Initial commit of ebook 77831 filesHEADmain

1 files changed, 6649 insertions, 0 deletions

diff --git a/77831-0.txt b/77831-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..b4c2c1d
--- /dev/null
+++ b/77831-0.txt
@@ -0,0 +1,6649 @@
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 77831 ***
+
+
+
+
+                                PORTUGUESE
+                               BIBLIOGRAPHY
+
+                                    BY
+                             AUBREY F. G. BELL
+
+              [Illustration: THE HISPANIC SOCIETY OF AMERICA]
+
+                          OXFORD UNIVERSITY PRESS
+                             HUMPHREY MILFORD
+                                   1922
+
+                            PRINTED IN ENGLAND
+                      AT THE OXFORD UNIVERSITY PRESS
+                             BY FREDERICK HALL
+
+
+
+
+NOTE
+
+
+This bibliography follows the plan of Professor Fitzmaurice-Kelly’s
+admirable _Bibliographie de l’Histoire de la Littérature Espagnole_
+(Paris, 1913). It is intended to accompany and complete _Portuguese
+Literature_ (Oxford, 1922), for which it was originally written in 1916.
+Students should consult the bibliography contained in Dr. Fidelino de
+Figueiredo’s _A Critica Litteraria como Sciencia_, 3rd ed., Lisboa, 1920,
+and the yearly _Bibliographie Hispanique_, New York, 1905, &c.
+
+                                                        AUBREY F. G. BELL.
+
+S. João do Estoril, Portugal.
+
+
+
+
+CONTENTS
+
+
+                                            PAGE
+
+    I. GENERAL WORKS                           1
+
+       GENERAL WORKS (Galician Literature)    52
+
+       GENERAL WORKS (Brazilian Literature)   56
+
+   II. TEXTS                                  58
+
+  III. ANTHOLOGIES                            61
+
+   IV. FOLK-LORE, POPULAR POETRY, ETC.        68
+
+    V. PORTUGUESE LANGUAGE                    98
+
+   VI. DICTIONARIES                          130
+
+  VII. AUTHORS                               137
+
+
+
+
+I. GENERAL WORKS
+
+    [This section also includes works on special subjects as apart
+    from those dealing with individual authors. An asterisk marks
+    works of a bibliographical character and an obelisk those in
+    course of publication. L. always stands for Lisboa.]
+
+
+ADAMSON (John). Bibliotheca Lusitana, or Catalogue of books and tracts
+relating to the history, literature, and poetry of Portugal, &c.
+Newcastle-on-Tyne, 1836.
+
+—— Lusitania Illustrata. 2 vol. Newcastle-on-Tyne, 1842, 6.
+
+†Aguia, A. Porto, 1910, &c.
+
+ALMEIDA GARRETT (J. B. da Silva Leitão). Bosquejo da historia da poesia e
+lingua portugueza. Paris, 1826.
+
+†Anais das Bibliotecas e Arquivos. Serie 2. L. 1920, &c. _See_ Annaes.
+
+ANDRADE FERREIRA (José Maria de). Bosquejo da litteratura dramatica em
+Portugal desde o seculo XVII (Achaques da nossa litteratura dramatica),
+_in_ Revista Contemporanea, vol. 2 (1860), pp. 210-16, 255-61, 456-67.
+
+—— Curso de Litteratura Portuguesa. Iᵃ parte [1139-1580]. L. 1875. [For
+Pt. 2 _see_ CASTELLO BRANCO.]
+
+†Annaes das Bibliothecas e Archivos de Portugal (Anais das Bibliotecas
+e Arquivos). Coimbra, 1914, &c. [formerly Boletim das Bibliothecas e
+Archivos Nacionaes, 1902-12. Coimbra, 1903-13].
+
+Annaes das Sciencias, das Artes e das Letras. Por huma sociedade de
+Portuguezes residentes em Parîs. 16 vol., 1818-22.
+
+Annaes das Sciencias e Letras publicadas debaixo dos auspicios da
+Academia Real das Sciencias de Lisboa. 2 vol. L. 1857, 8.
+
+*ANSELMO (Antonio Joaquim). Bibliographia das bibliographias portuguesas,
+_in_ Revista de Historia, No. 29 (Jan. 1919), pp. 32-48.
+
+*†—— Bibliografia Portuguesa, _in_ Anais das Bibliotecas e Arquivos, vol.
+i (1920), pp. 279-81; vol. ii (1921), pp. 23-33, 110-19; &c.
+
+*ANTONIO (Nicolás). Biblíotheca Hispana Vetus. 2 vol. Matriti, 1788.
+
+*—— Bibliotheca Hispana Nova. 2 vol. Matriti, 1783, 8.
+
+ARAGÃO MORATO (Francisco Manoel Trigozo de). _See_ Trigozo.
+
+*ARAUJO (Joaquim de). Autores omittidos no volume xvii do Diccionario
+Bibliographico Portuguez. Porto, 1901.
+
+Archivo Bibliographico. Coimbra, 1877, 8.
+
+*Archivo Bibliographico da Bibliotheca da Universidade de Coimbra.
+Coimbra, 1901-14. [Continued as Boletim Bibliographico.]
+
+†Archivo Historico Portuguez (Arquivo Historico Português). Ed. A.
+Braamcamp Freire. L. 1903, &c.
+
+Archivo Pittoresco. 11 vol. 1853-68.
+
+AZEVEDO (Pedro de) and BAIÃO (Antonio). O Archivo da Torre do Tombo. L.
+1905.
+
+BAIÃO (Antonio). A Censura Literaria Inquisitorial. L. 1919.
+
+BALBI (Adriano). Essai statistique sur le royaume de Portugal et
+d’Algarve comparé aux autres États de l’Europe et suivi d’un coup d’œil
+sur l’état actuel des sciences, des lettres et des beaux-arts parmi les
+Portugais des deux hémisphères. (Tableaux bibliographiques [1800-20].) 2
+vol. Paris, 1822.
+
+*BARBOSA MACHADO (Diogo). Bibliotheca Lusitana Historica, Critica e
+Cronologica. 4 vol. L. 1741-59.
+
+BARET (Eugène). L’École Provençale en Portugal, _in_ Les Troubadours
+(1867), pp. 187-228.
+
+*BARRERA Y LEIRADO (Cayetano Alberto de la). Catálogo bibliográfico y
+biográfico del teatro antiguo español desde sus orígenes hasta mediados
+del siglo XVIII. Madrid, 1860.
+
+BARROS (João de). La Littérature Portugaise. Esquisse de son évolution.
+Porto, 1910.
+
+BECCARI (Camillo). Notizie e saggi di opere e documenti riguardanti
+la storia di Etiopia durante i secoli XVI, XVII, e XVIII, _in_ Rerum
+Aethiopicarum Scriptores, vol. i. Romae, 1903.
+
+BELLERMANN (Christian Friedrich). Die alten Liederbücher der Portugiesen,
+oder Beiträge zur Geschichte der portugiesischen Poesie vom dreizehnten
+bis zum Anfang des sechzehnten Jahrhunderts. Berlin, 1840.
+
+*BERNARDES BRANCO (Manuel). Portugal e os Estrangeiros. 2 vol. L. 1879;
+Segunda parte. 3 vol. L. 1893-5.
+
+Bibliographia Critica de Historia e Litteratura. Publicada por F. Adolpho
+Coelho. Vol. i. 1873-5. Porto, 1875. [No more published.]
+
+Bibliographia Portugueza e Estrangeira. 4 vol. Porto, 1879-83.
+
+*†Bibliographie Hispanique. New York, 1905, &c.
+
+BIESTER (Ernesto). Uma viagem pela litteratura portuguesa contemporanea.
+L. 1856.
+
+*†Boletim Bibliographico (Boletim Bibliográfico) da Academia das
+Sciencias de Lisboa. Coimbra, 1910, &c.
+
+*Boletim Bibliographico da Bibliotheca da Universidade de Coimbra.
+Coimbra, 1914, &c. [formerly Archivo, 1901-14].
+
+Boletim Bibliographico da Biblioteca Nacional de Rio de Janeiro. Rio de
+Janeiro, 1919, &c.
+
+Boletim da Classe de Letras. _See_ Boletim da Segunda Classe.
+
+Boletim das Bibliothecas. _See_ Annaes das Bibliothecas.
+
+Boletim da Bibliotheca Publica e Arquivo distrital de Braga. Braga, 1920,
+&c.
+
+†Boletim da Segunda Classe da Academia das Sciencias de Lisboa (entitled,
+after vol. xii, Boletim da Classe de Letras). L. (Coimbra) 1903, &c.
+
+†Boletim da Sociedade de Bibliophilos Barbosa Machado. L. 1910, &c.
+
+†Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa. L. 1877, &c.
+
+*Boletim de Bibliographia Portugueza, sob a direcção de Annibal Fernandes
+Thomaz. 2 vol. Coimbra, 1879, 80.
+
+BORJA (Luiz de). Os Nephelibatas. [No date.]
+
+BOUGEAULT (Alfred). Histoire des Littératures Étrangères. Littérature ...
+Portugaise (vol. iii, pp. 447-518). Paris, 1876.
+
+BOUTERWEK (Friedrich). Geschichte der portugiesischen Poesie und
+Beredsamkeit. Göttingen, 1805; Fr. tr. Paris, 1812; Span. tr. Madrid,
+1829; Eng. tr. Thomasina Ross, London, 1823. (Vol. 2: Portuguese
+Literature.)
+
+BRAAMCAMP FREIRE (Anselmo). Critica e Historia. Vol. i. L. 1910.
+
+—— _See also_ Archivo Historico Portuguez.
+
+BRAGA (Theophilo). [For fuller bibliography see Quinquagenario (1908); F.
+Simões Ratola, Teofilo B. (1915); J. F. Teixeira Bastos, T. B. (1892);
+and Illustração Portuguesa, Feb. 1906.]
+
+—— Historia da Poesia Popular Portugueza. Porto, 1867.
+
+—— Floresta de varios romances. [Preface, pp. v-liii.] Porto, 1868.
+
+—— Historia da Poesia Moderna em Portugal. Porto, 1869.
+
+—— Historia da Litteratura Portugueza. Introducção. Porto, 1870. [Review
+F. A. Coelho in Bibliographia Critica, PP. 129-45.]
+
+—— A Comedia Classica e as Tragi-comedias (Historia do theatro portuguez.
+Seculos XVI e XVII). Porto, 1870.
+
+—— A Baixa Comedia e a Opera (Historia do theatro portuguez. Seculo
+XVIII). Porto, 1871.
+
+—— Garrett e os dramas romanticos (Historia do theatro portuguez. Seculo
+XIX). Porto, 1871.
+
+—— Sobre a litteratura portugueza, _in_ Domingos Vieira, Grande
+Diccionario Portuguez, vol. i (1871), pp. ccix-xlviii.
+
+—— Epopeas da raça mozarabe. Porto, 1871.
+
+—— Trovadores Galecio-Portuguezes. Porto, 1871.
+
+—— Theoria da Historia da Litteratura Portugueza. Porto, 1872. 2ᵃ ed.
+1873; 3ᵃ ed. 1881. [Review F. A. Coelho in Bibliographia Critica, pp.
+145-8.]
+
+—— Manual da Historia da Litteratura Portugueza. Porto, 1875.
+
+—— Da poesia moderna portugueza, suas transformações e destino, _in_
+Parnaso Portuguez Moderno (1887), pp. v-lxiv.
+
+—— Historia do Romantismo em Portugal. 2 pt. [cont. pag.] L. 1880.
+
+—— Formação da litteratura portugueza, _in_ Revista da Sociedade de
+Instrucção do Porto, vol. i (1881), pp. 49-55, 81-5.
+
+—— Monumentos da litteratura portugueza, _in_ Era Nova, vol. i (1881),
+pp. 320-30, 414-20, 467-8.
+
+—— Da tradição poetica provençal na litteratura portugueza (ib. pp.
+97-110).
+
+—— Velho Lyrismo Portuguez, _in_ Questões de Litteratura e Arte
+Portugueza, pp. 18-80.
+
+—— Questões de Litteratura e Arte Portugueza. L. [1881].
+
+—— Curso da Historia da Litteratura Portugueza. L. 1885.
+
+—— O Seculo XVIII em Portugal, _in_ Revista de Portugal, vol. i (1889),
+pp. 574-606.
+
+—— As Modernas Ideias na Litteratura Portugueza. 2 vol. Porto, 1892.
+
+—— Historia da Universidade de Coimbra [1289-1872]. 4 vol. L. 1892-1902.
+
+—— Introducção e Theoria da Historia da Litteratura Portugueza. Porto,
+1896.
+
+—— A Arcadia Lusitana. Porto, 1899.
+
+—— A canção entre os povos peninsulares, _in_ A Tradição, anno iv (1902),
+pp. 1-4.
+
+—— As canções francezas em Portugal. (Ib. pp. 129-32.)
+
+†—— Historia da Litteratura Portugueza. I. Edade Media, 1909; II.
+Renascença, 1914; III. Os Seiscentistas, 1916; IV. Os Arcades, 1918.
+Porto, 1909, &c.
+
+BRINN’ GAUBAST (Louis Pilate de). La Littérature Portugaise, _in_
+L’Hermitage, March and April, 1895.
+
+—— La Littérature Portugaise Contemporaine, _in_ Revue Encyclopédique,
+May 28, 1898.
+
+—— La Littérature Portugaise depuis 1865, _in_ Le Portugal (1899), pp.
+139-68.
+
+*BRITO ARANHA (Pedro Wenceslau de). A Imprensa em Portugal nos seculos XV
+e XVI. L. 1898. _See also_ SILVA (I. F. da).
+
+*BURGER (Conrad). Die Drucker und Verleger in Spanien und Portugal von
+1501-36. Leipzig, 1914.
+
+BURNAM (John M.). Palaeographia Iberica. Fac-similés de manuscrits
+espagnols et portugais (ixᵉ-xvᵉ siècles) avec notices et transcriptions.
+Paris, 1912, &c.
+
+BUSCH (Carl). Da Critica Theatral em Portugal. L. 1870.
+
+CANTO (Ernesto do). Bibliotheca Açoriana. Ponta Delgada, 1890.
+
+CAPPELLETTI (Licurgo). Letteratura Spagnuola, aggiuntovi un cenno storico
+sulla letteratura portoghese. Milano, 1882.
+
+CARDOSO BORGES DE FIGUEIREDO (Antonio). Bosquejo historico da litteratura
+classica, grega, latina e portugueza. Coimbra, 1844; 4ᵃ ed. 1856.
+
+*CARVALHO (Arturo). Os Incunabulos da Bibliotheca Publica do Porto.
+Porto, 1804.
+
+CASTELLO BRANCO (Camillo). Curso de Litteratura Portugueza. 2ᵃ parte. L.
+1876.
+
+—— Esboços de Apreciações Litterarias. Porto, 1885.
+
+CASTILLO Y ALBA (Enrique del). La Literatura dramática hispano-portuguesa
+desde el siglo XV hasta mediados del XVIII, _in_ O Instituto, vol. xxi
+(1874), pp. 137-41; vol. xxii, pp. 248-50; vol. xxiii, pp. 36-40, 81-8,
+135-40.
+
+CASTONNET DES FOSSES (H.). La poésie pastorale portugaise. Angers, 1886.
+
+CASTRO (João Bautista de). Mappa de Portugal. Pt. 4, cap. 1: Da origem
+e progressos das letras e Universidades neste Reino; cap. 2, pp.
+14-184: Dos mais famosos escritores portuguezes que florêceraõ em todo
+o genero de litteratura. L. 1749. (Supplemento, pp. 5-60: Resenha de
+alguns escriptores estrangeiros que tractaram de cousas portuguezas; pp.
+61-96: Resenha d’algumas obras portuguezas impressas ou reimpressas no
+estrangeiro; pp. 96-106: Obras portuguezas traduzidas. 3ᵃ ed. L. 1870.)
+
+*Catálogo da ... livraria que pertenceu aos ... Condes de Azevedo e de
+Samodães. Por J. dos Santos. Pt. I. Porto, 1921. [Pt. II in the press.]
+
+Catalogo das obras a venda na typographia da Academia Real das Sciencias
+(1779-1904). L. 1905; Catálogo Geral. Coimbra, 1920.
+
+Catalogo dos Auctores. _See_ FONSECA (Pedro José da).
+
+Catalogo dos Livros que se hão de ler para a continuação do Diccionario
+da Lingua Portugueza. _See_ COSTA E MACEDO.
+
+*Catalogue de la Bibliothèque de M. Fernando Palha. 4 vol. Lisbonne, 1896.
+
+*Catalogue of the valuable library of the late ... Lord Stuart of
+Rothesay. London, 1855.
+
+CAYOLA (Lourenço). Crónica literária [1864-1914], _in_ Diario de
+Noticias, Dec. 29, 1914.
+
+CEJADOR Y FRAUCA (Julio). La lírica galaico-portuguesa, _in_ Hist. de la
+leng. y lit. cast., vol. i (1915), pp. 201-7.
+
+COELHO (Francisco Adolpho). _See_ Bibliographia Critica.
+
+COELHO DE MAGALHÃES (Alfredo). Litteratura Nacional. Porto, 1914.
+
+Collecção dos Documentos e Memórias da Academia Real de Historia
+Portugueza. 15 vol. L. 1721-36.
+
+CORDEIRO (Jacinto). Elogio de Poetas Lusitanos. 1631. Reprinted in D.
+Garcia Peres, Catálogo Razonado (1890), pp. 124-37.
+
+CORDEIRO (Luciano). Livro de Critica, Arte e Litteratura Portugueza
+d’hoje. 1868-9. Porto, 1869.
+
+—— Segundo Livro de Critica. Porto, 1871.
+
+COSTA (Joaquim). Alma Portugueza (Ensaio de critica litteraria). Porto,
+1909.
+
+COSTA E MACEDO (José Agostinho da). Catalogo dos livros que se hão de ler
+para a continuação do Diccionario da Lingua Portugueza. L. 1799.
+
+COSTA E SILVA (José Maria da). Ensaio biographico-critico sobre os
+melhores poetas portuguezes. 10 vol. L. 1850-5.
+
+CRAVEIRO (Tiburcio Antonio). Compendio da historia portugueza. Cap. 5,
+pp. 198-220: Epocas nas quaes floresceram as sciencias e a litteratura.
+Rio de Janeiro, 1833.
+
+CUNHA NEVES E CARVALHO PORTUGAL (João da). Noticia d’alguns trovadores
+portuguezes e gallegos nos primeiros seculos da monarchia e de suas
+poesias consideradas como elemento de progresso e aperfeiçoamento na
+lingua nacional, _in_ O Panorama, vol. viii (1844), pp. 270-2, 278-8 bis,
+325-6, 340-1.
+
+CUNHA RIVARA (Joaquim Heliodoro da). Catalogo dos Manuscriptos da
+Bibliotheca Publica Eborense. 4 vol. L. 1850-71.
+
+DENIS (Jean Ferdinand). Résumé de l’histoire littéraire de Portugal.
+Paris, 1826.
+
+—— Tableau chronologique de la littérature portugaise (Atlas des
+littératures). Paris, 1827.
+
+—— Chroniques chevaleresques de l’Espagne et du Portugal. 2 vol. Paris et
+Leipzig, 1840.
+
+*DESLANDES (Venancio Augusto). Documentos para a historia da typographia
+portugueza nos seculos XVI e XVII. 2 vol. L. 1881, 2; 2ᵃ ed. L. 1888.
+
+DIAS GOMES (Francisco). Obras Poeticas (Notas). L. 1799.
+
+—— Analyse e combinações philosophicas sobre a elocução e estylo de Sá
+de Miranda, Ferreira, Bernardes, Caminha e Camões, _in_ Memorias de
+Litteratura, vol. iv (1792), pp. 26-305.
+
+DIERCKS (Gustav). Das moderne Portugal (Berlin, 1913). Cap. 10, pp.
+216-41: Das Geistesleben.
+
+DIEZ (Friedrich). Ueber die erste portugiesische Kunst- und Hof-poesie.
+Bonn, 1863.
+
+Einige Nachrichten von der portugiesischen Litteratur und von Büchern die
+über Portugal geschrieben sind. [By F. A. von Jungk?] Frankfurt a. d.
+Oder, 1778.
+
+FAURE (F. G. I.). Coup d’œil sur la littérature portugaise. Moulins, 1874.
+
+FERNANDES PINHEIRO (Joaquim Caetano). Curso elementar de Litteratura
+Nacional. Paris, 1862.
+
+—— Resumo da Historia Litteraria. 2 vol. 1873.
+
+FERNANDES THOMAZ (Annibal). Cartas Bibliographicas. 2 series. Coimbra,
+1876, 7.
+
+—— _See also_ Boletim de Bibliographia Portugueza.
+
+FIGANIÈRE (Frederico Francisco de la), _Iᵒ Visconde_. Catalogo dos
+Manuscriptos portuguezes existentes no Museu Britannico. L. 1853.
+
+*FIGANIÈRE (Jorge Cesar de). Bibliographia Historica Portugueza. L. 1850.
+
+FIGUEIREDO (Antonio Candido de). Homens e Letras. L. 1881.
+
+—— Figuras Literarias nacionaes e estranjeiras (Perfis e medalhões). L.
+1906.
+
+FIGUEIREDO (Fidelino de). Historia da Critica Litteraria em Portugal da
+Renascença á actualidade. L. 1910; 2ᵃ ed. revista, L. 1916.
+
+*—— A Critica Litteraria como sciencia, L. 1910; 2ᵃ ed., seguida duma
+Bibliographia, L. 1914; 3ᵃ ed. [Bibliography, pp. 85-275], L. 1920.
+
+—— Os Lyricos Romanticos, _in_ Revista de Historia, No. 1 (1912), pp.
+29-46.
+
+—— Historia da Litteratura Romantica Portuguesa (1825-70). L. 1913.
+
+—— Historia da Litteratura Realista (1871-1900). L. 1914.
+
+—— Caracteristicas da Litteratura Portuguesa, _in_ Revista de Historia,
+No. 11 (July 1914), pp. 179-95, and L. 1915; Eng. tr. Constantino José
+dos Santos: Characteristics of Portuguese Literature, _in_ O Instituto,
+vol. lxiii, pp. 261-72, and Coimbra, 1916.
+
+—— Estudos de Litteratura. Artigos varios. Primeira Serie (1910-16), L.
+1917; Segunda Serie (1917), L. 1918; Terceira Serie, L. 1921.
+
+—— Historia da Litteratura Classica (1502-80). L. 1917.
+
+—— Menéndez y Pelayo e os estudos portugueses, _in_ Revista de Historia,
+No. 32 (1919), pp. 241-77.
+
+—— Historia da Litteratura Portuguesa. L. 1919.
+
+—— Historia da Litteratura Classica (1580-1756). [In the press.]
+
+FIGUEIREDO (Manuel de). Dissertação historica e critica para apurar o
+catalogo dos chronistas-mores, &c. L. 1789.
+
+*FONSECA (Martinho Augusto da). Subsidios para um diccionario de
+pseudonymos, iniciaes e obras anonymas de escriptores portuguezes. L.
+1896.
+
+FONSECA (Pedro José da). Catalogo dos auctores e obras que se lerão ...
+para composição do Diccionario da Lingoa Portugueza, _in_ Diccionario,
+vol. i (1793), pp. liii-cc.
+
+FORMONT (Maxime). Le mouvement poétique contemporain en Portugal.
+[Reprinted from Revue du Siècle.] Lyon, 1892.
+
+—— Trois poètes portugais contemporains, _in_ La Grande Revue (1906).
+
+*FOULCHÉ-DELBOSC (Raymond) and BARRAU-DIHIGO (L.). Manuel de
+l’Hispanisant, vol. i. New York, 1920.
+
+FOYOS (Joaquim). Sobre a Poesia Bucolica dos Poetas Portuguezes, _in_
+Historia e Memorias da Academia, vol. i (1797), pp. 388-401.
+
+FREIRE DE CARVALHO (Francisco). Lições Elementares de Eloquencia
+Nacional. Rio de Janeiro, 1834.
+
+—— Lições Elementares de Poética Nacional. L. 1840.
+
+—— Primeiro Ensaio sobre Historia Litteraria de Portugal. L. 1845.
+
+*GALLARDO (Bartolomé José). Ensayo de una Biblioteca Española de libros
+raros y curiosos. 4 vol. Madrid, 1863-98.
+
+*GARCIA PERES (Domingo). Catálogo Razonado biográfico y bibliográfico de
+los autores portugueses que escribieron en castellano. Madrid, 1890.
+
+*GAYANGOS (Pascual de). Catálogo Razonado de los libros de caballerías
+que hay en lengua castellana o portuguesa hasta el año de 1880, _in_ Bib.
+de Aut. Esp., vol. xl, pp. lxiii-lxxxvii.
+
+GOMES DE BRITO (José Joaquim). Noticia de livreiros e impressores em
+Lisboa na segunda metade do seculo XVI, _in_ Boletim da Sociedade de
+Bibliophilos Barbosa Machado, vol. i (1910), p. 65, &c.
+
+GONÇALVES CEREJEIRA (Manuel). O Renascimento em Portugal. Clenardo. 2
+vol. Coimbra, 1917, 8.
+
+GRÜZMACHER (W.). Zur galicischen Liederpoesie, _in_ Jahrbuch für
+romanische und englische Litteratur, Bd. 6 (1865), pp. 351-61.
+
+*HAEBLER (Konrad). Bibliografía Ibérica del siglo XV. Enumeración de
+todos los libros impresos en España y Portugal hasta el año de 1500. La
+Haya, Leipzig, 1904; 2ᵃ parte, 1917.
+
+*—— The Early Printers of Spain and Portugal. London, 1897.
+
+*—— Spanische und portugiesische Bücherzeichen des xv. und xvi.
+Jahrhunderts. Strassburg, 1898.
+
+*—— Deutsche Buchdrucker in Spanien und Portugal, _in_ Festschrift zum
+fünfhundertjährigen Geburtstage von Johann Gutenberg (1901), pp. 488-504.
+
+*—— Typographie ibérique du quinzième siècle. 2 pt. Leipzig, 1901, 2.
+
+HALLAM (Henry). History of the Literature of Europe from 1520 to 1550.
+London, 1837.
+
+—— Introduction to the Literature of Europe. Paris, 1839.
+
+HANSSEN (Friedrich). Ueber die portugiesischen Minnesänger. Valparaiso,
+1899.
+
+—— Zur spanischen und portugiesischen Metrik. Valparaiso, 1900.
+[Reprinted from Verhandlungen des deutschen wissenschaftlichen Vereins
+(Santiago de Chile), vol. iv.]
+
+HENRÍQUEZ UREÑA (Pedro). La Versificación irregular en la poesía
+castellana (Madrid, 1920). pp. 42-58: Galicia y Portugal.
+
+HERCULANO (Alexandre). Qual é o estado da nossa litteratura? _in_
+Repositorio Litterario, No. 1 (Porto, 1834), pp. 4-6, 13-14, and
+Opusculos, vol. ix, pp. 1-20.
+
+—— Memoria sobre a origem provavel dos Livros de Linhagens, _in_ Historia
+e Memorias da Academia, nova ser., tom. i, part 1 (1854), pp. 35-47.
+
+—— Historiadores Portuguezes (Fernão Lopes, Azurara, Lucena e Ruy de
+Pina, Garcia de Resende), _in_ O Panorama, vol. iii (1839), pp. 189, &c.;
+vol. iv, pp. 15, &c., and Opusculos, vol. v, 3rd ed. (1907), pp. 1-30.
+
+†Historia e Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1797, &c.
+
+*Index Codicum Bibliothecae Alcobatiae. Olysipone, 1775.
+
+*Index Librorum Prohibitorum, Romae, 1564; Index, Olysipone, 1581
+(Catalogo dos livros que se prohibem nestes reinos e senhorios de
+Portugal); Index, Olysipone, 1597; Index Auctorum damnatae memoriae,
+Olyssipone, 1624. _See also_ REUSCH (F. H.) and ROL.
+
+†Instituto, O. Jornal scientifico e litterario. Coimbra, 1853, &c.
+
+JEANROY (Alfred). Les origines de la poésie lyrique en France au moyen
+âge. Études de littérature française et comparée. Paris, 1889; 2ᵉ éd.
+1904, pp. 308-38: La poésie française en Portugal.
+
+KAYSERLING (Meyer). Romanische Poesien der Juden in Spanien: ein Beitrag
+zur Literatur und Geschichte der spanisch-portugiesischen Juden. Leipzig,
+1859.
+
+—— Biblioteca Española-Portugueza-Judaica. Dictionnaire bibliographique
+des auteurs juifs, de leurs ouvrages espagnols et portugais, &c.
+Strasbourg, 1890.
+
+KEYDEL (G. C.). Notes on Aesopic Literature in Spain and Portugal during
+the Middle Ages, _in_ Zeitschrift für rom. Phil., vol. xxv (1901), pp.
+720-30.
+
+KLOBB (Otto). Beiträge zur Kenntnis der spanischen und portugiesischen
+Gral-Litteratur, _in_ Zeitschrift für rom. Phil., vol. xxvi (1902), pp.
+169-205.
+
+KUGELMANN (Joseph). Histoire de l’Imprimerie en Portugal. Paris, 1867.
+
+LABRA (Rafael María de). La Literatura Portuguesa Contemporánea
+(Conferencias). Madrid [1889].
+
+LABRA CARVAJAL (Armando). La Literatura Portuguesa, _in_ El Portugal (L.
+1920), pp. 178-200.
+
+LANG (Henry Roseman). Relations of the earliest Portuguese lyric school
+with the troubadours and trouvères, _in_ Modern Language Notes, vol. x
+(1895), pp. 207-31.
+
+—— The Descort in Old Spanish and Portuguese Poetry, _in_ Beiträge zur
+rom. Phil., Festgabe für G. Gröber (Halle, 1899), pp. 484-506.
+
+—— Old Portuguese Songs, _in_ Bausteine zur rom. Philologie (1905), pp.
+27-45.
+
+—— Rims equivocs und derivativs im Altportugiesischen, _in_ Zeitschrift
+für rom. Phil., vol. xxxvi (1912).
+
+LEBESGUE (Philéas). Le Portugal littéraire d’aujourd’hui (Collection
+d’études étrangères). Paris, 1904.
+
+—— Le Portugal littéraire, _in_ Pages Modernes (Paris, 1908).
+
+LEITE (Solidonio). Classicos Esquecidos. Rio de Janeiro, 1914.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José). Antiga poesia popular portugueza, _in_
+Annuario para o estudo das tradições populares portuguezas (Porto, 1882),
+pp. 19-24.
+
+—— Textos Archaicos. 2ᵃ ed. L. 1907.
+
+—— O Dr. Storck e a Litteratura Portuguesa. L. 1910.
+
+—— Lições de Philologia Portuguesa. L. 1911.
+
+LIAGNO (Alvar Augustin de). Bemerkungen über kastilianische und
+portugiesische Literatur. Aachen, 1819.
+
+—— Répertoire portatif de l’histoire et de la littérature des nations
+espagnole et portugaise. 2 vol. Berlin [1820].
+
+LOISEAU (Arthur). Histoire de la littérature portugaise depuis ses
+origines jusqu’à nos jours. Paris, 1886.
+
+LOPES DE MENDONÇA (Antonio Pedro). Ensaios de Critica e Litteratura. L.
+1849.
+
+—— Memorias de Litteratura Contemporanea. L. 1855.
+
+LYONNET (Henri). Le théâtre hors de France. 2ᵉ série. Le théâtre au
+Portugal. Paris, 1898.
+
+MACEDO (José Agostinho de). Motim Litterario. L. 1811.
+
+MAIA (Delphim). Historia da Litteratura Portuguesa. Porto, 1875.
+
+*MARTINS DE CARVALHO (Joaquim). Apontamentos para a historia da
+typographia em Coimbra, _in_ O Conimbricense (1867, 8).
+
+MATTOS (Ricardo Pinto de). _See_ PINTO.
+
+Memorias de Litteratura Portugueza, publicadas pela Academia Real das
+Sciencias de Lisboa. 8 vol. L. 1792-1814.
+
+MENDES DOS REMEDIOS (Joaquim). Literatura Portuguesa (História da
+Literatura Portuguêsa) desde as origens até á actualidade. Coimbra, 1898;
+4ᵃ ed., Coimbra, 1914; 5ᵃ ed., L. 1921.
+
+MENÉNDEZ Y PELAYO (Marcelino). Traductores portugueses de Horacio, _in_
+Horacio en España, 2ᵃ ed. (1885), vol. i, pp. 239-90.
+
+—— La poesía horaciana en Portugal (ib., vol. ii, pp. 293-354).
+
+—— Historia de las Ideas Estéticas en España. Tom. 3, vol. ii (1886), pp.
+315-58.
+
+—— Antología de poetas líricos castellanos. 13 vol. 1890-1908 [especially
+vol. i, pp. lxxxiii-v; vol. iii, pp. v-lii; vol. iv, pp. xxxviii-xcvi;
+vol. vii, pp. clxiii-ccxxv].
+
+—— Orígenes de la Novela. 3 vol. Madrid, 1905-10 [Nueva Bib. de Aut.
+Esp., vol. i, vii, xiv].
+
+—— Letras y Literatos Portugueses, _in_ La Tertulia (Santander, 1876).
+Repr. in Revista de Historia, No. 34 (1920), pp. 127-39.
+
+MENÉNDEZ PIDAL (Ramón). La Primitiva Poesía Lírica Española (1919). Repr.
+in Estudios Literários (Madrid, 1920), pp. 251-344.
+
+MEYER (Paul). De l’influence des troubadours sur la poésie des peuples
+romans, _in_ Romania, vol. v (1876), pp. 257-68.
+
+MICHAËLIS DE VASCONCELLOS (Carolina). [For fuller bibliography see
+Boletim da Segunda Classe, vol. v, fasc. 1 (1912), pp. 251-71.]
+
+—— Poesias de F. de Sâ de Miranda [Notes]. Halle, 1885.
+
+—— Estudos sobre o Romanceiro Peninsular, _in_ Revista Lusitana, vol. ii
+(1891), pp. 156-79, 193-240.
+
+—— Romanzenstudien, _in_ Zeitschrift für rom. Phil., vol. xvi (1892), pp.
+40-89, 397-421.
+
+—— Geschichte der portugiesischen Litteratur, _in_ Grundriss der
+romanischen Philologie, Bd. 2, Abtg. 2, Strassburg, 1894. [Dr. T. Braga’s
+collaboration is confined to pp. 344-79.]
+
+—— Portugiesische Litteratur, 1891-4, 1895-6, _in_ Kritischer
+Jahresbericht über die Fortschritte der romanischen Philologie, Bd. 4,
+Tl. 2 (1898-1900), pp. 187-237.
+
+—— Randglossen zum altportugiesischen Liederbuch, _in_ Zeitschrift für
+rom. Phil., vol. xx (1896), pp. 145-218; vol. xxv (1901), pp. 129-74,
+278-321, 533-60, 669-85; vol. xxvi (1902), pp. 56-75, 206-9; vol. xxvii,
+pp. 153-72, 257-77, 414-36, 708-37; vol. xxviii, pp. 385-434; vol. xxix
+(1905), pp. 683-711.
+
+—— La Littérature Portugaise, _in_ La Grande Encyclopédie, vol. xxvii,
+Paris, 1899.
+
+—— Notas aos sonetos anonymos, _in_ Revue Hispanique, année vii (1900),
+pp. 98-118.
+
+—— Lais de Bretanha, _in_ Revista Lusitana, vol. vi (1900-1), pp. 1-43.
+
+—— Observações sobre alguns textos lyricos da antiga poesia popular, _in_
+Revista Lusitana, vol. vii (1902), pp. 1-32.
+
+—— A Infanta D. Maria de Portugal (1521-1577) e as suas damas. (Publia
+Hortensia de Castro.) Porto, 1902.
+
+—— Cancioneiro da Ajuda. Edição critica. 2 vol. Halle, 1904. Vol. ii
+[1,001 pp.]: Investigações.
+
+—— Estudos sobre o romanceiro peninsular. Romances velhos em Portugal.
+Madrid, 1907-9. (Reprinted from Cultura Española, No. 7-15.)
+
+—— Investigações sobre sonetos e sonetistas portugueses e castelhanos
+(Extrait de la Revue Hispanique, tom. xxii). New York, Paris, 1910.
+
+—— Literatura Antiga Portuguesa, _in_ Universal Anthology (New York,
+1912), pp. 3081-100.
+
+—— Lições praticas de português arcaico. Coordenadas por F. Pinto
+d’Almeida. Coimbra, 1913.
+
+—— A Saudade Portuguesa. Porto, 1914.
+
+MILÁ Y FONTANALS (Manuel). De los trovadores en España. Barcelona,
+1861; 2ᵃ ed., Barcelona, 1889 [vol. ii of Obras Completas], pp. 521-36:
+Trovadores gallego-portugueses.
+
+MONACI (Ernesto). Il trattato di poetica portoghese esistente nel
+Canzoniere Colocci-Brancuti, _in_ Miscellanea di Filologia e Linguistica
+Caix-Canello (Firenze, 1885, 6), pp. 417-23.
+
+MONIZ BARRETO (Guilherme). A Litteratura Portugueza Contemporanea, _in_
+Revista de Portugal, vol. i (1889), pp. 2-40.
+
+MOREIRA (Julio). Lugares da litteratura portuguesa ainda não explicados,
+_in_ Revue Hispanique, vol. xv (1906), pp. 810-14.
+
+—— O vocabulo ‘ledino’ e os cantos ‘de ledino’, _in_ Revista Lusitana,
+vol. v (1902), pp. 55-8.
+
+MOREL FATIO (Alfred). Catalogue des manuscrits espagnols et des
+manuscrits portugais de la Bibliothèque Nationale. 2 vol. Paris, 1882, 92.
+
+MORF (Heinrich). Die kastilische und portugiesische Literatur bis zum
+Ende des 17. Jahrhunderts, _in_ Die Kultur der Gegenwart, Tl. I, Abtg. 2,
+Berlin, Leipzig, 1909.
+
+MÜLLER (João Guilherme Christiano). _See_ SOUTHEY (Robert).
+
+MUSSAFIA (Adolfo). Sull’ antica metrica portoghese. Vienna, 1895.
+
+*NORONHA (Tito Augusto Duarte de). Curiosidades Bibliographicas. Porto,
+1871.
+
+—— A Imprensa Portugueza no seculo XVI, _in_ Archeologia Artistica, anno
+xvii (1873).
+
+—— A Imprensa Portugueza durante o seculo XVI. Porto, 1874.
+
+NUNES (A. J. Damasceno). Traços geraes da historia da litteratura
+portugueza. L. 1884.
+
+—— Theatro classico em Portugal no seculo XVI, _in_ O Occidente, vol. xxv
+(1902), pp. 286-7.
+
+NUNES (José Joaquim). Cancioneiros Trovadorescos. Seu conteudo, _in_
+Boletim da Associação do Magisterio Segundario Official, anno i (1905),
+Fasc. 5, pp. 147-56.
+
+—— Chrestomathia Archaica [Preface, pp. v-clx]. L. 1906.
+
+—— Textos Antigos Portuguezes. L. 1912.
+
+OLIVEIRA LIMA (Manuel de). Portuguese Literature of To-day. A Paper read
+before the Royal Society of Literature. [Reprinted in Portugal, No. 4
+(August, 1915), pp. 99-104.]
+
+OLIVEIRA MARTINS (Joaquim Pedro). Os Poetas da eschola nova, _in_ Revista
+Occidental, anno I, vol. 2 (1875), pp. 156-86.
+
+ORBAN (Victor). Les grands poètes du Portugal et du Brésil. Paris, 1905.
+
+ORTIZ (Antonio Romero). La Literatura Portuguesa en el siglo XIX. Madrid,
+1869. [Review T. Braga in Bibliog. Crit. de Hist. e Litt., pp. 33-8.]
+
+PADULA (Antonio). I Nuovi Poeti Portoghesi. Napoli, 1896.
+
+PALHA (Fernando). _See_ Catalogue.
+
+Panorama, O. 18 vol. L. 1837-68.
+
+PARIS (Gaston). Origines de la poésie lyrique en France au Moyen Âge,
+_in_ Journal des Savants, Nov., Dec. 1891, Mar., July 1892.
+
+PAXECO (Fran.). A Escola de Coimbra e a Dissolução do Romantismo. L. 1917.
+
+PELLIZZARI (Achille). Manoscritti portoghesi della R. Biblioteca
+Nazionale di Napoli. Catania, 1909.
+
+—— Portogallo e Italia nel Secolo XVI. Studi e ricerche storiche e
+litterarie. Napoli, 1914.
+
+PEREIRA DE SAMPAIO (José) [Bruno]. A Geração Nova. Ensaios criticos: Os
+Novellistas. Porto [1886].
+
+PEREIRA DA SILVA (João Manuel). La Littérature Portugaise. Son passé, son
+état actuel. Rio de Janeiro, Paris, 1866.
+
+PEREIRA MAGNO (Albino). Sinopse da Historia da Literatura Portuguesa. L.
+1917.
+
+PIMENTA (Alfredo). O Livro das muitas e variadas cousas. L. 1920.
+
+PINHEIRO CHAGAS (Manuel). De alguns poetas portuguezes que escreveram em
+hespanhol, _in_ O Panorama (1867), pp. 6-8.
+
+—— Da iniciativa literaria dos Portuguezes na Peninsula Hispanica, _in_
+Novos Ensaios Criticos (Porto, 1867), pp. 68-104.
+
+—— Portuguezes Illustres. L. 1869.
+
+*PINTO DE MATTOS (Ricardo). Manual Bibliographico Portuguez de livros
+raros, classicos e curiosos. Porto, 1878.
+
+PORTUGAL (Boaventura). Inquerito literario. L. 1915.
+
+PRESTAGE (Edgar). Portuguese Literature of the Nineteenth Century, _in_
+G. Saintsbury, The Later Nineteenth Century, cap. 6. London, 1907.
+
+—— Portuguese Literature to the end of the Eighteenth Century. London,
+1909.
+
+—— Portuguese Literature, _in_ Encyclopaedia Britannica, 11th ed. London,
+1913.
+
+*†PROENÇA (Raul) and ANSELMO (Antonio). Bibliografia das obras impressas
+em Portugal no século XVI, _in_ Anais das Bibliotecas e Arquivos, vol. ii
+(1921), pp. 39-43, 119-35, &c.
+
+*—— Bibliografia dos incunábulos portugueses (ib. vol. i (1920), pp.
+186-91).
+
+REBELLO DA SILVA (Luis Augusto). A Arcadia Portugueza, _in_ Annaes
+das Sciencias e Letras publicadas debaixo dos auspicios da Ac. R. das
+Sciencias, vol. i (1857), pp. 57-81, 147-68, 197-216.
+
+—— Apreciações litterarias. 3 vol. L. 1909, 10.
+
+—— Bosquejos historico-litterarios. 3 vol. L. 1909.
+
+REINHARDSTOETTNER (Karl von). Portugiesische Literaturgeschichte.
+Leipzig, 1904. [Sammlung Göschen, No. 213.]
+
+—— Aufsätze und Abhandlungen. (II. Zur litterären Geschichte Portugals,
+pp. 127-309.) Berlin, 1887.
+
+REIS (Antonio dos). Enthusiasmus Poeticus, _in_ Corpus Ill. Poet. Lusit.,
+vol. viii (Lisbonae, 1745), pp. 1-86.
+
+Renascença, A. Porto, 1878, &c.
+
+Retratos e Elogios dos Varões e Donas que illustraram a Nação Portugueza
+em virtudes, letras, armas e artes, etc. L. 1817. [Attributed to Pedro
+José da Fonseca.]
+
+REUSCH (Franz Heinrich). Der Index verbotener Bücher. Bonn, 1883-5.
+
+—— Die Indices Librorum Prohibitorum des Sechzehnten Jahrhunderts.
+Tübingen, 1886.
+
+†Revista Contemporanea. Ed. Fortunato de Almeida. Coimbra, 1894, &c.
+
+Revista Contemporanea de Portugal e do Brazil. 5 vol. L. 1859-65.
+
+†Revista Crítica de Historia y Literatura españolas, portuguesas e
+hispano-americanas. Madrid, 1885, &c.
+
+†Revista da Universidade de Coimbra. Coimbra, 1912, &c.
+
+Revista de Estudos Livres. Ed. T. Braga and J. F. Teixeira Bastos. 3 vol.
+L. 1884-7.
+
+†Revista de Filología Española. Ed. Ramón Menéndez Pidal. Madrid, 1914,
+&c.
+
+†Revista de Historia. Ed. Fidelino de Figueiredo. L. 1912, &c.
+
+†Revista de Lingua Portuguesa, Archivo de Estudos relativos ao idioma e á
+litteratura nacionaes. Ed. Laudelino Freire. Rio de Janeiro, 1919, &c.
+
+Revista de Portugal. Ed. Eça de Queiroz. 4 vol. L. 1889-92.
+
+Revista Litteraria. 12 vol. Porto, 1838-43.
+
+†Revista Lusitana. Ed. J. Leite de Vasconcellos. Porto, 1887, &c.
+
+†Revue de Littérature Comparée. Paris, 1920, &c.
+
+†Revue Hispanique. Ed. R. Foulché-Delbosc. Paris, 1894, &c.
+
+RIBEIRO (José Silvestre). Historia dos Establecimentos scientificos,
+litterarios e artisticos de Portugal [Introducção historico-litteraria.
+Vol. i, pp. 1-17.] 18 vol. L. 1871-93.
+
+—— Primeiros traços de uma resenha da litteratura portugueza. L. 1853.
+
+RIBEIRO DOS SANTOS (Antonio). Das Origens e dos Progressos da Poezia
+Portugueza, _in_ Obras. [MS. in Bib. Nac. de Lisboa.] Vol. xix. Cap. I:
+Introdução do uso da Poezia na Hespanha primitiva, e particularmente
+na Lusitania. Cap. II: Da Poezia Portugueza nos seculos XII, XIII.
+[Published in Memorias de Litteratura Portugueza, vol. viii, pt. i
+(1812), pp. 233-51.]
+
+—— Memoria sobre as Origens da Typographia em Portugal no seculo XV, _in_
+Memorias de Litteratura Portugueza, vol. viii, pt. i (1812), pp. 1-76.
+
+—— Memoria sobre as Origens da Typographia em Portugal no seculo XVI.
+(Ib. pp. 77-147.)
+
+—— Memorias da Litteratura Sagrada dos Judeus Portuguezes desde os
+primeiros tempos da monarquia até os fins do seculo XV. (Ib., vol. ii,
+iii, iv.)
+
+RIBERA I ROVIRA (Ignacio de Loyola). Portugal literari. 2 vol. [cont.
+pag.]. Barcelona, 1912. [Biblioteca Popular de l’Avenç, Nos. 127, 128.]
+
+*ROL dos livros que se prohibem. L. 1564.
+
+*—— Este he o rol dos livros defezos por o Cardeal Iffante Inquisidor
+Geral nestes Reynos de Portugal. L. 1551.
+
+RONDINELLI (Bernardino). Della lingua e letteratura portoghese. Milano,
+1840.
+
+*SALGADO (José Augusto). Bibliotheca Lusitana escolhida, ou Catalogo dos
+escriptores portuguezes de melhor nota quanto a lingoagem, etc. Porto,
+1841.
+
+SALVÁ (Vicente). A Catalogue of Spanish and Portuguese Books. 2 pt.
+London, 1826, 29.
+
+SALVÁ Y MALLÉN (Pedro). Catálogo de la Biblioteca de Salvá. 2 tom.
+Valencia, 1872.
+
+SANÉ (A. M.). Introduction sur la Littérature Portugaise (1808); Portug.
+trans.: Memoria sobre a Literatura Portugueza, _in_ Jornal de Bellas
+Letras, ou Mnemosine Lusitana (1817). No. 10, pp. 145-53; No. 11, pp.
+161-9.
+
+*†SANTIAGO VELA (Gregorio de). Ensayo de una Biblioteca Ibero-Americana
+de la Orden de San Agustín. Madrid, 1913, &c.
+
+SANTILLANA, Marqués de. Carta do Marquez de Santillana, D. Inigo de
+Mendoza, a D. Pedro, Condestavel de Portugal, _in_ Annaes das Sciencias e
+Letras, vol. ii (1858), pp. 284-305.
+
+†SANTOS (José dos). Bibliographia da Literatura Classica
+Luso-Brasileira. L. 1916, &c.
+
+†SANTOS (Manuel dos). Bibliografia. L. 1914, &c.
+
+SARMIENTO (Martín). Memorias para la historia de la poesía y poetas
+españoles etc., _in_ Obras Postumas del Rmo. P. M. Fr. Martín Sarmiento,
+Benedictino. Madrid, 1775. [Vol. i only published.]
+
+SCHÄFER (Heinrich). Geschichte der portugiesischen Sprache und Dichtkunst
+bis auf Camões’ Zeit, _in_ Geschichte von Portugal, vol. iv (1852), pp.
+294-314.
+
+SCHLEGEL (Friedrich von). Geschichte der alten und neuen Litteratur. Vol.
+ii: Poesie der Spanier, Portugiesen und Italiener. 2 vol. Wien, 1847.
+
+SCHWARTZ (W.). August Wilhelm Schlegel’s Verhältniss zur spanischen und
+portugiesischen Litteratur. Halle, 1914.
+
+*†SILVA (Innocencio Francisco da). Diccionario Bibliographico Portuguez,
+vol. i-ix (1858-70); continued by Pedro Wenceslau de Brito Aranha, vol.
+x-xxi (1883-1914); to be continued by J. J. Gomes de Brito. L. 1858, &c.
+
+*SILVA CARVALHO (Arthur Humberto da). Incunabulos da Real Bibliotheca
+Publica Municipal do Porto [catalogue of 206 incunables]. Nova ed. [of
+Catalogo das [165] Obras do XV seculo. Porto, 1897]. Porto, 1904.
+
+SILVA PEREIRA CALDAS (José Joaquim da). Da Antiguidade e Belleza dos
+Versos Octosyllabicos, _in_ Revista Academica, vol. i (1845), and Revista
+Litteraria, vol. xii, and Porto, 1845.
+
+SIMÕES DIAS (José). Historia da Litteratura Portuguesa, 8ᵃ ed. L. 1897
+[1ᵃ ed.: Lições de Litteratura Portugueza. L. 1875; 2ᵃ ed.: Curso
+elementar de Litteratura Portugueza].
+
+SIMONDE DE SISMONDI (Jean-Charles-Léonard). De la Littérature du midi de
+l’Europe (tom. iv, pp. 260-568: Littérature Portugaise). 4 vol. Paris,
+1829. Eng. trans. Roscoe, Literature of Southern Europe.
+
+SIQUEIRA COUTINHO (J. de). Outlines of Portuguese Literature, _in_
+Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa (1911), pp. 270-80, &c.
+
+*SOARES DE BRITO (João). Theatrum Lusitaniae Litterarium, sive
+Bibliotheca Scriptorum Omnium Lusitanorum. [MS. (1655) in the library of
+the Lisbon Academy of Sciences. The preface is dated 1645.] 927 pp. [pp.
+154-253 are numbered twice].
+
+SOMMERVOGEL (C.). Bibliothèque de la Compagnie de Jésus. 9 vol. Paris,
+1890-1900.
+
+SOTEIRO DOS REIS (Francisco). Curso de Litteratura Portugueza e
+Brazileira. 4 vol. Maranhão, 1866-8.
+
+SOUSA BASTOS (Antonio de). Apontamentos para a Historia do Theatro
+Portugues e Brasileiro. L. 1898.
+
+SOUSA FARINHA (Bento José de). Summario da Bibliotheca Luzitana. 4 vol.
+L. 1786, 7.
+
+SOUSA FIGUEIREDO (Fidelino de). _See_ FIGUEIREDO.
+
+SOUSA VITERBO (Francisco Marques de). Poesias de auctores portuguezes em
+livros de escriptores hespanhoes, _in_ O Instituto, vol. xxxix (1891), p.
+76, &c.; vol. xl, p. 63, &c., and [50 copies] Coimbra, 1891.
+
+—— A Livraria Real, especialmente no reinado de D. Manuel. L. 1901.
+
+—— Dois poetas seiscentistas [i. e. D. Agostinho Manuel de Vasconcellos
+and Miguel Botelho de Carvalho]. Reprinted from Archivo Hist. Portug. L.
+1906. [21 copies.]
+
+—— A Litteratura Hespanhola em Portugal (1890-2). Publicação posthuma,
+_in_ Historia e Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa, nova serie,
+2ᵃ cl., tom. xii, pt. 2, No. 5. L. 1915.
+
+—— Poetas do seculo XVII (Publicação postuma), _in_ Arquivo Historico
+Portugues, vol. ix (1914), pp. 379-401.
+
+*†—— O movimento tipográfico em Portugal no seculo XVI, _in_ O
+Instituto, vol. lxvii (1920), pp. 49-59, 239-44, 264-74, 336-40, 358-64,
+420-6, 524-32, 546-60, 621-8, &c.
+
+SOUTHEY (Robert). Memoria sobre a Litteratura Portugueza. Traduzida do
+Inglez [of Robert Southey, _in_ The Quarterly Review, May, 1809]. Com
+notas illustradoras do texto. Por J. G. C. M. [i. e. João Guilherme
+Christiano Müller]. [No date or place.]
+
+STEPHENS (H. Morse). Portugal (London, 1891), pp. 259-77 and 377-81.
+
+STORCK (Wilhelm). Aus Portugal und Brasilien (1250-1890). Ausgewählte
+Gedichte verdeutscht. [Notes.] Münster i. W., 1892.
+
+—— Neueste Portugiesische Literatur, _in_ Internationale
+Literaturberichte. Leipzig, 1895.
+
+—— Vida e Obras de Luis de Camões. Versão ... annotada por C. Michaëlis
+de Vasconcellos, pp. 33-87: Introducção historica. L. 1897.
+
+TEIXEIRA BASTOS (J. F.). La Littérature Portugaise, _in_ Le Portugal
+(Paris, 1899), pp. 128-38.
+
+TEIXEIRA DE CARVALHO (J. M.). A Livraria do Mosteiro de Sta. Cruz de
+Coimbra, _in_ Boletim Bibliog. da Bibl. da Univ. de Coimbra, vol. i
+(1914), pp. 40, &c.; vol. ii (1915), pp. 15, &c.
+
+TEIXEIRA DE PASCOAES (Joaquim). Os Poetas Lusiadas. Porto, 1919.
+
+THOMAS (Henry). Spanish and Portuguese Romances of Chivalry. Cambridge,
+1920.
+
+TOVAR, Pedro, Conde de. Catalogo dos manuscritos portugueses ou relativos
+a Portugal existentes no Museu Britanico. [In the press.]
+
+†Trabalhos da Academia das Sciencias de Portugal. L. 1914, &c.
+
+TRIGOZO DE ARAGÃO (Francisco Manuel). Memoria sobre o Theatro Portuguez,
+_in_ Historia e Memorias da Academia, vol. v, pt. 2 (1818), pp. 42-76.
+
+—— Sobre o establecimento da Arcadia de Lisboa e sobre a sua influencia
+na restauração da nossa litteratura. (Ib., vol. vi, pt. 1 (1819), pp.
+57-81.)
+
+UNAMUNO (Miguel de). La Literatura Portuguesa Contemporánea, _in_ Por
+Tierras de Portugal y de España (1911), pp. 15-23.
+
+VARNHAGEN (Francisco Adolpho de) Barão de Porto Seguro. Da Litteratura
+dos Livros de Cavallarias. Estudo breve e consciencioso, etc. [Preface
+signed F. A. de V.] Vienna, 1872. [Review F. A. Coelho in Bibl. Critica,
+pp. 23-8.]
+
+*VASCONCELLOS (Joaquim de). Os Musicos Portuguezes.
+Biographia-bibliographia. 2 vol. Porto, 1870.
+
+VEIGA SIMÕES (Alberto da). A Nova Geração. Estudo sobre as tendencias
+actuaes da litteratura portuguesa. Coimbra, 1911.
+
+VIDAL (E. A.). Reflexões sobre alguns poetas portuguezes, _in_ O
+Panorama, vol. xvii (1867), pp. 122-3.
+
+VIEIRA DE MEIRELLES (A. F.). Da antiga poesia portugueza até ao fim do
+seculo XIII, _in_ O Instituto, vol. viii (1860), pp. 58, 75, 96, 166,
+265, 390.
+
+*WHITNEY (James Lyman). Catalogue of the Spanish Library and of the
+Portuguese Books bequeathed by George Ticknor to the Boston Public
+Library, &c. Boston, 1879.
+
+WIGGER (Hedwig). Portugiesische Litteratur, _in_ Das Magazin für die
+Litteratur des In- und Auslandes (1888), p. 25.
+
+WOLF (Ferdinand Joseph). Studien zur Geschichte der spanischen und
+portugiesischen Nationalliteratur (IV. Zur Geschichte der portugiesischen
+Literatur im Mittelalter [1843], pp. 690-736). Berlin, 1859; Span. trans.
+Miguel de Unamuno, Hist. de las Lit. Castellana y Portuguesa. 2 vol.
