diff options
| author | pgww <pgww@lists.pglaf.org> | 2025-09-02 15:22:02 -0700 |
|---|---|---|
| committer | pgww <pgww@lists.pglaf.org> | 2025-09-02 15:22:02 -0700 |
| commit | fe07e1433016ef26ee64a2cef1b190df5058523a (patch) | |
| tree | cf7c415716b9f06096571b08bdc5c00b87de1405 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 76801-0.txt | 762 | ||||
| -rw-r--r-- | 76801-h/76801-h.htm | 928 | ||||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/cover.jpg | bin | 0 -> 674304 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i011.jpg | bin | 0 -> 254498 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i015.jpg | bin | 0 -> 179869 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i019.jpg | bin | 0 -> 135722 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i023.jpg | bin | 0 -> 164992 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i027.jpg | bin | 0 -> 200311 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i031.jpg | bin | 0 -> 172654 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i035.jpg | bin | 0 -> 190716 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i039.jpg | bin | 0 -> 208262 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i043.jpg | bin | 0 -> 190377 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i047.jpg | bin | 0 -> 261457 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i051.jpg | bin | 0 -> 155949 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i057.jpg | bin | 0 -> 159292 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i061.jpg | bin | 0 -> 110102 bytes | |||
| -rw-r--r-- | 76801-h/images/i_title.jpg | bin | 0 -> 125515 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
20 files changed, 1706 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/76801-0.txt b/76801-0.txt new file mode 100644 index 0000000..c4f6cd2 --- /dev/null +++ b/76801-0.txt @@ -0,0 +1,762 @@ + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76801 *** + + + + + + _For official use only_ + + MEDICAL RESEARCH COMMITTEE + + + + + AN ATLAS + OF + GAS POISONING + + +[Illustration: [Logo]] + + 1918 + + + + +The Medical Research Committee have made the necessary arrangements for +the preparation and reproduction of the drawings shown in this Atlas. +The Atlas is printed for distribution in size uniform with the series of +Reports issued by the Chemical Warfare Medical Committee with the +sanction of the Director-General A.M.S. and of the Controller of the +Chemical Warfare Department, Ministry of Munitions. The arrangements +have been facilitated by the co-operation of the American Red Cross +Society, who have undertaken to provide part of the present issue of +this Atlas for official distribution in the American Army Medical +Service. + + +The following Reports of the Chemical Warfare Medical Committee have +already been issued: + +No. 1. Notes on the Pathology and Treatment of the Effects of Pulmonary +Irritant Gases. (_March_, 1918.) + +No. 2. The Histological Effects produced by Gas Poisoning and their +Significance. (_April_, 1918.) + +No. 3. The Symptoms and Treatment of the Late Effects of Gas Poisoning. +(_April_, 1918.) + +No. 4. Polycythæmia after Gas Poisoning and the Effect of Oxygen +Administration in the Treatment of Chronic Cases. (_April_, 1918.) + +No. 5. The Reflex Restriction of Respiration after Gas Poisoning. +(_April_, 1918.) + +No. 6. Investigations into the Reaction of the Blood after Gas +Poisoning, and the Results of the Administration of Saline and other +Substances. The Effects of Bleeding and of the Injection of Calcium +Chloride. (_April_, 1918.) + +No. 7. Changes observed in the Heart and Circulation and the general +After-Effects of Irritant Gas Poisoning. (_April_, 1918.) + +No. 8. Reports on Fatal Cases of Poisoning. (i.) Ethyl iodoacetate. +(_June_, 1918). + + + + + AN ATLAS + + OF + + GAS POISONING + + +These drawings have been reproduced by the permission of the +Director-General of Medical Services, B. E. F., and they are presented +as a supplement to the official memoranda on the Nature and Treatment of +Gas Poisoning that have already been issued by General Headquarters to +Medical Officers. + +The drawings illustrate only the chief features in the pathology of the +lesions produced by Enemy Gas, and the primary aim of their distribution +is that of general instruction for Officers who are not already familiar +with the subject by experience in the field. + +The copyright of all these drawings is reserved and the contents of the +Atlas must be regarded as confidential and not to be communicated to the +press. + + B. E. F. FRANCE. + AUGUST 1, 1918. + +Out of all the various substances used by the Enemy in Gas Warfare only +two have been chosen for illustration of their effects in this Atlas. +They are Phosgene (COCl_{2}), and Di-chlorethyl-sulphide, +(C_{2}H_{4}Cl)_{2}S, or ‘Mustard Gas’. + +=Phosgene= is the chief of all the many gasses and liquids that are used +for their effects as _pulmonary irritants_. Chlorine belongs to this +group and was the first Poison Gas used by the Germans in April 1915, +but it has long since been superseded by more effective chemical +substances. The pulmonary irritants are inhaled as gasses or vapours. +They may cause some watering of the eyes, but the chief effect noticed +at once is a catching of the breath or a choking sensation so that the +chest feels gripped and incapable of free respiration. Coughing and +vomiting may follow, and then after a delay of time varying from a few +minutes to several hours an inflammatory reaction appears in the lungs +themselves, with the development of an acute oedema that may commence +insidiously and yet progress so rapidly as soon to be an immediate +menace to life itself. + +The alveoli fill with oedema fluid, which then rises into the bronchial +tubes and may appear in a most abundant expectoration of thin frothy +fluid. Aeration of the blood is seriously interfered with, because the +air sacs are either drowned with oedema fluid or burst by the efforts of +coughing. Moreover the actual circulation through the lungs is +embarrassed, both by the pressure of the oedema fluid on the capillary +vessels and by the local thrombosis that occurs in many places in the +smaller lung vessels. The blood itself is concentrated by the loss of +serum so that the count may rise to even eight or nine million red +corpuscles to the cu. mm. and this change probably adds to the +difficulties of the circulation. + +The gassed man can no longer get the oxygen that he wants, and he either +dies in obvious asphyxia with progressive circulatory failure, or he +collapses as the result of some muscular effort that suddenly makes a +greater call for oxygen and so reveals the deficiency of the supply. +Death is the result simply of this inflammatory oedema of the lung, and +it occurs chiefly in the first and second day after exposure to +Phosgene. A few cases may chance to develop secondary bacterial +infections of the lungs and to succumb to a later broncho-pneumonia, but +they are relatively rare. + +The main clinical features of acute Phosgene poisoning may therefore be +summarized as follows: + + +(i) Catching of the breath, choking, and coughing _immediately_ on +exposure to the gas. + +(ii) Inability to expand the chest in a full breath after removal from +the poisoned air. + +(iii) Vomiting, hurried shallow respiration, and sometimes coughing with +an abundant expectoration, follow. Pain is felt behind the sternum and +across the lower part of the chest. Fine râles are heard in the axillae +and over the back. + +(iv) Cyanosis next appears, in association either with a full venous +congestion or with the pallid face of circulatory failure. The +development of these dangerous symptoms may occur after many hours’ +delay, and sometimes with unexpected rapidity in an apparently slight +case as the result of muscular effort. + +(v) Death, which may or may not be preceded by mild delirium or +unconsciousness, rarely occurs after the first or second day. + + +=Di-chlor-ethyl-sulphide= is spoken of as being a _vesicant_. It may +exert its irritant action either as a vapour in low concentration in the +air or by direct contact from splashes of the liquid. The liquid or +vapour clings to the clothing of men exposed to Yellow Cross shells, and +thus slowly exerts its continuously irritant action on their bodies. + +No irritant effect at all is felt on first exposure, whatever the +concentration may be, but after a delay of about two to six hours the +skin and mucous membranes begin to react with a progressive inflammation +that may result in local necrosis and desquamation of these covering +membranes. There is intense conjunctivitis; the skin turns an angry red, +and this erythema is soon followed by skin blistering here and there +over the face and body. The passage of the vapour down the respiratory +tract may cause such severe injury to the lining mucous membranes of the +trachea and bronchioles that they are eventually destroyed and sloughed +away. Bacterial infection then seizes upon these raw surfaces, and the +patient may die from secondary septic broncho-pneumonia. + +Death is never the direct result of the action of the poisonous vapour. +From the 2nd day onward through the first and second week severely +affected men may die, but only as the result of secondary bacterial +infection. This poison therefore differs entirely from the lung +irritants such as Phosgene, which kill directly and speedily by flooding +the lungs with oedema fluid. + +The main features of poisoning from Mustard Gas may be resumed as +follows: + + +(i) _Delay_ of the irritant effect for at least two to three hours, and +then a comparatively slow development of the various inflammatory +reactions. + +(ii) Vomiting, and a sense of burning in the eyes, with discomfort in +the throat, hoarse cough, and some retro-sternal pain. + +(iii) Intense conjunctivitis that temporarily ‘blinds’ the man. + +(iv) Burning of the exposed skin