diff options
| author | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:29:21 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Roger Frank <rfrank@pglaf.org> | 2025-10-15 05:29:21 -0700 |
| commit | 1e6824f8bc52c10566465f78707d61c9f6e88d99 (patch) | |
| tree | 07270c3f81a2873d01c158d13e9de07b17361d9a | |
| -rw-r--r-- | .gitattributes | 3 | ||||
| -rw-r--r-- | 7266-0.txt | 1222 | ||||
| -rw-r--r-- | 7266-0.zip | bin | 0 -> 38778 bytes | |||
| -rw-r--r-- | LICENSE.txt | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | README.md | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | old/8gsou10.txt | 1189 | ||||
| -rw-r--r-- | old/8gsou10.zip | bin | 0 -> 33902 bytes |
7 files changed, 2427 insertions, 0 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes new file mode 100644 index 0000000..6833f05 --- /dev/null +++ b/.gitattributes @@ -0,0 +1,3 @@ +* text=auto +*.txt text +*.md text diff --git a/7266-0.txt b/7266-0.txt new file mode 100644 index 0000000..c74a08c --- /dev/null +++ b/7266-0.txt @@ -0,0 +1,1222 @@ +The Project Gutenberg EBook of Sou Shen Hou Ji, by Qian Tao + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + + +Title: Sou Shen Hou Ji + +Author: Qian Tao + +Posting Date: May 8, 2009 [EBook #7266] +Release Date: January, 2005 +First Posted: April 3, 2003 + +Language: Chinese + +Character set encoding: UTF-8 + +*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOU SHEN HOU JI *** + + + + +Produced by Ni-Yen Wu + + + + + + + + + +Gsou shen hou ji + +by Gao qian + + + +The original Chinese: + +搜神後記 + + +陶潛 + +卷一 + +丁令威,本遼東人,學道于靈虛山。後化鶴歸遼,集城門華表柱。時有少 +年,舉弓欲射之。鶴乃飛,徘徊空中而言曰:「有鳥有鳥丁令威,去家千 +年今始歸。城郭如故人民非,何不學仙冢壘壘。」遂高上沖天。今遼東諸 +丁云其先世有升仙者,但不知名字耳。 + +嵩高山北有大穴,莫測其深。百姓歲時游觀。晉初,嘗有一人誤墮穴中。 +同輩冀其儻不死,投食于穴中。墜者得之,為尋穴而丁。計可十餘日,忽 +然見明。又有草屋,中有二人對坐圍棋。局下有一杯白飲。墜者告以飢渴 +,棋者曰:「可飲北。」遂飲之,氣力十倍。棋者曰:「汝欲停此否?」 +墜者不愿停。棋者曰:「從此西行,有天井,其中多蛟龍。但投身人井自 +自當出。若餓,取井中物食。」墜者如言,半年許,乃出蜀中。歸洛下, +問張華,華曰:「此仙館大夫,所飲者玉漿也,所食者,龍穴石髓也。」 + +會稽剡縣民袁相、根碩二人獵,經深山重岭甚多,見一群山庄六七頭,逐 +之。經一石橋,甚狹而峻。羊去,根等亦隨渡,向絕崖。崖正赤,壁之, +名曰赤城。上朝水流下,廣狹如醫布。剡人謂之瀑布。羊徑有山穴如門, +豁然而過。既,入內甚平敞,草木皆香。有一小屋,二女子住在其中,年 +皆十五六,容色甚美,著青衣。一名瑩珠,一名00。見二人至,欣然云 +:「早望汝來。遂為室家。忽二女出行,云更有得有婿者,往慶之。曳履 +於絕□上行,琅琅然。二人思歸。潛去歸路。二女追還已知,乃謂曰:「 +自可去。」乃以一腕囊與根等,語曰:「慎勿開也。」於是乃歸。後出行 +,家人開視其囊,囊如蓮花,一重去,一重复,至五蓋,中有小青鳥,飛 +去。根還知此,悵然而已。後於田中耕,家依常餉之,見在田中不動,就 +視,但有殼如蟬脫也。 + +滎陽人姓何,忘其名,有名聞士也。荊州辟為別駕,不就,隱遁養志。常 +至田舍,人收獲在場上。忽有一人,長丈餘,蕭疏單衣,角巾,來詣之, +翩翩舉其兩手,并舞而來,語何云:「君曾見『韶舞』。且舞且去。何尋 +逐,徑向一山,山有穴,□容一人。其人命入穴,何亦隨之入。初甚急, +前輒閑曠,便失人,見有良田數十頃。何遂墾作,以為世業。子孫至今賴 +之。 + +晉太元中,武陵人捕魚為業。緣溪行,忘路遠近,忽逢桃花,夾岸數百步 +,中無雜樹,芳華鮮美,落英繽紛。漁人甚异之。復前行,欲窮其林。林 +盡水源,便得一山。山有小口。彷佛若有光。便舍舟,從口入。初极狹, +□通人。復行數十步,豁然開朗,土地曠空,屋舍儼然。有良田,美池、 +桑、竹之屬。阡陌交通,雞犬相聞。男女衣著,悉如外人。黃發垂髫,并 +恬然自樂。見漁人,大惊,問所從來,具答之。便要還家,為設酒殺雞作 +食。村中人聞有此人,咸來問訊。自云先世避秦難率妻子邑人至此絕境, +不復出焉。遂與外隔。問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉。此人一一具 +言所聞,皆為嘆惋。餘人各复延至其家,皆出酒食。停數日,辭去。此中 +人語云:「不足為外人道也。」既出,得其船,便扶向路,處處志之。及 +郡,乃詣太守,說如此。太守劉歆,即遣人隨之往,尋向所志,不复得焉 +。 + +南陽劉□之,字子驥,好游山水。嘗采藥至衡山,深入忘反。見有一澗水 +,水南有二石□,一閉一開。水深廣,不得渡。欲還,失道,遇伐弓人, +問徑,僅得還家。或說□中皆仙方靈藥及諸雜物。□之欲更尋索,不復知 +處矣。 + + +長沙醴陵縣有小水,有二人乘船取樵,見岸下土穴中水逐流出,有新斫木 +片逐流下,深山中有人跡,异之。乃相謂曰:「可試如水中看何由爾?」 +一人便以笠自障,入穴。穴□容人。行數十步,便開明朗然,不异世間。 + +平樂縣有山臨水,□間有兩目,如人眼,极大,瞳子白黑分明,名為「目 +□」。 + +始興机山東有兩□,相向女口鴟尾。石室數十所。經過皆聞有絲竹之響。 + +中宿縣有貞女峽。峽西岸水際有石,狀似女子。是曰「貞女」。父老相傳 +,秦世有女數人,取螺于此,遇風雨晝昏,而一女化為此石。 + +臨城縣南四十里有蓋山,百許步有姑舒泉。昔有舒女,与父析薪於此泉。 +女因坐 ,牽挽不動,乃還告家。比還,唯見清泉湛然。女母曰:「吾 +女好音樂。」乃作弦歌,泉涌洄流,有朱鯉一雙,今人作樂嬉戲,泉故涌 +出。 + + +卷二 + +吳舍人名猛,字世云,有道術。同縣鄒惠政迎猛,夜於家中燒香。忽有虎 +來,抱政儿超篱去。猛語云:「無所苦,須臾當還。」虎去數十步,忽然 +復送儿歸。政遂精進,乞為好道士。猛性至孝,小儿時,在父母傍臥,時 +夏日多蚊虫,而編派不是不搖扇。同宿人覺,問其故,答云:「懼蚊0去 +,O我父母爾。」及父母終,行服墓次,蜀贓,統一天下暴,焚燒邑屋, +發掘墳0,猛在墓側,號慟不去。賊為之感愴,遂不犯。 + +謝允從武當山還,在桓宣武座,有言及左元放為曹公致鱸魚者,允便云: +「此可得爾。」求大瓮盛水,朱書符投水中。俄有一鯉魚鼓□水中。 + +錢塘杜子恭有秘術。嘗旁人借瓜刀,其主求之,子恭曰:「當即相還耳。 +」既而刀主行至嘉興,有魚躍入船中。破魚腹,得瓜刀。 + +太興中,衡陽區純作鼠市:四方丈餘,開四車,門有一木人。從四五鼠於 +中,欲出門,木人輒以手推之。 + +晉大司馬桓溫,字元子。末年,忽有一比丘尼,失其名,來自遠方,投溫 +為檀越。尼才行不琚A慍甚敬待,居之門內。尼每浴,必至移時。溫疑而 +窺之。見尼裸身揮刀,破腹出臟,斷截身首,支分臠切。溫怪駭而還。及 +至尼出浴室,耳形如常。溫以實問,尼答曰:「若逐□君上,形當如之。 +」時溫方謀問鼎,聞之悵然。故以戒懼,終守臣節。尼後辭去,不知所在 +。 + +沛國有一士人,姓周。同生三子,年將弱冠,皆有聲無言。忽有一客從門 +過,因乞飲,聞其儿聲,問之曰:「此是何聲?」答曰:「是仆之子,皆 +不能言。」客曰:「君可還內省過何以致此?」主人异其言:知非常人。 +良久出云:「都不憶有罪過。客曰:「試更思幼時事。」入內,食頃,出 +語客曰:「記小儿時,當床上有燕巢,中有三子,其母從外得食哺,三子 +皆出口受之。稹日如此。試以指內巢中,燕雛亦出口承受。因取三薔茨, +各与食之。既而皆死。母還,不見子,悲鳴而去。昔有此事,今實悔之。 +」客聞言,遂變為道人之容,曰:「君既自知悔,罪今除矣。」言訖,便 +聞其子言詞周正,忽不見此道人。 + +天竺人佛圖澄,永嘉四年來洛陽,善誦神咒,役使鬼神。腹傍有孔,常以 +絮塞之。每夜讀書,則拔絮,孔中出光,照於再。平旦,至流水側,從孔 +中引出五臟六腑洗之,訖還內服中。 + +石虎鄴中有一胡道人,知咒術。乘驢作估客,於外國深山中行。下有絕澗 +,□然無底。忽有惡鬼,偷牽此道人驢,下入絕澗。道人尋跡咒誓,呼諸 +鬼王。須臾,即驢物如故。 + +曇游道人,清苦沙門也。剡縣有一家事蠱,人□其食飲,無不吐血死。游 +嘗詣之。主人下食,游依常咒愿。雙蜈蚣,長尺餘,便於盤中跳走。游便 +飽食而歸,安然無他。 + +高悝家有鬼怪,言詞呵叱,投擲內外,不見人形。或器物自行再三發火。 +巫祝厭劾而不能絕。适值幸靈,乃要之。至門,見符索甚多,并取焚之。 +心里据軒小坐而去。其刀鬼怪即絕。 + +趙固常乘一匹赤馬以戰征,甚所愛重。常系所往齋□,忽腹脹,少時死郭 +璞從北過,因往詣之。門吏云:「將軍好馬,甚愛惜。今死,甚懊惋。」 +璞便語門吏云:「可入通,道吾能活此馬,則必見我。門吏聞之惊喜,即 +啟固。固踊躍,令吏走往迎之。始交寒溫,便問:「卿能活我馬乎?」璞 +曰:「我可活爾。」固欣喜,即問:「須何方術?」璞云:「得卿同心健 +儿二三十人,皆令持竹竿,於此東行三十里,當有邱陵林樹,狀若社廟。 +有此者,便當以竹竿攪扰打拍之。當得一物,便急持歸。既得此物,馬便 +活矣。」於是左右驍勇之士五十人使去。果如璞言,得大叢林,有一物似 +猴而非,走出。人共逐得,便抱持歸。此物遙見死馬,便跳梁欲往。璞令 +放之。此物便自走往馬頭問,噓吸其鼻。良久,馬起,噴奮奔迅,便不見 +此物。固厚貲給,璞得過江左。 + +王文獻曾令郭璞筮己一年吉凶,璞曰:「當有小不吉利。可取廣州二大□ +,盛水,置床張二角,名曰『鏡好』,以厭之。至某時,撤□去水。如此 +其災可消。」至日忘之。尋失銅鏡,不知所在。後撤去水,乃見所失鏡在 +於□中。□口數寸,鏡大尺餘。王公复令璞筮鏡□之意。璞云:「撤□造 +期,故致此妖。邪魅所為,無他故也。」使燒車轄而鏡立出。 + +中興初,郭璞每自為卦,知其凶終。嘗行經建康柵塘,逢一趨步少年,甚 +寒,便牽住,脫絲布袍與之。其人辭不受,璞曰:」但取,後自當知。」 +其人受而去。及當死,果此人行刑,旁人皆為求屬,璞曰:「我托之久矣 +。此人為之□欷哽咽。行刑既畢,此人乃說。 + +高平郗超,字嘉賓,年二十餘,得重病。廬江杜不愆,少就外祖郭璞學易 +卜,頗有經驗。超令試占之。卦成,不愆曰:」案卦言之,卿所恙尋愈。 +然宜於東北三十里上官姓家,索其所養雄雉,籠而絆之,置東檐下,卻後 +九日景午日午時,必當有野雌雉飛來,与交合。既畢,雙飛去。若如此, +不出二十日,病都除。水是休應,年將八十,位极人臣。若但雌逝雄留著 +,病一周方差。年半八十,名位亦失。」超時正羸篤,慮命在旦夕,笑而 +答曰:「若保八十之半,便有餘矣。一周病差,何足為淹。」然未之信。 +或歡依其言索雄,果得。至景午日,超臥南軒之下觀之。至日晏,果有雌 +雉飛入籠,与雄雉交而去。雄雉不動。超嘆息曰:「管郭之奇,何以尚此 +!」超病逾年乃起。至四十,卒於中書郎。 + + +卷三 + +程咸字咸休。其母始怀咸,夢老公投藥与之:「服此當生貴子。」晉武帝 +時,歷位至侍中,有名於世。 + +袁真在豫州遣女妓紀陵送阿薛、阿郭、阿馬三妓與桓宣武。既至經時,三 +人半夜共出庭前月下觀望,有銅瓮水在其側。忽見一流星,夜從天直墮瓮 +中。惊喜共視,忽如二寸火珠,沉於水底,炯然明淨,乃相謂曰:「此吉 +祥也,當誰應之。」於是薛郭二人更以瓢杓接取,并不得。阿馬最後取, +星正入瓢中,便飲之。既而若有感焉。俄而怀桓玄。玄雖篡位不終,而數 +年之中,榮貴极矣。 + +臨淮公荀序,字休元。母華夫人,怜愛過常。年十歲,從南臨歸,經青草 +湖,時正帆風駛,序出塞郭,忽落水。比得下帆,已行數十里洪波淼漫, +母撫膺遠望,少頃,見一掘頭船,漁父以楫棹船如飛,載序還之,云:「 +送府君還。」荀後位至常伯、長沙相,故云府君也。 + +廬陵巴邱人文晁者,有始以來田作為業。年常田數十頃,家漸富。晉太元 +初,秋收已過,刈獲都畢,明旦至田,禾悉复滿,湛然如初。即便更獲, +所獲盈倉。於此遂為巨富。 + +上虞魏全,家在縣北。忽有一人,著孝子服,皂笠,手巾掩口,來詣全家 +,詣曰:「君有錢一千万,銅器亦如之,大柳樹錢在其下,取錢當得爾。 +於君家大不吉。仆尋為君取此。」便去。自爾出三十年,遂不復來。全家 +亦不取錢。 + +元嘉元年,建安郡山賊破戶,忽有蜜蜂數萬頭,從衣簏出,同時噬螫。群 +賊身首腫痛,眼皆盲合,先諸所掠,皆棄而走。 + +蔡裔有勇氣,聲若雷震。嘗有二偷儿入室,裔拊床一呼,二盜俱隕。 + +昔有一人,與如同時得腹瘕病,治不能愈。奴既死,乃剖腹視之,得一白 +鱉,赤眼,甚鮮明。乃試以諸毒藥澆灌之,并內藥於鱉口,悉無無損動, +乃系鱉於床腳,忽有一客來看之,乘一白馬。既而馬溺濺鱉,鱉乃惶駭, +欲疾走避溺,因系之不得去,乃縮藏頭頸焉。病者察之,謂其子曰:「吾 +病或可以救矣。」乃試取白馬溺以灌鱉上,須臾便消成數升水。病者乃頓 +服升餘白馬溺,病豁然愈。 + +太尉郗鑒,字道徽,鎮丹徒。曾出獵,時二月中,蕨始生。有一甲士,折 +食一莖,即覺心中淡淡,欲吐。因歸,乃成心腹疼痛。經半年許,忽大吐 +,吐出一赤蛇,長尺餘,尚活動搖。乃挂著屋檐前,汁稍稍出,蛇漸焦小 +。經一宿視之,乃是一莖蕨。猶昔之所食,病遂除。 + +桓宣武時,有一督將,畋時行病後虛熱,更能飲復茗,必有斛二斗乃飽□ +減升合,便以為不足。非復一日。家貧。後有客造之,正遇其飲復茗,亦 +先聞世有此病,仍令更進五升,乃大吐,有一物出,如升大,有口,形質 +縮縐,狀如牛肚。客乃令置之傳令盆中,以一斛二斗復茗澆之。此物歙之 +都盡,而止覺小脹。又加五升,便悉混然從口中涌出。既吐此物,其病遂 +差。或問之:「此何病?」答云:「此病名斛二瘕。」 + +桓哲字明期,居豫章時,梅元龍為太守,先已病矣,哲往省之。語梅云: +「吾昨夜忽夢見作卒,迎卿來作泰山府君。梅聞之愕然,曰:「吾亦夢見 +卿為卒,著喪衣,來迎我。」經我數日。復同夢如前,云「二十八日當拜 +」。至二十七日晡時,桓忽中惡腹滿,就梅索麝香丸,梅聞便令作汕具。 +二十七日,桓便亡。二十八日而梅卒。平原草茅下士歆,字子魚,為諸生 +時,常宿人門外,主人婦夜產。有頃,兩吏來詣其門,便相向辟易,欲退 +卻相謂曰:「公在此。」因踟躕良久。一吏曰:「籍當定,奈何得住?」 +乃向子魚拜、相將入。出,并行共語曰:「當與幾歲?」一人云:「當與 +三歲。」天明,子魚去。後欲驗其事,至三歲,故往視儿消息,果三歲已 +死。乃自喜曰:「我固當公。後果為太尉。」 + +宋時有一人,忘其姓氏,與婦同寢,天曉婦起出,後其大尋亦出外。婦還 +,見其夫猶在被中眠。須臾,奴子自外來,云:「郎求鏡。」婦以奴作, +乃指床上以示奴。奴云:「适從郎間來。於是白馳其。夫大愕,便入。与 +婦共視被中人,高枕安寢,正是其形,了無一异。慮是其神魂,不敢惊動 +。乃共以手徐徐撫床,遂冉冉入席而滅。夫婦惋怖不已。少時,夫忽得疾 +,性理乘錯,終身不愈。 + +董壽之被誅,其家尚未知。妻夜坐,忽見壽之居其側,嘆息不已。妻問: +「夜間何得而歸?」壽之都不應答。有頃,出門繞雞籠而行,籠中雞惊叫 +。妻疑有异,持火出戶視之,見血數升,而壽之失所在。遂以告姑,因与 +大小號哭,知有變,及晨,果得凶問。 + +宋時有諸生遠學,其父母燃火夜作,儿忽至前,嘆息曰:「今我但魂爾, +非復生人。」父母問之,儿曰:「此月初病,以今日某時之女。今難言琅 +琊任子成家,明日當殮M來迎父母。」父母曰:」去此千里,雖復顛倒, +那得及汝?」儿曰:「外有車乘,但乘之,自得至矣。」父母從之上車, +忽若睡,比雞鳴,已至所在。視其駕乘,但魂車木馬。遂与主人相見,臨 +儿悲哀。問其疾消息,如言。 + + +卷四 + +晉時,東平馮孝將為廣州太守。儿名馬子,年二十餘,獨臥廄中,夜夢見 +一女子,年十八九,言:「我是前太守北海徐玄方女,不幸蚤亡。亡來今 +已四年,為鬼所枉殺。案生錄,當八十餘,聽我更生,要當有依馬子乃得 +生活,又應為君妻。能從所委,見救活不?」馬子答曰:「可爾。」乃與 +馬子克期當出。至期日,床前地頭發正與地平,令人掃去,則愈分明,始 +悟是所夢見者。遂屏除左右人,便漸漸額出,次頭面出,又次肩項形体頓 +出。馬子便令坐對榻上,陳說語言,奇妙非常。遂與馬子寢息。每誡云: +「我尚虛爾。」即問何時得出,答曰:「出當得本命生日,尚未至。」遂 +往 中,言語聲音,人皆聞之。女計生日至,乃具教馬子出己養之方 +法,語畢辭去。馬子從其言,至日,以丹雄雞一只,黍飯一盤,清酒一升 +,□其喪前,去 十餘步,祭訖,掘棺出,開視,女身体貌全如故。徐 +徐抱出,著氈帳中,唯心下微□,口有氣息。令婢四人守養護之。常以青 +羊乳汁瀝其兩眼,漸漸能開,口能咽粥,既而能語,二百日中,持杖起行 +,一期之後,顏色肌膚氣力悉復如常,乃遣報徐氏,上下盡來。選吉日下 +禮,聘為夫婦。生二儿一女:長男元慶,永嘉為秘書郎中;小男字敬度, +作太傅掾;女适濟南劉子彥,徵士延世之孫云。 + +干寶字令升,其先新蔡人。父瑩,有嬖妾。母至妒,寶父葬時,因生拉住 +婢著藏中。寶兄弟年小,不之審也。經十年而母喪,開墓,見其伏棺上, +衣服如生。就視猶□,漸漸有氣息。興還家 ,終日而蘇。云寶父常致 +飲食,與之寢接,恩情如生。家中吉凶,輒語之,校之悉驗。平復數年後 +方卒。寶兄嘗病氣絕,積日不冷。後遂寤,云見天地間鬼神事,如夢覺, +不自知死。 + +晉太元中,北地人陳良與沛國劉舒友善,又與同郡李焉共為商賈。後大得 +利,焉殺良取物。死十許日,良忽蘇活,得歸家,說死時,見友人劉舒, +舒久已亡,謂良曰:「去年春社日祠祀,家中斗爭,吾實忿之,作一兕於 +庭前,卿歸,豈能為我說此耶?」良故往報舒家,其怪亦絕。乃詣官疏李 +焉而伏罪。 + +襄陽李除,中時氣死。其婦守屍。至於三更,崛然起坐,搏婦臂上金釧甚 +遽。婦因助脫,既手執之,還死。婦伺察之,至曉,心中更□,漸漸得蘇 +。既活,云:「為吏將去,比伴甚多,見有行貨得免者,乃許吏金釧。吏 +令還,故歸取以與吏。吏得釧,便放令還。見吏取釧去。」後數日,不知 +猶在婦衣內。婦不敢復著,依事咒埋。 + +鄭茂病亡,殯殮訖,未得葬,忽然婦及家人夢茂云:」己未應死,偶悶絕 +爾,可開棺出我,燒車□以熨頭頂。」如言乃活。 + +晉時,武都太守李仲文在郡喪女,年十八,權假葬郡城北。有張世之代為 +郡。世之男字子長,年二十,侍從在廨中,夜夢一女,年可十七八,顏色 +不常,自言:「前府君女,不幸早亡。會今當更生。心相愛樂,故來相就 +。」如此五六夕。忽然晝見,衣服薰春殊絕,遂為夫妻,寢息衣皆有污, +如處女焉。後仲文遣婢視女墓,因過世之婦相問。入廨中,見此女一只履 +在子長床下。取之啼泣,呼而發冢。