summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authornfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-01-22 01:17:38 -0800
committernfenwick <nfenwick@pglaf.org>2025-01-22 01:17:38 -0800
commit01d03e3da4e2993c86714694eca76097db9e9caa (patch)
tree72de0d10755dc6bcf640bb59ddbebf72e59f9170
parente2e428b499140bc5b86f1417dc08ff8d578cf716 (diff)
NormalizeHEADmain
-rw-r--r--.gitattributes4
-rw-r--r--LICENSE.txt11
-rw-r--r--README.md2
-rw-r--r--old/67758-0.txt12866
-rw-r--r--old/67758-0.zipbin293230 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h.zipbin4873705 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/67758-h.htm15627
-rw-r--r--old/67758-h/images/001.jpgbin249939 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/002.jpgbin180847 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/003.jpgbin180892 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/004.jpgbin140582 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/005.jpgbin253370 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/006.jpgbin244721 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/007.jpgbin218206 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/008.jpgbin234761 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/009.jpgbin217489 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/010.jpgbin241888 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/011.jpgbin115234 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/012.jpgbin225057 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/013.jpgbin244353 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/014.jpgbin210820 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/015.jpgbin230360 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/016.jpgbin230564 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/017.jpgbin211744 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/018.jpgbin216295 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/019.jpgbin254593 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/020.jpgbin143238 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/67758-h/images/cover.jpgbin404848 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-0.txt12866
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-0.zipbin288254 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h.zipbin4871123 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/67758-h.htm15626
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/001.jpgbin249939 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/002.jpgbin180847 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/003.jpgbin180892 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/004.jpgbin140582 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/005.jpgbin253370 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/006.jpgbin244721 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/007.jpgbin218206 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/008.jpgbin234761 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/009.jpgbin217489 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/010.jpgbin241888 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/011.jpgbin115234 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/012.jpgbin225057 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/013.jpgbin244353 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/014.jpgbin210820 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/015.jpgbin230360 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/016.jpgbin230564 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/017.jpgbin211744 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/018.jpgbin216295 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/019.jpgbin254593 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/020.jpgbin143238 -> 0 bytes
-rw-r--r--old/old/2022-04-02-67758-h/images/cover.jpgbin404848 -> 0 bytes
53 files changed, 17 insertions, 56985 deletions
diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
new file mode 100644
index 0000000..d7b82bc
--- /dev/null
+++ b/.gitattributes
@@ -0,0 +1,4 @@
+*.txt text eol=lf
+*.htm text eol=lf
+*.html text eol=lf
+*.md text eol=lf
diff --git a/LICENSE.txt b/LICENSE.txt
new file mode 100644
index 0000000..6312041
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.txt
@@ -0,0 +1,11 @@
+This eBook, including all associated images, markup, improvements,
+metadata, and any other content or labor, has been confirmed to be
+in the PUBLIC DOMAIN IN THE UNITED STATES.
+
+Procedures for determining public domain status are described in
+the "Copyright How-To" at https://www.gutenberg.org.
+
+No investigation has been made concerning possible copyrights in
+jurisdictions other than the United States. Anyone seeking to utilize
+this eBook outside of the United States should confirm copyright
+status under the laws that apply to them.
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..7fc535c
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+Project Gutenberg (https://www.gutenberg.org) public repository for
+eBook #67758 (https://www.gutenberg.org/ebooks/67758)
diff --git a/old/67758-0.txt b/old/67758-0.txt
deleted file mode 100644
index e6b556e..0000000
--- a/old/67758-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,12866 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook of Mandalay to Momien, by John Anderson
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: Mandalay to Momien
- A narrative of the two expeditions to western China of 1868 and
- 1875 under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne
-
-Author: John Anderson
-
-Release Date: April 2, 2022 [eBook #67758]
-
-Language: English
-
-Produced by: Brian Wilson and the Online Distributed Proofreading Team
- at https://www.pgdp.net (This file was produced from images
- generously made available by The Internet Archive)
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***
-
-
-
- [Illustration: MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM MANDALÉ
- HILL. _Frontispiece._]
-
-
-
-
- MANDALAY TO MOMIEN:
-
- A NARRATIVE
-
- OF THE
-
- TWO EXPEDITIONS TO WESTERN CHINA
-
- OF 1868 and 1875
-
- UNDER
-
- COLONEL EDWARD B. SLADEN
-
- AND
-
- COLONEL HORACE BROWNE.
-
- BY
-
- JOHN ANDERSON, M.D.EDIN., F.R.S.E., F.L.S., F.Z.S.
-
- FELLOW OF CALCUTTA UNIVERSITY;
- CURATOR OF IMPERIAL MUSEUM AND PROFESSOR OF COMPARATIVE ANATOMY,
- MEDICAL COLLEGE, CALCUTTA;
- MEDICAL AND SCIENTIFIC OFFICER TO BOTH EXPEDITIONS.
-
- WITH MAPS AND ILLUSTRATIONS.
-
- London:
- MACMILLAN AND CO.
- 1876.
-
-
-
-
- LONDON:
- PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,
- STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.
-
-
-
-
-PREFACE.
-
-
-Seven years have elapsed since the date of the expedition which
-furnishes the subject of the larger portion of this work. Its results
-have been recorded, but can hardly be said to have been published, in
-the official reports of the several members, printed in India, and not
-accessible to the general reader.
-
-The public interest in the subject of the overland route from Burma
-to China, called forth by the repulse of the recent mission and the
-tragedy which attended it, has suggested the present publication. It is
-hoped that a compendious and popular account of the expedition of 1868
-will be acceptable, if only as an introduction to the simple narrative
-of the mission of this year, commanded by Colonel Horace Browne. The
-statement of the difficulties which beset our advance in 1868 will
-prepare the reader to estimate the opposition which, under a changed
-political condition of the country, compelled the mission under Colonel
-Browne to return without accomplishing its object.
-
-The narrative of our experiences of the border country between Bhamô
-and Yunnan, and its motley population, has been supplemented from
-materials collected by Colonel Sladen, including a catalogue of Kakhyen
-deities obtained by him, and which will be found in the Appendix, along
-with a Panthay account of the origin of the Chinese Mahommedans. To
-him, as well as to my fellow travellers, Captain Bowers and Mr. Gordon,
-I gladly record my obligations for the information that has been
-derived from them.
-
-For many details illustrating the condition of Yunnan and the
-Mahommedan revolt in that province, I am indebted to the volumes,
-issued by the French government, which contain the results of the
-French expedition from Saigon to Yunnan, under Lagrée, Garnier, and
-Carné, whose premature loss their country has to deplore, and to the
-travels of that enterprising pioneer of commerce, Mr. T. T. Cooper.
-
-No one can treat of the border lands of Cathay without deriving
-assistance from the stores of knowledge collected and arranged by the
-erudite editor of ‘Marco Polo,’ Colonel Yule, to whom I tender my
-tribute of admiration and indebtedness.
-
-My observations on the Kakhyens are confirmed by the learned Monsig.
-Bigandet, the annotator of the ‘Life of Gaudama,’ who was the first
-European to visit those hill tribes, and who communicated his
-experiences to the columns of the leading Rangoon journal. The reader
-will find among the appendices a valuable note by the same author, on
-Burmese bells, especially those of Rangoon and Mengoon.
-
-The list of Chinese deities given in the Appendix has been translated
-from the original by the well-known Chinese scholar, Professor Douglas,
-of the British Museum, who has kindly added an explanatory note. The
-appended vocabularies may prove interesting to philologists.
-
-The illustrations of the country and people as far as Ponsee have been
-executed from photographs taken by Major Williams and myself, while the
-views of the country to the east are reproductions of sketches which
-fairly claim the merit of accurate delineation of its features.
-
-The map illustrating the topography of the district travelled has
-been based upon surveys made during the expedition by Mr. Gordon and
-a Burmese surveyor, and a second has been added to show the general
-relations of our Indian empire to Western China, with the various
-routes which have been explored or projected, including those followed
-by the French expedition, and by Margary from the terminus of the boat
-journey to Bhamô.
-
-The journal of our ill-fated companion, recently published in
-China, and received in this country when this work was completed,
-unfortunately does not carry him on to Tali-fu, but his impressions of
-the country beyond this point have been briefly summarised in these
-pages.
-
-The scientific reader will perhaps be inclined to complain that the
-following pages do not contain more of the results of the proper work
-of a naturalist. Of these, a full and illustrated report, unavoidably
-delayed by absence from this country, is in active preparation. This
-will be published by the aid of the Indian government, given at the
-instance of the Chief Commissioner of British Burma, the Hon. Ashley
-Eden, by whom the opening up of the overland route to China, as a
-measure beneficial to the province administered by him, has ever been
-strongly advocated.
-
- J. A.
-
- 6 ROYAL TERRACE, EDINBURGH,
- _December 31, 1875_.
-
-
-
-
- TABLE OF CONTENTS.
-
-
- FIRST EXPEDITION:--CHAPTERS I. to XI.
-
- SECOND EXPEDITION:--CHAPTERS XII. to XVI.
-
-
- PAGES
- CHAPTER I.
-
- MANDALAY TO BHAMÔ. 1-36
-
- Overland trade of Burma and China--Early notices--English
- travellers--Burmese treaty of 1862--Dr. Williams--Objects of the
- expedition--Its constitution--Arrival at Mandalay--Second coronation
- of the king--The suburbs--The bazaars--Mengoon--Burmese
- navigation--Shienpagah--Coal mines--The third defile--Sacred
- fish--Tagoung and Old Pagan--Ngapé--Katha--Magnetic battery--The
- first Kakhyens--The Shuaybaw pagodas--The second defile--View of
- Bhamô
-
-
- CHAPTER II.
-
- BHAMÔ. 37-66
-
- Arrival at Bhamô--Our quarters--The town--The Woon’s house--The
- Shan-Burmese--Kakhyen man-stealing--The environs--Old
- Tsampenago--Legendary history--The Shuaykeenah pagodas--The Molay
- river--The first defile--Delays and intrigues--Sala--The new Woon--Our
- departure--Tsitkaw--Mountain muleteers--The Manloung lake--The
- phoongyee’s farewell
-
-
- CHAPTER III.
-
- KAKHYEN HILLS. 67-86
-
- Departure from Tsitkaw--Our cavalcade--The hills--A false
- alarm--Talone--First night in the hills--The tsawbwa-gadaw--Ponline
- village--A death dance--The divination--A meetway--Nampoung gorge--A
- dangerous road--Lakong bivouac--Arrival at Ponsee--A Kakhyen coquette
-
-
- CHAPTER IV.
-
- PONSEE CAMP. 87-124
-
- Desertion of the muleteers--Our encampment--Visit of hill
- chiefs--Sala’s demands--A mountain excursion--Messengers from
- Momien--Shans refuse presents--Stoppage of
- supplies--Ill-feeling--Tsawbwa of Seray--St. Patrick’s Day--Retreat of
- Sala--The pawmines of Ponsee--A burial-ground--Visit to the
- Tapeng--The silver mines--Approach of the rains--Hostility of
- Ponsee--Threatened attack--Reconciliation--A false start--Letters from
- Momien--A hailstorm--Circular to the members of the mission--Beads and
- belles--Friendly relations with Kakhyens--Their importance
-
-
- CHAPTER V.
-
- THE KAKHYENS. 125-154
-
- The Kakhyens or Kakoos--The clans--Their chiefs--Mountain
- villages--Cultivation and crops--Personal appearance--Costume--Arms
- and implements--Female dress and ornaments--Women’s
- work--Sheroo--Morals--Marriage--Music--Births--Funerals--Religion--
- Language--Character--How to deal with them--Our party
-
-
- CHAPTER VI.
-
- MANWYNE TO MOMIEN. 155-188
-
- Departure from Ponsee--Valley of the Tapeng--A curious crowd--Our
- khyoung--Matins--The town of Manwyne--Visit to the haw--The
- tsawbwa-gadaw--An armed demonstration--Karahokah--Sanda--The chief and
- his grandson--Muangla--Shan burial-grounds--The Tahô--A murdered
- traveller--Mawphoo valley--Muangtee--Nantin--Valley of Nantin--The hot
- springs--Attacked by Chinese--Hawshuenshan volcano--Valley of
- Momien--Arrival at the city
-
-
- CHAPTER VII.
-
- MOMIEN. 189-222
-
- Momien--The town of Teng-yue-chow--Aspect and condition--An official
- reception--Return visit--Government house--A Chinese tragedy--The
- market--Jade manufacture--Minerals--Mines of Yunnan--Stone
- celts--Cattle--Climate--Environs--The waterfall--Pagoda
- hill--Shuayduay--Rock temples--Ruined suburbs--City
- temples--Four-armed deities--Boys’ school--A grand feast--The
- loving-cup--The tsawbwa-gadaw of Muangtee--Keenzas--The Chinese poor
-
-
- CHAPTER VIII.
-
- THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN. 223-247
-
- Their origin--Derivation of the term “Panthay”--Early
- history--Increase in numbers--Adoption of children--The
- Toonganees--Physical characteristics--Outbreak of the
- revolt--Tali-fu--Progress of revolt--The French expedition--Overtures
- from Low-quang-fang--Resources of the Panthays--Capture of
- Yunnan-fu--Prospects of their success--Our position--The governor’s
- presents--Preparations for return
-
-
- CHAPTER IX.
-
- THE SANDA VALLEY. 248-273
-
- Departure from Momien--Robbers surprised--At Nantin--Our ponies
- stolen--We slide to Muangla--A pleasant meeting--The Tapeng
- ferrymen--A valley landscape--Negotiations at Sanda--The Leesaws--A
- Shan cottage--Buddhist khyoungs--For fear of the nats--The limestone
- hill--Hot springs of Sanda--The footprint of Buddha--A priestly
- thief--The excommunication--The chief’s farewell--Floods and
- landslips--Manwyne priests--A Shan dinner party--The
- nunnery--Departure from Manwyne--The Slough of Despond
-
-
- CHAPTER X.
-
- THE HOTHA VALLEY. 274-312
-
- The mountain summit--A giant glen--Leesaw village--The wrong
- road--Priestly inhospitality--Town of Hotha--A friendly chief--The
- Namboke Kakhyens--The Hotha market--The Shan people--The
- Koshanpyi--The Tai of Yunnan--Their personal
- appearance--Costume--Equipment--The Chinese Shans--Silver hair
- ornaments--Ear-rings--Torques, bracelets, and rings--Textile
- fabrics--Agriculture--Social customs--Tenure of land--Old Hotha--A
- Shan-Chinese temple--Shan Buddhism--The fire festival--Eclipse of the
- sun--Horse worship--Ancient pagodas--Roads from Hotha
-
-
- CHAPTER XI.
-
- FROM HOTHA TO BHAMÔ. 313-332
-
- Adieu!--Latha--Namboke--The southern hills--Muangwye--Loaylone--The
- Chinese frontier--Mattin--Hoetone--View of the Irawady plain--A
- slippery descent--The Namthabet--The Sawady route--A solemn
- sacrifice--A retrospective survey
-
-
- CHAPTER XII.
-
- INTERMEDIATE EVENTS. 333-349
-
- Appointment of a British Resident at Bhamô--Increase of native
- trade--Action of the king of Burma--Burmese quarrel with the Seray
- chief--British relations with the Panthays--Struggle in
- Yunnan--Li-sieh-tai--Imperialist successes--European gunners--Siege of
- Momien--Fall of Yung-chang--Prince Hassan visits England--Fall of
- Tali-fu--Sultan Suleiman’s death--Massacre of Panthays--Capture of
- Momien--Escape of Tah-sa-kon--Capture of Woosaw--Suppression of
- rebellion--Imperial proclamation--Li-sieh-tai, commissioner of Shan
- states--Re-opening of trade routes--Second British mission--Action of
- Sir T. Wade--Appointment of Mr. Margary--Members of
- mission--Acquiescence of China and Burma
-
-
- CHAPTER XIII.
-
- SECOND EXPEDITION. 350-378
-
- Start of mission--Arrival at Mandalay--The Burmese pooay--Posturing
- girl--Reception by the meng-gyees--Audience by the king--Departure of
- mission--Progress up the river--Reception at Bhamô--British
- Residency--Mr. Margary--Account of his journey--The Woon of
- Bhamô--Entertains Margary--Chinese puppets--Selection of route--Sawady
- route--Bullock carriage--Woon of Shuaygoo--Chinese surmises--Letters
- to Chinese officials--Burmese worship-day
-
-
- CHAPTER XIV.
-
- SAWADY. 379-399
-
- The _hun pooay_--Mission proceeds to Sawady--Visit from Woon--Rumoured
- opposition--The Woon as a musician--Sawady village--Royal
- orders--Baggage difficulties--Arrival of Mr. Clement Allan--Paloungto
- chief--Kakhyen pilfering--Abandon route--Adopt Ponline route--Reasons
- for change--Tsaleng Woon--Departure of mission to Tsitkaw--Elias and
- Cooke proceed to Muangmow--Dolphins--Up the Tapeng--Tahmeylon--Arrive
- at Tsitkaw
-
-
- CHAPTER XV.
-
- THE ADVANCE. 400-427
-
- Residence at Tsitkaw--View from our house--The Namthabet--Junction
- of the rivers--Arrival of the Woon--Conference of
- tsawbwas--Hostages--Kakhyen women--Rifle practice--A night alarm--A
- curious talisman--We leave Tsitkaw--Camp at Tsihet--Burmese
- guard-house--Lankon, Ponline--Camp on the Moonam--Hostile
- rumours--Camp on the Nampoung--Departure of Margary for
- Manwyne--Escape of hostages--Letter from Margary--We enter China--Camp
- on Shitee Meru--Burmese vigilance--Visit to Seray--Conference with
- Seray tsawbwa--Suspicious reception--Return to camp--Burmese
- barricades
-
-
- CHAPTER XVI.
-
- REPULSE OF MISSION. 428-454
-
- Appearance of enemy--Murder of Margary--Friendly tsawbwas--Mission
- attacked--Woonkah tsawbwa bought over--The jungle fired--Repulse of
- attack--Incidents of the day--Our retreat--Shitee--Burmese
- reinforcements--Halt at guard-house--Retreat on Tsitkaw via
- Woonkah--Elias and Cooke’s visit to Muangmow--Li-sieh-tai--Return of
- Captain Cooke--Elias at Muangmow--Father Lecomte and the Mattin
- chief--A forged letter--The Saya of Kauntoung--Reports regarding
- Margary--The commission of inquiry--Return of Elias--Visit to the
- second defile--Mission’s return to Rangoon
-
-
- APPENDICES.
-
- I. A Note by Bishop Bigandet, on Burmese Bells 455
-
- II. Origin of Mahommedanism in China; from Chinese Document 456
-
- III. Deities worshipped by Kakhyens 457-459
-
- IV. Deities in a Hotha Shan Temple 460-463
-
- V. VOCABULARIES:--Kakhyen, Shan, Leesaw, and Poloung 464-473
-
-
- INDEX 475-479
-
-
-
-
- LIST OF MAPS AND ILLUSTRATIONS.
-
-
- MAP OF COUNTRY TRAVERSED.
-
- GENERAL MAP, WITH ROUTES.
-
- PLAN OF MOMIEN; BY BURMESE SURVEYOR.
-
-
- MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM
- MANDALÉ HILL _Frontispiece._
- _From a photograph by_ COLONEL SLADEN.
-
- _To face page_
- THE DEVA-FACED CLIFF, SECOND DEFILE OF THE IRAWADY 34
- _From a photograph by the_ AUTHOR.
-
- ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE IRAWADY 55
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- KAKHYEN WOMEN 74
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- OUR CAMP AT PONSEE 89
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- KAKHYEN MEN--KAKHYEN MATRONS 125
- _From photographs by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC. 134
- _From photographs._
-
- NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT 178
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN HILL 186
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW 192
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE 208
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND THE TOWN 254
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR ORNAMENTS 296
- _From photographs._
-
- POSTURING GIRL AT MANDALAY 354
- _From a photograph by the_ AUTHOR.
-
- VIEW IN BHAMÔ 364
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN HILLS 401
- _From a photograph by the_ AUTHOR.
-
- [Illustration: A MAP OF the ROUTES TRAVERSED BY THE EXPEDITIONS OF
- 1868 AND 1875
- _Stanford’s Geographical Estabᵗ 55 Charing Cross._
- London; Macmillan & Cᵒ.]
-
- [Illustration: A MAP OF SOUTH-WESTERN CHINA Showing routes TRAVERSED &
- PROPOSED.
- _Stanford’s Geographical Estabᵗ. 55 Charing Cross._
- London; Macmillan & Cᵒ.]
-
- [Illustration: PLAN OF MOMIEN (TENG-YUE-CHOW)
- _Stanford’s Geogˡ. Estabᵗ. 55 Charing Cross, London._
- London; Macmillan & Cᵒ.]
-
-
-
-
- MANDALAY TO MOMIEN.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-MANDALAY TO BHAMÔ.
-
- Overland trade of Burma and China--Early notices--English
- travellers--Burmese treaty of 1862--Dr. Williams--Objects of
- the expedition--Its constitution--Arrival at Mandalay--Second
- coronation of the king--The suburbs--The bazaars--Mengoon--Burmese
- navigation--Shienpagah--Coal mines--The third defile--Sacred
- fish--Tagoung and Old Pagan--Ngapé--Katha--Magnetic battery--The first
- Kakhyens--The Shuaybaw pagodas--The second defile--View of Bhamô.
-
-
-For some years previous to the date of the expedition of which the
-progress is narrated in these pages, the attention of British merchants
-at home and in India had been directed to the prospect of an overland
-trade with Western China. Most especially did this interest the
-commercial community of Rangoon, the capital of British Burma, and the
-port of the great water highway of the Irawady, boasting a trade the
-annual value of which had increased in fifteen years to £2,500,000.
-The avoidance of the long and dangerous voyage by the Straits and
-Indian Archipelago and a direct interchange of our manufactures for
-the products of the rich provinces of Yunnan and Sz-chuen might well
-seem to be advantages which would richly repay almost any efforts to
-accomplish this purpose.
-
-One plan, then as now, zealously insisted upon by its promoter, Captain
-Sprye, was the construction of a railway connecting British Burma and
-China via Kiang-Hung, on the Cambodia river, and the frontier position
-or reputed town of Esmok.
-
-But as it was, and still is, necessary to send a surveying expedition
-over an unknown and alien country, as a preliminary, this project,
-whether chimerical or not, could not compete with the immediate
-possibility of opening a trade by way of the river Irawady and the
-royal city of Mandalay.
-
-Although before 1867 but four English steamers with freight had
-ascended the river to the capital, harbingers of the numerous flotilla
-now plying on the Irawady, it was known that a regular traffic existed
-between Mandalay and China, especially in the supply of cotton to the
-interior, which was reserved as a royal monopoly.
-
-This trade was reported to be mainly carried on by caravans traversing
-the overland route via Theinnee to Yunnan. According to the itineraries
-of the Burmese embassy in 1787, the distance is six hundred and
-twenty miles, and forty-six hills and mountains, five large rivers
-and twenty-four smaller ones, had to be traversed in the tedious
-journey of two months. But an unbroken chain of tradition and history
-indicated the natural entrepot of the commerce between Burma and China
-to be at or near Bhamô,[1] on the left bank of the upper Irawady, and
-close to the frontier of Yunnan.
-
-The Burmese annals testified that during several centuries this had
-been the passage from China to Burma either for invading armies or for
-peaceful caravans. The most recent Burmo-Chinese war had arisen out
-of the grievances of Bhamô Chinese merchants, and the treaty of peace
-that was signed at Bhamô in 1769 stipulated that the “gold and silver
-road” between the two countries should be reopened. Mutual embassies
-had consequently journeyed between Pekin and Ava, and almost all had
-proceeded by way of the Irawady and Bhamô.
-
-European travellers and traders had early discerned the importance of
-this channel of intercourse, which seems to have been alluded to by the
-great Venetian, Marco Polo, under the name of Zardandan.
-
-The old documents of Fort St. George record that the English and
-Dutch had factories in the beginning of the seventeenth century at
-Syriam, Prome, and Ava, and at a place on the borders of China, which
-Dalrymple supposes to have been Bhamô. According to this authority,
-some dispute arose between the Dutch and Burmese, and on the former
-threatening to call in the aid of the Chinese, both the English and
-Dutch were expelled from Burma. In 1680 the reputation of this field
-for mercantile enterprise seems to have again attracted the attention
-of the authorities at Fort St. George, and four years afterwards one
-Dod, trading to Ava, was instructed to inquire into the commerce of
-the country, and to request that a settlement might be sanctioned at
-Prammoo, on the borders of China. This mission was unsuccessful, and
-Prammoo cannot with certainty be identified, but the strong similarity
-of the name seems to point to Pan-mho or Bhamô.
-
-Coming down to more recent and certain data, we find that Colonel
-Symes, H.E.I.C.’s envoy to Ava in 1795 (and who was accompanied by
-that able geographer, Dr. Buchanan), states that an extensive trade,
-chiefly in cotton, existed between Ava and Yunnan. “This commodity was
-transported up the Irawady to Bhamô, where it was sold to the Chinese
-merchants, and conveyed partly by land and partly by water into the
-Chinese dominions. Amber, ivory, precious stones, betel-nut, and the
-edible birds’ nests from the Eastern Archipelago, were also articles
-of commerce. In return, the Burmans procured raw and wrought silks,
-velvets, gold-leaf, preserves, paper, and utensils of hardware.” Both
-the researches of Wilcox and the journal of Crawford’s embassy to Ava
-in 1826 referred to the trade and routes by Bhamô, and the Bengal
-government in 1827 published a map containing the best procurable
-information about the Burmo-Chinese frontier.
-
-Colonel Burney, who was Resident at the court of Ava in 1830, published
-a large number of valuable contributions to the history, geography,
-and resources of Upper Burma, and accurate itineraries of the Theinnee
-and Bhamô routes to China. Our experience demonstrated the accuracy of
-the latter as far as Momien, and it may be inferred that the remainder
-will be found equally exact. Pemberton[2] seems to have been the
-first to fully realise that--to use his own words--“the province of
-Yunnan, to which the north-eastern borders of our Indian empire have
-now so closely approximated, has become from this circumstance and
-our existing amicable relations with the court of Ava an object of
-peculiar interest to us.” In the same year Captain Hannay accompanied
-a Burmese mission to Mogoung, and for the first time Bhamô was
-accurately described by an eye-witness, and much valuable information
-gained respecting the trade then carried on between Ava and China. His
-description of the importance of the town, however, differed widely
-from that of Drs. Griffiths and Bayfield, who visited it two years
-later.[3]
-
-Hannay gives the reported number of houses as one thousand five
-hundred, while the latter travellers estimated town and suburbs as
-containing five hundred and ninety-eight houses, “neither good nor
-large,” which latter description is more in keeping with the present
-condition of the town.
-
-In 1848 Baron Otto des Granges published a short survey of the
-countries between Bengal and China, showing the great commercial and
-political importance of Bhamô, and the practicability of a direct trade
-overland between Calcutta and China.
-
-In this paper the far-seeing author advocated the equipment of a small
-expedition to ascertain the mercantile relations of the country about
-Bhamô, to examine the mineral wealth of Yunnan, and to enter into
-negotiations with the Chinese merchants.
-
-In 1862 the government of India, in the prospect of a treaty being
-negotiated with the king of Burma, directed their Chief Commissioner,
-Sir A. Phayre, to include in it, if possible, the reopening of the
-caravan route from Western China by the town of Bhamô, and the
-concession of facilities to British merchants to reside at that place,
-or to travel to Yunnan, and for Chinese from Yunnan to have free access
-to British territory, including Assam. The first of these objects was
-to be effected by obtaining the king’s sanction to a joint Burmese and
-British mission to China. A treaty was concluded whereby the British
-and Burmese governments were declared friends, and trade in and through
-Upper Burma was freely thrown open to British enterprise. It was
-further stipulated that a direct trade with China might be carried
-on through Upper Burma, subject to a transit duty of one per cent.
-_ad valorem_ on Chinese exports, and _nil_ on imports. The proposal,
-however, as to the joint mission was unsuccessful.
-
-In the following year, Dr. Williams, formerly resident at the court of
-Mandalay, obtained the royal permission to proceed as far as Bhamô,
-where he arrived in February, after a journey of twenty-two days. His
-object was to test the practicability of a route through Burma to
-Western China, and the results of his experience led him to strongly
-advocate the Bhamô routes as politically, physically, and commercially
-the most advantageous.
-
-His energetic advocacy led the mercantile community of Rangoon to
-appreciate the importance of their own position, commanding, as it
-does, the most ancient highway to Western China. His claim, however,
-to have been the first to suggest this trade route must yield to
-that of Otto des Granges; and the assertion that he was the first
-Englishman who visited Bhamô could only have been made in ignorance or
-forgetfulness of the labours of Hannay, Bayfield, and Griffiths.
-
-When the commercial acuteness of the merchants was thus directed to the
-possibilities of the overland trade, it might seem at first sight that
-the stream could be tapped at Mandalay without following it up to the
-borders of Yunnan.
-
-But our growing intercourse with the capital of Burma made it known
-that for twelve years the Burmo-Chinese trade via Bhamô, which in
-1855 represented £500,000 per annum, had almost entirely ceased.
-Whether this were owing to the effects of the Mahommedan rebellion
-in Yunnan, or, as some alleged, to Burmese policy, was uncertain. It
-was an additional problem, and the then Chief Commissioner, General
-Fytche, anxiously pressed upon the government of India the importance
-of solving it, and under the treaty of 1862 of thoroughly examining the
-possibility and probable results of reopening the Bhamô trade route.
-
-This enterprise might be deemed one of hereditary interest to the
-descendant of that enterprising merchant-traveller, Mr. Fitch, who has
-left an account of his visit to Pegu in 1586. The proposed expedition
-was sanctioned by the government of India in September 1867, and the
-consent of the king of Burma having been duly obtained, arrangements
-were forwarded for the departure of the mission from Mandalay in
-January 1868. The chief objects of the expedition were, to use the
-words of General Fytche, “to discover the cause of the cessation of the
-trade formerly existing by these routes, the exact position held by
-the Kakhyens, Shans, and Panthays, with reference to that traffic, and
-their disposition, or otherwise, to resuscitate it, also to examine the
-physical conditions of these routes.”
-
-Thus the duties to be discharged were multifarious, pertaining
-to diplomacy, engineering, natural science, and commerce. These
-accordingly were all represented among the members of the mission,
-which consisted of Captain Williams, as engineer; Dr. Anderson, as
-medical officer and naturalist; with Captain Bowers and Messrs. Stewart
-and Burn as delegates from the commercial community of Rangoon.[4] A
-guard of fifty armed police, with their inspector and native doctor,
-formed an escort, while the command of the whole was entrusted to Major
-Sladen, Political Resident at Mandalay. It is saying scarcely enough
-to add that to the foresight, tact, and resolute patience displayed
-by him as leader was due whatever measure of success was obtained. He
-had already secured not only the consent but the co-operation of the
-king. Written orders had been despatched to the _woon_, or governor,
-of Bhamô, and to other places, to render all assistance. Besides these
-verbal aids, the king placed at his disposal a royal steamer, named the
-_Yaynan-Sekia_, better known as “The Honesty,” to convey the party to
-Bhamô. On no former occasion had it been deemed prudent for steamers
-to ascend save for a few miles above Mandalay; and great difference of
-opinion existed as to the navigability of the upper Irawady in the dry
-season by a steamer, though only drawing three feet of water.
-
-In the morning of January 6, 1868, the steamer _Nerbudda_, which had
-conveyed the party from Rangoon, made fast alongside the landing-place
-of the present capital of Burma, three miles from the city, of which
-only the golden spires could be seen above the trees. As our stay was
-not to exceed three or four days, all the party remained on board until
-it should be time to embark on the _Yaynan-Sekia_. Beyond a jetty used
-by the Burmese in the floods, lay the royal steamer undergoing thorough
-painting and cleaning for our reception. She was moored in a creek, the
-royal naval depot, where numerous war-boats of the past and the present
-fleet of royal steamers are laid up in ordinary. For nearly three miles
-the river banks presented a busy scene. Native boats were loading or
-discharging cargo; houses extended the whole distance, those nearer the
-river being tenanted by fishermen. A large suburb stretched inland from
-the shore; each house was surrounded by a vegetable garden enclosed
-in a bamboo fence eight to ten feet high, while all were embosomed in
-magnificent tamarind, plantain, and palm trees. The women were busily
-engaged weaving silk putzos and tameins in various patterns.[5] Beyond
-this suburb lay a large flat of alluvial land, devoted to rice fields,
-some in stubble, from which the grain had just been reaped; in others
-men and women were irrigating the young crop, now about six inches
-high, three crops yearly being raised from these lands, which formed,
-as it were, an island of cultivation, surrounded by houses.
-
-The leader of the expedition, Major Sladen, came down to welcome us,
-and we rode with him to the Residency, situated on the banks of a
-canal, which runs parallel with the river, and halfway between it and
-the city. The bank of the canal is lined with houses, and broad streets
-lead to the city, over numerous strongly built timber bridges, the only
-defect in which is that the alluvial banks of the canal frequently
-give way, to the destruction of the bridges and interruption of the
-traffic. Our road lay through a populous suburb of houses built of teak
-and supported on piles. To the right lay a quarter occupied by the
-_demi-monde_; to the left numerous khyoungs, or monasteries, reared
-their graceful triple concave roofs. Phoongyees, or Buddhist monks,
-abounded; so did pigs and dogs, both of which are fed daily by a dole
-from the king, who, as a pious Buddhist, lays up a store of good works
-by thus preserving animal life. These ubiquitous pigs have given rise
-to a well-known saying, which tersely expresses the first impression
-made on the European visitor by the precincts of the capital. Our stay
-was too short to admit of more than a flying visit to Mandalay, its
-palace and countless pagodas.
-
-The city properly so-called lies about three miles from the Irawady,
-on a rising ground below the hill Mandalé. It was founded, on his
-accession in 1853, by the present king; and one of his motives for
-quitting Ava, and selecting the new site, was to remove his palace
-from the sight and sound of British steamers. The city is built on
-the same plan as the old capital, described by Yule, and consists
-of two concentric fortified squares. The outer is defended by lofty
-massive brick walls, with earthworks thrown up on the inside. There
-are four gates, over each of which rises a tower with seven gilded
-roofs. Similar smaller towers adorn the wall at intervals. A deep moat
-fifty yards broad has been completed since the date of our visit,
-and now surrounds the walls. During the night, guard-boats, with
-gongs beating, patrol its waters. When the king, in compliance with a
-prophecy, was crowned a second time in 1874, he made the circuit of the
-city in a magnificent war-boat, the splendour of which eclipses the
-traditionary glory of the Lord Mayor’s barge. The actual ceremony of
-the re-coronation took place on the 4th of June, at 8 P.M., the hour
-pronounced propitious by the court of Brahmins.[6] Captain Strover
-describes the ceremony as being to a great extent private, only the
-various ministers of state and about eighty Brahmins being present.
-Incantations and sprinkling of holy water brought from the Ganges
-formed the chief part of the ceremony, after which his majesty was
-supposed to have become a new king, barring the difficulty of years.
-Seven days afterwards, the king went through the ceremony of taking
-charge of the royal city. At nine in the morning a gun announced that
-he had left the palace, and at half past another was fired, intimating
-that he had entered the royal barge. The procession round the city
-moat commenced from the east gate, and was led by the two principal
-magistrates of Mandalay in gilded war-boats; then followed all the
-princes in line, a short way in front of the state barge, and behind
-the king came the ministers and officials. Troops lined the walls all
-round the city, and cannon were placed every here and there at the
-corners of the streets. Bands of music played as the procession passed,
-and, altogether; the sight was most effective and unique. Having gone
-right round the city, he left the royal barge at the east gate, and a
-salute announced that he had re-entered the palace, and the ceremony
-was finished. According to his majesty’s own statement, the ceremony
-was a purely religious act.
-
-The first square is inhabited by the officials, civil and military,
-and the soldiers of the royal army. All the houses are in separate
-enclosures, bordering broad, well kept streets; along the fronts
-is carried the king’s fence, a latticed palisade, behind which the
-subjects hide themselves when his majesty passes. During the day,
-stalls are set up in the streets, and the various Burmese necessaries,
-even to cloth, are sold, but at night all are cleared away and the
-gates closed. The central or royal square is surrounded by an outer
-stockade of teak timber twelve feet in height, and an inner wall.
-Entrance is given by two gates opposite each other, opening into a
-wide place, containing the government offices and the royal mint,
-on one side; on the other, a wall runs across, and a large gateway,
-opened only for the king, and a small postern give access to the palace
-enclosure. All Burmese entering this take off their shoes. Within is a
-wide open area, as large as a London square. On the opposite side rises
-a building crowned by nine roofs richly gilded, and surmounted by a
-golden _htee_, or umbrella, with its tinkling coronal of bells. This
-marks the audience hall. All entering this are required to take off
-their shoes, for the royal abode is sacred. The same rule applies to
-all temples, and this unbooting is really a mark of religious respect,
-due as much to the meanest khyoung as to the residence of the king.
-This fact perhaps, if borne in mind, might soothe the ruffled feelings
-of those who see in this unbooting a mark of degrading homage. To the
-left is the abode of the white elephant, which, it may be said, is
-scarcely distinguishable from any other elephant save by the paler hue
-of the skin of the head. To the right is the royal arsenal, outside of
-which the visitor would be now surprised by the sight of a completely
-armed and equipped deck of a vessel, which serves as a school for naval
-gunnery.
-
-We were not admitted to an audience, nor did we see the royal gardens,
-which, with the other palace buildings, lie to the rear of the central
-hall. Dr. Dawson, as quoted in Mason’s ‘Burmah,’ describes the gardens
-in glowing language, as “truly beautiful, and as picturesque as they
-are grand.” Outside the walls of the city the suburbs, or unwalled
-town, stretch away southward in broad streets, which converge towards
-the Arracan pagoda; and in the distance the spires of pagodas mark the
-site of Amarapura.
-
-It is impossible to estimate the population, but it must exceed one
-hundred thousand, to judge by the extent of ground covered by houses.
-Between the city and Mandalay hill numerous khyoungs have been erected
-by the queens and other members of the royal family, the teak pillars
-and roof timbers of which are magnificently carved and richly gilt.
-
-In passing through the enclosures of these monasteries, it is necessary
-for equestrians to dismount and walk slowly through the sacred
-precincts. On this side also there is a large stockaded enclosure, to
-which the Shan caravans always resort. Here their wares, principally
-_hlepét_, a sort of salted tea--not, however, made from the true tea
-plant[7]--are disposed of by means of brokers. At the foot of Mandalay
-hill is a temple with a large seated statue of Buddha, carved from
-the white marble of the Tsagain hills. The hill itself is crowned by
-a gilded pagoda, and a statue of Buddha. The Golden King stands with
-outstretched finger pointing down to the golden htee that marks the
-royal abode, the centre of the city and of the Burman kingdom.
-
-On the hill is a vast colony of fowls, numbers of which are purchased
-by the royal piety every morning, and maintained at the king’s expense.
-The eastern side of the city is skirted by a long swamp, which forms a
-lagoon in the rains. The Myit-ngé river, six miles to the south, may
-be said to complete the insulation of the environs of the capital. Not
-far from the Residency, but on the other side of the canal, there is
-a large bazaar, enclosed with brick walls, which presents a most busy
-scene. This may be said to be the principal enclosed market-place; but
-there are other smaller cloth bazaars; and several quarters or streets
-are occupied by special trades, a very noisy quarter being that of the
-gold-beaters. The fondness for gilding which characterises the Burmese
-causes an immense demand for gold-leaf, the gold used being principally
-brought by the caravans from Yunnan. Another quarter is tenanted by
-Chinese. By a curious coincidence, on the day of our arrival, a Chinese
-caravan of two hundred mules arrived from Tali-fu. They had come by the
-long overland Theinnee route, bringing hams, walnuts, pistachio-nuts,
-honey, opium, iron pots, yellow orpiment, &c. We noticed many Suratees
-among the inhabitants of the city. These acute and enterprising
-traders come to Burma in great numbers, and are found everywhere busily
-engaged in money-making. European adventurers of various nationalities
-form an element in the population, small, but mischievous; it is hardly
-to be wondered at if an ill impression of _kalas_[8] is formed by the
-Burmese nobility and gentry, judging from the conduct of some of these
-foreigners; while again they spread monstrous reports about the king,
-his social and political habits and ideas, which find their way into
-the Indian and English press.
-
-The transshipment of ourselves and followers and baggage was
-duly effected, and in the afternoon of the 18th of January the
-_Yaynan-Sekia_ left her moorings. We only proceeded as far as Mengoon,
-on the right bank, a few miles from the capital. Thus far we had the
-company of Mr. Manouk, an Armenian gentleman, who held the office
-of _kala woon_, or foreign minister. We duly visited the huge ruin
-of solid brickwork, which, as Colonel Yule says, represents the
-extraordinary folly of King Mentaragyi, the founder of Amarapura in
-1787.
-
-Intended for a gigantic pagoda, it was left unfinished, in consequence
-of a prediction that its completion would be fatal to the royal
-founder; the earthquake of 1839 split the huge cube of solid brickwork,
-and it is now a fantastic ruin.
-
-Yule gives the dimensions of the lowest of the five encircling
-terraces as four hundred feet square; if completed, the whole edifice
-would have been five hundred feet high. Near this is the great bell,
-twelve feet high, and sixteen across at the lips, and weighing ninety
-tons.[9]
-
-The most interesting object is the Seebyo pagoda, built by the
-grandson and successor of Mentaragyi in 1816, and named after his
-wife. The substructure from which the pagoda rises is circular, and
-consists of six successive concentric terraces. Each terrace is five
-feet above the one below, and six feet in breadth, and is surrounded
-by a stone parapet of a wavy design. In the niches of each terrace
-are images, fabulous dragons, birds, and _beloos_, or monsters. By
-a rough measurement the walled enclosure is four hundred yards in
-circumference, but an open space of thirty-five yards deep intervenes
-between the wall and the first terrace. The design of the pagoda is
-intended to represent the mythical Myen Mhoo Doung, or Meru Mountain,
-the central pillar of the universe, and the seven encircling ranges
-of mountains, or the six continents, each of which is guarded by a
-monster, the first by the dragon, the second by the bird Kalon. It
-might be also suggested that those terraces may represent the six happy
-abodes of nats which form successive Elysiums below the seat of Brahma.
-
-From the rising ground above Mengoon a magnificent panorama unfolds
-itself: the valley from the dry and treeless Tsagain hills, a few
-miles to the rear, spreads out for fifteen miles in width to the
-eastern line of mountains, which, emerging from the north bank of the
-Myit-ngé, stretch away as far as the eye can reach to the north-east.
-The long flowing sweep of these summits singularly contrasts with the
-irregularly peaked outline of the Myait-loung hills, south of the
-Myit-ngé. Immediately beneath the spectator, the Irawady, curving under
-the western hills, broadens, till opposite to the capital its main
-banks are nearly three miles and a half apart.
-
-The river is broken up into channels by large islands, on one of
-which the royal gardens are situated, and numerous sandbanks, exposed
-in the dry season, and cultivated with tobacco and other crops. In
-the foreground the various channels of the splendid river present an
-animated spectacle of numerous canoes, timber rafts, and boats of
-every form and size. In the middle distance, the golden roofs of the
-city gates and of the many monasteries which cluster outside the red
-city walls flash back the sunbeams. The fantastic forms of the many
-roofed spires of the zayats and rest-houses, and the sparkling htees of
-pagodas, everywhere perplex and please the eye, which looks from the
-picturesque hill to the north, crowned by the gilded temple, to the
-irregular outlines of the bazaar, stretching far down to the successive
-line of the abandoned capitals. A glorious picture, especially when
-the glowing orange tints of sunset are relieved by the rich purple of
-the cloudlike distant hills!
-
-From Mengoon the steamer made its unaccustomed way under the right
-bank, passing sandbanks covered with numerous flocks of whimbrel,
-golden plover, and snake-birds. Although at the present time both royal
-and private steamers ply regularly between Mandalay and Bhamô, at the
-dry season frequent delays, caused by grounding on sandbanks, make
-the upward voyage of very uncertain duration. We as the pioneers had
-to feel our way most cautiously, the water being very low. Our crew,
-from captain to firemen, were to a man Burmese, and great was our
-admiration of the coolness and skill shown by the skipper in navigating
-the narrow channels; he seemed to have an almost instinctive intuition
-of the depth of the water. It was no work of love on his part, as he
-took no pains to disguise his dislike of the _kalas_, or foreigners,
-and was devoid of the jovial openheartedness generally characteristic
-of Burmese. A rich illustration of the character of the Burmese crew
-was afforded us by the leadsman, who quitted his post, unobserved by
-the captain. He provided, however, for the navigation, by telling
-one of his fellows to sing out for him in his absence, and imaginary
-depths, varying several feet, were accordingly shouted at intervals to
-the unconscious captain, who steered accordingly--fortunately without
-mishap. A court official accompanied us to see that the orders for
-provision of firewood were duly obeyed, and to purvey boats in case
-of the river proving unnavigable; but as no difficulties arose, he
-had nothing to do save that he once showed his zeal by inflicting an
-unmerciful beating on a village headman who failed to supply milk.
-
-The banks of the river presented a succession of picturesque headlands,
-fifty to sixty feet high, separated by luxuriant dells, each containing
-a village. Between two such heights, covered with pagodas accessible
-only by flights of steps, lay Shienpagah, a thriving town of some four
-hundred houses. A brisk trade is here carried on in fish and firewood
-for the capital, and salt procured from the swamps behind the sterile
-Tsagain hills.[10] Above Shienpagah we changed our course to the other
-side. The villages on the eastern bank seemed small and few, each
-embowered among tall trees and groves of palmyra, mixed with a few
-cocoa-nut palms, relieved by the bright, pale, tropical green of the
-plantain. A broad alluvial flat extended to the low broken ranges of
-the Sagyen and Thubyo-budo hills, from the former of which comes nearly
-all the marble used in Mandalay. The distant Shan mountains rose beyond
-another plain sparsely covered with lofty trees and richly cultivated.
-
-Our course lay up a channel, skirting the long island and town of
-Alékyoung, till the rounded hill of Kethung, dotted with white pagodas,
-rose over the dense greenery in which nestled the village so called. On
-the opposite bank lay Hteezeh, the village of oil merchants. A belt of
-bright yellow sand, and then a fine green sward, led up from the river
-to the village, shaded by noble palmyras and gigantic bamboos, which
-formed a background to a river scene of exquisite colouring and beauty.
-A mile or two above Alékyoung, the river narrowed, flowing in a stream
-unbroken by islands or sandbanks. Soon the short well wooded Nâttoung
-hills abutted on the right bank, in a pagoda-crowned headland, with
-Makouk village at its base. On the opposite side, the small town of
-Tsingu, once fortified, and still showing fragments of the old walls,
-occupied another headland, marking the entrance of the third defile of
-the Irawady.
-
-From this point, for thirty miles, as far as Malé and Tsampenago, the
-country on either bank is hilly, and covered to the water’s edge with
-luxuriant forest. Winding in a succession of long reaches, the river
-presents a series of lovely lake landscapes. The stream, one thousand
-to fifteen hundred yards wide, flows placid and unbroken, save by the
-gambols of round-headed dolphins. As, preceded by long lines of these
-creatures, we steamed slowly along, each successive reach seemed barred
-by wooded cliffs. Reminiscences of the lake scenery of the old country
-were vividly awakened as we passed from one apparently land-locked
-scene of beauty to another. The high irregular hills were clothed with
-forest trees almost hidden by brilliant orchids and gigantic pendant
-creepers. Palms of various kinds feathered the water’s edge. Here and
-there fishing-villages peeped out, and everywhere graceful pagodas
-and priests’ houses gleamed amid the foliage. Parroquets darted and
-hornbills winged their heavy flight across the stream, while chattering
-troops of long-tailed black monkeys escorted the unusual visitors along
-the banks.
-
-The chief object of interest is the little rocky island of Theehadaw,
-which boasts the only stone pagoda in Burma, and is resorted to by
-numbers of pilgrims at the great Buddhist festival in March. The
-pagoda is of no great size, but is substantially built of greyish
-sandstone admirably cut and laid in mortar. The building rises from
-a quadrangular base, with a chamber facing the east and closed with
-massive doors. The three other faces have false doors, and the sides
-of all, as well as the angles, are adorned with quasi-Doric pilasters.
-Our attention, like that of most pilgrims, was chiefly given to the
-famous tame fish. Having supplied ourselves with rice and plantains,
-the boatmen, called “Tit-tit-tit.” Soon the fish appeared, about fifty
-yards off, and after repeated cries, they were alongside, greedily
-devouring the offering of food. In their eagerness they showed their
-uncouth heads and great part of their backs, to which patches of gold
-leaf, laid on by recent devotees, still adhered. So tame were they that
-they suffered themselves to be stroked, and seemed to relish having
-their long feelers pulled. One fellow to whom a plantain skin was
-thrown indignantly rejected it, and dived in disgust.
-
-For three miles above and three below the island fishing is prohibited
-by royal order, and the priests, who feed them daily, assured us that
-the fish never stray beyond the boundaries of their sanctuary. An offer
-of fifty rupees failed to secure a single specimen, but it may be
-here told that on another occasion, under cover of night, and without
-Burmese observation, one was hooked, and, though not easily, landed,
-photographed, and duly preserved. Two miles above the island we stopped
-at Thingadaw to coal. This is a depot for the produce of the coal
-mines, which having been accidentally discovered by some hunters were
-being worked by the king.
-
-We set out to visit a newly opened mine, said to be two miles distant,
-but failed to find it after a walk of two hours over a broken
-undulating country covered with dense tree and bamboo jungle. The
-soil is poor and sandy, save in hollows, which afford good grazing
-to ponies and cattle. Fossilised wood abounds all over the surface,
-and soft white and reddish sandstones crop out, so soft that the cart
-wheels cut them into deep ruts. In these places the surface presented a
-remarkable appearance, being covered with symmetrical pillars of soft
-reddish sand, two inches high, and capped by a hard ashen-grey top of
-the consistence of stone, and as large as a penny piece. The little
-pillars in many places had crumbled away, and the soil was strewed
-with the little caps, giving it the appearance of an ash heap. In a
-later visit to the coal district, made from Kabyuet, a little south of
-Theehadaw, we had the assistance of the headman of the mines, who was
-most anxious to show us everything and secure a good report to the king.
-
-At the first mine, called Lek-ope-bin, five miles from the river, the
-coal-bed, six feet thick, crops out in a hollow, and dips south-west
-at an angle of thirty-five degrees. A little to the north-east is the
-Ket-zu-bin mine, said to yield the best coal. During our visit a few
-men were quarrying the coal with common wood axes and wooden-handled
-chisels, so that they could only win a small quantity of broken coal.
-Under proper management these mines could give an abundant supply of
-useful fuel. We learned that the sand of an adjacent stream is washed
-for gold, and a single worker can make 303 _yuey_ = 3_s._ per diem.
-
-The black sand of the Pon-nah, a stream falling into the Irawady, is
-also washed for gold, which it is said to yield in large quantities at
-a place two days’ journey up the stream.
-
-On the 17th of January, we reached the northern entrance of the defile,
-marked by two prominent headlands--the western one crowned by the
-pagoda of Malé, or Man-lé, formerly Muang-lé, and the eastern by those
-of the old Shan town of Tsampenago, above which none but Chinese could
-formerly trade.[11]
-
-Malé contains about three hundred houses, and is the customs port
-for clearing boats bound from Bhamô to Mandalay, and the centre of a
-considerable trade in bamboo mats, sesamum oil, and jaggery. From it we
-beheld rising to the eastward the fine peaked mountains of Shuay-toung,
-about six thousand feet high, on which snow is said to lie in the
-winter.
-
-Above Malé the river widens to a great breadth, with numerous islands,
-as far as Khyan-Nhyat. Thence it contracts to an unbroken stream about
-one hundred yards wide, flowing for twenty-two miles between high, well
-wooded banks.
-
-Having halted at Tsinuhat, a little village to the south of a long
-promontory, on which are the ruins of Tagoung and Old Pagan, we made
-a short excursion to the sites of these ancient capitals. According
-to the Burmese chronicles, Tagoung was founded by Abhi-rája--of the
-Shakya kings of Kappilawot--who fled before the invasion of his
-country by the king of Kauthala or Oudh. After the death of Abhi-rája
-the succession was disputed by his two sons. They agreed that each
-should endeavour to construct a large building in one night, and that
-the crown should belong to him whose building should be found completed
-by the morning. As usual in legends, the younger son outwitted the
-elder. He artfully set up a framework of bamboos and planks, covered
-with cloth and whitewashed over, so as to present the semblance of a
-finished building. The elder brother, believing himself to have been
-vanquished by the aid of nats or demons, migrated to Pegu, and finally
-settled in the city of Arracan (Diniawadee).
-
-The younger son assumed the throne at Tagoung, and was succeeded by
-thirty-three kings. An inroad of Tartars and Chinese, said to have
-come from Kandahar,[12] destroyed the city and expelled the last of
-the dynasty, who had married Nagazein, whose name indicates one of
-the mythical serpent race. This event may be referred to the century
-preceding the Christian era, and, according to the late Dr. Mason, must
-have occurred after the Tartar conquest of Bactria.[13]
-
-After the death of the Tagoung king, one portion of his people migrated
-eastwards and founded the Shan states. Another, under the widowed
-queen Nagazein, settled on the river Malé. After the advent of Gaudama
-and the second overthrow of the cities of the Shakya kings, one of
-their race, named Daza-Yázá, migrated to Malé, and, having there found
-and married Nagazein, founded Upper or Old Pagan. A dense forest of
-magnificent timber and thousands of seedling eng trees surrounds and
-covers the sites and ruins of the ancient cities, of which nothing
-now remains but low lines and shapeless masses of brickwork. Near
-them stand pagodas of later date, still in tolerable preservation. Of
-the most ancient within the bounds of Old Pagan, only a single wall
-remained, behind a seated Buddha eight feet high. From the former we
-obtained small metal images of Buddha, and from the pagoda in Old Pagan
-bricks bearing in relief an image of Gaudama as the preceding Buddha.
-One of these was exactly the same as that described by Captain Hannay.
-Each bears an inscription in the old Devanagari character, beginning,
-“Ye Dhammá.”
-
-The ancient name of Tagoung is now borne by a little fishing-village
-of forty houses. At the time of our passage the villagers were located
-in temporary huts on a long sandbank, and busily engaged in preparing
-ngapé or mashed salt-fish. The fishing stakes were fixed athwart a
-deep narrow channel separating the sandbank from the village. Such
-fishing-stations are numerous all along the river. Every morning
-large quantities of fish are taken, and sold by weight to the makers
-of ngapé. The fish, when cleaned, are packed between layers of salt
-and trodden down by the feet in long baskets lined with the leaves of
-the eng tree. While this narrative was being prepared for the press,
-a suggestion was made in the columns of a most able weekly paper
-that in the event of difficulties with Burma the Viceroy of India
-should prohibit the exportation from British Burma of ngapé, “which
-must be imported from the seaboard.” Undoubtedly there is a large
-exportation from our territories, but the fish composing that curious
-Burmese condiment, which, as Yule says, resembles “decayed shrimp
-paste,” are caught in the Irawady. The upper river teems with fish;
-fourteen species[14] were purchased by us at Tagoung, and the numerous
-fishing-villages could probably render the capital independent of the
-supply from British Burma.
-
-The Shuay-mein-toung hills, on the right or western bank, opposite
-Tagoung, are very high, and wooded to their summits, with white pagodas
-peeping out amidst the dense foliage. A few miles to the north they
-recede from the river, where, on the eastern bank, the isolated range
-of the Tagoung-toung-daw, about twenty miles long and one thousand
-feet high, runs almost parallel to the river, in its intervening
-valley six miles wide. The Irawady is here studded with large islands,
-covered with long grass and forest trees; during the rains they are
-submerged, and become very dangerous to descending boats. A serpentine
-course, following a broad deep channel to the east of the large island
-of Chowkyoung, brought us to the town of Thigyain on the right bank,
-opposite to the village of Myadoung on the left. This latter gives its
-name to the district south of Bhamô. Here we were startled by the news
-that the Woon of Bhamô, to whom we were accredited, had been killed
-during a riot at Momeit, about thirty-six miles south-east of Myadoung.
-The Woon had proceeded thither with a force of three hundred men to
-collect taxes, when the Shans and Kkahyens broke out into revolt and
-surrounded the royal troops, many of whom, with their leader, had been
-killed. It was impossible not to feel a presentiment that this untoward
-event would prove a source of delay, by compelling us to deal with
-subordinates who would be timid, even if well disposed to assist. We
-passed, hidden by an island, the mouth of the Shuaylee, three miles
-above Myadoung, and halted at Katha, on the right bank, the largest
-place met with since Shienpagah. It is a long town, containing at
-least two hundred well-built timber houses, disposed in two parallel
-streets, and surrounded by bamboo palisades with three gates. It is
-the head-quarters of the woon of a considerable district, inhabited
-by Shan-Burmese. Long hollows of rich alluvium cultivated for rice,
-and closed in by undulating land covered with valuable forest trees,
-including teak, separate the town from the western hills. Some cotton
-is grown and tobacco largely raised on the islands and sandbanks. At
-the time of our visit, a number of Shan merchants had arrived with
-salted tea-leaves and other commodities. A few Yunnan Chinese, who had
-probably come down the Shuaylee, were also in the town. The people
-seemed well-clad and well-to-do, and the women were busily employed
-in weaving and preparing coloured cotton yarns for the manufacture of
-putzos and tameins.
-
-A dense morning fog delayed our departure from Katha, and the whole
-population of the town swarmed on board the steamer. After satisfying
-their curiosity with the novelties of machinery, &c., we bethought
-ourselves of amusing them with a magnetic battery. At first all held
-back, but a few more venturous spirits leading the way, the operators
-were speedily besieged by eager candidates for a shock. The grimaces
-of each patient produced shouts of laughter. The good-humoured Shans
-discovered or fancied that the shock was good for would-be parents;
-some coaxed their timid wives to the front, while the matrons brought
-up their pretty young daughters to obtain a share of the benefits
-going. Above Katha the river is broken up by large islands into
-tortuous, deep, and narrow channels. Large flocks of geese kept passing
-us for nearly an hour, and the sandbanks and shores of the islands
-were covered with varieties of wild ducks. As evening closed in, at
-Shuaygoo-myo, immense flocks of _Herodias garzetta_, or the little
-egret, were seen roosting in the tall grass and on the high trees,
-which seemed illuminated by their white forms.
-
-In this neighbourhood we saw several villages deserted for fear of the
-Kakhyens, who had occupied some of the abandoned houses.
-
-Two of our party set out to visit and make their first acquaintance
-with those wild highlanders, who reminded them of the East Karens; they
-were civil, but declined an invitation to the steamer, pleading that
-they must rejoin their chief, but really fearing reprisals from the
-Burmese. Of their kidnapping habits, several proofs were given, one
-being in the person of a boy of Chinese extraction, who had been sold
-by them to the village headman for twenty-five rupees. At our departure
-in the morning, young women and boys raced along the river-side,
-keeping up with us, to secure protection from the hillmen on the way
-to their villages. We were also informed that the priests’ pupils who
-collected food from village to village were obliged to creep along
-under the high banks to escape the kidnappers. Subsequent experience
-has shown that the villagers on the eastern shore, as far as Bhamô, are
-in the habit of sleeping in boats moored in the river; only thus can
-they be secure from the nocturnal raids of their dangerous neighbours.
-
-Leaving Shuaygoo-myo, we passed the large island of Shuaybaw, with its
-thousand pagodas, their bright golden htees strikingly contrasting with
-the rich green massive foliage, above which they rose. The great pagoda
-is about sixty feet high, enclosed on two sides by a richly carved
-zayat of teak with an elaborately decorated roof, and a cornice of
-small niches, containing seated marble Buddhas. Two broad paved ways,
-one known as the Shuaygoo-myo and the other as the Bhamô entrance,
-approach the pagoda, which is three quarters of a mile distant from
-the river. Numerous zayats cluster round the central shrine, piled to
-the ceiling with Buddhistic figures in metal, wood, and white marble,
-offered by the worshippers who yearly throng this holy place sanctified
-by the footprint of Gaudama.
-
-Three miles above the island is the entrance to the second defile,
-where the Irawady flows through a magnificent gorge piercing a range
-of hills at right angles. For five miles the deep dark green current,
-narrowed to three hundred yards, but deepening to one hundred and
-eighty feet and more, is overhung by gigantic precipices. Their summits
-are mostly covered with scanty stunted trees, but some rise bare, with
-splintery peaks, and red, rocky escarpments; lower down their bold
-sides are mantled in dark green forest, picked out here and there with
-the fresher green of festooned clumps of bamboos, palms, and luxuriant
-musæ. Little fishing-villages enclosed in bamboo palisades lie snugly
-in the hollows. Entering the defile, we rounded a many-peaked hill on
-the left bank, which rose precipitously four hundred feet, its outline
-broken by huge black rocks standing out against the blue sky. The
-little white pagoda of Yethaycoo, in front of a cave, and dominating
-a grey limestone precipice one hundred and fifty feet in height,
-looked across the gorge to a phoongyee’s house perched on high, and
-accessible only by bamboo ladders. The most striking feature was the
-great limestone precipice which rose like a gigantic wall eight hundred
-feet from the water’s edge. This is the Deva-faced cliff celebrated in
-the mythical history of Tsampenago. At its base the little pagoda of
-Sessoungan was perched on a detached pyramid of limestone embowered
-in fine trees. During the March festival many devotees scale the long
-bamboo ladders which form the only access to the shrine. The Buddhist
-love for preserving animal life is here manifested towards the large
-monkeys (_Macacus assamensis_, M’Lelland), which, like the tame fish,
-come when called, and devour the offerings of the devotees. Projecting
-and depending from the precipice were huge masses of stalagmite
-formation, seemingly liable to fall at any moment. Water was dripping
-over them, and the natives say that during the rains the water pours
-over the face of the precipice in a tremendous cascade, the roar of
-which is deafening. It may well be so, for the echoes in the defile
-are most wonderful, echoing and re-echoing in almost harmonious
-reverberations. In the earliest morning the loud shouting of the
-hoolock monkeys in the forest made the whole air resonant, as it was
-taken up by another troop on the opposite bank, and echoed along the
-hills and from cliff to cliff in a constant wave of sound, curiously
-blended with which rang the shrill crowing of jungle cocks. As the
-sun rose higher, a deep bass was supplied by the hum of innumerable
-bees, whose pendant nests thickly studded the rocky projections of
-the precipice. At the next turn of the river another pagoda, with a
-handsome many-roofed zayat by its side, high on the western hills,
-marked the northern entrance of the defile, and we soon passed the
-ancient mart of Kaungtoung, celebrated for the repulse of the Chinese
-invading army in 1769, and the treaty which thenceforward secured peace
-and commerce between Burma and China. Subsequently it became a rival of
-Bhamô as an emporium of Chinese trade by the valley of the Shuaylee and
-the Muangmow route. The river now spread itself into a broad stream,
-broken up by islands and sandbanks, but in some places not less than
-a mile and half wide between the main banks. In front of the village
-of Sawady a long stretch of sand was occupied by a large encampment of
-Shan, Chinese, and other traders, a large fleet of boats lying ready to
-convey the goods down the river.
-
-[Illustration: THE DEVA-FACED CLIFF, SECOND DEFILE OF THE IRAWADY.]
-
-Here we sighted Bhamô in the distance, situated on an elevated bank
-overlooking the river, the htees of its few pagodas glistening brightly
-in the setting sun. To the right the high range of the Kakhyen hills
-was seen stretching away in an unbroken line to the east-north-east,
-and on the left a low range of undulating tree-clad hills bent round to
-join the western heights of the defile.
-
-The almost level sweep of country, about twenty-five miles broad
-between these limits, was closed in, about ten miles to the north, by
-another low range, marking the upper _khyoukdwen_, or first defile, of
-the Irawady.
-
-[1] Pronounced “Bhamaw.”
-
-[2] ‘Report on Eastern Frontier of British India,’ 1835.
-
-[3] _Vide_ ‘Selection of Papers on the Hill Tracts between Assam and
-Burmah,’ Calcutta, 1873.
-
-[4] The Chamber of Commerce, under the able president, Mr. M’Call,
-had been most active in urging the despatch of the mission, and had
-subscribed £3000 for all expenses of their representatives, and for the
-purchase of specimens of manufactures.
-
-[5] The _putzo_ is a long narrow silken cloth of a chequered pattern,
-which a Burman winds round him to form a suit of clothes. The _tamein_
-is the feminine equivalent, partly of cloth, partly of silk, with a
-zigzag pattern, the silken portions forming the skirt, which, according
-to ancient custom, exposes one leg almost completely in walking.
-
-[6] These Brahmins act as royal astrologers, who are consulted on all
-great occasions. The Buddhist priests took no part in the ceremonial.
-
-[7] It appears to be made from the leaves of _Elæodendron persicum_,
-Persoön.
-
-[8] _Kalas_, Burmese word for “foreigners.”
-
-[9] See Appendix I.
-
-[10] At this time about one million viss of salt were annually exported
-up the river from Shienpagah, finding its way chiefly to Bhamô and to
-Tsitkaw, for the supply of the Kakhyens and Shans. Lately, however,
-English salt is beginning to take its place, and on my last voyage
-up the Irawady, one flat from Mandalay carried nothing but salt. In
-order to proceed to Tsitkaw, it is transshipped at Bhamô into small
-boats, which carry only five thousand viss each, as the Tapeng is a
-rapid river, and rather shallow during the dry weather. On salt from
-Shienpagah, a duty is levied at Malé, Yuathét, and Bhamô, in addition
-to a boat tax, and when it proceeds up the Tapeng, an additional impost
-has to be paid at Tsitkaw, and a boat tax at Haylone and Tsitgna. (A
-_viss_ = about 3 lbs.)
-
-[11] Hannay, ‘Selection of Papers,’ Calcutta, 1873.
-
-[12] In the ecclesiastical translation of the classical localities of
-Indian Buddhism to Indo-China, which is current in Burma, Yunnan is
-represented by Gandhara or Kandahár. Yule’s ‘Marco Polo,’ ii. p. 59,
-edition of 1874.
-
-[13] Colonel Yule remarks that “Tartars on the Indian frontier in those
-centuries are surely to be classed with the Frenchmen whom Brennus led
-to Rome” (‘Marco Polo,’ i. p. 12).
-
-[14] _Wallago attu_, Bloch and Schn.; _Callichrous bimaculatus_,
-M’Lelland; _Macrones cavasius_, H. B.; _Macrones corsula_, H. B.;
-_Labeo calbasu_, H. B.; _Labeo churchius_, H. B.; _Cirrhina mrigala_,
-H. B.; _Barbus sarana_, H. B.; _Barbus apogon_, C. and V.; _Carassius
-auratus_, Linn.; _Catla buchanani_, C. and V.; _Rhotee cotio_, H. B.;
-_Rhotee microlepis_, Blyth; _Notopterus kapirat_, Bonn.
-
-
-
-
-CHAPTER II.
-
-BHAMÔ.
-
- Arrival at Bhamô--Our quarters--The town--The Woon’s house--The
- Shan-Burmese--Kakhyen man-stealing--The environs--Old
- Tsampenago--Legendary history--The Shuaykeenah pagodas--The Molay
- river--The first defile--Delays and intrigues--Sala--The new Woon--Our
- departure--Tsitkaw--Mountain muleteers--The Manloung lake--The
- phoongyee’s farewell.
-
-
-We found some difficulty in steering the long steamer through the
-channels, but anchored about 5 P.M. on the 22nd of January off the
-river front of Bhamô, in a very deep and broad channel. Our arrival
-attracted crowds, but the whistle and rush of steam drove many into a
-precipitate retreat. We had now reached our true point of departure.
-Whatever had been the uncertainties of the untried navigation of the
-river, the real dangers and difficulties of the attempt to penetrate
-Western China were now to begin. We bore the proclamation of the king
-commanding all Burmese subjects to aid us. But there was no governor
-of Bhamô to execute the royal orders, and the secret intentions or
-inclinations of the Burmese were yet to be tested. The difficulties
-of the unknown road over the Kakhyen mountains, the hostility or
-friendship of the mountaineers, and of the Shan population between them
-and Yunnan, were equally untried. Moreover, though it had scarcely
-been realised in all its bearings by our own British officials,
-Yunnan was no longer a well ordered province of the Chinese empire;
-it was disorganised by the successful rebellion of the Mahommedan
-Chinese, called Panthays by the Burmese, who had established a partial
-sovereignty, extending from Momien to Tali-fu. The frontier trade had
-been materially interrupted, partly by the desolation caused by the
-internecine warfare, and partly by the depredations of imperial Chinese
-partisans. Of these, the most dreaded leader was a Burman Chinese,
-known as Li-sieh-tai, a faithful officer of the old _régime_, who had
-established himself on the borders of Yunnan, and waged a guerilla
-war against the Panthays and their friends. His name is Li, and his
-so-called small name is Chun-kwo, while from his mother having been a
-Burmese, he is also known as Li-haon-mien, or Li the Burman. As having
-been raised to the rank of a Sieh-tai in the Chinese army, he was
-called Li-sieh-tai or Brigadier Li.[15]
-
-In Bhamô itself there were a number of Chinese merchants, who were
-unlikely to favour any project which threatened to admit the hated
-barbarians to a share of their monopoly and profits. This may give
-some idea of the state of things which we found on our arrival. Our
-illusions as to a speedy or easy progress were soon dissipated, and
-after a formal visit from the two tsitkays, or magistrates, ruling
-the northern and southern divisions of the town, it became evident
-that we must prepare for a long stay at Bhamô. The royal order to
-provide transport had only been received by the Woon on the eve of
-his departure on his fatal expedition to Momeit. Nothing, therefore,
-had been done; nor could they venture to act until the new governor
-arrived. The next best thing was to insist on their carrying into
-effect the royal order to build a house for us, which had not been
-done. This they reluctantly performed, and in a few days a bamboo
-edifice was run up close to the Woon’s house, consisting of a central
-hall, with three bedrooms on either side, and a verandah at each end of
-the house. A small outhouse accommodated the servants and baggage, and
-the guard was quartered in an adjacent zayat; a tent pitched in front
-of the house served as a refectory. Till these quarters were prepared,
-we remained on board the steamer, receiving crowds of visitors. In
-the press a heavy log of timber fell on a little girl and fractured
-her thigh; she was at once carried on board, and the broken limb duly
-set. This incident speedily established the reputation of the foreign
-doctor, and for the rest of our stay patients flocked in every day,
-some coming from long distances, and blind and lame eagerly expecting
-to be made young and whole. A great deal of blindness had resulted
-from small-pox. Ophthalmia was also prevalent. A common affection was
-a form of ulcerous inflammation, chiefly on the legs, amongst those
-whose occupation led them into the jungles. This was so intractable
-as to incline one to attribute it to poisonous thorns; but subsequent
-personal experience proved that slight bruises and abrasions are most
-apt in this country to become painful and tedious. During the whole
-time no case of fever was treated, nor did any occur among our party
-of one hundred men. This speaks volumes for the salubrity of the place
-during the dry season. The highest temperature experienced was 80°
-Fahrenheit, the average maximum being not more than 66° Fahrenheit,
-while the nights were very pleasant, cooling down, if we may put it
-so, to fifty or forty-five degrees. Fever is rather more prevalent
-during the rains, when the Irawady rolls down a huge volume of water, a
-mile and half broad, and the low lands are submerged twelve to fifteen
-feet.[16]
-
-But this is a digression somewhat professional, and it is needful to
-revert to the narrative and try to give the reader some notion of our
-surroundings and proceedings until we got away fairly on the march.
-
-Bhamô, known by the Chinese as Tsing-gai, and in Pali called Tsin-ting,
-is a narrow town about one mile long, occupying a high prominence on
-the left bank of the Irawady. Instead of walls, there is a stockade
-about nine feet high, consisting of split trees driven side by side
-into the ground and strengthened with crossbeams above and below.
-This paling is further defended on the outside by a forest of bamboo
-stakes fixed in the ground and projecting at an acute angle. However
-formidable to barefooted natives, the stockade does not always exclude
-tigers, which pay occasional visits, and during our stay killed a woman
-as she sat with her companions. There are four gates, one at either end
-and two on the eastern side, which are closed immediately after sunset;
-a guard is stationed at the northern and southern gates, while several
-look-out huts perched at intervals on the stockade are manned when
-an attack of the Kakhyens is expected. The population numbers about
-two thousand five hundred souls, occupying about five hundred houses,
-which form three principal streets. There are many thickly wooded
-by-paths, and bridges over a swamp in the centre of the town, leading
-to scattered houses, dilapidated pagodas, zayats, and monasteries.
-
-The street following the course of the bank, with high flights of steps
-ascending from the river, has a row of houses on either side, with a
-row of teak planks laid in the middle to afford dry footing during the
-rains. The houses of the central portion are all small one-storied
-cottages, built of sun-dried bricks, with tiled concave roofs with
-deep projecting eaves. Through an open window the proprietor can be
-seen calmly smoking behind a little counter, for this is the Chinese
-quarter, and the colony of perhaps two hundred Celestials here offer
-for sale Manchester goods, Chinese yarns, ball tea, opium, Yunnan
-potatoes, lead, and vermilion, &c. They also regulate the cotton
-market, and the traffic in this product, which is brought both from
-the south and the north, is carried on even during the rains. The head
-Chinaman, who is responsible for order amongst his compatriots, is a
-man of great influence. He and his fellow merchants, professing great
-friendship, invited us to a grand feast and theatrical entertainment
-given in the Chinese temple, or rather in the theatre which formed a
-portion thereof. We entered through what was to us a novelty in this
-country, a circular doorway, into a paved court. The theatrical portion
-of the building was over the entrance to a second court, facing the
-sanctuary, which is on a higher level. A covered terrace surrounded
-the holy place on three sides, with recesses containing seated figures
-nearly life size, with rubicund faces and formidable black beards and
-moustaches. Each of these was carefully protected from dust by being
-enshrined in a square box closed in front with gauze netting. Besides
-the theatrical entertainment, which was interminable, we were regaled
-with preserved fruits and confectionery, with tea and _samshu_, or rice
-spirit, followed by numerous courses of pork, fowls, &c. The staple
-of conversation was the dangers and impossibilities of getting through
-to Yunnan; every argument they could think of to induce us to abandon
-the idea of progress was then and afterwards employed. It can readily
-be imagined that the Bhamô Chinese traders viewed with utter dismay
-the prospect of Europeans sharing their trade; to their schemes of
-hindrance we shall again recur.
-
-The rest of the townspeople are exclusively Shan-Burmese, living in
-small houses built of teak and bamboo, all detached and raised on
-piles. The Woon’s house, on a low promontory running out into the swamp
-behind the Chinese quarter, was a large tumbledown timber and bamboo
-structure; but its double roof and high palisade covered with bamboo
-mats marked the dignity of its occupier. A small garden overrun with
-weeds contained the remains of a rockery and fish-pond, and a neglected
-brass cannon, under a low thatched shed, guarded either side of the
-gate; in a large adjacent space stood the court-house. All the public
-buildings were then in a state of dilapidation and decay; this the
-inhabitants attributed to Kakhyen raids, destructive fires, decay of
-trade since the Panthay wars, and misrule. Evidence was not wanting in
-the numerous neglected pagodas and timber bridges, and in the ruinous
-and charred remains of what must have been handsome zayats, that Bhamô,
-in palmier days, deserved the eulogiums passed on it by Hannay and
-other travellers.
-
-The Shan-Burmese seemed a peaceful, industrious class. In each house a
-loom is found in the verandah, and the girls are taught to weave from
-an early age. The women are always busy weaving silk or cotton putzos
-and tameins, preparing yarns, husking rice, or feeding and tending
-the buffaloes, besides doing their household duties. The men till
-the fields, but are not so industrious as the softer sex. A few are
-employed in smelting lead, and others work in gold, or smelt the silver
-used as currency. To six tickals[17] of pure silver purchased from the
-Kakhyens, one tickal eight annas of copper wire are added, and melted
-with alloy of as much lead as brings the whole to ten tickals’ weight.
-The operation is conducted in saucers of sun-dried clay bedded in paddy
-husk, and covered over with charcoal. The bellows are vigorously plied,
-and as soon as the mass is at a red heat, the charcoal is removed, and
-a round flat brick button previously covered with a layer of moist clay
-is placed on the amalgam, which forms a thick ring round the edge, to
-which lead is freely added to make up the weight. As it cools, there
-results a white disc of silver encircled by a brownish ring. The silver
-is cleaned and dotted with cutch, and is then weighed and ready to be
-cut up. Another industry is confined to the women, who make capital
-chatties from a tenacious yellow clay, which overlies this portion of
-the river valley, in some places forty feet thick; the earthenware is
-coloured red with a ferruginous substance found in nodules embedded in
-the clay.
-
-From the same clay, a number of Shan-Chinese from Hotha and Latha make
-sun-dried bricks outside the town, and a colony of the same people
-sojourn every winter at Bhamô, making _dahs_, or long knives, which
-are in great demand. A number of Kakhyens are often to be seen near
-the town, bringing rice, opium, silver, and pigs for sale. Their chief
-object is to procure salt, for which necessary they are dependent
-on Burma. They are not allowed to encamp within the town, but are
-compelled to shelter themselves outside the gates, in miserable
-wigwams. The Burmese assigned as a reason for their exclusion their
-dread of the Kakhyen propensity for kidnapping children and even men,
-and also because a small party might be the precursors of a raid.[18]
-A few days after our arrival, four children who had been stolen were
-recovered. One of them was brought by her mother, to show the large
-round holes bored in the back of the ears as a sign of servitude. The
-other three were little fat Chinese children, and adopted by the head
-tsitkay. A curious illustration of their habits of man-stealing was
-also afforded us.
-
-The Burmese interpreter found among the Kakhyens outside the town a
-man who privately told him that he was a _kala_, or foreigner, who
-had been ten years in slavery; having heard of the arrival of the
-kalas, he anxiously desired an interview. His features showed that he
-was a native of India, and his history, given in a jumble of Burmese,
-Kakhyen, and Hindostani, was as follows. Deen Mahomed, a petty trader
-from Midnapore, had come to Burma with nine others ten years before.
-They stayed a year at Tongoo, thence making their way up as far as
-Bhamô. In this neighbourhood, during a halt for cooking, all had gone
-to seek firewood save Deen Mahomed and another, who were in charge
-of the goods. A party of Kakhyens suddenly rushed out of the bush,
-and seized both men and goods. His comrade was taken away he knew not
-where, and he was carried off as a slave. A log of wood was fastened to
-one of his legs, and he was further secured by ropes fastened to this,
-and braced over his shoulders. This he wore for two months, during
-which time he was not made to work, but was guarded by a Kakhyen. He
-was then released on his promise to remain. A few days after, the
-village was plundered by a hostile tribe, but he and his master escaped
-to another village, where he was bartered for a buffalo to another
-man. His new master treated him well, but did not allow him to leave
-the hills, and after two or three years gave him a Kakhyen wife. He
-had almost forgotten his native language, but not his native country.
-As soon as he heard of our arrival, he resolved to ask our aid in his
-deliverance. We sent him among his fellow-countrymen of the guard, who
-clothed him, and he was installed as a groom, and taken with us as
-an interpreter. That his story was true, we had confirmation, as his
-quondam master preferred a claim for compensation for his loss.
-
-The country behind Bhamô runs up to the base of the mountain wall in
-undulations so long as to present the general aspect of a level slope,
-covered with eng trees and tall grass. For about a mile outside the
-stockade, the surface is cut up by numerous deep jheels, evidently old
-backwaters of the Irawady, which once flowed in a long curve, marked
-by an old river bank, south-east of the town. The soil, especially in
-the hollows, is very rich, giving two crops of rice annually. Numerous
-legumes, yams, and melons, and a little cotton are grown, and the sandy
-river islands yield capital tobacco.
-
-The edible fruits procurable are jacks, tamarinds, lemons, citrons,
-peaches, &c., and plantains are plentiful.
-
-About a mile north of the town, the Tapeng river debouches into the
-Irawady, after flowing twenty miles through the plain as a quiet
-navigable stream, hardly recognisable as the furious torrent which
-rushes through the neighbouring gorge. During the dry season, it is
-one hundred and fifty to two hundred yards wide, and navigable only by
-boats, which convey a constant traffic between the Irawady and Tsitkaw,
-where the merchandise is transferred to and from mules. During the
-rains, the Tapeng is at least five hundred yards wide, and navigable
-for small river steamers up to this place.
-
-Occupying the angle between the two rivers, the remains of an ancient
-city are still discernible, though completely overgrown by magnificent
-trees and thickets of bamboo and elephant grass. The broad wall,
-composed of bricks and pebbles, can be traced from the river banks
-at its northern and southern extremities, which are a mile apart. We
-followed one section for three quarters of a mile, and found it in some
-places thirty feet high from the bottom of the moat, which is still
-traceable. The ruins, which, to judge from appearances, are coeval
-with those of Tagoung, mark the site of the oldest Tsampenago. This
-city, according to tradition, quoted by the old phoongyee at Bhamô,
-flourished in the days of Gaudama. There is yet another ruined city of
-the same name on the other side of the Tapeng, which does not present
-the same appearance of great antiquity. Twelve miles to the east of
-Bhamô are the ruins of another city named Kuttha, while Bhamô itself
-has a predecessor in the village called Old Bhamô, near the foot of
-the Kakhyen hills, the former importance of which is witnessed by its
-ruined pagodas. Here too is that old brick building mentioned by Dr.
-Bayfield as probably the remains of the old English factory erected in
-the beginning of the seventeenth century. We have little but conjecture
-to guide us as to the vicissitudes of these ancient cities of the
-Shan kingdom of Pong. As elsewhere in Burma, each new founder of a
-dynasty seems to have transferred the seat of power to a new site. But
-the legend of the origin of Tsampenago, of which the history of Bhamô
-is a continuation, may be more interesting than dryasdust details of
-antiquity.[19]
-
-Tsampenago is the Burmese form of a Pali name, Champa-nagara, from
-_nagam_, town, and Champa, the seat of a powerful kingdom, flourishing
-in the era of Gaudama, the ruins of which are still visible near
-Bhaugulpore, on the Ganges. Tsampenago, then, means the city of Champa.
-
-The founder and first king of Tsampenago was Tsitta, and his queen’s
-name was Wattee. They were childless, which was a cause of great
-grief, and the queen prayed earnestly for an heir. A son was promised
-to her by a dream, in which the king of the Devas presented her with
-a valuable gem. Soon after this, the king’s brother Kuttha rebelled,
-and attacked the city with a great army. The king and queen fled for
-their lives to Wela, a mountain three thousand feet high, a day’s
-journey north of Tsampenago. They were pursued, but the queen escaped
-and was preserved by the nats, on the mountain, where her son was
-born and named Welatha. The king was taken prisoner and confined in
-chains. When Welatha was six years old, he saw his mother in tears,
-and by questioning her learned that he was a prince, and his father
-a captive. When he was seven, his mother yielded to his importunity,
-and sent him, with her royal ornaments, to visit his father. On
-approaching Tsampenago, he met his father being led out to execution.
-The brave boy stopped the procession, and revealed himself, offering
-to die instead of his father. Kuttha ordered him to be thrown into
-the Irawady. But the river rose in tremendous waves, the earth shook,
-and the executioners could not, for terror, obey the royal order.
-This being reported to Kuttha, he ordered that the prince should be
-trodden to death by wild elephants, but the beasts could not be goaded
-to attack him. A deep pit was dug and filled with burning fuel, into
-which the prince was cast, but the flames came on him like cool water,
-and the burning fagots became lilies. When Kuttha heard this, in his
-fury he had the young prince taken down to the Deva-faced mountain
-(second defile), and cast from the great precipice into the river, but
-he was caught up by a naga, and carried away to the naga country. The
-earth quaked, many thunderbolts fell, the Irawady rolled up its waves,
-and broke down its banks. Kuttha was seized with terror, and as he
-fled forth of the city gate, the earth opened and swallowed him up.
-Thereupon, the nagas brought back the young prince and his father, and
-they reigned jointly. Their first care was to seek for the queen, but
-on approaching the mountain of Wela, the flowers were few, and their
-fragrance gone, and the queen was found dead. History says nothing of
-their after reign, but records that in the 218th year of the Buddhist
-sacred era, in obedience to the command of the universal monarch, four
-pagodas were built in the kingdom of Tsampenago--the Shuaykeenah,
-the Bhamô Shuay-za-tee; Koung-ting, and two others. The next item of
-history states that in the year 400 of the era (probably the vulgar
-era of 638 A.D.) the succession of kings being destroyed, and the
-glory of the former rulers having departed, the tsawbwa Tholyen did
-not dare to live in the city; so he founded a new one at the village
-of Manmau, and made it his capital. Now _man_ is Shan for village, and
-_mau_ for a pot; thus Bhamô, or Manmau, signifies Potters’ Village, a
-name still justified by the pottery there manufactured. How Tsampenago
-was destroyed, is not historically certain, but a tradition exists
-among the Shans, that it was overthrown by an army of Singphos from
-the north-west. After Tholyen, twenty-three tsawbwas are said to have
-ruled in succession at Bhamô over a district comprising one hundred and
-thirty-six villages. The succession was then broken, and the country
-was ruled by Shan deputies. After this, tsawbwas were obtained from
-Momeit, who ruled over Bhamô till Oo-Myat-bung and his family were
-made slaves by the great Alompra about 1760. Ever since, the district
-has been governed by myo-woons appointed by the king of Burma. The
-first, Thoonain, settled the boundaries of the district, including only
-eighty-eight villages, the eastern and north-eastern boundaries being
-given as China.
-
-The legend of Tsampenago records the erection of the Shuaykeenah
-pagoda, the name of which at least is preserved to the present day
-by the group of pagodas situated on an eminence north of Tsampenago.
-These are still the holy places of the neighbourhood, and are thronged
-with pilgrims at the March festival. The great gilded pagoda has been
-re-edified by royal bounty and popular offerings, but others are from
-time to time added by private votaries. Thus it was our good fortune to
-witness the laying the foundation of a votive pagoda at Shuaykeenah.
-A small square of ground, the exact size of the base of the intended
-pagoda, was railed off by a fantastic bamboo fence, two feet high,
-decorated with flowers and paper flags. A wooden pin, covered with
-silver tinsel, and bearing a lighted yellow taper, was fixed in the
-centre, and another about two feet from the south-eastern corner of the
-level plot; round the first a quadrangular trench, and a deep hole by
-the side of the other were dug and sprinkled with water. Eight bricks,
-each the exact size of one side of the trench, were prepared. On four
-the name of Gaudama was inscribed in black paint; on the others, a
-leaf of gold was placed on the centre of one, silver on the second, a
-square of green paint on the third, and red on the fourth, each having
-a border of green. A round earthen vase containing gold, silver, and
-precious stones, besides rice and sweetmeats, was closed with wax in
-which a lighted taper was stuck, and deposited in the south-east hole,
-by the builder of the pagoda, who repeated a long prayer, while the
-earth was filled in and sprinkled with water. This was an offering to
-the great earth serpent, in the direction of whose abode the south-east
-corner pointed. It is an interesting relic of the snake worship once so
-prevalent among the Shan race to the south, which, like nat worship,
-has been incorporated in Buddhism. Another instance is afforded in
-some of the Yunnan shrines, where the canopy over Buddha is supported
-by many-headed snakes, as occurs in some Indian temples. In the next
-part of the ceremony, the depositing of the bricks in the trench, the
-Shan was assisted by his grandmother, wife, and daughter; he knelt
-at the north, faced by his wife, his daughter on his right hand, and
-the grandmother on the left. The silvered brick, with a lighted taper
-on it, was handed to the old woman, who raised it over her head,
-and, devoutly murmuring a long prayer, placed it in the trench; the
-wife did the same with the red brick and its taper, and the daughter
-followed with the green, while her father took the gold one. The
-girl, in raising her brick, burst out laughing, amused, as we were
-told, at having forgotten her prayers. The four bricks having been
-properly deposited, the others were next laid in order, the sacred name
-downwards, and a layer of cloth spread over all. Earth was then thrown
-in and sprinkled with water, and the hole having been filled up, the
-ceremony was over.
-
-Four miles above Shuaykeenah and the mouth of the Tapeng, the Irawady
-receives the waters of the Molay. It is a narrow stream, rising in the
-Kakhyen hills, with a course of ninety-six miles, for thirty of which
-it is navigable during the rains, and a small boat traffic exists,
-chiefly for the conveyance of salt.
-
-While our leader was engaged planning for our departure with the
-officials, three of us made a hurried excursion to the first
-_khyoukdwen_, or defile. This portion of the river commences a few
-miles above Bhamô, and extends for twenty-five miles, nearly to Tsenbo.
-
-Between these two points the river flows under high wooded banks.
-At the lower entrance, the channel is one thousand yards broad, but
-gradually narrows to five hundred, two hundred, and even seventy yards,
-as the parallel ranges approach each other. As we ascended, the hills
-rose higher and closed in, rising abruptly from the stream and throwing
-out a succession of grand rocky headlands. We moored for the night off
-a Phwon village standing on a cliff eighty feet high, just above the
-first so-called rapids. The next day, after we had proceeded about
-seven miles, we came to a reach in which the river flowed sluggishly
-between two high conical hills, which seemed to present no outlet. The
-quiet motion and deep olive black hue of the water suggested great
-depth.[20]
-
-[Illustration: ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE
-IRAWADY.]
-
-This reach extended about one mile and a half, with a breadth of two
-hundred and fifty yards, closing in at the upper end, where the channel
-is broken up by rocks jutting out boldly, and approaching each other
-within eighty yards. A pagoda, apparently of great age, perched on a
-small isolated rock, rising about forty-five feet from the stream,
-seemed to indicate the limit of the rising of the waters, as it could
-not have withstood the flood. This rocky reach stretches a mile in a
-north-north-westerly direction, and terminates abruptly in an elbow,
-from which another clear reach, overhung by precipitous but grassy
-hills, extends east-north-east.
-
-This bend of the river is one of the most dangerous parts, owing to
-numerous insulated greenstone rocks which stretch across it, exposed
-twenty feet and more in February. Owing to the sudden bend, the current
-rushes between them with great violence, but we found no difficulty in
-effecting a passage for our boats. Telling evidences were not wanting
-in the high-water mark, twenty-five feet above the then level, and in
-the shivered trunks of large trees and debris of branches heaped in
-wild confusion among the rocks, that the body of water pouring through
-the narrow gorge must in the rains be enormous and of terrific power.
-The navigation, with the present obstructions unremoved, would be
-impossible for river steamers, but engineering skill could speedily
-render the water way practicable if desired for traffic. We had not
-time to ascend to the northern entrance of the defile, where the river,
-unconfined by the hills, is again a majestic stream half a mile in
-width. We could only look, and long for an opportunity of exploring its
-course upwards to the unknown regions whence it rolls down its mighty
-flood. The problem of the Irawady’s source and course has yet to be
-solved; but we had to return to Bhamô, expecting the solution of our
-perplexities, as to how and when we should reach Yunnan.
-
-Four weeks had now been spent by our leader in a fruitless attempt
-to get the tsitkays to assist in making the necessary arrangements.
-What between the novelty of their first introduction to enterprising
-Englishmen, their dread of acting till the Woon arrived, and last,
-though not least, their fear of offending the influential Chinese,
-they could do nothing, nor give any information. As the arrival of
-large Shan caravans and companies of trading Kakhyens proved, all
-routes were not closed. The magistrates admitted a small trade existed
-by the Tapeng and Ponline route; by this route it was decided that
-we should go. It soon became known to our leader that the Chinese
-merchants, failing to deter us from proceeding, had taken more active
-measures. They had written to the Kakhyen tsawbwas, desiring them to
-withhold assistance, and they further intrigued with the imperialist
-officer Li-sieh-tai, who at this time threatened the road to Momien
-and Tali-fu, entreating him to cut off the expedition _en route_. The
-turning-point of our fortunes had now arrived. We could gain no exact
-information as to the political relations of the Shans, and only knew
-that the Panthay government extended to Momien, which was believed to
-be the residence of Mahommedan chiefs of importance.
-
-Major Sladen, with promptness and decision, resolved, unknown to all,
-to outwit the Chinese. He despatched letters to the chiefs of Momien,
-explaining the peaceful objects of the mission, and the approbation
-given to it by the Burmese government under our treaty, and pointing
-out the advantages of opening the direct trade. These letters, with
-copies of the treaty and proclamation, were secretly sent off by three
-Kakhyens from the southern hills, who had attached themselves to our
-interest.
-
-The next character claiming our attention was Sala, the Kakhyen chief
-of Ponline, who came to Bhamô at the request of Sladen, after refusing
-to comply with the order of the tsitkays. He visited us attired as
-a mandarin of the blue button, and attended by six or eight armed
-followers. He carried a gold umbrella, which he had received from the
-king of Burma, with the title of _papada raza_, or mountain king. There
-was nothing regal in his aspect or bearing. He was a tall, thin man,
-with a contracted chest, long neck, very small and retreating forehead,
-while his oval and repulsive visage was adorned with high cheek-bones,
-oblique eyes, and a depression instead of a nose. During the interview,
-when all the Burmese officials were present, he sat ill at ease,
-with his eyes bent on the floor. We received him as an independent
-chief, with the escort drawn up under arms in his honour. But little
-information was procured, as the interpreter, a village tamone, could
-not be persuaded to give correct versions of the chief’s short and
-almost monosyllabic answers. So Sladen brought the interview to a
-pleasant close by offering a friendly cup of _eau de vie_. This seemed
-to suit the chief, and he and his retinue finished a bottle of brandy,
-and asked for more. His parting words were, “Remember the brandy, and
-send it to me quickly.”
-
-The following day, at a private interview, the chief threw off his
-former reserve, which he said had been forced on him, as he could not
-afford to offend the Bhamô Chinese. It was his own wish to assist the
-mission, but he stipulated for a small Burmese escort, to show that
-we had the full support of the king. He engaged to assemble a hundred
-mules at Tsitkaw, a village on the right bank of the Tapeng twenty-one
-miles distant; thence he undertook to conduct us safely to Manwyne, the
-first Chinese Shan town, and boasted himself as the greatest chief on
-the route, and on good terms with all the tsawbwas.
-
-The new Woon arrived on the 20th of February, but declined to land for
-three days, as they were _dies nefasti_. In the meantime he sent word
-that we might have boats to take the baggage to Tsitkaw, but advised
-us to wait until he had fired his guns, and brought in the various
-Kakhyen chiefs. The day after his landing, Sladen, with Sala, visited
-him, and the Ponline chief asked for a Burmese guard, alleging as a
-precedent that a guard had been sent up with the king’s cotton. The
-Woon, however, declared it to be quite unnecessary and uncalled for,
-and told the chief that the cases were quite different. The tsawbwa
-then consented to take us on without the guard, but told the Woon that
-he had received threatening letters from the Chinese. The Woon admitted
-his knowledge of the Chinese opposition, and promised to admonish
-the head Chinaman at Bhamô that he would be held responsible for our
-safety. The morning after the Woon arrived, he proceeded in state to
-the court-house, escorted by two hundred men. He wore the fantastic
-dress of a Burmese prince, a short tight richly coloured coat covered
-with gold tinsel, with two enormous wing-like epaulettes, and a tall
-gilt hat like a fireman’s helmet, surmounted by a pagoda-like spire.
-His appointment was read, and the guns fired, after an hour had been
-spent in driving home the powder and cartridge of green plantain
-leaf. Our baggage was despatched the next day, but two difficulties
-remained. We had no Kakhyen interpreters, and the rupees, which were
-said to be useless in the Shan country, had not been changed, for no
-country silver was to be found in Bhamô, a mysterious and suggestive
-fact. But these were not held sufficient to delay our departure,
-which took place on the morning of the 26th of February. Our want
-of a guide was removed by an accidental meeting in the street with
-the head jailor, a good-natured Shan, whom Sladen induced to guide
-us to Tsitkaw, promising to screen him from any displeasure of the
-authorities. Although the distance is only twenty-one miles, the loss
-of time caused by ferrying our party of one hundred men over the Tapeng
-compelled us to halt at the village of Tahmeylon, where we put up in a
-small monastery. Early the next morning we started, skirting the Tapeng
-through tall grass, with occasional rice clearings. At the junction of
-the Manloung river with the Tapeng, a number of ruined pagodas marked
-the site of the second town of Tsampenago, built at a much later date
-than that near Bhamô.
-
-By noon we reached Tsitkaw, and were received inside the low stockade
-by the Burmese officials and a miserable guard armed with rusty flint
-muskets, who garrison this as a customs station. We were conducted
-to a small barn-like zayat, which had been cleaned out for our use.
-Inquisitive natives speedily sought to force their way in, and had
-to be kept at bay by armed sentinels, though with caution. And we
-were requested to have a guard under arms all night, to protect our
-property against thieves, and perhaps ourselves against tigers, which
-occasionally overleap the stockade. In the morning, the Kakhyen
-_tsawbwas_, or chiefs, and _pawmines_, or headmen, of Ponline, Tahlone,
-Ponsee, and Seray, through whose lands lay the route to Manwyne,
-appeared to take charge of ourselves and baggage. As the Shan-Burmese
-of Tsitkaw and other villages near the hills keep on good terms
-with the highlanders, the chiefs showed no timidity of the Burmese
-officials; they made themselves quite at home, and asked for brandy;
-under its genial influence a formal assent was soon given to our
-passage through their territories.
-
-The first process was to collect all our baggage, that it might be
-passed in review, and divided into small loads. Outside Tsitkaw, we had
-passed an enclosure in which were about a hundred men, chiefly Shans,
-with a few Kakhyens. These fellows had jeered at us in passing, and it
-was by no means reassuring to learn that this unmannerly mob consisted
-of the mule owners, as restive and untractable as their beasts. Each
-man owned from one to a dozen mules, and looked after his own interests
-without regard either to his employer’s or the rest of the caravan.
-The consequent shouting, disputing, and almost fighting that ensued
-as each helped himself to the packages that seemed desirable baffled
-description. At last all the baggage was distributed in little heaps,
-and each man marked off the number of mules required on a primitive
-tally, formed from a piece of bamboo, which he broke across into a
-corresponding number of joints, and put up carefully against the day of
-reckoning.
-
-The next morning witnessed another scene of confusion and quarrelling,
-as the panniers or pack-saddles were brought in order to have the
-loads adjusted. The packs are secured to cross-trees, which fit into
-transverse pieces of wood, fixed in the saddles; and a band passed
-in front of the mule’s shoulders keeps all firm in its place. When
-the burdens had been arranged, it appeared that there were more mules
-than loads, and the disappointed proprietors furiously disputed the
-possession of their lots with their more fortunate competitors; hands
-were repeatedly laid on the hilt of the dah, but all ended in bluster,
-and finally the loads were arranged. When all seemed ready for the
-morrow’s starting, the _choung-oke_, or bailiff of the river, appeared
-on the scene, accompanied by several Kakhyens, and informed us that
-March 1st, being the 9th of some Kakhyen month, was an altogether
-ill-omened day to commence any undertaking. This Burmese official
-further confidentially informed Sladen that there was a quarrel brewing
-between the muleteers and the chiefs, which would break out before
-long; but he was disconcerted by the prompt action of the leader, who
-sent for the chiefs, and, assuring them of his confidence, said that
-he would abide by their arrangements for the transport. To this they
-replied that we were their brothers, and that they would be true to us
-for ever. The enforced delay at this place enabled us to make a short
-excursion to the Manloung lake, about one mile and a half distant.
-I went all round it in a small canoe, which held three people with
-difficulty. The western bank is high and wooded, but broken by two
-channels, through which the Manloung stream issues, uniting below a
-small island, on which stands a Shan village of the same name. Besides
-this, there is another island, and a village named Moungpoo. The high
-bank is continued on the north, beyond the lake, as a prominent ridge
-covered with tall trees, extending in a bold sweep to the foot of the
-hills; it appeared evidently to be an old river bank, and that the
-lake marks what was once the course of the Tapeng. The Manloung stream
-falls into a remarkable offshoot of the main river, which afterwards
-rejoins the Tapeng by several channels. This stream is deep and rapid,
-and supplies several irrigating water-wheels. The lake is two miles
-long and a mile broad, and according to native accounts very deep. To
-the east extended a succession of swamps, hidden under a luxuriant
-growth of high grass; careful search discovered no springs or streams
-as sources of supply, although doubtless the former exist, as there is
-a constant outflowing of water. It is probably also a reservoir, filled
-annually by the overflow of the Tapeng, which during the rainy season
-frequently floods the level plain to a depth of two feet for some days
-at a time, the flood suddenly rising and as suddenly subsiding.
-
-Manloung contained about eighty houses, and the women at this time were
-all busily engaged in weaving cloth from cotton procured from the
-Kakhyens, who grow it on the hills. The village boasted of a large and
-flourishing monastery, far superior to any to be seen at Bhamô, and
-with a large number of resident pupils. The dormitory was exhibited
-with pride by the chief phoongyee; the beds were neatly arranged
-along one side of the room, each possessing a nice clean mattress and
-coverlet and superior mosquito curtains.
-
-Thence we returned to Tsitkaw, where the filthy disregard of decency
-exhibited by the drunken highland chiefs, which we were obliged to
-tolerate, made our enforced sojourn still more insupportable; and an
-additional source of anxiety was furnished by the information, imparted
-by Sala, that Moung Shuay Yah, our Chinese interpreter, was really in
-collusion with the hostile Chinese.
-
-Daylight on the 2nd of March saw us all on the _qui vive_ in
-expectation of an early start, but the mule-men, at nine o’clock, had
-not eaten their rice, and then came a demand for an advance of mule
-hire; a previous request for salt to be distributed to the people of
-villages _en route_ had been complied with, but no sooner had the
-baskets containing it been brought in front of the house than the
-men helped themselves at discretion, and no more was heard of it. An
-hour was now spent in the distribution of five hundred rupees, which
-were laid out on a mat, while the eagerness with which the recipients
-gathered round and handled the silver spoke volumes as to their greed
-for coin. One of the tsawbwas had been seen eagerly watching Sladen’s
-private cash-chest, and asked in the most pressing manner to be allowed
-to take charge of it, while another dogged the footsteps of Captain
-Bowers’ servant, endeavouring to coax him into entrusting his master’s
-fowling-piece to his care.
-
-During the morning the phoongyee of an adjoining khyoung arrived to
-say farewell. He had been a constant visitor, and the kind reception
-given him, and the toleration of his curiosity, which showed itself by
-wandering about and prying into everything, had quite won his heart. He
-was far superior to the usual run of Shan phoongyees, who, according
-to Burmese Buddhism, are lax and unorthodox in practice and doctrine.
-He spent much of his time in missionary visits to the ruder villages,
-whose inhabitants he hoped to convert to conformity with stricter
-religious rules. By way of a parting gift he presented each of us with
-some sweet scented powder and a few fragrant seeds or pellets, which he
-declared to be a sovereign remedy for headache or fever, “contracted by
-smelling culinary operations!” His advice to Sladen at parting was so
-shrewd and characteristic as to deserve quoting. “We have met before in
-a former existence, and it is by virtue of meritorious acts there done
-that I am privileged to meet you again in the present life, and advise
-you for your welfare. Wisdom and prudence are necessary in all worldly
-undertakings; use then special care and circumspection in your present
-expedition; your enemies are numerous and powerful. We shall all hail
-the reopening of the overland trade with China. The prosperity of the
-priesthood depends on the condition of the country and the people; what
-is good for them is also good for religion.”
-
-[15] A distinguished continental Chinese scholar has informed me that
-this title is a civil one, denoting commissioner. In the absence of the
-Chinese characters, the exact title of this functionary cannot be given.
-
-[16] The meteorological registers kept at the British Residency show
-the annual rainfall at Bhamô to be 65 inches.
-
-[17] One _tickal_ = rather more than half an ounce troy.
-
-[18] Since the date of this visit, rest-houses have been erected for
-the Kakhyens by the Burmese authorities, and also by the British
-Resident; and some of these natives are always to be found temporarily
-occupying them.
-
-[19] For this the writer is indebted to the learning and industry of the
-late Rev. Dr. Mason.
-
-[20] Bayfield found no bottom at twenty-five fathoms.
-
-
-
-
-CHAPTER III.
-
-KAKHYEN HILLS.
-
- Departure from Tsitkaw--Our cavalcade--The hills--A false
- alarm--Talone--First night in the hills--The tsawbwa-gadaw--Ponline
- village--A death dance--The divination--A meetway--Nampoung gorge--A
- dangerous road--Lakong bivouac--Arrival at Ponsee--A Kakhyen coquette.
-
-
-Almost at the last moment before setting out, while lists of the
-muleteers were being taken, in order to ascertain their respective
-chiefs, so as to know who should be held responsible, in case of
-default or robbery, the tsawbwas of Ponsee and Talone discovered
-that Sala, when at Bhamô, had received a musket as a present. Their
-informant was the treacherous Moung Shuay Yah, who instigated them
-to stand on their dignity and demand a similar gift. Compliance was
-impossible, so they refused their services, and prowled about in
-sneaking silence, ostentatiously taking lists of ourselves and of our
-baggage. By two o’clock a start was fairly effected, although our
-arrangements were by no means as complete as they might have been;
-but as it was settled that we should only proceed as far as Ponline
-village, about twelve miles distant, it was better to start than risk
-further delay. There was something outrageously wild in the irregular
-confusion of our exodus from Tsitkaw, which, though perhaps orderly
-according to Kakhyen ideas, presented no trace of system to our
-uninformed minds. The three Kakhyen chiefs led the way, followed by the
-unwieldy cash-chest, borne by eight men, and guarded by four sepoys;
-then came the long straggling caravan of a hundred and twenty mules,
-travelling just as it suited the peculiarities of each beast and its
-driver. Our police escort marched steadily on, headed by the jemadar,
-at whose side appeared his wife, looking like a true _vivandière_,
-her slim figure becomingly attired in a blue silk padded jacket, and
-trousers tucked up to the knee, with a red silk handkerchief for
-head-dress; with a Burmese dah and bag slung over her shoulders, and
-her shoes tied behind her back, she was evidently prepared for all
-dangers and fatigues.
-
-We mounted our ponies and rode forward over the level plain before
-us; stretching north-east and south-west, rose the long undulating
-outline of the Kakhyen mountains, broken here and there by huge domes
-or pointed peaks, rising to five and six thousand feet. On our right
-flowed the Tapeng, gradually calming its waters into a placid stream,
-after having emerged as a foaming torrent from the mountain barrier.
-At the village of Hentha the route diverged from the river, and half
-a mile further we passed the long, straggling, but populous village
-of Old Bhamô, embosomed in a dense grove of bamboos and forest trees.
-Outside the village stood a solitary and almost ruined pagoda, the
-advanced outpost, on this side the river, of Burmese Buddhism, for none
-of these religious edifices are found among the Kakhyen hills.
-
-Four miles’ ride through a succession of level swampy patches of paddy
-clearings, and grassy fields intersected by deep nullahs, brought us to
-the village of Tsihet, on slightly undulating ground. At this point the
-route turned almost at right angles, to ascend the hills, and here the
-three tsawbwas were seated in deep and excited consultation, apparently
-waiting for us. We had outstripped most of the convoy, and as Sladen
-rode up, Sala exclaimed, pointing to the hill-path, “All right, go on,
-and don’t be afraid.” His words were less intelligible than those of
-the Talone tsawbwa, who asked in an injured tone, “When are you going
-to give me that gun?”
-
-We ascended about five hundred feet, over a series of rounded hills,
-distinct from the main range, but connected with it by spurs, up the
-slope of one of which we were slowly climbing, when a shot was heard
-in front. Sladen, the superior powers of whose pony had taken him
-ahead, waited until the others joined him, and another shot and then
-four reports together were heard, but no bullet whizzed near. A spear
-was picked up in the path, which a Burmese syce alleged to have been
-thrown from the jungle at the passing travellers; but his evidence was
-doubtful.
-
-We all proceeded as if nothing had happened, but our Kakhyens, some
-fifty of whom were ahead, gathered round, flourishing their dahs and
-yelling like fiends, to assure us of their determination to protect us.
-A little further on we came upon two Kakhyens of our party, standing
-in an open by the roadside, one armed with a cross-bow and poisoned
-arrows, and the other with a flint musket. By signs they tried to
-convey to us that some evil-disposed mountaineers had hidden themselves
-at this spot, and had fired on them, but that on their returning the
-fire, the enemy had “bolted” down the hillside. We had our own opinion
-that the supposed attack was an ingenious ruse to try our mettle, and
-that most of the shots were fired by our half intoxicated muleteers,
-who evinced no sort of fear or misgiving. One of them, mounted on a
-mule, and armed with a long dah and matchlock, proved himself more
-dangerous as a friend than all the supposed enemies. He kept rushing
-backwards and forwards on a path scarcely wide enough in some places
-for a single pony; now he flourished his long sword in a reckless
-manner, and then fired his matchlock over the head of Sladen, who
-was in front, reloading and firing over his shoulder with a rapidity
-wonderful in a man so drunk as to be beyond reason. Judicious praises
-of his dexterity and a promise to refill his powder-horn at the
-next village were necessary to prevent him from becoming suddenly
-quarrelsome and dangerous.
-
-From the summit of the spur fifteen hundred feet high, we descended
-by a rough, slippery path, the bed of a dried-up watercourse, to a
-level glen of rich alluvial land, and thence climbed another spur to a
-height of two thousand feet, whence a slight descent brought us to a
-long ridge, on which were situated the villages of Talone and Ponline.
-Approaching the first-named, we were requested to dismount, as Kakhyen
-etiquette does not admit of riding past a village. We led our ponies
-through a grassy glade, surrounded by high trees, and sacred to the
-nats. At one side stood a row of bamboo posts, varying in height from
-six to twenty feet, split at the top into four pieces, supporting small
-shelves to serve as altars for the offerings of cooked rice, fowls,
-and sheroo, wherewith the demons are propitiated. Before each altar
-were placed large bundles of grass, and a few old men were kneeling,
-muttering a low chant.
-
-Leaving Talone on an eminence to our left, we remounted and descended
-a little distance through deep ravines, in secondary spurs, and, after
-a short ascent, traversed a tolerably level pathway, and another short
-rise brought us to our halting-place, the village of Ponline, lying
-two thousand three hundred feet above the sea. The rocks exposed were
-all metamorphic, consisting chiefly of a grey gneiss or red granite,
-and a hornblendic mica schist, huge rounded boulders of which latter
-were strewn on the hillsides. The hills were covered with a dense tree
-forest, largely intermixed with bamboos. It was already dusk when we
-arrived, but the moon shone brightly, and a pawmine conducted us to a
-house, swept and made ready for us. Like all Kakhyen houses, it was an
-oblong bamboo structure, with closely matted sides, raised on piles
-three feet from the ground. The roof thatched with grass sloped to
-within four feet from the ground; the eaves, propped by bamboo posts,
-formed a portico, used as a stable at night for ponies, pigs, and
-fowls, and as a general lounge by day. Notched logs served as stairs
-to ascend to the doorway in the gable end. On one side of the interior
-was a common hall, running the whole length of the building. On the
-other was a series of small rooms, divided from each other by bamboo
-partitions; a second doorway or opening at the further end was, as we
-afterwards learned, reserved for the use of members of the family,
-or household, none others being allowed to enter thereby, on pain of
-offence to the household nats. Chimneys and windows there were none,
-and the walls and roofs were blackened with smoke. In the common hall
-and in each room there was an open hearth sunk a little below the
-flooring, the closely laid bamboo work being covered with a layer of
-hard-pressed earth.
-
-Only a portion of the baggage mules had arrived, and the bedding of
-several members of the party was among the missing property. Rumours
-were also afloat that robbers had succeeded in driving off eight
-mules, if not more, and altogether the first night in Kakhyen land
-seemed to some of the party inauspicious; but we made the best of it,
-and, having taken possession of our strange quarters, were presently
-joined by Williams, who had been detained taking the altitudes. He
-contributed the news that after leaving Talone a shot had been fired at
-Sala, who was in front of him. We strolled out in the pleasant night
-air, and admired an animated group of fair Kakhyens, busily pounding
-rice by moonlight. The paddy was placed in a rude mortar, or rather a
-cavity hollowed out in a log, and two girls stood opposite each other
-wielding heavy poles, four feet long. These were plied alternately, the
-heavy dull thud of the pestle forming a bass to the treble of a low
-musical cry, emitted at each stroke by the fair operators, while their
-bell girdles tinkled a pleasant accompaniment. These girdles marked
-their rank, only the daughters of chiefs being allowed to wear these
-musical ornaments.
-
-An old woman beckoned Sladen to follow her, and conducted him to
-a house, which proved to be that of Sala, who received him most
-hospitably, making him share his carpet, while his guide, the tsawbwa’s
-wife, and her family brought successive relays of bamboo buckets,
-filled with _sheroo_, or Kakhyen beer.
-
-At last, having divided what bedding there was, we settled ourselves
-to sleep, leaving it for the morrow to confirm or dissipate the fears
-excited by the non-arrival of guard, cash-chest, and baggage.
-
-Our slumbers were, however, disturbed by loud shouts, repeated from
-height to height, which seemed to be the “All’s well!” of native
-guards, posted round the village to watch over our safety.
-
-In the morning a large capon and a supply of beer arrived, as a present
-from the chieftainess, and later on she herself with her daughters and
-retinue came in state. She was a short matronly-looking woman, with
-an intelligent expression of countenance and good features, but for
-her high cheek-bones and slightly Chinese eyes. Her costume was of
-course the perfection of highland full dress, and, though singular, by
-no means unbecoming. The head-dress was the most striking part of it,
-consisting of blue cloth, wound round and round in a sort of turban, so
-as to form an inverted cone, towering at least eighteen inches above
-her head. Her upper garment was a sleeveless black velvet jacket,
-ornamented with a row of large embossed silver buttons running round
-the neck and continued down the front; besides these, circular plates
-of chased and enamelled silver, three inches in diameter, arranged
-in rows down the front and back seams and around the skirt, made the
-garment almost resemble a cuirass. The dress was completed by a single
-kilt-like petticoat, composed of a dark blue cotton cloth, with a broad
-red woollen border, wound round the hips, and reaching a little below
-the knee. One end was tastefully worked with deep silken embroidery,
-and carefully disposed, so as to hang gracefully on one side. A
-profusion of fine ratan girdles round the waist supported the kilt and
-filled up the void between it and the jacket; and, by way of stockings,
-a close-fitting series of black ratan rings encircled her legs below
-the knee. Her rank was marked by two large silver hoops round her
-neck, and a necklace of short cylinders of some red clayey material,
-intermixed with amber and ivory beads. These cumbrous ornaments are
-permitted only to the wives and daughters of tsawbwas and pawmines.
-Two silver bracelets on each arm, and long silver tubes worn in the
-lobes of the ears, completed her splendour. Her little daughters,
-besides the distinctive girdles of black beads, and silver bells, each
-containing a small free pellet, which tinkled pleasantly to every
-motion of the wearer, wore broad waist-belts ornamented with several
-rows of cowrie shells. Our visitor brought us goose eggs and sheroo,
-and apologised for not having more to offer, but promised to send us
-every day something to eat. Her goodwill was rewarded by presents of
-silk handkerchiefs and red cloth, and a gorgeous table-cloth, the
-splendour of which and her joy, when Sladen presented it to her, left
-her perfectly speechless.
-
-[Illustration: KAKHYEN WOMEN.]
-
-During the day the missing mules and baggage began to arrive,
-the drivers having camped for the night at various places in the
-neighbourhood, and early in the afternoon the guard marched in, but
-without the cash-chest. The jemadar reported that he had remained
-in charge of it at Talone, where he had been obliged to leave it,
-together with the missing eight mules and their loads. The tsawbwa, who
-with his people and the Chinese interpreter, Moung Shuay Yah, had spent
-the night in drinking, refused to let either cash-chest or baggage
-proceed. The guard had been unable to obtain any food till before
-starting this morning, and one of the sepoys who had rashly indulged in
-excessive draughts of water had been seized with sickness, and died in
-two hours.
-
-On the receipt of this news of the unaccountable conduct of the
-Talone chief and Moung Shuay Yah, Sala despatched his own son with
-positive orders for the instant release of the porters and drivers,
-and pending their arrival, we sallied forth to view the village and
-its surroundings. The houses were situated at short distances from
-each other in a deep hollow, thickly wooded with magnificent oaks and
-a few palms (Corypha), and very fine screw-pines, or _pandani_, one
-fallen stem of the former being fully sixty feet in length. Immediately
-over the village towered a bold rounded summit of the main range two
-thousand feet above us, halfway up the side of which a large conical
-Khakyen grave formed a prominent object; in shape it so strongly
-resembled a Burmese pagoda as to suggest an imitation. In the village
-very fine plantains were cultivated, and the sides of the spurs below
-were extensively cleared for rice and other crops. From the ground
-behind the tsawbwa’s house, we obtained a splendid view of the lofty
-hills on the southern side of the Tapeng valley, many of which
-appeared to rise to a height of six thousand feet above the river,
-cultivated and dotted with villages almost to the very summits.
-
-In the course of our ramble we were attracted to one house by the
-sound of drumming; outside the portico, some men were sitting cooking
-chickens, which had been merely stripped of their feathers, but not
-otherwise cleaned. Having asked and obtained permission, we entered
-the common hall, round which men, women, and children were dancing,
-each carrying a small stick, with which they beat time, as they circled
-round with measured steps, curiously combining a prance and a side
-shuffle. The instrumentalists were a man and a girl, who vigorously
-beat a pair of drums, while ever and anon the dancers burst out into
-loud yells, and quickened the speed of their evolutions. We at first
-sat gravely on the logs, brought by a smiling girl, but were presently
-invited by signs to take our places in the dance; accordingly we stood
-up and went round, but had scarcely taken two turns when the whole
-party rushed, yelling loudly, out of the house, the leader flourishing
-his stick wildly, as though clearing the way. Much puzzled, we returned
-into the house, and found the corpse of a child, laid in a corner
-carefully screened off, and the poor mother wailing bitterly by its
-side. The festivity turned out to be the death dance, to drive away
-the departed spirit from hovering near its late tenement, and our
-exertions were believed to have mainly contributed to the speedy and
-happy result; so at least we were made to understand by our hosts,
-who hastened to refresh us with sheroo, served in cups ingeniously
-improvised out of plantain leaves. We paid our footing in silver, and
-departed with a feeling that even the _entente cordiale_ we desired to
-establish with the Kakhyens hardly demanded an active participation in
-death-dances.
-
-The next day Sala’s son arrived with the cash-chest and the missing
-mules from Talone; but the boxes had been opened, Sladen and Bowers
-had each lost a canteen, well stocked with knives and forks, and the
-mule-men had further helped themselves to all eatables. They had,
-however, shown a laudable consideration, for in one of Stewart’s cases
-was a bottle of port wine, which they had opened by pushing in the
-cork; not relishing the contents, they had carefully cut and fixed in a
-wooden stopper to prevent waste!
-
-Sladen assembled Sala and the other chiefs, and distributed salt,
-cloth, and some yellow silk handkerchiefs, which were highly prized.
-Sala delivered a public exhortation, enjoining fidelity on all; in
-private he communicated the necessity of propitiating the nats, and
-requested our attendance at a ceremony which was to take place that
-night, for the purpose of ascertaining the will of the demons, by the
-medium of a _meetway_, or diviner.
-
-Accordingly after dinner we all adjourned to the hall of the tsawbwa’s
-new house, and, reclining on mats brought by his wife, chatted for
-some time with the chiefs and headmen assembled round the fire.
-
-The meetway now entered, and seated himself on a small stool, in one
-corner, which had been freshly sprinkled with water; he then blew
-through a small tube, and, throwing it from him with a deep groan, at
-once fell into an extraordinary state of tremor, every limb quivered,
-and his feet beat a literal “devil’s tattoo” on the bamboo flooring. He
-groaned as if in pain, tore his hair, passed his hands with maniacal
-gestures over his head and face, then broke into a short wild chant
-interrupted with sighs and groans, his features appearing distorted
-with madness or rage, while the tones of his voice changed to an
-expression of anger and fury. During this extraordinary scene, which
-realised all one had read of demoniacal possession, the tsawbwa and his
-pawmines occasionally addressed him in low tones, as if soothing him or
-deprecating the anger of the dominant spirit; and at last the tsawbwa
-informed Sladen that the nats must be appeased with an offering.
-Fifteen rupees and some cloth were produced. The silver, on a bamboo
-sprinkled with water, and the cloth, on a platter of plantain leaves,
-were humbly laid at the diviner’s feet; but with one convulsive jerk of
-the legs, rupees and cloth were instantly kicked away, and the medium
-by increased convulsions and groans intimated the dissatisfaction
-of the nats with the offering. The tsawbwa in vain supplicated for
-its acceptance, and then signified to Sladen that more rupees were
-required, and that the nats mentioned sixty as the propitiatory sum.
-Sladen tendered five more with an assurance that no more would be
-given. The amended offering was again, but more gently, pushed away,
-of which no notice was taken. After another quarter of an hour, during
-which the convulsions and groans gradually grew less violent, a dried
-leaf rolled into a cone, and filled with rice, was handed to the
-meetway. He raised it to his forehead several times, and then threw it
-on the floor; a dah, which had been carefully washed, was next handed
-to him and treated the same way, and after a few gentle sighs he rose
-from his seat, and, laughing, signed us to look at his legs and arms,
-which were very tired. The oracle was in our favour, and predictions of
-all manner of success were interpreted to us as the utterances of the
-inspired diviner.
-
-It must not be supposed that this was a solemn farce, enacted to
-conjure rupees out of European pockets; the Kakhyens never undertake
-any business or journey without consulting the will of the nats as
-revealed by a meetway, under the influence of temporary frenzy, or,
-as they deem it, possession. The seer in ordinary life is nothing;
-the medium on whose word hung the possibility of our advance was a
-cooly, who carried one of our boxes on the march, but he was a duly
-qualified meetway, belonging to Ponsee village. When a youth shows
-signs of what spiritualists would call a “rapport” or connection with
-the spirit world, he has to undergo a sufficiently trying ordeal to
-test the reality of his powers. A ladder is prepared, the steps of
-which consist of sword blades, with the sharp edges turned upwards, and
-this is reared against a platform thickly set with sharp spikes. The
-barefooted novice ascends this perilous path to fame, and seats himself
-on the spikes without any apparent inconvenience; he then descends by
-the same ladder, and if, after having been carefully examined, he is
-pronounced free from any trace of injury, he is thenceforward accepted
-as a true diviner. Sala improved the occasion by warning Sladen that a
-powerful combination had been formed to oppose our advance, and that
-many evil reports had been circulated, but concluded by saying that a
-liberal expenditure of silver would remove many, if not all, obstacles.
-The practical application of this was made next morning. When all was
-ready for a start, the tsawbwa would not appear: Sladen paid him a
-visit, and was informed that six hundred rupees must be paid nominally
-as an advance for the mule-men, or else he had better go back. This
-extortionate demand was reduced after some debate to three hundred,
-which were paid, and then an additional sum of three hundred rupees was
-demanded for the carriage of the troublesome and tempting cash-chest.
-An offer of one rupee per diem each to twenty bearers was refused, and
-we then decided to divide the cash into parcels of three hundred rupees
-to be carried by the men of the escort. By this means the liability
-to continual “squeezes” on the part of the chiefs, or robbery by the
-porters, was avoided. At length we set out from Ponline, and, after
-proceeding a mile over an easy road along the high ground, commenced
-the descent to the gorge, down which, fifteen hundred feet below, the
-Nampoung flowed into the Tapeng, dividing the hills into two parallel
-ridges. The descent, at first easy, gradually became steeper, and at
-length precipitous; the path was cut into zigzags, but as slightly
-deviating from the straight line as the steepness of the declivity
-allowed. The weathered and disintegrated surface of metamorphic rock
-had been worn down by traffic and torrents, so that it often was a
-deep =V= shaped groove with but nine or ten inches of footway, and the
-loaded mules found it difficult to round the abrupt turns in these deep
-cuttings; huge boulders, stones, and sharp-pointed masses of exposed
-quartz, made the travelling still more hurtful and dangerous to man and
-beast. The beds of the streams were filled with fine granite, and in
-the largest watercourse crossed, a small section was observed, showing
-a mass of greyish micaceous schist, with large veins of quartz; it was
-tilted up vertically, and there were distinct indications of bedding
-in a nearly north and south direction. The Nampoung, whose source lies
-among the hills to the north-east, is the limit between the districts
-of Ponline and Ponsee, and was formerly, and must be considered still,
-the boundary between Burma and the Chinese province of Yunnan, the
-ruined frontier fort being pointed out on a height commanding the ford.
-We forded the Nampoung on our ponies, where the stream was a hundred
-feet wide, and three feet deep. The beasts could scarcely stem the
-rapid current, which in the event of a fall would have soon swept horse
-and rider into the foaming Tapeng. The road wound up the face of a
-precipice, below which the Tapeng rushed down a succession of rapids,
-with a deafening roar, and a force which nothing could resist, save the
-prodigious masses of granite which encumbered its bed, while others
-leaned from the banks as if ready to topple into the raging torrent.
-
-The occasional glimpses of the distant landscape were glorious; on
-either hand hills towered up into mountains, and range succeeded range,
-till lost in the blue distance. Our enjoyment of the grandeur of the
-mountain scenery was, however, somewhat marred by the difficulty of the
-path, which compelled us frequently to dismount, and let the goat-like
-ponies scramble as best they could up the deep narrow cuttings. The
-road contoured the hillside, cut into the face of the rock for some
-ten feet, presenting every now and again turnings at a sharp angle.
-On the verge of a precipice of one thousand feet deep, the outer edge
-gave way under the hind hoofs of Williams’ pony, and he was only saved
-from destruction by the pony recovering itself with a vigorous effort.
-Kakhyen roads seem to be purposely designed with a view to reaching
-the highest points on the given route, and after leaving the river
-banks, we thus ascended and descended over a succession of lofty
-spurs abutting on the river from the main range; precipitous ridges,
-connecting them at right angles, presented tolerably level ground, but
-with a surface so confined that the traveller looked down into the deep
-gorges on both sides. Patches of rich loamy soil in the valleys, and on
-the slopes of the spurs, were cleared for paddy, and in each clearing
-a small thatched hut raised on poles served as a watch-tower. Near
-some of the villages perched on heights, limited efforts at terrace
-cultivation were visible, and in one place a small stream had been
-diverted for irrigation. Magnificent screw pines and large tree ferns
-displayed their exquisite foliage, relieved by the blossoms of various
-flowering trees.
-
-By two o’clock the baggage mules were so jaded that, although we had
-not made more than eight or ten miles, it became necessary to halt in
-the jungle. Behind our bivouac towered an enormous shoulder of the
-mountains, rising four thousand feet above us, and called Lakong. The
-air was genial and temperate, the thermometer marking sixty-three at
-9 P.M., and, with our lamps strung up on bamboos, our followers and
-servants surrounding the bivouac, we dined and slept comfortably and
-securely _al fresco_, while the drivers picketed their mules above
-and below. Close to our camp were some old Kakhyen burial-places on
-a rounded hill. Each consisted of a circular trench, thirty-eight
-feet in diameter, and about two feet deep, surrounding a low mound,
-containing only one body. The high conical thatched roof which covered
-newer graves, elsewhere observed, had disappeared, but some of the
-bamboo supports were still standing. The trenches of some other graves
-were built round with slabs of stone, the form of the grave and manner
-of interment reminding one involuntarily of the megalithic burial
-structures.
-
-Before resuming our march to Ponsee, Sala intimated that caution would
-be required, as the Ponsee tsawbwa was very indignant at not having
-received the desired musket. The nats also had signified through the
-meetway that before starting the guard should fire a volley, and the
-tsawbwa added a recommendation to use double charges of powder, so that
-the nats might be doubly pleased. The road lay along tolerably easy
-ground, as we were now almost on a level with the origin of the main
-spurs, and by noon of March 6th we had reached the village of Ponsee,
-three thousand one hundred and eighty-seven feet above the sea-level,
-and forty-three miles from Bhamô. As the tsawbwa did not appear, and
-had made no preparation to house our party, the camp was pitched under
-a clump of bamboos, in a hollow below the village. Ponsee, with its
-twenty scattered houses, and terraced slopes of cultivated ground,
-occupied one side of a mountain clothed to its summit, two thousand
-feet above, with dense jungle and forest, save where clearings
-betokened the vicinity of other villages far above us.
-
-Our muleteers dispersed themselves and their mules on the upper
-terrace of a tumulus-shaped knoll overlooking the road, and cultivated
-on one side in a succession of regular and equidistant terraces. In
-the afternoon we were visited by a pawmine, accompanied by his wife
-and several female relatives, who brought presents of sheroo and
-vegetables. One of the young ladies was inclined to be merry and
-communicative, in order to attract attention and secure a present of
-beads. Although she was a wife, her hair was cut straight across her
-forehead, and hung down behind in dishevelled locks, uncovered by the
-head-dress which Kakhyen wives wear. An offer of a puggery to supply
-the defect was received with a peal of laughter, at which the pawmine
-seemed startled and scandalised, and he reproved his fair cousin in a
-way that caused her to shrink into abashed silence. During the evening
-the dangerous temper of the Kakhyen was shown by an unprovoked attack
-made by one of the Ponsee tsawbwa’s followers upon a Burmese servant,
-but Sala promptly interfered to protect our man, and declared that he
-would resent an insult offered to any of our people as if offered to
-himself. Thus, as in other matters, he so far showed himself honest,
-though his constant demands for money began to make the leader think
-his friendship might be too dearly purchased.
-
-
-
-
-CHAPTER IV.
-
-PONSEE CAMP.
-
- Desertion of the muleteers--Our encampment--Visit of hill
- chiefs--Sala’s demands--A mountain excursion--Messengers
- from Momien--Shans refuse presents--Stoppage of
- supplies--Ill-feeling--Tsawbwa of Seray--St. Patrick’s Day--Retreat
- of Sala--The pawmines of Ponsee--A burial-ground--Visit to the
- Tapeng--The silver mines--Approach of the rains--Hostility of
- Ponsee--Threatened attack--Reconciliation--A false start--Letters from
- Momien--A hailstorm--Circular to the members of the mission--Beads and
- belles--Friendly relations with Kakhyens--Their importance.
-
-
-On the first night of our sojourn at Ponsee, we were roused from our
-beds in the open air by a violent thunderstorm, which threatened a
-drenching, but fortunately let us off with only a few heavy drops. One
-of the party drew his bed under a small thatched shed close by, and
-slept soundly, to awake in the morning and find that he had shared
-his shelter with a deceased Kakhyen, on whose grave he had been
-reposing. At an early hour, Sala came to inform Sladen that a small
-army of Shans and Kakhyens had collected to oppose our progress, but
-that two thousand rupees might purchase their goodwill. When informed
-that the disposable funds would not admit of such costly travelling,
-he significantly remarked that the Panthays were rich, and would be
-glad to assist us. This obstacle might be imaginary, but a most real
-difficulty left us no time to reflect on it, for instead of preparing
-for a start, the muleteers, without a word of complaint, or indeed
-any communication with us, proceeded to unpack their loads, flinging
-all the baggage on the ground. I went to look after my boxes, but was
-warned off by a Kakhyen, who flourished his dah, and worked himself up
-into such a fury that retreat appeared the wisest course. In a short
-time the mules and drivers marched away, taking the road to Manwyne,
-leaving us and our baggage destitute of any means of transit. A few
-beasts remained, belonging to Ponline, but too few to be taken into
-account. Here was an unexpected dilemma, such as would have delighted
-Sir Samuel Baker, who says he “finds pleasure in a downright fix.”