surfaces and of the moist areas in the +axillae and groin, followed by blistering, excoriation, and brown +staining. + +(v) Inflammatory necrosis of the mucous membrane of the trachea and +bronchi, with the secondary development of infective bronchitis or +septic broncho-pneumonia. + +(vi) Death is relatively uncommon: it occurs later than the first day +and only as the result of septic complications. + + + No. + + I. Microscopic section of human lung from phosgene shell poisoning. + Death at the nineteenth hour after gassing. + + II. Blue type of asphyxia from phosgene poisoning, with intense venous + congestion. + + III. Pallid type of asphyxia from phosgene poisoning, with circulatory + failure. + + IV. Gangrene of foot caused by vascular thrombosis from chlorine + poisoning. + + V. Erythema of skin from general exposure to the vapour of Yellow + Cross substance. + + VI. Blistering of buttocks by mustard gas. + + VII. Burning of scrotum and penis by mustard gas. + + VIII. Brown staining from mustard gas. + + IX. Ulceration of trachea by mustard gas. + + X. Microscopic section of human lung from mustard gas poisoning, with + death at end of second day (40 hours). + + XIA. Severely burned eye in the acute stage. + + XIB. Slightly later stage of acute burning. + + XIIA. Stage of resolution after severe burning. + + XIIB. Late stage of resolution. + + XIIIA. Drawing of the cornea in the acute stage of severe burning. + + XIIIB. Drawing of cornea in the stage of resolution after severe burning. + + + + + PLATE NO. I + Microscopic section of human lung from phosgene shell poisoning. Death + at the nineteenth hour after gassing. + + +The piece of lung shown is almost entirely useless for aeration of the +blood. Most of the pulmonary alveoli are filled with oedema fluid, and +the walls of the air sacs are burst asunder in many places. The rounded +edges of these torn walls can be recognized both in the areas of +emphysema and in the parts that are flooded with oedema fluid. The +bronchus also is filled with oedema fluid, but it should be noted that +its lining epithelium is intact and pus cells have not accumulated in +the secretion. The blood vessels of the alveolar network are congested; +and intravascular thrombosis is frequently found in these smaller +vessels, though it is not actually shown in the area of this section. + +The main changes in the lung are: + + Congestion, and occasional thrombosis, of the network of pulmonary + blood vessels. + + Abundant outpouring of inflammatory oedema fluid both into the tissues + and into the air spaces of the alveoli and bronchi. + + Disruptive emphysema of the weakened lung tissue. + +The result of these changes is that the blood circulation through the +lungs is impeded, and the respiratory exchange of gasses between the +blood and the air in the lung is seriously diminished. The gassed man is +in danger of death by asphyxia so long as his lung is drowned in oedema +fluid. + +From the third day onwards the oedema fluid is reabsorbed or +expectorated, and the lung soon resumes its functions. Bronchopneumonic +complications may develop from secondary infections, but they are not +very common. + +The recovery of the lung, even after severe gassing appears to be +functionally good. In the earlier stages of convalescence there may +still be signs of persisting oxygen want, so that tachycardia with +excessively rapid respiration is the result of even slight physical +effort. Later these disabilities vanish. The microscopic examination of +lungs in these stages of recovery has not been made. + +[Illustration: PLATE I.] + + + + + PLATE NO. II + Blue type of asphyxia from phosgene poisoning, with intense venous + congestion. + + +_History of case._ Drawing made early on second day after gassing; when +there was copious frothy sputum, frequent cough, and hurried shallow +respiration of 40 to 48 with temperature of 101° and pulse 100. The +patient was bled 15 ozs. and oxygen added to the air that he breathed. +He soon made a complete recovery. + +Such venous congestion was more frequent with chlorine poisoning than it +now is with phosgene. It is associated with a full strong pulse at the +outset, though later the pulse may fail and the asphyxia change to the +pallid type shown in Plate III. The patient as a rule is fully conscious +and complains chiefly of headache and pains in the chest; he turns +restlessly to and fro in extreme general discomfort, and his hurried +breathing is interrupted from time to time by short bursts of coughing +and of expectoration. The lung is in the oedematous state shown in Plate +I. + +Oxygen, when given by an efficient apparatus, will at once change the +blue tint of the face to a full pink colour, showing that it can still +be absorbed by the blood through the lungs. Venesection relieves the +discomfort felt by the patient, and probably lessens the embarrassment +of the circulation. + +[Illustration: PLATE II.] + + + + + PLATE NO. III + Pallid type of asphyxia from phosgene poisoning, with circulatory + failure. + + +The cyanotic hue of the ears and lips, despite the general pallor caused +by the failure of the circulation, indicates the intense want of oxygen +from which the patient is suffering. Respiratory difficulty is shown in +the strained effort of the muscles around the nostrils. + +_History of case._ Drawing made on second day after gassing, when there +was profuse frothy expectoration, hurried shallow breathing of 50 a +minute and a rapid running pulse of 132. The patient died two hours +later. + +This pallid or leaden-hued type of asphyxia is characteristically +frequent after phosgene, and it may either develop at once with a +rapidly progressive failure of the circulation or follow a stage of +venous congestion. + +The patient is restless, often semi-delirious, and his skin may be dry +and hot, or cold in the final collapse, though it is not often damp with +perspiration. The hurrying small pulse and the panting rapid shallow +breathing, often with sounds of fluid in the trachea, are both +characteristic. Examination of the chest finds physical signs very +similar to those of the blue congested type, a little dulness on +percussion and numerous fine râles and rhonchi, especially in the +axillae and over the back. In both cases the intensity of the pulmonary +oedema is hidden from physical examination by the presence everywhere in +the lungs of scattered islets of emphysema. + +[Illustration: PLATE III.] + + + + + PLATE NO. IV +Gangrene of foot caused by vascular thrombosis from chlorine poisoning. + + +_History of case._ Gassed by chlorine in 1915 under conditions which +could not have induced frost-bite. Severe dyspnoea from pulmonary +oedema. + +Drawing of foot made on fifth day. Both feet were then anaesthetic, +stone cold, and no pulsation could be felt in the dorsalis pedis artery. +The right hand also was mottled, cold, and painful. The circulation was +restored in a few days with complete recovery, except that two toes +became black and shrivelled. + +Such arterial thrombosis, of slowly progressive onset, is quite uncommon +in the extremities, though it is occasionally seen with phosgene. The +obstruction is very rarely so complete as to cause gangrene and death of +the tissues. But this drawing of a visible condition is introduced in +order to emphasize the fact that an unseen vascular thrombosis of +smaller vessels in deeper organs of the body is frequently found with +phosgene poisoning. Such thrombosis is revealed by the microscope in +fatal cases in the smaller lung vessels, in the kidney, in the mucous +membrane of the stomach, and in the brain. Indeed in deaths with +prolonged asphyxia from gassing by phosgene the white matter of the +brain is often seen to be thickly sown with brownish-red petechial spots +around each tiny arterial thrombus. The obstruction to the lung +circulation has already been referred to; the kidney thrombosis does not +appear to have any serious results; and, except where larger +haemorrhages have burst in the brain, the scattered cerebral thrombi do +not appear to be of grave clinical import. The petechial areas within +the stomach may occasionally become the seat of a superficial +ulceration. Large thrombi are sometimes found within the heart, but they +also are associated with rather than the cause of the other changes that +lead to death. + +[Illustration: PLATE IV.] + + + + + PLATE NO. V + Erythema of skin from general exposure to the vapour of yellow cross + substance. Dermatitis of this distribution and associated with + conjunctivitis forms a characteristic picture of poisoning by this + vesicant. + + +_History of case._ Exposed to ‘mustard gas’ at Ypres on July 12, 1917, +when this substance was first employed by the enemy. Wore box respirator +for only 30 minutes, so that he was exposed without any protection for +nearly four hours. No symptoms were felt until some hours later, when +severe vomiting commenced and conjunctivitis developed. + +Drawing made on the fifth day. The laryngitis and bronchitis were +slight, so that the poisonous vapour must have acted only in low +concentration. But the reddening of the skin was fairly intense because +the man had been sweating freely when exposed to the gas, and he was not +washed afterwards nor was his clothing changed. The erythema was +succeeded by staining in the same areas of the skin. + +This reddening, as though the skin had been scorched or deeply +sun-burned, is the first cutaneous reaction to mustard gas, though it +sometimes may not appear until several days after exposure. It is +accompanied by only a slight feeling of warmth and irritation. In +addition to the face and arms which are directly exposed to the vapour +in the air, the moist surfaces of the axillae, the flexures of the +elbows, and the perineum and inner surfaces of the thighs are +particularly affected, that is in the places where the skin is often +sodden with fatty perspiration. This special distribution