持履歸,以示仲文。仲文惊愕,遣問 +世之:」君儿可由得亡女履耶?」世之呼問,儿具道本末。李、張并謂可 +可怪。發棺視之,女体已生肉,姿顏如故,右腳有履,左腳無也。子長夢 +女曰:「我比得生,今為所發。自爾之後遂死,肉爛不得生矣。万恨之心 +,當復何言!」涕泣而別。 + +魏時,尋陽縣北山中蠻人有術,能使人化作虎。毛色爪牙,悉如真虎。鄉 +人周□有一奴,使入伐薪。奴有婦及妹,亦與俱行。既至山,如語二人云 +:」汝且上高樹,視我所為。」如其言。既而入草,須臾,見一大黃斑虎 +從草中出,奮迅吼喚,甚可畏怖。二人大駭。良久還草中,少時,復還為 +人,語二人云:「歸家慎勿道。」後遂向等輩說之。周尋得知,乃以醇酒 +飲之,令熟醉。使人解其衣服及身体,事事詳悉,了無他异。唯於髻發中 +得一紙,畫作大虎,虎邊有符,周密取錄之。奴既醒,喚聞之。見事已露 +,遂具說本末云:「先嘗於蠻中告糴,有蠻師云有此術,乃以三尺布,數 +什米糈,一赤雄雞,一升酒,授得此法。」 + +魏清河宋士宗母,以黃初中夏天於浴室里浴,遣家中子女闔戶。家人於壁 +穿中,窺見浴盆中有大黿。遂開戶,大小悉入,了不興人相承當。先著銀 +釵猶在頭上。醒与守之涕泣,無可奈何。出外去,甚駛,逐之不可及,便 +入水。後數日,忽還。巡行舍宅,如平生,了無所言而去。時人謂士宗應 +行喪,士宗以母形雖變,而生理尚存,竟不治喪。與江夏黃母相似。 + + +卷五 + +晉安帝時,侯官人謝瑞,少喪父母,無有親屬,為鄰人所養。至年十七八 +,恭謹自守,不履非法。始出居,未有妻,鄰人共愍念之,規為娶婦,未 +得。端夜臥早起,躬耕力作,不舍晝夜。後於邑下得一大螺,如三升壺。 +以為异物,險以歸,貯□中。畜之十數日。端每早至野還,見其戶中有飯 +飲湯火,如有人為者。端謂鄰人為之惠也。數日如此,便往謝鄰人。鄰人 +曰:「吾初不為是,何見謝也。」端又以鄰人不喻其意,然數爾如此,後 +更實問,鄰人笑曰:「卿已自取婦,密著室中炊爨,而言吾為之炊耶?」 +端默然心疑,不知其故。後以雞鳴出去,平早潛歸,於篱外竊窺其家中, +見一少女,從□中出,至灶下燃火。端便入門,徑至□所視螺,但見女。 +乃到灶下問之曰:「新婦從何所來,而相為炊?」女大惶惑,欲還□中, +不能得去,答曰:「我天漢中白水素女也。天帝哀卿少孤,恭慎自守,故 +使我權為守舍炊烹。十年之中,使卿居富得婦,自當還去。而卿無故竊相 +窺掩,吾形已見,不宜复留,當相委去。,雖然,爾後自當少差。勤於田 +作,漁采治生。留此殼去,以貯米谷,常不可乏。」端請留,終不肯。時 +天忽風雨,翕然而去。端為立神座,時節祭祀。居常饒足,不致大富耳。 +於是鄉人以女妻之。後仕至令長云。今道中素女祠是也。 + +晉太康中,謝家沙門竺云遂,年二十餘,白皙端正,流俗沙門,長行經清 +溪廟前過,因入廟中看,暮歸,夢一婦人來,語云:「君當來作我廟中神 +,不復久。」曇遂夢問:「婦人是誰?」婦人云:「我是清溪廟中姑。」 +如此一月許,便病。臨死,謂同學年少曰:「我無福,亦無大罪,死乃當 +作清溪廟神。諸君行便,可過看之。」既死後,諸年少道人詣其廟。既至 +,便靈語相勞問,聲音如昔時。臨去云:「久不聞唄聲,思一聞之。」其 +伴慧古玩便為作唄訖。其神猶唱贊。語云:」岐路之訣,尚有凄愴。況此 +之乖,形神分散。窈冥之嘆,情何可言。」既而□欷不自胜,諸道人等皆 +為流涕。 + +王導子悅為中書郎,導夢人以百万錢買悅,導潛為祈禱者備矣。尋掘地, +得錢百万,意甚惡之,一一皆藏閉。及悅疾篤,導憂念特至,積日不食。 +忽見一人,形狀甚偉,被甲持刀。問是何人,曰:」仆,蔣侯也。公儿不 +佳,欲為請命,故來爾。公勿复憂。」導因与之食,遂至數升,食畢,勃 +然謂導曰:」中書命盡,非可救也。」言訖不見。悅亦殞絕。 + +會稽□。縣東野有女子姓吳,字望子,路忽見一貴人,儼然端坐,即蔣侯 +象也。因擲兩橘與之。數數形見遂隆情好。望子心有所欲,輒空中得之。 +常思膾,一雙鯉自空而至。 + +孫恩作逆時,吳興分亂,一男子忽急突入蔣侯廟。始入門,木像彎弓射之 +,即卒。行人及守廟者:無不皆見。 + +晉太元中,樂安高衡為魏郡太守,戍石頭。其孫昏雅之,在 中,云有 +神來降。自稱白頭公,拄杖光輝照屋。與雅之輕舉宵行,暮至京口來還。 +後雅之父子為桓玄所殺。 + +永和中,義興人姓周,出都,乘馬,從兩人行。未至村,日暮。道邊有新 +草小屋,一女子出門,年可十六七,姿容端正,衣服鮮洁。望見周過,謂 +曰:「日已向暮,前村尚遠。臨賀詎得至?」周便求寄宿。此女為燃火作 +食。向一更中,聞外有小儿喚阿香聲,女應諾。尋云:」官喚汝推雷車。 +」女乃辭行,云:「今有事當去。」夜遂大雷雨。向曉,女還。周既上馬 +,看昨所宿處,止見一新冢,冢口有馬尿及餘草。周甚惊惋。後五年,果 +作臨賀太守。 + +豫章人劉廣,年少未婚。至田舍,見一好,云:「我是何參軍女,年十四 +而夭,為西王母所養,使与下土人交。」廣与之纏綿。其日,於席下得手 +巾,裹雞舌春。其母取巾燒之。乃是火浣布。 + +桓大司馬從南州還,拜簡文皇帝陵,左右覺其有异。既登車,謂從者曰: +「先帝向遂靈見。」既不述帝所言,故眾莫之知。但見將拜時,頻言「臣 +不敢」而已。又問左右殷涓其形貌。有人答:「涓為人肥短,黑色甚丑。 +」桓云:「向亦見在帝側,形亦如此。」意惡之。遂遇疾,未几而薨。 + + +卷六 + +漢時,會稽句章人至東野還,暮,不及還家。見路旁小屋燃火,因投宿止 +。有一少女,不欲與丈夫共宿,呼鄰人家女自伴,夜共彈空篌。問其姓名 +,女不答。彈弦而歌曰:「連綿葛上藤,一綏復一 。欲知我姓名。姓 +陳名阿登。」明至東郭外,有賣食母在肆中,此人寄坐,因說昨所見母聞 +阿登,惊曰:「此是我女,近亡,葬於郭外。」 + +漢時諸暨縣吏吳詳者,憚役頓,將竄深山。行至一溪,日欲暮,見年少女 +子來,衣甚端正。女曰:「我一身獨居,又無鄰里,惟有一孤嫗。相去十 +餘步爾。」詳聞甚悅,便即隨去。行一里餘,即至女家,家甚貧陋。為詳 +設食。至一更竟,忽聞一嫗喚云:「張姑子。」女應曰:「諾。」詳問是 +誰,答云:「向所道孤獨嫗也。」二人共寢息。至曉雞鳴,詳去,二情相 +戀,女以紫手巾贈祥,詳以布手巾報之。行至昨所應處,過溪。其夜大水 +暴溢,深不可涉。乃回向女家,都不見昨處,但有冢爾。 + +廬江箏笛浦,浦有大舶,覆在水中,云是曹公舶船。嘗有漁人,夜宿其旁 +,以船系之,但聞箏笛弦節之聲及香氣氤氳,漁人又夢人驅遣云:「勿近 +官船。」此人惊覺,即移船去。相傳云曹公載數妓船覆於此今猶存焉。 + +盧充獵,見獐便射,中之。隨逐,不覺遠。忽見一里門如府舍問鈴下,鈴 +下對曰:「崔少府府也。」進見少府,少府語充曰:「尊府君為索小女婚 +,故相迎。耳」三日婚畢,以車送充至家。母問之,具以狀對。既与崔別 +後,四年之三月三日,充臨水戲。遙見水邊有犢車,乃往開車鳥。見崔女 +與三歲儿共載,情意如初。抱儿還充,水與金□而別。 + +王伯陽家在京口,宅東有大冢,相傳云是魯肅墓。伯陽婦,郗鑒兄女也, +喪亡,王平其冢以葬。後數年,伯陽白日在廳事,忽見一貴人,乘平肩輿 +,與侍從數百人,馬皆浴鐵,徑來坐,謂伯陽曰:「我是魯子敬,安冢在 +此二百許年。君何故毀坏吾家?」因顧左右:「何不舉手!」左右牽伯陽 +下床,乃以刀環擊之數百而去。登時絕死。良久復蘇,被擊處皆發疽潰, +尋便死。一說王伯陽,亡其子營墓,得一漆棺,移至南岡,夜夢肅怒云: +「當殺汝父。」尋復夢見伯陽云:「魯肅與吾爭墓,若不如我不復得還。 +」後於靈座褥上見血數,什疑魯肅之故也。墓今在長廣橋東一里。 + +承儉者,東莞人。病亡,葬本縣界,後十年,忽夜與其縣令夢云:「沒故 +民承儉,人今見劫,明府急見救。」令便敕內外裝束,作百人仗,便令馳 +馬往冢上。日已向出,天忽大霧,對面不相見,但聞冢中 破棺聲 +。有二人墳上望,霧暝不見人往。令既至,百人同聲大叫,收得冢中三人 +。墳上二人遂得逃走。棺未坏,令即使人修复之。其夜,令又夢儉云:「 +二人雖得走,民悉志之:一人面上有青志,如藿葉;一人斷其前兩齒折。 +明府但案此尋覓。自得也。」令從其言追捕,并擒獲。 + +荊州刺史殷仲堪,布衣時,在丹徒,忽夢見一人,自說己是上虞人,死亡 +,浮喪飄流江中,明日當至。「君有濟物之仁,豈能見移?著高燥處,則 +恩及枯骨矣。」殷明日與諸人共江上看,果見一棺,逐水流徙,飄飄至殷 +坐處。令人牽取,題如所夢。即移著岡上,酹以酒飯。是夕,又夢此人來 +謝恩。 + +晉升平中,徐州刺史索遜乘船往晉陵。會□發,回河行數里,有人求索寄 +城,云:「我家在韓冢,腳痛不能行,寄君船去。」四更守至韓冢,此人 +便去。遜遣人牽船,過一渡,施力殊不便,罵此人曰:「我數里載汝來, +徑去,不與人牽船。」欲與痛手。此人便還與牽,不覺用力而得渡。人更 +徑入諸冢間。遜疑非人,使竊尋看。此人經冢間,便不復見。須臾復出, +至一冢呼曰:「載公。」有出應者。此人云「我向載人船來,不與共牽, +奴便欲打我。今當往報之。欲暫借甘羅來。」載公曰:「坏我甘羅,不可 +得。」此人云:「無所若,我試之耳。」遜聞此,即還船。須臾,岸上有 +物來,赤如百斛□,長二丈許,徑來向船,遜便大呼:「奴載我船,不與 +我牽,不得痛手!方便載甘羅,今欲擊我。我今日即打坏甘羅。」言訖, +忽然便失,於是遂進。 + +晉元熙中,上党馮述為相府吏,將假歸虎牢。忽逢四人,各持繩及杖,來 +赴述。述策馬避,馬不肯進。四人各捉馬一足,倏然便到河上。問述:「 +欲渡否?」述曰:「水深不測,既無舟 ,如何得渡?君正欲見殺爾。 +」四人云:「不相殺,當持君赴赴官。」遂復捉馬腳涉河而北。述但聞波 +浪聲,而不覺水。垂至岸,四人相謂曰:」此人不淨,那得將去。」時述 +有弟喪服,深恐參离之,便當溺水死,乃鞭馬作勢,徑得登岸。述辭謝曰 +:」既蒙恩德,何敢復煩勞。」 + +安丰在車中臥。忽見空中有一异物,如鳥熟視轉大,漸近,見一乘赤馬, +一人在中,著幘,赤衣,手持一斧,至地下車,徑人王車中,回几容之。 +謂王曰:「君神明清照,物無隱情。亦有事,故來相從。然當為君一言: +凡人人家殯殮葬送,苟非至親,不可急往,良不獲已,可乘赤車,令髯奴 +御之,及乘白馬,則可禳之。」因謂戎:「君當致位三公。」語良久。主 +人內棺當殯,眾客悉人,此鬼亦入。既入戶,鬼便持斧行棺牆上。有一親 +趨棺,欲與亡人訣。鬼便以斧正打其額,即倒地。左右扶出。鬼於棺上, +視戎而笑,眾悉見鬼斧而出。 + +李子豫,少善醫方,當代稱其通靈。許永為豫州刺史,鎮歷陽。其弟得病 +,心腹疼痛十餘年,殆死。忽一夜,聞屏風後有參謂腹中鬼曰:「何不速 +殺之。不然,李子豫當從此過。以朱打汝,汝其死矣。」腹中鬼對曰:「 +吾不畏之。」及旦,許永遂使人候子豫,果來。未入門,病者自聞中有呻 +吟聲。子豫入視,曰:「鬼病也。」遂於巾箱中出八毒丸子與服之。須臾 +,腹中雷鳴鼓轉,大利數行,遂差,今八毒丸是也。 + +宋元嘉十四年,廣陵盛道儿亡,托孤女於婦弟申翼之。服闋,翼之以其女 +嫁北鄉嚴齊息寒門也,丰其禮賂,始成婚。道儿忽空中怒曰:「喘唾乏氣 +,舉門戶相托 。如何昧利忘義,結婚微族。」翼之乃大惶愧。 + +晉淮南胡茂回,能見鬼。雖不喜見,而不可止。後行至揚州,還歷陽。城 +東有神祠中,下正值民將巫祝祀之。至須臾頃,有群鬼相叱曰:「上官來 +。」各迸走出祠去。回顧,見二沙門來入祠中。諸鬼兩兩三三抱持,在祠 +邊草中伺望。望見沙門,皆有怖懼。須臾,二沙門去後,諸鬼皆還祠中。 +回於是信佛,遂精誠奉事。 + +有一傖小儿,放牛野中,伴輩數人。見一鬼依諸叢草間,處處設網,欲以 +捕人。設網後未竟,傖小儿竊取前網,仍以罨捕,即縛得鬼。 + +廬江杜謙為諸暨令。縣西山下有一鬼,長三丈,著赭衣褲在褶,在草中拍 +張。又脫褶擲草上,作「懊惱歌」。百姓皆看之。 + +會稽朱弼為國郎中令,營之第舍,未成而卒。同郡謝子木代其事,以弼死 +亡,乃簿書多張功費,長百餘万,以其贓誣弼。而實自入。子木夜寢,忽 +聞有人道弼姓字者。俄頃而到子木堂前,謂之曰:」卿以枯骨腐專可得誣 +,當以某日夜更典對証。」言終,忽然不見。 + +夏侯綜為安西參軍,常見鬼騎馬滿道,與人無异。嘗與人載行,忽牽人語 +指道上有一小儿云:」此儿正須大病。」須臾,此儿果病,殆死。其母聞 +之詰綜。綜云:「無他,此儿向於道中擲涂,誤中一鬼腳。鬼怒,故病汝 +儿爾。得以酒飯遺鬼,即差。」母如言而愈。 + +順陽范啟,母喪當葬。前母墓在順陽,往視之,既至而墳喪服雜汨,難可 +識別,不知何許。袁彥仁時為豫州,往看之,因云:「聞有一人見鬼。」 +范即如言,令物色覓之。比至,云:「墓中一人衣服顏狀如此。」即開墓 +,棺物皆爛,家中灰壤深尺餘。意甚疑之。試令 人以足撥灰中土,冀 +得舊物,果得一□,銘云「范堅之妻」,然後信之。 + +沙門竺法師,會稽人也,與北中郎王坦之周旋甚厚。每共論死生罪福報應 +之事茫昧難明,因便共要,若有先死者,當相報語。後經年,王於廟中忽 +見法師來,日:「貧道以某月日命故,罪福皆不虛,應若影響。檀越惟當 +勤修道德,以升躋神明耳。先與君要,先死者相報,故來相語。言訖,忽 +然不見。坦之尋之亦卒。 + +樂安劉池苟家在夏口,忽有一鬼來住劉家。初因□彷佛見形如人,著白布 +褲。自爾後,數日一來,不复隱形,便不去。喜偷食,不以為患,然且難 +之。初不敢呵罵。吉翼子者,強梁不信鬼,至劉家,謂主人曰:「卿家鬼 +何在?喚來,今為卿罵之。」即聞屋梁作聲。時大有客,共仰視,便紛紜 +擲一物下,正著翼子面,視之,乃主人家婦女褻衣,惡猶著焉。眾共大笑 +為樂。吉大慚,洗面而去。有人語劉焉:「此鬼偷食,乃食盡,必有形之 +物,可以毒藥中之。」劉即於仇家煮野葛,取二升汁,密齊還家。向夜, +舉家作粥糜,食餘一甌,因瀉葛汁著中,置於几上,以盆覆之。人定後, +聞鬼從外來,發盆啖糜。既訖,便擲破甌走去。須臾間,在屋頭吐,嗔怒 +非常,便棒打窗戶。劉先已防備,與斗。亦不敢入。至四更中,然後遂絕 +。 + + +卷七 + +廬陵巴邱人陳濟者,作州吏。其婦秦,獨在家。常有一丈夫,長丈餘,儀 +容端正,著絳碧袍,采色炫□,來從之。後常相期於一山澗間。至於寢處 +,不覺有人道相感接。如是數年。比鄰入觀其所至輒有虹見。秦至水側, +丈夫以金瓶引水共飲。後遂有身,生而如人,多肉。濟假還,秦懼見之, +乃納儿著□中。此丈夫以金瓶與之,令覆儿,云:「儿小,末可得將去。 +不須作衣,我自衣之。」即與絳囊以裹之,令可時出與乳。於時風雨暝晦 +,分期付款見虹下其庭,化為丈夫,復少時,將儿去亦風雨暝晦。人見二 +虹出其同行冤家。數年而來省母。後秦适田,見二虹于澗,畏之。須臾見 +丈夫,云:「是我,無所畏也。」從此乃絕。 + +宋元嘉初,富陽人姓王,於窮瀆中作蟹斷。旦往觀之,見一材長二尺許, +在斷中。而斷裂開,蟹出都盡。乃修治斷,出材岸上。明往視之,材復在 +斷中,斷敗如前。王水治斷出材。明晨視,所見如初。王疑此材妖异,乃 +取內蟹籠中,孿頭擔歸,云:「至家,當斧斫燃之。」未至家二三里,聞 +籠中□□動。轉頭顧視,見向材頭變成一物,人面猴身,一身一足。語王 +曰:「我性嗜蟹,比日實人水破君蟹斷,入斷食蟹。相負已爾,望君見恕 +。開籠出我。我是山神,當相佑助,并令斷得大蟹。」王曰:「如此暴人 +,前後非一,罪自病死。」此物种類,專請包放。王回顧不應。物曰:「 +君可姓名,我欲知之。」頻問不已,王遂不答。去家轉近,物曰:「既不 +放我,又不告我姓名,當復何計,但應就死耳。」王至家,熾火焚之。後 +寂然無復聲。土俗謂之山 ,云知人姓名,則能中傷人。所以勤勤問王 +,欲害人自免。 + +劉聰偽建元元年下月,平陽地震,其崇明觀陷為池,水赤如血,赤气至天 +,有赤龍奮迅而去。流星起於牽牛。入紫微,龍形委蛇,其光照地,善於 +平陽北十里。視之則肉,臭聞于平陽,長三十步,廣二十七步。肉旁嘗有 +貴族老爺,晝夜不止。數日聰后劉氏,產一蛇一獸,各害人而走。尋之不 +得。頃之,見於隕肉之旁。俄而劉氏死,哭聲自絕。 + +晉中興後,譙郡周子文,家在晉陵。少時喜射獵,常入山,忽山岫間有一 +人,長五六丈,手捉弓箭,箭鏑頭廣二尺許,白如霜雪,忽出聲喚曰:「 +阿鼠。」子文不覺應曰:「喏。」此人便牽弓滿鏑向子文,子文便失魂厭 +伏。 + +晉孝武世,宣城人秦精,常人武昌山中采茗,忽遇一人,身長丈餘,遍体 +皆毛,從山北來。精見之,大怖。自謂必死。毛人徑牽其臂,將至山曲, +入大叢茗處,放之便去。精因采茗。須臾復來。乃探怀中二十枚橘與精, +甘美异常。精甚怪負茗而歸。 + +會稽盛逸,常晨興,路未有行人,見門外柳樹上有一人,長二尺,衣朱衣 +冠冕,俯以舌舐葉上露。良久,忽見逸,神意惊遽,即隱不見。 + +宋永初三年,謝南康家婢行,逢一黑,語婢云:「汝看我背後。」婢舉頭 +,見一人長三尺,有兩頭。婢惊怖返走,人狗亦隨婢後,至家庭中,舉家 +避走。婢問狗:「汝來何為?」狗云:「欲乞食爾。」於是婢為設食。并 +食食訖,兩頭人出。婢因謂狗曰:「人已去矣。」狗曰:「正巳與來。」 +良久乃沒。不知所在。後家人死喪殆盡。 + +宋襄城李頤,其父為人不信妖邪。有一宅,由來凶不可居,居者輒死。父 +便買居之。多年安吉,子孫昌熾。為二千石,當徙家之官,臨去,請會內 +外親戚。酒食既行,父乃言曰:「天下竟有吉凶否?此宅由來言凶,自吾 +居之,多年安吉,乃得遷官,鬼為何在?自今已後,便為吉宅。居者住止 +,心無所嫌也。」語訖如廁,須臾,見壁中有一物。如卷席大。高五尺許 +。正白。便還取刀中之,中斷,化為兩人。復橫斫之,又成四人。便奪取 +刀,反斫殺李。持至坐上。斫殺其子弟。凡姓李者必死,惟异姓無他。頤 +尚幼,在抱。家內知變,乳母抱出後門,藏他家。止其一身獲免。頤字景 +真,位至湘東太守。 + +宋王仲文為河南郡主簿,居緱氏縣北。得休,因晚行澤中。見車後有白狗 +,仲文甚愛之。欲取之,忽變形如人,狀似方相,目赤如火,磋尹吐舌, +甚可憎惡。仲文大怖,與如共擊之,不胜而走。告家人,合十餘人,持刀 +捉火,自來視之,不知所在。月餘,仲文忽復見之。與如并走,未到家, +伏地俱死。 + + +卷八 + +王机為廣州刺史,人廁,忽見二人著烏衣,與机相杆。良久擒之,得二物 +如烏鴨。以問鮑靚,靚曰:「此物不祥。」机焚之。徑飛上天。尋誅死。 + +晉義熙中,烏傷葛輝夫,在婦家宿。三更後,有兩人把火至階前。疑是凶 +人,往打之。欲下杖。悉變成蝴蝶,繽紛飛散。有沖輝夫腋下,便倒地, +少時死。 + +諸葛長民富貴後,常一月中輒十數夜眠中惊起跳踉,如與人相打。毛修之 +嘗與同宿,見之惊愕,問其故,答曰:「正見一物,甚黑而有毛,腳不分 +明,奇健,非我無以制之也。」後來轉數。屋中柱及椽桷間,悉見有蛇頭 +。令人以刀懸斫,應刃隱藏。去輒復出。又□衣杵相與語,如人聲,不可 +解。於壁見有巨手,長七八尺,臂大數圍。令斫之,忽然不見。未几伏誅 +。 + +新野庾謹,母病,兄弟三人,悉在侍疾。白日常燃火,忽見帳帶自卷自舒 +,如此數四。須臾間,床前聞狗聲异常。舉家共視,了不見狗,見死人頭 +在地,頭猶有血,兩眼尚動,甚可憎惡。其同行冤家怖懼。乃不持出門, +即於後園中瘞之。明日往視,乃出土上,兩眼猶爾,即又埋月。後日復出 +,乃以□頭合埋之,遂不復出。他日,其母便亡。 + +王綏字彥猷,其家夜中梁上無故有人頭墮于床,而流血滂沱。俄拜荊州核 +刺史,坐父愉之謀,與弟納并被誅。 + +晉永嘉五年,張榮為高平戍邏主。時曹嶷賊寇离亂,人民皆塢壘自保固。 +見山中火起,飛埃絕焰十餘丈樹顛火焱,響動山谷。又聞人馬鎧甲聲,謂 +嶷贓上,人皆惶恐,并戒嚴出,將欲擊之。乃引騎到山下,無有人,但見 +碎火來晒人,袍鎧馬 皆燒。於是軍人走遠。明日往視,山中無燃火處 +,惟見髑髏百頭 ,布散在山中。 + +新野趙貞家,園中种蔥,未經袖拔。忽一日,盡縮入地。後經歲餘,貞之 +兄弟相次分散。 + +吳聶友,字文悌,豫章新淦人。少時貧賤,常好射獵。夜照見一白鹿,射 +中之明尋蹤,血既盡,不知所在,且已飢困,便臥一梓樹下。仰見射箭著 +樹枝上,視之,乃是昨所射箭。怪其如此。於是還家麴糧,率子弟,持斧 +以伐之。樹微有血,遂裁截為板二枚,牽著陂塘中。板常沉沒,然時復浮 +出。出,家輒有吉慶。每欲迎賓客,常乘此板。忽於中流欲沒,客大懼, +友呵之,還復浮出。仕宦大如愿,位至丹陽太守。在郡經年,板忽隨至石 +頭。外司白云:「濤中板入石頭來。」友惊曰:「板來,必有意。」即解 +職歸家。下船便閉鳥,二板挾兩邊,一日即至豫章。爾後板出,便反為凶 +禍。家大□軻。□新淦北二十里餘,曰封溪,有聶友截柱樹板濤□柯處。 +有梓樹,今猶存。乃聶友向日所裁,枝葉皆向下生。 + + +卷九 + +錢塘人姓杜,船行時大雪日暮,有女子素衣來岸上。杜曰:「何不入船? +」遂相調戲。杜□船載之。後成白鷺。飛去。杜惡之,便病死。 + +丹陽沈宗,在縣治下,以卜為業。