-Sladen set off to find out, if possible, the meaning of it all from
-Sala, who was seated comfortably drunk in the chief’s house. He
-declared that the muleteers had been influenced by messages from the
-Shan tsawbwas of Sanda and Muangla, threatening them with death if they
-brought us on. He advised threats of exclusion of the Shans from the
-Burmese fairs by way of reprisals, but Sladen indignantly told him that
-he came to promote peace, and not dissension, and that he would write
-conciliatory letters, explaining the object of the expedition to those
-chiefs who had been misled. Thereupon Sala grew confidential, and
-let out what certainly seemed the truth, _in vino veritas_, about our
-missing interpreter Moung Shuay Yah, who had been last seen or heard of
-at Ponline. It appeared that this half Chinese scoundrel had finally
-endeavoured to persuade Sala, and on his refusal the Talone tsawbwa, to
-murder Sladen and plunder the cash-chest. Thwarted in his villainous
-projects, he had returned to Bhamô, of which latter fact confirmation
-was afforded a few days later. Matters looked unpromising; it was
-whispered that the muleteers had become aware that our detention at
-Ponsee was certain, and were unwilling to hazard a delay, the profits
-of which would go into the greedy pockets of the Ponline chief. Besides
-the dark aspect of affairs, the natural atmosphere was overcast, heavy
-clouds presaging storm, and to be prepared against all consequences,
-we removed our quarters to the plateau vacated by the muleteers, where
-the three sepoy palls, or small tents, accommodated the Europeans,
-while the sepoys and followers set to work to construct bamboo tents,
-thatched with leaves and grass for their protection, and speedily a
-regular camp was established in a favourable position. Sala showed
-himself in a new light, later on in the day, when he came down very
-drunk, and dressed in a yellow silk cloth which he had stolen from
-Sladen’s servant. He was at first inconveniently affectionate, and,
-seizing Sladen by both hands, vowed eternal friendship; he then grew
-inquisitive about our rifles and revolvers, and required Sladen to
-show his marksmanship by splitting a bamboo forty yards off. A refusal
-to gratify him changed him at once into a violent savage, pouring out
-a flood of the foulest abuse in Burmese. With tact and patience, he
-was restrained from violence, but the real treacherous nature of the
-animal had shown itself unmistakably. He finally assured Sladen that
-he might make up his mind not to quit Ponsee until he had paid two
-bushels of rupees. More agreeable visitors arrived, in the persons
-of the Kakhyen chiefs of Nyoungen, Wacheoon, and Ponwah, small hill
-districts on the road to Manwyne. These tsawbwas all brought presents
-of fowls and rice, for which they received cloth as a return. The chief
-of Ponwah was a wiry little highlander, with oblique eyes, and strongly
-marked features of a Tartar type, adorned with two scanty tufts by way
-of moustache, and a sparse beard carefully restricted to the front of
-his chin. His dress was different from that of the other tsawbwas, and
-argued a higher social condition. It consisted of a blue turban, blue
-padded woollen jacket, a kilt of the same material and colour, with a
-red and blue border, finished off with richly embroidered leggings,
-and short blue woollen hose with thick soles. A leopard’s fang adorned
-his dah, and a cloth bag contained his metal pipe and bamboo flask of
-samshu, which frequently found its way to his thirsty lips; before each
-draught he dipped his finger into the liquor, and poured a few drops on
-the ground as a libation to the earth nats. The mother of the young
-Ponsee tsawbwa also came down, attended by a number of girls, bringing
-_sheroo_, or beer, cooked rice, eggs, and vegetables. Beads were
-distributed, but they begged for rupees; and a few four-anna pieces
-hardly contented them. One of us gallantly presented an importunate
-damsel with a pretty little bottle of perfume, and to make her
-appreciate it, poured a little on her hand, and signed to her to rub it
-on her face, but having done so, she evinced her disgust by wry faces,
-spitting at and abusing the donor, as though he had insulted her, to
-his extreme confusion.
-
-[Illustration: OUR CAMP AT PONSEE.]
-
-The day of anxiety was followed by a night of rain and storm. Heavy
-gusts of wind, sweeping down the lofty shoulder of the mountain,
-threatened to carry away the light tents, and it required all our
-efforts to prevent this catastrophe by holding stoutly on to the
-tent poles. The interior was of course inundated, and beds and
-bedding saturated with water, but some of the followers were worse
-off, having no shelter of any sort. Our troubles, however, were only
-beginning. The Nanlyaw tamone,[21] who had been ordered to accompany
-us as interpreter, and had failed to do so, arrived with orders from
-the Woon of Bhamô to the tsawbwas of Ponsee and Ponline to repair at
-once to Bhamô, and assist in an inquiry about reopening the silver
-mines. The message and the messenger were both suspicious, and some
-obstructive influence speedily showed itself. A demand was set up for
-three hundred rupees, compensation for five houses said to have been
-destroyed by a jungle fire, originating in the embers of our camp-fire
-at Lakong. Sala evidently thought that any demands would be complied
-with to prevent his deserting us, and talked much about the imperative
-orders of the governor. By way of relief from the discussion, we made
-an excursion up the mountain to a height about six hundred feet above
-our camp, whence a splendid panorama unrolled itself of the Burmese
-plain as far as Bhamô, and the junction of the Tapeng with the majestic
-Irawady. We passed numerous oaks, and a grove of trees bearing nuts
-exactly like our own hazels. At the highest point reached, a Kakhyen
-village was found, snugly nestled in a beautifully cool hollow, with a
-small stream flowing down the hillside.
-
-Our appearance startled three women, proceeding to fill the bamboos,
-which serve as water pitchers, carried in a wicker basket at the back;
-they darted into a hollow below the road, and, turning their backs to
-us, waited till we had passed by. A thousand feet below us, a deep
-ravine resounded with the cry of hoolock monkeys, howling at the full
-pitch of their voices. Shooting, either for sport or purposes of
-science, was rendered extremely difficult by the dense jungle and the
-steep sides of the deep gorges, where the birds are mostly found, for
-a bird, when shot, dropped down a steep declivity, into long grass or
-tangled shrub, where search was useless.
-
-On our return, a cock and hen partridge, of a new species, belonging
-to the genus Bambusicola, were shot in the cleared ground, and in
-the woods the cry of an oriole was often heard, but the birds were
-invisible. Descending by another route, passing the rice clearings,
-where wild strawberries carpeted the ground with flowers and fruit,
-and two sorts of violets and various brambles were also in flower, we
-reached the camp, and were soon plunged again into debate with Sala.
-The fellow was sulky and angry, demanding six hundred rupees blackmail,
-and three hundred as compensation for the village fire, threatening
-as an alternative to leave us to “be lost in the hills and never more
-heard of.” Sladen temperately refused to submit to such extortionate
-demands, but, to prove his friendly intentions, offered to compensate
-for any actual damage, and to send presents to the chiefs _en route_.
-His arguments had such an effect on Sala that he was content to ask for
-one hundred rupees to settle the “fire.”
-
-At this stage of the interview all were surprised by the sudden
-appearance on the scene of three strangers, dressed in gorgeous Chinese
-costume, and attended by half a dozen others; two of their faces were
-familiar, and they saluted Sladen with an air of recognition, but Sala
-and he were at first equally puzzled as to their identity. The two
-foremost were arrayed in blue satin skull-caps embroidered with gold,
-padded and embroidered jackets of fine blue cloth, and wide trousers
-of yellow silk. They wore new broad cane hats and gold embroidered
-Chinese shoes. The hilts of their dahs were each enriched with half
-the lower jaw of a leopard, and suspended from their button-holes was
-a decoration consisting of a pink and blue square of cloth, with a
-cipher embroidered in the corner. This was full dress Panthay uniform,
-which one of them proceeded to divest himself of, and exhibited his
-ragged Kakhyen garb underneath, and then Sladen recognised Lawloo,
-the scout despatched by him from Bhamô to the governor of Momien.
-He produced, carefully rolled up, a packet addressed in Arabic on a
-strip of red paper, which contained an envelope stamped with Chinese
-hieroglyphics in red, and a letter written in Arabic, and stamped with
-Chinese devices in red and blue; attached to this was another letter in
-Chinese. The latter no one could read, and a combined attempt made by
-the native doctor and the jemadar to decipher the former also failed,
-but Lawloo assured us that the governor of Momien was most friendly.
-He had received the messengers with all respect, and had equipped them
-in the gorgeous dresses which had disguised them from our recognition.
-He had also sent with them Shatoodoo, an officer in the Mahommedan
-service, a tall, fair-skinned, well-built man, dressed in blue
-uniform, with a fine intelligent face and the quiet self-possession
-of a well-bred gentleman. Our couriers, men belonging to the Cowlie
-tribe, bore their new honours with great composure; they completely
-ignored the presence of the Ponline tsawbwa, while they told of
-their kindly reception, and explained the purport of the letters. The
-governor had expected us by the “ambassadors’” route, which leads from
-Bhamô into Hotha, where he had arranged to meet us. They said we were
-not to advance at present via Manwyne, unless we were strong enough
-to fight our way past Mawphoo fort, the stronghold of Li-sieh-tai.
-The messengers, on their return, though conspicuous by their Panthay
-uniform, had travelled openly and unmolested through the Shan states,
-which had been declared to be hostile to our advance. The immediate
-effect was to cause Sala and the pawmines to withdraw from our tents,
-which was a great relief, as they had infested them, squatting on the
-beds for hours together, smoking, and chewing tobacco and betel, while
-any remonstrance was at once replied to with an angry scowl and a
-flourish of the naked dah. But the peace did not last long. The tsawbwa
-soon recommenced his demands, and day after day the fire question was
-discussed, and terms of settlement agreed upon, only to be insolently
-repudiated on the first occasion.
-
-The next day more practical preparations for opening the route were
-made by the despatch of letters and presents to the Kakhyen chief of
-Seray, and to the Shan chiefs or headmen of Manwyne and Manhleo. Two
-of the Ponline pawmines and the interpreter Moung Mo, the tamone of
-Hentha village, whose services and goodwill we had secured, went in
-charge of the presents, and Sladen’s Burmese writer was also sent,
-by way of check on the pawmines. They returned in a few days with the
-presents, which the chiefs had declined to accept, as the tsawbwa of
-Sanda had refused his consent to our passage, and the Manwyne people,
-though favourably disposed, were afraid of the _poogain_, or headman,
-of Manhleo, a town situated on the south bank of the Tapeng, opposite
-Manwyne. This official was an inveterate enemy of the Panthays,
-and a few years before had massacred a Panthay caravan of peaceful
-merchants. The character and intentions of the expedition had been so
-misrepresented by the Chinese traders at Bhamô that the Shans were
-naturally indisposed to run any risks from our presence among them.
-
-The refusal of the presents caused Sala to raise his demands; “all
-the people, Burmese, Chinese, and Shans,” he declared, were leagued
-against us, and if we did not secure his protection, we should have our
-heads cut off. This was his usual argument, illustrated by holding an
-imaginary head with his left hand, and making the motion of sawing at
-the supposed neck with his right.
-
-A more practical result of the secret opposition was the stoppage of
-supplies. Soon after our arrival the Shans from the Manwyne district
-had discovered that there was a sure market for their provisions, and
-a regular bazaar had been established in our lines. Kakhyen villagers
-as well as Shans brought in fowls, rice, salt, vegetables, &c., and
-competition had kept prices down; empty beer bottles were found to be
-highly prized, and one bottle was worth twelve measures of rice. Among
-other things, the Manwyne Shans brought in sugar candy, and preserved
-milk in the form of thin cakes of paste like a film of coagulated
-cream, which placed in a cup of water over night supplied a cup of
-excellent milk in the morning. The method of preparation we could not
-learn, but the result was undeniably successful. The attendance of
-Shans, however, fell off, owing to the ill-usage received by many of
-them from the Kakhyens, who helped themselves to their goods, and paid
-them with abuse and blows. Hence supplies fell short, and prices rose
-accordingly, and it became unsafe moreover to wander for any distance
-from the camp. On one occasion one of us was tempted to indulge in a
-bath in the small stream which flowed immediately below. There was
-a most perfect douche, where the water leapt over a huge boulder,
-embowered in gigantic bamboos and splendid ferns, as though contrived
-for the secret bath of a Kakhyen sylvan nymph: but the unhappy European
-invader was scarcely in full enjoyment of the refreshing douche than
-he was saluted with a shower of stones and broken branches from some
-villagers who had watched him. This was a ludicrous side of popular
-hostility, but as the “fire” question continued to be discussed, almost
-daily warnings were brought to us that ill-disposed Kakhyens were
-collected on the heights above, intending to attack the camp under
-cover of night.
-
-A slight change in affairs was effected by the arrival of the tsawbwa
-of Seray, a village four miles distant, who made his appearance on the
-13th, attended by his pawmines and a numerous retinue. He was a rather
-short stout man of about forty-five, dressed in blue from turban to
-shoes; his manner was serious and respectful, and his remarks sensible,
-but evincing great curiosity about all the novelties that presented
-themselves. When he found leisure to discuss business matters, he
-asked us the particulars of the fire question, saying that if it were
-settled, he would undertake to guide us by a hill route to Momien, so
-as to avoid the necessity of passing through Sanda. Sladen explained
-to him that though the fire question had been settled three times,
-he would now submit it finally to his arbitration, and the demand,
-which had risen to five hundred rupees, was by his award satisfied by
-a promise of two hundred and sixty. Notwithstanding this settlement,
-that evening both the tsawbwas came down to request us to keep fires
-burning, and maintain a careful watch all night, as over a hundred
-men had collected on the hillside commanding the camp, intending to
-try their chance in a night attack, according to their usual tactics.
-Sala had endeavoured, he said, to dissuade them, and had finally told
-them he would look on while they were shot down by our men. The night,
-however, passed off more quietly than the days, which were occupied
-in ceaseless discussions; the question of mule hire being again in
-debate. Sala brought forward the preposterous demand of twenty rupees
-a piece for one hundred and sixty mules, those, namely, whose owners
-had deserted at this place. This demand was supported by fictitious
-tallies, and his disgust at finding we had kept an accurate account
-was great, while his fury at the laughter with which his attempts at
-extortion were met found vent in the usual pantomimic prophecy of our
-decapitation. The party of tsawbwas was increased by the arrival of the
-chief of Wacheoon, who brought a present of rice and sheroo; the object
-of his visit being to make the pertinent inquiry as to what still
-detained us at Ponsee.
-
-On St. Patrick’s Day, matters came to a crisis. All the morning the
-tsawbwas and pawmines were assembled in our tent, arguing about the
-mule hire; even the respectable chief of Seray had caught the infection
-of covetousness, and demanded twenty rupees a mule for a journey of
-a few hours. The Seray chief was attended by a Chinaman who had been
-in his employment from his youth, and now acted as his chief trader.
-He had interpreted the Momien letters, and seemed to desire to be
-useful, but it was plain that he regarded the expedition as a military
-one, designed to assist the Panthays. He declared that the Sanda
-people were willing to receive us, but were restrained by fear of
-Li-sieh-tai. Sladen offered five hundred rupees, in addition to the
-money already paid, for sufficient carriage to Manwyne, where he would
-await the answer to his letters despatched the day before by the former
-messengers to Momien and to the tsawbwa of Sanda, as he was determined
-not to advance without the full consent of all the Shan chiefs. He
-then, by a happy thought, recounted to the assembled tsawbwas the sums
-of money and presents that the arch robber Sala had received from him
-for distribution. At this startling revelation, the chief of Ponsee was
-evidently exasperated, and a storm was brewing, when suddenly a shot
-was fired from a house on the hill above us, and a bullet, or slug,
-whizzed over the tent in which we were sitting, and presently another
-struck the head of a camp cot inside. All were naturally startled, but
-no one believed the first shot to have been intentionally aimed until
-the second was fired after the lapse of a few minutes. Sala and the
-pawmines sprang out, and vociferated frantically to the people in the
-village above. The chief of Seray sat silent, and presently announced
-that he should return to his own home, and the meeting was forthwith
-dissolved.
-
-True to his word, the Seray chief departed the next day, leaving the
-message that he would return as soon as we were rid of Ponline; and the
-next news was that the Ponsee chief had threatened Sala with instant
-vengeance, and that our friend and protector had decamped to his own
-village, taking with him all the presents entrusted to him for the
-officials of Manwyne, &c., and forcibly carrying off our Burmese
-interpreter Moung Mo.
-
-The tsawbwa and pawmines of Ponsee, who now came to the front, as
-self-appointed arbiters of our destinies, so far as progress was
-concerned, have not yet been introduced.
-
-The tsawbwa was a youth of eighteen, who possessed no influence. What
-natural intelligence he might possess was obscured by his habits of
-continual intoxication and debauchery, in company with a number of
-“fast” young Kakhyens. He had hitherto preserved a sort of sullen
-neutrality, occasionally, however, conveying to us useful warnings,
-but acting neither for nor against us. The real power seemed to be
-exercised by his pawmines, four brothers who had generally shown
-themselves friendly. The eldest was a good-for-nothing merry-andrew,
-in a chronic state of intoxication. The next in age was a quiet,
-sensible man, who seemed fully to appreciate the advantages that would
-accrue to his people from the reopening of the trade between Yunnan
-and Burma, and he frequently declared that he was ready to give us all
-the help in his power. He was nicknamed by us the “Red Pawmine;” and
-his next brother and constant companion, a little spare man, with high
-cheek-bones, deeply sunken eyes, and features sharpened and worn by
-bad health, was appropriately styled “Death’s Head.” He was by far the
-ablest, but his quick, nervous temperament and violent temper rendered
-him a difficult man to deal with. The youngest, as excitable, but far
-less intelligent, was regarded with jealous eyes by his three elder
-brothers.
-
-The young tsawbwa for about a week subsequent to Sala’s departure
-professed himself our friend, and a few days of tranquil and almost
-patient expectation ensued, during which we endeavoured to extend our
-acquaintance with the hill country about us, of which we had as yet
-been able to see no more than the outskirts of our camp or rather
-prison.
-
-Accordingly, Stewart and I started on our ponies to ascend the
-mountain, taking Deen Mahomed as interpreter and a native boy to act
-as guide. No sooner had the party passed the tsawbwa’s house than a
-hue and cry was raised by one of the pawmines, who shouted orders to
-the lad to return at once. Disregarding the outcry, we pushed on along
-a narrow bridle-path, but were delayed by the obstinacy of a pony who
-declined to face a difficult bit of road, and the villagers overtaking
-us, the guide was dragged away by the pawmine. The tsawbwa was appealed
-to, but he declared that it was not safe to go up, as there was a
-village of “bad Kakhyens” on the mountain, and Deen Mahomed was warned
-with gesture symbolical of throat-cutting of what would happen to him
-if he got another guide. We consoled ourselves for this failure by a
-visit to a burial-ground, on the top of a thickly wooded height, which
-lay to the east of the camp. The path leading to it was sprinkled at
-intervals with ground rice, as an offering to the nats, and on two of
-the graves, which were quite recent, lay a little tobacco and a small
-cylindrical box containing chillies, while outside the surrounding
-trench the skull of a pig, with some more tobacco, had been placed. The
-conical roof of bamboos and grass was decorated with a finial of wood
-cut into two flag-like arms, painted with rosettes in black and red,
-which ridiculously resembled guide-posts.
-
-The tsawbwa proved more obliging a day or two afterwards, when a
-request was sent to him for a guide to conduct us to the Tapeng
-river. The path led along the saddle of the long spurs running down
-to the valley, and the climate as we descended changed from temperate
-to tropical; the upper forest consisted of oaks, cherry, apple, and
-peach trees, especially in a magnificently wooded glen, while a large
-mountain stream made its way over a rocky channel, forming at one
-place a splendid waterfall over a perpendicular cliff of gneiss. Along
-the tops of the fruit trees a large troop of monkeys _(Presbytis
-albocinereus_) were leisurely wandering.
-
-In descending we could only keep our footing by clutching at the
-overhanging branches, as our feet slipped on the fallen leaves and
-bamboo spathes which lay heaped in the steep and narrow path. The
-roots which projected every now and then were another and even worse
-impediment. Where, as often happened, the path turned a sharp angle on
-the crests of the precipitous spurs, great caution was needful, for if
-one had lost his equilibrium in such a place, he would have certainly
-sent all in front of him down the almost perpendicular declivity. As
-the lower level was reached, the trees became essentially tropical,
-intermixed with musæ, bamboos, ratans, and splendid ferns, while huge
-cable-like creepers intertwined their leafy cordage, and orchids of
-various and novel species displayed their fantastic beauties, and
-loaded the air with perfume.
-
-After a long scramble down, we climbed over a secondary spur, and at
-its foot reached a sandy strand shaded by a magnificent banyan covered
-with the fragrant blossoms of a large yellow orchid (_Dendrobium
-andersoni_, Scott). Before us the roaring Tapeng rushed in a torrent
-forty yards wide, over a rocky bed, in a succession of foaming rapids
-and deep smooth reaches. At this point its bed was about thirteen
-to fourteen hundred feet above the plains at Tsitkaw, twenty miles
-distant, so that its descent is nearly seventy feet in the mile, the
-water mark indicating the highest rise of the flood to be twelve feet
-above its present level.
-
-The only birds visible were two water wagtails flitting from boulder
-to boulder in the middle of the torrent. The rocks in position were
-gneiss, with veins and large embedded oblong pieces of quartzite; the
-quartz often standing out in bold relief where the gneiss surface had
-been worn away by the action of the water. Huge boulders of the same
-rock and pure white crystalline marble were strewn along the river
-bed. Along the bank a footpath led to a spot where a raft lay ready,
-in the deep smooth water above a rapid, to ferry over passengers to
-the silver mines. The raft was attached by a loop to a bark rope,
-stretched across the river. Our guide expressed his readiness “for a
-consideration” to conduct us across, but not “that day;” so we made
-our way back again, and if the descent had been difficult, it may be
-imagined how much more so was the return journey, which, however, was
-safely accomplished.
-
-A few days after this trip, we started, accompanied by two of the
-Ponsee pawmines, for a visit to the silver mines. We reached the river
-by the next spur, to the west of the path followed on the former
-excursion, and, leaving the servants to prepare breakfast under the
-banyan tree, made for the raft. The guide rope was fastened to a fallen
-tree, six feet above the river on the opposite bank, while on our side
-it was carried over forked branches, firmly fixed in the ground and
-secured to a huge boulder. The raft proved to be on the other side,
-and one of the Burmese followers caught hold of the rope, and hand
-over hand succeeded in making his way across the strong current. He
-was followed by one of the pawmines, who evinced a careful dexterity
-which argued him to be well accustomed to what seemed a dangerous task.
-The raft was then brought across, one man in front running the loop
-along the rope, and the other sitting behind with a paddle to keep it
-stemming the stream. It was a simple wedge-shaped platform of bamboos
-lashed together, presenting a sort of prow which is kept against the
-rush of the stream. Bamboos at each side supported seats of split
-bamboo, and when the raft, which carried six persons, was loaded, the
-“deck” was a couple of inches under water.
-
-Arrived at the other side, we were struck by the prevalence of white
-marble, and the extraordinary contorted folds of an abrupt cliff of
-blue crystalline quartzite rock, about fifty feet high, overlooking
-the ferry. A narrow footpath to the north-east of this cliff led to a
-ridge of pure white crystalline marble, of the same structure as the
-marble of the Tsagain hills. The ridge, which was destitute of trees,
-was about six hundred feet above the level of the river, running almost
-parallel with its course for about a mile. A small watercourse dividing
-the ridge from a rounded hill covered with waterworn boulders of the
-quartzite rock marked the limits of the marble, which terminated so
-abruptly as to be at once noticeable, and the pawmine said there was no
-silver beyond this limit. We walked along the almost level top of the
-treeless ridge, and found at the eastern side a pleasant valley, where
-the cultivated terraces showed signs of the neighbourhood of a village,
-and a Bauhinia in full bloom of white flowers with violet centre
-occurred in great profusion.
-
-The mines consisted of a series of galleries about four feet in
-diameter, run horizontally into the slope of the ridge facing the
-river. Our conductors led us along the steep hillside, strewn with
-large masses of iron pyrites, and overgrown with grass and low jungle,
-so thick that each man had to cut his way with a dah. We passed about
-thirty of these adits, which penetrated the hillside for two or three
-hundred feet, sloping slightly downwards, and with passages opening at
-right angles. I crawled into one of them, preceded by a guide with a
-lantern, and made my way for a considerable distance along the tunnel,
-the sides of which showed red earth mixed with masses of marble and
-quartzite, but my progress was stopped by finding the passage blocked
-by the fallen roof, the bamboo props used when the mine was worked
-having given way. No detailed information regarding the productiveness
-of these mines could be obtained, and since the outbreak of the civil
-war in Yunnan they had not been worked, save to a very small and
-intermittent extent by the Kakhyens. The heaps of slag in the glen
-near the small watercourses, where all smelting operations had been
-conducted, showed that a very considerable quantity of ore used to be
-raised. Specimens of the ore assayed by Professor Oldham have been
-found to contain 0·191 per cent. of silver in the galena. The mines are
-of easy access, and from their close proximity to the borders of China,
-little or no difficulty would be experienced in finding labourers to
-work them. Silver is also said to be found on the right bank of the
-river, at a great elevation on the hillsides to the west of Ponsee;
-and gold is asserted to occur near the same locality, and specimens
-were shown to me at Bhamô in grains some of which were as large as
-small peas.
-
-From the mines we returned across the river, and breakfasted on the
-bank of the Tapeng, treating our Kakhyen companions to some of the
-eatables, their approval of which was indicated by jerking their fists
-with the thumb extended, which emphatically signifies that anything is
-very good. The forefinger is held straight to indicate that a man is
-good, and crooked to denote one who is not to be trusted.
-
-So we returned to Ponsee, where we must again take up the tangled
-thread of events bearing on our progress. A month had passed since our
-arrival, and the advance of the season was marked by the call of the
-cuckoo, which was often heard in the eastern woods. The jungle had
-all been felled in the new clearings, and nightly fires illuminated
-the opposite hills, caused by the burning of the jungle over acres of
-ground. Heavy thunder showers almost every night did not add to our
-comfort, and heralded the speedy setting in of the south-west monsoon.
-
-But we were apparently as far off from any extrication from our
-detention as ever.
-
-The Seray tsawbwa had on March 22nd returned with news that a Panthay
-official had arrived at Sanda, and that the country so far was open. He
-also produced a letter addressed to himself by the governor of Momien,
-requesting him to give us all the help in his power, and promising to
-reimburse any expense he might be put to in our service. The chief
-seemed fully disposed to help, and started for his own village to
-procure mules, with which he promised to return in two days, leaving
-his Chinese clerk to help us as an interpreter.
-
-This was pleasant, and the improved temper of the people was shown
-by the arrival of messengers from the widow of a tsawbwa ruling a
-district on the road to Manwyne, with a present of fowls, eggs, and an
-uninviting compound of flour and chillies; accompanied by a message
-that she and her people would come and escort us to Manwyne. The
-dowager of the late chief of that town also sent Sladen the gift of
-two Kakhyen bags, and a curious implement forming a toothbrush and
-tongue-scraper combined.
-
-The Seray chief, however, did not show according to promise, and a week
-after his departure news came that two Chinamen had arrived from Bhamô,
-with a party of fifty armed Burmese. These men gave out that they had
-been sent to recommence mining operations at the silver mines. The
-immediate result was that the Seray chief, first by a messenger, and
-then in person, repudiated his engagement to procure mules, alleging
-that the Ponsee chief had threatened to kill him if he assisted us to
-quit the Ponsee territory. Argument and expostulation were useless,
-and he nodded assent when Sladen attributed his change of purpose to
-private instructions received from Bhamô. He departed, after warning
-us to be on our guard against the Ponsee chief, who had resolved to
-attack the camp.
-
-The hostility of the Ponsee chief was soon shown, for the day after
-the arrival of the Burmese his Kakhyens drove off all the Shans from
-our little bazaar; the chief himself came down with his dah drawn, and
-cut down one of the traders, which act of violence made him liable to
-pay an indemnity to the Manwyne people. His pawmines came next with
-the intelligence that he had summoned two neighbouring tsawbwas to
-his assistance, that two buffaloes had been slaughtered, and a grand
-sacrificial feast was to be held that night, after which the nats
-would be consulted as to our fate, when, if the oracle commended it,
-the Kakhyens, drunk with sheroo and samshu, would attack the camp. One
-of the buffaloes had been supplied by the Burmese, and the symbolic
-present of a pound of flesh, the acceptance of which signified consent,
-had been offered to and accepted by the _tsare-daw-gyee_, or Burmese
-royal secretary, in charge of the party. The pound of flesh had been
-also sent to the pawmines, but rejected by them, and they loudly
-denounced their chief as an uncontrollable madman.
-
-A wholesome fear of the European strangers had gradually grown up; they
-were believed to possess supernatural powers. Breech-loading rifles
-and revolvers, and “Bryant and May’s matches,” which ignited only on
-the box, and defied wind and rain, argued a close alliance with the
-nats of the elements; while the photographic apparatus appeared in
-Kakhyen eyes to be the instruments of conjurers, who could control the
-sun himself. Hence but few of the Kakhyens would join the chief, whom
-they considered bent on his own destruction. While the conspirators
-were revelling and consulting, our police escort was drawn out and
-exercised, and the ominous sound of three volleys from fifty guns,
-which to their universal astonishment and awe all went off at once,
-terrified them, and gave a significant hint that assailants would meet
-a warm reception. The pawmines prayed that they and their houses might
-be spared in the general destruction that must overtake our enemies,
-and the news soon reached us that the meetway, who was secretly in our
-pay, had announced that the nats disapproved of the conspiracy.
-
-The pawmines then requested permission to introduce the two hostile
-tsawbwas, who accordingly arrived; their naturally villainous faces
-were not improved by an expression of sheepish fear, but they lightened
-up when Sladen received them kindly, and without upbraiding them
-explained the advantages that would arise to all if our plans should
-be carried out. A present of an empty biscuit tin and a beer bottle
-quite won their hearts, and converted them into fast friends. The
-pawmines then represented that the young chief, with whom, on his
-repentance, they had made friends, desired to be forgiven and received
-into favour. It was argued that he felt very sore at Ponline having
-defrauded him of his rightful gains, and it was agreed that by way
-of making up for all neglect he should receive one hundred rupees!
-He swore eternal friendship, and vowed that henceforth we were his
-relations. Sladen asked him why he had omitted his relations in the
-late distribution of beef, at which he grinned, and went off awkwardly
-enough, but still in good humour.
-
-During the first few days of April, the situation was hopeful
-and exciting, but the tsawbwa and his pawmines, though outwardly
-reconciled, soon made it evident that their respective interests
-clashed too much for united action. The chief volunteered to go and
-procure mules, the pawmines offered to supply any number of coolies.
-The amount to be paid on our arrival at Manwyne was fixed at five
-hundred rupees, and this was eagerly coveted by the rivals; each
-in turn denounced the other as entertaining designs of looting the
-baggage, and the pawmines declared that the chief dared not show his
-face in Manwyne on account of a private feud.
-
-Sladen refused to accept the separate services of either the chief or
-his subordinates, and this straightforward policy compelled a seeming
-reconciliation. The Seray tsawbwa sent his pawmines with sixty men and
-six mules, far too few for the baggage of the party; his men, however,
-declared they could carry it all, and facetiously advised us to build
-houses for permanent residence at Ponsee, as the latter chief would
-never be able to procure mules.
-
-An amusing interlude was afforded by the arrival of a half-caste,
-professing to be one of the chief men of the _tsawbwa-gadaw_, or
-dowager chieftainess, of Manwyne. He came in a breathless state of
-excitement, and announced that he had succeeded in hiring two hundred
-mules, but that the caravan had been detained by the Kakhyen chiefs
-on the road, who had sent him to say that they would allow them to
-pass for one hundred rupees, and as a pledge of their sincerity had
-entrusted him with an amber chain worth that sum. The fellow must have
-had a high opinion of our credulity, for the chain, when produced, was
-valued at about eight annas, and he was summarily dismissed.
-
-At last, terms were arranged; the pawmines were to supply coolies,
-while the tsawbwa was to find carriage for forty mule-loads, and the
-7th of April was appointed for the start. We were up with daylight,
-tents were speedily struck, and baggage packed for the march. The
-coolies soon assembled, and the area of our little camp was covered
-with wild-looking Kakhyens armed to the teeth with matchlocks, spears,
-and dahs, looking much more like a horde of banditti than peaceful
-porters. Their demeanour was in keeping with their appearance, and
-their dishonest purpose was evidenced by the bare-faced rivalry
-displayed by the different parties in seizing upon the packages which
-seemed most valuable, irrespective of size or weight. The precaution
-had been taken of telling off the escort into parties, with strict
-orders to prevent the exit of any baggage until all were in readiness
-for a start. The crisis was brought on by Sladen’s japanned tin cases.
-The youngest pawmine, who was first on the field, had appropriated
-them for his coolies, but when his brother, “Death’s Head,” appeared,
-very much excited, early as it was, with drink, he claimed them for
-his men. On his brother’s refusal to give them up, he lost all command
-over himself. After a violent outburst of passion, he made a dash at
-the gold sword which the king had presented to Sladen, and snatched
-it from the Burmese servant in charge. This attempt was frustrated by
-Williams, who with a vigorous wrench rescued the sword from “Death’s
-Head’s” grasp. Thus foiled, he attacked the Burmese clerk, who was
-taking down the names of the coolies, and threatened to cut him down. A
-general hubbub ensued, during which he rushed off to a camp fire, lit
-his slow-match, and advanced priming his matchlock, till he was close
-to Sladen, when he fired off his piece in the air. The consternation
-which ensued reached its climax when an assistant surveyor in a foolish
-panic fired his revolver. The Kakhyens showed that they had no relish
-for a fight, and, throwing down their loads, bolted in all directions.
-We of course remained quiet, while the tsawbwa showed more sense than
-could have been expected, calling upon the Kakhyens not to fly, and
-after a time order was restored. One of us followed “Death’s Head,”
-who had sat down at the end of the camp to reload his gun, and by a
-little persuasion got him to send his gun up to the village, and return
-to his duties. The loads were all arranged, and the escort had been
-so distributed that each set of coolies could be under surveillance,
-with a chain of communication between the van and rear-guard, while
-the coolies carrying the japanned tin cases were placed under the
-immediate supervision of armed followers, so that they could not “bolt”
-without creating an alarm. It was high noon before all was ready, and
-then the tsawbwa and pawmines, perhaps disgusted with these salutary
-precautions, announced that, as Manwyne could not be reached that day,
-our departure must be postponed till the morrow. This was pleasant
-after toiling six hours under a broiling sun, but we had nothing
-to oppose to native caprice save patience, strongly tempered with
-misgivings, which proved to be correct. The next morning no coolies
-appeared, and the pawmines came down to say that they could not fulfil
-their promise, as the tsawbwa had refused his co-operation. The chief
-himself soon afterwards arrived to lay the onus of the failure on the
-pawmines. A probable instigator of the whole scheme was the Nanlyaw
-tamone, who, after a long absence, suddenly presented himself in our
-camp, and whom Sladen, having had repeated proofs of his machinations,
-at once arrested as a spy; but at the urgent intercession of his
-friends, the pawmines, he was dismissed with a strong caution not to
-show himself again in our vicinity.
-
-At this juncture, when all hope of extrication from our Ponsee prison
-seemed to have vanished, letters arrived from the governor of Momien,
-informing Sladen that he was about to take the field in person, with a
-strong force, to attack Li-sieh-tai, and drive him from his stronghold
-of Mawphoo. The letters further recommended us not to attempt to
-advance beyond Manwyne until advices should reach us of the defeat
-of the Chinese partisan. A second letter was a circular addressed to
-the Kakhyen chiefs, exhorting them to give all possible aid to the
-expedition. This at once gave a vantage ground, from which to deal
-with our highland friends, and it was improved by Sladen. Kakhyens,
-Burmese, and Shans had alike conceived extravagant ideas of the value
-of our baggage, and showed beyond doubt that the hope of getting
-possession of all, or a part of it, was a strong motive of their action
-or inaction. The leader therefore began to proclaim on all sides that
-though we had cheerfully endured privations and delays, in the hope
-of thoroughly conciliating the natives, they were not to imagine our
-patience to be inexhaustible. If we should be compelled to abandon all
-or any part of our baggage, it would be piled up and burned before
-our departure; thus they would lose their expected plunder, and incur
-the risk of future reprisals, or demands for compensation, and, above
-all, certainly alienate those who sought to be their friends. To this
-the chiefs replied in substance as follows: “Do not blame us for your
-misfortunes; we have been always in doubt how to act, on account of the
-many warnings we have received against aiding your progress. _Now_ we
-know you. You have always been kind to us, and are a powerful people.”
-
-Vexatious and harassing as had been our detention at Ponsee, it is
-certain that it would have been before this period quite impossible
-to proceed beyond Manwyne, and our residence among these semi-savage
-tribes served to convert their first suspicions into confidence, and
-to impress them with the value of our friendship. The uniform kindness
-with which all just services were requited, as contrasted with the
-treatment to which they had hitherto been subjected in their dealings
-with other races, especially with the Burmese, gradually worked its
-effect.
-
-At this time letters were received through Burmese agency, from no less
-a person than Moung Shuay Yah, who since his treacherous desertion
-had never been heard of. Now all of a sudden his name was mentioned
-_ad nauseam_ by the Burmese followers, and two Kakhyens arrived with
-letters purporting to have been written at some halting-place in the
-Shan country; but the bearers contradicted each other, and could not
-tell when, or from whom, they had received the letters. Next day,
-another letter was brought by one of the silver mining party, which, he
-said, Moung Shuay Yah had given him fourteen days before, but which he
-had _forgotten_ to deliver. The fact was the interpreter had started
-for Momien, having heard of the change of our prospects, and our
-probable advance to that city. As it was needful, if possible, to save
-appearances, Moung Shuay Yah in his letter declared that he had been
-obliged to fly to save his life from the anger of Sala. Fortunately
-his place was by this time well supplied by Moung Mo, whom, it may be
-remembered, Sala had carried off with him, but who had returned and
-placed himself at Sladen’s disposal. He amply corroborated all that had
-been before told us of the efforts of the Bhamô people to obstruct our
-progress. Orders had been received from Mandalay, conveying the king’s
-displeasure at our detention at Ponsee, and authorising Sala to take us
-to Manwyne, but he had replied that after being induced by the Burmese
-of Bhamô to compromise himself with us, he would have nothing further
-to do with it.
-
-It was supposed by our leader that the express object of stationing the
-armed miners at Ponsee was to deter the Kakhyens from helping us. Moung
-Mo, in addition, assured us that he had ascertained that Li-sieh-tai
-had sworn to oppose any attempt on our part to penetrate the Shan
-states, and he advised us on no account to proceed to Manwyne without
-an intimation from the Panthays that the road was open. An important
-circumstance occurred at this time in the arrival of messengers and a
-Chinese interpreter from Momien. They brought no letters, but were
-charged by the Tah-sa-kon[22] to make personal inquiries into the real
-objects of the mission and our circumstances at Ponsee. It transpired
-that letters from Bhamô had informed the governor that we represented
-a powerful nation in alliance with the Chinese, and foes to the
-Mahommedans all over the world, and that our real object was to destroy
-the Panthay dominion in Yunnan.
-
-Sladen thoroughly dispelled these suspicions, and sent away the envoys
-completely satisfied as to the genuineness of our pacific intentions.
-The probabilities of an advance were, however, still remote and
-uncertain, and the wet season had fairly set in, marked by a constant
-succession of thunder and heavy rains. Dense masses of mist rolled
-up the valley like vast advancing curtains, shrouding the mountains
-in their gigantic folds, and producing an artificial twilight, and
-torrents of rain descended for three or four hours incessantly, soaking
-the tents; our waterproof blankets alone saving the inmates from
-complete saturation, but not from the utter discomfort of living in a
-puddle.
-
-One storm deserves accurate description. Up to 4 P.M. of April 12th,
-the wind had been blowing in fitful cool gusts from the south-west,
-but at that hour there was a sudden lull; distant thunder was heard
-echoing among the mountains, and heavy black clouds came rolling up;
-a few drops of rain gave, as it were, the signal for a discharge of
-hailstones, or rather flakes of ice. The wind blew in violent gusts,
-and thunder rumbled over head, but the flashes of lightning were very
-faint. The hailstones were circular discs about the size of a shilling,
-flat on one side, and convex on the other. A white nucleus two-eighths
-of an inch in diameter, and in many cases with a prominent boss of
-clear ice on the convex side, formed the centre of a pellucid zone
-surrounded by an opaque one, in its turn encased in clear ice; the
-inner margin of this external zone was filled with a dark substance,
-resembling mud combined with delicate ice crystals; the whole disc
-strongly resembling a glass eye; when fractured, the nucleus separated
-itself as a small short column, flat at one end, and convex at the
-other.
-
-During the storm, which lasted for twenty minutes, the aneroid rose
-from 26·62 to 26·65, and the attached thermometer registered 67°, the
-maximum heat during the day having been 84°.
-
-It was evident that the season was closed for purposes of engineering
-survey and exploration, and this, combined with the reduced state
-of the exchequer, induced the leader of the expedition to address a
-circular to the members of the party, placing before them the facts,
-and suggesting that it would be for the interests of the public service
-that the numbers should be reduced in order to curtail the future
-expense of transport. It was necessary in fact to lighten the ship, and
-each was invited to consider how far he could assist in this needful
-work. Sladen had determined to remain, _if necessary_, for some months,
-until the opportunity should arrive to visit Momien, and at all hazards
-personally communicate with the Panthays; but he felt that he ought to
-place it in the power of the other members of the expedition to return,
-especially as the work which some of them had been despatched to effect
-could not be performed. This circular was sent round on the 17th, and
-the news of the fall of Mawphoo and the utter defeat of Li-sieh-tai
-reached us on the 18th of April, and was afterwards fully confirmed by
-despatches from the Tah-sa-kon, announcing his victory and writing to
-us to advance under the protection of all the chiefs _en route_. Our
-friends the tsawbwa and his pawmines, who had been day by day “making
-believe,” as children say, to discuss plans for procuring mules, were
-evidently much influenced by this; but they could not help showing
-their greed for rupees, and their continual demand was that three
-hundred should be paid before starting.
-
-It was only later on that we learned that all these Kakhyens,
-especially Sala, had always been steady adherents of Li-sieh-tai, and
-that his utter defeat made them thoroughly anxious to conciliate the
-victorious Panthays.
-
-The tsawbwa presented himself in a very penitent mood, and, confessing
-all his past misconduct, averred his determination to give up drink and
-debauchery and do his duty as a chief. Linking his fingers together
-with an expressive shake, he vowed leal service to his English friends,
-and then started off in company with his head pawmine on the road to
-Manwyne, where he expected to meet the Seray chief, and arrange means
-for our transport.
-
-As if a new order of things had set in, our camp now was daily crowded
-by Kakhyens, all in the highest good humour. The women of the village
-came down _en masse_, bringing presents of fowls, eggs, sheroo, and
-rice, but the fair ones had an eye to business; beads, looking-glasses,
-bright new silver coins, and what they seemed most to prize, red
-cloth, were in great demand. A brisk trade was driven in the various
-ornaments, and they stripped off their bead necklaces and ratan girdles
-and leggings with great glee, and even a bell-girdle, the distinctive
-ornament of Kakhyen aristocracy, which hitherto even rupees had failed
-to secure, was now acquired in return for red cloth; indeed, it seemed
-quite possible to purchase a Kakhyen _belle_, ornaments, and all,
-for a few yards of the much prized material; and they returned home
-with great glee, shorn of their decorations, but rich in beads and
-cloth. Some came to solicit medical aid; cases of severe ulcerations,
-caused probably by their labour in the jungle, and aggravated by
-dirt, being common. The gratitude evinced for the relief given was
-touchingly shown by the presents, deposited with a fearful humility
-that showed the donor’s belief in the intimate connection between
-the doctor and the nats. Every day both chiefs and people from the
-more distant villages flocked in, and none came empty-handed. Gifts
-of rice, vegetables, tobacco, and sheroo, were brought not merely in
-the hope of return presents, but evidently as signs of amity. There
-could be no mistaking their feeling, that strangers who behaved with
-kindness and justice were welcome. These poor hill people had hardly
-ever known what it was to be treated with confidence; on either side,
-Burmese and Chinese had wronged and oppressed them. Monsig. Bigandet
-states that they had formerly been characterised by a genial kindliness
-and ready hospitality to strangers, but that the cruel treatment they
-experienced in Burmese towns, and the fraudulent evasion of payment for
-their services, had rendered them suspicious, greedy, and treacherous.
-It is not to be wondered at if the presence among them of strangers
-of an unknown race, escorted by an armed force, should at first have
-been regarded by them with fear and dislike, and it is with a modest
-pride that we recall the kindly confidence in the strangers which had
-sprung up towards the end of our long detention at Ponsee. The people
-from the distant villages continually asked, “Why did you not come our
-way? we should have then had some of the good things that you have
-brought for the Ponsee people.” The camp was perpetually full; the men,
-after curiously inspecting the many wonders that presented themselves,
-chatted and smoked with our followers; and the women, old and young,
-eagerly petitioned for small hand glasses, and black or green beads,
-the latter being most valued, and straightway converted their prizes
-into personal decorations. The young women formed in lines, each
-clasping her neighbour in a coquettish embrace, their shyness had
-vanished, they chatted and flirted freely, and did not even flinch from
-being photographed.
-
-The friendly intercourse with these visitors gave us most welcome
-opportunities of inquiry into their customs, their national and social
-life. There was no backwardness in answering any questions, and the
-record of delays and difficulties may be well interrupted by a few
-pages devoted to these mountaineers. Those of whom we saw the most were
-all dwellers to the north of the Tapeng, but some of the visitors came
-from the southern hills, and the general characteristics distinguish
-both these and the clans visited by us on the return journey, who seem
-to be more civilised than their northern congeners. It is right here
-to acknowledge that the following account of this people has been
-rendered fuller and more accurate by the use of some notes furnished
-by Major Sladen from accounts given by natives, and by the use of
-a valuable memoir on the territories written by the learned and
-indefatigable missionary, Bishop Bigandet, whose warmest sympathies
-have been called out for these poor mountaineers, of whom he said, “It
-is of the utmost importance to know them, their character and habits,
-and to be prepared to secure their good will, whenever the thought of
-opening communications with Western China shall have been seriously
-entertained.”
-
-[Illustration: KAKHYEN MEN.]
-
-[Illustration: KAKHYEN MATRONS.]
-
-[21] _Tamone_, a Burmese headman of a village.
-
-[22] _Tah-sa-kon_, a civil title equivalent to Commissioner or
-Administrator.
-
-
-
-
-CHAPTER V.
-
-THE KAKHYENS.
-
- The Kakhyens or Kakoos--The clans--Their chiefs--Mountain
- villages--Cultivation and crops--Personal appearance--Costume--Arms
- and implements--Female dress and ornaments--Women’s work--Sheroo--
- Morals--Marriage--Music--Births--Funerals--Religion--Language--
- Character--How to deal with them--Our party.
-
-
-From the summit of the lofty hill, fully two thousand feet above our
-camp, called Shitee-doung, which it became possible to ascend during
-the latter part of our stay, an extensive view was obtained. From it to
-the north a sea of hills extended as far as the eye could reach; to the
-south stretched ranges of hills covered with forest, save where little
-clearings showed the presence of villages; to the north-east lofty
-parallel ranges closed in a narrow valley with a river winding down
-it. These hills are the country of the Kakhyens. These mountaineers
-belong to the widely spread race that under the name of Singphos,
-Kakoos, &c. occupy the hills defining the Irawady basin, up to the wall
-of the Khamti plain, and are probably cognate with the hill tribes of
-the Mishmees and Nagas. The name Kakhyen is a Burmese appellation;
-they invariably designating themselves as Chingpaw, or “men.”[23] By
-their own account the hills to the north of the Tapeng, for a month’s
-journey, are occupied by kindred tribes. South of the Tapeng, they
-occupy the hills as far as the latitude of Tagoung, and, as mentioned,
-were met with on our voyage near the second defile. To the east, they
-are found occupying the hills, and, intermixed with the Shans and
-Chinese, almost to Momien. Here they, as it were, run into the Leesaws,
-who may be a cognate, but are not an identical, race. The two chief
-tribes in the hills of the Tapeng valley are the Lakone and Kowrie or
-Kowlie, but numerous subdivisions of clans occur. All are said to have
-originally come from the Kakoos’ country, north-east of Mogoung; and
-Shans informed us that two hundred years ago Kakhyens were unknown in
-Sanda and Hotha valleys. To give one instance of their migrations. The
-Lakone tribe have at a very recent period driven the Kowlies from the
-northern to the southern banks of the Tapeng. A Lakone chief, having
-married the daughter of a Kowlie, asked permission to cultivate land
-belonging to his father-in-law; receiving a refusal, he took forcible
-possession, and drove the Kowlies across the river to the hills where
-they now dwell.
-
-Among these hill tribes the patriarchal system of government has
-hitherto universally prevailed, although a certain, or rather
-uncertain, obedience is nominally due to Burmese or Chinese
-authorities. Thus the Ponsee and Ponline chiefs had each received a
-gold umbrella and the title of papada raza from the king of Burma.
-Each clan is ruled by an hereditary chief or tsawbwa, assisted by
-lieutenants or pawmines, who adjudicate all disputes among the
-villagers. Their office is also hereditary, and properly limited to the
-eldest son, whereas the chieftainship descends to the youngest son, or,
-failing sons, to the youngest surviving brother. The land also follows
-this law of inheritance, the younger sons in all cases inheriting,
-while the elder go forth and clear wild land for themselves. Between
-Tsitkaw and Manwyne seven clans under separate chiefs are met with,
-each chief considering himself entitled to exact a toll of four annas
-per mule-load from travellers through his district. The chieftain’s
-goodwill being secured by payment of his toll or blackmail, that of
-the people follows as a matter of course. When the traveller quits the
-lands of one chief, he is handed over by his guide to the next headman,
-and is as safe with him as with the former. The tsawbwa is the nominal
-owner of the land, but a suggestion to a villager that the chief might
-evict him from his holding was replied to by a significant sawing
-motion of the hand across the throat. As a general rule, the chief
-owns the slaves found everywhere among these people. Most have been
-stolen as children, but adults are also kidnapped. The women become
-concubines, the men are well treated if industrious and willing. The
-children of slaves belong to the owner, but really are as well treated
-as the members of his family. When a tsawbwa marries, he is expected to
-present a slave to his father-in-law, among the other gifts. The market
-value of a boy or girl is about forty rupees, but that of a man not
-more than twenty to thirty rupees, or a buffalo.
-
-Every house pays the chief an annual tribute of a basket of rice.
-Whenever a buffalo is killed, a quarter is presented to him. He is
-usually a trader, and, besides the receipt of tolls, derives a profit
-from the hire of mules or coolies for transport. Save in this respect,
-it was impossible to help being reminded of Scottish highland clans of
-the olden time, so many were the points of resemblance that occurred
-in the customs and indeed character of these mountaineers, though, to
-avert all possible indignation, I hasten to add that no parallel is
-intended to be drawn, especially as regards their morals or social life.
-
-The Kakhyen villages are always situated near a perennial mountain
-stream, generally in a sheltered glen, or straggling with their
-enclosures up a gentle slope, covering a mile of ground. The houses,
-which usually face eastwards, are all built on the same plan as that
-tenanted by us at Ponline. The most usual dimensions are about one
-hundred and fifty to two hundred feet in length, and forty to fifty
-feet in breadth. These large bamboo structures are veritable barracks.
-The first room is hospitably reserved for strangers; the others form
-the apartments of several families, connected by blood or marriage,
-which compose the household community. The back entrance is reserved
-for the use of the members of these families. A serious demand for
-compensation arose out of the inadvertence of one of our servants who
-entered by the family door, and thus provoked the domestic nat. The
-projecting eaves, supported by posts which are adorned with the skulls
-of buffaloes and pigs, form a portico, where men and women lounge or
-work by day, and at night the live stock--buffaloes, mules, ponies,
-pigs, and poultry--are housed, while a bamboo fence guards them from
-possible thief or leopard.
-
-Near the houses are small enclosures, where white-flowered poppies,
-plantains, and indigo are cultivated; paddy and maize are grown
-together on the adjacent slopes and knolls, which are carefully scarped
-in terraces, presenting often the appearance of an amphitheatre. The
-stream is dammed near the highest point, and directed so as to overflow
-the terraces and rejoin the channel at the base. Bamboo conduits are
-sometimes used to convey the water to paddy fields or distant houses.
-Fresh clearings are also made every year by felling and burning the
-forest on the hillsides. Near every village disused paths may be seen,
-which have been cut to former clearings, and along which a little canal
-has been carried. The cleared ground is broken up with a rude hoe, but
-in the cultivated terraces wooden ploughs are used. Excessive rain,
-which makes the paddy weak and the yield scanty, is most dreaded.
-Generally, the natural fertility of the soil more than repays the rude
-husbandry with beautiful crops of rice, maize, cotton, and tobacco, of
-excellent quality. Near the villages, peaches, pomegranates, and guavas
-are grown; and the forests abound with chestnuts, plums, cherries, and
-various wild brambleberries. On the higher slopes, oaks and birches
-grow in abundance, and large areas are covered with _Cinnamomum
-caudatum_ and _C. cassia_, the oil of which is commonly sold as oil
-of cinnamon. Thousands of these trees are annually felled to clear
-new ground for cultivation and burned where they lie. Another natural
-production is the tea plant (_Camellia thea_), which grows freely on
-the eastern side of the hills, and suggested dreams of future tea
-plantations, cultivated by improved Kakhyens or imported Shans and
-Paloungs.
-
-Among the inhabitants of the villages, both those who visited our camp
-and the southern hillmen seen on the homeward route, the variety of
-faces is striking. This may be probably owing to admixture of Shan
-and Burmese blood, but two types may be said to predominate; the one
-with a fine outline of features, which recalled the womanly faces of
-the Cacharies and Lepchas of Sikkim. In it the oblique eye is very
-strongly marked, and the face is a longish, rather compressed oval,
-with pointed chin, aquiline nose, and prominent malars. One Kakhyen
-belle met with at Bhamô, with large lustrous eyes and fair skin, might
-almost have passed for a European. The other and by far the most
-prevalent type is probably the true Chingpaw, presenting a short, round
-face, with low forehead and very prominent malars. The ugliness of
-the slightly oblique eyes, separated by a wide space, the broad nose,
-thick protruding lips, and broad square chin, is only redeemed by the
-good-humoured expression. The hair and eyes are usually a dark shade
-of brown, and the complexion is a dirty buff. The average height for
-men is from five feet to five feet six inches, and four feet six inches
-to five feet for women. The limbs are slight, though well formed, one
-peculiarity being the disproportionate shortness of the legs. This is
-also observable among the Karens, to whom the Kakhyens bear a general
-resemblance, suggesting a common origin, which is further indicated
-by their language. Though not muscular, they are very agile, and the
-young girls bound like deer along the hill-paths, their loose dark
-locks streaming behind them. They bring down from the hills loads of
-firewood and deal planks which we found as much as we could lift.
-However interesting and picturesque their appearance may be, closer
-inspection dissolves the enchantment lent by distance. Both persons
-and clothes appear never to have been washed, and the dress, once put
-on, is never changed till it is worn to pieces. Neither men nor women
-use combs, and the state of the thick matted felt of hair can better
-be imagined than described. Although they never seemed to wash except
-faces, hands, and feet, some of the men were good swimmers and divers,
-and proudly exhibited their skill, disclosing thereby the fact that
-their bodies were tattooed with blue dots, chiefly on the chest and
-back. The dress of the men usually consists of a Shan jacket and short
-breeches of blue cotton cloth, supported by a cotton girdle. The hair
-is coiled in a blue or sometimes a red turban; the moustache and beard
-are very scanty, but their custom of eradicating the natural growth
-renders it hard to judge. They insert in the lobe of the ear a piece
-of bamboo, or a lappet of embroidered red cloth, a leaf or flower, or
-a piece of paper, our old newspapers being in great request; and a
-number of fine ratan rings encircle the leg below the knee. It seemed
-to us that the Kakhyen men were ready to adopt any dress; some even
-wore their hair in the Chinese pigtail. The “Red Pawmine,” on grand
-occasions, turned out in a bright red turban, rose-checked breeches,
-and a red blanket over his shoulders. The chiefs usually wear Chinese
-padded jackets, leggings made of rolls of blue cloth, and Shan shoes.
-They are distinguished, especially in the case of those who rigidly
-adhere to the ancient Kakhyen costume, by neck-hoops of silver,
-resembling Celtic torques, and the necklace of beads or cylinders of
-an ochreous earth. These are found in the Mogoung district, and are
-highly valued, being reputed to be the authentic handiwork of the
-earth nats. Some Kakoos met with at Sanda wore a broad piece of blue
-cotton cloth, with a red embroidered border of woollen stuff, like a
-kilt, reaching to the knee. This seems to be the true Kakhyen dress;
-and they also wore their hair uncovered, and cut straight across the
-forehead, like the Kakhyen maidens. No hillman is ever seen without
-his _dah_, or knife; it is half sheathed in wood, and suspended to a
-ratan hoop covered with embroidered cloth and adorned by a leopard’s
-tooth. This is slung over the right shoulder, so as to bring the hilt
-in front ready to the grasp of the right hand. Two sorts of dahs are in
-use: one the long sword, such as the Thibetans use, two feet and a half
-in length, with a long cylindrical wooden hilt, bound with cord and
-finished with a red tassel. The other is shorter and broader, widening
-from the hilt to the truncated tip. This knife the Burmese call “the
-Kakhyen’s chief”; it is wielded with great dexterity either to cut
-down trees or men, or to execute the fine lineal tracery with which
-their bamboo opium pipes and fan cases are decorated. It is appealed to
-in every argument, and drawn on visible foes and invisible nats with
-equal readiness. On one occasion we espied a woman on the hillside
-writhing on the ground in evident pain. A passing villager came to her
-assistance, and at once out flashed his dah, with which he executed
-several cuts in the air over the prostrate woman. This was to drive
-away the nat who had taken possession; he then threw earth over her
-head, and ran off to the village to procure help to carry her home.
-During the latter part of our stay, one of the police escort, during a
-chaffing argument with a Kakhyen visitor, was without warning felled
-by a blow of the dah. The savage decamped to the jungle, leaving the
-sepoy bleeding from a gash on his head, and another on the arm, with
-which he had warded off the blow and so saved his skull from being
-split. These dahs are made by the Shans of the Hotha valley, who are
-the itinerant smiths of the country. Other arms are a long matchlock,
-and a cross-bow, with arrows poisoned with the juice of an aconitum.
-They are much used in hunting; the flesh round the wound being cut out,
-the rest of the animal is eaten without danger. An invariable article
-of equipment is an embroidered bag worn over the right shoulder,
-containing pipe, tobacco, lime and betel box, money, and a bamboo flask
-of sheroo. A most ingenious apparatus supplies a light for the constant
-pipe. It resembles a child’s popgun, and consists of a small cylinder
-four inches long, open at one end, into which is very tightly fitted
-a piston, with a cup-shaped cavity at the lower end. In it, a small
-pellet of tinder is placed, the piston is driven down smartly, and as
-quickly withdrawn, when the tinder is found to be ignited.
-
-[Illustration: KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC.
-
- Fig. 1. Kakhyen ladle for preparing opium.
-
- 2. Kakhyen opium forceps.
-
- 3. 4. Kakhyen cylinder and piston for striking fire.
-
- 5. Shan flute with gourd mouthpiece.
-
- 6. Kakhyen double flute.
-
- 7. Kakhyen opium hookah (bamboo).
-
- 8. Kakhyen opium pipe.
-
- 9. Kakhyen opium hookah, the mouthpiece made of the underground stem
- and the water receptacle of the segment of a remarkable bamboo with
- swollen internodes.
-
- 10. Chinese bamboo lamp.
-
- 11. Shan powder flask.
-
- 12. Shan violin.
-
- 13. Bow for ditto.
-
- 14. Shan guitar.]
-
-It is worth recording that the men invariably smoke opium, but not
-to excess; rarely, if ever, did we see them use tobacco for smoking,
-though they were addicted to chewing it. The juice of the poppy,
-exuding from incisions made in the green capsules, is collected on
-plantain leaves, which are dried, and in this form the opium is smoked
-either in hookahs made of the segment of a peculiarly shaped bamboo
-or in brass pipes of Chinese manufacture. Whether the cultivation and
-use of opium have spread from Assam or from Yunnan is uncertain, but
-we found it universal from the Burmese plain to Momien, although the
-method of smoking it among the Kakhyens differs altogether from that
-of the Chinese. Dr. Bayfield, in 1837, observed of the Singphos, on
-the western side of the Irawady valley, that, “from whatever source
-derived, the cultivation of the poppy is now universal;” and he
-describes the methods of collection and use as the same, save that
-coarse cloth was used instead of leaves.
-
-The men rarely employ themselves in manual labour; a few of the more
-industrious assist the women to fell the jungle and set it on fire,
-but most of this labour is left to the women. In general, the men till
-the land; but between the seasons, they wander from house to house,
-and village to village, gossiping, drinking, or smoking. Journeys to
-dispose of produce, or carry goods, hunting excursions, and occasional
-fights or forays, are not reckoned labour. They do not work in metals,
-but are very skilful in adorning bamboos or wooden implements with
-carving. The designs of their tracery are the simplest combinations of
-straight lines, and rude figures of birds and animals, characteristic
-of the most primitive art.
-
-The Kakhyen women have adopted the short loose Shan jacket of blue
-cotton, slashed with red cloth, variously ornamented, according to the
-means of the wearer, with cowries and silver. This covers the arms and
-breast, but leaves the waist exposed, save for a profusion of ratan
-girdles, adorned with lines of white seeds. These also support the
-kirtle or kilt, which reaches from the hips to the knee, the border
-of the skirt being chequered in red, blue, and yellow. Cowries form a
-favourite ornamentation of every part of the dress, and the daughters
-of chiefs wear broad belts of these shells. Besides the distinctive
-bell-girdle, fine ratan rings encircle the leg below the knee, but no
-shoes are worn. Most of the matrons coil their hair in the folds of
-the Shan turban, but the original Chingpaw head-dress is a puggery
-of embroidered cloth, twisted round the head, while the end, fringed
-with beads, falls gracefully on the shoulder. Unmarried women wear no
-head-dress, and cut their hair square across the forehead in a fashion
-not unknown in England, while their back hair, unrestrained by any
-fastening, streams down behind. The ears are pierced both through the
-lobes and upper cartilage. In the latter orifice is inserted a lappet
-of embroidered cloth tasselled with small green and black beads;
-silver tubes, reaching to the shoulder, are also worn by the wealthier
-_belles_, while the poorer display fresh flowers or leaves. Anything
-seems convertible into an ear-ring: thus a cheroot, or, as seen by
-us, a freshly plucked leek, is stuck into the ear. All who can, wear
-necklaces of beads, but silver hoops called _gerees_, and the komoung
-of red ochreous beads, are peculiar to the necks of high-born damsels.
-
-It has been remarked that the men are averse to labour, but the lot of
-all women irrespective of rank is one of drudgery. They are not allowed
-to eat with the men, and are looked on as mere beasts of burden, valued
-only for their usefulness; but they seem contented with their lot, and
-are always cheerful and light-hearted. Their brisk activity forms a
-pleasing contrast to the lounging idleness of their lords. Much, if not
-most, of the field-work falls to their share, and their daily routine
-is one of incessant and hard labour. Their first duty in the morning
-is to clean and crush the rice for the daily consumption, and late at
-night the dull thud of the heavy pestle, with the accompaniments of
-their regular wild cry and the jingling of the bell-girdles, was to be
-heard. They fetch water from the stream, and firewood from the jungle.
-This latter is a most laborious task, as the girls have to search for
-dry wood, cut it into faggots, and bring it home on their backs. Their
-bare legs are often lacerated in the jungle, and the wounds, aggravated
-by dirt and neglect, form intractable ulcers. Many such cases were
-brought to our camp for treatment. Another effect of the hard work and
-exposure is to be observed in the frequency of grey hair among the
-young women, the matted locks of even girls of ten and twelve years
-being abundantly silvered as if by premature old age.
-
-Their ordinary house labours include the preparation of _sheroo_,
-or Kakhyen beer, a beverage always in demand. This is regarded as a
-serious, almost sacred task, the women, while engaged in it, having to
-live in almost vestal seclusion. Certain herbs and roots dried in the
-sun are mixed with chillies and ginger, to avert the interference of
-malignant nats; the mixture is pulverised with some rice in a mortar,
-and reduced to a paste which is carefully preserved in the form of
-cakes, wrapped in mats. Crushed rice mixed with fresh plantains is
-steeped for half a day, and allowed to dry. It is next boiled, or
-“mashed,” with a due proportion of the “medicine” or powdered cake in
-a _paungyaung_, or wooden tub, placed within a copper caldron, from
-which it is, after cooling and fermenting for a week in a leaf-covered
-basket, transferred to a closely covered earthen jar. After twenty days
-the sheroo is fit to drink, but is better if left for six months. This
-forms the stock, to which water is added, and the beverage is offered
-in a bamboo, closed with a fresh plantain leaf. This liquor resembles
-very small beer, but is pleasant and refreshing. A similar beverage is
-found among the Lepchas of Darjeeling, who imbibe it through a reed,
-the Looshais and Nagas. The Khyens and Karens also prepare a rice-beer
-like the _congee_ of the Burmese; the Nagas also prepare “moad” from
-rice, and the Khamtis and Singphos of the Hoo-kong valley distil a
-spirit which the latter call _sahoo_; but the Kakhyens procure all
-their supplies of _samshu_, or rice-spirit, from the Shan-Chinese.
-
-It is naturally the business of the women to spin, dye, and weave the
-home-grown cotton. Their loom is of a primitive form, the same as
-that used among the Khyens, the Munipoories, and other tribes on the
-north-east of Assam. One end of the warp is held in position by pegs
-driven into the ground, and the other is kept on the stretch by a
-broad leather strap fastened round the back of the woman as she sits
-on the ground with her legs straight before her. A long piece of wood
-keeps the threads of the warp open, so that the shuttle, which is
-thirty inches long, and worked by both hands, can pass easily. With
-this they produce a strong thick cloth, and weave fanciful patterns
-of red, green, and yellow. They are also adepts at embroidery in silk
-and cotton, which is only applied to the decoration of the bags or
-havresacks worn by the men.
-
-The code of morality of the Kakhyens has been variously represented.
-Unchastity before marriage is certainly not regarded as a disgrace. If
-possible, the parents of the girl endeavour to get the lovers married,
-but it is not an imperative duty. Should, however, an unmarried
-girl die _enceinte_, the father of the child is bound to compensate
-her parents by the present of a slave, a buffalo, a dah, and other
-articles, and to give a feast to the inmates of the house. Failing
-this, he is liable to be sold as a slave. This arises from the value
-set upon a marriageable daughter, both as regards her present working
-power and her future price as a wife, which is not lessened by an
-indiscretion.
-
-Infidelity after marriage is a crime which the husband may punish on
-the spot by the death of both the offenders. In case of elopement of
-a wife, the husband is entitled to recover damages, fixed at double
-the amount expended by him at his marriage. For this the relatives and
-clansmen of the lover are held liable on pain of a feud.
-
-The ceremony of marriage, besides the religious rites, combines the
-idea of purchase from the parents with that of abduction, so frequently
-found to underlie the nuptial rites of widely separated races. An
-essential preliminary is to get the diviner to predict the general
-fortune of the intended bride. Some article of her dress or ornaments
-is procured, and handed to the seer, who, we may suppose, being thereby
-brought _en rapport_ with her, proceeds to consult omens and predict
-her _bedeen_ or destiny. If auspicious, messengers bearing presents
-are sent to make proposals to the girl’s parents, who specify the
-dowry required and agreed to by the envoys. All being adjusted, two
-messengers are sent from the bridegroom to inform the bride’s friends
-that such a day is appointed for the marriage. They are liberally
-feasted, and escorted home by two of her relatives, who promise to be
-duly prepared. When the day comes, five young men and girls set out
-from the bridegroom’s village to that of the bride, where they wait
-till nightfall in a neighbouring house. At dusk the bride is brought
-thither by one of the stranger girls, as it were, without the knowledge
-of her parents, and told that these men have come to claim her. They
-all set out at once for the bridegroom’s village. In the morning the
-bride is placed under a closed canopy, outside the bridegroom’s house.
-Presently there arrives a party of young men from her village, to
-search, as they say, for one of their girls who has been stolen. They
-are invited to look under the canopy, and bidden, if they will, to take
-the girl away; but they reply, “It is well; let her remain where she
-is.”
-
-While a buffalo, &c. are being killed as a sacrifice, the bridegroom
-hands over the dowry, and exhibits the trousseau provided for his
-bride. A wealthy Kakhyen pays for his wife a female slave, ten
-buffaloes, ten spears, ten dahs, ten pieces of silver, a gong, two
-suits of clothes, a matchlock, and an iron cooking pot. He also
-presents clothes and silver to the bridesmaids, and defrays the
-expense of the feast. Meanwhile the _toomsa_, or officiating priest,
-has arranged bunches of fresh grass, pressed down with bamboos at
-regular intervals, so as to form a carpet between the canopy and the
-bridegroom’s house. The household nats are then invoked, and a libation
-of sheroo and water poured out. Fowls, &c. are then killed, and
-their blood is sprinkled on the grass path, over which the bride and
-her attendants pass to the house, and offer boiled eggs, ginger, and
-dried fish to the household deities. This concludes the ceremony, in
-which the bridegroom takes no part. A grand feast follows. Besides the
-ordinary fare of rice, plantains, and dried fish and pork, the beef of
-the sacrificed buffalo and the venison of the barking deer, all cooked
-in large iron pots, imported from Yunnan, are the viands. Abundant
-supplies of sheroo and Chinese samshu prepare the guests for the dance.
-
-The orchestra consists of a drum formed of a hollowed tree stem,
-covered at both ends with the skin of the barking deer, a sort of
-jews-harp of bamboo, which gives a very clear, almost metallic, tone,
-and a single or double flute, with a piece of metal inside a long
-slit, which the performer covers with his mouth. He also accompanies
-the strain with a peculiar whirring noise, produced in his throat. The
-marriage feast ends, like all their festivities, in great drunkenness,
-disorder, and often in a fight.
-
-Breach of promise is made a cause of feud, the friends of the aggrieved
-fair one making it a point of honour to attack the village of the
-offender. The curious custom obtains that a widow becomes the wife of
-the senior brother-in-law, even though he be already married. The day
-after the birth of a child, the household’s nats are propitiated by
-offerings of sheroo and the sacrifice of a hog. The flesh is divided
-into three portions, one for the toomsa, another for the slayer and
-cook, and the third for the head of the household. The entrails, with
-eggs, fish, and ginger, are placed on the altars, all the villagers are
-bidden to a feast, and sheroo is handed round in order of seniority.
-After all have drunk, the oldest man rises and, pointing to the infant,
-says, “That boy, or girl, is named so and so.” When a Kakhyen dies, the
-news is announced by the discharge of matchlocks. This is a signal for
-all to repair to the house of death. Some cut bamboos and timber for
-the coffin, others prepare for the funeral rites. A circle of bamboos
-is driven into the ground, slanting outwards, so that the upper circle
-is much wider than the base. To each a small flag is fastened, grass
-is placed between this circle and the house, and the toomsa scatters
-grass over the bamboos, and pours a libation of sheroo. A hog is then
-slaughtered, and the flesh cooked and distributed, the skull being
-fixed on one of the bamboos. The coffin is made of the hollowed trunk
-of a large tree, which the men fell with their dahs. Just before it
-falls, a fowl is killed by being dashed against the tottering stem.
-The place where the head is to rest is blackened with charcoal, and a
-lid constructed. The body is washed by men or matrons, according to
-sex, and dressed in new clothes. Some of the pork, boiled rice, and
-sheroo, are placed before it, and a piece of silver is inserted in the
-mouth to pay ferry dues over the streams the spirit may have to cross.
-It is then coffined and borne to the grave amidst the discharge of
-fire-arms. The grave is about three feet deep, and three pieces of
-wood are laid to support the coffin, which is covered with branches of
-trees before the earth is filled in. The old clothes of the deceased
-are laid on the mound, and sheroo is poured on it, the rest being drunk
-by the friends around it. In returning, the mourners strew ground rice
-along the path, and when near the village, they cleanse their legs
-and arms with fresh leaves. Before re-entering the house, all are
-lustrated with water by the toomsa with an asperge of grass, and pass
-over a bundle of grass sprinkled with the blood of a fowl sacrificed
-during their absence to the spirit of the dead. Eating and drinking
-wind up the day. Next morning an offering of a hog and sheroo is made
-to the spirit of the dead man, and a feast and dance are held till late
-at night, and resumed in the morning. A final sacrifice of a buffalo
-in honour of the household nats then takes place, and the toomsa
-breaks down the bamboo fence, after which the final death dance[24]
-successfully drives forth the spirit, which is believed to have been
-still lingering round its former dwelling. In the afternoon a trench
-is dug round the grave, and the conical cover already described is
-erected, the skulls of the hog and buffalo being affixed to the posts.
-
-The bodies of those who have been killed by shot or steel are wrapped
-in a mat and buried in the jungle without any rites. A small open hut
-is erected over the spot for the use of the spirits, for whom also a
-dah, bag, and basket are placed. These spirits are believed to haunt
-the forests as _munla_, like the Burman _tuhsais_, or ghosts, and to
-have the power of entering into men and imparting a second sight of
-deeds of violence. Funeral rites are also denied to those who die of
-small-pox and to women dying in child-birth. In the latter case, the
-mother and her unborn child are believed to become a fearful compound
-vampyre. All the young people fly in terror from the house, and
-divination is resorted to, to discover what animal the evil spirit
-will devour, and another with which it will transmigrate. The first is
-sacrificed, and some of the flesh placed before the corpse; the second
-is hanged, and a grave dug in the direction to which the animal’s head
-pointed when dead. Here the corpse is buried with all the clothes and
-ornaments worn in life, and a wisp of straw is burned on its face,
-before the leaves and earth are filled in. All property of the deceased
-is burned on the grave, and a hut erected over it. The death dance
-takes place, to drive the spirit from the house, in all cases. The
-former custom appears to have been to burn the body itself, with the
-house and all the clothes and ornaments used by the deceased. This also
-took place if the mother died during the month succeeding child-birth,
-and, according to one native statement, the infant also was thrown into
-the fire, with the address, “Take away your child;” but if previously
-any one claimed the child, saying, “Give me your child,” it was
-spared, and belonged to the adopting parent, the real father being
-unable at any time to reclaim it.
-
-These ceremonies show the character of the religion of the people.
-Hemmed in as they are by Buddhist populations, they adhere to
-the ancient form of worship of good and evil spirits. The French
-missionaries have been unable to produce any effect upon them. A vague
-idea of a Supreme Being exists among them, as they speak of a nat in
-the form of a man named Shingrawah, who created everything. They do
-not worship, but reverence him, “because he is very big.” As their
-funeral rites show, they believe in a future existence. Tsojah is the
-abode of good men; and those who die violent deaths, and bad characters
-generally, go to Marai. To questions as to the place and conditions of
-these, an intelligent Kakhyen answered, “How can I tell? no one knows
-anything.”
-
-The objects of worship are the nats benign or malignant; the first
-such as Sinlah, the sky spirit, who gives rain and good crops; Chan
-and Shitah, who cause the sun and moon to rise. These they worship,
-“because their fathers did so, and told their children that they were
-good.” Cringwan is the beneficent patron of agriculture, but the
-malignant nats must be bribed not to ruin the crops. When the ground is
-cleared for sowing, Masoo is appeased with pork and fowls, buried at
-the foot of the village altars; when the paddy is eared, buffaloes and
-pigs are sacrificed to Cajat. A man about to travel is placed under
-the care of Muron, the toomsa, after due sacrifices, requesting him to
-“tell the other nats not to harm that man.”
-
-Neglect of Mowlain will result in the want of _compraw_, or silver, the
-great object of a Kakhyen’s desire, and if hunters forbear offerings
-to Chitong, some one will be killed by stag or tiger. Chitong and
-Muron are two of ten brothers, who have an especial interest in
-Kakhyen affairs, and another named Phee is the guardian of the night.
-Every hill, forest, and stream, has its own nat of greater or less
-power; every accident or illness is the work of some malignant or
-vindictive one of “these viewless ministers.” To discover who may be
-the particular nat, or how he is to be appeased, is the business of
-the toomsa. He prescribes and assists in all sacrifices, and calls the
-nats to receive their share, which with economical piety generally
-consists of the offal. The extraordinary method of consulting the will
-of the nats by a possessed medium has been already described. The
-meetway is distinct from a toomsa, or regular priest, but there is no
-sacerdotal caste, the succession being kept up by a natural selection
-and apprenticeship. The village toomsa practises augury from fowl
-bones, omens, and the fracture of burned nul grass, besides holding
-communication with the spirit world. Besides the occasional sacrifices,
-at seed-time a solemn sacrifice is offered to Ngka, the earth spirit.
-In this the whole community participates, and the next four days are
-observed as a strict sabbath, no work or journey being undertaken.
-
-At harvest-time Sharoowa and his wife are worshipped in a similar
-manner by the chief and villagers. All animals sacrificed must be
-males, but a woman’s dress and ornaments are offered to the female
-nat. The _namsyang_, or tutelary nats of the village, are also husband
-and wife; he ruling the western and she the eastern portion; they are
-venerated twice a year with other nats by the tsawbwa. All the people
-repair to the head village, and the chief offers buffaloes, &c., and a
-grand feast is held. The skulls of the animals offered and eaten are
-affixed to the tsawbwa’s house, where they remain as memorials of his
-piety and hospitality.
-
-These recurring seasons of seed-time in May and June and harvest-time
-in December seemed to us to be the only divisions of time known
-to these mountaineers, but they were said to have a succession of
-months.[25]
-
-The language of the Kakhyens is monosyllabic, and is spoken in an
-ascending tone, every sentence ending in a long-drawn “ee,” in a
-higher key, thus--“Chingpaw poong-doon tan-key-ing _eee_?” “Do the
-Kakhyens dance?” Monsig. Bigandet says: “It is the same as used by
-all the Singpho tribes, and bears a great resemblance to that of the
-Abors and Mishmees, and other tribes of the south-western spurs of the
-Himalayas. The pronunciation is soft and easy, and the construction of
-sentences simple and direct as in English. It is totally different from
-the Burmese, and belongs to a completely different group.” We found
-very few that could speak Burmese, except the Ponline and other chiefs
-bordering the plain; but almost all the chiefs both north and south of
-the Tapeng, and many of their clansmen, could speak Chinese, and a few,
-such as the chiefs of Mattin, Seray, &c., could write Chinese; but the
-Kakhyens possess no written characters of their own.
-
-As warriors the Kakhyens cannot be ranked high. Quarrelsome and
-revengeful as they are, prone to exact atonement for a wrong or feud
-to the last, their attacks are always made stealthily, and generally
-at night--they may be said to crouch and spring like the tiger. As
-hunters, so far as we could learn, they are not very daring, but our
-opportunities of observation were limited, and the hills about Ponsee
-did not seem to contain much animal life. Their chief quarry is the
-barking deer, but leopards and porcupines are said to be sometimes
-found, and wild elephants were reported as occasional visitors. The
-fierce and pugnacious bamboo rat is esteemed a dainty and valuable
-prize. The young lads set ingenious traps for jungle fowl and
-pheasants. A miniature fence of the stems of tall jungle grass is
-constructed down the hillside for two hundred feet, through which
-little runs are opened. At each a pliable bamboo is firmly fixed at
-one end, while the other is lightly fastened to the ground. A noose
-fixed to this end snares the birds, which are hoisted in the air like
-moles in the familiar trap. We also observed boys liming small birds
-in an ingenious manner, with a bird-lime obtained from the root of
-some plant. This was smeared on the prongs of a wooden trident fixed
-in a bamboo handle, which was hidden in the jungle bordering a path.
-On a cord across the trident, a number of ants were so fixed that they
-could move their wings; the constant flutter allured the birds to perch
-on the trident and be caught. The small boys were stimulated in the
-pursuit of “small deer” and all sorts of birds by the rewards given for
-any specimens. The collection and preservation of all manner of living
-things was a constant source of wonder to the Kakhyens, as well as of
-gain. Even the young tsawbwa caught the infection, and, moved either by
-greed or gratitude for medical help, brought in a young example of a
-red-faced monkey, closely allied to _Macacus tibetanus_ (Milne-Edwards).
-
-It will be evident that they are a perfectly wild race of mountaineers,
-supplying themselves with most of the necessaries of life by rude
-cultivation. They are altogether dependent on their neighbours for
-salt and dried fish; and as their own scanty crops furnish little
-superfluity, their great object is to obtain _compraw_, wherewith
-to purchase what they need. They rear no animals but pigs; and the
-buffaloes they own have been stolen from the plains. This habit of
-“cattle-lifting” causes them to be regarded as natural outlaws by the
-Burmese; hence the constant state of hostility and reprisals on both
-sides. Since the time of our visit the mountaineers have been better
-treated at Bhamô, and a zayat has been erected for their use outside
-the stockade, besides one built for them near the British Residency;
-but no Kakhyen can enter or leave the town without a pass, for which he
-has to pay toll, this licence-duty being farmed by residents in Bhamô.
-It must be owned that, whether their character has been deteriorated
-by knavish injustice on the part of Chinese traders, or high-handed
-extortion and wrong on the part of Burmese, they are at the present
-time lazy, thievish, and untrustworthy. Their savage curiosity leads
-them to pry into every package entrusted to them. During the return
-journey all the collecting-boxes were opened, and every specimen
-unrolled and examined, with what results of utter confusion may be
-imagined. They consider themselves entitled to levy blackmail on
-all passing through their districts, and each petty chief tries to
-represent himself as an independent tsawbwa, with a full control of the
-portion of route near his village.
-
-As any mission or trade-convoy must, however, pass through their
-hills, and strong and impartial justice should characterise all our
-relations with them, it will not be thought presumption to suggest
-what appears to be the best and fairest method of dealing with them.
-It is thoroughly well established that the Kakhyens themselves
-possess no mules, or at least so few as to be insufficient for the
-carriage of any large amount of baggage or goods. When the chiefs
-have been employed to procure mules, they hire them from the Shans,
-acting thus as middle-men, and in our case making an exorbitant
-profit. Their incurable habits of pilfering and meddling curiosity
-render them unfit to be employed as porters. All beasts of burden,
-and coolies, if required, should be procured either in Burma or by
-direct agents, hiring them in the Shan districts subject to China;
-in the latter case no payments in advance should be made. The chiefs
-of the Kakhyens occupying the portion of the route lying within the
-Burmese frontier line should be summoned to Bhamô by the Burmese
-authorities at the instance of the British Resident, and, a proper
-sum, in recognition of their territorial dues, being fixed, should be
-informed that this will be paid at the Residency on the safe passage
-through their territory being accomplished and certified. A similar
-course can be pursued by communication with the Chinese authorities
-with regard to those who live within the Chinese frontier. The duties
-to be performed by the chiefs should be limited to guaranteeing an
-undisturbed passage, and providing such accommodation or supplies as
-may be required. With regard to provision for an open trade route, a
-fair tariff should be fixed upon: this has been done by the Chinese,
-and could be accomplished by the Burmese also. The mountain chiefs may
-then be required to keep the roads open and in repair, and to suppress
-any attempt at brigandage, on pain of being fined, and otherwise
-punished. It must be remarked, however, with all deference to the
-political branch of our service, that one cannot help thinking that
-it will be needful in all cases that our Residents should not issue
-independent summonses and orders to the hill chiefs. The ill-feeling
-of the Burmese has not unnaturally been excited by British officers
-dealing, independently of the Woon, with the chiefs, nominally at
-least, subordinate to him as the officer of the king of Burma. It is
-surely incumbent on the British Resident in the town of an independent
-foreign power to co-operate with and recognise the local authorities,
-and cultivate an _entente cordiale_ with them. If this policy be
-systematically observed, the Burmese will be most fairly and properly
-held responsible for the conduct of the chiefs whom they claim to be
-dependent on their authority, and who have accepted titles and insignia
-from the king of Burma. It may seem fanciful to suggest ways and means
-of removing the difficulties of the route for a future trade; but
-the passage of a mission, or of future explorers of the interesting
-country beyond the Kakhyen hills, will be only thus made possible.
-The arrangements must be made with the Burmese and the Chinese; the
-Kakhyens, being only regarded as outlying people, paid their dues, not
-from fear, but from generous justice; while they are sternly repressed,
-and taught their own insignificance and almost inutility. These remarks
-may seem an example of shutting the door after the steed is stolen;
-but if the plan proposed widely differs from that pursued by our
-expedition, let it be remembered that we were pioneers in an unknown
-country, feeling our way through tribes and populations, the political
-relations of which were at that time as little known as were the
-physical difficulties of the route we had been commissioned to explore
-through their midst.
-
-These observations are the result of the experience gained in the
-course of this first attempt, and the opinions then formed have been
-confirmed on a more recent occasion, when it was not in my power to
-make any practical application of the knowledge of the ways and habits
-of the mountaineers which had been formerly gained.
-
-If the reader is somewhat tired of the Kakhyens, he can better
-understand the wearisome and anxious time passed by us at Ponsee, as
-all through April we alternately hoped and despaired of escaping from
-our open-air prison. At the end of that time our party was reduced in
-numbers by the departure of Williams and Stewart, who acted upon the
-circular already mentioned as issued by the leader of the mission. They
-started, under the guidance of Moung Mo, on April 29th, and reached
-Bhamô without delay or difficulty.
-
-[23] “En langue Mou-tse et Kong un homme se dit _Ho-ka_, en langue Kho
-il se dit _Ka-sya_.”--‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 378.
-
-[24] See _supra_, page 77.
-
-[25] At a later visit the tsawbwa of Mattin declared the year 1874 to
-be the Kakhyen year 1320; and the following list of months was given to
-Père Lecomte:--(February) Ra, Wot, Shila, Cheetung, Shenan, Shimerray,
-Kopes-hay, Kopetang, Kala, Majea, Mahah, Hro (January).
-
-
-
-
-CHAPTER VI.
-
-MANWYNE TO MOMIEN.
-
- Departure from Ponsee--Valley of the Tapeng--A curious crowd--Our
- khyoung--Matins--The town of Manwyne--Visit to the haw--The
- tsawbwa-gadaw--An armed demonstration--Karahokah--Sanda--The chief
- and his grandson--Muangla--Shan burial-grounds--The Tahô--A murdered
- traveller--Mawphoo valley--Muangtee--Nantin--Valley of Nantin--The
- hot springs--Attacked by Chinese--Hawshuenshan volcano--Valley of
- Momien--Arrival at the city.
-
-
-After various reports and interchange of letters between ourselves
-and the Panthays, tending to the removal of any doubts in the minds
-of the latter, we learned that the representatives of the Shan states
-had come to Manwyne. A slight hint of the unchanged ill-feeling of the
-Bhamô people was given in the imprisonment of Moung Mo, who had acted
-as guide to Williams and Stewart; a vigorous remonstrance, however,
-forwarded to the Woon, was followed by his liberation and return to the
-camp.
-
-On the 8th of May, the Shan representatives arrived. The appearance
-of these fair, civilised, intelligent men, dressed in dark blue from
-shoe to turban, was a great relief. They assured us that we might go
-forward, and disowned having entertained any hostile feeling. Men were
-sent to Manwyne to bring mules, and our departure for that town on the
-next day but one was resolved on.
-
-It was amusing to see the pawmine acting as cicerone, and exhibiting
-the wonders of our camp furniture to the inquiring Shans. They
-complained bitterly of the unsettled state of the country, and declared
-that our presence had already contributed to restore order. One of
-their complaints was that they could not trade with Bhamô on account of
-the extortion and plunder practised by the Woon and his people on the
-traders resorting thither.
-
-The Ponsee pawmines were on their best behaviour, and even the vexed
-question of the mule hire was at last settled. The tsawbwa declared
-that every man, woman, and child, was the better for our stay, and
-entreated us to favour him by choosing this as the return route, and to
-make what use we liked of him.
-
-The Shans came down very early on the morning of May 11th to announce
-that sufficient mules had arrived. We packed up with right good will,
-and at eight o’clock the mules actually appeared. At the last moment,
-“Death’s Head” pawmine attempted to create a disturbance about a
-photograph taken of his house. He declared his wife and son had been
-sick ever since, and that the photographer had bewitched them, in
-revenge for his having stolen our cow. Another pawmine demanded a toll
-of two rupees per mule, and threatened an embargo. This was too much.
-A short and sharp refusal, emphasized by a revolver, acted like magic,
-and the pawmines sneaked off, thoroughly crestfallen.
-
-At half past eleven we started from the scene of our long detention.
-Scarcity of mules compelled us to leave our tents behind, and trust for
-future shelter to the hospitality of the townspeople _en route_.
-
-The road was tolerably level for a mile or so, as far as Kingdoung,
-whence a steep descent led to a comparatively flat glen, closed in by
-hills on all sides but one, covered with flooded rice terraces, while
-here and there the ground was being broken up by men and boys with
-large hoes.
-
-The steep descent to this alluvial hollow could be easily avoided by
-a road skirting a spur to the east, sloping down to the Tapeng. Here
-numerous small streams drain into the Tapeng, from both south and
-north, the largest of which is called the Thamô. From the north-eastern
-watershed, we obtained a fine view of the Tapeng valley, stretching
-away to the east-north-east, and then descended to the level of the
-river by a gradual slope, over rounded grassy hills and dried-up
-watercourses. On the way we were met by the tsawbwa-gadaw of Muang-gan,
-accompanied by a bevy of damsels offering cooked rice, fresh sheroo,
-and flowers. After a short halt for refreshment and friendly talk
-with the old lady, whose hospitality was duly rewarded with beads,
-we proceeded over a fair road six feet broad. From an eminence we
-viewed the Tapeng entering the hills through a narrow gloomy gorge,
-which swallowed up the broad placid stream, descending from the
-north-east between low white sandy banks. Looking up the river, the
-level valley stretched away, till in the far distance the border
-ranges, three or four miles apart in the foreground, seemed almost to
-meet. These defining mountains rose three thousand feet, and others
-of still greater height towered in the background, while a loftier
-range, running almost at right angles to them, crowned the far horizon.
-The level ground on either side of the river was parcelled out into
-innumerable rice fields, which, with the numerous villages situated on
-the higher undulations amid clumps of bamboo and fruit trees, attested
-the presence of a numerous and industrious population. The exposed
-reaches of sand within the river banks suggested heavy floods during
-the wet season; but at this period the water was drawn off by many
-canals, and glistened in little lakes, from which the green blades of
-the young rice crop were just raising their heads. The gentle slopes
-running up to the base of the hills and the lower hillsides afforded
-rich pasture to large herds of cattle and buffaloes. At the various
-villages large crowds of Shans and Chinese were gathered, awaiting the
-strangers. At one of some importance, mats were laid out for us under
-the trees, and we were challenged by the officials of Manwyne, who
-addressed our leader somewhat to this effect: “You say you are a man
-of authority, therefore we allow you to pass.” It was not etiquette
-to take any notice of them, and mounting their ponies, they fell into
-the rear of the cavalcade, with a crowd of boys behind them. Outside
-Manwyne itself a dense crowd of men, women, and children surrounded our
-baggage, which had been unloaded pell-mell on a stretch of sand where
-we were expected to encamp. No sooner had we dismounted than the crowd
-pressed around. They appeared by no means friendly, and the Chinese
-especially jeered and hooted, and one fellow had the impudence to
-feel the texture of the beard of one of our party. A more inquisitive
-set of sightseers it is impossible to conceive, and for some time
-they regularly blockaded us, almost to suffocation. While impatiently
-waiting for the officials in the full blaze of the afternoon sun, both
-parties found ample interest in surveying each other. To us the first
-sight of the peculiar but picturesque dress of the good-looking Shan
-women was probably as attractive as our physiognomies and attire seemed
-to be to the natives. The head-dress was a long blue turban, curled
-in crescent-shaped folds with neat precision, towering nearly a foot
-above the head, and inclined backwards in an inverted cone, displaying
-the back of the head adorned with large silver discs. Add to this,
-neat little white or blue jackets slashed with red, fastened with
-enamelled silver brooches, and exposing plump little arms adorned with
-heavy silver bracelets, blue petticoats with deeply embroidered silken
-borders, fanciful gaiters, and blue shoes, and the reader can imagine
-that the curious crowd of Manwyne was picturesque.
-
-There was a good sprinkling of Chinese women with dwarfed feet, but
-they were much more poorly clad than the prosperous-looking Shans.
-
-The men, Shan and Chinese, were all dressed in dark blue jackets and
-trousers, the Shans being distinguished by blue turbans with the
-pigtail wound into their coils, while the Chinese wore skull-caps.
-Almost all carried long-stemmed pipes. After some delay and
-expostulation with the headmen, we were inducted into a Buddhist
-khyoung or temple, standing in a separate courtyard just within the
-town, but entered through a gate of its own in the town wall. It was
-a low square building, facing the river, built partly of bricks and
-partly of wood, on a rubble foundation, and roofed with fired tiles.
-
-It had two roofs, the upper in itself somewhat like a smaller khyoung
-perched on the top of the larger, with two latticed windows in each
-of its curved sides, and borne up by strong teak pillars. At either
-end two wooden partitions shut off the cells of the priests and their
-pupils. A kitchen in one corner completed the domestic arrangements,
-unless we may include two or three new coffins, and materials for
-more, piled ready in one corner of the verandah. A long table was
-covered with models of pagodas, enclosing seated figures of Gaudama,
-one principal Buddha occupying the centre, with an umbrella suspended
-over his head. This seemed to serve as an altar, on which two large
-candles were placed during the evening prayers, intoned with bell
-accompaniments, strongly reminding us of the Catholic mass. In the
-verandah three square niches faced this altar, one containing the image
-of a horse.
-
-As soon as we had taken up our quarters, the temple was thronged inside
-and out by a curious crowd, who favoured us with their presence till
-we retired for the night. The ill-feeling of certain of the Chinese
-inhabitants was so dreaded by the headmen that an armed Shan guard was
-stationed round the khyoung, in addition to our own police sentries,
-who were requested by the authorities to be on the alert against an
-attack.
-
-In the early morning the matin bell and chanting awoke us to find the
-apartment filled with precise old matrons and buxom Shan girls busy at
-their devotions. Each carried a little basket filled with rice, and a
-few brought offerings of flowers. As they entered, they first knelt
-in front of the principal Buddha, but did not venture on the raised
-platform. After a short prayer, they turned to the niche containing
-the horse, before which they repeated a prayer standing, and then
-deposited an offering of cooked rice in front of the quadruped. We next
-became the objects of their attention, but they were too timid to give
-us much of it on the first occasion. After the priests had finished
-their prayers, all the women arranged themselves in a row outside the
-khyoung. Presently the burly chief priest, draped in yellow, appeared.
-With downcast eyes and grave face he walked slowly down the line,
-holding a large bowl, in which each placed an offering of cooked rice.
-This done, the congregation dispersed to their homes.
-
-This practice of the phoongyees gathering their daily food from the
-worshippers, instead of begging it from house to house, _patta_, or
-alms-bowl, in hand, is an instance of the unorthodox laxity prevailing
-among the Shan Buddhists.
-
-A delay of two days was made necessary by consultations as to the
-route to be followed. The choice lay between crossing the river into
-the Muangla territory, or continuing along the right bank, through the
-Sanda state, to the town of that name. The latter was finally decided
-on, despite the opposition of a Muangla deputy named Kingain.
-
-The town of Manwyne, or Manyen, was itself formerly a dependency of
-Sanda, but had been ceded to one of the Muangla family as the dowry of
-a Sanda princess. It is surrounded by a low wall of sun-dried bricks,
-raised on a lower course of rough stones. The population of Shans and
-Chinese might be reckoned at seven hundred, and the district contains
-about five thousand. At this time numerous fugitives from the more
-disturbed districts had taken refuge there, the war not having extended
-so far down the valley. The people, though prosperous, were lawless
-and independent, the nominal authority of the dowager tsawbwa-gadaw,
-or princess, being little regarded, and the Chinese power being in
-abeyance. We visited the bazaar held every morning outside the wall.
-The vendors were mostly girls, each sitting in front of a small basket,
-supporting a tray on which her stock was laid out. The eatables
-comprised a curious curd-like paste made from peas and beans, and in
-great request; peas which had sprouted, beans, onions, and various
-wild plums, cherries, and berries, while maize, rice, and barley, and
-several sorts of tobacco, were also on sale. One end of the bazaar was
-devoted to unbleached home-made cotton cloth, with a small stock of
-English piece goods, and red and green broadcloth.
-
-Many Kakhyens, chiefly young women, were present, with firewood and
-short deal planks for sale, and we were struck by the perfect freedom
-enjoyed by these people as contrasted with their treatment in Burmese
-territory. The town gate led into a filthy narrow street, or rather
-lane, about nine feet wide. It was paved with boulders, and bordered
-on either side by a deep open gutter close under the windows, and
-alive with swine. The one-storied houses were built of bricks, with
-one room opening on the street, the sill of the open window serving as
-a counter, mainly for the sale of pork. This was the Chinese quarter;
-beyond it lay the clean Shan division, every house detached and
-surrounded by a neat little courtyard, with ponies, buffaloes, and
-implements, housed under substantial sheds. A few villages formed, as
-it were, suburbs of the so-called town, each enclosed in its bamboo
-fence, and intersected by narrow railed paths. None of the houses were
-raised on piles, as in Burma; the better sort were built of bricks
-and tiled, and the smaller ones were mere mud hovels. In one village
-we saw a man cutting tobacco for the use of the ladies, and were
-politely invited to be seated while we were instructed in the art of
-the tobacconist. The fresh leaves rolled firmly together were pushed
-through a circular hole in a wooden upright, and thin slices rapidly
-cut off; these are only partially dried and smoked while still green.
-Some was brought to fill the visitors’ pipes, and for half an hour we
-sat chatting to these homely Shans. Returning to the khyoung, we found
-it crowded with numerous patients, all entreating medical aid. The
-poor people were intensely grateful, though some of the old and infirm
-seemed to expect miracles, and went away evidently doubting the will,
-rather than the power, of the physician.
-
-During this time our leader had been busily engaged adjusting the
-division of three hundred rupees among the Kakhyen pawmines; they were
-most demonstrative in their expressions of friendship, and urgently
-pressed us to confide ourselves to their escort on the return route.
-Presents were also distributed to the headmen of the town, and those
-of Sanda and Muangla, and the officials escorted us on a visit of
-ceremony to the tsawbwa-gadaw. Her _haw_, or palace, built in the
-Chinese style of telescopic courtyards, formed an enclosure in the
-centre of the town. We passed through two courtyards, the sides of
-the outer one forming the stables, and those of the inner one the
-kitchen and servants’ rooms, with the residence filling up the end.
-The entrance from the first to the second court formed a waiting-room,
-where a bench covered with silken draperies had been placed. After a
-few minutes we were invited to proceed through the second court to the
-house, which was raised about three feet from the ground, with an open
-reception hall, apparently off a third court, containing the private
-apartments. The reception court was laid out with flowers, dwarf yews,
-and a vine trained over a trellis. High-backed chairs with red cushions
-were set out, and presently the dowager appeared from her apartment,
-accompanied by some white-robed Buddhist nuns, or _rahanees_, and
-attended by three maids. One of the nuns was her daughter; the others
-had visited Rangoon, as pilgrims to the great pagoda, and brought back
-strong impressions of the excellence of British rule; both in Manwyne
-and elsewhere these pious ladies subsequently did good service by
-spreading favourable reports of the English visitors.
-
-But we are forgetting the tsawbwa-gadaw. She was a stout little woman
-of fifty summers, of quiet self-possessed carriage. Above her round
-fair face towered a huge blue turban eighteen inches in height. Her
-costume consisted of a white jacket fastened with large square
-enamelled silver clasps, and a blue petticoat with richly embroidered
-silken border and broad silken stripes; her leggings and shoes were
-also covered with exquisite embroidery. She entered smoking a long
-silver-stemmed pipe, and received us with pleasant affability. Sladen
-held a long conversation with her concerning the mission, and she
-greatly rejoiced in the prospect of reopening Burmese trade, and
-promised her hearty support. Small cups of bitter tea, and saucers
-furnished with all requisites for betel-chewing, were handed round, the
-style of everything being thoroughly Chinese, and we took our leave,
-having evidently won her esteem.
-
-The next morning, May 13th, the entire population of the neighbourhood
-assembled to see the visitors depart. The fair ones were in their
-holiday attire, their head-dresses decorated with sweet-smelling
-flowers. Many parting presents of these, accompanied with good-natured
-nods and smiles and kind wishes, were bestowed on the travellers.
-Several Shan officials accompanied us, perched high on huge red-cloth
-saddles and padded coverlids heaped on their small ponies. The route
-lay along the undulating right bank of the river, over a tolerable
-but narrow track, which crossed the mountain streams flowing into the
-Tapeng by substantial granite bridges, built of long slabs laid side by
-side, so as to form an exact semicircular arch.
-
-About four miles from Manwyne, our attention was called to a number of
-men who rushed out of a village on the opposite bank of the river.
-Although they were all armed, and indulged in threatening shouts and
-gesticulations, we did not suspect any really hostile intentions.
-Presently, however, we found ourselves exactly opposite to them, when,
-whiz! came a bullet, passing close to Sladen’s pony, which plunged
-violently. At this they yelled, and fired some more shots, accompanied
-by furious brandishing of dahs. We took no notice, and this apparent
-indifference cooled their ardour, and the road, diverging from the
-river, soon took us out of sight. The fact that small but well-armed
-parties of Shans were posted at intervals suggested that the officials
-had expected an attack.
-
-Beyond this the march to Sanda was an ovation, the people lining the
-road, and waving us on with shouts of _Kara! kara!_ “Welcome! welcome!”
-Most striking was the panorama of the fertile and populous valley,
-with the broad Tapeng winding through it, and the magnificent wall of
-mountains towering on either hand. Village succeeded village, and every
-available acre was cultivated, the young rice now rising about two
-inches above the water, and tobacco plantations on the higher ground
-displaying their delicate verdure.
-
-Halfway between Manwyne and Sanda, the road passes through Karahokah,
-the chief Chinese market-town of the valley. The village consists
-of two long parallel lines of houses separated by a broadway, down
-the centre of which the booths and stalls are placed on the weekly
-market-day. It was full market when we passed, so by advice we went
-round outside the village, but the curious crowd streamed out and
-nearly closed the road. A striking feature was added to the landscape
-by the bright red soil of the lower spurs jutting out from the higher
-range. In contrast to the dense forests above, they were almost
-destitute of trees, except at the extreme points, and clothed as
-they were with rich short grass, their strongly marked red and green
-colouring completed the unique beauty of the Sanda valley. At five
-o’clock P.M. we reached Sanda or Tsandah, seventy-five miles from
-Bhamô, and were conducted to a small temporary Buddhist khyoung built
-on the site of one wrecked by the Panthays.
-
-It was little better than a thatched hut, with the ground for a floor.
-Here, as in other Shan towns, a striking difference was observed
-between the phoongyees and those seen in Burma. Their huge yellow
-turbans, coiled round yellow skull-caps, stood out each like a solid
-nimbus or glory. They wore white jackets and yellow trousers, girdles,
-and leggings, and shoes contrary to the precepts of their religion.
-Each carried on his back a broad-brimmed straw hat covered with green
-oiled silk. Their profusion of silver ornaments, buttons, rings, and
-pipes, was utterly at variance with the vows of poverty taken by Rahans.
-
-The town of Sanda, marked on maps as Santa-fu, occupies the end of a
-ridge in a northerly bend or bay of the valley, a mile and a half from
-the Tapeng. The remains of a thick loopholed wall enclose an irregular
-area about six hundred yards square, over which are scattered eight
-hundred to one thousand houses, with a population of four to five
-thousand. We saw neither towers, pagodas, nor public buildings, save in
-ruins, excepting the tsawbwa’s house. The Panthays stormed the town in
-1863, and the ruined defences and buildings had not yet been restored.
-Indeed the dejected and poverty-stricken inhabitants had only partially
-repaired their own brick-built dwellings.
-
-Four hundred yards from the north-east gate was the bazaar, a village
-in itself, inhabited solely by Chinese, consisting, like Karahokah, of
-two lines of houses, the broadway between being closed at either end
-by a wall. A Chinese joss house, the ruins of which showed its former
-importance, stood near the entrance. In our wanderings through the
-bazaar, we met two women from the hills to the north of Sanda, of an
-entirely different race from Shans, Chinese, or Kakhyens, who called
-themselves Leesaws.
-
-The next day was devoted to a ceremonious visit to the old tsawbwa.
-We entered his haw, a handsome structure of blue gneiss, through a
-triple archway, and passed through the courtyards, the whole building
-being arranged on the same plan as the Manwyne palace, but on a much
-larger and handsomer scale. High-backed Chinese chairs were duly set
-out in the vestibule of a building leading directly to the private
-apartments, and the courtyard in front was crowded with the leading
-townsmen. The tsawbwa, a frail old man with an intelligent face and
-polished manners, was dressed in a long coat of sombre Shan blue
-and a black satin skull-cap. He was nervous and silent, nearly all
-the talking being done by his officials, who seemed to be gentlemen
-of education and considerable intelligence. They were unanimous in
-expressing their hopes that our mission would result in settling the
-country and restoring the trade.
-
-The little grandson and heir of the tsawbwa was brought to be
-introduced. The old chief evidently doated on the boy, and made a most
-urgent request, that Sladen would consider him as his son. When he
-learned that he already possessed a little boy, the chief exclaimed,
-“Then let them be brothers.” It appeared that the astrologers, in
-forecasting the event of our mission, had divined that this adoption by
-our leader was essential to the future welfare of the heir of Sanda.
-The interview closed with the circulation of tea and betel, and after
-we had requested the chief’s acceptance of a handsome table-cloth and
-other presents, we took our leave, but were followed to our quarters
-by servants of the tsawbwa bearing supplies of rice, ducks, fowls, and
-salted wild geese. The next morning the tsawbwa made his appearance,
-accompanied by his grandson, and bringing presents of a silken quilt
-and handsome embroidered Shan pillows. A richly enamelled silver pipe
-stem was given to Sladen in the name of his newly adopted son, for
-whom the grandfather earnestly besought his affection and care. At
-his request it was arranged that in leaving the town we should pass
-in front of the tsawbwa’s house. As the cavalcade neared the gates of
-the enclosure, two trumpeters stationed there blew a lusty flourish on
-their long brass trumpets. The chief himself stood on the steps, shaded
-by two large umbrellas, one a gold _chatta_ and the other red, with
-heavy fringes. His chief men surrounded him, and the little grandson
-was held in the arms of an attendant. We dismounted to shake hands,
-which rather puzzled the chief. After a cordial parting, a salute of
-three guns was fired, and the trumpeters preceded us, blowing sonorous
-blasts till we passed through the south-eastern gate.
-
-The road followed the embankments of the paddy fields, across the
-entrance to the high steep glen down which flows the Nam-Sanda stream,
-which was forded. A low red spur from the north-west range, nearly
-meeting another from the opposite range, here confines the Tapeng
-to a narrow deep channel, and divides the valley into two basins,
-one of Sanda and the other of Muangla. Having crossed this spur, we
-forded a small stream, which was quite warm, from its being fed by
-the hot springs of Sanda. The Muangla valley is a repetition of that
-of Sanda, with the same direction, and flanked by similar parallel
-heights, until the head of the basin is reached. There the valley,
-as it were, bifurcates: down the northerly division, the main stream
-of the Tapeng flows from the north-east through a fine valley, shut
-off from the Muangla basin by an intervening range of grassy hills. A
-large affluent, called the Tahô, or by the Chinese Sen-cha-ho, comes
-down from the east-north-east, between the high hills which appeared to
-bound the valley before us, but, opening farther on, enclose the valley
-of Nantin.
-
-Numerous villages were passed, the inhabitants of which gave us a most
-hearty welcome. Near the head, or fork, of the valley, the Tapeng, even
-now a hundred yards wide, runs nearly across it, from one side to the
-other. We forded it at a village called Tamon, where a large bazaar was
-being held. Having crossed a slightly elevated flat peninsula on the
-left bank, and above the junction of the rivers, covered with charming
-villages embowered in high trees and splendid bamboo topes, we came
-to the Tahô flowing in broken streams in an old channel, a mile wide,
-between lofty banks. A great portion of the level ground is covered
-with rice fields, for the irrigation of which the streams are diverted.
-
-A very neat bamboo pavilion had been erected for us on the high bank
-overlooking the Tahô, and after a rest, we crossed the channel to
-Muangla, which was visible on the opposite side, below a range of low
-red hills. We ascended the old river bank, and passed through the
-southern gateway, screened by a brick traverse, into a short broad
-street closed by a stone wall. Here we were conducted to a ruined
-Chinese temple, which had been hastily repaired for our occupancy, and
-were speedily invested by a crowd of curious folk, who seemed never
-satiated with staring.
-
-Muangla, or Mynela, nearly ninety miles from Bhamô, stands on a high
-slope on the left bank of the Tapeng, enclosed by a brick wall nine
-feet high, with numerous loopholes and occasional guard-houses. The
-wall, with its six strong gateways, protected by traverses, appeared
-to be in much better condition than that of Sanda. With the exception
-of the broad bazaar street, the various roadways were mere lanes paved
-with boulders. The population within the walls could not exceed two
-thousand, which might be doubled by the addition of the large suburban
-villages close to the town. One of these contained the remains of some
-handsome Chinese temples, destroyed by the iconoclastic Panthays. One
-temple, built in a picturesque series of terraces, still retained
-evidence of its former grandeur in elaborate carving and colouring,
-a number of life-sized figures, and a large sweet-toned bell on the
-highest terrace. In still another, one of the courts contained a
-symbolic representation of the passage of souls into the future life.
-A miniature bridge with many passengers was depicted, guarded by two
-human forms, and spanning a miry hollow. In the latter, human beings
-were being tortured by monstrous dogs and serpents. Some of the
-passengers were represented being thrown from the bridge into this
-abyss; others had passed to Elysium, or Neibban, on the further bank.
-In another recess stood a low square hollow pillar with an opening on
-one side, facing a structure resembling a small brick stove with a
-chimney-like orifice, over which, as issuing from it, were depicted men
-and animals. This seemed intended to figure the transmigrations of the
-soul in the whirlpool of existences, from which every good Buddhist
-desires to escape into Neibban.
-
-Close to the town, but out of sight of the buildings, we came upon the
-burial-ground of the tsawbwas, overlooking a desolate sea of hills.
-Over handsome horseshoe tombs with broad terraces and lofty portals of
-well-hewn gneiss, a few scattered pines stood sentinels. In the common
-graveyard, between the town and the junction of the river, as in many
-others passed in the valley, the graves are all raised and rounded as
-in old churchyards at home, lying to all points of the compass, with a
-broad stone slab at the head, but little care is shown except for the
-burial-places of the chiefs, in this particular the Shans differing
-altogether from the Chinese.
-
-Viewed from Muangla, the western range of the valley culminates in
-a bold precipitous mountain, frowning above the Tapeng, which comes
-down through a narrow gorge between it and the hills which rise behind
-the town, and wall the valley of the Tahô. Above this narrow gorge,
-the Tapeng flows down a broad level valley, from its source reported
-to be three days’ journey distant. At its exit from the gorge, it is
-a quiet deep stream; at this spot a boat ferry was plying, and the
-view reminded us forcibly of Scottish mountain scenery. A long deep
-valley ran along the eastern face of the opposite hill, dotted on
-both sides by Kakhyen and Poloung villages and dark green forest. Its
-stream was conveyed across the Tapeng gorge by a wooden aqueduct, to
-irrigate the fields on the further bank. We were warned not to venture
-far from the town, so could not explore as much as we wished and had
-leisure for. A ceremonial visit had been duly paid on our arrival to
-the youthful tsawbwa, a lad of fifteen, who, under the regency of his
-mother, governed the extensive district of Muangla, paying a tribute
-of five thousand bushels of rice to the Panthays. The officials, who
-evidently favoured the old Chinese imperialist regime, demurred to our
-proceeding, for fear of the banditti infesting the road to Mawphoo. In
-this they were supported by the tsawbwa of Hotha, who joined us here,
-on his road to Momien, with a caravan of one hundred and fifty mules
-laden with cotton. He was a man of energy and education, speaking and
-writing both Shan and Chinese. As one of the largest traders between
-Bhamô and Momien, he possessed the respect and confidence of both
-Shans and Panthays. Sladen sent letters to the governors of Nantin
-and Momien, to which replies were brought on May 21st by our missing
-interpreter, Moung Shuay Yah, who was accompanied by three well-dressed
-and fine-looking Panthay officers, also by a guard sent to escort us to
-Momien.
-
-On the 23rd of May, we left Muangla, and crossed the muddy flat to the
-Tahô, where the valley contracted to a breadth of scarcely two miles.
-Here we were joined by the Hotha chief with his well-appointed caravan,
-but a halt was called, as a report came in from the front that three
-hundred Chinese were ahead ready to attack us. Advancing to Nahlow,
-a little further on, a fresh report raised the numbers of the enemy
-to five hundred, and we were pressed to order a volley, which would
-frighten them away! At Nahlow the villagers pointed out a hill as the
-post of the Chinese, who had killed two men, but careful examination
-with field-glasses could detect no signs of the enemy. Some men were
-now observed a thousand yards ahead, and the Panthay officers galloped
-forward to reconnoitre. The mules were unloaded, and the villagers
-brought buckets of pea curd and fried peas strung on bamboo spathes.
-Our scouts having reported all clear, we proceeded over undulating
-boggy ground, and descended about eighty-five feet to the bed of the
-Tahô in a long oval basin, covered with gravel and boulders, and closed
-in on three sides by grassy hills. We presently came upon a man lying
-by the stream, with a frightful gash in his head, and a wound in his
-chest. He was a poor trader, who had been attacked, robbed, and, as
-it proved, murdered, for despite our help he died in a short time. At
-the head of the valley, a slippery zigzag path led up the steep face
-of a great spur of the Mawphoo mountain, the summit of which commanded
-a splendid prospect of the rich valley of the Tapeng, mantled with
-green paddy, and of the wild barren gorge below us. The sides of the
-parallel ranges, here a few hundred yards apart, were marked by large
-landslips, many of them white as snow. Our path lay along one which
-formed a perpendicular precipice five hundred feet above the Tahô. A
-high mountain facing Mawphoo was pointed out as the Shuemuelong, famous
-in the wars between Burma and China. From the summit, a level path
-turning north-east led us to Mawphoo, situated at the extremity of a
-high level basin, marked by two terraces on the northern side, with the
-Tahô flowing invisibly in a deep cleft, or ravine, at the base of the
-southern hills. At first sight one is inclined to regard it as an old
-lake basin, for it is so closed in by hills that the presence of the
-river could not be even suspected by a spectator who had not previously
-traced its course.
-
-Mawphoo, which was said to have been recently the stronghold of
-Li-sieh-tai, was a wretched walled village in ruins, garrisoned by a
-few Panthay soldiers. The crumbling walls and ruins were overgrown
-with weeds and jungle, and it was hard to believe that this place
-had been held by an enemy and stormed only a few weeks before. From
-this the road skirted the level ground of the valley, but numerous
-deep watercourses presented frequent difficulties, while the rain of
-the last few days had rendered the path dangerously slippery. There
-was evidence however in the paved roadway, the numerous substantial
-stone bridges, and the frequent ruins of villages, that this must have
-been a considerable highway in peaceful times; now the whole country
-seemed to be a desolate waste. For some miles the heights along the
-road were manned by strong Panthay and Kakhyen guards, who carried a
-profusion of yellow and white flags, striped with various colours. All
-were armed with matchlocks, as well as spears and tridents mounted on
-shafts twelve feet long. Each picquet, as we passed, discharged their
-pieces, and then followed in our rear beating their gongs. At the end
-of this remarkable valley, we made a rapid descent to the treeless
-valley of Nantin, which now opened to view curving to the north-east or
-rather almost north. At the foot of the descent, the Tahô, which leaves
-the valley through a deep rocky gorge, is spanned by an iron chain
-suspension bridge, with massive stone buttresses, and an arched gateway
-on either bank. The span is about one hundred feet, and planks laid
-across the chains, covered with earth and straw, serve as a roadway,
-while one of the chains sweeps down from the top of the gateway, to
-serve as a railing. A small circular fort on an eminence was garrisoned
-by a few men, who guarded the bridge. We continued along the right
-bank through the Nantin valley, the sides of which presented three
-distinctly marked river terraces, and, having forded the river, entered
-the little Shan town of Muangtee, or Myne-tee, one hundred and eight
-miles from Bhamô. The walls were crowded, and the short narrow street
-through which we passed was thronged with women and children. Very
-few men were visible, owing, as we were informed, to the incessant
-fighting, which had killed off most of the male population.
-
-[Illustration: NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT.]
-
-A mile beyond we reached the small walled Chinese town of Nantin,
-now held by the Panthays. Two officers on ponies met and conducted
-us through the gate to a ruined Chinese temple. This had once been a
-handsome structure, but the walls were riddled with shot, the images
-defaced, and broken open in search of plunder. Nantin itself showed all
-the signs of having been once a thriving Chinese town. Now one-half
-of it was in ruins, and the other tenanted by a scanty and miserably
-poor population. By its position on a triangle of land between the Tahô
-and a swift deep affluent, with the hills rising close behind it and
-forming the base line, it completely commands the main road to Momien
-and Yunnan. It was accordingly held by a strong Panthay force, under a
-governor bearing the title of Tu-tu-du.
-
-The governor visited us, accompanied by a Chinese chief named
-Thongwetshein, who had recently joined the Panthay cause. They
-demanded either a list of the presents intended for Momien or
-permission to search our baggage, both of which requests Sladen stoutly
-refused, and referred them to Momien for instructions. In the course
-of the day it came out that reports had been circulated that our boxes
-contained live dragons and serpents and fearful explosives. The fears
-of the Tu-tu-du were quieted by a peep at some bottled snakes and
-frogs, and he begged us to pay him an official visit. This, he said,
-would strengthen his influence over the townspeople, whom he described
-as thieves and ruffians.
-
-A veritable Mahommedan Hadji was resident in the town. Knowing a little
-Persian and Arabic, he led the devotions of the faithful, the Musjid
-being held in his house. Our jemadar visited it, and described it as
-miserably appointed, without water for ablutions, and the worship as
-very lax.
-
-The next day, we set out in state with a guard of eight sepoys, and
-preceded by two gold umbrellas. We passed through the bazaar, a narrow
-dirty street, with a double row of stalls, displaying hoes and ploughs,
-a little cloth, thread, paper, and eatables, including almost ripe
-peaches. At the residence, we were received with a salute of three
-guns; and the centre gates being thrown open for our admission, as a
-mark of special honour, we rode forward to the second courtyard. In
-the reception room the governor led us to a raised dais, he himself
-occupying a low place on a bench at the side of the room. After a few
-compliments, he suddenly vanished, only to reappear in a few minutes
-in full mandarin costume. The explanation was that, seeing Sladen in
-full staff uniform, he felt it incumbent on him to assume his official
-robes. Tea in beautiful porcelain cups and betel-nut were served; and
-Sladen having presented him with a musket and one hundred and fifty
-rounds of ammunition, the governor escorted us to the outer court, and
-dismissed us under a salute of three guns.
-
-Instructions having come from Momien that we were to proceed without
-delay, we started the next morning. The Panthay garrison lined the
-street, and at a neat stone bridge spanning a burn which runs through
-the town the governor and Thongwetshein with their staff awaited us to
-say farewell, while the band struck up a lively air on the gongs. A
-guard preceded us, commanded by a nephew of the governor of Momien, and
-a more indescribable lot of irregulars were never seen. The officers,
-however, were fine intelligent men, well dressed in Panthay garb. So
-little fear of danger seemed to exist that they were accompanied by
-some female relatives in full Chinese costume, who rode in the advance
-guard. The valley, or rather glen, as it is only a mile wide, which
-stretched to the north before us, seemed to be a remarkable instance of
-the changes effected by water. Throughout its length of about twenty
-miles, its sides are marked by two well defined river terraces, and
-indications of a third higher one corresponding to the highest of the
-Mawphoo glen. These terraces close in at the head, while the entrance
-into the deep ravine of the Mawphoo glen terminates it. This whole
-length of area, lying one thousand feet above the level of Sanda, has
-been denuded by the Tahô; the second terrace, which corresponds with
-the lower one of the Mawphoo glen, is almost on the same elevation with
-a level platform which extends from the head of the valley. From this
-to the foot of the Mawphoo gorge seems to have been once a level flat,
-perhaps a lake, like that of Yunnan, from which the Tahô precipitated
-itself as a waterfall into the Sanda valley. The hills to the east,
-at the base of which our route lay, instead of the bold precipitous
-mountains of metamorphic rocks, were rounded trappean hills, occasional
-glimpses of which reminded us of home scenery, as they swept up in
-grassy curves, with dense clumps of trees on or near their summits.
-Numerous watercourses seamed their sides, the channels strewn with
-waterworn granite boulders, rounded lava-like masses of cellular
-basalt, and large fragments of peat.
-
-The hills to the north-west rose much higher, in a lofty, well wooded
-mountain wall, with grander peaks soaring beyond. Seven miles from
-Nantin we halted to visit the famous hot springs. The steam rising from
-them had been visible nearly a mile off; and the Nam-mine, a rather
-large stream fed by them, was hot enough to startle both men and mules
-while fording it. The rocks composing the side of the hill whence the
-springs issue consisted of a cellular basalt and a hard quartzose rock,
-the former being partially superficial, and the latter that through
-which the springs issued.
-
-Seen from the west, the south-eastern side of the hill is marked by an
-apparently deep, crater-like hollow, forcibly suggesting that it was
-once a volcanic vent, the neighbouring rocks being almost scoriaceous,
-and the internal heat being still evidenced by the boiling springs.
-Besides those on the western face, others still larger occur on
-its other side, some miles to the east. Of those visible, the most
-important is an oval basin about three yards long, with a depth of
-eight inches; about six yards from it are a number of funnels, six
-inches in diameter, in the quartz rock, emitting steam. Higher up, and
-fifty yards off, another strong jet of steam occurs, and on the other
-side of a narrow gully are two other springs, which emit a considerable
-body of boiling water through the earthy face of the hill. The water
-in the principal spring comes up with great force through circular
-apertures, about three inches in diameter, and the bottom of the basin
-is covered with thick impalpable white mud. Owing to the heat and
-volume of steam, it was only accessible on the leeward side, and the
-ground was so hot that our barefooted followers could not approach by
-some yards. It vibrated in a remarkable way, and the sensation was as
-if one were standing over a gigantic boiler buried in the earth, which
-was increased by the loud roar of the steam from the funnels, and the
-indistinct rumbling noises in the hidden inferno.
-
-It is remarkable that, although the steam is at scalding heat, the
-stones in it are covered with masses of green jelly, which thrive at
-a temperature only ten degrees below boiling-point. The analysis of
-a gallon of the water is as follows: 120 grains of solid matter; 112
-salts of alkalis, almost entirely chloride of sodium; 80 earthy salts,
-silica, and oxide of iron. No nitric and but very little sulphuric
-and carbonic acids were present, but traces of phosphoric acid were
-detected. We were informed that the springs are much resorted to by
-patients from all parts, who use the spring to cook their food, and
-cure themselves in the vapour or the Nam-mine stream. After enjoying
-our halt, which had been made with the full approval of the Panthay
-officers and the Hotha chief, we started to overtake the cavalcade,
-which had marched forward. Just as we rejoined the rear-guard, four
-shots were fired in front, but as the road only admitted of single
-file, and lay along a thickly wooded hillside, marked by the ruins of
-many villages, no one could advance to reconnoitre. Word was presently
-passed down that the mules had been attacked and two Panthay officers
-wounded; but on proceeding onwards, we discovered that the affair
-was more serious, and that the two officers and another man had been
-killed. We soon came up to the bodies of the officers wrapped in their
-large turbans and tied to bamboos, ready to be carried back to Nantin.
-The poor fellows had both been great favourites with their comrades
-and the governor of Momien; and a sad group surrounded the bodies,
-including their female relatives, who had ridden out from Nantin only
-to lament their murder, for so it was. As they were riding at the
-head of the mules, at a corner in the narrow path, a lurking body of
-Chinese rushed out from the trees, shot down the first, and the second,
-hurrying to the rescue, was shot through the leg and cut down with a
-dah. Eight mules had their loads thrown off and looted, and were then
-driven up the hills. A little further on, the scene of the disaster was
-marked by the ransacked packages lying on the roadside, and among them
-two boxes containing my clothes and notebooks. One of these had escaped
-unopened, and was left in charge of a Panthay officer, who promised
-to see it brought on. At the head of the valley a halt was called, to
-enable all the Panthays to come up, as a second ambuscade was suspected
-in a thickly wooded hollow in the steep hillside above.
-
-At this point the river terraces sweep round to form the head of the
-valley, but the Tahô has cut a deep gorge through them. The second
-terrace could be seen continuing to the north in a long upward
-slope, thrown into rounded mounds, the sites of small villages, and
-terminating in a distant broad plain. The hillsides were covered with
-pines, and the road ran through a belt of dense forest, over the
-shoulder of a spur from the main range of hills. Here the attack
-was expected to be made, so we advanced with vigilant attention to
-the jungle on either hand, passing ruined villages, buried in dense
-vegetation, consisting chiefly of fruit trees and garden plants run
-wild. We were unmolested, and, after a short descent, came upon the
-Tahô foaming along its rocky channel, spanned by a broad parapeted
-bridge of gneiss and granite. The roadway exactly followed the curve
-of the arch, and the ponies could scarcely keep their footing on the
-smooth slabs, worn almost to a polish by the constant traffic of bygone
-centuries. On the right bank a small Panthay guard met us, and reported
-that they had chased a body of Chinese, lurking in the dreaded hollow.
-We soon gained the level of the plain, seen in the distance as the
-upward termination of the Nantin valley. From its eastern side rose
-a long conical hill, stretching nearly north and south, in a black
-sterile mass of lava, with the exception of its rounded grassy summit.
-This remarkable extinct volcano of Hawshuenshan, rising abruptly from
-the plain, stands out in striking contrast to the tumulus-shaped grassy
-hills which cluster round it on all sides. A few small plants rooted
-in the interstices of the rocks do not, in the distance, impart even
-a trace of verdure to its barren sides, which are thrown into long
-rocky curves, evidently old lava streams. We rode over the eastern
-extremity of this volcano, by a broad path paved with long slabs of
-gneiss and granite, and again came upon the Tahô, as a narrow rapid
-stream running between it and the abrupt sides of the grassy hills to
-the east. We crossed the river over another handsome stone bridge, and
-passed the ruins of a rather large village. The Tahô issues at this
-point from between a high spur and the volcano, through a very narrow
-gorge; and the road wound up the side of the spur, and was laid with a
-double line of stone flags to facilitate the ascent. From the top we
-gained a fine view of the small circular lake-like valley, from which
-the Tahô issued below, and looked down on numerous villages encircling
-the irrigated level in its centre, which was covered with young rice.
-Continuing a slight ascent over the grassy hills, by a good broad road,
-we turned the flank of a lofty hill crowned with a white pagoda; and
-the valley of Momien lay before us, shut in on all sides by rounded
-hills, treeless, but covered with pasture.
-
-[Illustration: EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN
-HILL.]
-
-The hills seemed to slope almost to the walls of the city in the
-centre, but the intervening area was sufficient for an almost unbroken
-ring of large villages, either in ruins or deserted. To the right
-rose the Deebay range, beyond which lay the road to Tali-fu, and in
-the far distance the lofty Tayshan ranges, running north and south,
-formed a noble background of black rugged mountains. A long narrow
-valley stretched in a northerly direction, marking the course of the
-Tahô, from its source in the Sin-hai or Pai-hai watershed, sixty miles
-distant. Between the foot of the hill and the city wall, a long line
-of flags of all shapes and colours, and glittering spears, marked
-the presence of the Tah-sa-kon of Momien. An aide-de-camp presently
-arrived with a request that we would dismount and greet the governor,
-who had come out to meet us. We were a motley group, not improved in
-appearance by twenty-one miles’ march over muddy flats and dusty hills,
-but, preceded by the most presentable sepoys, with the jemadar carrying
-a gold sword in front, the three Europeans advanced under the canopy
-of two gold umbrellas, through a long line of officers and banner men,
-to the Tah-sa-kon, who, dressed in full mandarin costume, occupied a
-richly cushioned chair, with three huge red silk umbrellas, fringed
-with gold lace, held over him. He rose to welcome us with handshaking
-and courteous greeting, and then escorted us to a large, well-built
-temple outside the town wall, but close beneath the angle where the
-governor’s palace stood. Here we took up our quarters with a sense
-of profound satisfaction at having at last, after so many delays and
-difficulties, reached a city of Western Yunnan.
-
-
-
-
-CHAPTER VII.
-
-MOMIEN.
-
- Momien--The town of Teng-yue-chow--Aspect and condition--An
- official reception--Return visit--Government house--A Chinese
- tragedy--The market--Jade manufacture--Minerals--Mines
- of Yunnan--Stone celts--Cattle--Climate--Environs--The
- waterfall--Pagoda hill--Shuayduay--Rock temples--Ruined suburbs--City
- temples--Four-armed deities--Boys’ school--A grand feast--The
- loving-cup--The tsawbwa-gadaw of Muangtee--Keenzas--The Chinese poor.
-
-
-A retrospect of the journey thus far showed that since our departure
-from the Burmese plain we had been steadily ascending. Although
-the altitudes could not be taken with accuracy, owing to the
-inefficiency of the instruments which had been supplied at Rangoon,
-such observations as it was in our power to make were made; they were
-subsequently reduced by the surveyor’s department at Calcutta, and the
-results are approximately correct. Where it was necessary to depend on
-speculation, care was taken to under-estimate the apparent altitudes.
-The natives always speak of ascending to Momien and descending from
-it, and, applied to the western approaches, this expression is
-fully justified. From Bhamô, four hundred and fifty feet above the
-sea-level, we had climbed over the Kakhyen hills to the Sanda valley,
-which, at Manwyne, lies at least two thousand feet above Bhamô.
-Throughout the forty-eight miles of its length, this valley rises so
-gradually as to present the appearance of a long level avenue, divided
-into three stages, till the head of the Muangla division is reached.
-From this it is requisite to ascend by a detour over the Mawphoo
-height, to attain the fourth stage, or the valley of Nantin, lying one
-thousand feet above Manwyne. From the upper extremity of the Nantin
-valley, the long steps, so to speak, of the Hawshuenshan glen rise
-fourteen hundred feet to Momien. Thus, the latter city, one hundred and
-thirty-five miles from Bhamô, occupies a site on a plateau elevated
-more than five thousand feet above the level of the sea, which is
-declared by native reports to be the highest inhabited position in the
-mountainous region of Western Yunnan.
-
-The Chinese city of Teng-yue-chow, better known by its Shan name of
-Momien, is said to have been built four hundred years ago by a governor
-of Yung-chang, obeying the king of Mansi or Yunnan, which the Shans
-call Muangsee. It was probably built as a frontier garrison, to hold
-in check the recently conquered territories of the Shan kingdom of
-Pong. It thus became, as it still is, the ruling head-quarters of the
-tributary Koshanpyi or Nine Shan States, now represented by those of
-the Sanda and Hotha valleys, with Muangtee, Muang-mo, and Muangmah.
-We were able to procure a Chinese history of Momien as well as of
-Tali, though both had become rare, as the rebels had destroyed the
-woodblocks. These copies were brought by Major Sladen to England, in
-order to be deposited in the British Museum. It is to be hoped that
-some one of our Chinese scholars will find leisure to translate these
-works, which would probably throw valuable light on the little known
-history of these regions.
-
-The plan and construction of the city show that it was built as a
-fortress. It occupies an area of five furlongs square, enclosed by a
-strongly built stone wall, battlemented or crenellated, twenty-five
-feet high. Twenty yards from the walls a deep moat surrounded the
-once city; it was still perfect on the eastern and southern faces,
-but had degenerated into a broad puddle, the favourite wallow for the
-bazaar pigs, on the western. The masonry is admirable, the well hewn
-slabs of lavaceous rock, two to four feet long, being laid in mortar,
-hardened almost to the consistency of the stone, while the moat is
-faced with stones laid together without mortar, so close and true that
-a penknife can scarcely be inserted between them. Inside the wall, an
-earthen rampart, about thirty feet wide and eighteen feet high, serves
-as a battery, or parade ground, as well as a promenade. There are no
-bastions, but at intervals turrets rise from the rampart, built of
-blue burned bricks, the smooth surface and sharp edges of which are
-uninjured by the wear and tear of centuries. The four gateways, to
-each of which corresponds a substantial bridge spanning the moat, are
-lofty and well built; but at the time of our visit, two of these gates
-had been built up. The south-western or bazaar gate was especially
-fortified by a semicircular traverse, an entrance in the side of which
-led into a tunnel-like archway, over which rose a lofty watch-tower,
-with concave roof, supported by strong pillars. The inner doorway was
-closed by heavy ironclad wooden valves, which were carefully shut at
-nightfall. Viewed from a distance, the walls and turrets, with a lofty
-pagoda and the roof of the watch-tower, seemed to indicate a populous
-and thriving town; but within the walls was almost emptiness. The
-broad rectangular streets were comparatively deserted, save by a few
-Panthay soldiers, who with their families formed the sole intramural
-population. But few houses remained uninjured, the best of these being
-the dwellings of the governor and his officers. The numerous temples
-had been gutted and half demolished. The images and huge stone incense
-vases had been overthrown and broken, while the ruined walls pitted
-with bullets showed the fierceness of the struggle which had taken
-place. The absence of all the wonted bustle and noise of a crowded
-city was made more striking by the evidence on all sides of the former
-prosperity and population.