of the diffuse +erythema characterizes the general dermatitis of mustard gas vapour; but +the reaction may be limited to a smaller area in any part of the body, +for example where the clothing may have chanced to be splashed by the +liquid. + +The inflammatory reaction is chiefly superficial, and it is not +accompanied by much oedema of the subcutaneous tissues except in the +eyelids and over the penis and scrotum. Later the dusky red colour +deepens, and patches of cyanotic or whitish oedema may arise amid it. +Blisters then appear, and the cuticle becomes excoriated; or the skin +may be retained while the erythema fades and a brown staining slowly +darkens the original area of irritation. + +[Illustration: PLATE V.] + + + + + PLATE NO. VI + Blistering of buttocks by mustard gas. + + +_History of case._ The man sat down on ground that was contaminated by +the poison and the vapour passed through his clothing, causing +inflammation of the buttocks and of the scrotum. A diffuse reddening +appeared twenty-four hours after exposure, and this was followed by an +outcrop of superficial blisters. On the eighth day the erythema began to +be replaced by a brown staining, and the drawing was made on the +eleventh day during this change of tints. Infection of the raw surface +was avoided, and the healing was complete in three weeks. + +The blisters in this case were probably aggravated by pressure, for the +inflamed skin becomes very fragile, so that the surface layer is readily +loosened by pressure or careless rubbing. The blisters may be very tiny +bullae, as on the eyelids, or they may coalesce into areas many inches +across, covering a collection of serous fluid which perhaps itself +contains enough of the irritant substance to injure other skin if it is +allowed to flow over it. + +The blisters are usually quite superficial and almost painless in their +development. But the raw surface that is left after the blister has +burst becomes most acutely sensitive to all forms of mechanical +irritation. Deeper destruction of the dermis may be caused by spreading +necrosis where the substance attacks the skin locally in high +concentration, or when secondary infections are implanted on the raw +surface. Chronic and painful sores then result, and in this event the +skin does not regenerate completely, so that thinly covered scars for a +long time will mark the site of the burn. + +[Illustration: PLATE VI.] + + + + + PLATE NO. VII + Burning of scrotum and penis by mustard gas. + + +_History of case._ From the same incident as that described under Plate +No. VI. Inflammation commenced at the close of the first day after +exposure. Drawing made on the eleventh day when the red erythema had +almost faded from the inner aspects of the thighs. The scrotum is +oedematous and the raw surfaces have become the seat of a mild secondary +eczematisation. The injuries were soon and completely healed. + +The perineum is peculiarly liable to be inflamed after exposure to the +vapour of mustard gas, and the penis and scrotum become oedematous as +well as reddened. Balanitis and pain with micturition may be +troublesome. When the skin is excoriated, secondary infections of the +raw surface are very likely to develop unless adequate precautions are +taken to prevent sepsis. But with careful cleansing of the skin and +clothes of a casualty after exposure to the vapour, inflammation of the +perineum can be reduced to a comparatively trifling incidence. + +[Illustration: PLATE VII.] + + + + + PLATE NO. VIII + Brown staining from mustard gas. + + +This purplish-brown, or brown, or brownish-black tint usually appears in +areas that were first inflamed and red, but it may arise without such +preceding erythema. Its distribution is in the same areas as those in +which erythema occurs, that is over the exposed skin surfaces of the +neck and hands, or on the sheltered moist flexures of the body. It may +appear at any time from the fifth or sixth day onwards, and it persists +for several weeks, until the stained cuticle desquamates. There is no +deep pigmentation. + +The drawing was made from a case on the eighteenth day after exposure to +gas, and the brown tint was present on the sixth day. + +[Illustration: PLATE VIII.] + + + + + PLATE NO. IX + Ulceration of trachea by mustard gas. + + +The characteristic feature is the sloughing of the tracheal mucous +membrane. The reddening of the base of the tongue and of the pharynx, +with a sharp delimitation where the oesophagus has refused ingress to +the toxic vapour, is seen also with chlorine and other irritant gasses. +But the pharyngeal inflammation with mustard gas may proceed further to +a local ulceration that will cause dysphagia for many days. + +The mucous membrane of the trachea and bronchi is affected by +di-chlor-ethyl-sulphide in much the same way as is the skin. It reacts +with an intense inflammation, and death of the surface layers soon +results. The mass of necrotic tissue, exuded fibrin, and pus cells may +form a yellowish-grey slough in which all manner of organisms flourish. +Subsequently this false membrane comes away in patches or in entire +casts from the raw surface of the bronchial wall. + +Meantime the infected débris and secretions tend to accumulate in the +bronchial ramifications at the bases of the lungs, and infection may +spread from them into the lung tissues and alveoli. Septic +broncho-pneumonia, localised abscesses, superficial pleurisy, and even +empyema or pyopneumothorax then develop and cause death. + +The drawing is of a trachea at the twelfth day after gassing. The base +of the tongue and the pharynx show characteristic inflammation. Yellow +necrotic sloughs lie on the larynx and at the bifurcation of the +trachea. Between these the trachea is red and glistening, because it is +now completely denuded of both mucous membrane and of slough. The dotted +line points to a little group of ulcers on the posterior wall from which +bleeding has occurred. The trachea and bronchi contained an abundance of +thin yellow pus. + +[Illustration: PLATE IX.] + + + + + PLATE NO. X +Microscopic section of human lung from mustard gas poisoning, with death + at end of second day (40 hours). + + +The bronchiole is filled with fibrin and pus cells, and its lining +epithelium has been completely destroyed. The inflammation has caused a +characteristic ring of haemorrhage in the tissues around the bronchial +tube, and infection is beginning to appear in the alveoli nearest to +these inflamed tissues. But there is no generalised pulmonary oedema and +no disruptive emphysema. + +Di-chlor-ethyl-sulphide may cause some catarrhal desquamation of the +pulmonary endothelial cells, but it rarely excites an outpouring of +oedema fluid from the pulmonary vessels. The pathological changes in the +bronchioles and in the alveoli are therefore in the sharpest contrast +with those caused by phosgene (see Plate No. I). As infection spreads +into the lung tissues, patches of septic broncho-pneumonia and small +abscesses develop, and these often excite an inflammatory oedema around +them. + +If the patient lives, his bronchial mucous membrane is slowly +regenerated; and during this time he is naturally subject to reflex +spasms of coughing or even to a protracted bronchitis. + +[Illustration: PLATE X.] + + + + + PLATE NO. XIA + Severely burned eye in the acute stage. + + +Early in the second day after exposure to mustard gas vapour the eyelids +and the external surface of the globe show an intense inflammatory +reaction. Tears stream from between the closed oedematous eyelids, which +may even be blistered, and there is often severe pain behind the eyes +and in the forehead. The conjunctiva is swollen, oedematous, and bright +red from injection of the blood vessels. The injury of the cornea, even +when severe, is not so obvious, and careful examination is of great +importance for its detection. Photophobia and blepharospasm render +examination of the eye very difficult. + +The majority of gassed eyes exhibit inflammation of a general character +that is not illustrated in this Atlas. But examples are continually +occurring in which the eye is more severely burned, and these may be +recognized by certain characteristic features that are depicted in the +drawing, Plate No. XIA. Whenever a dead white band crosses the exposed +area of the conjunctiva, while the parts of this membrane covered by the +upper and lower lids are red and oedematous, serious injury from the +burning is likely to have occurred. + +In the case illustrated, the caustic effect of the vapour is seen +chiefly in the interpalpebral aperture. On each side of the cornea there +is a dead white band due to coagulative oedema, which compresses the +vessels, impairs the circulation, and thus acts as a menace to the +nutrition of the cornea. The swelling in the region of this white band +is slight, while the protected conjunctiva above and below it is greatly +swollen and injected and may even bulge between the lids. + +The exposed portion of the cornea is grey and hazy; it has lost its +lustre, and when viewed with a bright light and a magnifying glass it +shows a blurred ‘window reflex’ and a typical ‘orange-skinned’ surface. +The haze gradually fades off above in the region of the protected part +of the cornea where the surface is usually bright and smooth. The pupil +is at first contracted as the result of irritation and congestion. In +this drawing it is shown as artificially dilated by atropine ointment, +which should always be used early in severe cases or where there is much +pain and blepharospasm. + + + + + PLATE NO. XIB + Slightly later stage of acute burning. + + +The swelling in the conjunctiva above and below has subsided, but the +vascular injection remains, and the solid white oedema in the palpebral +aperture is still well marked. The cornea is grey in the exposed area. + + [_For_ History of the case _see page facing Plate XII_. + +[Illustration: PLATE XI.] + +_History