diff options
| author | nfenwick <nfenwick@pglaf.org> | 2025-02-02 11:21:16 -0800 |
|---|---|---|
| committer | nfenwick <nfenwick@pglaf.org> | 2025-02-02 11:21:16 -0800 |
| commit | 4293f806d19447a8ccc5717c641a6aa652b0ac65 (patch) | |
| tree | 8efeabcd4df05ce388275930eae9547c1f5f94c8 | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | 75280-0.txt | 604 | ||||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 |
4 files changed, 621 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..d7b82bc --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,4 @@ +*.txt text eol=lf +*.htm text eol=lf +*.html text eol=lf +*.md text eol=lf diff --git a/75280-0.txt b/75280-0.txt new file mode 100644 index 0000000..539f7b3 --- /dev/null +++ b/75280-0.txt @@ -0,0 +1,604 @@ + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 75280 *** + +language: Finnish + + + + +METSÄPIRTISSÄ + +Satunäytelmä + + +Kirj. + +ANTTI RYTKÖNEN + + + + + +Helsingissä, +Kustannusosakeyhtiö Otava, +1923. + + + + +HENKILÖT: + +ISÄ. +ÄITI. +MATTI, ..... | +MAIJA, ..... | lapsia. +LIISA, ..... | +PIKKU-MIKKO. | +KERJÄLÄIS-UKKO, | sama henkilö. +JOULUPUKKI. ... | + + + +Äiti takan ääressä hämmentää pataa ja karistelee +siihen jauhoja. Isä lopettelee suksien tervaamista. + +ÄITI. + + Kiehu huttu makea, + joulupuuro sakea, + koska saavuttu jo on + joulujuhlaan jalohon. + + Jouluksihan parastaan + kukin käypi hankkimaan, + parahani patahan + minäkin siis sirotan. + + Kohta kotiin saapuen + lausuu joka lapsonen: + »Äiti, ruokaa meille suo, + pöytään joulupuuro tuo, + + hyvät piirakatkin, oi, + leipä, silava ja voi, + uunipaisti parahin, + kaunis joulukaljakin.» + + Ehtyi maito, loppui voi, + uunipaistit — ah ja voi — + ne on lasten unta vaan + eikä totta päällä maan. + + (Koputtelee vakan pohjaan.) + + Leimahtele takkani, + jo on tyhjä vakkani; + puuro loppui — hukka vei, + mutta puuron tarvis ei. + +ISÄ. + + Syövy sukseen terva vaan, + kohta hiihdän maailmaan, + koti, kontu kauas jää, + missä lienee matkan pää? + + Hiihdän halki päivän, yön + elon etsintään ja työn, + kunnes eteen aukeaa + toinen, viljavampi maa, + kauniimman mi kasvun tois, + sadon runsahamman sois. + +ÄITI. + + Ethän meitä yksin jätä? + +ISÄ. + + Ikuinen on täällä hätä. + + Lähden etsimähän uutta, + parempata vastaisuutta. + Tääll' en enää kaiva multaa, + muualta mä löydän kultaa. + Työhön parempaan mä halaan, + rikkahana luokses palaan. + +ÄITI. + + Joulua en ennen toista + tok' oo nähnyt vielä moista. + Kohta äiti yksin huokaa, + lapset turhaan itkee ruokaa (itkee)... + +ISÄ. + + Aika kova on kuin rauta, + muttei silti itku auta. + + Älä toiveitani kaada, + kaiken minkä voin ma saada, + lähetän taas teille tänne. + +ÄITI. + + Tuot' ei kestä tahdon jänne. + Kato kyll' on kansat lyönyt, + viha maasta viljat syönyt, + mutta paras viel' on koittaa, + ehkä täälläkin voi voittaa, + voihan uusi päivä tulla, + täällähän on koti