-
-Our stay at Momien extended over six weeks; but the state of the
-country, combined with the weather, reduced us almost to inaction.
-The depressing monotony of life under these circumstances was, however,
-relieved by the unvarying kindness of the hospitable Panthays. Our
-first day was devoted to arrangement of ourselves and baggage, in which
-a crowd of curious visitors assisted by uttering astonished “Iyaws!” at
-everything possessed by the foreigners, whose persons and goods each
-was anxious to inspect.
-
-[Illustration: WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW.]
-
-The following day having been appointed by the governor for our
-reception, we entered the town in state, preceded by twenty Mahommedan
-sepoys of the escort, carrying the presents. These consisted of
-green and yellow broadcloths, muslins, gaudy rugs and table covers,
-double-barrelled guns and revolvers, with all appliances, powder
-and shot, penknives, scissors, a binocular glass, telescope, and
-musical-box, and a quantity of Bryant and May’s matches.
-
-A large but well-behaved crowd of poverty-stricken Chinese had
-assembled, who matched well with the ruinous houses of the suburb. We
-entered by the south-western gate into a narrow dirty street, from
-which a lane led to the governor’s house, surrounded by a low wall. The
-gateway, about fifteen feet high, was formed of plain squared stone
-pillars, with others laid horizontally across them, like the cross
-beams of a doorway. This led into the usual Chinese succession of
-quadrangular courts. In a small circular pavilion were stationed some
-ragged musicians, who struck up a lively air on gongs and cymbals.
-As we crossed the court to the house, a salute was fired from three
-small cannon that were stuck into the ground, with muzzles upwards. A
-rabble followed into the doorway leading to the inner court, at the end
-of which, in the reception hall, sat the governor. He rose to receive
-us, and motioned us to sit on his left hand, at a long table, on which
-the presents were laid before him. Behind his seat there was a raised
-recess, covered with red cloth, in which stood a small chair of state.
-The sides of the room were hung with long narrow strips of blue and
-red cloth, covered with Chinese characters in gold-leaf. The superior
-officers occupied chairs along each side of the room, and a crowd of
-underlings blocked up the entrance. The governor was a powerful man,
-fully six feet three inches high, with prominent cheek-bones, heavy
-protuberant lips, slightly hooked nose, and faintly oblique eyes. His
-face was bronzed by exposure, and a deep indentation between the eyes,
-with other scars, told of campaigns, in which he was said to be ever
-foremost in the fight. He wore a grey felt hat, resembling a helmet
-placed sideways, the front half of the rim being turned up, and the
-back part downwards. A gold rosette, set with large precious stones,
-formed a handsome ornament in front, and a long blue silk topknot hung
-down behind. A pale blue silk coat, richly figured, exactly resembling
-a dressing-gown, completed his costume. Sladen expressed our deep
-regret at the death of the two officers, and promised to suggest to
-our government to compensate their families. The governor replied that
-we were not to distress ourselves, as they considered it an honour to
-die as those men had done. As to the opening of trade, he declared
-that any number of English merchants might visit Momien in the ensuing
-November; that he had arranged with the Shan tsawbwas, and could manage
-the Kakhyens, so that caravans should pass safely; but he hinted that
-there were too many people then present to admit of this question
-being discussed. He expressed great pleasure at the presents, and the
-musical-box being set agoing excited universal admiration; the matches
-astonished the company; but the sincerest satisfaction was called
-forth by the guns and powder. Tea, preserved oranges, jujubes, and
-sugar-candy were served round. In the course of general conversation
-the governor stated that the Sultan had been pleased to hear of our
-intended visit to Momien; but he feared that the road to Tali-fu was
-too infested with Chinese bands to allow of our proceeding further.
-
-The governor, attended by an armed retinue, paid his return visit of
-ceremony the next day, carried in a gorgeous chair, and dressed in
-full mandarin robes, while his officers were gaily attired in white
-cotton jackets, braided, and adorned with silver buttons. They made
-a gallant show of gold swords, silver spears, banners, and other
-insignia. Presents were brought in, consisting of a bullock, sheep,
-trays of confectionery, and forty thousand cash. The latter were at
-first declined, but the courteous Tah-sa-kon would take no refusal, and
-the cash furnished an acceptable largess to the escort and followers,
-giving each about one rupee. The mission funds were, in truth, rather
-low about this time, which, it may be noted, operated against the
-acquisition of specimens of the local manufactures, save to a very
-limited amount. Among the confectionery sent was a quantity of fine
-white granulated honey, and a strong warning was given against the use
-of onions, as the combination of onions and honey in the system would
-be a certain poison.
-
-When taking leave, the governor suggested that now the claims of
-etiquette had been satisfied, we should consider ourselves free of
-government house, as well as the town in general, and come and go as we
-liked, and promised that he would visit us _sans cérémonie_. Our guard
-and the Panthays fraternised completely, their common faith uniting
-them, and the Chinese Mahommedans treated the true believers from India
-with great respect. The jemadar was indeed in constant request to
-officiate at the mosque, till he lost his voice by over-exertion.
-
-True to his promise, the governor appeared bent on carrying us off
-to an entertainment at his house. We were received in the same room
-as before, but were invited to sit with our host on the dais at the
-further end; constant relays of tea-cakes and sweetmeats were brought
-in, to all of which each man was expected to do his duty. Shouts of
-laughter reached our ears from time to time, as the ladies, our
-host’s four wives and their maids, amused themselves in the adjacent
-zenana with the magnetic battery. Our circle was presently joined by
-the tsawbwa-gadaw of Muangtee, who was on a visit to the governor. She
-was attended by several well-dressed Shan ladies, and they chatted and
-laughed with that charming good humour which seems characteristic of
-the Shans.
-
-We were then shown over the private apartments by the governor himself,
-who led us first to his bedroom, a snug little windowless room, lighted
-by two doors facing each other, containing a large four-post bed, with
-blue silk curtains looped up by silver chains, and a comfortable couch,
-while the walls were decorated with an English eight-day clock, and
-Chinese pictures and old armour. Passing through the room, we entered
-a small court, where a number of tailors sat busily at work in a
-verandah. This led to the zenana, or women’s apartments, a pretty range
-of buildings, surrounding a small garden, ornamented with large vases,
-containing dwarfed fruit and pine trees, and stone tanks filled with
-goldfish. The trees included peach, plum, orange, box, &c., about two
-to four feet in height, which had been dwarfed by tying knots in the
-stem of the sapling. On our way back, we passed through a room hung
-round with war hats gorgeously decorated with the tail feathers of the
-Lady Amherst and golden pheasants, and with the handsome fox-like
-brush of the _wah_ (_Ailurus fulgens_, F. Cuv.). After this inspection,
-we were conducted to an open hall, in which a theatrical entertainment
-was to take place. More tea and cakes were produced, while large copper
-vases of incense burned close to us, and the heavy fumes produced
-a drowsy feeling. The stage was a pavilion about twenty feet long,
-closed on three sides, with two doors behind it, one for the entrance
-and the other for the exit of the players. The orchestra of violins,
-gongs, and cymbals, occupied the back of the stage, and discoursed most
-monotonous music, like the clatter of crockery, with occasional bangs
-and screeches. A small panelled picture of birds and flowers served
-as scenery, and the properties were a table like an inverted pyramid,
-with a chair on either side of it. The characters were all sustained by
-male performers, who, on this occasion, presented a tragedy, turning
-on the Chinese virtue of filial obedience. This required the hero to
-obey his mother by rebelling against his father-in-law and killing the
-princess, his wife; but the latter solved the difficulty by suicide,
-and mother and son joined in lamentation over her. The hero had his
-face painted red, and adorned with a long black beard and moustache;
-he was accoutred in a gorgeous coat, richly embroidered with dragons
-and flowers, a hat with a fine bushy tail of _Ailurus fulgens_, red
-trousers, and black satin boots. He bellowed and blustered, and strode
-about the stage as if practising the goose-step; the close of every
-speech being emphasized by a bound in the air. While the play was going
-on, we were expected to consume the contents of eight bowls containing
-fowl chopped up with salted goose, dried prawns, mushrooms, vegetables,
-&c., each dish being evidently a choice specimen of Chinese cuisine.
-_Ahyek_, or samshoo, was then served round, but the governor, as a good
-Mussulman, abstained from the forbidden liquor; small saucers of rice
-and condiments came next, but after three hours of eating we beat a
-retreat from the still interminable feast and drama.
-
-The hospitable governor renewed his invitation the next afternoon, when
-a farcical comedy was played, which was very broad, but fortunately
-brief. As this was the market-day, two officers were detached to
-escort us through the bazaar, the principal street of which extended
-half a mile straight from the south-western city gates. Each side was
-occupied by permanent shops, and a double row of stalls, protected by
-huge umbrellas, lined the whole length of the street. A dense crowd of
-Chinese, Shans, and Panthays, with a small sprinkling of Leesaws and
-Kakhyens, thronged every avenue; the people were quite good-humoured,
-but their curiosity would have been very troublesome but for the
-presence of the officers. This, however, was only at first; during our
-stay we roamed at will through the streets of the bazaar suburb, as
-well as within the walls. The shops were small, one-storied cottages,
-each devoted to a particular trade. Drapers, booksellers, druggists,
-dealers in tobacco and nuts, provision merchants, displayed their
-several wares, but, except on the market-day, with little custom.
-Numerous eating-houses were crowded by the better class of customers,
-while the poorer villagers were supplied by lads hawking comestibles.
-The stalls made a rich display of vegetables and fruit; among the
-former were peas, green and dried beans, potatoes, celery, carrots,
-onions, garlic, yams, bamboo shoots, cabbage and spinach, and ginger;
-the fruit comprised apples like golden pippins, pears, peaches,
-walnuts, chestnuts, brambleberries, rose-hips, and three sorts of
-unknown fruit. Mushrooms were in great demand, as well as a dried,
-almost black lichen; black pepper, betel-nut, and poppy capsules
-were seen on almost every stall, and salt sold in compressed balls,
-marked with a government stamp. Other departments contained coloured
-Chinese cloths and yarns, and buttons, English long and broad cloth,
-needles, and brass buttons, Mahommedan skull-caps, embroidered in gold
-thread, rings, mouth-pieces and brooches of amber and jade, opium
-pipes, and Chinese hookahs. Running at right angles to the principal
-street is another devoted to tailors and ready-made clothes stores,
-and coppersmiths, who supply all kitchen appliances, and manufacture
-the copper discs used in cutting jade. Along this street we came to
-the store of the principal Chinese merchant, who invited us in, and
-was very hospitable. His laments over the decay of the former trade
-with Burma, caused by the civil war, showed clearly to which side his
-sympathies inclined; and it was evident that he, as well as all the
-non-Mahommedan Chinese, were only kept to their present allegiance by
-the strong hand. The whole bazaar suburb was surrounded by a low brick
-wall with several gates, each guarded by a sentinel at night, and the
-Chinese resided here, being evidently excluded from the city. Although
-the manufactures seemed to be in a very depressed state, the quarters
-of the various artificers were still traceable; in a by-street we
-had an opportunity of viewing the manufacture of jade ornaments. The
-copper discs employed, a foot and a half in diameter, are very thin
-and bend easily; the centre is beaten out into a cup, which receives
-the end of the revolving cylinder. We watched two men at work, one
-using the cutter, and the other a borer tipped with a composition of
-quartz and little particles resembling ruby dust. Both were driven by
-treadles; the stone is held below the disc, under which is a basin of
-water and fine, silicious mud, into which the stone is occasionally
-dipped, the operator taking handfuls of the mud. The stones are cut
-into discs one-eighth of an inch thick, when intended for ear-rings,
-and handed over to the borer to be perforated. The most valuable jade
-is of an intensely bright green, something like emerald; but red and
-pale pink qualities are highly prized. In the extensive ruins outside
-the bazaar there was ample evidence, in the rejected fragments of
-jade, that the manufacture must have been formerly carried on on a
-much more extensive scale. The jade is obtained from the mines in the
-Mogoung district, where large masses in the form of rounded boulders
-are dug out of the pits; in former times a large quantity was yearly
-imported to Momien. One hundred rupees was the price asked for a pair
-of bracelets of the finest jade, and at Bhamô four rupees purchased
-rings worth £2 at Canton.
-
-Of amber-workers, who manufactured rosaries, rings, mouth-pieces,
-&c., from the amber brought from the mines in the Hukong valley, near
-Mogoung, but few remained at the time of our visit. The amber most
-prized is perfectly clear, and the colour of very dark sherry. A
-triangular specimen, one inch long, and one across, cost ten shillings.
-
-At the bazaar there was a plentiful display of the mineral wealth of
-Western Yunnan, which is rich in gold, silver, lead, iron, copper, tin,
-mercury, arsenic, and gypsum; and we obtained small specimens of most
-of these minerals, including a yellow orpiment, exported in quantities
-from Tali to Mandalay, whither a large amount of tin also is annually
-sent. The copper is brought from a range of hills near Khyto, three
-days’ march to the north-east. It is smelted on the spot, and brought
-in flattish pigs. The same hills are said to yield all the iron and
-salt used in Western Yunnan; but the most precious product of the
-Khyto mines is galena. Of this, a small specimen has been assayed by
-Dr. Oldham, who has pronounced it to be among the richest that he has
-ever seen; it yields 0·278 per cent., or 104 oz. of silver to the ton
-of lead. Flints and large quantities of lime are brought from Tali-fu,
-where large quarries of fine white marble exist. Sulphur is procured
-in the neighbourhood, but we could not learn the locality. Li-sieh-tai
-was subsequently reported to be raising sulphur to the south-west, and
-an Old Resident[26] in Western China mentions a rich mine of sulphur
-belonging to the northern frontier town of Atenze, behind a little mine
-of saltpetre. The Chinese report on the mines of Yunnan, appended to
-the records of the French expedition, states that in 1850 the copper
-mines of Yunnan, of which Tali-fu is the principal depot, produced
-over eleven thousand tons, and the silver amounted to two millions
-of francs. The Old Resident, however, says that before the outbreak
-of the rebellion there were one hundred and thirty-two copper mines,
-government knowing only of thirty-seven; and as the above account was
-calculated on the returns made to the government, who exact from thirty
-to fifty per cent. of the produce, it is plain that the mineral wealth
-of Yunnan is even greater than it is set forth in that report. Gold is
-brought to Momien from Yonephin and Sherg-wan villages, fifteen days’
-march to the north-east; but no information could be obtained as to the
-quantity found. It is also brought in leaf, which is sent to Burma,
-where it is in extensive demand.
-
-In the drug-shops a powder was vended as a nervous restorative, made
-of the horn of an antelope ground down, and sold at one rupee per
-tickal;[27] and the pharmacopœia also included the powdered shells of
-a tortoise (_Testudo platynotus_, Blyth), imported from Upper Burma,
-and snuff made of sambur horn, used as a styptic for bleeding from the
-nose. We were much surprised to find stone celts openly offered for
-sale. When it was known that we would purchase, numbers were brought
-in, and we acquired a collection of one hundred and fifty specimens,
-at prices varying from two shillings to sixpence. Their poverty and
-not their will constrained the owners to part with them, for they are
-believed to confer good luck on the owner, and to possess curative
-properties if dipped in medicine, and are exhibited to procure easy
-parturition. They are usually turned up by the plough; and the popular
-belief is that they fall from the sky as thunderbolts, and take nine
-years to work up to the surface. The high estimation in which they are
-held suggests that a Chinese Flint Jack made a profitable business
-of imitating the real implements, or manufacturing amulets of the
-same type. A large number of those purchased are small, beautifully
-cut forms, with few or no signs of use, and made of some variety of
-jade; but there is no reason to doubt the authenticity of the larger
-forms which were brought to us. Bronze celts are also found, but are
-valued at their weight in gold; we managed, however, to purchase one at
-Manwyne on the return journey. It belongs to the socketed type of celts
-without wings. The composition of the bronze is the same as that of the
-celts found in Northern Europe--tin 10, copper 90.
-
-In consequence of a long period of drought preceding our arrival,
-the slaughter of animals had been forbidden, as it was feared that
-the rain would be withheld as a punishment, a curious instance of
-Buddhist superstition affecting the Panthays and Chinese; but in two
-days the rains set in, and the prohibition was removed. The markets
-were thenceforward well supplied with bullocks, buffaloes, sheep,
-goats, and pigs. The buffaloes are chiefly used for agriculture;
-the beeves have no hump, and are small but well made, generally of
-reddish-brown colour, deepening to black. The numerous sheep belong to
-a large blackfaced breed, with convex profiles. Two kinds of goats are
-common; one with long shaggy white hair nearly sweeping the ground, and
-flattened spiral horns, directed backwards and outwards; the other kind
-has very short dark brown hair, short shoulder list, and full beard,
-with similar flattened spiral horns, but not so procumbent. The pigs
-seemed to be all black. Remarkably fine ponies were common; but the
-mules, which were much more numerous, are more prized. Fowls, ducks,
-and geese are abundant and large; and last, though not least, cats, all
-of a uniform grey, with faint darkish spots, made themselves at home
-everywhere. But we noticed very few dogs, those seen being black with
-shaggy coats, resembling the shepherd dogs of the south of Scotland.
-
-It has been mentioned that the rains set in soon after our arrival.
-From June 1st the south-west monsoon prevailed, with very few fair
-intervals. The sky was obscured by thick, misty clouds, that wrapped
-the hills in dense folds. As a rule, the rain fell very heavily; but
-there were days together when it was little more than a thick Scotch
-mist in a dead calm. Occasional thunderstorms of terrific grandeur
-burst over the valley, accompanied by strong gusts from the south-west;
-but the most characteristic feature of the weather was the generally
-perfect stillness of the atmosphere, while low leaden clouds poured
-down incessant rain, generally heavy, but sometimes only a gentle
-drizzle, all which combined had a sufficiently depressing effect on
-us. The temperature was by no means oppressive, the mean maximum in
-June being seventy-four degrees, and the minimum sixty-two degrees. The
-natives strongly assert that the climate is unhealthy for strangers,
-and we all suffered more or less from intractable diarrhœa. Smallpox,
-too, was prevalent; and one of our collectors and a Kakhyen sub-chief,
-who had accompanied us, died from it. We were strongly cautioned
-against the use of the river water, to which the natives attribute the
-prevalence of goitre, which is most unpleasantly remarkable among men
-and women and children, some goitres being so large as to require
-special support; even young infants were observed affected by it, and
-in their case it must have been congenital. Otherwise the children
-seemed very healthy, notwithstanding their rags and dirt, and not
-a single case of fever was observed, though about sixty or seventy
-patients were treated for other diseases.
-
-The fact that by far the greater part of the valley is under water for
-six or seven months, during three of which it is little better than a
-huge morass, would not seem to recommend it as salubrious; but it must
-be remembered that it lies more than five thousand feet above the level
-of the sea, in the twenty-fourth parallel of north latitude, and is a
-comparatively dry and temperate country, singularly destitute of trees,
-which conditions would combine to place it beyond the range of miasma.
-
-The worthy governor showed great anxiety about our health. He refused,
-on the score of security against prowling robbers, to let us shift our
-quarters, but sent guards to accompany us in an occasional ramble round
-the precincts of the city. So great was the insecurity that we dared
-not venture more than a few hundred yards from the walls unattended.
-A favourite walk was to a place less than a mile to the north-west of
-the town. Here the Tahô, after flowing through the valley, precipitates
-itself, in an all but unbroken sheet of water, over a cliff one hundred
-feet high; thence it foams down a steep glen to the little valley
-of Hawshuenshan. Immediately above the fall the stream is spanned by
-a substantial stone bridge of three arches with roofed approaches.
-Below this the thick bed of basaltic trap, over which the river leaps,
-is worn into a miniature horseshoe; and the overhanging luxuriant
-vegetation of ferns and brambles, and wild roses with double flowers,
-formed a strikingly beautiful scene. In the rains the body of water was
-so great that a column of spray ascended which was visible two miles
-off. From this point the crenellated walls of Momien, with the distant
-background of lofty ranges, completed a striking picture. Above the
-bridge the Tahô flows down in a tortuous stream twenty yards broad,
-well stocked with large gold carp (_Cavassius auratus_, Lin.), between
-banks ten feet high; and the rice fields on either side are irrigated
-by large wheels raising the water in long bamboo buckets, which
-discharge themselves into wooden pipes leading to the fields. These
-wheels are numerous in the valley.
-
-[Illustration: WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE.]
-
-After visiting the waterfall, we ascended the pagoda hill, about one
-thousand feet above the town. The path led through potato-fields now
-in full bloom, the plants grown in ridges, and earthed up with a
-home-like effect. The leaf is smaller than that of the home plant,
-and the tubers in the market had a thin red skin; but they were very
-good, and in great demand at fourpence for three pounds and a half.
-Nothing could be learned of the introduction of this plant, nor of
-the celery, which is also largely cultivated, and seemed quite as
-out of place. The potato, however, is called _yan-gee_, evidently the
-same as _yang-yu_, foreign root, which, according to Mr. Cooper,[28]
-is its name in Sz-chuen, where it is said to have been introduced by
-the foreign teachers, i.e. the French missionaries, long ago. The
-lower slope of the hill was covered with stone tumulus-shaped tombs,
-the arched head of each containing a tablet with an epitaph. Ruder
-graves were simple earthen tumuli, each with its arched opening blocked
-by a large stone. The slopes of the hills surrounding the valley are
-dotted with similar graveyards--mute records of the population that
-once thronged the ruined villages lying below. Near the summit stood
-a pagoda, a whitewashed round brick tower on a stone base with six
-projecting rings. The hill itself, like all the eminences around, was
-covered with fine grass, and a number of mules were grazing under
-the protection of a Panthay guard. A pleasant illustration of the
-prevailing insecurity was given a few days later, when this guard was
-attacked and forty mules driven off by imperialist Chinese. We were
-unmolested, and climbed to the summit, flushing from the bracken beds
-a magnificent cock pheasant (_Phasianus sladeni_, And.), with long
-tail feathers, resembling some noticed in a Panthay head-dress. Sladen
-afterwards bagged the hen; and we also obtained a young fox with a
-golden-yellow coat and white-tipped brush, apparently of the Himalayan
-race. Returning, we observed a large arched cavern, which proved to be
-an old quarry of trachytic rock, which had probably furnished the city
-walls. On one occasion we were permitted to make a longer excursion
-to the valley of Hawshuenshan. Our party must have consisted of
-thirty-five men, all armed, the Panthay guard, equipped with spears and
-muskets, being commanded by the governor’s nephew, with several other
-officers: all this being necessary for safety during a mere suburban
-stroll. Turning southerly from Momien, we soon came in sight of the
-town of Yay-law, the deserted ruins of which stretched for more than a
-mile along the foot of the Deebay range. We skirted the pagoda hill,
-remarking a curious isolated heap of lava; no other rock was visible
-for miles around, and it had all the appearance of a small volcanic
-vent, and the rock was identical with that of the extinct volcano.
-
-Rounding the hills two miles from Momien, a slight westerly descent
-led to a short narrow gorge, at the south-eastern angle of the little
-circular valley of Hawshuenshan. The once wealthy village of Shuayduay
-occupies an abrupt slope at the head of the gorge, rising in a series
-of terraces faced with mortarless walls of very porous lava, laid as
-closely as the facing of the Momien ditch, and protected by parapets
-of sun-dried brick. A small stream runs down the ravine, which is
-not more than a quarter of a mile long and fifty yards broad, to a
-substantial tank crossed by a broad stone platform, arched on one
-side to allow the overflow to escape. Facing Hawshuenshan valley, the
-platform expands into a handsome, crescent-shaped terrace, enclosed by
-an elegant stone balustrade, which forms the entrance to a temple built
-on the southern slope, opposite to Shuayduay. This temple, rising in
-terraces on the steep hillside, standing out beautifully against the
-background of green hills, was the only one spared by the Mahommedans,
-whose stern bigotry could not resist its beauty. The approach to the
-temple buildings lay through two curved courtyards with handsome arched
-gateways. The first enclosure was an open square with three sides built
-on the same level, the nearest one of which contained the priests’
-apartments; to the right and left lay a neat garden of dwarfed fruit
-trees, the centre of which was occupied by a few stunted trees covered
-with a profusion of yellow orchids in full flower, and a magnificent
-hydrangea in a colossal vase; the furthest side next the hill was
-raised on a stone terrace four feet above the level of the rest. On
-this higher platform stood life-sized gilded figures of deities, with
-incense always burning in small black stone vases, and on a table
-in front of the images lay a large drum and grotesque hollow wooden
-fishes, which the priests and worshippers beat with short sticks.
-A passage led through each side of the court to stone staircases
-proceeding to the terrace above, and converging in its centre in
-an hexagonal tower, supported on stone pillars seven feet high;
-these formed an archway from which ascended a short flight of steps,
-dividing to the right and left to reach the highest terrace, nearly
-on a level with which was a chapel forming the upper chamber of the
-hexagonal tower. The upper temple occupied the whole of its terrace,
-built entirely of wood, except the back and end walls. The front was
-panelled with richly gilt lattice work, while the eaves and ceilings
-were coloured in imitation of porcelain. Behind a screen, adorned with
-richly coloured carvings of birds and flowers, sat three life-sized
-gilded figures on altars, apparently of porcelain. The central figure,
-of marble, represented a woman seated on a lotus, with a flower of
-the lily beneath her feet; she held forth a naked male child, seated
-on one hand, and supported by the other in front, the child’s sex
-being strongly marked. This was the goddess Kwan-yin, goddess of mercy
-and conception, and her presence would seem to mark the shrine as a
-Taouist temple. These terraced rock temples resembled those described
-by Mr. Cooper as visited by him at Chung Ching. The stone walls of
-the shrine were not carried to the roof, but finished with wooden
-panelling, pierced with circular windows of elegant tracery. These were
-so arranged that the light fell full on the seated figures. From the
-centre of this terrace a narrow stair led down to the chapel on the top
-of the hexagonal tower, within which sat a fine Buddhistic figure, with
-the head in white marble tinted brown.
-
-Following a well-paved track along the hill to the east of the valley,
-a ride of a quarter of a mile brought us to the walled Chinese town of
-Hawshuenshan, built on the slope of the hill. The valley is abruptly
-closed in on three sides by rounded grassy hills rising suddenly round
-the dead level of the centre, then inundated for the rice crop. The
-south-west side is closed by the long low range of the extinct volcano,
-with a white pagoda standing out in strong relief from its black and
-barren side.
-
-Hawshuenshan had evidently been a place of great importance, being a
-much larger town than Shuayduay, and must have contained at least three
-thousand inhabitants. At this time a considerable number of refugees
-had here found an asylum, who had fled from the deserted villages of
-Shangnan, Tahinshan, &c. We were shown an open grassy plot on the
-southern outskirts of the town which had, only a few months previously,
-been strewn with the corpses of imperialist Chinese. The people of
-Hawshuenshan had declared against the Panthays, and joined the Chinese
-partisan Low-quang-fang; on this plot they had been attacked and
-defeated. As usual, no quarter was given, and all who failed to fly
-were massacred, and afterwards buried where they fell. A fine temple
-overlooked a small stream running down from Shuayduay, and which now
-formed a small lake just outside the town. This water was crossed by a
-handsome stone bridge, with picturesque archways. From this we followed
-a raised causeway to the head of the valley, and, passing the Tahô
-waterfall on the left, ascended gradually four hundred feet to Momien.
-This vale of Hawshuenshan, though not more than two miles long by one
-broad, had been once encircled by large villages, the ruins of which
-still attested that before the war they must have been places of no
-little wealth.
-
-With the exception of the walled bazaar, the once populous _faubourgs_
-of Momien had been laid in ruins; the heaps of bricks, the stone
-sides of the ancient wells deeply grooved by rope marks, and the long
-rows of detached mounds, with little grass-grown squares, defined the
-position of the southern and north-eastern suburbs. The houses of the
-north occupying a smaller area, surrounded by fine gardens, and shut in
-between the river and the city wall, seemed to have escaped demolition.
-
-Amidst the general desolation within the city walls, two remarkable
-objects of art and nature stood, as it were, memorials of the past. One
-was a tall whitewashed pagoda seven stories in height, of the usual
-and familiar Chinese form. The other was a magnificent fir tree, which
-towered fully one hundred feet, although its top had been broken by a
-storm; at the height of four feet from the ground, the trunk measured
-fifteen feet in circumference.
-
-In default of other resources, we spent a good deal of time strolling
-among the ruined temples and monasteries, which were numerous both in
-the city and suburbs; by far the greater majority were in ruins, but a
-few only partially destroyed were still tenanted by a few poor priests
-who, in spite of the Mahommedans, kept the incense burning before the
-gods of their forefathers. The massive stone gateways, richly carved
-roofs, and the elaborate decorations of the altars and images, afforded
-proofs of a high proficiency in art. Combinations of plants and birds
-furnished many of the designs of the decorations, executed either in
-well chiselled carvings or richly coloured paintings. In the carvings,
-dragons and monsters are frequent; all are generally coloured, the
-standard tints being red, blue, green, and yellow. The outsides of the
-principal walls are frequently decorated with medallion pictures of
-small animals and birds in black, grey, and white, alternating with
-squares or circles of complex geometrical figures. As far as could be
-judged from the images of the various deities, these temples appeared
-to be shrines of a compound of Buddhism, Taouism, and Confucianism,
-though no Buddhist priests were to be seen--or at least their yellow
-religious garb was nowhere visible--the priests having no distinctive
-costume, and living generally in their own houses in the suburbs.
-The images of the deities are nearly all life-sized, the place of
-honour being occupied sometimes by one, sometimes by three, seated on
-a pedestal in the centre of the principal hall. Around the central
-figures are disposed the statues of lesser deities, sages and scholars.
-In one temple where the central images were undoubtedly Buddhistic,
-the walls of the outer court were surrounded by fifty life-sized male
-and female figures, all seated, which seemed to represent the army
-of the Thagyameng. In another the chief deity was a colossal seated
-image, with a dragon at each knee, and the body of a snakelike dragon
-passing up under the double girdle, and breaking on the breast into a
-number of heads, recalling the seven-headed cobras of Hindoo mythology;
-the head and neck of a serpent-formed dragon issued, too, from under
-each armpit. Some of the female figures are seated on lions, other
-forms have the heads of bulls and birds, while four-armed figures also
-occur. In the khyoung, which formed our residence, there was a figure
-of Puang-ku, the creator, seated on a bed of leaves resembling those
-of the sacred _padma_ or lotus. This remarkable four-armed figure was
-life size, and naked, save for garlands of leaves around the neck and
-loins. He was seated cross-legged like Buddha, the two uppermost arms
-stretched out, forming each a right angle. The right hand held a white
-disc and the left a red one. The two lower arms were in the attitude
-of carving, the right hand holding a mallet and the left a chisel.
-Except the Shuayduay images, which were of stone, almost all were
-constructed in the following manner: a frame of wood, making a sort
-of lay figure, is roughly put together, and afterwards padded to the
-proper proportions with layers of straw wound tightly over it; a layer
-of clay is plastered over the whole, and when dry, the flesh tints are
-laid on with marked realistic truth, and the garments duly coloured.
-The fact that the breast of every image of importance had been broken
-open seemed to show that a jewel or gold had been deposited therein, as
-is the custom in Burma.
-
-During our stay the festival of the Goddess of Agriculture occurred.
-The stem of an iris and a branch of wild indigo were hung up over every
-door, and a general holiday observed; but nothing else marked the
-occasion, save that the priests insisted on kindling the incense in our
-khyoung, which act of devotion had been on other days pretermitted for
-the sake of our lungs. In one of the few khyoungs still inhabited by
-priests--all of which were situated in out-of-the-way places outside
-the town--I found a boys’ school conducted by an intelligent priest. A
-heavy shower of rain drove me in for refuge, and the master, who was
-seated at a low black desk, politely invited me to a seat. The pupils
-at once left their desks and crowded round us. A sign directing them
-to resume their desks and tasks was only so far obeyed that all began
-shouting their lessons at the full pitch of their voices; a word from
-the master, however, quickly dispersed them. I produced cheroots, and
-the priest sent for tea, and we chatted for an hour. Lying on the desk
-was a flat piece of wood like a gigantic paper-cutter. To explain its
-use, he called up a small boy, and, taking one of his hands, rubbed the
-palm with the instrument in a mysterious way. Suddenly, however, the
-paper-cutter rose and descended rapidly, tears started to the boy’s
-eyes, but were dried by a kindly word from the master, explaining
-that it was only an exhibition, not a punishment. The boys, whose
-ages varied from six to fifteen, seemed to enjoy their lessons there.
-The school hours lasted from nine to five o’clock, with an hour and
-a half’s interval, during which each boy purchased his dinner from a
-hawker of small bowls of Chinese dainties. Every boy has his own books,
-and, seated at a table, shouts his lesson aloud till he thinks he knows
-it, and then proceeds to attempt to recite it to the master, on whom
-he turns his back during the repetition. They learn to write at the
-same time as to read, for each boy first copies his lesson, getting
-the exact pronunciation of each letter and word from the master--thus
-whole books are committed to memory; but the babel of voices during
-the process is deafening, and the plan is not recommended for adoption
-to our school boards, although the punishment of the paper-knife might
-offer them a good model for imitation.
-
-One bright little Momien boy was a great favourite; he was the pet
-son of the chief military officer, who brought him, as being deaf and
-dumb, in order to see what could be done. As the child attempted to
-imitate sounds, he was not deaf, and careful examination discovered
-that he was tongue-tied. A successful operation removed the impediment,
-much to the astonishment and delight of his father. The latter, whose
-title was Tah-zung-gyee, was a fine young Panthay soldier, of rather
-a jovial temperament. He invited us to a grand feast at his house,
-which was one of the few remaining uninjured within the walls. The
-invitation was duly conveyed to each on a piece of pink paper; and at
-the hour appointed--about 1 P.M.--a messenger arrived to inform us that
-the feast was ready. The house was approached through an outer court
-containing the stables. It formed a large square enclosing a central
-court. The principal building, facing the entrance, was raised on a
-terrace about four feet high, with a flight of steps at either end,
-each leading into an open hall. From this two doors led to the women’s
-apartments. The buildings on the other three sides of the square
-suggested Swiss cottages by their deep eaves and the large latticed
-windows of the second floor. A kitchen and store-rooms occupied the
-ground floor, and on one side was a dovecot. The eaves of the house
-were richly decorated with carvings representing landscapes with
-running water, bridges, and trees. A court outside contained a very
-choice garden filled with dwarf trees in vases; besides which, there
-were tall crimson hollyhocks and passion flowers. Two small stone
-tanks contained gold fish with remarkable doubly divided tails; and in
-one corner there was a model roughly carved in stone of a hillside,
-with caves and a pagoda. The walls of the rooms were decorated with
-Chinese landscapes and pictures of birds, in sepia and colours,
-which were mounted on rollers, like maps on a school-room wall. The
-entertainment, as usual, commenced with tea and cakes, followed by
-delicious nectarines and plums; after which came the more solid items
-of the repast. A decoction of samshoo seasoned with aromatic herbs was
-handed round like a loving-cup, our host first taking a vigorous pull,
-and passing it round till the jug was emptied. The liquid was warm and
-rather agreeable; but it fell to my lot to finish the contents, and,
-much to my disgust, I observed unmistakable pieces of pork fat among
-the herbs and spices. Our Mahommedan host not only drank samshoo, but
-allowed his drink to be thus flavoured with pork! He was most genial,
-and declared he would most willingly bestow his sisters on us as wives;
-and, in token of friendship, presented each with a jade ring and
-camellias. The women were curiously watching the strangers from the
-curtained doors; and towards the close of the evening the host asked
-for remedies for barrenness, with which some females of his household
-were affected. After some hesitation, the three patients mustered
-courage to show themselves, and were fine, young buxom women, with
-dwarfed feet. Some disappointment was evidently experienced at the
-refusal to prescribe for such patients as these.
-
-The jealous reserve of the Chinese ladies was always pleasantly
-contrasted by the Shan manners, which united perfect modesty with
-a frank and pleasant demeanour. Thus the tsawbwa-gadaw of Muangtee
-visited us with her retinue of ladies. The old lady was splendidly
-attired, her towering turban being ornamented in front with the Panthay
-rosette of green, blue, and pink stones set in gold, and at the sides
-with little silver triangles set with small enamelled flowers. Her
-skirt was richly embroidered in silk and gold thread, and her light
-blue silk jacket was trimmed with black satin, which contrasted well
-with her massive gold bracelets. She wore amber and jade finger-rings,
-and a handsome silver chatelaine and richly embroidered fan-case
-hanging by her side. One of her maidens carried a small Chinese hookah,
-and another her embossed silver boxes of betel-nut, &c. She was greatly
-pleased with a present of a handsome carpet, needles, scissors, &c.;
-and her maids were charmed with small circular mirrors, which they at
-once fastened to their jackets as ornaments. These _keenzas_, as they
-called them, were immensely prized; and a few days after, as I was
-engaged in searching for land shells below the city wall, one of the
-Shan ladies hailed me from the battlements. The owner of the pretty
-face peering over the wall was evidently begging for something, which
-at first I thought was cheroots, and bade her by signs lower down
-her long head-dress, in the corner of which I tied a few cheroots,
-but these proved unsatisfactory; and the word _keenza, keenza_, at
-last made it plain that the young Shan lady wanted a mirror, and one
-had to be brought and sent up to her; and her glee was most amusing
-when she pulled up the cloth and found the keenza and a packet of
-needles. Compared to the pretty faces and picturesque attire of these
-Shan maidens, the dress and appearance of the Chinese women was very
-miserable. All the women who appeared in the streets were ugly and
-ill-clad, though the children had chubby, red cheeks. The majority
-wore pork-pie hats. All except the slaves had their feet dwarfed, and
-wore Dutch-like clogs in the rainy weather. The costume consisted of
-trousers, drawn tight round the ankle, a long loose blue garment, and a
-large blue double apron in front. Notwithstanding the dwarfed feet, the
-women walked to market three or four miles, carrying heavy loads, and
-seemed to think nothing of shouldering two buckets of water, slung to a
-bamboo. Every day our khyoung was besieged by crowds of beggars of all
-ages, from little ragged urchins to old men and women bent with age.
-Their rags and filth defied description, and sordid poverty in various
-degrees characterised all the wretched inhabitants of the ruined
-suburbs that surrounded the almost empty city. It must seem wearisome
-to harp upon the utter desolation and ruin that had resulted from the
-long continuous warfare, and the reader may prefer to gather some
-information as to the rebellious Mahommedan Chinese and their doings.
-
-[26] ‘Pioneer of Commerce,’ appendix v. pp. 464 and 466.
-
-[27] A _tickal_ is rather more than half an ounce troy.
-
-[28] ‘Pioneer of Commerce,’ p. 186.
-
-
-
-
-CHAPTER VIII.
-
-THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN.
-
- Their origin--Derivation of the term “Panthay”--Early
- history--Increase in numbers--Adoption of children--The
- Toonganees--Physical characteristics--Outbreak of the
- revolt--Tali-fu--Progress of revolt--The French expedition--Overtures
- from Low-quang-fang--Resources of the Panthays--Capture of
- Yunnan-fu--Prospects of their success--Our position--The governor’s
- presents--Preparations for return.
-
-
-The Mahommedans of Yunnan have a tradition of their origin, which is
-curious, but mythical. The governor and the hadji at Momien stated,
-in substance, that their forefathers came from Arabia to China one
-thousand years ago, in the reign of the emperor Tung-huon-tsong, who
-had sent his chief minister, Khazee, to Tseeyoog(?) to implore help
-against the rebel Oung-loshan. Three thousand men were accordingly
-sent, and the rebellion was crushed by their assistance. Their former
-compatriots refused to receive them back, as having been defiled by a
-residence among pork-eating infidels, so they settled in China, and
-became the progenitors of the Chinese Mahommedans. This information
-was furnished in the form of answer to questions put by me carefully
-written, and translated into Chinese, and Sladen also procured a
-Chinese document, giving substantially the same account.[29] It will
-be seen that the variations of this from the account furnished to
-General Fytche are important;[30] but as the name of the emperor
-Tung-huon-tsong differs but slightly from that of Hiun-tsong of the
-Tung dynasty, against whom Ngan-Loshan[31] rebelled, it seems possible
-to connect this account with Chinese history. His son Sutsung, A.D.
-757, was rescued from his difficulties by the arrival of an embassy
-from the khalif Abu Jafar al Mansur, the founder of Bagdad, accompanied
-by auxiliary troops, who were joined by Ouigoors and other forces
-from the West. It must be added that my informants, while claiming
-Arab descent, stated clearly that their more immediate ancestors had
-migrated from Shensi and Kansu to Yunnan about one hundred and fifty
-years ago. History, however, shows the early growth and rapid increase
-in China of a large Mahommedan population, whom the Chinese term
-Hwait-ze; the name Panthay or Pansee being of Burmese origin.
-
-As to the derivation of this term, several theories have been
-suggested. Major Sladen gives Puthee as a Burmese term for Mahommedans
-generally. Garnier says that the word Pha-si, which the Burmese have
-corrupted into Pan-thé, according to Colonel Phayre, is the same as
-Parsi or Farsi, which in India is applied to the Mahommedans, and that
-this denomination is very ancient, as Colonel Yule pointed out that in
-a description of the kingdom of Cambodia, translated by A. Remusat, a
-religious sect is described, called Pâssi, who were distinguished by
-wearing white or red turbans, and by refusing to drink intoxicating
-liquors, or to eat in company with the other sects; but that
-distinguished Chinese scholar, Sir T. Wade, derives the term Panthay
-from a Chinese word Pun-tai, signifying the aboriginal or oldest
-inhabitants of a country; and Garnier mentions that a people called
-Penti are found on the eastern side of the Tali Lake, and in the plain
-of Tang-tchouen, to the north of Tali. They are a mixed race, descended
-from the first colonists sent into Yunnan by the Mongols, after the
-conquest of the country by the generals of Kublai Khan.
-
-Mr. Cooper tells us that the term Pa-chee, or white flag party, as
-distinguished from the Hung-chee, or red flag, or imperialists,
-was also used to designate the rebels in the north of Yunnan, and
-Garnier frequently applies these terms to the contending parties. The
-termination _-ze_ in the name Hwait-ze, as in Mant-ze, Thibetans,
-Miaout-ze, hill tribes, and Khwait-ze, foreigners, seems always to
-imply political and tribal separation from Chinese proper. These
-names occur in the curious prophecy of the Four -Ze Wars, quoted by
-Cooper.[32]
-
-From the account of China compiled in the middle of the ninth century
-by Abu Zaid, from the reports of Arab traders, it is evident that his
-countrymen had long resorted to China. Even then the Arab community of
-Hang-chew-fu (Khanfu) was of great importance: it possessed a separate
-judge, appointed by the emperor of China, and we are told that the
-Mahommedan, Christian, Jewish, and Parsee population massacred in
-A.D. 878 numbered one hundred and twenty thousand. Mahommedanism was
-little known among the Tartars before the time of Chengis-khan, but
-his conquests were the means of bringing a considerable population of
-Uigurs into Shensi and Kansu; and the faith of the Prophet had spread
-amongst this tribe long before the Tartar conquest of China.
-
-The vigorous trading and political intercourse subsisting between China
-and their mother country kept alive the religious life and social
-individuality of these immigrants. This large addition of population
-to their co-religionists already derived from the contingents of the
-khalifs, and the Arab traders, accounts for the number of Mahommedans
-which Marco Polo noted during his residence in China (1271-1295). In
-his description of the people on the western border of Shensi, where
-the celebrated mart of Singui was situated, and his account of Singan,
-and Carajan, a part of Yunnan, he describes the Mahommedans as forming
-a considerable part of the foreign population.
-
-How strong a position this sect had obtained under the reign of Kublai
-appears from Marco Polo’s statement that the provincial governments
-were entrusted to Tartars, Christians, and Mahommedans. The invasion
-of Burma and the sieges of Singan and Fun-ching were entrusted to
-Mahommedan generals. The story of Bailo Achmed, the great minister of
-finance, is the most striking illustration of the Mahommedan influence,
-although the discovery of his crimes brought the khan’s anger upon
-the Saracens, and led to their being prohibited the practices as to
-marriage and slaughter of animals, enjoined by their religion. This
-check could only have been temporary, and as we find Mahommedans
-filling high places of trust, both civil and military, it can be fairly
-conjectured that after the conquest of Yunnan these enterprising
-soldiers and traders established themselves in the colonies planted in
-the new province.
-
-In the early part of the fourteenth century, Rashid-ood-deen, Vizier
-of Persia, mentions Karajang or Yunnan province, and states that the
-inhabitants were all Mahommedans. Ibn Batuta, who visited China in the
-middle of the same century, found in every large town Mahommedans,
-who were mostly rich merchants. In all the provinces there was a town
-belonging to them, each of which usually possessed a mosque, market,
-a cell for the poor, and a kadi and sheikh ul Islam, while in some
-districts they were exceedingly numerous.
-
-The Jesuit fathers, in the seventeenth century, make frequent mention
-of the Chinese Mahommedans. Le Compte, writing to Cardinal de Bouillon
-in 1680, says, “that they had been six hundred years in the country
-undisturbed, because they quietly enjoyed their liberty without seeking
-to propagate their religion, even by marriages, out of their own
-kindred, even in places where they were most numerous, and longest
-settled, as in the provinces north of the Hoang Ho, and in towns along
-the canal, where they had built mosques, differing altogether from
-Chinese architecture. They were regarded as foreigners, and frequently
-insulted by the Chinese.”
-
-The oppression to which they were subjected after the second Tartar
-conquest began to show itself as early as the beginning of the
-eighteenth century, when their mosques were destroyed by the populace
-of Hang-chow in Hu-quang province, notwithstanding the efforts of the
-magistrates to protect them. At an earlier period, however, about
-1651, they had been deprived by the Tartar emperor, Chunchi, of the
-honours enjoyed by some of their number in connection with the Board
-of Mathematics. This change of policy, thus begun, caused a rebellion,
-which broke out in the reign of Kien-hung, 1765-71, on the western
-frontier, and spread to the province of Kansu. The rebels resisted
-the imperial forces with great valour, but were ultimately subdued.
-The Abbé Grosier, writing subsequently to this event, says, “that for
-some time past the Mahommedans seem to have been more particularly
-attentive to the care of extending their sect.”[33]
-
-The method they resorted to was the free use of their wealth in
-purchasing children to bring up as Mahommedans. During the terrible
-famine which devastated the province of Quangtong in 1790, they
-purchased ten thousand children from poor parents; these were educated,
-and, when grown up, provided with wives and houses, whole villages
-being formed of these converts. This system has been followed by them
-to the present day, so that large numbers of the faithful are of
-Chinese origin; and we found instances of it at Momien. According to
-Garnier, the sultan of Tali was a Chinese orphan, adopted and educated
-by a wealthy Mahommedan. Yunnan appears, from the _Pekin Gazette_,
-to have been the scene of almost incessant insurrections from 1817
-to 1834, attributable, in all probability, to the Mahommedan element
-in the population. During one rebellion, in 1828, the leader had an
-imperial seal engraved, and issued manifestoes summoning the people
-to join his standard. At the same time, the mixed populations of this
-province appear to have been always distinguished by an independent and
-insubordinate spirit, which often defied the central authority. Some
-towns were even governed by elective municipal councils, only nominally
-ruled by the mandarins.
-
-Grutzlaff mentions that during his residence in China, in 1825-1832,
-they had several mosques in Chekiang, Pechili, Shensi, and Shansu;
-but as they had occasionally joined the rebels of Turkistan, the
-government viewed them with a jealous eye. Nevertheless, some of
-their number filled offices of high trust. He also states that many
-of them performed the pilgrimage to Mecca, and brought back Arabian
-MSS. of the Koran, which a few could read imperfectly, that they
-were by no means bigoted nor proselytising, and that they venerated
-Confucius. These Mahommedans of Northern China and Turkistan include
-the people called Toonganees, who are said to trace their origin to
-a large body of Uigurs, who were transplanted to the vicinity of the
-North Wall, under the rule of the Thang dynasty, between the seventh
-and tenth centuries. These settlers were encouraged to intermarry
-with the Chinese women, and after this, when, following the example
-of their fellow tribesmen, they embraced Islam, they still retained
-this practice, although careful to bring up all their children in the
-Faith. Though a mixed race, they are distinguished from both Manchoos
-and Chinese by their intelligent countenances and superior strength.
-They have always evinced special aptitude for mercantile speculations,
-like their southern brethren. They have also shown themselves to be
-excellent warriors in the successful rebellion of Turkistan, and that
-which broke out in 1861 in Kansu, and under Abdul Jaffier threatened to
-be as successful as the revolt of Yunnan.
-
-In the course of the present century, the Faithful appear to have
-multiplied in Yunnan more rapidly than in the northern provinces.
-Colonel Burney tells us that in 1831 almost the whole of the Chinese
-traders who visited the Burmese capital were Mahommedans, except a few
-who imported hams. Some of them could speak a little Arabic, and one
-read to him passages from the Koran; but none of them could tell him
-whence they derived their origin.
-
-As far as appearance goes, there are strong traces of descent from a
-non-Chinese and, we may say, Turkish stock visible among the present
-Mahommedans of Western China. Garnier remarks that “the Mussulmans of
-Arab origin are tolerably numerous, and many are to be met with who
-manifest very markedly the principal traits of Arabs, some preserving
-the ancestral type in great purity. But the majority cannot be readily
-distinguished from Chinese, except by their superior stature, greater
-physical strength, and more energetic physiognomies. Although they only
-contract matrimonial alliances with those of their own creed, they
-commonly take Chinese women as concubines. Hence a large infusion of
-Chinese blood, notwithstanding which they have preserved almost all the
-warlike qualities of their ancestors.” Mr. Cooper describes a merchant
-who called upon him as “a splendid specimen of the Yunnan Mahommedan,
-standing over six feet; his countenance was singularly haughty and
-noble, and his manner peculiarly gentle and dignified.” His long black
-moustache and hair, hanging in a huge tail almost to the ground, are
-also particularly noticed.
-
-The leading men met with by us at Momien were well-made, athletic,
-and of a goodly height, the governor standing six feet three inches.
-They were fair-skinned, with high cheek-bones, and slightly oblique
-eyes, their cast of countenance being quite distinct from the Chinese.
-In fact, the general type of face recalled that of the traders who
-come down to Calcutta from Bokhara and Herat. They generally wore
-moustaches, but depilated the rest of the face, while their long
-hair was coiled in the folds of huge white turbans. The only other
-distinctive article of dress was a bright orange-coloured waistband,
-which usually supported a silver-mounted dagger. As a rule they
-abstained from intoxicating drink, and smoking opium or tobacco; but
-some were lax in these particulars. Our strict Mussulmans rather
-despised them for laxity in worship as well, and the native doctor,
-who was a fanatic, declared that they were not true believers at
-all. On the whole, the conclusion which may be fairly arrived at as
-to their origin is, that to the descendants of a possible Arab stock
-have been added a considerable number of Turkish emigrants, who, in
-truth, constitute the main origin of the Mahommedan population in
-Yunnan. A number of Chinese proper have from time to time been added
-to this community, which, in all places, seems to have included the
-wealthiest and best class of the population. The rebellion in Yunnan
-seems to have been brought about solely by the oppression to which the
-Mahommedans were subjected by the mandarins. Their proud independent
-spirit would not brook the tyranny and extortion universally practised
-by the official class, from which they were excluded. The mandarins,
-according to their wont, secretly hounded the mob on to their rich
-and respectable enemies, riots were provoked, and their mosques were
-destroyed, as at Momien, where a handsome building, constructed after
-plans brought home from Mecca, had existed before the war. Thus their
-religious hatred was aroused, as the ruined temples and Buddhist
-monasteries testified, and both interest and revenge for insults
-to their religion led to a universal and well-planned rising. As
-the insurrection which broke out in 1855 spread, the Chinese towns
-and villages which resisted were pillaged, and the male population
-massacred; while the women were spared to minister to the passions of
-the undisciplined soldiery, and children were captured to be brought up
-as Mussulmans; but all the places which yielded were spared.
-
-That the country suffered terribly in the struggle was proved to us
-by the mute evidence of the deserted towns and villages, and from the
-most southern border of the province to the farthest north we have the
-reports of eye-witnesses of the fearful devastation. The contending
-parties invoked the aid of the hill tribes, such as the Lolos, Lou-tse,
-and Kakhyens, and these had to be rewarded for their services by
-licensed pillage. Thus it happened that places on the debatable borders
-were pillaged three times over, by the Red Flag, by the White Flag, and
-by the marauders. In this way the towns of Sanda and Muangla had been
-plundered by the Kakhyens after the Panthay invasion. The officers at
-Momien told many stories of the conduct of their soldiers, which spoke
-volumes of the misery brought on the peaceful inhabitants; but the
-Chinese soldier is, by all accounts, as dangerous in peace to the towns
-on which he is billeted as any enemy could be, and scenes of violence
-and outrage accompany the march of the undisciplined ruffians under the
-imperial banners wherever they go.
-
-The exact order of events which led to the establishment of the
-Mahommedan kingdom is somewhat uncertain; we could not, for want
-of interpreters, gain trustworthy information. In the account of
-the French expedition,[34] M. Garnier refers the commencement of
-the rebellion to an outbreak of the Mahommedans, the cause of which
-is not stated, and describes them as having instigated a riot in
-1856, and pillaged the city of Yunnan-fu. The imperial authorities
-thereupon determined to rid themselves of these intractable subjects
-by a general massacre, which was ordered to take place on a given
-day. This commenced at Hoching, a town between Li-kiang-fu and
-Tali-fu, when upwards of a thousand Mahommedans were murdered; while
-similar treacherous massacres followed in different places. A simple
-bachelor or literatus of Moung-ho, named Tu-win-tsen or Dowinsheow,
-a Chinese orphan who had been adopted by Mahommedans, rallied his
-co-religionists. His followers at first numbered only forty, but their
-ranks were speedily joined by fugitives from Hoching, Yung-pe, and
-other places, till with six hundred men he attacked the ancient and
-holy city of Tali-fu, which surrendered in 1857. Although Tali-fu is
-a small town, the population of which did not at that time exceed
-thirty-five thousand, the rich plain walled in by mountains, and
-with a lake teeming with fish, stretching forty miles in length and
-ten in breadth, maintained a population estimated before the war at
-four hundred thousand. Garnier states that there were one hundred
-and fifty villages, but the Old Resident numbers them at two hundred
-and fifty-three. The mountains to the north and south close in upon
-the lake, and the plain and city are accessible only by two strongly
-fortified passes, Hiang-kwang and Hia-kwang, or, as the Burmese call
-them, Shangwan and Shagwan. Thus Tali has been from the earliest
-times a strong city; it was the capital of a kingdom at the invasion
-of Kublai Khan, and is still regarded by the Thibetans, who make
-pilgrimages to its vicinity, as the ancient home of their forefathers.
-The Mahommedans made it their head-quarters, and it seemed likely
-again to become the capital of an independent kingdom. Their success
-was facilitated by the jealousy which existed between the pure Chinese,
-mainly descended from immigrants from Sz-chuen, and the Minkia and
-Penti mixed races, descended from the early colonists planted by the
-Mongols, and probably by the later Tartar dynasty in 1679. These
-tribes, inhabiting the eastern plains of Tali and other adjacent
-districts, were despised, as being sprung from intermarriage with the
-Shan and barbarous races, by the Chinese, as the true Creoles looked
-down upon any in whose veins ran negro blood.[35] Hence they stood
-aloof in the struggle between the Chinese and the Mahommedans; the
-latter even succeeded in occupying Yunnan-fu for a short time, but were
-speedily expelled. A local revolt, however, was organised there by a
-Mahommedan hadji of great repute, called Lao-papa, who assassinated
-the viceroy Pang, and was proclaimed emperor or sultan, but enjoyed
-his dignity a very short time. Another Mahommedan, named Ma-kien, who,
-before the war, had been a seller of barley-sugar, but had become a
-soldier, and took the imperialist side, subdued Lao-papa in 1861,
-and established the authority of another Lao, who had been appointed
-viceroy. Ma-kien was named _ti-tai_, or commander of the forces, but an
-officer called Leang, in the south of the province, refused to obey
-his orders, and a little civil war ensued between their respective
-partisans. The Mahommedans took advantage of this division in the camp
-of the enemy to consolidate their power under their elected chief,
-Tu-win-tsen, who was proclaimed sultan, or imam, in the year 1867.
-Momien had been captured three years before our visit, and the Shan
-states on the Tapeng brought under the Mahommedan king, whose authority
-extended over a considerable portion of the province. In the beginning
-of 1868, the French found the government at Yunnan-fu administered _ad
-interim_ by a mandarin of the blue button, named Song, the viceroy Lao
-having recently died, and his successor, though appointed, not having
-ventured to assume the perilous post. The office of commander-in-chief
-was filled by Ma-kien, supported by a staff of Mahommedan officers,
-whose costume and physiognomy marked them as different from the
-Chinese. Lao-papa also resided in Yunnan, invested with rank and
-honours, as the religious head of all the Mahommedans.[36] It does not
-appear how this could be reconciled with the religious authority of
-Sultan Suleiman, and it is plain that the Mahommedans were themselves
-divided into two parties.
-
-It is interesting to compare this account with that derived by Mr.
-Cooper from information furnished him in the north of the province as
-to the rebellious attitude assumed by the imperial viceroy, himself a
-Mahommedan proselyte, who had actually concluded a treaty of partition
-with the sultan of Tali, and corrupted the imperial troops sent to
-quell the revolt with funds furnished by the sultan. We do not,
-however, possess such information as will enable us to reconcile the
-two accounts which present so many points of agreement and difference.
-By a curious coincidence, that most enterprising traveller, having been
-turned back by the impossibility of penetrating to Tali, was detained
-at Weisee-fu, one hundred and twenty miles distant, at the very time
-of our stay at Momien. The utter want of communication kept us in
-perfect ignorance of his being comparatively so near at hand, and he
-was equally unaware of our presence in Western Yunnan. Our information
-as to the passage of the French mission was, if anything, worse, as
-an obstructive falsehood is perhaps more aggravating than complete
-ignorance. During the first week of July the governor communicated
-the information that some six or eight months previously the French
-expedition had come into collision with hostile tribes in the vicinity
-of Kiang-hung, and had suffered severe losses; some of their number had
-perished, and the remainder had arrived in a state of exhaustion and
-want at a place called Thela, where they had been kindly received. This
-information he declared to be authentic, and furnished by a relative
-of his own, resident at Thela, who had purchased some of the arms and
-other property taken from the French. As at that time the last news
-received some time before our departure from Burma had stated the
-party to be at Kiang-tong or Xiang-tong, a Laotian state tributary to
-Burma, we could not help fearing that some disaster must have befallen
-them. The statement may have been a distorted account of the detention
-experienced by the French before reaching Kiang-hung, and the fact
-that they were obliged to reduce their baggage, some of the articles
-referred to as proof positive by the Panthays having perhaps come
-from the superfluous stores, given or bartered away to the Laotians.
-It does, as M. Gamier remarks, appear improbable that the governor,
-who was a trusted officer of the sultan, should have received no
-information as to the visit to Tali-fu of the party in the month of
-March preceding.[37] On the other hand, it is difficult to imagine any
-reason for his suppression of his knowledge of it, unless he feared
-that we should be thereby inclined to mistrust the letters from the
-sultan. As regards Garnier’s theory that the apparent welcome given
-to us was intended to do away with any unfavourable impression which
-might have been produced in the minds of foreigners by the sultan’s
-refusal to see the French party, and ordering their instant departure,
-it is much more probable that the French were regarded with strong
-suspicion, and taken for spies. The fact that they had travelled under
-Pekin passports, and had been guests of the viceroy _ad interim_ at
-Yunnan-fu, was not in their favour; but worse than that was their
-connection with the French missionaries, who were everywhere most
-hostile to the Mahommedan cause. One of their number had been engaged
-in the sacerdotal task of manufacturing gunpowder for the viceroy, and
-had been blown up by his own petard; others had forwarded a memorial by
-the medium of the French minister to the emperor in favour of Ma-kien,
-as the only man capable of saving the province from the rebels. An
-imperial reply to this, promising to aid him with troops and supplies,
-was received before Garnier left Yunnan. It is more than probable that
-this was known to the authorities at Tali, and, even independently of
-the circumstance narrated by Mr. Cooper, would have operated against a
-cordial reception of the French visitors.
-
-At our first entrance into the country, without any passports whatever,
-we, as commercial explorers, had appealed to the existing authorities,
-and had refused to advance until their safe-conduct had been received.
-Our neutrality between the two contending parties had been most
-carefully sifted by letters and envoys before we were made welcome at
-Momien, and little more than a week after our arrival it was tested,
-if not by the contrivance, certainly with the knowledge, of the
-governor. One evening Moung Shuay Yah, in a mysterious manner, made
-known the presence of an important visitor, namely, an officer sent
-by Low-quang-fang, the officer who, in conjunction with Li-sieh-tai,
-supported the imperial cause. He had brought a pony as a gift, and
-desired to make our friendship, and provide us with a safe escort
-on the return route, always provided we were unaccompanied by the
-Panthays. Our leader declined an interview, and refused the pony,
-stating that we were guests of the governor, and as such could not
-confer with his enemies, except with his consent. We soon learned
-that the governor was aware of the mission of this envoy, and that in
-course of time a treaty was signed by which Low-quang-fang undertook
-not to attack the Panthay possessions, or molest us on our return,
-and was to be left undisturbed in the possession of a small customs
-post; whether this was a ruse on the part of the Chinese partisans to
-win our support, or of the Panthays to sound our real opinions, it is
-impossible to say. At all events, it confirmed the conviction of the
-governor in our good faith. The terms of the agreement, if true, were
-another proof of the anxiety of the Panthays to re-open the western
-trade routes, to which we doubtless mainly owed our friendly reception.
-
-Gamier remarks that they had all along found it essential to keep open
-the trade with Sz-chuen, and Mr. Cooper found Mahommedan merchants
-unmolested in Chinese Yunnan. The king of Burma, not only as an ally,
-but as a tributary of China, could not recognise the rebel sultan, nor
-enter into political or commercial relations with him. The sultan, who
-had visited Rangoon and Calcutta as a pilgrim to Mecca, may well have
-been disposed to court the favour of those Feringhees whose power and
-wealth he had witnessed in the City of Palaces. It is possible that
-the hospitable governor of Momien was only amusing his guests with
-complimentary mockeries, and that there was no intention of suffering
-us to proceed to Tali, and see the real state of things in the
-interior, the desolation of the province, and the scanty forces at the
-disposal of the new power. Subsequent events have shown the instability
-of the Panthay kingdom as soon as a regular and determined attack
-was made on it by the imperial government; but as regards their then
-condition, with the utmost respect for the memory of that distinguished
-explorer, Lieutenant Gamier, it is impossible to overlook the fact that
-he was strongly prejudiced against the Panthays, by their treatment
-of him, as well as by the French missionaries, one of whom speaks of
-the “detested yoke of the Mahommedans.” Garnier even attributes the
-closing of the western traffic to the robberies of the Kakhyens and
-the arbitrary oppression of the Panthays; who were, as our observation
-showed, doing all they could to encourage the Burmese and Shans to
-carry on the former traffic. It is possible that we were prejudiced by
-kindness, and misled by outward appearances of strength; but whatever
-the cause of the origin and progress of this rebellion, it is certain
-that from the outset the rebels met with little direct resistance
-from the imperial authorities, and the officials, with their few
-adherents, were gradually driven from the fertile valleys of Western
-Yunnan to more inaccessible fastnesses; thence they still maintained a
-guerilla warfare, neither side ever bringing anything like a large or
-well-appointed army into the field. The imperialist commanders, such
-as Li-sieh-tai and Low-quang-fang, who were designated robber chiefs
-by the Panthays, although really officials of the Pekin government,
-could only harass their enemies by desultory attacks. Their followers,
-if captured, were speedily tried and executed as robbers. We witnessed
-more than sixteen executions of these poor wretches. The criminal was
-led to the outskirts of the bazaar by a small escort, with music and
-banners flying, and, with his hands tied behind his back, was made to
-kneel by the side of the road. The executioner chopped off the head
-usually at one blow; the body was buried on the spot, and the ghastly
-head hung up by the gate of the town.
-
-The superior prowess of the Panthays and the unanimity of their
-councils, directed by the sultan of Tali-fu, were apparently carrying
-all before them. During our stay at Momien, news was brought,
-apparently authentic, of the capture by his army of the great city
-of Yunnan-fu. The condition of Central Yunnan may be imagined from
-the statements made in the proclamation announcing the fall of the
-capital. In it are enumerated forty towns and one hundred villages as
-having been taken and destroyed, and upwards of three hundred persons
-being burned to death; while the losses of the Chinese, in various
-fights, amounted to over twenty thousand men. The communications were,
-however, interrupted by constant fighting on the road between Momien
-and Yung-chang, two out of three messengers, with despatches from Tali,
-being killed, while the Mahommedan convoys of specie, and presents sent
-from the sultan to us, were stopped at Sheedin, near Yung-chang. During
-our stay, a force of some hundreds of so-called soldiers, commanded by
-our friend, the chief military officer, or _tah-zung-gyee_, marched
-to repel an attack on the town and mines of Khyto; and as proofs of a
-victory gained by them within a few days, two hundred ears were sent
-into Momien, while they owned to a loss of forty men.
-
-Although the Panthays were merciless in warfare--only those inhabitants
-of the towns and villages who at once tendered their submission
-being spared--they were desirous of establishing a firm and orderly
-government: in all cases their officers protected the passage of
-merchants, and dealt much more justly by them than the mandarins had
-been accustomed to do; this was admitted by the Chinese and Shans,
-who, though outwardly submissive, were at heart thoroughly opposed to
-the new _régime_. Similar testimony is borne by the two travellers
-already quoted, as regards the caravans trading with Sz-chuen and
-Thibet. It seemed at this period almost certain that Yunnan would
-become an independent kingdom, if indeed Sz-chuen and the northern
-provinces were not also formed into a great Mahommedan empire, and the
-same idea is recorded by Mr. Cooper, as having been the result of his
-observations of the state of the country to the north.
-
-For us, however, to attempt to advance was impossible; even if progress
-had been safe, it would have been impolitic. Whether our presence at
-Momien was an infraction of the Chinese treaty or no, it was made
-necessary if any information as to the real state of the country was to
-be obtained, and this had been the principal object of the expedition
-set forth in the instructions.
-
-The reader is earnestly requested to bear in mind that politically,
-socially, and almost geographically, this border land of China had been
-almost a _terra incognita_ before our arrival at Momien. We realised
-the fact that we were in China indeed, but in a province which the
-rebellion had almost converted into an independent kingdom; and from
-which it seemed almost certain that the lingering remains of obedience
-to the emperor at Pekin would be soon thoroughly erased. Our leader
-was, therefore, very soon desirous of effecting a return, but the
-governor, on various pretexts of securing our safety and communicating
-with Tali, postponed our departure; and this although he insisted on
-supplying the whole party with all necessaries during the whole time
-of our stay. The kindly Tah-sakon was really busy preparing as good a
-display of presents to his English friends as he could. As _de facto_
-ruler of the country, we arranged with him the duties which should
-be levied on future caravans, and received letters expressive of the
-desire of the Panthay sultan’s government to enter into friendly
-relations with our government, and to foster mutual trade. The governor
-asked for and obtained two seals, wherewith to authenticate his future
-letters, and gave in exchange an official seal and a vase of red ink,
-the use of which would, he said, ensure the safe delivery of any
-letters forwarded to him.
-
-Our farewell visits were exchanged on the 11th of July, and the
-good-natured governor, who was most sincerely sorry to part with his
-guests, brought his presents. These consisted of seventy white jackets
-and bamboo hats for our men, a mandarin’s full dress suit, figured
-silk jackets, three fine straw hats covered with oilcloth for our
-wear in the rain, silver-mounted daggers and spears, a gold and jade
-chatelaine, and amber rosaries. The mandarin’s suit was his own, and he
-had previously insisted on taking off the rings from his fingers, and
-placing them in the same order on the fingers of his “English friend,”
-whom he begged always to wear them for his sake.
-
-Our departure was fixed for the 12th of July, the last advice of the
-governor being that we should not loiter _en route_, and only pass one
-night at each stage. A body of troops were to precede and another to
-follow in our rear; as a further precaution it had been decided not to
-employ mules but coolies to carry the baggage, as the engagement of
-mules would have given some days’ warning to the hostile Chinese; for
-the same reason the porters had not been engaged till the last--so that
-our anticipated start was delayed by the insufficiency of porters, and
-the need of cutting up old rafters to make poles for the few who did
-appear. The governor was very wroth with his officers, and one of them,
-an old Chinese, not a Panthay, pleaded in excuse that we were carrying
-away a number of boxes filled with mud, and worthless weeds and
-skins--the pursuit of natural history was by no means appreciated by
-the people, except by the Kakhyens, who were ready enough to bring any
-sort of animal or reptile they could catch. The same Chinese official
-tried to represent that we were carrying back a number of boxes of
-powder. As his object was evidently to make delays and mischief, other
-officials were appointed to superintend our departure, and Sladen
-thought it right to remove any possible ill-feeling from the kindly
-governor’s mind by showing him that the stock of ammunition was only as
-much as was needful for the escort; and we parted on the best terms.
-
-[29] Vide Appendix II.
-
-[30] ‘As. Soc. Proceedings,’ 1867, p. 176.
-
-[31] Du Halde, i. p. 199.
-
-[32] ‘Pioneer of Commerce,’ p. 352.
-
-[33] Grosier’s ‘China,’ vol. iv. p. 270.
-
-[34] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 455, &c.
-
-[35] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 518.
-
-[36] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 455.
-
-[37] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 514, note.
-
-
-
-
-CHAPTER IX.
-
-THE SANDA VALLEY.
-
- Departure from Momien--Robbers surprised--At Nantin--Our ponies
- stolen--We slide to Muangla--A pleasant meeting--The Tapeng
- ferrymen--A valley landscape--Negotiations at Sanda--The Leesaws--A
- Shan cottage--Buddhist khyoungs--For fear of the nats--The
- limestone hill--Hot springs of Sanda--The footprint of Buddha--A
- priestly thief--The excommunication--The chief’s farewell--Floods
- and landslips--Manwyne priests--A Shan dinner party--The
- nunnery--Departure from Manwyne--The Slough of Despond.
-
-
-At the last our departure from Momien seemed doubtful, owing to the
-difficulty of finding porters, and men were forcibly impressed into the
-service. Any demur as to a particular box or complaint of the weight of
-their loads was silenced by a torrent of abuse from the Panthays, who,
-to these persuasives, sometimes added severe blows. About 8 A.M. on
-July 13th we started, waving our adieus to the governor, who had come
-out on the town wall to bid us farewell. The guard gave him a feeble
-cheer in Hindustani, which they again repeated as we marched out of the
-bazaar gate and set our faces westwards. Two Panthay officers, who had
-been our constant visitors, accompanied us for nearly a mile, and at
-parting they burst into tears. After we had gone a long way, and turned
-back to take a last look at Momien, we saw the two figures, standing on
-the same spot, gazing wistfully after us.
-
-In a short time it began to rain in torrents, and the roads became very
-slippery, especially for men carrying heavy loads, so that we soon went
-ahead of the porters. At the descent into the Nantin valley, the road
-was as if it had been well oiled. Ponies and pedestrians slid down the
-steep hill-path in wild confusion, many of the party coming to serious
-grief. A little Chinese girl, who had been presented to the jemadar
-and his wife, as a return for his exertions in the mosque services,
-accompanied us, tied in a small bamboo chair on a pony. As the beast
-was quite at liberty to choose his own course, the terror and screams
-of the small neophyte were most piteous. At the scene of the attack
-made on the upward journey--marked still by some of our empty boxes--we
-passed the bodies of two men who had been recently killed and cast on
-the roadside. Halting at the hot spring to wait for the porters, we
-learned that these were the corpses of Chinese robbers, who had been
-caught, by the Panthay vanguard, crouching in the jungle with long
-spears, ready to stick the first mule passing, and had been summarily
-disposed of by them. Near Nantin all were requested to wait and allow
-the rear-guard to close up, as we were about to pass a favourite
-lurking-place for robbers.
-
-We formed a long line, with Panthay soldiers before and behind,
-and, with gongs beating ahead, marched unscathed into Nantin, which
-was reached by six o’clock. Our former residence, the khyoung, was
-found to be already tenanted by a Panthay guard and a Kakhyen tsawbwa
-groaning with fever. A dose of sulphate of magnesia, followed up
-with quinine, secured to him sleep and to ourselves quiet, as far as
-he was concerned; but we were kept on the look-out, as the baggage
-arrived in detachments, much of it, including bedding, not turning up
-till the next day, and some articles, such as a portable bedstead,
-and a magazine box, not appearing at all. The governor came to greet
-us in the evening, attended by a guard, one of whom carried a huge
-gauze lantern swung from a tripod. He was full of regrets that he had
-not been apprised of our coming, so as to have prepared comfortable
-quarters, and met us on the way. The Hotha tsawbwa did not appear,
-according to his promise, and was reported to be still in his own
-valley, and his absence prevented us from adopting the embassy route
-across Shuemuelong into Hotha valley. As it afterwards appeared that
-the irrepressible Li-sieh-tai and his troops had taken up their
-quarters in a strong post on the Shuemuelong mountain, it was just as
-well that this route was not attempted. We found ourselves accordingly
-obliged to retrace the former road to Muangla, Sanda, and Manwyne.
-
-The pleasing news reached us that a party of one hundred Burmese had
-arrived in Muangla, sent from Bhamô in charge of a remittance of
-five thousand rupees, and to escort us back to that place; so that,
-notwithstanding all the discomforts of our quarters, all turned in well
-pleased and prepared to make an early start for Muangla.
-
-Our morning slumbers were rudely broken by one of the police, who
-reported concisely, “Of the three ponies, not one is left.” During the
-night thieves had made a hole in the wall of the courtyard just large
-enough to admit the passage of a pony, and through this the animals
-had been carried off unperceived by the sentries posted within twenty
-yards. Examination showed that the animals had been supplied with
-corn, and a trail of grain led to another opening in the town wall. On
-the previous visit we had been cautioned to watch carefully against
-any attempt to steal the ponies; but the warning had unfortunately
-been forgotten. A robbery had been attempted in the same way when the
-tah-sa-kon was residing in the khyoung. The thieves purloined a gun
-and sword, but an alarm was raised, and the latter was dropped in
-their flight. We borrowed ponies to carry us to Muangla, and started
-at half past ten. As before, considerable difficulty was caused by
-the absence of porters, nearly all the coolies from Momien having run
-away. Mules had to be found to supply their place, and the proverbial
-character of these beasts was fully verified by those of Nantin, which
-for an hour stubbornly refused to be loaded. During this interlude the
-Panthays were doing their best to impress men for the lighter loads.
-The recusants were dragged up by soldiers with drawn swords, and each,
-when loaded, was followed by a spearman, ready to egg him on with his
-spear if he attempted to lag behind. As we passed through Muangtee, the
-townspeople had all turned out, and our old friend, the tsawbwa-gadaw,
-and her retainers, male and female, stood outside her haw, and waved
-salutes and adieus. Outside the town a strong Shan guard of honour was
-drawn up, and escorted us to the chain bridge across the Tahô, three
-miles from the town.
-
-During the rains the river is unfordable, and the road follows the
-left bank along the embankments of the paddy fields as far as the
-bridge. From the right bank the ascent to the lofty Mawphoo glen
-proved most arduous, the road being so slippery that men and beasts
-were continually falling, and many of the pedestrians were severely
-bruised. It rained incessantly, and it was a great relief to all when
-Mawphoo was reached, and an hour’s rest was enjoyed previous to the
-descent into the head of the Muangla valley. The road first led down
-a declivity, where the only mode of progress for the ponies was by
-sliding; and then followed a series of zigzags, some of them over
-frightful precipices, where a slip of the pony’s foot would be certain
-destruction. At this season the Tahô issues as a tremendous torrent
-from the deep gorge in the Mawphoo hills, and the distant Tapeng
-appeared almost as large as the Irawady in dry weather. We reached
-Muangla at dusk, and were astonished, on entering the town, to meet
-an Englishman, accompanied by some Shans. He rushed up to our leader,
-and introduced himself as Mr. Gordon, a civil engineer from Prome, who
-had been sent by the Chief Commissioner with additional funds, and
-to fill the post of engineer to the expedition. He had received his
-instructions by telegraph on May 9th, to follow the party as quickly as
-possible, and had obeyed them with laudable energy. He had travelled
-from Bhamô with a guard of fifty Burmans, and found no difficulty _en
-route_. At Manwyne he had met with the Hotha tsawbwa, who wished him
-to remain for a day or two; but pushing on, and passing Sanda without
-halting, he had reached Muangla the day of our arrival. The guard
-of one hundred Burmese which had been despatched in charge of the
-first supply of rupees had arrived there ten days previously; but the
-tsare-daw-gyee in charge had been afraid to advance further.
-
-From this place our Panthay guards were to return, and the Burmese
-officer expected that his escort would take their place. He seemed
-indeed most eager to be of service, and was much chagrined when he
-learned our leader’s intention of exploring the route on the southern
-banks of the Tapeng. It was a most pleasant surprise to meet Mr.
-Gordon, whose goodwill and energy were inexhaustible. The supply of
-funds also came just in time to enable us to make complete collections
-of Shan products, and it also marvellously smoothed the difficulties of
-the return journey. So we set out from Muangla in excellent spirits,
-notwithstanding the incessant rain. Messages had come, from parties
-unknown, offering to restore the stolen ponies for three hundred and
-twenty rupees, but as the local authorities did not seem inclined to
-move in the matter, the thieves were left in possession of their booty.
-Our Mahommedan escort bade us farewell with evident reluctance, and one
-officer expressed a strong desire to accompany us to Rangoon, saying
-that if he was once there, he would never return to Yunnan.
-
-On July 20th we started for Sanda, the usual difficulty as to porters
-having compelled me to leave behind the collecting boxes for specimens,
-with two of my collectors in charge, until carriage could be procured.
-We crossed the Tapeng above its junction with the Tahô in ferry-boats,
-the boatmen at first refusing to convey us unless paid five thousand
-cash beforehand. This attempt at extortion was resisted, and the
-dispute was ended by our taking forcible possession of the boats, when
-the boatmen at once gave in, and worked with perfect goodwill and
-activity till all the party were safely over. We then set out in a body
-for Sanda, the road at first leading along the top of some old river
-terraces deeply channelled by mountain streams, which were crossed by
-two narrow planks laid side by side. Our ponies, however, crossed them
-with ease, except the one which Gordon had brought from the plains, and
-which was unused to such acrobatic exploits; so it grew nervous on
-a bridge over which it was being led, and disappeared head-over-heels
-in the deep gully beneath. Wonderful to relate, the animal broke no
-limbs, and shortly reappeared a little further down, trembling, but
-unhurt, on the river terrace below. Two miles beyond the place where
-the Tapeng had been forded on the upward journey we descended towards
-the level centre of the valley, at this season under water, the road
-being carried along a substantial embankment built to keep back the
-floods. The whole extent of the valley was clothed in exquisitely fresh
-verdure, in beautiful contrast to the dark mountains which towered like
-a protecting wall on either side, while alternate cloud and sunshine
-fully displayed the beauty of the landscape. Now deep shadows of giant
-clouds flitted down the mountains and over the sunny plains, while
-occasional fleecy mists wrapt the highest peaks, and again black storms
-obscured the hills as with a curtain,
-
- “Lashed at the base with slanting storm,”
-
-the rest of the valley basking in the sunlight. Near Sanda a stream
-had to be crossed so swollen that the ponies could scarcely stem the
-current, which was over the saddles. By 6 P.M. we were safely housed in
-our old quarters at Sanda, and the tsawbwa’s headman speedily arrived
-with a supply of fowls, rice, and firewood sufficient for all our wants.
-
-[Illustration: VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND
-THE TOWN.]
-
-On awaking in the morning, we made the unpleasant discovery that two
-packages had been stolen from our bedsides. One was only a fishing-rod
-and bamboo pipe and stems, but the other contained the solid silver
-pipe-stem given by the tsawbwa to Sladen, and some other presents.
-The theft was duly reported to the tsawbwa, who at once offered two
-hundred rupees’ reward for the recovery of the stolen articles. During
-the day, many people crowded the khyoung, having clothes and ornaments
-to sell. The priests were much scandalised to see women’s clothes sold
-and exhibited in the sacred precincts, and at last procured an order
-from the tsawbwa, forbidding the women to come for the purpose of such
-traffic.
-
-We remained at Sanda till July 8th, being detained partly by the rain,
-and partly by negotiations with the people of the Muangla district,
-lying on the other side of the Tapeng, relative to our homeward route.
-The chief persons, a village headman named Kingain, and the poogain
-of Manhleo, a place opposite to Manwyne, through whose jurisdiction
-the route lay, had both been hostile to us on the upward journey. The
-Hotha tsawbwa himself proved to have had some dispute with the Sanda
-people, which prevented his coming to meet us, while the Sanda headmen
-were averse to our crossing over to Hotha, for fear any future trade
-should be diverted from their town. In the course of the negotiations,
-two Shan headmen of villages informed Sladen that they could conduct us
-safely by a good and easy hill road to the Molay river, which could
-be reached in two days, at a point whence it was navigable during the
-floods, for large salt boats, down to the Irawady.
-
-The skilful patience of our leader was at last rewarded by converting
-Kingain and the Manhleo poogain into firm friends, and it was settled
-that we should proceed to Manwyne, and cross the river at that place,
-whence they would secure our safety. The son of the poogain arrived to
-act as our conductor, and a letter was received from the Hotha tsawbwa,
-promising to meet us at Manwyne.
-
-During our stay we had unrestricted opportunities of viewing Shan
-manners. Every fifth day the regular market was held, and the broad
-street was crowded by the country folk. Stalls lined both sides of the
-roadway, which seemed paved with umbrella-like straw hats. Besides
-Kakhyens from the hills, Leesaws were numerous, bringing oil, bamboos,
-and firewood for sale. Both men and women shave a circle round the
-head, leaving only a large patch on the upper and back parts, from
-which the hair is gathered into a short pigtail. Both sexes dress so
-much alike that the boys and girls were almost indistinguishable from
-each other. Some of them were induced to pay us a visit, and give words
-and phrases of their language, which seemed to be quite distinct from
-the Kakhyen tongue, and somewhat akin to the Burmese.
-
-Seeing our interest in these people, a respectable old Shan, who had
-already done some trade with us, invited us to his house, where he
-professed to have some Leesaw clothing to dispose of. It turned out
-that he proposed to pass off his own old clothes on the gullible
-strangers; so our visit became one of politeness only. We were duly
-seated, and his daughters served us with sliced mangoes and plums,
-which were eaten with salt. Our host’s two wives were present, and
-other matrons flocked in from the neighbouring cottages, their hands
-blue with indigo. We asked if it was usual for Shans to have more than
-one wife, and were told that it was not, but that every man pleased
-himself. We also learned that the usual age for marriage is between
-eighteen and twenty, and the consent of the parents alone is required
-to make the contract binding, as there is no religious ceremony, and
-the priests have no voice whatever in the matter.
-
-The house, like all the Shan cottages, was enclosed in a courtyard, and
-consisted of three rooms--a central living-room, with a sleeping-room
-on either side. Against the wall of the “keeping-room,” facing the
-door, stood the family altar, a small table having on it an incense
-vase and an ancestral tablet. A broad verandah ran along the front of
-the cottage, at one end of which stood a large indigo vat, hollowed
-out of a solid block. From this house we visited the Shan and Chinese
-khyoungs. Both were plain bamboo structures, built on the sites of
-the former buildings, described as having been rich and splendid
-structures, destroyed by the Panthays some years previously. The Shan
-temple contained only one figure of Gaudama, and as the phoongyees were
-seated at their rice, round a small bamboo table, we went on to that of
-the Chinese, next door. Here there was one principal Buddha, clothed in
-a yellow robe, and crowned with a nimbus resembling ostrich plumes. On
-the altar were a few small Buddhas freshly gilded, and a number of old
-pictures. On a small table was a wooden fish, such as was of frequent
-occurrence in the Momien khyoungs. Tradition says that in one of his
-former existences Gaudama was shipwrecked, but brought to land by a
-large fish, which he afterwards fed during its life. A strange mixture
-of Arion and Jonah pervades this legend; but the fish is probably a
-mystic legacy from the more ancient religions to which Kwan-yin and
-other deities belong. The chief phoongyee was very courteous, and had
-seats brought covered with red rugs, while his waiting-man served
-the guests with tea and fruit. He exhibited a number of pictures
-representing the judgment and punishment of sinners. One figure,
-evidently the judge, was seated at a table, with a book before him,
-and pens and ink-horn at his side, while two figures stood on either
-hand--one a hideous-looking monster, the other of more human and gentle
-aspect. The latter was the good, the former the bad recording angel.
-In front of the judge, the pious and wicked were depicted, in fleshly
-forms, departing to their several destinations. Of the latter, some
-were being dragged away by devils; while others in the foreground were
-being subjected to torments appropriate to their failings in life. The
-possessor of a false tongue was having it torn out by the roots, while
-the slayer of animals was being hacked in two, with his head downwards
-and his legs wide apart.
-
-There was a grotesque humour about these horrible pictures, which made
-even the priest smile, as he exhibited and described them; but he waxed
-very grave as he told of the former splendour of the ruined religious
-edifices of Sanda.
-
-There was little to be done in the way of collecting zoological
-specimens, and nothing in the way of sport. A thick grove of fir-trees,
-marking the burial-place of the tsawbwa’s family, was the only covert,
-but firing there was looked upon as certain to bring disease and death
-upon the chief and his household. After one attempt, a formal request
-was made that we would not shoot on the hills behind the town. A nat
-is said to dwell in a cutting, which marks the entrenchments made by
-the Chinese army in 1767, and the Shans believe that if a gun were
-fired, the insulted demon would come down as a tiger and carry off
-children. The chief himself came one day complaining of cough and
-headache, and asking for medicine to dislodge the nat who had seized
-him, but sulphate of magnesia proved too much for the demon. A Burman
-assistant surveyor, who had been sent to make a survey of the river,
-was prevented by the villagers, who pleaded a dread of the nats’
-anger, and the tsawbwa, when appealed to, not only supported this view,
-but privately asked the interpreter if we had not a secret object in
-examining the country, and did not mean to return next year with a
-strong force to take possession. We were perfectly free to stroll about
-the environs, and one of the chief men undertook to guide us to visit
-the hill whence the lime sold in the market was procured. The road lay
-along the paddy fields, and was either knee-deep in mud or up to the
-saddle-girths in water. We crossed the Nam-Sanda, a deep strong stream
-flowing from the north through a short narrow glen, on the other side
-of which the limestone hill rose in a gentle declivity. As we rode
-through the fields of cotton, now in flower, and kept so clean that
-not a weed was visible, Shan girls, dressed in dark blue, with short
-trousers and petticoats with little aprons over them, looked up from
-their field-work with mute astonishment depicted on their round chubby
-faces. About four hundred feet up the grassy hill, on which not a tree
-was to be seen, the bluish-grey masses of hard crystalline limestone
-occur, lying in irregular heaps overgrown with long grass, as they have
-fallen down from the rocky heights above. Some superstitious ideas are
-attached to the occurrence of the limestone in this place, and it was
-shown to us as a supernatural curiosity. The masses are dug out of the
-ground, and carried to the villages, where they are calcined, grass
-being used as fuel in preference to wood. An old kiln was shown us,
-which had been formerly erected by some Chinese lime-burners, who had
-come from Tali-fu. On our return, the tsawbwa was anxious to know if
-the hill contained silver, the Shans having the impression that our
-field-glasses enable us to see into the very heart of the mountains
-and detect the precious metals therein concealed. In the bed of a
-small stream running down the little valley, the hot springs occur,
-consisting of two separate groups, separated by about a quarter of
-a mile. In the most easterly, we found only one spring, in a basin
-about six inches deep and a yard in diameter; the water bubbles up
-through a gravelly bottom, over which a fine black micaceous mud has
-been deposited. We found the temperature to be 204°, two degrees below
-the boiling-point of Sanda, viz. 206°; but in the cold weather, when
-undisturbed by floods, the temperature is higher. As a proof of this,
-we saw the feathers of fowls and hair of kids, which had been cooked
-in the spring, lying all about the banks of the rivulet. The natives
-deepen the basin by piling stones round its margin, and use the spring
-as a medicinal bath, and sometimes drink the waters. The other group
-had five openings, through which the water bubbled up in the bed of
-the stream, which had been diverted to expose them. All the basins
-but one had been obliterated by the floods, and the temperature of
-the water much reduced; but by inserting the bulb into the holes, the
-temperature was found to be the same as that of the first spring. The
-atmosphere round the springs was sensibly warm, and the ground so hot
-in some places that our barefooted companions could not stand on it.
-A peculiar heavy smell was perceptible, which was also perceived,
-after boiling, in the water brought away by us. This is probably due
-to the presence of some empyreumatic matter.[38] Our guide informed
-us with a serious face that hell was in the immediate vicinity, and
-that when Gaudama walked over this spot, the flames burst forth, and
-endeavoured to devour him, but the springs issued forth and quenched
-them, becoming heated in the contest. He also told us that a footprint
-of Gaudama was visible close at hand, in a romantic glen, down which
-flowed a mountain torrent called the Chalktaw. The stream was crossed
-by a double-spanned bamboo bridge, supported in the middle of the
-stream by a large boulder, and hung at either end to two bamboos
-driven into the ground, so that the bridge is partly arched and partly
-suspended. Many Kakhyen and Leesaw men and women were coming down the
-hill on their way to Sanda market, bringing great loads of vegetables,
-firewood, and planks of wood three feet long, fifteen inches broad,
-and one inch and a half thick. A basket of vegetables and a plank so
-heavy that one of us could scarcely lift it formed a mountain-girl’s
-load down the steep hillside. About a quarter of a mile up the wild
-glen, strewn with enormous waterworn granite boulders, we were shown
-the giant footprint in a spot surrounded by some fine old banyan trees.
-The print was on the end of a boulder looking up the glen, and it was
-evident that the hollow representing the heel had been formed by the
-friction of a superincumbent boulder. In time the river changed its
-course, and the boulder was exposed to the view of some devout and
-imaginative Buddhist. He, struck with the resemblance of the cavity to
-a huge heel-mark, carved the outline of a human foot, and proclaimed
-the wondrous discovery. Its great antiquity is shown by the existence
-of two tablets on the other face of the rock; the carved outlines are
-still traceable, but the inscriptions are so worn that it is impossible
-to decipher the form of the characters. On our way back we passed a
-Leesaw girl with a great display of beads, and succeeded in coaxing her
-to part with four strings, and six hoops from her neck, for a rupee. A
-little further on we met some more of her tribe resting under a tree,
-who rose and offered us rice-spirit out of their bamboo flasks; in
-exchange we gave them some watered whisky, which they seemed highly to
-relish. These Leesaw women wore a peculiar turban with a pendant end,
-of coarse white cloth patched with blue squares, and trimmed with
-cowries. Their close-fitting leggings were made of squares of blue and
-white cloth, and their ornaments consisted of large brass ear-rings,
-necklaces of large blue beads and seeds, and a profusion of ratan,
-bamboo, and straw hoops round the loins and neck. These resemble the
-dress of the Moso women described by Cooper, and similar dresses and
-ornaments are shown in Mons. Garnier’s illustrations of the Leisus in
-North Yunnan.
-
-At three o’clock in the morning of August 29th, we were all startled
-from sleep by a loud outcry and a pistol shot. It turned out that a
-thief had opened the door and stolen one of the handsome silver Panthay
-spears, but the jingle of the ornaments had awoke Sladen, who fired
-a shot in the dark after the retreating robber, and raised an alarm,
-in vain. Suspicion at once fell on a phoongyee who slept in a room
-close to the door; the sentinel on duty had heard the priest stirring
-just before, and while he walked a few yards to consult a watch hung
-up on a post, the robbery was effected. The tsawbwa and his headmen
-showed great concern, and all agreed in suspecting the priest, whose
-character, it appeared, was already bad. They taxed him with the theft,
-and told him that it was a most disgraceful act, to steal a gift made
-by one official to another; they also threatened, if the spear was not
-restored, to degrade him from the priesthood, theft, even to the value
-of six annas, being one of the crimes which, at his ordination, the
-rahan is specially warned against, as depriving him _ipso facto_ of his
-sacred character.
-
-The tsawbwa was extremely incensed, and requested us to delay our
-journey to enable him, if possible, to discover and restore the spear,
-as well as punish the criminal. Early the next morning an old woman
-came crying to the khyoung, and, as she entered, threw down her pipe,
-and rushed up to Sladen with her hands clasped, and the tears streaming
-down her wrinkled cheeks. The interpreter explained that she was the
-mother of the suspected priest, and had come to intercede for him.
-Another of her sons presently joined her, but they were advised to go
-to the tsawbwa, in whose hands the matter rested. While she was being
-shown the door through which the thief had entered, the phoongyee
-himself came in, and the old woman, with a violent outburst of abuse,
-struck him several blows with her clenched fist, and fairly beat him
-out of the khyoung.
-
-The ceremony of excommunication took place in due course, and was
-brief enough, lasting only five minutes. He was brought in by all the
-headmen, and attended by his mother and brother, the latter carrying
-the clothes of an ordinary Shan, which the culprit, when degraded,
-was to assume. All sat down, and the poor old woman made an affecting
-appeal to her son to confess if he were guilty; but he preserved a
-dogged silence, and commenced to take off his turban in front of the
-altar. She then retired, departing with her hands clasped above her
-head, and ejaculating prayers. The priest, having removed his turban,
-took a water lily from an offering of flowers in front of the image
-of Gaudama, and, placing it on a tripod, again deposited it before
-the image. The chief priest now appeared on the daïs, and the culprit
-knelt behind his lily muttering a few sentences, occasionally rising
-from his knees, and bending in worship before the figure, and gradually
-retreated after each prostration, until he was beyond the verge of the
-daïs peculiar to the priests. He then knelt before the chief phoongyee,
-and repeated some formula after him, after which he retired to his
-room, and soon emerged dressed as a layman. He was then taken away
-by the headmen, and some hours after was brought back led by a chain
-secured to an iron collar round his neck. In the evening he was again
-led by the chain, down to the khyoung, escorted by the headmen, who
-stated that they had failed to find any clue to the missing spear, or
-to establish the guilt of the prisoner. He was, however, during the
-ensuing conference as to our departure, kept chained to a pillar and
-guarded by two men. After another day of delay and barter with the
-people, who crowded the khyoung, the only noticeable purchase being
-some capital tobacco at the price of a rupee for three pounds and a
-half, we took our departure on August 4th. The old tsawbwa and his
-grandchild came with a parting present of cloth, and a request that
-we would not mount until we had passed his house; and a silver watch
-presented by Sladen to his adopted son gave immense pleasure to both
-the chief and his heir. As we approached the haw, three trumpeters
-blew a lusty blast, and the three saluting guns were fired as we
-ascended the steps leading to the gateway, where the chief and his
-grandson awaited us. After a hearty handshaking, and formal adieus, we
-mounted under a second salute, and rode out of the town preceded by the
-trumpeters in full bray.
-
-The road at this season was carried along the embankments of the
-paddy fields nearer to the base of the hills. The courses of the many
-mountain streams showed the traces of the devastation caused by the
-unprecedented floods of the past week; whole rice fields had been swept
-away, and in others the crop had been hopelessly buried in silt. Roots
-and stems of large trees everywhere blocked the channels, and the sides
-of the mountains showed red patches, like wounds, where landslips had
-occurred. These had been most destructive; nine villages were said to
-have been overwhelmed in the Sanda valley, one, a village of forty
-houses, being completely destroyed with all its inhabitants, save nine
-who were absent. The nineteen miles to Manwyne were accomplished by 5
-P.M., and we took up our quarters in the same khyoung as on the former
-visit; some trouble and a little gentle violence being requisite to
-exclude the pertinacious and curious Chinese, who went so far as to
-hustle a sentry. These Manwyne people (not including the Shans), though
-not so hostile as on our first visit, were evidently ill-disposed, and
-can be only classed as “rowdies.” At sundown a bell was rung and a
-huge candle lit in front of the altar, while the priests, kneeling on
-the upper daïs, supported by choristers on the lower one, chanted their
-vespers.
-
-Bell-ringing and matins woke us up early in the morning, and, as
-before, the devout women trooped in with their offerings of rice and
-flowers. The phoongyees and some others were very much interested
-in hearing about railways, telegraphs, and other wonders of Western
-civilisation. One of the Sanda headmen remarked that they were much
-privileged to hear of such things, and that we must all have met before
-in a previous existence, and would doubtless meet again. They were awed
-by viewing the moon through a good telescope; and a prediction of the
-coming eclipse of the sun evidently impressed them with a deep sense
-of our astrological powers, the chief phoongyee, with bated breath,
-inquiring whether it presaged war or famine.
-
-Our first visitor was the “Death’s Head” pawmine of Ponsee, who
-came with the idea that we should entrust ourselves to his friendly
-guidance, and was chagrined at the information that we should return by
-Hotha. The Hotha tsawbwa had been delayed by the difficulty of crossing
-the mud left by the floods, and, when he at length appeared, was at
-first inclined to magnify the difficulties, physical and otherwise,
-of reaching his valley. When he found us resolute, he made light of
-the difficulties, and arranged that the Manhleo poogain should take
-charge of the baggage, while he himself preceded us to prepare for
-our reception. In the meantime we were entertained at a dinner by the
-tsawbwa-gadaw, the honours being done by the Hotha chief. We were
-welcomed by the two Buddhist nuns, one a daughter of our hostess,
-and the other a sister of Hotha, attended by a crowd of maids and
-retainers, and were at once requested to take our seats at the table.
-Tea was then served, followed by the dinner, consisting of well-cooked
-fowls, roast and boiled, pork, &c., with small plates of onions, peas,
-and sliced mangoes; then came rice and sauce, followed by another
-service of tea. All the dishes were served on Chinese porcelain, and
-the samshu was poured from a Birmingham teapot into tiny cups of jade.
-We were waited on by men; but just as the dinner was placed on the
-table, the hostess came in for a few minutes, and made a speech of
-welcome, and apologies for having nothing better to offer; and when
-it was over, she rejoined the party. The two rahanees and their maids
-favoured us with their company all the time. Being struck with the
-red-dyed nails of the ladies, I asked one rosy-cheeked damsel to show
-me the dye. She volunteered to give a practical illustration, and at
-once brought from an inner room a pulpy mass of the petals and leaves
-of a red balsam beaten up with cutch. Having first begged for a small
-ring as a memento of our visit, she proceeded to envelop the tip of my
-little finger in a portion of the pulp, and covered it with a green
-leaf neatly tied on with thread.
-
-After dinner the Hotha chief entertained us with a performance on the
-Shan guitar or banjo, for the instrument had only three strings, and
-the sounding-board was made of a stretched snake skin. The chief was
-evidently regarded, and justly, as a skilled performer, and under his
-fingers the instrument discoursed sweet, pleasant tinkling, while the
-airs, though simple, were melodious. After our return to the khyoung,
-the two nuns and their maids arrived with some presents from the
-tsawbwa-gadaw, and remained for two hours, asking intelligent questions
-about our country and religion, and on leaving made us promise to
-visit them at their own khyoung. The next afternoon a messenger came
-to remind us of our promise, and two of the party went to the nunnery.
-It consisted of two bamboo houses, side by side, enclosed by a fence.
-One, used as a residence, was an ordinary Shan house of three rooms;
-the other, used as a chapel, was a pavilion, twenty-four feet square,
-raised on piles four feet above the ground, and closed in with mats on
-all sides save that fronting the dwelling-house. The only decorations
-were a few small images of Gaudama, and strips of white paper cut into
-ornamental figures and suspended like banners from the roofs. The Hotha
-nun was engaged in weaving, which was a breach of the Buddhist canons,
-forbidding the religious to employ themselves in any useful labour.
-We were invited into the dwelling-house, and served with mangoes and
-women’s tobacco, and bidden to light our pipes. A long and interesting
-conversation ensued, mainly on religious subjects. The nuns, especially
-the young lady of Manwyne, evinced great interest in the subject of
-Christianity, concluding by begging us to consider her as a sister.
-Then we all adjourned to afternoon tea at the haw of her mother. The
-old lady expressed a great desire to possess a portrait of our gracious
-Queen, which we promised to send her from Rangoon. In the meantime, we
-offered a temporary substitute in the shape of four brand new rupees,
-with which she was greatly pleased.
-
-August 9th found us ready for an early start from Manwyne, but the want
-of porters delayed us till 8.30, when we set out for the Tapeng. A
-farewell dish of rice and spirit, “to strengthen us for the journey,”
-arrived from the tsawbwa-gadaw, while the chief phoongyee presented
-some cloth to each of us, heartily expressing his good wishes for our
-welfare. The townspeople waved their adieus, some calling out _Kara!
-kara!_ and others the Shan equivalent for _Au revoir!_ It was noon
-before the ponies were safely across the river, now six hundred yards
-in breadth, on the other side of which a mud flat extended for two
-miles. The smooth surface had been caked hard by the sun, but with
-many a fissure, through which the legs of the ponies slipped into the
-tenacious quagmire beneath. At last a veritable Slough of Despond
-was reached, and the party was fairly bogged; the ponies floundered
-and stumbled so much that it became necessary to dismount. The next
-half-hour will not be easily forgotten, when, the reins in one hand
-and my dog held fast in the other, I plunged and struggled through the
-slimy ooze, which seemed to grasp the legs firmly at each step. At
-one place the pony made a sudden stumble, and disappeared in the mud,
-whilst the strain sent me rolling forwards until dragged to my feet
-by two unincumbered natives. The stoutest of our party was literally
-hauled through by men stimulated by rupees, while his pony had to
-be dug out of the mud by some Shans. A blunder of our guide had led
-us into this tract of mud, which had been recently deposited by the
-overflow of the river; and the amount of alluvium brought down can be
-imagined from the fact that the tract covered about six square miles,
-with an average depth of four feet. Following the embankments of the
-paddy fields for about two miles, we halted for breakfast on a grassy
-slope at the foot of the hills, under the shade of wide-spreading
-banyan and mangoe trees, amidst eager crowds of villagers staring at
-the strangers.
-
-
-
-
-CHAPTER X.
-
-THE HOTHA VALLEY.
-
- The mountain summit--A giant glen--Leesaw village--The wrong
- road--Priestly inhospitality--Town of Hotha--A friendly
- chief--The Namboke Kakhyens--The Hotha market--The Shan
- people--The Koshanpyi--The Tai of Yunnan--Their personal
- appearance--Costume--Equipment--The Chinese Shans--Silver hair
- ornaments--Ear-rings--Torques, bracelets, and rings--Textile
- fabrics--Agriculture--Social customs--Tenure of land--Old Hotha--A
- Shan-Chinese temple--Shan Buddhism--The fire festival--Eclipse of the
- sun--Horse worship--Ancient pagodas--Roads from Hotha.
-
-
-At 2 P.M. we commenced to ascend the hills, which from Manwyne had not
-appeared to be more than one thousand feet high, but proved to be three
-times that altitude above the river. The rough bridle-path led straight
-up the steep declivity, and in the blazing heat of an unclouded sun
-the ascent was most trying to man and beast, already wearied by their
-exertions in the quagmire. The mules were ahead, but our men soon
-began to lag, although we went as slowly as was compatible with the
-prospect of reaching Manloi, on the other side, before nightfall. A
-short way up the mountain, bold cliffs stood out, of white crystalline
-marble, weathering to a dull brown. This was succeeded by quartzose
-rock; and, still higher, a blueish gneissose rock formed the upper
-mass of the range. We passed through several Kakhyen villages, paying
-a few rupees by way of toll to the headmen, who were sitting by the
-roadside waiting for us. Near the summit, we had a splendid view of the
-course of the Tapeng to the Burmese plain. A high curtain of clouds
-to the westward hung over the entrance of the river into the gorge of
-the hills, while below and beyond it the immense plain of the Irawady
-was clearly discerned backed by high hills, and with the great river
-winding through it like a broad silver band. To the right extended a
-magnificent panorama of the valley as far as the spur above Sanda,
-and we took a long farewell gaze at the lovely vale, walled in by its
-guardian mountains, and rich in every variety of effect produced by the
-grouping in sunset lights and shadows, of flood and fell, and verdant
-fields. Having crossed the summit more than five thousand feet above
-the sea, we looked down on the narrow Hotha valley, not a thousand feet
-below, stretched out at our feet for twenty-five miles, the opposite or
-southern range trending round to the north-east to join the mountain
-wall of the Sanda valley, by a connecting ridge, much lower than the
-height from which we looked across, and saw to the south successive
-distant heights cradling valleys whose waters flow to the Shuaylee.
-
-It is somewhat difficult to find an appropriate term for this lofty
-mountain-cradled district. It is a giant glen, scarcely above two miles
-wide, presenting no level ground, but a succession of broken surface
-diversified by tossed grassy knolls of red soil, dotted here and there
-with villages, each with its plantation of fruit trees. A narrow
-stream, the Namsa, winds down on the southern side, till, through a
-cluster of higher grassy hills covered with bracken, it forces its
-downward way to the Tapeng. Such is the valley of Hotha as it lay
-smiling before us in the fast fading light, with its hundred villages,
-tenanted by forty thousand peaceful and industrious Chinese-Shans,
-which compose the two states of Hotha and Latha, or Muangtha and Hansa.
-
-Having commenced to descend the ridge, we met with some Leesaws
-carrying a freshly killed deer, which an offer of ten rupees failed to
-induce them to part with. Many tracts of temperate forest trees, such
-as oaks and beeches, were seen, and below them extensive tracts of a
-novel short and thin stemmed bamboo. We presently passed through the
-village of our Leesaw friends, picturesquely perched on the face of a
-steep spur among magnificent trees and enormous grey boulders, some of
-which were as large as the houses, which latter differed altogether
-from the Kakhyen habitations, being small square structures, with no
-floor save the ground, which was kept dry by means of a trench cut
-round the mud walls. We entered the village street by a wooden gateway,
-and passed out under a long covered passage embowered in luxuriant
-creepers.
-
-The sun had set almost as we commenced the descent, and darkness
-overtook us halfway down. At a division of the path, a stubborn
-muleteer insisted on choosing what proved to be the wrong road, and
-half our party, including the Manhleo headman, were thus misled. We
-blundered along a rough bridle-track covered with loose stones and
-cut up by watercourses. In vain we shouted to attract the attention,
-and learn the whereabouts, of the rest; no answer was returned save
-the echoes from the hills, now shrouded in darkness. At last we
-met some Shans, and learned that we were close to a village called
-Mentone, in the Latha or western division, and some miles from Hotha.
-A consultation was held as to which alternative was the worst, to
-proceed in the dark to Hotha, or go dinnerless and supperless to bed.
-The latter seemed the least evil; so we made for the village khyoung,
-which was reached at 8.50 P.M. We could get nothing to eat; and,
-thoroughly tired, we unsaddled the hungry and worn-out ponies, and,
-taking their saddles for pillows, fell asleep on the floor in front of
-the altar. Our slumbers, however, were soon disturbed by the phoongyees
-squatting down close to our heads, and shouting out their evening
-prayers. The chief phoongyee, a shrivelled old man, sat cross-legged,
-with his prayer-book on a small stool before him, and a little acolyte
-sat by his side, running a wooden pointer along the lines to keep the
-priest’s eyes from wandering. Before him sat six choristers yelling
-in different keys at the pitch of their voices. The devotions of the
-phoongyee were interrupted by our Shan interpreter, who shouted to him
-that he wanted to buy four annas worth of rice. The priest at once
-stopped the service to bargain as to the quantity of rice to be given
-for the coin, which was new to him; this being settled, he resumed his
-office, but was again interrupted, as he had not sent any one to serve
-out the rice.
-
-Prayers being ended, we requested something to eat, and were told that
-there were some pears on a tree outside, to which we were at liberty
-to help ourselves, a generous offer which was politely declined. The
-priest, however, gave us quilts to lie on; and being thus made at all
-events warmer, though still hungry, we fell asleep, and, waking before
-dawn, were well on the way to Hotha by sunrise.
-
-The inhospitality of these phoongyees was in singular contrast to the
-tenets and practice of the Burmese Buddhist priests, who hold it a
-pious duty to receive and refresh the stranger. There was, however, an
-ill feeling at work against us, which found vent in the question asked
-by some of the villagers, “Why had we come to their valley to bring
-flying dragons and other evils on them?” This was due to the malicious
-reports that the Muangla people had spread. The unexampled inundations
-were attributed to our presence, and it was declared that our stay had
-been followed by death in each place. Even the Hotha chief was not free
-from the superstitious dread thus produced; and his father-in-law, the
-old Latha tsawbwa, though he accepted the presents sent him, utterly
-declined a visit, as he feared the strangers would bewitch him and his
-household. His dutiful son-in-law declined to press him, as he was “an
-old buffalo,” which always went in the contrary direction to that in
-which it was driven.
-
-Turning our backs on the inhospitable village, we proceeded by an
-excellent paved road carried along the end of the spurs, and in many
-places cut out along the slopes. The mountain streams were crossed
-by means of granite bridges, some of them adorned with dragons.
-Numerous villages embowered among fine trees were passed; and a novel
-feature was introduced by the occurrence, at intervals, of roadside
-drinking-fountains, the wells being built over and cased in stone
-ornamented with a white marble frieze. A gilded pagoda surmounting a
-hillock opposite Manloi brought our thoughts back to Burma, as it was
-the first pagoda of the Burmese type seen since our departure from the
-plains.
-
-At 8 A.M., August 10th, we arrived at the town of Hotha, consisting of
-about one hundred and fifty houses, surrounded by a low wall, somewhat
-ruined and dilapidated, the result, not of Panthay invasion, but of a
-rebellion by the tsawbwa’s subjects, who a year before, exasperated by
-the imposition of a new tax, rose and attacked his town. The tsawbwa
-and his son, in state dresses, the former attired as a mandarin of the
-blue button, received us at their residence, and a salute was fired
-from four mortar-shaped guns embedded in the ground. Quarters were
-assigned to us in the haw, close to the chief’s private apartments;
-and all our people were assembled in the course of the day. The whole
-of the baggage was brought in safely, although the party had been
-divided in the descent of the mountain, and some of the followers had
-been obliged to remain in the Leesaw village, the unsophisticated
-mountaineers charging them two rupees a head for their night’s lodging!
-The Manhleo poogain and Kingain, the Muangla headman to whom the convoy
-of the baggage had been entrusted, were very proud of the encomiums
-passed on their successful performance of their task, and requested a
-certificate to that effect, and further promised to assist all future
-travellers who might desire to cross from Manwyne to Hotha.
-
-We remained until the 27th as guests of the courteous and accomplished
-chief Li-lot-fa, or, to give him his Chinese appellation,
-Li-yin-khyeen; and the recollection of our sojourn with him, and of his
-pleasant valley, is the most agreeable of all the reminiscences of the
-country beyond the Kakhyen hills. Not only did our host evince the most
-hospitable desire to purvey all creature comforts, but he made us feel
-thoroughly at home. We lived on terms of intimacy with his family,
-and his two wives and two daughters manifested a charming freedom of
-manners, combined with the most refined propriety, that would have done
-credit to a drawing-room at home. The chief delighted to converse about
-the various modern inventions of which he had heard reports from the
-Chinese who had visited Rangoon. Their accounts, however, _more suo_,
-had been full of marvellous exaggerations, including flying-machines,
-telescopes that enabled the sight to penetrate mountains, and others
-that divested people of their clothes! The chief had some vague ideas
-about railways, steamships, and gas, and was most eager for fuller and
-more accurate information.
-
-We urged him to visit Rangoon and Calcutta, but he seemed to think
-the disturbed state of the country an insuperable obstacle; but he
-discussed, instead, the plan of sending his son, a lad of thirteen, to
-Rangoon. Li-lot-fa could read and write Shan and Chinese, and he now
-commenced to learn Burmese, and it was a curious sight to see him at
-work with his note-book, which he had obtained from us, taking down
-words and sentences as busily as if he had been a competition wallah
-preparing for an examination.
-
-The fact that this tsawbwa had succeeded in maintaining friendly
-relations with both the Panthays and imperialist Chinese chiefs, with
-whom his real sympathies lay, so that his valley had escaped the evils
-of war, spoke well for his diplomatic tact. His conversation showed
-that he had been from the first well informed about our progress and
-difficulties, which he unhesitatingly attributed to the machinations
-of the Bhamô Chinese. He asserted that the advance to Ponsee, and the
-desertion of the muleteers at that place, had been part of a well
-concerted scheme on the part of the Kakhyen chiefs to attack and
-plunder our baggage. Our escape from this danger was attributed by the
-chief to “a supernatural power against evil, given as a reward for good
-deeds in former existences.”
-
-As an energetic trader, he was most anxious to co-operate heartily in
-reopening all the trade routes, his especial object, as was natural,
-being the restoration of the central or embassy route, which had been
-closed for some years by feuds between the Kakhyens of the hills on the
-southern side of the Tapeng and the Burmese officials. The cause of
-quarrel was stated to have been an unprovoked attack, on the part of
-the Burmese, on a few Kakhyens.
-
-The tsawbwa possessed great influence over the Kakhyen chiefs through
-whose territory this route passes, an instance of which was speedily
-given by the arrival of the chief of Namboke, accompanied by his
-pawmines, and a strong armed guard, the chief and his officers being
-mounted on ponies. As soon as he saw Sladen, he went down on one knee,
-in the most respectful manner of greeting, and recalled himself to his
-recollection as having visited us at Bhamô and received a present of
-a head-dress. This chief scarcely resembled a Kakhyen, his naturally
-Tartar-like cast of countenance being heightened by his Chinese
-skull-cap and dress. After remaining one night and expatiating on the
-advantages of the embassy route, he set out for home, bearing a letter
-from Li-lot-fa to all the Kakhyen chiefs, which the pawmines were
-to carry forward, inviting them to come in and arrange for our safe
-progress to Bhamô.
-
-The bazaar or market, which is held every fifth day, took place on
-the 12th. There are no shops or shopkeepers, except where the Chinese
-reside, among the Shans, and all sale or barter is necessarily
-conducted at these regular markets or fairs, which are thronged by the
-people of the valley and adjacent hills. The Hotha fair was held on a
-grassy slope, about half a mile distant from the town. There were no
-permanent or temporary stalls, the vendors simply sitting down in long
-lines with their goods before them. One section was devoted to the
-sale of sword blades, the manufacture of which is a speciality of this
-valley, and another to the wooden scabbards and handles. After buying
-two fine blades for four shillings each, I was assured that the vendor
-had charged one-third over the value.
-
-Another quarter was devoted to the sale of samshu, and close by it were
-the _restaurants_, where the hungry customers refreshed themselves
-with hot pork, vermicelli, or an article exactly like it, various
-vegetables, and peas, all hot and nicely served in little white bowls.
-The butchers’ quarter was amply supplied with pork and beef, and fowls
-and ducks were plentiful. Long lines of Kakhyen women from the hills
-offered for sale joss-sticks, pears, apples, plums, peaches, mustard
-leaves, and a variety of hill vegetables, along with basketfuls of
-nettles, as food for the swine, which are an invariable adjunct of a
-Shan household.
-
-In the centre of the market, on a double row of stalls, were displayed
-various kinds of Shan cloth, Shan caps, Chinese paper, rice cutch,
-flint, and lime, which are brought from Tali-fu, white arsenic, yellow
-orpiment, &c. In another quarter, English green and blue broadcloth was
-selling at twenty shillings per yard, along with red flannel, for which
-the Kakhyens have an especial affection. It seemed to us, however,
-that, although the price was high, a very few pieces would “glut the
-market.”
-
-Indigo, the universal dye of the dark blue-clad Shans, Kakhyens, and
-Chinese of Western Yunnan, also had its own quarter. The fair was
-thronged with people, the elder busy chaffering over their few wares,
-and the younger strolling about and gossiping. Almost all were clean
-and well-dressed, and there was an absence of the poverty-stricken
-class, which had been so numerous in the various towns of the Sanda
-valley, all appearing to be well-to-do, to judge from their appearance.
-The women, as a rule, were little and rather squat, with round, flat,
-high-cheek-boned faces, and slightly oblique eyes. Some of the younger
-women, with fair skins and rosy cheeks, might have been accounted
-good-looking, but were disfigured by the strange custom of dyeing the
-teeth black, which is the fashion among Shans of the better class. The
-dye is probably a preparation of cutch, and, according to the tsawbwa,
-the custom originated in a desire to preserve the teeth from decay.
-
-For the first time we noticed the peculiar and picturesque dress of the
-Chinese Shan women. The men, with the exception of an occasional red
-turban, were dressed in the universal dark blue. The costume of the
-Hotha Shan women only differed from that remarked in the Sanda valley
-in the prevalence of dark green jackets and the number of large silver
-hoops worn round the neck.
-
-It will be well here to summarise, even at the risk of repetition,
-our observations on the Shan inhabitants of these valleys, who belong
-to the Tayshan or Great Shans of the Tai race, the branches of which,
-under different names, are found extending to the eleventh parallel,
-their various states being tributary to Siam, Burma, or China. The
-Shan population where it has been absorbed into the Burmese kingdom
-has become assimilated in language and customs with the dominant race,
-from which they can scarcely be distinguished. Throughout the valley of
-the upper Irawady above Bhamô, but with the Kakhyen hills interposing
-their stratum of hill tribes between them and their brethren of the
-Chinese states, the Shan element predominates, though contending with
-the wilder Singphos to the west of the valley. The inhabitants, though
-speaking Burmese, still preserve the Shan language, and retain the
-physical and other characteristics of their race.
-
-The little states of Manwyne and Sanda, Muangla, Muangtee, Muangtha,
-or Hotha and Latha, and Muangwan and Muangmow, which lie on the right
-bank of the Shuaylee, are the remains of the Koshanpyi or Nine Shan
-States, forming the chief component parts of the Shan kingdom of Pong,
-conquered by the Chinese in the fourteenth century. Bhamô or Tsing-gai,
-with the country extending to Katha, or perhaps to Tsampenago, and the
-upper part of the valley of the Irawady, with Mogoung as its chief
-town, were the last remaining independent remnants of this state, and
-have been included in Burma since the annexation by Alompra in 1752 of
-the semi-independent state of Mogoung.
-
-It seems most probable that the walled Chinese town of Muanglon
-represents Muang Maorong, the ancient capital of the Pong kingdom,
-and the Chinese Shan states of Sehfan and Muangkwan, and possibly the
-state of Kaingmah, which is reckoned among the Koshanpyi, are under
-the jurisdiction of its Chinese governor, as the states we visited are
-dependent on Momien. Throughout Yunnan, and, according to Garnier, as
-far as the confines of Tong-king, the Tai race is widely diffused.
-The names of towns and districts seem to indicate that this region
-of lofty hills and great valleys was formerly the seat of the Shan
-kingdom, and still--though intermixed with the wild hill tribes, and
-the descendants of the Chinese colonists, who were settled in the
-newly acquired conquests--the Shans, under the name of Pa-y, hold their
-ancient ground. Mons. Garnier mentions that at Muang-Pong he found
-villages peopled with Tai-ya settlers, who had fled from the Mahommedan
-ravages, and settled beyond the borders of Yunnan. His description of
-their characteristic dress and silver ornaments would almost exactly
-apply to the Chinese-Shans of the Hotha valley. He describes some
-Tai-neua[39] refugees met with at Kiang-hung or Xien-hong itself, and
-remarks on the resemblance between these two divisions of the Shans.
-As soon as he had passed into the country where the Laotian language
-ceased to be understood, on the confines of Yunnan, near Se-mao, “The
-inhabitants presented an intermediary type between the Chinese and the
-Tai race. This mixed type faithfully represents that of the ancient
-population of Yunnan, or that of the Tai, who were conquered by the
-Chinese.” And at Yuen-kiang he remarks: “The Tai, whom the Chinese call
-Pa-y, are the ancient inhabitants of the country of Muong-Choung, which
-is now called Yuen-kiang. They are more numerous and more independent
-as the frontier of Tong-king is approached.” Thus the Chinese province
-of Yunnan on the one side and the upper portion of the valley of the
-Irawady on the other contain a largely preponderating element of
-Shan population, their national characteristics, however, gradually
-becoming obliterated by the influence of the ruling races respectively.
-Owing to their local position, which has preserved their subordinate
-independence, the little nest of valleys, cradled in the parallel
-secondary ranges which lie between the Salween and the Irawady, has
-preserved, almost unmixed, the relics of the ancient Shan kingdom, and
-it is with their inhabitants, so far as our observations extended, that
-we have to do. It is with some uncertainty that the terms Shans proper
-and Chinese Shans are used; not so much as indicating a theory of race
-as to serve as a practical distinction between the two divisions,
-which, though claiming to be one in race as in language, will be seen
-to present curious differences; while the Chinese-Shans, or Sino-Shans,
-as some have called them, may, according to the evidence of the French
-explorers, really represent the original Tai race more directly than
-the Shans of the Tapeng valley and the Irawady valley.
-
-The Shans proper of these valleys are a fair race, somewhat sallow
-like the Chinese, but of a very faintly darker hue than Europeans, the
-peasantry, as a rule, being much browned by exposure; they have red
-cheeks, dark brown eyes, and black hair. In young people and children,
-the waxen appearance of the Chinese is slightly observable. The Shan
-face is usually short, broad, and flat, with prominent malars, a faint
-obliquity and contraction of the outer angle of the eye, which is much
-more marked in the true Chinese. The nose is well formed, the bridge
-being prominent, almost aquiline, without that breadth and depression
-characteristic of the Burman feature. The lower jaw is broad and well
-developed; but pointed chins below heavy, protruding lips are not
-infrequent. Oval faces laterally compressed, with retreating foreheads,
-high cheek-bones, and sharp retreating chins, are not infrequent; and
-the majority of the higher classes seemed to be distinguished from the
-common people by more elongated oval faces and a decidedly Tartar type
-of countenance. The features of the women are proportionately broader
-and rounder than those of the men, but they are more finely chiselled,
-and wear a good-natured expression, while their large brown eyes are
-very scantily adorned with eyebrows and eyelashes. They become much
-wrinkled by age, and, judging from the numbers of old people, appear to
-be a long-lived race. They are by no means a tall people, the average
-height for men scarcely reaching five feet eight, while the women are
-shorter and more squat in figure. The only difference between the
-Shans and Poloungs, so far as my limited observation went, seems to
-be that the latter are darker and smaller; but the Chinese Shans, or
-Sino-Shans, of the Muangtha valley differ widely from their congeners.
-They are a much smaller race, their little, squat figures and broad,
-short flat faces reminding one of Laplanders. The cheek-bones are very
-prominent, and their faces are much flatter and shorter than those
-of the other Shans. The breadth between the eyes, which are markedly
-oblique, is considerable, and the mouths are heavy, with protruding
-lips. In the women these characters are more pronounced, and their
-complexion strongly resembles that of the Chinese.
-
-In the ordinary attire the Shans, except the Chinese Shans, are almost
-uniformly dressed in sombre dark blue, the dye being obtained from the
-wild indigo. In full dress, however, the women display an appreciation
-of colour which would delight an artist. The peculiar head-dress,
-like an inverted cone, has been already alluded to. It consists of a
-series of long blue scarves, a foot broad, and of a total length of
-forty to fifty feet, wound round and round the head in a huge turban,
-towering upwards with a backward slope, like that of the Parsee
-head-dress. The folds are arranged in a crescent over the forehead
-with most exact precision; the free end, embroidered in gold and silk,
-and sometimes adorned with silver pendants, hangs gracefully down the
-neck. The hair, left uncovered in the hollow of this structure, is
-adorned with silver hairpins, the heads of which are richly enamelled
-to represent flowers and insects. The jacket, of blue or green, and
-sometimes pink, is short and loose, with a narrow and erect collar.
-Thin square plaques of enamelled silver fasten it at and below the
-neck, to which are sometimes superadded three rows of large round
-silver bosses, enriched with birds and flowers enamelled in various
-colours. The loose sleeves are folded back from the elbow, displaying
-massive silver or silver-gilt bracelets. A tight thick skirt of cotton
-cloth, deeply bordered with squares of embroidered silk or satin,
-close-fitting leggings, and embroidered shoes, complete the toilette, a
-richly variegated cloth being sometimes worn as a girdle. A Shan lady
-thus attired is incomplete without a silver flask-shaped scent-bottle
-about three inches across, adorned with silver studs and pendants
-terminating in round silver bells, which jingle as the wearer moves.
-Silver chatelaines are also worn, and a needlecase formed of a silver
-tube, enamelled and studded, enclosing a cushion, which is attached
-to the waist. Silver neck-hoops, ear-rings, and rings, which deserve
-particular description, complete the adornments of the Shan _belle_,
-who, moreover, is seldom seen without her long-stemmed pipe, with its
-small bowl of glazed clay.
-
-The male peasants wear a long double-breasted jacket of blue cotton,
-buttoned down the right side, often with jade, amber, or silver
-buttons. Of the same material are their short wide trousers and thick
-turbans, with a long fringe at the free end, which is usually coiled
-up with the pigtail on the outside. Long strips of blue cloth wound
-round the shins serve as leggings, and their shoes are made of cloth
-resembling felt, embroidered with narrow braid and soled with leather.
-A very broad straw hat covered with oiled silk serves as an umbrella
-against rain or a scorching sun.
-
-The better classes, such as the headmen of the towns, wear long blue
-Chinese coats reaching to the ankles, and black satin skull caps
-ornamented with Chinese figures worked in gold braid. The little boys
-don blue cotton caps, braided, with a red topknot, and garnished with
-a row of silver figures of guardian nats. A silver chatelaine, with
-a number of little instruments, such as tweezers to depilate the
-face, ear and tooth picks, is frequently worn by the men. It hangs
-from the button-hole by a long silver chain, ornamented with beads of
-jade, amber, or glass, or with grotesque figures of animals carved in
-jade or amber. Two essentials in a Shan’s equipment are his dah and
-tobacco-pipe. The dah has a blade two feet and a half to three feet in
-length, expanding from the hilt to the almost square point, which is
-nearly three inches broad. The wooden handle is bound with cord covered
-with silver foil, and ornamented with a tassel of goat hair. The wooden
-half-scabbard is attached to a ratan hoop worn over the right shoulder.
-These dahs are chiefly manufactured by the Muangtha Shans from iron
-imported from Yunnan. They use charcoal as a fuel, and a bellows made
-of the segment of a large bamboo, with a piston and valve at each end.
-They supply all the hill tribes with weapons, and, as before remarked,
-resort to Bhamô and elsewhere to work during the winter months. These
-weapons exactly resemble those made by the Khampti Shans, and, like
-them, are keen and well tempered. The tobacco-pipes are remarkable
-on account of their elaborate silver stems, which are frequently a
-yard in length, and enriched with enamelled flowers and silver twist.
-Sometimes the stem swells at intervals into elongated silver spheres. A
-long bamboo stem intervenes between the silver and the bowl of glazed
-earthenware. The wealthier Shans frequently use the Chinese hookah, and
-the poorer the Chinese brass or iron pipes with small bowls. Tobacco,
-home-grown and of very excellent quality, is carried in small round
-boxes made of buffalo hide covered with red varnish. They are made in
-two halves, the upper overlapping the under, the hide being moistened
-and stretched over a wooden mould.
-
-The costume of the Chinese Shan women of Hotha and Latha differs in a
-marked manner from that already described. They wear the Shan jacket
-and loose trousers like the men, and usually are barefooted. The back
-part of the jacket is prolonged to the knees in a half skirt, and
-a double Chinese apron in front overlaps it, so as to complete the
-dress. Besides the large silver plaques, epaulets are worn, of small
-semi-spherical discs, connected by a line of silver buttons from
-shoulder to shoulder. The broad waistband of the apron expands behind
-into a richly embroidered piece, which is a peculiar characteristic
-of this people. A still more distinctive mark is the head-dress, from
-which the high turban is absent. The hair is divided and gathered up
-on the crown of the head, when it is plaited into the ends of a flat
-chignon encircled by a ratan hoop covered with red cloth. This is kept
-in position by means of twenty-five to thirty silver pins headed with
-thin plates of silver embossed or engraved with leaves and flowers, and
-so disposed as to form a silver coronal. Outside this is wound a slight
-blue turban, to the pendant fringes of which are suspended a number of
-silver rings. In full dress four much larger hairpins, with elaborate
-heads eight inches in length and three inches across, are worn. They
-are overlaid with silver wire cunningly wrought to represent the stems
-and leaves of plants, which are enamelled green, brown, and yellow,
-and enriched with flowers in the same material, the petals formed
-of red and blue stones, and little silver spheres representing the
-unopened buds. Sometimes yet another inner circle of smaller pins, each
-headed with a cluster of four small caps, is added; and an elaborate
-head-dress forms a circle or an aureole of silver flowers fully a foot
-in diameter. The various patterns of hairpins are of the most intricate
-construction. The simplest are made chiefly of silver wire and flat
-pieces of silver cut into fantastic figures or forms of trailing plants
-in full flower, the colours being enamelled in green, blue, purple, and
-yellow. Some are wrought in the finest filigree, one beautiful specimen
-representing a swan-like bird resting on its outstretched wings among
-a bed of flowers. The feathers of the wings are most effectively
-wrought in silver wire, and among the leaflets stand up little coils of
-silver wire, each terminating in two square cusped discs of silver.
-These strongly resemble the capsuled stems of mosses; and the general
-appearance of these pin-heads suggests that the artist has derived his
-inspiration from the study of a grassy sward covered with flowers and
-moss; indeed, the most fashionable form of this ornament consists of
-two tiers of leaf-work, the uppermost supported on fine wire, while
-through its interstices the capsuled stems rise from the lower tier, as
-flowers rise above the grass.
-
-This distinctive head-dress of the Chinese Shans seems to characterise
-the Pa-y or Tai women in the south of Yunnan. M. Garnier describes
-those of Yuen-hiang as wearing long silver hairpins, from the ends of
-which hung a profusion of pendants. Their costume consists of a showy
-corset with a little jacket over it, a petticoat with a broad coloured
-border, and apron; and he particularly describes a high collar made
-of red and black stuff, on which little silver studs are arranged in
-patterns reminding him of the armed collar of a “bouledogue.” The front
-of the vest is also thickly studded with similar ornaments. The Pa-y
-ear-rings are of very delicate workmanship, the usual pattern being a
-large ring supporting a small square plate with numerous pendants, much
-resembling those of the Chinese Shans. The married women of the latter
-especially invariably wear a silver or silver-gilt ring, overlaid
-with studs or filigree work, to which is attached a jade or enamelled
-silver disc. The Chinese Shan girls wear a tube of silver, from which
-is suspended an inverted rosette set with a circle of club-shaped
-pendants. From the centre of this flower-like ornament hangs a filigree
-ball and rosette set with a garnet. The ear ornaments of the Shans
-proper are of two kinds, only one of which, worn by the young girls,
-can be called an ear-ring--the large circle of silver wire suspending a
-flat spiral ornament resembling a favourite pattern of the Roman period
-in Europe. There are three forms of the second or of the cylindrical
-type, necessitating a large opening in the lobe of the ear, but by no
-means so large as the ear ornaments of the Burmese beauties, which are
-sometimes an inch and a half in diameter. The first are made of a piece
-of bamboo, which is covered with silverfoil, one end being finished
-by a piece of cloth, which is effectively embroidered with the green
-wing-cases of a beetle, red seeds, and Chinese devices in gold thread.
-The second form is a short cylinder of silver, with a cross piece
-engraved with Chinese figures. The third is nearly two inches long,
-widening into a disc fully an inch in diameter, and terminating in a
-silver knob. The front is composed of open silver filigree.
-
-[Illustration: SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR ORNAMENTS.
-
- Fig. 1. Chinese Shan chignon encircled with silver hairpins.
- 2. Shan silver bracelet.
- 3. ” ” ” in filigree.
- 4. ” ” ” enamelled.
- 5. Chinese Shan girl’s ear-drop.
- 6. 7. Shan woman’s tubular ear ornaments.
- 8. Shan finger ring.
- 9. Silver tube for enclosing a needle cushion.]