of the case._ The casualty was caused by the bursting of a +Yellow Cross shell close to the man when he was riding a restive mule, +and his box respirator was momentarily displaced. A fine spray of the +liquid must have splashed lightly over his right side, for cutaneous +blisters developed on the neck, the cheek, and the forehead on this side +only. The right eye showed serious burning with the central white band, +while the left eye was only in the state of general red conjunctivitis. + +With the lowering of the nutrition of the corneal epithelium, secondary +infection is liable to take place. In this case an infiltrated corneal +ulcer is seen associated with a hypopyon. It is therefore important when +there is conjunctival discharge, which indicates secondary infection, +that in addition to the use of atropine the conjunctival sac should be +cleansed by frequent bland irrigations and by the instillation of +antiseptic drops so as to check infection of any corneal ulceration +which may develop. Otherwise the infective progress which has led to +hypopyon may progress till panophthalmitis supervenes. + + + + + PLATE NO. XIIA + Stage of resolution after severe burning. + + +The vascular injection is passing off, the solid oedema is becoming +absorbed, and the corneal epithelium has regained its normal lustre. In +this stage the use of atropine should be discontinued. + + + + + PLATE NO. XIIB + Late stage of resolution. + + +The earlier vascular injection above and below the cornea has +practically disappeared; the solid white oedema has been absorbed, and +the conjunctiva in the palpebral aperture now shows definite injection, +often of a bright violet tint. The entire picture has changed, so that +the parts which were red in the acute stage are now white and the part +which was formerly white is now red. This drawing would illustrate +equally well the condition that may follow immediately on a very slight +exposure to the irritant gas, when only a slight central band of red +injection develops instead of the bloodless state of white oedema that +is caused by the more severe burns. + +At this stage atropine and shades should be abandoned. Astringent drops +should be instilled and photophobia combated with cold douching, &c., +while fresh air and occupation will help to restore the general health +of the individual and mitigate any tendency to neurasthenia. + +[Illustration: PLATE XII.] + + + + + PLATE NO. XIIIA + Drawing of the cornea in the acute stage of severe burning. + + +This corresponds with Plate No. XIA. The exposed central area shows grey +haze and loss of lustre on its stippled surface, which gradually fades +off to the bright lustrous normal surface in the part above that has +been protected by the eyelid. Injection of the conjunctival vessels is +seen only in relation to this upper and less burned area. + + + + + PLATE NO. XIIIB + Drawing of cornea in the stage of resolution after severe burning. + + +The cornea is now smooth and bright with a clear light reflex on its +surface. But some grey superficial nebulae are seen in the centre, and +these may persist for several weeks. The injection of the conjunctival +vessels is now limited to the central band. + +[Illustration: PLATE XIII.] + +------------------------------------------------------------------------ + + + + + TRANSCRIBER’S NOTES + + + ● Typos fixed; non-standard spelling and dialect retained. + ● Enclosed italics font in _underscores_. + ● Subscripts are shown using an underscore (_) with curly braces { }, + as in H_{2}O. + + + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76801 *** diff --git a/76801-h/76801-h.htm b/76801-h/76801-h.htm new file mode 100644 index 0000000..6f868ea --- /dev/null +++ b/76801-h/76801-h.htm @@ -0,0 +1,928 @@ +<!DOCTYPE html> +<html lang="en"> + <head> + <meta charset="UTF-8"> + <title>An Atlas of Gas Poisoning | Project Gutenberg</title> + <link rel="icon" href="images/cover.jpg" type="image/x-cover"> + <style> + body { margin-left: 8%; margin-right: 8%; } + h1 { text-align: center; font-weight: bold; font-size: xx-large; } + h2 { text-align: center; font-weight: bold; font-size: x-large; } + p { text-indent: 0; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; text-align: justify; } + .fss { font-size: 75%; } + .sc { font-variant: small-caps; } + .large { font-size: large; } + .xlarge { font-size: x-large; } + .small { font-size: small; } + .under { text-decoration: underline; } + .lg-container-l { text-align: justify; } + .x-ebookmaker .lg-container-l { clear: both; } + .lg-container-r { text-align: right; } + .x-ebookmaker .lg-container-r { clear: both; } + .linegroup { display: inline-block; text-align: justify; } + .x-ebookmaker .linegroup { display: block; margin-left: 1.5em; } + .linegroup .group { margin: 1em auto; } + .linegroup .line { text-indent: -3em; padding-left: 3em; } + div.linegroup > :first-child { margin-top: 0; } + .linegroup .in4 { padding-left: 5.0em; } + .dl_1 dd { text-align: justify; padding-top: .5em; padding-left: .5em; + margin-left: 2.7em; text-indent: -1em; } + .dl_1 dt { float: left; clear: left; text-align: right; width: 1.5em; + padding-top: .5em; padding-right: .5em; } + .ul_1 li {padding-left: 1em; text-indent: -1em; } + .x-ebookmaker .dl_1 dt { float: left; clear: left; text-align: right; + width: 1.5em; padding-top: .5em; padding-right: .5em; } + dl.dl_1 { margin-top: .5em; margin-bottom: .5em; } + ul.ul_1 {padding-left: 0; margin-left: 2.78%; margin-top: .5em; + margin-bottom: .5em; list-style-type: disc; } + div.pbb { page-break-before: always; } + hr.pb { border: none; border-bottom: thin solid; margin-bottom: 1em; } + .x-ebookmaker hr.pb { display: none; } + .chapter { clear: both; page-break-before: always; } + .figcenter { clear: both; max-width: 100%; margin: 2em auto; text-align: center; } + div.figcenter p { text-align: center; text-indent: 0; } + .figcenter img { max-width: 100%; height: auto; } + .id001 { width:10%; } + .id002 { width:50%; } + .x-ebookmaker .id001 { margin-left:45%; width:10%; } + .x-ebookmaker .id002 { margin-left:25%; width:50%; } + .ic002 { width:100%; } + div.ic002 p { text-align:right; } + .ig001 { width:100%; } + .nf-center { text-align: center; } + .nf-center-c0 { text-align: justify; margin: 0.5em 0; } + .c000 { margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; } + .c001 { margin-top: 4em; } + .c002 { page-break-before: always; margin-top: 4em; } + .c003 { margin-top: 2em; } + .c004 { margin-top: 4em; text-indent: 1em; margin-bottom: 0.25em; } + .c005 { margin-top: 2em; text-indent: 1em; margin-bottom: 0.25em; } + .c006 { text-indent: 1em; margin-top: 0.25em; margin-bottom: 0.25em; } + .c007 { margin-top: 1em; } + .c008 { page-break-before:auto; margin-top: 4em; } + .c009 { font-size: 50%; } + .c010 { margin-left: 2.78%; text-indent: 1em; margin-top: 0.25em; + margin-bottom: 0.25em; } + div.tnotes { padding-left:1em;padding-right:1em;background-color:#E3E4FA; + border:thin solid silver; margin:2em 10% 0 10%; font-family: Georgia, serif; + clear: both; } + .covernote { visibility: hidden; display: none; } + div.tnotes p { text-align: justify; } + .x-ebookmaker .covernote { visibility: visible; display: block; } + .figcenter {font-size: .9em; page-break-inside: avoid; max-width: 100%; + max-height: 100%; } + h1 {line-height: 150%; } + .chapter { clear: both; page-break-before: always; } + body {font-family: Garamond, Georgia, serif; text-align: justify; } + table {font-size: .9em; padding: 1.5em .5em 1em; page-break-inside: avoid; + clear: both; } + div.titlepage {text-align: center; page-break-before: always; + page-break-after: always; } + div.titlepage p {text-align: center; text-indent: 0em; font-weight: bold; + line-height: 1.5; margin-top: 3em; } + .ph1 { text-indent: 0em; font-weight: bold; font-size: xx-large; + margin: .67em auto; page-break-before: always; } + .ph2 { text-indent: 0em; font-weight: bold; font-size: x-large; margin: .75em auto; + page-break-before: always; } + .x-ebookmaker p.dropcap:first-letter { float: left; } + </style> + </head> + <body> +<div style='text-align:center'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76801 ***</div> + +<div class='tnotes covernote'> + +<p class='c000'><strong>Transcriber’s Note:</strong></p> + +<p class='c000'>New original cover art included with this eBook is granted to the public domain.</p> + +</div> + +<div class='titlepage'> + +<div class='lg-container-l c001'> + <div class='linegroup'> + <div class='group'> + <div class='line'><span class='under'>For official use only</span></div> + </div> + </div> +</div> + +<div class='nf-center-c0'> + <div class='nf-center'> + <div>MEDICAL RESEARCH COMMITTEE</div> + </div> +</div> + +<div> + <h1 class='c002'><span class='xlarge'>AN ATLAS</span><br> <span class='large'>OF</span><br> GAS POISONING</h1> +</div> + +<div class='figcenter id001'> +<img src='images/i_title.jpg' alt='[Logo]' class='ig001'> +</div> + +<div class='nf-center-c0'> +<div class='nf-center c003'> + <div><span class='small'>1918</span></div> + </div> +</div> + +</div> + +<p class='c004'>The Medical Research Committee have made the necessary arrangements +for the preparation and reproduction of the drawings shown in +this Atlas. The Atlas is printed for distribution in size uniform with +the series of Reports issued by the Chemical Warfare Medical +Committee with the sanction of the Director-General A.M.S. and of +the Controller of the Chemical Warfare Department, Ministry of +Munitions. The arrangements have been facilitated by the co-operation +of the American Red Cross Society, who have undertaken to +provide part of the present issue of this Atlas for official distribution +in the American Army Medical Service.