+Madrid, 1895, 6.
+
+†Zeitschrift für romanische Philologie (Bibliographie). Herausgegeben von
+Dr. Gustav Gröber. Halle, 1878, &c.
+
+       *       *       *       *       *
+
+BLANCO GARCÍA (Francisco). La Literatura Española en el siglo XIX. Pt. 3:
+La Literatura Regional en Galicia. Madrid, 1893; 2ᵃ ed., Madrid, 1912,
+pp. 193-243.
+
+†Boletín de la Real Academia Gallega. La Coruña, 1906, &c.
+
+CARRÉ ALDAO (Eugenio). La Literatura Gallega. La Coruña, 1903; 2ᵃ ed.:
+Literatura Gallega. Barcelona, 1911. [Bibliography, pp. 547-601.]
+
+—— Idioma y Literatura de Galicia. La Coruña, 1907.
+
+—— Influencias de la Literatura Gallega en la Castellana. Madrid, 1915.
+
+CERVAENS Y RODRÍGUEZ (José). Litteraturas Mortas (Breves estudos sobre as
+litteraturas gallega, euskara, italiana e catalã), pp. 13-61: As Lettras
+Gallegas. Porto, 1911; 2ᵃ ed. Porto, 1921.
+
+†Estudios Gallegos. Revista ... publicada por Aurelio Ribalta. Madrid,
+1915, &c.
+
+FIGUEROA, Marqués de [D. Juan Armada y Losada]. De la Poesía Gallega.
+Madrid, 1889.
+
+—— Renacimiento literario y artístico en Galicia, _in_ La España Moderna,
+1889-1890.
+
+GONZÁLEZ (Fernán). El Regionalismo y la poesía en Galicia (Curros
+Enriquez) _in_ La Ilustración Española y Americana, 15 Diciembre 1893,
+pp. 367, 370, 371.
+
+GONZÁLEZ BESADA (Augusto). Historia de la Literatura Gallega. La Coruña,
+1887.
+
+GRÜZMACHER (W.). Zur Galicischen Liederpoesie, _in_ Jahrbuch für rom. und
+eng. Litt., vol. vi (1865), pp. 351-61.
+
+LEBESGUE (Philéas). Poètes de Galice, _in_ Les Tablettes (Juillet 1920),
+pp. 81-5.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José). Textos Archaicos (1907), pp. 86-90.
+
+LÓPEZ (Atanasio). Estudios crítico-históricos de Galicia. Santiago, 1916.
+
+LÓPEZ FERREIRO (Antonio). Historia de la Santa A. M. Iglesia de Santiago
+de Compostela. Vol. v. Santiago, 1902.
+
+MARTÍNEZ SALAZAR (Andrés). Jograes Gallegos, _in_ Revista Crítica, vol. i
+(1895), p. 232.
+
+—— Documentos Gallegos del Archivo Municipal de La Coruña. La Coruña,
+1915.
+
+MICHAËLIS DE VASCONCELLOS (Carolina). Cancioneiro da Ajuda (1904), vol.
+ii, pp. 788-791.
+
+MILÁ Y FONTANALS (Manuel), _in_ Revista Histórica Latina (July 1, 1875).
+[_See_ Menéndez y Pelayo, Antología, vol. iii, p. xxiv.]
+
+—— De la Poesía Popular Gallega. See under FOLKLORE, &c.
+
+MURGUÍA (Manuel de). Diccionario de Escritores Gallegos [A-G]. Vigo, 1867.
+
+—— Los Precursores. La Coruña, 1886.
+
+—— Los Trovadores Gallegos. La Coruña, 1905.
+
+NUÑEZ GONZÁLEZ (Manuel). Sobre la Poesía Gallega. Madrid, 1894.
+
+OUCES (J. de). Resume da historia da Literatura Gallega, _in_ Revista
+Gallega, Sept. 1, 1897.
+
+PARDO BAZÁN, Emilia, Condesa de. De mi tierra, pp. 3-52: La poesía
+regional gallega. La Coruña, 1888.
+
+PEDREIRA (Leopoldo). El Regionalismo en Galicia. Madrid, 1894.
+
+PEREIRA (Aureliano J.). Algo acerca del movimiento literario de Galicia,
+_in_ Revista de España, April and May, 1892.
+
+—— El Movimiento literario en Galicia, _in_ Revista Contemporánea, Feb.
+1895.
+
+POSSE VILLALGA (José). Litteratura Gallega (ib., Feb. 1903).
+
+RIBALTA (Aureliano). _See_ ESTUDIOS GALLEGOS.
+
+SARALEGUI Y MEDINA (Leandro). Galicia y sus poetas. Ferrol, 1886.
+
+VAAMONDE LORES (Florencio). Breves Apuntes sobre la literatura gallega,
+in his Resume da Historia de Galicia. La Coruña, 1898.
+
+       *       *       *       *       *
+
+*ALVES SACRAMENTO BLACK (Augustino Victorino). Diccionario Bibliographico
+Brazileiro. 7 vol. Rio de Janeiro, 1883-1902.
+
+CASTELLO BRANCO (Camillo). Poetas da colonia brazileira, _in_ Curso de
+Litt. Port. (1876), pp. 245-54.
+
+DENIS (Jean Ferdinand). Résumé de l’histoire littéraire du Brésil, _in_
+Résumé de l’hist. litt. du Portugal (1826), pp. 513-601.
+
+FREITAS (José Antonio de). Estudos criticos sobre a litteratura do
+Brazil. L. 1877.
+
+OLIVEIRA LIMA (Manuel de). Evolução da Litteratura Brazileira, _in_
+Revista de Portugal, vol. i (1889), pp. 643-67.
+
+ORBAN (Victor). Littérature Brésilienne. 2ᵉ éd., Paris [1914].
+
+PEREIRA DA SILVA (João Manuel). Os Varões Illustres do Brazil. 3ᵃ ed. 2
+vol. Rio de Janeiro, 1868.
+
+ROMERO (Sylvio). Historia da Litteratura Brazileira. 2 vol. Rio de
+Janeiro, 1888; new ed., Coimbra, 1902, 3.
+
+—— and RIBEIRO (João). Compendio de historia da literatura brasileira. 2ᵃ
+ed. refundida. Rio de Janeiro, 1909.
+
+TEIXEIRA BASTOS (J. F.). Lyricos Brasileiros. Porto, 1895.
+
+VERISSIMO (José). Historia da Litteratura Brasileira. L. 1916.
+
+WOLF (Ferdinand Joseph). Le Brésil Littéraire. Histoire de la littérature
+brésilienne. Berlin, 1863.
+
+
+
+
+II. TEXTS
+
+
+†Antologia Portuguesa. Ed. Agostinho de Campos. L. 1920, &c.
+
+†Biblioteca Classica Popular. L. 1908, &c.
+
+Biblioteca de Classicos Portuguezes. Ed. Mello d’Azevedo. L. 1890, &c.
+
+Biblioteca Gallega. 40 vol. La Coruña, 1885, &c.
+
+†Biblioteca Lusitana. Porto, 1914, &c.
+
+Biblioteca para o Povo. Porto. [For contents (Auto do dia do Juizo
+[1878], &c.) _see_ Ztsch. für rom. Phil., Bibliographie (1878), p. 85.]
+
+Bibliotheca Portugueza, ou reproducção dos livros nacionaes escriptos até
+ao fim do seculo XVIII. 15 vol. L. 1852-5.
+
+Collecção de Ineditos Portugueses dos seculos XIV e XV. Ed. Fr. Fortunato
+de S. Boaventura. 3 vol. Coimbra, 1829.
+
+Collecção de Livros Ineditos de Historia Portugueza. Ed. José Francisco
+Correa de Serra. 5 vol. L. 1790-1824.
+
+†Collecção de Manuscriptos Ineditos (Real Bibliotheca Publica Municipal
+do Porto). Porto, 1910, &c.
+
+†Collecção de Monumentos Ineditos para a Historia das Conquistas. Ed. Ac.
+Real das Sciencias. L. 1858, &c.
+
+Collecção de Noticias para a Historia e Geographia das Nações
+Ultramarinas, etc. 7 vol. L. 1812-41.
+
+Collecção das obras de auctores classicos portuguezes que escreveram em
+latim. 16 vol. Coimbra, 1791-4.
+
+Collecção de Opusculos reimpressos relativos á historia das navegações,
+viagens e conquistas dos Portuguezes, publicada pela Academia Real das
+Sciencias. 4 vol. L. 1844-75.
+
+Corpus Illustrium Poetarum Lusitanorum qui latine scripserunt, nunc
+primum in lucem editum ab Antonio dos Reys. 8 vol. Lisbonae, 1745.
+
+†Joias Literarias. Ed. A. J. Gonçalves Guimarãis. Coimbra, 1905, &c.
+
+Livraria Classica Portugueza. Excerptos dos principaes autores de boa
+nota ... Dirigida por Antonio e José Feliciano de Castilho. 25 vol. L.
+1845-7; 2ᵃ ed., 10 vol. Rio de Janeiro, 1865-[1869].
+
+†Monumentos de Literatura Dramatica Portuguesa. Ed. Academia das
+Sciencias de Lisboa. L. 1918, &c.
+
+†Portugaliae Monumenta Historica. Ed. A. Herculano, J. P. da Costa Basto,
+and A. Braamcamp Freire. L. 1856, &c.
+
+Provas da Historia Genealogica da Casa Real Portugueza. Ed. D. Antonio
+Caetano de Sousa. 6 vol. L. 1739-48.
+
+†Publicações da Biblioteca Nacional. Reimpressões. L. 1921, &c.
+
+Rerum Aethiopicarum Scriptores Occidentales inediti a saeculo XVI ad XIX,
+curante Camillo Beccari. 15 vol. Romae, 1903-17.
+
+†Subsidios para o estudo da historia da litteratura portuguesa. Ed. J.
+Mendes dos Remedios. Coimbra, 1898, &c.
+
+
+
+
+III. ANTHOLOGIES
+
+
+ADAMSON (John). Lusitania Illustrata ... Literary department. Part I.
+Selection of Sonnets. With biographical sketches of the authors. (Part
+II. Minstrelsy.) 2 vol. Newcastle-upon-Tyne, 1842, 1846.
+
+AHLWARDT (C. W.). Portugiesische Chrestomathie. Leipzig, 1808.
+
+AMARAL (Gonçalo M. do). A Patria nos canticos dos seus filhos. L. 1915.
+
+†Antologia Portuguesa. Ed. A. de Campos. L. 1920, &c.
+
+BARATA (Antonio Francisco). Cancioneiro Portuguez. Coimbra, 1866; 2ᵃ ed.,
+Coimbra, 1878.
+
+BARBOSA DE BETTENCOURT (José Francisco Alves). Trechos escolhidos de
+autores portugueses. L. 1910.
+
+—— Leituras Portuguesas. 2 vol. L. 1912, 1914; new ed., 1 vol., L. 1919.
+
+BELLERMANN (Christian Friedrich). Die alten Liederbücher der Portugiesen
+(Anhang, pp. 55-82). Berlin, 1840.
+
+BJÖRKMAN (Göran). Ur Portugals samtida Dikting. Poetiska Öfversättningar.
+[Swedish versions of modern Portuguese poems.] Upsala [1894].
+
+BORGES DE FIGUEIREDO (Antonio Cardoso). Logares selectos dos classicos
+portuguezes nos principaes generos de discurso prosaico. Coimbra, 1845
+[and many later editions].
+
+BRAGA (Theophilo). Antologia Portugueza. Porto, 1876.
+
+—— Parnaso Portuguez Moderno. Precedido de um estudo da poesia moderna
+portugueza [pp. vii-lxi]. L. 1877. Review W. Storck, _in_ Ztsch. für rom.
+Phil, vol. i (1877), pp. 453-61.
+
+CARDOSO (Nuno Catharino). Poetisas Portuguesas. L. 1917.
+
+—— Sonetistas Portugueses e Luso-Brasileiros. L. 1918.
+
+COELHO (Francisco Adolpho). Chrestomathia Historica da Lingua Portugueza
+[1871], _in_ Vieira’s Grande Diccionario, vol. ii (1873), pp. v-lxxx.
+
+Collecção de Poesias ineditas dos melhores auctores portuguezes. 3 vol.
+L. 1809-11.
+
+COSTA E SILVA (José Maria da). Ensaio Biographico. 10 vol. L. 1850-5.
+[With numerous selections.]
+
+Eccos que o Clarim da Fama dá: Postilhão de Apollo montado no Pegaso, &c.
+Ed. Joseph Maregelo de Osan [i. e. D. José Angelo de Moraes]. 2 vol. L.
+1761-62.
+
+Fenix Renascida, A, ou Obras poeticas dos melhores engenhos portuguezes.
+5 vol. L. 1716-28; 2ᵃ ed. Mathias Pereira da Sylva. 5 vol. L. 1746.
+
+FIGUEIREDO (Antonio Candido de). Antologia Poetica. L. 1887.
+
+—— Prosas Modernas. L. 1887.
+
+FIGUEIREDO (Fidelino de). Os melhores sonetos da lingua portuguesa. L.
+1907.
+
+—— Antologia Geral da Literatura Portuguesa, 1189-1900. Porto, 1917.
+
+FONSECA (José da). Prosas Selectas. Paris, 1837; L. 1838.
+
+GABE DE MASSARELLOS (Pedro). Pequena Chrestomathia Portugueza. Hamburg,
+1809.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José) and PIRES (Ernesto). Cancioneiro Portugues.
+Collecção de poesias ineditas dos principaes poetas portugueses. Porto,
+1880.
+
+LOPES CARREIRA DE MELLO (Joaquim). Lições Portuguezas de Litteratura e de
+Moral ou Selecta Portugueza. 2 vol. L. 1861.
+
+MARISTANY (Fernando). Las Cien Mejores Líricas de la lengua portuguesa.
+[Span. tr.] Valencia, 1918.
+
+MENDES DOS REMEDIOS (Joaquim). Historia da Literatura Portuguesa.
+(Antologia, 4ᵃ ed. (1914), pp. 55-71, 101-21, 209-334, 391-443, 501-41,
+647-729).
+
+MICHAËLIS DE VASCONCELLOS (Carolina). As cem melhores poesias (liricas)
+da lingua portuguesa. London and Glasgow, 1910.
+
+MONACI (Ernesto). Crestomazia Portoghese (Manualetti d’introduzione agli
+studj neolatini). Imola, 1881.
+
+MORAES SARMENTO (Ignacio Pizarro de). O Romanceiro Portuguez, ou
+Collecção de romances de historia portugueza. 2 vol. L. 1841; Porto, 1845.
+
+NUNES (José Joaquim). Chrestomathia Archaica. Excerptos da litteratura
+portuguesa desde o que de mais antigo se conhece até ao seculo XVI,
+acompanhados de introdução grammatical, notas e glossario. L. 1906. [2nd
+ed. in the press.]
+
+Parnaso Lusitano ou Poesias selectas dos auctores portuguezes antigos
+e modernos ... precedido de uma historia abreviada da lingua e poesia
+portugueza. 6 vol. [Planned but not chosen by Almeida Garrett.] Paris,
+1826-34.
+
+PERAGALLO (Prospero). Flores de Poesia Portugueza traduzida em Italiano.
+L. 1893.
+
+—— Poesie Portoghesi e Sivigliane tradotte in italiano [with original
+text]. Genova [1899].
+
+RIBERA Y ROVIRA (I.). Contistes Portuguesos. [Catalan tr.] Barcelona,
+1913.
+
+ROLISCH (L.). Portugiesisches Lesebuch. Vienna, 1909.
+
+SCHLEGEL (August Wilhelm). Blumensträusse italienischer, spanischer und
+portugiesischer Poesie. Berlin, 1804.
+
+SILVA (Innocencio Francisco da). Pequena Chrestomathia Portugueza. L.
+1850.
+
+STORCK (Wilhelm). Hundert altportugiesische Lieder. Paderborn und
+Münster, 1885.
+
+—— Aus Portugal und Brasilien (1250-1890). Ausgewählte Gedichte
+verdeutscht. Münster, 1892.
+
+YOUNG (George). Portugal. An Anthology. Oxford, 1916.
+
+       *       *       *       *       *
+
+CARRÉ ALDAO (Eugenio). Literatura Gallega. 2ᵃ ed. (1911), pp. 139-540.
+
+CUVEIRO PIÑOL (Juan). El habla gallega (Pontevedra, 1868): Antología.
+
+LÓPEZ AYDILLO (Eugenio). Las Mejores Poesías Gallegas. Madrid, 1914.
+
+       *       *       *       *       *
+
+MELLO MORAES (Alexandre José de). Parnasso Brazileiro. Seculo XVI-XIX
+[1556-1880]. 2 vol. Rio de Janeiro, 1885.
+
+PEREIRA DA SILVA (João Manuel). Parnasso Brazileiro. 2 vol. Rio de
+Janeiro, 1843, 1848.
+
+VARNHAGEN (Francisco Adolpho de). Florilegio da Poesia Brazileira ...
+precedido de um ensaio historico sôbre as letras no Brazil (pp. ix-liv).
+3 vol. L. 1850; Madrid, 1853 (Supplemento, Vienna, 1872).
+
+
+
+
+IV. FOLK-LORE, POPULAR POETRY, ETC.
+
+    [For fuller bibliography see the works of Dr. José Leite de
+    Vasconcellos, especially Ensaios Ethnographicos and Revista
+    Lusitana (= R. L.).]
+
+
+ABEKIN (Marie). Stern- und Wetterkunde des portugiesischen Volkes, _in_
+Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, vol. xiv (1904), pp. 224, 225.
+
+—— Volkstänze in Baixo-Alemtejo (ib., vol. xii (1902), pp. 349-51).
+
+—— Der Weihnachtsmonat in Portugal, _in_ Globus (Braunschweig), vol.
+lxxiv, pp. 387-8.
+
+Adagios e proverbios, rifões e anexins. _See_ ROLLAND (F.).
+
+ADRIÃO (José Maria). Tradições populares colhidas no concelho de Cadaval,
+_in_ R. L., vol. vi, pp. 97-129.
+
+—— Retalhos de um Adagiário, _in_ R. L., vol. xix (1916), pp. 40-62; vol.
+xx, pp. 298-315; vol. xxi, pp. 33-57.
+
+ALMEIDA GARRETT (J. B. da S. L.). Da poesia popular em Portugal [signed
+A. G.], _in_ Revista Universal Lisbonense, vol. v (1846), pp. 439-41,
+460-2, 473-5. 483-5.
+
+—— Romanceiro. 3 vol. L. 1851, 1853; 2ᵃ ed. 1863. Review of vol. i Silva
+Leal, _in_ O Panorama, vol. vii (1843), pp. 405-7.
+
+ANDRADE FERREIRA (José Maria de). A poesia popular, _in_ Curso (1875),
+cap. 3, pp. 93-127.
+
+ARAUJO (Joaquim de). Proverbios & Dictos. Proverbios venezianos com
+equivalencia portuguêsa, _in_ A Tradição, vol. iii (1901), pp. 12-15.
+
+ATHAIDE OLIVEIRA (Francisco Xavier de). As Mouras Encantadas e os
+encantamentos no Algarve. Tavira, 1898.
+
+—— Festas populares (Natal—Anno Bom—Reis), _in_ A Tradição, anno 3
+(1901), pp. 88-90.
+
+—— Contos tradicionaes do Algarve. 2 vol. Tavira, 1900, 1905.
+
+—— Romanceiro e Cancioneiro do Algarve (Lição do Loulé). Porto, 1905.
+
+AZEVEDO (Pedro A. de). Superstições portuguesas no seculo XVI, _in_ R.
+L., vol. v, pp. 1-21, 198-207; vol. vii, pp. 211-25.
+
+Banquete Esplendido de Igvarias Diversas, Adagios & Proverbios 112 que
+hum Curioso fez em hũa noite de Inverno, &c. L. 1668.
+
+†BARBOSA (Bernardino). Contos populares de Evora, _in_ R. L., vol. xv,
+pp. 25-32; vol. xvii, pp. 86-113; vol. xviii, pp. 205-18; vol. xix, pp.
+27-35; vol. xx, pp. 107-18; vol. xxii, pp. 100-7.
+
+BASTO (Claudio). Falas e tradições do districto de Vianna do Castello,
+_in_ R. L., vol. xiii, pp. 72-94.
+
+BELLERMANN (Christian Friedrich). Portugiesische Volkslieder und
+Romanzen, &c. Leipzig, 1864.
+
+BOHN (Henry George). A Polyglot of Foreign Proverbs, comprising ...
+Portuguese (pp. 26-95). London, 1884.
+
+BRAGA (Theophilo). Romanceiro Geral, colligido da tradição. Coimbra,
+1867; Romanceiro Geral Portuguez. 2ᵃ ed. ampliada. 3 vol. L. 1906, 1907,
+1909.
+
+—— Cancioneiro Popular colligido da tradição. Coimbra, 1867 [contains
+some 700 quatrains]. Review A. Morel Fatio, _in_ Romania, vol. ii (1873),
+pp. 124-34; 2ᵃ ed., Cancioneiro Popular Portuguez, 2 vol., L. 1911, 1913
+[contains over 3,000 quatrains].
+
+—— Historia da Poesia Popular Portugueza. Porto, 1867; 3ᵃ ed.,
+reescripta, 2 vol., L. 1902, 1905.
+
+—— Os contos de fadas, _in_ Estudos da Edade Media (1870), pp. 53-75.
+
+—— Floresta de Varios Romances [Preface pp. v-liii]. Porto, 1868.
+
+—— Contos populares do Archipelago Açoriano. Porto, 1869.
+
+—— Os livros populares portuguezes, _in_ Era Nova, vol. i (1881), pp.
+3-19, 49-62.
+
+—— A Historia de Portugal na voz do povo (ib., pp. 148-60).
+
+—— As adivinhas portuguezas (ib., pp. 241-55).
+
+—— As adivinhas populares portuguezas (ib., pp. 433-42).
+
+—— Os jogos populares e infantis (ib., pp. 343-67).
+
+—— Superstições populares portuguezas, _in_ O Positivismo, vol. iii
+(1881), pp. 393-409.
+
+—— Contos Tradicionaes do Povo Portuguez. 2 vol. L. 1883; 2ᵃ ed. ampliada
+(Estudo sobre a Novellistica [reprinted from 1883 ed. Vol. i, pp.
+xv-lxxi: Da novellistica popular]). 2 vol. L. 1914, 1915.
+
+—— O Povo Portuguez nos seus costumes, crenças e tradições. 2 vol. L.
+1886.
+
+—— Litteratura dos contos populares portuguezes, _in_ Rivista di
+Letteratura Popolare, vol. i, fasc. 2 (1887), pp. 116-36, and Contos
+Tradicionaes (1883), vol. ii, pp. 5-30.
+
+—— Romanceiro das Ilhas dos Açores (Ampliações ao Romanceiro, etc.), _in_
+R. L., vol. i, pp. 99-116.
+
+—— Cancioneiro Popular das Ilhas dos Açores, _in_ R. L., vol. ii, pp.
+1-14, &c.
+
+—— Sobre as estampas ou gravuras dos livros populares portuguezes, _in_
+Portugalia, vol. i (1899), fasc. 3, pp. 497-512.
+
+—— Adagiario Portugues, _in_ R. L., vol. xvii (1914), pp. 225-74; vol.
+xviii, pp. 16-64.
+
+BRAGA BARREIROS (Fernando). Tradições populares de Barroso, _in_ R. L.,
+vol. xviii (1915), pp. 223-302; vol. xix, pp. 76-133.
+
+BRANDÃO (Abilio). Notes folkloriques de Famalicão, _in_ Revista de
+Guimarães, vol. vii (1890), no. 4.
+
+BRANDÃO (Celestina). Canções populares, recolhidas na Povoa de Varzim,
+_in_ Revista do Minho (1894).
+
+CAMPOS (Agostinho de) and Oliveira (Alberto de). Mil Trovas Populares
+Portuguezas. L. 1903; 3ᵃ ed., L. 1917.
+
+Cantigas a San’ João, _in_ Revista Universal Lisbonense, vol. vi (1847),
+p. 58.
+
+Cantigas Populares. Ponta Delgada, 1854.
+
+Cantigas Populares (S. Antonio), _in_ Revista Moderna, vol. i (1895), p.
+274.
+
+Cantigas Populares de Beira Alta (colligidas por M. A. C.), _in_ Diario
+de Noticias, Sept. 25, Nov. 22, 1880.
+
+Cantos Populares de Coimbra. Recolhidos por A. C., _in_ Revista do Minho
+(1894, 1895).
+
+CARDOSO MARTHA (A.). Tradições Populares, _in_ R. L., vol. xiv, pp. 196-9.
+
+CARDOSO MARTHA (M.). Folclóre do Concelho da Figueira da Foz [over 700
+quatrains]. 2 vol. Espozende, 1910, 1913.
+
+—— Cantigas. 2ᵃ ed. L. 1911.
+
+CHAVES (Luis). ‘Folklore’ de Sᵗᵃ Victoria do Ameixial (Extremoz), _in_ R.
+L., vol. xix, pp. 292-333.
+
+COELHO (Francisco Adolpho). Romances sacros, orações e ensalmos populares
+do Minho, _in_ Romania, vol. ii (1873), pp. 263-78.
+
+—— Contos Populares Portuguezes. L. 1879; Eng. tr. H. Monteiro, Tales of
+Old Lusitania, London, 1885.
+
+—— Materiaes para o estudo das festas, crenças e costumes populares
+portuguezes, _in_ Revista d’Ethnologia, fasc. 1 (1880), pp. 5-32; fasc.
+2-3, pp. 49-108; fasc. 4, pp. 145-207.
+
+—— Costumes e Crenças Populares, _in_ Boletim da Sociedade de Geographia
+de Lisboa, 2ᵃ ser., no. 1 (1880), pp. 403-33.
+
+—— Revista d’Ethnologia e de Glottologia. Estudos e notas. L. 1880, 1881.
+
+—— As superstições portuguezas, _in_ Revista Scientifica, vol. i (1882),
+pp. 512, 561.
+
+—— Jogos e Rimas Infantis. Porto, 1884.
+
+—— Notas e parallelos folkloricos, _in_ R. L., vol. i (1887), pp. 166-74,
+246-59, 320-31.
+
+—— Romances populares e rimas infantis portuguezes, _in_ Zeitschrift für
+rom. Phil., vol. iii, pp. 61-72, 193-9.
+
+—— Tradições populares portuguezas, _in_ Revista de Sciencias Naturaes e
+Sociaes, vol. iii (1895), pp. 117-24, 169-85; vol. iv (1896), pp. 113-28.
+
+—— A Pedagogia do Povo Portugues, _in_ Portugalia, vol. i (1899),
+fasc. 1, pp. 57-78; fasc. 2, pp. 201-26; fasc. 3, pp. 475-96. [No more
+published.]
+
+—— De algumas tradições de Hespanha e Portugal, _in_ Revue Hispanique,
+vol. vii (1900), pp. 390-453.
+
+—— O estudo das tradições populares nos paises romanticos, _in_ Jornal do
+Commercio (1882, 1883). Reprinted in R. L., vol. xv, pp. 1-70.
+
+CONSIGLIERI PEDROSO (Zophimo). Contribuições para uma mythologia popular
+portugueza, _in_ O Positivismo, vol. ii (1880), pp. 221-31, 269-85,
+325-47; vol. iii, pp. 1-21, 140-6, 184-206, 241-55, 314-30, 371-85; vol.
+iv, pp. 39-54, 102-20, 214-28, 280-94, 380-430, and Porto, 1881, 1882.
+
+—— Contribuições para um romanceiro popular portuguez, _in_ Romania, vol.
+x (1881), pp. 100-16.
+
+—— Tradições populares portuguezas, 1882.
+
+—— Portuguese Folk-Tales, collected by Consiglieri Pedroso and translated
+from the original MS. by Henriqueta Monteiro. With an introduction by W.
+R. S. Ralston. London, 1882.
+
+—— Contos populares portuguezes, recolhidos na tradição oral, _in_ R. L.,
+vol. iv, pp. 338-76, &c.; vol. v, pp. 62-77, &c., and L. 1910.
+
+—— Poesias populares portuguesas, recolhidas e publicadas por Z. C. P.,
+_in_ Revue Hispanique, vol. ix (1902), p. 445.
+
+—— Contos populares portuguezes, recolhidos por Z. C. P., ib., vol. xiii
+(1906), p. 115.
+
+CORTESÃO (Jaime). Cancioneiro Popular. Antologia precedida d’um estudo
+critico [pp. 9-73]. Porto, 1914 [Biblioteca Lusitana, vol. i].
+
+C[OVAN] (J[ules]). Cantigas devotas, _in_ R. L., vol. vi, pp. 255-61.
+
+—— Cantigas geographicas (ib., pp. 268-71, 318-31; vol. vii, pp. 56-9).
+
+CRAWFURD (Oswald). Folk-Lore of Northern Portugal, _in_ The Fortnightly
+Review (1889), pp. 683-94. [Derived largely from J. Leite de
+Vasconcellos, Tradições populares de Portugal.]
+
+CUNHA (Xavier da). _See_ Philosophia Popular.
+
+CUNHA BRITO, Padre. Ethnografia Minhota, _in_ R. L., vol. xv, pp. 290-311.
+
+DELICADO (Antonio). Adagios portvgvezes redvzidos a lvgares comvns. L.
+1651.
+
+DIAS (Maria da Conceição). Tradições populares do Baixo-Alentejo, _in_
+R. L., vol. xiv, pp. 41-61; vol. xvi, pp. 181-205.
+
+DIAS NUNES (Manuel). Linguagem e tradições populares da villa de Serpa,
+_in_ R. L., vol. iv, pp. 101-14.
+
+—— Proverbios e Dictos, _in_ A Tradição, vol. iii, pp. 159-60, 183-4;
+vol. iv, p. 15, &c.
+
+—— Cancioneiro popular do Baixo-Alemtejo (ib., vol. iii, p. 15, &c.; vol.
+iv, p. 11, &c.) [1,000 quatrains.]
+
+—— Danças populares do Baixo-Alemtejo (ib., vol. i (1899), pp. 20-3,
+173-4, 177-80).
+
+—— Natal, Anno-bom e Reis (ib., pp. 6-10).
+
+—— O S. João em Serpa (ib., pp. 90-3, 129-4, 132-41, 157-9).
+
+—— Costumes da minha terra: I. Os descantes (ib., anno 4 (1902), pp. 8-9).
+
+ESPINOLA (Fradique). Proverbios emendados, _in_ Escola decurial de varias
+liçoens. L. 1707, pp. 200-14, and L. 1785.
+
+EY (Luise). Portugiesische Volksbräuche und Volksfeste. Die “Semana
+Santa” in Portugal, _in_ Allgemeine Konservative Monatschrift, &c.
+(1899), pp. 851-7.
+
+FARIA (Alfredo). Folk-lore Portugues, _in_ A Aguia, no. 82-4 (1918), pp.
+136-47; no. 85-7 (1919), pp. 56-61; no. 88-90, pp. 113-26.
+
+FERNANDEZ THOMAS (Pedro). Poesias Populares, _in_ R. L., vol. iv, pp.
+377-82.
+
+—— Cantos Populares da Beira. [Preface by J. Leite de Vasconcellos.]
+Figueira, 1896.
+
+—— Folk-Lore Beirão, _in_ Portugalia, vol. ii, fasc. 1 (1905), pp. 107-8;
+fasc. 2, pp. 281-2.
+
+—— Velhas canções e romances populares portugueses. Coimbra, 1913.
+
+FURTADO DE MENDONÇA (Maria Angelica). Romances populares da Beira-Baixa,
+_in_ R. L., vol. xiv, pp. 1-35.
+
+—— Cantigas dos ‘Setes’ (ib., vol. xv, pp. 145-72).
+
+GEIBEL (Emanuel) und SCHACK (Adolf Friedrich). Romanzero der Spanier und
+Portugiesen. Stuttgart, 1860.
+
+GOMES PEREIRA (A.). Tradições populares e linguagem de Villa Real, _in_
+R. L., vol. ix, pp. 229-58; vol. x, pp. 122-60, 191-209; vol. xi, pp.
+268-310. [1,200 quatrains.] (Supplemento, vol. xii and xiii.)
+
+—— Costumes e linguagem popular de Murça (ib., vol. xiv, pp. 82-7).
+
+—— Tradições populares do Porto (ib., pp. 125-44).
+
+—— Tradições populares de Barcellos (ib., vol. xvi, pp. 280-8).
+
+HALLER (Joseph). Altspanische Sprichwörter. Regensburg, 1883. Pt. 2, pp.
+265-8: Die Portugiesen.
+
+HARDUNG (Victor Eugène). Romanceiro Portuguez. Leipzig, 1877.
+
+HERCULANO (Alexandre). Crenças Populares Portuguezas, _in_ O Panorama,
+vol. iv (1840), pp. 138-40, 162-4, and Opusculos, vol. ix, pp. 155-80.
+
+LANDHOLT (Candido Augusto). Tradições populares colhidas no concelho de
+Barcellos. Barcellos, 1884.
+
+LANG (Henry Roseman). Tradições populares açorianas (Cantigas populares),
+_in_ Zeitschrift für rom. Phil., vol. xiii (1889), pp. 217-224; vol. xvi
+(1892), pp. 422-36.
+
+—— Tradições populares açoreanas, _in_ R. L., vol. ii, pp. 46-55.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José). Fragmentos de mythologia popular
+portugueza. Porto, 1881.
+
+—— Tradições da atmosphera em Portugal, _in_ Era Nova, vol. i (1881), pp.
+216-23.
+
+—— Tradições das pedras (ib., pp. 75-80).
+
+—— Carmina Magica do povo portuguez (ib., pp. 512-28, 539-47).
+
+—— Romances populares portugueses. Barcellos, 1881.
+
+—— Estudo ethnographico a proposito da ornamentação dos jugos e cangas
+dos bois. Porto, 1881.
+
+—— Antiga poesia popular portugueza, _in_ Annuario para o estudo das
+tradições populares portuguezas, anno 1 (1883), pp. 19-24. Porto, 1882.
+
+—— Poetas populares portuguezes (ib., pp. 40-6).
+
+—— Dictados topicos de Portugal. Barcellos, 1882.
+
+—— As Maias. Costumes populares portuguezes. [Reprinted from O
+Tirocinio.] Porto, 1882; 2ᵃ ed., L. 1904.
+
+—— Versão portugueza do romance popular de Jean Renard, _in_ Romania,
+vol. ii (1882), pp. 585-6.
+
+—— Tradições populares de Portugal. Porto, 1882.
+
+—— Rimas infantis portuguesas, _in_ Archivio per le tradizioni popolari,
+vol. i (1882), p. 570.
+
+—— Poesia popular portugueza (ib., vol. ii (1883), p. 581).
+
+—— Litteratura popular portugueza, _in_ Giornale di Filologia Romanza,
+vol. iv, fasc. 3-4 (1883), pp. 191-5.
+
+—— Romances populares portuguezes. Barcellos, 1883.
+
+—— Dois contos populares portuguezes, _in_ Revue des langues romanes
+(1884), pp. 227-30.
+
+—— Costumes trasmontanos, _in_ Revista do Minho, vol. i (1885), p. 77.
+
+—— Tradições Populares. Barcellos, 1885.
+
+—— Romanceiro Portuguez [Bibliotheca do Povo e das Escholas, vol. cxxi].
+L. 1886. Review C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ R. L., vol. ii, p. 208.
+
+—— Observações sobre as cantigas populares, _in_ R. L., vol. i, pp.
+143-57.
+
+—— Poesia Amorosa do Povo Portugues. Breve estudo e collecção. L. 1890
+[some 300 quatrains].
+
+—— Ensaios Ethnographicos. 4 vol. Esposende (L.), 1896-1910; vol. i, 2ᵃ
+ed., Espozende, 1911.
+
+—— Religiões da Lusitania na parte que principalmente se refere a
+Portugal. 3 vol. L. 1897, 1905, 1912.
+
+—— Tradições populares portuguesas do sec. XVIII, _in_ R. L., vol. vi,
+pp. 273-99.
+
+—— Poetas populares portugueses, 1902 [50 copies], _and in_ R. L., vol.
+viii, pp. 45-51; vol. ix, pp. 139-41.
+
+—— Adagiario Manuscrito, _in_ R. L., vol. viii, pp. 84-91.
+
+—— Canções do Berço, com algumas das respectivas musicas. Estudo de
+ethnographia portuguesa, _in_ R. L., vol. x, and [104 copies] L. 1907.
+
+—— Poesias populares, _in_ R. L., vol. xiv, pp. 260-7.
+
+—— Cantigas ‘quadradas’. Nótula etnográfica. [Reprinted from Correio
+Elvense, April 29, 1916.] Elvas, 1916 [100 copies].
+
+LOPEZ (Francisco). Passatempo honesto de Adivinhações em verso, etc. L.
+1603.
+
+MARQUES (Joaquim José). Villancicos portuguezes, _in_ Revista de Estudos
+Livres (1887), pp. 289-96.
+
+MENÉNDEZ PIDAL (Ramón). Sobre Geografía Folklórica. Ensayo de un método,
+_in_ Revista de Filología Española, tom. vii (1920), nos. 3 and 4, pp.
+229-338.
+
+MICHAËLIS DE VASCONCELLOS (Carolina). Estudos sobre o Romanceiro
+Peninsular, _in_ R. L., vol. ii, p. 156 and p. 193.
+
+—— Romanzenstudien, _in_ Zeitschrift für rom. Phil., vol. xvi (1892), p.
+40, &c.
+
+—— Volkslitteratur, _in_ Grundriss (1894), pp. 145-60.
+
+—— Tausend portugiesische Sprichwörter. Braunschweig, 1905.
+
+—— Estudos sobre o Romanceiro Peninsular. Romances velhos de Portugal,
+_in_ Cultura Española, 1907-9, and Madrid, 1909.
+
+MONTEIRO DO AMARAL (Carlos A.). Tradições de Atalaia, _in_ R. L., vol.
+ii, p. 96; vol. xii, p. 283.
+
+NEVES (Cesar das) and CAMPOS (Gualdeno de). Cancioneiro de musicas
+populares para canto e piano. Porto, 1893.
+
+NEVES E MELLO (Adelino Antonio das). Musicas e canções populares
+colligidas da tradição. L. 1872. Review T. Braga, _in_ Bibliog. Crit.,
+pp. 204-8.
+
+NUNES (José Joaquim). Subsidios para o romanceiro portugues (Tradição
+popular do Algarve), _in_ R. L., vol. vi, pp. 151-88.
+
+PALMEIRIM (Luiz Augusto). A poesia nos campos, _in_ Archivo Pittoresco,
+vol. viii (1865), pp. 138-40, 146-8, 174-6, 182-4, and Porto, 1879.
+
+PEREIRA (Bento). Florilegio dos modos de fallar e adagios da lingoa
+portvgvesa. L. 1655.
+
+PERESTRELLO DA CAMARA (Paulo). Collecção de Proverbios, Adagios, Rifões,
+Anexins, Sentenças moraes e Idiotismos da lingua portugueza. Rio de
+Janeiro, 1848.
+
+PESTANA (Eduardo Antonio). Casa Portuguesa [articles by E. A. P. and
+eight others], _in_ R. L., vol. xix (1916), pp. 134-61.
+
+Philosophia Popular em Proverbios. [Introduction by Xavier da Cunha, pp.
+3-25.] L. 1882. [Bib. do Povo, vol. xlv.]
+
+PIMENTEL (Alberto). A triste canção do sul (Subsidios para a historia do
+fado). L. 1904.
+
+—— As alegres canções do norte. L. 1905.
+
+PINTO DE CARVALHO. Historia do Fado. L. 1903. Review Leite de
+Vasconcellos, _in_ Ensaios Ethnographicos, vol. iii, pp. 350-8.
+
+PIRES (Antonio Thomaz). Cantos populares do Alemtejo recolhidos da
+tradição oral, _in_ A Sentinella da Fronteira (June-Nov. 1882). [Over
+3,000 quatrains.]
+
+—— Romances Populares do Alemtejo, _in_ O Elvense _and_ A Tradição (1884
+and 1902).
+
+—— Cancioneiro popular politico. Elvas, 1890.
+
+—— Calendario Rural (Dictados relativos aos meses), _in_ R. L., vol. ii,
+pp. 120-42, and Elvas, 1893.
+
+—— Cantigas a S. Antonio, S. João e S. Pedro. By Johel [i.e. A. T. P.]
+Elvas, 1891.
+
+—— Cantos populares alemtejanos (do Minho; do Douro; de Traz-os-Montes),
+_in_ O Elvense, vol. ii (1891).
+
+—— Tradições Portuguezas, _in_ Archivio per lo studio delle tradizioni
+popolari, vol. x (1891), pp. 119-20, 535-7; vol. xi (1892), pp. 29-31,
+383-4.
+
+—— Trovas Alemtejanas. Recolhidas no concelho d’Elvas, _in_ Revista do
+Minho (1894, 1895).
+
+—— Tradições populares diversas, _in_ R. L., vol. iv, pp. 180-87.
+
+—— Setecentas comparações populares alentejanas. Esposende, 1902.
+
+—— Cantos populares portuguezes recolhidos da tradição oral. [10,000
+quatrains.] 4 vol. Elvas, 1902-10.
+
+—— Tradições populares portuguesas, _in_ R. L., vol. viii, pp. 288-96.
+
+—— Os Pregões d’Elvas [with their tunes], _in_ Portugalia, vol. ii, fasc.
+4 (1908), pp. 655-660.
+
+—— Investigações Ethnographicas, _in_ R. L., vol. xiv, pp. 88-112; vol.
+xv, pp. 236-67; vol. xvi, pp. 112-46.
+
+†PIRES DE LIMA (Augusto C.). Tradições populares de Santo Tirso, _in_ R.
+L., vol. xvii, pp. 17-54, 282-337; vol. xviii, pp. 183-204; vol. xix, pp.
+233-57, &c.
+
+PLACIDO (João). A Lyra do Povo (Canções do campo e das ruas recolhidas no
+concelho de Espozende, _in_ Revista do Minho (1894).
+
+†Portugalia. Materiaes para o estudo do povo portuguez. Porto [1899], &c.
+
+PUYMAIGRE (Théodore Joseph), Comte. Choix de Vieux Chants Portugais.
+Paris, 1881. Review J. Leite de Vasconcellos, _in_ Revista da Sociedade
+de Instrucção do Porto, vol. xxi (1882), pp. 56-66.
+
+RANCKEN (J. Oskar v.). Romanser af Portugal. Wasa, 1880.
+
+Revista d’Ethnologia. _See_ COELHO (F. A.).
+
+†Revista do Minho. Ed. José da Silva Vieira. Espozende, 1885, &c.
+
+†Revista Lusitana. Ed. José Leite de Vasconcellos. L. 1887, &c.
+
+†RIBEIRO (José Diogo). Turquel folklorico, _in_ R. L., vol. xx, &c.
+
+RODRIGUES (Daniel). Romanzas [Braganza dialect], _in_ O Instituto, vol.
+liv (1907), pp. 371-82.
+
+RODRIGUES DE AZEVEDO (Alvaro). Romanceiro do Archipelago da Madeira.
+Funchal, 1880. Review _in_ Romania, vol. xii (1883), pp. 606-22.
+
+ROLLAND (Francisco). Adagios e proverbios, rifões e anexins da lingua
+portugueza ... recopilados ... por F. R. I. L. E. L. [i.e. Francisco
+Rolland]. L. 1780; 2ᵃ ed., L. 1841.
+
+SANTO ANTONIO (Aleixo de). Philosophia Moral, tirada de algũs proverbios
+ou adagios, &c. Coimbra, 1640.
+
+SANTOS (Felicio de). Linguagem popular de Trancoso (Notas para o estudo
+dos dialectos beirões), _in_ R. L., vol. v, pp. 159-74.
+
+SCHMIDT BRANCO (Cecilia). Contos populares portugueses, _in_ R. L., vol.
+ii, pp. 321-32; vol. iii, pp. 1-18.
+
+SEQUEIRA FERRAZ (A. de). Materiaes para O folklore portuguez. Barcellos,
+1882.
+
+SILVA CORREIA (João da). Migalhas Ethnograficas, _in_ R. L., vol. xix,
+pp. 217-26.
+
+SILVA TULLIO (A. da). Rifões portuguezes, _in_ A Epoca (1848-9).
+
+SILVA VIEIRA (José da). Materiaes para a historia das tradições populares
+do concelho de Espozende. Espozende, 1885.
+
+—— Ramalhete de canções populares colhidas no concelho de Espozende.
+Espozende, 1887.
+
+SOUSA (Maria Peregrina de). Tradições populares do Minho, _in_ R. L.,
+vol. vi, pp. 129-51.
+
+SOUSA VITERBO (Francisco Marques de). As candeias na industria e nas
+tradições populares portuguezas, _in_ Portugalia, vol. i (1899), fasc. 2,
+pp. 365-8; fasc. 3, pp. 629-31; fasc. 4, pp. 858-60.
+
+—— Subsidios para a formação do Refraneiro ou Adagiario Portuguez (ib.,
+pp. 513-34).
+
+STORCK (Wilhelm). Portugiesische Volksliedchen [German translations of
+cantigas], _in_ R. L., vol. vi, pp. 193-9.
+
+SUPICO (Francisco Maria). Superstições e prejuizos populares açorianos,
+_in_ Almanach do Archipelago dos Açores (1868), pp. 106-16.
+
+TAVARES TEIXEIRA (José Augusto). Romanceiro Transmontano (Da tradição
+popular), _in_ R. L., vol. viii, pp. 71-80; vol. ix, pp. 277-323.
+
+—— Folk-Lore Transmontano, _in_ Portugalia, vol. i (1899), pp. 388-90,
+631-2, 862; vol. ii, pp. 107-8, 280, 472-3; and Gazeta de Bragança, no.
+353 (1899).
+
+TOCI (Ettore). Lusitania. Canti popolari portoghesi, tradotti ed
+annotati. Livorno, 1888.
+
+Tradição, A. Revista mensal d’ethnographia portugueza. 6 vol. L. 1900-4.
+
+ULRICH (J.) Die portugiesische Romanzenpoesie. Zürich, 1882.
+
+VEIGA (Sebastião Philippe Martins Estacio da). Romanceiro do Algarve.
+[Review J. Leite de Vasconcellos, _in_ Ensaios Ethnog., i. 261-88.]
+
+VIEIRA DE ANDRADE (João). Tradições populares da provincia do Douro.
+Barcellos, 1895.
+
+WALDSTEIN (Max). Volkslieder der Portugiesen und Catalanen in freien
+Nachbildungen. München, 1865.
+
+WILLIAMS (Alfred Mason). Some ancient Portuguese ballads, _in_ Studies in
+Folk-song and Popular Poetry. London, 1894.
+
+WOLF (Ferdinand Joseph). Proben portugiesischer und catalanischer
+Volksromanzen [with a study on popular poetry in Portugal and Catalonia],
+_in_ Sitzungsberichte der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften
+(Philosophisch-historische Klasse, Bd. xx (1856), Heft 1, pp. 17-168).
+
+XAVIER DA SILVA (Francisco). Cancioneiro do Povo Portugues. Porto, 1871.
+
+       *       *       *       *       *
+
+BRAGA (Theophilo). Sobre a poesia popular da Galliza, _in_ Rivista di
+Filologia Romanza, vol. ii, pp. 129-43, and Revista de Estudos Livres,
+vol. iii (1887), pp. 81-8, 114-33.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José). Literatura popular gallega, _in_ El
+Folk-Lore Frexnense y Betico-Extremeño, no. 1 (1883), pp. 96-102.
+[_Reprinted in_ Ensaios Ethnographicos, vol. iv, pp. 277-93.]
+
+MÉNDEZ BRANDÓN (C.). Conferencia dada en el Ateneo de Madrid sobre
+canciones gallegas. Madrid, 1908.
+
+MILÁ Y FONTANALS (Manuel). De la poesía popular gallega, _in_ Romania,
+vol. vi (1877), pp. 47-75, and Obras Completas, vol. v (1893).
+
+NÚÑEZ GONZÁLEZ (Manuel). Monografía sobre la poesía popular gallega, 1894.
+
+PARDO BAZÁN (Emilia), Condesa. Folk-Lore Gallego. Sevilla, 1884
+[Biblioteca de las tradiciones españolas, tom. iv].
+
+—— El cancionero popular gallego, _in_ De mi tierra (1888), pp. 113-40.
+
+PÉREZ BALLESTEROS (José). Cancionero Popular Gallego y en particular de
+la provincia de La Coruña. 3 vol. Madrid, 1886. [Preface, pp. vii-xlvii,
+by T. Braga: Sobre a poesia popular da Galliza, _repr. in_ Rev. de
+Estudos Livres, vol. iii (1887).]
+
+†SABUZ (Marqués de). Literatura Galaica, _in_ España y América, vol. xii,
+&c.
+
+†SACO Y ARCE (Juan Antonio). Literatura popular de Galicia, _in_ Boletín
+de la Comisión Provincial de Monumentos de Orense, vol. iv, no. 76
+(1910), &c.
+
+       *       *       *       *       *
+
+ROMERO (Sylvio). A poesia popular no Brazil, _in_ Revista Brazileira,
+vol. i, &c.
+
+—— Cantos populares do Brazil ... acompanhados de introducção [pp.
+ix-xxxi: Sobre a poesia popular do Brazil] e notas comparativas por
+Theophilo Braga. 2 vol. L. 1883. [Vol. ii contains Silva de quadrinhas
+colligidas no Rio Grande do Sul por Carlos de Kosentz.]
+
+
+
+
+V. PORTUGUESE LANGUAGE[1]
+
+    Sans la langue, en un mot, l’auteur le plus divin
+    Est toujours, quoi qu’il fasse, un méchant écrivain.
+
+
+ALMEIDA (Francisco de) and BRUNSWICK (Henrique). Historia illustrada da
+lingua portugueza. L. 1899.
+
+†ALVES PEREIRA (F.). Glossario Dialectologico do Concelho dos Arcos
+de Valdevez (Alto-Minho), _in_ Revista Lusitana, vol. xix (1916), pp.
+163-216, &c.
+
+ANDRADE FERREIRA (José Maria de). Da lingua portugueza, etc., _in_ Curso
+(1875), cap. i, pp. 1-41.
+
+AZEVEDO (Pedro A. de). A respeito da antiga orthographia portuguesa, _in_
+Rev. Lusitana, vol. vi, 1900-1, pp. 261-8.
+
+BARATA (Antonio Francisco). Advertencias curiosas sobre a lingua
+portugueza. Coimbra, 1870; 2ᵃ ed.: Estudos da lingua portugueza, L. 1872.
+
+BARATA (Manuel). Exemplares de diversas sortes de letras, tirados da
+Polygraphia de Manvel Baratta. L. 1590.
+
+BARRETO (Mario). Estudos da lingua portugueza. Rio de Janeiro, 1903.
+
+—— Novos estudos da lingua portugueza. Rio de Janeiro, 1911.
+
+—— Factos da lingua portuguesa. Rio de Janeiro, 1916.
+
+BARRETTO (João Franco). Ortografia da lingva portvgvesa. L. 1671.
+
+BARROS (João de). Cartinha para aprender a ler. L. 1539.
+
+—— Grammatica da lingva portvgvesa (Dialogo em lovvor da nossa
+lingvagem). Olyssipone, 1540. [Reprinted _in_ Compilação de varias obras.
+L. 1785.]
+
+BASTO (Claudio). Falar do povo, _in_ Revista Lusitana, vol. xviii (1915),
+pp. 163-73.
+
+—— Nome das ‘agulhas’ secas (ib., vol. xix, pp. 258-69).
+
+BEHR (Fritz). Beiträge zur portugiesischen Lautlehre. Halle, 1903.
+
+BESSA (Alberto). A Giria Portugueza. Esboço de um diccionario de ‘calão’.
+L. 1901.
+
+BONAPARTE (Louis Lucien), Prince. On Portuguese simple sounds compared
+with those of Spanish, Italian, French, English, &c., _in_ Transactions
+of the Philological Society (1880), pp. 23-41.
+
+—— Portuguese Vowels according to Mr. R. G. Vianna, Mr. H. Sweet, and
+myself (ib. (1885), pp. 404-8).
+
+—— Correspondance philologique [between Prince L. L. Bonaparte and
+Gonçalvez Viana], _in_ Revue Hispanique, année vi (1899), pp. 5-51.
+
+BRAGA (Theophilo). Origem e formação da lingua portugueza, _in_ Manual da
+Hist. da Litt. Portugueza (1875), pp. 4-31. Also pp. 109-22, 185-209,
+340-52, 406-19.
+
+—— Grammatica Portugueza Elementar. L. 1876.
+
+—— A Lingua, _in_ Curso (1885), pp. 22-37.
+
+—— A Linguagem oral e scripta, _in_ Introducção e Theoria da Hist. da
+Litt. Portugueza (1896), pp. 126-60.
+
+CAMPOS (Agostinho de). Paladinos da Linguagem (1921), Introdução, pp.
+xi-lxiv.
+
+CARNEIRO SOUTO-MAIOR (Francis Felix). Orthographia Portugueza ou regras
+para escrever certo, ordenadas para uso de quem se quizer applicar. L.
+1783.
+
+CASTRO (João Bautista de). A Lingua Portugueza, _in_ Mappa de Portugal
+(1745), pt. i, cap. 13, pp. 286-300.
+
+Catalogo dos livros que se hão de ler. _See_ COSTA MACEDO (A. J. da).
+
+COELHO (Francisco Adolpho). A Lingua Portugueza. Coimbra, 1868.
+
+—— Theoria da conjugação em latim e portuguez. L. 1870.
+
+—— Sobre a lingua portugueza, _in_ Domingos Vieira, Grande Diccionario
+(Porto, 1871), vol. i, pp. ix-ccvii.
+
+—— Formes divergentes de mots portugais, _in_ Romania, vol. ii (1873),
+pp. 281-94.
+
+—— Questões da Lingua Portugueza. 2 pt. Porto, 1874, 1889.
+
+—— A Lingua Portugueza (Curso de Litteratura Nacional, I). Porto [1881].
+
+—— A Etymologia Popular, _in_ Rev. Lusit., vol. i (1887), pp. 133-42,
+267-9.
+
+—— Os Ciganos de Portugal, com um estudo sobre Calão. L. 1892.
+
+—— Casos de analogia na lingua portugueza, _in_ Revue Hispanique, vol. xv
+(1906), pp. 28-57.
+
+—— Palavras e Coisas. Notas para a historia da lingua e vida portuguesa,
+_in_ Rev. Lusit., vol. xvii (1914), pp. 1-16.
+
+CONTADOR DE ARGOTE (Jeronymo). Regras da lingua portugueza, espelho
+da lingua latina. [The first ed. (L. 1721) appeared under the name of
+Caetano Maldonado da Gama.] 2ᵃ ed., L. 1725.
+
+CORNU (Jules). Études de phonologie espagnole et portugaise, _in_
+Romania, vol. ix (1880), pp. 71-98.
+
+—— Études de Grammaire Portugaise (ib., vol. x (1881), pp. 334-45; vol.
+ii pp. 75-96).
+
+—— Anciens Textes Portugais, Paris, 1882. [Reprinted from Romania, vol.
+ii.]
+
+—— Die Portugiesische Sprache, _in_ Gröber, Grundriss der romanischen
+Philologie, Bd. i (1888), pp. 715-803, and Halle, 1888; 2nd ed.,
+Grammatik der Portugiesischen Sprache, 1906.
+
+CORTESÃO (A. A.). Subsidios para um diccionario completo
+historico-etymologico da lingua portugueza. 2 vol. Coimbra, 1900, 1.
+
+COSTA MACEDO (Agostinho José da). Catalogo dos livros que se hão de ler
+para a continuação do Diccionario da Lingua Portugueza. L. 1799.
+
+COSTA E SILVA (José Maria). Da lingua portugueza, e sua indole, _in_
+Ensaio, vol. i (1850), cap. 2, pp. 17-31.
+
+DALGADO (Sebastião Rodolfo). Contribuições para a lexicologia
+luso-oriental, _in_ Boletim da Segunda Classe da Academia das Sciencias
+de Lisboa, vol. ix, fasc. 3 (1915), pp. 696-888.
+
+—— Influencia do vocabulario portuguez sobre as linguas asiaticas. L.
+1913.
+
+—— Glossario luso-asiatico. L. 1919, &c.
+
+DIAS GOMES (Francisco). Analyse e combinações filosoficas sobre a
+elocução e o estylo de Sá de Miranda, Ferreira, Bernardes, Caminha e
+Camões (1790), _in_ Memorias de Litt. Portugueza, vol. iv (1793), pp.
+26-305.
+
+—— Obras Poeticas (1799), pp. 277-318. Ode 2: Á Lingoa Portugueza.
+[Notes.]
+
+DIEZ (Friedrich). Grammatik der romanischen Sprachen. 3rd ed. Bonn, 1870.
+
+DOZY (Reinhart) and ENGELMANN (W. H.). Glossaire des mots espagnols et
+portugais dérivés de l’arabe, 1861; 2ᵉ éd., Leyde, 1869. Review M. C.
