1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
|
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK TAKAMAAN TORPPARIT ***
TAKAMAAN TORPPARIT
Kirj.
N. NiemelÀ
Porvoossa,
Werner Söderström,
1889.
Oli ihana kesÀinen pÀivÀ. RuuhkajÀrven tyyntÀ pintaa kulki vene aimo
vauhtia; koskena kohisten sulkeutui vesi sen jÀljessÀ, asettuen taas
entiseen rauhalliseen asemaansa. Tuossa kiiti vene pienen saaren
ohitse, parvi sorsia ryöpÀhti lentoon rannan kaislikosta, suuttuneena
rÀÀkkyen, kun heidÀn rauhallisia pulikoimistansa niin hÀirittiin;
pian he kuitenkin palasivat vanhoille paikoilleen; hÀiritsijÀt olivat
ehtineet ohitse.
Soutajina veneessÀ oli kaksi puoli-ikÀistÀ miestÀ. Toinen oli pitkÀ,
vahvaraajainen; muuten sorea ja muhkea vartalo oli, ehkÀpÀ raskaan työn
vaikutuksesta, painunut hieman köyryksi; kasvot olivat ahvettuneet,
mutta sittenkin oli hÀn kaunis, vankka mies. Voimaa, kestÀvyyttÀ
todisti hÀnen soutamisessa, jokaisella aironvedolla hypÀhti vene
melkein ylös vedestÀ. HÀn istui ÀÀnetönnÀ, silmÀt luotuina veneen
pohjaan; selvÀsti nÀkyi, ettÀ hÀn oli mietteissÀÀn.
Toinen oli lyhyenlÀntÀ, heikonnÀköinen mies; kasvot, jotka olivat
vielÀ enemmÀn ahvettuneet kuin kumppanin, nÀyttivÀt iloisilta ja
tyytyvÀisiltÀ; hÀn katseli elÀmÀÀ sen valoisalta puolelta.
Veneen pohjalla, pienellÀ laudalla istui rinnakkain kaksi iloista,
punaposkista lasta, vilkkaasti keskustellen keskenÀnsÀ; ijÀltÀÀn olivat
he noin kymmenen paikoilla, mutta siksensÀ hyvin varttuneet.
NÀmÀt olivat kaksi torpparia RuuhkajÀrven takaa, Hamaan Mikko ja
MÀen Pekka; lapset heidÀn ainoat lapsensa. He palasivat kirkosta,
sillÀ nyt oli Juhannuksen pÀivÀ. Lapset olivat kÀyneet ensimmÀisellÀ
kirkkomatkallansa ja paljon erinomaista nÀhneet tÀllÀ retkellÀÀn:
niin paljon ihmisiÀ, niin komeaa huonetta he tuskin ennen uskoivat
löytyneenkÀÀn. Tosin olivat vanhempansa niistÀ heille joskus kertoneet,
mutta nyt he olivat kaiken tuon nÀhneet omin silmin. Ja pappi sitten
tuolla muhkeassa tönössÀÀn: hÀn puhui niin kauniisti Jumalasta ja
Vapahtajasta. Tosin ei tÀmÀ heille outoa ollut, vanhempansa olivat
heitÀ pienestÀ pitÀin opettaneet Jumalaa rakastamaan; mutta pappi puhui
niin mahtavasti, niin... ja Pekkakin, Miinan isÀ, istui siellÀ kirkossa
niin vakavana, eikÀ ollenkaan puhunut.
Pekka antoi aironsa levÀhtÀÀ ja alkoi jutella: "Souda sinÀ, Mikko,
vaan, niinkuin soudatkin, en minÀ enÀÀ jaksa, jÀÀ sinulle vielÀ
sittenkin enemmÀn voimia kuin minulle huomiseksi, kun kartanoon
menemme. Mutta enempi sinÀ tarvitsetkin voimia: sinÀ teet aina työtÀ
semmoisella vauhdilla, jotta luulisi sinun itsellesi tuota kartanoa
rakentavan. Mutta minun ei auta, jos tekisin pÀivÀnkÀÀn työtÀ sinun
tavallasi, niin saisin viikon maata sÀngyn pohjilla; senpÀtÀhden minÀ
vaan juttelen, lavertelen, teen työtÀ niin ja nÀin, mutta miehen
pÀivÀstÀ se aina kuitenkin menee, vai mitÀ luulet, Mikko?"
"MinÀ luulen, ettÀ sinun työsi hyvin ansaitsee kÀydÀ tÀydestÀ!"
"MitÀs hullua tÀmmöinen miehen krapa... Multa katsoppas Kallea, johan
se aikoo ruveta soutamaan! No soudappas nyt isÀn kanssa, mutta ÀlÀ
kastele vaatteitasi! Kas noin se vetÀÀ kuin aika mies; siitÀ pojasta
tulee pian aika karhu!"
KesÀkuun aurinko ja raskas työ nostivat pian hikihelmet rotevan pojan
poskille, mutta vÀhÀt siitÀ; lakkaamaan hÀn ei myöntynyt, ennenkuin
oltiin kotorannassa.
Nyt vedettiin vene maalle, pyyhittiin hikikarpalot otsilta ja
lÀhdettiin astumaan pientÀ polkua kotia kohden.
"TÀnÀ vuonna", alkoi Pekka kÀveltÀessÀ, "meidÀnkin kylÀstÀ ajetaan
nÀlkÀ sen pituinen pitkÀ tie. Menköön nyt tuonne uljaisiin
herraskartanoihin, niissÀ ei juuri muuta puhutakaan!... Mutta mitÀhÀn
sanoisivat, jos saisivat tuommoisen odottamattoman vieraan?"
"MillÀ nyt luulet nÀlÀlle ja puutteelle semmoisen kyydin antavasi?"
sanoi Mikko.
"MillÀkö minÀ nÀlÀlle kyydin? Katsoppas vaan tuota lainehtivaa
ruisvainiota, miten se kauniissa ilmassa tuoksuu ja suitsee kuin palava
kytö! Totta kai siitÀ kerran jyvÀÀkin hellii, vai kuinka? Ja nuo
lehtevÀt suvilaihon omat sitten! Ei semmoisia nÀhdÀ joka vuosi, vai
kuinka luulet?"
"KyllÀhÀn sitÀ toivoa on", vastasi Mikko, "mutta olemmehan tottuneet
nÀkemÀÀn, ettÀ toiveet voivat pettÀÀ. Yksi yö voi muuttaa kaikki."
"Hiiteen kaikki hallayöt, pysykööt nyt yhden vuoden poissakin! Mutta
olisit kuullut, mitÀ SuonpÀÀn Vilppu sanoi, kun kysyin: tuleekos nyt
halloja? Olisit nÀhnyt, miten hÀnen kasvonsa kÀvivÀt ilkkuvaisiksi, kun
hĂ€n sanoi: etkö sitten tuon vertaa tiedĂ€? â En minĂ€ tiedĂ€, vastasin
minĂ€! â Hallaa ei tule ennen Mikkoa; vielĂ€ olis aikaa, vaikka ohria
kylvÀÀ, niin hĂ€n sanoi. â Semmoinen minusta oli kelpo miehen puhetta,
ja senpÀtÀhden olenkin nyt niin varma, ettÀ meillÀ tulevana vuonna on
kaikkea muuta kuin köyhyyttÀ."
NÀin kulkivat he lÀpi vihertÀvÀn niitun, jossa kasvoi pitkÀÀ, uhkeaa
heinÀÀ; joku tulen korventama kanto, joku risulÀjÀ pilkistÀ sieltÀ
tÀÀltÀ heinÀn seasta, osoittain, ettÀ niittu oli Àsken raivattua.
SieltÀ saapuivat ruispellolle, jossa hiljainen tuuli liikutteli
kukkivia kasveja. Lapset juoksivat sinne tÀnne, hakien yhÀ kauniimpia
kukkia, ja pian oli niitÀ heillÀ koottuna melkoiset kimput. Miehet
kulkivat hiljakseen, ÀÀnetöinnÀ katsellen kaunista viljapeltoaan,
jonka suurella vaivalla olivat raivanneet epÀtasaiseen, kylmÀÀn
maahan. Hauskahan oli heidÀn tuota katsella, mutta samassa ei voinut
olla mieleen tunkeumatta ajatus: kaikki tÀmÀ voi vielÀ mennÀ pois
kÀsistÀmme. Tuota ajatusta ei voinut itsestÀÀn kokonaan poistaa
ilomielinen Pekkakaan, liian usein olivat he saaneet tuntea luonnon
kovuutta.
NÀin saapuivat he Mikon torpalle, joka oli rakennettu metsÀisen vuoren
ja jÀrvenrannan vÀliseen alankomaahan; siitÀpÀ nimikin Alamaa.
Maa oli luonnon puolesta epÀtasaista, toisin paikoin kivistÀ mÀkeÀ,
toisin paikoin vetelÀÀ noromaata, niinkuin tuommoiset jÀrvien lÀhellÀ
olevat kallioiset maat ainakin. Paikoittain oli tÀytynyt kaivaa
suuria, sylen syvyisiÀ ojia, ennenkuin voi maata saada jotenkin
kuivaksi; siellÀ tÀÀllÀ ojien vierissÀ nÀkyi suuria, tulen korventamia
tervasjuurikoita, todisteena, etteivÀt nuot pellontilkut suinkaan
olleet vaivatta syntyneet.
Vaan palatkaamme tuttaviemme luo! Mikko jo avaa pihaverÀjÀÀ, kehoittani
Pekkaakin poikkeamaan hetkiseksi levÀhtÀmÀÀn.
"En minÀ sentÀÀn vielÀ ole niin tyyni vÀsynyt, ett'en jaksaisi tuota
sataa askelta kÀydÀ", vastaa Pekka, "mutta eihÀn tuosta sen vuoksi
mitÀÀn erinomaista kiirettÀkÀÀn ole, eivÀt lapset kotona itke eikÀ
taida akkakaan vielÀ pahoin ikÀvöidÀ."
Pihassa kasvaa kaksi suurta riippakoivua. Ne ovat jÀÀnnöksiÀ metsÀstÀ,
joka tÀllÀ paikalla ennen niin mahtavana seisoi. Vienosti suhisee
hiljainen kesÀtuuli koivuin lehtevissÀ oksissa. Tavan mukaan on nyt
Juhannuksena pystytetty pihaan nuoria koivunvesoja, joten koko pieni
piha on yhtenÀ lehtimajana.
Ison koivun alla istui kaksi naisia keskustellen. Heti pihaan tultuaan
juoksivat lapset suoraan heidÀn syliinsÀ, ja olipa heillÀ kertomista!
Toinen naisista oli pitkÀ, hoikkavartaloinen, vaaleaverinen; nuoruuden
sulous oli jo hÀnen kasvoistaan lakastunut, mutta se tyyneys, joka
nÀkyi niiden joka piirteestÀ, todisti sisÀllistÀ rauhaa ja antoi niille
niin kauniin miellyttÀvÀn muodon. HÀnen sinisistÀ silmistÀÀn nÀkyi
viehkeÀ lempeys ja luottamus Jumalaan; siitÀ koko hÀnen olentonsa sai
iloisen vakavuuden. LempeÀsti katseli hÀn polvellaan istuvaa nuorta
poikaansa, joka lapsellisella tavallaan kertoili, mitÀ erinomaista oli
nÀhnyt ja kuullut tÀllÀ merkillisellÀ retkellÀ.
Toinen oli tuommoinen tavallinen, lyhyenlÀntÀ, vahvantykevÀ nainen.
HÀneen ei aika ollut tehnyt suurta vaikutusta; nuoruuden lystimÀiset
hymyt eivÀt vielÀ olleet kokonaan hÀnen kasvoiltansa kadonneet. HÀn
nÀytti olevan ikÀÀnkuin luotu kestÀmÀÀn raskasta työtÀ, ja työn jÀlkiÀ
nÀkyikin hÀnen ahvettuneissa, tukevissa kÀsissÀÀn. HÀn ei ollut
kaunis, niinkuin kumppaninsa, mutta kuitenkin nÀki mielellÀÀn noita
leikillisiÀ, hymyileviÀ kasvoja, jotka suuttuneenakin hymyilivÀt.
"Kas, tÀÀllÀpÀ meidÀn akkakin on, kelpo akka, kun on tullut tÀnne jo
minua vastaan", laverteli Pekka pihaan pÀÀstyÀÀn.
"Sinuako vastaan? KyllÀ, kun mokomaa miestÀ! Mutta mitÀs uutisia
kirkkoon kuuluu?"
"YhtÀ ja toista, kaikellaista", vastaili Pekka. "Sanottiin vanhan
Jumalan vielÀ elÀvÀn; ukot puhuivat sonnan vedosta, kertauskynnöstÀ ja
muista arvollisista asioista: akat, sen mitÀ minÀ kuulin, arvostelivat
ihmisten kÀyt..."
"Piisaa! lopeta nyt jo hullut laverruksesi", keskeytti hÀntÀ vaimonsa.
"MitÀs kyselit, totta kai kerroin, mitÀ nÀin ja kuulin; mutta
kyseleppÀs Miinalta, kyllÀ se tietÀÀ paremmin!"
Hetkisen keskusteltua lÀksi Pekka vaimoineen ja tyttÀrineen kotiansa,
joka oli noin sadan askeleen pÀÀssÀ Mikon asunnolta ylempÀnÀ mÀellÀ;
Mikko perheineen kÀvi huoneesen puoliselle. Tupaa ei koristanut mitkÀÀn
komeat huonekalut: pari seinÀkaappia, arkku, sÀnky ja pöytÀ sekÀ
muutamia tuoleja, siinÀ kaikki. Mutta sittenkin nÀytti se kyllÀkin
sievÀltÀ: lattia oli pesty valkeaksi ja siihen tiputettu tuoreita
kuusen havuja, jotka huoneesen levittivÀt miellyttÀvÀn lemun; seinÀt
olivat koristetut haavan ja pihlajan oksilla, akkunoille oli kukkia
aseteltu vesipulloihin.
Luettuaan rukouksen kÀvivÀt kirkonkÀvijÀt halvalle, mutta hyvin
laitetulle pÀivÀlliselle; tyytyvÀisyys loisti kaikkien kasvoista.
"Laitappas nyt, Maija, oikein kelpo pÀivÀllinen minulle ja tyttÀrelle",
haasteli Pekka. "Me kyllÀ tarvitsemme, kun olemme pitkÀn matkan
kulkeneet."
"No, vartoo nyt nÀlkÀinen, jos jotakin löytÀisin", vastasi Maija ja
toimi nopeasti askareissaan.
Pekka oli tyytyvÀinen, nauroi ja laski leikkiÀ. HÀn ei ikÀnÀ
toivoisikaan itselleen parempaa kotia eikÀ parempaa vaimoa, sen on hÀn
monesti vakuuttanut.
Jo lÀhestyi ilta kertomastamme Juhannuksen pÀivÀstÀ.
Pekka ja Mikko palasivat jÀrveltÀ kalanpyydyksiÀÀn katsomasta. Mukana
olivat Kaarlo ja Miinakin, he kÀvivÀt miesten edellÀ kÀsikÀdessÀ ja
kauniit kukkakiehkurat koristivat heidÀn viattomia otsiansa. Niin,
tÀssÀ oli kaksi ihmiskasvia, kaksi erÀmaan vienoa kukkaa. Niihin ei
koskaan vielÀ ollut pÀÀssyt myrkylliset tuulet puhaltamaan, niiltÀ he
olivat suojattuna. TÀllaisia olennolla saat melkein turhaan hakea kylÀn
suuresta lapsilaumasta, ainahan heissÀ nÀkyy riehuvan mailman huonoja
vaikutuksia.
Iltasella istuu Mikko vaimonsa Kertun kanssa huoneensa edustalla,
Kalle loikoilee pihassa koivun juurella, katsellen vanhempiaan. Pekan
iloinen vihellys kuuluu peltotieltÀ, kun hÀn tyttönsÀ kanssa kÀvelee
kotiaan kohden, laskeva aurinko kuvastaa viimeisillÀ sÀteillÀÀn puitten
latvoja, kÀen ihana kukunta ja rastaan moniÀÀninen viserrys kuuluu
metsÀstÀ, luonnossa on suloinen rauha ja hiljaisuus.
Tarttuen vaimonsa kÀteen, sanoi Mikko hiljaa kuiskaten:
"Kerttu, oletko nyt onnellinen?"
Kerttu nojasi pÀÀtÀÀn vanhan miehensÀ jaloa rintaa vastaan, sanoen:
"kun sinÀ olet minulla, olen onnellinen, vaikka ei minulla olisikaan
mitÀnÀ muuta!"
KÀki metsÀssÀ kukkui entistÀkin kauneemmin. "Onnellinen!" kuului
sen yksiÀÀninen laulu. Ja rastas lÀheisen aidan seipÀÀssÀ lauloi:
"Onnellinen!"
* * * * *
Ennenkuin rupeemme pitemmÀltÀ kertomaan nÀiden metsÀtorpparien
elÀmÀnvaiheita, on meidÀn luotava lyhyt silmÀys heidÀn entisiin
elÀmÀnvaiheisiinsa.
Nuoruutensa ajan olivat Mikko ja Pekka palvelleet isonlaisessa
herraskartanossa, siinÀ samassa kartanossa, jonka maalla heidÀn
torppansa nyt olivat. Ollessaan kartanossa renkipoikana, sai Mikko
nuoruudessaan lukea vÀhÀn kirjallisuutta, johon hÀnellÀ oli taipumus.
Ahkera työmies kun oli, sekÀ sen lisÀksi vakava ja jÀrkevÀ, saavutti
hÀn pian luottamusta, ja muutaman vuoden palveltuaan sai hÀn voudin
viran. NÀin oli hÀnellÀ hyvÀ asema, hyvÀ palkka ja hÀntÀ kohdeltiin
vakavan, rehellisen luonteensa vuoksi kunnioituksella.
Pekka palveli tallirenkinÀ, ahkera hÀn oli ja tarkka toimissaan, mutta
muuten aika hulivili; leikit, laulut ja tanssit, nepÀs hÀnen oikeita
mielitemppujaan. Koko elÀmÀkin nÀytti hÀnestÀ olevan vaan pelkkÀÀ
tanssia ja laulua.
Vaikka Mikko ja Pekka olivat nÀin eriluontoiset, olivat he kuitenkin
mitÀ paraimmassa ystÀvyydessÀ, joka tuli kai siitÀ, ettÀ kumpikin tunsi
toverinsa rehelliseksi ja luotettavaksi.
Vaikka Mikolla kartanossa oli verrattain hyvÀt pÀivÀt, ei hÀn
kuitenkaan ollut tÀydesti tyytyvÀinen: hÀn halusi omaa vaikutusalaa,
omaa kotia, jossa voisi vapaasti elÀÀ ja toimia oman mielensÀ mukaan.
HÀn oli mieltynyt kartanon vanhan muonamiehen tyttÀreen, kauniisen,
lempeÀÀn Kerttuun, joka useasti kÀvi kartanossa työssÀ.
Pian tuli heille selvÀksi, ettÀ rakastivat toisiansa, ja samassa tuli
myöskin oman kodin tarve tuntuvammaksi, muuttuipa se kohta vakavaksi
pÀÀtökseksikin. Mikko meni nyt kartanon herralta pyytÀmÀÀn jotakin
metsÀnkulmaa, jonne voisi perustaa itsellensÀ asunnon.
Tuotakos herra kummastelemaan: mikÀ hÀtÀ Mikolla nyt muka tÀÀllÀ oli,
kun teki mieli metsiin korpeen, karhuin sekaan?
Vaan Mikko selitti asiansa niin jÀrjellisesti ja perinjuurin, ettÀ
herrakin lopulla myöntyi ja kysyi, minne Mikko aikoisi asuntonsa
perustaa?
"Jos saan olla mÀÀrÀÀjÀnÀ", sanoi Mikko, "valitsen minÀ RuuhkajÀrven
takamaan!"
"MitÀs hulluja?" sanoi herra. "Onhan toki maata likempÀnÀkin!"
"On, mutta jos saan valita, niin valitsen sen."
PÀÀtettiin sitten asia niin, ettÀ Mikko perustaisi RuuhkajÀrven
takamaalle torpan ja saisi siellÀ vapaasti isÀnnöidÀ; viiden vuoden
pÀÀstÀ piti hÀnen tehdÀ kartanoon työtÀ kaksi pÀivÀÀ viikossa.
Iloisena meni Mikko tuota asiaa kertomaan ystÀvÀllensÀ Pekallekin, joka
ei nÀistÀ tuumista ennen mitÀÀn tiennyt; vaan Pekkapa ei nyt tapansa
mukaan nauranut eikÀ leikkiÀ laskenut, virkkoi vaan hiljakseen: "Niin
sinÀ sait paikan, mutta minnekkÀ minÀ joutunen?" Pekka kertoili, ettÀ
hÀnellÀkin oli morsian ja hÀnkin tarvitsisi kodin, missÀ eleleisi. "Ja
kun vielÀ sinustakin tÀytyy erota", sanoi Pekka, "ei minulla ole yhtÀÀn
uskollista ystÀvÀÀ!"
"Jos niin on", sanoi Mikko, "niin onhan siellÀ tilaa meille
molemmillekin. Jos haluttaa, niin kÀydÀÀn yhdessÀ kartanon herran
puheille!"
Hetkisen kuluttua palasivat he, ja Pekka hyppeli ilosta â "nyt
hÀnestÀkin jo pian tulee isÀntÀ, ja oivallinen!" niin Pekka tuumi.
Muutaman vuoden kuluttua piti RuuhkajÀrven takana oleman kaksi
kartanoa, joissa sopi elÀÀ ja herrastella kelpo tavalla! Mikko
selitteli, ett'ei tÀmÀ askel suinkaan ollut mikÀÀn keveÀ, vaan ettÀ he
nÀin tavoin olivat antauneet hyvinkin kovaan taisteluun. Mutta Pekka ei
sitÀ ollut ymmÀrtÀvittÀÀn, rakenteli vaan omia loistavia tuulentupiaan;
hÀnestÀ kÀvi kaikki niin ihan itsestÀÀn.
Seuraavana sunnuntaina kuulutettiin Mikko ja Pekka avioliittoon; Mikko
muonamiehen tyttÀren Kertun ja Pekka kartanon karjapiian Maijan kanssa,
ja kun kevÀÀllÀ lumet alkoivat sulaa, viettivÀt he hÀitÀnsÀ.
Kymmenisen vuotta takaperin siitÀ ajasta, josta kertomuksemme alkoi,
kajahteli ensi kerran uutisasukkaan kirves RuuhkajÀrven takamailla,
joka silloin oli vahvaa metsÀÀ, jossa metsÀn elÀvÀt viihtyivÀt.
Mikko oli tavallista vakaammalla mielellÀ, mutta entistÀ raskaammin
putoili hÀnen kirveensÀ ja metsÀ kaikuili tuimista iskuista. HÀnellÀ
oli nyt työpaikka ja tarkoitusperÀ, jota kohden tuli pyrkiÀ tÀysin
voimin; hÀn nÀki edessÀÀn monta vastusta, joita oli vaikea voittaa,
mutta vastuksien takana haamoitti itsenÀisen miehen vapaa asema ja hyvÀ
toimeentulo. Ja rymisten kaatui naavapartainen kuusi ja soleva honka
sammaleiseen maahan ja oudoksuen tuota pakeni metsÀn peto ikuisilta
asuinsijoiltaan, ihmetellen uusia tulokkaita, jotka toimivat niin
kopeasti ja lupaa kysymÀttÀ.