</p> + +<p class='c005'>The following Reports of the Chemical Warfare Medical Committee +have already been issued:</p> + +<p class='c006'>No. 1. Notes on the Pathology and Treatment of the Effects of +Pulmonary Irritant Gases. (<em>March</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 2. The Histological Effects produced by Gas Poisoning and +their Significance. (<em>April</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 3. The Symptoms and Treatment of the Late Effects of Gas +Poisoning. (<em>April</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 4. Polycythæmia after Gas Poisoning and the Effect of Oxygen +Administration in the Treatment of Chronic Cases. (<em>April</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 5. The Reflex Restriction of Respiration after Gas Poisoning. +(<em>April</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 6. Investigations into the Reaction of the Blood after Gas +Poisoning, and the Results of the Administration of Saline and other +Substances. The Effects of Bleeding and of the Injection of Calcium +Chloride. (<em>April</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 7. Changes observed in the Heart and Circulation and the +general After-Effects of Irritant Gas Poisoning. (<em>April</em>, 1918.)</p> + +<p class='c006'>No. 8. Reports on Fatal Cases of Poisoning. (i.) Ethyl iodoacetate. +(<em>June</em>, 1918).</p> + +<div class='chapter ph1'> + +<div class='nf-center-c0'> +<div class='nf-center c001'> + <div><span class='xlarge'>AN ATLAS</span></div> + <div class='c007'><span class='large'>OF</span></div> + <div class='c007'>GAS POISONING</div> + </div> +</div> + +</div> + +<p class='c005'>These drawings have been reproduced by the permission +of the Director-General of Medical Services, +B. E. F., and they are presented as a supplement to the +official memoranda on the Nature and Treatment of +Gas Poisoning that have already been issued by +General Headquarters to Medical Officers.</p> + +<p class='c006'>The drawings illustrate only the chief features in the +pathology of the lesions produced by Enemy Gas, and +the primary aim of their distribution is that of general +instruction for Officers who are not already familiar +with the subject by experience in the field.</p> + +<p class='c006'>The copyright of all these drawings is reserved and +the contents of the Atlas must be regarded as confidential +and not to be communicated to the press.</p> + +<div class='lg-container-l'> + <div class='linegroup'> + <div class='group'> + <div class='line'>B. E. F. <span class='sc'>France.</span></div> + <div class='line in4'><span class='sc'>August 1, 1918.</span></div> + </div> + </div> +</div> + +<p class='c006'>Out of all the various substances used by the Enemy in Gas +Warfare only two have been chosen for illustration of their +effects in this Atlas. They are Phosgene (COCl<sub>2</sub>), and Di-chlorethyl-sulphide, +(C<sub>2</sub>H<sub>4</sub>Cl)<sub>2</sub>S, or ‘Mustard Gas’.</p> + +<p class='c006'><strong>Phosgene</strong> is the chief of all the many gasses and liquids +that are used for their effects as <em>pulmonary irritants</em>. Chlorine +belongs to this group and was the first Poison Gas used by the +Germans in April 1915, but it has long since been superseded +by more effective chemical substances. The pulmonary irritants +are inhaled as gasses or vapours. They may cause some watering +of the eyes, but the chief effect noticed at once is a catching +of the breath or a choking sensation so that the chest feels +gripped and incapable of free respiration. Coughing and +vomiting may follow, and then after a delay of time varying +from a few minutes to several hours an inflammatory reaction +appears in the lungs themselves, with the development of an +acute oedema that may commence insidiously and yet progress +so rapidly as soon to be an immediate menace to life itself.</p> + +<p class='c006'>The alveoli fill with oedema fluid, which then rises into the +bronchial tubes and may appear in a most abundant expectoration +of thin frothy fluid. Aeration of the blood is seriously interfered +with, because the air sacs are either drowned with oedema fluid +or burst by the efforts of coughing. Moreover the actual +circulation through the lungs is embarrassed, both by the +pressure of the oedema fluid on the capillary vessels and by +the local thrombosis that occurs in many places in the smaller +lung vessels. The blood itself is concentrated by the loss of serum +so that the count may rise to even eight or nine million red +corpuscles to the cu. mm. and this change probably adds to the +difficulties of the circulation.</p> + +<p class='c006'>The gassed man can no longer get the oxygen that he wants, +and he either dies in obvious asphyxia with progressive +circulatory failure, or he collapses as the result of some muscular +effort that suddenly makes a greater call for oxygen and so reveals +the deficiency of the supply. Death is the result simply of this +inflammatory oedema of the lung, and it occurs chiefly in the first +and second day after exposure to Phosgene. A few cases may +chance to develop secondary bacterial infections of the lungs +and to succumb to a later broncho-pneumonia, but they are +relatively rare.</p> + +<p class='c006'>The main clinical features of acute Phosgene poisoning may +therefore be summarized as follows:</p> + +<p class='c005'>(i) Catching of the breath, choking, and coughing <em>immediately</em> +on exposure to the gas.</p> + +<p class='c006'>(ii) Inability to expand the chest in a full breath after removal +from the poisoned air.</p> + +<p class='c006'>(iii) Vomiting, hurried shallow respiration, and sometimes +coughing with an abundant expectoration, follow. Pain is felt +behind the sternum and across the lower part of the chest. Fine +râles are heard in the axillae and over the back.</p> + +<p class='c006'>(iv) Cyanosis next appears, in association either with a full +venous congestion or with the pallid face of circulatory failure. +The development of these dangerous symptoms may occur after +many hours’ delay, and sometimes with unexpected rapidity in +an apparently slight case as the result of muscular effort.</p> + +<p class='c006'>(v) Death, which may or may not be preceded by mild delirium +or unconsciousness, rarely occurs after the first or second day.</p> + +<p class='c005'><strong>Di-chlor-ethyl-sulphide</strong> is spoken of as being a <em>vesicant</em>. It +may exert its irritant action either as a vapour in low concentration +in the air or by direct contact from splashes of the liquid. +The liquid or vapour clings to the clothing of men exposed to +Yellow Cross shells, and thus slowly exerts its continuously +irritant action on their bodies.</p> + +<p class='c006'>No irritant effect at all is felt on first exposure, whatever the +concentration may be, but after a delay of about two to six hours +the skin and mucous membranes begin to react with a progressive +inflammation that may result in local necrosis and desquamation +of these covering membranes. There is intense conjunctivitis; +the skin turns an angry red, and this erythema is soon followed +by skin blistering here and there over the face and body. The +passage of the vapour down the respiratory tract may cause such +severe injury to the lining mucous membranes of the trachea and +bronchioles that they are eventually destroyed and sloughed away. +Bacterial infection then seizes upon these raw surfaces, and the +patient may die from secondary septic broncho-pneumonia.</p> + +<p class='c006'>Death is never the direct result of the action of the poisonous +vapour. From the 2nd day onward through the first and second +week severely affected men may die, but only as the result of +secondary bacterial infection. This poison therefore differs +entirely from the lung irritants such as Phosgene, which kill +directly and speedily by flooding the lungs with oedema fluid.</p> + +<p class='c006'>The main features of poisoning from Mustard Gas may be +resumed as follows:</p> + +<p class='c005'>(i) <em>Delay</em> of the irritant effect for at least two to three hours, +and then a comparatively slow development of the various +inflammatory reactions.</p> + +<p class='c006'>(ii) Vomiting, and a sense of burning in the eyes, with +discomfort in the throat, hoarse cough, and some retro-sternal +pain.</p> + +<p class='c006'>(iii) Intense conjunctivitis that temporarily ‘blinds’ the man.</p> + +<p class='c006'>(iv) Burning of the exposed skin surfaces and of the moist areas +in the axillae and groin, followed by blistering, excoriation, and +brown staining.</p> + +<p class='c006'>(v) Inflammatory necrosis of the mucous membrane of the +trachea and bronchi, with the secondary development of infective +bronchitis or septic broncho-pneumonia.</p> + +<p class='c006'>(vi) Death is relatively uncommon: it occurs later than the first +day and only as the result of septic complications.</p> + <dl class='dl_1 c003'> + <dt>No.</dt> + <dd>  + </dd> + <dt><a href='#I'>I</a>.</dt> + <dd>Microscopic section of human lung from phosgene shell poisoning. Death at the nineteenth + hour after gassing. + </dd> + <dt><a href='#II'>II</a>.</dt> + <dd>Blue type of asphyxia from phosgene poisoning, with intense venous congestion. + </dd> + <dt><a href='#III'>III</a>.</dt> + <dd>Pallid type of asphyxia from phosgene poisoning, with circulatory failure. + </dd> + <dt><a href='#IV'>IV</a>.</dt> + <dd>Gangrene of foot caused by vascular thrombosis from chlorine poisoning. + </dd> + <dt><a href='#V'>V</a>.</dt> + <dd>Erythema of skin from general exposure to the vapour of Yellow Cross substance. + </dd> + <dt><a href='#VI'>VI</a>.</dt> + <dd>Blistering of buttocks by mustard gas. + </dd> + <dt><a href='#VII'>VII</a>.</dt> + <dd>Burning of scrotum and penis by mustard gas. + </dd> + <dt><a href='#VIII'>VIII</a>.</dt> + <dd>Brown staining from mustard gas. + </dd> + <dt><a href='#IX'>IX</a>.</dt> + <dd>Ulceration of trachea by mustard gas. + </dd> + <dt><a href='#X'>X</a>.</dt> + <dd>Microscopic section of human lung from mustard gas poisoning, with death at end of second + day (40 hours). + </dd> + <dt><a href='#XI'>XI</a><span class='fss'>A</span>.