-
-These silver ornaments will be seen to be thoroughly characteristic of
-the Shans, who, it need not be said, are expert silversmiths, their
-simple tools consisting of small cylindrical bellows, a crucible,
-punch, graver, hammer, and little anvil. In the Sanda valley the
-phoongyees are the chief artificers; but in Hotha the trade is still
-confined to the laymen. Their enamels, of which we could not
-discover the materials, are very brilliant, and employed with beautiful
-effect in the floral patterns, which form the principal stock of
-designs. The only other forms of ornamentation, the rope-shaped fillets
-and rounded studs or bosses, singularly resemble those found on the
-diadems and armlets of the early historical periods of Scandinavian
-art. The plain torques or neck rings in use, especially among the
-Hotha Shans, only differ from the ancient Irish type by their more
-rounded form, and by the pointed ends being bent outwards, in lieu of
-being expanded into cymbal-shaped faces. Another kind of torque is of
-the same shape, but covered with leaf ornaments and cones in filigree
-and enamel alternating with red and blue stones or pieces of glass.
-Torque-like hollow rings, covered with floral enrichments, are worn as
-bracelets; sometimes they are gilt with very red gold and enamelled, a
-jewel being usually set in the centre. Another form is a silver hoop,
-nearly two inches in breadth, with rounded edges and filigree borders,
-most elaborately set with floral rosettes of three circles, rows of
-leaves, brown, green, and dark purple, centred by a large silver stud.
-
-The finger-rings are generally made of rope wire, either with conical
-or flat spiral coils; but one curious type is formed of an oblong
-ornamented silver plate an inch long, and as broad as the finger. A
-half-circle from either side enables it to be worn on a finger of any
-size. Many of the rings are jewelled with garnets, moonstones, and
-pieces of dark green jade, but no valuable gems were observed. The men
-commonly wear ordinary Chinese rings of jade or amber.
-
-The women are constantly engaged in weaving and dyeing, for the yarn
-from home-grown cotton is spun, dyed, and woven by their industrious
-fingers. They are adepts at needlework and silken embroidery; and
-all the clothes worn are made and ornamented by the women of each
-household. Straw-plaiting is another of their industries, and the
-broad-brimmed straw hats made in the valley would compete with the
-finest Leghorn fabrics. Another art in which they excel, apparently
-borrowed from the Chinese, is the manufacture of elaborate ornaments
-for the hair from the sapphire blue feathers of the roller bird
-(_Coracias affinis_). These are fastened on paper cut to imitate
-wreaths and flowers; and with copper wire, gold thread, and feathers,
-laid on with the greatest nicety, very pretty simple ornaments are
-produced, which are often brightened by the addition of a ruby or some
-other gem.
-
-The stuffs woven in a loom similar to that in use by the Kakhyens are
-of all degrees of texture, the finer kinds, used for jackets, being
-very soft, and usually figured with large lozenge-shaped patterns
-of the same colour. A marked feature of the textile fabrics and
-embroideries of the Shans, and indeed of their ornamentation generally,
-is the reproduction of conventional patterns, handed down from their
-forefathers without any attempt to improve or vary them. The Shan
-designs of the nineteenth century probably are identical with those of
-the fourteenth, and are simple modifications of the lozenge, square,
-and stripe; these modifications may be, and are, almost endless, and
-the combinations of the elementary forms most intricate, while the
-ground of the fabrics in which the patterns are wrought is usually
-covered with numerous small truncated almond-rounded lozenges,
-interspersed with figures of the sacred Henza, or Brahminical goose.
-The chief beauty of their textile fabrics consists in the wonderful
-grouping and harmony of the colouring; and in the employment of their
-vivid full and half tints of blue, orange, green, and red, they are all
-but unrivalled artists.
-
-The great body of the Shan population is engaged in agriculture; and
-as cultivators they may take rank even with the Belgians. Every inch
-of ground is utilised; the principal crops being rice, which is grown
-in small square fields, shut in by low embankments, with passages and
-floodgates for irrigation. During the dry weather, the nearest stream
-has its water led off, and conducted in innumerable channels, so that
-each block, or little square, can be irrigated at will. In the valley
-of the Tapeng, advantage is taken of the slope of the ground to lead
-canals to fields several miles away from the point of divergence. At
-our arrival in the beginning of May, the valley from one end to the
-other appeared to be an immense watery tract of rice plantations
-glistening in the sunshine, while the bed of the river was left half
-dry by the subtraction of the water. Tobacco, cotton, and opium are
-grown on the well-drained slopes of the hills, the two former for
-home use; but the white-flowered poppy is cultivated to supply the
-requirements of Chinese, Kakhyens, and Leesaws. A considerable quantity
-of Shan opium finds its way to Bhamô, and thence to Mandalay, and also
-to Mogoung, whence it is distributed among the Singphos.
-
-The land is tilled by a wooden plough with an iron share, drawn by a
-single buffalo. Men and women work together, but the heavy tillage is
-done by the former, the weaker sex being only employed in weeding and
-thinning. Vegetables are grown round every house, and form an important
-article of diet. Numbers of fine cattle and pigs are reared and killed
-for eating, their flesh, with all kinds of poultry, being largely
-used, and sold freely in the markets, for the Shans have no Buddhist
-prejudices. The milk, however, is not used. The entrails of animals, as
-among the Burmese, are much used in Shan _cuisine_; a very fair soup,
-made of the intestines of fowls, being a favourite dish of the Hotha
-tsawbwa, who insisted, when dining with us, on substituting it for our
-soup, which he did not approve. The large larvæ of a giant wasp, and
-stewed centipedes, are Shan dainties which we could not appreciate.
-
-Their principal stimulant is _samshu_, or rice-spirit; but during our
-stay amongst them, we observed scarcely an instance of intoxication.
-The vice of drunkenness and the licentiousness common amongst all their
-neighbours seem almost unknown among this industrious self-supporting
-race. They are social and good-humoured, but by no means as jovial as
-the Burmese, compared with whom they are a quiet, rather sedate people.
-
-As a rule, each man is content with one wife, but polygamy is allowable
-to those who are wealthy enough; thus the Hotha chief had several
-wives at various villages. All that is required to contribute a valid
-union is the sanction of the parents, mutual consent, and interchange
-of presents between the contracting parties, but no religious rite
-whatever is observed on the occasion of the wedding.
-
-They are a musical race, and possess many simple wild airs, which
-they play on stringed and wind instruments. Of the former, which are
-played like a guitar, one is about three feet in length, with three
-strings and a broad sounding-board; another is only half the size, the
-sounding-board being a short drum-like cylinder, with a snake skin
-stretched across it. This instrument was also a great favourite with
-the Momien people, and is probably of Chinese origin. The most usual
-wind instrument is a sort of flute, made of bamboo, with a flask-shaped
-gourd as mouthpiece, and the sound is full, soft, and pleasing. The
-long brazen trumpets, which are a sort of state appendage of the
-tsawbwa, are only blown to announce his arrival, or to do honour to his
-guests.
-
-The chiefs, although paying an annual tribute to the authorities at
-Momien, exercise full patriarchal authority in their states; assisted
-by a council of headmen, they adjudicate all cases, civil and criminal.
-The tsawbwa is the nominal owner of all land, but each family holds a
-certain extent, which they cultivate, paying a tithe of the produce to
-the chief. These settlements are seldom disturbed, and the land passes
-in succession, the youngest son inheriting, while the elder brothers,
-if the farm is too small, look out for another plot, or turn traders;
-hence the Shans are willing to emigrate and settle on fertile lands,
-as in British Burma. The chiefs naturally do not approve of this,
-and it is to be feared that the recent emigration of these Shans to
-our provinces has in the last few years excited the ill-will of the
-tsawbwas against the British officials, whom they accuse of inducing
-their people to desert them. In ordinary times of peace and prosperity,
-the inhabitants of these valleys must have been very thriving, and the
-chiefs very wealthy, tokens of which appeared in their haws, though
-most of them had been much injured before our visit; but at this
-time they were certainly impoverished, and, without doubt, many of
-the valuable articles of dress and jewellery offered to us for sale
-belonged to the chiefs and their families. The great anxiety of the
-peaceable Shans was for the restoration of order, and though they all
-earnestly longed for the re-establishment of the imperial Chinese
-_régime_, they were, in the meantime, most ready to befriend those
-whose mission was to establish a route for commerce, necessitating
-peace and order as the conditions of its maintenance.
-
-We found it impossible to obtain a guide to the southern side of the
-valley of Hotha beyond the Namsa, which is a very small mountain
-stream. The tsawbwa declared that the bridge had been washed away, and
-that the road was deep in mud; but he himself planned an excursion for
-us to visit another house belonging to him at Tsaycow, some miles to
-the east of Hotha. The chief set off early in the morning to prepare
-for our reception, and we followed at midday. The road, paved with
-boulders, and near the villages with long dressed slabs of granite,
-wound over the grassy spurs, the slopes of which were cultivated
-with tobacco and cotton. The mountain streams, running over rocky
-channels encumbered by large boulders particoloured with green moss
-and lichens, were spanned by bridges of gneiss or granite, those
-over the larger streams being handsome arched structures, twenty to
-twenty-five feet in span, with a rest-house at either end, and the
-parapets often guarded by stone dragons. Each village was approached by
-a long narrow lane arched by trees and feathery bamboos, terminating
-in a picturesque gateway, and bordered by stone drinking fountains.
-The houses were embowered in trees, pear, apple, chestnut, peach, and
-sweet lime, forming orchards round the villages, and the triple roofs
-of substantial khyoungs and occasional pagodas crowning the knolls,
-completed the rural picture, with a background of green slopes of
-grazing land running up to the rearward wall of mist-clad mountains.
-One small pagoda, called Comootonay, differed altogether from the
-ordinary Burmese type, in its peculiar shape and attenuated long spire,
-which rose to a height of fifty feet. Five miles of pleasant riding
-past a succession of thriving and picturesque villages, orchards, and
-khyoungs, brought us to Tsaycow, or Old Hotha, a much larger place than
-the present town of that name, embowered in trees, and delightfully
-situated on a spur at the opening of a little dale, down which flowed
-a fine mountain stream. The chief’s house, formerly his head-quarters,
-which was built in the Chinese fashion, though smaller than our
-residence, had the advantage of a better site and superior condition,
-the private apartments especially being richly decorated with elaborate
-carvings. In the inner reception hall we were welcomed by the tsawbwa,
-and, after being refreshed with tea, were conducted by him to see two
-khyoungs, one Shan and the other Chinese, built, after his own designs,
-one above the other, on the hillside behind the village. The Chinese
-temple, which occupied the highest site, was enclosed by a high wall,
-with a gate leading into a courtyard bordered by cloisters on either
-side, while a raised pavilion occupied the end, opposite to which,
-and above all the other buildings, towered the shrine, crowning the
-highest of two terraces faced with granite. Covered staircases led
-from the cloisters to the higher level, each terminating in a little
-rounded tower containing a large bell. The temple occupied the whole of
-the terrace, with verandahs, paved with stone, to the front and rear.
-A little stream bubbled up into a small basin in the front, and then
-formed a cascade from terrace to terrace into the court below. Two
-entrances led from the verandah into the temple, between which a large
-window exactly faced the altar-piece. On a table in front of the window
-stood vases with incense and flowers, and a number of boxes containing
-the library. The altar-piece, an admirable example of open woodcarving,
-about twenty feet high, resembled a huge triptych, containing three
-recesses about ten feet from the ground. It was enclosed by a simple
-wooden railing four feet high, and before it stood a small table,
-whereon incense is burned, and at either end two others, with a wooden
-fish and drumstick on each. The three recesses contained life-sized
-figures, each with a gauze curtain in front. A beam projecting to the
-front wall from either side supported two life-sized figures, and along
-each side wall eighteen small figures were ranged on a platform, with
-a vase and joss-sticks before each. The tsawbwa acted as cicerone,
-and explained that the central figure was Chowlaing-lon, the king of
-all nats, who had existed before Gaudama. The figures on either side
-are called Coonsang, and act as his pawmines or agents, to execute
-his orders; and the four standing figures are the rulers of the four
-great islands or quarters of the globe, who keep a record of all the
-actions of their subjects. After death each man is brought before
-Chowlaing-lon, and by him consigned to the Coonsang, who, according
-to the report given by the rulers, make them over to one or other of
-the thirty-six nats representing the army of the Thagyameng, ranged in
-order along the sides. One of these nats was represented with six arms,
-armed respectively with a belt, bow, arrow, club, and dagger, while one
-hand was empty as though ready to seize a victim. All the others were
-in different attitudes, each holding some kind of weapon, and having
-a long scarf-like band round his neck and shoulders, reaching to the
-ground, to serve as wings, recalling to our minds the flying people
-visited by Peter Wilkins.
-
-The lower or Shan khyoung consisted of two oblong buildings on
-different levels. A grim-looking nat or Beloo guarded the door leading
-into the temple, where sat three colossal Buddhas, the Past, Present,
-and Future. On either side were two guardian figures, one mounted on
-a pigmy elephant, and the other on a mongrel monster, half lion and
-half tiger. At the feet of the Buddhas was a well executed figure of a
-tortoise; while vases of incense and sweet-smelling flowers placed on
-a table sent up their sweet odours to the calm impassive faces above
-them. At each side of the building, sat a row of life-sized figures,
-cleverly executed, and one especially, representing a shrivelled old
-man, with his chin resting on his knees, and the flesh tints admirably
-given, displayed real artistic power. In the lower temple, which
-was open in front, the middle of the central wall was occupied by a
-figure of Kwan-yin holding the child, and surrounded by a number of
-small adoring figures sculptured in relief; above her head a parrot,
-holding a rosary in its bill, was perched on a twig. On the other side
-of the wall, so as to be back to back with the Chinese goddess, sat a
-colossal Buddha flanked by two gigantic figures, one of which held a
-rat. The tsawbwa declared that all these temples had been erected in
-honour of Buddha; and he narrated the history of Kwan-yin, who was the
-daughter of an ancient emperor of China, but, assuming the white robe
-of a rahanee, spent her days in a forest, devoted to pious meditation.
-The mixture of ancient polytheism and Buddhism in the story was an
-apt illustration of the confused form of religion represented in the
-shrines.
-
-Our visit was concluded by a sumptuous dinner at the tsawbwa’s house,
-the great point of etiquette apparently being to leave no part of
-the table unoccupied by dishes, save a margin for the guests to use
-their chopsticks. After dinner the tsawbwa introduced the subject of
-religion, and was much surprised at our not believing the doctrine of
-successive existences. Speaking of Gaudama, he distinguished him from
-Buddha, and was anxious to learn from us in what country he, Gaudama,
-was at present living.
-
-The Buddhism of the Shans is, as has been already noticed, marked
-by great laxity among the phoongyees, and the most active religious
-feelings among the people belong to the belief in and worship of nats.
-During our stay, on the 13th of August, the fire festival of the Shans
-was celebrated, and about twenty bullocks and cows were slaughtered
-in the market-place; the meat was all speedily sold, part of it being
-cooked and eaten, while the remainder was fired out of guns at sundown,
-the pieces which happened to fall on the land being supposed to become
-mosquitoes, and those in the water leeches. Immediately after sunset
-the tsawbwa’s retainers began to beat gongs and blow long brass
-trumpets; after dark, torches were lit, and a party, preceded by the
-musicians, searched the central court for the fire nat, who is supposed
-to lurk about at this season with evil intent. They then prosecuted
-their search in all the apartments and the garden, throwing the light
-of the torches into every nook and corner where the evil spirit might
-find a hiding-place. Three other festivals are annually devoted to the
-nats of rain, wind, and cold.
-
-The eclipse of the sun which happened on the 18th of August, commencing
-at 9.5 A.M., had been predicted by us at various places, and here also.
-The diminution of light was, as the Shans admitted, not sufficient
-to have called their attention to it, unless forewarned. The tsawbwa
-showed his usual intelligence by being able to use the telescope. As
-soon as he had satisfied himself that the eclipse had really commenced,
-he ordered his saluting guns to be fired, and the long trumpets to be
-blown, while, at his earnest request, we were obliged to order out the
-police guard to fire two volleys; all this was to terrify some monster
-that was threatening to devour the sun. The chief, however, listened
-attentively to our endeavour to explain the natural causes of the
-phenomenon, and even imparted them to the excited crowd which flocked
-eagerly about us.
-
-Some of the khyoungs in the valley were altogether sacred to the
-Chinese deities Kwan-yin and Showfoo, the Prah, or god of the Yunnan
-Chinese, with various evil nats and famous teachers, such as Tamo, to
-the utter exclusion of any trace of the Buddhistic creed.
-
-At a dilapidated little temple close to Hotha, dedicated to certain
-nats, the entrance was guarded by two horses, each with a horseman
-standing at its head. Similar figures of horses, tended by a man in
-Tartar costume, occurred in the khyoung at Muangla, and the reader may
-remember that the Manwyne women paid daily offerings of rice to the
-horse’s image in the khyoung at that town. The fact that the Shans are
-a race of horse-breeders and horsemen may account for the preservation
-of this curious relic of their pristine religion, along with the
-primæval propitiation of the dangerous nats, or powers of earth, air,
-and water.
-
-The principal Buddhist khyoung of the valley, situated in the pretty
-walled village of Tsendong, is perfectly free from any admixture of
-their older superstitions. The tsawbwa, who acted as our cicerone,
-seemed very proud of the temple, which was declared to be very old.
-It is built on a low stone platform, surrounded by a narrow terraced
-verandah, the whole of the outside being roughly but skilfully
-carved. It contained richly gilt book cabinets, and elaborately
-carved altar-pieces, and might have been transported entire from the
-Burmese plains. The remains of an old and venerated phoongyee, who
-had died two months previously, lay in state under a double-roofed
-temporary pavilion, close to the khyoung. The sarcophagus, supported
-on two dragons, was a handsome structure, surmounted by a richly
-carved miniature pagoda. The ground had been levelled, and was kept
-scrupulously clean, and the whole enclosure carefully railed off.
-On a neighbouring terrace stood an octagonal zayat, enclosing a
-small pagoda. It was built almost entirely of wood, with five roofs,
-diminishing in size upwards, and capped by a golden htee. A series of
-open windows of carved wood-work ran round the building, and over each
-were two beautifully carved panels, representing a single object, as
-a bird, deer, plant, or bat. Each roof was raised on three projecting
-bearers, terminating in grotesquely carved heads. The enclosed pagoda
-was a square structure, with a delicately tapered spire reaching to
-the interior of the highest roof.
-
-The presence of these purely Burmese buildings in the Hotha valley,
-while pagodas are altogether wanting in the valley of the Tapeng, is
-probably due to the vicinity of the ancient embassy route, but in 1769
-the Burmese appealed to the existence of pagodas in this valley as a
-proof of their ancient right to include it within their boundaries.
-
-The heavy rains which continued during our stay at Hotha delayed our
-progress, and at the same time prevented more complete explorations of
-the neighbourhood.
-
-As already mentioned, we were to proceed over the Kakhyen hills, at
-the western end of the valley, the plan of crossing into Muangwan
-being impracticable, so far as we were concerned, although a Burmese
-surveyor was detached to examine the route. As before stated, we were
-debarred from even visiting the southern heights, but Mr. Gordon and I
-made an excursion to the eastern head of the valley, where it is closed
-in by a transverse ridge connecting the two ranges. A good road led
-to the ridge, which was crossed by a narrow track, the highest point
-not being more than four hundred feet above Hotha. A steep declivity
-led down into another valley, probably branching off from Muangwan.
-To the east-north-east, another valley could be descried, leading in
-the direction of Nantin, which lies one thousand one hundred feet
-lower. Through the mist and heavy rain, glimpses of high hills were
-dimly seen on every side, and we concluded that the Hotha valley, as a
-thoroughfare to Momien via Nantin, would present more difficult heights
-to be surmounted than the valley of the Tapeng.
-
-We learned that from Old Hotha a road led to Muangla, reaching the
-Sanda valley by a gorge of lower elevation and more gradual descent
-on the northern slope than the route by which we had climbed up and
-scrambled down in our passage from Manwyne. Even an excursion, however,
-beyond the limits of the Hotha valley was rendered impossible by the
-presence of Li-sieh-tai and his force in Shuemuelong. We accordingly
-addressed ourselves to quit the pleasant quarters at Hotha, and recross
-the Kakhyen hills to the Burmese plain, all the chiefs of the hill
-tribes along the route having attended in person or by deputy at a
-meeting on August 22nd, when satisfactory arrangements had been made
-for our transit.
-
-[38] _Analysis by Dr. Macnamara._
-
-One gallon contains:--
-
- 49·7 grains of solid matter;
- 3·6 ” salts of alkalies, chloride of sodium;
- 19·7 ” silica, earthy salts, and oxide of iron;
- Traces of sulphuric, carbonic, and phosphoric acids;
- No nitric acid.
-
-[39] _Thaï-neua_ is applied to the northern Shans. ‘Voyage
-d’Exploration,’ p. 409.
-
-
-
-
-CHAPTER XI.
-
-FROM HOTHA TO BHAMÔ.
-
- Adieu!--Latha--Namboke--The southern hills--Muangwye--Loaylone--The
- Chinese frontier--Mattin--Hoetone--View of the Irawady plain--A
- slippery descent--The Namthabet--The Sawady route--A solemn
- sacrifice--A retrospective survey.
-
-
-On the 27th of August we bade adieu to our friends at Hotha, the wife
-and daughters of the chief coming out to “see us off”; while their
-tears, and reiterated requests that we would soon come again, might
-have been called forth by the departure of some near relatives or very
-dear friends. We offered to shake hands, “English fashion,” which the
-eldest daughter declined, as it was contrary to Shan etiquette, but the
-young wife of the chief mustered up courage to defy public opinion.
-The saluting guns were fired, and we started amidst the good wishes
-of a large crowd. The tsawbwa rode with us as far as the boundary of
-his domains; and all along the route his people turned out with many
-demonstrations of goodwill to the departing strangers. On the borders
-of Latha, our friend took leave of us with evident regret, and handed
-us over to the care of the Kakhyen chief of Namboke.
-
-The Latha district is naturally even more picturesque than that of
-Hotha. The hills are nearer, and the glen, as it might be called, is
-more thickly wooded. The town of Latha, which we passed near at hand,
-though separated from the road by the Namsa river, appeared to be the
-largest and most populous in the whole valley. We were precluded from
-visiting it by the unwillingness of the old chieftain to receive the
-foreigners. A present and polite messages were, however, sent by our
-leader _en passant_, and a return present and complimentary message,
-personally dictated by the chief, were brought back by our messengers.
-The message attributed his inability to receive us to the prejudices
-of some of his subjects. He promised that, whenever we should come
-again, he and his people would be prepared to welcome our presence. His
-subjects seemed to be no less thriving than those in the other section.
-All along the route, many-roofed khyoungs, rising above the rich
-greenery, marked the whereabouts of villages, and pagodas of a very
-striking type covered the rounded hills and thickly wooded knolls.
-
-We crossed the Namsa by a long wooden bridge, and soon found ourselves
-involved in a perfect maze of little conical grassy hills, which
-blocked up the western end of the valley. The road turned to the left
-from the narrow glen of the Namsa, and gradually ascended, following
-the course of the Namboke stream, and, crossing a number of small
-hills, attained the summit of the first spur of the easterly barrier
-of the valley. From this point to Namboke, the road wound over a
-succession of spurs, till the village was reached, lying among a group
-of little wooded hills formed by the junction of spurs of the secondary
-Hotha range with the great southern barrier of the Tapeng valley, which
-here unite. After a march of fourteen miles, performed in five hours,
-we arrived at 5 P.M. in a downpour of rain, which did not make the
-roofless shed provided as quarters at all inviting. The tsawbwa then
-conducted us to his house, where we alighted under a salute of three
-guns, and were accommodated partly in the strangers’ hall and partly in
-the portico, which latter proved populous with enemies to sleep. The
-urgent hospitality of the Namboke chief compelled us to gratify him by
-a day’s halt; and it was only by dogged determination that our leader
-succeeded in effecting a start at midday on the 29th.
-
-From Namboke we descended into a deep hollow, and thence gradually
-ascended to the ridge of the main range bordering the Tapeng gorge,
-along which we travelled to Ashan, eight miles distant, where we put up
-for the night in Kakhyen houses. The footpath which did duty for road
-had been recently cleared of jungle by the Kakhyens, the fresh marks of
-whose dahs were visible on either side, as we wound through magnificent
-virgin forest. From occasional points of vantage on open hill brows,
-we looked down on a sea of foliage, unbroken by any clearing or sign of
-human habitation. From the summit level of the ridge, we looked to the
-right across the valley of the Tapeng, and saw Ponsee lying, a little
-speck, on the opposite slope, halfway between the Tapeng and the summit
-of the lofty Shitee-doung, also called Shitee Meru, as if after the
-Sacred Hill. The territory of Ponsee extends from this summit to that
-of Kad-doung, which rose behind us, so that Ashan with its dozen houses
-lies within the Ponsee borders. Below us, to the left, two narrow deep
-valleys ran east and west, separated by a low ridge, the termination
-of the southern boundary of Hotha, which speedily lost itself in the
-bewildering maze which results from the division and commingling of
-the great spurs of the main lines of upheaval of these mountains. In
-every direction, as far as the eye could reach, extended a sea of
-hills, some rising in great dome-shaped masses six thousand feet above
-the sea, clothed to their summits with dense forest, unbroken by any
-cultivation. The greater number of the lesser hills had been evidently
-cleared, and their abrupt slopes seemed, as it were, fashioned into
-huge flights of broad steps, the terraces for the rice and maize crops,
-while by the aid of a good field-glass little Kakhyen villages could be
-detected dotting the slopes.
-
-We left Ashan in heavy rain, and commenced to descend in a southerly
-direction. The path led along the crest of a spur running down to a
-village. The ponies and mules could not keep their feet on the wet,
-slippery paths, and kept sliding down on their hindquarters. As steep
-declivities bordered the path, the descent was not without risk, and
-a pedestrian could only keep his footing by catching hold of the long
-grass, and so lowering himself down.
-
-Having crossed the Namkhong, swollen by the rains into a tempestuous
-stream, which taxed the uttermost strength of the ponies, the path
-lay over a wet and muddy alluvial flat into another valley and across
-another torrent. We then made a very steep ascent up the mountain side,
-passing the village of Lasee, perched on a lofty rounded peak. From the
-height we gained a full view of the ranges to the southwards, running
-nearly parallel to each other, east-north-east and west-south-west,
-with intervening valleys, much broken up by spurs. A descent of a few
-hundred feet brought us to the village of Muangwye, on the southern
-slope of a hill covered with trees and enormous granite boulders.
-
-Our halt here was a device of the local tsawbwa, who was anxious to
-have the honour of entertaining us. The other chiefs had gone on to
-Loaylone with the baggage and commissariat, expecting us to proceed
-to that village as our resting-place for the night. The chief did his
-best to reconcile us to his hospitable _ruse_ by a hearty welcome and
-liberal supplies of sheroo and samshu.
-
-The usual and direct route from Ashan to Hoetone, the last Kakhyen
-village before descending to the plain, only occupies one good day’s
-march; but the anxiety of the respective chiefs to entertain us caused
-them to lead us from village to village, and make three marches instead
-of one; and as the rain was almost incessant, and the path up and down
-the hillsides slippery in the extreme, we found Kakhyen regard almost
-as embarrassing as the former hostility.
-
-The next day we crossed the Muangkah stream, about fifteen feet across,
-and flowing in a deep nullah, which is the boundary line between the
-Lakhone and Cowlee Kakhyens, into whose borders we now entered. The
-glen was very narrow, but the rich black soil very fertile, judging
-from the appearance of the small rice fields. The only bridge was a
-felled tree, less than a foot broad, with a ricketty bamboo tied on as
-a handrail, along which we scrambled, almost envying the animals, which
-swam across. Ascending another ridge, we passed the remains of the old
-Chinese frontier fort, commanding this route, as a custom-house, as
-that above the Nampoung commands the Ponsee road. A hundred feet below,
-the village of Loaylone occupied a steep slope, stretching out in an
-amphitheatre. This was the largest and most thriving Kakhyen village
-we had yet seen, and the chief’s house presented the unusual feature
-of a high bamboo fence enclosing it. The chief was bountiful in his
-supplies of fowls and sheroo; and in the evening his younger brother,
-the tsawbwa of Mattin, paid us a visit, and proved to be the most
-polished and intelligent Kakhyen we had met, his manners and style
-being fully equal to those of any Burmese or Shan gentleman. His dress
-was a mixture of Shan and Chinese, but his hair was arranged in Burmese
-fashion. He proved to be perfectly acquainted with Burmese and Chinese,
-and held a long conversation on the advantages of re-establishing
-trade, in which he professed the utmost readiness to co-operate. He was
-very anxious that we should become his guests at Mattin for several
-days; and, after exhausting the pleas of the ill-health of some of the
-party, the rains, &c., we were obliged to urge that delays on the way
-would prejudice the minds of our rulers against the embassy route. It
-was necessary to remain a day at Loaylone, as, according to custom,
-the mules and porters had to be paid off here, and replaced by others
-belonging to the Cowlee Kakhyens. The ordinary central route to Momien
-is said to be from this place to Muangwan, a view of which valley can
-be gained from the Chinese fort of Loaylone, whence the road leads to
-Nantin, avoiding the Hotha valley. There was, of course, some trouble
-with the muleteers, who invariably put forth extortionate demands, only
-to be met by firm refusal. At the very moment of our departure, two of
-the Namboke pawmines laid an embargo on a mule-load of luggage as a
-pawn for payment for some rice, which they had already received.
-
-The direct road to Hoetone is only six miles by a comparatively level
-route along the paddy fields, but the necessity of accepting Mattin’s
-invitation lengthened our march to fifteen miles, involving the ascent
-of one of the highest ranges. In a glen below Loaylone we met a caravan
-of mules from Bhamô laden with cotton and salt. From this point steep
-ascents over a succession of spurs, and descents into shallow valleys,
-brought us to the summit of the main ridge at an elevation of five
-thousand feet. Close to our left, and five or six hundred feet higher,
-rose the high dome-shaped hill which we had sighted from Ashan. To the
-south-east and south rose a few still higher peaks, but none apparently
-exceeding an elevation of six thousand feet. The summit of this ridge
-was covered with fine turf and a few trees, and strewn with enormous
-granite boulders, under the shelter of which were built the houses of a
-small village named Loayline.
-
-From this point we began to descend the main mass of the Kakhyen hills,
-and soon arrived at the village of Mattin, situated on the ridge of a
-spur. A salute of three guns and a musical clash of gongs and cymbals
-announced our arrival, and we were ushered up a broad flight of stone
-steps leading to a Chinese gateway in a substantial brick and stone
-wall. Within this stood the chief’s house, of Kakhyen design, but, by
-its construction and rich ornaments of carving, deserving the name of
-a Kakhyen palace. After being duly presented to the chief’s family,
-and admired by an enthusiastic crowd of his subjects, who, be it said,
-were vastly superior both in their appearance and dress to their
-compatriots of the northern hills, we were conducted into a small
-external pavilion, and refreshed ourselves in privacy.
-
-From Mattin a descent of two miles brought us to Hoetone, situated on
-a flattened depression of the same spur, strewn with huge gneiss and
-granite boulders. In front of the tsawbwa’s house three flat blocks of
-stone, about three feet high, were fixed in the ground in line, which
-were described as the altar whereon buffaloes were offered to the
-nats. We had observed similar stones in a grove outside the village,
-which the numerous skulls strewn about showed to have been the scene
-of numerous offerings. In this place there was also a circular wall,
-three feet high, with one of the standing stones built into it, and
-the ground covered with the decaying skulls of sacrificed buffaloes.
-The next morning we were visited first by the aged tsawbwa of Hoetone,
-accompanied by his wives, children, and grandchildren, all in their
-best attire, and laden with the usual presents of fowls, vegetables,
-cooked rice, and sheroo. The next to appear were the tsawbwas of
-Kadaw and Sakhiy, dressed in ancient black satin jackets, with their
-womankind attired _à la_ Kakhyen, but decorated with a profusion of
-Shan silver ornaments. The sub-chief who had followed us to Momien, and
-died there of small-pox, was a son of Kadaw, and although he had come
-to Momien of his own accord, Sladen considered it just to promise to
-the old father that, when at Bhamô, he would consult with the other
-chiefs as to compensation for his son’s death. With this assurance the
-father departed well pleased; but a younger brother of the deceased
-thought fit to bully and demand instant payment, and enlisted a few
-of the muleteers on his side. The usual Kakhyen wrangle and bluster
-ensued, but being met with firm expostulation, according to custom,
-ended in nothing; but our departure had been thereby delayed till
-midday, when we gladly recommenced our descent to the plains.
-
-In dry weather it is usual to travel from Hoetone to Bhamô by Momouk,
-across the plain, on the left bank of the Tapeng; but the low grounds
-being now under water, it was necessary to proceed to the Tapeng below
-its exit from the hills, and descend it in boats to Bhamô. A short
-distance below Hoetone, we came to a division in the road, and a
-discussion ensued with the Mantai tsawbwa, who was acting as guide to
-the advance party of the cavalcade, as to the proper path to follow.
-One road, along the spur which we had descended, appeared evidently
-to be the direct route, as the other turned off to the left down a
-deep hollow, towards another spur to the southward. This, the tsawbwa
-insisted, was as good and as short as the other, and we perforce
-followed him. From the brow of the spur a noble panorama of the
-extensive plain of the Irawady burst upon our view.
-
-The great river, now swollen to its fullest width, wound like a broad
-band of silver through the plain, and our followers literally jumped
-and shouted with joy at the prospect, realising the speedy termination
-of their six months’ wanderings. Those of our party whose dignity
-forbade such demonstrations rejoiced no less in spirit; for even this
-grand hill scenery becomes wearisome when one has to scramble up the
-steep mountain paths and slide down the counter slope in torrents
-of rain. We could not grumble at the slight detour which the Mantai
-chief had imposed upon us, for the whole population of his village was
-eagerly awaiting our arrival, and saluted us with five guns. In his
-house, which was enclosed with a bamboo palisade, mats were spread for
-us, and his wife and daughters, two almost handsome maidens, vied with
-each other in demonstrations of welcome and proffers of very excellent
-sheroo. Leaving them highly delighted with a few bright silver coins
-and compliments, we remounted, and began a slippery descent through
-bamboo jungle, in which there was a fair chance of being impaled on the
-fallen stems, as the ponies slid down on their haunches, utterly unable
-to change their course. Having at least reached four thousand feet
-below Hoetone, we had to cross at the bottom a roaring mountain torrent
-by a newly constructed bridge. A large boulder lay in midstream, and
-two large bamboos were placed from it to the banks on either side, with
-smaller cross pieces to keep all secure; this primitive and rickety
-bridge, about eighteen inches wide, sloped down to the stone, and
-then rose up at a steep incline to the other bank. It was a perilous
-path for man and beast, for to lose one’s balance meant being swept
-down by the resistless current into the Tapeng. The level ground on
-either side of the stream was closed in by high hills, which echoed
-with the roar of the latter river; but the high grass which covered
-the alluvial flat hid it from us, until, having crossed a low spur, we
-came upon the banks of the foaming yellow flood, rushing down to the
-plains in a magnificent torrent. About two miles further, we left the
-Tapeng, and turned to the south-west, and, crossing a low spur, came
-upon the right bank of a moderate-sized, deep-flowing stream, with a
-very strong current, called Namthabet, which flows into the Tapeng, at
-its exit from the hills. This stream had to be crossed by a raft, which
-two Kakhyens had been sent from Hoetone to construct, but they had only
-completed half their task when we arrived. We were therefore compelled
-to bivouac, and all hands set to work to construct the small bamboo
-huts thatched with grass, which the Burmese call _tai_. The night was
-fine, but the sandflies proved utter foes to sleep, defying mosquito
-curtains; and the morning brought a tremendous thunderstorm, followed
-by torrents of rain, as if the hill nats wished to give us a farewell
-benefit.
-
-As soon as the raft was completed, the jemadar and a number of
-Burmans embarked, furnished with long bamboos to pole it across; but
-the current swept it down stream, and it was only saved by the men
-jumping into the water and pushing it to bank, where all held on by the
-overhanging branches. The Kakhyen method of stretching a rope across
-the stream was next resorted to, and under the experienced direction
-of Captain Bowers a strong rope of the outer layer of the bamboo was
-speedily improvised. This attempt also failed, for the rope broke in
-two when the raft was in midstream, but the men kept firm hold, and
-hauled themselves to the opposite bank. At last we succeeded, by means
-of two ropes, in ferrying all the party across, drenched to the skin by
-the rain and river water. On the left bank we were met by the choung-sa
-of Tsitgna with an escort, sent to accompany us to Nampoung, on the
-Tapeng. Before us lay a line of low hills, running nearly north and
-south, dividing the valley of the Namthabet from the Burmese plain,
-into which they fade gradually by long undulations. Their eastern face
-is covered almost exclusively with bamboos, but the western slope is
-thickly wooded with numerous species of forest trees, until the plain
-is reached, when eng trees and tall elephant grass take their place. On
-arriving at the Tapeng, after a march of five miles, we found two large
-boats in readiness, one of them nicely carpeted, and carrying a band
-of musicians beating gongs and tomtoms. All our party, including the
-Kakhyen chiefs who had accompanied us, being embarked, we were towed by
-two war-boats, each manned by thirty men, across the broad and quickly
-flowing Tapeng, to the village of Tsitgna, where we were conducted
-by the Woon’s private secretary to a small pavilion, comfortably
-arranged for our reception. The Burmese officials were most attentive;
-gratuitous supplies of eatables were brought in abundance, and even the
-Kakhyen chiefs and their followers were supplied with all they needed.
-
-On the 5th of September we settled the hire of the mules and porters
-without the slightest disagreement, all the baggage having been safely
-delivered, without the loss of a single article between Hotha and
-Tsitgna. Even the load of the mule detained at Loaylone, which had been
-divided into bundles for two porters, arrived safe, and, to the honour
-of the Kakhyens be it said, without so much as even an opened bottle of
-brandy being tampered with.
-
-The next morning we embarked on boats constructed of two canoes,
-carrying a platform and a canopy or roof of leaves overhead, and
-glided down the broad deep Tapeng, which this season is one thousand
-five hundred feet wide, and deep enough for an ordinary river steamer,
-as far as the hills. On the way down, we looked back for a parting
-glance at the Kakhyen hills. On either side of the river rose the two
-lofty peaks, the Shitee-doung on the north and the Kad-doung on the
-south, seeming to stand like sentinels, to guard the routes to China,
-and in a very literal sense, for the old Chinese forts and frontier
-custom-houses occupied strong positions on either mountain, and the
-boundary line of the Flowery Kingdom is almost defined by these
-heights. Near the mouth of the river we were met by the tsare-daw-gyee
-with two war-boats, which towed us to Bhamô, where we landed at 2.30 in
-the afternoon of September 5th, having left it on the 26th of February.
-
-The Burmese surveyor who had been despatched from Hotha to examine the
-route to Sawady had arrived at Bhamô on the 26th of August, having
-accomplished his journey in ten days. He had travelled in the disguise
-of a Shan, accompanied by a guide recommended by the Hotha chief, and
-our own Kakhyen interpreter. Carrying no instruments except an aneroid
-for measuring the heights, he had performed his task of observations
-very satisfactorily. From Hotha he had crossed the intervening ridge,
-seven hundred feet above the Muangtha valley, into the much larger
-valley of Muangwan, lying at about the same level as that of Nantin.
-This Chinese Shan state was governed by the grandmother of the youthful
-tsawbwa, acting as regent during his minority. She and her headmen
-agreed in promising safe conduct to all English traders adopting that
-route. A constant stream of mules and pack bullocks was described as
-passing from Sawady to Muangwan, whence they proceeded either to Nantin
-or to Muangkun. The route was clear of all obstructions, and smooth
-and even throughout. Two Kakhyen districts were passed through, named
-Bhagon and Phonkan, in the latter of which the highest elevation
-occurs. Both agreed to maintain the old Chinese tariff of one rupee for
-mules and eight annas for bullocks, and the Phonkan chief expressed his
-wish that English traders would adopt this route, and guaranteed their
-safety.
-
-Our old quarters in the town of Bhamô had been thoroughly repaired,
-and were ready to receive us, while the tsawbwas, who had accompanied
-us, to the number of thirty-one, all of whom ruled districts adjacent
-to the central route, were housed by the Burmese in zayats outside the
-stockade. The object of their attendance was to take part in a solemn
-sacrifice according to their custom, and to enter into an engagement
-ratified by the most binding oath, that they would afford safe conduct
-and protection to all traders and travellers who might hereafter cross
-their hills between Bhamô and the Shan states. The ceremony took place
-on the 13th, after sundry open objections and hidden obstacles raised
-by the Burmese, who, no doubt, were at first rather puzzled by the
-transaction, but, after clear explanations by Major Sladen, raised
-no further difficulty. A species of scaffold was erected, consisting
-of strong posts sunk into the ground, with cross pieces, to which
-the victim, a buffalo, was bound. An altar was reared twenty feet in
-height, with a square platform of bamboos, on which the offering was
-placed. Before the sacrifice, and again before the offering was made,
-the nats or deities were duly invoked in a solemnly chanted prayer.
-The buffalo was firmly bound by its horns to the scaffold, and then
-thrown on one side, so that the whole weight of the body bore on the
-partially twisted neck. A Kakhyen rushed forward, in one hand holding a
-plantain leaf cup full of water, and brandishing his dah in the other.
-Simultaneously the water was thrown over the victim, and the fatal blow
-delivered in the neck with a force and effect as fatal as the stab of
-the matador. The carcase was at once cut up, the blood being received
-in a large vessel, while the entrails were laid as offerings to the
-nats on the elevated altar. With the blood a quantity of samshu was
-mixed, and stirred up with the points of dahs and spears, and each
-chief in turn drank from the bowl, and uttered his vow of fidelity to
-the common cause. Such was the rite that the three chiefs had joined in
-at Ponsee when leagued for our destruction, and now thirty-one chiefs
-bound themselves solemnly to maintain peace and give protection to
-future travellers through their borders. This was the concluding act
-which terminated our expedition, and it may be permitted to us to look
-back with satisfaction to the fact, that of the whole party which set
-out of Bhamô, with the exception of one sepoy and a native collector,
-who succumbed to disease, all returned in safety. The natives of the
-Kakhyen hills and of the Shan valleys had learned to regard their
-at first suspected or dreaded visitors as friends and benefactors;
-and if the advance had been slow, and in the opinion of some costly,
-the return had been easily accomplished, and not without a wealth of
-“golden opinions” won from the various chiefs with whom Englishmen for
-the first time had been brought in successive relations.
-
- * * * * *
-
-It is scarcely within the scope of this volume to review the political
-aspect of the work performed, but it is impossible to refrain from some
-comments. The term failure has been freely applied to the outcome of
-this expedition, and the conduct of the leader has been, only recently,
-most harshly criticised. Considering that his instructions, as received
-from the Chief Commissioner of British Burma, were to investigate
-thoroughly the causes of the cessation of trade, to discover the exact
-political position of the Kakhyens, the Shans, and the Panthays, and to
-influence these communities in favour of the restoration of commerce,
-it can hardly be alleged that the prescribed objects were not fully
-attained. While it had been considered by the superior authorities
-desirable to advance to Yung-chang, or, if possible, to Tali-fu, the
-leader had been strictly enjoined not to risk the safety of the members
-of the mission. From Bhamô he had to feel his way, contending against
-intrigues on the part of the Kakhyens and misunderstanding on the part
-of the Shans, fomented by the misrepresentations of the jealous Chinese
-merchants at Bhamô. The country to be traversed was unknown, and in an
-abnormal state of confusion. Where Burma ended, and China commenced,
-was a problem, for the ancient frontier lines had been temporarily
-obliterated, the authority of the mandarins had receded into the
-interior of Yunnan, and that of the usurping Mahommedan rulers was
-only partially felt to the westward of Momien. Not till that town was
-reached could the desired information be obtained, or the true relation
-of the intervening valley states to Burma or China be discerned. Not a
-step forwards had been taken without securing beforehand the consent,
-and, as it proved, the welcome, of the various rulers, subordinate
-or supreme; and care was especially taken to disown any political
-partisanship, and to proclaim to all that our object was to explore in
-the interests of commerce.
-
-When, after a short stay at Momien, it became evident that further
-progress was at once dangerous and in the existing state of things
-liable to embroil us with Chinese constituted authorities, a return was
-resolved on, and only retarded by uncontrollable circumstances. To have
-obeyed orders, and in various and trying positions to have manifested
-a patient endurance in order to reach the farthest possible goal, and
-return thence with the wished for information, and thus prepare the
-way for future travellers, may not be accounted brilliant exploits;
-but these are the arduous duties of a careful scout and a successful
-pioneer. The reader can form his own opinion as to whether these were
-not worthily performed by Major Sladen.
-
-Those who shared his journeyings, though not his responsibilities, and
-witnessed his cautious and resolute bearing under novel and perplexing
-conditions, cannot but record their opinion that he deserves a larger
-meed of praise than has been as yet accorded to his conduct of the
-first English expedition to Yunnan.
-
-
-
-
-CHAPTER XII.
-
-INTERMEDIATE EVENTS.
-
- Appointment of a British Resident at Bhamô--Increase of native
- trade--Action of the king of Burma--Burmese quarrel with the
- Seray chief--British relations with the Panthays--Struggle in
- Yunnan--Li-sieh-tai--Imperialist successes--European gunners--Siege
- of Momien--Fall of Yung-chang--Prince Hassan visits England--Fall
- of Tali-fu--Sultan Suleiman’s death--Massacre of Panthays--Capture
- of Momien--Escape of Tah-sa-kon--Capture of Woosaw--Suppression
- of rebellion--Imperial proclamation--Li-sieh-tai, commissioner
- of Shan states--Re-opening of trade routes--Second British
- mission--Action of Sir T. Wade--Appointment of Mr. Margary--Members of
- mission--Acquiescence of China and Burma.
-
-
-The first active step taken by the Chief Commissioner of British Burma,
-as a result of the expedition of 1868, was to recommend the appointment
-of a British Resident at Bhamô. The various Shan and Kakhyen chiefs, as
-well as the governor of Momien, had concurred in the opinion that such
-an appointment would be beneficial to the future trade.
-
-By the 6th article of the treaty of 1867 it had been provided that
-British steamers should be allowed to navigate the Burmese waters, that
-British merchants should be permitted to reside at Bhamô, and, lastly,
-that British agents might be appointed at all customs stations, such
-as Bhamô and Menhla. The government of India, however, while approving
-of the appointment of a British Resident at Bhamô, declined to pass
-final or definite orders until the king’s sentiments should have
-been ascertained, and a distinct assent given by him. His Majesty
-had already, when the matter was mooted, declared that he would take
-care that his officer, the Woon, should co-operate with the Resident;
-but, according to the instructions given, that the plan should be
-laid before him as one “requiring a clear understanding, and a full
-approval on the part of his Majesty,” it was made the subject of a
-special audience. The king expressly declared that the appointment of
-a Resident at Bhamô had his full consent and approval; but he hoped
-that “obstinate or intractable officers, guided solely by their own
-opinion, without regard to advice or reason,” would not be sent. He
-further desired that the new official might be presented to himself,
-when he would introduce him to the Woon of Bhamô, in order to arrange
-their mutual relations. The spirit in which the king entertained and
-acquiesced in the proposal may be taken as an illustration of the
-manner in which the king of Burma has shown himself disposed to deal
-with the formidable power which holds the seaboard of his kingdom.
-Fully alive, as he must have been, to the possible embarrassments that
-might arise from his relations to England on the one hand, and to his
-suzerain, the emperor of China, on the other, it cannot be said that he
-has failed to carry out his treaty obligations to our government; and
-when the misrepresentation of which he has been the subject is taken
-into account, it will appear that the king of Burma has some right to
-complain of the treatment he has received at the hands of the British
-public.
-
-In March 1869, Captain Strover was gazetted as the first British
-Resident at Bhamô, and in due course the British flag was hoisted at
-that ancient entrepot of Indo-Chinese trade. It is almost needless
-to remark that, as regards direct British commerce, no considerable
-results followed. In 1872 it was reported that not a single consignment
-belonging to British firms had arrived at Bhamô during the three
-previous years. The native trade increased considerably, and the
-Chinese merchants of Rangoon and Mandalay had despatched large
-quantities of cotton and salt, and other commodities, as well as a
-moderate supply of piece goods. In the spring of 1870, the arrivals
-at Tsitkaw averaged eight hundred mules a month. During the two
-following years caravans of one thousand beasts of burden are recorded
-as arriving from the Chinese territories. The river-borne trade
-increased so much that the agents for the Irawady Flotilla Company
-found that the monthly steamer service to Bhamô was insufficient,
-and besides the extra steamers placed on the line by them, the India
-General Steam Navigation Company despatched steamers and heavily laden
-flats. To quote a correspondent of the _Times_, “in four years the
-steam navigation developed itself into an almost regular fortnightly
-service, which, during the year ending October 1874, carried cargo to
-the value of about £200,000 to and from Bhamô.”
-
-The king of Burma showed his anxiety to restore the trade of the Bhamô
-route by erecting and garrisoning a line of guard-houses through the
-Kakhyen hills, from the plain to the Nampoung, beyond which river, as
-being the boundary line of China, Li-sieh-tai would not permit their
-erection.
-
-In 1872, no less than one hundred and fifty thousand viss of royal
-cotton were stored at Manwyne under the charge of the king’s agents
-there resident, and it is expressly noted that, so far as the Burmese
-are concerned, British goods could have been forwarded with perfect
-security. The Mandalay Chinese, however, were deterred (1871) from
-buying cotton for the Yunnan market by the information that the
-imperialist officers had laid an embargo on the caravans, to prevent
-them from supplying the Panthays with provisions. The caravans were
-not infrequently attacked by dacoits, especially near Nantin, and the
-Kakhyen chief of Seray was accused by the Burmese of having intercepted
-royal presents on their way to China. The tsare-daw-gyee of Bhamô,
-by way of reprisal, seized thirty mules belonging to the Seray chief,
-whence arose a feud, which was not forgotten at the period of the
-second expedition. At this time, it resulted in the messengers sent by
-the Resident to the governor of Momien being warned by the Seray chief
-not to travel that road, as it was unsafe for any Burmese.
-
-It was a necessary, but regretable, consequence of the reception given
-to the first expedition by the governor of Momien that he maintained
-friendly relations with successive Residents. It appeared desirable,
-with a view to maintain the security of the trade route, to keep on
-friendly, though strictly neutral, terms with the holders of the
-commanding position of Momien. It is, doubtless, easy to look back, and
-be wise after the event; but, rightly or wrongly, the intercourse once
-begun could not be well abandoned; at all events, it was judged prudent
-to maintain it. It certainly created in the minds of the Chinese at
-Bhamô a distinct impression that the interests of their possible
-commercial rivals and of their actual political foes were identified.
-The Kakhyen chiefs of the southern route even complained that since
-they and the Shans had become friends of the English the Bhamô Chinese
-were no longer amicably disposed towards them. The presents sent by
-the Residents from time to time were, doubtless, magnified by the
-popular imagination, and neither side found it easy to believe that the
-sole object was the assurance of safe and commodious transit. Thus at
-least it may be conjectured from the study of the course of subsequent
-events, as well as from the manifestations of feeling on the part of
-both Panthays and Chinese.
-
-The conflicting accounts and reports which were brought in, and
-which enable us in some degree to trace the progress of events in
-Yunnan, which led to the complete overthrow of the Mahommedan power,
-all combined to show that, from the time of our visit to Momien, the
-Chinese government would seem to have aroused itself to the necessity
-of recovering the almost lost province. Whatever the real strength
-of the Mahommedans may have been in 1868, it is certain that they
-had gradually lost ground in 1869. The various reports furnished
-were too contradictory, and, in truth, both the governor of Momien
-and the Chinese were too much given to exaggeration to furnish any
-trustworthy data. In 1870, as was well ascertained, Li-sieh-tai was the
-acknowledged leader of the imperialist Chinese troops in the Momien
-district, and had invested Momien, but had suffered a defeat, and
-been obliged to retreat into the Shitee-doung range of hills. He soon
-recruited his forces, and levied contributions from the Shans, and also
-from the Chinese merchants both of Bhamô and Mandalay. The latter were
-not moved by patriotism, but by the national feelings of affection for
-their kindred, and respect for their ancestral graves in Yunnan.
-
-Towards the end of that year, Momien had been again invested by the
-Chinese, but a Panthay force from the north had succeeded in throwing
-reinforcements into the city, notwithstanding which, entrenchments
-were subsequently thrown up by the Chinese troops, who, under Li and
-Li-quang-fang and another officer, pressed the place hard, but to no
-purpose. The imperialists seem to have poured troops into the province,
-and a proclamation signed by Li was posted in Bhamô, announcing that
-ten thousand troops had surrounded Yung-chang. In the beginning
-of 1871, the northern districts, which had been the cradle of the
-rebellion, were held firmly by the Mahommedans, and the city of Tali-fu
-was reported by two natives of India, who came to Bhamô, to have been
-free two months before from the presence of imperialist troops. The
-Mahommedan troops then were in great force, and had been despatched to
-the relief of the threatened cities of Yung-chang and Shin-tin. The
-imperialist troops were then attacking Yeynan-sin, to the north-east
-of Tali-fu, and as they had cannon directed by three European gunners,
-the Mahommedans, though fighting with their usual bravery, suffered
-great losses, and could scarcely make head against them. Thus there
-were three lines of attack, one army assailing Yung-chang and the
-neighbouring cities south of the line between Momien and Tali; the
-main force advancing on the holy city itself, and Li-sieh-tai with
-his troops pressing the siege of Momien, where the governor doggedly
-held out, though reported to have been severely wounded, and kept up
-constant communication with the Residency at Bhamô. By the end of
-1871, Yung-chang had been taken by the Chinese, and Tali-fu was said
-to be closely invested. Around Momien constant fighting continued
-with varied success, one Chinese leader having been killed and his
-troops defeated; but the Mahommedans were bravely fighting a hopeless
-battle against overwhelming numbers, and the more faint-hearted among
-them were advising surrender, or meditating treachery. The Sultan
-Suleiman resolved on sending his son and heir, Hassan, to solicit the
-aid or interference of the British government, in order to avert the
-threatened overthrow of his power, or secure tolerable terms of peace.
-The young prince, as he may be called, made his way in disguise, with
-a few attendants, to Rangoon, and thence proceeded to London, where he
-arrived in the spring of 1872. It is needless to say that his errand
-was bootless; but he was treated as a private guest of the government,
-and remained for some time in this country. On his return he was
-accompanied by Mr. Cooper, who was appointed in England to conduct him
-to the frontier of our territory. The prince had himself proposed that
-thence this well-known traveller should proceed with him to Tali-fu,
-and thus accomplish the object of his former venturous journey. _En
-route_ they visited Constantinople, where the Sultan received the
-prince as a distinguished guest, and finally arrived at Rangoon. Here
-they received the intelligence of the capture of Tali-fu, the death
-of Suleiman, and the utter destruction of the Mahommedan power. This
-necessarily put a stop to their further journey, and the unhappy Hassan
-set out on a pilgrimage to Mecca.
-
-During his absence in Europe, the Chinese generals had put forth all
-their power to capture the head-quarters of the rebels. For some
-months the natural strength of the position of Tali-fu, to which all
-the Mahommedans of the surrounding country had retired before the
-advancing Chinese armies, defied its assailants. Abundant provisions
-were stored in the granaries; and the garrison, said to number thirty
-or forty thousand Mahommedans, were determined to resist to the last.
-The chief minister of the Sultan was entrusted with the command of
-Shagwan, as the Burmese call the fort of Hia-kwang or Hsia-kwan, and
-he was bribed to admit the Chinese forces and surrender to them the
-granaries. The artillery of the Chinese, directed, as already stated,
-by European gunners, rendered it impossible for the sultan to cope with
-them in the field; but he held out within the walls of the city till
-provisions failed, and approaching famine compelled him to enter into
-negotiations. He was led to believe that, if he surrendered himself,
-his people would be spared, and willingly agreed to sacrifice his own
-life to save those of his followers. Knowing the fate which awaited
-himself and his family, he administered poison to his three wives and
-five children, and, having taken a fatal dose himself, proceeded in his
-chair to the Chinese general’s quarters, but died on the road. His head
-was cut off, and, preserved in honey, was forwarded to Pekin, and it is
-said that his three youngest sons were sent as prisoners. The Chinese
-general then demanded that the Mahommedans should surrender all their
-arms and ammunition, which was done. The officers were then required
-to repair to the Chinese head-quarters to pay their respects to the
-general. Forty-one obeyed the summons, and on entering his presence
-were at once seized and beheaded. Orders were then issued for a general
-massacre of the disarmed and leaderless garrison, and an indiscriminate
-slaughter of thousands of men, women, and children, completed the
-conquest of Tali-fu. Thence the army marched to Chun-ning-fu and
-Yin-chaw, which towns were successively captured, no quarter being
-given to any of the Mahommedans.
-
-Another version of the fall of Tali-fu narrates that the Mahommedans
-invited the Chinese to a conference at one of the gates, having
-previously mined the ground. The Chinese came in force, but, struck
-with a sudden suspicion of doubt, retreated just before the explosion
-of the mine, which destroyed the gate and part of the wall. The
-Chinese then returned and stormed the city, but the citadel was too
-strong for them, and held out till surrendered as above described. The
-Mahommedans claimed in their version to have been successful in their
-stratagem, and to have destroyed great numbers of the enemy, of whom
-many panic-stricken rushed into the lake, and perished there. The fort
-or position of Hsia-kwan was stated by the Chinese to have been stormed
-by a night attack, headed by the Tartar general in person, who led the
-way over rocky heights supposed to be inaccessible. At all events, it
-is certain that Tali-fu fell in August 1872, and on the New Year of
-1873 the governor-general of Yunnan sent forward letters to the king
-of Burma announcing the fact, and requesting the king to assist in the
-reopening of trade, as the rebellion was at an end; but, to use the
-words of Sir Thomas Wade, “the rebellion died hard,” for Momien and
-Woosaw still held out.
-
-The governor of the former place had been visited by a high Panthay
-official, who was secretly a traitor to the cause, and advised
-surrender; whereupon the governor invited him into his Yamen, and
-promptly beheaded him. In February three officers arrived from Momien
-at Bhamô with letters addressed to the Chief Commissioner of Burma,
-and were forwarded to Rangoon. The town was finally captured in May,
-the strong south-western gate described in page 192 having been
-successfully mined; but the victors found no one in the city. The
-governor had succeeded in bribing the officer in command of the troops
-to the north of the town, who had been a former adherent of his own,
-and suffered his few remaining co-religionists to escape by night,
-much to the disappointment of the Chinese, who could not consider the
-country tranquillised while so brave and able a leader was at large. In
-June a proclamation was posted throughout the Shan valleys, announcing
-the marriage of the emperor and the fall of Momien, and inviting all
-the people to return to their homes and cultivate their lands.
-
-The ex-governor was heard of from time to time as lurking in the
-mountains with a few faithful followers, and orders were issued
-from the king of Burma that he should be seized if found on Burmese
-territory, and surrendered to the Chinese. This order was issued in
-compliance with a request sent by an envoy from the viceroy of Yunnan
-to the king; but he managed to elude both Chinese and Burmese, and
-succeeded in entering Hoothaw or Woosaw, the last remaining stronghold
-of his party.
-
-This place, three days’ march north-west of Momien, is described as
-a town of one thousand houses, surrounded by a stone wall twenty
-feet high, and defended on one side by a deep stream, and altogether
-stronger and more flourishing than Momien. Its position must be at
-a high elevation, as in winter the swamps are frozen hard enough to
-bear men on the ice. Communication is carried on between this place
-and Lay-myo, one hundred miles north of Bhamô, on the Namthabet, an
-affluent of the Irawady, by which route the officers from Momien
-reached Bhamô.
-
-Woosaw was captured at the end of May 1874, but the ex-tah-sa-kon and
-the principal officers succeeded in escaping to Chang-see, a town
-south-west of Woosaw, and eight days distant from Talo, on the Irawady,
-while his sons were at Tseedai assisting the tsawbwa in a fight with
-the Wacheoon chief.
-
-The Panthays, in their turn, had become dacoits, as they had formerly
-termed Li-sieh-tai’s troops, and from their lurking-places on the hills
-near Nantin attacked the caravans going to Momien; while the last news
-of the ex-tah-sa-kon, who for a time was supposed to be dead, were
-that he had joined the Shan rebel Tsan-hai, who was committing acts of
-brigandage in the Burmese Shan state of Namkan, on the left bank of the
-Shuaylee.
-
-Thus in the middle of 1874 the Chinese authority had been thoroughly
-re-established. As early as August 1873, an imperial proclamation had
-been issued in the _Pekin Gazette_, in which the emperor congratulated
-himself on the termination of the war, which had lasted eighteen years,
-and in which the half of the prefectural and district cities had been
-taken by the rebels. All arrears of taxes due up to 1872 were remitted,
-and the _le-kin_, or special war tax, was declared to be no longer
-required. Li-sieh-tai was appointed commissioner of the Koshanpyi or
-Shan states; and Sie-ta-lin, the newly invested Chinese governor of
-Momien, and the officials of the other strong towns, set themselves
-to restore trade and resettle the country, which had been deserted
-and left desolate for years. It can be well imagined that no little
-hatred of the Panthays, not unmixed with fear, animated all the border
-Chinese, and the constant rumours that the rebels were collecting for a
-new attack combined with the actual robberies committed to keep all the
-Chinese officials on the _qui vive_.
-
-It has been already mentioned how the trade between Burma and China
-increased from 1872, as soon as the head of the Mahommedan revolt was
-crushed at Tali-fu. It is a significant fact that in 1873 the Chinese
-governor of Muanglong, situated to the south-west of Momien, sent
-orders to his feudatory, the tsawbwa of Sehfan, to open trade to Bhamô
-at any risk; and the chief, in announcing the intended departure of a
-large caravan, requested the Resident at Bhamô to send a deputy to meet
-him at Hotha.
-
-The routes were regularly open, and large quantities of cotton, &c.,
-exported, both by Bhamô and Theinnee, although disorders still existed,
-and straggling dacoits and lawless Kakhyens frequently attacked the
-caravans. Under these circumstances, the Chief Commissioner of British
-Burma, the Hon. Ashley Eden, conceived that the time had come for
-renewing, under more favourable conditions, the opening of the overland
-trade route to British commerce. In this he was strongly seconded by
-the commercial community at Rangoon. The question of the establishment
-of a British Consul at Tali-fu was also discussed. The first point to
-be attained was to secure a safe transit from Burma into China. The
-passage of a peaceful British expedition, which would on its journey
-thoroughly examine the capabilities of the country beyond Momien, and
-perhaps discover an easier and better route from Bhamô to Yunnan, was
-still regarded as the direct method of preparing the way.
-
-In 1874, Lord Salisbury, the Secretary of State for India, decided
-to send a second expedition to penetrate China from Burma, and
-pass through, if practicable, to Shanghai. To avoid possible
-misunderstandings, and to make it plain to the Western Chinese
-mandarins that the foreign visitors were of the same nation as the
-English who lived and traded in the treaty ports, her Majesty’s
-Minister at Pekin was instructed to send a consular official, duly
-furnished with imperial passports, to meet the mission on the frontiers
-of China. Having secured the full permission of the Pekin government,
-Sir T. Wade selected Mr. Margary, a young but most promising member
-of the consular service, thoroughly versed in Chinese language and
-etiquette, to proceed from Shanghai to Momien. A plan had been at first
-proposed of despatching a party by way of the Theinnee route from
-Mandalay, but had been negatived by the king of Burma, on the ground
-of a rebellion then existing in a Burmese Shan state on the road.
-Consequently there was no other alternative but to proceed by one or
-other of the routes from Bhamô. The consent of the king was secured
-to this measure, although at first his Majesty objected to an armed
-escort, as he was quite willing to send a sufficient force to convoy
-the mission to the Chinese frontier; but when he understood that the
-armed escort would only consist of fifteen Sikhs, he withdrew his
-objection, and promised his full support and assistance. A considerable
-quantity of valuable presents were prepared for distribution among the
-chiefs and officials _en route_. These included a supply of edible
-birds’ nests, jewellery, binoculars, musical-boxes, and silver-mounted
-revolvers. Two valuable horses, one a magnificent Australian or Waler,
-and the other an Arab, were destined as presents to the viceroy of
-Yunnan, and a pair of large Australian kangaroo dogs were added to the
-convoy.
-
-The command of the expedition was entrusted to Colonel Horace Browne,
-of the Burmese Commission; the post of geographer was filled by Mr.
-Ney Elias, whose successful and intrepid journey through Mongolia and
-survey of the Yellow River had won for him the Gold Medal of the Royal
-Geographical Society of London; and the remaining scientific duties of
-medical officer and naturalist were entrusted to myself.
-
-In November 1874, Mr. Elias, who was then Assistant Resident at
-Mandalay, was commissioned to proceed to Bhamô, there to concert with
-the Resident measures for providing carriage so as to avoid delay. He
-accordingly visited the Kakhyens holding the route selected, and made a
-contract with their chiefs for the conveyance and convoy of the mission.
-
-The expedition was appointed to leave Burma in January 1875, in order
-to accomplish the passage of the hill country before the setting in
-of the rainy season. As it was possible that Mr. Margary, who left
-Shanghai on September 4th, might not be able to reach Momien in time,
-Mr. Allan, of the Chinese consular service, was sent by sea to Rangoon
-to accompany the mission, and facilitate our intercourse with the
-Chinese authorities. The preparations for ensuring the success of the
-mission were thus rendered as complete as foresight could make them.
-The respective governments of Burma and China had been fully informed
-of the nature and purposes of the expedition, and had both given to
-our diplomatic representatives their full consent and promises of safe
-conduct. The personal goodwill of the border chiefs and mandarins
-was expected to be conciliated, in the same degree as their official
-co-operation had been secured by the passports furnished from Pekin;
-and although there was an element of uncertainty arising from the
-possible jealousy of the border Chinese and the plundering habits of
-lawless factions among the Kakhyens, the precautions taken might be
-well considered as enough to ensure success.
-
-
-
-
-CHAPTER XIII.
-
-SECOND EXPEDITION.
-
- Start of mission--Arrival at Mandalay--The Burmese pooay--Posturing
- girl--Reception by the meng-gyees--Audience by the king--Departure
- of mission--Progress up the river--Reception at Bhamô--British
- Residency--Mr. Margary--Account of his journey--The Woon of
- Bhamô--Entertains Margary--Chinese puppets--Selection of route--Sawady
- route--Bullock carriage--Woon of Shuaygoo--Chinese surmises--Letters
- to Chinese officials--Burmese worship-day.
-
-
-In November 1874, Colonel Browne and myself arrived at Calcutta, having
-left England on receipt of telegraphic instructions in the preceding
-month. A short time was devoted to the purchase and preparation of the
-various articles intended as presents; while the necessary equipment
-of scientific instruments was completed under the personal supervision
-of Colonel Gastrell, of the Surveyor-General’s office, and nothing was
-spared by this well-known officer to make the fullest provision for all
-scientific purposes. Fifteen picked men were selected from a Calcutta
-regiment of Sikhs to form the guard, and all being thus ready, we
-proceeded to Rangoon, and thence, in the _Ashley Eden_ steamer, began
-our journey up the Irawady on December 12th.
-
-At Prome we picked up a Chinese named Li-kan-shin, who proved to
-be a nephew of Li-sieh-tai. He had been driven from his abode at
-Hawshuenshan by the Panthays, and had lived at Prome, where he bore the
-Burmese name of Moung Yoh. He now wished to return to Yunnan to visit
-his mother; as he spoke Burmese fluently, in addition to writing and
-speaking Chinese, he was taken into the service of the mission as an
-interpreter. At first he hesitated, fearing to be punished for bringing
-foreigners into Yunnan, but a sight of the imperial passport removed
-all his scruples.
-
-We arrived at Mandalay in the evening of December 23rd, 1874, and
-were received on landing by officials sent from the palace with
-royal elephants to carry us up to the Residency. Very different
-was the reception accorded to the members of this mission from the
-apparent neglect which had seemed to ignore our existence when on the
-expedition of 1868. All the marks of honour that are usually conferred
-on distinguished visitors were duly paid. Silver dishes loaded with
-dainties were sent from the palace, and we were declared to be the
-king’s guests, not only at the capital, but until we should have passed
-his frontiers, and have been safely handed over to the Chinese. For our
-delectation, also, the royal _corps dramatique_ appeared to perform a
-_pooay_, or play, the most favourite amusement of the Burmese, even
-to the very youngest, who will sit for hours, and night after night,
-listening to the adventures of the royal heroes and heroines, and
-enjoying the jokes which are freely interspersed. The performance takes
-place under an open pavilion of bamboos erected for the occasion. There
-is no stage, but a circular space covered with mats is reserved for
-the performers, and the audience squat around the edge of the matted
-portion. The only indication of scenery is a tree set up in the centre
-to do duty for the forest, in which the scene of all Burmese dramas is
-laid. By this tree a huge faggot is placed and a large vessel of oil,
-and the blazing flame, fed from time to time with oil poured over it,
-illuminates the performance with a lurid light, which gives a fantastic
-appearance to the figures. A portion of the circle is reserved for
-the orchestra, the leader taking his place inside a hollow cylinder
-hung round with drums and cymbals, while the lesser musicians group
-themselves around the noisy centre. No permanent theatre exists even
-in the capital, nor are the performers paid by the audience. It is
-the custom for those who desire on any particular occasion to “give
-a pooay” to engage one of the various troupes of players, for whom a
-pavilion is extemporised opposite the house, while the public form
-regular rows around, and enjoy the gratuitous spectacle. Such an
-enclosure was set up in the Residency compound. The first intimation
-of the coming pooay was the early arrival of the orchestra some hours
-before the performance was to commence, making their presence known by
-a noisy rehearsal of the music of the play, which soon drew together
-an expectant crowd. As in pooays generally, the actors and actresses
-then by degrees dropped in, each accompanied by a friend or servant to
-assist in the toilettes, which were made in public; the men and women
-taking their places on opposite sides of the orchestra. The actors
-arrayed themselves in robes stiff with tinsel, over which they placed
-an apron of curious work and cumbrous form, and crowned their heads
-with a species of tiara shaped like a pagoda. Each actress brought
-with her a small box containing cosmetics, flowers for adorning her
-hair, and a little mirror. Seating herself on a mat, she substituted
-for her ordinary jacket a bespangled gauze coat over her richly woven
-silken _tamein_, or skirt, which was tucked so tightly round her limbs
-that it gave her a shuffling gait. The decorating of her hair with
-sweet-smelling flowers, the powdering of her face, and the painting of
-her eyebrows, constituted however the _chef-d’œuvre_ of her toilette,
-requiring constant appeals to the mirror to ensure its success. She
-then as a finishing stroke threw around her neck numerous strings of
-imitation pearl beads, which reached down to nearly the knee, and
-in each lobe of her ears inserted a solid cylinder either of gold,
-jade, or amber, called a _nodoung_. She then smoked a cheroot while
-unconcernedly awaiting her call. This occupation, indeed, was never
-pretermitted during the performance, except while the actor’s lips
-were occupied in declamation or song. The royal prima donna, whose
-professional reputation is very high, and who sang sweetly, would
-at the end of a passionate outburst coolly relight her cheroot at
-the blazing faggot by the tree, and smoke it till her next speech or
-song. Besides the dramatic performers, the royal tumblers and jugglers
-appeared every afternoon, and executed surprising feats, which were
-witnessed by an enthusiastic crowd. The agility of the tumblers was
-remarkable. One man would, as it were, fly rather than spring over a
-row of nine boys arranged as if for leap-frog. He also leapt through a
-square formed by keen-edged knives held by two men, and disposed with
-the edges at right angles to his progress, and giving barely space for
-the passage of his body. One remarkable exhibition was that of a girl
-of sixteen, who possessed most singular elasticity of body. She laid
-herself on the ground, and, without apparent effort or distress, bent
-her body backwards till her toes rested on her head, as shown in the
-illustration taken from a photograph. She also possessed the power of
-moving the muscles of one side of her face and body, while those of
-the other side remained in a perfect state of repose. The feats of the
-jugglers were even more puzzling than those of the Indian performers,
-and seemed to be very popular with the crowd.
-
-[Illustration: POSTURING GIRL AT MANDALAY.]
-
-The day after our arrival, the foreign minister, or _kengwoon
-meng-gyee_, paid us a visit, and invited us to a breakfast, which
-was served with great profusion, and was almost English in its style.
-At a separate table tea was prepared of two sorts; one the ordinary
-infusion of tea leaves, the other from hard black cakes stamped with
-Chinese letters, and exactly resembling tablets of Indian ink. These
-are prepared by the Shans from the Chinese leaf tea, and produce a
-liquor as pale as sherry, but of excellent flavour. The visit and
-breakfast of the foreign minister was followed in due succession
-by similar civilities on the part of the other meng-gyees; and a
-day was appointed for our presentation to the king, an honour which
-had been vouchsafed to the mission of 1868 neither on its outward
-nor homeward journey. Accompanied by the British Resident, Captain
-Strover, we proceeded on royal elephants, sent for our use, to the
-palace enclosure, where we found the meng-gyees seated on carpets in a
-small _hlot_, or open hall, outside the palace gate. Having doffed our
-shoes, we seated ourselves on the carpets with feet carefully hidden,
-according to court etiquette, and conversed with the ministers, while
-attendants served tea, fruits, and cakes. At last we were informed that
-the king was ready to receive us; so, having resumed our boots, we
-proceeded through a small postern in the inner palace stockade into the
-large open space, on the far side of which rose the lofty temple-like
-structure with its nine roofs, topped by the golden htee which marks
-the centre of the capital and state of Burma. Boots were again removed,
-and we ascended the short flight of steps into a spacious open hall
-with rows of gilded pillars, and filled with a numerous guard, all
-prostrated on their knees before the august presence of the meng-gyees
-who escorted us. Two more halls were successively passed through, and
-then through a side passage the audience hall was reached. This was
-a large apartment painted white, with a gilded railing cutting off
-two-thirds of its area. In the wall opposite to the railing were a pair
-of gilded folding-doors, and on the right and left a row of pillars.
-From amidst the ranks of the body-guard, all dressed in spotless white,
-and squatted on the ground, we entered within the railing, and imitated
-in our own way the uncomfortable position prescribed by etiquette,
-carefully turning our feet to the rear. Behind either side of us, were
-the ministers of state duly crouching. Before the folding-doors, and a
-few yards removed from us, was spread a gorgeous velvet carpet of red
-and gold pattern, on which stood a golden couch richly bejewelled. A
-square pillow, an opera-glass, and two golden boxes were laid ready for
-the absent occupant, and by the head of the couch stood a betel box in
-the form of a golden _henza_, or sacred goose, inlaid with jewels.
-
-Presently the folding-doors were thrown open, disclosing a long vista
-of golden portals, through which we saw his Majesty of Burma advancing,
-accompanied by a little boy five or six years old. The Burmese
-ministers, courtiers, and body-guard instantly bowed their faces to
-the ground, and remained prone with hands held up in the attitude of
-supplication. The Europeans bowed after their fashion, and the king, a
-man of about sixty years, with a refined, intellectual face, quick eye,
-and pleasing but dignified manners, reclined on the couch and saluted
-us graciously. He then entered into a complimentary conversation,
-looking at us through his opera-glass, though not twenty yards distant.
-He expressed himself in the most friendly manner, and offered one of
-his steamers to convey the party to Bhamô, which was politely declined
-on the ground of all arrangements having been already made. All his
-questions were duly repeated by one of the officials crouching at
-our side, who rendered into courtly phraseology the somewhat laconic
-replies of Colonel Browne. After the interview had lasted about fifteen
-minutes, the king suddenly closed the conversation, the folding-doors
-flew open, and he disappeared. The Burmese raised their heads, the
-Englishmen stretched their legs, fruits and cakes were served on silver
-salvers and cold water in golden cups, while the meng-gyees themselves
-helped us and pressed us to eat.
-
-Thence we were conducted to view the so-called white elephant in his
-small but richly adorned dwelling, which, with the concomitants of
-golden umbrellas and attendants, he does not deserve by his rarity, as
-he is not whiter, except about the head, than many elephants I have
-seen in India.
-
-For the rest of the palace and the surrounding city, the short
-description already given will still serve. The suburbs manifested a
-decided increase in the number of buildings and population, and the
-inhabitants seemed more busy and prosperous than ever, as a proof of
-which we remarked a new bazaar, built two years ago, twelve hundred
-feet long and five hundred broad. The beauty of the environs, as viewed
-from the angle towers of the city wall, seemed as striking as when
-first beheld, and was enhanced by the lake-like waters of the broad
-moat which now surrounds the walls of the city. Besides this additional
-defence, the king is engaged in the construction of a fort on the left
-bank of the river between Ava and Amarapoora. When approaching the
-capital, we had noticed the works, distant at this season more than a
-mile from the channel, though in the rainy season the river must reach
-almost to the walls. Immediately opposite, on the right bank, rise the
-chimneys of an iron foundry erected to work the iron obtained from the
-neighbouring Tsagain hills. Like other Burmese works, both are still
-unfinished, and are likely never to reach completion.
-
-The steamer _Mandalay_ arrived on January 2nd, bringing the numerous
-and cumbrous boxes of presents, the Australian and Arab horses, and
-the kangaroo dogs, all under the charge of the Sikh guard and Mr.
-Fforde, superintendent of police, who was to bring the guard back from
-the frontiers of China. A list of the fire-arms on board had been
-forwarded to the royal officials, and the Burmese customs officers
-had examined those brought at the frontier station of Menhla to see
-that they tallied with the list. On the following day we embarked,
-accompanied by Captain Strover and his medical attendant, Dr.
-Cullimore, who, with a tsare-daw-gyee deputed by the king to look after
-our wants, were to accompany us as far as Bhamô.
-
-The cordial reception experienced at the capital, and the readiness
-shown by all the officials to “comfort and assist” the mission, seemed
-to prove from the first that the king of Burma was sincere in his
-promise to secure us a safe passage through his dominions. Sinister
-rumours of his real dislike to the mission were, it may be said, of
-course, not wanting, some of which reached our ears in the capital
-itself, and others at a later period. However, we felt more inclined
-to regard actions than mere words, and there has been no reason
-subsequently to doubt the king of Burma respecting the promises he
-had made. A royal steamer, laden with cargo and passengers, left the
-capital for Bhamô before we got our steamer and its flat under weigh.
-The latter was a large barge, somewhat resembling a Thames shallop, the
-hull loaded with three hundred tons of salt, and the main deck, over
-which the upper deck, or rather story, was raised on iron uprights,
-crowded with steerage passengers. Our party occupied the cabins in
-the fore part of the flat, the forecastle of which served us as an
-open-air saloon. The navigation of the Irawady in the dry season
-is somewhat uncertain, and the voyage proved unusually long. We had
-scarcely proceeded a few miles when it was discovered that the stores
-for the guard had been unloaded at Mandalay, and it was necessary for
-the steamer to cast off the flat, and return for the missing provender.
-The next morning, soon after starting, some native boats, laden with
-firewood, coming down the river, were swept by an eddy under the
-paddle-wheels. The steamer had been stopped, but the crews, being
-short-handed, were unable to pull their boats clear; they managed,
-however, to save their lives, but boats and cargo were totally lost.
-The next incident was the grounding of our too deeply laden flat on
-a sandbank, where we were obliged to remain for four days, until the
-steamer returned to Mandalay for a second flat, into which part of the
-cargo was transhipped. Thus by the end of the first week, we had only
-made twenty-five miles out of the two hundred and fifty to Bhamô.
-
-From this point, no further delays were experienced, save those due
-to the usual morning fogs; and our upward voyage was, in all other
-respects, agreeable. We were received with every demonstration of
-respect by the officials of all the towns _en route_. On approaching
-the places of most importance, we were met by war-boats sent to escort
-us for a mile or more to the landing, where the local militia was
-arrayed as a guard of honour. Reception halls had been erected, and the
-young women were assembled singing and dancing, or rather posturing,
-as the performers do not stir from one spot, but sway the body and arms
-in measured and not ungraceful movements. Sometimes, when unable to
-stop, we saw the dance proceeding on the river bank. At Myadoung, the
-“army” drawn up in our honour consisted of three hundred men, ranged
-along the bank, who executed a serpentine manœuvre, as they marched to
-receive us at the landing-place, apparently to make their array seem
-more imposing; they wore no uniforms, and, besides dahs and spears,
-carried very old and well-worn flint muskets. At this place a handsome
-shed had been erected, where no less than sixty-four fair performers
-were assembled, and in the evening we patronised, by request, the
-performance of a regular pooay. All these entertainments had been
-commissioned by royal order, which the local officials obeyed to the
-best of their ability. Thus the Shuaygoo Woon came on board, and most
-earnestly invited us to halt for an hour, and honour his pooay by our
-presence, a request which, if we had known his real sentiments towards
-English visitors, would scarcely have been complied with. Above the
-second defile, we met the steamer which had preceded us coming down on
-her return trip, with a large flat laden with cargo and passengers.
-
-We did not complete our journey till January 15th, having spent
-twelve days on the voyage, the last twelve miles of which, owing to
-the difficulty of the channel, took ten hours to accomplish. As the
-steamer neared the high river bank, the southern end of Bhamô, twelve
-large war-boats, each manned by thirty men, and one of which contained
-Captain Cooke, the British Resident, the Woon, and the other Burmese
-officials, paddled out to meet us, with much beating of gongs, and,
-passing in order, turned and followed in a long procession. The high
-bank was crowded with the townspeople, Shan-Burmese and Chinese, with
-an intermixture of Chinese Shans and Kakhyens. As soon as the steamer
-and flats were moored, the Resident and the Woon, with his tsitkays,
-came on board, and welcomed us to Bhamô. The Burmese had prepared a
-house in the town for our accommodation, but the Resident pressed us to
-take up our quarters in the Residency, whither we according proceeded.
-This is a fine building of teak, which has been erected at a cost of
-£1100, though a similar one at Rangoon would have cost at least £2000.
-It occupies a commanding position on the site of an old Chinese fort
-near the river bank, about a mile north of the town. This old fort,
-at my first visit, was completely hidden in jungle; the moat is still
-wonderfully perfect, and encloses a large area, of which the residency
-compound, about two acres in extent, forms but a small portion. This is
-surrounded by a fence or wooden framework, covered with mats. Outside
-the gate a zayat has been erected, which at this period was occupied
-by about fifty Kakhyens of the Mattin clan, whose chief had been
-summoned to Bhamô in reference to the possible claims of the central
-or embassy route. Living within the compound were a number of Shan
-families from the Sanda valley, who were waiting for the arrival of the
-_Mandalay_ to carry them down the river, on a pilgrimage to the shrines
-of Rangoon. It was impossible to avoid regretting that the Residency
-has been built so far from the town, and in a situation so exposed to
-any sudden attack from Kakhyen or any other marauders. The jungle grows
-to the very edge of the moat, affording complete cover for assailants,
-while the interstices of the fence afford abundant opportunities for
-intruding guns or spears. One would think that the selection of a
-site within the town, and near the Woon’s house, would have seemed
-to argue more confidence in the Burmese authorities, with whom the
-Resident should be in constant and friendly intercourse, in order to
-effectually look after the interests confided to him, without setting
-up an _imperium in imperio_ over the Kakhyens of the hills. Recent
-events have shown the insecurity of the present position, which, in the
-case of any serious attack, could not be defended by the sepoys of the
-Residency guard, who, at the time of our visit, could only muster eight
-effective men.
-
-At the Residency we were welcomed by Mrs. Cooke, who shares with
-her husband the risks and banishment of life in this far-off place,
-giving a striking proof of the pluck and devotion to their lords which
-characterises our countrywomen. Here, too, we made the acquaintance
-with our future travelling companion, Mr. Ney Elias, and received the
-information that Mr. Margary had arrived safely at Manwyne, and might
-be daily expected to make his appearance at Bhamô.
-
-The day after our arrival, we decided that Colonel Browne, Mr. Fforde,
-and myself, should reside in the town of Bhamô, for the greater
-convenience of communication with the Burmese, and, as far as I was
-concerned, with my staff of collectors. The Woon at once placed at
-my disposal a small bamboo structure, built on the site of the house
-tenanted by us in 1868. Opposite to it was the house, newly built, in
-readiness for the present mission, in which Colonel Browne and Mr.
-Fforde took up their quarters. The Woon was evidently much gratified by
-this proceeding on the part of the officers of the mission, as showing
-a friendly appreciation of his good offices. A temporary pavilion was
-speedily erected over the street between the two houses, and on our
-return from the Residency in the evening, a pooay was in full play
-before an admiring audience. As soon as we had taken our seats in the
-front of the verandah, trays of sweetmeats were set before us, and we
-sat and viewed the performance till nearly midnight, as the jovial
-laughter of the Burmese at the very broad jokes of the artists was not
-conducive to sleep.
-
-[Illustration: VIEW IN BHAMÔ.]
-
-On the 17th, we were agreeably surprised by the arrival of Mr. Margary,
-looking none the worse for his long overland journey from Hankow,
-which he had left on the 4th of last September. But for a delay at
-Loshan of six days, while waiting for new instructions, he would have
-accomplished this tremendous journey in just four months. Starting
-from Hankow, and passing the Tung-ting lake, on the Yang-tse, he had
-ascended the Yuen river through Hoonan, and travelled by land through
-Kweichow and Yunnan.
-
-The only real difficulty he experienced was at a town called Chen-yuen,
-in Kweichow, where the boat journey ended on October 27th. Here the
-populace endeavoured to prevent the removal of his luggage from the
-boat, and it was only by means of an appeal to the mandarin, who at
-first was uncivil but speedily yielded to the power of the passports,
-and the interference of an armed guard sent by that official, that
-he was enabled to proceed. It was necessary for him to sleep at the
-Yamen, and leave the town in the early morning. When the mob learned
-his departure, they wreaked their vengeance on the boatmen, and
-destroyed their boat. On his land journey the people were everywhere
-civil, though intensely curious, and the mandarins polite. He described
-the scenery in Kweichow as splendid, but the roads rough and ragged,
-carried almost always at a high level along pine-clad hills overlooking
-valleys far beneath. The province appeared to have been sadly
-devastated--the cities reduced to mere villages, and the villages to
-collections of straw huts; everywhere ruins of good, substantial stone
-houses abounded to show the former prosperity of the region before the
-Miaou-tse came down from the hills and butchered the whole population.
-Although twenty years have elapsed since this incursion, the cities
-still remain like cities of the dead--their extensive walls surrounding
-acres of ruins, with a few of the wild hillmen dwelling in them.
-
-His reception by the governor of the province at Kwei-yang-fu was very
-cordial; and the latter promised to compensate the boatmen for their
-loss in the destruction of their boat by the Chen-yuen mob. From this
-city twenty days of steady travelling in a chair, twenty miles a day,
-over fine mountains and through valleys almost deserted, brought him
-to Yunnan-fu on November 27th. He met with civility everywhere; but
-the acting governor-general of Yunnan, who was then _locum tenens_
-of the absent viceroy, proved himself a most friendly and indeed an
-unexpected ally. Not content with loading the Englishman with honours
-and courtesies, he sent two mandarins to escort him the rest of the
-way, and despatched an _avant-courrier_ bearing a mandate to all the
-local authorities, which secured marked respect for the traveller, and
-also sent a quick courier with orders to the mandarins on the frontier
-to take care of the expedition in case he should not have met us before
-our entrance into China. From Yunnan to Tali a dreadfully rough road or
-track of deep ruts and jagged stones led over high mountains and into
-deep valleys. The ascents were so steep as to require a team of eight
-or ten coolies harnessed with ropes to drag the chair up the dangerous
-incline, often skirting the edge of a precipice; and in the narrow and
-dangerous path strings of mules and ponies laden with salt were often
-met with, to the great risk of the traveller.
-
-The state of the country is best described in his own words:--“It is
-melancholy to see these fine valleys given up to rank grass, and the
-ruined villages and plainly distinguishable fields lying in silent
-attestation of former prosperity. Every day I come to what was a busy
-city, but now only containing a few new houses inside walls which
-surround a wide space of ruins. But the people are returning gradually,
-and the blue smoke can be seen curling up here and there against the
-background of pine-clad hills. It must take some few years to re-people
-the country, rich as it is.”
-
-The last four days’ travelling before reaching the plain of Tali passed
-through a mountainous district devoid of cities. The authorities of
-Tali were at first averse to his entering the city, pleading their
-fear of the turbulent and dangerous populace, against whom he had
-been already warned by the viceroy; but by an adroit appeal to the
-laws of etiquette, which constrained him to pay his respects to the
-high authorities, he got over the difficulty. The much dreaded city
-populace treated him not only with courtesy but with profound respect,
-calling him _Ta-jen_, or Excellency. The several officials received him
-well, and the Tartar general, an enormously large man, who had been
-foremost in the storming of the city, placed him in the seat of honour
-by himself, asked innumerable questions about England and Burma, and
-promised to invite the mission to stay a few days at Tali-fu.
-
-Yung-chang was reached on December 27th, after passing through
-“glorious scenery,” by a road leading over high mountain regions, but
-with nothing so bad as “the horrid passes” previously encountered.
-A daring robbery had been just committed on the highway, and a halt
-was necessitated for the soldiers to scour the hills for fear of
-lurking dacoits. The people were gradually returning to the villages,
-and burning the jungle grass, which had overgrown the long abandoned
-fields. The mandarins at Yung-chang were inclined to be obstructive;
-but those at Teng-yue-chow, or Momien, which was reached in four days
-from the former city, were “delightfully civil.” Here he received the
-despatches informing him of the plans of the mission, and in accordance
-with them he set out for Manwyne, arriving there after a journey of
-five stages through the Shan country, which he described as a lovely
-valley, and the people as sociable and amiable. At Manwyne he found
-the Burmese guard of forty men, who had been sent forward from Tsitkaw
-to escort him through the Kakhyen hills. Here also he met with the
-redoubtable Li-sieh-tai, “now a Chinese general,” who was negotiating a
-tariff of imposts on trade with the Kakhyen chiefs and Shan headmen. Li
-received his first English visitor with the greatest honour, _kotouing_
-to him before all the assembled chiefs and notables. The Burmese
-officers requested a delay to recruit their men, after the march over
-the hills, and Margary, who was anxious to press on, endeavoured vainly
-to induce Li to give him a guard, under whose protection he could
-advance, leaving his followers and baggage to follow with the Burmese.
-He recorded his opinion that there were intrigues going on in this
-district adverse to the advance of the mission, but notwithstanding he
-relied strongly on the express commands of the all-powerful governor of
-Yunnan in its favour.
-
-His stay at Manwyne was marked by the most friendly intercourse with
-the tsawbwa and his family, whose guest he was. He walked through the
-town and shot over the banks of the river freely and unmolested; and,
-as he writes, “I come and go without meeting the slightest rudeness
-among this charming people, and they address me with the greatest
-respect.”
-
-Under the escort of the Burmese guard he crossed the Kakhyen hills,
-bivouacking one night in a clearing, as we had done on the former
-journey, at Lakhon. He passed through eight or nine villages of the
-Kakhyens, the savage appearance of these hill people striking him
-forcibly after the civilised aspect of the Shans of the valleys, and
-they treated him to a specimen of their bold impudence. His servant
-Lin was menaced by one of these with a large stone, which he raised to
-strike him with, and another drew his dah and made a daring attempt to
-rob one of the men of his bag. After remaining a night at Tsitkaw, he
-and his party descended the Tapeng by boat, and reached the Residency
-early in the forenoon. It can easily be imagined with what feelings
-we congratulated the first Englishman who had succeeded in traversing
-“the trade route of the future,” as he called it, and with what
-pleasant anticipations we heard of the accounts of his arduous but
-successful journey, and the reception accorded all along the line of
-route, crowned by the politeness shown by the dreaded Li-sieh-tai. The
-astonishment and admiration of the Burmese was even greater. In their
-own minds they had never realised the existence of English officials in
-China, and now there appeared a veritable Englishman speaking Chinese
-fluently, and versed in the use of chopsticks and all other points
-of etiquette. This Petching _meng_, or Pekin mandarin, moreover, was
-attended, besides the rest of his retinue, by a most imposing literate,
-whose huge round spectacles gave him an aspect of wonderful wisdom, and
-commanded the greatest respect from his countrymen at Bhamô.
-
-This worthy man, whose real name was Yu-tu-chien, and whose office was
-that of writer or Chinese secretary, was a Christian from the province
-of Hoopeh, one of the many sincere converts made by the Lazarist
-missionaries. His intelligence and anxiety for knowledge, with his
-amiable and faithful disposition, made him justly a favourite with all.
-From the Woon downwards, every inhabitant who could speak Chinese was
-anxious to interview and pay respects to the new-comers from Pekin,
-and devoutly believed that the writer was a lesser mandarin sent in
-attendance on the great man, and it must be confessed that Yu-tu
-evidently increased in self-respect as he realised the estimation in
-which he was held by the Chinese-speaking people, including the tsawbwa
-of Mattin and his followers.
-
-The Woon, or governor of the town or district of Bhamô, was most
-zealous in carrying out the royal orders, and was personally most
-friendly. He was a short, elderly Burman, with prominent eyes and
-good face, whose chief occupation seemed to be incessantly muttering
-prayers, as he slid through his fingers the beads of the black amber
-rosary which he invariably carried. His principal wife and his children
-had been left in Mandalay as hostages for his good behaviour, according
-to the usual Burmese policy; but his establishment was presided over
-by a second or inferior wife, a stout elderly lady, whose acquaintance
-I was privileged to make. This was on the occasion of an entertainment
-given by him in honour of Margary, the day but one after his arrival.
-We sat with him on carpets in his verandah, while about forty of the
-prettiest and best dressed women of Bhamô, ranged in lines, postured
-and sang in the covered courtyard below. The various officials formed
-a background, and the crowd surrounded the performers. The infusion
-of Shan blood is evident in the superior good looks and physique of
-these daughters of the land. All were well dressed and adorned with
-silver and some with gold bracelets and other jewellery; the older and
-very much uglier women stood behind the last row of performers, and
-led the singing. We squatted Burmese fashion, and smoked, while tea
-and Huntley and Palmer’s biscuits were served with nuts and persimmons
-dried in sugar, followed by the customary betel and pan. Fortunately,
-etiquette did not oblige us to continue too long in the uncomfortable
-posture, which Burmese adopt by habit, and we could come and go as
-we liked during the two hours that the performance lasted. In the
-evening we visited the Chinese temple, in which a ceremony or function
-was proceeding on behalf of a Chinese townsman who had recently
-become insane. One part of the ceremonial consisted of a theatrical
-performance or puppet-show, viewed through a transparency, the actors
-being represented by small figures cut out of leather, with talc heads;
-they were moved by bamboos, one fixed at the back and another to one
-of the arms. The figures were placed close behind the transparent
-window, and a Chinaman in charge of each shouted the words of the part,
-while he manipulated the figure with great skill. We were permitted
-to go behind the scenes, and by a narrow wooden staircase ascended to
-a lobby leading into a large room, which was full of Chinese, smoking
-and drinking tea. Hundreds of the leather puppets were suspended round
-the room from lines, as if they had been clothes hung up to dry. This
-was at once the stage, green-room, and orchestra. The musicians were
-seated along the walls on benches; the instruments were a flageolet and
-a small violin, formed of a segment of bamboo, with a snake skin over
-the opening, and two strings stretched to the end of the bamboo handle.
-One man thumped two stones on a desk by way of drum; another played
-the cymbals, and others small gongs. Behind the transparent windows,
-at one end, stood a row of Chinese moving the puppets and shouting the
-dialogue. All were amateurs engaged in a work of charity, though how
-the patient was to be benefitted did not appear.
-
-During this exchange of civilities, the preparations for as early an
-advance as was possible were not pretermitted. With regard to the
-route to be traversed by the expedition, the Woon had fully expected
-that the embassy or central road would be selected, and the Mattin
-tsawbwa, through whose territory it passes, had come to Bhamô to make
-arrangements for our transit. The Burmese preferred this route, as they
-had more influence over those Kakhyens, and declared that they could
-guarantee our safe passage more certainly by this route than any other.
-The line to be followed would correspond with that travelled over on
-our return journey in 1868. A Burmese embassy, carrying tribute to
-China, had recently gone by this road, but was reported to have been
-detained in the hills for more than a month, the mountaineers having
-barricaded the road, in order to effectually extort black mail. This
-embassy, or some of their members, had been heard of by Margary, as
-he was passing near Momien. The fact that the tribute-bearing Burmese
-embassies were accustomed to travel by this route did not recommend
-it as advisable for the passage of our expedition, and the Political
-Resident, with Mr. Elias, acting under orders, had, before our arrival,
-made arrangements for us to proceed by the Sawady route. From thence
-the road leads to Mansay, ten miles distant, a Shan village under
-Burmese and Kakhyen protection, which is the regular rendezvous for
-all Kakhyens coming down to Sawady or Kaungtoung to barter their goods
-for salt and _ngapé_. From Mansay, four marches through the country of
-the Lenna Kakhyens conduct to Kwotloon, in the Shan state of Muangmow,
-on the right bank of the Shuaylee. Thence the proposed route goes by
-way of Sehfan, a Chinese Shan state, dependent on the governor of the
-walled town of Muanglong, up the valley of the Shuaylee, and crosses
-the watershed to Momien. Such information as was possessed had been
-obtained by Moung Mo, the Kakhyen interpreter, who had been despatched
-by the Resident, in 1873, to Muangwan, and thence to Sehfan. He
-described the country between this and Muangmow as a cultivated plain,
-studded with villages, and the Shuaylee as a deep river a hundred yards
-wide. Sehfan is a small town of three hundred houses, surrounded by
-numerous large villages. Its chief had been brought up by the Chinese
-governor of Muanglong, and was a firm friend of the Chinese; he had
-recently married the eldest daughter of my old friend, the Hotha chief,
-with whom we had spent such pleasant days in 1868.
-
-In 1873, great disturbances were caused by the aggressions of a Shan
-rebel from Namkhan, a Burmese Shan state on the left bank of the
-Shuaylee; and the Maran Kakhyens, who were at feud with the next clan
-of the Atsees, frequently attacked caravans and looted Sehfan villages.
-Beyond Sehfan lay the populous Chinese Shan states of Muangkwan, with
-two large towns of one thousand houses, and Muangkah on the Salween.
-The Chinese towns of Muanglong and Muanglem were both described as
-containing four thousand to five thousand houses, which is probably an
-exaggeration.
-
-Agreements had been entered into with the Paloungto Kakhyen chief,
-who had undertaken to provide two hundred bullocks for carriage,
-mules not being procurable, and to escort the mission safely into the
-Muangmow district. The necessity of employing pack bullocks extended
-the time likely to be required for the journey to Momien to thirty or
-forty days; as, however, it was a principal object to explore this
-partially known route, which was universally admitted to present the
-fewest physical difficulties, the time so expended and the slow rate
-of travelling appeared likely to afford the scientific members of the
-mission more ample time for inquiry and observations. In this view of
-the case, the leader did not wholly concur, and though deciding to
-proceed to Muangmow, he contemplated striking off thence via Muangwan
-and Nantin.
-
-It turned out to have been overlooked in the preliminary arrangements
-that Sawady is not in the Bhamô district, but under the jurisdiction of
-the Woon of Shuaygoo, to whom no orders had been sent from Mandalay.
-The Woon of Bhamô was rather nonplussed by our decision to adopt the
-Sawady route, but sent to request his colleague of Shuaygoo to come
-and advise on the subject. This, however, the official, who, as it
-afterwards appeared, is utterly hostile to Englishmen, altogether
-refused to do; but the Bhamô Woon decided to send his own troops under
-the command of a tsitkay, a veteran officer, to escort us as far as
-Mansay; but he evidently considered the Kakhyens beyond that point as
-refractory, though nominally in the Burmese territory. The Kakhyen
-pawmines declared their willingness to be answerable for our safety
-from Mansay if the Burmese would convoy us thus far, and then reviewed
-our two hundred packages, at the size of which they shook their heads.
-The boxes had all been carefully calculated to hold seventy-five pounds
-each, half a load for a mule, which carries fifty viss, equal to one
-hundred and fifty pounds, and had been constructed for package on the
-cross-trees used in mule carriage. Bullocks, however, cannot carry so
-much, and the goods are loaded on them in bamboo baskets, which, lined
-with the bamboo spathes, are almost watertight. It became necessary,
-therefore, to rearrange the cumbrous baggage, which was a work of some
-days.
-
-Profiting by the experience of the former expedition, Colonel Browne
-resolved not to be encumbered with a cash-chest. All the coined money
-was exchanged for _sycee_, or lump, silver, at the rate of one hundred
-rupees for seventy tickals of the finest quality, or seventy-three
-tickals and a half of the more alloyed which passes among the Kakhyens,
-and these ingots were distributed among the private boxes of the party.
-
-Our inquiries about the several routes brought out the fact that the
-Chinese fully believed us to be intent on making a railway, one man
-remarking that the Sawady route was much the longest, but, “of course,
-the best for the railway.”
-
-It is hard to follow the workings of the Chinese mind, but it was plain
-that the objects of our expedition were as far from being perfectly
-understood by them as ever, and that they watched the movements of
-the mission with a secret feeling that the objects contemplated were
-somewhat beyond the peaceful pursuit of the interests of commerce and
-scientific inquiry.
-
-During the delay consequent on the alteration of the packages, our
-friend the Woon got up _pooays_, or dances, for our amusement, and for
-three hours at a time relays of women from the different quarters of
-the town danced and sang.
-
-Shan letters were sent to the tsawbwa of Muangmow, and Margary
-despatched Chinese letters to the governor of Momien and to
-Li-sieh-tai, who had sent Kakhyen messengers to Tsitkaw to carry them
-forward. It subsequently appeared that the letter had not reached
-Li, as he had left Nantin before the arrival of the messenger, and
-proceeded to Muangmow to await our coming.
-
-The 21st was a day of heavy rain, which seriously interfered with
-packing arrangements; and as it was full moon, all amusement was
-interdicted by the observance of the Burmese worship-day, which was
-ushered in by the tolling of the Woon’s gong at seven, and at eight
-o’clock we found him presiding over a congregation which assembled in
-his house, the prayers being led by several priests. Our _tai_ was
-quite free from the motley group of Burmese, Shan, and Kakhyen visitors
-who had daily thronged it. This strict observance of what may be called
-the sabbath was due to a recent revival of piety, stimulated by royal
-orders on the subject.
-
-
-
-
-CHAPTER XIV.
-
-SAWADY.
-
- The _hun pooay_--Mission proceeds to Sawady--Visit from Woon--Rumoured
- opposition--The Woon as a musician--Sawady village--Royal
- orders--Baggage difficulties--Arrival of Mr. Clement Allan--Paloungto
- chief--Kakhyen pilfering--Abandon route--Adopt Ponline route--Reasons
- for change--Tsaleng Woon--Departure of mission to Tsitkaw--Elias and
- Cooke proceed to Muangmow--Dolphins--Up the Tapeng--Tahmeylon--Arrive
- at Tsitkaw.
-
-
-On the following day the greater part of the baggage was stowed in
-boats ready for departure to Sawady, which was fixed for the 23rd. The
-Woon made his appearance at an early hour, bent on inviting Margary
-and his writer, and all of us, to spend this the last day with him.
-In the forenoon the usual _ying pooay_, or dance, went on, but in the
-evening a _hun pooay_, or pooay acted by marionettes, was given. This
-was a much more artistic affair than that of the Chinese puppets, the
-marionettes being well made, regularly dressed figures about three feet
-high. The stage on which they are presented is removed to a distance,
-the proscenium forming, as it were, a frame proportioned to the size
-of the figures; and the movers of the puppets stand behind a screen at
-the back, and manipulate the little heroes and heroines by means of
-strings. To the spectators they have a most real appearance, being very
-cleverly handled, and the speeches are made by the invisible actors
-with such art as to really seem as if proceeding from the puppets, so
-as to suggest ventriloquism. This performance was evidently the most
-popular form of entertainment. The Woon sat eyeing the puppets intently
-through his binocular, just as his royal master had eyed us at the
-audience, and the townspeople, squatted in rows, remained till midnight
-eagerly watching the mannikins. The Woon produced an alarum clock which
-had been rendered incapable of going, and amused himself tinkling the
-alarum; but he was quite ignorant of the value of the hours, and even
-after several lessons illustrated by a watch, he utterly failed to fix
-the hands.
-
-On the next day, most of our party rode to Sawady, to which place the
-guard and all the baggage had preceded them. Mr. Elias and I, however,
-remained behind until we should receive the _mot d’ordre_ from Browne,
-as the operation of packing the bullocks was likely to occupy some
-days. The Woon, whom I had not seen that day, came in the afternoon to
-apologise for his apparent neglect, as he had been engaged in receiving
-public subscriptions for the regilding of the Shuaykeenah pagoda. He
-was delighted at my offering a small contribution, and waxed eloquent
-on the _entente cordiale_ engendered by such conduct, and sent for
-his wife to bring a large silver vase containing the collection, to
-which my donation was duly added. We had a long talk on the archæology
-of the district, the old cities of Tsampenago and Kuttha, and the
-founder of the Shuaykeenah pagoda, whom he asserted to have been a
-king of Ceylon, named Thee-yee-da-ma-thanka, a legend commonly current
-regarding the more ancient pagodas of Burma. In the evening he sent
-the tsare-daw-gyee and the two tsitkays to pay a visit, from whom I
-learned that there existed ancient histories of the district in some
-of the khyoungs, one of which they promised, if possible, to obtain.
-When they were shown a photograph of the Soolay pagoda at Rangoon,
-they expressed their regret that during the municipal improvements of
-the town the site of the sacred building had become the junction of
-cross-roads, which seemed in their minds a desecration. They were,
-however, relieved by the assurance that this must have been done by the
-British authorities in ignorance of the religious prejudices thereby
-affected.
-
-Two or three days passed without any incident of consequence, save that
-on the 25th a Chinaman came to the Residency to report that he had
-overheard some Yunnan Chinese talking in the bazaar, and had gathered
-that an armed force had been despatched from Momien and Tali-fu to
-Muangmow, under the command of Li-sieh-tai, to oppose our entrance
-into China. His account, however, was very confused, and he had not
-succeeded in hearing any very distinct statements, as the men had
-evidently been suspicious of him. It is probable that this was merely
-a garbled version of the fact that Li-sieh-tai had crossed from the
-Tapeng valley to Muangwan with a few men _en route_ to Muangmow. The
-same day letters arrived from Sawady to say that the departure of
-the mission was fixed for the following day, upon which we went at
-once to the Woon to secure boats, who most readily placed them at our
-disposal. He afterwards paid us a visit, bringing his Burmese harp
-of twelve strings, on which he showed himself no mean performer. He
-was accompanied by a boy who played a sort of harmonicon, or musical
-glasses constructed of slips of hard wood, which vibrated with a sweet,
-full tone. Another performer clashed a pair of cymbals, and clicked
-split bamboos like castanets. The airs were sweet and plaintive.
-After the music we had a long conversation about England, Prussia,
-France, and Persia, with the general relations of which governments
-he showed himself to be well acquainted. Railways and the mode of
-transit to England were also discussed; my interpreter, however,
-though an educated Burmese and son of a native official, proving very
-incompetent, and putting absurd statements into my mouth. The Woon had
-brought a present of a fruit, which he said was a great rarity from
-Yunnan. It was the size of an apple, of a bright yellow colour, with
-a delicate skin enclosing a jelly-like pulp, the coolness of which he
-expressed by a pantomimic passing of his hand from the throat to the
-epigastric region. He called it _tsay-thee_; but inquiries from Elias
-and Margary identified it as a persimmon. Of this fruit, quantities
-in a dried form are imported to Burma, where they are a favourite
-sweetmeat; but the fresh fruit is unknown.
-
-On the 27th we were ready to take boat to Sawady, and I bade farewell
-to my friend, the Woon, who charged me to write to him. Elias and
-myself started from Bhamô about 11.30, and arrived at Sawady in a
-little more than a couple of hours.
-
-Sawady is a miserable village of about forty houses, though formerly
-containing five times that number; but continual inroads by the
-Kakhyens have reduced it to its present scanty dimensions. It is under
-the protection of the Phonkan tsawbwa, who also, for a yearly payment
-of salt, protects the village of Yuathet, situated about three quarters
-of a mile to the north on the high bank of a small creek called
-Theng-leng, which flows into the Irawady between high alluvial banks.
-The village of Sawady is defended by a double bamboo palisade, and a
-similar palisade runs along the narrow path dividing the two rows of
-houses. As a further protection, boats, corresponding to the number
-of houses, are moored to the river bank, and nightly the inhabitants
-retire to them for sleep, and thus secure themselves against the not
-infrequent nocturnal attacks of the Kakhyens. Sawady and Yuathet are
-both small emporiums for trade, whither the Kakhyens resort to procure
-fish and salt, and they bring bamboos to be floated down the river;
-they are also ports for the trade to the interior. Around stretches a
-vast plain, bounded by the distant hills, profusely covered with forest
-and jungle, sometimes of underwood, sometimes of thick grass fifteen
-feet high, with frequent swamps, which in the wet season are covered
-with water. Before our arrival, Margary and Fforde had made expeditions
-into the forest in search of game. Peafowl abounded there, perched at
-inaccessible heights, on the highest trees, and they found the tracks
-of tigers and other large game, but the solitudes were still as death,
-and they returned without having started any animal. We found the
-convoy of bullocks, under the charge of some hundred Kakhyens, encamped
-outside the village. The Paloungto tsawbwa, a respectable-looking
-man, clean and well dressed, with a huge roll of gold-leaf by way of
-ear-ring distending the lobe of his ear, along with his pawmines, was
-ready to receive the baggage. The Burmese guard encamped in hastily
-improvised _tais_, while the Englishmen were accommodated in a rickety
-zayat screened with curtains.
-
-On the second day (January 24th), orders came from Mandalay that
-the Burmese guard should escort the mission right up to the nominal
-frontier of Burma and China or to Kwotloon, instead of Mansay, as
-previously arranged and approved by the Kakhyens, whose opinion of the
-change was not given. They continued to take over the packages, giving
-receipts for each, and making panniers suitable for carriage on the
-bullocks, into which the boxes were to be packed.
-
-On the 25th, objections began to be raised to the size of the packages,
-which had been previously altered at Bhamô, and next the tsawbwa
-appeared to say that he had brought three hundred and thirty-six
-bullocks, although we only required two hundred. He explained this,
-by stating that Elias had doubted their ability to provide two
-hundred bullocks. The chief, therefore, had brought three hundred and
-thirty-six, to prove the contrary, and expected to be paid for the lot,
-although he admitted that the Resident had contracted for one hundred
-and fifty bullocks and twenty ponies. This proposal being got rid of,
-the next demand was for payment of the hire in advance, which Colonel
-Browne also negatived, but promised to pay him one-half the amount,
-provided all was ready for a start in two days.
-
-The next day was accordingly spent in transferring all the remaining
-baggage, with the exception of the boxes containing the wardrobes of
-the officers and the cash, which were placed under the immediate care
-of the Sikhs.
-
-The 27th found the preparations for starting still backward, a state
-of things which was not improved by heavy rain, against which the
-Englishmen and their followers were but slightly protected, and the
-baggage not at all. The chief and his pawmines appeared to receive the
-promised advance of hire, but he declined to fix a time for starting,
-as he required salt wherewith to load the extra bullocks. When met
-by a refusal to delay for this purpose, he departed in a bad temper,
-leaving his pawmines to continue the discussion. They finally settled
-to start the day but one after, on condition of receiving one viss
-of silver in advance, and one hundred and forty rupees as demurrage
-expenses, being ten rupees for each of the fourteen villages whence the
-bullocks had come. This was a fair charge, as the men and their beasts
-had been awaiting our arrival for some days. Elias and I arrived while
-the payment was being made in lumps of sycee silver, one of which was
-declared by a pawmine to be bad, and, being bitten, proved to be hollow
-and filled with sand. Soothed by the receipt of the _compraw_, the
-Paloungto chief declared that we were brothers, and he would be ready
-to start “the day after to-morrow.”
-
-The evening brought a pleasant surprise to our party by the arrival of
-Mr. Clement Allan, who had come from Mandalay in ten days, in a royal
-boat. While passing on the river, he heard one of the Sikhs talking to
-a Chinaman on the bank, and, hailing them, discovered our whereabouts.
-He was thus saved the journey to Bhamô, and all our party were now
-assembled, and notwithstanding the heavy rain, we spent a pleasant
-evening in anticipation of a speedy departure.
-
-While at breakfast, we were disturbed by hearing a number of gun shots,
-and learned that the Kakhyens had endeavoured to remove our clothes
-boxes in order to add them to the general baggage. The Sikhs on guard,
-having received orders not to lose sight of them, declined to permit
-their removal, whereupon the indignant Kakhyens fired their muskets
-in the air. The Burmese tsitkay expressed uneasiness as to the temper
-of the Kakhyens, and seemed to fear a collision with them, as they
-numbered about four hundred men armed with muskets. There evidently
-existed some ill-feeling between the Kakhyens and the Burmese, and
-it unfortunately happened that all interviews with the chief were
-conducted in presence of the Burmese officials. It came out in the
-course of the day that the Paloungto chief had not entered into any
-convention with the other tsawbwas of the route. The Resident had
-been assured that a passage through their territories was certain on
-payment of the ordinary dues. The chief had declared that most of
-them would support his arrangements, but that it would be necessary
-at Mansay to agree with the Phonkan tsawbwa, who would not come to
-Sawady. The inveterate curiosity and pilfering habits of the hillmen
-were exemplified by their boring holes in several provision tins in
-order to ascertain the contents, the holes being afterwards carefully
-stopped with cotton; our sugar, salt, and bags of rice were taken
-toll of, and sundry bottles of brandy had mysteriously disappeared;
-and it was subsequently discovered that the screws had been drawn
-out of the boxes. Still, when it is remembered that a number of wild
-hillmen had been detained in this place for a fortnight, with scanty
-provisions, allowance must be made for petty thieving, without arguing
-a deliberate intention of plunder. Our leader, however, began to be
-seriously anxious about the prospects of safe transit through the hills
-by this route. To the difficulty arising from the known antipathy of
-the Burmese to the Lenna Kakhyens, there was now added the declaration
-of some Shans of Muangmow, that the hillmen would not be permitted to
-cross their borders, and this tended to make Colonel Browne suspicious
-of the real intentions of the Paloungto chief. The climax was reached
-when the old interpreter, Moung Mo, announced in the evening that our
-expected start was postponed _sine die_, and that the chief, displeased
-at being refused the charge of our clothes boxes, declined to accompany
-us, devolving our escort on his pawmines. Upon this, Colonel Browne
-resolved to return to Bhamô, and make arrangements for proceeding by
-the old Ponline route, instead of that by Sawady and the Shuaylee.
-But I think it doubtful that the Paloungto chief had any dishonest
-intentions. He could not have divined the presence of the specie in
-the boxes, and it was natural that he should require all the baggage
-to be made over on the eve of starting, and should resent the obvious
-imputation on his honesty, implied in the refusal to surrender these
-boxes.
-
-We rode to Bhamô through jungle grass fifteen feet high, interrupted
-occasionally by hollows studded with trees. The intersecting creeks
-were difficult to cross, as the path, or rut, through the high
-sandbanks was steep, and barely wide enough for a passage, so much so
-that one of the ponies, with his rider, rolled back into the water,
-which was only about three feet deep. Having arrived at Bhamô, and
-decided to go by the Ponline route, if practicable for the led horses,
-the Resident started for Tsitkaw, to summon the Kakhyen chiefs, and
-provide mules. The Woon, fearing that the Paloungto chief would not
-surrender the baggage, despatched a reinforcement of armed men on board
-of four war-boats, mounted with gingals. We returned to Sawady by
-water, bringing several large boats for the baggage, which were left
-at Yuathet, by way of precaution against alarming the Kakhyens. On the
-30th the tsawbwa and his pawmines came in from their camp, and Browne
-recapitulated the delays and broken promises of the past week as well
-as the want of arrangements with the other tsawbwas of the route. The
-chief replied that his refusal to start had been caused by his anger at
-being refused the care of the boxes; that he was willing to start “the
-day after to-morrow;” but if we refused to go by his route, he should
-expect to be paid the agreed hire for the bullocks brought down. The
-reply to this was that, whatever the Resident and pawmines, who had
-made the original contract, agreed to as justly due should be paid.
-Browne, however, offered a douceur of a viss of silver as soon as the
-baggage was restored. This was agreed to; and the men at once set to
-work to bring back the boxes, which were transferred to the large
-boats, and on January 31st the entire mission, escorted by the Burmese
-war-boats, returned to Bhamô, having definitely abandoned the route by
-Sawady, and elected to travel by the northern or Ponline road.
-
-Letters had been received from the Resident, written from Tsitkaw, to
-the effect that plenty of mules were procurable, and that the Burmese
-officials had summoned the Kakhyen chiefs. On our arrival at Bhamô, we
-found a force of three hundred men in war-boats armed with gingals,
-collected under the command of the Woon, who had been about to come in
-person to Sawady to deliver us, if necessary, from the hands of the
-Lenna Kakhyens. This was an additional proof, if any had been needed,
-of the care of the Burmese for our welfare, and of the uncertainty
-of their relations with the southern hill tribes. It was with great
-reluctance that I for one turned my back on the Sawady route, the full
-exploration and eventual establishment of which as the future trade
-route had been proposed as a special object of our mission. It was
-generally understood to be, though the longest, the one which presented
-fewest physical difficulties; and of its actual employment we had
-ocular demonstration in the trading parties, numbering many mules and
-bullocks, which were continually coming and going during our stay at
-its terminus.
-
-The northern route had been thoroughly explored six years before,
-and full information collected concerning its physical and social
-conditions, while the change in the political relations affected all
-routes alike. As was afterwards ascertained, we were expected by the
-Chinese at Muangmow, whither, it appears, Li-sieh-tai had gone to meet
-the mission, and, as far as may be judged by his conduct, without
-hostile intentions; and besides all this, Mr. Elias, cooperating with
-the British Resident at Bhamô, had visited the Lenna Kakhyens a month
-before, and had made arrangements with them, according to which they
-had brought down their beasts of burden for the conveyance of the
-mission. Among various reasons assigned for abandoning the route were
-the suspicious bearing of the Paloungto chief, and the possible, if not
-probable, risk of delay in the hills. This would have been aggravated
-by the chance that the provisions of the Sikhs, who were only supplied
-with flour for thirty-five days, might run short. Another danger was
-conceived to lie in the want of arrangements with the Phonkan chief,
-who might prove as obstructive as he of Ponsee had done, and either
-stop or fleece the mission. With regard to the behaviour of the Lenna
-chief of Paloungto, it might have been expected that any lurking
-ill-will would have been aggravated by the disappointment experienced
-at losing the fair profits of a convoy, for which he had brought down
-carriage and waited so long. At the time, the presence of the large
-Burmese force may be thought to have restrained him; but the subsequent
-reception given by him and his brother of Wurrabone to Mr. Elias and
-Captain Cooke showed him to be thoroughly well affected, and almost
-anxious to prove the absence of any ill-feeling. It was a generally
-wise and proper policy to thoroughly conciliate the goodwill of the
-Burmese officials, and to carry them with us in all our proceedings.
-This line of conduct was carefully and consistently adopted by our
-leader, but, consequently, there was no opportunity afforded to the
-Kakhyen chief of expressing his sentiments as to the Burmese guard.
-His only intercourse with our party was by interview held in presence
-of the tsitkay, at which he was expected to take the position of an
-inferior, squatting on the ground before men to whom he acknowledged
-no subordination; and it is to be regretted that he did not find an
-opportunity for confidential communication which might probably have
-led to a better understanding. It must also be remembered that Kakhyen
-chiefs do not comprehend the value of time, or share our notions as
-to procrastination, and are not above “trying it on” in order to gain
-a little more silver. As regards the possible complications with the
-Phonkan tsawbwa, who six years before had announced his wish for the
-passage of British commerce through his country, although he could not
-or would not come into Sawady, he might have been induced to have met
-and conferred with us at Mansay, while, if supplies of flour were not
-procurable at Bhamô, yet, according to the experience acquired in 1868,
-they were available in the Shan valleys and at Momien.
-
-On February 1st, we were all assembled in our old quarters at Bhamô.
-The Woon was rather nonplussed at the adoption of the Ponline route,
-and anxious as to the dangers of attack to which the mission might be
-exposed before reaching Manwyne, though no whit relaxing his efforts to
-carry out our wishes. Another Woon, he of Tsaleng, arrived in the royal
-steamer, and seemed to fill the post of counsellor to his colleague,
-who was perplexed by the news which arrived from Cooke, that all the
-tsawbwas were at Manwyne discussing the tariff, and could not return
-for some days. The same steamer brought up from Mandalay two Kakhyen
-chiefs of the central route, viz. Muangkha and Poonhya. In return for
-services rendered to the recent Burmese embassy, these two chiefs had
-been received with high honour, and presented with gold umbrellas and
-gilded saddles. They rode through Bhamô on ponies decorated with the
-gilded equipage, while each rider wore a golden head-band bearing his
-titles, preceded by a man carrying the golden umbrella, and escorted by
-others beating gongs and proclaiming his rank.
-
-On the 3rd, the heavy baggage and guard were embarked in boats to
-proceed to Tsitkaw, accompanied by Fforde and myself, leaving Colonel
-Browne and Margary to follow by land, while Elias had arranged to
-attempt the passage by the Sawady route, and join the rendezvous at
-Momien. The flotilla started from the river bank at Bhamô, and poled
-up the Irawady to the mouth of the Tapeng, our progress against the
-rapid stream being slow, and impeded by numerous projecting snags and
-occasional sandbanks, where the water was so shallow that the crew
-were obliged to jump overboard and push or drag the heavily laden
-boats along. Immediately outside the mouth of the Tapeng extended a
-bar of sandbanks, beyond which the great river suddenly deepened to
-about eighty feet of water. In this deep reach numerous round-headed
-dolphins were sporting. This being the pairing season, the males were
-chasing the females. Some were swimming with their heads half out of
-water, and _jerking from their mouths_ large quantities of water to
-some distance. One or two were noticed apparently standing erect in the
-water, with their heads elevated straight above its surface, so that
-nearly the whole of the pectoral fins was plainly visible; others, in
-pairs, were rolling about on their sides. One was fired at, but simply
-responded by a splutter and a dive. The boatmen, seeing our interest in
-them, declared that they would come if called, and proceeded to utter a
-peculiar sound of _hrr, hrr_, and to drum on the side of the boat with
-a stick. They informed us that the dolphins do not proceed higher up
-the river than a rocky headland in the first defile, called Labein-hin,
-or Dolphin Point, because the nats have established a customs station
-there to collect an impost, which the dolphins are not willing to pay.
-The dolphin of the Irawady (_Orcella fluminalis_, Andr.) is the only
-round-headed form as yet known to be found in fresh water, individuals
-having been rarely observed much below Prome, three hundred miles
-from the sea, or nearly so. The colour of the body is a dusky slate,
-and the under part of a dirty white; they attain a considerable size,
-individuals ten feet in length being not uncommon. Besides the round
-head, they are distinguished from the long-snouted dolphin of the
-Ganges (_Platanista gangetica_, Lebeck), which also inhabits fresh
-water exclusively, by the much larger, fully proportioned eye. The
-latter, as a tenant of the muddy water of the Ganges, which must be
-almost impervious to vision, has a very minute eye. In the Yang-tze and
-in the great lake of the Cambodia, dolphins are also found, and will
-probably prove to be closely allied to those of the Irawady; but as
-yet we have no knowledge of their characters. In the estuaries of the
-Bay of Bengal there is a small, round-headed dolphin closely allied to
-this Irawady cetacean, but it never ascends to the fresh water of the
-rivers. Apart from the scientific interest of these large fluviatile
-mammals, they form a striking feature in the river scenery of the
-Irawady as they roll and tumble in long lines up the deep reaches, and
-seem to delight in keeping pace with or outracing the steamers. They do
-not appear to migrate through the whole distance of the river’s course,
-but to confine themselves within certain districts. The fishermen of
-the river regard them with a superstitious respect, and each village
-is believed to be under the protection of a particular dolphin, which
-guards the fishery. An offer of one hundred rupees altogether failed to
-induce the people to catch a specimen; and it was only by the fortunate
-acquisition of a dead carcass thrown upon the bank, and secured by
-Captain Bowers, that I was enabled to make a thorough comparison of
-the structure of this remarkable inhabitant of the river. It should be
-added that the great black-headed gull is so regular a companion of
-the dolphin that it is called by the fishermen the _labein-nuet_, or
-dolphin-bird.
-
-The progress of the flotilla of six laden boats against the rapid
-stream of the Tapeng was necessarily slow. The right bank presented a
-wide stretch of level country studded with tall cotton trees and oil
-trees. The highest leafless branches of the former furnish eyries for
-the ring-tailed eagle (_Haliaetus leucoryphus_, Pallas), a pair of
-which birds were perched on a tree close to the bank commanding the
-river. One bird was added to our collection. The left bank was clothed
-to the water line with an impenetrable forest of magnificent trees,
-rising from a jungle with ratans and luxuriant musæ. Numerous peacocks
-displayed their splendid plumage on the high branches, most provokingly
-out of shot. Hornbills, brown doves with violet necks abounded, and in
-the jungle, barking deer, hog-deer, and sambur. The exposed sandbanks
-were covered with snake-birds; terns, black-headed egrets, plovers, and
-Brahminy ducks and wild geese also were frequent. We moored for the
-night at the village of Queyloon, in time for a short excursion to some
-abandoned rice plantings, in search of wild ducks; returning from which
-we observed numerous small owls, the soft eccentric flight of which
-resembled that of the goat-sucker.
-
-Soon after sunrise we were again _en route_, having waited some
-time for a promised supply of buffalo milk, this being an almost
-unattainable luxury in Burma; but the baby buffalo had anticipated our
-demand, and disappointed our hopes. At the village of Tahmeylon, where
-we had made a stoppage on the first ascent of the Tapeng in 1868, the
-changes of the river channel were exemplified. At that time the water
-ran deep under a high bank, but now a broad sandbank extended in front
-of the village. We had landed on the other side of a neck of land which
-caused a bend in the river, intending to strike the public path, which
-we missed, and had to make our way by buffalo runs, which penetrated
-the tall thick grass like tunnels. Along these we had to proceed nearly
-doubled up, occasionally caught and almost choked by creepers, drenched
-by the dank grass overhead, and knee-deep in miry clay. By dint of
-keeping the sun before us, we succeeded in reaching Tahmeylon by noon.
-Beyond this, the course of the river winds in a remarkable manner,
-doubling successive long tongues of land, and enclosing a large island
-overgrown with impenetrable jungle, until the village of Maloolah is
-reached, on the left bank. The villagers warned us to moor our boats
-for the night at some distance from the bank for fear of tigers, which
-are numerous, and attack boats near the bank, and even the villages, at
-night. In the neighbouring village of Tsitgna, ten of the inhabitants
-had been killed by tigers in the preceding twelve months. We crossed
-the stream in the morning in a dug-out, intending to shoot peafowl in
-the forest which covered the rising ground on the right bank, but the
-margin of the forest proved so swampy as to prevent all access. Jungle
-fowl and squirrels were numerous, and our servants reported hog-deer.
-We rejoined the boats at the outflow of the Manloung stream, having
-breakfasted at the pagodas of Old Tsampenago. A labyrinth of streams
-and swamps extends on the right bank to the place where a branch of
-the Tapeng flows round and joins the Manloung stream. On the left
-bank the forest is dense and high, and beyond it rises the irregular
-outline of the Kakhyen hills, gradually becoming more distinct as
-Tsitkaw is approached. At this village we found a khyoung outside the
-stockade prepared for our accommodation, and the baggage was stored
-in a large shed used for the storage of the royal cotton. A Burmese
-guard, under the command of the tsare-daw-gyee, formed a cordon around
-our residence, and by night had erected a number of huts, while their
-fires formed a circle within which no robbers nor tigers were likely to
-penetrate.
-
-At five in the afternoon of the next day, Browne, Margary, and Allan
-arrived from Bhamô, which they had left at 10.30. The necessity of
-avoiding the network of streams and swamps had obliged them to cross
-the river three times in boats, while the two led horses and the ponies
-swam across.
-
-
-
-
-CHAPTER XV.
-
-THE ADVANCE.
-
- Residence at Tsitkaw--View from our house--The Namthabet--Junction
- of the rivers--Arrival of the Woon--Conference of
- tsawbwas--Hostages--Kakhyen women--Rifle practice--A night alarm--A
- curious talisman--We leave Tsitkaw--Camp at Tsihet--Burmese
- guard-houses--Lankon, Ponline--Camp on the Moonam--Hostile
- rumours--Camp on the Nampoung--Departure of Margary for
- Manwyne--Escape of hostages--Letter from Margary--We enter China--Camp
- on Shitee Meru--Burmese vigilance--Visit to Seray--Conference
- with Seray tsawbwa--Suspicious reception--Return to camp--Burmese
- barricades.
-
-
-The village of Tsitkaw, which seemed little changed as to its dirty
-poverty since my recollections of 1868, consists of about eighty huts,
-built on piles, enclosed within a bamboo stockade, which was being
-repaired. The western half of the village is occupied by Chinese, and
-for the first time the Chinese women are seen, for there are none
-in Bhamô. At this time the Celestials were busy erecting a wooden
-temple outside the stockade. Their principal men came to our khyoung
-to greet Li-kan-shin, otherwise Moung Yoh, who was known to them, and
-had been supposed to be dead. In the Buddhist khyoung, two French
-missionaries, Father Lecomte and another, whom we had met at Bhamô,
-had taken up their abode. They professed to be engaged in opening
-communications between their mission in Burma and that in Yunnan, and
-had made interest to accompany our party. It now appeared that they
-proposed proceeding to Manwyne by themselves; but the Woon of Bhamô
-interfered, and refused to allow them to enter the Kakhyen hills on the
-north of the Tapeng. We were rather puzzled to understand their exact
-object or account for their sudden change of plans.
-
-[Illustration: TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN
-HILLS.]
-
-We had to remain at Tsitkaw some days, until the Kakhyen chiefs
-assembled and the mules for carriage to Manwyne arrived. The air and
-water are better than at Bhamô, and our sojourn, with its excursions,
-was a pleasant time. Our residence consisted of two bamboo houses, as
-it were, placed side by side, the drainage of the two roofs in the
-centre being caught in a hollowed log of wood. A wooden ladder led up
-to the first apartment, beyond which the sleeping room was shut off by
-a _kalagah_, or curtain. To the rear a wide alluvial flat stretched
-away to the dense jungles swarming with tigers, and beyond which lay
-the Manloung lake and its adjoining swamps. From the front a charming
-view presented itself. Below a grassy bank ran the swift, smooth
-stream, one hundred and fifty yards broad, bordered on the other side
-by yellow sandbanks, fringed by a high screen of rich verdure marking
-the limit of the Tapeng in flood. Beyond this rose the wall of the
-luxuriant forest, backed by the lofty, well wooded Kakhyen mountains.
-Six miles distant, this wall appeared unbroken, for the gorge by which
-this river debouches is masked by a low line of hills, round which
-the Tapeng is deflected in a north-west direction, until it comes
-round above Tsitkaw, to flow towards the Irawady. There were manifold
-temptations for a sportsman or a naturalist; on the long alluvial flat,
-in the morning, flocks of parrots, Sarus crane, and Brahminy ducks,
-were seen feeding in numbers, and large snipe and glossy ibis abounded
-in the paddy fields. On the sandbanks bordering the river, flocks of
-wild geese were wont to settle, and afforded us some most literally
-wild goose chases. In the great trees, as Margary said, the gorgeous
-peacocks were as plentiful as magpies, and he was most anxious to
-secure some of their feathered spoils, to send to General Chiang at
-Momien, who wanted the plumage for his hat. We participated in most
-enjoyable excursions, and, to quote his words again, led a regular
-gipsy life. One was to Manloung lake, where our havildar shot a deer,
-to the delight of the Sikhs, who expressed unqualified admiration of
-the country, and a strong desire that we should annex it.
-
-One day was devoted to a long walk to the Namthabet river, beyond the
-detached range of low hills. From the village of Tsitgna, we crossed
-in a dug-out to the opposite village of Kambanee, where we observed
-some Kakhyen women, who seemed almost too frightened to raise their
-eyes from the ground. The road, at first broad and good, led through
-a level tract, covered by forest of _eng_ tree and high grass, of the
-same character as that which extends between Bhamô and the hills. As
-the land rose in long undulations, the character of the forest changed,
-a variety of timber succeeded the _eng_ trees, and dense groves of
-bamboos filled the hollows. The slopes soon led up to a tolerably high
-ridge, covered with dense forest, except where patches had been cleared
-for the cultivation of maize. The summit commanded an extensive view
-of the Tapeng plain, and of the Manloung lake, which was seen to cover
-a large area. We descended by a steep path, winding through bamboo
-thickets and clearings. In traversing this richly wooded tract, which
-seemingly contained all the essentials of a sylvan paradise, we were
-impressed with the paucity of bird life; only a few parrots screeched
-their surprise at the intruders. On a high tree, three pigmy hawks were
-seen, one of which fell a victim to the exigences of science.