Pekka oli iloinen ja laski leikkiÀ, kaikki kÀvi hÀnestÀ niin ihmeen
hyvÀsti ja keveÀsti; hÀn huusi ja lauloi, kolisteli kirveellÀÀn hongan
kylkeen, jutellen: "Nyt saat sinÀkin, vanhus vÀhÀn kallistaa pÀÀtÀsi;
siinÀ olet jo varmaankin Aatamin ajoista asti seisonut; sepÀs on
oikia jÀttilÀinen! Kuules, Mikko! tÀstÀ saamme vÀhÀllÀ vaivaa hyviÀ
sahtitynnyreitÀ, pohjat pÀihin vaan, niin on tynnyri valmis, tÀmÀ nÀet
on sisÀstÀ onttoa hotteloa!"
Ajan kuluessa ilmestyi peltotilkkukin pienelle avonaiselle paikalle;
risulÀjÀin ja tervaskantoin palaneille sijoille kylvettiin nauriin
siemeniÀ. Sekös Pekasta hauskaa: tÀÀllÀ ei pellosta suuria vaivaa:
valkea kantoon vaan ja taas oli valmisna oivallinen pelto. YönsÀ
lepÀsivÀt he havumajassa, jota Pekka nimitteli milloin hoviksi, milloin
karhun pesÀksi.
Syksypuoleen nousi kallioiselle aholle rakennus ja toinenkin;
vÀhitellen ilmaantui savupiippu katolle ja Syyskuun aurinko
loisti ikkunaruutuja vastaan. Silloinkos Pekka oli iloinen kuin
uutisrakennuksen savutornista ensi kerran savu tuprusi taivasta kohden:
nythÀn hÀnellÀ oli talo, johon saattoi noutaa vaimonsa ja sitten
asuskella kuin herrat vaan.
Syyskuun lopulla uutisasukkaat vasta varsinaisesti kaluineen
kampsuineen muuttivat RuuhkajÀrven taa, ja se pÀivÀ oli heille
oikea juhlapÀivÀ. Ensi talven saattoivat he huoletta elÀÀ vanhoista
sÀÀstöistÀÀn, vielÀpÀ hankkia lehmÀnkin hÀtÀvaraksi kyhÀttyihin
navettoihin.
Toipa Pekka hevosenkin HĂ€meenlinnan markkinoilta. Se oli tosin niin
huonossa kunnossa, ettÀ tuskin jaksoi kÀvellÀ, mutta Pekka vaan
nauroi ja ihmetteli, kun sai hevosen niin halvalla. Ja kun vaimonsa
kysyi, mihinkÀ oli tamman liha joutunut, vakuutti Pekka kyllÀ lihaa
hankkivansa, hÀn, vanha tallirenki. KyllÀhÀn oli tamma nyt vÀhÀn laiha
mutta luut oli vielÀ hyvÀt ja kaikki oikealla paikallaan, vaikka
jÀsenet olivat huonossa rasvassa eivÀtkÀ sen tÀhden voineet liikkua
oikein sukkelaan. NÀin tuumaili Pekka, vaan toisin kÀvi; sillÀ erÀÀnÀ
aamuna, hÀnen mennessÀÀn tammaansa ruokkimaan, makasi se hengetöinnÀ.
Pekka nyt Mikolle valittamaan, ettÀ tarvitsis ajoon lÀhteÀ, mutta ei
saa hevoistansa ylös. "Sitten se lienee kuollut", sanoi Mikko. "Ei
maar', ei suinkaan se kuollut ole, mitÀ vielÀ!" jutteli Pekka.
YhdessÀ lÀhtivÀt he katsomaan, mikÀ nyt oli tamman vikana, ja Pekka
kirkaisi korvaan, tömisti jaloillaan, mutta ei se mitÀÀn auttanut. "Ei
sen lurjuksen kanssa mikÀÀn auta", sanoi Pekka, "pitÀÀ mennÀ hakemaan
Ojanteen Jussia maalaamaan se toisen vÀriseksi ja viedÀ metsÀn petojen
uhriksi koko klona."
Talvikauden valmistelivat torpparit kaikenlaisia kaluja, ja koska taas
kevÀt tuli ja jÀÀt sulivat, alkoi ankara maan myllÀÀminen; silloin taas
sai moni juurakko siirtyÀ sijoiltaan ja joutua tulen uhriksi.
Suven kululla lisÀÀntyi molempain torppain perhe kolmilukuiseksi, Mikon
pojalla ja Pekan tyttÀrellÀ. Lapset olivat terveet ja tÀytelÀiset, ja
vanhemmat iloitsivat heistÀ, vaikka tunsivatkin nyt itsellÀÀn olevan
uusia velvollisuuksia.
Ja oli uutisasukkailla vÀhÀn viljaa uusissa kytömaissaan ja syksyn
tultua korjasivat he pienistÀ tilkuistaan verrattain runsaan sadon.
Kaikki nÀytti heille hyvin kÀyvÀn.
Nyt kylvivÀt he ruistakin jo jommoisenkin joukon ja kevÀÀksi oli
suvilaiho-maata kunnossa.
Tuli taasen kesÀ, uutisasukkaitten vÀhÀiset viljat menestyivÀt
erinomaisen hyvin. Ilolla katselivat he peltojaan ja työtÀ tehtiin
enenevÀllÀ innolla.
Rupesi silloin, erÀÀnÀ heinÀkuun pÀivÀnÀ, kylmÀ tuuli puhaltamaan
pohjasesta, taivas selkeni ja kÀvi vaalean vÀriseksi. Levottomaksi kÀvi
uudisasukkaan sydÀn: mitÀs jos nyt halla hÀvittÀisi kaikki? Pokka kÀvi
iltapÀivÀllÀ Mikon luo: "NÀyttÀÀ vÀhÀn siltÀ, kuin tulisi halla", sanoi
hÀn.
Mikko yskÀhti tukehuttavasti. "Se nÀyttÀÀ melkein varmalta", sanoi hÀn.
"Luuletko", kysÀsi Pekka "meidÀn maiden olevan hallan arkoja."
"MelkeinpÀ kyllÀ, sillÀ tÀssÀ on veteliÀ noroja" vastasi Mikko.
Torpissa ei yöllÀ nukuttu, rauhatonna kÀvelivÀt miehet ulos ja
sisÀlle, he virittelivÀt suuria valkeita lÀhelle sarkojaan; mutta
suoraan nousi savu taivasta kohden, ei pienintÀkÀÀn tuulen henkÀystÀ
tuntunut ilmassa. Joskus herÀsi Pekassa entinen leikillisyytensÀ; hÀn
otti suuren seipÀÀn olallensa ja kÀvi pellon pientareelle seisomaan,
sillÀ muka ajaakseen hallan pois. Mutta hallapa olikin jo tullut
hiljaa, nÀkymÀttömÀnÀ, ankarana. Pekka heitti seipÀÀnsÀ pois ja kouri
jÀÀtyneitÀ tÀhkiÀ, joista hieno jÀÀhilse hellisi.
Auringon jo korkealta paistaessa rupesi jÀÀ tÀhistÀ sulamaan ja muuttui
vesipisaroiksi, jotka vÀlkkyen loistivat kirkkaassa valossa; ne olivat
ikÀÀnkuin kyyneleitÀ, jotka itkivÀt uutisasukkaitten huonoa palkkiota.
Kastehelmien kansa putosi tÀhistÀ elinmehu maahan ja auringon ylettyÀ
korkeimmilleen töröttivÀt tÀhÀt, tyhjinÀ, jyvÀttöminÀ, vaaleina,
suoraan taivasta kohden.
Halla oli vÀhin muuallakin tehnyt tuhojaan, mutta ei niin suuria
kuin RuuhkajÀrven takana, sillÀ mÀrÀt norot nostivat hallan kahta
ankarammaksi. Uutisasukkailla oli pula edessÀ, sillÀ edellisinÀ
vuosina olivat he kuluttaneet vanhat sÀÀstönsÀ, ja nyt, kun toivoivat
viljaa omistavansa, se toivo petti; rukiit olivat aivan jyvÀttömÀt ja
suvilaihon oraat tyyni turmeltuneet.
VÀhÀn apealla mielellÀ ryhtyivÀt miehet taas työhönsÀ. Mikko rupesi
kaivamaan suuria ojia saadakseen maata kuivaksi, Pekka sitÀ vastoin
hakkaamaan metsÀÀ pois ja uutta peltoa raivaamaan, sillÀ, sanoi hÀn:
"ojista ei minun ole hyötyÀ, koska peltoni on mÀkirinteessÀ, taitaa
olla paras, jos laitan vanhatkin tukkoon!"
Kovat ajat alkoivat nyt uutisasukkaille; piti laittaa ruokaa ja
siementÀ huonona aikana, ja sen ohessa miten mahdollista raivata peltoa
ja niittua kylmÀÀn, kovaan maahan, jos koskaan mieli toimeen tulla. Sen
lisÀksi raatelivat pedot pientÀ karjaa, eikÀ kannattanut pitÀÀ paimenta
kaitsemassa.
Toisenakin vuonna tuli viljakato, ei ainoastaan nÀille
uutistorppareille, vaan yleisesti koko maahan. Silloin nousi viljan
hinta kalliiksi ja työpalkat alenivat; usein ei ollutkaan mitÀÀn työn
ansiota saatavissa. Silloin ponnistivat miehet parhaita voimiansa,
ansaitakseen jotakin; mutta raskas työ ja huono ravinto koskivat
kovasti Pekan muutenkin heikkoon ruumiisen, niin ettÀ hÀn vaipui
tautivuoteelle.
TÀhÀn asti oli Pekka tehnyt työtÀ voimalla, jota ei olisi uskonut
löytyvÀn tuossa heikossa ruumiissa, mutta hÀntÀ elÀhytti oma leikkisÀ,
surematon luonteensa, sillÀ vaikka heidÀn leipÀnsÀ oli tuskin puoliksi
viljasta, söi Pekka aina hyvÀllÀ ruokahalulla ja laskien leikkiÀ.
"Ei niin kauan hÀtÀÀ, kuin kuorta puussa piisaa", oli Pekalla tapana
sanoa. Multa nyt makasi hÀn taudin omana, tuskin voiden kÀttÀnsÀ
liikuttaa. Kova koetus oli kÀsissÀ.
Mutta vielÀ kÀveli Mikko terveenÀ ja voimakkaana, vaikka vÀhÀn kalpein
kasvoin. Ei mikÀÀn nÀyttÀnyt voivan koskea hÀnen vÀkevÀÀn ruumiisensa
ja lujaan mieleensÀ, ei hÀnen huulillaan koskaan kuulunut yhtÀÀn
valituksen sanaa, hÀnen mielensÀ terÀstyi elÀmÀn vaivoissa.
Nyt oli Mikolla kahdenkertaiset huolet; hÀnen ystÀvÀnsÀ makasi
sairaana, tÀlle piti hÀnen hankkia jotakin parempaa ravintoa, mikÀli
tÀmÀ sitÀ kulutti; pitipÀ hÀn huolta vielÀ Pekan vaimostakin ja
pienestÀ Miinasta, sillÀ vaimoihminen nÀillÀ syrjÀisillÀ seuduilla ei
voinut mitÀÀn hankkia, varsinkaan kuin oli sairas mies hoidettavana.
Rakkauden voima piti Mikkoa pystyssÀ, rakkaus omaisiinsa ja ystÀviinsÀ.
HÀn tiesi olevansa nÀille ihmisille kaikki kaikessa, ja kuin hÀn
myöhÀÀn yöllÀ palasi vaivaloisilta retkiltÀÀn, oli aina hÀntÀ vastassa,
hÀntÀ palvelemassa kaunis hymyilevÀ olento, joka nÀytti olevan niin
iloinen ja tyytyvÀinen. Ja hyvin oli aina laitettu hÀnen halpa karu
illallisensa ja hÀn nautti sen hyvÀllÀ ruokahalulla.
Talvi oli kylinÀ ja lunta paljo, työn ansiota ei mistÀÀn saatavissa.
Mikolla oli kesÀllÀ luistamiansa parkkia, ne pÀÀtti hÀn nyt viedÀ
kaupunkiin, toivoen niistÀ saavansa jotakin. KylÀstÀ vuokrasi hÀn
hevosen ja ajoi kaupunkiin, mutta semmoinen tavara ei silloin juuri
paljon mitÀÀn maksanut. Kun hevosen vuokra oli pois luettu ja hÀn vielÀ
hankki rohtoja sairaalle ystÀvÀllensÀ, ei paljon jÀÀnyt jauhoin ostoon.
JÀtettyÀÀn hevosen kylÀÀn ja maksettuaan vuokran, lÀhti hÀn kotia pÀin
astumaan, vÀhÀinen jauhopussi selÀssÀ. Hiljainen huokaus kuului hÀnen
rinnastaan. Kuu kumoitti talvisella taivaalla, tÀhdet tuikkivat ja lumi
kiilsi tuhansista kirkkaista hilseistÀ. Pakkanen yltyi ja lumi narisi
astuessa, pohjasen palo soihtuili keskitaivaalle.
Tuolloin tÀllöin kuului suden kammottava ulvonta, mutta Mikko ei tuota
peljÀnnyt. HÀn oli teroittanut seipÀÀn kÀvelykepikseen; sillÀ ja
vankoilla kÀsivarsillaan tiesi hÀn torjuvansa pedot pÀÀltÀÀn. Kotia
omaistensa luokse paloi hÀnen mielensÀ. HÀn tiesi siellÀ löytyvÀn kipua
ja köyhyyttÀ, vaikka tosin ei hÀnellÀkÀÀn ollut suuria tuomisia; mutta
siellÀ löytyi sentÀÀn niin paljo lempeÀ ja lÀmpöÀ, niin paljo hyvÀÀ ja
rakasta.
Jo pian ehti Mikko köyhiin kotinsa lÀmpöiseen suojaan, siellÀ kohtasi
hÀn rakkaan vaimonsa ahkerassa työssÀ ja pienen poikansa terveenÀ ja
iloisena. Se hÀntÀ vÀhiin suretti, ett'ei hÀnellÀ ollut tuomisiksi sen
enempÀÀ; mutta nÀhdessÀÀn, miten iloinen ja tyytyvÀinen vaimonsa oli,
haihtui surut kokonaan.
Heti lÀksi Mikko Pekan asunnolle. Surullinen nÀkö kohtasi hÀntÀ siellÀ:
Pekka oli hÀnen poissa ollessaan tullut yhÀ huonommaksi ja makasi
melkein tunnotonna, ja vaimo istui vuoteen vieressÀ tÀynnÀ tuskaa
ja toivottomuutta; ilo ja leikillisyys oli Pekan hauskasta kodista
kadonnut ja sijaan astunut synkkÀ murhe.
YstÀvÀllisesti ojensi Mikko heille pakkasessa kylmettyneen kÀtensÀ.
Sairas koetti sitÀ tavoitella: "ei minulla enÀÀ taidakkaan olla monta
pÀivÀÀ elettÀvÀnÀ; mitenkÀ sitten vaimoni ja lapseni kÀynee?" sanoi hÀn.
"ĂlkÀÀmme toivottomuuteen vaipuko!" sanoi Mikko. "Kaupungeissa
kÀydessÀni kÀvin erÀÀn hyvÀksi tunnetun lÀÀkÀrin luona; hÀnelle kun
juttelin tautisi laadun, antoi hÀn minulle lÀÀkkeitÀ ja sanoi: 'mies
ehkÀ paranee, jahka vaan kÀytetÀÀn nÀmÀt lÀÀkkeet neuvoni mukaan!'"
"TÀssÀ on myös vÀhÀn parempaa ravintoa sairaalle", sanoi Mikko ojentain
Maijalle pienen mytyn. "KÀyttÀkÀÀ sitÀ sÀÀstÀvÀsti, sillÀ enpÀ nyt
tiedÀ, mistÀ toista saada."
Mikon lÀhdettyÀ puhkesi Maija itkemÀÀn; hÀntÀ kovin liikutti tuollainen
ansaitsematon ystÀvyys, eikÀ hÀn nyt osannut muuta kuin rukoilla
Jumalaa palkitsemaan Mikolle vaivojaan.
JÀttÀen naapurinsa hyvÀÀn toivoon, lÀhti Mikko kotiansa.
Kun hÀn ehti porstuaan, kuului sisÀltÀ pojan ÀÀni sanovan: "EipÀ isÀ
tuonutkaan makeeta kakkoo."
"Ei ollut tehtynÀ", kuului toinen ÀÀni.
"Miks'ei isÀ tuo hyvÀÀ leipÀÀ, en minÀ saa tÀtÀ syödyksi", kuului taas
lapsen itkevÀ soperrus.
"IsÀ ei saa", kuului silloin toinenkin itkevÀ ÀÀni.
Mikon kÀsi jÀhmettyi oven ripaan. Ensi kerran kÀvi hÀnen mielensÀ
synkÀksi, toivottomaksi: hÀn ei parhaalla tahdollaankaan voinut hankkia
edes kunnollista leipÀÀ rakkaille omaisillensa, tÀmÀ koski kovasti
hÀnen lempeÀÀn, vaikka lujaan mieleensÀ.
HĂ€n avasi oven ja istui tuskan valtaamana rahille lakan viereen. Kaikki
toivo oli hÀneltÀ kadonnut, ajatuksensa seisahtunut. HÀn nÀki edessÀÀn
vaan kurjuutta ja kyyneleitÀ, eikÀ tuon kurjuuden takaa haamoittanut
yhtÀkÀÀn valon pilkkua.
Kiireesti pyyhki Kerttu kyyneleet silmistÀnsÀ, mutta kovinpa hÀn
hÀmmÀstyi nÀhdessÀÀn miehensÀ epÀtoivoisin katsein tuijottavan
laattiaan. KöyhyyttÀ, huonoa ravintoa ja raskasta työtÀ voi Mikko kyllÀ
kestÀÀ; mutta kuullessaan itkevÀn sen, jota enin maailmassa rakasti, ja
luullessaan hÀntÀ onnettomaksi, tunsi hÀn sydÀmmensÀ murtuvan.
Mutta löytyi yksi olento, joka voi Mikkoa epÀtoivossaan lohduttaa:
rakastavan naisen lumoovalla voimalla tarttui Kerttu miehensÀ
vapiseviin kÀsiin, puhuen lempeÀllÀ ÀÀnellÀ:
"Ah, Mikko, sinÀ et saa suruun vaipua, olethan meille kaikki kaikessa,
vielÀ taistelkaamme, vielÀ toivokaamme, kenties saamme vielÀ parempia
pÀiviÀ."
VÀhitellen palasi Mikon kasvoille entinen vakavuus, hÀn silmÀili taas
rohkeasti ympÀrillensÀ. "Kerttuseni", hÀn sanoi "minÀ kuulin sinun
itkevÀn, luulin sinua kokonaan onnettomaksi, ja se oli viedÀ jÀrkeni."
"Onneton en ole niin kauvan, kuin sinÀ olet minulla", sanoi Kerttu,
"mutta sitÀ itkin, kun sinulla on niin paljo huolta, ett'ei yön lepoa!"
Kahden on raskaampikin taakka keveÀ kantaa, toisin sitÀ vastoin kÀy
siinÀ, missÀ toinen yhÀ lisÀÀ painoa kuormaan, siinÀ on vahvimmankin
sortuminen.
Mikko oli saanut entisen rohkeutensa; hÀn lepÀsi yönsÀ rauhallisna.
Aamulla varhain oli hÀn taas liikkeellÀ, otti pyssyn olallensa, sukset
seinÀltÀ jalkainsa alle ja lÀksi metsÀlle hiihtÀmÀÀn.
Metso istui kuusen oksalla aamuisen kuun valossa rauhallisna,
pelotonna. YmpÀrillÀ vallitsi tyyni talven kolkkous. Ainoastaan
pakkasen vaikutuksesta tuontuostakin syntyvÀ rÀiske puitten oksissa
hÀiritsi kuoleman kaltaista hiljaisuutta. Se oli niin tavallista,
siihen oli metso tottunut. Mutta mikÀ lienee tuo kummallinen, suhiseva
ÀÀni? Metso kurottaa kaulaansa ja ÀÀntÀÀ "ko, ko, koko!" Outo ÀÀni
lakkaa kuulumasta, multa metso on rauhaton ja katselee ympÀrillensÀ.
Viimein keksii hÀn lÀheisen puun juurella jotakin outoa mustaa, hÀn
levittÀÀ siipensÀ lentoon. Samassa kuuluu kimeÀ paukaus, ja metsÀn
poika makaa kuolleena maassa. TyytyvÀisenÀ pistÀÀ metsÀmies saaliinsa
laukkuun ja rientÀÀ edelleen.
NÀin osoitteli Mikko metsÀn lÀpi kohti kartanoa, metsÀstys onnistui
tÀnÀ aamuna harvinaisen hyvin. Linnut, jotka koko syystalven olivat
kadoksissa, nÀyttivÀt palanneen takaisin. Mikko tiesi herra patruunalta
saavansa linnuistaan hyvÀt hinnat; senpÀ tÀhden liukuivatkin sukset
niin liukkaasti, sentÀhden silmÀt olivat niin tarkat ja kÀsi vakava.
Kartanossa kertoili Mikko heidÀn tukalista oloistaan ja Pekan
sairaudesta. SiitÀ alkaen sai hÀn aina apua työtÀ vastaan ja muutenkin.
Uusi kevÀt toi mukanaan parempia pÀiviÀ.
LÀÀkÀri ei Mikolle ollut turhia jutellut, kun arveli Pekan paranevan,
sillÀ ruvettuaan lÀÀkkeitÀ kÀyttÀmÀÀn, rupesi hÀn vÀhitellen
paranemaankin. KevÀtpuolla oli Pekka jo niin voimistunut, ettÀ voi
jÀttÀÀ sÀngyn; hÀn oli nyt aivan terve, mutta vielÀ kovin voimaton.
Mikolla ja Maijalla oli tÀysi työ pitÀessÀÀn hÀntÀ alallaan, kunnes
ehtisi voimistua; hÀn tahtoi uhallakin työhön ryhtyÀ.
"Onpa sitÀ jo kyllÀkin tullut maattua", tuumaili Pekka, "jos ei tuolla
makaamisella jaksa, niin sitten ei jaksa ollenkaan!" Kerran hÀn,
vaimonsa kielloista huolimatta, sieppasi kirveen olallensa ja lÀhti
metsÀlle. HÀn oli nyt jo mielestÀÀn kyllin voimakas ja terve, mutta
tuokion matkan pÀÀssÀ loppuivatkin hÀnen voimansa niin, ett'ei hÀn
voinutkaan palata kotia.
Kosk'ei miestÀ kuulunut, tuli Maija pian levottomaksi ja lÀksi kÀymÀÀn
hÀnen jÀlkiÀnsÀ myöten metsÀÀn. VÀhÀn matkaa kÀytyÀÀn nÀkikin hÀn Pekan
istumassa kuusen juurella, allensa oli hÀn karsinut vÀhÀisen havuja;
siinÀ istui mies levollisena, veitsellÀÀn nÀrhien jotakin lusikan
tapaista.
Hieno hymy ilmestyi Pekan kuulille nÀhtyÀÀn vaimonsa; "mitÀ muorilla
nyt metsÀÀn on asiaa?" sanoi hÀn.
"Ei mitÀÀn liikoja", vastasi Maija, aikoen kÀÀntyÀ takaisin.
Pekka silloin huutamaan: "ÀlÀs jÀtÀ, autas minuakin tÀÀltÀ pois,
nÀethÀn, ettÀ on minulla raskas työ tÀmÀn lusikan kanssa, olen niin
kovin vÀsynyt!"
"MitÀs tÀnne tulit, kun kielsin", torui Maija, "ole tÀÀllÀ nyt susien
syöttönÀ!"
"ĂlĂ€s nyt sentÀÀn niin kova ole, ettĂ€s minun tĂ€nne susille jĂ€tĂ€t;
mistÀs sitten luulet miehen saavas," jutteli Pekka.