+Defrémery, Des mots, &c., Paris, 1869.
+
+Estudos da lingua materna, _in_ Archivo Pittoresco, vol. iv (1861), &c.
+
+FARIA E SOUSA (Manuel de). De la Lengua Portuguesa, _in_ Europa
+Portuguesa, 2ᵃ ed., vol. iii (1680), pt. 4, cap. 9, pp. 376-401.
+
+FARIA SEVERIM (Manuel de). _See_ Severim de Faria.
+
+FERNANDES PINHEIRO (S. C.). Grammatica, theoria e pratica da lingua
+portugueza. 3ᵃ ed. Paris, 1907.
+
+FERREIRA DA COSTA (Rodrigo). Reflexões e observações prévias para a
+escolha do melhor systema de orthographia portugueza, e deducção dos seus
+principios capitaes, _in_ Memorias da Academia, vol. viii, pt. 1 (1823),
+pp. 102-52.
+
+FERREIRA DE VERA (Alvaro). Breves Lovvores da lingva portvgvesa, com
+notaveis exemplos da muita semelhança que tem com a lingua Latina. L.
+1631.
+
+—— Orthographia, ov modo para escrever certo na lingua Portuguesa. L.
+1631.
+
+FICALHO (Francisco Manuel de Mello, Conde de). O elemento arabe na
+linguagem dos pastores alemtejanos, _in_ A Tradição, anno 1 (1899), pp.
+81-5, 97-101, 113-17, 129-34, 145-8.
+
+FIGUEIREDO (Antonio Candidode). Lições praticas de linguagem portugueza.
+3 vol., L. 1891; 3 vol., L. 1910.
+
+—— Falar e Escrever. 3 vol. L. 1906.
+
+—— Os Estrangeirismos. 2ᵃ ed. L. 1906.
+
+—— O que se não deve dizer. 2 vol., L. 1909.
+
+—— Problemas da linguagem. 2 vol. 2ᵃ ed., L. 1911.
+
+—— Novas Reflexões sobre a lingua portuguesa. L. 1917.
+
+FOKKER (A. A.). Quelques mots espagnols et portugais d’origine
+orientale, etc., _in_ Ztsch. für rom. Phil., Bd. xxxiv (1910), pp.
+560-68; Bd. xxxviii, pp. 481-5.
+
+FONSECA (Pedro José da). Catalogo dos Autores e Obras que se lerão e de
+que se tomarão as autoridades para a composição do Diccionario da lingoa
+portugueza (Dicc., vol. i (1793), pp. liii-cc).
+
+FREIRE (Francisco José). Reflexões sobre a lingua portugueza. 3 vol. L.
+1842.
+
+FREITAS AMORIM BARBOSA (José de). _See_ SOUSA FARINHA (Bento José de).
+
+GONÇALVES CARDOSO (João Feliciano). Estudos Philologicos. Coimbra, 1876.
+
+GONÇÁLVEZ GUIMARÃIS (A. J.). Notas Filológicas, _in_ Revista da
+Universidade de Coimbra, vol. i (1912), pp. 6-13.
+
+—— Sobre a pronúncia geral do português no tempo de L. de Camões, _in_ Os
+Lusiadas (1919) [Joias Literarias], Apéndices, pp. 15-50.
+
+GONÇALVEZ VIANA (Aniceto dos Reis). Essai de phonétique et de phonologie
+de la langue portugaise d’après le dialecte actuel de Lisbonne, _in_
+Romania, vol. xii (1883), pp. 298-398, and Paris, 1882.
+
+—— Études de Grammaire Portugaise. Louvain, 1884.
+
+—— Materiaes para o estudo dos dialectos portugueses, _in_ Rev. Lusit.,
+vol. i (1887), pp. 158-66.
+
+—— Deux faits de phonologie historique portugaise. Lisbonne, 1892.
+
+—— Les Langues littéraires de l’Espagne et du Portugal, _in_ Revue
+Hispanique, vol. i (1894), pp. 1-21.
+
+—— Correspondance philologique [Prince L. L. Bonaparte, G. V., &c.] (ib.,
+ann. vi (1899), pp. 5-51).
+
+—— As Orthographias Portuguesas. L. 1902.
+
+—— Étymologies Portugaises, _in_ Revue Hispanique, vol. xi (1904), p. 157.
+
+—— Ortographia Nacional. L. 1904.
+
+—— Apostilas aos Dicionários Portugueses. 2 vol. L. 1906.
+
+—— Quantidade prosódica das vogais em português, _in_ Revue Hispanique,
+vol. xv (1906), pp. 24-27.
+
+—— Lécsico Português, _in_ Rev. Lusit., vol. ii (1908), pp. 238-47.
+
+—— Palestras Filolójicas. L. 1910.
+
+HALLER (Joseph). Altspanische Sprichwörter (1883), pt. 2, pp. 265-8.
+
+HARDUNG (Victor Eugène). L’article partitif en portugais, _in_ Archiv für
+das Studium der neueren Sprachen, vol. lv, pp. 116-18.
+
+JUNGFER (Johann). Über Personennamen in den Ortsnamen Spaniens und
+Portugals. Berlin, 1902.
+
+LANG (Henry Roseman). Notas de Philologia Portuguesa, _in_ Zeitschrift
+für rom. Phil., vol. xiii (1889), pp. 213-16.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José). [_See_ Catalogo das obras de J. L. de
+V. (1879-97), L. 1898; II. (1898-1902), L. 1893 [i. e. 1903]; III.
+(1903-9), L. 1909; and Inn. da Silva, Dicc. Bibliog. XIII (1885), J.
+9394-9431. _See also_ Noticias philologicas _in_ Revista Lusitana, 1887,
+&c.]
+
+—— Dialectos Transmontanos, i-iv, Porto, 1880; v-xi, Porto, 1893.
+
+—— O Dialecto Mirandez. Porto, 1882.
+
+—— Dialectos Beirões. Porto, 1884. [Reprinted from Revista de Estudos
+Livres, vol. ii (1885), pp. 81-91, 215-28, 424-36.]
+
+—— Dialectos Minhotos. Porto, 1885.
+
+—— Dialectos Extremenhos. Porto, 1885. [Reprinted from Rev. de Estudos
+Livres, vol. ii (1885), pp. 543-51, 583-97; vol. iii (1887), pp. 63-73.]
+
+—— Dialectos Algarvios. Povoa de Varzim, 1885.
+
+—— Dialectos Interamnenses. Porto, 1885, 1886.
+
+—— A Evolução da Linguagem. Porto, 1886.
+
+—— Etymologias Portuguesas, _in_ Rev. Lusit., vol. i (1887), pp. 117-32,
+298-305.
+
+—— Ensaios de Onomatologia Portuguesa (ib., pp. 45-53, and L. 1888).
+
+—— Lingoas raianas de Tras-os-Montes (Succintas notas). Povoa de Varzim,
+1886. [Repr. from Rev. de Estudos Livres, vol. iii (1887), pp. 374-84.]
+
+—— A Philologia Portuguesa. L. 1888. [Bibliography, pp. 23-53.]
+
+—— Dialectos Alemtejanos. Porto, 1890, 1896. [Repr. fr. Rev. Lusit., vol.
+ii (1892), pp. 15-45, &c.]
+
+—— Curso de Lingua Portuguesa Archaica (1891) (ib., vol. iii (1895), pp.
+19-50).
+
+—— Dialectos Açoreanos (ib., vol. ii (1892), pp. 289-307, and Porto,
+1892).
+
+—— Remarques sur quelques vestiges des cas latins en portugais, _in_
+Revue Hispanique, vol. ii (1895), p. 117.
+
+—— Dialectos Tramontanos, _in_ Rev. Lusit., vol. iii (1895), pp. 57-74.
+
+—— Notas Philologicas, _in_ Revue Hispanique, vol. iv (1897), pp. 209-14;
+vol. v (1898), pp. 417-29.
+
+—— Philologia Mirandesa (ib., vol. vi (1899), pp. 409-16).
+
+—— Phonologia Mirandesa, _in_ Romania, vol. xxviii (1899), pp. 598-620.
+[Repr. _in_ Estudos de Phil. Mir., vol. i.]
+
+—— Estudos de Philologia Mirandesa. 2 vol. L. 1900, 1. [_See_ Gonçalvez
+Viana, Apostilas, i. 296.]
+
+—— Esquisse d’une dialectologie portugaise. Paris, 1901.
+
+—— Linguagens Fronteiriças de Portugal e de Hespanha. Porto, 1902.
+
+—— Fabulario Portugues. Vocabulario, etc., _in_ Rev. Lusit., vol. ix
+(1906), pp. 5-67.
+
+—— Textos Archaicos. Porto, 1905; 2ᵃ ed., L. 1907. [Repr. from Rev.
+Lusit., vol. viii, pp. 187-214.]
+
+—— Lições de Philologia Portuguesa. L. 1911.
+
+LEONI (Francisco Evaristo). Genio da Lingua Portugueza. 2 vol. L. 1888,
+1889.
+
+LIMA (Luis Caetano de). Orthographia da Lingua Portugueza. L. 1736.
+
+LIMA E MELLO BACELLAR (Bernardo de) [Frei Bernardo de Jesus Maria].
+Grammatica philosophica e orthographica da lingua portugueza. L. 1783.
+
+M. M. M. Exercicios de Cacographia Portugueza. 2ᵃ ed. L. 1864.
+
+MACEDO (José de). Antidoto da Lingua Portugueza. Por Antonio de Mello
+Fonseca [i. e. J. de M.]. Amsterdam [1710].
+
+MACEDO E VASCONCELLOS (Jaime). A Lingua Portuguesa. Porto [1917].
+
+MAGALHÃES DE GANDAVO (Pedro de). Regras qve ensinam a maneira de escrever
+a orthographia da lingva portuguesa, com hum Dialogo que adiante se segue
+em defensão da mesma lingua. L. 1574.
+
+MALDONADO DA GAMA (Caetano). _See_ CONTADOR DE ARGOTE (Jeronimo).
+
+MARTINS DE ANDRADE (F.) and SEIXAS (João Nepomuceno de). Opusculo acerca
+da origem da lingua portugueza. Por dois socios do Conservatorio Real
+de Lisboa [i. e. F. M. de A. and J. N. de S.], pt. 1. L. 1844. [No more
+published.]
+
+MELLO FONSECA (Antonio de). _See_ MACEDO (José de).
+
+Memorias e louvores da lingoa portugueza que se achão em diversos
+autores, _in_ Diccionario da Lingoa Portugueza, vol. i (1793), pp.
+xxi-xli.
+
+MENDONÇA FALCÃO DE SAMPAIO COUTINHO E POVOAS (Agostinho). Considerações
+sobre a lingua portugueza e seu estudo, _in_ Chronica Litteraria, vol. i,
+pp. 267 et seq. [Also printed in O Instituto.]
+
+MEYER-LÜBKE (Wilhelm). Die altportugiesischen Personennamen germanischen
+Ursprungs. Wien, 1904.
+
+—— Romanische Namenstudien. II. Weitere Beiträge zur Kenntnis der
+altportugiesischen Namen. Wien, 1917.
+
+MICHAËLIS DE VASCONCELLOS (Carolina). Portugiesische Etymologien, _in_
+Ztsch. für rom. Phil., vol. vii (1883), pp. 102-15.
+
+—— Poesias de F. de Sâ de Miranda (1885), pp. civ-vi and cxxv-xxxii.
+
+—— Der portugiesische Infinitiv, _in_ Romanische Forschungen, Bd. vii
+(1893), pp. 49-122, and Erlangen, 1891.
+
+—— Estatinga Estantiga? _in_ A Tradição, anno 1 (1899), pp. 161-71 [_see
+also_ Revue Hispanique, année 7 (1900), pp. 5-19].
+
+—— Portugiesische Sprache und Literatur, _in_ Kritischer Jahresbericht
+über die Fortschritte der Romanischen Philologie, Bd. i (1890), pp.
+582-616, Leipzig, 1892-5; Portugiesische Sprache, ib., Bd. iv (1895-6),
+pp. 321-47, Erlangen, 1898-1900.
+
+—— Contribuições para o futuro Diccionário Etimológico das linguas
+hispánicas, _in_ Rev. Lusit., vol. xi (1908), pp. 1-62.
+
+—— A Ortografia Nacional (ib., vol. xiv (1911), pp. 200-26).
+
+—— Em volta da palavra Gonzo (Separata do no. 45 (1915) da Aguia).
+
+—— Lições praticas de portugues arcaico.... Coordenadas por F. Pinto
+d’Almeida. Coimbra, 1913.
+
+—— Filologia Portuguesa. Porto, 1913.
+
+—— O Imperfeito do Conjuntivo e o Infinitivo Pessoal no portugues, _in_
+Boletim da Segunda Classe, vol. xii, fasc. 1 (1918), pp. 312-31.
+
+—— Introdução a Lições de Filologia Portuguesa, _in_ Revista Lusitana,
+vol. xxi (1918), pp. 5-32.
+
+—— and BERGER (S.). Note sur les Bibles portugaises, _in_ Romania, vol.
+xxviii (1899), pp. 543-58.
+
+MONACI (Ernesto) and OVIDIO (F. d’.). Manualetti d’introduzione agli
+studj neolatini. II. Portoghese e Gallego. Imola, 1881.
+
+MONTE CARMELO (Luis do). Compendio de Orthografia. L. 1767.
+
+MORAES MADUREIRA FEIJO (João de). Orthographia ou Arte de escrever e
+pronunciar com acerto a lingua portugueza. Coimbra, 1739 [and many
+subsequent editions].
+
+MORAES E SILVA (Antonio). Epitome da Grammatica da Lingua Portugueza. L.
+1806, _and in_ Diccionario (1823), pp. i-xliii.
+
+MOREIRA (Julio). Factos de syntaxe do português popular, _in_ Revue
+Hispanique, vol. xiii (1905), p. 596; _continued in_ vol. xiv _and_ vol.
+xvi, pp. 1-11.
+
+—— Estudos da Lingoa Portugueza. 2 vol. L. 1907, 1913.
+
+—— Notas Filologicas, _in_ Rev. Lusit. vol. xii (1909), pp. 204-40.
+
+—— Questões Etymologicas (ib., vol. iv (1895-6), p. 266, &c.).
+
+—— Questões de Linguagem (ib., vol. xiv (1911), pp. 268-82).
+
+MORENO (Augusto C.). Vocabulario Transmontano (ib., vol. v (1897), pp.
+22-51, 88-114).
+
+NEVES (Henrique das). Glossario de palavras, locuções e anexins, etc.
+(ib., vol. v, pp. 215-30).
+
+NEVES PEREIRA (Antonio das). _See_ PEREIRA (A. das N.).
+
+NOBILING (Oskar). Die Nasalvokale im Portugiesischen, _in_ Archiv für das
+Studium der neueren Sprachen, N. F., Bd. xi, Heft 3 (1903), pp. 129-33.
+
+—— Berichtigungen und Zusätze zum portugiesischen Text von Körtings
+lateinisch-romanischem Wörterbuch (ib., Bd. cxxiv (1910), pp. 332-45; Bd.
+cxxv, pp. 154-7, 393-7; Bd. cxxvi, pp. 175-9, 424-32; Bd. cxxvii, pp.
+181-8, 371-7).
+
+NUNES (José Joaquim). Phonetica Historica Portuguesa, _in_ Rev. Lusit.,
+vol. iii (1895), pp. 251-307.
+
+—— Dialectos Algarvios (ib., vol. vii (1902), pp. 33-55, 104-25, 244-67).
+
+—— Chrestomathia Archaica (1906). Introdução, pp. xvii-clx.
+
+—— Lingoa Portuguesa (1908-9), _in_ Kritischer Jahresbericht über die
+Fortschritte der Romanischen Literatur, vol. xi (1908-9), pp. 266-79,
+Erlangen, 1911.
+
+—— Notas Filologicas, _in_ Rev. Lusit., vol. xiv (1911), pp. 62-78.
+
+†—— Textos antigos portugueses, _in_ Rev. Lusit.
+
+—— Evolução da Lingua Portuguesa, _in_ Revista de Historia, no. 30
+(1919), pp. 81-86.
+
+—— Gramatica Historica da Lingua Portuguesa. L. 1919.
+
+NUNEZ DE LEAM (Duarte). Orthographia da Lingoa Portvgvesa. L. 1576.
+
+—— Origem da Lingoa Portvgvesa. L. 1606.
+
+—— Origem e Orthographia da Lingua Portugueza. Nova ed., L. 1784.
+
+OLIVEIRA (Fernam de). Grammatica da Lingua Portugueza. Segunda ed.
+conforme á de 1536 [Lisbon, Jan. 27, 1536: 38 ff. unnumbered][2],
+publicada por ... o Visconde d’Azevedo e Tito de Noronha. Porto, 1871.
+
+OTTO (Richard). Der portugiesische Infinitiv bei Camões, _in_ Romanische
+Forschungen, Bd. vi (1891), pp. 299-394, and Erlangen, 1888.
+
+PAIVA (Manuel José de). Infermidades da Lingua. By Silvestre Silverio da
+Silveira e Silva [i. e. M. J. de P.]. L. 1760.
+
+PEREIRA (Antonio das Neves). Ensaio critico sobre qual seja o uso
+prudente das palavras de que se servirão os nossos bons Escritores do
+Seculo XV e XVI; e deixarão esquecer os que depois a [_sic_] seguirão até
+ao presente, _in_ Memorias de Litteratura Portugueza, vol. iv (1793), pp.
+339-466; vol. v, pp. 152-252.
+
+—— Ensaio sobre a filologia portugueza por meio do exame e comparação da
+locução e estilo dos nossos mais insignes Poetas que florecerão no seculo
+XVI (ib., vol. v (1793), pp. 1-151).
+
+PEREIRA (Bento). Prosodia in vocabularium trilingue latinum, lusitanum &
+castellanum digesta. Eborae, 1634.
+
+—— Thesouro da Lingua Portugueza. L. 1646.
+
+—— Florilegio dos modos de fallar, etc. L. 1655.
+
+—— Ars Grammaticae pro lingva lvsitana addiscenda latino idiomate
+proponitur, etc. Lvgdvni, 1672.
+
+PEREIRA (Fructuoso). Arte de Grammatica latina, portugueza, benedictina.
+L. 1636; 3ᵃ ed., 1652.
+
+PEREIRA (Gabriel). Trechos portuguezes dos seculos XIV e XV, _in_ Boletim
+da Segunda Classe, vol. v (1912), fasc. 2, pp. 319-35.
+
+PEREIRA (João Felix). Os synonymos e homonymos da lingua portugueza. 2
+vol. L. 1885, 1886.
+
+PEREIRA DE FIGUEIREDO (Antonio). Espirito da lingua e eloquencia
+portugueza extrahido das Decadas do insigne escritor João de Barros
+[1781], _in_ Memorias de Litteratura Portugueza, vol. iii (1792), pp.
+111-226.
+
+PEREIRA DE SAMPAIO (José). A Prosa Portuguesa, _in_ O Porto Culto. Porto,
+1912.
+
+PINA MANIQUE (Francisco Antonio da Cunha). Ensaio phraseologico ou
+collecção de phrases metaphoricas, elegancias, idiotismos, proverbios e
+anexins da lingua portugueza. L. 1856.
+
+PINHA (Antonio José de). Provincianismos usados em Monção, _in_ A Aguia,
+no. 56-7 (1916), pp. 71-88; no. 58-60, pp. 125-34.
+
+PIRES (Antonio Thomaz). Vocabulario Alemtejano, _in_ Rev. Lusit., vol.
+viii-xv.
+
+PRATT (Oscar de). Linguagem Minhota (ib., vol. xiv (1911), pp. 147-68).
+
+—— Locuções Petrificadas (ib., vol. xv (1912), pp. 312-24).
+
+—— Notas á margem do ‘Novo Diccionario da Lingua Portuguesa’ (ib., vol.
+xvi (1913), pp. 206-79; vol. xvii, pp. 338-9; vol. xviii, pp. 65-162).
+
+REINHARDSTOETTNER (Karl von). Grammatik der Portugiesischen Sprache
+auf Grundlage des Lateinischen und der romanischen Sprachvergleichung.
+Strassburg, 1878. Review J. Ulrich, _in_ Romania, vol. ix (1880), pp.
+345-6.
+
+REIS LOBATO (Antonio José dos). Arte da Grammatica da Lingua Portugueza.
+L. 1771.
+
+†Revista de Lingua Portuguesa. Archivo de estudos relativos ao idioma e á
+litteratura nacionaes. Ed. Laudelino Freire. Rio de Janeiro, 1919, &c.
+
+†Revista Lusitana. Ed. J. Leite de Vasconcellos. L. 1887, &c.
+
+RIBEIRO (João). Selecta Classica. Rio de Janeiro, 1905.
+
+—— Grammatica Portuguesa. Rio de Janeiro, 1907.
+
+RIBEIRO (João Pedro). Dissertações chronologicas e criticas, vol. i
+(1810), pp. 176-91: Sobre o Idioma, Estilo e Orthographia dos nossos
+Documentos e Monumentos.
+
+—— Reflexões Filologicas. Coimbra, 1835.
+
+RIBEIRO (Luiz). Diccionario de Gallicismos, _in_ O Instituto, vol. viii
+(1860), &c.
+
+RIBEIRO DOS SANTOS (Antonio). Memoria sobre algumas Traducções e Edições
+Biblicas menos vulgares em Lingua Portugueza, etc., _in_ Memorias de
+Litteratura Portugueza, vol. vii (1806), pp. 17-59.
+
+RIBEIRO DE VASCONCELLOS. Grammatica Historica da Lingua Portugueza.
+Paris, 1909.
+
+ROBOREDO (Amaro de). Methodo Grammatical para todas as lingvas. L. 1619.
+
+RODRIGUES (José Maria). O Imperfeito do Conjuntivo e o Infinitivo pessoal
+em portugues. Coimbra, 1914.
+
+RODRIGUES (José Daniel). Dialectos Transmontanos, _in_ O Instituto, vol.
+lv (1908), pp. 559-76.
+
+ROLIN (Gustav). Beiträge zur Kenntnis portugiesischer Orthoepie, _in_
+Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Litteraturen, N. S., vol.
+xxv (1911), fasc. 3, 4.
+
+RONDINELLI (Bernardino). Della lingua e letteratura portoghese. Milano,
+1840.
+
+S. BOAVENTURA (Visconde de). A Lingua Portuguesa no Seculo XIX. Porto,
+1909.
+
+S. LUIS (Francisco de). Ensaio sobre alguns synonymos da lingua
+portugueza. 2 pt. 1821 [2ᵃ ed. 1824], 1828.
+
+—— Glossario de palavras e phrases da lingua franceza que por descuido,
+ignorancia, ou necessidade se tem introduzido na locução portugueza
+moderna, etc., _in_ Historia e Memorias da Acad., vol. iv, pt. 2, and L.
+1827.
+
+—— Memoria em que se pretende mostrar que a Lingua Portugueza não he
+filha da latina, etc. (ib., vol. xii, pt. 1 (1837), pp. 1-43).
+
+—— Glossario de vocabulos portuguezes derivados das linguas orientaes,
+etc. L. 1837.
+
+SEVERIM DE FARIA (Manuel). Da Lingoa Portuguesa, _in_ Discvrsos varios
+politicos (1624), f. 62-86.
+
+SILVA DIAS (Augusto Epiphanio da). Grammatica Pratica da Lingua
+Portuguesa. Porto, 1870; 12ᵃ ed., L. 1905.
+
+—— Sintaxe Historica Portuguesa. L. 1917.
+
+SIMÕES DIAS (José). Da Lingua Portugueza, _in_ Lições (1875), pp. 30-40.
+
+SOARES BARBOSA (Jeronimo). As Duas Linguas ou Grammatica philosophica da
+lingua portugueza comparada com a latina. Coimbra [1807]. [Several later
+editions.]
+
+SOLANO CONSTANCIO (Francisco). Grammatica analytica da lingua portugueza.
+Paris, 1831.
+
+SOROMENHO (Augusto Pereira do Vabo e Anhaya Gallego). Origem da lingua
+portugueza. L. 1867.
+
+SOUSA (João de). Vestigios da lingua arabica em Portugal ou Lexicon
+etymologico das palavras e nomes portuguezes que tem origem arabica. L.
+1789; ed. José de Santo Antonio Moura, L. 1830.
+
+SOUSA DE MACEDO (Antonio de). De la bondad de la Habla o Lengua
+Portuguesa, _in_ Flores de España, Excelencias de Portugal (1631), cap.
+22, f. 234 v-241.
+
+SOUSA FARINHA (Bento José de). Dialogo sobre a lingua portugueza em que
+são interlocutores João, avô, e João, neto [1795]. Ed. J. de Freitas
+Amorim Barbosa: Memoria em forma de dialogo sobre o estudo da lingua
+portugueza [60 copies printed]. L. 1849.
+
+SWEET (Henry). Spoken Portuguese, _in_ Transactions of the Philological
+Society (1883), pp. 203-36.
+
+TAILHAN (Jules). Notes sur la langue vulgaire d’Espagne et de Portugal au
+haut moyen âge (771-1200), _in_ Romania, vol. viii (1879), pp. 609-13.
+
+TAVARES TEIXEIRA (José Augusto). Vocabulario Transmontano (recolhido no
+concelho Moncorvo), _in_ Rev. Lusit., vol. xiii (1913), pp. 110-26.
+
+VASCONCELLOS (Jaime de). A Lingua Portuguesa. Porto, 1918.
+
+WERNEKKE. Zur Syntax des Portugiesischen Verbs. Weimar, 1885.
+
+WESTON (Stephen). Remains of Arabic in the Spanish and Portuguese
+Languages. London, 1810.
+
+       *       *       *       *       *
+
+ÁLVAREZ DE LA BRAÑA (Ramón). Del origen y de la formación del dialecto
+gallego, _in_ Biblioteca Gallega, vol. xxxvii (1894), pp. 255-64.
+Reprinted from his Gramática y Vocabulario del Dialecto Gallego. Madrid,
+1863.
+
+ÁLVAREZ GIMÉNEZ (E.). Defectos de Lenguaje en Galicia. 1890.
+
+CUVEIRO PIÑOL (Juan). El habla gallega. Pontevedra, 1868.
+
+IGLESIA (Antonio María de la). El Idioma Gallego. Su antigüedad y vida,
+_in_ Biblioteca Gallega, vol. iii, iv, vi. La Coruña, 1886.
+
+LEITE DE VASCONCELLOS (José). Estudos de Philologia Gallega, _in_ Rev.
+Lusit., vol. vii (1902), pp. 198-229, and Porto, 1902.
+
+SACO Y ARCE (Juan Antonio). Gramática Gallega. Lugo, 1868.
+
+SANTIAGO Y GÓMEZ (José de). Filología de la Lengua Gallega. Santiago,
+1918.
+
+
+
+
+VI. DICTIONARIES
+
+    [See Inn. da Silva, Dicc. Bibliog., ii. 139.]
+
+
+BAPTISTA (Joaquim Maria). Chorographia Moderna do Reino de Portugal. 6
+vol. L. 1874-8.
+
+BARBOSA (Agostinho). Dictionarium Lusitanico-Latinum. Braccharae
+Augustae, 1611.
+
+BLUTEAU (Raphael). Vocabulario Portuguez e Latino. 8 vol. (Supplemento, 2
+vol.) Coimbra (L.), 1712-28.
+
+BRUNSWICK (Henrique). Diccionario de Synonymos da Lingua Portugueza. L.
+1899.
+
+—— Diccionario da antiga lingua portuguesa. L. 1910.
+
+CALDAS AULETE (Francisco Julio) and LOPES DOS SANTOS VALENTE (Antonio).
+Diccionario Contemporaneo da Lingua Portugueza. 2 vol. L. 1881.
+
+CARDOSO (Jeronymo). Dictionarium Latino-Lusitanicum & vice-versa
+Lusitanico-Latinum. Conimbricae, 1570; Olysipone, 1592.
+
+CARDOSO (Luis). Diccionario Geographico. 2 vol. L. 1747, 1752.
+
+CARDOSO DE AZEVEDO (Francisco). Diccionario Chorographico de Portugal.
+Porto, 1906.
+
+CARVALHO DA COSTA (Antonio). Corographia Portuguesa e descripção
+topographica do famoso reino de Portugal. 3 vol. L. 1706-12.
+
+COELHO (Francisco Adolpho). Diccionario manual etymologico da lingua
+portugueza. L. [1890].
+
+CONSTANCIO. _See_ SOLANO CONSTANCIO.
+
+CORTESÃO (A. A.). Subsidios para um diccionario completo da lingua
+portugueza. 3 vol. Coimbra, 1900.
+
+COUTO (Antonio Maria de). Diccionario da maior parte dos termos homonymos
+ou equivocos da lingua portugueza. L. 1842. [Vol. i only published.]
+
+Diccionario Contemporaneo. _See_ CALDAS AULETE.
+
+Diccionario da Lingoa Portugueza publicado pela Academia das Sciencias de
+Lisboa. Vol. i only [letter A]. L. 1793.
+
+Diccionario Universal Portuguez Illustrado fundado por Henrique Zeferino
+de Albuquerque. L. 1882, &c.
+
+Encyclopedia Portugueza Illustrada. Diccionario universal publicado sob a
+direcção de Maximiliano de Lemos. 11 vol. Porto, 1899.
+
+ESTEVES PEREIRA (João Manuel) and RODRIGUES (Guilherme). Portugal.
+Diccionario historico, etc. 7 vol. L. 1904-15.
+
+FARIA (Eduardo de). Novo Diccionario da Lingua Portugueza. 4 vol. L.
+1849; 5ᵃ ed., J. de Lacerda. L. 1878.
+
+FIGUEIREDO (Antonio Candido de). Novo Diccionario da Lingua Portuguesa.
+2 vol. L. 1899; nova ed., L. 1913. [3rd ed. in the press.]
+
+FONSECA (José da). Diccionario de Synonymos Portuguezes. Paris, 1830; 2ᵃ
+ed., 1836. [_See also_ ROQUETTE.]
+
+FONSECA (Martinho Augusto da). Subsidios para um diccionario de
+pseudonymos. L. 1896.
+
+GONÇALVEZ VIANA (Aniceto dos Reis). Apostilas aos dicionarios
+portugueses. 2 vol. L. 1906.
+
+—— Vocabulário ortográfico e ortoépico da lingua portuguesa. L. 1910.
+
+LACERDA (José de). A New Dictionary of the Portuguese and English
+Languages. L. 1871.
+
+LIMA E MELLO BACELLAR (Bernardo). Diccionario da Lingua Portugueza. L.
+1783.
+
+LOPES DOS SANTOS VALENTE (Antonio). _See_ CALDAS AULETE.
+
+MICHAËLIS (H.). Novo Diccionario da Lingua Portugueza e Ingleza (A New
+Dictionary of the Portuguese and English Languages). 3rd ed. 2 vol.
+Leipzig, 1908.
+
+—— Neues Wörterbuch der portugiesischen und deutschen Sprache. 6th ed. 2
+vol. Leipzig, 1902; 9th ed., 1910.
+
+MORAES SILVA (Antonio de). Diccionario da Lingua Portugueza. 1st ed. 2
+vol. L. 1789; best ed., 7ᵃ edição. 2 vol. L. 1877, 1878.
+
+OLIVEIRA MASCARENHAS (Joaquim Augusto de) and ABREU (D. R. Clemente de).
+Portugal. Diccionario Chorographico, historico, etc. L. 1879.
+
+PEREIRA (Bento de). Thesovro da Lingoa Portvgvesa [Portuguese-Latin
+vocabulary]. L. 1647.
+
+PINHEIRO CHAGAS (Manuel). Diccionario Popular. 16 vol. L. 1876-90.
+
+PINHO LEAL (Augusto Soares d’Azevedo Barbosa de). Portugal Antigo e
+Moderno. Diccionario. 12 vol. L. 1873-90.
+
+ROQUETTE (José Ignacio). Diccionario da Lingua Portugueza de Fonseca,
+feito inteiramente de novo (Diccionario dos Synonymos da Lingua
+Portugueza). Paris, 1850.
+
+SANTA ROSA DE VITERBO (Joaquim de). Diccionario portatil das palavras,
+termos e frases, etc. Coimbra, 1825.
+
+—— Elucidario das Palavras, Termos e Frases que em Portugal antiguamente
+se usarão e que hoje regularmente se ignorão, etc. 2 vol. L. 1798, 1799;
+2ᵃ ed., 2 vol., L. 1865. (Index historico. Por Francisco dos Prazeres
+Maranhão. L. 1836.)
+
+SOLANO CONSTANCIO (Francisco). Novo Diccionario critico e etymologico da
+lingua portugueza. Paris, 1836. [Various later editions.]
+
+VIEIRA (Domingos). Grande Diccionario Portuguez. 5 vol. L. 1871-1874.
+
+       *       *       *       *       *
+
+CUVEIRO PIÑOL (Juan). Diccionario Gallego-Castellano. Barcelona, 1876.
+
+VALLADARES NÚÑEZ (Manuel). Diccionario Gallego-Castellano. Santiago, 1884.
+
+
+
+
+VII. AUTHORS.
+
+    [An initial in the title of a book stands for the full name as
+    given in the heading. Where the spelling differs the name is
+    given in full.]
+
+
+Actos dos Apostolos, _in_ S. Boaventura, Coll. Ined., vol. i, pp. 7-128.
+
+AFONSO (Martim) Mestre. Itinerario da ilha de Ormuz até Tripoli na
+Berberia e dahi até Rochela de França. [1565.] Ed. Albano Anthero da
+Silveira Pinto, _in_ Annaes Maritimos e Coloniaes, ser. 4 e 5 [from MS.
+in Torre do Tombo]. _See_ Sousa Viterbo, Noticia sobre alguns medicos
+portuguezes, ser. 1, no. 19, L. 1893; Sousa Viterbo, Viagens da India a
+Portugal, Coimbra, 1898.
+
+†ALBUQUERQUE (Afonso de). Cartas. Ed. Bulhão Pato, 4 vol., L. 1884-1910
+[Vol. i contains the text]; vol. v, vi, ed. H. Lopes de Mendonça, 1915,
+1916.
+
+ALBUQUERQUE (Bras de). Commentarios de Afonso Dalboquerque. 4 vol. L.
+1774; Fr. tr. 1579; Eng. tr. W. de Gray Birch, 4 vol., London, 1875-84
+[Hakluyt Society]. _See_ A. Baião, Alguns Ascendentes de Albuquerque e o
+seu filho (L. 1915), pp. xxxi-xl.
+
+ALCOFORADO (Marianna). Lettres Portvgaises tradvites en français,
+Paris, 1669; Portug. tr. Cartas de uma religiosa portugueza, _in_ Obras
+Completas de Filinto Elysio (1819), pp. 430-94; tr. Sousa Botelho 1838,
+Lopes de Mendonça 1852, D. J. Ennes 1872, L. Cordeiro: Soror Marianna
+(1888), pp. 201-46; ed. J. Cortesão, Porto, 1920; Eng. tr. R. L’Estrange,
+1678; Ital. tr. 1682; Eng. tr. E. Prestage, London, 1893; It. tr. L.
+Siciliani 1909. [See also Lettres Portugaises, with Portuguese text,
+Paris, 1824: Notice bibliographique, pp. 5-67; L. Cordeiro, Soror
+Marianna, 2ᵃ ed. (1891): Bibliographia, pp. 303-49; E. Prestage, The
+Letters, 3rd ed. (1903), Bibliography, pp. 69-74.] _See_ T. Braga, As
+Cartas da Religiosa Portugueza, _in_ Estudos da Edade Media (1870), pp.
+183-215; Eugène Asse, Notice sur la religieuse portugaise et le marquis
+de Chamilly, _in_ Lettres du XVIIᵉ et du XVIIIᵉ siècle, Paris, 1873;
+M. Pinheiro Chagas, _in_ Encyclopedia Instructiva e Amena. Os dramas
+de amor, iv, pp. 106-26: A Religiosa Portugueza, L. 1874; T. Braga,
+As Cartas da Religiosa Portugueza, _in_ Era Nova, vol. i (1881), pp.
+193-215 [a revised ed. of his 1870 article]; E. Beauvois, La Jeunesse
+du Maréchal de Chamilly, Beaune, 1885; L. Cordeiro, Soror Marianna, a
+freira portugueza, L. 1888, 2ᵃ ed. L. [1891]; Edmund Gosse, A Nun’s
+Love-Letters, _in_ The Fortnightly Review, vol. xlix (April 1888),
+pp. 506-17; Georges Maurice Paléologue, Les Lettres de la religieuse
+portugaise, _in_ Revue des Deux Mondes (Oct. 15, 1889), pp. 914-28; E.
+Pardo Bazán, La Eloïsa Portuguesa (Sor Mariana de Alcoforado), _in_ La
+España Moderna (June 1889), pp. 63-91; E. Prestage, The Letters of a
+Portuguese Nun, London, 1893: Introduction, 3rd ed. (1903), pp. 3-27;
+Karl Larsen, Søster Marianna og hendes Kærlighedsbreve, København, 1894;
+Claudia de Campos, _in_ A Leitura, vol. x, no. 39; Luigi Siciliani,
+Lettere d’amore di una monaca portoghese. Traduzione e prefazione,
+Milano, 1909; M. A. Vaz de Carvalho, No meu cantinho (1909), pp. 19-45;
+Conde de Sabugosa, Cartas da Freira Portugueza, _in_ Gente d’Algo (1915),
+2nd ed. (1920), pp. 269-92; T. Braga, Hist. da Litt. Port., III. Os
+Seiscentistas (1916), pp. 659-70; C. Malheiro Dias, Historia maravilhosa
+de cinco cartas de amor, _in_ A Verdade Nua, 2ᵃ ed. (1920), pp. 209-36;
+F. de Figueiredo, M.A., _in_ O Instituto, vol. lxvii (1920), pp. 199-208.
+
+Aleixo, Vida de Santo. Ed. F. M. Esteves Pereira, _in_ Rev. Lusitana,
+vol. i (1887), pp. 332-45.
+
+ALFONSO X, el Sabio. Cantigas de Santa María de Don Alfonso el Sabio. Las
+publica la Real Academia Española [preface by the Marqués de Valmar],
+2 vol., Madrid, 1889; Cronica General, Port. tr. [13-15 c.]: Historia
+Geral de Hespanha, trasladada em Portuguez por El-Rey D. Diniz ou pelo
+seu mandado e continuada na parte que diz respeito a Portugal até ao
+anno 1455.... Copiada fielmente do original que se guarda na Bibliotheca
+Imperial de Pariz pelo Conselheiro Antonio Nunes de Carvalho, Coimbra,
+1863. [_See also_ J. Leite de Vasconcellos, Textos Antigos (1906), pp.
+43-9.] _See_ Gil de Zamora, Vida, ed. F. Fita, _in_ Boletín de la R. Ac.
+de la Historia, t. v (1884), pp. 308-28: Biografías de San Fernando y
+de Alfonso el Sabio [Latin text]; Gonçalo Argote de Molina, Nobleza de
+Andalvzía, Seuilla, 1588, cap. 19; Martín Sarmiento, El Rey D. Alonso el
+Sabio, Poeta Español, _in_ Memorias (1775), §§ 601-68, pp. 268-301; C. F.
+Bellermann, Die Galizischen Lieder Alfonso X, _in_ Die alten Liederbücher
+der Portugiesen (1840), pp. 15-19; G. Ticknor, History of Spanish
+Literature, vol. i (1849), pp. 36-40; Miguel Morayta de Sagrario, Las
+Cantigas de Don Alonso el Sabio, _in_ La Discusión [later La Razón],
+Sept. 25, 28, Oct. 4, 11, 1856; Juan Valera, Las Cantigas del Rey Sabio
+(1872), _in_ Disertaciones y Juicios Literarios (1890), pp. 491-534; C.
+de Lollis, Cantigas de amor e de maldizer di Alfonso el Sabio, _in_ Studj
+di Filología Romanza, fasc. 4 (1887), pp. 31-66 [on the authorship of
+C. V. 61-79 and C. C. B. 467-78]; Leopoldo Augusto de Cueto, Marqués de
+Valmar, Estudio histórico, crítico y filológico sobre las Cantigas del
+Rey Don Alfonso el Sabio, Madrid, 1897 [reprinted from Cantigas (1889),
+vol. i, pp. 5-226]; M. Milá y Fontanals, De los trovadores en España
+(1889), pp. 524-7; C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Grundriss (1894),
+pp. 178-86; M. Menéndez y Pelayo, Las Cantigas del Rey Sabio, _in_ La
+Ilustración Española y Americana, Feb. 28, Mar. 8, 15, 1895, pp. 127,
+128, 130, 131, 143, 146, 159, 162, 163; J. Leite de Vasconcellos, Santa
+Maria de Llerena nas cantigas de Alfonso o Sabio no seculo XIII, L. 1906;
+F. Hanssen, Los versos de las cantigas de Santa María del Rei Alfonso
+X, _in_ Anales de la Universidad de Chile, vol. cviii, año 59 (1901),
+pp. 337-73, 501-46; C. Michaëlis de Vasconcellos, Cancioneiro da Ajuda
+(1904), vol. ii, pp. 62-9; P. Aubry, Las Cantigas de Santa María, _in_
+Folk-lore musical d’Espagne, Paris, 1908; Henri Collet and Luis Villalba,
+Contribution l’étude des ‘Cantigas’ d’Alphonse le Savant (d’après les
+Codices de l’Escorial) [13 facsimiles], _in_ Bulletin Hispanique, vol.
+xiii (1911). pp. 270-90; F. Hanssen, Metrische Studien zu Alfonso X.
+und Berceo, _in_ Verhandlungen des Deutschen Wissenschaftlichen Vereins
+in Santiago, vol. v; F. Hanssen, Los Endecasílabos de Alfonso X, _in_
+Bulletin Hispanique, vol. xv (1913), pp. 284-99; Antonio G. Solalinde,
+La Intervención de Alfonso X en la redacción de sus obras, _in_ Revista
+de Filología Española, vol. ii (1915), pp. 283-8; E. Carré Aldao,
+Influencias de la literatura gallega en la castellana (1915), pp.
+174-202; J. Fitzmaurice-Kelly, Historia de la Literatura Española (1916),
+pp. 26-33.
+
+Alfonso Onceno, Poema de. _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Grundriss,
+p. 204; C. Michaëlis de Vasconcellos, Estudos sobre o romanceiro
+peninsular (1909), p. 330; E. Carré Aldao, Influencias de la literatura
+gallega en la castellana (1915), pp. 203-18; R. Menéndez Pidal, Elena y
+María, _in_ Revista de Filología Española, tom. i (1914), pp. 90-2; J.
+Fitzmaurice-Kelly, Historia de la Literatura Española (1916), pp. 46-8.
+
+ALMEIDA (Lopo de). Copia das cartas que L. de A. enviou de Roma e outras
+terras a El Rey Afonso Quinto, _in_ Sousa, Provas, vol. i, pp. 633-48,
+repr. in Rev. de Historia, no. 32 (1919), pp. 293-302.
+
+ALMEIDA (Manuel de). Historiae Aethiopiae libri decem, 3 vol., Romae,
+1907, 1908, _in_ Rerum Aethiopicarum, vol. v, vi, vii. See vol. v, pp.
+iii-lxiv: C. Beccari, In Historiam Aethiopiae p. Emm. d’Almeida critica
+introductio, and vol. i, pp. 89-108.
+
+ALMEIDA GARRETT (João Baptista da Silva Leitão) Visconde de Almeida
+Garrett. Obras, 24 vol., L. 1854-77; Obras Completas: Grande edição
+popular ... dirigida por T. Braga, 28 vol., L. 1904, 1905. Obras
+posthumas, 2 vol., L. 1914; A Sobrinha do Marquez, Fr. tr. 1852; Camões,
+Fr. tr. 1840, Germ. tr. Graf A. F. von Schack, 1890; Frei Luiz de Sousa,
+It. tr., Torino, 1852, Sp. tr., L. 1859, Fr. tr. M. Formont, 1904, Eng.
+tr. E. Prestage, London, 1909. _See_ L. A. Rebello da Silva, Apreciações
+Litterarias (1848), reprinted in his Obras, vol. xxxii (1909); J. da S.
+Mendes Leal, Écrivains Portugais. Traduit sur manuscrit par O. Fournier,
+_in_ Revue Lusitanienne, May 1852; J. M. Latino Coelho, O Visconde de A.
+G., _in_ O Panorama, vol. xii (1855), pp. 162-4, 177-9, 185-7, 202-4,
+373-5; vol. xiii, p. 15, &c.; J. M. Latino Coelho, A. G., _in_ Revista
+Peninsular, vol. i (1855), pp. 33-40; L. A. Rebello da Silva, Oradores
+Portuguezes: J. B. de A. G., _in_ Archivo Pittoresco, vol. ii (1859), pp.
+57-9, 86-8 [cf. his Apreciações Literarias, vol. i (1909)]; C. Castello
+Branco, _in_ Cousas Leves e Pesadas (1867), 2ᵃ ed. (1908), pp. 171-8; A.
+R. Ortiz, La Literatura Portuguesa (1869), pp. 165-221: El Vizconde de A.
+G.; T. Braga, G. e os dramas romanticos, Porto, 1871, 2ᵃ ed. Porto, 1905;
+Domingos Manuel Ferreira, Biographia politico-litteraria do Visconde de
+A. G., L. 1873; Bulhão Pato, Sob os Ciprestes (1877), pp. 33-78; Soares
+Romeu Junior, Visconde de A. G., _in_ Recordações Litterarias, Porto,
+1877; M. Pinheiro Chagas, G., _in_ O Occidente, vol. i (1878), pp. 186-7;
+T. Braga, A. G. (1799-1854), _in_ Historia do Romantismo em Portugal
+(1880), pp. 119-218; T. Braga, Os Iniciadores do Romantismo em Portugal,
+I. A. G., _in_ Questões de Litt. e Arte Port. (1881), pp. 382-7; F. Gomes
+de Amorim, G., Memorias Biographicas, 3 vol., L. 1881-8; T. Braga, A. G.,
+_in_ Revista de Estudos Livres, vol. ii (1885), pp. 365-76; R. Ortigão,
+O Visconde de A. G., _in_ As Farpas, vol. iii (1887), pp. 241-55; Bulhão
+Pato, G., As Folhas Caidas, _in_ Memórias, vol. i (1894), pp. 201-24;
+J. Leite de Vasconcellos, A. G., _in_ Ensaios Ethnographicos, vol. i,
+pp. 206-21; Nuno de Bulhão Pato, A. G., _in_ A Renascença (1896), pp.
+7-10; M. Formont, Les dramaturges portugais: le vicomte d’A. G., _in_
+Revue Hebdomadaire, 13 Août 1898; Xavier da Cunha, As cartas amorosas
+de G., Famalicão, 1899; M. Ferreira Deusdado, Educadores Portuguezes,
+Visconde de A. G., _in_ Revista de Educação e Ensino, vol. xiv (1899),
+pp. 49-56; Garrettiana, Divagações e Transcripções, Figueira da Foz,
+1899 [80 copies printed]; Eduardo Duarte, A. G., Porto, 1899; O Visconde
+de A. G., Notas biographicas, _in_ O Occidente, vol. xxii (1899),
+pp. 19-20; O Instituto, vol. xlvi (1899), pp. 173-92 [appreciations
+by various authors]; L. P. de Brinn’ Gaubast, A. G. (1799-1854), _in_
+Revue Encyclopédique, no. 284 (1899), pp. 101-6; A. Farinelli, D’A.
+G., Moulins, 1899; Leonello Modona, A. G., Parma, 1899; A. de Portugal
+e Faria, G. em França, Pariz, 1899; Xavier da Cunha, L’Armurier de
+Santarem: à propos du Centenaire de G., Extrait de la Revue Torézienne,
+Saint-Étienne, 1900; Giuseppina Costantini d’Arntzen, Giambattista da S.
+L., Visconte di A. G., Messina, 1900; Alfredo de Pratt, O Divino Poeta,
+Ensaio critico sobre A. G., Coimbra, 1903; Ferreira da Cunha, Dante,
+Camões e G., _in_ A Revista, vol. i (1903); T. Braga, G. e o Romantismo,
+Porto, 1904; T. Braga, G. e a sua obra (Bibliographia das Obras de G.),
+_in_ Obras Completas de A. G., vol. i (1904), pp. vii-lviii, and as vol.
+xxviii (1905); J. de Araujo, O ‘Fr. Luiz de Souza’ de G., Notas, com um
+prefacio de T. Braga, L. 1906; Z. d’Aça, Visconde de A. G., _in_ Lisboa
+Moderna (1906), pp. 59-70; Conde de Sabugosa, O Frei Luiz de S., _in_
+Embrechados (1907), pp. 80-7; Alberto Bessa, G. dia a dia: Ephemerides
+Garrettianas, L. 1907; E. Prestage, The Brother Luiz de Sousa [Preface],
+London, 1909; E. Prestage, The Visconde de A. G. and the Revival of the
+Portuguese Drama, _in_ The Oxford and Cambridge Review, no. 13 (1911),
+pp. 89-114; F. de Figueiredo, G., _in_ Os Serões, no. 67 (1911), pp.
+3-17; F. de Figueiredo, G., _in_ Hist. da Litt. Romantica Portuguesa
+(1913), pp. 27-74; Julio Brandão, G. e as cartas de amor, Porto, 1913; A.
+Sardinha, O Testamento de G., _in_ A Nação Portuguesa, vol. i (1916), p.
+293, etc.; F. de Figueiredo, G. e a educação feminina [1918], repr. in
+Estudos de Litteratura, Terceira serie, L. 1921.
+
+ALORNA, Marquesa de. Obras Poeticas, 6 vol., L. 1844. _See_ A. Herculano,
+D. Leonor d’Almeida, Marqueza d’Alorna (Opusculos, vol. ix, pp. 275-81),
+reprinted from O Panorama, 2ᵃ serie, vol. iii (1844); C. Castello Branco,
+Marqueza d’A., _in_ Esboços de Apreciações Litterarias, 1ᵃ ser., Porto,
+1855, 2ᵃ ed. L. 1902, pp. 119-27; A. A. Teixeira de Vasconcellos, D.
+Leonor de Almeida, etc., _in_ Glorias Portuguesas, vol. i (1869), pp.
+115-59; A. R. Ortiz, La Marquesa de A., _in_ La Lit. Port. (1869), pp.
+61-96; Antonio da Costa, Alcippe (Marqueza de A.), _in_ A Mulher em
+Portugal (1892), pp. 229-40; O Recreio, vol. xv (1893), pp. 242, 243;
+Olga Moraes Sarmento da Silveira, A Marqueza de A. (Sua influencia na
+sociedade portugueza), 1750-1839, L. 1907; M. A. Vaz de Carvalho, A
+Marqueza de A., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. vi (1913), fasc.
+2; Marqués de Avila e Bolama, A Marqueza de A., L. 1916; M. A. Vaz de
+Carvalho, Scenas do Seculo XVIII em Portugal (A Marquesa de A.), L. 1920.
+
+ALVARENGO PEIXOTO (Ignacio José de). Obras Poeticas. Rio de Janeiro,
+1865. _See_ J. M. Pereira da Silva, I. J. de A. P., _in_ Os Varões
+Illustres do Brazil (1868), vol. ii, pp. 105-20.
+
+ALVAREZ (Afonso). Auto de Santa Barbara [Bibliotheca para o povo, no.
+5]. _See_ T. Braga, Os Autos de A. Alvares, _in_ A Baixa Comedia e a
+Opera (1871), pp. 208-25; T. Braga, A. Alvares, in Eschola de Gil Vicente
+(1898), pp. 55-82.
+
+ALVAREZ (Francisco). Verdadeira Informaçam das Terras do Preste Joam, L.
+1540, reprinted 1889. Sp. tr., Historia de las Cosas de Etiopia, Anvers,
+1557 Çaragoça, 1561, Toledo, 1588; Fr. tr., Historiale Description de
+l’Ethiopie, Anvers, 1558; It. tr., _in_ Ramusio (Venezia, 1550); Germ.
+tr., Warhaftige Bericht von den Landen ... des Mechtigen Königs in
+Ethiopien den wir Priester Johan nennen, 1566. _See_ Conde de Ficalho,
+As Viagens de Pedro de Covilhã (1898), cap. ix, pp. 281-306: A missão de
+Alvares.
+
+ALVAREZ (João). Cronica do Infante Santo (Cronica do Santo e Virtuoso
+Iffante D. Fernando; Trautado da vida e factos, etc.), 1527. Ed. Mendes
+dos Remedios, 1911 [Subsidios, vol. xiii] from a fifteenth-century MS. in
+the Biblioteca Nacional, Madrid.
+
+ALVAREZ DE VILLASANDINO (Alfonso). Cancionero de Baena, 1860 ed.,
+vol. i, pp. 13-198. Galician poems _in_ H. R. Lang, Cancioneiro
+Gallego-Castelhano (1902), pp. 43-86. _See_ M. Menéndez y Pelayo,
+Antología, vol. iv, Prólogo, pp. xlvii-liii.
+
+ALVAREZ DO ORIENTE (Fernam), Lvsitania Transformada, 2ᵃ ed., L. 1781
+[Prefação: 7 unnumbered pages]. _See_ Costa e Silva, Ensaio, vol. iv
+(1852), pp. 193-247; F. J. da Serra Xavier, Elisio e Serrano, L. 1872.
+
+Amadis de Gaula. Bib. de Autores Españoles, vol. xl (1857), pp. 1-402;
+Hebrew tr. [Constantinople, 1534?]. [For other translations see H.
+Thomas, The Romance of Amadis of Gaul, 2nd ed. (Porto, 1916), pp. 32-7.]
+_See_ Robert Southey, Amadis of Gaul, by Vasco Lobeyra (Amadis of Gaul,
+from the Spanish version of Garciordonez de Montalvo, by Robert Southey),
+4 vol., London, 1803 [Preface, pp. i-xxxvi]; R. Southey, Memorias sobre a
+Lit. Port. (1809), tr. J. G. C. Müller, pp. 72-9; A. Herculano, Novellas
+de Cavallaria Portuguesas, _in_ Opusculos, vol. ix, pp. 87-114, reprinted
+from O Panorama, 1838-40; J. F. Denis, Chroniques chevaleresques de
+l’Espagne et du Portugal, Paris, 1839; G. Ticknor, History of Spanish
+Literature, vol. i (1849), pp. 200-12; E. Baret, Études sur la rédaction
+de l’A. de G. de Garcia Ordoñez de Montalvo, Paris, 1853, 2ᵉ ed., 1873;
+Pascual de Gayangos, Catálogo razonado de los libros de caballerías que
+hay en lengua castellana o portuguesa [Bib. Aut. Esp., vol. xl], Madrid,
+1857; F. Wolf, Studien, pp. 176-87; J. Amador de los Ríos, Hist. crítica
+de la Lit. Esp., vol. v (1864), pp. 78-97; M. Pinheiro Chagas, Novos
+Ensaios Criticos (1867), pp. 77-84; F. A. Varnhagen, Da litteratura
+dos livros de cavalleria (1872), pp. 47-87; E. Baret, De l’Amadis de
+Gaule et de son influence sur les mœurs et la littérature au XVIᵉ et au
+XVIIᵉ siècle, Paris, 1873 [2nd ed. of Études, 1853]; T. Braga, A. de
+G. [Historia das Novellas Portuguezas de Cavalleria], Porto, 1873; T.
+Braga, Sobre a origem portugueza do A. de G., in Rivista di Filologia
+Romanza, vol. i, fasc. 3 (1873), pp. 179-87, reprinted in Questões de
+Litt. e Arte Port. [1881], pp. 98-122; L. Braunfels, Kritischer Versuch
+über den Roman Amadis von Gallien, Leipzig, 1876; J. Valera, Sobre el
+A. de G., _in_ Disertaciones y Juicios Literarios (1890), pp. 447-90,
+reprinted from La Academia (1877); T. Braga, Ainda a questão do A. de
+G. [a review of Braunfels’ book], _in_ O Positivismo, vol. i (1879),
+pp. 145-52; C. Michaëlis de Vasconcellos, Etwas neues zur Amadis-Frage,
+_in_ Zeitschrift für rom. Philologie, vol. iv (1880), pp. 347-51;
+T. Braga, Curso de Hist. de Litt. Portugueza (1885), pp. 103-7; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Geschichte der Portugiesischen Litteratur,
+_in_ Groeber’s Grundriss (1894), pp. 216-26; Gottfried Baist, ib. (1897),
+pp. 440-2; C. Michaëlis de Vasconcellos, Cancioneiro da Ajuda (1904),
+vol. ii, pp. 511-25; M. Menéndez y Pelayo, Orígenes de la Novela, vol.
+i (1905), pp. clxxi, cxcix-cclxv; M. Pfeiffer, Amadisstudien, Mainz,
+1905; R. Foulché-Delbosc, La plus ancienne mention d’Amadis, _in_ Revue
+Hispanique, vol. xv (1906), p. 815; H. Vaganay, Les romans de chevalerie
+italiens d’inspiration espagnole, _in_ La Bibliofilia, vol. ix (1908),
+&c.; G. S. Williams, The Amadis Question, _in_ Revue Hispanique, vol.