</dt> + <dd>Severely burned eye in the acute stage. + </dd> + <dt><a href='#XI'>XI</a><span class='fss'>B</span>.</dt> + <dd>Slightly later stage of acute burning. + </dd> + <dt><a href='#XII'>XII</a><span class='fss'>A</span>.</dt> + <dd>Stage of resolution after severe burning. + </dd> + <dt><a href='#XII'>XII</a><span class='fss'>B</span>.</dt> + <dd>Late stage of resolution. + </dd> + <dt><a href='#XIII'>XIII</a><span class='fss'>A</span>.</dt> + <dd>Drawing of the cornea in the acute stage of severe burning. + </dd> + <dt><a href='#XIII'>XIII</a><span class='fss'>B</span>.</dt> + <dd>Drawing of cornea in the stage of resolution after severe burning. + </dd> + </dl> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. I<br> <span class='c009'>Microscopic section of human lung from phosgene shell poisoning. Death at the nineteenth hour after gassing.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The piece of lung shown is almost entirely useless for aeration of +the blood. Most of the pulmonary alveoli are filled with oedema +fluid, and the walls of the air sacs are burst asunder in many places. +The rounded edges of these torn walls can be recognized both in the +areas of emphysema and in the parts that are flooded with oedema +fluid. The bronchus also is filled with oedema fluid, but it should +be noted that its lining epithelium is intact and pus cells have not +accumulated in the secretion. The blood vessels of the alveolar network +are congested; and intravascular thrombosis is frequently found +in these smaller vessels, though it is not actually shown in the area of +this section.</p> + +<p class='c006'>The main changes in the lung are:</p> + +<p class='c010'>Congestion, and occasional thrombosis, of the network of pulmonary +blood vessels.</p> + +<p class='c010'>Abundant outpouring of inflammatory oedema fluid both into +the tissues and into the air spaces of the alveoli and bronchi.</p> + +<p class='c010'>Disruptive emphysema of the weakened lung tissue.</p> + +<p class='c006'>The result of these changes is that the blood circulation through the +lungs is impeded, and the respiratory exchange of gasses between the +blood and the air in the lung is seriously diminished. The gassed +man is in danger of death by asphyxia so long as his lung is drowned +in oedema fluid.</p> + +<p class='c006'>From the third day onwards the oedema fluid is reabsorbed or +expectorated, and the lung soon resumes its functions. Bronchopneumonic +complications may develop from secondary infections, but +they are not very common.</p> + +<p class='c006'>The recovery of the lung, even after severe gassing appears to be +functionally good. In the earlier stages of convalescence there may +still be signs of persisting oxygen want, so that tachycardia with +excessively rapid respiration is the result of even slight physical effort. +Later these disabilities vanish. The microscopic examination of lungs +in these stages of recovery has not been made.</p> + +<div id='I' class='figcenter id002'> +<img src='images/i011.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate I.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. II<br> <span class='c009'>Blue type of asphyxia from phosgene poisoning, with intense venous congestion.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'><em>History of case.</em> Drawing made early on second day after gassing; +when there was copious frothy sputum, frequent cough, and hurried +shallow respiration of 40 to 48 with temperature of 101° and pulse 100. +The patient was bled 15 ozs. and oxygen added to the air that he +breathed. He soon made a complete recovery.</p> + +<p class='c006'>Such venous congestion was more frequent with chlorine poisoning +than it now is with phosgene. It is associated with a full strong pulse +at the outset, though later the pulse may fail and the asphyxia change +to the pallid type shown in Plate <a href='#III'>III</a>. The patient as a rule is fully +conscious and complains chiefly of headache and pains in the chest; he +turns restlessly to and fro in extreme general discomfort, and his +hurried breathing is interrupted from time to time by short bursts of +coughing and of expectoration. The lung is in the oedematous state +shown in Plate <a href='#I'>I</a>.</p> + +<p class='c006'>Oxygen, when given by an efficient apparatus, will at once change +the blue tint of the face to a full pink colour, showing that it can still +be absorbed by the blood through the lungs. Venesection relieves the +discomfort felt by the patient, and probably lessens the embarrassment +of the circulation.</p> + +<div id='II' class='figcenter id002'> +<img src='images/i015.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate II.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. III<br> <span class='c009'>Pallid type of asphyxia from phosgene poisoning, with circulatory failure.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The cyanotic hue of the ears and lips, despite the general pallor +caused by the failure of the circulation, indicates the intense want of +oxygen from which the patient is suffering. Respiratory difficulty is +shown in the strained effort of the muscles around the nostrils.</p> + +<p class='c006'><em>History of case.</em> Drawing made on second day after gassing, when +there was profuse frothy expectoration, hurried shallow breathing of +50 a minute and a rapid running pulse of 132. The patient died two +hours later.</p> + +<p class='c006'>This pallid or leaden-hued type of asphyxia is characteristically +frequent after phosgene, and it may either develop at once with a +rapidly progressive failure of the circulation or follow a stage of +venous congestion.</p> + +<p class='c006'>The patient is restless, often semi-delirious, and his skin may be dry +and hot, or cold in the final collapse, though it is not often damp +with perspiration. The hurrying small pulse and the panting rapid +shallow breathing, often with sounds of fluid in the trachea, are both +characteristic. Examination of the chest finds physical signs very +similar to those of the blue congested type, a little dulness on percussion +and numerous fine râles and rhonchi, especially in the axillae +and over the back. In both cases the intensity of the pulmonary +oedema is hidden from physical examination by the presence everywhere +in the lungs of scattered islets of emphysema.</p> + +<div id='III' class='figcenter id002'> +<img src='images/i019.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate III.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. IV<br> <span class='c009'>Gangrene of foot caused by vascular thrombosis from chlorine poisoning.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'><em>History of case.</em> Gassed by chlorine in 1915 under conditions which +could not have induced frost-bite. Severe dyspnoea from pulmonary +oedema.</p> + +<p class='c006'>Drawing of foot made on fifth day. Both feet were then anaesthetic, +stone cold, and no pulsation could be felt in the dorsalis pedis artery. +The right hand also was mottled, cold, and painful. The circulation +was restored in a few days with complete recovery, except that two +toes became black and shrivelled.</p> + +<p class='c006'>Such arterial thrombosis, of slowly progressive onset, is quite +uncommon in the extremities, though it is occasionally seen with +phosgene. The obstruction is very rarely so complete as to cause +gangrene and death of the tissues. But this drawing of a visible +condition is introduced in order to emphasize the fact that an unseen +vascular thrombosis of smaller vessels in deeper organs of the body is +frequently found with phosgene poisoning. Such thrombosis is +revealed by the microscope in fatal cases in the smaller lung vessels, in +the kidney, in the mucous membrane of the stomach, and in the brain. +Indeed in deaths with prolonged asphyxia from gassing by phosgene +the white matter of the brain is often seen to be thickly sown with +brownish-red petechial spots around each tiny arterial thrombus. The +obstruction to the lung circulation has already been referred to; the +kidney thrombosis does not appear to have any serious results; and, +except where larger haemorrhages have burst in the brain, the scattered +cerebral thrombi do not appear to be of grave clinical import. The +petechial areas within the stomach may occasionally become the seat +of a superficial ulceration. Large thrombi are sometimes found +within the heart, but they also are associated with rather than the +cause of the other changes that lead to death.</p> + +<div id='IV' class='figcenter id002'> +<img src='images/i023.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate IV.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. V<br> <span class='c009'>Erythema of skin from general exposure to the vapour of yellow cross substance. Dermatitis of this distribution and associated with conjunctivitis forms a characteristic picture of poisoning by this vesicant.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'><em>History of case.</em> Exposed to ‘mustard gas’ at Ypres on July 12, +1917, when this substance was first employed by the enemy. Wore +box respirator for only 30 minutes, so that he was exposed without any +protection for nearly four hours. No symptoms were felt until some +hours later, when severe vomiting commenced and conjunctivitis +developed.</p> + +<p class='c006'>Drawing made on the fifth day. The laryngitis and bronchitis were +slight, so that the poisonous vapour must have acted only in low +concentration. But the reddening of the skin was fairly intense +because the man had been sweating freely when exposed to the gas, +and he was not washed afterwards nor was his clothing changed. The +erythema was succeeded by staining in the same areas of the skin.