Taluttaen miestÀÀn kÀdestÀ kÀveli Maija, ehtimiseen toruen: "kyllÀ ne
nyt hukkaan meni koko paranemisen toiveet; kyllÀ siitÀ taas saat maata
vuoteen omana!"
"Olehan nyt", vastaa Pekka, "kun kerran kotia pÀÀsen, kyllÀ siellÀ
pysynkin!"
Suven tullen tointui Pekka entiselleen ja ryhtyi taas töihin ja toimiin.
Kovimmat ajat olivat nyt ohitse. Tosin kÀvi halla edeskinpÀin vieraana,
mutta usiasti jÀtti hÀn torppareille jotakin korjattavaa; kovina
aikoina olivat he oppineet sÀÀstÀvÀisiksi, ja niin tulivat he hyvin
toimeen.
Kertomuksemme aikoina ovat he jo pÀÀsseet jommoiseenkin varallisuuteen:
ankaralla työnteolla ovat he saaneet kokoon niin paljon, ettÀ ovat
hankkineet hevosen, jolla voivat maansa muokata ja muut tarpeelliset
ajotyöt toimittaa. Hevonen on oikeastaan Mikon, vaikka sitÀ molemmat
yhtÀlÀisesti kÀyttÀvÀt; tamma on nyt toisellaisessa kunnossa kuin Pekan
ennen aikoin.
Rauhallinen mieli ja tyytyvÀisyys vÀhÀÀn ovat ne ominaisuudet, jotka
torppareilla on perintönÀ kuluneista kovista ajoista. He ovat oppineet
luottamaan Jumalaan ja omain kÀttensÀ voimaan, ja se luja ystÀvyys,
joka vallitsee heidÀn vÀlillÀÀn, on vahvistunut niinÀ aikoina, jolloin
elÀmÀn raskaat huolet liittivÀt heidÀn tavallista lujemmin toisiinsa.
* * * * *
Siirrymme tÀmÀn poikkeuksen jÀlkeen taas kertomukseemme.
Aamulla varhain Juhannuksen jÀlkeisenÀ pÀivÀnÀ, olivat miehet
jalkeilla; yksissÀ lÀhtivÀt he kartanoon työhön. Aurinko ei ollut vielÀ
noussut, kun he lykkÀsivÀt veneen vesille; aikaisin piti uutis-asukkaan
olla liikkeellÀ, jos mieli ehtiÀ oikeaan aikaan kartanoon. Auringon
ensi sÀteet tervehtivÀt takamaan miehiÀ heidÀn jÀrvellÀ soutaissaan;
he paljastivat pÀÀnsÀ ja pian kaikui vahvat aamuvirren sÀveleet
RuuhkajÀrven tyyneellÀ pinnalla.
"Muistui taas mieleeni", sanoi sen jÀlkeen Pekka, "minne lienee
joutunut tuo kartanon nuori herra! SepÀs oli hauska poika, se! Monesti
hÀn minulle sanoi: ÀlkÀÀpÀs nyt, Pekka, noin huoliko työtÀ hosua;
istutaan tÀhÀn ja jutellaan vÀhÀn, tehkööt isot miehet työtÀ!" Niin se
poika sanoi, ja sitten iltasella oli hÀnellÀ aina meille antamista.
"Pekka tarvitsee, hÀn puhui enemmÀn kuin muut."
"Ja Mikko tarvitsee, hÀn teki työtÀ enemmÀn kuin muut! Nyt on hÀn ollut
kaksi vuotta poissa; sanotaan hÀnen kÀyvÀn koulua, mutta mitÀ varten?
Olisipa hÀn jo herra muutenkin?"
"Ainahan niiden herrain pitÀÀ koulua kÀydÀ", sanoi Mikko, "multa nytpÀ
lieneekin Alpert herra kotona, nyt on kesÀlupa. MennÀ vuonna oleskeli
hÀn kesÀn jossakin enonsa luona, mutta eilen puhui Vuorelan Matti, ettÀ
hÀn nyt on kotona."
"Souda sitten veikkonen", sanoi Pekka iloissaan, "minÀ niin mielellÀni
tahtoisin nÀhdÀ sitÀ hauskaa poikaa, millaiseksi lie muuttunut,
mahtaneeko jo olla ylpeÀ niinkuin muutkin herrat?"
"MielellÀni minÀkin hÀntÀ nÀkisin", sanoi Mikko; "viime suvena kun
hÀnen pikimmÀltÀÀn nÀin, antoi hÀn minulle tuon hauskan kirjan,
'Kultalan kylÀn', jonka Kalle nyt ulkoa osaa, ja kun hÀn nÀki, ettÀ
mieleni oli hyvÀ, kysyi hÀn: 'pidÀttekö kirjallisuudesta?' Kun minÀ
sanoin pitÀvÀni kirjoista ja sanoin, ettÀ poikanikin on halukas
lukemaan, lupasi hÀn toisella kertaa tuoda enemmÀn."
"Ja varmaankin hÀn tuo", tokaisi Pekka, ja rupesi rallittamaan
jonkummoista tahtia, kÀyttÀen airojaan sen mukaan. TÀssÀ tohussaan
hÀn joskus ryöpÀytti vettÀ Mikon silmille, ja kun tÀmÀ hÀntÀ siitÀ
muistutti, nauroi hÀn vaan. "Ei tee haittaa, vaikka hiukan virutankin
poskias. Tosin et enÀÀ ole nuori mies, mutta tÀytyyhÀn kuitenkin
nÀyttÀÀ vÀhÀn pulskilta, ettei luultaisi metsÀn poikain nÀlkÀÀ nÀkevÀn!"
Samassa tölmÀsi vene rantaan ja miehet lÀksivÀt astumaan.
Toisen pÀivÀn illalla istuivat Kerttu ja Maija Mikon torpalla, pihassa
koivun alla. He olivat toimittaneet pÀivÀn askareet ja istuivat nyt
vartoen miehiÀ kotia tulemaan.
Jopa kuuluikin Pekan iloinen vihellys peltotieltÀ ja kohta astuivat
miehet pihaan.
"VielÀhÀn tÀÀllÀkin eletÀÀn", sanoi Pekka, "ja vielÀ nÀin myöhÀÀn
valveella. Ja sinÀkin, pikku Miinaseni", sanoi hÀn tytölle, joka
kiipesi hÀnen kaulaansa; "eikö sinun jo, lapseni, unikaan ole?"
"TÀssÀ on sinulle, Kalle, jotakin, jota voitte yhdessÀ Miinan kanssa
kÀyttÀÀ", sanoi Mikko, vetÀen povestaan vÀhÀisen mytyn.
"Kirjoja, Àiti, kirjoja", huudahti Kalle, hypÀten kohoksi ilosta,
"mistÀ olet, isÀ, saanut kirjoja?"
"Kartanon nuori herra nÀmÀt antoi, toivoen, ettÀ sinusta tulisi kunnon
mies, ja lupasi itsekin tulla sinua katsomaan tÀnÀ kesÀnÀ", sanoi Mikko.
Kalle tahtoi kohta ruveta lukemaan kirjojaan. HÀn ei ymmÀrtÀnyt, miksi
hÀnen tÀytyisi maata, eipÀ hÀnen ollut unikaan! Mutta levolle hÀnen
tÀytyi kumminkin ruveta, vaan sittenkin nÀki hÀn unta uusista kauniista
kirjoista, hÀn puhui unissaan ja oli levoton.
Ennen auringon nousua oli Kalle valveilla lukemassa. Ei hÀn muistanut
suurusta eikÀ huomannut ajan kulua, yhÀti hÀn vaan luki. Nuoressa
pojassa oli aikaisin herÀnnyt opin halu, se oli hÀnen luonteensa; paha
vaan, ettÀ oli syntynyt asemaan, joka ei oikeastaan hÀnelle sopinut.
Pekka ei voinut kylliksi ylistellÀ tuota kartanon nuorta herraa; sehÀn
nyt vasta oli ystÀvÀllinen mies! "Heti aamulla tuli hÀn pellolle",
kertoili Pekka, "ystÀvÀllisesti puristi hÀn työmiesten savisia kÀsiÀ;
huomasipa hÀn viimein minunkin vÀhÀ-arvoisen ja niin hÀn puristi
kÀttÀni, ettÀ olin nurin kaatua. 'MitenkÀs nyt metsÀn pojat jaksavat?'
hÀn kysyi, ja minÀ vastasin: 'hyvin! siellÀ saadaan nyt jo viljaakin,
ettei tarvitse muuta kuin syödÀ vaan.' Mikon kanssa juttelivat he
kauan, ja kun Mikko ilmoitti ilonsa siitÀ, ettÀ herrasmieskin pitÀÀ
köyhÀÀ torpparia ihmisenÀ ja kansalaisena, erosi hÀn meistÀ nÀhtÀvÀsti
liikutettuna. HÀn lupasi joskus tulla katsomaan meidÀn asunnoltamme,
saa nÀhdÀ tuleeko?"
NÀin puhui Pekka myöhÀÀn yöhön, siksi kuin uni viimeinkin lopetti
keskustelun.
ErÀÀnÀ kauniina Elokuun pÀivÀnÀ soutelee kolme miestÀ ja vÀhÀinen
poika isonlaisella veneellÀ RuuhkajÀrven pintaa. VeneessÀ on raippoja,
nuoria ja koukkuja, nÀyttÀvÀt olevan kalastamassa, ongella. TÀssÀ on
vanhat tuttavamme Mikko ja Pekka, sekÀ Kalle poika; yksi nÀhtÀvÀsti
on herrasmies, nuoruuden kukoistuksessa. HÀn on kohtalaisen pitkÀ,
vaaleanverevÀ, kaunis nuorukainen, katsanto vilkas ja tulinen, mutta
samalla iloinen ja lempeÀ. Hyvin hÀn nÀyttÀÀ viihtyvÀn tÀssÀ seurassa;
hÀn nauraa ja juttelee miesten kanssa, ja opettaa vÀrsyjÀ Kalle pojalle.
"Tuhat tulimmainen! eipÀ minun onkeeni tule mitÀÀn", sanoo herra
toisinaan, ja nykÀisee maltittomasti onkeansa.
"Ei, ei sillÀ tavalla", sanoo Pekka, "onkija ei saa olla maltiton,
antakaas korjaan vÀhÀn syöttiÀ! no, eiköhÀn nyt tule?"
Tulipa jo herrankin onkeen kelpo kala, mutta tottumaton kun hÀn oli, ja
maltiton, lentikin kala yli veneen.
"Oh! ei niin rajusti," sanoi Pekka, "mutta nÀin", lisÀÀ hÀn ja samassa
lompsahti kala veneesen.
Pekka oli nyt oikein omassa elementissÀÀn; onkiminen oli hÀnen oikiata
mielityötÀÀn, vaikka hÀn harvoin joutui sitÀ tekemÀÀn. Nyt oli kartanon
nuori herra tullut veneitten kanssa kalastelemaan, kÀskenyt hÀnen ja
Mikon kanssaan ja sanonut sillÀ tulevan tÀmÀnviikkoiset veropÀivÀt
tehdyksi. Kas, sepÀ vasta hauskaa, saada istua pÀivÀkauden ongella ja
kuitenkin tuli pÀivÀtyö tehtyÀ!
"Jos vielÀ tÀssÀ tÀllÀ tavoin nostelemme kaloja jonkun aikaa, niin pian
rupee kÀymÀÀn kuin kaimamiehen Kristuksen aikaan; mutta nÀkyyhÀn tuolla
SuonpÀÀn Wilppukin ruuhinensa, kyllÀ se auttaa", jutteli Pekka.
"MikÀ SuonpÀÀn Wilppu", kysyi Alpert herra. "Olen ennenkin kuullut
kerrottavan jostakin Wilpusta."
"Se SuonpÀÀn vaari, meidÀn aikakautemme suurin profeetta, se, joka
ennen nuorempana, kun hÀntÀ lukemaan tahdottiin, tuumi: 'jÀrjellisen
ihmisen ei tarvitse tehdÀ tuommoisia herrojen temppuja, paljon parempi
on mennÀ jÀrvelle ja vetÀÀ muutama ahven syödÀkseen!'"
"Eikö siis mies ole koskaan lukenut?" kysyi Alpert herra.
"EipÀ sanottavasti. Nuoruutensa aikana ei hÀn millÀÀn ehdolla
ottanut kirjaa kÀteensÀ; 'ei vaikka joka perjantai aidanseipÀÀsen
hirtettÀisiin', sanoi hÀn. Mutta tutustuipa hÀn aikaa voittain
erÀÀn vanhan piian kanssa ja silloin rupesi hÀnen mielensÀ tekemÀÀn
naimiseen, mutta eipÀ se ollut mahdollista, piti ensin olla ripillÀ
kÀypÀ mies. Silloin tapahtui kummia: Wilppu rupesi kÀymÀÀn lukukoulua
morsiamensa luona ja niin pitkÀlle kÀvi, ettÀ pÀÀsi ripille ja sai
vaimon. Mutta pian kuoli vaimo ja Wilppu heitti lukemiset, lukukinkerit
ja ripillÀ kÀymiset sikseen, ja sitten tuli hÀnestÀ profeetta."
"Olisipa hauska nÀhdÀ tuota omituista miestÀ," sanoi Alpert.
"KyllÀ kai," sanoi Pekka, "mutta ei se ole niin vallan helppoa, sillÀ
teidÀn laatuisia miehiÀ hÀn ei kÀrsi; kuitenkin jos teillÀ on tupakkaa,
niin taitaa tuo olla mahdollista!"
"Olisihan mulla sikaria, jos se auttaisi?"
SillÀ vÀlin oli synkkiÀ pilviÀ kokoontunut taivaalle, ilma kÀvi
tukahuttavan kuumaksi, hyönteiset surisivat ja salama leikitteli pilven
partaalla.
"Ukkosenilma lÀhenee", sanoi Mikko, "koettakaamme pÀÀstÀ aikanaan
suojaan!"
"Ja niinkö jÀÀ meidÀn tuttavuutemme Wilpun kanssa?" sanoi Alpert.
"Koettakaamme saada ukkoa mukaan!"
"SehÀn olisikin paras!" He kÀÀnsivÀt veneensÀ kotirantaan pÀin ja
soutivat kiirettÀ vauhtia; ilma kÀvi hÀmÀrÀksi ja ukkonen jyrisi
pilvissÀ.
Alpertherra kertoili Kallelle maista, kansoista ja kaupungeista ja
Kalle kuulteli tuskin hengittÀin; hÀn piti herraa jonakin korkeampana
olentona ja jokainen sana painui hÀnen muistiinsa niinkuin lukittu.
Ukko Wilppu istui ruuhessaan synkÀn nÀköisenÀ ja mutisi: "tuhannen
pirua! olis tÀssÀ ollut jommoinenkin kalan saalis, mutta siihen
hÀn nyt taas tuli kolistelemaan." Samassa kiiti vene lÀhelle ja
laineet hÀilÀyttivÀt ukon ruuhta. "Riivatun mustatakit", ÀrjÀsi hÀn,
"kaadattehan ruuhenikin tuolla mokomalla laivallanne, olisihan teillÀ
ollut vettÀ soutaa edempÀÀkin!"
"Mutta asia onkin semmoinen", alkoi Pekka, "ettÀ aikomuksemme oli teitÀ
pyytÀÀ kanssamme juttelemaan, ja tupakoimaan, koska nyt on tulossa raju
ilmakin!"
"Raju-ilmako? tuskinpa", mumisi Wilppu, "no eihÀn tuo olisi niinkÀÀn
hullua, tunti sinne tai tÀnne!"
"Tulkaa mukaan kaikin mokomin," huusi Mikko veneen kulkiessa rantaa
kohden.
"Tulenko mukaan, kyllÀ kai, eihÀn tuon ole niin kiirettÀ", mumisi
Wilppu. "Tupakoimaan, sanoi Pekka; niin kyllÀ, eihÀn olisi hullumpaa.
MistÀ lienevÀt veneesensÀ saaneet tuommoisen herra rentun? KyllÀ
miesparat on huonoilla teillÀ!"
Rantaan kun ehtivÀt, tuntui jo muutamia voimakkaita tuulen puuskia,
kuului kovia jyrÀyksiÀ, tipahteli yksinÀisiÀ vesipisaroitakin. Mikko
katsoi jÀrvelle: "totta tosiaan, Wilppu kÀÀntÀÀ ruuhtaan tÀnne kÀsin!"
"Mutta miten hÀnen kÀy?" sanoi Alpertti, "voihan myrsky viedÀ miehen
ruuhineen pÀivineen!"
"Ei hÀtÀÀ", sanoi Pekka, "kyllÀ Wilppu ruuhensa ohjaa, vaikka koskesta
alas."
Matkalla jutteli Alpertti Kallelle ukkosesta ja ukontulista, ja
Kalle kuulteli, niin ett'ei tÀllÀ kertaa muistanut ensinkÀÀn pelÀtÀ
ukkosen jyrinÀÀ. Kun ehdittiin Mikon asunnolle, puhkesi raju-ilma
tÀyteen vauhtiinsa: tuuli lennÀtteli kuivaa multaa ja lastuja ympÀri
peltoa, ankarat jyrÀykset tÀrisyttivÀt maata ja sormenpÀÀn kokoisia
vesipisaroita alkoi tippua. Pian oli ilma yhtenÀ vesivirtana, hetkessÀ
syntyi pihalle isoja vesilammikoita ja pieniÀ puroja, jotka kuljettivat
myötÀÀnsÀ kaikenlaisia rikkoja. Silloin nÀkyi pihassa lÀpi vesitulvan
mies vakavana kÀyskelevÀn huonetta kohden.
"Herran tÀhden", huudahti Kerttu, "kuka tuolla ulkona kÀvelee
tuollaisessa ilmassa?"
"Wilppuhan se on", sanoi Pekka, "mitÀhÀn nyt ukko sanonee tuosta
liotuksesta?"
Samassa astui ovesta sisÀlle kummallisen nÀköinen olento: PitkÀt
vanuneet hiukset, jotka tuskin kymmeneen vuoteen olivat saksia tai
kampaa nÀhneet, riippuivat pitkinÀ suortuvina niskassa ja jokaisesta
suortuvasta juoksi vÀhÀinen vesivirta. PitkÀ, likainen mekko
kahisi ja rapisi kuin tuohi, ryppyiset kasvot olivat vÀÀntyneet
entistÀkin ankarampaan muotoon. HÀn seisoi oven suussa, pitkÀ vartalo
köyristyneenÀ, puristellen sanaa sanomatta vettÀ pois ryysyistÀnsÀ.
"MitÀs Wilppu siellÀ niin oven suussa seisoo?", sanoi Mikko, "tulkaa
tÀnne perÀnpuoleen istumaan! Onhan siellÀ oikein ankara Jumalan ilma!"
"MitÀ! Jumalan ilmako?", sanoi ukko suuttuneena ylellisestÀ
kastumisesta. "SiellÀhÀn on oikein peijakkaan ilma, jÀrvellÀ se jo
minun saavutti ja heitteli ruuhtani niinkuin lastua, en parhaallakaan
soutamisella tahtonut pÀÀstÀ rantaan! Suutuinpa tuosta viimein,
lakkasin soutamasta ja tuumasin: vieköön nyt koko purtilon jÀrven
pohjaan! Kun sitten hiukan manasin, hellitti ilma siksi, ettÀ pÀÀsin
maalle. Ilmassa on hÀijyt henget valloillaan, ne siellÀ jyskii, hakkaa
ja kolistelee, ettÀ huono ihminen henkeÀnsÀ pelkÀÀ!"
"Puhuttehan nyt vÀhÀn jumalattomasti, Wilppu", muistutti Kerttu.
"MinÀkö jumalattomasti? Olenhan minÀ jo siksi mies, etten rupea tÀssÀ
ristissÀ kÀsin siunailemaan! Mutta uskottekos", jatkoi Wilppu ja oikasi
vartalonsa suoraksi, "uskottekos, ettÀ minÀ, vaikka vaan tÀmmöinen
ÀijÀ, voin lakkauttaa tuon riivatun jytinÀn ja jyskeen!"
"KyllÀhÀn tuo on uskottavaa," sanoi Pekka, "mutta huolisimmeko tuosta!
Olemmehan tÀÀllÀ sateen suojassa, annetaan pitÀÀ peliÀnsÀ niin kauan
kuin tahtoo!"
Mikko sillÀ vÀlin haki tupakat ja tarjosi Wilpulle. Nyt rupesi ukko
koperoimaan housunsa taskuja ja löysi siellÀ mustan, varrettoman
nysÀn; sitte haki hÀn tulukset ja monen vaikean kokeen perÀstÀ sai hÀn
viimein palavan taulapalan piippunsa pÀÀlle. VÀhitellen rupesi ankaruus
katoamaan ukon kasvoista, hÀn istui tyytyvÀisenÀ, poltellen nysÀÀnsÀ,
ja unhottain raju-ilmat ja muut vastukset.
Ukkosen vÀhÀn lakattua, laittoi Kerttu puolisen, pulskimman, mitÀ tÀssÀ
torpassa ennen oli nautittu, ja miehet istuivat syömÀÀn. Kutsuttiinpa
nyt Wilppuakin, mutta siinÀpÀ oli työ, ennenkuin hÀn saatiin tulemaan.
"HÀn ei muka ollut mikÀÀn nÀlkÀinen, eikÀ hÀn tarvinnut tÀÀllÀ syödÀ."
Mutta Mikko selitti, ettÀ muuten vaan heidÀn mieliksi, ja haki
kaapista pullon, joka siellÀ oli monta vuotta seisonut, mutta joka
sentÀÀn sisÀlti niin kirkasta ainetta. HÀn kehoitti Wilppua siitÀ
ensin ottamaan kaulan kasteeksi ja sitte haukkaamaan palaa pÀÀlle. Ja
nyt loppui ukon vastustusvoima; hÀn kulautti pullosta kelpo lailla ja
sitten nÀytti, ettei hÀn ruokapöydÀn ÀÀressÀ ollut mikÀÀn poika.
Pekka kiitteli Wilpun ennustustaitoa: "nythÀn oli jo rukiit leikattu ja
pian suvilaihotkin valmistuivat, eikĂ€ hallaa vielĂ€ ollut!" â Ja Wilppu
vakuutti tuhannen hiiden nimeen, ett'ei hallaa tule ennen Mikon pÀivÀÀ!
Ukko oli hyvillÀÀn, nÀin ystÀvÀllisiÀ kohtelua oli hÀnelle tuskin
koskaan osoitettu. HÀn oli köyhÀ, hÀnen leipÀnsÀ oli melkein pelkkÀÀ
vehkaa ja petÀjÀistÀ, mutta mitÀÀn pahempaa oi hÀnelle voinut sanoa
kuin köyhÀ; siitÀ hÀn suuttui silmittömÀsti, ja sanoja sai varoa, ettei
joutunut hÀnen karhunkÀpÀlöihinsÀ.
Miesten aterioidessa astui sisÀlle Pekan vaimo, nÀhtÀvÀsti pahalla
tuulella. "SitÀ miestÀ," sanoi hÀn, "ei tule kotia, olemme peljÀnneet
itsemme hulluksi, tuota ankaraa ilmaa!"
"MitÀs huolitte peljÀtÀ," sanoi Pekka.
"MitÀs huolitte!" tiuskaisi Maiju ja pyörÀhti ovelle; siinÀ hÀn kÀÀntyi
ja kysyi nauraen, "tulikos paljonkin kaloja tÀnÀpÀnÀ?"
"Ei kaloja paljon, mutta sen runsaammin krapuja!" ilvehti Pekka.
Maiju ei tuosta enÀÀ pahastunut. KÀsi oven rivassa jutteli hÀn vasta
asiansa ja pyysi kalastajia kaiken mokomin heille illalliselle, ja pian
hÀn taas mennÀ hyppeli pitkin mÀrkÀÀ polkua.
