summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/76595-0.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '76595-0.txt')
-rw-r--r--76595-0.txt3007
1 files changed, 3007 insertions, 0 deletions
diff --git a/76595-0.txt b/76595-0.txt
new file mode 100644
index 0000000..afc31c4
--- /dev/null
+++ b/76595-0.txt
@@ -0,0 +1,3007 @@
+
+*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76595 ***
+
+
+
+
+
+ PLATO’S AMERICAN
+ REPUBLIC
+
+
+
+
+ PLATO’S AMERICAN
+ REPUBLIC
+
+ Done out of the original
+ by
+ DOUGLAS WOODRUFF
+
+
+ [Illustration]
+
+
+ “_fidelia vulnera amantis_”
+
+
+ New York
+ E. P. DUTTON & COMPANY
+ 681 Fifth Avenue
+
+
+
+
+ COPYRIGHT, 1926
+ BY E. P. DUTTON & COMPANY
+
+ _All Rights Reserved_
+
+ First Printing August, 1926
+ Second Printing October, 1926
+ Third Printing January, 1927
+ Fourth Printing March, 1927
+
+
+ PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA
+
+
+
+
+ _TO
+ M. C. HOLLIS
+ AND
+ M. J. MACDONALD_
+
+
+
+
+ CONTENTS
+
+
+ BOOK PAGE
+ I. WOMEN, CARS, AND MEN 1
+ II. GOVERNMENT 18
+ III. PUBLIC OPINION 36
+ IV. PROHIBITION 53
+ V. EDUCATION 71
+ VI. AMERICA AND ENGLAND 93
+
+
+
+
+ PLATO’S AMERICAN
+ REPUBLIC
+
+
+
+
+ BOOK I
+
+ _Scene: Athens, 1925_
+
+ SOCRATES (THE NARRATOR); AGATHON;
+ LYSIS; PHAELON
+
+
+We were sitting on the pavement in our usual way, considering all
+things, and examining into them one at a time. There were with me Lysis
+and his younger brother Phaelon, two youths whom I loved for their
+inquiring dispositions and habit of always asking why. As we were
+sitting there we suddenly saw Agathon approaching, and called to him
+to join us. When we had made room for him he turned to me and said:
+‘Listen, Socrates, to a strange thing which happened to me to-day as
+I was going down to the Piræus. For I now work, as you know, in the
+Government, and to-day a stranger came up to me outside my office,
+proposing to buy the Parthenon and all the buildings on the Acropolis
+and remove them to his own land, and re-erect them there.’
+
+‘Truly a strange way of honouring the Athenians,’ I said.
+
+‘I think,’ answered Agathon, ‘that it was less his idea to honour the
+Athenians than to make his own countrymen pay him many _denarii_ to
+behold the sight.’ ‘And did he wish to buy the hill as well as the
+buildings on it?’ ‘Why no,’ answered Agathon, ‘for he spoke as one
+most ignorant, but he guessed that there were as good hills in his own
+country, which he explained was also the particular residence of the
+Gods.’ ‘Without doubt he was an American,’ I exclaimed.
+
+At this word ‘American’ the two young men leaned forward eagerly, and
+Phaelon said:――
+
+‘Tell us, Socrates, have you ever lectured in America?’
+
+‘How not?’ said I.
+
+‘And did you like the Americans?’ asked Lysis. ‘Tell us what manner
+of people they are. For we have heard many stories of them. For
+Thrasymachus tells us that he has nowhere been so well received. And
+he, you know, has lectured in all the lands he could. But, he says
+that where in other countries he received nothing but kindness, in
+America he received a great many dollars as well. And he says that he
+is convinced that the Gods have emigrated and made it their country,
+and that, when it has improved a little more, he also will follow the
+example of the Gods. But Glaucon says just the opposite, maintaining
+that as the Americans are the farthest away of all the barbarians
+from Athens and civilization, so are they without any doubt the most
+completely barbarian. Tell us, therefore, what is true about the
+Americans, for at your lectures you must have seen and questioned them
+all.’
+
+At this Agathon, who had been trying to repress his laughter since
+first Lysis had spoken of my lecture-tour, became redder than ever
+in the face, and finally burst out saying: ‘Yes, indeed, Socrates is
+the best person to give you a faithful picture, if he is sufficiently
+master of himself and a true lover of wisdom.’
+
+‘Go on,’ I said, ‘and make your meaning clearer and cease to bewilder
+the young.’ For I knew what Agathon had in his mind to tell them.
+
+‘Why, then, Lysis and Phaelon,’ said Agathon, ‘you must forgive
+Socrates if he looks like a sheep while I am speaking shamefully of
+him, as I intend to do. But the truth is that his lectures were much
+less successful than were those of his wife Xantippe. There were, it is
+true, many Americans who had heard of Socrates, whose name is painted
+up on the walls of many of their libraries, and these came to look at
+him. But he is not a great spectacle to behold, and when he spoke they
+found he was not interested in any of the things which they desired to
+know, such as the art of succeeding in the world and the other things
+which the sophists profess to teach. Whereas Xantippe spoke to the
+women, praising women and declaring them to be the moral leaders of
+the community, and demanding for them the chief voice in ordering the
+affairs of the city.’
+
+‘Go on to the end, my good Agathon,’ said I, ‘for I know you will not
+be able to sleep unless you also tell them how I came to see the Middle
+West.’
+
+‘Yes,’ he said, ‘it was in my mind to tell them that also. Xantippe’s
+best lecture, which she gave more than two hundred times, was on the
+management of the home and the husband, and in this lecture poor
+Socrates was made to assist. For in no other way could he hope to
+see the most powerful and strange region of America, which in their
+dialect they term the Middle West. It was also the only way he could
+ever pay his passage back to Athens. Many of the women who had read
+the teachings of a local sage, Emerson, spoke kindly to Socrates and
+inquired his angle on the beautiful, as though he had been Euclid.
+But Xantippe showed him to them as an example of the mismanaged home,
+blaming the spirit of Athens which did not give her authority enough,
+and warning the women of America to take care lest their menfolk should
+become too much like Socrates. But this danger they did not seem to
+think imminent.’
+
+‘Indeed,’ said Phaelon, ‘you endured much, Socrates.’
+
+‘Indeed he did, for Xantippe praised the women of America and the
+women of America praised Xantippe, and with each exchange of flattery
+they became more boastful and reckless. At all such gatherings the
+Americans, especially the women, expect to hear themselves praised.
+Indeed, that people is like a Persian monarch, for all who approach
+and speak to them desire gifts from them and endeavour to recommend
+themselves by flattery. Before half her tour was over Xantippe was
+openly saying that there were no truer lovers of the good than her
+audience in the whole world, and that they did quite right to be well
+satisfied with themselves and to have nothing to do with humility and
+not to believe it possible they were mistaken in what they thought
+to be the proper objects of the soul’s desire. And in particular she
+praised them for their refusal to believe there was anything requiring
+deep thought in philosophy or in public life, saying that people
+so wise and good did right to trust to their first impressions of
+everything. Then she told them that the idea that there was anything
+difficult and mysterious in life was only fit for people like
+Socrates, who were unfit for anything but philosophy. And she explained
+that the reason that more thinking was done in Europe, and that there
+was more philosophical discussion there, was that people had so much
+time on their hands while waiting for their passports to the United
+States. For these passports, she said, are as long in coming as a
+conclusion is in the chatterings of Socrates and his friends, and the
+Europeans spend the time in philosophy hoping to learn resignation
+and the acceptance of one’s destiny. Because more and more often the
+passport is in the end refused, and nowhere more often than among the
+Greeks. She is already full with engagements for such addresses for the
+next two years.’
+
+‘Well,’ I replied, ‘I am glad I went there. For as the silent butt of
+Xantippe’s scorn I was free to turn my attention wholly to the strange
+places we visited. And in particular I satisfied to the full my desire
+to see and study a Woman’s Club, than which I had not been able to
+imagine anything more unnatural.’
+
+‘Tell us,’ said they both, ‘about a Woman’s Club.’
+
+‘If I did,’ said I with a smile, ‘I do not think you would believe me.
+But you would say that in America I had indulged myself too freely in
+potent distillations of the tail of the cock, and spoke the thing
+which was not.’
+
+‘Oh no, Socrates,’ exclaimed Phaelon, ‘for I have often heard the
+Americans spoken of before, and I know about the women who rule the men
+in the valley of the great river. The river is the Amazon, the greatest
+of all American rivers, and the inhabitants are called Amazons. Do I
+not understand rightly?’
+
+‘Not quite rightly,’ put in Agathon, ‘for the Amazon River is in
+another America altogether, and the chief rivers where Socrates was
+are the Mississippi and the Missouri, named, I believe, after the two
+first women who tamed their menfolk, the one her husband, the other her
+father.’
+
+‘You should also tell them, Agathon, should you not, that the method
+of domination is different, and that, whereas the Amazons triumphed by
+skill in arms and valour, the American women triumph by something more
+lasting and stronger than physical force. They have managed to make the
+men believe that they are superior and ought to be obeyed.’
+
+‘How so?’ said Lysis. ‘Is it in fact true that they are superior?’
+
+‘My answer will surprise you perhaps,’ I replied, ‘but I will answer
+boldly and say, Yes, if it is a better thing to be alive than dead,
+which, as I have said elsewhere, is not a thing we can decide. But it
+is certain that in America the women are more alive than the men. For
+the men work so hard that they kill themselves, and are so busy while
+living that they have no time for the proper business of life.’
+
+‘They must work, must they not,’ said Lysis, ‘in order to obtain the
+leisure for philosophy and public life, for I have heard that they have
+no slaves, and no class beneath the men, and if they did not work they
+would starve.’
+
+‘Listen,’ I said, ‘and learn how little you yet understand about
+the character of this extraordinary people, the most extraordinary,
+as I believe, that has yet appeared upon the face of the earth. For
+if you see men engaging of their own will in the most heavy and
+degrading employments of commerce, long after they have accumulated for
+themselves and their families not a sufficiency only but an extreme
+abundance both of those things that may be called necessities and those
+that are plainly luxuries, can anything be said of such men except that
+they are either ignoble in their own souls and ignorant of the true
+nature of what is good, or else that they are acting in obedience to
+the orders of some tyrant, and are, in fact, not freemen at all, but
+slaves?’
+
+‘Assuredly,’ they said, ‘they must be one or the other.’
+
+‘Or both,’ said Agathon.
+
+‘Yes,’ I agreed, ‘that was well added by Agathon, for we must not
+forget the influence of religion which even tyrants can modify only
+through slow degrees. But as religion is the manifestation of the
+soul’s nature, if we find the religion of these people compelling them
+to lead the life they do, shall we not justly decide that there is
+in their souls an ignorance of what is truly good? Now I say that in
+religion they are followers of Pythagoras without rightly understanding
+his doctrine, and that they are to be numbered among the worshippers of
+the Sacred Number.’
+
+‘Without doubt,’ said Lysis, ‘the Sacred Number is Number One, which
+has long been the favourite among mankind.’
+
+‘You are wrong,’ said I, ‘and you must not think that the Americans
+are in general more selfish than other men. I think that the opposite
+is the case, and that nowhere on earth, not even among the Athenians,
+is there so much fellow-feeling and willingness to help combined with
+so much competitiveness and so great a desire to excel in contests.
+No, the number is the symbol _n_, or whatever you choose that denotes
+the greatest quantity. For they pay a most special and devout worship
+to a strange god whom they call Progress, and whose will they declare
+it to be that there shall be made as great a number as possible of all
+objects that men make, but principally of the machines that are called
+“autos” or “cars,” which move men quickly from place to place.’
+
+‘It is often a fine thing to go quickly from place to place,’ said
+Lysis.
+
+‘Why, yes,’ I said, ‘and in addition the control of these machines
+gives great joy to the Americans. So that it may well happen that they
+will live altogether in their cars. For at present they must endeavour
+to find some place in the city where they can leave their car while
+they go to an office, and he who is successful in doing this is said to
+have parked his car, and is held in honour. And as among many peoples
+a youth is not granted the dignity of manhood until he has slain an
+enemy, so among the Americans must he first prove himself by parking a
+car.’
+
+‘They would become men sooner if theirs was the old test of slaying a
+man, would they not?’ said Lysis, ‘for that requires but little skill
+in controlling cars and a stout heart is alone sufficient.’
+
+‘Why, yes,’ I said, ‘and it is my belief that the present state of
+affairs cannot endure and that to park will soon be beyond the wit of
+any save a true philosopher, who will guard his place by his presence
+upon it night and day. So did Diogenes preserve his claim to the spot
+where he parked his tub. For the truth can be considered in any place,
+as I observed to the traffic-policemen in New York, who objected to my
+examination of Glaucon in Broadway. But for the ordinary Americans,
+I think, there is no solution except the abolition of offices and
+the transaction of all business in cars. They will equip their cars
+as offices and drive from their homes to the market-place. These
+car-offices will enjoy all the space that is at present filled with
+buildings. When their cars are so fitted as to take all the papers of
+their business, they can work freely on the journeys out and home,
+dictating to their clerks as they go. Nor will it much surprise me if
+the private home is abolished to give place to the residential car
+so that the American soul may find a final happiness, and men may be
+born in cars and live and wed and die in them, and be cremated in the
+engine, without ever having to put a foot on the ground. And so will
+arise a new race to take the place of the centaurs of old. For, as the
+centaurs were half men and half horses, so will these be half men and
+half motor-cars. And it would seem that of such a race the natural
+sustenance would be alcohol. So, at least, the future appears to me, or
+do you not think so, Agathon?’
+
+‘No’, he said.
+
+‘Well,’ I replied, ‘you may be right. It may happen that everybody
+will be run over in the next few years, which will disprove all our
+prophecies and speculations.’
+
+‘Yes,’ he said, ‘that is much more likely.’
+
+‘But I think,’ I continued, ‘that we will say that whether or not the
+Americans remain in their cars, we for our part will have nothing to do
+with them, but rather regard them as a vexatious interruption of right
+living, and in particular as a great distraction in the search for
+truth. And we will refuse to sit ourselves down as the Americans love
+to do and start the machinery and follow whithersoever the car leads.
+For do you notice how we have wandered out of our course, as generally
+happens with these machines, and have quite forgotten the original
+thread of our discourse and the question why the Americans worship this
+strange god Progress, making an incantation of the name and chanting it
+as if it were an explanation of the way they spend their lives?’
+
+‘Well, Socrates,’ said Agathon, ‘most gods are strange, and if they
+were not strange we should be doubtful if they were gods.’
+
+‘True,’ I said, ‘but there is a strangeness which helps the divine
+part of the soul and a strangeness which oppresses it. If we consider
+the past fortunes of America we shall see how the worship of theirs
+grew up. And, to begin with, are not the Americans right when they say
+that theirs is a great country?’
+
+‘Yes,’ said Agathon, ‘it is certainly vast.’
+
+‘And rich in the wealth of its agriculture and minerals and so offering
+a fair field for endeavour and great rewards for enterprise and skill?’
+
+‘Assuredly,’ he said.
+
+‘Then we must remember that the Americans are for the most part the
+descendants of those who left Europe as poor men. And this is true
+whether we are considering those original Americans of three hundred
+years ago, or those who went there within the last century, after the
+others had freed themselves from the tyrant George.’
+
+‘Was this George a heavy tyrant?’ asked Lysis, ‘for tyrant is a harsh
+name, and I have read that the English themselves were always well
+pleased with him.’
