen
+    Tageszeiten, oft nur während der Nacht, oder bei besonderen
+    Wetterlagen verlassen und dem das Gelände durchstreifenden
+    Menschen gegenüber eine Empfindlichkeit und Scheu bekunden,
+    daß manchesmal schon ein ziemliches Maß von Geschicklichkeit
+    und eine lange Erfahrung dazu gehören, um sie zu Gesicht
+    zu bekommen oder wenigstens auf eine andere Weise ihr
+    Vorhandensein festzustellen.
+
+    Ihre Vertreter an einem Orte restlos zu erfassen, erfordert
+    daher, wie bereits angedeutet, eine viel längere Beschäftigung
+    mit ihnen und von der Erforschung anderer Tiergruppen
+    abweichende und oft viel umständlichere Methoden. Aber
+    auch dann noch sind viele Feststellungen stark vom Zufall
+    abhängig. Der Erforscher dieser Tiergruppen ist daher trotz
+    der verhältnismäßig geringen Artenzahl, die in Frage kommt,
+    auf die Mitarbeit weiterer interessierter Kreise und auf die
+    Feststellungen angewiesen, die vielleicht vor ihm andere
+    schon gemacht haben. Kann er das zu untersuchende Gebiet nur
+    mehr gelegentlich besuchen, fehlen ihm die seine Tätigkeit
+    unterstützenden Mitarbeiter und mangelt es schließlich auch
+    noch an Vorarbeiten und älteren Überlieferungen über das in
+    Frage kommende Gebiet, so wird bei allem Bemühen, eine allen
+    Erfordernissen gerecht werdende Darstellung zu liefern, diese
+    doch immer Lücken aufweisen müssen, die meistens nur allmählich
+    und oft auch erst durch andere ausgefüllt werden können.
+
+    Das im letzten Satz Gesagte gilt ganz besonders für meine
+    nachfolgende Zusammenstellung der Säugetiere, sowie der
+    Kriechtiere und Lurche des Plauenschen Grundes. Gerade das
+    Gebiet, dem sie gewidmet ist, ist in bezug auf seine höhere
+    Tierwelt auffallend arm an brauchbaren, älteren faunistischen
+    Untersuchungen; die wenigen, zerstreut hier und da im
+    Schrifttum enthaltenen Mitteilungen erstrecken sich entweder
+    auf das dem Grunde ehemals in reichstem Maße eigen gewesene
+    Jagdwild oder sind, wenn sie einmal auch eine andere Tierart
+    nennen, doch so dürftig und vielleicht auch nicht ganz
+    einwandfrei, daß sie mehr als nur bescheidene Einzelzüge für
+    das im nachfolgenden entworfene Bild nicht zu liefern imstande
+    waren.
+
+       *       *       *       *       *
+
+Das heutige Bild der Tierwelt des Plauenschen Grundes bedingen zwei
+Faktoren: die Kultursteppe, die die Höhen einnimmt, in die der Grund
+eingesenkt ist, und die zum Teil auch über die Hänge bis auf den
+Talboden sich herabzieht, und die Ansiedelungen des Menschen, die in
+fast lückenloser Folge längs der das Tal durchfließenden Weißeritz sich
+erstrecken. Der Wald, heute nur noch in spärlichen Resten vorhanden und
+zudem noch stark vom Menschen beeinflußt und umgestaltet, ist für unser
+Gebiet von nur noch untergeordneter Bedeutung.
+
+Ehedem freilich war es anders. Als die Ortschaften des Plauenschen
+Grundes noch kleine, unbedeutende, kaum gekannte Dörfer waren, nahmen
+der Wald und die waldähnlichen Formationen einen ganz anderen Raum
+im Grunde ein und drückten auch der Tierwelt ihren Stempel auf.
+Die jagdbaren Tiere vor allem waren es, die dem faunistischen Bild
+des Gebietes das Gepräge verliehen und die dem Grunde schon damals
+zu einer gewissen Bedeutung verhalfen dadurch, daß sie Ursache zu
+landesherrlichen, oft von großer Prunkentfaltung begleiteten Jagden
+wurden. Sorgsam wurden dem Wildstand alle Störungen ferngehalten
+und seinetwegen sogar 1712 einem geplanten Straßenbau durch den
+Grund die landesherrliche Genehmigung versagt. Der _Rothirsch_ und
+das _Wildschwein_ waren die vorherrschenden Vertreter des jagdbaren
+Wildes; der erstere hat sich im Grunde bis weit ins 19. Jahrhundert
+hinein gehalten, während das der Feldwirtschaft oft so schädlich
+werdende Schwarzwild wohl aus wirtschaftlichen Erwägungen heraus
+noch vor dem Rotwild ausgerottet wurde. Zusammen mit den beiden eben
+genannten Jagdtierarten bevölkerten ehedem auch die in ihrem Vorkommen
+in erster Linie ja vom Großwild abhängigen größeren Raubsäugerarten
+unser Gebiet. Am ehesten und sehr frühe schon, lange bevor im übrigen
+Sachsen sie das Schicksal ereilte, mögen von ihnen _Bär_, _Wolf_ und
+_Luchs_ verschwunden sein, und ebenfalls früher als in anderen Teilen
+des Landes dürfte ihnen die sich freilich länger gehaltene _Wildkatze_
+nachgefolgt sein[49].
+
+Von dem einstigen Wildreichtum des Plauenschen Grundes ist uns nur
+im _Reh_, dem vorwiegend die Feldmarken bevölkernden _Hasen_ und
+dem bei uns allerdings erst eingeführten _Kaninchen_ ein schwacher
+Abglanz erhalten geblieben. Auch von den Raubsäugern kenne ich aus
+dem Grunde nur noch die drei kleinsten Arten: den _Iltis_, das
+_Hermelin_ und das _Kleine Wiesel_, nehme aber an, daß neben ihnen
+auch noch der _Steinmarder_ vorkommt, während für seinen Vetter, den
+auch anderwärts bedeutend seltener gewordenen (im Pelze kostbareren)
+und im Gegensatz zu dem auch die Ortschaften besuchenden Hausmarder
+auf den Wald beschränkten _Baummarder_ die Existenzbedingungen viel
+ungünstigere geworden sind. Ob Meister Reinecke, der _Fuchs_, der dank
+seiner großen Schlauheit auch in bevölkerten Gegenden noch immer seine
+Rechte ans Leben zu behaupten vermag, im eigentlichen Grunde selbst
+noch beheimatet ist – die Möglichkeit hierfür liegt ja in den von den
+Höhen in den Grund herabreichenden Waldgebieten noch vor –, entzieht
+sich meiner Kenntnis; daß er aber zum mindesten aus den Waldgebieten
+der Nachbarschaft in unser Gebiet noch einwechseln und Gastrollen
+geben kann, sagten mir seine Fährten, die ich an einem Wintermorgen vor
+einigen Jahren zwischen Deuben und Coßmannsdorf feststellen konnte.
+Ähnlich wie mit dem Fuchs mögen die Verhältnisse auch in bezug auf den
+_Dachs_ liegen, von dessen ehemaligen Heimatsrechten im Grunde das bis
+vor etwa zwanzig Jahren bezeugte Vorkommen am Burgwartsberge redet.
+Der Dachs wird meistens als eine aussterbende Tierart bezeichnet,
+ob aber immer mit Recht, wage ich noch zu bezweifeln. Er ist heute
+noch im ganzen Lande verbreitet, allerdings nirgends häufig, ist dies
+trotz seines früher stärkeren Bestandes aber auch niemals gewesen
+oder zum mindesten doch – die auf uns überkommenen Abschußlisten aus
+früheren Jahrhunderten reden hier wohl die deutlichste Sprache –
+überall weit spärlicher vorgekommen als z. B. der viel zahlreichere
+Fuchs. Mit der Feststellung dieser Tatsache soll allerdings durchaus
+nicht den leider noch recht häufigen und oft überaus rücksichtslosen
+Nachstellungen des Dachses das Wort geredet werden; sie verurteile
+auch ich aufs schärfste, zumal sie sich auch kaum aus wirtschaftlichen
+oder jagdlichen Gründen rechtfertigen lassen. Der _Fischotter_ dürfte
+wohl endgültig aus dem Plauenschen Grunde verschwunden sein und
+auch nicht mehr als gelegentlicher Gast in ihm einwechseln; seitdem
+die Weißeritz Fabrikwasser geworden ist, hat sie aufgehört, für ihn
+die einst reich spendende Nahrungsquelle zu sein. Sein Vorkommen im
+Grunde ist bereits aus frühgeschichtlicher Zeit durch Funde aus der
+Heidenschanze zu Coschütz belegt, die uns übrigens auch einen der
+wenigen vorgeschichtlichen _Biber_reste aus Sachsen überliefert hat.
+
+Viel bezeichnender als die eben genannten, der Jagd unterliegenden
+Tiere, sind für das Bild der Säugetierwelt des Plauenschen Grundes
+heute eine Anzahl von der Kultur begünstigter und geförderter,
+allerdings meist kleinerer und sich daher, trotzdem sie meistens
+recht lästige Kulturschädlinge sind, viel mehr der Aufmerksamkeit
+der großen Menge entziehender Arten. Das Kulturgelände: die von den
+Höhen herab ins Tal sich erstreckenden Feldmarken, die dazwischen
+eingeschobenen und im Tale häufigeren Wiesenflächen sowie die Gärten
+in ihren verschiedenen Formen bewohnen der _Maulwurf_, die _Feld-_ und
+die durch den schwarzen Rückenstreifen gekennzeichnete _Brandmaus_,
+sowie die _Mollmaus_ oder _Wühlratte_, die sich allerdings gleich
+häufig auch am Wasser einstellt und in unserem Gebiet (vielleicht nicht
+allzuhäufig) daher auch die Ufer der Weißeritz bewohnt. Hinter ihnen
+bleiben einige andere Arten, wie z. B. die nach meinen Erfahrungen in
+Sachsen auch sonst nicht allzuhäufige _Feldspitzmaus_, an Zahl zurück
+oder harren noch ihrer zweifelsfreien Feststellung. Das gilt vor
+allem für die zierliche _Zwergmaus_, einem Kleinsäugetier, das einmal
+gern die Riedgrasbestände der (unserem Grunde allerdings fehlenden)
+Teichgebiete besiedelt und zum anderen ein ganz bezeichnender, nach
+der Ernte auch in den Scheunen sich einstellender Feldbewohner ist
+und in dieser Eigenschaft wenigstens auch dem Plauenschen Grunde
+angehören könnte. Ferner für die _Erdmaus_, die sich ebenfalls wieder
+gern an feuchten Stellen: an Teichen und Wassergräben aufhält, aber
+auch – wie ich es aus Westsachsen kenne – die Felder besiedelt, und
+für die _Kurzohrmaus_, einem Tier von ausgesprochen unterirdischer
+und nächtlicher Lebensweise, das um die Mitte des verflossenen
+Jahrhunderts zweimal aus unserem Vaterlande erwähnt wurde, seitdem
+aber verschollen war und erst neuerdings wieder von mir aufgefunden
+und an verschiedenen Orten Sachsens nachgewiesen werden konnte. Sein
+Vorkommen auch in unserem Gebiete halte ich für sehr wahrscheinlich.
+Ein Feldbewohner ist schließlich auch der _Hamster_ und wenigstens für
+die höher gelegenen Landschaften, in die unser Grund eingesenkt ist,
+auch keine seltene Erscheinung. Die Südgrenze des Verbreitungsgebietes
+des Hamsters in Sachsen (siehe Karte) kreuzt den Grund in seinem
+westlichsten Teile, sie verläuft dann südostwärts nach der Pirnaer
+Pflege zu und überschreitet dort, sich wieder nördlicher wendend, die
+Elbe. Der Nager dürfte wohl auch, wie ich im Zusammenhange mit anderen
+Fragen der Tierverbreitung noch darzulegen gedenke, dem Gebiete (den
+Talgrund dabei allerdings ausgeschlossen) im Gegensatz zu verschiedenen
+anderen Teilen Sachsens, seit frühesten Zeiten angehört haben und zu
+seinen alteingesessenen, wahrscheinlich aus der Steppenzeit des Landes
+zurückgebliebenen Tieren gehören.
+
+[Illustration: _Die Verbreitung des Hamsters in Sachsen_]
+
+In den Ortschaften des Grundes kommen neben den im Winter das
+Freie mit dem Aufenthalt in Gebäuden vertauschenden Mäusearten als
+ständige und dabei wohl immer als lästig empfundene Hausbewohner die
+_Hausmaus_, die weit spärlichere _Hausspitzmaus_ und die bitterlich
+gehaßte _Wanderratte_ vor. Ob die (schwarzgefärbte, langschwänzige
+und großohrige) _Hausratte_, die als die eingesessene deutsche
+Rattenart durch die (kurzschwänzige und kleinohrige, graubräunliche
+bis rostfarbene) Wanderratte verdrängt worden sein soll, auch im
+Plauenschen Grunde wieder ihren Einzug gehalten hat, nachdem wir sie
+seit Kriegsende wieder in zunehmender Häufigkeit zusammen mit der
+zuerst von mir nachgewiesenen, in den Mittelmeerländern beheimateten
+_Ägyptischen_ oder _Dachratte_ beobachten, habe ich bisher noch nicht
+erfahren können; sowohl die Haus- wie auch die Dachratte dürften,
+wenn dies bisher ja noch nicht der Fall sein sollte, in absehbarer
+Zeit jedoch ihr Vorkommen auch hierher ausdehnen. – Der ebenfalls dem
+Plauenschen Grunde angehörende _Igel_ besucht gleichfalls gern die
+menschenbewohnten Ortschaften von noch nicht geschlossener Bauart; er
+stellt sich dabei vor allem in den größeren, baum- und gebüschreichen
+Gärten ein, Scheunen und leerstehende Schuppen als Winterquartiere
+beziehend, und wird dann durch seine Nachstellungen schädlichen
+Kleingetieres oft recht nützlich.
+
+Die im Grunde noch vorhandenen, von seinen Hängen sich herabziehenden
+Wald- und Gebüschpartien endlich bieten dem besonders zur Obstzeit
+auch die Gärten aufsuchenden _Eichhörnchen_, der auch auf den Feldern
+in größerer Zahl sich einstellenden (vom Landmann ihrer weiten
+Sprünge wegen oft als »Springmaus« bezeichneten) _Waldmaus_, der
+_Waldwühlmaus_ und der wiederum spärlicheren _Waldspitzmaus_, Wohn-
+und Tummelplätze. Ob auch die _Zwergspitzmaus_, das kleinste der
+deutschen und nicht immer ganz leicht festzustellende Säugetier, das
+ebenfalls ein Waldbewohner ist, unserem Gebiete angehört, bedarf
+noch der Feststellung, ebenso wie auch das Vorkommen der mir aus
+dem Grunde noch nicht bekannt gewordenen, ihm wahrscheinlich aber
+doch angehörenden _Wasserspitzmaus_. Völlig im Ungewissen sind wir
+heute über das Vorkommen der _Schlafmäuse_, jener gewissermaßen das
+Zwischenglied zwischen den Mäusen und dem Eichhörnchen bildenden,
+baum- und gebüschbewohnenden Nager. Der Grund wird im Schrifttum
+als ehemaliger Fundort des _Siebenschläfers_ erwähnt; doch habe ich
+früher schon an anderer Stelle darauf hingewiesen, daß es sich bei
+diesen Angaben wahrscheinlich gar nicht um den Genannten, sondern um
+seinen etwas kleineren Vetter, den _Gartenschläfer_, handeln dürfte,
+eine Annahme, die inzwischen bestätigt worden ist durch eine ältere
+Literaturangabe. In einem 1833 ohne Angabe des Verfassers erschienenen
+Führer durch den Plauenschen Grund (Schrifttum Nr. 23) nämlich wird
+als im Grunde vorkommend »_~Myoxus nitela~_, die große _Haselmaus_« (=
+Gartenschläfer) genannt. Neuere Schlafmausangaben fehlen jedoch völlig,
+und auch eigene Nachforschungen nach ihrem Vorkommen sind bisher
+vergebliche gewesen; die Möglichkeit des Vorhandenseins der einen oder
+anderen Art dieser ja ausgesprochen nächtlich lebenden und sich daher
+nur allzuleicht der Feststellung entziehenden Tiere, besonders auch der
+kleinsten Art, der anmutigen _Haselmaus_, besteht jedoch auch heute
+noch.
+
+Gering sind endlich auch unsere Kenntnisse über die dem Plauenschen
+Grunde eigenen Fledermäuse. Sie sind diejenigen der vaterländischen
+Säuger, über deren Verbreitung im Lande auch sonst die Angaben nur
+spärlich fließen und die mir daher schon seit Jahren wirkliche
+Sorgenkinder bei meiner Bearbeitung der sächsischen Säugetierfauna
+sind. Mitteilungen über sie erhält der Faunist fast gar nicht, und
+wenn ihm ja einmal einige kurze Angaben zur Verfügung gestellt werden,
+so beziehen sich diese auf die häufigeren und zu erwartenden Arten,
+oder sind so ungewiß und dürftig, daß sich kaum etwas aus ihnen
+entnehmen läßt. Angaben aus dem Plauenschen Grunde über Fledermäuse
+liegen nirgends vor und auch eigene Erfahrungen über das Vorkommen
+dieser Tiere stehen mir fast gar nicht zu Gebote. Zieht man die
+Angaben, die wir aus der Dresdner Umgebung über unsere Tiere besitzen,
+zu Rate und berücksichtigt man dabei auch ihr Allgemeinvorkommen, so
+kann man als wohl sicher in unserem engeren Gebiete vorhanden die
+_Spät-_ und die _Frühfliegende_, die _Großohrige_, die _Gemeine_ und
+die _Zwergfledermaus_ annehmen und mit großer Wahrscheinlichkeit
+noch auf das Vorkommen einiger anderer Arten, wie der _Kleinen
+Hufeisennase_, der _Mopsfledermaus_, der _Zweifarbigen Fledermaus_ usw.
+schließen.
+
+       *       *       *       *       *
+
+Wie die Säugerfauna, so ist auch die Kriechtier- und Lurchfauna des
+Plauenschen Grundes nur noch ein bescheidener Abglanz eines reicheren
+Einst; sie ist trotz der Lage des Grundes in einer viel artenreicheren
+Umgebung nicht nur eine der artenärmsten Sachsens, sondern steht
+auch hinsichtlich der zahlenmäßigen Häufigkeit der wenigen ihm noch
+verbliebenen Vertreter aus dem Kriechtier- und Lurchgeschlecht weit
+hinter den meisten anderen sächsischen Landschaften zurück.
+
+Von insgesamt acht in Sachsen beheimateten Kriechtieren, von denen
+sieben auch in der weiteren Dresdner Umgebung festgestellt worden sind,
+und von den fünfzehn, die sächsische Lurchfauna zusammensetzenden
+Arten, die bis auf nur eine auch der Dresdner Gegend angehören, kenne
+ich persönlich als sicher im Plauenschen Grunde vorkommend nur drei
+Kriechtier- und sechs Lurcharten. Es sind dies die _Ringelnatter_,
+die _Blindschleiche_ und die _Zauneidechse_, der _Grasfrosch_, die
+_Erdkröte_ und der _Laubfrosch_, sowie der _Kamm-_, der _Berg-_ und der
+_Teichmolch_. Jedoch halte ich es für recht wahrscheinlich, daß sich
+diese sehr bescheidene Liste doch noch durch die eine oder andere Art
+erweitern läßt. Von Schlangen halte ich die in dem oben von mir schon
+erwähnten Führer genannte _Glatte Natter_ für höchstwahrscheinlich als
+auch heute noch in unserem Gebiete vorhanden; sie ist in der gesamten
+Dresdner Umgebung nicht selten und als eine Bewohnerin vorwiegend
+trockener und steiniger, gut bewachsener Örtlichkeiten vor allem an
+den Elbtalhängen und der ihrer Nebentäler zuhause und besonders in
+alten auflässigen Steinbrüchen, in Weinbergen und an ähnlichen Orten
+anzutreffen. Auch der Plauensche Grund birgt trotz seiner dichten
+Besiedlung doch hier und da noch Stellen, die unserer Art zusagen
+würden und an denen man sie finden könnte; ihre Feststellung bei
+nur gelegentlichen Besuchen des Gebiets ist ja immer nur mehr oder
+weniger von allerlei Zufällen abhängig. Auch die ebenfalls in dem
+genannten Führer aufgeführte _Kreuzotter_, in deren sächsischem
+Verbreitungsgebiet der Plauensche Grund noch liegt, und die sich von
+der Südgrenze des Landes an längs der Elbe bis unterhalb Meißen
+verbreitet, stellenweise aber nur spärlich ist, hätte hier und da
+an den Talhängen des Grundes noch manchen Platz für ihr Vorkommen,
+wennschon unter den zahlreicheren neueren Angaben, die ich über das
+Vorkommen der einzigen Giftschlange unseres Vaterlandes besitze, sich
+keine einzige aus unserem Gebiete mehr befindet. Wenn sie dem Grunde
+heute fehlen sollte, so geht ihr Nichtvorhandensein bestimmt auf die ja
+ungewöhnlich rasch vor sich gegangene Ausdehnung der Ortschaften des
+Grundes und die starke Inanspruchnahme seines Bodens durch die Kultur
+zurück. Den eben genannten Vorgängen ist sicher auch die _Berg-_ oder
+_Waldeidechse_ erlegen, eine die Feuchtigkeit liebende, Sümpfe und
+Moore, nasse Wiesengründe und feuchte Waldstellen besiedelnde Art, für
+die ehedem im Grunde alle Bedingungen des Vorkommens gegeben waren.
+Die Bergeidechse ist eine ganz ausgesprochene Kulturflüchterin und in
+ihrem heute in Sachsen vielfach in kleine isolierte Einzelvorkommen
+zerrissenen Verbreitungsgebiet spiegelt sich zweifellos die in unserem
+Vaterlande ja so intensive kulturelle Inanspruchnahme des Bodens
+wieder; die Verbreitung des Tieres im Lande ist ohne allen Zweifel in
+der Vergangenheit eine viel lückenlosere gewesen als heute.
+
+Von den Froschlurchen sind im Plauenschen Grunde heute noch häufig
+der _Grasfrosch_ und die _Erdkröte_, während der _Laubfrosch_ weit
+spärlicher vorkommen dürfte. Für den _Wasser-_ oder _Teichfrosch_
+dürften heute die größeren stehenden Gewässer fehlen, und auch der
+_Moorfrosch_ findet in unserem Gebiet ebenfalls nirgends mehr jene
+feuchten Stellen, die er verlangt. Vorhanden sein könnte aber noch die
+prächtige _Grüne_ oder _Wechselkröte_, die in der gesamten Dresdner
+Umgebung nicht selten ist, wennschon die Bedingungen für sie im Grunde
+keine allzu günstigen mehr sein mögen. Bestimmt fehlen dürfte ihm
+aber die dritte der heimischen Echten Kröten, die _Kreuzkröte_, deren
+Vorkommen in der Dresdner Gegend wohl mehr nach dem Osten zu liegen
+scheint und sich von hier weiter nach der Lausitz zu fortsetzt. Die
+_Knoblauchskröte_, ebenfalls in der Dresdner Pflege nicht selten,
+kenne ich aus dem Grunde nicht, und ebenso ist mir aus ihm auch die
+_Rotbauchunke_ noch nicht bekannt geworden.
+
+Die Schwanzlurche sind durch drei Arten vertreten, oder mir wenigstens
+aus der Zeit vor dem Kriege bekannt geworden. Es sind der _Kamm-_, der
+_Berg-_ und der _Teichmolch_, in denen der Plauensche Grund wenigstens
+für eine Familie deren sämtliche sächsische Vertreter besitzt. Fehlen
+dürfte ihm heute aber wohl wieder der schöne _Feuersalamander_, den
+schon sehr alte Schriftsteller für das Tharandter Waldgebiet aufführen,
+in dem er ja auch heute noch ebenso wie in einer Anzahl bewaldeter
+Nebentäler der Elbe verbriefte Heimatsrechte besitzt.
+
+       *       *       *       *       *
+
+    Meine vorstehende Aufzählung der Säuger sowie der Kriechtiere
+    und Lurche des Plauenschen Grundes nennt fast mehr fehlende als
+    ihm eigentümliche, oder doch zum mindesten in ihm noch nicht
+    nachgewiesene Arten, und zeigt damit die Lücken, die unser
+    Wissen vom Vorkommen dieser Tiere im Gebiet noch aufweist.
+    Möchte sie dadurch zu einer Anregung werden, Fehlendes zu
+    ergänzen.
+
+    Für die Beurteilung eines Tiervorkommens wichtig ist ja auch
+    die Geschichte dieses Tiervorkommens; über unser Gebiet aber
+    verfügen wir über fast keinerlei ältere Angaben und sind daher
+    in bezug auf das Einst fast nur auf Vermutungen angewiesen. Und
+    auf Vermutungen müßten auch unsere Nachfahren wieder fußen,
+    wenn wir ihnen nicht lückenlosere Bilder, als wie sie auf uns
+    überkommen sind, hinterlassen würden. Und um die Mitarbeit
+    an der Schaffung eines derartigen Bildes bitte ich den Leser
+    meiner bescheidenen Darlegungen; heute vielleicht läßt sich
+    dieses oder jenes Vorkommen noch klarer stellen, schärfer
+    herausarbeiten, was vielleicht schon in wenigen Jahren die
+    fortschreitende Entwicklung des Grundes unmöglich machen würde.
+
+
+Fußnoten:
+
+    [49] Der Bär war auch in den gebirgigen Teilen des Landes,
+    die ihm am längsten Unterschlupf boten, schon zu Beginn des
+    achtzehnten Jahrhunderts sehr selten geworden; der letzte in
+    Sachsen überhaupt dürfte der 1747 bei Stein im Erzgebirge
+    erlegte gewesen sein. In die erste Hälfte des achtzehnten
+    Jahrhunderts fällt auch die Ausrottung des Wolfes und des
+    Luchses; der letzte in Sachsen 1814 bei Dippoldiswalde erlegte
+    Wolf wie auch der letzte auf Hinterhermsdorfer Revier in der
+    Sächsischen Schweiz geschossene Luchs sind nur Überläufer
+    gewesen. Über ein Jahrhundert länger hat sich die Wildkatze
+    gehalten, deren letzte Vertreter in Sachsen um die Mitte des
+    verflossenen Jahrhunderts erlegt wurden.
+
+
+
+
+Ausklang
+
+
+Eigenartig und wechselvoll sind die Schicksale des Tales gewesen, dem
+die vorliegenden Aufsätze gewidmet sind, und wenn jener schlafende
+Riese, den wir unter dem Namen Windberg kennen, plötzlich aufwachte,
+möchte er wohl verwundert dreinschauen, was aus der Landschaft geworden
+ist, die zu seinen Füßen liegt. Eine einsame, wilde Gebirgs- und
+Waldgegend empfing hier den Wanderer zu einer Zeit, da in der nahen
+Haupt- und Residenzstadt die Kultur schon gewisse Höhepunkte erreicht
+hatte. In ärmlichen, strohgedeckten Lehmhütten wohnten kleine Bauern,
+schmalen Pfaden folgte der Fuß des Jägers, an den schluchtenreichen
+Talwänden schürften sagenhafte Gestalten nach Erz, und unbeachtet
+noch hoben in geringen Tiefen einzelne Kohlengräber die schwarzen
+Edelsteine, die erst viel später dem Tale ihren Stempel aufdrücken
+sollten. Nur die wenigen Herrensitze zeigten einen schwachen Abglanz
+des großen Lebens in der Ebene. Aus dieser Vergessenheit wurde das
+stille Tal gerissen, als es vor etwa einhundertneunzig Jahren von
+»empfindsamen« Menschen entdeckt wurde. Es wurde Gegenstand einer
+reichen Literatur. Maler und Zeichner suchten hier ihre Motive.
+Vorsichtiger Schätzung nach dürften gegen tausend Kupferstiche und
+Bilder ähnlicher Techniken von dem Gebiete vorhanden sein, die aus
+der Zeit von etwa 1770 bis 1830 stammen und zum Teil auf Gemälden
+und Zeichnungen großer und größter Künstler fußen. Der Grund war
+Weltberühmtheit geworden, zu der Reisende aus aller Herren Länder
+kamen. Dresden gesehen zu haben, den Plauenschen Grund aber nicht
+mit, galt als Unmöglichkeit. Aber schon bereitete sich die Änderung
+vor. Die Dampfmaschine war mitten in dieser empfindsamen Zeit
+erfunden worden, in England lief die erste Lokomotive, und bald
+hielten beide ihren Einzug in den Grund – der Auftakt einer neuen
+Zeit. Jetzt erhielten die Kohlen des Grundes erhöhte Bedeutung, die
+Dorfbewohner wurden Bergknappen. Das Denken wurde realer. Verschwanden
+auch nicht mit einem Male die idyllischen Bilder, so waren sie doch
+nicht mehr Gegenstand künstlerischer Behandlung. Aus dem bekannten
+Werkchen von Julius Petzholdt 1842 geht das deutlich hervor, und im
+gleichen Jahre schildert Gottfried Reichard in einem Vortrage im
+Dresdner Gewerbverein den Plauenschen Grund schon als industriellen
+Schauplatz, wenn er sich auch in einzelnen Ausdrücken noch nicht ganz
+von der Romantik frei machen kann. Die Gründerzeit verlieh dem Tale
+den endgültigen Inhalt der menschlichen Arbeit, dem das erst jüngst
+entstandene neue Gemeinwesen Freital nur andere Formen zu geben vermag.
+
+Von der Heidenschanze bei Coschütz führt ein Weg durch Schlehengebüsch
+hinab ins Tal. Ein verwitterter Wegweiser zeigt die Richtung nach
+dem Dorfe Potschappel. Getragen wird er von einem alten Baum, der
+wie klagend seine verdorrten Äste ausstreckt. Nur einer noch trägt
+spärliches Grün und im Frühjahre einige Blüten. Ein Symbol des
+sterbenden romantischen Tales.
+
+Die Entwicklung des Tales erscheint abgeschlossen, und da war wohl ein
+Rückblick auf seine Eigenart und seine Schicksale am Platze. Chidher,
+der ewig junge, aber sprach:
+
+    »Und aber nach fünfhundert Jahren
+    Kam ich desselbigen Wegs gefahren.
+    Da fand ich eine Stadt, und laut
+    Erschallte der Markt vom Volksgeschrei.
+    Ich fragte, seit wann die Stadt erbaut.
+    Wohin ist Wald und Meer und Schalmei?
+    Sie schrieen und hörten nicht mein Wort:
+    So ging es ewig an diesem Ort
+    Und wird so gehen fort und fort.
+    Und aber nach fünfhundert Jahren
+    Will ich desselbigen Weges fahren.«
+
+            (Rückert.)
+
+        Rudolf Schumann.
+
+[Illustration]
+
+
+
+
+Schrifttum über den Plauenschen Grund bei Dresden
+
+
+Zusammengestellt von den Mitarbeitern an der Sonderarbeit über den
+Plauenschen Grund.
+
+        1. 1685 Schieferbüchlein des Wahlen Johann Beagen. Ob
+            tatsächlich bestehend, ist unbekannt. Es enthält heute
+            lächerlich erscheinende Vorstellungen von dem Gold- und
+            Silberreichtum des Plauenschen Grundes.
+
+        2. 1728 Joh. Gottl. Horns, …, Nützlicher Sammlungen
+            zu einer Histor. Handbibliothek Zweyther Theil,
+            worinnen enthalten (u. a.) 6. Joh. Beggens (Beagens)
+            Nachricht von den im Plauischen Grunde und anderwerts
+            befindlichen Gold- Silber- und Kupffer-Ertzten.
+
+        3. 1739 P(astor) M(üller) in Pesterwitz.
+            Einladungsschreiben an seinen Freund zum angenehmen
+            Landleben. – Heimatfrohe, idyllische Schilderung der
+            ländlichen Annehmlichkeiten.
+
+        4. 1740 Micranders poetische Gedanken auf den am 17.
+            November im Plauenschen Grunde gefangenen Adler. In.:
+            ~Curiosa Saxonica~, S. 15/16.
+
+        5. 1752 Grundig, Neue Versuche nützlicher Sammlungen
+            zu der Natur- und Kunstgeschichte, sonderlich von
+            Ober-Sachsen, zweyter Band.
+
+        6. 1756 Richter. Gedanken über eine schöne Gegend im
+            Plauischen Gebürge. Ode in: Dreßdener Gelehrte
+            Anzeigen … – Gemeint ist die Karlsburg (heute
+            Begerburg).
+
+        7. 1767 Ch. Schulze. Nachricht von den an verschiedenen
+            Orten in Sachsen gefundenen Todtentöpfen usw. –
+            Berichtet über die Coschützer Funde.
+
+        8. 1769 v. Nimptsch. Poetische Beschreibung des Vergnügten
+            Landlebens … – Bezieht sich vor allem auf Roßthal.
+
+        9. 1769 C. C. Thiele. Schönheiten der Natur in den
+            lustigen Gegenden von Meißen bis Dresden. – Gedicht
+            über Pesterwitz.
+
+        10. 1780 Wezel. Herrmann und Ulrike. – Ein Roman, in
+            dem sich Absolutismus und Barock, Philanthropismus
+            und Idylle widerspiegeln. Die beiden Helden treffen
+            einander einmal im Plauenschen Grund, der dabei eine
+            vortreffliche Beschreibung erhält.
+
+        11. 1781 (v. Weingart). Beschreibung des Plauischen Grundes
+            bey Dresden. Nebst einer umständlichen Nachricht von
+            den verschiedenen Steinarten, Versteinerungen und
+            anderen Merkwürdigkeiten desselben. Mit Kupfern.
+
+        12. 1782 Hofrat Daßdorf. Beschreibung der Churf. Res.-St.
+            Dresden II S. 713 ff. Der Plauensche Grund.
+
+        13. 1788 J. C. H(asche). Magazin der Sächsischen
+            Geschichte, Bd. 5. – Enthält ein langes, etwas mäßiges
+            Gedicht über die »Grüne Hoffnung«.
+
+        14. 1786 und 1789 Dichterische Schilderungen von den
+            berühmtesten romantischen Lustörtern und malerisch
+            schönen Gegenden in Sachsen, vorzüglich um Dresden,
+            Meißen und Pirna etc. Mit darstellenden Kupfern
+            nach der Natur gezeichnet von Günther. – Treffliche
+            idyllische Schilderungen von Reisewitzens Garten und
+            dem Tale.
+
+        15. 1799 W. G. Becker. Der Plauische Grund bei Dresden. Mit
+            Hinsicht auf Naturgeschichte und schöne Gartenkunst.
+            – Umfangreichstes und grundlegendes Werk der älteren
+            Zeit. Als Vorbild dient dem Verfasser das Seifersdorfer
+            Tal.
+
+        16. 1802 Malerische Darstellungen aus Sachsen. – Zum Teil
+            märchenhafte Schilderung, wie Sylphiden, Gnomen,
+            Salamander den Wanderer führen und ihm das Tal in
+            seiner schönen Natur und seiner Auswertung durch den
+            Menschen zeigen.
+
+        17. Historische Nachrichten von der Sächsischen
+            Holzflößerei, S. 235 Weißeritzflöße.
+
+        18. 1807 (Erdmann) Gemälde aus dem Plauenschen Grunde
+            bei Dresden in Unterhaltungen mit einem Nordländer.
+            Gedruckt zum Besten der blessierten Sachsen und der
+            Familien, die durch den Krieg gänzlich verarmt sind. –
+            Schwärmerische Darstellung einem Nordländer gegenüber,
+            der solche Herrlichkeiten in seiner Heimat nicht findet.
+
+        19. 1812 C. Lang. Beschreibung des Plauenschen Grundes.
+
+        20. 1820 W. A. Lindau. Rundgemählde der Gegend um Dresden
+            Th. II. – Guter geographischer Führer.
+
+        21. 1825 Wilhelm Müller. Frühlingskranz aus dem Plauenschen
+            Grunde bei Dresden. Allgemein bekannte Gedichte, die in
+            der Villa Grassi entstanden sind.
+
+        22. 1827 A. de Portes. ~Environs de Dresde. Une Promenade à
+            Plauen.~ – Liebliches Gedicht, das die Begeisterung des
+            Fremden zeigt.
+
+        23. 1833 Die Weißeritz-Thäler. – Eine Art Wanderführer, oft
+            deutlich auf Becker fußend.
+
+        24. 1835 B. C(otta). Tharandt und seine Umgebungen.
+
+        25. 1837 F. D. Reichel. Standorte der seltneren und
+            ausgezeichneten Pflanzen in der Umgegend von Dresden.
+
+        26. 1840 Geinitz. Charakteristik der Schichten und
+            Petrefacten des sächsischen Kreidegebirges, 2. Heft.
+            Das Land zwischen dem Plauenschen Grunde bei Dresden
+            und Dohna.
+
+        27. 1841 v. Serra-Oseti. Kurz gefaßte historische und
+            topographische Beschreibung der schönen Plauenschen und
+            Rabenauer Gründe. – Sehr ärmlich. Von Petzholdt (1842)
+            sehr scharf kritisiert.
+
+        28. 1842 Julius Petzholdt. Der Plauen’sche Grund. – Enthält
+            eine Zusammenstellung des Schrifttums bis dahin. Gute
+            Nachrichten über die Steinkohlenwerke.
+
+        29. 1842 Gottfried Reichard. Spaziergang durch den
+            Plauenschen Grund. Vorlesung im Gewerbverein zu
+            Dresden. – R. ist Industrieller und Besitzer einer
+            chemischen Fabrik. Er ist nicht mehr Romantiker außer
+            in einigen Ausdrücken. Er verkörpert die beginnende
+            neue Zeit.
+
+        30. 1852 Zschau. Bemerkungen über ein neues Vorkommen
+            des Orthits im Plauenschen Grunde bei Dresden, mit
+            besonderer Hinsicht auf die Orthit-Fundstätten auf
+            Hitteröe in Norwegen.
+
+        31. 1853/54 E. Gottwald. Beschreibung der Albertsbahn. In:
+            Freie Gaben für Geist und Gemüth.
+
+        32. 1858 Robert Nitzsche. Der Plauensche Grund und seine
+            Höhen. Ein poetisches Gedenkblatt. –
+
+        33. 1865 Oettinger. Gräfin Kielmannsegge und Kaiser
+            Napoleon Buonaparte I. – Roman.
+
+        34. 1866 Jahrbuch der Forstakademie Tharandt zum 50jährigen
+            Jubiläum. – Enthält eine sehr gute, vollständige
+            Zusammenstellung der im Gebiete wachsenden Pflanzen.
+
+        35. 1869 Lubojatzky. Ausführlicher Bericht der
+            Unglückskatastrophe im Plauenschen Grunde.
+
+        36. 1869 Gerlach. Ergebnisse der bergpolizeilichen
+            Erörterungen über den in dem Freiherrlich von
+            Burgkschen Steinkohlenwerke zu Burgk am 2. August 1869
+            vorgekommenen Unglücksfall. Dresden 1869.
+
+        37. 1869 Preußer. Denkschrift des Vereins zur Verbreitung
+            gemeinnütziger Kenntnisse im Plauenschen Grunde.
+
+        38. 1869 Preußer. Der Plauensche Grund. Eine topographisch
+            culturhistorische Skizze.
+
+        39. 1869 A. W. Königsheim. Denkschrift über das Hilfswerk
+            im Plauenschen Grunde bei Dresden in folge des
+            Grubenunglücks am 2ten August 1869.
+
+        40. 1874 Voigt. Wanderungen durch den Plauenschen Grund.
+
+        41. 1878 Märker. Geschichte der Kirche zu Potschappel.
+
+        42. 1880 Hantzsch. Geschichte des Dorfes Plauen bei
+            Dresden. – Übersichtliche, zuverlässige historische
+            Darstellung mit anschaulichen Schilderungen aus den
+            Kriegszeiten.
+
+        43. 1882 Der Plauensche Grund bei Dresden. Vortrag,
+            abgedruckt im Jahrbuch des Geb.-Ver. f. d. Sächs.
+            Schweiz.
+
+        44. 1884 Biedermann. Heinrich von Kleists Briefe an seine
+            Braut.
+
+        45. 1889 Wilsdorf. Gräfin Charlotte von Kielmannsegge.
+
+        46. 1892 Wilsdorf. Gräfin Cosel.
+
+        47. 1892 R. Hauße. Erläuterungen zur geologischen
+            Spezialkarte des Königreichs Sachsen. Profile durch das
+            Steinkohlenbecken des Plauenschen Grundes (das Döhlener
+            Becken). Leipzig 1892. Mit 3 Tafeln.
+
+        48. 1892, 1897, 1903 Leßke. Beiträge zur Geschichte und
+            Beschreibung des Plauenschen Grundes bei Dresden und
+            seiner anliegenden Ortschaften. Bd. I bis III. – Eine
+            bis ins kleinste gehende Zusammenstellung aller, zum
+            Teil auch äußerst unwichtiger Tatsachen, die Material
+            für weitere Bearbeitung liefert.
+
+        49. 1886–92, 1896 A. B. Meyer und F. Helm. Jahresberichte
+            der ornithologischen Beobachtungsstationen im
+            Königreiche Sachsen. Enthalten unter anderem mehrfache,
+            aber nicht immer sichere und zuverlässige Beobachtungen
+            aus dem Plauenschen Grunde von H. Johst.
+
+        50. 1895 Rudelt. Bericht über den Stand und die Verwaltung
+            der Gemeindeangelegenheiten in Deuben.
+
+        51. 1897 Die große Wassersnot 1897.
+
+        52. 1898 Nessig. Geologische Exkursionen in der Umgegend
+            von Dresden. Dresden, C. Heinrich.
+
+        53. 1900 Jädicke. Die Kirche zu Plauen bei Dresden.
+
+        54. 1901 Festschrift zur 100jährigen Jubelfeier des
+            Steigers.
+
+        55. 1904 Geschichte der Gemeinde Coschütz bei Dresden.
+
+        56. 1904 C. Gurlitt. Beschreibende Darstellung der älteren
+            Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen. 24.
+            Heft.
+
+        57. 1906 Jädicke. Mühlensagen im Plauenschen Grunde.
+            (Elbtalabendpost.)
+
+        58. 1906 Hartung. Denkschrift zur Feier des 100jährigen
+            Bestehens des Königlichen Steinkohlenwerkes Zauckerode.
+            Jahrbuch für das Berg- und Hüttenwesen im Königreiche
+            Sachsen. S. 3/128.
+
+        59. 1908 Bäckerzwangsinnung zu Deuben (25jähr. Jubiläum).
+
+        60. 1908 R. Naumann. Blicke vom Windberge. Coschütz.
+
+        61. 1908 Denkschrift über den Neubau der
+            Auferstehungskirche Dresden-Plauen. Herausgegeben vom
+            Kirchenvorstand.
+
+        62. 1909 Wanderer. Tierversteinerungen aus der Kreide
+            Sachsens. Jena, Fischer.
+
+        63. 1910 Hugo Koch, Sächsische Gartenkunst. Berlin, Verlag
+            der Deutschen Bauzeitung.
+
+        64. 1911 Naumann. Merk- und Denkwürdigkeiten von Coschütz.
+
+        65. 1912 Trautmann. Zur Geschichte der Besiedlung der
+            Dresdner Gegend. (Mitteilungen des Vereins für
+            Geschichte Dresdens, Heft 22.)
+
+        66. 1913 Artur Brabant. In und um Dresden 1813. Dresden,
+            Verlag von Alex. Köhler.
+
+        67. 1914 Beck. Dresdner Elbtalgebiet. Berlin, Bornträger,
+            2. Auflage.
+
+        68. 1915 Pietzsch. Der pflanzenführende Glazialton von Luga
+            bei Dresden und die Gliederung des Elbtaldiluviums.
+            Sitzungsberichte der Naturforschenden Gesellschaft zu
+            Leipzig.
+
+        69. 1917 Bähr, S. H. E. Der Steinkohlenbergbau im
+            Plauenschen Grunde. Dissertation Leipzig.
+
+        70. Geologische Karte von Sachsen 1 : 25000 mit
+            Erläuterungen.
+
+            1. Blatt 65, Wilsdruff, 2. Auflage 1922.
+            2. Blatt 66, Dresden, 2. Auflage 1917.
+            3. Blatt 81, Tharandt, 2. Auflage 1914.
+            4. Blatt 82, Kreischa, 2. Auflage 1917.
+
+        71. 1922 Dresdner Wanderbuch II. Dresden-Wachwitz, Wittig &
+            Schobloch.
+
+        72. 1923 Dresdner Wanderbuch I. Dresden-Wachwitz, Wittig &
+            Schobloch. 2. Auflage.
+
+        73. 1923 Schöne. Die Elbtallandschaft unterhalb Pirna.
+            Meißen, Schlimpert, 2. Auflage.
+
+        74. 1924 Wilhelm. Beiträge zur Morphologie des Nordabhanges
+            des östlichen Erzgebirges. Mitteilungen des Vereins für
+            Erdkunde zu Dresden. Jahrheft 1924.
+
+        75. 1924 Dr. Wedderkopf. Freital. Stadtbuch.
+
+        76. 1926 Wanderer. Altes und Neues von den Sauriern des
+            Plauenschen Grundes. Dresdner Anzeiger 15. 6. 1926.
+
+        77. Hofrat Willy Doenges. Historisch-biographische Blätter.
+            Das Königreich Sachsen (Kultur, Industrie, Handel,
+            Gewerbe). Ecksteins biographischer Verlag, Berlin.
+
+        78. ~Allen and Hatfield, Diary and Letters of Wilhelm
+            Müller. Chicago.~
+
+        79. Erich Schmidt, Heinrich von Kleists Werke, 5. Bd.
+            Briefe, bearbeitet von Minde-Pouet. Leipzig. Verlag des
+            Bibliographischen Instituts.
+
+        80. 1926 Memoiren der Gräfin Kielmannsegge, herausgegeben
+            von Gertrude Aretz, Dresden.
+
+
+Nachtrag:
+
+        81. 1719 Das Königliche Denckmahl, Welches Nach geschehener
+            Vermählung Friedrich Augusti Mit Maria Josepha, Bey
+            Dero Hohen Ankunfft In Dresden, 1719, gestifftet worden.
+
+        82. 1720 ~Augustissimus Hymenaeus, inter Serenissimos,
+            Fridericum Augustum, Regium Poloniae, Electoralem
+            Saxoniae Principem, necnon Mariam Josepham, Archi-Ducem
+            Austriae, Favorabili septem Planetarum Aspectu &
+            Conjunctione celebratus. & Descriptione Poëtica ab
+            Equite Polono adumbratus.~ – Lateinische Hexameter, die
+            u. a. das Saturnusfest beschreiben.
+
+        83. 1732 Kaiser Heinrich’s Urkunde über das Burgwardium
+            Buistrizi vom J. 1068. – (Diplomatische und curieuse
+            Nachlese der Historie von Ober-Sachsen, gehalten von
+            Schöttgen und Kreysig.)
+
+        84. 1742 Joh. Wilh. Prinz zu Sachsen-Coburg. ~Les
+            amusements de la vie champêtre~. Flüchtige Gedancken
+            Entworffen auf den angenehmen Nimptschischen Lust-Altan
+            usw.
+
+        85. 1750 Die wohlgegründete Freude der Traurigen, bey
+            schweren und empfindlichen Unglücksfällen, Wurde
+            der Gemeinde des HErrn zu Pesterwitz, Bey einer
+            am 13. April 1750. daselbst entstandnen hefftigen
+            Feuers-Brunst, aus dem ordentlichen Sonntags-Evangelio
+            vorgestellet, und auf beschehenes Ansuchen dem Druck
+            überlassen von ~M.~ Johann Gottlob Opitz, Pfarrer zu
+            Pesterwitz.
+
+        86. 1777 Dietmann, Supplementa zu den beyden Kirchspielen,
+            Dresdner Ephorie, plauischen Kreises, zur Chursächß.
+            Priestersch., Döhlen und Pesterwitz.
+
+        87. 1801 Handbuch der Erdbeschreibung der Kursächs.
+            Lande nach der Merkel- und Engelhardtischen größeren
+            Erdbeschreibung, besonders zum Gebrauch in Bürger- und
+            Landschulen bearbeitet von Karl August Engelhardt. –
+            Kurze Notizen.
+
+Dazu viele Aufsätze in Presse und Zeitschriften (Mitt. d. Isis,
+Bergblumen u. a.).
+
+       *       *       *       *       *
+
+_Anmerkung._ Die Anregung zur Herausgabe dieser zusammenfassenden
+Veröffentlichung über den Plauenschen Grund gab Herr Lehrer Rudolf
+Schumann, der im Einvernehmen mit uns auch die Vorschläge für die
+Heranziehung der geeignetsten Mitarbeiter machte. Herr Schumann hat
+sich in mehr als zweijähriger Arbeit in aufopferndster Weise um das
+Zustandekommen dieses Heftes bemüht. Er hat die Redaktion geleitet und
+keine Mühe gescheut, eine wirklich zusammenfassende Schilderung des
+Plauenschen Grundes von einst und heute zustande zu bringen. Wir sagen
+Herrn Schumann und seinen Mitarbeitern an dieser Stelle für die vielen
+Bemühungen, für die Überwindung so mancher Schwierigkeiten unseren
+aufrichtigen Dank. Das vorliegende stattliche Buch sei Allen der beste
+Lohn.
+
+            Landesverein Sächsischer Heimatschutz.
+
+
+
+
+Bücherbesprechungen
+
+
+=Im Banne der Scholle.= Erzählungen von _Oskar Schwär_, Verlag v.
+Kommerstädt u. Schobloch, Dresden-Wachwitz.
+
+Das ist ein gutes Buch. Der Verfasser hat es dem Andenken Wilhelm
+von Polenz gewidmet. Das ist recht. Beide, Polenz und Schwär, sind
+sächsische Heimatdichter, auf die wir stolz sein können. Eine jede
+der zwölf Erzählungen, die das Buch enthält, strömt heißes Leben aus.
+Oskar Schwär ist kein Vielschreiber. Er malt nicht mit süßen, leichten
+Farben. Er ringt nach Wahrheit, und seine Schilderungen menschlichen
+Glückes und menschlichen Elends kommen aus reinem Herzen, das seine
+Lausitzer Heimat liebt und die Menschen, die ihre Scholle beackern
+und bebauen, auf ihr wohnen und mit ihr verbunden sind. Aber über
+die Lausitz hinaus wächst die Liebe zu den Menschen überhaupt. Wir
+empfehlen das vortreffliche Werk.
+
+
+=Erlebtes und Erlauschtes.= Von Hainz Alfred von Byern. Verlag: Richard
+Eckstein Nachf., G. m. b. H., Leipzig. Ein Buch der Liebe ist es zu
+Gott, Landschaft, Mensch und Tier. Zu letzterem in ganz absonderlichem
+Maße; ich habe nicht oft ein Buch gefunden, das so auf das Innenleben
+des Tieres eingeht. Dabei ein entschiedenes Eintreten für die Heimat!
+Wir Sachsen besonders dürfen uns darüber freuen, denn ein Kind der
+sächsischen Scholle, des Oschatzer Landes, ist es, das uns hier in
+edler Sprache, nicht selten sich zu wahrem Künstlertum erhebend, vom
+Gesang der Dinge in Wald und Flur erzählt. Daß natürlich die Liebe zum
+Weidwerk besonders stark in den Seiten pulst, ist kein Wunder. Die
+von Byern sind als echte und rechte Weidmänner bekannt, nicht bloß im
+sächsischen Lande. Tierschützler und Jäger – es kann einer gar wohl
+beides sein. Die beiden Richtungen laufen nicht wider einander, sie
+gehören zusammen! Es ist ein fundamentaler Irrtum, den Jäger als ein
+herzloses, nur auf Tötung ausgehendes menschliches Raubtier zu werten.
+Der rechte Jäger hegt viel mehr, als er jagt! Lies nur einmal, mit
+welchem Zorn der Verfasser dieses lieben Buches gegen Tellereisen und
+Giftbrocken zu Feld zieht. Unsre Leser, die jugendlichen besonders,
+möchten recht zahlreich zu dem Band greifen. Sie werden es nicht
+bereuen.
+
+            Gerhard Platz.
+
+
+=Hausbuch sächsischer Mundartdichtung von Albert Zirkler=; 1. Band: Die
+Volksdichtung; Verlag Dürr, Leipzig 1927.
+
+Das Buch füllt eine zweifellos vorhandene Lücke aus. Fachwerke und
+Fachaufsätze, die sich mit der sächsischen Mundartdichtung befaßten,
+hatten wir bereits. Aber sie sind nicht ins Volk gedrungen. Nicht
+einmal die Mehrzahl der Gebildeten kannte sie. An einer volkstümlich
+gehaltenen Zusammenstellung, an einem _Hausbuch_ sächsischer
+Mundartdichtung, fehlte es bis jetzt. Zirkler hat zunächst den 1. Band
+seines Buches erscheinen lassen, der einen Überblick über die gesamte
+sächsische _Volksdichtung_ bietet (Volksdichtung im Gegensatze zur
+volkstümlichen Dichtung und zur mundartlichen Kunstdichtung, die in
+einem 2. Bande behandelt werden sollen). Dabei hat Zirkler vor den
+Grenzpfählen nicht immer Halt machen können, da der Geltungsbereich
+der sächsischen Mundarten über die politische Grenzlinie hinausreicht,
+und der Übergang zu den Nachbarmundarten sich meist außerhalb Sachsens
+vollzieht. An Stoff hat es dem Herausgeber nicht gefehlt. Aber
+Zirkler hat eine weise Auswahl getroffen. Er bringt Kinderdichtung,
+Spruchdichtung, Volkslieder, Volksreime, Sagen, Märchen und
+Volksschauspiele, Ausflüsse des Volksempfindens aus ältester, alter,
+neuer und neuester Zeit. Einführende Worte sind sowohl dem ganzen
+Bande als auch den einzelnen Abschnitten vorangestellt. Für einige der
+Lieder ist die Singweise in Noten angegeben. Alfred Meiches Karte der
+sächsischen Mundarten ist mit abgedruckt. Das Buch kann allen Freunden
+der Heimat warm empfohlen werden.
+
+            B. v. Polenz.
+
+
+=Bau und Leben der Pflanze, eine Botanik des Praktikers.=
+Gemeinverständliches Lehrbuch für gärtnerische und landwirtschaftliche
+Lehranstalten, für Botaniker, Forstleute und Pflanzenfreunde. Mit
+besonderer Berücksichtigung der Bodenkunde und Düngerlehre. Von Hofrat
+Dr. Arno Naumann, a. o. Professor der Botanik, Diplom.-Ing. für Chemie,
+Studiendirektor an der Höheren Staatslehranstalt für Gartenbau zu
+Pillnitz. Mit 104 Abbildungen. Stuttgart, Aug. Ulmer, 1926.
+
+Wer die Natur beherrschen will, muß ihre Wege gehen, ihre Gesetze
+befolgen. Diese Wege zu weisen, diese Gesetze kennen zu lernen, das
+ist eine Aufgabe, der sich auch eine Botanik des Praktikers, ein
+Lehrbuch für solche, die sich berufsmäßig oder als Liebhaber mit
+Pflanzenbau und Pflanzenzucht beschäftigen, nicht entziehen darf. Der
+Verfasser des vorliegenden Buches hat die Aufgabe vorzüglich gelöst.
+In klarer Anordnung und gemeinverständlicher Darstellung bietet er
+die gesicherten Ergebnisse der Pflanzenforschung und der Bodenkunde.
+Über Forschungen, die noch nicht als abgeschlossen gelten können,
+urteilt er mit gebotener Vorsicht. Mannigfache Beispiele und Tafeln
+mit einfachen Zeichnungen beleben und unterstützen die Abschnitte,
+die dem Nichtbotaniker einige Schwierigkeiten bereiten könnten.
+An vielen Stellen finden sich Mitteilungen über Beobachtungen und
+Forschungen des Verfassers, der über eine umfassende Kenntnis der
+heimischen Pflanzenwelt und der ausländischen Pflanzen unserer Gärten
+und Gewächshäuser verfügt und in jahrzehntelanger Tätigkeit als
+Lehrer der Naturwissenschaften bei steter Fühlung mit Gartenbetrieben
+reiche Erfahrungen gemacht hat. Mit der Lehre verbindet sich an
+geeigneten Stellen die Anwendung. Dabei kommen alle Tätigkeitsgebiete
+des Pflanzenbaus und der Pflanzenwelt zu ihrem Rechte. Der Gärtner,
+der Landmann, der Forstwirt, der Lehrer des Gartenbaus und der
+Pflanzenkunde, der Schulgartenverwalter: sie alle können aus dem
+Buche fruchtbare Anregungen schöpfen. Aber auch dem Pflanzenfreund,
+der nicht Praktiker im Sinne des Buchtitels ist, kann das Buch warm
+empfohlen werden. Jedes Kapitel bringt Ausführungen, die geeignet
+sind, den lebhaften Anteil des denkenden und fühlenden Beobachters
+der Natur zu wecken. Die ausgreifende, auswählend sammelnde
+Tätigkeit der Wurzel, die vollkommene Gesetzmäßigkeit im Aufbau des
+Pflanzenleibes, die Lichtkraftanlagen der Blätter, der Wasserhub und
+die Bereitung und Leitung der Betriebs- und Baustoffe, die Sinneszellen
+und die Bewegungen der Pflanzen auf Reize verschiedener Art, die
+Blütengeheimnisse, das Mysterium der Zellteilung, der Vereinigung der
+Geschlechtszellen und der Vererbung, die Aufspaltung der Bastarde,
+die Anwendung von Reizmitteln zur Abkürzung der Keimungzeit und zur
+Förderung des Wachstums, die Impfung der Samen von Hülsenfrüchten mit
+Bodenbakterien, die Züchtung neuer Eigenschaften an Pflanzen, das
+Treiben von Pflanzen mit Hilfe des Ätherrauschs und anderer Mittel,
+die Wiederbelebung erfrorener, die Heilung verschnupfter Pflanzen,
+die Veranstaltungen des Pflanzenschutzes: hierüber und über vieles
+andere, was das Buch bietet, sollte sich jeder unterrichten, der der
+Pflanzenwelt näherkommen will. Möge das treffliche Werk in viele Hände
+kommen.
+
+
+=Episoden aus der Schmorkauer Chronik.= Von _Erica Ruß_. 1927.
+Selbstverlag der Verfasserin, Klotzsche, Querallee 18. Preis RM 2.50.
+
+Wer sich gern in alte Zeiten versetzt und von ihren oft wunderlich
+anmutenden Sitten und Bräuchen, auch von Menschenfreud und -leid, wie
+es wirklich einst erlebt wurde, erzählen läßt, dem kann das vorliegende
+Büchlein aufs beste empfohlen werden. Die Verfasserin versteht es,
+anmutig zu erzählen, alte Akten der Gemeinde und Pfarre von Schmorkau
+(bei Königsbrück gelegen) zum Reden zu bringen, Personen, auf die sie
+sich beziehen, lebendig vor unseren Augen erstehen zu lassen, aber
+auch leblose Dinge zu beseelen. Ein Pfarrer nach dem anderen zieht
+mit seinen der Zeit eigenen Sorgen und Kämpfen, seinen Tugenden und
+Schwächen an uns vorüber, von Daniel Pfeiffer i. J. 1550 bis zu ihrem
+eigenen Vater. Ihnen gegenüber treten hartköpfige, streitlustige
+Bauern, mit denen sich die geistlichen Herren so oft herumschlagen
+mußten. Aber auch Personen aus ferneren, höheren Kreisen weiß sie mit
+feinen Federstrichen zu zeichnen, wie die alte Frau v. Schellendorf
+oder König August den Starken in seinem »Geheimbden Consilio«. Der
+Umstand, daß Schmorkau in einen lausitzischen und einen meißnischen
+Anteil zerfiel, verwickelte die Verhältnisse des Dorfs und trug dazu
+bei, die ohnehin ehemals so zahlreichen Streitereien um Rechte und
+Einkünfte der Pfarrherren zu vermehren. Möchte das Büchlein recht viele
+Käufer finden; es verdient es.
+
+            Dr. R. Needon.
+
+
+    Für die Schriftleitung des Textes verantwortlich: Rudolf Schumann –
+      Druck: Lehmannsche Buchdruckerei, Dresden –
+      Photographische Platten »Perutz« –
+      Photographische Aufnahmen: Max Nowak,
+        soweit Aufnahmen des Heimatschutzes in Frage kommen –
+      Auflage 50000
+
+
+
+
+Einbanddecken
+
+Jahrgang 1926 (Band XV)
+
+in Leinen =Mark 1.50=
+
+und 30 Pfg. Postgeld und Verpackung
+
+
+Besucht unser
+
+Erholungsheim Bienhof
+
+bei Gottleuba
+
+in herrlichster, nervenberuhigender Lage unweit unserer
+Naturschutzgebiete _Sattelbergwiesen_
+
+Preis für das Bett 25 Pfg. die Nacht / Gute Verpflegung täglich M. 3.50
+
+Einzelzimmer – Kein Massenquartier
+
+Anmeldungen an unsere
+
+Geschäftsstelle, Dresden-A.
+
+Schießgasse 24
+
+
+
+
+Besucht unser
+
+Oskar-Seyffert-Museum
+
+Landesmuseum für Sächsische Volkskunst
+
+Dresden-N., Asterstraße
+
+(beim Zirkus)
+
+[Illustration]
+
+Geöffnet:
+
+    Wochentags                               von  9–2 Uhr
+    außerdem Mittwochs und Sonnabends nachm. von  4–6 Uhr
+    Sonntags                                 von 11–1 Uhr
+
+
+Lehmannsche Buchdruckerei, Dresden-N.
+
+
+
+
+    Weitere Anmerkungen zur Transkription
+
+
+    Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert.
+    Im Original unterschiedliche Schreibweisen, insbesonde bei
+    Namen, wurden beibehalten. Die Darstellung der Ellipsen wurde
+    vereinheitlicht.
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78267 ***
diff --git a/78267-h/78267-h.htm b/78267-h/78267-h.htm
new file mode 100644
index 0000000..dc8ec00
--- /dev/null
+++ b/78267-h/78267-h.htm
@@ -0,0 +1,7931 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="de">
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>
+      Landesverein Sächsischer Heimatschutz, Mitteilungen Band XVI, Heft 3–6 | Project Gutenberg
+    </title>
+    <link rel="icon" href="images/cover.jpg" type="image/x-cover">
+    <style>
+
+body {
+    margin-left: 10%;
+    margin-right: 10%;
+}
+
+    h1,h2,h3,h4,h5,h6 {
+    text-align: center; /* all headings centered */
+    clear: both;
+}
+
+p {
+    margin-top: .51em;
+    text-align: justify;
+    margin-bottom: .49em;
+    text-indent: 1em;
+}
+
+.h2 {
+    text-align: center;
+    text-indent: 0;
+    font-size: x-large;
+    font-weight: bold;
+}
+
+.h3 {
+    text-align: center;
+    text-indent: 0;
+    font-size: large;
+    font-weight: bold;
+    margin-top: 2ex;
+}
+
+.noind {
+    text-indent: 0;
+}
+
+.hang p {
+    margin-left: 6em;
+    text-indent: -4.2em;
+}
+
+.marg3 { margin-left: 3em; }
+
+.p2       {margin-top: 2em;}
+
+hr.chap {
+    width: 65%;
+    margin-top: 2em;
+    margin-bottom: 2em;
+    margin-left: 17.5%;
+    margin-right: 17.5%;
+    clear: both;
+}
+
+@media print { hr.chap {display: none; visibility: hidden;} }
+
+.tb {
+  text-align: center;
+  margin: 2ex auto;
+}
+.tb sup {
+   padding: 0 2em;
+}
+.tb sub {
+  padding: 0 2em;
+}
+
+.tb2 {
+  padding: 0 4em;
+}
+
+div.chapter {page-break-before: always;}
+h2.nobreak  {page-break-before: avoid;}
+
+ul.nodeco { list-style-type: none; }
+
+table {
+    margin-left: auto;
+    margin-right: auto;
+}
+
+.tabcollapse { border-collapse: collapse; }
+
+.tdr      {text-align: right;}
+.tdc      {text-align: center;}
+
+.pagenum {
+    position: absolute;
+    left: 92%;
+    font-size: small;
+    text-align: right;
+    font-style: normal;
+    font-weight: normal;
+    font-variant: normal;
+    text-indent: 0;
+} /* page numbers */
+
+.bleft {
+  display: inline-block;
+  width: 49.5%;
+  margin-left: 0;
+}
+
+.bright {
+  display: inline-block;
+  width: 49.5%;
+  margin-right: 0;
+}
+
+.right50 {
+  display: block;
+  width: 50%;
+  margin-left: auto;
+  margin-right: 0;
+}
+
+.right30 {
+  display: block;
+  width: 30%;
+  margin-left: auto;
+  margin-right: 0;
+}
+
+.fraction sup {
+  vertical-align: top;
+  font-size: 70%;
+}
+
+.fraction sub {
+  vertical-align: bottom;
+  font-size: 70%;
+}
+
+.bb       {border-bottom: 1px solid;}
+
+.bl       {border-left: 1px solid;}
+
+.bt       {border-top: 1px solid;}
+
+.bbox     {border: 1px solid;}
+
+.pad1 { padding: 0.5ex 0.5em;}
+
+.center   {
+  text-align: center;
+  text-indent: 0;
+}
+
+.right    {
+  text-align: right;
+  text-indent: 0;
+}
+
+.mright    {
+  text-align: right;
+  margin-right: 1em;
+  text-indent: 0;
+}
+
+.larger  { font-size: larger; }
+.smaller { font-size: smaller; }
+.s90     { font-size: 90%; }
+
+.u        {text-decoration: underline;}
+
+.gesperrt {
+  font-style: italic;
+}
+
+em.gesperrt {
+    font-style: italic;
+}
+
+.antiqua {
+  font-family: sans-serif;
+  font-style: normal;
+}
+
+figcaption  {font-size: 90%;}
+
+/* Images */
+
+.i-letter {
+  height: 1.2ex;
+}
+img {
+    max-width: 100%;
+    height: auto;
+}
+img.w100 {width: 100%;}
+
+.figcenter {
+    margin: 1em auto;
+    text-align: center;
+    page-break-inside: avoid;
+    max-width: 100%;
+}
+
+/* comment out next line and uncomment the following one for floating figleft on ebookmaker output */
+
+.figright {
+    float: right;
+    clear: right;
+    margin-left: 1em;
+    margin-bottom: 1em;
+    margin-top: 1em;
+    margin-right: 0;
+    padding: 0;
+    text-align: center;
+    page-break-inside: avoid;
+    max-width: 100%;
+}
+/* comment out next line and uncomment the following one for floating figright on ebookmaker output */
+.x-ebookmaker .figright {float: none; text-align: center; margin-left: 0;}
+/* .x-ebookmaker .figright {float: right;} */
+
+/* Footnotes */
+.footnotes        {border: 1px dashed;}
+
+.footnote         {margin-left: 10%; margin-right: 10%; font-size: 0.9em;}
+
+.footnote p {
+  text-indent: 0;
+}
+
+.footnote .label  {
+  position: absolute;
+  right: 84%;
+  text-align: right;
+  font-size: 0.8em;
+  vertical-align: top;
+}
+
+.fnanchor {
+    vertical-align: super;
+    font-size: .6em;
+    text-decoration: none;
+}
+
+/* Poetry */
+/* uncomment the next line for centered poetry */
+.poetry-container {display: flex; justify-content: center;}
+.poetry-container {text-align: center;}
+.poetry           {text-align: left; margin-left: 5%; margin-right: 5%;}
+.poetry .stanza   {margin: 1em auto;}
+.poetry .verse    {text-indent: -3em; padding-left: 3em;}
+
+/* Poetry indents */
+.poetry .indent0 {text-indent: -3.0em;}
+.poetry .indent4 {text-indent: -1.0em;}
+
+/* Transcriber's notes */
+.transnote {background-color: #E6E6FA;
+    color: black;
+    font-size:small;
+    padding:0.5em;
+    margin-bottom:5em;
+}
+
+.transnote p {
+  text-indent: 0;
+}
+
+
+/* Illustration classes */
+.illowp70 {width: 70%; max-width: 42em;}
+.illowp100 {width: 100%; max-width: 60em;}
+.illowp60 {width: 60%; max-width: 36em;}
+.illowp40 {width: 40%; max-width: 24em;}
+.illowp30 {width: 30%; max-width: 18em;}
+.illowp05 {width: 5%; max-width: 3em;}
+
+.x-ebookmaker .illowp70 {width: 70%; margin: auto 15%;}
+.x-ebookmaker .illowp60 {width: 60%; margin: auto 20%;}
+.x-ebookmaker .illowp40 {width: 40%; margin: auto 30%;}
+.x-ebookmaker .illowp30 {width: 30%; margin: auto 35%;}
+.x-ebookmaker .illowp05 {width: 5%; margin: auto 47.5%;}
+    </style>
+</head>
+<body>
+<div style='text-align:center'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78267 ***</div>
+
+<div class="transnote">
+<p class="h2">Anmerkungen zur Transkription</p>
+
+<p>Das Original ist in Fraktur gesetzt.
+Im Original gesperrter Text ist <em class="gesperrt">so ausgezeichnet</em>.
+Im Original in Antiqua gesetzter Text ist <em class="antiqua">so markiert</em>.
+</p>
+
+<p>Weitere Anmerkungen zur Transkription befinden sich
+am <a href="#tnextra">Ende des Buches</a>.</p>
+</div>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="cover">
+  <img class="w100" src="images/cover.jpg" alt="Cover">
+</figure>
+
+<div class="chapter">
+<p class="h2">Landesverein Sächsischer<br>
+Heimatschutz<br>
+Dresden</p>
+
+<h1>Mitteilungen<br>
+Heft<br>
+3 <span class="smaller">bis</span> 6</h1>
+
+<p class="center">Monatsschrift für Heimatschutz, Volkskunde und Denkmalpflege</p>
+
+<p class="h2">Band XVI</p>
+
+<p class="noind"><em class="gesperrt">Inhalt</em>:
+<a href="#Geologisches_vom_Plauenschen_Grunde">Geologisches vom Plauenschen Grunde</a> –
+<a href="#Der_Bergbau_des_Plauenschen_Grundes_in_alter_und_neuer_Zeit">Der Bergbau des Plauenschen
+Grundes in alter und neuer Zeit</a> –
+<a href="#Die_Vorgeschichte_des_Plauenschen_Grundes">Die Vorgeschichte des Plauenschen Grundes</a> –
+<a href="#Geschichtliches_und_Kulturgeschichtliches">Geschichtliches und Kulturgeschichtliches aus dem Plauenschen Grunde</a> –
+<a href="#Das_Tal_der_Arbeit">Das Tal der Arbeit</a> –
+<a href="#Eine_untergehende_Pflanzenwelt">Eine untergehende Pflanzenwelt</a> –
+<a href="#Von_der_Vogelwelt_des_Plauenschen_Grundes">Von der Vogelwelt des Plauenschen
+Grundes</a> –
+<a href="#Uber_die_Sauger_sowie_die_Kriechtiere_und_Lurche">Über die Säuger sowie die
+Kriechtiere und Lurche des Plauenschen Grundes</a> –
+<a href="#Ausklang">Ausklang</a> –
+<a href="#Schrifttum_uber_den_Plauenschen_Grund_bei_Dresden">Schrifttum über den
+Plauenschen Grund bei Dresden</a> –
+<a href="#Bucherbesprechungen">Bücherbesprechungen</a>.</p>
+
+<p class="center">Einzelpreis dieses Heftes 6 Reichsmark</p>
+<p class="center">Geschäftsstelle: Dresden-A., Schießgasse 24</p>
+<div class="s90">
+<div class="bleft">Postscheckkonto: Leipzig 13 987, Dresden 15 835</div>
+<div class="bright right">Stadtbank Dresden 610</div>
+</div>
+<div class="center s90">
+Bankkonto: Commerz- und Privatbank, Abteilung Pirnaischer Platz, Dresden<br>
+Bassenge &amp; Fritzsche, Dresden
+</div>
+<p class="center">Dresden 1927</p>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="An_die_Herren">
+    An die Herren<br>
+    Waldbesitzer, Jagdinhaber, Jagdaufseher und Forstschutzbeamte
+    im Freistaat Sachsen
+  </h2>
+</div>
+
+<p>Der <b>Landesverein Sächsischer Heimatschutz</b>, der sich den Schutz der Naturdenkmäler
+und besonders der in ihrem Bestande bedrohten, das Landschaftsbild
+so reizvoll belebenden, aber leider immer seltener werdenden Raubvögel
+angelegen sein läßt, hat beschlossen, denjenigen Jagdinhabern und Jagdschutzbeamten,
+durch deren Förderung Bruten von Raubvögeln oder anderen bei
+uns im Aussterben begriffenen Vogelarten hochgekommen sind, <b>Bücherprämien,
+Anerkennungsschreiben oder Geldbelohnungen</b> im Betrage von fünf bis
+dreißig Mark zuzuerkennen. Diese werden nach Anmeldung der hochgebrachten
+Bruten bis spätestens 15. August und Bestätigung durch den Revierinhaber,
+wobei sich aber der Landesverein aus sachlichem Interesse in besonderen
+Fällen eine Prüfung durch seine Vertrauensleute vorbehält, nach Eingang
+aller Zuschriften Ende August ausgefolgt.</p>
+
+<p>Anmeldungen sind zu richten an den <b>Landesverein Sächsischer Heimatschutz,
+Abteilung für Naturschutz</b>, zu Händen des Herrn Professor <b>Dr. Koepert,
+Dresden-A., Schießgasse 24</b>.</p>
+
+<p>Bemerkt sei, daß nach § 37, 17 des Sächsischen Jagdgesetzes vom 1. Juli
+1925 die <b>Tagesraubvögel</b> mit Ausnahme von Sperber und Habicht vom
+<b>1. Februar bis 31. August Schonzeit</b> haben, ihre Horste daher innerhalb der
+Schonzeit nicht zerstört und Eier oder Junge nicht ausgenommen werden
+dürfen. Uhu, Turm- und Wanderfalken genießen sogar das ganze Jahr
+über Schonzeit, dürfen also ebenso wie die unter dem Vogelschutz stehenden
+Eulen überhaupt nicht gejagt werden. Prämien werden auch für hochgebrachte
+Bruten von Eulen und bei uns im steten Rückgange begriffene weiße
+Störche und Blauracken gezahlt.</p>
+
+<p>Der Landesverein Sächsischer Heimatschutz wäre den Herren Jagdinhabern,
+Wald- und Grundstücksbesitzern sehr dankbar, wenn sie seine Bestrebungen
+auf dem Gebiete des Naturschutzes insbesondere bei der Erhaltung der Naturdenkmäler
+aus der Vogelwelt unterstützen und ihre Forst- und Jagdschutzbeamten
+auf diese Bekanntmachung aufmerksam machen würden. Der Landesverein
+hofft, durch ihre Unterstützung in Sachsen zu gleichguten Ergebnissen
+zu gelangen, wie sie der Bund für Vogelschutz (Stuttgart) in andern deutschen
+Ländern zu verzeichnen hatte. Es muß sich immer mehr die Wahrheit durchsetzen:
+Ein echter Weidmann ist auch ein guter Naturschützer,</p>
+
+<p class="h3">
+Weidwerk und Naturschutz gehören zusammen!
+</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+<div class="chapter">
+<p><span class="pagenum" id="Page_81">[81]</span></p>
+
+<div>
+<div class="bleft">Band XVI Heft 3/6</div>
+<div class="bright right">1927</div>
+</div>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-003">
+  <img class="w100" src="images/illu-003.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Landesverein Sächsischer
+    Heimatschutz
+    Dresden
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p class="center">Die Mitteilungen des Vereins werden in Bänden zu 12 Nummern herausgegeben</p>
+
+<p class="center">Abgeschlossen am 31. Mai 1927</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+</div>
+
+<div class="chapter">
+<div class="bbox pad1">
+<p class="center">Dem Manne, dessen Name mit der Geschichte des ehemaligen Dorfes Plauen
+und den Geschicken des Plauenschen Grundes aufs engste verwachsen ist,</p>
+
+<p class="center larger">Herrn Geheimen Kommerzienrat Theodor Bienert</p>
+
+<p class="center">in Verehrung gewidmet</p>
+</div>
+  <h2 class="nobreak" id="Geologisches_vom_Plauenschen_Grunde">
+    Geologisches vom Plauenschen Grunde</h2>
+  <p class="center">Von Dr. <em class="gesperrt">Johannes Süß</em>, Dresden</p>
+  <p class="center s90">Aufnahmen von Studienrat Albert Wiese, Dresden</p>
+</div>
+
+<p>Der Reisende, der von Chemnitz nach Dresden fährt, genießt einen weiten
+Blick über die sanft gewellte Landschaft des östlichen Erzgebirges, gleichviel,
+ob er zur Linken oder zur Rechten hinausschaut. Sobald jedoch der Zug den
+Bahnhof Klingenberg-Colmnitz durchfahren hat, kündet eine Tafel ein Gefälle
+1 : 40 an, und bald läßt auch das starke Rauschen und Rucken der Bremsen
+uns ahnen, wie sehr es bergab geht. Das Tal des Seerenbaches nimmt uns
+auf und führt uns hinunter an die Wilde Weißeritz. Links und rechts ist der
+Ausblick durch die bewaldeten Wände des Tales gehemmt, die während der
+Fahrt durch Edle Krone und Tharandt immer höher und steiler zu beiden Seiten
+emporsteigen.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_82">[82]</span></p>
+
+<p>Zwischen Tharandt und Hainsberg aber eröffnet sich mit einem Male eine
+neue Welt. Das Tal wird weit (<a href="#illu-004">Abb. 1</a>), seine Hänge (zunächst nur zur Rechten)
+werden sanfter. Für reiche Besiedelung ist Platz. Hier beginnt der <em class="gesperrt">Plauensche
+Grund</em> im <em class="gesperrt">weiteren Sinne</em>. Unsere Begleiterin, die Wilde
+Weißeritz, vereinigt sich bald, bei Hainsberg, mit ihrer roten Schwester. Die
+Eisenbahn trägt uns im Plauenschen Grunde weiter durch das dicht besiedelte
+Gebiet von Freital. Dann nimmt uns noch einmal ein tiefes, enges, mehrfach
+gewundenes Tal mit schroffen Felswänden auf, der <em class="gesperrt">Plauensche Grund
+im engeren Sinne</em> (<a href="#illu-131">Abb. Seite 209</a>). Er reicht von der Friedrich-August-Hütte
+in Potschappel bis zur neuen Haltestelle Dresden-Plauen, wo wir
+endgültig das Weißeritztal verlassen und in die Weitung des Elbtales eintreten.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-004">
+  <img class="w100" src="images/illu-004.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Eintritt der Wilden Weißeritz ins Rotliegende bei Hainsberg</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Dem Plauenschen Grund im weiteren Sinne, also dem Weißeritztale von
+seiner Erweiterung zwischen Tharandt und Hainsberg bis zum Austritt ins
+Elbtal, sind die Betrachtungen des vorliegenden Heftes gewidmet.</p>
+
+<h3>1. Geologische Zeiteinteilung.</h3>
+
+<p>Gegenüber der neuen Haltestelle Dresden-Plauen fällt uns der große
+Ratssteinbruch auf, der recht deutlich zwei verschiedene Gesteinsarten erkennen
+läßt. Über rötlichbraunem, unregelmäßig zerklüftetem Gestein, dem
+<em class="gesperrt">Syenit</em>, zu dessen Gewinnung der Steinbruch angelegt ist, lagern mit geringem,
+gleichmäßigem Gefälle nach dem Elbtale zu die ebenen Platten eines
+hellgelblich grauen Schichtgesteins, das wir <em class="gesperrt">Pläner</em> nennen.