PÀivÀllisen jÀlkeen paistoi pÀivÀ taas kirkkaasti ja kalastajat olivat
valmiit jÀrvelle lÀhtemÀÀn. Kuiva maa ahmasi halukkaasti pienet
vesilÀtÀköt, ilma tuntui raittiilta ja virkistÀvÀltÀ, syöpÀlÀisetkin
olivat kadonneet. Wilppu seurasi kalastajia ja oli oikein hyvillÀÀn
tuosta ystÀvÀllisestÀ kohtelusta, jota tÀÀllÀ oli saanut nauttia.
Toisen pÀivÀn iltapuolella hankki Alpertti pois lÀhtöÀ RuuhkajÀrven
takamailta. HÀn sanoi, ettÀ nÀmÀt pÀivÀt oli olleet hauskimpia hÀnen
elÀmÀssÀÀn.
Torpparit palasivat taas raskaisin töihinsÀ, jatkamaan taisteluansa
kovaa luontoa vastaan. Nyt oli tÀmÀ taistelu kuitenkin jo voiton
taistelua ja palkinto saatavissa. â Alpertti palasi taas kartanoon,
elÀmÀÀn, seurustelemaan hienommissa piireissÀ; mutta yhÀti muistuivat
hÀnelle mieleen köyhÀt torpparit RuuhkajÀrven takana, nuot lempeÀt,
ystÀvÀlliset ihmiset, jotka taistellessaan nurjaa, kovaa luontoa
vastaan, kuitenkin olivat niin iloiset ja tyytyvÀiset, ja joissa kaiken
yksinkertaisuuden keskellÀ oli niin paljo rehellisyyttÀ ja hyviÀ avuja.
Mutta ennen kaikkia muisti hÀn nuorta Kallea, jolla oli niin hyvÀ
ymmÀrrys ja ÀÀretön tiedonhalu, ja hÀn pÀÀtti hoitaa tuota lahjakasta
poikaa, lÀhettÀmÀllÀ hÀnelle kirjallisuutta minkÀ voi.
Suuremman vaikutuksen teki Alpertin kalastusretki Kalle poikaan,
se herÀtti hÀnessÀ tunteita, jotka sitten vaikuttivat koko hÀnen
tulevaiseen elÀmÀÀnsÀ.
* * * * *
Ummelleen kuusi vuotta on kulunut ajasta, jolloin kertomuksemme alkaa.
Nyt on juhannuksen pÀivÀ, niinkuin silloinkin; luonto on nytkin
viehÀttÀvÀn kaunis ja vene kiitÀÀ nytkin pitkin RuuhkajÀrven pintaa.
VeneessÀ soutajat ovat muuttuneet: Kalle, joka silloin tuskin jaksoi
airoa hÀilyttÀÀ, soutaa nyt vankasti, voimakkaasti. HÀn on oikein
jÀttilÀinen ikÀisekseen, pitkÀ, solakka, likimain kolme kyynÀrÀÀ. Koko
hÀnen olennossaan ja kaikissa liikkeissÀ nÀkyy vakavuus, jommoista
harvoin tavataan sillÀ ijÀllÀ; ja kuitenkin todistaa hÀnen katseensa
ja kasvonsa juonteet, ettÀ tulinen sydÀn asuu tuon vakavan ulkokuoren
alla. Joskus luo Kalle lempeÀn silmÀyksen vastapÀÀtÀ istuvaan tyttöön,
joka hÀntÀ muistuttelee kaikenmoisilla pilapuheilla. Tyttö on suloinen
hempukka, vaikka ei mikÀÀn erinomainen kaunotar; lyhyenlÀntÀ, suora
ja notkea kuin nuori vesa; kasvot tÀytelÀiset, terveyttÀ osoittavat;
iloiset sinisilmÀt sÀihkyvÀt; vilkkaasti siirtyy katse esineestÀ
toiseen.
"Annappas, Kalle, minulle kirjasi, sinÀ sen kastelet pilalle,
soutaissasi tuolla tavoin", sanoo tyttö hymyssÀ huulin.
"EtpÀs ottanut rannalla, kun olisin antanut!"
"MitÀs tuosta, olin silloin vÀhÀn suutuksissa, kun en saanutkaan
kirjaa; mutta kun nyt oikein ajattelun asiaa, niin huomaan, ett'en minÀ
sitÀ ansaitsekaan! Ihme kun pÀÀsin yhdellÀ vuodella, minÀ kun olen niin
vÀhÀn lukenut; mutta ompa Àiti minua niin paljon lukemisesta torunut,
ettÀ jo paljaastaan sillÀkin oppi jotain."
"Hulluja puhut, pÀÀsithÀn kiitoksella ja olitkin parhaimpia lukijoita!"
"Kissa kiitoksella elÀÀ! mutta eipÀ sekÀÀn ansiosta tullut! Vaan
annathan kirjasi minulle, ettÀ taidat vapaammin soutaa. Niin ne nyt
taas loppui, nuot hauskat pÀivÀt, jolloin saimme olla pitÀjÀllÀ
ihmisten seurassa ja nÀhdÀ vÀhÀn muutakin, kuin vaan kiviÀ ja kantoja,
metsÀtöllilÀisen ainaisia ja ainoita tuttavia!"
"MinÀ en vÀlitÀ pitÀjÀstÀ enkÀ nÀkemisistÀ", sanoi Kalle innostuneena,
"minulla ei ole mitÀÀn rakkaampaa kuin kotiseutuni metsÀt ja sen armaat
asukkaat; siellÀ tahtoisin ikÀni elÀÀ ja työskennellÀ vanhempaini ja
naapurieni seurassa ja sitte iltasella istua jonkun tuttavan kiven
luona, lukien kirjaa ja kuunnella lintuin laulun, lehdon huminaa ja
puron lirinÀÀ. SiinÀ on minulle kylliksi!"
"MikÀ hulluus! istua yökaudet metsÀssÀ kirjain kanssa, olisipa sekin
huvia! MinÀ tahtoisin olla kylissÀ ja kartanoissa, lauleskella tyttöin
kanssa ja tanssia iltasilla! Se olisi jotakin toista!"
Kallen posket hehkuivat, rinta aaltoili rajusti, hÀn puhui melkein
vÀrÀhtelevÀllÀ ÀÀnellÀ: "KylissÀ ja kartanoissa! minÀ en tuota tahdo!
Ja kuitenkin tunkeutuu joskus rinnastani ÀÀni: pois avaraan maailmaan!
toimimaan, työskentelemÀÀn kansasi eduksi! En tiedÀ mitÀ tekisin, mitÀ
toimittaisin? mutta rakkauteni kotiseutuuni ja vanhempiini sitoo minua.
En voi tÀÀltÀ lÀhteÀ; enkÀ sitÀ tahdokkaan!"
TÀnÀpÀnÀ ovat ystÀvÀmme ensi kerran nauttineet Herran pyhÀÀ
ehtoollista. Kallis, muistorikas on heille tÀmÀ pÀivÀ. TÀnÀpÀnÀ
ovat he eronneet ystÀvistÀ, jotka suven kululla ovat tulleet heille
rakkaiksi, mutta joita tÀstÀlÀhin harvoin kohtaavat. Kirja, joka nyt
on Miinan polvella, on lahja Kallelle, hyvÀstÀ taidosta ja hiljaisesta
kÀytöksestÀ.
Ja tuskinpa lieneekÀÀn kukaan ollut niin halukas kuuntelemaan vanhan
kirkkoherran neuvoja ja opetuksia kuin Kalle; sillÀ kaikki, mikÀ oli
opettavaista, miellytti hÀntÀ. Alpert herran toimesta oli Kallella
kirjoja jommoinenkin joukko; niitÀ hÀn luki yhÀ uudestaan, siksi
kuin osasi ne melkein ulkoa, ja tÀmÀ lukeminen kehitti hÀnen hyviÀ
luonnonlahjojaan ja herÀtti mietteitÀ hÀnen tunnokkaassa mielessÀÀn.
Toisia luonnetta oli Miina, hÀnkin terÀvÀpÀinen, mutta vallaton
letukka; aina oli hÀnellÀ joku sukkeluus mielessÀ ja opetuksesta hÀn
piti vÀhÀn vÀliÀ. Rippikoulua piti hÀn huviretkenÀ; siellÀ kului
hÀneltÀ pÀivÀ hupaisesti nuorten kumppanien seurassa. HyvÀ lukija
hÀn oli, mutta se oli melkein yksinomaan vanhempain ansio; hÀn luki
pakosta eikÀ omasta halusta. HÀnen luonteessaan oli joku mÀÀrÀ
kevytmielisyyttÀ, jota ei kasvatuksellakaan osattu poistaa; hÀn oli
hyvÀsydÀmminen ja hellÀ, mutta samassa leikillinen ja vallaton.
TÀllaisiksi olivat ystÀvÀmme varttuneet; nuorena olivat heidÀn
ruumiinsa ja henkensÀ voimat kehittyneet, ettÀ nyt olivat tÀydessÀ
nuoruuden kukoistuksessa.
Takamaan torpparit olivat tÀnÀpÀnÀ pÀÀttÀneet pitÀÀ pienet pidot
omassa piirissÀÀn, muistoksi lapsillensa tÀstÀ heille merkillisestÀ
pÀivÀstÀ. EdellisenÀ iltana oli Mikon asunnolle laitettu suuri, kukilla
ja tuoreilla ruohoilla koristettu lehtimaja, sinne oli tuotu pöytÀ
ja pöydÀlle laitettu herkkuja, jommoisia torpissa ei ollut ennen
nÀhty. Nyt oli uusi, kirkas kahvipannukin ensi kerran saanut kylkeÀnsÀ
lÀmmittÀÀ RuuhkajÀrven takana.
Majan penkeillÀ istuivat molempain torppain asukkaat, vartoen nuoria
kirkkomatkalta tulevaksi. Varsin vÀhÀn ovat tuttavamme muuttuneet
kuuden vuoden kululla, ainoastaan Kerttu nÀyttÀÀ entistÀ vaaleammalla.
"Iloistapa ja hauskaa on meillÀ!" sanoi Pekka, "tÀÀllÀhÀn elÀmme kuin
ruhtinaat hovissaan ja pidÀmme pitoja kuin parhaat pohatat! No, ei
moittia sovi, vasta nÀmÀt nyt ovat ensimmÀiset pitomme, eikÀ nytkÀÀn
ole koossa suuri vÀen paljous! Mutta kukas olisi vuosia kymmenen
takaperin uskonut, ettÀ tÀÀllÀ joskus nÀinkÀÀn elettÀisiin?"
"Herra on siunannut työmme", vastasi Mikko.
"NiinpÀ niin, kyllÀ se niin on. Mutta totta se, vaikka minulle
tarjottaisiin talo töllipahastani, niin tuskinpa vaihtaisin!"
"Oma kÀsiala on rakasta", sanoi Mikko.
"NiinpÀ se on", jatkoi Pekka, "ja mikÀs meidÀn elÀissÀ? Ei mistÀÀn
puutetta, eikÀ kenenkÀÀn kÀskettÀvÀnÀ; kukas olisi tallirenki nahjun
luullut pÀÀsevÀn tuommoiseen asemaan!"
"Vaan", lisÀsi hÀn, "tuskin se olisikaan ollut mahdollista; mutta oli
minulla ystÀvÀ, joka neuvoi ja auttoi minua! Ilman ystÀvÀtÀni ei olisi
minulla torppaa, eikÀ sen tuonusta, vaan kenties olisin aikaa maannut
maan mullassa!"
Pekan nÀin jutellessa astuivat Kalle ja Miina lehtimajaan, Kalle
edellÀ, kirja kainalossa, ja Miina perÀssÀ, iloisesti hyppien.
NÀhtyÀÀn, miten tÀÀllÀ oli laitettu, jÀivÀt nuoret sanattomina
seisomaan.
"Tulkaa tÀnne lapset", sanoi Mikko, "olemme tahtoneet teitÀ ilahuttaa,
laittamalla yhtÀ ja toista, tÀnÀ teille niin merkillisenÀ pÀivÀnÀ.
PysykÀÀ rehellisinÀ kaikissa elÀmÀn kohdissa, turvatkaa Jumalaan,
kovimpanakin surun hetkenÀ, niin ette ikÀnÀ hÀpeÀÀn joudu! TÀmÀn olen
oppinut elÀmiini koulussa!"
Kalle laski pöydÀlle lahjaksi saadun raamattunsa ja sitten rupesivat
he tyytyvÀisinÀ ja iloisina nauttimaan juhla-ateriaansa. PÀivÀllisen
pÀÀteltyÀ avasi Kalle uuden raamattunsa ja luki siitÀ monioita
lukuja. Sitten otti Mikko virsikirjan, ja nyt kaikui kuusi-ÀÀninen
veisuu, raikkaassa kesÀ-ilmassa. NÀin vietettiin RuuhkajÀrven takana
Juhannuksen iltapuolta.
Ilta lÀheni, veisuu taukosi ja naapurit erosivat iltatoimituksillensa.
Varjot pitenivÀt, auringon valo oli kadottanut kuumuutensa, suloinen
lemu kukkivasta ruisvainiosta tÀytti ympÀristön ilman.
Kalle otti kirjan kÀteensÀ ja meni lempipaikalleen jÀrven rannalle;
siellÀ vietti hÀn monta hetkeÀ lukien ja mietiskellen. Ihastellen loi
nuorukainen katseensa yli jÀrven peilikirkkaan pinnan, jossa kalat
hyppelivÀt ja mulauttelivat vettÀ pieniin laineisin.
Suloinen kukkien tuoksu tÀytti ilman, linnut lauloivat iltalaulujaan;
tuonnempana kuului kotia kulkevan karjan kelloin kalkkina ja Miinan
miellyttÀvÀ laulu. Nuorukainen unhotti kirjansa, hÀn katseli luonnon
ihanuutta, ja jota kauemmin hÀn sitÀ katseli, sitÀ enemmin hÀn
innostui, innostus puhkesi sanoiksi, sanat lauluksi, joka raikkaasti
kaikui illan tyyneessÀ ja jota kaiku kertoili monet kerrat.
On maani Suomi suloisin,
Sen kansa mulle rakkakin;
Oi ihanainen isÀnmaa,
SĂ€ saatat mielen innostaa,
Armahin synnyinmaa!
Sieillâ jĂ€rvet tyynen sineĂ€t
Ja metsÀt jylhÀt, pimeÀt;
Sen laaksot, niityt koreat,
Ketoimme kukat soreat â
Ja sulo tuoksut sen!
Oi jalo kansa Suomen maan
Kun poikasesi...
"Aih! mikĂ€ se oli?" â pienoinen kĂ€si laskeutui laulajan olkapÀÀlle ja
hellÀ ÀÀni sanoi: "jopa löysin sinun, ilman lauluttasi olisin tuskin
sinua löytÀnytkÀÀn tÀÀltÀ rÀmeen sisÀltÀ."
"Miks'et antanut minun olla rauhassa, Miina?" sanoi nuorukainen.
"Ei, nyt en sinua jÀtÀ rauhaan; sinun tÀytyy nyt jÀttÀÀ uneilemisesi ja
tehdĂ€ minulle seuraa! Huomenna on sunnuntai ja Taavetin pĂ€ivĂ€! Ăitisi
kehoitti minua viemÀÀn nimipÀivÀ-koristetta MÀkirannan Taavetille,
sille isolle juopolle, ja kÀski etsiÀ sinua kumppanikseni. Olisinpa
mielellÀni lÀhtenyt sille huviretkelle, mutta...
"Tulenhan minÀ mielellÀni", kiiruhti Kalle sanomaan, "kÀykÀÀmme heti
toimeen!"
"MeidÀn tÀytyy palata takaisin", sanoi Miina, "Valmistamaan koristusta
Ă€itisi kanssa."
Kalle toi metsÀstÀ vihannan pihlajan vesan, johon naiset sitoivat
kukkaseppeleitÀ; keskelle koristetta asetettiin suuri kukka ja sen
ympÀrille paperiin piirusti Kalle suurilla kirjaimilla sanat: "Taavetti
MÀkirannalle. Onnea nimipÀivÀllesi! Synti vÀijyy ovesi edessÀ, vaan ÀlÀ
anna sille ylitsesi valtaa, vaan hallitse sinÀ hÀntÀ!"
Koristus oli valmis. Kalle ja Miina lÀhtivÀt sitÀ viemÀÀn; kantaen
koristetta lauleli Miina:
"KĂ€ki, Suomen lempilintu kuusessa se kukkuu;
Kultastani vartoellen, etten saata nukkuu."
"Hih! nopeampaan, Kalle, ettÀ ehdimme ennen kuin Taavetti ylös nousee!"
"Ei siitÀ pelkoa, minÀ pelkÀÀn, ett'ei vaan olisi jossakin kapakassa!"
"MitÀhÀn Àitisi siinÀ tarkoitti, kun pani meidÀt viemÀÀn koristusta
tuommoiselle juopolle?" kysyi Miina hetken pÀÀstÀ.
"Ăiti toivoo vaikuttavansa jotakin hyvÀÀ Taavetissa, joka on
tunteellinen mies!"
"Tunteellinen? ja ajaa vaimonsa ja lapsensa metsÀÀn susien seuraan,
karhun syötiksi, semmoinen mies! Vaan mitÀpÀ minÀ ymmÀrrÀn!" ja
kÀydessÀ jÀrven rannalla lauloi tyttö:
"Istun jÀrven rannalla ja ajatukset juoksi,
Yli soitten, kukkuloitten oman kullan luoksi.
JÀrven sinipinnassa kun taivas siinÀ siinti;
Kaunis on mun kultani, on muita kaunihimpi!"
"MistÀ olet oppinut tuommoisia lauluja?" sanoi Kalle.
"KyllÀ niitÀ maailmassa paljonkin oppii! NÀitÀ opin rippikoulua
kÀydessÀni, Toivolan tytöiltÀ!"
"Semmoistako sinÀ opit rippikoulua köydessÀsi?"
"Semmoista ja vielÀ paljon muuta lisÀksi! Mutta heitÀ jo tuo tuumaileva
muoto! EihÀn sinua enÀÀ ollenkaan nÀe iloisella mielellÀ; aina olet
vaan tuommoinen vakava tervaskanto. Ei puhetta, ei laulua sinulta
kuule, muuta kuin jonkun itkuntapaisen veisuun. Nuo riivatut kirjat,
joita Alpert herra sinulle lÀhettelee, ovat sinun tuommoiseksi saaneet!"
Kallen posket hehkuivat! "Olet ehkÀ oikeassa", sanoi hÀn, "kun sanot
kirjain minun tehneen tÀllaiseksi. Jos en olisi ikÀnÀ kirjaa kÀteeni
ottanut, olisin kai nyt toisenlainen: iloinen, kevytmielinen. Nyt olen
lukenut yhtĂ€ ja toista, kirjani olen lukenut repaleiksi â yhtĂ€ kaikki â
minÀ en voi toisia hankkia! Tahtoisin oppia paljon! turha tuuma, minÀ
en voi! ĂlĂ€ kuitenkaan puhu niin halveksivasti kir..
"No ÀlÀs nyt sillÀ tavoin souda!" keskeytti Miina, "SillÀ tavalla emme
ikÀnÀ pÀÀse Taavetin töllille!"
Kalle oli innostuksissaan soutanut veneen ihan vÀÀrÀÀn suuntaan. Vasta
Miinan siitÀ huomautettua havaitsi hÀn erehdyksensÀ.
Tuttavamme ehtivÀt pian sille rannalle, missÀ Taavetin tölli oli;
se oli yksinÀinen pirtti-tönö mÀen syrjÀssÀ. PÀretikuilla ja
tuohiliuskoiila tukitut akkunat, katon tasalle hajonnut savupiippu,
ja tuulen rikki repimÀ pÀÀty eivÀt suinkaan osoittaneet asukkaitten
toimeliaisuutta ja hyvÀÀ toimeentuloa. Olipa vielÀ alempana pieni
navetta ja Kuvuista huonosti kyhÀtty keittiö. LÀhellÀ oli muutamia
pellon tilkkuja, joissa kasvoi harvaa, kitukasvuista, ohdakkeiden
yllÀttÀmÀÀ viljaa. Ainoastaan nÀköala oli kaunis, varsinkin nÀin
kesÀ-aikana. Alempana lepÀsi tyynessÀ kauneudessaan ihana RuuhkajÀrvi
monine vihantine saarinensa; etempÀnÀ nÀkyi lehteviÀ kukkuloita ja
tummia havumetsiÀ, niin kauas kuin silmÀ kantoi. NÀytti siltÀ kuin
olisi tÀmÀ ihmispesÀ rakennettu tÀhÀn irvikuvaksi kauniisen luontoon.
Taavetti oli ennen ollut kunnon renki, uljas ja kaunis mies;
suurimmaksi osaksi palveli hÀn samassa kartanossa kuin tuttavamme
Mikko ja Pekkakin; samasta kartanosta sai hÀnkin torpan maat kartanon
puoleiselta RuuhkajÀrven rannalla. EnsinnÀ alkoi hÀn miehen lailla
työskennellÀ uudella asunnollansa. HÀnellÀ oli vÀhÀinen summa vaimonsa
perintörahoja, joilla saattoi elÀÀ ja työskennellÀ vapaasti; ja
ihmeteltÀvÀllÀ tavalla edistyi torpan työt.
Taavetilla oli sentÀÀn yksi paha tapa, hÀn tahtoi aina toisinaan vÀhÀn
ryypiskellÀ, ja pÀihtyneenÀ oli hÀn hurjapÀinen. TÀmÀ sattui kumminkin
harvoin, eikÀ tehnyt suurta haittaa torpan edistymiselle. "Taavetti
on miesten parhaita, kyllÀ hÀn pian tekee itsellensÀ aika kartanon",
sanottiin kylÀssÀ.
Sattui silloin tulemaan hyinen halla, joka yhtenÀ yönÀ turmeli koko
viljavan laihon, jÀttÀen jÀlkeensÀ lakastuneet oljet. Hiljaa, sanaa
virkkamatta katseli Taavetti aamulla viljasarkojaan; surullisena seisoi
vaimo vieressÀ, huokaillen.
Silloin joutui Taavetti ankaraan raivoon, kirosi Jumalaa ja ihmisiÀ,
kiristellen hampaitaan vihasta. Vaimo jÀtti kauhistuen miehensÀ
kiroomaan ja meni huoneesen. Mutta kylÀÀ kohden kulki Taavetti, ja pian
nÀhtiin hÀnen synkeÀ muotonsa kapakan akkunassa.
Askel oli astuttu, pitkÀ, kauhea askel, pois oikealta tieltÀ, hÀn ei
ollut kyllÀksi vahva kantamaan murheen raskasta taakkaa; viimein haki
hÀn lohdutusta vÀÀrÀltÀ taholta. Rukouksilla ja kyynelillÀ koitti vaimo
saada miestÀnsÀ kapakasta, mutta siitÀ ei ollut mitÀÀn hyötyÀ.
Taavetti ei sieltÀ lÀhtenyt, ennen kuin oli viimeisen penninsÀ
kuluttanut; silloin palasi hÀn kyllÀ kotia, mutta ei ihmisenÀ, vaan
raivoisana hulluna, niin ettÀ vaimo-paran tÀytyi metsÀn turviin paeta.
Kurjuuden pÀivÀt alkoivat nyt MÀkirannassa. Taavetti tosin teki useasti
hyviÀ pÀÀtöksiÀ; mutta kaikki nÀmÀt rikkoi hÀn ja kaikki hÀnen ansionsa
kulki kapakan kautta ulos maailmaan. KÀrsivÀ vaimo koetti ensi aikoina
ahkeralla työllÀ ansaita jotakin, mutta kun mies rupesi kuluttamaan
hÀnenkin vÀhiÀ ansioitansa, raukesivat hÀnen voimansa kokonaan, ja hÀn
vaipui tylsÀÀn saamattomuuteen.