+
+‘I must confess,’ I said, ‘that he does not appeal much to me. Few
+men have less resembled the philosopher King. It is plain that reason
+was weak in his soul, and that he was narrow and obstinate and full
+of craftiness, and that the English only loved him as a check upon
+their lesser overlords and as the chief of their nation in their wars
+with the French, which continued all his reign. And though he did not
+actually oppress the Americans it was not of advantage to them to be
+his subjects, nor a thing to which they had of necessity to submit.’
+
+Here Lysis looked up, and said: ‘Tell me, Socrates, do you think they
+regret it now, and that they will soon return to their allegiance to
+King George’s house, for an English lady told me that it would happen
+very quickly, the revolt having ended in the muddle America is in now.’
+
+‘That word “muddle” is a favourite with the English,’ said Agathon.
+
+‘And rightly,’ said I, ‘since our words are to designate the things
+among which we live. I know it is a common view among the English
+that the Americans will abandon this attempt of theirs to found a new
+country, and that after this present President Coolidge they will not
+elect another, but will all pack up and return to the countries from
+which they originally came, regretting the increasingly disastrous
+experiment and going back meekly to their respective kings and rulers,
+and leaving America to the Red Indians and the Buffalos, whose
+political life runs more easily. But, for my part, I reject this
+opinion, and believe that the Americans will persevere.’
+
+‘I think so, too,’ said Agathon.
+
+‘And so it is important to consider this religious view of theirs about
+Progress. I said that most of the Americans went there in the last
+hundred years and found abundant rewards for work. The great need of
+everybody was that the total wealth should be increased and the country
+rendered fruitful, or in their phrase “opened up.” This real occupation
+of America was the great and absorbing business of the Americans, who
+were not troubled with strong foreign enemies. Their ablest citizens
+devoted themselves to the pursuit of wealth, and received the public
+admiration because in general, at that time, the man who enriched
+himself enriched also everyone else. We must remember that the
+Americans came from countries where there was a ruling caste to which
+they did not belong, and from the first they so framed the constitution
+that it should be clear that the ministers were the servants of the
+people. While the independence was new and precarious, interest and
+prestige still followed those who transacted the business of the
+people, but when the novelty had vanished the attention of everybody
+was turned to developing the estate they had won. No one was willing to
+be a minister without the wealth and dignity of European rulers, and
+political life attracted not the best but the less successful and able
+of the community, and ceased to fire the ambition of the young. For the
+life of the country was altogether in its economic development and not
+in its political affairs.’
+
+Then Agathon said: ‘And should you not also say that political life was
+made harder in America than elsewhere?’
+
+‘Assuredly, we should,’ I answered, ‘for the truth is that this same
+worship of size and numbers that we spoke of before has nowhere hurt
+the Americans more than in the ordering of their political life. Do you
+remember, Lysis, hearing of a discussion over the ideal State and how
+many men it was settled should form the State, and what was the number
+beyond which it was unsafe for a State to grow?’
+
+‘Five thousand and forty,’ he said, ‘is the figure Plato gives.’
+
+‘And will it surprise you to learn that the Americans considerably
+exceed that figure?’
+
+‘I had suspected as much,’ he replied, ‘from the crowds of them that
+visit Athens, for they must leave some of their number behind to
+hold the country, and there must be very many thousands of them to
+provide all those audiences for Xantippe. And, after all, nobody ever
+quite does what Plato says, not even when he makes you, Socrates, the
+mouthpiece of his views. I will guess two hundred thousand.’
+
+‘And what will you say when I tell you that you are yet short of the
+real number, and that, not to make a long story, the Americans are far
+more plentiful than the subjects of the Great King himself? There are
+more than one hundred million Americans.’
+
+After a long pause, Phaelon said rather faintly: ‘Why, Socrates?’
+
+‘That,’ I answered, ‘is known only to the Gods, whose ways are not the
+ways of mortals, but certainly they have made this enormous number of
+Americans and have not stopped yet.’
+
+‘No wonder so many of them come to Europe,’ said Lysis.
+
+‘But listen,’ I said, ‘for the most extraordinary thing is yet to come.
+What will you think of such people when I tell you that they endeavour
+to live all under one government and to share one Assembly?’
+
+‘Socrates,’ said Lysis, sitting up and looking me straight in the face,
+‘I do not believe you.’
+
+
+
+
+ BOOK II
+
+
+I then explained to them as well as I could about the forty-eight
+States that make up the United States, making it plain that each State
+had its own government, but that there was also the Federal Government,
+which had authority everywhere. And this they understood readily
+enough, for the notion of a federation of communities was familiar to
+them. I told them briefly of how originally there were North and South,
+and of the Civil War, which was fought to establish the ascendancy
+of the Federal Government, and I made it plain that that ascendancy
+had grown greater to this day and that the State Governments had
+become more and more unimportant. And I did not hide from them that
+the choosing of parties and policies for the central assembly became
+less and less a thing over which ordinary citizens had any control
+at all, and that nowhere else in the world did the members so chosen
+receive less respect or less truly represent the people electing them.
+‘Yet,’ I said, ‘the Americans are extremely attached to their Central
+Government, far more than they are to the governments of their own
+States.’
+
+Lysis pondered for some moments on these things, and then said: ‘Was
+this a great civil war?’
+
+‘Well,’ said Agathon, ‘we Greeks have a high standard for such wars,
+when Greek meets Greek. But for barbarians it was a stern struggle.’
+
+‘And terrible in its results,’ I said, ‘as you will agree if you are
+of my opinion that that Civil War was the most disastrous thing in the
+history of the Americans, if it fastened on their necks so great a
+mockery of popular government as is their central government.’
+
+‘Assuredly they would not have fought for it if they had foreknown the
+future,’ he said.
+
+‘On the contrary,’ I said, ‘most of them consider that it was the
+turning point in their history, and they have made their chief hero of
+the statesman who saved the Union.’
+
+‘Why?’ asked Phaelon.
+
+‘Because being one has made them big and strong, or rather big and
+rich. Because the central government made commerce easier between men
+in different States, and thus assisted the great development of the
+country which has marked the years since the Civil War. In particular
+the victory secured the market of the defeated States for the
+manufacturers of the North. It is necessary to remember these things,
+for in America it is the manufacturers and their wives who decide
+what other people shall think, for among their other products they
+manufacture public opinion.’
+
+‘Come, Socrates,’ said Agathon, ‘you forget your old friends the
+preachers.’
+
+‘Well,’ I replied, ‘I find the preachers have great influence. Yet they
+only succeed in those matters where the manufacturers support them,
+though the union of the two is irresistible.’
+
+‘What would happen,’ asked Lysis, ‘if the preachers wished one thing
+and the manufacturers another?’
+
+‘That seldom happens,’ I said. ‘For the majority of preachers have
+never been known to wage a campaign against any activities that are
+thought desirable by the men of commerce, such as the prostitution
+of the soul which is called salesmanship, or the concentration upon
+business success which is called “making good.” But they attack those
+pleasures of ordinary men, like gambling and drinking, which the
+manufacturers will support them in attacking. For I verily believe
+they think it worse to be a drunkard than to sell one’s soul for gold.
+Nor is it difficult to understand how they have reached even such
+absurdities as this.’
+
+‘We are listening,’ they said.
+
+‘Why, they hold that some sins might unfit a man to serve the Gods,
+and in particular the God Progress, for they do not value all the gods
+equally, and to Bacchus they will not agree to pay any honours at all.
+Now, to those who think like that, a man will seem not wholly bad
+though the reasonable part of his soul be subordinated to a shameless
+desire for pelf, because such a man can play his part, and, indeed, be
+a leader, in that industrial life, walking calmly among the whirring
+wheels and running the machines whose buzz they consider a perpetual
+song of praise to Progress. But a drunkard cannot safely assist at
+these services.’
+
+‘He might,’ said Agathon, ‘if he would not mind being caught up in the
+wheels and immolated as a sacrifice, but I can well believe he sees
+enough things going round as it is without going into factories to see
+more.’
+
+‘So the manufacturers,’ I resumed, ‘were strongly in favour of this
+Civil War, and the preachers were with them. And these two parties make
+up the minds of millions of people.’
+
+‘It must be fine fun, Socrates,’ said Lysis, ‘to make up so many minds
+like that.’
+
+‘Indeed they find it so, yet they must do it with care, for in many
+matters they do not have the power of making the Americans think
+absolutely anything they please, but only the power of making one out
+of several opinions prevail. For they see the American soul like a ship
+with full-bellied sails, going to one of several harbours, according
+as the winds and currents drive it, and these manufacturers and these
+preachers can decide on the harbour and drive that ship before their
+mighty blasts and blowings, scattering away all contrary winds.’
+
+At this Lysis looked very thoughtful, and then said slowly: ‘If they
+have indeed so much power it must be that there is some correspondence
+in the American soul, and that the manufacturers and the preachers
+are strong in the national life because the manufacturing part of the
+soul and the preaching part of the soul is strong inside the ordinary
+American. For so you have explained to me that the constitution of a
+State is reflected in the constitution of the souls of its citizens.’
+
+‘My excellent Lysis,’ I said, ‘you have well stated a difficult
+truth, and much of the power of these people comes from the fact that
+an American thinks he ought to listen to a manufacturer because he
+himself, in his own soul, thinks highly of manufacturing, and will not
+listen to a philosopher, thinking meanly of philosophy. So also he
+admires a preacher, though such are seldom humble and many, indeed, go
+about bursting with presumption and acting as though they were wiser
+and better than all other men. But there is a further explanation of
+their power. These manufacturers and preachers are organized and have
+the use of money, so that they can pay men to write and repeat the same
+things over and over again, till the Americans, from seeing and hearing
+them so often, assume that they are true.’
+
+Then Lysis said: ‘Has the strengthening of this power, Socrates, been
+the worst of the evils that resulted from the Civil War?’
+
+‘Many and heavy have been the ills,’ said I, ‘resulting from that
+contest and the views dictated by the North.’
+
+‘There are those,’ Agathon said, ‘who say that all that has happened
+would have happened without the Civil War.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘but we cannot pretend to know that. And so I am content
+to look at what has taken place and to trace how events have helped
+each other without following such writers into the marshes and bogs of
+hypothetical imaginings. Now it seems to me that the Civil War gave
+the death stroke to their political life, for it made the central
+government supreme over the states at the same time as it made the
+interests of commerce predominant over the central government.’
+
+‘Explain to us, Socrates,’ they said, as I was expecting they would.
+
+‘Why,’ I said, ‘you can easily understand that the war strengthened the
+central government, giving it new duties and new powers, and fixing all
+men’s eyes upon it, and accustoming them to think its needs and acts of
+greater importance than the concerns of their own localities.’
+
+‘Yes,’ they said.
+
+‘And if that very war is in support of the government’s claim to
+authority and is waged successfully, must not the prestige of that
+government be established, and that of the smaller governments
+diminished?’
+
+‘It must,’ they assented.
+
+‘Now, do you think,’ I asked, ‘that an ordinary man will be able to
+understand or even to follow questions of policy, especially when he is
+far away from the place of government and is absorbed in the pursuit of
+his private gain?’
+
+‘Assuredly not.’
+
+‘And that in proportion as America has increased in size and wealth
+each citizen has less and less felt able to take part in the
+government, or even to weigh and judge of the opinions of the other
+citizens when there are so many of them. For most citizens know only a
+small part of their enormous country. And so most of them do not follow
+the questions of the public interest and act a part in political
+life, which has become in their country a trade like any other. And
+as all traders must keep the goodwill of the public, so especially
+must those who provide administration. But the need for goodwill is
+not a great check in any trade where competition is weak, and two
+concerns have a monopoly and can sell what article they like and call
+it administration. Furthermore, this war left strong feelings so that
+men stood firmly by their parties, and it kept floating in the air many
+fine names like “American” and “Republican,” and “Union,” in which
+the men of commerce who desired to run the government could dress
+themselves up. For it is difficult for such men themselves to invent
+names which arouse emotion, and yet they do not dare to call things by
+their true names and show themselves as they are. But the memories of
+the war made a grand cloak for their business purposes.’
+
+‘Yes,’ said Lysis, ‘I am beginning to see how their power was riveted
+on the necks of the Americans, when they had all those powerful words
+at their disposal.’
+
+‘At the very time,’ I said, ‘that they were making those railways
+of theirs and were determined to control the public treasury. And,
+moreover, does it not follow that power will belong to whoever can
+persuade the Americans that popular opinion is with him and that, the
+larger the number and the area, the greater the power of those who are
+rich and can pay for propaganda?’
+
+‘What exactly is propaganda?’ said Lysis.
+
+‘It is, with advertising, the chief curse of the Americans, and may,
+indeed, be described as political advertising. For never in the history
+of the world has there been so wonderful a field for the skilful
+persuader as are these modern democracies, where all the people can
+read and very few of them can think. All are secretly uncertain of
+themselves, and in America more so than elsewhere, and look to see
+what their neighbours are thinking and desire to be counted among the
+majority. For nothing is stronger in America than this desire to belong
+to the majority and to say “We think” or “We feel.” And it is natural
+for business men to be timid, for their business depends upon the good
+opinion of others, and so it is that business men very easily become
+hypocrites. I believe myself the American men do not mind dying since
+it means joining the great majority.’
+
+‘And one ever growing greater,’ added Agathon.
+
+‘Yes,’ I said, ‘but they will not enjoy Hades, where time is not money
+any more, and no one but Charon has any wealth, so that the most
+forward salesmanship will be in vain.’
+
+‘Poor Americans,’ said Lysis, ‘they will feel very lost.’
+
+‘They will understand giving a sop to Cerberus,’ said Agathon; ‘it will
+be like their own politics. And they will like the crowds.’
+
+‘Come, my good friends,’ I said, ‘cease to tarry with the Americans in
+Hades, and let me resume my tale of their earthly misfortunes.’
+
+‘Pray do so, Socrates,’ they said.
+
+‘Then I will say,’ I resumed, ‘that the second great disaster of that
+war has been this: that by the mechanism of the Constitution (to use
+a phrase often in their mouths, by which they mean that the laws made
+for other times and conditions produce different and strange results
+to-day), the opinions and ideas of one part of the country become the
+laws that are to be obeyed by all the parts. For it is the people of
+the North spreading westward to the great rivers that have built up in
+the great agricultural plains the growing empire of the Middle West,
+of which we spoke earlier, where the preachers and manufacturers have
+most power of all, having secured the ear of the women. Except for an
+accident once or twice the same party has been in power ever since the
+war, and that is the party of the North and the manufacturers, and the
+South have hardly more voice in the central government than if they
+were frankly governed as subjects.’
+
+‘What sort of people were these in the South?’ asked Lysis.
+
+‘The best of them were the very best sort of barbarians,’ I replied,
+‘and the nearest to civilization of all the Americans.’
+
+‘But they are from Ethiopia, are they not?’ said Lysis, ‘for I have
+heard men whistling in the streets of Athens songs in which the singer
+praises the blackness of his lover’s or mother’s face and these songs
+are what men sing in these Southern States.’
+
+‘Why,’ I said, ‘can you not guess the explanation, for indeed it is
+not difficult? These Southerners had black slaves. Indeed, the war was
+largely caused by that.’
+
+‘How,’ said Lysis.