+(<a href="#illu-005">Abb. 2.</a>)</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_83">[83]</span></p>
+
+<p>An der Grenze beider Gesteine finden wir unmittelbar auf dem
+festen Syenit runde und eckige Brocken von Syenit, die durch einen
+grünlichgrauen Mörtel zusammengekittet sind. In dem Mörtel sind Versteinerungen
+enthalten, und zwar stellen wir glatte oder gerippte Muschelschalen,
+schlanke oder keulige Stacheln von Seeigeln, stark glänzende,
+braune oder schwarze Haifischzähne u. a. fest. Eine kurze Beschreibung
+und gute Abbildungen bietet K. Wanderer in dem Büchlein Tierversteinerungen
+aus der Kreide Sachsens, Verlag von Gustav Fischer,
+Jena, 1909. Über den zusammengekitteten Brocken folgen die gleichmäßig
+ebenen Schichten des Pläners, bald mehr sandig und körnig, bald völlig dicht,
+kalk- und tonreich. Auch in diesen höheren Schichten kommen Versteinerungen
+vor, wenn auch nicht mit der gleichen Häufigkeit.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-005">
+  <img class="w100" src="images/illu-005.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 2. <b>Pläner auf Syenit im Ratssteinbruch</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Meeresmuscheln, Seeigel, Haifische! Da muß hier unzweifelhaft einmal
+Meer gewesen sein. Ablagerungen dieses Meeres sind alle die Gesteine, in
+denen wir jetzt die Versteinerungen finden, also zu unterst der graue Mörtel,
+der die Syenitgerölle zusammenhält, und darüber der ebenschichtige Pläner. Die
+vorzügliche Abrundung der Gerölle könnte die Vermutung aufkommen lassen,
+daß ein Fluß von fern her die Blöcke in das Meer gewälzt habe. Es sind aber
+keine Fremdlinge, es ist bodenständiges Material, dasselbe Gestein, das auch
+an Ort und Stelle den Untergrund bildet. Darum kann nur die Brandung
+<span class="pagenum" id="Page_84">[84]</span>des Meeres die Syenitstücke bewegt und abgerundet haben. Der Syenit muß
+einst das Festland gebildet haben, über das dann das Meer hereinbrach. Der
+Pläner über der Geröllschicht lehrt uns, daß der Strand nicht an derselben
+Stelle blieb, sondern allmählich weiter schritt, so daß unser Beobachtungspunkt,
+an dem zuerst die Brandung getobt hatte, zum tiefen, von der Küste weiter entfernten
+Meeresboden wurde, auf den sich Feinsand und Tonschlamm, vermischt
+mit den kalkigen Schalenresten sterbender Meerestiere, schichtweise niedersetzten.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-006">
+  <img class="w100" src="images/illu-006.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Zeichnung des Verfassers</div>
+    <div>Abb. 3. <b>Verbreitung von Sandstein und Pläner im Bereich des Plauenschen Grundes</b></div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Nun nehmen wir geologische Karten zur Hand, um die Verbreitung dieser
+Meeresabsätze zu verfolgen. Sie besitzen eine weite Ausdehnung, sie stehen mit
+den Gesteinen der Sächsischen Schweiz in lückenlosem Zusammenhang und
+erreichen dort als Sandsteine eine Mächtigkeit von mehreren hundert Metern.
+Aber nicht in allen Teilen dieser Schichtenmassen kommen die gleichen Versteinerungen
+vor. In verschiedenen Schichten <em class="gesperrt">übereinander</em> begegnen wir
+verschiedenen Tierresten, während wir an verschiedenen Stellen <em class="gesperrt">einer</em> Schicht,
+mögen wir ihr auch meilenweit nach allen Seiten nachgehen, immer die gleichen
+<span class="pagenum" id="Page_85">[85]</span>Versteinerungen antreffen. Die Gleichartigkeit oder Verschiedenheit der organischen
+Funde erlaubt also eine Gliederung in einzelne Schichten.</p>
+
+<p>Zu den gleichen Beobachtungen kommt man ganz allgemein bei allen geschichteten
+Gesteinen. In einer Schicht, wo man sie auch immer untersucht,
+findet man überall die Reste der gleichen Pflanzen und Tiere, während die
+darüberliegende Schicht stets andere oder wenigstens teilweise neue Versteinerungen
+führt. So kommen wir zu der Erkenntnis, daß die <em class="gesperrt">organische
+Welt eine allmähliche Aufwärtsentwickelung</em> vom Einfachen
+und Niedrigstehenden zum Vollkommenen erfahren hat. Wir haben so
+eine Möglichkeit, die gesamte Entwickelungsgeschichte der Organismen zu
+verfolgen. Während aber die Natur nur lückenlose Übergänge kennt, hat
+der Mensch willkürlich Trennungsstriche gezogen und einzelne <em class="gesperrt">Entwicklungsstufen
+der organischen Welt</em> mit Namen belegt. Dieselben
+Namen hat man auf die <em class="gesperrt">Zeitabschnitte</em> übertragen, in denen
+die Pflanzen und Tiere gelebt haben und auch auf die <em class="gesperrt">Gesteinsschichten</em>,
+in denen wir jetzt ihre Reste finden. Wir merken uns folgende Aufstellung, die
+die in unserem Gebiet wichtigen Schichten genauer bezeichnet:</p>
+
+<table class="tabcollapse">
+<tr>
+<td rowspan="3">
+Geol.
+Neuzeit
+</td>
+<td rowspan="3" class="bt bl bb">
+ 
+</td>
+<td colspan="5">Alluvium (= geol. Gegenwart)</td><td colspan="2"></td>
+</tr>
+<tr>
+  <td colspan="5">Diluvium (= Eiszeit)</td><td colspan="2"></td>
+</tr>
+<tr>
+  <td colspan="4">Tertiär (= Braunkohlenzeit)</td>
+  <td>—</td><td class="bt bl bb"> </td><td>Pliozän<br>Miozän<br>Oligozän<br>Eozän</td>
+</tr>
+<tr><td> </td><td colspan="8"></td></tr>
+<tr>
+<td rowspan="4">
+Geol.
+Mittelalter
+</td>
+<td rowspan="4" class="bt bl bb">
+ 
+</td>
+<td rowspan="2">Kreide</td><td rowspan="2">—</td><td rowspan="2" class="bt bl bb"> </td><td>obere Kreide</td>
+<td>—</td><td class="bt bl bb"> </td><td>Senon<br>Turon<br>Cenamon</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>untere Kreide</td><td colspan="3"></td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Jura</td><td colspan="6"></td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Trias</td><td colspan="6"></td>
+</tr>
+<tr><td> </td><td colspan="8"></td></tr>
+<tr>
+<td rowspan="6">Geol.
+Altertum
+</td>
+  <td rowspan="6" class="bt bl bb"> </td>
+  <td colspan="4">Perm</td>
+  <td>—</td><td class="bt bl bb"> </td><td>Zechstein<br>Rotliegendes</td>
+</tr>
+<tr><td> </td><td colspan="6"></td></tr>
+<tr>
+  <td colspan="4">Karbon (= Steinkohlenzeit)</td>
+  <td>—</td><td class="bt bl bb"> </td><td>Oberkarbon<br>Unterkarbon</td>
+</tr>
+<tr>
+  <td colspan="4">Devon</td><td colspan="3"></td>
+</tr>
+<tr>
+  <td colspan="4">Silur</td><td colspan="3"></td>
+</tr>
+<tr>
+  <td colspan="4">Kambrium</td><td colspan="3"></td>
+</tr>
+</table>
+
+<h3>2. Die Decke von Kreidegesteinen.</h3>
+
+<p>Wenn wir uns der soeben gewonnenen Ausdrucksweise bedienen, können
+wir sagen: Mitten in der Kreidezeit, bei Beginn des Cenomans, senkte sich der
+Boden unserer Heimat, und das bisherige Festland wurde vom Meere überflutet
+und von den Absätzen des Kreidemeeres bedeckt. Diese Ablagerungen
+haben eine zusammenhängende Decke gebildet, unter der das ältere Grundgebirge
+vollständig verborgen war. Wenn wir heute, wie <a href="#illu-006">Abbildung 3</a>
+lehrt, die Gesteine der Kreide nur am Abhange des Elbtales zu beiden Seiten
+des Plauenschen Grundes finden, während wir sie nach Westen zuerst außerhalb
+unseres Arbeitsbereiches wieder antreffen würden, so ist dies auf spätere Zerstörung
+<span class="pagenum" id="Page_86">[86]</span>und Abtragung zurückzuführen. Der Plauensche Grund ist eben ein
+<em class="gesperrt">Talgebiet</em> und das fließende Wasser mußte naturgemäß zuerst die Decke von
+Kreidegesteinen wegnehmen, bevor es ein tieferes Tal eingraben konnte.
+(Vergl. auch das Profil <a href="#illu-023">Abbildung 16</a>.)</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Aus den wichtigsten Versteinerungen, wie wir sie im Pläner des Ratssteinbruches
+finden, erkennen wir, daß der Pläner dem Cenoman, also der untersten Stufe der oberen
+Kreide angehört. Auch die nächsthöhere Schicht, das Turon, kommt vor, aber erst außerhalb
+unseres Gebietes im Elbtale. Es ist sicher ebenfalls als geschlossene Decke in unserer
+ganzen Gegend vorhanden gewesen, aber es ist noch eher und in noch weiterem Umfange
+zerstört worden als das unter ihm liegende Cenoman. Das Senon, die oberste Stufe der
+oberen Kreide, war dagegen niemals da; wir wissen aus den angrenzenden Gebieten, daß
+mit dem Beginn des Senons infolge einer allgemeinen Hebung das Meer wieder verschwunden
+ist, so daß auch keine Meeresabsätze zu jener Zeit mehr entstehen konnten.</p>
+</div>
+
+<p>Der Plauensche Grund weist also von der oberen Kreide nur das Cenoman
+auf, und zwar haben wir es oben an der Talkante zu beiden Seiten der
+Weißeritz zwischen Potschappel und Plauen zu suchen. Es zeigt sich uns in
+Form verschiedener Gesteine, die alle gleichzeitig, aber an verschiedenen Stellen,
+unter verschiedenen Bedingungen entstanden sind. Diese gleichaltrigen Gesteine
+enthalten die gleichen Versteinerungen und gehören zumeist auch der
+gleichen durchlaufenden Schicht an. Der Geologe nennt diese verschiedene Ausprägung
+gleichaltriger Schichten Faziesbildungen.</p>
+
+<p>Im Ratssteinbruch haben wir bereits die Plänerfazies des sächsischen
+Cenomans kennen gelernt. Der Name Pläner soll soviel wie »Plauener Stein«
+bedeuten. Man versteht unter Pläner diejenigen Gesteine der oberen Kreide,
+die durch plattige Schichtung, durch außerordentliche Feinkörnigkeit und hellgraue
+Farbe gekennzeichnet sind. Sie enthalten neben vielen winzigen Quarzkörnchen
+sehr reichlich Kalk und Ton und können als »feinkörnige kalk- und
+tonreiche Sandsteine« bezeichnet werden. Im Ratssteinbruch wird der Pläner
+zum größten Teil als Abraum beiseite geschafft, in den Syenitschotter nimmt
+man ihn nur dann mit, wenn man daraus Beton herstellen will, der nicht allzusehr
+beansprucht werden soll. An anderen Orten hat man aus dem Pläner
+Kleinpflastersteine für Fußwege hergestellt. In der gleichen Ausbildung wie
+im Ratssteinbruch treffen wir den Pläner weiter westlich an der Bergstraße
+an, die aus dem Grunde hinauf nach Dölzschen führt (siehe <a href="#illu-009a">Abb. 4</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-009a">
+  <img class="w100" src="images/illu-009a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 4. <b>Pläner an der Bergstraße in Dölzschen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Wenn wir aber weiter westlich bis in die Gegend von Pesterwitz gehen,
+offenbart sich uns das Cenoman als Sandstein. Der Übergang aus der Plänerfazies
+in die Sandsteinfazies vollzieht sich dadurch, daß die Quarzkörnchen
+größer werden, während gleichzeitig Kalk- und Tongehalt zurücktreten. Auch
+auf der rechten Seite der Weißeritz liegt der cenomane Sandstein, und zwar ist
+er bei Coschütz in unmittelbarer Nähe der Heidenschanze durch einen Steinbruch
+aufgeschlossen. Daß der Sandstein ein geschätzter Baustein ist, braucht kaum
+erwähnt zu werden. (<a href="#illu-098">Abb. Seite 176.</a>)</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-009b">
+  <img class="w100" src="images/illu-009b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 5. <b>Konglomerate im Coschützer Sandsteinbruch</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Der Coschützer Steinbruch enthält aber noch eine andere Fazies des Cenomans,
+grobe Konglomerate (<a href="#illu-009b">Abb. 5</a>). Sie bestehen ebenso wie die Geröllschicht,
+mit der die Kreideablagerungen auf dem Syenit des Ratssteinbruches beginnen,
+<span class="pagenum"><a id="Page_87"></a><a id="Page_88"></a>[88]</span>aus großen, gerundeten Syenitblöcken. Zusammengehalten werden sie durch
+ein sandiges Bindemittel. Auch hier kommt, da es sich nur um Syenitgerölle
+handelt, eine weite Verfrachtung durch fließendes Wasser nicht in Frage, wir
+müssen vielmehr, genau wie im Ratssteinbruch, die Geröllmassen als ein Erzeugnis
+der Brandung deuten. Da hier Sandstein und Konglomerat mehrfach
+miteinander wechseln, muß durch wiederholtes Heben und Senken des Landes
+an derselben Stelle bald Küste, bald Meer gewesen sein. Das über das Festland
+hinwegbrandende Meer hat mehrmals zurückweichen müssen, bis es Sieger
+blieb. Der Steinbruch an der Heidenschanze ist ein Zeugnis dieses Kampfes
+zwischen Meer und Festland.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-010">
+  <img class="w100" src="images/illu-010.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 6. <b>Die Kreideklippe des Hohen Steines</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Noch eine vierte Erscheinungsform des Cenomans, die sogenannte
+Klippenfazies, treffen wir, wenn wir auf der rechten Talkante ostwärts
+wandern bis zum »Hohen Stein«. Dieser ist ein einzelner Fels auf dem etwa
+sechzig Meter hohen, fast senkrechten Prallhang bei der Felsenkellerbrauerei
+und überragt seine nächste Umgebung noch um einige Meter. Er besteht wie
+der Untergrund aus Syenit und trägt eine kesselförmige Vertiefung, die mit
+einem plänerähnlichen Gestein ausgefüllt ist (<a href="#illu-010">Abb. 6</a>). Dieses Füllgestein ist
+fast ausschließlich aus Bruchstücken von tierischen Kalkschalen zusammengesetzt.
+Ein Blick nach der anderen Talseite zeigt uns den Pläner im Ratssteinbruch
+etwa zwanzig Meter tiefer. Das während der Kreidezeit ins Meer versinkende
+Grundgebirge hatte keine ebene Oberfläche, es war eine hügelige Landschaft.
+<span class="pagenum" id="Page_89">[89]</span>Während ringsum das Ringen zwischen Land und Meer zugunsten des Meeres
+bereits entschieden war, ragten hier noch einzelne Felsklippen bis zum Meeresspiegel
+auf, von der Flut wurden sie bestürmt, und in ihren Vertiefungen
+wurden die von der Brandung zerbrochenen Tierreste abgelagert. Der Heimatschutz
+hat den Hohen Stein, diese Klippe im Kreidemeer, als ein Naturdenkmal
+gekennzeichnet, das besonderen Schutz verdient.</p>
+
+<h3>3. Der Syenit.</h3>
+
+<p>Nun wollen wir wieder zum Ratssteinbruch hinuntersteigen, diesmal mit
+der Absicht, den Syenit näher zu betrachten. Wir werden uns auch nicht mit
+den Beobachtungen im Ratssteinbruch zufrieden geben, sondern der Weißeritz
+entgegenwandern bis zur König-Friedrich-August-Hütte, wobei wir in
+mehreren großen Steinbrüchen (<a href="#illu-012">Abb. 7</a>) Gelegenheit haben, den Syenit
+kennenzulernen. Das Gestein zeigt keinerlei Schichtung, wohl aber eine ziemlich
+starke, unregelmäßige Zerklüftung. An jeder Bruchfläche erkennen wir
+leicht, daß der Syenit aus zweierlei Mineralien zusammengesetzt ist, einem
+hellrötlichen und einem schwarzen. Beide bilden Kristallkörner von ungefähr
+gleicher Größe und sind durch ebene, spiegelnde Spaltflächen ausgezeichnet.
+Das schwarze Mineral ist Hornblende, das hellrötliche Kalifeldspat = Orthoklas.
+Die Hornblende hat ihre eigene Kristallform, die Feldspatkörner stoßen
+daran ab, umschließen bisweilen sogar eine kleine Hornblende, gegenseitig
+begrenzen sie sich in zufälligen, unregelmäßigen Flächen. Vereinzelt kann
+man auch mitten im Gestein Titanitkristalle sehen, die eine dunkelrotbraune
+Farbe besitzen und durch ihren starken Glanz auffallen. Immer sind es nach
+allen Seiten modellscharf ausgebildete Kristalle, die in bezug auf Größe nie
+die Feldspatkörner erreichen.</p>
+
+<p>Wir schließen aus dem Gesteinsgefüge, daß der Syenit ein erstarrter
+Schmelzfluß ist, aus dem die Titanitkristalle zuerst, die Hornblendekristalle
+später und die Feldspatkristalle zuletzt sich ausgeschieden haben. Das Auskristallisieren
+muß aber außerordentlich langsam vor sich gegangen sein, sonst
+hätten sich nicht so große Einzelkristalle aus der gleichartigen Schmelzmischung
+heraus entwickeln können. Die langsame Erstarrung ist aber nur möglich bei
+langsamer Abkühlung, die ihrerseits nur denkbar ist, wenn die Syenitschmelze
+nicht an der Erdoberfläche gelegen, sondern, wie der Topf in einer Kochkiste,
+tief in der Erdrinde gesteckt hat. Der Syenit ist ein <em class="gesperrt">Erstarrungsgestein</em>
+und zwar ein <em class="gesperrt">Tiefengestein</em>. Wenn wir sehen, daß der
+Syenit jetzt einen Teil der Erdoberfläche darstellt, so läßt sich das nur dadurch
+erklären, daß die Gesteinsmassen, in denen und unter denen der Syenit fest
+geworden war, nach der Erstarrung beseitigt worden sind. Wäre diese Abtragung
+nicht erfolgt, so hätten wir von der Existenz des Syenits auch keine
+Kenntnis. Wollten wir aber glauben, der Pläner sei das Hüllgestein gewesen,
+unter dem der Syenit entstanden ist, so wäre unsere Meinung falsch. Der
+Syenit ist älter und war schon einmal bloßgelegt, bevor er im Cenoman vom
+<span class="pagenum"><a id="Page_90"></a><a id="Page_91"></a>[91]</span>Pläner zugedeckt wurde. Wo der Syenit mit den ursprünglichen Hüllgesteinen
+zusammenstößt, können wir im Bereich des Plauenschen Grundes gar nicht unmittelbar
+beobachten.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-012">
+  <img class="w100" src="images/illu-012.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 7. <b>Große Syenitbrüche im Plauenschen Grunde</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Wenn wir uns aber nach dem neunten Lichtloch des tiefen Elbstollns begeben
+– es befindet sich westlich vom Burgwartsberg in dem Tälchen, das von
+Pesterwitz nach Potschappel hinunterführt, und verrät sich durch eine Halde –,
+dann finden wir graue und violette Schiefer mit schwarzen Flecken und
+Knötchen, die beim Bau des Elbstollns aus der Tiefe herausgeholt worden
+sind. Diese Schiefer sind silurischen Alters, aber ihr seidenartiger Glanz und
+die dunklen Knötchen passen nicht zu ihrer ursprünglichen Beschaffenheit,
+sondern sind Umwandlungserscheinungen, hervorgerufen durch die Hitze des
+Syenits und durch die von ihm ausgehauchten Gase und Dämpfe. Diese Schiefer
+haben einst das Dach gebildet, unter dem der Syenit erstarrt ist. Der tiefe
+Elbstolln hat die Grenze zwischen Syenit und Schiefer durchfahren.</p>
+
+<p>Der Syenit hat nicht immer dieselbe normale Gesteinsbeschaffenheit, wie
+wir sie oben beschrieben haben. Es gibt auch hier und da im gewöhnlichen
+Syenit verteilt, so häufig, daß sie kaum in einem Steinbruch fehlen dürften,
+knollenförmige Ausscheidungen, die entweder heller oder dunkler sind als der
+normale Syenit. In den dunklen Nestern spielen Glimmer, Hornblende und
+Augit die Hauptrolle, während in den hellen Knollen und Adern Kalifeldspat
+und Quarz die wesentlichen Gemengteile sind. An selteneren Mineralien stellen
+sich z. B. Malakon, Orthit, Turmalin, Apatit, Scheelit, Titaneisen ein. Chlorit
+und Epidot, die ebenfalls vorkommen, gelten als Verwitterungsprodukte.
+Von allgemeinerem Interesse sind verschiedene Kupfererze, die auch zu wiederholten
+bergbaulichen Versuchen Veranlassung gegeben haben. (Vgl. den Aufsatz
+über den Bergbau im Plauenschen Grunde.)</p>
+
+<p>Der Syenit selbst gehört heute zu den wertvollen Bodenschätzen und wird
+im Plauenschen Grund in einer ganzen Reihe großer Steinbrüche gewonnen
+(<a href="#illu-012">Abb. 7</a>). Diese Steinbruchindustrie ist bereits etwa hundert Jahre alt. Zum
+kleinsten Teil nur werden die gebrochenen Steine zu Pflastersteinen verarbeitet,
+wie auch die ganze Talstraße von Potschappel bis Plauen keinen einzigen
+Syenitpflasterwürfel aufweist. Meist findet der Syenit als Schotter für Straßen,
+Eisenbahnen und zur Herstellung von Beton Verwendung. Die großen Steinbrüche
+sind heute ein wesentlicher Charakterzug des Plauenschen Grundes.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-014">
+  <img class="w100" src="images/illu-014.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 8. <b>Quetschzone im Syenit</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<div class="s90">
+<p>In allen Syenitbrüchen beobachtet man eine starke Zerklüftung des Gesteins. Für
+diese Erscheinung kann man zweierlei Erklärung geben. Da jeder Körper beim Abkühlen
+sein Volumen vermindert, können die feinen Spalten als eine Folge der Schrumpfung
+während der Abkühlung nach der Erstarrung angesprochen werden. Diese Deutung ist aber
+nicht in allen Fällen stichhaltig. An vielen Stellen findet man das feste Syenitgestein
+geradezu zermalmt und zerquetscht (<a href="#illu-014">Abb. 8</a>), während das unversehrte Nachbargestein bisweilen
+spiegelblanke Flächen, sogenannte Harnische trägt, in die parallele Schrammen und
+Riefen eingefurcht sind (<a href="#illu-015">Abb. 9</a>). Wir erkennen da das Wirken gewaltiger Kräfte geheimnisvollen
+Ursprungs, die einzelne Schollen der Erde gegeneinander verschoben haben
+und denen wir wohl einen Teil der Risse und Klüfte im Syenit zuschreiben müssen.</p>
+
+<p>Eine andere Erscheinung zeigen uns die <a href="#illu-016">Abbildungen 10</a> und
+<a href="#illu-017">11</a>, Gesteinsgänge verschiedener
+Farbe. Das Gesteinsgefüge läßt erkennen, daß wir auch hier erstarrte Schmelzflüsse
+<span class="pagenum" id="Page_92">[92]</span>vor uns haben. Da sind also durch Gebirgsdruck und Schollenbewegung die Klüfte
+zu klaffenden Spalten erweitert und von der Tiefe her mit Schmelzmassen ausgefüllt
+worden. Bald ist das entstehende Ganggestein dunkler, bald heller als der umgebende Syenit.</p>
+
+<p>Andere Spalten sind dadurch wieder ausgeheilt und ausgefüllt worden, daß Sickerwässer
+von oben her irgendwelche Minerallösungen mitgebracht und in den Hohlräumen
+wieder ausgeschieden haben. Derartige »Mineralgänge« sind vom Mineraliensammler sehr
+geschätzt. Es seien nur die häufigeren Mineralien erwähnt: Kalkspat, Aragonit,
+Laumontit, Schwerspat. Da die Sickerwässer von oben aus dem kalkigen Pläner kommen,
+ist das Vorwiegen kalkhaltiger Mineralien nicht verwunderlich.</p>
+
+<p>Mit einem Hinweis auf die Verwitterung wollen wir die Betrachtung des Syenits
+schließen. Während die staub- und rauchgeschwärzten Felsen beim Felsenkeller den
+Witterungseinflüssen gar nicht zugänglich zu sein scheinen, beobachten wir beim Ausgang
+des Engtales nach Potschappel zu in der Nähe der König-Friedrich-August-Hütte und an einigen
+anderen Punkten eine besondere Art der Verwitterung (<a href="#illu-018">Abb. 12</a>). Frost und Sonnenbestrahlung,
+Regen und Wind, die Tätigkeit der Pflanzenwurzeln und in hervorragendem
+Maße chemische Vorgänge, die vor allem durch das Kohlenstoffdioxyd der Luft bedingt sind,
+haben hier zu einem Zerfall des Gesteins in einen sandigen Grus geführt, wobei einzelne
+abgerundete Felsgebilde stehengeblieben sind. Es ist dies eine Verwitterung, wie man sie
+sonst besonders beim Granit beobachtet und die man mit dem Namen »Wollsackbildung«
+bezeichnen kann. Die losgelösten Gesteinsbröckchen können natürlich leicht vom Winde,
+noch mehr aber vom Wasser fortgeschafft werden. Da jedoch eine solche Verwitterung nicht
+überall in gleicher Weise, immer aber nur mit außerordentlicher Langsamkeit erfolgt,
+<span class="pagenum" id="Page_93">[93]</span>leistet der Syenit gegen die Abtragung durch das fließende Wasser einen sehr großen
+Widerstand. Wir erblicken darin die Ursache, daß die Weißeritz zwischen Potschappel und
+Plauen ein zwar tiefes, aber nur sehr enges und schmales Tal mit steilen, felsigen Wänden
+hat eingraben können.</p>
+</div>
+
+<h3>4. Das Rotliegende.</h3>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-015">
+  <img class="w100" src="images/illu-015.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 9. <b>Harnisch im Syenit des Lorenzschen Bruches</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Zu dem Engtal des Plauenschen Grundes im Syenit bildet die Talweitung
+der Weißeritz in Freital einen sehr auffälligen Gegensatz. Diese Weitung
+reicht, wie schon eingangs gesagt wurde, von der König-Friedrich-August-Hütte
+talaufwärts bis etwas über den Zusammenfluß der beiden Weißeritzen hinaus.
+Für den Geologen steht sofort die Gesteinsbeschaffenheit in Verdacht, an der
+Verschiedenartigkeit der Talform schuld zu sein. Dieser Verdacht erweist sich
+als begründet. Durchstreifen wir den weiten Raum nach »Aufschlüssen«, so
+stellen wir zunächst fest, daß unser Suchen nach unverhülltem Gestein viel
+weniger Erfolg hat als im Syenit. Die besten Aufschlüsse liegen an der Straße
+Tharandt–Hainsberg und wachsen bei Hainsberg zu hohen, senkrechten
+Felsen empor, die auch dem ungeübten Auge auffallen und vom Volk einen
+Namen bekommen haben: »Backofenfelsen«. Die Hauptmasse des Gesteins
+wird von großen Geröllen gebildet, die durch fein zerriebenen Gesteinsschutt
+<span class="pagenum" id="Page_94">[94]</span>fest zusammengebacken sind. Die Gerölle bestehen zum größeren Teil aus
+Gneisen, wie wir sie westlich und südlich von hier als Hauptgestein des Erzgebirges
+finden, und zum kleineren Teil aus Porphyr, der vom Tharandter
+Wald stammen dürfte. An einigen Stellen fehlen die großen Blöcke und wir
+finden nur den feinen Gesteinsschutt. Die durch den Wechsel von feinem und
+grobem Material entstandenen Schichten sind am westlichen Ende der Felswand
+stark nach Osten geneigt und gehen allmählich in fast wagerechte Stellung
+über (<a href="#illu-020">Abb. 13</a> bis <a href="#illu-022">15</a>).
+Durch die Verwitterung werden einige Lagen, vornehmlich
+solche von feinem Korn, besonders stark zerstört, so daß sich Schichtfugen
+bilden, die an manchen Stellen zu Nischen und Höhlen erweitert sind.
+Solche Hohlräume haben sicher zu dem Namen »Backofenfelsen« die Veranlassung
+gegeben.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-016">
+  <img class="w100" src="images/illu-016.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme des Verfassers
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 10. <b>Lamporphyrgang im Syenit
+    gegenüber der alten Pulvermühle</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>An anderen Orten, z. B. am Windberg, bei Schweinsdorf, in einem Einschnitt
+der Possendorfer Bahn bei Zschiedge, finden wir ein anderes Gestein,
+das aus lauter <em class="gesperrt">Brocken</em> von Porphyr und Porphyrit besteht, die in einem
+feinkörnigen Grus derselben Art eingebettet sind. Alle Feldspatkörnchen sind
+vollständig in Kaolin verwandelt. Bisweilen fehlen auch hier die großen
+Stücke gänzlich, und das Gestein wird zu einem tonreichen <em class="gesperrt">Sandstein</em> oder
+<span class="pagenum" id="Page_95">[95]</span>zu einem völlig dichten <em class="gesperrt">Tonstein</em>. Alle drei Arten sind als vulkanische Erzeugnisse,
+als Aschenmassen mit größeren Auswürflingen, anzusprechen und
+werden in der geologischen Karte als <em class="gesperrt">Brekzientuffe</em> bezeichnet. Sie
+sind durch wiederholte Wechsellagerung mit den zuvor genannten Konglomeraten
+und Schiefertonen so innig verbunden, daß eine scharfe Abgrenzung
+gar nicht überall möglich ist.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-017">
+  <img class="w100" src="images/illu-017.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 11.
+    <b>Aplitgang im Syenit bei der neuen Haltestelle Plauen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Bezeichnend ist für alle diese Gesteine, Konglomerate und Brekzientuffe,
+das starke Hervortreten einer roten Färbung, die durch winzige Flimmerchen
+von Eisenoxyd (<em class="antiqua">Fe</em>₂ <em class="antiqua">O</em>₃) bedingt ist. Dadurch, daß besonders in den Brekzientuffen
+und Schiefertonen mit den roten Gesteinslagen solche von grauer, grünlichgrauer,
+violetter und lavendelblauer Farbe wechseln, erhält das Gestein
+oftmals ein geradezu buntscheckiges Aussehen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-018">
+  <img class="w100" src="images/illu-018.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 12. <b>Wollsackbildung im Syenit bei der König-Friedrich-August-Hütte</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Braunrote Farbtöne, allerdings mehr ins Grauviolette hinüberspielend,
+herrschen auch in einem anderen Gesteine, das wir in ein paar großen Steinbrüchen
+am Eichberg und bei der Friedrich-August-Hütte in Potschappel antreffen
+und das man als <em class="gesperrt">Porphyrit</em> bezeichnet. Nachdem wir bereits festgestellt
+haben, daß vulkanische Aschenablagerungen vorhanden sind, werden
+wir keineswegs überrascht sein, in dem Porphyrit eine erstarrte Lava zu finden.
+Das Gestein zeigt – ähnlich wie der Syenit – keine Schichtung, aber eine sehr
+<span class="pagenum" id="Page_96">[96]</span>starke, unregelmäßige Zerklüftung. Betrachtet man ein Stück davon näher,
+so erkennt man einzelne Nadeln eines schwarzen Minerals und glasglänzende
+Täfelchen eines farblosen oder weißlichen Gemengteils. Die schwarzen Leisten
+sind Hornblendekristalle, und die weißen Körner bestehen aus Kalknatronfeldspat.
+Beide haben einige Millimeter Durchmesser und ruhen in einer
+völlig dicht erscheinenden Grundmasse. Diese erweist sich bei der Untersuchung
+unter dem Mikroskop als ein außerordentlich feinkörniges Gemenge, das
+ebenfalls aus Hornblende und Feldspat besteht. Ein solches Gesteinsgefüge,
+<span class="pagenum" id="Page_97">[97]</span>dessen Wesenszüge also große Einsprenglinge und dichte Grundmasse sind, bezeichnet
+man als <em class="gesperrt">porphyrische Struktur</em>.</p>
+
+<p>Wie mag dieses Gestein mit der porphyrischen Struktur wohl entstanden
+sein? Die Einsprenglinge sind groß und haben eigene äußere Kristallform.
+Sie haben also sehr langsam in der Erdtiefe und freischwebend in einer
+Schmelzflüssigkeit wachsen können. Die Grundmasse dagegen besteht aus sehr
+vielen, winzig kleinen Kriställchen. Das deutet auf rasche Erstarrung, also
+auf schnelle Abkühlung hin. Diese letztere Bedingung wäre erfüllt, wenn wir
+eine auf der Erdoberfläche ausgebreitete Lava annehmen, der zum Festwerden
+nur eine kurze Zeit zur Verfügung steht. Die porphyrische Struktur lehrt
+uns also folgenden Entstehungsvorgang: Ein Schmelzfluß in der Tiefe begann
+infolge langsamer Abkühlung einzelne wohl ausgebildete, große Kristalle von
+Hornblende und Feldspat auszuscheiden. Als ein Brei von Schmelze mit einzelnen
+festen Mineralkörnern kam die Lava zum Ausbruch und ergoß sich als
+Decke über die Erdoberfläche. Bei der folgenden schnellen Erkaltung bildete
+sich die dichte Grundmasse. Die weitere Abkühlung, nachdem die Erstarrung
+beendet war, hat zu einer Volumenverminderung geführt, wobei die schon erwähnten
+Risse und Klüfte entstanden sein dürften. Für einen Teil der Sprünge
+können wir aber auch – genau wie beim Syenit – gebirgsbildende Kräfte
+verantwortlich machen.</p>
+
+<p>Ganz oben auf der Höhe bei Obernaundorf und bei Kleinnaundorf liegt
+abermals eine Decke von Lavagestein. Die porphyrische Struktur entsteht hier
+dadurch, daß wenige kleine Quarzkristalle in einer dichten, grauen oder hellrötlichen
+Grundmasse schwimmen. Das Gestein führt seinem Mineralbestand
+– Kalifeldspat, Quarz, Glimmer – zufolge den Namen <em class="gesperrt">Quarzporphyr</em>.
+Die gleiche Struktur deutet auf die gleiche Entstehung wie beim Porphyrit.</p>
+
+<p>Bei Schweinsdorf und Niederhäslich, die jetzt beide zu Freital gehören,
+war früher auch ein <em class="gesperrt">Kalkstein</em> aufgeschlossen, der oberirdisch und unterirdisch
+abgebaut und zur Herstellung von hydraulischem Mörtel verwendet
+wurde. (Im Profil, <a href="#illu-023">Abb. 16</a> mit <em class="antiqua">K</em> bezeichnet.) Es ist ein körnigkristallines
+Gestein, das deutlich feine hell- und dunkelgraue Lagen aufweist und zwei
+weithin verfolgbare Bänke von je etwa einem Meter Mächtigkeit bildet. Diese
+Kalksteinflöze liegen als gleichmäßige Schichten zwischen Schiefertonen und
+Sandsteinen. Für uns sind sie von besonderem Interesse, weil in ihnen (meist
+in dem unteren Lager) zahlreiche Reste von den ältesten vierfüßigen, landbewohnenden
+Wirbeltieren gefunden worden sind. Nicht weniger als vierzehn
+verschiedene Arten von diesen Lurchen hat man bestimmen und zum Teil mit
+ziemlicher Sicherheit aus den Resten rekonstruieren können (vgl. K. Wanderer,
+die vorgeschichtliche Entwicklung der Stadt Freital und Umgebung. Deutschlands
+Städtebau, Freital. <a href="#st-75">Schrifttum Nr. 75</a>). Diese Tierwelt gehört der
+ersten Hälfte der Permzeit an, die man auch das Rotliegende nennt.
+Die mit dem Kalkstein vergesellschafteten roten Konglomerate, Brekzientuffe,
+Sandsteine und Schiefertone, rechnet man gleichfalls dem Rotliegenden
+zu. Der Zusammenhang des Namens mit der Rotfärbung der Gesteine ist klar.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_98">[98]</span></p>
+
+<p>Die allerbesten Aufschlüsse im Rotliegenden, wenn sie auch der Allgemeinheit
+nicht zugänglich sind, hat uns der Steinkohlenbergbau gebracht. Durch
+eine große Zahl von Schächten, die bis zu vierhundertsiebzig Meter Tiefe
+erreichen und an einigen Punkten auch die Unterlage des Rotliegenden angetroffen
+haben, besitzen wir genaue Kenntnis von der Beschaffenheit und der
+Lagerung der Gesteine, die in ihrer Gesamtheit das Rotliegende bilden
+(<a href="#illu-023">Abb. 16</a>). Wir haben von diesen Gesteinen nur eins noch nicht erwähnt, die
+<em class="gesperrt">Steinkohle</em>. Auf eine eingehende Darstellung der geologischen Verhältnisse
+der Steinkohle kann an dieser Stelle verzichtet werden, da der Steinkohlenbergbau
+in einem besonderen Aufsatz aus berufener Feder behandelt wird.
+(Vgl. Seite 103.)</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-020">
+  <img class="w100" src="images/illu-020.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 13. <b>Schiefertone und Konglomerate an der Straße Tharandt–Hainsberg</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Fassen wir die angedeuteten Beobachtungen zusammen, so können wir
+sagen, daß zu Beginn der Rotliegendzeit eine flache Mulde vorhanden war, deren
+Längsachse von Kreischa bis Wilsdruff reichte. Krachend mag die Erdkruste
+geborsten sein, glühendflüssige Lavamassen ergossen sich in die Mulde, bedeckten
+einen großen Teil ihres Bodens und erstarrten zu Porphyrit. Von allen Seiten
+trugen die fließenden Wässer Gerölle und feinen Schutt in die flache Vertiefung.
+Bei der durchgreifenden Verwitterung der losen Massen, bei den reichlich
+fließenden Wassermengen und bei dem feuchtwarmen Klima konnten üppige
+Wälder von riesigen Farnbäumen, Schachtelhalmen und Nadelhölzern gedeihen.
+Bei Überschwemmungen wurden sie zu Boden geworfen, unter Schutt und
+Wasser begraben und vor Verwesung geschützt, so daß die Steinkohlen daraus
+<span class="pagenum" id="Page_99">[99]</span>entstehen konnten. Vorübergehend dürfte die ganze Vertiefung von einem
+Süßwassersee erfüllt gewesen sein, auf dessen Grunde, durch Organismen gebildet,
+eine Schicht von Kalkstein abgelagert wurde. Neue Schuttmassen von
+Gebirgsbächen kamen, dazu Bomben und Aschenregen aus feuerspeienden Bergen
+oder Schlünden, abermals Gerölle und Sande, noch eine Decke glutiger Lava,
+und die anfängliche Mulde war völlig zugeschüttet, zu einem »Becken« geworden,
+das von den Geologen das »Döhlener Rotliegendbecken« genannt wird.
+In späterer Zeit, aber noch vor der Ablagerung der Kreideschichten, die ja eine
+eingeebnete Landoberfläche vorfanden, ist die ursprünglich einheitliche Beckenlagerung
+durch die großen Verwerfungsspaltenzüge zerstückelt worden.
+(<a href="#illu-030">Abb. S. 108.</a>)</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-021">
+  <img class="w100" src="images/illu-021.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 14. <b>Konglomerate an der Straße Tharandt–Hainsberg</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<h3>5. Ein geologisches Entwicklungsbild.</h3>
+
+<p>Nachdem wir in drei Einzelbildern die Decke von Kreidegesteinen, den
+Syenit und das Rotliegende gekennzeichnet haben, wollen wir versuchen, in
+kurzen Zügen eine zusammenfassende Entwickelungsgeschichte unserer Heimat
+zu zeichnen. Wir müssen dabei freilich unseren Blick auch über die Grenzen
+unseres Gebietes hinausschweifen lassen. Denn wir können unsere engere
+Heimat nur dann richtig verstehen, wenn wir sie als einen Teil eines größeren
+Ganzen betrachten.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-022">
+  <img class="w100" src="images/illu-022.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 15. <b>Backofenfelsen bei Hainsberg</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Vom Kambrium bis zur Mitte der Karbonzeit war Mitteleuropa vom
+Meere bedeckt. Auf dem Boden dieses Meeres bildeten sich Ablagerungen von
+Tonschlamm und Sand, zu denen sich kieselige und kalkige Ausscheidungen
+<span class="pagenum"><a id="Page_100"></a><a id="Page_101"></a>[101]</span>organischer Herkunft gesellten. Aus den ursprünglich losen Absätzen sind feste
+Gesteine geworden, die wir jetzt als Tonschiefer, Grauwacken, Kieselschiefer und
+Kalksteine kennen. Mit diesen Meeresgesteinen zusammen finden wir, besonders
+im Devon, vulkanische Aschen und Laven, die man Diabastuff und
+Diabas nennt.</p>
+
+<p>Gegen Mitte der Karbonzeit erfolgte eine allgemeine Hebung, das Meer
+wich zurück, und die genannten Absätze wurden zum Festland. Durch gewaltige
+seitliche Schubkräfte wurden die ursprünglich »schwebend« (d. h. wagerecht) abgelagerten
+Gesteinsschichten zu einem hohen Gebirge zusammengefaltet. Von
+unten nachdrängende Schmelzmassen wurden zum Teil mit in die Faltung
+hineingezogen und samt ihren Nachbargesteinen durch den hohen einseitigen
+Druck umgeprägt zu Gneisen. Spätere Nachschübe von Schmelzmassen, die auch
+noch im Laufe der Karbonzeit empordrangen, fraßen sich durch Einschmelzen
+ihren Platz in die steilgestellten Schiefer hinein und erstarrten als Granit und
+Syenit. Durch den Syenit wurden die Schiefergesteine in ihrer gefalteten
+Stellung in kontaktmetamorphem Zustande festgehalten. Das Faltengebirge
+der Karbonzeit verlief von Mittelfrankreich nach Nordosten quer durch Deutschland
+und bog in Sachsen in die südöstliche Richtung um.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-023">
+  <img class="w100" src="images/illu-023.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Zeichnung des Verfassers
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 16. <b>Geologisches Profil längs des Plauenschen Grundes</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>An diesem Gebirge begannen sofort die zerstörenden Kräfte der Natur
+ihre Tätigkeit, und im Laufe des Oberkarbons und des Rotliegenden erfolgte
+die völlige Abtragung und Einebnung, so daß von der neuen Landoberfläche
+im allgemeinen die Schichtgesteine quer durchschnitten wurden. Dabei wurden
+als letzte Nachklänge der Faltungstätigkeit flache Mulden gebildet, von denen
+eine das Döhlener Becken ist. Der Bergbau hat an etlichen Stellen unter dem
+Rotliegenden die Schichtenköpfe der steil gestellten silurischen Schiefer angefahren.
+Die flachen Mulden wurden, wie wir schon wissen, durch Gebirgsschutt
+und vulkanische Massen ausgefüllt. Auch die üppigen Kryptogamenwälder
+hatten an der Ausfüllung ihren sehr wichtigen Anteil, indem sie zur Bildung
+der Steinkohlen den Stoff lieferten. Mit dem Ablauf der Rotliegendzeit war
+die Muldenzuschüttung beendet. Damit ist überhaupt ein wesentlicher Abschluß
+erzielt; das »Grundgebirge« ist fertig.</p>
+
+<p>Es folgte für unsere engere Heimat eine sehr lange Zeit geologischer Ruhe,
+während im übrigen Deutschland wiederholt flaches Meer und küstennahes
+<span class="pagenum" id="Page_102">[102]</span>Festland miteinander wechselten. Die mäßigen Hebungen und Senkungen, die
+zu diesem Wechsel führten, ließen in der Mitte der Kreidezeit auch unsere
+Gegend unter dem Meere verschwinden, so daß die Gesteine der oberen Kreide,
+Pläner und Sandstein, sich bilden konnten. Nach dem Zurückweichen des
+Kreidemeeres, also gegen Ende der Kreidezeit, bildeten die Kreidegesteine eine
+vollkommen ebene Erdoberfläche, während alle Gesteine des Grundgebirges
+unter diesem »Deckgebirge« versteckt waren. Mit dem Ende der Kreidezeit
+beginnt erst die Gestaltung unserer Landschaft.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-024">
+  <img class="w100" src="images/illu-024.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 17. <b>Eiszeitliche Ablagerungen in der Kiesgrube bei Dölzschen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Aus der Tertiärzeit kennen wir im Gebiete des Plauenschen Grundes
+keine Gesteinsbildungen. Erst als die große Inlandeisdecke von Norden bis
+in unsere Gegend kam, wurden verschiedene Gesteinsabsätze gebildet, die uns
+noch heute erhalten sind. Ein schönes Beispiel für eiszeitliche Ablagerungen
+bietet uns die große Kiesgrube auf der Höhe westlich von Dölzschen. Sie zeigt
+uns im unteren Teile fast wagerecht geschichtete Flußsande, in denen erzgebirgische
+Gesteine und solche aus dem Norden mit dem Pläner aus nächster
+Nähe vermischt sind. Die Absätze stammen also aus jener Zeit, als das fließende
+Wasser eben erst die Kreidedecke durchschnitten hatte und noch in dieser Höhe
+floß. Im oberen Teile der Grube sehen wir Kiesmassen, die in steiler
+Schichtung offenbar von Norden über die senkrechte Sandsteinwand des von
+West nach Ost verlaufenden Flußtals hereingeschüttet worden sind
+(<a href="#illu-024">Abb. 17</a>).
+Die Wassermassen, die den Sand hereingetragen haben, sind von Norden
+gekommen und können nur Schmelzwässer des herannahenden Eises
+gewesen sein. Über den Kiesen lagert, deren Schichtung abschneidend, ein
+dicht gepacktes, aber ungeschichtetes Haufwerk, das in der Hauptsache eckige
+Plänerstücke neben nordischen Fremdlingen aufweist. Es ist die Grundmoräne
+<span class="pagenum" id="Page_103">[103]</span>des Eises, das wenige Meter zuvor beim Herabgleiten in das Tal der »Urweißeritz«
+die Pläner- und Sandsteindecke abgeschürft hatte. Umfang und
+Tiefe der Grube geben in gleicher Weise zu erkennen, daß die Sande in großen
+Mengen gewonnen werden; man verwendet sie zum Straßenbau und zur
+Mörtelbereitung. Ähnliche Sand- und Schotterablagerungen, allerdings bei
+weitem nicht in derselben Mächtigkeit, treffen wir auch gegenüber auf dem
+Rücken des Collmberges und in der Nähe der Heidenschanze an.</p>
+
+<p>Viel weitere Verbreitung haben lehmige Absätze, die wir auf einer tieferen
+Stufe finden. Zauckerode, Döhlen, der Carolaschacht und der obere Teil von
+Hainsberg auf dem linken Ufer der Weißeritz und Coßmannsdorf, Niederhäslich
+und Burgk auf der rechten Seite stehen auf dieser Lehmdecke. Eine noch
+mächtigere Schicht des gleichen Lehms liegt zu beiden Seiten der Weißeritz nach
+dem Elbtale zu über dem Pläner. Die Fluren von Dölzschen, Naußlitz und
+Löbtau einerseits und von Coschütz und Plauen anderseits, sind durch diese
+Lehmbedeckung ausgezeichnet. Völlig steinfreies, allerfeinstes Gesteinsmaterial
+setzt den Lehm zusammen, in dem sich stellenweise, aber ohne Zusammenhang
+eine Andeutung von Schichtung zeigt. Wir haben es teils mit Staubmassen zu
+tun, die der Wind herangeweht hat, teils mit Feinerde, die vom rieselnden
+Regenwasser umgelagert und hier angeschwemmt worden ist. Für eine ganze
+Reihe von Ziegeleien hat der Lehm als wertvoller Rohstoff gedient, für die
+Ansiedelungen bedeutet er die Grundlage des Ackerbaues. Die Zugehörigkeit
+dieser Ablagerung zur Eiszeit geht aus Pflanzen- und Tierfunden hervor,
+die vor unserem Auge das Bild einer baumlosen nordischen Tundra mit Riedgräsern
+und Moosen auftauchen lassen, einer Eissteppe, die im Sommer als
+Kleintiere Landschnecken und Käfer trug und auf der Mammut, Pferd, Rhinozeros
+und Renntier sich tummelten. (Vgl. S. 127.)</p>
+
+<p>Zum Schluß seien noch die jüngsten Flußanschwemmungen der Weißeritz
+und ihrer Zuflüsse erwähnt, Aulehm und Schottermassen, mit denen Unebenheiten
+im Talboden ausgeglichen werden. Freilich können wir diese Arbeit
+des Flusses nur an Hochwassertagen beobachten, während sonst der Mensch dem
+fließenden Wasser durch den Bau von Ufermauern die ihm zukommende geologische
+Betätigung verwehrt hat.</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Der_Bergbau_des_Plauenschen_Grundes_in_alter_und_neuer_Zeit">
+    Der Bergbau des Plauenschen Grundes in alter und neuer Zeit</h2>
+  <p class="center">Von Geh. Bergrat Dr.-Ing. E. h. <em class="gesperrt">Emil Treptow</em>,<br>
+    Prof. i. R. der Bergakademie Freiberg.</p>
+</div>
+
+<p>Der Plauensche Grund ist reich an natürlichen Hilfsquellen. Die Wasserkräfte
+der Weißeritz wurden seit Jahrhunderten benutzt, Klima und Boden sind
+für Obst- und Getreidebau an den flacheren Hängen besonders günstig, die
+weitere Umgebung ist reich an Nutzholz, dessen Beförderung durch einen wohl
+eingerichteten Flößereibetrieb erleichtert wurde&#x2060;<a id="FNanchor_1_1" href="#Footnote_1_1" class="fnanchor">[1]</a>.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_104">[104]</span></p>
+
+<p>Aber auch das Steinreich liefert vorzügliche Rohstoffe. In ausgedehnten
+Steinbruchbetrieben im Syenit werden vorzügliche Pflastersteine gewonnen, der
+Porphyr hat guten Schotter geliefert, Kalksteine wurden an vielen Stellen zur
+Mörtelbereitung abgebaut. Der größte Schatz aber, die Steinkohle, wurde erst
+verhältnismäßig spät in größerer Menge gehoben. Die vorhandenen Wasserkräfte
+und der Überfluß an Holz wirkten hier verzögernd.</p>
+
+<p>Der Erzbergbau hat im Plauenschen Grunde nicht festen Fuß fassen können.
+Echte, denen von Freiberg ähnliche Erzgänge sind zwar in der Umgebung von
+Edle Krone und weiter südwestlich nachgewiesen und auch gebaut worden, im
+Plauenschen Grunde fehlen sie vollständig.</p>
+
+<p>Die Veranlassung zu Bergbauversuchen auf Erze haben einerseits die im
+Syenit örtlich, aber immer nur spärlich auftretenden Kupfermineralien, gediegenes
+Kupfer, Kupferglanz, Kupferkies, der durch seine sattgrüne Farbe
+auffallende Malachit und die mit ihm vergesellschaftete blaue Kupferlasur gegeben.
+Es treten aber auch im Syenit Mineralgänge auf, die neben Kalkspat,
+Aragonit, Quarz, Zeolithen und Baryt vereinzelt Bleiglanz und Schwefelkies
+führen. Mancher Bergbaulustige mag auch durch die phantastischen Berichte
+von Wahlen&#x2060;<a id="FNanchor_2_2" href="#Footnote_2_2" class="fnanchor">[2]</a> (Wälsche, venetianische Händler) über das Vorkommen von Gold
+und Silber an den dortigen Hängen oder auch von Edelsteinen in der Weißeritz
+zu einem Schurfversuche angeregt worden sein. Endlich haben auch die
+mancherlei Sagen von verborgenen Schätzen Veranlassung zu Grabungen gegeben,
+die später als Bergbauversuche angesprochen worden sind. Andererseits
+hat wohl auch hier und da ein alter Schurf zur Sagenbildung beigetragen.
+Übrigens dürfte mancher alte Stolln durch Straßen- und Eisenbahnbau, auch
+durch den ausgedehnten Steinbruchbetrieb verschwunden sein.</p>
+
+<p>Es sei hier bemerkt, daß der Lauf der Weißeritz im Plauenschen Grunde
+die Grenze zwischen dem rechtsseitig gelegenen Altenberger und dem
+linksseitig gelegenen Freiberger Bergamtsrevier bildet. Die Akten des Altenberger
+Reviers sind durch mehrere Stadtbrände zum Teil vernichtet worden&#x2060;<a id="FNanchor_3_3" href="#Footnote_3_3" class="fnanchor">[3]</a>.
+Damit könnten auch Hinweise auf Bergbauversuche verloren gegangen sein.</p>
+
+<p>Fangen wir mit der Aufzählung der näher bekannten Bergbauversuche
+am rechten Gehänge oberhalb Plauen an: Im Jahre 1768 wurde von zwei
+Gebrüdern Lehmann&#x2060;<a id="FNanchor_4_4" href="#Footnote_4_4" class="fnanchor">[4]</a> ein Huthaus an der Stelle erbaut, an der jetzt das Gasthaus
+der Felsenkellerbrauerei steht. In dem kleinen Grunde ist heute noch
+ein vermauertes Stollnmundloch vorhanden. Da das Bergwerk keine Ausbeute
+gab, wurde das Gebäude 1772 zur Villa umgewandelt. Wenig talaufwärts
+von der Felsenkellerbrauerei liegt in einem Seitentale, das nach
+Coschütz hinaufweist, die <em class="gesperrt">Villa Cosel</em> (<a href="#illu-027">Abb. 1</a>). An ihrer Stelle stand früher
+das zum <em class="gesperrt">Neuen Segen-Gottes-Stolln</em>&#x2060;<a id="FNanchor_5_5" href="#Footnote_5_5" class="fnanchor">[5]</a> gehörige Huthaus. Herr
+<span class="pagenum" id="Page_105">[105]</span>Lehrer Schumann, der mich auch sonst durch Beschaffung älterer Literatur über
+die dortigen Bergbauversuche unterstützt hat, untersuchte mit Herrn Lehrer
+Haupt den Stolln am 10. September 1925 und stellte etwa das Folgende fest:
+Durch eine Falltür und über sechs Stufen gelangt man auf die Stollnsohle, der
+Stolln verläuft südlich unter der Villa und konnte auf etwa sechzehn Meter
+Länge befahren werden. Wasser hinderte das weitere Vordringen. Im
+Kontraktbuche vom Jahre 1767, Fol. 111 des Dresdner Hospitalamtes
+St. Materni&#x2060;<a id="FNanchor_6_6" href="#Footnote_6_6" class="fnanchor">[6]</a> findet sich der Kaufkontrakt zwischen dem Reichsgrafen v. Cosel,
+dem Sohne der Gräfin und Augusts des Starken, mit dem Hufener Andreas
+Rühle zu Coschütz, betreffend das Feld zur Anlegung eines Bergwerkes nebst
+Haldensturz und zum Bau eines Huthauses. Damit stimmt überein, daß sich
+etwa sieben Meter vom jetzigen Stollneingange entfernt ein Portal mit der
+durch anschließendes Tonnengewölbe zum Teil verdeckten Inschrift</p>
+
+<p class="center">
+17 DER NEUE SEGEN GOTTES 67
+</p>
+
+<p>vorfindet; auch die Türangeln sind noch vorhanden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-027">
+  <img class="w100" src="images/illu-027.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Villa Cosel</b>
+    nach einer Sepiazeichnung in der Sammlung des Herrn Geheimrat Bienert,
+    etwa vom Jahre 1820
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_106">[106]</span></p>
+
+<p>In Potschappel befindet sich im Keller des heutigen Bauhofes (ehemaliges
+Rittergut) ein vermauerter Stolln, der früher begangen werden konnte.
+Näheres ist nicht bekannt&#x2060;<a id="FNanchor_7_7" href="#Footnote_7_7" class="fnanchor">[7]</a>.</p>
+
+<p>Nach Weingart&#x2060;<a id="FNanchor_8_8" href="#Footnote_8_8" class="fnanchor">[8]</a> befanden sich an den Wiesen bei Potschappel übereinander
+zwei Stollnmundlöcher, von diesen war das untere verfallen. In den weiter
+oben gelegenen, nach Süden getriebenen und mit Türstöcken ausgezimmerten
+Stolln konnte man einfahren. Das Stollnmundloch steht in Sandstein, dann
+findet man einen braunen Talk, aus dem Italiener durch eine Art des »Amalgamierens«
+drei Quentlein geschmeidiges Kupfer herausgebracht haben sollen.</p>
+
+<p>Einen eigenartigen Beleg für die Art und Weise, in der Versuche auf Erzbergbau
+ausgeführt wurden, gibt der im Rißarchiv des Oberbergamtes befindliche
+Riß des »Näuen Glück-Topff-Stollns«. Er trägt die Nummer 1. G. h. 1.
+Der Aufriß soll eine Ansicht des Windberges geben. Der Grundriß zeigt die
+Weißeritz, die Stollnhalde und den Stolln bis zum Endpunkt <em class="antiqua">A</em>. Wie bei
+manchen alten Rissen greifen Grundriß und Aufriß ineinander über.
+<a href="#illu-029">Abbildung 2</a> gibt den Riß in einviertel Größe wieder. Die Überschrift lautet:
+Abriß des Näuen / Glück Topffs am Windberge über Potzschapffel gelegen
+unters Ambt Grüllenburgk gehörig. Ähnlich lautet die Unterschrift. Das Beachtlichste
+ist die rechts ersichtliche Bemerkung des Markscheiders Martin
+Hörnigk: Anno 1679 den 8. Dezember ist dieser / orthen abgezogen und befunden,
+daß mit dem Stolln <em class="antiqua">A</em> so weits zur / rechten Hand gefahren ist, auch
+wenn also wie angefangen forts / gebauet wehre worden, so würde mann mit
+dem Stollnorthe an / der Weißritz wieder herausgefahren und also / alle angewendeten
+Kosten vergeblich gewesen sein / welches hiermit zum Bericht.</p>
+
+<p>Bei <em class="antiqua">A</em> ist bemerkt: »Hier wendet (endet) der Stolln den 8. Decembris
+Anno 1679, bringet seiger tieff vom Rassen ein 5¼ Lachter 6 Zoll.«</p>
+
+<p>Welches Mineralvorkommen die Veranlassung zu diesem Bergbauversuch
+gegeben hat, ist nicht bekannt. Es findet sich aber noch der Vermerk: Haubt
+Linie deß ganges uff welchen der Stolln hatt sollen getrieben werden uff 6¼ Uhr.</p>
+
+<p>Wenden wir uns nun auf das linke Ufer der Weißeritz. Ein letzter
+Versuch, einen Erzbergbau ins Leben zu rufen, wurde von dem Dresdner
+C. F. Engler unternommen, der das Grubenfeld <em class="gesperrt">Engler Fundgrube</em> bei
+Dölzschen im Jahre 1888 auf alle verleihbaren Mineralien mutete. Er beabsichtigte,
+einen im Steinbruche von Steinmann gegenüber der Heidenschanze
+auftretenden Gang zu untersuchen. Eine Einigung mit dem Steinbruchbesitzer
+wegen des Betriebes kam aber nicht zu stande. Daher wurde das Bergbaurecht
+im April 1894 wieder losgesagt. An Zubußen sind etwa zweihundert Mark
+eingezahlt worden&#x2060;<a id="FNanchor_9_9" href="#Footnote_9_9" class="fnanchor">[9]</a>.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_107">[107]</span></p>
+
+<p>Die Sage von einer im <em class="gesperrt">Burgwartsberge</em>
+(<a href="#illu-068">Abb. S. 146</a>) – auf
+der Ingenieurkarte Burckartsberg – vergrabenen Braupfanne voll Gold
+führte zu einem »Bergbauversuch«. Mitte der vierziger Jahre des neunzehnten
+Jahrhunderts begannen Bergleute aus Nieder-Pesterwitz heimlich nur
+des Nachts einen Stolln in den Berg zu treiben. Der Ansatzpunkt ist heute noch
+erkennbar. Die Braupfanne und das Gold haben die abergläubischen Schatzgräber
+nicht gefunden, aber reichlichen Spott mußten sie über sich ergehen lassen,
+als die Sache bekannt wurde&#x2060;<a id="FNanchor_10_10" href="#Footnote_10_10" class="fnanchor">[10]</a>.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-029">
+  <img class="w100" src="images/illu-029.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von K. Reymann, Freiberg
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 2. <b>Riß des Näuen Glück Topff Stollns vom Jahre 1679</b><br>
+    ¼ der natürlichen Größe<br>
+    <a href="images/illu-029-l.jpg">Details</a>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Mehrfach wird das Bergwerk <em class="gesperrt">Gersteners</em> im Plauischen Grunde,
+die <em class="gesperrt">Grüne Hoffnung</em>, erwähnt&#x2060;<a id="FNanchor_11_11" href="#Footnote_11_11" class="fnanchor">[11]</a>. Es lag zwischen Pesterwitz und
+Potschappel in der Nähe des alten Eisenhammers, jedoch ist die genaue Lage
+nicht bekannt. Einer dieser Stölln soll früher das Silberloch genannt worden
+sein. Hasches Magazin enthält ein unbedeutendes Gedicht auf diese mit viel
+Hoffnung in Betrieb genommene Grüne Hoffnung; v. Weingart berichtet, daß
+Proben der Erze im Zentner 12 bis 18 Loth Silber und 20 Pfund
+Kupfer ergaben und daß die Kuxe in den Jahren 1748 und 1749 mit dreißig und
+<span class="pagenum" id="Page_108">[108]</span>sechzig Thalern bewertet wurden. Der Betrieb wurde aber bald wieder eingestellt.</p>
+
+<p>Im übrigen finden wir nur spärliche Nachrichten. In dem unweit des
+alten Kupferhammers gelegenen Jungfernsprung genannten Felsen auf der
+linken Talseite ist auf einer Kluft ein Stolln getrieben worden&#x2060;<a id="FNanchor_12_12" href="#Footnote_12_12" class="fnanchor">[12]</a>. Ein heute
+noch erhaltenes Stollnmundloch, dessen Herkunft und Zweck unbekannt ist,
+befindet sich am linken Ufer der Weißeritz unterhalb der Brücke nahe der alten
+Haltestelle Plauen. Es wird von Becker, 2. Teil, Seite 13, erwähnt. Auch
+ein Betrieb des Freiherrn von Burgk auf Kupfererze wird erwähnt&#x2060;<a id="FNanchor_13_13" href="#Footnote_13_13" class="fnanchor">[13]</a>, doch
+wurde er bald wegen Verarmung der Erze eingestellt. Im dortigen Archive
+sind Nachrichten darüber nicht zu finden. – Nach alledem sind lediglich recht
+unbedeutende Ansätze zum Erzbergbau zu verzeichnen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-030">
+  <img class="w100" src="images/illu-030.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 3.
+    <b>Zerstückelung des Hauptflözes im Ostfelde der Burgker Steinkohlenwerke durch die staffelförmige
+    Verwerfung des Roten Ochsen.</b> Nach den Werksrissen
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Dagegen ist der <em class="gesperrt">Steinkohlenbergbau</em>&#x2060;<a id="FNanchor_14_14" href="#Footnote_14_14" class="fnanchor">[14]</a> nicht nur für den
+Plauenschen Grund, sondern auch für die weitere Umgebung von der weittragendsten
+Bedeutung geworden.</p>
+
+<p>Wenn wir von Kohlsdorf im Nordwesten der Karte über Niederhermsdorf,
+dann weiter östlich von Saalhausen und Oberdöhlen über Deuben, am Windberg
+vorbei durch das Poisental bis nach Hänichen (östlich vom Marien- und Glückaufschacht
+gelegen), dann nordwestlich über Cunnersdorf und Nieder-Pesterwitz
+zurück bis Kohlsdorf wandern, haben wir etwa die Grenzen des Kohlenbeckens
+verfolgt. Durch Porphyrdurchbrüche und die mit diesen in Zusammenhang
+stehende Hauptverwerfung des Roten Ochsen&#x2060;<a id="FNanchor_15_15" href="#Footnote_15_15" class="fnanchor">[15]</a> – staffelförmig, dreihundertfünfzig
+Meter Gesamtsprunghöhe (<a href="#illu-030">Abb. 3</a>) – wird von der südwestlichen Hauptmulde
+die nordwestliche Seitenmulde von Kohlsdorf, Nieder-Pesterwitz und
+Birkigt abgetrennt. Hier hat an den nördlichen Ausstrichen bei Kohlsdorf
+<span class="pagenum" id="Page_109">[109]</span>und Nieder-Pesterwitz der Kohlenabbau im Kleinbetriebe begonnen (vgl. die
+<a href="#illu-036">Karte Seite 114</a>).</p>
+
+<p>Außerdem zerstückeln noch zwei weitere Hauptverwerfungen das Kohlenfeld,
+nämlich die Beckerschachter Verwerfung – mit bis neunzig Meter Sprunghöhe –,
+die sich im südlichen Feldteile in zwei Zweige teilt, und die Carolaschachter
+Verwerfung mit bis siebzig Meter Sprunghöhe.</p>
+
+<p>Die Kohlenflöze des Plauenschen Grundes, auch <em class="gesperrt">Döhlener Becken</em>&#x2060;<a id="FNanchor_16_16" href="#Footnote_16_16" class="fnanchor">[16]</a>
+genannt, gehören dem unteren Rotliegenden an, sie sind in eine bis zu
+zwanzig Meter mächtige Stufe von Kohlensandsteinen und Schiefertonen eingelagert.
+Man unterscheidet ein <em class="gesperrt">Hauptflöz</em> und zwei bis drei schwache,
+größtenteils nicht abbauwürdige untere Flöze.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-031">
+  <img class="w100" src="images/illu-031.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 4. <b>Profil des Hauptflözes nach Hausse</b>. <em class="antiqua">K.</em> Kämme, <em class="antiqua">b.</em> Bergschuß, <em class="antiqua">R.</em> Rücken
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Das Hauptflöz wird durch sechs gut gekennzeichnete Lettenzwischenmittel
+in mehrere Bänke gegliedert (<a href="#illu-031">Abb. 4</a>). Die Kohle ist vorwiegend Pech- und
+Glanzkohle, nur untergeordnet tritt Faser- oder Rußkohle auf. Durch dünnschichtige
+Wechsellagerung dieser Kohlenarten wird die Schieferkohle gebildet.
+Durch Einmengung von Tonschlamm, durch Verkieselung, zum Teil auch durch
+Einschaltung feiner Lamellen von Schieferton zwischen die Lagen der reinen
+Kohle entstehen unreine Kohlen, die als <em class="gesperrt">Kohlenschiefer</em> oder <em class="gesperrt">Brandschiefer</em>,
+und wegen ihrer Verwendung zur Dampfkesselfeuerung auch
+<em class="gesperrt">Maschinenkohle</em> genannt werden. Stärker verunreinigte Kohle wird
+zum Kalkbrennen benutzt und daher <em class="gesperrt">Kalkkohle</em> genannt.</p>
+
+<p>Ferner beeinträchtigen linsenförmige, der Schichtung des Flözes parallel
+eingeschaltete Gesteinsmassen, <em class="gesperrt">Bergschüsse</em> genannt, und noch häufiger
+gangförmig das Flöz durchsetzende Massen, von denen die schmäleren <em class="gesperrt">Kämme</em>,
+die breiteren <em class="gesperrt">Rücken</em> genannt werden, die Güte der Kohle und stören die
+Regelmäßigkeit des Abbaues (<a href="#illu-031">Abb. 4</a>). Die Kohle dürfte sich zunächst in einem
+<span class="pagenum" id="Page_110">[110]</span>moorigen Zustande befunden haben, bei der Austrocknung bildeten sich Schwindklüfte,
+diese wurden durch Einspülung von Ton und Sand ausgefüllt und
+bildeten die Kämme, während die Rücken Ausspülungen durch länger dauernde
+Einwirkung fließender Gewässer sein dürften, die später ebenfalls vollgeschlämmt
+wurden.</p>
+
+<p>Die <em class="gesperrt">Mächtigkeit</em> des Hauptflözes schwankt im größten Teile des
+Revieres zwischen zweieinhalb und vier Meter; in der nordwestlichen Hälfte des
+Pesterwitzer Nebenrevieres, in dem jetzt kein Betrieb mehr stattfindet, betrug
+sie bei Kohlsdorf bis zu fünf und neun Meter. An den Flözrändern tritt häufig
+mit der Verminderung der Flözmächtigkeit auch eine Beeinträchtigung der
+Güte der Kohle ein. Aber auch die bessere Rohkohle ist mit bis zu zwölf Prozent
+Asche immer noch verhältnismäßig aschenreich. Durch Waschen kann der Aschengehalt
+erheblich herabgesetzt werden. Übrigens ist das Verhalten des Flözes
+auch in Hinsicht des Gasgehaltes recht verschieden. Während auf dem linken
+Ufer der Weißeritz Schlagwetter kaum vorkommen, ist hier, namentlich im Felde
+der Carolaschächte, Kohlensäureentwickelung häufig. Dagegen treten auf dem
+rechten Weißeritzufer, dort, wo Gaskohle vorwaltet, zuweilen Schlagwetter
+auf, die leider einige schwere Unglücksfälle veranlaßt haben (vgl. Seite 119).</p>
+
+<p>An fremden Mineralien werden auf Klüften im Flöz und in den Kämmen
+gelegentlich, jedoch immer nur in kleinen Mengen, als spätere Bildungen
+Schwefelkies, Bleiglanz und Zinkblende, auch Kalkspat, Gips und Schwerspat,
+zum Teil in schönen Kristallen gefunden. Im südlichen Teile des Revieres
+kommt auch das sonst seltene Mineral <em class="gesperrt">Whewellit</em> (sprich Juellit)
+vor. Es besteht aus wasserhaltigem oxalsaurem Kalk und tritt in schönen,
+durchsichtigen, stark glänzenden Kristallen, meistens nur bis zu etwa zehn Millimeter
+Größe auf. Die <a href="#illu-033a">Abbildung 5</a> zeigt eine schöne Stufe aus der Sammlung
+der Bergakademie, die <a href="#illu-033b">Abbildung 6</a> stellt die häufigsten Formen der Zwillingskristalle
+dar&#x2060;<a id="FNanchor_17_17" href="#Footnote_17_17" class="fnanchor">[17]</a>. Weisbach beschrieb einen ausnahmsweis großen Kristall von
+dreiunddreißig Millimeter Länge&#x2060;<a id="FNanchor_18_18" href="#Footnote_18_18" class="fnanchor">[18]</a>. Noch gegenwärtig bilden sich in alten
+Grubenbauen durch Zersetzung des Schwefelkieses Eisenvitriol und Keramohalit,
+die an den Streckenstößen als haarförmiger Überzug ausblühen.</p>
+
+<p><em class="gesperrt">Geschichtliches.</em> Der Sage nach sollen die Steinkohlen von einem
+Hirten entdeckt worden sein, der bei dem heutigen Kohlsdorf auf dem Felde
+Feuer anmachte. Die erste Urkunde ist die Konzession, die Herzog Moritz
+im Jahre 1542 dem Münzmeister Hans Bienert in Plauen erteilte, vom Dorf
+Plauen bis nach Tharandt eine Meile lang und breit nach Steinkohlen zu
+bauen unter der Bedingung, den Grundbesitzern alle Schäden zu ersetzen. Trotzdem
+gruben später andere auf ihrem Grund und Boden unter Abgabe des
+Zehnten an den Landesherren nach Kohlen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-033a">
+  <img class="w100" src="images/illu-033a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 5. <b>Whewellitstufe</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Durch kurfürstlichen Befehl vom 16. September 1577 wurden aber alle
+Kohlen zwischen Freiberg und Dresden für den Landesherren in Anspruch genommen
+<span class="pagenum" id="Page_111">[111]</span>und noch in demselben Jahre bei Döhlen ein kurfürstliches Werk
+errichtet. Das mußte zu Auseinandersetzungen mit den Grundbesitzern führen
+und schließlich kaufte Ende 1578 der Kurfürst vier Potschappeler Kohlenwerksbesitzern
+ihre Kohlenfelder ab. Das Werk nahm einen gewissen Aufschwung,
+im Jahre 1586 wurden über siebentausend Scheffel Kohlen gefördert. Trotzdem
+hat der Betrieb nicht lange gedauert.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-033b">
+  <img class="w100" src="images/illu-033b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 6. <b>Zwillingskristalle von Whewellit, herzförmiger
+    und stengliger Zwilling</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Daneben bauten aber Ende des sechzehnten Jahrhunderts wieder mehrere
+Grundbesitzer auf ihrem Grund und Boden Kohlen ab. Auch einige Vitriol-
+und Alaunsiedereien entstanden seit 1582, die schwefelkiesreichen Kohlenschiefer
+verarbeiteten. Ja, eine dieser Anlagen war so bedeutend, daß das Dörfchen
+Schurfenberg seit 1604 die Siedige oder Schiedige genannt wurde, woraus dann
+<span class="pagenum" id="Page_112">[112]</span>der heutige Name Zschiedge entstanden ist&#x2060;<a id="FNanchor_19_19" href="#Footnote_19_19" class="fnanchor">[19]</a>.
+    Zwischen Potschappel und dem
+Windberge sind in Abbrandhalden mehrere schlanke, tulpenförmige, etwa
+vierzig Zentimeter hohe Tongefäße gefunden worden, die in diesen Betrieben
+als Kolben und Vorlagen Verwendung fanden&#x2060;<a id="FNanchor_20_20" href="#Footnote_20_20" class="fnanchor">[20]</a>.</p>
+
+<p>Auch <em class="gesperrt">Albinus</em>&#x2060;<a id="FNanchor_21_21" href="#Footnote_21_21" class="fnanchor">[21]</a> erwähnt die Steinkohlen des Grundes und die
+mit ihnen auftretenden Alaunsteine.</p>
+
+<p>Die Unsicherheit in der rechtlichen Stellung des Steinkohlenbergbaues
+dauerte auch im siebzehnten Jahrhundert an, denn obgleich der Freiberger Berg-Schöppenstuhl&#x2060;<a id="FNanchor_22_22" href="#Footnote_22_22" class="fnanchor">[22]</a>
+auf Erfordern des Churfürsten Johann Georg dessen Frage,
+ob die Steinkohlen zu den Regalien gehörig seien, im Jahre 1612 verneinte,
+verfügten die Berghauptleute Georg und Wolf von Schönberg im Jahre 1629,
+daß alle Abbauberechtigungen auf Steinkohlen beim Bergamte einzuholen
+seien. Auch der Dreißigjährige Krieg störte den Bergbau. Trotz mehrfacher
+Versuche der Freiberger Hütten, die Steinkohlen zu verwenden, fehlte bis gegen
+Ende des siebzehnten Jahrhunderts größerer Absatz.</p>
+
+<p>Erst im Beginn des <em class="gesperrt">achtzehnten Jahrhunderts</em> änderte sich das.