Kurjuutta, sanoilla selittÀmÀtöntÀ, tuotti tÀllainen elÀmÀ torppaan.
KylÀstÀ lakkasi kuulumasta lause: "Taavetti on miesten parhaita"; oli
jo kylliksi saatu tuntea Taavetin huonoja puolia.
TÀllaiselle miehelle nyt vietiin nimipÀivÀ-koristusta kauniina kesÀyönÀ.
"JÀÀ sinÀ tÀhÀn kiven luokse koristuksinesi!" sanoi Kalle Miinalle,
astuessaan jÀrven rantaa. "MinÀ kÀyn tuonne likemmÀksi kuuntelemaan,
nukutaanko torpassa, sillÀ saattaahan Taavetti olla juovuksissa ja
pelÀtÀ koko tuumaamme!"
Kalle lÀhti kÀvelemÀÀn pirttiÀ kohden, mutta kovin hÀn hÀmmÀstyi,
sillÀ hÀnen pÀÀstyÀÀn lÀhelle paiskattiin ovi auki aika vauhdilla,
raivostunut miehen naama ilmestyi ovelle ja huusi korkealla ÀÀnellÀ:
"Helvetin haaskat, mihinkÀ menette? Laittakaa itsenne kotia, taikka
nakkaan teidÀt rammoiksi!" Samassa vedettiin ovi taas kiireesti kiinni.
Kalle kyyristyi kannon taa ja lÀhti taas rantaan takaisin.
"Taavetti on jo viettÀnyt nimipÀivÀÀnsÀ tavallaan. HÀn on kai ajanut
vaimonsa ja lapsensa metsÀÀn, ja raivoaa nyt yksin huoneessa!" sanoi
Kalle palattuaan.
"Ja minÀ en astu askeltakaan lÀhemmÀksi tuota kölsÀÀ", sanoi Miina.
"Onhan varsin hullua viedÀ koristetta tuommoiselle roistolle!"
"Hullulta kyllÀ se nÀyttÀÀ", sanoi Kalle, "mutta minÀ en kuitenkaan
palaa takaisin ennen valkoista pÀivÀÀ, mutta tottapahan ennen nukkunee!"
"Kukas tietÀÀ, ja jos tuo rosvo saisi tietoa meidÀn tÀÀllÀ olostamme,
niin meidÀn hukka perisi!"
"Ei hÀtÀÀ", sanoi Kalle, "on minulla jo luullakseni kÀsivarsissani
siksi voimaa, ettÀ voin hallita juopunutta miestÀ, jos siksi tulisi!"
VÀhÀn ajan pÀÀstÀ lÀhti Kalle taas tiedustelemaan, mitÀ nyt torpasta
kuuluisi, ja pÀÀstyÀÀn seinukselle, kuuli hÀn ainoastaan raskasta
kuorsaamista.
"KyllÀ se jo nukkuu", sanoi hÀn palattuaan, "lÀhetÀÀn nyt vaan jo!"
"Saat viedÀ", sanoi Miina, "mutta minÀ en astu askeltakaan sinne kÀsin!"
"MissÀ lienee vaimo parka ja lapset?" sanoi Miina Kallen palattua.
"Varmaankin jossakin kiven juurella kykkimÀssÀ, vartoen, kunnes hirviö
nukkuisi!"
Kalle ei puhunut mitÀÀn, kipeÀsti koski hÀnenkin hellÀÀn sydÀmmeensÀ
nÀitten ihmisten kurja elÀmÀ.
He lykkÀsivÀt taas veneen vesille, istuivat rinnakkain soutolaudalle ja
hiljakseen liukui vene jÀrven tyynellÀ pinnalla; sydÀnyön aika oli jo
ohitse.
TietÀÀhÀn jokainen Suomalainen, miten kaunis on valoisa kesÀ-yö
Suomen ihanilla jÀrvillÀ! Souda silloin ystÀvÀsi kanssa kukkivien
saarien ohitse ja tunnetpa mielessÀsi, ettÀ on tÀssÀ maailmassa, tÀssÀ
murhetten laaksossa jotain mieltÀ lumoavaa!
Hiljalleen liukui vene jÀrven pinnalla, aina hiljempaa ja hiljempaa,
kunnes kokonaan seisahtui. Kauniin kesÀisen yön hurmaava vaikutus, oli
ylenmÀÀrin ihastuttanut nuorukaisen tuntehikkaan mielen. HÀn tunsi
sydÀmmessÀÀn niin erinomaisen helliÀ tunteita, hÀn olisi tahtonut
syliinsÀ sulkea koko maailman kaikkine hyvine ja pahoine ihmisineen.
Vaienneet olivat Miinankin heleÀt laulut, vilkkaat silmÀt olivat
nyt alaspÀin luotuina, kasvoille oli noussut heleÀt ruusut. Hiljaan
kallisti hÀn pÀÀnsÀ ystÀvÀnsÀ rajusti lykkivÀlle rinnalle ja kuiskasi:
"Oi Kalle! ÀlÀ suutu minuun koskaan; minÀ olen niin vallaton ja paha;
luontoni on paha, semmoinen!"
Hiljainen vastaus kuului: "kuinka voisin sinuun suuttua, joka olet
minulle rakkain koko maailmassa!"
Varmaankaan ei RuuhkajÀrvi ikÀnÀ ollut kantanut mitÀÀn onnellisempaa
soutelija-paria!
PÀivÀn ruhtinas kultaa jo SantaselÀn vuorenhuippuja, saarten
nyppylöiltÀ kuuluu jo lintuin laulua ja kalat alkavat leikitellÀ jÀrven
pinnalla.
Nuorukainen tarttui airoihin voimakkain kÀsin ja tuimaa vauhtia
kiitÀÀ taas vene eteenpÀin. Soutajan vieressÀ istuu tyttö, ilon vÀre
leikittelee hymyilevillÀ huulilla, sinisilmissÀ nÀkyy entinen vilkkaus,
kuuluupa hiljainen laulukin:
"Kukkasista ruusun laitan kullan kÀmmenelle;
Ehk' on sekin joku ilo nuoren sydÀmmelle!
Linnut laulaa, kÀet kuk...
"Heih! kas sitÀ kuin peljÀstyin! tulipa se ranta ÀkkiÀ! Olisin vielÀ
mieluummin ollut tuolla jÀrvellÀ, siellÀ oli niin ihanaa, hauskaa!"
"Ihanaa, hauskaa", kertoili Kalle, "ihanaa, suloista! TÀtÀ yötÀ en
ikÀnÀ unhota!"
"LÀhtekÀÀmme jo kiireesti kotia", sanoi Miina, "ettÀ ehdimme vielÀ
vÀhÀisen nukahtaa!"
"LÀhde sinÀ! MinÀ jÀÀn vielÀ hetkiseksi tÀnne jÀrven rantaan, tÀÀllÀ on
niin suloista!"
"Suloista", kertoili Miina astuessaan polkua pitkin. Pari kirkasta
kyyneltÀ ilmestyi onnellisen tytön silmiin. "MinkÀtÀhden itken", puhui
hÀn itselleen, "olenhan minÀ niin onnellinen, niin!"
Jo ehti Miina kotipihaan. Hetkiseksi jÀi hÀn katsomaan, miten elÀimet
rauhallisesti mÀrehtivÀt. Sitten astui hÀn pieneen aittaansa, jossa
hÀnellÀ oli kesÀvuoteensa. Ovi narahti hieman; sen kuuli vuoteellensa
valpas Àiti Maija: "Hulluja tuumia, eivÀt suo lapsille yön rauhaa",
mumisi hÀn kylkeÀÀn kÀÀntÀen.
Miina nukkui kauniisiin unelmiin ja herÀsi vasta kun pÀivÀ jo paistoi
korkealla taivaalla.
Kalle istui jÀrven rannalla, kukkivan pihlajan juurella. HÀnen silmÀnsÀ
olivat luotuina yli jÀrven, jonka pinnalla vielÀ yön hÀmÀryys asui.
Mutta aamu auringon valossa loistivat Koiranummen ihanat lehdot ja
SantaselÀn honkaiset kupeet. Jopa ehtivÀt pÀivÀn sÀteet nuoreen
pihlajaankin, jÀrven rannalle; sen kukat aukenivat, ja pian oli
koko puu yhtenÀ valkoisena kukkaryhmÀnÀ. Sattumuksesta lensi puuhun
vÀhÀinen laulurastas, sijoitti itsensÀ kukkaryhmÀn vÀliin, ja kohta
kaikui pihlajasta iloinen liverrys. Kalle katseli ihastuneena kukkivaa
puuta ja pientÀ laulajaa sen oksalla, ja jota kauvemmin hÀn katseli,
sitÀ enemmÀn unohtui hÀneltÀ maailma; unohtuivat kirjat, raukesi
polttava opin halu, kaikki murheet, ilot ja lemmet sulivat yhdeksi
ihanaksi sopusoinnuksi. Viimein unhottui kaikki; hÀn ei nÀhnyt enÀÀ
pihlajaakaan, eikÀ laulajaa sen oksalla, hÀn vaipui suloiseen uneen.
VielÀ lauloi laulaja pihlajassa univirttÀ vÀsyneelle nuorukaiselle,
vieno tuulen löyhÀys pudotti kukista hienoa lunta hÀnen hymyileville
kasvoillensa; nÀytti kuin ihana luonto olisi lempinyt nuorukaista,
luonnon helmassa kasvanutta.
Aamulla herÀttyÀÀn katseli Alamaan Mikko kummastellen ympÀrillensÀ,
kun ei nÀhnytkÀÀn poikaansa kotona. "Olisihan jo pitÀnyt ehtiÀ", puhui
hÀn, "johan on pÀivÀÀkin kappale kulunut!" Hieman levottomana kÀvi
hÀn jÀrven rannalle katsomaan, vielÀkö olisivat matkalla. SiellÀ nÀki
hÀn veneen maalle vedetyksi, mutta kummakseen ei nÀhnyt mitÀÀn muuta.
Katseltuaan ympÀrillensÀ, huomasi hÀn viimein Kallen nukkuvan pihlajan
juurella, iloinen hymy kauniilla kasvoilla. Kauan katseli Mikko
poikansa rotevia jÀseniÀ ja kauniita kasvoja. Viimein kÀvivÀt hÀnen
silmÀnsÀ kosteiksi, hÀn pyyhki niitÀ hihasellaan ja kÀÀntyi, pois,
jÀttÀen nuorukaisen rauhassa nukkumaan.
Kallen herÀttyÀ paistoi jo aurinko kuumasti ja pusersi hikihelmiÀ
otsalle: "olen nukkunut kauan, mitÀhÀn vanhempani lienevÀt ajatelleet
tÀstÀ tavattomasta viipymisestÀ?" puhui hÀn itsekseen. HÀn kulki
kiireesti lÀpi heinÀisen niityn, jonka tuuheessa ruohossa vielÀ
kastehelmet kimaltelivat, siitÀ pitkin pellon pientaretta riihimÀelle
ja pian seisoi hÀn kotipihassa.
SiellÀ istui Mikko naapurinsa Pekan kanssa, tuuhean koivun alla,
verÀjÀllÀ seisoi MÀen Maiju pyhÀvaatteissaan, vartoen Kerttua kanssaan
kirkkoon.
"Kas, tuossahan se on Kalle poikakin", huudahti Pekka kesken
puheitaan, huomattuaan tulijan. "On maar' sillÀ nuorella miehellÀ
reisut ja reisut, paha vaan, kun on niin pitkÀt kylÀmatkat, ettÀ tulee
puolipÀivÀ, ennenkuin ehtii kotiin. Muita pianpa poika perehtyikin
nuoren miehen elÀmÀÀn; eilen hÀn vasta siihen arvoon ylenikin. Mutta
taitaa pojasta tulla mies", jatkoi Pekka, "alku maksaa, hi hi hi!"
Kalle vaan myhÀhteli Pekan puheisin; hÀn oli kyllin hÀnen
ilveilemisiinsÀ tottunut.
Astuipa Kerttukin ulos kammaristaan, keveÀssÀ kesÀpukimessa, virsikirja
kainalossa. "MissÀ olet nÀin kauvan viipynyt?" kysyi hÀn Kallelta.
"Katselin tuolla jÀrven rannalla auringon ihanata nousua ja nukuin
niin, etten herÀnnyt ennen kuin vasta Àsken", vastasi Kalle vakavana.
Ăiti loi poikaansa katseen, tĂ€ynnĂ€ Ă€idillistĂ€ lempeĂ€. "MeneppĂ€s nyt,
poikani, suurukselle!" sanoi hÀn ja lÀksi Maijan perÀÀn.
"KyllÀ kai hÀn muka on jÀrven rannalla maannut", ilveili Pekka, "sitÀ
kyllÀ! Mutta kyllÀpÀ tuo osaa vekallella!"
Siirrymme nyt hetkiseksi kurjuuden kotiin, MĂ€kirantaan. Taavetin oli
tÀytynyt jÀttÀÀ kapakka, koska krouvari ei enÀÀ antanut ryyppyÀkÀÀn
velaksi. Kiukkuisena lÀksi mies kotiansa, katsomaan, löytyisikö siellÀ
vielÀ jotakin, millÀ saisi ryypyn heltiÀmÀÀn; mutta turha toivo, siellÀ
ei ollut mitÀÀn, ei leivÀn palaakaan. Silloin joutui hÀn raivoon, ja
hÀdintuskin voivat vaimo ja lapset henkensÀ pelastaa, pakenemalla.
Vaimo pÀÀtti nyt lÀhteÀ ihmisiltÀ apua etsimÀÀn itsellensÀ ja nÀlkÀÀ
nÀkeville lapsilleen, ja jÀttÀÀ torpan, vaikka ijÀksi pÀivÀksi.
Mutta pirtissÀ kiroili mies, kiroili ja sadatteli kauheasti, kunnes
viina ja vÀsymys painoivat hÀnen raskaasen uneen. PÀivÀ oli jo
puolessa, kun hÀn viimein herÀsi unestaan: kovasti kivisteli pÀÀtÀ, kun
hÀn synkÀn nÀköisenÀ istui kurjan olkivuoteensa laidalla. EdessÀÀn nÀki
hÀn rikotun jakkaran ja kumotun pöydÀn, ainoat huonekalut torpassa,
ja hÀn tiesi, miksi ne niin olivat. Mutta vaimostaan ja lapsistaan ei
hÀn nÀhnyt jÀlkeÀkÀÀn; himmeÀsti muisti hÀn yöllistÀ menoansa ja tuska
hirveÀ hÀnen kÀsitti.
Ei milloinkaan ollut omatuntonsa niin kauheasti kannellut. Koko hÀnen
ruumiinsa vapisi, tuskissaan hosui hÀn tyhjÀÀ ilmaa kÀsillÀÀn ja
huuteli surkeasti. "Kurjuutta", lausuili hÀn, "suurinta kurjuutta!
omaa tekoani! TÀnÀ pÀivÀnÀ on nimipÀivÀni, luulen ma. NÀin vietÀn
minÀ nimipÀivÀÀni! TyhjyyttÀ joka paikassa, vaimo ja lapset tiellÀ
tietÀmÀttömÀllÀ."
"ĂkkiĂ€ kĂ€vivĂ€t hĂ€nen kasvonsa tuhan harmaiksi. Kiireesti rupesi hĂ€n
etsimÀÀn jotakin ja löysi nurkasta lyhyen pÀtkÀn huonoa nuoraa. Tuo ei
miestÀ pidÀtÀ, eipÀ suinkaan, haa, ha, ha, haa", nauroi hÀn kamalasti.
"Mutta jĂ€rvi on syvĂ€, sinne nyt oitis â haa."
NÀin mumisten ryntÀsi hÀn ovesta ulos, mutta jÀi hÀmmÀstyneenÀ
seisomaan: silmÀnsÀ kohtasivat koristeen! HÀn katseli sitÀ ja luki
sanat; sitten horjui hÀn sen viereen istumaan. Tuo koristus toi hÀnen
mieleensÀ muistoja nuoruuden iloisilta pÀiviltÀ; silloinkin olivat
nuoret naiset hÀnelle usein koristuksia sitoneet. Niin, mutta hÀn ei
silloin ollut kurja, viheliÀinen juoppo!
Kauan istui Taavetti koristeen vieressÀ ja ehtimiseen muuttui hÀnen
kasvoinsa vÀri; viimein saivat ne pÀÀttÀvÀn muodon; hÀn nousi ylös,
otti koristeen ja kantoi sen viheliÀiseen asuntoonsa; vakaasti nosti
hÀn pystyyn kumotun pöydÀn, ja asetti koristeen sille.
Taavetti lÀksi kylÀÀn ja haki vaimonsa ja lapsensa, hÀn kehoitti heitÀ
kerta vielÀ tulemaan kurjuuden kotiin, koettamaan, voisiko vielÀ elÀmÀ
parantua. TÀstÀ lÀhtein ei hÀn pannut suuhunsa viinan tippaakaan; ja
samassa rupesi elÀmÀ torpassa muuttumaan parempaan pÀin.
* * * * *
Syksyn tuuli humisee puitten latvoissa, metsÀn synkÀstÀ helmasta kuuluu
raskas huokailu, lehtiÀ sataa taajaan alas, peittÀen maata surullisen
keltaisella vaipallansa. Ei kuulu enÀÀ metsÀn siivekkÀitten laulajain
iloista viserrystÀ, pois ovat he muuttaneet; ainoastaan teeren
julittava kukerrus ja tikan ÀkeÀ tirskunta sekoo metsÀn huminaan.
YksinÀinen mies kulkee polulla, pyssy olalla, laukku kainalossa. HÀn
nÀyttÀÀ olevan metsÀstÀjÀ; mutta varmaankaan ei hÀn saalista toivo,
sillÀ vaipuneena syviin mietteisin astuu hÀn eteenpÀin, silmÀt luotuina
maahan. Onhan se tuttavamme Kalle RuuhkajÀrven rannalta. Kolme vuotta
on kulunut ajasta, jolloin hÀnen viimeksi nÀimme, ja sen ajan kuluessa
on hoikasta nuorukaisesta varttunut roteva mies, vaikka nuoruuden vÀrit
vielÀ hehkuvatkin kasvoilla.
"Hulluhan olen, miksi en osaani tyydy?" puhuu hÀn kÀydessÀÀn. "Onhan
minulla kyllin kaikkea? Niin kyllÀ, kaikkea mitÀ kuuluu ruumiille.
Mutta henkinen puoli? sen tÀytyy surkastua! Miksi olen ollenkaan
lukenut? Olisihan kyllÀksi, jos olisin lukenut vaan aapiskirjani ja
katekismukseni. Kukin palvelkoon maatansa ja kansaansa, siinÀ virassa,
johon Luoja hÀnen asettanut on! Oivallinen lause! KykenenhÀn minÀkin
maata kuokkimaan ja ojia kaivamaan! RehellistÀ työtÀ ja vÀlttÀmÀttömÀn
tarpeellista! Mutta minÀ tahtoisin tehdÀ jotakin suurta, jotakin
ylevÀÀ, vaan... Taitaisipa kuitenkin kaikki kÀÀntyĂ€ hyvĂ€ksi, jos vaan â
niin, kuusillenhan haastelen, eivĂ€thĂ€n ne sanojani kerro â jos vaan tuo
tyttö olisi sama kuin ennen, mutta hĂ€n on â on kevytmielinen! Muistan
vielÀ erÀÀn illan, Juhannusillan, kuluneesta ajasta; silloin oli hyvin,
mutta kuinka lieneekÀÀn nyt? Vaan hei! eihÀn tÀmÀ kelpaa: pitihÀn
katsoa ansoja, ampua oravia ja lintuja, mutta nyt olen kulkenut huikean
matkan ja olen jo Keilasuon partaalla. Paremmin pitÀÀ työnsÀ toimittaa!"
Kiireesti astuu metsÀstÀjÀ, katsellen tarkasti ympÀrillensÀ: nÀkee hÀn
silloin etÀÀllÀ puiden vÀlissÀ ketun, joka maatunutta muurahaispesÀÀ
ahkerasti myllÀÀ. Askel askeleelta lÀhenee metsÀstÀjÀ elÀintÀ,
hiljaa, varovasti, sillÀ pieninkin riksahdus pilaisi koko onnen.
Havaitsipa kettukin viimein, ettÀ vaara on lÀhellÀ, ja alkoi katsella
ympÀrillensÀ, mutta silloinpa jo pamahtikin, ja elÀin kiikahti nurin.
MielihyvillÀÀn rientÀÀ metsÀstÀjÀ saaliinsa luoksi heittÀÀ sen
olallensa ja jatkaa matkaansa.
NÀin jo vuosisatoja sitten ovat esi-isÀmme samoilleet nÀitÀ korpia,
ajatteli Kalle kÀydessÀÀn; he ovat tÀÀllÀ taistelleet metsÀn petoin,
susien ja karhuin kanssa, he ovat taistelleet Pohjolan kylmÀn luonnon
kanssa, taistelleet pysyÀkseen olemassa. Sitten ovat he taistelleet
sodan verisillÀ tanterilla, monesti olleet sortumaisillaan, mutta
sittenkin lopulta voittaneet! VielÀ elÀÀ Suomen kansa vapaana,
miehekkÀÀnÀ! Paljon on se tehnyt, paljon voittanut! Mutta paljo on
vielÀ tekemÀttÀ, paljo on vielÀ huonoa kuonaa pois luotava, ennenkuin
saadaan tÀmÀn kansan kaikki jalot puolet nÀkyviin! VielÀ on sen kieli
kahlehdittuna, vielÀ on kansan ÀÀni heikko, sen oikeudet sorrettuna!
Tuuli vinkui vinhasti puitten latvoissa. Ryskyen kaatui korven
lahosydÀmminen honka; ryske herÀtti nuorukaisen mietteistÀÀn, ja hÀn
havaitsi olevansa metsÀn syrjÀssÀ lÀhellÀ Pekan torppaa.
Pekka seisoi pihassaan, jutellen tyttÀrensÀ kanssa, jolla, oltuaan
muutaman pÀivÀn kartanossa, oli paljo kertomista: "siellÀkös vasta oli
hauskan hauskaa, siellÀ iltasin tanssittiin ja laulettiin; siellÀkös
oli hupaisa!"
"KyllÀpÀ semmoiset hauskuudet piankin karvaalta maistuu!" tuumaili
Pekka ja ylisteli elÀmÀÀ tÀÀllÀ metsissÀ monta vertaa hauskemmaksi.
"Saattaa se olla teille vanhalle", intti tyttö, "mutta nuorelle ei
tÀÀllÀ mitÀÀn huvitusta ole. NiinhÀn tÀÀllÀ on, kuin torkkuva torakka
muurin raossa. Toista on elÀÀ kylissÀ iloisten kumppanien seurassa."
"No, sinua harakkaa!" torui Pekka. "NÀyttÀÀ, ettÀ tunnet vielÀ hyvin
vÀhÀn tÀtÀ matoista maailmaa. Mutta usko minua, minÀ olen jo kyllin
tullut tuntemaan, miltÀ maailma haisee!"
"HyvÀltÀ se haisee ja hauskalta, mutta tÀÀllÀ metsÀssÀ kylmÀltÀ ja
ikÀvÀltÀ", sanoi tyttö, joka kyllÀ oli oppinut puoltaan pitÀmÀÀn.
"Ainakin on tÀÀllÀ nuori ihminen niinkuin vankina", lisÀsi hÀn.
"HÀvytöin, sun juttujasi MistÀ luulisit löytÀvÀs paremman kodin?...