+
+‘Why, among barbarians it is not natural that one man should serve
+another, for all are slaves by nature. And, in general all are slaves
+to one despot, as among the Persians. Now in America the northern
+barbarians were angry that the Southerners were served by Ethiopians,
+whom they declared to be in all respects the equals of the whites. And
+when they won the doubtful struggle, they wrote in their Constitution
+that that was so. For they believe they can change the nature of things
+by changing that Constitution of theirs. But, indeed, they have made
+much less difference than they think, and freed individuals rather
+than the race itself, and the chief part of the Ethiopians, and, as I
+believe, the happiest, are those serving in the fields and households
+of the South. For, if you do not pursue the life of reason as only the
+few can do, it is better to serve a man pursuing, even faintly, that
+life than to pass your days in the fever of petty trading. But these
+Northerners came from aristocratic countries where they had suffered
+the insolence of aristocrats, and did not understand rightly about
+personal dignity. For they are filled with pride against personal
+service, being full of self-assertion towards individuals and of
+slavishness towards public opinion. Whereas, rightly, a man should not
+think himself lowered by any useful service to a good man, supposing he
+should meet with one, but should feel it extreme degradation to hand
+over his soul to the keeping of the crowd. Or does it not seem so to
+you?’
+
+‘Why, yes, Socrates,’ answered Agathon; ‘I can see these Northerners
+were the most unsuitable people possible to have a voice in the
+ordering of the South.’
+
+‘However,’ I said, ‘it has happened now, and the Southerners were
+all rendered poor by the exhaustion of the struggle, so that sheer
+necessity has changed the character of southern life. But they still
+continue to show great understanding, for people who are not Greeks.
+They measure things by other standards than quantity, and they do not
+think meanly of leisure. But their glories they have left upon the
+field of battle.’
+
+‘Yes,’ said Agathon, ‘and though they were able to prevent the North
+from dictating to them how they should live, they have been unable to
+do the great work they were needed to do. For nothing else could check
+the Middle West when that grew strong.’
+
+‘I agree with you, Agathon,’ I said, ‘and now the standards of the
+manufacturers spread steadily through the whole country. That was the
+third disaster, and there still remains a fourth.’
+
+‘Tell us, then,’ said Lysis, ‘about the fourth disaster which, as it
+seems, this unfortunate Civil War has caused.’
+
+‘Why,’ I said, ‘did we not say that it had fixed the attention of
+everybody upon the central or federal government?’
+
+‘We did.’
+
+‘And made them cease to think of themselves as members of this state
+or that, but rather as Americans.’
+
+‘Assuredly.’
+
+‘But if the North had failed to impose unity, not the Southern States
+only but in all probability the Northern ones also would have been
+virtually independent of each other, and only joined to one another in
+some kind of League such as we Greeks are used to. North America would
+have resembled South America, but I think there would have been even
+more complete peace among the North American States than among those of
+South America.’
+
+‘Certainly,’ Agathon said, ‘they live with the Canadians in great and
+striking amity. But they do not believe their condition would have been
+one to envy.’
+
+‘No,’ I said, ‘probably all sorts of other misfortunes would have
+visited them. But they cannot really expect anything else, it being the
+nature of barbarians to incur disasters. We, however, are considering
+their actual ills to-day. Can they deny that they would have been saved
+from that glorification of strength which is a fatal temptation to
+great and powerful peoples, and never more than when they are unchecked
+by the presence of strong neighbours?’
+
+‘They cannot deny it, Socrates,’ said Agathon.
+
+‘As it is, must we not say the size of their political unit has done
+great harm to the American soul? For every number that is sufficiently
+large is to them a magical number, and the Americans come easily to
+believe that everything they think or do must be right because there
+are so many of them thinking or doing it. And most of all do they tend
+to think that they cannot have anything to learn from foreign nations
+because America is bigger.’
+
+‘Are there really far more Americans than other people?’ asked Phaelon.
+
+‘No,’ I said, ‘there are, in fact, far more Chinamen than there are
+Americans――but they say that there is another test of superiority
+besides size.’
+
+‘And what is that?’ asked Phaelon.
+
+‘Speed.’
+
+‘How?’
+
+‘The speed,’ I explained, ‘with which the size is attained. And they
+say they are greatly superior to the Chinese in speed of development,
+and this claim I believe to be true.’
+
+Lysis nodded his head slowly from side to side and said: ‘Indeed,
+Socrates, the ills affecting the Americans seem to be many and heavy.’
+
+‘But worse,’ I said, ‘is to come, unless they will change altogether
+and abandon their pride and listen meekly to the philosophers.’
+
+‘How, Socrates?’
+
+‘Why,’ I said, ‘they are doomed to frustration, for the opportunities
+of wealth are not infinite. And at first it was reasonable to encourage
+men of business that the resources of the land might be organized,
+but when that has been done there begins a struggle among the people
+for the largest share of the resources. And, in the end, that phase
+also passes and the game is played out and the different resources are
+controlled by different groups of men. No newcomers can fight against
+them, and the young men must be content to serve these groups, finding
+their reward in promotion and pay as though they were soldiers, as in a
+manner they are. And these promotions also grow rigid and mechanical in
+time. And great wealth is then only to be won in some strange and lucky
+way, and the battle for the market grows keener, and the cleverest men
+devote themselves to what they call progressive advertising, and the
+“Problem of Salesmanship.”’
+
+‘What is progressive advertising?’ asked Lysis.
+
+‘It is arousing the widest possible sense of want.’
+
+‘What is the Problem of Salesmanship?’ asked Phaelon.
+
+‘It is how best to mislead people about their own desires; persuading
+them to give their time and strength and money to obtain something they
+do not at all need, thus making them the instruments of your private
+gain.’
+
+Phaelon at once demanded: ‘And do they kill the salesman who does this?’
+
+‘By the pillars of Hercules, no! they use the gold of the public
+treasury to teach it in their schools, for they think that all men
+should learn to prey upon one another in this way, deceiving and doing
+harm to one another with their tongues.’
+
+‘It seems to me, Socrates,’ said Lysis, ‘that these people spend their
+energies in many strange and doubtful ways.’
+
+‘They do, indeed,’ I assented.
+
+‘And they have so much energy,’ said Agathon.
+
+‘It is stupendous,’ I said. ‘When I went to Niagara Falls an American
+said it made him sad that so much power was going to waste that might
+be made productive. And I replied that I felt in that manner about
+the vast energies of the people, for if they could be harnessed to
+the problems of philosophy much knowledge might result. For if we
+could have the energy pure without any of the American nature fixing
+its character, armed with so powerful a tool we could clear up many
+doubtful speculations. But he seemed to think I wanted everybody to
+busy themselves with serious questions, though the thoughts of such
+people would, of course, be useless, and he recommended me to take
+my proposition to an editor of a magazine, for he said that he “had
+a hunch philosophy might catch on, seeing the success of those other
+word-puzzle crazes.”’
+
+‘It was lucky for him, Socrates,’ exclaimed Lysis ‘that you are so
+patient with fools. Did you reason with him?’
+
+‘I attempted it,’ I replied. ‘But he said he had no time to reason
+and that if he once began he would never “make good.” And in that, at
+least, I agreed with him.’
+
+‘And you were not angry with him at all, O excellent Socrates,’
+exclaimed Lysis.
+
+‘Pity,’ I answered, ‘and not anger, was what I felt, for I knew that
+he had not a free mind of his own, but was, like most things in
+that country, the result of what they proudly call “mass production
+manufacture.”’
+
+
+
+
+ BOOK III
+
+
+‘Then tell me, Socrates, do you consider the Americans to be free?’
+
+‘Why, no,’ I said, ‘they are the least free of all the peoples of the
+earth. For they live under a tyrant, and one not a whit more merciful
+than was Procrustes. For Procrustes forced all over whom he could
+obtain power to become standardized, fitting them to that bed of his
+and lopping off the feet of those that were too long, but racking and
+stretching the limbs of those that were too short, so that the bodies
+of all should conform to the same mould. But the tyrant who rules the
+Americans――or all whom he can master――is worse than Procrustes, for he
+seeks to fashion and control not the body, as is the way of ordinary
+tyrants, but the soul itself. He standardizes their souls wherever he
+is strong.’
+
+‘Truly a terrible tyrant,’ said Lysis; ‘who and what is he?’
+
+‘His title,’ I said, ‘is Public Opinion, or the Opinion of the
+Majority, and he is the offspring of Propaganda.’
+
+‘And why,’ said Lysis, ‘do you call that opinion by so harsh a name?
+For it seems to me that it is more sensible to be ruled by the opinion
+of the majority than by the whim of a single tyrant like most
+barbarians, or the opinion of the minority like the English.’
+
+‘Come,’ I replied, ‘and let us examine this question together. For does
+it not seem to you probable that men can be ruled by opinion in many
+ways and that some ways may well be good but others bad?’
+
+‘Yes,’ he said.
+
+‘And that there will be a great difference between opinions, since some
+will really belong to the people who hold them and be indeed a part
+of themselves, while others will be forced upon them from outside and
+will be repeated and acted upon through fear, and so far from being an
+expression of the soul of him who utters them, they will act as a great
+blanket stifling the breath of the soul and killing it and making the
+man an automaton and a slave and not a reasonable being at all.’
+
+‘Certainly,’ said Lysis.
+
+‘Well,’ I said, ‘we will leave for the present the discussion of the
+English soul, being careful to return to it later, and that for several
+reasons. For in the first place it is so odd and extraordinary that it
+arouses our sense of wonder and we contemplate it without effort, and
+secondly because it is always necessary to consider the English when we
+consider the Americans, so great is the effect of the two races upon
+each other. But now we will look as closely as we can into the nature
+of this tyrant, who, as I verily believe, is the chief evil from which
+the Americans suffer. And I think I shall lead you to agree with me
+when we have seen how their past history has made them into a prey for
+such a monster.’
+
+‘Explain it in your own way,’ said Agathon, ‘so that eventually you
+come to the point.’
+
+‘Why,’ I said, ‘I wish to approach this matter delicately, treading
+carefully like a scout at night and not rushing forward with great
+shouts, for I do not know how my words may be repeated and printed
+out wrongly in the news-sheets of the Americans. For the Americans
+have long ears, and hear everything that is said of them. They are
+sensitive people and restive when criticized, and if I speak bluntly,
+as I generally do, there will be many who will refuse hereafter to pay
+attention not to me only, but to Plato and to all the Greeks. And yet
+it is among the Greeks that they find those who can teach them most
+and give them the greatest benefits, explaining to them the principles
+of right living and, in particular, the necessity for examining our
+notions and for being cautious about declaring that we know things,
+and, above all, for being tolerant of disagreement and discussion.’
+
+‘The men of Athens,’ said Agathon slyly, ‘have not always shown you
+a proper tolerance, Socrates, and they are your own countrymen. How,
+then, can you be surprised that the Business Men’s Luncheon Club of
+Hootsville, Iowa, was unwilling to hear your doubts, for I know that
+that experience is what is in your mind.’
+
+‘A singular power indeed,’ I exclaimed, ‘has been given to you, dear
+Agathon, of reading the minds of your friends. But I assure you that
+there is in my mind at present no such personal recollection. I have
+only the power to think of one thing at a time and I am now thinking
+that we shall certainly never finish our inquiry if you keep laughing
+to yourself in this way in order to make Lysis curious over the
+incidents of my lecturing tour.’
+
+Here Lysis intervened in a charming manner, and said to me: ‘Let him
+tell us the story, Socrates, for I can see he is dying to do so, and
+I will confess that I want to hear it. And when he has told it he
+shall keep quiet, and you shall unfold to us the nature of this Public
+Opinion. And if he thinks he can make me doubt the wisdom of your talk
+I will tell him at once that he is mistaken, and that we are only
+listening to him as to a sort of clown.’
+
+‘So they spoke of Socrates in Hootsville,’ said Agathon, who then
+pulled from his robe what I saw were news cuttings. I remembered the
+great collection of such cuttings that Xantippe had made, and sent
+back with some little malice for the Athenians to read, especially of
+cuttings referring in an outspoken manner to myself.
+
+When he had refreshed his memory with these, he turned to Lysis and
+said:――
+
+‘You must understand, Lysis, that our friend here has a different view
+of time from that held by the Americans. For he lives in a leisurely
+way and is never hurried even in the pursuit of wisdom. But the
+Americans are hurried in everything they do. They are hurried into the
+world and they are hurried out again, and all the time it is a rush,
+all crying “Step along there, please!” and the young applying to the
+old their proverb, “Pass right along down the car.” No one here has
+ever told Socrates to step along. Now in nothing are they more hurried
+than in the pursuit of wisdom and truth. Most of them do not join in
+the pursuit at all, saying they have no time to spare from the pursuit
+of wealth, but some will give twenty minutes in the week at a luncheon.
+And it was at one of these luncheons that Socrates spoke.’
+
+‘Is it possible both to eat and to talk in twenty minutes?’ asked Lysis.
+
+‘The luncheon lasts a full hour,’ replied Agathon, ‘but you must
+understand that men so busy have much to do in that hour. In the first
+place they must all keep friends and indulge in friendly feelings
+for which there is no time in the rest of the day. And so they wear
+the names by which their close friends call them on a piece of paper
+on their garments, so that each friend may remember the special name
+of the other. The branch of commerce to which each one is devoted
+is also printed on the piece of paper or card, for the Americans
+understand that friendship consists in the exchange of services. And
+for this reason they are careful to have only one of each calling in
+these clubs. But it is furthermore necessary to feel cheerful and
+light-hearted and to produce that in the hour is not easy. Least of all
+to men who have been deluded into denying themselves those fermented
+beverages which alone can banish the anxieties of commerce. So these
+men sing songs as they eat, rising between the mouthfuls to sing
+praises of their club or their town, or sometimes to sing tenderly of
+their mothers, of whom the food before them has caused them to think
+with longing. Furthermore, there are announcements to be made and
+visitors and their callings to be proclaimed. For the Americans never
+forget their proverb that friendship leads to business. So you will
+understand Socrates hardly had time to make his points, and, whether
+or not it was that no one understood him because to save time they had
+made him begin while the sweet was being served with much clatter,
+yet it must be admitted that the paper reported it as “confessedly a
+disappointment after last week’s slap-up talk on personal contacts in
+business.”’
+
+‘Poor Socrates!’ said Lysis; ‘did no one call yours a slap-up talk?’
+
+‘I am afraid not,’ I said, ‘but then I said things they were not very
+eager to hear, and even before I spoke there had been much question
+whether I should be asked.’
+
+‘Yes,’ said Agathon, ‘many doubted the propriety of asking him, after a
+local minister had declared that our friend was not only a sort of dago
+but that he was the lowest of crawling creatures, a man who had knocked
+his own home town, meaning that he had criticized many of the actions
+of the Athenians. But another minister said that he had something in
+him and was a prominent citizen back in Athens, and had secured a wide
+publicity for his slogan “Boost Knowledge,” though he was mistaken in
+thinking that Socrates had used that actual expression.’
+
+‘But what was the address about?’ Lysis demanded.
+
+I answered him: ‘It was about the place of liberty in the life of the
+State, which they did not seem to me to understand.’
+
+‘Indeed,’ said Agathon, ‘they soon grow restive if you speak of
+liberty.’
+
+‘Indeed yes,’ I assented. ‘And yet two minutes before they had been
+singing some praises to a sweet land of liberty which was also, as I
+understood the words, the home of the brave and free. But when the
+Americans rejoice that they are free they mean free from King George
+III. For they are slow in some matters.’
+
+‘It is like you Socrates,’ said Lysis, ‘to seize hold boldly of this
+question of liberty and not to let go but to force them to examine it.’
+
+‘My heart had been touched,’ I replied, ‘by a spectacle which I saw
+when first our boat anchored in New York Harbour. There is an island
+there called Ellis Island, the abode of the rejected of America, where
+I also spent two days. Many emigrants think that they are emigrating
+to the United States when in fact they are emigrating to Ellis Island,
+which is not a land of opportunity at all. So there crowd on Ellis
+Island the wretched people whom America will not accept. Among the
+figures in that part of the harbour there was one that at once held my
+attention because she was so much greater and nobler than the rest.