+Die erschwerte Wasserhaltung der Gruben nötigte zur Anlage von Stölln, die
+zunächst im Wiederitztale angesetzt wurden, und zu den ersten Versuchen mit
+Kunstgezeugen. Da die Stölln eine größere Anzahl Gruben entwässerten, kam
+es dann aber wieder zu Streitigkeiten zwischen den einzelnen Besitzern über
+ihren Anteil an den Kosten des Stollnbetriebes.</p>
+
+<p>Entscheidend für die weitere Entwickelung des Kohlenbergbaues war es,
+daß Frau Magdalena Isabella von Polenz, geborene von Schönberg, im Jahre
+1718 die Rittergüter Zauckeroda und Döhlen käuflich erwarb und 1741 mit
+den dortigen Werksbesitzern Verträge schloß, die ihr das alleinige Abbaurecht
+unter ihrem Grund und Boden sicherten. 1745 gründete sie dann die <em class="gesperrt">Döhlische
+Steinkohlengewerkschaft</em>, um über größere Betriebsmittel
+zu verfügen. Inzwischen war auch das Kohlenmandat vom 19. August 1743
+erschienen, das die Zugehörigkeit der Kohlen zum Grundbesitz anerkannte,
+aber auch jedermann gestattete, auf fremdem Grund und Boden Kohlen aufzusuchen
+und abzubauen, falls der Grundbesitzer selbst dies innerhalb Jahresfrist
+nicht tat. Allerdings mußte der Fremde dem Besitzer den Zehnten gewähren.</p>
+
+<p>Als wichtigeres Unternehmen ist noch zu nennen, daß der rührige Besitzer
+des Freigutes Kohlsdorf Burckhardt zur Entwässerung des Steinkohlengebietes
+von Wurgwitz, Potschappel, Zauckerode und Niederhermsdorf im Jahre 1747
+einen Stolln am linken Wiederitzufer ansetzte und bis 1772 auf sechshundertachtundvierzig
+Lachter = eintausendzweihundertsechsundneunzig Meter Länge,
+<span class="pagenum" id="Page_113">[113]</span>forttrieb. Auch erwarb er im Jahre 1763 die allerhöchste Konzession&#x2060;<a id="FNanchor_23_23" href="#Footnote_23_23" class="fnanchor">[23]</a>,
+    einundzwanzig
+Lachter auf jeder Seite des Stollns, als ein Gevierdt Feld, die
+Kohlen abzubauen, während die außerhalb dieses Feldes liegenden Kohlen als
+freies Feld angesehen wurden. Der Siebenjährige Krieg und Streitigkeiten
+mit den anderen Kohlenwerksbesitzern hinderten aber auch hier die Entwickelung,
+daher verkaufte Burckhardt im Jahre 1773 den Stolln an den damaligen
+Besitzer der Rittergüter Döhlen und Zauckeroda Alexander Christoph von
+Schönberg, der damit den größten Teil der auf dem linken Weißeritzufer
+liegenden Kohlenfelder in seiner Hand vereinigte.</p>
+
+<p>Zu gleicher Zeit begann der Kohlenbergbau auch auf dem rechten Weißeritzufer
+und zwar an den im Kohlgraben, am Fuße des Eichberges gelegenen
+Flözausstrichen. Zu größerer Bedeutung gelangte dieser Bergbau durch den
+Besitzer des Gutes Burgk, den Sekretär Carl Gottlieb Dathe und seine Besitznachfolger
+seit 1767. Außerdem hatte auch der Besitzer des Potschappeler
+Rittergutes, Graf von Hagen, den Kohlenabbau nachdrücklicher betrieben.</p>
+
+<p>Dadurch, daß der Absatz der Kohlen sich immer mehr erweiterte, indem die
+Freiberger Schmelzhütten anfingen, sie zu verwenden und auch auf der Elbe
+Kohlen nach Preußen versandt wurden, war auch die staatliche Verwaltung auf
+den Kohlenbergbau im Grunde aufmerksam geworden, sie erwarb den von den
+Gebrüdern Hermsdorf im Jahre 1786 in Niederhermsdorf begonnenen Leopold-Erbstolln,
+zu dessen Betrieb das Freiberger Bergamt Mittel aus der Gnadengroschenkasse
+bereitgestellt hatte, im Jahre 1799.</p>
+
+<p>Der Kohlenabsatz hatte sich allmählich derart gesteigert, daß im Jahre 1805
+vierhundertneun Mann auf den Werken des Plauenschen Grundes beschäftigt
+wurden. Der Scheffel Kohlen wurde damals mit zwölf Groschen bezahlt.</p>
+
+<p>Trotzdem hat die Einführung des Steinkohlenbrandes in die Häuslichkeiten
+noch sehr erhebliche Schwierigkeiten gemacht, wie recht deutlich aus den beiden
+im Anhange wiedergegebenen obrigkeitlichen Verfügungen hervorgeht.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-036">
+  <img class="w100" src="images/illu-036.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 7 <b>Ausschnitt aus der Ingenieurkarte.</b> Maßstab 1 : 12 000<br>
+    <a href="images/illu-036-l.jpg">Details</a>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Über die Ausbreitung des Steinkohlenbergbaues gegen Ende des achtzehnten
+und am Beginne des neunzehnten Jahrhunderts gibt uns die
+<em class="gesperrt">Ingenieur-Karte</em> zuverlässige Auskunft. Blatt XXIII umfaßt den
+Plauenschen Grund, es ist im Jahre 1785 aufgenommen und im Jahre 1826 in
+Schwarz gezeichnet&#x2060;<a id="FNanchor_24_24" href="#Footnote_24_24" class="fnanchor">[24]</a>. Auf dem im Oberbergamte Freiberg befindlichen Stücke
+sind Nachträge bis etwa 1860 in roter Farbe vorhanden. Die alten, kleinen
+Schachtanlagen liegen gruppenweise am Ausstrich der Nebenmulde und zwar
+bei Kohlsdorf elf und weiter östlich zwischen Pesterwitz und Burckartsberg&#x2060;<a id="FNanchor_25_25" href="#Footnote_25_25" class="fnanchor">[25]</a>
+<span class="pagenum"><a id="Page_114"></a><a id="Page_115"></a>[115]</span>sechs; dann von Kohlsdorf südlich nach Zauckeroda zu dreizehn und weiter, dem
+Ausstrich der Hauptmulde entlang östlich von Zauckeroda am Westhange des
+Burckartsberges zwölf. Bei Birkigt im östlichen Teile der Nebenmulde fehlen
+Schachtanlagen. Das wären also zweiundvierzig Schachtanlagen, die man als
+am Ausstriche gelegen bezeichnen kann. An tieferen Schächten sind fünf eingetragen
+und zwar drei östlich von Zauckeroda und südlich von der nach Potschappel
+führenden Kohlenstraße, hiervon ist einer in der Nähe des Wiederitzbaches
+als Kunstschacht bezeichnet, und je einer westlich und östlich von Burgk.</p>
+
+<p>Das an der Straße nach Dresden gelegene Gasthaus »Der Steiger«, ist auf
+der Karte bereits mit diesem Namen bezeichnet. In dem Grundstück befindet
+sich übrigens das Mundloch des »<em class="gesperrt">Tiefen Weißeritz-Stollns</em>«. Das
+im Jahre 1806 mit Benutzung des Weißeritzgefälles der Roten Mühle erbaute
+Kunstrad und das zugehörige vierhundertvierundzwanzig Meter lange Feldgestänge&#x2060;<a id="FNanchor_26_26" href="#Footnote_26_26" class="fnanchor">[26]</a>,
+welches die Wasserhebung in einem neuen vierundvierzig Meter
+tiefen Kunstschachte vermittelte, ist in schwarzer Farbe, aber ersichtlich von
+fremder Hand später nachgetragen. Die <a href="#illu-037">Abb. 8</a> zeigt diese Anlage nach einem
+älteren Stiche, den ich der Freundlichkeit des Herrn G. Petzsch in Pesterwitz
+verdanke. Die Anlage war bis 1883 im Betriebe. Nördlich von Burg und
+südlich von Zschietge ist das Vitriolwerk vermerkt (vgl. <a href="#Page_111">Seite 111</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-037">
+  <img class="w100" src="images/illu-037.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 8<br>
+    <a href="images/illu-037-l.jpg">Details</a>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Das <em class="gesperrt">neunzehnte Jahrhundert</em> brachte den Gipfelpunkt der
+Entwickelung des Steinkohlenbergbaues. Der sächsische Staat übernahm im
+Jahre 1806 den gesamten von Schönbergschen Besitz, der 1810 durch den Ankauf
+des Potschappeler Rittergutes noch vergrößert wurde. Der Betrieb des 1800
+begonnenen Tiefen Weißeritzstollns wurde von 1806 ab unter Zuhilfenahme von
+<span class="pagenum" id="Page_116">[116]</span>acht Lichtlöchern wesentlich beschleunigt und im Jahre 1817 der tiefste mögliche
+Stolln vom Elbtale bei Cotta aus in Angriff genommen. Im November 1836
+wurde er vollendet. Der Hauptstolln bis zum Zauckerodaer Kunstschachte hat
+eine Länge von sechstausendvierundvierzig Metern und ist noch heute für die
+Wasserhaltung von großer Wichtigkeit (<a href="#illu-039">Abb. 9</a>).</p>
+
+<p>Das Burgker Werk erlangte größere Bedeutung, nachdem im Jahre 1819
+der tatkräftige Carl Friedrich August Freiherr von Burgk den Besitz angetreten
+hatte, den fortzuführen ihm bis 1872 vergönnt war.</p>
+
+<p>Neben diesen beiden großen Werken treten die übrigen Unternehmungen
+zurück. Als die wichtigeren seien gleich hier genannt: der Potschappeler Aktienverein
+1836 bis 1876, der Gitterseer Aktienbauverein 1836 bis 1859 und der
+Hänichener Steinkohlenbauverein 1849 bis 1906. Das Kohlenfeld des letzteren
+liegt schon außerhalb des Plauenschen Grundes.</p>
+
+<p>Inzwischen war erneut durch das Mandat vom 10. September 1822 die
+Zugehörigkeit der Kohle zum Grundbesitz ausgesprochen und dadurch
+jeder Zweifel an der rechtlichen Stellung des Kohlenbergbaus beseitigt worden.</p>
+
+<p>Die beiden großen Werke, das Königliche und das Burgker, wetteiferten
+in der Vervollkommnung der Betriebsmittel. Schon im Jahre 1820 wurde
+beim neuen Zauckerodaer Kunstschachte die erste Dampfmaschine beim
+sächsischen Steinkohlenbergbau überhaupt in Betrieb gesetzt, 1821 folgte eine
+zweite beim Burgker Wilhelminenschachte. Dort wurde auch im Jahre 1828
+eine Gasanstalt errichtet, übrigens die zweite in Deutschland; die erste hatte
+der Freiberger Professor Lampadius im Jahre 1816 auf dem Amalgamierwerk
+der Freiberger Hütten zu Halsbrücke in Betrieb gesetzt. Der Freiherr v. Burgk
+betrieb in den Jahren 1828 bis 1862 auch in der Nebenmulde auf dem linken
+Weißeritzufer unter den Fluren Pesterwitz und Kohlsdorf Kohlenbergbau.</p>
+
+<p>Eine wesentliche Erleichterung für den Absatz der Kohlen brachte der im
+Jahre 1854 begonnene Bau der Albertbahn von Dresden nach Tharandt und
+die schon im Jahre 1856 vollendete Herstellung von Anschlußgleisen für die
+wichtigsten Kohlenschächte. Die auf dem rechten Ufer der Weißeritz mit
+großen Steigungen erbaute Windbergbahn mußte damals als ein Meisterwerk
+der Technik gelten. 1869 folgte die Eröffnung der Bahnstrecke Tharandt–Freiberg
+(<a href="#illu-117">Abb. S. 195</a>).</p>
+
+<p>Von späteren Neuerungen beim Steinkohlenbergbau sei die Anlage von
+Kohlenwäschen und das Verkoken und Brikettieren der Kohlen erwähnt. Beim
+Grubenbetriebe wurde 1875 die Preßluft unter Tage verwendet, 1882 lief beim
+Oppelschachte des königlichen Werkes die erste unterirdische, elektrische Lokomotive.
+Die Kohlengewinnung mittels Bohr- und Schrämmaschinen, ferner
+mit Abbauhämmern, verdrängt immer mehr die Handarbeit.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-039">
+  <img class="w100" src="images/illu-039.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 9. <b>Mundloch des Elbstollns.</b> Nach einem alten Stiche
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Das Gesetz über das staatliche Kohlenbergbaurecht vom 14. Juni 1918 hat
+auf den Bergbau des Grundes keinen Einfluß gehabt, da das überhaupt noch
+in Frage kommende Kohlenunterirdische sich im Besitz der beiden zurzeit noch
+in Förderung stehenden Werke des staatlichen Steinkohlenwerkes und des
+Burgker Werkes befindet. Das erstere ist seit März 1924 der Aktien-Gesellschaft
+<span class="pagenum"><a id="Page_117"></a><a id="Page_118"></a>[118]</span>der Sächsischen Werke angegliedert, es fördert jetzt noch aus den Anlagen
+Oppelschacht und Carolaschächte (<a href="#illu-041">Abb. 10</a>), der König-Georg-Schacht ist seit dem
+Frühjahr 1925 vorläufig stillgelegt. Bei den Burgker Werken sind noch der
+Glückaufschacht und der Marienschacht (<a href="#illu-042">Abb. 11</a>) in Betrieb.</p>
+
+<p>Auch auf die Bestrebungen für die Arbeiterwohlfahrt sei hingewiesen.
+Schon 1808 wurde beim Königlichen Werke die erste Knappschaftskasse mit
+Werksbeihilfe ins Leben gerufen. Arbeiterwohnungen wurden von den beiden
+großen Werken gebaut, Badeanstalten (zuerst 1843 beim Oppelschachte) und
+Werkskrankenhäuser wurden errichtet. Seit 1896 besteht beim Oppelschachte
+ein Dampf- und Heißluftbad nebst Massageraum für Arbeiter.</p>
+
+<table>
+<tr>
+<td rowspan="2">Jahr</td>
+<td rowspan="2" class="tdc">Zahl<br>der<br>Werke</td>
+<td colspan="2" class="tdc">Förderung</td>
+<td rowspan="2" class="tdc">Wert<br>je Tonne<br>in Mark</td>
+<td rowspan="2" class="tdc">Im<br>Betriebe<br>Beschäftigte</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>in Tonnen</td>
+<td>Wert in M.</td>
+</tr>
+<tr>
+<td colspan="6" class="bb"></td>
+</tr>
+<tr>
+<td> 1853</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">366 635</td><td class="tdr">2 435 718</td><td class="tdr">6,64</td><td class="tdr">3636</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1854</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">403 496</td><td class="tdr">2 634 822</td><td class="tdr">6,53</td><td class="tdr">3725</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1855</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">419 044</td><td class="tdr">2 769 807</td><td class="tdr">6,61</td><td class="tdr">3955</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1856</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">444 637</td><td class="tdr">2 999 250</td><td class="tdr">6,75</td><td class="tdr">4358</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1857</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">467 230</td><td class="tdr">3 204 702</td><td class="tdr">6,86</td><td class="tdr">4426</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1858</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">491 576</td><td class="tdr">3 703 304</td><td class="tdr">7,59</td><td class="tdr">4340</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1859</td><td class="tdr">6</td><td class="tdr">455 958</td><td class="tdr">3 265 536</td><td class="tdr">7,16</td><td class="tdr">4237</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1860</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">452 933</td><td class="tdr">3 181 239</td><td class="tdr">7,02</td><td class="tdr">4398</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1861</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">488 877</td><td class="tdr">3 368 982</td><td class="tdr">6,82</td><td class="tdr">4413</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1862</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">479 529</td><td class="tdr">3 319 830</td><td class="tdr">6,92</td><td class="tdr">4554</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1863</td><td class="tdr">7</td><td class="tdr">515 130</td><td class="tdr">3 367 197</td><td class="tdr">6,53</td><td class="tdr">4509</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1864</td><td class="tdr">9</td><td class="tdr">544 113</td><td class="tdr">3 799 068</td><td class="tdr">6,98</td><td class="tdr">4460</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1865</td><td class="tdr">9</td><td class="tdr">566 255</td><td class="tdr">4 110 426</td><td class="tdr">7,26</td><td class="tdr">4254</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1866</td><td class="tdr">12</td><td class="tdr">553 643</td><td class="tdr">4 205 970</td><td class="tdr">7,59</td><td class="tdr">4321</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1867</td><td class="tdr">12</td><td class="tdr">571 446</td><td class="tdr">4 335 532</td><td class="tdr">7,59</td><td class="tdr">4354</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1868</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">586 893</td><td class="tdr">4 754 664</td><td class="tdr">8,10</td><td class="tdr">4275</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1869</td><td class="tdr">12</td><td class="tdr">506 545</td><td class="tdr">4 099 302</td><td class="tdr">8,09</td><td class="tdr">3804</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1870</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">532 322</td><td class="tdr">4 523 343</td><td class="tdr">8,50</td><td class="tdr">3539</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1871</td><td class="tdr">9</td><td class="tdr">606 321</td><td class="tdr">6 584 949</td><td class="tdr">10,86</td><td class="tdr">3850</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1872</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">614 143</td><td class="tdr">7 018 404</td><td class="tdr">11,43</td><td class="tdr">3757</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1873</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">605 380</td><td class="tdr">7 415 799</td><td class="tdr">12,25</td><td class="tdr">3608</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1874</td><td class="tdr">9</td><td class="tdr">640 765</td><td class="tdr">8 125 032</td><td class="tdr">12,68</td><td class="tdr">3710</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1875</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">597 688</td><td class="tdr">6 854 448</td><td class="tdr">11,47</td><td class="tdr">3490</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1876</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">568 917</td><td class="tdr">6 034 143</td><td class="tdr">10,61</td><td class="tdr">3440</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1877</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">543 363</td><td class="tdr">5 168 500</td><td class="tdr">9,51</td><td class="tdr">3277</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1878</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">544 394</td><td class="tdr">4 801 864</td><td class="tdr">8,82</td><td class="tdr">3216</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1879</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">539 812</td><td class="tdr">4 571 002</td><td class="tdr">8,47</td><td class="tdr">3073</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1880</td><td class="tdr">10</td><td class="tdr">594 519</td><td class="tdr">4 941 163</td><td class="tdr">8,31</td><td class="tdr">3268</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1881</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">541 999</td><td class="tdr">4 791 722</td><td class="tdr">8,84</td><td class="tdr">3152</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1882</td><td class="tdr">9</td><td class="tdr">551 400</td><td class="tdr">4 462 236</td><td class="tdr">8,09</td><td class="tdr">3140</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1883</td><td class="tdr">8</td><td class="tdr">568 862</td><td class="tdr">4 202 327</td><td class="tdr">7,39</td><td class="tdr">3002</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1884</td><td class="tdr">6</td><td class="tdr">558 308</td><td class="tdr">4 248 228</td><td class="tdr">7,61</td><td class="tdr">2996</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1885</td><td class="tdr">6</td><td class="tdr">560 317</td><td class="tdr">4 183 239</td><td class="tdr">7,47</td><td class="tdr">2868</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1886</td><td class="tdr">6</td><td class="tdr">583 716</td><td class="tdr">4 608 842</td><td class="tdr">7,90</td><td class="tdr">2866</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1887</td><td class="tdr">5</td><td class="tdr">602 974</td><td class="tdr">5 084 541</td><td class="tdr">8,43</td><td class="tdr">2939</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1888</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">582 953</td><td class="tdr">5 134 359</td><td class="tdr">8,81</td><td class="tdr">2767</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1889</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">592 706</td><td class="tdr">5 246 943</td><td class="tdr">8,86</td><td class="tdr">2880</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1890</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">593 485</td><td class="tdr">5 778 239</td><td class="tdr">9,75</td><td class="tdr">2906</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1891</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">609 567</td><td class="tdr">6 007 900</td><td class="tdr">10,12</td><td class="tdr">2907</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1892</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">586 367</td><td class="tdr">5 614 491</td><td class="tdr">9,89</td><td class="tdr">2825</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1893</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">548 921</td><td class="tdr">5 353 324</td><td class="tdr">9,75</td><td class="tdr">2701</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1894</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">526 389</td><td class="tdr">4 982 644</td><td class="tdr">9,47</td><td class="tdr">2638</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1895</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">544 736</td><td class="tdr">5 173 510</td><td class="tdr">9,52</td><td class="tdr">2819</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1896</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">550 489</td><td class="tdr">5 290 932</td><td class="tdr">9,61</td><td class="tdr">2803</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1897</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">551 153</td><td class="tdr">5 285 553</td><td class="tdr">9,59</td><td class="tdr">2775</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1898</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">551 347</td><td class="tdr">5 441 493</td><td class="tdr">9,69</td><td class="tdr">2755</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1899</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">553 027</td><td class="tdr">5 578 907</td><td class="tdr">10,10</td><td class="tdr">2802</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1900</td><td class="tdr">4</td><td class="tdr">660 972</td><td class="tdr">7 675 250</td><td class="tdr">11,44</td><td class="tdr">2968</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1901</td><td class="tdr">3</td><td class="tdr">616 378</td><td class="tdr">7 546 158</td><td class="tdr">12,24</td><td class="tdr">2994</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1902</td><td class="tdr">3</td><td class="tdr">550 899</td><td class="tdr">6 368 594</td><td class="tdr">11,56</td><td class="tdr">2831</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1903</td><td class="tdr">3</td><td class="tdr">533 002</td><td class="tdr">5 784 799</td><td class="tdr">10,04</td><td class="tdr">2705</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1904</td><td class="tdr">3</td><td class="tdr">519 864</td><td class="tdr">5 380 787</td><td class="tdr">9,57</td><td class="tdr">2624</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1905</td><td class="tdr">3</td><td class="tdr">513 190</td><td class="tdr">5 012 191</td><td class="tdr">9,50</td><td class="tdr">2526</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1906</td><td class="tdr">3</td><td class="tdr">533 740</td><td class="tdr">5 563 204</td><td class="tdr">9,92</td><td class="tdr">2470</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1907</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">543 293</td><td class="tdr">6 285 723</td><td class="tdr">10,08</td><td class="tdr">2417</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1908</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">543 718</td><td class="tdr">6 646 410</td><td class="tdr">12,23</td><td class="tdr">2482</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1909</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">533 753</td><td class="tdr">6 313 297</td><td class="tdr">11,83</td><td class="tdr">2436</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1910</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">494 778</td><td class="tdr">5 613 987</td><td class="tdr">11,35</td><td class="tdr">2374</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1911</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">505 759</td><td class="tdr">5 518 548</td><td class="tdr">10,91</td><td class="tdr">2302</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1912</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">537 767</td><td class="tdr">6 063 082</td><td class="tdr">11,27</td><td class="tdr">2277</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1913</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">536 386</td><td class="tdr">6 387 758</td><td class="tdr">11,91</td><td class="tdr">2324</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1914</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">462 327</td><td class="tdr">5 435 043</td><td class="tdr">11,76</td><td class="tdr">2092</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1915</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">391 425</td><td class="tdr">5 177 211</td><td class="tdr">13,23</td><td class="tdr">1663</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1916</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">387 337</td><td class="tdr">5 871 024</td><td class="tdr">15,16</td><td class="tdr">1590</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1917</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">449 403</td><td class="tdr">8 624 817</td><td class="tdr">19,19</td><td class="tdr">1917</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1918</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">414 003</td><td class="tdr">10 230 558</td><td class="tdr">24,71</td><td class="tdr">2062</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1919</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">381 256</td><td class="tdr">19 431 736</td><td class="tdr">50,97</td><td class="tdr">2296</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1920</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">378 742</td><td class="tdr">67 324 281</td><td class="tdr">177,76</td><td class="tdr">2451</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1921</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">406 859</td><td class="tdr">95 107 996</td><td class="tdr">233,76</td><td class="tdr">2497</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1922</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">391 844</td><td class="tdr">1 277 220</td><td class="tdr">3260,–</td><td class="tdr">2523</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr"></td><td class="tdr"></td><td class="tdr"></td><td class="tdr"></td><td class="tdr">Reichsmark</td><td class="tdr"></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1923</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">346 909</td><td class="tdr">7 272 629</td><td class="tdr">20,96</td><td class="tdr">2589</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1924</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">325 039</td><td class="tdr">5 490 708</td><td class="tdr">16,89</td><td class="tdr">2485</td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="tdr">1925</td><td class="tdr">2</td><td class="tdr">321 729</td><td class="tdr">5 356 652</td><td class="tdr">16,65</td><td class="tdr">1965</td>
+</tr>
+<tr>
+<td colspan="6" class="bb"></td>
+</tr>
+</table>
+
+<p>Die <em class="gesperrt">Zahlentafel</em> wurde nach <em class="gesperrt">Bähr</em> für die Jahre 1853 bis 1914
+zusammengestellt. Jedoch wurde die von Bähr für die Jahre 1853 bis
+1870 in Scheffeln angegebene Förderung in Tonnen umgerechnet (1 Scheffel
+= 89,3 Kilogramm) und der durchschnittliche Wert der Tonne ermittelt. Die
+Zahlen für 1914 bis 1925 wurden nach dem Sächsischen Jahrbuche eingesetzt.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_119">[119]</span></p>
+
+<p>Außerdem wurde aber die jährliche Förderung in 1000 Tonnen und der
+Wert je Tonne durch <em class="gesperrt">Schaulinien</em>
+(<a href="#illu-043">Abb. 12</a> und <a href="#illu-044">13</a>) dargestellt, weil hierdurch
+deutlicher als durch die Zahlenreihen die Schwankungen zuzeiten guten
+und schlechten Geschäftsganges hervortreten. Die Jahre 1858, 1871 bis 1875,
+1890 bis 1893, dann 1900 bis 1903 treten als Spitzen besonders deutlich hervor.
+Die Schaulinie für die Förderung zeigt überdies klar die allmähliche Zunahme
+in den Jahren bis 1874 und dann das Fallen von 1900 ab. Auf die Darstellung
+des Wertes je Tonne von 1916 ab mußte wegen der außerordentlich
+großen Schwankungen verzichtet werden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-041">
+  <img class="w100" src="images/illu-041.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 10. <b>Förderanlage auf Carolaschacht II</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Wo viel Licht ist, da ist auch viel Schatten! Wer sich mit dem Kohlenbergbau
+des Plauenschen Grundes beschäftigt, der darf an den Unfällen, die
+ihn betroffen haben, nicht achtlos vorübergehen. Das größte Unglück, das den
+<span class="pagenum" id="Page_120">[120]</span>sächsischen Steinkohlenbergbau überhaupt betroffen hat, ereignete sich am
+Montag, den 2. August 1869 auf dem Windberg und Hoffnungsschachte der
+Freiherrlich von Burgker Steinkohlenwerke&#x2060;<a id="FNanchor_27_27" href="#Footnote_27_27" class="fnanchor">[27]</a>.</p>
+
+<p>Zur Frühschicht waren zweihunderteinundachtzig Mann angefahren, von
+ihnen konnten sich nur fünf retten, die übrigen zweihundertsechsundsiebzig,
+darunter zwei Obersteiger und vier Untersteiger, wurden das Opfer einer
+schweren Schlagwetterexplosion, deren verheerende Wirkung durch die Entzündung
+von Kohlenstaub noch verstärkt wurde. Ein großer Teil der Leute
+wurde durch die weithin durch die Strecken fortgetragene Explosionsflamme
+getötet, viele wurden durch zusammenbrechende Grubenbaue verschüttet, der
+größte Teil erstickte in den unatembaren giftigen Nachschwaden. Trotzdem
+schnell Hilfe zur Stelle war, gelang ein Eindringen in die Grubenbaue erst,
+nachdem der Tod seine Ernte gehalten hatte. Welche Verwüstungen die Explosion
+angerichtet hatte, geht am besten daraus hervor, daß, obgleich täglich
+bis zweihundert Mann an der Aufgewältigung der Grubenbaue arbeiteten, die
+letzten Leichen doch erst nach vier Wochen geborgen werden konnten.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-042">
+  <img class="w100" src="images/illu-042.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 11. <b>Marienschacht der Freiherrlich von Burgker Steinkohlenwerke</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Sofort nach dem Unglück setzte ein Hilfswerk zur Linderung der Not
+der etwa zwölfhundert Hinterbliebenen ein. Nachdem sogleich Geldbeträge
+verteilt worden waren, konnten der Altersrentenbank zur laufenden Unterstützung
+nahezu vierhunderttausend Taler überwiesen werden. Der Freiherr
+<span class="pagenum" id="Page_121">[121]</span>von Burgk ehrte überdies das Andenken seiner verunglückten Beamten und
+Arbeiter, indem er über der gemeinsamen Ruhestätte des größten Teiles derselben
+in der Nähe des Segen-Gottes-Schachtes ein eindrucksvolles Denkmal
+errichten ließ, auf dem die sämtlichen Namen verzeichnet sind (<a href="#illu-045">Abb. 14</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-043">
+  <img class="w100" src="images/illu-043.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 12. <b>Jährliche Förderung in 1000 Tonnen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Besonders erfreulich ist es, daß die behördlichen Erörterungen&#x2060;<a id="FNanchor_28_28" href="#Footnote_28_28" class="fnanchor">[28]</a> ergeben
+haben, daß an dem schweren Unglücke niemand ein Verschulden trifft.</p>
+
+<p>Auch heute, nachdem eine große Zahl neuer Hilfsmittel zur Bekämpfung
+der Schlagwettergefahr ersonnen worden sind, fordert dieser grimme Feind des
+Bergbaus leider von Zeit zu Zeit immer noch seine Opfer.</p>
+
+<p>Doch ein Rückblick auf die Entwickelung des Plauenschen Grundes zeigt,
+wieviel Segen der Kohlenbergbau verbreitet hat, auch für die weitere Umgebung.
+<span class="pagenum" id="Page_122">[122]</span>Die alte Sage, daß die Kohlen sich in Gold verwandelt hätten, die ein
+Berggeist dem Rotkopf Görge schenkte, nachdem er in dem Schlosse im Windberge
+zum Tanze aufgespielt hatte, ist, wenngleich in anderer Weise, wahr geworden.
+Die blühende Industrie des Grundes ist der beste Beweis hierfür.
+Eine Gruppe im Park des Schlosses zu Burgk hat diese Sage verkörpert
+(<a href="#illu-046">Abbildung 15</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-044">
+  <img class="w100" src="images/illu-044.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 13. <b>Wert je Tonne Förderung in Mark</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Der Schatz an Kohlen, der dem Grunde geschenkt wurde, wird aber in etwa
+zwanzig Jahren völlig gehoben sein! Was dann? An ihre Stelle wird eine
+noch vollkommenere Ausnutzung der Wasserkräfte des Weißeritzgebietes treten,
+und in elektrischen Strom verwandelt, werden sie reichlich Energie spenden als
+Licht und Kraft und vielleicht auch als Wärme!</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-045">
+  <img class="w100" src="images/illu-045.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 14. <b>Denkmal am Segen-Gottes-Schacht</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<h3>Anhang</h3>
+
+<p class="h3">An Herrn Martin Weigeln Churf. S. Ober Bergkmeister
+Alhier Zu Freybergk&#x2060;<a id="FNanchor_29_29" href="#Footnote_29_29" class="fnanchor">[29]</a></p>
+
+<p>Unsere Willige Dienste zuuorn Ehrenvehster, Erbarer Und Ehrenwohlgeachteter besonders
+günstiger Herr und Freund. Das der durchlauchtigste hochgeborene Fürst und
+Herr, Herr Johannes Georg Herzogk zu Sachsen Gülich, Cleve und Bergk, des heiligen
+römischen Reiches Erzmarschall und Churfürst Landgraf in Düringen, Marggeraf zu Meißen,
+Burggraf zu Magdeburgk, Graff zu der Margk und Rauensburgk, Herr zu Rauenstein,
+<span class="pagenum"><a id="Page_123"></a><a id="Page_124"></a><a id="Page_125"></a>[125]</span>unser genädigster Herr, demherr gnädigst anbevohlen, Weill in seiner Churf. Gn. Landen
+an etzlichen Ortten Steinkohl Bergwergk sich ereignet, das er sich durch unseren Rahtsspruch
+erlernen solle: Ob anebliche Steinkohl vor ein <em class="gesperrt">Metal</em> oder <em class="gesperrt">Mineral</em> zu achten
+und zu S. Churf. Gn. <em class="gesperrt">Regalien</em> gehörig, desgleichen, wessen man sich uf künftigefälle
+der Muthung Aufnehmung bestettigung und zehendens wegen zu verhalten haben möchte:
+Und was der Herr darauf an uns fürder gelangen lassen, haben auf desselben uns überschickter
+Frage wir mit mehreren zuvernehmen gehabt:</p>
+
+<p>Erachten nach vleißiger erwegung dieser Sachen zu Bergkrecht zu erkennen zu sein:
+Obwohl die Steinkohlen <em class="gesperrt"><em class="antiqua">res fossiles</em></em> seint, das sie dennoch für kein <em class="gesperrt">Metal</em> zu achten,
+alldieweill sie nichts so zu Nutz zu bringen mit sich führen, sondern wan sie von den
+Schmieden und sonsten zu Ersparung Holzes und anderer Kohlen zu ihrer Arbeit gebrauchet
+werden und durchs Feuer gehen nichts Fügliches hinder sich lassen. Dannenhero sie dann
+auch von unsern lieben Vorfahren dieser Bergstatt unter die <em class="gesperrt">Metalla</em> nicht mitgerechnet
+noch (soviel uns Wissent) zu den Regalien gehörig gezogen und darumb weder gemuthet,
+aufgenommen noch bestetiget, noch auf ichtwas in Churf. S. Zehenten darum gereichet oder
+entrichtet worden. Wie dann auch weder in Churf. S. Bergkordenung einige Nachrichtung
+hiervon befindtlich noch in üblichen Bergkgebräuchen diesses Ortes bießhero dießfalß
+niemalßen einige Gewißheit herbracht. Bey welchen alten Herkommen es dann auch
+nochmalßen unseres ermeßens billich verbleibet von Bergkrechtswegen. Zu Urkund haben
+wir gemeinerstatt <em class="gesperrt">Secret</em> wißentlich zurück dießes aufgedrückt.</p>
+
+<div>
+Versprochen Mittwochs nach Viti.<br>
+den 17ten Juni des 1612ten Jahres
+</div>
+<div class="right30">
+Bürgermeister und Raht<br>
+der Churfürstlichen S.<br>
+Bergkstatt Freybergk
+</div>
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-046">
+  <img class="w100" src="images/illu-046.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 15. <b>Rotkopfs Görge</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p class="noind p2">Abschrift aus der Sammlung der in Dresden geltenden Polizei-Bestimmungen nebst verschiedenen
+Regulativen als Anhang. Herausgegeben von Carl Eduard <em class="gesperrt">Flath</em>, Stadtrath
+in Dresden.</p>
+
+<p class="center p2">Dresden und Leipzig, in der Arnoldischen Buchhandlung 1842.</p>
+
+<p class="center">II. Capitel. Von der Gewerbs- und Handelspolizei. Seite 217.</p>
+
+<p class="center">CLXIV. Publicandum.</p>
+
+<p>Ihro Königl. Majestät von Sachsen etc. etc. etc. haben mittels allerhöchsten Rescripts
+vom 13. jetzigen Monats dem Stadtpolizei-Collegio anbefohlen, wegen der immer beschwerlicher
+werdenden Versorgung Allerhöchstdero Residenz mit dem erforderlichen Brennholze
+den hiesigen Einwohnern Nachstehendes zur Nachricht und Befolgung bekannt zu machen:</p>
+
+<p>1. Kein Hausbesitzer soll hinführo berechtigt sein, seinen Miethleuten und Inwohnern
+den Gebrauch der Holzsurrogate zur Feuerung zu verwehren, oder sie an den zur Torf-
+und Steinkohlen-Feuerung nöthigen Vorrichtungen der Oefen und Heerde zu behindern.</p>
+
+<p>Alle diesfalls in die Mieth- oder andere Contracte zeither etwa eingeflossene oder
+künftig einzurückende Clauseln sollen für ungiltig geachtet werden.</p>
+
+<p>2. Man versieht sich daher zu den hiesigen Hausbesitzern, daß sie zur Erreichung der
+auf Beförderung der Torf- und Steinkohlenfeuerung in hiesiger Residenz und Verminderung
+der Holz-Consumtion gerichteten allerhöchsten Absicht das Ihrige nach ihren Kräften
+beizutragen sich von selbst geneigt finden lassen, und daher auf Ansuchen ihrer Miethleute
+sowohl, als aus eigenem Antrieb die in den ihnen zugehörigen Häusern zu diesem Zweck
+erforderlichen, jedenfalls nur unbedeutenden Verbesserungen der Oefen und Feuerungsstellen
+veranstalten werden.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_126">[126]</span></p>
+
+<p>Wie nun wegen dieser Vorschriften das Amt und der Stadtrath allhier mittels der
+aus der königl. sächs. Landesregierung unterm 13. jetzigen Monats ergangenen Rescripte
+bereits mit der erforderlichen Anweisung versehen worden sind, als ist, damit sich Niemand
+mit der Unwissenheit entschuldigen möge, gegenwärtiges Publicandum an öffentlichen Orten
+gewöhnlichermaßen ausgehangen worden. Es wird auch ein Exemplar davon in jedes
+Haus abgegeben werden.</p>
+
+<p>Die Hausbesitzer haben selbiges einem jeden ihrer Miethleute zum Durchlesen zuzustellen,
+nicht minder bei Veränderung der Miethen den neuen Miethleuten zur Einsicht vorzulegen
+und, daß solches geschehen, von Jedem mittels Namensunterschrift darunter bescheinigen
+zu lassen.</p>
+
+<p class="p2"><em class="gesperrt">Dresden</em>, den 20. Februar 1817.</p>
+
+<p class="right">
+  <em class="gesperrt">Das Stadt-Polizei-Collegium.</em>
+</p>
+
+<p class="center p2">Allergnädigst bewilligte <em class="gesperrt">Freiberger gemeinnützige Nachrichten</em> für das
+Königlich Sächsische Erzgebirge.</p>
+
+<p class="center">Redigiert, verlegt und gedruckt bei F. C. Gerlach in Freiberg.</p>
+
+<p class="center">Mittwoch, den 21. April 1847, S. 220.</p>
+
+<p class="center"><b>Bekanntmachung.</b></p>
+
+<p>Die immer mehr in die Höhe gehenden Preise des Brennholzes und der damit verbundene,
+namentlich für die ärmere bergmännische Bevölkerung der hiesigen Gegend, sehr
+drückende Aufwand haben den Wunsch hervorgerufen, durch eine <em class="gesperrt">mehrere Einführung
+von Steinkohlenfeuerung für den häuslichen Bedarf</em> den
+in der hiesigen Gegend wohnenden <em class="gesperrt">Bergmannsfamilien</em> eine denselben sehr nötige
+<em class="gesperrt">Erleichterung</em> zu verschaffen.</p>
+
+<p>Wenn nun aber eine ausgebreitetere Anwendung dieses wohlfeilen Brennmaterials
+zum Teil dadurch schwierig wird, daß die fast nur auf Holzfeuerung eingerichteten Öfen
+dieser Familien nicht zur Steinkohlenfeuerung tauglich und auch die gewöhnlichen Steinkohlenstubenöfen
+zum Gebrauch in einer beschränkten Haushaltung nicht passend sind: so
+ist Seiten des Königlichen hohen Oberbergamtes beschlossen worden, für die, namentlich
+hinsichtlich der Wärmeerzeugung, beste Construction eines derartigen, mit den nothwendigen
+Vorrichtungen zum Kochen und Wasserwärmen versehenen und sowohl in <em class="gesperrt">Anschaffung
+und Speisung wohlfeilen</em>, als auch <em class="gesperrt">leicht zu behandelnden, Stubenofens</em></p>
+
+<p class="center"><em class="gesperrt">eine Prämie von 50 Thalern</em></p>
+
+<p class="noind">auszusetzen und alle Diejenigen, denen Kenntniß und Erfahrung hierüber beiwohnt, zu
+dießfallsigen Mitteilungen aufzufordern.</p>
+
+<p>Indem daher das unterzeichnete Bergamt Solches hiermit zur öffentlichen Kenntniß
+bringt, bemerkt dasselbe, daß alle die, welche sich um diese Prämie bewerben wollen,
+<em class="gesperrt">spätestens bis Ende August</em> dieses Jahres sowohl einen <em class="gesperrt">Anschlag</em>, als auch
+einen <em class="gesperrt">Riß</em> eines solchen Ofens, an dasselbe einzusenden haben, und daß, wenn über die
+Brauchbarkeit der vorgeschlagenen Ofen während des nächsten Winters nähere Versuche
+angestellt worden sein werden, dann dem Einsender der in den obbemerkten Beziehungen
+am Besten befundenen Construction obgedachte Prämie zugestellt, übrigens aber das Ergebniß
+veröffentlicht werden wird.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_127">[127]</span></p>
+
+<p>Die einzusendenden Risse und Anschläge müssen mit einem Motto versehen und von
+einem versiegelten Zettel begleitet sein, der unter demselben Motto den Namen und Wohnort
+des Einsenders enthält.</p>
+
+<p>Freiberg, den 14. April 1847.</p>
+
+<div class="right50 center">
+Das Königliche Bergamt daselbst.<br>
+W. Fischer.
+</div>
+
+<div class="footnotes">
+<p class="h3">Fußnoten:</p>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_1_1" href="#FNanchor_1_1" class="label">[1]</a> Vgl. den Aufsatz des Herrn Rektor Dr. Schmidt, S. 156.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_2_2" href="#FNanchor_2_2" class="label">[2]</a> <a href="#st-02">Schrifttum Nr. 2</a>, S. 249 bis 252.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_3_3" href="#FNanchor_3_3" class="label">[3]</a> <em class="gesperrt">Meißner</em>, M. Christoph. Umständliche Nachricht von der Churfl. Sächß. Schriftsäßigen
+freien Zien-Bergstadt Altenberg usw. 1747. S. 415, ff.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_4_4" href="#FNanchor_4_4" class="label">[4]</a> <a href="#st-41">Schrifttum Nr. 41.</a></p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_5_5" href="#FNanchor_5_5" class="label">[5]</a> Bei <em class="gesperrt">Petzholdt</em>,
+    <a href="#st-28">Schrifttum Nr. 28</a>, heißt dieser Stolln: Gottes Hilf in der Höhe.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_6_6" href="#FNanchor_6_6" class="label">[6]</a> <a href="#st-46">Schrifttum Nr. 46.</a></p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_7_7" href="#FNanchor_7_7" class="label">[7]</a> <a href="#st-15">Schrifttum Nr. 15</a>, Teil II, S. 12 bis 14.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_8_8" href="#FNanchor_8_8" class="label">[8]</a> <a href="#st-11">Schrifttum Nr. 11</a>,
+S. 10. – Weingarts Nachrichten sind mit vieler Vorsicht zu betrachten,
+denn er glaubt, daß die Wahlen am Windberge Silber und Gold und in der
+Weißeritz außer Jaspis auch Türkise gefunden hätten. Letzterer kommt wegen seiner
+geringen Härte überhaupt nicht als Geschiebe in Flüssen vor.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_9_9" href="#FNanchor_9_9" class="label">[9]</a> Jahrbuch 1889 bis 1895. – Akten des Bergamtes Freiberg 7657 u. 7669.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_10_10" href="#FNanchor_10_10" class="label">[10]</a> Gefällige Mitteilung des Herrn G. Petzsch.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_11_11" href="#FNanchor_11_11" class="label">[11]</a> <em class="gesperrt">Hasches Magazin</em>,
+    Bd. V, 1788, S. 276 bis 288. – <em class="gesperrt">v. Weingart</em>, S. 16. (Abb. S. 181).</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_12_12" href="#FNanchor_12_12" class="label">[12]</a> <em class="gesperrt">Becker.</em> Der Plauische Grund, 1799, Bd. I, S. 119.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_13_13" href="#FNanchor_13_13" class="label">[13]</a> Erläuterungen zur Geologischen Karte, Blatt Dresden, 2. Aufl., S. 13.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_14_14" href="#FNanchor_14_14" class="label">[14]</a> <em class="gesperrt">Hartung</em>, Heinrich. <a href="#st-58">Schrifttum Nr. 58</a>, S. 3 bis 128. – <em class="gesperrt">Bähr</em>,
+    S. H. E. Desgl.
+Nr. 69. – <em class="gesperrt">Hoyer.</em> Manuskript. Freiherrlich von Burgker Steinkohlenwerke, 11 Blatt, 1924.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_15_15" href="#FNanchor_15_15" class="label">[15]</a> Das Rot erklärt sich leicht aus der rotbraunen Färbung der Ausfüllungsmasse.
+Ochse könnte eine Verstümmelung aus Ocher sein. Andererseits sollen nach Bergdirektor
+Hoyer die dortigen Bergleute ein hartes Ort als Ochsen bezeichnen.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_16_16" href="#FNanchor_16_16" class="label">[16]</a> <a href="#st-70">Schrifttum Nr. 70</a>, 1, und Nr. 47.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_17_17" href="#FNanchor_17_17" class="label">[17]</a> Nach Kolbeck, Goldschmidt und Schröder, Beiträge zur Kristallographie und Mineralogie,
+Bd. I, Heft 4 u. 5, 1918.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_18_18" href="#FNanchor_18_18" class="label">[18]</a> Sächsisches Jahrbuch 1886, S. 88.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_19_19" href="#FNanchor_19_19" class="label">[19]</a> <a href="#st-48">Schrifttum Nr. 48.</a></p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_20_20" href="#FNanchor_20_20" class="label">[20]</a> Gefällige Mitteilung des Herrn G. Petzsch in Pesterwitz. – <em class="gesperrt">Lampadius</em> beschreibt
+im Supplement zum Handbuche der allgemeinen Hüttenkunde, 1826, Bd. II, S. 262, einen
+solchen Ofen. Abbildung auf Tfl. VII.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_21_21" href="#FNanchor_21_21" class="label">[21]</a> Meißnische Land- und Bergchronica, 1590, S. 189.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_22_22" href="#FNanchor_22_22" class="label">[22]</a> Dieses Bergurteil ist wegen der Wichtigkeit, welche es für den Steinkohlenbergbau
+in Sachsen erlangte, im Anhange wiedergegeben worden.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_23_23" href="#FNanchor_23_23" class="label">[23]</a> <em class="gesperrt">Bähr</em>, S. 130.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_24_24" href="#FNanchor_24_24" class="label">[24]</a> Abb. 7 gibt einen Ausschnitt aus dieser Karte, den nordwestlichen Teil des Kohlenbeckens
+umfassend. – Durch Resolution des Churfürsten Friedrich August vom 16. März 1787
+wurde die Abgabe von Kopien der Blätter der Ingenieurkarte, betr. das Bergamt Altenberg
+samt Berggießhübel und Glashütte, vor allen anderen aber des Plauischen Grundes
+an das Oberbergamt Freyberg angeordnet. Akten des Oberbergamtes zu Freyberg de
+anno 1786, Nr. 8808, Vol. I, Fol. 4.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_25_25" href="#FNanchor_25_25" class="label">[25]</a> Ich habe die Namen hier geschrieben, wie sie auf der Karte stehen.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_26_26" href="#FNanchor_26_26" class="label">[26]</a> <em class="gesperrt">Hartung</em>, S. 15.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_27_27" href="#FNanchor_27_27" class="label">[27]</a> <em class="gesperrt">Königsheim</em>, <a href="#st-39">Schrifttum Nr. 39</a>.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_28_28" href="#FNanchor_28_28" class="label">[28]</a> <a href="#st-36">Schrifttum Nr. 36.</a></p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_29_29" href="#FNanchor_29_29" class="label">[29]</a>
+    Berg-Urthel Buch vom Jahre 1550 bis 1654. Fol. 75 bis 76. Freiberger Rathsbücherei III, 3. – <em class="gesperrt">Span.</em>
+Sechshundert Bergk Urthel, 1636. S. 8 b.</p></div>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Die_Vorgeschichte_des_Plauenschen_Grundes">
+    Die Vorgeschichte des Plauenschen Grundes</h2>
+  <p class="center">Von Dr. <em class="gesperrt">Georg Bierbaum</em>, Dresden</p>
+  <p class="center s90">Aufnahmen des Archivs urgeschichtlicher Funde aus Sachsen</p>
+</div>
+
+<p>Wir haben im geologischen Teil von der Eiszeit gehört. In die Eiszeit
+fällt das erste Auftreten des Menschen, und zwar des Menschen der <em class="gesperrt">Altsteinzeit</em>.
+So nennen wir, kulturgeschichtlich gesprochen, die erdgeschichtlich
+als Eiszeit (Diluvium) bezeichnete Epoche. Eiszeitliche Menschenreste sind
+in Sachsen bisher noch nicht aufgefunden worden. Es ist jedoch durchaus
+möglich, daß wir eines Tages auf solche stoßen bei der großen Ausdehnung,
+welche der während der letzten Eiszeit gebildete fruchtbare Lößboden (z. B.
+Lommatzscher Pflege!) im Lande hat. Wir können die Anwesenheit des Menschen
+also nicht direkt aus seinen körperlichen Überresten erschließen, sondern nur
+aus der Hinterlassenschaft seiner <em class="gesperrt">Werkzeuge</em>, welche vorwiegend aus
+Feuerstein angefertigt waren. Bis zum heutigen Tage sind altsteinzeitliche
+Feuerstein-Werkzeuge aus unserem Gebiet nicht bekannt geworden. Wir haben
+aber zahlreiche Funde der in diesen frühen Zeitläuften anderwärts als gemeinsam
+mit dem Eiszeitmenschen lebend festgestellten <em class="gesperrt">Tierwelt</em> auch aus
+dem Plauenschen Grunde, so den Moschusochsen (vom »Schusterhaus« in
+Dresden-Cotta bei Anlage des neuen Weißeritzbettes), das Mammut, den
+»König« unter der eiszeitlichen Tierwelt (Dresden-Briesnitz, Dresden-Plauen
+– hier erst im letzten Jahre noch bei der Anlage der neuen Straße, die den
+Plauenschen Ring über die Westendstraße nach Südost verlängern soll), das wollhaarige
+Nashorn (Dresden-Löbtau: Brauerei Reisewitz; Dresden-Plauen:
+Felsenkeller-Brauerei, Eisenbahneinschnitt zwischen Dresden-Plauen und Forsthaus,
+unterhalb der Begerburg, Dölzschen und Freital-Deuben), das Renntier
+(Dresden-Plauen: Felsenkeller-Brauerei), das Wildpferd (Dresden-Plauen:
+Felsenkeller-Brauerei, Waitzmannsche Ziegelei und Begerburg) und den Wisent
+(unterhalb der Begerburg). Und wir kennen aus unserem Gebiet auch die
+Überreste eiszeitlicher <em class="gesperrt">Pflanzen</em>, und zwar aus der aufgelassenen Ziegeleigrube
+von Zechel und Hänsel in Freital-Deuben, wo 1888 und 1894 z. T.
+arktisch-alpine Laubmoose, Riedgräser (Segge und Wollgras), Miere, Hahnenfuß,
+verschiedene Steinbrecharten, Knollenknöterich und verschiedene Zwergweiden
+aufgefunden wurden. Diese Tundrenflora war von mehreren Käferarten
+begleitet.</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Ebenso fehlen bis heute in unserem Gebiet noch alle Anzeichen für die Anwesenheit
+des Menschen der <em class="gesperrt">mittleren Steinzeit</em>, welche wir etwa in die Jahre 13 000 bis
+5000 v. Chr. verlegen, in der, nach Funden in den sogenannten Küchenabfallhaufen des
+Nordens zu urteilen, die erste Töpferware und das erste Haustier des Menschen, der Hund,
+auftritt.</p>
+</div>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_128">[128]</span></p>
+
+<p>Erst mit dem Seßhaftwerden des Menschen in der sogenannten <em class="gesperrt">jüngeren
+Steinzeit</em>, welche in unserem Sachsenlande wohl in die Jahre 5000 bis
+2500 v. Chr. angesetzt werden muß, beginnt vom Elbtal her die Besiedlung der
+Nachbarschaft des Plauenschen Grundes. Gewaltige kulturelle Fortschritte
+charakterisieren die Menschheit der jüngeren Steinzeit: die Kenntnis der Herstellung
+von Töpferwaren und die Anfertigung von <em class="gesperrt">Steinbeilen</em> (anfangs
+Flachbeile) aus anderem Material als nur aus Feuerstein; später das Polieren
+und sehr oft auch die Durchbohrung solcher Beile. In der Hauptsache finden
+wir den Hornblendeschiefer zu Beilen verarbeitet. Er war wegen seiner Zähigkeit
+sehr geschätzt und zweckmäßig und wird deshalb als der »Stahl« der
+jüngeren Steinzeit bezeichnet. Geräte aus Diabas, Basalt oder anderem
+Gesteinsmaterial finden sich weit seltener.</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Steinbeile als Einzelfunde sind aber kein unbedingt zuverlässiges Merkmal für die
+Besiedlung einer Gegend, selbst dann nicht, wenn sie in Formen auftreten, welche in ihrer
+Zugehörigkeit zu ganz bestimmten Abschnitten der Vorzeit einwandfrei festgestellt worden
+sind, wie z. B. der »Schuhleistenkeil« der Bandkeramik, die vielkantige Streitaxt der
+Schnurkeramik eigen ist. Man hat mit diesen Werkzeugen, sogar in noch nicht sehr lange
+zurückliegender Zeit, allerhand <em class="gesperrt">Aberglauben</em> verbunden, welcher soweit gegangen ist,
+daß Nachbildungen solcher – meist aus Serpentin, von dem aber auch echte Stücke vorkommen
+– in den Apotheken verkauft worden sind. Als Zaubermittel gegen allerhand
+Krankheiten und Gebrechen des Viehs und des Menschen sollten sie dienen, sowie als
+Schutzmittel vor Blitz- und Hagelschlag in Haus, Hof und Feld (vgl. dazu »Über Berg und
+Tal«, 29. Jg., Nr. 4 vom 15. April 1906, S. 38 mit Angaben über einen Fall dieses eigentümlichen
+Aberglaubens von Kreischa). »Donnerkeile« nannte man sie ja auch. Als Talisman
+trug man sie bei sich. Ja, man vergrub sie sogar auf den Feldern, weil man dadurch eine
+gute Ernte zu erzielen gedachte, sah in ihnen also Fruchtbarkeitsbringer.</p>
+</div>
+
+<p>Erst in Verbindung mit jungsteinzeitlichen Siedlungsplätzen gewinnen
+Steinbeile die rechte Bedeutung. So könnten die <em class="gesperrt">Steinbeilfunde</em> von
+<em class="gesperrt">Dresden-Cotta</em> (ein durchbohrter Schuhleistenkeil aus Hornblende-Grünschiefer
+von der Ockerwitzer Straße, früher Brauerstraße 5, 1899 gefunden) und
+<em class="gesperrt">Dresden-Löbtau</em> (ein durchbohrter Hammer von der Tharandter, früher
+Plauenschen Straße Nr. 32, 1878 gefunden, und ein durchbohrter Amphibolit-Hammer
+von der Kronprinzenstraße, 1909 gefunden) sehr wohl zu der
+bandkeramischen Siedlung in Dresden-Cotta oder Dresden-Löbtau Beziehung
+haben. Fraglich ist es dagegen für einen Amphibolit-Flachbeilfund von der
+Flur <em class="gesperrt">Roßthal</em>, der von einem Lesesteinhaufen <em class="antiqua">SO</em> des Dorfes stammt,
+ferner für einen am Schaftloch abgebrochenen Diabashammer (1902 im Abraum
+des Steinbruchs <em class="antiqua">S</em> von <em class="gesperrt">Obergorbitz</em> gefunden), sowie für eine ebenfalls
+am Schaftloch abgebrochene, jedoch von neuem durchbohrte vielkantige Streitaxt
+aus Nephelinbasalt, welche im <em class="gesperrt">Tharandter Forstgarten</em> beim Vorrichten
+des Platzes, auf welchem 1855 die Königseichen gepflanzt wurden, zutage
+kam. Da dies Tharandter Stück zeitlich der Schnurkeramik zugehört, welche
+bisher aus dem Plauenschen Grund noch nicht bekannt geworden ist – aus
+dem Forstgarten stammen nur die später noch zu erwähnenden bronzezeitlichen
+Schatzfunde – werden wir wohl an eine Verschleppung des Stückes durch die
+Bronzezeitmenschen zu denken haben. Genau wie auf dem Pfaffenstein, wo in
+<span class="pagenum" id="Page_129">[129]</span>einer bronzezeitlichen Siedlung plötzlich ein Schuhleistenkeil der Bandkeramik
+auftauchte, welche für den Pfaffenstein durch Scherbenfunde bisher noch nicht
+belegt ist. Übrigens ein gutes Beispiel für die Vorsicht, die solchen Steinbeilfunden
+gegenüber stets am Platze ist.</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Unsicher ist auch der 1919 oder 1920 unter anderen Geröllen an der Zahnradbahn
+vom Oppelschacht in <em class="gesperrt">Zauckerode</em> nach Freital-Döhlen zu aufgefundene Klopfstein aus
+einem Gerölle von rotem, kieseligem Sandstein. Er ist von elliptischer Form und besitzt
+eine dellenförmige Vertiefung auf der einen Oberfläche. Für die Besiedlung zu einer
+bestimmten Zeit beweist er nichts, weil solche zum Zerkleinern des Getreides verwendeten
+Steine in den verschiedensten vorgeschichtlichen Abschnitten auftreten.</p>
+</div>
+
+<p>Sichere Besiedlung einer Flur liegt dort vor, wo Gefäßscherben auf Wohnplätzen
+angetroffen oder Gräber gefunden werden. Denn zu den Stellen, auf
+denen man die Toten der Erde übergab, gehört in der Nähe irgendwo stets auch
+eine Wohnstätte. Sie kann bisweilen auf der Nachbarflur liegen. Fehlt sie
+einmal, dann ist sie nur noch nicht aufgefunden worden und kommt sicher eines
+Tages zum Vorschein.</p>
+
+<p>Wir unterscheiden an <em class="gesperrt">jungsteinzeitlicher Töpferware</em> (Keramik)
+in Sachsen bisher drei Gruppen: 1. die <em class="gesperrt">Bandkeramik</em> (entweder in
+der Form der Linienband- oder als Stichband-Keramik, je nach der Art, in
+welcher das schmückende Ornament angebracht worden ist; beide Formen
+kommen übrigens gern miteinander vergesellschaftet vor), 2. die <em class="gesperrt">Kugelamphoren-Keramik</em>
+und 3. die <em class="gesperrt">Schnurkeramik</em> (vgl. dazu
+Bierbaum, G., »Nordsächsisches Wanderbuch« (Mittleres Nordsachsen), Verlag
+v. Kommerstädt &amp; Schobloch, Dresden-Wachwitz, 1925, Taf. I, Figg. 1, 3, 6 bis 8).
+Das Zentrum der Bandkeramik liegt in den mittleren Donauländern (Niederösterreich,
+Mähren und Böhmen); von dem lateinischen Wort für die Donau
+(Danubius) hat man die Träger dieser Kultur auch mit dem rein geographischen
+Namen als »<em class="gesperrt">Danubiner</em>« bezeichnet. Die Kultur kam wohl aus dem
+Westen ins Land, nicht etwa direkt aus Böhmen entlang der Elbe. Denn das
+Elbsandsteingebirge war dazumal noch ein unbezwingliches Verkehrshindernis.
+Im Osten des Landes fehlt diese Kultur ganz; sie hat zwar die Elbe überschritten,
+aber ihre rechtselbischen Siedlungen liegen alle in unmittelbarer Flußnähe.
+Daher kann diese Kultur nicht aus dem Osten zu uns gekommen sein.</p>
+
+<p>In diese <em class="gesperrt">Bandkeramik</em> gehören die Siedlungen von <em class="gesperrt">Dresden-Cotta</em>
+(1. an der heutigen Weißeritzmündung am »Schusterhaus«, 1892 erste
+Funde; 2. an der Ecke der Warthaer und Cossebauder Straße, 1893 bis 1894
+und 3. an der Hamburger Straße) und <em class="gesperrt">Dresden-Löbtau</em> (<em class="antiqua">SW</em>-Ecke des
+Nostitz-Wallwitzplatzes, zu beiden Seiten der Reisewitzer Straße).</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Die beigegebene <a href="#illu-052a">Abbildung 1</a> zeigt in <em class="antiqua">OW</em>-Orientierung das Profil längs der an
+der Südseite der Hamburger Straße in Dresden-Cotta im Juni 1906 angeschnittenen Lehmwand
+mit den jungsteinzeitlichen Herdgruben. Unter der Oberfläche zog sich der ganzen
+Länge nach eine 0,7 bis 0,8 Meter mächtige gleichmäßig dunkel gefärbte Schicht hin, in
+welcher vereinzelt Kulturreste verteilt waren. Diese humusreiche Schicht verdankte ihre
+Entstehung dem Ackerbau wie der dadurch bewirkten Zerstörung der oberen Teile der
+Herdgruben und Beimengung des dunkelfarbigen, holzkohlereichen Inhaltes derselben
+<span class="pagenum" id="Page_130">[130]</span>unter die Ackererde. Unter dieser Schicht traten dann die unverletzten tieferen Teile der
+Herdgruben deutlich begrenzt in dem gelben Lehm zutage.</p>
+</div>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-052a">
+  <img class="w100" src="images/illu-052a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Ost-West-Profil der Herdgruben der Linien- und Stichbandkeramik an der Südseite
+    der Hamburger Straße in Dresden-Cotta</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Linienband- und Stichbandkeramik fanden sich vereinigt in den Cottaer
+wie in den Löbtauer Herdstellen; dazu Reste von Steinbeilen, auch ganze Stücke
+(Cotta), messerartige Späne und Schaber aus Feuerstein (Cotta), Hüttenbewurfstücke
+(Cotta), Mahlsteine und Schleifsteine (Cotta), Knochen und Zähne von
+Rind, Pferd und Hirsch (?) (Cotta) und eine zylindrische, längsdurchbohrte
+Tonperle (Cotta).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-052b">
+  <img class="w100" src="images/illu-052b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 2. <b>Bombenförmiger Napf der Linienbandkeramik von
+    Dresden-Cotta.</b> <span class="fraction"><sup>7</sup>/<sub>10</sub></span> der natürlichen Größe
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<div class="s90">
+<p>Die <a href="#illu-052b">Abbildung 2</a> zeigt einen typischen bombenförmigen Napf der Linienbandkeramik
+von Dresden-Cotta (Hamburger Straße), die <a href="#illu-053a">Abbildung 3</a> Gefäßscherben der Linienbandkeramik
+(ebendaher), die <a href="#illu-053b">Abbildung 4</a> Gefäßscherben der Stichbandkeramik (ebendaher). –
+Das Material für diese Töpferware ist ein ziemlich sorgsam geschlämmter Ton.</p>
+</div>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-053a">
+  <img class="w100" src="images/illu-053a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 3. <b>Gefäßscherben in Linienbandkeramik von Dresden-Cotta</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p><em class="gesperrt">Kugelamphorenleute</em> und <em class="gesperrt">Schnurkeramiker</em> sind nicht in
+den Plauenschen Grund gekommen; die nächsten Fundplätze dieser Kulturen
+<span class="pagenum"><a id="Page_131"></a><a id="Page_132"></a>[132]</span>sind <em class="gesperrt">Cossebaude</em> (Kugelamphoren-Gräber) und das heute zu Radebeul gehörige
+<em class="gesperrt">Serkowitz</em> (Schnurkeramik). Die Kugelamphorenleute kamen vom
+Norden, die Schnurkeramiker vom Westen – Zentrum in Thüringen – ins
+Land. Während die Kugelamphorenleute nur westelbisch lebten, überschritten die
+Schnurkeramiker die Elbe und drangen weiter nach Osten vor, wo wir ihre
+Gräber in Klotzsche und dann weiter vor allem auf dem Lößboden in der Umgebung
+von Bautzen finden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-053b">
+  <img class="w100" src="images/illu-053b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 4. <b>Gefäßscherben der Stichbandkeramik von Dresden-Cotta.</b> <span class="fraction"><sup>5</sup>/<sub>12</sub></span> der natürlichen Größe
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<div class="s90">
+<p>Bereits in den Übergang zur Bronzezeit gehört die Kultur der Glockenbecherleute
+(2500 bis 2400 v. Chr.), die von Böhmen her den Westen des Landes besiedelten.</p>
+
+<p>Die unserem Gebiet am nächsten gelegene Fundstelle dieser Keramik liegt in der Flur
+Dresden-Leuben (Parzelle 95; November 1926).</p>
+</div>
+
+<p>Die Menschen der jüngeren Steinzeit <em class="gesperrt">wohnten</em> in Hütten, welche sie
+über dem Herd in der Art errichteten, daß sie Stangen ins Erdreich steckten,
+welche oben zusammengefaßt wurden. Diese Stangen wurden mit Ruten und
+Reisig durchflochten und das ganze dann mit Lehm überzogen. Diese Hütten
+ähneln ganz auffallend den Köhlerköten, wie sie sich noch heute in dem
+deutschen Mittelgebirge erhalten haben. Die Herdgrube ist also nichts weiter
+als der Rest des in die Erde eingetieften Kellerloches und die von Cotta erwähnten
+Hüttenbewurfstücke sind Stücke gebrannten Lehms, welcher zum Teil
+noch die Spuren der Hölzer erkennen läßt.</p>
+
+<p>Die <em class="gesperrt">Kleidung</em> bestand neben Fellen wohl bereits in einfachsten leinwandbindigen
+Geweben aus Wolle und Flachs. Anderen Orts in solchen Herdstellen
+aufgefundene Spinnwirtel und sogenannte Webstuhlgewichte, ferner
+Scherben von Lockwitz und von Draschwitz bei Leisnig, die deutlich ein Gewebe
+erkennen lassen, zeigen, daß die Kenntnis der Flechterei und Weberei unseren
+Steinzeitleuten bekannt war.</p>
+
+<p>An <em class="gesperrt">Getreide</em> baute man Weizen, Gerste und Hirse, wie Funde von
+anderen Stellen verraten, die meist aus dem Hüttenbewurf stammen; an
+<em class="gesperrt">Haustieren</em> hatte man außer dem von Cotta bereits erwähnten Rind das
+Schaf, die Ziege, das Schwein und den Hund.</p>
+
+<p>Die Toten <em class="gesperrt">bestattete</em> man unverbrannt – nur in ganz seltenen
+Fällen ist Leichenbrand während der Jungsteinzeit in Sachsen bisher beobachtet
+worden – in der Form des meist »liegenden Hockers«. Man band die Unterschenkel
+gegen die Oberschenkel, die Unterarme gegen die Brust und beerdigte
+den so paketartig verschnürten Toten, um seine Wiederkehr und eine Belästigung
+der Überlebenden zu verhindern.</p>
+
+<p>Diese Art der Totenbestattung besteht auch noch während der nun anschließenden
+frühen <em class="gesperrt">Bronzezeit</em> (2400 bis 1700 v. Chr.) bei uns
+weiter. Wir bezeichnen die frühbronzezeitliche Kultur nach einem böhmischen
+Fundorte als »<em class="gesperrt">Aunjetitzer</em>« Kultur. Sie ist in geschlossenen Siedlungsgruppen
+verbreitet über Niederösterreich, Böhmen, Schlesien, Sachsen und
+Thüringen, hat aber von da aus nach allen Richtungen hin ihre Ausläufer
+entsandt. Nach Sachsen gelangte sie von Böhmen wohl direkt über den Lückendorfer
+Paß bei Zittau (Schatzfund von Olbersdorf bei Zittau vom Jahre 1778).
+<span class="pagenum" id="Page_133">[133]</span>Der Plauensche Grund ist nicht davon berührt worden. Nur in der unmittelbaren
+Nachbarschaft desselben, in <em class="gesperrt">Dresden-Briesnitz</em>, sind einige
+Funde von Bronzen dieser Zeit in der Max Nötzoldschen Ziegelei gemacht
+worden. Die <a href="#illu-055">Abbildung 5</a> zeigt ein Randbeil vom »sächsischen« Typus
+(1892 gefunden), die <a href="#illu-056">Abbildung 6</a> einen dreieckigen Dolch aus Bronze mit vollgegossenem
+Griff mit geradlinig geführten Dreieckverzierungen (1900 gefunden).
+Diese Form hat sich vielleicht in Oberitalien entwickelt und von da
+aus weit über West-, Mittel- und Nordeuropa verbreitet (vgl. Bierbaum, G.,
+a. a. O., Taf. I, Figg. 10 bis 14).</p>
+
+<figure class="figright illowp40" id="illu-055">
+  <img class="w100" src="images/illu-055.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 5. <b>Bronzenes Randbeil
+    vom »sächsischen«
+    Typus von Dresden-Briesnitz.</b>
+    (Als Maßstab
+    gilt dazu der Maßstab
+    der Abbildung 6)
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Wir sind heute noch nicht in der Lage, zu entscheiden,
+ob die Aunjetitzer nicht etwa ausschließlich
+aus den Danubinern hervorgegangen sind; immerhin
+wird man annehmen dürfen, daß in der Aunjetitzer
+Bevölkerung ein starker Prozentsatz der alten Danubiner
+steckt.</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Hinsichtlich der Wohnungsform und Kleidung gilt das
+für die jüngere Steinzeit bereits Erwähnte. Zu den bisher
+angebauten Getreidearten ist vielleicht schon in dieser Zeit
+der Hafer hinzugekommen; in der älteren und mittleren
+Bronzezeit (1700 bis 1200 v. Chr.) war er in Mitteldeutschland
+jedenfalls bekannt. Der Roggen dagegen ist erst seit dem
+Übergang von der Bronze- zur Eisenzeit angebaut worden.</p>
+</div>
+
+<p>Nach den heute besonders für Schlesien vorliegenden
+Untersuchungen scheint die Entwicklung
+der Kultur der <em class="gesperrt">älteren</em> und <em class="gesperrt">mittleren Bronzezeit</em>
+aus der Aunjetitzer Kultur ziemlich sicher zu
+sein. Wir haben also keine ganz neue Bevölkerung
+uns, wenn wir jetzt in diese eintreten. Für die
+<em class="gesperrt">ältere Bronzezeit</em> (1700 bis 1400 v. Chr.) kennen
+wir freilich aus Sachsen bisher <em class="gesperrt">keine sicheren
+Grabfunde</em>. Nur Einzel- und Schatzfunde kommen
+vor. Sie betreffen aber nicht unser Gebiet.</p>
+
+<p>Anders liegen die Verhältnisse in der <em class="gesperrt">mittleren Bronzezeit</em>
+(1400 bis 1200 v. Chr.), in der die Besiedlung des Landes immer mehr ihrer
+stärksten Dichte während der Vorzeit entgegengeht. Südlich von <em class="gesperrt">Obergorbitz</em>
+fand man 1902 das Bruchstück eines Gefäßes der für diese Zeit
+charakteristischen Keramik vom sogenannten »älteren Lausitzer Typus«. Auch
+das <em class="antiqua">N</em> des »Kohlenweges« gelegene Gräberfeld von der Flur <em class="gesperrt">Kleinpestitz</em>
+gehört mit seinen ältesten Bestattungen in diese Zeit. Die Funde sind hier
+1903 bis 1906 gemacht worden. Und neuerdings ist von dem sogenannten
+Ternickel in der Flur Freital (Potschappel) ein Lesefund dieser Zeit in das
+Städtische Museum Freital eingeliefert worden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp60" id="illu-056">
+  <img class="w100" src="images/illu-056.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 6. <b>Dreieckiger Bronzedolch mit voll gegossenem Griff
+    von Dresden-Briesnitz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<div class="s90">
+<p>Wir haben damit einen <em class="gesperrt">Wendepunkt</em> in der <em class="gesperrt">Bestattungsform</em> erreicht,
+welche vielleicht der letzten Folgerung entspricht, die man aus der Furcht vor einer
+Behelligung der Überlebenden durch den Toten zog: die bisherige Skelettbestattung
+–<span class="pagenum"><a id="Page_134"></a><a id="Page_135"></a>[135]</span> unsere Unkenntnis für die Zeit von 1700 bis 1400 v. Chr. auf diesem Gebiet infolge
+mangelnder Funde habe ich oben bereits erwähnt – in der Form des Hockers wurde
+aufgegeben. Man verbrannte die Verstorbenen auf dem Scheiterhaufen; die Knochenreste
+setzte man in Urnen bei (meist auf sogenannten Urnenfeldern, seltener in Hügelgräbern),
+denen man Beigefäße mitgab. Diese Beigefäße enthielten wohl ehedem Speise und Trank
+als Wegzehrung für die Reise des Toten ins Jenseits. Diese Sitte der Leichenverbrennung
+wird nun von 1400 v. Chr. ununterbrochen bis 400 n. Chr. im Lande ausgeübt.</p>
+</div>
+
+<p>Wahrscheinlich gehören in diese Zeit auch die Funde (1909 und 1925) vom
+Ostabhang des <em class="gesperrt">Collm-Berges</em>, welcher auf dem Oberreitschen Atlas noch
+als Spittel-Berg (er gehörte einmal dem Dresdner Maternihospitale) bezeichnet
+ist. Die oberflächlich aufgesammelten Scherben sind im Besitz der
+heimatgeschichtlichen Sammlung für den Plauenschen Grund und seine Umgebung
+in Oberpesterwitz, gestatten aber ohne planmäßige Untersuchung der Fundstelle
+keine Entscheidung darüber, ob sie von einem Wohnplatz oder einem Gräberfelde
+herrühren.</p>
+
+<p>Vor allem aber fällt in die mittlere Bronzezeit die erste Besiedlung der
+<em class="gesperrt">»Heidenschanze« von Altcoschütz</em>, die in Dresdens Umgebung einen
+der wenigen, wenn auch leider nur unvollkommen erhaltenen sichtbaren
+Zeugen aus den Tagen der Vorzeit darstellt. Da systematische Grabungen
+dort bis heute bedauerlicherweise nicht haben vorgenommen werden
+können, kann nicht vollkommen sicher entschieden werden, ob dieser Abschnittswall
+bereits damals angelegt worden ist, wie man vielleicht annehmen darf.
+Jedenfalls ist das Gebiet der Heidenschanze von 1400 ab ununterbrochen bis
+500 v. Chr. besiedelt gewesen; denn auch die jüngere Bronzezeit ist mit Funden
+von Gefäßscherben aus der Riefenkeramik, dem sogenannten »jüngeren Lausitzer
+Typus« (1200 bis 1000 v. Chr.) vertreten und auch die jüngste Bronzezeit mit
+der Töpferware aus dem Aurither Kreise (1000 bis 800 v. Chr.). Weiterhin
+aber ist auch die ältere vorrömische Eisenzeit mit der Keramik vom »Billendorfer
+Typus« (800 bis 400 v. Chr.) von hier bekannt geworden.</p>
+
+<p>Wir können die Bronzezeit nicht verlassen, ohne der <em class="gesperrt">bronzenen
+Schatzfunde</em> zu gedenken, welche im akademischen Forstgarten zu
+<em class="gesperrt">Tharandt</em> entdeckt worden sind. Die <a href="#illu-058">Abbildung 7</a> gibt die gefundenen
+Gegenstände wieder. Sie stammen von drei ziemlich nahe beieinander gelegenen
+Stellen.</p>
+
+<div class="s90">
+<p>1876 zu 1877 ist beim Rigolen die bronzene Lanzenspitze in zirka 0,50 Meter Tiefe
+gefunden worden; sie stellt den letzten Überrest eines nur aus Lanzenspitzen bestehenden
+Fundes dar, dessen andere Stücke leider als verschollen gelten müssen.</p>
+
+<p>Am 20. Oktober 1898 entdeckte man am östlichen Hange unter den »Königseichen«
+zwischen den Wurzeln einer Birke die fünf Knopfsicheln (vier gerundet, bei einem Exemplar
+fehlt die Spitze; eine mit hochgeschweifter Spitze) und den kleinen nicht völlig geschlossenen
+Bronzering von linsenförmigem Querschnitt (in der Abbildung unter den Sicheln gelegen).</p>
+
+<p>Am 5. November 1898 stieß man am östlichen Hange unter den »Königseichen«,
+vier Meter <em class="antiqua">SO</em> von der Fundstelle der Sicheln und des Ringes, auf die unverzierte, wenig
+gewölbte Bronzescheibe mit mittlerer Unteröse. Ihr Durchmesser beträgt elf Zentimeter;
+ihre Oberseite ist glänzend hellgrün patiniert, der Rand schmal abgesetzt vertieft.</p>
+
+<p>Am 3. Dezember 1898 kam, in einer Tiefe von nur 0,25 Meter und nur etwa
+0,25 Meter vom Fundplatze der Sicheln und des kleinen Ringes entfernt, folgendes
+<span class="pagenum" id="Page_136">[136]</span>zutage: eine breitbandige Armspirale von fast zwölf Windungen, welche in der geraden
+Mittellinie senkrecht gestrichelt ist und deren glatte Enden nur je eine Windung haben
+(<a href="#illu-058">Abbildung</a> oben links); eine kleine Armspirale von sieben Windungen mit glatten runden
+Enden und im Zickzack verlaufender Schrägstrichelung (die Entscheidung ist bei dem stark
+abgeriebenen Muster nicht vollkommen sicher; <a href="#illu-058">Abbildung</a> links unter der eben genannten);
+zwei große stark verschlungene und dadurch zum Teil zerbrochene Armspiralen, im
+Zickzack einfach senkrecht gestrichelt, mit quergekerbten runden Enden (die beiden Stücke
+oben rechts in der <a href="#illu-058">Abbildung</a>); zwei vierkantige, übergreifende, niedrige Kinderarmbänder
+(<a href="#illu-058">Abbildung</a> links, Mitte); ein dicker, rundstabiger, glatter, offener Armring
+(<a href="#illu-058">Abbildung</a> links, darunter); ein ziemlich weit gedrehter, mit Stempelenden versehener,
+vierkantiger Beinring vom sogenannten »illyrischen« Typus (<a href="#illu-058">Abbildung</a> Mitte, unten)
+und das Bruchstück eines solchen (<a href="#illu-058">Abbildung</a> links neben dem eben erwähnten Stück).</p>
+
+<p>1908 endlich fand man, etwa zehn Meter von der Stelle des Fundes vom
+20. Oktober 1898 entfernt nach den Königseichen zu, die beiden Beile mit mittelständigen
+Lappen und gerader Bahn (<a href="#illu-058">Abbildung</a> rechts unten).</p>
+
+<p>Die Funde gehören wegen der vierkantigen Beinringe vom »illyrischen« Typus und
+der mittelständigen Lappenbeile in den Übergang von der mittleren zur jüngeren Bronzezeit,
+d. h. etwa in die Jahre 1300 bis 1100 v. Chr.</p>
+</div>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-058">
+  <img class="w100" src="images/illu-058.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 7. <b>Bronzene Schatzfunde aus dem akademischen Forstgarten in Tharandt</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Wir haben deutliche Beweise dafür, daß solche Bronzegeräte auch in
+unserem Gebiet hergestellt worden sind, wenn auch das Rohmaterial im Handel
+bezogen werden mußte. Von der <em class="gesperrt">Heidenschanze in Altcoschütz</em> und
+aus ihrer nächsten Umgebung stammen verschiedene <em class="gesperrt">Gußformen</em>, von
+<span class="pagenum" id="Page_137">[137]</span>denen hier nur die schönste Erwähnung finden soll. Sie ist aus Gneis hergestellt
+und war zum gleichzeitigen Guß von zwei Bronzesicheln geeignet (vgl.