Mutta tuollapa tulee Kalle", huudahti Pekka, "selÀssÀ aika vetkale,
eihÀn susi lie? Kas siinÀ mies, joka ei palaa tyhjin kÀsin metsÀstÀ!"
Pihaan astui Kalle, tuoden terveisiÀ metsÀltÀ ja laskien otuksensa
maahan. Pahuuksen poikaa, minkÀ otuksen on metsÀstÀ hankkinut!
huudahti Pekka. "MikÀhÀn elÀvÀ tuo lienee, karhuko vai?"
"MinÀ olen pitÀnyt sitÀ kettuna", sanoi Kalle.
"Kettuna kai minunkin se sitten pitÀÀ antaa olla, koska sen kerran
siksi olet katsonut," sanoi Pekka, "mutta millÀ keinolla olet saanut
ammutuksi luon viisaan elÀimen?"
Kallen piti nyt kertoa koko metsÀstyshistoria, jota Pekka kuulteli
huulet supussa.
"Nyt nÀyttÀÀ korven Mikon poika olleen mÀkimaan Mikkoa viisaampi,"
sanoi Pekka Kallen lopeteltua puheensa, "mutta hyvÀ ampuja! se tÀytyy
tunnustaa," jatkoi hÀn, "ihan rintaan osattu!"
Pihan aidan takaa katseli tyttö veitikka, kuulteli miesten puhetta,
huulet hymyssÀ. HÀn katsoi veitikkamaisesti Kallea ja sanoa tokaisi
"sokeakin joskus maaliin osaa, sanotaan!"
"Ahaa meidÀn tytÀrtÀ kuin on ÀreÀ," sanoi Pekka, "se ei enÀÀ olisi
muuta kuin kylissÀ ja kartanoissa! MitÀ erinomaisia iloa sillÀ siellÀ
mahtanee olla?"
Vastaukseksi kuului iloisia rallitusta pihan perÀstÀ.
Vaan kotiansa astui metsÀstÀjÀ taakkoinensa! SiellÀ ÀitinsÀ, vaalea
Kerttu, asteli hÀntÀ vastaan, luoden hellÀn silmÀyksen kauniisen,
rotevaan poikaansa. Ăidin tarkalla, hellĂ€llĂ€ silmĂ€llĂ€ oli Kerttu jo
aikaa huomannut, ettÀ raskas surumielisyys painoi pojan sydÀntÀ. HÀn
tiesi, kenties ainoastaan hÀn, ettÀ tuon kylmÀn ulkokuoren alla asui
riehuva, innokas sydÀn. Olipa Àiti joskus löytÀnyt muutamia Kallen
kirjoittamia vÀrsyjÀ, joissa kuvautui toivoton rakkaus; mutta syytÀ
tuohon ei hÀn voinut löytÀÀ; siksi oli hÀn liian vÀhÀn tutkinut nuorten
omituisia luonteita, ettÀ olisi voinut huomata sen ristiriitaisuuden,
joka niissÀ vallitsi; aivan hyvinhÀn Kerttu arvasi, ketÀ nuot vÀrsyt
koskivat.
VÀhÀn ajan kuluttua kÀveli Kalle suitset olalla niittua kohden,
noutamaan hevosia yöksi kotia; poikkesi hÀn kuitenkin korven mÀttÀistÀ
noukkimaan makeoita puolukoita suuhunsa. Tuuli humisi ryskyen puitten
latvoissa, pilven hattarat kulkivat kiireesti lÀnnen ilmoja kohden;
kenties kiiruhtivat ne peittÀmÀÀn laskevaa aurinkoa, joka pilven
raosta pilkistellen valoi kummallisen surumielistÀ valoa puitten
kellastuneille lehdille.
MÀttÀÀlle istahti Kalle. Alakuloisuuden tunne tÀytti hÀnen mielensÀ
hÀnen katsellessaan tuota syksyistÀ luonnon taulua. HÀn ajatteli
kevÀttÀ, jolloin kaikki alkaa elÀÀ ja kasvaa sulomuodoissaan, ajatteli
kesÀÀ, jolloin koko luonto on niin tÀydellistÀ, niin ihanaa, syksyÀ
sateineen, tuulineen ja kuolettavine hallaöineen, ja talvea valkeassa
kuolonvaipassaan; ja nÀitÀ vertaili hÀn ihmiselÀmÀÀn.
Iloinen laulu herÀtti Kallen mietteistÀÀn; reippaasti asteli Miina
niittua kohden noutamaan karjaa kotia, ja lauloi:
"Kaunis nuorukainen, jos sÀ oman olisit
Elon ihanainen olis aina sit'!
Sit' ei sydÀntÀni murhe rasittaisi,
Kunhan sinun vaan ikiomaks saisi!
"Kenelle tÀmÀ laulu", kysÀsi Kalle tiepuolesta.
Tyttö sÀpsÀhti; hieno punastus nousi kasvoille hÀnen nÀhdessÀÀn Kallen
vakaana kysyvÀnÀ edessÀÀn. MitÀ piti hÀnen vastata? Jos hÀn vastaisi
sydÀmmensÀ ja tunteittensa mukaan, tuli tuo vastaus kuulumaan: sinulle!
Mutta â ajatteli hĂ€n â eihĂ€n tuo ole niin vaarallista toisinkaan
vastata, ja entinen veitikkamaisuus nÀkyi hehkuvilla kasvoilla hÀnen
sanoessaan: "tarvitsiko sen kenellekÀÀn kuulua, olipa se vain laulu, ja
kuulihan sen kuka vaan sattui lÀhellÀ olemaan!"
SynkkÀ vÀre kuvaantui Kallen otsalle: "olen siis erehtynyt", sanoi hÀn
pois kÀÀntyen.
"Kenties et olekkaan", sanoi tyttö ja rupesi raikkaalla ÀÀnellÀ
huutelemaan: Kytyri, Musiikki, Haluna lehmÀ see! "se kuului lehmille",
jatkoi hÀn.
Tyttö oli iloinen, hÀn oli taas saanut tietÀÀ juuri sitÀ, mitÀ
sydÀmmessÀÀn toivoi, ja se tieto ilahutti hÀntÀ. Mutta yhtÀ asiaa
ei hÀn tiennyt; ei tiennyt, miten vaarallista on leikkiÀ tunteitten
kanssa. VÀhitellen rupesi hÀn katumaan vastaustaan, jonka antoi Kallen
kysymykseen. Olisihan hÀn voinut vastata suorasti ja ystÀvÀllisesti;
nyt hÀn varmaankin oli suututtanut Kallea, ja itkuun pÀÀttyivÀt ne
mietteet.
SynkkÀ alakuloisuus laskeusi Kallen mieleen: mitÀ jos tyttö ei hÀntÀ
rakastanutkaan â siinĂ€ oli hĂ€nen toiveittensa ja unelmainsa loppu!
Miina olin tosin tuommoinen kevytmielinen lepakko, mutta hÀn oli
kuitenkin hÀnen lapsuutensa ystÀvÀ, joka oli ikÀÀnkuin kiinni kasvanut
hÀnen sydÀmeensÀ. Ilman hÀntÀ, mitÀ olisi elÀmÀ!
NÀitÀ mietteitÀ riehui Kallen sydÀmmessÀ, hÀnen astellessaan hevosten
kanssa kotoa kohden.
Syksy kului, syksyn perÀstÀ tuli talvi lumineen, pakkasinensa.
Rauhallisesti elivÀt torpparit RuuhkajÀrven takana, entinen hÀdÀn, ja
puutteen aika oli ohitse. Verotyön kartanoon tekivÀt palkatut miehet;
itse saivat he vapaasti työskennellÀ omilla tiluksillaan.
Lauantai- ja sunnuntai-iltasin kokoontuivat molempain torppain
asukkaat yhteen iltaa viettÀmÀÀn, tavallisesti Mikon asunnolle.
Iloisen takkavalkean ÀÀressÀ luki ja jutteli Kalle kansallisista
ja yhteiskunnallisista asioista tÀlle pienelle joukolle, joka
tarkkaavaisesti kuultelee jokaista sanaa. Vasta nyt oli torppareilla
aikaa ja tilaisuutta kehittÀÀ henkisiÀkin tietojaan, ennen siitÀ
estivÀt raskas työ ja murhe toimeentulosta. TÀnÀ vuonna lentelivÀt
sanomalehdetkin ensikerran RuuhkajÀrven taa, kertoellen asioita lavean
mailman keskuudesta.
Ulkona paukkui pakkanen ja tuuli vinkui vinhasti vasten seiniÀ, mutta
iloisen takkavalkean valossa kului hupaisesti metsÀtorpparien ilta;
valkea hiiltyi pesÀssÀ, otettiin orrelta kuivia pÀreitÀ ja niiden
loimottavassa valossa jatkettiin alotettua kappaletta.
Ollessa yön jo puolille tulossa nousi Pekka ylös, kiskotteli ja
jutteli: "kyllÀ sitÀ oli siinÀ, ja kyllÀ sitÀ kuulla kelpasi;
mielellÀni minÀ kuultelen tuommoisia asioita ja tÀnÀ talvena olenkin
tullut puolta viisaammaksi! Mutta olleehan jo aika lÀhteÀ makaamaan,
johan siinÀ kielikin kangistuu, koko ehtoon lukiessa. Annappas Kalle
minulle yksi sanomalehti, ettÀ saan kotona lukea tankata; ihmeellistÀ,
kun minullekkin on tullut lukuhalu, vaikka ei suinkaan minusta kunnon
lukumiestÀ tule ikinÀ, mutta sittenkin!"
Useasti oli Pekan kanssa hÀnen iloinen tyttÀrensÀkin, ja silloin sai
lukija hellÀn silmÀyksen palkkioksi, ja sepÀ riittikin.
Tuli taasen kevÀt, hanget sulivat metsistÀ ja jÀÀt jÀrvistÀ. Jo
kuului metsÀstÀ rastaan laulu ja kyyhkysen kujerrus. Pianpa kÀkikin
huuhutteli mÀkirinteessÀ. KevÀinen aurinko lÀmmitti ja kuivasi pellot,
pientareille alkoi nousta nuorta ruohoa. Kylvön aika oli tullut, nyt ei
mitÀÀn siekailemista, ja vaaleana pilvenÀ nousi tomu pellosta taivasta
kohden.
NiimpÀ RuuhkajÀrven takanakin. SiinÀ, missÀ likimain parikymmentÀ
vuotta takaperin oli vetelÀ korpi ja jylhÀ kuusikko, jossa orava
hyppeli tirskuen ja sudet ilman vaaratta poikia laittelivat, siinÀ
nyt vankat hevoset vetÀvÀt ÀestÀ perÀssÀÀn ja mies vakaana heittelee
siementÀ laveaan peltoon. Työ, ahkera, uupumaton työ, on tÀmÀn aikaan
saanut; niin on aina kÀynyt ja yhÀti vielÀkin kÀy rakkaassa Suomessamme.
MĂ€en Pekan torpan luona pannaan perunoita. Sinne on kokoontunut
molempain torppain vÀki; Mikko siinÀ vakavana astelee auran perÀssÀ,
toiset ripottelevat siementÀ avonaiseen vakoon. Kukaan ei nÀytÀ
kerkeÀvÀn pitkiin puheisiin.
Pekka sentÀÀn aina yhtÀ ja toista juttelee. "Kas tuossa", sanoo hÀn,
"perunan puolisko, leveÀ kuin pahkavati; asetetaanpas se tuohon
kauniisti, itu ylöspÀin, niin kasvaa siitÀ perunoita, joita syksyllÀ
tuskin kangella vÀÀnnellen ylös saadaan! Mutta mitÀ sinÀ, tyttö
riivattu, teet? Asettelet siemenet kuin hutilus; kas tuossa kyynÀrÀ
vÀliÀ ja taas aika kasa! mitÀs tuommoisesta tulee?"
"Kasvaa oikein ankaria pulmuja siihen paikkaan, missÀ on siementÀ
runsaasti", ilkkui tyttö, heittÀen kiharat pois hehkuvilta kasvoiltansa.
"KyllÀ sinun opetan; jos et kauniisti asettele perunoita, saat mennÀ
pois koko maalta!"
"Suurikin vahinko tuo olisi!"
LÀhestyipÀ nyt perunan kylvÀjiÀ mies vakavilla askelilla. Siisti oli
hÀnen pukunsa, vaikka karkea niinkuin työmiehen tavallisesti, tuttavan
tavoin astui hÀn saralle ja sanoi: "hyvÀÀ pÀivÀÀ!"
"Jumal⻠antakoon", vastattiin, "mitÀs Taavetilla nyt on asiaa?"
"Onhan tuota tuommoista", virkkoi Taavetti, "vÀhÀisen apua taas
pyytÀisin, pitÀisi meillÀ olla vÀhÀn niinkuin talkoon tapaiset; pitÀisi
kuokkia maata. Ja senpÀ vuoksi tulin pyytÀmÀÀn, jos kunnon naapurit
tekisitte hyvin ja tulisitte tekin, vaikka kyllÀ nyt on kiire aika!"
"Ei tule kiireet kysymykseen, kun talkoosen mennÀÀn!" sanoi
Pekka. "Kiitoksia vain kÀskystÀ, kyllÀ tÀÀltÀ tullaan! Eikö niin Mikko?"
"Se on tietty", vastaa Mikko.
"TeidÀn nuorten kaikessa tapauksessa tÀytyy tulla," sanoi Taavetti,
"illalla pitÀisi siellÀ myös vÀhÀn tanssittaman!"
"Tanssittaman!" huudahti tyttö ja oikasipa itsensÀ suoraksi,
"oivallista! oikeinko todella?"
"Todella, niin!"
"SepÀs hauskaa!" liehakoi tyttö, "saadaan tanssia!" Kun perunat olivat
istutetut ja pÀivÀllinen syöty, hankkivat miehet talkoosen MÀkirantaan.
Kuokat tahkottiin terÀviksi ja rattoisalla mielellÀ lÀksivÀt miehet
kohti jÀrven rantaa.
Mutta pellolla rallatteli ilomielinen Miina, hÀn vartosi vaan hetkeÀ,
jolloin olisi aika tanssiin lÀhteÀ. Koko elÀmÀkin oli hÀnestÀ iloa
ja tanssia vaan. HÀn tahtoi lentÀÀ, tahtoi leijailla niinkuin
kevÀtperhonen. Mutta tÀmÀ suunnaton ilo ei ollut tÀydelleen puhdas,
hÀnen sydÀmmeensÀ oli luikahtanut paljon huonoja oikkuja, paljon turhaa
kevytmielisyyttÀ. Se tarvitsi puhdistusta, uudistamista, ennenkuin
hÀnen luonteensa jalot puolet pÀÀsivÀt nÀkymÀÀn.
JÀrvellÀ soutelivat miehet, jutellen tuonnoisesta
sanomalehti-kirjoituksesta.
"MinÀ en tosiaankaan siitÀ pidÀ", sanoi Pekka, "minun mielestÀni
kuvataan siinÀ me köyhÀt kansalaiset liian raaoiksi, vallan ihan
tiedottomiksi elÀimiksi!"
"Samaa mieltÀ olen minÀ", virkkoi Kalle, "tosin on onnen helmalapsen,
joka kyllÀisesti herkkuja nautittuaan nousee ylös pÀivÀllissijaltaan,
pehmeÀllÀ sohvalta, tosin on, sanon minÀ, tÀllaisen helppo kirjoittaa:
'tyydy osaasi ja pysyköön suutari lestissÀÀn!' TÀllainen herra on
joskus matkoillaan nÀhnyt työmiehen asunnon, jossa ei kaikki ollut
juuri siistiÀ ja puhdasta, nÀhnyt työmiehen itsensÀ alakuloisena
istuvan, tietÀmÀttÀ mistÀ saisi leivÀn palan, ja hÀn on tuota miestÀ
vertaillut itseensÀ ja tullut siihen pÀÀtökseen, ettÀ hÀn ainakin sen
verran on tuota miestÀ parempi, kuin tuokin elÀintÀ! Kotia tultuaan
puhuu ja kirjoittaa hÀn halveksivasti tuosta roska kansasta ja sen
raa'asta kielestÀ; mutta eipÀ hÀnellÀ ole neuvoa, eikÀ jÀrkeÀ, ei
tahtoa eikÀ voimaa toimimaan rahtustakaan tuon kansan hyödyksi, jonka
niukkoja elinvoimia hÀn imee herrastellakseen?"
"Lausutpa liiaksi kovia sanoja herroista", muistutti Mikko.
"Niin kyllÀ, mutta minÀ en puhukkaan kaikista, minÀ tiedÀn, ettÀ on
eteviÀ oppineita miehiÀ, jotka eivÀt sÀÀstÀ varojansa ja voimiansa
toimiessaan kansan hyvÀksi, jotka eivÀt halveksi halpaa työmiestÀ eikÀ
sivistymÀtöntÀ metsÀtorpparia, vaan antavat hÀnellekin ihmisarvon.
TĂ€llaiset miehet ansaitsevat kunnioitustamme ja kiitostamme! Mutta
paljon on Àsken mainitun herran kaltaisia, jotka eivÀt tunne eikÀ tahdo
tuntea kansaansa tai sen tarpeita, mutta joita kuitenkin puhutellaan:
korkeasukuinen, armollinen herra!"
"Kalle puhuu ihan oikein", sanoi Pekka, "ja kyllÀpÀ se poika tietÀÀ;
hÀn on niin paljon oppinut!"
"MinÀkö oppinut," sanoi Kalle, "enhÀn minÀ ole oppinut mitÀÀn!
Lukemalla olen tosin tullut tuntemaan yhtÀ ja toista, jota en muuten
voisi aavistaakkaan, hm! Jospa olisin edes pÀivÀnkÀÀn istunut
koulunpenkillÀ opetusta nauttimassa, saattaisi olla toista!"
Olipa siinÀ melua ja liikettÀ kantoisella aholla MÀkirannan torpan
lÀhellÀ; jÀykÀt tervakannot saivat siirtyÀ ikuisilla olosijoiltaan,
kun kymmenet vahvat kÀdet tarttuivat juurivekaroihin. Olipa siinÀ
liikettÀ, ÀÀntÀ ja puhetta; siinÀ kuokat vilkkaasti vilkkuivat, kirveet
paukkuivat, kanget kalisivat ja turpeet ilmassa lentelivÀt. Kaikki
olivat rattoisalla mielellÀ, mutta selvÀllÀ pÀÀllÀ, sillÀ viinaa, tuota
petollista ilolientÀ, ei Taavetti kÀrsinyt katsellakkaan.
Illan tullessa oli aika palasta kÀÀnnetty turpeet nurin ja kannot
siirretty roukkioihin. Mutta jopa rupesi miestenkin into lauhtumaan,
sillÀ olipa työ jÀseniin koskeva. Taavetti silloin muistutti, ettÀ on
aika lakata työstÀ ja alkaa toisenlaista huvia.
KÀytiin nyt sisÀlle huoneesen, jossa puhtaaksi pestylle pöydÀlle oli
illallinen laitettu. Istuttiin syömÀÀn maittava ateria, aina vÀlimmiten
maistellen vahtoovaa kaljaa haarikasta. Mutta olipa tuo kalja laitettu
niin voimakkaaksi, ettÀ se nosti punan poikain poskille, kenties vÀhÀn
keskusteluakin vilkastutti.
Aterian pÀÀtyttyÀ otti Puumalan Antti viulunsa esille, kierteli sen
tappeja ja rumputteli kieliÀ, mutta sormet kanaljat olivat kangistuneet
kuokan varressa, eivÀtkÀ tahtoneet ollenkaan viulun kieliin sopia.
Hetkisen hierottua norjenivat ne toki hieman ja pian heltisi sieltÀ
jotain valssitahdin tapaista. EnsinnÀ ei nÀyttÀnyt ketÀÀn tanssi
haluttavan; pelimanni, nuori poika, soitteli soittamistaan, huviksensa.
Viimein nousi MÀen Pekka ylös tuolillaan: "luulen", sanoi hÀn, "ettÀ
vartoovat isÀntÀÀ alkamaan; mennÀÀmpÀs!" sanoi hÀn, tarttuen Taavetin
kaulukseen.
Pian tuli liikettÀ permannolle, ja parastansa alkoi pelimannikin
koettaa. Jopa kÀvi mÀrÀksi nuorten miesten otsa, ja ankara oli töminÀ
ja jyske. Ilmaantui jo tyttöjÀkin pihalle, seisoen ahtaassa piirissÀ
seinÀn vieruksella. Rohkeimmat pojista kÀvivÀt heitÀ puhuttelemaan
ja sisÀlle vaatimaan. VÀhitellen astui yksi ja toinen huoneesen, ja
kuului tuossa puhetta ja hiljaista nauruakin. Kuitenkin tyttöin ujous
ja teeskentely kohta katosivat ja ilo oli yleinen. SitÀ myöten kuin yö
kului, kasvoi tanssin into ja leikkipuheet kÀvivÀt rohkeammaksi; kaikki
turhamainen kursailu katosi kokonaan.
NÀin tanssittiin ja kÀytiin vilvottelemaan kauniisen kevÀtilmaan, jossa
metsÀstÀ kuului laulurastaan viserrys ja kevÀtlintujen vilkas soitto.
Tyttöjen poskilla heloittaa hieno puna, heidÀn keijaillessaan
reippaitten nuorukaisten sivulla. Saipa tÀssÀ sijaa myöskin joku
hellempi tunne ja salaperÀinen sana. Vaan kaikista hilpeimpÀnÀ,
iloisimpana ja ihailtavimpana, tanssi MĂ€en Pekan ruusuposkinen Miina.
Koko elÀmÀ nÀytti hÀneltÀ jÀÀneen unhotuksiin; posket hehkuivat, silmÀt
sÀikkyivÀt ilosta; hÀn oli entistÀ iloisempi, entistÀ vallattomampi,
ja ihastuksissaan katselivat hÀntÀ nuorukaiset, joka miellytti tyttöÀ
suuresti. MetsÀmaan Erkki, nuori, kaunis poika oli eritoten ihastunut
MÀen Pekan nuoreen tyttÀreen ja monta lempeÀtÀ sanaa oli jo Miina
hÀneltÀ kuullut, monta tanssia jo hÀnen kanssaan tanssinut. Mutta sepÀ
yksin Miinaa harmitti, kun tuo Kalle, hÀnen paras ystÀvÀnsÀ, hÀnen
rakastettunsa, istui vaan hiljaisena, miettivÀisen nÀköisenÀ loukossa.
Tosin oli hÀn siellÀkin kauniimpi ja etevÀmpi kaikkia muita, mutta
miks'ei hÀn ilakoinut ja tanssinut hÀnen kanssaan, puhunut hÀnelle,
miten muutkin? ainoastaan joku silmÀys, miksi oli hÀn semmoinen?
Mutta iskipÀ tytön mieleen kevytmielinen kuje: hÀn pÀÀtti oikein
suurimmalla hellyydellÀ seurustella MetsÀmaan nuoren Erkin kanssa.
Tottapa tuo vaikuttanee Kalleen jotakin, koska hÀn sentÀÀn minua
rakastaa. Erkki, joka muutenkin oli Miinaan ylenmÀÀrin ihastunut,
hurmaantui kokonaan tytön kÀytöksestÀ ja pian rupesi tanssivien
joukosta kuulumaan kuiskeita ja naurun tirskumisia. Kuului noita
salaisia kuiskeita Kallenkin korviin ja ne koskivat hieman hÀnen
sydÀmmeensÀ. HÀn rupesi tarkemmin silmillÀÀn seuraamaan rakastettuaan;
sen huomasi Miina, ja se huvitti hÀntÀ yhÀ enemmin.