+But she was not allowed on the mainland. Going close to her I saw that
+it was Liberty herself. She also was classed as undesirable. I will
+confess that I could understand the Amazons of the Mississippi fearing
+her, so great and strong was she, and of such mighty reputation. Her
+plight too was more wretched than that of the others, because they all
+stretched out their hands with longing to the further bank, as the poet
+has well sung, but with some hope also that there would one day be room
+for them in the quota. But Liberty had no quota at all.’
+
+‘What is this quota?’ asked Lysis.
+
+‘The quota, dear Lysis,’ I said, ‘is another of the mystic numbers
+of the Americans and one that serves their desires. For by means of
+varying numbers reached in an obscure manner they control the admission
+into their country in such a manner that very few can come of those
+who will be likely to resist having their souls made for them, but
+a greater number of those who yield easily to Americanization. In
+particular, is it contrived that hardly any of the Mediterranean
+peoples shall be admitted, for these peoples are the hardest of all to
+Americanize, as they have lived in civilization for so great a time.’
+
+‘I understand,’ said Lysis.
+
+‘But the people who are least unwelcome to-day are the partly civilized
+peoples of North Europe and the British Isles. For these people are not
+so wild as to be dangerous and they have lived in a hard struggle with
+nature which has made material prosperity seem to them an extremely
+great thing and one worthy of great efforts. Now material prosperity is
+what the Americans offer, and it is the inducement always held out when
+those who make opinion wish to persuade the populace to any particular
+course.’
+
+‘But,’ asked Phaelon, ‘why did you not tell the undesirables what you
+knew about America, so that they would have been glad they had been
+shut out? It does not sound much fun being an alien in America to-day.’
+
+‘It would be grievous indeed,’ I said, ‘did not the aliens live
+together in communities, but so banded they maintain their own life
+and reproduce Greece or Italy beyond the seas, as is the purpose of
+a colony. And it is a source of merriment to these men to be told to
+think American thoughts, as the judges say who make them citizens.’
+
+‘Yes,’ said Agathon, ‘but it is not merriment for their children who
+become Americans.’
+
+‘They enjoy it,’ I said, ‘for the children of bad Greeks make good
+Americans. And bad we must consider the Greeks to be who leave Greece
+and risk their souls in America for the sake of wealth. Such folk do
+nothing to lead the Americans to Greek thought.’
+
+‘Being such lovers of profit,’ said Agathon, ‘they are timid and have
+little influence.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘but coming from civilization they have characters
+of their own, and are richly individual, for that is the mark of
+civilization, but having left Greece for gain they have no proper
+sense of being members of a political community, while the Americans
+are filled to excess with that sense. But an alien child brought up in
+America will often be both an individual and a citizen.’
+
+Lysis here said: ‘Might not such an alien child combine the faults
+rather than the virtues of both types?’
+
+‘That happens,’ I replied, ‘and I have great fears for Xantippe’s
+children if she keeps them there to be Americanized.’
+
+‘I may be a blockhead, Socrates,’ said Lysis, ‘but I should like to
+hear you explain much more fully about the strength of the soul when it
+is Americanized.’
+
+‘You are prepared to leave the address to the Business Men’s Lunch
+Club, then,’ said Agathon, ‘and follow Socrates on a new path?’
+
+‘Yes,’ said Lysis, ‘let us leave the business men. For my part I feel
+filled with pity for men leading such a life.’
+
+‘That is well said, Lysis,’ I replied, ‘for I, too, loved these men
+and had pity for them, seeing them to work harder than ever during the
+short hour of refreshment that their code allows them from business. I
+do not wonder that so many of them drop dead, and I often thought of
+the captives in the galleys being spurred on to exertions unnatural to
+man.’
+
+‘Perhaps,’ said Agathon with a sly look at the other two, ‘your
+standard of exertion, Socrates, is lower than that of most men.’
+
+‘I know not how it is in your government office, Agathon,’ I replied,
+‘but I do not believe you would long survive the pace set in America,
+and, indeed, more and more Americans themselves are becoming sensible
+and ceasing to think a man admirable in proportion as he is always at
+his business. They have some excellent summer clubs, where they jest
+and play not for one day only but for several weeks. But I was going to
+tell Lysis that I can satisfy both his desire and yours, for if you, O
+Agathon, will tell the substance of my address to those men that will
+also reveal in what they are lacking, according to my opinion, and in
+what they are strong. For they are lacking in reasonableness, and they
+are strong in sociability.’
+
+‘Then let me read the report,’ said Agathon, and he read from the
+_Hootsville Courier_ the paragraphs dealing with my address: ‘“The
+President of the Club introduced the speaker as one who had made
+good in his own line, and though it was not their own line, they
+welcomed success wherever they saw it (_applause_). The visitor, as he
+understood it, was a specialist in truth and goodness, and would no
+doubt give Hootsville some useful tips. If he, the speaker, understood
+their visitor’s vocation he was a person you went to consult if you
+became doubtful about your religion or your politics and he would make
+you more doubtful still (_laughter_). Fortunately, no one in Hootsville
+was troubled with any doubts, and he must say he could not see how
+their visitor would fit into the life there. Still it was a big world,
+and they could not all live in Iowa. He confessed that he had not known
+about the visitor till the question of this address was brought up,
+but since then had looked up his record and, from the reports of the
+debates that he had seen in the Plato publications, he had no doubt
+that their visitor had the best of his discussions back in Athens and
+had hit a home run every time. They welcomed him as a man who had won
+something, even if it was only an argument (_great applause_). That was
+what appealed to him, and he thought to all of them, for he did not
+claim to have read the reports closely or to know what the arguments
+had been about, but he felt clear their visitor had not come out
+second best. Hootsville could fairly claim to be listening to about
+the best man in his own line that old Athens could send them, and that
+would help them to see how Hootsville and Athens compared with one
+another (_applause_). He was reminded of a story about a negro, called
+Rastus....”
+
+‘Well,’ said Agathon, ‘he told a long story about an Ethiopian, and sat
+down with laughter and applause.’ Agathon then read: ‘“The visitor,
+Mr. Socrates S. Socrates, was understood to say: ‘Men of Hootsville,
+if you will bear with a stupid and ignorant man (_laughter_) I would
+like to correct what I am falsely supposed to think concerning
+liberty. I am not one of those who think that the ideal state will
+grant an indiscriminate liberty. For the rulers must regard liberty
+with caution. For I do not complain that here there is authority
+and that liberty is restricted, for that is necessary, but that the
+authority is in the hands of men in no way worthy to hold it and that
+the restrictions are not imposed for right objects but to achieve the
+mistaken notions of those holding chief influence in the land. I would
+not question your carelessness of liberty if you were restraining bad
+and selfish men, and I would applaud you if I saw the majority taking
+steps against too much interest in commerce. For commerce can do no
+more than provide the basis for the good life, but is treated here as
+though it were the good life itself. Indeed, you put notices, Men of
+Hootsville, in your offices to discourage the conversation of your
+friends, writing up: ‘This is our busy day,’ and keeping up the notice
+for many days in succession; exhorting also your friends ‘Come to the
+point, but don’t camp on it,’ and these things hinder a friend from
+opening his soul. For there are many points upon which it is excellent
+to camp, and chief among them the nature of the good.
+
+‘“‘I see everywhere around me refreshing signs of a growing interest
+in the Greeks on the part of the Americans. You have taken an extreme
+interest in the Olympic Games. Your young men love to band themselves
+into brotherhoods and fraternities named after the letters of our
+Greek alphabet, while older men band themselves together in a Klan
+with a Greek name, when they would reform the general polity. I very
+greatly hope, Men of Hootsville, that it is not true, as your critics
+allege, that you are so careless and ignorant of Greek things that to
+you anything Greek is mysterious, and that these associations desire
+only to suggest secrecy and bewilderment when they name themselves with
+Greek names. Now we Greeks rightly understand liberty, for liberty
+is of the seas and of the mountains, and Greece has both indeed but
+Iowa neither. And your need in Iowa is for more Greeks to teach you
+(_vigorous dissent_).
+
+‘“‘More Greeks to help you to discover justice and the rule of reason,
+O men of Hootsville, about which you know nothing (_interruption_).
+For great things are here in issue, the greatest of those that are in
+our control. Much indeed of our human lot we cannot control. Consider
+how the poets speak concerning the Fates, how the three sisters sit,
+the one Clotho spinning the stuff of our human lives, and the next
+Lachesis, mixing the strands and measuring off the lengths, while the
+last, Atropos, cuts them with her dreaded shears. Men of Hootsville, we
+must all accept what the Fates send us, as they sit eternally weaving
+their varied combinations. If I may use your term, you must all do
+business with these three sisters. In the end you will find you cannot
+stand out against them.’” But at that,’ said Agathon, ‘there was a
+great uproar and they refused to listen any more, though Socrates had
+by no means reached even the middle of his address, and was but making
+a preliminary distinction.
+
+‘No self-respecting American business citizen, declared the President,
+red with anger, would have anything to do with a concern so out of date
+in factory methods as were these three sisters. Did their visitor know
+that they in Hootsville and everywhere else in the States, had machines
+which spun, measured, and cut thread in the single operation. And here
+there were three women employed all the time on what their American
+machine could do with a hundredth part of the time and effort. To come
+to a go-ahead community with such a fool proposition was an insult.
+Hootsville did not fear the competition of these Fates. Hootsville had
+been insulted as Chicago would not have been, just because Hootsville
+had not quite overhauled Chicago yet in population. But he could tell
+their visitor that that was coming, and would like to warn him that if
+he went on travelling on commission for these Fates and their underwear
+garments he had better quit advertising the obsolete process or he’d be
+railroaded out of every decent town. And it was time for everyone to
+hurry back to business.’
+
+
+
+
+ BOOK IV
+
+
+After we had discussed these clubs a little longer, and I had given
+them the full speech I would have made in Hootsville, Lysis said: ‘And
+is it true, Socrates, that the lecture-tour of Alcibiades also was not
+well received?’
+
+‘It is true,’ I answered.
+
+‘Yet is he not most brilliant and accomplished, and are not his brains,
+as he says, first-class?’
+
+‘Assuredly,’ I answered. ‘But his manner was high-spirited, and he did
+not apply himself to win the favour of the Americans as though they
+had been the populace of Athens. He broke also, and that in a most
+shameless manner, the law which is the dearest to them of all their
+laws. He violated the Volstead Act.’
+
+At this Agathon leaned forward and said: ‘You must beware, O Lysis and
+Phaelon, of the Socratic irony, which has been the subject of a great
+deal of comment, and of which you are the victims at this moment. For
+it is well known that the Volstead Act is not dear to the Americans at
+all and that Alcibiades did nothing uncommon or scandalous in violating
+it.’
+
+‘Perhaps,’ said Phaelon, ‘we should first understand clearly what this
+Volstead Act is.’
+
+‘Why,’ I said, ‘it is the law by which the Americans imposed upon
+themselves a most heavy sacrifice, and denied themselves in a loud
+voice that great pleasure of human life, wine.’
+
+‘Truly a heavy sacrifice,’ exclaimed both Lysis and Phaelon, and Lysis
+added the obvious question whether any reason could be found for such
+amazing conduct, for the folly natural to barbarians seemed wholly
+inadequate to account for it.
+
+‘It is indeed,’ I answered, ‘a hard knot that we have to untangle,
+and one that will puzzle future generations. Many and various are the
+explanations put forward. Thus some philosophers point out that the
+sacrifice is being made in a time of great prosperity, and believe that
+it is intended to avert the jealousy of the gods. And there is much
+truth in that. For the Americans found themselves grown extremely rich,
+and, believing nothing to be so desirable as material prosperity, they
+feared lest the whole company of Olympus, both gods and goddesses,
+should resolve to become American citizens, and should achieve their
+ends by cunning or magic, despite the immigration Authorities. The
+Americans did not at all desire their company, partly through fear
+of the intensified and unscrupulous competition which it is the
+wont of the gods to indulge in, but chiefly because they consider
+that the gods, with the uncertain exception of Zeus himself, are not
+of Anglo-Saxon stock. To abate the edge of envy, they resolved to
+involve themselves in calamity and, by inserting privation into their
+Constitution, to create such a drawback to their country that not the
+divinities only but ordinary mortals also, should have no desire to
+share their life. You have heard how the maidens of Leucris, to protect
+their honour, slit off their noses and went undesired of the invading
+hordes. So also the Americans deemed it prudent to show to the world a
+mutilated life. They also believed that their own gods would be touched
+by the sight of such suffering and would augment the number of their
+other possessions, and they were strengthened in this view when they
+sent to consult their national oracle at Detroit. For the oracle said:――
+
+ In driest land,
+ ’Neath steadiest hand,
+ The iron steed
+ Will fastest breed.
+
+which they understood to mean that if they gave up all their potations
+there would be more cars. And this was decisive, for they think that
+everything, even life itself, is worthily sacrificed to increase the
+number of these cars. They believed furthermore that this sacrifice
+would increase the quantity of other things at their command.’
+
+‘I have heard a different reason,’ here put in Agathon, and seeing us
+nod to him to go on, he unfolded what follows:
+
+‘The Americans,’ he said ‘are a shrewd people, and know that men easily
+become lovers of ease unless there is necessity or some great future
+delight to spur them on to exertion. How, they asked themselves, can
+the mechanics and other workers be kept from the desire for ease and
+the abandonment of intense daily toil. For a long time the desire to
+possess a car could be trusted to spur them on, but cars have grown
+cheap, and it is found beside that such objects tend by contrast to
+make men love real ease more than ever before. What was needed was to
+restore the right conception of wealth as something ardently to be
+longed for, for invention had too greatly levelled the lives of rich
+and poor. The poor man had motion and music and print and divorce and
+patent food and cremation, and everything that was once the privilege
+of the rich. Nature had made men equal in the chief goods like health
+and affection, thus seeming herself to render vain the end for which,
+as they thought, men had been created, the production of wealth. And
+they discovered that the devout worship of Progress, the very process
+of creating wealth, made the prize of private gain relatively less
+valuable, thus threatening the springs of energy itself. As extreme
+wealth gave men the pleasures of successful propaganda so must ordinary
+wealth have some special privilege attached. And therefore did their
+chief men resolve to prohibit by law one of life’s greatest amenities,
+for if a thing is forbidden by the law, only the rich will enjoy it.
+For wealth everywhere lifts a man above the laws and nowhere more than
+in the United States.’
+
+‘Is it perhaps possible,’ asked Phaelon, ‘that it was done from a noble
+desire to help the Europeans?’
+
+‘How, dear Phaelon?’ I said.
+
+‘Why,’ he said, ‘it is a great advantage to the Spartans to make their
+Helots drunk that the young Spartans may have before them the spectacle
+of drunkenness and be warned and seek temperance. It is surely an equal
+advantage for Europeans to have at hand a nation of teetotallers (I
+believe that is the word for such people) lest they should be tempted
+to err in the opposite direction to the Spartans. For I have read
+many notices about the great charity of America towards Europe and I
+wondered if it was this self-denial of which you speak.’
+
+‘That is not badly conceived, Phaelon,’ said I, ‘but I am afraid we
+cannot take it as an explanation. In the first place the nations of
+Europe do not at all need to be warned, by example or otherwise against
+teetotalism, and, secondly, the Americans are not at all a nation of
+teetotallers.’
+
+‘You mean,’ he said, ‘that the rich can drink and do.’