+Bierbaum, G., Zur Vorgeschichte Freitals, in: Freital, Deutschlands Städtebau,
+<a href="#st-75">Schrifttum Nr. 75</a>, S. 17, Abb. 4 oben).</p>
+
+<p>Es würde zu weit führen, wollte ich hier auf die <em class="gesperrt">Keramik</em> der über
+ganz Sachsen, abgesehen vom Erz- und Elbsandsteingebirge, stark verbreiteten
+<em class="gesperrt">Bronzezeit</em> näher eingehen. Zur Orientierung darüber verweise ich auf
+die in diesen Mitteilungen Bd. XII, 1923, S. 148 bis 156 erschienene
+Arbeit J. V. Deichmüllers über »die sächsischen Urnenfelder«, wo in den
+Figg. 5 bis 13 die Töpferware von 1400 bis 1200 v. Chr. dargestellt ist, während
+die Figg. 14 bis 25 die Riefenkeramik von 1200 bis 1000 v. Chr. wiedergeben
+(vgl. auch Bierbaum, G., Nordsächsisches Wanderbuch, 1925, Taf. I, Figg. 15 bis
+20 und 22 bis 26). Eine Bearbeitung der Keramik des Aurither Kreises
+(1000 bis 800 v. Chr.) für Sachsen fehlt leider bis heute noch vollständig.</p>
+
+<p>Wir verlassen damit die Bronzezeit und treten um 800 v. Chr. in die
+<em class="gesperrt">ältere vorrömische Eisenzeit</em> ein, deren Töpferware nach dem
+Gräberfelde von Billendorf im Kreise Sorau (Schlesien) als Keramik vom
+»<em class="gesperrt">Billendorfer</em>« Typus bezeichnet wird (vgl. dazu Deichmüller a. a. O.,
+S. 152, Figg. 39 bis 51 und Bierbaum, a. a. O., Taf. I, Figg. 29 bis 33).</p>
+
+<p>In dieser Zeit, in der nach den heute darüber vorliegenden Untersuchungen
+eine erhebliche Verschlechterung des Klimas die Bevölkerungsdichte mehr und
+mehr zurückgehen ließ, in der im sonnigen Süden die »ewige Stadt« gegründet
+wurde, kam eine neue Kultur zu uns vom Osten ins Land, die Kultur des
+Eisens. Entgegen neueren, erst in letzter Zeit aufgetauchten Meinungen, unter
+Annahme eines Bevölkerungswechsels Westgermanen als Träger dieser Kultur
+anzusehen, möchte ich doch noch, solange keine zwingenderen Beweise dafür vorliegen,
+an der bisherigen Auffassung festhalten, nach welcher die Bevölkerung
+des Landes auch während der älteren vorrömischen Eisenzeit dieselbe wie in
+der Bronzezeit, d. h. wenigstens von 1400 v. Chr. ab, geblieben ist, wenn sie
+auch eine neue Kultur angenommen hatte. Die Weiterbenützung der bronzezeitlichen
+Urnenfelder und Siedlungsplätze während dieser frühen Eisenzeit
+spricht meines Erachtens doch sehr stark für diese Ansicht (in unserem Gebiet
+z. B. in Kleinpestitz und auf der Heidenschanze). Wer waren aber dann die
+Leute, welche von 1400 bis 400 v. Chr. das Land bewohnten? Ich kann leider
+hier nicht speziell darauf eingehen. Soviel aber möchte ich doch sagen: Es
+waren sicher <em class="gesperrt">keine</em> Germanen und sicher <em class="gesperrt">keine</em> Slawen, wie Tschechen (diese
+schon <em class="gesperrt">vor</em> dem Kriege) und Polen (diese erst <em class="gesperrt">nach</em> dem für uns unglücklichen
+Kriegsende) aus allzu durchsichtigen Gründen (Selbstbestimmungsrecht der
+Völker übertragen auf die Verhältnisse der Vorzeit!) in ihrer stark tendenziös
+und nationalistisch eingestellten Vorgeschichtsforschung so gerne glauben machen
+möchten. Sondern es war ein ursprünglich im Süden wohnender Volksstamm,
+vielleicht der der <em class="gesperrt">Illyrier</em>, da diese Vermutung heute wissenschaftlich durch
+die Angaben des Tacitus im 43. Kapitel seiner Germania vom Jahre 98 n. Chr.
+(betrifft Ost) und durch die bekannte Karte des griechischen Astronomen und
+<span class="pagenum" id="Page_138">[138]</span>Geographen Ptolemäus vom Jahre 150 n. Chr. am besten gestützt ist. Soviel
+nur davon (vgl. dazu Bierbaum, G., Mitteilungen der Vereinigung Sächsischer
+Höherer Staatsbeamter e. V., 6. Jg., Nr. 2, Dresden, Februar 1927, S. 6 bis 8:
+Zur Frage des Volkstums der Bewohner Sachsens in der Vorzeit).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-060">
+  <img class="w100" src="images/illu-060.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div>
+    Abb. 8. <b>Links: Henkelkännchen von dem Gräberfeld an der Waltherstraße
+    in Dresden-Friedrichstadt</b><br>
+    <b>Rechts: Henkelkännchen von dem Gräberfeld am Nostitz-Wallwitz-Platz
+    in Dresden-Löbtau.</b>
+    </div>
+    <div class="right">
+    Etwa <span class="fraction"><sup>7</sup>/<sub>10</sub></span> der natürlichen Größe</div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Außer den in diese Zeit gehörigen, bereits erwähnten Grabfunden von der
+Flur <em class="gesperrt">Kleinpestitz</em> (Gräberfeld <em class="antiqua">N</em> des Kohlenweges) und den Siedlungsresten
+von der <em class="gesperrt">Heidenschanze</em> sind hier aufzuführen das ebenfalls bereits
+in der Bronzezeit beginnende Gräberfeld an der Waltherstraße (am alten
+»Berliner Bahnhof«) in <em class="gesperrt">Dresden-Friedrichstadt</em>, aus welchem ich
+hier in der <a href="#illu-060">Abbildung 8</a> (links) ein Kännchen mit durchbohrter Wandung,
+oft »Tränenkrüglein« genannt (speziell für diese Form ist dieser Ausdruck
+geprägt worden, vor allem für solche Gefäße <em class="gesperrt">ohne</em> Standfläche! – Deichmüller,
+a. a. O., S. 152, Fig. 43 –) aus einem Kindergrabe wiedergebe. Weiter
+das in den Jahren 1893 bis 1895 beim Abgraben der Erdmassen zur Planierung
+des Nostitz-Wallwitz-Platzes in <em class="gesperrt">Dresden-Löbtau</em> entdeckte Urnenfeld
+(<a href="#illu-060">Abbildung 8</a>, rechts: ebenfalls ein Kännchen mit durchbohrter Wandung) und
+ein Gefäßfund von 1900 oder 1901, <em class="antiqua">S</em> vom Wirtshause des »Hohen Steines« bei
+<em class="gesperrt">Dresden-Plauen</em> erhoben. – Eine Wohngrube dieser Billendorfer
+Kultur entdeckte man im Sommer 1913 vor der 39. Volksschule in der Schleiermacherstraße
+in <em class="gesperrt">Dresden-Plauen</em> beim Schleusenbau. Die Fundstelle
+gehört damit vielleicht noch in den Bereich des ehemaligen Plauener Tännichts.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_139">[139]</span></p>
+
+<p>Um 400 v. Chr. beginnt die volle Eisenzeit, die bis Christi Geburt dauert.
+Als <em class="gesperrt">Latène-Zeit</em> wird sie nach einer wichtigen Fundstelle im Neuenburger
+See in der Westschweiz bezeichnet. Die Illyrier sind aus dem Lande verschwunden
+– ihr Verbleib von da ab ist heute noch nicht aufgeklärt. Vielleicht sind
+sie, zum Teil wenigstens, mit der germanischen Bevölkerung der Folgezeit verschmolzen.
+Irminonische Elbgermanen suebischer Stammeszugehörigkeit haben
+nunmehr das Land besiedelt. Unter der von ihnen verwendeten Töpferware
+(vgl. Deichmüller, a. a. O., S. 153, Figg. 65 bis 76 und Bierbaum, a. a. O.,
+Taf. II, Figg. 36 bis 39) begegnen uns zum ersten Male auf der <em class="gesperrt">Drehscheibe</em>
+hergestellte Gefäße. Bis dahin waren alle Töpferwaren, wohl von
+den Frauen, vollkommen aus freier Hand geformt worden. Durch die Beziehungen
+zu den um 500 v. Chr. vom Westen Deutschlands bis zur Saale hin
+vorgestoßenen Kelten hatten die Elbgermanen diesen technischen Fortschritt
+kennengelernt. Aus dem Plauenschen Grunde sind bisher keine Funde bekannt
+geworden, nur aus dem nicht allzuweit entfernten <em class="gesperrt">Dresden-Briesnitz</em>
+liegen gleichzeitige vor.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-061">
+  <img class="w100" src="images/illu-061.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div>
+    Abb. 9. <b>Bronzemünze (As) des Kaisers Augustus
+    aus dem Alberthafen in Dresden-Friedrichstadt</b>
+    (Privatbesitz)
+    </div>
+    <div class="right">
+    <span class="fraction"><sup>4</sup>/<sub>5</sub></span> der natürlichen Größe</div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die ersten vier Jahrhunderte n. Chr. bezeichnen wir als <em class="gesperrt">römische
+Kaiserzeit</em>. Die in der Zeit bis 200 n. Chr. links und rechts der Elbe
+(rechtselbisch vermutlich nur in den nördlicheren Gebieten, obwohl der Nachweis
+durch Funde hier bisher nicht geführt ist!) sitzenden westgermanischen
+Hermunduren werden von den aus der Lausitz kommenden ostgermanischen
+Burgunden über die Elbe zurückgedrängt. Von 200 bis 400 n. Chr. ist die
+Elbe der Grenzstrom zwischen Ost- und Westgermanen (vgl. dazu Deichmüller,
+a. a. O., S. 155, Figg. 87 bis 110 und Bierbaum, a. a. O., Taf. II, Figg. 43 bis
+52). Für unser Gebiet fehlen bisher Funde von Gräbern oder Siedlungen aus
+diesem Zeitabschnitt.</p>
+
+<div class="s90">
+<p>Nur einige Münzfunde kommen in Betracht: eine Bronzemünze (As), geprägt nach
+dem Tode des Kaisers Augustus († 14 n. Chr.), am 20. August 1892 beim Bau des Alberthafens
+im Ostragehege in <em class="gesperrt">Dresden-Friedrichstadt</em> ausgebaggert
+(<a href="#illu-061">Abbildung 9</a>).
+Vorderseite: Kopf des Kaisers nach links, <em class="antiqua">DIVVS AVGVSTVS PATER</em>; Rückseite:
+Großer Altar, zu den Seiten <em class="antiqua">S[enatus] C[onsulto]</em>; darunter <em class="antiqua">PROVIDENT[ia]</em>. Sie ist
+in Privatbesitz. Verschollen ist eine Münze des Kaisers Diocletian (284 bis 305), welche
+<span class="pagenum" id="Page_140">[140]</span>im Baugrunde der neuen Schule in <em class="gesperrt">Dresden-Cotta</em> zutage kam. Ebenfalls in
+Privatbesitz befinden sich die übrigen Münzen: eine ägyptische Bronzemünze von
+Ptolemäus X. Soter II. (117 bis 81 v. Chr.) mit Cleopatra III. (117 bis 111 v. Chr.),
+1922 in Spatenstichtiefe beim Umgraben in einem Garten, wohl gegenüber dem Gasthofe,
+in der Flur <em class="gesperrt">Niederhermsdorf</em> gefunden; eine Bronzemünze (Sesterz?) des Königs
+Antiochus IV. (Epiphanes), der 38 bis 72 n. Chr. das Königreich Kommagene in Nordsyrien
+beherrschte, wie die vorige mit griechischer Aufschrift versehen (1896 auf der Flur
+<em class="gesperrt">Großopitz</em> beim Pflügen auf dem Felde des Herrn Albert Donath ausgeackert); eine
+Bronzemünze (Dupondius = 2 As-Stück) des Kaisers Augustus (27 v. bis 14 n. Chr.),
+durch den Gegenstempel <em class="antiqua">TI A/</em> (Tiberius Augustus) auf der Rückseite für die Provinz für
+die Regierungszeit des Tiberius (14 bis 37 n. Chr.) kursfähig gemacht. Das Stück
+stammt von <em class="gesperrt">Tharandt</em>; es wurde 1860 beim Umgraben eines Beetes im Garten der
+jetzigen Pfarre – das Grundstück gehörte damals dem Professor an der Forstakademie
+Hofrat Robert Preßler – entdeckt.</p>
+
+<p>Alle diese Münzen sind aber nicht etwa als Zahlungsmittel im Sinne unseres
+heutigen Metallgeldes zu uns gekommen – der Handel war damals ja noch ausschließlich
+Warentausch – sondern sie bildeten vielmehr Schmuckstücke oder Amulette, die man bei
+sich trug.</p>
+</div>
+
+<p>Die <em class="gesperrt">Völkerwanderungszeit</em> von 400 bis 600 n. Chr. ist bisher
+durch Funde im Lande nur schwach vertreten. Die um 800 v. Chr. erwähnte
+Klimaverschlechterung mochte wohl in ihrer Auswirkung auf die Besiedlungsdichte
+ihr Höchstmaß erreicht haben. Wir kennen aus Sachsen nur das große
+Skelettgräberfeld (den Wechsel in der Bestattungsform für diese Zeit hatte ich
+oben bereits erwähnt) von der Flur <em class="gesperrt">Elstertrebnitz</em> bei Pegau, welches
+den Warnen zugeschrieben wird, ferner aus dem Elbtale ein offenbar langobardisches
+Frauen- und ein Männergrab von <em class="gesperrt">Nickern</em> bei Dresden und
+neuere, noch nicht weiter bekannt gewordene Funde von <em class="gesperrt">Riesa a. E.</em> Der
+Plauensche Grund ist unbesiedelt gewesen.</p>
+
+<p>Im Jahre 531 wurde bei Burgscheidungen an der Unstrut die große Entscheidungsschlacht
+geschlagen, in welcher das Thüringerreich durch die
+Franken und Sachsen zertrümmert wurde. Wahrscheinlich hatte das eine
+weitere Entvölkerung des nur noch schwach besiedelten Landes zur Folge, sodaß
+es den von Osten her ins Land eindringenden Slawen ein leichtes war, das
+Land ziemlich kampflos im Anfang des siebenten Jahrhunderts zu besetzen.</p>
+
+<p>Die dichte Besiedlung des Landes zur <em class="gesperrt">Slawenzeit</em> (600 bis 1000
+n. Chr.) beweist, daß es sich um erhebliche Volksmassen gehandelt haben muß.
+Auch unser Gebiet wurde wieder besiedelt. Von der Flur <em class="gesperrt">Dresden-Cotta</em>
+stammen slawische Lesefunde. Ein Gefäß mit dem für diese Zeit typischen
+Wellenlinien-Ornament, dem sogenannten »Burgwall«-Ornament (Bierbaum
+a. a. O., Taf. II, Figg. 53 bis 58), und darunterliegenden horizontalen
+Furchen fand man um 1900 in <em class="gesperrt">Dresden-Löbtau</em> in der Nähe des Dorfplatzes.
+Da es sich um einen Einzelfund handelt, der wohl nur mangelhaft
+beobachtet worden ist, kann nicht entschieden werden, ob es sich um eine Siedlung
+handelt, was das wahrscheinlichere ist (zumal auch in anderen Teilen der
+Ortsflur slawische Lesefunde gemacht worden sind), oder um ein Grab. Die
+Slawen haben anfangs ihre Toten verbrannt; erst später, vermutlich mit der
+<span class="pagenum" id="Page_141">[141]</span>zunehmenden Ausbreitung des Christentums, sind sie zur Skelettbestattung
+übergegangen.</p>
+
+<p>Die am Forsthaus in <em class="gesperrt">Dresden-Plauen</em> unter dem »Hohen Stein«
+1922 beim Erweiterungsbau der Reichseisenbahn angeschnittene slawische
+Kulturschicht deutet auf eine in der Nähe gelegene Siedlung hin. Auch diese
+Stelle könnte noch im Bereich des früheren Plauener Tännichts gelegen haben.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-063">
+  <img class="w100" src="images/illu-063.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 10. <b>Slawische Scherben mit Wellenlinienverzierung</b>
+    1922 am Forsthaus in Dresden-Plauen gefunden
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<div class="s90">
+<p>Die Kulturschicht enthielt slawische Gefäßreste und Tierknochen, welche vielleicht von
+einer früher am »Hohen Stein« befindlichen, jetzt völlig zerstörten Schanze stammen
+könnten. Um so mehr, als man den Eindruck hat, daß die Gegenstände von oberhalb
+herabgeworfen worden sind. Die <a href="#illu-063">Abbildung 10</a> zeigt Randstücke und einige andere
+Scherben, welche fast alle das mit einem schmalen Kamm bewirkte Wellenlinien-Ornament
+erkennen lassen. Unter den Knochen fanden sich solche von Ziege, Schwein, Rind, Hirsch,
+Bär, Wisent (?), Wildschwein, einem nicht näher bestimmbaren Nager und von Vögeln.
+Manche Röhrenknochen sind zur Gewinnung des Markes aufgeschlagen worden, das man
+als Leckerbissen schätzte.</p>
+</div>
+
+<p>Auch die <em class="gesperrt">Heidenschanze</em> von <em class="gesperrt">Altcoschütz</em> ist nach reichlich
+tausendjähriger Pause zur Slawenzeit wieder besiedelt. Die nach den gemachten
+Angaben aus der slawischen Kulturschicht stammenden Knochenpfriemen
+(<a href="#illu-064">Abbildung 11</a>), der Meißel
+(<a href="#illu-064">Abbildung 11</a>, vorletztes Stück der unteren Reihe
+rechts) und das Falzbein aus einer Rippe (<a href="#illu-064">Abbildung 11</a>, letztes Stück der
+unteren Reihe) mögen zugleich als Beweis dafür dienen, daß die Kultur der
+<span class="pagenum" id="Page_142">[142]</span>Slawen nicht eben eine besonders hohe war. Man muß schon bis zu jungsteinzeitlichen
+Kulturen zurückgehen, um Vergleichsmaterial für solche Dinge zu
+finden, denen andere: Hacken, Nadeln, ja sogar Pfeilspitzen aus Hirschgeweih
+oder Knochen zugesellt werden können. Besonders interessant ist die Auffindung
+eines sogenannten Schlittknochens aus dem rechten Speichenknochen
+des Hirsches, der als Vorläufer unseres Schlittschuhs oder der Schlittenkufe
+anzusehen ist. Solche Schlittknochen sind auch auf anderen slawischen Wällen
+Sachsens gefunden worden (Bierbaum, a. a. O., Taf. II, Fig. 58).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-064">
+  <img class="w100" src="images/illu-064.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 11. <b>Knochenpfriemen, Knochenmeißel</b> (vorletztes Stück der unteren Reihe) <b>und Falzbein</b>
+    (letztes Stück der unteren Reihe) <b>aus der slawischen Kulturschicht der Heidenschanze
+    von Altcoschütz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Ein Vergleich dieser Funde mit den prächtigen Stücken des Tharandter
+Forstgartens läßt wohl nur folgenden Schluß zu: die Menschen der Bronzezeit
+waren keine Slawen, sie müßten denn im Verlauf von etwa 2000 Jahren von
+der damaligen Kulturhöhe zu dieser primitiven Kulturstufe herabgesunken
+sein, wie wir sie in allen slawischen Siedlungen antreffen. Die Bewohner
+Sachsens zur Bronzezeit können gar keine Slawen gewesen sein, da die Slawen
+nach dem heutigen Stande der Sprachforschung wie der Ortsnamenforschung,
+der Archäologie wie der Pflanzengeographie in den Jahren 400 v. bis
+400 n. Chr. noch in ihrer südrussischen Urheimat, und zwar in Wolhynien in der
+Gegend zwischen Pinsk und Kiew hausten, als Sachsen bereits von germanischen
+Stämmen besiedelt war. Das Zurücktreten aller Metallfunde während der
+<span class="pagenum" id="Page_143">[143]</span>slawischen Besetzung des Landes bestätigt nur das eben über die Höhe slawischer
+Kultur Ausgesprochene. Eisen findet sich nur zu Messern, Sicheln, Beilen (?)
+und Pferdegeschirr verwendet; Bronze bisweilen in den sogenannten »Schläfenringen«,
+wie sie uns in slawischen Skelettgräbern entgegentreten. Und Silber
+kommt außer in der Form der Schläfenringe nur in Gestalt von Münzen vor.
+Diese sind allem Anschein nach barbarische Nachbildungen der kaiserlichen, und
+zwar speziell Magdeburger Denare Ottos III. (983 bis 1002) oder Heinrichs II.
+(1002 bis 1024). Sie sind charakterisiert durch einen erhabenen, d. h. beiderseits
+vorstehenden, reifenartigen Rand und verwirrte Schrift und werden als
+»Wendenpfennige« bezeichnet. Vier Stück solcher Wendenpfennige, welche die
+Besiedlung der Heidenschanze bis ins elfte Jahrhundert hinein beweisen, sind
+bisher von Altcoschütz bekannt geworden. Zwei davon zeigt die <a href="#illu-065">Abbildung 12</a>.</p>
+
+<p>Mit diesen Funden ist der Endpunkt der Besiedlung
+der Heidenschanze erreicht. Jüngere Funde liegen nicht
+vor. Wir müssen daher annehmen, daß der Wall, welcher
+nach den dort reichlich vorhandenen Stücken gebrannten
+Lehmes, des Hüttenbewurfes, zum mindesten in der
+Slawenzeit ein befestigter Wohnplatz gewesen ist, im
+Anfang des zweiten nachchristlichen Jahrtausends als
+solcher, wohl infolge eines kriegerischen Ereignisses,
+durch Feuer vernichtet und aufgegeben worden ist.
+Vielleicht geschah dies zugunsten des <em class="gesperrt">Burgwartberges</em>
+von <em class="gesperrt">Nieder-Pesterwitz</em> (<a href="#illu-068">Abb. S. 146</a>),
+dessen deutsche Burgwarte Buistrizi (daher »Weißeritz!«)
+Kaiser Heinrich IV. in einer Urkunde vom Jahre 1068
+nennt. Trotz jeder auch von dieser Stelle bisher fehlenden
+systematischen Ausgrabung beweisen doch vereinzelte
+Scherbenfunde durch die verwendete Masse, die Verzierung
+und ihren harten Brand die <em class="gesperrt">frühdeutsche
+Besiedlung</em> dieses Platzes im Gau Nisan.</p>
+
+<figure class="figright illowp40" id="illu-065">
+  <img class="w100" src="images/illu-065.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 12.
+    <b>Zwei silberne Wendenpfennige
+    von der
+    Heidenschanze Altcoschütz.</b>
+    Fast natürliche
+    Größe
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<div class="s90">
+<p>Nur der Vollständigkeit halber möchte ich hier erwähnen, daß in der Gegend der
+heutigen Hahnebergstraße in Dresden für die vorchristlichen Zeiten ein heiliger Hain
+vermutet worden ist. Da aber aus diesem Bezirk bisher keinerlei Funde bekannt geworden
+sind, handelt es sich bei dieser Vermutung wohl nur um eine in die Zeiten der
+Romantik zurückreichende Gleichsetzung von <em class="gesperrt">Hahn</em> mit <em class="gesperrt">Hain</em>, wie sie des öfteren mit derselben
+Grundlosigkeit stattgefunden hat. Die Zeiten für romantische Phantasien im
+Bereich vorgeschichtlicher Forschungsarbeit sind aber für die ernste Wissenschaft endgültig
+vorbei.</p>
+</div>
+
+<p>Wir stehen damit bereits im <em class="gesperrt">Morgenrot der Geschichte</em> und
+könnten daher das Wort für alles weitere dem Geschichtsschreiber getrost
+überlassen. Und doch möchte ich hier noch etwas anschließen zur Klärung einer
+Frage, welche sich dem aufmerksamen Leser wahrscheinlich ganz von selbst aufgedrängt
+haben wird: <em class="gesperrt">Wie kommt es, daß</em>, namentlich von der Habsburger
+Straße ab weißeritzaufwärts gerechnet, <em class="gesperrt">alle die erwähnten
+Fundstellen auf den Höhen beiderseits der Weißeritz
+<span class="pagenum" id="Page_144">[144]</span>liegen</em>, während der eigentliche Grund (abgesehen von dem chronologisch
+unbrauchbaren Klopfsteinfund vom Oppelschacht in Zauckerode) fundleer ist?</p>
+
+<p>Die <em class="gesperrt">Orts- und Flurnamen</em> des Grundes und seiner Umgebung
+geben uns hier <em class="gesperrt">Aufklärung</em>. Sie beweisen, daß der <em class="gesperrt">Plauensche
+Grund</em> noch zur Slawenzeit <em class="gesperrt">sumpfig und waldig</em> war, für eine Besiedlung
+in noch früherer Zeit also gar nicht in Frage kam, weil da infolge der
+Unmöglichkeit einer gründlichen Rodung nur waldfreies Gebiet bewohnt
+werden konnte.</p>
+
+<div class="s90">
+<p><em class="gesperrt">Döhlen</em> bedeutet die »Niederung«. »Die Sumpf-Wiesen« kommen als Flurname
+in <em class="gesperrt">Altcoschütz</em> noch auf dem Flurkroki von 1835 am <em class="antiqua">SW</em>-Abhange des Collm-Berges
+nach der Weißeritz zu vor. <em class="gesperrt">Deuben</em> ist das »Eichendorf«; der Ortsteil von Potschappel
+rechts der Weißeritz heißt noch heute <em class="gesperrt">Leißnitz</em>, das zu Deutsch etwa soviel wie
+»Walddorf« ist (vom slawischen les = Wald; vgl. auch Lößnitz!). In <em class="gesperrt">Burgk</em> haben wir
+ein kleines Kieferngehölz (altwendisch: boriku); Birkigt ist das Birkenland und <em class="gesperrt">Niederhäslich</em>
+erzählt uns von Haselbestand. Die Höhen vom Windberg bis zur Lockwitz trugen
+Heide. Waldstücke am Abhange des Windberges auf der Flur <em class="gesperrt">Niederhäslich</em> hießen
+noch im sechzehnten Jahrhundert die Kolicka, »die kleine Heide«; die Goldene Höhe ist
+noch auf dem Oberreitschen Atlas vom Jahre 1821 als »Gohlig-Berg« – auch Golig
+geschrieben – bezeichnet. Ihr Name leitet sich also auch von »Heide« ab. Genau wie der
+Name des Ortes Golberode = Heidefurt (vgl. Trautmann, O.: Zur Geschichte der Besiedlung
+der Dresdner Gegend, Mitteilungen des Vereins für Dresdner Geschichte 1912,
+Heft 22, S. 11). Auf den Wildreichtum weisen die Ortsnamen Schweinsdorf und
+<em class="gesperrt">Zauckerode</em> hin. Letzteres hat mit »roden« nichts zu tun. Der Zauckeroder Bach ist
+1206 als »rivulus Zuchewidre« bezeichnet, was in seiner Ableitung aus dem Slawischen
+zu Deutsch etwa »der dürre, austrocknende Otternbach« bedeutet. Die Fischotter ist ja
+durch Funde aus dem Knochenmaterial von der Heidenschanze belegt.</p>
+</div>
+
+<p><em class="gesperrt">Sumpfige und waldreiche Wildnis war also das Tal
+der Weißeritz</em> in slawischer Zeit – und wohl noch weit in die historischen
+Zeiten hinein –; in dieses Tal führte vielleicht erst seit 1560 (Leßke, Beiträge
+zur Geschichte und Beschreibung des Plauenschen Grundes, III, Seite 19) eine
+Straßenverbindung, wenn man an den Begriff der Straße nicht gerade einen
+allzu modernen Maßstab legt. Erst 1745 wurde vom Staat die »Tharandter«
+Landstraße durch den Grund gebaut (siehe S. 161). <em class="gesperrt">Auf der Höhe liefen
+die alten Verkehrswege</em>; namentlich über Altcoschütz, Birkigt und
+Niederhäslich gelangte man in das abgeschiedene Weißeritztal. Auf demselben
+Wege führte man nach der Entdeckung der Kohlen in Zauckerode diese dem
+Elbtal nach Leubnitz zu.</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Geschichtliches_und_Kulturgeschichtliches">
+    Geschichtliches und Kulturgeschichtliches
+    aus dem Plauenschen Grunde</h2>
+  <p class="center">Von Prof. Dr. <em class="gesperrt">Otto Eduard Schmidt</em>, Dresden</p>
+  <p class="center s90">Aufnahmen des Heimatschutzes</p>
+</div>
+
+<p>Daß König Heinrich I. im Jahre 928 seine deutschen Reiter und sein
+deutsches Bauernfußvolk gegen die Slawen über die Saale zur Elbe führte,
+war nicht ein vom Zaune gebrochener Raubkrieg, sondern eine lang ersehnte
+und lang vorbereitete Unternehmung zur Rückeroberung von Ländern, die
+<span class="pagenum" id="Page_145">[145]</span>deutsche Stämme zwischen dem vierten vorchristlichen und dem fünften nachchristlichen
+Jahrhundert schon fast ein Jahrtausend besessen und besiedelt
+hatten. Die deutschen Sieger fanden in den Landstrichen östlich der
+Saale die vor vier Jahrhunderten geräuschlos eingedrungenen Slawen im
+Besitze einer auf den Gebieten des Ackerbaus und der Technik noch recht rückständigen
+Kultur, daneben aber fanden sie mancherlei aus alter Zeit, was
+deutschen Ursprungs war, so die Namen für den großen Grenzwald zwischen
+Sorben und Tschechen: Miriquidi und Fergunna und die deutschen Namen der
+Flüsse: Elbe, Mulde, Elster, Spree, ferner einen zwar slawisch sprechenden, aber
+aus deutschen Werinern des östlichen Thüringerreichs entstandenen kriegerischen
+Adel, die Withasi, die in Verbindung mit der gleichfalls nach deutschem
+Muster entwickelten Bezirkseinteilung der Supanien die wichtigste Stütze
+waren, auf die eine Art von Landesverwaltung aufgebaut werden konnte und
+aufgebaut worden ist&#x2060;<a id="FNanchor_30_30" href="#Footnote_30_30" class="fnanchor">[30]</a>. Denn die Deutschen haben die slawischen Bezirksrichter
+(Supane, Saupen) und Withasen (Witsezen), einen bäuerlichen Reiterstand,
+nicht nur als Vorsteher der slawischen Weiler bestehen lassen, sondern
+haben ihnen vererbbare Lehnsgüter von ein bis drei Hufen Umfang überwiesen
+und die Supane sogar am deutschen Landding als Schöppen teilnehmen
+lassen. Diese eine Tatsache wäre schon genügend, um die von unsern Gegnern
+immer wieder verbreitete Lüge zu zerstören, daß die Deutschen bei der Rückeroberung
+des Landes rücksichtslos alles Slawische mit Stumpf und Stiel ausgerottet
+hätten.</p>
+
+<p>Infolge von Aufständen der Wenden und polnischen Einfällen dauerte es
+eine ziemliche Zeit, ehe die deutsche Herrschaft im Daleminzierland und seinen
+Nachbargauen Nisani und Milsca sich befestigte und überall durchgreifen
+konnte. Naturgemäß wurden die ersten deutschen Stützpunkte um die deutsche
+Hauptburg Meißen im Elbtal und auf dem gesegneten Hügelgelände der
+Lommatzscher Pflege angelegt; erst später auf den untersten Vorhöhen des Erzgebirges.
+So kommt es, daß wir erst aus dem Jahre 1068 einen Ortsnamen
+aus dem Plauenschen Grund urkundlich belegen können: das ist der Burgward
+»Buistrizi« (<em class="gesperrt">Pesterwitz</em> auf dem Höhenzuge der linken Talseite der
+Weißeritz [<a href="#illu-068">Abb. 1.</a>]). Der Name ist abgeleitet von dem Flußnamen »bystrica«
+(der reißende) und bedeutet »die Leute an der bystrica«; dieser Name ist uns in
+einer Urkunde von 1206 in der Form Bistrice erhalten. So hat also auch hier
+der Fluß den Namen für den Ort und die Landschaft geliefert, wie Meißen
+nach dem kleinen an seiner Granitplatte vorüberfließenden Bache Meisa
+benannt ist. Zu dem Burgward Buistrizi treten 1144 in einer Urkunde des
+Königs Konrad III. das Dorf <em class="gesperrt">Dölzschen</em> (Deltsan), das zwischen Pesterwitz und
+Plauen gelegen ist und (Klein-)Naundorf auf dem rechten Talrande. Weit
+reicher ist die Besiedlung mit deutschen Dörfern 1206: in einer Urkunde vom
+31. März dieses Jahres wird dem Burggrafen Heinrich von Dohna seitens des
+<span class="pagenum" id="Page_146">[146]</span>Bischofs von Meißen und des Markgrafen untersagt, ein <em class="antiqua">castellum Thorun</em>
+(»Dornhag«) wiederaufzurichten, worunter vielleicht eine ältere Bezeichnung
+derselben Befestigung zu verstehen ist, die 1068 <em class="antiqua">burgwardus Buistrizi</em> genannt
+wird; unter den Zeugen dieser Urkunde aber erscheinen die ritterlichen Schutzherrn
+der Dörfer Plauen, Potschappel, Döhlen, Wurgwitz und Gompitz. Dazu
+treten noch 1235 <em class="antiqua">villa quae dicitur Wizoch</em> (Weißig, südwestlich von Döhlen),
+ein deutsches Bauerndorf von vierzehn Hufen, und 1350 Zauckerode, Burgk
+1363 und einige andere Dörfer, die zufällig keine Erwähnung in älteren Urkunden
+hinterlassen haben. Als solche aus älterer Zeit darf man wohl Coschütz
+(<a href="#illu-069">Abb. 2</a>), Gittersee, Birkigt, Zschiedge, Niederhäslich (1445) auf dem rechten
+Ufer, Hainsberg (1420) auf dem linken ansehen. Aus etwas jüngerer Zeit
+scheint das Dorf Klein-Burgk (»Beszerung« = Neue Rodung, 1671) zu stammen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-068">
+  <img class="w100" src="images/illu-068.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Der Burgwartsberg bei Pesterwitz vom Ternickel gesehen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die in den genannten Dörfern angesiedelten deutschen Bauern und Edelinge
+stammen zum Teil aus den schon früher besiedelten Gebieten der Mark Meißen,
+teils wohl auch aus Thüringen, worauf der Dorfname Zauckerode deuten
+könnte, wenn er nicht mit dem Bachnamen »Zuchewidre« (Urkunde 1206)
+gleichbedeutend wäre. Die ritterlichen Herren, die die Bauern herbeiführten
+und ihnen nach der Ansiedlung Schutz gewährten, dafür aber auch ihren Garbenzins
+und einige Dienste genossen, nannten sich nach dem Namen ihres neugegründeten
+<span class="pagenum" id="Page_147">[147]</span>Rittersitzes, so Bercholdus et Tidericus de Potshapel, Arnoldus
+de Dohlen (Döhlen, <a href="#illu-070">Abb. 3</a>), Hermanus de Worganewitz (Wurgwitz), Hildebrandus
+de Gonpitz (Gompitz), Johannes de Plawen, die als Zeugen schon unter
+dem Schiedsspruch vom 31. März 1206 stehen. Drei der genannten Dörfer:
+Pesterwitz, Döhlen und Plauen sind zugleich Sitze der ältesten Kirchen der
+Gegend, während Potschappel nebst Saalhausen, Zauckerode, Altfranken und
+Roßthal in Pesterwitz eingepfarrt waren, ehe es 1894 eine selbständige Parochie
+wurde. Zur Kirchfahrt von Plauen gehörte seit 1670 Cunnersdorf, zur Kirchfahrt
+Döhlen im Jahre 1555: Weißig, Leißnitz, Opitz, Deuben, Schweinsdorf,
+Weitzschen, Niederhäslich, Burgk, Birkigt und Gittersee. Doch wird 1541 eine
+Kapelle in Deuben erwähnt. Selbständige Parochie ist Deuben seit 1874.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-069">
+  <img class="w100" src="images/illu-069.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 2. <b>Die mittlere Verengung des Rundlings Coschütz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Welche von den genannten Dörfern aus slawischen Weilern entwickelt und
+welche »aus wilder Wurzel«, d. h. erst nach vorausgegangener Rodung des
+Waldes neu gegründet worden sind, läßt sich mit völliger Sicherheit nicht sagen.
+Aber soviel läßt sich sagen, <em class="gesperrt">daß auch von den annähernd in ihrer
+ursprünglichen Form und Flurteilung erhaltenen
+Dörfern des Plauenschen Grundes kein einziges mehr
+die slawische Form besitzt oder überhaupt nur an die
+slawische Form erinnert</em>. Denn wir kennen nur <em class="gesperrt">eine</em> slawische
+<span class="pagenum" id="Page_148">[148]</span>Dorfform: den regellos um eine Quelle oder einen Teich angelegten Quellweiler,
+wie er in mehreren kleinen Höhendörfern der Lommatzscher Pflege,
+z. B. in Seebschütz, noch erkennbar ist. Was man bisher für die eigentliche
+slawische Dorfform hielt: den Rundling und seine Abwandlungen, z. B. den sackförmigen
+Rundling, das hat sich durch die neuesten Forschungen als deutsch
+erwiesen. Der Rundling kommt in rein slawischen Siedlungsgebieten überhaupt
+nicht vor, sondern ist etwas Kerndeutsches. Er ist die aus der Wagenburg
+der Wanderzeit entwickelte, festungsartig geschlossene Dorfform der
+<span class="pagenum" id="Page_149">[149]</span>deutschen Kolonisationszeit&#x2060;<a id="FNanchor_31_31" href="#Footnote_31_31" class="fnanchor">[31]</a>.
+    Demnach ist das Dorf Coschütz (<a href="#illu-071">Abb. 4</a> und <a href="#illu-072">5</a>),
+noch heute als ausgesprochener Rundling erhalten, ein durchaus deutsches, von
+deutschen Bauern angelegtes Dorf, dessen wendischer Name von einem an seiner
+Stelle oder in der Nähe gelegenen Wendenweiler entlehnt ist, Schweinsdorf ist
+ein am oberen Ende geschlossener sackförmiger Rundling und Niederhäslich ein
+zweireihiges Straßendorf deutschen Ursprungs. Eine deutsche Anlage war
+auch das Dorf Potschappel, wie es sich auf der Lithographie Seite 202 darstellt,
+und zwar entweder ein deutsches Zeilendorf oder ein sackförmiger Rundling,
+dessen gegenüberliegende Seite hinter dem gewissermaßen den Anger ersetzenden,
+von der Weißeritz durchflossenen Sumpfwald zu suchen ist. (Vgl. den Kupferstich
+von C. G. Nestler (1778) in Weingart, <a href="#st-11">Schrifttum Nr. 11</a>.)</p>
+
+<figure class="figcenter illowp60" id="illu-070">
+  <img class="w100" src="images/illu-070.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 3. <b>Ritterlicher Grabstein aus Döhlen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Als das ursprünglichste Gewerbe, das im Plauenschen Grunde betrieben
+worden sei, wird die Holzflößerei hingestellt (Meiche, Freital Seite 19 f.), sie
+reiche noch in die wendische Zeit zurück; denn der Name des Dorfes Plauen
+(altslawisch Plava) bedeute den Flößort. Diese Ansicht ist unhaltbar. Denn in
+der Wendenzeit, als fast das ganze untere Weißeritztal von Sumpfwald erfüllt
+war, war Flößerei schon aus technischen Gründen unmöglich, außerdem aber
+lag in diesen holzreichen Gebieten vor der Gründung Dresdens gar kein Bedürfnis
+<span class="pagenum" id="Page_150">[150]</span>für Flößerei vor. Der Name des Dorfes Plauen ist ebenso zu deuten
+wie der gleichlautende Name der Hauptstadt des Vogtlandes: Schwemmland,
+Flußaue, eine sehr passende Bezeichnung für die Stelle, bei der die Weißeritz
+sich anschickt, aus der Klamm des engen Felsentals ins freie Land hinauszutreten
+(<a href="#illu-073">Abb. 6</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-071">
+  <img class="w100" src="images/illu-071.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 4. <b>Der hintere Abschluß des Rundlings Coschütz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die in den Tälern des Grundes angesiedelten deutschen Bauern haben
+natürlich wie die slawischen Mitbewohner der Gegend <em class="gesperrt">Fischfang</em> und
+<em class="gesperrt">Viehzucht</em>, vor allem aber auf den wasserfreien Teilen der Flußaue und
+auf den benachbarten Anhöhen <em class="gesperrt">Ackerbau</em> getrieben, zu dem sich spätestens
+im sechzehnten Jahrhundert <em class="gesperrt">Weinbau</em> und der Anbau edlen Obstes gesellten
+(<a href="#illu-074a">Abb. 7</a> und <a href="#illu-074b">8</a>). Die Zuckeradenbirnen sollen ihren Namen von Zauckerode
+führen (s. <a href="#Page_211">Seite 211</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-072">
+  <img class="w100" src="images/illu-072.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 5. <b>Gebauers Gut in Coschütz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die zunächst dem eigenen Bedürfnis der Ansiedler entsprechende Gründung
+von <em class="gesperrt">Mühlen</em> längs des ungestümen Laufs der Weißeritz und ihrer Nebenbäche
+wurde in demselben Maße immer notwendiger, je mehr die Bevölkerung
+der vor dem Ausgang des Plauenschen Grundes aufblühenden Stadt Dresden
+wuchs. Aus diesem Grunde nahmen auch die Landesfürsten an der Errichtung
+und dem Betriebe der Mühlen im Plauenschen Grunde einen lebhaften Anteil
+und suchten die bestgelegenen für den Fiskus zu erwerben, geringere zugunsten
+<span class="pagenum" id="Page_151">[151]</span>der Amtsmühlen stillzulegen. Kurfürst August und nach ihm August der
+Starke haben weitgehende Ziele dieser Art verfolgt, wie die Geschichte der
+»Hofmühle«, der »Königsmühle«, der »Neumühle« und anderer Mühlen zeigt.
+Die jetzt dem Kommerzienrat Bienert gehörende »Hofmühle« ist bereits am
+25. Dezember 1568 (Bienertsche Sammlung) vom Kurfürsten August durch
+Kauf erworben und vom 12. März 1569 bis ins Jahr 1571 mit einem Aufwande
+von 8336 Gulden »in fürstlicher Pracht« zu einem stattlichen
+Mühlwerk von sechzehn Mahlgängen umgebaut worden. Diese Angaben
+werden durch steinerne Urkunden bestätigt. In der Hofwand des jetzigen
+neuen Mühlgebäudes ist aus dem Bau des Kurfürsten August ein von
+einer schönen, schlichten Renaissancefassade umrahmtes Doppelwappen eingemauert,
+dessen linke Hälfte die gekreuzten Kurschwerter und die
+sächsische Raute zeigt, auf dem rechten Wappen sieht man drei nach links
+laufende Löwen mit doppelquastigen Schwänzen, darunter den Kopf des
+Mühlmeisters (<a href="#illu-075">Abb. 9</a>). Den doppeltgeschwänzten Löwen hat die Bienertsche
+Hofmühle neben dem Bienenstock und über dem Müllerzeichen in ihre Fabrikmarke
+aufgenommen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-073">
+  <img class="w100" src="images/illu-073.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 6. <b>Eingang in den Plauenschen Grund.</b> Stich von C. A. Richter
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Außerdem ist ganz oben im Giebel des Hauses mit der Jahreszahl 1570
+ein anmutiger, geflügelter Engel in einem mächtigen Steinrahmen dargestellt,
+<span class="pagenum"><a id="Page_152"></a><a id="Page_153"></a>[153]</span>der auf einem Wappenschild unter einem kreuzförmigen Zeichen ein <em class="antiqua">Z</em> und
+das Bild einer Sense trägt, vielleicht die Hausmarke des ersten Mühlmeisters
+Zacharias Zimmermann. Über dem Engel steht die Inschrift:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0"><em class="antiqua">GOT DU BIST MEIN TROST</em></div>
+      <div class="verse indent0"><em class="antiqua">DEIN SON HAT A<img src="images/sym-075.jpg" class="i-letter" alt="symbol">E (alle) ERLOST.</em></div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-074a">
+  <img class="w100" src="images/illu-074a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 7. <b>Alte Hausmarken in Coschütz mit Pflugschar und Winzermessern</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Unter dem Engel steht die Bauinschrift, die mit den Worten beginnt:
+<em class="antiqua">DIESE MUL</em> … und schließt: <em class="antiqua">DER DIESE MUL NEGST [GOTTES GNAD
+UND BARMHERZIGKEIT] ERBAUET HAT</em>. Die eingeklammerten Worte
+habe ich zu ergänzen versucht, das zwischen Anfang und Ende Stehende ist so
+zerstört, daß ich es nicht lesen konnte (<a href="#illu-076">Abb. 10</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-074b">
+  <img class="w100" src="images/illu-074b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 8. <b>Alte Haustafeln an dem früher Rühleschen, jetzt Körnerschen Gute in Coschütz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Das Engelsbild mit dem frommen Spruch steht wohl nicht zufällig an der
+Stelle, an der man in alter Zeit manchmal ein Bild des Mühlgötzen Pumphut
+anbrachte, um ihn für die Mühle günstig zu stimmen. Hier hat ein frommer
+Sinn den alten Aberglauben überwunden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-075">
+  <img class="w100" src="images/illu-075.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 9. <b>Kurfürstliches Wappen an der Bienertschen Hofmühle
+    in Plauen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Überdies hat der Kurfürst auch dafür gesorgt, daß seine Mühle Kunden
+hatte: schon am 6. April 1569 wurde für das neue Unternehmen der Mahlzwang
+von 32 Ortschaften mit 210 »Mahlgästen« festgelegt. Die neue Mahlordnung
+von 1661 stellte 66 Orte unter den Mahlzwang der Hofmühle.</p>
+
+<p>Ganz klar liegen die Verhältnisse des Baus bei der jüngeren König-Friedrich-August-Mühle,
+die an Stelle der sogenannten Neumühle trat. Die
+wohlerhaltene Inschrift unter dem Sächsisch-Polnischen Wappen meldet: »Unter
+der Allerglorwürdigsten Herrschaft und Regierung des Allerdurchlauchtigsten
+Großmächtigsten Königs in Polen und Churfürstens zu Sachsen Herrn Friedrich
+<span class="pagenum" id="Page_154">[154]</span>August Königl. Majest. und Churfürstl. Durchl. ist gegenwärtiges Mühlwergk
+angelegt von Grund aus neue erhoben und der Anfang zum Baue den
+3. August 1726 gemacht und den 30. May 1728 vollendet worden. Durch
+Johann Caspar Richtern der Zeit Mühlen Voigt in Dresden.« Diese König-Friedrich-August-Mühle
+ging 1874 aus fiskalischem Besitz an den Hofbäcker
+Braune über.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-076">
+  <img class="w100" src="images/illu-076.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 10. <b>Hausmarke und Bauinschrift an der Bienertmühle von 1570</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Auch viele andere Orte des Plauenschen Grundes hatten Mühlen. In
+Deuben wird 1465 »Die moele uff dem Anger«, zu Döhlen werden 1566 zwei
+Mühlen erwähnt, außer der zum Rittergut gehörigen Winkelmühle, an der
+Weißeritz liegt etwas oberhalb die »Rothe Mühle« (1592), die »Zauckeroder
+Mühle« kaufte 1683 der Kurfürst, zwei Mühlen wurden um 1600 in Niederhäslich
+genannt. Dazu kommen später auf Coschützer Flur die aus einem
+Kupferhammer hervorgegangene Pulvermühle (1770), die 1775 in die Luft
+flog, 1804 abermals, 1830 in eine Mahlmühle verwandelt, in der
+<span class="pagenum" id="Page_155">[155]</span>von 1885 bis zur Vollendung der großen Militärbäckerei in Dresden-N. das
+gesamte Kommißbrot für die Dresdner Garnison gebacken wurde. Jetzt gehört
+der Rest der Gebäude (<a href="#illu-077">Abb. 11</a>) der Braunschen Weizenmühle, die dicht dabei
+ihren weithin sichtbaren in süddeutschem Geschmack erbauten Getreidesilo besitzt.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-077">
+  <img class="w100" src="images/illu-077.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 11. <b>Alte Pulvermühle im Plauenschen Grunde</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Diese Mühlen des Plauenschen Grundes waren aber keineswegs nur als
+gewerbliche Einrichtungen und für die Volksernährung, sondern manche unter
+ihnen auch als Träger einer höheren Kultur von Wichtigkeit, so z. B. der gediegene
+Bau der vom Kurfürsten August errichteten Hofmühle. Wie durch ein
+Wunder ist mitten unter neuzeitlichen Bauwerken die alte »Rothe Mühle«
+etwas flußaufwärts von Potschappel erhalten geblieben (<a href="#illu-078">Abb. 12</a>). Sie enthält
+im Erdgeschoß sehr lehrreiche, auch künstlerisch anziehende Reste einer Mühleneinrichtung
+von 1773 (am schön geschnitzten Balken die Inschrift A. C.
+<span class="pagenum" id="Page_156">[156]</span>v. S(chönberg) 1773) (<a href="#illu-079">Abb. 13</a>), aber weit ältere Flur- und Treppenanlagen
+(<a href="#illu-080">Abb. 14</a>) und im Dachgeschoß ein mit gemaltem Gebälk und ornamentierter
+Holzverkleidung (grüne Akanthusranken) ausgestattetes herrschaftliches
+Zimmer im Geschmack der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts, hier
+und da auch noch kleinere Reste von Bemalung (<a href="#illu-081">Abb. 15</a>). Ohne Zweifel haben
+diese Zimmer nicht dem Mühlverwalter, sondern der adeligen, auf Döhlen
+sitzenden Herrschaft gedient.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-078">
+  <img class="w100" src="images/illu-078.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 12. <b>Rote Mühle in Freital-Döhlen</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<figure class="figright illowp30" id="illu-079">
+  <img class="w100" src="images/illu-079.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 13. <b>Gebälk in der
+    Radkammer der Roten
+    Mühle.</b> Gesamthöhe der<br>
+    Säule:  4,20 Meter<br>
+    Breite: 0,36 Meter<br>
+    Mittelstück mit Namen
+    u. Jahreszahl 1,17 Meter
+    hoch<br>
+    Nach einer Zeichnung
+    von A. Estler
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Im Gegensatz zu der uralten Mühlenindustrie beginnt die <em class="gesperrt">Holzflößerei</em>
+durch den Plauenschen Grund nach der Anordnung Herzogs Georg
+des Bärtigen erst 1521. Ein Floßgraben, von der Weißeritz zwischen Plauen
+und Dresden abgezweigt, führte alljährlich bis zu fünfzehntausend Klaftern
+Holz, die aus den Altenberger, Bärenfelser und Grillenburger Revieren in das
+Frühjahrshochwasser der Weißeritz geworfen wurden, auf die Floßplätze der
+Stadt Dresden, das letztemal im April 1875. Reste des Floßrechens sind heute
+noch etwas oberhalb der Bienertschen Hofmühle erkennbar (<a href="#st-17">Schrifttum Nr. 17</a>).</p>
+
+<p>Früher als anderwärts begann im Plauenschen Grunde der Wettstreit der
+Heizkraft des Holzes mit der <em class="gesperrt">Steinkohle</em>. Schon im Jahre 1542 erhält
+der Münzmeister Hans Biener das Mutungs- und Abbaurecht für Steinkohlen
+zwischen Plauen und Tharandt, und bald darauf schließen die Gewerken einen
+Abbauvertrag mit zwei Brüdern von Zeutzsch auf Burgk für deren Gemarkung.
+<span class="pagenum" id="Page_157">[157]</span>Aber es dauerte noch lange, ehe
+man das »schwarze Gold«, die
+kostbarste Mitgift des Plauenschen
+Grundes, in seinem wahren Wert
+erkannte (Seite 110).</p>
+
+<p>Weniger als andere an den
+großen Heerstraßen gelegene Gegenden
+Sachsens haben die Bauern,
+Müller und Bergknappen des
+Plauenschen Grundes unter den
+Verwüstungen des Hussitenkrieges
+und des Dreißigjährigen Krieges
+gelitten. Es war für kleinere
+Abteilungen und Marodeure gefährlich,
+durch dieses teils enge,
+teils von Sümpfen und Wasserläufen
+durchzogene Felsental zu
+marschieren, und größere Heere
+mieden ohnehin solche Défilés.
+Mag hie und da einmal ein Dorf
+in jenen Zeiten zur Wüstung geworden
+sein, wie das obengenannte
+Weitzschen, oder eine Kirche in
+Flammen aufgegangen sein,
+wie die des Dorfes Plauen im
+Hussitenkriege (1429), im allgemeinen
+konnte sich hier die
+Wirtschaft und Kultur wegen
+der Art der Landschaft und
+der Nähe der starken Festung
+Dresden ruhig und ungestört
+entwickeln.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-080">
+  <img class="w100" src="images/illu-080.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 14. <b>Flur und Treppe in der Roten Mühle</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Erst kurz vor Beginn des
+achtzehnten Jahrhunderts tritt
+der Plauensche Grund mehr und
+mehr aus seiner Stille und Abgeschiedenheit
+hinaus in das Gesichtsfeld
+der großen Welt und
+zwar zunächst durch die sächsischen
+Fürsten, die ihm eine ganz bestimmte
+Rolle in ihren Veranstaltungen
+zuwiesen und dann
+auch durch die Geschmacksrichtung
+der Gebildeten überhaupt.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_158">[158]</span></p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-081">
+  <img class="w100" src="images/illu-081.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 15. <b>Malerei der Holzverkleidung in einer Stube der Roten Mühle</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Im Jahre 1698 veranstaltete August der Starke zu Ehren des Zaren Peter
+von Rußland in der Nähe der Buschmühle im Plauenschen Grunde einen Festzug
+sächsischer Bergknappen. Dieser Gedanke wurde in weit größerem Stile wieder
+aufgenommen, als 1719 die Vermählung des Kurprinzen mit der Kaisertochter
+Marie Josepha von Österreich durch ein Saturnfest im Plauenschen Grunde gefeiert
+wurde, das durch seine Eigenart und Pracht das größte Aufsehen erregte.
+Der Kurfürst wünschte, den fürstlichen Hochzeitsgästen einen möglichst
+imposanten Begriff von dem Reichtum seines Landes an Bodenschätzen zu geben.
+Das eigentliche Erzgebirge war zu weit, um es in das Fest mit hineinzuziehen,
+aber seine Schätze und Kräfte zog der Fürst herbei, und der Gott Saturnus
+mußte unmittelbar vor den Toren von Dresden die kostbarsten Saturnalien
+veranstalten, um das hohe Brautpaar und die fürstlichen Gäste zu vergnügen.
+<span class="pagenum" id="Page_159">[159]</span>Noch führte keine Straße durch den Grund, noch standen die grotesken
+Schluchten und Felswände in ihrer unberührten Schönheit und Großartigkeit
+da. Konnte es einen wirksameren Hintergrund geben für das eigenartige
+Schauspiel, das der große Zaubermeister mit erlesenem Geschmack und fast unerschöpflichen
+Mitteln hier entfaltete? Wir sehen den geheimnisvollen Saturntempel
+eng an die Felswand geschmiegt, als ob er den Eingang bilde zu den
+Schatzgewölben, die der Kurfürst-König im Inneren der Berge besaß. Der
+Fluß ist zu einem anmutigen Wasserbecken angestaut, über das man auf zierlichen
+Booten zum Tempel hinüberfährt. In seinem Inneren waltet der Münzmeister
+Cupido und läßt vor den Augen der Gäste goldene und silberne Münzen
+prägen, die unter die Gäste verteilt werden. Draußen ist Nacht. Aber sie wird
+erhellt durch die von den Felsen flammenden Feuer und durch die Fackeln von
+sechzehnhundert Bergleuten, die mit ihren Steigern, Schichtmeistern und
+Offizieren in schmucken Uniformen, Erzstufen und Kristalle tragend, aus allen
+Teilen des Erzgebirges herbeigeeilt sind, die Hochzeit des Fürstensohnes zu
+verherrlichen (<a href="#illu-082a">Abb. 16</a>). Eingeleitet wurde das Fest durch eine große Treibjagd,
+in deren Verlauf sich Hirsche und Rehe und auch ein Bär nach der grausamen
+Sitte der Zeit von den Felsen des Hohen Steins herunterstürzen mußten,
+und durch eine italienische Komödie (<a href="#illu-082b">Abb. 17</a>). Auch 1727 bei Anwesenheit
+<span class="pagenum"><a id="Page_160"></a><a id="Page_161"></a>[161]</span>der Kaiserinwitwe Amalie »am 1. September ward hinter Plauen im Grunde
+ein großes Jagen und Ausschießen gehalten und etliche hundert Stück Wild,
+Rehe, Hirsche und Hasen, die einige Tage vorher zusammengetrieben worden,
+gefällt«.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-082a">
+  <img class="w100" src="images/illu-082a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 16. <b>Das Saturnusfest im Plauenschen Grunde</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Aber verhältnismäßig früh (1733) nahm der Tod dem königlichen
+Regisseur solcher Feerien den Zauberstab aus der Hand. Unter seinem Sohne
+hat der Plauensche Grund nie wieder eine solche Rolle gespielt; dessen allmächtiger
+Minister Graf Brühl war ein Sohn der Ebene, ohne Neigung für die
+felsigen Berge; er begnügte sich damit, seinem Herrn 1745 zur Befriedigung
+seiner Jagdlust eine bequeme Fahrstraße durch den Grund zunächst von Plauen
+bis Döhlen bauen zu lassen, die später bis nach Tharandt fortgesetzt wurde.
+Aber der Schauplatz war doch eröffnet und wurde nicht wieder leer von Schaulustigen
+aller Art. An einer Stelle, wo schon 1591 auf Plauenscher Flur längs
+der Weißeritz im Anschluß an ein größeres Gut eine bemerkenswerte Gartenanlage
+bestanden hatte (siehe Koch, Seite 20), legte der Bergdirektor Wratislaw
+von Reisewitz (1702 bis 1709 Besitzer) den nach ihm benannten, durch alten
+Baumbestand und Wasserkünste hervorragenden »Reisewitzer Garten« an
+(<a href="#illu-083">Abb. 18</a>), in dem Kurfürst Johann Georg IV. für seine Geliebte Sibylle von
+Neitzschütz um 1692 das »Wasserpalais« erbaut hatte (<a href="#illu-084">Abb. 19</a>). Später (seit
+1843) gehörte dieses so anmutig an dem von einer Steinbrücke überspannten
+Wehr der Weißeritz gelegene Haus der Gräfin Kielmannsegge, einer geborenen
+<span class="pagenum" id="Page_162">[162]</span>von Schönberg, von der das Volk erzählt, sie habe, eines Giftmordes verdächtig,
+zeitlebens eine schwarze Seidenschnur um den Hals tragen müssen und sei eine
+Geliebte Napoleons I. gewesen. Sicher ist es, daß sie ihm als diplomatische
+Agentin diente und daß die schöne und hochbegabte Frau, durch den Glanz des
+fremden Eroberers und durch sein eindrucksvolles Auftreten geblendet, allmählich
+zu einer heimatfremden Spionin und Verräterin am eigenen Volke
+herabsank. Gemieden von allen, mit denen sie einst verkehrt hatte, ist sie hochbetagt
+(1863) in quälender Unrast verstorben. Die »Memoiren«, die sie der
+Nachwelt hinterlassen hat (<a href="#st-80">Schrifttum Nr. 80</a>) sind für den Urteilsfähigen ein
+durchsichtiges Gewebe von Vorurteilen, Lüge und Verstellung und sind als
+Geschichtsquelle ebenso niedrig zu bewerten wie die ihres Meisters Napoleon.
+Leider ist ihr eindrucksvolles Haus bis auf eine hohe Pappel, die seinen Standort
+<span class="pagenum" id="Page_163">[163]</span>bezeichnet, und mit ihm der Reisewitzer Park, der viele Jahrzehnte lang
+ein beliebter Ausflugsort der Dresdner war, um 1890, bei der Erbauung der
+Schokoladenfabrik von Petzold und Aulhorn, abgebrochen worden. Auch Bauwerke,
+die ursprünglich der Erhaltung der »Wildbahn« dienten, sind allmählich
+zu Erholungsorten für das Volk geworden. So hatte August der Starke
+ungefähr an der Stelle, wo er mit Peter dem Großen die Bergknappen
+gemustert hatte, 1722 das Hegereiter-Haus erbaut, in dem gelegentlich auch die
+fürstlichen Herrschaften von der Jagd zu rasten pflegten. Später erhielt der
+Hegereiter die Schankgerechtigkeit, die namentlich zur Zeit der Baumblüte
+von den Dresdnern ausgiebig benutzt wurde. Jetzt dient das »alte Plauensche
+Forsthaus« (am Westende des Bienertschen Gartens gelegen) nur noch für
+Wohnzwecke.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-082b">
+  <img class="w100" src="images/illu-082b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 17. <b>Das Theater zur italienischen Komödie</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Gegen die Mitte des achtzehnten Jahrhunderts beginnt als Gegenwirkung
+gegen die höfische und großstädtische Überfeinerung der gesamten Kultur eine
+Sehnsucht nach den einfachen und natürlichen Formen des Landlebens. Die
+Träger der Rokokokultur jener Zeit wollen im Gegensatz zu der Überfeinerung
+und Unnatur des Daseins, unter der sie leiden, das allgemein Menschliche, was
+unter der Schminke doch immerhin noch in ihnen steckt, wenigstens spielend
+zum Ausdruck bringen und betätigen (Konrad Lange, Das Wesen der Kunst,
+1891). Daher das Bedürfnis, wenigstens dann und wann ins Landleben zu
+flüchten und den Schäfer und die Schäferin zu spielen. Diese Lebensrichtung
+mußte den Wert des Plauenschen Grundes für die Dresdner Gesellschaft nur
+noch erhöhen. Der wichtigste Träger dieser idyllischen Richtung ist Carl
+von Nimptsch, sächsisch-polnischer Kammerherr und Kammerrat, Erb- und
+Lehnsherr auf Dölzschen und Roßthal. Er errichtete auf einer Felskuppe nahe
+am Dorfe, von der aus man ebenso die fernen Höhen des Elbtals, wie die
+Schluchten, Gründe und Felsen des oberen Weißeritztales erblickte, ein hölzernes
+Lusthaus, die »Karlsburg«, das bald von den Naturfreunden der Gegend eifrig
+besucht wurde.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-083">
+  <img class="w100" src="images/illu-083.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 18. <b>Eingang zu Reisewitzens Garten.</b> Im Hintergrunde das Dorf Plauen
+    Sammlung Geheimrat Bienert
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>In die Literatur wird die Karlsburg eingeführt durch das Schriftchen:
+»Flüchtige Gedanken, entworfen auf dem angenehmen Nimptschischen Lust-Altan
+auf denen steilen Felsen in der Gegend des Plauenschen Grundes bey
+Dölzschen, als sich zwey gute Freunde des werthen Nimptschischen Hauses
+daselbst an einem schönen Morgen und Abend in stillen Vergnügen belustigten
+d. 14. August anno 1742, Johann Wilhelm Prinz zu Sachsen Coburg und Carl
+Dietrich von Bölau«. Dieses Schriftchen findet sich in einem Sammelbande der
+Sächsischen Landesbibliothek unter dem Titel »Pesterwitz«, in dem unter
+anderem auch ein »Einladungsschreiben an seinen Freund zum angenehmen
+Landleben« von Pastor Müller in Pesterwitz (1739) enthalten ist.
+Später hat auch Carl von Nimptsch selbst in dieser Sache das Wort ergriffen in
+seiner »Poetischen Beschreibung des vergnügten Landlebens, auf denen Ritter-
+und Erb-Güthern auch Dörfern Roßthal, Pesterwitz und Döltschen, mitgeteilt
+von dem Besitzer dererselben den 31. Octbr. 1769 an seinem erlebten Drey und
+Siebenzigsten Geburts-Tage«. (<a href="#st-08">Schrifttum Nr. 8.</a>)</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-084">
+  <img class="w100" src="images/illu-084.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 19. <b>Das Wasserpalais (Kielmannseggschlößchen) im Reisewitzer Park</b><br>
+    Im Hintergrunde der Neubau der Bienertmühle, gemalt von Max Eckhardt
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_164">[164]</span></p>
+
+<p>Von ihm selbst oder einem ihm nahestehenden Manne ist auch das anmutige
+Gedicht, das im Jahre 1756 die Dresdner gelehrten Anzeigen veröffentlichten
+»Gedanken über eine schöne Gegend im Plauischen Gebirge«, in dem die
+»Karlsburg« folgendermaßen gepriesen wird:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Du Paradies im Sachsenlande,</div>
+      <div class="verse indent0">Du weitberühmter Plauer-Grund,</div>
+      <div class="verse indent0">Du machst den Sinnen, dem Verstande</div>
+      <div class="verse indent0">Die Herrlichkeit des Schöpfers kund.</div>
+      <div class="verse indent0">Wohin ich meine Blicke richte,</div>
+      <div class="verse indent0">In Berg und Tal, in Wald und Flur,</div>
+      <div class="verse indent0">Im Gras, im Schatten und im Lichte,</div>
+      <div class="verse indent0">Find ich der Weisheit hellste Spur.</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Hier merk ich unter meinen Füßen</div>
+      <div class="verse indent0">Den schlänglich krummen Weißritzfluß</div>
+      <div class="verse indent0">Mit murmelndem Geräusche fließen;</div>
+      <div class="verse indent0">Mich dünkt, er seufzet aus Verdruß,</div>
+      <div class="verse indent0">Daß ihn ein Wehr im Laufe hemmet</div>
+      <div class="verse indent0">Und in so viele Mühlen schickt</div>
+      <div class="verse indent0">Und sein geschwächtes Wasser dämmet,</div>
+      <div class="verse indent0">Das sonst die Last des Holzes drückt.</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Der Mühlen klapperndes Getöse</div>
+      <div class="verse indent0">Benimmt die Furcht der Hungersnot;</div>
+      <div class="verse indent0">Der Saaten Reife, Schwer’ und Größe</div>
+      <div class="verse indent0">Verspricht dem Landmann reichlich Brot.</div>
+      <div class="verse indent0">Was seh’ ich dort? Lyäens Höhen;</div>
+      <div class="verse indent0">Der Weinstock schlingt sich um den Pfahl.</div>
+      <div class="verse indent0">Die Bäume, die daneben stehen,</div>
+      <div class="verse indent0">Die zeigen Früchte ohne Zahl.</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Was kommt denn hier für Volk gegangen?</div>
+      <div class="verse indent0">Der Arbeitsmann kommt aus der Stadt</div>
+      <div class="verse indent0">Und eilt, die Heimat zu erlangen,</div>
+      <div class="verse indent0">Weil Woch’ und Fleiß ein Ende hat.</div>
+      <div class="verse indent0">Mühseligkeit, hör’ auf zu pochen!</div>
+      <div class="verse indent0">Mich tröstet der zufriedne Reim:</div>
+      <div class="verse indent0">Am Samstag meiner Lebenswochen</div>
+      <div class="verse indent0">Geh’ ich zur Ruhe freudig ein.</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Schon vor dem 14. August 1742 hatte ein Sturm das Häuschen vernichtet
+(31. Juli 1742), aber Nimptsch hat es 1743 durch einen teilweise steinernen
+Aufbau »zur Ergötzung des Auges und Erfrischung des Leibes« ersetzt. Wir
+wissen das durch eine jetzt verlorene steinerne Inschriftentafel, deren Wortlaut
+uns der genannte Sammelband »Pesterwitz« bewahrt hat. Aber auch der zweite
+Bau hatte keinen Bestand. Denn eine zweite Inschrift meldet, daß auch der
+steinerne Altan (<em class="antiqua">scena</em>) gegen Ende Dezember 1745 (nach der Kesselsdorfer
+Schlacht) der Gewalttätigkeit preußischer Soldaten zum Opfer fiel, die das
+Holzwerk verbrannten, die behauenen Steine aber verstümmelten und in die
+Tiefe stürzten. So ließ Nimptsch 1747 als Geheimer Rat das Bauwerk zum
+dritten Male errichten und »durch diese Inschrift eine Tat, die für einen so
+großen Namen (Preußen) nicht löblich ist, der späteren Nachwelt überliefern«.
+Im Siebenjährigen Kriege verschwand der Altan abermals (1759). Nun ließ
+der unermüdliche Gutsherr wenigstens steinerne Tische und Bänke anbringen,
+umkränzte den Platz mit Linden und nannte ihn »Belvedere«. So war er beschaffen,
+als ihn Weingart 1781 beschrieb. Aber auch diese sind verschwunden,
+doch lebte die Anlage unter dem Namen das »Canapé« (<a href="#illu-087">Abb. 20</a>) im Gedächtnis
+der Menschen weiter, bis endlich im Jahre 1852 ein Gutsbesitzer Beger die noch
+jetzt kühn auf dem Felsen thronende »Begerburg« an Stelle der Karlsburg
+erbaute.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-087">
+  <img class="w100" src="images/illu-087.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 20. <b>Einblick in den vorderen Plauenschen Grund vom Canapé aus</b> (jetzt verschwundener
+    Standpunkt bei der Begerburg). Vom Kupferstecher Wizani
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Auf der gegenüberliegenden, sogenannten Coschützer Talseite war der bekannteste
+Vertreter der Freude an einer bedeutenden Natur der Sohn Augusts
+des Starken und der schönen Gräfin Cosel, der Reichsgraf Friedrich August
+von Cosel, also derselbe Mann, dem wir die Wiederherstellung und Ergänzung
+<span class="pagenum" id="Page_165">[165]</span>des schönen Knöffelschen Hauses hinter der Dresdner Frauenkirche, des nach
+ihm genannten Coselpalais, verdanken. Er kaufte 1767 die aus dem Weißeritztal
+nach Coschütz hinaufführende Schlucht, und als der hier zunächst geplante
+Kupferbergbau keinen Gewinn ergab, baute er in der Mittelachse der Schlucht
+das aus vielen Abbildungen bekannte Coselschlößchen mit seinem reizvollen
+Vorbau unter dem gewalmten Ziegeldach (<a href="#illu-027">Abb. S. 105</a>). Was der Graf Cosel
+hier suchte und fand, sagt uns v. Weingart Seite 18: »Daß dabey befindliche Gebüsche,
+welches durch eine Menge singender Vögel belebt wird, ist weit anmuthiger
+als der schönste und gezierteste Lustgarten. Dieses läßt sich überhaupt
+von der ganzen Gegend des Thals sagen, wo man selbst in den heißesten Tagen
+des Augusts eine erfrischende und erquickende Luft genießt.« Aber zu dieser
+hellgestimmten Daseinsfreude tritt noch etwas anderes, was Weingart an
+anderer Stelle (Seite 17) berührt: das Geräusch der Weißeritz erregt »eine
+melancholische Empfindung, welche in gewissen Lagen der Seele nicht unangenehm
+ist. Die weiteren Spaziergänge in diesem Thale zeigen ländliche und
+unschuldige Gegenstände, welche einer die Natur liebenden Seele weit angenehmer
+sind, als alle durch Kunst hervorgebrachte Sachen.« Diese Sätze beweisen
+uns, daß wir mit dem Grafen Cosel und seinem Interpreten aus dem
+Zeitalter der reinen Freude am ländlichen Idyll durch Rousseaus Weckruf:
+<span class="pagenum" id="Page_166">[166]</span>»<em class="antiqua">Retournons à la nature</em>« hindurch ins Zeitalter der »Empfindsamkeit« eingetreten
+sind. Wie den Zeitgenossen die Landschaft und die ländlichen Siedlungen
+gerade des Plauenschen Grundes als ein Ausdruck dieser Stimmung gelten
+konnten – ähnlich wie das von der Röder durchströmte und von Stätten der
+Freundschaft und Erinnerungsstätten an große Geister der Menschheit belebte
+Seifersdorfer Tal –, das ersehen wir am deutlichsten aus dem 1780 erschienenen
+Roman »Herrmann und Ulrike« von Johann Carl Wezel. Eine
+Probe daraus muß uns genügen. Der Dichter läßt seinen Helden »an einem
+heiteren sonnigten Nachmittage« zum ersten Male den Plauenschen Grund
+durchwandern: »ringsum betäubte ihn das Konzert rauschender Wasserstürze,
+klappernder Mühlen und des herabschießenden Flößholzes, das in den schäumenden
+Strudel mit hohlem Getöse hineinstürzte, verschwand, weit jenseit des
+Schaumes wieder langsam emporkam und sanft dahinschwamm … Er trat
+auf die zweite Brücke, und vor ihm stand ein Amphitheater, das in der
+Schöpfung nur einmal wurde. Auf der linken Seite dunkelbraune glattgeschnittne
+Felsenwände, schief, wie Kulissen einer Schaubühne, hintereinander
+gestellt, aus dem Flusse, der sich an ihrem Fuße in wirbelnden Wallungen bricht,
+zu den Wolken gerade emporsteigend; rechts am Flusse der phantastisch geschlungene
+Weg mit strauchichten rauhen Bergen, die mit den Felswänden sich
+zu vereinigen scheinen, um die Szene zu schließen; in der Mitte das ausgespannte
+Wasser; im Rücken und vorwärts Brausen und Getöse … er staunte,
+mit melancholischem Schauer verweilte er bei dem herrlichen Anblicke, in tiefer
+Empfindung verloren, und nur mit Mühe riß er sich los … izt stiegen jenseit
+des sprudelnden Stroms zween waldichte Berge empor, boten sich freundschaftlich
+die Arme und ließen unter ihnen eine breite aufsteigende Kluft – er sah
+in ihr hinauf und erblickte Gebäude: bald lehnte zur Rechten ein öder unfruchtbarer
+zerrissener Bergrücken mit fauler Bequemlichkeit da und trug auf seinen
+Schultern ein Dorf, von welchem Häuser, Leimwände (Lehmwände) und Strohdächer
+einzeln und in Gruppen über die Bergkrümmungen herabschielten …
+längs am Wasser hin (stunden) versilberte Weiden, in künstlichen Reihen gepflanzt,
+hinter ihnen im aufsteigenden Gebüsche herrschte die völlige Unordnung
+der Natur: dort lehnte am Fuß einer Steinklippe ein Gärtchen voll junger Obstbäume,
+in weiße blinkende Stäbe eingezäunt, dort hing eins, vom zerrißnen
+Dornzaune umgeben, mitten an einem schroffichten dürren Berge, und mühsam
+schwebte dort zwischen Steinen ein arbeitsames Weib und behackte mit weitausgeholtem
+Schlage, der Natur zum Trotz, ein Beetchen für die kleinen Bedürfnisse
+ihrer Tafel«. Doch wir kehren nach dieser Abschweifung zum Coselschlößchen
+zurück. Es hat vielfältige Schicksale erlebt und ist noch vorhanden.
+Aber in welchem Zustande! Um 1900, also noch ehe der
+Heimatschutz seine schützende Hand darüber halten konnte, wurde es in ein
+Mietshaus verwandelt, indem das zierliche Dachgeschoß zu einer plumpen
+Etage ausgebaut und das feingegliederte Dach des Vorbaus durch eine Plattform
+ersetzt wurde. Immerhin erinnert das Oberzimmer dieses Vorbaus noch
+ein wenig an die ehemalige Schönheit.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_167">[167]</span></p>
+
+<p>Der Geist Rousseaus, der jedes Sondereigen als Diebstahl an der Menschheit
+bezeichnete, begnügte sich schließlich nicht damit, in weicher Empfindsamkeit
+und Naturschwärmerei gegen die Verderbtheit der Regierenden Einspruch zu
+erheben, er weckte vielmehr die Hyäne der großen französischen Revolution,
+und diese gebar das Kaiserreich Napoleons I. und die Versklavung des ehemaligen
+deutschen Reiches an Frankreich. Aber ehe es so weit kam, entstand
+noch vor dem Abschluß des achtzehnten Jahrhunderts auch in Deutschland und
+zwar gerade in den östlichen, erst durch Kolonisation deutsch gewordenen Landschaften
+Sachsen, Brandenburg, Schlesien ein neuer Geist, der geeignet war,
+den Kampf mit den wälschen Unterdrückern aufzunehmen. Das war der Geist
+der Romantik, der, nachdem das deutsche Volk so lange in weichlichen Empfindungen
+und kosmopolitischen Unmöglichkeiten geschwelgt hatte, darauf ausging,
+dieses Volk wieder zur Selbstbesinnung auf seine deutsche Eigenart
+zurückzuführen. Gerade unter dem Druck der französischen Fremdherrschaft
+begann der neue Geist zu erstarken und sich zu betätigen in der Schaffung der
+neuen Naturphilosophie, eines vertieften religiösen Lebens, eines neuen Kunstgeschmacks,
+einer neuen volkstümlichen deutschen Dichtung und in dem politischen
+Ideal einer großzügigen nationalen Sonderexistenz des deutschen
+Volkes. Männer dieser Richtung traten auch in Dresden hervor und fanden im
+Plauenschen Grunde, dessen Begriff sich jetzt noch weiter westwärts über Hainsberg
+bis Tharandt erstreckte, eine Landschaft ihres Geschmacks. Damals
+– 1796 und 1797 – wurde »durch öffentliche Wohltätigkeit« ein mit Denkmälern
+geschmückter »Spaziergang«, damals die »Heiligen Hallen«, die Holztempel,
+Strohhütten in den schönsten Waldstücken um Tharandt fertiggestellt.