</p> + +<p class='c006'>This reddening, as though the skin had been scorched or deeply +sun-burned, is the first cutaneous reaction to mustard gas, though it +sometimes may not appear until several days after exposure. It is +accompanied by only a slight feeling of warmth and irritation. In +addition to the face and arms which are directly exposed to the vapour +in the air, the moist surfaces of the axillae, the flexures of the elbows, +and the perineum and inner surfaces of the thighs are particularly +affected, that is in the places where the skin is often sodden with +fatty perspiration. This special distribution of the diffuse erythema +characterizes the general dermatitis of mustard gas vapour; but the +reaction may be limited to a smaller area in any part of the body, for +example where the clothing may have chanced to be splashed by the +liquid.</p> + +<p class='c006'>The inflammatory reaction is chiefly superficial, and it is not +accompanied by much oedema of the subcutaneous tissues except in +the eyelids and over the penis and scrotum. Later the dusky red +colour deepens, and patches of cyanotic or whitish oedema may arise +amid it. Blisters then appear, and the cuticle becomes excoriated; or +the skin may be retained while the erythema fades and a brown staining +slowly darkens the original area of irritation.</p> + +<div id='V' class='figcenter id002'> +<img src='images/i027.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate V.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. VI<br> <span class='c009'>Blistering of buttocks by mustard gas.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'><em>History of case.</em> The man sat down on ground that was contaminated +by the poison and the vapour passed through his clothing, causing +inflammation of the buttocks and of the scrotum. A diffuse reddening +appeared twenty-four hours after exposure, and this was followed by an +outcrop of superficial blisters. On the eighth day the erythema began +to be replaced by a brown staining, and the drawing was made on the +eleventh day during this change of tints. Infection of the raw surface +was avoided, and the healing was complete in three weeks.</p> + +<p class='c006'>The blisters in this case were probably aggravated by pressure, for +the inflamed skin becomes very fragile, so that the surface layer is +readily loosened by pressure or careless rubbing. The blisters may be +very tiny bullae, as on the eyelids, or they may coalesce into areas +many inches across, covering a collection of serous fluid which perhaps +itself contains enough of the irritant substance to injure other skin if it +is allowed to flow over it.</p> + +<p class='c006'>The blisters are usually quite superficial and almost painless in their +development. But the raw surface that is left after the blister has +burst becomes most acutely sensitive to all forms of mechanical +irritation. Deeper destruction of the dermis may be caused by spreading +necrosis where the substance attacks the skin locally in high +concentration, or when secondary infections are implanted on the raw +surface. Chronic and painful sores then result, and in this event the +skin does not regenerate completely, so that thinly covered scars for a +long time will mark the site of the burn.</p> + +<div id='VI' class='figcenter id002'> +<img src='images/i031.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate VI.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. VII<br> <span class='c009'>Burning of scrotum and penis by mustard gas.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'><em>History of case.</em> From the same incident as that described under +Plate No. <a href='#VI'>VI</a>. Inflammation commenced at the close of the first day +after exposure. Drawing made on the eleventh day when the red +erythema had almost faded from the inner aspects of the thighs. The +scrotum is oedematous and the raw surfaces have become the seat of a +mild secondary eczematisation. The injuries were soon and completely +healed.</p> + +<p class='c006'>The perineum is peculiarly liable to be inflamed after exposure to the +vapour of mustard gas, and the penis and scrotum become oedematous +as well as reddened. Balanitis and pain with micturition may be +troublesome. When the skin is excoriated, secondary infections of the +raw surface are very likely to develop unless adequate precautions are +taken to prevent sepsis. But with careful cleansing of the skin and +clothes of a casualty after exposure to the vapour, inflammation of the +perineum can be reduced to a comparatively trifling incidence.</p> + +<div id='VII' class='figcenter id002'> +<img src='images/i035.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate VII.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. VIII<br> <span class='c009'>Brown staining from mustard gas.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>This purplish-brown, or brown, or brownish-black tint usually +appears in areas that were first inflamed and red, but it may arise +without such preceding erythema. Its distribution is in the same +areas as those in which erythema occurs, that is over the exposed skin +surfaces of the neck and hands, or on the sheltered moist flexures of +the body. It may appear at any time from the fifth or sixth day +onwards, and it persists for several weeks, until the stained cuticle +desquamates. There is no deep pigmentation.</p> + +<p class='c006'>The drawing was made from a case on the eighteenth day after +exposure to gas, and the brown tint was present on the sixth day.</p> + +<div id='VIII' class='figcenter id002'> +<img src='images/i039.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate VIII.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. IX<br> <span class='c009'>Ulceration of trachea by mustard gas.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The characteristic feature is the sloughing of the tracheal mucous +membrane. The reddening of the base of the tongue and of the pharynx, +with a sharp delimitation where the oesophagus has refused ingress to +the toxic vapour, is seen also with chlorine and other irritant gasses. +But the pharyngeal inflammation with mustard gas may proceed +further to a local ulceration that will cause dysphagia for many days.</p> + +<p class='c006'>The mucous membrane of the trachea and bronchi is affected by di-chlor-ethyl-sulphide +in much the same way as is the skin. It reacts +with an intense inflammation, and death of the surface layers soon +results. The mass of necrotic tissue, exuded fibrin, and pus cells may +form a yellowish-grey slough in which all manner of organisms +flourish. Subsequently this false membrane comes away in patches +or in entire casts from the raw surface of the bronchial wall.</p> + +<p class='c006'>Meantime the infected débris and secretions tend to accumulate in +the bronchial ramifications at the bases of the lungs, and infection may +spread from them into the lung tissues and alveoli. Septic broncho-pneumonia, +localised abscesses, superficial pleurisy, and even +empyema or pyopneumothorax then develop and cause death.</p> + +<p class='c006'>The drawing is of a trachea at the twelfth day after gassing. The +base of the tongue and the pharynx show characteristic inflammation. +Yellow necrotic sloughs lie on the larynx and at the bifurcation of the +trachea. Between these the trachea is red and glistening, because it +is now completely denuded of both mucous membrane and of slough. +The dotted line points to a little group of ulcers on the posterior wall +from which bleeding has occurred. The trachea and bronchi contained +an abundance of thin yellow pus.</p> + +<div id='IX' class='figcenter id002'> +<img src='images/i043.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate IX.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. X<br> <span class='c009'>Microscopic section of human lung from mustard gas poisoning, with death at end of second day (40 hours).</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The bronchiole is filled with fibrin and pus cells, and its lining +epithelium has been completely destroyed. The inflammation has +caused a characteristic ring of haemorrhage in the tissues around the +bronchial tube, and infection is beginning to appear in the alveoli +nearest to these inflamed tissues. But there is no generalised +pulmonary oedema and no disruptive emphysema.</p> + +<p class='c006'>Di-chlor-ethyl-sulphide may cause some catarrhal desquamation of +the pulmonary endothelial cells, but it rarely excites an outpouring of +oedema fluid from the pulmonary vessels. The pathological changes +in the bronchioles and in the alveoli are therefore in the sharpest +contrast with those caused by phosgene (see Plate No. <a href='#I'>I</a>). As +infection spreads into the lung tissues, patches of septic broncho-pneumonia +and small abscesses develop, and these often excite +an inflammatory oedema around them.</p> + +<p class='c006'>If the patient lives, his bronchial mucous membrane is slowly +regenerated; and during this time he is naturally subject to reflex +spasms of coughing or even to a protracted bronchitis.</p> + +<div id='X' class='figcenter id002'> +<img src='images/i047.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate X.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. <span class='sc'>XIa</span><br> <span class='c009'>Severely burned eye in the acute stage.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>Early in the second day after exposure to mustard gas vapour the +eyelids and the external surface of the globe show an intense inflammatory +reaction. Tears stream from between the closed oedematous +eyelids, which may even be blistered, and there is often severe +pain behind the eyes and in the forehead. The conjunctiva is swollen, +oedematous, and bright red from injection of the blood vessels. The +injury of the cornea, even when severe, is not so obvious, and careful +examination is of great importance for its detection. Photophobia and +blepharospasm render examination of the eye very difficult.