-
-We presently came on the Namthabet, a clear, rapid stream, winding in
-a rocky channel down a narrow valley, beyond which rose the mass of
-the Kakhyen hills, clothed with dense forest. A Kakhyen woman was just
-about to cross from the opposite side, but fled at our appearance, and
-no persuasion on the part of our guide could induce her to return. We
-descended the valley, passing a fire, on which rice was cooking in a
-green bamboo, but the owner had hidden himself in the bush. We reached
-the Tapeng at a place where a sort of slide had been cut in the banks,
-down which the bamboos, when felled, are launched into the river, to
-be floated into the Irawady, where they are made into rafts, and sent
-down stream to the capital. A party of Kakhyens were seen busy at work
-cutting bamboos, and we passed their temporary huts in a clearing; and
-those of our party who were unacquainted with them seemed surprised
-at their peaceful and friendly demeanour. A scramble over the rocky
-left bank of the Tapeng brought us to the junction of the two rivers,
-and the day’s march of fifteen miles was more than repaid by the
-magnificent beauty of the gorge through which the Tapeng debouched from
-the main range. The towering masses and walls of rock, clothed to their
-summits with forest, at the base of which the river flowed deep and
-slow, the exquisite foliage, and the rich colour of brilliant flowers,
-made up an enchanting scene, very different from that which the same
-river presented when last I viewed it, under lowering clouds and in
-full flood, the height of which was now indicated by a faint brown line
-on the rocks, thirty feet above its present level. The Namthabet flowed
-out of a lesser gorge spanned by a ricketty bamboo bridge, which one of
-us tried to walk over, but was speedily reduced to fall on hands and
-knees and crawl across the vibrating structure. We made our way back
-by a forest path through tangled vegetation, over the ups and downs
-of the ridge, until the proper road was struck, by which Kambanee was
-reached near sundown.
-
-An armed party, preceded by a sonorous gong, were descried making for
-Tsitkaw, and at Tsitgna we learned that our old friend the Woon had
-arrived in person from Bhamô to expedite the arrangements for our
-progress to Manwyne. A conference had been held some days previously
-with the tsawbwas of the northern hills; among whom were conspicuous
-our old friend or enemy, Sala, the Ponline chief, and the pawmine of
-Ponsee whom we had nicknamed “Death’s Head;” with them were others,
-whose names were unknown to us. It had been agreed that the hire to be
-paid per mule to Manwyne should be seven rupees eight annas, besides
-a fee, by way of tax or toll, of five rupees for each animal. The
-final arrangements had been postponed for five days, when a buffalo
-sacrifice was to be held, at which all the chiefs interested could be
-present. They had been convened at Manwyne not by mandarins but by
-merchants, who wished to remonstrate with them about the robberies of
-caravans, which constantly occurred on the Ponsee route. An instance
-of this was reported during our stay, by some Chinese, who came in and
-averred that they had been fired on by Kakhyens, near Ponsee, and had
-been compelled to pay two hundred rupees blackmail. The day following
-the Woon’s arrival, the Seray chief was alleged to have brought in a
-drove of mules. Colonel Browne, on the Woon’s invitation, attended a
-second conference, at which all the chiefs were present, and signed
-an agreement, drawn up in Burmese. It was stipulated that they should
-convey us safely to Manwyne, at which place the agreed upon presents
-should be distributed to them, and that the sons of the Ponline,
-Ponsee, and Seray tsawbwas should be detained as hostages for the
-fulfilment of the contract.
-
-The son of the Seray chief was a young man whose demeanour and
-countenance gave a most unfavourable impression; in fact, he appeared
-to be a dissipated young ruffian, and decidedly unfriendly to the
-strangers. Sala’s son was a lad of fourteen, much superior to his
-father in appearance and manner; he was a frequent visitor to our
-khyoung, and also a patient, as he suffered, like many of his
-countrymen, from inflamed eyes, for the cure of which he seemed duly
-grateful. He was rather a favourite of the old Woon, who took him to
-Bhamô, and it is to be hoped that the better education and training
-will fit him to be a better chief than his avaricious and treacherous
-father.
-
-Consequent on the arrival of the tsawbwas, was a large influx of their
-subjects, who flocked in in great numbers, both of men and women,
-bringing presents of fowls and vegetables, and bamboo flasks of sheroo.
-The members of our party who saw them in their native independence for
-the first time were greatly interested in the “little scowling women”
-and the half savage men. An unpublished letter, almost the last written
-by Margary, graphically depicts them:--“We let them ascend to our ratan
-floor, raised on stakes, and apart from the novelty, and indeed fun, of
-trying to buy their various curiosities, it is by no means a savoury
-infliction. The shocks of an electric machine produce a constant flow
-of merriment, and we roar with laughter at the grimaces and contortions
-of our savage guests. The women are getting bold by this time, and
-come in considerable numbers, bringing us their simple offerings of
-friendship. They are the queerest creatures imaginable, and dirty
-beyond all description. Yet there is no small degree of coyness about
-them, which makes them interesting, in spite of their red-stained lips
-and unwashed legs. They wear the most marvellous girdles of loose rings
-of ratan split to the thickness of a thread, and a belt covered with
-cowries. The ears are pierced with big holes, in which they insert
-silver tubes six inches long, adorned with tufts of red cloth. We have
-been trying to-day to tempt them to sell these strange ornaments for
-dazzling bead necklaces, but to no purpose. One creature permitted
-me even to draw a tube out of her ear, but my attempts at bargaining
-only produced good-humoured laughter from the men and giggles from the
-women.”
-
-The curious crowds became at last so troublesome that we were obliged
-to close the mat screen in front of our entrance hall, to secure
-ourselves from the intruders who wished to watch us at our breakfast.
-The excitability of their nature was exemplified when the Sikhs were
-paraded at rifle and revolver practice at a target. The Kakhyen
-eye-witnesses shouted and flourished their muskets, and some sprang to
-the front blowing their matches, and indicating that they wished to try
-their skill. The Burmese officers had to restrain them, and afterwards
-the pawmines came forward, and formally asked the tsare-daw-gyee to
-permit them to fire at the targets, at the same distance, three hundred
-yards. This was refused, and the excitement gradually subsided. The
-Burmese said that it all arose from the fact that a Kakhyen cannot even
-hear a gun fired without instantly discharging his own piece, if only
-in the air.
-
-On February 14th the Ponsee pawmine arrived to inquire when we would
-start, and was informed that we were ready to set out at once.
-Thereupon a conference of chiefs took place under a sort of cotton
-tent or canopy, which had been erected by the Burmese, apparently
-from mistrust of the ability of our floor to bear a crowd. It was
-then decided that we should march on the 16th, as the Burmese wished
-that a Chinese caravan should precede us. The tsare-daw-gyee remarked
-that if the Kakhyens intended to attack either party, he would give
-them the opportunity to do both, to avoid mistakes. He reported that
-orders had been received at Manwyne, from the governor of Momien,
-that the English mission was to be treated “according to custom,” of
-which phrase no one could furnish any explanation. In the night we
-were alarmed by what seemed to be an apparent stampede of mules, and
-a prodigious shouting from the Burmese guard. It turned out that a
-buffalo which the Kakhyens were slaughtering had broken loose, with its
-throat gashed, and after a chase had been despatched just opposite our
-khyoung, where in the morning they were cutting it up, having fixed
-the head on a post of the zayat, probably in our honour as founders
-of the feast. At noon, the tsare-daw-gyee appeared, accompanied by a
-_tsitkay-nekandaw_, or deputy, from Bhamô, who had been sent by the
-Woon to report progress. The official activity was stimulated by the
-fact that the officer who had been sent up with us to Mandalay, and
-had returned thither, had been condemned to banishment in chains to
-Mogoung, because he had not waited to see us off. As the poor old man
-had returned with our consent, and was in bad health, our leader wrote
-to Mandalay to intercede for his pardon, which was subsequently granted
-by the king. The tsitkay-nekandaw afforded a curious illustration of
-a custom mentioned by Colonel Yule.[40] The upper part of his cheeks
-was disfigured by large swellings, caused by the insertion under the
-skin of lumps of gold, to act as charms to procure invulnerability.
-Yule mentions the case of a Burmese convict executed at the Andaman
-Islands, under whose skin gold and silver coins were found. The stones
-referred to in the text of Marco Polo, as well as the substances
-mentioned in the note by his learned editor, do not appear to have
-been jewels. The custom prevails among Yunnan muleteers of concealing
-precious stones under the skin of the chest and neck, a slit being
-made, through which the jewel is forced. This, however, is not to
-preserve the owners’ lives, but their portable wealth. While at
-Mandalay, I examined some men just arrived from Yung-chang, and found
-individuals with as many as fifteen coins and jewels thus concealed,
-as a precaution against the robbers who might literally strip them to
-their skin, without discovering the hidden treasure. But our Burmese
-official regarded his disfiguring gold as a certain charm against
-danger.
-
-During our interview with the Burmese, some of the pawmines came to
-receive an advance of one-third of the mule hire, which was paid them;
-and then Sala appeared to definitely agree on the amount of toll. One
-of the other chiefs was asked to be present, but he preferred leaving
-it to Sala’s decision. The latter agreed to receive five rupees per
-mule, and was most careful to keep off any inquisitive hillmen while he
-was debating, and afterwards receiving the whole amount. As all baggage
-was ready, save such articles of bedding, &c., as were daily in use,
-the next day was fixed for the actual departure. Browne, as a final
-preparation, distributed red turbans to the Burmese guard, which gave
-something of a uniform appearance to the otherwise motley horde.
-
-We rose at 6 A.M. on February 16th, and made all our personal baggage
-over to the Kakhyens, who were slow in completing their preparations
-for a start. The Ponsee pawmine first appeared, and the burden of
-his complaint, conveyed in the strongest affirmatives, and with
-most expressive pantomime, was that he had not received any of the
-blackmail, all the payment having been appropriated by Sala. The
-tsare-daw-gyee declared that the latter had been obliged to disgorge
-his plunder, but as a precaution he should be kept as a hostage at
-Tsitkaw. A difficulty then was occasioned by the size of the box of
-edible birds’ nests, which no muleteer would take; settlement of this
-was left by Colonel Browne to the Kakhyen chiefs. A sharp dispute
-relative to the method of taking the tallies of the number of the mules
-broke out between the “Death’s Head” pawmine of Ponsee and the Burmese
-choung-oke. This ran so high that the pawmine threatened to shoot the
-choung-oke, and the old Burman swore he would cut down the Kakhyen, but
-the contest resolved itself into abuse, and the Burman prevailed by
-strength of lungs. A discussion then arose between the Ponsee pawmine
-and another, whose contingent of mules the former was desirous of
-reckoning, wholly or in great measure, amongst his own.
-
-The muleteers, having been delayed by the squabble, unloaded their
-animals and drove them off to graze; the regathering of them was a
-work of time, but they at last filed off, preceded by Margary and Allan
-with a division of the Burmese guard. The rest of the mission, however,
-was retarded by the difficulty of finding porters for the rejected
-box of birds’ nests, the medicine chest, and photographic apparatus,
-all of which had been left out in the cold, and had to be carried by
-Burmese. At four o’clock, we finally cleared out of Tsitkaw, watched by
-Sala, who waved an adieu from the porch of the house where he was to
-reside as a hostage for our safety. We observed by the roadside several
-women sitting with _carafes_ of water, each containing a flower, from
-which they poured libations as they muttered prayers for our safety.
-As we passed the succeeding villages of Hantin, Hentha, and Myohoung,
-the road was lined with women similarly occupied. An hour and a half
-of slow progress brought us to the hamlet of Tsihet, at the foot of
-the hills, outside of which men awaited us with welcome draughts of
-pure and cool water. There are two small villages, each within its own
-stockade, separated by a space of thirty yards. We took up our quarters
-in a rickety zayat within the northernmost village. The camp outside
-presented a most busy scene. Burmans were cooking their dinners,
-while others were erecting temporary huts of freshly cut bamboos, or
-thatching them with bamboo leaves and long grass. Groups of Kakhyen
-muleteers, who had arrived first, were sitting in their huts, smoking
-and chatting; others were collecting and marshalling the mules in
-lines between the baggage, each animal having one of its feet fastened
-to a wooden peg driven into the ground. The Burmese had encamped in a
-cordon enclosing the Sikhs and Kakhyens, and of course all the baggage;
-and outposts had been established at the north and south of the village.
-
-The locality of Tsihet, owing to the proximity of the hills, appeared
-to be unhealthy, and the children looked very sickly. This is not to
-be wondered at if the ordinary supply of water was to be judged by
-that furnished to us in the evening, which seemed to have come from a
-buffalo wallow. All the villagers assembled to watch the kalas at their
-_al fresco_ dinner, and eagerly accepted our empty bottles, which were
-regarded as precious prizes.
-
-At eight o’clock next morning we were in motion, and almost immediately
-began to ascend, crossing a succession of ridges, till at 9.30 the
-first Burmese _kengdat_, or guard-house, was reached, called Pahtama
-Kengdat. It is situated in a hollow, and, like the rest, consists of a
-small house built of teak and bamboo, raised on piles, and surrounded
-by a double bamboo stockade, with two poles bearing white pennants
-raised in front. The garrison consisted of some half-dozen Burmese
-soldiers. Still ascending, we reached the district of Singnew and at
-a place where the road diverged, several Kakhyen men and women had
-collected to see us pass. The second Burmese guard-house, or Lamen
-Kengdat, and soon afterwards the village of Pehtoo, or Payto, were
-passed, and we entered the territory of Ponline. From the first village
-and the third guard-house, Tap-gna-gyee, we ascended to the principal
-village and residence of Sala, called Lankon, where we spent our first
-night in Kakhyen land in 1868.[41]
-
-We halted at noon in front of the chiefs house, by which grew a fine
-peach tree in full bloom. A few old Kakhyens were assembled, and among
-them the tsawbwa-gadaw, who produced sheroo, and demanded payment,
-receiving four annas, with which she seemed very dissatisfied. The
-road, or rather track, no wise improved during the last seven years,
-was marked on either hand by tufts of raw cotton which the lower
-hanging branches had taken as toll from the frequent caravans. From
-this village our route lay to the north of that formerly travelled
-by us, and a descent of an hour brought us to a small stream called
-Moonam, on the other side of which we found the camp formed on a slope
-which had evidently been recently cleared for the site of the fourth
-guard-house, named Tsadota Kengdat, surrounded by high hill spurs on
-all sides. We put up in the guard-house, which occupies the highest
-point of the slope, and the Burmese formed their usual line round the
-Kakhyens. The tsare-daw-gyee made his appearance later, having followed
-a different route, which brought him to the north-eastern end, where
-he encamped his party. All around us during the evening we heard the
-gongs answering each other, and the loud shouts, or “All’s well!” of
-the Burmese outposts.
-
-After a refreshing bath, we took a stroll up the hill under the
-guidance of a Kakhyen to look for pheasants, from which we brought back
-nothing but a portion of an enormous fungus. Before bedtime, Browne
-announced that a Kakhyen had come to him with the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens had assembled themselves beyond
-Ponsee to dispute our advance. More friendly visitors were promised in
-the shape of the tsawbwa-gadaw of Woonkah and her followers, who were
-expected to arrive in the morning from her husband’s village, situated
-on the mountain to the north of Ponline.
-
-While waiting in the morning of February 18th for the arrival of our
-expected visitors, the tsare-daw-gyee with his subordinate officers
-appeared, and in a very serious tone repeated the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens and Chinese hill dacoits had taken
-obligations among themselves to attack us, probably for the sake of
-plunder. The amount of credence to be given to the report was variously
-estimated, both by Kakhyens and Burmese. Moung Mo and Moung Yoh
-disbelieved it; but the former wretched old man became suddenly unwell,
-to such an extent that he feared he would be unable to go forward. The
-Ponsee pawmine scouted the story, and averred it to be an invention of
-a worthless Kakhyen who met us yesterday. Our Sikh havildar promptly
-volunteered to advance with his fifteen men, and clear the road of
-any number of these mountaineers, whom his observations at Sawady and
-elsewhere made him hold very cheaply. The tsare-daw-gyee declared
-that he and his men were ready to fight, but that it was desirable to
-advance peaceably if possible. It was finally decided that we should
-proceed to the last Burmese guard-house on the banks of the Nampoung,
-and the caravan set out about nine o’clock.
-
-After a short, steep ascent, within hearing of the roar of the distant
-Tapeng, the road descended to the Nampoung. Passing over two short
-ridges, whence a magnificent view of the glen running south-south-west
-to north-north-east is obtained, and then traversing a steep path in a
-succession of narrow zigzags to the banks of the stream, we arrived at
-the fifth Burmese guard-house by 10.30 A.M.
-
-The valley of the Nampoung is a deep, narrow glen, bordered on either
-side by high mountains, and in no place is it broader than two hundred
-yards. The river is a rapid clear stream, flowing in a rocky channel
-between rock-strewn flats edged by high grass on either side. The
-banks rise abruptly, covered with lofty forest trees, tangled with
-magnificent creepers and festooned with orchids. Some miles to the
-north a rather treeless valley communicates with the glen, apparently
-running in a direction behind Manwyne. The guard-house occupies a level
-open space, covered with terraces of paddy cultivation. To the south
-the glen terminates in a deep gorge, down which the river rushes to
-the Tapeng. We found the encampment formed, and the people, as usual,
-busily preparing their huts, as, notwithstanding the advice of the
-Ponsee pawmine, that we should proceed to Shitee, it had been decided
-that we should remain here.
-
-Another Burman had arrived from Manwyne, confirming the report of
-danger ahead, but Margary discredited it, and expressed his readiness,
-if necessary, to proceed to Manwyne to inquire into the truth of the
-rumoured opposition. The tsare-daw-gyee approved of this step, and it
-was decided to send Margary forward, as he was known to the Manwyne
-people from his recent stay at that town, and to all the Chinese
-officers in the district as being under the protection of the viceroy
-of Yunnan.
-
-During the afternoon gongs and cymbals were heard beating high up the
-hill on the Chinese or left side of the valley, and Kakhyens were
-seen peering down at us from among the trees. These proved to be the
-followers of the Shitee Meru tsawbwa, who, however, would not come
-across into Burmese territory, and after some time distant shots
-announced his return to his village. In the evening the encampment
-presented a picturesque scene, the red turbans of the Burmese
-combining with the rich greenery of the palm leaves which thatched the
-numerous huts. The Ponsee pawmine had erected for himself a wigwam of
-feathery palm fronds, and the gleam of the bright fire, round which a
-group of men in blue were chatting and smoking, lit up a picture that
-one longed to sketch.
-
-We had a farewell dinner in the evening, to which Margary’s Chinese
-writer was invited. Our discussion of the prospects of the mission,
-though clouded by no anticipations of the fearful fate to which our
-gallant comrade was about to set out, lasted till a late hour, while
-the gongs of the watchful Burmese sounded as usual from various points
-all round our position.
-
-Margary started for Seray _en route_ for Manwyne early in the morning
-of February the 19th. He was accompanied by his writer, Yu-tu-chien,
-of whom I have already spoken, an intelligent Chinese Christian, who
-during his stay with us had made himself both liked and respected.
-The other attendants were his official messenger, or _ting-chai_,
-Lu-ta-lin, from the consulate at Shanghai; his boy, Ch’ang-yong-chien,
-known by the name of Bombazine; Li-ta-yu, a servant from Sz-chuen; and
-his cook, Chow-yu-ting, a native of Hankow, all of whom had accompanied
-their master in the journey across China. Besides his followers,
-Moung Yoh, or Li-kan-shin, and a pawmine of Seray, of by no means
-prepossessing appearance, and remarkable for a peculiar loud voice,
-escorted him to Seray.
-
-The morning was devoted by myself to an attempt under the guidance of
-a Kakhyen to explore the valley, which was rendered difficult by the
-dense jungle, and the unwillingness of the native to proceed more than
-two or three miles from the camp.
-
-The reports of threatened opposition were as rife as ever; but
-some Chinese who arrived during the day professed ignorance of any
-uneasiness among the hill tribes. A Kakhyen was brought in by the
-Burmese to the guard-house, who had come from Manwyne on the previous
-day on purpose to tell us, at some risk to himself, that a body of men
-had been collected to attack us, by one Yang-ta-jen, in league with
-the Seray tsawbwa. The messenger seemed half-witted, but was clear
-in his story, which certainly agreed with the previous reports. News
-arrived that all the hostages detained at Tsitkaw had escaped with the
-exception of Sala. One of them was the son of the Ponsee pawmine, and
-his father, who had been detailed to accompany Margary, was kept back
-to be sent to Tsitkaw in place of his son. The tsawbwa-gadaw of Woonkah
-duly arrived with her gift of fowls, eggs, and sheroo, and received
-broadcloth and other presents, with which she speedily disappeared, not
-without grumbling that she had not been paid in money for her fowls!
-
-Nothing further occurred till next morning, when messengers brought
-a letter from Margary, dated from Seray, announcing that so far the
-road was unmolested, and all the people met with were civil, and that
-he should proceed to Manwyne. He noted that when in the Seray chief’s
-house, the Seray pawmine evinced his contempt for the Burmese by
-spitting on the ground.
-
-On the strength of this communication, although the tsare-daw-gyee
-urged that no movement should be made until the news of Margary’s
-reception at Manwyne reached us, Colonel Browne resolved to proceed
-at once, and, if possible, reach that town in one march. The camp was
-accordingly struck, and, crossing the Nampoung, we entered China.
-
-The road we were to pursue led straight up a steep spur of the main
-range dividing the Tapeng from the Nampoung, the highest point of
-which, Shitee Meru, rises immediately to the north of Ponsee, the
-position of the long detention of the first expedition of 1868.
-I set out in advance of the rest, accompanied by my men and the
-Kakhyen scout who had brought the information from Manwyne. The
-ascent commenced directly from the Nampoung valley, and three hours’
-climb of the hill-path brought us to the first Shitee village at
-noon. The tsawbwaship has been divided among three brothers, each
-having a village of his own, but the youngest, according to Kakhyen
-rules, being the chief of Shitee Meru. At the first village we were
-hospitably received and refreshed with sheroo, and the children were
-delighted with beads and small coins. Here we found a native of India,
-a slave, who had come from beyond Assam, and had forgotten most of
-his language, but made himself known by calling out _pani_. On the
-hillside I met the Shitee Meru tsawbwa coming down with two men, one
-of whom escorted me some way; and next appeared the Wacheoon tsawbwa
-with a party of forty armed followers, some of them mounted on ponies.
-He was very friendly, and sent an escort back with us, one of whom
-had brought a lizard for the Englishman. The road wound up and over
-the spurs running down from the backbone of the Shitee-doung to the
-Nampoung, which flows from the north-east along a valley lying below
-the north-western slope of the main range that defines the right bank
-of the Tapeng. The greatest height reached on Shitee Meru Doung was
-about five thousand seven hundred feet above the sea, from which we
-descended slightly to the site chosen for our encampment, the altitude
-of which was found to be five thousand five hundred feet, where we
-halted at 3.30, after a march of about eight miles.
-
-Between two rounded ridges running down to the Nampoung, one in our
-rear covered with forest, and the other with grass, about five hundred
-yards distant to the north-east, extended two flat clearings, where
-the caravans were accustomed to bivouack, the first and smaller
-clearing being close to the western spur. On the second and larger
-space, divided from the first by a mountain stream, and lying at a
-somewhat higher elevation, immediately along the grassy spur, the camp
-was pitched. Around and above the encampments the forest had been
-cleared, and the open space was covered with high grass interspersed
-with boulders. Just below the encampments the ground sloped abruptly
-into a grassy hollow between the ridges, which served as a grazing
-ground for the mules. The main mountain ridge, which rose to a
-height of six hundred feet above us, was clothed to its summit with
-dense forest, which formed a continuous covert, extending along the
-projecting ridge in the rear, and thus enclosing and commanding our
-position on the south and east. Below the hollow, the hillside, clothed
-with impenetrable jungle, sank abruptly to the Nampoung. The country
-over which the road wound along the slope, in the direction of Seray,
-consisted of old clearings covered with jungle grass and patches of
-uncut forest. The immediate exit of the road led through a depression
-in the ridge, and descended the intervening hollow, and, thence
-reascending, crossed the next spur.
-
-We bivouacked in the open among the mules and baggage, and surrounded
-by the fires, the smoke from which was at first most intolerable, but
-no other annoyance or disturbance was experienced, and our Kakhyens
-enjoyed themselves listening to the melodies of a musical-box, which
-had become an especial favourite with them. The Burmese were as
-vigilant as ever, and their sentinels seemed to be on the alert all
-night. The tsawbwas of Wacheoon and Ponwah visited the camp, and they
-had heard nothing of any suspicious movements of troops, and the other
-Shans who brought fowls for sale confirmed this. Our interpreter,
-Moung Yoh, returned to the camp in company with the Seray men, the
-latter being remarkably well dressed and equipped, and evidently old
-acquaintances of the Burmese. He reported that the Seray chief was
-dissatisfied on account of the payment of the mule tax or dues to Sala,
-which, however, had been done with the knowledge and approval of the
-son of Seray. Moung Yoh then suggested that presents should be sent
-to Seray, whom he had discovered to be a great friend of his uncle,
-Li-sieh-tai, and to whose house he returned the same evening to await
-our arrival.
-
-We were in readiness to start by seven o’clock in the morning of
-the 21st, but the tsare-daw-gyee intimated that he did not think it
-prudent to move until the tsawbwas of Shitee Meru, Woonkah, and others
-arrived. His real intention, however, was to remain in this camp
-until definite news came from Mr. Margary; but as the arrangement had
-been made with the latter that we were to advance if we did not hear
-from him warning us to the contrary, Colonel Browne resolved to push
-forward to Seray with the Sikhs, leaving the Burmese guard and caravan
-to follow. I started with my men in advance, but in a short time was
-overtaken by Browne, Allan, and Fforde, followed by the Sikhs and their
-servants, with the two led horses, the camp having thus been left to
-the Kakhyens, under the charge of the Burmese. Their cavalcade soon
-outstripped my party, as we were shooting, and collecting plants. The
-road lies over numerous spurs and through deep wooded hollows, and
-then crosses the watershed dividing the Nampoung valley from the gorge
-of the Tapeng; on the southern or Manwyne side of the ridge lies the
-district of Seray. Here a Shan Burman, wearing the red turban of our
-escort, accompanied by a Kakhyen, overtook us, and by signs gave me
-to understand that the tsare-daw-gyee wished us to return. As none
-of us could speak Burmese, I signed to him to proceed quickly and
-communicate his news to Colonel Browne, which he did, and I ordered my
-men to press forward to overtake the rest of the party, while I waited
-behind for my groom and pony. The messenger on his return signified
-that Colonel Browne was continuing his progress to Seray. The road
-descended into a hollow, from which a steep ascent leads to Seray.
-Here a difficulty arose about the road, as several paths diverged,
-and there was nothing to indicate which had been taken by Colonel
-Browne’s party. Unfortunately, I took a wrong one, and soon arrived
-at a strange village, the inhabitants of which had, doubtless, never
-before seen an European. According to Kakhyen custom, I dismounted
-before entering, and, seeing some women standing at the door of the
-first house, indicated by signs that I desired to know the road. They
-sulkily waved to me to go on upwards. Imagining that the end of the
-village was reached, I prepared to remount, but this was resented by a
-number of men who rushed out of a house, and, shouting, drew their dahs
-in a threatening manner. I tried to induce some of them, by the offer
-of _compraw_, to show me the way, but none would do so. Proceeding
-onwards, followed by the hillmen, I suddenly found my big dog by my
-side. As his presence was evidence that some of my men were behind, I
-turned my pony’s head, and all the Kakhyens bolted. After retracing my
-steps for some distance, I discovered my collectors and servants hiding
-for fear in a deep hollow. Presently I met a Kakhyen boy, who conducted
-us to the village of Seray.
-
-Seray, like the majority of Kakhyen villages, is finely situated on
-the summit of a ridge, among lofty trees, enclosing a grassy glade
-in its centre. The paths approaching the village are broad, and its
-vicinity is indicated by groups of high massive wooden posts, with
-simple devices in black, and by groves to the nats, and by small
-circular walled enclosures devoted to the worship of the sky spirit.
-On arriving, I found all the Sikhs ranged in front of the tsawbwa’s
-house, also the chiefs of Woonkah and Wacheoon, and Allan’s Chinese
-clerk. It was so dark on entering that at first I could not recognise
-Colonel Browne, Allan, and Fforde, save by their voices. The chief, who
-knew me again, was seated on the ground, and it was observable that
-he and all his men were armed. The restlessness which he exhibited,
-his withdrawing outside for private conferences with his pawmine, and
-the fact that all the women had left the house, excited suspicion;
-but when the latter returned, and the chief and his pawmine divested
-themselves of their dahs, I concluded that any hostile intention that
-might have been originally entertained against us had for the present
-been abandoned. Then sheroo and hard boiled eggs were brought in and
-set before us; but further parley with the chief produced no results,
-and we adjourned to a grove of oak and hazel trees on the outskirts
-of the village. Moung Yoh, or Li-kan-shin, the professed nephew of
-Li-sieh-tai, who had been acting as our interpreter, and addressing
-Seray as uncle as a mark of friendship, presently came to request
-Colonel Browne to return to the chief’s house. There it was decided
-that the Seray and Woonkah tsawbwas should proceed to Manwyne at once,
-and ascertain the actual state of things, and take a letter to Margary.
-Another Burman had arrived from the camp to request us to return, and
-we mounted our ponies, and retraced our steps. On the road we met some
-Kakhyens, one of whom seized the bridle of Browne’s horse, and signed
-him to go back, as the road was beset, but as our friend was under the
-influence of sheroo, we spoke to him pleasantly and proceeded. This man
-was a pawmine of Shitee, who returned to the camp in the evening, and,
-when taxed with having been intoxicated, admitted that he had started
-with a bamboo flask full of sheroo, which he had finished. These
-incidents showed that there was an uneasy apprehension of danger, but
-that in the immediate vicinity the Kakhyens were friendly.
-
-During our absence, the Burmese had thrown up barricades or breastworks
-of stones and earth, at points above the camp, and commanding the
-road to Seray. The tsare-daw-gyee announced to Browne that we should
-certainly be attacked by the Chinese either that evening or on the
-march the next day. Some men were observed peering down from among the
-trees on the hill-brow, as if reconnoitring our position. The Burmese,
-who were collecting firewood, came running down as fast as they could,
-and the whole camp set up a fearful shout to scare the supposed
-enemies, who disappeared, and the excitement gradually subsided.
-
-[40] Yule’s ‘Marco Polo,’ vol. ii. (1875), p. 244.
-
-[41] See page 73. The name of the village was understood by us, on that
-occasion, to be the same as that of the district, viz. Ponline.
-
-
-
-
-CHAPTER XVI.
-
-REPULSE OF MISSION.
-
- Appearance of enemy--Murder of Margary--Friendly tsawbwas--Mission
- attacked--Woonkah tsawbwa bought over--The jungle fired--Repulse
- of attack--Incidents of the day--Our retreat--Shitee--Burmese
- reinforcements--Halt at guard-house--Retreat on Tsitkaw via
- Woonkah--Elias and Cooke’s visit to Muangmow--Li-sieh-tai--Return
- of Captain Cooke--Elias at Muangmow--Father Lecomte and the Mattin
- chief--A forged letter--The Saya of Kaungtoung--Reports regarding
- Margary--The commission of inquiry--Return of Elias--Visit to the
- second defile--Mission’s return to Rangoon.
-
-
-We were all astir with early daylight on February 22nd, and prepared
-our baggage for the advance to Manwyne; but about seven o’clock large
-bodies of armed men were observed on the heights above us hurrying
-downwards in the direction of Shitee, as if to cut off our retreat.
-There was no mistaking their hostile purpose, and the Burmese
-immediately detached parties to occupy the positions which they had
-fortified, one being above the camp, and another thrown forward to a
-point of the road leading to Seray, which commanded the next hollow
-and the opposite ridge. The Woonkah tsawbwa came into the camp,
-and communicated to Colonel Browne a report which received almost
-instant confirmation. The tsare-daw-gyee appeared with a very serious
-countenance, and produced two letters received from the Burmese agents
-at Manwyne. They briefly narrated the horrible murder of Mr. Margary
-on the previous day at Manwyne; his writer and other attendants were
-also reported to have been killed. No particulars were given; but the
-tsare-daw-gyee was warned that we were about to be attacked, and that
-it would be for his own interest to detach himself by some miles from
-the English, failing which precaution he would incur the same danger,
-although the Chinese bore no ill-will to him and his party. The Burmese
-officer, however, promptly addressed himself to the defence of the
-camp, and we went up with him to the spur just above to reconnoitre,
-while the Sikhs took up a position behind a long low boulder lying at
-the western end of the camp, which served as a natural breastwork,
-whence they commanded the road by which we had come. The friendly
-Kakhyen tsawbwas of Woonkah and Wacheoon had hastened away to bring up
-reinforcements, and the mules were driven down into the grassy hollow
-below the camp. These preparations had not been completed when the
-enemy opened fire from all sides but one. The assailants had descended
-the ridge, hidden by the forest which, as already described, surrounded
-our position on two sides. This had masked their advance, and served
-as a perfect cover for them, the report and smoke of their fire-arms
-alone showing their whereabouts; it was plain, however, that they were
-in force to the south and east, and they evidently selected our party
-as the object of attack, avoiding the Burmese, who, however, actively
-returned the fire. Presently some of the assailants, led by a Chinese
-brandishing a long trident, rushed out from the jungle to the smaller
-open space. The Sikhs at once opened fire on them, which drove them
-behind whatever cover could be found, and stopped any further advance
-for a time. As soon as they were hidden, our men ceased firing. This
-seemed to embolden the enemy, and a second detachment rushed down and
-distributed themselves among the bushes. A brisk and well-aimed volley
-drove them out in a mass, up the narrow entrance to the road. One man
-at least was seen to fall dead, and others, wounded, were dragged up by
-their companions. For some hours, firing from the men concealed in the
-forest continued on all three sides. As these Kakhyens and Chinese only
-raised their firelocks to the side of the head, looked for a second
-forwards, and then fired, the bullets went over our heads. The steady
-firing of the Sikhs at last seemed to be too much for the enemy, and
-about 2 P.M. they were seen retreating along the ridge above, and the
-firing to the south ceased. As they were retreating, we fired on them
-at about a thousand yards’ range, and this evidently astonished them,
-as they rushed past, stooping at the exposed points where the fire
-told. When everything seemed quiet, and the road appeared clear, the
-mules were brought up from the hollow, and the muleteers hastened to
-get the loads ready. While this was being done, a party of our Kakhyens
-made a rush to the open space, where one of the enemy had been seen to
-fall, and returned with his head, which was tied up by the pig tail to
-a tree. It was subsequently reported that he was a Chinese officer,
-but his dress and appearance hardly indicated such rank. Before the
-preparations for a start were completed, the enemy returned in much
-greater force, and reoccupied the coverts, and it was estimated that
-they were at least five hundred strong. Firing recommenced from
-the heights and the forest around, and our position appeared to be
-completely surrounded, except on the side of the descent to the
-Nampoung valley. The question of abandoning the baggage and effecting
-a retreat by this, the only line left open, was mooted, but the
-tsare-daw-gyee urged delay, and his men as well as ourselves maintained
-a steady fire on the enemy.
-
-The Woonkah tsawbwa, with a number of his men, had returned to the camp
-just before the first repulse of the enemy, and he informed Colonel
-Browne that the Seray chief had offered him five hundred rupees if he
-would join in the attack on us. The drift of this remark was at once
-seen by Colonel Browne, who promptly offered him ten thousand rupees
-if he could succeed in bringing off all the baggage. It was difficult
-for the Kakhyen’s mind to conceive so large an amount of coin, and the
-tsare-daw-gyee had to make him comprehend it by stating that he would
-receive “three basketfuls of silver.”
-
-Just as this arrangement had been concluded, we heard the shouts of
-men, apparently coming up behind the southern spur, which was occupied
-by the enemy. The Burmese at first thought that this indicated the
-approach of a reinforcement which was hourly expected to arrive from
-Bhamô. Presently, however, the forest in front of them burst into a
-blaze, having been fired by the Shitee tsawbwa and his Kakhyens with
-those of Woonkah. This manœuvre proved most successful, and the enemy
-was speedily forced to retire, and as other coverts were successively
-fired below the heights by the Burmese, they were soon in full retreat
-along the heights, exposed to the fire of our rifles, which told on
-them at several open places. Firing, however, continued for some time
-below the heights, and on the side of the ridge commanding the Seray
-road a desultory fire was also kept up. The Burmese guard were here
-posted behind an earthwork, and kept the enemy at bay on that side; and
-after the southern spur and eastern heights were cleared, we took the
-Sikhs down to support the Burmese, and fired into the further hollow,
-the only remaining covert of the enemy.
-
-All firing had nearly ceased by about five o’clock. The jungle on all
-other sides being now cleared and the road to Shitee open, the order
-was given to reload the mules. They were speedily brought up out
-of the hollow, where they had remained in safety, and all were soon
-loaded. Some mules and drivers had disappeared, but willing Kakhyens,
-either of Shitee or Woonkah, speedily shouldered the remaining loads,
-and the vacant pack saddles were heaped up and burned before we left.
-At the close of the day, though bullets had been flying about in
-all directions, the casualties on our side only amounted to three
-men slightly wounded, and a mule shot in the neck. The firing was
-mainly directed at the officers of the mission, and whenever we moved
-towards the baggage, bullets fell freely about us, while the Chinese
-shouted to the tsare-daw-gyee that they did not wish to kill his
-men, but the “foreign devils.” Our Burmese showed great spirit, and
-the tsare-daw-gyee, from first to last, was deserving of the highest
-praise. One of his men, while trying to drive out some Chinese, had
-his red turban carried off by the prongs of a trident, but succeeded
-in evading a more fatal thrust of the weapon. The loss of the enemy
-was variously reported, and it is impossible to give an accurate
-return. Some perished in the burning jungle, and so far as the reports
-afterwards furnished could be relied on, of the assailants about eight
-or ten were killed and thirty wounded. I noticed that young men not
-more than twenty years of age, and even boys, were numerous among
-their ranks. The well-known loud voice of the Seray pawmine was heard,
-and the tsawbwa’s son as well as the tsawbwa of Ponsee were said to
-have been present. The son of Seray was detected by the report of his
-double-barrelled gun, a present to his father at the time of the former
-expedition, both barrels of which were fired at once, making the double
-report easily distinguishable.
-
-The letters received from Manwyne had stated that the party about to
-attack us was the vanguard of a force of three thousand men, whom the
-governor of Momien had despatched to oppose our progress. The reader
-will remember that our camp at Ponsee was menaced with attack, in April
-1868, by the lawless Kakhyens of this very district, and, although on
-the other side of the mountain, our position on this occasion was close
-to that place. Numerous robberies had been previously reported in this
-district, and the attacking party undoubtedly consisted largely of the
-Ponsee and Seray Kakhyens. These belong to the Lakone tribe, while the
-clans of the Woonkah, Wacheoon, and Shitee chiefs, who rendered such
-faithful assistance, are offsets of the Cowlie tribe. With the Kakhyens
-were associated a number of Chinese rowdies or perhaps soldiers; but
-the assailants could hardly be reckoned other than local robbers, who
-thought that the Burmese would not resist, and that our own guards were
-too few, while the prospect of such a rich booty was enough to make
-them encounter the risks of a fight. The staunch defence, the effect
-produced by the long range of the rifles, and the bold diversion in
-our favour directed by the Shitee and Woonkah chiefs, who fired the
-jungle, combined to disappoint their expectations. It must not be
-understood from this that the subsequent reports of the advance of
-Chinese troops, and of hostility on the part of the Momien officials,
-are discredited. The frontier Chinese were strongly prejudiced against
-our entrance into Yunnan, and the Kakhyens and local robbers would be
-stimulated by the reported or actual advance of troops to anticipate
-any overt acts of hostility, and try to secure the rich booty for
-themselves.
-
-When the baggage train had all moved safely off, escorted by some of
-the Burmese guard, we set out on the return to Shitee, followed by the
-Sikhs, the rear being brought up by the tsare-daw-gyee. Mr. Fforde,
-with a few of his men, remained for a short time, while the Burmese
-posted on the road to Seray held their position until all were clear
-off, then followed slowly after us to cover the retreat. We started
-at 5.30, and in half an hour reached Shitee, having met on the road
-some of the Burmese reinforcements which had come up from Bhamô. The
-baggage was all collected in a pile before the tsawbwa’s house, and
-the tsitkay-nekandaw, who commanded the newly arrived detachment, was
-posted with forty of his men behind an earthwork which they had thrown
-up, covering the approach to the village. Both the tsawbwa and the
-tsare-daw-gyee wished us to remain for the night at this place. The
-chief feared that the Chinese would come down and burn his village
-in revenge for his having aided us. The Burmese argued, that if the
-members of the mission continued the retreat, it would appear as though
-we were deserting the baggage, which could not be brought further
-that evening. The position of the village, situated on the slope of
-the mountain spur, and closely surrounded by dense jungle, seemed too
-much exposed to a night attack, and Colonel Browne decided to push on
-to the guard-house on the Nampoung. We started accordingly at 6.30,
-accompanied by the tsare-daw-gyee and some of the Burmese. It soon
-became very dark, and the descent down the rocky footpath, bordered
-on one side by a steep declivity, was tedious and dangerous. We could
-not see the stones or the edges of the track, and when passing through
-thick groves of trees, even a white pony right in front of me was
-invisible.
-
-For nearly four long hours we stumbled downwards, the latter part
-of the journey being somewhat facilitated by the moonlight, which,
-however, was obscured by the impenetrable forest and the surrounding
-heights. Crossing the Nampoung, the guard-house was safely reached, and
-we were comfortably housed. As four of the mules had brought on some
-bedding, food, and cooking utensils, we were not so badly off as the
-Sikhs, who had marched laden with ammunition besides packets of sycee
-silver, which had been distributed among them for safety in the crisis
-of the attack, and had only supplies of dry rice.
-
-The next morning it was resolved that the Woonkah tsawbwa, who had
-accompanied us, should return to Shitee, and bring down the remainder
-of the baggage, while we should await his arrival. Two hours later
-the tsare-daw-gyee reported that the Chinese were collecting in force
-at the northern and southern ends of the Nampoung valley to renew the
-attack. He therefore advised us to proceed at once to Tsitkaw by the
-Woonkah road. In a short time we were toiling up the steep ascent
-leading to the district and village of Woonkah, which lies on the
-summit of the high ridge forming the western watershed of the Nampoung,
-and must be at an altitude equal to that of Shitee. The tsare-daw-gyee
-brought up the rear of the party, and during the march sent forward a
-messenger to urge us to press on, because the Chinese were reported to
-be rapidly assembling. The people of the first Woonkah village welcomed
-us with evident satisfaction, and the tsawbwa-gadaw brought a grateful
-supply of sheroo, which was most refreshing. Here we were joined by the
-tsare-daw-gyee, and it was proposed to him that we should leave the led
-horses behind, but he objected to this as unnecessary.
-
-From Woonkah the descent of the hills commenced, the road passing
-through a forest of very lofty trees clear of underwood. As we neared
-the junction of a road from the north with the Woonkah track, our
-advanced guard of Burmese beckoned us to follow quickly, and most
-carefully reconnoitred the sides of a spur which sloped down towards
-us, but nothing but dense jungle was visible. They evinced the same
-anxious caution at the point where the Ponline road joined our route
-before the third guard-house was reached. The Sikhs were beginning to
-be much distressed, and we had to relieve them by giving up our ponies
-for their use in turns. Tsihet was reached at 2.30, and, after a short
-rest, we proceeded to Tsitkaw, where we arrived at sundown, and were
-congratulated on our escape by the second tsitkay-nekandaw, who met
-us outside at the head of a guard lining each side of the road. We
-put up in our old quarters, but without any supplies, as no baggage
-had arrived; and for bedding, we had straw and Shan felt coverlets.
-Fortunately, some tins of preserved meat were forthcoming, but we had
-to procure from the villagers some clay vessels for cooking, and a blue
-bowl to serve instead of plates.
-
-We remained two days at Tsitkaw expecting the baggage, the lighter
-portions of which arrived in charge of the Burmese. Another detachment
-of eighty-five men came from Bhamô, on the morning after our arrival,
-and marched straight on to the hills. The indefatigable tsare-daw-gyee
-also received orders from the Woon to return at once to Woonkah, and
-remain there personally to oversee the despatch of all the baggage.
-It is impossible to speak too highly of the care for our safety on
-the march, and the general conduct, of this Burmese officer. Various
-reports were brought in as to the loss suffered by the enemy; and both
-Burmese and Kakhyens seemed to have been strongly impressed by the
-“far shooting” of our rifles. The Kakhyen who had brought the earliest
-information of the intended attack made his appearance, and was
-delighted at finding his services recompensed with a handsome reward.
-He was so elated that, Kakhyen-like, he returned with a “tail” of
-followers, and, giving himself out as a tsawbwa, tried to get something
-for his companions, in which he was unsuccessful. We were also rejoined
-by our old interpreter, Moung Mo, who had disappeared at Shitee; but
-of Moung Yoh, or Li-kan-shin, and Allan’s Chinese clerk, who had been
-last seen or heard of at Seray, nothing certain could be ascertained.
-Subsequent reports stated that they had both been murdered, but no
-trustworthy intelligence was received either of their death or escape.
-
-On the second day of our stay at Tsitkaw, letters were received from
-the Resident at Bhamô in reply to the despatch announcing our repulse.
-He had fortunately been on the point of sending some Lenna Kakhyens
-with letters to Elias at Muangmow, and had promised them a reward if
-they escorted our companion safely back. The Woon sent to request our
-return to Bhamô, as he had heard of an intended attack on Tsitkaw by
-the Khanloung Kakhyens, a most lawless race of robbers inhabiting the
-hills above the Molay river. Extra guards were accordingly posted by
-the choung-oke, and all the soldiers were ordered to be on the alert;
-but the night passed off quietly. We all returned, some by road and
-the rest by boat, to Bhamô, on February 26th, and were welcomed at the
-Residency by Captain Cooke.
-
-He had no news of Elias, who on the 17th instant was still at
-Muangmow, and whose position, alone in the power of Li-sieh-tai,
-seemed precarious and alarming. To explain it, I must again mention
-that Captain Cooke and Mr. Ney Elias had started, under the convoy
-of the Lenna chief of Paloungto, by the Sawady route, intending, if
-possible, to meet us at Momien. They went from Bhamô to Mansay, and,
-leaving the latter place early in the morning, arrived at the Kakhyen
-village of Kara by nine o’clock. The chief Kara village, named Peetah,
-lies a few miles distant. Two miles from this place, they entered the
-country of the Lenna Kakhyens, and a march of seven miles brought them
-to Wurrabone, a small village situated near the summit of a mountain.
-This is the seat of the elder brother of the Paloungto chief, at whose
-house they spent the night, being received with the utmost attention
-that Kakhyen hospitality could show. From their observation, the Lenna
-tribe appear to be a very superior race of Kakhyens, their houses and
-manners evincing a higher degree of civilisation than is found amongst
-the Kara or Lakone tribe. Starting at midday from Wurrabone, the party
-arrived at sunset at Paloungto, a village of twenty houses. A march
-of six miles over a rough hill road led to Namkai, the largest Lenna
-village, containing forty houses, whence a road leads to Muangwan
-and Hotha. Here the road, passing through a part of the Lakone
-country, descended for nine miles to Pamkam, a small village lying
-at the foot of the hills on the right bank of the Namwan or Muangwan
-river. From this point, at which the Chinese frontier is crossed,
-and the level valley of the Shuaylee is entered, Kwotloon, in the
-territory of Muangmow, is only a mile distant. Arriving at sunset, the
-travellers halted for the night, the Shan inhabitants proving sullen
-and inclined to be uncivil. Their behaviour was a marked contrast
-to the demeanour of the dreaded Lenna Kakhyens, through whose hills
-the party had passed without any difficulty, while their expenses
-had not amounted to five rupees, the hospitable tsawbwas insisting
-on supplying everything required. The only chance of delay arose at
-Paloungto, where the tsawbwa wanted to give a grand buffalo sacrifice
-and feast in honour of his guests, and to propitiate the nats in
-their favour. He postponed the ceremonial at Cooke’s request until
-the return journey of the latter. After leaving Kwotloon, the Namwan
-stream was crossed, and a day’s march on the left bank of twenty-four
-miles in a south-easterly direction, and ascending the right bank of
-the Shuaylee through an open, level country, brought the party to the
-Shan town of Muangmow. This place, the residence of the tsawbwa, like
-the towns of the Sanda valley, is surrounded by a brick wall sixteen
-feet high, without bastions or embrasures, but backed by an earthwork.
-Four gates, corresponding to the points of the compass, lead into
-the town, which occupies a square of about six hundred yards, and is
-inhabited by Shan Chinese. The travellers at once proceeded to call on
-Li-sieh-tai, who was residing in a ruinous yamen, and commanded a force
-of apparently about fifty Chinese soldiers, although said to number
-three hundred. This redoubtable Chinese official received them with
-great civility, addressing Elias as “his elder brother,” and assigned
-them quarters in a khyoung close to the western gate of the town.
-
-Li-sieh-tai is described as a little but broad-shouldered and powerful
-man, with a large head and ugly visage, having an unusually wide mouth,
-with thick and protruding lips. In conversation he looks straight at
-his interlocutor, which is in marked contrast to the usually downcast
-or shifting glance of the other Chinese. He showed his literary
-acquirements by carefully perusing the imperial passports, which he
-declared to be quite satisfactory, and amply sufficient to ensure the
-bearer’s safety if once in the mandarins’ country beyond Sehfan. The
-difficulty would be in the journey from Muangmow to Sehfan, as there
-was a feud between the tsawbwas of these states.
-
-Captain Cooke resolved to return to Bhamô, as his presence might render
-it more difficult or tedious for Mr. Elias to proceed to Momien. When
-he with his followers proposed to depart, he found the western gate
-closed, and was told that it could not be opened without the leave
-of some official. He had been already requested to sign a letter of
-indemnity for Mr. Elias’ safety, which had, as a matter of course,
-been declined, and the closing of the gate was intended as a species
-of pressure. He outmanœuvred the officials by ordering his Kakhyens
-to wait till the gate should be opened, while he took his departure
-by another gate. They rejoined him outside the town, and all arrived
-without further difficulty at Paloungto. Here the nat sacrifice duly
-took place, and a bullock, pig, and fowls were slaughtered, a leg
-of the first victim being presented to Cooke, which is a mark of
-honour only paid to chiefs. A grand palaver was held in the tsawbwa’s
-house, the occasion being a dispute between the chief and one of his
-villages, the people of which had stolen a bullock from him. To atone
-for this insult, a fine of ten bullocks was imposed, to be paid in
-five yearly instalments. At least fifty Kakhyens were present, and
-sheroo and samshu were liberally supplied, but the assemblage was
-quiet and orderly. At midnight the English guest expressed a wish to
-sleep, and all at once departed, while the chief produced for his
-accommodation two carpets which he had recently received as a present
-from the Residency. The chief explained the difficulties which had
-arisen between himself and the leader of the mission at Sawady, by
-the fact that he had only agreed to convoy the British mission, and
-would not admit a Burmese guard into his country. It is certain that
-no mention of the passage of a Burmese guard had been made during the
-previous negotiations by Mr. Elias, who was at that time unaware of
-and subsequently opposed to the plan. The tsawbwa complained bitterly
-of the humiliation he had experienced in being obliged to squat on
-the ground before the Burmese officials, and that he had not had any
-opportunity of a private interview with the English officers. It is
-very much to his credit that he asked for nothing beyond what he had
-been promised; and his conduct and that of his brother, the chief of
-Wurrabone, and their subjects, showed conclusively that, so far as the
-Kakhyens are concerned, this route to Muangmow was unattended by any
-real difficulty.
-
-On the day after our arrival at Bhamô, our anxiety concerning the
-position of Elias was relieved by the arrival of two Lenna Kakhyens,
-bringing letters from him dated from Kwotloon on the 24th. The
-messengers had thus accomplished their journey in two days, and were
-immediately sent back with letters. As it was probable that Mr. Elias
-would have received the letter of recall, his speedy arrival was
-looked for; and all our suspense on his account was ended on March 2nd,
-when he made his appearance, escorted by the Wurrabone pawmine.
-
-Subsequently to Captain Cooke’s departure from Muangmow, Li-sieh-tai,
-whose conduct and character had made a rather favourable impression
-on Mr. Elias, held out hopes that he might be able to arrange for his
-safe conduct to Sehfan. The tsawbwa, however, was more explicit, and
-assured him that it was impossible in the then state of the country.
-Subsequent observations, and refusals of access to the tsawbwa, on
-various pretexts, convinced Elias that there was no intention to let
-him proceed. He therefore bade farewell to Li, who accepted a rifle
-as a parting present, and returned to Kwotloon, to which place two
-Shans brought the news of the attack on our camp. The aged tsawbwa of
-Wurrabone, with his pawmines, went to Kwotloon to escort him safely to
-Mansay; and leaving Kwotloon on the 28th, they accomplished the journey
-of sixty-four miles by a direct road, avoiding Paloungto, in two days.
-While passing Peetah, the Lennas evinced some apprehension that the
-Kara Kakhyens, who had previously grumbled about the smallness of their
-gains, might prove troublesome; but the party passed through without
-opposition.
-
-It is impossible to avoid the reflection that, if the murder of Margary
-and the attack on our camp had been directed by Li-sieh-tai, he could
-easily, by direct or indirect means, have disposed of his visitor;
-and his civility and consideration for his safety by not allowing him
-to advance are surely to be esteemed a strong argument in his favour.
-Among the Lenna Kakhyens the opinion was freely expressed that the
-opposition was due to secret tactics on the part of the Burmese. That
-this idea prevailed among the hill tribes to the south of the Tapeng
-was further confirmed by Father Lecomte, who returned from a visit to
-Mattin at the time of our arrival at Bhamô. When he and his companion
-reached the first Kakhyen village, there was an incessant discharge of
-fire-arms, and the villagers appeared unwilling to receive them, until
-they assured them that they were not Englishmen. Their sacerdotal garb
-assisted to make the Kakhyens believe that they belonged to a different
-race, and they were then entertained, but informed that at first the
-people had said, “If these are kalas, let us kill them, because the
-king of Burma does not wish them to enter our hills.” The tsawbwa
-of Mattin, whose intelligence and general knowledge impressed them
-strongly, told them that there was no chance of the mission reaching
-Yunnan. He further remarked that the Kakhyens were glad to see the
-Englishmen at Bhamô; but “what will become of the trade and occupation
-of our people if they make a railway from Bhamô to Momien?” This
-feeling, both among the Chinese merchants and the Kakhyens, especially
-those under Burmese and Chinese influence, that our gain in the way of
-open trade would prove their loss, must be largely taken into account
-in estimating the difficulties of progress.
-
-The opinion that the king of Burma was hostile to the mission owed
-its origin to a forged royal letter, directing the Kakhyens to oppose
-us. A copy of this letter was obtained by the Resident, and there was
-no doubt that it had been widely circulated. The forgery was brought
-home to no less a personage than the chief phoongyee, or _saya_,
-of Kaungtoung. The Woon of Shuaygoo, whose district includes both
-Kaungtoung and Sawady, it will be recollected, refused any co-operation
-with his colleague at Bhamô. I personally experienced his hostility to
-foreigners during a boat voyage through the second defile on the return
-from Bhamô, when he not only refused a guide, but sent instructions to
-the headmen of his villages to forbid my landing. He has been since
-deprived of office, and the actual perpetrator of the forgery has
-been tried by the ecclesiastical court of Mandalay, degraded from the
-priesthood, and sentenced to carry one hundred loads of water into the
-khyoung of the court. The sentence ran as follows:--“In the case of
-rahans, if in a matter not ordered by our most excellent Lord Buddha,
-one represents it to be a sacred order, he is guilty of _dakka-apat_.
-In the case of laymen, if a person represents that which is not a
-royal order as a royal order, the customary punishment is to widen
-his mouth (by slitting the cheeks) or to cut off his hand. In the
-present instance, Shin Thula Tsara, the Saya of Kaungtoung, without
-orders from an ecclesiastical court, by making that which was not a
-royal order into a royal order, was the one who ordered the obstruction
-of the British mission proceeding to China. He accordingly has been
-deprived of his office of bishop; but as a rahan and a soldier of the
-Buddhist religion is not punishable according to the civil law, the
-decision, in accordance with the rule given in the Wini, made by the
-assembled members of the ecclesiastical court, is--Let him be punished
-by carrying one hundred loads of water,” &c. This isolated case of
-hostility on the part of Burmese officials in nowise detracts from the
-good opinion which the zeal and energy displayed in our service by the
-Bhamô authorities earned from all who witnessed and profited by them.
-
-Upon our safe arrival, the Woon sent letters to the governor of Momien
-to inquire into the causes of the opposition offered to the progress
-of the mission and the murder of one of its officers. The report that
-Chinese troops were still marching in great numbers from Momien to
-Manwyne was also the subject of inquiry. He did not disguise his fear
-that the Chinese would attack Bhamô; and the preparation of bricks for
-the construction of a wall around the town, which had already begun,
-was actively pressed forward.
-
-During our stay, all opportunities for ascertaining, if possible,
-the exact details of the murder of Mr. Margary and his followers
-were eagerly availed of by us; but beyond the melancholy fact, though
-various reports were current, it was impossible to collect evidence
-either as to the perpetrators or the circumstances of this atrocious
-crime. It seemed, however, agreed that there were Chinese officials and
-troops at Manwyne. The muleteers and others who accompanied Margary had
-fled for their lives into the jungle. One reported that he had been
-examined as a friend of the foreigners, and had escaped by asserting
-that he was a resident of the district, and not connected with us. The
-most trustworthy account was furnished by two of the six Burmese who
-were at Manwyne, and whom the Chinese officials threatened to kill.
-The most intelligent one stated that he saw Margary walking about the
-town, sometimes with Chinese and at other times alone. On the morning
-of the 21st, the very day of his murder, some men invited him to go and
-see a hot spring, and when he was outside the town, they knocked him
-off his pony and speared him. His writer and messenger and two servants
-were killed in the khyoung. This was only hearsay, and no one had seen
-the heads of the victims, which were reported to have been affixed to
-the town wall, or, according to another account, to have been sent to
-Momien. Our informants had not seen any troops, though one had heard
-them marching at night while he was concealed in the jungle.
-
-Later accounts stated that the Chinese officers had been ordered back
-in disgrace to Momien, because they had allowed our party to escape,
-and that the Shans were at feud with the Chinese, as the phoongyee
-complained that the khyoung had been desecrated by blood-shedding.
-
-It is to be hoped that the commission of inquiry now traversing China
-from the east will be able to elicit the facts, and to determine to
-whom the guilt of the barbarous murder of a British officer attaches.
-It is in no wise fitting to prejudge the case. Whether local marauders
-or the Momien officials, actuated either by prejudice against
-foreigners or commercial jealousy, or, it may be, a groundless fear of
-encouragement to be derived by the Mahommedans from the presence of
-the English, violated the rights guaranteed by treaty and the express
-commands of an imperial passport, remains to be seen. It is possible
-that the authority of the viceroy of Yunnan was prostituted to oppose
-the entrance of the hated foreigners; and the recent reports seem to
-indicate a determination in the Yunnan yamens at least to screen the
-offenders.
-
-For my own part, I desire to record the deep sympathy entertained for
-those who mourn for the loss of one so beloved. Our brief intercourse
-lasted long enough to win for him the esteem and cordial friendship
-of us all; and while we deplored the early loss to his country of the
-services of one whose past career and talents promised to raise him to
-high distinction, we lamented his untimely death as that of an old and
-dear friend. To his family and those who looked forward to share his
-future, the loss is irreparable; and the punishment of the guilty will
-bring but little consolation. But he may be said to have bequeathed it
-as a public duty--made more imperative by its being the most fitting
-tribute to his worth--to establish in those border lands the right of
-Englishmen to travel unmolested.
-
-The death of this young officer and the repulse of the British mission
-from the frontiers of China have left a marked impression on the minds
-of the various populations. The question of opening trade routes may
-be left to the future. Overland commerce cannot be forced, or even
-stimulated, by extraordinary efforts. The existence of a channel of
-trade between Burma and China has been demonstrated; and when the
-restored prosperity of Yunnan shall create a demand, the steamers
-of the Burmese rivers and the entrepot of Bhamô, where the British
-flag assures protection to British interests, are ready to furnish
-the supply. For the present, above and beyond the task of avenging
-his murder on the guilty, of whatever rank they may be, the name of
-AUGUSTUS RAYMOND MARGARY will be most fitly honoured by a party of
-his countrymen formally asserting the right to traverse, in honour
-and safety, the route between Burma and China, which he was the first
-Englishman to explore, and which should be maintained as his most
-durable monument.
-
-By the arrival of Mr. Ney Elias, our chief cause of anxiety was
-removed, and when on March 3rd the boats arrived from Tsitkaw freighted
-with the baggage and stores which successive officials had been
-despatched to expedite, there was no farther necessity for delay at
-Bhamô. Everything, with very trivial exceptions, was delivered safely
-according to the inventory which had been taken at Woonkah, and the
-tsawbwa of that place received his promised reward of £1000, which
-undoubtedly made him the richest chief among the northern Kakhyens.
-
-As the steamer from Mandalay had not arrived, I hired a native boat, in
-order to make a leisurely inspection of the second defile, and dropped
-down to Sawady. The Woon of Bhamô had informed me that there was danger
-to be apprehended from the Kakhyens on the hills of the defile, and
-advised an application to the Shuaygoo Woon, who was at Sawady, for a
-guide. After some delay, the Woon received me, but most ungraciously,
-and declined the request, as the Bhamô Woon had sent no official letter
-on the subject. Not content with this refusal, he sent a boat with
-soldiers to convey orders to the villages not to allow me to remain
-for the night, the result of which we experienced at a place called
-Thembaw-eng, where the headman came down and compelled us to leave
-our moorings. We were not assailed by Kakhyens, but had a nocturnal
-alarm of a tiger, which the boatmen declared to be not a real tiger,
-but the nat of the locality, who was enraged at their having cut down
-some branches which interfered with my camera, when photographing the
-great cliff. A more disagreeable incident was a violent storm, almost
-amounting to a tornado, which overtook us in the river. The hurricane
-was presaged by a most brilliant light seen, in the west, from which
-quarter the wind soon after burst upon the river with tremendous
-fury, lashing its surface into great waves, while incessant flashes
-of lightning lit up the scene, which was one of terrific grandeur. A
-pleasing incident of the trip was the arrival of a boat containing
-our old friend and patient, the old tsare-daw-gyee, who had escorted
-us from Mandalay, and who had arrived at Bhamô in chains on his way
-to Mogoung a few days before. He expressed great pleasure at seeing
-me safe, and I congratulated him on having regained his liberty. This
-was due to royal orders brought by an express boat from Mandalay two
-days previously. As he intended to halt at Shuaygoo-myo, he promised
-to neutralise the malice of the Woon, by personal instructions to the
-headman, which proved most useful.
-
-The steamer _Colonel Fytche_, with the members of the mission, overtook
-us at the wooding station of Yuathet on March 7th, and, after the
-usual delays caused by grounding on sandbanks, we reached Mandalay on
-the 10th, and found the steamer _Yunnan_ about to start for Rangoon.
-We were almost amused to hear the various and contradictory rumours
-which had been flying about this most gossiping of capitals as to
-our dangers and escapes. An account of the attack, as being made by
-Kakhyens and disaffected Chinese, had been published in a printed
-Chinese broadsheet, which professed to give the most recent and
-exact information concerning the mission, a curious illustration of
-the interest which the subject possessed for the Chinese traders of
-Mandalay. The _Yunnan_ conveyed us to Rangoon, where the welcome of
-the Chief Commissioner and the hearty congratulations, on our safety,
-of our other friends were not lessened by our having been compelled
-to return _re infecta_, leaving the task, it is to be hoped, soon and
-successfully to be accomplished by another mission.
-
-
-
-
-APPENDICES.
-
-
-APPENDIX I.
-
-A NOTE BY BISHOP BIGANDET ON BURMESE BELLS.[42]
-
-Bells are common in Burma, and the people of that country are well
-acquainted with the art of casting them. Most of the bells to be seen
-in the pagodas are of small dimensions, and in shape differ from those
-used in Europe. The inferior part is less widened, and there is a
-large hole in the centre of the upper part. No tongue is hung in the
-interior, but the sound is produced by striking with a horn of deer or
-elk the outward surface of the lower part. No belfry is erected for
-the bells; they are fixed on a piece of timber laid horizontally, and
-supported by two posts, at such a height that the inferior part of the
-bell is raised about five feet from the ground.
-
-The largest specimens of Burmese art are the two bells to be seen, the
-one at the large pagoda of Rangoon, called Shuay Dagon, and the other
-at Mengoon.
-
-The first was cast in 1842, as recorded by the inscription on it. The
-weight of metal is 94,682 lbs.; its height, 9½ cubits; its diameter,
-5 cubits; its thickness, 15 inches. But during the process of
-melting, the well-disposed threw in copper, silver, and gold in great
-quantities. It is supposed that in this way the weight was increased
-one-fourth.
-
-The bell of Mengoon was cast at the beginning of this century. In shape
-and form it resembles our bells of Europe. It is probable that some
-foreigner residing at Ava suggested the idea of giving such an unusual
-form to that monumental bell. Its height is 18 feet, besides 7 feet
-for hanging apparatus. It is 17 feet in diameter, and from 10 to 12
-inches in thickness. Its weight is supposed to exceed 200,000 lbs.[43]
-In the interior, large yellowish and greyish streaks indicate that
-considerable quantities of gold and silver have been thrown in during
-the process of melting. No idea can at present be had of the power of
-the sound, as its enormous weight has caused the pillars that support
-it partially to give way. To prevent a final disaster, the orifice of
-the bell has been made to rest on large teak posts sunk in the ground
-and rising about 3 feet above it.
-
-[42] From ‘The Legend of the Burmese Buddha,’ by Bishop Bigandet,
-Rangoon.
-
-[43] It will be observed that these figures are in excess of those
-given by Colonel Yule, which I have quoted in the text.
-
-
-APPENDIX II.
-
-TRANSLATION OF A CHINESE DOCUMENT, WHICH PURPORTS TO ACCOUNT FOR THE
-ORIGIN AND ESTABLISHMENT OF MAHOMMEDANISM IN CHINA. BY COLONEL SLADEN.
-
-The chief queen of the emperor Tanwan adopted a child and called him
-Anlaushan. In time the child developed into a man of extraordinary
-comeliness and wonderful intellect.
-
-The queen was enamoured; and the adopted son became her paramour.
-
-Anlaushan soon rose to distinction. His abilities were of the highest
-order, and raised him at once to fame and influence. The queenly
-passion was not disclosed; but suspicion had been sufficiently roused
-to make it prudent on the queen’s part to get rid of her lover, and
-defeat all signs of illicit intercourse.
-
-Anlaushan was accordingly accused of being privy to a conspiracy to
-dethrone the emperor. The influence of the queen prevailed to obtain a
-conviction, and her favourite was banished from the royal capital.
-
-But the injustice of his accusation and a sense of wrongs roused
-Anlaushan to action, and induced him to become in reality a leader
-of rebellion. He lost no time in collecting a large force with which
-he was able to make head against the government, and successfully
-encounter the troops of the emperor. In time he had approached within
-a league of the capital, and city and palace were alike threatened.
-
-The emperor Tanwan in this emergency adopted the suggestion of his
-vizier Kanseree, and despatched a mission to Seeyoogwet, and implored
-foreign aid. A force of three thousand men was sent, under the command
-and guidance of three learned teachers, who arrived in due time at
-Tanwan’s capital. By their aid Anlaushan was defeated and eventually
-captured.
-
-The rebellion was at an end, and the foreign contingent left China, to
-return to its own country. Here, however, a difficulty arose. Their
-rulers refused them admittance, and alleged as a cause for doing so,
-that it was against the constitution of the country to receive back men
-who had come into contact with pork-eating infidels. They had herded
-in fact with pigs and infidels, and could no longer be regarded as
-unpolluted subjects, or as fit members of a society which held pork in
-religious detestation.
-
-They returned therefore to China, and became permanent sojourners in
-a foreign land. They are the original stock from which Mahommedanism
-has sprung up in China, in various communities, and under several
-denominations, &c.
-
-
-APPENDIX III.
-
-LIST OF NATS, OR DEITIES, WORSHIPPED BY THE KAKHYENS; OBTAINED FROM
-NATIVE SOURCES BY COLONEL SLADEN.
-
-1. _Ngka_ nat; Burmese, _Me_ nat; Eng. God of Earth.--He is worshipped
-on the occasions of digging gold or other mines, founding a village,
-and sowing paddy. The offerings made are buffalo, hogs, fowls, dried
-fish, and liquor (sheroo). The worship must be celebrated by the entire
-population of a village, and for four days next ensuing no work nor
-journey must be undertaken.
-
-2. _Mooshen_ or _Mofitwa_ nat or nats. These are husband and
-wife, called respectively _Sharoowa_ and _Modai-pronga_. Burmese,
-_Thakya-meng_; Eng. the King of Gods.--Worshipped on the occasion
-of clearing fields, cutting rice crop, and founding a village. The
-offerings made are a young male buffalo or bull, hog, cocks, eggs,
-rice, dried fish, and liquor, with gifts of a silk putzo and women’s
-ornaments. The worship is celebrated by the tsawbwa and the whole
-village, and cannot be offered by a private person.
-
-3. _Numsyang_ or _Noon-shan_ nat or nats; Burmese, _Yuwa-saun_; Eng.
-the Village Guardians.--These are male and female, the eastern portion
-of a village being under the custody of the former, and the western of
-the latter. They are worshipped twice a year; also on the occasion of
-any epidemic or of war, and at the foundation of a new village. The
-offerings are as already mentioned, but the victims must be male, and
-the worship is celebrated by the tsawbwa with all his people.
-
-4. _Chan_ nat; Burmese, _Me_ nat; Eng. the Sun.--Also two, husband and
-wife. Worshipped by chief and people at the time of clearing fields and
-harvesting. The offerings are red fowls, boiled rice, eggs, dried fish,
-bread, and liquor, with gifts of one gong, a red putzo, and masculine
-ornaments.
-
-5. _Sada_ nat; Burmese, _La_ nat; Eng. the Moon.--Worshipped as
-foregoing. Offerings, boiled rice, dried flesh and fish, eggs, and four
-bamboo flasks of liquor, with gifts of feminine clothes and ornaments
-and a silver pipe stem.
-
-6. _Ning-foi_, or _Pomp-woi_; Burmese, _Le_ nat; Eng. the
-Air.--Worshipped in sickness, time of war, when going on a trading
-journey, clearing fields, or founding a village. Offerings, buffalo,
-cow, hog, fowls, &c., with gifts of putzo, gong, and silver.
-
-7. _Ning-gon-wa_ nat; Burmese, _Byama_ nat; the Hindoo Brahma.--Regarded
-as the “chief tsawbwa after death.” Offerings, bread; gifts, flowers,
-silk putzo, and eight bamboos of liquor.
-
-8. _Boom_ nat; Burmese, _Toung_ nat; Eng. the God of
-Mountains.--Worshipped in sickness, and when clearing fields or founding
-a village. Offerings, buffalo, cow, hog, &c.
-
-9. _Mŭm Sŭn_; Burmese, _Soba_ nat; Eng. the Rice God.--Worshipped for
-growth of rice crop, and sometimes in sickness. Offerings the same as
-to the Moon.
-
-10. _Chegah_ nat; Burmese, _Lay-khyan-saun_; the Field and Garden
-Keeper.--Invoked to protect them. Offerings of buffalo and cows, of
-which the skin is burned and the flesh boiled. Propitiated also with
-offerings of tobacco. Said to inflict disease in the skin and eyes.
-
-11. _Waroom_ nat; Burmese, _Ana_ nat; Eng. the God of
-Disease.--Worshipped during sickness, chiefly small-pox and cholera.
-Offerings, buffalo, &c.
-
-12. _Khakhoo Kha-nam_; Burmese, _Yei_ nat; the God of
-Water.--Worshipped on the occasion of any one being drowned; sometimes
-in sickness. Offerings, two buffaloes, two hogs, two fowls, &c.
-
-13. _Tsethoung_ nat; Burmese, _Tou_ nat; Eng. the God of
-Forest.--Worshipped on the occasion of founding a village, clearing
-fields, war, and sickness. Offerings, a hog, a goat, &c.
-
-14. _Ngkhoo_ nat; Burmese, _Aing_ nat; the Home God, or God of
-Ancestors.--Worshipped in all cases of sickness. Any one wishing to
-migrate to another state hangs a bamboo of liquor on a post and invokes
-him. New rice is also offered him at harvest. Offerings, buffalo, cow,
-&c.
-
-15. _Ndong_ nat; Burmese, _Aing-peen_ nat; the God of the Outside of
-Home.--Believed to reside in the house, but worshipped outside if one
-of the family is killed in war, or by drowning, fall from a tree, or
-the bite of a tiger or snake. Offerings, buffalo, &c.
-
-16. _Mo_ nat; Burmese, the same; the God of Heaven.--Four brothers,
-viz. Moung-lam, Khreenwan, Seen-lap, Mou-sheeing, and a sister,
-Boung-fwoy, the Thunder Goddess. A very high god of the Kakhyens,
-worshipped by those who desire profit in trade, victory in war, or
-children; also on occasion of founding a village and of sickness.
-Sacrifice, buffalo, cow, hog, and fowls--all which must be white--dried
-fish, eggs, and liquor.
-
-17. _Lessa_ nat; Burmese, _Tesey_, or _Tuhsai_; the ghost of a person
-murdered by the dah, supposed to cause disease.--Offerings, buffalo,
-&c., and boiled rice, curry, liquor, exposed in baskets.
-
-18. _Needang_ nat; Burmese, _Meima Tesey_; the compound spectre of
-mother and unborn child.
-
-19. _Hau-saing_ nat; Burmese, _Taroup_ nat; the Chinese god.
-
-20. _Khokhamla_; Burmese, _Sing-buring_; the last king.
-
-21. _Phee Lomoon_; Burmese, _Soung_; the witch, believed to be able to
-destroy life.
-
-
-APPENDIX IV.
-
-NOTE BY PROFESSOR DOUGLAS ON THE DEITIES IN THE SHAN TEMPLE AT TSAYCOW,
-IN THE HOTHA VALLEY.
-
-The objects of worship contained within the walls of this temple are
-well worthy of note, more especially as they illustrate the curious
-manner in which the deities representing the various faiths of
-Chinamen--Buddhist, Taouist, and Confucianist--are often intermingled.
-As the subjoined list shows, Buddhas, Buddhisatwas, Devas, Arhans, and
-Buddhist patriarchs, stand side by side with “True Men,” “Masters of
-Heaven,” and princes of the Taouist faith; while Confucianism finds a
-solitary representative in the Deva of Scholarly (i.e. Confucianist)
-Youths (No. 15). This grouping together of the deities of the “Three
-Religions” might appear strange to those unacquainted with the phases
-which these faiths have assumed in China. From the first, however,
-Taouism was but another form of Buddhism, and the gradual weakening,
-which has been going on for centuries, of the distinctive doctrines
-of the two sects, together with the introduction of purely Chinese
-superstition into both, have tended to obliterate the uncertain line
-of demarcation which originally separated the one from the other.
-Indeed, the power of absorption, whether of races or of creeds, which
-so peculiarly belongs to the Chinese, has served to fuse together the
-dogmas of Buddha and Lao-tsze with the teachings of Confucius to such
-an extent that, as far as the masses are concerned, they may be treated
-as the foundations of a common faith, and the objects set apart by each
-for worship are to be found not unfrequently standing in positions of
-equal honour--as in the present instance--in the national Pantheons.
-
-The following is a list of the eighty deities who are enthroned in the
-temple:--
-
-1. Yun lai tseĭh teen = the Deva of the Gathering Clouds.
-
-2. Jĭh kung tsun teen = the honoured Deva of the Sun Palace.
-
-3. To wăn tsun teen = Vaishravana.
-
-4. Keen-na-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, the King of the
-Kinnaras.
-
-5. Ta hĕh tsun teen = Mahâ Kala.
-
-6. Sing kung tsun teen = the honoured Deva of the Star Palace.
-
-7. Tae suy tsun teen = the Chinese Cybele.
-
-8. Luy shin tsun teen = the honoured Deva of Thunder.
-
-9. Hoo-kea-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, King Hoo-kea-lo.
-
-10. Po-kiĕh-lo-tsew (?) tsun teen = the honoured Deva Po-kiĕh-lo-tsew
-(?) (Bhaskaravarna?).
-
-11. Same as No. 8.
-
-12. Lŭh chai pă Wang tsun teen = the honoured Deva, the Eighth King of
-the Six Fasts (?).
-
-13. Hing ping kwei Wang tsun teen = the honoured Deva, the
-Disease-transmitting Demon King.
-
-14. Hwa-kwang-meaou-keĭh-tseang tsun teen = Manjusri.
-
-15. Joo tung te teen = the Imperial Deva of Scholarly (i.e.
-Confucianist) Youths.
-
-16. San chi tsun teen = the Glory-scattering honoured Deva.
-
-17. Mi-tseĭh-kin-kang tsun teen = the Vajra-holding honoured Deva.
-
-18. Mo-le-che tsun teen = Maritchi.
-
-19. Să chin jin = the True Man Să (Taouist).
-
-20. Kŏ chin jin = the True Man Kŏ (Hang?) (Taouist).
-
-21. Yuh te = the Jade Ruler (Taouist).
-
-22. Chang Teen sze = the Master of Heaven Chang (Taou-ling?) (Taouist).
-
-23. Heu chin keun = the Prince Heu (Taouist).
-
-24. Ho-le-te-nan tsun = Hariti.
-
-25. Yen-lo te teen = Yama.
-
-26. Kwei tsze moo teen = the Demon Terrestrial Deva.
-
-27. Poo-te-shoo teen = Buddhisatwa Druma.
-
-28. Keen-lo te teen = the Firm and Strong Terrestrial Deva.
-
-29. Mo-he-lo tsun teen = Maheshvara.
-
-30. Kwang mŭh tsun teen = Virupaksha.
-
-31. Tsăng chang tsun teen = Virudhaka.
-
-32. Chĭh kwŏ tsun teen = Dhritarashtra.
-
-33. Same as No. 8.
-
-34. Kwan shing te teen = the God of War.
-
-35. Te shĭh tsun teen = Buddha.
-
-36. Ta fan tsun teen = Brahma.
-
-37. Tsze tung te teen = the Deva of the Tsze and Tung Trees.
-
-38. Ta peen teen = the Great Deva of Disputation.
-
-39. Kung tĭh tsun teen = the honoured Deva of Good Works.
-
-40. Hoo fa tsun teen = Dharmarakshita.
-
-41. Heuen teen shang te = The Sombre-Heaven God.
-
-42. Pin-too-lo tsun-chay = the Arhan[44] Pin-too-lo.
-
-43. Choo-cha-pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Choo-cha-pwan-to-kea.
-
-44. Fa-na-po-sze tsun-chay = the Arhan Fa-na-po-sze.
-
-45. Na-kea-mow-na-lo tsun-chay = the Arhan Na-kea-mow-na-lo.
-
-46. Pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Pwan-to-kea.
-
-47. Fa-chay-fŭh-to-lo tsun-chay = the Arhan Fa-chay-fŭh-to-lo.
-
-48. Po to-lo tsun-chay = the Arhan Po-to-lo.
-
-49. Soo-pin-to tsun-chay = the Arhan Soo-pin-to.
-
-50. Peen-nŏ-kea-fa-tso tsun-chay = the Arhan Peen-nŏ-kea-fa-tso.
-
-51. Kan heen = the Watching-the-Righteous (Deity).
-
-52. Kea-che = Kâsyapa.
-
-53. Chay-nŏ Fŭh = the Protecting and Answering Buddha.
-
-54. Shŭh-kea Fŭh = Sakya Buddha.
-
-55. Pe-loo Fŭh = Vairoshana.
-
-56. A-nan = Ananda.
-
-57. Wăn choo = Mangusri.
-
-58. Pin-tow-loo-to-chay tsun-chay = the Arhan Pin-tow-loo-to-chay.
-
-59. Kea-kea-po-tĭh-to tsun-chay = the Arhan Kea-kea-po-tĭh-to.
-
-60. Nŏ-keu-lo tsun-chay = the Arhan Nŏ-keu-lo.
-
-61. Kea-le-kea tsun-chay = the Arhan Kalika.
-
-62. Shoo-foo-kea tsun-chay = the Arhan Shoo-foo-kea.
-
-63. Lo-hoo-lo tsun-chay = the Arhan Lo-hoo-lo.
-
-64. Yin-këĕ-to tsun-chay = the Arhan Yin-këĕ-to.
-
-65. A-she-to tsun-chay = the Arhan Asita.
-
-66. King-yew tsun-chay = the Arhan King-yew.
-
-67. Tă-ma tsoo sze = the Patriarch Dharma.
-
-68. Kea-lan Poo-să = the Sam̃ghârâma Buddha.
-
-69. Same as No. 41.
-
-70. Kwan-yin Poo-să = Avalokites’vara.
-
-71. Wăn-chang te keun = the God of Literature.
-
-72. Hoo-fă Wei-to = Veda, the Defender of the Law.
-
-73. Tsëĕ yin Fŭh = Amita.
-
-74. Same as No. 3.
-
-75. Same as No. 30.
-
-76. Same as No. 32.
-
-77. Same as No. 31.
-
-78. Has no name attached.
-
-79. Shwuy ho kin kang = the Water and-Fire-Varja-(throwing Deity) [an
-impossible title].
-
-[44] _Arhan_, Professor Douglas informs me, has the same signification
-as the term _rahan_, used by me in the text.--J. A.
-
-
-APPENDIX V.
-
-VOCABULARY.
-
- +--------------+----------------+--------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +--------------+----------------+--------------+
- |One | Langai | Loong |
- |Two | Lakong | Song |
- |Three | Masoam | Sam |
- |Four | Malee | Si |
- |Five | Mangah | Ha |
- |Six | Kroo | Hoak |
- |Seven | Sanet | Saet |
- |Eight | Matsat | Pyet |
- |Nine | Tsikoo | Kow |
- |Ten | Shi | Sheep |
- |Eleven | Shilangai | Sheepate |
- |Twenty | Koon | Sow |
- |Twenty-one | Koonlangai | Sowate |
- |One hundred | Latsa | Packlaing |
- |One thousand | Hainglangai | Hainglaing |
- |I | Ngai | Kow |
- |We | Antaing | Mowshoe |
- |You | Nongtaing | How |
- |He | Torawah | Mung |
- |Of me | Ngaihome | Kowlai |
- |Of us | Antainglo | Howhalai |
- |Of you | Nangtainglo | Mowsoo |
- |Of him | Keyraiĕh | Hongmyoon |
- |Of them | Kangtengraiĕh | Myonhowlai |
- |Above | Lata | Kāneh |
- |Below | Lawoo | Kantow |
- |Far | Nowtsanai | Kaiyow |
- |Near | Aneesharengai | Cowalaí |
- |Alone | Nanaisha | Yonlai |
- |Inside | .. .. | .. .. |
- |Behind | .. .. | .. .. |
- |Before | .. .. | .. .. |
- |North | .. .. | Kaneu |
- |South | .. .. | Kantow |
- |East | .. .. | Wanoak |
- |West | .. .. | Wantoak |
- |Best | Kajai | Leesubinah |
- |Bad | Inkajah | Yunglee |
- |Worse | .. .. | .. .. |
- +--------------+----------------+--------------+
-
- +-----------------+-----------------+-------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +-----------------+-----------------+-------------+
- | Ta | Ti | Lay. |
- | Seuk | Hnuit | Eh. |
- | Soom | Sa | Ooay. |
- | Mee | Li | Pone. |
- | Ngwa | Ngaw | Pohn. |
- | Ho | Chaw | Taw. |
- | Huit | Tshe | Ta. |
- | Het | Hay | Poo. |
- | Kaow | Koo | Teen. |
- | Takkhay | Tsi | Kew. |
- | Khayta | Tsili | Kewlay. |
- | Sow | Meetzee | Ehkew. |
- | Sowta | Meetzeeti | Ehkewlay. |
- | Tabac | Teengha | Oobooyaw. |
- | Tahaing | Titoo | Oohaing. |
- | Ngaw | Nga | Ow. |
- | Ngawtookay | Ngaeuh | Nuibey. |
- | Kewtakah | .. .. | Ee. |
- | Mong | .. .. | Pĕh. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Attaw | Khanashee | Kiggo. |
- | Loongbaw | Meekhya | Kirroi. |
- | Vaylai | Oorăh | Loong. |
- | Neenăy | Tialah | Puloang. |
- | Notah | Nwaday | Mowloutsay. |
- | Ahhow | Nagwah | Kaffan. |
- | Noongbah | Kanashee | Howlaybonow.|
- | Numram | Jugushee | Howlaiow. |
- | Hobah | Meetloakhew | Keyko. |
- | Oobah | Meegoakhew | Keyroi. |
- | Meetope | Wadashee | Keygo. |
- | Neekcoam | Godashee | Makkayroi. |
- | Soobudaykhaybaw | Loosoometsighaw | Tsika. |
- | Makhay | Magee | Putzee. |
- | Highmakhay | .. .. | .. .. |
- +-----------------+-----------------+-------------+
-
- +-------------------------------------------------+
- | VOCABULARY. |
- |--------------+-----------------+----------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- |--------------+-----------------+----------------+
- | Worst | Toomsa inkajah | Moataykhew |
- | High | Tsawah | Ansoong |
- | Higher | .. .. | Aykhera soongsa|
- | Highest | Lata | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Low | Nemai | Tumalai |
- | False | Nangmasonai | Monlonlai |
- | Fine | Tsomai | Sanay |
- | True | Raiai | Lonlai |
- | Thin | Kasherai | Yongmai |
- | Fat | Kubai | Peaeh |
- | Thick | Tatday | Lalai |
- | Oily | Toesa | Hackaylai |
- | Pretty | Tsomai | Hanglilai |
- | Ugly | .. .. | .. .. |
- | Beautiful | Tsomai | Hanglilai |
- | Clean | Tsomai | Senshitnai |
- | Dirty | Shoeshakai | Hangwheylai |
- | Dusty | .. .. | .. .. |
- | Cheap | .. .. | Mouwai |
- | Dear | Matzanneh | Paneh |
- | Rich | Soneh | Me-eh |
- | Poor | Matzaneh | Panyon |
- | Old | Toonglasa | Tonalai |
- | Young | Kacheeai | Onyou |
- | Tall | Sawai | Soongai |
- | Little | Indehkacheeai | Onzalai |
- | Small | Kacheecheeai | Onzeesee |
- | Big | Kubai | Yanalai |
- | Tight | Teetai | Kapai |
- | Wide | Koocabai | Quangai |
- | Close | Meesa | Kowai |
- | Painful | Matzeeai | Sipai |
- | Pleasant | .. .. | .. .. |
- | Red | Khrenai | Aneng |
- | Yellow | Somai | Anaing |
- | Green | Chitai | Anhew |
- | Blue | Chitai | Anpyah |
- | Orange | .. .. | .. .. |
- | Black | Changai | Anam |
- | White | Prongai | Angpuck |
- | Hand | Lata | Mew |
- +--------------+-----------------+----------------+
-
- +---------------------------------------------------------+
- | VOCABULARY. |
- +------------------------+---------------+----------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +------------------------+---------------+----------------+
- | Highmakhayaw | Oumamagee | Putzee. |
- | Mahanglai | Moodah | Ko. |
- | Soobudaymahanglaí | Akkeymo | Kokakai. |
- | Soobudayma-hanglaibaw | .. .. | Hoakmureemurra.|
- | Mahlawhoonlai | Kula | Quoikaroi. |
- | Manhay | Mungaw | Owmow. |
- | Tomelai | Byeedah | Tseah. |
- | Pēybaw | Ghooleeaw | Hawhoi. |
- | Hyamlai | Battah | Mangah. |
- | Powlai | Tsuddah | Kalana. |
- | Kanlai | Guadah | Nakakoi. |
- | Kokklai | Khuddah | Kaiaw. |
- | Tomelai | Bheda | Tsi. |
- | .. .. | Mabyee | Putzee. |
- | Tomebaw | Bheda | Tsikaw. |
- | Peubaw | Phaw | Lweehaw. |
- | Tseetbaw | Neemughoondah | Highai. |
- | Soodah | Shenggew | Peevunay. |
- | Polai | Noodah | .. .. |
- | Kolai | Kaddah | Gnaw. |
- | Chodo | Tsobo | .. .. |
- | Panlai | Saddah | Anpan. |
- | Mungsaw | Tsomaw | Takkaw. |
- | Thoay | Lanew | Taheelay. |
- | Mangbah | Moakkaw | Onyou-haw. |
- | Asaw | Wablaneu | Konou. |
- | Moonmoonsaw | Runurraw | Konlay-lay. |
- | Khuybaw | Woodaw | Langhaw. |
- | Shinglai | Tsodah | Pakkaw. |
- | Quanglabaw | Haydaw | Loomhaw. |
- | Naygawsabaw | Thyeedaw | Chamhaw. |
- | Atoohenlai | Goodoonnuddah | Toeowsayowlow. |
- | Kneelawkaybaw | Teeanaw | Khyenhaw. |
- | Omnah | Yeenee | Yow. |
- | Aloom | Yeeshee | Eela. |
- | Akkew | Yeneetshee | Eevong. |
- | Amyauh | Lasay | Lenay. |
- | Aloongasaw | Attew | Quonlaylay. |
- | Annaw | Yeenah | Eewong. |
- | Appew | Yeepoo | Eelooee. |
- | Taw | Lapah | Tai. |
- +------------------------+---------------+----------------+
-
- +--------------+-----------------+--------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +--------------+-----------------+--------------+
- | Foot | Lagong kheytai | Ting |
- | Nose | Indee | Hunglan |
- | Eye | Me | Waydah |
- | Mouth | Iucoop | Soap |
- | Tooth | Wa | Shew |
- | Ear | Na | Mayloho |
- | Hair | Karah | Hoonhoẃ |
- | Head | Pong | Ho |
- | Tongue | Shinglet | Lin |
- | Belly | Khan | Tong |
- | Rock | Shemah | Lung |
- | Iron | Phee | Lĕh |
- | Gold | Tsa | Hum |
- | Silver | Comprong | Goom |
- | Copper | Makree | Tong |
- | Lead | Masoo | Chun |
- | Tin | Pheyprong | Laypuck |
- | Brass | Makree | Tonglung |
- | Earth | Kah | Lunglean |
- | Father | Kowah | Paw |
- | Mother | Gnoo | Ma |
- | Brother | Apoo | Tsailoong |
- | Sister | Mongsow | Nongsow |
- | Man | Chingpaw | Khoon |
- | Woman | Noom | Pahying |
- | Wife | Mashanoom | Meh |
- | Child | Mang | Laon |
- | Son | Kashah | Look |
- | Daughter | Mawhonkashah | Looksow |
- | Slave | Kashahpyeelai | Loogyonow |
- | Cultivator | Toangnaiai | Toangla |
- | Shepherd | Peinamremai | Sowpalingpeh |
- | Hunter | Mounwhomai | Sowmonso |
- | God | Shingrawah | Sowpara |
- | Devil | Nateabai | Peahighloong |
- | Sun | San | Wan |
- | Moon | Ladah | Lhun |
- | Star | Lagree | Laow |
- | Fire | Wan | Phai |
- | Water | Intzin | Nam |
- | House | Indah | Huhn |
- | Horse | Comerang | Māh |
- +--------------+-----------------+--------------+
-
- +-------------+-----------+-------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +-------------+-----------+-------------+
- | Hkay | Khaypah | Ronaw. |
- | Nayhong | Nahbay | Koorookmoo. |
- | Knoydzee | Myetzoo | Nigh. |
- | Myoot | Malay | Moay. |
- | Khoway | Tsitshee | Shang. |
- | Neeshaw | Nabaw | Choak. |
- | Oo | Oochay | Heuckhyn. |
- | Owgong | Oodew | Khyn. |
- | Whaw | Latchay | Latah. |
- | Oondow | Hickhay | Vot. |
- | Wholoong | Kamah | Yahow. |
- | Shan | Hhew | Tsigh. |
- | Say | Keypah | Yoang. |
- | Noway | Poo | Reun. |
- | Toangwah | Gishshee | .. .. |
- | Keway | Tsew | Pachat. |
- | Shanphew | Hoepew | Leckleway. |
- | Tungpur | Yeguw | .. .. |
- | Me | Nayhew | Katai. |
- | Apaw | Baba | Koon. |
- | Aggah | Mama | Ma. |
- | Among | Aiyee | Peeow. |
- | Ham | Mala | Peenangow. |
- | Chow | Latchoe | Taee. |
- | Inggnaw | Lamurah | Yeban. |
- | Aymaw | Lameuh | Peeow. |
- | Tsoee | Lunay | Yebanay. |
- | Tsalooalisa | Tsobahla | Eemeilay. |
- | Eengnawsa | Lameungla | Eebanay. |
- | Khyun | Chobah | Myeh. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Muso | .. .. | .. .. |
- | Oorah | Whŏo | Chuprah. |
- | Tam | Gnay | Canom. |
- | Poee | Neemee | Lata. |
- | Pulaw | Habackhee | Takkew. |
- | Khew | Coosah | Law. |
- | Poee | Attaw | Nigh. |
- | Tea | Yeghaw | Em. |
- | Een | Ghnee | Krep. |
- | Mang | Amho | Myong. |
- +-------------+-----------+-------------+
-
- +-----------------+-----------+-----------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +-----------------+-----------+-----------+
- | Cow | Toomsoo | Bow |
- | Dog | Quhay | Mah |
- | Cat | Ningyoueh | Myew |
- | Cock | Oorang | Kiephoo |
- | Duck | Oopyaet | Pyet |
- | Ass | .. .. | .. .. |
- | Bird | Nhoopyen | Loak |
- | Mule | Latsayla | Mālaw |
- | Bamboo | Kawah | Myēh |
- | Stone | Loong | Heen |
- | Elephant | Maguay | Tsang |
- | Buffalo | Ngā | Why |
- | Flea | Wahkaree | Mat |
- | Louse (body) | Sakhep | Mien |
- | Louse (head) | Chee | How |
- | Deer | Po | Pangdai |
- | Goat | Painam | Pay-yah |
- | Sulphur | Khan | Khan |
- | Salt | Tsoom | Khu |
- | Sugar | Tsantang | Khuwan |
- | Milk | Tsoo | Loam |
- | Sheep | .. .. | Toe |
- | Turban | Poonkaw | Khynhoe |
- | Jacket | Polong | Seu |
- | Trousers | Teboo | Pa |
- | Woman’s Jacket | Polong | Sou |
- | Woman’s Turban | .. .. | Klynhoe |
- | Petticoat | Soomboo | Shin |
- | Shoes | .. .. | Whyepteen |
- | Earring | Lakan | Pehwho |
- | Rice | Shat | How |
- | Opium | Yeepyen | Phey |
- | Serpent | Laboo | Moo |
- | Frog | Shoo | Koap |
- | Grass | Nam | Yāh |
- | Tree | Poonsaw | Tonemai |
- | Leaf | Poonlap | Mowmai |
- | Wood | Poon | Mytsing |
- | Fish | Nga | Pa |
- | Cold | Kachee | Kat |
- | Warm | Katetai | Oonai |
- | Ice | Tsin | Ghonlam |
- +-----------------+-----------+-----------+
-
- +----------------+--------------+---------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +----------------+--------------+---------------+
- | Nochoanatsaing | Anyemah | Muckamah. |
- | Quhoee | Annah | Sŏw. |
- | Kollaw | Urrah | Yewh. |
- | Capaw | Urupah | Yehcrow. |
- | Pāy | Ah | Pyet. |
- | Mahlee | Khyamyeh | Myonglee. |
- | Ghnaw | Nga | Ngow. |
- | Mālaw | Teemee | Tolelaw. |
- | Chewgen | Wahmah | Khyang. |
- | Leekaw | Takhee | Maou. |
- | Khyang | Hamāh | Chang. |
- | Noloway | Annaga | Kha. |
- | Ghlu | Catteuh | Khang. |
- | .. .. | Chinutah | Oo. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Twing | Myloo | Ahjaw. |
- | Pa | Utchee | Mēh. |
- | Khanteuk | Khang | Khan. |
- | Khaw | Tsabow | Sĕh. |
- | Saow | Shantah | Mahmoilooay. |
- | Nonow | Atchee | Emboo. |
- | .. .. | Atchumew | Atchaw. |
- | Wootoop | Wootew | Kameh. |
- | Tsay | Bucheu | Kayeup. |
- | Ghlaw | Meekee | .. .. |
- | Eenawtsay | Samen buchee | Kayeup yebaw. |
- | Eenaw ootoop | Samen wootew | Kameh yebaw. |
- | Eenaw tungaw | Meekyee | Kalang yebaw. |
- | Khyapteen | Khynee | Khypteen. |
- | Kneechaw | Knockaw | Paywhoo. |
- | Tsen | Dthapoo | Lakow. |
- | Yappingyen | Yappay | Yapping. |
- | Mowee | Who | Hhan. |
- | Pāw | Oopah | .. .. |
- | Sieaw | Shi | Mat. |
- | Tsidsaing | Shidzee | Hoi. |
- | Skihow | Tsibeeyah | Phooan. |
- | Shake | Tsidzee | Hoi. |
- | Mushaw | Ngwa | Kā. |
- | Kamlai | Gyaddah | Kaw. |
- | Poolai | Tsaddah | Myahcaeeai. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- +----------------+--------------+---------------+
-
- +------------------------+----------------------+--------------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +------------------------+----------------------+--------------------+
- | Snow | Khen | Lie |
- | Rain | Marangto | Phoontoak |
- | Wind | Umboong | Loom |
- | Thunder | Mahmoomooai | Phasowai |
- | Lightning | Meeprap | Phamypai |
- | Sky | Moo | Bhă |
- | Day | Sheenee | Khangwan |
- | Night | Shenah | Khanghŭm |
- | Light | Shenee | Phalaing |
- | Darkness | Insin | Lapsing |
- | Cloud | Soomoay | Moay |
- | River | Mereeha | Lamkew |
- | Hill | Boom | Loiloo |
- | Insect | .. .. | Pieta |
- | Heart | Mashin | Hosow |
- | Go | Samo | .. .. |
- | Eat | Shamo | .. .. |
- | Sit | Domo | Laugda |
- | Come | Wamo | Mada |
- | Beat | Tookmo | Tainda |
- | Stand | Rotmo | Lookda |
- | Lie | Karengmo | Einlengda |
- | Die | Seesa | .. .. |
- | Call | Shegah | Ma |
- | Throw | Shedeng | Tim |
- | Drop | Hatsa | Toak |
- | Place | Sherah | Teayou |
- | Lift | Ta | Yōng |
- | Pull | Rung | Teat |
- | Smoke | Loo | Lŭt |
- | Love | Nheyrai | Hachlai |
- | Hate | Neimcome | Hhanhau |
- | What is your name? | Nung meing ganging | .. .. |
- | | sagaieh | |
- | How old is this horse? | Daiee comerang kadeh | .. .. |
- | | tinglaeh goon | |
- | I do not know | Ngai inchengai | Cow mhahow shay |
- | How far is it to | Sanda mying kadeh | Muang Sanda kai |
- | Sanda? | sanai | halow |
- | It is a journey of one | Intwey langai toosa | Lam wan qua |
- | day | | tenglai |
- +------------------------+----------------------+--------------------+
-
- +---------------------+---------------+-----------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +---------------------+---------------+-----------------+
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Mowrowbaw | Mahă | Qnoi. |
- | Ghli | Mayhee | Koo. |
- | Mowrow | Mooggoo | Polong. |
- | Shapmyng | Bhyyeh | .. .. |
- | Annyow | Kneerueetchee | La. |
- | Knee | Myeemalaw | Tsungai. |
- | Tmoot | Yeetah | Keisin. |
- | Mowbowbaw | Kneeowmah | Qneh. |
- | Mowchootbaw | Nayaw | Tsaymawchoak. |
- | Hangeen | Mookoo | Mok. |
- | Kaw | Yeegyah | Emhongfie. |
- | Boom | Kneekee | Panang. |
- | .. .. | Biddee | .. .. |
- | .. .. | See | Hogiow. |
- | Kawda | .. .. | .. .. |
- | Kneeah | .. .. | .. .. |
- | .. .. | La | .. .. |
- | Tayda | .. .. | .. .. |
- | Yapda | Hatesa | .. .. |
- | Ayda | Yeeta | Ee. |
- | Lawah | Kooyay | Tayau. |
- | Koondah | Law | Vuneh. |
- | Tahyoudab | Tsayloho yeuk | Oonsayau. |
- | Anhedah | Takyah | .. .. |
- | Koobawdah | Qnaw | Tayan. |
- | Shãybawdah | Gho | Tutanlaybeneen. |
- | Gnawsheubawdah | Yehbeckshe | Owkynowkuloak. |
- | Nawnoilawdah | Nguanah | Owingau. |
- | Cachencachaw | Kneemahandau | Owchungkakai. |
- | Nong day pay cainay | .. .. | .. .. |
- | | | |
- | Myang honehyay | .. .. | .. .. |
- | mang laybounay | | |
- | Ngaw masa | .. .. | .. .. |
- | Chanda quhonhay | | |
- | wenenay | | |
- | Tanyen samhet tah | .. .. | .. .. |
- +---------------------+---------------+-----------------+
-
-
-
-
-INDEX
-
-
- Agriculture:--
- Kakhyen, 129
- Shan, 299
-
- Alekyoung, 22
-
- Amulets, 409
-
- Ashan, 316
-
- Attack on mission of 1868, 167, 185
-
- Attack on mission of 1875, 429
-
-
- Bhamô:--
- Early notices, 5
- Town, 41
- Old, 69
- Chinese, 56, 337, 377
-
- British Residency, 333, 362
-
- Burma, king of, 335, 347, 357, 359
-
- Burmese--
- Treaty, 6
- Costume, 10
- Pooay, 352, 379
- Sabbath, 378
- Bells, 455
- Frontier guard-houses, 336, 413
-
-
- Chalktaw river, 263
-
- Chang-see, 344
-
- Chinese--
- Frontiers, 80, 318, 416, 441
- Plays, 198, 372
- The, of Bhamô, 42, 377
- The, of Mandalay, 454
- The, of Manwyne, 159, 268
-
- Chinese Shans, 285, 293, 374
-
- Chowkyoung, 30
-
- Climate of Bhamô, 40
-
- Climate of Momien, 206
-
- Coal mines, 25
-
-
- Deebay mountains, 187
-
- Divination, 79
-
- Dolphins, 395
-
-
- Eclipse of the sun, 1868, 308
-
- Elias’, Mr., journey to Muangmow, 440
-
-
- Fish, sacred, 24
-
- Fishes of the Irawady, 29
-
- Forged royal letter, 447
-
- French expedition, the, 238
-
-
- Gaudama, footprints of, 33, 263, 264
-
-
- Hantin, 412
-
- Hawshuenshan, 186, 213
-
- Hentha, 68, 412
-
- Hlepét, 15
-
- Hoetone, 321
-
- Horse worship, 309
-
- Hot springs of Nantin, 182
-
- Hot springs of Sanda, 262
-
- Hotha:--
- Valley of, 244
- Town, 279
- Old, 303
- Chief of, 176, 280
-
- Hteezeh, 22
-
-
- Irawady:--
- First defile of, 36
- Second defile of, 33, 452
- Third defile of, 23
- Steamers on, 20, 335
- Dolphins of, 395
- Fishes, 29
-
-
- Jade manufacture, 201
-
-
- Kabyuet, 25
-
- Kad-doung mountain, 316, 326
-
- Kakhyen hills, 67, 315, 369, 402, 413
-
- Kakhyens, 32, 45
- Manners and customs of, 125-150
- Deities of, 457
- Language of, 464
-
- Kambanee, 405
-
- Kara Kakhyens, 440
-
- Karahokah, 167
-
- Katha, 31
-
- Kaungtoung, 35, 447
-
- Kethung, 22
-
- Khanloung Kakhyens, 439
-
- Khyan-Nhyat, 26
-
- Khyto, 244
-
- Kingdoung, 157
-
- Kowlie Kakhyens, 126, 434
-
- Kuttha, 48
-
- Kwotloon, 441
-
-
- Lakone Kakhyens, 126, 434
-
- Lakong mountain, 85
-
- Lankon, 414
-
- Lasee, 317
-
- Latha, 314
-
- Lay-myo, 344
-
- Leesaws or Leisus, 257, 265, 276
-
- Lenna Kakhyens, 440
-
- Li-sieh-tai, 28, 338, 368, 442
-
- Loayline, 320
-
- Loaylone, 318
-
-
- Mahommedans, Chinese:--
- Origin of, 224
- Revolt of, 233
- Conquest of, 338
-
- Makouk, 22
-
- Malé, 3
-
- Maloolah, 4
-
- Mandalay, 11, 351, 358, 453
-
- Manhleo, 256
-
- Manloi, 279
-
- Manloung lake, 63, 399
-
- Mansay, 374
-
- Mantai, 323
-
- Manwyne, 159, 268, 368
-
- Margary, A. R.:--
- Overland journey of, 365
- Murder of, 429, 449
-
- Mattin, 320, 446
-
- Mawphoo, 177, 252
-
- Mengoon, 18
-
- Mentone, 16
-
- Molay river, 54, 256
-
- Momeit, 30
-
- Momien:--
- Valley of, 187
- Town of, 190
- Capture of, 343
-
- Momouk, 322
-
- Moonam river, 414
-
- Muang-gan, 157
-
- Muangkak, Shan state, 375
-
- Muangkha river, 318
-
- Muangkwan, 375
-
- Muangla, 173, 253
-
- Muanglong, 346, 374
-
- Muangmow, 374, 442
-
- Muangtee, 179, 252
-
- Muangtha, 289
-
- Muangwan, 311, 327
-
- Muangwye, 317
-
- Myadoung, 30, 361
-
- Myait-loung hills, 19
-
- Myit-ngé river, 16
-
-
- Namboke, 315
-
- Namkai, 441
-
- Namkhan, 375
-
- Nampoung river, 80, 416, 421
-
- Namsa river, 276, 314
-
- Namthabet river, 324, 344, 403
-
- Namwan river, 441
-
- Nantin, 179, 250
-
- Nantin valley, 182
-
- Nats:--
- Sacrifice to, 329
- Shan fear of, 260, 308
- _See_ Kakhyens.
-
- Nattoung hills, 22
-
-
- Opium, 135, 300
-
- Overland trade, 1, 335, 391
-
-
- Pagan, Old, 28
-
- Pagoda:--
- Seebyo, 18
- Stone, 23
- Votive, 52
- Yethaycoo, Sessoungan, 34
-
- Pagodas:--
- Shuaybaw, 33
- Shuaykeenah, 51
- Hotha, 310, 380
-
- Paloungto, 441, 442
-
- Paloungto chief, 384
-
- Pamkan, 441
-
- Panthays, _see_ Mahommedans.
-
- Payto, 413
-
- Peetah, 440
-
- Phonkan, 327, 387
-
- Ponline, 71, 414
-
- Ponline chief, 57, 87, 405
-
- Pong, 286
-
- Ponsee, 85, 316
-
- Ponwah, 422
-
- Potatoes, 209
-
-
- Queyloon, 394
-
-
- River steamers, 359
-
- River terraces, 182
-
- Routes (_see_ Map):--
- Theinnee, 2, 16, 347
- Shuaylee, 35
- Ancient, 4
- Embassy, 3, 250, 319, 373
- Sawady, 374, 390
- Ponline, 56, 393
- Sprye’s, 2
-
-
- Sanda:--
- Town, 168
- Valley, 255
- Temples, 259
-
- Sawady, 35, 383
-
- Sehfan, 374
-
- Seray, 425
-
- Seray chief, 98, 419
-
- Shan--
- States, 286
- People, 287
- Manners and customs, 288-300
- Buddhism, 65, 306, 308
-
- Sheroo, 138
-
- Shienpagah, 21
-
- Shitee Meru, 316, 420
-
- Shuaybaw, 33
-
- Shuayduay, 210
-
- Shuaygoo, 32, 361
-
- Shuaykeenah, 62, 381
-
- Shuaylee river, 30, 345, 374
-
- Shuay-mein-toung hills, 29
-
- Shuemuelong mountains, 177
-
- Silver currency, 44, 377
-
- Silver mines, 105
-
- Singnew, 413
-
- Singpho, _see_ Kakhyens.
-
- Stone celts, 204
-
-
- Tagoung, 27
-
- Tagoung-toung-daw hills, 30
-
- Tahmeylon, 398
-
- Taho river, 172
- Suspension bridge, 178, 252
- Fall of, 208
-
- Tai, _see_ Shans.
-
- Tali-fu, 235, 367
-
- Tali-fu, capture of, 341
-
- Talone, 71
-
- Tapeng river, 47, 103, 394
- Gorge of, 324, 404
- Valley of, 158, 272
- Source of, 175
- Floods of, 270
-
- Tayshan mountains, 187
-
- Teng-yue-chow, _see_ Momien.
-
- Theehadaw, 23
-
- Thigyain, 30
-
- Thingadaw, 24
-
- Thubyo-budo hills, 22
-
- Trade:--
- Burma and China, 2, 7, 335
- Of Rangoon, 1
- Of Momien, 199
- In salt, 21
-
- Tsagain hills, 19
-
- Tsampenago, 26
-
- Tsampenago, Old, 48
-
- Tsaycow, 303
-
- Tsihet, 69, 412
-
- Tsing-gai, _see_ Bhamô.
-
- Tsingu, 22
-
- Tsinuhat, 26
-
- Tsitgna, 326, 398
-
- Tsitkaw, 60, 400, 438
-
-
- Wacheoon chief, 422, 429
-
- Woonkah chief, 431
-
- Woonkah village, 437
-
- Woosaw, 344
-
- Wurrabone, 440
-
-
- Yay-law, 210
-
- Yunnan:--
- Present state of, 366
- Minerals of, 202
-
-
- LONDON:
-
- PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,
- STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.
-
-
-
-
-Transcriber’s Notes
-
-In a few cases, obvious errors in punctuation and spacing have been
-corrected.
-
-Some inconsistent hyphenization has been corrected.
-
-Page xii: “Friendly tsawbas” changed to “Friendly tsawbwas”
-
-Page 41: “built of sun-drie bricks,” changed to “built of sun-dried
-bricks,”
-
-Page 94: “Ponline tswabwa” changed to “Ponline tsawbwa”
-
-Page 72: “stream of the Tpeng” changed to “stream of the Tapeng”
-
-Page 238: “a treaty of partitition” changed to “a treaty of partition”
-
-Page 277: “and, thorougly tired,” changed to “and, thoroughly tired,”
-
-Page 308: “on the the 13th of August” changed to “on the 13th of August”
-
-Page 460: “found not unfrequantly” changed to “found not unfrequently”
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/67758-0.zip b/old/67758-0.zip
deleted file mode 100644
index 91ec00a..0000000
--- a/old/67758-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h.zip b/old/67758-h.zip
deleted file mode 100644
index 559553d..0000000
--- a/old/67758-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/67758-h.htm b/old/67758-h/67758-h.htm
deleted file mode 100644
index d7ef6e6..0000000
--- a/old/67758-h/67758-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,15627 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
- <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
- <title>
- Mandaly to Momien, by John Anderson&mdash;A Project Gutenberg eBook
- </title>
- <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" />
- <style type="text/css">
-
-body {
- margin-left: 10%;
- margin-right: 10%;
-}
-
- h1,h2,h3,h4,h5,h6 {
- text-align: center; /* all headings centered */
- clear: both;
-}
-
-p {
- margin-top: .51em;
- text-align: justify;
- margin-bottom: .49em;
- text-indent: 1em;
-}
-
-.p2 {margin-top: 2em;}
-.p0 {text-indent: 0em;}
-.small {font-size: 0.8em;}
-.big {font-size: 1.2em;}
-
-hr {
- width: 33%;
- margin-top: 2em;
- margin-bottom: 2em;
- margin-left: 33.5%;
- margin-right: 33.5%;
- clear: both;
-}
-
-hr.tb {width: 45%; margin-left: 27.5%; margin-right: 27.5%;}
-hr.chap {width: 65%; margin-left: 17.5%; margin-right: 17.5%;}
-@media print { hr.chap {display: none; visibility: hidden;} }
-
-hr.r5 {width: 5%; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; margin-left: 47.5%; margin-right: 47.5%;}
-hr.r65 {width: 65%; margin-top: 3em; margin-bottom: 3em; margin-left: 17.5%; margin-right: 17.5%;}
-
-div.chapter {page-break-before: always;}
-h2.nobreak {page-break-before: avoid;}
-
-ul.index { list-style-type: none; margin-top: 2em;}
-li.ifrst {
- margin-top: 1em;
- text-indent: -2em;
- padding-left: 1em;
-}
-li.isuba {
- text-indent: -2em;
- padding-left: 2em;
-}
-
-table {
- margin-left: auto;
- margin-right: auto;
-}
-table.autotable { border-collapse: collapse; width: 80%;}
-table.vocab { border-collapse: collapse; font-size: 0.7em; width: 90%;}
-table.autotable td,
-table.autotable th { padding: 4px; }
-.x-ebookmaker table {width: 95%;}
-td.r div { text-align: right; }
-td.c div { text-align: center; }
-.tt {vertical-align: top;}
-.tdr {text-align: right;}
-.tdc {text-align: center;}
-.page {width: 6em;}
-.chap {width: 2em;}
-
-.pagenum { /* uncomment the next line for invisible page numbers */
- /* visibility: hidden; */
- position: absolute;
- left: 92%;
- font-size: smaller;
- text-align: right;
- font-style: normal;
- font-weight: normal;
- font-variant: normal;
-} /* page numbers */
-
-.blockquot {
- margin-left: 10%;
- margin-right: 10%;
- font-weight: 600;
- text-indent: -1em;
-}
-
-abbr[title] {
- text-decoration: none;
-}
-
-.bb {border-bottom: 2px solid;}
-
-.bl {border-left: 2px solid;}
-
-.bt {border-top: 2px solid;}
-
-.br {border-right: 2px solid;}
-
-.bbox {border: 2px solid;}
-
-.center {text-align: center;}
-
-.right {text-align: right;}
-
-.smcap {font-variant: small-caps;}
-
-.allsmcap {font-variant: small-caps; text-transform: lowercase;}
-
-.caption {font-weight: bold;}
-
-/* Images */
-
-img {
- max-width: 100%;
- height: auto;
-}
-img.w75 {width: 75%;}
-.w50 {width: 50%;}
-.x-ebookmaker .w75 {width: 100%;}
-.x-ebookmaker .w50 {width: 75%;}
-
-.figcenter {
- margin: auto;
- text-align: center;
- page-break-inside: avoid;
- max-width: 100%;
-}
-
-/* Footnotes */
-.footnote {margin-left: 5%; margin-right: 5%; font-size: 0.9em; }
-.fnanchor {
- vertical-align: super;
- font-size: .8em;
- text-decoration:
- none;
-}
-
-/* Transcriber's notes */
-.transnote {background-color: #E6E6FA;
- color: black;
- font-size:smaller;
- padding:0.5em;
- margin-bottom:5em;
- font-family:sans-serif, serif; }
-
- </style>
- </head>
-<body>
-<p style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold'>The Project Gutenberg eBook of Mandalay to Momien, by John Anderson</p>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
-at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
-are not located in the United States, you will have to check the laws of the
-country where you are located before using this eBook.
-</div>
-
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: Mandalay to Momien</p>
-<p style='display:block; margin-left:2em; text-indent:0; margin-top:0; margin-bottom:1em;'>A narrative of the two expeditions to western China of 1868 and 1875 under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne</p>
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: John Anderson</p>
-<p style='display:block; text-indent:0; margin:1em 0'>Release Date: April 2, 2022 [eBook #67758]<br />
-[Most recently updated: November 20, 2022]</p>
-<p style='display:block; text-indent:0; margin:1em 0'>Language: English</p>
- <p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em; text-align:left'>Produced by: Brian Wilson and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)</p>
-<div style='margin-top:2em; margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***</div>
-
-<p class="center p0 p2"><span class="figcenter" id="img001">
- <img src="images/001.jpg" class="w75" alt="MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM MANDALÉ HILL." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM MANDALÉ HILL.<br /></p>
-
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-
-
-
-
-<h1> MANDALAY TO MOMIEN:</h1>
-
-<p class="center p0 big">A NARRATIVE</p>
-
-<p class="center p0 small">OF THE</p>
-
-<p class="center p0 big">TWO EXPEDITIONS TO WESTERN CHINA</p>
-
-<p class="center p0">OF 1868 AND 1875</p>
-
-<p class="center p0 p2 small">UNDER</p>
-
-<p class="center p0 big">COLONEL EDWARD B. SLADEN</p>
-
-<p class="center p0 small">AND</p>
-
-<p class="center p0 big">COLONEL HORACE BROWNE.</p>
-
-<p class="center p0 p2 small">BY</p>
-
-<p class="center p0 big">JOHN ANDERSON, <span class="smcap">M.D.Edin.</span>, F.R.S.E., F.L.S., F.Z.S.</p>
-
-<p class="center p0 small">FELLOW OF CALCUTTA UNIVERSITY;<br />
- CURATOR OF IMPERIAL MUSEUM AND PROFESSOR OF COMPARATIVE ANATOMY,<br />
- MEDICAL COLLEGE, CALCUTTA;<br />
- MEDICAL AND SCIENTIFIC OFFICER TO BOTH EXPEDITIONS.</p>
-
-<p class="center p0 small p2"> WITH MAPS AND ILLUSTRATIONS.</p>
-
-<p class="center p0 p2">London:<br />
-<span class="big">MACMILLAN AND <abbr title="company">CO.</abbr></span><br />
-1876.
-</p>
-</div>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-
-
-<p class="center p0"><span class="small">LONDON:</span><br />
-PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,<br />
-<span class="small">STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.</span><br />
-</p></div>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_iii">[Pg iii]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="PREFACE">PREFACE.</h2>
-</div>
-
-
-<p>Seven years have elapsed since the date of the expedition which
-furnishes the subject of the larger portion of this work. Its results
-have been recorded, but can hardly be said to have been published, in
-the official reports of the several members, printed in India, and not
-accessible to the general reader.</p>
-
-<p>The public interest in the subject of the overland route from Burma
-to China, called forth by the repulse of the recent mission and the
-tragedy which attended it, has suggested the present publication. It is
-hoped that a compendious and popular account of the expedition of 1868
-will be acceptable, if only as an introduction to the simple narrative
-of the mission of this year, commanded by Colonel Horace Browne. The
-statement of the difficulties which beset our advance in 1868 will
-prepare the reader to estimate the opposition which, under a changed
-political condition of the country, compelled the mission under Colonel
-Browne to return without accomplishing its object.</p>
-
-<p>The narrative of our experiences of the border<span class="pagenum" id="Page_iv">[Pg iv]</span> country between Bhamô
-and Yunnan, and its motley population, has been supplemented from
-materials collected by Colonel Sladen, including a catalogue of Kakhyen
-deities obtained by him, and which will be found in the Appendix, along
-with a Panthay account of the origin of the Chinese Mahommedans. To
-him, as well as to my fellow travellers, Captain Bowers and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon,
-I gladly record my obligations for the information that has been
-derived from them.</p>
-
-<p>For many details illustrating the condition of Yunnan and the
-Mahommedan revolt in that province, I am indebted to the volumes,
-issued by the French government, which contain the results of the
-French expedition from Saigon to Yunnan, under Lagrée, Garnier, and
-Carné, whose premature loss their country has to deplore, and to the
-travels of that enterprising pioneer of commerce, <abbr title="mister">Mr.</abbr> T. T. Cooper.</p>
-
-<p>No one can treat of the border lands of Cathay without deriving
-assistance from the stores of knowledge collected and arranged by the
-erudite editor of ‘Marco Polo,’ Colonel Yule, to whom I tender my
-tribute of admiration and indebtedness.</p>
-
-<p>My observations on the Kakhyens are confirmed by the learned Monsig.
-Bigandet, the annotator of the ‘Life of Gaudama,’ who was the first<span class="pagenum" id="Page_v">[Pg v]</span>
-European to visit those hill tribes, and who communicated his
-experiences to the columns of the leading Rangoon journal. The reader
-will find among the appendices a valuable note by the same author, on
-Burmese bells, especially those of Rangoon and Mengoon.</p>
-
-<p>The list of Chinese deities given in the Appendix has been translated
-from the original by the well-known Chinese scholar, Professor Douglas,
-of the British Museum, who has kindly added an explanatory note. The
-appended vocabularies may prove interesting to philologists.</p>
-
-<p>The illustrations of the country and people as far as Ponsee have been
-executed from photographs taken by Major Williams and myself, while the
-views of the country to the east are reproductions of sketches which
-fairly claim the merit of accurate delineation of its features.</p>
-
-<p>The map illustrating the topography of the district travelled has
-been based upon surveys made during the expedition by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon and
-a Burmese surveyor, and a second has been added to show the general
-relations of our Indian empire to Western China, with the various
-routes which have been explored or projected, including those followed
-by the French expedition, and by Margary from the terminus of the boat
-journey to Bhamô.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_vi">[Pg vi]</span></p>
-
-<p>The journal of our ill-fated companion, recently published in
-China, and received in this country when this work was completed,
-unfortunately does not carry him on to Tali-fu, but his impressions of
-the country beyond this point have been briefly summarised in these
-pages.</p>
-
-<p>The scientific reader will perhaps be inclined to complain that the
-following pages do not contain more of the results of the proper work
-of a naturalist. Of these, a full and illustrated report, unavoidably
-delayed by absence from this country, is in active preparation. This
-will be published by the aid of the Indian government, given at the
-instance of the Chief Commissioner of British Burma, the Hon. Ashley
-Eden, by whom the opening up of the overland route to China, as a
-measure beneficial to the province administered by him, has ever been
-strongly advocated.</p>
-
-<p class="right p0"> J. A.</p>
-
-<p class="p0"> <span class="smcap">6 Royal Terrace, Edinburgh</span>,<br />
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>December 31, 1875</em>.
-</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_vii">[Pg vii]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="TABLE_OF_CONTENTS">TABLE OF CONTENTS.</h2>
-</div>
-
-<hr class="r5" />
-
-<p class="center p0 big">FIRST EXPEDITION:&mdash;CHAPTERS I. to XI.<br />
-SECOND EXPEDITION:&mdash;CHAPTERS XII. to XVI.</p>
-
-<table class="autotable">
-<tr>
-<td class="tdr r" colspan="3">
-<div>PAGES</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_I">CHAPTER I.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>MANDALAY TO BHAMÔ.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Overland trade of Burma and China&mdash;Early notices&mdash;English
-travellers&mdash;Burmese treaty of 1862&mdash;<abbr
-title="doctor">Dr.</abbr> Williams&mdash;Objects of
-the expedition&mdash;Its constitution&mdash;Arrival at
-Mandalay&mdash;Second coronation of the king&mdash;The
-suburbs&mdash;The bazaars&mdash;Mengoon&mdash;Burmese
-navigation&mdash;Shienpagah&mdash;Coal mines&mdash;The
-third defile&mdash;Sacred fish&mdash;Tagoung and Old
-Pagan&mdash;Ngapé&mdash;Katha&mdash;Magnetic battery&mdash;The first
-Kakhyens&mdash;The Shuaybaw pagodas&mdash;The second defile&mdash;View
-of Bhamô
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_1">1-36</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_II">CHAPTER II.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>BHAMÔ.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Arrival at Bhamô&mdash;Our quarters&mdash;The town&mdash;The Woon’s
-house&mdash;The Shan-Burmese&mdash;Kakhyen man-stealing&mdash;The
-environs&mdash;Old Tsampenago&mdash;Legendary history&mdash;The
-Shuaykeenah pagodas&mdash;The Molay river&mdash;The first
-defile&mdash;Delays and intrigues&mdash;Sala&mdash;The
-new Woon&mdash;Our departure&mdash;Tsitkaw&mdash;Mountain
-muleteers&mdash;The Manloung lake&mdash;The phoongyee’s farewell
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_37">37-66</a></div><span class="pagenum" id="Page_viii">[Pg viii]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_III">CHAPTER III.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>KAKHYEN HILLS.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Departure from Tsitkaw&mdash;Our cavalcade&mdash;The hills&mdash;A
-false alarm&mdash;Talone&mdash;First night in the hills&mdash;The
-tsawbwa-gadaw&mdash;Ponline village&mdash;A death dance&mdash;The
-divination&mdash;A meetway&mdash;Nampoung gorge&mdash;A dangerous
-road&mdash;Lakong bivouac&mdash;Arrival at Ponsee&mdash;A Kakhyen
-coquette
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_67">67-86</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_IV">CHAPTER IV.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>PONSEE CAMP.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Desertion of the muleteers&mdash;Our encampment&mdash;Visit of hill
-chiefs&mdash;Sala’s demands&mdash;A mountain excursion&mdash;Messengers
-from Momien&mdash;Shans refuse presents&mdash;Stoppage of
-supplies&mdash;Ill-feeling&mdash;Tsawbwa of Seray&mdash;<abbr
-title="saint">St.</abbr> Patrick’s Day&mdash;Retreat of
-Sala&mdash;The pawmines of Ponsee&mdash;A burial-ground&mdash;Visit
-to the Tapeng&mdash;The silver mines&mdash;Approach of
-the rains&mdash;Hostility of Ponsee&mdash;Threatened
-attack&mdash;Reconciliation&mdash;A false start&mdash;Letters
-from Momien&mdash;A hailstorm&mdash;Circular to the members of
-the mission&mdash;Beads and belles&mdash;Friendly relations with
-Kakhyens&mdash;Their importance
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_87">87-124</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_V">CHAPTER V.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE KAKHYENS.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-The Kakhyens or Kakoos&mdash;The clans&mdash;Their
-chiefs&mdash;Mountain villages&mdash;Cultivation and
-crops&mdash;Personal appearance&mdash;Costume&mdash;Arms and
-implements&mdash;Female dress and ornaments&mdash;Women’s
-work&mdash;Sheroo&mdash;Morals&mdash;Marriage&mdash;Music&mdash;Births&mdash;Funerals&mdash;Religion&mdash;Language&mdash;Character&mdash;How
-to deal with them&mdash;Our party
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_125">125-154</a></div><span class="pagenum" id="Page_ix">[Pg ix]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_VI">CHAPTER VI.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>MANWYNE TO MOMIEN.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Departure from Ponsee&mdash;Valley of the Tapeng&mdash;A
-curious crowd&mdash;Our khyoung&mdash;Matins&mdash;The town of
-Manwyne&mdash;Visit to the haw&mdash;The tsawbwa-gadaw&mdash;An
-armed demonstration&mdash;Karahokah&mdash;Sanda&mdash;The chief
-and his grandson&mdash;Muangla&mdash;Shan burial-grounds&mdash;The
-Tahô&mdash;A murdered traveller&mdash;Mawphoo
-valley&mdash;Muangtee&mdash;Nantin&mdash;Valley of Nantin&mdash;The
-hot springs&mdash;Attacked by Chinese&mdash;Hawshuenshan
-volcano&mdash;Valley of Momien&mdash;Arrival at the city
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_155">155-188</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_VII">CHAPTER VII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>MOMIEN.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Momien&mdash;The town of Teng-yue-chow&mdash;Aspect
-and condition&mdash;An official reception&mdash;Return
-visit&mdash;Government house&mdash;A
-Chinese tragedy&mdash;The market&mdash;Jade
-manufacture&mdash;Minerals&mdash;Mines of Yunnan&mdash;Stone
-celts&mdash;Cattle&mdash;Climate&mdash;Environs&mdash;The
-waterfall&mdash;Pagoda hill&mdash;Shuayduay&mdash;Rock
-temples&mdash;Ruined suburbs&mdash;City temples&mdash;Four-armed
-deities&mdash;Boys’ school&mdash;A grand feast&mdash;The
-loving-cup&mdash;The tsawbwa-gadaw of Muangtee&mdash;Keenzas&mdash;The
-Chinese poor
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_189">189-222</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_VIII">CHAPTER VIII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Their origin&mdash;Derivation of the term “Panthay”&mdash;Early
-history&mdash;Increase in numbers&mdash;Adoption of children&mdash;The
-Toonganees&mdash;Physical characteristics&mdash;Outbreak of the
-revolt&mdash;Tali-fu&mdash;Progress of revolt&mdash;The French
-expedition&mdash;Overtures from Low-quang-fang&mdash;Resources
-of the Panthays&mdash;Capture of Yunnan-fu&mdash;Prospects
-of their success&mdash;Our position&mdash;The governor’s
-presents&mdash;Preparations for return
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_223">223-247</a></div><span class="pagenum" id="Page_x">[Pg x]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_IX">CHAPTER IX.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE SANDA VALLEY.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Departure from Momien&mdash;Robbers surprised&mdash;At
-Nantin&mdash;Our ponies stolen&mdash;We slide to Muangla&mdash;A
-pleasant meeting&mdash;The Tapeng ferrymen&mdash;A valley
-landscape&mdash;Negotiations at Sanda&mdash;The Leesaws&mdash;A Shan
-cottage&mdash;Buddhist khyoungs&mdash;For fear of the nats&mdash;The
-limestone hill&mdash;Hot springs of Sanda&mdash;The footprint of
-Buddha&mdash;A priestly thief&mdash;The excommunication&mdash;The
-chief’s farewell&mdash;Floods and landslips&mdash;Manwyne
-priests&mdash;A Shan dinner party&mdash;The nunnery&mdash;Departure
-from Manwyne&mdash;The Slough of Despond
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_248">248-273</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_X">CHAPTER X.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE HOTHA VALLEY.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-The mountain summit&mdash;A giant glen&mdash;Leesaw
-village&mdash;The wrong road&mdash;Priestly inhospitality&mdash;Town
-of Hotha&mdash;A friendly chief&mdash;The Namboke
-Kakhyens&mdash;The Hotha market&mdash;The Shan people&mdash;The
-Koshanpyi&mdash;The Tai of Yunnan&mdash;Their personal
-appearance&mdash;Costume&mdash;Equipment&mdash;The Chinese
-Shans&mdash;Silver hair ornaments&mdash;Ear-rings&mdash;Torques,
-bracelets, and rings&mdash;Textile
-fabrics&mdash;Agriculture&mdash;Social customs&mdash;Tenure of
-land&mdash;Old Hotha&mdash;A Shan-Chinese temple&mdash;Shan
-Buddhism&mdash;The fire festival&mdash;Eclipse of the sun&mdash;Horse
-worship&mdash;Ancient pagodas&mdash;Roads from Hotha
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_274">274-312</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XI">CHAPTER XI.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>FROM HOTHA TO BHAMÔ.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Adieu!&mdash;Latha&mdash;Namboke&mdash;The southern
-hills&mdash;Muangwye&mdash;Loaylone&mdash;The Chinese
-frontier&mdash;Mattin&mdash;Hoetone&mdash;View of the Irawady
-plain&mdash;A slippery descent&mdash;The Namthabet&mdash;The Sawady
-route&mdash;A solemn sacrifice&mdash;A retrospective survey
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_313">313-332</a></div><span class="pagenum" id="Page_xi">[Pg xi]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XII">CHAPTER XII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>INTERMEDIATE EVENTS.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Appointment of a British Resident at Bhamô&mdash;Increase of native
-trade&mdash;Action of the king of Burma&mdash;Burmese quarrel with the
-Seray chief&mdash;British relations with the Panthays&mdash;Struggle
-in Yunnan&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Imperialist successes&mdash;European
-gunners&mdash;Siege of Momien&mdash;Fall of Yung-chang&mdash;Prince
-Hassan visits England&mdash;Fall of Tali-fu&mdash;Sultan Suleiman’s
-death&mdash;Massacre of Panthays&mdash;Capture of Momien&mdash;Escape
-of Tah-sa-kon&mdash;Capture of Woosaw&mdash;Suppression of
-rebellion&mdash;Imperial proclamation&mdash;Li-sieh-tai, commissioner
-of Shan states&mdash;Re-opening of trade routes&mdash;Second
-British mission&mdash;Action of Sir T. Wade&mdash;Appointment
-of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary&mdash;Members of
-mission&mdash;Acquiescence of China and Burma
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_333">333-349</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XIII">CHAPTER XIII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>SECOND EXPEDITION.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Start of mission&mdash;Arrival at Mandalay&mdash;The
-Burmese pooay&mdash;Posturing girl&mdash;Reception by the
-meng-gyees&mdash;Audience by the king&mdash;Departure of
-mission&mdash;Progress up the river&mdash;Reception at
-Bhamô&mdash;British Residency&mdash;<abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Margary&mdash;Account of his journey&mdash;The Woon of
-Bhamô&mdash;Entertains Margary&mdash;Chinese puppets&mdash;Selection
-of route&mdash;Sawady route&mdash;Bullock carriage&mdash;Woon
-of Shuaygoo&mdash;Chinese surmises&mdash;Letters to Chinese
-officials&mdash;Burmese worship-day
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_350">350-378</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XIV">CHAPTER XIV.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc" colspan="3">
-SAWADY.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-The <em>hun pooay</em>&mdash;Mission proceeds to Sawady&mdash;Visit
-from Woon&mdash;Rumoured opposition&mdash;The Woon as a
-musician&mdash;Sawady village&mdash;Royal orders&mdash;Baggage
-difficulties&mdash;Arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Clement Allan&mdash;Paloungto chief&mdash;Kakhyen<span
-class="pagenum" id="Page_xii">[Pg xii]</span> pilfering&mdash;Abandon
-route&mdash;Adopt Ponline route&mdash;Reasons for change&mdash;Tsaleng
-Woon&mdash;Departure of mission to Tsitkaw&mdash;Elias
-and Cooke proceed to Muangmow&mdash;Dolphins&mdash;Up the
-Tapeng&mdash;Tahmeylon&mdash;Arrive at Tsitkaw
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_379">379-399</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XV">CHAPTER XV.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE ADVANCE.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Residence at Tsitkaw&mdash;View from our house&mdash;The
-Namthabet&mdash;Junction of the rivers&mdash;Arrival of the
-Woon&mdash;Conference of tsawbwas&mdash;Hostages&mdash;Kakhyen
-women&mdash;Rifle practice&mdash;A night alarm&mdash;A curious
-talisman&mdash;We leave Tsitkaw&mdash;Camp at Tsihet&mdash;Burmese
-guard-house&mdash;Lankon, Ponline&mdash;Camp on the
-Moonam&mdash;Hostile rumours&mdash;Camp on the Nampoung&mdash;Departure
-of Margary for Manwyne&mdash;Escape of hostages&mdash;Letter from
-Margary&mdash;We enter China&mdash;Camp on Shitee Meru&mdash;Burmese
-vigilance&mdash;Visit to Seray&mdash;Conference with Seray
-tsawbwa&mdash;Suspicious reception&mdash;Return to camp&mdash;Burmese
-barricades
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_400">400-427</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XVI">CHAPTER XVI.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>REPULSE OF MISSION.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Appearance of enemy&mdash;Murder of Margary&mdash;Friendly
-tsawbwas&mdash;Mission attacked&mdash;Woonkah tsawbwa bought
-over&mdash;The jungle fired&mdash;Repulse of attack&mdash;Incidents
-of the day&mdash;Our retreat&mdash;Shitee&mdash;Burmese
-reinforcements&mdash;Halt at guard-house&mdash;Retreat
-on Tsitkaw via Woonkah&mdash;Elias and Cooke’s visit to
-Muangmow&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Return of Captain Cooke&mdash;Elias
-at Muangmow&mdash;Father Lecomte and the Mattin chief&mdash;A
-forged letter&mdash;The Saya of Kauntoung&mdash;Reports regarding
-Margary&mdash;The commission of inquiry&mdash;Return of
-Elias&mdash;Visit to the second defile&mdash;Mission’s return to Rangoon
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_428">428-454</a></div><span class="pagenum" id="Page_xiii">[Pg xiii]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#APPENDICES">APPENDICES.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_I">I.</a></div>
-</td>
-<td>
-A Note by Bishop Bigandet, on Burmese Bells
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_455">455</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_II">II.</a></div>
-</td>
-<td>
-Origin of Mahommedanism in China; from Chinese Document
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_456">456</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_III">III.</a></div>
-</td>
-<td>
-Deities worshipped by Kakhyens
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_457">457-459</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_IV">IV.</a></div>
-</td>
-<td>
-Deities in a Hotha Shan Temple
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_460">460-463</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_V">V.</a></div>
-</td>
-<td>
-<span class="smcap">Vocabularies</span>:&mdash;Kakhyen, Shan, Leesaw, and Poloung
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_464">464-473</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-<a href="#INDEX"><span class="smcap big">Index</span></a>
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_475">475-479</a></div>
-</td>
-</tr>
-</table>
-
-
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="LIST_OF_MAPS_AND_ILLUSTRATIONS">LIST OF MAPS AND ILLUSTRATIONS.</h2>
-</div>
-<hr class="r5" />
-<ul class="index" style="margin-left: 10%;">
-<li class="ifrst"><span class="smcap"><a href="#img002">Map of Country Traversed</a>.</span></li>
-<li class="ifrst"><span class="smcap"><a href="#img003">General Map, with Routes</a>.</span></li>
-<li class="ifrst"><span class="smcap"><a href="#img004">Plan of Momien; by Burmese Surveyor</a>.</span></li>
-</ul>
-<hr class="r5" />
-<table class="autotable">
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img001">Mandalay, the Capital of Independent Burma; from Mandalé Hill</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<em>Frontispiece.</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Colonel Sladen</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2" class="tdr">
-<em>To face page</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img005">The Deva-faced Cliff, Second Defile of the Irawady</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_34">34</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img006">Rocky Barrier on the First or Upper Defile of the Irawady</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_55">55</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img007">Kakhyen Women</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_74">74</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img008">Our Camp at Ponsee</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_89">89</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img009">Kakhyen Men&mdash;Kakhyen Matrons</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_125">125</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From photographs by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img011">Kakhyen and Shan Pipes, Musical Instruments, etc.</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_134">134</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From photographs.</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img012">Nantin Valley, Town of Muangtee to the Left</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_178">178</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.<span class="pagenum" id="Page_xvi">[Pg xvi]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img013">Extinct Volcano of Hawshuenshan; from Summit of Momien Hill</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_186">186</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img014">Within the Walls of Momien or Teng-yue-chow</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_192">192</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img015">Waterfall of the Tahô; Momien in the Distance</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_208">208</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img016">Valley of Sanda, looking Westward from the Hill behind the Town</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_254">254</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img017">Shan Head-dress, Bracelets, and Ear Ornaments</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_296">296</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From photographs.</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img018">Posturing Girl at Mandalay</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_354">354</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img019">View in Bhamô</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_364">364</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img020">Tsitkaw, on the Tapeng, looking towards the Kakhyen Hills</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_401">401</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-</table>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p class="center p0" id="map"><span class="figcenter" id="img002">
- <img src="images/002.jpg" class="w75" alt="A map of the routes traversed by the expedititions of 1868 and 1875" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">A MAP OF<br /> the <br />ROUTES TRAVERSED BY THE EXPEDITIONS OF<br /> 1868 <span class="allsmcap">AND</span> 1875
-<br /><span class="small"><em>Stanford’s Geographical <abbr title="established">Estabᵗ</abbr> 55 Charing Cross.</em>
-<br />London; Macmillan &amp; <abbr title="company">Cᵒ</abbr>.</span></p>
-<hr class="r65" />
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img003">
- <img src="images/003.jpg" class="w75" alt="A map of south western China showing routes traversed and proposed" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">A MAP OF<br /> SOUTH-WESTERN CHINA <br />Showing routes<br /> TRAVERSED &amp; PROPOSED.