+
+‘Not the rich only, but all who will take a little trouble,’ I answered.
+
+‘Then,’ said he, ‘is it possible that this law has been imposed not to
+make teetotallers, but for the sake of the bribes of those who wish to
+break it?’
+
+‘Not so,’ I answered, ‘for it costs the Americans a great deal of
+money to make this change in the way men drink. They employ many more
+policemen than before and if there is a bribe it is these men who keep
+it and not the State, and though the State gains something from the
+fines it imposes, yet it loses a great deal more by not being able to
+tax wine and the other drinks.’
+
+Hereupon Lysis exclaimed: ‘Then what is the real reason for such
+strange goings on. For my part, I believe they prohibit drinks by
+law in order to give an added flavour or zest to their drinking. For
+forbidden fruit is sweet to taste.’
+
+‘For the same reason, in fact,’ said Agathon, ‘that they mix different
+drinks together, to get more stimulus. So that we may say that
+Prohibition and cocktails spring from the same source.’
+
+‘That explanation and the others, my worthy friends,’ I said, ‘may help
+us to understand why so many are resigned to the privation. But very
+different is the true cause why they have poured out so vast a libation
+to Efficiency.’
+
+‘Explain it, then,’ said they all.
+
+‘Did we not agree earlier,’ I answered, ‘that in America the State does
+many things that are not for its own good, and that are not done in the
+interests of the State itself, but that rich and energetic minorities
+could use the machinery of representative government to make their own
+will appear as the will of the State?’
+
+‘Indeed, yes,’ they said. ‘And truly,’ said Agathon, ‘and when he said
+earlier that the combination of the manufacturers and the preachers
+could never be resisted, I thought at once of this Prohibition.’
+
+‘It seemed to the interests of those two classes and the women,’ I
+said, ‘and they brought it about. But such men commonly cannot judge
+what is to their own advantage. For the preachers are men who have
+chosen for themselves the task of moral leadership, and have commonly
+great earnestness and little else. You know, Lysis, that the preachers
+are those who have separated themselves from the priests and the old
+religious traditions? Indeed it was largely by such preachers and their
+close followers that the first colonies were founded in America.’
+
+‘The priests themselves,’ said Lysis, ‘are surely not enemies to drink.’
+
+‘By Hercules, no,’ I said.
+
+‘That means much,’ said Agathon.
+
+‘The priests,’ I continued, ‘took to Aristotle generations ago, and
+have held by his teachings in a most striking manner. For Aristotle’s
+mind is much like a corkscrew, being tortuous but powerful, and opening
+up worthy things for our satisfaction. His reputation has surprised
+me somewhat, seeing how often he is wrong. For he is in general
+too easily satisfied, and thinks that because a thing exists it is
+therefore justified. But what he has written about preserving the mean
+of temperance is excellent, and to that the priests have adhered. The
+United States, however, is a preachers’ country. Now the preachers
+are opposed by their natures to the humane and easy enjoyment of life
+and would sacrifice temperance to avoid excess. For they rightly hold
+drunkenness to be a degrading thing, but wrongly suppose abstinence
+to be superior to moderation or temperance. Now while they preached
+against drunkenness they did no harm, but they made in my opinion a
+great mistake when they stirred up the women to tamper with the laws.’
+
+‘Is that what they did?’ asked Lysis.
+
+‘Yes,’ I said, ‘though the women did not want much persuading, for
+it seemed obvious to them that money spent by men in obtaining the
+enjoyment that friends gain by drinking together was wasted money
+while the same money spent in adorning the women themselves or their
+offspring was money profitably spent. For they were eager to believe
+such things.’
+
+A great look of understanding came into the eyes of both Lysis and
+Phaelon, and Lysis said:――
+
+‘Prohibition then is in large measure a part of that tyranny of the
+women of which you spoke a little while back?’
+
+‘Why, yes,’ I replied, ‘they were strong enough both by the votes that
+they enjoyed in many States and by their ascendency over their men to
+pass this law. For it was a strong alliance. The manufacturers also
+had great influence with the men, for they kept repeating that all the
+other trades would share more money if the wine trade was forbidden by
+the law, and in each man the trading part of the soul fought with the
+reasonable part, and with many of the Americans it conquered. And each
+man thought that he could himself evade the law.’
+
+‘Did many say that, Socrates?’ asked Lysis.
+
+‘No,’ I answered; ‘they use other words. They say that such a law is
+a good thing for the country, by which they mean that it is helping
+their business without changing their private habits. While others
+again, both men and women, are of the nobler sort, and will gladly make
+a personal sacrifice, in the belief that it will help the poor. There
+are many rich women who regard the poor as their family, and seek their
+good as a mother seeks that of her children. Such are called Social
+Reformers.’
+
+‘But are not the poor grown up?’ asked Phaelon.
+
+‘Of course,’ I answered; ‘but the rich have different ideas from
+theirs, especially if the poor are from south Europe. So the rich busy
+themselves to change the character of the poor. When they are doing
+that they call themselves by a high-sounding title, and say they are
+Practical Idealists.’
+
+‘I understand,’ said Lysis, ‘for the rich are the manufacturers, or
+share the outlook of manufacturers, and when they are considering the
+character of the poor, they will identify being a good man with being
+a good worker, and will give no praise at all to such a one as you
+yourself, Socrates, forever sitting about in the public places and
+busying yourself with subjects with which manufacturers have nothing to
+do.’
+
+‘You have understood perfectly, O excellent Lysis,’ I exclaimed, ‘and
+you well describe what happens in America to-day, and among other
+things why the manufacturers have abolished, as far as they could, the
+drinking of the poor. For it is perhaps better for a workman to be a
+teetotaller if you consider him merely in his function as a workman,
+and as a machine to be treated in a certain way, but it is quite a
+different story if you consider him as a man. For teetotalism makes a
+worker more a worker but a man less a man. And drunkenness makes him
+also less a man, but instead of becoming more of a workman he ceases to
+be a workman at all.’
+
+‘But teetotalism,’ said Agathon, ‘is the more dangerous extreme. For
+only a very exceptional man can keep really drunk for long periods
+whereas many teetotallers stay teetotallers for months together.’
+
+‘Many months,’ I agreed.
+
+‘And even years in some cases, Socrates,’ he went on, ‘if what I hear
+is true.’
+
+‘Why, yes,’ I said, ‘I’m afraid we cannot deny it: there are men in
+Kansas who have repressed their thirst for upwards of forty years.’
+
+‘Surely,’ said Lysis, ‘we would pay more to see them exhibited here
+than the Americans would pay to see the Parthenon? Let us give the
+Parthenon to that American who approached you this morning, Agathon,
+and let us have some Kansans.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘such a group of voluntary Tantaluses would be a
+spectacle of much interest to the young, who are commonly insensible
+to the griefs of others, and who would not think it base to let their
+eyes have their fill of the dreadful sight. But I confess my heart was
+touched, for the state of these Kansans is like that of the ponies
+that are kept in coal pits, who by long habituation to the dark become
+blind. And to their children these people show imaginary pictures of
+the inside of the human body and the effects of alcohol, for so they
+love to call all fermented beverages, so that these children shall
+believe they are being saved from a most terrible dragon. Nor is it
+till they visit Europe that they learn that the poison of alcohol is
+not always fatal.’
+
+‘It is a good thing for the Americans that so many of them visit
+Europe,’ said Lysis gravely.
+
+‘Yes,’ I said, ‘for I met a man in Kansas who had never been out of
+Kansas and who refused to believe that I was a human being at all.
+For he said that Science had shown that alcohol was a poison, and as
+the Europeans were known from history books to have made a habit of
+consuming large quantities of this poison, it followed that they were
+all dead. And he declared that the present peoples in Europe were
+nothing but a race of apes pretending to be the same creatures that
+Science showed alcohol to have destroyed. He said the apes were doing
+it to win the affection that the Americans would show to other human
+beings, however, degraded, but not to apes.’
+
+‘Truly a striking view,’ exclaimed Lysis.
+
+‘It was one that explained everything to my friend,’ I answered. ‘He
+declared the pretence could not last, and that the apes had accordingly
+begun to spread a story round that all men, even the Americans, were
+kinsfolk to the apes. But with this, he said, he and all good hundred
+per cent Americans would have nothing whatever to do, and he added
+they were prepared if necessary to disprove it by an amendment to the
+Constitution. He claimed, moreover, that this view of his gave by far
+the best explanation of the chattering and quarrelling that was forever
+going on over in Europe. And he added that my appearance corroborated
+his theory.’
+
+‘Well, Socrates,’ said Agathon, ‘you must allow us to excuse him there.’
+
+‘So did I excuse him,’ I answered, ‘for I knew that that man was
+intoxicated, not indeed by wine, but by statistics, for the Americans
+find in statistics a drug more powerful than alcohol, the women
+shamelessly revealing their craving and attending lectures, and crying
+out for facts, but meaning these numbers. For all large numbers and all
+numbers arranged in patterns have a magical power over them. And they
+will eagerly deny their own personal experience if it seems to upset
+what the statistics say.’
+
+‘Truly a pitiable servitude,’ murmured Lysis.
+
+‘Pitiable indeed,’ I agreed, ‘but they wear these chains of numbers
+proudly, for in general the numbers are large. And they have no notion
+that these numbers must be used with care, but will let themselves be
+led into any error by any cunning piper luring them to destruction,
+provided only that he can pipe the proper magic ciphers and talk to
+them of percentages. For these statisticians have more power to make
+great crowds follow them than ever Orpheus had. But I expect that in
+the end they will most of them meet with the fate of Orpheus and be
+torn to pieces by angry women, filled with a different kind of madness.’
+
+‘Well,’ said Agathon, ‘there is one thing very hopeful for them and of
+excellent augury.’
+
+‘Which?’ I asked.
+
+‘Why,’ he said, ‘when they consider the number of their crimes and how
+much blood is shed and treasure seized each year, do you not think they
+will be greatly impressed and will realize that their chief trouble is
+that the laws are not kept and that obedience is not enforced?’
+
+‘I do,’ I agreed.
+
+‘And are they not an active people and one ready to make experiment,
+even to experiment with European usages?’
+
+‘I believe so.’
+
+‘Well,’ he said, ‘will they not be forced to realize that they were the
+very last people in the world who should have attempted Prohibition,
+for they cannot even protect human life well. For if they had been a
+very poor people, fighting for a share in the commerce of nations,
+and endowed with a tradition of law observance, then they might have
+attempted this further discipline. But the Americans were not poor,
+nor were they desperately in need of such efficiency. Indeed no people
+could better afford to drink.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘and their laws were the last laws that could stand the
+strain. For they have never been well kept, and there has always been
+corruption. So that they did not do well when they outlawed a permanent
+human appetite and made another enemy to the law.’
+
+‘Did you keep the law yourself, Socrates?’ said Lysis, ‘for you always
+say that even a bad law should be obeyed because it is the law.’
+
+‘Why,’ I answered, ‘thinking as I do, and being the guest of the
+Americans, I would take no step to avoid the abstinence that the law
+imposed. Yet I must confess that there was no city in which I went
+unrefreshed.’
+
+‘A great thing is friendship,’ exclaimed Lysis.
+
+‘Yes,’ I said, ‘my friends and hosts everywhere insisted, not all of
+them everywhere, but some in every place, who sought me out, knowing
+that I was from the Mediterranean.’
+
+‘And when these drinks were offered to you, Socrates,’ demanded Lysis,
+looking me straight in the face and fixing his eyes on mine, ‘did
+you still tell them that all laws should be obeyed until they can be
+altered?’
+
+‘Assuredly.’
+
+‘What did they answer?’
+
+‘That I was to drink my fill, and not be at all uneasy lest I was
+breaking any law, because it was lawful to drink the wine that you
+possessed in your cellar before the law was made. It seems it was
+always such wine that I was drinking. Nor did they seem to fear that
+they would ever exhaust those cellars of theirs.’
+
+‘Happy Socrates,’ they said.
+
+‘They urged moreover, when they were not too busy to discuss the
+point, that a law among them is not at all the same as a law among
+the Athenians. They said that perhaps in Athens, which was small,
+the people made the law knowing what they did, but that in America
+thousands and thousands of laws were made every year. America
+was equally the paradise of her who would make a law and him who
+would break one, and in proportion as the existing laws were not
+kept was there a clamour for fresh laws. But there is no sense of
+responsibility, either in the making or the breaking. And we would do
+well, my wonderful friends, to give this advice to the Americans that
+they should treat a law as a great luxury, to be cherished as Helen
+herself was cherished. Then when they find they are observing all, or
+some part at least, of the laws they have, they may reward themselves
+by a new law. Do those who juggle and balance plates seek to add
+another plate to the row standing edgeways on their noses or foreheads
+before they can balance those they already have?’
+
+‘Indeed, no, Socrates,’ they replied.
+
+‘And if they did,’ I continued, ‘would they not break all their plates
+and not receive any plaudits from the spectators?’
+
+‘Such,’ said Lysis, ‘would be their deserved misfortune.’
+
+‘And should we not call such jugglers presumptuous fools and men
+unskilled in their art?’
+
+‘What else, indeed, O Socrates?’
+
+‘And yet is their case any different from that of these Americans who
+before they can well keep ten laws will make fifty more? So that the
+law ceases to hold authority among them and they are careless who makes
+it and who breaks it. For there can be no more grievous ill done to
+any state than that its citizens should not think rightly about the
+laws, and should forget that a good law is the expression of Justice,
+allotting to each man what is his, and is deserving of all reverence,
+while a bad law destroys the life of the state and ought by all means
+to be abolished as soon as possible.’
+
+‘We agree,’ they said.
+
+
+
+
+ BOOK V
+
+
+‘Does it not seem to you, O Lysis and Phaelon, that these Americans
+suffer many grievous evils, and do not know where they are, and may
+truly be called Atlantis, the Lost Continent?’
+
+‘Lost, indeed, Socrates,’ answered Lysis, ‘and I pity them, though it
+is largely their own fault.’
+
+‘And do you not think,’ I asked, ‘that education might help them, if it
+were begun when they were quite young and kept up till thirty-five?’
+
+‘It would be worth trying,’ they said, ‘but not safe to stop at
+thirty-five.’
+
+‘You remember,’ I continued, ‘how in our ideal State we used to agree
+that there must be a guardian class chosen from those of the best
+natures and trained up to watch over the life of the state and to
+govern the ordinary citizens.’
+
+‘Yes, Socrates.’
+
+‘But it seems plain that in America the duties of these guardians, such
+as suppressing and encouraging opinions and the like, have been usurped
+by manufacturers and people of that sort who ought never to be given
+any power at all.’
+
+‘Such is the unhappy truth in America.’
+
+‘We must therefore educate a guardian class for the Americans who
+shall drive these usurpers from their position of influence and lead
+the Americans towards wisdom.’
+
+‘We must.’
+
+‘And shall we draw our guardians from men or from women?’
+
+‘As it is America, from women,’ suggested Phaelon.
+
+‘I agree,’ I said, ‘we will make women guardians, for we are desperate
+and the proverb speaks truly:――
+
+ Desperate diseases need desperate remedies.
+
+And we will do so for several reasons. For in the first place such an
+arrangement will seem natural to the Americans themselves, and the poet
+has well written:
+
+ Nature is strong.
+
+‘And secondly the women live longer and we shall be able to train
+them more thoroughly. And thirdly, the women show some interest in
+philosophy, while the men are hopeless. For the women think they know
+something when in fact they know nothing, but the men are not even
+aware that there is anything to know. And fourthly the women are
+accustomed to leisure, and do not fear or despise it, for the men have
+passed it on to them, not knowing what to do with it themselves.’