Ei tiennyt Miina, miten vaarallista on leikkiÀ tunteitten kanssa,
varsinkin tÀllÀ ijÀllÀ, jolloin sydÀn on hellÀ ja tulinen. HÀn pÀÀtti
Kallesta itsensÀ mukaan, vaan siinÀ erehtyi hÀn. HÀn jatkoi vaan
ajattelematonta leikkiÀnsÀ, kunnes se leikki alkoi hÀntÀ todella
viehÀttÀÀ ja hÀn unhotti kaikki, oman itsensÀkin, rakkautensa, kujeensa
ja kÀytöksensÀ.
Silloin Kalle kenenkÀÀn huomaamatta pujahti ulos. SiellÀ istui hÀn
mÀttÀÀlle ja hÀnen sydÀmmensÀ tykki kovasti. HÀn tunsi sydÀmmensÀ
saaneen ankaran loukkauksen ja koetti sitÀ rauhoittaa, mutta turha
vaiva! IkÀÀnkuin unessa nÀki hÀn, miten ovesta kÀsi-kÀdessÀ astui ulos
Erkki ja Miina, nÀki heidÀn istuvan hirren tyvelle, nÀkipÀ muutakin:
Miinan istuvan Erkin sylissÀ!
SiinÀ kylliksi: ikÀÀnkuin vimmattu juoksi Kalle rantaan, lykkÀsi
veneen vesille ja souti kuin hullu vimmattu, huolimatta minne. HĂ€n
ei ajatellut mitÀÀn, ei tiennyt mitÀ tahtoi, tunsi vaan sydÀmmensÀ
loukatuksi juuria myöten ja sen ankarasti lykkivÀn ja riehuvan.
Vesi veneen kokassa kuohui kuin koski, mutta soutajan mielestÀ kulki se
tavattoman hiljaa, ja kovemmin ponnisti hÀn voimiaan. Vene töyttÀisi
kiveen, mutta hÀn pakotti sen menemÀÀn ylitse; palanen heltisi veneen
pohjasta ja vene rupesi vuotamaan. VÀhÀtpÀ tuosta, vuotakoon! Vasta
kun vene oli vettÀ tÀynnÀ, huomasi hÀn vaaran. Annanko veneeni mennÀ
pohjaan ja menen itse perÀssÀ? ajatteli hÀn. Kenties olisi tuo parasta?
Mutta ei, sitÀ surua en tahdo tehdÀ vanhemmilleni; tahdon uhallakin
elÀÀ, olkoon elÀmÀni kummoinen tahansa! HÀn souti vielÀ hetkisen, vene
tÀyttyi vedellÀ ja upposi, mutta hÀn ui rannalle. VÀsyneenÀ ankarista
ponnistuksista vaipui Kalle rannalle pÀÀstyÀÀn hermotonna maahan. Tuuli
keinutteli venettÀ jÀrven selÀllÀ.
Toinnuttuaan tunsi Kalle itsensÀ kylmÀksi, lÀpimÀrÀksi ja jÀsenensÀ
hermottomiksi. Illalliset tapahtumat palasivat hÀnen muistiinsa
ja saivat hÀnen sydÀmmensÀ rajummin tykkimÀÀn. Muisti hÀn vielÀ
toisenkin kevÀt-aamun, ihanan, niinkuin tÀmÀkin; multa silloin oli hÀn
onnellinen, onnellisin ihminen kuolevaisista!
Ei hÀn tuntenut enÀÀ vÀsymystÀ jÀsenissÀÀn, kiivaasti hypÀhti hÀn
ylös. "MitÀ teen," huudahti hÀn, "lÀhdenkö avaraan mailinaan, hakemaan
lievitystÀ sydÀmmelleni? Mutta turha vaiva on tuokin. EnhÀn voi omaa
itseÀni paeta! TÀnne jÀÀn, tÀÀllÀ on sentÀÀn niin paljo lohdutusta,
niin paljo rakkautta ja lempeÀ! Työhön kÀyn, ahkeraan työhön: siitÀ
olen ennenkin löytÀnyt lohdutusta!"
Huomaamattansa meni Miina liian pitkÀlle ajattelemattomassa leikissÀÀn;
sen havaitsi hÀn vasta istuissansa pihalla Erkin sylissÀ ja kuullessaan
hiljaisen ÀÀnen kuiskaavan korvaansa: "Miina, rakastatko todella
minua?" Silloin kavahti hÀn ÀkkiÀ ylös ja huudahti hiljaisesti. HÀnen
silmÀnsÀ kÀÀntyivÀt jÀrvelle: hÀn nÀki miten nuorukainen siellÀ
kiivaasti souti; syynkin siihen tiesi hÀn, ja mailma musteni hÀnen
silmissÀÀn. HÀn juoksi rannalle, huuteli Kallea takaisin, huuteli,
kunnes joku pilkallisesti muistutti: "MitÀ tuossa turhia huutelet,
johan Kalle nyt on kotonaankin, nÀethÀn hÀnen siellÀ, ja jos tahdot,
kyllÀ minÀkin sinut jÀrven poikki soudan!" Silloin havaitsi Miina tÀssÀ
olevan liikoja kuultelijoita ja kiireesti juoksi hÀn polulle, joka
pitkin rantaa kierteli kotia kohden.
Tieto siitÀ, ettÀ Kalle hÀntÀ rakasti, oli aina ollut Miinan suurin
ilo. HĂ€n itse rakasti tulisesti, tulisemmin kuin luulikaan. HĂ€n piti
Kallea erinomaisena, jalona ja viisaana miehenÀ ja kunnioitti hÀntÀ;
mutta sittenkin olisi hÀn tahtonut Kallea yhtÀ iloiseksi veitikaksi
kuin hÀnkin, tai oikeammin, hÀn ei tiennyt mitÀ oikeastaan tahtoi. HÀn
tahtoi vaan toisinaan tehdÀ Kallelle pientÀ kiusaa, ilveillÀ hÀnen
kanssaan, hiukan huviksensa, se viehÀtti tytön mieltÀ. Mutta nyt oli
hÀn ohjannut koko onnellisuutensa vÀÀrÀlle tolalle, tehnyt rakkautensa
leikin asiaksi. HÀn tiesi mitÀ hÀnen kÀytöksensÀ Kalleen vaikutti.
PitihÀn heidÀn yhdessÀ kotia palata, vaan nyt souti Kalle yksin ja
hÀn tiesi minkÀtÀhden! HÀn istui jÀrven rannalle sammaltaneelle
kivelle ja itki siinÀ iloisen yön jÀlkeen, itki toivottomuuden itkua!
TyyneenÀ lepÀsi jÀrven pinta hÀnen edessÀÀn. Kuinka se saattoi olla
niin rauhallinen? Rauhallinen saattaisi hÀnkin olla, jos ei niin
kevytmielisellÀ tavalla olisi hÀnen tunteitaan loukannut! Muisti hÀn
toisenkin kevÀtaamun, silloin oli hÀn onnellisin kuolevaisista; samoin
saattaisi hÀn nytkin olla, mutta onnestaan teki hÀn pilkkaa.
Aurinko kultasi jo sÀteillÀÀn jÀrven pintaa, luonto alkoi herÀtÀ
toimintaansa, mutta Miina vaan yhÀ istui kivellÀ. "Oi minua onnetonta!
huokaili hÀn. Kallen, lempeÀn, jalon ystÀvÀni olen ijÀksi menettÀnyt.
Miten nyt voin hÀntÀ lÀhestyÀ, hÀnelle puhua? Oi, Kalle, kehno oli
tyttösi, kehno raukka!"
Miinan kotia tullessa oli Pekka vaimoineen jo valveilla. Pekka
askaroitsi pihassa auraansa parannellen! Puoleksi leikillÀ,
puoleksi todenteolla alkoi hÀn torua tytÀrtÀÀn, tÀmÀn riivatusta
yöreijuimisesta, sivumennen kysÀisten: "vastako Kallekin tuli!"
Vaan tyttö vaaleni ja rupesi itkemÀÀn
"No mitÀ nyt", huudahti Pekka, "mikÀ sinulle nyt tuli? Onko
onnettomuuksia tapahtunut? Helkkarin tuutissa, onko ketÀÀn jÀrveen
pudonnut?"
"Ei, ei mitÀÀn vahinkoa, isÀ," vastasi tyttö, "minun on muuten vaan
paha olla, muuten vaan!"
"No mutta mikÀ riivattu sinun sitte on? Semmoista niistÀ tanssista!
KyllÀ sinne mennÀÀn ilolla ja riemulla, mutta tullaan itku silmissÀ
takaisin. MitÀ pitÀÀ minun tÀstÀ ajatteleman?"
Tulipa nyt Àitikin ulos ja torat alkoi uudestaan, mutta ne loppui pian,
sillÀ tyttö oli nyt ÀÀneti, surullisesti vaan maata silmÀillen.
Miina kÀvi taas entisiin askareihinsa, lÀksi lehmiÀ lypsÀmÀÀn kiulu
kÀdessÀ; mutta entinen vilkkaus oli kadonnut, valjenneet iloiset
laulut, surullisena, levottomana kÀyskeli ennen niin iloinen laulaja.
"Oi joska kerrankin voisin Kallea tavata!" huokasi hÀn, "vaan ei, niin
huonosti olen itseni kÀyttÀnyt!"
Pekka, kun nÀki tyttÀrensÀ noin kummallisena, tuli levottomaksi:
"mitÀhÀn nyt sentÀÀnkin lie tapahtunut?" ajatteli hÀn. "Kenties saan
naapurin Kallelta tarkempia tietoja."
NÀissÀ mietteissÀ lÀhti hÀn kÀvelemÀÀn naapuria kohti ja nÀki Kallen
raivaamassa uutta peltoa kiviseen mÀkeen. LikemmÀksi pÀÀstyÀÀn nÀki
hÀn, miten Kalle vimman kiivaudella nosteli kiviÀ ja kantoja. Taas
oli hÀn juuri nostamaisillaan suuria kiveÀ. Silloin astui Pekkakin
lÀhemmÀksi: "No, no Kalle", hÀn sanoi, "ei saa nostaa noin vimmatusti;
anna kun minÀkin vÀhÀn autan, hyvÀÀ tekee hyttysenkin voima!"
Vastauksen sijaan lensi kivi ylös kuopasta. "Tuo nyt on karhu
mieheksi!" mumisi Pekka. "IsÀ on kyllÀ vahva mies, mutta poika, sehÀn
on oikea jÀttilÀinen!"
Pekka tuossa jutteli yhtÀ ja toista, kyseli kaikenlaista, mutta sai
aivan lyhyitÀ vastauksia. Pian vÀsyi hÀn tuommoisiin "on, ei, ja, ei
mitÀÀn erinomaista", ja lÀksi kotiansa, mumisten mennessÀÀn: "pahuksen
poika, vÀkevÀ kuin karhu, mutta enpÀ hÀntÀ tuommoisena ole ennen
nÀhnyt, mikÀ nyt mahtaa nuoria vaivata?"
ElettiinpÀ siitÀ eteenkin pÀin RuuhkajÀrven takana, mutta eipÀ aivan
niinkuin ennen. VielÀ olivat naapurukset hyviÀ ystÀviÀ, vielÀ kÀvivÀt
he useasti toistensa luona iltaa viettÀmÀssÀ, mutta sittenkin olivat
olot muuttuneet. Ei enÀÀ kaikunut metsÀ Miinan iloisista lauluista,
eikÀ hÀnen heleÀ naurunsa kedoilla kajahdellut. Huvitusten halu oli
Miinalta kadonnut, hÀn oli muuttunut hiljaiseksi, surevaksi tytöksi.
Useasti tahtoi hÀn tavata Kallea, puhua hÀnen kanssansa, mutta silloin
muisti hÀn tapauksen MÀkirannassa. Ei, ajatteli hÀn, minÀ en ikÀnÀ voi
Kallen kanssa puhua, ja hÀn itki entistÀ katkerammin.
"MikÀ sinua tyttöni vaivaa?" kysyi Pekka tyttÀreltÀÀn, melkein jokainen
pÀivÀ; toisinaan puhui hÀn leikkiÀ, toisinaan torui, tuommoista
itkusilmÀistÀ hutilusta, mutta ei hÀn sillÀ muuta voittanut, kuin
ettÀ Miina rupesi itkemÀÀn. Pekka raappasi korvansa taustaa ja meni
naapuriin ihmettelemÀÀn, mikÀ hÀnen tytÀrtÀÀn vaivasi.
Kalle teki työtÀ niinkuin ennenkin, mutta vielÀkin suuremmalla
kiivaudella, hÀn luki niinkuin ennenkin, mutta entistÀ enemmin.
Usein ei hÀntÀ kotona nÀhty pÀivÀkausiin; silloin oleskeli hÀn
metsÀssÀ, valitsi sieltÀ jonkun jylhÀn paikan, istui mÀttÀÀlle, luki
ja mietiskeli. PÀivÀ pÀivÀltÀ tuli Kallen mieli synkkÀÀ synkemmÀksi;
kolkko mitÀttömyyden tunne vallitsi hÀnen sydÀmmessÀÀn, kaikki elÀmÀn
toiveet olivat hÀneltÀ kadonneet. SynkkÀmielisyys olikin Kallen
luonteen vika, se vaivasi hÀntÀ jo aikaisimmasta nuoruudesta asti;
mutta olipa yksi ilon ja toivon sÀde, joka aina yllÀpiti hÀnen iloista
puoltansa. Lapsuuden ystÀvÀ, kasvikumppani oli se, jonka edestÀ hÀn
tahtoi toimia ja työskennellÀ, jota hÀn rakasti niin tulisesti. HÀnen
rakkautensa ei ollut mikÀÀn hetken houraus, vaan vuosikausien kululla
kehittynyt taipumus; hÀn nÀki rakastetussaan vikoja, mutta ei hÀn sillÀ
toivonut hÀntÀ toisenlaiseksi, vaan rakasti hÀntÀ sellaisenaan.
Mutta tuolla MÀkirannassa menivÀt kaikki hÀnen toiveensa yhdellÀ
iskulla; siellÀ nÀki hÀn rakastettunsa, sen, jonka hÀn itseÀnsÀ
uskoi rakastavan, toisen sylissÀ! SiinÀ kaikki, Kalle ei tahtonut
koettaakkaan tuota rakastettua toiselta ryöstÀÀ. Sen sijaan hÀn koetti
unhottaa, mutta ei voinut; yhÀ uudestaan palasi mieleen rakastetun
kuva ja hÀn tunsi itsensÀ niin onnettomaksi, elÀmÀnsÀ niin turhaksi,
mitÀttömÀksi.
* * * * *
KesÀ kaunoinen kului ilman mitÀÀn erinomaisia tapauksia. Runsaan
sadon korjasivat takamaan torpparit tÀnÀkin suvena ja huoletonna
toimeentulostaan saattoivat he katsoa tulevaisuuteen. Kuitenkin
peittivÀt huolenpilvet nÀitÀ seutuja ja erittÀinkin Mikon asuntoa.
Kerttu, rakastettu emÀntÀ oli sairas, melkeinpÀ vuoteen omana, ja se
tuotti surua koko tÀlle seudulle, sillÀ olipa Kerttu koko paikkakunnan
hyvÀ hengetÀr. Surulla nÀkivÀt ystÀvÀt miten hÀn vaalenemistaan vaaleni
ja tuli heikommaksi, vallankin oli Mikko surullinen, hÀn tunsi Kertussa
kadottavansa ikÀÀnkuin osan omasta sydÀmmestÀÀn.
Kovemmin ehkÀ vielÀ koski Kertun sairaus hÀnen poikaansa Kalleen. Jos
vielÀ kadotan Àitini, ajatteli Kalle, mitÀ minulle sitte enÀÀ jÀÀ,
jota rakastaisin! Niin, isÀni tosin, multa hÀn on jÀykkÀ, voimakas
mies, hÀn ei tarvitse tukea. Kalle oli ikÀÀnkuin kadottanut osan
entisestÀ luonteestaan, hÀnen toimeliaisuutensa ja kiivas työhalunsa
oli kadonnut; suurimmaksi osaksi uinaili hÀn metsÀssÀ pyssyinensÀ,
Lukuintokin oli laimentunut; tosin luki hÀn vielÀ useasti, mutta ei
samalla innolla kuin ennen; metsÀssÀ kÀvellessÀÀn hÀn usein otti
kirjan esille, istui mÀttÀÀlle lukemaan; mutta pian vaipui hÀn syviin
mietteisin, kirja luikui polvelta ja sai usein jÀÀdÀ siihen paikkaan
moneksi pÀivÀksi.
Toisinaan istui Kalle kotona, katsellen rakasta ÀitiÀÀn ja silloin
useasti ilmestyi kyynelpisara nuorukaisen silmÀÀn. Surulla katseli
Àitikin miehevÀÀ poikaansa, katseli noita surullisia, kelmenneitÀ
kasvoja: "Oi, Kalle, oletko tehnyt jotakin pahaa, joka painaa
sydÀntÀsi, vai miksi olet noin surullinen? kysyi hÀn.
"MikÀÀn pahe ei tuntoani paina", sanoi Kalle, "on vaan joukko turhaksi
kÀyneitÀ toiveita, muuten lienee synkkÀmielisyyteni jonkinlaista
sairautta. Mutta kyllÀ se menee ohitse!" vakuutteli Kalle, koettain
iloisesti puhua.
Kerran syksypuoleen oli Kalle taas tapansa mukaisella
metsÀstysretkellÀ, istui miettivÀisenÀ maassa makaavan hongan tyvelle,
jonka ylitse kulki pienoinen jalkapolku. Tuossa noin istuessaan nÀki
Kalle MetsÀmaan Erikin tulevan polkua myöten takamaan torpilta pÀin.
Kalle oli useasti ennenkin nÀhnyt Erkin nÀillÀ seuduin kÀvelevÀn ja
kyllÀ hÀn tiesi mitÀ varten. Tunsipa Kalle veren suonissaan virtaavan
tavallista tuimemmin; hÀn oli kyllÀ jo tottunut siihen ajatukseen, ettÀ
Miina hÀneltÀ oli mennyt; mutta kuitenkin muistutti Erkin nÀkeminen
hÀntÀ entisistÀ toiveistaan.
Tuolla MÀkirannassa oli MetsÀmaan Erkki rakastunut hilpeÀluontoiseen
Miinaan, ja Miinan kÀytöksestÀ hÀn pÀÀtti, ettÀ Miinakin hÀntÀ rakasti.
Ihastuneena ilmoitti hÀn kohta tytölle tunteensa, mutta nÀhtyÀÀn, minkÀ
vaikutuksen se ilmoitus teki, jÀi hÀn kuin kivettyneenÀ seisomaan.
Erkki aavisti kyllÀ toiveensa Miinan suhteen turhiksi, mutta sittenkÀÀn
ei voinut hÀn Miinan kuvaa mielestÀÀn irroittaa, eikÀ kokonaan kaikkea
toivoaan kadottaa. Usein suuntasi Erkki askeleitaan RuuhkajÀrven taa,
saadakseen siellÀ joskus kohdata rakastettuansa, mutta turha oli tuo
toivo, Miina pakeni hĂ€ntĂ€ kuin kummitusta. ĂkĂ€isellĂ€ mielellĂ€ palasi
Erkki noilta retkiltÀÀn, mutta yhÀ kuitenkin toivoen.
Sattuipa Pekkakin huomaamaan, miten hÀnen tyttÀrensÀ karttoi ErkkiÀ.
MitÀ tÀmÀ on? ajatteli hÀn; lieneekö tuo mies jollakin tavalla
syyllinen tyttÀreni kummalliseen surumielisyyteen? Useasti nÀki Pekka
Erkin kiertelevÀn lÀhiseuduilla tulemata sisÀÀn: "MitÀ tuo mies
oikeastaan meinaa", mumisi Pekka, "mutta tulkooskin kerta vielÀ, niin
minÀ hÀnen pois ajan!"
Ja Àsken kerrottuna pÀivÀnÀ pani Pekka uhkauksensa toimeen, Erkki
kun taas tuossa likiseuduilla kÀveli. "MitÀ sinÀ siellÀ peltokedolla
ehtimiseen loirailet, tule sisÀlle, niinkuin kunnon mies ainakin."
"Saatanhan siltÀ olla kunnon mies, vaikka ulkonakin kÀvelen; eihÀn
nÀmÀt kannokot luullakseni siitÀ pahene!"
"Ei, tietysti ei! Mutta kunnon miehen ei sovi, niinkuin minkÀ
kyöpelin, juoksennella ihmisien asunnoilla yöaikana; hi hi hi, kaiketi
yöjalkasissa? Turha vaiva tuokin, poikaseni; olen havainnut, ettei
sinusta tÀÀllÀ tykÀtÀ!"
Vihasta tulistuneena lÀksi Erkki kiireesti pois, Pekka oli osannut
arkaan kohtaan.
"Ahaa, joko sattui, sanoi Tuovilan Tuomo, kun ÀmmÀÀnsÀ seipÀÀllÀ löi.
KyllÀ kai hÀn suuttui, mutta suuttukoon", nauroi Pekka palatessaan.
MetsÀssÀ kulki Erkki suuttuneena, purki vihaansa kiviÀ ja kantoja
vastaan, potkien niitÀ raivoissaan. "Olis nyt tuo Kalle jumpeli
tuossa, niin minÀ hÀnen nytistÀisin niinkuin tuon lahon kannon, niin
vÀkevÀ kuin onkin, hÀn eikÀ kukaan muu on siihen syynÀ, kun niinÀ saan
tÀmmöisellÀ mielellÀ palata, saakeli soikoon!" ja vihastuneena löi Erkki
kÀsiÀÀn yhteen.
TÀmÀnlaisessa mielentilassa kohtasi Erkki Kallen. Kahta tuimemmin
kuohahti hÀnen verensÀ, ja kiihkossaan tahtoi hÀn saada riidan alkuun.
"MitÀs siinÀ istua jökötÀt, kun Lassin Liisa Ulposen riihen portaalla?
Onko mÀÀrÀ puhua niinkuin Hyrkin Matin pukilla, koska jo leuka
vaappaa?" sanoi Erkki pilkallisesti.
"Saanenhan istua missÀ tahdon, ja tuollainen puhetapa ei mielestÀni ole
ollenkaan kaunista", sanoi Kalle tyynenÀ.
"Ja kuka sanoo, ettÀ sen pitÀisi olla kaunista, multa semmoiselle
miehelle uskallan puhua mitÀ tahdon! Vai luuletko ettÀ pelkÀÀn?"
Kallen posket tulistuivat. "NÀhtÀvÀsti haet riitaa, ja aivan syyttÀ.
Varo kuitenkin ett'ei tuo pÀÀttyisi omaksi tappioksesi!" sanoi hÀn.
"Tuhannen tulimaista! minÀ olen tÀllÀ hetkellÀ vimmattu! En pelkÀÀ minÀ
tuommoista kirja-patruunaa! Tuossa saat", sanoi Erkki lyöden Kallea
korvalle.
TÀssÀ oli Kallen mielestÀ jo liikaa: vakavasti, vaikka suuttuneena
tarttui hÀn Erkin olkapÀihin ja painoi hÀnen maahan niinkuin kÀrpÀsen.
"Varo ett'et toista kertaa kohtele minua tuolla tavalla!" sanoi Kalle,
ja heitti Erkin vÀhÀn matkan pÀÀhÀn polulle, otti pyssynsÀ ja lÀksi
pÀÀtÀÀn kÀÀntÀmÀttÀ astuskelemaan kotiansa kohden.
Kallen vakava puhe ja maltillinen kÀytös sai Erkin ajattelemaan
sopimatonta tekoaan. "HĂ€n olisi minun voinut rutistaa kuoliaaksi
niinkuin rotan, mutta sitÀ ei hÀn kumminkaan tehnyt. HÀn on parempi
mies kuin minÀ! Mutta tÀlle seudulle en jÀÀ; tÀÀllÀ muistuttaa kaikki
hÀnestÀ, jonka kerran luulin minua rakastavan ja jota rakastan yhtÀ
tulisesti kuin kukaan muu! Miksi antausinkaan noihin suloisiin
houreisin? Miksi vasten tietoani sÀilytin toiveita sydÀmmessÀni,
viimein tuli niistÀ kumminkin loppu?"