-<br /><span class="small"><em>Stanford’s Geographical <abbr title="established">Estabᵗ</abbr>. 55 Charing Cross.</em>
-<br />London; Macmillan &amp; <abbr title="company">Cᵒ</abbr>.</span></p>
-
-<hr class="r65" />
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img004">
- <img src="images/004.jpg" class="w75" alt="Plan of Momien" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">PLAN OF MOMIEN<br /> (TENG-YUE-CHOW)
-<br /><span class="small"><em>Stanford’s <abbr title="geographical">Geogˡ</abbr>. <abbr title="established">Estabᵗ</abbr>. 55 Charing Cross, London.</em>
-<br />London; Macmillan &amp; <abbr title="company">Cᵒ</abbr>.</span></p>
-</div>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_1">[Pg 1]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="MANDALAY_TO_MOMIEN">MANDALAY TO MOMIEN.</h2>
-</div>
-
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_I">CHAPTER I.<br />
-<span class="small">MANDALAY TO BHAMÔ.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-Overland trade of Burma and China&mdash;Early notices&mdash;English
-travellers&mdash;Burmese treaty of 1862&mdash;<abbr title="doctor">Dr.</abbr> Williams&mdash;Objects of
-the expedition&mdash;Its constitution&mdash;Arrival at Mandalay&mdash;Second
-coronation of the king&mdash;The suburbs&mdash;The bazaars&mdash;Mengoon&mdash;Burmese
-navigation&mdash;Shienpagah&mdash;Coal mines&mdash;The third defile&mdash;Sacred
-fish&mdash;Tagoung and Old Pagan&mdash;Ngapé&mdash;Katha&mdash;Magnetic battery&mdash;The first
-Kakhyens&mdash;The Shuaybaw pagodas&mdash;The second defile&mdash;View of Bhamô.
-</div>
-
-
-<p>For some years previous to the date of the expedition of which the
-progress is narrated in these pages, the attention of British merchants
-at home and in India had been directed to the prospect of an overland
-trade with Western China. Most especially did this interest the
-commercial community of Rangoon, the capital of British Burma, and the
-port of the great water highway of the Irawady, boasting a trade the
-annual value of which had increased in fifteen years to £2,500,000.
-The avoidance of the long and dangerous voyage by the Straits and
-Indian<span class="pagenum" id="Page_2">[Pg 2]</span> Archipelago and a direct interchange of our manufactures for
-the products of the rich provinces of Yunnan and Sz-chuen might well
-seem to be advantages which would richly repay almost any efforts to
-accomplish this purpose.</p>
-
-<p>One plan, then as now, zealously insisted upon by its promoter, Captain
-Sprye, was the construction of a railway connecting British Burma and
-China via Kiang-Hung, on the Cambodia river, and the frontier position
-or reputed town of Esmok.</p>
-
-<p>But as it was, and still is, necessary to send a surveying expedition
-over an unknown and alien country, as a preliminary, this project,
-whether chimerical or not, could not compete with the immediate
-possibility of opening a trade by way of the river Irawady and the
-royal city of Mandalay.</p>
-
-<p>Although before 1867 but four English steamers with freight had
-ascended the river to the capital, harbingers of the numerous flotilla
-now plying on the Irawady, it was known that a regular traffic existed
-between Mandalay and China, especially in the supply of cotton to the
-interior, which was reserved as a royal monopoly.</p>
-
-<p>This trade was reported to be mainly carried on by caravans traversing
-the overland route via Theinnee to Yunnan. According to the itineraries
-of the Burmese embassy in 1787, the distance is six hundred and
-twenty miles, and forty-six hills and mountains, five large rivers
-and twenty-four smaller ones, had to be traversed in the tedious
-journey of<span class="pagenum" id="Page_3">[Pg 3]</span> two months. But an unbroken chain of tradition and history
-indicated the natural entrepot of the commerce between Burma and China
-to be at or near Bhamô,<span class="fnanchor" id="fna1"><a href="#fn1">[1]</a></span> on the left bank of the upper Irawady, and
-close to the frontier of Yunnan.</p>
-
-<p>The Burmese annals testified that during several centuries this had
-been the passage from China to Burma either for invading armies or for
-peaceful caravans. The most recent Burmo-Chinese war had arisen out
-of the grievances of Bhamô Chinese merchants, and the treaty of peace
-that was signed at Bhamô in 1769 stipulated that the “gold and silver
-road” between the two countries should be reopened. Mutual embassies
-had consequently journeyed between Pekin and Ava, and almost all had
-proceeded by way of the Irawady and Bhamô.</p>
-
-<p>European travellers and traders had early discerned the importance of
-this channel of intercourse, which seems to have been alluded to by the
-great Venetian, Marco Polo, under the name of Zardandan.</p>
-
-<p>The old documents of Fort <abbr title="saint">St.</abbr> George record that the English and
-Dutch had factories in the beginning of the seventeenth century at
-Syriam, Prome, and Ava, and at a place on the borders of China, which
-Dalrymple supposes to have been Bhamô. According to this authority,
-some dispute arose between the Dutch and Burmese, and on the former
-threatening to call in the aid of the Chinese, both the English and
-Dutch were expelled from Burma. In<span class="pagenum" id="Page_4">[Pg 4]</span> 1680 the reputation of this field
-for mercantile enterprise seems to have again attracted the attention
-of the authorities at Fort <abbr title="saint">St.</abbr> George, and four years afterwards one
-Dod, trading to Ava, was instructed to inquire into the commerce of
-the country, and to request that a settlement might be sanctioned at
-Prammoo, on the borders of China. This mission was unsuccessful, and
-Prammoo cannot with certainty be identified, but the strong similarity
-of the name seems to point to Pan-mho or Bhamô.</p>
-
-<p>Coming down to more recent and certain data, we find that Colonel
-Symes, H.E.I.C.’s envoy to Ava in 1795 (and who was accompanied by
-that able geographer, <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Buchanan), states that an extensive trade,
-chiefly in cotton, existed between Ava and Yunnan. “This commodity was
-transported up the Irawady to Bhamô, where it was sold to the Chinese
-merchants, and conveyed partly by land and partly by water into the
-Chinese dominions. Amber, ivory, precious stones, betel-nut, and the
-edible birds’ nests from the Eastern Archipelago, were also articles
-of commerce. In return, the Burmans procured raw and wrought silks,
-velvets, gold-leaf, preserves, paper, and utensils of hardware.” Both
-the researches of Wilcox and the journal of Crawford’s embassy to Ava
-in 1826 referred to the trade and routes by Bhamô, and the Bengal
-government in 1827 published a map containing the best procurable
-information about the Burmo-Chinese frontier.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_5">[Pg 5]</span></p>
-
-<p>Colonel Burney, who was Resident at the court of Ava in 1830, published
-a large number of valuable contributions to the history, geography,
-and resources of Upper Burma, and accurate itineraries of the Theinnee
-and Bhamô routes to China. Our experience demonstrated the accuracy of
-the latter as far as Momien, and it may be inferred that the remainder
-will be found equally exact. Pemberton<span class="fnanchor" id="fna2"><a href="#fn2">[2]</a></span> seems to have been the
-first to fully realise that&mdash;to use his own words&mdash;“the province of
-Yunnan, to which the north-eastern borders of our Indian empire have
-now so closely approximated, has become from this circumstance and
-our existing amicable relations with the court of Ava an object of
-peculiar interest to us.” In the same year Captain Hannay accompanied
-a Burmese mission to Mogoung, and for the first time Bhamô was
-accurately described by an eye-witness, and much valuable information
-gained respecting the trade then carried on between Ava and China. His
-description of the importance of the town, however, differed widely
-from that of Drs. Griffiths and Bayfield, who visited it two years
-later.<span class="fnanchor" id="fna3"><a href="#fn3">[3]</a></span></p>
-
-<p>Hannay gives the reported number of houses as one thousand five
-hundred, while the latter travellers estimated town and suburbs as
-containing five hundred and ninety-eight houses, “neither good nor<span class="pagenum" id="Page_6">[Pg 6]</span>
-large,” which latter description is more in keeping with the present
-condition of the town.</p>
-
-<p>In 1848 Baron Otto des Granges published a short survey of the
-countries between Bengal and China, showing the great commercial and
-political importance of Bhamô, and the practicability of a direct trade
-overland between Calcutta and China.</p>
-
-<p>In this paper the far-seeing author advocated the equipment of a small
-expedition to ascertain the mercantile relations of the country about
-Bhamô, to examine the mineral wealth of Yunnan, and to enter into
-negotiations with the Chinese merchants.</p>
-
-<p>In 1862 the government of India, in the prospect of a treaty being
-negotiated with the king of Burma, directed their Chief Commissioner,
-Sir A. Phayre, to include in it, if possible, the reopening of the
-caravan route from Western China by the town of Bhamô, and the
-concession of facilities to British merchants to reside at that place,
-or to travel to Yunnan, and for Chinese from Yunnan to have free access
-to British territory, including Assam. The first of these objects was
-to be effected by obtaining the king’s sanction to a joint Burmese and
-British mission to China. A treaty was concluded whereby the British
-and Burmese governments were declared friends, and trade in and through
-Upper Burma was freely thrown open to British enterprise. It was
-further stipulated that a direct trade with China might be carried
-on through Upper Burma, subject to a transit duty of one per cent.
-<em xml:lang="la" lang="la">ad valorem</em> on<span class="pagenum" id="Page_7">[Pg 7]</span> Chinese exports, and <em>nil</em> on imports. The
-proposal, however, as to the joint mission was unsuccessful.</p>
-
-<p>In the following year, <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Williams, formerly resident at the court of
-Mandalay, obtained the royal permission to proceed as far as Bhamô,
-where he arrived in February, after a journey of twenty-two days. His
-object was to test the practicability of a route through Burma to
-Western China, and the results of his experience led him to strongly
-advocate the Bhamô routes as politically, physically, and commercially
-the most advantageous.</p>
-
-<p>His energetic advocacy led the mercantile community of Rangoon to
-appreciate the importance of their own position, commanding, as it
-does, the most ancient highway to Western China. His claim, however,
-to have been the first to suggest this trade route must yield to
-that of Otto des Granges; and the assertion that he was the first
-Englishman who visited Bhamô could only have been made in ignorance or
-forgetfulness of the labours of Hannay, Bayfield, and Griffiths.</p>
-
-<p>When the commercial acuteness of the merchants was thus directed to the
-possibilities of the overland trade, it might seem at first sight that
-the stream could be tapped at Mandalay without following it up to the
-borders of Yunnan.</p>
-
-<p>But our growing intercourse with the capital of Burma made it known
-that for twelve years the Burmo-Chinese trade via Bhamô, which in
-1855 represented £500,000 per annum, had almost entirely<span class="pagenum" id="Page_8">[Pg 8]</span> ceased.
-Whether this were owing to the effects of the Mahommedan rebellion
-in Yunnan, or, as some alleged, to Burmese policy, was uncertain. It
-was an additional problem, and the then Chief Commissioner, General
-Fytche, anxiously pressed upon the government of India the importance
-of solving it, and under the treaty of 1862 of thoroughly examining the
-possibility and probable results of reopening the Bhamô trade route.</p>
-
-<p>This enterprise might be deemed one of hereditary interest to the
-descendant of that enterprising merchant-traveller, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fitch, who has
-left an account of his visit to Pegu in 1586. The proposed expedition
-was sanctioned by the government of India in September 1867, and the
-consent of the king of Burma having been duly obtained, arrangements
-were forwarded for the departure of the mission from Mandalay in
-January 1868. The chief objects of the expedition were, to use the
-words of General Fytche, “to discover the cause of the cessation of the
-trade formerly existing by these routes, the exact position held by
-the Kakhyens, Shans, and Panthays, with reference to that traffic, and
-their disposition, or otherwise, to resuscitate it, also to examine the
-physical conditions of these routes.”</p>
-
-<p>Thus the duties to be discharged were multifarious, pertaining
-to diplomacy, engineering, natural science, and commerce. These
-accordingly were all represented among the members of the mission,
-which consisted of Captain Williams, as engineer; <abbr title="doctor">Dr.</abbr><span class="pagenum" id="Page_9">[Pg 9]</span> Anderson, as
-medical officer and naturalist; with Captain Bowers and Messrs. Stewart
-and Burn as delegates from the commercial community of Rangoon.<span class="fnanchor" id="fna4"><a href="#fn4">[4]</a></span> A
-guard of fifty armed police, with their inspector and native doctor,
-formed an escort, while the command of the whole was entrusted to Major
-Sladen, Political Resident at Mandalay. It is saying scarcely enough
-to add that to the foresight, tact, and resolute patience displayed by
-him as leader was due whatever measure of success was obtained. He had
-already secured not only the consent but the co-operation of the king.
-Written orders had been despatched to the <em xml:lang="my" lang="my">woon</em>, or governor, of
-Bhamô, and to other places, to render all assistance. Besides these
-verbal aids, the king placed at his disposal a royal steamer, named the
-<em>Yaynan-Sekia</em>, better known as “The Honesty,” to convey the party
-to Bhamô. On no former occasion had it been deemed prudent for steamers
-to ascend save for a few miles above Mandalay; and great difference of
-opinion existed as to the navigability of the upper Irawady in the dry
-season by a steamer, though only drawing three feet of water.</p>
-
-<p>In the morning of January 6, 1868, the steamer <em>Nerbudda</em>,
-which had conveyed the party from Rangoon, made fast alongside the
-landing-place of<span class="pagenum" id="Page_10">[Pg 10]</span> the present capital of Burma, three miles from the
-city, of which only the golden spires could be seen above the trees. As
-our stay was not to exceed three or four days, all the party remained
-on board until it should be time to embark on the <em>Yaynan-Sekia</em>.
-Beyond a jetty used by the Burmese in the floods, lay the royal
-steamer undergoing thorough painting and cleaning for our reception.
-She was moored in a creek, the royal naval depot, where numerous
-war-boats of the past and the present fleet of royal steamers are
-laid up in ordinary. For nearly three miles the river banks presented
-a busy scene. Native boats were loading or discharging cargo; houses
-extended the whole distance, those nearer the river being tenanted by
-fishermen. A large suburb stretched inland from the shore; each house
-was surrounded by a vegetable garden enclosed in a bamboo fence eight
-to ten feet high, while all were embosomed in magnificent tamarind,
-plantain, and palm trees. The women were busily engaged weaving silk
-putzos and tameins in various patterns.<span class="fnanchor" id="fna5"><a href="#fn5">[5]</a></span> Beyond this suburb lay a
-large flat of alluvial land, devoted to rice fields, some in stubble,
-from which the grain had just been reaped; in others men and women were
-irrigating the young<span class="pagenum" id="Page_11">[Pg 11]</span> crop, now about six inches high, three crops
-yearly being raised from these lands, which formed, as it were, an
-island of cultivation, surrounded by houses.</p>
-
-<p>The leader of the expedition, Major Sladen, came down to welcome us,
-and we rode with him to the Residency, situated on the banks of a
-canal, which runs parallel with the river, and halfway between it and
-the city. The bank of the canal is lined with houses, and broad streets
-lead to the city, over numerous strongly built timber bridges, the only
-defect in which is that the alluvial banks of the canal frequently
-give way, to the destruction of the bridges and interruption of the
-traffic. Our road lay through a populous suburb of houses built of
-teak and supported on piles. To the right lay a quarter occupied by
-the <em xml:lang="fr" lang="fr">demi-monde</em>; to the left numerous khyoungs, or monasteries,
-reared their graceful triple concave roofs. Phoongyees, or Buddhist
-monks, abounded; so did pigs and dogs, both of which are fed daily
-by a dole from the king, who, as a pious Buddhist, lays up a store
-of good works by thus preserving animal life. These ubiquitous pigs
-have given rise to a well-known saying, which tersely expresses the
-first impression made on the European visitor by the precincts of the
-capital. Our stay was too short to admit of more than a flying visit to
-Mandalay, its palace and countless pagodas.</p>
-
-<p>The city properly so-called lies about three miles from the Irawady,
-on a rising ground below<span class="pagenum" id="Page_12">[Pg 12]</span> the hill Mandalé. It was founded, on his
-accession in 1853, by the present king; and one of his motives for
-quitting Ava, and selecting the new site, was to remove his palace
-from the sight and sound of British steamers. The city is built on
-the same plan as the old capital, described by Yule, and consists
-of two concentric fortified squares. The outer is defended by lofty
-massive brick walls, with earthworks thrown up on the inside. There
-are four gates, over each of which rises a tower with seven gilded
-roofs. Similar smaller towers adorn the wall at intervals. A deep moat
-fifty yards broad has been completed since the date of our visit,
-and now surrounds the walls. During the night, guard-boats, with
-gongs beating, patrol its waters. When the king, in compliance with a
-prophecy, was crowned a second time in 1874, he made the circuit of the
-city in a magnificent war-boat, the splendour of which eclipses the
-traditionary glory of the Lord Mayor’s barge. The actual ceremony of
-the re-coronation took place on the 4th of June, at 8 <span class="allsmcap">P.M.</span>,
-the hour pronounced propitious by the court of Brahmins.<span class="fnanchor" id="fna6"><a href="#fn6">[6]</a></span> Captain
-Strover describes the ceremony as being to a great extent private, only
-the various ministers of state and about eighty Brahmins being present.
-Incantations and sprinkling of holy water brought from the Ganges
-formed the chief<span class="pagenum" id="Page_13">[Pg 13]</span> part of the ceremony, after which his majesty was
-supposed to have become a new king, barring the difficulty of years.
-Seven days afterwards, the king went through the ceremony of taking
-charge of the royal city. At nine in the morning a gun announced that
-he had left the palace, and at half past another was fired, intimating
-that he had entered the royal barge. The procession round the city
-moat commenced from the east gate, and was led by the two principal
-magistrates of Mandalay in gilded war-boats; then followed all the
-princes in line, a short way in front of the state barge, and behind
-the king came the ministers and officials. Troops lined the walls all
-round the city, and cannon were placed every here and there at the
-corners of the streets. Bands of music played as the procession passed,
-and, altogether; the sight was most effective and unique. Having gone
-right round the city, he left the royal barge at the east gate, and a
-salute announced that he had re-entered the palace, and the ceremony
-was finished. According to his majesty’s own statement, the ceremony
-was a purely religious act.</p>
-
-<p>The first square is inhabited by the officials, civil and military,
-and the soldiers of the royal army. All the houses are in separate
-enclosures, bordering broad, well kept streets; along the fronts
-is carried the king’s fence, a latticed palisade, behind which the
-subjects hide themselves when his majesty passes. During the day,
-stalls are set up in the streets, and the various Burmese necessaries,
-even to cloth, are<span class="pagenum" id="Page_14">[Pg 14]</span> sold, but at night all are cleared away and the
-gates closed. The central or royal square is surrounded by an outer
-stockade of teak timber twelve feet in height, and an inner wall.
-Entrance is given by two gates opposite each other, opening into a
-wide place, containing the government offices and the royal mint,
-on one side; on the other, a wall runs across, and a large gateway,
-opened only for the king, and a small postern give access to the palace
-enclosure. All Burmese entering this take off their shoes. Within is a
-wide open area, as large as a London square. On the opposite side rises
-a building crowned by nine roofs richly gilded, and surmounted by a
-golden <em xml:lang="my" lang="my">htee</em>, or umbrella, with its tinkling coronal of bells.
-This marks the audience hall. All entering this are required to take
-off their shoes, for the royal abode is sacred. The same rule applies
-to all temples, and this unbooting is really a mark of religious
-respect, due as much to the meanest khyoung as to the residence of the
-king. This fact perhaps, if borne in mind, might soothe the ruffled
-feelings of those who see in this unbooting a mark of degrading homage.
-To the left is the abode of the white elephant, which, it may be
-said, is scarcely distinguishable from any other elephant save by the
-paler hue of the skin of the head. To the right is the royal arsenal,
-outside of which the visitor would be now surprised by the sight of
-a completely armed and equipped deck of a vessel, which serves as a
-school for naval gunnery.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_15">[Pg 15]</span></p>
-
-<p>We were not admitted to an audience, nor did we see the royal gardens,
-which, with the other palace buildings, lie to the rear of the central
-hall. <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Dawson, as quoted in Mason’s ‘Burmah,’ describes the gardens
-in glowing language, as “truly beautiful, and as picturesque as they
-are grand.” Outside the walls of the city the suburbs, or unwalled
-town, stretch away southward in broad streets, which converge towards
-the Arracan pagoda; and in the distance the spires of pagodas mark the
-site of Amarapura.</p>
-
-<p>It is impossible to estimate the population, but it must exceed one
-hundred thousand, to judge by the extent of ground covered by houses.
-Between the city and Mandalay hill numerous khyoungs have been erected
-by the queens and other members of the royal family, the teak pillars
-and roof timbers of which are magnificently carved and richly gilt.</p>
-
-<p>In passing through the enclosures of these monasteries, it is necessary
-for equestrians to dismount and walk slowly through the sacred
-precincts. On this side also there is a large stockaded enclosure, to
-which the Shan caravans always resort. Here their wares, principally
-<em xml:lang="my" lang="my">hlepét</em>, a sort of salted tea&mdash;not, however, made from the true
-tea plant<span class="fnanchor" id="fna7"><a href="#fn7">[7]</a></span>&mdash;are disposed of by means of brokers. At the foot of
-Mandalay hill is a temple with a large seated statue of Buddha, carved
-from the white marble of the Tsagain hills. The<span class="pagenum" id="Page_16">[Pg 16]</span> hill itself is crowned
-by a gilded pagoda, and a statue of Buddha. The Golden King stands with
-outstretched finger pointing down to the golden htee that marks the
-royal abode, the centre of the city and of the Burman kingdom.</p>
-
-<p>On the hill is a vast colony of fowls, numbers of which are purchased
-by the royal piety every morning, and maintained at the king’s expense.
-The eastern side of the city is skirted by a long swamp, which forms a
-lagoon in the rains. The Myit-ngé river, six miles to the south, may
-be said to complete the insulation of the environs of the capital. Not
-far from the Residency, but on the other side of the canal, there is
-a large bazaar, enclosed with brick walls, which presents a most busy
-scene. This may be said to be the principal enclosed market-place; but
-there are other smaller cloth bazaars; and several quarters or streets
-are occupied by special trades, a very noisy quarter being that of the
-gold-beaters. The fondness for gilding which characterises the Burmese
-causes an immense demand for gold-leaf, the gold used being principally
-brought by the caravans from Yunnan. Another quarter is tenanted by
-Chinese. By a curious coincidence, on the day of our arrival, a Chinese
-caravan of two hundred mules arrived from Tali-fu. They had come by the
-long overland Theinnee route, bringing hams, walnuts, pistachio-nuts,
-honey, opium, iron pots, yellow orpiment, &amp;c. We noticed many Suratees
-among the inhabitants<span class="pagenum" id="Page_17">[Pg 17]</span> of the city. These acute and enterprising
-traders come to Burma in great numbers, and are found everywhere busily
-engaged in money-making. European adventurers of various nationalities
-form an element in the population, small, but mischievous; it is hardly
-to be wondered at if an ill impression of <em xml:lang="my" lang="my">kalas</em><span class="fnanchor" id="fna8"><a href="#fn8">[8]</a></span> is formed by
-the Burmese nobility and gentry, judging from the conduct of some of
-these foreigners; while again they spread monstrous reports about the
-king, his social and political habits and ideas, which find their way
-into the Indian and English press.</p>
-
-<p>The transshipment of ourselves and followers and baggage was
-duly effected, and in the afternoon of the 18th of January the
-<em>Yaynan-Sekia</em> left her moorings. We only proceeded as far as
-Mengoon, on the right bank, a few miles from the capital. Thus far we
-had the company of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Manouk, an Armenian gentleman, who held the
-office of <em xml:lang="my" lang="my">kala woon</em>, or foreign minister. We duly visited the
-huge ruin of solid brickwork, which, as Colonel Yule says, represents
-the extraordinary folly of King Mentaragyi, the founder of Amarapura in
-1787.</p>
-
-<p>Intended for a gigantic pagoda, it was left unfinished, in consequence
-of a prediction that its completion would be fatal to the royal
-founder; the earthquake of 1839 split the huge cube of solid brickwork,
-and it is now a fantastic ruin.</p>
-
-<p>Yule gives the dimensions of the lowest of the five<span class="pagenum" id="Page_18">[Pg 18]</span> encircling
-terraces as four hundred feet square; if completed, the whole edifice
-would have been five hundred feet high. Near this is the great bell,
-twelve feet high, and sixteen across at the lips, and weighing ninety
-tons.<span class="fnanchor" id="fna9"><a href="#fn9">[9]</a></span></p>
-
-<p>The most interesting object is the Seebyo pagoda, built by the grandson
-and successor of Mentaragyi in 1816, and named after his wife. The
-substructure from which the pagoda rises is circular, and consists
-of six successive concentric terraces. Each terrace is five feet
-above the one below, and six feet in breadth, and is surrounded by
-a stone parapet of a wavy design. In the niches of each terrace are
-images, fabulous dragons, birds, and <em xml:lang="my" lang="my">beloos</em>, or monsters. By
-a rough measurement the walled enclosure is four hundred yards in
-circumference, but an open space of thirty-five yards deep intervenes
-between the wall and the first terrace. The design of the pagoda is
-intended to represent the mythical Myen Mhoo Doung, or Meru Mountain,
-the central pillar of the universe, and the seven encircling ranges
-of mountains, or the six continents, each of which is guarded by a
-monster, the first by the dragon, the second by the bird Kalon. It
-might be also suggested that those terraces may represent the six happy
-abodes of nats which form successive Elysiums below the seat of Brahma.</p>
-
-<p>From the rising ground above Mengoon a magnificent panorama unfolds
-itself: the valley from the<span class="pagenum" id="Page_19">[Pg 19]</span> dry and treeless Tsagain hills, a few
-miles to the rear, spreads out for fifteen miles in width to the
-eastern line of mountains, which, emerging from the north bank of the
-Myit-ngé, stretch away as far as the eye can reach to the north-east.
-The long flowing sweep of these summits singularly contrasts with the
-irregularly peaked outline of the Myait-loung hills, south of the
-Myit-ngé. Immediately beneath the spectator, the Irawady, curving under
-the western hills, broadens, till opposite to the capital its main
-banks are nearly three miles and a half apart.</p>
-
-<p>The river is broken up into channels by large islands, on one of
-which the royal gardens are situated, and numerous sandbanks, exposed
-in the dry season, and cultivated with tobacco and other crops. In
-the foreground the various channels of the splendid river present an
-animated spectacle of numerous canoes, timber rafts, and boats of
-every form and size. In the middle distance, the golden roofs of the
-city gates and of the many monasteries which cluster outside the red
-city walls flash back the sunbeams. The fantastic forms of the many
-roofed spires of the zayats and rest-houses, and the sparkling htees of
-pagodas, everywhere perplex and please the eye, which looks from the
-picturesque hill to the north, crowned by the gilded temple, to the
-irregular outlines of the bazaar, stretching far down to the successive
-line of the abandoned capitals. A glorious picture, especially when
-the<span class="pagenum" id="Page_20">[Pg 20]</span> glowing orange tints of sunset are relieved by the rich purple of
-the cloudlike distant hills!</p>
-
-<p>From Mengoon the steamer made its unaccustomed way under the right
-bank, passing sandbanks covered with numerous flocks of whimbrel,
-golden plover, and snake-birds. Although at the present time both royal
-and private steamers ply regularly between Mandalay and Bhamô, at the
-dry season frequent delays, caused by grounding on sandbanks, make the
-upward voyage of very uncertain duration. We as the pioneers had to
-feel our way most cautiously, the water being very low. Our crew, from
-captain to firemen, were to a man Burmese, and great was our admiration
-of the coolness and skill shown by the skipper in navigating the narrow
-channels; he seemed to have an almost instinctive intuition of the
-depth of the water. It was no work of love on his part, as he took no
-pains to disguise his dislike of the <em xml:lang="my" lang="my">kalas</em>, or foreigners, and
-was devoid of the jovial openheartedness generally characteristic of
-Burmese. A rich illustration of the character of the Burmese crew was
-afforded us by the leadsman, who quitted his post, unobserved by the
-captain. He provided, however, for the navigation, by telling one of
-his fellows to sing out for him in his absence, and imaginary depths,
-varying several feet, were accordingly shouted at intervals to the
-unconscious captain, who steered accordingly&mdash;fortunately without
-mishap. A court official accompanied us to see that the orders for
-provision of<span class="pagenum" id="Page_21">[Pg 21]</span> firewood were duly obeyed, and to purvey boats in case
-of the river proving unnavigable; but as no difficulties arose, he
-had nothing to do save that he once showed his zeal by inflicting an
-unmerciful beating on a village headman who failed to supply milk.</p>
-
-<p>The banks of the river presented a succession of picturesque headlands,
-fifty to sixty feet high, separated by luxuriant dells, each containing
-a village. Between two such heights, covered with pagodas accessible
-only by flights of steps, lay Shienpagah, a thriving town of some four
-hundred houses. A brisk trade is here carried on in fish and firewood
-for the capital, and salt procured from the swamps behind the sterile
-Tsagain hills.<span class="fnanchor" id="fna10"><a href="#fn10">[10]</a></span> Above Shienpagah we changed our course to the other
-side. The villages on the eastern bank seemed small and few, each
-embowered among tall trees and groves of palmyra, mixed with a few
-cocoa-nut palms, relieved by the bright, pale, tropical green of the
-plantain. A broad alluvial<span class="pagenum" id="Page_22">[Pg 22]</span> flat extended to the low broken ranges of
-the Sagyen and Thubyo-budo hills, from the former of which comes nearly
-all the marble used in Mandalay. The distant Shan mountains rose beyond
-another plain sparsely covered with lofty trees and richly cultivated.</p>
-
-<p>Our course lay up a channel, skirting the long island and town of
-Alékyoung, till the rounded hill of Kethung, dotted with white pagodas,
-rose over the dense greenery in which nestled the village so called. On
-the opposite bank lay Hteezeh, the village of oil merchants. A belt of
-bright yellow sand, and then a fine green sward, led up from the river
-to the village, shaded by noble palmyras and gigantic bamboos, which
-formed a background to a river scene of exquisite colouring and beauty.
-A mile or two above Alékyoung, the river narrowed, flowing in a stream
-unbroken by islands or sandbanks. Soon the short well wooded Nâttoung
-hills abutted on the right bank, in a pagoda-crowned headland, with
-Makouk village at its base. On the opposite side, the small town of
-Tsingu, once fortified, and still showing fragments of the old walls,
-occupied another headland, marking the entrance of the third defile of
-the Irawady.</p>
-
-<p>From this point, for thirty miles, as far as Malé and Tsampenago, the
-country on either bank is hilly, and covered to the water’s edge with
-luxuriant forest. Winding in a succession of long reaches, the river
-presents a series of lovely lake landscapes. The<span class="pagenum" id="Page_23">[Pg 23]</span> stream, one thousand
-to fifteen hundred yards wide, flows placid and unbroken, save by the
-gambols of round-headed dolphins. As, preceded by long lines of these
-creatures, we steamed slowly along, each successive reach seemed barred
-by wooded cliffs. Reminiscences of the lake scenery of the old country
-were vividly awakened as we passed from one apparently land-locked
-scene of beauty to another. The high irregular hills were clothed with
-forest trees almost hidden by brilliant orchids and gigantic pendant
-creepers. Palms of various kinds feathered the water’s edge. Here and
-there fishing-villages peeped out, and everywhere graceful pagodas
-and priests’ houses gleamed amid the foliage. Parroquets darted and
-hornbills winged their heavy flight across the stream, while chattering
-troops of long-tailed black monkeys escorted the unusual visitors along
-the banks.</p>
-
-<p>The chief object of interest is the little rocky island of Theehadaw,
-which boasts the only stone pagoda in Burma, and is resorted to by
-numbers of pilgrims at the great Buddhist festival in March. The
-pagoda is of no great size, but is substantially built of greyish
-sandstone admirably cut and laid in mortar. The building rises from
-a quadrangular base, with a chamber facing the east and closed with
-massive doors. The three other faces have false doors, and the sides
-of all, as well as the angles, are adorned with quasi-Doric pilasters.
-Our attention, like that of most pilgrims, was chiefly given to the
-famous tame<span class="pagenum" id="Page_24">[Pg 24]</span> fish. Having supplied ourselves with rice and plantains,
-the boatmen, called “Tit-tit-tit.” Soon the fish appeared, about fifty
-yards off, and after repeated cries, they were alongside, greedily
-devouring the offering of food. In their eagerness they showed their
-uncouth heads and great part of their backs, to which patches of gold
-leaf, laid on by recent devotees, still adhered. So tame were they that
-they suffered themselves to be stroked, and seemed to relish having
-their long feelers pulled. One fellow to whom a plantain skin was
-thrown indignantly rejected it, and dived in disgust.</p>
-
-<p>For three miles above and three below the island fishing is prohibited
-by royal order, and the priests, who feed them daily, assured us that
-the fish never stray beyond the boundaries of their sanctuary. An offer
-of fifty rupees failed to secure a single specimen, but it may be
-here told that on another occasion, under cover of night, and without
-Burmese observation, one was hooked, and, though not easily, landed,
-photographed, and duly preserved. Two miles above the island we stopped
-at Thingadaw to coal. This is a depot for the produce of the coal
-mines, which having been accidentally discovered by some hunters were
-being worked by the king.</p>
-
-<p>We set out to visit a newly opened mine, said to be two miles distant,
-but failed to find it after a walk of two hours over a broken
-undulating country covered with dense tree and bamboo jungle. The
-soil is poor and sandy, save in hollows, which<span class="pagenum" id="Page_25">[Pg 25]</span> afford good grazing
-to ponies and cattle. Fossilised wood abounds all over the surface,
-and soft white and reddish sandstones crop out, so soft that the cart
-wheels cut them into deep ruts. In these places the surface presented a
-remarkable appearance, being covered with symmetrical pillars of soft
-reddish sand, two inches high, and capped by a hard ashen-grey top of
-the consistence of stone, and as large as a penny piece. The little
-pillars in many places had crumbled away, and the soil was strewed
-with the little caps, giving it the appearance of an ash heap. In a
-later visit to the coal district, made from Kabyuet, a little south of
-Theehadaw, we had the assistance of the headman of the mines, who was
-most anxious to show us everything and secure a good report to the king.</p>
-
-<p>At the first mine, called Lek-ope-bin, five miles from the river, the
-coal-bed, six feet thick, crops out in a hollow, and dips south-west
-at an angle of thirty-five degrees. A little to the north-east is the
-Ket-zu-bin mine, said to yield the best coal. During our visit a few
-men were quarrying the coal with common wood axes and wooden-handled
-chisels, so that they could only win a small quantity of broken coal.
-Under proper management these mines could give an abundant supply of
-useful fuel. We learned that the sand of an adjacent stream is washed
-for gold, and a single worker can make 303 <em xml:lang="my" lang="my">yuey</em> = 3<em><abbr title="shillings">s.</abbr></em> per
-diem.</p>
-
-<p>The black sand of the Pon-nah, a stream falling<span class="pagenum" id="Page_26">[Pg 26]</span> into the Irawady, is
-also washed for gold, which it is said to yield in large quantities at
-a place two days’ journey up the stream.</p>
-
-<p>On the 17th of January, we reached the northern entrance of the defile,
-marked by two prominent headlands&mdash;the western one crowned by the
-pagoda of Malé, or Man-lé, formerly Muang-lé, and the eastern by those
-of the old Shan town of Tsampenago, above which none but Chinese could
-formerly trade.<span class="fnanchor" id="fna11"><a href="#fn11">[11]</a></span></p>
-
-<p>Malé contains about three hundred houses, and is the customs port
-for clearing boats bound from Bhamô to Mandalay, and the centre of a
-considerable trade in bamboo mats, sesamum oil, and jaggery. From it we
-beheld rising to the eastward the fine peaked mountains of Shuay-toung,
-about six thousand feet high, on which snow is said to lie in the
-winter.</p>
-
-<p>Above Malé the river widens to a great breadth, with numerous islands,
-as far as Khyan-Nhyat. Thence it contracts to an unbroken stream about
-one hundred yards wide, flowing for twenty-two miles between high, well
-wooded banks.</p>
-
-<p>Having halted at Tsinuhat, a little village to the south of a long
-promontory, on which are the ruins of Tagoung and Old Pagan, we made
-a short excursion to the sites of these ancient capitals. According
-to the Burmese chronicles, Tagoung was founded by Abhi-rája&mdash;of the
-Shakya kings of Kappilawot&mdash;who fled before the invasion of his<span class="pagenum" id="Page_27">[Pg 27]</span>
-country by the king of Kauthala or Oudh. After the death of Abhi-rája
-the succession was disputed by his two sons. They agreed that each
-should endeavour to construct a large building in one night, and that
-the crown should belong to him whose building should be found completed
-by the morning. As usual in legends, the younger son outwitted the
-elder. He artfully set up a framework of bamboos and planks, covered
-with cloth and whitewashed over, so as to present the semblance of a
-finished building. The elder brother, believing himself to have been
-vanquished by the aid of nats or demons, migrated to Pegu, and finally
-settled in the city of Arracan (Diniawadee).</p>
-
-<p>The younger son assumed the throne at Tagoung, and was succeeded by
-thirty-three kings. An inroad of Tartars and Chinese, said to have
-come from Kandahar,<span class="fnanchor" id="fna12"><a href="#fn12">[12]</a></span> destroyed the city and expelled the last of
-the dynasty, who had married Nagazein, whose name indicates one of
-the mythical serpent race. This event may be referred to the century
-preceding the Christian era, and, according to the late <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Mason, must
-have occurred after the Tartar conquest of Bactria.<span class="fnanchor" id="fna13"><a href="#fn13">[13]</a></span></p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_28">[Pg 28]</span></p>
-
-<p>After the death of the Tagoung king, one portion of his people migrated
-eastwards and founded the Shan states. Another, under the widowed
-queen Nagazein, settled on the river Malé. After the advent of Gaudama
-and the second overthrow of the cities of the Shakya kings, one of
-their race, named Daza-Yázá, migrated to Malé, and, having there found
-and married Nagazein, founded Upper or Old Pagan. A dense forest of
-magnificent timber and thousands of seedling eng trees surrounds and
-covers the sites and ruins of the ancient cities, of which nothing
-now remains but low lines and shapeless masses of brickwork. Near
-them stand pagodas of later date, still in tolerable preservation. Of
-the most ancient within the bounds of Old Pagan, only a single wall
-remained, behind a seated Buddha eight feet high. From the former we
-obtained small metal images of Buddha, and from the pagoda in Old Pagan
-bricks bearing in relief an image of Gaudama as the preceding Buddha.
-One of these was exactly the same as that described by Captain Hannay.
-Each bears an inscription in the old Devanagari character, beginning,
-“Ye Dhammá.”</p>
-
-<p>The ancient name of Tagoung is now borne by a little fishing-village
-of forty houses. At the time of our passage the villagers were located
-in temporary huts on a long sandbank, and busily engaged in preparing
-ngapé or mashed salt-fish. The fishing stakes were fixed athwart a
-deep narrow channel separating the sandbank from the village. Such<span class="pagenum" id="Page_29">[Pg 29]</span>
-fishing-stations are numerous all along the river. Every morning
-large quantities of fish are taken, and sold by weight to the makers
-of ngapé. The fish, when cleaned, are packed between layers of salt
-and trodden down by the feet in long baskets lined with the leaves of
-the eng tree. While this narrative was being prepared for the press,
-a suggestion was made in the columns of a most able weekly paper
-that in the event of difficulties with Burma the Viceroy of India
-should prohibit the exportation from British Burma of ngapé, “which
-must be imported from the seaboard.” Undoubtedly there is a large
-exportation from our territories, but the fish composing that curious
-Burmese condiment, which, as Yule says, resembles “decayed shrimp
-paste,” are caught in the Irawady. The upper river teems with fish;
-fourteen species<span class="fnanchor" id="fna14"><a href="#fn14">[14]</a></span> were purchased by us at Tagoung, and the numerous
-fishing-villages could probably render the capital independent of the
-supply from British Burma.</p>
-
-<p>The Shuay-mein-toung hills, on the right or western bank, opposite
-Tagoung, are very high, and wooded to their summits, with white pagodas
-peeping out amidst the dense foliage. A few miles to the north they
-recede from the river, where, on the<span class="pagenum" id="Page_30">[Pg 30]</span> eastern bank, the isolated range
-of the Tagoung-toung-daw, about twenty miles long and one thousand
-feet high, runs almost parallel to the river, in its intervening
-valley six miles wide. The Irawady is here studded with large islands,
-covered with long grass and forest trees; during the rains they are
-submerged, and become very dangerous to descending boats. A serpentine
-course, following a broad deep channel to the east of the large island
-of Chowkyoung, brought us to the town of Thigyain on the right bank,
-opposite to the village of Myadoung on the left. This latter gives its
-name to the district south of Bhamô. Here we were startled by the news
-that the Woon of Bhamô, to whom we were accredited, had been killed
-during a riot at Momeit, about thirty-six miles south-east of Myadoung.
-The Woon had proceeded thither with a force of three hundred men to
-collect taxes, when the Shans and Kkahyens broke out into revolt and
-surrounded the royal troops, many of whom, with their leader, had been
-killed. It was impossible not to feel a presentiment that this untoward
-event would prove a source of delay, by compelling us to deal with
-subordinates who would be timid, even if well disposed to assist. We
-passed, hidden by an island, the mouth of the Shuaylee, three miles
-above Myadoung, and halted at Katha, on the right bank, the largest
-place met with since Shienpagah. It is a long town, containing at
-least two hundred well-built timber houses, disposed in two parallel
-streets,<span class="pagenum" id="Page_31">[Pg 31]</span> and surrounded by bamboo palisades with three gates. It is
-the head-quarters of the woon of a considerable district, inhabited
-by Shan-Burmese. Long hollows of rich alluvium cultivated for rice,
-and closed in by undulating land covered with valuable forest trees,
-including teak, separate the town from the western hills. Some cotton
-is grown and tobacco largely raised on the islands and sandbanks. At
-the time of our visit, a number of Shan merchants had arrived with
-salted tea-leaves and other commodities. A few Yunnan Chinese, who had
-probably come down the Shuaylee, were also in the town. The people
-seemed well-clad and well-to-do, and the women were busily employed
-in weaving and preparing coloured cotton yarns for the manufacture of
-putzos and tameins.</p>
-
-<p>A dense morning fog delayed our departure from Katha, and the whole
-population of the town swarmed on board the steamer. After satisfying
-their curiosity with the novelties of machinery, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., we bethought
-ourselves of amusing them with a magnetic battery. At first all held
-back, but a few more venturous spirits leading the way, the operators
-were speedily besieged by eager candidates for a shock. The grimaces
-of each patient produced shouts of laughter. The good-humoured Shans
-discovered or fancied that the shock was good for would-be parents;
-some coaxed their timid wives to the front, while the matrons brought
-up their pretty young daughters to obtain a share of the<span class="pagenum" id="Page_32">[Pg 32]</span> benefits
-going. Above Katha the river is broken up by large islands into
-tortuous, deep, and narrow channels. Large flocks of geese kept passing
-us for nearly an hour, and the sandbanks and shores of the islands
-were covered with varieties of wild ducks. As evening closed in, at
-Shuaygoo-myo, immense flocks of <em xml:lang="la" lang="la">Herodias garzetta</em>, or the little
-egret, were seen roosting in the tall grass and on the high trees,
-which seemed illuminated by their white forms.</p>
-
-<p>In this neighbourhood we saw several villages deserted for fear of the
-Kakhyens, who had occupied some of the abandoned houses.</p>
-
-<p>Two of our party set out to visit and make their first acquaintance
-with those wild highlanders, who reminded them of the East Karens; they
-were civil, but declined an invitation to the steamer, pleading that
-they must rejoin their chief, but really fearing reprisals from the
-Burmese. Of their kidnapping habits, several proofs were given, one
-being in the person of a boy of Chinese extraction, who had been sold
-by them to the village headman for twenty-five rupees. At our departure
-in the morning, young women and boys raced along the river-side,
-keeping up with us, to secure protection from the hillmen on the way
-to their villages. We were also informed that the priests’ pupils who
-collected food from village to village were obliged to creep along
-under the high banks to escape the kidnappers. Subsequent experience
-has shown that the villagers on the eastern shore, as far as Bhamô, are
-in the<span class="pagenum" id="Page_33">[Pg 33]</span> habit of sleeping in boats moored in the river; only thus can
-they be secure from the nocturnal raids of their dangerous neighbours.</p>
-
-<p>Leaving Shuaygoo-myo, we passed the large island of Shuaybaw, with its
-thousand pagodas, their bright golden htees strikingly contrasting with
-the rich green massive foliage, above which they rose. The great pagoda
-is about sixty feet high, enclosed on two sides by a richly carved
-zayat of teak with an elaborately decorated roof, and a cornice of
-small niches, containing seated marble Buddhas. Two broad paved ways,
-one known as the Shuaygoo-myo and the other as the Bhamô entrance,
-approach the pagoda, which is three quarters of a mile distant from
-the river. Numerous zayats cluster round the central shrine, piled to
-the ceiling with Buddhistic figures in metal, wood, and white marble,
-offered by the worshippers who yearly throng this holy place sanctified
-by the footprint of Gaudama.</p>
-
-<p>Three miles above the island is the entrance to the second defile,
-where the Irawady flows through a magnificent gorge piercing a range
-of hills at right angles. For five miles the deep dark green current,
-narrowed to three hundred yards, but deepening to one hundred and
-eighty feet and more, is overhung by gigantic precipices. Their summits
-are mostly covered with scanty stunted trees, but some rise bare, with
-splintery peaks, and red, rocky escarpments; lower down their bold
-sides are mantled in dark green forest, picked out here and there with
-the<span class="pagenum" id="Page_34">[Pg 34]</span> fresher green of festooned clumps of bamboos, palms, and luxuriant
-musæ. Little fishing-villages enclosed in bamboo palisades lie snugly
-in the hollows. Entering the defile, we rounded a many-peaked hill on
-the left bank, which rose precipitously four hundred feet, its outline
-broken by huge black rocks standing out against the blue sky. The
-little white pagoda of Yethaycoo, in front of a cave, and dominating
-a grey limestone precipice one hundred and fifty feet in height,
-looked across the gorge to a phoongyee’s house perched on high, and
-accessible only by bamboo ladders. The most striking feature was the
-great limestone precipice which rose like a gigantic wall eight hundred
-feet from the water’s edge. This is the Deva-faced cliff celebrated in
-the mythical history of Tsampenago. At its base the little pagoda of
-Sessoungan was perched on a detached pyramid of limestone embowered
-in fine trees. During the March festival many devotees scale the long
-bamboo ladders which form the only access to the shrine. The Buddhist
-love for preserving animal life is here manifested towards the large
-monkeys (<em xml:lang="la" lang="la">Macacus assamensis</em>, M’Lelland), which, like the tame
-fish, come when called, and devour the offerings of the devotees.
-Projecting and depending from the precipice were huge masses of
-stalagmite formation, seemingly liable to fall at any moment. Water was
-dripping over them, and the natives say that during the rains the water
-pours over the face of the precipice in a tremendous<span class="pagenum" id="Page_35">[Pg 35]</span> cascade, the
-roar of which is deafening. It may well be so, for the echoes in the
-defile are most wonderful, echoing and re-echoing in almost harmonious
-reverberations. In the earliest morning the loud shouting of the
-hoolock monkeys in the forest made the whole air resonant, as it was
-taken up by another troop on the opposite bank, and echoed along the
-hills and from cliff to cliff in a constant wave of sound, curiously
-blended with which rang the shrill crowing of jungle cocks. As the
-sun rose higher, a deep bass was supplied by the hum of innumerable
-bees, whose pendant nests thickly studded the rocky projections of
-the precipice. At the next turn of the river another pagoda, with a
-handsome many-roofed zayat by its side, high on the western hills,
-marked the northern entrance of the defile, and we soon passed the
-ancient mart of Kaungtoung, celebrated for the repulse of the Chinese
-invading army in 1769, and the treaty which thenceforward secured peace
-and commerce between Burma and China. Subsequently it became a rival of
-Bhamô as an emporium of Chinese trade by the valley of the Shuaylee and
-the Muangmow route. The river now spread itself into a broad stream,
-broken up by islands and sandbanks, but in some places not less than
-a mile and half wide between the main banks. In front of the village
-of Sawady a long stretch of sand was occupied by a large encampment of
-Shan, Chinese, and other traders, a large fleet of boats lying ready to
-convey the goods down the river.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_36">[Pg 36]</span></p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img005">
- <img src="images/005.jpg" class="w75" alt="A map of south western China showing routes traversed and proposed." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">THE DEVA-FACED CLIFF, SECOND DEFILE OF THE IRAWADY.</p>
-
-
-<p>Here we sighted Bhamô in the distance, situated on an elevated bank
-overlooking the river, the htees of its few pagodas glistening brightly
-in the setting sun. To the right the high range of the Kakhyen hills
-was seen stretching away in an unbroken line to the east-north-east,
-and on the left a low range of undulating tree-clad hills bent round to
-join the western heights of the defile.</p>
-
-<p>The almost level sweep of country, about twenty-five miles broad
-between these limits, was closed in, about ten miles to the north,
-by another low range, marking the upper <em xml:lang="my" lang="my">khyoukdwen</em>, or first
-defile, of the Irawady.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn1"><a href="#fna1">[1]</a> Pronounced “Bhamaw.”</p>
-
-<p class="footnote" id="fn2"><a href="#fna2">[2]</a> ‘Report on Eastern Frontier of British India,’ 1835.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn3"><a href="#fna3">[3]</a> <em>Vide</em> ‘Selection of Papers on the Hill Tracts between Assam
-and Burmah,’ Calcutta, 1873.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn4"><a href="#fna4">[4]</a> The Chamber of Commerce, under the able president, <abbr title="mister">Mr.</abbr> M’Call,
-had been most active in urging the despatch of the mission, and had
-subscribed £3000 for all expenses of their representatives, and for the
-purchase of specimens of manufactures.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn5"><a href="#fna5">[5]</a> The <em xml:lang="my" lang="my">putzo</em> is a long narrow silken cloth of a chequered
-pattern, which a Burman winds round him to form a suit of clothes. The
-<em xml:lang="my" lang="my">tamein</em> is the feminine equivalent, partly of cloth, partly of
-silk, with a zigzag pattern, the silken portions forming the skirt,
-which, according to ancient custom, exposes one leg almost completely
-in walking.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn6"><a href="#fna6">[6]</a> These Brahmins act as royal astrologers, who are consulted on all
-great occasions. The Buddhist priests took no part in the ceremonial.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn7"><a href="#fna7">[7]</a> It appears to be made from the leaves of <em xml:lang="la" lang="la">Elæodendron
-persicum</em>, Persoön.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn8"><a href="#fna8">[8]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Kalas</em>, Burmese word for “foreigners.”</p>
-
-<p class="footnote" id="fn9"><a href="#fna9">[9]</a> See <a href="#APPENDIX_I">Appendix I</a>.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn10"><a href="#fna10">[10]</a> At this time about one million viss of salt were annually exported
-up the river from Shienpagah, finding its way chiefly to Bhamô and to
-Tsitkaw, for the supply of the Kakhyens and Shans. Lately, however,
-English salt is beginning to take its place, and on my last voyage
-up the Irawady, one flat from Mandalay carried nothing but salt. In
-order to proceed to Tsitkaw, it is transshipped at Bhamô into small
-boats, which carry only five thousand viss each, as the Tapeng is a
-rapid river, and rather shallow during the dry weather. On salt from
-Shienpagah, a duty is levied at Malé, Yuathét, and Bhamô, in addition
-to a boat tax, and when it proceeds up the Tapeng, an additional impost
-has to be paid at Tsitkaw, and a boat tax at Haylone and Tsitgna. (A
-<em xml:lang="my" lang="my">viss</em> = about 3 lbs.)</p>
-
-<p class="footnote" id="fn11"><a href="#fna11">[11]</a> Hannay, ‘Selection of Papers,’ Calcutta, 1873.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn12"><a href="#fna12">[12]</a> In the ecclesiastical translation of the classical localities of
-Indian Buddhism to Indo-China, which is current in Burma, Yunnan is
-represented by Gandhara or Kandahár. Yule’s ‘Marco Polo,’ ii. <abbr title="page">p.</abbr> 59,
-edition of 1874.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn13"><a href="#fna13">[13]</a> Colonel Yule remarks that “Tartars on the Indian frontier in those
-centuries are surely to be classed with the Frenchmen whom Brennus led
-to Rome” (‘Marco Polo,’ i. <abbr title="page">p.</abbr> 12).</p>
-
-<p class="footnote" id="fn14"><a href="#fna14">[14]</a> <em xml:lang="la" lang="la">Wallago attu</em>, Bloch and Schn.; <em xml:lang="la" lang="la">Callichrous
-bimaculatus</em>, M’Lelland; <em xml:lang="la" lang="la">Macrones cavasius</em>, H. B.;
-<em xml:lang="la" lang="la">Macrones corsula</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Labeo calbasu</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Labeo
-churchius</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Cirrhina mrigala</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Barbus
-sarana</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Barbus apogon</em>, C. and V.; <em xml:lang="la" lang="la">Carassius
-auratus</em>, Linn.; <em xml:lang="la" lang="la">Catla buchanani</em>, C. and V.; <em xml:lang="la" lang="la">Rhotee
-cotio</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Rhotee microlepis</em>, Blyth; <em xml:lang="la" lang="la">Notopterus
-kapirat</em>, Bonn.</p>
-
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_37">[Pg 37]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_II">CHAPTER II.<br />
-<span class="small">BHAMÔ.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Arrival at Bhamô&mdash;Our quarters&mdash;The town&mdash;The Woon’s house&mdash;The
-Shan-Burmese&mdash;Kakhyen man-stealing&mdash;The environs&mdash;Old
-Tsampenago&mdash;Legendary history&mdash;The Shuaykeenah pagodas&mdash;The Molay
-river&mdash;The first defile&mdash;Delays and intrigues&mdash;Sala&mdash;The new Woon&mdash;Our
-departure&mdash;Tsitkaw&mdash;Mountain muleteers&mdash;The Manloung lake&mdash;The
-phoongyee’s farewell.
-</div>
-
-
-<p>We found some difficulty in steering the long steamer through the
-channels, but anchored about 5 <span class="allsmcap">P.M.</span> on the 22nd of January off
-the river front of Bhamô, in a very deep and broad channel. Our arrival
-attracted crowds, but the whistle and rush of steam drove many into a
-precipitate retreat. We had now reached our true point of departure.
-Whatever had been the uncertainties of the untried navigation of the
-river, the real dangers and difficulties of the attempt to penetrate
-Western China were now to begin. We bore the proclamation of the king
-commanding all Burmese subjects to aid us. But there was no governor
-of Bhamô to execute the royal orders, and the secret intentions or
-inclinations of the Burmese were yet to be tested. The difficulties
-of the unknown road over the Kakhyen mountains,<span class="pagenum" id="Page_38">[Pg 38]</span> the hostility or
-friendship of the mountaineers, and of the Shan population between them
-and Yunnan, were equally untried. Moreover, though it had scarcely
-been realised in all its bearings by our own British officials,
-Yunnan was no longer a well ordered province of the Chinese empire;
-it was disorganised by the successful rebellion of the Mahommedan
-Chinese, called Panthays by the Burmese, who had established a partial
-sovereignty, extending from Momien to Tali-fu. The frontier trade had
-been materially interrupted, partly by the desolation caused by the
-internecine warfare, and partly by the depredations of imperial Chinese
-partisans. Of these, the most dreaded leader was a Burman Chinese,
-known as Li-sieh-tai, a faithful officer of the old <em xml:lang="fr" lang="fr">régime</em>, who
-had established himself on the borders of Yunnan, and waged a guerilla
-war against the Panthays and their friends. His name is Li, and his
-so-called small name is Chun-kwo, while from his mother having been a
-Burmese, he is also known as Li-haon-mien, or Li the Burman. As having
-been raised to the rank of a Sieh-tai in the Chinese army, he was
-called Li-sieh-tai or Brigadier Li.<span class="fnanchor" id="fna15"><a href="#fn15">[15]</a></span></p>
-
-<p>In Bhamô itself there were a number of Chinese merchants, who were
-unlikely to favour any project which threatened to admit the hated
-barbarians to a<span class="pagenum" id="Page_39">[Pg 39]</span> share of their monopoly and profits. This may give
-some idea of the state of things which we found on our arrival. Our
-illusions as to a speedy or easy progress were soon dissipated, and
-after a formal visit from the two tsitkays, or magistrates, ruling
-the northern and southern divisions of the town, it became evident
-that we must prepare for a long stay at Bhamô. The royal order to
-provide transport had only been received by the Woon on the eve of
-his departure on his fatal expedition to Momeit. Nothing, therefore,
-had been done; nor could they venture to act until the new governor
-arrived. The next best thing was to insist on their carrying into
-effect the royal order to build a house for us, which had not been
-done. This they reluctantly performed, and in a few days a bamboo
-edifice was run up close to the Woon’s house, consisting of a central
-hall, with three bedrooms on either side, and a verandah at each end of
-the house. A small outhouse accommodated the servants and baggage, and
-the guard was quartered in an adjacent zayat; a tent pitched in front
-of the house served as a refectory. Till these quarters were prepared,
-we remained on board the steamer, receiving crowds of visitors. In
-the press a heavy log of timber fell on a little girl and fractured
-her thigh; she was at once carried on board, and the broken limb duly
-set. This incident speedily established the reputation of the foreign
-doctor, and for the rest of our stay patients flocked in every day,
-some coming from long<span class="pagenum" id="Page_40">[Pg 40]</span> distances, and blind and lame eagerly expecting
-to be made young and whole. A great deal of blindness had resulted
-from small-pox. Ophthalmia was also prevalent. A common affection was
-a form of ulcerous inflammation, chiefly on the legs, amongst those
-whose occupation led them into the jungles. This was so intractable
-as to incline one to attribute it to poisonous thorns; but subsequent
-personal experience proved that slight bruises and abrasions are most
-apt in this country to become painful and tedious. During the whole
-time no case of fever was treated, nor did any occur among our party
-of one hundred men. This speaks volumes for the salubrity of the place
-during the dry season. The highest temperature experienced was 80°
-Fahrenheit, the average maximum being not more than 66° Fahrenheit,
-while the nights were very pleasant, cooling down, if we may put it
-so, to fifty or forty-five degrees. Fever is rather more prevalent
-during the rains, when the Irawady rolls down a huge volume of water, a
-mile and half broad, and the low lands are submerged twelve to fifteen
-feet.<span class="fnanchor" id="fna16"><a href="#fn16">[16]</a></span></p>
-
-<p>But this is a digression somewhat professional, and it is needful to
-revert to the narrative and try to give the reader some notion of our
-surroundings and proceedings until we got away fairly on the march.</p>
-
-<p>Bhamô, known by the Chinese as Tsing-gai, and in Pali called Tsin-ting,
-is a narrow town about one<span class="pagenum" id="Page_41">[Pg 41]</span> mile long, occupying a high prominence on
-the left bank of the Irawady. Instead of walls, there is a stockade
-about nine feet high, consisting of split trees driven side by side
-into the ground and strengthened with crossbeams above and below.
-This paling is further defended on the outside by a forest of bamboo
-stakes fixed in the ground and projecting at an acute angle. However
-formidable to barefooted natives, the stockade does not always exclude
-tigers, which pay occasional visits, and during our stay killed a woman
-as she sat with her companions. There are four gates, one at either end
-and two on the eastern side, which are closed immediately after sunset;
-a guard is stationed at the northern and southern gates, while several
-look-out huts perched at intervals on the stockade are manned when
-an attack of the Kakhyens is expected. The population numbers about
-two thousand five hundred souls, occupying about five hundred houses,
-which form three principal streets. There are many thickly wooded
-by-paths, and bridges over a swamp in the centre of the town, leading
-to scattered houses, dilapidated pagodas, zayats, and monasteries.</p>
-
-<p>The street following the course of the bank, with high flights of steps
-ascending from the river, has a row of houses on either side, with a
-row of teak planks laid in the middle to afford dry footing during the
-rains. The houses of the central portion are all small one-storied
-cottages, built of sun-dried bricks,<span class="pagenum" id="Page_42">[Pg 42]</span> with tiled concave roofs with
-deep projecting eaves. Through an open window the proprietor can be
-seen calmly smoking behind a little counter, for this is the Chinese
-quarter, and the colony of perhaps two hundred Celestials here offer
-for sale Manchester goods, Chinese yarns, ball tea, opium, Yunnan
-potatoes, lead, and vermilion, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. They also regulate the cotton
-market, and the traffic in this product, which is brought both from
-the south and the north, is carried on even during the rains. The head
-Chinaman, who is responsible for order amongst his compatriots, is a
-man of great influence. He and his fellow merchants, professing great
-friendship, invited us to a grand feast and theatrical entertainment
-given in the Chinese temple, or rather in the theatre which formed a
-portion thereof. We entered through what was to us a novelty in this
-country, a circular doorway, into a paved court. The theatrical portion
-of the building was over the entrance to a second court, facing the
-sanctuary, which is on a higher level. A covered terrace surrounded
-the holy place on three sides, with recesses containing seated figures
-nearly life size, with rubicund faces and formidable black beards and
-moustaches. Each of these was carefully protected from dust by being
-enshrined in a square box closed in front with gauze netting. Besides
-the theatrical entertainment, which was interminable, we were regaled
-with preserved fruits and confectionery, with tea and <em xml:lang="my" lang="my">samshu</em>,
-or rice spirit, followed by numerous courses of pork, fowls,<span class="pagenum" id="Page_43">[Pg 43]</span> <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. The
-staple of conversation was the dangers and impossibilities of getting
-through to Yunnan; every argument they could think of to induce us to
-abandon the idea of progress was then and afterwards employed. It can
-readily be imagined that the Bhamô Chinese traders viewed with utter
-dismay the prospect of Europeans sharing their trade; to their schemes
-of hindrance we shall again recur.</p>
-
-<p>The rest of the townspeople are exclusively Shan-Burmese, living in
-small houses built of teak and bamboo, all detached and raised on
-piles. The Woon’s house, on a low promontory running out into the swamp
-behind the Chinese quarter, was a large tumbledown timber and bamboo
-structure; but its double roof and high palisade covered with bamboo
-mats marked the dignity of its occupier. A small garden overrun with
-weeds contained the remains of a rockery and fish-pond, and a neglected
-brass cannon, under a low thatched shed, guarded either side of the
-gate; in a large adjacent space stood the court-house. All the public
-buildings were then in a state of dilapidation and decay; this the
-inhabitants attributed to Kakhyen raids, destructive fires, decay of
-trade since the Panthay wars, and misrule. Evidence was not wanting in
-the numerous neglected pagodas and timber bridges, and in the ruinous
-and charred remains of what must have been handsome zayats, that Bhamô,
-in palmier days, deserved the eulogiums passed on it by Hannay and
-other travellers.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_44">[Pg 44]</span></p>
-
-<p>The Shan-Burmese seemed a peaceful, industrious class. In each house a
-loom is found in the verandah, and the girls are taught to weave from
-an early age. The women are always busy weaving silk or cotton putzos
-and tameins, preparing yarns, husking rice, or feeding and tending
-the buffaloes, besides doing their household duties. The men till
-the fields, but are not so industrious as the softer sex. A few are
-employed in smelting lead, and others work in gold, or smelt the silver
-used as currency. To six tickals<span class="fnanchor" id="fna17"><a href="#fn17">[17]</a></span> of pure silver purchased from the
-Kakhyens, one tickal eight annas of copper wire are added, and melted
-with alloy of as much lead as brings the whole to ten tickals’ weight.
-The operation is conducted in saucers of sun-dried clay bedded in paddy
-husk, and covered over with charcoal. The bellows are vigorously plied,
-and as soon as the mass is at a red heat, the charcoal is removed, and
-a round flat brick button previously covered with a layer of moist clay
-is placed on the amalgam, which forms a thick ring round the edge, to
-which lead is freely added to make up the weight. As it cools, there
-results a white disc of silver encircled by a brownish ring. The silver
-is cleaned and dotted with cutch, and is then weighed and ready to be
-cut up. Another industry is confined to the women, who make capital
-chatties from a tenacious yellow clay, which overlies this portion of
-the river valley, in some places forty feet thick; the earthenware is<span class="pagenum" id="Page_45">[Pg 45]</span>
-coloured red with a ferruginous substance found in nodules embedded in
-the clay.</p>
-
-<p>From the same clay, a number of Shan-Chinese from Hotha and Latha make
-sun-dried bricks outside the town, and a colony of the same people
-sojourn every winter at Bhamô, making <em xml:lang="my" lang="my">dahs</em>, or long knives,
-which are in great demand. A number of Kakhyens are often to be seen
-near the town, bringing rice, opium, silver, and pigs for sale.
-Their chief object is to procure salt, for which necessary they are
-dependent on Burma. They are not allowed to encamp within the town, but
-are compelled to shelter themselves outside the gates, in miserable
-wigwams. The Burmese assigned as a reason for their exclusion their
-dread of the Kakhyen propensity for kidnapping children and even men,
-and also because a small party might be the precursors of a raid.<span class="fnanchor" id="fna18"><a href="#fn18">[18]</a></span>
-A few days after our arrival, four children who had been stolen were
-recovered. One of them was brought by her mother, to show the large
-round holes bored in the back of the ears as a sign of servitude. The
-other three were little fat Chinese children, and adopted by the head
-tsitkay. A curious illustration of their habits of man-stealing was
-also afforded us.</p>
-
-<p>The Burmese interpreter found among the Kakhyens outside the town a
-man who privately told him<span class="pagenum" id="Page_46">[Pg 46]</span> that he was a <em xml:lang="my" lang="my">kala</em>, or foreigner,
-who had been ten years in slavery; having heard of the arrival of the
-kalas, he anxiously desired an interview. His features showed that he
-was a native of India, and his history, given in a jumble of Burmese,
-Kakhyen, and Hindostani, was as follows. Deen Mahomed, a petty trader
-from Midnapore, had come to Burma with nine others ten years before.
-They stayed a year at Tongoo, thence making their way up as far as
-Bhamô. In this neighbourhood, during a halt for cooking, all had gone
-to seek firewood save Deen Mahomed and another, who were in charge
-of the goods. A party of Kakhyens suddenly rushed out of the bush,
-and seized both men and goods. His comrade was taken away he knew not
-where, and he was carried off as a slave. A log of wood was fastened to
-one of his legs, and he was further secured by ropes fastened to this,
-and braced over his shoulders. This he wore for two months, during
-which time he was not made to work, but was guarded by a Kakhyen. He
-was then released on his promise to remain. A few days after, the
-village was plundered by a hostile tribe, but he and his master escaped
-to another village, where he was bartered for a buffalo to another
-man. His new master treated him well, but did not allow him to leave
-the hills, and after two or three years gave him a Kakhyen wife. He
-had almost forgotten his native language, but not his native country.
-As soon as he heard of our arrival,<span class="pagenum" id="Page_47">[Pg 47]</span> he resolved to ask our aid in his
-deliverance. We sent him among his fellow-countrymen of the guard, who
-clothed him, and he was installed as a groom, and taken with us as
-an interpreter. That his story was true, we had confirmation, as his
-quondam master preferred a claim for compensation for his loss.</p>
-
-<p>The country behind Bhamô runs up to the base of the mountain wall in
-undulations so long as to present the general aspect of a level slope,
-covered with eng trees and tall grass. For about a mile outside the
-stockade, the surface is cut up by numerous deep jheels, evidently old
-backwaters of the Irawady, which once flowed in a long curve, marked
-by an old river bank, south-east of the town. The soil, especially in
-the hollows, is very rich, giving two crops of rice annually. Numerous
-legumes, yams, and melons, and a little cotton are grown, and the sandy
-river islands yield capital tobacco.</p>
-
-<p>The edible fruits procurable are jacks, tamarinds, lemons, citrons,
-peaches, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and plantains are plentiful.</p>
-
-<p>About a mile north of the town, the Tapeng river debouches into the
-Irawady, after flowing twenty miles through the plain as a quiet
-navigable stream, hardly recognisable as the furious torrent which
-rushes through the neighbouring gorge. During the dry season, it is
-one hundred and fifty to two hundred yards wide, and navigable only by
-boats, which convey a constant traffic between the Irawady and Tsitkaw,
-where the merchandise is transferred<span class="pagenum" id="Page_48">[Pg 48]</span> to and from mules. During the
-rains, the Tapeng is at least five hundred yards wide, and navigable
-for small river steamers up to this place.</p>
-
-<p>Occupying the angle between the two rivers, the remains of an ancient
-city are still discernible, though completely overgrown by magnificent
-trees and thickets of bamboo and elephant grass. The broad wall,
-composed of bricks and pebbles, can be traced from the river banks
-at its northern and southern extremities, which are a mile apart. We
-followed one section for three quarters of a mile, and found it in some
-places thirty feet high from the bottom of the moat, which is still
-traceable. The ruins, which, to judge from appearances, are coeval
-with those of Tagoung, mark the site of the oldest Tsampenago. This
-city, according to tradition, quoted by the old phoongyee at Bhamô,
-flourished in the days of Gaudama. There is yet another ruined city of
-the same name on the other side of the Tapeng, which does not present
-the same appearance of great antiquity. Twelve miles to the east of
-Bhamô are the ruins of another city named Kuttha, while Bhamô itself
-has a predecessor in the village called Old Bhamô, near the foot of
-the Kakhyen hills, the former importance of which is witnessed by its
-ruined pagodas. Here too is that old brick building mentioned by <abbr title="doctor">Dr.</abbr>
-Bayfield as probably the remains of the old English factory erected in
-the beginning of the seventeenth century. We have little but conjecture
-to guide us as to the<span class="pagenum" id="Page_49">[Pg 49]</span> vicissitudes of these ancient cities of the
-Shan kingdom of Pong. As elsewhere in Burma, each new founder of a
-dynasty seems to have transferred the seat of power to a new site. But
-the legend of the origin of Tsampenago, of which the history of Bhamô
-is a continuation, may be more interesting than dryasdust details of
-antiquity.<span class="fnanchor" id="fna19"><a href="#fn19">[19]</a></span></p>
-
-<p>Tsampenago is the Burmese form of a Pali name, Champa-nagara, from
-<em xml:lang="my" lang="my">nagam</em>, town, and Champa, the seat of a powerful kingdom,
-flourishing in the era of Gaudama, the ruins of which are still visible
-near Bhaugulpore, on the Ganges. Tsampenago, then, means the city of
-Champa.</p>
-
-<p>The founder and first king of Tsampenago was Tsitta, and his queen’s
-name was Wattee. They were childless, which was a cause of great
-grief, and the queen prayed earnestly for an heir. A son was promised
-to her by a dream, in which the king of the Devas presented her with
-a valuable gem. Soon after this, the king’s brother Kuttha rebelled,
-and attacked the city with a great army. The king and queen fled for
-their lives to Wela, a mountain three thousand feet high, a day’s
-journey north of Tsampenago. They were pursued, but the queen escaped
-and was preserved by the nats, on the mountain, where her son was
-born and named Welatha. The king was taken prisoner and confined in
-chains. When Welatha was six years old, he<span class="pagenum" id="Page_50">[Pg 50]</span> saw his mother in tears,
-and by questioning her learned that he was a prince, and his father
-a captive. When he was seven, his mother yielded to his importunity,
-and sent him, with her royal ornaments, to visit his father. On
-approaching Tsampenago, he met his father being led out to execution.
-The brave boy stopped the procession, and revealed himself, offering
-to die instead of his father. Kuttha ordered him to be thrown into
-the Irawady. But the river rose in tremendous waves, the earth shook,
-and the executioners could not, for terror, obey the royal order.
-This being reported to Kuttha, he ordered that the prince should be
-trodden to death by wild elephants, but the beasts could not be goaded
-to attack him. A deep pit was dug and filled with burning fuel, into
-which the prince was cast, but the flames came on him like cool water,
-and the burning fagots became lilies. When Kuttha heard this, in his
-fury he had the young prince taken down to the Deva-faced mountain
-(second defile), and cast from the great precipice into the river, but
-he was caught up by a naga, and carried away to the naga country. The
-earth quaked, many thunderbolts fell, the Irawady rolled up its waves,
-and broke down its banks. Kuttha was seized with terror, and as he
-fled forth of the city gate, the earth opened and swallowed him up.
-Thereupon, the nagas brought back the young prince and his father, and
-they reigned jointly. Their first care was to seek for the queen, but
-on approaching the mountain of Wela, the<span class="pagenum" id="Page_51">[Pg 51]</span> flowers were few, and their
-fragrance gone, and the queen was found dead. History says nothing of
-their after reign, but records that in the 218th year of the Buddhist
-sacred era, in obedience to the command of the universal monarch, four
-pagodas were built in the kingdom of Tsampenago&mdash;the Shuaykeenah,
-the Bhamô Shuay-za-tee; Koung-ting, and two others. The next item of
-history states that in the year 400 of the era (probably the vulgar era
-of 638 <span class="allsmcap">A.D.</span>) the succession of kings being destroyed, and the
-glory of the former rulers having departed, the tsawbwa Tholyen did not
-dare to live in the city; so he founded a new one at the village of
-Manmau, and made it his capital. Now <em xml:lang="my" lang="my">man</em> is Shan for village,
-and <em xml:lang="my" lang="my">mau</em> for a pot; thus Bhamô, or Manmau, signifies Potters’
-Village, a name still justified by the pottery there manufactured. How
-Tsampenago was destroyed, is not historically certain, but a tradition
-exists among the Shans, that it was overthrown by an army of Singphos
-from the north-west. After Tholyen, twenty-three tsawbwas are said
-to have ruled in succession at Bhamô over a district comprising one
-hundred and thirty-six villages. The succession was then broken, and
-the country was ruled by Shan deputies. After this, tsawbwas were
-obtained from Momeit, who ruled over Bhamô till Oo-Myat-bung and his
-family were made slaves by the great Alompra about 1760. Ever since,
-the district has been governed by myo-woons appointed by the king of
-Burma. The<span class="pagenum" id="Page_52">[Pg 52]</span> first, Thoonain, settled the boundaries of the district,
-including only eighty-eight villages, the eastern and north-eastern
-boundaries being given as China.</p>
-
-<p>The legend of Tsampenago records the erection of the Shuaykeenah
-pagoda, the name of which at least is preserved to the present day
-by the group of pagodas situated on an eminence north of Tsampenago.
-These are still the holy places of the neighbourhood, and are thronged
-with pilgrims at the March festival. The great gilded pagoda has been
-re-edified by royal bounty and popular offerings, but others are from
-time to time added by private votaries. Thus it was our good fortune to
-witness the laying the foundation of a votive pagoda at Shuaykeenah.
-A small square of ground, the exact size of the base of the intended
-pagoda, was railed off by a fantastic bamboo fence, two feet high,
-decorated with flowers and paper flags. A wooden pin, covered with
-silver tinsel, and bearing a lighted yellow taper, was fixed in the
-centre, and another about two feet from the south-eastern corner of the
-level plot; round the first a quadrangular trench, and a deep hole by
-the side of the other were dug and sprinkled with water. Eight bricks,
-each the exact size of one side of the trench, were prepared. On four
-the name of Gaudama was inscribed in black paint; on the others, a
-leaf of gold was placed on the centre of one, silver on the second, a
-square of green paint on the third, and red on the fourth, each having
-a border of green. A<span class="pagenum" id="Page_53">[Pg 53]</span> round earthen vase containing gold, silver, and
-precious stones, besides rice and sweetmeats, was closed with wax in
-which a lighted taper was stuck, and deposited in the south-east hole,
-by the builder of the pagoda, who repeated a long prayer, while the
-earth was filled in and sprinkled with water. This was an offering to
-the great earth serpent, in the direction of whose abode the south-east
-corner pointed. It is an interesting relic of the snake worship once so
-prevalent among the Shan race to the south, which, like nat worship,
-has been incorporated in Buddhism. Another instance is afforded in
-some of the Yunnan shrines, where the canopy over Buddha is supported
-by many-headed snakes, as occurs in some Indian temples. In the next
-part of the ceremony, the depositing of the bricks in the trench, the
-Shan was assisted by his grandmother, wife, and daughter; he knelt
-at the north, faced by his wife, his daughter on his right hand, and
-the grandmother on the left. The silvered brick, with a lighted taper
-on it, was handed to the old woman, who raised it over her head,
-and, devoutly murmuring a long prayer, placed it in the trench; the
-wife did the same with the red brick and its taper, and the daughter
-followed with the green, while her father took the gold one. The
-girl, in raising her brick, burst out laughing, amused, as we were
-told, at having forgotten her prayers. The four bricks having been
-properly deposited, the others were next laid in order, the sacred name
-downwards, and a layer of<span class="pagenum" id="Page_54">[Pg 54]</span> cloth spread over all. Earth was then thrown
-in and sprinkled with water, and the hole having been filled up, the
-ceremony was over.</p>
-
-<p>Four miles above Shuaykeenah and the mouth of the Tapeng, the Irawady
-receives the waters of the Molay. It is a narrow stream, rising in the
-Kakhyen hills, with a course of ninety-six miles, for thirty of which
-it is navigable during the rains, and a small boat traffic exists,
-chiefly for the conveyance of salt.</p>
-
-<p>While our leader was engaged planning for our departure with the
-officials, three of us made a hurried excursion to the first
-<em xml:lang="my" lang="my">khyoukdwen</em>, or defile. This portion of the river commences a few
-miles above Bhamô, and extends for twenty-five miles, nearly to Tsenbo.</p>
-
-<p>Between these two points the river flows under high wooded banks.
-At the lower entrance, the channel is one thousand yards broad, but
-gradually narrows to five hundred, two hundred, and even seventy yards,
-as the parallel ranges approach each other. As we ascended, the hills
-rose higher and closed in, rising abruptly from the stream and throwing
-out a succession of grand rocky headlands. We moored for the night off
-a Phwon village standing on a cliff eighty feet high, just above the
-first so-called rapids. The next day, after we had proceeded about
-seven miles, we came to a reach in which the river flowed sluggishly
-between two high conical hills, which seemed to present no outlet. The
-quiet<span class="pagenum" id="Page_55">[Pg 55]</span> motion and deep olive black hue of the water suggested great
-depth.<span class="fnanchor" id="fna20"><a href="#fn20">[20]</a></span></p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img006">
- <img src="images/006.jpg" class="w75" alt="ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE IRAWADY." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE IRAWADY.</p>
-
-<p>This reach extended about one mile and a half, with a breadth of two
-hundred and fifty yards, closing in at the upper end, where the channel
-is broken up by rocks jutting out boldly, and approaching each other
-within eighty yards. A pagoda, apparently of great age, perched on a
-small isolated rock, rising about forty-five feet from the stream,
-seemed to indicate the limit of the rising of the waters, as it could
-not have withstood the flood. This rocky reach stretches a mile in a
-north-north-westerly direction, and terminates abruptly in an elbow,
-from which another clear reach, overhung by precipitous but grassy
-hills, extends east-north-east.</p>
-
-<p>This bend of the river is one of the most dangerous parts, owing to
-numerous insulated greenstone rocks which stretch across it, exposed
-twenty feet and more in February. Owing to the sudden bend, the current
-rushes between them with great violence, but we found no difficulty in
-effecting a passage for our boats. Telling evidences were not wanting
-in the high-water mark, twenty-five feet above the then level, and in
-the shivered trunks of large trees and debris of branches heaped in
-wild confusion among the rocks, that the body of water pouring through
-the narrow gorge must in the rains be enormous and of terrific power.
-The navigation, with the present obstructions unremoved, would be
-impossible for<span class="pagenum" id="Page_56">[Pg 56]</span> river steamers, but engineering skill could speedily
-render the water way practicable if desired for traffic. We had not
-time to ascend to the northern entrance of the defile, where the river,
-unconfined by the hills, is again a majestic stream half a mile in
-width. We could only look, and long for an opportunity of exploring its
-course upwards to the unknown regions whence it rolls down its mighty
-flood. The problem of the Irawady’s source and course has yet to be
-solved; but we had to return to Bhamô, expecting the solution of our
-perplexities, as to how and when we should reach Yunnan.</p>
-
-<p>Four weeks had now been spent by our leader in a fruitless attempt
-to get the tsitkays to assist in making the necessary arrangements.
-What between the novelty of their first introduction to enterprising
-Englishmen, their dread of acting till the Woon arrived, and last,
-though not least, their fear of offending the influential Chinese, they
-could do nothing, nor give any information. As the arrival of large
-Shan caravans and companies of trading Kakhyens proved, all routes
-were not closed. The magistrates admitted a small trade existed by the
-Tapeng and Ponline route; by this route it was decided that we should
-go. It soon became known to our leader that the Chinese merchants,
-failing to deter us from proceeding, had taken more active measures.
-They had written to the Kakhyen tsawbwas, desiring them to withhold
-assistance, and they further intrigued with the imperialist officer<span class="pagenum" id="Page_57">[Pg 57]</span>
-Li-sieh-tai, who at this time threatened the road to Momien and
-Tali-fu, entreating him to cut off the expedition <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. The
-turning-point of our fortunes had now arrived. We could gain no exact
-information as to the political relations of the Shans, and only knew
-that the Panthay government extended to Momien, which was believed to
-be the residence of Mahommedan chiefs of importance.</p>
-
-<p>Major Sladen, with promptness and decision, resolved, unknown to all,
-to outwit the Chinese. He despatched letters to the chiefs of Momien,
-explaining the peaceful objects of the mission, and the approbation
-given to it by the Burmese government under our treaty, and pointing
-out the advantages of opening the direct trade. These letters, with
-copies of the treaty and proclamation, were secretly sent off by three
-Kakhyens from the southern hills, who had attached themselves to our
-interest.</p>
-
-<p>The next character claiming our attention was Sala, the Kakhyen chief
-of Ponline, who came to Bhamô at the request of Sladen, after refusing
-to comply with the order of the tsitkays. He visited us attired as
-a mandarin of the blue button, and attended by six or eight armed
-followers. He carried a gold umbrella, which he had received from the
-king of Burma, with the title of <em xml:lang="my" lang="my">papada raza</em>, or mountain king.
-There was nothing regal in his aspect or bearing. He was a tall, thin
-man, with a contracted chest, long neck, very small and retreating
-forehead, while his oval and repulsive visage was<span class="pagenum" id="Page_58">[Pg 58]</span> adorned with high
-cheek-bones, oblique eyes, and a depression instead of a nose. During
-the interview, when all the Burmese officials were present, he sat
-ill at ease, with his eyes bent on the floor. We received him as an
-independent chief, with the escort drawn up under arms in his honour.
-But little information was procured, as the interpreter, a village
-tamone, could not be persuaded to give correct versions of the chief’s
-short and almost monosyllabic answers. So Sladen brought the interview
-to a pleasant close by offering a friendly cup of <em xml:lang="fr" lang="fr">eau de vie</em>.
-This seemed to suit the chief, and he and his retinue finished a bottle
-of brandy, and asked for more. His parting words were, “Remember the
-brandy, and send it to me quickly.”</p>
-
-<p>The following day, at a private interview, the chief threw off his
-former reserve, which he said had been forced on him, as he could not
-afford to offend the Bhamô Chinese. It was his own wish to assist the
-mission, but he stipulated for a small Burmese escort, to show that
-we had the full support of the king. He engaged to assemble a hundred
-mules at Tsitkaw, a village on the right bank of the Tapeng twenty-one
-miles distant; thence he undertook to conduct us safely to Manwyne, the
-first Chinese Shan town, and boasted himself as the greatest chief on
-the route, and on good terms with all the tsawbwas.</p>
-
-<p>The new Woon arrived on the 20th of February, but declined to land
-for three days, as they were <em xml:lang="my" lang="my">dies nefasti</em>. In the meantime he
-sent word that we<span class="pagenum" id="Page_59">[Pg 59]</span> might have boats to take the baggage to Tsitkaw,
-but advised us to wait until he had fired his guns, and brought in
-the various Kakhyen chiefs. The day after his landing, Sladen, with
-Sala, visited him, and the Ponline chief asked for a Burmese guard,
-alleging as a precedent that a guard had been sent up with the king’s
-cotton. The Woon, however, declared it to be quite unnecessary and
-uncalled for, and told the chief that the cases were quite different.
-The tsawbwa then consented to take us on without the guard, but told
-the Woon that he had received threatening letters from the Chinese. The
-Woon admitted his knowledge of the Chinese opposition, and promised to
-admonish the head Chinaman at Bhamô that he would be held responsible
-for our safety. The morning after the Woon arrived, he proceeded in
-state to the court-house, escorted by two hundred men. He wore the
-fantastic dress of a Burmese prince, a short tight richly coloured coat
-covered with gold tinsel, with two enormous wing-like epaulettes, and
-a tall gilt hat like a fireman’s helmet, surmounted by a pagoda-like
-spire. His appointment was read, and the guns fired, after an hour had
-been spent in driving home the powder and cartridge of green plantain
-leaf. Our baggage was despatched the next day, but two difficulties
-remained. We had no Kakhyen interpreters, and the rupees, which were
-said to be useless in the Shan country, had not been changed, for no
-country silver was to be found in Bhamô, a mysterious and suggestive
-fact. But<span class="pagenum" id="Page_60">[Pg 60]</span> these were not held sufficient to delay our departure,
-which took place on the morning of the 26th of February. Our want
-of a guide was removed by an accidental meeting in the street with
-the head jailor, a good-natured Shan, whom Sladen induced to guide
-us to Tsitkaw, promising to screen him from any displeasure of the
-authorities. Although the distance is only twenty-one miles, the loss
-of time caused by ferrying our party of one hundred men over the Tapeng
-compelled us to halt at the village of Tahmeylon, where we put up in a
-small monastery. Early the next morning we started, skirting the Tapeng
-through tall grass, with occasional rice clearings. At the junction of
-the Manloung river with the Tapeng, a number of ruined pagodas marked
-the site of the second town of Tsampenago, built at a much later date
-than that near Bhamô.</p>
-
-<p>By noon we reached Tsitkaw, and were received inside the low stockade
-by the Burmese officials and a miserable guard armed with rusty flint
-muskets, who garrison this as a customs station. We were conducted
-to a small barn-like zayat, which had been cleaned out for our use.
-Inquisitive natives speedily sought to force their way in, and had
-to be kept at bay by armed sentinels, though with caution. And we
-were requested to have a guard under arms all night, to protect our
-property against thieves, and perhaps ourselves against tigers, which
-occasionally overleap the stockade. In the morning, the Kakhyen<span class="pagenum" id="Page_61">[Pg 61]</span>
-<em xml:lang="my" lang="my">tsawbwas</em>, or chiefs, and <em xml:lang="my" lang="my">pawmines</em>, or headmen, of
-Ponline, Tahlone, Ponsee, and Seray, through whose lands lay the route
-to Manwyne, appeared to take charge of ourselves and baggage. As the
-Shan-Burmese of Tsitkaw and other villages near the hills keep on
-good terms with the highlanders, the chiefs showed no timidity of the
-Burmese officials; they made themselves quite at home, and asked for
-brandy; under its genial influence a formal assent was soon given to
-our passage through their territories.</p>
-
-<p>The first process was to collect all our baggage, that it might be
-passed in review, and divided into small loads. Outside Tsitkaw, we had
-passed an enclosure in which were about a hundred men, chiefly Shans,
-with a few Kakhyens. These fellows had jeered at us in passing, and it
-was by no means reassuring to learn that this unmannerly mob consisted
-of the mule owners, as restive and untractable as their beasts. Each
-man owned from one to a dozen mules, and looked after his own interests
-without regard either to his employer’s or the rest of the caravan.
-The consequent shouting, disputing, and almost fighting that ensued
-as each helped himself to the packages that seemed desirable baffled
-description. At last all the baggage was distributed in little heaps,
-and each man marked off the number of mules required on a primitive
-tally, formed from a piece of bamboo, which he broke across into a
-corresponding number of joints, and put up carefully against the day of
-reckoning.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_62">[Pg 62]</span></p>
-
-<p>The next morning witnessed another scene of confusion and quarrelling,
-as the panniers or pack-saddles were brought in order to have the
-loads adjusted. The packs are secured to cross-trees, which fit into
-transverse pieces of wood, fixed in the saddles; and a band passed
-in front of the mule’s shoulders keeps all firm in its place. When
-the burdens had been arranged, it appeared that there were more mules
-than loads, and the disappointed proprietors furiously disputed the
-possession of their lots with their more fortunate competitors; hands
-were repeatedly laid on the hilt of the dah, but all ended in bluster,
-and finally the loads were arranged. When all seemed ready for the
-morrow’s starting, the <em xml:lang="my" lang="my">choung-oke</em>, or bailiff of the river,
-appeared on the scene, accompanied by several Kakhyens, and informed us
-that March 1st, being the 9th of some Kakhyen month, was an altogether
-ill-omened day to commence any undertaking. This Burmese official
-further confidentially informed Sladen that there was a quarrel brewing
-between the muleteers and the chiefs, which would break out before
-long; but he was disconcerted by the prompt action of the leader, who
-sent for the chiefs, and, assuring them of his confidence, said that
-he would abide by their arrangements for the transport. To this they
-replied that we were their brothers, and that they would be true to us
-for ever. The enforced delay at this place enabled us to make a short
-excursion to the Manloung lake, about one mile and a half<span class="pagenum" id="Page_63">[Pg 63]</span> distant.
-I went all round it in a small canoe, which held three people with
-difficulty. The western bank is high and wooded, but broken by two
-channels, through which the Manloung stream issues, uniting below a
-small island, on which stands a Shan village of the same name. Besides
-this, there is another island, and a village named Moungpoo. The high
-bank is continued on the north, beyond the lake, as a prominent ridge
-covered with tall trees, extending in a bold sweep to the foot of the
-hills; it appeared evidently to be an old river bank, and that the
-lake marks what was once the course of the Tapeng. The Manloung stream
-falls into a remarkable offshoot of the main river, which afterwards
-rejoins the Tapeng by several channels. This stream is deep and rapid,
-and supplies several irrigating water-wheels. The lake is two miles
-long and a mile broad, and according to native accounts very deep. To
-the east extended a succession of swamps, hidden under a luxuriant
-growth of high grass; careful search discovered no springs or streams
-as sources of supply, although doubtless the former exist, as there is
-a constant outflowing of water. It is probably also a reservoir, filled
-annually by the overflow of the Tapeng, which during the rainy season
-frequently floods the level plain to a depth of two feet for some days
-at a time, the flood suddenly rising and as suddenly subsiding.</p>
-
-<p>Manloung contained about eighty houses, and the women at this time were
-all busily engaged in<span class="pagenum" id="Page_64">[Pg 64]</span> weaving cloth from cotton procured from the
-Kakhyens, who grow it on the hills. The village boasted of a large and
-flourishing monastery, far superior to any to be seen at Bhamô, and
-with a large number of resident pupils. The dormitory was exhibited
-with pride by the chief phoongyee; the beds were neatly arranged
-along one side of the room, each possessing a nice clean mattress and
-coverlet and superior mosquito curtains.</p>
-
-<p>Thence we returned to Tsitkaw, where the filthy disregard of decency
-exhibited by the drunken highland chiefs, which we were obliged to
-tolerate, made our enforced sojourn still more insupportable; and an
-additional source of anxiety was furnished by the information, imparted
-by Sala, that Moung Shuay Yah, our Chinese interpreter, was really in
-collusion with the hostile Chinese.</p>
-
-<p>Daylight on the 2nd of March saw us all on the <em xml:lang="fr" lang="fr">qui vive</em> in
-expectation of an early start, but the mule-men, at nine o’clock, had
-not eaten their rice, and then came a demand for an advance of mule
-hire; a previous request for salt to be distributed to the people of
-villages <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em> had been complied with, but no sooner had
-the baskets containing it been brought in front of the house than the
-men helped themselves at discretion, and no more was heard of it. An
-hour was now spent in the distribution of five hundred rupees, which
-were laid out on a mat, while the eagerness with which the recipients
-gathered round and handled the silver spoke volumes<span class="pagenum" id="Page_65">[Pg 65]</span> as to their greed
-for coin. One of the tsawbwas had been seen eagerly watching Sladen’s
-private cash-chest, and asked in the most pressing manner to be allowed
-to take charge of it, while another dogged the footsteps of Captain
-Bowers’ servant, endeavouring to coax him into entrusting his master’s
-fowling-piece to his care.</p>
-
-<p>During the morning the phoongyee of an adjoining khyoung arrived to
-say farewell. He had been a constant visitor, and the kind reception
-given him, and the toleration of his curiosity, which showed itself by
-wandering about and prying into everything, had quite won his heart. He
-was far superior to the usual run of Shan phoongyees, who, according
-to Burmese Buddhism, are lax and unorthodox in practice and doctrine.
-He spent much of his time in missionary visits to the ruder villages,
-whose inhabitants he hoped to convert to conformity with stricter
-religious rules. By way of a parting gift he presented each of us with
-some sweet scented powder and a few fragrant seeds or pellets, which he
-declared to be a sovereign remedy for headache or fever, “contracted by
-smelling culinary operations!” His advice to Sladen at parting was so
-shrewd and characteristic as to deserve quoting. “We have met before in
-a former existence, and it is by virtue of meritorious acts there done
-that I am privileged to meet you again in the present life, and advise
-you for your welfare. Wisdom and prudence are necessary in all worldly
-undertakings; use then special care<span class="pagenum" id="Page_66">[Pg 66]</span> and circumspection in your present
-expedition; your enemies are numerous and powerful. We shall all hail
-the reopening of the overland trade with China. The prosperity of the
-priesthood depends on the condition of the country and the people; what
-is good for them is also good for religion.”</p>
-
-<p class="footnote" id="fn15"><a href="#fna15">[15]</a> A distinguished continental Chinese scholar has informed me that
-this title is a civil one, denoting commissioner. In the absence of the
-Chinese characters, the exact title of this functionary cannot be given.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn16"><a href="#fna16">[16]</a> The meteorological registers kept at the British Residency show
-the annual rainfall at Bhamô to be 65 inches.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn17"><a href="#fna17">[17]</a> One <em xml:lang="my" lang="my">tickal</em> = rather more than half an ounce troy.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn18"><a href="#fna18">[18]</a> Since the date of this visit, rest-houses have been erected for
-the Kakhyens by the Burmese authorities, and also by the British
-Resident; and some of these natives are always to be found temporarily
-occupying them.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn19"><a href="#fna19">[19]</a> For this the writer is indebted to the learning and industry of the
-late <abbr title="reverend">Rev.</abbr> <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Mason.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn20"><a href="#fna20">[20]</a> Bayfield found no bottom at twenty-five fathoms.</p>
-
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_67">[Pg 67]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_III">CHAPTER III.<br />
-<span class="small">KAKHYEN HILLS.</span></h2>
-</div>
-
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Departure from Tsitkaw&mdash;Our cavalcade&mdash;The hills&mdash;A false
-alarm&mdash;Talone&mdash;First night in the hills&mdash;The tsawbwa-gadaw&mdash;Ponline
-village&mdash;A death dance&mdash;The divination&mdash;A meetway&mdash;Nampoung gorge&mdash;A
-dangerous road&mdash;Lakong bivouac&mdash;Arrival at Ponsee&mdash;A Kakhyen coquette.
-</div>
-
-
-<p>Almost at the last moment before setting out, while lists of the
-muleteers were being taken, in order to ascertain their respective
-chiefs, so as to know who should be held responsible, in case of
-default or robbery, the tsawbwas of Ponsee and Talone discovered
-that Sala, when at Bhamô, had received a musket as a present. Their
-informant was the treacherous Moung Shuay Yah, who instigated them
-to stand on their dignity and demand a similar gift. Compliance was
-impossible, so they refused their services, and prowled about in
-sneaking silence, ostentatiously taking lists of ourselves and of our
-baggage. By two o’clock a start was fairly effected, although our
-arrangements were by no means as complete as they might have been;
-but as it was settled that we should only proceed as<span class="pagenum" id="Page_68">[Pg 68]</span> far as Ponline
-village, about twelve miles distant, it was better to start than risk
-further delay. There was something outrageously wild in the irregular
-confusion of our exodus from Tsitkaw, which, though perhaps orderly
-according to Kakhyen ideas, presented no trace of system to our
-uninformed minds. The three Kakhyen chiefs led the way, followed by the
-unwieldy cash-chest, borne by eight men, and guarded by four sepoys;
-then came the long straggling caravan of a hundred and twenty mules,
-travelling just as it suited the peculiarities of each beast and its
-driver. Our police escort marched steadily on, headed by the jemadar,
-at whose side appeared his wife, looking like a true <em xml:lang="fr" lang="fr">vivandière</em>,
-her slim figure becomingly attired in a blue silk padded jacket, and
-trousers tucked up to the knee, with a red silk handkerchief for
-head-dress; with a Burmese dah and bag slung over her shoulders, and
-her shoes tied behind her back, she was evidently prepared for all
-dangers and fatigues.</p>
-
-<p>We mounted our ponies and rode forward over the level plain before
-us; stretching north-east and south-west, rose the long undulating
-outline of the Kakhyen mountains, broken here and there by huge domes
-or pointed peaks, rising to five and six thousand feet. On our right
-flowed the Tapeng, gradually calming its waters into a placid stream,
-after having emerged as a foaming torrent from the mountain barrier.
-At the village of Hentha the route diverged from the river, and half
-a mile<span class="pagenum" id="Page_69">[Pg 69]</span> further we passed the long, straggling, but populous village
-of Old Bhamô, embosomed in a dense grove of bamboos and forest trees.
-Outside the village stood a solitary and almost ruined pagoda, the
-advanced outpost, on this side the river, of Burmese Buddhism, for none
-of these religious edifices are found among the Kakhyen hills.</p>
-
-<p>Four miles’ ride through a succession of level swampy patches of paddy
-clearings, and grassy fields intersected by deep nullahs, brought us to
-the village of Tsihet, on slightly undulating ground. At this point the
-route turned almost at right angles, to ascend the hills, and here the
-three tsawbwas were seated in deep and excited consultation, apparently
-waiting for us. We had outstripped most of the convoy, and as Sladen
-rode up, Sala exclaimed, pointing to the hill-path, “All right, go on,
-and don’t be afraid.” His words were less intelligible than those of
-the Talone tsawbwa, who asked in an injured tone, “When are you going
-to give me that gun?”</p>
-
-<p>We ascended about five hundred feet, over a series of rounded hills,
-distinct from the main range, but connected with it by spurs, up the
-slope of one of which we were slowly climbing, when a shot was heard
-in front. Sladen, the superior powers of whose pony had taken him
-ahead, waited until the others joined him, and another shot and then
-four reports together were heard, but no bullet whizzed near. A spear
-was picked up in the path, which a Burmese syce<span class="pagenum" id="Page_70">[Pg 70]</span> alleged to have been
-thrown from the jungle at the passing travellers; but his evidence was
-doubtful.</p>
-
-<p>We all proceeded as if nothing had happened, but our Kakhyens, some
-fifty of whom were ahead, gathered round, flourishing their dahs and
-yelling like fiends, to assure us of their determination to protect us.
-A little further on we came upon two Kakhyens of our party, standing
-in an open by the roadside, one armed with a cross-bow and poisoned
-arrows, and the other with a flint musket. By signs they tried to
-convey to us that some evil-disposed mountaineers had hidden themselves
-at this spot, and had fired on them, but that on their returning the
-fire, the enemy had “bolted” down the hillside. We had our own opinion
-that the supposed attack was an ingenious ruse to try our mettle, and
-that most of the shots were fired by our half intoxicated muleteers,
-who evinced no sort of fear or misgiving. One of them, mounted on a
-mule, and armed with a long dah and matchlock, proved himself more
-dangerous as a friend than all the supposed enemies. He kept rushing
-backwards and forwards on a path scarcely wide enough in some places
-for a single pony; now he flourished his long sword in a reckless
-manner, and then fired his matchlock over the head of Sladen, who
-was in front, reloading and firing over his shoulder with a rapidity
-wonderful in a man so drunk as to be beyond reason. Judicious praises
-of his dexterity and a promise to refill his powder-horn at the
-next<span class="pagenum" id="Page_71">[Pg 71]</span> village were necessary to prevent him from becoming suddenly
-quarrelsome and dangerous.</p>
-
-<p>From the summit of the spur fifteen hundred feet high, we descended
-by a rough, slippery path, the bed of a dried-up watercourse, to a
-level glen of rich alluvial land, and thence climbed another spur to a
-height of two thousand feet, whence a slight descent brought us to a
-long ridge, on which were situated the villages of Talone and Ponline.
-Approaching the first-named, we were requested to dismount, as Kakhyen
-etiquette does not admit of riding past a village. We led our ponies
-through a grassy glade, surrounded by high trees, and sacred to the
-nats. At one side stood a row of bamboo posts, varying in height from
-six to twenty feet, split at the top into four pieces, supporting small
-shelves to serve as altars for the offerings of cooked rice, fowls,
-and sheroo, wherewith the demons are propitiated. Before each altar
-were placed large bundles of grass, and a few old men were kneeling,
-muttering a low chant.</p>
-
-<p>Leaving Talone on an eminence to our left, we remounted and descended
-a little distance through deep ravines, in secondary spurs, and, after
-a short ascent, traversed a tolerably level pathway, and another short
-rise brought us to our halting-place, the village of Ponline, lying
-two thousand three hundred feet above the sea. The rocks exposed were
-all metamorphic, consisting chiefly of a grey gneiss or red granite,
-and a hornblendic mica schist, huge rounded boulders of which latter
-were strewn on the<span class="pagenum" id="Page_72">[Pg 72]</span> hillsides. The hills were covered with a dense tree
-forest, largely intermixed with bamboos. It was already dusk when we
-arrived, but the moon shone brightly, and a pawmine conducted us to a
-house, swept and made ready for us. Like all Kakhyen houses, it was an
-oblong bamboo structure, with closely matted sides, raised on piles
-three feet from the ground. The roof thatched with grass sloped to
-within four feet from the ground; the eaves, propped by bamboo posts,
-formed a portico, used as a stable at night for ponies, pigs, and
-fowls, and as a general lounge by day. Notched logs served as stairs
-to ascend to the doorway in the gable end. On one side of the interior
-was a common hall, running the whole length of the building. On the
-other was a series of small rooms, divided from each other by bamboo
-partitions; a second doorway or opening at the further end was, as we
-afterwards learned, reserved for the use of members of the family,
-or household, none others being allowed to enter thereby, on pain of
-offence to the household nats. Chimneys and windows there were none,
-and the walls and roofs were blackened with smoke. In the common hall
-and in each room there was an open hearth sunk a little below the
-flooring, the closely laid bamboo work being covered with a layer of
-hard-pressed earth.</p>
-
-<p>Only a portion of the baggage mules had arrived, and the bedding of
-several members of the party was among the missing property. Rumours
-were also afloat that robbers had succeeded in driving off<span class="pagenum" id="Page_73">[Pg 73]</span> eight
-mules, if not more, and altogether the first night in Kakhyen land
-seemed to some of the party inauspicious; but we made the best of it,
-and, having taken possession of our strange quarters, were presently
-joined by Williams, who had been detained taking the altitudes. He
-contributed the news that after leaving Talone a shot had been fired at
-Sala, who was in front of him. We strolled out in the pleasant night
-air, and admired an animated group of fair Kakhyens, busily pounding
-rice by moonlight. The paddy was placed in a rude mortar, or rather a
-cavity hollowed out in a log, and two girls stood opposite each other
-wielding heavy poles, four feet long. These were plied alternately, the
-heavy dull thud of the pestle forming a bass to the treble of a low
-musical cry, emitted at each stroke by the fair operators, while their
-bell girdles tinkled a pleasant accompaniment. These girdles marked
-their rank, only the daughters of chiefs being allowed to wear these
-musical ornaments.</p>
-
-<p>An old woman beckoned Sladen to follow her, and conducted him to
-a house, which proved to be that of Sala, who received him most
-hospitably, making him share his carpet, while his guide, the tsawbwa’s
-wife, and her family brought successive relays of bamboo buckets,
-filled with <em xml:lang="my" lang="my">sheroo</em>, or Kakhyen beer.</p>
-
-<p>At last, having divided what bedding there was, we settled ourselves
-to sleep, leaving it for the morrow to confirm or dissipate the fears
-excited by the non-arrival of guard, cash-chest, and baggage.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_74">[Pg 74]</span></p>
-
-<p>Our slumbers were, however, disturbed by loud shouts, repeated from
-height to height, which seemed to be the “All’s well!” of native
-guards, posted round the village to watch over our safety.</p>
-
-<p>In the morning a large capon and a supply of beer arrived, as a present
-from the chieftainess, and later on she herself with her daughters and
-retinue came in state. She was a short matronly-looking woman, with
-an intelligent expression of countenance and good features, but for
-her high cheek-bones and slightly Chinese eyes. Her costume was of
-course the perfection of highland full dress, and, though singular, by
-no means unbecoming. The head-dress was the most striking part of it,
-consisting of blue cloth, wound round and round in a sort of turban, so
-as to form an inverted cone, towering at least eighteen inches above
-her head. Her upper garment was a sleeveless black velvet jacket,
-ornamented with a row of large embossed silver buttons running round
-the neck and continued down the front; besides these, circular plates
-of chased and enamelled silver, three inches in diameter, arranged
-in rows down the front and back seams and around the skirt, made the
-garment almost resemble a cuirass. The dress was completed by a single
-kilt-like petticoat, composed of a dark blue cotton cloth, with a broad
-red woollen border, wound round the hips, and reaching a little below
-the knee. One end was tastefully worked with deep silken embroidery,
-and carefully disposed, so as to hang gracefully on one side. A<span class="pagenum" id="Page_75">[Pg 75]</span>
-profusion of fine ratan girdles round the waist supported the kilt and
-filled up the void between it and the jacket; and, by way of stockings,
-a close-fitting series of black ratan rings encircled her legs below
-the knee. Her rank was marked by two large silver hoops round her
-neck, and a necklace of short cylinders of some red clayey material,
-intermixed with amber and ivory beads. These cumbrous ornaments are
-permitted only to the wives and daughters of tsawbwas and pawmines.
-Two silver bracelets on each arm, and long silver tubes worn in the
-lobes of the ears, completed her splendour. Her little daughters,
-besides the distinctive girdles of black beads, and silver bells, each
-containing a small free pellet, which tinkled pleasantly to every
-motion of the wearer, wore broad waist-belts ornamented with several
-rows of cowrie shells. Our visitor brought us goose eggs and sheroo,
-and apologised for not having more to offer, but promised to send us
-every day something to eat. Her goodwill was rewarded by presents of
-silk handkerchiefs and red cloth, and a gorgeous table-cloth, the
-splendour of which and her joy, when Sladen presented it to her, left
-her perfectly speechless.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img007">
- <img src="images/007.jpg" class="w50" alt="KAKHYEN WOMEN." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN WOMEN.</p>
-
-<p>During the day the missing mules and baggage began to arrive,
-the drivers having camped for the night at various places in the
-neighbourhood, and early in the afternoon the guard marched in, but
-without the cash-chest. The jemadar reported that he had remained
-in charge of it at Talone, where he<span class="pagenum" id="Page_76">[Pg 76]</span> had been obliged to leave it,
-together with the missing eight mules and their loads. The tsawbwa, who
-with his people and the Chinese interpreter, Moung Shuay Yah, had spent
-the night in drinking, refused to let either cash-chest or baggage
-proceed. The guard had been unable to obtain any food till before
-starting this morning, and one of the sepoys who had rashly indulged in
-excessive draughts of water had been seized with sickness, and died in
-two hours.</p>
-
-<p>On the receipt of this news of the unaccountable conduct of the
-Talone chief and Moung Shuay Yah, Sala despatched his own son with
-positive orders for the instant release of the porters and drivers,
-and pending their arrival, we sallied forth to view the village and
-its surroundings. The houses were situated at short distances from
-each other in a deep hollow, thickly wooded with magnificent oaks and
-a few palms (Corypha), and very fine screw-pines, or <em xml:lang="my" lang="my">pandani</em>,
-one fallen stem of the former being fully sixty feet in length.
-Immediately over the village towered a bold rounded summit of the
-main range two thousand feet above us, halfway up the side of which
-a large conical Khakyen grave formed a prominent object; in shape it
-so strongly resembled a Burmese pagoda as to suggest an imitation. In
-the village very fine plantains were cultivated, and the sides of the
-spurs below were extensively cleared for rice and other crops. From the
-ground behind the tsawbwa’s house, we obtained a splendid view of the
-lofty hills on the southern side of the Tapeng valley,<span class="pagenum" id="Page_77">[Pg 77]</span> many of which
-appeared to rise to a height of six thousand feet above the river,
-cultivated and dotted with villages almost to the very summits.</p>
-
-<p>In the course of our ramble we were attracted to one house by the
-sound of drumming; outside the portico, some men were sitting cooking
-chickens, which had been merely stripped of their feathers, but not
-otherwise cleaned. Having asked and obtained permission, we entered
-the common hall, round which men, women, and children were dancing,
-each carrying a small stick, with which they beat time, as they circled
-round with measured steps, curiously combining a prance and a side
-shuffle. The instrumentalists were a man and a girl, who vigorously
-beat a pair of drums, while ever and anon the dancers burst out into
-loud yells, and quickened the speed of their evolutions. We at first
-sat gravely on the logs, brought by a smiling girl, but were presently
-invited by signs to take our places in the dance; accordingly we stood
-up and went round, but had scarcely taken two turns when the whole
-party rushed, yelling loudly, out of the house, the leader flourishing
-his stick wildly, as though clearing the way. Much puzzled, we returned
-into the house, and found the corpse of a child, laid in a corner
-carefully screened off, and the poor mother wailing bitterly by its
-side. The festivity turned out to be the death dance, to drive away
-the departed spirit from hovering near its late tenement, and our
-exertions were believed to<span class="pagenum" id="Page_78">[Pg 78]</span> have mainly contributed to the speedy and
-happy result; so at least we were made to understand by our hosts,
-who hastened to refresh us with sheroo, served in cups ingeniously
-improvised out of plantain leaves. We paid our footing in silver,
-and departed with a feeling that even the <em xml:lang="fr" lang="fr">entente cordiale</em>
-we desired to establish with the Kakhyens hardly demanded an active
-participation in death-dances.</p>
-
-<p>The next day Sala’s son arrived with the cash-chest and the missing
-mules from Talone; but the boxes had been opened, Sladen and Bowers
-had each lost a canteen, well stocked with knives and forks, and the
-mule-men had further helped themselves to all eatables. They had,
-however, shown a laudable consideration, for in one of Stewart’s cases
-was a bottle of port wine, which they had opened by pushing in the
-cork; not relishing the contents, they had carefully cut and fixed in a
-wooden stopper to prevent waste!</p>
-
-<p>Sladen assembled Sala and the other chiefs, and distributed salt,
-cloth, and some yellow silk handkerchiefs, which were highly prized.
-Sala delivered a public exhortation, enjoining fidelity on all; in
-private he communicated the necessity of propitiating the nats, and
-requested our attendance at a ceremony which was to take place that
-night, for the purpose of ascertaining the will of the demons, by the
-medium of a <em>meetway</em>, or diviner.</p>
-
-<p>Accordingly after dinner we all adjourned to the hall of the tsawbwa’s
-new house, and, reclining on<span class="pagenum" id="Page_79">[Pg 79]</span> mats brought by his wife, chatted for
-some time with the chiefs and headmen assembled round the fire.</p>
-
-<p>The meetway now entered, and seated himself on a small stool, in one
-corner, which had been freshly sprinkled with water; he then blew
-through a small tube, and, throwing it from him with a deep groan, at
-once fell into an extraordinary state of tremor, every limb quivered,
-and his feet beat a literal “devil’s tattoo” on the bamboo flooring. He
-groaned as if in pain, tore his hair, passed his hands with maniacal
-gestures over his head and face, then broke into a short wild chant
-interrupted with sighs and groans, his features appearing distorted
-with madness or rage, while the tones of his voice changed to an
-expression of anger and fury. During this extraordinary scene, which
-realised all one had read of demoniacal possession, the tsawbwa and his
-pawmines occasionally addressed him in low tones, as if soothing him or
-deprecating the anger of the dominant spirit; and at last the tsawbwa
-informed Sladen that the nats must be appeased with an offering.
-Fifteen rupees and some cloth were produced. The silver, on a bamboo
-sprinkled with water, and the cloth, on a platter of plantain leaves,
-were humbly laid at the diviner’s feet; but with one convulsive jerk of
-the legs, rupees and cloth were instantly kicked away, and the medium
-by increased convulsions and groans intimated the dissatisfaction
-of the nats with the offering. The tsawbwa in vain supplicated for
-its acceptance, and then signified to Sladen that more<span class="pagenum" id="Page_80">[Pg 80]</span> rupees were
-required, and that the nats mentioned sixty as the propitiatory sum.
-Sladen tendered five more with an assurance that no more would be
-given. The amended offering was again, but more gently, pushed away,
-of which no notice was taken. After another quarter of an hour, during
-which the convulsions and groans gradually grew less violent, a dried
-leaf rolled into a cone, and filled with rice, was handed to the
-meetway. He raised it to his forehead several times, and then threw it
-on the floor; a dah, which had been carefully washed, was next handed
-to him and treated the same way, and after a few gentle sighs he rose
-from his seat, and, laughing, signed us to look at his legs and arms,
-which were very tired. The oracle was in our favour, and predictions of
-all manner of success were interpreted to us as the utterances of the
-inspired diviner.</p>
-
-<p>It must not be supposed that this was a solemn farce, enacted to
-conjure rupees out of European pockets; the Kakhyens never undertake
-any business or journey without consulting the will of the nats as
-revealed by a meetway, under the influence of temporary frenzy, or,
-as they deem it, possession. The seer in ordinary life is nothing;
-the medium on whose word hung the possibility of our advance was a
-cooly, who carried one of our boxes on the march, but he was a duly
-qualified meetway, belonging to Ponsee village. When a youth shows
-signs of what spiritualists would call a “rapport” or connection<span class="pagenum" id="Page_81">[Pg 81]</span> with
-the spirit world, he has to undergo a sufficiently trying ordeal to
-test the reality of his powers. A ladder is prepared, the steps of
-which consist of sword blades, with the sharp edges turned upwards, and
-this is reared against a platform thickly set with sharp spikes. The
-barefooted novice ascends this perilous path to fame, and seats himself
-on the spikes without any apparent inconvenience; he then descends by
-the same ladder, and if, after having been carefully examined, he is
-pronounced free from any trace of injury, he is thenceforward accepted
-as a true diviner. Sala improved the occasion by warning Sladen that a
-powerful combination had been formed to oppose our advance, and that
-many evil reports had been circulated, but concluded by saying that a
-liberal expenditure of silver would remove many, if not all, obstacles.
-The practical application of this was made next morning. When all was
-ready for a start, the tsawbwa would not appear: Sladen paid him a
-visit, and was informed that six hundred rupees must be paid nominally
-as an advance for the mule-men, or else he had better go back. This
-extortionate demand was reduced after some debate to three hundred,
-which were paid, and then an additional sum of three hundred rupees was
-demanded for the carriage of the troublesome and tempting cash-chest.
-An offer of one rupee per diem each to twenty bearers was refused, and
-we then decided to divide the cash into parcels of three hundred rupees
-to be carried by the men of the escort. By this means<span class="pagenum" id="Page_82">[Pg 82]</span> the liability
-to continual “squeezes” on the part of the chiefs, or robbery by the
-porters, was avoided. At length we set out from Ponline, and, after
-proceeding a mile over an easy road along the high ground, commenced
-the descent to the gorge, down which, fifteen hundred feet below, the
-Nampoung flowed into the Tapeng, dividing the hills into two parallel
-ridges. The descent, at first easy, gradually became steeper, and at
-length precipitous; the path was cut into zigzags, but as slightly
-deviating from the straight line as the steepness of the declivity
-allowed. The weathered and disintegrated surface of metamorphic rock
-had been worn down by traffic and torrents, so that it often was a deep
-<b>V</b> shaped groove with but nine or ten inches of footway, and the
-loaded mules found it difficult to round the abrupt turns in these deep
-cuttings; huge boulders, stones, and sharp-pointed masses of exposed
-quartz, made the travelling still more hurtful and dangerous to man and
-beast. The beds of the streams were filled with fine granite, and in
-the largest watercourse crossed, a small section was observed, showing
-a mass of greyish micaceous schist, with large veins of quartz; it was
-tilted up vertically, and there were distinct indications of bedding
-in a nearly north and south direction. The Nampoung, whose source lies
-among the hills to the north-east, is the limit between the districts
-of Ponline and Ponsee, and was formerly, and must be considered still,
-the boundary between Burma and the Chinese province of Yunnan, the<span class="pagenum" id="Page_83">[Pg 83]</span>
-ruined frontier fort being pointed out on a height commanding the ford.
-We forded the Nampoung on our ponies, where the stream was a hundred
-feet wide, and three feet deep. The beasts could scarcely stem the
-rapid current, which in the event of a fall would have soon swept horse
-and rider into the foaming Tapeng. The road wound up the face of a
-precipice, below which the Tapeng rushed down a succession of rapids,
-with a deafening roar, and a force which nothing could resist, save the
-prodigious masses of granite which encumbered its bed, while others
-leaned from the banks as if ready to topple into the raging torrent.</p>
-
-<p>The occasional glimpses of the distant landscape were glorious; on
-either hand hills towered up into mountains, and range succeeded range,
-till lost in the blue distance. Our enjoyment of the grandeur of the
-mountain scenery was, however, somewhat marred by the difficulty of the
-path, which compelled us frequently to dismount, and let the goat-like
-ponies scramble as best they could up the deep narrow cuttings. The
-road contoured the hillside, cut into the face of the rock for some
-ten feet, presenting every now and again turnings at a sharp angle.
-On the verge of a precipice of one thousand feet deep, the outer edge
-gave way under the hind hoofs of Williams’ pony, and he was only saved
-from destruction by the pony recovering itself with a vigorous effort.
-Kakhyen roads seem to be purposely designed with a view to reaching
-the highest points<span class="pagenum" id="Page_84">[Pg 84]</span> on the given route, and after leaving the river
-banks, we thus ascended and descended over a succession of lofty
-spurs abutting on the river from the main range; precipitous ridges,
-connecting them at right angles, presented tolerably level ground, but
-with a surface so confined that the traveller looked down into the deep
-gorges on both sides. Patches of rich loamy soil in the valleys, and on
-the slopes of the spurs, were cleared for paddy, and in each clearing
-a small thatched hut raised on poles served as a watch-tower. Near
-some of the villages perched on heights, limited efforts at terrace
-cultivation were visible, and in one place a small stream had been
-diverted for irrigation. Magnificent screw pines and large tree ferns
-displayed their exquisite foliage, relieved by the blossoms of various
-flowering trees.</p>
-
-<p>By two o’clock the baggage mules were so jaded that, although we had
-not made more than eight or ten miles, it became necessary to halt in
-the jungle. Behind our bivouac towered an enormous shoulder of the
-mountains, rising four thousand feet above us, and called Lakong. The
-air was genial and temperate, the thermometer marking sixty-three at 9
-<span class="allsmcap">P.M.</span>, and, with our lamps strung up on bamboos, our followers
-and servants surrounding the bivouac, we dined and slept comfortably
-and securely <em xml:lang="es" lang="es">al fresco</em>, while the drivers picketed their mules
-above and below. Close to our camp were some old Kakhyen burial-places
-on a rounded hill. Each consisted of a circular trench, thirty-eight
-feet in diameter, and<span class="pagenum" id="Page_85">[Pg 85]</span> about two feet deep, surrounding a low mound,
-containing only one body. The high conical thatched roof which covered
-newer graves, elsewhere observed, had disappeared, but some of the
-bamboo supports were still standing. The trenches of some other graves
-were built round with slabs of stone, the form of the grave and manner
-of interment reminding one involuntarily of the megalithic burial
-structures.</p>
-
-<p>Before resuming our march to Ponsee, Sala intimated that caution would
-be required, as the Ponsee tsawbwa was very indignant at not having
-received the desired musket. The nats also had signified through the
-meetway that before starting the guard should fire a volley, and the
-tsawbwa added a recommendation to use double charges of powder, so that
-the nats might be doubly pleased. The road lay along tolerably easy
-ground, as we were now almost on a level with the origin of the main
-spurs, and by noon of March 6th we had reached the village of Ponsee,
-three thousand one hundred and eighty-seven feet above the sea-level,
-and forty-three miles from Bhamô. As the tsawbwa did not appear, and
-had made no preparation to house our party, the camp was pitched under
-a clump of bamboos, in a hollow below the village. Ponsee, with its
-twenty scattered houses, and terraced slopes of cultivated ground,
-occupied one side of a mountain clothed to its summit, two thousand
-feet above, with dense jungle and forest, save where clearings
-betokened the vicinity of other villages far above us.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_86">[Pg 86]</span></p>
-
-<p>Our muleteers dispersed themselves and their mules on the upper
-terrace of a tumulus-shaped knoll overlooking the road, and cultivated
-on one side in a succession of regular and equidistant terraces. In
-the afternoon we were visited by a pawmine, accompanied by his wife
-and several female relatives, who brought presents of sheroo and
-vegetables. One of the young ladies was inclined to be merry and
-communicative, in order to attract attention and secure a present of
-beads. Although she was a wife, her hair was cut straight across her
-forehead, and hung down behind in dishevelled locks, uncovered by the
-head-dress which Kakhyen wives wear. An offer of a puggery to supply
-the defect was received with a peal of laughter, at which the pawmine
-seemed startled and scandalised, and he reproved his fair cousin in a
-way that caused her to shrink into abashed silence. During the evening
-the dangerous temper of the Kakhyen was shown by an unprovoked attack
-made by one of the Ponsee tsawbwa’s followers upon a Burmese servant,
-but Sala promptly interfered to protect our man, and declared that he
-would resent an insult offered to any of our people as if offered to
-himself. Thus, as in other matters, he so far showed himself honest,
-though his constant demands for money began to make the leader think
-his friendship might be too dearly purchased.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_87">[Pg 87]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_IV">CHAPTER IV.<br />
-<span class="small">PONSEE CAMP.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Desertion of the muleteers&mdash;Our encampment&mdash;Visit of hill
-chiefs&mdash;Sala’s demands&mdash;A mountain excursion&mdash;Messengers
-from Momien&mdash;Shans refuse presents&mdash;Stoppage of
-supplies&mdash;Ill-feeling&mdash;Tsawbwa of Seray&mdash;<abbr title="saint">St.</abbr> Patrick’s Day&mdash;Retreat
-of Sala&mdash;The pawmines of Ponsee&mdash;A burial-ground&mdash;Visit to the
-Tapeng&mdash;The silver mines&mdash;Approach of the rains&mdash;Hostility of
-Ponsee&mdash;Threatened attack&mdash;Reconciliation&mdash;A false start&mdash;Letters from
-Momien&mdash;A hailstorm&mdash;Circular to the members of the mission&mdash;Beads and
-belles&mdash;Friendly relations with Kakhyens&mdash;Their importance.
-</div>
-
-
-<p>On the first night of our sojourn at Ponsee, we were roused from our
-beds in the open air by a violent thunderstorm, which threatened a
-drenching, but fortunately let us off with only a few heavy drops. One
-of the party drew his bed under a small thatched shed close by, and
-slept soundly, to awake in the morning and find that he had shared
-his shelter with a deceased Kakhyen, on whose grave he had been
-reposing. At an early hour, Sala came to inform Sladen that a small
-army of Shans and Kakhyens had collected to oppose our progress, but
-that two thousand rupees might purchase their goodwill. When informed
-that the disposable funds<span class="pagenum" id="Page_88">[Pg 88]</span> would not admit of such costly travelling,
-he significantly remarked that the Panthays were rich, and would be
-glad to assist us. This obstacle might be imaginary, but a most real
-difficulty left us no time to reflect on it, for instead of preparing
-for a start, the muleteers, without a word of complaint, or indeed
-any communication with us, proceeded to unpack their loads, flinging
-all the baggage on the ground. I went to look after my boxes, but was
-warned off by a Kakhyen, who flourished his dah, and worked himself up
-into such a fury that retreat appeared the wisest course. In a short
-time the mules and drivers marched away, taking the road to Manwyne,
-leaving us and our baggage destitute of any means of transit. A few
-beasts remained, belonging to Ponline, but too few to be taken into
-account. Here was an unexpected dilemma, such as would have delighted
-Sir Samuel Baker, who says he “finds pleasure in a downright fix.”