+
+‘But there is a better reason than any of these,’ said Agathon.
+
+‘What is that?’ asked Lysis.
+
+‘Why, that the American women are exceedingly agreeable when they are
+young. Or did you not think so, Socrates?’
+
+‘I did think so,’ I said, ‘and though I did not mention it, I will
+confess it was the chief reason. They are not so attractive as our
+Grecian youths, indeed, but they are attractive all the same. For in
+America the individuals, both youths and maidens and women, but chiefly
+the maidens, are full of lovableness and goodwill when they are young,
+but are very quickly brought under the tyranny of propaganda and
+betrayed by riches and the sense of efficiency into a false valuing of
+what is to be aimed at in living.’
+
+‘Begin quickly,’ said Agathon, ‘and let us see you open this college
+for young women, for I take it from what you say you would not wish
+Xantippe to control so important a matter.’
+
+‘By the dog, no,’ I cried.
+
+‘Then,’ said Agathon, ‘let us found our college.’
+
+‘By all means,’ I said, ‘but first let us see whether any of the
+existing universities and colleges will be of any use to us, for there
+are many hundreds of them.’
+
+‘Indeed, Socrates,’ said Lysis in surprise, ‘many hundred colleges? I
+should not have supposed there were any at all.’
+
+I had been of this opinion, and I said: ‘I had not supposed so either,
+for I thought no educated person would be willing to listen to
+Xantippe, but I soon learned the answer to my puzzle, for nothing is
+easier in America than to attend college and nothing harder than to get
+educated.’
+
+‘It seems certain that we shall have to change much,’ said Lysis.
+
+‘Yes,’ I answered, ‘for at present they educate the men and the women
+together though they are going to do different work afterwards and so
+should receive a different training.’
+
+‘Yes,’ they said, ‘we must alter that, and not educate any more of the
+men.’
+
+‘That will go far to solve one of our problems, for at present the
+chances of education are destroyed by the numbers of the students, and
+the Americans think it finer to give a smattering of information to
+everybody than to give education to a few, and talk with pride of the
+preposterous numbers that pass through their colleges.’
+
+‘If there are so many students, Socrates,’ asked Phaelon, ‘is there not
+a great body of teachers? What part do they play in America and could
+not they be the guardians?’
+
+‘Why,’ I said, ‘of all who suffer from the present ill-ordered life
+there, none suffer more than do these teachers. But if you will be
+patient with me I will describe how they live.’
+
+‘Proceed, Socrates.’
+
+‘To begin with, does it not seem to you that those who separate
+themselves so sharply from the popular outlook and embrace the pursuit
+of learning rather than that of wealth will be no ordinary Americans,
+but will either be above or below their fellow citizens.’
+
+‘It would seem so, indeed,’ they answered.
+
+‘The best,’ I said, ‘are much above their fellows and seek this life
+from a noble love of noble things. Do you know what happens to a great
+number of such men in America?’
+
+‘What?’ they asked with apprehension.
+
+‘You do well to look frightened,’ I said gravely. ‘They are made
+Presidents of universities and colleges, and after that there is no
+peace for them at all. But they are compelled to spend all their time
+like the generals of disorderly and worthless troops, organizing the
+great numbers of their students and providing useless courses for
+countless blockheads. Moreover, they are driven to associate with the
+men of commerce and to flatter them for their great wealth.’
+
+‘Why in the world should they have to do that?’ Lysis demanded.
+
+‘To make the college bigger,’ I replied. ‘For the Americans estimate a
+President by his power to obtain benefactions and so to build new wings
+and offices, and leave a larger institution than he found. They are
+soon to build in America the tallest university in the world. And there
+is a worse consequence even than this waste of fine men in presidential
+duties.’
+
+‘What can be worse than that?’
+
+‘Why,’ I said, ‘with all the colleges competing for the gifts of rich
+men will not those colleges obtain most whose teachers teach what the
+rich men like to have believed?’
+
+‘Naturally.’
+
+‘And where a college has much to hope from wealthy persons will it
+not hesitate to lose large sums of money rather than discourage free
+inquiry into everything?’
+
+‘I think it will do more than hesitate, it will sacrifice the inquiries
+for the gold.’
+
+‘Indeed,’ I said, ‘it often happens, and the teachers do not dare to
+discuss freely the most important matters. But they are fearful of the
+opinion of the prosperous and they dread the crowd as no philosopher
+ought to do. They are careful not to examine closely into the deepest
+questions of all touching morality and the nature of the gods. They are
+equally afraid of the question how wealth should be divided and how the
+state should behave to private riches. So that in the one place where
+you might hope to see the existing system examined freely, you do not
+find any such free spirit of questioning, but a nervous desire to give
+satisfaction to the powerful element of society.’
+
+‘Rich men can avail much,’ said Lysis, ‘though they be base, mechanical
+fellows.’
+
+‘Why,’ I replied, ‘did I not say a moment ago that some who embraced
+academic life were above their fellows but others indeed beneath?’
+
+‘Yes,’ they said.
+
+‘And you did not understand me?’
+
+‘No.’
+
+‘Why,’ I said, ‘I meant that many embrace teaching not from any
+high-minded aloofness to commerce or love of knowledge, but because
+it is the easiest employment they can find and they shirk the labour
+of business life. Such men are not really students at all, and spend
+their lives repeating over and over the small stock of information
+they gathered in early life. These inferior teachers live the life of
+donkeys or mules working a water-wheel, treading for ever round and
+round the same narrow course after they have once learned how the
+routine goes.’
+
+At which Lysis exclaimed: ‘Truly a miserable existence.’
+
+‘Wretched, indeed,’ echoed Agathon, ‘and one that does more harm than
+good, for the majority of their students despise them, rightly guessing
+that they would be prosperous business men if they knew how it was
+done, and so the things of the mind are brought into dishonour.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘but we must not blame the teachers that they avoid an
+unequal contest. For already they have sacrificed much to pursue their
+calling. Moreover a noble minority strives as bravely as did Leonidas
+and his three hundred Spartans, preferring all sacrifices before
+servitude to the barbarian hosts. But these men will agree with us.’
+
+‘Will most of the teachers be with us?’ asked Lysis.
+
+‘Alas,’ I said, ‘the most part of the teachers are not valiant.’
+
+‘What do they fear,’ asked Phaelon, ‘for they know that they will never
+become at all like Crœsus. It is not a happy thing to be like Crœsus.’
+
+‘No, Phaelon,’ I said. ‘They have no great ambition, as it seems to me.
+Rather are they driven by fear. They fear, Phaelon, what the rich will
+do to them.’
+
+‘What?’
+
+‘They might take away their cars. For they have bought cars for which
+they have not paid, promising to do so by a life of labour. And the
+rich might take them away. Then, indeed, the poor teachers would have
+to become philosophers of the Peripatetic School.’
+
+‘They would not love you, Socrates,’ said Lysis, ‘if they heard you
+speak unfeelingly like that.’
+
+‘As it is,’ I answered, ‘they do not love the Greeks, and do not think
+a knowledge of Greece anything but a strange superfluity. They do not
+consider it a necessity at all.’
+
+‘Then we will not allow such people to teach in our ideal America,’
+exclaimed Lysis, hotly.
+
+‘Indeed no,’ I said, ‘for in our college we will have no necessity
+for a large staff, and so we will not have any of these sham teachers
+lowering the dignity of learning.’
+
+‘That will be a great gain.’
+
+‘There are already some small colleges in America which can help us.’
+
+‘How so?’
+
+‘Why, they are colleges that deliberately limit their numbers. Often
+they refuse to train more than five hundred students at a time.’
+
+‘Five hundred students!’ echoed Lysis――‘you call that a small number.’
+
+‘No,’ I said, ‘but the Americans do, and if you had been among them
+you would realize that it is indeed a heroic sacrifice that they make
+in opposing the common tendency and remaining small.’
+
+‘And how are they to help us?’
+
+‘Why, in the first place we shall find, I think, the best material for
+our guardians among the pupils there, and secondly we can use these
+colleges as nurseries and training grounds for assistants for our
+guardians. Or do you not think they will need assistants in their task
+of giving a changed outlook to the Americans?’
+
+‘Indeed, yes, Socrates.’
+
+‘And another thing we will altogether change is the great variety of
+the instruction. For that the Americans have no idea of the purpose of
+education is seen in the way they provide courses of instruction in
+everything, even in the things that will only fit a man for low and
+base employments. The student hurries from course to course and becomes
+acquainted with the preliminaries of many studies but is advanced in
+none.’
+
+‘We will keep our guardians to a few studies,’ said Lysis.
+
+‘Yes,’ I said, ‘and they will have to be very different studies.’
+
+‘What will be the first great change?’ he asked.
+
+‘Why,’ I answered, ‘as it seems to me, the first thing to destroy is
+their superstitious reverence for what they call facts and their
+contempt for ideas. For they will often talk as if ideas were less real
+than facts, instead of more real.’
+
+‘What are these facts?’
+
+‘They may be anything. Lists of names, and long technical words are
+accepted as facts. The biggest fact is the Divine Fact, Progress, which
+they worship.’
+
+‘Might not that be called an idea?’
+
+‘You might say so, Lysis,’ I answered, ‘but I would advise you not to
+do so, for the Americans dearly love Progress and will not tolerate
+your insults.’
+
+‘Is not evolution another favourite fact?’ asked Agathon.
+
+‘Why,’ I said, ‘some cherish it as much as Progress, of which they say
+that it is the explanation. But others say that Progress presides over
+the Americans by the special wish of the divine powers, as a reward for
+their virtues. And these say evolution is a lie. But neither party will
+be content to say it is a theory.’
+
+‘And facts are what they teach in their colleges?’ asked Phaelon.
+
+‘Yes,’ I said, ‘for they have heard that knowledge is power, and they
+desire power, and they think that knowledge consists of information.’
+
+‘I have seen them myself, Socrates,’ said Agathon, ‘running about as
+students, boasting of the number of courses they could take and of the
+daily information that they could gather into notebooks.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘they are complacent, and are sure that when they have
+information they will instinctively act wisely and well. For we must
+remember that in a democracy men love to think they themselves are
+deciding the great questions of life and of the State. And in America
+they are very much on their dignity in this, being resolved to judge
+for themselves from the facts, of which they love to speak, and not to
+value the opinion of each other.’
+
+‘Except of experts, Socrates,’ said Agathon.
+
+‘Indeed, they value experts because experts, they think, know the
+facts. And so two rules are to be observed carefully by all who would
+make the Americans think one thing rather than another. First you must
+call yourself an expert and second you must call everything you say the
+facts.’
+
+‘And then all will go well with you?’ asked Lysis.
+
+‘Indeed, yes, for none of them know anything about the matters in hand
+and so they are prepared to hear that the facts are anything in the
+world.’
+
+‘Well, Socrates,’ said Phaelon, ‘it sounds to me a fine pastime to go
+persuading these great herds of barbarians that Persians are finer
+people than Greeks.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘they could easily be made to believe that or any other
+piece of nonsense.’
+
+‘Would it not be fun?’ said Phaelon eagerly. ‘I must do it. Nor will I
+fear the perils of the country. I will go boldly among them as becomes
+a Greek, resisting their hold-up men with my sword and opposing their
+cars with my shield.’
+
+‘You must take care,’ I said, ‘that they do not fell you from behind
+with a card-index.’
+
+‘Card-index?’ said Phaelon; ‘what weapon is that?’
+
+‘It is more than a weapon to the Americans,’ I said: ‘it is everything.
+It is the symbol of their way of life and they intend shortly to put
+it on all their coins, and stamps. It is like a plank to a drowning
+sailor, for by its means they survive in the great heaving oceans of
+facts with which they would otherwise be overwhelmed. Or you may think
+of them as a nation of Ariadnes.’
+
+‘That is certainly a more pleasant picture,’ said Agathon, ‘and for my
+part I will take care to think of them like that. For as Ariadne had a
+thread whereby her lover might find his way out of the Labyrinth, so
+have the Americans card-indexes to prevent themselves from getting
+wholly lost in the modern world.’
+
+At this Phaelon exclaimed: ‘I should dearly love to see what was inside
+a card-index.’
+
+‘That would not be easy,’ I answered. ‘For they are compiled with great
+solemnity and reverence and are the nearest things in America to sacred
+objects. The ritual of compilation is the chief way of practising
+efficiency and so of worshipping Progress.’
+
+‘But what is on the cards?’ insisted Lysis.
+
+‘The most sacred things of all――entrancing statistics and The Facts,
+and all the things that Modern Science teaches.’
+
+‘Tell us, Socrates, who is this Modern Science?’
+
+‘A divine priestess,’ I answered, ‘who is invoked in all difficulties,
+whose words are received with great reverence, and that though her
+oracles are more than usually incomprehensible and fickle and her words
+long and horrible. But she is dear to the Americans because she speaks
+principally about machines, and tells them there shall be more and more
+of them, and an increasing number of parts in each.’
+
+‘And does she speak true things?’ demanded Lysis.
+
+‘She knows about machines and the substances of the earth, and so
+the Americans find her “practical,” a word of supreme praise, and in
+consequence are forever seeking to make her speak on other matters
+where she has no gift of utterance. They seek encouragement in their
+beliefs about themselves and insist upon an answer about their race
+till in self-defence she takes refuge in gibberish.’
+
+‘That is a disappointment to them,’ said Lysis.
+
+‘In no wise,’ I answered, ‘for each can twist her answer to his
+desires. And she is surrounded by people crying that they have heard
+her voice and they alone, and using her authority for their own views.
+It is from this babble of tongues that the facts for the card-indexes
+are derived. But we will train our guardians never to use such things
+and to consider them only fit for slaves.’
+
+‘We will,’ they said.
+
+‘For their studies will not be the acquisition of information, which
+is a training in acquisitiveness and due to the hunger of their souls
+for quantity. They acquire information as a second best until they
+can acquire wealth. But our guardians will study those matters which
+satisfy the reason and those which elevate the soul. Now these studies
+are many.’
+
+‘You have described such studies many times, Socrates,’ said they all.
+
+‘And do you not agree?’
+
+‘We agree,’ said they all again.
+
+‘And shall we,’ I asked them next, ‘permit our guardians to live in
+sisterhoods and sororities as they like to do to-day?’
+
+‘Do the young American women live much in sisterhoods?’ asked Phaelon,
+‘for I have read of sisterhoods and of convents, and the great
+principle of the life is to have nothing whatever to do with men.’
+
+I reassured Phaelon. ‘An American sorority is not at all like that. But
+I think we shall have to say that no men may go near these sororities
+where we are training our guardians, at least till our guardians have
+reached thirty-five. For the men are a great distraction.’
+
+‘Yes,’ said Agathon, ‘we don’t want any young American men, for they
+are excellent to carry out what they are told but they will never make
+philosophers. They will correspond indeed to that warrior class which
+you provided for in your ideal state, but there will be this difference
+that they will not often be called upon to fight and that their chief
+duties will be in the ordinary administration, arranging for food and
+other necessities, and holding the various positions in commerce.’
+
+‘Is commerce still to continue?’ said Phaelon.
+
+‘We must allow it,’ I said, ‘the Americans being what they are, but we
+will take care that it receives no particular honour.’
+
+‘Very well,’ he said, ‘but how are we to keep the women from the men?’
+
+‘We must bring them all to Athens,’ I said.