+Ein lebendiges Echo der Wirkung tönt uns aus den Reisebriefen des großen
+Romantikers Heinrich von Kleist entgegen. Am 3. September 1800 schreibt er
+an seine Braut Wilhelmine von Zenge: »Der Weg nach Tharandt geht durch den
+schönen plauenschen Grund. Man fährt an der Weißeritz entlang, die dem
+Reisenden entgegenrauscht. Mehr Abwechselung wird man selten in einem
+Thale finden. Die Schlucht ist bald eng, bald breit, bald flach, bald felsig, bald
+grün, bald ganz roh, bald auf das Fruchtbarste bebaut. So hat man das Ende
+der Fahrt erreicht, ehe man es wünscht,« und am 4. September: »In der Mitte
+des plauenschen Grundes krümmt sich das Thal und bildet da einen tiefen Einschnitt.
+Die Weißeritz stürzt sich gegen die Wand eines vorspringenden Felsens
+und will ihn gleichsam durchbohren. Aber der Felsen ist stärker, wankt nicht
+und beugt ihren stürmischen Lauf.</p>
+
+<p>Da hangt an dem Einschnitt des Thales, zwischen Felsen und Strom, ein
+Haus, eng und einfältig gebaut, wie für einen Weisen. Der hintere Felsen gibt
+dem Örtchen Sicherheit, Schatten winken ihm die überhangenden Zweige zu,
+Kühlung führt ihm die Welle der Weißeritz entgegen. Höher hinauf in das Thal
+ist die Aussicht schauerlich, tiefer hinab in die Ebene von Dresden heiter. Die
+Weißeritz trennt die Welt von diesem Örtchen, und nur ein schmaler Steg führt
+in seinen Eingang. – Eng, sagte ich, wäre das Häuschen? Ja freilich, für
+<span class="pagenum" id="Page_168">[168]</span>Assembleen und Redouten. Aber für zwei Menschen und die Liebe weit genug,
+weit hinlänglich genug&#x2060;<a id="FNanchor_32_32" href="#Footnote_32_32" class="fnanchor">[32]</a>.«</p>
+
+<p>Der hier so ganz im Idyllischen schwelgende Kleist ist derselbe, der neun
+Jahre später (1809) bei der Erhebung Österreichs gegen Napoleon in seinem
+glühenden Aufruf »Germania an ihre Kinder« diesen zurufen läßt:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Deutsche, meiner Kinder Reigen,</div>
+      <div class="verse indent0">Die, mit Schmerz und Lust geküßt,</div>
+      <div class="verse indent0">In den Schoß mir kletternd steigen,</div>
+      <div class="verse indent0">Die mein Mutterarm umschließt,</div>
+      <div class="verse indent0">Meines Busens Schutz und Schirmer,</div>
+      <div class="verse indent0">Unbesiegtes Marsenblut,</div>
+      <div class="verse indent0">Enkel der Cohortenstürmer,</div>
+      <div class="verse indent0">Römerüberwinderbrut!</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p class="center">Chor:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Zu den Waffen, zu den Waffen!</div>
+      <div class="verse indent0">Was die Hände blindlings raffen!</div>
+      <div class="verse indent0">Mit der Keule, mit dem Stab,</div>
+      <div class="verse indent0">Schlacht, in dein Gefild hinab!</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Diese »Schlacht«, die Kleist leider nicht mehr erlebte, aber vorgeahnt hat,
+ich meine die letzte Phase des in der Leipziger Schlacht gipfelnden Freiheitskrieges,
+hat sich vor den Toren Dresdens angebahnt (25. bis 27. August 1813).
+Ihr hat die vielgerühmte stille Schönheit und Beschaulichkeit des Plauenschen
+Grundes nicht standgehalten. Diesmal bekam er sein reichliches Teil von den
+Stürmen und Verwüstungen des Krieges zu sehen und zu spüren, Stürme und
+Verwüstungen, die alles Schlimme, was diese Landschaft etwa im Dreißigjährigen,
+Nordischen oder Siebenjährigen Kriege erlebt hatte, gründlich in den
+Schatten stellten. Seitdem am 24. August die Kolonnen der Russen, Österreicher
+und Preußen von Dippoldiswalde und Freiberg her auf den grundlosen, vom
+Regen erweichten Wegen auf der von Räcknitz nach Plauen zu abfallenden
+Lehne und jenseits des Grundes auf dem Felsplateau von Dölzschen und Pesterwitz
+sich sammelten, war in allen Dörfern des Plauenschen Grundes des Fouragierens
+und der Gewalttätigkeiten gegen die Einwohner kein Ende. Aber
+<span class="pagenum" id="Page_169">[169]</span>erst am 25. August abends sieben Uhr kamen die leichten Reiter Klenaus bis
+in die Mitte des Dorfes Plauen und ruhten dort von den furchtbaren Strapazen
+des Anritts aus, nur durch die Dorfstraße von den Franzosen getrennt. Am
+26. August zog sich das Gefecht, da die Franzosen Plauen geräumt hatten, mehr
+nach der Stadt zu, nachmittags vier Uhr erfolgte von allen Seiten ein allgemeiner
+Angriff auf die Stadt, aber nach langem unentschiedenen Ringen warf
+Napoleons Gegenstoß etwa um sechs Uhr nachmittags die Verbündeten fast auf
+allen Punkten des Halbkreises, in dem sie Dresden umklammert hatten, zurück.
+Der 27. August verschlimmerte ihre Lage, da sich die geschlagenen Verbündeten
+noch nicht hatten zum Rückzuge entschließen können. Napoleon sagte schon
+am Morgen des Tages zum sächsischen General von Gersdorf: »Ich glaube, daß
+die Verbündeten eine Dummheit begingen, hier zu bleiben. Der König von
+Neapel läßt mir melden, daß er noch Österreicher am Kragen hat. Das kann
+ihnen teuer zu stehen kommen. Der König wird ihnen an den Steilhängen von
+Plauen den Hals brechen.« Und so geschah es. Schon am Vormittag zog Murat
+alle verfügbare Reiterei der Franzosen zusammen und begann mit ihr von dem
+Schusterhaus bei Briesnitz aus auf verschiedenen Wegen zu dem Plateau emporzusteigen,
+auf dem die Österreicher die Dörfer Dölzschen, Naußlitz, Wölfnitz,
+Burgstädtel, Omsewitz, mit den Reserven auch Altfranken und Pesterwitz besetzt
+hielten, und drängte die Österreicher, die wegen des strömenden Regens nicht
+feuern konnten, immer mehr nach den Steilrändern des Plauenschen Grundes
+zurück. Tausende wurden erschlagen, Tausende gefangen, der Rest suchte auf
+steilen Pfaden oder an den Felsen hinabkletternd die Sohle des Grundes zu
+erreichen, wobei viele in die Tiefe stürzten. Gleichzeitig wurde das Dorf
+Plauen in Brand geschossen, und aus den Mühlen unterhielten die österreichischen
+Schützen ein ununterbrochenes Gewehrfeuer gegen die von beiden
+Talrändern herandrängenden französischen Tirailleure. Noch am Nachmittage
+des 27. August begann der leidensvolle Rückzug der Verbündeten auf den
+Straßen über Dohna und Dippoldiswalde nach Böhmen. Das Dorf Plauen, in
+dem die Österreicher die Brücke beim Wasserpalais und den Reisewitzer Garten
+bis zuletzt besetzt hielten, war am 28. August früh fünf Uhr wieder in den
+Händen der Franzosen. Es war menschenleer und völlig verwüstet, ebenso wie
+Döhlen und Zauckerode. Allein im Reisewitzer Garten lagen gegen dreißig
+Leichen. Auch nach der Schlacht dauerten die Plünderungen fort. Noch Ende
+September lagen fünfhundert Mann französische Garde im Reisewitzer Garten
+im Bivac und zogen jeden Morgen mit Wagen, Sensen und Beilen aus »und
+raubten von Feldern und aus Scheunen, was noch zu rauben war.« Noch nach
+dem endlichen Siege der Verbündeten bei Leipzig war das Elend in Plauen so
+groß, daß es zu den Gemeinden gehörte, die mit englischen Hilfsgeldern unterstützt
+wurden. Aber Verlust und Ersatz standen natürlich bei dem kleinen Ausmaß
+der vorhandenen Mittel in einem unnatürlichen Verhältnis. Der Dreihufengutsbesitzer
+Kobisch, der sechs Pferde, siebzehn Kühe, sein Getreide, Schiff
+und Geschirr verloren und zur Wiederherstellung der ruinierten Gebäude
+achthundertzweiundfünfzig Taler brauchte, erhielt eine Kuh und später auf
+<span class="pagenum" id="Page_170">[170]</span>erneutes Bitten zehn Taler. So mußte entsagensvoller Fleiß und äußerste
+Sparsamkeit beim Wiederaufbau der Wirtschaft das meiste leisten. Und es war
+vielleicht gut so. Denn ein Jahrzehnt später war der Plauensche Grund wieder
+eine blühende und wegen ihrer Schönheit vielbesuchte und gefeierte Landschaft.
+Ihre schönste dichterische Verherrlichung stammt aus dieser Zeit und ist an die
+beiden Namen Wilhelm Müller, den Dichter der »Müllerlieder« und Joseph
+Grassi geknüpft. Joseph Grassi, geboren zu Wien (1757), gestorben zu Dresden
+(7. Januar 1838), seit 1799 Professor der Malerei an der Dresdner Akademie&#x2060;<a id="FNanchor_33_33" href="#Footnote_33_33" class="fnanchor">[33]</a>,
+1816 bis 1821 Studiendirektor der Königlich Sächsischen Pensionäre in Rom,
+hatte vom Oberlandbaumeister Hauptmann ein 1768 als Huthaus errichtetes,
+später aber als Wohnhaus benutztes Gebäude gemietet. Das Haus lag im
+Schutze eines hohen Felsens ungefähr an der Stelle, wo jetzt das Gasthaus der
+Felsenkellerbrauerei steht. Es war von mäßiger Größe, hatte aber einen sehr
+schönen Garten, der sich zu beiden Seiten einer Freitreppe in Terrassen zum
+Wehr der Weißeritz niedersenkte. Ihm gegenüber auf der linken Talseite lag
+die Königsmühle (<a href="#illu-093">Abb. 21</a>). Grassi hatte im oberen Teile der Schlucht
+einen Aussichtstempel erbaut, und nachdem in der Schlucht eine Mineralquelle
+entdeckt worden war, auch ein Badehaus. Aber beide Anlagen und die ganze
+Schönheit des Gartens waren unter den Folgen der Dresdner Schlacht verschwunden;
+Grassi selbst war 1816 nach Italien gegangen. Darnach hatte das
+Landhaus in dem Grafen Friedrich von Kalckreuth einen neuen Besitzer oder
+Mieter gefunden, der dem Hause und dem Garten die frühere Schönheit wiedergab.
+Kalckreuth aber war durch gemeinsame Kriegserlebnisse, Wanderungen
+in Italien und dichterische Arbeiten mit Wilhelm Müller eng verbunden; dieser
+hatte ihm »zum Denkmal der glücklichen Begegnung in Rom« den ersten Band
+des Werkes »Rom, Römer und Römerinnen« gewidmet. Als dann Müller in
+Dessau als Gymnasiallehrer sich einen eigenen Herd gegründet hatte, folgte er
+dreimal dem Rufe des Freundes zum Besuche in Dresden, wo er, wie auch
+Kalckreuth, zu Ludwig Tieck, Karl Maria von Weber, dem Intendanten
+von Könneritz, der Dichterin Wilhelmine von Chezzy u. a. in genußreiche Verbindung
+trat. Den längsten Aufenthalt aber, vom 29. Mai bis 13. Juli 1824,
+verbrachte er in Kalckreuths Villa Grassi, und dieser Aufenthalt begeisterte ihn
+so, daß er uns als echter Dichter in seinem »Frühlingskranz aus dem Plauenschen
+Grunde bei Dresden« nicht nur ein getreues Bild seiner selbst, sondern
+auch die anmutigste Schilderung des Plauenschen Grundes, wie er einst war,
+hinterlassen hat.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_171">[171]</span></p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-093">
+  <img class="w100" src="images/illu-093.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 21. <b><em class="antiqua">Vue de la maison de Mr. le Prof. Jo. Grassi dans la vallée de Plauen près de Dresde.</em></b> (C. G. Hammer 1827)
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_172">[172]</span></p>
+
+<p>Die graziösen Schlußverse »Xenion« widmet seine Muse dem Gastfreunde:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">In dem grünen Felsenthale</div>
+      <div class="verse indent0">Hinter dem Forellenbach,</div>
+      <div class="verse indent0">Saß sie jüngst an deinem Mahle</div>
+      <div class="verse indent0">Unter deinem treuen Dach.</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Und der Frühling streute nieder</div>
+      <div class="verse indent0">Seine Gaben in das Gras;</div>
+      <div class="verse indent0">Meine Muse suchte Lieder,</div>
+      <div class="verse indent0">Wenn sie Maienblumen las.</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Sieh, der Kranz, den sie gewunden</div>
+      <div class="verse indent0">Von den liebsten, die sie fand,</div>
+      <div class="verse indent0">Dankbar ist er angebunden</div>
+      <div class="verse indent0">An des Wirtes Giebelwand.</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Alles andere aber in dem Liederkranze ist ein hohes Lied auf die »Frühlingsschönheit«
+des Tales, jedes einzelne aus einem kleinen Erlebnis geschöpft
+und eben deshalb von einem Echo in der menschlichen Brust, das nie ersterben
+wird.</p>
+
+<p>Er tritt bei sinkender Nacht ins Zimmer. Es ist lange nicht bewohnt gewesen.
+Er öffnet die Fenster. Da entströmt seiner Seele das Lied:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Die Fenster auf! die Herzen auf!</div>
+      <div class="verse indent4">Geschwinde, geschwinde!</div>
+      <div class="verse indent0">Zum Angriff schlägt die Nachtigall,</div>
+      <div class="verse indent0">Und horch’, und horch’, ein Widerhall,</div>
+      <div class="verse indent0">Ein Widerhall aus meiner Brust!</div>
+      <div class="verse indent0">Herein, herein du Frühlingslust,</div>
+      <div class="verse indent4">Geschwinde, geschwinde!</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Am Morgen wandelt er im Garten zur Laube, noch liegen einige dürre
+Blätter auf der Bank. Da singt er:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Nun feget aus den alten Staub</div>
+      <div class="verse indent0">Und macht die Laube blank,</div>
+      <div class="verse indent0">Laßt ja kein schwarzes Winterlaub</div>
+      <div class="verse indent0">Mir liegen auf der Bank!</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Die erste weiße Blüte flog</div>
+      <div class="verse indent0">Mir heut ins Angesicht.</div>
+      <div class="verse indent0">Willkommen, Lenz! Ich lebe noch</div>
+      <div class="verse indent0">Und weiß von Leide nicht,</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Und schaue hell wie du hinein</div>
+      <div class="verse indent0">In Gottes schöne Welt,</div>
+      <div class="verse indent0">Und möcht ein kleiner Bube sein</div>
+      <div class="verse indent0">Und kollern durch das Feld.</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Und nach einer Gewitternacht, die die rotschimmernde Apfelblüte
+aufschloß:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">O Wunder, wer hat das vollbracht?</div>
+      <div class="verse indent0">Der Knospen spröde Hülle,</div>
+      <div class="verse indent0">Wer brach sie auf in einer Nacht</div>
+      <div class="verse indent0">Zu solcher Liebesfülle?</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">O still, o still, und merket doch</div>
+      <div class="verse indent0">Der Blüten scheues Bangen;</div>
+      <div class="verse indent0">Ein roter Schauer zittert noch</div>
+      <div class="verse indent0">Um ihre frischen Wangen.</div>
+    </div>
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">O still, und fragt den Bräutigam,</div>
+      <div class="verse indent0">Den Lenz, den kühnen Freier,</div>
+      <div class="verse indent0">Der diese Nacht zur Erde kam,</div>
+      <div class="verse indent0">Nach ihrer Hochzeitsfeier!</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_173">[173]</span></p>
+
+<p>Am 31. Mai schreibt er an seine Frau: »Du kennst die reizende Villa, in
+der ich wohne. Jeder, der auf der Landstraße nach Tharandt vorübergeht oder
+fährt, schauet, wenn er kein Klotz ist, herüber und denkt: ›Wer da wohnen
+könnte!‹ Und ich wohne da. – Meine Stube liegt an der Felsenseite im
+zweiten Stock, auf der einen Seite lehnt sich das Haus aber an den Berg, so daß
+ein Fenster meiner Stube eine Glastüre ist, aus der man gleich auf die schöne
+Felsenterrasse tritt, auf der wir frühstücken. Auf den Bergen rechts und links
+bin ich schon gestern und heute viel herumgeklettert, und es ist mir ein großer
+Genuß, mir selbst die schönsten Punkte auszusuchen. Könnt’ ich dich nur auf
+einen Moment hierher versetzen; wie die Zweige an meine Fenster schlagen
+und die Weißeritz in beständigem Rauschen über die Steine und die Mühlendämme
+läuft und die Vögel draußen und drinnen, denn auch meine Stube hängt
+voll Vögel in Käfigen.« Aus dieser Stimmung ist das herrliche Morgenlied
+entsprossen:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Wer schlägt so rasch an die Fenster mir</div>
+      <div class="verse indent0">Mit schwanken grünen Zweigen?</div>
+      <div class="verse indent0">Der junge Morgenwind ist hier</div>
+      <div class="verse indent0">Und will sich lustig zeigen.</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Wenn er zur Weißeritz niederstieg, die den Rand des Gartens säumte,
+konnte ihm die Forelle nicht entgehen, die dort um die glatten Steine spielte:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">In der hellen Felsenwelle</div>
+      <div class="verse indent0">Schwimmt die muntere Forelle,</div>
+      <div class="verse indent0">Und in wildem Übermut</div>
+      <div class="verse indent0">Guckt sie aus der kühlen Flut,</div>
+      <div class="verse indent0">Sucht, gelockt von lichten Scheinen,</div>
+      <div class="verse indent0">Nach den weißen Kieselsteinen,</div>
+      <div class="verse indent0">Die das seichte Bächlein kaum</div>
+      <div class="verse indent0">Überspritzt mit Staub und Schaum.</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p>Alle die lieblichen und erfrischenden Eindrücke, die Müllers dichterische
+Seele aus seiner idyllischen Umgebung sog, flossen in ihm zu einer einzigen
+starken Empfindungswelle des Dankes gegen Gott und der Ehrfurcht vor der
+Natur zusammen, als das liebliche Pfingsten in die Täler des Grundes
+niederstieg:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">O heilige Frühlingswonne,</div>
+      <div class="verse indent0">Du sinkest nieder</div>
+      <div class="verse indent0">Strahlend und flimmernd</div>
+      <div class="verse indent0">In himmlischen Schauern</div>
+      <div class="verse indent0">Auf alle Berge,</div>
+      <div class="verse indent0">In alle Thäler,</div>
+      <div class="verse indent0">In jede Menschenbrust!</div>
+      <div class="verse indent0">Ja, du bist es,</div>
+      <div class="verse indent0">Geist Gottes,</div>
+      <div class="verse indent0">Du gießest dich aus</div>
+      <div class="verse indent0">Über die Welt!</div>
+      <div class="verse indent0">Soll ich auf die sonnige Höhe steigen</div>
+      <div class="verse indent0">Und beten?</div>
+      <div class="verse indent0">Soll ich in dem dunkeln Thale liegen</div>
+      <div class="verse indent0">Und sinnen?</div>
+      <div class="verse indent0">O tritt sanft, mein Fuß,</div>
+      <div class="verse indent0">Daß du den Wurm nicht tretest,</div>
+      <div class="verse indent0">Der unter dir</div>
+      <div class="verse indent0">Sich freuet des sonnigen Lebens!</div>
+      <div class="verse indent0">Und du, hochschlagende Brust,</div>
+      <div class="verse indent0">Halt’ an den Atem,</div>
+      <div class="verse indent0">Daß du die Mücke</div>
+      <div class="verse indent0">Nicht in dich ziehest,</div>
+      <div class="verse indent0">Die sich wieget im Strahle</div>
+      <div class="verse indent0">Vor deinem Munde!</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_174">[174]</span></p>
+
+<p>Um dieselbe Zeit übten die Schönheiten des unteren Weißeritztales eine
+sehr starke Anziehungskraft auf die Dresdner Landschaftsmaler aus: zu seinen
+Stimmungslandschaften hat sich Kaspar David Friedrich, zu ihren großen
+Kupferstichen haben sich Wizani, Johann Gottfried Jentzsch, Carl Gottfried
+Hammer und andere, zu ihren Radierungen und Zeichnungen Carl August
+Richter und sein Sohn Ludwig Richter vielfach die Stoffe aus dem Plauenschen
+Grunde geholt.</p>
+
+<p>Achtzehn Jahre später, im Jahre 1842, trat die Weiterentwicklung des
+Plauenschen Grundes in die schon länger vorbereitete Krisis ein, die darüber
+entscheiden mußte, ob er seine natürliche Schönheit behaupten oder in ein
+dienendes Glied der mächtig aufblühenden Industrie verwandelt werden sollte.
+Zwei Schriften, beide in demselben Jahre 1842 erschienen, zeigen klar und
+deutlich, daß unser Talgrund an einer Scheidelinie angekommen war. Die
+Schrift von Julius Petzoldt, dem Bibliothekar des Königs Johann, »Der
+Plauensche Grund« zollt den Bodenschätzen des Tales, namentlich der Steinkohle
+und den Bruchsteinen, aber auch den ersten ansehnlichen industriellen Anlagen,
+wie der Freiherrlich von Burgkschen Eisengießerei und der König-Friedrich-August-Hütte,
+der Friedrichshütte (Glas), der Reichardschen Fabrik
+pharmazeutischer und technisch-chemischer Präparate und anderen industriellen
+Werken volle Beachtung, aber im ganzen steht doch die schöne Natur des
+Grundes und seine Geschichte durchaus im Vordergrunde der Teilnahme.
+Dagegen atmet man in dem »Spaziergang durch den Plauenschen Grund«, einer
+Vorlesung, die Gottfried Reichard am Stiftungsfeste des Dresdner Gewerb-Vereines
+(19. Februar 1842) gehalten hat, eine ganz andere, durchaus neuzeitliche
+Luft, in der die großen technischen Aufgaben der Zukunft schon mehr
+oder weniger fest umrissen vor unser geistiges Auge treten. Hören wir zur
+Probe nur einige Sätze: »Aus der Steinkohle, diesem finsterem Grabe früher
+blühenden Lebens, keimte der Wohlstand der Jetztwelt. Wir wissen, jenes
+Grab zu sprengen, und rüstig, vielleicht nur gar zu rüstig, beuten wir es aus.
+So will es der Geist der Zeit, der unablässig mahnt: »Heraus mit dem Todten,
+auf daß es das Leben gewinne!« … Wodurch ist aber die bergmännische
+Thätigkeit so feurig ermuntert und entwickelt? Theils durch die Einsicht und
+Anerkennung des Guten, theils und besonders durch das Gebot der Nothwendigkeit
+schwanden die Vorurtheile gegen Verwendung der Kohle als häuslichen
+Feuerungsmateriales dahin. Die in- und ausländische Industrie hat ungeheuere,
+von Jahr zu Jahr vergrößerte Kohlenmassen in Anspruch genommen,
+und da dem Kohlenbaue doch nicht gar zu schnell die nöthige Ausdehnung gegeben
+werden konnte, so trat nicht gerade eine Zeit des Mangels, doch aber
+ein Gesuchtsein der Kohle ein. Nichts konnte geeigneter sein, zu lebhafter
+Konkurrenz anzuspornen. Die Bauberechtigten betraten den industriellen
+Kampfplatz, und die Ergebnisse liegen vor.« Das Programm des Professors
+Reichard hat im Laufe des letzten Jahrhunderts einen vollen Sieg erfochten.
+Das Opfer, durch das dieser Sieg erkauft wurde, war die Zerstörung eines
+großen Teils der Schönheit der herrlichen Landschaft. Mit Wehmut sieht der
+<span class="pagenum" id="Page_175">[175]</span>Heimatfreund, wie sich an vielen Stellen das reinliche, stille und harmonische
+Nebeneinander von Wasser und Wiese, von Wald und Feld, von felsigen Hängen
+und lauschigen Gründen, von Blumenflor und wogendem Ährenfeld, von Vogelruf
+und Menschenstimme in ein rastloses, staub- und rußerfülltes, von zeternden
+Geräuschen gefoltertes Durcheinander von eng gepreßten Wohnhäusern und
+Fabriken, rauchenden Schloten und häßlichen Schachtanlagen, dürren Halden
+und nagenden Steinbrüchen verwandelt hat. Aber der Heimatfreund weiß
+ebensogut wie die anderen, daß der vermehrte Abbau der Kohle und ihre Umwandlung
+in industrielle Energien eine Notwendigkeit ist, gegen die niemand
+Einspruch erheben kann. Aber deswegen legt er nicht die Hände in den Schoß,
+sondern sucht zu retten, was noch zu retten ist. Und glücklicherweise ist ja,
+zumal an den Rändern unseres Gebietes, aber auch mitten in dem Getriebe der
+neuzeitlichen Industriestadt Freital manches Schöne erhalten geblieben, das
+nur die vorsichtig bessernde und pflegende Hand verlangt, um wieder als ein
+Ganzes zu wirken, als ein Vermächtnis aus schöner, alter Zeit. Wer in der
+Mitte des vom Dölzschener Gasthof zur Begerburg herabführenden Weges an
+der niedrigen Steinmauer stehen bleibt, der genießt auch heute noch ein Bild,
+das des Anschauens und Bewunderns würdig ist. Hinter ihm liegt das altväterische
+Dorf, vor ihm in schwindelnder Tiefe schlängelt sich der Fluß durch die
+Felsengasse, von links drüben starrt die gewaltige Plattform der Coschützer
+Heidenschanze herüber und zur Rechten erheben sich aus der Tiefe in malerischen
+Sprüngen glatte oder grünübersponnene Felsterrassen, aus der Mitte des Tals
+aber strebt der Silo der Braunschen Mühle wie ein starker Bergfried empor
+und bringt in das ganze Bild einen Zug, der an die Umgebung von Rothenburg
+ob der Tauber erinnert.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-098">
+  <img class="w100" src="images/illu-098.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 22. <b>Gartentor aus dem sechzehnten Jahrhundert in Coschütz</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Das Wichtigste bleibt, daß alle Bewohner des Plauenschen Grundes
+durch Wort und Schrift einen Begriff davon erhalten, welche Schönheitswerte
+einst ihre Wohn- und Arbeitsstätten besaßen und zum Teil noch
+besitzen. Denn erst, wenn das alle wissen, können alle von dem Wunsche
+beseelt werden, uns bei unseren Rettungsarbeiten zu helfen. Da gilt
+es z. B. den halbverfallenen »Schluchtweg« oberhalb der Villa Cosel, den vom
+Schluchtweg abzweigenden Pfad zur »Heidenschanze« und vor allem den
+»wunderbaren Schlehenweg« von der Heidenschanze nach Potschappel wieder
+herzustellen. Dann muß dafür gesorgt werden, daß das uralte Dorf Coschütz
+(<a href="#illu-098">Abb. 22</a>), das uns noch heute in seiner Anlage das ganze Wesen der Kolonisationszeit
+offenbart, samt dem alten, an einem Gehöft eingemauerten Grabstein
+(?) des gelehrten Bauern Johann Georg Palitzsch,ferner das für die Kulturgeschichte
+unentbehrliche Kleinod der »Roten Mühle« (S. 155 f.) mit jedem Balken
+und Brettstück der inneren Einrichtung, ebenso jedes alte Steinbild und jede alte
+Inschrift, wie z. B. die an der Hofmühle und an der König-Friedrich-August-Mühle,
+das Weinbergshaus am Berghange über Döhlen (<a href="#illu-099">Abb. 23</a>), die ritterlichen
+Grabsteine in der Halle neben der Döhlener Kirche, der reizvolle Rundtempel
+über dem Grabe des Alexander Christoph von Schönberg, das alte Pfarrhaus
+in Döhlen mit seiner stimmungsvollen Umgebung, die Reste des Coselschlößchens,
+<span class="pagenum" id="Page_176">[176]</span>die alte Pulvermühle neben dem Getreidesilo der Braunschen Mühle
+und manches andere sorgfältigst geschont und erhalten werden. Die rührige und
+einsichtige Verwaltung der Stadt Freital, die ihre innerliche Teilnahme an der
+Vergangenheit des Plauenschen Grundes schon bei der Ausstattung des Stadtbuches
+»Freital« und bei der Schaffung und dem Ausbau des Heimatmuseums
+bewiesen hat, wird gewiß dabei behilflich sein, ein mit Sachverständigen vereinbartes
+Verzeichnis der zu schonenden und zu erhaltenden alten Kulturgüter
+aufzustellen. Kirche und Schule werden dabei behilflich sein, denn ein solches
+Rettungswerk liegt durchaus innerhalb des Kreises ihrer Aufgaben. In diesem
+Zusammenhange möchte ich noch einmal die Gestalt Wilhelm Müllers, des
+<span class="pagenum" id="Page_177">[177]</span>Dichters des Plauenschen Grundes, vor die Augen aller derer stellen, die es
+angeht. Das sind aber alle Einwohner des Tales. Alle müssen diesen einzigartigen
+»Frühlingskranz« von Liedern, der ihre Geburts- und Wohnstätte in
+ihren wesentlichen Zügen so anschaulich und herzbewegend schildert, in Händen
+halten und müssen ihn tief und immer tiefer in ihrem Gemütsleben Wurzel
+fassen lassen. Deshalb schließe ich meine Darlegungen mit dem herzlichen
+Wunsche: es möge ein großzügig und edeldenkender Mitbürger des Plauenschen
+Grundes oder eine Genossenschaft von solchen die Mittel stiften, diesen »Frühlingskranz«
+in einer würdigen und haltbaren Ausstattung in mehreren
+Tausenden von Stücken herzustellen, so daß jeder Sohn und jede Tochter des
+Plauenschen Grundes bei der Schulentlassung dieses Schönheitsbuch der Heimat
+kostenlos als Mitgabe für den Lebensweg in die Hand bekommt.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-099">
+  <img class="w100" src="images/illu-099.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 23. <b>Altes Winzerhaus in Döhlen, dahinter der ehemalige Weinberg</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_178">[178]</span></p>
+
+<div class="footnotes">
+<p class="h3">Fußnoten:</p>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_30_30" href="#FNanchor_30_30" class="label">[30]</a> Vgl. hierüber und überhaupt über die Beziehungen zwischen den Deutschen und
+den Sorben-Wenden in unserer Landschaft von der ältesten Zeit bis zur Gegenwart mein
+Buch »<em class="gesperrt">Die Wenden</em>« (Dresden, 1926, Verlag der Buchdruckerei der Baensch-Stiftung).</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_31_31" href="#FNanchor_31_31" class="label">[31]</a> S. mein Buch »Die Wenden«, S. 27.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_32_32" href="#FNanchor_32_32" class="label">[32]</a> Die Ortsbeschreibung Kleists macht es wahrscheinlich, daß das von ihm gemeinte
+»eng und einfältig« gebaute Haus die sogenannte <em class="gesperrt">Villa Grassi</em> war, s. S. 170. Aus dieser
+Übereinstimmung hat sich hie und da in Plauen die Legende gebildet, Kleist sei Grassis
+Gast in der Villa gewesen. Doch habe ich dafür in der literarischen Überlieferung auch
+nicht die leiseste Andeutung finden können. – Um die Zeit, in der Kleist vom Plauenschen
+Grunde schwärmte, erhielt dieser einen neuen Anziehungspunkt in dem Einkehrhause
+»Zum Steiger«, das südlich von Potschappel auf dem linken Weißeritzufer an einer waldigen
+Anhöhe gelegen ist. Der Obersteiger Halm hatte das Grundstück im Jahre 1801 von Karl
+Albrecht von Nimptsch auf Pesterwitz und Roßthal gekauft und darauf einen vielbesuchten
+Erholungsort eingerichtet, dessen Gäste namentlich gern zu dem 1794 vom Herrn von
+Nimptsch erbauten »Juchhehschlößchen« auf der aussichtsreichen »Jochhöhe« emporstiegen.
+Am 9. Mai 1849 kam <em class="gesperrt">Richard Wagner</em>, wegen seiner Teilnahme an der Revolution
+vor den in Dresden eingerückten Preußen flüchtend, in das Gasthaus »Zum Steiger« und
+wurde vor den Verfolgern durch den dreizehnjährigen Sohn der Wirtin auf Waldwegen
+über Kesselsdorf nach Freiberg gerettet.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_33_33" href="#FNanchor_33_33" class="label">[33]</a> Grassi war um 1806 besonders als Porträtmaler gefeiert. In einem Briefe des
+Geheimen Finanzrats Hans Georg von Carlowitz an seinen Bruder Carl Adolf von
+Carlowitz vom 16. März 1806 wird die damalige Dresdner Kunstausstellung gerühmt und
+dabei wird Grassi neben Anton Graff gestellt: »Über Dir hängt der alte Graff, von sich
+selbst gemahlt. Er sieht aus, wie ein alter Gewürzkrämer … und der Cammerherr
+Lubinintzky, letzterer von Grassi. <em class="antiqua">D.</em> Gall von Grassi ist ein herrliches Blatt und –
+Schiller von Tischbein!« Auch das Bild der Gräfin Kielmannsegg in der Sammlung des
+Grafen zu Lynar-Lübeck ist von Grassi. Die Dresdner Gemäldegalerie besitzt von ihm
+zwei Apostelbilder.</p></div>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-100">
+  <img class="w100" src="images/illu-100.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Blick vom Windberg auf Freital und seine Höhen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+  <h2 class="nobreak" id="Das_Tal_der_Arbeit">
+    Das Tal der Arbeit</h2>
+  <p class="center">Von Gewerbeoberlehrer <em class="gesperrt">Karl Söhnel</em>, Freital</p>
+</div>
+
+<p>Tausendfältig sind die Reize, die unser Tal aufweist in seinem natürlichen
+Aufbau, seinen von Sagen umwobenen, von Bergknappen durchwühlten Höhen,
+seinen schicksalsreichen Herrensitzen und seinen viele Jahrhunderte alten Siedlungen.
+Und doch stellen sie nur die eine Hälfte des gewaltigen Eindrucks dar,
+der heute vom Plauenschen Grund ausgeht. Denn was ihm in unseren Tagen
+das entscheidende Gepräge gibt, gipfelt in der Tatsache, daß hier ein Revier
+von hoher landschaftlicher Schönheit zugleich erfüllt ist mit unablässiger, Werte
+schaffender Arbeit.</p>
+
+<p>Wir treten aus Wald und Busch heraus und blicken ins Tal. Überall
+Leben und Tätigkeit! Die Luft zittert vom Stampfen der Maschinen, vom
+Rattern der Aufzüge, vom Pfeifen der Lokomotiven und Heulen der Fabriksirenen.
+Neben den hochgetürmten Bergkulissen und Halden hebt sich ein Wald
+von Schornsteinen zum Himmel. – Allein bei der Gußstahlhütte in Freital-Döhlen
+zählen wir über fünfzehn Fabrikessen. (<a href="#illu-101">Abb. 2.</a>) – Mit wenigen
+Unterbrechungen reiht sich von Hainsberg bis Dresden-Plauen Fabrik an
+Fabrik. Dazu zieht sich durch das Tal, durch enge Felsschluchten und um die
+Hügel und Hänge nach allen Richtungen hin ein ausgebautes Netz von Verkehrswegen.
+<span class="pagenum" id="Page_179">[179]</span>In seiner gesamten Ausdehnung kennt das Gebiet kein gemächliches
+Ausruhen.</p>
+
+<p>So strahlt von dem Namen des Plauenschen Grundes nicht mehr der
+idyllische Klang eines wildromantischen Weltwinkels aus.</p>
+
+<p>Was der Plauensche Grund einst war und was er heute ist, ist der Gegensatz
+zweier Welten, der fast keine Brücke kennt. Aus der ehemals so anmutig-landschaftlich
+reizvollen Talaue wurde eine Stätte ernster und harter Industrie-Arbeit,
+und das in wenigen Jahrzehnten!</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-101">
+  <img class="w100" src="images/illu-101.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 2. <b>Das Tal der Arbeit</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Eingebettet zwischen den weicheren Talformen und umkränzt von Busch
+und Feld liegen die größten industriellen Anlagen auf Freitaler Stadtgebiet.
+In der hundert Meter breiten, schluchtenreichen Talfurche des Plauenschen
+Grundes lehnen sich die Fabriken hart an die Felsen an oder nagen sich in das
+Felsgestein hinein. Die ersten Vorposten der Industrie ergreifen schon Besitz
+von den sanften Talhängen. Oft verstecken sich ausgedehnte Werkanlagen
+hinter die hohen Mietkasernen, die seit den letzten Jahrzehnten des vorigen
+Jahrhunderts manches kleine und stille Arbeiterhäuschen verdrängt haben
+oder es heute so unscheinbar machen, daß das flüchtige Auge nichts mehr von
+ihm gewahr wird. Wo Industrieburg und kleinfenstriges Fachwerkhäuschen,
+Bauerngut und vielstöckige Mietkaserne friedlich nebeneinander stehen geblieben
+sind, reden sie zu uns in ihren Kontrasten eine gewaltige Sprache von
+<span class="pagenum" id="Page_180">[180]</span>dem Arbeitswillen, der im Plauenschen Grunde viele Tausende zu einer
+Einheit bindet.</p>
+
+<p>Die neue Zeit forderte ihre Rechte. Das Wachstum des Handels, die Entwicklung
+der Technik, die Bevölkerungszunahme und die damit zusammenhängende
+Kompliziertheit des wirtschaftlichen Lebens drängten immer mehr
+zur Entfaltung und Nutzbarmachung aller wirtschaftlichen Möglichkeiten.
+Infolgedessen lösten diese Faktoren die mächtigste, fast an amerikanische Verhältnisse
+erinnernde Bewegung der Scholle und die vollständige Umwälzung
+aller überkommenen Wirtschaftsverhältnisse aus. Die sächsische Industrie
+konnte nicht die Wasserkraft der Weißeritz brach liegen lassen oder seit Erfindung
+der Dampfmaschine auf den Kohlenreichtum des Plauenschen Grundes
+verzichten. Von Dresden nach Südwesten zu war der Plauensche Grund das
+einzige Tor, das sich der Verkehr zunutze machen mußte. (<a href="#illu-121">Abb. 16.</a>) Wegen der
+überaus beachtlichen Produktionsbedingungen galt der Plauensche Grund vor
+hundert Jahren den Männern der Technik und des Handels bereits als aussichtsvolles
+Zukunftsgebiet, das das Emporkommen und Entstehen neuer Industrien
+begünstigte. Das kleine, bodenständige Handwerk als früher einzig
+hier herrschende Betriebsform war lediglich auf den heimischen Wirtschaftsmarkt
+eingestellt. Die Innungen hatten sich nicht zu solcher Macht emporgearbeitet,
+wie es in den alten Kulturstädten Sachsens der Fall war. Das gewaltige Neuaufbauen
+auf heimatlicher Scholle gewann besonders dadurch an Umfang und
+Stärke, daß sich die damaligen wirtschaftlichen Reformen insonderheit auf die
+Befreiung von der Erbuntertänigkeit und die Einführung der Gewerbefreiheit
+erstreckten.</p>
+
+<p>Angesichts der volkswirtschaftlichen und kulturellen Bedeutung einer
+achtunggebietenden Industrie begünstigte außerdem der sächsische Staat in besonderem
+Maße das Emporkommen der Industrie. Z. B. erhielt Kammerrat
+Karl Friedrich August, Freiherr Dathe von Burgk, der 1827 den Eisenhammer
+– die spätere König-Friedrich-August-Hütte – kaufte, für den erstmaligen
+Abstich des ersten Kokshochofen Sachsens von der Regierung eine hohe Prämie
+ausgezahlt.</p>
+
+<p>Aus der unter dem 3. Februar 1832 erwirkten Konzessionsurkunde geht
+hervor, daß Baron von Burgk die damals erst im Entstehen begriffene Eisenindustrie
+Sachsens in großzügiger Weise im Plauenschen Grunde betreiben
+wollte. Die Ausführung der Pläne ließen trotz der unverkennbaren
+Schwierigkeiten nicht lange auf sich warten. In der König-Friedrich-August-Hütte,
+die noch heute im Volksmunde »der Eisenhammer« heißt, erhielt
+der Plauensche Grund frühzeitig ein stattliches und angesehenes Werk der
+sächsischen Eisenindustrie. (<a href="#illu-103">Abb. 3.</a>)</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-103">
+  <img class="w100" src="images/illu-103.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 3. <b>Blick von der Grünen Hoffnung nach Osten im Jahre 1827</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Becker erwähnt in seinem Werke »Der Plauische Grund« bereits den
+Eisenhammer und schildert seine Umgebung besonders lebhaft und begeistert.
+Leider ist von den Wasserrädern, die in einem Werkgraben angelegt waren, und
+den mechanischen Hebelhämmern, die 1792 das erstemal ihre lauten Klänge
+im stillen Tale ertönen ließen, nichts mehr vorhanden. Neben der sogenannten
+<span class="pagenum" id="Page_181">[181]</span>Hüttenschänke, dem ehemaligen Wohnhaus des Erbauers des Hammers, sollten
+nur wenige Gebäudeteile der alten Zeugschmiede, in der einst die Feuer
+prasselten und die Blasebälge unheimlich stöhnten, das erste Jahrhundert überdauern.
+Die wuchtigen und massigen Wände sind noch vom Rauch geschwärzt;
+ungepflastert und nur festgestampft ist der Boden. Durch Einbau eines hochgewölbten
+und quadergefügten Bogens, der ein charakteristischer Zeuge der
+damaligen Bauweise geworden ist, war es in jener Zeit nur möglich, den
+Werkraum so zu weiten, daß in ihm neben der Triebwelle und den langgestielten
+Hebelhämmern auch reichlich Platz blieb für die Arbeit am Schmiedefeuer und
+Amboß. Das schwerfällige Gebälk und Sparrenwerk zeigt noch handgeschmiedete
+Zugbänder und Eisenbolzen mit handgeschnittenem Gewinde und
+zwar von einer Stärke, wie wir sie im Plauenschen Grunde nicht mehr finden.
+Von den Kunstgüssen, wodurch sich die Friedrich-August-Hütte in der Mitte des
+vorigen Jahrhunderts auszeichnete, legen noch jetzt vorhandene Modelle und
+zahlreiche Ausführungen beredtes Zeugnis ab. (<a href="#illu-104a">Abb. 4</a>
+und <a href="#illu-104b">5</a>.) Darunter
+befinden sich auch einige aus jenen Übergangszeiten der technischen Entwicklung,
+in der man es für nötig hielt, Dampfmaschinen in Form von griechischen
+Tempeln zu bauen oder gußeiserne Wendeltreppenstufen mit gotischen Verzierungen
+zu versehen. Heute weiß man, daß vorbildliche Werke der Technik
+sich nicht mit den Requisiten vergangener Kunstepochen verschönern lassen.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_182">[182]</span></p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-104a">
+  <img class="w100" src="images/illu-104a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 4. <b>Kunstguß aus der König-Friedrich-August-Hütte (alter Eisenhammer)</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Als eine Besonderheit der damaligen Zeit, die noch nicht so hart und rastlos
+war wie heute, sind die Knappschaftsfeste und die regelmäßigen Kirchenparaden
+zu nennen, die Baron von Burgk veranstaltete und bei denen seine in Kompagnien
+eingeteilten Leute gleich ihm in schmucker Uniform erschienen. 1846
+trugen gegen tausend Mann seiner Bergwerks- und Hüttenbelegschaft die von
+ihm im Jahre 1828 eingeführte Paradeuniform. Dadurch, daß auch die Männer
+vom Leder der Paradeuniform nicht entbehrten, gingen Romantik und altehrwürdige
+Traditionen des sächsischen Erz- und Kohlenbergbaues auf den
+industriellen Hüttenbetrieb, der ja erst eine Schöpfung des neunzehnten Jahrhunderts
+war, über. Infolgedessen hatten sich heimische Werkmänner im
+Gegensatz zu den westfälischen und oberschlesischen manche bergmännischen
+Sitten und Gebräuche angeeignet.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-104b">
+  <img class="w100" src="images/illu-104b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 5. <b>Sammlung alter Zaunspitzen auf dem Boden des Eisenhammers</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Infolge des damals schon im Aufschwunge befindlichen Kohlenbergbaues
+und der vielseitigen industriellen Entfaltung erfreuten sich die sämtlichen Betriebe
+<span class="pagenum" id="Page_183">[183]</span>des Hüttenwerkes einer stetig fortschreitenden Entwicklung. Naturgemäß
+mußten erst die maschinentechnischen Bedürfnisse des Bergbaues befriedigt
+werden. Doch bald wandte man sich dem Bau von Dampfmaschinen,
+Dampfkesseln, Mühleneinrichtungen und neuzeitlichen Bearbeitungsmaschinen
+zu und zwar mit dem Erfolge, daß die Fabrikate der König-Friedrich-August-Hütte
+sehr bald mit den Firmen Westdeutschlands und Englands in Konkurrenz
+traten.</p>
+
+<p>Baron von Burgk richtete mit als erster in ganz Sachsen eine eigene
+Gießerei für Maschinenguß ein und setzte sie in Betrieb. Damit führte er die
+englische und westfälische Produktionsform, das Rohmaterial in eigner Hütte
+zu gewinnen, auch im Plauenschen Grunde ein.</p>
+
+<p>Wir können heute der Bedeutung dieses Mannes nicht bloß dadurch gerecht
+werden, daß er als der Begründer der heimischen Eisen- und Maschinenindustrie
+bezeichnet wird, sondern er zeigte sich auch als sozialer Reformator großen Stils
+und eilte in dieser Eigenschaft seiner Zeit um Jahrzehnte voraus. Schon die
+beschauliche, im welligen Einschnitt eines abgelegenen Seitentales befindliche
+Arbeitersiedlung Klein-Burgk, die durch ihren Grundsatz des Einfamilienhäuschens
+mit Gartenland der neuzeitlichen Heimstätten-Bewegung nahe
+kommt, legt dafür das beste Zeugnis ab.</p>
+
+<p>Das aufmerksame Auge vergißt über der geschickten Ausnützung von
+Grund und Boden in so bergigem Gelände schnell die Unregelmäßigkeit, Flüchtigkeit
+und Beschränktheit der spitzgiebligen Bauten und der immer in halber
+Dämmerung liegenden Wege. Wer seinen Schritt durch die schmalen und winkligen
+Burgker Gäßchen lenkt, fühlt, daß einstmals der einfache Mann hier in
+seiner Wohnstätte ein Stück seiner Seele wiedergab. (<a href="#illu-106">Abb. 6.</a>)</p>
+
+<p>Das Freitaler Becken, das sich unserem Blick in seiner ganzen Ausdehnung
+vom Burgker Revier aus erschließt, glich ehemals einer weiten grünen Aue.
+Bild 7, das in den sechziger Jahren des vorigen Jahrhunderts entstanden
+ist, hält ein letztes Mal noch die Merkmale ihres ursprünglichen Antlitzes fest.
+Im Rahmen dieser Abhandlung interessieren insonderheit die eingezeichneten
+Industrieanlagen, die sich in diesem Teile des Plauenschen Grundes, wo sich die
+Talwände freier zurücklegen, bereits vorfanden. So sehen wir in ihrer
+damaligen Größe die Gußstahl- und die Siemens-Glasfabrik, die heute als die
+beiden größten industriellen Unternehmungen des Plauenschen Grundes anzusprechen
+sind. Besonders seit jener Zeit, als sie durch Zweiggleise an das
+sächsische Bahnnetz angeschlossen wurden, haben sie sich gewaltig entwickelt.</p>
+
+<p>Die Grundstücke der Gußstahlfabrik, die sich auf Döhlener und Deubener
+Flur befinden, umfaßten 1911 über 312 000 Quadratmeter Fläche gegenüber
+90 000 Quadratmeter bei der Gründung im Jahre 1855.</p>
+
+<p>Die Entstehung des Glashüttenwerkes zu Freital-Döhlen reicht bis ins
+Jahr 1801 zurück. 1802 wurde es mit fünfzehn Arbeitern in Gang gesetzt und
+mit so gutem Erfolg betrieben, daß bis zum Monat September desselben Jahres
+über sechzigtausend Stück Bouteillen und mehrere tausend Medizingläser darin
+verfertigt worden sind.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_184">[184]</span></p>
+
+<p>Nach mehrfachem Besitzwechsel kaufte 1871 Friedrich Siemens, der berühmte
+Konstrukteur der Gas-Regenerativ-Feuerung und Erfinder der
+Wannenschmelzöfen, die »Friedrichs-Hütte«. Sein Dresdener Werk konnte bei
+einer jährlichen Flaschenproduktion von vierundzwanzig Millionen der Nachfrage
+nicht entsprechen. Nach dem Einbau von Wannenöfen in größerem Maßstabe
+ergab die Glashütte in Freital-Döhlen ebenfalls bald nennenswerte
+Zahlen, die jedoch in neuester Zeit durch Inbetriebnahme von mehreren Owenschen
+Flaschenblasmaschinen, die Flaschen automatisch herstellen, wieder weit in
+den Schatten gestellt wurden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-106">
+  <img class="w100" src="images/illu-106.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 6. <b>Aus der alten Burgker Siedlung</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die gute Verkehrslage an der wichtigsten Eisenbahnlinie Sachsens und die
+Nähe der Elbe, die eine billige Verbindung auf dem Wasserwege über Hamburg
+nach Übersee ermöglichten, begünstigten ebenfalls die Niederlassung von
+<span class="pagenum" id="Page_185">[185]</span>mehreren anderen Glashütten im Plauenschen Grunde. Der wachsende Bedarf
+an Glasformen und -maschinen wiederum veranlaßte Gründungen von einschlägigen
+Fabriken, unter denen die Firma »Fr. W. Kutzscher« Weltruf
+genießt.</p>
+
+<p>Kurz möchte ich der schweren Arbeit unseres heimischen Glasbläsers gedenken.
+Er braucht Arme und Beine, Lippen- und Backenmuskel und
+beansprucht ständig seine Lungen. Nicht in der kühlen Werkstatt, sondern im
+Strahl der Ofenhitze – 1200° bis 1600° – übt er seine hastige und bewegliche
+Berufstätigkeit aus. Vom Vater vererbte sich der Beruf auf den Sohn und
+auch der Enkel geht wieder als sogenannter »Motzer« ins Werk.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-107">
+  <img class="w100" src="images/illu-107.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 7. <b>Blick vom Backofenfelsen talabwärts im Jahre 1856</b><br>
+    (Heimatmuseum Freital)
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Heute besteht freilich ein großer Unterschied in der Bedienung der Owenschen
+Flaschenblasmaschine gegenüber dem aufreibenden Blasen mittels der
+Glaspfeife und dem Drehen und Drücken mit den Händen. Nach über hundertjähriger
+Glasherstellung im Plauenschen Grunde befinden wir uns jetzt wieder
+einmal am Anfang einer neuen arbeitsgeschichtlichen Entwicklungsstufe, die
+von der Technik unserer Großväter nichts mehr wissen will und zielbewußt
+dahingeht, die Werktätigen von der schweren körperlichen Arbeit zu befreien.
+Die Fördertechnik hatte ja dem Bergmann schon Jahrzehnte zuvor den drückenden
+Korb, den erschütternden Karren oder den muskeldehnenden Haspel abgenommen!
+Eindringlich spricht sich dieser neue Zeitgeist in der einfachen und
+klaren Architektur der neuerbauten Siemenshallen aus. Mathematische Harmonie
+<span class="pagenum" id="Page_186">[186]</span>und statische Ausgeglichenheit der konstruktiven Form offenbaren
+Zweckmäßigkeit und Geschmack. Im lichtdurchfluteten Innern übernehmen
+mit unvergleichlicher Sicherheit und Ruhe elektrisch angetriebene Krane die
+gefährliche Transportarbeit. Versöhnt betrachten die älteren Hüttenleute
+diesen technischen Fortschritt, der einem Kranführer alles überläßt, was vorher
+nur vereinte menschliche Kräfte leisten konnten. Freilich läßt sich die Menschenkraft
+nicht völlig durch mechanische Kräfte ersetzen. Es handelt sich bei dem
+Wandel der Arbeitsweise nur um eine andere Verteilung der Arbeitskräfte.
+Da der ganze Arbeitsgang bewußt aufgeteilt wird und damit einen anderen
+Aufbau erhält, werden die Arbeiter einer anderen, vielfach gehobeneren Beschäftigung
+zugeteilt.</p>
+
+<p>Sämtliche Werke des Plauenschen Grundes mußten ähnliche Wege beschreiten.
+Um konkurrenzfähig zu bleiben, wurde den neuesten Errungenschaften
+der Technik besondere Beachtung zuteil. Durchgängig mußten die
+Arbeitsmethoden eingeführt werden, die auf ausgesprochen wirtschaftliches
+Arbeiten hinzielen.</p>
+
+<p>Besonders aus der glanzvollen Geschichte der Gußstahlhütte in Freital-Döhlen
+ließen sich zahlreiche Beispiele dieser fortschrittlichen Arbeit anführen.</p>
+
+<p>Die Gründungsjahre dieses Werkes fallen in jene bedeutungsvolle Zeit
+der Umstellung des gesamten heimischen Verkehrswesens durch Erbauung der
+Albertbahn. 1855 unternahm Oberhüttenmeister Trautscholdt, dessen Scharfblick
+die große Bedeutung eines solchen Werkes für Sachsen erkannte, den
+Versuch, Gußstahl fabrikmäßig herzustellen. Persönliche Geschicklichkeit und
+reiche Erfahrungen mußten zu einem Gelingen des Planes führen. Den ersten
+wirtschaftlichen Erfolg erreichte die Gußstahlfabrik durch die Einführung ihrer
+Spiralfedern im Jahre 1861. Dank ihrer vorzüglichen Qualität übertrafen sie
+die englischen. Der nach dem französischen Kriege eintretende allgemeine Aufschwung
+kam auch der Gußstahlfabrik in hohem Maße zugute. In diese Jahre
+fiel die Erbauung der Bessemerei, die 1914 wieder stillgelegt wurde. Außerdem
+wurde ein neues Grobwalzwerk errichtet und Anfang der achtziger Jahre
+die Walzung von Schienen aufgenommen.</p>
+
+<p>Unvergeßlich bleibt dem Alteingesessenen das nächtliche Bild der Stahlhütte
+mit dem lodernden Feuerschein und dem heftigen Funkenregen, der aus
+den Bessemerbirnen hervorsprühte.</p>
+
+<p>Heute werden in den gewaltigen Herden zahlreicher Siemens-Martinbatterien
+mehrere Tonnen Roheisen auf einmal eingeschmolzen. Das Preßwerk
+verarbeitet auf einer dampfhydraulischen Schmiedepresse mit 1 250 000 Kilogramm
+Druck Blöcke bis 25 000 Kilogramm Gewicht zu Maschinen- und
+Schiffsteilen aller Art. In der Stahlgießerei werden Gußstücke bis zu
+20 000 Kilogramm Einzelgewicht, in der Federschmiede Trag-, Stoß- und Zugfedern
+für Eisenbahnbedarf und alle möglichen technischen Zwecke hergestellt.</p>
+
+<p>Berufene Männer haben das Werk gefördert und auf eine Stufe der Entwicklung
+gebracht, die ihm jetzt eine anerkannte Stelle über die Grenzen des
+engeren Vaterlandes hinaus in der gesamten deutschen Montanindustrie sichert.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_187">[187]</span></p>
+
+<p>Im Vordergrund von Bild 7 fallen noch zwei größere Werke besonders
+auf: Die Römersche Schmelztiegelfabrik und die Thodesche Papierfabrik in
+Hainsberg. Die Gebäude der ersteren dienten zunächst einer Rotgarn-Färberei.
+Bereits 1810 wurden im sächsischen Erzgebirge Versuche mit der Errichtung von
+zwei Türkischrot-Garnfärbereien gemacht, allein beide gingen nach kurzer Zeit
+wieder ein. 1814 wurde abermals ein derartiges »Etablissement« von den
+Gebrüdern Römer, welche von Elberfeld nach Sachsen eingewandert waren, in
+Frankenberg bei Chemnitz gegründet und dieses ist als Muttergeschäft der
+Hainsberger Türkischrot-Garnfärberei anzusehen. 1836 wurde das Werk
+wegen der hier wohlfeileren Kohle nach Hainsberg verlegt. Die Garne
+wurden meist aus England bezogen und teils im Lande selbst wieder verkauft,
+teils nach Bayern, Böhmen und Schlesien versandt. Professor G. Reichardt
+schreibt 1842: »Schönere und glänzendere Garne werden wohl in keinem
+anderen Lande gefärbt werden, denn der sächsische Gewerbefleiß duldet keinen
+Nebenbuhler in Beziehung auf Güte und Preiswürdigkeit seiner Erzeugnisse«.
+Erst in den achtziger Jahren wurde die Färberei in eine Schmelztiegelhütte
+umgewandelt.</p>
+
+<p>Grundsätzlich hat sich die ehemalige Anlage erhalten. Form und Linie
+der sich um einen Hof gruppierenden Gebäude fügen sich in jeder Einzelheit
+harmonisch zu einem Ganzen zusammen. Das hohe und geräumige Dach des
+Färbereigebäudes, unter dem einstmals die Garne zum Trocknen ausgelegt
+wurden, erinnert uns mit den zahlreichen Fensterluken an die Mansardendächer
+erzgebirgischer Fabriken, deren ländliche Bauart auch hier Wurzel faßte.
+Neben dem zweistöckigen Färbereigebäude nimmt der Fabrikhof mit seinen
+Seitengebäuden, deren vorspringende Dächer an längst vergessene Bilder
+erinnern und die noch von werktätiger Beschaulichkeit erzählen können, unseren
+Blick gefangen. (<a href="#illu-110">Abb. 8</a> und <a href="#illu-111">9</a>.) In der einladenden Friedlichkeit des Hofes
+liegt etwas Wurzelechtes. Seine für die damalige Zeit beachtlichen Ausmaße
+führen unsere Gedanken in die Gutshöfe der sächsischen Heimat, deren Anlage
+hier unzweifelhaft Modell stehen mußte. (<a href="#illu-112">Abb. 10.</a>) Uns ist erfreulicherweise
+in dieser Fabrikanlage ein Denkmal erhalten geblieben, das noch das erste
+handwerksmäßige Suchen nach einem Fabrikbaustil im Plauenschen Grunde
+widerspiegelt. Solche seltene Stätten schweigen und träumen in unendlicher
+Zeitlosigkeit, sagen zugleich aber auch dem sinnenden Beschauer,
+wie kreuz und quer wir auf diesem Gebiete in den folgenden Jahrzehnten
+gelaufen sind.</p>
+
+<p>Dicht neben der Römerschen Schmelztiegelhütte liegen die Gebäude der
+Thodeschen Papierfabrik. Infolge der zahlreichen Feuerbrünste, die das Werk
+heimsuchten, dürfen wir uns nicht wundern, daß diese Fabrikanlagen gänzlich
+modernisiert sind. Die »Papiermanufaktur« hatte seit dem neunzehnten Jahrhundert
+bedeutende Veränderungen erfahren. In Sachsen gab es damals etwa
+sechzig Papiermühlen, von denen fünf Maschinenpapierfabriken waren. Die
+Hainsberger Papierfabrik wird neben der in Dresden, Bautzen, Sebnitz und
+Penig bereits mit an erster Stelle genannt.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_188">[188]</span></p>
+
+<p>Zu Anfang des Jahres 1838 wurde von den Herren G. F. Thode und
+E. Michael die dem letzteren gehörige Stärkefabrik in eine Maschinenpapierfabrik
+umgewandelt. Sie wurde anfangs durch zwei große Wasserräder betrieben.
+Diese setzten mehrere Holländer, Haderschneide- und verschiedene
+andere Hilfsmaschinen in Bewegung. Die Holländer verbrauchten sehr viel
+Wasser. Zu diesem Zwecke nützte das Werk den in seiner Nähe vorhandenen
+Teich, den »schwarzen Tump«, aus. Dieser wurde von der Weißeritz gespeist
+und war zugleich Wasserreservoir. Das Werk hatte infolgedessen im Sommer
+stets Wasser, was in dieser Jahreszeit sehr oft den weiter unten im Tale gelegenen
+Wasserwerken der Mühlen und Fabriken fehlte. Die Maschine, auf
+welcher das Papier »ohne Ende« gefertigt wurde, erhielt ihre Triebkraft durch
+ein oberschlächtiges Rad. Das Papier wurde durch zwei Zylinder, die mit
+Dämpfen geheizt wurden, getrocknet, erhielt seinen Längenschnitt und wurde
+endlich auf Weifen gewickelt.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-110">
+  <img class="w100" src="images/illu-110.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 8. <b>Hof der Römerschen Schmelztiegelfabrik</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Jährlich folgten wesentliche Veränderungen, um sich stets die neuesten technischen
+Errungenschaften zunutze zu machen. Als die Möglichkeit der Verwendung
+des Strohes für die Erzeugung feiner weißer Papiere in den sechziger
+Jahren immer mehr faßbare Gestalt annahm, war es die Thodesche Papierfabrik,
+welche ein auf ganz neuen Grundsätzen basierendes Verfahren der Herstellung
+gebleichten Strohstoffes zuerst heranbildete. Das der Fabrik patentierte
+<span class="pagenum" id="Page_189">[189]</span>Verfahren führte sich von Hainsberg aus schnell in vielen Fabriken Deutschlands
+und der Schweiz, Österreichs und Frankreichs ein.</p>
+
+<p>Von den älteren Unternehmungen, die ebenfalls eng mit der Geschichte der
+heimischen Arbeit im Plauenschen Grunde verknüpft sind, seien neben den zahlreichen
+Mühlenwerken, deren Anfänge freilich mehrere Jahrhunderte weit
+zurückreichen und deren sogenannte »Hochmühlen« heute mit allen modernen
+Müllereimaschinen ausgestattet sind, noch die Samtfabrik der Gebrüder Berndt,
+Freital-Deuben, die Knielingsche Schamottefabrik und die chemische Fabrik
+von Professor Reichardt, Freital-Döhlen, erwähnt.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-111">
+  <img class="w100" src="images/illu-111.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 9. <b>Seitengebäude der Römerschen Fabrik</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die Gebrüder Berndt stammten aus Seifhennersdorf in der Oberlausitz,
+wo sie sich der Weberei widmeten und in den vierziger Jahren mechanische Webstühle
+aufstellen ließen. Es waren dies zugleich die ersten mechanischen Webstühle
+für Baumwollsamte (Manchester) in der Oberlausitz, die durch eine der
+ersten Dampfmaschinen in diesem Landesteile betrieben wurden. Infolge der
+Aufstellung solcher Webstühle glaubte sich die Weberbevölkerung in ihrem
+Erwerb beeinträchtigt. Anläßlich eines Brandes des Fabrikdaches wurden
+<span class="pagenum" id="Page_190">[190]</span>darum die im Jahre 1842 in Betrieb genommenen Webstühle vom Pöbel in
+Stücke zerschlagen. Diese schmerzhaften Erfahrungen bewogen die Besitzer,
+nach dem Plauenschen Grunde zu übersiedeln und daselbst eine Samtfabrik zu
+gründen. Sie ließen sich deren Entwicklung auch besonders angelegen sein,
+so daß sie in guten Jahren über dreihundert Arbeiter beschäftigen konnten.
+Das Werk war auch eines der ersten im Plauenschen Grunde, welches eine
+Krankenkasse für die Arbeiter errichtete. Nach einem Verlaufe von nahezu
+fünfzig arbeitsreichen Jahren mußte das Unternehmen aus wirtschaftlichen
+Gründen stillgelegt werden.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp60" id="illu-112">
+  <img class="w100" src="images/illu-112.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 10. <b>Gutshof Mende</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>1893 bauten die Brüder Sohre die Räume der früheren Samtfabrik in
+eine Lederfabrik um. Die Gerberfamilie Sohre stammt aus Lommatzsch, wo sie
+alteingesessen war und schon in der Reformationszeit als Weißgerber genannt
+wurde. 1868 gründete Friedrich Gottlieb Sohre in der Schössergasse in Dresden
+eine Lederhandlung, die Schuhmacher- und Buchbinderleder, besonders aber
+auch Sattlerleder jeder Art führte. Mannigfache Wünsche der Kundschaft
+ließen es zweckmäßig erscheinen, daß die Firma auch selbst Leder erzeugte. In
+der ersten Zeit wurden im Deubener Werk wöchentlich nur gegen fünfzig
+Rindshäute verarbeitet, während nach Errichtung des Neubaues der wöchentliche
+<span class="pagenum" id="Page_191">[191]</span>Verbrauch auf eintausendzweihundert schwere Rindshäute stieg. Heute
+gehört die Firma, die noch eine zweite Fabrik in Ostritz in Sachsen hat und in
+Dresden und Berlin große Handelshäuser unterhält, zu den führenden deutschen
+Lederfabriken.</p>
+
+<p>Die Lederbearbeitung war von jeher ein alter Beschäftigungszweig der
+Bewohner im Weißeritztale. Becker erwähnt neben zahlreichen anderen
+Handwerkern auch bereits den »Gerber und Landschuhmacher«. Die Nähe des
+Waldes war für den Gerber der guten Lohe wegen von Wichtigkeit, auch
+eignete sich das fließende Wasser der Weißeritz vorzüglich zur Lederbearbeitung.</p>
+
+<p>Heute ist die heimische Gerberei als Handwerk völlig verschwunden. An
+die Stelle der Handarbeit ist die Maschine getreten, die das Enthaaren, Entfleischen,
+Spalten und Veredeln des Leders übernimmt. Neben der Rinde verschiedener
+Holzarten finden in den Leder- und Treibriemenfabriken des
+Plauenschen Grundes unzählige Gerbstoffe, die aus aller Welt herbeigeholt
+werden, zum Gerben der Tierhäute Verwendung. Wenn auch hier die alten Erfahrungen
+des Handwerkes immer noch maßgebend sind, so muß doch heute
+jeder Gerber ein guter Chemiker sein.</p>
+
+<p>Das im Plauenschen Grunde alteingesessene Tonwarengewerbe paßte sich
+in seinem Arbeitsverfahren ebenfalls der fortschreitenden Entwicklung an.
+Infolge der lebhaften Bautätigkeit, die mit der industriellen Ansiedlung einsetzte,
+löste sich von der eigentlichen Töpferei frühzeitig die Ofenfabrikation als
+selbständiger und fabrikmäßig betriebener Zweig ab. In ihr galt es, den
+wachsenden, oft wechselnden Anforderungen des Geschmacks, welche das letzte
+Jahrhundert an die Erzeugnisse dieser Industrie stellte, in besonderem Maße
+Rechnung zu tragen.</p>
+
+<p>Schon 1807 wurde an der Zauckerodaer Kohlenstraße unmittelbar in der
+Nähe des ehemaligen Kunstschachtes, wo sich heute die Steinholzplattenfabrik
+Otto Senning &amp; Co. befindet, auf Staatskosten eine Töpferei zur Fertigung
+von Steingutwaren angelegt und längere Zeit benützt. Die Höhe nach Freital-Döhlen
+zu heißt nach ihr heute noch der »Töpferberg«. 1829 verlegte Kaufmann
+Günther die »Poterie« an die Obere Dresdner Straße, gegenüber der
+Siemens-Glasfabrik. Wegen Benützung der »disponiblen Wasserquanti der
+alten Wasserkunst zu Döhlen« wurden zwischen den Besitzern der Töpferei und
+der benachbarten Glashütte genaue Regelungen getroffen, zumal der Wassermangel
+in den Sommermonaten oft störend auf den Fortgang der Arbeit
+wirkte.</p>
+
+<p>In den vierziger Jahren betrug in den verschiedensten Werken der Arbeitslohn
+wöchentlich zwei Taler im Durchschnitt und die Arbeitszeit dauerte allgemein
+von früh sieben Uhr bis abends sieben Uhr mit Unterbrechung von je
+einer halben Stunde für drei Mahlzeiten. War auch der Lohn gering, die
+Arbeitsstätte eng und rauchig und die Arbeit selbst schwer und mühselig, trotzdem
+blieben die Arbeiter ihr und ihrem Heimattale treu. Nicht jeder Arbeitsuchende
+konnte damals im Bergbau Beschäftigung finden. Dazu herrschte im
+allgemeinen zu jener Zeit ein fast mittelalterliches Wirtschaftssystem im Plauenschen
+<span class="pagenum" id="Page_192">[192]</span>Grunde. An die Niederlassung von Handwerkern und Gewerbetreibenden
+knüpften sich teilweise erschwerende Bedingungen. Die Erbuntertänigkeit
+brachte noch eine ganze Reihe von Pflichten gegen die Herrschaft mit sich.
+Kümmerlich und ärmlich mußten sich manche Landarbeiterfamilien während
+der strengen und harten Wintermonate durchhelfen. Dann saßen sie meistens
+in dumpfer Stube zusammengepfercht, flochten Körbe und banden Besen. Mit
+der Kiepe auf dem Rücken wanderten die Männer nach Dresden, wo sie sich
+schon eine Stammkundschaft für ihre Heimarbeiten geschaffen hatten. Manche
+Familie bewahrte sich dadurch vor größter Not. Ihre Hoffnung, einmal das
+ganze Jahr hindurch einer geregelten Arbeit nachgehen zu können, ging sozusagen
+erst durch die industrielle Erschließung der Heimat in Erfüllung.</p>
+
+<p>Die Erkenntnis des Wertes der regelmäßigen Beschäftigung von jung und
+alt übte auf Charakter und Lebenswandel einen trefflichen und segensreichen
+Einfluß aus. Der größere Teil der Jugend konnte bereits mit dem vierzehnten
+Lebensjahre ein Arbeitsverhältnis eingehen. Die in den Werken
+eingeführte Dienstordnung, die jeder beachten mußte, setzte die Gewöhnung an
+Gesetz und Ordnung durch das ganze Leben hindurch fort.</p>
+
+<p>Einerseits die Freude am Gelingen der Arbeit, andererseits die Eigentümlichkeit
+der Lebensweise und des gemeinsam abgeschlossenen Berufs verband
+sehr bald alle zu einer treuen und ehrlichen Kameradschaft, die ihnen ihren
+Beruf nicht nur lieb und wert machte, sondern auch den Gemeingeist und das
+gemeinnützige Handeln pflegte. Mancher junge Arbeiter nützte seine Zeit, um
+sich in seinem Fache weiterzubilden oder auch auf anderen Gebieten vollkommenere
+Geistesmündigkeit zu erreichen. – Es ist leider nicht möglich,
+namentlich aller der Männer zu gedenken, die sich aus »eigener Kraft« zu hervorragenden
+Pionieren des heimischen Wirtschaftslebens emporgearbeitet
+haben. –</p>
+
+<p>Handel und Verkehr waren bis zur Erbauung der Eisenbahn unbedeutend,
+weil der Plauensche Grund abseits der damaligen großen Handelsstraßen lag.</p>
+
+<p>Der Holzhandel mit seiner Flößerei auf der Weißeritz hielt sich in engen
+Grenzen. Nur im Frühjahr gestaltete er sich infolge der reichen Wasserführung
+lebhafter. Mit Beginn des Kohlenbergbaus im Plauenschen Grunde ließ die
+Brennholzabfuhr aus dem Gebirge merklich nach. Von den vier Dresdner
+Holzhöfen wurde der Löbtauer Holzhof, der zwischen der Pulvermühle und der
+Freiberger Straße lag, bis 1875 erhalten. Im April und Mai gleichen Jahres
+fand die letzte Weißeritz-Flöße statt.</p>
+
+<p>Von Jahr zu Jahr büßte nun der Weißeritzlauf seine Urwüchsigkeit ein.
+Besonders das große Hochwasserunglück von 1897 lenkte das Augenmerk nachdrücklich
+auf die Weißeritz. Die Forderung, die Mängel ihres Flußbettes
+– wechselnde Breite und Tiefe, schlechte Sicherung der Ufer – zu beseitigen,
+machte sich gebieterisch geltend. Auch hatte man unterlassen, die Geröllmassen
+von Zeit zu Zeit zu beseitigen, wodurch das Bett der Weißeritz für die Aufnahme
+größerer Wassermengen mehr und mehr untauglich wurde. Erst durch Erbauung
+der beiden Talsperren und durch die Regelung des Weißeritzlaufes in
+<span class="pagenum" id="Page_193">[193]</span>unserem Wirtschaftsgebiete sind für absehbare Zeiten die gesicherten Entfaltungsgrundlagen
+für die weitere bauliche und industrielle Erschließung
+unseres Heimattales geschaffen worden.</p>
+
+<p>Selbstverständlich mußte sich mit seiner stärkeren Besiedlung auch das
+unseren Großeltern liebgewordene Bild der Straßen und Wege vollständig
+ändern. Dem Rückschau haltenden Beobachter offenbart sich schon darin
+mancherlei über den Aufschwung des heimischen Verkehrswesens. (<a href="#illu-115">Abb. 11</a>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-115">
+  <img class="w100" src="images/illu-115.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 11. <b>Blick ins Industrietal</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Ungefähr zweihundert Jahre ist die Talstraße alt (<a href="#illu-125">Abb. S. 203</a>), die dem
+Fluß entgegen von Dresden durch den Plauenschen Grund nach Tharandt führt
+und bis zur Erbauung der Eisenbahn allein den gesamten Verkehr der Frachtfuhrwerke
+und Kohlenwagen zu bewältigen hatte. Noch am Anfang der neunziger
+Jahre zogen sich von alten Obstbäumen und hohen Pappeln bestandene,
+breite und tiefe Gräben rechts und links der Staatsstraße hin. Kleine Übergänge
+führten zu den an der Straße liegenden Häusern, von denen manches über
+hundert Jahre alt ist und dem Kundigen viel aus den so wechselvollen Tagen der
+Vergangenheit erzählen kann. Um die störenden Gräben zu beseitigen, machte
+sich die Beschleusung der Straße notwendig. Die alten Straßengräben wurden
+zugeschüttet, Fußsteige angelegt, die Straße verbreitert und sonst reguliert.
+Besonders wohltätig für die Bewohner und Fußgänger erwies sich die Pflasterung
+der Hauptstraße. Wurde doch hierdurch die Staubplage, welche durch den
+wachsenden Verkehr, besonders durch Fuhrwerke, Straßenbahn und Autos
+<span class="pagenum" id="Page_194">[194]</span>schier unerträglich geworden war, erheblich eingeschränkt. Heute ist die
+Grundstraße die verkehrsreichste des Landes, auf der täglich viele hundert
+Kraftfahrzeuge und Geschirre aller Art dahinrollen.</p>
+
+<p>Von besonderem Einfluß für das Wachstum der zwei größten Freitaler
+Stadtteile war auch deren Lage: in Freital-Potschappel münden die Wilsdruffer
+und Birkigt–Gitterseer Straße, in das noch größere Freital-Deuben
+die Poisentalstraße ein.</p>
+
+<p>Die zu starke und stetig wachsende Inanspruchnahme der Staatsstraße
+infolge der Entwicklung des Kraftfahrwesens fordert schon heute die zweckentsprechendste
+Entlastung durch eine Parallelführung, ähnlich wie Güter- und
+Personenverkehr bereits dazu zwingen, ein drittes und viertes Bahngleis
+zwischen Dresden und Tharandt zu legen.</p>
+
+<p>Sicher ist, daß die bedeutsamste Entwicklung von Bergbau und Industrie,
+Handel und Verkehr des Plauenschen Grundes erst nach Erstellung des Bahnnetzes,
+das vom Freitaler Becken nach fünf Seiten ausstrahlt, einsetzte. Das
+wird jedem sofort klar, der sich in die Heimatbilder der sechziger Jahre hineinliest
+und die ersten Bahn- und Industrieanlagen mit den heutigen vergleicht
+und die hinzugekommenen zahlenmäßig überschlägt.</p>
+
+<p>Vor ungefähr zweiundsiebzig Jahren wurde der erste Spatenstich zur Erbauung
+der Albertbahn getan. Die damals angelegte Trasse ist nunmehr durch
+die Anlage eines gewaltigen Hochdammes, der mit einigen Unterbrechungen
+von Dresden bis nach Hainsberg führt, verändert worden, nachdem sie bis zum
+ersten Jahrzehnt des zwanzigsten Jahrhunderts nur ganz unwesentlichen Veränderungen
+unterworfen war. Da die Albertbahn in erster Linie dem Kohlentransport
+dienen sollte, erhielten gleichzeitig einige Schächte Gleisanschluß.
+(<a href="#illu-117">Abb. 12.</a>) Auch die meisten Fabriken sicherten sich denselben frühzeitig, damit
+bei den verhältnismäßig niedrigen Frachtsätzen die Rohstoffe bis auf den
+Fabrikhof herangebracht und die Fertigfabrikate schneller und billiger exportiert
+werden konnten. Vom damaligen Hauptbahnhof führte außerdem ein
+Schienenstrang an die Elbe und verband dadurch die Albertbahn mit den
+Schiffsverladestellen, was der heimischen Industrie zum besonderen Vorteil
+gereichte. Die Albertbahn war anfangs eine Privatbahn. Mit der Zunahme
+des Verkehrs interessierte sich jedoch die sächsische Regierung mehr und mehr
+für diese neuerbaute Linie. Nachdem sie 1868 in staatlichen Besitz übergegangen
+war, bildete sie sozusagen das erste Glied unseres erzgebirgischen Eisenbahnnetzes.</p>
+
+<p>Die Windbergbahn – »Sächsische Semmeringbahn« –, die in kurzer Fahrt
+bis über zweihundert Meter Steigung zu überwinden hat und hinsichtlich ihrer
+Anlage anderen Bergbahnen nichts nachsteht, wurde im Jahre 1856 eröffnet.