-Sladen set off to find out, if possible, the meaning of it all from
-Sala, who was seated comfortably drunk in the chief’s house. He
-declared that the muleteers had been influenced by messages from the
-Shan tsawbwas of Sanda and Muangla, threatening them with death if
-they brought us on. He advised threats of exclusion of the Shans from
-the Burmese fairs by way of reprisals, but Sladen indignantly told him
-that he came to promote peace, and not dissension, and that he would
-write conciliatory letters, explaining the object of the expedition to
-those chiefs who had been misled. Thereupon<span class="pagenum" id="Page_89">[Pg 89]</span> Sala grew confidential,
-and let out what certainly seemed the truth, <em xml:lang="la" lang="la">in vino veritas</em>,
-about our missing interpreter Moung Shuay Yah, who had been last seen
-or heard of at Ponline. It appeared that this half Chinese scoundrel
-had finally endeavoured to persuade Sala, and on his refusal the Talone
-tsawbwa, to murder Sladen and plunder the cash-chest. Thwarted in his
-villainous projects, he had returned to Bhamô, of which latter fact
-confirmation was afforded a few days later. Matters looked unpromising;
-it was whispered that the muleteers had become aware that our detention
-at Ponsee was certain, and were unwilling to hazard a delay, the
-profits of which would go into the greedy pockets of the Ponline
-chief. Besides the dark aspect of affairs, the natural atmosphere was
-overcast, heavy clouds presaging storm, and to be prepared against all
-consequences, we removed our quarters to the plateau vacated by the
-muleteers, where the three sepoy palls, or small tents, accommodated
-the Europeans, while the sepoys and followers set to work to construct
-bamboo tents, thatched with leaves and grass for their protection, and
-speedily a regular camp was established in a favourable position. Sala
-showed himself in a new light, later on in the day, when he came down
-very drunk, and dressed in a yellow silk cloth which he had stolen from
-Sladen’s servant. He was at first inconveniently affectionate, and,
-seizing Sladen by both hands, vowed eternal friendship; he then grew
-inquisitive about our rifles and<span class="pagenum" id="Page_90">[Pg 90]</span> revolvers, and required Sladen to
-show his marksmanship by splitting a bamboo forty yards off. A refusal
-to gratify him changed him at once into a violent savage, pouring out
-a flood of the foulest abuse in Burmese. With tact and patience, he
-was restrained from violence, but the real treacherous nature of the
-animal had shown itself unmistakably. He finally assured Sladen that
-he might make up his mind not to quit Ponsee until he had paid two
-bushels of rupees. More agreeable visitors arrived, in the persons
-of the Kakhyen chiefs of Nyoungen, Wacheoon, and Ponwah, small hill
-districts on the road to Manwyne. These tsawbwas all brought presents
-of fowls and rice, for which they received cloth as a return. The chief
-of Ponwah was a wiry little highlander, with oblique eyes, and strongly
-marked features of a Tartar type, adorned with two scanty tufts by way
-of moustache, and a sparse beard carefully restricted to the front of
-his chin. His dress was different from that of the other tsawbwas, and
-argued a higher social condition. It consisted of a blue turban, blue
-padded woollen jacket, a kilt of the same material and colour, with a
-red and blue border, finished off with richly embroidered leggings,
-and short blue woollen hose with thick soles. A leopard’s fang adorned
-his dah, and a cloth bag contained his metal pipe and bamboo flask of
-samshu, which frequently found its way to his thirsty lips; before each
-draught he dipped his finger into the liquor, and poured a few drops on
-the ground as a libation to the earth nats.<span class="pagenum" id="Page_91">[Pg 91]</span> The mother of the young
-Ponsee tsawbwa also came down, attended by a number of girls, bringing
-<em xml:lang="my" lang="my">sheroo</em>, or beer, cooked rice, eggs, and vegetables. Beads were
-distributed, but they begged for rupees; and a few four-anna pieces
-hardly contented them. One of us gallantly presented an importunate
-damsel with a pretty little bottle of perfume, and to make her
-appreciate it, poured a little on her hand, and signed to her to rub it
-on her face, but having done so, she evinced her disgust by wry faces,
-spitting at and abusing the donor, as though he had insulted her, to
-his extreme confusion.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img008">
- <img src="images/008.jpg" class="w75" alt="OUR CAMP AT PONSEE." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">OUR CAMP AT PONSEE.</p>
-
-<p>The day of anxiety was followed by a night of rain and storm. Heavy
-gusts of wind, sweeping down the lofty shoulder of the mountain,
-threatened to carry away the light tents, and it required all our
-efforts to prevent this catastrophe by holding stoutly on to the
-tent poles. The interior was of course inundated, and beds and
-bedding saturated with water, but some of the followers were worse
-off, having no shelter of any sort. Our troubles, however, were only
-beginning. The Nanlyaw tamone,<span class="fnanchor" id="fna21"><a href="#fn21">[21]</a></span> who had been ordered to accompany
-us as interpreter, and had failed to do so, arrived with orders from
-the Woon of Bhamô to the tsawbwas of Ponsee and Ponline to repair at
-once to Bhamô, and assist in an inquiry about reopening the silver
-mines. The message and the messenger were both suspicious, and some
-obstructive influence speedily showed itself. A demand was set up for
-three<span class="pagenum" id="Page_92">[Pg 92]</span> hundred rupees, compensation for five houses said to have been
-destroyed by a jungle fire, originating in the embers of our camp-fire
-at Lakong. Sala evidently thought that any demands would be complied
-with to prevent his deserting us, and talked much about the imperative
-orders of the governor. By way of relief from the discussion, we made
-an excursion up the mountain to a height about six hundred feet above
-our camp, whence a splendid panorama unrolled itself of the Burmese
-plain as far as Bhamô, and the junction of the Tapeng with the majestic
-Irawady. We passed numerous oaks, and a grove of trees bearing nuts
-exactly like our own hazels. At the highest point reached, a Kakhyen
-village was found, snugly nestled in a beautifully cool hollow, with a
-small stream flowing down the hillside.</p>
-
-<p>Our appearance startled three women, proceeding to fill the bamboos,
-which serve as water pitchers, carried in a wicker basket at the back;
-they darted into a hollow below the road, and, turning their backs to
-us, waited till we had passed by. A thousand feet below us, a deep
-ravine resounded with the cry of hoolock monkeys, howling at the full
-pitch of their voices. Shooting, either for sport or purposes of
-science, was rendered extremely difficult by the dense jungle and the
-steep sides of the deep gorges, where the birds are mostly found, for
-a bird, when shot, dropped down a steep declivity, into long grass or
-tangled shrub, where search was useless.</p>
-
-<p>On our return, a cock and hen partridge, of a new<span class="pagenum" id="Page_93">[Pg 93]</span> species, belonging
-to the genus Bambusicola, were shot in the cleared ground, and in
-the woods the cry of an oriole was often heard, but the birds were
-invisible. Descending by another route, passing the rice clearings,
-where wild strawberries carpeted the ground with flowers and fruit,
-and two sorts of violets and various brambles were also in flower, we
-reached the camp, and were soon plunged again into debate with Sala.
-The fellow was sulky and angry, demanding six hundred rupees blackmail,
-and three hundred as compensation for the village fire, threatening
-as an alternative to leave us to “be lost in the hills and never more
-heard of.” Sladen temperately refused to submit to such extortionate
-demands, but, to prove his friendly intentions, offered to compensate
-for any actual damage, and to send presents to the chiefs <em xml:lang="fr" lang="fr">en
-route</em>. His arguments had such an effect on Sala that he was content
-to ask for one hundred rupees to settle the “fire.”</p>
-
-<p>At this stage of the interview all were surprised by the sudden
-appearance on the scene of three strangers, dressed in gorgeous Chinese
-costume, and attended by half a dozen others; two of their faces were
-familiar, and they saluted Sladen with an air of recognition, but Sala
-and he were at first equally puzzled as to their identity. The two
-foremost were arrayed in blue satin skull-caps embroidered with gold,
-padded and embroidered jackets of fine blue cloth, and wide trousers
-of yellow silk. They wore new broad cane hats and gold embroidered
-Chinese<span class="pagenum" id="Page_94">[Pg 94]</span> shoes. The hilts of their dahs were each enriched with half
-the lower jaw of a leopard, and suspended from their button-holes was
-a decoration consisting of a pink and blue square of cloth, with a
-cipher embroidered in the corner. This was full dress Panthay uniform,
-which one of them proceeded to divest himself of, and exhibited his
-ragged Kakhyen garb underneath, and then Sladen recognised Lawloo,
-the scout despatched by him from Bhamô to the governor of Momien.
-He produced, carefully rolled up, a packet addressed in Arabic on a
-strip of red paper, which contained an envelope stamped with Chinese
-hieroglyphics in red, and a letter written in Arabic, and stamped with
-Chinese devices in red and blue; attached to this was another letter in
-Chinese. The latter no one could read, and a combined attempt made by
-the native doctor and the jemadar to decipher the former also failed,
-but Lawloo assured us that the governor of Momien was most friendly.
-He had received the messengers with all respect, and had equipped them
-in the gorgeous dresses which had disguised them from our recognition.
-He had also sent with them Shatoodoo, an officer in the Mahommedan
-service, a tall, fair-skinned, well-built man, dressed in blue
-uniform, with a fine intelligent face and the quiet self-possession
-of a well-bred gentleman. Our couriers, men belonging to the Cowlie
-tribe, bore their new honours with great composure; they completely
-ignored the presence of the Ponline tsawbwa, while they told of<span class="pagenum" id="Page_95">[Pg 95]</span>
-their kindly reception, and explained the purport of the letters. The
-governor had expected us by the “ambassadors’” route, which leads from
-Bhamô into Hotha, where he had arranged to meet us. They said we were
-not to advance at present via Manwyne, unless we were strong enough
-to fight our way past Mawphoo fort, the stronghold of Li-sieh-tai.
-The messengers, on their return, though conspicuous by their Panthay
-uniform, had travelled openly and unmolested through the Shan states,
-which had been declared to be hostile to our advance. The immediate
-effect was to cause Sala and the pawmines to withdraw from our tents,
-which was a great relief, as they had infested them, squatting on the
-beds for hours together, smoking, and chewing tobacco and betel, while
-any remonstrance was at once replied to with an angry scowl and a
-flourish of the naked dah. But the peace did not last long. The tsawbwa
-soon recommenced his demands, and day after day the fire question was
-discussed, and terms of settlement agreed upon, only to be insolently
-repudiated on the first occasion.</p>
-
-<p>The next day more practical preparations for opening the route were
-made by the despatch of letters and presents to the Kakhyen chief of
-Seray, and to the Shan chiefs or headmen of Manwyne and Manhleo. Two of
-the Ponline pawmines and the interpreter Moung Mo, the tamone of Hentha
-village, whose services and goodwill we had secured, went in charge of
-the presents, and Sladen’s Burmese<span class="pagenum" id="Page_96">[Pg 96]</span> writer was also sent, by way of
-check on the pawmines. They returned in a few days with the presents,
-which the chiefs had declined to accept, as the tsawbwa of Sanda had
-refused his consent to our passage, and the Manwyne people, though
-favourably disposed, were afraid of the <em xml:lang="my" lang="my">poogain</em>, or headman,
-of Manhleo, a town situated on the south bank of the Tapeng, opposite
-Manwyne. This official was an inveterate enemy of the Panthays,
-and a few years before had massacred a Panthay caravan of peaceful
-merchants. The character and intentions of the expedition had been so
-misrepresented by the Chinese traders at Bhamô that the Shans were
-naturally indisposed to run any risks from our presence among them.</p>
-
-<p>The refusal of the presents caused Sala to raise his demands; “all
-the people, Burmese, Chinese, and Shans,” he declared, were leagued
-against us, and if we did not secure his protection, we should have our
-heads cut off. This was his usual argument, illustrated by holding an
-imaginary head with his left hand, and making the motion of sawing at
-the supposed neck with his right.</p>
-
-<p>A more practical result of the secret opposition was the stoppage of
-supplies. Soon after our arrival the Shans from the Manwyne district
-had discovered that there was a sure market for their provisions, and
-a regular bazaar had been established in our lines. Kakhyen villagers
-as well as Shans brought in fowls, rice, salt, vegetables, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and
-competition<span class="pagenum" id="Page_97">[Pg 97]</span> had kept prices down; empty beer bottles were found to be
-highly prized, and one bottle was worth twelve measures of rice. Among
-other things, the Manwyne Shans brought in sugar candy, and preserved
-milk in the form of thin cakes of paste like a film of coagulated
-cream, which placed in a cup of water over night supplied a cup of
-excellent milk in the morning. The method of preparation we could not
-learn, but the result was undeniably successful. The attendance of
-Shans, however, fell off, owing to the ill-usage received by many of
-them from the Kakhyens, who helped themselves to their goods, and paid
-them with abuse and blows. Hence supplies fell short, and prices rose
-accordingly, and it became unsafe moreover to wander for any distance
-from the camp. On one occasion one of us was tempted to indulge in a
-bath in the small stream which flowed immediately below. There was
-a most perfect douche, where the water leapt over a huge boulder,
-embowered in gigantic bamboos and splendid ferns, as though contrived
-for the secret bath of a Kakhyen sylvan nymph: but the unhappy European
-invader was scarcely in full enjoyment of the refreshing douche than
-he was saluted with a shower of stones and broken branches from some
-villagers who had watched him. This was a ludicrous side of popular
-hostility, but as the “fire” question continued to be discussed, almost
-daily warnings were brought to us that ill-disposed Kakhyens were
-collected on the heights<span class="pagenum" id="Page_98">[Pg 98]</span> above, intending to attack the camp under
-cover of night.</p>
-
-<p>A slight change in affairs was effected by the arrival of the tsawbwa
-of Seray, a village four miles distant, who made his appearance on the
-13th, attended by his pawmines and a numerous retinue. He was a rather
-short stout man of about forty-five, dressed in blue from turban to
-shoes; his manner was serious and respectful, and his remarks sensible,
-but evincing great curiosity about all the novelties that presented
-themselves. When he found leisure to discuss business matters, he
-asked us the particulars of the fire question, saying that if it were
-settled, he would undertake to guide us by a hill route to Momien, so
-as to avoid the necessity of passing through Sanda. Sladen explained
-to him that though the fire question had been settled three times,
-he would now submit it finally to his arbitration, and the demand,
-which had risen to five hundred rupees, was by his award satisfied by
-a promise of two hundred and sixty. Notwithstanding this settlement,
-that evening both the tsawbwas came down to request us to keep fires
-burning, and maintain a careful watch all night, as over a hundred
-men had collected on the hillside commanding the camp, intending to
-try their chance in a night attack, according to their usual tactics.
-Sala had endeavoured, he said, to dissuade them, and had finally told
-them he would look on while they were shot down by our men. The night,
-however,<span class="pagenum" id="Page_99">[Pg 99]</span> passed off more quietly than the days, which were occupied
-in ceaseless discussions; the question of mule hire being again in
-debate. Sala brought forward the preposterous demand of twenty rupees
-a piece for one hundred and sixty mules, those, namely, whose owners
-had deserted at this place. This demand was supported by fictitious
-tallies, and his disgust at finding we had kept an accurate account
-was great, while his fury at the laughter with which his attempts at
-extortion were met found vent in the usual pantomimic prophecy of our
-decapitation. The party of tsawbwas was increased by the arrival of the
-chief of Wacheoon, who brought a present of rice and sheroo; the object
-of his visit being to make the pertinent inquiry as to what still
-detained us at Ponsee.</p>
-
-<p>On <abbr title="saint">St.</abbr> Patrick’s Day, matters came to a crisis. All the morning the
-tsawbwas and pawmines were assembled in our tent, arguing about the
-mule hire; even the respectable chief of Seray had caught the infection
-of covetousness, and demanded twenty rupees a mule for a journey of
-a few hours. The Seray chief was attended by a Chinaman who had been
-in his employment from his youth, and now acted as his chief trader.
-He had interpreted the Momien letters, and seemed to desire to be
-useful, but it was plain that he regarded the expedition as a military
-one, designed to assist the Panthays. He declared that the Sanda
-people were willing to receive us, but were restrained by fear of
-Li-sieh-tai. Sladen offered<span class="pagenum" id="Page_100">[Pg 100]</span> five hundred rupees, in addition to the
-money already paid, for sufficient carriage to Manwyne, where he would
-await the answer to his letters despatched the day before by the former
-messengers to Momien and to the tsawbwa of Sanda, as he was determined
-not to advance without the full consent of all the Shan chiefs. He
-then, by a happy thought, recounted to the assembled tsawbwas the sums
-of money and presents that the arch robber Sala had received from him
-for distribution. At this startling revelation, the chief of Ponsee was
-evidently exasperated, and a storm was brewing, when suddenly a shot
-was fired from a house on the hill above us, and a bullet, or slug,
-whizzed over the tent in which we were sitting, and presently another
-struck the head of a camp cot inside. All were naturally startled, but
-no one believed the first shot to have been intentionally aimed until
-the second was fired after the lapse of a few minutes. Sala and the
-pawmines sprang out, and vociferated frantically to the people in the
-village above. The chief of Seray sat silent, and presently announced
-that he should return to his own home, and the meeting was forthwith
-dissolved.</p>
-
-<p>True to his word, the Seray chief departed the next day, leaving the
-message that he would return as soon as we were rid of Ponline; and the
-next news was that the Ponsee chief had threatened Sala with instant
-vengeance, and that our friend and protector had decamped to his own
-village, taking<span class="pagenum" id="Page_101">[Pg 101]</span> with him all the presents entrusted to him for the
-officials of Manwyne, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and forcibly carrying off our Burmese
-interpreter Moung Mo.</p>
-
-<p>The tsawbwa and pawmines of Ponsee, who now came to the front, as
-self-appointed arbiters of our destinies, so far as progress was
-concerned, have not yet been introduced.</p>
-
-<p>The tsawbwa was a youth of eighteen, who possessed no influence. What
-natural intelligence he might possess was obscured by his habits of
-continual intoxication and debauchery, in company with a number of
-“fast” young Kakhyens. He had hitherto preserved a sort of sullen
-neutrality, occasionally, however, conveying to us useful warnings,
-but acting neither for nor against us. The real power seemed to be
-exercised by his pawmines, four brothers who had generally shown
-themselves friendly. The eldest was a good-for-nothing merry-andrew,
-in a chronic state of intoxication. The next in age was a quiet,
-sensible man, who seemed fully to appreciate the advantages that would
-accrue to his people from the reopening of the trade between Yunnan
-and Burma, and he frequently declared that he was ready to give us all
-the help in his power. He was nicknamed by us the “Red Pawmine;” and
-his next brother and constant companion, a little spare man, with high
-cheek-bones, deeply sunken eyes, and features sharpened and worn by
-bad health, was appropriately styled “Death’s Head.” He was by far the
-ablest, but his<span class="pagenum" id="Page_102">[Pg 102]</span> quick, nervous temperament and violent temper rendered
-him a difficult man to deal with. The youngest, as excitable, but far
-less intelligent, was regarded with jealous eyes by his three elder
-brothers.</p>
-
-<p>The young tsawbwa for about a week subsequent to Sala’s departure
-professed himself our friend, and a few days of tranquil and almost
-patient expectation ensued, during which we endeavoured to extend our
-acquaintance with the hill country about us, of which we had as yet
-been able to see no more than the outskirts of our camp or rather
-prison.</p>
-
-<p>Accordingly, Stewart and I started on our ponies to ascend the
-mountain, taking Deen Mahomed as interpreter and a native boy to act
-as guide. No sooner had the party passed the tsawbwa’s house than a
-hue and cry was raised by one of the pawmines, who shouted orders to
-the lad to return at once. Disregarding the outcry, we pushed on along
-a narrow bridle-path, but were delayed by the obstinacy of a pony who
-declined to face a difficult bit of road, and the villagers overtaking
-us, the guide was dragged away by the pawmine. The tsawbwa was appealed
-to, but he declared that it was not safe to go up, as there was a
-village of “bad Kakhyens” on the mountain, and Deen Mahomed was warned
-with gesture symbolical of throat-cutting of what would happen to him
-if he got another guide. We consoled ourselves for this failure by a
-visit to a burial-ground, on the top of a thickly wooded height, which
-lay to the east of the camp. The path<span class="pagenum" id="Page_103">[Pg 103]</span> leading to it was sprinkled at
-intervals with ground rice, as an offering to the nats, and on two of
-the graves, which were quite recent, lay a little tobacco and a small
-cylindrical box containing chillies, while outside the surrounding
-trench the skull of a pig, with some more tobacco, had been placed. The
-conical roof of bamboos and grass was decorated with a finial of wood
-cut into two flag-like arms, painted with rosettes in black and red,
-which ridiculously resembled guide-posts.</p>
-
-<p>The tsawbwa proved more obliging a day or two afterwards, when a
-request was sent to him for a guide to conduct us to the Tapeng
-river. The path led along the saddle of the long spurs running down
-to the valley, and the climate as we descended changed from temperate
-to tropical; the upper forest consisted of oaks, cherry, apple, and
-peach trees, especially in a magnificently wooded glen, while a large
-mountain stream made its way over a rocky channel, forming at one
-place a splendid waterfall over a perpendicular cliff of gneiss. Along
-the tops of the fruit trees a large troop of monkeys <em xml:lang="la" lang="la">(Presbytis
-albocinereus</em>) were leisurely wandering.</p>
-
-<p>In descending we could only keep our footing by clutching at the
-overhanging branches, as our feet slipped on the fallen leaves and
-bamboo spathes which lay heaped in the steep and narrow path. The
-roots which projected every now and then were another and even worse
-impediment. Where, as often happened, the path turned a sharp angle on<span class="pagenum" id="Page_104">[Pg 104]</span>
-the crests of the precipitous spurs, great caution was needful, for if
-one had lost his equilibrium in such a place, he would have certainly
-sent all in front of him down the almost perpendicular declivity. As
-the lower level was reached, the trees became essentially tropical,
-intermixed with musæ, bamboos, ratans, and splendid ferns, while huge
-cable-like creepers intertwined their leafy cordage, and orchids of
-various and novel species displayed their fantastic beauties, and
-loaded the air with perfume.</p>
-
-<p>After a long scramble down, we climbed over a secondary spur, and at
-its foot reached a sandy strand shaded by a magnificent banyan covered
-with the fragrant blossoms of a large yellow orchid (<em xml:lang="la" lang="la">Dendrobium
-andersoni</em>, Scott). Before us the roaring Tapeng rushed in a torrent
-forty yards wide, over a rocky bed, in a succession of foaming rapids
-and deep smooth reaches. At this point its bed was about thirteen
-to fourteen hundred feet above the plains at Tsitkaw, twenty miles
-distant, so that its descent is nearly seventy feet in the mile, the
-water mark indicating the highest rise of the flood to be twelve feet
-above its present level.</p>
-
-<p>The only birds visible were two water wagtails flitting from boulder
-to boulder in the middle of the torrent. The rocks in position were
-gneiss, with veins and large embedded oblong pieces of quartzite; the
-quartz often standing out in bold relief where the gneiss surface had
-been worn away by the action of the water. Huge boulders of the same
-rock and<span class="pagenum" id="Page_105">[Pg 105]</span> pure white crystalline marble were strewn along the river
-bed. Along the bank a footpath led to a spot where a raft lay ready,
-in the deep smooth water above a rapid, to ferry over passengers to
-the silver mines. The raft was attached by a loop to a bark rope,
-stretched across the river. Our guide expressed his readiness “for a
-consideration” to conduct us across, but not “that day;” so we made
-our way back again, and if the descent had been difficult, it may be
-imagined how much more so was the return journey, which, however, was
-safely accomplished.</p>
-
-<p>A few days after this trip, we started, accompanied by two of the
-Ponsee pawmines, for a visit to the silver mines. We reached the river
-by the next spur, to the west of the path followed on the former
-excursion, and, leaving the servants to prepare breakfast under the
-banyan tree, made for the raft. The guide rope was fastened to a fallen
-tree, six feet above the river on the opposite bank, while on our side
-it was carried over forked branches, firmly fixed in the ground and
-secured to a huge boulder. The raft proved to be on the other side,
-and one of the Burmese followers caught hold of the rope, and hand
-over hand succeeded in making his way across the strong current. He
-was followed by one of the pawmines, who evinced a careful dexterity
-which argued him to be well accustomed to what seemed a dangerous task.
-The raft was then brought across, one man in front running the loop
-along the rope, and the other<span class="pagenum" id="Page_106">[Pg 106]</span> sitting behind with a paddle to keep it
-stemming the stream. It was a simple wedge-shaped platform of bamboos
-lashed together, presenting a sort of prow which is kept against the
-rush of the stream. Bamboos at each side supported seats of split
-bamboo, and when the raft, which carried six persons, was loaded, the
-“deck” was a couple of inches under water.</p>
-
-<p>Arrived at the other side, we were struck by the prevalence of white
-marble, and the extraordinary contorted folds of an abrupt cliff of
-blue crystalline quartzite rock, about fifty feet high, overlooking
-the ferry. A narrow footpath to the north-east of this cliff led to a
-ridge of pure white crystalline marble, of the same structure as the
-marble of the Tsagain hills. The ridge, which was destitute of trees,
-was about six hundred feet above the level of the river, running almost
-parallel with its course for about a mile. A small watercourse dividing
-the ridge from a rounded hill covered with waterworn boulders of the
-quartzite rock marked the limits of the marble, which terminated so
-abruptly as to be at once noticeable, and the pawmine said there was no
-silver beyond this limit. We walked along the almost level top of the
-treeless ridge, and found at the eastern side a pleasant valley, where
-the cultivated terraces showed signs of the neighbourhood of a village,
-and a Bauhinia in full bloom of white flowers with violet centre
-occurred in great profusion.</p>
-
-<p>The mines consisted of a series of galleries about four feet in
-diameter, run horizontally into the slope<span class="pagenum" id="Page_107">[Pg 107]</span> of the ridge facing the
-river. Our conductors led us along the steep hillside, strewn with
-large masses of iron pyrites, and overgrown with grass and low jungle,
-so thick that each man had to cut his way with a dah. We passed about
-thirty of these adits, which penetrated the hillside for two or three
-hundred feet, sloping slightly downwards, and with passages opening at
-right angles. I crawled into one of them, preceded by a guide with a
-lantern, and made my way for a considerable distance along the tunnel,
-the sides of which showed red earth mixed with masses of marble and
-quartzite, but my progress was stopped by finding the passage blocked
-by the fallen roof, the bamboo props used when the mine was worked
-having given way. No detailed information regarding the productiveness
-of these mines could be obtained, and since the outbreak of the civil
-war in Yunnan they had not been worked, save to a very small and
-intermittent extent by the Kakhyens. The heaps of slag in the glen
-near the small watercourses, where all smelting operations had been
-conducted, showed that a very considerable quantity of ore used to be
-raised. Specimens of the ore assayed by Professor Oldham have been
-found to contain 0·191 per cent. of silver in the galena. The mines are
-of easy access, and from their close proximity to the borders of China,
-little or no difficulty would be experienced in finding labourers to
-work them. Silver is also said to be found on the right bank of the
-river, at a great elevation on the hillsides to the<span class="pagenum" id="Page_108">[Pg 108]</span> west of Ponsee;
-and gold is asserted to occur near the same locality, and specimens
-were shown to me at Bhamô in grains some of which were as large as
-small peas.</p>
-
-<p>From the mines we returned across the river, and breakfasted on the
-bank of the Tapeng, treating our Kakhyen companions to some of the
-eatables, their approval of which was indicated by jerking their fists
-with the thumb extended, which emphatically signifies that anything is
-very good. The forefinger is held straight to indicate that a man is
-good, and crooked to denote one who is not to be trusted.</p>
-
-<p>So we returned to Ponsee, where we must again take up the tangled
-thread of events bearing on our progress. A month had passed since our
-arrival, and the advance of the season was marked by the call of the
-cuckoo, which was often heard in the eastern woods. The jungle had
-all been felled in the new clearings, and nightly fires illuminated
-the opposite hills, caused by the burning of the jungle over acres of
-ground. Heavy thunder showers almost every night did not add to our
-comfort, and heralded the speedy setting in of the south-west monsoon.</p>
-
-<p>But we were apparently as far off from any extrication from our
-detention as ever.</p>
-
-<p>The Seray tsawbwa had on March 22nd returned with news that a Panthay
-official had arrived at Sanda, and that the country so far was open. He
-also produced a letter addressed to himself by the governor<span class="pagenum" id="Page_109">[Pg 109]</span> of Momien,
-requesting him to give us all the help in his power, and promising to
-reimburse any expense he might be put to in our service. The chief
-seemed fully disposed to help, and started for his own village to
-procure mules, with which he promised to return in two days, leaving
-his Chinese clerk to help us as an interpreter.</p>
-
-<p>This was pleasant, and the improved temper of the people was shown
-by the arrival of messengers from the widow of a tsawbwa ruling a
-district on the road to Manwyne, with a present of fowls, eggs, and an
-uninviting compound of flour and chillies; accompanied by a message
-that she and her people would come and escort us to Manwyne. The
-dowager of the late chief of that town also sent Sladen the gift of
-two Kakhyen bags, and a curious implement forming a toothbrush and
-tongue-scraper combined.</p>
-
-<p>The Seray chief, however, did not show according to promise, and a week
-after his departure news came that two Chinamen had arrived from Bhamô,
-with a party of fifty armed Burmese. These men gave out that they had
-been sent to recommence mining operations at the silver mines. The
-immediate result was that the Seray chief, first by a messenger, and
-then in person, repudiated his engagement to procure mules, alleging
-that the Ponsee chief had threatened to kill him if he assisted us to
-quit the Ponsee territory. Argument and expostulation were useless,
-and he nodded assent when Sladen attributed his change of purpose to
-private<span class="pagenum" id="Page_110">[Pg 110]</span> instructions received from Bhamô. He departed, after warning
-us to be on our guard against the Ponsee chief, who had resolved to
-attack the camp.</p>
-
-<p>The hostility of the Ponsee chief was soon shown, for the day after
-the arrival of the Burmese his Kakhyens drove off all the Shans from
-our little bazaar; the chief himself came down with his dah drawn, and
-cut down one of the traders, which act of violence made him liable to
-pay an indemnity to the Manwyne people. His pawmines came next with
-the intelligence that he had summoned two neighbouring tsawbwas to
-his assistance, that two buffaloes had been slaughtered, and a grand
-sacrificial feast was to be held that night, after which the nats
-would be consulted as to our fate, when, if the oracle commended it,
-the Kakhyens, drunk with sheroo and samshu, would attack the camp. One
-of the buffaloes had been supplied by the Burmese, and the symbolic
-present of a pound of flesh, the acceptance of which signified consent,
-had been offered to and accepted by the <em xml:lang="my" lang="my">tsare-daw-gyee</em>, or
-Burmese royal secretary, in charge of the party. The pound of flesh had
-been also sent to the pawmines, but rejected by them, and they loudly
-denounced their chief as an uncontrollable madman.</p>
-
-<p>A wholesome fear of the European strangers had gradually grown up; they
-were believed to possess supernatural powers. Breech-loading rifles
-and revolvers, and “Bryant and May’s matches,” which<span class="pagenum" id="Page_111">[Pg 111]</span> ignited only on
-the box, and defied wind and rain, argued a close alliance with the
-nats of the elements; while the photographic apparatus appeared in
-Kakhyen eyes to be the instruments of conjurers, who could control the
-sun himself. Hence but few of the Kakhyens would join the chief, whom
-they considered bent on his own destruction. While the conspirators
-were revelling and consulting, our police escort was drawn out and
-exercised, and the ominous sound of three volleys from fifty guns,
-which to their universal astonishment and awe all went off at once,
-terrified them, and gave a significant hint that assailants would meet
-a warm reception. The pawmines prayed that they and their houses might
-be spared in the general destruction that must overtake our enemies,
-and the news soon reached us that the meetway, who was secretly in our
-pay, had announced that the nats disapproved of the conspiracy.</p>
-
-<p>The pawmines then requested permission to introduce the two hostile
-tsawbwas, who accordingly arrived; their naturally villainous faces
-were not improved by an expression of sheepish fear, but they lightened
-up when Sladen received them kindly, and without upbraiding them
-explained the advantages that would arise to all if our plans should
-be carried out. A present of an empty biscuit tin and a beer bottle
-quite won their hearts, and converted them into fast friends. The
-pawmines then represented that the young chief, with whom, on his
-repentance, they had made<span class="pagenum" id="Page_112">[Pg 112]</span> friends, desired to be forgiven and received
-into favour. It was argued that he felt very sore at Ponline having
-defrauded him of his rightful gains, and it was agreed that by way
-of making up for all neglect he should receive one hundred rupees!
-He swore eternal friendship, and vowed that henceforth we were his
-relations. Sladen asked him why he had omitted his relations in the
-late distribution of beef, at which he grinned, and went off awkwardly
-enough, but still in good humour.</p>
-
-<p>During the first few days of April, the situation was hopeful
-and exciting, but the tsawbwa and his pawmines, though outwardly
-reconciled, soon made it evident that their respective interests
-clashed too much for united action. The chief volunteered to go and
-procure mules, the pawmines offered to supply any number of coolies.
-The amount to be paid on our arrival at Manwyne was fixed at five
-hundred rupees, and this was eagerly coveted by the rivals; each
-in turn denounced the other as entertaining designs of looting the
-baggage, and the pawmines declared that the chief dared not show his
-face in Manwyne on account of a private feud.</p>
-
-<p>Sladen refused to accept the separate services of either the chief or
-his subordinates, and this straightforward policy compelled a seeming
-reconciliation. The Seray tsawbwa sent his pawmines with sixty men and
-six mules, far too few for the baggage of the party; his men, however,
-declared they could carry it all, and facetiously advised us to build
-houses<span class="pagenum" id="Page_113">[Pg 113]</span> for permanent residence at Ponsee, as the latter chief would
-never be able to procure mules.</p>
-
-<p>An amusing interlude was afforded by the arrival of a half-caste,
-professing to be one of the chief men of the <em xml:lang="my" lang="my">tsawbwa-gadaw</em>, or
-dowager chieftainess, of Manwyne. He came in a breathless state of
-excitement, and announced that he had succeeded in hiring two hundred
-mules, but that the caravan had been detained by the Kakhyen chiefs
-on the road, who had sent him to say that they would allow them to
-pass for one hundred rupees, and as a pledge of their sincerity had
-entrusted him with an amber chain worth that sum. The fellow must have
-had a high opinion of our credulity, for the chain, when produced, was
-valued at about eight annas, and he was summarily dismissed.</p>
-
-<p>At last, terms were arranged; the pawmines were to supply coolies,
-while the tsawbwa was to find carriage for forty mule-loads, and the
-7th of April was appointed for the start. We were up with daylight,
-tents were speedily struck, and baggage packed for the march. The
-coolies soon assembled, and the area of our little camp was covered
-with wild-looking Kakhyens armed to the teeth with matchlocks, spears,
-and dahs, looking much more like a horde of banditti than peaceful
-porters. Their demeanour was in keeping with their appearance, and
-their dishonest purpose was evidenced by the bare-faced rivalry
-displayed by the different parties in seizing upon the packages which
-seemed most valuable,<span class="pagenum" id="Page_114">[Pg 114]</span> irrespective of size or weight. The precaution
-had been taken of telling off the escort into parties, with strict
-orders to prevent the exit of any baggage until all were in readiness
-for a start. The crisis was brought on by Sladen’s japanned tin cases.
-The youngest pawmine, who was first on the field, had appropriated
-them for his coolies, but when his brother, “Death’s Head,” appeared,
-very much excited, early as it was, with drink, he claimed them for
-his men. On his brother’s refusal to give them up, he lost all command
-over himself. After a violent outburst of passion, he made a dash at
-the gold sword which the king had presented to Sladen, and snatched
-it from the Burmese servant in charge. This attempt was frustrated by
-Williams, who with a vigorous wrench rescued the sword from “Death’s
-Head’s” grasp. Thus foiled, he attacked the Burmese clerk, who was
-taking down the names of the coolies, and threatened to cut him down. A
-general hubbub ensued, during which he rushed off to a camp fire, lit
-his slow-match, and advanced priming his matchlock, till he was close
-to Sladen, when he fired off his piece in the air. The consternation
-which ensued reached its climax when an assistant surveyor in a foolish
-panic fired his revolver. The Kakhyens showed that they had no relish
-for a fight, and, throwing down their loads, bolted in all directions.
-We of course remained quiet, while the tsawbwa showed more sense than
-could have been expected, calling upon the Kakhyens not to fly, and
-after a time order<span class="pagenum" id="Page_115">[Pg 115]</span> was restored. One of us followed “Death’s Head,”
-who had sat down at the end of the camp to reload his gun, and by a
-little persuasion got him to send his gun up to the village, and return
-to his duties. The loads were all arranged, and the escort had been
-so distributed that each set of coolies could be under surveillance,
-with a chain of communication between the van and rear-guard, while
-the coolies carrying the japanned tin cases were placed under the
-immediate supervision of armed followers, so that they could not “bolt”
-without creating an alarm. It was high noon before all was ready, and
-then the tsawbwa and pawmines, perhaps disgusted with these salutary
-precautions, announced that, as Manwyne could not be reached that day,
-our departure must be postponed till the morrow. This was pleasant
-after toiling six hours under a broiling sun, but we had nothing
-to oppose to native caprice save patience, strongly tempered with
-misgivings, which proved to be correct. The next morning no coolies
-appeared, and the pawmines came down to say that they could not fulfil
-their promise, as the tsawbwa had refused his co-operation. The chief
-himself soon afterwards arrived to lay the onus of the failure on the
-pawmines. A probable instigator of the whole scheme was the Nanlyaw
-tamone, who, after a long absence, suddenly presented himself in our
-camp, and whom Sladen, having had repeated proofs of his machinations,
-at once arrested as a spy; but at the urgent intercession of his
-friends, the pawmines, he was<span class="pagenum" id="Page_116">[Pg 116]</span> dismissed with a strong caution not to
-show himself again in our vicinity.</p>
-
-<p>At this juncture, when all hope of extrication from our Ponsee prison
-seemed to have vanished, letters arrived from the governor of Momien,
-informing Sladen that he was about to take the field in person, with a
-strong force, to attack Li-sieh-tai, and drive him from his stronghold
-of Mawphoo. The letters further recommended us not to attempt to
-advance beyond Manwyne until advices should reach us of the defeat
-of the Chinese partisan. A second letter was a circular addressed to
-the Kakhyen chiefs, exhorting them to give all possible aid to the
-expedition. This at once gave a vantage ground, from which to deal with
-our highland friends, and it was improved by Sladen. Kakhyens, Burmese,
-and Shans had alike conceived extravagant ideas of the value of our
-baggage, and showed beyond doubt that the hope of getting possession of
-all, or a part of it, was a strong motive of their action or inaction.
-The leader therefore began to proclaim on all sides that though we had
-cheerfully endured privations and delays, in the hope of thoroughly
-conciliating the natives, they were not to imagine our patience to be
-inexhaustible. If we should be compelled to abandon all or any part of
-our baggage, it would be piled up and burned before our departure; thus
-they would lose their expected plunder, and incur the risk of future
-reprisals, or demands for compensation, and, above all, certainly
-alienate those who sought to be<span class="pagenum" id="Page_117">[Pg 117]</span> their friends. To this the chiefs
-replied in substance as follows: “Do not blame us for your misfortunes;
-we have been always in doubt how to act, on account of the many
-warnings we have received against aiding your progress. <em>Now</em> we
-know you. You have always been kind to us, and are a powerful people.”</p>
-
-<p>Vexatious and harassing as had been our detention at Ponsee, it is
-certain that it would have been before this period quite impossible
-to proceed beyond Manwyne, and our residence among these semi-savage
-tribes served to convert their first suspicions into confidence, and
-to impress them with the value of our friendship. The uniform kindness
-with which all just services were requited, as contrasted with the
-treatment to which they had hitherto been subjected in their dealings
-with other races, especially with the Burmese, gradually worked its
-effect.</p>
-
-<p>At this time letters were received through Burmese agency, from no less
-a person than Moung Shuay Yah, who since his treacherous desertion
-had never been heard of. Now all of a sudden his name was mentioned
-<em xml:lang="la" lang="la">ad nauseam</em> by the Burmese followers, and two Kakhyens arrived
-with letters purporting to have been written at some halting-place in
-the Shan country; but the bearers contradicted each other, and could
-not tell when, or from whom, they had received the letters. Next day,
-another letter was brought by one of the silver mining party, which, he
-said, Moung Shuay Yah had given him fourteen days before,<span class="pagenum" id="Page_118">[Pg 118]</span> but which
-he had <em>forgotten</em> to deliver. The fact was the interpreter had
-started for Momien, having heard of the change of our prospects, and
-our probable advance to that city. As it was needful, if possible,
-to save appearances, Moung Shuay Yah in his letter declared that he
-had been obliged to fly to save his life from the anger of Sala.
-Fortunately his place was by this time well supplied by Moung Mo,
-whom, it may be remembered, Sala had carried off with him, but who had
-returned and placed himself at Sladen’s disposal. He amply corroborated
-all that had been before told us of the efforts of the Bhamô people
-to obstruct our progress. Orders had been received from Mandalay,
-conveying the king’s displeasure at our detention at Ponsee, and
-authorising Sala to take us to Manwyne, but he had replied that after
-being induced by the Burmese of Bhamô to compromise himself with us, he
-would have nothing further to do with it.</p>
-
-<p>It was supposed by our leader that the express object of stationing the
-armed miners at Ponsee was to deter the Kakhyens from helping us. Moung
-Mo, in addition, assured us that he had ascertained that Li-sieh-tai
-had sworn to oppose any attempt on our part to penetrate the Shan
-states, and he advised us on no account to proceed to Manwyne without
-an intimation from the Panthays that the road was open. An important
-circumstance occurred at this time in the arrival of messengers and a
-Chinese interpreter from Momien. They brought no letters, but<span class="pagenum" id="Page_119">[Pg 119]</span> were
-charged by the Tah-sa-kon<span class="fnanchor" id="fna22"><a href="#fn22">[22]</a></span> to make personal inquiries into the real
-objects of the mission and our circumstances at Ponsee. It transpired
-that letters from Bhamô had informed the governor that we represented
-a powerful nation in alliance with the Chinese, and foes to the
-Mahommedans all over the world, and that our real object was to destroy
-the Panthay dominion in Yunnan.</p>
-
-<p>Sladen thoroughly dispelled these suspicions, and sent away the envoys
-completely satisfied as to the genuineness of our pacific intentions.
-The probabilities of an advance were, however, still remote and
-uncertain, and the wet season had fairly set in, marked by a constant
-succession of thunder and heavy rains. Dense masses of mist rolled
-up the valley like vast advancing curtains, shrouding the mountains
-in their gigantic folds, and producing an artificial twilight, and
-torrents of rain descended for three or four hours incessantly, soaking
-the tents; our waterproof blankets alone saving the inmates from
-complete saturation, but not from the utter discomfort of living in a
-puddle.</p>
-
-<p>One storm deserves accurate description. Up to 4 <span class="allsmcap">P.M.</span> of
-April 12th, the wind had been blowing in fitful cool gusts from the
-south-west, but at that hour there was a sudden lull; distant thunder
-was heard echoing among the mountains, and heavy black clouds came
-rolling up; a few drops of rain<span class="pagenum" id="Page_120">[Pg 120]</span> gave, as it were, the signal for
-a discharge of hailstones, or rather flakes of ice. The wind blew
-in violent gusts, and thunder rumbled over head, but the flashes of
-lightning were very faint. The hailstones were circular discs about the
-size of a shilling, flat on one side, and convex on the other. A white
-nucleus two-eighths of an inch in diameter, and in many cases with a
-prominent boss of clear ice on the convex side, formed the centre of
-a pellucid zone surrounded by an opaque one, in its turn encased in
-clear ice; the inner margin of this external zone was filled with a
-dark substance, resembling mud combined with delicate ice crystals; the
-whole disc strongly resembling a glass eye; when fractured, the nucleus
-separated itself as a small short column, flat at one end, and convex
-at the other.</p>
-
-<p>During the storm, which lasted for twenty minutes, the aneroid rose
-from 26·62 to 26·65, and the attached thermometer registered 67°, the
-maximum heat during the day having been 84°.</p>
-
-<p>It was evident that the season was closed for purposes of engineering
-survey and exploration, and this, combined with the reduced state
-of the exchequer, induced the leader of the expedition to address a
-circular to the members of the party, placing before them the facts,
-and suggesting that it would be for the interests of the public service
-that the numbers should be reduced in order to curtail the future
-expense of transport. It was necessary in fact to lighten the ship,
-and each was invited to consider<span class="pagenum" id="Page_121">[Pg 121]</span> how far he could assist in this
-needful work. Sladen had determined to remain, <em>if necessary</em>,
-for some months, until the opportunity should arrive to visit Momien,
-and at all hazards personally communicate with the Panthays; but he
-felt that he ought to place it in the power of the other members
-of the expedition to return, especially as the work which some of
-them had been despatched to effect could not be performed. This
-circular was sent round on the 17th, and the news of the fall of
-Mawphoo and the utter defeat of Li-sieh-tai reached us on the 18th
-of April, and was afterwards fully confirmed by despatches from the
-Tah-sa-kon, announcing his victory and writing to us to advance under
-the protection of all the chiefs <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. Our friends the
-tsawbwa and his pawmines, who had been day by day “making believe,”
-as children say, to discuss plans for procuring mules, were evidently
-much influenced by this; but they could not help showing their greed
-for rupees, and their continual demand was that three hundred should be
-paid before starting.</p>
-
-<p>It was only later on that we learned that all these Kakhyens,
-especially Sala, had always been steady adherents of Li-sieh-tai, and
-that his utter defeat made them thoroughly anxious to conciliate the
-victorious Panthays.</p>
-
-<p>The tsawbwa presented himself in a very penitent mood, and, confessing
-all his past misconduct, averred his determination to give up drink and
-debauchery and do his duty as a chief. Linking his fingers<span class="pagenum" id="Page_122">[Pg 122]</span> together
-with an expressive shake, he vowed leal service to his English friends,
-and then started off in company with his head pawmine on the road to
-Manwyne, where he expected to meet the Seray chief, and arrange means
-for our transport.</p>
-
-<p>As if a new order of things had set in, our camp now was daily
-crowded by Kakhyens, all in the highest good humour. The women of the
-village came down <em xml:lang="fr" lang="fr">en masse</em>, bringing presents of fowls, eggs,
-sheroo, and rice, but the fair ones had an eye to business; beads,
-looking-glasses, bright new silver coins, and what they seemed most to
-prize, red cloth, were in great demand. A brisk trade was driven in
-the various ornaments, and they stripped off their bead necklaces and
-ratan girdles and leggings with great glee, and even a bell-girdle,
-the distinctive ornament of Kakhyen aristocracy, which hitherto even
-rupees had failed to secure, was now acquired in return for red cloth;
-indeed, it seemed quite possible to purchase a Kakhyen <em xml:lang="my" lang="my">belle</em>,
-ornaments, and all, for a few yards of the much prized material; and
-they returned home with great glee, shorn of their decorations, but
-rich in beads and cloth. Some came to solicit medical aid; cases of
-severe ulcerations, caused probably by their labour in the jungle, and
-aggravated by dirt, being common. The gratitude evinced for the relief
-given was touchingly shown by the presents, deposited with a fearful
-humility that showed the donor’s belief in the intimate connection
-between the doctor and the nats. Every day both chiefs and<span class="pagenum" id="Page_123">[Pg 123]</span> people from
-the more distant villages flocked in, and none came empty-handed. Gifts
-of rice, vegetables, tobacco, and sheroo, were brought not merely in
-the hope of return presents, but evidently as signs of amity. There
-could be no mistaking their feeling, that strangers who behaved with
-kindness and justice were welcome. These poor hill people had hardly
-ever known what it was to be treated with confidence; on either side,
-Burmese and Chinese had wronged and oppressed them. Monsig. Bigandet
-states that they had formerly been characterised by a genial kindliness
-and ready hospitality to strangers, but that the cruel treatment they
-experienced in Burmese towns, and the fraudulent evasion of payment for
-their services, had rendered them suspicious, greedy, and treacherous.
-It is not to be wondered at if the presence among them of strangers
-of an unknown race, escorted by an armed force, should at first have
-been regarded by them with fear and dislike, and it is with a modest
-pride that we recall the kindly confidence in the strangers which had
-sprung up towards the end of our long detention at Ponsee. The people
-from the distant villages continually asked, “Why did you not come our
-way? we should have then had some of the good things that you have
-brought for the Ponsee people.” The camp was perpetually full; the men,
-after curiously inspecting the many wonders that presented themselves,
-chatted and smoked with our followers; and the women, old and young,
-eagerly petitioned for small hand glasses, and black<span class="pagenum" id="Page_124">[Pg 124]</span> or green beads,
-the latter being most valued, and straightway converted their prizes
-into personal decorations. The young women formed in lines, each
-clasping her neighbour in a coquettish embrace, their shyness had
-vanished, they chatted and flirted freely, and did not even flinch from
-being photographed.</p>
-
-<p>The friendly intercourse with these visitors gave us most welcome
-opportunities of inquiry into their customs, their national and social
-life. There was no backwardness in answering any questions, and the
-record of delays and difficulties may be well interrupted by a few
-pages devoted to these mountaineers. Those of whom we saw the most were
-all dwellers to the north of the Tapeng, but some of the visitors came
-from the southern hills, and the general characteristics distinguish
-both these and the clans visited by us on the return journey, who seem
-to be more civilised than their northern congeners. It is right here
-to acknowledge that the following account of this people has been
-rendered fuller and more accurate by the use of some notes furnished
-by Major Sladen from accounts given by natives, and by the use of
-a valuable memoir on the territories written by the learned and
-indefatigable missionary, Bishop Bigandet, whose warmest sympathies
-have been called out for these poor mountaineers, of whom he said, “It
-is of the utmost importance to know them, their character and habits,
-and to be prepared to secure their good will, whenever the thought of
-opening communications with Western China shall have been seriously
-entertained.”</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img009">
- <img src="images/009.jpg" class="w50" alt="KAKHYEN MEN" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN MEN.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img010">
- <img src="images/010.jpg" class="w50" alt="KAKHYEN MATRONS" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN MATRONS.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn21"><a href="#fna21">[21]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Tamone</em>, a Burmese headman of a village.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn22"><a href="#fna22">[22]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Tah-sa-kon</em>, a civil title equivalent to Commissioner or
-Administrator.<span class="pagenum" id="Page_125">[Pg 125]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_V">CHAPTER V.<br />
-<span class="small">THE KAKHYENS.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-The Kakhyens or Kakoos&mdash;The clans&mdash;Their chiefs&mdash;Mountain
-villages&mdash;Cultivation and crops&mdash;Personal appearance&mdash;Costume&mdash;Arms
-and implements&mdash;Female dress and ornaments&mdash;Women’s
-work&mdash;Sheroo&mdash;Morals&mdash;Marriage&mdash;Music&mdash;Births&mdash;Funerals&mdash;Religion&mdash;Language&mdash;Character&mdash;How
-to deal with them&mdash;Our party.
-</div>
-
-
-<p>From the summit of the lofty hill, fully two thousand feet above our
-camp, called Shitee-doung, which it became possible to ascend during
-the latter part of our stay, an extensive view was obtained. From it to
-the north a sea of hills extended as far as the eye could reach; to the
-south stretched ranges of hills covered with forest, save where little
-clearings showed the presence of villages; to the north-east lofty
-parallel ranges closed in a narrow valley with a river winding down
-it. These hills are the country of the Kakhyens. These mountaineers
-belong to the widely spread race that under the name of Singphos,
-Kakoos, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. occupy the hills defining the Irawady basin, up to the wall
-of the Khamti plain, and are probably cognate with the hill tribes of
-the Mishmees and Nagas. The name Kakhyen is a Burmese appellation;
-they<span class="pagenum" id="Page_126">[Pg 126]</span> invariably designating themselves as Chingpaw, or “men.”<span class="fnanchor" id="fna23"><a href="#fn23">[23]</a></span> By
-their own account the hills to the north of the Tapeng, for a month’s
-journey, are occupied by kindred tribes. South of the Tapeng, they
-occupy the hills as far as the latitude of Tagoung, and, as mentioned,
-were met with on our voyage near the second defile. To the east, they
-are found occupying the hills, and, intermixed with the Shans and
-Chinese, almost to Momien. Here they, as it were, run into the Leesaws,
-who may be a cognate, but are not an identical, race. The two chief
-tribes in the hills of the Tapeng valley are the Lakone and Kowrie or
-Kowlie, but numerous subdivisions of clans occur. All are said to have
-originally come from the Kakoos’ country, north-east of Mogoung; and
-Shans informed us that two hundred years ago Kakhyens were unknown in
-Sanda and Hotha valleys. To give one instance of their migrations. The
-Lakone tribe have at a very recent period driven the Kowlies from the
-northern to the southern banks of the Tapeng. A Lakone chief, having
-married the daughter of a Kowlie, asked permission to cultivate land
-belonging to his father-in-law; receiving a refusal, he took forcible
-possession, and drove the Kowlies across the river to the hills where
-they now dwell.</p>
-
-<p>Among these hill tribes the patriarchal system of government has
-hitherto universally prevailed,<span class="pagenum" id="Page_127">[Pg 127]</span> although a certain, or rather
-uncertain, obedience is nominally due to Burmese or Chinese
-authorities. Thus the Ponsee and Ponline chiefs had each received a
-gold umbrella and the title of papada raza from the king of Burma.
-Each clan is ruled by an hereditary chief or tsawbwa, assisted by
-lieutenants or pawmines, who adjudicate all disputes among the
-villagers. Their office is also hereditary, and properly limited to the
-eldest son, whereas the chieftainship descends to the youngest son, or,
-failing sons, to the youngest surviving brother. The land also follows
-this law of inheritance, the younger sons in all cases inheriting,
-while the elder go forth and clear wild land for themselves. Between
-Tsitkaw and Manwyne seven clans under separate chiefs are met with,
-each chief considering himself entitled to exact a toll of four annas
-per mule-load from travellers through his district. The chieftain’s
-goodwill being secured by payment of his toll or blackmail, that of
-the people follows as a matter of course. When the traveller quits the
-lands of one chief, he is handed over by his guide to the next headman,
-and is as safe with him as with the former. The tsawbwa is the nominal
-owner of the land, but a suggestion to a villager that the chief might
-evict him from his holding was replied to by a significant sawing
-motion of the hand across the throat. As a general rule, the chief
-owns the slaves found everywhere among these people. Most have been
-stolen as children, but adults are also kidnapped. The women become
-concubines,<span class="pagenum" id="Page_128">[Pg 128]</span> the men are well treated if industrious and willing. The
-children of slaves belong to the owner, but really are as well treated
-as the members of his family. When a tsawbwa marries, he is expected to
-present a slave to his father-in-law, among the other gifts. The market
-value of a boy or girl is about forty rupees, but that of a man not
-more than twenty to thirty rupees, or a buffalo.</p>
-
-<p>Every house pays the chief an annual tribute of a basket of rice.
-Whenever a buffalo is killed, a quarter is presented to him. He is
-usually a trader, and, besides the receipt of tolls, derives a profit
-from the hire of mules or coolies for transport. Save in this respect,
-it was impossible to help being reminded of Scottish highland clans of
-the olden time, so many were the points of resemblance that occurred
-in the customs and indeed character of these mountaineers, though, to
-avert all possible indignation, I hasten to add that no parallel is
-intended to be drawn, especially as regards their morals or social life.</p>
-
-<p>The Kakhyen villages are always situated near a perennial mountain
-stream, generally in a sheltered glen, or straggling with their
-enclosures up a gentle slope, covering a mile of ground. The houses,
-which usually face eastwards, are all built on the same plan as that
-tenanted by us at Ponline. The most usual dimensions are about one
-hundred and fifty to two hundred feet in length, and forty to fifty
-feet in breadth. These large bamboo structures are veritable barracks.
-The first room is hospitably reserved for strangers;<span class="pagenum" id="Page_129">[Pg 129]</span> the others form
-the apartments of several families, connected by blood or marriage,
-which compose the household community. The back entrance is reserved
-for the use of the members of these families. A serious demand for
-compensation arose out of the inadvertence of one of our servants who
-entered by the family door, and thus provoked the domestic nat. The
-projecting eaves, supported by posts which are adorned with the skulls
-of buffaloes and pigs, form a portico, where men and women lounge or
-work by day, and at night the live stock&mdash;buffaloes, mules, ponies,
-pigs, and poultry&mdash;are housed, while a bamboo fence guards them from
-possible thief or leopard.</p>
-
-<p>Near the houses are small enclosures, where white-flowered poppies,
-plantains, and indigo are cultivated; paddy and maize are grown
-together on the adjacent slopes and knolls, which are carefully scarped
-in terraces, presenting often the appearance of an amphitheatre. The
-stream is dammed near the highest point, and directed so as to overflow
-the terraces and rejoin the channel at the base. Bamboo conduits are
-sometimes used to convey the water to paddy fields or distant houses.
-Fresh clearings are also made every year by felling and burning the
-forest on the hillsides. Near every village disused paths may be seen,
-which have been cut to former clearings, and along which a little canal
-has been carried. The cleared ground is broken up with a rude hoe, but
-in the cultivated terraces wooden<span class="pagenum" id="Page_130">[Pg 130]</span> ploughs are used. Excessive rain,
-which makes the paddy weak and the yield scanty, is most dreaded.
-Generally, the natural fertility of the soil more than repays the rude
-husbandry with beautiful crops of rice, maize, cotton, and tobacco, of
-excellent quality. Near the villages, peaches, pomegranates, and guavas
-are grown; and the forests abound with chestnuts, plums, cherries, and
-various wild brambleberries. On the higher slopes, oaks and birches
-grow in abundance, and large areas are covered with <em xml:lang="la" lang="la">Cinnamomum
-caudatum</em> and <em xml:lang="la" lang="la"><abbr title="Cinnamomum">C.</abbr> cassia</em>, the oil of which is commonly sold as
-oil of cinnamon. Thousands of these trees are annually felled to clear
-new ground for cultivation and burned where they lie. Another natural
-production is the tea plant (<em xml:lang="la" lang="la">Camellia thea</em>), which grows freely
-on the eastern side of the hills, and suggested dreams of future tea
-plantations, cultivated by improved Kakhyens or imported Shans and
-Paloungs.</p>
-
-<p>Among the inhabitants of the villages, both those who visited our camp
-and the southern hillmen seen on the homeward route, the variety of
-faces is striking. This may be probably owing to admixture of Shan
-and Burmese blood, but two types may be said to predominate; the one
-with a fine outline of features, which recalled the womanly faces of
-the Cacharies and Lepchas of Sikkim. In it the oblique eye is very
-strongly marked, and the face is a longish, rather compressed oval,
-with pointed chin, aquiline nose, and prominent malars.<span class="pagenum" id="Page_131">[Pg 131]</span> One Kakhyen
-belle met with at Bhamô, with large lustrous eyes and fair skin, might
-almost have passed for a European. The other and by far the most
-prevalent type is probably the true Chingpaw, presenting a short, round
-face, with low forehead and very prominent malars. The ugliness of
-the slightly oblique eyes, separated by a wide space, the broad nose,
-thick protruding lips, and broad square chin, is only redeemed by the
-good-humoured expression. The hair and eyes are usually a dark shade
-of brown, and the complexion is a dirty buff. The average height for
-men is from five feet to five feet six inches, and four feet six inches
-to five feet for women. The limbs are slight, though well formed, one
-peculiarity being the disproportionate shortness of the legs. This is
-also observable among the Karens, to whom the Kakhyens bear a general
-resemblance, suggesting a common origin, which is further indicated
-by their language. Though not muscular, they are very agile, and the
-young girls bound like deer along the hill-paths, their loose dark
-locks streaming behind them. They bring down from the hills loads of
-firewood and deal planks which we found as much as we could lift.
-However interesting and picturesque their appearance may be, closer
-inspection dissolves the enchantment lent by distance. Both persons
-and clothes appear never to have been washed, and the dress, once put
-on, is never changed till it is worn to pieces. Neither men nor women
-use combs, and the state of the thick matted<span class="pagenum" id="Page_132">[Pg 132]</span> felt of hair can better
-be imagined than described. Although they never seemed to wash except
-faces, hands, and feet, some of the men were good swimmers and divers,
-and proudly exhibited their skill, disclosing thereby the fact that
-their bodies were tattooed with blue dots, chiefly on the chest and
-back. The dress of the men usually consists of a Shan jacket and short
-breeches of blue cotton cloth, supported by a cotton girdle. The hair
-is coiled in a blue or sometimes a red turban; the moustache and beard
-are very scanty, but their custom of eradicating the natural growth
-renders it hard to judge. They insert in the lobe of the ear a piece
-of bamboo, or a lappet of embroidered red cloth, a leaf or flower, or
-a piece of paper, our old newspapers being in great request; and a
-number of fine ratan rings encircle the leg below the knee. It seemed
-to us that the Kakhyen men were ready to adopt any dress; some even
-wore their hair in the Chinese pigtail. The “Red Pawmine,” on grand
-occasions, turned out in a bright red turban, rose-checked breeches,
-and a red blanket over his shoulders. The chiefs usually wear Chinese
-padded jackets, leggings made of rolls of blue cloth, and Shan shoes.
-They are distinguished, especially in the case of those who rigidly
-adhere to the ancient Kakhyen costume, by neck-hoops of silver,
-resembling Celtic torques, and the necklace of beads or cylinders of
-an ochreous earth. These are found in the Mogoung district, and are
-highly valued, being reputed to be the authentic handiwork<span class="pagenum" id="Page_133">[Pg 133]</span> of the
-earth nats. Some Kakoos met with at Sanda wore a broad piece of blue
-cotton cloth, with a red embroidered border of woollen stuff, like a
-kilt, reaching to the knee. This seems to be the true Kakhyen dress;
-and they also wore their hair uncovered, and cut straight across the
-forehead, like the Kakhyen maidens. No hillman is ever seen without his
-<em xml:lang="my" lang="my">dah</em>, or knife; it is half sheathed in wood, and suspended to a
-ratan hoop covered with embroidered cloth and adorned by a leopard’s
-tooth. This is slung over the right shoulder, so as to bring the hilt
-in front ready to the grasp of the right hand. Two sorts of dahs are in
-use: one the long sword, such as the Thibetans use, two feet and a half
-in length, with a long cylindrical wooden hilt, bound with cord and
-finished with a red tassel. The other is shorter and broader, widening
-from the hilt to the truncated tip. This knife the Burmese call “the
-Kakhyen’s chief”; it is wielded with great dexterity either to cut
-down trees or men, or to execute the fine lineal tracery with which
-their bamboo opium pipes and fan cases are decorated. It is appealed to
-in every argument, and drawn on visible foes and invisible nats with
-equal readiness. On one occasion we espied a woman on the hillside
-writhing on the ground in evident pain. A passing villager came to her
-assistance, and at once out flashed his dah, with which he executed
-several cuts in the air over the prostrate woman. This was to drive
-away the nat who had taken possession; he<span class="pagenum" id="Page_134">[Pg 134]</span> then threw earth over her
-head, and ran off to the village to procure help to carry her home.
-During the latter part of our stay, one of the police escort, during a
-chaffing argument with a Kakhyen visitor, was without warning felled
-by a blow of the dah. The savage decamped to the jungle, leaving the
-sepoy bleeding from a gash on his head, and another on the arm, with
-which he had warded off the blow and so saved his skull from being
-split. These dahs are made by the Shans of the Hotha valley, who are
-the itinerant smiths of the country. Other arms are a long matchlock,
-and a cross-bow, with arrows poisoned with the juice of an aconitum.
-They are much used in hunting; the flesh round the wound being cut out,
-the rest of the animal is eaten without danger. An invariable article
-of equipment is an embroidered bag worn over the right shoulder,
-containing pipe, tobacco, lime and betel box, money, and a bamboo flask
-of sheroo. A most ingenious apparatus supplies a light for the constant
-pipe. It resembles a child’s popgun, and consists of a small cylinder
-four inches long, open at one end, into which is very tightly fitted
-a piston, with a cup-shaped cavity at the lower end. In it, a small
-pellet of tinder is placed, the piston is driven down smartly, and as
-quickly withdrawn, when the tinder is found to be ignited.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img011">
- <img src="images/011.jpg" class="w75" alt="KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC.</p>
-
-<ul class="index" style="margin-left: 10%;">
-<li class="isuba">Fig. 1. Kakhyen ladle for preparing opium.</li>
-<li class="isuba">2. Kakhyen opium forceps.</li>
-<li class="isuba">3. 4. Kakhyen cylinder and piston for striking fire.</li>
-<li class="isuba">5. Shan flute with gourd mouthpiece.</li>
-<li class="isuba">6. Kakhyen double flute.</li>
-<li class="isuba">7. Kakhyen opium hookah (bamboo).</li>
-<li class="isuba">8. Kakhyen opium pipe.</li>
-<li class="isuba">9. Kakhyen opium hookah, the mouthpiece made of the underground stem
-and the water receptacle of the segment of a remarkable bamboo with
-swollen internodes.</li>
-<li class="isuba">10. Chinese bamboo lamp.</li>
-<li class="isuba">11. Shan powder flask.</li>
-<li class="isuba">12. Shan violin.</li>
-<li class="isuba">13. Bow for ditto.</li>
-<li class="isuba">14. Shan guitar.</li>
-</ul>
-
-<p>It is worth recording that the men invariably smoke opium, but not
-to excess; rarely, if ever, did we see them use tobacco for smoking,
-though they<span class="pagenum" id="Page_135">[Pg 135]</span> were addicted to chewing it. The juice of the poppy,
-exuding from incisions made in the green capsules, is collected on
-plantain leaves, which are dried, and in this form the opium is smoked
-either in hookahs made of the segment of a peculiarly shaped bamboo
-or in brass pipes of Chinese manufacture. Whether the cultivation and
-use of opium have spread from Assam or from Yunnan is uncertain, but
-we found it universal from the Burmese plain to Momien, although the
-method of smoking it among the Kakhyens differs altogether from that
-of the Chinese. <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Bayfield, in 1837, observed of the Singphos, on
-the western side of the Irawady valley, that, “from whatever source
-derived, the cultivation of the poppy is now universal;” and he
-describes the methods of collection and use as the same, save that
-coarse cloth was used instead of leaves.</p>
-
-<p>The men rarely employ themselves in manual labour; a few of the more
-industrious assist the women to fell the jungle and set it on fire,
-but most of this labour is left to the women. In general, the men till
-the land; but between the seasons, they wander from house to house,
-and village to village, gossiping, drinking, or smoking. Journeys to
-dispose of produce, or carry goods, hunting excursions, and occasional
-fights or forays, are not reckoned labour. They do not work in metals,
-but are very skilful in adorning bamboos or wooden implements with
-carving. The designs of their tracery are the simplest combinations of
-straight<span class="pagenum" id="Page_136">[Pg 136]</span> lines, and rude figures of birds and animals, characteristic
-of the most primitive art.</p>
-
-<p>The Kakhyen women have adopted the short loose Shan jacket of blue
-cotton, slashed with red cloth, variously ornamented, according to the
-means of the wearer, with cowries and silver. This covers the arms and
-breast, but leaves the waist exposed, save for a profusion of ratan
-girdles, adorned with lines of white seeds. These also support the
-kirtle or kilt, which reaches from the hips to the knee, the border
-of the skirt being chequered in red, blue, and yellow. Cowries form a
-favourite ornamentation of every part of the dress, and the daughters
-of chiefs wear broad belts of these shells. Besides the distinctive
-bell-girdle, fine ratan rings encircle the leg below the knee, but no
-shoes are worn. Most of the matrons coil their hair in the folds of
-the Shan turban, but the original Chingpaw head-dress is a puggery
-of embroidered cloth, twisted round the head, while the end, fringed
-with beads, falls gracefully on the shoulder. Unmarried women wear no
-head-dress, and cut their hair square across the forehead in a fashion
-not unknown in England, while their back hair, unrestrained by any
-fastening, streams down behind. The ears are pierced both through the
-lobes and upper cartilage. In the latter orifice is inserted a lappet
-of embroidered cloth tasselled with small green and black beads;
-silver tubes, reaching to the shoulder, are also worn by the wealthier
-<em xml:lang="my" lang="my">belles</em>, while the poorer display fresh<span class="pagenum" id="Page_137">[Pg 137]</span> flowers or leaves.
-Anything seems convertible into an ear-ring: thus a cheroot, or, as
-seen by us, a freshly plucked leek, is stuck into the ear. All who can,
-wear necklaces of beads, but silver hoops called <em xml:lang="my" lang="my">gerees</em>, and the
-komoung of red ochreous beads, are peculiar to the necks of high-born
-damsels.</p>
-
-<p>It has been remarked that the men are averse to labour, but the lot of
-all women irrespective of rank is one of drudgery. They are not allowed
-to eat with the men, and are looked on as mere beasts of burden, valued
-only for their usefulness; but they seem contented with their lot, and
-are always cheerful and light-hearted. Their brisk activity forms a
-pleasing contrast to the lounging idleness of their lords. Much, if not
-most, of the field-work falls to their share, and their daily routine
-is one of incessant and hard labour. Their first duty in the morning
-is to clean and crush the rice for the daily consumption, and late at
-night the dull thud of the heavy pestle, with the accompaniments of
-their regular wild cry and the jingling of the bell-girdles, was to be
-heard. They fetch water from the stream, and firewood from the jungle.
-This latter is a most laborious task, as the girls have to search for
-dry wood, cut it into faggots, and bring it home on their backs. Their
-bare legs are often lacerated in the jungle, and the wounds, aggravated
-by dirt and neglect, form intractable ulcers. Many such cases were
-brought to our camp for treatment. Another effect of the hard work and
-exposure is<span class="pagenum" id="Page_138">[Pg 138]</span> to be observed in the frequency of grey hair among the
-young women, the matted locks of even girls of ten and twelve years
-being abundantly silvered as if by premature old age.</p>
-
-<p>Their ordinary house labours include the preparation of <em xml:lang="my" lang="my">sheroo</em>,
-or Kakhyen beer, a beverage always in demand. This is regarded as a
-serious, almost sacred task, the women, while engaged in it, having to
-live in almost vestal seclusion. Certain herbs and roots dried in the
-sun are mixed with chillies and ginger, to avert the interference of
-malignant nats; the mixture is pulverised with some rice in a mortar,
-and reduced to a paste which is carefully preserved in the form of
-cakes, wrapped in mats. Crushed rice mixed with fresh plantains is
-steeped for half a day, and allowed to dry. It is next boiled, or
-“mashed,” with a due proportion of the “medicine” or powdered cake in a
-<em xml:lang="my" lang="my">paungyaung</em>, or wooden tub, placed within a copper caldron, from
-which it is, after cooling and fermenting for a week in a leaf-covered
-basket, transferred to a closely covered earthen jar. After twenty days
-the sheroo is fit to drink, but is better if left for six months. This
-forms the stock, to which water is added, and the beverage is offered
-in a bamboo, closed with a fresh plantain leaf. This liquor resembles
-very small beer, but is pleasant and refreshing. A similar beverage is
-found among the Lepchas of Darjeeling, who imbibe it through a reed,
-the Looshais and Nagas. The Khyens and Karens also prepare a rice-beer
-like the <em xml:lang="my" lang="my">congee</em> of<span class="pagenum" id="Page_139">[Pg 139]</span> the Burmese; the Nagas also prepare “moad”
-from rice, and the Khamtis and Singphos of the Hoo-kong valley distil a
-spirit which the latter call <em xml:lang="my" lang="my">sahoo</em>; but the Kakhyens procure all
-their supplies of <em xml:lang="my" lang="my">samshu</em>, or rice-spirit, from the Shan-Chinese.</p>
-
-<p>It is naturally the business of the women to spin, dye, and weave the
-home-grown cotton. Their loom is of a primitive form, the same as
-that used among the Khyens, the Munipoories, and other tribes on the
-north-east of Assam. One end of the warp is held in position by pegs
-driven into the ground, and the other is kept on the stretch by a
-broad leather strap fastened round the back of the woman as she sits
-on the ground with her legs straight before her. A long piece of wood
-keeps the threads of the warp open, so that the shuttle, which is
-thirty inches long, and worked by both hands, can pass easily. With
-this they produce a strong thick cloth, and weave fanciful patterns
-of red, green, and yellow. They are also adepts at embroidery in silk
-and cotton, which is only applied to the decoration of the bags or
-havresacks worn by the men.</p>
-
-<p>The code of morality of the Kakhyens has been variously represented.
-Unchastity before marriage is certainly not regarded as a disgrace. If
-possible, the parents of the girl endeavour to get the lovers married,
-but it is not an imperative duty. Should, however, an unmarried girl
-die <em xml:lang="fr" lang="fr">enceinte</em>, the father of the child is bound to compensate
-her parents by the present of a slave, a buffalo,<span class="pagenum" id="Page_140">[Pg 140]</span> a dah, and other
-articles, and to give a feast to the inmates of the house. Failing
-this, he is liable to be sold as a slave. This arises from the value
-set upon a marriageable daughter, both as regards her present working
-power and her future price as a wife, which is not lessened by an
-indiscretion.</p>
-
-<p>Infidelity after marriage is a crime which the husband may punish on
-the spot by the death of both the offenders. In case of elopement of
-a wife, the husband is entitled to recover damages, fixed at double
-the amount expended by him at his marriage. For this the relatives and
-clansmen of the lover are held liable on pain of a feud.</p>
-
-<p>The ceremony of marriage, besides the religious rites, combines the
-idea of purchase from the parents with that of abduction, so frequently
-found to underlie the nuptial rites of widely separated races. An
-essential preliminary is to get the diviner to predict the general
-fortune of the intended bride. Some article of her dress or ornaments
-is procured, and handed to the seer, who, we may suppose, being thereby
-brought <em xml:lang="fr" lang="fr">en rapport</em> with her, proceeds to consult omens and
-predict her <em xml:lang="my" lang="my">bedeen</em> or destiny. If auspicious, messengers bearing
-presents are sent to make proposals to the girl’s parents, who specify
-the dowry required and agreed to by the envoys. All being adjusted, two
-messengers are sent from the bridegroom to inform the bride’s friends
-that such a day is appointed for the marriage. They are liberally
-feasted, and escorted<span class="pagenum" id="Page_141">[Pg 141]</span> home by two of her relatives, who promise to be
-duly prepared. When the day comes, five young men and girls set out
-from the bridegroom’s village to that of the bride, where they wait
-till nightfall in a neighbouring house. At dusk the bride is brought
-thither by one of the stranger girls, as it were, without the knowledge
-of her parents, and told that these men have come to claim her. They
-all set out at once for the bridegroom’s village. In the morning the
-bride is placed under a closed canopy, outside the bridegroom’s house.
-Presently there arrives a party of young men from her village, to
-search, as they say, for one of their girls who has been stolen. They
-are invited to look under the canopy, and bidden, if they will, to take
-the girl away; but they reply, “It is well; let her remain where she
-is.”</p>
-
-<p>While a buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. are being killed as a sacrifice, the bridegroom
-hands over the dowry, and exhibits the trousseau provided for his
-bride. A wealthy Kakhyen pays for his wife a female slave, ten
-buffaloes, ten spears, ten dahs, ten pieces of silver, a gong, two
-suits of clothes, a matchlock, and an iron cooking pot. He also
-presents clothes and silver to the bridesmaids, and defrays the expense
-of the feast. Meanwhile the <em xml:lang="my" lang="my">toomsa</em>, or officiating priest,
-has arranged bunches of fresh grass, pressed down with bamboos at
-regular intervals, so as to form a carpet between the canopy and the
-bridegroom’s house. The household nats are then invoked, and a libation
-of sheroo and water poured out. Fowls, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. are then killed, and<span class="pagenum" id="Page_142">[Pg 142]</span>
-their blood is sprinkled on the grass path, over which the bride and
-her attendants pass to the house, and offer boiled eggs, ginger, and
-dried fish to the household deities. This concludes the ceremony, in
-which the bridegroom takes no part. A grand feast follows. Besides the
-ordinary fare of rice, plantains, and dried fish and pork, the beef of
-the sacrificed buffalo and the venison of the barking deer, all cooked
-in large iron pots, imported from Yunnan, are the viands. Abundant
-supplies of sheroo and Chinese samshu prepare the guests for the dance.</p>
-
-<p>The orchestra consists of a drum formed of a hollowed tree stem,
-covered at both ends with the skin of the barking deer, a sort of
-jews-harp of bamboo, which gives a very clear, almost metallic, tone,
-and a single or double flute, with a piece of metal inside a long
-slit, which the performer covers with his mouth. He also accompanies
-the strain with a peculiar whirring noise, produced in his throat. The
-marriage feast ends, like all their festivities, in great drunkenness,
-disorder, and often in a fight.</p>
-
-<p>Breach of promise is made a cause of feud, the friends of the aggrieved
-fair one making it a point of honour to attack the village of the
-offender. The curious custom obtains that a widow becomes the wife of
-the senior brother-in-law, even though he be already married. The day
-after the birth of a child, the household’s nats are propitiated by
-offerings of sheroo and the sacrifice of a hog. The flesh is divided
-into three portions, one for the toomsa, another for<span class="pagenum" id="Page_143">[Pg 143]</span> the slayer and
-cook, and the third for the head of the household. The entrails, with
-eggs, fish, and ginger, are placed on the altars, all the villagers are
-bidden to a feast, and sheroo is handed round in order of seniority.
-After all have drunk, the oldest man rises and, pointing to the infant,
-says, “That boy, or girl, is named so and so.” When a Kakhyen dies, the
-news is announced by the discharge of matchlocks. This is a signal for
-all to repair to the house of death. Some cut bamboos and timber for
-the coffin, others prepare for the funeral rites. A circle of bamboos
-is driven into the ground, slanting outwards, so that the upper circle
-is much wider than the base. To each a small flag is fastened, grass
-is placed between this circle and the house, and the toomsa scatters
-grass over the bamboos, and pours a libation of sheroo. A hog is then
-slaughtered, and the flesh cooked and distributed, the skull being
-fixed on one of the bamboos. The coffin is made of the hollowed trunk
-of a large tree, which the men fell with their dahs. Just before it
-falls, a fowl is killed by being dashed against the tottering stem.
-The place where the head is to rest is blackened with charcoal, and a
-lid constructed. The body is washed by men or matrons, according to
-sex, and dressed in new clothes. Some of the pork, boiled rice, and
-sheroo, are placed before it, and a piece of silver is inserted in the
-mouth to pay ferry dues over the streams the spirit may have to cross.
-It is then coffined and borne to the grave amidst the discharge of
-fire-arms.<span class="pagenum" id="Page_144">[Pg 144]</span> The grave is about three feet deep, and three pieces of
-wood are laid to support the coffin, which is covered with branches of
-trees before the earth is filled in. The old clothes of the deceased
-are laid on the mound, and sheroo is poured on it, the rest being drunk
-by the friends around it. In returning, the mourners strew ground rice
-along the path, and when near the village, they cleanse their legs
-and arms with fresh leaves. Before re-entering the house, all are
-lustrated with water by the toomsa with an asperge of grass, and pass
-over a bundle of grass sprinkled with the blood of a fowl sacrificed
-during their absence to the spirit of the dead. Eating and drinking
-wind up the day. Next morning an offering of a hog and sheroo is made
-to the spirit of the dead man, and a feast and dance are held till late
-at night, and resumed in the morning. A final sacrifice of a buffalo
-in honour of the household nats then takes place, and the toomsa
-breaks down the bamboo fence, after which the final death dance<span class="fnanchor" id="fna24"><a href="#fn24">[24]</a></span>
-successfully drives forth the spirit, which is believed to have been
-still lingering round its former dwelling. In the afternoon a trench
-is dug round the grave, and the conical cover already described is
-erected, the skulls of the hog and buffalo being affixed to the posts.</p>
-
-<p>The bodies of those who have been killed by shot or steel are wrapped
-in a mat and buried in the jungle without any rites. A small open
-hut is erected<span class="pagenum" id="Page_145">[Pg 145]</span> over the spot for the use of the spirits, for whom
-also a dah, bag, and basket are placed. These spirits are believed to
-haunt the forests as <em xml:lang="my" lang="my">munla</em>, like the Burman <em xml:lang="my" lang="my">tuhsais</em>, or
-ghosts, and to have the power of entering into men and imparting a
-second sight of deeds of violence. Funeral rites are also denied to
-those who die of small-pox and to women dying in child-birth. In the
-latter case, the mother and her unborn child are believed to become a
-fearful compound vampyre. All the young people fly in terror from the
-house, and divination is resorted to, to discover what animal the evil
-spirit will devour, and another with which it will transmigrate. The
-first is sacrificed, and some of the flesh placed before the corpse;
-the second is hanged, and a grave dug in the direction to which the
-animal’s head pointed when dead. Here the corpse is buried with all
-the clothes and ornaments worn in life, and a wisp of straw is burned
-on its face, before the leaves and earth are filled in. All property
-of the deceased is burned on the grave, and a hut erected over it. The
-death dance takes place, to drive the spirit from the house, in all
-cases. The former custom appears to have been to burn the body itself,
-with the house and all the clothes and ornaments used by the deceased.
-This also took place if the mother died during the month succeeding
-child-birth, and, according to one native statement, the infant also
-was thrown into the fire, with the address, “Take away your child;” but
-if previously any one claimed the<span class="pagenum" id="Page_146">[Pg 146]</span> child, saying, “Give me your child,”
-it was spared, and belonged to the adopting parent, the real father
-being unable at any time to reclaim it.</p>
-
-<p>These ceremonies show the character of the religion of the people.
-Hemmed in as they are by Buddhist populations, they adhere to
-the ancient form of worship of good and evil spirits. The French
-missionaries have been unable to produce any effect upon them. A vague
-idea of a Supreme Being exists among them, as they speak of a nat in
-the form of a man named Shingrawah, who created everything. They do
-not worship, but reverence him, “because he is very big.” As their
-funeral rites show, they believe in a future existence. Tsojah is the
-abode of good men; and those who die violent deaths, and bad characters
-generally, go to Marai. To questions as to the place and conditions of
-these, an intelligent Kakhyen answered, “How can I tell? no one knows
-anything.”</p>
-
-<p>The objects of worship are the nats benign or malignant; the first
-such as Sinlah, the sky spirit, who gives rain and good crops; Chan
-and Shitah, who cause the sun and moon to rise. These they worship,
-“because their fathers did so, and told their children that they were
-good.” Cringwan is the beneficent patron of agriculture, but the
-malignant nats must be bribed not to ruin the crops. When the ground is
-cleared for sowing, Masoo is appeased with pork and fowls, buried at
-the foot of the village altars; when the paddy is eared, buffaloes and
-pigs<span class="pagenum" id="Page_147">[Pg 147]</span> are sacrificed to Cajat. A man about to travel is placed under
-the care of Muron, the toomsa, after due sacrifices, requesting him to
-“tell the other nats not to harm that man.”</p>
-
-<p>Neglect of Mowlain will result in the want of <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, or
-silver, the great object of a Kakhyen’s desire, and if hunters forbear
-offerings to Chitong, some one will be killed by stag or tiger. Chitong
-and Muron are two of ten brothers, who have an especial interest in
-Kakhyen affairs, and another named Phee is the guardian of the night.
-Every hill, forest, and stream, has its own nat of greater or less
-power; every accident or illness is the work of some malignant or
-vindictive one of “these viewless ministers.” To discover who may be
-the particular nat, or how he is to be appeased, is the business of
-the toomsa. He prescribes and assists in all sacrifices, and calls the
-nats to receive their share, which with economical piety generally
-consists of the offal. The extraordinary method of consulting the will
-of the nats by a possessed medium has been already described. The
-meetway is distinct from a toomsa, or regular priest, but there is no
-sacerdotal caste, the succession being kept up by a natural selection
-and apprenticeship. The village toomsa practises augury from fowl
-bones, omens, and the fracture of burned nul grass, besides holding
-communication with the spirit world. Besides the occasional sacrifices,
-at seed-time a solemn sacrifice is offered to Ngka, the earth spirit.
-In this the whole<span class="pagenum" id="Page_148">[Pg 148]</span> community participates, and the next four days are
-observed as a strict sabbath, no work or journey being undertaken.</p>
-
-<p>At harvest-time Sharoowa and his wife are worshipped in a similar
-manner by the chief and villagers. All animals sacrificed must be
-males, but a woman’s dress and ornaments are offered to the female nat.
-The <em xml:lang="my" lang="my">namsyang</em>, or tutelary nats of the village, are also husband
-and wife; he ruling the western and she the eastern portion; they are
-venerated twice a year with other nats by the tsawbwa. All the people
-repair to the head village, and the chief offers buffaloes, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and a
-grand feast is held. The skulls of the animals offered and eaten are
-affixed to the tsawbwa’s house, where they remain as memorials of his
-piety and hospitality.</p>
-
-<p>These recurring seasons of seed-time in May and June and harvest-time
-in December seemed to us to be the only divisions of time known
-to these mountaineers, but they were said to have a succession of
-months.<span class="fnanchor" id="fna25"><a href="#fn25">[25]</a></span></p>
-
-<p>The language of the Kakhyens is monosyllabic, and is spoken in an
-ascending tone, every sentence ending in a long-drawn “ee,” in a higher
-key, thus&mdash;“Chingpaw poong-doon tan-key-ing <em>eee</em>?” “Do the
-Kakhyens dance?” Monsig. Bigandet says: “It is the<span class="pagenum" id="Page_149">[Pg 149]</span> same as used by
-all the Singpho tribes, and bears a great resemblance to that of the
-Abors and Mishmees, and other tribes of the south-western spurs of the
-Himalayas. The pronunciation is soft and easy, and the construction of
-sentences simple and direct as in English. It is totally different from
-the Burmese, and belongs to a completely different group.” We found
-very few that could speak Burmese, except the Ponline and other chiefs
-bordering the plain; but almost all the chiefs both north and south of
-the Tapeng, and many of their clansmen, could speak Chinese, and a few,
-such as the chiefs of Mattin, Seray, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., could write Chinese; but the
-Kakhyens possess no written characters of their own.</p>
-
-<p>As warriors the Kakhyens cannot be ranked high. Quarrelsome and
-revengeful as they are, prone to exact atonement for a wrong or feud
-to the last, their attacks are always made stealthily, and generally
-at night&mdash;they may be said to crouch and spring like the tiger. As
-hunters, so far as we could learn, they are not very daring, but our
-opportunities of observation were limited, and the hills about Ponsee
-did not seem to contain much animal life. Their chief quarry is the
-barking deer, but leopards and porcupines are said to be sometimes
-found, and wild elephants were reported as occasional visitors. The
-fierce and pugnacious bamboo rat is esteemed a dainty and valuable
-prize. The young lads set ingenious traps for jungle fowl and
-pheasants. A miniature fence of<span class="pagenum" id="Page_150">[Pg 150]</span> the stems of tall jungle grass is
-constructed down the hillside for two hundred feet, through which
-little runs are opened. At each a pliable bamboo is firmly fixed at
-one end, while the other is lightly fastened to the ground. A noose
-fixed to this end snares the birds, which are hoisted in the air like
-moles in the familiar trap. We also observed boys liming small birds
-in an ingenious manner, with a bird-lime obtained from the root of
-some plant. This was smeared on the prongs of a wooden trident fixed
-in a bamboo handle, which was hidden in the jungle bordering a path.
-On a cord across the trident, a number of ants were so fixed that they
-could move their wings; the constant flutter allured the birds to perch
-on the trident and be caught. The small boys were stimulated in the
-pursuit of “small deer” and all sorts of birds by the rewards given for
-any specimens. The collection and preservation of all manner of living
-things was a constant source of wonder to the Kakhyens, as well as of
-gain. Even the young tsawbwa caught the infection, and, moved either
-by greed or gratitude for medical help, brought in a young example
-of a red-faced monkey, closely allied to <em xml:lang="la" lang="la">Macacus tibetanus</em>
-(Milne-Edwards).</p>
-
-<p>It will be evident that they are a perfectly wild race of mountaineers,
-supplying themselves with most of the necessaries of life by rude
-cultivation. They are altogether dependent on their neighbours for
-salt and dried fish; and as their own scanty crops furnish<span class="pagenum" id="Page_151">[Pg 151]</span> little
-superfluity, their great object is to obtain <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, wherewith
-to purchase what they need. They rear no animals but pigs; and the
-buffaloes they own have been stolen from the plains. This habit of
-“cattle-lifting” causes them to be regarded as natural outlaws by the
-Burmese; hence the constant state of hostility and reprisals on both
-sides. Since the time of our visit the mountaineers have been better
-treated at Bhamô, and a zayat has been erected for their use outside
-the stockade, besides one built for them near the British Residency;
-but no Kakhyen can enter or leave the town without a pass, for which he
-has to pay toll, this licence-duty being farmed by residents in Bhamô.
-It must be owned that, whether their character has been deteriorated
-by knavish injustice on the part of Chinese traders, or high-handed
-extortion and wrong on the part of Burmese, they are at the present
-time lazy, thievish, and untrustworthy. Their savage curiosity leads
-them to pry into every package entrusted to them. During the return
-journey all the collecting-boxes were opened, and every specimen
-unrolled and examined, with what results of utter confusion may be
-imagined. They consider themselves entitled to levy blackmail on
-all passing through their districts, and each petty chief tries to
-represent himself as an independent tsawbwa, with a full control of the
-portion of route near his village.</p>
-
-<p>As any mission or trade-convoy must, however, pass through their
-hills, and strong and impartial justice<span class="pagenum" id="Page_152">[Pg 152]</span> should characterise all our
-relations with them, it will not be thought presumption to suggest
-what appears to be the best and fairest method of dealing with them.
-It is thoroughly well established that the Kakhyens themselves
-possess no mules, or at least so few as to be insufficient for the
-carriage of any large amount of baggage or goods. When the chiefs
-have been employed to procure mules, they hire them from the Shans,
-acting thus as middle-men, and in our case making an exorbitant
-profit. Their incurable habits of pilfering and meddling curiosity
-render them unfit to be employed as porters. All beasts of burden,
-and coolies, if required, should be procured either in Burma or by
-direct agents, hiring them in the Shan districts subject to China;
-in the latter case no payments in advance should be made. The chiefs
-of the Kakhyens occupying the portion of the route lying within the
-Burmese frontier line should be summoned to Bhamô by the Burmese
-authorities at the instance of the British Resident, and, a proper
-sum, in recognition of their territorial dues, being fixed, should be
-informed that this will be paid at the Residency on the safe passage
-through their territory being accomplished and certified. A similar
-course can be pursued by communication with the Chinese authorities
-with regard to those who live within the Chinese frontier. The duties
-to be performed by the chiefs should be limited to guaranteeing an
-undisturbed passage, and providing such accommodation or supplies as
-may be required.<span class="pagenum" id="Page_153">[Pg 153]</span> With regard to provision for an open trade route, a
-fair tariff should be fixed upon: this has been done by the Chinese,
-and could be accomplished by the Burmese also. The mountain chiefs may
-then be required to keep the roads open and in repair, and to suppress
-any attempt at brigandage, on pain of being fined, and otherwise
-punished. It must be remarked, however, with all deference to the
-political branch of our service, that one cannot help thinking that
-it will be needful in all cases that our Residents should not issue
-independent summonses and orders to the hill chiefs. The ill-feeling
-of the Burmese has not unnaturally been excited by British officers
-dealing, independently of the Woon, with the chiefs, nominally at
-least, subordinate to him as the officer of the king of Burma. It is
-surely incumbent on the British Resident in the town of an independent
-foreign power to co-operate with and recognise the local authorities,
-and cultivate an <em xml:lang="fr" lang="fr">entente cordiale</em> with them. If this policy be
-systematically observed, the Burmese will be most fairly and properly
-held responsible for the conduct of the chiefs whom they claim to be
-dependent on their authority, and who have accepted titles and insignia
-from the king of Burma. It may seem fanciful to suggest ways and means
-of removing the difficulties of the route for a future trade; but
-the passage of a mission, or of future explorers of the interesting
-country beyond the Kakhyen hills, will be only thus made possible.
-The arrangements must be made with the Burmese and the Chinese; the
-Kakhyens, being only regarded<span class="pagenum" id="Page_154">[Pg 154]</span> as outlying people, paid their dues, not
-from fear, but from generous justice; while they are sternly repressed,
-and taught their own insignificance and almost inutility. These remarks
-may seem an example of shutting the door after the steed is stolen;
-but if the plan proposed widely differs from that pursued by our
-expedition, let it be remembered that we were pioneers in an unknown
-country, feeling our way through tribes and populations, the political
-relations of which were at that time as little known as were the
-physical difficulties of the route we had been commissioned to explore
-through their midst.</p>
-
-<p>These observations are the result of the experience gained in the
-course of this first attempt, and the opinions then formed have been
-confirmed on a more recent occasion, when it was not in my power to
-make any practical application of the knowledge of the ways and habits
-of the mountaineers which had been formerly gained.</p>
-
-<p>If the reader is somewhat tired of the Kakhyens, he can better
-understand the wearisome and anxious time passed by us at Ponsee, as
-all through April we alternately hoped and despaired of escaping from
-our open-air prison. At the end of that time our party was reduced in
-numbers by the departure of Williams and Stewart, who acted upon the
-circular already mentioned as issued by the leader of the mission. They
-started, under the guidance of Moung Mo, on April 29th, and reached
-Bhamô without delay or difficulty.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn23"><a href="#fna23">[23]</a> “<span xml:lang="fr" lang="fr">En langue Mou-tse et Kong un homme se dit <em>Ho-ka</em>, en langue
-Kho il se dit <em>Ka-sya</em>.”&mdash;‘Voyage d’Exploration,’ tome</span> i. <abbr title="page">p.</abbr> 378.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn24"><a href="#fna24">[24]</a> See <em>supra</em>, page 77.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn25"><a href="#fna25">[25]</a> At a later visit the tsawbwa of Mattin declared the year 1874 to
-be the Kakhyen year 1320; and the following list of months was given to
-Père Lecomte:&mdash;(February) Ra, Wot, Shila, Cheetung, Shenan, Shimerray,
-Kopes-hay, Kopetang, Kala, Majea, Mahah, Hro (January).</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_155">[Pg 155]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_VI">CHAPTER VI.<br />
-<span class="small">MANWYNE TO MOMIEN.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Departure from Ponsee&mdash;Valley of the Tapeng&mdash;A curious crowd&mdash;Our
-khyoung&mdash;Matins&mdash;The town of Manwyne&mdash;Visit to the haw&mdash;The
-tsawbwa-gadaw&mdash;An armed demonstration&mdash;Karahokah&mdash;Sanda&mdash;The chief
-and his grandson&mdash;Muangla&mdash;Shan burial-grounds&mdash;The Tahô&mdash;A murdered
-traveller&mdash;Mawphoo valley&mdash;Muangtee&mdash;Nantin&mdash;Valley of Nantin&mdash;The
-hot springs&mdash;Attacked by Chinese&mdash;Hawshuenshan volcano&mdash;Valley of
-Momien&mdash;Arrival at the city.
-</div>
-
-
-<p>After various reports and interchange of letters between ourselves
-and the Panthays, tending to the removal of any doubts in the minds
-of the latter, we learned that the representatives of the Shan states
-had come to Manwyne. A slight hint of the unchanged ill-feeling of the
-Bhamô people was given in the imprisonment of Moung Mo, who had acted
-as guide to Williams and Stewart; a vigorous remonstrance, however,
-forwarded to the Woon, was followed by his liberation and return to the
-camp.</p>
-
-<p>On the 8th of May, the Shan representatives arrived. The appearance
-of these fair, civilised, intelligent men, dressed in dark blue from
-shoe to<span class="pagenum" id="Page_156">[Pg 156]</span> turban, was a great relief. They assured us that we might go
-forward, and disowned having entertained any hostile feeling. Men were
-sent to Manwyne to bring mules, and our departure for that town on the
-next day but one was resolved on.</p>
-
-<p>It was amusing to see the pawmine acting as cicerone, and exhibiting
-the wonders of our camp furniture to the inquiring Shans. They
-complained bitterly of the unsettled state of the country, and declared
-that our presence had already contributed to restore order. One of
-their complaints was that they could not trade with Bhamô on account of
-the extortion and plunder practised by the Woon and his people on the
-traders resorting thither.</p>
-
-<p>The Ponsee pawmines were on their best behaviour, and even the vexed
-question of the mule hire was at last settled. The tsawbwa declared
-that every man, woman, and child, was the better for our stay, and
-entreated us to favour him by choosing this as the return route, and to
-make what use we liked of him.</p>
-
-<p>The Shans came down very early on the morning of May 11th to announce
-that sufficient mules had arrived. We packed up with right good will,
-and at eight o’clock the mules actually appeared. At the last moment,
-“Death’s Head” pawmine attempted to create a disturbance about a
-photograph taken of his house. He declared his wife and son had been
-sick ever since, and that the photographer had bewitched them, in
-revenge for his having stolen our cow.<span class="pagenum" id="Page_157">[Pg 157]</span> Another pawmine demanded a toll
-of two rupees per mule, and threatened an embargo. This was too much.
-A short and sharp refusal, emphasized by a revolver, acted like magic,
-and the pawmines sneaked off, thoroughly crestfallen.</p>
-
-<p>At half past eleven we started from the scene of our long detention.
-Scarcity of mules compelled us to leave our tents behind, and trust for
-future shelter to the hospitality of the townspeople <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>.</p>
-
-<p>The road was tolerably level for a mile or so, as far as Kingdoung,
-whence a steep descent led to a comparatively flat glen, closed in by
-hills on all sides but one, covered with flooded rice terraces, while
-here and there the ground was being broken up by men and boys with
-large hoes.</p>
-
-<p>The steep descent to this alluvial hollow could be easily avoided by
-a road skirting a spur to the east, sloping down to the Tapeng. Here
-numerous small streams drain into the Tapeng, from both south and
-north, the largest of which is called the Thamô. From the north-eastern
-watershed, we obtained a fine view of the Tapeng valley, stretching
-away to the east-north-east, and then descended to the level of the
-river by a gradual slope, over rounded grassy hills and dried-up
-watercourses. On the way we were met by the tsawbwa-gadaw of Muang-gan,
-accompanied by a bevy of damsels offering cooked rice, fresh sheroo,
-and flowers. After a short halt for refreshment and friendly talk
-with the old lady, whose hospitality was duly rewarded with beads,
-we proceeded<span class="pagenum" id="Page_158">[Pg 158]</span> over a fair road six feet broad. From an eminence we
-viewed the Tapeng entering the hills through a narrow gloomy gorge,
-which swallowed up the broad placid stream, descending from the
-north-east between low white sandy banks. Looking up the river, the
-level valley stretched away, till in the far distance the border
-ranges, three or four miles apart in the foreground, seemed almost to
-meet. These defining mountains rose three thousand feet, and others
-of still greater height towered in the background, while a loftier
-range, running almost at right angles to them, crowned the far horizon.
-The level ground on either side of the river was parcelled out into
-innumerable rice fields, which, with the numerous villages situated on
-the higher undulations amid clumps of bamboo and fruit trees, attested
-the presence of a numerous and industrious population. The exposed
-reaches of sand within the river banks suggested heavy floods during
-the wet season; but at this period the water was drawn off by many
-canals, and glistened in little lakes, from which the green blades of
-the young rice crop were just raising their heads. The gentle slopes
-running up to the base of the hills and the lower hillsides afforded
-rich pasture to large herds of cattle and buffaloes. At the various
-villages large crowds of Shans and Chinese were gathered, awaiting the
-strangers. At one of some importance, mats were laid out for us under
-the trees, and we were challenged by the officials of Manwyne, who
-addressed<span class="pagenum" id="Page_159">[Pg 159]</span> our leader somewhat to this effect: “You say you are a man
-of authority, therefore we allow you to pass.” It was not etiquette
-to take any notice of them, and mounting their ponies, they fell into
-the rear of the cavalcade, with a crowd of boys behind them. Outside
-Manwyne itself a dense crowd of men, women, and children surrounded our
-baggage, which had been unloaded pell-mell on a stretch of sand where
-we were expected to encamp. No sooner had we dismounted than the crowd
-pressed around. They appeared by no means friendly, and the Chinese
-especially jeered and hooted, and one fellow had the impudence to
-feel the texture of the beard of one of our party. A more inquisitive
-set of sightseers it is impossible to conceive, and for some time
-they regularly blockaded us, almost to suffocation. While impatiently
-waiting for the officials in the full blaze of the afternoon sun, both
-parties found ample interest in surveying each other. To us the first
-sight of the peculiar but picturesque dress of the good-looking Shan
-women was probably as attractive as our physiognomies and attire seemed
-to be to the natives. The head-dress was a long blue turban, curled
-in crescent-shaped folds with neat precision, towering nearly a foot
-above the head, and inclined backwards in an inverted cone, displaying
-the back of the head adorned with large silver discs. Add to this,
-neat little white or blue jackets slashed with red, fastened with
-enamelled silver brooches, and exposing plump little<span class="pagenum" id="Page_160">[Pg 160]</span> arms adorned with
-heavy silver bracelets, blue petticoats with deeply embroidered silken
-borders, fanciful gaiters, and blue shoes, and the reader can imagine
-that the curious crowd of Manwyne was picturesque.</p>
-
-<p>There was a good sprinkling of Chinese women with dwarfed feet, but
-they were much more poorly clad than the prosperous-looking Shans.</p>
-
-<p>The men, Shan and Chinese, were all dressed in dark blue jackets and
-trousers, the Shans being distinguished by blue turbans with the
-pigtail wound into their coils, while the Chinese wore skull-caps.
-Almost all carried long-stemmed pipes. After some delay and
-expostulation with the headmen, we were inducted into a Buddhist
-khyoung or temple, standing in a separate courtyard just within the
-town, but entered through a gate of its own in the town wall. It was
-a low square building, facing the river, built partly of bricks and
-partly of wood, on a rubble foundation, and roofed with fired tiles.</p>
-
-<p>It had two roofs, the upper in itself somewhat like a smaller khyoung
-perched on the top of the larger, with two latticed windows in each
-of its curved sides, and borne up by strong teak pillars. At either
-end two wooden partitions shut off the cells of the priests and their
-pupils. A kitchen in one corner completed the domestic arrangements,
-unless we may include two or three new coffins, and materials for
-more, piled ready in one corner of the verandah. A long table was
-covered with models of pagodas,<span class="pagenum" id="Page_161">[Pg 161]</span> enclosing seated figures of Gaudama,
-one principal Buddha occupying the centre, with an umbrella suspended
-over his head. This seemed to serve as an altar, on which two large
-candles were placed during the evening prayers, intoned with bell
-accompaniments, strongly reminding us of the Catholic mass. In the
-verandah three square niches faced this altar, one containing the image
-of a horse.</p>
-
-<p>As soon as we had taken up our quarters, the temple was thronged inside
-and out by a curious crowd, who favoured us with their presence till
-we retired for the night. The ill-feeling of certain of the Chinese
-inhabitants was so dreaded by the headmen that an armed Shan guard was
-stationed round the khyoung, in addition to our own police sentries,
-who were requested by the authorities to be on the alert against an
-attack.</p>
-
-<p>In the early morning the matin bell and chanting awoke us to find the
-apartment filled with precise old matrons and buxom Shan girls busy at
-their devotions. Each carried a little basket filled with rice, and a
-few brought offerings of flowers. As they entered, they first knelt
-in front of the principal Buddha, but did not venture on the raised
-platform. After a short prayer, they turned to the niche containing
-the horse, before which they repeated a prayer standing, and then
-deposited an offering of cooked rice in front of the quadruped. We next
-became the objects of their attention, but they were too timid to give
-us much of it on the first occasion.<span class="pagenum" id="Page_162">[Pg 162]</span> After the priests had finished
-their prayers, all the women arranged themselves in a row outside the
-khyoung. Presently the burly chief priest, draped in yellow, appeared.
-With downcast eyes and grave face he walked slowly down the line,
-holding a large bowl, in which each placed an offering of cooked rice.
-This done, the congregation dispersed to their homes.</p>
-
-<p>This practice of the phoongyees gathering their daily food from the
-worshippers, instead of begging it from house to house, <em xml:lang="my" lang="my">patta</em>,
-or alms-bowl, in hand, is an instance of the unorthodox laxity
-prevailing among the Shan Buddhists.</p>
-
-<p>A delay of two days was made necessary by consultations as to the
-route to be followed. The choice lay between crossing the river into
-the Muangla territory, or continuing along the right bank, through the
-Sanda state, to the town of that name. The latter was finally decided
-on, despite the opposition of a Muangla deputy named Kingain.</p>
-
-<p>The town of Manwyne, or Manyen, was itself formerly a dependency of
-Sanda, but had been ceded to one of the Muangla family as the dowry of
-a Sanda princess. It is surrounded by a low wall of sun-dried bricks,
-raised on a lower course of rough stones. The population of Shans and
-Chinese might be reckoned at seven hundred, and the district contains
-about five thousand. At this time numerous fugitives from the more
-disturbed districts had taken refuge there, the war not having extended
-so far down the<span class="pagenum" id="Page_163">[Pg 163]</span> valley. The people, though prosperous, were lawless
-and independent, the nominal authority of the dowager tsawbwa-gadaw,
-or princess, being little regarded, and the Chinese power being in
-abeyance. We visited the bazaar held every morning outside the wall.
-The vendors were mostly girls, each sitting in front of a small basket,
-supporting a tray on which her stock was laid out. The eatables
-comprised a curious curd-like paste made from peas and beans, and in
-great request; peas which had sprouted, beans, onions, and various
-wild plums, cherries, and berries, while maize, rice, and barley, and
-several sorts of tobacco, were also on sale. One end of the bazaar was
-devoted to unbleached home-made cotton cloth, with a small stock of
-English piece goods, and red and green broadcloth.</p>
-
-<p>Many Kakhyens, chiefly young women, were present, with firewood and
-short deal planks for sale, and we were struck by the perfect freedom
-enjoyed by these people as contrasted with their treatment in Burmese
-territory. The town gate led into a filthy narrow street, or rather
-lane, about nine feet wide. It was paved with boulders, and bordered
-on either side by a deep open gutter close under the windows, and
-alive with swine. The one-storied houses were built of bricks, with
-one room opening on the street, the sill of the open window serving as
-a counter, mainly for the sale of pork. This was the Chinese quarter;
-beyond it lay the clean Shan division, every house detached and
-surrounded by a neat little courtyard,<span class="pagenum" id="Page_164">[Pg 164]</span> with ponies, buffaloes, and
-implements, housed under substantial sheds. A few villages formed, as
-it were, suburbs of the so-called town, each enclosed in its bamboo
-fence, and intersected by narrow railed paths. None of the houses were
-raised on piles, as in Burma; the better sort were built of bricks
-and tiled, and the smaller ones were mere mud hovels. In one village
-we saw a man cutting tobacco for the use of the ladies, and were
-politely invited to be seated while we were instructed in the art of
-the tobacconist. The fresh leaves rolled firmly together were pushed
-through a circular hole in a wooden upright, and thin slices rapidly
-cut off; these are only partially dried and smoked while still green.
-Some was brought to fill the visitors’ pipes, and for half an hour we
-sat chatting to these homely Shans. Returning to the khyoung, we found
-it crowded with numerous patients, all entreating medical aid. The
-poor people were intensely grateful, though some of the old and infirm
-seemed to expect miracles, and went away evidently doubting the will,
-rather than the power, of the physician.</p>
-
-<p>During this time our leader had been busily engaged adjusting the
-division of three hundred rupees among the Kakhyen pawmines; they were
-most demonstrative in their expressions of friendship, and urgently
-pressed us to confide ourselves to their escort on the return route.
-Presents were also distributed to the headmen of the town, and those
-of Sanda and Muangla, and the officials escorted us on a visit of<span class="pagenum" id="Page_165">[Pg 165]</span>
-ceremony to the tsawbwa-gadaw. Her <em xml:lang="my" lang="my">haw</em>, or palace, built in
-the Chinese style of telescopic courtyards, formed an enclosure in
-the centre of the town. We passed through two courtyards, the sides
-of the outer one forming the stables, and those of the inner one the
-kitchen and servants’ rooms, with the residence filling up the end.
-The entrance from the first to the second court formed a waiting-room,
-where a bench covered with silken draperies had been placed. After a
-few minutes we were invited to proceed through the second court to the
-house, which was raised about three feet from the ground, with an open
-reception hall, apparently off a third court, containing the private
-apartments. The reception court was laid out with flowers, dwarf yews,
-and a vine trained over a trellis. High-backed chairs with red cushions
-were set out, and presently the dowager appeared from her apartment,
-accompanied by some white-robed Buddhist nuns, or <em xml:lang="my" lang="my">rahanees</em>, and
-attended by three maids. One of the nuns was her daughter; the others
-had visited Rangoon, as pilgrims to the great pagoda, and brought back
-strong impressions of the excellence of British rule; both in Manwyne
-and elsewhere these pious ladies subsequently did good service by
-spreading favourable reports of the English visitors.</p>
-
-<p>But we are forgetting the tsawbwa-gadaw. She was a stout little woman
-of fifty summers, of quiet self-possessed carriage. Above her round
-fair face towered a huge blue turban eighteen inches in height. Her
-costume consisted of a white jacket fastened with<span class="pagenum" id="Page_166">[Pg 166]</span> large square
-enamelled silver clasps, and a blue petticoat with richly embroidered
-silken border and broad silken stripes; her leggings and shoes were
-also covered with exquisite embroidery. She entered smoking a long
-silver-stemmed pipe, and received us with pleasant affability. Sladen
-held a long conversation with her concerning the mission, and she
-greatly rejoiced in the prospect of reopening Burmese trade, and
-promised her hearty support. Small cups of bitter tea, and saucers
-furnished with all requisites for betel-chewing, were handed round, the
-style of everything being thoroughly Chinese, and we took our leave,
-having evidently won her esteem.</p>
-
-<p>The next morning, May 13th, the entire population of the neighbourhood
-assembled to see the visitors depart. The fair ones were in their
-holiday attire, their head-dresses decorated with sweet-smelling
-flowers. Many parting presents of these, accompanied with good-natured
-nods and smiles and kind wishes, were bestowed on the travellers.
-Several Shan officials accompanied us, perched high on huge red-cloth
-saddles and padded coverlids heaped on their small ponies. The route
-lay along the undulating right bank of the river, over a tolerable
-but narrow track, which crossed the mountain streams flowing into the
-Tapeng by substantial granite bridges, built of long slabs laid side by
-side, so as to form an exact semicircular arch.</p>
-
-<p>About four miles from Manwyne, our attention was called to a number of
-men who rushed out of a village<span class="pagenum" id="Page_167">[Pg 167]</span> on the opposite bank of the river.
-Although they were all armed, and indulged in threatening shouts and
-gesticulations, we did not suspect any really hostile intentions.
-Presently, however, we found ourselves exactly opposite to them, when,
-whiz! came a bullet, passing close to Sladen’s pony, which plunged
-violently. At this they yelled, and fired some more shots, accompanied
-by furious brandishing of dahs. We took no notice, and this apparent
-indifference cooled their ardour, and the road, diverging from the
-river, soon took us out of sight. The fact that small but well-armed
-parties of Shans were posted at intervals suggested that the officials
-had expected an attack.</p>
-
-<p>Beyond this the march to Sanda was an ovation, the people lining the
-road, and waving us on with shouts of <em xml:lang="my" lang="my">Kara! kara!</em> “Welcome!
-welcome!” Most striking was the panorama of the fertile and populous
-valley, with the broad Tapeng winding through it, and the magnificent
-wall of mountains towering on either hand. Village succeeded village,
-and every available acre was cultivated, the young rice now rising
-about two inches above the water, and tobacco plantations on the higher
-ground displaying their delicate verdure.</p>
-
-<p>Halfway between Manwyne and Sanda, the road passes through Karahokah,
-the chief Chinese market-town of the valley. The village consists
-of two long parallel lines of houses separated by a broadway, down
-the centre of which the booths and stalls are placed on the weekly
-market-day. It was<span class="pagenum" id="Page_168">[Pg 168]</span> full market when we passed, so by advice we went
-round outside the village, but the curious crowd streamed out and
-nearly closed the road. A striking feature was added to the landscape
-by the bright red soil of the lower spurs jutting out from the higher
-range. In contrast to the dense forests above, they were almost
-destitute of trees, except at the extreme points, and clothed as
-they were with rich short grass, their strongly marked red and green
-colouring completed the unique beauty of the Sanda valley. At five
-o’clock <span class="allsmcap">P.M.</span> we reached Sanda or Tsandah, seventy-five miles
-from Bhamô, and were conducted to a small temporary Buddhist khyoung
-built on the site of one wrecked by the Panthays.</p>
-
-<p>It was little better than a thatched hut, with the ground for a floor.
-Here, as in other Shan towns, a striking difference was observed
-between the phoongyees and those seen in Burma. Their huge yellow
-turbans, coiled round yellow skull-caps, stood out each like a solid
-nimbus or glory. They wore white jackets and yellow trousers, girdles,
-and leggings, and shoes contrary to the precepts of their religion.
-Each carried on his back a broad-brimmed straw hat covered with green
-oiled silk. Their profusion of silver ornaments, buttons, rings, and
-pipes, was utterly at variance with the vows of poverty taken by Rahans.</p>
-
-<p>The town of Sanda, marked on maps as Santa-fu, occupies the end of a
-ridge in a northerly bend or bay of the valley, a mile and a half from
-the Tapeng.<span class="pagenum" id="Page_169">[Pg 169]</span> The remains of a thick loopholed wall enclose an irregular
-area about six hundred yards square, over which are scattered eight
-hundred to one thousand houses, with a population of four to five
-thousand. We saw neither towers, pagodas, nor public buildings, save in
-ruins, excepting the tsawbwa’s house. The Panthays stormed the town in
-1863, and the ruined defences and buildings had not yet been restored.
-Indeed the dejected and poverty-stricken inhabitants had only partially
-repaired their own brick-built dwellings.</p>
-
-<p>Four hundred yards from the north-east gate was the bazaar, a village
-in itself, inhabited solely by Chinese, consisting, like Karahokah, of
-two lines of houses, the broadway between being closed at either end
-by a wall. A Chinese joss house, the ruins of which showed its former
-importance, stood near the entrance. In our wanderings through the
-bazaar, we met two women from the hills to the north of Sanda, of an
-entirely different race from Shans, Chinese, or Kakhyens, who called
-themselves Leesaws.</p>
-
-<p>The next day was devoted to a ceremonious visit to the old tsawbwa.
-We entered his haw, a handsome structure of blue gneiss, through a
-triple archway, and passed through the courtyards, the whole building
-being arranged on the same plan as the Manwyne palace, but on a much
-larger and handsomer scale. High-backed Chinese chairs were duly set
-out in the vestibule of a building leading directly to<span class="pagenum" id="Page_170">[Pg 170]</span> the private
-apartments, and the courtyard in front was crowded with the leading
-townsmen. The tsawbwa, a frail old man with an intelligent face and
-polished manners, was dressed in a long coat of sombre Shan blue
-and a black satin skull-cap. He was nervous and silent, nearly all
-the talking being done by his officials, who seemed to be gentlemen
-of education and considerable intelligence. They were unanimous in
-expressing their hopes that our mission would result in settling the
-country and restoring the trade.</p>
-
-<p>The little grandson and heir of the tsawbwa was brought to be
-introduced. The old chief evidently doated on the boy, and made a most
-urgent request, that Sladen would consider him as his son. When he
-learned that he already possessed a little boy, the chief exclaimed,
-“Then let them be brothers.” It appeared that the astrologers, in
-forecasting the event of our mission, had divined that this adoption by
-our leader was essential to the future welfare of the heir of Sanda.
-The interview closed with the circulation of tea and betel, and after
-we had requested the chief’s acceptance of a handsome table-cloth and
-other presents, we took our leave, but were followed to our quarters
-by servants of the tsawbwa bearing supplies of rice, ducks, fowls, and
-salted wild geese. The next morning the tsawbwa made his appearance,
-accompanied by his grandson, and bringing presents of a silken quilt
-and handsome embroidered Shan pillows. A richly enamelled silver<span class="pagenum" id="Page_171">[Pg 171]</span> pipe
-stem was given to Sladen in the name of his newly adopted son, for
-whom the grandfather earnestly besought his affection and care. At
-his request it was arranged that in leaving the town we should pass
-in front of the tsawbwa’s house. As the cavalcade neared the gates of
-the enclosure, two trumpeters stationed there blew a lusty flourish
-on their long brass trumpets. The chief himself stood on the steps,
-shaded by two large umbrellas, one a gold <em xml:lang="my" lang="my">chatta</em> and the other
-red, with heavy fringes. His chief men surrounded him, and the little
-grandson was held in the arms of an attendant. We dismounted to shake
-hands, which rather puzzled the chief. After a cordial parting, a
-salute of three guns was fired, and the trumpeters preceded us, blowing
-sonorous blasts till we passed through the south-eastern gate.</p>
-
-<p>The road followed the embankments of the paddy fields, across the
-entrance to the high steep glen down which flows the Nam-Sanda stream,
-which was forded. A low red spur from the north-west range, nearly
-meeting another from the opposite range, here confines the Tapeng
-to a narrow deep channel, and divides the valley into two basins,
-one of Sanda and the other of Muangla. Having crossed this spur, we
-forded a small stream, which was quite warm, from its being fed by
-the hot springs of Sanda. The Muangla valley is a repetition of that
-of Sanda, with the same direction, and flanked by similar parallel
-heights, until the head of the<span class="pagenum" id="Page_172">[Pg 172]</span> basin is reached. There the valley,
-as it were, bifurcates: down the northerly division, the main stream
-of the Tapeng flows from the north-east through a fine valley, shut
-off from the Muangla basin by an intervening range of grassy hills. A
-large affluent, called the Tahô, or by the Chinese Sen-cha-ho, comes
-down from the east-north-east, between the high hills which appeared to
-bound the valley before us, but, opening farther on, enclose the valley
-of Nantin.</p>
-
-<p>Numerous villages were passed, the inhabitants of which gave us a most
-hearty welcome. Near the head, or fork, of the valley, the Tapeng, even
-now a hundred yards wide, runs nearly across it, from one side to the
-other. We forded it at a village called Tamon, where a large bazaar was
-being held. Having crossed a slightly elevated flat peninsula on the
-left bank, and above the junction of the rivers, covered with charming
-villages embowered in high trees and splendid bamboo topes, we came
-to the Tahô flowing in broken streams in an old channel, a mile wide,
-between lofty banks. A great portion of the level ground is covered
-with rice fields, for the irrigation of which the streams are diverted.</p>
-
-<p>A very neat bamboo pavilion had been erected for us on the high bank
-overlooking the Tahô, and after a rest, we crossed the channel to
-Muangla, which was visible on the opposite side, below a range of low
-red hills. We ascended the old river bank, and passed through the
-southern gateway, screened by a<span class="pagenum" id="Page_173">[Pg 173]</span> brick traverse, into a short broad
-street closed by a stone wall. Here we were conducted to a ruined
-Chinese temple, which had been hastily repaired for our occupancy, and
-were speedily invested by a crowd of curious folk, who seemed never
-satiated with staring.</p>
-
-<p>Muangla, or Mynela, nearly ninety miles from Bhamô, stands on a high
-slope on the left bank of the Tapeng, enclosed by a brick wall nine
-feet high, with numerous loopholes and occasional guard-houses. The
-wall, with its six strong gateways, protected by traverses, appeared
-to be in much better condition than that of Sanda. With the exception
-of the broad bazaar street, the various roadways were mere lanes paved
-with boulders. The population within the walls could not exceed two
-thousand, which might be doubled by the addition of the large suburban
-villages close to the town. One of these contained the remains of some
-handsome Chinese temples, destroyed by the iconoclastic Panthays. One
-temple, built in a picturesque series of terraces, still retained
-evidence of its former grandeur in elaborate carving and colouring,
-a number of life-sized figures, and a large sweet-toned bell on the
-highest terrace. In still another, one of the courts contained a
-symbolic representation of the passage of souls into the future life.
-A miniature bridge with many passengers was depicted, guarded by two
-human forms, and spanning a miry hollow. In the latter, human beings
-were being tortured by monstrous<span class="pagenum" id="Page_174">[Pg 174]</span> dogs and serpents. Some of the
-passengers were represented being thrown from the bridge into this
-abyss; others had passed to Elysium, or Neibban, on the further bank.
-In another recess stood a low square hollow pillar with an opening on
-one side, facing a structure resembling a small brick stove with a
-chimney-like orifice, over which, as issuing from it, were depicted men
-and animals. This seemed intended to figure the transmigrations of the
-soul in the whirlpool of existences, from which every good Buddhist
-desires to escape into Neibban.</p>
-
-<p>Close to the town, but out of sight of the buildings, we came upon the
-burial-ground of the tsawbwas, overlooking a desolate sea of hills.
-Over handsome horseshoe tombs with broad terraces and lofty portals of
-well-hewn gneiss, a few scattered pines stood sentinels. In the common
-graveyard, between the town and the junction of the river, as in many
-others passed in the valley, the graves are all raised and rounded as
-in old churchyards at home, lying to all points of the compass, with a
-broad stone slab at the head, but little care is shown except for the
-burial-places of the chiefs, in this particular the Shans differing
-altogether from the Chinese.</p>
-
-<p>Viewed from Muangla, the western range of the valley culminates in
-a bold precipitous mountain, frowning above the Tapeng, which comes
-down through a narrow gorge between it and the hills which rise behind
-the town, and wall the valley of the Tahô. Above this narrow gorge,
-the Tapeng<span class="pagenum" id="Page_175">[Pg 175]</span> flows down a broad level valley, from its source reported
-to be three days’ journey distant. At its exit from the gorge, it is
-a quiet deep stream; at this spot a boat ferry was plying, and the
-view reminded us forcibly of Scottish mountain scenery. A long deep
-valley ran along the eastern face of the opposite hill, dotted on
-both sides by Kakhyen and Poloung villages and dark green forest. Its
-stream was conveyed across the Tapeng gorge by a wooden aqueduct, to
-irrigate the fields on the further bank. We were warned not to venture
-far from the town, so could not explore as much as we wished and had
-leisure for. A ceremonial visit had been duly paid on our arrival to
-the youthful tsawbwa, a lad of fifteen, who, under the regency of his
-mother, governed the extensive district of Muangla, paying a tribute
-of five thousand bushels of rice to the Panthays. The officials, who
-evidently favoured the old Chinese imperialist regime, demurred to our
-proceeding, for fear of the banditti infesting the road to Mawphoo. In
-this they were supported by the tsawbwa of Hotha, who joined us here,
-on his road to Momien, with a caravan of one hundred and fifty mules
-laden with cotton. He was a man of energy and education, speaking and
-writing both Shan and Chinese. As one of the largest traders between
-Bhamô and Momien, he possessed the respect and confidence of both
-Shans and Panthays. Sladen sent letters to the governors of Nantin
-and Momien, to which replies were brought on May 21st by our<span class="pagenum" id="Page_176">[Pg 176]</span> missing
-interpreter, Moung Shuay Yah, who was accompanied by three well-dressed
-and fine-looking Panthay officers, also by a guard sent to escort us to
-Momien.</p>
-
-<p>On the 23rd of May, we left Muangla, and crossed the muddy flat to the
-Tahô, where the valley contracted to a breadth of scarcely two miles.
-Here we were joined by the Hotha chief with his well-appointed caravan,
-but a halt was called, as a report came in from the front that three
-hundred Chinese were ahead ready to attack us. Advancing to Nahlow,
-a little further on, a fresh report raised the numbers of the enemy
-to five hundred, and we were pressed to order a volley, which would
-frighten them away! At Nahlow the villagers pointed out a hill as the
-post of the Chinese, who had killed two men, but careful examination
-with field-glasses could detect no signs of the enemy. Some men were
-now observed a thousand yards ahead, and the Panthay officers galloped
-forward to reconnoitre. The mules were unloaded, and the villagers
-brought buckets of pea curd and fried peas strung on bamboo spathes.
-Our scouts having reported all clear, we proceeded over undulating
-boggy ground, and descended about eighty-five feet to the bed of the
-Tahô in a long oval basin, covered with gravel and boulders, and closed
-in on three sides by grassy hills. We presently came upon a man lying
-by the stream, with a frightful gash in his head, and a wound in his
-chest. He was a poor trader, who had been attacked, robbed,<span class="pagenum" id="Page_177">[Pg 177]</span> and, as
-it proved, murdered, for despite our help he died in a short time. At
-the head of the valley, a slippery zigzag path led up the steep face
-of a great spur of the Mawphoo mountain, the summit of which commanded
-a splendid prospect of the rich valley of the Tapeng, mantled with
-green paddy, and of the wild barren gorge below us. The sides of the
-parallel ranges, here a few hundred yards apart, were marked by large
-landslips, many of them white as snow. Our path lay along one which
-formed a perpendicular precipice five hundred feet above the Tahô. A
-high mountain facing Mawphoo was pointed out as the Shuemuelong, famous
-in the wars between Burma and China. From the summit, a level path
-turning north-east led us to Mawphoo, situated at the extremity of a
-high level basin, marked by two terraces on the northern side, with the
-Tahô flowing invisibly in a deep cleft, or ravine, at the base of the
-southern hills. At first sight one is inclined to regard it as an old
-lake basin, for it is so closed in by hills that the presence of the
-river could not be even suspected by a spectator who had not previously
-traced its course.</p>
-
-<p>Mawphoo, which was said to have been recently the stronghold of
-Li-sieh-tai, was a wretched walled village in ruins, garrisoned by a
-few Panthay soldiers. The crumbling walls and ruins were overgrown
-with weeds and jungle, and it was hard to believe that this place
-had been held by an enemy and stormed only a few weeks before. From
-this<span class="pagenum" id="Page_178">[Pg 178]</span> the road skirted the level ground of the valley, but numerous
-deep watercourses presented frequent difficulties, while the rain of
-the last few days had rendered the path dangerously slippery. There
-was evidence however in the paved roadway, the numerous substantial
-stone bridges, and the frequent ruins of villages, that this must have
-been a considerable highway in peaceful times; now the whole country
-seemed to be a desolate waste. For some miles the heights along the
-road were manned by strong Panthay and Kakhyen guards, who carried a
-profusion of yellow and white flags, striped with various colours. All
-were armed with matchlocks, as well as spears and tridents mounted on
-shafts twelve feet long. Each picquet, as we passed, discharged their
-pieces, and then followed in our rear beating their gongs. At the end
-of this remarkable valley, we made a rapid descent to the treeless
-valley of Nantin, which now opened to view curving to the north-east or
-rather almost north. At the foot of the descent, the Tahô, which leaves
-the valley through a deep rocky gorge, is spanned by an iron chain
-suspension bridge, with massive stone buttresses, and an arched gateway
-on either bank. The span is about one hundred feet, and planks laid
-across the chains, covered with earth and straw, serve as a roadway,
-while one of the chains sweeps down from the top of the gateway, to
-serve as a railing. A small circular fort on an eminence was garrisoned
-by a few men, who guarded the<span class="pagenum" id="Page_179">[Pg 179]</span> bridge. We continued along the right
-bank through the Nantin valley, the sides of which presented three
-distinctly marked river terraces, and, having forded the river, entered
-the little Shan town of Muangtee, or Myne-tee, one hundred and eight
-miles from Bhamô. The walls were crowded, and the short narrow street
-through which we passed was thronged with women and children. Very
-few men were visible, owing, as we were informed, to the incessant
-fighting, which had killed off most of the male population.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img012">
- <img src="images/012.jpg" class="w75" alt="NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT.</p>
-
-<p>A mile beyond we reached the small walled Chinese town of Nantin,
-now held by the Panthays. Two officers on ponies met and conducted
-us through the gate to a ruined Chinese temple. This had once been a
-handsome structure, but the walls were riddled with shot, the images
-defaced, and broken open in search of plunder. Nantin itself showed all
-the signs of having been once a thriving Chinese town. Now one-half
-of it was in ruins, and the other tenanted by a scanty and miserably
-poor population. By its position on a triangle of land between the Tahô
-and a swift deep affluent, with the hills rising close behind it and
-forming the base line, it completely commands the main road to Momien
-and Yunnan. It was accordingly held by a strong Panthay force, under a
-governor bearing the title of Tu-tu-du.</p>
-
-<p>The governor visited us, accompanied by a Chinese chief named
-Thongwetshein, who had recently<span class="pagenum" id="Page_180">[Pg 180]</span> joined the Panthay cause. They
-demanded either a list of the presents intended for Momien or
-permission to search our baggage, both of which requests Sladen stoutly
-refused, and referred them to Momien for instructions. In the course
-of the day it came out that reports had been circulated that our boxes
-contained live dragons and serpents and fearful explosives. The fears
-of the Tu-tu-du were quieted by a peep at some bottled snakes and
-frogs, and he begged us to pay him an official visit. This, he said,
-would strengthen his influence over the townspeople, whom he described
-as thieves and ruffians.</p>
-
-<p>A veritable Mahommedan Hadji was resident in the town. Knowing a little
-Persian and Arabic, he led the devotions of the faithful, the Musjid
-being held in his house. Our jemadar visited it, and described it as
-miserably appointed, without water for ablutions, and the worship as
-very lax.</p>
-
-<p>The next day, we set out in state with a guard of eight sepoys, and
-preceded by two gold umbrellas. We passed through the bazaar, a narrow
-dirty street, with a double row of stalls, displaying hoes and ploughs,
-a little cloth, thread, paper, and eatables, including almost ripe
-peaches. At the residence, we were received with a salute of three
-guns; and the centre gates being thrown open for our admission, as a
-mark of special honour, we rode forward to the second courtyard. In
-the reception room the governor led us to a raised dais, he himself
-occupying a low place on a bench at the side of the<span class="pagenum" id="Page_181">[Pg 181]</span> room. After a few
-compliments, he suddenly vanished, only to reappear in a few minutes
-in full mandarin costume. The explanation was that, seeing Sladen in
-full staff uniform, he felt it incumbent on him to assume his official
-robes. Tea in beautiful porcelain cups and betel-nut were served; and
-Sladen having presented him with a musket and one hundred and fifty
-rounds of ammunition, the governor escorted us to the outer court, and
-dismissed us under a salute of three guns.</p>
-
-<p>Instructions having come from Momien that we were to proceed without
-delay, we started the next morning. The Panthay garrison lined the
-street, and at a neat stone bridge spanning a burn which runs through
-the town the governor and Thongwetshein with their staff awaited us to
-say farewell, while the band struck up a lively air on the gongs. A
-guard preceded us, commanded by a nephew of the governor of Momien, and
-a more indescribable lot of irregulars were never seen. The officers,
-however, were fine intelligent men, well dressed in Panthay garb. So
-little fear of danger seemed to exist that they were accompanied by
-some female relatives in full Chinese costume, who rode in the advance
-guard. The valley, or rather glen, as it is only a mile wide, which
-stretched to the north before us, seemed to be a remarkable instance of
-the changes effected by water. Throughout its length of about twenty
-miles, its sides are marked by two well defined river terraces, and
-indications of a third higher one<span class="pagenum" id="Page_182">[Pg 182]</span> corresponding to the highest of the
-Mawphoo glen. These terraces close in at the head, while the entrance
-into the deep ravine of the Mawphoo glen terminates it. This whole
-length of area, lying one thousand feet above the level of Sanda, has
-been denuded by the Tahô; the second terrace, which corresponds with
-the lower one of the Mawphoo glen, is almost on the same elevation with
-a level platform which extends from the head of the valley. From this
-to the foot of the Mawphoo gorge seems to have been once a level flat,
-perhaps a lake, like that of Yunnan, from which the Tahô precipitated
-itself as a waterfall into the Sanda valley. The hills to the east,
-at the base of which our route lay, instead of the bold precipitous
-mountains of metamorphic rocks, were rounded trappean hills, occasional
-glimpses of which reminded us of home scenery, as they swept up in
-grassy curves, with dense clumps of trees on or near their summits.
-Numerous watercourses seamed their sides, the channels strewn with
-waterworn granite boulders, rounded lava-like masses of cellular
-basalt, and large fragments of peat.</p>
-
-<p>The hills to the north-west rose much higher, in a lofty, well wooded
-mountain wall, with grander peaks soaring beyond. Seven miles from
-Nantin we halted to visit the famous hot springs. The steam rising from
-them had been visible nearly a mile off; and the Nam-mine, a rather
-large stream fed by them, was hot enough to startle both men and mules
-while fording it. The rocks composing the side of<span class="pagenum" id="Page_183">[Pg 183]</span> the hill whence the
-springs issue consisted of a cellular basalt and a hard quartzose rock,
-the former being partially superficial, and the latter that through
-which the springs issued.</p>
-
-<p>Seen from the west, the south-eastern side of the hill is marked by an
-apparently deep, crater-like hollow, forcibly suggesting that it was
-once a volcanic vent, the neighbouring rocks being almost scoriaceous,
-and the internal heat being still evidenced by the boiling springs.