+xxi (1909), pp. 1-167; T. Braga, Origem portugueza do A. de G., _in_
+Hist. Litt. Port. I., Edade Media (1909), pp. 299-346 [see also pp.
+270-99]; C. García de la Riega, Literatura Galaica, El A. de G., Madrid,
+1909; H. Thomas, The Romance of A. de G., London, 1912, 2ᵃ ed., Porto,
+1916 [reprinted from Revista de Historia, no. 17]; E. Carré Aldao,
+Influencias de la literatura gallega en la castellana (1915), pp. 269-88;
+T. Braga, Versão hebraica do A. de G., 2 pt., Coimbra, 1915, 1916; J.
+Fitzmaurice-Kelly, Littérature Espagnole, 1913 ed., pp. 158-63: Sp. ed.
+(1916), pp. 115-18; F. de Figueiredo, Hist. da Litt. Classica (1917), pp.
+20-9; C. Michaëlis de Vasconcellos, O Lais Galego-Portugues Leonoreta,
+fin roseta e as origens do adjectivo ‘fin’, _in_ Lusa, vol. ii (1918),
+pp. 113-17, and Viana do Castelo, 1918; H. Thomas, A. de G. and its
+continuations, _in_ Spanish and Portuguese Romances of Chivalry (1920),
+pp. 41-83.
+
+Amaro, Vida de Santo. Ed. O. Klob, _in_ Romania, vol. xxx (1901).
+
+ANDRADE (Antonio de). Novo Descobrimento do Grão Cathayo (1626), Ital.
+tr. 1627, Fr. tr. 1628.
+
+ANDRADE (Francisco de). Cronica do mvyto alto e mvito poderoso Rey destes
+Reynos de Portugal dom Ioão o III. deste nome, L. 1613: 2ᵃ ed., 4 vol.,
+Coimbra, 1796; O Primeiro Cerco, L. 1852 [Bibliotheca Portugueza]. _See_
+Costa e Silva, Ensaio, vol. iv (1852), pp. 248-320; T. Braga, F. de A. e
+Luiz Pereira, _in_ Historia de Camões, pt. 3 (1875): Os Poetas Epicos,
+cap. 5, pp. 543-61.
+
+ANDRADE CAMINHA (Pedro de). Poesias, L. 1781; Poesias Ineditas, ed. J.
+Priebsch, Halle, 1898 [Review R. Foulché-Delbosc, _in_ Revue Hispanique,
+vol. v (1898), p. 412]. _See_ F. Bouterwek, Geschichte, Eng. tr. (1823),
+pp. 209-17; Costa e Silva, Ensaio, vol. iii (1851), pp. 5-83; T. Braga,
+P. de A. C., _in_ Historia dos Quinhentistas (1871), pp. 216-43; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de Sâ de Miranda (1885) [see Notes];
+M. Menéndez y Pelayo, Horacio en España, 2ᵃ ed. (1885), tom. ii, pp.
+309-11; J. Priebsch, Poesias Ineditas de P. de A. C. (1898), pp.
+xxi-xliii; C. Michaëlis de Vasconcellos, P. de A. C., Beiträge zu seinem
+Leben und Wirken, _in_ Revue Hispanique, vol. viii (1901), pp. 338-450,
+and Mâcon, 1902; Antonio Baião, O Poeta A. C. e um seu cancioneiro
+desconhecido [MS. in Torre do Tombo], _in_ Boletim da Segunda Classe,
+vol. x, fasc. 2 (1916), pp. 484-510.
+
+ANDRADE CORVO (João de). _See_ A. Pimentel, J. de A. C., _in_ Vinte Annos
+de Vida Litteraria (1890), pp. 187-93.
+
+AÑÓN (Francisco). Poesías (1889). _See_ Preface by V. N. García.
+
+ARAUJO (Joaquim de). _See_ K. von Reinhardstoettner, Portugals neuere
+Lyrik, _in_ Aufsätze und Abhandlungen (1887), pp. 267-90.
+
+ARRAEZ (Amador). Dialogos, 3ᵃ ed., 2 vol., L. 1846. _See_ O Panorama,
+vol. iii (1844), p. 192: D. Fr. Arraes; F. de Figueiredo, Hist. da Litt.
+Classica (1917), pp. 359-62.
+
+Arte de Furtar, Espelho de Enganos, Theatro de Verdades, Mostrador de
+Horas Minguadas, Gazua Geral dos Reynos de Portugal. Composto pelo Padre
+Antonio Vieyra, Zelozo da Patria, ‘Amsterdam, 1652’; Amsterdam, 1744;
+Londres, 1820; L. 1820, 1829; Fr. tr., Eug. de Monclave, 1829. L’Art de
+Voler. Fr. tr., Paris, 1823. _See_ F. J. Freire, Carta apologetica, L.
+1744; Dissertação apologetica, L. 1747; S. Leite, A auctoria da ‘A. de
+F.’ Rio de Janeiro, 1917.
+
+Auto das Regateiras de Lisboa. Ed. F. M. Esteves Pereira [Monumentos de
+Literatura Dramatica Portuguesa, vol. iv], L. 1919.
+
+AVEIRO (Pantaleam de). Itinerario da Terra Sancta. L. 1593, 1596, 1600;
+6th ed., L. 1732.
+
+AYRES (Christovam). _See_ A. C. de Figueiredo, Homens e Letras (1881),
+pp. 229-41.
+
+AYRES VICTORIA (Anrique). A Vingança de Agamenom.... Conforme a impressão
+de 1555 [i. e. the 2nd and earliest known ed. (L.): Tragedia da
+vingança, etc.]. Ed. F. M. Esteves Pereira [Monumentos da Literatura
+Dramatica Portuguesa, vol. ii], L. 1918. _See_ F. M. Esteves Pereira, A
+Vingança de Agamenon, Tragedia de Anrique A. V., _in_ Boletim da Segunda
+Classe, vol. x (1916), pp. 226-37.
+
+AZEVEDO (Guilherme de). _See_ A. C. de Figueiredo, Homens e Letras
+(1881), pp. 117-21; Gervasio Lobato, G. d’A., _in_ O Occidente, vol. v
+(1882), pp. 98-9; R. Ortigão, As Farpas, vol. iii (1887), pp. 233-9;
+Fialho de Almeida, Os Gatos, vol. v (1911).
+
+AZURARA (Gomes Eannes d’). _See_ ZURARA (Gomez Eanez de).
+
+BANDARRA (Gonçalo Annez). Trovas ineditas. Londres, 1815. _See_ T. Braga,
+G. Annes B., _in_ Bernardim Ribeiro e os Bucolistas (1872), pp. 284-305;
+T. Braga, _in_ O Povo Portuguez, vol. ii (1885), pp. 243-7; Paraphrase et
+Concordancia de algvmas prophecias de Bandarra, 1603, repr. D. João de
+Castro, Porto, 1905.
+
+BARBOSA (Duarte). Livro em que dá relação do que viu e ouviu no Oriente
+[1516], Ital. tr. _in_ G. B. Ramusio, Delle Navigationi e Viaggi, 3ᵃ ed.,
+Venezia, 1561, f. 288-323 Port. tr. _in_ Coll. de Noticias para a hist.
+e geog. das nações ultramarinas, vol. ii, no. 7 (1821); Eng. tr. Hon. E.
+J. Stanley, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar....
+Translated from an early Spanish MS. in the Barcelona Library, London,
+1866; The Book of D. B., ed. and tr. M. L. Dames, 2 vol., London, 1918,
+21 [Hakluyt Society].
+
+BARBOSA BACELLAR (Antonio). _See_ Costa e Silva, Ensaio, vol. viii
+(1854), pp. 132-72.
+
+Barlaam e Josaphat. A Lenda dos Santos B. e J., ed. G. de Vasconcellos
+Abreu and A. R. Gonçalvez Viana, _in_ Historia e Memorias da Ac. Real
+das Sciencias de Lisboa, vol. vii, pt. 2, mem. 1 (1898). _See_ Clemens
+Radermacher, Lautlehre zweier altportugiesischer Heiligenleben, Bonn,
+1889; F. M. Esteves Pereira, A Historia de B. e J. em Portugal, _in_
+Boletim da Segunda Classe, vol. x, fasc. 2 (1917), pp. 346-83; vol. xi,
+fasc. 3 (1918), pp. 2093-2167.
+
+BARRADAS (Manuel). Tractatus Tres Historici-geographici [I. Do estado
+da santa fé romana em Ethiopia, II. Do Reyno de Tygre e seus mandos em
+Ethiopia, III. Da cidade e fortaleza de Adem], _in_ Rerum Aethiopicarum,
+vol. iv (1906). _See_ pp. xii-xxxii: C. Beccari, In vitam et opera P.
+Emmanuelis Barradas critica introductio, and vol. i, pp. 85-9.
+
+BARREIROS (Gaspar). Chorographia de algvns lvgares que stam em hum
+caminho que fez G. B. o anno de mdxxxxvj começãdo na cidade de Badajoz em
+Castella té a de Milan em Italia, etc. Coimbra, 1561.
+
+BARROS (João de). As Decadas, 9 vol., L. 1778 (1777), Ital. tr. 1561-2,
+Sp. tr. 1582, Germ. tr. 1821, 44; Cronica do Emperador Clarimundo, L.
+1791, 3 vol., L. 1843; Compilação de Varias Obras, L. 1785 (Errata,
+Coimbra, 1830) [Cartinha, Grammatica, Dialogo em lovvor, Dialogo da
+Viciosa Vergonha]; Compilação de Varias Obras, ed. Visconde de Azevedo,
+Porto, 1869 [i. e. Ropica Pnefma and Preceitos Moraes]; Dialogo em
+louvor da nossa linguagem, ed. L. Pereira da Silva, L. [no date]; Barros
+I [Antologia Portuguesa], L. 1920. _See_ Manuel Severim de Faria, Vida
+de Ioão de Barros, _in_ Discvrsos Varios Politicos (1624), f. 22-59,
+reprinted in 1777-8 ed. of Decadas, vol. ix, pp. iii-lxxiv; Antonio
+Pereira de Figueiredo, J. de B., exemplar da mais solida eloquencia
+portugueza (1781), _in_ Memorias de Litt. Port., vol. iv (1793), pp.
+5-25; Catalogo dos Autores, _in_ Diccionario, vol. i (1793), pp. lxiv-vi;
+Retratos e Elogios (1817), no. 47: J. de B.; F. Soteiro dos Reis, Curso,
+vol. ii, pp. 333-71; M. Pinheiro Chagas, As Decadas Portuguezas, I.:
+J. de B., _in_ Archivo Pittoresco, vol. ix (1866), pp. 211-14, 217-19,
+and Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 176-99; F. A. Varnhagen, Da
+litteratura dos livros de cavallarias (1872), pp. 130-6 [Clarimundo];
+T. Braga, J. de B. e os rudimentos da Epopea Portugueza, _in_ Historia
+de Camões, pt. 3 (1875), pp. 341-53: Os Poetas Epicos; W. E. Purser,
+Palmerin of England (1904), pp. 439-42 [Clarimundo]; F. de Figueiredo,
+Hist. da Litt. Classica (1917), pp. 213-17, 255-63, 370-2; A. Baião,
+Documentos ineditos sobre J. de B., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol.
+ii, fasc. 1 (1910), pp. 202-355; E. Prestage, Os Retratos do Historiador
+J. de B. (ib., pp. 356-8).
+
+BARROS (João de), of Oporto. Espelho de Casados, ed. Tito de Noronha e
+Antonio Cabral, Porto, 1874; Geografia d’Entre Douro e Minho, Porto, 1919
+[Coll. de Manuscritos Ineditos, vol. v].
+
+Bento, Regra de S., _in_ S. Boaventura, Coll. de Ined. (1829), vol. i, p.
+270.
+
+BERNARDEZ (Diogo). O Lima, L. 1761, L. 1820; Varias Rimas, L. 1770; Rimas
+Varias, Flores do Lima, L. 1770. _See_ F. Bouterwek, Eng. tr. (1823),
+pp. 217-23; J. Adamson, Memoirs of ... Camoens (1820), vol. i, pp.
+198-202; Costa e Silva, Ensaio, vol. ii (1851), pp. 159-228; T. Braga,
+D. Bernardes, _in_ Historia dos Quinhentistas (1871), pp. 244-310; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ de Miranda (1885), pp.
+845-6; J. I. Brito Rebello, Cartas de Antonio Ferreira e de D. Bernardes
+a Antonio de Castilho, _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. iii (1903),
+pp. 138-148; João Gomes de Abreu, D. Bernardes, A sua naturalidade,
+Ponte do Lima, 1907; 2ᵃ ed., Famalicão, 1916; Alvaro Pimenta da Gama, D.
+Bernardes, Apontamentos genealogicos e biographicos, _in_ O Instituto,
+vol. lvii (1910), pp. 758-68, vol. lviii, pp. 116-28, 221-32, 341-55,
+433-40, 481-4; T. Braga, Hist. da Litt. Port. II. (1914), pp. 345-57.
+
+BERNARDEZ (Manuel). Exercicios Espirituaes, Fr. tr., Exercices
+Spirituels, Paris, 1863; Bernardes, 2 vol. [Antologia Portuguesa], L.
+1920. [With the exception of Luz e Calor (L. 1871) his works have not
+been reprinted since the eighteenth century.] _See_ Catalogo dos Autores
+(1793), pp. cxlix-lii; A. F. de Castilho, Noticia da vida e obras do
+Padre M. B., _in_ Excerptos [Livraria Classica], 2 vol., L. 1845, vol.
+ii, pp. 271-307, and Telas Litterarias, vol. i (1907), pp. 55-95; L. A.
+Rebello da Silva, O Padre M. Bernardes, _in_ O Panorama (1854), repr. in
+Bosquejos Historico-Litterarios, vol. ii (1909), pp. 93-139.
+
+BILAC (Olavo). _See_ J. Fernandes Costa, Elogio Academico de O. B., _in_
+Boletim da Segunda Classe, vol. xiii (1920), pp. 98-130.
+
+BINGRE (Francisco Joaquim). F. J. B., O Cysne do Vouga, Barcellos, 1895
+[with 12 sonnets by F. J. B.]. _See_ Innocencio da Silva, F. J. B.
+(Francelio Vouguense), _in_ Archivo Pittoresco, vol. iv, pp. 129-31,
+143-4, 150-2.
+
+BOCAGE (Manuel Maria de Barbosa du). Obras, ed. Inn. da Silva, 6 vol., L.
+1853; Obras, ed. T. Braga, 8 vol., Porto, 1875, 6; Poesias Ineditas, ed.
+Vicente Rodrigues de Almeida, L. 1896; Obras Poeticas, 3 vol., L. 1910.
+_See_ A. M. do Couto, Memoria sobre a vida de M. M. de B. du B., L. 1806;
+J. Adamson, Lusitania Illustrata, pp. 77-82; F. Denis, Résumé (1826),
+pp. 470-8; Giovenale Vegezzi Ruscalla, Notizie intorno agli scritti di
+M. M. B. du B., poeta portoghese, Torino, 1829, 2ᵃ ed., Asti, 1860;
+Mendes Leal, M. M. de B. du B. [by M. L.], _in_ Collecção de Retratos e
+Biographias, L. 1840; José de Castilho, Noticia da vida e obras de M. M.
+de B. du B. (1846) [Livraria Classica, vol. xxii-v]; L. A. Rebello da
+Silva, M. M. B. du B., _in_ O Panorama, vol. ix (1852), pp. 100-1, vol.
+x, pp. 90, &c.; L. A. Rebello da Silva, Memoria biografica e litteraria
+acerca de M. M. B. du B., do caracter das suas obras, e da influencia que
+exerceu no gosto e nos progressos da poesia portugueza, _in_ Memorias
+da Academia, nova serie, tom. i, pt. 2 (1855), Memorias de Socios, no.
+3, and new ed., L. 1909; A. P. Lopes de Mendonça, Memorias de Litt.
+Contemp., pp. 47-56; José de Torres, M. M. de B. du B. [by J. de T.?],
+_in_ Archivo Pittoresco, vol. i (1858), pp. 289-91; Filippe Nery Xavier,
+Alguns documentos para a biographia de M. M. B. du B., _in_ Archivo
+Universal, vol. iv (1861), pp. 321-3; Max Beilhack, Zur portugiesischen
+Literatur, _in_ Archiv für das Studium der neueren Sprachen, vol. xl
+(1867), pp. 293-300; A. R. Ortiz, La Lit. Port. (1869), pp. 127-63:
+B.; Soteiro dos Reis, Curso, vol. iv, pp. 113-68; T. Braga, B., Sua
+vida e epoca litteraria, Porto, 1876, 2ᵃ ed. Porto, 1902; T. Braga, B.,
+_in_ Questões de Litt. e Arte Port. (1881), pp. 351-69; Antonio Maria
+Baptista, B. e os Contemporaneos, L. 1897; T. Braga, B. 1805-1905, _in_
+O Occidente, vol. xxviii (1905), Centenario de B., pp. 281-8; Alguns
+sonetos de Camões e de B. em paralelo, L. 1910; Eloy do Amaral, B.,
+Fragmento de um estudo auto-biographico, Figueira da Foz, 1912; Nogueira
+de Brito, Manoel M. B. du B., Notas para a sua biographia, _in_ O
+Occidente, vol. xxxvi (1913), p. 118; J. A. Ismael Gracias, B. na India,
+Memoria historica e critica, Nova Goa, 1917; Olavo Bilac, B., Porto, 1917.
+
+BOCARRO (Antonio). Decada 13 da Historia da India. Composta por A. B.,
+publicada ... sob a direcção de Rodrigo José de Lima Felner, L. 1876.
+
+Boosco deleytoso [no modern edition]. _See_ Julio Dantas, Os Livros em
+Portugal na Idade-Media. A Livraria do Infante Santo, _in_ Anais das
+Bibliotecas e Arquivos, vol. ii, no. 6 (1921), pp. 101-9.
+
+BORDALLO (Francisco Maria). _See_ L. A. Rebello da Silva, F. M. B., _in_
+Obras, vol. xxxiv: Apreciações Litterarias, vol. iii (1910), pp. 5-57,
+reprinted from Revista Contemporanea, 1861; Bulhão Pato, F. M. B., _in_
+Sob os Cyprestes (1877), pp. 79-93.
+
+BOTELHO (Abel). Livro de Alda, Span. tr., 1919. _See_ J. Costa, Alma
+Portugueza (1909), pp. 103-5; F. de Figueiredo, Historia da Litteratura
+Realista (1914), pp. 174-81.
+
+BRAGA (Guilherme). _See_ R. A. de Bulhão Pato, Sob os Cyprestes, pp.
+311-34; G. B., _in_ A Renascença (1879), pp. 158-60; Alexandre da
+Conceição, G. B., _in_ Ensaios de critica e de litteratura (1882), pp.
+237-42; Heliodoro Salgado, G. B., _in_ Os Falsos Apostolos (2ᵃ ed.,
+1895), pp. v-xxvi; M. J. da Silva Pinto, G. B., _in_ A Queimar Cartuchos
+(1896), pp. 87-93.
+
+BRAGA (Theophilo). _See_ M. Pinheiro Chagas, T. B., _in_ Ensaios Criticos
+(1866), pp. 66-92; Ol. Martins, T. B. e o Cancioneiro e Romanceiro Geral
+Portuguez, Porto, 1869; F. A. Varnhagen, T. B. e os antigos romanceiros
+de trovadores, Vienna, 1872; Modesto Fernandez, Retratos y Semblanzas
+(1872), pp. 23-34; M. J. da Silva Pinto, T. B. e os criticos, L. 1872;
+R. Ortigão, T. B., _in_ A Renascença (1878), pp. 72-5; R. Ortigão,
+T. B., _in_ Homens de Hoje (1880), no. 1; A. C. de Figueiredo, Homens
+e Letras (1881), pp. 11-14; J. F. Teixeira Bastos, T. B. e a sua obra
+[Bibliography, pp. 427-505], Porto, 1892; J. Leite de Vasconcellos,
+Ensaios Ethnographicos, vol. i (1896), pp. 291-301; Autobiographia mental
+de um pensador isolado (Quarenta annos de vida litteraria (1860-1900),
+pp. v-lxxi), L. 1902; Raul de Azevedo, T. B., _in_ Na Rua (1902),
+pp. 77-80; C. Castello Branco, T. B., _in_ Esboços de Apreciações
+Litterarias, 1ᵃ ser., 2ᵃ ed. (1902), pp. 191-221; Quinquagenario, 1858 a
+1908: Cincoenta Annos de actividade mental de T. B. (Bibliographia geral
+das obras de T. B., pp. 619-27), L. 1908; Visconde de Villa-Moura, T.
+B., _in_ O Instituto, vol. liv (1907), pp. 126-36, _and_ A Vida Mental
+Portugueza (1908), pp. 135-48; Martins Bessa, T. B., Belem do Pará, 1911;
+J. Costa, Alma Portugueza (1909), pp. 89-96; Alberto da Veiga Simões,
+T. B., _in_ A Nova Geração (1911), pp. 65-76; Francisco Simões Ratola,
+Teofilo B., Traços biograficos (Bibliografia teofiliana), L. 1915; J.
+A. Reis Damaso, T. B., Porto [no date]; J. Agostinho, T. B., Porto [no
+date]; F. de Figueiredo, Historia da Critica Litteraria em Portugal, 2ᵃ
+ed. (1916), pp. 138-67; Fran Paxeco, A Escola de Coimbra e a dissolução
+do romantismo, L. 1917; A. Cabreira, T. B. e o Positivismo, 1917; Ricardo
+Jorge, Contra um plagio do Prof. T. B., L. 1917; Fran Paxeco, Theophilo
+no Brasil, L. 1917; A do Prado Coelho, Teofilo B. e a Historia da
+Literatura Portuguesa, _in_ Ensaios Criticos (1919), pp. 67-105.
+
+BRANDÃO (Antonio). _See_ F. de S. Boaventura, Memoria sobre a vida do
+Chronista Mor Fr. A. B., etc., _in_ Historia e Memorias da Academia, vol.
+viii, pt. 2 (1823), pp. 36-80.
+
+BRANDÃO (Francisco). _See_ F. de S. Boaventura, Memoria do que se pode
+acrescentar ao que corre impresso na Bibliotheca Lusitana sobre a vida
+e escriptos do Chronista Mor Fr. F. B., _in_ Historia e Memorias da
+Academia, vol. x, pt. 1 (1827), pp. 16-46.
+
+BRANDÃO (Julio). Contos Escolhidos, Porto, 1917.
+
+BRANDÃO (Raul). Os Pobres. Sp. tr. Madrid, 1921.
+
+BRITO (Alvaro de). _See_ T. Braga, A. de B. Pestana, _in_ Poetas
+Palacianos (1871), pp. 223-42.
+
+BRITO (Bernardo de). Chronica de Cister, L. 1720; Elogios dos Reis,
+L. 1786, L. 1825; Monarchia Lusitana, pt. 1, 4 vol., L. 1806, pt. 2,
+2 vol., 1808, 9; Geographia Antiga, 1804 [31 pp.]. _See_ Catalogo dos
+Autores, _in_ Diccionario (1793), pp. lxxiv-vi; Fr. Bernardino da Silva,
+Defensão da Monarchia Lusitana, Coimbra, 1620, Segunda parte, L. 1627;
+M. Severim de Faria, Elogio do Dovtor Frey B. de B., _in_ Noticias de
+Portugal (1655), pp. 278-88; Fortunato de S. Boaventura, Memoria de
+algumas particularidades com que se pode accrescentar e corrigir o que
+até o presente se tem publicado sobre a vida e escritos do Chronista
+Mor Fr. B. de Britto, _in_ Historia e Memorias da Academia, vol. vii
+(1821), Memorias de Correspondentes, pp. 13-51; Antonio d’Almeida, Erros
+historico-chronologicos de Fr. B. de B. na Chronica de Cister, _in_
+Historia e Memorias da Academia, vol. xii, pt. 1 (1837), pp. 45-152;
+Costa e Silva, Ensaio, vol. v (1853), pp. 182-207.
+
+BRITO (Duarte de). _See_ T. Braga, D. de B., _in_ Poetas Palacianos
+(1871), pp. 327-42.
+
+BRUNO, _pseud._ _See_ PEREIRA DE SAMPAIO.
+
+BULHÃO PATO (Raimundo Antonio de). _See_ L. A. Rebello da Silva, R. A.
+de B. P., _in_ Revista Contemporanea, vol. i (1859), pp. 539-50, and
+Apreciações Litterarias, vol. iii (1910), pp. 77-94; C. Castello Branco,
+Raymundo de B. P., _in_ Esboços de Apreciações Litterarias, 2ᵃ ed.
+(1902), pp. 167-76; Visconde de Benalcanfôr, B. P., _in_ Phantasias,
+&c. (1874), pp. 251-69; A. C. de Figueiredo, Homens e Letras (1881), pp.
+265-74; Conde de Valença, B. P., _in_ O Occidente, vol. xiv (1891), p.
+10, &c.; Zacharias d’Aça [Francisco de Araujo Costa], B. P., _in_ Lisboa
+Moderna (1906), pp. 103-13; A. C. de Figueiredo, B. P., _in_ Figuras
+Literarias (1906), pp. 11-17; J. Costa, Alma Portugueza (1909), pp. 35-8.
+
+CABRAL (Paulino Antonio). Poesias, Porto, 1786, 2ᵃ ed., 2 vol., 1837, 3ᵃ
+ed. Visconde Julio de Castilho, 2 vol., L. 1909. _See_ Julio, Visconde de
+Castilho, Estudo sobre a vida e as obras do Abbade de Jazente, P. A. C.,
+_in_ Poesias (1909), vol. ii, pp. 195-246.
+
+CACERES (Lourenço de). Doutrina, _in_ Sousa Farinha, Filosofia de
+Principes, vol. i (1786), pp. 1-6.
+
+CALDEIRA (Fernando). A Mantilha, de Renda, 2ᵃ ed., 1886; A Madrugada, 2ᵃ
+ed., 1909.
+
+CAMARA (D. João da). Meia Noite Sp. tr. Madrid, 1907. _See_ A. C. de
+Figueiredo, D. J. da C. (1904), _in_ Figuras Literarias (1906), pp.
+307-8; Pedro Pinto, D. J. da C., Traços biographicos, _in_ O Occidente,
+Jan. 10, 1908.
+
+CAMÕES (Luis de). [For fuller bibliography see T. Braga, Bibliographia
+Camoniana [325 copies], L. 1880; T. Braga, Camões, A Obra, etc. (Porto,
+1911), pp. 745-867: Bibliographia Camoniana; Joaquim de Vasconcellos,
+Bibliographia Camoniana, Porto (1880); Bibliographia Camoneana
+MDLXXX-MDCCCLXXX, Porto, 1880; Inn. da Silva, Dicc. Bibliog., v. 239-77
+(Brito Aranha, Supplemento, vols. xiv, xv); and Sir R. Burton, Camoens,
+1881.] Os Lusiadas, 1ᵃ ed. (L. 1572), reprinted in facsimile, L. 1921
+[with introduction, pp. i-xxxiv, by J. M. Rodrigues]; Os Lvsiadas, ed.
+dos Piscos [with notes], L. 1584; Rythmas, L. 1595, L. 1598, L. 1607;
+Os Lusiadas, ed. Manoel Correa (Pedro Mariz, Ao estudoso da lição
+poetica [5½ unnd. pp.]), L. 1613; Os Lusiadas, L. 1626, facsimile A. M.
+Huntington, 1903 [200 copies], Preface by Lourenço Crasbeeck; Lvsiadas
+... Comentadas por M. de Faria e Sousa, 4 vol. in 2, Madrid, 1639 [tom.
+i, col. 15-58: Vida del Poeta, col. 59-99: Ivizo del Poema]; Rimas, ed.
+D. A. da Cunha, L. 1666-9; Rimas Varias ... Comentadas por M. Faria e
+Sousa, 2 vol., L. 1685, 9 [vol. i has a second Vida del Poeta]; Obras,
+ed. P. Gendron, 3 vol., Paris, 1759; Obras, ed. T. J. de Aquino, L.
+1779-80; Os Lusiadas, ed. D. José Maria de Sousa Botelho, Morgado de
+Matheus, Paris, 1817 (Vida de L. de C., pp. xlix-cxxx); Obras Completas,
+3 vol., Hamburgo, 1834, ed. J. V. Barreto Feio e J. G. Monteiro (Prologo,
+pp. vii-xlii); Obras, ed. Visconde de Juromenha, 6 vol., L. 1860-9; Obras
+Completas, ed. T. Braga, Porto, 1874; Os Lusiadas, L. 1900, Introducção
+by Sousa Viterbo, pp. xiii-lxix; Os Lusiadas, ed. C. Michaëlis de
+Vasconcellos (1908), Prologo, pp. 5-24 [Bibliotheca Romanica, vol. x];
+Os Lusiadas, ed. 7, Mendes dos Remedios, Coimbra, 1913 [Subsidies, vol.
+iii]; Obras, 3 vol., L. 1852; Os Lusiadas, ed. A. Epiphanio da Silva
+Dias, 2 vol., Porto, 1910; Os Lusiadas, ed. A. J. Gonçálvez Guimarãis,
+Coimbra, 1919 [Joias Literarias III]; Parnaso de Luiz de C., ed. T.
+Braga, 3 vol., Porto, 1880 [review C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_
+Ztsch. für rom. Phil., vol. v (1881), pp. 393-403]; Comedias, 1587,
+1615, L. 1880. German tr., Wilhelm Storck, Sämmtliche Gedichte, 6 vol.,
+Paderborn, 1880-5 [review C. Michaëlis, _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol.
+iv, pp. 591-609, vol. v, pp. 101-36, vol. vii, pp. 131-57, and Neues zum
+Buche der kamonianischen Elegien]; Eng. tr. [oitavas] Sir R. Fanshawe,
+The Lusiad or Portugals Historicall Poem, Written in the Portingall
+Language, &c., London, 1655; [heroic couplets] W. J. Mickle, 1776 [with
+Life]; [blank verse] T. M. Musgrave, 1826; [oitavas] E. Quillinan (bk.
+i-v), 1853; Sir T. L. Mitchell, 1854; J. J. Aubertin, 1872, 2nd ed., 2
+vol., 1884 [Introduction, vol. i, pp. xix-xlvi]; R. F. Duff (Biographical
+notice, pp. xi-xxx), 1880; Sir R. Burton, 2 vol., 1880; The Lyricks, tr.
+Sir R. Burton, 2 vols., 1884; Poems from the Portuguese of L. de C.,
+tr. Lord Strangford, 1803. _See_ João Soares de Brito, Apologia em qve
+defende Ioam Soares de Brito a Poesia do Principe de Poetas d’Hespanha
+Lvis de Camoens, L. 1641; M. Severim de Faria, Vida de Lvis de C., _in_
+Discvrsos Varios Politicos (1624), f. 88-135, and without pagination
+[23 pp.], _in_ Obras do grande L. de C., L. 1720; Voltaire, Essai sur
+la poésie épique, Paris, 1743 (_in_ La Henriade, Amsterdam, 1779, cap.
+6, pp. 156-62: Le Camouens); Thomaz José de Aquino, _in_ Obras, 1779,
+2ᵃ ed. L. 1782, 3ᵃ ed. Paris, 1815; Patricio Alethophilo Misalazão,
+_pseud._ [José Valerio da Cruz], Camões defendido, etc., L. 1784; Juan
+Andrés, Camoens, _in_ Origen, progresos y estado actual de toda la
+literatura ... traducida al castellano por D. Carlos Andrés (10 vol.,
+Madrid, 1784-1806), vol. iii, pp. 270-5; F. Bouterwek, Eng. tr. (1823),
+pp. 139-206; Ludwig Wachler, Luiz de C., _in_ Handbuch der allgemeinen
+Geschichte der litterarischen Cultur, 2 vol. (Marburg, 1804, 5), vol. ii;
+Antonio de Araujo de Azevedo, Memoria em defeza de C. contra Monsieur de
+la Harpe, _in_ Memorias de Litteratura Portugueza, vol. vii (1806), pp.
+5-16; J. A. de Macedo, Reflexões criticas sobre o episodio de Adamastor,
+L. 1811; Manifesto critico, analytico e apologetico em que se defende o
+insigne vate Luiz de Camõs [_sic_] da mordacidade do discurso preliminar
+que precede ao poema Oriente, L. 1815; J. Adamson, Memoirs of the Life
+and Writings of Luis de Camoens, 2 vol., London, 1820 [see The Quarterly
+Review, April, 1822, pp. 1-39]; J. A. de Macedo, Censura dos Lusiadas,
+2 vol., L. 1820; F. A. Lobo, Memoria historica e critica acerca de Luiz
+de C. e das suas obras, _in_ Memorias da Academia, vol. vii (1821),
+pp. 158-279; S. F. de Mendo Trigoso, Exame critico das primeiras cinco
+edições dos Lusiadas, _in_ Memorias da Academia, vol. viii (1823), pp.
+167-212; F. Denis, Résumé (1826), cap. viii, ix, pp. 66-149; Apologia
+de C. contra as reflexões criticas do P. José Agostinho de Macedo, L.
+1840; F. Denis, Camoens et ses contemporains, _in_ Les Lusiades (Paris,
+1841), pp. v-lxvii; Charles Magnin, Notice sur la vie et les ouvrages de
+Camoens, _in_ Les Lusiades ou Les Portugais, tr. J. B. J. Millié (Paris,
+1841), pp. i-lix; F. A. Lobo, Breves Reflexões sobre a vida de Luiz de
+C. escripta por M. C. Magnin, _in_ Historia e Memorias da Academia, 2ᵃ
+ser., tom. i (1843), pp. 157-62 [reprinted with Memoria 1821, _in_ Obras
+de D. F. A. Lobo, vol. i (1848), pp. 21-163]; José da Fonseca, Vida de
+C., _in_ Os Lusiadas (Paris, 1846), pp. vii-xxii; W. von Humboldt, Kosmos
+(Stuttgart, 1847), Bd. ii, pp. 58-61, Fr. tr. vol. ii, pp. 64-8, Eng.
+tr. vol. ii (1849), pp. 57-9; Costa e Silva, Ensaio, vol. iii (1851),
+pp. 83-309; H. Schaefer, L. de C., sein Leben, seine Lusiaden, _in_
+Geschichte von Portugal, vol. iv (1852), pp. 314-30; Emilio Boschetti,
+Luigi Camoens, Rovigo, 1852; J. S. Ribeiro, Os Lusiadas e o Cosmos, ou
+C. considerado por Humbolt [_sic_] como admiravel pintor da Natureza,
+L. 1853; J. S. Ribeiro, Estudo moral e politico sobre os Lusiadas, L.
+1853; Miguel Ribeiro de Vasconcellos, Apontamentos biographicos sobre
+o nosso insigne poeta Luiz de C., _in_ O Instituto, vol. iii (1855),
+pp. 137-9, 151-3, 169-72, and Coimbra, 1854; C. J. Caldeira, Macau.
+Gruta de C., _in_ Archivo Pittoresco, vol. i (1858), pp. 17-19; T. May,
+Camoens als Dichter und Krieger, _in_ Archiv für das Studium der neueren
+Sprachen, vol. xlix (1859), pp. 121-38; Visconde de Juromenha, Vida de
+Luiz de C. [with official documents,] _in_ Obras, vol. i (1860), pp.
+1-173; Felice Bellotti, Vita di Luigi di Camoens [a summary of the
+life by J. M. de Sousa], _in_ I Lusiadi (Milano, 1862), pp. 381-97;
+F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. ii, pp. 53-331; E. A. Vidal, Luiz de
+C., _in_ Archivo Pittoresco, vol. ii (1867), pp. 220-2, 239-40, 251-2,
+269-71, 306-8, 325-6; Miguel Sotto-Mayor, Onde nasceu C.? ib., vol.
+x, pp. 341-2; J. C. Mackonelt, Breve Resumo da vida de Luiz de C., L.
+1867; Fernand d’Azevedo, Esquisse biographique sur Camoens, _in_ Les
+Lusiades (1870), pp. v-xvi; H. von Suttner, Camoens, ein philosophischer
+Dichter, Wien, 1870; K. von Reinhardstoettner, Beiträge zur Textkritik
+der Lusiadas des Camões, München, 1872 [Review T. Braga, _in_ Bibliog.
+Crit., pp. 257-68]; T. Braga, A Baixa Comedia e a Opera (1871), pp.
+240-56; F. E. Leoni, C. e os Lusiadas, L. 1872; Joaquim Nabuco, C. e
+os Lusiadas, Rio de Janeiro, 1872; T. Braga, Historia de C., vol. i:
+Vida de Luiz de C., Porto, 1873, vol. ii: Eschola de C. (Os Poetas
+Lyricos), Porto, 1874, vol. iii: Os Poetas Epicos, Porto, 1875; T.
+Braga, Os novos criticos de C., Porto, 1873 [reprinted from Bibliog.
+Critica, pp. 65-84]; K. von Reinhardstoettner, Zur Textkritik der
+Lusiaden, _in_ Os Lusiadas (Strassburg, 1874), pp. iii-xxxviii; Clovis
+Lamarre, Camoëns et les Lusiades. Étude biographique, historique et
+littéraire, Paris, 1878; M. Pinheiro Chagas, Prologo, _in_ Os Lusiadas
+(L. 1878), pp. ix-xxxviii; Robert Avé-Lallemant, Luiz de Camoens,
+Portugals grösster Dichter, Leipzig, 1879; K. von Reinhardstoettner,
+Luiz de Camoens, _in_ Litteraturblatt für germ. und rom. Philologie
+(April, 1879); K. von Reinhardstoettner, Luiz de Camoens der Sänger der
+Lusiaden. Biographische Skizze. Zweite Auflage, Leipzig, 1879, reprinted
+in his Aufsätze und Abhandlungen (1887), pp. 127-99; J. F. Schmitz,
+Observações sobre a allegoria nos Lusiadas de C. Zur dreihundertjährigen
+Gedächtnissfeier (1879); Almeida d’Eça, Luiz de C. Marinheiro, L. 1880;
+T. Braga, Introducção sobre a historia da recensão do texto lyrico,
+_in_ Parnaso de Luiz de C. (1880), pp. i-xxxix; P. W. de Brito Aranha,
+C. e os Lusiadas, 1580-1880, L. 1880; C. Castello Branco, Luiz de C.
+Notas Biographicas. Prefacio da setima edição do Camões de Garrett,
+Porto e Braga, 1880, _repr. in_ Bohemia do Espirito (1886), pp. 169-202;
+Catalogo resumido d’uma collecção camoneana, S. Miguel, 1880; M. Emilio
+Dantas, Parallelo entre Virgilio e C., Porto, 1880; Conde de Ficalho,
+Flora dos Lusiadas, L. 1880, reprinted from Historia e Memorias da
+Academia, nova serie, tom. v, pt. 2 (1882), mem. 2; J. M. Latino
+Coelho, Luiz de C. (Galeria de Varões Illustres de Portugal, vol. i),
+L. (1880) [Bibliography, pp. 347-63]; J. M. Latino Coelho, Panegyrico
+de Luiz de C., _in_ Historia e Memorias da Academia, nova ser., tom.
+5, pt. 2 (1882), mem. 1; J. M. Latino Coelho, Juizo Critico, _in_ Os
+Lusiadas (1880), pp. v-xxv [52 copies]; Miguel de Lemos, L. de Camoens
+[in French], Paris, 1880; R. Ortigão, Louis de C., La Renaissance et
+les Lusiades (traduit du portugais par F. F. Steenackers), Lisbonne,
+1880; Augusto Rocha, Origens e caracter da epopeia portugueza, Coimbra,
+1880; Hugo Schuchardt, Camoens, Graz, 1880; J. de Vasconcellos, C. em
+Allemanha, Ensaio critico [50 copies], Porto, 1880; G. de Vasconcellos
+Abreu, Fragmento d’uma tentativa de estudo scoliastico de epopeia
+portugueza, L. 1880; L. Cordeiro, O Centenario de C., L. 1880; J. F.
+Teixeira Bastos, Luiz de C. e a nacionalidade portugueza, Porto, 1880;
+Alfredo de Valle Cabral, Bibliographia Camoneana, Rio de Janeiro, 1880,
+2nd ed., J. de Araujo, Porto, 1884 [12 copies]; articles in Portuguese
+and foreign journals of June 10, 1880, e. g. La Epoca (Madrid), Tygodnik
+Opowszechny (Warsaw), Gazeta de Noticias (Rio de Janeiro), Jornal de
+Commercio (ib.); Sir R. F. Burton, Camoens, His Life and his Lusiadas, 2
+vols., London, 1881; T. Braga, Biographia de Luiz de C., Porto, 1881;
+T. Braga, C., _in_ Plutarcho Portuguez, vol. i, fasc. 3 (June 15, 1881),
+pp. 17-23; T. Braga, As Traducções inglesas dos Lusiadas, _in_ Questões
+de Litt. e Arte Port. [1881], pp. 259-65; João Teixeira Soares, C. nas
+ilhas dos Açores, _in_ Era Nova, vol. i (1881), pp. 371-6, 401-3; A.
+R. da Cruz Coutinho, Noticia da vida de Luiz de C., _in_ Os Lusiadas
+(Porto, 1881), pp. xi-lxxxii; Luiz Maria da Silva Ramos, Luiz de C.,
+Elogio academico, Porto, 1881; José Afonso Botelho Andrade, Bibliographia
+Camoniana dos Açores, Ponta Delgada, 1881 [50 copies]; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, Poesias apocryphas attribuidas a C., _in_ Revista da
+Sociedade de Instrucção do Porto, vol. ii (1882), pp. 105-25; J. Leite
+de Vasconcellos, Os Lusiadas de C. e as tradições populares portuguezas,
+_in_ Annuario para o estudo das tradições (1882), pp. 56-60; C. C. da
+Silva Vieira, Catalogo do Repositorio Camoneano, L. 1882; A. F. Barata,
+Concordantur praecipua loca inter Virgilium et Camonium, Evora, 1882;
+A. F. Barata, Luiz de C. em Evora no anno de 1576, Evora, 1882; A. C.
+Borges de Figueiredo, A Geographia dos Lusiadas de L. de C., L. 1883; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Neues zum Buche der kamonianischen Lieder und
+Briefe, _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. vii (1883), pp. 407-53, 494-530,
+vol. viii, pp. 1-23; C. Michaëlis de Vasconcellos, Mitteilungen aus
+portugiesischen Handschriften (I. Der Cancioneiro Juromenha), ib., vol.
+viii (1884), pp. 430-48, 598-632, vol. ix, pp. 360-74; Luiz de C., ses
+œuvres et sa littérature. Catalogue chez W. H. Kühl, Berlin, 1884; Xavier
+da Cunha, A Ode de Luiz de C. ao Conde de Redondo [20 copies], L. 1884;
+Catalogue d’une collection Camoniana, Lisbonne, 1886; Eduardo Sequeira,
+Fauna dos Lusiadas (extrahido do Boletim da Sociedade de Geographia de
+Lisbon, ser. 7, no. 1), L. 1887; João Teixeira Soares de Sousa, Cousas
+Camoneanas, _in_ Revista de Estudos Livres, vol. iii (1887), pp. 605-24;
+T. Braga, A primeira poesia impressa de Luiz de C. no livro do Doctor
+Garcia d’Orta, L., anno 363 do nascimento de C.; A. A. Daux, O Portugal
+de C., Paris, 1889; F. Gomes de Amorim, Os Lusiadas [Text with elaborate
+commentary], 2 vol., L. 1889; Introducção, vol. i, pp. 1-178; J. Leite
+de Vasconcellos, O Texto dos Lusiadas segundo as ideias do Snr. F.
+Gomes de Amorim, Esboço de critica philologica, Porto, 1890; Circulo
+Camoniano, Revista Mensal, ed. Joaquim de Araujo, 2 vol., Porto, 1889-92
+[K. von Reinhardstoettner, Figura poetica de C. em Allemanna, vol. i
+(1889-90), pp. 9-18; C. Michaëlis de Vasconcellos, Contribuições para
+a bibliographia camoniana, ib., pp. 19-23, 58-9, 69-71, 165-7, 206-12;
+T. Braga, C. e a poesia popular na India portugueza, ib., pp. 37-42,
+143-8; M. Formont, Les poésies lyriques de Camoëns, ib., pp. 126-30; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Sete annos de pastor Jacob servia, ib., pp.
+149-59; id., Notas Camonianas, pp. 199-205; id., Justa fué mi perdición,
+pp. 293-9; id., Primeiros annos de C., pp. 373-83]; Sousa Viterbo, C. em
+Hespanha, Porto (1890), reprinted from Circulo Camoniano; W. Storck, Luis
+de Camoens Leben, Paderborn, 1890 [Port. tr. Vida e Obras de L. de C....
+Versão do original allemão, annotada por C. Michaëlis de Vasconcellos,
+L. 1897]; J. P. Oliveira Martins, C., Os Lusiadas e a Renascença em
+Portugal, Porto, 1891 [2nd ed. of Os Lusiadas. Ensaio sobre C. e a sua
+obra em relação á sociedade portugueza e ao movimento da Renascença,
+Porto, 1872, Review T. Braga, _in_ Bibliog. Critica, pp. 65-84]; T.
+Braga, C. e o sentimento nacional, Porto, 1891; F. M. de Sousa Viterbo,
+Frei Bartholomeu Ferreira, o primeiro censor dos ‘Lusiadas’, L. 1891;
+Adolphe de Circourt, Fragments d’une vie inédite de Camoens, Paris,
+1891 [vol. ii of Collection Camoënsienne française]; F. Denis, Vie de
+Camoens, _in_ Almanach des Muses (1891), pp. 11-40; A. C. Borges de
+Figueiredo, L’archéologie des Lusiades de C., _in_ Revista Archeologica,
+vol. iv (1891); Carlo Catanzaro, Due conferenze, Un re-artista, Luigi
+Camoens, 2ᵃ ed., Firenze, 1891; T. Braga, C. A typographia e as sciencias
+do seculo 16, L. 1892; J. Ramos Coelho, A mãe de C. A proposito da
+opinião do Sr. Wilhelm Storck, L. 1892; Xavier da Cunha, Pretidão de
+Amor, Endechas de C. a Barbara escrava, L. 1893; Ramos Coelho, Censuras
+de uma poesia de C., _in_ O Instituto, vol. xli (1893), pp. 473-5; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, L. de C., _in_ Grundriss (1894), pp. 313-28;
+A. Padula, Camoens e i nuovi poeti portoghesi, Napoli, 1896, Port. tr.
+A. Ferreira de Faria, C. e os novos poetas portuguezes; J. de Araujo,
+As Traducções Italianas dos Lusiadas, Livorno, 1897; T. Braga, Luiz de
+C., _in_ Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 204-22; Joaquim de Araujo,
+Tasso e C. e Vasco da Gama, Genova, 1898; Antonio de Portugal de Faria,
+Torquato Tasso a Luiz de C., Leorne, 1898; T. Braga, C. Extrahido
+da Encyclopedia Portugueza Illustrada, Porto, 1900; F. M. de Sousa
+Viterbo, Introducção, _in_ Os Lusiadas (L. 1900), pp. xiii-lxix; José
+Verissimo, C. e os Lusiadas, _in_ Os Lusiadas (Rio de Janeiro [1900]),
+pp. xv-xxxiii; J. Leite de Vasconcellos, Camoniana Mirandesa [50 copies],
+L. 1901; Homenagem a C., Porto, 1902; J. C. de Faria e Castro, Les
+Jésuites et le Camões sous le roi Sébastien, Lisbonne, 1903; J. Leite de
+Vasconcellos, Respigos Camonianos [100 copies], L. 1904; A. Padula, C.
+Petrarchista, Napoli, 1904; José Maria Rodrigues, Fontes dos Lusiadas,
+_in_ O Instituto, vol. li (1904)-vol. lx (1913); Balthazar Osorio, A
+Fauna dos Lusiadas, _in_ Jornal de Sciencias, ser. 2, vol. vii, no. 27
+(1906); T. Braga, C. Epoca e Vida, Porto, 1907; J. M. Rodrigues, C. e a
+Infanta Maria, _in_ O Instituto, vol. lx (1908), pp. 121, &c., vol. lvi,
+pp. 34, &c., and Coimbra, 1910; A. Padula, C. e Teofilo Braga, Estratto
+dalla Rassegna Italiana, anno 16 (1908), fasc. 4, Napoli (1908); K. G.
+Jayne, Vasco da Gama and his Successors (1910), cap. 34-7, pp. 250-78;
+T. Braga, C., A Obra Lyrica e Epica, Porto, 1911; Homenagem a L. de C.,
+_in_ Boletim da Segunda Classe, vol. iv (1911), fasc. 7; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, O Tesouro do Luso (ib., pp. 469-77); J. M. Rodrigues,
+Dois versos dos Lusiadas (ib., pp. 478-520); Balthazar Osorio, Origens
+do episodio dos Lusiadas, O Gigante Adamastor (ib., pp. 521-46); P. A.
+d’Azevedo, O appellido C. no seculo XV (ib., pp. 547-63); Jordão de
+Freitas, C. em Macau, L. 1911; José Ramos Coelho, C. e Macedo, L. 1911;
+J. M. Rodrigues, Algumas observações a uma edição comentada dos Lusiadas,
+_in_ Revista da Universidade de Coimbra, vol. ii (1913), pp. 263-92,
+510-31, vol. iii, pp. 447-71, vol. iv, pp. 314-30; Luciano Pereira
+da Silva, A Astronomia dos Lusiadas (ib., vol. ii (1913), pp. 127-59,
+293-322, 473-509, vol. iii (1914), pp. 112-51, 478-503, vol. iv (1915),
+pp. 50-101, 271-6 [Review Pedro de Novo y Colson, _in_ Boletín de la
+Real Academia de la Historia _and_ Rev. da Univ. de Coimbra, vol. v,
+pp. 559-71]); T. Braga, C. e o sentimento nacional, _in_ Hist. da Litt.
+Port. II. (1914), pp. 391-487; A. Pellizzari, Un sonetto di Francesco
+Petrarca ed uno di Luigi Camoens, _in_ Portogallo e Italia nel secolo
+XVI (1914), pp. 87-112; Jordão de Freitas, O Naufragio de C. e dos
+Lusiadas, L. 1915; P. A. de Azevedo, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol.
+xi (1917), pp. 24-25; F. de Figueiredo, Hist. da Litt. Classica (1917),
+cap. 7, pp. 287-334; T. Braga, Os Amores de C., Porto, 1917; L. Pereira
+da Silva, A Astronomia dos Lusiadas, L. 1918; L. Pereira da Silva, As
+estrelas nas poesias de C., _in_ A Aguia, vol. xiv (1918), pp. 49-58,
+85-96, vol. xv (1919), pp. 5-20; J. Grave, Para a historia quinhentista.
+Um soneto inédito de C.? _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. xi,
+fasc. 2 (1918), pp. 1041-8; C. Michaëlis de Vasconcellos, O Vilancete
+de L. de C. aos olhos-Gonçalves, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol.
+xii, fasc. 1 (1918), pp. 289-311; J. Fernandes Costa, Poesias de C.
+traduzidas por Lord Strangford, _in_ Boletim da Classe de Letras, vol.
+xiii, fasc. 1 (1920), pp. 312-43; J. Mendes dos Remedios, C. e as ultimas
+interpretações de sua lyrica, _in_ Revista de Lingua Portuguesa, vol. i
+(1920); J. M. Rodrigues, Notas para uma edição critica e comentada dos
+Lusiadas, _in_ Boletim da Classe de Letras, vol. xiii, fasc. 2 (1921),
+pp. 676-736; J. M. Rodrigues, Introdução, _in_ Os Lusiadas (1921), pp.
+i-xxxvi.
+
+Cancioneiro Colocci-Brancuti. Il Canzoniere Portoghese Colocci-Brancuti,
+pubblicato nelle parti che completano il codice vaticano 4803 da E.
+Molteni. Halle, 1880. _See_ E. Molteni, Il secondo Canzoniere Portoghese
+di Angelo Colocci, _in_ Giornale di Filologia Romanza, vol. i (1878),
+p. 190; C. Michaëlis de Vasconcellos, Algumas palavras a respeito do C.
+C.-B., _in_ Anais das Bibliotecas e Arquivos, vol. ii (1921), pp. 19-22.
+
+Cancioneiro da Ajuda. C. da A. Edição critica e commentada por C.
+Michaëlis de Vasconcellos (I. Texto, II. Investigações biographicas,
+bibliographicas e historico-litterarias), 2 vol., Halle, 1904: Review H.
+R. Lang, _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. xxxii (1908); Fragmentos de hum
+Cancioneiro inedito que se acha na Livraria do Real Collegio dos Nobres
+de Lisboa. Impresso a custa de Carlos Stuart, Socio da Academia Real de
+Lisboa. Em Paris, no Paço de sua Magestade Britanica, 1823 [25 copies];
+Trovas e Cantares de um Codice do XIV seculo, ou antes mui provavelmente
+o Livro das Cantigas do Conde de Barcellos [ed. F. A. Varnhagen], Madrid,
+1849 (Postscriptum, Novas Paginas de Notas, Vienna, 1868). _See_ Joaquim
+Heliodoro da Cunha Rivara, O Cancioneiro do Collegio dos Nobres, _in_ O
+Panorama, vol. vi (1842), pp. 406-7; A. Ribeiro dos Santos, Obras (MS.),
+vol. xix, p. 178; T. Braga, O C. da A., _in_ Revista de Estudos Livres,
+vol. ii (1885), pp. 607-14; Oskar Nobiling, Zu Text und Interpretation
+des C. da A., _in_ Romanische Forschungen, vol. xxiii (1907), Mélanges
+Chabaneau, pp. 339-85, and Erlangen, 1906; P. A. de Azevedo, A copia mais
+antiga do C. da A., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. v (1912), fasc.
+2, pp. 350-7.
+
+Cancioneiro da Vaticana. Il Canzoniere Portoghese della Biblioteca
+Vaticana messo a stampa da E. Monaci, Halle, 1875; C. da V., Edição
+critica restituida sobre o texto diplomatico de Halle ... por T. Braga
+[Preface, pp. iii-cxii], L. 1878; Cancioneirinho de Trovas Antigas
+colligidas de um grande Cancioneiro da Bibliotheca do Vaticano.
+Precedido de uma noticia critica, &c. (pp. 3-47, signed F. A. de
+V[arnhagen]), Vienna, 1870, 2ᵃ ed., Vienna, 1873 [Review Paul Meyer,
+_in_ Romania, vol. i (1872), pp. 119-23]; Canti Antichi Portoghesi
+tratti dal codice Vaticano 4803, con traduzioni e note a cura di Ernesto
+Monaci, Imola, 1871 [Review T. Braga, _in_ Bibliog. Critica, pp. 244-53,
+and F. A. Coelho, ib., pp. 318-20]; Cantos de ledino tratti del grande
+canzoniere della Biblioteca Vaticana per E. Monaci, Halle, 1875. _See_
+T. Braga, O Cancioneiro portuguez da Vaticana e suas relações com
+outros Cancioneiros dos seculos XIII e XIV, _in_ Ztsch. für rom. Phil.,
+vol. i (1877), pp. 41-57, 179-90; Epiphanio da Silva Dias, Beiträge zu
+einer kritischen Ausgabe des vatikanischen portugiesischen Liederbuches
+(ib., vol. xi (1887), pp. 42-55); U. A. Canello, _in_ Saggi di critica
+letteraria (Bologna, 1880), pp. 213-44; M. Menéndez y Pelayo, Antología,
+vol. iii (1892), ed. 1912, pp. v-lii; C. Michaëlis de Vasconcellos,
+Randglossen zum altportugiesischen Liederbuch, _in_ Ztsch. für rom.
+Phil., vol. xx (1896), pp. 145-218 [no. I], vol. xxv (1901), pp. 129-74,
+278-321, 533-60, 669-85 [no. II-VII], vol. xxvi (1902), pp. 56-75,
+206-29 [no. VIII-XII], vol. xxvii (1903), pp. 153-72, 257-77, 414-36,
+708-37 [no. XIII], vol. xxviii (1904), pp. 385-404 [no. XIV], vol. xxix
+(1905), pp. 683-711 [no. XV]; A. Braamcamp Freire, D. João de Aboim, _in_
+Archivo Historico Portuguez, vol. iv (1906), pp. 106-94; J. Leite de
+Vasconcellos, Lições de Philologia Portuguesa (1911), pp. 102-14.
+
+Cancioneiro de Evora. C. d’E. Publié d’après le manuscrit original ...
+par Victor Eugène Hardung, L. 1875 [contains 77 poems in Spanish and
+Portuguese, attributed to 1590-1600, from a MS. in the Public Library of
+Evora]. _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Zum C. d’E., _in_ Ztsch.
+für rom. Phil., vol. v (1881), pp. 565-71, vol. vii (1883), pp. 94-9; T.
+Braga, O C. de E., _in_ Questões de Litt. e Arte Port. [1881], pp. 238-47.
+
+Cancioneiro del Rei Dom Diniz. _See_ DINIS, King.