義熙中,左將軍檀侯鎮姑孰,好獵,以 +格虎為事。忽有一人,著皮褲,乘馬,從一人,亦著皮褲;以紙裹十餘錢 +,來詣宗卜,云:「西去覓好食,東去覓食好?」宗為作卜,卦成,占之 +:「東向吉,西向不利。」因就宗乞飲,內口著甌中,狀如牛飲。既出, +東行百餘步,從者及馬皆化為虎。自此以後,虎暴非常。 + +晉升平中,有人入山射鹿,忽墮一坎,□然深絕。內有數頭熊子。須臾, +有一大熊來,瞪視此人。人謂必以害己。良久,出藏果,分与諸子。末後 +作一分,置此人前。此人飢甚,於是冒死取啖之。既而轉相狎習。熊母每 +旦出,覓果食還,輒分此人,賴以延命。熊子後大,其母一一負之而出。 +子既盡,人分死坎中,窮無出路。熊母尋復還入,坐人邊。人解其意,便 +抱熊止,於是躍出。竟得無他。 + +淮南陳氏,於田中种豆,忽先二女子,姿色甚美,著紫纈襦,青裙,天雨 +而衣不濕。其壁先挂一銅鏡,鏡中見二鹿,遂以刀斫獲之,以為脯。 + +晉太元中,丁零王翟昭養後養一獼猴,在妓女房前。前後妓女,同時怀妊 +,各產子三頭,出便跳躍。昭方知是猴所為,乃殺猴及子。妓女同時號哭 +。昭問之,云:「初見一年少,著黃練單衣,白紗□,甚可愛,笑語如人 +。」 + +會稽句章民張然,滯役在都,經年不得歸。家有少婦,無子,惟與一奴守 +舍,婦遂與奴私通。然在都養一狗,甚快,名曰「烏龍」,常以自邊。後 +假歸,婦與奴謀,欲得殺然。然及婦作飯食,共坐下食。婦語然:「與君 +當大別离,君可強啖。」然未得□,奴已張弓矢當戶,須然食畢。然涕泣 +不食,乃以盤中肉及飯擲狗,祝曰:「養汝數年,吾當將死,汝能救我否 +?」狗得食不啖,惟注睛舐唇視奴。然亦覺之。汝催食轉急,然決計,拍 +膝呼曰:「烏龍與手。」狗應聲傷奴。奴失刀仗倒地,狗咋其陰,然因取 +刀殺奴。以婦付縣,殺之。 + +晉太和中,廣陵人楊生,養一狗,甚愛怜之,行止與俱。後生飲酒醉,行 +大澤草中,眠不能動。時方冬月燎原,風勢极盛。狗乃周章號喚,生醉不 +覺。前有一坑水,狗便走往水中還,以身洒生左右草上。如此數次,周旋 +跬步,草皆沾濕,火至免焚。生醒,方見之。爾後生因暗行,墮于空井中 +,狗呻吟徹曉。有人經過怪此狗向井號,往視,見生。生曰:「君可出我 +,當有厚報。」人曰:「以此狗見與,便當相出。生曰:「此狗曾活我已 +死,不得相與。餘即無惜。」人曰:「若爾便不相出。」狗因下頭目井。 +生知其意,乃語路人云:「以狗相與。」人即出之,系之而去。卻後五日 +,狗夜走歸。 + +晉穆、哀之世,領軍司馬濟陽蔡詠家狗,夜輒群眾相吠,往視便伏。後日 +,使人夜伺,有一狗,著黃衣,白□,長五六尺,眾狗共吠之。尋跡,定 +是詠家老黃狗,即打殺之。吠乃止。 + +代郡張平者,苻堅時為賊帥,自號并州刺史。養一狗,名曰「飛燕」,形 +若小驢。忽夜上廳事屋上行,行聲如平常。未經年,果為鮮卑所逐,敗走 +,降苻堅,未几便死。 + +太叔王氏,後娶庾氏女,年少色美。王年六十,宿外,婦深無欣。後忽一 +夕見王還,燕婉兼常。晝坐,因共食 ,奴從外來,見之大惊。以白王 +。王遽入,偽者亦出。二人交會中庭,俱著白□,衣服形貌如一。真者便 +先舉杖打偽者,偽者亦報打之。二人各敕子弟,令與手。王儿乃突前痛打 +,是一黃狗,遂打殺之。王時為會稽府佐,門士云:「琩ㄓ@老黃狗,自 +東而 。」其婦大恥,病死。 + +林慮山下有一亭,人每過此宿者輒病死。云嘗有十餘人,男女雜沓,衣或 +白或黃,輒蒲博相戲。時有郅伯夷者,宿于此亭,明燭而坐誦經。至中夜 +,忽有十餘人來 ,與伯夷并坐蒲博。伯夷密以鏡照之,乃是群犬。因 +執燭起,陽誤以燭燒其衣,作然毛氣。伯夷怀刀,捉一人刺之。初作人喚 +,遂死成犬。餘悉走去。 + +顧霈者,吳之豪士也。曾送客於升平亭。時有一沙門在座,是流俗道人。 +主人欲殺一羊,羊絕繩便走,來投入此道人膝中,穿頭向袈裟下。道人不 +能救,即將去殺之。既行炙,主人便先割以□道人。道人食炙下喉,覺炙 +行走皮中,毒痛不可忍,呼醫來針之,以數針貫耳炙,炙猶動搖。乃破出 +視之,故是一臠肉耳。道人於此得疾遂作羊鳴,吐沫。還寺,少時卒。 + +獵至一崗,忽聞人語聲云:「咄!咄!今年衰。」乃與眾尋覓。崗頂有一 + ,是古時冢,見一老狐蹲冢中,前有一卷簿書,老狐對書屈指,有所 +計校。乃放太咋殺之。取視簿書,盡是奸人女名。已經奸者,乃以朱鉤頭 +。所疏名有百數,旃女正在簿次。 + +襄陽習鑿齒,字彥威,為荊州主簿,從桓宣武出獵,時大雪,於江陵城西 +見草上雪氣出。伺觀,見一黃物,射之,應箭死。往取,乃一老雄狐,腳 +上帶絳綾香囊。 + +宋酒泉郡,每太守到官,無几輒死。後有渤海陳斐見授此郡,憂恐不樂, +就卜者占其吉凶。卜者曰:「遠諸侯,放伯裘。能解此,則無憂。」斐不 +解此語,答曰:「君去,自當解之。」斐既到官,侍醫有張侯,直醫有王 +侯,卒有史侯、董侯等,斐心悟曰:「此謂諸侯。」乃遠之。即臥,思放 +伯裘之義,不知何謂。至夜半後,有物來斐被上,斐覺,以被冒取之,物 +遂跳踉,訇訇作聲。外人聞,持火入,欲殺之。魅乃言曰:「我實無惡意 +,但欲試府君耳。能一相赦。當深報君恩。」斐曰:「汝為何物,而忽干 +犯太守。」魅曰:「我本千歲狐也。今變為魅,垂化為神,而下触府君威 +怒,甚遭困厄。我字伯裘,若府君有急難,但呼我字,便當自解。」斐乃 +喜曰:「真『放伯裘』之義也。」即便放之 。小開被,忽然有光,赤 +如電,從戶出。明夜有敲門者,斐問是誰,答曰:「伯裘。」問:「來何 +為?」答曰:「白事。」問曰:「何事?」答曰:「北界有賊奴發也。」 +斐按發則驗。每事先以語斐。於是境界無毫發之奸,而咸曰圣府君。後經 +月餘,主簿李音共斐侍婢私通。既而懼為伯裘所白,遂與諸仆謀殺斐。伺 +傍無人,便與諸仆持人直入,欲格殺之。斐惶怖,即呼「伯裘來救我!」 +即有物如曳一疋絳, 然作聲。諸仆伏地失魂,乃以次縛取。考詢皆服 +,云:「斐未到官,音已懼失權,與諸仆謀殺斐。會諸仆見斥,事不成。 +裴即殺音等。伯裘乃謝裴曰:「未及白音奸情,乃為府君所召。雖效微力 +,猶用慚惶。」後月餘,與斐辭曰:「今後當上天去,不得復與府君相往 +來也。」遂去不見。 + +長沙有人忘其姓名,家住江邊。有女子渚次□衣,覺身中有异,後不以為 +患,遂妊身。生三物,皆如.魚。女以己所生,甚怜异之。乃著澡盤水中 +養之。經三月,此物遂大,乃是蛟子。各有字,大者為「當洪」,次者為 +「破阻」,小者為「扑岸」。天暴雨水,三蛟一時俱去,遂失所在。後天 +欲雨,此物輒來。女亦知其當來,便出望之。蛟子亦舉頭望母良久方去。 +經年後,女亡,三蛟子一時俱至墓所哭之,經日乃去。聞其哭聲,狀如狗 +嗥。 + +安城平都縣尹氏,居在郡東十里,日黃村,尹佃舍在焉。元嘉二十三年, +六月中,尹儿年十三,守估,見一人年可二十許,騎白馬,張□,及從者 +四人,衣并黃色,從東方而來。至門,呼尹儿:「來暫寄息。」因入舍中 +庭下,坐床,一人捉□覆之。尹儿看其衣,悉無縫,馬五色斑,似鱗甲而 +無毛。有頃,雨氣至。此人上馬去,回顧尹儿曰:「明日當更來。」尹儿 +觀其去,西行,躡虛而漸升,須臾,云氣四合。白晝為之晦暝。明日,大 +水暴出,山谷沸涌,邱壑淼漫。將淹尹舍,忽見大蛟長三丈餘,為屈庇其 +舍焉。 + +武昌虯.山有龍穴,居人每見神虯飛翔出入。歲旱禱之,即雨。後人筑塘 +其下,日虯塘。 + +吳興人章苟者,五月中,於田中耕,以飯置廾菰里,每晚取食,飯亦已盡 +。如此非一。後伺之,見一大蛇偷食。苟遂以□斫之,蛇便走去。苟逐之 +,至一.,便入穴,但聞啼聲云:「斫傷我某申。」或言:「當何如?」 +或云:「付雷公,令霹靂殺奴。」須臾,云雨冥合,霹靂覆苟上。苟乃跳 +梁大罵曰:「天使!我貧窮,展力,展力耕懇!蛇來偷食,罪當在蛇,反 +更霹靂我耶?乃無知雷公也!雷公若來,吾當以□斫汝腹。」須臾,云雨 +漸散,轉霹靂向蛇穴中,蛇死者數十。 + +吳末,臨海人入山射獵,為舍住。夜中,有一人,長一丈,著黃衣,白帶 +,徑來謂射人曰:「我有仇.,克明日當戰。君可見助,當厚相報。」射 +人曰:「自可助君耳,何用謝為。」答曰:「明日食時,君可出溪邊。敵 +從北來,我南往應。白帶者我,黃帶者彼。」射人許之。明出,果聞岸北 +有聲,狀如風雨,草木四靡。視南亦爾。唯見二大蛇,長十餘丈,於溪中 +相遇,便相為繞。」白蛇勢弱。射人因引弩射之,黃蛇即死。日將暮,復 +見昨人來,辭謝云:「住此一年獵,明年以去,慎勿復來,來必為禍。」 +射人曰:「善。」遂停一年獵所獲甚多,家至巨富。數年後,忽憶先所獲 +多,乃忘前言,复更往獵。見先白帶人告曰:「我語君勿復更來,不能見 +用。.子已大,今必報君。非我所知。射人聞之,甚怖,便欲走 ,乃見 +三烏衣人,皆長八尺,俱張口向之。射人即死。 + +元嘉中,廣州有三人,共入山中伐木。忽見石窠中有二卵,大如升,取煮 +之,湯始熱,便聞林中如風雨聲,須臾,有一蛇,大十圍,長四五丈,徑 +來,於湯中銜卵去。三人無几皆死。 + +晉太元中,有士人嫁女於近村者,至時,夫家別遣發,又令乳母送之。既 +至,重車累閣,擬於王侯。廊柱下,有燈火 ,一婢子嚴妝直守。後房 +帷帳甚美。至夜,女抱乳母涕泣,而口不得言。乳母密于 帳中以手潛 +摸之,得一蛇,如數圍柱,纏其女,從止至頭,乳母惊走出外,柱下守燈 +婢子,悉是小蛇,燈火乃是蛇眼。 + +晉咸康中,豫州刺史毛寶戌邾城。有一軍人於武昌市見人賣一白龜子,長 +四五寸,洁白可愛,便買取持歸,著□中養之。七日漸大,近欲尺許。其 +人怜之,持至江邊,放江水中,視其去。後邾城遭石季龍攻陷,毛寶棄豫 +州赴江者莫不沈溺。於時所養龜人被鎧持刀,亦同自投。既入水中,覺如 +墮一石上,水裁至腰。須臾,游出,中流視之,乃是先所放白龜,甲六七 +尺。既抵東岸,出頭視此人,徐游而去。中江,猶回首視此人而沒。 + + +搜神後記佚文 + +鉤□鳴於譙王無忌子婦屋上。謝充,作符懸其處。 + +司徒蔡謨親友王蒙者,單獨,常為蔡公所怜。蒙長□三尺,無骨,登床輒 +令人抱上。公嘗令日捕魚,獲龜如車輪。公付廚,帳下倒懸龜著屋。蒙其 +夕□眠已厭。如此累夜。公聞而問蒙:「何故厭?」答云:「眠輒夢人倒 +懸已。」公容慮向龜。乃令人視龜所在,果倒懸著屋。公嘆曰:「果如所 +度。」命下龜於地。於是蒙即得安寢。龜乃去。 + +宗淵字叔林,南陽人。晉太元中,為尋陽太守,有數十頭龜付廚,敕旦且 +以二頭作□,便著潘汁,□中養之。其暮夢有十丈夫,并著烏布褲褶,自 +反縛,向宗淵叩首,若求哀。明旦,廚人宰二龜。其暮复夢八人求哀如初 +。宗淵方悟,令勿殺。明夜還夢見八人來,跪謝恩。於是惊覺。明朝自人 +廬山放之,遂不復食龜。 + +熊無穴,居大樹孔中。東土呼熊為子路。以物擊樹云:「子路可見。」於 +是便下。不呼則不動也。 + +鄱陽縣民黃赭,入山采荊楊子,遂迷不知道。數日,飢餓,忽見一大龜, +赭便咒曰:「汝是靈物,吾迷不知道,今騎汝背,示吾路。」龜即回右轉 +,赭即從行。去十餘里,便至溪水,見賈客行船。赭即往乞食,便語船人 +曰:「我向者於溪邊見一龜,甚大,可共往取之。」言訖,面即生瘡。既 +往,亦复不見龜。還家數日,病瘡而死。 + + + + + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Sou Shen Hou Ji, by Qian Tao + +*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK SOU SHEN HOU JI *** + +***** This file should be named 7266-0.txt or 7266-0.zip ***** +This and all associated files of various formats will be found in: + https://www.gutenberg.org/7/2/6/7266/ + +Produced by Ni-Yen Wu + +Updated editions will replace the previous one--the old editions +will be renamed. + +Creating the works from public domain print editions means that no +one owns a United States copyright in these works, so the Foundation +(and you!) can copy and distribute it in the United States without +permission and without paying copyright royalties. Special rules, +set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to +copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to +protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project +Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you +charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you +do not charge anything for copies of this eBook, complying with the +rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose +such as creation of derivative works, reports, performances and +research. They may be modified and printed and given away--you may do +practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is +subject to the trademark license, especially commercial +redistribution. + + + +*** START: FULL LICENSE *** + +THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE +PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK + +To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free +distribution of electronic works, by using or distributing this work +(or any other work associated in any way with the phrase "Project +Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project +Gutenberg-tm License (available with this file or online at +https://gutenberg.org/license). + + +Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm +electronic works + +1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm +electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to +and accept all the terms of this license and intellectual property +(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all +the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy +all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession. +If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project +Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the +terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or +entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8. + +1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be +used on or associated in any way with an electronic work by people who +agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few +things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works +even without complying with the full terms of this agreement. See +paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project +Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement +and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic +works. See paragraph 1.E below. + +1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation" +or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project +Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the +collection are in the public domain in the United States. If an +individual work is in the public domain in the United States and you are +located in the United States, we do not claim a right to prevent you from +copying, distributing, performing, displaying or creating derivative +works based on the work as long as all references to Project Gutenberg +are removed. Of course, we hope that you will support the Project +Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by +freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of +this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with +the work. You can easily comply with the terms of this agreement by +keeping this work in the same format with its attached full Project +Gutenberg-tm