TÀmÀn pÀivÀn perÀstÀ ei ErkkiÀ nÀillÀ seuduin nÀkynyt. "Menen
mailmalle", oli hÀn lÀhteissÀÀn sanonut.
MitÀhÀn tuokin tietÀÀ, ajatteli Kalle kotia kÀydessÀÀn; millÀ tavalla
lienenkÀÀn ErkkiÀ loukannut, kun hÀn minua noin kohteli? Kummallista!
Talvi tuli. Suru lisÀÀntyi Alamaan torpassa, Kerttu makasi sairaana ja
nÀytti pian muuttavan pois mailman taistelutantereelta. Useasti kÀvi
Pekka vaimoinensa sairasta katsomassa, kÀvipÀ toisinaan Miinakin, mutta
ujona kuten vieras.
ErÀÀnÀ talvipÀivÀnÀ lÀksivÀt miehet vÀhÀksi aikaa yhtenÀ metsÀlle,
Kerttu kun sanoi kyllÀ yksin viihtyvÀnsÀ. Tulipa silloin oven suuhun
nuori kaunis tyttönen. MÀen Miina se oli, vaikka paljon muuttuneena.
Surumielisyys loisti noista ennen niin vilkkaista ilomielisistÀ
kasvoista; ne olivat saaneet vakavan, ajattelevan muodon.
Kauan katseli sairas ovensuussa seisovaa tyttöÀ, katseli hellin
silmÀyksin. HÀn nÀki noista kasvoista entisen hilpeyden kadonneen,
mutta miksi? sitÀ ei hÀn tÀydelleen voinut arvata.
"Tule tÀnne likemmÀksi, tyttöseni", sanoi sairas lempeÀsti, "tule ettÀ
saamme jotakin puhua ennenkuin kuolen?"
Hiljaa kÀvi Miina istumaan sairaan vuoteen laidalle, kyyneleitÀ herui
hÀnelle silmiin ja hÀn kÀtki kasvonsa kÀsillÀÀn.
Sairas laski kuihtuneen kÀtensÀ tytön olalle. "Tyttöseni," sanoi hÀn,
"sano minulle, mikÀ sinua vaivaa; sinÀ olet niin surullinen ja kelmeÀ.
Jos se on salaisuus, usko se jo pian poismuuttavalle ystÀvÀllesi. Sano,
tyttöni, se huojentaa sydÀntÀ."
"Olen pettÀnyt sen, jota rakastin, olen tehnyt lempeni leikin asiaksi",
sanoi tyttö itkien.
"Ja miten tÀmÀ on tapahtunut?"
Miina kertoeli miten hÀn oli menetellyt tuolla MÀkirannassa ja mitÀ
siitÀ seurasi, ja sairas kuulteli tuota hymyilevin huulin.
"HyvÀ", sanoi hÀn, "pahasti tosin teit, tehdessÀsi tunteesi leikin
asiaksi, mutta ole huoleta. Kalle rakastaa sinua vielÀ, tÀmÀ suru on
ehkÀ vaan ollut onneksesi."
"Kalleko rakastaa minua? sitÀ en uskalla toivoa!"
"Toivo vaan! Jos Jumala suo, voitte vielÀ olla onnelliset. Jumala sinua
siunatkoon! Oletpas vielÀ hyvÀ tyttö, ja minÀkin olen onnellinen!"
Kalle rakastaa sinua vielÀ! ne sanat soivat Miinan korvissa yhtenÀÀn;
tuulen huminakin kuului kuiskaavan: Kalle rakastaa sinua vielÀ, ja hÀn
itki, hÀn nauroi.
On selkeÀ pakkas-pÀivÀ tammikuun keskipaikoilla. Aurinko tekee
nousuaan, lÀhettÀÀksensÀ muutamia himmeitÀ sÀteitÀ talviseen kylmÀÀn.
RuuhkajÀrven autiota jÀÀtÀ kulkee kolme hevosta rekinensÀ, hiljaista
kulkua, vaikka vinkuukin kylmÀ vihuri. Etummaisessa reessÀ on musta
ruumiskirstu, peitetty lakanalla; hevosta ohjaa nuori, vakava mies. Ei
huomaa ajaja vihurin vinkumista eikÀ ilman kylmyyttÀ; nÀyttÀÀ hÀnellÀ
olevan muutakin miettimistÀ. Reen perÀssÀ astelee surullinen leski;
tÀssÀ saattaa hÀn hautaan sitÀ, jota enin on rakastanut; ihmekkö jos
kasvonsa vÀrÀhtelevÀt, jos kyynelkin tahtoo silmiÀ kostuttaa.
TÀssÀ saatetaan Kerttua, hellÀsydÀmmistÀ emÀntÀÀ RuuhkajÀrven takaa,
haudan pimeÀÀn lepoon, hiljaista vaatimatonta naista, joka kesken
ikÀÀnsÀ pois temmattiin elÀmÀn taistelutantereelta. Pieni, alhainen
oli vainajan vaikutusala, lavealle ei hÀnen toimintansa ulottunut,
mutta omassa pienessÀ piirissÀÀn oli hÀn sulouden ja lemmen henkenÀ ja
ystÀvÀt tunsivat kadottaneensa paljon.
Kalle, vainajan ainoa lapsi, ohjaa hevosta ja katselee yhÀ vaan yhteen
kohtaan. HÀn tuntee nyt elÀmÀnsÀ niin tyhjÀksi, niin yksinÀiseksi.
Kallen ystÀvÀpiiri oli pieni, hÀn ei kÀynyt seuroissa, ja jos hÀn
joskus tulikin johonkin semmoiseen, ei hÀn niistÀ saanut mitÀÀn huvia;
kuului niin paljo siivottomia puheita ja muuta törkeyttÀ, ettÀ hÀn
niistÀ lÀhti pois synkkÀmielisenÀ. Tuosta seurasi, ettÀ Kalle oli kuin
yksin mailmassa ja eli melkein itsekseen.
Kuinka monta kertaa olikaan vainajan lempeÀ katse ja hellÀ sana
lohduttanut Kallen synkkÀÀ mieltÀ! Nyt oli hÀnkin poissa! ViimeisinÀ
pÀivinÀÀn oli hÀn, tuo vainaja, sanonut: "Miina rakastaa sinua, sinua
on hÀn aina rakastanut, eikÀ ketÀÀn toista. HÀn vaan erehtyi leikissÀÀn
ja suree erehdystÀÀn!" Ja nÀmÀt sanat soivat Kallen sydÀmmessÀ
hiljaisin vienoin sÀvelin, ne herÀttivÀt siellÀ uutta eloa ja virkeyttÀ.
Saman pÀivÀn illalla oli jommoinenkin joukko lÀhiseudun vÀkeÀ
kokoontunut Alamaan torpalle, syömÀÀn illallista vainajan muistoksi.
MikÀÀn herrakas pitoateria ei tÀmÀ ollut, mitÀÀn passareita, mitÀÀn
etevÀmpÀÀ kokkia ei tÀÀllÀ hÀÀrinyt; MÀen Maija oli aterian parhaansa
mukaan laittanut.
PöydÀssÀ istuissa kohtasi Kallen silmÀt vastapÀÀtÀ istuvan Miinan ujon
silmÀyksen. Ja Kalle katseli noita kasvoja taas pitkÀn ajan perÀstÀ ja
hÀnen sydÀmmensÀ tykytti rajusti. Oliko tuo vaalea surullisen nÀköinen
tyttönen todellakin hÀnen lapsuutensa ystÀvÀ, veitikkamainen Miina? HÀn
erehtyi ja suree erehdystÀÀn, soi taas Kallen korvissa. Lusikka putosi
hÀnen kÀdestÀÀn, hÀn otti sen ylös, mutta syömisestÀ ei enÀÀn mitÀÀn
tullut.
Miina ei syönyt, ei hÀntÀ maittanut. EipÀ hÀn voinut pöydÀlle
katsoakkaan. Muuttuneita aikoja!
Veisattiin virsi, juotiin kahvia, jotkut vÀkevÀmpÀÀkin. Sitte lÀhti
kukin kotiansa. Niin olivat hautajaiset pÀÀttyneet.
Kuolleet lepÀÀvÀt, elÀvÀt kÀyvÀt askareihinsa, odottamaan vuoroansa;
joku vielÀ sÀilyttÀÀ muistoja pois muuttaneesta, vaan pian se
hÀnellÀkin unhottuu. Se on ihmisen osa mailmassa.
On lauantai-ilta kesÀkuun koskipaikoilla. Lumi on sulanut, jÀÀt
jÀrvistÀ lÀhteneet. KevÀÀn lempeÀ tuuli puhaltaa RuuhkajÀrven selÀltÀ,
nostellen vienoja laineita sen pinnalle; lÀnteen laskeva aurinko kultaa
viimeisillÀ sÀteillÀÀn rannan kuusia ja lehteen puhkeavia koivuja.
JÀrven rannalla seisoo Kalle, vanha tuttavamme, katsellen RuuhkajÀrven
hiljaisia laineita. HĂ€n on tehnyt veneen ja sen juuri valmiiksi
saanut. Se olisi nyt vesille pantava, mutta eipÀ sen tekijÀ nÀytÀ
sitÀ muistavankaan. Haaveillen katselee hÀn vaan, miten laine ajaa
toista rantaa kohden ja aurinko vuoren taa laskee. Oli tuossa rannalla
toinenkin vene, vanha oli se jo, siihen pysÀhtyi hetkiseksi Kallen
katse. Tuon veneen pohjassa oli paikka, siinÀ oli lÀpi ollut ja Kalle
muisti, milloin se oli siihen tullut. Ja muistoja niin suloisia, niin
katkeria kietoutui tuon vanhan aluksen ympÀrille, ja ne muistot saivat
nuorukaisen rinnan tuimasti aaltoilemaan.
Kalle istui veneensÀ reunalle. Olen tehnyt tuon ajatteli hÀn katsellen
venettÀÀn, soudellakseni tuolla jĂ€rven pinnalla â yksin! Ei ole
minulla, kuka kanssani iloitsisi töistÀni, kuka kanssani vesille
lÀhtisi.
Nuorukainen tunsi itsensÀ niin yksinÀiseksi ja se tunne saattoi hÀnen
surulliseksi. Poissa oli Àidin hellÀ naisellinen katsanto ja lempeÀ
puhe, lakannut tyttösen livertelevÀ laulu ja leikkipuheet. Huoaten
tarttui hÀn veneen laitaan ja molisten luisui vankka alus vesille.
SiinÀ se loikoili, sievÀ vene, airoinensa kaikkinensa, soutajakin istui
veneessÀ, mutta eipÀ haluttanut hÀntÀ vesille lÀhteÀ, aluksessaan istui
hÀn miettivÀisenÀ. IkÀvÀ on yksin vesille lÀhtö.
Tuossa noin istuessaan nÀki Kalle nuoren naisen kÀvelevÀn jÀrven
rannalla. HÀnen sydÀmmensÀ sykÀhti; olihan tuo Miina, nuoruuden
rakastettu ystÀvÀ!
Kuinka usein olen hÀnen kanssaan soudellut tÀllÀ jÀrvellÀ, miksi en
nytkin saattaisi? ajatteli Kalle. Ehk'ei hÀn tulisikkaan, ehkÀpÀ tulee!
risteili hÀnen riehuvassa mielessÀÀn.
"HyvÀÀ iltaa, Miina". tules nyt soutelemaan uudella veneellĂ€!â sanoi
Kalle viimein. Tyttö jÀi seisomaan kuin jÀhmettynyt MitÀ tÀmÀ oli?
pyysikö Kalle hÀntÀ todellakin veneesen? menisikö hÀn, voisiko hÀn
mennÀ? Mutta kÀvipÀ Miina sentÀÀn rannalle, ja siinÀ seisoi hÀn
alaspÀin katsellen, sydÀn tykytti ankarasti; ei hÀn voinut sanaa sanoa,
eikÀ astua jalkaansa veneesen.
Kalle asetteli istuinta veneesen, hÀn oli innostunut. Ei muistanut
hÀn enÀÀ, mitÀ ennen oli tapahtunut; hÀn tahtoi alkaa uutta elÀmÀÀ,
uudistaa entisen tuttavuuden, palata lapsuutensa ihaniin aikoihin.
"Istuppas tuohon, Miina, mennÀÀn koettamaan, miten se luisuu!" lausuili
Kalle ihastuneena.
Miina istui, tuskin tietÀen missÀ hÀn istui; mutta iloisia hurmaavia
tunteita tunsi hÀn sydÀmmessÀÀn. Vene kulki hiljalleen jÀrven pinnalla,
lempeÀt laineet sitÀ tuudittelivat, kevÀtlinnut lauloivat iltalaulujaan
rannalla. Suloinen ilta!
"Laula nyt, Miina, joku venelaulu, tÀmÀn laivani kunniaksi", sanoi
Kalle, "sinĂ€ laulelit ennen aina niin â mutta nyt..."
Tyttö ei voinut enÀÀ hillitÀ tunteitaan, hÀnen piti jotakin sanoa,
mutta sanat takertuivat itkuun.
"Miksi itket? MikÀ sinua vaivaa, menisitkö rannalle?" hÀtÀili Kalle.
"Ei, minÀ tahtoisin aina olla tÀÀllÀ, sinun seurassasi. Oi Kalle, ÀlÀ
minusta pÀÀtÀ mitÀÀn ylön pahaa!"
Kallen mieleen palasi muistoja kuluneilta ajoilta; muisti hÀn tuon
tytön kerran sanoneen: "oi Kalle, ÀlÀ suutu minuun, luontoni on paha,
semmoinen."
"Miina rakastaa sinua, eikÀ olekkaan koskaan toista
rakastanut", muisti hÀn Àitivainaansa sanoneen.
"Miina mikÀ sinua vaivaa?" kysyi hÀn liikutettuna.
"Kerran tein leikkiÀ tunteitteni kanssa, uskottelin ettÀ rakastan
toista; sen teki kevytmielisyyteni, ja tulinen rakkauteni sinuun. Oi
Kalle! sinun rakkauttasi en ansaitse, mutta minÀ pyydÀn: pidÀ minua
lapsuuden ystÀvÀnÀ, sillÀ minÀ en voi elÀÀ kokonaan sinun seurattasi."
NÀin puhui Miina itkien, mutta Kalle sulki itkevÀn tytön syliinsÀ:
"kuinka saatoinkaan sinusta niin vÀÀrin pÀÀttÀÀ, pitihÀn minun tuntea
leikillinen Miina!" sanoi hÀn ihastuneena.
Hiljaa keinuili vene jÀrven pinnalla, onnellista paria kantoi se.
SydÀn oli taasen tavannut sydÀmmen; ne olivat olleet eroitettuna, ja
tuskalliselta tuntui se ero, luonto kun oli ne yhteen kasvattanut.
Ilta oli kulunut jo myöhÀksi, kun uusi vene saapui rantaan ja maalle
nousivat onnelliset soutelijat; kÀsikÀdessÀ astuivat he, he olisivat
tahtoneet vaikka koko maailmalle sanoa, ettÀ rakastivat toisiaan ja
olivat onnelliset.
"TÀnÀÀn on kÀynyt tytölle hyvin!" nauroi Pekka, nÀhdessÀÀn tyttÀrensÀ
iloisena ja vilkkaana.
"Oikein arvattu, niin onkin!" vastasi Miina.
ErÀÀnÀ kauniina elokuun iltapÀivÀnÀ soutaa RuuhkajÀrvellÀ moniaita
veneitÀ. Etummaisessa niistÀ nÀemme entiset nuoret tuttavamme. He
palaavat pappilasta, jossa ovat vannoneet ikuista uskollisuutta
toisillensa ja saaneet papillisen siunauksen; nyt ovat Kalle ja Miina
laillinen aviopari. Morsiamen kasvot loistavat onnellisuudesta, hÀnen
kantaissaan helÀhtelevÀÀ morsiuskruunua; ihastuttavan katseen loi hÀn
onnelliseen ylkÀÀnsÀ, joka vakavana rinnalla istuu.
Samassa veneessÀ vastapÀÀtÀ morsiusparia istuu nuori iloisen nÀköinen
herrasmies, sehÀn on ennen tuntemamme Alpert herra, joka nyt seuraa
pientÀ hÀÀjoukkoa takamaille.
"Onpa hauskaa kun tanssitaankin illalla", puhuu Alpert, "mutta enpÀ
vielÀ kysynytkÀÀn, kukas tulee soittamaan?"
"Hm, Puumalan Antti!"
"HyvÀ, Antti soittaa kauniisti, sen olen kuullut?" Kaksi muuta venettÀ
seurasi jo mainittua. NiissÀ oli morsiusparin sukulaisia ja tuttavia,
paraastaan nuorta vÀkeÀ ja hilpeÀllÀ mielellÀ kulki seurue rantaa
kohden.
Rannalla oli tuttavia vastassa ja siitÀ yksissÀ lÀhdettiin torpille,
jotka olivat koristetut lehtipuilla ja muilla viheriöillÀ kasveilla
mitÀ ihanimmaksi.
"Ohoo, tÀÀllÀhÀn ollaan kuin esivanhempaimme paratiisissa", huudahti
Alpert herra, astuissaan Alamaan pihaan.
"Niin sitÀ nyt ollaan! mutta harvoin onkin hÀisiÀ pÀiviÀ", sanoi Pekka,
joka oli pihalla vastassa.
"Harvoin kyllÀ, mutta hyvÀ kun joskuskin!"
"Jaa, hyvÀ kyllÀ, ja vielÀ parempi ettÀ tekin tulitte niihin osaa
ottamaan, vaikka ei tÀÀllÀ ole paljoa tarjona!"
"Toivon sentÀÀn ettei hauskuudesta ole puutetta!"
"EipÀ pitÀisi", jatkoi Pekka vilkkaasti, "tÀmÀ on tanssitalo, johon
tullaan iltaa viettÀmÀÀn, kÀymme nyt ensiksi tuonne minun mökilleni,
siellÀ se on pelimannikin, vetÀÀ marssia, ettÀ korpi raikuu!"
Pihalla oli Mikkokin vieraita vastassa, sanoen heitÀ tervetulleiksi,
kÀvi hÀnkin joukkoon, ja niin lÀhdettiin morsiustaloon. SiellÀ oli
oivallinen hÀÀpöytÀ laitettu, olikin nyt oikein varsinainen kokki
ruokien teossa, joita nuoret pojat pöydÀlle kantoivat.
HÀÀpöydÀssÀ toivotti Alpert herra onnea nuorelle pariskunnalle ja
lupasi hÀÀlahjaksi Kallelle Alamaan torpan nautinnon samoilla ehdoilla
kuin tÀhÀnkin asti.
"Onpas siinÀ lahjaa, pila vieköön", sanoi Pekka, "eipÀ Mikolla olekaan
enÀÀ juuri mökin maat!"
"Se on teidÀn työnne ja ansionne", sanoi Alpert, "ilman teitÀ ei
kukaties nÀillÀ takamailla olisi yhtÀ peltosarkaa, eikÀ niittulappua,
ilman teitÀ olisi tÀmÀ mitÀtön rÀme, sutten ja karhuin pesÀpaikka.
Mutta rehellinen, uupumaton työ palkitsee tekijÀnsÀ, samalla hyödyttÀin
koko kansaa ja isÀnmaata. SenpÀtÀhden lupaan mielellÀni nÀmÀt maat
nÀille nuorille; ei se oikeastaan tulekkaan heille miksikÀÀn lahjaksi,
vaan oikeutettuna perintönÀ" ja, jatkoi hÀn morsianta silmiin katsoen,
"toinen torppa tulee Miinan myötÀjÀisinÀ, tietysti vasta sitte, kun ei
Pekka sitÀ enÀÀ tarvitse."
"Te olette jalo mies", sanoi Mikko, "nyt vasta voimmekin viettÀÀ oikein
iloisia hÀitÀ, koska tiedÀmme, ettÀ nÀitten toimeentulo on turvattu
vielÀ sittenkin, kun me vanhat olemme pÀivÀmme pÀÀttÀneet, ja kyllÀ kai
niin kauan sovimme."
"Aivan hyvin", sanoi Pekka, "ystÀvyys on tÀÀllÀ ollut paras tukemme
kovinakin aikoina, kestÀneehÀn sitÀ eteenkinpÀin!"
"MinÀ", sanoi Kalle Alpertille, "saan teitÀ kiittÀÀ sekÀ aineellisista
ettÀ henkisistÀ eduista. Jos ette nuoruudessani olisi ravintoa
hankkinut kaipaavalle hengelleni, kuka tietÀÀ mitÀ olisi minusta
tullut!"
"Vaan tuossa tuodaan paistia", sanoi Alpert, "isketÀÀnpÀs siihen ja
morsiusparin kunniaksi, hyvÀllÀ ruokahalulla!"
"Oikein hyvÀllÀ", sanoi Pekka, "ja iloisella mielellÀ, vaikka ollaankin
tÀÀllÀ metsÀn sydÀmmessÀ!"
Iloisella mielellÀ nÀytti jokainen olevan ja vilkkaasti haastellessa
kului ilta. Silloin rupesivat nuoret muistuttelemaan, ettÀ olisi
tanssin aika ja pelimanni etunenÀssÀ kulki hÀÀjoukko Mikon laveaan
tupaan, viihdyttÀmÀÀn tanssi-intoaan.
Iloisina tanssivat nuoret, mutta kaikista iloisin oli Alpert herra,
hÀn tanssi, laski leikkiÀ ujosteleville tytöille, hÀntÀ huvitti nÀhdÀ
kansansa lapsia heidÀn teeskentelemÀttömÀssÀ yksinkertaisuudessaan.
Toisen pÀivÀn ikÀpuolella lÀksivÀt vieraat kukin kotiaan vieden
hauskoja muistoja muassaan nÀistÀ kaikinpuolin niin iloisista hÀistÀ.
Syksypuoleen erÀÀnÀ sunnuntai-iltana istui nuori pariskunta
RuuhkajÀrven rannalla, katsellen, miten laineet loiskuivat rantaa
vasten. ĂĂ€netönnĂ€ istuivat he kĂ€sikĂ€dessĂ€, nĂ€kyipĂ€ pari kirkasta
kyyneltĂ€ nuoren naisen silmissĂ€, mutta ne eivĂ€t olleet surun, ei â
entisajan muistot saivat ne uhkumaan.
"Oi sinÀ tuttava jÀrvi", huudahti Kalle, "kuinka monta kertaa olenkaan
pinnallasi soudellut, myrskyssÀ ja tyyneellÀ. Tuolla", sanoi hÀn,
"olen soudellut monta kertaa onnellisena, mutta myöskin onnettomana,
sydÀn sÀrkymÀisillÀÀn! Mutta onnettomuuteni olikin vaan luultua, ei
todellista; olen löytÀnyt rauhaa sydÀmmelleni ja saanut omakseni sen,
jota rakastin, jota rakastan enemmin kuin omaa itseÀni."
Miina painoi pÀÀnsÀ Kallen rinnoille, kuiskaten: "Oi Kalle, minÀ en
ansaitse niin suurta rakkautta, luontoni on paha, mutta minÀ koetan
tulla paremmaksi!"
"Ole sinÀ vaan semmoinen kuin olet, semmoisena olen sinua rakastanut ja
rakastan, semmoisena olet sinÀ elÀmÀni ihana pÀivÀnpaiste ja sydÀmeni
paras ilo!" sanoi Kalle hymyillen.
_Loppu_.
*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK TAKAMAAN TORPPARIT ***
|