+
+Cancioneiro de Luis Franco Corrêa. Cancioneiro em que uão obras dos
+milhores poetas de meu tempo ainda não empresas e tresladadas de papeis
+da letra dos mesmos que as composerão. Comessado na india a 15 de ianeiro
+de 1557 e acabado em lxᵃ em 1589 per luis franco correa companheiro
+em o estado da india e muito amigo de Luis de Camoens. [MS. in Lisbon
+Biblioteca Nacional, No. 4413.] _See_ W. Storck, Vida e obras de Luis
+de Camões, pp. 16-18; J. M. Rodrigues, _in_ Os Lusiadas (1921), pp.
+xxvii-xxx.
+
+Cancioneiro de Resende. _See_ CANCIONEIRO GERAL.
+
+Cancioneiro Gallego-Castelhano. The extant Galician Poems of the
+Gallego-Castilian lyric school (1350-1450). Collected and edited ... by
+H. R. Lang, vol. i, New York, 1902. [Review C. Michaëlis de Vasconcellos,
+_in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. xxviii (1903), pp. 200-31.]
+
+Cancioneiro Geral, L. 1516. Facsimile ed. Archer M. Huntington, New York,
+1904, 200 copies; ed. E. K. von Kausler [Bibliothek des Literarischen
+Vereins, vol. xv, xvii, xxvi], Stuttgart, 1846, 1848, 1852; ed. A. J.
+Gonçalvez Guimarãis [Joias Literarias], 5 vol., Coimbra, 1910-17. See C.
+F. Bellermann, Die alten Liederbücher der Portugiesen, pp. 32-42, Berlin,
+1840; E. Baret, Cancioneiro de Resende, _in_ Les Troubadours (1867),
+pp. 209-28; T. Braga, Poetas Palacianos, Porto, 1871; Tito de Noronha,
+Curiosidades Bibliographicas, I. O C. G. de Rezende com a traducção do
+prologo da edição de Stuttgart, Porto e Braga, 1871; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, Zum C. G., _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. v (1881), pp.
+80-5; Jules Cornu, Phonologie syntactique du C. G. (Mesure des mots
+dans le C. G.), _in_ Romania, vol. xii (1883), pp. 243-306; Epiphanio
+Dias, Einige Bemerkungen zur Verbesserung des C. G. von Resende, _in_
+Ztsch. für rom. Phil., vol. xvii (1893), pp. 113-16; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, Das allgemeine Liederbuch (1448-1516), _in_ Grundriss,
+pp. 264-80; M. Menéndez y Pelayo, La Poesía Castellana en Portugal:
+Los poetas bilingues del Cancioneiro de Resende, _in_ Antología, vol.
+vii (1898), pp. ci-clxii; Visconde J. de Castilho and A. Braamcamp
+Freire, Indices do Cancioneiro de Resende, etc., L. 1900; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, Estudos sobre o romanceiro peninsular, pp. 302-5; A.
+Braamcamp Freire, A Gente do Cancioneiro [in part reprinted from O Jornal
+do Commercio, 1903], _in_ Revista Lusitana, vol. x (1907), pp. 262-97,
+vol. xi, p. 311, &c.; A. Braamcamp Freire, Raparigas do Cancioneiro, _in_
+Critica e Historia, vol. i (1910), pp. 21-8; Excerptos de um Cancioneiro
+Quinhentista.... Com uma introducção do dr. T. Braga. Publicados por A.
+F. Barata, Evora, 1883; Cancioneiro Geral. Continuação ao de Garcia de
+Resende [_c._ 1516-_c._ 1600], compilada por A. F. Barata e avaliada pelo
+Doutor T. Braga. Evora, 1902 [from MS. cxiv/2-2 of the Biblioteca Publica
+of Evora].
+
+Cancionero de Baena. Ed. P. J. Pidal, Madrid, 1851; Ed. Francisque
+Michel, 2 vol., Leipzig, 1860 [contains 40 Portuguese poems]. _See_ C.
+Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Grundriss, pp. 240-2.
+
+Canzoniere Portoghese. _See_ CANCIONEIRO DA VATICANA.
+
+CARDIM (Fernão). Narrativa epistolar de uma viagem e missão jesuitica
+pela Bahia, &c. Ed. F. A. Varnhagen. L. 1847.
+
+Cartas que os padres e irmãos da Companhia de Jesus escreveram. Coimbra,
+1564; Coimbra, 1570; Evora, 1598. _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog.,
+vol. ii (1859), pp. 42-50.
+
+CASTANHEDA (Fernam Lopez de). _See_ LOPEZ DE CASTANHEDA.
+
+CASTANHOSO (Miguel de). Historia das cousas que o muy esforçado capitão
+Dom Christouão da Gama fez nos Reynos do Preste Ioão com quatrocẽtos
+Portugueses que com sigo levou. L. 1564; 2ᵃ ed. [Collecção de Opusculos
+reimpressos, vol. i], L. 1855; 3ᵃ ed., F. M. Esteves Pereira, Dos
+Feitos, etc. [Introd., pp. v-xlvii], L. 1898; Eng. tr. R. S. Whiteway,
+The Portuguese Expedition to Abyssinia in 1541-3, London, 1902 [Hakluyt
+Society].
+
+CASTELLO BRANCO (Camillo), Visconde de Correia Botelho. Obras. Ed.
+popular, L. 1902, &c. Cem Cartas de C. coordenadas e annotadas por L.
+Xavier Barbosa, L. 1920. _See_ J. C. Vieira de Castro, C. C.-B. (Noticia
+da sua vida e obras), 1861, 2ᵃ ed. Porto, 1862; L. A. Rebello da Silva,
+C. C. B., _in_ Revista Contemporanea (1864), reprinted in Apreciações
+Litterarias, vol. iii (1910), pp. 73-6; M. Pinheiro Chagas, C. C.-B.,
+_in_ Ensaios Criticos (1866), pp. 7-48; M. Pinheiro Chagas, Novos
+Ensaios Criticos (1867), pp. 38-55; A. R. Ortiz, La Lit. Portuguesa
+(1869), pp. 335-65; Visconde de Benalcanfor [Ricardo Guimarães], C. C.
+B., _in_ Phantasias e escriptores contemporaneos (1874), pp. 152-63;
+M. J. da Silva Pinto, C. C. B. e “A Corja” (1881), _in_ Combates e
+Criticas, 2ᵃ ed., vol. i (1907), pp. 53-82; M. Pinheiro Chagas, C. C.
+B., Visconde de C. B., _in_ O Occidente, vol. viii (1885), pp. 170-1;
+Reis Damaso, Os Ultimos Romanticos, C. C. B., _in_ Revista de Estudos
+Livres, vol. ii (1885), pp. 553-8; J. Pereira Sampaio, A Geração Nova
+(1886), pp. 34-53; José Pedro Lima Calheiros, Catalogo das obras de C.
+C. B., Visconde de C. B., Porto, 1889 (Additamento e continuação, Porto,
+1890); Alberto Pimentel, O Romance do Romancista, Vida de C. C. B., L.
+1890; J. V. Fialho de Almeida, C. C. B., _in_ Revista Illustrada, vol.
+i (1890), pp. 51, 63, 95; Mello Freitas, C. C. B. (ib., pp. 70-1); C.
+A., C. C. B. Notas biographicas, _in_ O Occidente, vol. xiii (1890),
+pp. 131, 134; M. Pinheiro Chagas, C. C. B., _in_ Amor de Perdição (1891
+ed. and 19ᵃ ed. (1911), pp. v-xxxi); J. D. Ramalho Ortigão, C. C. B.
+(ib., pp. xxxiii-lxi); A. Pimentel, Os Amores de Camillo (Dramas intimos
+colhidos na vida de um grande escriptor), L. 1891; João Xavier da Motta,
+Camilleana: Collecção das obras de C. C. B., Rio de Janeiro, 1891; T.
+Braga, C. C. B., _in_ As Modernas Ideias (1892), vol. i, pp. 240-85;
+Henrique Marques, Bibliographia Camilliana, L. 1894; M. J. da Silva
+Pinto, Cartas de C. C. B., 1895; J. V. Fialho de Almeida, Camillo,
+1896; M. A. Vaz de Carvalho, C. C. B., _in_ Em Portugal e no Estrangeiro
+(1899), pp. 239-74; M. A. Vaz de Carvalho, C. C. B., _in_ Cerebros e
+Corações (1903), pp. 67-72; Lopes de Oliveira, Intellectuaes, II. C.
+C. B., L. 1903; T. Braga, C. C. B., _in_ A Illustração Portuguesa,
+vol. iii, no. 6; C. C. B. Autobiographia, coordenada e annotada por
+F. Tavares Proença, Coimbra, 1905; Paulo Osorio, C. C. B. Esboço de
+critica, L. 1905; Visconde de Villa-Moura, Ainda acerca de C. C. B.,
+_in_ O Instituto, vol. liii (1906), pp. 505-12, vol. liv, p. 120, &c.;
+P. A. de Azevedo, Os Antepassados de Camillo, _in_ Archivo Historico
+Portuguez, vol. v (1907), pp. 171-91, 327-44, 384-410, vol. vi, pp. 1-20;
+Paulo Osorio, Camillo, A sua vida, o seu genio, a sua obra, Porto, 1908;
+Visconde de Villa-Moura, C. C. B., _in_ A Vida Mental Portugueza (1908),
+pp. 23-75; Jorge de Faria, Criminosos e Degenerados em Camillo, Coimbra,
+1908; Joaquim Costa, Alma Portugueza (1909), pp. 11-18; M. J. da Silva
+Pinto, C. C. B.: Notas e Documentos (Cartas de Camillo, Bibliographia
+Camilliana), L. [1910]; Julio Moreira, Fragmento de um estudo sobre a
+linguagem de C., _in_ A Revista (Porto), anno 1, pp. 17-20, 33-6, 87-8,
+113-16, 152-4, 197-9 [Reprinted in Estudos da lingua portuguesa (1912),
+vol. ii]; F. de Figueiredo, Hist. da Litt. Romantica Portuguesa (1913),
+pp. 201-27; Visconde de Villa-Moura, Camillo Inedito, Porto, 1913; Sergio
+de Castro, C. C. B., Typos e episodios da sua galeria, L. 1914; Antonio
+Cabral, Camillo de perfil, L. 1914; Oldemiro Cesar, C. C. B., sua vida
+e sua obra, L. 1914; A. Pimentel, Notas sobre o ‘Amor de Perdição’, L.
+1915; T. Braga, C. C. B., Esboço biographico, L. 1916; A. Neves, C. C.
+B., L. 1916; Revista Bibliographica Camiliana, ed. Manoel dos Santos, L.
+1916, &c.; Alberto Telles, C. C. B. na cadeia da Relação do Porto, L.
+1917; A. Neves, Estudos Camillianos, L. 1917; J. P. Freire, C. C. B. e
+Silva Pinto, L. 1918; A. Cabral, C. Desconhecido, L. 1918; A. do Prado
+Coelho, Camilo, L. 1919; M. Lemos, C. e os medicos, Porto, 1920; José
+Paulo Pereira, C. C. B., Quando e onde nasceu?, _in_ Diario de Noticias,
+Sept. 29, 1920; Camillo homenageado. O escriptor da graça e da belleza,
+Famalicão, 1921.
+
+CASTILHO (Antonio Feliciano de), First Visconde de Castilho. Obras
+Completas, 80 vol., L. 1903-10. _See_ Luiz Filipe Leite, A. F. de C.,
+_in_ Archivo Pittoresco, vol. i (1858), pp. 9-10, 19-22; J. M. Latino
+Coelho, A. F. de C., _in_ Revista Contemporanea, vol. i (1859), pp.
+297-312, &c.; M. Pinheiro Chagas, A. F. de C., _in_ Ensaios Criticos
+(1866), pp. 105-46; Julio de Castilho, O Senhor A. F. de C. e o Senhor
+Anthero de Quental, 1865, 2ᵃ ed. L. 1866; A. R. Ortiz, C., _in_ La Lit.
+Port. (1869), pp. 265-95; T. Braga, Estudos da Edade Media (1870), pp.
+260-70; Thomaz Ribeiro, Elogio historico de A. F. de C., _in_ Historia e
+Memorias da Academia, nova serie, tom. v, pt. 1 (1879), mem. 1; Bulhão
+Pato, A. F. de C., _in_ Sob os Ciprestes (1877), pp. 335-63; T. Braga, A.
+F. de C. (1800-75), _in_ Historia do Romantismo em Portugal, pp. 407-515;
+J. de Castilho, Memorias de C., _in_ O Instituto, 1881 &c., and 2 vol.,
+L. 1881; J. B., C., _in_ O Occidente, vol. viii (1885), pp. 108-10,
+148-50, 179-81, 191, 204-5; J. D. Ramalho Ortigão, _in_ As Farpas, vol.
+iii (1887), pp. 37-40; F. Gomes de Amorim, Garrett, vol. iii, pp. 461-7;
+M. Ferreira-Deusdado, Educadores Portuguezes, A. F. de C., _in_ Revista
+de Educação e Ensino, vol. xv (1900), pp. 49-58; A. Padula, Il Centenario
+di Castilho (1800-1900), Napoli, 1900; Zacharias d’Aça, Visconde de C.,
+A. F. de C. 1800-1875, _in_ Lisboa Moderna (1906), pp. 75-84; F. de
+Figueiredo, As adaptações do theatro de Molière por C., _in_ Estudos de
+Litteratura, Segunda serie (1918), pp. 109-41; A. Pimentel, Cartas de C.,
+_in_ A Aguia, no. 101-2 (1920), pp. 41-52.
+
+CASTILHO (Julio de), Second Visconde de Castilho. _See_ A. C. de
+Figueiredo, Visconde de C. (J.), _in_ Figuras Literarias (1906), pp.
+209-13; Xavier da Cunha, Homenagem posthuma ao Visconde J. de C., _in_ O
+Instituto, vol. lxvi (1919), pp. 273-304.
+
+CASTRO (Eugenio de). Poesias Escolhidas (1889-1900). L. 1902. Il Re
+Galaor, Ital. tr., Padula, 1900. _See_ J. V. Fialho de Almeida, Os Gatos,
+vol. vi, 2ᵃ ed., L. 1911, pp. 65-80; H. Wigger, Portugiesische Autoren
+[E. de C. and others], _in_ Litterarisches Echo, vol. ii (1900), pp.
+695-700; J. Costa, Alma Portugueza (1909), pp. 72-5; A. de Veiga Simões,
+A Nova Geração (1911), pp. 105-12; Visconde de Villa-Moura, E. de C. e
+a sua obra, _in_ Vida litteraria e politica (1911), pp. 73-84; M. de
+Unamuno, E. de C., _in_ Por Tierras de Portugal y de España (1911), pp.
+5-13. [See also review in The Academy, vol. xlviii, Aug. 17, 1895.]
+
+CASTRO (D. João de). Roteiro de Lisboa a Goa [1538], ed. J. de Andrade
+Corvo, L. 1882; Primeiro Roteiro da Costa da India [1538-9], ed. Diogo
+Kopke, Porto, 1843; Roteiro em que se contem a viagem que fizeram os
+Portugueses no anno de 1541, ed. A. Nunes de Carvalho, Paris, 1833 [i. e.
+Roteiro do Mar Roxo; Latin text, pp. 273-301: Itinerarium Maris Rubri,
+from Antonius Matthaeus, Veteris Aevi Analecta (5 vol., Hagae Comitum,
+1738), vol. ii, pp. 215-51: Joannis de Castro Sinus Arabici seu Maris
+Rubri ... accurata descriptio; Eng. tr., Rutter of Don John of Castro,
+_in_ Purchas his Pilgrimes, 1625]; Cartas, _in_ O Investigador Portuguez
+(1811); Revista Universal Lisbonense, ser. 2, vol. i (1849); O Instituto,
+vol. i-iii (1853-5); O Panorama, vol. xii, xv; Archivo Pittoresco, vol.
+ii. _See_ A. P. Lopes de Mendonça, D. J. de C., historiador, _in_ O
+Panorama, vol. xv (1858), p. 182, &c.; Christovam Ayres, Testamento de D.
+J. de C., L. 1901.
+
+CASTRO (Publia Hortensia de). _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, P. H.
+de C., _in_ Arte Portuguesa, vol. i (1895), pp. 136-40; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, A Infanta D. Maria, &c. (P. H. de C.), Porto, 1902.
+
+CASTRO (Rosalía de). Obras Completas, 6 vol., Madrid, 1908-11. _See_
+Emilio Castelar, Prólogo [1880], _in_ Folhas Novas (1910), pp. 9-26; M.
+Murguía, Los Precursores (1885), pp. 169-200; I. F. Silveira da Motta,
+Viagens na Galliza (1889), pp. 175-9; Homenaje a R. de C., Santiago,
+1899; J. V. Failde, R. de C., Madrid, 1906; A. González Besada, R. de
+C., Notas biográficas, Madrid [no date]; A. M. B. Meakin, Galicia, the
+Switzerland of Spain (1909), pp. 182-9; E. Carré Aldao, R. de C. y su
+obra, _in_ Literatura Gallega (1911), pp. 49-57; Azorín [José Martínez
+Ruiz], R. de C., _in_ Clásicos y Modernos (1913), pp. 57-64; José S. Prol
+Blás, Estudio bibliográfico-crítico de las obras de R. de C., Santiago,
+1917; El Homenaje a R. C., _in_ Boletín de la Real Academia Gallega, año
+XI (1916), no. 110, pp. 25-32, año XII (1917), no. 120, pp. 305-16.
+
+CEO (Maria do). _See_ J. Mendes dos Remedios, Escritoras de outros tempos
+(1914), pp. xvi-xxvi, 29-120 [Subsidios, vol. xvi].
+
+CEO (Violante do). _See_ J. Mendes dos Remedios, Subsidios, vol. xvi,
+pp. x-xvi; Poesias, ib., pp. 1-27; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol.
+viii (1854), pp. 57-92; Conde de Sabugosa, Neves de Antanho (1919), pp.
+175-202.
+
+CHAGAS (Antonio das). _See_ Catalogo dos Auctores (1793), pp. lxxxix-xci;
+Fr. Manoel de Godinho, Vida de Frei A. das C., L. 1687, 2ᵃ ed. 1728; J.
+M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. x, pp. 5-67; T. Braga, Poesia mystica
+de Frei A. das C., _in_ O Instituto, vol. xiii (1866), pp. 139-42; T.
+Braga, Estudos da Edade Media (1870), pp. 175-8; Visconde Julio de
+Castilho, Lisboa Antiga, vol. iv, p. 260; A. Pimentel, Vida mundana de
+um frade virtuoso (Perfil historico do seculo XVII), L. 1889; T. Braga,
+Hist. da Litt. Port. III (1916), pp. 443-82.
+
+CHARIÑO (Pai Gomez). _See_ GOMEZ CHARIÑO.
+
+CHIADO (Antonio Ribeiro). _See_ RIBEIRO CHIADO.
+
+CHRONICA. _See_ Cronica.
+
+CLARO (Frei João). Libros de Horas, _in_ S. Boaventura, Coll. Ined.
+(1829), vol. i, pp. 16-242, and Opusculos do doctor Frei J. C., Coimbra,
+1829.
+
+CLENARDUS (Nicolaus). Epistolarum libri duo, Antwerpiae, 1561; Hanoviae,
+1606. _See_ A. P. Lopes de Mendonça, _in_ Annaes das Sciencias e
+Lettras, vol. i (1857), pp. 131-46; Victor Chauvin and Roersch, Étude sur
+la vie et les travaux de Nicolas Clenard, Bruxelles, 1900; M. Gonçalves
+Cerejeira, O Renascimento em Portugal, Clenardo (com a tradução das suas
+principais cartas), 2 vol., Coimbra, 1917, 18.
+
+CLEYNARTS (Nicolas). _See_ CLENARDUS.
+
+CODAX (Martin). Las Siete Canciones de Amor. Poema musical del siglo XII
+[_sic_]. Publícase en facsimil ... con algunas notas recopiladas por
+Pedro Vindel, Madrid, 1915. _See_ Pedro Vindel, Las Siete Canciones de la
+enamorada. Poema musical por Martin Codax, Juglar del siglo XII, por D.
+L. d’Orvenipe [i. e. Pedro Vindel], _in_ Arte Español, tom. ii (1914-15),
+pp. 27-31; C. Michaëlis de Vasconcellos, A propósito de Martim C. e das
+suas cantigas de amor, _in_ Revista de Filología Española, tom. ii, no.
+3 (1915), pp. 258-73; Eladio Oviedo y Arce, El genuino “Martin Codax”,
+trovador gallego del siglo XIII. Texto literario y musical, _in_ Boletín
+de la Real Academia Gallega, año XI, no. 109 (Sept. 1916), pp. 1-16,
+no. 111, pp. 57-73, no. 112, pp. 89-104, año XII, no. 113, pp. 121-5,
+no. 114, pp. 153-62, no. 117, pp. 233-57; Santiago Tafall y Abad, Texto
+musical (ib., no. 118, pp. 265-71).
+
+COELHO (Francisco Adolpho). Tales of Old Lusitania, Eng. tr., London,
+1885. _See_ J. da Silva Correia, O Doutor Adolfo Coelho e o seu labor
+pedagogico, L. 1920.
+
+CONCEIÇÃO (Alexandre da). _See_ A. C. de Figueiredo, A. da C. (1889),
+_in_ Figuras Literarias (1906), pp. 149-57; A. Pimentel, A. da C., _in_
+Vinte Annos de Vida Litteraria (1890), pp. 174-80.
+
+CONSIGLIERI PEDROSO (Zophimo). _See_ Homenagem á memoria do Prof. Z. C.
+P., _in_ Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa (Sept. 1910).
+
+CORDEIRO (Antonio). Historia Insulana. 2ᵃ ed., 2 vol., L. 1866.
+
+Coronica do Condestabre de Portugal. _See_ LOPEZ (Fernam).
+
+CORRÊA (Gaspar). Lendas da India ... publicadas de ordem da ... Ac. Real
+das Sciencias de Lisboa e sob a direcção de Rodrigo José de Lima Felner
+[vol. i, pp. v-xxx: Noticia preliminar], 8 vol., L. 1858-66 [Collecção de
+Monumentos Ineditos, I], Eng. tr. Hon. E. J. Stanley, The Three Voyages
+of Vasco da Gama, London, 1869. _See_ J. M. Latino Coelho, Fernão de
+Magalhães, _in_ Archivo Pittoresco, vol. vi (1863), p. 170, repr. L.
+1917; T. Braga, Hist. da Litt. Port. II (1914), pp. 651-3; Antonio Maria
+de Freitas, O Assassinato de G. C.
+
+CORRÊA GARÇÃO (Pedro Antonio). Obras poeticas e oratorias.... Com uma
+introducção [pp. xv-lxxxiv] e notas por J. A. de Azevedo Castro, Roma,
+1888. _See_ F. Bouterwek, Eng. tr., vol. ii, pp. 367-75; F. Soteiro dos
+Reis, Curso, vol. iii, pp. 247-91; L. A. Rebello da Silva, Poetas da
+Arcadia Portugueza, I; P. A. C. G., _in_ O Panorama, vol. ix (1852), p.
+330, &c.; M. Menéndez y Pelayo, Horacio en España, 2ᵃ ed. (1885), vol.
+ii, pp. 324-30; T. Braga, A Arcadia Lusitana (1899), pp. 111-196; T.
+Braga, Hist. da Litt. Port. IV, Os Arcades (1918), pp. 182-224.
+
+CORRÊA DE OLIVEIRA (Antonio). _See_ M. A. Vaz de Carvalho, A. C. de O.,
+_in_ Cerebros e Corações (1903), pp. 245-61; J. Costa, Alma Portugueza,
+pp. 85-6; A. da Veiga Simões, A Nova Geração (1911), pp. 152-65.
+
+Corte Imperial, A. Ed. J. Pereira de Sampaio, Porto, 1910 [Coll. de
+Manuscritos Ineditos, vol. i].
+
+CORTE REAL (Jeronimo). Successo, 1574, Span. tr. 1597; Naufragio, 1594,
+2ᵃ ed. 1783, 3ᵃ ed. 1842, Span. tr. 1624, Fr. tr. O. Fournier [in
+prose], Paris, 1844. _See_ F. Denis, Résumé (1826), pp. 260-78; F. Denis,
+Chroniques chevaleresques de l’Espagne et du Portugal (1839), vol. ii,
+pp. 79-131; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. iv (1852), pp. 5-63;
+T. Braga, J. C. R., _in_ Historia de Camões, pt. 3 (1875), cap. 4, pp.
+497-542; A. F. Barata, Subsidios para a biographia do poeta J. C. R.,
+Evora [1899].
+
+COSTA (Antonio da). Cartas Curiosas escriptas de Roma e de Vienna....
+Annotadas e precedidas de um ensaio biographico [pp. ix-xxxiv] por
+Joaquim de Vasconcellos, Porto, 1878. _See_ T. Braga, Cartas Curiosas
+do Abbade A. da C., _in_ Boletim de Bibliographia Portugueza, no. 6-8;
+T. Braga, O Abbade A. da C., _in_ Questões de Litt. e Arte Port., pp.
+295-321; T. Braga, As Cartas do Abbade A. da C., _in_ Os Arcades (1918),
+pp. 67-103.
+
+COSTA (Claudio Manuel da). _See_ J. M. Pereira da Silva, C. M. da C.,
+_in_ Os Varões Illustres do Brazil (1868), pp. 29-68.
+
+COUTO (Diogo do). Decadas, 14 vol., L. 1778-88; Dialogo do Soldado
+Pratico que trata dos enganos e desenganos da India (Observações sobre
+as principaes causas da decadencia dos Portuguezes na Asia), ed. A. C.
+do Amaral, L. 1790; Obras Ineditas, L. 1808. _See_ Catalogo dos Autores
+(1793), pp. xcv-vii; Retratos e Elogios (1817), no. 58: D. do C.; Fr.
+Joaquim Forjaz, Memoria sobre algumas Decadas ineditas de C., _in_
+Memorias de Litt. Port., vol. i (1792); M. J. Marques Torres, O Roubo
+das Decadas de C., _in_ O Panorama, vol. iv (1840), pp. 87-8; Cartas de
+D. do C., _in_ Revista Litteraria (Porto), vol. ii (1843), pp. 419-28;
+M. Pinheiro Chagas, As Decadas Portuguezas II, D. do C., _in_ Archivo
+Pittoresco, vol. ix (1866), pp. 225-7: reprinted in Novos Ensaios
+Criticos, pp. 200-11; W. Storck, Vida e Obras de Luis de Camões (1897),
+pp. 20-2; J. Grave, Para a historia quinhentista, etc., _in_ Boletim da
+Segunda Classe, vol. xi (1918), pp. 1041-8.
+
+Cronica da Fundaçam do Mosteiro de Vicente. _See_ CRONICA DOS VICENTES.
+
+Cronica Breve do Archivo Nacional, _in_ Port. Mon. Hist., vol. i,
+Scriptores, pp. 22-3.
+
+Cronica da Conquista do Algarve, _in_ Port. Mon. Hist., vol. i,
+Scriptores, pp. 415-20. _See_ Fr. Joaquim de Santo Agostinho, Memoria
+sobre uma Chronica inedita da Conquista do Algarve, _in_ Memorias de
+Litteratura Portugueza, tom. i (1792), pp. 7-97.
+
+Cronica da Ordem dos Frades Menores. Ed. J. J. Nunes, 2 vol., L. 1918.
+
+Cronica do Condestabre de Purtugall. _See_ LOPEZ (Fernam).
+
+Cronica do Condestabre Nun’Alvarez. Ed. J. Mendes dos Remedios, Coimbra,
+1911 [Subsidios, vol. xiv]. _See_ LOPEZ (Fernam).
+
+Cronica dos Vicentes, Coimbra, 1538; 2ᵃ ed., 1861, _in_ Port. Mon. Hist.,
+vol. i, Scriptores, pp. 407-14; 3ᵃ ed., Porto, 1873 [48 unnd. pp.].
+
+Cronicas Breves e memorias avulsas de S. Cruz de Coimbra, _in_ Port. Mon.
+Hist., vol. i, Scriptores, pp. 23-37.
+
+Cronica Troyana. Codice Gallego del siglo XIV de la Biblioteca Nacional
+de Madrid. Ed. M. R. Rodríguez and A. Martínez Salazar, 2 tom. La
+Coruña, 1900. _See_ A. Martínez Salazar, Documentos Gallegos, La Coruña,
+1911; J. Leite de Vasconcellos, Textos Archaicos (1908), pp. 86-90; T.
+Braga, Tristão o Namorado, Porto, 1914 [Preface, pp. 9-63], Antonio G.
+Solalinde, Las Versiones Españolas del ‘Roman de Troie’, _in_ Revista de
+Filología Española, tom. iii (1916), pp. 121-65.
+
+CRUZ (Agostinho da). Varias Poezias, L. 1771; Obras de Frei A. da C.
+conforme a edição de 1771. Ed. J. Mendes dos Remedios, Coimbra, 1918
+[Subsidios, vol. xxi]; Poesias Ineditas de Fr. A. da C. [ed. J. Mendes
+dos Remedios from MS. in Library of Coimbra University], _in_ Archivo
+Bibliographico da Bibliotheca da Universidade de Coimbra, vol. i (1901),
+pp. 45-8, 62-4, 92-6, 141-4, 157-60, 173-6, 189-92, vol. ii (1902),
+p. 16, &c. _See_ R. de Gusmão, Fr. A. da C., _in_ Revista Universal
+Lisbonense, vol. iv (1845), p. 408; José Caetano de Mesquita e Quadros,
+Vida do Veneravel Padre Fr. A. da C., L. 1793 [derived from Espelho de
+Penitentes, Chronica da Provincia de Sᵃ Mᵃ da Arrabida (1728), Pt. I,
+liv. 5, cap. 18-20]; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. ii (1851), pp.
+229-68; T. Braga, Estudos da Edade Media (1870), pp. 169-71; T. Braga,
+Frei A. da C., _in_ Historia dos Quinhentistas (1871), pp. 311-21;
+Hemeterio Arantes, Frei A. da C., L. 1909.
+
+CRUZ (Gaspar da). Tractado em que se contam muito por estenso as cousas
+da China com suas particularidades, e assi do Reyno Dormuz. Euora, 1569.
+Reprinted _in_ Peregrinação of F. Mendez Pinto (L. 1829), vol. iv, p. 157
+[sep. title-page and pag.].
+
+CUNHA (José Anastacio da). Composições Poeticas. L. 1839. _See_ T. Braga,
+J. A. da C., _in_ Filinto Elysio e os Dissidentes (1901), pp. 402-47; C.
+Castello Branco, Noites de Insomnia, no. 10 (Oct. 1874), pp. 36-52.
+
+CURROS ENRIQUEZ (Manuel). Aires da miña terra, 2ᵃ ed. Madrid, 1881, 3ᵃ
+ed. La Coruña, 1886 [vol. ii of Biblioteca Gallega], 4ᵃ ed. Madrid, 1908,
+5ᵃ ed. Madrid, 1911; Obras Completas, 5 vol., Madrid, 1911, &c. _See_
+F. González, El regionalismo y la poesía en Galicia (C. E.), _in_ La
+Ilustración Española, Dec. 15, 1893; E. Carré Aldao, Lit. Gallega, 2ᵃ
+ed. (1911), pp. 67-76.
+
+CURVO SEMEDO TORRES DE SEQUEIRA (Belchior Manuel). Composições Poeticas.
+2 vol. L. 1803; vol. iii, L. 1817; vol. iv, L. 1835. _See_ J. Fernandes
+Costa, O Arcade C. de Semêdo na poesia anglo-americana, _in_ Boletim da
+Segunda Classe, vol. xii, fasc. 2 (1918), pp. 587-607.
+
+DANTAS (Julio). Rosas de todo o anno. Catalan tr. Ribera i Rovira: Roses
+de tot l’any (1900); A Ceia dos Cardeaes, Fr. tr. Le Réveillon des
+Cardinaux, Lisbonne, 1903; Dramatische Dichtungen, herausgegeben von L.
+Ey, Heidelberg, 1921 [Neuere Portugiesische Schriftsteller III]. _See_
+F. de Figueiredo, Estudos de Litteratura Contemporanea VII, O Sr. J. D.,
+_in_ Revista de Historia, no. 26 (Abril 1918), pp. 77-96 [reprinted in
+Estudos de Litteratura (1918), pp. 23-57].
+
+Demanda do Santo Graal. A Historia dos Cavalleiros da Mesa Redonda e da
+Demanda do Santo Graall. Ed. K. von Reinhardstoettner [ff. 1-70]. Berlin,
+1887. _See_ Otto Klob, Beiträge zur spanischen und portugiesischen
+Gral-Litteratur, _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. xxvi, p. 470.
+
+DEUS NOGUEIRA RAMOS (João de). Flores do Campo, L. 1868, 2ᵃ ed. 1876;
+Campo de Flores, 1893, 2ᵃ ed. 1896; Prosas, Narrativas Singelas, Cartas,
+etc., ed. T. Braga, L. 1898. _See_ L. Cordeiro, Segundo Livro de Critica
+(1871), pp. 157-87; T. Braga, J. de D., _in_ A Renascença (1878), pp.
+5-8; Joaquim de Araujo, J. de D., _in_ O Occidente, vol. i (1878),
+pp. 106-7; T. Braga, J. de D. e a renovação do moderno lyrismo, _in_
+Revista de Portugal, vol. iv (1892), p. 257, and As Modernas Ideias,
+vol. ii (1892), pp. 5-95; A. de Quental, A proposito d’um poeta, 1894;
+Fortunato de Almeida, J. de D., _in_ Revista Contemporanea, anno 1
+(1894), pp. 193-200; T. Braga, J. de D., Escorço biographico, _in_
+Revista Portugueza, vol. i (1895), pp. 135-47; T. Braga, J. de D.,
+_in_ O Occidente, vol. xviii (1895), p. 50; Reis Damaso, J. de D. e a
+sua obra, L. 1895; F. Teixeira de Queiroz, J. de D., _in_ As Minhas
+Opiniões (1896), pp. 43-53; D. João da Camara, Morte de J. de D., _in_
+O Occidente, vol. xix (1896), p. 9; Henrique de Barros Gomes, J. de D.,
+_in_ Convicções, Estudos e Leituras (1896), pp. 342-50; João Sincero,
+J. de D., _in_ Revista Moderna (1896), pp. 49-52, 70-2, 103-5; Hedwig
+Wigger, J. de D., _in_ Magazin für die Litteratur des Aus- und Inlandes,
+vol. lxvi (1896), pp. 295-8; H. Barsch, Ein portugiesischer Dichter (J.
+de D.), 1896; A. G. V., J. de D., _in_ Revue Hispanique, vol. iv (1897),
+pp. 71-81; M. A. Vaz de Carvalho, _in_ Em Portugal e no Estrangeiro
+(1899), pp. 13-28; M. Teixeira Gomes, J. de D., _in_ Inventario de Junho
+(1899), pp. 189-211; F. de Figueiredo, J. de D. e o lyrismo amoroso, _in_
+Historia da Litteratura Realista (1914), pp. 25-31.
+
+DIAZ (Baltasar). Auto de Santo Aleixo [Bib. para o povo, no. 8]; Auto de
+Santa Catherina [ib., no. 6]; Tragedia do Marquez de Mantua [ib., no.
+60]; Auto da Malicia das Mulheres [ib., no. 46]. _See_ T. Braga, A Baixa
+Comedia e a Opera (1871), pp. 281-92; T. Braga, B. D., _in_ Eschola de
+Gil Vicente (1898), pp. 130-50; L. A. Palmeirim, Representação de um
+drama sacro em S. Christovão de Mafamede [i. e. B. D.’s Auto de Santa
+Catherina], reprinted from Diario Illustrado, _in_ Galerias de Figuras
+Portuguezas (1878).
+
+DINIS, King. Cancioneiro d’El Rei D. Diniz, pela primeira vez
+impresso.... Com uma prefação historico-litteraria [pp. v-xxxv] pelo
+Dr. Caetano Lopes de Moura, Pariz, 1847; Cancioneiro d’El Rei Dom
+Denis. Zum ersten Mal vollständig herausgegeben und mit Einleitung [pp.
+iii-cxlviii], Anmerkungen und Glossar versehen von Henry R. Lang, Halle,
+1892; 2nd ed.: Das Liederbuch des Königs Denis von Portugal, Halle,
+1894. [Review C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Ztsch. für rom. Phil.,
+vol. xix (1895), pp. 578-615, and Litteraturblatt für germ. und rom.
+Philologie, vol. xvi (1895), p. 271, and Adolf Tobler, _in_ Sitzungen der
+Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen, vol. xciv
+(1895), pp. 470-2.] _See_ Martin Sarmiento, Memorias (1775), §§ 670-4,
+pp. 302-4; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850), pp. 51-65;
+F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. i, pp. 87-102; E. Baret, Cancioneiro
+du roi Diniz, _in_ Les Troubadours (1867), pp. 196-209; J. M. de
+Andrade Ferreira, Curso (1875), pp. 230-8; A. Loiseau, Cour poétique et
+littéraire de Dom Diniz, roi de Portugal (1279-1325), _in_ Revue de la
+Société d’Études Historiques, année 49 (1883), pp. 277-88; M. Menéndez y
+Pelayo, Antología, vol. iii (1892), Prólogo, pp. xxxi-iv; J. Leite de
+Vasconcellos, Notas ao Cancioneiro de el-rei D. Dinis, _in_ Aurora do
+Cavado, no. 1378, 1379, June 13 and 20, 1894, and Barcellos, 1894; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Geschichte der port. Litt., _in_ Grundriss,
+pp. 186-7; C. Michaëlis de Vasconcellos, Zum Liederbuch des Königs Denis
+von Portugal, _in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. xix (1895), pp. 513-41;
+Oskar Nobiling, Zur Interpretation des Dionysischen Liederbuchs (ib.,
+vol. xxvii (1903), pp. 186-92); C. Michaëlis de Vasconcellos, Cancioneiro
+da Ajuda (1904), vol. ii, pp. 112-26; O. Nobiling, Uma Canção de D.
+Denis, _in_ Rev. Lusit., vol. vii (1902), pp. 65-7; Armin Gassner, Die
+Sprache des Königs Denis von Portugal, _in_ Romanische Forschungen, vol.
+xx (1907), pp. 560-99, 604-34; vol. xxii, pp. 399-425 [Review J. J.
+Nunes, _in_ Rev. Lusit., vol. x (1908), pp. 336-44. See also Ztsch. für
+rom. Phil., vol. xxxiii, pp. 632-3]; Conde de Sabugosa, As Musas d’El-Rei
+D. Diniz, _in_ Gente d’Algo (1915), 2nd ed. (1920), pp. 29-53.
+
+DINIZ (João). _See_ A. C. de Figueiredo, J. Dinis, _in_ Figuras
+Literarias (1906), pp. 239-43.
+
+DINIZ (Julio), _pseud._ _See_ GOMES COELHO (Joaquim Guilherme).
+
+DINIZ DA CRUZ E SILVA (Antonio). Poesias, 6 vol., L. 1807-17; O Hyssope,
+ed. J. Ribeiro, Rio de Janeiro, 1910, ed. Adriano A. Gomes, Coimbra,
+1911. _See_ F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. ii, pp. 293-378; L. A. de
+Rebello da Silva, Poetas da Arcadia Portugueza III., A. D. da C., _in_
+O Panorama, vol. xii (1855), p. 390, &c., vol. xiii, p. 70, &c.; Inn.
+F. da Silva, A. D. da C. e S., _in_ Archivo Pittoresco, vol. i (1858),
+pp. 346-8, 374-5, 387-9, 406-8; F. Denis, Notice biographique sur A.
+D. da C. e Silva, _in_ J. F. Boissonade, Le Goupillon ... Traduit du
+Portugais, 2ᵉ éd. (Paris, 1867), pp. i-lx; T. Braga, Estudos da Edade
+Media, pp. 236-9; José Ramos Coelho, A. D. da C. e S., sua vida e
+escriptos, _in_ O Hyssope (L. 1879), pp. 1-80; T. Braga, O Hyssope de A.
+D. da C. e S., _in_ Questões de Litt. e Arte Port., pp. 339-50; K. von
+Reinhardstoettner, Der “Hyssope” des A. Diniz in seinem Verhältnisse zu
+Boileaus “Lutrin”, _in_ Aufsätze und Abhandlungen (1887), pp. 200-50;
+Noticia biographica [from the Diccionario Popular], _in_ O Hyssope
+(1889), pp. 5-25; J. I. Brito Rebello, A. D. da C. e S. (Um episodio da
+sua vida), _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. i (1903), pp. 433-41;
+F. A. Martins de Carvalho, As Edições do Hyssope, Coimbra, 1921.
+
+DUARTE, King. Leal Conselheiro, o qual fez Dom Duarte ... seguido do
+Livro de Ensinança de bem cavalgar toda sella. Ed. J. I. Roquete [with
+a preface by the Visconde de Santarem, pp. vii-xvi], Paris, 1842, 2ᵃ
+ed., L. 1843, new ed. [with cap. 55], Paris, 1854; Collecção de algumas
+obras del Rey D. Duarte [i.e. Os livros de uso, also in 1842 ed. of Leal
+Conselheiro and ed. T. Braga], _in_ Sousa, Provas, vol. i, pp. 529-58.
+_See_ Candido José Xavier Dias de Silva, Leal Conselheiro o qual fez Dom
+Eduarte (Liuro da Enssynança de bem caualgar toda sela), _in_ Annaes das
+Sciencias, das Artes e das Lettras, vol. viii, pt. 1 (1820), pp. 3-35,
+vol. ix, pt. 1, pp. 92-127; F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. i, pp.
+175-92; T. Braga, El-rei Dom Duarte e o cyclo epico da Ilha da Madeira,
+_in_ Poetas Palacianos (1871), pp. 70-109; J. P. Oliveira Martins, Os
+Filhos de D. João I, 2ᵃ ed., 2 vol., L. 1901, vol. i, pp. 203-39; J.
+Leite de Vasconcellos, Formas verbaes arcaicas no Leal Conselheiro de
+el-Rei Duarte, _in_ Mélanges Chabaneau and Romanische Forschungen, vol.
+xxiii (1907), pp. 175-8.
+
+EÇA DE QUEIROZ (José Maria de). Obras. Span. tr. (Madrid); O Primo
+Basilio, Eng. tr. Dragons’ Teeth, Boston, 1889; O Suave Milagre, Eng.
+tr. E. Prestage: The Sweet Miracle, 5th ed., Oxford, 1916; Catalan
+tr. N. Oller, Dolç Miracle, repr. in Traduccions (1921), pp. 187-199;
+O Defunto, tr. E. Prestage: Our Lady of the Pillar, London, 1906; A
+Reliquia, Span. tr. Ramón del Valle Inclán, Ital. tr. 1913; O Crime
+do Padre Amaro, _in_ Revista Occidental (1874-5), 4ᵃ ed. inteiramente
+refundida, Porto, 1891; A Correspondencia, 1ᵃ ed., 1900; Contos, Porto,
+1902; Prosas Barbaras, Porto, 1903; Ultimas Paginas, Porto, 1912. _See_
+J. D. Ramalho Ortigão, E. de Q., _in_ A Renascença, vol. i (1878), pp.
+17-22, and As Farpas, vol. iii, pp. 109-38; A. M. Guerra Junqueiro, E.
+de Q., _in_ O Occidente, vol. i (1878), pp. 54-5; T. Braga, E. de Q. e
+o realismo contemporaneo, _in_ A Renascença, vol. i (1878), pp. 38-41;
+T. Braga, E. de Q., ib. (1879), pp. 92-8; Reis Damaso, Romancistas
+Naturalistas, E. de Q., _in_ Revista de Estudos Livres, vol. ii (1885),
+pp. 73-80, 229-34; J. Pereira Sampaio, A Geração Nova (1886), cap. 13,
+pp. 129-97: O Romance Naturalista; M. A. Vaz de Carvalho, _in_ Alguns
+homens do meu tempo (1889); M. da Silva Gaio, E. de Q. e os Maias, _in_
+Um anno de chronica, 1880 (1889), pp. 123-69; L. de Magalhães, _in_
+Revista Illustrada, vol. i (1890); A. de Tréverret, Le réalisme dans le
+roman portugais. M. E. de Q., _in_ Le Correspondent, no. 168 (1892),
+pp. 716-40; T. Braga, E. de Q. e o romance realista, _in_ As Modernas
+Ideias (1892), vol. ii, pp. 293-322; Adriano Pimentel, Os versos de E. de
+Q., _in_ Revista Portuguesa, vol. i (1895), pp. 87-90; Homenagem, etc.,
+_in_ Revista Moderna (Nov. 1897); E. Gómez de Baquero, E. de Q., _in_
+La España Moderna, año xii (1900), pp. 153-62; F. de Almeida, E. de Q.,
+_in_ Brasil-Portugal, no. 4 (Sept. 16, 1900), pp. 243-8; Arnaldo Fonseca,
+E. de Q., L. 1900; Caiel [i.e. Alice Pestana], E. de Q., _in_ Revista
+crítica de hist. y lit. esp., port. e hisp.-amer., vol. vi (1901), pp.
+33-46, reprinted _in_ Diario de Noticias, May 24-6, 1901; T. Braga, E.
+de Q. e a sua obra, L. 1901; R. de Azevedo, E. de Q., _in_ A Rua (1902),
+pp. 207-11; M. A. Vaz de Carvalho, A Cidade e as Serras, Livro posthumo
+de E. de Q., _in_ Cerebros e Corações (1903), pp. 35-45; E. de Q., _in_
+O Occidente, vol. xxvi (1903), pp. 250-5, 262; Jayme Batalha Reis, _in_
+Prosas Barbaras (1903), Introducção, pp. v-xliii; E. Prestage, E. de
+Q. and ‘the Correspondence of Fradique Mendes’, London and Manchester,
+1906; M. A. Vaz de Carvalho, E. de Q., O homem e o artista, _in_ Figuras
+de Hoje e de Hontem (1907), pp. 1-21; J. M. da Silva Pinto, Do realismo
+na arte, _in_ Combates e Criticas, 2ᵃ ed., vol. i (1907), pp. 31-51;
+M. A. Vaz de Carvalho, _in_ No meu cantinho (1909), pp. 170-8; José
+Agostinho, E. de Q. [Os Nossos Escritores, no. 4], Porto, 1910; João de
+Meyra, Influencias estrangeiras em E. de Q., Famalicão, 1912; Matheus de
+Albuquerque, E. de Q., _in_ A Aguia, anno 1, 2ᵃ serie (1912), no. 7, pp.
+32-6; Claude Frazac, E. de Q., _in_ La Revue (1912); Luigi Siciliani,
+E. de Q. e la sua opera, _in_ Studi e Saggi (1913), pp. 221-40; F. de
+Figueiredo, E. de Q., _in_ Hist. da Lit. Realista (1914), pp. 117-60;
+Carta de E. de Q. a Fialho de Almeida ácêrca dos “Maias”, _in_ Revista de
+Historia, No. 9 (1914), pp. 82-4; A Cabral, Onde nasceu E. de Q.?, _in_
+A Aguia, no. 41 (1915), pp. 181-8; A. Cabral, E. de Q. em Coimbra, _in_
+O Instituto, vol. lxii (1915), pp. 561-86; C. d’Eça de Mello, E. de Q.,
+_in_ Alma Nova, no. 14 (Fev. 1916), pp. 24-6, &c.; A. Cabral, E. de Q., A
+sua vida e a sua obra, 1916; Julio Casares, Crítica Profana (1916), pp.
+89-96; Alfredo de Carvalho, E. de Q., 1917; Andrés González Blanco, E.
+de Q., _in_ Estudio, no. 72 (Dec. 1918) and 73 (Jan. 1919); Alberto de
+Oliveira, E. de Q., 1919.
+
+Eloy, Lenda de Santo. Ed. A. Hincker, _in_ O Instituto, vol. xlvii (1900).
+
+ENNES (Antonio). _See_ J. M. da Silva Pinto, “O Saltimbanco” [1877], “Um
+Divorcio” [1879], “O Luxo” [1881], _in_ Combates e Criticas, 2ᵃ ed., pp.
+117-38; M. A. Vaz de Carvalho, A. E., _in_ Figuras de Hoje e de Hontem
+(1907), pp. 63-72.
+
+Esopo, Livro de. Ed. J. Leite de Vasconcellos, L. 1906, reprinted from
+Rev. Lusit., vol. viii (1903-4), pp. 99-151, vol. ix, pp. 5-109, 187-214.
+
+ESPERANÇA (Frei Manuel da). Excerptos, precedidos de uma noticia acerca
+do autor e a sua obra, por Solidonio Leite. Rio de Janeiro, 1918. _See_
+S. Leite, Classicos Esquecidos, Rio de Janeiro, 1914.
+
+ESTAÇO (Baltasar). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vii (1854),
+pp. 11-35; T. Braga, Balthazar E., _in_ Bernardim Ribeiro e os Bucolistas
+(1872), pp. 306-16.
+
+Estorea de Vespeseano. _See_ VESPESEANO.
+
+ESTRELLA (Frei Antonio da). Pratica de Tres Pastores, ed. C. Michaëlis de
+Vasconcellos, _in_ Archiv für das Studium der neueren Sprachen, Bd. lxv
+(1881), pp. 1-52, and Ein Portugiesisches Weihnachtsauto, Braunschweig,
+1882.
+
+Eufrosina, Vida de. Ed. J. Cornu, _in_ Romania, vol. xi, p. 357, and
+Anciens Textes Français, Paris, 1882.
+
+FALCÃO (Cristovam). Trovas de hũ pastor per nome Chrisfal [Bib. Nac.
+de Lisboa, Res. 218. V.]; Obras, ed. T. Braga, Porto, 1871; Obras,
+ed. Epiphanio da Silva Dias, Porto, 1893; Trovas de Crisfal, ed. D.
+Guimarães, L. 1908; Obras, ed. T. Braga, Porto, 1915 [Biblioteca
+Lusitana]. _See_ F. Bouterwek, Eng. tr. (1823), pp. 39-43; J. M. da
+Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850), pp. 114-20; T. Braga, C. F.,
+Estudo sobre a sua vida, poesias e epoca, _in_ Obras (1871), pp. 3-24;
+T. Braga, Bernardim Ribeiro e os Bucolistas (1872), pp. 140-78; T.
+Braga, Historia de Camões, vol. ii (1874), pp. 227-31; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, _in_ notes to Poesias de F. de Sâ de Miranda (1885),
+Grundriss (1894), and Estudos sobre o romanceiro peninsular (1907-9); C.
+Michaëlis de Vasconcellos, Uma passagem escura do “Chrisfal”, _in_ Rev.
+Lusitana, vol. iii (1895), pp. 47-62; T. Braga, C. F., _in_ Bernardim
+Ribeiro e o Bucolismo (1897), pp. 325-424; Antonio Sardinha, _in_ Revista
+Litteraria, Scientifica e Artistica do “Seculo”, Dec. 11, 1905; A.
+Braamcamp Freire, Maria Brandoa, a do Crisfal, _in_ Archivo Historico
+Portuguez, vol. vi (1908), pp. 293-444, vol. vii, pp. 53-79, 123-33,
+196-208, 320-6; Delfim Guimarães, Bernardim Ribeiro (O Poeta Crisfal),
+L. 1908; Delfim Guimarães, Theophilo Braga e a lenda de Crisfal, L.
+1909; R. Soares, O Poeta Crisfal. Subsidios para o estudo de um problema
+historico-litterario, Campinas, 1909; Lindolpho Gomes, O Problema de
+Crisfal, 1912; T. Braga, C. F., _in_ Hist. da Litt. Port. II. (1914), pp.
+212-64; T. Braga, C. F., Estudo de sua vida, poesias e epoca, _in_ Obras
+de C. F. (1915), pp. 7-64; T. Braga, Maria Brandoa, a do “Chrisfal”,
+não foi apeada, _in_ Atlantida, vol. iii (Julho, 1916), p. 828; F. de
+Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 178-86; Alfredo Coelho de
+Magalhães, Tentativas Pedagogicas I., O Sentido da “Egloga Crisfal”, _in_
+A Aguia, vol. ii (1917), pp. 27-34.
+
+FALCÃO DE RESENDE (André). _See_ D. Garcia Peres, Cat. Raz., pp. 160-205;
+T. Braga, Hist. da Litt. Port. II. (1914), pp. 268-70.
+
+FARIA (Manuel Severim de). _See_ J. Leite de Vasconcellos, S. de F.
+(Notas biográfico-literárias), _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. viii
+(1915), pp. 235-66, and Coimbra, 1914; J. Leite de Vasconcellos, S. de
+F. II., Memoria addicional, ib., vol. x (1917), pp. 359-71; J. Leite de
+Vasconcellos, _in_ Da Numismatica em Portugal [in the press].
+
+FARIA E SOUSA (Manuel de). Europa Portuguesa, 1667, 3 vol., 1678-80;
+Asia Portuguesa, 3 vol., 1666, 1674, 1675, Eng. tr. J. Stevens: The
+Portuguese Asia, 3 vol., 1694, 5; Africa Portuguesa, L. 1681; Epitome de
+las Historias Portuguesas, L. 1628, Eng. tr. J. Stevens, London, 1698.
+_See_ Lope Felix de Vega Carpio, Elogio [of F. e S.], _in_ Lvsiadas de
+Lvis de Camões (1639), vol. i [10 unnd. pp.]; Francisco Moreno Porcel,
+Retrato de M. de F. y Souza, Relacion de su vida y catalogo de sus
+escritos [1ᵃ ed. 1650], L. 1733; F. Bouterwek, Eng. tr., vol. ii, pp.
+277-89; J. Adamson, Lusitania Illustrata, pp. 36-41; J. M. da Costa e
+Silva, Ensaio, vol. vii (1854), pp. 96-151; Visconde de Juromenha, Obras
+de Camões, vol. i (1860), pp. 329-41; C. Castello Branco, M. de F. e S.,
+Estudo historico, _in_ Mosaico (1868), pp. 104-22 [reprinted _in_ Circulo
+Camoniano, vol. i, pp. 311-15, 329-32, vol. ii (1891-2), pp. 26-8, 58-61,
+93-6]; M. Menéndez y Pelayo, Historia de las Ideas Estéticas en España,
+vol. ii (1884), pp. 524-33; C. Pérez Pastor, Bibliografía Madrileña, pt.
+3 (1907), pp. 197-201; T. Braga, Hist. da Lit. Port. III. (1916), pp.
+403-27.
+
+FEO (Antonio). Trattados [_sic_] Quadragesimaes, L. 1609, 2ᵃ ed., L.
+1612; Span. tr., Valladolid, 1614; Fr. tr., Doctes et rares sermons pour
+tous les jours de la Quaresme, Paris, 1618.
+
+FERNANDEZ ALEMÃO (Valentim). Marco Paulo, facsimile ed. L. 1921 [Publ. da
+Bib. Nacional].
+
+FERNANDEZ FERREIRA (Diogo). Arte da Caça de Altanaria, 2ᵃ ed., 2 vol., L.
+1899 [Bib. class. Port.].
+
+FERNANDEZ GALVÃO (Francisco). Sermões, L. 1611; Sp. tr., Sermones,
+Barcelona, 1615.
+
+FERNANDEZ TRANCOSO (Gonçalo). Contos e Historias de Proveito e Exemplo
+(Historias Proveitosas), Pt. i. and ii, 2ᵃ ed. L. 1585, Pt. iii, L.
+1596, 3 pt., L. 1624, 1633, 1646, 1671, 1681, 1710, 1722, 1734, 1764,
+1772; selected contos in T. Braga, Contos Tradicionaes (1883), vol. ii,
+pp. 62-128; ed. Agostinho de Campos [Antologia Portuguesa], L. 1921;
+Introdução, pp. ix-lix; Conto ii., 2, Eng. tr. R. Garnett, _in_ The
+Venture (1903), pp. 77-110: Of how the son of a Portuguese merchant
+became King of England. _See_ Trancoso’s preface in 1st ed.; F. A.
+Coelho, Contos Populares Portuguezes (1879), pp. xviii-xxi; F. M. de
+Sousa Viterbo, Materias para o estudo da paremiographia portugueza, _in_
+Rev. Lusitana, vol. vii (1902), p. 97 et seq.; M. Menéndez y Pelayo,
+Orígenes de la Novela, tom. ii (1907), pp. lxxxvii-xcvii: Cuentos
+portugueses de Gonzalo Fernández Trancoso; Joseph de Perott, Sobre uma
+edição pouco conhecida dos “Contos” de Trancoso [The prefaces of both
+parts are here reprinted], _in_ Revista Lusitana, vol. xvi (1913), pp.
+159-63; J. Leite de Vasconcellos, Um trancosano ilustre, _in_ A Folha de
+Trancoso, Jan. 25, 1921.
+
+FERRANDEZ DE GERENA (Garci). Galician poems, _in_ H. R. Lang, Cancioneiro
+Gallego-Castelhano (1902), pp. 31-42. _See_ M. Menéndez y Pelayo,
+Antología, vol. ii, pp. lxvii-lxviii.
+
+FERREIRA (Antonio). Poemas Lusitanos, 2 vol., L. 1771 [Vida, _in_ vol.