sulla. + +ISÄ. + + Niin, _täällähän on koti mulla_. + +Matti, Maija, Liisa ja Pikku-Mikko tulevat ovesta +tuoden joulukuusta; Maijalla kopallinen käpyjä. + +KAIKKI LAPSET (yhteen ääneen). + + Katsokaapa, katsokaapa, + kuinka sievä on tää kuusi, + soreat on sillä oksat, + jalka tehtiin aivan uusi. + +ÄITI. + + Iloita voi lapset aina, + eikä heitä huolet paina. + Milläs voitte kuusen täyttää? + +MATTI. + + Käpyjäkin voimme käyttää. + Koko kopan niitä toimme. + +MAIJA. + + Nepä kaunihilta näyttää! + Nytpä vasta ilakoimme. + +LIISA. + + Mutta minä tahdon syödä. + Mull' on nälkä aivan julma. + +ÄITI (itsekseen). + + Tässä vast' on aika pulma. + + (Lapsille.) Koittakaahan ensin lyödä + leikkiäkin. Joulupuuro + myöhemmin on paras syödä. + +PIKKU-MIKKO. + + Anna, äiti, joulupuuro. + +ÄITI. + + Pikku jouluporsas, kuuro. + Käpyjä voit panna puuhun. + +PIKKU-MIKKO. + + Puuroa ma tahdon suuhun. + +Oveen koputetaan. + +ISÄ. + + Kenpä kolkuttaapi siellä? + +ÄITI. + + Kenen jouluaattonakin + Täytyy olla mieron tiellä? + +ISÄ. + + Astu sisään,, kenpä lienet. + +KERJÄLÄIS-UKKO (astuen sisään). + + Hyvää iltaa, lapset pienet, + iltaa, talon äiti, taatto. + Taitaa olla jouluaatto? + +ISÄ. + + Jumal' antakohon. Tässä + jouluahan viettämässä + ollaan kohta. Mistä saakka + vieras on? Ei myöskään sulla + kevyt liene elon taakka? + +(Lopettaa suksien voitelun, vie ne syrjään.) + +KERJÄLÄIS-UKKO. + + Kevyt ei. Kun tuli hätä, + neuvoksi ei muu kuin jätä + koti, kontu. Elo kiero + eessä nyt on vain ja miero. + Voimat loppui, vanhuus vaivaa, + nälkä vielä päälle kaivaa. + +ÄITI. + + Huonoon aikaan ukko rukka + saavuit; meilläkin on hukka + edessämme. Leipäpalaa + viimeistä nyt lapset halaa. + +LAPSET. + + Äiti, äiti, leipää anna. + Joulupuuro pöytään kanna! + +KERJÄLÄIS-UKKO. + + Kuljin kylää suurta kohti, + sinne yöksi päästäkseni, + eksyin tieltä enkä vihdoin + tiennyt, minne polku meni. + Pian pimeni jo aivan, + luulin: Kohta matkan vaivan + sekä koko elon ankeen + päättää tuiskuun saan ja hankeen. + Helmastapa silloin salon + välkähtävän näin mä valon. + + Joulutähtenä se mulle + tuikki, kertoi: »Vielä sulle + pelastus on tullut kerran.» + Tunsin ohjauksen Herran, + uutta voimaa sain, ja tulta + kohti ohjasin mä tieni — + tuli vastaan pirtti pieni. + Levähtää siis saanen vähän. + +ÄITI. + + Istu, vanhus, istu tähän. + +Kerjäläis-ukko käy istumaan. + +PIKKU-MIKKO. + + Kova on jo nälkä mulla. + +MATTI. + + Tuuti, tuuti, tupakkarulla, + Pienin viimeksi saa tulla. + +PIKKU-MIKKO (kiukustuneena). + + Eikä saa! Tuo joulupulla! + +LIISA. + + Minullekin joulupulla! + +ÄITI. + + Lapset, lapset, olkaa kiltit. + +ISÄ. + + Minne teill' on moinen hätä? + Vieras pelkää... + +KERIÄLÄIS-UKKO. + + Pikku piltit + ain' on virmat, eikä tätä + kummastella. Sydän hyvä + heillä on — sen näen varmaan + alta kulmani mun harmaan. + +ÄITI (ottaa puuroa padasta vatiin, kantaa pöytään). + + Täss' on joulupuuro