</p> + +<p class='c006'>The majority of gassed eyes exhibit inflammation of a general +character that is not illustrated in this Atlas. But examples are +continually occurring in which the eye is more severely burned, and +these may be recognized by certain characteristic features that are +depicted in the drawing, Plate No. <span class='sc'><a href='#XI'>XI</a>a</span>. Whenever a dead white +band crosses the exposed area of the conjunctiva, while the parts of +this membrane covered by the upper and lower lids are red and +oedematous, serious injury from the burning is likely to have occurred.</p> + +<p class='c006'>In the case illustrated, the caustic effect of the vapour is seen chiefly +in the interpalpebral aperture. On each side of the cornea there is a +dead white band due to coagulative oedema, which compresses the +vessels, impairs the circulation, and thus acts as a menace to the +nutrition of the cornea. The swelling in the region of this white band +is slight, while the protected conjunctiva above and below it is greatly +swollen and injected and may even bulge between the lids.</p> + +<p class='c006'>The exposed portion of the cornea is grey and hazy; it has lost its +lustre, and when viewed with a bright light and a magnifying glass it +shows a blurred ‘window reflex’ and a typical ‘orange-skinned’ surface. +The haze gradually fades off above in the region of the protected +part of the cornea where the surface is usually bright and smooth. +The pupil is at first contracted as the result of irritation and congestion. +In this drawing it is shown as artificially dilated by atropine ointment, +which should always be used early in severe cases or where there is +much pain and blepharospasm.</p> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. <span class='sc'>XIb</span><br> <span class='c009'>Slightly later stage of acute burning.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The swelling in the conjunctiva above and below has subsided, but the +vascular injection remains, and the solid white oedema in the palpebral +aperture is still well marked. The cornea is grey in the exposed +area.</p> + +<div class='lg-container-r'> + <div class='linegroup'> + <div class='group'> + <div class='line'>[<em>For</em> History of the case <em>see page facing Plate <a href='#XII'>XII</a></em>.</div> + </div> + </div> +</div> + +<div id='XI' class='figcenter id002'> +<img src='images/i051.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate XI.</span></p> +</div> +</div> + +<p class='c006'><em>History of the case.</em> The casualty was caused by the bursting of a +Yellow Cross shell close to the man when he was riding a restive mule, +and his box respirator was momentarily displaced. A fine spray of +the liquid must have splashed lightly over his right side, for cutaneous +blisters developed on the neck, the cheek, and the forehead on this +side only. The right eye showed serious burning with the central +white band, while the left eye was only in the state of general red +conjunctivitis.</p> + +<p class='c006'>With the lowering of the nutrition of the corneal epithelium, +secondary infection is liable to take place. In this case an infiltrated +corneal ulcer is seen associated with a hypopyon. It is therefore +important when there is conjunctival discharge, which indicates +secondary infection, that in addition to the use of atropine the +conjunctival sac should be cleansed by frequent bland irrigations and +by the instillation of antiseptic drops so as to check infection of any +corneal ulceration which may develop. Otherwise the infective progress +which has led to hypopyon may progress till panophthalmitis +supervenes.</p> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. <span class='sc'>XIIa</span><br> <span class='c009'>Stage of resolution after severe burning.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The vascular injection is passing off, the solid oedema is becoming +absorbed, and the corneal epithelium has regained its normal lustre. +In this stage the use of atropine should be discontinued.</p> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. <span class='sc'>XIIb</span><br> <span class='c009'>Late stage of resolution.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The earlier vascular injection above and below the cornea has +practically disappeared; the solid white oedema has been absorbed, +and the conjunctiva in the palpebral aperture now shows definite +injection, often of a bright violet tint. The entire picture has changed, +so that the parts which were red in the acute stage are now white and +the part which was formerly white is now red. This drawing would +illustrate equally well the condition that may follow immediately on a +very slight exposure to the irritant gas, when only a slight central band +of red injection develops instead of the bloodless state of white oedema +that is caused by the more severe burns.</p> + +<p class='c006'>At this stage atropine and shades should be abandoned. Astringent +drops should be instilled and photophobia combated with cold douching, +&c., while fresh air and occupation will help to restore the general +health of the individual and mitigate any tendency to neurasthenia.</p> + +<div id='XII' class='figcenter id002'> +<img src='images/i057.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate XII.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. <span class='sc'>XIIIa</span><br> <span class='c009'>Drawing of the cornea in the acute stage of severe burning.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>This corresponds with Plate No. <span class='sc'><a href='#XI'>XI</a>a</span>. The exposed central +area shows grey haze and loss of lustre on its stippled surface, which +gradually fades off to the bright lustrous normal surface in the part +above that has been protected by the eyelid. Injection of the +conjunctival vessels is seen only in relation to this upper and less +burned area.</p> + +<div class='chapter'> + <h2 class='c008'>PLATE NO. <span class='sc'>XIIIb</span><br> <span class='c009'>Drawing of cornea in the stage of resolution after severe burning.</span></h2> +</div> + +<p class='c005'>The cornea is now smooth and bright with a clear light reflex on +its surface. But some grey superficial nebulae are seen in the centre, +and these may persist for several weeks. The injection of the +conjunctival vessels is now limited to the central band.</p> + +<div id='XIII' class='figcenter id002'> +<img src='images/i061.jpg' alt='' class='ig001'> +<div class='ic002'> +<p><span class='sc'>Plate XIII.</span></p> +</div> +</div> + +<div class='pbb'> + <hr class='pb c007'> +</div> +<div class='tnotes x-ebookmaker'> + +<div class='chapter ph2'> + +<div class='nf-center-c0'> +<div class='nf-center c001'> + <div>TRANSCRIBER’S NOTES</div> + </div> +</div> + +</div> + + <ul class='ul_1 c003'> + <li>Typos fixed; non-standard spelling and dialect retained. + </li> + </ul> + +</div> + +<div style='text-align:center'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76801 ***</div> + </body> + <!-- created with ppgen.py 3.57e (with regex) on 2025-09-02 20:37:34 GMT --> +</html> + diff --git a/76801-h/images/cover.jpg b/76801-h/images/cover.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..49e6070 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/cover.jpg diff --git a/76801-h/images/i011.jpg b/76801-h/images/i011.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..8faf402 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i011.jpg diff --git a/76801-h/images/i015.jpg b/76801-h/images/i015.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..7307c4a --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i015.jpg diff --git a/76801-h/images/i019.jpg b/76801-h/images/i019.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..042fbbd --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i019.jpg diff --git a/76801-h/images/i023.jpg b/76801-h/images/i023.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6166309 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i023.jpg diff --git a/76801-h/images/i027.jpg b/76801-h/images/i027.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6e53fa9 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i027.jpg diff --git a/76801-h/images/i031.jpg b/76801-h/images/i031.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..6dfa2a5 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i031.jpg diff --git a/76801-h/images/i035.jpg b/76801-h/images/i035.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..591334a --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i035.jpg diff --git a/76801-h/images/i039.jpg b/76801-h/images/i039.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..5bc2363 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i039.jpg diff --git a/76801-h/images/i043.jpg b/76801-h/images/i043.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d179a05 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i043.jpg diff --git a/76801-h/images/i047.jpg b/76801-h/images/i047.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..c453590 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i047.jpg diff --git a/76801-h/images/i051.jpg b/76801-h/images/i051.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..b2a9266 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i051.jpg diff --git a/76801-h/images/i057.jpg b/76801-h/images/i057.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..937fc9e --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i057.jpg diff --git a/76801-h/images/i061.jpg b/76801-h/images/i061.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..ae7f2f1 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i061.jpg diff --git a/76801-h/images/i_title.jpg b/76801-h/images/i_title.jpg Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..d4e0b19 --- /dev/null +++ b/76801-h/images/i_title.jpg diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..818be61 --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for eBook #76801 +(https://www.gutenberg.org/ebooks/76801) |