+i, pp. 1-40], L. 1829; Obras Completas, 2 vol., Paris, 1865; Inés de
+Castro, ed. J. Mendes dos Remedios, Coimbra, 1915 [Subsidios, vol.
+xviii], Eng. tr. C. Cockburne, 1697, Musgrave, 1823; Bristo, Germ. tr.
+_in_ Theater der Spanier und Portugiesen, Weimar, 1782; O Cioso, Eng. tr.
+Musgrave, 1825, Fr. tr. J. F. Denis, 1835. _See_ J. Adamson, Memoirs of
+... Camoens (1820), vol. i, pp. 46-58: J. F. Denis, Résumé, pp. 165-80;
+J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. ii (1851), pp. 73-158; F. Soteiro
+dos Reis, Curso, vol. ii, pp. 1-51; M. Pinheiro Chagas, Novos Ensaios
+Criticos (1867), pp. 93-100; T. Braga, O. Dr. A. F., _in_ A Comedia
+Classica (1870), pp. 73-114; T. Braga, O Doutor A. F., _in_ Historia
+dos Quinhentistas (1871), pp. 180-215; Oswald Crawfurd, Poetry of the
+Renaissance in Portugal: Miranda and F., _in_ The Fortnightly Review,
+May 1873, pp. 586-605, reprinted _in_ Portugal Old and New (London,
+1880), pp. 61-106; J. de Castilho, A. F. poeta quinhentista. Estudos
+biographico-litterarios seguidos de excerptos, &c., 3 vol., L. 1875
+[Livraria Classica, vol. xi-xiii]; M. Menéndez y Pelayo, Horacio en
+España, 2ᵃ ed., vol. ii, pp. 298-309; J. I. Brito Rebello, Cartas de A.
+F. e de Diogo Bernardes a Antonio de Castilho, _in_ Archivo Historico
+Portuguez, vol. i (1903), pp. 138-48; J. M. Rodrigues, Camões e A. F.,
+_in_ Fontes dos Lusiadas (O Instituto, vol. liv (1907), pp. 498-512,
+552-66, 621-34, 709-21; vol. lv (1908), pp. 60-73); T. Braga, Hist. da
+Litt. Port. II. (1914), pp. 331-40; F. de Figueiredo, Hist. da Critica
+Litt. em Portugal, 2ᵃ ed. (1916), pp. 9-21; F. A. Coelho, A Castro de
+F., _in_ Theatralia (1913), no. 1, 2; J. P. W. Crawford, The Influence
+of Seneca’s Tragedies on F.’s Castro and Bermudez’ Nise Lastimosa, _in_
+Modern Philology, vol. xii (1914), pp. 39-54; F. de Figueiredo, Hist. da
+Litt. Classica (1917), pp. 189-98.
+
+FERREIRA DE ALMEIDA (João). _See_ A. Ribeiro dos Santos, Memoria ...
+especialmente sobre as obras de J. F. de A., _in_ Memorias de Litt.
+Port., vol. vii (1806), pp. 17-59; P. de Azevedo, O Calvinista Português
+F. de A., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. xii, fasc. ii (1919), pp.
+766-73.
+
+FERREIRA DE LACERDA (Bernarda). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio,
+vol. v (1853), pp. 208-16; D. Garcia Perez, Cat. Raz., pp. 219-27.
+
+FERREIRA DE VASCONCELLOS (Jorge). Comedia Eufrosina, 3ᵃ ed., L. 1786, 4ᵃ
+ed., L. 1918 [Monumentos de Literatura Dramatica Portuguesa, vol. i],
+Span, tr., Ballesteros, Madrid, 1631, 2ᵃ ed. _in_ Orígenes de la Novela,
+vol. iii, pp. 60-156; Ulysippo, L. 1787; Aulegrafia, 2ᵃ ed., L. 1619,
+3ᵃ ed. [in the press]; Memorial, L. 1867. _See_ Catalogo dos Autores
+(1793), pp. lxvi-vii and cix-x; T. Braga, J. F. de V., _in_ A Comedia
+Classica (1870), pp. 18-52; W. E. Purser, Palmerin of England (1904),
+pp. 442-6; C. Michaëlis de Vasconcellos, Estudos sobre o romanceiro
+peninsular, pp. 271-5; M. Menéndez y Pelayo, La “Celestina” en Portugal.
+Imitaciones de J. F. de V.: la comedia “Euphrosina”. Su traducción por
+Ballesteros y Saavedra, _in_ Orígenes de la Novela, vol. iii (1910), pp.
+ccxxviii-ccxliii; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp.
+168-72, 242-4; J. M. Rodrigues, Subsidios para uma edição de “Eufrosina”
+[in the press].
+
+FIALHO DE ALMEIDA (José Valentim). Os Gatos, 3ᵃ ed., 6 vol. L. 1913-16,
+4ᵃ ed., L. 1919, etc. _See_ Reis Damaso, Romancistas Naturalistas, F.
+de A, _in_ Revista de Estudos Livres, vol. iii (1887), pp. 457-61;
+F. Ribeiro, F. d’A. (Visão esthetica de sua obra), L. 1911; Alberto
+Saavedra, A Linguagem Medica Popular de F., Porto, 1916 [reprinted from
+Portugal Medico (1915), no. 7, 8, 9, 12]; Visconde de Villa-Moura, F.
+d’A., Porto, 1917; F. de A., In Memoriam organizado por Antonio Barradas
+e Alberto Saavedra, Porto, 1917; Raul Brandão, F. d’A., _in_ A Aguia,
+vol. xiv (1918), pp. 5-14.
+
+FICALHO, Francisco de Mello, Conde de. Os Cravos, _in_ Ceara Alheia, 1907
+_See_ M. A. Vaz de Carvalho, O Conde de F., _in_ Cerebros e Corações
+(1903), pp. 215-21; Conde de Sabugosa, O Conde de F., _in_ Embrechados
+(1907), pp. 171-3.
+
+FIGUEIREDO (Antero de). _See_ Fidelino de Figueiredo, O Sr. A. de F.
+(Estudos de Litteratura Contemporanea, no. v, _in_ Revista de Historia,
+no. 18 (1916), pp. 120-33) and L. 1916.
+
+FIGUEIREDO (Antonio Candido de). _See_ Cesar Corrêa, Dr. C. de F.,
+Escorço biographico, Vizeu, 1907.
+
+FIGUEIREDO (Fidelino de). _See_ Eduardo Moreira, F. de F., L. 1918; G. le
+Gentil, Une orientation nouvelle des études historiques au Portugal: M.
+F. de F., _in_ Bulletin Hispanique, vol. xxii (1920), pp. 101-8.
+
+FIGUEIREDO (Manuel de), Theatro, 14 vol., L. 1804-15. _See_ T. Braga, M.
+de F. (Lycidas Cynthio), _in_ A Baixa Comedia (1871), pp. 273-301; T.
+Braga, Hist. da Litt. Port. IV (1918), pp. 277-83.
+
+FLORIDA. _See_ Relaçam verdadeira.
+
+FONSECA SOARES (Antonio da). _See_ CHAGAS (Antonio das).
+
+FREIRE (Francisco José). _See_ Inn. F. da Silva, Candido Lusitano (Padre
+F. J. F.). _in_ Archivo Pittoresco, vol. viii (1865), pp. 193, 211-12,
+246-7, 299-300.
+
+FREIRE DE ANDRADE (Jacinto). Vida de D. João de Castro, ed. F. de S.
+Luis, L. 1835, Lat. tr. Romae, 1727; ib. 1752. Eng. tr. Sir Peter Wyche,
+London, 1664. _See_ F. A. Lobo, D. Jeronimo Ozorio e J. F. de A., _in_
+Obras de D. F. A. Lobo, vol. i (1848), pp. 302-5; J. M. da Costa e Silva,
+Ensaio, vol. vi (1853), pp. 49-105; José de Oliveira Berardo, Memoria
+sobre alguns reparos que se podem fazer á biographia e aos meritos de J.
+F. de A., _in_ Historia e Memorias da Academia, nova ser., tom. i, pt.
+2 (1855), Memorias de associados provincianos, pp. 1-13; F. Soteiro dos
+Reis, Curso, vol. iii, pp. 101-20.
+
+FRUCTUOSO (Gaspar). Saudades da Terra. Ponta Delgada, 1876. _See_
+Antonio Cordeiro, Do antigo e fiel historiador das Ilhas o reverendo e
+veneravel Doutor G. F., _in_ Historia Insulana, cap. 2, pp. 63-71; T.
+Braga, Historiographia Insulana, _in_ Questões de Lit. e Arte Port., pp.
+282-94; T. Braga, As Saudades da Terra, _in_ Bibliog. Crit., pp. 215-24.
+
+GALHEGOS (Manuel de). See J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vii
+(1854), pp. 216-86.
+
+GALVÃO (Antonio). Tratado que compôs o nobre & notauel capitão Antonio
+Galuão dos diuersos & desuayrados caminhos por onde nos tempos passados
+a pimenta & especearia veyo da India ás nossas partes & assi de todos
+os descobrimentos antigos & modernos que são feitos até a era mil &
+quinhentos & cincoenta. Com os nomes particulares das pessoas que os
+fizeram & em que tempos & as suas alturas, obra certo muy notauel e
+copiosa. L. 1563; 2ᵃ ed. Tratado dos descobrimentos antigos, L. 1731;
+Eng. tr. Richard Hakluyt: The Discoveries of the World, &c., London,
+1601, new ed. with Port. text ed. Vice-Admiral Bethune, London, 1862
+[Hakluyt Society].
+
+GALVÃO (Duarte). Cronica de El Rei D. Affonso Henriques, L. 1906 [Bib.
+Class. Port.]; Cronica del Rey Dom Affonso Hanrriques, etc., ed.
+Castro Guimarães, L. [1918]. _See_ Conde de Ficalho, Viagens de Pedro
+de Covilhan (1898), pp. 205-228: A embaixada de D. G.; F. M. de Sousa
+Viterbo, D. G. e sua familia, Elementos para um estudo biographico, _in_
+Historia e Memorias da Academia, nova ser., tom. x, pt. 1 (1905); J. M.
+Rodrigues, Camões e D. G., _in_ O Instituto, vol. lii (1905), pp. 357-66,
+426-36.
+
+GALVÃO DE ANDRADE (Antonio). _See_ A. da Silva Tullio, A. G. de A., _in_
+Archivo Pittoresco, vol. vii (1864), pp. 187-9.
+
+GAMA (Arnaldo). _See_ M. Pinheiro Chagas, O Romance Historico em
+Portugal, I.: A. G., _in_ Novos Ensaios Criticos, pp. 11-23.
+
+GAMA (D. Joana da). Ditos da Freyra, Evora, 1555; 2ᵃ ed., Ditos diuersos
+feytos por hũa freyra de Evora [1575?]; ed. Tito de Noronha, Porto, 1872.
+_See_ T. Braga, Dona J. da G., _in_ Bernardim Ribeiro e os Bucolistas
+(1872), pp. 265-83.
+
+GAMA (José Basilio da). O Uraguay, L. 1822, L. 1845; Rio de Janeiro, 1895
+[with estudo critico by F. Pacheco]. _See_ F. Denis, Résumé (1826), pp.
+554-67; J. M. Pereira da Silva, J. B. da G., _in_ Os Varões Illustres do
+Brazil (1868), vol. ii, pp. 1-28.
+
+GAMA BARROS (Henrique da). Historia da Administração Publica em Portugal,
+3 vol., L. 1895-1914. _See_ Silva Bastos, Perfis de Intellectuaes (1906).
+
+GARCIA DE MASCARENHAS (Bras). Viriato Tragico, 2 vol., L. 1846.
+[Prefacio, vol. i, pp. vii-xv, by Albino Abranches Freire de Figueiredo.]
+_See_ Bento Madeira, Breve Noticia [1693]; J. M. da Costa e Silva,
+Ensaio, vol. vii (1854), pp. 152-215; Visconde de Sanches de Frias, O
+Poeta Garcia, pp. 9-93, L. 1901; Carlos de Mesquita, O Viriato Tragico,
+_in_ A Gazeta da Beira, Mar. 3, 1907; Antonio de Vasconcellos, B. G. de
+M., Estudo de investigação historica, _in_ Revista da Universidade de
+Coimbra, vol. i (1912), pp. 14-76, 294-345, 758-95, vol. ii, pp. 160-234,
+328-423; T. Braga, Hist. da Litt. Port. III. (1916), pp. 524-72.
+
+GARRETT. _See_ ALMEIDA GARRETT.
+
+GARRIDO (Luis). _See_ F. de Figueiredo, Historia da Critica Litteraria
+em Portugal, 2ᵃ ed. (1916), pp. 167-75; F. de Figueiredo, Um critico
+literario esquecido, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x, fasc. 1
+(1916), pp. 68-79.
+
+GAVY DE MENDONÇA (Agostinho de). Historia do Cerco de Mazagam, 2ᵃ ed., L.
+1890 [Bib. Class. Port.].
+
+GIRALDEZ (AFONSO). _See_ T. Braga, A. Giraldes e o ‘Poema da Batalha
+do Salado’, _in_ Historia de Camões, pt. 3, pp. 323-30; M. Menéndez y
+Pelayo, Antología, tom. iii, pp. cxvii-cxxiv. _See also_ Alfonso Onceno,
+Poema de.
+
+GIRALDO, Mestre. Tratado das Enfermidades das Aves da Caça, Ed. Gabriel
+Pereira, 1901. _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Mestre Giraldo e os
+seus tratados de Alveitaria e Cetraria, _in_ Revista Lusitana, vol. xiii
+(1910), pp. 149-432, and L. 1911.
+
+GLORIA (Maria Magdalena Euphemia da). _See_ J. Mendes dos Remedios,
+Subsidios, vol. xvi (1914): Escritoras de outros tempos, pp. xxvii-ix,
+121-58; D. Garcia Peres, Cat. Raz., pp. 27-8.
+
+GODINHO (Manuel). Relação do novo caminho que fez por terra e mar vindo
+da India para Portvgal no anno de 1663. L. 1665; 2ᵃ ed. L. 1842.
+
+GOES (Damião de). Chronica do felicissimo rei Dom Emanvel, 4 pt., L.
+1566, 1567, 2ᵃ ed. L. 1617-19, 3ᵃ ed. L. 1749, 4ᵃ ed. Coimbra, 1790, 5ᵃ
+ed. 7 vol. [incomplete], L. 1909-11 [Bib. Class. Port.], new ed. [Joias
+Literarias], Coimbra [in the press]; Cronica do Principe Dom Joam, L.
+1567, 2ᵃ ed. 1724, 3ᵃ ed. Coimbra, 1790, 4ᵃ ed. Coimbra, 1905 [Joias
+Literarias]; Damiani a Goes ... Opuscula etc., Conimbricae, 1791; Cartas
+Latinas, ed. Joaquim de Vasconcellos, 1880; Fides, Religio Moresqve
+Aethiopvm sub imperio Preciosi Ioannis, Lovanii, 1540, Parisiis, 1541
+(with Hispania [134 unnumbered pages, also printed in the works of
+Petrus Martyr, Coloniae, 1674], and Deploratio Lappianae Gentis [1520]);
+Commentarii rerum gestarum in India, Lovanii, 1539, Ital. tr.: Aviso
+delle cose fatte da Portoghesi nella India, Venezia, 1539; De rebus
+et imperio Lusitanorum, _repr. in_ De Rebus Hispanicis etc., Coloniae
+Agrippinae, 1602; Legatio ... Presbyteri Ioannis (1531); De Indorum fide
+(1532); Vrbis Lovaniensis Obsidio (1546); Vrbis Olisiponis Descriptio
+(1554). _See_ Barbosa Machado, Bib. Lus. i. 615-21; Catalogo dos
+Autores, pp. cxix-xxi; Vita Damiani a Goes Equitis Lusitani e scriptis
+ejus potissimum collecta, _in_ Opuscula (1791); Retratos e Elogios
+(1817), no. 50: D. de G.; Diogo Kopke, D. de G. [by D. K.?], _in_ Museu
+Portuense, vol. i (1838), pp. 2-4, 21-2; Notices sur les rapports
+d’Erasme avec Damien de Goès, _in_ Annuaire de l’Université Catholique
+de Louvain, vol. xvii (1853), ed. Eugenio do Canto, L. 1912; A. P. Lopes
+de Mendonça, D. de G. e a Inquisição de Portugal. Estudo biographico,
+_in_ Annaes das Sciencias e Lettras, vol. ii (1858), pp. 193-226, 257-83,
+321-58, 385-440 [Review I. F. Silveira da Motta, _in_ Archivo Universal,
+vol. ii (1859), pp. 118-20]; Visconde (later Conde) de Azevedo, Elencho
+das variantes e differenças notaveis que se encontram na primeira parte
+da Chronica d’El-Rei D. Manoel escripta por D. de G. e duas vezes
+impressa no anno de 1566, &c., Porto, 1866 [20 copies], 2ᵃ ed. E. do
+Canto [100 copies], Coimbra, 1912; E. A. Vidal, D. de G., _in_ Archivo
+Pittoresco, vol. ix (1866), pp. 293-4, 307-9; Joaquim de Vasconcellos, Os
+Musicos Portugueses (1870), pp. 121-5; C. Castello Branco, O desastrado
+fim de D. de G., _in_ Noites de Insomnia, no. 11 (Nov. 1874), pp.
+22-43; Bernardino Pinheiro, D. de G., _in_ Amores d’um Visionario,
+vol. i (1874), cap. 9, pp. 143-61; Joaquim de Vasconcellos, Goesiana,
+_in_ Archeologia Artistica, no. 7, Porto, 1879 [50 copies]; Joaquim de
+Vasconcellos, A Cabeça de D. de G., _in_ A Actualidade (1879), no. 225,
+226, reprinted in D. de G. (1897), pp. 37-49; Joaquim de Vasconcellos,
+D. de G. 1501-72, _in_ A Renascença (1879), pp. 133-43, reprinted in
+D. de G. (1897), pp. 1-33; J. A. de Graça Barreto, D. de G., _in_ O
+Occidente, vol. ii (1879), pp. 62, 78-9, 86, 107; M. Menéndez y Pelayo,
+El Erasmismo en Portugal, Damian de G., _in_ Historia de los Heterodoxos
+Españoles, vol. ii (1881), cap. 3, pp. 129-48; Joaquim de Vasconcellos,
+Renascença Portugueza ... Goesiana. As variantes das Chronicas. Porto,
+1881, reprinted by E. do Canto: Additamento á Reproducção do Elencho,
+&c., Coimbra, 1913 [100 copies]; Joaquim de Vasconcellos, _in_ Plutarcho
+Portuguez (1881); T. Braga, Os Humanistas e a reforma da Universidade
+(1521-37), _in_ Historia da Universidade de Coimbra, vol. i (1892),
+cap. 3; F. M. de Sousa Viterbo, D. de G. e D. Antonio Pinheiro, _in_ O
+Instituto, vol. xlii (1895), pp. 431-49; G. J. C. Henriques, Ineditos
+Goesianos colligidos e annotados por Guilherme J. C. Henriques, 2 vol.,
+L. 1896-8; Joaquim de Vasconcellos, D. de G.... Novos Estudos, Porto,
+1897; F. M. de Sousa Viterbo, Estudos sobre D. de G., segunda serie
+[contin. of D. de G. e D. Antonio Pinheiro], _in_ O Instituto, vol. xlvi
+(1899), p. 427, &c., vol. xlvii, p. 50, &c., and Coimbra, 1900; Joaquim
+de Vasconcellos, As Cartas de D. de G., _in_ O Instituto, vol. xlviii
+(1901), pp. 55-71; G. J. C. Henriques, D. de G., _in_ O Occidente, vol.
+xxv (1902), pp. 42-6; Antonio Baião, A Inquisição, D. de G. e Fernão
+d’Oliveira julgados por ella, _in_ Serões (Aug. 14, 1906), pp. 123-35;
+Gabriel Pereira, Prologo, _in_ Cronica d’el Rei D. Manuel, vol. i (1909),
+pp. 5-10; G. J. C. Henriques, A Bibliographia Goesiana, _in_ Boletim da
+Sociedade de Bibliophilos Barbosa Machado, no. 2, pp. 77-112, no. 3, pp.
+183-211, and L. 1911 [50 copies]; E. Prestage, Critica contemporanea á
+Chronica de D. Manuel de D. de G., MS. do Museu Britanico, _in_ Arquivo
+Historico Portugues, vol. ix (1914), pp. 379-401; T. Braga, D. de G.,
+_in_ Hist. de Litt. Port. II (1914), pp. 618-45; Eduardo Moreira, O
+Erasmo Portugues, _in_ Revista de Historia, no. 16 (Oct. 1915), pp.
+348-53; Fortunato de Almeida, Historia da Igreja em Portugal, vol. i, pt.
+2 (1917), pp. 126-33; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917),
+pp. 264-74; A. Baião, O Chronista D. de G., _in_ Episodios Dramaticos da
+Inquisição Portuguesa, vol. i (1919), pp. 31-62; Maximiliano de Lemos, D.
+de G., I. La Corte de D. Manuel, _in_ Revista de Historia, no. 33 (1920),
+pp. 5-19, II. Nos Paizes-Baixos, ib., no. 35, pp. 208-26.
+
+GOMES (João Baptista). Nova Castro, Germ. tr. A. Wittich. _See_ C.
+Castello Branco, J. B. G., _in_ Noites de Insomnia, no. 11 (Nov. 1874),
+pp. 89-94.
+
+GOMES COELHO (Joaquim Guilherme) [Julio Diniz]. Ineditos e Esparsos, L.
+1910. _See_ M. Pinheiro Chagas, As Pupillas do Senhor Reitor (por J. D.),
+_in_ Archivo Pittoresco, vol. x (1867), pp. 285-8, _reprinted in_ Novos
+Ensaios Criticos (1867), pp. 225-35; A. Pimentel, J. D. (J. G. G. C.),
+Esboço biographico, Porto, 1872; Visconde de Benalcanfor, J. D., _in_
+Phantasias (1874), pp. 185-90; A. Pimentel, Preface _in_ Os Fidalgos da
+Casa Mourisca (1878); Reis Damaso, J. D. e o Naturalismo, _in_ Revista
+de Estudos Livres, vol. i (1884), pp. 511-19; J. M. de Eça de Queiroz,
+Uma Campanha Alegre, _in_ As Farpas, vol. xii (1890), pp. 224-8; J.
+Pereira Sampaio, A Geração Nova, pp. 114-26; Antero de Figueiredo, J. D.
+em Ovar, _in_ Serões (1906), pp. 87-98; F. M. de Sousa Viterbo, Palavras
+preliminares, _in_ Ineditos e Esparsos (1910), pp. v-xxix.
+
+GOMES DE AMORIM (Francisco). Versos de F. G. de A., 2 vol., 1866 [vol.
+i: Cantos Matutinos, 2ᵃ ed.; vol. ii: Ephemeros, 1ᵃ ed.]. _See_ L. A.
+Rebello da Silva, F. G. de A., _in_ Revista Contemporanea, vol. v (1864),
+p. 455, &c., _reprinted in_ Apreciações Litterarias, vol. iii (1910),
+pp. 59-71; K. von Reinhardstoettner, Portugals neuere Lyrik [G. de A.,
+&c.], _in_ Aufsätze und Abhandlungen (1887), pp. 260-97; F. M. de Sousa
+Viterbo, F. G. de A., _in_ O Instituto, vol. xxxix (1891), pp. 348-50;
+A. C. de Figueiredo, F. G. de A., _in_ O Occidente, vol. xiv (1891), pp.
+258-9.
+
+GOMES LEAL (Antonio Duarte). O Anti-Cristo, 2ᵃ ed. refundida, 1907. _See_
+A. C. de Figueiredo, Homens e Letras, pp. 53-64; H. P. McElrone, Gomes
+and Portuguese Poetry, _in_ The Catholic World (Aug. 1883), pp. 655-65;
+J. Costa, Alma Portugueza, pp. 38-45; F. de Figueiredo, Hist. de la Litt.
+Realista (1914), pp. 103-15.
+
+GOMES DE BRITO (Bernardo). Historia Tragico-Maritima, 2 vol., L. 1735-6
+[six short accounts of shipwrecks are included in a rare third vol.].
+_See_ J. dos Santos. Catálogo da ... livraria ... Azevedo, pt. i (1921),
+pp. 395-400; Carlos de Passos, Navegação Portuguesa dos seculos XVI
+e XVII. Naufragios ineditos [reprinted from O Instituto, vol. lxiv],
+Coimbra, 1917.
+
+GOMEZ CHARIÑO (Pai). _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Cancioneiro da
+Ajuda (1904), vol. ii, pp. 423-34.
+
+GONÇALVES CRESPO (Antonio Candido). Obras Completas, L. 1897; 2ᵃ ed.
+definitiva. Com estudos criticos de D. Maria Amalia Vaz de Carvalho,
+Teixeira de Queiroz e José de Sousa Monteiro, L. 1913. _See_ L. Cordeiro,
+Um poeta brasileiro, _in_ Estros e Palcos (1874), pp. 135-66; F.
+Teixeira de Queiroz, G. C., _in_ A Renascença (1879), pp. 144-7; A. C.
+de Figueiredo, Homens e Letras (1881), pp. 289-94; A. C. de Figueiredo,
+G. C. (1883), _in_ Figuras Literarias (1906), pp. 55-9; Conde de
+Sabugosa, G. C., _in_ O Occidente, vol. vi (1883), pp. 138-9; M. A. Vaz
+de Carvalho, G. C., _in_ Alguns Homens do meu Tempo (1889), pp. 1-35; A.
+Pimentel, G. C., _in_ Vinte Annos de Vida Litteraria (1890), pp. 106-12;
+R. A. Bulhão Pato, A. G. C., _in_ Memorias, vol. i (1894), pp. 277-92;
+José de Sousa Monteiro, Advertencia previa, _in_ Obras Completas (1897),
+pp. v-xv; F. Teixeira de Queiroz, G. C. (O Homem), ib., pp. 1-23; M. A.
+Vaz de Carvalho, G. C. Estudo critico, ib., pp. 155-77.
+
+GONÇALVES DIAS (Antonio). Collecção de Poesias de A. G. D., 2ᵃ ed.,
+Leipzig, 1857 [with Juizo critico, by A. Herculano]; Obras Posthumas, 4
+vol., S. Luiz de Maranhão, 1868-9 [with life by Antonio Henriques Leal];
+Poesias, 2 vol., Paris [1871]. _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog.,
+viii. 157-64; J. C. Fernandes Pinheiro, Noticia sobre a vida e obras de
+A. G. D. (1870), _in_ Sextilhas de Frei Antão, pp. 3-21 [Bibliotheca
+Universal]; R. A. Bulhão Pato, G. D., _in_ Sob os Ciprestes (1877), pp.
+281-94.
+
+GONÇALVEZ VIANA (Aniceto dos Reis). _See_ Claudio Basto, Breve noticia
+acerca de A. R. G. V., Porto, 1914, reprinted from Rev. Lusit., vol. xvii
+(1914), pp. 209-21; Oscar de Pratt, Gonçalves V., Coimbra, 1915; Alvaro
+Neves, A. dos R. Gonçalves V., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x,
+fasc. 3 (1917), pp. 972-1010; S. R. Dalgado, Gonçalves V. e a lexicologia
+portuguesa de origem asiatico-portuguesa, ib., pp. 649-811; J. J. Gomes
+de Brito, O idiotismo “a olhos-vistos” julgado por A. dos R. Gonsalvez
+V. (ib., pp. 884-908); J. Nunes, G. V. (ib., pp. 645-8); J. Leite de
+Vasconcellos, Gonçalves V., Apontamentos para a sua biographia (ib., pp.
+607-44).
+
+GONZAGA (Thomaz Antonio). Marilia de Dirceo [date of 1st ed. unknown].
+2ᵃ ed. 1800, 33ᵃ ed., 1910; ed. J. M. Pereira da Silva [with noticia
+biographica], 2 vol., Paris, 1862, Rio de Janeiro, 1865; Fr. tr.,
+Marilie, Paris, 1825; Ital. tr. G. V. Ruscalla, Torino, 1844 [Inn. da
+Silva alludes to Germ., Span., and Engl. tr.]. _See_ F. A. de Varnhagen,
+T. A. G., _in_ Florilegio da Poesia Brazileira, vol. ii (1850), pp.
+409-29; J. M. Pereira da Silva, T. A. G., _in_ Os Varões Illustres do
+Brazil (1868), pp. 69-104; T. Braga, T. A. G., _in_ Filinto Elysio
+(1901), pp. 525-628.
+
+GOUVÊA (Antonio de). _See_ J. de Carvalho, A. de G. e o aristotelismo da
+Renascença, Coimbra, 1916.
+
+GRANADA (Luis de). Compendio de Doctrina Christãa. New ed., Coimbra,
+1789; Span. tr., Madrid, 1595.
+
+GUERRA JUNQUEIRO (Abilio Manuel). Os Simples, 6ᵃ ed., 1913; Junqueiro,
+Verso e prosa [Antologia Portuguesa], L. 1920; G. J., Auswahl aus seinen
+Werken mit ... einer Einleitung [pp. v-xv] von Luise Ey, Heidelberg,
+1920 [Neuere Portugiesische Schriftsteller. II]; O Cavador, Eng. tr. E.
+Prestage, _in_ The Yellow Book (July, 1895); A Caminho, Eng. tr. _in_ The
+Athenaeum, Jan. 1920. _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog., vol. xx, pp.
+76-9; Luiz de Magalhães, G. J., _in_ O Occidente, vol. viii (1885), pp.
+186-8; J. Goldbeck, Über den portugiesischen Dichter G. J., _in_ Archiv
+für das Studium der neueren Sprachen, vol. lxxix, p. 86; E. de Barros
+Lobo, G. J., _in_ Á Volta do Chiado (1902), pp. 161-6; Julio Brandão, G.
+J., _in_ Serões, vol. v (1905), pp. 281-93; Nemi, Un Poeta Portoghese, G.
+J., _in_ Nuova Antologia, vol. cciv (1905), pp. 689-91; P. Lebesgue, Le
+poète portugais G. J., _in_ Le Mercure de France, Nov. 1, 1905; Visconde
+de Villa-Moura, Figuras extremas, V.: G. J., _in_ O Instituto, vol. liv
+(1907), pp. 567-76; Visconde de Villa-Moura, A Vida Mental Portugueza
+(1908), pp. 110-21; José Agostinho, G. J., Porto, 1909; J. Costa, Alma
+Portugueza (1909), pp. 45-51; A. da Veiga Simões, A Nova Geração (1911),
+pp. 77-83; F. de Figueiredo, Hist. da Litt. Realista (1914), pp. 84-100.
+
+GUILHADE (D. Joan Garcia de). _See_ O. Nobiling, As Cantigas de D. J. G.
+de G., trovador do seculo XIII, _in_ Romanische Forschungen, vol. xxv
+(1908), pp. 641-719.
+
+HERCULANO (Alexandre). Historia de Portugal[3] [1097-1279], 4 vol.,
+Setima edição definitiva ... Dirigida por David Lopes [with numerous
+and important illustrations], 8 vol., L. 1914-16; Opusculos, 8 vol.
+(1876-1901); Lendas e Narrativas, 12ᵃ ed., 2 vol., L. 1912: Germ. tr.
+1847, Span. tr. 1874-7; †Portvgaliae Monvmenta Historica a saecvlo
+octavo post Christum vsque ad qvindecimvm, pt. 1, Scriptores, 3 fasc.
+(Olisipone, 1856-61); pt. 2, Leges et Consvetvdines, 7 fasc. (1858-73);
+pt. 3, Diplomata et Chartae, 4 fasc. (1868-73); pt. 4, Inqvisitiones, 6
+fasc. (1888-1917); Herculano [Antologia Portuguesa], L. 1920. _See_ J.
+da S. Mendes Leal, Écrivains Portugais, _in_ Revue Lusitanienne (Lisbon),
+May, 1852; L. A. Rebello da Silva, A. H., _in_ Revista Peninsular, vol.
+i (1855), pp. 321-32, reprinted in Obras, vol. xxxiii (1910), pp. 25-43,
+with [pp. 7-23] review of O Monge de Cister _from_ A Epocha, 1848; A.
+H., _in_ Archivo Pittoresco, vol. i (1858), pp. 5-7; E. Biester, A. H.,
+_in_ Revista Contemporanea, vol. i (1859), pp. 7-11; A. R. Ortiz, H.,
+_in_ La Lit. Port., pp. 297-334; L. Cordeiro, Livro de Critica (1869),
+pp. 188-99; T. Braga, _in_ Bibliog. Critica (1873), pp. 193-204; Johann
+Joseph Ignaz von Doellinger, Gedächtnisse auf A. H., München, 1878,
+Port. tr., H. na Allemanha, Porto, 1910; Elogio historico de A. H., _in_
+O Instituto, vol. xxv (1878), pp. 533-56; T. Braga, A. H. (1810-1877),
+_in_ Historia, do Romantismo em Portugal (1880), pp. 219-406; T. Braga,
+Os Iniciadores do Romantismo em Portugal, _in_ Questões de Lit. e
+Arte Port., pp. 388-405; Antonio de Serpa Pimentel, A. H. e o seu
+tempo. Estudo critico, L. 1881; P. J. de Oliveira Martins, O Solitario
+de Val-de-Lobos, _in_ Portugal Contemporaneo, 1906 ed., vol. ii, pp.
+302-27; J. D. Ramalho Ortigão, _in_ As Farpas, vol. iii (1887), pp.
+5-17; Antonio Alves Mendes da Silva Ribeiro, H., Porto, 1888; F. Gomes
+de Amorim, Garrett, vol. iii, pp. 467-71; Manuel Ferreira-Deusdado, O
+Historiador H., _in_ Revista de Educação e Ensino, vol. iii (1888), pp.
+145-9; Anselmo de Andrade, Elogio Historico de A. H. (1888); Alberto
+Pimentel, A. H., _in_ Vinte Annos de Vida Litteraria, pp. 21-36; T.
+Braga, As Modernas Ideias (1892), vol. i, pp. 45-63; R. A. Bulhão Pato,
+Memorias, vol. i (1894), pp. 225-76; Jaime de Magalhães Lima, A. H., L.
+1896; Antonio Sanchez Moguel, Alejandro H. de Carvalho, _in_ O Instituto,
+vol. xliii (1897), pp. 415-18; Corrêa Barata, A. H. (ib., vol. xlvii
+(1900), pp. 755-63, vol. xlviii, p. 147, &c.); Z. d’Aça, A. H., _in_
+Lisboa Moderna, pp. 85-102; P. W. de Brito Aranha, A. H., _in_ Factos e
+Homens do meu tempo, vol. ii (1908), pp. 7-110; C. Castello Branco, H.,
+Notas ineditas [40 copies], L. 1909; A. Baião, A. H. e a Torre do Tombo,
+_in_ Boletim das Bibliothecas e Archivos Nacionaes (1909), pp. 263-7;
+Homenagem a A. H., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. iii (1910), fasc.
+3, pp. 145-274; F. Teixeira de Queiroz, A. H. (O Novellista), _in_ Ac.
+das Sciencias de Lisboa, Centenario do nascimento de A. H. (L. 1910), pp.
+17-36; Z. Consiglieri Pedroso, A. H. (O Historiador), ib., pp. 37-74;
+Christovam Ayres, A. H. (O Poeta), ib., pp. 75-102; J. J. Gomes de Brito,
+Uma collecção de cartas de A. H., _in_ Archivo Historico Portuguez vol.
+viii [centenary number], 1910, pp. 137-54; J. I. Brito Rebello, Em torno
+de A. H., ib., pp. 83-136; Diogo Rosa Machado, A. H., poeta christão
+e liberal, _in_ O Occidente, vol. xxxiii (1910), pp. 83-6; Damasceno
+Nunes, A. H., ib., pp. 210-11; F. A. Coelho, A. H. e o ensino publico, L.
+1910; F. de Figueiredo, A. H. critico, poeta e romancista, _in_ Boletim
+da Sociedade de Geographia, April, 1910; F. de Figueiredo, O Centenario
+de A. H., L. 1910 [_reprinted_ 1917]; José Agostinho, A. H., Porto, 1910;
+Agostinho Fortes, A. H., Breve escorço de sua vida e obras, L. 1910;
+Fortunato de Almeida, A. H. Historiador, Coimbra, 1910; J. J. Gomes de
+Brito, Paginas Intimas, L. 1910; J. de Magalhães Lima, A. H., Coimbra,
+1910; David Lopes, Os arabes nas obras de A. H. [_repr. from_ Boletim da
+Segunda Classe], L. 1911; Liberato Bettencourt, Psychologia de A. H., Rio
+de Janeiro, 1913; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Romantica Portuguesa
+(1913), pp. 75-137; J. J. Gomes de Brito, _in_ Innocencio da Silva, Dicc.
+Bibliog., vol. xxi (1914): A. H.; J. J. Gomes de Brito, A. H., poeta
+cristão e liberal, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2
+(1915), pp. 495-520; F. de Figueiredo, H. julgado pela bibliographia do
+seu centenario, _in_ Estudos de Litteratura (1917), pp. 153-67.
+
+Historia dos Cavalleiros da Mesa Redonda. _See_ DEMANDA.
+
+Historia Tragico-Maritima. _See_ GOMES DE BRITO.
+
+Historias Abreviadas do Testamento Velho, _in_ S. Boaventura, Coll.
+Ined., vol. ii and iii.
+
+HOLLANDA (Francisco de). Da fabrica que fallece á cidade de Lisboa;
+Da Sciencia do Desenho, Edição critica segundo o autographo inedito
+de 1571 por Joaquim de Vasconcellos [Archeologia Artistica, no. 6],
+Porto, 1879 [100 copies]; Quatro Dialogos da Pintura Antiga, ed. J. de
+Vasconcellos, _in_ Vida Moderna, 1890-5, and Porto, 1896 [100 copies];
+Vier Gespräche über die Malerei, ed. J. de Vasconcellos, Wien, 1899;
+Eng. tr. Sir C. Holroyd [dialogues I-III], London, 1903; Fr. tr. L.
+Rouanet, Paris, 1911; It. tr. Le Opere di F. de H., Testo portoghese e
+versioni italiana, spagnuola e del secolo XV, ed. A. Pellizzari [in the
+press], Span. tr. Manuel Denis [1563], ed. E. Tormo and F. J. Sánchez
+Cantón: De la Pintura Antigua, Madrid, 1921; Da Pintvra Antigva....
+Primeira edição completa ... commentada por J. de Vasconcellos, Porto,
+1918 [Bibliography, pp. 320-31]. _See_ Joaquim José Ferreira Gordo,
+Memorias de F. de H. [MS., 1809]; José da Cunha Taborda, Regras da
+Arte da Pintura escritas na lingua italiana (L. 1815), pp. 176-83;
+Antonio Damaso de Castro e Souza, Vida de F. de Ollanda, Illuminador e
+Architecto, L. 1844; Count A. Raczynski, Les Arts en Portugal (1846),
+pp. 5-77; Joaquim de Vasconcellos, Antiguidades de Italia por F. de H.,
+_in_ O Archeologo Portuguez, vol. ii (1896), no. 2, pp. 33-48; Joaquim
+de Vasconcellos, Introduction and notes _in_ Vier Gespräche über die
+Malerei geführt zu Rom, 1538. Originaltext mit Ubersetzungen, Einleitung,
+Beilagen und Erläuterungen von Joaquim de Vasconcellos (Sonderausgabe aus
+Quellenschriften für Kunstgeschichte, ser. 2, vol. ix), Wien, 1899; Sir
+Charles Holroyd, Michael Angelo Buonarroti ... with ... three dialogues
+from the Portuguese by Francisco d’Ollanda, London, 1903; Léo Rouanet, F.
+de H. et les Dialogues sur la peinture, _in_ Quatre Dialogues ... mis en
+français par L. R. (Paris, 1911), pp. i-xxxiii; Joaquim de Vasconcellos,
+F. de H. Mais notas, _in_ A Aguia, no. 82-4 (1918), pp. 98-101.
+
+Isabel, Vida de Santa, _in_ Brandão, Monarchia Lusitana, VI. 495-534.
+
+IVO (Pedro), _pseud._ [Carlos Lopes]. _See_ Bento Carqueja, P. I.,
+prosador e poeta. Porto, 1909.
+
+JESUS (Thomé de). Trabalhos de Jesus. L. 1781, L. 1865, ed. E. Prestage
+and V. Cordeiro [in the press]; Span. tr. C. Ferreira Sampayo, Zaragoza,
+1624, P. Enrique Florez, Madrid, 1763, 13th ed., Madrid, 1902; Ital. tr.,
+Romae, 1644; Fr. tr., Travaux, Lyon [c. 1650], 2ᵉ éd.: Les Souffrances,
+4 vol., Lyon, 1767; Lat. tr., Aerumnae, München, 1676; Lat. verse tr. S.
+de Mesquita, Romae, 1665; German tr. [from Italian], München, 1678; Eng.
+tr. Welton, The Sufferings of the Son of God, 2 vol., London, 1720-1;
+ed. E. B. Pusey, The Sufferings of Jesus, 2 vol., London, 1869; Oratorio
+Sacro de Soliloquios do Amor Divino, Madrid, 1624. _See_ Bernardo da
+Cruz, Cronica de El-Rei D. Sebastião, ed. 1837, cap. 87, pp. 353-7: Da
+morte do frei T. de J. e do que fez em Berberia; Chronica do Cardeal Rei
+D. Henrique (1840), pp. 38-40; D. Aleixo de Meneses, Archp. of Braga,
+Vida do Ven. P. Fr. T. de J., _in_ Trabalhos de Jesus (1865), vol. i, pp.
+v-xviii; D. F. A. Lobo, Bp. of Viseu, Fr. T. de J., _in_ Obras de D. F.
+A. Lobo, vol. i (1848), pp. 298-92; E. Prestage, Os Trabalhos de Jesus de
+Frei T. de J., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. iv (1911), fasc. 1,
+pp. 13-21; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 362-7.
+
+JOÃO I, King of Portugal. Livro da Montaria feito por D. João I, Rei
+de Portugal, conforme o manuscrito no. 4352 da Bibliotheca Nacional de
+Lisboa. Publicado por ordem da Academia das Sciencias de Lisboa por F.
+M. Esteves Pereira, Coimbra, 1918 [Introd., pp. v-lxv]. _See_ H. da Gama
+Barros, Historia da Administração Publica em Portugal, vol. i (1885), pp.
+424-6.
+
+Joseph de Arimathia, Livro de, _in_ Rev. Lusit., vol. vi and xi (1908),
+pp. 223-371: J. J. Nunes, Uma amostra do Livro de J. de A. _See_ G.
+Baist, Der portugiesische Josef von Arimathia, _in_ Ztsch. für rom.
+Phil., vol. xxxi (1907), pp. 605-7.
+
+JUROMENHA, Visconde de. _See_ P. W. de Brito Aranha, O V. de J., _in_
+Factos e Homens do meu tempo, vol. i (1907), pp. 23-50.
+
+LAMAS CARVAJAL (Valentín). Espiñas, Follas e Frores, 6ᵃ ed., Orense,
+1909; A Musa d’as Aldeas, 4ᵃ ed., Orense, 1909. _See_ E. Pardo Bazán, De
+mi Tierra (1888), pp. 53-71.
+
+LATINO COELHO (José Maria). Escritos Literarios e Politicos, L. 1917,
+&c. _See_ C. J. Caldeira, J. M. L. C., _in_ Revista Peninsular, vol.
+i (1855), pp. 153-64; C. J. Caldeira, J. M. L. C., _in_ A Illustração
+Luso-Brazileira, vol. i (1856), pp. 99-100; Alberto Telles, L. C., _in_ O
+Occidente, vol. xiv (1891), pp. 157-8, 163, 166; D. João da Camara, L. C.
+(ib., pp. 202-3); R. A. Bulhão Pato, J. M. L. C., _in_ Memorias, vol. ii
+(1894), pp. 89-108; José de Sousa Monteiro, L. C., _in_ O Occidente, vol.
+xxi (1898), pp. 282-7.
+
+LAVANHA (João Baptista). _See_ C. Pérez Pastor, Bibliografía Madrileña,
+pt. 2 (1907), pp. 313-22.
+
+LEITÃO DE ANDRADE (Miguel). Miscellanea, L. 1867. _See_ J. I. Brito
+Rebello, _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. i (1903), pp. 12-19,
+47-52, 116-23.
+
+LEMOS (João de). _See_ A. C. de Figueiredo, Homens e Letras, pp. 67-70;
+R. A. Bulhão Pato, J. de L., _in_ Memorias, vol. ii (1894), pp. 133-64.
+
+LEMOS (Jorge de). Hystoria dos Cercos ... de Malaca (L. 1585), _in_
+Archivo Bibliographico da Universidade de Coimbra (1877), p. 51, &c.
+
+LISBOA (Marcos de). Primeira parte das Chronicas da Ordem dos Frades
+Menores, etc., L. 1557; Span. tr. Fr. Diego Navarro, Madrid, 1574; Parte
+segunda, L. 1562; Span. tr. Fr. Felipe de Sosa, Alcalá, 1570; Parte
+tercera [in Spanish], Salamanca, 1570; Livro insigne das flores dos
+gloriosos Sanctos do Velho e Novo Testamento, L. 1579.
+
+Livro da Noa de Santa Cruz de Coimbra, _in_ Sousa, Provas, i, pp. 375-90.
+
+Livro de Linhagens, _in_ Port. Mon. Hist., vol. i, Scriptores, pp.
+133-390. _See_ PEDRO, Conde de Barcellos.
+
+Livro Velho das Linhagens de Portugal, _in_ Sousa, Provas, i., 145-220.
+
+LOBEIRA (Vasco de). _See_ Amadis de Gaula.
+
+LOBO (D. Francisco Alexandre), Bishop of Viseu. Obras, 3 vol., L.
+1848-53. _See_ F. E. de Faria e Mello, Memoria sobre a vida de F. A.
+L., L. 1844; A. P. Lopes de Mendonça, D. F. A. L., Bispo de Viseu, _in_
+Annaes das Sciencias e Letras, vol. ii (1858), pp. 5-36; Fortunato de
+Almeida, D. F. A. L., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. xii, fasc. 1
+(1918), pp. 248-56.
+
+LOPES VIEIRA (Affonso). _See_ A. da Veiga Simões, A Nova Geração (1911),
+pp. 170-5.
+
+LOPEZ (Fernam). Cronica de D. Joam, L. 1644, L. 1897, 1898 [Bib. Class.
+Port.], pt. 1, ed. A. Braamcamp Freire, L. 1915; Cronica de D. Pedro,
+_in_ Coll. de Livros Ineditos, vol. iv (1816), pp. 1-120, L. 1895 [Bib.
+Class. Port.]; Cronica de D. Fernando, _in_ Coll. de Livros Ineditos,
+vol. iv (1816), pp. 121-535, 3 vol., L. 1895, 1896 [Bib. Class.
+Port.]; Coronica do Condestabre de Purtugal, L. 1526, 2ᵃ ed. Coronica
+do Condeestabre de Purtugall, L. 1554, L. 1563, Porto, 1848, ed. J.
+Mendes dos Remedios, Coimbra, 1911 [Subsidios, vol. xiv]; Fernão Lopes
+[Antologia Portuguesa], L. 1921. _See_ D. de Goes, Cronica del Rei D.
+Manuel, pt. 4, cap. 38; Catalogo dos Autores, pp. cxiv-xv; F. Dias Gomes,
+Analyse (1793), pp. 32 et seq.; F. M. Trigozo d’Aragão Morato, Discurso
+preliminar e introducção ás Chronicas de F. Lopes, _in_ Coll. de Livros
+Ined. de Hist. Port., vol. iv (1816), pp. vii-xxxvii; A. Herculano, _in_
+Opusculos, vol. v (1881), 1907 ed., pp. 3-9 [reprinted from O Panorama,
+1839]; J. M. Rodrigues, Camões e Fernão Lopes, _in_ O Instituto, vol.
+lv (1908), pp. 155-60, &c.; T. Braga, Hist. da Litt. Port. (1909), pp.
+489-99; A. Coelho de Magalhães, Chronica d’el-Rei Duarte (1914), Estudo
+critico, pp. 21-8; Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915),
+pp. 261-71; A. Braamcamp Freire, Primeira Parte da Crónica de D. João
+I (1915), Introducção, pp. v-lxx; F. M. Esteves Pereira, A Chronica do
+Condestabre de Portugal, D. Nuno Alvarez Pereira, _in_ Boletim da Segunda
+Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915), pp. 380-9.
+
+LOPEZ (Thomé). Navigatione verso l’Indie Orientali, _in_ Ramusio, Viaggi
+e Navigationi (1663), vol. i, p. 133.
+
+LOPEZ DE CASTANHEDA (Fernam). Historia do Descobrimento e Conqvista da
+India (6 vol. Coimbra, 1551-4), Bk. 1, 1551 (2ᵃ ed. 1554), Bk. 2, 1552,
+Bk. 3, 1552, Bk. 4 and 5, 1553, Bk. 6, 1554, Bk. 7, 1554 [Bk. 8, Coimbra,
+1561]; 8 vol., L. 1833; Fr. tr. 1554, Span. tr., Anvers, 1554, Ital.
+tr. 1578, Eng. tr. N. Lichefild: The first book of the historie of the
+discoverie of the East Indies, enterprised by the Portingales.... Set
+forth in the Portingale language and was translated into English by N.
+L[ichefild], London, 1582.
+
+LOSADA (Benito). _See_ E. Pardo Bazán, De mi Tierra (1888), pp. 93-111.
+
+LUCENA (João de). Historia da Vida do Padre Francisco de Xavier, 4 vol.,
+L. 1788; Ital. tr. Roma, 1613; Span. tr. Sevilla, 1619; Lat. tr. Roma,
+1594; Lucena [Antologia Portuguesa], 2 vol., L. 1921. _See_ Relación de
+la Vida del P. Ivan de Lvcena, _in_ Historia de la Vida del P. Francisco
+Xavier ... traduzida en castellano por el P. Alonso de Sandoual (Seuilla,
+1619), pp. [13-15]; Antonio Franco, Imagem da Virtude em o noviciado de
+Coimbra, vol. i, p. 784; J. S. Ribeiro, Noticia da vida e obras do Padre
+J. de L. [Livraria Classica, vol. x [1869], pp. 5-96]; José Feliciano
+Castilho Barreto e Noronha, Noticia supplementar, ib., pp. 97-252.
+
+LUIS, Infante D. _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ
+de Miranda (1885), pp. 820-2; T. Braga, A Baixa Comedia e a Opera, pp.
+201-7.
+
+LUIS (Nicolau). D. Ignez de Castro (1772), Fr. tr. Paris, 1797; Eng.
+tr. J. Adamson, Newcastle, 1808. _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio,
+vol. x (1855), pp. 294-328; T. Braga, N. L. e as Comedias de Cordel,
+_in_ Historia do Theatro Portuguez, Seculo XVIII (1871), pp. 198-226; O
+Theatro do Bairro Alto, VII [N. L.], _in_ Jornal do Commercio, Feb. 19,
+1873.
+
+MACEDO (José Agostinho de). Cartas e Opusculos, ed. T. Braga, L. 1900;
+Censuras a diversas obras, ed. T. Braga, L. 1901. [For review of “O
+Oriente” see The Quarterly Review, April, 1822.] _See_ Inn. da Silva,
+Dicc. Bibliog., vol. iv, pp. 183-215, vol. xii, pp. 200-3; Nuno Alvares
+Pereira Pato Moniz, Exame analytico e paralello do poema “Oriente” do
+rev. J. A. de M. com os “Lusiadas” de Camões, L. 1815; Joaquim Lopes
+Carreira de Mello, Biographia do Padre J. A. de M., seguido dum catalogo
+de todas as suas obras, Porto, 1854; A. M. do Rego Abranches, Catalogo
+alphabetico das obras impressas de J. A. de M., L. 1849; A. R. Lopes
+de Mendonça, J. A. de M. e a sua epocha, _in_ Annaes das Sciencias e
+Letras, vol. ii (1858), pp. 449-77, 513-40; M. J. Marques Torres, Vida
+de J. A. de M., L. 1859; A. R. Ortiz, El Padre M., _in_ La Lit. Port.,
+pp. 19-59; Rodrigues de Gusmão, Memorias da vida e escriptos de J. A.
+de M., _in_ O Instituto (1866); Innocencio da Silva, Memorias para a
+vida intima de J. A. de M. Obra posthuma organisada ... por T. Braga, L.
+1898 [Bibliography, pp. 199-324]; J. Ramos Coelho, Camões e M. Analyse
+do Discurso Preliminar com que este prefaciou o “Oriente”, L. 1911; G.
+Santiago Vela, Ensayo, t. v (1921), s. v. Macedo.
+
+MACHADO (Julio Cesar). _See_ Ernesto Biester, J. C. M., _in_ Revista
+Contemporanea de Portugal e Brasil, vol. iv, pp. 589-98; M. Pinheiro
+Chagas, J. C. M., _in_ Ensaios Criticos (1866), pp. 93-104; M. Pinheiro
+Chagas, J. C. M., _in_ Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 145-54; C.
+Castello Branco, J. C. M., _in_ Esboços, 1ᵃ serie, 2ᵃ ed. (1902), pp.
+141-8; C. Castello Branco, J. C. M. e Manoel Roussado (ib., pp. 157-65);
+A. Pimentel, J. C. M., _in_ Vinte Annos de Vida Litteraria, pp. 181-6; A.
+C. de Figueiredo, J. C. M. (1890), _in_ Figuras Literarias (1906), pp.
+21-5.
+
+MACHADO (Simão). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vi (1853),
+pp. 106-53; T. Braga, A Baixa Comedia e a Opera (1871), pp. 293-302; T.
+Braga, S. M., _in_ Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 290-309.
+
+MACIAS. Poesías, ed. Hugo Albert Rennert, _in_ Macias, O Namorado, A
+Galician Trobador, Philadelphia, 1900 [200 copies]; Span, tr., José Carré
+Alvarellos, La Coruña, 1904; H. R. Lang, Cancioneiro Gallego-Castelhano
+(1902), pp. 6-13. _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850),
+pp. 96-101; T. de Puymaigre, La cour littéraire de Don Juan II, roi de
+Castille (1873), pp. 54-74; A. Paz y Melia, Obras de Juan Rodriguez del
+Padron (1884), pp. 401-5; C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Grundriss
+(1894), pp. 239-40; M. Menéndez y Pelayo, Antología, t. 4, pp. lvii-lxii.
+
+MAGALHÃES (Luis de). _See_ M. de Silva Gaio, Os Novos: Luiz de M., _in_
+Revista de Portugal, vol. iii (1890), pp. 198-210.
+
+MAGALHÃES DE GANDAVO (Pedro de). Historia da Provincia Sancta Cruz a
+que vulgarmente chamamos Brasil. L. 1576; L. 1858 [Coll. de Opusculos,
+no. 3]; Fr. tr., Histoire de la province de Santa Cruz, _in_ Voyages,
+Relations, etc., Paris, 1837.
+
+Maria Egipcia, Vida de. Ed. J. Cornu, _in_ Romania, vol. xi, and Anciens
+Textes Portugais, Paris, 1882.
+
+MARIZ (Pedro de). _See_ J. M. Teixeira de Carvalho, P. de M. e a livraria
+da Universidade de Coimbra, _in_ Boletim Bibliographico da Bibliotheca
+da Universidade de Coimbra, vol. i (1914), pp. 389-98, 438-46, 482-94,
+533-42.
+
+MARTYRES (D. Bartholomeu dos), Arcipr. of Braga. Catechismo, ou Doutrina
+Christaã, Braga, 1564; Coimbra, 1574; L. 1585, ib. 1594. _See_ J. Caldas,
+D. Fr. B. dos M., _in_ O Instituto, vol. xlii (1895), p. 135, &c.
+
+MELLO (Francisco de). _See_ Antonio Ribeiro dos Santos, Memoria da vida
+e dos escritos de D. F. de M., _in_ Memorias de Litteratura Portugueza,
+vol. vii (1806), pp. 237-49.
+
+MELLO (D. Francisco Manuel de). Cartas de D. F. M. de M. escritas a
+A. L. de Azevedo, ed. E. Prestage, L. 1900; Cartas, ed. E. Prestage,
+L. 1911; Carta de Guia de Casados, ed. C. Castello Branco, Porto, 1873
+and 1898; ed. E. Prestage, Porto, 1916, 2nd ed. [in the press], Rio
+de Janeiro [Eng. tr. John Stephens: The Government of a Wife, London,
+1697; Span. tr. Madrid, 1724]; Apologos Dialogaes, 3 vol., L. 1900;
+[Bib. Class. Port.]; Auto do Fidalgo Aprendiz, ed. Mendes dos Remedios,
+Coimbra, 1898 [Subsidios, vol. i], 2ᵃ ed., 1915; Relics of Melodino, Eng.
+tr. E. Lawson, London, 1815 2nd ed. 1820; Historia de los movimientos y
+separación de Cataluña, ed. J. O. Picón, Madrid, 1912. _See_ Catalogo dos
+Autores (1793), pp. 236-7; Barrera y Leirado, Catálogo, pp. 236-7; A.