License when you share it without charge with others. + +1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern +what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in +a constant state of change. If you are outside the United States, check +the laws of your country in addition to the terms of this agreement +before downloading, copying, displaying, performing, distributing or +creating derivative works based on this work or any other Project +Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning +the copyright status of any work in any country outside the United +States. + +1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg: + +1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate +access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently +whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the +phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project +Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed, +copied or distributed: + +This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with +almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or +re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included +with this eBook or online at www.gutenberg.org + +1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived +from the public domain (does not contain a notice indicating that it is +posted with permission of the copyright holder), the work can be copied +and distributed to anyone in the United States without paying any fees +or charges. If you are redistributing or providing access to a work +with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the +work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1 +through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the +Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or +1.E.9. + +1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted +with the permission of the copyright holder, your use and distribution +must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional +terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked +to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the +permission of the copyright holder found at the beginning of this work. + +1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm +License terms from this work, or any files containing a part of this +work or any other work associated with Project Gutenberg-tm. + +1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this +electronic work, or any part of this electronic work, without +prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with +active links or immediate access to the full terms of the Project +Gutenberg-tm License. + +1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary, +compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any +word processing or hypertext form. However, if you provide access to or +distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than +"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version +posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org), +you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a +copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon +request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other +form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm +License as specified in paragraph 1.E.1. + +1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying, +performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works +unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9. + +1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing +access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided +that + +- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from + the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method + you already use to calculate your applicable taxes. The fee is + owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he + has agreed to donate royalties under this paragraph to the + Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments + must be paid within 60 days following each date on which you + prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax + returns. Royalty payments should be clearly marked as such and + sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the + address specified in Section 4, "Information about donations to + the Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies + you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he + does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm + License. You must require such a user to return or + destroy all copies of the works possessed in a physical medium + and discontinue all use of and all access to other copies of + Project Gutenberg-tm works. + +- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any + money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the + electronic work is discovered and reported to you within 90 days + of receipt of the work. + +- You comply with all other terms of this agreement for free + distribution of Project Gutenberg-tm works. + +1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm +electronic work or group of works on different terms than are set +forth in this agreement, you must obtain permission in writing from +both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael +Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the +Foundation as set forth in Section 3 below. + +1.F. + +1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable +effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread +public domain works in creating the Project Gutenberg-tm +collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic +works, and the medium on which they may be stored, may contain +"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual +property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a +computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by +your equipment. + +1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right +of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project +Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project +Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all +liability to you for damages, costs and expenses, including legal +fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT +LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE +PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE +TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE +LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR +INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH +DAMAGE. + +1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a +defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can +receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a +written explanation to the person you received the work from. If you +received the work on a physical medium, you must return the medium with +your written explanation. The person or entity that provided you with +the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a +refund. If you received the work electronically, the person or entity +providing it to you may choose to give you a second opportunity to +receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy +is also defective, you may demand a refund in writing without further +opportunities to fix the problem. + +1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth +in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO +WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE. + +1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied +warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages. +If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the +law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be +interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by +the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any +provision of this agreement shall not void the remaining provisions. + +1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the +trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone +providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance +with this agreement, and any volunteers associated with the production, +promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works, +harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees, +that arise directly or indirectly from any of the following which you do +or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm +work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any +Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause. + + +Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm + +Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of +electronic works in formats