+
+At this Agathon leaned forward eagerly and exclaimed: ‘And it is agreed
+that I am to select the guardians, and I will bring them to Athens
+and will myself superintend their training. And when we get a new
+generation I will superintend the later stages of their training, from
+fifteen to thirty-five, while you, Socrates, who are so patient and
+good with the young shall take charge of them till they are fifteen.’
+
+‘Indeed,’ I said.
+
+‘Yes,’ he said, ‘I consider that as settled.’
+
+‘But I am troubled with a difficulty,’ said Lysis, ‘and one which may
+put out all Agathon’s fine plans, for I do not see how we can educate
+them in Athens.’
+
+‘How not?’ said Agathon angrily.
+
+‘Why,’ said Lysis, ‘if they come here they will meet the Greek men and
+will see that there are beings much superior to themselves and lose
+their belief in themselves, and fall into despair and pine away.’
+
+‘We will unbend,’ said Agathon.
+
+‘Even so, my excellent friend,’ I said, ‘I think Lysis speaks truly: it
+will not be good for guardians to grow up among people so much superior
+to themselves. For they will have to rule a race of untravelled and
+completely self-confident people, and they will never do it if they are
+doubtful of themselves.’
+
+‘I can loosen the knot of difficulty,’ said Agathon: ‘I will build my
+college a little way out of Athens, and when you come to give them
+your instructions you shall be concealed by a partition and I will
+say you are the gods themselves. Nay, there is a machine called the
+broadcast in use in America itself which enables men to practise useful
+deceptions of that kind.’
+
+‘I think not, my friends,’ I said. ‘They have suffered already from
+being told that too abundantly, and I think it will be best to tell
+them a myth while they are in their cradles, saying they are the
+children of the people of Atlantis, and the sisters in some sort of the
+Greeks.’
+
+‘Better say cousins,’ corrected Agathon.
+
+‘The cousins, then, of the Greeks. And then they shall learn with the
+pride of our own youth and maidens both gymnastic and music and all the
+other studies which we agreed to be necessary for our guardians.’
+
+Here Lysis said: ‘There is still one small matter to be resolved: How
+are you going to get your guardians, and the first supply of young
+girls to train? For their men will not part with them.’
+
+‘That is easy,’ I said, ‘as they are Americans, and the men do not
+control the women.’
+
+Lysis looked puzzled: ‘But surely the mothers control the daughters, at
+any rate when they are very young.’
+
+‘Why, no,’ I said, ‘that rarely happens either. We will invite such of
+the young girls as seem to us to be the best endowed by nature and to
+be likely to make good guardians and to be susceptible of education,
+no matter whether they be five or fifteen, and they will come if we
+convince them, whatever the parents may think. For I assure you that
+their parents have no power over them at all.’
+
+‘Really, Socrates,’ said Lysis, ‘I cannot believe that some of these
+great women of the Middle West do not rule their children by terror as
+well as their husbands.’
+
+‘If we find that to be so,’ I said, ‘and some of the presidents of
+these Women’s Clubs are indeed so overpowering that it may well prove
+to be the case, we can easily convince the parents by a few statistics.
+We will tell them that the liver corrodes and that metabolism is
+inhibited unless the years from fifteen to thirty-five are spent in
+Athens. And as that will be Science that we are telling them they
+will send their children to Athens. For they all honestly desire the
+well-being of their children, even those who are permanent presidents
+of their clubs.’
+
+‘We may take it, then, O Socrates,’ said Agathon, eagerly, ‘that the
+young women will be here soon.’
+
+‘And when they are here,’ I said, ‘they shall live in sororities
+as they do to-day. And I think their present sororities are a
+foreshadowing of their life here, and that now they do what they can,
+but live in a dark cave compared with the bright sunlight of their
+coming existence. To-day they know little Greek, three letters being
+the general standard, but soon they will speak and think in Greek all
+the time.’
+
+‘And when we have educated them,’ asked Lysis, ‘will it be a difficult
+matter for them to obtain authority to rule in America?’
+
+‘Well,’ said Agathon, ‘it will be easy if they have enough money.’
+
+‘That will be easy,’ I said, ‘for they will be trained to consider it
+their duty that each of them marries a millionaire.’
+
+‘They will find that easy,’ said Agathon, ‘for I will be careful to
+instruct them in the arts of courtship.’
+
+Lysis then asked: ‘But when they have these funds at their command,
+what will be the quickest way for them to persuade the ordinary
+Americans to accept their rule?’
+
+‘Why,’ I said, ‘they must proclaim a Philosophy Week, for these weeks
+are not expensive to buy and they give you the right to worry people
+for seven days.’
+
+‘And what shall they say?’ asked Phaelon.
+
+‘It will be simple enough,’ I said. ‘They must announce a new way to
+national and individual prosperity. For prosperous peoples are forever
+looking for ways to prosperity. And the adjective new recommends
+anything.’
+
+‘And then, Socrates?’
+
+‘And then they must proclaim that Philosophy is the key to Bigger
+and Better Business, and must tell the story of Thales, who was a
+philosopher and easily outwitted the men of commerce of his day,
+amassing a fortune in olive presses.’
+
+‘But Thales lived long ago.’
+
+‘That must be kept dark,’ I said; ‘but the story will throw a new light
+on philosophy and if the propaganda is well done every progressive
+business house will add to its staff a philosopher from Greece. And
+our guardians must go about persuading the women that there will be
+no real progress till Congressmen are philosophers or philosophers
+Congressmen.’
+
+‘Why yes, Socrates,’ said Agathon, ‘you shall yourself question the
+aspirants for Congress and say which are truly philosophers and the
+guardians will persuade the populace not to vote for any of the others.
+And you shall select trusty Greeks who will hand over power to the
+guardians.’
+
+‘It will take the fortunes of many husbands,’ I said, ‘but in the end
+the guardians will control the central government, and then they can do
+what they like with the country, and make brave changes and substitute
+a noble rule for an ignoble one.’
+
+‘It is important to lose no time,’ said Agathon, ‘in bringing the
+maidens to Athens. For the sake of saving the Americans,’ he added.
+
+
+
+
+ BOOK VI
+
+
+‘And are you resolved, Socrates,’ said Lysis, ‘not to give any sort of
+education to the American men?’
+
+I thought for a moment and then said: ‘They are not comely like our
+Greek youths and they would not be an ornament to Athens. I do not
+think they want any education.’
+
+‘But, Socrates,’ said Lysis, ‘how are they to spend their time when
+they are young?’
+
+‘Why,’ I said, ‘I would let them go on watching that football game of
+theirs.’
+
+‘What is that?’
+
+‘It is a mimic battle dear to all their hearts, and I would let them
+watch it all the day, and I would not trouble their minds at all. For
+to watch it will be the right education for them.’
+
+‘Watch it, Socrates?’ demanded Lysis.
+
+‘Yes, for it is played between coaches or chief men, using young men as
+pieces.’
+
+‘Explain it to us,’ they said.
+
+‘I will give you a fine lecture upon it,’ I said; ‘and you will marvel
+that I know so much, until I first confess that I went much among the
+young Americans in the colleges from a desire to see into their minds,
+and what I saw made it clear to me that America was rightly called the
+land of “great open spaces.” For they spoke of nothing else at all but
+this football, and cars, and to a lesser extent, of another form of
+contest called baseball.’
+
+‘Would you let them play baseball also?’ asked Lysis.
+
+‘If we do,’ I replied, ‘I expect we shall have to be quick to save
+it. For many business men told me that the manufacturers will forbid
+it, because it distracts their workmen from their factory tasks. They
+purpose to substitute universal compulsory basket ball, which will keep
+their workers fit but unexcited.’
+
+‘Is not football in danger?’ said Agathon.
+
+‘It is most completely a students’ spectacle,’ I answered, ‘and I think
+our guardians will be in time to save it, and thus make their rule
+delightful to the young men.’
+
+‘Explain about this game,’ said Lysis, ‘and why you will still allow
+them to watch it.’
+
+Then I told them of the field marked out in lines, the gridiron
+and of the teams of sixty or seventy warriors a side, of whom only
+eleven might do battle at any one time. I described the armour of
+these warriors, and how they were the widest and weightiest of all
+the young Americans, fit foemen for Ajax or Hector. And I explained
+the discipline under which they lived and how the combinations were
+worked out by the coaches as a general prepares his campaign, and how
+the men learnt over and over the cipher signs that told to each his
+part in the brief struggle. And I told of the fine tradition that made
+it disgraceful to flee from the field or avoid the ball, even for
+commercial benefits, and I told of the heroes who preferred fierce
+hacks to the displeasure of their coach and death on the field to his
+being dismissed.
+
+‘It must be good fun being a coach,’ said Lysis.
+
+‘Yes,’ I said, ‘they are held in great honour provided they bring
+victory. They do what they will with the minds and bodies of the
+students, and the Professors are proud to carry water for them. Often
+the chosen students are kept shut up by their coaches before any great
+battle, lest their minds should be disturbed. That will be a good
+similitude for us to use when we are moving the young girls to Athens.
+For we deserve as great privileges as games coaches.’
+
+‘But in these contests,’ said Lysis, ‘only a few can be used. What is
+the education of the vast majority?’
+
+‘They cheer to order,’ I replied. ‘For the Americans are a practical
+people and scheme that no single breath shall be wasted, but shall be
+used where it will be most effective. Moreover the game is so designed
+that the better it is played the more difficult is it for the onlooker
+to follow the fortunes of the ball, the players struggling in a great
+bunch, pushing against one another. There must be some heralds to tell
+the crowd which player has been pushing hardest that he may be rewarded
+with a loud shout.’
+
+‘But is shouting like that really the best education?’ asked Lysis,
+‘for you will have to say a lot more to convince me.’
+
+‘Have you not often agreed with me, Lysis, that it is in youth one
+learns most easily?’
+
+‘I agree.’
+
+‘And that it is good to master early those activities which are to fill
+our after-lives?’
+
+‘Very often it is good.’
+
+‘And if you had to describe in one sentence the civic life of an
+American could you do it better than by saying he spent his life
+shouting in chorus praise or blame about things he did not understand
+at the bidding of leaders?’
+
+‘It is true.’
+
+‘Then, can he begin too early to shout with the crowd?’
+
+‘He cannot.’
+
+‘For if he is by nature incapable of philosophy he must be led, and
+he must be brought up to expect to feel to order without asking what
+it is about which he is to be enthusiastic, and without expecting to
+understand the details of the struggles his leaders are conducting.’
+
+‘I agree.’
+
+‘And for that there is nothing better then these football games. For
+men who obey coaches and cheer leaders now will be ready to obey our
+guardians later on.’
+
+‘I think so.’
+
+‘And they enjoy this football of theirs a great deal more than they
+enjoy the lectures and other parts of college life, so that they will
+agree very happily to cheer football all the time.’
+
+‘But,’ said Agathon, ‘I hear the friends of peace are resolved to
+prohibit the football game, because it arouses admiration for martial
+qualities.’
+
+‘The friends of peace will fail, my friends,’ I said. ‘For freedom from
+foreign wars reigns among the Americans from their position rather than
+their disposition. The only people who have ever invaded them are the
+English. But now it is the other way about.’
+
+‘I believe,’ said Agathon, ‘that to-day the English and the Americans
+are very well disposed toward one another.’
+
+‘They are,’ I answered. ‘Their friendship is much the chief friendship
+among barbarian peoples. For the English regard the Americans as their
+country cousins, living in the backwater of the New World and out of
+touch with London life, but pleased to come and gape. And they consider
+them as country cousins with a very rich farm, from which they and
+their neighbours often receive eggs, and they are careful to keep as
+friendly as they can. For they imagine the Americans to be much like
+themselves, but without their advantages.’
+
+‘By advantages do they mean the nearness to Athens?’ said Phaelon.
+
+‘Yes,’ I said slowly: ‘If you search the matter to the bottom it comes
+to that, for the English are the link between Athens and America.’
+
+Then Phaelon said: ‘Is it true, Socrates, that the English and the
+Americans speak the same language?’
+
+‘No.’
+
+‘But,’ went on Phaelon, puzzled, ‘they understand each other after a
+fashion, do they not? Do they use their hands to speak with?’
+
+‘Only in New York.’
+
+‘Socrates speaks truly,’ said Agathon, ‘but New York is where the
+Englishmen go who visit America. They stay in or near New York. For
+they do not like to get far from the sea which is the source of their
+strength. They love the deep waters.’
+
+‘Yes,’ I said.
+
+‘And the strong waters, too, Socrates,’ added Agathon, ‘and that is
+another reason why they like New York and are reluctant to go far
+inland. For they dread having to keep up long lines of communication.’
+
+‘Well,’ I said, ‘they would be very safe in Kentucky.’
+
+‘And what happens when the Englishmen visit America?’ demanded Lysis.
+
+‘Why,’ I answered, ‘they are surprised it is not more like England, and
+at once complain; and many are offended that the Americans are not more
+like the English, and say so, for they are subjected to torture to make
+them say what they think.’
+
+‘What is the torture?’ cried Phaelon.
+
+‘They call it the Third Degree, and it consists in endless
+interrogation.’
+
+‘Could you not get such a post as torturer in America, Socrates?’ asked
+Lysis.
+
+‘There was talk of it,’ I said, smiling at him, ‘but I cast the
+proposal from me as cruel. Anyway the Americans question their visitors
+day and night, saying: “What do you think of us?” till in the end the
+visitors confess.’
+
+‘And then there is a war?’ asked Phaelon.
+
+‘No,’ I said, ‘they just stop the mouths of such visitors with pie.’
+
+‘Remember,’ I resumed, ‘that to visit America is the most expensive
+thing an Englishman can do, and so it is only rich and leisured
+Englishmen who travel there. And these men do not admire commerce, for
+though their fathers or perhaps themselves have grown rich by it, yet
+it has always been rated at its proper value in England. It has always
+been the means to the leisured life. Furthermore the Englishman is not
+impressed by the very things that the American thinks will impress him.
+For the English do not admire size or reverence bigness. They were not
+used to admire the Spaniards or the French or the Germans in the past
+for being twice as many as they, and for having splendid courts and
+great armies and public works. Nor is there any sight in England more
+comical than to behold the rich and vulgar cosmopolitans, who have
+bought a share in their government, attempting to arouse an audience
+of Englishmen to enthusiasm for their own British Empire just because
+it is so very big. But the Americans will point to a crowd of offices
+or cars and feel happy in the knowledge that their country is shouting
+for itself. Now the English discover in the Americans most excellent
+hosts, for they are the most generous of all the barbarians, but the
+more grateful the English are, the more criticisms do they express,
+finding it intolerable that the hosts they like so much should go on
+pouring out admiration on useless things and prostrating the soul
+before number and quantity.’
+
+‘And what happens when the Americans come to England?’ asked Phaelon.
+
+‘That happens a great deal more often. The English enjoy that. They
+feel very superior when they show to the Americans the cathedrals and
+castles of their country. They act as if they had built these things
+themselves, whereas, in fact, the dead who built them were as much the
+ancestors of the Americans as of the English. But the English are the
+elder branch that has inherited the place. The buildings the modern
+English themselves put up they do not point out with pride to anybody,
+and those that their fathers and grandfathers built they cover over,
+when they can, with great cloths. But many Americans are forever
+wandering to these new buildings and are filled with joy that they
+build such places larger and better. For the pleasure of travelling in
+Europe is spoilt for them by the thought that their hosts do not know
+what a wonderful place America is, and they are forever bringing it
+into the conversation. Then they grow happy again, but their hosts less
+happy.’
+
+‘But it is the old things that they think they want to see,’ said
+Agathon.
+
+‘Yes,’ I said, ‘they want to see Europe because they themselves came
+from it originally.’