+Bis 1907 diente die Strecke wochentags nur dem Kohlenverkehr. Allsonntäglich
+jedoch fuhren Extrazüge, bei denen das Publikum in den gesäuberten
+Kohlenwagen Platz fand. Gewöhnlich wurde eine Musikkapelle mitgenommen,
+so daß die Ausflüge eines besonderen Reizes nicht entbehrten. Unwillkürlich
+fallen heute die Aussichtswagen jedem Fremden, der sich dem Tiefbahngleis 7
+<span class="pagenum" id="Page_195">[195]</span>des Dresdner Hauptbahnhofes nähert, besonders auf. Die herrliche Bergfahrt
+bietet dem Naturfreund die schönsten Ausblicke über Dresden, das Elbtal und
+den Plauenschen Grund und erschließt somit ein heimisches Wandergebiet von
+seltener Schönheit.</p>
+
+<p>Mit der Neubelebung des veralteten Verkehrswesens und der dadurch
+erzielten Annäherung der Länder bahnten sich zwischen Industrie und Verkehr
+in ungeahnter Weise vorteilhafte Wechselbeziehungen an, so daß es heute oft
+schwer zu sagen ist, was Ursache und was Wirkung war. Die bequemen Gleisanschlüsse
+gaben den Firmen Gelegenheit zur Ausdehnung und zur Ausbreitung
+ihrer Geschäftsbeziehungen. Die Errichtung verkehrstechnischer Neuerungen
+veranlaßte andere Werke zur Neugründung und Niederlassung. Das Anwachsen
+des Verkehrs wiederum verlangte nach Ausbau der bestehenden
+Anlagen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-117">
+  <img class="w100" src="images/illu-117.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 12. <b>Die Kohlenbahn.</b> Nach einer Kohlezeichnung im Heimatmuseum Freital<br>
+    <a href="images/illu-117-l.jpg">Details</a>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Daher ist auch der heimische Spezialmaschinenbau verhältnismäßig jungen
+Ursprungs; seine Anfänge fallen in der Hauptsache in die letzten Jahrzehnte
+des neunzehnten Jahrhunderts.</p>
+
+<p>Der Charakter, der sich bei ihm immer schärfer entwickelt hat, zeichnet
+sich besonders durch zwei Hauptzüge aus: 1. durch das Streben nach größerer
+Vollkommenheit der Maschinen, damit diese mit möglichst geringen Mitteln
+möglichst viel leisten, und 2. durch die Sorgfalt, ich möchte sagen, durch den
+Spürsinn, mit welchem man der Industrie und auch den anderen Wirtschafts-
+<span class="pagenum" id="Page_196">[196]</span>und Gewerbegruppen bis in ihre letzte Verzweigung nachgeht, um überall die
+Stelle zu finden, bei welcher man mit der Darbietung einer neuen Maschine
+oder mit der Anpassung einer vorhandenen an die besonderen Bedürfnisse und
+Verhältnisse einsetzen kann. Die ununterbrochenen baulichen Veränderungen
+und Erweiterungen der Betriebe haben ihre Wurzeln letzten Endes in diesem
+fortschrittlichen Schaffen und Wirken.</p>
+
+<p>Namentlich seien von den Neugründungen der zweiten Hälfte des neunzehnten
+Jahrhunderts angeführt: die Maschinenfabriken J. S. Petzoldt,
+Heitzig &amp; Co., W. Michalk &amp; Sohn, Bernhard Mehlhose, Friedrich Müller,
+Schmirgelfabrik G. Voß, Möbelfabrik H. Fickler, Felsenkeller- und die
+Gerlachsche Brauerei, Porzellanfabrik von C. Thieme, die Blumenfabrik
+Engelmann &amp; Co. und Spinnerei Coßmannsdorf.</p>
+
+<p>In die Gründerjahre fällt auch die Errichtung des Elektrizitätswerkes,
+das überall dort das Getriebe der vielgestaltigen Produktion speist, wo man
+von vornherein von der Schaffung einer eigenen Kraftanlage absah oder mit
+der vorhandenen nicht mehr auskam. In wirtschaftlicher Beziehung wirkte
+sich die Schöpfung des Elektrizitätswerkes segensreich für die künftige Gestaltung
+des gesamten heimischen Wirtschaftslebens aus. Dem aufmerksamen
+Beobachter wird es schon aufgefallen sein, daß infolge der Umstellung auf den
+elektrischen Kraftantrieb der Essenwald nicht in dem Maße gewachsen ist, als
+neue Fabrikbauten errichtet worden sind. Im Interesse der Volksgesundheit
+ist diese Entwicklung nur zu begrüßen.</p>
+
+<p>Auf der Suche nach neuen Energiequellen ist gerade der Plauensche Grund,
+der ja auch nur wieder ein Teil der »feinmechanischen Werkstatt Sachsen« ist,
+stets vorbildlich vorangeschritten. Es darf uns darum nicht wundern, daß sein
+wirtschaftliches Gefüge heute so charakteristisch für die vielgestaltige und überwiegend
+verarbeitende Industrie unseres Vaterlandes geworden ist. Bei ihr
+spielt eben der Großbetrieb nicht die Rolle wie z. B. im Rhein-Ruhr-Gebiet.
+Mittel- und Kleinbetriebe herrschen in der weiterverarbeitenden Industrie
+durchaus vor. Leider wirken sich bei dieser für ihre Arbeiterschaft und deren
+Wohnsitzgemeinden jede Belastung, Wirtschaftskrise und die gesundheitliche
+Schädigung – bereits drei Generationen gehen in die Fabrik – schwerer aus
+als bei der Urproduktion. Es wäre falsch, achtlos an diesen Dingen vorüberzugehen.
+Staat und Wirtschaft müssen es in Zukunft als eine ihrer vornehmsten
+Aufgaben betrachten, dieser Entwicklung die Beachtung zuteil werden
+zu lassen, die ihr im Rahmen des gesunden Fortschrittes entspricht. Städte,
+deren Einwohner bis zu achtzig Prozent in die Fabriken gehen, müssen für
+deren Gesunderhaltung mehr aufzubringen in der Lage sein, als solche anderer
+Struktur, wenn nicht ein Kräfteverfall eintreten soll. Grundsätzlich unterscheiden
+sich in ihrer Entwicklung die heimischen Schmelzhüttenwerke von den
+ehemaligen im sächsischen Erzgebirge. Während diese sich ursprünglich auf den
+Rohstoffen – Holz und Erz – aufbauten, die ihnen das Gebirge lieferte, gründeten
+sich jene ausgesprochen auf den heimischen Kohlen- und Wasserreichtum
+und die günstige Verkehrslage im sächsischen Wirtschaftsgebiet. Die Heimarbeit
+<span class="pagenum" id="Page_197">[197]</span>hat im Plauenschen Grunde eigentlich nie größere Beachtung gefunden,
+höchstens in der Tabaks- und Blumenfabrikation und dem Bekleidungsgewerbe.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-119a">
+  <img class="w100" src="images/illu-119a.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">(Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz)</div>
+    <div>
+    Abb. 13.
+    <b>Der Müllerbursche auf dem
+    Siloturm</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Mit dem stärkeren Hervortreten der Industrie prägte sich auch im
+Plauenschen Grunde jener eigentümliche Rhythmus der Entwicklung allmählich
+deutlicher aus, der bezeichnend ist für die jetzigen Industriegegenden: gewaltige
+Arbeitermassen, die zu bestimmten Zeiten zur Fabrik eilen, soziale Schichtung
+der Bevölkerung, schlechte und ungesunde Wohnviertel inmitten der Fabriken
+und ihrer rauchenden Essen. Aus den einst so friedlichen und kleinen Bauerndörfern
+wurden ausgesprochene Arbeiterwohnsitzgemeinden mit stattlichen Einwohnerzahlen.
+Die Häuserzeilen der größten Grundgemeinden rückten so nahe
+aneinander, daß schon deshalb deren Verschmelzung zur Stadt Freital notwendig
+wurde. – Denjenigen, die sich für die Vergangenheit und das Wachstum
+der einzelnen Gemeinden näher interessieren, kann nicht warm genug der
+Besuch des Heimatmuseums der Stadt Freital empfohlen werden. –</p>
+
+<figure class="figcenter illowp60" id="illu-119b">
+  <img class="w100" src="images/illu-119b.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">(Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz)</div>
+    <div>
+    Abb. 14.
+    <b>Handgeschmiedeter Glockenzug
+    im Rittergut Freital</b>
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die industrielle Erschließung des Plauenschen Grundes nahm auch im
+zwanzigsten Jahrhundert mit Riesenschritten ihren Fortgang. Als richtungsgebenden
+Eckpfeiler der neuen Zeit setzte sich die moderne Technik und Baukunst
+<span class="pagenum" id="Page_198">[198]</span>gleichsam ein Denkmal in dem allbekannten, wuchtigen Siloturm der König-Friedrich-August-Mühlenwerke
+A.-G., der überall Anerkennung findet.
+(<a href="#illu-119a">Abb. 13.</a>) Nicht bodenfremd und traditionslos hebt sich dieses gewaltige
+Lagerhaus über das von den Vätern Ererbte hinweg, sondern man ist
+überrascht von seiner eigenartigen Schönheit, aus der eine im Boden der
+Scholle wurzelnden Heimatkunst spricht. Der wuchtige Siloturm erbringt den
+Beweis, daß sich technische Gebilde sehr wohl ohne Mißklang in eine schöne
+Landschaft eingliedern und einfügen lassen und deren Gesamteindruck erheblich
+zu steigern vermögen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-120">
+  <img class="w100" src="images/illu-120.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 15. <b>Elisabethhütte</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die Menschheitsgeschichte lehrt zu deutlich, daß sich nur an einer einheitlich
+großen Baukunst ein einheitlich großer Kulturstil zu wahrer Höhe emporranken
+kann. Auch im kleinsten, unscheinbarsten Erzeugnis muß unter Einwirkung
+echter Kunst das Höchste geleistet werden! (<a href="#illu-119b">Abb. 14.</a>) Das Verständnis
+für gewerbliche Wertarbeit führt uns wiederum zur erstrebten Qualitätsarbeit
+und hebt uns über den grauen Alltag hinaus. Es wäre tief bedauerlich,
+wenn infolge der modernen Maschinenarbeit alter, gut handwerklicher
+Kern vollkommen verloren gehen sollte. Die städtischen Körperschaften
+von Freital unter der Führung des Herrn Oberbürgermeister Dr. Wedderkopf
+legten darum auch immer Wert darauf, daß die rein handwerkliche Kunst, z. B.
+Kunstschlosserarbeiten in Neubauten – siehe die städtische Gewerbeschule –,
+<span class="pagenum" id="Page_199">[199]</span>wieder zu Ehren kommt. Auch Privatleute und einzelne Industriezweige
+bringen mehr und mehr dem heimischen Kunstgewerbe Interesse entgegen. So
+scheint in der Gegenwart an dem über hundert Jahre alten Stamm heimischen
+Gewerbefleißes ein bedeutungsvolles Reis emporzublühen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-121">
+  <img class="w100" src="images/illu-121.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 16. <b>Das Engtal als Verkehrstor</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Wir haben damit dem letzten Jahrzehnt schon etwas vorgegriffen. Die
+Kriegsindustrie der Jahre 1914 bis 1918 hatte die Entfaltung der wirtschaftlichen
+Kräfte in unserer Gegend verdoppelt und Industrieanlagen entstehen
+lassen, die immer weiteren Raum einnahmen und vor allem ein Heer von
+Arbeitern und Angestellten zur Siedlung anlockten. Erstaunlich schnell vollzog
+sich die völlige Umstellung auf die Friedensarbeit, nachdem die heimische
+Industrie während des Krieges als ein Teil der großen sächsischen Kriegswaffenschmiede
+vollkommen ihre Schuldigkeit getan hatte. Trotz der wirtschaftlichen
+Wellenbewegung der Nachkriegszeit hielt sie Schritt und ließ sich
+nicht entmutigen im Glauben an die eigene Kraft, ohne den eine Festigung des
+Willens zum Aufstieg nicht möglich ist. So keimten, wuchsen und erblühten
+neue Industrie- und Gewerbezweige auf heimatlicher Scholle, früher vorhandene
+wurden weiter ausgebildet. Unmöglich ist eine vollständige Aufzählung
+der Unternehmungen, die die jüngste Vergangenheit ins Leben rief.
+Erwähnt seien nur noch die Elisabethhütte (<a href="#illu-120">Abb. 15</a>), die Maschinenfabriken
+<span class="pagenum" id="Page_200">[200]</span>Max &amp; Ernst Hartmann, Fritz Enke, Vogel &amp; Schlegel, Grafe, Fischer &amp; Co.,
+Gebr. Bindler, Otto Hänsel, Hainsberger Fahrradwerke, Saxonia-Stuhlfabrik,
+Rumboseifen- und Voltolwerke, mehrere Kamerawerke und Möbelfabriken.
+Die Produkte der zahlreichen Fabriken des Plauenschen Grundes sind dem
+Einheimischen oft weniger bekannt als den Männern des Welthandels und der
+ausländischen Industrie, obwohl, wie aus den bisherigen Darlegungen hervorgeht,
+viele heimische Werke mit zu den ältesten unserer vaterländischen
+Industrie gehören.</p>
+
+<p>Wohl ist das Erbe, das wir von dem durch fleißige und ernste Arbeit Geleisteten
+angetreten haben, überaus reich ausgefallen, wohl hat es nie an hohen
+Auszeichnungen und Anerkennungen gefehlt. Doch heute heißt es wie überall
+in deutschen Landen, den gefährlichen wirtschaftlichen Vorsprung der vom
+Krieg unberührt gebliebenen Länder wieder wettzumachen. Als ein Zeichen
+zuversichtlichen Aufschwungs sah der Einwohner des Plauenschen Grundes den
+neuesten und bedeutsamsten Erfolg einer seiner Spezial-Industrien an:
+Z. R. III benützte zu seiner die ganze Welt in Spannung haltenden
+Amerikafahrt für seine Motore das in den Voltolwerken, Freital-Potschappel,
+elektrisch veredelte Flugmotorenöl (<a href="#illu-131">Abb. S. 209</a>).</p>
+
+<p>Vor uns steht als Schicksal die Arbeit.</p>
+
+<p>Im Strudel des wilden Gegenwartslebens muß uns die Zeit bleiben, zu
+den tiefsten Wurzeln wahrer Schaffensfreude hinabzusteigen, darüber nachzudenken
+und darnach zu handeln.</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">»Auf daß die alte Zeit und alte Treue,</div>
+      <div class="verse indent0">dem <em class="gesperrt">Heute</em> angemessen, sich erneue!«</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Eine_untergehende_Pflanzenwelt">
+    Eine untergehende Pflanzenwelt</h2>
+  <p class="center">Von <em class="gesperrt">Rudolf Schumann</em>, Dresden-Plauen</p>
+  <p class="center s90">Mit Bildern nach Aufnahmen des Verfassers</p>
+</div>
+
+<p>Zwei klare, rauschende Gebirgsbäche verlassen bei Coßmannsdorf die
+engen Gneistäler, um von hier an gemeinsam den Weg durch das Tal zu
+nehmen, das bis zu seiner Öffnung in die Elbtalwanne als Plauenscher Grund
+im weiteren Sinne bezeichnet werden kann. Rasch trübt sich das Angesicht
+des Gebirgswassers, und sein Jugendübermut wird eingedämmt durch steinerne
+Ufermauern und dienstbar gemacht der Arbeit der Menschen. Fast möchte
+es müßig erscheinen, in einem Gebiet, das nur noch Technik und Industrie
+zu gehören scheint, heute den Kindern Floras nachzuspüren, die seit fast
+1½ Jahrhundert immer und immer wieder Botaniker in die wildromantische
+und daneben wieder liebliche Landschaft zogen. Sachsens botanisierender
+König Friedrich August II. weilte oft auf den Felsen des Hohen Steines,
+um hier »die seltene Steinnelke und das noch seltenere Bernsteinkraut zu
+suchen«. Reichenbach erlebte hier Entdeckerfreuden, und nicht nur einmal
+ist die Pflanzenwelt des Plauenschen Grundes Gegenstand von Abhandlungen
+<span class="pagenum" id="Page_201">[201]</span>gewesen, die freilich meist nur in Aufzählungen bestanden. Eine findet
+sich in dem Beckerschen Werke von einem jungen Botaniker F. T. Pursch und
+zählt über siebenhundert Arten auf, wobei allerdings das Gebiet bis Tharandt
+und Grillenburg berücksichtigt worden ist. Auch in der Festschrift zum fünfzigjährigen
+Jubiläum der Forstakademie Tharandt 1866 findet sich eine wertvolle
+Zusammenstellung der in unserem Gebiete und seiner Umgebung wachsenden
+Pflanzen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-123">
+  <img class="w100" src="images/illu-123.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Der Plauensche Grund.</b><br>
+    Nach einem Gemälde im Schloß zu Pillnitz von Thiele (Blick von der heutigen Brauneschen
+    Weizenmühle talabwärts)
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Um den gerühmten Pflanzenreichtum des Plauenschen Grundes verständlich
+zu finden, ist es erforderlich, das frühere Bild des Tales auf Grund der
+mannigfaltigen Aufzeichnungen vor unserem geistigen Auge wieder erstehen
+zu lassen. Schon dessen felsige Natur von Plauen bis Potschappel machte ein
+Betreten in früheren Zeiten mühevoll. Bis zum Anfang des 18. Jahrhunderts
+galt der Grund dadurch und infolge des dichten Gestrüpps (<a href="#illu-123">Abb. 1</a>) für Wagen
+als völlig unpassierbar, so daß auch die Dörfer im weiten Freitaler Becken
+ein weltfernes, unberührtes Dasein fristeten. Das belebende Element war
+wie noch heute die Weißeritz. Auenwald säumte ihre Ufer, in dessen Schatten
+wasserliebende Pflanzen ihre Lebensbedingungen fanden (<a href="#illu-124">Abb. 2</a>
+u. <a href="#illu-125">3</a>). Die
+Abhänge des Tales waren zum Teil mit dichtem Buschwerk bestanden, hier
+und da in zusammenhängenden Wald übergehend, der aber im Siebenjährigen
+<span class="pagenum" id="Page_202">[202]</span>Kriege größenteils fiel, so das Plauener Tännicht hinter der Kirche und die
+dichten Bestände der Dölzschener Hänge. Noch erinnern Ortsnamen an den
+ursprünglichen Waldbestand (siehe Arbeit von Dr. Bierbaum). Die einer rechtwinkligen
+Sonnenbestrahlung ausgesetzten Südhänge und die felsigen Klippen
+wiesen lockeres, sich verlierendes Buschwerk auf, hitzegewohnten Florenkindern
+pontischer Herkunft Raum zur Besiedlung bietend. Die meist nur schmale
+Talsohle im unteren Teile des Grundes trug blumenreiche Wiesen. Vom
+Rotliegendenbecken zwischen Potschappel und Hainsberg hatte die Landwirtschaft
+schon Besitz ergriffen, die von den Bewohnern der idyllischen, kleinen
+Dörfer betrieben wurde, die heute im großen Gemeinwesen Freital vollkommen
+aufgegangen sind. Die Lehnen des Freitaler Beckens trugen damals
+ausgedehnte Obstgärten, deren Anlage auf den 1568 verstorbenen geisteraustreibenden
+Pfarrer Künzelmann zu Döhlen zurückgeführt wurde, der sich für
+seine ärztliche Tätigkeit gern mit Pfropfreisern neuer Sorten belohnen ließ.
+Die Sorte der Zuckeradenbirnen soll von Zauckerode stammen. In Gittersee,
+wo Künzelmann zwei Güter erbaut hatte, wurden im Siebenjährigen Kriege
+2500 Obstbäume für den Schanzenbau gefällt.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-124">
+  <img class="w100" src="images/illu-124.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 2. <b>Auenwald im alten Potschappel.</b> (Nach einer Lithographie)
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die Wiesen dieser Talweitung (<a href="#illu-107">Abb. S. 185</a>) trugen stellenweise sumpfigen
+Charakter. Hier entwickelte sich eine heute verschwundene Sumpfflora. Schilf
+und Rohrkolben besiedelten neben Seggen, Binsen und Simsen das nasse Land,
+<span class="pagenum" id="Page_203">[203]</span>auf den sauren Wiesen nickten die weißen Fruchtköpfe des Wollgrases im
+Winde, der seltene Sumpfdreizack (<em class="antiqua">Triglochin palustre</em>) und die Schnabelbinse
+(<em class="antiqua">Rhynchospora alba</em>) fanden sich neben dem Meerampfer (<em class="antiqua">Rumex maritimus</em>)
+und der graugrünen Miere (<em class="antiqua">Stellaria glauca</em>). Sumpfherzblatt (<em class="antiqua">Parnassia
+palustris</em>), Fieberklee (<em class="antiqua">Menyanthes trifoliata</em>) und Sumpfveilchen (<em class="antiqua">Viola palustris</em>)
+brachten zu den verschiedenen Zeiten des Jahres Abwechslung und Farbe, der
+Sonnentau (<em class="antiqua">Drosera rotundifolia</em>) lockte Insekten. Beide Arten des Läusekrautes
+(<em class="antiqua">Pedicularis</em>) und das vierkantige Weidenröschen (<em class="antiqua">Epilobium adnatum</em>)
+mischten ihr Rosa im Sommer unter das Gelb des Flohkrautes (<em class="antiqua">Pulicaria
+dysenterica</em>). Das leuchtende Gold der Sumpfdotterblume bezeichnete die nassen
+Gräben, später abgelöst durch den bleicheren geflammten Hahnenfuß. Dort
+erhoben sich auch der stolze Wasserliesch (<em class="antiqua">Butomus umbellatus</em>) und später die
+gebrechliche Pferdesaat (<em class="antiqua">Oenanthe fistulosa</em>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-125">
+  <img class="w100" src="images/illu-125.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 3. <b>Auenwald bei der Neumühle.</b> (Nach einem farbigen Kupfer)<br>
+    Der Mühlgraben ist heute noch vorhanden. Auf dem Abhange links steht heute oben
+    die Begerburg. (Original im Heimatmuseum Freital)
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Diese Pracht ist der rationellen Bewirtschaftung des Bodens und der
+Siedlung und Industrie zum Opfer gefallen. Aber auch die anderen im
+Plauenschen Grunde vertretenen Formationen haben an Artenreichtum und vor
+allem an Menge der Vertreter eingebüßt. Steinbrüche und Industrie haben
+vernichtend gewirkt. Dazu werden seit Jahrzehnten die noch vorhandenen
+Felsenhänge aus Gründen der Verkehrssicherheit von der Eisenbahnverwaltung
+<span class="pagenum" id="Page_204">[204]</span>und den anliegenden Industrieunternehmungen regelmäßig geräumt,
+ohne daß die natürliche Ausbreitung der Felsenpflanzen damit Schritt halten
+kann. Da der Grund auch immer mehr von Kindern durchwildert wurde
+und botanisierende Schüler ihn weidlich geplündert haben, kann man heute
+von einer Flora des Plauenschen Grundes nur noch mit Einschränkung sprechen.
+Nur ihre Reste sind noch vorhanden, hier und da breiten sie sich an verhältnismäßig
+wenig berührten Stellen fetzenartig aus.</p>
+
+<p>Aber noch vermag man aus ihnen das Bild des ehemaligen Reichtums
+sich wieder zusammenzustellen, und noch erkennt man deutlich die Abhängigkeit
+des Florenbildes von den verschiedenen Einflüssen, die eingewirkt haben
+und heute noch einwirken. Zum Teil ist es der so verschiedene geologische
+Untergrund, aus dem sich vor allem die Abgrenzung der kalkliebenden Pflanzen
+erklärt, der aber auch floristischen Reichtum mit Artenarmut abwechseln läßt.
+Hervorragenden Anteil an der Verteilung der Arten haben ferner die Bestrahlung
+des Bodens durch die Sonne und dessen Wasserführung. Das Erzgebirge
+läßt vor allem im Freitaler Becken seinen Einfluß spüren. Schließlich
+hat auch der Mensch mit seiner Kultur das Pflanzenkleid verändert und
+zwar bereichert durch Kulturpflanzen und mit diesen eingeschleppte Unkräuter,
+besonders durch die Mühlenindustrie.</p>
+
+<p>Bei meinen botanischen Streifen durch den Plauenschen Grund berührte es
+mich immer eigenartig, wie die technische und industrielle Auswertung des Tales
+an den in der Natur gegebenen Hindernissen Halt macht und dicht daneben
+die Urflora als Zeuge einer vergangenen oder noch vergehenden Zeit sich
+darstellt und in zähem Kampfe sich zu erhalten sucht. Manche Entdeckerfreude
+konnte ich genießen, während dicht unter mir Fabrikschlote rauchten,
+(<a href="#illu-142">Abb. 15</a>) und die harten und sausenden Geräusche aus dem arbeitenden Tale
+zu mir drangen. Zwei einander fremde Welten berühren sich an solchen
+Stellen, und man wird die Wehmut verständlich finden, die den Naturfreund
+ergreift, wenn er Zeuge dieses stillen Kampfes sein muß.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-127">
+  <img class="w100" src="images/illu-127.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 4. <b>Auenwald oberhalb des Felsenkellers</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Einen nicht zu unterschätzenden Vorteil in diesem Kampfe besitzen Bett
+und Ufer der Weißeritz durch die Möglichkeit der dauernden Auffrischung vom
+Gebirge her, und wenn auch eine deutliche Abnahme der Flora in bezug auf
+Üppigkeit und Mannigfaltigkeit von Hainsberg nach Dresden festzustellen
+ist, so zeigt sich doch der Einfluß des Gebirges bis nach Löbtau hinein, vor
+allem durch die von der Wilden Weißeritz stammende Gauklerblume (<em class="antiqua">Mimulus
+guttatus</em>). Zögernder folgt die rote Pestwurz (<em class="antiqua">Petasites hybridus</em>) bis zur
+Begerburg, während gemeineres Volk ständiger Begleiter des vereinigten
+Baches ist, so Bärenklau und Wasserdost, die oft die stattliche Höhe von 2½ <em class="antiqua">m</em>
+erreichen, Engelwurz, Zweizahn, mannshohe Kohldistel, die sich mit Acker-
+und auch Sumpfdistel gekreuzt hat, kleinblütiges und rauhhaariges Weidenröschen,
+von denen besonders das zweite recht schmückend wirkt. Knäuelampfer,
+Glanzgras (<em class="antiqua">Phalaris arundinacea</em>) und Mannaschwaden (<em class="antiqua">Glyceria fluitans</em>)
+bilden in Plauen große Bestände. Im Uferschlamm finden sich Brunnen-
+und Wasserkresse, Wasserpfeffer, Sumpfmiere, Goldfelberich, Wasserdarm, Wolfstrapp
+<span class="pagenum" id="Page_205">[205]</span>und Helmkraut neben Sumpfstorchschnabel und Vergißmeinnicht, während
+die ufersäumende Dotterblume fast verloren gegangen ist wie auch der früher
+an der Neumühle häufige Johanniswedel. Überragt wird diese Uferflora von
+Igelkolben, Froschlöffel und vereinzelt von Rohrkolben. Gewürzhafter Kälberkropf,
+Pfennigkraut, Minzen und Mädesüß leiten zu den Uferwiesen. Stellenweise
+findet sich noch Heilbeinwell (<em class="antiqua">Symphitum officinale</em>), während die knollige
+(<em class="antiqua">S. tuberosum</em>) auch aus den kleinen Nebenschluchten gänzlich verschwunden
+ist. Ebenso weicht das große Springkraut immer weiter nach Süden, auf
+dem Fuße gefolgt von den riesenhaften Beständen seines kleineren Bruders,
+der erst seit knapp 90 Jahren in der Dresdner Gegend ansässig ist. Die
+Rasenflächen der Talsohle sind überall zu Kulturwiesen geworden. Nur selten
+finden sich noch der Wiesenknöterich, der Wiesenbocksbart und eine Sommerwurzart.
+Bachbunge und kleine Bestände von Hexenkraut fristen in einigen
+Seitentälchen ein kümmerliches Dasein. In einem breiteren Nebentale halten
+sich noch Teufelsabbiß und Herbstzeitlose. Die lieblichen Schlüsselblumen sind
+fast gänzlich ausgerottet worden. Auch nur noch in Resten ist der Auenwald
+vorhanden, vertreten durch Bruch-, Mandel-, Sahl-, Korbweide und einige stattliche
+Erlen (<a href="#illu-127">Abb. 4</a>). Früher gab es bei Plauen so viel Erlen, daß man diese
+im 16. Jahrhundert als Nutzholz für Teichgeländer, Bänke unter der Pfarrlinde,
+<span class="pagenum" id="Page_206">[206]</span>Mühlgrabenschützen, Türschwellen, Wegebelag, sowie als Brennholz
+verwandte (<a href="#st-42">Schrifttum Nr. 42</a>).</p>
+
+<p>Erwähnt sei in diesem Zusammenhange die Ufermauer und -böschung des
+Ratssteinbruches, wo neben Flechten und Moosen Schutt- und Dürrlandgewächse
+auftreten, von denen besonders genannt sein sollen: wilde Salbei (<em class="antiqua">Salvia silvestris</em>),
+Schutt- und Steinkresse (<em class="antiqua">Lepidium ruderale</em> und <em class="antiqua">draba</em>), Graukresse
+(<em class="antiqua">Berteroa incana</em>), Resede (<em class="antiqua">Reseda lutea</em>), Sichelluzerne, Wermut (<em class="antiqua">Artemisia
+Absinthium</em>), Stachelsegge (<em class="antiqua">Carex muricata</em>). Als Gartenflüchtlinge sind aufzufassen
+ein großer Busch japanischer Knöterich (<em class="antiqua">Polygonum cuspidatum</em>) und
+die reizende italienische Waldrebe (<em class="antiqua">Clematis viticella</em>).</p>
+
+<p>Arg gelichtet ist der Waldbestand der Talhänge. Bei Hainsberg und Döhlen
+reichen die letzten Ausläufer des Tharandter Forstes in das Gebiet, die neben
+reinen Fichtenbeständen recht schönen Mischwald (<a href="#illu-155">Abb. S. 233</a>) aufweisen, der
+Lärche, Kiefer, Fichte, Eiche, Birke, Eberesche, Aspe, Ahorn, Weißbuche,
+Faulbaum, Holunder und vereinzelt Edelkastanien enthält und in dem
+Heidekraut, Hainwachtelweizen, Heidelbeere, Rasenschmiele, doldiges Habichtskraut
+(<em class="antiqua">Hieracium umbellatum</em>) und Besenginster eine dürftige Unterflora
+schaffen. Dreiblättrige und rauhe Gebirgsbrombeere (<em class="antiqua">Rubus Bellardii</em> und
+<em class="antiqua">hirtus</em>) wachsen als Erzgebirgler am Waldrande neben Himbeere, der rauhstengeligen
+(<em class="antiqua">R. villicaulis</em>) und der im ganzen Tale verbreiteten straußblütigen
+Brombeere (<em class="antiqua">R. thyrsoideus</em>). Gesäumt ist der Waldbestand von Haselbüschen.
+Ursprünglicher wirken noch einige Stellen, wo das Rotliegende als
+Felsen zutage tritt (<a href="#illu-022">Abb. S. 100</a>) und Linde und Schneeball als Holzgewächse dazukommen,
+als bedeutendere Bestandteile der Unterflora aber Maiglöckchen, Bingelkraut,
+beide Arten des Fingerhuts – der rote auf Aussaat zurückgehend –
+Salomonssiegel (<em class="antiqua">Polygonatum officinale</em>) (<a href="#illu-129">Abb. 5</a>) und ein letzter kleiner Bestand
+von Silberblatt (<em class="antiqua">Lunaria rediviva</em>), freundlichst unter Schutz genommen von
+einem Herrn der Industrie. Die Felsen selbst sind besiedelt von kleinem Ampfer,
+nickendem Leimkraut, Blasenfarn, nördlichem Streifenfarn (<em class="antiqua">Asplenium septentrionale</em>)
+(<a href="#illu-130">Abb. 6</a>). Aus kleineren und größeren Höhlungen leuchten die
+hellvioletten Blüten des efeublättrigen Leinkrautes (<em class="antiqua">Linaria cymbalaria</em>).
+Aus den Felsritzen wuchert der Schafschwingel in seiner graugrünen Abart
+(<em class="antiqua">Festuca ovina ssp. glauca</em>), wie er auch an den Syenitfelsen des unteren
+Grundes als Charakterpflanze auftritt. Einige Felswände erhalten ein eigenartiges
+Gepräge durch ein grünsamtnes Moos (<em class="antiqua">Coscinodon cribrosus</em>) und
+den Überzug durch die Nabelflechte (<em class="antiqua">Umbilicaria pustulata</em>) und zwei Schüsselflechten
+(<em class="antiqua">Parmelia saxatilis</em> und <em class="antiqua">conspersa</em>). Der unfruchtbare Verwitterungsschutt
+des Rotliegenden trägt an Bäumen vor allem Kiefern in den verschiedensten
+Formen. Von unzugänglichen Klippen leuchtet im Juni die Pracht
+wilder Rosen. Im Gegensatz dazu wirken einige »gepflegte« Waldstücke in der
+Nähe von Siedlungen geradezu trostlos, vor allem der Nadelwald beim Weißiger
+Georgschacht.</p>
+
+<p>Einen neuen Charakter in das Florenbild bringt der Rotbuchenbestand
+des Windbergwaldes. Verfehlt dieser sagenumwobene Rücken auf einen
+<span class="pagenum" id="Page_207">[207]</span>»empfindsamen« Wanderer sowieso schon nicht einen gewissen Eindruck, so wird
+dieser noch erhöht durch die silbergrauen Pfeiler dieses stillen Domes. Untergeordnet
+treten hier fast alle vom Forstmann gepflegten Laub- und Nadelhölzer
+auf außer der Tanne. Reiche Bestände von Wurm- und Frauenfarn
+bedecken den Waldboden. Das große Springkraut ist hier noch häufig neben
+Waldmeister, Maiglöckchen, vielblütiger Weißwurz, Hainsauerklee, Lungenkraut,
+grüner Sitter (<em class="antiqua">Epipactis latifolia</em>) und Anemone. An feucht-schattigen
+Stellen spannt das Hexenkraut seinen zarten, weißen Schleier über den Boden.
+Am Waldrande blühen noch vereinzelt Akelei und Christophskraut (<em class="antiqua">Actaea
+spicata</em>). Versteckt hält sich die Tollkirsche (<em class="antiqua">Atropa Belladonna</em>), und wohl ist
+es auch möglich, daß die früher hier ansässige Nestwurz (<em class="antiqua">Neottia nidus avis</em>)
+noch einzelne Standorte besitzt, während die duftende Nachtzauke (<em class="antiqua">Platanthera
+bifolia</em>) gänzlich verschwunden sein dürfte. In der Nähe ist noch ein reicher
+Standort von Sanikel (<em class="antiqua">Sanicula europaea</em>) beobachtet worden. Den Fuß des
+von Erdspalten durchsetzten Waldberges säumen im Süden der Färbeginster
+(<em class="antiqua">Genista tinctoria</em>), die dornige Hauhechel (<em class="antiqua">Ononis spinosa</em>), die kleine Eberwurz
+(<em class="antiqua">Carlina vulgaris</em>) und ausgedehnte Rosenhecken, als ob sie dem vordringenden
+Kulturlande den Weg verlegen wollten zur Höhe.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-129">
+  <img class="w100" src="images/illu-129.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 5. <b>Salomonssiegel, die Springwurz des Bergmanns</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Einer geregelten Bewirtschaftung unzugänglicher ist der Burgwartsberg
+mit seinen umfangreichen Geröllhalden (<a href="#illu-068">Abb. S. 146</a>), die im Herbst durch das
+<span class="pagenum" id="Page_208">[208]</span>Fahlgelb der Schwalbenwurz wenigstens einen schwachen Schimmer von dem
+Golde zeigen, das der Schatzgräber dort zu heben hoffte. Kiefern, Weißdorn,
+Schlehe, Pfaffenhütchen, Hasel, Birke, schwarzer und Hirschholunder, Weißbuche,
+Holzapfel und alte sehr starke Rosensträucher bilden einen sich mancherorts
+lockernden oder sich ganz auflösenden Busch, in dem gelber Geißklee
+(<em class="antiqua">Cytisus nigricans</em>), deutscher und Färbeginster (<em class="antiqua">Genista germanica</em> und <em class="antiqua">tinctoria</em>),
+kleiner Ampfer, Natterkopf, Silberfingerkraut, Jasione, behaarte Wicke,
+rundblättrige Glockenblume, bunter Hohlzahn, Weidenröschen, kleine Königskerze
+(<em class="antiqua">Verbascum Thapsus</em>) und Schwalbenwurz die Unterflora bilden. Auf
+völlig kahlen Stellen tritt in riesigen Mengen der echte Ehrenpreis (<em class="antiqua">Veronica
+officinalis</em>) auf. Am Fuße des Berges bilden Brombeeren und der bis 5 <em class="antiqua">m</em> hoch
+in den Linden kletternde Hopfen eine Dornröschenhecke, in der im Lenz
+Veilchen, Anemonen und Feigwurz blühen. Von einem buschigen Hügel in
+der Nähe bietet der Burgwartsberg im Herbstschmuck einen prächtigen Anblick,
+da die Verschiedenartigkeit seiner Besiedlung die buntesten Farben bedingt.
+Auf dem Hügelchen selbst kommen zu den genannten Pflanzen noch
+pfirsichblättrige Glockenblume (<em class="antiqua">Campanula persicifolia</em>), Savoyer Habichtskraut
+(<em class="antiqua">Hieracium sabaudum</em>), Deltanelke, die hier auch weiß blühende Skabiosenflockenblume
+(<em class="antiqua">Centaurea scabiosa</em>) und spärliches Heidekraut.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-130">
+  <img class="w100" src="images/illu-130.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 6. <b>Nördlicher Streifenfarn an einem Rotliegendenfelsen</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Eine ähnliche Flora mögen der Oster- oder Eich- und der Colmberg
+(<a href="#illu-131">Abb. 7</a>) getragen haben. Der Osterberg weist heute eintönigen Eichenkulturwald
+auf. Die landwirtschaftlich ausgenützten Höhen von Zschiedge und
+Birkigt sind auch botanisch arm und bringen als einzig Bemerkenswertes
+eine Abart der Wiesenflockenblume mit zerfransten Hüllblattanhängseln
+(<em class="antiqua">Centaurea jacea var. decipiens</em>), die z. B. auch auf der Schönfelder Hochfläche
+<span class="pagenum" id="Page_209">[209]</span>vorkommt. Der Collm – heute als Günthers Busch bekannter – beweist
+durch niedrigen Baumwuchs und seine Kräuterflora, daß er vor noch nicht
+allzulanger Zeit seine Waldbedeckung verloren hat. Birke, Hasel, Eiche, Weißbuche,
+Vogelbeere, Holzbirne, Weißdorn, Hartriegel und Holunder ziehen sich
+in mannshohem Wuchse über den nordwestlichen Abhang hin und scheinen
+nicht recht zu wissen, ob sie den ursprünglichen Waldbestand wieder aufbauen
+wollen oder nicht. Eine Kolonie Robinie bringt einen fremden Zug hinein.
+Die Zittersegge (<em class="antiqua">Carex brizoides</em>) wogt dazwischen, Schattenblümchen (<em class="antiqua">Majanthemum
+bifolium</em>) und Maiglöckchen, Bärenschote (<em class="antiqua">Astragalus glycyphyllus</em>),
+Heidelbeere, Wiesenwachtelweizen und Himbeere sind die Reste der Hain- und
+Waldbesiedler. Die Felshänge daselbst sind derartig abgeräumt und zerstört
+worden, daß auch nichts mehr gefunden werden kann von ursprünglicher
+Besiedlung.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-131">
+  <img class="w100" src="images/illu-131.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 7. <b>Blick vom Eichberg auf den Collm</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Weniger verändert ist ein Mengwaldbestand am Schattenhang des Syenitgrundes,
+der sich durch seine Besiedlung als zur unteren Waldbachformation
+gehörig darstellt. An Baumgestalten wechseln hier miteinander ab: schöne,
+alte Ulmen, Linde, Esche, Weißbuche, Spitz- und Bergahorn, Weißdorn, Eberesche.
+An vielen dieser Bäume sind die Wirkungen gelegentlichen Steinschlages
+zu beobachten. Roter Hartriegel, schwarzer und vor allem Hirschholunder,
+Hasel, Stachelbeere und als Vertreter des Berglandes die Alpenjohannisbeere
+(<em class="antiqua">Ribes alpinum</em>) – leider nur noch recht kümmerlich – bilden stellenweise dichtes
+<span class="pagenum" id="Page_210">[210]</span>Unterholz, aus dem im Frühjahr die weißen Blüten der Vogelkirsche leuchten.
+Auffällig ist das völlige Fehlen von Nadelbäumen. Als Unterflora treten
+auf: Silbermarbel (<em class="antiqua">Luzula nemorosa</em>), Lerchensporn, weißes Buschwindröschen,
+Feigwurz, Hainsauerklee, Lungenkraut, gefleckte und gelbe Taubnessel, das
+zierliche Schattenblümchen neben dem Maiglöckchen und der vielblütigen Weißwurz
+(<em class="antiqua">Polygonatum multiflorum</em>), Nabelmiere (<em class="antiqua">Moehringia trinervia</em>), Bingelkraut,
+wolliger Hahnenfuß (<em class="antiqua">Ranunculus lanuginosus</em>), süße Wolfsmilch (<em class="antiqua">Euphorbia
+dulcis</em>) und auf Kalkuntergrund ein Restbestand von Haselwurz (<em class="antiqua">Asarum
+europaeum</em>) neben folgenden Gräsern: Flattergras (<em class="antiqua">Milium effusum</em>), nickendes
+Perlgras (<em class="antiqua">Melica nutans</em>), Knäuelgras, Hainrispengras (<em class="antiqua">Poa nemoralis</em>), rauhe
+Trespe (<em class="antiqua">Bromus asper</em>), Hainreitgras (<em class="antiqua">Calamagrostis Halleri</em>) und die Schmiele
+(<em class="antiqua">Aira flexuosa</em>). An einer letzten Stelle finden sich auch – bedroht von einer
+wachsenden Schutthalde – das Moschuskraut (<em class="antiqua">Adoxa moschatellina</em>), Goldmilz
+und etwa zehn Pflanzen des Aronstabs (<em class="antiqua">Arum maculatum</em>). Die bleiche
+Schuppenwurz (<em class="antiqua">Lathraea squamaria</em>) kriecht dort aus moderndem Laube heraus.
+Später blühen dann das hier seltener gewordene große Springkraut, aber
+nur außerhalb des Schleiers, den das kleine in riesiger Ausdehnung über
+den Abhang spannt, Bergweidenröschen (<em class="antiqua">Epilobium montanum</em>), der Waldziest
+(<em class="antiqua">Stachys silvatica</em>), die Braunwurz (<em class="antiqua">Scrophularia</em>), Teufelskralle (<em class="antiqua">Phyteuma
+spicatum</em>), Bittersüß und vereinzelt beide Arten von Fingerhut, von denen
+nur der gelbe Heimatberechtigung hat. Lianenhaft schlingen sich durch das
+Gebüsch Hopfen und Brombeeren. An lichteren Stellen ist der lose Syenitschutt
+besiedelt von tausenden der Lichtnelke (<em class="antiqua">Melandrium rubrum</em>), deren Rot stellenweise
+vom Gelb des Schöllkrautes abgelöst wird. In einer tief eingeschnittenen
+Schlucht findet sich eine Quellmulde, in der ein großes Polster von Lebermoos
+(<em class="antiqua">Fegadella conica</em>) sich ausbreitet.</p>
+
+<p>Die Seltenheiten und auffälligen Schönheiten dieser Laubwaldflora sind
+freilich verschwunden in Herbarien und Gärten. Nicht mehr wird das Laub
+des Vorjahres verschönt vom Blau des Leberblümchens, nicht mehr verkünden
+die schmucken Trauben der Frühlingsplatterbse (<em class="antiqua">Orobus vernus</em>) den Lenz.
+Der Seidelbast grenzt nicht mehr den Busch gegen das Feld ab, die Einbeere
+(<em class="antiqua">Paris quadrifolia</em>) fehlt den schattig-feuchten Stellen. Der Türkenbund –
+merkwürdigerweise von Hasse erst von 1802 an datiert, ohne daß man annehmen
+kann, daß Pursch diese auffällige Pflanze entgangen ist – war zu
+schön für die Nähe der Menschen. Die Tollkirsche vernichtete man wohl aus
+kindischer Furcht vor Vergiftung. Auch Waldwicke (<em class="antiqua">Vicia silvatica</em>) und Bergplattererbse
+(<em class="antiqua">Orobus montanus</em>) sucht man heute vergeblich. All diese Pflanzen
+sind aber durch Literaturangaben bestätigt.</p>
+
+<p>Der dem Schattenhang gegenüberliegende Sonnenhang läßt seine Eigenart
+infolge der sich immer tiefer einfressenden Steinbrüche schwerer erkennen.
+1781 beschreibt von Weingart diese Seite als »kahl und steinigt und mit
+Rasen bedeckt«. Dies trifft für die wenigen erhaltenen Stellen heute noch
+zu, aber fast nirgends kommt es zu einer ausgesprochenen Entwicklung der
+sonnenliebenden Hügelformation, da der Mensch die Hänge schon lange für
+<span class="pagenum" id="Page_211">[211]</span>den Obstbau ausgenutzt hat. So gut wie verschwunden ist freilich der Plauener
+Kirschberg, an den noch der Name eines Gasthauses erinnert. Daß aber hier
+der Obstbau einst eine große Rolle gespielt haben muß, erhellt daraus, daß
+die Gemeinde Plauen im Jahre 1801 110 Thlr. Prämie vom Staate für ihre
+erfolgreichen Bestrebungen um Beförderung der Obstkultur erhielt
+(<a href="#st-42">Schrifttum Nr. 42</a>). Der Weinbau ist ganz verschwunden. Bei Dölzschen legte man
+seit dem guten Weinjahr 1783 viel Gewicht auf den Rebanbau (Lang 1812
+und Petzholdt 1842), der vor allem auf dem Mergelflöz des Bornberges gut
+gedieh. Man findet dort noch verwilderte Reben. Meist erzeugte man Traubenwein,
+doch 1842 läßt Reichard das Gewächs alle Witzworte über den sächsischen
+(Trink-)Wein der Vergessenheit überliefern. Auch in Coschütz hat man
+Wein angebaut. Es erinnert daran noch ein schöner Torschlußstein (<a href="#illu-074a">Abb. S. 152</a>).</p>
+
+<p>Die früher sicher weiter verbreitete Fels- und Hügelflora konnte sich
+infolge der vielen auf engem Raume liegenden Dörfer nur an solchen Stellen
+halten, die einer landwirtschaftlichen Ausnützung den stärksten Widerstand
+entgegensetzten, d. h. an den fast senkrecht zur Weißeritz abstürzenden Syenitfelsen
+und auf einigen Schotterhängen. Hier und da deckt diesen harten
+Untergrund eine dünne Verwitterungsschicht oder eine spärliche Grasnarbe.</p>
+
+<p>Auf solchen steilen Hängen zeigen sich unter dem Einfluß der kräftiger
+wirkenden Sonnenstrahlen hitzegewohnte Pflanzen, die in verschiedener Weise
+gegen die Gefahr der Verdunstung geschützt sind. Diese Pflanzen machten den
+Plauenschen Grund zu einem Lieblingsziel der Botaniker. Leider ist der ausgesprochenste
+Südhang fast gänzlich einem Steinbruche zum Opfer gefallen
+(<a href="#illu-012">Abb. S. 90</a>) und nur noch in engen Grenzen kann sich der suchende Blick bewegen.</p>
+
+<p>Der Hangwinkel beträgt hier über 30°, und die Sonnenstrahlen bilden
+im Juni mit dem Boden längere Zeit einen Winkel von etwa 90°. Dabei
+ist nur die durchschnittliche Steigung berechnet. Nach Aussage des alten
+Steinbrechers Günther war der stellenweise noch steilere Hang unterbrochen
+von Felszacken. Hier fanden Vertreter der südlichen und südöstlichen Florengebiete
+ihre Lebensbedingungen wieder.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-134">
+  <img class="w100" src="images/illu-134.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 8. <b>Aufrechtes Fingerkraut</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Schon im April erscheinen der Gänsekreßling (<em class="antiqua">Arabidopsis Thaliana</em>) und
+das Hasenbrot in großen Mengen, wenig später auch das Frühlingsfingerkraut
+(<em class="antiqua">Potentilla verna</em>) neben seiner Kreuzung mit dem Sandfingerkraut
+(<em class="antiqua">P. arenaria</em>), ohne daß dieses selbst noch anzutreffen ist. Das Weiß der Erdbeere
+mischt sich unter das Gelb. Im Sommer finden wir dann das nickende
+Leimkraut (<em class="antiqua">Silene nutans</em>), das sich erst nach Sonnenuntergang zu voller
+Pracht für die Nachtfalter öffnet und auch dann erst duftet, Wolfsmilch
+(<em class="antiqua">Euphorbia cyparissias</em>), den schlanken Weinbergslauch (<em class="antiqua">Allium vineale</em>), Sichelluzerne
+(<em class="antiqua">Medicago falcata</em>), die Kronwicke (<em class="antiqua">Coronilla varia</em>), echtes Labkraut
+(<em class="antiqua">Galium verum</em>), Hasenklee, Sandglöckchen (<em class="antiqua">Jasione montana</em>), Skabiosenflockenblume,
+kleines Habichtskraut (<em class="antiqua">Hieracium pilosella</em>), kleinen Kölbel
+(<em class="antiqua">Sanguisorba minor</em>), pfirsichblättrige und rundblättrige Glockenblume (<em class="antiqua">Campanula
+persicifolia</em> und <em class="antiqua">rotundifolia</em>), Jakobskreuzkraut (<em class="antiqua">Senecio Jacobaea</em>),
+Feld- und echten Beifuß (<em class="antiqua">Artemisia campestris</em> und <em class="antiqua">vulgaris</em>), kleinen Ampfer,
+<span class="pagenum"><a id="Page_212"></a><a id="Page_213"></a>[213]</span>Turmkraut (<em class="antiqua">Turritis glabra</em>), Felsensedum (<em class="antiqua">Sedum rupestre</em>),
+    Färbeginster,
+wilde Karde (<em class="antiqua">Dipsacus silvester</em>). Die gelben Fluren des Rainfarns (<em class="antiqua">Tanacetum
+vulgare</em>) grenzen überall diese ursprünglichen Bestände gegen das
+Kulturland ab, in dem sich kräftige Eselsdisteln (<em class="antiqua">Onopordum acanthium</em>) und
+blauer Natterkopf (<em class="antiqua">Echium vulgare</em>) in ihrer stachligen und rauhen Schönheit
+zeigen. Einen ganz besonderen Schmuck bildet das aufrechte Fingerkraut
+(<em class="antiqua">Potentilla recta</em>) mit seinen vornehm geschnittenen Blättern und den hellgelben,
+großen Blüten (<a href="#illu-134">Abb. 8</a>). Würdig stehen ihm zur Seite die schlanken
+Trauben des breitblättrigen Ehrenpreises (<em class="antiqua">Veronica Teucrium</em>), die den Hang
+zeitweise himmelblau färben, und die prächtigen, gelben Scheinquirle des
+Triftziests (<em class="antiqua">Stachys recta</em>). Wenige Wochen später erblühen dann die reichen
+Bestände des dünnstengligen Friesleins (<em class="antiqua">Tunica prolifera</em>) und ein einziger,
+engbegrenzter Bestand des deutschen Ziests (<em class="antiqua">Stachys germanica</em>) (Abb. 9). Dieser
+Reichtum auf so begrenztem Raume läßt ahnen, welche Schätze durch den
+Bruchbetrieb verloren gegangen sind.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-135">
+  <img class="w100" src="images/illu-135.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 9. <b>Deutscher Ziest und Karde</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die Aufzeichnungen über diese Stelle lassen die Ergänzung nicht schwer
+fallen. Die Grasnarbe bestand aus Bartgras (<em class="antiqua">Andropogon Ischaemum</em>), gewimpertem
+Perlgras (<em class="antiqua">Melica ciliata</em>), Ruchgras, Flaumhafer (<em class="antiqua">Avena pubescens</em>),
+Windhalm (<em class="antiqua">Apera spica venti</em>), Schafschwingel (<em class="antiqua">Festuca ovina</em>) und
+rotem Schwingel (<em class="antiqua">F. rubra</em>), tauber Trespe (<em class="antiqua">Bromus sterilis</em>), der Kammschmiele
+<span class="pagenum" id="Page_214">[214]</span>(<em class="antiqua">Koeleria cristata</em>), zu denen sich als Scheingräser neben Hasenbrot
+verschiedene Seggen gesellten (<em class="antiqua">Carex praecox</em> und <em class="antiqua">humilis</em>). Zu den oben
+angeführten Gewächsen kamen noch hinzu: das rauhe Veilchen (<em class="antiqua">Viola hirta</em>),
+Federträubel (<em class="antiqua">Muscari comosum</em>), Mannstreu (<em class="antiqua">Eryngium campestre</em>), Sonnenröschen
+(<em class="antiqua">Helianthemum chamaecistus</em>), Königskerzen, die hier auch schon
+seltener geworden sind, Skabiose (<em class="antiqua">Scabiosa columbaria</em>). Im Juni leuchteten
+vom jähen Hange die tiefroten Blüten der Essigrose (<em class="antiqua">Rosa gallica</em>).</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-137">
+  <img class="w100" src="images/illu-137.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 10. <b>Wilder Apfelbaum des Talrandes</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Man stelle sich die Freuden eines Naturfreundes vor, der hier fern von
+lautem Getriebe die Hänge durchstreifte, wenn die Sonne über den Mittag
+hinweggewandert war. Aus dem Tale klang das Rauschen des Flusses.
+Quendelduft lag überall. Das Heer der Grillen – der Erdschwarm alter
+Leute – zirpte und sang in sommerlicher Lust ohne Aufhören. Die Eidechse
+huschte vor den Füßen weg. Am späten Nachmittag jagten die Schwalben
+in großen Kreisen am Himmel, und ihr leidenschaftlicher Schrei klang an
+und verklang, die Sehnsucht in die Ferne mit sich reißend. Da sah das Auge
+nach Westen, wo die Sonne hinter dem herrschaftlichen Schlößchen sich zur
+Neige rüstete und im Scheiden noch die Abendwolken mit flüssigem Gold
+umrandete. Bis zu den dunklen Toren des Erzgebirges, die in der Dämmerung
+schon verschwammen, trug die Sehnsucht und wollte nicht zur Ruhe kommen,
+wenn auf dem Heimweg in den Büschen des Tales die Nachtigall schlug.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-138">
+  <img class="w100" src="images/illu-138.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 11. <b>Hang mit blühender Schlehe</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Andere einer starken Sonnenbestrahlung ausgesetzten Hänge tragen
+lockeres Buschwerk, das aus Weißbuche, Hasel, Birke, verkrüppelten Eichen,
+wilden Birn- und Apfelbäumen (<a href="#illu-137">Abb. 10</a>), Weißdorn, Faulbaum, Pfaffenhütchen,
+Vogelkirsche, Schlehe gebildet wird und in dem Adlerfarn (<em class="antiqua">Pteris aquilina</em>),
+Heidelbeere und Besenginster (<em class="antiqua">Sarothamnus scoparius</em>) als Freunde trockner
+Wälder auftreten. Der Weißdorn bildet hinter dem Steiger einen recht auffallenden
+Schmuck des Berges, während die Schlehe an anderer Stelle einen
+einzigartigen Standort besitzt, der zur Blütezeit einem Zaubergarten gleicht
+(<a href="#illu-138">Abb. 11</a>). Als beachtenswerter Bestandteil dieser Formation tritt die deutsche
+Mispel (<em class="antiqua">Mespilus germanicus</em>) auf. Pech- und Karthäusernelke (<em class="antiqua">Viscaria vulgaris</em>
+und <em class="antiqua">Dianthus carthusianorum</em>) in erfreulicher Menge, der sparrige Alant
+(<em class="antiqua">Inula conyza</em>), große Fetthenne (<em class="antiqua">Sedum maximum</em>), Hauhechel, Heckenwicke
+(<em class="antiqua">Vicia dumetorum</em>), Königskerze (<em class="antiqua">Verbascum lychnitis</em>), Savoyer Habichtskraut,
+Grasnelke, Goldrute (<em class="antiqua">Solidago Virga aurea</em>), Blutwurz (<em class="antiqua">Potentilla tormentilla</em>),
+Heidekraut, behaarter Günsel (<em class="antiqua">Ajuga genevensis</em>) bilden die Unterflora. Das
+Silberfingerkraut (<em class="antiqua">Potentilla argentea</em>) findet sich überall und zwar in der
+nur unterseits filzigen Form (<em class="antiqua">var. typica</em>) als auch in der mit beiderseitig
+stark behaarten Blättern (<em class="antiqua">var. incanescens</em>). Auch die Färberkamille (<em class="antiqua">Anthemis
+tinctoria</em>) trifft man hier sehr häufig an, vor allem ist sie zu einer Charakterpflanze
+der Steinbrüche geworden. Besondere Erwähnung verdient ein
+schöner Bestand der Zaunlilie (<em class="antiqua">Anthericum Liliago</em>), wiederum bereitwilligst
+unter Schutz genommen von einem Herrn der Industrie (<a href="#illu-139">Abb. 12</a>). Verschwunden
+sind aus den Büschen die Prachtnelke (<em class="antiqua">Dianthus superbus</em>), die feinblättrige
+Wicke (<em class="antiqua">Vicia tenuifolia</em>), die Knäuel- und die Borstenglockenblume (<em class="antiqua">Campanula
+<span class="pagenum" id="Page_215">[215]</span>glomerata</em> und <em class="antiqua">Cervicaria</em>) und das 1799 als »gemein« bezeichnete Theehimmelschlüssel
+(<em class="antiqua">Primula officinalis</em>), während sich traubiger Rainfarn (<em class="antiqua">Chrysanthemum
+corymbosum</em>) noch vereinzelt erhalten hat.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-139">
+  <img class="w100" src="images/illu-139.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 12. <b>Graslilien auf sonnigem Hügel</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Die Felsenflora hat sich dank ihrer unzugänglichen Standorte noch an
+solchen Stellen ziemlich unberührt erhalten können, wo die Syenitwände
+unmittelbar in die Weißeritz abfallen und die schmalen Felssimse die Anhäufung
+von Humusmengen gestatten. Der Rand dieser Wände trägt
+Rosenbestände (<em class="antiqua">Rosa canina</em> und <em class="antiqua">glauca</em> und beider Bastard), Schlehen, Weißdorn
+und Vogelkirsche. Das rauhe Gewand des blauährigen Natterkopfes
+<span class="pagenum"><a id="Page_216"></a><a id="Page_217"></a>[217]</span>und die festen, bewehrten Blätter der Wegedistel und der großpurpurblütigen
+nickenden Distel (<em class="antiqua">Carduus acanthoides</em> und <em class="antiqua">nutans</em>), sowie die schmalen Blattflächen
+der Grasnelke und die wasserspeichernden Blätter des Mauerpfeffers
+(<em class="antiqua">Sedum acre</em>) lassen auf die an Sonnentagen vom Gestein aufgenommene
+Hitze schließen. Niederliegender Klee (<em class="antiqua">Trifolium procumbens</em>) und Kölbel gesellen
+sich zu den genannten Pflanzen und als Kalkliebhaber der Labmeister
+(<em class="antiqua">Asperula glauca</em>), der sich durch seine am Rande umgerollten Blätter und
+deren graugrünen Überzug auch als hitzegewohnt ausweist. An den Felswänden
+selbst finden sich nun die Edelsteine dieser Flora. Es werden mir
+immer die Tage unvergessen bleiben, an denen es mir dank des liebenswürdigen
+Entgegenkommens der betreffenden Behörden und Industrieunternehmungen
+möglich war, auf schmalem Felsband in die ursprünglichen Bestände
+einzudringen. Von senkrechter Wand duften dort die niedrigen Polster
+der Pfingstnelke (<em class="antiqua">Dianthus caesius</em>) (<a href="#illu-140">Abb. 13</a>). Blasses Habichtskraut (<em class="antiqua">Hieracium
+Schmidtii</em>), durch Milchsaft gegen übermäßige Verdunstung geschützt,
+zeichnet sein helles Gold auf die schwarzen Steine, der Triftziest (<em class="antiqua">Stachys
+recta</em>) erhebt auf schrägeren Stellen seine gelben, schlanken Ähren (<a href="#illu-141">Abb. 14</a>)
+neben der dunklen Glut der Pechnelke. Aus zerrissenem Gestein hängt die
+rote Heckenkirsche (<em class="antiqua">Lonicera Xylosteum</em>). Dazu die zarte Filigranarbeit der
+<span class="pagenum" id="Page_218">[218]</span>weißen Blüten des Labmeisters, der zierliche Blasenfarn (<em class="antiqua">Cystopteris fragilis</em>)
+an schattigen Stellen, und überall der blaugrün bereifte Schafschwingel (<em class="antiqua">Festuca
+glauca</em>). Wo die Felsbänder sich verbreitern, hat die Steinmispel (<em class="antiqua">Cotoneaster
+integerrima</em>) in dichten Beständen Fuß gefaßt (<a href="#illu-142">Abb. 15</a>). Zu deren Blütezeit
+im April findet sich der rötliche Verwitterungsschutt wie mit Schneeflöckchen
+bedeckt von den kleinen Blüten des Frühlingssparks (<em class="antiqua">Spergula Morisonii</em>). Nach
+dem Abblühen der Pfingstnelke übernehmen es der gelbe Geißklee (<em class="antiqua">Cytisus
+nigricans</em>), die Skabiosenflockenblume und der Truglauch (<em class="antiqua">Allium fallax</em>), noch
+Farbe in die Felsen zu bringen. In den steilen, schmalen Schluchten spannt
+der Efeu sich über die Steinblöcke, unter denen Bergmannshoffnungen begraben
+liegen&#x2060;<a id="FNanchor_34_34" href="#Footnote_34_34" class="fnanchor">[34]</a>. Zu bedauern ist es, daß die Bergaster (<em class="antiqua">Aster amellus</em>) im Spätsommer
+in diesen Felsen nicht mehr zu finden ist.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp70" id="illu-140">
+  <img class="w100" src="images/illu-140.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 13. <b>Pfingstnelke an einer Syenitwand</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Der Steinbruchbetrieb hat uns viele der felsigen Abhänge geraubt, und
+manche botanische Seltenheit ist dabei verschwunden, und noch läßt sich nicht
+ahnen, ob und wo das Brechen einmal Halt machen wird. Wohl besiedeln
+sich verlassene Brüche langsam wieder, aber die Edelflora kommt in ihnen
+nur ganz vereinzelt wieder auf. Immerhin findet man hier und da manches
+<span class="pagenum" id="Page_219">[219]</span>Bemerkenswerte. Die harten Bruchsohlen sind stellenweise bedeckt von einer
+ganz kümmerlichen Zwerg- und Hungerflora, in der besonders die Kamille
+(<em class="antiqua">Matricaria chamomilla</em>) in zwei bis fünf Zentimeter großen Pflanzen auftritt.
+Neben der schon erwähnten Färberkamille und anderen genannten
+Ruderalpflanzen fallen uns auf Bergquendel (<em class="antiqua">Satureja acinos</em>), der wilde Dost
+(<em class="antiqua">Origanum vulgare</em>), wilde Möhre (<em class="antiqua">Daucus carota</em>), mannshoher Schierling
+(<em class="antiqua">Conium maculatum</em>), verwildertes Seifenkraut (<em class="antiqua">Saponaria officinalis</em>), das
+bogige Barbarakraut (<em class="antiqua">Barbaraea arcuata</em>), Knoblauchsrauke (<em class="antiqua">Alliaria officinalis</em>),
+sparriger Alant. An Wasseradern im Gestein zeigt sich massenhaft das Kunigundenkraut
+(<em class="antiqua">Eupatorium cannabinum</em>) bis hoch an der Bruchwand, daneben
+Sumpfziest (<em class="antiqua">Stachys palustris</em>), die sehr häufige Karde, Zweizahn, die stachlige
+Nachtkerze (<em class="antiqua">Oenothera muricata</em>), Blutweiderich (<em class="antiqua">Lythrum salicaria</em>), großblütiges
+Weidenröschen (<em class="antiqua">Epilobium hirsutum</em>). Auf dem feuchten Boden kriechen
+zwei Fingerkräuter (<em class="antiqua">Potentilla procumbens</em> und <em class="antiqua">reptans</em>). Im Begerbruch
+bildet eine Fetthenne (<em class="antiqua">Sedum oppositifolium</em>) dichte Polster neben Beständen
+von Bastardklee (<em class="antiqua">Trifolium hybridum</em>). Das kleine Leinkraut (<em class="antiqua">Linaria minor</em>)
+an anderer Stelle ist erst 1925 mit weggebrochen worden. Taubenstorchschnabel
+(<em class="antiqua">Geranium columbinum</em>) und die Sandluzerne (<em class="antiqua">Medicago varia</em>) mit
+ihren gelben, grünen und violetten Blüten verdienen noch erwähnt zu werden.
+An einigen Stellen finden sich auch wieder neue Polster der Pfingstnelke.
+<span class="pagenum" id="Page_220">[220]</span>Verschwunden ist ein Standort des Edelgamanders (<em class="antiqua">Teucrium Chamaedrys</em>)
+in einem Steinbruche.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-141">
+  <img class="w100" src="images/illu-141.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 14. <b>Triftziest</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Ein interessantes Bild der Neubesiedlung bieten die Halden verlassener
+Kohlenschächte. Noch nimmt man den Schwefelgeruch deutlich wahr, aber
+schon beginnt die Birke ihren Siegeszug von der Sohle des Poisentales zur
+Höhe. Immer dünner und niedriger werden nach oben ihre Bestände in den
+lockeren Schuttmassen (<a href="#illu-143">Abb. 16</a>). Eine eigentümliche physiologische Beobachtung
+läßt sich hier machen. Die Wurzeln verlaufen nicht senkrecht nach unten,
+sondern schräg in die Halde hinein, so daß sie mit deren Böschungsfläche einen
+rechten Winkel bilden und so festeren Halt gewinnen. Der Übergang vom
+Stamm in die Wurzel ist stets knieförmig gebogen. An sämtlichen untersuchten
+krautartigen Pflanzen der Halde des Segen-Gottes-Schachtes konnte
+ich dasselbe feststellen. Es treten auf: Nachtkerze, Natterkopf, sparriger
+Alant, Speerdistel (<em class="antiqua">Cirsium lanceolatum</em>), klebriges Greiskraut (<em class="antiqua">Senecio viscosus</em>),
+kleine Königskerze (<em class="antiqua">Verbascum Thapsus</em>), Schwalbenwurz, Jasione,
+Rainfarn, Borstenquendel (<em class="antiqua">Satureja vulgaris</em>). Auffällig ist, daß auf älteren
+Halden das Unterholz fehlt, so auf der um 1880 angepflanzten Halde des
+Windbergschachtes. Dafür wächst dort in großen Massen unter den hohen
+Waldbäumen die kalkliebende Feldkresse (<em class="antiqua">Lepidium campestre</em>).</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_221">[221]</span></p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-142">
+  <img class="w100" src="images/illu-142.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 15. <b>Steinmispel am Felsrand</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Einige floristische Neuerscheinungen hat die Kulturarbeit des Menschen
+bedingt. Verschiedene Unkräuter sind mit fremdem Getreide eingeschleppt
+worden. In nächster Nähe des Tales, bei Naußlitz, findet sich das auffallende
+Kuhkraut (<em class="antiqua">Vaccaria pyramidata</em>), ein Nelkengewächs mit selten schöner Teilung
+des Blütenstandes. Bei Plauen wächst noch auf kalkhaltigem Boden die
+knollige Platterbse (<em class="antiqua">Lathyrus tuberosus</em>), obwohl die Felder dort verschwunden
+sind, mit diesen auch das scharlachrote Adonisröschen (<em class="antiqua">Adonis aestivalis</em>). Durch
+die Mühlenindustrie fanden verschiedene Ausländer den Weg in den Plauenschen
+Grund. Man hat folgende beobachtet: aus Südeuropa französisches
+Leimkraut (<em class="antiqua">Silene gallica</em>), Saatrauke (<em class="antiqua">Eruca sativa</em>), kleinblütigen Honigklee
+(<em class="antiqua">Melilotus indicus</em>), aus Südosteuropa und dem Orient die Schleierblume
+(<em class="antiqua">Gypsophila paniculata</em>), lange Rauke (<em class="antiqua">Brassica elongata</em>), römischen Beifuß
+(<em class="antiqua">Artemisia pontica</em>), kleine Flockenblume (<em class="antiqua">Centaurea diffusa</em>), aus Nordamerika
+virginische Kresse (<em class="antiqua">Lepidium virginicum</em>), Traubenkraut (<em class="antiqua">Ambrosia trifida</em>).
+Als Bienenfutter wurde bei Mohorn die südeuropäische Kugeldistel (<em class="antiqua">Echinops
+sphaerocephalus</em>) angebaut, die verwildernd die Grenze des Gebiets bei Kesselsdorf
+schon überschritten hat.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-143">
+  <img class="w100" src="images/illu-143.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 16. <b>Halde des Segen-Gottes-Schachtes mit vordringender Birke</b>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Bei einer floristischen Bearbeitung des Tales möchte auch der Baumgestalten
+gedacht werden, die uns noch aus alter Zeit grüßen, vor allem der
+Pesterwitzer Pesteiche und einer mehrhundertjährigen Linde in Saalhausen.
+<span class="pagenum" id="Page_222">[222]</span>Die alte Dorflinde in Dölzschen ist Ende des vorigen Jahrhunderts einem
+Sturme zum Opfer gefallen, nachdem sie angeblich 600 Jahre alt geworden
+war. Bei schönem Wetter sind unter ihr Gemeinderatssitzungen abgehalten
+worden. Im Gemeindesiegel bewahrt man ihr Andenken. Auch die Gemeinde
+Wurgwitz führt eine Linde im Siegel. Ein Naturdenkmal könnte einmal die
+Linde auf der Heidenschanze werden, wenn sie nicht durch die Unkultur vieler
+ihrer Besucher zu leiden hätte. Vom Reisewitzischen Garten sind noch einige
+ehrwürdige Bäume geblieben, und eine letzte Pappel am Eingang des Grundes
+kündet die Stelle, wo das Kielmannseggschlößchen gestanden hat.</p>
+
+<p>Zurückblickend erkennen wir, daß der Plauensche Grund eins der botanisch
+wertvollsten und interessantesten Gebiete Sachsens gewesen ist. Wenn
+man Gelegenheit hat, sich einmal längere Zeit in die überaus zahlreichen
+Stiche und Gemälde dieser Gegend aus dem 18. und dem Anfang des 19.
+Jahrhunderts zu vertiefen, dann erkennt man deutlich, wie die zweite Hälfte
+des 19. und der Anfang des 20. Jahrhunderts gewaltig verändernd in die
+natürlichen Verhältnisse eingegriffen haben. Darunter mußten auch die Pflanzenbestände
+leiden, und es ist eigentlich zu verwundern, daß es heute noch möglich
+ist, die Florenreste in verhältnismäßig großer Zahl aufzufinden. Ich konnte
+bisher über 400 Arten zwischen Gut Heilsberg und Vorstadt Plauen buchen.</p>
+
+<p>Wie wird nun die Zukunft der Florenreste sein? Es wird dies davon
+abhängen, bis zu welchem Grade der Mensch die Hänge, die die bedeutenderen
+Arten tragen, noch angreift, um Steine zu gewinnen und Raum zu schaffen.
+Beläßt man aber einige Felsen mit ihren schönen Aussichtspunkten als kärgliche
+Erinnerung an vergangene Tage, so dürfte sich auch die dortige Flora
+infolge ihrer Unzugänglichkeit wenigstens in kleinen Beständen erhalten, und
+damit würde ein ungewolltes Naturschutzgebiet geschaffen inmitten der Industrie,
+in dem der heimatliebende Botaniker alten Schätzen nachspüren kann, zu dem
+aber auch der heimkehrende, müde Arbeitsmann die Blicke richten würde,
+wenn ihm von dort die Polster der blühenden Pfingstnelke entgegenleuchten.</p>
+
+<div class="footnotes">
+<p class="h3">Fußnoten:</p>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_34_34" href="#FNanchor_34_34" class="label">[34]</a> Wenn mich die Anzeichen nicht trügen, haben hier Wahlen an zwei Stellen geschürft.</p></div>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Von_der_Vogelwelt_des_Plauenschen_Grundes">
+    Von der Vogelwelt des Plauenschen Grundes</h2>
+  <p class="center">Von Professor Dr. <em class="gesperrt">Bernh. Hoffmann</em></p>
+</div>
+
+<h3><em class="antiqua">A.</em> Rückblick.</h3>
+
+<p>Als die Einladung an mich erging, zu einer großen, vielseitigen Arbeit
+über den Plauenschen Grund ein Scherflein beizusteuern, habe ich gern zugesagt,
+weckte doch die der Lösung harrende Aufgabe in mir manch’ schöne Erinnerung
+an dieses und jenes ornithologische Erlebnis meiner Jugendzeit. Meine Eltern
+wohnten Mitte der siebziger Jahre in der Ammonstraße, und so wanderte ich
+oft einmal hinaus, teils um Pflanzen zu sammeln, teils um am Hohen Stein
+zu »pickern«; denn Natur- und Heimatschutz kannte man damals noch nicht; am
+wenigsten wurde der Gedanke daran in den Schulen gepflegt.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_223">[223]</span></p>
+
+<p>Besonders sind mir zwei Erlebnisse scharf in der Erinnerung haften geblieben:
+Eines schönen Nachmittags kam ich hinterm Hohen Stein an eine
+breite, steinerne Brücke, die über einen kleinen Graben führte&#x2060;<a id="FNanchor_35_35" href="#Footnote_35_35" class="fnanchor">[35]</a>. Als ich meine
+jugendliche Nase unter die Brücke steckte, saß dort ein stattlicher <em class="gesperrt">Uhu</em>, der
+mich mit seinen großen Augen, über die von Zeit zu Zeit die Nickhaut weghuschte,
+unverwandt anblickte. Er blieb auch ruhig sitzen, als ich einen kleinen
+Annäherungsversuch machte. Unvergeßlich sind mir die Federbüsche über den
+Augen und die Größe des Vogels, der die Lichtung nahezu ganz ausfüllte.
+Mehrmals habe ich später dem Uhu einen Nachmittagsbesuch abgestattet. Eines
+schönen Tages aber war mein Freund verschwunden. Hatte er sich ein andres
+Plätzchen gesucht, war er abgewandert oder gar dem mörderischen Blei eines
+Nimrods zum Opfer gefallen? – Ungefähr um dieselbe Zeit machte ich im
+Plauenschen Grund die angenehme Bekanntschaft mit »<em class="gesperrt">Frau Nachtigall</em>«.
+In einer kleinen Mulde, die heute dem Ratssteinbruch zum Opfer gefallen ist,
+kam ein Wässerchen herab und hier sang sie – es war in einem der Jahre 1874
+bis 1876 – wochenlang zur Freude aller derer, denen der Sinn für die Natur
+und das Empfinden für ihre unendlichen Schönheiten zu eigen war. Dann war
+auch diese Nachtigall plötzlich verschwunden. Ob ein Raubvogel sie geholt hatte,
+oder ob sie verendet oder einem Vogelsteller zum Opfer gefallen war? Das
+blieb ebenfalls für immer in tiefstes Dunkel gehüllt. Fast ist das letztere zu
+befürchten. Denn hinter Nachtigallen war das Geschlecht derer, die <em class="gesperrt">Vogelstellerei</em>
+betrieben und heute noch betreiben, immer ganz besonders her.
+Und im Plauenschen Grund müssen die Vogelsteller seit alters her stets sehr
+tätig gewesen sein. Noch heute wird z. B. im Döhlener Wald eine Stelle als
+»Der Vogelherd« bezeichnet. Der Weg dorthin heißt der Vogelherdweg&#x2060;<a id="FNanchor_36_36" href="#Footnote_36_36" class="fnanchor">[36]</a>. Ein
+paar andere Stellen führen den Namen »Zeisigbusch«, während ein paar Höhen
+in der Nachbarschaft des Plauenschen Grundes noch heute Stieglitz- und Wachtelberg
+genannt werden. Im übrigen boten die mancherlei von den Höhen in
+kleinen Mulden herabkommenden Bächlein, die oft von lichterem Gehölz umstanden
+waren, willkommene Gelegenheit, der Vogelstellerei obzuliegen. Man
+fing besonders Zeisige, Hänflinge, Rotkehlchen und womöglich Nachtigallen.
+Aber auch andere Vögel wurden mitgenommen. Meist bediente man sich bei der
+Vogelstellerei der Leimruten mit in Käfigen eingesperrten Lockvögeln.