readable by the widest variety of computers +including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists +because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from +people in all walks of life. + +Volunteers and financial support to provide volunteers with the +assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's +goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will +remain freely available for generations to come. In 2001, the Project +Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure +and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations. +To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation +and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4 +and the Foundation web page at https://www.pglaf.org. + + +Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive +Foundation + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit +501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the +state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal +Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification +number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at +https://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent +permitted by U.S. federal laws and your state's laws. + +The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S. +Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered +throughout numerous locations. Its business office is located at +809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email +business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact +information can be found at the Foundation's web site and official +page at https://pglaf.org + +For additional contact information: + Dr. Gregory B. Newby + Chief Executive and Director + gbnewby@pglaf.org + + +Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg +Literary Archive Foundation + +Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide +spread public support and donations to carry out its mission of +increasing the number of public domain and licensed works that can be +freely distributed in machine readable form accessible by the widest +array of equipment including outdated equipment. Many small donations +($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt +status with the IRS. + +The Foundation is committed to complying with the laws regulating +charities and charitable donations in all 50 states of the United +States. Compliance requirements are not uniform and it takes a +considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up +with these requirements. We do not solicit donations in locations +where we have not received written confirmation of compliance. To +SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any +particular state visit https://pglaf.org + +While we cannot and do not solicit contributions from states where we +have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition +against accepting unsolicited donations from donors in such states who +approach us with offers to donate. + +International donations are gratefully accepted, but we cannot make +any statements concerning tax treatment of donations received from +outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff. + +Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation +methods and addresses. Donations are accepted in a number of other +ways including including checks, online payments and credit card +donations. To donate, please visit: https://pglaf.org/donate + + +Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic +works. + +Professor Michael S. Hart was the originator of the Project Gutenberg-tm +concept of a library of electronic works that could be freely shared +with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project +Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support. + + +Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S. +unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + + +Most people start at our Web site which has the main PG search facility: + + https://www.gutenberg.org + +This Web site includes information about Project Gutenberg-tm, +including how to make donations to the Project Gutenberg Literary +Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to +subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks. diff --git a/7266-0.zip b/7266-0.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..63cdbc9 --- /dev/null +++ b/7266-0.zip diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt new file mode 100644 index 0000000..6312041 --- /dev/null +++ b/LICENSE.txt @@ -0,0 +1,11 @@ +This eBook, including all associated images, markup, improvements, +metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be +in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES. + +Procedures for determining public domain status are described in +the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org. + +No investigation has been made concerning possible copyrights in +jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize +this eBook outside of the United States should confirm copyright +status under the laws that apply to them. diff --git a/README.md b/README.md new file mode 100644 index 0000000..fd7a86e --- /dev/null +++ b/README.md @@ -0,0 +1,2 @@ +Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for +eBook #7266 (https://www.gutenberg.org/ebooks/7266) diff --git a/old/8gsou10.txt b/old/8gsou10.txt new file mode 100644 index 0000000..cb4e741 --- /dev/null +++ b/old/8gsou10.txt @@ -0,0 +1,1189 @@ +The Project Gutenberg EBook of Gsou shen hou ji, by Gao qian + +Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the +copyright laws for your country before downloading or redistributing +this or any other Project Gutenberg eBook. + +This header should be the first thing seen when viewing this Project +Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the +header without written permission. + +Please read the "legal small print," and other information about the +eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is +important information about your specific rights and restrictions in +how the file may be used. You can also find out about how to make a +donation to Project Gutenberg, and how to get involved. + + +**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** + +**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** + +*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!***** + + +Title: Gsou shen hou ji + +Author: Gao qian + +Release Date: January, 2005 [EBook #7266] +[Yes, we are more than one year ahead of schedule] +[This file was first posted on April 3, 2003] + +Edition: 10 + +Language: Chinese + +Character set encoding: BIG-5 + +*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK GSOU SHEN HOU JI *** + + + + +Produced by Ni-Yen Wu + + + + +Gsou shen hou ji +by Gao qian + + +The original Chinese: + +jO + + + + +@ + +BO¡AFHAǹD_FsCbkAتWCɦ +~A|}gCbDArުŤӨGuBO¡Ahad +~lkCpGHDAǥPSSCvEWRѡCF +B@ɥP̡AWrաC + +Cs_jޡA`Cʩmɴ[CʪA@H~ZޤC +PlA뭹_ޤCY̱oAMަӤBCpiQlA +MCSΡAGH理ѡCU@MնCY̧iH +AѪ̤Gui_CvEAOQCѪ̤Gu_Hv +Y̤@CѪ̤GuqAѤA䤤hsC먭H +۷XCYjACvY̦pAb~\ADXCkUA +ݱiءAؤGuP]jҡAҶ̥ɼߤ]Aҭ̡Asޥ]Cv + +|]濤KۡBںӤGHyAg`sdƦhA@ssܤCYAv +Cg@۾AƯUӮmCϥhAڵHAVVCVAA +WꨪCW¤yUAsUp奬CHפrCϮ|sަpA +ŵMӹLCJAJƥAҭC@pΡAGklb䤤A~ +ҤQAeƬA۫CC@W]A@WCGHܡAYM +Gu榼ӡCEǮaCGkXAoB̡AyCi +WAwwMCGHkChkCGkl٤wADפGu +ۥihCvDH@nPڵAyGuVŶ}]CvODkCX +AaH}nAnpA@hA@`Aܤ\ApCA +hC٪AMӤwCФѡAa̱`褧AbФʡAN +AߦpͲ]C + +lHmAѨWAWDh]C{@OrANAPiӡC` +ܥЪ١AHbWC@HAVlAAyAӸڤA +|A}RӨӡAyGugyRzCBRBhCM +vA|V@sAsޡAe@HCHRJޡAHJCƫA +e~mAKHA}мƤQCE@AH@~Cl]ܤ +C + +ʤӤAZH~Ct˦AѸA{AƦʨB +ALAڵAA^}ɡCHݤC_eAaLCL +ɤAKo@sCspfCϦYCK٦AqfJCUA +qHC_ƤQBAŵM}ԡAgamšAΪkMC}СAB +BˤݡC魯qAۻDCkkۡAxp~HCoԡA} +Mۼ֡CHAjaAݩұqӡA㵪CKnٮaA]s@ +CHDHAwӰݰTCۤ@ׯvdlHܦҡA +_XjCEP~jCݤO@AD~ALQʡCH@@ +һDAҬı{ClHU`ܨaAҥXsCƤAhC +HyGu~HD]CvJXAoAKߦVABBӤC +pADڤӦuApCӦuBAYHHAMVҧӡA`oj +C + +nBArlkAnsCĦܿŤsA`JѤϡC@ +AnGۡA@@}C`sAoC١ADAJ}HA +ݮ|AȱoٮaCλҥPFĤνCMA_ +BoC + + +FĿpAGHAUgޤvyXAsH +vyUA`sHAݤCDۿפGuiզpݦѺHv +@HKHۻ١AJޡCޡeHCƤQBAK}ԵMAݥ@C + +ֿs{AءApHAjAlն¤AWu +vC + +lsF⡼AۦVkf쮧C۫ǼƤQҡCgLһDˤTC + +JsklCl詤ڦۡAklCOuskvCѬ۶ +A@kƤHA_AJBީAӤ@kƬۡC + +{n|Q\sAʳ\BhάuCΤkAOR~uC +k]@@AoʡAD٧iaC١AߨMuMCkGu^ +kn֡CvD@qAuFwyAU@AH@ּ^AuGF +XC + + +G + +d٤HWrAr@ADNCPQfFrA]aNC +ӡAFIW̥hCryGuLҭWAط١CvhƤQBAM +_eIkCFEiA^nDhCrʦܧApIɡAbĪסA +LhAAӽsOnCPJHıAݨGAGu߰Ah +AݧڤCvΤסAAӦABAΤ@ѤUɡAINΡA +oXArbӰAEhC鬰P[AEǡC + +¤qZs١Ab٫ŪZyAΥ䤽Pt̡AKG +uioCvDjزAѲŧCX@UC + +lNCǤHɥʤMADDAlGuY٦աC +vJӤMDܹſADJC}AoʤMC + +ӿAŶϯ§@G|VlA}|A@HCq| +AXAHHC + +ʤjqٷšArlC~A@CAWAӦۻA +ȶVC~椣ڡAYƷqݡA~CCDAܲɡCźæ +sCrMA}XŦA_IACCũb١C +ܥXDǡAէΦp`CťHݡAGuYvgWAηpC +vɷŤѰݹADMCGHߡAצuڸ`ChAҦb +C + +K꦳@hHAmPCPͤTlA~NzaAҦnLC@ȱq +LA]^ADInAݤGuOnHvGuOlA +ਥCvȤGugi٤ٹLHPHvDHݨ䨥GD`HC +}[XGuЦoLCȤGuէ䥮ɨơCvJAAX +yȤGuOpIɡAɤWP_ATlAq~oATl +ҥXfCҤpCեH_APXfӨC]TA +UOCJӬҦC١AlAdӥhCơAꮬC +vȻDAEܬDHeAGugJ۪AooCvWAK +DlPADHC + +ѪǤHϼAùť|~ӬAwGAШϰCĦաA`H +뤧CC]ŪѡAhAդXAөACAܬyAq +ޥXŦƬ~AW٤AC + +۪@JDHAGNCj@ȡA~`sCU +AMLCcAoDHjAUJCDHMG}AI +CءAYjpGC + +DHAMWF]C濤@aۡAH䭹ALR妺C +ڤCDHUA̱`G@CGAؾlAKLCK +kAwMLLC + +ѧaǡAwAY~AHΡCξۦAToC +ůӤ൴CȩFADnCܪAůƦhA}IC +ߨuapӥhCMǧYC + +T`@ǨHԩAƩҷRC`tҩNAȡA֮ɦ +\q_LA]ڤCOGuNxnAƷRCAƾұ{Cv +\KyOGuiJqAD^ଡAhڡCODaߡAY +ҩTCT\DAOO蠟ClHšAKݡGuଡڰGHv\ +GuڥiCvTYߡAYݡGuNHv\GuoP߰ +IGTQHAҥOˬAFTQALAYqC +̡AKHˬ𥴩礧Co@AKkCJoAK +oCvOkŻihQHϥhCGp\AojOLA@ +UӫDAXCH@voAKkCAKC\O +CKۨYݡANlC}[A_AQĩbAK +CTpA\oLC + +mO\bv@~NA\GupNQCis{Gj +AAmɱiGAWynzAHCܬYɡAMhCp +aiCvܤѤCMAҦbCMhADҥb +CfƤoAjؾlC`O\b衼NC\GuMy +AGPCyҬALLG]CvϿNҦߥXC + +A\C۬A䤿סCgرd]A{@ͨB֦~A +HAKoA海TPCH㤣A\GvA۷Cv +HӥhCηAGHDAǤHҬDݡA\Guڦ[o +CHخC|CDJAHDC + +WArŻA~GQlAofCf^AִN~\ǩ +RAᦳgCWOեeCA^GvרAҮ~MUC +MyF_TQWxmaAҾinAŢӲ̤AmFѤUAo +E鴺ȤȮɡA۹nӡAOXCJAhCYpA +XGQAfCOA~NKQAHڡCY۳ud +Af@PtC~bKQAW祢CvWɥýwA{RbiA +GuYOKQbAKloC@PftATCvMHC +w̨䨥AGoCܴȤAWnaU[CܤˡAG +nJŢAOnӥhCnʡCWĮGu_AH| +IvWfO~D_Cܥ|QAѭC + + +T + +{wrwClwAڦѤOGuAͶQlCvʪZ +ɡAܨͤAW@C + +Kubݦ{keBBTP٫ŪZCJܸgɡAT +Hb]@XxeU[Aؤb䰼C@yPA]qѪZ +Caߦ@ApGo]AIAMbADۿפGuN +]ACvOGHH]@A}oC̫A +PJ]AKCJӭYPjCX٥ȡCy줣סAӼ +~AaQoC + +{aǡAr𤸡CؤҤHA̰RL`C~QAqn{kAgC +Aɥ|pAǥX볢ACoU|AwƤQxi纩A +tAֳA@YAHͲpA٤AGu +eg١Cvܱ`BBFۡAGg]C + +fڪHЪ̡AlHӥЧ@~C~`мƤQAaICʤӤ +AwLAAܥСAݱx`AMpCYKA +խܡCEIC + +WQAab_C@HAۧlAAmAyfAӸڥa +AڤGug@dEAɾpAjhbUAoC +gajNCMgCvKhCۺXTQ~AE_ӡCa +礣C + +Ť~Aئwps}AeƸUYAqXAPɾCs +騭~hAҪXAѩұAұӨC + +ǦiAnYp_CGIJǡA̹ɤ@IAGsѹkC + +@HAPpPɱoݯfAvUCJAD帡Ao@ +žAAACDեHѬrļ餧A}ĩžfAxLLlʡA +Dtžɸ}A@ȨӬݤA@հCJӰqžAžDqbA +eġA]tohADYYVjCf̹AרlGu^ +fΥiHϨoCvDըհĥHžWAثKƤɤCf̤Dy +AɾlհġAfŵMUC + +ӱLųArDA{CXyAɤG뤤Al͡C@ҤhA +@AYıߤHHARC]kAD߸khCgb~\AjR +ARX@DAؾlA|ʷnCDE۫ѫeAĵyyXADJp +Cg@JADO@CSҭAfEC + +٫ŪZɡA@NAˮɦfA_AؤGD +ɦXAKHCD_@CahCᦳȳyAJ䶼_A +D@fAOiɡADjRA@XApɤjAfAν +YAp{CȤDOmǥO֤AH@ؤG_大C +ɡAӤıpȡCS[ɡAKxVMqfFXCJRAfE +tCΰݤGufHvGufWؤGݡCv + +٭rA~ݳɡAsӦuAwfoA٤CyG +u^Q]ڨ@Aӧ@sgCDjMAGu^ڨ +묰A۳AӪڡCvgڼƤC_PڦpeAuGQK +vCܤGQCժɡA٩cANeYADKO@¨C +GQCA٫K`CGQKӱCTUhArlAѥ +ɡA`JH~ADH]CAOӸڨAKۦV@Ah +oۿפGubCv]]}[C@OGuywA`oHv +DVlB۱NJCXA}@yGuPXHv@HGuP +TCvѩAlhCơAܤTAGIAGTw +CD۳ߤGuکTCGӱLCv + +ɦ@HAѨmAPPAѾ_XAjMX~C +AҵSbQvCءAlۥ~ӡAGuDCvH@A +DɤWHܥCGuqӡCOչCҤjjAKJCO +@QHAEwAOΡAFL@ݡC{O䯫Aa +CD@H}}ɡAETTJuӷCҰ{ƤwC֮ɡAҩoe +AʲzAרUC + +ؤQݡAa|Cd]Aؤ~䰼AĮwCdݡG +u]okHvؤCAX¶ŢӦAŢas +CdæݡAXAƤɡAӹؤҦbCEHihA]O +jpAܡAαAGoݡC + +ɦѥͻǡAU]@AIܫeAĮGuڦA +D_ͤHCvݤAIGufAHYɤkCw +xlaAԢۨӪCvGvhdA_AˡA +oΦHvIGu~AA۱oܨoCvqWA +YΡAAwܩҦbCrA차CEODHۨA{ +IdsCݨeApC + + +| + +ʮɡAFNs{ӦuCIWlA~GQlAW״\A]ڨ +@klA~QKEAGuڬOeӦu_}ȤkAD`C`Ӥ +w|~AҪPCץͿAKQlAťڧ͡An̰lDo +ͬASgdCqҩeAϬHvlGuiCvDP +lJXCܴAɫeaYoPaAOHhAhUAl +Oҹڨ̡CḚkHAKBXAYXASӶ^y +XClKOfWAyA_D`CEPl쮧CC|G +uک|꺸CvYݦɱoXAGuXoRͤA|ܡCvE +@@@AynAHһDCkpͤܡADаlXvi +kAyhClq䨥AܤAH@uA@LAMs@ +AeAh@@QlBAWAåXA}Ak^pGC} +}XAֱbAߤߤULAf𮧡COA|Hui@C`HC +ϨťwⲴA}Af|AJӯyAGʤ餤A_ +A@ACٽOx_p`AD}AWUɨӡCNU +§AuҰCͤGI@kGkyAùŬѭFpkrqסA +@ӳdFk٫nBlۡAxh@]C + +z_rOɡAsHCAXcCܧA_ɡA]ͩԦ +AäC_Ș~pAf]CgQ~ӥA}ӡAäWA +Ap͡CNSA𮧡Cٮa@@AפĬC_`P +AP챵Ap͡CaNAyAդxC_Ʀ~ +C_SfAn餣NCEAѦaơApıA +۪C + +ʤӤA_aH}PKBΤ͵ASPPpj@ӸCjo +QAj}CQ\A}ĬAokaAɡAͤHBΡA +Τ[w`Aר}Guh~K鯨Aa檧A^A@@ +xeAkAZରڻCHv}GήaAǥ絴CDکx +jӥoC + +Aɮ𦺡Cu͡CܩTAUM_AiuW +ءC]UAJA٦CAܾAߤAoĬ +CJAGuONhAƦhAfoK̡AD\OCO +O١AGkHPOCOoAKO١COhCvƤA +Sb示C_ۡĄƩGIC + +GZf`AlWAoAMήaHڭZGvvAe +Ai}åXڡANHYCvpDC + +ʮɡAZӦubpkA~QKAvp_Ci@N +pC@krlA~GQAͱqbrA]ڤ@kA~iQCKAC +`AۨGuegkA`C|͡C߬۷R֡AGӬ۴N +CvpiCMިAAȬKAEҩdA쮧ҦáA +pBkjC建AkӡA]L@۰ݡCJrAk@ui +blɤUCڪ_AIӵoCikAHܥCajA +@GvgIiѱo`kiCHv@IݡAIDCBi}ץi +iǡCoõAk^wͦסACpGAk}iA}L]Cl +kGuڤo͡AҵoCۺEAꤣoͨoCE뤧 +A_Iv_ӧOC + +QɡAM_sZHNAϤHƧ@CAxpuCm +HP@AϤJ~CΩfAPѦCJܤsApyGH +GvBWAکҬCvp䨥CJӤJAءA@j +qXAĨqAƥiȩơCGHjbC}[ٯA֮ɡA_٬ +HAyGHGukaVŹDCvEVCPMoADHJs +AOKCϤHѨAΨ^AƨƸԱxAFLLݡCߩgo +o@ȡAe@jA䦳šAPKCJADCƤwS +AE㻡GuZi@AZvNADHTإA +A@A@ɰsA±okCv + +QMehvAH줤LѩDǨDAalkCaH +襤AsD֤jﱡCE}AjpxJAFH۩ӷCۻ +SbYWCOu_ALi`CX~hAƾpAviΡAK +JCƤA١C٦vAp͡AFLҨӥhCɤHפhv +AhvHܡAӥͲz|sAvCPLۦC + + + + +ʦwҮɡAJxH·AֳALݡAFHҾiCܦ~QCK +AԦۦuAiDkClX~AdAFH@]AWA +oCݩ]צ_A`ѤO@Aٱީ]CUo@jApTɳC +HݪAIHkAJCbQƤCݨCܳ١Aᤤ +ApH̡CݿFHf]CƤpAK¾FHCFH +Gu^줣OA¤]CvݤSHFHNAMƺpA +ݡAFHGuwۨAK۫ǤyAӨ^CHv +qMߺáAGCHXhAkḀ~ѿsaA +@֤kAqXAܨ_UUCݫKJA|ܡҵAkC +D_UݤGusqҨӡAӬ۬HvkjqbA١A +ohAGuڤѺ~դk]Cѫҫs֩tAVۦuAG +ϧvu٪iCQ~Aϭ~IoA۷٥hCӭLGѬ +sA^ΤwAy`dA۩ehCAMA۷֮tCԩ +@Av͡CdߥhAHJ̨A`iFCvݽЯdAפ֡C +ѩBAMӥhCݬ߯yAɸ`C~`ǨAPjIաC +OmHHkdCKܥOCDkO]C + +ʤӱdA®aFǤEA~GQlAպݥAyUFAgM +˼qeLA]JqݡAkAڤ@HӡAyGugӧ@ڼq +A_[CvEڰݡGuHO֡HvHGuڬOM˼qhCv +p@\AKfC{AצPǦ~֤GuڵL֡ALjoAD +@M˼qCѧgKAiLݤCvJAѦ~ֹDHڨqCJ +AKFy۳ҰݡAnpɡC{hGu[DnA@DCv +zjK@WC䯫S١CyGvZA|[Cp +ġAίCߤġAiCvJӡؤ`AѹDH +yC + +ɤlѭAɹڤHHERAɼ笰ë̳ƨoCMaA +oEANƴcA@@óCήewAɼ~SܡAn餣C +@HAΪưAQҫMCݬOHAGvAJ]CI +ΡAЩRAGӺC`~Cvɦ]OAEܼƤɡAAk +MɤGvѩRɡADiϤ]CvWCfC + +|]CFklmdArlA@QHAkMݧAYJ +H]C]YPCƼƧΨEnClߦұAŤoC +`zA@U۪ŦӦܡC + +]@fɡAdáA@klJJqClJA칳s}g +AYCHΦuq̡GLҨC + +ʤӤA֦wŬQpӦuAYC]Ab@@A +ӭCۺ٥YA֧ӫΡCP|dAǦܨʤf١C +ᶮl٥ȩұC + +éMAqHmPAXAAqHCܧAǡCD䦳s +pΡA@klXA~iQCAeݥAAAϡC樣PLA +GuwVǡAe|C{PֱoܡHvPKDHJCkU@ +CV@AD~pInAkաCMGvxꦼpC +vkDAGuƷhCv]EjpBCVAk١CPJW +AݬQұJBA@sAfξlCPa{C~AG +@{PӦuC + +ݳHBsA~֥BCܥЪ١A@nAGuڬOѭxkA~Q| +ӤԡAҾiAOUgHCvsOCAuUo +yAqެKCyNCDOFC + +٤jqqn{١A²ӫҳAkı䦳ݡCJnAױq̤G +uҦVEFCvJzҩҨAGCNɡAWu +vӤwCSݥkλCHGuHεuA¦ƤC +v٤GuV稣bҰAΥpCvNcCEJeALC + + + + +~ɡA|]yHܪF١AǡAٮaCǤpοUA]J +C@֤kAPVҦ@JAIFHakۦA]@uŽjCݨmW +AkCuӺqGusWáA@k_@@@CکmWCm +WnCvܪF~A歹bvAHHA]QҨD +nAaGuOڤkA`A~Cv + +~ɽѺ[OdԪ̡AйyAN«`sCܤ@ˡAǡA~֤k +lӡAƺݥCkGuڤ@W~ASLFA@tCۥhQ +lBCvԻDƮAKYHhC@lAYܤkaAaƳhC +]Cܤ@AD@ꤪGuihlCvkGuաCvݬO +֡AGuVҹDtW]CvGH@쮧CܾAԥhAG +ʡAkHyزAԥHyCܬQBALˡC]j +ɷA`iACD^VkaAQBAຸC + +fîAjAЦbAO䤽CHA]J +AHtADé`nέrAHSڤHXGuŪ +xCvHaıAYhC۶Ǥ䤽ƧЩSsjC + +cRyAKgACHvAıC@pٰݹaUAa +UGuZ֩]Cvi֩A֩yRGuLgpkB +AG۪CաvTBAHeRܮaCݤAHCJOZO +A|~TTAR{C䦳}AD}CZk +PTI@ANpCI٥RAPӧOC + +BabʤfAvFjA۶ǤO|¹ӡCBAųSk]A +`AHCƦ~ABդbUơA@QHA +APͱqƦʤHAүDKA|ӧAקBGuڬO|lqAwb +Gʳ\~CgG^aHv]UkGu|IvkoB +UɡADHMƦʦӥhCnɵC}[_ĬAQBҵojA +MKC@BA`lӡAo@áAܫnA]ڵ«㤪G +uCvM_ڨBGu|»P^ӡAYpڤ_o١C +vFyȤWơAþ|¤G]CӤbsF@C + +ӻ̡AFHCf`AɡAQ~A]P俤OڤGuSG +ӻAHTA樣ϡCvOKդ~˧A@ʤHMAKO +WCwVXAѩjAﭱۨADत@@@@}n +CGHXWA\HCOJܡAʤHPnjsAoतTH +CXWGHEokCåAOYϤH`C]AOSڻGu +GHoAxӤG@HWCӡApF@H_e⾦C +צMVC۱o]CvOq䨥lA}C + +{vAɡAb{Aڨ@HAۻvOWHA` +ABƬyAܡCug٪AZਣH۰BAh +ά\oCvPѤH@WݡAG@áAvypAƦܮ +BCOHoADpҹڡCY۩WAtHsCOiASڦH +®C + +ʤɥA}{vʳC|oA^eƨAHDH +AGuڮabA}hAHghCv|uAH +KhCHoAL@AIOKA|HGuڼƨӡA +|hAPHoCvPhCHKٻPoAıΤOӱoCH +|JѭඡCëDHAѴMݡCHgඡAK_Cش_XA +ܤ@IGuCvX̡CHuڦVHӡAP@oA +KڡCCȭɥùӡCvGuڥùAi +oCvHGuLҭYAڸդաCvDAYٲCءAW +ӡApʱءAGV\A|ӦVAKjIGuڲAP +ڲoAohIKùAڡCڤYùCvWA +MKAOEiC + +ʤAWz۩OANkcC{|HAU÷ΧA +uzCzסAֶiC|HU@AMKeWCݭzGu +_HvzGu`AJL@@ApoHgC +v|HGu۱AguuxCvE_}Aeӥ_CzDi +nAӤıCܩA|HۿפGvHbAoNhCvɭz +̳AA`äAKĤAD@@աA|onCz¤ +GvJXwA_гҡCv + +wbסCŤ@ݪApjAA@A +@HbAᲡAA@AܦaUA|HA^LeC +פGugMӡALC禳ơAGӬ۱qCMg@G +ZHHalԸeAeDܿˡAi橹A}wAiAOw +sAέհAhišCv]צGugPTCvy}[CD +H÷lAȱxHAJCJJAKWC@ +ʹáAP`HZCKHBAY˦aCkߥXCäWA +ӯAxӥXC + +lݡAֵAN٨qFC\ìݦ{vAC̱of +A߸khQl~ApC@]AḒᦳѿGut +CMAlݷqLCHA䦺oCvGu +^ȤCvΥA\ùEϤHԤlݡAGӡCJAf̦ۻDD +unClݤJAGuf]CvEycXKrYlPAC +Ap﹪AjQƦAEtAKrYO]C + +ŤQ|~AsDI`Atk̥lCAAlHk +_mYH]A§AlBCDIŤGuݳF +A|ۦ@@CpNQѸqABLڡCvlDjq\C + +ʲanJZ^AਣCߨAӤiCܴ{AپC +FAUȥNůCܶسAsۥwGuWx +CvUnXhC^UAGFӤJCѰTTAb +C樣FAҦߡCءAGFhAѰٯC +^OHAE۩^ơC + +@ɤpIAAƤHC@̽OABB]AH +HC]AɤpIѨeAHjAYoC + +fѺ[OCsU@ATVA۽ǦbAb +iCSYWA@uҴoqvCʩmҬݤC + +|]]ꭦOA礧Ī١AӨCPp¤lNơAH] +`ADïѦhi\OAʾlEAHBz]CӹۤJCl]A +DHD]mr̡CXӨleAפGvH\GMioz +AHY]CvסAMC + +LJwѭxA`MDAPHLݡCPHAoHy +DW@pIGvIjfCvءAIGfApCD +CGuLLAIVDY\A~@}CAGf +ICoHsAYtCvpӷUC + +SҡACeӦbAAJܦӼXAQAi +ѧOA\CKۤɬݦ{AݤA]GuD@HCv +SYpAOVCܡAGuӤ@HACpCvY} +AêAa[`ؾlCNƺäCեO@@HHǤgA +oªAGo@AʤuSdvAMHC + +FǪkvA|]H]AP_ZP۬ƫpCC@צoֳ +ƯNA]K@nAY̡A۳yCg~Aq +kvӡAGuhDHYRGAo֬ҤAYvTCȶV +ԭDwAHEաCPgnA̬۳AGӬۻyCWA +MCZMC + +֦wBeabLfA@ӦBaC]ϦΦpHAۥե +ǡCۺAƤ@ӡA`ΡAKhC߰AHwAMB +C줣|CNll̡Aj礣HAܼBaAץDHGua +bHӡA|CvYDα@nCɤjȡA@AKɯ +Y@UAllAADDHakAcS۲jC@j +֡CNjFA~ӥhCHyBjGuADɡAΤ +AiHrĤCvBYaNAGɥġAKٮaCV]A +|a@SAl@^A]mĵۤAmLWAHФCHwA +Dq~ӡAoְSCJWAKY}^hCضAbYRAҫ +D`AKΥCBwơAPC礣JCܥ|AME +C + + +C + +fڪH٪̡A@{OCAWbaC`@VҡAVlA +eݥA۵ѳTA⬯AӱqC`۴@sCܩB +AıHD۷PCpOƦ~CFJ[ҦܻiCܤA +VҥH~ޤ@CEAͦӦpHAhסCٰ١AߨA +DǤIۡCVҥH~PAOФIAGuIpAioNhC +@Aڦۦ礧CvYPnHqAOiɥXPšCɭB\ +AIڨiUxAƬVҡA_֮ɡANIh筷B\CHG +iXPޮaCƦ~ӨӬ٥C᯳СAGi_AȤCب +VҡAGuOڡALҬȤ]CvqDC + +ŪAIHmAap@_C[A@Gس\A +b_C_}AɥXɡCDתv_AXWCA_b +_A_ѦpeCv_XCAҨpCæݡAD +ŢApYkAGuܮaAHUCvܮaGTAD +ŢʡCYUAVYܦ@AHUA@@Cy +GuکʶɡAH}g_AJ_ɡCۭtwAg +C}ŢXڡCڬOsAۦUA}O_ojɡCvGupɤH +AeD@AoۯfCvAMХ]C^UCGu +gimWAڱCvWݤwAEChaAGuJ +ڡASiکmWA_pANաCvܮaAKIC +IML_nCgUפs@@AHmWAhतˤHCҥHԶݤ +A`HۧKC + +Boؤ~UAa_AR[ApAaܤ +AsĨӥhCyP_oCJLAsΩeDAӦaA +_QChסAD_ATQBAsGQCBCǹ +QڦѷݡAީ]CƤoZBA@D@~AU`HӨCM +oCAkפǡCXӼBAn۵C + +ʤAװpPlAabʳC֮ɳ߮gyA`JsAs@ +HAVA⮻}bAbYsGس\AզpAXnGu +Cvl夣ıGuoCvHKo}VlAlK +C + +ʧZ@AūHA`HZsAJ@HAVlAM^ +ҤAqs_ӡC먣AjơCۿץCH|ouANܤsA +JjOBAKhC]Cش_ӡCD䤤GQTPA +̬ݱ`CƩǭtkC + +|]hA`ῳAHA~hW@HAGءA禶 +aáAHޯ縭WSC}[AhANaءAYC + +êT~A«ndaAA{@¡AyAGuݧڭICvA|Y +A@HTءAYCAaƪ𨫡AHHAAܮaxA|a +רCAݪGuӦHvGu^CvOA]C} +WAYHXCA]תGuHwhoCvGuxPӡCv +}[DSCҦbCaHpɡC + +[AHHC@vAѨӤi~A~̻C +KR~Ch~wNAl]KCGdۡApaxA{hAз| +~˱CsJADGuѤUN_HvѨӨAۧ^ +~Ah~wNADoExAbHۤwAKNvC~̦ +AߵLҶ]CvyWpZAءA@CpujCس\ +CաCK٨MA_AƬHC_HAS|HCKܨ +MAϬHCܧWCHl̡CZm̥AݩmLLC[ +|AbCaܡAťXAåLaC@KC[r +uAܴFӦuC + +嬰enpDïA~_CoA]ߦACᦳժ +AƷRCAܧΦpHAۡAبpARRޡA +ƥicCjơAPp@A`ӨCiaHAXQlHAM +AۨӵAҦbClA婿_CPp}AaA +aѦC + + +K + +s{vAHZAGHۯQAPۧC}[धAoG +pQnCHj谡A谤GuCvIC|WѡCMݦC + +ʸqAQ˸ҡAbaJCTAHܶeCìO +HACUCxܦA}ɭCRҵŤUAK˦aA +֮ɦC + +ѸIQA`@뤤QƩ]va_WApPHۥCפ +PPJAajAݨGAGu@Aƶ¦ӦA} +A_ADڵLH]CvơCΤWAxDY +COHHMaHAbáCh_XCSSۻPyApHnAi +ѡCACKءAujƳCOHAMCL +C + +shԡAfAS̤THAxbͯeCդ`UAbaۨ۵ +Apƥ|CضAɫeDnݱ`C|a@AFAHY +baAYSAⲴ|ʡAƥicCPޮaߡCDXA +Y餤氤C驹ADXgWAⲴSAYSIC_X +ADHYXIAE_XCLAK`C + +kr۷ߡAa]WLGHYZ_ɡAӬy巼bCX{ +vArѡAP̯Ǧ}QݡC + +ʥùŤ~AiaޥDCɱڸFöáAHҶS۫OTC +s_AJKQlVA]ATʤsCSDHZnA +BWAHҴqA}YXANCDMsUALHA +HӮͤHATZ@@ҿNCOxHC驹AsLUB +A\Y@@AbsC + +ssaA餤AgSޡC@AYJaCglAs +S̬ۦC + +d¿͡Ar宭AݳshHC֮ɳhA`ngyC]Ө@ճAg +MܡAJɡAҦbABwxAKפ@UCgb +KWAADOQҮgbCǨpCOٮaT³Avl̡A +H蠟CLAEIOGTAo۫@CO`ISAMɴ_B +XCXAaNyCCﻫȡA`OCySAȤjߡA +ͨAٴ_BXCKƤjp@AܤӦuCbpg~AOHܥ +YC~qդGuܤOJYӡCvaGuOӡANCvY +¾kaCUKAGOA@YܿݳCOXAKϬ +סCajaCsh_GQlAʷˡA¿ͺIWOܡ_BC +ASsCD¿ͦVҵAKҦVU͡C + + +E + +HmAɤjǡAklөWCGuJH +vE۽CCᦨOChCcAKfC + +HvAbvUAHR~CqANxȫJhEAnyAH +ꬰơC@HAۥֿǡAAq@HAۥֿǡFHȻqQl +AӸکvRAGuhVnAFhVnHvv@RAAe +GuFVNAVQCv]Nv^Afۿ^ApCJXA +FʾlBAq̤ΰҤƬCۦHAɫD`C + +ʤɥAHJsgAZ@AM`CYlCءA +@jӡAHCHץH`vC}[AXêGAOѤlC +@@AmHeCHơAO_ܤCJ۪ߡCC +XAVG١AHAHRCljA@@tӥXC +lJɡAHAaLXCM_٤JAHCHѨNAK +꺵AODXCoLLC + +anAФAGklAƬA۵ˡACȡAѫB +Ӧ礣CE@A褤GAEHMHAHC + +ʤӤABsCLii@nUAbkЫeCe᧲kAP䧳 +AUlTYAXKDCL誾OUҬADUΤlCkPɸ +CLݤAGu쨣@~֡A۶mAկAƥiRAypH +Cv + +|]yiMAЦbAg~okCaְALlAP@u +١AEPpqCMbi@AƧ֡AWuQsvA`HC +kAPѡAoMCMΰ@A@UCyMGuPg +jOáAgijܡCvMoAwi}ڷAMCM_ +ADHLפζYAGuiƦ~A^NAϧڧ_ +HvoܡA`BCMıCʭAMMpA +IGuQsPCvn˥CMM˦aAQ䳱AM] +MCHIAC + +ʤөMAsH͡Ai@AƷR̰APѡCͶsKA +jAAvʡCɤVRA岱CDPA;K +ıCe@|AK١AHsͥkWCpƦAP +iBAҪgAܧKICͿA訣Cͦ]tAZ_Ť +ADuCHgLǦVAA͡CͤGugiX +ApCvHGuHPAKۥXCͤGuڤw +AoۻPClYLCvHGuYKۥXCv]UYؤC +ͪNADyHGuHۻPCvHYXAtӥhCo +A]kC + +ʿpBs@AxqٶaA]sۧpAKC +AϤH]A@A۶AաAءA@pCMAw +OaѶAYCpDC + +Npi̡A{ɬӡA۸}{vCi@AWuPvA +YpjC]WUƫΤWAnp`Cg~AGAҳvAѨ +A{ALKC + +ӨAhkA~֦C~QAJ~A`LYC᩿@ +i١APݱ`CާA]@@@Aq~ӡAjaCHդ +CؤJḀXCGH|xAѵۥաAAλp@Cu̫K +|̡ḀCGHUդl̡AOPCIDeh +AO@AECɬ|]AhGuڨ@ѶA +Fӡ@@CvjAfC + +L{sU@FAHCLJ̻fCQlHAkkA +թζAZլCɦлBi̡AJ_FAӧwgCܤ] +AQlHӡ@@APBi}ZաCBiKHӤADOsC] +_A~HNA@MCBiMA@H뤧C@H +AEClxhC + +U讪̡Adh]CeȩɥFCɦ@FbyAOyUDHC +DH@ϡAϵ÷KAӧJDHAYVPƤUCDH +ϡAYNhCJ檥ADHKΥHDHCDHUAı +樫֤ArhiԡAIӰwAHưweժASʷnCD}X +AGO@CצաCDHoeE@ϻARjC٦xA֮ɨC + +yܤ@^ADHynGuFIFI~ICvDPMVC^@ +@@AOjɭA@ѪۭतAe@ïѡAѪѩ}A +pաCDөQCïѡAɬOlHkWCwgl̡ADH_Y +CҲWʼơAФkbïC + +wAr۫¡A{DïAq٫ŪZXyAɤjA +WXC[A@AgAbCAD@ѶA} +WanC + +supACӦuxALLCᦳ¦pA~֡A +NR̥eNCR̤GuѫJABʡCѦAhL~Cv +ѦyAGughA۷ѤCvJxA妳iJA妳 +JAvJBJA߮GuѫJCvDCYסA +BʤqAסCܩ]bAӴQWAıAHQ_A +EWAбб@nC~HDAJACyDGuڹLcN +AթgաC@۳jC`gCvGuAөz +ǤӦuCvyGuڥd]CܬyAƬAӤUDg +AƾDx̡CڦrBʡAYgAIڦrAK۸ѡCvD +ߤGuuyBʡzq]CvYK@@Cp}QAMA +pqAqXC]V̡AݬO֡AGuBʡCvݡGuӦ +HvGuըơCvݤGuơHvGu_ɦ饣o]Cv +ohCCƥHyCOҬɵL@olAӫwogCg +lADï@ͱApqCJ߬BʩҥաAEPѤѱC +ĵLHAKPѤHJACqơAYIuBʨӱϧڡIv +Yp@ԵA@@M@nCѤaADHCҸ߬ҪA +AGuxAwߥvAPѤѱC|ѤAƤC +pYCBʤD»pGuΥխlADgҥlCķLO +ASκFqCvlAPGuWѥhAo_Pg۩ +Ӥ]CvEhC + +FHѨmWAaCklZAıݡAᤣH +wAECͤTAҦpDCkHvҥ͡A̰ݤCD۾L +iCgTAEjADOlCUrAj̬uxvA̬ +u}vAp̬uvCѼɫBAT@ɭѥhAEҦbC +BAӡCk窾ӡAKX椧Cl|Y}[hC +g~Ak`ATl@ɭѦܹөҭAgDhCDnAp +C + +wA~bpFQAA٦bjCŤGQT~A +뤤AI~QTAuA@H~iGQ\AMհAiAαq +|HA}AqFӨӡCܪAIIGuӼȱHCv]J٤ +xUAɡA@HФCIݨAxL_AⴳAҦ +LCABܡCHWhA^UIGuӡCvI +[hAA\ӺɡAءA|XCձެ\CAj +ɥXAsmFA纩CNT١AjTVlA}Ȩ +ٲjC + +ZȡDssޡA~HCȭXJCëAYBCH +UAȶC + +dHe̡A뤤AФѡAHm{ݨACߨAw +CpD@CA@jDCeEHHADKhCev +Aܤ@DAKJޡADnGuH˧ڬYӡCvΨGupHv +ΤGuIpAORECvءABߦXAREЭeWCeD +j|GuѨϡIڳhaAiOAiOIDӰAobDA +REڭCHDLp]IpYӡA^HHCvءAB +AREVDޤAD̼ƤQC + +dA{HJsgyA٦C]A@HA@VA۶Aձa +A|ӿgHGuڦDAJԡCgiUAp۳Cvg +HGuۥiUgաA¬CvGu魹ɡAgiXC +q_ӡAګnCձa̧ڡAa̩CvgH\CXAGD_ +nApBA|Cn纸CߨGjDAQlVAˤ +۹JAK۬¶CvճDծzCgH]ީgADYCNǡA_ +QHӡA¤Gu@~yA~HhAVŴ_ӡAӥסCv +gHGuCvE@~yƦhAaܥICƦ~AХ +hADѫeA`yCձaHiGuڻygŴ_ӡAਣ +ΡCDlwjAgCDکҪCgHDAƩơAK@AD +TQHAҪKءAѱifVCgHYC + +ŤAs{THA@JsC۸^GZAjpɡAN +AlAKDLpBnAءA@DAjQA|VA| +ӡAΧZhCTHLLҦC + +ʤӤAhHk̡AܮɡAҮaOoASOťeCJ +ܡAֻաAJCYWUAO@@A@AlYuC +cbƬCܩ]Akť_AӤfoCťK_@@bH +NAo@DApƳWAkAqYAťaX~AWUuO +AlAxOpDAODODC + +ʫwdAݦ{v_мC@xHZH@tlA +|oAϡեiRAKRkAۡiCC麥jAس\C +H̰AܦAAhCмD۩usA_ +{u̲HġCɩҾitHQZMAPۧCJJAıp +Z@ۤWAܸyCءAXAyADOҩtAҤC +ءCJFAXYHA}ӥhCAS^HӨSC + + +jOH + +_פLҤlΤWC¥RA@aBC + +q{ӿˤͤX̡AWA`̰CXTءALAnɻ +OHWCO鮷AtpCIpAbUat۫ΡCX +ivwCp֩]CDӰݻXGuGHvGuvڤH +awCve{VtCDOHtҦbAGa۫ΡCĤGuGp +סCvRUtaCOXYowCtDhC + +vWrLAnHCʤӤAMӦuAƤQYtIpAեB +HGY@AKۼġAiCǹڦQVҡA}ۯQA +ϿAVvWnAYDsCApH_GtC`ڤKHDsp +CvW让AOűC]ٹڨKHӡA®COaıC¦ۤH +fsAE_tC + +LޡA~jդCFgIlCH𤪡GuliCv +OKUCIhʤ]C + +IAJslAEgDCƤAjA@jtA +KGGuOFA^gDAMIAܧ^CvtY^k +AYqChQlAKܷˤAȦCY^AKyH +GuڦV̩䨣@tAƤjAi@CvWAYͽHCJ +A`tCٮaƤAfHӦC + + + + + +End of the Project Gutenberg EBook of Gsou shen hou ji, by Gao qian + +*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK GSOU SHEN HOU JI *** + +This file should be named 8gsou10.txt or 8gsou10.zip +Corrected EDITIONS of our eBooks get a new NUMBER, 8gsou11.txt +VERSIONS based on separate sources get new LETTER, 8gsou10a.txt + +Produced by Ni-Yen Wu + +Project Gutenberg eBooks are often created from several printed +editions, all of which are confirmed as Public Domain in the US +unless a copyright notice is included. Thus, we usually do not +keep eBooks in compliance with any particular paper edition. + +We are now trying to release all our eBooks one year in advance +of the official release dates, leaving time for better editing. +Please be encouraged to tell us about any error or corrections, +even years after the official publication date. + +Please note neither this listing nor its contents are final til +midnight of the last day of the month of any such announcement. +The official release date of all Project Gutenberg eBooks is at +Midnight, Central Time, of the last day of the stated month. A +preliminary version may often be posted for suggestion, comment +and editing by those who wish to do so. + +Most people start at our Web sites at: +http://gutenberg.net or +http://promo.net/pg + +These Web sites include award-winning information about Project +Gutenberg, including how to donate, how to help produce our new +eBooks, and how to subscribe to our email newsletter (free!). + + +Those of you who want to download any eBook before announcement +can get to them as follows, and just download by date. This is +also a good way to get them instantly upon announcement, as the +indexes our cataloguers produce obviously take a while after an +announcement goes out in the Project Gutenberg Newsletter. + +http://www.ibiblio.org/gutenberg/etext03 or +ftp://ftp.ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/etext03 + +Or /etext02, 01, 00, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 92, 91 or 90 + +Just search by the first five letters of the filename you want, +as it appears in our Newsletters. + + +Information about Project Gutenberg (one page) + +We produce about two million dollars for each hour we work. The +time it takes us, a rather conservative estimate, is fifty hours +to get any eBook selected, entered, proofread, edited, copyright +searched and analyzed, the copyright letters written, etc. Our +projected audience is one hundred million readers. If the value +per text is nominally estimated at one dollar then we produce $2 +million dollars per hour in 2002 as we release over 100 new text +files per month: 1240 more eBooks in 2001 for a total of 4000+ +We are already on our way to trying for 2000 more eBooks in 2002 +If they reach just 1-2% of the world's population then the total +will reach over half a trillion eBooks given away by year's end. + +The Goal of Project Gutenberg is to Give Away 1 Trillion eBooks! +This is ten thousand titles each to one hundred million readers, +which is only about 4% of the present number of computer users. + +Here is the briefest record of our progress (* means estimated): + +eBooks Year Month + + 1 1971 July + 10 1991 January + 100 1994 January + 1000 1997 August + 1500 1998 October + 2000 1999 December + 2500 2000 December + 3000 2001 November + 4000 2001 October/November + 6000 2002 December* + 9000 2003 November* +10000 2004 January* + + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been created +to secure a future for Project Gutenberg into the next millennium. + +We need your donations more than ever! + +As of February, 2002, contributions are being solicited from people +and organizations in: Alabama, Alaska, Arkansas, Connecticut, +Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, +Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Massachusetts, +Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New +Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Ohio, +Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South +Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West +Virginia, Wisconsin, and Wyoming. + +We have filed in all 50 states now, but these are the only ones +that have responded. + +As the requirements for other states are met, additions to this list +will be made and fund raising will begin in the additional states. +Please feel free to ask to check the status of your state. + +In answer to various questions we have received on this: + +We are constantly working on finishing the paperwork to legally +request donations in all 50 states. If your state is not listed and +you would like to know if we have added it since the list you have, +just ask. + +While we cannot solicit donations from people in states where we are +not yet registered, we know of no prohibition against accepting +donations from donors in these states who approach us with an offer to +donate. + +International donations are accepted, but we don't know ANYTHING about +how to make them tax-deductible, or even if they CAN be made +deductible, and don't have the staff to handle it even if there are +ways. + +Donations by check or money order may be sent to: + +Project Gutenberg Literary Archive Foundation +PMB 113 +1739 University Ave. +Oxford, MS 38655-4109 + +Contact us if you want to arrange for a wire transfer or payment +method other than by check or money order. + +The Project Gutenberg Literary Archive Foundation has been approved by +the US Internal Revenue Service as a 501(c)(3) organization with EIN +[Employee Identification Number] 64-622154. Donations are +tax-deductible to the maximum extent permitted by law. As fund-raising +requirements for other states are met, additions to this list will be +made and fund-raising will begin in the additional states. + +We need your donations more than ever! + +You can get up to date donation information online at: + +http://www.gutenberg.net/donation.html + + +*** + +If you can't reach Project Gutenberg, +you can always email directly to: + +Michael S. Hart <hart@pobox.com> + +Prof. Hart will answer or forward your message. + +We would prefer to send you information by email. + + +**The Legal Small Print** + + +(Three Pages) + +***START**THE SMALL PRINT!**FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS**START*** +Why is this "Small Print!" statement here? You know: lawyers. +They tell us you might sue us if there is something wrong with +your copy of this eBook, even if you got it for free from +someone other than us, and even if what's wrong is not our +fault. So, among other things, this "Small Print!" statement +disclaims most of our liability to you. It also tells you how +you may distribute copies of this eBook if you want to. + +*BEFORE!* YOU USE OR READ THIS EBOOK +By using or reading any part of this PROJECT GUTENBERG-tm +eBook, you indicate that you understand, agree to and accept +this "Small Print!" statement. If you do not, you can receive +a refund of the money (if any) you paid for this eBook by +sending a request within 30 days of receiving it to the person +you got it from. If you received this eBook on a physical +medium (such as a disk), you must return it with your request. + +ABOUT PROJECT GUTENBERG-TM EBOOKS +This PROJECT GUTENBERG-tm eBook, like most PROJECT GUTENBERG-tm eBooks, +is a "public domain" work distributed by Professor Michael S. Hart +through the Project Gutenberg Association (the "Project"). +Among other things, this means that no one owns a United States copyright +on or for this work, so the Project (and you!) can copy and +distribute it in the United States without permission and +without paying copyright royalties. Special rules, set forth +below, apply if you wish to copy and distribute this eBook +under the "PROJECT GUTENBERG" trademark. + +Please do not use the "PROJECT GUTENBERG" trademark to market +any commercial products without permission. + +To create these eBooks, the Project expends considerable +efforts to identify, transcribe and proofread public domain +works. Despite these efforts, the Project's eBooks and any +medium they may be on may contain "Defects". Among other +things, Defects may take the form of incomplete, inaccurate or +corrupt data, transcription errors, a copyright or other +intellectual property infringement, a defective or damaged +disk or other eBook medium, a computer virus, or computer +codes that damage or cannot be read by your equipment. + +LIMITED WARRANTY; DISCLAIMER OF DAMAGES +But for the "Right of Replacement or Refund" described below, +[1] Michael Hart and the Foundation (and any other party you may +receive this eBook from as a PROJECT GUTENBERG-tm eBook) disclaims +all liability to you for damages, costs and expenses, including +legal fees, and [2] YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE OR +UNDER STRICT LIABILITY, OR FOR BREACH OF WARRANTY OR CONTRACT, +INCLUDING BUT NOT LIMITED TO INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE +OR INCIDENTAL DAMAGES, EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE +POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. + +If you discover a Defect in this eBook within 90 days of +receiving it, you can receive a refund of the money (if any) +you paid for it by sending an explanatory note within that +time to the person you received it from. If you received it +on a physical medium, you must return it with your note, and +such person may choose to alternatively give you a replacement +copy. If you received it electronically, such person may +choose to alternatively give you a second opportunity to +receive it electronically. + +THIS EBOOK IS OTHERWISE PROVIDED TO YOU "AS-IS". NO OTHER +WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, ARE MADE TO YOU AS +TO THE EBOOK OR ANY MEDIUM IT MAY BE ON, INCLUDING BUT NOT +LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A +PARTICULAR PURPOSE. + +Some states do not allow disclaimers of implied warranties or +the exclusion or limitation of consequential damages, so the +above disclaimers and exclusions may not apply to you, and you +may have other legal rights. + +INDEMNITY +You will indemnify and hold Michael Hart, the Foundation, +and its trustees and agents, and any volunteers associated +with the production and distribution of Project Gutenberg-tm +texts harmless, from all liability, cost and expense, including +legal fees, that arise directly or indirectly from any of the +following that you do or cause: [1] distribution of this eBook, +[2] alteration, modification, or addition to the eBook, +or [3] any Defect. + +DISTRIBUTION UNDER "PROJECT GUTENBERG-tm" +You may distribute copies of this eBook electronically, or by +disk, book or any other medium if you either delete this +"Small Print!" and all other references to Project Gutenberg, +or: + +[1] Only give exact copies of it. Among other things, this + requires that you do not remove, alter or modify the + eBook or this "small print!" statement. You may however, + if you wish, distribute this eBook in machine readable + binary, compressed, mark-up, or proprietary form, + including any form resulting from conversion by word + processing or hypertext software, but only so long as + *EITHER*: + + [*] The eBook, when displayed, is clearly readable, and + does *not* contain characters other than those + intended by the author of the work, although tilde + (~), asterisk (*) and underline (_) characters may + be used to convey punctuation intended by the + author, and additional characters may be used to + indicate hypertext links; OR + + [*] The eBook may be readily converted by the reader at + no expense into plain ASCII, EBCDIC or equivalent + form by the program that displays the eBook (as is + the case, for instance, with most word processors); + OR + + [*] You provide, or agree to also provide on request at + no additional cost, fee or expense, a copy of the + eBook in its original plain ASCII form (or in EBCDIC + or other equivalent proprietary form). + +[2] Honor the eBook refund and replacement provisions of this + "Small Print!" statement. + +[3] Pay a trademark license fee to the Foundation of 20% of the + gross profits you derive calculated using the method you + already use to calculate your applicable taxes. If you + don't derive profits, no royalty is due. Royalties are + payable to "Project Gutenberg Literary Archive Foundation" + the 60 days following each date you prepare (or were + legally required to prepare) your annual (or equivalent + periodic) tax return. Please contact us beforehand to + let us know your plans and to work out the details. + +WHAT IF YOU *WANT* TO SEND MONEY EVEN IF YOU DON'T HAVE TO? +Project Gutenberg is dedicated to increasing the number of +public domain and licensed works that can be freely distributed +in machine readable form. + +The Project gratefully accepts contributions of money, time, +public domain materials, or royalty free copyright licenses. +Money should be paid to the: +"Project Gutenberg Literary Archive Foundation." + +If you are interested in contributing scanning equipment or +software or other items, please contact Michael Hart at: +hart@pobox.com + +[Portions of this eBook's header and trailer may be reprinted only +when distributed free of all fees. Copyright (C) 2001, 2002 by +Michael S. Hart. Project Gutenberg is a TradeMark and may not be +used in any sales of Project Gutenberg eBooks or other materials be +they hardware or software or any other related product without +express permission.] + +*END THE SMALL PRINT! FOR PUBLIC DOMAIN EBOOKS*Ver.02/11/02*END* + diff --git a/old/8gsou10.zip b/old/8gsou10.zip Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..a0319b5 --- /dev/null +++ b/old/8gsou10.zip |