+
+‘They do not go to Mesopotamia,’ said Agathon, ‘though they believe
+they came originally from somewhere there.’
+
+‘It is curious,’ I said, ‘but none of them boast of belonging to one
+of the first families of Mesopotamia. They want distinctions that are
+rarer than that. They get more pleasure from thinking their ancestors
+had seats in the Mayflower than from thinking they had seats in the
+Ark, though both voyages were what they call exclusive cruises.’
+
+‘And have they a special affection for the island of England?’ asked
+Lysis.
+
+‘Why yes, most of the rich ones came originally from there,’ I said.
+
+‘Well, why do they not buy it?’ he demanded.
+
+‘Many think that will happen in time,’ I replied, ‘or at least that
+they will purchase all the surface to a depth of forty feet, for that
+is the earth upon which English history has happened, and that they
+will lay out the island in their western districts by Yellowstone
+Park, where there is plenty of room for it.’
+
+‘Is it true’ asked Phaelon, ‘that the English will be forced to sell,
+Socrates, and that they can only live at all by getting the Americans
+to come and look at their country?’
+
+‘I thought,’ said Agathon, ‘the English had a great many factories like
+the Americans.’
+
+‘Why,’ I replied, ‘what has happened to the English is one of the
+most ironical things in the world. For during many years they have
+sacrificed their old and pleasant life to attain mechanical efficiency,
+and they have made the northern half of their little island dreary with
+factories and blotted out its sky with smoke. They said: Here are our
+riches, and in the name of wealth we must desecrate the land. But do
+you, O Lysis and Phaelon, observe the justice of what is happening to
+them. Their factories have grown a burden to them, and a problem and
+source of quarrels and poverty. And their real wealth lies in what is
+still preserved of the old England.’
+
+‘Why, Socrates?’
+
+‘Because the Americans will pay to see it and will not pay to see the
+factories.’
+
+‘Is their position so desperate?’
+
+‘No’ I said, ‘if we are seeking the truth we must declare that it is
+not so desperate as the Americans imagine for the Americans forget
+that the English are in partnership with the Scotch.’
+
+‘Who are the Scotch?’ asked Phaelon.
+
+‘I should call them the guardian class in Britain,’ said Agathon.
+
+‘Yes,’ I said, ‘they watch over the English and they have a great
+empire all over the world.’
+
+‘And the English are allowed to share in this Empire?’
+
+‘Yes,’ I said, ‘by the terms of the partnership which was by far the
+most important event in the economic history of the English. For this
+Empire is very large and rich.’
+
+‘And did the Scotchmen win it by the sword?’ was Phaelon’s next
+question.
+
+‘Indeed no,’ I replied. ‘In fact Englishmen and Irishmen――you have
+heard of them?’
+
+(Both Lysis and Phaelon nodded vigorously and Lysis said ‘Of course,’
+in such a tone that I felt ashamed of the foolish query.)
+
+‘Englishmen and Irishmen,’ I went on, ‘were rather more prominent in
+those first stages. But it was the Scotchmen who made the Empire pay.’
+
+‘And after all,’ said Agathon, ‘that was the real point in having an
+Empire.’
+
+‘And they built up a great trade with everybody and prospered greatly,’
+I said, ‘the Scotch and the northern English particularly. And these
+two together, when they go abroad to gain money, call themselves the
+British. But they make the mistake of thinking their activities will go
+on being profitable for ever. They think that because all the world,
+even Greece, has bought from them in the century past, the relationship
+will continue. But I believe otherwise, and that this foreign trade
+will be their destruction, and that they are selling the swords which
+will pierce their own bodies.’
+
+‘How, Socrates?’
+
+‘Why,’ I said, ‘whoever deals with them finds that they have nothing
+to give of the amenities of living. They do not sell you marbles, or
+statues, or wine, but coal and machinery. And if you buy these things
+you find they start industry in your own country also. For of all
+newcomers to a country machinery is the most tenacious of its own
+character and the most certain to make its new home resemble its old
+one. An Italian will make Italy again in New York, and a machine will
+make Sheffield in the furthest Indies.’
+
+‘And is that really all the British offer the world?’ exclaimed Lysis.
+‘They will not last long according to my opinion.’
+
+‘No,’ I said, ‘for it will be realized that these iron machines of
+theirs are a more deadly threat to the life of a city than was the
+Wooden Horse himself.’
+
+‘By Hercules, yes!’ they agreed.
+
+‘If the British had desired wholly to destroy and change Troy they
+would not have come with besieging armies. They would have sent some
+machinery and divided the rich against the poor by holding out promises
+of all the machines would do to make life pleasanter for the rich. And
+in fewer years than ten, the walls of Troy would have disappeared. The
+city would have vanished as though it had gone up in vengeful smoke.
+Indeed it would continue smoking not for a few days, in the manner of
+Greek destruction, but indefinitely, with chimneys to insult and dwarf
+the lofty towers of Ilium, if this industrial system of theirs did not
+make chimneys of the very towers themselves.’
+
+‘The British, as it seems to me, are most dangerous,’ said Lysis.
+
+‘But,’ said Agathon, ‘they also offer the world other things beside
+machinery and the coal to feed it with. Wool.’
+
+‘The sheep’s clothing of the fable,’ I said, ‘and a snare and one in
+which you soon discover the wolf, as many a simple barbarian race has
+found. Buy from them one commodity only and you find that they use the
+money you pay them in a very alarming way. They use it to develop your
+country.’
+
+‘How?’ asked Phaelon.
+
+‘Why,’ I said, ‘they make you spend the money you owe them in putting
+yourself in a position to supply others with some commodity or other,
+so that you can buy more and more from the British. In this manner they
+have changed the face of half the world. Those who buy little from them
+they term “backward peoples.”’
+
+‘I am sorry for the barbarian world,’ said Lysis, ‘with these two great
+barbarian races, the British and the American, invading the rest in
+this cunning way and weaving snares about them.’
+
+‘Lysis,’ I said, ‘while you feel so full of pity, pity also the
+British. For I said that what they do they can only do for a certain
+time.’
+
+‘How?’
+
+‘Why,’ I explained, ‘their prosperity depends upon being able to
+persuade other peoples to buy these goods of theirs.’
+
+‘Yes.’
+
+‘But those who agree eagerly and buy machines and make railways become,
+in proportion as they are eager and active, independent of the British
+and manufacture everything for themselves, as happens in their own
+colonies, while the others, not sharing these ideals, neglect the
+machines and remain poor and can neither pay for what they have had nor
+buy anything fresh. Against this second class, who are found largely
+in the other or southern Americas, the British merchants have a strong
+prejudice.’
+
+After pondering for a moment, Lysis said: ‘It seems to me the Scotch
+must be very like the Americans.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘but when the Scotch first set out to grow rich and
+important they had themselves to please a guardian class that valued
+learning, and so they learnt to value it too. Whereas there was no
+class that the Americans had to please. But, in general, there is much
+in common between the Americans and the commercial people of Scotland,
+and those also of the North of England, who agree with the Scotch about
+life. Of them we may say with the poet:――
+
+ “Nursed in so harsh a clime what shouldst thou know of good?”
+
+‘And these make the settlers the most acceptable to the Americans.’
+
+‘Why do they not all go there,’ said Phaelon; ‘I do not like to think
+of them so near Greece.’
+
+‘The men of South England, on the other hand, find it very useful to
+have these Scots and northerners in the same island.’
+
+‘Why?’
+
+‘Well,’ I said, ‘the southern English live a life that is almost
+reasonable, inquiring into things, and pondering upon them, and amusing
+themselves with games, and, whenever possible, sitting in the sun.
+Those men who are both rich and sensible settle in South England.’
+
+‘Is their pondering good pondering?’ demanded Lysis.
+
+‘Why no,’ I said, ‘for they like to begin and end in the middle of all
+questions. It is difficult to muddle through in philosophy.’
+
+‘How do they live, apart from what they get from the Americans?’ asked
+Phaelon.
+
+‘Some make these northerners pay them rents but a large part are
+concerned one way or another, I am afraid, in the business of their
+great city of London.’
+
+‘What is that?’
+
+‘It is doing the business of other people for them, because it will be
+done better than they could do it themselves. Even the Athenians use
+the city of London.’
+
+‘What is the secret of this London business?’ asked Phaelon.
+
+‘There is a special climate in London,’ I answered, ‘which has the
+property of making every man feel that he is ruined. And no one is ever
+distracted from minding his affairs by beholding the sun or the sky,
+whose contemplation has ever led men to philosophy. So they do business
+there in a very careful and concentrated way.’
+
+‘But you say,’ said Lysis, ‘that they do not come like the Americans to
+consider commerce the end of life?’
+
+‘No,’ I said, ‘for the Americans do their business where the climate
+makes them over-sanguine and they become filled up with the hope of
+gain and cheerfully sacrifice everything else to the excitement of the
+contest. But the Londoners regard their business hours as the scraping
+of a subsistence and skilful avoidance of starvation, and flee from
+the city every evening. And they live in homes surrounded by other
+influences than that of commerce, and by the marks of the partial
+civilization to which South England has attained. But when they are at
+business they do about as much mischief to the rest of the world as do
+the Americans.’
+
+‘Ought we not to hope,’ said Lysis thoughtfully, ‘that the football
+game will in fact make the Americans very warlike, and that they will
+attack the English and Scotch?’
+
+‘Why, Lysis?’
+
+‘That the great barbarian peoples may destroy each other and that the
+rest of the world may be freed from the aggression of their industrial
+life.’
+
+‘Yes,’ I said, ‘it might well be the best thing that could happen. But
+they are more likely to combine forces in order to industrialize the
+rest of the world. And though they are very different people yet bonds
+of similarity are growing up, for machinery sets its stamp upon souls,
+and the same machines will in the end produce the same souls. To take
+but one instance, among both peoples there has grown up the love of the
+Dark Cave.’
+
+‘What is the Dark Cave?’ asked Lysis and Phaelon together.
+
+‘You tell me,’ I said, ‘that you remember the ideal state that Glaucon
+and others worked out with me?’
+
+‘Yes,’ said Lysis, ‘it has often been spoken of since.’
+
+‘Well,’ I said, ‘I there pictured the unhappy lot of men sitting
+huddled together in a dark place, condemned all to look in the same
+direction and to watch phantoms and shadows of men as though they saw
+something real.’
+
+‘I remember.’
+
+‘And I pitied such men, condemned to the contemplation of unreality,
+and sought, you remember, how they might be rescued and brought out
+into the sunlight and might learn to see men as they were.’
+
+‘You thought,’ said Lysis, ‘no lot could be more wretched for
+reasonable men.’
+
+‘Well,’ I said, ‘the Americans and the English are not reasonable and
+will pay money to be imprisoned in these caves, and to contemplate
+lies and live altogether in a false world. This is making them one, for
+the greatest bond of union is to share a common experience.’
+
+‘Have you ever penetrated into a Dark Cave, Socrates?’ asked Phaelon in
+excitement.
+
+‘It was the end of my American adventures,’ I answered. ‘For I
+endeavoured to save men from entering these Caves, reasoning and
+expostulating with them, asking them why they would give their
+substance to be so misled about life.’
+
+‘And what happened, Socrates?’
+
+‘Alas, my friends,’ I answered, ‘I was considered disgraced for
+attacking “our American Movies.”’
+
+‘And in the end, Socrates, I suppose you were deported?’ demanded Lysis.
+
+‘What else, indeed,’ I answered.
+
+‘What, then, did they say to you?’
+
+‘That I had lied in filling in my answers to those first questions
+that all must answer who would receive a passport. For they said I had
+plainly intended to subvert the government of the United States, and
+that they found, after inquiry from various publications, that I had
+been in prison. And the inspector added that I had been in an asylum
+also, for that I came from Europe, and the Balkans at that, which he
+considered to be nothing less than a madhouse.’
+
+‘And do you think,’ said Agathon, ‘they will read your views about
+them?’
+
+‘I think so,’ I answered, ‘for they find the topic of themselves of
+much interest. But I do not expect them to profit by what I say, for
+even Xantippe is handicapped in their regard by belonging to the past.
+For they do not admire the past at all, nor is the word “ancient” ever
+used as praise.’
+
+‘Do they despise all history?’ asked Lysis.
+
+‘Yes,’ I said, ‘and they love the utterance of their Detroit Oracle,
+when he said
+
+ _History is bunk_,
+
+and they regard him with increasing honour as he says these things
+and as the Europeans have given to Aristotle the title they think
+honourable, calling him the Master of them that Know, though they do
+not add how little, so the Americans hail the Detroit Oracle as the
+Master of them that Guess.’
+
+‘But,’ said Lysis, ‘though they despise even the story of the Greeks,
+surely they are eager to know about Rome, for Rome excelled also in
+size and great buildings and bridges and in buying culture from the
+East. Do they not feel great sympathy?’
+
+‘No,’ I replied, ‘and the priests and keepers of ancient tradition find
+the name of Rome an embarrassment to them, for the Americans will have
+no respect for Rome, since they heard it was not built in a day.’
+
+‘They have named a city after Plato,’ said Agathon.
+
+‘They will name a city after anybody,’ I answered, ‘and there are but
+few of their own citizens whom they do not desire to forget.’
+
+Here Agathon interrupted what I was going to explain about the cities,
+and said: ‘But I believe they think of changing the names of their
+cities into numbers and of numbering the States. And some think it will
+help efficiency and be a compliment to themselves if they abolish the
+words United States and America and get everybody in all countries to
+call them One, as being country Number 1 of the whole world. But this
+compliment will cost many dollars.’
+
+‘If only philosophy cost many dollars,’ reflected Lysis, ‘they would
+value it more.’
+
+‘They would,’ said Agathon, ‘but as it is you must not despair,
+Socrates, for your countenance is one that grows upon people.’
+
+‘It grew upon me,’ I said.
+
+‘We,’ he said, ‘have had to get used to you, and so it is perhaps with
+the Americans and philosophy. They will acquire the taste――in time.’
+
+‘Anyway,’ said Lysis, ‘they ought to be grateful to you, Socrates, for
+examining into what they think and do and value.’
+
+‘I think so,’ I replied, ‘for I am pointing out to them something of
+great moment to their happiness when I declare that unless they reopen
+the question of the end of living they will grow dissatisfied and exist
+wretchedly. For they must not go on letting themselves be led by men
+with a low aim or no aim at all. For the conditions of the future will
+not support the philosophy of “making good” as did the conditions of
+the past. There is a point of view which suits a man or nation in the
+early struggle with poverty which becomes ridiculous when the struggle
+is past.’
+
+‘Many of them are beginning to think so,’ said Agathon.
+
+‘And I am beginning to think,’ said Lysis rising, ‘that we have
+considered these Americans quite long enough, and that we should now
+move to some other place and refresh ourselves, and with new companions
+examine something else.’
+
+‘I am of your mind; Lysis,’ said Phaelon, and he also rose.
+
+‘I will accompany you,’ I said. ‘Perhaps when the Americans hear
+what we say of them they will change themselves of their own accord
+and become what we would like them to be. And if this discussion of
+ours has that result it will be more useful, I think, than many of our
+talks. But whatever happens we have done our best for these Americans
+by telling them the truth. For there are times when it is important to
+know the truth, and life is one of them.’
+
+
+ THE END
+
+
+
+
+ Transcriber’s Notes:
+
+ ――Text in italics is enclosed by underscores (_italics_).
+
+ ――Punctuation and spelling inaccuracies were silently corrected.
+
+ ――Archaic and variable spelling has been preserved.
+
+
+
+
+*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 76595 ***