+Herculano, D. F. M. de M., _in_ O Panorama, vol. iv (1840), pp. 179-81,
+294-6, _reprinted in_ Apologos Dialogaes (1900), vol. i, pp. 5-25, _and
+in_ Composições Varias, pp. 145-74; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol.
+viii (1854), pp. 194-203; J. S. Ribeiro, A Carta de Guia de Casados e os
+Apologos Dialogaes de D. F. M. de M., _in_ Archivo Pittoresco, vol. ii
+(1868), p. 391; Philarète Chasles, _in_ Voyages d’un Critique à travers
+la vie et les livres, Paris, 1869; T. Braga, D. F. Manoel de M., _in_
+A Comedia Classica (1870), pp. 253-73; C. Castello Branco, Prefacio
+biographico, _in_ Carta de Guia de Casados, Porto, 1873, nova ed. Porto,
+1898, pp. 5-54 [_reprinted in_ Bohemia do Espirito (1886), pp. 93-127];
+Inn. da Silva, ed. Feira dos Anexins (1875), pp. v-xlix; J. S. Ribeiro,
+As cartas familiares de D. F. M. de M., _in_ O Instituto, vol. xxiv
+(1877), pp. 167-70; M. Menéndez y Pelayo, Horacio en España, 2ᵃ ed.,
+vol. ii, pp. 321-3; T. Braga, Curso (1885), pp. 292-5, 322-3; Celestino
+Pujol y Camps, Melo y la Revolución de Cataluña en 1640. Discursos
+leidos ante la Real Academia de la Historia, Madrid, 1886; D. Garcia
+Peres, Cat. Raz., pp. 364-8; J. J. Gomes de Brito, Algumas observações
+acerca da vida e obras de D. F. M. de M., _in_ Revista de Educação e
+Ensino, anno 12 (1897), p. 269; J. Mendes dos Remedios, Auto do Fidalgo
+Aprendiz (1898), Preface, pp. viii-xvi, Coimbra, 1898; T. Braga, D.
+F. Manoel de M., _in_ Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 426-42; E.
+Prestage, D. F. M. de M., His Life and Writings, Manchester, 1905; E.
+Prestage, Documentos biographicos, 2ᵃ serie, _in_ Archivo Historico
+Portuguez, vol. vii (1909), pp. 17-28, 91-101, 178-92; E. Prestage, D.
+F. M. de M., Obras autographas e ineditos (ib., pp. 327-38, 418-31),
+and Cincoenta Documentos Ineditos relativos a D. F. M. de M, publicados
+por Edgar Prestage, L. 1910; J. O. Picón, Introducción, _in_ Guerra
+de Cataluña (1912), pp. i-lxxiii; E. Prestage, D. F. M. de M. Esboço
+biographico, Coimbra, 1914; C. Michaëlis de Vasconcellos, D. F. M. de
+Melo, Notas relativas a manuscritos da Biblioteca da Universidade de
+Coimbra, I and II, _reprinted from_ Boletim Bibliographico da Bibliotheca
+da Universidade de Coimbra, 2 pt., Coimbra, 1914, 15; T. Braga, Hist.
+da Litt. Port., III (1916), pp. 108-403; E. Prestage, Estudo Critico,
+_in_ Carta de Guia de Casados (1916), pp. 1-33; Conde de Sabugosa, D. F.
+Manoel de M., _in_ Neves de Antanho (1919), pp. 203-22; F. de Figueiredo,
+D. F. M. de M., _in_ Revista de Lingua Portuguesa, vol. ii (1920), pp.
+63-78; O Poeta Melodino [verse selections], ed. J. Pereira Tavares,
+Porto, 1921; E. Prestage, D. F. M. de M. [in the press].
+
+MELLO BREYNER (D. Theresa de). Osmia, 3ᵃ ed., 1835; Span. tr. 1798; Germ.
+tr. 1824.
+
+MELLO FRANCO (Francisco de). _See_ J. M. Pereira da Silva, F. de M. F.,
+_in_ Os Varões Illustres do Brazil (1868), vol. ii, pp. 183-95; T. Braga,
+F. de M. F., _in_ Filinto Elysio (1901), pp. 448-79.
+
+MENDES DE VASCONCELLOS (Luis). Do Sitio de Lisboa, L. 1608; 2ᵃ ed., L.
+1786; 3ᵃ ed., L. 1803; Arte Militar, Alenquer, 1612.
+
+MENDES LEAL (José da Silva). _See_ L. A. Rebello da Silva, J. da S. M.
+L., _in_ Revista Universal Lisbonense (1843), _reprinted in_ Apreciações
+Literarias, vol. ii (1910), pp. 45-124; L. A. Rebello da Silva, Poetas
+Lyricos da geração nova: M. L., _in_ O Panorama, vol. ii (1854), p. 60,
+&c.; E. Biester, J. da S. M. L. Junior, ib., vol. xii (1855), pp. 357-9,
+363-6, 381-4; L. A. Rebello da Silva, Poetas Lyricos da geração nova:
+M. L., _in_ Revista Peninsular, vol. ii (1856), pp. 433-52; Visconde de
+A. G., M. L., _in_ Revista Contemporanea, vol. v (1864), pp. 1-8; A. R.
+Ortiz, M. L., _in_ La Lit. Port., pp. 223-63; A. Pimentel, _in_ Vinte
+Annos de Vida Litteraria, pp. 101-5; T. Braga, M. L., _in_ As Modernas
+Ideias (1892), vol. i, pp. 174-204; R. A. Bulhão Pato, J. da S. M. L.,
+_in_ Memorias, vol. ii (1894), pp. 171-205.
+
+MENDEZ PINTO (Fernam). Peregrinação em que da conta de muitas e muito
+estranhas cousas que vio e ouvio, etc., L. 1614; Peregrinaçam, 4 vol.,
+L. 1829; ed. J. I. Brito Rebello, 4 vol., L. 1908; Span. tr. 1618,
+1627, 1664; Fr. tr. 1628, 1645, Les Voyages Adventureux de F. M. P.,
+tr. Bernard Figuier, gentilhomme portugais, Paris, 1663, 1830; Germ.
+tr. 1652, 1671; Eng. tr. Observations of China, Tartaria ... taken out
+of F. M. P. his Peregrination, _in_ Purchas His Pilgrimes, London,
+1625, tr. H. Cogan: The Voyages and Adventures of Ferdinand M. P., a
+Portugal, London, at the Sign of the Blew Anchor, 1663. _See_ Francisco
+de Herrera Maldonado, Apología en favor de Fernan M. P. (1618) [as
+preface to his Spanish version]; Pierre François Xavier de Charlevoix,
+Histoire et description générale du Japon, Paris, 1736; F. M. P., _in_
+Revista Litteraria (Porto), vol. i (1838), pp. 208-10; Reflexões sobre
+o artigo F. M. P. (ib., pp. 461-9); F. M. P., Excerptos seguidos de uma
+noticia sobre sua vida e suas obras ... por J. F. de Castilho, 2 vol.,
+Paris, 1865 [Livraria Classica. See vol. xvi, pp. 6-19]; O. Nachod, Ein
+Brief von F. M. P., Berlin, 1902; Donald William Ferguson, Letters from
+Portuguese Captives in Canton, written in 1534 and 1536, Bombay, 1903;
+Jordão de Freitas, F. M. P., Sua ultima viagem a China (1554-1555), _in_
+Archivo Historico Portuguez, vol. iii (1905), pp. 466-70; Jordão de
+Freitas, Subsidios para a Bibliographia Portugueza ... para a biographia
+de F. M. P., Coimbra, 1905; Christovam Ayres, F. M. P., Subsidies para
+a sua biographia e para o estudo de sua obra, _in_ Historia e Memorias
+da Academia, vol. x, pt. 1, L. 1905; Cristovam Ayres, F. M. P. e o
+Japão, ib., pt. 2, L. 1906; J. I. Brito Rebello, Preface to 8th ed. of
+Peregrinaçam (1908); A. R. Gonçalvez Viana, Acerca de F. M. P., _in_
+Boletim da Segunda Classe, vol. ii (1910), pp. 43-6; H. Haas, Geschichte
+des Christenthums in Japan, cap. 3, tr. J. de Sousa Monteiro, ib., pp.
+84-110; K. G. Jayne, Vasco da Gama and his Successors (1910), pp. 210-17;
+Francisco de Noronha, F. M. P., _in_ O Occidente, vol. xxxvi (1913), pp.
+47 and 82; T. Braga, Hist. da Lit. Port. II (1914), pp. 658-63.
+
+MENDEZ (Afonso). Expeditionis Aethiopicae libri I et II, _in_ Rerum
+Aethiopicarum, vol. viii (1908), libri III et IV, _in_ vol. ix (1909).
+_See_ Camillo Beccari, In opus Expeditio Aethiopica ... critica
+introductio, _in_ Rerum Aethiopicarum, vol. viii, pp. iii-lii, and vol.
+i, pp. 108-15.
+
+MENDOÇA (Jeronimo de). Jornada de Africa, 2ᵃ ed., 1785, 3ᵃ ed., 2 vol.,
+1904 [Bib. Class. Port.]
+
+MENESES (D. João de). _See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F.
+de Sâ de Miranda (1885), pp. 812-15.
+
+MENESES (D. Luis de), third Conde da Ericeira. Historia de Portugal
+Restaurado, pt. 1, 2ᵃ ed., 1710; pt. 2, 4 vol., L. 1751; 4 vol., L. 1759.
+
+MESQUITA (Marcellino). _See_ F. de Figueiredo, Estudos de litteratura
+contemporanea, VIII, M. M., _in_ Revista de Historia, no. 31 (1919), pp.
+161-71.
+
+MICHAËLIS DE VASCONCELLOS (Carolina) _See_ Eduard Engel, Eine Deutsche
+Romanistin, _in_ Norddeutsche Allgemeine Zeitung, May 17, 1877; Henrique
+Marques Junior, D. C. M. de V., _in_ O Occidente, vol. xxxv (1912),
+pp. 130-1; A. Neves, Bibliographia (ib., p. 131); Luise Ey, D. C. M.
+na intimidade, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. v, fasc. 1 (1911),
+pp. 231-45; J. Leite de Vasconcellos, C. M., Lista dos seus escritos,
+publicados de 1867 a 1911 (ib., pp. 246-97); M. Ramos, A Senhora D. C.
+M. a Educadora (ib., pp. 298-301); R. Jorge, D. C. M. (ib., pp. 302-302 j
+[12 pp.]). Conde de Sabugosa, D. C. M. de V., _in_ Gente d’Algo (1915),
+2ᵃ ed. (1920), pp. 334-9.
+
+Miragres de Santiago, Os. Versión gallega (del siglo XIV) del códice
+latino del siglo XII, atribuido al Papa Calisto II. Edición y estudio
+crítico de Eugenio López-Aydillo. Valladolid, 1918.
+
+MONIZ BARRETO (Guilherme). _See_ M. da Silva Gaio, Os Novos, M. B.,
+Coimbra, 1898.
+
+MONTEMAYOR. _See_ MONTEMÔR.
+
+MONTEMÔR (Jorge de). La Diana, ed. M. Menéndez y Pelayo [Nueva Bib.
+de Aut. Esp., vol. vii], Segundo Cancionero de George de Montemayor,
+Anvers, 1558 [i. e. 2nd ed. of Obras, Anvers, 1554]. _See_ J. M. da
+Costa e Silva, Ensaio, vol. ii (1851), pp. 269-86; Revue Espagnole,
+ap. M. Bernardes Branco, Portugal e os Estrangeiros, vol. iii (1895),
+pp. 188-92; F. A. Varnhagen, Da litteratura dos livros de cavallarias
+(1872), pp. 136-62; C. Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ
+de Miranda (1885), pp. 848-9; G. Schönherr, J. de M., sein Leben und
+sein Schäferroman, die “Siete Libros de la Diana”, Halle, 1886; D.
+Garcia Peres, Cat. Raz., pp. 387-418; J. Fitzmaurice-Kelly, _in_ Revue
+Hispanique, vol. ii (1895), pp. 304-11; F. M. de Sousa Viterbo, J. de M.,
+_in_ Archivo Historico Portuguez, vol. i (1903), pp. 249-59; M. Menéndez
+y Pelayo, “Diana” de J. de M., _in_ Orígenes de la Novela, vol. i
+(1905), pp. cdxlviii-xciv; H. A. Rennert, The Spanish Pastoral Romances,
+Baltimore, 1892, 2nd ed.: The Spanish Pastoral Novel, Philadelphia, 1912,
+pp. 19-58.
+
+MONTESINO (Violante). _See_ CEO (Violante do).
+
+MORAES (Christovão Alão de). _See_ S. J. Ribeiro de Sá, C. A. de M.,
+_in_ O Panorama, vol. viii (1844), pp. 140-3.
+
+MORAES (Francisco de). Palmeirim de Inglaterra, 3 vol., L. 1852; Span.
+tr., 1547, 48, ed. A. Bonilla y San Martín, _in_ Nueva Bib. Aut. Esp.,
+vol. xi; Ital. tr. Venezia, 1584; Fr. tr. Lyon, 1533, Paris, 1574, 3
+vol., Paris, 1829; Eng. tr. A. Munday, The History of Prince Palmerin
+of England, London, 1602-9, 2nd ed.: The no less rare than excellent
+and stately history of P. of E., London, 1639, tr. R. Southey, 4 vol.,
+London, 1807. _See_ Agostinho José da Costa de Macedo, Prefação do editor
+[A. J. da C. de M.] desta IV. edição [16 unnd. pp.], _in_ Chronica de
+Palmeirim de Inglaterra, L. 1786; Catalogo dos Autores, pp. clvii-viii;
+Dunlop, The History of Prose Fiction (1816), Germ. tr. Liebrecht,
+Geschichte der Prosadichtungen, vol. ii, p. 62; F. Denis, Résumé (1826),
+pp. 255-8; Manuel Odorico Mendes, Opusculo acerca do P. de I., L. 1860;
+Pascual de Gayangos, Del Palmerín de Inglaterra y de su verdadero autor,
+_in_ Bib. Aut. Esp., vol. xl, reprinted from Revista Española, April 15,
+May 1, 1862; Vicente Salvá, Catálogo (1872), vol. ii, pp. 84-7; F. A.
+Varnhagen, Da litteratura dos livros de cavallarias (1872), pp. 88-108;
+Nicolas Diaz de Benjumea, Discurso sobre el P. de I. y su verdadero
+autor, _in_ Historia e Memorias da Academia, nova ser., tom. iv, pt. 2
+(1877), mem. 5; T. Braga, Reivindicação do P. de I., _in_ Questões de
+Lit. e Arte Port., pp. 248-58; C. Michaëlis de Vasconcellos, Versuch über
+den Ritterroman P. de I. (Sonderabdruck aus der Zeitschrift für rom.
+Phil., vol. vi (1882), pp. 37-63, 216-55), Halle, 1883; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, A Infante D. Maria (1902), pp. 64-6; William Edward Purser,
+Palmerin of England. Some remarks on this romance and on the controversy
+concerning its authorship, Dublin, London, 1904; J. Fitzmaurice-Kelly,
+Palmerin of England [Review of W. E. Purser’s P. of E.], Extrait de
+la Revue Hispanique [t. x, pp. 614-35], Paris, 1903; M. Menéndez y
+Pelayo, Orígenes de la Novela, vol. i (1905), pp. cclxvi-lxxv; Jordão
+de Freitas, F. de M., “O Palmeyrim”, Noticia bibliographica, Coimbra,
+1910; J. M. Rodrigues, Camões e F. de M., _in_ O Instituto, vol. lviii
+(1911), pp. 277-85, &c.; Henry Thomas, The Palmerin Romances, reprinted
+from Transactions of the Bibliographical Society, vol. xiii, pp. 97-144,
+London, 1916; F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp.
+218-33; Conde de Sabugosa, Desculpa de uns amores, _in_ Neves de Antanho
+(1919), pp. 123-49; H. Thomas, The Palmerin Romances, _in_ Spanish and
+Portuguese Romances of Chivalry (1920), pp. 84-118.
+
+MOURA (Miguel de). Vida de M. de M., _in_ Chronica do Cardeal Rei D.
+Henrique (1840) and _in_ O Despertador Nacional (Coimbra), Jan. 1821:
+Discurso da vida e serviços de M. de M.
+
+MOUSINHO DE QUEVEDO E CASTELLO BRANCO (Vasco). Afonso Africano, L. 1786,
+L. 1844. _See_ F. Denis, Résumé, pp. 280-305; J. M. da Costa e Silva,
+Ensaio, vol. viii (1854), pp. 219-312.
+
+NASCIMENTO (Francisco Manuel do) [Filinto Elysio]. Obras, 11 vol.,
+Paris, 1817-19; 22 vol., L. 1836-40. _See_ A. M. Sané, Poésie lyrique
+portugaise, ou Choix des Odes de Francisco Manoel, traduites en français,
+avec le texte en regard, Paris, 1808; J. Adamson, Lusitania illustrata,
+pp. 86-93; F. Denis, Résumé, pp. 457-69; A. R. Ortiz, Filinto, _in_
+La Lit. Port. (1869), pp. 97-125; Maximiliano de Azevedo, F. E. e a
+Inquisição, _in_ O Occidente, vol. vii (1884), pp. 77-9, 86-71, 91-3; M.
+Menéndez y Pelayo, Horacio en España, 2ᵃ ed., vol. ii, pp. 336-45; J. M.
+Pereira da Silva, F. E. e a sua epoca. Estudo historico e critico, Rio de
+Janeiro, 1891; T. Braga, F. E. e os Dissidentes da Arcadia, Porto, 1901;
+José de Sousa Monteiro, Ácerca de F. E., _in_ Boletim da Segunda Classe,
+vol. i (1903), pp. 151-68, and Ácerca de F. E. (Noticias e Documentos),
+L. 1903; Xavier da Cunha, F. E. bibliophilo, L. 1912 [50 copies]; A. C.
+de Figueiredo, Filinto Elísio, _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x,
+fasc. 3 (1917), pp. 909-13; T. Braga, Hist. da Lit. Port. IV. (1918), pp.
+358-78.
+
+NOBRE (Antonio). _See_ G. Moniz Barreto, Só por A. N., _in_ Revista de
+Portugal, vol. iv (1892), pp. 686-90; A. d’Oliveira, A. N., _in_ Palavras
+Loucas (1894), pp. 137-48; A. Pimentel, A. N., _in_ Figuras Humanas
+(1905), pp. 137-47; A. N., _in_ Serões (1910), pp. 218-19; various
+articles _in_ A Galera (Coimbra), Feb. 25, 1915; J. Teixeira de Pascoaes,
+A. N. (Versos ineditos de A. N.), _in_ A Aguia (July, 1911); Visconde de
+Villa-Moura, A. N. (Seu genio e sua obra), Porto, 1915; A. Forjaz de
+Sampaio, A. N., L. 1919.
+
+NOGUEIRA RAMOS (João de Deus). _See_ DEUS NOGUEIRA RAMOS.
+
+NUNEZ (Pedro). Tratado da Sphera com a Theorica do Sol & da Lua. E ho
+primeiro liuro de Geographia de Claudio Ptolomeu Alexandrino. Lixboa,
+1537; Tratado em defensam da carta de marear, _repr. in_ Revista de
+Engenharia Militar (1911-12); Tratado sobre certas duvidas da navegaçam,
+_repr._ ib. (1913); Cartas de P. Nunes, _in_ Revista Litteraria (Porto),
+vol. xi (1843), pp. 525-45. _See_ A. Ribeiro dos Santos, Memoria da vida
+e escritos de P. Nunes, _in_ Memorias de Litteratura, vol. vii (1806),
+pp. 250-83; Rodolpho Guimarães, Investigações historicas sobre as obras
+de P. Nunes, _in_ O Instituto, vol. xlviii (1901), pp. 396-401; J. I.
+Brito Rebello, Livro de Marinharia (1903), p. xxx; A. Martins, P. Nunes
+e a Algebra, _in_ A Aguia, 2ᵃ ser., vol. i (1912), pp. 23-6, 88-90;
+J. Bensaude, L’Astronomie nautique au Portugal à l’époque des grandes
+découvertes, Berne, 1912; Luciano Pereira da Silva, Os dois Doutores
+P. Nunes, _in_ Revista da Universidade de Coimbra, vol. ii (1913), pp.
+53-9; L. Gallois, Les Portugais et l’astronomie nautique à l’époque des
+grandes découvertes, _in_ Annales de Géographie (15 Juillet 1914); R.
+Guimarães, Algumas palavras sobre P. Nunes, Madrid, 1915; R. Guimarães,
+O Matematico P. Nunes e a sua familia á luz de documentos ineditos,
+_in_ Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 1 (1915), pp. 82-141; A.
+Baião, O Matematico P. Nunes á luz de documentos ineditos, Coimbra, 1915;
+J. M. Teixeira de Carvalho, Dois Capitulos da vida de P. Nunes, _in_
+Revista da Universidade de Coimbra, vol. iv (1916), pp. 363-442; J. I.
+Brito Rebello, P. Nunes, Cosmógrafo: Apontamentos para a sua biografia
+(ib., pp. 18-23); J. Fernandes Costa, O Cosmógrafo P. Nunes, etc., _in_
+Boletim da Segunda Classe, vol. xii, fasc. 2 (1919), pp. 774-82; Conde
+de Sabugosa, A Filha de P. Nunes, _in_ Neves de Antanho (1919), pp.
+151-73; A. Baião, Mais um documento ácerca de P. Nunes, _in_ Boletim da
+classe das Letras, vol. xiii, fasc. 2 (1921), pp. 846-8.
+
+NUNEZ DE LEAM (Duarte). _See_ P. de Azevedo, Um memorial de D. N. de L.,
+_in_ Boletim da Segunda Classe, vol. viii (1915), pp. 267-73.
+
+OLIVEIRA (Fernam de). Grammatica da Lingua Portugueza, ed. Visconde de
+Azevedo e Tito de Noronha, Porto, 1871. _See_ H. Lopes de Mendonça, O
+Padre Fernando O. e a sua obra nautica, L. 1898; A. Baião, A Inquisição:
+Damião de Goes e Fernão d’O. julgados por ella, _in_ Serões (Aug. 14,
+1906); A. Baião, O Grammatico Fernão de O., _in_ Episodios Dramaticos da
+Inquisição Portuguesa, vol. i (1919), pp. 13-18.
+
+OLIVEIRA (Francisco Xavier de), Cavalheiro de Oliveira. Memorias, vol.
+i, Amsterdam, 1741; Mémoires de Portugal, ib., 2 vol., 1741, and the
+Hague, 1743; Cartas familiares, historicas, politicas e criticas, 3 vol.,
+Amsterdam, The Hague, 1741, 42; 3 vol., L. 1855. _See_ J. H. da Cunha
+Rivara, Noticia de F. X. d’O., _in_ Cartas (1855), vol. iii, pp. i-xiii;
+T. Braga, Hist. da Lit. Port. IV (1918), pp. 51-67.
+
+OLIVEIRA MARTINS (Joaquim Pedro de). Os Filhos de D. João I, 3ᵃ ed. 1914.
+Eng. tr. J. J. Abraham and W. E. Reynolds, The Golden Age of Prince Henry
+the Navigator, London, 1914. _See_ T. Braga, Historia de Portugal por
+J. P. O. M., _in_ O Positivismo, vol. ii (1880), pp. 140-9; T. Braga,
+Portugal Contemporaneo por O. M., ib., vol. iii (1881), pp. 345-55; Jayme
+de Magalhães, O. M., _in_ Estudos sobre a litteratura contemporanea
+(1886), pp. 73-93; G. Moniz Barreto, O. M., Estudo de psychologia, Paris
+[1887]; T. Braga, O. M. e os estudos sobre a Historia da Civilisação
+Iberica e de Portugal, _in_ As Modernas Ideias (1892), vol. ii, pp.
+346-90; A. de Quental, O. M., o critico litterario, o economista, o
+historiador, o publicista, o politico, L. 1894; O. M., _in_ O Occidente,
+vol. xvii (1894), pp. 202-3; Guilherme de Oliveira Martins, Biographia de
+J. P. O. M., _in_ Cartas Peninsulares (1894); M. A. Vaz de Carvalho, O.
+M., _in_ Pelo mundo fora (1896), pp. 245-70; F. Teixeira de Queiroz, O.
+M., _in_ As Minhas Opiniões (1896), pp. 1-21; Frederico Diniz Ayalla, Os
+Ideaes de O. M., L. 1897; Manuel Silva, O. M. e a Historia, _in_ Revista
+de Historia, no. 10 (1914), pp. 104-7; F. de Figueiredo, Historia da
+Litteratura Realista (1914), pp. 197-239.
+
+ORTA (Garcia da). Coloquios dos Simples e drogas e cousas mediçinais da
+India e assi dalgumas frutas achadas nella, onde se tratam algumas cousas
+tocantes a medicina pratica, e outras cousas boas pera saber, Goa, 1563;
+2ᵃ ed., F. A. Varnhagen, L. 1872; 3ᵃ ed., Conde de Ficalho, Coloquios
+dos Simples e Drogas da India, 2 vol., L. 1891; Eng. tr., Colloquies of
+the Simples and Drugs of India.... Translated by Sir Clements Markham,
+London, 1913 [250 copies]; Fr. tr., Histoire des Drogues, Espisceries,
+etc., Lyon, 1619; It. tr., Due Libri dell’ Historia dei Simplici, etc.,
+Venezia, 1582; Lat. tr., Aromatum et Simplicium ... Historia, Antuerpiae,
+1567. _See_ Conde de Ficalho, G. da O. e o seu tempo, L. 1886; J.
+Olmedilla y Puig. El sabio médico portugués del siglo XVI, García da O.,
+Madrid, 1895 [Biblioteca de la Revista de Clínica y Terapeutica]; A. T.
+Pires, Estudos e Notas Elvenses, VIII, G. da Horta, Elvas, 1905; K. G.
+Jayne, Vasco da Gama (1910), pp. 269-71; Sir C. Markham, G. da O.: an
+Appreciation, _in_ Revista de Historia, no. 5 (1913), pp. 1-4; J. M.
+Teixeira de Carvalho, G. d’O., _in_ Revista da Universidade de Coimbra,
+vol. iii (1914), pp. 777-818.
+
+ORTIGÃO. _See_ RAMALHO ORTIGÃO.
+
+OSORIO (D. Jeronimo), Bishop of Silves. De Rebvs Emmanvelis Regis
+Lvsitaniae invictissimi virtvte et avspicio gestis libri dvodecim.
+Olysippone, 1571; Eng. tr. James Gibbs, The History of the Portuguese
+during the Reign of Emmanuel, containing all their discoveries, from the
+coast of Africk to the farthest parts of China, &c., 2 vol., London,
+1752; Da vida e feitos d’El Rei D. Manoel XII livros ... vertidos em
+portuguez pelo padre F. M. do Nascimento, 3 vol., L. 1804-6; Obras
+Ineditas, L. 1818; Cartas Portuguezas de D. Hieronymo Osorio, ed. José
+Verissimo Alvares da Silva, _in_ Annaes das Sciencias, das Artes e das
+Letras, vol. iv (1819), pt. 1, pp. 139-60. [_See also_ Sousa Farinha,
+Filosofia de Principes, vol. ii (1789).] _See_ F. A. Lobo, D. J. Ozorio,
+etc., _in_ Obras de D. F. A. Lobo, vol. i (1848), pp. 293-301; Fortunato
+de Almeida, Historia da Igreja em Portugal, vol. iii, pt. 2 (1917), pp.
+889-93.
+
+PACHECO PEREIRA (Duarte). Esmeraldo de Situ Orbis. Ed. R. E. de Azevedo
+Basto, L. 1892 [Noticia preliminar, pp. i-xxxv]; ed. Epiphanio Dias,
+L. 1905. _See_ L. Pereira da Silva, O “Esmeraldo” de D. P. Razão dêste
+titulo, _in_ Anais das Bibliotecas e Arquivos, 2ᵃ ser., vol. i, no. 3
+(1920), pp. 180-2.
+
+PAEZ (Pedro). Historia Aethiopiae, 2 vol. Romae, 1905, 1906, _in_ Rerum
+Aethiopicarum, vol. ii, iii. _See_ C. Beccari, _in_ Rerum Aeth., vol. ii,
+pp. vii-xli: _in_ Historiam Aethiopiae p. Petri Paez critica introductio,
+and vol. i, pp. 77-84.
+
+PAGANINO (Rodrigo). _See_ R. A. Bulhão Pato, Sob os Ciprestes (1877), pp.
+195-200, 216-30.
+
+PAIVA DE ANDRADE (Diogo de). Sermões, Span. tr. 2 vol. Madrid, 1617.
+_See_ Retratos e Elogios (1817), no. 42.
+
+Palmeirim de Inglaterra. _See_ MORAES (Francisco de).
+
+PEDRO, D., Conde de Barcellos. Nobiliario de D. Pedro, ed. João Baptista
+Lavanha, Roma, 1640; Nobiliario de D. Pedro, Conde de Barcellos ...
+Traduzido y ilustrado por M. de Faria y Sousa, Madrid, 1646; Os Livros de
+Linhagens, ed. A. Herculano, _in_ Port. Mon. Hist., vol. i, Scriptores,
+pp. 133-390. _See_ Francisco Brandão, Monarchia Lusitana, pt. v (1650),
+bk. 17, cap. 5, ff. 182-5: Em que se declara qual dos dous Pedros foi
+autor do liuro das linhagẽs; A. Herculano, Memoria sobre a origem
+provavel dos Livros de Linhagem, _in_ Historia e Memorias da Academia, 2ᵃ
+ser., vol. i, pt. 1, pp. 35-47, _reprinted in_ Composições Varias, pp.
+245-71; A. Herculano, Os Livros de Linhagens, _in_ Port. Mon. Hist., vol.
+i, Scriptores, pp. 133-43; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850),
+pp. 66-77; M. Menéndez y Pelayo, Orígenes de la Novela, vol. i (1905),
+pp. clxxiii-v.
+
+PEDRO, O Condestavel D. Satira de felice e infelice vida [1468], ed.
+A. Paz y Melia, Madrid, 1892 [Bibliófilos Españoles, tom. xxix, pp.
+45-101]; Tragedia de la insigne Reyna Doña Ysabel, ed. C. Michaëlis de
+Vasconcellos, _in_ Homenaje a Menéndez y Pelayo (1899), vol. i, pp.
+637-732: Uma obra inedita do Condestavel D. Pedro de Portugal. _See_ T.
+Braga, O Condestavel de Portugal e o Marquez de Santillana, _in_ Poetas
+Palacianos (1871), pp. 157-78; José María Octavio de Toledo, El Duque de
+Coimbra y su hijo el Condestable, _in_ Revista Occidental, vol. i (1875),
+pp. 295-315; A. Balaguer y Merino, Don Pedro el Condestable de Portugal
+considerado como escritor, erudito y anticuario, Gerona, 1881; T. Braga,
+A Eschola Hespanhola em Portugal. II., O Condestavel de Portugal,
+_in_ Quest. de Litt. e Arte Port. [1881], pp. 136-9; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, _in_ Grundriss (1894), pp. 259-64; M. Menéndez y Pelayo,
+Antología, tom. vii (1898), pp. cx-cxxxii; M. Menéndez y Pelayo,
+Orígenes de la Novela, tom. i (1905), pp. cccxii-xv.
+
+PEDRO, Duque de Coimbra. O Livro da Virtuosa Bemfeitoria, Porto, 1910
+[Coll. de MSS. Ined., vol. ii]. _See_ H. Schäfer, Der Infant Pedro, _in_
+Geschichte von Portugal, vol. ii, pp. 456-60; J. M. da Costa e Silva,
+Ensaio, vol. i (1850), pp. 86-96; J. D. d’Oliveira Travassos, O Infante
+D. Pedro, Duque de Coimbra, _in_ Archivo Pittoresco, vol. ii (1859), pp.
+233-5; E. A. Vidal, Factos do seculo XV, 1438-49, ib., vol. x (1867),
+pp. 142-3, 171-2, 178-9, 190-2; T. Braga, O Infante Dom Pedro e Juan de
+Mena, _in_ Poetas Palacianos (1871), pp. 110-56; J. M. O. de Toledo,
+El Duque de Coimbra y su hijo el Condestable, _in_ Revista Occidental,
+vol. i (1875), pp. 295-315. A. Fernandes Thomaz, Cartas Bibliographicas
+(1876), pp. 33-43; F. M. de Sousa Viterbo, O Infante D. Pedro o das
+sete partidas, _reprinted from_ Revista Militar, anno 54, L. 1902; C.
+Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Homenaje a Menéndez y Pelayo (1899), vol.
+i, pp. 627-732; Manuel Paulo Merêa, As teorias políticas medievaes no
+“Tratado da Virtuosa Bemfeitoria”, _in_ Rev. de Historia, no. 29 (1919),
+pp. 5-21.
+
+Pelagia, Vida de Santa. Ed. J. J. Nunes, _in_ Rev. Lusit., vol. x (1907),
+pp. 177-90.
+
+PENHA (João). Ultimas Rimas, Porto, 1918. _See_ A. C. Gonçalves Crespo,
+J. P., _in_ A Renascença (1878), pp. 56-67, _reprinted in_ Obras
+Completas (1897), pp. 357-409; A. C. de Figueiredo, Homens e Letras, pp.
+193-202; Delfim Guimarães, A “Viagem por terra” do Sr. J. P., L. 1898;
+Bernardino Machado, J. P., _in_ O Instituto, vol. xlix (1902); A. C.
+de Figueiredo, J. P. e as suas “Rimas” (1884), _in_ Figuras Literarias
+(1906), pp. 37-9.
+
+PEREIRA (Nuno). _See_ T. Braga, N. P. de Lacerda, _in_ Poetas Palacianos
+(1871), pp. 315-26.
+
+PEREIRA BRANDÃO (Luis). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. iv
+(1852), pp. 63-105; T. Braga, Francisco de Andrade e Luiz P., _in_
+Historia de Camões, pt. 3 (1875), pp. 543-61.
+
+PEREIRA DE CASTRO (Gabriel). _See_ F. Denis, Résumé (1826), pp. 306-22;
+J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. ix (1855), pp. 5-36; T. Braga, Hist.
+da Lit. Port. III (1916), pp. 495-508.
+
+PEREIRA DE SAMPAIO (José) [Bruno]. _See_ J. C. Machado, Sampaio
+Litterato, _in_ Revista Intellectual Contemporanea, vol. i (1886), pp.
+81-3; J. Costa, Alma Portugueza (1909), pp. 96-8.
+
+PEREIRA DE SOUSA CALDAS (Antonio). _See_ J. M. Pereira da Silva, A. P. de
+Souza C., _in_ Os Varões Illustres do Brazil (1868), vol. ii, pp. 197-233.
+
+PINA (Ruy de). Cronica do Senhor Rey D. Duarte, _in_ Coll. de Livros
+Ineditos, vol. i (1790), pp. 59-194; L. 1901 [Bib. Class. Port.]; ed.
+Alfredo Coelho de Magalhães, Porto, 1914 [Bib. Lusitana]; Cronica de
+Afonso V, _in_ Coll. Liv. Ined., vol. i (1790), pp. 195-626; Cronica
+de D. João II., ib., vol. ii (1792), pp. 5-204. _See_ A. Herculano,
+Historiadores Portugueses, _in_ O Panorama, 1839-40, _reprinted in_
+Opusculos, vol. v, 1907 ed., pp. 18-23; Silex [A. Braamcamp Freire], _in_
+Jornal do Commercio, April 12, 1904, &c.; T. Braga, Hist. da Lit. Port. I
+(1909), pp. 501-6; A. Coelho de Magalhães, Estudo critico, _in_ Cronica
+d’El-Rei D. Duarte (1914), pp. 29-34.
+
+PINHEIRO (Antonio), Bishop of Miranda and of Leiria. Collecção das obras
+Portuguezas, 2 vol., L. 1784-5. _See_ F. M. de Sousa Viterbo, Estudos
+sobre Damião de Goes, 2ᵃ serie (1900), pp. 11-22.
+
+PINHEIRO CHAGAS (Manuel Joaquim). Historia de Portugal, 8 vol., L. 1867;
+_continued by_ Barbosa Cohen (vol. ix, x), 14 vol., L. 1899-1909;
+Historia Alegre de Portugal, L. 1880. _See_ Inn. da Silva, Dicc. Bibliog.
+M 2579-2696; Visconde de Benalcanfor, P. C., _in_ Phantasias (1874), pp.
+165-83; F. Teixeira de Queiroz, P. C., _in_ As Minhas Opiniões (1896),
+pp. 33-41; R. de Azevedo, P. C., _in_ Na Rua (1902), pp. 51-5; M. A. Vaz
+de Carvalho, P. C., _in_ Ao correr do tempo (1906), pp. 119-32; Z. d’Aça,
+M. P. C., _in_ Lisboa Moderna (1906), pp. 149-64; A. F. de Castilho,
+Telas Litterarias, vol. iv (1907), pp. 11-25; P. W. de Brito Aranha, P.
+C., _in_ Factos e Homens do meu tempo, vol. iii (1908), pp. 109-23.
+
+PINHEIRO DA VEIGA (Thomé). Fastigimia, ed. José Pereira de Sampaio,
+Porto, 1911 [Coll. de MSS. Ineditos, vol. iii]; Sp. tr. N. Alonso Cortés,
+Valladolid, 1916.
+
+PINTO (Heitor). Imagem da Vida Christam, Coimbra 1563, Coimbra 1565, 3rd
+ed., Braga 1567, ed. Rego Abranches, L. 1843; Span. tr. 1572, 1573, 1576,
+1578, 1592, 1595; Ital. tr. 1594; Fr. tr. 1580, 1593, 1594; Lat. tr.
+1590 [Alvaro Ferreira de Vera mentions an Eng. tr. _in_ Breves Louvores
+(1631), f. 87]. _See_ Catalogo dos Autores, pp. cxxxiii-iv; J. S.
+Ribeiro, A “Imagem da Vida Christam” de Fr. H. P., _in_ O Panorama, vol.
+xvii (1867), pp. 230-2, 243-5, 277-9; F. de Figueiredo, Hist. da Lit.
+Classica (1917), pp. 348-58.
+
+PINTO (Julio Lourenço). _See_ Reis Damaso, Romancistas Naturalistas, J.
+L. P., _in_ Revista de Estudos Livres, vol. ii. (1885), pp. 598-606; A.
+C. de Figueiredo, J. L. P., _in_ Figuras Literarias (1906), pp. 251-3; J.
+Pereira Sampaio, A Geração Nova, pp. 206-12.
+
+PINTO RIBEIRO (João). Obras Varias, Coimbra, 2 pt. 1729, 1730. _See_
+Visconde Sanches de Baena, Notas e documentos ineditos para a biographia
+de J. P. R., L. 1882.
+
+PIRES (Antonio Thomaz). _See_ Antonio Tomas Pires, Elvas, 1913.
+
+PISANO (Mattheus de). Livro da Guerra de Ceuta. Escrito por Mestre M. de
+P. em 1460, _in_ Coll. de Livros Ined., vol. i (1790), pp. 1-57; Port.
+tr. Roberto Correia Pinto, 1916.
+
+PONDAL (Eduardo). _See_ M. Murguía, Los Precursores (1885), pp. 125-54;
+E. Pardo Bazán, De mi Tierra (1888), pp. 73-91; E. Carré Aldao, Lit
+Gallega, 2ᵃ ed. (1911), pp. 62-6.
+
+PORTUGAL (D. Francisco de), 1st Conde de Vimioso. Sentenças, ed. Mendes
+dos Remedios, Coimbra, 1905 [Subsidios, vol. vii]. _See_ J. M. da Costa
+e Silva, Ensaio, vol. vii (1854), pp. 35-58; J. Mendes dos Remedios,
+Prefacio, _in_ Sentenças (1905), pp. v-xix; F. de Figueiredo, Hist. da
+Lit. Classica (1917), pp. 373-7.
+
+PORTUGAL (D. Manuel de). _See_ T. Braga, Hist. da Lit. Port. II (1914),
+pp. 362-4; C. Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ de Miranda
+(1885), pp. 757-9.
+
+PRESTES (Antonio). Autos, 2ᵃ ed., extrahida da de 1587. Revistos por Tito
+de Noronha, Porto, 1871 [Review Epiphanio Dias, _in_ Rev. Lusit., vol. i,
+pp. 86-91]. _See_ S. L., A. P., _in_ Revista Litteraria, vol. v (1840),
+pp. 502-9; T. Braga, A Baixa Comedia (1871), pp. 257-67; T. Braga, A. P.,
+_in_ Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 246-90.
+
+QUENTAL (Anthero Tarquinio de). Sonetos de Anthero, 1861; Primaveras
+Romanticas, 1871; Os Sonetos Completos, 1886; Raios de Extincta Luz,
+ed. T. Braga, 1892; Cartas, ed. Eugenio do Canto, Coimbra, 1915; Carta
+Autobiographica de A. de Q. ao Dr. Wilhelm Storck, _in_ Archivo dos
+Açores, vol. xii (1894), pp. 165-70 [_also in_ Raios de Extincta Luz
+_and_ J. Leite de Vasconcellos, O Dr. Storck e a Litteratura Portuguesa
+(1910), pp. 267-76, Germ. tr. W. Storck]; Sixty-four Sonnets, Eng. tr.
+E. Prestage, London, 1894; Ital. tr., Sonetti Completi, Messina, 1888.
+_See_ J. F. Teixeira Bastos, Os Sonetos de A. de Q., _in_ Revista de
+Estudos Livres (1887), pp. 541-54; M. A. Vaz de Carvalho, A. de Q.,
+_in_ Alguns Homens do meu tempo (1889), pp. 107-63; P. J. de Oliveira
+Martins, A. de Q., _in_ Revista Illustrada, vol. i (1890), pp. 3, 16-17;
+F. de Almeida, A. de Q., _in_ O Occidente, vol. xiv (1891), pp. 218-19,
+278; T. Braga, A. de Q., Escorço biographico, _in_ Raios de Extincta Luz
+(1892), pp. xi-xxii; T. Braga, A. de Q., _in_ As Modernas Ideias (1892),
+vol. ii, pp. 96-223; E. Prestage, Sixty-four Sonnets Englished by E. P.
+(London, 1894), Introduction, pp. 1-24 (Autobiography, pp. 25-52); Göran
+Björkman, A. de Q., Ett skaldeporträtt, Akademisk afhandling, Upsala,
+1894; R. A. Bulhão Pato, A. do Q., _in_ Memorias (1894), pp. 293-336; A.
+de Q. inedito, _in_ Archivo dos Açores, vol. xii (1894), pp. 160-213,
+244-7; Francisco Machado de Faria Maia, A. de Q. e o Germanismo, _in_
+Revista Portugueza, vol. i (1895), pp. 8-15; A. de Q., In Memoriam,
+Porto, 1896; C. Michaëlis de Vasconcellos, A. e a Allemanha, ib. pp.
+385-425; J. de Araujo, Ensaio de Bibliographia Antheriana, ib. (appendix
+iii), pp. i-xcvi; J. M. de Eça de Queiroz, Um genio que era um santo,
+ib., pp. 481-522, _reprinted in_ Notas Contemporaneas (Porto, 1909), pp.
+349-404; M. A. Vaz de Carvalho, A. de Q., A sua obra e a sua morte, _in_
+Pelo mundo fora (1896), pp. 171-94; Delphim Gomes Ferreira, Bibliographia
+Antheriana, Coimbra, 1896; J. de Araujo, Resposta, &c., Coimbra, 1896;
+J. de Araujo, Resposta, &c., Genova, 1897; J. de Azevedo Menezes Cardoso
+Barreto, A proposito da Resposta, &c., Barcellos, 1897; F. A. Coelho, O
+supposto escandinavismo de A. de Q., _in_ Revista de Sciencias Naturaes
+e Sociaes, vol. v (1897), pp. 57-121; J. de Vasconcellos, A. de Q.
+e a Liga Patriotica do Norte, _in_ A Revista, vol. i (1903); F. de
+Figueiredo, A. de Q., a sua psychologia, a sua philosophia e a sua arte,
+L. 1909; Antonio Sergio, Notas sobre os sonetos e as tendencias gerais
+da philosophia de A. de Q., L. 1909; A. Burstorff, A. do Q., Impressões
+fugitivas, L. 1912; F. de Figueiredo, A. de Q., _in_ Hist. da Lit.
+Realista (1914), pp. 33-68; Antonio Arroyo, A Viagem de Antero de Q. á
+America do Norte, _in_ A Aguia, no. 56-7 (1916), pp. 33-56; A. Pimenta,
+A. de Q., _in_ O Livro das muitas e variadas coisas (1920), pp. 164-71.
+
+QUITA (Domingo dos Reis). Obras, 2 vol., L. 1781; Inés de Castro, Eng.
+tr. Benjamin Thompson, 1800. _See_ Miguel Tiberio Pedegache Brandão Ivo,
+Epitome da vida de D. dos R. Q., _in_ Obras (1781), vol. i, pp. 11-31; J.
+Adamson, Lusitania Illustrata, pp. 58-60; L. A. Rebello da Silva, Poetas
+da Arcadia. II, D. dos R. Q., _in_ O Panorama, vol. xii (1855), pp. 132,
+&c.; T. Braga, D. dos R. Q. (Alcino Micenio), _in_ Historia do Theatro
+Portuguez, Seculo XVIII (1871), pp. 302-20; T. Braga, D. dos R. Q., _in_
+A Arcadia Lusitana (1899), pp. 497-523; T. Braga, Hist. da Lit. Port. IV.
+(1918), pp. 258-77.
+
+RAMALHO ORTIGÃO (José Duarte). As Farpas, 12 vol., 1887, 8; A Hollanda,
+4ᵃ ed., 1910; Ultimas Farpas, 1910-15, L. 1916. _See_ M. Pinheiro Chagas,
+R. O., _in_ Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 265-75; J. M. de Eça de
+Queiroz. R. O. [1878], _in_ Notas Contemporaneas (1909), pp. 27-54; M. A.
+Vaz de Carvalho, Ramalho e Eça, _in_ Alguns Homens do meu tempo (1889),
+pp. 37-106; A. C. de Figueiredo, R. O. (1897), _in_ Figuras Literarias
+(1906), pp. 43-6; Ricardo Jorge, R. O., L. 1915; Hemeterio Arantes, R.
+O., L. 1915; Eduardo Burnay, R. O., L. 1916; Antonio do Prado Coelho, R.
+O., _in_ Revista de Educação (Jan. 1916), pp. 143-56 and L. 1916; Conde
+de Sabugosa, R. O., _in_ Neves de Antanho (1919), pp. 257-66; A. do Prado
+Coelho, R. O., _in_ Ensaios Criticos (1919), pp. 37-66.
+
+REBELLO DA SILVA (Luis Augusto). Obras Completas, L. 1907, &c.; Historia
+de Portugal nos seculos XVII e XVIII, 5 vol., L. 1860-71; Ultima
+Corrida, Eng. tr. E. Prestage, The Last Royal Bull-Fight at Salvaterra,
+London, 1909. _See_ J. M. Andrade Ferreira, L. A. R. da S., _in_ Revista
+Contemporanea, vol. i (1859), pp. 395-413; G. Vegezzi Ruscalla, R.
+da S., _in_ Rivista Italiana di Scienze, Lettere ed Arti (1862); M.
+Pinheiro Chagas, O Romance Historico em Portugal. II, R. da S., _in_
+Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 24-37; C. Castello Branco, L. A.
+R. da S., _in_ Esboços, 1ᵃ serie, 2ᵃ ed. (1902), pp. 185-90; P. W. de
+Brito Aranha, R. da S., _in_ Esboços e Recordações (1875), pp. 33-52;
+R. A. Bulhão Pato, L. A. R. da S., _in_ Sob os Ciprestes, pp. 21-65; T.
+Braga, R. da S., _in_ As Modernas Ideias (1892), vol. i, pp. 117-73; José
+Lobo d’Avila Lima, R. da S., _in_ Serões, vol. iv (1907), pp. 270-80;
+F. de Figueiredo, R. da S., Historiador, _in_ Revista de Historia, no.
+5 (1913), pp. 32-41; F. de Figueiredo, R. da S., _in_ Hist. da Lit.
+Romantica Portuguesa (1913), pp. 259-69.
+
+Relaçam verdadeira dos trabalhos q̃ ho Governador dõ Fernãdo de souto e
+certos fidalgos portugueses passaram no descobrimẽto da Florida. Agora
+nouamẽte feita por hũ fidalgo Delvas, Euora, 1557, 2ᵃ ed. _in_ Collecção
+de Opusculos Reimpressos, no. 1. L. 1844; Fr. tr. Histoire de la Conquête
+de la Floride, Paris, 1685; Eng. tr. Richard Hakluyt, Virginia richly
+valued, &c., London, 1609; tr. Buckingham Smith, Narratives of the Career
+of Hernando de Soto in the Conquest of Florida as told by a Knight of
+Elvas, New York, 1866.
+
+RESENDE (Garcia de). Lyvro das Obras de Garcia de Resende que trata da
+vida e grandissimas virtudes e bondades, magnanimo esforço, excellentes
+costumes e manhas e muy craros feitos do christianissimo muito alto e
+muito poderoso principe el Rey dom João o segundo deste nome, etc.,
+L. 1545; 2ᵃ ed., Evora, 1554; 3ᵃ ed., L. 1596; 4ᵃ ed., 1607; 5ᵃ ed.,
+1622; 6ᵃ ed., 1752; 7ᵃ ed., 1798 (Miscellania _in_ 1554 and subsequent
+ed. of Cronica, and ed. J. Mendes dos Remedios [Subsidios, vol. xix],
+Coimbra, 1917). _See_ A. Herculano, G. de R. (1840), _reprinted in_
+Opusculos, vol. v, 1907 ed., pp. 24-30; A. F. de Castilho, Noticia
+da vida e obras de G. de R., _in_ Telas Litterarias, vol. i (1907),
+pp. 97-159, _reprinted from_ Livraria Classica Portugueza, vol. iii
+(1846), pp. 305-67; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850), pp.
+121-45; T. Braga, G. de R. e Jorge de Resende, _in_ Bernardim Ribeiro
+e os Bucolistas (1872), pp. 179-216; Augusto Filippe Samões, Alguns
+subsidios para a biographia de G. de R., _in_ O Instituto (1872), pp.
+189-92; Salvatore de Ciutiis, Une Ambassade portugaise à Rome au XVIᵉ
+siècle, Napoli, 1899; A. Braamcamp Freire, Em volta de uma carta de G.
+de R., _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. iii (1905), pp. 47-61; A.
+Braamcamp Freire, G. de R., _in_ Critica e Historia, vol. i (1910), pp.
+29-95.
+
+RESENDE (Lucio André de). Historia da Antiguidade da Cidade de
+Evora, Evora, 1533; 2ᵃ ed., Evora, 1576; 3ᵃ ed., L. 1783; Sermão,
+Evora, 1565 [a copy exists in the Lisbon Biblioteca Nacional]. _See_
+Diogo Mendes de Vasconcellos, Vida do Licenciado A. de Rezende, _in_
+Collecçam das Antigvidades de Evora (1785), pp. 11-36, tr. from Vita L.
+Andreae Resendi, _in_ De Antiquitatibus (1593); Gaspar Estaço, Varias
+Antigvedades de Portvgal (1625), cap. 44, §§ 3, 4; Adrien Baillet,
+Jugemens des Savants sur les principaux auteurs, etc., 2ᵉ éd., Paris,
+1732, vol. iv, p. 434; Barbosa Machado, Bib. Lus. I. 161-70; André de
+Rezende e Manoel de Severim de Faria, _in_ Revista Litteraria, vol. iii
+(1839), pp. 339-62, vol. iv, p. 495; J. M. Rodrigues, Camões e A. de
+R., _in_ O Instituto, vol. li (1904), pp. 754-61; vol. lii (1905), pp.
+56-62, 183-92; C. Michaëlis de Vasconcellos, Randglossen XV, _in_ Ztsch.
+für rom. Phil., vol. xxix (1905), pp. 684-8; A. F. Barata, A. de R. e não
+L. A. de R., _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. iii (1905), pp. 43-6;
+A. F. Barata, Ultima Verba, A. de R. L.?, Evora, 1905; C. Michaëlis de
+Vasconcellos, Lucius Andreas Resendius Lusitanus, _in_ Archivo Historico
+Portuguez, vol. iii, pp. 161-78; C. Michaëlis de Vasconcellos, Lucius
+Andreas Resendius Inventor da palavra Lusiadas, _in_ O Instituto, vol.lii
+(1905), pp. 241-50; Francisco Leitão Ferreira [1667-1735], Vida de A.
+de R., Biographia inedita [from MS. in Bib. Nacional at Lisbon], _in_
+Archivo Historico Portuguez, vol. vii (1909), pp. 339-75; Francisco
+Leitão Ferreira, Noticias da vida de A. de R. (ib., pp. 393-417, vol.
+viii (1910-11), pp. 161-84, 338-66, vol. ix (1914), pp. 177-335); A.
+Braamcamp Freire, A suposta fraternidade de Garcia e A. de R., _in_
+Critica e Historia (1910), pp. 82-95; C. Michaëlis de Vasconcellos,
+Notas Vicentinas I (1912), pp. 41-50; A. Braamcamp Freire, Opusculos
+Resendianos (Notas bibliographicas), _in_ Boletim da Segunda Classe, vol.
+vii (1914), fasc. 1, pp. 90-4.
+
+RIBEIRO (Bernardim). Obras, L. 1852; Menina e moça, ed. D. José de
+Pessanha, Porto, 1891 [Prefacio, pp. xi-lxxix]; Trovas de Crisfal, ed.
+Delfim Guimarães, L. 1908. _See_ F. Bouterwek, Eng. tr., vol. ii, pp.
+24-39; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i, pp. 102-13; F. Soteiro
+dos Reis, Curso, vol. i, pp. 103-22; T. Braga, B. R. e os Bucolistas,
+Porto, 1872; F. A. de Varnhagen, Da litteratura dos livros de cavallarias
+(1872), pp. 113-30; C. Castello Branco, Se o poeta B. R. foi commendador,
+_in_ Noites de Insomnia, no. 10 (Oct. 1874), pp. 29-36; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ de Miranda (1885), pp. 767-71;
+Epiphanio Dias, _in_ Rev. Lusitana, vol. ii, pp. 274-87; Maxime Formont,
+B. R., poète portugais, d’après une récente biographie, _in_ Revue du
+Monde Latin, vol. xxiv (1891), pp. 50-9; T. Braga, Novos dados sobre B.
+R., _in_ Revista de Portugal, vol. iv (1892), pp. 244-51; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, _in_ Grundriss (1894), pp. 291-5; Visconde Sanches de
+Baena, B. R., L. 1895; T. Braga, B. R. e o Bucolismo, Porto, 1897; M.
+Menéndez y Pelayo, Antología, tom. 7, pp. clviii-clxii; F. M. de Sousa
+Viterbo, Dante, O marquez de Santilhana e B. R., _in_ A Revista, vol.
+i (1903-4), pp. 177-8; M. Menéndez y Pelayo, “Menina e Moça” de B.
+R., _in_ Orígenes de la Novela, vol. i (1905), pp. cdxxxii-cdxlviii;
+Delfim Guimarães, B. R. (O Poeta Crisfal), Subsidios para a historia
+da literatura portuguesa, L. 1908; C. Michaëlis de Vasconcellos,
+Estudos sobre o Romanceiro, pp. 261-5; Silvio de Almeida, A Mascara de
+um poeta (B. R.), L. 1913; T. Braga, B. R. e o genero pastoril, _in_
+Hist. da Lit. Port. II (1914), pp. 103-50; A. Pellizzari, B. R. e la
+poesia italianeggiante in Portogallo agli inizi del secolo XVI, _in_
+Portogallo e Italia nel secolo XVI (1914), pp. 17-40; Patrocinio Ribeiro,
+A bem-amada de B. R. e as personagens secundarias da “Menina e Moça”,
+_reprinted from_ Trabalhos da Academia das Sciencias de Portugal, 1916;
+F. de Figueiredo, Hist. da Lit. Classica (1917), pp. 174-8, 233-42.
+
+RIBEIRO (João). Fatalidade Historica da Ilha de Ceylão, L. 1836; Fr.
+tr., 1701; Eng. tr. [from the Fr.], History of Ceylon, 1847. _See_
+Donald William Ferguson, Captain J. R. His work on Ceylon and the French
+translation thereof by the Abbé Le Grand, _in_ The Journal of the Royal
+Asiatic Society, vol. x (1888).
+
+RIBEIRO (Thomaz). _See_ Visconde de Benalcanfor, T. R., _in_ Revista
+Contemporanea, vol. v (1864), pp. 59-68, and Phantasias (1874), pp.
+193-250; M. Pinheiro Chagas, T. R., _in_ Novos Ensaios Criticos (1867),
+pp. 236-49; A. R. Ortiz, Tomas R., _in_ La Lit. Port., pp. 367-427; M. A.
+Vaz de Carvalho, T. R., a sua vida e a sua morte, _in_ Figuras de Hoje e
+de Hontem (1907), pp. 37-48.