+Sehr beliebt waren daneben die Sprenkel. Manche Orte des Plauenschen
+Grundes waren als Heimstätten von Vogelfängern allgemein bekannt,
+so z. B. Häslich. Aber wohl an allen Orten des Grundes und seiner
+Umgebung hat es jederzeit einzelne Vogelsteller gegeben. Natürlich mußte
+man zu dieser Tätigkeit die nötige Zeit haben. Das war aber häufig bei den
+Bergleuten der Fall, die ja schichtweise arbeiten; sie verwendeten gern diesen
+oder jenen freien Morgen oder Vormittag in der angegebenen Weise. Die
+Vögel behielt man teils selbst, teils verkaufte man sie unmittelbar an Vogelliebhaber,
+<span class="pagenum" id="Page_224">[224]</span>oder man schaffte sie in die nahe Großstadt, wodurch manch schöner
+Groschen nebenher verdient wurde. Am meisten stellte man den Vögeln
+während der Zugzeit im Frühjahr und besonders im Herbst nach, was ja die
+sichersten Erfolge versprach. Auch heute noch wird im Plauenschen Grunde
+gevogelstellert, wovon ich mich selbst auf diesem oder jenem meiner oft in abgelegene
+Gebiete führenden Streifzüge überzeugt habe&#x2060;<a id="FNanchor_37_37" href="#Footnote_37_37" class="fnanchor">[37]</a>. Wundern darf uns das
+nicht, wagen doch diese oder jene Vogelsteller selbst den Großen Garten in
+Dresden als Feld ihrer Tätigkeit mit Leimruten und Schlagnetzen auszuwählen.
+Auf der andern Seite dürfen wir nicht vergessen, daß der Plauensche Grund das
+letzte gemeinsame Ende zweier Täler ist, die sich weit nach dem Erzgebirge
+hinauf erstrecken, wo ja die Vogelstellerei noch in unseren Tagen allgemein verbreitet
+ist. Von dort ist sie bis in den Plauenschen Grund, der gleichsam ein
+Anhängsel des Erzgebirges bildet, herabgestiegen. Wahrscheinlich haben hierbei
+die von auswärts in den Plauenschen Grund eingewanderten Bergleute nicht
+unwesentlich mitgewirkt.</p>
+
+<p>Daß es anderseits in früheren Zeiten im Plauenschen Grunde viel <em class="gesperrt">jagdbare</em>
+Vögel gegeben hat, geht aus der häufigen Anführung von sogenannten
+<em class="gesperrt">Krähenhütten</em> hervor, aus denen heraus man mittels Uhus auf größere
+Vogelarten, wie z. B. Krähen, Raubvögel usw. Jagd machte. An dieser Stelle
+sei gleich des »<em class="gesperrt">Adlers</em>« gedacht, der am 17. November 1739 im Plauenschen
+Grunde gefangen worden ist. Das Geschehnis ist durch folgendes Gedicht
+<em class="gesperrt">Micranders</em> der Nachwelt überliefert worden&#x2060;<a id="FNanchor_38_38" href="#Footnote_38_38" class="fnanchor">[38]</a>:</p>
+
+<div class="s90">
+<p class="center">Micranders Poetische Gedanken auf den am 17. November 1739 im Plauischen Grunde
+gefangenen Adler&#x2060;<a id="FNanchor_39_39" href="#Footnote_39_39" class="fnanchor">[39]</a>.</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">Da unsers Königs Hauß, wie Seine Majestät</div>
+      <div class="verse indent0">Bey hohen Wohlergehn, im schönsten Flohre steht,</div>
+      <div class="verse indent0">Ereignet sich etwas, so lange nicht geschehen.</div>
+      <div class="verse indent0">Ein Vogel, den man nicht wird alle Tage sehen,</div>
+      <div class="verse indent0">Fängt sich im Plauschen Grund an eines Fuchses statt,</div>
+      <div class="verse indent0">Auf den der Förster dort nur aufgestellet hat;</div>
+      <div class="verse indent0">Ein Adler nehmlich wird hier unverhofft gefangen,</div>
+      <div class="verse indent0">Der mit dem Eisen schon viel Schritte fortgegangen.</div>
+      <div class="verse indent0">Die Adler sind im Ruf, bey alt und neuer Zeit,</div>
+      <div class="verse indent0">Daß Hohen Häuptern sie allzeit was guts bedeut;</div>
+      <div class="verse indent0">Drum macht man auch jetzund daraus ein gutes Zeichen.</div>
+      <div class="verse indent0">Und zur Erfüllung darf gar wenig Zeit verstreichen.</div>
+      <div class="verse indent0">Denn hört man gute Post, wie man vom Adler hält,</div>
+      <div class="verse indent0">So hat der Himmel sie hiermit voraus gemeldt;</div>
+      <div class="verse indent0">Und wie vermuthlich ist, wird ehstens hier vernommen,</div>
+      <div class="verse indent0">Daß in Sicilien ein Enkel angekommen&#x2060;<a id="FNanchor_40_40" href="#Footnote_40_40" class="fnanchor">[40]</a>.</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+</div>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_225">[225]</span></p>
+
+<p>Leider erfahren wir nichts über die Art, welcher der Vogel zugehört hat.
+Die Tagesangabe (17. November) weist jedoch darauf hin, daß wir es wohl mit
+einem Durchzügler zu tun haben, der ein Schell-, ein Schrei-, ein Fisch- oder
+gar ein Seeadler gewesen sein kann.</p>
+
+<p>Nach alledem aber sehen wir, daß uns weder die Vogelstellerei noch die
+Jagd betreffs unsrer Kenntnis der Vogelwelt des Plauenschen Grundes wesentlich
+fördert. Wollen wir mehr erfahren, so müssen wir zu dem Büchlein »<em class="gesperrt">Die
+Weisseritzthäler und ihre Umgebung</em>« greifen, dem ein »Verzeichniß
+der selteneren in den Weisseritzthälern vorkommenden Thiere und
+Pflanzen« beigegeben ist. Dieses umfaßt unter anderen 43 Vogelarten;
+darunter befinden sich mehrere, welche heute wohl nicht mehr hier angetroffen
+werden. Es sind die Gabelweihe, der Uhu, die Wald- und die
+Zwerg-Ohreule, die Sperber- und die Schleier-Eule, der Raubwürger, der
+schwarzstirnige Würger, der Eisvogel, die Mantelkrähe, der Wiedehopf, die
+Waldschnepfe (»nistet«), die Bekassine (»auf dem Zuge«), der Auerhahn und
+das Birkhuhn, das Blaukehlchen und die Nachtschwalbe. Das wären ja an sich
+sehr beachtenswerte Feststellungen. Aber leider weiß ich nicht recht, wie hoch
+ich das Verzeichnis bewerten darf. Als »seltenere« Vögel werden z. B. auch die
+Amsel, der Buchfink, der Zaunkönig und die Blau- und die Sumpfmeise genannt.</p>
+
+<p>Ähnliche Unsicherheit in der Bewertung empfinde ich auch betreffs der
+Beobachtungen, welche <em class="gesperrt">Johst</em> (Gittersee) in den Jahren 1886 bis 1894 gemacht
+hat und die in den im Laufe der Jahre 1887 bis 1896 von A. B. Meyer und
+F. Helm herausgegebenen »<em class="gesperrt">Jahresberichten der ornithologischen
+Beobachtungsstationen im Königreich Sachsen</em>«
+veröffentlicht worden sind. Das Beobachtungsgebiet von Johst umfaßt außer
+der näheren Umgebung von Gittersee und Coschütz und dem Plauenschen Grund
+auch den Cunnersdorfer Grund und den Poisenwald, welche letzteren aber
+– wie weiter unten näher dargelegt werden wird – hier nicht in Betracht
+kommen. Da nun Johst leider recht oft von dieser und jener Vogelart
+nur bemerkt: »Kam vor«, ohne daß nähere Ortsangaben gemacht
+werden, so sind solche Bemerkungen zu unbestimmt, als daß sie hier,
+wo es sich in der Hauptsache nur ums Tal der Weißeritz handelt, verwertet
+werden könnten. Dazu sind Johsts Beobachtungen wohl nicht immer unbedingt
+sicher. Schließlich kommt hinzu, daß Johsts Beobachtungen bis annähernd
+vierzig Jahre zurückliegen. Das ist beim Plauenschen Grunde, der seither so
+manchen Wandel erlebt hat, doch zuviel, als daß die Angaben Johsts ohne
+weiteres bei einer Übersicht über die <em class="gesperrt">heutige</em> Vogelwelt des genannten
+Gebietes verwertet werden könnten.</p>
+
+<p>Aus dem Anfang unsres Jahrhunderts stammen&#x2060;<a id="FNanchor_41_41" href="#Footnote_41_41" class="fnanchor">[41]</a> nur noch wenige Angaben
+von W. Baer über das Vorkommen einzelner Arten im Plauenschen
+<span class="pagenum" id="Page_226">[226]</span>Grunde und zwar des Waldkauzes, des dünnschnäbeligen Tannenhähers, des
+Wintergoldhähnchens, des Weidenlaubsängers, der Gartengrasmücke, der
+Heckenbraunelle, der Kohl- und Blaumeise, des Baumpiepers und der Rabenkrähe,
+während Bäßler neuerdings die Gartenammer bei dem Juchheberg hat
+feststellen können. – –</p>
+
+<p>Hiernach blieb mir, um zu einem halbwegs umfassenden und sicheren
+Ergebnis betreffs der <em class="gesperrt">jetzigen</em> Vogelwelt des Plauenschen Grundes
+zu gelangen, nichts anderes übrig, als mir selbst durch <em class="gesperrt">eigene Ausflüge
+und Beobachtungen</em> in diesem Gebiete die tatsächlichen Unterlagen zu
+verschaffen, auf Grund deren ich trotz mancherlei Hemmnisse hoffe, im Nachstehenden
+ein befriedigendes Bild der Vogelwelt des Plauenschen Grundes entrollen
+zu können.</p>
+
+<h3><em class="antiqua">B.</em> Einblick.</h3>
+
+<p>Zunächst sei einmal die wichtige Frage beantwortet: <em class="gesperrt">Wo und wie verlaufen
+die Grenzen des Beobachtungsgebietes?</em> – Ich
+habe nur das eigentliche Weißeritztal mit seinen mehr oder weniger steilen
+Wänden oder sanfter ansteigenden Lehnen und die oben unmittelbar angrenzenden
+Randflächen ins Auge gefaßt und dementsprechend nach längerem
+Schwanken schließlich folgende Abgrenzung meines Beobachtungsfeldes gewählt:
+Bienertbrücke, Chemnitzer Platz, Coschützer Straße, Dresdner Straße,
+Gittersee, Kohlenstraße, die Windbergstraße hinab nach Niederhäslich; hier
+beim Rathaus auf der anderen Talseite bergan, einem schmalen Feldweg
+folgend; wo dieser sich nach links wendet (kurz vor der Höhe) dem nahezu rechtwinklig
+rechts abbiegenden schmalen Fußweg entlang, der zum oberen Ende
+des Vorholzes führt. Ein Stück vor demselben an einem schmalen Wiesenstreifen
+links abwärts durch ein kleines Bachtälchen (die sogenannte Lehmgrube)
+vor zum Vorholzbach; über diesen rechts hinauf nach Eckersdorf; unterhalb
+des Gasthofs einen Feldweg links hinab zum Bahnhof Coßmannsdorf.
+Von der Straße nach Somsdorf am Bergabhang rechts hin, hinter dem Gute
+Heilsberg hinüber zum Opitzer Weg. Auf der Höhe nach Ober- und Unter-Weißig,
+Saalhausen, Zauckerode, Ober-Pesterwitz, Dölzschen und wieder zur
+Bienertbrücke.</p>
+
+<p>Ich glaube, daß diese Umgrenzung der Forderung nach einer auch äußerlich
+zum Ausdruck kommenden Einheitlichkeit des Gebiets am ehesten gerecht
+wird, was ja schon durch den ziemlich regelrechten Verlauf der Grenze
+bewiesen wird. Ich habe unter diesem Gesichtspunkte den Poisenwald weggelassen,
+weil sein Einbeziehen die Einheitlichkeit des Ganzen mehr oder
+weniger stört. –</p>
+
+<p>Im Einzelnen stoßen wir allerdings betreffs der landschaftlichen und
+ökologischen Vorbedingungen für die mehr oder weniger reiche Entfaltung des
+Vogellebens auf mancherlei Unterschiede. In Ermangelung des genügenden
+Raums muß ich hier auf die diesbezüglichen Schilderungen in den voranstehenden
+Arbeiten der Herren Gewerbeschuloberlehrer Söhnel und R. Schumann
+<span class="pagenum" id="Page_227">[227]</span>(S. 201 usw.) verweisen. Im allgemeinen ergibt sich starkes Vorhandensein
+neuer und für die Vogelwelt zwecks ihrer Ansiedlung noch wichtigerer alter
+Gebäude, zahlreicher Gärtchen und Parkanlagen, das wechselnde Vorkommen
+von Hecken und Feldgehölzen, von Wiesen und Feldern, von Wald und Gebüsch,
+von stärker und schwächer fließenden Gewässern, von Felswänden usw. Größere
+Teiche und Seen fehlen dagegen. Dementsprechend haben wir es im Plauenschen
+Grunde nur mit <em class="gesperrt">Landvögeln</em> zu tun, die wir – je nach ihrem Hauptaufenthalt
+in <em class="gesperrt">Baum-</em>, <em class="gesperrt">Strauch-</em> und <em class="gesperrt">Bodenvögel</em> einteilen. Ihnen
+schließen sich die <em class="gesperrt">Luftvögel</em> an, die – wie z. B. die Mauersegler – ihr
+Leben vorwiegend in der Luft fliegend hinbringen. Dazu kommt aber noch <em class="gesperrt">ein</em>
+Gesichtspunkt, nämlich gewisse <em class="gesperrt">Beziehungen der Vögel</em> zum
+<em class="gesperrt">Menschen</em>. Es ist bekannt, daß z. B. gerade die Luftvögel trotz ihres freien,
+ungebundenen Lebens ihr Heim in Mauerlöchern oder gar innerhalb menschlicher
+Behausungen aufschlagen. Andre Arten halten sich mit Vorliebe in der
+unmittelbaren Nachbarschaft von Wohngebäuden, in den anstoßenden Gärten
+und Gärtchen auf, während wieder andre von den Menschen und ihrer Kultur
+nicht das geringste wissen wollen. Bedenken wir überdies, daß im Winter
+dieser oder jener Strich- oder Wandervogel unser Gebiet aufsucht, so dürfte
+die nachfolgende Gliederung unsres Stoffs genügend begründet sein.</p>
+
+<h4>1. Vögel, welche sich mit Vorliebe in und an Gebäuden ansiedeln.</h4>
+
+<p>Hier kommen, wie schon angedeutet, in erster Linie gewisse <em class="gesperrt">Luftvögel</em>
+in Betracht, die ursprünglich wohl Freibrüter waren und erst nach und nach
+sich den Menschen angeschlossen haben. Zuerst sei da der <em class="gesperrt">Stall-</em> und der
+<em class="gesperrt">Hausschwalbe</em> gedacht. Die erstere bezieht gern Innenräume (wie z. B.
+Stallungen) in Bauerngütern; seltener treffen wir sie an Orten, die mit der
+Landwirtschaft nichts zu tun haben. Erwähnenswert scheint mir in dieser
+Hinsicht, daß zwei Paar Stall-, oder in diesem Falle besser Rauchschwalben, seit
+Jahren in einem Durchgang des Bahnhofs von Potschappel nisten. Im ganzen
+ist die Zahl der Stallschwalben nicht bedeutend; noch wesentlich geringer ist die
+der Hausschwalben, welche bekanntlich meist an der Außenseite der Häuser
+unter dem vorspringenden Dach usw. ihre erdigen Nester bauen. Ich habe sie
+– in bescheidener Zahl – besonders im Dorfteile Alt-Coschütz angetroffen
+(siehe auch Seite 239). Oft tummelten sich Hausschwalben unterhalb des Hohen
+Steins, und es gewährte einen fesselnden Anblick, wenn die weißen Bürzel der
+ruhelos nach Nahrung umherjagenden und im übrigen kaum erkennbaren
+Vögel aus der Tiefe heraufleuchteten. – <em class="gesperrt">Mauersegler</em> oder <em class="gesperrt">Turmschwalben</em>,
+die in vielen Städten und Dörfern keine fremde Erscheinung
+sind, beleben auch im Plauenschen Grunde die Luft mit ihren schnellen Flügen
+und wenig musikalischen Rufen. Ihr vorwiegend dunkles Gefieder und die
+sichelförmigen Flügel machen sie im übrigen leicht erkenntlich. Im ganzen
+sind sie nicht gerade zahlreich. Die größte Zahl (12 bis 15 Stück) beobachtete
+ich mehrmals über der Weißeritz zwischen Potschappel und Burgk. Sonst sah
+ich vielfach nur vereinzelte Paare.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_228">[228]</span></p>
+
+<p>Ein weiterer Mitbewohner menschlicher Bauten ist der <em class="gesperrt">Haussperling</em>,
+der in den Ortschaften des Plauenschen Grundes der zahlreichste
+Vertreter der Vogelwelt ist und hier und da rudelweise auftritt. Sonderbar
+ist, daß bei den Häusern auf dem Windberg der Haussperling fehlt.</p>
+
+<p>Als letzter Vertreter der bei den Menschen Unterkommen findenden
+Vögel sei das <em class="gesperrt">Hausrotschwänzchen</em> genannt, dessen Männchen außer
+am braunroten Schwanze noch an dem weißen Fleck auf den dunklen
+Flügeln erkennbar ist. Hausrötel nehmen meist mit niedrigeren Nebenbauten,
+wie z. B. Gartenhäuschen, Geräteschuppen, einer Feldschmiede usw. fürlieb,
+die im Plauenschen Grunde in genügender Zahl vorhanden sind. Bekanntlich
+gehört das Hausrötel zu den zeitigsten Frühaufstehern; es fängt schon an zu
+singen, wenn gewisse Menschen sich erst nach Hause finden. Kein Wunder, daß
+man dem Morgengesang des Hausrötels die Worte unterlegt: »Kommst du auch
+schon heim?« – Der <em class="gesperrt">Star</em> nistet zwar nicht in den Behausungen oder sonstigen
+Bauten der Menschen, bezieht aber gern ein Heim, das letztere für ihn aufgehängt
+haben. Im Park des Gutes Heilsberg nisteten voriges Jahr ein paar
+Stare in der Höhlung eines Baumes, was Stare gegebenenfalls verhältnismäßig
+häufig tun. Sehr gern beziehen sie dabei alte ausgehöhlte Parkbäume,
+wodurch sie den Übergang zur nächsten Vogelgruppe bilden.</p>
+
+<h4>2. Vögel der Gärten und Parkanlagen.</h4>
+
+<p>Zunächst sei noch einmal hervorgehoben, daß zwar viele Gärten vorhanden,
+meist aber von geringem Umfang sind, da die Häuser und besonders
+auch die zahlreichen kleinen Häuschen mit den ebenso kleinen Nebenbauten oft
+dicht beieinander und teilweise auch durcheinander stehen. Man sieht viele
+kleine Gras-, Gemüse- und Obstgärtchen. Ziergärten sind seltener. Hier und
+da finden sich noch schöne, alte Bäume. Vielfach vermißt man dagegen größere
+Gebüschanpflanzungen. Demgemäß ist die Vogelwelt hier nicht so stark vertreten,
+als sie es unter Umständen sein könnte. So habe ich z. B. den <em class="gesperrt">Gartenlaubvogel</em>
+oder <em class="gesperrt">Gartenspötter</em> verhältnismäßig wenig angetroffen.
+Häufiger verzeichnete ich den <em class="gesperrt">Girlitz</em>, jenen kleinen gelblichgrünen Vogel,
+der sein kauderwelschendes serridsisidsedserridsizsrrr usw. mit Vorliebe in
+höherem Geäst oder auf Telegraphenleitungen anstimmt. Am 22. April v. J. sah
+ich, wie ein gegenüber dem Männchen mehr grau gefärbtes Weibchen zu Neste
+trug. Es holte sich am Bahndamm Bastfäden von vorjährigen, zusammengebrochenen
+Pflanzenstengeln, wobei es hohe hinaufgezogene sieb hören ließ,
+während das Männchen auf einer nahen Telegraphenstange Wache hielt. Es
+begleitete das Weibchen, ähnlich wie es bei den Hänflingen regelmäßig der Fall
+ist, andauernd auf seinen Flügen. Wie weit da anstelle der Liebe vielleicht ein
+gewisser Grad von Eifersucht getreten ist, dürfte schwer zu entscheiden sein. Auf
+<em class="gesperrt">Hänflinge</em> bin ich ebenso selten gestoßen wie auf <em class="gesperrt">Stieglitze</em>; ich habe
+die ersteren nur zwei-, die letzteren dagegen nur einmal während der Brutzeit
+zu sehen und zu hören bekommen. Mehrfach habe ich dagegen den
+<em class="gesperrt">Wendehals</em> beobachtet. Man hört seine anfangs etwas ansteigende Rufreihe
+<span class="pagenum" id="Page_229">[229]</span>gjähgjäh .·˙˙˙˙˙˙&#x2060;<a id="FNanchor_42_42" href="#Footnote_42_42" class="fnanchor">[42]</a> oft in alten Obstgärten, wo er gern in einer
+Höhlung eines alten Baumes oder gar in einer Starmäste Wohnung bezieht.
+In den Obstgärten etwas abseits vom großen Verkehr gelegener Dörfer treibt
+sich hier oder da eine kleine Eule herum: der <em class="gesperrt">Steinkauz</em> oder das
+<em class="gesperrt">Käuzchen</em>. So sah ich z. B. ein solches am 13. April 1926 nachmittags
+½3 Uhr auf einem alten Birnbaum unterhalb Ober-Pesterwitz an der Straße
+nach Zauckerode; es hatte dabei die Freundlichkeit, mir nicht nur andauernd
+zuzublinzeln, sondern begrüßte mich auch mit Rufen, die wie quiejug, quaejug
+(mit Tönen am Anfang der vierten Oktave) usw. klangen. Den <em class="gesperrt">grauen
+Fliegenschnäpper</em>, der sich anderwärts gern den Menschen zugesellt,
+indem er sogar unter Veranden oder im Weinspalier am Hause nistet, habe
+ich nur in geringer Zahl feststellen können. Verhältnismäßig oft vernimmt
+man dagegen das klappernde Liedchen tjiltjil … der <em class="gesperrt">Zaungrasmücke</em>&#x2060;<a id="FNanchor_43_43" href="#Footnote_43_43" class="fnanchor">[43]</a>
+oder des sogenannten <em class="gesperrt">Müllerchens</em>. Die kleinen
+Gebüsche, welche mit der Hand des Gärtners wohl noch nie oder nur
+selten Bekanntschaft gemacht haben, bieten ihm willkommenen Unterschlupf.
+Unerwartet geringzählig habe ich den <em class="gesperrt">Grünfink</em> bemerkt, den man doch
+an seinen sogenannten Klingeltouren oder an hinaufgezogenen breiten fühied
+oder an dem sinkenden bschiejöhb leicht erkennen kann. Am meisten noch stellte
+ich ihn auf den Friedhöfen fest. Weitaus am zahlreichsten neben dem Haussperling
+ist in den Ortschaften der <em class="gesperrt">Buchfink</em>. Überall schmettert er seine
+fröhlichen Lieder. Es sind durchweg »Würzgebühr«-Strophen, die nach der
+Endung der Lieder benannt sind, sofern aus ihr die Silben würdsjibjürrr oder
+ähnliche Lautgebilde herausklingen. Mit fast in gleichem Maße bekannten
+Liedchen lassen sich die <em class="gesperrt">Kohl-</em> und die <em class="gesperrt">Blaumeise</em> oft einmal hören. Jene
+ruft meist sidsibee, oder vistivistivisti usw., diese dagegen dsidsi-djejejejeje oder
+trrrrédididid. Nur ganz vereinzelt trifft man auch eine <em class="gesperrt">Sumpfmeise</em>, die
+sich entweder mit kurzen sisdjä und sisidjä oder einer Klapperstrophe djivdjiv…
+meldet. Das reichlich vorhandene Wasser mag sie mit hereingelockt haben. –
+Und nun müssen zwei Vogelarten genannt werden, die erst in nicht weit zurückliegender
+Zeit aus ihrer Heimat, den Wäldern, in die Ortschaften vorgedrungen
+sind und sich hier teilweise recht breit machen; es sind die <em class="gesperrt">Schwarzdrossel</em>
+oder <em class="gesperrt">Amsel</em> und die <em class="gesperrt">Singdrossel</em> oder <em class="gesperrt">Zippe</em>. Erstere scheint noch
+etwas zahlreicher zu sein als die Zippe; möglicherweise hängt dies damit zusammen,
+daß die Schwarzdrossel andere Vögel, besonders die Zippe, verdrängen
+soll.</p>
+
+<p>Den Schluß dieser Gruppe mag ein in jeder Beziehung, d. h. in Größe,
+Färbung und Gesang bescheidenes Vögelchen bilden, das sich auch viel in lockeren
+Baumbeständen, Obstgärten usw. einstellt. Es ist der oft als Baummaus bezeichnete
+<em class="gesperrt">Haus-</em> oder <em class="gesperrt">Gartenbaumläufer</em>, der meist an den Stämmen
+<span class="pagenum" id="Page_230">[230]</span>der Bäume hinauf- und herumklettert, dabei Insekten und deren Eier aus den
+Rindenspalten herausholt und – oben angekommen, einen andern Baum meist
+weit unten anfliegt und dann absucht. Er ist im Plauenschen Grund ziemlich
+vereinzelt, aber da und dort hört man doch sein zartes Frühlingsliedchen:
+dsi … riidsi. – Und nun sei der Königin der befiederten Sänger, der <em class="gesperrt">Nachtigall</em>,
+gedacht, die Anfang Mai 1926 nach vielen Jahren wieder einmal
+Einzug in den Plauenschen Grund gehalten hat und zwar in dem schönen, an der
+Nordseite des Tals gelegenen gebüschreichen und fließendes Wasser bietenden
+Park der Herren Hüttendirektoren Pfeifer und Bervé in Döhlen. Sie war
+vorwiegend Nachtschläger und begann meist gegen zehn Uhr oder etwas darnach,
+um erst gegen Morgen ihr süßes Flöten zu beenden. Die Zahl der oft bis zu
+später Stunde lauschenden Zuhörer war auffallend groß, was ich gern als
+Beweis dafür betrachte, daß die Freude an der Natur und ein Verständnis ihrer
+Sprache im Volk noch nicht erloschen, sondern vielleicht wieder im Aufblühen
+ist. Nachstehend noch ein paar der schönsten Lieder:</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-152">
+  <img class="w100" src="images/illu-152.jpg" alt="Musik">
+</figure>
+
+<p>Es kommen auch noch andere Vogelarten in das Grün der Ortschaften
+und Parkanlagen herein, wie z. B. Schwarzmeisen und Kernbeißer; doch bin
+ich ihnen vorwiegend draußen in Busch und Wald begegnet, so daß ihrer erst
+später gedacht werden soll.</p>
+
+<h4>3. Vögel an der Weißeritz und den kleinen, ihr meist von den Tallehnen her
+zufließenden Bächlein.</h4>
+
+<p>Es können hier leider nur zwei Arten genannt werden, die <em class="gesperrt">weiße</em> und
+die <em class="gesperrt">Gebirgsbachstelze</em>. Beide treten überall auf, trotzdem die Weißeritz
+und ihre Ufer an vielen Stellen sehr wenig einladend sind und obgleich neben
+den Bächlein oft kleine Straßen oder Fußwege hinlaufen, auf denen oft reger
+Verkehr bemerkbar ist. Die weiße Bachstelze überwiegt etwas an der Weißeritz,
+während an den Bächlein und sonstigen Rinnsalen die Gebirgsbachstelze vorherrscht.
+– Nicht vorgefunden habe ich, obwohl sie weiter oben an den beiden
+Weißeritzen zum Teil mehrzählig vorkommen, den Eisvogel und die Wasseramsel.
+Die vielen Abwässer aus Häusern und Fabriken, die Störungen durch
+Badende und spielende Kinder usw., die Tatsache, daß das Wasser der Weißeritz
+oft in Mühlgräben abgeleitet wird, infolgedessen das eigentliche Bett derselben
+manchmal fast wasserleer wird – alle diese Umstände verhindern das Vorkommen
+der letztgenannten Arten im Plauenschen Grund.</p>
+
+<h4>4. Vögel der Hecken und Feldgehölze.</h4>
+
+<p>Hier stoßen wir leicht einmal auf die <em class="gesperrt">Dorngrasmücke</em>, welche
+nirgends fehlt. Sie lebt zwar recht versteckt, macht sich aber oft durch ihren
+<span class="pagenum" id="Page_231">[231]</span>Balzflug und ihre kurzen Balzliedchen bemerkbar. Gern streicht der <em class="gesperrt">Kuckuck</em>
+über Hecken und Feldgehölze hin, um die Eier in fremde Nester zu legen. Im
+ganzen habe ich aber nur <em class="gesperrt">ein</em> Weibchen kichern, dagegen drei Kuckucksmännchen
+rufen hören. Der am Windberg setzte mit seinen Rufen oft ungewöhnlich tief
+ein (<em class="antiqua">d₂–h₁</em>), ging aber rasch zur normalen Höhe (<em class="antiqua">e₂–cis₂</em> oder <em class="antiqua">f₂–d₂</em>) über.
+An den oben genannten Stellen stieß ich ferner hier und da auf <em class="gesperrt">Feldsperlinge</em>,
+die an der rotbraunen Kopfplatte und an dem schwarzen Fleck
+in der weißen Wange erkenntlich sind. Meist waren ihrer mehrere zusammen.
+Der <em class="gesperrt">rotrückige Würger</em> hielt sich vorwiegend am Rande der Gehölze
+oder in kleinen, freigelegenen Dornhecken und -gebüschen auf, so z. B. vor und
+hinter dem Burgwartsberg, im Döhlener Wald und am oberen Vorholzbach.
+Sogenannte Spottungen (Nachahmungen der Stimmen anderer Vögel oder
+sonstiger Töne und Geräusche) konnte ich nur wenig feststellen. Der hinterm
+Burgwartsberg brachte recht schön das Schmetterlied des Buchfinken. Sehr
+zahlreich ist die <em class="gesperrt">Goldammer</em>, deren einsilbige, fast tonlose Rufe und
+einfache, schlichte Liedchen man außer in Feldgehölzen auch im Walde und in
+Obstalleen zwischen den Feldern vernehmen kann. <em class="gesperrt">Elstern</em> habe ich nur
+zweimal schackern hören und zwar hinterm Burgwartsberg und unterhalb
+Ober-Pesterwitz. Auf Befragen hörte ich, daß Elsternester regelmäßig von der
+Jugend ausgenommen worden sind; wahrscheinlich nistet diese Art jetzt außerhalb
+des Plauenschen Grundes.</p>
+
+<h4>5. Vögel des Waldes.</h4>
+
+<p>Natürlich gehören hierher auch manche Arten, die in Gärten und Parken
+heimisch geworden sind, wie z. B. Kohl- und Blaumeise, Hausbaumläufer usw.;
+ich werde gelegentlich darauf zurückkommen; aber daneben beherbergt der Wald
+die weitaus größte Zahl unsrer Vögel; das folgt schon aus der Vergangenheit
+unsres Landes und überdies ist eben der Wald das natürliche und beste Schutzgebiet
+der Vögel, soweit er nicht von großen und kleinen Menschen, Katzen,
+Hunden und anderem Raubzeug durchstöbert wird. Zunächst sei der <em class="gesperrt">Vögel
+an den Waldrändern</em> gedacht. Hier findet sich oft noch eine gewisse
+Menge von dichtem Unterholz. Da treffen wir vor allem die <em class="gesperrt">Garten-</em> und
+die <em class="gesperrt">Mönchsgrasmücke</em>, die von manchen als die herrlichsten Sänger
+unsrer Vogelwelt gepriesen werden. Sie treten noch ziemlich zahlreich auf;
+leider wird besonders dem »Schwarzplättel«, wie die Mönchsgrasmücke auch
+genannt wird, von den Vogelstellern des Plauenschen Grundes sehr nachgestellt.
+Vorwiegend dem Waldrand gehört ferner der <em class="gesperrt">Baumpieper</em> an, der seine
+mehrteiligen Lieder gern von einer Kiefer oder einer Buche bei schräg aufsteigendem
+Balzflug anstimmt; meist kehrt er unter Gleitflug mit steil aufgerichtetem
+Schwänzchen und vorgestreckten Beinen zum Abflugort zurück.</p>
+
+<p>Und nun die <em class="gesperrt">Vögel des ausgesprochenen</em>, in erster Linie
+aus Birken, Buchen, Ahorn, Eschen usw. gebildeten <em class="gesperrt">Laubwaldes</em>, der
+im Plauenschen Grunde die Hauptrolle spielt. Ich nenne zuerst die drei, mit
+Recht so benannten »Laub«vögel: den <em class="gesperrt">Fitis-</em>, <em class="gesperrt">Weiden-</em> und <em class="gesperrt">Waldlaubvogel</em>,
+<span class="pagenum" id="Page_232">[232]</span>von denen der erste geradezu Charaktervogel des Plauenschen
+Grundes ist. Er ist neben Haussperling und Buchfink der verbreitetste
+und zahlreichste Vogel des Gebiets. Einer von ihnen machte mir
+übrigens wieder einmal sehr deutlich klar, woher die Bezeichnung
+»Fitis« stammt. Er beschloß nämlich seine Liedchen andauernd mit einigen
+vitü. Der Weidenlaubvogel beschränkt sich nicht nur auf Weiden, sondern
+kommt auch auf vielen anderen Laubholzarten vor. Der Waldlaub- oder, wie
+er nach dem Ende seines Liedchens auch genannt wird, der Waldschwirrvogel,
+ist wohl der wenigst zahlreiche Vertreter der Gruppe, was damit zusammenhängt,
+daß er nicht zu alte Buchen mit weit herabreichenden Ästen bevorzugt.
+In den sehr hochstämmigen, bis hoch hinauf astfreien Buchen am Windberg habe
+ich dementsprechend seine Stimme nicht vernommen. Dagegen hört man hier
+die <em class="gesperrt">Hohltaube</em> rucksen, die sicherlich in dieser oder jener Stammhöhle
+nistet. Auch habe ich hier den <em class="gesperrt">Schwarzspecht</em> mehrmals seine lauten,
+anfangs etwas ansteigenden Rufreihen und die breiten kjiäh(g) anstimmen
+hören; doch scheint er im Gebiet nicht ansässig zu sein. Dagegen nisten hier
+und da in den alten Buchen noch ein paar <em class="gesperrt">Dohlen</em>. Dem gemischten, an Unterholz
+reichen Laubwald zuzuzählen ist schließlich der <em class="gesperrt">Fasan</em>, der sich wohl besonders
+in den von Burgkschen Besitzungen auf beiden Talseiten eingebürgert
+hat; seine sehr lauten chahgahk-Rufe künden seine Anwesenheit recht nachdrücklich
+an. Im <em class="gesperrt">Nadelwald</em> finden wir dagegen besonders zwei Meisenarten: die
+<em class="gesperrt">Tannen-</em> und die <em class="gesperrt">Haubenmeise</em>. Erstere ist der Kohlmeise noch am
+ähnlichsten, besitzt aber einen viereckigen weißen Nackenfleck, der übrigens auch
+bei der Kohlmeise andeutungsweise sichtbar wird, besonders wenn sie den Kopf
+stark vornüber biegt. Selbst die rhythmisch scharf gegliederten Liedchen
+erinnern an die Kohlmeise; doch liegen sie etwas höher und man hört leicht
+die mehrmals wiederholten Silben viedje oder ähnlich heraus. Die Haubenmeise
+ist entschieden weniger zahlreich. Weiter beschränkt sich in der Hauptsache
+auf den Nadelwald das sehr kleine <em class="gesperrt">Wintergoldhähnchen</em>, so
+genannt, weil es selbst im Winter bei uns angetroffen wird und auf dem
+Scheitel des Kopfes einen goldgelben Strich zeigt. Ich habe es auch einmal in
+den Obstbäumen des vom Walde ziemlich entfernten Ortes Gittersee nahrungsuchend
+angetroffen. Schließlich möchte ich dem Nadelwald noch den <em class="gesperrt">Waldbaumläufer</em>
+zurechnen, den ich allerdings nur einmal – zwischen Weißig
+und Saalhausen – beobachtet habe, es war im Hochsommer, so daß ich bestimmt
+annehme, er ist hier Brutvogel gewesen.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-155">
+  <img class="w100" src="images/illu-155.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    Abb. 1. <b>Vogelparadies am Opitzer Weg</b><br>
+    im Vordergrund für Zaunkönig und Rotkehlchen, dahinter für Goldammer, Heckenbraunelle,
+    Garten- und Mönchsgrasmücke, Müllerchen, Fitis usw., rechts in den Buchen
+    für Waldschwirrvögel
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>Unter den <em class="gesperrt">Vögeln des gemischten Waldes</em> ist einer der zahlreichsten
+Vertreter der Vogelwelt das <em class="gesperrt">Rotkehlchen</em>, das überall,
+besonders gegen Abend, seine scheinbar etwas melancholisch klingenden Lieder
+anstimmt. Es liebt die Nähe von Wasser. Noch mehr an kleine Wasserrinnsale
+hält sich der <em class="gesperrt">Zaunkönig</em>, einer der kleinsten der Kleinen, der
+seine mehrteiligen, teilweise schnurrenden Lieder mit überraschendem Feuer
+vorträgt. Hier und da durchbricht mit seinen wechselnden Rufen der <em class="gesperrt">Kleiber</em>
+oder die <em class="gesperrt">Spechtmeise</em> die Stille des Waldes. Er klettert, ähnlich wie die
+<span class="pagenum" id="Page_233">[233]</span>Baumläufer, an den Stämmen der Bäume herum und bezieht gern verlassene
+Spechthöhlen, deren Eingang, falls dieser zu groß ist, teilweise mit Erde
+verklebt wird. Ein schönes Beispiel hierfür gewahrt man rechts von der Einfahrt
+zum Gute Heilsberg, und ein langer Spalt in einer Robinie an der
+Tharandter Straße ist bis auf eine kleine runde Öffnung von einem Kleiberpaar
+verschlossen worden. Mehrmals habe ich die <em class="gesperrt">Heckenbraunelle</em> festgestellt,
+so z. B. am Opitzer Weg (<a href="#illu-155">Abb. 1</a>), im Döhlener Wald und in der Nähe
+von Saalhausen. Sie liebt niedrige gemischte Bestände und singt ihre etwas
+kauderwelschenden Liedchen von den Spitzen der Bäume, um plötzlich jählings
+in das Gebüsch am Boden herabzustürzen. Recht breit machen sich vielfach die
+<em class="gesperrt">Eichelhäher</em>, die wohl mehr Schaden als Nutzen stiften und deshalb eine
+<span class="pagenum" id="Page_234">[234]</span>»künstliche« Beschränkung gut vertragen. Sie sind als Spottvögel bekannt;
+einer am Windberg ahmte einmal den Ruf der Rabenkrähe täuschend
+nach, während ein andrer am Opitzer Weg wundervoll den Ruf des Pirols
+pfiff. Hier und da läßt sich der <em class="gesperrt">Pirol</em> selbst hören, besonders in hohen, alten
+Kiefer- und Eichenbeständen. Und nun die Spechte: Der <em class="gesperrt">Grünspecht</em> ruft
+zwar allerorten einmal; doch dürfte er nicht zahlreich sein: er streift viel
+herum. Ebensowenig zahlreich ist der <em class="gesperrt">große Buntspecht</em>: ich hörte
+seine Stimme mehrfach am Windberg und hinterm Backofenfelsen. Den
+<em class="gesperrt">kleinen Buntspecht</em> stellte ich nur hinterm Felsenkeller und im Gute
+Heilsberg fest; hier war er sicher Nistvogel. Zahlreich war wieder der <em class="gesperrt">Kirschkernbeißer</em>,
+auch in den Bäumen der Ortschaften. Infolge seiner unbedeutenden
+Stimme und seines Aufenthalts besonders in den Wipfeln der
+Bäume entgeht er leicht der Beobachtung. Am 7. Juni 1925 entdeckte ich infolge
+der Warnrufe der Alten ein Nest des Kirschkernbeißers ungefähr eineinhalb
+Meter unter der Spitze einer weit hinauf astfreien, rund sechseinhalb Meter
+hohen Fichte auf dem Rücken des Windbergs. Die Jungen saßen zum Teil
+schon außerhalb des Nestes. Auf dem Kopfe trugen sie noch lange dünne, haarartige
+und aufgerichtete Federn, was sehr seltsam wirkte. Oft und deutlich
+vernimmt man in etwas lichteren gemischten Waldbeständen den <em class="gesperrt">Gartenrotschwanz</em>,
+der ebenfalls zugleich Parkvogel ist. Man erkennt ihn außer
+am schneeweißen Stirndiadem an der Einleitung seines Liedchens, die meist wie
+ührviedsedsedse klingt. Hinter der Backofenwand nistete nicht weit von einem
+Gartenrötel ein <em class="gesperrt">Trauerfliegenschnäpper</em> im Stamme einer Kiefer
+mittleren Alters. Hier machte ich die überraschende Beobachtung, daß <em class="gesperrt">beide</em>
+Vögel einander nachspotteten&#x2060;<a id="FNanchor_44_44" href="#Footnote_44_44" class="fnanchor">[44]</a>. Sonst habe ich letztgenannte Art nur noch
+im Park von Heilsberg angetroffen. In gemischten, aber vorwiegend niedrigen
+Beständen kommen auch <em class="gesperrt">Schwanzmeisen</em> oder wie der Volksmund sie so
+schön benannt hat, »Pfannenstielchen« vor, die wegen ihres sehr unruhigen
+Wesens und da ihre Stimmchen meist nur wie schwache dsrrrr klingen, auch sehr
+leicht dem Beobachter entgehen. Ich stellte gewöhnlich die weißköpfige Form
+fest, so im Vorholz, am Opitzer Weg, unterhalb Schweinsdorf am bebuschten
+Abhang usw. Am letztgenannten Orte beobachtete ich am 22. April 1926 ein
+Pärchen, das treu zusammenhielt. Im allgemeinen sind Männchen und
+Weibchen von Schwanzmeisen im Freien nicht zu unterscheiden; hier war es mir
+sehr leicht möglich, bei dem einen Exemplar war nämlich der lange Schwanz
+stark sichel-, fast hakenartig gekrümmt; das rührt von dem andauernden
+Aufenthalt in dem kleinen, kugelförmigen Nest während des Brütens her: ich
+hatte also das Weibchen vor mir! So zahlreich ferner im Walde die Amseln und
+Singdrosseln sind, so selten ist im Plauenschen Grund die <em class="gesperrt">Misteldrossel</em>,
+die im allgemeinen wohl ausgedehntere, stillere Waldungen vorzieht; aber ihre
+kurzen kräftigen Lieder, meist mehr oder weniger Varianten eines kleinen
+<span class="pagenum" id="Page_235">[235]</span>Motivs, sind herrliche Bestandteile der Waldmusik; ich hörte sie am Windberg
+und am oberen Ende des Opitzer Weges. Ob die Vögel hier zur Brut geschritten
+sind, wage ich nicht bestimmt zu bejahen. Dagegen gehören dem Plauenschen
+Grunde sicher zwei andere, größere Vögel an: die <em class="gesperrt">Ringel-</em> und die <em class="gesperrt">Turteltaube</em>;
+erstere war mehrzählig, letztere mindestens in einem Paar
+im Döhlener Wald vorhanden. Dieses eine Paar wurde übrigens insofern für
+mich sehr wichtig, als das Männchen mir eine schon immer gehegte Vermutung
+zur Sicherheit machte, daß nämlich Turteltauben nicht bloß Rufe (turrr,
+trrr usw.) hören lassen, sondern auch eine ausgesprochene Balzstrophe besitzen,
+die ähnlich wie die der Ringeltaube gebaut ist&#x2060;<a id="FNanchor_45_45" href="#Footnote_45_45" class="fnanchor">[45]</a>. Vielfach – oft zu mehreren –
+treiben sich auch <em class="gesperrt">Rabenkrähen</em>, seltener <em class="gesperrt">Nebelkrähen</em>, besonders in
+den Randgebieten der Wälder umher. Man hört ihre lauten arrrk, arrrk,
+arrrk und ähnliche Rufe allerwärts einmal. Sie nisten teilweise am Windberg.
+Schließlich sei noch erwähnt, daß ich über den Wäldern und überm
+breiten Tal im ganzen zwei <em class="gesperrt">Mäusebussarde</em>, einen <em class="gesperrt">Hühnerhabicht</em>
+und vier <em class="gesperrt">Sperber</em> habe kreisen oder rasch hinwegfliegen sehen. Doch bezweifle
+ich, daß sie im Gebiete selbst zuhause sind. Hierfür kommt wohl der
+nicht weit entfernte Poisenwald in Frage. Am Windberg hat man (nach
+freundlicher Mitteilung des Herrn Revierförster Schellig in Burgk) auch mehrfach
+<em class="gesperrt">Wespenbussarde</em> beobachtet und geschossen. Doch dürfte von dieser
+Art dasselbe gelten wie von den vorher genannten Arten.</p>
+
+<p>Damit verlassen wir den Wald und treten wieder hinaus in freiere Teile
+des Plauenschen Grundes.</p>
+
+<h4>6. Vögel der Wiesen, Felder und Feldalleen.</h4>
+
+<p>In den höher gelegenen Wiesen am Rande unsres Gebiets hört man, wenn
+schon ganz vereinzelt, die gedehnten, und oft stundenlang fortgesetzten rrr(ä)rb-rrr(ä)rb-Rufe
+des <em class="gesperrt">Wachtelkönigs</em> oder der <em class="gesperrt">Wiesenralle</em>. Aus
+den Feldern, insbesondere der Lehnen und auf den Höhen steigen zahlreiche
+<em class="gesperrt">Feldlerchen</em> singend empor. Ihnen gegenüber tritt die mehr auf Ödland
+und Bauplätzen sich aufhaltende <em class="gesperrt">Haubenlerche</em> recht zurück. Überall kann
+man auch <em class="gesperrt">Rebhühner</em> beobachten oder verhören. Am 27. Juli 1925 vernahm
+ich zwischen Dölzschen und Pesterwitz sogar den Schlag einer <em class="gesperrt">Wachtel</em>,
+während in Getreidefeldern beim Juchheschlößchen, oberhalb vom Steiger, ein
+paar <em class="gesperrt">Getreiderohrsänger</em> um die Wette sangen&#x2060;<a id="FNanchor_46_46" href="#Footnote_46_46" class="fnanchor">[46]</a>. Auf einzeln
+stehenden kleinen Bäumen in den Wiesen und Feldern am Fuße der Ober-Pesterwitzer
+Lehne beobachtete und verhörte ich an zwei weit voneinander
+liegenden Tagen eine <em class="gesperrt">Grauammer</em>, die hier ansässig sein dürfte, während
+in den Obstalleen zwischen Ober-Pesterwitz und Dölzschen schon früher und jetzt
+erneut von mir die <em class="gesperrt">Gartenammer</em> festgestellt worden ist, deren süße, harmonische,
+<span class="pagenum" id="Page_236">[236]</span>meist in zwei oder drei Tonstufen abfallende Liedchen jeden erfreuen,
+der mit offenen Ohren auf die Musik in der Natur achtet.</p>
+
+<h4>7. Befiederte Felsbewohner des Plauenschen Grundes.</h4>
+
+<p>Es handelt sich dabei um die Felsen am Hohen Stein, um die Syenitbrüche
+bei der Begerburg und um den Backofenfelsen hinter Hainsberg. Zunächst sei
+da eines Vogels gedacht, der sich an den letztgenannten beiden Stellen in großer
+Zahl eingenistet hat: es ist die <em class="gesperrt">verwilderte Haustaube</em>. Sie benutzt
+die höheren Felsvor- und -einsprünge nicht nur als eine Art Sommerwohnung,
+sondern auch als Kinderstube; sie ist also zu der Gewohnheit
+ihrer Vorfahren in grauer Vorzeit wieder zurückgekehrt. Standesunterschiede
+werden hier nicht gemacht; die gemeine Haustaube ist in
+den Felsen ebenso wohnungsberechtigt wie die edelste Rassentaube.
+Neben den Tauben aber haben sich an allen drei Orten Vertreter eines
+Herrengeschlechts festgesetzt, nämlich <em class="gesperrt">Turmfalken</em>, welche 1926 am Hohen
+Stein und am Backofenfelsen wahrscheinlich in je zwei Paaren, bei der Begerburg
+aber nur in einem Paar nisteten. (<a href="#illu-159">Abb. 2.</a>) Sehr oft sah ich einen Falken
+auf eine Taube niederstoßen, ohne daß er sie schlug. Mir scheint, als wollten
+die Falken auf diese Weise die Tauben nur aus <em class="gesperrt">ihrem</em> Wohngebiet verjagen,
+was um so begreiflicher ist, als z. B. am Backofenfelsen ein Taubenpaar es
+gewagt hat, den vorjährigen Horst von Falken zu beziehen. Wundern dürfen
+wir uns hiernach auch nicht, wenn doch einmal eine junge Taube von einem
+Falken für sich oder seine Kinder geholt wird. Trotzdem bleibt der Turmfalk
+einer der wenigst schädlichen Raubvögel. Möge er deshalb an den oben genannten
+Stellen nicht nur geduldet, sondern auch geschützt werden, damit er
+seines Amtes als »<em class="gesperrt">Torwächter des Plauenschen Grundes</em>«
+auch weiter bis in ferne Zeiten walten und alle wahren Naturfreunde mit
+seinen herrlichen, das Auge zu Himmelshöhen emporziehenden Flugspielen erfreuen
+und begeistern kann!</p>
+
+<h4>8. Wintergäste.</h4>
+
+<p>Der Winter 1925/26 war ja zum großen Teil sehr mild und so war
+von Wintergästen natürlich nicht viel zu merken. Auf ein paar Wanderungen
+traf ich außer Vertretern einiger schon genannter Arten, wie z. B. der verschiedenen
+Meisen, Wintergoldhähnchen, Goldammern usw. – von denen diese
+oder jene Stücke vielleicht von Norden her zugewandert sind –, auf hohen Erlen
+an der Weißeritz einmal ein Rudel <em class="gesperrt">Erlenzeisige</em>; auf Feldern dagegen
+gewahrte ich hier und da einige <em class="gesperrt">Saatkrähen</em>, die ich während der Sommermonate
+nicht zu Gesicht bekommen habe. –</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-159">
+  <img class="w100" src="images/illu-159.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <div class="right smaller">
+    Aufnahme von Albert Wiese, Studienrat, Dresden-Leubnitz
+    </div>
+    <div>
+    Abb. 2. <b>Niststätte von Turmfalken in einer kleinen Felshöhle am Hohen Stein</b><br>
+    Darunter die mit Kot bedeckten Pflanzen (Schafschwingel), da die Turmfalken wie auch
+    andere Raubvögel ihren Kot über den Nestrand hinabzuspritzen pflegen
+    </div>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p class="p2">Hiermit hoffe ich, ein befriedigendes, abgerundetes Bild von der derzeitigen
+Vogelwelt des Plauenschen Grundes entworfen zu haben, soweit es
+eben bei der Kürze der Beobachtungsdauer möglich ist. Im ganzen handelt es
+<span class="pagenum" id="Page_237">[237]</span>sich um <em class="gesperrt">neunundsiebzig Arten</em>. <em class="gesperrt">Siebzig von ihnen dürften
+bestimmt Brutvögel im Plauenschen Grunde sein</em>, bei
+weiteren sieben Arten ist es wahrscheinlich oder möglich, während zwei Arten
+nur Wintergäste sind. Immerhin ist 70 eine verhältnismäßig kleine Zahl,
+besonders wenn man bedenkt, daß in Sachsen rund 300 Arten und
+Formen festgestellt worden sind&#x2060;<a id="FNanchor_47_47" href="#Footnote_47_47" class="fnanchor">[47]</a>, wobei es sich freilich teilweise auch um
+seltene und sehr seltene Vorkommnisse, Durchzügler, Wintergäste usw. handelt.
+Anderseits muß in Erwägung gezogen werden, daß wir im Plauenschen Grund
+ein recht kleines und der Entfaltung einer reichen, vielseitigen Vogelwelt schon
+an sich nicht gerade sehr günstiges Gebiet vor uns haben; fehlen doch hier
+ausgedehnte, abgeschlossene Waldungen, größere Seen, Sümpfe, Moore usw.,
+die für viele Vögel allein annehmbare Heimstätten bilden. Noch begreiflicher
+werden uns die Verhältnisse, wenn wir einmal ein anderes, möglichst benachbartes
+<span class="pagenum" id="Page_238">[238]</span>Gebiet zum Vergleich heranziehen. Der Freundlichkeit des Herrn
+O. Henker, Kustos am Zoologischen Museum in Chemnitz, verdanke ich ein
+Verzeichnis der Brutvögel aus der weiten Umgebung der genannten Stadt, d. h.
+von einem Gebiete, das ungefähr fünfundzwanzigmal so groß ist wie das hier
+besprochene, das ausgedehnte Wälder und schöne Flußtäler, wie z. B. das der
+Flöha, der Zschopau, der Chemnitz (mit dem allerdings über die Maßen verunreinigten
+Wasser) usw. besitzt, das aber ebenfalls an einer gewissen
+Einseitigkeit leidet, »große Binnengewässer, ausgesprochene Heide, große
+Moore, Auenwälder fehlen, dafür herrscht dichte Besiedelung und Industrialisierung«
+sagt Henker in einem Aufsatz »Seltene Vögel der Heimat«, Seite 76.
+Zwar führt nun Henker trotzdem in dem Verzeichnis 102 Brutvogelarten
+an, aber 17 davon sind selten und unregelmäßig. Ferner fehlt vielen
+Vögeln jener Liste im Plauenschen Grunde, jeder, in der Chemnitzer
+Gegend wenigstens teilweise vorhandene Lebensboden, weshalb hier nicht vorkommen
+können: Löffelente, Rothalstaucher, Kiebitz, Bekassine, Bläßhuhn,
+grünfüßiges Teichhuhn, Rohrammer, Teichrohrsänger und Schafstelze, die alle
+von Henker als regelmäßige Brutvögel des Chemnitzer Gebietes genannt
+werden.</p>
+
+<p>Zusammenfassend sei hiernach kurz betont, daß im Plauenschen Grunde
+<em class="gesperrt">trotz aller Industrie und starken Besiedelung</em> doch noch
+<em class="gesperrt">eine recht beachtliche Zahl von Vogelarten</em> zuhause ist, von
+denen allerdings der Hauptteil auf die Busch- und Waldgebiete der Talhänge
+entfällt.</p>
+
+<h3><em class="antiqua">C.</em> Einst und jetzt.</h3>
+
+<p>Anders stellt sich die Sachlage, wenn wir die Frage stellen, ob nicht im
+Laufe längerer Zeit ein Rückgang in der Vogelwelt des Plauenschen Grundes
+erfolgt ist. Wir müssen uns bei diesbezüglichen Erörterungen vergegenwärtigen,
+daß ehemals im Freitaler Becken Sumpf und Wald, der hauptsächlich
+aus Eichen, Birken, Weiden, Erlen usw. bestand, miteinander abwechselten.
+Dazu war der Plauensche Grund infolge des Gestrüpps und der Felsen kaum
+begehbar. Kein Wunder, daß in früheren Zeiten in dem in Rede stehenden
+Gebiete <em class="gesperrt">mancherlei Vögel</em> vorgekommen sind, <em class="gesperrt">die heute hier
+fehlen</em>. Ich erinnere noch einmal an das auf Seite 225 erwähnte Verzeichnis
+der selteneren Vögel des Plauenschen Grundes. Es kann nicht bezweifelt
+werden, daß der Uhu und andere Nachtraubvögel ehemals hier gehaust haben.
+Im Erlen- und Weidengebüsch an der Weißeritz sind Blaukehlchen wahrscheinlich
+ebenso heimisch gewesen wie heute noch an der Spree und Oder; an moorigen
+laubbedeckten Stellen ist die Waldschnepfe zur Freude der Jäger eingefallen; im
+dichten Gebüsch haben regelmäßig zahlreiche Nachtigallen ihre süßen Lieder geflötet,
+während an andern Stellen Nachtschwalben von niedrigem Geäst ihre
+langen Schnurrer haben ertönen lassen; Eisvogel und Wasserstar sind ungestört
+über die reinen, fischreichen Wasser der Weißeritz hingestrichen, wie es heute noch
+<span class="pagenum" id="Page_239">[239]</span>der Wasserstar in größerer Anzahl weiter oben besonders an der wilden
+Weißeritz tut, usw. Sonach dürfte unbestreitbar sein, daß so manche Vogelart
+aus dem Plauenschen Grunde verschwunden ist. Bei andern Arten vollzieht
+sich ein starker Rückgang, der schließlich ebenfalls zum Verschwinden derselben
+führen muß, noch heute unter unsern Augen. Ich denke da an die beiden
+Schwalbenarten, von denen ich auch die Stallschwalbe verhältnismäßig zu
+geringzählig antraf. Tatsächlich nachweisbar ist der Rückgang bei der Hausschwalbe.
+Noch 1911 sollen an der Scheune von Lohrmanns Gut in Coschütz
+»hunderte von Schwalbennestern, sogar fünffach untereinander und aufeinander«
+zu sehen gewesen sein&#x2060;<a id="FNanchor_48_48" href="#Footnote_48_48" class="fnanchor">[48]</a>. Und jetzt? – Im ganzen fand ich bei
+einem Besuche des Gutes Anfang Juni 1926 von ungefähr 75 Nestern nur die
+letzten Spuren, im übrigen nicht mehr als 11 ganze Nester, von denen nur 6
+oder 7 besetzt waren.</p>
+
+<p>Betreffs der Ursachen, welche den Rück- und Abgang so mancher Vogelarten
+bewirkt haben, darf man natürlich nicht einseitig denken. Die Verfolgungen
+durch Jäger in alter und neuer Zeit, das Verschwinden der Sümpfe
+und moorigen Stellen im Talgrund, das Zurückdrängen des Waldes, der Bergbau
+mit seinen Halden, die Fabriken mit den rauchenden Schloten, die Entwicklung
+der Dörfer zu Städten und Vorstädten, die außerordentliche Zunahme
+der Bevölkerung, insbesondere der Kinder und Jugendlichen, die gewaltige
+Steigerung des Verkehrs und die Trübungen des reinen Gebirgswassers
+der Weißeritz durch Abwässer aller Art, die Festigung der Ufer durch
+hohe Mauern usw., die immer noch ausgeübte Vogelstellerei: Alles dies hat in
+mehr oder weniger hohem Maße den Bestand der Vogelwelt des Plauenschen
+Grundes in ungünstigem Sinne beeinflußt. Demgegenüber aber wollen wir
+nicht vergessen, daß mit dem Eindringen der Kultur ins Reich der Natur <em class="gesperrt">für
+manche Verluste Ersatz</em> gebracht worden ist. Mit der Beseitigung eines
+Teiles des Waldes und dem Urbarmachen des Bodens sind Vögel ins Tal gekommen,
+die ursprünglich sicher hier gefehlt haben, so z. B. die Feld- und die
+Haubenlerche, das Rebhuhn und die Wachtel. Den ins Tal immer weiter vordringenden
+Landleuten haben sich die Stall- und Hausschwalben und die Turmsegler
+angeschlossen, wie nicht minder der unvermeidliche Haussperling. Und
+bietet ein nicht nur als Zier-, sondern zugleich im Sinne des Vogelschutzes angelegter
+Park nicht auch Ersatz für manches, was die Kultur verdrängt hat?
+Ich erinnere hier nur an die in einem Park des Plauenschen Grundes eingekehrte
+Nachtigall. Freilich müssen wir hierbei feststellen, daß Gewinn
+und Verlust sich nicht decken, besonders auch in <em class="gesperrt">der</em> Hinsicht, daß wohl
+die meisten der letztgenannten Vögel überall in größerer Zahl angetroffen
+werden, indes die vorher aufgeführten verschwundenen Arten selbst im weiten
+Sachsenlande verhältnismäßig geringzählig oder – wie der Uhu – völlig verschwunden
+sind! Auch betreffs der <em class="gesperrt">Anzahl</em> der verschwundenen und der allmählich
+ins Tal eingezogenen Arten dürfte das Plus auf seiten der ersteren sein.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_240">[240]</span></p>
+
+<h3><em class="antiqua">D.</em> Ausblick.</h3>
+
+<p>Wird dem Plauenschen Grunde sein jetziger Bestand an Vögeln sowohl
+betreffs der Arten- als auch der Individuenzahl annähernd erhalten bleiben,
+oder wird dieser weiter zurückgehen, wie leider in vielen anderen Teilen
+unsres Sachsenlandes? Da die auf voriger Seite angeführten Gründe des Rückgangs
+fortbestehen und sich wahrscheinlich noch steigern werden, und Abnahmen,
+wie wir gesehen haben, tatsächlich zur Zeit stattfinden, so muß ein <em class="gesperrt">weiterer
+Rückgang der Vogelwelt</em> ernstlich befürchtet werden. Wir werden
+deshalb vor die Frage gestellt: <em class="gesperrt">Was kann und muß getan
+werden, daß dem Plauenschen Grund das lebensfrohe,
+lebenweckende, reinste und – billigste Freude spendende
+Volk der befiederten Sänger dauernd erhalten
+bleibt?</em> – Bei der Beantwortung dieser Frage wollen wir den
+Plauenschen Grund trennen in die mit Fabrik-, Wohn- und sonstigen
+Gebäuden reichlich bedeckte Talsohle und in die zum großen Teil mit
+verschieden zusammengesetztem Wald bewachsenen Lehnen und Wände. Was
+die allmählich zum Häusermeer sich entwickelnde <em class="gesperrt">Talsohle</em> betrifft,
+so bleibt wünschenswert, daß man nicht nur für die Gesundung des
+Körpers durch Anlegen von Sportplätzen und Schrebergärten sorgt, sondern
+auch der Auffrischung von Geist und Gemüt möglichst Vorschub leistet, wozu
+die sich geradezu selbst aufdrängenden Beobachtungen des Vogellebens mit Auge
+und Ohr wesentlich beizutragen vermögen. Es ist deshalb eine dankens- und
+lohnenswerte Aufgabe öffentlicher und nichtöffentlicher Stellen, in möglichst
+reichem Maße für Anpflanzung von den Vögeln Schutz und Nistgelegenheiten
+bietenden Gebüschen und Hecken bemüht zu sein, da und dort Nistkästen in noch
+größerer Zahl als bisher aufzuhängen, der leidigen Katzenfrage näherzutreten,
+gesicherte Futterplätze zu errichten usw.</p>
+
+<p>Und nun zu den Talwänden. Hier kommen dem Naturfreund mancherlei
+Wünsche zu Nutz und Frommen der Allgemeinheit: Vor allem unbedingte Erhaltung
+des Unterholzes der Wälder und Gehölze, wenn möglich sogar Vermehrung
+desselben, was umsomehr betont sei, als leider in der letzten Zeit an
+vielen Orten das Unterholz wie Unkraut ausgerodet wird. Sehr wünschenswert
+bleiben möglichst frühzeitige Versuche, die großen Halden wieder
+in Grün zu kleiden. Die wenigen alten Überständer sollten nicht gefällt
+werden, um vor allem manchen Höhlenbrütern Unterkunft zu gewähren.
+Im Hinblick auf den außerordentlich freien Verkehr der Anwohner innerhalb
+der Waldungen dürfte eine möglichste Beschränkung desselben auf die vielen
+Wege und die Weg- und Waldränder besonders mit Rücksicht auf die meist nahe
+dem Boden brütenden Laubsänger, Rotkehlchen, Heckenbraunellen usw. sehr
+angebracht sein. Diesbezügliche Aufklärungen in Schule und Haus tragen
+hoffentlich die gewünschten Früchte. Wäre es nicht möglich, diesen oder jenen
+Teil als Naturschutzgebiet zu erklären? Der freudigen Zustimmung der auch
+im Plauenschen Grunde reichlich vorhandenen Naturfreunde würde man von
+vornherein sicher sein!</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_241">[241]</span></p>
+
+<h3>Verzeichnis der im Plauenschen Grund von mir festgestellten Vogelarten:</h3>
+
+<table>
+<tr>
+<td><em class="gesperrt">Name:</em></td><td class="tdr">Seite</td></tr>
+<tr><td colspan="2" class="bb"></td></tr>
+<tr>
+<td>Amsel (s. Schwarzdrossel)</td><td class="tdr"></td></tr>
+<tr>
+<td>Bachstelze, Gebirgs-</td><td class="tdr"><a href="#Page_230">230</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Bachstelze, weiße</td><td class="tdr"><a href="#Page_230">230</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Baumläufer, Haus- od. Garten-</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Baumläufer, Wald-</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Baumpieper</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Blaumeise</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Buchfink</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Buntspecht, großer</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Buntspecht, kleiner</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Dohle</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Dorngrasmücke</td><td class="tdr"><a href="#Page_230">230</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Eichelhäher</td><td class="tdr"><a href="#Page_233">233</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Elster (?)</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Erlenzeisig (Wintergast)</td><td class="tdr"><a href="#Page_236">236</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Fasan</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Feldlerche</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Feldsperling</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Fitislaubvogel</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Fliegenschnäpper, grauer</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Fliegenschnäpper, Trauer-</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Gartenammer</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Gartengrasmücke</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Gartenlaubvogel</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Gartenrotschwänzchen</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Gartenspötter (s. Gartenlaubvogel)</td><td class="tdr"></td></tr>
+<tr>
+<td>Getreiderohrsänger</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Girlitz</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Goldammer</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Grauammer</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Grünfink</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Grünspecht</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Hänfling</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Haubenlerche</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Haubenmeise</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Hausrotschwänzchen</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Hausschwalbe</td><td class="tdr"><a href="#Page_227">227</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Haussperling</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Haustaube (verwildert)</td><td class="tdr"><a href="#Page_236">236</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Heckenbraunelle</td><td class="tdr"><a href="#Page_233">233</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Hohltaube</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Hühnerhabicht (?)</td><td class="tdr"><a href="#Page_233">233</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Kirschkernbeißer</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Kleiber</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Kohlmeise</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Kuckuck</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Mauersegler</td><td class="tdr"><a href="#Page_227">227</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Mäusebussard</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Misteldrossel</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Mönchsgrasmücke</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Müllerchen (s. Zaungrasmücke)</td><td class="tdr"></td></tr>
+<tr>
+<td>Nachtigall</td><td class="tdr"><a href="#Page_230">230</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Nebelkrähe</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Pirol</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Rabenkrähe</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Rebhuhn</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Ringeltaube</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Rotkehlchen</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Saatkrähe (Wintergast)</td><td class="tdr"><a href="#Page_236">236</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Schwanzmeise</td><td class="tdr"><a href="#Page_234">234</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Schwarzdrossel</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Schwarzspecht (?)</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Singdrossel</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Spechtmeise (s. Kleiber)</td><td class="tdr"></td></tr>
+<tr>
+<td>Sperber (?)</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Stallschwalbe</td><td class="tdr"><a href="#Page_227">227</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Star</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Steinkauz</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Stieglitz</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Sumpfmeise</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Tannenmeise</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Turmfalk</td><td class="tdr"><a href="#Page_236">236</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Turmschwalbe (s. Mauersegler)</td><td class="tdr"></td></tr>
+<tr>
+<td>Turteltaube</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wachtel</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wachtelkönig (s. Wiesenralle)</td><td class="tdr"></td></tr>
+<tr>
+<td>Waldlaubvogel = Waldschwirrvogel</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Weidenlaubvogel</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wendehals</td><td class="tdr"><a href="#Page_228">228</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wespenbussard (?)</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wiesenralle</td><td class="tdr"><a href="#Page_235">235</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wintergoldhähnchen</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Würger, rotrückiger</td><td class="tdr"><a href="#Page_231">231</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Zaungrasmücke</td><td class="tdr"><a href="#Page_229">229</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Zaunkönig</td><td class="tdr"><a href="#Page_232">232</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Zippe (s. Singdrossel)</td><td class="tdr"></td></tr>
+</table>
+
+<p class="h3">Andre in der vorstehenden Abhandlung erwähnte Vögel:</p>
+
+<table>
+<tr>
+<td><em class="gesperrt">Name:</em></td><td class="tdr">Seite</td></tr>
+<tr>
+<td colspan="2" class="bb"></td></tr>
+<tr>
+<td>Adler (spec. ?)</td><td class="tdr"><a href="#Page_224">224</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Auerhuhn</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Bekassine</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Birkhuhn</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Bläßhuhn</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Blaukehlchen</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Eisvogel</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Gabelweihe</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Kiebitz</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Löffelente</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Mantelkrähe</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Nachtschwalbe</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Raubwürger</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Rohrammer</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Schafstelze</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Schleiereule</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Sperbereule</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Tannenhäher, dünnschnäbeliger</td><td class="tdr"><a href="#Page_226">226</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Teichhuhn, grünfüßiges</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Teichrohrsänger</td><td class="tdr"><a href="#Page_238">238</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Uhu</td><td class="tdr"><a href="#Page_223">223</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Waldkauz</td><td class="tdr"><a href="#Page_226">226</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Waldohreule</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Waldschnepfe</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wasseramsel</td><td class="tdr"><a href="#Page_230">230</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Wiedehopf</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Würger, schwarzstirniger</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+<tr>
+<td>Zwergohreule</td><td class="tdr"><a href="#Page_225">225</a></td></tr>
+</table>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_242">[242]</span></p>
+
+<div class="footnotes">
+<p class="h3">Fußnoten:</p>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_35_35" href="#FNanchor_35_35" class="label">[35]</a> Die betreffende Stelle ist jetzt nicht mehr zugänglich.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_36_36" href="#FNanchor_36_36" class="label">[36]</a> Auch anderwärts, z. B. beim Windberg und im Poisenwalde soll es Vogelherde
+gegeben haben.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_37_37" href="#FNanchor_37_37" class="label">[37]</a> So scheinen manche Glasbläser den Vogelfang als Sport zu betreiben.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_38_38" href="#FNanchor_38_38" class="label">[38]</a> Micrander ist der Deckname des Dichters J. G. Kittel, der im 18. Jahrhundert
+gelebt und ungezählte Gedichte geschrieben hat. Näheres über ihn ist nicht bekannt.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_39_39" href="#FNanchor_39_39" class="label">[39]</a> Veröffentlicht in »Sächsisches Curiositäten-Cabinett auf das Jahr 1740« (Dresden).</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_40_40" href="#FNanchor_40_40" class="label">[40]</a> »Seine Majestät« war Friedrich August II., als König von Polen August III. (1753
+bis 1764). Wer der Enkel oder die Enkelin gewesen ist, die in Sizilien das Licht der Welt
+erblickt hat, konnte ich selbst bei sorgfältiger Durchsicht von Otto Posses Werk »Die
+Wettiner« (Genealogie des Gesamthauses Wettin, Leipzig und Berlin 1897) nicht feststellen.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_41_41" href="#FNanchor_41_41" class="label">[41]</a> Nach freundlicher dankenswerter Mitteilung des Herrn Heyder in Oederan.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_42_42" href="#FNanchor_42_42" class="label">[42]</a> Die Punkte bedeuten Wiederholungen der letzten Silbe; der größere oder geringere
+Abstand deutet das Tempo an.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_43_43" href="#FNanchor_43_43" class="label">[43]</a> Betreffs der Schreibweise »graſmücke« statt »grasmücke« siehe in meinem »Führer
+durch die Vogelwelt«, 1. Teil, zweite Auflage, S. 134 u. f.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_44_44" href="#FNanchor_44_44" class="label">[44]</a> Näheres in meiner größeren Abhandlung »Das Spotten unsrer Vögel« in Verh.
+Orn. Ges. i. Bay. 1926, S. 277, Separatabzug durch Dultz &amp; Co., München.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_45_45" href="#FNanchor_45_45" class="label">[45]</a> Näheres in den Verhandlgn. d. Ornith. Ges. i. Bayern 1927, Heft 3, S. 176 u. ff.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_46_46" href="#FNanchor_46_46" class="label">[46]</a> Letztgenannte Art hörte ich auch in mehreren Exemplaren unterhalb von Gittersee.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_47_47" href="#FNanchor_47_47" class="label">[47]</a> Heyder, Nachtrag 2 zur <em class="antiqua">Ornis Saxonica</em>
+    im Journ. f. Ornith. 1922, S. 172.</p></div>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_48_48" href="#FNanchor_48_48" class="label">[48]</a> <a href="#st-64">Schrifttum Nr. 64.</a></p></div>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Uber_die_Sauger_sowie_die_Kriechtiere_und_Lurche">
+    Über die Säuger sowie die Kriechtiere und Lurche
+    des Plauenschen Grundes</h2>
+  <p class="center">Von <em class="gesperrt">Rud. Zimmermann</em>, Dresden</p>
+  <p class="center s90">Mit einer vom Verfasser gezeichneten Verbreitungskarte</p>
+</div>
+
+<div class="s90">
+<p>Zusammenstellungen sowohl der Säuger wie auch der Kriechtiere und Lurche einer
+Gegend stoßen auf mannigfache Schwierigkeiten, sobald der Bearbeiter dieser Tiergruppen
+nicht etwa schon auf eine vieljährige eigene Beobachtungstätigkeit in dieser Gegend
+zurückblicken kann oder ihm nicht wenigstens in den Untersuchungen früherer Beobachter
+das notwendige Quellenmaterial zur Verfügung steht. Denn bei diesen Tiergruppen
+handelt es sich zu einem großen Teile um Arten, die sich dem beobachtenden Auge nur
+selten frei darbieten und die sich auch nicht durch ihnen eigene, charakteristische Stimmlaute
+verraten. Es sind vielmehr recht schweigsame oder überhaupt völlig stumme Tiere,
+die ihre sie gut bergenden, vielfach unterirdischen Schlupfwinkel nur zu gewissen Tageszeiten,
+oft nur während der Nacht, oder bei besonderen Wetterlagen verlassen und dem das
+Gelände durchstreifenden Menschen gegenüber eine Empfindlichkeit und Scheu bekunden,
+daß manchesmal schon ein ziemliches Maß von Geschicklichkeit und eine lange Erfahrung
+dazu gehören, um sie zu Gesicht zu bekommen oder wenigstens auf eine andere Weise ihr
+Vorhandensein festzustellen.</p>
+
+<p>Ihre Vertreter an einem Orte restlos zu erfassen, erfordert daher, wie bereits angedeutet,
+eine viel längere Beschäftigung mit ihnen und von der Erforschung anderer
+Tiergruppen abweichende und oft viel umständlichere Methoden. Aber auch dann noch
+sind viele Feststellungen stark vom Zufall abhängig. Der Erforscher dieser Tiergruppen ist
+daher trotz der verhältnismäßig geringen Artenzahl, die in Frage kommt, auf die Mitarbeit
+weiterer interessierter Kreise und auf die Feststellungen angewiesen, die vielleicht
+vor ihm andere schon gemacht haben. Kann er das zu untersuchende Gebiet nur mehr
+gelegentlich besuchen, fehlen ihm die seine Tätigkeit unterstützenden Mitarbeiter und
+mangelt es schließlich auch noch an Vorarbeiten und älteren Überlieferungen über das in
+Frage kommende Gebiet, so wird bei allem Bemühen, eine allen Erfordernissen gerecht
+werdende Darstellung zu liefern, diese doch immer Lücken aufweisen müssen, die meistens
+nur allmählich und oft auch erst durch andere ausgefüllt werden können.</p>
+
+<p>Das im letzten Satz Gesagte gilt ganz besonders für meine nachfolgende Zusammenstellung
+der Säugetiere, sowie der Kriechtiere und Lurche des Plauenschen Grundes.