syödä, + sitten leikit voitte lyödä! + Vieraskin nyt juhlapöytää + lähestypä; siitä löytää + et voi kyllä monta palaa, + vähän puuroa ja kalaa. + +KERJÄLÄIS-UKKO. + + Kiitos sulle, emo oiva, + kurjan kulkurinkin hoiva. + Mutt' ei pyyssä monen jakaa. + Lapsiansa emo vakaa + toki vaalii ennen muita, + muistaa pienoisia suita. + Heille anna, sit' en soimaa; + min' oon vanha; rientää ajat — + jätän kohta maiset majat, + hyvä kun nyt lepään tässä. + +ISÄ. + + Missä oma itse ylin, + Siinä joulukaan ei lässä. + +ÄITI. + + Astu ääreen pöydän niukan, + Virvoitusta saanet hiukan. + +KERJÄLÄIS-UKKO. + + Mitä lapset tuumivatkaan? + Kerjuri voi mennä matkaan + kaiketi taas tuiskun tielle. + +MAIJA. + + Ei, jää ukko kulta meille! + +MATTI. + + Osastani sulle annan. + +LIISA. + + Minäkin. + +PIKKU-MIKKO. + + Mä kaikki kannan. + +(Hilpeyttä.) + +ÄITI. + + Nythän näät: ei kiellä kukaan. + +KERJÄLÄIS-UKKO. + + Kiitos, mutta ensin mukaan + haen pussini, min hankeen + heitin, kun mä luulin ankeen + mua kohtaavan nyt hetken, + eloni mi päättää retken, + varsinkin jos päähän saakka + pyrin selässäni taakka. + Ihminen näät viimeisenki + heittää, kun vain säilyy henki, + vaikk' ois paljakalla puulla. + +(Lähtee.) + +ÄITI. + + Nytpä halajaisin kuulla + joululaulun; laulakaatte, + lapset, siis nyt herkin mielin, + iloiten ja kiitoskielin. + +KAIKKI (laulavat). + + Terve joulu jällehen, + vanha, aina uusi, + terve riemu lapsien, + kummun kukkakuusi. + + Terve sana suloinen + keskeen yön ja hallan, + lohtu lohduttomien, + voitto valon vallan. + + Terve tähti korkein, + josta valo lähti, + terve ilo ihanin, + Betlehemin tähti. + + Terve piltti pienoinen, + hento, valkohapsi, + terve toivo kaikkien, + terve joulun lapsi. + +ÄITI. + + Yhtyessä lauluun lasten + On kuin itse lapsi oisi. + +ISÄ. + + On kuin virsi valkohasten + ilon ilmoille nyt toisi. + + On kuin sävel ammoin soinut + vielä sielussa nyt soisi, + mieli tuntee halun hartaan. + +ÄITI. + + Ateria alkakaamme, + Nyt käyn luokse leipävartaan. + +(Tuo leivän vartaasta.) + + Tämän sitten jakaa saamme + Tasan osaan seitsemähän. + +ISÄ. + + Perin kyllä on se vähän. + +ÄITI. + + Tyydyttävä nyt on tähän, + näät on viime leipä mulla, + eikä taida toista tulla. + +Koputetaan. Samalla pitkäpartainen joulupukki +kukkurapäinen kontti selässä kurkistaa sisään. + +JOULUPUKKI. + + Hyvää päivää, pienet piltit. + Onko kaikki lapset kiltit? + +PIKKU-MIKKO (väistyen). + + Minä pelkään. + +LIISA. + + Myöskin minä. + +JOULUPUKKI (astuu sisälle, lapsille). + + Päivää, päivää, paiskatkaatte + ensin kättä, sitten saatte, + kontistani yhtä, toista. + +MAIJA (syrjään Matille). + + Anna ensin kättä sinä. + +(Matti rohkaistuen menee tervehtimään.) + +JOULUPUKKI. + + Vierastako pelkäät moista? + Olenhan mä joulupukki. + +KAIKKI LAPSET (riemastuneina hyppelevät, taputtavat +käsiänsä, menevät tervehtimään; yhteen ääneen). + + Joulupukki, joulupukki! + +JOULUPUKKI (kättelee lapsia, antaa heille omenoita t.m.s). + + Päivää, pienet kultajyvät, + Onkos tuomiset nää hyvät? + +PIKKU-MIKKO (haukaten heti omenastaan). + + Tämä mainiota vasta! + +ÄITI. + + Katsohan nyt tuota lasta! + +JOULUPUKKI (tulee tervehtimään isää ja äitiä). + + Terve sulle, taatto, jota suru + kalvoi, kun jo loppui leipämuru, + terve, emo, huolesi nyt heitä, + tulin kuivaamaan mä kyyneleitä + sieltä missä sykkii ihmisrinta, + sydän lämmin on, ei yksin pinta. + Tuntenut oon kohtaloa monta, + riemua ja aikaa riemutonta. + + Nähnyt oon kuin murhe kulkee maita, + kuinka monella on polku kaita, + monen elo synkeä ja musta, + siksi kaikille tuon lohdutusta. + + Voimieni mukaan halaan antaa, + lahjat kullekin ma tahdon kantaa. + +(Ottaa kontista leipiä sekä kaikenlaisia +kääröjä; asettaa pöydälle.) + + Eivät nää nyt suuret ole, eivät, + silti, emo, ota vastaan leivät, + vähän hyvää yhtä, toista muuta, + monta sull' on pienokaista suuta. + +ÄITI. + + Kiitos sulle! Keskeen sumun häivän + Välähtänyt on jo valo kirkas. + +ISÄ. + + Tämä ennettä on uuden päivän. + Mutta kuin sun palkitsemme, virkas? + +ÄITI. + + Millä palkita sun voimme, millä? + +JOULUPUKKI. + + Palkinnehet mun jo ootte sillä + mitä hyvää kerjurille teitte, + häntä hoivasitte, pöytään veitte, + mutta kaikesta, min teitte hälle, + siunaus kasvaa kodille nyt tälle. + Poistuva on vainioilta kato, + runsas kylvöstänne kasvaa sato. + Polvet vastaisetkin teitä kiittää, + Joulutonttujen karkelo. + työstänne kun siunausta niittää. + _Taivas, näet, siltä surun suistaa, + joka hädän tullen toista muistaa_. + +LAPSET. + + Eikös palaa kerjäläinen meille? + +JOULUPUKKI. + + Lopputotuuden nyt kerron teille. + Käydessäni läpi tuiman tuiskun + ohjausta kuulin kumman kuiskun. + Otin ylle hahmon kerjäläisen, + tulin tänne läpi viiman jäisen, + lumoillani äsken teidät voitin, + sitten hyvää tahtoanne koitin. + Luulitte: mä olin köyhä ukki, + vaikka olinkin mä joulupukki. + +Joulutonttuja ja hyviä haltiattaria saapuu, sirottavat +hopeaa joulukuusen oksille, tuvassa kirkastuu. + +KAIKKI (laulavat). + + Helmassa korven jäisen + käy joulupukin tie, + myös kodin yksinäisen + hän löytää, kulku vie + luo majan matalanki + ja pirtin pienoisen, + ei estä jää ja hanki, + hän kulkee kautta sen. + + Hän oveen kolkuttaapi + ja sisään astuu vaan, + ja silmät kirkkaat saapi + hän nähdä vastassaan. + + Hän virkkaa: »Päivää, piltit», + ja kumartavi pään. + »Tääll' onko lapset kiltit?» + hän kysyy mielissään. + + Iloiten joka lapsi + nyt kohti kiiruhtaa, + ja pukki valkohapsi + jo kontin avajaa, + + ja kertoo katse syvä + ja riemu rajaton: + »Kun ihminen on hyvä, + niin hällä joulu on!» + + + + + + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK 75280 *** diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..e328e1f --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #75280 (https://www.gutenberg.org/ebooks/75280) |