+
+RIBEIRO CHIADO (Antonio). Obras do Poeta Chiado, colligidas ... por A.
+Pimentel, L. [1889], Prefacio, pp. ix-lxxiii [Review Epiphanio Dias,
+Ztsch. für rom. Phil., vol. xv (1891), pp. 550-8]; Auto da Natural
+Invençam, ed. Conde de Sabugosa, L. 1917 (Explicação previa, pp. 1-59);
+T. Braga, A Baixa Comedia (1871), pp. 226-32; T. Braga, A. R. C., _in_
+Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 83-130; A. Pimentel, O Poeta C. (Novas
+investigações sobre a sua vida e escriptos), L. 1901.
+
+RIBEIRO DE MACEDO (Duarte). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. ix
+(1855), pp. 52-77.
+
+RIBEIRO SANCHES (Antonio Nunes). Cartas de R. S., ed. Ricardo Jorge, L.
+1907, _reprinted from_ A Medicina Contemporanea. _See_ Filinto Elysio,
+Obras (1817-19), vol. ix, pp. 6-53: O Elogio do Doutor R. S. [tr. from
+the Fr.]; Maximiliano Lemos, R. S. A sua vida e a sua obra, Porto, 1911;
+Maximiliano Lemos, Estudos de historia da medicina popular (Noticias de
+alguns manuscritos de R. S.), Porto, 1917.
+
+RODRIGUEZ (Gonzalo), Archdeacon of Toro. Ed. H. R. Lang, _in_ Cancioneiro
+Gallego-Castelhano (1902), pp. 15-25. _See_ The Modern Language Review,
+vol. xii, no. 3 (July, 1917), pp. 357-8.
+
+RODRIGUEZ AZINHEIRO (Cristovam). Cronicas, _in_ Coll. de Ined., vol. v
+(1824), pp. 1-364.
+
+RODRIGUEZ DE LA CÁMARA (Juan). Obras, ed. A. Paz y Melia, 2 vol., 1884
+[Bibliófilos Españoles]. _See_ F. Fita y A. Fernández Guerra, Juan R. del
+Padron, _in_ Recuerdos de un Viaje a Santiago de Galicia (1880), cap.
+8, pp. 35-9; Hugo A. Rennert, Lieder des Juan Rodriguez del Padron,
+_in_ Ztsch. für rom. Phil., vol. xvii (1893), pp. 544-58; M. Menéndez y
+Pelayo, Orígenes de la Novela, vol. i, pp. ccciv-xi; P. Atanasio López,
+La literatura crítico-histórica y el trovador Rodríguez de la Cámara o
+del Padrón, Santiago, 1908.
+
+RODRIGUEZ DEL PADRÓN. _See_ RODRIGUEZ DE LA CÁMARA.
+
+RODRIGUEZ LOBO (Francisco). Obras politicas, moraes e metricas, L. 1723;
+Obras politicas e pastoris, 4 vol., L. 1774. Corte na Aldea. Sp. tr. J.
+B. de Morales, Montilla, 1622; A Primavera, Sp. tr. J. B. de Morales,
+Montilla, 1629. _See_ F. Bouterwek, Eng. tr., vol. ii, pp. 226-53; J. M.
+da Costa e Silva, Ensaio, vol. v, pp. 5-112; T. Braga, F. Rodrigues L.,
+_in_ Eschola de Gil Vicente (1898), pp. 416-26; R. Jorge, F. Rodrigues
+L., Ensaio biográfico e crítico, _in_ Revista da Universidade de Coimbra,
+vol. ii (1913), pp. 565-603, vol. iii, pp. 7-43, 515-60, 730-76, vol. iv,
+pp. 137-79, 477-534, vol. v, pp. 5-51, 385-410, &c., and Coimbra, 1920;
+T. Braga, Hist. da Lit. Port. III. (1916), pp. 16-107.
+
+RODRIGUEZ LOBO SOROPITA (Fernam). Poesias e Prosas ineditas de F. L. S.,
+ed. C. Castello Branco, Porto, 1868. _See_ T. Braga, Estudos da Edade
+Media (1870), pp. 217-35.
+
+RODRIGUEZ SILVEIRA (Francisco). Memorias de um soldado da India,
+compiladas de um manuscripto portuguez do Museu Britannico por A. de S.
+S. Costa Lobo, L. 1877.
+
+ROLIM DE MOURA (Francisco Child). Dos Novissimos, L. 1853. _See_ J. M. da
+Costa e Silva, Ensaio, vol. v, pp. 155-81.
+
+Roteiro da Viagem de Vasco da Gama. _See_ VELHO (Alvaro).
+
+SABUGOSA, Conde de. _See_ Silva Bastos, Perfis de Intellectuaes, L. 1908.
+
+SÁ DE MENESES (Francisco de). Malaca Conqvistada, L. 1634, 2ᵃ ed. Poema
+Heroyco ... agora reformado, L. 1658. _See_ F. Denis, Résumé, pp.
+323-42; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. iv, pp. 105-63.
+
+SÁ DE MENESES (Francisco de), Conde de Mattosinhos. Ó Rio Leça, ed. Sousa
+Viterbo from MS. in Soares de Brito, Apologia, with Lat. tr. [Per prata
+Lessae flumen amabile], _in_ O Instituto, vol. xliii (1896), pp. 711-13.
+_See_ C. Michaëlis de Vasconcellos, Poesias de F. de Sâ de Miranda
+(1885), pp. 749-51.
+
+SÁ DE MIRANDA (Francisco de). Poesias, ed. C. Michaëlis de Vasconcellos,
+Halle, 1885 [Notes, pp. 737-887]; Versos Portugueses, ed. D. Guimarães,
+L. 1909; Comedias, L. 1622, _and in_ Obras, 1784; A Egipciaca Santa
+Maria, ed. T. Braga, Porto, 1913. _See_ Vida do Dovtor F. de S. de M.
+collegida de pessoas fidedignas [especially Diogo Bernardez] que o
+conhecerão & tratarão [by D. Gonçalo Coutinho?], 9 pp., _in_ Obras, L.
+1614; F. Dias Gomes, Analyse e combinações philosophicas sobre a elocução
+e estylo de S. de M., _in_ Memorias de Litteratura, vol. iv (1793), pp.
+26-305; A. das Neves Pereira, Ensaio sobre a Philologia Portugueza (ib.,
+vol. v, pp. 1-152); Cat. dos Autores, pp. clxxviii-lxxx; F. Bouterwek,
+Eng. tr., vol. ii, pp. 61-85; J. Adamson, Memoirs of ... Luis de Camõens,
+vol. i, pp. 8-46; F. Denis, Résumé, pp. 47-59; F. A. de Varnhagen, S. de
+M. [signed F. A. V.], _in_ O Panorama, vol. v (1841), pp. 252-4, 278-9;
+J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. ii (1851), pp. 8-74; T. Braga,
+Dr. F. S. de M., _in_ A Comedia Classica (1870), pp. 53-72; T. Braga,
+Historia dos Quinhentistas, Vida de S. de M. e sua eschola, Porto, 1871;
+O. Crawfurd, Poetry of the Renaissance in Portugal: M. and Ferreira, _in_
+The Fortnightly Review [May, 1873], pp. 586-605, _reprinted in_ Portugal,
+Old and New (1880), cap. 3; J. M. de Andrade Ferreira, Curso (1875), pp.
+350-5; Visconde Julio de Castilho, Antonio Ferreira (1875), vol. i, pp.
+158-62; C. Castello Branco, S. de M., _in_ Historia e Sentimentalismo,
+2ᵃ ed. (1880), vol. ii, pp. 29-51; C. Michaëlis de Vasconcellos, Vida
+de Sâ de M., _in_ Poesias (1885), pp. i-cxxxvi; A. de Quental and C.
+Castello Branco, S. de M., L. 1894 [Review of Poesias (1885), by Quental
+[1886], pp. 5-15; Uma satyra de S. de M., by Castello Branco (1887), pp.
+16-28]; C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Grundriss (1894), pp. 296-301;
+F. M. de Sousa Viterbo, Estudos sobre S. de M., I. Os Filhos do Conego
+Gonçalo Mendes, II. A Familia do Poeta, III. Mem. de Sá, etc., _in_ O
+Instituto, vol. xlii (1895), pp. 661-84, vol. xliii (1896), pp. 303-49,
+607-22, 702-13, and Coimbra, 1895, 96 [50 copies]; D. Carneiro, S. de M.
+e a sua obra, L. 1895; T. Braga, S. de M. e a eschola Italiana, Porto,
+1896; Xavier da Cunha, Retrato de S. de M., _in_ O Occidente, vol. xxi
+(1898), pp. 63-4; Xavier da Cunha, Retrato de S. de M., _in_ Boletim da
+Segunda Classe, vol. i (1903), pp. 43-7; J. I. Brito Rebello, Um primo
+de S. de M. [Diogo de Sá], _in_ Archivo Historico Portuguez, vol. ii
+(1904), pp. 463-78, vol. iii, pp. 34-42, 115-29, 372-84; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, Novos Estudos sôbre S. de M., _in_ Boletim da Segunda
+Classe, vol. v (1912), pp. 9-230 [with autographs of Miranda]; T. Braga,
+S. de M., _in_ Hist. da Lit. Port. II (1914), pp. 151-98; A. Pellizzari,
+Sâ de M. e la poesia italianeggiante in Portogallo nel secolo XVI, _in_
+Portogallo e Italia nel secolo XVI (1914), pp. 41-86; F. M. Esteves
+Pereira, As Comêdias do Dr. F. de S. de M., _in_ Boletim da Segunda
+Classe, vol. ix, fasc. 1 (1915), pp. 142-8; F. de Figueiredo, Hist. da
+Lit. Classica (1917), cap. 2, pp. 109-43.
+
+SANCHEZ (Francisco). Quod nihil scitur. Lat. text with Port. tr. by
+Basilio de Vasconcellos, _in_ Revista de Historia, anno 2 (1913), pp.
+122-7, 187-99, 272-92, anno 3 (1914), pp. 159-66, 240-5, anno 4 (1915),
+pp. 45-56, 169-84, 362-77, anno 5 (1916), pp. 61-70; T. Braga, O
+Portuguez Sanches, Precursor do Positivismo, _in_ Quest. de Lit. e Arte
+Port., pp. 274-81; Henry-Pierre Cazac, El lugar de origen y las fechas
+de nacimiento y de defunción del filósofo F. Sanchez, _in_ Revista
+de Archivos, Bibliotecas y Museos, año 1 (1904), pp. 1-2, 159-76; E.
+Senchet, Essai sur la méthode de F. de S., 1904; J. Barbot, F. S.,
+médecin de l’Hôtel-Dieu Saint-Jacques et régent de la Faculté de Toulouse
+(1582-1623), Toulouse, 1904; T. Braga, Hist. da Lit. Port. II (1914), pp.
+614-16.
+
+SANTAREM, Visconde de. Algumas cartas ineditas, L. 1906; Opusculos e
+Esparsos, L. 1910; Ineditos ... Colligidos por Jordão de Freitas, L.
+1914. See M. A. Ferreira da Fonseca, V. de S., Apontamentos para a sua
+biographia, L. 1907.
+
+SANTA RITA DURÃO (José de). Caramurú, ed. J. A. Montenegro, 1900. _See_
+F. Denis, Résumé (1826), pp. 534-53; F. A. de Varnhagen, Frei J. de S.
+R. D., _in_ Florilegio da Poesia Brazileira, vol. i (1850), pp. 341-7; J.
+M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vi, pp. 206-62; J. M. Pereira da Silva,
+J. de Sancta Ritta D., _in_ Os Varões Illustres do Brazil (1868), vol. i,
+pp. 283-309; T. Braga, Frei J. de S. R. D., _in_ Filinto Elysio (1901),
+pp. 506-24; Arthur Viegas, O Poeta S. R. D., Revelações da sua vida e do
+seu seculo, Bruxellas, 1914; Carlos Goes, Elogio de S. R. D., 1914.
+
+SANTA ROSA DE VITERBO (Joaquim). Elucidario, 2 vol., L. 1798; 2ᵃ ed.,
+Inn. da Silva, 2 vol., L. 1865; Index Historico, L. 1836.
+
+SANTOS (João dos). Ethiopia Oriental, 2 pt., Evora, 1609 [Pt. 2 has sep.
+pag. and title: Varia Historia de Covsas Notaveis], ed. Bib. Classicos
+Portuguezes, 2 vol., L. 1891, 92; Fr. abbrev. tr., Paris, 1684, 88. _See_
+L. Cordeiro, Advertencia Preliminar, _in_ 1891 ed., vol. i, pp. 7-13.
+
+S. BERNARDINO (Gaspar de). Itinerario da India por terra até este reino
+de Portugal, L. 1611; 2ᵃ ed., Itinerario da India por terra até a ilha de
+Chypre, L. 1842.
+
+S. LUIS (Francisco de), Cardeal Saraiva. Obras Completas, 10 vols., L.
+1872-83.
+
+SARMIENTO (Martín). _See_ A. López Peláez, El Gran Gallego, 1895; A.
+López Peláez, Los escritos de S. y el siglo de Feijóo, 1901.
+
+SEMMEDO (Alvaro). Relaçam. Span. tr., Imperio de la China, 1642; Ital.
+tr., 1643; Fr. tr., 1645; Eng. tr., The History of that Great and
+Renowned Monarchy of China, London, 1665.
+
+SERRÃO DE CASTRO (Antonio). Os Ratos da Inquisição, ed. [preface, pp.
+5-109] C. Castello Branco, Porto, 1883. _See_ J. M. da Costa e Silva,
+Ensaio, vol. viii, pp. 173-93; A. Baião, A Inquisição, O Poeta S. de C.
+A perseguição feroz a uma familia, _in_ Serões (1908), pp. 320-8.
+
+SEVERIM DE FARIA (Manuel). _See_ FARIA (Manuel Severim de).
+
+SIGEA (Luisa). _See_ L. dos Anjos, Jardim de Portugal (1626), p. 401; J.
+S. Ribeiro, Luiza Sigéa, Breves apontamentos historico-litterarios, _in_
+Historia e Memorias da Academia, nova serie, t. v, pt. 2 (1882), mem.
+4; Revue Hispanique, ann. 8 (1901), pp. 181-308: Clarorum Hispaniensium
+Epistolae ineditae.
+
+SILVA (Antonio José da). Vida do Grande D. Quixote e do Gordo Sancho
+Pança, Opera jocosa, ed. J. Mendes dos Remedios, Coimbra, 1905
+[Subsidios, vol. v]; Guerras do Alecrim e Mangerona, ed. J. Mendes dos
+Remedios, Coimbra, 1905 [Subsidios, vol. vi]. _See_ F. Denis, Résumé,
+pp. 432-5; F. A. de Varnhagen, Florilegio da Poesia Brazileira, vol. ii
+(1850), pp. 201-14; Giovenale Vegezzi Ruscalla, Il Giudeo Portoghese,
+Torino, 1852; J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. x (1855), pp. 328-71;
+J. Ramos Coelho, A. J. da S., _in_ A Illustração Luso-Brazileira,
+vol. i (1856), pp. 190-2; F. Wolf, Dom A. J. da S., der Verfasser der
+sogenannten Opern des Juden, Wien, 1860; Revista trimensal do Instituto
+Historico, Geographico e Ethnographico do Brazil (1862), pp. 380-419; J.
+M. Pereira da Silva, A. J. da S., _in_ Os Varões Illustres do Brazil,
+vol. i, pp. 243-66; T. Braga, As Operas portuguezas do Judeu, _in_ A
+Baixa Comedia e a Opera (1871), pp. 144-97; Ernest David, Les Opéras du
+Juif A. J. da S., 1705-39. Extrait du journal Les Archives Israélites,
+Paris, 1880; C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Revista da Sociedade de
+Instrucção do Porto, vol. i (1881), pp. 85-92; T. Braga, A. J., Martyr do
+Livre Pensamento, L. 1904; J. Mendes dos Remedios, _in_ Vida do Grande D.
+Quixote (1905), pp. v-xlvii; T. Braga, O Poeta Judeu e a Inquisição, L.
+1910; F. de Figueiredo, O Thema do “Quixote” na Litteratura Portuguesa
+do Seculo XVIII, _in_ Revista de Filología Española, tom. vii, no. 1
+(1920), pp. 47-56.
+
+SILVA (Innocencio Francisco da). _See_ José de Torres, I. F. da S.,
+_in_ Archivo Pittoresco, vol. ii (1859), pp. 406-8; A. A. Teixeira de
+Vasconcellos, I. F. da S., _in_ Revista Contemporanea, vol. iv (1862),
+pp. 1-8; F. A. Coelho, Algumas observações acerca do Diccionario
+Bibliographico Portuguez e seu autor, L. 1870; J. D. Ramalho Ortigão,
+_in_ As Farpas, vol. iii (1887), pp. 27-35; A. Pimentel, I. F. da S.,
+_in_ Vinte Annos de Vida Litteraria (1890), pp. 14-16.
+
+SILVA ALVARENGO (Manuel Ignacio da). _See_ J. M. Pereira da Silva, M. I.
+da S., _in_ Os Varões Illustres do Brazil, vol. i, pp 311-34.
+
+SILVA GAYO (Antonio da). _See_ R. A. de Bulhão Pato, A. da S. G., _in_
+Sob os Ciprestes (1877), pp. 267-80; M. Pinheiro Chagas, _in_ Novos
+Ensaios Criticos (1867), pp. 257-64.
+
+SILVA GAYO (Manuel da). _See_ F. de Figueiredo, Estudos de Litteratura
+Contemporanea, I. O. Sr. S. G., _in_ Revista de Historia, no. 11 (1914),
+pp. 212-21.
+
+SILVEIRA (Fernam de). _See_ T. Braga, O Coudel-Môr e a familia dos
+Silveiras, _in_ Poetas Palacianos (1871), pp. 360-406.
+
+SIMÕES DIAS (José). As Peninsulares, 5ᵃ ed., L. 1899. _See_ Henrique José
+de Andrade, Noticia da vida e escriptos de J. S. D., Elvas, 1870; A. C.
+de Figueiredo, S. D., _in_ Figuras Literarias (1906), pp. 73-7; Visconde
+de Sanches de Frias, Memorias Literarias (1907), pp. 198-265.
+
+SOAREZ (Martin). _See_ P. A. de Azevedo, O Trovador Martim Soárez e seu
+filho João Martinz, _in_ Rev. Lusitana, vol. v, pp. 114-36; P. A. de
+Azevedo, O Trovador Martim Soares e sua familia (Documentos), _in_ Rev.
+Lusitana, vol. xxi (1918), pp. 246-79.
+
+SOARES DE PASSOS (Antonio Augusto). Poesias, 9ᵃ ed., Porto, 1908. _See_
+M. Pinheiro Chagas, A. A. S. de P., _in_ Archivo Pittoresco, vol. vii
+(1864), pp. 125-7, 151-2, 166-8, _and_ Ensaios Criticos (1866), pp.
+293-321; A. Pimentel, S. de P., _in_ Homens e Datas (1875), pp. 95-101;
+C. Castello Branco, Coelho Lousada e S. de P., _in_ Esboços, 1ᵃ serie,
+2ᵃ ed. (1902), pp. 95-108; T. Braga, S. de P., _in_ As Modernas Ideias
+(1892), vol. i, pp. 205-39; Antonio Xavier Rodrigues Cordeiro, A. A. S.
+de P., _in_ Poesias, 8ᵃ ed., pp. vii-xxvii; T. Braga, S. de P. (Escorço
+biographico, Nota bibliographica), _in_ Poesias, 9ᵃ ed., pp. ix-lxiii.
+
+SOARES DE SOUSA (Gabriel de). Descripção geographica da America
+Portugueza, ed. [incomplete] J. M. da Conceição Velloso; 2ᵃ ed.,
+1825: Noticia do Brasil [Coll. de Noticias para a hist. e geog. das
+nações ultramarinas, vol. xxxvii]; 3ᵃ ed. F. A. de Varnhagen, Tratado
+descriptivo do Brasil em 1587, Rio de Janeiro, 1851.
+
+SOUSA (D. Antonio Caetano de). _See_ Alfonso de Dornellas, D. A. C. de
+S., a sua vida, a sua obra e a sua familia, L. 1918.
+
+SOUSA (Luis de). Historia de S. Domingos, 6 vol., L. 1866; Annaes del
+Rei D. João III, ed. A. Herculano L. 1844; Vida de Fr. Bartolomeu dos
+Martyres, 2 vol., L. 1763, L. 1785, L. 1850, L. 1857; Fr. tr., La Vie de
+Dom Barthélemy des Martyrs, Paris, 1663, 1679, 1825; Ital. tr., Vita di
+Monsignor Bartolomeo dei Martiri, Roma, 1727-8; Eng. tr. Lady Herbert,
+The Life of Dom Bartholomew of the Martyrs, London, 1880; Frei L. de S.
+[Antologia Portuguesa], L. 1920. _See_ Fr. Antonio da Encarnação, Vida
+de Fr. L. de S., _in_ Historia de S. Domingos, Pt. 2, 3ᵃ ed. (1866), pp.
+vii-xv; Fr. Lucas de Santa Catharina, Historia de S. Domingos (1767),
+Pt. 4, bk. i, cap. 24, pp. 117-22: Do Padre Frei L. de S.; Fr. José
+da Natividade, Agiologio Dominicano, vol. vi, p. 336; A. Herculano,
+Advertencia Preliminar, _in_ Annaes del Rei Dom João III (1844), pp.
+vii-xxiii; F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. iii, pp. 41-100; F. A. Lobo,
+Memoria historica e critica acerca de Fr. Luiz de Soiza e das suas
+obras, _in_ Obras de D. F. A. Lobo, vol. ii (1849), pp. 61-171 [written
+in 1819-20, and here reprinted from Memorias da Academia, vol. viii,
+pt. 1 (1823), pp. 1-101]; F. M. de Sousa Viterbo, Frei L. de S., _in_
+Serões, vol. i (1901), pp. 47-50; F. M. de Sousa Viterbo, Manuel de Sousa
+Coutinho (Fr. L. de S.) e a familia de sua mulher D. Magdalena Tavares
+de Vilhena, _in_ Memorias da Academia, vol. ix, pt. 1 (1902), mem. 6;
+Jaime Cortesão, Frei Luiz de S. (Estudo sobre a sua vida e estilo), _in_
+A Aguia, no. 42 (1915), pp. 217-26; T. Braga, Hist. da Lit. Port. III
+(1916), pp. 643-50; A. de Campos, Introdução, _in_ Frei L. de S. (1920),
+pp. ix-liii.
+
+SOUSA COUTINHO (Lopo de). Livro Primeiro do Cerco de Diu, 1556; 2ᵃ ed.,
+Historia do Cerco de Diu, L. 1890 [Bib. Class. Port.].
+
+SOUSA DE MACEDO (Antonio de). Eva e Ave, L. 1676; ed. with Dominio sobre
+a Fortuna [1ᵃ ed., L. 1682], L. 1716; Lusitania Liberata, Londini, 1845.
+_See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. v, pp. 11-54; José de Torres,
+A. de S. de M., _in_ Archivo Pittoresco, vol. v (1862), pp. 364-8; A.
+Baião, A Censura Literaria da Inquisição no seculo XVII (Proibição e
+apreensão do tratado Plantus Catholicus de A. de S. de M.), _in_ Boletim
+da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915), pp. 356-79; E. Prestage,
+O Dr. A. de S. de M., Residente de Portugal em Londres (1642-6) (Duas
+cartas do Dr. A. de S. de M.), _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x
+(1916), pp. 114-225; S. Leite, O Dr. A. de S. de M. e a ‘Arte de Furtar’,
+Rio de Janeiro, 1917.
+
+SOUSA MONTEIRO (José de). _See_ M. A. Vaz de Carvalho, _in_ Em Portugal e
+no Estrangeiro (1899), pp. 91-110.
+
+SOUSA VITERBO (Francisco Marques de). _See_ A. C. de Figueiredo, Homens
+e Letras (1881), pp. 17-19; J. Mendes dos Remedios, F. M. de S. V., _in_
+O Instituto, vol. lviii (1911), pp. 1-11; J. I. Brito Rebello, S. V.,
+_in_ O Occidente, vol. xxxiv (1911), pp. 10-11; V. Ribeiro, S. V., plebeu
+e portuense ilustre (ib.); V. Ribeiro, S. V. e a sua obra posthuma,
+_in_ Serões (1911), pp. 210-14; V. Ribeiro, S. V. e a sua obra, Notas
+bio-bibliographicas, Coimbra, 1915.
+
+TEIVE (Diogo de). Opuscula, Parisiis, 1762. _See_ A. Baião, O Humanista e
+Poeta D. de T., _in_ Episodios Dramaticos da Inquisição Portuguesa, vol.
+i (1919), pp. 13-30.
+
+TEIXEIRA DE PASCOAES (Joaquim). _See_ Miguel de Unamuno, Las Sombras de
+T. de P., _in_ Por Tierras de Portugal y de España (1911), pp. 25-36; J.
+Cortesão, O Poeta T. de Pascoais, _in_ A Aguia, April 1911, pp. 8-11,
+May 1911, pp. 1-2; A. González Blanco, T. de P. y el Saudosismo, _in_
+Estudio, tom. xix (1917).
+
+TEIXEIRA DE QUEIROZ (Francisco de). Comedia do Campo, 8 vol.; Comedia
+Burgueza, 7 vol. _See_ A. da Conceição, Realistas e Romanticos, _in_
+Ensaios de Critica e Litteratura (1882), pp. 10-17; Damaso Reis,
+Romancistas Naturalistas. T. de Q. (Bento Moreno), _in_ Revista de
+Estudos Livres, vol. ii (1885), pp. 417-23; M. A. Vaz de Carvalho, T. de
+Q. (Bento Moreno), _in_ Alguns Homens do meu tempo (1889), pp. 225-53; J.
+Pereira Sampaio, A Geração Nova, pp. 197-202; F. de Figueiredo, Hist. da
+Litt. Realista (1914), pp. 161-4; J. Fernandes Costa, Elogio Academico de
+T. de Q., L. 1919.
+
+TEIXEIRA GOMES (Manuel). _See_ F. de Figueiredo, Estudos de Litteratura
+Contemporanea VI, O Sr. M. T. G., _in_ Revista de Historia, no. 21
+(1917), pp. 62-8, _reprinted in_ Estudos de Litteratura (1918), pp. 9-21.
+
+Tello, Vida de Dom, _in_ Port. Mon. Hist., vol. i, Scriptores, pp. 75-8.
+
+TENREIRO (Antonio). Itinerario, Coimbra, 1560; Coimbra, 1565; with Mendez
+Pinto’s Peregrinação, 1725, 1762, and 1829.
+
+TOLENTINO DE ALMEIDA (Nicolau). Obras Completas, L. 1861. _See_ João
+Augusto do Amaral Frazão, Vida do Poeta N. T. de A., L. 1843; J. M.
+da Costa e Silva, N. T. d’A., _in_ Revista Universal Lisbonense,
+vol. vi (1847), pp. 471-5, 484-8, 521-4; José de Torres, Ensaio
+biographico-critico acerca de N. T. de A., _in_ Obras Completas (1861),
+pp. i-lxxxvi; Visconde de Sanches de Baena, Memorias de T., L. 1866; T.
+Braga, Nicolao T., _in_ Filinto Elysio (1901), pp. 629-724; T. Braga,
+Hist. da Lit. Port. IV (1918), pp. 503-6.
+
+TORO, Arcediano de. _See_ RODRIGUEZ (Gonzalo).
+
+TRANCOSO (Gonzalo Fernandez). _See_ FERNANDEZ TRANCOSO.
+
+TRINDADE COELHO (José Francisco de). Os Meus Amores, L. 1891; 2ᵃ ed.,
+1895; 3ᵃ ed., muito augmentada, L. 1901; Span. tr. Rafael Altamira,
+Mis Amores, Barcelona, 1899; Span. tr. P. Blanco Suárez, Madrid, 1919;
+Fr. tr. A. Savine, Mes Amours; Vae Victis, _in_ Ceara Alheia, L. 1907;
+Autobiographia e Cartas, ed. Henrique Trindade Coelho [with preface by
+D. C. Michaëlis de Vasconcellos], L. 1910; Cartas Ineditas, _in_ Limiana
+(1915). _See_ J. Leite de Vasconcellos, Ethnographia Trasmontana (D “Os
+Meus Amores” de T. C.) [1907], _repr. in_ Ensaios Ethnographicos, vol. iv
+(1910), pp. 347-79.
+
+Tundalo, Visão de. Ed. F. M. Esteves Pereira [from Codice 266 in Torre do
+Tombo], _in_ Rev. Lusitana, vol. iii, pp. 97-120; ed. J. J. Nunes (ib.,
+vol. viii, pp. 239-62).
+
+USQUE (Samuel). Consolaçam, ed. J. Mendes dos Remedios, 3 vol., Coimbra,
+1906, 1908 [Subsidies, vol. viii-x]. _See_ A. Ribeiro dos Santos, Memoria
+da Litteratura dos Judeus no seculo XVI, _in_ Memorias da Academia,
+vol. ii, pp. 406-14; J. Mendes dos Remedios, S. U. e a sua obra, _in_
+Consolaçam, vol. i (1906), pp. xiii-xlvii; F. de Figueiredo, Hist. da
+Litt. Classica (1917), pp. 340-8.
+
+VARNHAGEN (Francisco Adolpho), Visconde de Porto Seguro. _See_ Inn. da
+Silva, F. A. de V., _in_ Archivo Pittoresco, vol. ii (1859), pp. 356-8,
+387-9.
+
+VASCONCELLOS (Joaquim de). Archeologia Artistica, 2 vol., 7 fasc., Porto,
+1873-9; Catalogo das principaes obras publicadas desde 1870, 2 pt.,
+Porto, 1888, 1890.
+
+VAZ (Francisco). Obra novamente feyta da muyto dolorosa Morte & Paixão de
+N. Senhor Jesu Christo conforme a escreveram os quatro Evangelistas, L.
+1559, _reprinted in_ Biblioteca para o Povo, no. 1.
+
+VAZ DE CARVALHO (Maria Amalia). _See_ A. C. de Figueiredo, M. A. (1889),
+_in_ Figuras Literarias (1906), pp. 108-18; Conde de Sabugosa, D. M.
+A. V. de C., _in_ Embrechados (1907), pp. 139-64; D. M. A. V. de C.,
+Homenagem, etc., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. vi (1913), fasc. 2;
+Conde de Sabugosa, D. M. A. V. de C., _in_ Gente d’Algo (1915), 2nd ed.
+(1920), pp. 325-34; Bodas Literarias de D. M. A. V. de C. (Acad. Real das
+Sciencias), L. 1918.
+
+VELHO (Alvaro). Roteiro da Viagem que em descobrimento da India ... fez
+Dom Vasco da Gama em 1497 ... Publicado [from MS. in Public Library of
+Oporto] por Diogo Kopke ... e o Dr. A. da Costa Paiva, Porto, 1838;
+Roteiro da Viagem de Vasco da Gama em MCCCCXCVII, Segunda edição por
+A. Herculano e o Barão do Castello de Paiva, L. 1861; Fr. tr., Journal
+du Voyage de Vasco da Gama, Lyon, 1864; Eng. tr., E. G. Ravenstein, A
+Journal of the First Voyage of Vasco da Gama, 1497-99, London, 1898
+[Hakluyt Society].
+
+VERDE (Cesario). O Livro de C. V., ed. Silva Pinto, 2ᵃ ed., 1910; 3ᵃ ed.,
+1911.
+
+VERNEY (Luis Antonio). _See_ M. Menéndez y Pelayo, Historia de las Ideas
+Estéticas en España, t. iii, vol. 2 (1886), pp. 321-8.
+
+Vespeseano, Estorea de, L. 1496; ed. F. M. Esteves Pereira, Historia de
+Vespasiano, L. 1905.
+
+VICENTE (Gil). Obras, L. 1562; 2ᵃ ed. [mutilated by Censor], L. 1586;
+3ᵃ ed., J. V. Barreto Feio e J. Gomes Monteiro, 3 vol., Hamburgo,
+1834; the same with new title-page, L., Pariz, 1843; Obras, 3 vol.,
+L. 1852 [Biblioteca Portugueza]; Obras, ed. J. Mendes dos Remedios,
+3 vol. [Subsidios, vol. xi, xv, xvii], Coimbra, 1907, 12, 14 [Review
+J. J. Nunes, _in_ Revista Lusitana, vol. x (1908), pp. 44-8]; Autos e
+Excerptos, ed. A. Lopes Vieira, Porto, 1916 [Biblioteca Lusitana]; Auto
+da Festa, ed. Conde de Sabugosa, L. 1906: Auto da Alma, Fr. tr., Le
+Mystère de l’Âme, _in_ Durendal (Brussels), no. 10 (Oct. 1913); Eng.
+tr., The Soul’s Journey, _in_ The Modern Language Review, vol. xiii, no.
+1 (1918), pp. 58-77; Four Plays of G. V., Eng. tr., Cambridge, 1920;
+Lyrics of G. V., Eng. tr., Oxford, 1914, 2nd ed., Oxford, 1921; Auto de
+la Sibila Casandra, Madrid, 1921 [100 copies]. _See_ Catalogo dos Autores
+(1793), pp. cxxviii-ix; F. Bouterwek, Geschichte der port. Poesie (1805),
+pp. 89-115; Eng. tr. (1823), pp. 85-111; F. M. Trigoso de Aragão, Memoria
+sobre o theatro portuguez (1817), pp. 46-58; J. Adamson, Memoirs of ...
+Camoens (1820), pp. 295-7; J. F. Denis, Résumé (1826), pp. 152-64; J.
+C. L. Simonde de Sismondi, De la litt. du midi de l’Europe (1829), vol.
+iv, pp. 449-57; J. V. Barreto Feio e J. Gomes Monteiro, Ensaio sobre
+a vida e obras de G. V., _in_ Obras, ed. 1834, vol. i, pp. x-xli [ed.
+1852, vol. i, pp. x-l]; A. Herculano, Origens do theatro moderno. Theatro
+português até aos fins do seculo XVI, _reprinted from_ O Panorama
+(1837), _in_ Opusculos, vol. ix, 1907 ed., pp. 75-84; Henry Hallam,
+Introduction to the Literature of Europe in the fifteenth, sixteenth,
+and seventeenth centuries (Paris, 1839), vol. i, pp. 205-6, 344; Joaquim
+Heliodoro da Cunha Rivara, Epitaphios Antigos, _in_ O Panorama, vol.
+iv (1840), pp. 275-6; Edward Quillinan, The Autos of G. V., _in_ The
+Quarterly Review, vol. lxxix (Dec., 1846), pp. 168-202; Ludwig Clarus,
+_pseud._ [i. e. Wilhelm Volk], Darstellung der spanischen Literatur im
+Mittelalter (Mainz, 1846), vol. ii, pp. 344-56; Carl Moritz Rapp, Die
+Farças des G. V.: zur Geschichte der älteren spanischen Bühne, _in_ H. G.
+Prutz, Historisches Taschenbuch (1846); A. F. von Schack, Geschichte der
+dramatischen Literatur und Kunst in Spanien, vol. i (1845), pp. 160-80;
+George Ticknor, History of Spanish Literature, vol. i (1849), pp. 257-66;
+J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. i (1850), pp. 241-95; F. Wolf,
+_in_ Ersch und Grueber, Allgemeine Enzyklopädie der Wissenschaften und
+Künste (1858), pp. 324-54; Barrera y Leirado, Catálogo (1860), pp. 464-6;
+E. A. Vidal, _in_ Gazeta de Portugal, no. 801 (26 Julho 1865), no. 840
+(10 Sept., 1865); F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. i (1866), pp. 123-52;
+M. Pinheiro Chagas, Novos Ensaios Criticos (1867), pp. 84-93; T. Braga,
+Vida de G. V. e sua eschola, Porto, 1870; Joaquim de Vasconcellos, Os
+Musicos Portuguezes (1870), vol. i, pp. 117-20; Salvá, Catálogo, vol. i
+(1872), pp. 554-5; T. Braga, G. V., poeta lyrico, _in_ Bernardim Ribeiro
+e os Bucolistas (1872), pp. 233-64; T. Braga, G. V. e a Custodia de
+Belem [two anonymous articles in Arte e Letras (Lisboa), anno 2 (1873),
+pp. 4-6, 18-20]; T. Braga, Manual (1875), pp. 229-42; J. M. de Andrade
+Ferreira, Curso (1875), pp. 331-50; C. Castello Branco, G. V. Embargos á
+phantasia do Snr. Theophilo Braga, _in_ Historia e Sentimentalismo, 2ᵃ
+ed. (1880), vol. ii, pp. ix-xi, 1-25; J. I. Brito Rebello, A Custodia do
+Convento dos Jeronymos, _in_ O Occidente (1880), pp. 145-6, 154, 162-3,
+170, 178-9, 187, 202-3; T. Braga, G. V., Ourives e Poeta, _in_ Quest. de
+Lit. e Arte Port. [1881], pp. 190-225, _reprinted from_ O Positivismo,
+vol. ii (1880), pp. 348-76, vol. iii, pp. 129-39; Diccionario Universal
+Portuguez Illustrado, vol. i (1882), pp. 1884-1904, s. v. Auto; P.
+Ducarme, Les Autos de G. V., _in_ Le Muséon, vol. v (1885), pp. 369-74,
+649-56, vol. vi, pp. 120-30, 155-62; A. Loiseau, Hist. de la Lit. Port.
+(1886), pp. 119-36; Alfredo da Cunha, Os Autos de G. V., _in_ Revista
+Intellectual Contemporanea, anno 1, no. 3 (1886), pp. 21-4; B. J.
+Gallardo, Ensayo, vol. iv (1889), col. 1565-8; A. Jeanroy, Les Origines
+de la poésie lyrique en France (1889), 2ᵉ éd., 1904, pp. 330-4; José
+de Sousa Monteiro, A Dansa Macabra (Nota preliminar a tres autos de G.
+V.), _in_ Revista de Portugal, vol. i (1889), pp. 233-50; Visconde de
+Ouguella, G. V., L. 1890 [Review Fialho d’Almeida, _in_ Vida Ironica,
+2ᵃ ed. (1914), pp. 131-6]; A. Schaeffer, Geschichte des spanischen
+Nationaldramas, Leipzig, 1890, vol. i, pp. 26-33; D. Garcia Peres, Cat.
+Raz. (1890), pp. 564-8; J. Leite de Vasconcellos, Nota sobre a linguagem
+de G. V., _in_ Rev. Lusitana, vol. ii (1891), pp. 340-2; W. Storck, Aus
+Portugal und Brasilien (1892), nos. 55-69, Notes pp. 258-62; C. Michaëlis
+de Vasconcellos, _in_ Grundriss der rom. Phil., Bd. 2, Abtg. 2 (1894),
+pp. 280-7; Visconde de Sanches de Baena, G. V., Marinha Grande, 1894
+[Review C. Michaëlis de Vasconcellos, _in_ Litteraturblatt für germ. und
+rom. Phil., vol. xvii (1896), pp. 87-97]; D. João da Camara, Natal e G.
+V., _in_ O Occidente, vol. xix (1896), pp. 282-5; J. I. Brito Rebello, G.
+V., _in_ Revista de Educação e Ensino, anno 2 (1897), pp. 241-58, 308-15,
+394-406; E. Prestage, The Portuguese Drama in the Sixteenth Century,
+_in_ The Manchester Quarterly, vol. xvi (July 1896), pp. 235 and 377;
+M. Menéndez y Pelayo, Antología, tom. vii (1898), pp. clxiii-ccxxv; T.
+Braga, G. V. e as origens do theatro nacional, Porto, 1898; T. Braga,
+Eschola de G. V. e desenvolvimento do theatro nacional, Porto, 1898; J.
+de Castilho and A. Braamcamp Freire, Indices do Cancioneiro de Resende
+e das obras de G. V., L. 1900 [20 copies], _reprinted in_ Obras, ed. J.
+Mendes dos Remedios, vol. iii (1914), pp. 299-348; João da Annunciada
+[† 1847], G. V. [from MS. Historia da Litteratura Portugueza in Evora
+Library], _in_ Rev. Lusitana, vol. vi (1900), pp. 59-63; A. R. Gonçalvez
+Viana, Lusismos no castelhano de G. V., _in_ Revista do Conservatorio
+Real de Lisboa, no. 2 (1902), pp. 2-11, _reprinted in_ Palestras
+Filolójicas (1910), pp. 243-67; Guilherme Augusto de Vasconcellos Abreu,
+Contos, Apólogos e Fábulas da Índia: influéncia indirecta no Auto de
+Mofina Mendez de G. V. (ib., pp. 11-22); H. Lopes de Mendonça, G. V.
+e o drama moderno (ib., pp. 29-38); J. I. Brito Rebello, G. V., _in_
+O Occidente, vol. XXV (1902), pp. 122-3; Damasceno Nunes, G. V. e o
+theatro nacional (ib., pp. 127-8); A. F. Barata, G. V. e Evora, Evora,
+1902; J. Leite de Vasconcellos, G. V. e a linguagem popular (Appendice
+sobre o valor philologico da edição de Hamburgo), L. 1902; T. Braga, G.
+V. e o nacionalismo, _in_ Revista de Guimarães, vol. xix (1902), pp.
+53-5; Carlos Malheiro Dias, G. V. (Algumas determinantes do seu genio
+litterario), ib., pp. 57-66; Antonio Hermano, G. V. (ib., pp. 71-83);
+Gaspar d’Abreu, G. V., A independencia do seu espiritu (ib., pp. 84-96);
+G. V. e a fundação do theatro portuguez [three articles, of which the
+second is signed by Sanches de Frias and the third by Sousa Viterbo],
+_in_ Diario de Noticias (Lisbon), June 7, 8, 9, 1902; J. I. Brito
+Rebello, Ementas Historicas II, G. V., L. 1902; W. E. A. Axon, G. V. and
+Lafontaine: a Portuguese parallel of “La laitière et le pot au lait”,
+_in_ Transactions of The Royal Society of Literature, vol. xxxiii (1902),
+pp. 215-27, and London and Dorking, 1903; F. M. de Sousa Viterbo, G. V.,
+Dous traços para a sua biographia, _in_ Archivo Historico Portuguez,
+vol. i (1903), pp. 219-28; João Ribeiro, Paginas de Esthetica (1905),
+pp. 77-83; Conde de Sabugosa, Explicação previa, _in_ Auto da Festa
+(1906), pp. 7-94; Conde de Sabugosa, Um auto de G. V., Processo de Vasco
+Abul, _in_ Embrechados (1907), pp. 65-80; Arthur Ludwig Stiefel, Zu G.
+V., _in_ Archiv für das Studium der neueren Sprachen, vol. cxix (1907),
+pp. 192-5; Silex [i. e. A. Braamcamp Freire], G. V., Poeta-Ourives,
+_in_ O Jornal do Commercio (Lisboa), Feb. 5, 6, 7, 8, 9, 14, 19, 1907;
+C. Michaëlis de Vasconcellos, Estudos sobre o romanceiro peninsular
+(1907-9), pp. 318-20; J. J. Nunes, As Cantigas Parallelisticas em G. V.,
+L. 1910 [_from_ Rev. Lusitana, vol. 12 (1909), pp. 241-97]; M. A. Vaz
+de Carvalho, No centenario de G. V., _in_ No Meu Cantinho (1909), pp.
+237-45; José de Sousa Monteiro, Estudo sobre o “Auto Pastoril Castelhano”
+de G. V., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. ii (1910), pp. 235-41; J.
+Leite de Vasconcellos, Auto da Festa, _in_ Lições de Phil. Port. (1911),
+pp. 355-60; O. de Pratt, O Auto da Festa de G. V., _in_ Rev. Lusitana,
+vol. xiv (1911), pp. 238-46; F. M. de Sousa Viterbo, Estudos sobre G.
+V., A Trilogia das Barcas, _in_ Revista de Historia, no. 3 (1912), pp.
+146-53; Sobre um verso de G. V., _reprinted from_ Diario de Noticias,
+_in_ Rev. Lusitana, vol. xv (1912), pp. 268-89, _and_ A. Lopes Vieira,
+A Campanha Vicentina (1914), pp. 221-49; A. Braamcamp Freire, _in_
+Diario de Noticias, Dec. 16, 1912; J. I. Brito Rebello, G. V., L. 1912
+[Grandes Vultos Portugueses, vol. ii]; C. Michaëlis de Vasconcellos,
+Notas Vicentinas I. G. V. em Bruxelas, ou o Jubileu de Amor, _in_
+Revista da Universidade de Coimbra, vol. i (1912), pp. 205-93; J. M.
+de Queiroz Velloso, G. V. e a sua obra, L. 1914; A. Lopes Vieira, A
+Campanha Vicentina, L. 1914; Fortunato de Almeida, A Reforma Protestante
+e as irreverencias de G. V., _in_ Lusitania, anno 1 (1914), no. 4, pp.
+207-13, _and_ Historia da Igreja em Portugal, vol. iii, pt. 2 (1917), pp.
+119-26; A. Braamcamp Freire, G. V. Poeta-Ourives, Notas, _in_ Boletim
+da Segunda Classe, vol. vii (1914), pp. 53-67, _repr. as_ G. V. Poeta
+e Ourives (Novas Notas), Coimbra, 1914 [50 copies]; T. Braga, G. V. e
+a creação do theatro nacional, _in_ Hist. da Lit. Port. II (1914), pp.
+36-102; C. Michaëlis de Vasconcellos, Notas sobre a canção perdida Este
+es calbi orabi, _in_ Rev. Lusitana, vol. xviii (1915), pp. 1-15; Julio
+Cejador y Frauca, Hist. de la Lengua y Lit. Castellana, vol. i (1915),
+pp. 457-60; F. de Figueiredo, Caracteristicas da Litt. Port. (1915),
+pp. 27-30; O. Pratt, Sobre um verso de G. V., L. 1915; A. Lopes Vieira,
+Prefacio, _in_ Autos e Excerptos (1916), pp. 9-30; J. I. Brito Rebello,
+A proposito de G. V., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x (1916),
+fasc. 2, pp. 315-18; W. S. Hendrix, The “Auto da Barca do Inferno” of G.
+V. and the Spanish “Tragicomedia alegórica del Parayso y del Infierno”,
+_in_ Modern Philology, vol. xiii (1916), pp. 173-84; Gustavo Ramos, O
+Fausto de Goethe, _in_ O Instituto, vol. lxiii (1916), lxiv and lxv; F.
+de Figueiredo, Hist. da Litt. Classica (1917), pp. 61-108; Alfredo Coelho
+de Magalhães, Tentativas Pedagogicas II, A obra vicentina no ensino
+secundario, _in_ A Aguia, vol. xii (1917), pp. 5-16, vol. xiii (1918),
+pp. 129-40; Apolino Augusto Marques, G. V. e as suas obras, Portalegre,
+1917; A. Braamcamp Freire, G. V., trovador, mestre da balança, _in_
+Revista de Historia, no. 21 (Jan., 1917), pp. 1-46, no. 22, pp. 121-88,
+no. 24, pp. 289-346, no. 25 (Jan., 1918), pp. 1-46, no. 26, pp. 109-48;
+A. Braamcamp Freire, G. V. Trovador, Mestre da Balança, Porto, 1919 [pp.
+1-268 are reprinted from the Rev. de Hist., 1917-18], 2nd ed., Rio de
+Janeiro [in the press]; A. Braamcamp Freire, A Censura e o “Dom Duardos”
+de G. V., _in_ Boletim da Segunda Classe, vol. xii (1919), pp. 561-4;
+C. Michaëlis de Vasconcellos, Notas Vicentinas, II. A Rainha Velha e o
+Monólogo do Vaqueiro, _in_ Rev. da Univ. de Coimbra, vol. vi (1918), nos.
+3, 4; III. Romance à morte del Rei Dom Manuel e à aclamação de Dom João
+Terceiro, ib., vol. vii (1919), nos. 1-4; Conde de Sabugosa, A Rainha D.
+Leonor (1921), pp. 311-42.
+
+VIEIRA (Antonio). Obras, 27 vol., L. 1854-58; Ital. tr., Prediche,
+Venetia, 1563; Prediche varie, Roma, 1668; tr. Bartolomeo Santinelli,
+Roma, 1683; Fr. tr. Abbé Poiret, Sermons, 6 vol., Lyon, 1869-75; Span.
+tr., Sermones Varios, Madrid, 1664, &c.; Germ. tr., Sämmtliche Werke,
+Regensburg, 1871-77; Eng. tr. Rev. W. Anderson, Dust thou art, London,
+1882; Dezanove Cartas Ineditas do Padre A. V., ed. J. Lucio d’Azevedo,
+_in_ Boletim da Segunda Classe, vol. x, fasc. 2 (1916), pp. 384-483;
+A Historia do Futuro, ed. J. Lucio d’Azevedo, ib., vol. xii, fasc. 1
+(1918), pp. 110-247; Ineditos de V., _in_ Archivo da Bibl. da Univ. de
+Coimbra, vol. i (1901); Antonio Honorati, O Chrysostomo Portuguez, etc.
+[selections], 5 vol., L. 1878-81; Trechos Selectos, 3 vol., L. 1897.
+_See_ Barbosa Machado, Bib. Lus., i. 416-26; Cat. dos Autores (1793),
+pp. cxcv-ix; F. Soteiro dos Reis, Curso, vol. iii, pp. 121-244; C.
+Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, vol. viii (1898),
+pp. 654-86; André de Barros, Vida do Apostolico Padre A. Vieyra, L.
+1746; J. F. de Isla, _in_ Fray Gerundio (1758), lib. II., cap. 10; F.
+A. Lobo, Memoria historica e critica acerca do Padre A. V. e das suas
+obras [1823], _in_ Obras de D. F. A. Lobo, vol. ii (1849), pp. 173-356;
+Fr. João Francisco Lisboa, Vida do Padre A. V., _in_ Obras de A. V.,
+vol. iv (1865), 5ᵃ ed., Paris, 1891; Inn. da Silva, Padre A. V., _in_
+Archivo Pittoresco, vol. ii (1868), pp. 388-9; Tito de Noronha, Vida do
+Padre A. V., _in_ Cartas do Padre A. V. (Porto, 1871), pp. 5-12; Histoire
+du Père Vieyra, jésuite portugais, etc. [by M. l’Abbé Alfred Poiret?],
+Lyon, 1875; E. Carel, V. Sa vie et ses œuvres, Paris [1879]; T. Braga,
+_in_ Plutarcho Portuguez, fasc. 6; T. Braga, O Padre A. V., _in_ Revista
+de Estudos Livres (1887), pp. 1-14; José Fernando de Sousa, Pe. A. V.,
+Noticia biographica, _in_ Trechos selectos do Padre A. V., L. 1897; Luiz
+Cabral, Une grande figure de prêtre. V. Biographie, Caractère Éloquence,
+Paris, 1900; Luiz Cabral, V., Pregador, 2 vol., Porto, 1901; J. Lucio
+d’Azevedo, Os Jesuitas no Grão-Para (1901), caps. ii, iii, iv: Os ultimos
+annos de A. V.; A. Baião, A. Inquisição, O Padre A. V. julgado por ella
+(Artigo fundado no respectivo processo inedito que se encontra na Torre
+do Tombo), _in_ Serões, 2ᵃ ser., vol. iv (Abril 1907), pp. 289-301; J.
+Lucio d’Azevedo, Subsidios para uma edição comentada das cartas de A. V.,
+_in_ Boletim da Segunda Classe, vol. ix, fasc. 2 (1915), pp. 405-37; J.
+Lucio d’Azevedo, Alguns escritos apocrifos, ineditos e menos conhecidos
+do Padre A. V., ib., pp. 537-47; T. Braga, Hist. da Lit. Port. III.
+(1916), pp. 628-39; J. Lucio d’Azevedo, Primeiro periodo da vida de A.
+V., O religioso, 1608-40, _in_ Revista de Historia, no. 19 (Julho 1916),
+pp. 233-47: no. 20, pp. 289-306; J. Lucio d’Azevedo, Segundo periodo da
+vida de A. V., O politico, 1641-50, ib., no. 22 (Abril 1917), pp. 89-104,
+no. 23, pp. 225-48, no. 27 (Julho 1918), pp. 165-76; J. Lucio d’Azevedo,
+A Evolução do Sebastianismo (1918), pp. 108-16; J. Lucio d’Azevedo,
+Historia de A. V., 2 vol., L. 1918, 21; J. Lucio d’Azevedo, Noticia
+bibliográfica sobre a “Clavis Prophetarum” do Padre António V., _in_
+Boletim da Classe de Letras, vol. xiii, fasc. 2 (1921), pp. 539-60.
+
+VIEIRA (José Augusto). _See_ Damaso Reis, Romancistas Naturalistas, J. A.
+V., _in_ Revista de Estudos Livres (1887), pp. 278-88.
+
+XAVIER DE MATTOS (João). _See_ J. M. da Costa e Silva, Ensaio, vol. vi
+(1853), pp. 263-84.
+
+XAVIER DE NOVAES (Faustino). _See_ Visconde de Sanches de Frias, Memorias
+Literarias (1907), pp. 266-349.
+
+ZORRO (Joan). Eng. tr., The Eleven Songs of J. Z., _in_ The Modern
+Language Review, vol. xv, no. 1 (Jan., 1920) pp. 58-64.
+
+ZURARA (Gomez Eanez de). Cronica da Tomada de Ceuta, ed. F. M. Esteves
+Pereira, L. 1916; Cronica do Descobrimento e Conquista da Guiné, Paris,
+1841, Eng. tr., 2 vol., London, 1896, 1899; Cronica do Conde D. Pedro de
+Meneses, _in_ Coll. de Livros Ined., vol. ii, pp. 205-65; Cronica dos
+Feitos de D. Duarte de Meneses (ib., vol. iii, pp. 3-371). _See_ José
+Corrêa da Serra, Introducção ás Chronicas de Gomes Eannes de Azurara,
+_in_ Coll. de Liv. Ined., vol. ii (1792), pp. 207-12; A. Herculano,
+Gomes Eannes d’Azurara, _in_ O Panorama, vol. iii (1839), p. 250,
+_reprinted in_ Opusculos, vol. v; Visconde de Santarem, Introduction,
+_in_ Chronica do Descobrimento e Conquista da Guiné (1841); A. da C.
+Vieira de Meirelles, Gomes Eannes d’Azurara, _in_ O Instituto, vol.
+ix (1861), pp. 72 and 107; Ernesto do Canto, Breves Reflexões sobre
+as Chronicas do Conde D. Pedro de Menezes e de seu filho D. Duarte de
+Menezes, capitão de Ceuta, por Gomes Eannes d’Azurara, _in_ Boletim de
+Bibliographia Portuguesa (1879), pp. 49-51; E. Prestage, The Life and
+Writings of Azurara, _in_ The Chronicle and Discovery of India, written
+by Gomes Eannes de Azurara, now done into English by C. R. Beazley and
+E. Prestage, 2 vol., London, 1896, 1899 [Hakluyt Society], vol. i,
+pp. i-lxvii; Henrique da Gama Barros, Quando foi escripta a Chronica
+de Guiné?, _in_ Historia da Administração Publica em Portugal, vol. ii
+(1896), pp. 397-9; F. M. de Sousa Viterbo, Gomes Eannes d’Azurara (Novos
+elementos para a sua biographia), _in_ Revista Portugueza Colonial e
+Maritima, anno 2 (1898), pp. 817-26; Epiphanio Dias, Notas criticas a
+textos portugueses, II. Chronica do Descobrimento e Conquista da Guiné
+por Gomes Eannes, _in_ Rev. Lusitana, vol. viii, pp. 183-6; F. M. Esteves
+Pereira, Vida de Gomes Eannes de Zurara, _in_ Cronica da Tomada de Ceuta
+(1916), pp. vii-lxxiv.
+
+
+
+
+FOOTNOTES
+
+
+[1] Students may be referred to Dr. Leite de Vasconcellos, A Philologia
+Portuguesa (1888), which contains an elaborate bibliography, to which the
+present list is indebted for the entries under Gonçalves Cardoso, Pereira
+(J. F.), and Weston.
+
+[2] This is the first Portuguese grammar. The King’s library in 1534
+contained a manuscript entitled Principio da Lingoa Portuguesa (Sousa
+Viterbo, A Livraria Real (1901), p. 41).
+
+[3] For other histories of Portugal see under Gama Barros, Oliveira
+Martins, Rebello da Silva, Pinheiro Chagas. The best-known foreign
+histories are Heinrich Schaefer, Geschichte von Portugal [1095-1820],
+5 vol., Hamburg, 1836-54; 2nd ed., Hamburg, 1874; Fr. tr. Paris, 1858;
+Port. tr., 5 vol., Porto, 1893-1902; Gustav Diercks, Portugiesische
+Geschichte, Berlin und Leipzig, 1912 [Sammlung Göschen]; H. Morse
+Stephens, Portugal, London, 1891, 4th ed. 1908 [The Story of the
+Nations]; Port. tr., Silva Bastos, L. 1893; Edward McMurdo, The History
+of Portugal, 2 vol., London, 1888-9.
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 77831 ***