+Gerade das Gebiet, dem sie gewidmet ist, ist in bezug auf seine höhere Tierwelt auffallend
+arm an brauchbaren, älteren faunistischen Untersuchungen; die wenigen, zerstreut hier und
+da im Schrifttum enthaltenen Mitteilungen erstrecken sich entweder auf das dem Grunde
+ehemals in reichstem Maße eigen gewesene Jagdwild oder sind, wenn sie einmal auch eine
+andere Tierart nennen, doch so dürftig und vielleicht auch nicht ganz einwandfrei, daß
+sie mehr als nur bescheidene Einzelzüge für das im nachfolgenden entworfene Bild nicht
+zu liefern imstande waren.</p>
+</div>
+
+<div class="center"><span class="tb2">*</span><span class="tb2">*</span></div>
+
+<p>Das heutige Bild der Tierwelt des Plauenschen Grundes bedingen zwei
+Faktoren: die Kultursteppe, die die Höhen einnimmt, in die der Grund eingesenkt
+ist, und die zum Teil auch über die Hänge bis auf den Talboden sich
+herabzieht, und die Ansiedelungen des Menschen, die in fast lückenloser Folge
+längs der das Tal durchfließenden Weißeritz sich erstrecken. Der Wald, heute
+nur noch in spärlichen Resten vorhanden und zudem noch stark vom Menschen
+beeinflußt und umgestaltet, ist für unser Gebiet von nur noch untergeordneter
+Bedeutung.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_243">[243]</span></p>
+
+<p>Ehedem freilich war es anders. Als die Ortschaften des Plauenschen
+Grundes noch kleine, unbedeutende, kaum gekannte Dörfer waren, nahmen
+der Wald und die waldähnlichen Formationen einen ganz anderen Raum im
+Grunde ein und drückten auch der Tierwelt ihren Stempel auf. Die jagdbaren
+Tiere vor allem waren es, die dem faunistischen Bild des Gebietes das Gepräge
+verliehen und die dem Grunde schon damals zu einer gewissen Bedeutung verhalfen
+dadurch, daß sie Ursache zu landesherrlichen, oft von großer Prunkentfaltung
+begleiteten Jagden wurden. Sorgsam wurden dem Wildstand alle
+Störungen ferngehalten und seinetwegen sogar 1712 einem geplanten Straßenbau
+durch den Grund die landesherrliche Genehmigung versagt. Der <em class="gesperrt">Rothirsch</em>
+und das <em class="gesperrt">Wildschwein</em> waren die vorherrschenden Vertreter des
+jagdbaren Wildes; der erstere hat sich im Grunde bis weit ins 19. Jahrhundert
+hinein gehalten, während das der Feldwirtschaft oft so schädlich werdende
+Schwarzwild wohl aus wirtschaftlichen Erwägungen heraus noch vor dem
+Rotwild ausgerottet wurde. Zusammen mit den beiden eben genannten Jagdtierarten
+bevölkerten ehedem auch die in ihrem Vorkommen in erster Linie ja
+vom Großwild abhängigen größeren Raubsäugerarten unser Gebiet. Am
+ehesten und sehr frühe schon, lange bevor im übrigen Sachsen sie das Schicksal
+ereilte, mögen von ihnen <em class="gesperrt">Bär</em>, <em class="gesperrt">Wolf</em> und <em class="gesperrt">Luchs</em> verschwunden sein, und
+ebenfalls früher als in anderen Teilen des Landes dürfte ihnen die sich freilich
+länger gehaltene <em class="gesperrt">Wildkatze</em> nachgefolgt sein&#x2060;<a id="FNanchor_49_49" href="#Footnote_49_49" class="fnanchor">[49]</a>.</p>
+
+<p>Von dem einstigen Wildreichtum des Plauenschen Grundes ist uns nur im
+<em class="gesperrt">Reh</em>, dem vorwiegend die Feldmarken bevölkernden <em class="gesperrt">Hasen</em> und dem bei
+uns allerdings erst eingeführten <em class="gesperrt">Kaninchen</em> ein schwacher Abglanz erhalten
+geblieben. Auch von den Raubsäugern kenne ich aus dem Grunde nur noch
+die drei kleinsten Arten: den <em class="gesperrt">Iltis</em>, das <em class="gesperrt">Hermelin</em> und das <em class="gesperrt">Kleine
+Wiesel</em>, nehme aber an, daß neben ihnen auch noch der <em class="gesperrt">Steinmarder</em>
+vorkommt, während für seinen Vetter, den auch anderwärts bedeutend seltener
+gewordenen (im Pelze kostbareren) und im Gegensatz zu dem auch die Ortschaften
+besuchenden Hausmarder auf den Wald beschränkten <em class="gesperrt">Baummarder</em>
+die Existenzbedingungen viel ungünstigere geworden sind. Ob Meister
+Reinecke, der <em class="gesperrt">Fuchs</em>, der dank seiner großen Schlauheit auch in bevölkerten
+Gegenden noch immer seine Rechte ans Leben zu behaupten vermag, im eigentlichen
+Grunde selbst noch beheimatet ist – die Möglichkeit hierfür liegt ja in
+den von den Höhen in den Grund herabreichenden Waldgebieten noch vor –,
+entzieht sich meiner Kenntnis; daß er aber zum mindesten aus den Waldgebieten
+<span class="pagenum" id="Page_244">[244]</span>der Nachbarschaft in unser Gebiet noch einwechseln und Gastrollen
+geben kann, sagten mir seine Fährten, die ich an einem Wintermorgen vor
+einigen Jahren zwischen Deuben und Coßmannsdorf feststellen konnte. Ähnlich
+wie mit dem Fuchs mögen die Verhältnisse auch in bezug auf den <em class="gesperrt">Dachs</em>
+liegen, von dessen ehemaligen Heimatsrechten im Grunde das bis vor etwa
+zwanzig Jahren bezeugte Vorkommen am Burgwartsberge redet. Der Dachs
+wird meistens als eine aussterbende Tierart bezeichnet, ob aber immer mit
+Recht, wage ich noch zu bezweifeln. Er ist heute noch im ganzen Lande verbreitet,
+allerdings nirgends häufig, ist dies trotz seines früher stärkeren Bestandes
+aber auch niemals gewesen oder zum mindesten doch – die auf uns
+überkommenen Abschußlisten aus früheren Jahrhunderten reden hier wohl die
+deutlichste Sprache – überall weit spärlicher vorgekommen als z. B. der viel
+zahlreichere Fuchs. Mit der Feststellung dieser Tatsache soll allerdings durchaus
+nicht den leider noch recht häufigen und oft überaus rücksichtslosen Nachstellungen
+des Dachses das Wort geredet werden; sie verurteile auch ich aufs
+schärfste, zumal sie sich auch kaum aus wirtschaftlichen oder jagdlichen Gründen
+rechtfertigen lassen. Der <em class="gesperrt">Fischotter</em> dürfte wohl endgültig aus dem
+Plauenschen Grunde verschwunden sein und auch nicht mehr als gelegentlicher
+Gast in ihm einwechseln; seitdem die Weißeritz Fabrikwasser geworden
+ist, hat sie aufgehört, für ihn die einst reich spendende Nahrungsquelle zu sein.
+Sein Vorkommen im Grunde ist bereits aus frühgeschichtlicher Zeit durch
+Funde aus der Heidenschanze zu Coschütz belegt, die uns übrigens auch einen
+der wenigen vorgeschichtlichen <em class="gesperrt">Biber</em>reste aus Sachsen überliefert hat.</p>
+
+<p>Viel bezeichnender als die eben genannten, der Jagd unterliegenden Tiere,
+sind für das Bild der Säugetierwelt des Plauenschen Grundes heute eine Anzahl
+von der Kultur begünstigter und geförderter, allerdings meist kleinerer und
+sich daher, trotzdem sie meistens recht lästige Kulturschädlinge sind, viel mehr
+der Aufmerksamkeit der großen Menge entziehender Arten. Das Kulturgelände:
+die von den Höhen herab ins Tal sich erstreckenden Feldmarken, die
+dazwischen eingeschobenen und im Tale häufigeren Wiesenflächen sowie die
+Gärten in ihren verschiedenen Formen bewohnen der <em class="gesperrt">Maulwurf</em>, die
+<em class="gesperrt">Feld-</em> und die durch den schwarzen Rückenstreifen gekennzeichnete <em class="gesperrt">Brandmaus</em>,
+sowie die <em class="gesperrt">Mollmaus</em> oder <em class="gesperrt">Wühlratte</em>, die sich allerdings
+gleich häufig auch am Wasser einstellt und in unserem Gebiet (vielleicht nicht
+allzuhäufig) daher auch die Ufer der Weißeritz bewohnt. Hinter ihnen bleiben
+einige andere Arten, wie z. B. die nach meinen Erfahrungen in Sachsen auch
+sonst nicht allzuhäufige <em class="gesperrt">Feldspitzmaus</em>, an Zahl zurück oder harren
+noch ihrer zweifelsfreien Feststellung. Das gilt vor allem für die zierliche
+<em class="gesperrt">Zwergmaus</em>, einem Kleinsäugetier, das einmal gern die Riedgrasbestände
+der (unserem Grunde allerdings fehlenden) Teichgebiete besiedelt und zum
+anderen ein ganz bezeichnender, nach der Ernte auch in den Scheunen sich einstellender
+Feldbewohner ist und in dieser Eigenschaft wenigstens auch dem
+Plauenschen Grunde angehören könnte. Ferner für die <em class="gesperrt">Erdmaus</em>, die sich
+ebenfalls wieder gern an feuchten Stellen: an Teichen und Wassergräben aufhält,
+<span class="pagenum" id="Page_245">[245]</span>aber auch – wie ich es aus Westsachsen kenne – die Felder besiedelt, und für
+die <em class="gesperrt">Kurzohrmaus</em>, einem Tier von ausgesprochen unterirdischer und
+nächtlicher Lebensweise, das um die Mitte des verflossenen Jahrhunderts
+zweimal aus unserem Vaterlande erwähnt wurde, seitdem aber verschollen war
+und erst neuerdings wieder von mir aufgefunden und an verschiedenen Orten
+Sachsens nachgewiesen werden konnte. Sein Vorkommen auch in unserem Gebiete
+halte ich für sehr wahrscheinlich. Ein Feldbewohner ist schließlich auch der
+<em class="gesperrt">Hamster</em> und wenigstens für die höher gelegenen Landschaften, in die unser
+Grund eingesenkt ist, auch keine seltene Erscheinung. Die Südgrenze des Verbreitungsgebietes
+des Hamsters in Sachsen (siehe Karte) kreuzt den Grund in
+seinem westlichsten Teile, sie verläuft dann südostwärts nach der Pirnaer Pflege
+zu und überschreitet dort, sich wieder nördlicher wendend, die Elbe. Der Nager
+dürfte wohl auch, wie ich im Zusammenhange mit anderen Fragen der Tierverbreitung
+noch darzulegen gedenke, dem Gebiete (den Talgrund dabei allerdings
+ausgeschlossen) im Gegensatz zu verschiedenen anderen Teilen Sachsens,
+seit frühesten Zeiten angehört haben und zu seinen alteingesessenen, wahrscheinlich
+aus der Steppenzeit des Landes zurückgebliebenen Tieren gehören.</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-167">
+  <img class="w100" src="images/illu-167.jpg" alt="">
+  <figcaption>
+    <i>Die Verbreitung des Hamsters in Sachsen</i>
+  </figcaption>
+</figure>
+
+<p>In den Ortschaften des Grundes kommen neben den im Winter das Freie
+mit dem Aufenthalt in Gebäuden vertauschenden Mäusearten als ständige und
+dabei wohl immer als lästig empfundene Hausbewohner die <em class="gesperrt">Hausmaus</em>,
+die weit spärlichere <em class="gesperrt">Hausspitzmaus</em> und die bitterlich gehaßte <em class="gesperrt">Wanderratte</em>
+vor. Ob die (schwarzgefärbte, langschwänzige und großohrige) <em class="gesperrt">Hausratte</em>,
+die als die eingesessene deutsche Rattenart durch die (kurzschwänzige
+und kleinohrige, graubräunliche bis rostfarbene) Wanderratte verdrängt
+worden sein soll, auch im Plauenschen Grunde wieder ihren Einzug gehalten
+<span class="pagenum" id="Page_246">[246]</span>hat, nachdem wir sie seit Kriegsende wieder in zunehmender
+Häufigkeit zusammen mit der zuerst von mir nachgewiesenen, in den
+Mittelmeerländern beheimateten <em class="gesperrt">Ägyptischen</em> oder <em class="gesperrt">Dachratte</em> beobachten,
+habe ich bisher noch nicht erfahren können; sowohl die Haus- wie
+auch die Dachratte dürften, wenn dies bisher ja noch nicht der Fall sein sollte,
+in absehbarer Zeit jedoch ihr Vorkommen auch hierher ausdehnen. – Der ebenfalls
+dem Plauenschen Grunde angehörende <em class="gesperrt">Igel</em> besucht gleichfalls gern die
+menschenbewohnten Ortschaften von noch nicht geschlossener Bauart; er stellt
+sich dabei vor allem in den größeren, baum- und gebüschreichen Gärten ein,
+Scheunen und leerstehende Schuppen als Winterquartiere beziehend, und wird
+dann durch seine Nachstellungen schädlichen Kleingetieres oft recht nützlich.</p>
+
+<p>Die im Grunde noch vorhandenen, von seinen Hängen sich herabziehenden
+Wald- und Gebüschpartien endlich bieten dem besonders zur Obstzeit auch die
+Gärten aufsuchenden <em class="gesperrt">Eichhörnchen</em>, der auch auf den Feldern in größerer
+Zahl sich einstellenden (vom Landmann ihrer weiten Sprünge wegen oft als
+»Springmaus« bezeichneten) <em class="gesperrt">Waldmaus</em>, der <em class="gesperrt">Waldwühlmaus</em> und
+der wiederum spärlicheren <em class="gesperrt">Waldspitzmaus</em>, Wohn- und Tummelplätze.
+Ob auch die <em class="gesperrt">Zwergspitzmaus</em>, das kleinste der deutschen und nicht immer
+ganz leicht festzustellende Säugetier, das ebenfalls ein Waldbewohner ist,
+unserem Gebiete angehört, bedarf noch der Feststellung, ebenso wie auch das
+Vorkommen der mir aus dem Grunde noch nicht bekannt gewordenen, ihm
+wahrscheinlich aber doch angehörenden <em class="gesperrt">Wasserspitzmaus</em>. Völlig im
+Ungewissen sind wir heute über das Vorkommen der <em class="gesperrt">Schlafmäuse</em>, jener
+gewissermaßen das Zwischenglied zwischen den Mäusen und dem Eichhörnchen
+bildenden, baum- und gebüschbewohnenden Nager. Der Grund wird im Schrifttum
+als ehemaliger Fundort des <em class="gesperrt">Siebenschläfers</em> erwähnt; doch habe
+ich früher schon an anderer Stelle darauf hingewiesen, daß es sich bei diesen
+Angaben wahrscheinlich gar nicht um den Genannten, sondern um seinen etwas
+kleineren Vetter, den <em class="gesperrt">Gartenschläfer</em>, handeln dürfte, eine Annahme,
+die inzwischen bestätigt worden ist durch eine ältere Literaturangabe. In einem
+1833 ohne Angabe des Verfassers erschienenen Führer durch den Plauenschen
+Grund (<a href="#st-23">Schrifttum Nr. 23</a>) nämlich wird als im Grunde vorkommend
+»<em class="gesperrt"><em class="antiqua">Myoxus nitela</em></em>, die große <em class="gesperrt">Haselmaus</em>« (= Gartenschläfer) genannt.
+Neuere Schlafmausangaben fehlen jedoch völlig, und auch eigene Nachforschungen
+nach ihrem Vorkommen sind bisher vergebliche gewesen; die Möglichkeit des
+Vorhandenseins der einen oder anderen Art dieser ja ausgesprochen nächtlich
+lebenden und sich daher nur allzuleicht der Feststellung entziehenden Tiere, besonders
+auch der kleinsten Art, der anmutigen <em class="gesperrt">Haselmaus</em>, besteht jedoch
+auch heute noch.</p>
+
+<p>Gering sind endlich auch unsere Kenntnisse über die dem Plauenschen
+Grunde eigenen Fledermäuse. Sie sind diejenigen der vaterländischen Säuger,
+über deren Verbreitung im Lande auch sonst die Angaben nur spärlich fließen
+und die mir daher schon seit Jahren wirkliche Sorgenkinder bei meiner Bearbeitung
+der sächsischen Säugetierfauna sind. Mitteilungen über sie erhält
+<span class="pagenum" id="Page_247">[247]</span>der Faunist fast gar nicht, und wenn ihm ja einmal einige kurze Angaben zur
+Verfügung gestellt werden, so beziehen sich diese auf die häufigeren und zu erwartenden
+Arten, oder sind so ungewiß und dürftig, daß sich kaum etwas aus
+ihnen entnehmen läßt. Angaben aus dem Plauenschen Grunde über Fledermäuse
+liegen nirgends vor und auch eigene Erfahrungen über das Vorkommen
+dieser Tiere stehen mir fast gar nicht zu Gebote. Zieht man die Angaben, die
+wir aus der Dresdner Umgebung über unsere Tiere besitzen, zu Rate und
+berücksichtigt man dabei auch ihr Allgemeinvorkommen, so kann man als wohl
+sicher in unserem engeren Gebiete vorhanden die <em class="gesperrt">Spät-</em> und die <em class="gesperrt">Frühfliegende</em>,
+die <em class="gesperrt">Großohrige</em>, die <em class="gesperrt">Gemeine</em> und die <em class="gesperrt">Zwergfledermaus</em>
+annehmen und mit großer Wahrscheinlichkeit noch auf das
+Vorkommen einiger anderer Arten, wie der <em class="gesperrt">Kleinen Hufeisennase</em>,
+der <em class="gesperrt">Mopsfledermaus</em>, der <em class="gesperrt">Zweifarbigen Fledermaus</em> usw.
+schließen.</p>
+
+<div class="tb"><sup>*</sup><sub>*</sub><sup>*</sup></div>
+
+<p>Wie die Säugerfauna, so ist auch die Kriechtier- und Lurchfauna des
+Plauenschen Grundes nur noch ein bescheidener Abglanz eines reicheren Einst;
+sie ist trotz der Lage des Grundes in einer viel artenreicheren Umgebung nicht
+nur eine der artenärmsten Sachsens, sondern steht auch hinsichtlich der zahlenmäßigen
+Häufigkeit der wenigen ihm noch verbliebenen Vertreter aus dem
+Kriechtier- und Lurchgeschlecht weit hinter den meisten anderen sächsischen
+Landschaften zurück.</p>
+
+<p>Von insgesamt acht in Sachsen beheimateten Kriechtieren, von denen
+sieben auch in der weiteren Dresdner Umgebung festgestellt worden sind, und
+von den fünfzehn, die sächsische Lurchfauna zusammensetzenden Arten, die bis
+auf nur eine auch der Dresdner Gegend angehören, kenne ich persönlich als
+sicher im Plauenschen Grunde vorkommend nur drei Kriechtier- und sechs Lurcharten.
+Es sind dies die <em class="gesperrt">Ringelnatter</em>, die <em class="gesperrt">Blindschleiche</em> und die
+<em class="gesperrt">Zauneidechse</em>, der <em class="gesperrt">Grasfrosch</em>, die <em class="gesperrt">Erdkröte</em> und der <em class="gesperrt">Laubfrosch</em>,
+sowie der <em class="gesperrt">Kamm-</em>, der <em class="gesperrt">Berg-</em> und der <em class="gesperrt">Teichmolch</em>. Jedoch
+halte ich es für recht wahrscheinlich, daß sich diese sehr bescheidene Liste doch noch
+durch die eine oder andere Art erweitern läßt. Von Schlangen halte ich die in
+dem oben von mir schon erwähnten Führer genannte <em class="gesperrt">Glatte Natter</em> für
+höchstwahrscheinlich als auch heute noch in unserem Gebiete vorhanden; sie ist
+in der gesamten Dresdner Umgebung nicht selten und als eine Bewohnerin vorwiegend
+trockener und steiniger, gut bewachsener Örtlichkeiten vor allem an
+den Elbtalhängen und der ihrer Nebentäler zuhause und besonders in alten
+auflässigen Steinbrüchen, in Weinbergen und an ähnlichen Orten anzutreffen.
+Auch der Plauensche Grund birgt trotz seiner dichten Besiedlung doch hier und
+da noch Stellen, die unserer Art zusagen würden und an denen man sie finden
+könnte; ihre Feststellung bei nur gelegentlichen Besuchen des Gebiets ist ja
+immer nur mehr oder weniger von allerlei Zufällen abhängig. Auch die ebenfalls
+in dem genannten Führer aufgeführte <em class="gesperrt">Kreuzotter</em>, in deren sächsischem
+Verbreitungsgebiet der Plauensche Grund noch liegt, und die sich von
+<span class="pagenum" id="Page_248">[248]</span>der Südgrenze des Landes an längs der Elbe bis unterhalb Meißen
+verbreitet, stellenweise aber nur spärlich ist, hätte hier und da an den
+Talhängen des Grundes noch manchen Platz für ihr Vorkommen, wennschon
+unter den zahlreicheren neueren Angaben, die ich über das Vorkommen der
+einzigen Giftschlange unseres Vaterlandes besitze, sich keine einzige aus unserem
+Gebiete mehr befindet. Wenn sie dem Grunde heute fehlen sollte, so geht ihr
+Nichtvorhandensein bestimmt auf die ja ungewöhnlich rasch vor sich gegangene
+Ausdehnung der Ortschaften des Grundes und die starke Inanspruchnahme
+seines Bodens durch die Kultur zurück. Den eben genannten Vorgängen ist
+sicher auch die <em class="gesperrt">Berg-</em> oder <em class="gesperrt">Waldeidechse</em> erlegen, eine die Feuchtigkeit
+liebende, Sümpfe und Moore, nasse Wiesengründe und feuchte Waldstellen besiedelnde
+Art, für die ehedem im Grunde alle Bedingungen des Vorkommens
+gegeben waren. Die Bergeidechse ist eine ganz ausgesprochene Kulturflüchterin
+und in ihrem heute in Sachsen vielfach in kleine isolierte Einzelvorkommen
+zerrissenen Verbreitungsgebiet spiegelt sich zweifellos die in unserem Vaterlande
+ja so intensive kulturelle Inanspruchnahme des Bodens wieder; die Verbreitung
+des Tieres im Lande ist ohne allen Zweifel in der Vergangenheit eine
+viel lückenlosere gewesen als heute.</p>
+
+<p>Von den Froschlurchen sind im Plauenschen Grunde heute noch häufig der
+<em class="gesperrt">Grasfrosch</em> und die <em class="gesperrt">Erdkröte</em>, während der <em class="gesperrt">Laubfrosch</em> weit spärlicher
+vorkommen dürfte. Für den <em class="gesperrt">Wasser-</em> oder <em class="gesperrt">Teichfrosch</em> dürften
+heute die größeren stehenden Gewässer fehlen, und auch der <em class="gesperrt">Moorfrosch</em>
+findet in unserem Gebiet ebenfalls nirgends mehr jene feuchten Stellen, die er
+verlangt. Vorhanden sein könnte aber noch die prächtige <em class="gesperrt">Grüne</em> oder
+<em class="gesperrt">Wechselkröte</em>, die in der gesamten Dresdner Umgebung nicht selten ist,
+wennschon die Bedingungen für sie im Grunde keine allzu günstigen mehr sein
+mögen. Bestimmt fehlen dürfte ihm aber die dritte der heimischen Echten
+Kröten, die <em class="gesperrt">Kreuzkröte</em>, deren Vorkommen in der Dresdner Gegend wohl
+mehr nach dem Osten zu liegen scheint und sich von hier weiter nach der Lausitz
+zu fortsetzt. Die <em class="gesperrt">Knoblauchskröte</em>, ebenfalls in der Dresdner Pflege
+nicht selten, kenne ich aus dem Grunde nicht, und ebenso ist mir aus ihm auch
+die <em class="gesperrt">Rotbauchunke</em> noch nicht bekannt geworden.</p>
+
+<p>Die Schwanzlurche sind durch drei Arten vertreten, oder mir wenigstens
+aus der Zeit vor dem Kriege bekannt geworden. Es sind der <em class="gesperrt">Kamm-</em>, der
+<em class="gesperrt">Berg-</em> und der <em class="gesperrt">Teichmolch</em>, in denen der Plauensche Grund wenigstens
+für eine Familie deren sämtliche sächsische Vertreter besitzt. Fehlen dürfte ihm
+heute aber wohl wieder der schöne <em class="gesperrt">Feuersalamander</em>, den schon sehr
+alte Schriftsteller für das Tharandter Waldgebiet aufführen, in dem er ja auch
+heute noch ebenso wie in einer Anzahl bewaldeter Nebentäler der Elbe verbriefte
+Heimatsrechte besitzt.</p>
+
+<div class="tb"><sup>*</sup><sub>*</sub><sup>*</sup></div>
+
+<div class="s90">
+<p>Meine vorstehende Aufzählung der Säuger sowie der Kriechtiere und Lurche des
+Plauenschen Grundes nennt fast mehr fehlende als ihm eigentümliche, oder doch zum
+mindesten in ihm noch nicht nachgewiesene Arten, und zeigt damit die Lücken, die unser
+<span class="pagenum" id="Page_249">[249]</span>Wissen vom Vorkommen dieser Tiere im Gebiet noch aufweist. Möchte sie dadurch zu einer
+Anregung werden, Fehlendes zu ergänzen.</p>
+
+<p>Für die Beurteilung eines Tiervorkommens wichtig ist ja auch die Geschichte dieses
+Tiervorkommens; über unser Gebiet aber verfügen wir über fast keinerlei ältere
+Angaben und sind daher in bezug auf das Einst fast nur auf Vermutungen angewiesen.
+Und auf Vermutungen müßten auch unsere Nachfahren wieder fußen, wenn wir ihnen
+nicht lückenlosere Bilder, als wie sie auf uns überkommen sind, hinterlassen würden.
+Und um die Mitarbeit an der Schaffung eines derartigen Bildes bitte ich den Leser meiner
+bescheidenen Darlegungen; heute vielleicht läßt sich dieses oder jenes Vorkommen noch
+klarer stellen, schärfer herausarbeiten, was vielleicht schon in wenigen Jahren die fortschreitende
+Entwicklung des Grundes unmöglich machen würde.</p>
+</div>
+
+<div class="footnotes">
+<p class="h3">Fußnoten:</p>
+
+<div class="footnote"><p><a id="Footnote_49_49" href="#FNanchor_49_49" class="label">[49]</a> Der Bär war auch in den gebirgigen Teilen des Landes, die ihm am längsten
+Unterschlupf boten, schon zu Beginn des achtzehnten Jahrhunderts sehr selten geworden;
+der letzte in Sachsen überhaupt dürfte der 1747 bei Stein im Erzgebirge erlegte gewesen
+sein. In die erste Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts fällt auch die Ausrottung des
+Wolfes und des Luchses; der letzte in Sachsen 1814 bei Dippoldiswalde erlegte Wolf wie
+auch der letzte auf Hinterhermsdorfer Revier in der Sächsischen Schweiz geschossene Luchs
+sind nur Überläufer gewesen. Über ein Jahrhundert länger hat sich die Wildkatze gehalten,
+deren letzte Vertreter in Sachsen um die Mitte des verflossenen Jahrhunderts erlegt wurden.</p></div>
+</div>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Ausklang">Ausklang</h2>
+</div>
+
+<p>Eigenartig und wechselvoll sind die Schicksale des Tales gewesen, dem die
+vorliegenden Aufsätze gewidmet sind, und wenn jener schlafende Riese, den wir
+unter dem Namen Windberg kennen, plötzlich aufwachte, möchte er wohl verwundert
+dreinschauen, was aus der Landschaft geworden ist, die zu seinen Füßen
+liegt. Eine einsame, wilde Gebirgs- und Waldgegend empfing hier den
+Wanderer zu einer Zeit, da in der nahen Haupt- und Residenzstadt die Kultur
+schon gewisse Höhepunkte erreicht hatte. In ärmlichen, strohgedeckten Lehmhütten
+wohnten kleine Bauern, schmalen Pfaden folgte der Fuß des Jägers,
+an den schluchtenreichen Talwänden schürften sagenhafte Gestalten nach Erz,
+und unbeachtet noch hoben in geringen Tiefen einzelne Kohlengräber die
+schwarzen Edelsteine, die erst viel später dem Tale ihren Stempel aufdrücken
+sollten. Nur die wenigen Herrensitze zeigten einen schwachen Abglanz des
+großen Lebens in der Ebene. Aus dieser Vergessenheit wurde das stille Tal
+gerissen, als es vor etwa einhundertneunzig Jahren von »empfindsamen«
+Menschen entdeckt wurde. Es wurde Gegenstand einer reichen Literatur. Maler
+und Zeichner suchten hier ihre Motive. Vorsichtiger Schätzung nach dürften
+gegen tausend Kupferstiche und Bilder ähnlicher Techniken von dem Gebiete
+vorhanden sein, die aus der Zeit von etwa 1770 bis 1830 stammen und zum Teil
+auf Gemälden und Zeichnungen großer und größter Künstler fußen. Der
+Grund war Weltberühmtheit geworden, zu der Reisende aus aller Herren
+Länder kamen. Dresden gesehen zu haben, den Plauenschen Grund aber nicht
+mit, galt als Unmöglichkeit. Aber schon bereitete sich die Änderung vor. Die
+Dampfmaschine war mitten in dieser empfindsamen Zeit erfunden worden, in
+England lief die erste Lokomotive, und bald hielten beide ihren Einzug in den
+Grund – der Auftakt einer neuen Zeit. Jetzt erhielten die Kohlen des
+Grundes erhöhte Bedeutung, die Dorfbewohner wurden Bergknappen. Das
+Denken wurde realer. Verschwanden auch nicht mit einem Male die idyllischen
+Bilder, so waren sie doch nicht mehr Gegenstand künstlerischer Behandlung.
+Aus dem bekannten Werkchen von Julius Petzholdt 1842 geht das deutlich
+hervor, und im gleichen Jahre schildert Gottfried Reichard in einem Vortrage
+<span class="pagenum" id="Page_250">[250]</span>im Dresdner Gewerbverein den Plauenschen Grund schon als industriellen
+Schauplatz, wenn er sich auch in einzelnen Ausdrücken noch nicht ganz von der
+Romantik frei machen kann. Die Gründerzeit verlieh dem Tale den endgültigen
+Inhalt der menschlichen Arbeit, dem das erst jüngst entstandene neue
+Gemeinwesen Freital nur andere Formen zu geben vermag.</p>
+
+<p>Von der Heidenschanze bei Coschütz führt ein Weg durch Schlehengebüsch
+hinab ins Tal. Ein verwitterter Wegweiser zeigt die Richtung nach dem Dorfe
+Potschappel. Getragen wird er von einem alten Baum, der wie klagend seine
+verdorrten Äste ausstreckt. Nur einer noch trägt spärliches Grün und im
+Frühjahre einige Blüten. Ein Symbol des sterbenden romantischen Tales.</p>
+
+<p>Die Entwicklung des Tales erscheint abgeschlossen, und da war wohl ein
+Rückblick auf seine Eigenart und seine Schicksale am Platze. Chidher, der
+ewig junge, aber sprach:</p>
+
+<div class="poetry-container">
+  <div class="poetry">
+    <div class="stanza">
+      <div class="verse indent0">»Und aber nach fünfhundert Jahren</div>
+      <div class="verse indent0">Kam ich desselbigen Wegs gefahren.</div>
+      <div class="verse indent0">Da fand ich eine Stadt, und laut</div>
+      <div class="verse indent0">Erschallte der Markt vom Volksgeschrei.</div>
+      <div class="verse indent0">Ich fragte, seit wann die Stadt erbaut.</div>
+      <div class="verse indent0">Wohin ist Wald und Meer und Schalmei?</div>
+      <div class="verse indent0">Sie schrieen und hörten nicht mein Wort:</div>
+      <div class="verse indent0">So ging es ewig an diesem Ort</div>
+      <div class="verse indent0">Und wird so gehen fort und fort.</div>
+      <div class="verse indent0">Und aber nach fünfhundert Jahren</div>
+      <div class="verse indent0">Will ich desselbigen Weges fahren.«</div>
+    </div>
+  </div>
+</div>
+
+<p class="right">
+  (Rückert.)
+</p>
+
+<p class="mright">
+  Rudolf Schumann.
+</p>
+
+<figure class="figcenter illowp100" id="illu-172">
+  <img class="w100" src="images/illu-172.jpg" alt="">
+</figure>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+<p><span class="pagenum" id="Page_251">[251]</span></p>
+
+  <h2 class="nobreak" id="Schrifttum_uber_den_Plauenschen_Grund_bei_Dresden">
+    Schrifttum über den Plauenschen Grund bei Dresden
+  </h2>
+</div>
+
+<p class="center">Zusammengestellt von den Mitarbeitern an der Sonderarbeit über den Plauenschen Grund.</p>
+
+<div class="hang">
+<p id="st-01">1. 1685 Schieferbüchlein des Wahlen Johann Beagen. Ob tatsächlich bestehend, ist unbekannt.
+Es enthält heute lächerlich erscheinende Vorstellungen von dem Gold-
+und Silberreichtum des Plauenschen Grundes.</p>
+
+<p id="st-02">2. 1728 Joh. Gottl. Horns, …, Nützlicher Sammlungen zu einer Histor. Handbibliothek
+Zweyther Theil, worinnen enthalten (u. a.) 6. Joh. Beggens (Beagens) Nachricht
+von den im Plauischen Grunde und anderwerts befindlichen Gold- Silber- und
+Kupffer-Ertzten.</p>
+
+<p id="st-03">3. 1739 P(astor) M(üller) in Pesterwitz. Einladungsschreiben an seinen Freund zum
+angenehmen Landleben. – Heimatfrohe, idyllische Schilderung der ländlichen
+Annehmlichkeiten.</p>
+
+<p id="st-04">4. 1740 Micranders poetische Gedanken auf den am 17. November im Plauenschen
+Grunde gefangenen Adler. In.: <em class="antiqua">Curiosa Saxonica</em>, S. 15/16.</p>
+
+<p id="st-05">5. 1752 Grundig, Neue Versuche nützlicher Sammlungen zu der Natur- und Kunstgeschichte,
+sonderlich von Ober-Sachsen, zweyter Band.</p>
+
+<p id="st-06">6. 1756 Richter. Gedanken über eine schöne Gegend im Plauischen Gebürge. Ode in:
+Dreßdener Gelehrte Anzeigen … – Gemeint ist die Karlsburg (heute
+Begerburg).</p>
+
+<p id="st-07">7. 1767 Ch. Schulze. Nachricht von den an verschiedenen Orten in Sachsen gefundenen
+Todtentöpfen usw. – Berichtet über die Coschützer Funde.</p>
+
+<p id="st-08">8. 1769 v. Nimptsch. Poetische Beschreibung des Vergnügten Landlebens … – Bezieht
+sich vor allem auf Roßthal.</p>
+
+<p id="st-09">9. 1769 C. C. Thiele. Schönheiten der Natur in den lustigen Gegenden von Meißen bis
+Dresden. – Gedicht über Pesterwitz.</p>
+
+<p id="st-10">10. 1780 Wezel. Herrmann und Ulrike. – Ein Roman, in dem sich Absolutismus und
+Barock, Philanthropismus und Idylle widerspiegeln. Die beiden Helden treffen
+einander einmal im Plauenschen Grund, der dabei eine vortreffliche Beschreibung
+erhält.</p>
+
+<p id="st-11">11. 1781 (v. Weingart). Beschreibung des Plauischen Grundes bey Dresden. Nebst einer
+umständlichen Nachricht von den verschiedenen Steinarten, Versteinerungen und
+anderen Merkwürdigkeiten desselben. Mit Kupfern.</p>
+
+<p id="st-12">12. 1782 Hofrat Daßdorf. Beschreibung der Churf. Res.-St. Dresden II S. 713 ff. Der
+Plauensche Grund.</p>
+
+<p id="st-13">13. 1788 J. C. H(asche). Magazin der Sächsischen Geschichte, Bd. 5. – Enthält ein langes,
+etwas mäßiges Gedicht über die »Grüne Hoffnung«.</p>
+
+<p id="st-14">14. 1786 und 1789 Dichterische Schilderungen von den berühmtesten romantischen Lustörtern
+und malerisch schönen Gegenden in Sachsen, vorzüglich um Dresden,
+Meißen und Pirna etc. Mit darstellenden Kupfern nach der Natur gezeichnet
+von Günther. – Treffliche idyllische Schilderungen von Reisewitzens Garten und
+dem Tale.</p>
+
+<p id="st-15">15. 1799 W. G. Becker. Der Plauische Grund bei Dresden. Mit Hinsicht auf Naturgeschichte
+und schöne Gartenkunst. – Umfangreichstes und grundlegendes Werk
+der älteren Zeit. Als Vorbild dient dem Verfasser das Seifersdorfer Tal.</p>
+
+<p id="st-16">16. 1802 Malerische Darstellungen aus Sachsen. – Zum Teil märchenhafte Schilderung,
+wie Sylphiden, Gnomen, Salamander den Wanderer führen und ihm das Tal in
+seiner schönen Natur und seiner Auswertung durch den Menschen zeigen.</p>
+
+<p id="st-17">17. Historische Nachrichten von der Sächsischen Holzflößerei, S. 235 Weißeritzflöße.</p>
+
+<p id="st-18">18. 1807 (Erdmann) Gemälde aus dem Plauenschen Grunde bei Dresden in Unterhaltungen
+mit einem Nordländer. Gedruckt zum Besten der blessierten Sachsen und
+der Familien, die durch den Krieg gänzlich verarmt sind. – Schwärmerische Darstellung
+<span class="pagenum" id="Page_252">[252]</span>einem Nordländer gegenüber, der solche Herrlichkeiten in seiner Heimat
+nicht findet.</p>
+
+<p id="st-19">19. 1812 C. Lang. Beschreibung des Plauenschen Grundes.</p>
+
+<p id="st-20">20. 1820 W. A. Lindau. Rundgemählde der Gegend um Dresden Th. II. – Guter geographischer
+Führer.</p>
+
+<p id="st-21">21. 1825 Wilhelm Müller. Frühlingskranz aus dem Plauenschen Grunde bei Dresden.
+Allgemein bekannte Gedichte, die in der Villa Grassi entstanden sind.</p>
+
+<p id="st-22">22. 1827 A. de Portes. <em class="antiqua">Environs de Dresde. Une Promenade à Plauen.</em> – Liebliches
+Gedicht, das die Begeisterung des Fremden zeigt.</p>
+
+<p id="st-23">23. 1833 Die Weißeritz-Thäler. – Eine Art Wanderführer, oft deutlich auf Becker
+fußend.</p>
+
+<p id="st-24">24. 1835 B. C(otta). Tharandt und seine Umgebungen.</p>
+
+<p id="st-25">25. 1837 F. D. Reichel. Standorte der seltneren und ausgezeichneten Pflanzen in der
+Umgegend von Dresden.</p>
+
+<p id="st-26">26. 1840 Geinitz. Charakteristik der Schichten und Petrefacten des sächsischen Kreidegebirges,
+2. Heft. Das Land zwischen dem Plauenschen Grunde bei Dresden und
+Dohna.</p>
+
+<p id="st-27">27. 1841 v. Serra-Oseti. Kurz gefaßte historische und topographische Beschreibung der
+schönen Plauenschen und Rabenauer Gründe. – Sehr ärmlich. Von Petzholdt
+(1842) sehr scharf kritisiert.</p>
+
+<p id="st-28">28. 1842 Julius Petzholdt. Der Plauen’sche Grund. – Enthält eine Zusammenstellung des
+Schrifttums bis dahin. Gute Nachrichten über die Steinkohlenwerke.</p>
+
+<p id="st-29">29. 1842 Gottfried Reichard. Spaziergang durch den Plauenschen Grund. Vorlesung im
+Gewerbverein zu Dresden. – R. ist Industrieller und Besitzer einer chemischen
+Fabrik. Er ist nicht mehr Romantiker außer in einigen Ausdrücken. Er verkörpert
+die beginnende neue Zeit.</p>
+
+<p id="st-30">30. 1852 Zschau. Bemerkungen über ein neues Vorkommen des Orthits im Plauenschen
+Grunde bei Dresden, mit besonderer Hinsicht auf die Orthit-Fundstätten auf
+Hitteröe in Norwegen.</p>
+
+<p id="st-31">31. 1853/54 E. Gottwald. Beschreibung der Albertsbahn. In: Freie Gaben für Geist
+und Gemüth.</p>
+
+<p id="st-32">32. 1858 Robert Nitzsche. Der Plauensche Grund und seine Höhen. Ein poetisches Gedenkblatt. –</p>
+
+<p id="st-33">33. 1865 Oettinger. Gräfin Kielmannsegge und Kaiser Napoleon Buonaparte I. –
+Roman.</p>
+
+<p id="st-34">34. 1866 Jahrbuch der Forstakademie Tharandt zum 50jährigen Jubiläum. – Enthält
+eine sehr gute, vollständige Zusammenstellung der im Gebiete wachsenden Pflanzen.</p>
+
+<p id="st-35">35. 1869 Lubojatzky. Ausführlicher Bericht der Unglückskatastrophe im Plauenschen
+Grunde.</p>
+
+<p id="st-36">36. 1869 Gerlach. Ergebnisse der bergpolizeilichen Erörterungen über den in dem Freiherrlich
+von Burgkschen Steinkohlenwerke zu Burgk am 2. August 1869 vorgekommenen
+Unglücksfall. Dresden 1869.</p>
+
+<p id="st-37">37. 1869 Preußer. Denkschrift des Vereins zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse
+im Plauenschen Grunde.</p>
+
+<p id="st-38">38. 1869 Preußer. Der Plauensche Grund. Eine topographisch culturhistorische Skizze.</p>
+
+<p id="st-39">39. 1869 A. W. Königsheim. Denkschrift über das Hilfswerk im Plauenschen Grunde bei
+Dresden in folge des Grubenunglücks am 2ten August 1869.</p>
+
+<p id="st-40">40. 1874 Voigt. Wanderungen durch den Plauenschen Grund.</p>
+
+<p id="st-41">41. 1878 Märker. Geschichte der Kirche zu Potschappel.</p>
+
+<p id="st-42">42. 1880 Hantzsch. Geschichte des Dorfes Plauen bei Dresden. – Übersichtliche, zuverlässige
+historische Darstellung mit anschaulichen Schilderungen aus den Kriegszeiten.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_253">[253]</span></p>
+
+<p id="st-43">43. 1882 Der Plauensche Grund bei Dresden. Vortrag, abgedruckt im Jahrbuch des
+Geb.-Ver. f. d. Sächs. Schweiz.</p>
+
+<p id="st-44">44. 1884 Biedermann. Heinrich von Kleists Briefe an seine Braut.</p>
+
+<p id="st-45">45. 1889 Wilsdorf. Gräfin Charlotte von Kielmannsegge.</p>
+
+<p id="st-46">46. 1892 Wilsdorf. Gräfin Cosel.</p>
+
+<p id="st-47">47. 1892 R. Hauße. Erläuterungen zur geologischen Spezialkarte des Königreichs
+Sachsen. Profile durch das Steinkohlenbecken des Plauenschen Grundes (das
+Döhlener Becken). Leipzig 1892. Mit 3 Tafeln.</p>
+
+<p id="st-48">48. 1892, 1897, 1903 Leßke. Beiträge zur Geschichte und Beschreibung des Plauenschen
+Grundes bei Dresden und seiner anliegenden Ortschaften. Bd. I bis III. – Eine
+bis ins kleinste gehende Zusammenstellung aller, zum Teil auch äußerst unwichtiger
+Tatsachen, die Material für weitere Bearbeitung liefert.</p>
+
+<p id="st-49">49. 1886–92, 1896 A. B. Meyer und F. Helm. Jahresberichte der ornithologischen Beobachtungsstationen
+im Königreiche Sachsen. Enthalten unter anderem mehrfache,
+aber nicht immer sichere und zuverlässige Beobachtungen aus dem Plauenschen
+Grunde von H. Johst.</p>
+
+<p id="st-50">50. 1895 Rudelt. Bericht über den Stand und die Verwaltung der Gemeindeangelegenheiten
+in Deuben.</p>
+
+<p id="st-51">51. 1897 Die große Wassersnot 1897.</p>
+
+<p id="st-52">52. 1898 Nessig. Geologische Exkursionen in der Umgegend von Dresden. Dresden,
+C. Heinrich.</p>
+
+<p id="st-53">53. 1900 Jädicke. Die Kirche zu Plauen bei Dresden.</p>
+
+<p id="st-54">54. 1901 Festschrift zur 100jährigen Jubelfeier des Steigers.</p>
+
+<p id="st-55">55. 1904 Geschichte der Gemeinde Coschütz bei Dresden.</p>
+
+<p id="st-56">56. 1904 C. Gurlitt. Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des
+Königreichs Sachsen. 24. Heft.</p>
+
+<p id="st-57">57. 1906 Jädicke. Mühlensagen im Plauenschen Grunde. (Elbtalabendpost.)</p>
+
+<p id="st-58">58. 1906 Hartung. Denkschrift zur Feier des 100jährigen Bestehens des Königlichen
+Steinkohlenwerkes Zauckerode. Jahrbuch für das Berg- und Hüttenwesen im
+Königreiche Sachsen. S. 3/128.</p>
+
+<p id="st-59">59. 1908 Bäckerzwangsinnung zu Deuben (25jähr. Jubiläum).</p>
+
+<p id="st-60">60. 1908 R. Naumann. Blicke vom Windberge. Coschütz.</p>
+
+<p id="st-61">61. 1908 Denkschrift über den Neubau der Auferstehungskirche Dresden-Plauen. Herausgegeben
+vom Kirchenvorstand.</p>
+
+<p id="st-62">62. 1909 Wanderer. Tierversteinerungen aus der Kreide Sachsens. Jena, Fischer.</p>
+
+<p id="st-63">63. 1910 Hugo Koch, Sächsische Gartenkunst. Berlin, Verlag der Deutschen Bauzeitung.</p>
+
+<p id="st-64">64. 1911 Naumann. Merk- und Denkwürdigkeiten von Coschütz.</p>
+
+<p id="st-65">65. 1912 Trautmann. Zur Geschichte der Besiedlung der Dresdner Gegend. (Mitteilungen
+des Vereins für Geschichte Dresdens, Heft 22.)</p>
+
+<p id="st-66">66. 1913 Artur Brabant. In und um Dresden 1813. Dresden, Verlag von Alex. Köhler.</p>
+
+<p id="st-67">67. 1914 Beck. Dresdner Elbtalgebiet. Berlin, Bornträger, 2. Auflage.</p>
+
+<p id="st-68">68. 1915 Pietzsch. Der pflanzenführende Glazialton von Luga bei Dresden und die Gliederung
+des Elbtaldiluviums. Sitzungsberichte der Naturforschenden Gesellschaft
+zu Leipzig.</p>
+
+<p id="st-69">69. 1917 Bähr, S. H. E. Der Steinkohlenbergbau im Plauenschen Grunde. Dissertation
+Leipzig.</p>
+
+<p id="st-70">70. Geologische Karte von Sachsen 1 : 25 000 mit Erläuterungen.</p>
+
+<ul class="nodeco marg3">
+<li>1. Blatt 65, Wilsdruff, 2. Auflage 1922.</li>
+<li>2. Blatt 66, Dresden, 2. Auflage 1917.</li>
+<li>3. Blatt 81, Tharandt, 2. Auflage 1914.</li>
+<li>4. Blatt 82, Kreischa, 2. Auflage 1917.</li>
+</ul>
+
+<p id="st-71">71. 1922 Dresdner Wanderbuch II. Dresden-Wachwitz, Wittig &amp; Schobloch.</p>
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_254">[254]</span></p>
+
+<p id="st-72">72. 1923 Dresdner Wanderbuch I. Dresden-Wachwitz, Wittig &amp; Schobloch. 2. Auflage.</p>
+
+<p id="st-73">73. 1923 Schöne. Die Elbtallandschaft unterhalb Pirna. Meißen, Schlimpert, 2. Auflage.</p>
+
+<p id="st-74">74. 1924 Wilhelm. Beiträge zur Morphologie des Nordabhanges des östlichen Erzgebirges.
+Mitteilungen des Vereins für Erdkunde zu Dresden. Jahrheft 1924.</p>
+
+<p id="st-75">75. 1924 Dr. Wedderkopf. Freital. Stadtbuch.</p>
+
+<p id="st-76">76. 1926 Wanderer. Altes und Neues von den Sauriern des Plauenschen Grundes.
+Dresdner Anzeiger 15. 6. 1926.</p>
+
+<p id="st-77">77. Hofrat Willy Doenges. Historisch-biographische Blätter. Das Königreich Sachsen
+(Kultur, Industrie, Handel, Gewerbe). Ecksteins biographischer Verlag, Berlin.</p>
+
+<p id="st-78">78. <em class="antiqua">Allen and Hatfield, Diary and Letters of Wilhelm Müller. Chicago.</em></p>
+
+<p id="st-79">79. Erich Schmidt, Heinrich von Kleists Werke, 5. Bd. Briefe, bearbeitet von Minde-Pouet.
+Leipzig. Verlag des Bibliographischen Instituts.</p>
+
+<p id="st-80">80. 1926 Memoiren der Gräfin Kielmannsegge, herausgegeben von Gertrude Aretz,
+Dresden.</p>
+</div>
+
+<p class="h3">Nachtrag:</p>
+
+<div class="hang">
+<p id="st-81">81. 1719 Das Königliche Denckmahl, Welches Nach geschehener Vermählung Friedrich
+Augusti Mit Maria Josepha, Bey Dero Hohen Ankunfft In Dresden, 1719,
+gestifftet worden.</p>
+
+<p id="st-82">82. 1720 <em class="antiqua">Augustissimus Hymenaeus, inter Serenissimos, Fridericum Augustum, Regium Poloniae,
+Electoralem Saxoniae Principem, necnon Mariam Josepham, Archi-Ducem
+Austriae, Favorabili septem Planetarum Aspectu &amp; Conjunctione celebratus. &amp; Descriptione
+Poëtica ab Equite Polono adumbratus.</em> – Lateinische Hexameter, die
+u. a. das Saturnusfest beschreiben.</p>
+
+<p id="st-83">83. 1732 Kaiser Heinrich’s Urkunde über das Burgwardium Buistrizi vom J. 1068. –
+(Diplomatische und curieuse Nachlese der Historie von Ober-Sachsen, gehalten von
+Schöttgen und Kreysig.)</p>
+
+<p id="st-84">84. 1742 Joh. Wilh. Prinz zu Sachsen-Coburg. <em class="antiqua">Les amusements de la vie champêtre</em>.
+Flüchtige Gedancken Entworffen auf den angenehmen Nimptschischen Lust-Altan
+usw.</p>
+
+<p id="st-85">85. 1750 Die wohlgegründete Freude der Traurigen, bey schweren und empfindlichen
+Unglücksfällen, Wurde der Gemeinde des HErrn zu Pesterwitz, Bey einer am
+13. April 1750. daselbst entstandnen hefftigen Feuers-Brunst, aus dem ordentlichen
+Sonntags-Evangelio vorgestellet, und auf beschehenes Ansuchen dem Druck
+überlassen von <em class="antiqua">M.</em> Johann Gottlob Opitz, Pfarrer zu Pesterwitz.</p>
+
+<p id="st-86">86. 1777 Dietmann, Supplementa zu den beyden Kirchspielen, Dresdner Ephorie, plauischen
+Kreises, zur Chursächß. Priestersch., Döhlen und Pesterwitz.</p>
+
+<p id="st-87">87. 1801 Handbuch der Erdbeschreibung der Kursächs. Lande nach der Merkel- und Engelhardtischen
+größeren Erdbeschreibung, besonders zum Gebrauch in Bürger- und
+Landschulen bearbeitet von Karl August Engelhardt. – Kurze Notizen.</p>
+</div>
+
+<p class="center">Dazu viele Aufsätze in Presse und Zeitschriften (Mitt. d. Isis, Bergblumen u. a.).</p>
+
+<p class="p2"><em class="gesperrt">Anmerkung.</em> Die Anregung zur Herausgabe dieser zusammenfassenden Veröffentlichung
+über den Plauenschen Grund gab Herr Lehrer Rudolf Schumann, der im
+Einvernehmen mit uns auch die Vorschläge für die Heranziehung der geeignetsten Mitarbeiter
+machte. Herr Schumann hat sich in mehr als zweijähriger Arbeit in aufopferndster
+Weise um das Zustandekommen dieses Heftes bemüht. Er hat die Redaktion
+geleitet und keine Mühe gescheut, eine wirklich zusammenfassende Schilderung des
+Plauenschen Grundes von einst und heute zustande zu bringen. Wir sagen Herrn Schumann
+und seinen Mitarbeitern an dieser Stelle für die vielen Bemühungen, für die Überwindung
+so mancher Schwierigkeiten unseren aufrichtigen Dank. Das vorliegende stattliche
+Buch sei Allen der beste Lohn.</p>
+
+<p class="mright">
+  Landesverein Sächsischer Heimatschutz.
+</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter">
+
+<p><span class="pagenum" id="Page_255">[255]</span></p>
+
+  <h2 class="nobreak" id="Bucherbesprechungen">
+    Bücherbesprechungen
+  </h2>
+</div>
+
+<p><b>Im Banne der Scholle.</b> Erzählungen von <em class="gesperrt">Oskar Schwär</em>, Verlag v. Kommerstädt
+u. Schobloch, Dresden-Wachwitz.</p>
+
+<p>Das ist ein gutes Buch. Der Verfasser hat es dem Andenken Wilhelm von Polenz
+gewidmet. Das ist recht. Beide, Polenz und Schwär, sind sächsische Heimatdichter, auf die
+wir stolz sein können. Eine jede der zwölf Erzählungen, die das Buch enthält, strömt
+heißes Leben aus. Oskar Schwär ist kein Vielschreiber. Er malt nicht mit süßen, leichten
+Farben. Er ringt nach Wahrheit, und seine Schilderungen menschlichen Glückes und
+menschlichen Elends kommen aus reinem Herzen, das seine Lausitzer Heimat liebt und
+die Menschen, die ihre Scholle beackern und bebauen, auf ihr wohnen und mit ihr verbunden
+sind. Aber über die Lausitz hinaus wächst die Liebe zu den Menschen überhaupt.
+Wir empfehlen das vortreffliche Werk.</p>
+
+<p class="p2"><b>Erlebtes und Erlauschtes.</b> Von Hainz Alfred von Byern. Verlag: Richard Eckstein
+Nachf., G. m. b. H., Leipzig. Ein Buch der Liebe ist es zu Gott, Landschaft, Mensch und
+Tier. Zu letzterem in ganz absonderlichem Maße; ich habe nicht oft ein Buch gefunden,
+das so auf das Innenleben des Tieres eingeht. Dabei ein entschiedenes Eintreten für die
+Heimat! Wir Sachsen besonders dürfen uns darüber freuen, denn ein Kind der sächsischen
+Scholle, des Oschatzer Landes, ist es, das uns hier in edler Sprache, nicht selten sich zu
+wahrem Künstlertum erhebend, vom Gesang der Dinge in Wald und Flur erzählt. Daß
+natürlich die Liebe zum Weidwerk besonders stark in den Seiten pulst, ist kein Wunder.
+Die von Byern sind als echte und rechte Weidmänner bekannt, nicht bloß im sächsischen
+Lande. Tierschützler und Jäger – es kann einer gar wohl beides sein. Die beiden Richtungen
+laufen nicht wider einander, sie gehören zusammen! Es ist ein fundamentaler Irrtum,
+den Jäger als ein herzloses, nur auf Tötung ausgehendes menschliches Raubtier zu werten.
+Der rechte Jäger hegt viel mehr, als er jagt! Lies nur einmal, mit welchem Zorn der
+Verfasser dieses lieben Buches gegen Tellereisen und Giftbrocken zu Feld zieht. Unsre
+Leser, die jugendlichen besonders, möchten recht zahlreich zu dem Band greifen. Sie werden
+es nicht bereuen.</p>
+
+<p class="mright">
+  Gerhard Platz.
+</p>
+
+<p class="p2"><b>Hausbuch sächsischer Mundartdichtung von Albert Zirkler</b>; 1. Band: Die Volksdichtung;
+Verlag Dürr, Leipzig 1927.</p>
+
+<p>Das Buch füllt eine zweifellos vorhandene Lücke aus. Fachwerke und Fachaufsätze,
+die sich mit der sächsischen Mundartdichtung befaßten, hatten wir bereits. Aber sie sind
+nicht ins Volk gedrungen. Nicht einmal die Mehrzahl der Gebildeten kannte sie. An
+einer volkstümlich gehaltenen Zusammenstellung, an einem <em class="gesperrt">Hausbuch</em> sächsischer Mundartdichtung,
+fehlte es bis jetzt. Zirkler hat zunächst den 1. Band seines Buches erscheinen
+lassen, der einen Überblick über die gesamte sächsische <em class="gesperrt">Volksdichtung</em> bietet (Volksdichtung
+im Gegensatze zur volkstümlichen Dichtung und zur mundartlichen Kunstdichtung,
+die in einem 2. Bande behandelt werden sollen). Dabei hat Zirkler vor den Grenzpfählen
+nicht immer Halt machen können, da der Geltungsbereich der sächsischen Mundarten über die
+politische Grenzlinie hinausreicht, und der Übergang zu den Nachbarmundarten sich meist
+außerhalb Sachsens vollzieht. An Stoff hat es dem Herausgeber nicht gefehlt. Aber
+Zirkler hat eine weise Auswahl getroffen. Er bringt Kinderdichtung, Spruchdichtung,
+Volkslieder, Volksreime, Sagen, Märchen und Volksschauspiele, Ausflüsse des Volksempfindens
+aus ältester, alter, neuer und neuester Zeit. Einführende Worte sind sowohl
+dem ganzen Bande als auch den einzelnen Abschnitten vorangestellt. Für einige der
+Lieder ist die Singweise in Noten angegeben. Alfred Meiches Karte der sächsischen Mundarten
+ist mit abgedruckt. Das Buch kann allen Freunden der Heimat warm empfohlen
+werden.</p>
+
+<p class="mright">
+  B. v. Polenz.
+</p>
+
+<p class="p2"><b>Bau und Leben der Pflanze, eine Botanik des Praktikers.</b> Gemeinverständliches
+Lehrbuch für gärtnerische und landwirtschaftliche Lehranstalten, für Botaniker, Forstleute
+und Pflanzenfreunde. Mit besonderer Berücksichtigung der Bodenkunde und Düngerlehre.
+Von Hofrat Dr. Arno Naumann, a. o. Professor der Botanik, Diplom.-Ing. für Chemie,
+<span class="pagenum" id="Page_256">[256]</span>Studiendirektor an der Höheren Staatslehranstalt für Gartenbau zu Pillnitz. Mit
+104 Abbildungen. Stuttgart, Aug. Ulmer, 1926.</p>
+
+<p>Wer die Natur beherrschen will, muß ihre Wege gehen, ihre Gesetze befolgen. Diese
+Wege zu weisen, diese Gesetze kennen zu lernen, das ist eine Aufgabe, der sich auch eine
+Botanik des Praktikers, ein Lehrbuch für solche, die sich berufsmäßig oder als Liebhaber
+mit Pflanzenbau und Pflanzenzucht beschäftigen, nicht entziehen darf. Der Verfasser des
+vorliegenden Buches hat die Aufgabe vorzüglich gelöst. In klarer Anordnung und gemeinverständlicher
+Darstellung bietet er die gesicherten Ergebnisse der Pflanzenforschung und
+der Bodenkunde. Über Forschungen, die noch nicht als abgeschlossen gelten können, urteilt
+er mit gebotener Vorsicht. Mannigfache Beispiele und Tafeln mit einfachen Zeichnungen
+beleben und unterstützen die Abschnitte, die dem Nichtbotaniker einige Schwierigkeiten
+bereiten könnten. An vielen Stellen finden sich Mitteilungen über Beobachtungen und
+Forschungen des Verfassers, der über eine umfassende Kenntnis der heimischen Pflanzenwelt
+und der ausländischen Pflanzen unserer Gärten und Gewächshäuser verfügt und in jahrzehntelanger
+Tätigkeit als Lehrer der Naturwissenschaften bei steter Fühlung mit Gartenbetrieben
+reiche Erfahrungen gemacht hat. Mit der Lehre verbindet sich an geeigneten
+Stellen die Anwendung. Dabei kommen alle Tätigkeitsgebiete des Pflanzenbaus und der
+Pflanzenwelt zu ihrem Rechte. Der Gärtner, der Landmann, der Forstwirt, der Lehrer des
+Gartenbaus und der Pflanzenkunde, der Schulgartenverwalter: sie alle können aus dem
+Buche fruchtbare Anregungen schöpfen. Aber auch dem Pflanzenfreund, der nicht Praktiker
+im Sinne des Buchtitels ist, kann das Buch warm empfohlen werden. Jedes Kapitel bringt
+Ausführungen, die geeignet sind, den lebhaften Anteil des denkenden und fühlenden Beobachters
+der Natur zu wecken. Die ausgreifende, auswählend sammelnde Tätigkeit der
+Wurzel, die vollkommene Gesetzmäßigkeit im Aufbau des Pflanzenleibes, die Lichtkraftanlagen
+der Blätter, der Wasserhub und die Bereitung und Leitung der Betriebs- und
+Baustoffe, die Sinneszellen und die Bewegungen der Pflanzen auf Reize verschiedener Art,
+die Blütengeheimnisse, das Mysterium der Zellteilung, der Vereinigung der Geschlechtszellen
+und der Vererbung, die Aufspaltung der Bastarde, die Anwendung von Reizmitteln
+zur Abkürzung der Keimungzeit und zur Förderung des Wachstums, die Impfung der
+Samen von Hülsenfrüchten mit Bodenbakterien, die Züchtung neuer Eigenschaften an
+Pflanzen, das Treiben von Pflanzen mit Hilfe des Ätherrauschs und anderer Mittel, die
+Wiederbelebung erfrorener, die Heilung verschnupfter Pflanzen, die Veranstaltungen des
+Pflanzenschutzes: hierüber und über vieles andere, was das Buch bietet, sollte sich jeder
+unterrichten, der der Pflanzenwelt näherkommen will. Möge das treffliche Werk in
+viele Hände kommen.</p>
+
+<p class="p2"><b>Episoden aus der Schmorkauer Chronik.</b> Von <em class="gesperrt">Erica Ruß</em>. 1927. Selbstverlag der
+Verfasserin, Klotzsche, Querallee 18. Preis RM 2.50.</p>
+
+<p>Wer sich gern in alte Zeiten versetzt und von ihren oft wunderlich anmutenden Sitten
+und Bräuchen, auch von Menschenfreud und -leid, wie es wirklich einst erlebt wurde,
+erzählen läßt, dem kann das vorliegende Büchlein aufs beste empfohlen werden. Die
+Verfasserin versteht es, anmutig zu erzählen, alte Akten der Gemeinde und Pfarre von
+Schmorkau (bei Königsbrück gelegen) zum Reden zu bringen, Personen, auf die sie sich
+beziehen, lebendig vor unseren Augen erstehen zu lassen, aber auch leblose Dinge zu beseelen.
+Ein Pfarrer nach dem anderen zieht mit seinen der Zeit eigenen Sorgen und
+Kämpfen, seinen Tugenden und Schwächen an uns vorüber, von Daniel Pfeiffer i. J. 1550
+bis zu ihrem eigenen Vater. Ihnen gegenüber treten hartköpfige, streitlustige Bauern,
+mit denen sich die geistlichen Herren so oft herumschlagen mußten. Aber auch Personen
+aus ferneren, höheren Kreisen weiß sie mit feinen Federstrichen zu zeichnen, wie die alte
+Frau v. Schellendorf oder König August den Starken in seinem »Geheimbden Consilio«.
+Der Umstand, daß Schmorkau in einen lausitzischen und einen meißnischen Anteil zerfiel,
+verwickelte die Verhältnisse des Dorfs und trug dazu bei, die ohnehin ehemals so zahlreichen
+Streitereien um Rechte und Einkünfte der Pfarrherren zu vermehren. Möchte das
+Büchlein recht viele Käufer finden; es verdient es.</p>
+
+<p class="mright">
+  Dr. R. Needon.
+</p>
+
+<p class="center p2 s90">
+Für die Schriftleitung des Textes verantwortlich: Rudolf Schumann – Druck: Lehmannsche Buchdruckerei, Dresden<br>
+Photographische Platten »Perutz« – Photographische Aufnahmen: Max Nowak, soweit Aufnahmen des Heimatschutzes<br>
+in Frage kommen – Auflage 50 000
+</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+<div class="chapter">
+  <h2 class="nobreak" id="Einbanddecken">
+    Einbanddecken
+    <br>
+    Jahrgang 1926 (Band XV)
+    <br>
+    in Leinen <b>Mark 1.50</b>
+    <br>
+    und 30 Pfg. Postgeld und Verpackung
+  </h2>
+</div>
+
+<p class="h3 p2">Besucht unser</p>
+
+<p class="h2">Erholungsheim Bienhof</p>
+
+<p class="center"><b>bei Gottleuba</b></p>
+
+<p class="center">in herrlichster, nervenberuhigender Lage unweit<br>
+unserer Naturschutzgebiete <em class="gesperrt">Sattelbergwiesen</em></p>
+
+<p class="center">Preis für das Bett 25 Pfg. die Nacht / Gute Verpflegung täglich M. 3.50</p>
+
+<p class="center">Einzelzimmer – Kein Massenquartier</p>
+
+<p class="center">Anmeldungen an unsere</p>
+
+<p class="h3">Geschäftsstelle, Dresden-A.</p>
+
+<p class="center">Schießgasse 24</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+<div class="chapter">
+<p class="center">Besucht unser</p>
+<p class="h2"><span class="u">Oskar-Seyffert-Museum</span></p>
+<p class="h2">Landesmuseum<br>
+für Sächsische Volkskunst</p>
+<p class="center larger">Dresden-N., Asterstraße</p>
+<p class="center">(beim Zirkus)</p>
+<figure class="figcenter illowp05">
+  <img class="w100" src="images/illu-180.jpg" alt="Dekoration" data-role="presentation">
+</figure>
+<p class="center">Geöffnet:</p>
+    <br>
+<table>
+<tr>
+<td>Wochentags</td><td>von</td><td class="tdr">9–2 Uhr</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>außerdem Mittwochs und Sonnabends nachm.</td><td>von</td><td class="tdr">4–6 Uhr</td>
+</tr>
+<tr>
+<td>Sonntags</td><td>von</td><td class="tdr">11–1 Uhr</td>
+</tr>
+</table>
+</div>
+
+<p class="center p2 s90">Lehmannsche Buchdruckerei, Dresden-N.</p>
+
+<hr class="chap x-ebookmaker-drop">
+
+<div class="chapter transnote" id ="tnextra">
+<p class="h2">Weitere Anmerkungen zur Transkription</p>
+
+<p>Offensichtliche Fehler wurden stillschweigend korrigiert.
+Im Original unterschiedliche Schreibweisen, insbesonde bei Namen,
+wurden beibehalten.
+Die Darstellung der Ellipsen wurde vereinheitlicht.</p>
+</div>
+
+<div style='text-align:center'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 78267 ***</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/78267-h/images/cover.jpg b/78267-h/images/cover.jpg
new file mode 100644
index 0000000..595f691
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/cover.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-003.jpg b/78267-h/images/illu-003.jpg
new file mode 100644
index 0000000..bc7d01c
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-003.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-004.jpg b/78267-h/images/illu-004.jpg
new file mode 100644
index 0000000..561f311
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-004.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-005.jpg b/78267-h/images/illu-005.jpg
new file mode 100644
index 0000000..40b88e0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-005.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-006.jpg b/78267-h/images/illu-006.jpg
new file mode 100644
index 0000000..6e8aa32
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-006.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-009a.jpg b/78267-h/images/illu-009a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c87eb04
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-009a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-009b.jpg b/78267-h/images/illu-009b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..3d36a9b
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-009b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-010.jpg b/78267-h/images/illu-010.jpg
new file mode 100644
index 0000000..dc806e7
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-010.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-012.jpg b/78267-h/images/illu-012.jpg
new file mode 100644
index 0000000..2d27abd
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-012.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-014.jpg b/78267-h/images/illu-014.jpg
new file mode 100644
index 0000000..1a9f12f
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-014.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-015.jpg b/78267-h/images/illu-015.jpg
new file mode 100644
index 0000000..b988a7c
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-015.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-016.jpg b/78267-h/images/illu-016.jpg
new file mode 100644
index 0000000..b2cc4bb
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-016.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-017.jpg b/78267-h/images/illu-017.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c35d4c6
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-017.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-018.jpg b/78267-h/images/illu-018.jpg
new file mode 100644
index 0000000..ec9de28
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-018.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-020.jpg b/78267-h/images/illu-020.jpg
new file mode 100644
index 0000000..cf01bff
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-020.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-021.jpg b/78267-h/images/illu-021.jpg
new file mode 100644
index 0000000..e79aae4
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-021.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-022.jpg b/78267-h/images/illu-022.jpg
new file mode 100644
index 0000000..fee93fc
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-022.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-023.jpg b/78267-h/images/illu-023.jpg
new file mode 100644
index 0000000..59b377a
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-023.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-024.jpg b/78267-h/images/illu-024.jpg
new file mode 100644
index 0000000..f125914
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-024.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-027.jpg b/78267-h/images/illu-027.jpg
new file mode 100644
index 0000000..54fc565
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-027.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-029-l.jpg b/78267-h/images/illu-029-l.jpg
new file mode 100644
index 0000000..33acde0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-029-l.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-029.jpg b/78267-h/images/illu-029.jpg
new file mode 100644
index 0000000..38c0a0e
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-029.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-030.jpg b/78267-h/images/illu-030.jpg
new file mode 100644
index 0000000..924970a
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-030.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-031.jpg b/78267-h/images/illu-031.jpg
new file mode 100644
index 0000000..4c6c895
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-031.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-033a.jpg b/78267-h/images/illu-033a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..ebbbb10
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-033a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-033b.jpg b/78267-h/images/illu-033b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..fbca46d
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-033b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-036-l.jpg b/78267-h/images/illu-036-l.jpg
new file mode 100644
index 0000000..4a371cd
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-036-l.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-036.jpg b/78267-h/images/illu-036.jpg
new file mode 100644
index 0000000..0fd0617
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-036.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-037-l.jpg b/78267-h/images/illu-037-l.jpg
new file mode 100644
index 0000000..a541995
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-037-l.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-037.jpg b/78267-h/images/illu-037.jpg
new file mode 100644
index 0000000..34031c0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-037.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-039.jpg b/78267-h/images/illu-039.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d64b293
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-039.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-041.jpg b/78267-h/images/illu-041.jpg
new file mode 100644
index 0000000..4a17a38
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-041.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-042.jpg b/78267-h/images/illu-042.jpg
new file mode 100644
index 0000000..8c210b2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-042.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-043.jpg b/78267-h/images/illu-043.jpg
new file mode 100644
index 0000000..3407c44
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-043.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-044.jpg b/78267-h/images/illu-044.jpg
new file mode 100644
index 0000000..5bb63b3
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-044.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-045.jpg b/78267-h/images/illu-045.jpg
new file mode 100644
index 0000000..74f2fa7
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-045.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-046.jpg b/78267-h/images/illu-046.jpg
new file mode 100644
index 0000000..a948ee0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-046.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-052a.jpg b/78267-h/images/illu-052a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..e80c681
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-052a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-052b.jpg b/78267-h/images/illu-052b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..890f678
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-052b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-053a.jpg b/78267-h/images/illu-053a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..5649897
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-053a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-053b.jpg b/78267-h/images/illu-053b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..f633fe1
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-053b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-055.jpg b/78267-h/images/illu-055.jpg
new file mode 100644
index 0000000..31b22ff
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-055.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-056.jpg b/78267-h/images/illu-056.jpg
new file mode 100644
index 0000000..cc3a82e
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-056.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-058.jpg b/78267-h/images/illu-058.jpg
new file mode 100644
index 0000000..4fece15
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-058.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-060.jpg b/78267-h/images/illu-060.jpg
new file mode 100644
index 0000000..04eb105
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-060.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-061.jpg b/78267-h/images/illu-061.jpg
new file mode 100644
index 0000000..e880d3b
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-061.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-063.jpg b/78267-h/images/illu-063.jpg
new file mode 100644
index 0000000..7a75343
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-063.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-064.jpg b/78267-h/images/illu-064.jpg
new file mode 100644
index 0000000..f8384b0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-064.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-065.jpg b/78267-h/images/illu-065.jpg
new file mode 100644
index 0000000..0c7abde
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-065.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-068.jpg b/78267-h/images/illu-068.jpg
new file mode 100644
index 0000000..74f794a
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-068.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-069.jpg b/78267-h/images/illu-069.jpg
new file mode 100644
index 0000000..003da22
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-069.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-070.jpg b/78267-h/images/illu-070.jpg
new file mode 100644
index 0000000..eaa068f
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-070.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-071.jpg b/78267-h/images/illu-071.jpg
new file mode 100644
index 0000000..0844657
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-071.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-072.jpg b/78267-h/images/illu-072.jpg
new file mode 100644
index 0000000..81ae60d
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-072.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-073.jpg b/78267-h/images/illu-073.jpg
new file mode 100644
index 0000000..7d907ae
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-073.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-074a.jpg b/78267-h/images/illu-074a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..b540b62
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-074a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-074b.jpg b/78267-h/images/illu-074b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..368aed5
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-074b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-075.jpg b/78267-h/images/illu-075.jpg
new file mode 100644
index 0000000..cb9e8a8
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-075.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-076.jpg b/78267-h/images/illu-076.jpg
new file mode 100644
index 0000000..6fbccb9
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-076.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-077.jpg b/78267-h/images/illu-077.jpg
new file mode 100644
index 0000000..7b65df2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-077.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-078.jpg b/78267-h/images/illu-078.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c9f6b65
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-078.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-079.jpg b/78267-h/images/illu-079.jpg
new file mode 100644
index 0000000..922eef5
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-079.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-080.jpg b/78267-h/images/illu-080.jpg
new file mode 100644
index 0000000..091ea8d
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-080.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-081.jpg b/78267-h/images/illu-081.jpg
new file mode 100644
index 0000000..80ace26
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-081.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-082a.jpg b/78267-h/images/illu-082a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..54b502f
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-082a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-082b.jpg b/78267-h/images/illu-082b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..ba88c1c
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-082b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-083.jpg b/78267-h/images/illu-083.jpg
new file mode 100644
index 0000000..300bc34
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-083.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-084.jpg b/78267-h/images/illu-084.jpg
new file mode 100644
index 0000000..fe6ac7c
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-084.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-087.jpg b/78267-h/images/illu-087.jpg
new file mode 100644
index 0000000..1ce2563
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-087.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-093.jpg b/78267-h/images/illu-093.jpg
new file mode 100644
index 0000000..52a0e91
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-093.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-098.jpg b/78267-h/images/illu-098.jpg
new file mode 100644
index 0000000..189db87
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-098.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-099.jpg b/78267-h/images/illu-099.jpg
new file mode 100644
index 0000000..1f6ac41
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-099.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-100.jpg b/78267-h/images/illu-100.jpg
new file mode 100644
index 0000000..9f80432
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-100.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-101.jpg b/78267-h/images/illu-101.jpg
new file mode 100644
index 0000000..5fc9a47
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-101.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-103.jpg b/78267-h/images/illu-103.jpg
new file mode 100644
index 0000000..7e5e06a
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-103.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-104a.jpg b/78267-h/images/illu-104a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..18aef22
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-104a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-104b.jpg b/78267-h/images/illu-104b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..2bbd2a8
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-104b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-106.jpg b/78267-h/images/illu-106.jpg
new file mode 100644
index 0000000..6314273
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-106.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-107.jpg b/78267-h/images/illu-107.jpg
new file mode 100644
index 0000000..934173e
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-107.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-110.jpg b/78267-h/images/illu-110.jpg
new file mode 100644
index 0000000..dd5c85d
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-110.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-111.jpg b/78267-h/images/illu-111.jpg
new file mode 100644
index 0000000..7581c35
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-111.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-112.jpg b/78267-h/images/illu-112.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d7b419f
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-112.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-115.jpg b/78267-h/images/illu-115.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c4925fc
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-115.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-117-l.jpg b/78267-h/images/illu-117-l.jpg
new file mode 100644
index 0000000..44d93d2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-117-l.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-117.jpg b/78267-h/images/illu-117.jpg
new file mode 100644
index 0000000..966e453
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-117.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-119a.jpg b/78267-h/images/illu-119a.jpg
new file mode 100644
index 0000000..a557c45
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-119a.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-119b.jpg b/78267-h/images/illu-119b.jpg
new file mode 100644
index 0000000..cf84e15
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-119b.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-120.jpg b/78267-h/images/illu-120.jpg
new file mode 100644
index 0000000..e8ea4dc
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-120.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-121.jpg b/78267-h/images/illu-121.jpg
new file mode 100644
index 0000000..b85cff2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-121.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-123.jpg b/78267-h/images/illu-123.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c76beb0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-123.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-124.jpg b/78267-h/images/illu-124.jpg
new file mode 100644
index 0000000..288895c
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-124.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-125.jpg b/78267-h/images/illu-125.jpg
new file mode 100644
index 0000000..42bbda4
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-125.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-127.jpg b/78267-h/images/illu-127.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c48258d
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-127.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-129.jpg b/78267-h/images/illu-129.jpg
new file mode 100644
index 0000000..19aef82
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-129.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-130.jpg b/78267-h/images/illu-130.jpg
new file mode 100644
index 0000000..859fac4
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-130.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-131.jpg b/78267-h/images/illu-131.jpg
new file mode 100644
index 0000000..a372dba
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-131.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-134.jpg b/78267-h/images/illu-134.jpg
new file mode 100644
index 0000000..64e488b
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-134.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-135.jpg b/78267-h/images/illu-135.jpg
new file mode 100644
index 0000000..1fa27c2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-135.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-137.jpg b/78267-h/images/illu-137.jpg
new file mode 100644
index 0000000..9c8eb23
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-137.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-138.jpg b/78267-h/images/illu-138.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d5d8e9f
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-138.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-139.jpg b/78267-h/images/illu-139.jpg
new file mode 100644
index 0000000..a670270
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-139.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-140.jpg b/78267-h/images/illu-140.jpg
new file mode 100644
index 0000000..af6840f
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-140.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-141.jpg b/78267-h/images/illu-141.jpg
new file mode 100644
index 0000000..6589b7a
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-141.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-142.jpg b/78267-h/images/illu-142.jpg
new file mode 100644
index 0000000..96ce247
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-142.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-143.jpg b/78267-h/images/illu-143.jpg
new file mode 100644
index 0000000..d7e87c2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-143.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-152.jpg b/78267-h/images/illu-152.jpg
new file mode 100644
index 0000000..4ffa3a0
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-152.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-155.jpg b/78267-h/images/illu-155.jpg
new file mode 100644
index 0000000..5eda21b
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-155.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-159.jpg b/78267-h/images/illu-159.jpg
new file mode 100644
index 0000000..93d1bb9
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-159.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-167.jpg b/78267-h/images/illu-167.jpg
new file mode 100644
index 0000000..41859d2
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-167.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-172.jpg b/78267-h/images/illu-172.jpg
new file mode 100644
index 0000000..f41c993
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-172.jpg
diff --git a/78267-h/images/illu-180.jpg b/78267-h/images/illu-180.jpg
new file mode 100644
index 0000000..dd56833
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/illu-180.jpg
diff --git a/78267-h/images/sym-075.jpg b/78267-h/images/sym-075.jpg
new file mode 100644
index 0000000..ec629e8
--- /dev/null
+++ b/78267-h/images/sym-075.jpg
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6c72794
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This book, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..e873e4c
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for eBook #78267
+(https://www.gutenberg.org/ebooks/78267)
author	www-data <www-data@mail.pglaf.org>	2026-03-22 08:24:48 -0700
committer	www-data <www-data@mail.pglaf.org>	2026-03-22 08:24:48 -0700
commit	2743249a96824a9728bf6f474b72998f8658515f (patch)
tree	2bccb047a93af8981b867eb8adde4f7fd106a333