-Besides those on the western face, others still larger occur on
-its other side, some miles to the east. Of those visible, the most
-important is an oval basin about three yards long, with a depth of
-eight inches; about six yards from it are a number of funnels, six
-inches in diameter, in the quartz rock, emitting steam. Higher up, and
-fifty yards off, another strong jet of steam occurs, and on the other
-side of a narrow gully are two other springs, which emit a considerable
-body of boiling water through the earthy face of the hill. The water
-in the principal spring comes up with great force through circular
-apertures, about three inches in diameter, and the bottom of the basin
-is covered with thick impalpable white mud. Owing to the heat and
-volume of steam, it was only accessible on the leeward side, and the
-ground was so hot that our barefooted followers could not approach by
-some yards. It vibrated in a remarkable way, and the sensation was as
-if one were standing over a gigantic boiler buried in the<span class="pagenum" id="Page_184">[Pg 184]</span> earth, which
-was increased by the loud roar of the steam from the funnels, and the
-indistinct rumbling noises in the hidden inferno.</p>
-
-<p>It is remarkable that, although the steam is at scalding heat, the
-stones in it are covered with masses of green jelly, which thrive at
-a temperature only ten degrees below boiling-point. The analysis of
-a gallon of the water is as follows: 120 grains of solid matter; 112
-salts of alkalis, almost entirely chloride of sodium; 80 earthy salts,
-silica, and oxide of iron. No nitric and but very little sulphuric
-and carbonic acids were present, but traces of phosphoric acid were
-detected. We were informed that the springs are much resorted to by
-patients from all parts, who use the spring to cook their food, and
-cure themselves in the vapour or the Nam-mine stream. After enjoying
-our halt, which had been made with the full approval of the Panthay
-officers and the Hotha chief, we started to overtake the cavalcade,
-which had marched forward. Just as we rejoined the rear-guard, four
-shots were fired in front, but as the road only admitted of single
-file, and lay along a thickly wooded hillside, marked by the ruins of
-many villages, no one could advance to reconnoitre. Word was presently
-passed down that the mules had been attacked and two Panthay officers
-wounded; but on proceeding onwards, we discovered that the affair
-was more serious, and that the two officers and another man had been
-killed. We soon came up to the bodies of the officers wrapped in their<span class="pagenum" id="Page_185">[Pg 185]</span>
-large turbans and tied to bamboos, ready to be carried back to Nantin.
-The poor fellows had both been great favourites with their comrades
-and the governor of Momien; and a sad group surrounded the bodies,
-including their female relatives, who had ridden out from Nantin only
-to lament their murder, for so it was. As they were riding at the
-head of the mules, at a corner in the narrow path, a lurking body of
-Chinese rushed out from the trees, shot down the first, and the second,
-hurrying to the rescue, was shot through the leg and cut down with a
-dah. Eight mules had their loads thrown off and looted, and were then
-driven up the hills. A little further on, the scene of the disaster was
-marked by the ransacked packages lying on the roadside, and among them
-two boxes containing my clothes and notebooks. One of these had escaped
-unopened, and was left in charge of a Panthay officer, who promised
-to see it brought on. At the head of the valley a halt was called, to
-enable all the Panthays to come up, as a second ambuscade was suspected
-in a thickly wooded hollow in the steep hillside above.</p>
-
-<p>At this point the river terraces sweep round to form the head of the
-valley, but the Tahô has cut a deep gorge through them. The second
-terrace could be seen continuing to the north in a long upward
-slope, thrown into rounded mounds, the sites of small villages, and
-terminating in a distant broad plain. The hillsides were covered with
-pines, and the road ran through a belt of dense forest, over the
-shoulder<span class="pagenum" id="Page_186">[Pg 186]</span> of a spur from the main range of hills. Here the attack
-was expected to be made, so we advanced with vigilant attention to
-the jungle on either hand, passing ruined villages, buried in dense
-vegetation, consisting chiefly of fruit trees and garden plants run
-wild. We were unmolested, and, after a short descent, came upon the
-Tahô foaming along its rocky channel, spanned by a broad parapeted
-bridge of gneiss and granite. The roadway exactly followed the curve
-of the arch, and the ponies could scarcely keep their footing on the
-smooth slabs, worn almost to a polish by the constant traffic of bygone
-centuries. On the right bank a small Panthay guard met us, and reported
-that they had chased a body of Chinese, lurking in the dreaded hollow.
-We soon gained the level of the plain, seen in the distance as the
-upward termination of the Nantin valley. From its eastern side rose
-a long conical hill, stretching nearly north and south, in a black
-sterile mass of lava, with the exception of its rounded grassy summit.
-This remarkable extinct volcano of Hawshuenshan, rising abruptly from
-the plain, stands out in striking contrast to the tumulus-shaped grassy
-hills which cluster round it on all sides. A few small plants rooted
-in the interstices of the rocks do not, in the distance, impart even
-a trace of verdure to its barren sides, which are thrown into long
-rocky curves, evidently old lava streams. We rode over the eastern
-extremity of this volcano, by a broad path paved with long slabs of
-gneiss and granite, and again came upon the Tahô,<span class="pagenum" id="Page_187">[Pg 187]</span> as a narrow rapid
-stream running between it and the abrupt sides of the grassy hills to
-the east. We crossed the river over another handsome stone bridge, and
-passed the ruins of a rather large village. The Tahô issues at this
-point from between a high spur and the volcano, through a very narrow
-gorge; and the road wound up the side of the spur, and was laid with a
-double line of stone flags to facilitate the ascent. From the top we
-gained a fine view of the small circular lake-like valley, from which
-the Tahô issued below, and looked down on numerous villages encircling
-the irrigated level in its centre, which was covered with young rice.
-Continuing a slight ascent over the grassy hills, by a good broad road,
-we turned the flank of a lofty hill crowned with a white pagoda; and
-the valley of Momien lay before us, shut in on all sides by rounded
-hills, treeless, but covered with pasture.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img013">
- <img src="images/013.jpg" class="w75" alt="EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN HILL" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN HILL.</p>
-
-<p>The hills seemed to slope almost to the walls of the city in the
-centre, but the intervening area was sufficient for an almost unbroken
-ring of large villages, either in ruins or deserted. To the right
-rose the Deebay range, beyond which lay the road to Tali-fu, and in
-the far distance the lofty Tayshan ranges, running north and south,
-formed a noble background of black rugged mountains. A long narrow
-valley stretched in a northerly direction, marking the course of the
-Tahô, from its source in the Sin-hai or Pai-hai watershed, sixty miles
-distant. Between the foot of the hill and the city wall, a long line
-of flags of all<span class="pagenum" id="Page_188">[Pg 188]</span> shapes and colours, and glittering spears, marked
-the presence of the Tah-sa-kon of Momien. An aide-de-camp presently
-arrived with a request that we would dismount and greet the governor,
-who had come out to meet us. We were a motley group, not improved in
-appearance by twenty-one miles’ march over muddy flats and dusty hills,
-but, preceded by the most presentable sepoys, with the jemadar carrying
-a gold sword in front, the three Europeans advanced under the canopy
-of two gold umbrellas, through a long line of officers and banner men,
-to the Tah-sa-kon, who, dressed in full mandarin costume, occupied a
-richly cushioned chair, with three huge red silk umbrellas, fringed
-with gold lace, held over him. He rose to welcome us with handshaking
-and courteous greeting, and then escorted us to a large, well-built
-temple outside the town wall, but close beneath the angle where the
-governor’s palace stood. Here we took up our quarters with a sense
-of profound satisfaction at having at last, after so many delays and
-difficulties, reached a city of Western Yunnan.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_189">[Pg 189]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_VII">CHAPTER VII.<br />
-<span class="small">MOMIEN.</span></h2>
-</div>
-
-<div class="blockquot">
-
-Momien&mdash;The town of Teng-yue-chow&mdash;Aspect and condition&mdash;An
-official reception&mdash;Return visit&mdash;Government house&mdash;A Chinese
-tragedy&mdash;The market&mdash;Jade manufacture&mdash;Minerals&mdash;Mines
-of Yunnan&mdash;Stone celts&mdash;Cattle&mdash;Climate&mdash;Environs&mdash;The
-waterfall&mdash;Pagoda hill&mdash;Shuayduay&mdash;Rock temples&mdash;Ruined suburbs&mdash;City
-temples&mdash;Four-armed deities&mdash;Boys’ school&mdash;A grand feast&mdash;The
-loving-cup&mdash;The tsawbwa-gadaw of Muangtee&mdash;Keenzas&mdash;The Chinese poor.
-</div>
-
-
-<p>A retrospect of the journey thus far showed that since our departure
-from the Burmese plain we had been steadily ascending. Although
-the altitudes could not be taken with accuracy, owing to the
-inefficiency of the instruments which had been supplied at Rangoon,
-such observations as it was in our power to make were made; they were
-subsequently reduced by the surveyor’s department at Calcutta, and the
-results are approximately correct. Where it was necessary to depend on
-speculation, care was taken to under-estimate the apparent altitudes.
-The natives always speak of ascending to Momien and descending from
-it, and, applied to the western approaches, this expression is
-fully justified. From<span class="pagenum" id="Page_190">[Pg 190]</span> Bhamô, four hundred and fifty feet above the
-sea-level, we had climbed over the Kakhyen hills to the Sanda valley,
-which, at Manwyne, lies at least two thousand feet above Bhamô.
-Throughout the forty-eight miles of its length, this valley rises so
-gradually as to present the appearance of a long level avenue, divided
-into three stages, till the head of the Muangla division is reached.
-From this it is requisite to ascend by a detour over the Mawphoo
-height, to attain the fourth stage, or the valley of Nantin, lying one
-thousand feet above Manwyne. From the upper extremity of the Nantin
-valley, the long steps, so to speak, of the Hawshuenshan glen rise
-fourteen hundred feet to Momien. Thus, the latter city, one hundred and
-thirty-five miles from Bhamô, occupies a site on a plateau elevated
-more than five thousand feet above the level of the sea, which is
-declared by native reports to be the highest inhabited position in the
-mountainous region of Western Yunnan.</p>
-
-<p>The Chinese city of Teng-yue-chow, better known by its Shan name of
-Momien, is said to have been built four hundred years ago by a governor
-of Yung-chang, obeying the king of Mansi or Yunnan, which the Shans
-call Muangsee. It was probably built as a frontier garrison, to hold
-in check the recently conquered territories of the Shan kingdom of
-Pong. It thus became, as it still is, the ruling head-quarters of the
-tributary Koshanpyi or Nine Shan States, now represented by those of
-the Sanda and Hotha<span class="pagenum" id="Page_191">[Pg 191]</span> valleys, with Muangtee, Muang-mo, and Muangmah.
-We were able to procure a Chinese history of Momien as well as of
-Tali, though both had become rare, as the rebels had destroyed the
-woodblocks. These copies were brought by Major Sladen to England, in
-order to be deposited in the British Museum. It is to be hoped that
-some one of our Chinese scholars will find leisure to translate these
-works, which would probably throw valuable light on the little known
-history of these regions.</p>
-
-<p>The plan and construction of the city show that it was built as a
-fortress. It occupies an area of five furlongs square, enclosed by a
-strongly built stone wall, battlemented or crenellated, twenty-five
-feet high. Twenty yards from the walls a deep moat surrounded the
-once city; it was still perfect on the eastern and southern faces,
-but had degenerated into a broad puddle, the favourite wallow for the
-bazaar pigs, on the western. The masonry is admirable, the well hewn
-slabs of lavaceous rock, two to four feet long, being laid in mortar,
-hardened almost to the consistency of the stone, while the moat is
-faced with stones laid together without mortar, so close and true that
-a penknife can scarcely be inserted between them. Inside the wall, an
-earthen rampart, about thirty feet wide and eighteen feet high, serves
-as a battery, or parade ground, as well as a promenade. There are no
-bastions, but at intervals turrets rise from the rampart, built of
-blue burned bricks, the smooth surface and sharp edges of which are
-uninjured<span class="pagenum" id="Page_192">[Pg 192]</span> by the wear and tear of centuries. The four gateways, to
-each of which corresponds a substantial bridge spanning the moat, are
-lofty and well built; but at the time of our visit, two of these gates
-had been built up. The south-western or bazaar gate was especially
-fortified by a semicircular traverse, an entrance in the side of which
-led into a tunnel-like archway, over which rose a lofty watch-tower,
-with concave roof, supported by strong pillars. The inner doorway was
-closed by heavy ironclad wooden valves, which were carefully shut at
-nightfall. Viewed from a distance, the walls and turrets, with a lofty
-pagoda and the roof of the watch-tower, seemed to indicate a populous
-and thriving town; but within the walls was almost emptiness. The
-broad rectangular streets were comparatively deserted, save by a few
-Panthay soldiers, who with their families formed the sole intramural
-population. But few houses remained uninjured, the best of these being
-the dwellings of the governor and his officers. The numerous temples
-had been gutted and half demolished. The images and huge stone incense
-vases had been overthrown and broken, while the ruined walls pitted
-with bullets showed the fierceness of the struggle which had taken
-place. The absence of all the wonted bustle and noise of a crowded
-city was made more striking by the evidence on all sides of the former
-prosperity and population.</p>
-
-<p>Our stay at Momien extended over six weeks; but the state of the
-country, combined with the weather,<span class="pagenum" id="Page_193">[Pg 193]</span> reduced us almost to inaction.
-The depressing monotony of life under these circumstances was, however,
-relieved by the unvarying kindness of the hospitable Panthays. Our
-first day was devoted to arrangement of ourselves and baggage, in which
-a crowd of curious visitors assisted by uttering astonished “Iyaws!” at
-everything possessed by the foreigners, whose persons and goods each
-was anxious to inspect.</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img014">
- <img src="images/014.jpg" class="w75" alt="WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW.</p>
-
-<p>The following day having been appointed by the governor for our
-reception, we entered the town in state, preceded by twenty Mahommedan
-sepoys of the escort, carrying the presents. These consisted of
-green and yellow broadcloths, muslins, gaudy rugs and table covers,
-double-barrelled guns and revolvers, with all appliances, powder
-and shot, penknives, scissors, a binocular glass, telescope, and
-musical-box, and a quantity of Bryant and May’s matches.</p>
-
-<p>A large but well-behaved crowd of poverty-stricken Chinese had
-assembled, who matched well with the ruinous houses of the suburb. We
-entered by the south-western gate into a narrow dirty street, from
-which a lane led to the governor’s house, surrounded by a low wall. The
-gateway, about fifteen feet high, was formed of plain squared stone
-pillars, with others laid horizontally across them, like the cross
-beams of a doorway. This led into the usual Chinese succession of
-quadrangular courts. In a small circular pavilion were stationed some
-ragged musicians, who struck up a lively air on gongs and<span class="pagenum" id="Page_194">[Pg 194]</span> cymbals.
-As we crossed the court to the house, a salute was fired from three
-small cannon that were stuck into the ground, with muzzles upwards. A
-rabble followed into the doorway leading to the inner court, at the end
-of which, in the reception hall, sat the governor. He rose to receive
-us, and motioned us to sit on his left hand, at a long table, on which
-the presents were laid before him. Behind his seat there was a raised
-recess, covered with red cloth, in which stood a small chair of state.
-The sides of the room were hung with long narrow strips of blue and
-red cloth, covered with Chinese characters in gold-leaf. The superior
-officers occupied chairs along each side of the room, and a crowd of
-underlings blocked up the entrance. The governor was a powerful man,
-fully six feet three inches high, with prominent cheek-bones, heavy
-protuberant lips, slightly hooked nose, and faintly oblique eyes. His
-face was bronzed by exposure, and a deep indentation between the eyes,
-with other scars, told of campaigns, in which he was said to be ever
-foremost in the fight. He wore a grey felt hat, resembling a helmet
-placed sideways, the front half of the rim being turned up, and the
-back part downwards. A gold rosette, set with large precious stones,
-formed a handsome ornament in front, and a long blue silk topknot hung
-down behind. A pale blue silk coat, richly figured, exactly resembling
-a dressing-gown, completed his costume. Sladen expressed our deep
-regret at the death of the two officers, and promised<span class="pagenum" id="Page_195">[Pg 195]</span> to suggest to
-our government to compensate their families. The governor replied that
-we were not to distress ourselves, as they considered it an honour to
-die as those men had done. As to the opening of trade, he declared
-that any number of English merchants might visit Momien in the ensuing
-November; that he had arranged with the Shan tsawbwas, and could manage
-the Kakhyens, so that caravans should pass safely; but he hinted that
-there were too many people then present to admit of this question
-being discussed. He expressed great pleasure at the presents, and the
-musical-box being set agoing excited universal admiration; the matches
-astonished the company; but the sincerest satisfaction was called
-forth by the guns and powder. Tea, preserved oranges, jujubes, and
-sugar-candy were served round. In the course of general conversation
-the governor stated that the Sultan had been pleased to hear of our
-intended visit to Momien; but he feared that the road to Tali-fu was
-too infested with Chinese bands to allow of our proceeding further.</p>
-
-<p>The governor, attended by an armed retinue, paid his return visit of
-ceremony the next day, carried in a gorgeous chair, and dressed in
-full mandarin robes, while his officers were gaily attired in white
-cotton jackets, braided, and adorned with silver buttons. They made
-a gallant show of gold swords, silver spears, banners, and other
-insignia. Presents were brought in, consisting of a bullock, sheep,
-trays of confectionery, and forty thousand cash.<span class="pagenum" id="Page_196">[Pg 196]</span> The latter were at
-first declined, but the courteous Tah-sa-kon would take no refusal, and
-the cash furnished an acceptable largess to the escort and followers,
-giving each about one rupee. The mission funds were, in truth, rather
-low about this time, which, it may be noted, operated against the
-acquisition of specimens of the local manufactures, save to a very
-limited amount. Among the confectionery sent was a quantity of fine
-white granulated honey, and a strong warning was given against the use
-of onions, as the combination of onions and honey in the system would
-be a certain poison.</p>
-
-<p>When taking leave, the governor suggested that now the claims of
-etiquette had been satisfied, we should consider ourselves free of
-government house, as well as the town in general, and come and go as
-we liked, and promised that he would visit us <em xml:lang="fr" lang="fr">sans cérémonie</em>.
-Our guard and the Panthays fraternised completely, their common
-faith uniting them, and the Chinese Mahommedans treated the true
-believers from India with great respect. The jemadar was indeed in
-constant request to officiate at the mosque, till he lost his voice by
-over-exertion.</p>
-
-<p>True to his promise, the governor appeared bent on carrying us off
-to an entertainment at his house. We were received in the same room
-as before, but were invited to sit with our host on the dais at the
-further end; constant relays of tea-cakes and sweetmeats were brought
-in, to all of which each man was expected to do his duty. Shouts of
-laughter<span class="pagenum" id="Page_197">[Pg 197]</span> reached our ears from time to time, as the ladies, our
-host’s four wives and their maids, amused themselves in the adjacent
-zenana with the magnetic battery. Our circle was presently joined by
-the tsawbwa-gadaw of Muangtee, who was on a visit to the governor. She
-was attended by several well-dressed Shan ladies, and they chatted and
-laughed with that charming good humour which seems characteristic of
-the Shans.</p>
-
-<p>We were then shown over the private apartments by the governor himself,
-who led us first to his bedroom, a snug little windowless room, lighted
-by two doors facing each other, containing a large four-post bed, with
-blue silk curtains looped up by silver chains, and a comfortable couch,
-while the walls were decorated with an English eight-day clock, and
-Chinese pictures and old armour. Passing through the room, we entered
-a small court, where a number of tailors sat busily at work in a
-verandah. This led to the zenana, or women’s apartments, a pretty range
-of buildings, surrounding a small garden, ornamented with large vases,
-containing dwarfed fruit and pine trees, and stone tanks filled with
-goldfish. The trees included peach, plum, orange, box, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., about two
-to four feet in height, which had been dwarfed by tying knots in the
-stem of the sapling. On our way back, we passed through a room hung
-round with war hats gorgeously decorated with the tail feathers of the
-Lady Amherst and golden pheasants, and with the handsome fox-like<span class="pagenum" id="Page_198">[Pg 198]</span>
-brush of the <em xml:lang="my" lang="my">wah</em> (<em xml:lang="la" lang="la">Ailurus fulgens</em>, F. Cuv.). After this
-inspection, we were conducted to an open hall, in which a theatrical
-entertainment was to take place. More tea and cakes were produced,
-while large copper vases of incense burned close to us, and the heavy
-fumes produced a drowsy feeling. The stage was a pavilion about twenty
-feet long, closed on three sides, with two doors behind it, one for
-the entrance and the other for the exit of the players. The orchestra
-of violins, gongs, and cymbals, occupied the back of the stage, and
-discoursed most monotonous music, like the clatter of crockery, with
-occasional bangs and screeches. A small panelled picture of birds and
-flowers served as scenery, and the properties were a table like an
-inverted pyramid, with a chair on either side of it. The characters
-were all sustained by male performers, who, on this occasion, presented
-a tragedy, turning on the Chinese virtue of filial obedience. This
-required the hero to obey his mother by rebelling against his
-father-in-law and killing the princess, his wife; but the latter solved
-the difficulty by suicide, and mother and son joined in lamentation
-over her. The hero had his face painted red, and adorned with a long
-black beard and moustache; he was accoutred in a gorgeous coat, richly
-embroidered with dragons and flowers, a hat with a fine bushy tail
-of <em xml:lang="la" lang="la">Ailurus fulgens</em>, red trousers, and black satin boots. He
-bellowed and blustered, and strode about the stage as if practising the
-goose-step; the close<span class="pagenum" id="Page_199">[Pg 199]</span> of every speech being emphasized by a bound in
-the air. While the play was going on, we were expected to consume the
-contents of eight bowls containing fowl chopped up with salted goose,
-dried prawns, mushrooms, vegetables, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., each dish being evidently
-a choice specimen of Chinese cuisine. <em xml:lang="my" lang="my">Ahyek</em>, or samshoo, was
-then served round, but the governor, as a good Mussulman, abstained
-from the forbidden liquor; small saucers of rice and condiments came
-next, but after three hours of eating we beat a retreat from the still
-interminable feast and drama.</p>
-
-<p>The hospitable governor renewed his invitation the next afternoon, when
-a farcical comedy was played, which was very broad, but fortunately
-brief. As this was the market-day, two officers were detached to
-escort us through the bazaar, the principal street of which extended
-half a mile straight from the south-western city gates. Each side was
-occupied by permanent shops, and a double row of stalls, protected by
-huge umbrellas, lined the whole length of the street. A dense crowd of
-Chinese, Shans, and Panthays, with a small sprinkling of Leesaws and
-Kakhyens, thronged every avenue; the people were quite good-humoured,
-but their curiosity would have been very troublesome but for the
-presence of the officers. This, however, was only at first; during our
-stay we roamed at will through the streets of the bazaar suburb, as
-well as within the walls. The shops were small, one-storied cottages,
-each devoted to a particular trade. Drapers, booksellers, druggists,<span class="pagenum" id="Page_200">[Pg 200]</span>
-dealers in tobacco and nuts, provision merchants, displayed their
-several wares, but, except on the market-day, with little custom.
-Numerous eating-houses were crowded by the better class of customers,
-while the poorer villagers were supplied by lads hawking comestibles.
-The stalls made a rich display of vegetables and fruit; among the
-former were peas, green and dried beans, potatoes, celery, carrots,
-onions, garlic, yams, bamboo shoots, cabbage and spinach, and ginger;
-the fruit comprised apples like golden pippins, pears, peaches,
-walnuts, chestnuts, brambleberries, rose-hips, and three sorts of
-unknown fruit. Mushrooms were in great demand, as well as a dried,
-almost black lichen; black pepper, betel-nut, and poppy capsules
-were seen on almost every stall, and salt sold in compressed balls,
-marked with a government stamp. Other departments contained coloured
-Chinese cloths and yarns, and buttons, English long and broad cloth,
-needles, and brass buttons, Mahommedan skull-caps, embroidered in gold
-thread, rings, mouth-pieces and brooches of amber and jade, opium
-pipes, and Chinese hookahs. Running at right angles to the principal
-street is another devoted to tailors and ready-made clothes stores,
-and coppersmiths, who supply all kitchen appliances, and manufacture
-the copper discs used in cutting jade. Along this street we came to
-the store of the principal Chinese merchant, who invited us in, and
-was very hospitable. His laments over the decay of the former trade
-with Burma, caused by<span class="pagenum" id="Page_201">[Pg 201]</span> the civil war, showed clearly to which side his
-sympathies inclined; and it was evident that he, as well as all the
-non-Mahommedan Chinese, were only kept to their present allegiance by
-the strong hand. The whole bazaar suburb was surrounded by a low brick
-wall with several gates, each guarded by a sentinel at night, and the
-Chinese resided here, being evidently excluded from the city. Although
-the manufactures seemed to be in a very depressed state, the quarters
-of the various artificers were still traceable; in a by-street we
-had an opportunity of viewing the manufacture of jade ornaments. The
-copper discs employed, a foot and a half in diameter, are very thin
-and bend easily; the centre is beaten out into a cup, which receives
-the end of the revolving cylinder. We watched two men at work, one
-using the cutter, and the other a borer tipped with a composition of
-quartz and little particles resembling ruby dust. Both were driven by
-treadles; the stone is held below the disc, under which is a basin of
-water and fine, silicious mud, into which the stone is occasionally
-dipped, the operator taking handfuls of the mud. The stones are cut
-into discs one-eighth of an inch thick, when intended for ear-rings,
-and handed over to the borer to be perforated. The most valuable jade
-is of an intensely bright green, something like emerald; but red and
-pale pink qualities are highly prized. In the extensive ruins outside
-the bazaar there was ample evidence, in the rejected fragments of
-jade, that the manufacture<span class="pagenum" id="Page_202">[Pg 202]</span> must have been formerly carried on on a
-much more extensive scale. The jade is obtained from the mines in the
-Mogoung district, where large masses in the form of rounded boulders
-are dug out of the pits; in former times a large quantity was yearly
-imported to Momien. One hundred rupees was the price asked for a pair
-of bracelets of the finest jade, and at Bhamô four rupees purchased
-rings worth £2 at Canton.</p>
-
-<p>Of amber-workers, who manufactured rosaries, rings, mouth-pieces,
-<abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., from the amber brought from the mines in the Hukong valley, near
-Mogoung, but few remained at the time of our visit. The amber most
-prized is perfectly clear, and the colour of very dark sherry. A
-triangular specimen, one inch long, and one across, cost ten shillings.</p>
-
-<p>At the bazaar there was a plentiful display of the mineral wealth of
-Western Yunnan, which is rich in gold, silver, lead, iron, copper, tin,
-mercury, arsenic, and gypsum; and we obtained small specimens of most
-of these minerals, including a yellow orpiment, exported in quantities
-from Tali to Mandalay, whither a large amount of tin also is annually
-sent. The copper is brought from a range of hills near Khyto, three
-days’ march to the north-east. It is smelted on the spot, and brought
-in flattish pigs. The same hills are said to yield all the iron and
-salt used in Western Yunnan; but the most precious product of the
-Khyto mines is galena. Of this, a small specimen has been assayed by
-<abbr title="doctor">Dr.</abbr> Oldham, who has pronounced it to be among the richest that he has
-ever<span class="pagenum" id="Page_203">[Pg 203]</span> seen; it yields 0·278 per cent., or 104 <abbr title="ounce">oz.</abbr> of silver to the ton
-of lead. Flints and large quantities of lime are brought from Tali-fu,
-where large quarries of fine white marble exist. Sulphur is procured
-in the neighbourhood, but we could not learn the locality. Li-sieh-tai
-was subsequently reported to be raising sulphur to the south-west, and
-an Old Resident<span class="fnanchor" id="fna26"><a href="#fn26">[26]</a></span> in Western China mentions a rich mine of sulphur
-belonging to the northern frontier town of Atenze, behind a little mine
-of saltpetre. The Chinese report on the mines of Yunnan, appended to
-the records of the French expedition, states that in 1850 the copper
-mines of Yunnan, of which Tali-fu is the principal depot, produced
-over eleven thousand tons, and the silver amounted to two millions
-of francs. The Old Resident, however, says that before the outbreak
-of the rebellion there were one hundred and thirty-two copper mines,
-government knowing only of thirty-seven; and as the above account was
-calculated on the returns made to the government, who exact from thirty
-to fifty per cent. of the produce, it is plain that the mineral wealth
-of Yunnan is even greater than it is set forth in that report. Gold is
-brought to Momien from Yonephin and Sherg-wan villages, fifteen days’
-march to the north-east; but no information could be obtained as to the
-quantity found. It is also brought in leaf, which is sent to Burma,
-where it is in extensive demand.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_204">[Pg 204]</span></p>
-
-<p>In the drug-shops a powder was vended as a nervous restorative, made
-of the horn of an antelope ground down, and sold at one rupee per
-tickal;<span class="fnanchor" id="fna27"><a href="#fn27">[27]</a></span> and the pharmacopœia also included the powdered shells of a
-tortoise (<em xml:lang="la" lang="la">Testudo platynotus</em>, Blyth), imported from Upper Burma,
-and snuff made of sambur horn, used as a styptic for bleeding from the
-nose. We were much surprised to find stone celts openly offered for
-sale. When it was known that we would purchase, numbers were brought
-in, and we acquired a collection of one hundred and fifty specimens,
-at prices varying from two shillings to sixpence. Their poverty and
-not their will constrained the owners to part with them, for they are
-believed to confer good luck on the owner, and to possess curative
-properties if dipped in medicine, and are exhibited to procure easy
-parturition. They are usually turned up by the plough; and the popular
-belief is that they fall from the sky as thunderbolts, and take nine
-years to work up to the surface. The high estimation in which they are
-held suggests that a Chinese Flint Jack made a profitable business
-of imitating the real implements, or manufacturing amulets of the
-same type. A large number of those purchased are small, beautifully
-cut forms, with few or no signs of use, and made of some variety of
-jade; but there is no reason to doubt the authenticity of the larger
-forms which were brought to us. Bronze<span class="pagenum" id="Page_205">[Pg 205]</span> celts are also found, but are
-valued at their weight in gold; we managed, however, to purchase one at
-Manwyne on the return journey. It belongs to the socketed type of celts
-without wings. The composition of the bronze is the same as that of the
-celts found in Northern Europe&mdash;tin 10, copper 90.</p>
-
-<p>In consequence of a long period of drought preceding our arrival,
-the slaughter of animals had been forbidden, as it was feared that
-the rain would be withheld as a punishment, a curious instance of
-Buddhist superstition affecting the Panthays and Chinese; but in two
-days the rains set in, and the prohibition was removed. The markets
-were thenceforward well supplied with bullocks, buffaloes, sheep,
-goats, and pigs. The buffaloes are chiefly used for agriculture;
-the beeves have no hump, and are small but well made, generally of
-reddish-brown colour, deepening to black. The numerous sheep belong to
-a large blackfaced breed, with convex profiles. Two kinds of goats are
-common; one with long shaggy white hair nearly sweeping the ground, and
-flattened spiral horns, directed backwards and outwards; the other kind
-has very short dark brown hair, short shoulder list, and full beard,
-with similar flattened spiral horns, but not so procumbent. The pigs
-seemed to be all black. Remarkably fine ponies were common; but the
-mules, which were much more numerous, are more prized. Fowls, ducks,
-and geese are abundant and large; and last, though not least, cats, all
-of a uniform grey, with faint darkish spots,<span class="pagenum" id="Page_206">[Pg 206]</span> made themselves at home
-everywhere. But we noticed very few dogs, those seen being black with
-shaggy coats, resembling the shepherd dogs of the south of Scotland.</p>
-
-<p>It has been mentioned that the rains set in soon after our arrival.
-From June 1st the south-west monsoon prevailed, with very few fair
-intervals. The sky was obscured by thick, misty clouds, that wrapped
-the hills in dense folds. As a rule, the rain fell very heavily; but
-there were days together when it was little more than a thick Scotch
-mist in a dead calm. Occasional thunderstorms of terrific grandeur
-burst over the valley, accompanied by strong gusts from the south-west;
-but the most characteristic feature of the weather was the generally
-perfect stillness of the atmosphere, while low leaden clouds poured
-down incessant rain, generally heavy, but sometimes only a gentle
-drizzle, all which combined had a sufficiently depressing effect on
-us. The temperature was by no means oppressive, the mean maximum in
-June being seventy-four degrees, and the minimum sixty-two degrees. The
-natives strongly assert that the climate is unhealthy for strangers,
-and we all suffered more or less from intractable diarrhœa. Smallpox,
-too, was prevalent; and one of our collectors and a Kakhyen sub-chief,
-who had accompanied us, died from it. We were strongly cautioned
-against the use of the river water, to which the natives attribute the
-prevalence of goitre, which is most unpleasantly remarkable among men
-and<span class="pagenum" id="Page_207">[Pg 207]</span> women and children, some goitres being so large as to require
-special support; even young infants were observed affected by it, and
-in their case it must have been congenital. Otherwise the children
-seemed very healthy, notwithstanding their rags and dirt, and not
-a single case of fever was observed, though about sixty or seventy
-patients were treated for other diseases.</p>
-
-<p>The fact that by far the greater part of the valley is under water for
-six or seven months, during three of which it is little better than a
-huge morass, would not seem to recommend it as salubrious; but it must
-be remembered that it lies more than five thousand feet above the level
-of the sea, in the twenty-fourth parallel of north latitude, and is a
-comparatively dry and temperate country, singularly destitute of trees,
-which conditions would combine to place it beyond the range of miasma.</p>
-
-<p>The worthy governor showed great anxiety about our health. He refused,
-on the score of security against prowling robbers, to let us shift our
-quarters, but sent guards to accompany us in an occasional ramble round
-the precincts of the city. So great was the insecurity that we dared
-not venture more than a few hundred yards from the walls unattended.
-A favourite walk was to a place less than a mile to the north-west of
-the town. Here the Tahô, after flowing through the valley, precipitates
-itself, in an all but unbroken sheet of water, over a cliff one hundred
-feet high; thence it foams down<span class="pagenum" id="Page_208">[Pg 208]</span> a steep glen to the little valley
-of Hawshuenshan. Immediately above the fall the stream is spanned by
-a substantial stone bridge of three arches with roofed approaches.
-Below this the thick bed of basaltic trap, over which the river leaps,
-is worn into a miniature horseshoe; and the overhanging luxuriant
-vegetation of ferns and brambles, and wild roses with double flowers,
-formed a strikingly beautiful scene. In the rains the body of water was
-so great that a column of spray ascended which was visible two miles
-off. From this point the crenellated walls of Momien, with the distant
-background of lofty ranges, completed a striking picture. Above the
-bridge the Tahô flows down in a tortuous stream twenty yards broad,
-well stocked with large gold carp (<em xml:lang="la" lang="la">Cavassius auratus</em>, Lin.),
-between banks ten feet high; and the rice fields on either side are
-irrigated by large wheels raising the water in long bamboo buckets,
-which discharge themselves into wooden pipes leading to the fields.
-These wheels are numerous in the valley.</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img015">
- <img src="images/015.jpg" class="w75" alt="WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE.</p>
-
-
-<p>After visiting the waterfall, we ascended the pagoda hill, about one
-thousand feet above the town. The path led through potato-fields now
-in full bloom, the plants grown in ridges, and earthed up with a
-home-like effect. The leaf is smaller than that of the home plant, and
-the tubers in the market had a thin red skin; but they were very good,
-and in great demand at fourpence for three pounds and a half. Nothing
-could be learned of the introduction of this plant, nor of the celery,
-which is also largely cultivated,<span class="pagenum" id="Page_209">[Pg 209]</span> and seemed quite as out of place.
-The potato, however, is called <em xml:lang="my" lang="my">yan-gee</em>, evidently the same as
-<em xml:lang="my" lang="my">yang-yu</em>, foreign root, which, according to <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper,<span class="fnanchor" id="fna28"><a href="#fn28">[28]</a></span> is
-its name in Sz-chuen, where it is said to have been introduced by the
-foreign teachers, i.e. the French missionaries, long ago. The lower
-slope of the hill was covered with stone tumulus-shaped tombs, the
-arched head of each containing a tablet with an epitaph. Ruder graves
-were simple earthen tumuli, each with its arched opening blocked by
-a large stone. The slopes of the hills surrounding the valley are
-dotted with similar graveyards&mdash;mute records of the population that
-once thronged the ruined villages lying below. Near the summit stood
-a pagoda, a whitewashed round brick tower on a stone base with six
-projecting rings. The hill itself, like all the eminences around, was
-covered with fine grass, and a number of mules were grazing under
-the protection of a Panthay guard. A pleasant illustration of the
-prevailing insecurity was given a few days later, when this guard was
-attacked and forty mules driven off by imperialist Chinese. We were
-unmolested, and climbed to the summit, flushing from the bracken beds a
-magnificent cock pheasant (<em xml:lang="la" lang="la">Phasianus sladeni</em>, And.), with long
-tail feathers, resembling some noticed in a Panthay head-dress. Sladen
-afterwards bagged the hen; and we also obtained a young fox with a
-golden-yellow coat and<span class="pagenum" id="Page_210">[Pg 210]</span> white-tipped brush, apparently of the Himalayan
-race. Returning, we observed a large arched cavern, which proved to be
-an old quarry of trachytic rock, which had probably furnished the city
-walls. On one occasion we were permitted to make a longer excursion
-to the valley of Hawshuenshan. Our party must have consisted of
-thirty-five men, all armed, the Panthay guard, equipped with spears and
-muskets, being commanded by the governor’s nephew, with several other
-officers: all this being necessary for safety during a mere suburban
-stroll. Turning southerly from Momien, we soon came in sight of the
-town of Yay-law, the deserted ruins of which stretched for more than a
-mile along the foot of the Deebay range. We skirted the pagoda hill,
-remarking a curious isolated heap of lava; no other rock was visible
-for miles around, and it had all the appearance of a small volcanic
-vent, and the rock was identical with that of the extinct volcano.</p>
-
-<p>Rounding the hills two miles from Momien, a slight westerly descent
-led to a short narrow gorge, at the south-eastern angle of the little
-circular valley of Hawshuenshan. The once wealthy village of Shuayduay
-occupies an abrupt slope at the head of the gorge, rising in a series
-of terraces faced with mortarless walls of very porous lava, laid as
-closely as the facing of the Momien ditch, and protected by parapets
-of sun-dried brick. A small stream runs down the ravine, which is
-not more than a quarter of a mile long and fifty yards broad, to a
-substantial<span class="pagenum" id="Page_211">[Pg 211]</span> tank crossed by a broad stone platform, arched on one
-side to allow the overflow to escape. Facing Hawshuenshan valley, the
-platform expands into a handsome, crescent-shaped terrace, enclosed by
-an elegant stone balustrade, which forms the entrance to a temple built
-on the southern slope, opposite to Shuayduay. This temple, rising in
-terraces on the steep hillside, standing out beautifully against the
-background of green hills, was the only one spared by the Mahommedans,
-whose stern bigotry could not resist its beauty. The approach to the
-temple buildings lay through two curved courtyards with handsome arched
-gateways. The first enclosure was an open square with three sides built
-on the same level, the nearest one of which contained the priests’
-apartments; to the right and left lay a neat garden of dwarfed fruit
-trees, the centre of which was occupied by a few stunted trees covered
-with a profusion of yellow orchids in full flower, and a magnificent
-hydrangea in a colossal vase; the furthest side next the hill was
-raised on a stone terrace four feet above the level of the rest. On
-this higher platform stood life-sized gilded figures of deities, with
-incense always burning in small black stone vases, and on a table
-in front of the images lay a large drum and grotesque hollow wooden
-fishes, which the priests and worshippers beat with short sticks.
-A passage led through each side of the court to stone staircases
-proceeding to the terrace above, and converging in its centre in
-an hexagonal tower,<span class="pagenum" id="Page_212">[Pg 212]</span> supported on stone pillars seven feet high;
-these formed an archway from which ascended a short flight of steps,
-dividing to the right and left to reach the highest terrace, nearly
-on a level with which was a chapel forming the upper chamber of the
-hexagonal tower. The upper temple occupied the whole of its terrace,
-built entirely of wood, except the back and end walls. The front was
-panelled with richly gilt lattice work, while the eaves and ceilings
-were coloured in imitation of porcelain. Behind a screen, adorned with
-richly coloured carvings of birds and flowers, sat three life-sized
-gilded figures on altars, apparently of porcelain. The central figure,
-of marble, represented a woman seated on a lotus, with a flower of
-the lily beneath her feet; she held forth a naked male child, seated
-on one hand, and supported by the other in front, the child’s sex
-being strongly marked. This was the goddess Kwan-yin, goddess of mercy
-and conception, and her presence would seem to mark the shrine as a
-Taouist temple. These terraced rock temples resembled those described
-by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper as visited by him at Chung Ching. The stone walls of
-the shrine were not carried to the roof, but finished with wooden
-panelling, pierced with circular windows of elegant tracery. These were
-so arranged that the light fell full on the seated figures. From the
-centre of this terrace a narrow stair led down to the chapel on the top
-of the hexagonal tower, within which sat a fine Buddhistic figure, with
-the head in white marble tinted brown.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_213">[Pg 213]</span></p>
-
-<p>Following a well-paved track along the hill to the east of the valley,
-a ride of a quarter of a mile brought us to the walled Chinese town of
-Hawshuenshan, built on the slope of the hill. The valley is abruptly
-closed in on three sides by rounded grassy hills rising suddenly round
-the dead level of the centre, then inundated for the rice crop. The
-south-west side is closed by the long low range of the extinct volcano,
-with a white pagoda standing out in strong relief from its black and
-barren side.</p>
-
-<p>Hawshuenshan had evidently been a place of great importance, being a
-much larger town than Shuayduay, and must have contained at least three
-thousand inhabitants. At this time a considerable number of refugees
-had here found an asylum, who had fled from the deserted villages of
-Shangnan, Tahinshan, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. We were shown an open grassy plot on the
-southern outskirts of the town which had, only a few months previously,
-been strewn with the corpses of imperialist Chinese. The people of
-Hawshuenshan had declared against the Panthays, and joined the Chinese
-partisan Low-quang-fang; on this plot they had been attacked and
-defeated. As usual, no quarter was given, and all who failed to fly
-were massacred, and afterwards buried where they fell. A fine temple
-overlooked a small stream running down from Shuayduay, and which now
-formed a small lake just outside the town. This water was crossed by a
-handsome stone bridge, with picturesque archways. From this we followed
-a raised causeway<span class="pagenum" id="Page_214">[Pg 214]</span> to the head of the valley, and, passing the Tahô
-waterfall on the left, ascended gradually four hundred feet to Momien.
-This vale of Hawshuenshan, though not more than two miles long by one
-broad, had been once encircled by large villages, the ruins of which
-still attested that before the war they must have been places of no
-little wealth.</p>
-
-<p>With the exception of the walled bazaar, the once populous
-<em xml:lang="fr" lang="fr">faubourgs</em> of Momien had been laid in ruins; the heaps of bricks,
-the stone sides of the ancient wells deeply grooved by rope marks, and
-the long rows of detached mounds, with little grass-grown squares,
-defined the position of the southern and north-eastern suburbs. The
-houses of the north occupying a smaller area, surrounded by fine
-gardens, and shut in between the river and the city wall, seemed to
-have escaped demolition.</p>
-
-<p>Amidst the general desolation within the city walls, two remarkable
-objects of art and nature stood, as it were, memorials of the past. One
-was a tall whitewashed pagoda seven stories in height, of the usual
-and familiar Chinese form. The other was a magnificent fir tree, which
-towered fully one hundred feet, although its top had been broken by a
-storm; at the height of four feet from the ground, the trunk measured
-fifteen feet in circumference.</p>
-
-<p>In default of other resources, we spent a good deal of time strolling
-among the ruined temples and monasteries, which were numerous both in
-the city and suburbs; by far the greater majority were in<span class="pagenum" id="Page_215">[Pg 215]</span> ruins, but a
-few only partially destroyed were still tenanted by a few poor priests
-who, in spite of the Mahommedans, kept the incense burning before the
-gods of their forefathers. The massive stone gateways, richly carved
-roofs, and the elaborate decorations of the altars and images, afforded
-proofs of a high proficiency in art. Combinations of plants and birds
-furnished many of the designs of the decorations, executed either in
-well chiselled carvings or richly coloured paintings. In the carvings,
-dragons and monsters are frequent; all are generally coloured, the
-standard tints being red, blue, green, and yellow. The outsides of the
-principal walls are frequently decorated with medallion pictures of
-small animals and birds in black, grey, and white, alternating with
-squares or circles of complex geometrical figures. As far as could be
-judged from the images of the various deities, these temples appeared
-to be shrines of a compound of Buddhism, Taouism, and Confucianism,
-though no Buddhist priests were to be seen&mdash;or at least their yellow
-religious garb was nowhere visible&mdash;the priests having no distinctive
-costume, and living generally in their own houses in the suburbs.
-The images of the deities are nearly all life-sized, the place of
-honour being occupied sometimes by one, sometimes by three, seated on
-a pedestal in the centre of the principal hall. Around the central
-figures are disposed the statues of lesser deities, sages and scholars.
-In one temple where the central images were undoubtedly Buddhistic, the
-walls of the outer court<span class="pagenum" id="Page_216">[Pg 216]</span> were surrounded by fifty life-sized male and
-female figures, all seated, which seemed to represent the army of the
-Thagyameng. In another the chief deity was a colossal seated image,
-with a dragon at each knee, and the body of a snakelike dragon passing
-up under the double girdle, and breaking on the breast into a number
-of heads, recalling the seven-headed cobras of Hindoo mythology; the
-head and neck of a serpent-formed dragon issued, too, from under each
-armpit. Some of the female figures are seated on lions, other forms
-have the heads of bulls and birds, while four-armed figures also occur.
-In the khyoung, which formed our residence, there was a figure of
-Puang-ku, the creator, seated on a bed of leaves resembling those of
-the sacred <em xml:lang="my" lang="my">padma</em> or lotus. This remarkable four-armed figure was
-life size, and naked, save for garlands of leaves around the neck and
-loins. He was seated cross-legged like Buddha, the two uppermost arms
-stretched out, forming each a right angle. The right hand held a white
-disc and the left a red one. The two lower arms were in the attitude
-of carving, the right hand holding a mallet and the left a chisel.
-Except the Shuayduay images, which were of stone, almost all were
-constructed in the following manner: a frame of wood, making a sort
-of lay figure, is roughly put together, and afterwards padded to the
-proper proportions with layers of straw wound tightly over it; a layer
-of clay is plastered over the whole, and when dry, the flesh tints are
-laid on with marked<span class="pagenum" id="Page_217">[Pg 217]</span> realistic truth, and the garments duly coloured.
-The fact that the breast of every image of importance had been broken
-open seemed to show that a jewel or gold had been deposited therein, as
-is the custom in Burma.</p>
-
-<p>During our stay the festival of the Goddess of Agriculture occurred.
-The stem of an iris and a branch of wild indigo were hung up over every
-door, and a general holiday observed; but nothing else marked the
-occasion, save that the priests insisted on kindling the incense in our
-khyoung, which act of devotion had been on other days pretermitted for
-the sake of our lungs. In one of the few khyoungs still inhabited by
-priests&mdash;all of which were situated in out-of-the-way places outside
-the town&mdash;I found a boys’ school conducted by an intelligent priest. A
-heavy shower of rain drove me in for refuge, and the master, who was
-seated at a low black desk, politely invited me to a seat. The pupils
-at once left their desks and crowded round us. A sign directing them
-to resume their desks and tasks was only so far obeyed that all began
-shouting their lessons at the full pitch of their voices; a word from
-the master, however, quickly dispersed them. I produced cheroots, and
-the priest sent for tea, and we chatted for an hour. Lying on the desk
-was a flat piece of wood like a gigantic paper-cutter. To explain its
-use, he called up a small boy, and, taking one of his hands, rubbed the
-palm with the instrument in a mysterious way. Suddenly, however, the
-paper-cutter rose and descended rapidly, tears started to the boy’s
-eyes, but<span class="pagenum" id="Page_218">[Pg 218]</span> were dried by a kindly word from the master, explaining
-that it was only an exhibition, not a punishment. The boys, whose
-ages varied from six to fifteen, seemed to enjoy their lessons there.
-The school hours lasted from nine to five o’clock, with an hour and
-a half’s interval, during which each boy purchased his dinner from a
-hawker of small bowls of Chinese dainties. Every boy has his own books,
-and, seated at a table, shouts his lesson aloud till he thinks he knows
-it, and then proceeds to attempt to recite it to the master, on whom
-he turns his back during the repetition. They learn to write at the
-same time as to read, for each boy first copies his lesson, getting
-the exact pronunciation of each letter and word from the master&mdash;thus
-whole books are committed to memory; but the babel of voices during
-the process is deafening, and the plan is not recommended for adoption
-to our school boards, although the punishment of the paper-knife might
-offer them a good model for imitation.</p>
-
-<p>One bright little Momien boy was a great favourite; he was the pet
-son of the chief military officer, who brought him, as being deaf and
-dumb, in order to see what could be done. As the child attempted to
-imitate sounds, he was not deaf, and careful examination discovered
-that he was tongue-tied. A successful operation removed the impediment,
-much to the astonishment and delight of his father. The latter, whose
-title was Tah-zung-gyee, was a fine young Panthay soldier, of rather
-a jovial<span class="pagenum" id="Page_219">[Pg 219]</span> temperament. He invited us to a grand feast at his house,
-which was one of the few remaining uninjured within the walls. The
-invitation was duly conveyed to each on a piece of pink paper; and
-at the hour appointed&mdash;about 1 <span class="allsmcap">P.M.</span>&mdash;a messenger arrived to
-inform us that the feast was ready. The house was approached through an
-outer court containing the stables. It formed a large square enclosing
-a central court. The principal building, facing the entrance, was
-raised on a terrace about four feet high, with a flight of steps at
-either end, each leading into an open hall. From this two doors led
-to the women’s apartments. The buildings on the other three sides
-of the square suggested Swiss cottages by their deep eaves and the
-large latticed windows of the second floor. A kitchen and store-rooms
-occupied the ground floor, and on one side was a dovecot. The eaves of
-the house were richly decorated with carvings representing landscapes
-with running water, bridges, and trees. A court outside contained a
-very choice garden filled with dwarf trees in vases; besides which,
-there were tall crimson hollyhocks and passion flowers. Two small stone
-tanks contained gold fish with remarkable doubly divided tails; and in
-one corner there was a model roughly carved in stone of a hillside,
-with caves and a pagoda. The walls of the rooms were decorated with
-Chinese landscapes and pictures of birds, in sepia and colours,
-which were mounted on rollers, like maps on a school-room wall. The
-entertainment, as usual, commenced with tea and<span class="pagenum" id="Page_220">[Pg 220]</span> cakes, followed by
-delicious nectarines and plums; after which came the more solid items
-of the repast. A decoction of samshoo seasoned with aromatic herbs was
-handed round like a loving-cup, our host first taking a vigorous pull,
-and passing it round till the jug was emptied. The liquid was warm and
-rather agreeable; but it fell to my lot to finish the contents, and,
-much to my disgust, I observed unmistakable pieces of pork fat among
-the herbs and spices. Our Mahommedan host not only drank samshoo, but
-allowed his drink to be thus flavoured with pork! He was most genial,
-and declared he would most willingly bestow his sisters on us as wives;
-and, in token of friendship, presented each with a jade ring and
-camellias. The women were curiously watching the strangers from the
-curtained doors; and towards the close of the evening the host asked
-for remedies for barrenness, with which some females of his household
-were affected. After some hesitation, the three patients mustered
-courage to show themselves, and were fine, young buxom women, with
-dwarfed feet. Some disappointment was evidently experienced at the
-refusal to prescribe for such patients as these.</p>
-
-<p>The jealous reserve of the Chinese ladies was always pleasantly
-contrasted by the Shan manners, which united perfect modesty with
-a frank and pleasant demeanour. Thus the tsawbwa-gadaw of Muangtee
-visited us with her retinue of ladies. The old lady was splendidly
-attired, her towering turban being ornamented in front with the Panthay
-rosette of<span class="pagenum" id="Page_221">[Pg 221]</span> green, blue, and pink stones set in gold, and at the sides
-with little silver triangles set with small enamelled flowers. Her
-skirt was richly embroidered in silk and gold thread, and her light
-blue silk jacket was trimmed with black satin, which contrasted well
-with her massive gold bracelets. She wore amber and jade finger-rings,
-and a handsome silver chatelaine and richly embroidered fan-case
-hanging by her side. One of her maidens carried a small Chinese hookah,
-and another her embossed silver boxes of betel-nut, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. She was greatly
-pleased with a present of a handsome carpet, needles, scissors, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.;
-and her maids were charmed with small circular mirrors, which they at
-once fastened to their jackets as ornaments. These <em>keenzas</em>, as
-they called them, were immensely prized; and a few days after, as I was
-engaged in searching for land shells below the city wall, one of the
-Shan ladies hailed me from the battlements. The owner of the pretty
-face peering over the wall was evidently begging for something, which
-at first I thought was cheroots, and bade her by signs lower down her
-long head-dress, in the corner of which I tied a few cheroots, but
-these proved unsatisfactory; and the word <em>keenza, keenza</em>, at
-last made it plain that the young Shan lady wanted a mirror, and one
-had to be brought and sent up to her; and her glee was most amusing
-when she pulled up the cloth and found the keenza and a packet of
-needles. Compared to the pretty faces and picturesque attire of these
-Shan maidens, the<span class="pagenum" id="Page_222">[Pg 222]</span> dress and appearance of the Chinese women was very
-miserable. All the women who appeared in the streets were ugly and
-ill-clad, though the children had chubby, red cheeks. The majority
-wore pork-pie hats. All except the slaves had their feet dwarfed, and
-wore Dutch-like clogs in the rainy weather. The costume consisted of
-trousers, drawn tight round the ankle, a long loose blue garment, and a
-large blue double apron in front. Notwithstanding the dwarfed feet, the
-women walked to market three or four miles, carrying heavy loads, and
-seemed to think nothing of shouldering two buckets of water, slung to a
-bamboo. Every day our khyoung was besieged by crowds of beggars of all
-ages, from little ragged urchins to old men and women bent with age.
-Their rags and filth defied description, and sordid poverty in various
-degrees characterised all the wretched inhabitants of the ruined
-suburbs that surrounded the almost empty city. It must seem wearisome
-to harp upon the utter desolation and ruin that had resulted from the
-long continuous warfare, and the reader may prefer to gather some
-information as to the rebellious Mahommedan Chinese and their doings.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn26"><a href="#fna26">[26]</a> ‘Pioneer of Commerce,’ appendix v. pp. 464 and 466.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn27"><a href="#fna27">[27]</a> A <em xml:lang="my" lang="my">tickal</em> is rather more than half an ounce troy.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn28"><a href="#fna28">[28]</a> ‘Pioneer of Commerce,’ <abbr title="page">p.</abbr> 186.</p>
-
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_223">[Pg 223]</span></p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_VIII">CHAPTER VIII.<br />
-<span class="small">THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN.</span></h2></div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Their origin&mdash;Derivation of the term “Panthay”&mdash;Early
-history&mdash;Increase in numbers&mdash;Adoption of children&mdash;The
-Toonganees&mdash;Physical characteristics&mdash;Outbreak of the
-revolt&mdash;Tali-fu&mdash;Progress of revolt&mdash;The French expedition&mdash;Overtures
-from Low-quang-fang&mdash;Resources of the Panthays&mdash;Capture of
-Yunnan-fu&mdash;Prospects of their success&mdash;Our position&mdash;The governor’s
-presents&mdash;Preparations for return.
-</div>
-
-
-<p>The Mahommedans of Yunnan have a tradition of their origin, which is
-curious, but mythical. The governor and the hadji at Momien stated,
-in substance, that their forefathers came from Arabia to China one
-thousand years ago, in the reign of the emperor Tung-huon-tsong, who
-had sent his chief minister, Khazee, to Tseeyoog(?) to implore help
-against the rebel Oung-loshan. Three thousand men were accordingly
-sent, and the rebellion was crushed by their assistance. Their former
-compatriots refused to receive them back, as having been defiled by a
-residence among pork-eating infidels, so they settled in China, and
-became the progenitors of the Chinese Mahommedans. This information
-was furnished in the form of answer to questions put by me<span class="pagenum" id="Page_224">[Pg 224]</span> carefully
-written, and translated into Chinese, and Sladen also procured a
-Chinese document, giving substantially the same account.<span class="fnanchor" id="fna29"><a href="#fn29">[29]</a></span> It will
-be seen that the variations of this from the account furnished to
-General Fytche are important;<span class="fnanchor" id="fna30"><a href="#fn30">[30]</a></span> but as the name of the emperor
-Tung-huon-tsong differs but slightly from that of Hiun-tsong of the
-Tung dynasty, against whom Ngan-Loshan<span class="fnanchor" id="fna31"><a href="#fn31">[31]</a></span> rebelled, it seems possible
-to connect this account with Chinese history. His son Sutsung,
-<span class="allsmcap">A.D.</span> 757, was rescued from his difficulties by the arrival
-of an embassy from the khalif Abu Jafar al Mansur, the founder of
-Bagdad, accompanied by auxiliary troops, who were joined by Ouigoors
-and other forces from the West. It must be added that my informants,
-while claiming Arab descent, stated clearly that their more immediate
-ancestors had migrated from Shensi and Kansu to Yunnan about one
-hundred and fifty years ago. History, however, shows the early growth
-and rapid increase in China of a large Mahommedan population, whom the
-Chinese term Hwait-ze; the name Panthay or Pansee being of Burmese
-origin.</p>
-
-<p>As to the derivation of this term, several theories have been
-suggested. Major Sladen gives Puthee as a Burmese term for Mahommedans
-generally. Garnier says that the word Pha-si, which the Burmese have
-corrupted into Pan-thé, according to Colonel Phayre, is the same as
-Parsi or Farsi, which in India is<span class="pagenum" id="Page_225">[Pg 225]</span> applied to the Mahommedans, and that
-this denomination is very ancient, as Colonel Yule pointed out that in
-a description of the kingdom of Cambodia, translated by A. Remusat, a
-religious sect is described, called Pâssi, who were distinguished by
-wearing white or red turbans, and by refusing to drink intoxicating
-liquors, or to eat in company with the other sects; but that
-distinguished Chinese scholar, Sir T. Wade, derives the term Panthay
-from a Chinese word Pun-tai, signifying the aboriginal or oldest
-inhabitants of a country; and Garnier mentions that a people called
-Penti are found on the eastern side of the Tali Lake, and in the plain
-of Tang-tchouen, to the north of Tali. They are a mixed race, descended
-from the first colonists sent into Yunnan by the Mongols, after the
-conquest of the country by the generals of Kublai Khan.</p>
-
-<p><abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper tells us that the term Pa-chee, or white flag party, as
-distinguished from the Hung-chee, or red flag, or imperialists,
-was also used to designate the rebels in the north of Yunnan, and
-Garnier frequently applies these terms to the contending parties. The
-termination <em>-ze</em> in the name Hwait-ze, as in Mant-ze, Thibetans,
-Miaout-ze, hill tribes, and Khwait-ze, foreigners, seems always to
-imply political and tribal separation from Chinese proper. These
-names occur in the curious prophecy of the Four -Ze Wars, quoted by
-Cooper.<span class="fnanchor" id="fna32"><a href="#fn32">[32]</a></span></p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_226">[Pg 226]</span></p>
-
-<p>From the account of China compiled in the middle of the ninth century
-by Abu Zaid, from the reports of Arab traders, it is evident that his
-countrymen had long resorted to China. Even then the Arab community
-of Hang-chew-fu (Khanfu) was of great importance: it possessed
-a separate judge, appointed by the emperor of China, and we are
-told that the Mahommedan, Christian, Jewish, and Parsee population
-massacred in <span class="allsmcap">A.D.</span> 878 numbered one hundred and twenty
-thousand. Mahommedanism was little known among the Tartars before the
-time of Chengis-khan, but his conquests were the means of bringing a
-considerable population of Uigurs into Shensi and Kansu; and the faith
-of the Prophet had spread amongst this tribe long before the Tartar
-conquest of China.</p>
-
-<p>The vigorous trading and political intercourse subsisting between China
-and their mother country kept alive the religious life and social
-individuality of these immigrants. This large addition of population
-to their co-religionists already derived from the contingents of the
-khalifs, and the Arab traders, accounts for the number of Mahommedans
-which Marco Polo noted during his residence in China (1271-1295). In
-his description of the people on the western border of Shensi, where
-the celebrated mart of Singui was situated, and his account of Singan,
-and Carajan, a part of Yunnan, he describes the Mahommedans as forming
-a considerable part of the foreign population.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_227">[Pg 227]</span></p>
-
-<p>How strong a position this sect had obtained under the reign of Kublai
-appears from Marco Polo’s statement that the provincial governments
-were entrusted to Tartars, Christians, and Mahommedans. The invasion
-of Burma and the sieges of Singan and Fun-ching were entrusted to
-Mahommedan generals. The story of Bailo Achmed, the great minister of
-finance, is the most striking illustration of the Mahommedan influence,
-although the discovery of his crimes brought the khan’s anger upon
-the Saracens, and led to their being prohibited the practices as to
-marriage and slaughter of animals, enjoined by their religion. This
-check could only have been temporary, and as we find Mahommedans
-filling high places of trust, both civil and military, it can be fairly
-conjectured that after the conquest of Yunnan these enterprising
-soldiers and traders established themselves in the colonies planted in
-the new province.</p>
-
-<p>In the early part of the fourteenth century, Rashid-ood-deen, Vizier
-of Persia, mentions Karajang or Yunnan province, and states that the
-inhabitants were all Mahommedans. Ibn Batuta, who visited China in the
-middle of the same century, found in every large town Mahommedans,
-who were mostly rich merchants. In all the provinces there was a town
-belonging to them, each of which usually possessed a mosque, market,
-a cell for the poor, and a kadi and sheikh ul Islam, while in some
-districts they were exceedingly numerous.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_228">[Pg 228]</span></p>
-
-<p>The Jesuit fathers, in the seventeenth century, make frequent mention
-of the Chinese Mahommedans. Le Compte, writing to Cardinal de Bouillon
-in 1680, says, “that they had been six hundred years in the country
-undisturbed, because they quietly enjoyed their liberty without seeking
-to propagate their religion, even by marriages, out of their own
-kindred, even in places where they were most numerous, and longest
-settled, as in the provinces north of the Hoang Ho, and in towns along
-the canal, where they had built mosques, differing altogether from
-Chinese architecture. They were regarded as foreigners, and frequently
-insulted by the Chinese.”</p>
-
-<p>The oppression to which they were subjected after the second Tartar
-conquest began to show itself as early as the beginning of the
-eighteenth century, when their mosques were destroyed by the populace
-of Hang-chow in Hu-quang province, notwithstanding the efforts of the
-magistrates to protect them. At an earlier period, however, about
-1651, they had been deprived by the Tartar emperor, Chunchi, of the
-honours enjoyed by some of their number in connection with the Board
-of Mathematics. This change of policy, thus begun, caused a rebellion,
-which broke out in the reign of Kien-hung, 1765-71, on the western
-frontier, and spread to the province of Kansu. The rebels resisted
-the imperial forces with great valour, but were ultimately subdued.
-The Abbé Grosier, writing subsequently to this event, says, “that for
-some time past the Mahommedans<span class="pagenum" id="Page_229">[Pg 229]</span> seem to have been more particularly
-attentive to the care of extending their sect.”<span class="fnanchor" id="fna33"><a href="#fn33">[33]</a></span></p>
-
-<p>The method they resorted to was the free use of their wealth in
-purchasing children to bring up as Mahommedans. During the terrible
-famine which devastated the province of Quangtong in 1790, they
-purchased ten thousand children from poor parents; these were educated,
-and, when grown up, provided with wives and houses, whole villages
-being formed of these converts. This system has been followed by them
-to the present day, so that large numbers of the faithful are of
-Chinese origin; and we found instances of it at Momien. According to
-Garnier, the sultan of Tali was a Chinese orphan, adopted and educated
-by a wealthy Mahommedan. Yunnan appears, from the <em>Pekin Gazette</em>,
-to have been the scene of almost incessant insurrections from 1817
-to 1834, attributable, in all probability, to the Mahommedan element
-in the population. During one rebellion, in 1828, the leader had an
-imperial seal engraved, and issued manifestoes summoning the people
-to join his standard. At the same time, the mixed populations of this
-province appear to have been always distinguished by an independent and
-insubordinate spirit, which often defied the central authority. Some
-towns were even governed by elective municipal councils, only nominally
-ruled by the mandarins.</p>
-
-<p>Grutzlaff mentions that during his residence in<span class="pagenum" id="Page_230">[Pg 230]</span> China, in 1825-1832,
-they had several mosques in Chekiang, Pechili, Shensi, and Shansu;
-but as they had occasionally joined the rebels of Turkistan, the
-government viewed them with a jealous eye. Nevertheless, some of
-their number filled offices of high trust. He also states that many
-of them performed the pilgrimage to Mecca, and brought back Arabian
-MSS. of the Koran, which a few could read imperfectly, that they
-were by no means bigoted nor proselytising, and that they venerated
-Confucius. These Mahommedans of Northern China and Turkistan include
-the people called Toonganees, who are said to trace their origin to
-a large body of Uigurs, who were transplanted to the vicinity of the
-North Wall, under the rule of the Thang dynasty, between the seventh
-and tenth centuries. These settlers were encouraged to intermarry
-with the Chinese women, and after this, when, following the example
-of their fellow tribesmen, they embraced Islam, they still retained
-this practice, although careful to bring up all their children in the
-Faith. Though a mixed race, they are distinguished from both Manchoos
-and Chinese by their intelligent countenances and superior strength.
-They have always evinced special aptitude for mercantile speculations,
-like their southern brethren. They have also shown themselves to be
-excellent warriors in the successful rebellion of Turkistan, and that
-which broke out in 1861 in Kansu, and under Abdul Jaffier threatened to
-be as successful as the revolt of Yunnan.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_231">[Pg 231]</span></p>
-
-<p>In the course of the present century, the Faithful appear to have
-multiplied in Yunnan more rapidly than in the northern provinces.
-Colonel Burney tells us that in 1831 almost the whole of the Chinese
-traders who visited the Burmese capital were Mahommedans, except a few
-who imported hams. Some of them could speak a little Arabic, and one
-read to him passages from the Koran; but none of them could tell him
-whence they derived their origin.</p>
-
-<p>As far as appearance goes, there are strong traces of descent from a
-non-Chinese and, we may say, Turkish stock visible among the present
-Mahommedans of Western China. Garnier remarks that “the Mussulmans of
-Arab origin are tolerably numerous, and many are to be met with who
-manifest very markedly the principal traits of Arabs, some preserving
-the ancestral type in great purity. But the majority cannot be readily
-distinguished from Chinese, except by their superior stature, greater
-physical strength, and more energetic physiognomies. Although they only
-contract matrimonial alliances with those of their own creed, they
-commonly take Chinese women as concubines. Hence a large infusion of
-Chinese blood, notwithstanding which they have preserved almost all the
-warlike qualities of their ancestors.” <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper describes a merchant
-who called upon him as “a splendid specimen of the Yunnan Mahommedan,
-standing over six feet; his countenance was singularly haughty and
-noble, and his manner peculiarly gentle and dignified.” His long<span class="pagenum" id="Page_232">[Pg 232]</span> black
-moustache and hair, hanging in a huge tail almost to the ground, are
-also particularly noticed.</p>
-
-<p>The leading men met with by us at Momien were well-made, athletic,
-and of a goodly height, the governor standing six feet three inches.
-They were fair-skinned, with high cheek-bones, and slightly oblique
-eyes, their cast of countenance being quite distinct from the Chinese.
-In fact, the general type of face recalled that of the traders who
-come down to Calcutta from Bokhara and Herat. They generally wore
-moustaches, but depilated the rest of the face, while their long
-hair was coiled in the folds of huge white turbans. The only other
-distinctive article of dress was a bright orange-coloured waistband,
-which usually supported a silver-mounted dagger. As a rule they
-abstained from intoxicating drink, and smoking opium or tobacco; but
-some were lax in these particulars. Our strict Mussulmans rather
-despised them for laxity in worship as well, and the native doctor,
-who was a fanatic, declared that they were not true believers at
-all. On the whole, the conclusion which may be fairly arrived at as
-to their origin is, that to the descendants of a possible Arab stock
-have been added a considerable number of Turkish emigrants, who, in
-truth, constitute the main origin of the Mahommedan population in
-Yunnan. A number of Chinese proper have from time to time been added
-to this community, which, in all places, seems to have included the
-wealthiest and best class of the population. The<span class="pagenum" id="Page_233">[Pg 233]</span> rebellion in Yunnan
-seems to have been brought about solely by the oppression to which the
-Mahommedans were subjected by the mandarins. Their proud independent
-spirit would not brook the tyranny and extortion universally practised
-by the official class, from which they were excluded. The mandarins,
-according to their wont, secretly hounded the mob on to their rich
-and respectable enemies, riots were provoked, and their mosques were
-destroyed, as at Momien, where a handsome building, constructed after
-plans brought home from Mecca, had existed before the war. Thus their
-religious hatred was aroused, as the ruined temples and Buddhist
-monasteries testified, and both interest and revenge for insults
-to their religion led to a universal and well-planned rising. As
-the insurrection which broke out in 1855 spread, the Chinese towns
-and villages which resisted were pillaged, and the male population
-massacred; while the women were spared to minister to the passions of
-the undisciplined soldiery, and children were captured to be brought up
-as Mussulmans; but all the places which yielded were spared.</p>
-
-<p>That the country suffered terribly in the struggle was proved to us
-by the mute evidence of the deserted towns and villages, and from the
-most southern border of the province to the farthest north we have the
-reports of eye-witnesses of the fearful devastation. The contending
-parties invoked the aid of the hill tribes, such as the Lolos, Lou-tse,
-and<span class="pagenum" id="Page_234">[Pg 234]</span> Kakhyens, and these had to be rewarded for their services by
-licensed pillage. Thus it happened that places on the debatable borders
-were pillaged three times over, by the Red Flag, by the White Flag, and
-by the marauders. In this way the towns of Sanda and Muangla had been
-plundered by the Kakhyens after the Panthay invasion. The officers at
-Momien told many stories of the conduct of their soldiers, which spoke
-volumes of the misery brought on the peaceful inhabitants; but the
-Chinese soldier is, by all accounts, as dangerous in peace to the towns
-on which he is billeted as any enemy could be, and scenes of violence
-and outrage accompany the march of the undisciplined ruffians under the
-imperial banners wherever they go.</p>
-
-<p>The exact order of events which led to the establishment of the
-Mahommedan kingdom is somewhat uncertain; we could not, for want
-of interpreters, gain trustworthy information. In the account of
-the French expedition,<span class="fnanchor" id="fna34"><a href="#fn34">[34]</a></span> M. Garnier refers the commencement of
-the rebellion to an outbreak of the Mahommedans, the cause of which
-is not stated, and describes them as having instigated a riot in
-1856, and pillaged the city of Yunnan-fu. The imperial authorities
-thereupon determined to rid themselves of these intractable subjects
-by a general massacre, which was ordered to take place on a given
-day. This commenced at Hoching, a town<span class="pagenum" id="Page_235">[Pg 235]</span> between Li-kiang-fu and
-Tali-fu, when upwards of a thousand Mahommedans were murdered; while
-similar treacherous massacres followed in different places. A simple
-bachelor or literatus of Moung-ho, named Tu-win-tsen or Dowinsheow,
-a Chinese orphan who had been adopted by Mahommedans, rallied his
-co-religionists. His followers at first numbered only forty, but their
-ranks were speedily joined by fugitives from Hoching, Yung-pe, and
-other places, till with six hundred men he attacked the ancient and
-holy city of Tali-fu, which surrendered in 1857. Although Tali-fu is
-a small town, the population of which did not at that time exceed
-thirty-five thousand, the rich plain walled in by mountains, and
-with a lake teeming with fish, stretching forty miles in length and
-ten in breadth, maintained a population estimated before the war at
-four hundred thousand. Garnier states that there were one hundred
-and fifty villages, but the Old Resident numbers them at two hundred
-and fifty-three. The mountains to the north and south close in upon
-the lake, and the plain and city are accessible only by two strongly
-fortified passes, Hiang-kwang and Hia-kwang, or, as the Burmese call
-them, Shangwan and Shagwan. Thus Tali has been from the earliest
-times a strong city; it was the capital of a kingdom at the invasion
-of Kublai Khan, and is still regarded by the Thibetans, who make
-pilgrimages to its vicinity, as the ancient home of their forefathers.
-The Mahommedans made it their head-quarters, and it<span class="pagenum" id="Page_236">[Pg 236]</span> seemed likely
-again to become the capital of an independent kingdom. Their success
-was facilitated by the jealousy which existed between the pure Chinese,
-mainly descended from immigrants from Sz-chuen, and the Minkia and
-Penti mixed races, descended from the early colonists planted by the
-Mongols, and probably by the later Tartar dynasty in 1679. These
-tribes, inhabiting the eastern plains of Tali and other adjacent
-districts, were despised, as being sprung from intermarriage with the
-Shan and barbarous races, by the Chinese, as the true Creoles looked
-down upon any in whose veins ran negro blood.<span class="fnanchor" id="fna35"><a href="#fn35">[35]</a></span> Hence they stood
-aloof in the struggle between the Chinese and the Mahommedans; the
-latter even succeeded in occupying Yunnan-fu for a short time, but were
-speedily expelled. A local revolt, however, was organised there by a
-Mahommedan hadji of great repute, called Lao-papa, who assassinated
-the viceroy Pang, and was proclaimed emperor or sultan, but enjoyed
-his dignity a very short time. Another Mahommedan, named Ma-kien, who,
-before the war, had been a seller of barley-sugar, but had become a
-soldier, and took the imperialist side, subdued Lao-papa in 1861,
-and established the authority of another Lao, who had been appointed
-viceroy. Ma-kien was named <em>ti-tai</em>, or commander of the forces,
-but an officer called Leang, in the south of the province, refused
-to obey<span class="pagenum" id="Page_237">[Pg 237]</span> his orders, and a little civil war ensued between their
-respective partisans. The Mahommedans took advantage of this division
-in the camp of the enemy to consolidate their power under their elected
-chief, Tu-win-tsen, who was proclaimed sultan, or imam, in the year
-1867. Momien had been captured three years before our visit, and the
-Shan states on the Tapeng brought under the Mahommedan king, whose
-authority extended over a considerable portion of the province. In
-the beginning of 1868, the French found the government at Yunnan-fu
-administered <em xml:lang="la" lang="la">ad interim</em> by a mandarin of the blue button,
-named Song, the viceroy Lao having recently died, and his successor,
-though appointed, not having ventured to assume the perilous post.
-The office of commander-in-chief was filled by Ma-kien, supported by
-a staff of Mahommedan officers, whose costume and physiognomy marked
-them as different from the Chinese. Lao-papa also resided in Yunnan,
-invested with rank and honours, as the religious head of all the
-Mahommedans.<span class="fnanchor" id="fna36"><a href="#fn36">[36]</a></span> It does not appear how this could be reconciled with
-the religious authority of Sultan Suleiman, and it is plain that the
-Mahommedans were themselves divided into two parties.</p>
-
-<p>It is interesting to compare this account with that derived by <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Cooper from information furnished him in the north of the province as
-to the rebellious attitude assumed by the imperial viceroy,<span class="pagenum" id="Page_238">[Pg 238]</span> himself a
-Mahommedan proselyte, who had actually concluded a treaty of partition
-with the sultan of Tali, and corrupted the imperial troops sent to
-quell the revolt with funds furnished by the sultan. We do not,
-however, possess such information as will enable us to reconcile the
-two accounts which present so many points of agreement and difference.
-By a curious coincidence, that most enterprising traveller, having been
-turned back by the impossibility of penetrating to Tali, was detained
-at Weisee-fu, one hundred and twenty miles distant, at the very time
-of our stay at Momien. The utter want of communication kept us in
-perfect ignorance of his being comparatively so near at hand, and he
-was equally unaware of our presence in Western Yunnan. Our information
-as to the passage of the French mission was, if anything, worse, as
-an obstructive falsehood is perhaps more aggravating than complete
-ignorance. During the first week of July the governor communicated
-the information that some six or eight months previously the French
-expedition had come into collision with hostile tribes in the vicinity
-of Kiang-hung, and had suffered severe losses; some of their number had
-perished, and the remainder had arrived in a state of exhaustion and
-want at a place called Thela, where they had been kindly received. This
-information he declared to be authentic, and furnished by a relative
-of his own, resident at Thela, who had purchased some of the arms and
-other property taken from the French. As at that time the last news<span class="pagenum" id="Page_239">[Pg 239]</span>
-received some time before our departure from Burma had stated the
-party to be at Kiang-tong or Xiang-tong, a Laotian state tributary to
-Burma, we could not help fearing that some disaster must have befallen
-them. The statement may have been a distorted account of the detention
-experienced by the French before reaching Kiang-hung, and the fact
-that they were obliged to reduce their baggage, some of the articles
-referred to as proof positive by the Panthays having perhaps come
-from the superfluous stores, given or bartered away to the Laotians.
-It does, as M. Gamier remarks, appear improbable that the governor,
-who was a trusted officer of the sultan, should have received no
-information as to the visit to Tali-fu of the party in the month of
-March preceding.<span class="fnanchor" id="fna37"><a href="#fn37">[37]</a></span> On the other hand, it is difficult to imagine any
-reason for his suppression of his knowledge of it, unless he feared
-that we should be thereby inclined to mistrust the letters from the
-sultan. As regards Garnier’s theory that the apparent welcome given
-to us was intended to do away with any unfavourable impression which
-might have been produced in the minds of foreigners by the sultan’s
-refusal to see the French party, and ordering their instant departure,
-it is much more probable that the French were regarded with strong
-suspicion, and taken for spies. The fact that they had travelled under
-Pekin passports, and had been guests of the<span class="pagenum" id="Page_240">[Pg 240]</span> viceroy <em xml:lang="la" lang="la">ad interim</em>
-at Yunnan-fu, was not in their favour; but worse than that was their
-connection with the French missionaries, who were everywhere most
-hostile to the Mahommedan cause. One of their number had been engaged
-in the sacerdotal task of manufacturing gunpowder for the viceroy, and
-had been blown up by his own petard; others had forwarded a memorial by
-the medium of the French minister to the emperor in favour of Ma-kien,
-as the only man capable of saving the province from the rebels. An
-imperial reply to this, promising to aid him with troops and supplies,
-was received before Garnier left Yunnan. It is more than probable that
-this was known to the authorities at Tali, and, even independently of
-the circumstance narrated by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper, would have operated against a
-cordial reception of the French visitors.</p>
-
-<p>At our first entrance into the country, without any passports whatever,
-we, as commercial explorers, had appealed to the existing authorities,
-and had refused to advance until their safe-conduct had been received.
-Our neutrality between the two contending parties had been most
-carefully sifted by letters and envoys before we were made welcome at
-Momien, and little more than a week after our arrival it was tested,
-if not by the contrivance, certainly with the knowledge, of the
-governor. One evening Moung Shuay Yah, in a mysterious manner, made
-known the presence of an important visitor, namely, an officer sent
-by Low-quang-fang, the officer who, in conjunction with<span class="pagenum" id="Page_241">[Pg 241]</span> Li-sieh-tai,
-supported the imperial cause. He had brought a pony as a gift, and
-desired to make our friendship, and provide us with a safe escort
-on the return route, always provided we were unaccompanied by the
-Panthays. Our leader declined an interview, and refused the pony,
-stating that we were guests of the governor, and as such could not
-confer with his enemies, except with his consent. We soon learned
-that the governor was aware of the mission of this envoy, and that in
-course of time a treaty was signed by which Low-quang-fang undertook
-not to attack the Panthay possessions, or molest us on our return,
-and was to be left undisturbed in the possession of a small customs
-post; whether this was a ruse on the part of the Chinese partisans to
-win our support, or of the Panthays to sound our real opinions, it is
-impossible to say. At all events, it confirmed the conviction of the
-governor in our good faith. The terms of the agreement, if true, were
-another proof of the anxiety of the Panthays to re-open the western
-trade routes, to which we doubtless mainly owed our friendly reception.</p>
-
-<p>Gamier remarks that they had all along found it essential to keep open
-the trade with Sz-chuen, and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper found Mahommedan merchants
-unmolested in Chinese Yunnan. The king of Burma, not only as an ally,
-but as a tributary of China, could not recognise the rebel sultan, nor
-enter into political or commercial relations with him. The<span class="pagenum" id="Page_242">[Pg 242]</span> sultan, who
-had visited Rangoon and Calcutta as a pilgrim to Mecca, may well have
-been disposed to court the favour of those Feringhees whose power and
-wealth he had witnessed in the City of Palaces. It is possible that
-the hospitable governor of Momien was only amusing his guests with
-complimentary mockeries, and that there was no intention of suffering
-us to proceed to Tali, and see the real state of things in the
-interior, the desolation of the province, and the scanty forces at the
-disposal of the new power. Subsequent events have shown the instability
-of the Panthay kingdom as soon as a regular and determined attack
-was made on it by the imperial government; but as regards their then
-condition, with the utmost respect for the memory of that distinguished
-explorer, Lieutenant Gamier, it is impossible to overlook the fact that
-he was strongly prejudiced against the Panthays, by their treatment
-of him, as well as by the French missionaries, one of whom speaks of
-the “detested yoke of the Mahommedans.” Garnier even attributes the
-closing of the western traffic to the robberies of the Kakhyens and
-the arbitrary oppression of the Panthays; who were, as our observation
-showed, doing all they could to encourage the Burmese and Shans to
-carry on the former traffic. It is possible that we were prejudiced by
-kindness, and misled by outward appearances of strength; but whatever
-the cause of the origin and progress of this rebellion, it is certain
-that from the outset the rebels met with little direct resistance
-from<span class="pagenum" id="Page_243">[Pg 243]</span> the imperial authorities, and the officials, with their few
-adherents, were gradually driven from the fertile valleys of Western
-Yunnan to more inaccessible fastnesses; thence they still maintained a
-guerilla warfare, neither side ever bringing anything like a large or
-well-appointed army into the field. The imperialist commanders, such
-as Li-sieh-tai and Low-quang-fang, who were designated robber chiefs
-by the Panthays, although really officials of the Pekin government,
-could only harass their enemies by desultory attacks. Their followers,
-if captured, were speedily tried and executed as robbers. We witnessed
-more than sixteen executions of these poor wretches. The criminal was
-led to the outskirts of the bazaar by a small escort, with music and
-banners flying, and, with his hands tied behind his back, was made to
-kneel by the side of the road. The executioner chopped off the head
-usually at one blow; the body was buried on the spot, and the ghastly
-head hung up by the gate of the town.</p>
-
-<p>The superior prowess of the Panthays and the unanimity of their
-councils, directed by the sultan of Tali-fu, were apparently carrying
-all before them. During our stay at Momien, news was brought,
-apparently authentic, of the capture by his army of the great city
-of Yunnan-fu. The condition of Central Yunnan may be imagined from
-the statements made in the proclamation announcing the fall of the
-capital. In it are enumerated forty towns and one hundred villages as
-having been taken and<span class="pagenum" id="Page_244">[Pg 244]</span> destroyed, and upwards of three hundred persons
-being burned to death; while the losses of the Chinese, in various
-fights, amounted to over twenty thousand men. The communications were,
-however, interrupted by constant fighting on the road between Momien
-and Yung-chang, two out of three messengers, with despatches from Tali,
-being killed, while the Mahommedan convoys of specie, and presents sent
-from the sultan to us, were stopped at Sheedin, near Yung-chang. During
-our stay, a force of some hundreds of so-called soldiers, commanded
-by our friend, the chief military officer, or <em>tah-zung-gyee</em>,
-marched to repel an attack on the town and mines of Khyto; and as
-proofs of a victory gained by them within a few days, two hundred ears
-were sent into Momien, while they owned to a loss of forty men.</p>
-
-<p>Although the Panthays were merciless in warfare&mdash;only those inhabitants
-of the towns and villages who at once tendered their submission
-being spared&mdash;they were desirous of establishing a firm and orderly
-government: in all cases their officers protected the passage of
-merchants, and dealt much more justly by them than the mandarins had
-been accustomed to do; this was admitted by the Chinese and Shans, who,
-though outwardly submissive, were at heart thoroughly opposed to the
-new <em xml:lang="fr" lang="fr">régime</em>. Similar testimony is borne by the two travellers
-already quoted, as regards the caravans trading with Sz-chuen and
-Thibet. It seemed at this period almost certain that Yunnan would
-become an independent<span class="pagenum" id="Page_245">[Pg 245]</span> kingdom, if indeed Sz-chuen and the northern
-provinces were not also formed into a great Mahommedan empire, and the
-same idea is recorded by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper, as having been the result of his
-observations of the state of the country to the north.</p>
-
-<p>For us, however, to attempt to advance was impossible; even if progress
-had been safe, it would have been impolitic. Whether our presence at
-Momien was an infraction of the Chinese treaty or no, it was made
-necessary if any information as to the real state of the country was to
-be obtained, and this had been the principal object of the expedition
-set forth in the instructions.</p>
-
-<p>The reader is earnestly requested to bear in mind that politically,
-socially, and almost geographically, this border land of China had
-been almost a <em xml:lang="la" lang="la">terra incognita</em> before our arrival at Momien.
-We realised the fact that we were in China indeed, but in a province
-which the rebellion had almost converted into an independent kingdom;
-and from which it seemed almost certain that the lingering remains of
-obedience to the emperor at Pekin would be soon thoroughly erased.
-Our leader was, therefore, very soon desirous of effecting a return,
-but the governor, on various pretexts of securing our safety and
-communicating with Tali, postponed our departure; and this although he
-insisted on supplying the whole party with all necessaries during the
-whole time of our stay. The kindly Tah-sakon was really busy preparing
-as good<span class="pagenum" id="Page_246">[Pg 246]</span> a display of presents to his English friends as he could.
-As <em xml:lang="es" lang="es">de facto</em> ruler of the country, we arranged with him the
-duties which should be levied on future caravans, and received letters
-expressive of the desire of the Panthay sultan’s government to enter
-into friendly relations with our government, and to foster mutual
-trade. The governor asked for and obtained two seals, wherewith to
-authenticate his future letters, and gave in exchange an official seal
-and a vase of red ink, the use of which would, he said, ensure the safe
-delivery of any letters forwarded to him.</p>
-
-<p>Our farewell visits were exchanged on the 11th of July, and the
-good-natured governor, who was most sincerely sorry to part with his
-guests, brought his presents. These consisted of seventy white jackets
-and bamboo hats for our men, a mandarin’s full dress suit, figured
-silk jackets, three fine straw hats covered with oilcloth for our
-wear in the rain, silver-mounted daggers and spears, a gold and jade
-chatelaine, and amber rosaries. The mandarin’s suit was his own, and he
-had previously insisted on taking off the rings from his fingers, and
-placing them in the same order on the fingers of his “English friend,”
-whom he begged always to wear them for his sake.</p>
-
-<p>Our departure was fixed for the 12th of July, the last advice of the
-governor being that we should not loiter <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>, and only pass
-one night at each stage. A body of troops were to precede and another
-to follow in our rear; as a further precaution it had been decided not
-to employ mules but coolies to carry<span class="pagenum" id="Page_247">[Pg 247]</span> the baggage, as the engagement of
-mules would have given some days’ warning to the hostile Chinese; for
-the same reason the porters had not been engaged till the last&mdash;so that
-our anticipated start was delayed by the insufficiency of porters, and
-the need of cutting up old rafters to make poles for the few who did
-appear. The governor was very wroth with his officers, and one of them,
-an old Chinese, not a Panthay, pleaded in excuse that we were carrying
-away a number of boxes filled with mud, and worthless weeds and
-skins&mdash;the pursuit of natural history was by no means appreciated by
-the people, except by the Kakhyens, who were ready enough to bring any
-sort of animal or reptile they could catch. The same Chinese official
-tried to represent that we were carrying back a number of boxes of
-powder. As his object was evidently to make delays and mischief, other
-officials were appointed to superintend our departure, and Sladen
-thought it right to remove any possible ill-feeling from the kindly
-governor’s mind by showing him that the stock of ammunition was only as
-much as was needful for the escort; and we parted on the best terms.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn29"><a href="#fna29">[29]</a> Vide Appendix II.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn30"><a href="#fna30">[30]</a> ‘As. Soc. Proceedings,’ 1867, <abbr title="page">p.</abbr> 176.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn31"><a href="#fna31">[31]</a> Du Halde, i. <abbr title="page">p.</abbr> 199.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn32"><a href="#fna32">[32]</a> ‘Pioneer of Commerce,’ <abbr title="page">p.</abbr> 352.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn33"><a href="#fna33">[33]</a> Grosier’s ‘China,’ <abbr title="volume">vol.</abbr> iv. <abbr title="page">p.</abbr> 270.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn34"><a href="#fna34">[34]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 455, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn35"><a href="#fna35">[35]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 518.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn36"><a href="#fna36">[36]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 455.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn37"><a href="#fna37">[37]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 514, note.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_248">[Pg 248]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_IX">CHAPTER IX.<br />
-<span class="small">THE SANDA VALLEY.</span></h2>
-</div>
-
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Departure from Momien&mdash;Robbers surprised&mdash;At Nantin&mdash;Our ponies
-stolen&mdash;We slide to Muangla&mdash;A pleasant meeting&mdash;The Tapeng
-ferrymen&mdash;A valley landscape&mdash;Negotiations at Sanda&mdash;The Leesaws&mdash;A
-Shan cottage&mdash;Buddhist khyoungs&mdash;For fear of the nats&mdash;The
-limestone hill&mdash;Hot springs of Sanda&mdash;The footprint of Buddha&mdash;A
-priestly thief&mdash;The excommunication&mdash;The chief’s farewell&mdash;Floods
-and landslips&mdash;Manwyne priests&mdash;A Shan dinner party&mdash;The
-nunnery&mdash;Departure from Manwyne&mdash;The Slough of Despond.
-</div>
-
-
-<p>At the last our departure from Momien seemed doubtful, owing to the
-difficulty of finding porters, and men were forcibly impressed into
-the service. Any demur as to a particular box or complaint of the
-weight of their loads was silenced by a torrent of abuse from the
-Panthays, who, to these persuasives, sometimes added severe blows.
-About 8 <span class="allsmcap">A.M.</span> on July 13th we started, waving our adieus to the
-governor, who had come out on the town wall to bid us farewell. The
-guard gave him a feeble cheer in Hindustani, which they again repeated
-as we marched out of the bazaar gate and set our faces westwards. Two
-Panthay officers, who had been our constant visitors, accompanied us
-for nearly a<span class="pagenum" id="Page_249">[Pg 249]</span> mile, and at parting they burst into tears. After we had
-gone a long way, and turned back to take a last look at Momien, we saw
-the two figures, standing on the same spot, gazing wistfully after us.</p>
-
-<p>In a short time it began to rain in torrents, and the roads became very
-slippery, especially for men carrying heavy loads, so that we soon went
-ahead of the porters. At the descent into the Nantin valley, the road
-was as if it had been well oiled. Ponies and pedestrians slid down the
-steep hill-path in wild confusion, many of the party coming to serious
-grief. A little Chinese girl, who had been presented to the jemadar
-and his wife, as a return for his exertions in the mosque services,
-accompanied us, tied in a small bamboo chair on a pony. As the beast
-was quite at liberty to choose his own course, the terror and screams
-of the small neophyte were most piteous. At the scene of the attack
-made on the upward journey&mdash;marked still by some of our empty boxes&mdash;we
-passed the bodies of two men who had been recently killed and cast on
-the roadside. Halting at the hot spring to wait for the porters, we
-learned that these were the corpses of Chinese robbers, who had been
-caught, by the Panthay vanguard, crouching in the jungle with long
-spears, ready to stick the first mule passing, and had been summarily
-disposed of by them. Near Nantin all were requested to wait and allow
-the rear-guard to close up, as we were about to pass a favourite
-lurking-place for robbers.</p>
-
-<p>We formed a long line, with Panthay soldiers before<span class="pagenum" id="Page_250">[Pg 250]</span> and behind,
-and, with gongs beating ahead, marched unscathed into Nantin, which
-was reached by six o’clock. Our former residence, the khyoung, was
-found to be already tenanted by a Panthay guard and a Kakhyen tsawbwa
-groaning with fever. A dose of sulphate of magnesia, followed up
-with quinine, secured to him sleep and to ourselves quiet, as far as
-he was concerned; but we were kept on the look-out, as the baggage
-arrived in detachments, much of it, including bedding, not turning up
-till the next day, and some articles, such as a portable bedstead,
-and a magazine box, not appearing at all. The governor came to greet
-us in the evening, attended by a guard, one of whom carried a huge
-gauze lantern swung from a tripod. He was full of regrets that he had
-not been apprised of our coming, so as to have prepared comfortable
-quarters, and met us on the way. The Hotha tsawbwa did not appear,
-according to his promise, and was reported to be still in his own
-valley, and his absence prevented us from adopting the embassy route
-across Shuemuelong into Hotha valley. As it afterwards appeared that
-the irrepressible Li-sieh-tai and his troops had taken up their
-quarters in a strong post on the Shuemuelong mountain, it was just as
-well that this route was not attempted. We found ourselves accordingly
-obliged to retrace the former road to Muangla, Sanda, and Manwyne.</p>
-
-<p>The pleasing news reached us that a party of one hundred Burmese had
-arrived in Muangla, sent<span class="pagenum" id="Page_251">[Pg 251]</span> from Bhamô in charge of a remittance of
-five thousand rupees, and to escort us back to that place; so that,
-notwithstanding all the discomforts of our quarters, all turned in well
-pleased and prepared to make an early start for Muangla.</p>
-
-<p>Our morning slumbers were rudely broken by one of the police, who
-reported concisely, “Of the three ponies, not one is left.” During the
-night thieves had made a hole in the wall of the courtyard just large
-enough to admit the passage of a pony, and through this the animals
-had been carried off unperceived by the sentries posted within twenty
-yards. Examination showed that the animals had been supplied with
-corn, and a trail of grain led to another opening in the town wall. On
-the previous visit we had been cautioned to watch carefully against
-any attempt to steal the ponies; but the warning had unfortunately
-been forgotten. A robbery had been attempted in the same way when the
-tah-sa-kon was residing in the khyoung. The thieves purloined a gun
-and sword, but an alarm was raised, and the latter was dropped in
-their flight. We borrowed ponies to carry us to Muangla, and started
-at half past ten. As before, considerable difficulty was caused by
-the absence of porters, nearly all the coolies from Momien having run
-away. Mules had to be found to supply their place, and the proverbial
-character of these beasts was fully verified by those of Nantin, which
-for an hour stubbornly refused to be loaded. During this interlude the
-Panthays were doing their best to<span class="pagenum" id="Page_252">[Pg 252]</span> impress men for the lighter loads.
-The recusants were dragged up by soldiers with drawn swords, and each,
-when loaded, was followed by a spearman, ready to egg him on with his
-spear if he attempted to lag behind. As we passed through Muangtee, the
-townspeople had all turned out, and our old friend, the tsawbwa-gadaw,
-and her retainers, male and female, stood outside her haw, and waved
-salutes and adieus. Outside the town a strong Shan guard of honour was
-drawn up, and escorted us to the chain bridge across the Tahô, three
-miles from the town.</p>
-
-<p>During the rains the river is unfordable, and the road follows the
-left bank along the embankments of the paddy fields as far as the
-bridge. From the right bank the ascent to the lofty Mawphoo glen
-proved most arduous, the road being so slippery that men and beasts
-were continually falling, and many of the pedestrians were severely
-bruised. It rained incessantly, and it was a great relief to all when
-Mawphoo was reached, and an hour’s rest was enjoyed previous to the
-descent into the head of the Muangla valley. The road first led down
-a declivity, where the only mode of progress for the ponies was by
-sliding; and then followed a series of zigzags, some of them over
-frightful precipices, where a slip of the pony’s foot would be certain
-destruction. At this season the Tahô issues as a tremendous torrent
-from the deep gorge in the Mawphoo hills, and the distant Tapeng
-appeared almost as large as the Irawady in dry weather. We reached
-Muangla at dusk, and were<span class="pagenum" id="Page_253">[Pg 253]</span> astonished, on entering the town, to meet
-an Englishman, accompanied by some Shans. He rushed up to our leader,
-and introduced himself as <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon, a civil engineer from Prome, who
-had been sent by the Chief Commissioner with additional funds, and
-to fill the post of engineer to the expedition. He had received his
-instructions by telegraph on May 9th, to follow the party as quickly as
-possible, and had obeyed them with laudable energy. He had travelled
-from Bhamô with a guard of fifty Burmans, and found no difficulty <em xml:lang="fr" lang="fr">en
-route</em>. At Manwyne he had met with the Hotha tsawbwa, who wished
-him to remain for a day or two; but pushing on, and passing Sanda
-without halting, he had reached Muangla the day of our arrival. The
-guard of one hundred Burmese which had been despatched in charge of the
-first supply of rupees had arrived there ten days previously; but the
-tsare-daw-gyee in charge had been afraid to advance further.</p>
-
-<p>From this place our Panthay guards were to return, and the Burmese
-officer expected that his escort would take their place. He seemed
-indeed most eager to be of service, and was much chagrined when he
-learned our leader’s intention of exploring the route on the southern
-banks of the Tapeng. It was a most pleasant surprise to meet <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Gordon, whose goodwill and energy were inexhaustible. The supply of
-funds also came just in time to enable us to make complete collections
-of Shan products, and it also marvellously smoothed the difficulties of
-the<span class="pagenum" id="Page_254">[Pg 254]</span> return journey. So we set out from Muangla in excellent spirits,
-notwithstanding the incessant rain. Messages had come, from parties
-unknown, offering to restore the stolen ponies for three hundred and
-twenty rupees, but as the local authorities did not seem inclined to
-move in the matter, the thieves were left in possession of their booty.
-Our Mahommedan escort bade us farewell with evident reluctance, and one
-officer expressed a strong desire to accompany us to Rangoon, saying
-that if he was once there, he would never return to Yunnan.</p>
-
-<p>On July 20th we started for Sanda, the usual difficulty as to porters
-having compelled me to leave behind the collecting boxes for specimens,
-with two of my collectors in charge, until carriage could be procured.
-We crossed the Tapeng above its junction with the Tahô in ferry-boats,
-the boatmen at first refusing to convey us unless paid five thousand
-cash beforehand. This attempt at extortion was resisted, and the
-dispute was ended by our taking forcible possession of the boats, when
-the boatmen at once gave in, and worked with perfect goodwill and
-activity till all the party were safely over. We then set out in a body
-for Sanda, the road at first leading along the top of some old river
-terraces deeply channelled by mountain streams, which were crossed by
-two narrow planks laid side by side. Our ponies, however, crossed them
-with ease, except the one which Gordon had brought from the plains, and
-which was unused to such acrobatic exploits; so it<span class="pagenum" id="Page_255">[Pg 255]</span> grew nervous on
-a bridge over which it was being led, and disappeared head-over-heels
-in the deep gully beneath. Wonderful to relate, the animal broke no
-limbs, and shortly reappeared a little further down, trembling, but
-unhurt, on the river terrace below. Two miles beyond the place where
-the Tapeng had been forded on the upward journey we descended towards
-the level centre of the valley, at this season under water, the road
-being carried along a substantial embankment built to keep back the
-floods. The whole extent of the valley was clothed in exquisitely fresh
-verdure, in beautiful contrast to the dark mountains which towered like
-a protecting wall on either side, while alternate cloud and sunshine
-fully displayed the beauty of the landscape. Now deep shadows of giant
-clouds flitted down the mountains and over the sunny plains, while
-occasional fleecy mists wrapt the highest peaks, and again black storms
-obscured the hills as with a curtain,</p>
-
-<p>
-<span style="margin-left: 1em;">“Lashed at the base with slanting storm,”</span><br />
-</p>
-
-<p class="p0">the rest of the valley basking in the sunlight. Near Sanda a stream
-had to be crossed so swollen that the ponies could scarcely stem the
-current, which was over the saddles. By 6 <span class="allsmcap">P.M.</span> we were safely
-housed in our old quarters at Sanda, and the tsawbwa’s headman speedily
-arrived with a supply of fowls, rice, and firewood sufficient for all
-our wants.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img016">
- <img src="images/016.jpg" class="w75" alt="VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND THE TOWN" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND THE TOWN.</p>
-
-
-<p>On awaking in the morning, we made the unpleasant<span class="pagenum" id="Page_256">[Pg 256]</span> discovery that two
-packages had been stolen from our bedsides. One was only a fishing-rod
-and bamboo pipe and stems, but the other contained the solid silver
-pipe-stem given by the tsawbwa to Sladen, and some other presents.
-The theft was duly reported to the tsawbwa, who at once offered two
-hundred rupees’ reward for the recovery of the stolen articles. During
-the day, many people crowded the khyoung, having clothes and ornaments
-to sell. The priests were much scandalised to see women’s clothes sold
-and exhibited in the sacred precincts, and at last procured an order
-from the tsawbwa, forbidding the women to come for the purpose of such
-traffic.</p>
-
-<p>We remained at Sanda till July 8th, being detained partly by the rain,
-and partly by negotiations with the people of the Muangla district,
-lying on the other side of the Tapeng, relative to our homeward route.
-The chief persons, a village headman named Kingain, and the poogain
-of Manhleo, a place opposite to Manwyne, through whose jurisdiction
-the route lay, had both been hostile to us on the upward journey. The
-Hotha tsawbwa himself proved to have had some dispute with the Sanda
-people, which prevented his coming to meet us, while the Sanda headmen
-were averse to our crossing over to Hotha, for fear any future trade
-should be diverted from their town. In the course of the negotiations,
-two Shan headmen of villages informed Sladen that they could conduct us
-safely by a good and easy hill road to the Molay<span class="pagenum" id="Page_257">[Pg 257]</span> river, which could
-be reached in two days, at a point whence it was navigable during the
-floods, for large salt boats, down to the Irawady.</p>
-
-<p>The skilful patience of our leader was at last rewarded by converting
-Kingain and the Manhleo poogain into firm friends, and it was settled
-that we should proceed to Manwyne, and cross the river at that place,
-whence they would secure our safety. The son of the poogain arrived to
-act as our conductor, and a letter was received from the Hotha tsawbwa,
-promising to meet us at Manwyne.</p>
-
-<p>During our stay we had unrestricted opportunities of viewing Shan
-manners. Every fifth day the regular market was held, and the broad
-street was crowded by the country folk. Stalls lined both sides of the
-roadway, which seemed paved with umbrella-like straw hats. Besides
-Kakhyens from the hills, Leesaws were numerous, bringing oil, bamboos,
-and firewood for sale. Both men and women shave a circle round the
-head, leaving only a large patch on the upper and back parts, from
-which the hair is gathered into a short pigtail. Both sexes dress so
-much alike that the boys and girls were almost indistinguishable from
-each other. Some of them were induced to pay us a visit, and give words
-and phrases of their language, which seemed to be quite distinct from
-the Kakhyen tongue, and somewhat akin to the Burmese.</p>
-
-<p>Seeing our interest in these people, a respectable old Shan, who had
-already done some trade with<span class="pagenum" id="Page_258">[Pg 258]</span> us, invited us to his house, where he
-professed to have some Leesaw clothing to dispose of. It turned out
-that he proposed to pass off his own old clothes on the gullible
-strangers; so our visit became one of politeness only. We were duly
-seated, and his daughters served us with sliced mangoes and plums,
-which were eaten with salt. Our host’s two wives were present, and
-other matrons flocked in from the neighbouring cottages, their hands
-blue with indigo. We asked if it was usual for Shans to have more than
-one wife, and were told that it was not, but that every man pleased
-himself. We also learned that the usual age for marriage is between
-eighteen and twenty, and the consent of the parents alone is required
-to make the contract binding, as there is no religious ceremony, and
-the priests have no voice whatever in the matter.</p>
-
-<p>The house, like all the Shan cottages, was enclosed in a courtyard, and
-consisted of three rooms&mdash;a central living-room, with a sleeping-room
-on either side. Against the wall of the “keeping-room,” facing the
-door, stood the family altar, a small table having on it an incense
-vase and an ancestral tablet. A broad verandah ran along the front of
-the cottage, at one end of which stood a large indigo vat, hollowed
-out of a solid block. From this house we visited the Shan and Chinese
-khyoungs. Both were plain bamboo structures, built on the sites of
-the former buildings, described as having been rich and splendid
-structures, destroyed by the Panthays some<span class="pagenum" id="Page_259">[Pg 259]</span> years previously. The Shan
-temple contained only one figure of Gaudama, and as the phoongyees were
-seated at their rice, round a small bamboo table, we went on to that of
-the Chinese, next door. Here there was one principal Buddha, clothed in
-a yellow robe, and crowned with a nimbus resembling ostrich plumes. On
-the altar were a few small Buddhas freshly gilded, and a number of old
-pictures. On a small table was a wooden fish, such as was of frequent
-occurrence in the Momien khyoungs. Tradition says that in one of his
-former existences Gaudama was shipwrecked, but brought to land by a
-large fish, which he afterwards fed during its life. A strange mixture
-of Arion and Jonah pervades this legend; but the fish is probably a
-mystic legacy from the more ancient religions to which Kwan-yin and
-other deities belong. The chief phoongyee was very courteous, and had
-seats brought covered with red rugs, while his waiting-man served
-the guests with tea and fruit. He exhibited a number of pictures
-representing the judgment and punishment of sinners. One figure,
-evidently the judge, was seated at a table, with a book before him,
-and pens and ink-horn at his side, while two figures stood on either
-hand&mdash;one a hideous-looking monster, the other of more human and gentle
-aspect. The latter was the good, the former the bad recording angel.
-In front of the judge, the pious and wicked were depicted, in fleshly
-forms, departing to their several destinations. Of the latter, some
-were being dragged<span class="pagenum" id="Page_260">[Pg 260]</span> away by devils; while others in the foreground were
-being subjected to torments appropriate to their failings in life. The
-possessor of a false tongue was having it torn out by the roots, while
-the slayer of animals was being hacked in two, with his head downwards
-and his legs wide apart.</p>
-
-<p>There was a grotesque humour about these horrible pictures, which made
-even the priest smile, as he exhibited and described them; but he waxed
-very grave as he told of the former splendour of the ruined religious
-edifices of Sanda.</p>
-
-<p>There was little to be done in the way of collecting zoological
-specimens, and nothing in the way of sport. A thick grove of fir-trees,
-marking the burial-place of the tsawbwa’s family, was the only covert,
-but firing there was looked upon as certain to bring disease and death
-upon the chief and his household. After one attempt, a formal request
-was made that we would not shoot on the hills behind the town. A nat
-is said to dwell in a cutting, which marks the entrenchments made by
-the Chinese army in 1767, and the Shans believe that if a gun were
-fired, the insulted demon would come down as a tiger and carry off
-children. The chief himself came one day complaining of cough and
-headache, and asking for medicine to dislodge the nat who had seized
-him, but sulphate of magnesia proved too much for the demon. A Burman
-assistant surveyor, who had been sent to make a survey of the river,
-was prevented by the villagers, who pleaded a dread of the<span class="pagenum" id="Page_261">[Pg 261]</span> nats’
-anger, and the tsawbwa, when appealed to, not only supported this view,
-but privately asked the interpreter if we had not a secret object in
-examining the country, and did not mean to return next year with a
-strong force to take possession. We were perfectly free to stroll about
-the environs, and one of the chief men undertook to guide us to visit
-the hill whence the lime sold in the market was procured. The road lay
-along the paddy fields, and was either knee-deep in mud or up to the
-saddle-girths in water. We crossed the Nam-Sanda, a deep strong stream
-flowing from the north through a short narrow glen, on the other side
-of which the limestone hill rose in a gentle declivity. As we rode
-through the fields of cotton, now in flower, and kept so clean that
-not a weed was visible, Shan girls, dressed in dark blue, with short
-trousers and petticoats with little aprons over them, looked up from
-their field-work with mute astonishment depicted on their round chubby
-faces. About four hundred feet up the grassy hill, on which not a tree
-was to be seen, the bluish-grey masses of hard crystalline limestone
-occur, lying in irregular heaps overgrown with long grass, as they have
-fallen down from the rocky heights above. Some superstitious ideas are
-attached to the occurrence of the limestone in this place, and it was
-shown to us as a supernatural curiosity. The masses are dug out of the
-ground, and carried to the villages, where they are calcined, grass
-being used as fuel in preference to<span class="pagenum" id="Page_262">[Pg 262]</span> wood. An old kiln was shown us,
-which had been formerly erected by some Chinese lime-burners, who had
-come from Tali-fu. On our return, the tsawbwa was anxious to know if
-the hill contained silver, the Shans having the impression that our
-field-glasses enable us to see into the very heart of the mountains
-and detect the precious metals therein concealed. In the bed of a
-small stream running down the little valley, the hot springs occur,
-consisting of two separate groups, separated by about a quarter of
-a mile. In the most easterly, we found only one spring, in a basin
-about six inches deep and a yard in diameter; the water bubbles up
-through a gravelly bottom, over which a fine black micaceous mud has
-been deposited. We found the temperature to be 204°, two degrees below
-the boiling-point of Sanda, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> 206°; but in the cold weather, when
-undisturbed by floods, the temperature is higher. As a proof of this,
-we saw the feathers of fowls and hair of kids, which had been cooked
-in the spring, lying all about the banks of the rivulet. The natives
-deepen the basin by piling stones round its margin, and use the spring
-as a medicinal bath, and sometimes drink the waters. The other group
-had five openings, through which the water bubbled up in the bed of
-the stream, which had been diverted to expose them. All the basins
-but one had been obliterated by the floods, and the temperature of
-the water much reduced; but by inserting the bulb into the holes, the
-temperature was found to be the same as that of the first spring. The<span class="pagenum" id="Page_263">[Pg 263]</span>
-atmosphere round the springs was sensibly warm, and the ground so hot
-in some places that our barefooted companions could not stand on it.
-A peculiar heavy smell was perceptible, which was also perceived,
-after boiling, in the water brought away by us. This is probably due
-to the presence of some empyreumatic matter.<span class="fnanchor" id="fna38"><a href="#fn38">[38]</a></span> Our guide informed
-us with a serious face that hell was in the immediate vicinity, and
-that when Gaudama walked over this spot, the flames burst forth, and
-endeavoured to devour him, but the springs issued forth and quenched
-them, becoming heated in the contest. He also told us that a footprint
-of Gaudama was visible close at hand, in a romantic glen, down which
-flowed a mountain torrent called the Chalktaw. The stream was crossed
-by a double-spanned bamboo bridge, supported in the middle of the
-stream by a large boulder, and hung at either end to two bamboos
-driven into the ground, so that the bridge is partly arched and partly
-suspended. Many Kakhyen and Leesaw men and women were coming down the
-hill on their way to Sanda market, bringing great loads of vegetables,
-firewood, and planks of wood three<span class="pagenum" id="Page_264">[Pg 264]</span> feet long, fifteen inches broad,
-and one inch and a half thick. A basket of vegetables and a plank so
-heavy that one of us could scarcely lift it formed a mountain-girl’s
-load down the steep hillside. About a quarter of a mile up the wild
-glen, strewn with enormous waterworn granite boulders, we were shown
-the giant footprint in a spot surrounded by some fine old banyan trees.
-The print was on the end of a boulder looking up the glen, and it was
-evident that the hollow representing the heel had been formed by the
-friction of a superincumbent boulder. In time the river changed its
-course, and the boulder was exposed to the view of some devout and
-imaginative Buddhist. He, struck with the resemblance of the cavity to
-a huge heel-mark, carved the outline of a human foot, and proclaimed
-the wondrous discovery. Its great antiquity is shown by the existence
-of two tablets on the other face of the rock; the carved outlines are
-still traceable, but the inscriptions are so worn that it is impossible
-to decipher the form of the characters. On our way back we passed a
-Leesaw girl with a great display of beads, and succeeded in coaxing her
-to part with four strings, and six hoops from her neck, for a rupee. A
-little further on we met some more of her tribe resting under a tree,
-who rose and offered us rice-spirit out of their bamboo flasks; in
-exchange we gave them some watered whisky, which they seemed highly to
-relish. These Leesaw women wore a peculiar turban with a pendant end,
-of coarse white cloth<span class="pagenum" id="Page_265">[Pg 265]</span> patched with blue squares, and trimmed with
-cowries. Their close-fitting leggings were made of squares of blue and
-white cloth, and their ornaments consisted of large brass ear-rings,
-necklaces of large blue beads and seeds, and a profusion of ratan,
-bamboo, and straw hoops round the loins and neck. These resemble the
-dress of the Moso women described by Cooper, and similar dresses and
-ornaments are shown in Mons. Garnier’s illustrations of the Leisus in
-North Yunnan.</p>
-
-<p>At three o’clock in the morning of August 29th, we were all startled
-from sleep by a loud outcry and a pistol shot. It turned out that a
-thief had opened the door and stolen one of the handsome silver Panthay
-spears, but the jingle of the ornaments had awoke Sladen, who fired
-a shot in the dark after the retreating robber, and raised an alarm,
-in vain. Suspicion at once fell on a phoongyee who slept in a room
-close to the door; the sentinel on duty had heard the priest stirring
-just before, and while he walked a few yards to consult a watch hung
-up on a post, the robbery was effected. The tsawbwa and his headmen
-showed great concern, and all agreed in suspecting the priest, whose
-character, it appeared, was already bad. They taxed him with the theft,
-and told him that it was a most disgraceful act, to steal a gift made
-by one official to another; they also threatened, if the spear was not
-restored, to degrade him from the priesthood, theft, even to the value
-of six annas, being one of the crimes which, at his<span class="pagenum" id="Page_266">[Pg 266]</span> ordination, the
-rahan is specially warned against, as depriving him <em xml:lang="la" lang="la">ipso facto</em>
-of his sacred character.</p>
-
-<p>The tsawbwa was extremely incensed, and requested us to delay our
-journey to enable him, if possible, to discover and restore the spear,
-as well as punish the criminal. Early the next morning an old woman
-came crying to the khyoung, and, as she entered, threw down her pipe,
-and rushed up to Sladen with her hands clasped, and the tears streaming
-down her wrinkled cheeks. The interpreter explained that she was the
-mother of the suspected priest, and had come to intercede for him.
-Another of her sons presently joined her, but they were advised to go
-to the tsawbwa, in whose hands the matter rested. While she was being
-shown the door through which the thief had entered, the phoongyee
-himself came in, and the old woman, with a violent outburst of abuse,
-struck him several blows with her clenched fist, and fairly beat him
-out of the khyoung.</p>
-
-<p>The ceremony of excommunication took place in due course, and was
-brief enough, lasting only five minutes. He was brought in by all the
-headmen, and attended by his mother and brother, the latter carrying
-the clothes of an ordinary Shan, which the culprit, when degraded,
-was to assume. All sat down, and the poor old woman made an affecting
-appeal to her son to confess if he were guilty; but he preserved a
-dogged silence, and commenced to take off his turban in front of the
-altar. She then retired, departing with her hands clasped above her
-head, and ejaculating prayers.<span class="pagenum" id="Page_267">[Pg 267]</span> The priest, having removed his turban,
-took a water lily from an offering of flowers in front of the image
-of Gaudama, and, placing it on a tripod, again deposited it before
-the image. The chief priest now appeared on the daïs, and the culprit
-knelt behind his lily muttering a few sentences, occasionally rising
-from his knees, and bending in worship before the figure, and gradually
-retreated after each prostration, until he was beyond the verge of the
-daïs peculiar to the priests. He then knelt before the chief phoongyee,
-and repeated some formula after him, after which he retired to his
-room, and soon emerged dressed as a layman. He was then taken away
-by the headmen, and some hours after was brought back led by a chain
-secured to an iron collar round his neck. In the evening he was again
-led by the chain, down to the khyoung, escorted by the headmen, who
-stated that they had failed to find any clue to the missing spear, or
-to establish the guilt of the prisoner. He was, however, during the
-ensuing conference as to our departure, kept chained to a pillar and
-guarded by two men. After another day of delay and barter with the
-people, who crowded the khyoung, the only noticeable purchase being
-some capital tobacco at the price of a rupee for three pounds and a
-half, we took our departure on August 4th. The old tsawbwa and his
-grandchild came with a parting present of cloth, and a request that
-we would not mount until we had passed his house; and a silver watch
-presented by Sladen to his adopted son gave immense pleasure to<span class="pagenum" id="Page_268">[Pg 268]</span> both
-the chief and his heir. As we approached the haw, three trumpeters
-blew a lusty blast, and the three saluting guns were fired as we
-ascended the steps leading to the gateway, where the chief and his
-grandson awaited us. After a hearty handshaking, and formal adieus, we
-mounted under a second salute, and rode out of the town preceded by the
-trumpeters in full bray.</p>
-
-<p>The road at this season was carried along the embankments of the
-paddy fields nearer to the base of the hills. The courses of the many
-mountain streams showed the traces of the devastation caused by the
-unprecedented floods of the past week; whole rice fields had been swept
-away, and in others the crop had been hopelessly buried in silt. Roots
-and stems of large trees everywhere blocked the channels, and the sides
-of the mountains showed red patches, like wounds, where landslips had
-occurred. These had been most destructive; nine villages were said to
-have been overwhelmed in the Sanda valley, one, a village of forty
-houses, being completely destroyed with all its inhabitants, save nine
-who were absent. The nineteen miles to Manwyne were accomplished by
-5 <span class="allsmcap">P.M.</span>, and we took up our quarters in the same khyoung as
-on the former visit; some trouble and a little gentle violence being
-requisite to exclude the pertinacious and curious Chinese, who went
-so far as to hustle a sentry. These Manwyne people (not including the
-Shans), though not so hostile as on our first visit, were evidently
-ill-disposed, and can be<span class="pagenum" id="Page_269">[Pg 269]</span> only classed as “rowdies.” At sundown a
-bell was rung and a huge candle lit in front of the altar, while the
-priests, kneeling on the upper daïs, supported by choristers on the
-lower one, chanted their vespers.</p>
-
-<p>Bell-ringing and matins woke us up early in the morning, and, as
-before, the devout women trooped in with their offerings of rice and
-flowers. The phoongyees and some others were very much interested
-in hearing about railways, telegraphs, and other wonders of Western
-civilisation. One of the Sanda headmen remarked that they were much
-privileged to hear of such things, and that we must all have met before
-in a previous existence, and would doubtless meet again. They were awed
-by viewing the moon through a good telescope; and a prediction of the
-coming eclipse of the sun evidently impressed them with a deep sense
-of our astrological powers, the chief phoongyee, with bated breath,
-inquiring whether it presaged war or famine.</p>
-
-<p>Our first visitor was the “Death’s Head” pawmine of Ponsee, who
-came with the idea that we should entrust ourselves to his friendly
-guidance, and was chagrined at the information that we should return by
-Hotha. The Hotha tsawbwa had been delayed by the difficulty of crossing
-the mud left by the floods, and, when he at length appeared, was at
-first inclined to magnify the difficulties, physical and otherwise,
-of reaching his valley. When he found us resolute, he made light of
-the difficulties, and<span class="pagenum" id="Page_270">[Pg 270]</span> arranged that the Manhleo poogain should take
-charge of the baggage, while he himself preceded us to prepare for
-our reception. In the meantime we were entertained at a dinner by the
-tsawbwa-gadaw, the honours being done by the Hotha chief. We were
-welcomed by the two Buddhist nuns, one a daughter of our hostess,
-and the other a sister of Hotha, attended by a crowd of maids and
-retainers, and were at once requested to take our seats at the table.
-Tea was then served, followed by the dinner, consisting of well-cooked
-fowls, roast and boiled, pork, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., with small plates of onions, peas,
-and sliced mangoes; then came rice and sauce, followed by another
-service of tea. All the dishes were served on Chinese porcelain, and
-the samshu was poured from a Birmingham teapot into tiny cups of jade.
-We were waited on by men; but just as the dinner was placed on the
-table, the hostess came in for a few minutes, and made a speech of
-welcome, and apologies for having nothing better to offer; and when
-it was over, she rejoined the party. The two rahanees and their maids
-favoured us with their company all the time. Being struck with the
-red-dyed nails of the ladies, I asked one rosy-cheeked damsel to show
-me the dye. She volunteered to give a practical illustration, and at
-once brought from an inner room a pulpy mass of the petals and leaves
-of a red balsam beaten up with cutch. Having first begged for a small
-ring as a memento of our visit, she proceeded to envelop the tip of my
-little finger in a portion of<span class="pagenum" id="Page_271">[Pg 271]</span> the pulp, and covered it with a green
-leaf neatly tied on with thread.</p>
-
-<p>After dinner the Hotha chief entertained us with a performance on the
-Shan guitar or banjo, for the instrument had only three strings, and
-the sounding-board was made of a stretched snake skin. The chief was
-evidently regarded, and justly, as a skilled performer, and under his
-fingers the instrument discoursed sweet, pleasant tinkling, while the
-airs, though simple, were melodious. After our return to the khyoung,
-the two nuns and their maids arrived with some presents from the
-tsawbwa-gadaw, and remained for two hours, asking intelligent questions
-about our country and religion, and on leaving made us promise to
-visit them at their own khyoung. The next afternoon a messenger came
-to remind us of our promise, and two of the party went to the nunnery.
-It consisted of two bamboo houses, side by side, enclosed by a fence.
-One, used as a residence, was an ordinary Shan house of three rooms;
-the other, used as a chapel, was a pavilion, twenty-four feet square,
-raised on piles four feet above the ground, and closed in with mats on
-all sides save that fronting the dwelling-house. The only decorations
-were a few small images of Gaudama, and strips of white paper cut into
-ornamental figures and suspended like banners from the roofs. The Hotha
-nun was engaged in weaving, which was a breach of the Buddhist canons,
-forbidding the religious to employ themselves in any useful labour.
-We were invited<span class="pagenum" id="Page_272">[Pg 272]</span> into the dwelling-house, and served with mangoes and
-women’s tobacco, and bidden to light our pipes. A long and interesting
-conversation ensued, mainly on religious subjects. The nuns, especially
-the young lady of Manwyne, evinced great interest in the subject of
-Christianity, concluding by begging us to consider her as a sister.
-Then we all adjourned to afternoon tea at the haw of her mother. The
-old lady expressed a great desire to possess a portrait of our gracious
-Queen, which we promised to send her from Rangoon. In the meantime, we
-offered a temporary substitute in the shape of four brand new rupees,
-with which she was greatly pleased.</p>
-
-<p>August 9th found us ready for an early start from Manwyne, but the want
-of porters delayed us till 8.30, when we set out for the Tapeng. A
-farewell dish of rice and spirit, “to strengthen us for the journey,”
-arrived from the tsawbwa-gadaw, while the chief phoongyee presented
-some cloth to each of us, heartily expressing his good wishes for our
-welfare. The townspeople waved their adieus, some calling out <em xml:lang="my" lang="my">Kara!
-kara!</em> and others the Shan equivalent for <em xml:lang="fr" lang="fr">Au revoir!</em> It was
-noon before the ponies were safely across the river, now six hundred
-yards in breadth, on the other side of which a mud flat extended for
-two miles. The smooth surface had been caked hard by the sun, but with
-many a fissure, through which the legs of the ponies slipped into the
-tenacious quagmire beneath. At last a veritable Slough of Despond
-was reached, and the party was fairly bogged; the<span class="pagenum" id="Page_273">[Pg 273]</span> ponies floundered
-and stumbled so much that it became necessary to dismount. The next
-half-hour will not be easily forgotten, when, the reins in one hand
-and my dog held fast in the other, I plunged and struggled through the
-slimy ooze, which seemed to grasp the legs firmly at each step. At
-one place the pony made a sudden stumble, and disappeared in the mud,
-whilst the strain sent me rolling forwards until dragged to my feet
-by two unincumbered natives. The stoutest of our party was literally
-hauled through by men stimulated by rupees, while his pony had to
-be dug out of the mud by some Shans. A blunder of our guide had led
-us into this tract of mud, which had been recently deposited by the
-overflow of the river; and the amount of alluvium brought down can be
-imagined from the fact that the tract covered about six square miles,
-with an average depth of four feet. Following the embankments of the
-paddy fields for about two miles, we halted for breakfast on a grassy
-slope at the foot of the hills, under the shade of wide-spreading
-banyan and mangoe trees, amidst eager crowds of villagers staring at
-the strangers.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_274">[Pg 274]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_X">CHAPTER X.<br />
-<span class="small">THE HOTHA VALLEY.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-The mountain summit&mdash;A giant glen&mdash;Leesaw village&mdash;The wrong
-road&mdash;Priestly inhospitality&mdash;Town of Hotha&mdash;A friendly
-chief&mdash;The Namboke Kakhyens&mdash;The Hotha market&mdash;The Shan
-people&mdash;The Koshanpyi&mdash;The Tai of Yunnan&mdash;Their personal
-appearance&mdash;Costume&mdash;Equipment&mdash;The Chinese Shans&mdash;Silver hair
-ornaments&mdash;Ear-rings&mdash;Torques, bracelets, and rings&mdash;Textile
-fabrics&mdash;Agriculture&mdash;Social customs&mdash;Tenure of land&mdash;Old Hotha&mdash;A
-Shan-Chinese temple&mdash;Shan Buddhism&mdash;The fire festival&mdash;Eclipse of the
-sun&mdash;Horse worship&mdash;Ancient pagodas&mdash;Roads from Hotha.
-</div>
-
-
-<p>At 2 <span class="allsmcap">P.M.</span> we commenced to ascend the hills, which from Manwyne
-had not appeared to be more than one thousand feet high, but proved to
-be three times that altitude above the river. The rough bridle-path
-led straight up the steep declivity, and in the blazing heat of an
-unclouded sun the ascent was most trying to man and beast, already
-wearied by their exertions in the quagmire. The mules were ahead, but
-our men soon began to lag, although we went as slowly as was compatible
-with the prospect of reaching Manloi, on the other side, before
-nightfall. A short way up the mountain, bold cliffs stood out, of white
-crystalline marble, weathering to a dull brown.<span class="pagenum" id="Page_275">[Pg 275]</span> This was succeeded by
-quartzose rock; and, still higher, a blueish gneissose rock formed the
-upper mass of the range. We passed through several Kakhyen villages,
-paying a few rupees by way of toll to the headmen, who were sitting by
-the roadside waiting for us. Near the summit, we had a splendid view of
-the course of the Tapeng to the Burmese plain. A high curtain of clouds
-to the westward hung over the entrance of the river into the gorge of
-the hills, while below and beyond it the immense plain of the Irawady
-was clearly discerned backed by high hills, and with the great river
-winding through it like a broad silver band. To the right extended a
-magnificent panorama of the valley as far as the spur above Sanda,
-and we took a long farewell gaze at the lovely vale, walled in by its
-guardian mountains, and rich in every variety of effect produced by the
-grouping in sunset lights and shadows, of flood and fell, and verdant
-fields. Having crossed the summit more than five thousand feet above
-the sea, we looked down on the narrow Hotha valley, not a thousand feet
-below, stretched out at our feet for twenty-five miles, the opposite or
-southern range trending round to the north-east to join the mountain
-wall of the Sanda valley, by a connecting ridge, much lower than the
-height from which we looked across, and saw to the south successive
-distant heights cradling valleys whose waters flow to the Shuaylee.</p>
-
-<p>It is somewhat difficult to find an appropriate term<span class="pagenum" id="Page_276">[Pg 276]</span> for this lofty
-mountain-cradled district. It is a giant glen, scarcely above two miles
-wide, presenting no level ground, but a succession of broken surface
-diversified by tossed grassy knolls of red soil, dotted here and there
-with villages, each with its plantation of fruit trees. A narrow
-stream, the Namsa, winds down on the southern side, till, through a
-cluster of higher grassy hills covered with bracken, it forces its
-downward way to the Tapeng. Such is the valley of Hotha as it lay
-smiling before us in the fast fading light, with its hundred villages,
-tenanted by forty thousand peaceful and industrious Chinese-Shans,
-which compose the two states of Hotha and Latha, or Muangtha and Hansa.</p>
-
-<p>Having commenced to descend the ridge, we met with some Leesaws
-carrying a freshly killed deer, which an offer of ten rupees failed to
-induce them to part with. Many tracts of temperate forest trees, such
-as oaks and beeches, were seen, and below them extensive tracts of a
-novel short and thin stemmed bamboo. We presently passed through the
-village of our Leesaw friends, picturesquely perched on the face of a
-steep spur among magnificent trees and enormous grey boulders, some of
-which were as large as the houses, which latter differed altogether
-from the Kakhyen habitations, being small square structures, with no
-floor save the ground, which was kept dry by means of a trench cut
-round the mud walls. We entered the village street by a wooden gateway,
-and passed out under<span class="pagenum" id="Page_277">[Pg 277]</span> a long covered passage embowered in luxuriant
-creepers.</p>
-
-<p>The sun had set almost as we commenced the descent, and darkness
-overtook us halfway down. At a division of the path, a stubborn
-muleteer insisted on choosing what proved to be the wrong road, and
-half our party, including the Manhleo headman, were thus misled. We
-blundered along a rough bridle-track covered with loose stones and
-cut up by watercourses. In vain we shouted to attract the attention,
-and learn the whereabouts, of the rest; no answer was returned save
-the echoes from the hills, now shrouded in darkness. At last we
-met some Shans, and learned that we were close to a village called
-Mentone, in the Latha or western division, and some miles from Hotha. A
-consultation was held as to which alternative was the worst, to proceed
-in the dark to Hotha, or go dinnerless and supperless to bed. The
-latter seemed the least evil; so we made for the village khyoung, which
-was reached at 8.50 <span class="allsmcap">P.M.</span> We could get nothing to eat; and,
-thoroughly tired, we unsaddled the hungry and worn-out ponies, and,
-taking their saddles for pillows, fell asleep on the floor in front of
-the altar. Our slumbers, however, were soon disturbed by the phoongyees
-squatting down close to our heads, and shouting out their evening
-prayers. The chief phoongyee, a shrivelled old man, sat cross-legged,
-with his prayer-book on a small stool before him, and a little acolyte
-sat by his side, running a wooden pointer along the lines to<span class="pagenum" id="Page_278">[Pg 278]</span> keep the
-priest’s eyes from wandering. Before him sat six choristers yelling
-in different keys at the pitch of their voices. The devotions of the
-phoongyee were interrupted by our Shan interpreter, who shouted to him
-that he wanted to buy four annas worth of rice. The priest at once
-stopped the service to bargain as to the quantity of rice to be given
-for the coin, which was new to him; this being settled, he resumed his
-office, but was again interrupted, as he had not sent any one to serve
-out the rice.</p>
-
-<p>Prayers being ended, we requested something to eat, and were told that
-there were some pears on a tree outside, to which we were at liberty
-to help ourselves, a generous offer which was politely declined. The
-priest, however, gave us quilts to lie on; and being thus made at all
-events warmer, though still hungry, we fell asleep, and, waking before
-dawn, were well on the way to Hotha by sunrise.</p>
-
-<p>The inhospitality of these phoongyees was in singular contrast to the
-tenets and practice of the Burmese Buddhist priests, who hold it a
-pious duty to receive and refresh the stranger. There was, however, an
-ill feeling at work against us, which found vent in the question asked
-by some of the villagers, “Why had we come to their valley to bring
-flying dragons and other evils on them?” This was due to the malicious
-reports that the Muangla people had spread. The unexampled inundations
-were attributed<span class="pagenum" id="Page_279">[Pg 279]</span> to our presence, and it was declared that our stay had
-been followed by death in each place. Even the Hotha chief was not free
-from the superstitious dread thus produced; and his father-in-law, the
-old Latha tsawbwa, though he accepted the presents sent him, utterly
-declined a visit, as he feared the strangers would bewitch him and his
-household. His dutiful son-in-law declined to press him, as he was “an
-old buffalo,” which always went in the contrary direction to that in
-which it was driven.</p>
-
-<p>Turning our backs on the inhospitable village, we proceeded by an
-excellent paved road carried along the end of the spurs, and in many
-places cut out along the slopes. The mountain streams were crossed
-by means of granite bridges, some of them adorned with dragons.
-Numerous villages embowered among fine trees were passed; and a novel
-feature was introduced by the occurrence, at intervals, of roadside
-drinking-fountains, the wells being built over and cased in stone
-ornamented with a white marble frieze. A gilded pagoda surmounting a
-hillock opposite Manloi brought our thoughts back to Burma, as it was
-the first pagoda of the Burmese type seen since our departure from the
-plains.</p>
-
-<p>At 8 <span class="allsmcap">A.M.</span>, August 10th, we arrived at the town of Hotha,
-consisting of about one hundred and fifty houses, surrounded by a low
-wall, somewhat ruined and dilapidated, the result, not of Panthay
-invasion, but of a rebellion by the tsawbwa’s subjects, who a year
-before, exasperated by the<span class="pagenum" id="Page_280">[Pg 280]</span> imposition of a new tax, rose and attacked
-his town. The tsawbwa and his son, in state dresses, the former attired
-as a mandarin of the blue button, received us at their residence, and a
-salute was fired from four mortar-shaped guns embedded in the ground.
-Quarters were assigned to us in the haw, close to the chief’s private
-apartments; and all our people were assembled in the course of the day.
-The whole of the baggage was brought in safely, although the party had
-been divided in the descent of the mountain, and some of the followers
-had been obliged to remain in the Leesaw village, the unsophisticated
-mountaineers charging them two rupees a head for their night’s lodging!
-The Manhleo poogain and Kingain, the Muangla headman to whom the convoy
-of the baggage had been entrusted, were very proud of the encomiums
-passed on their successful performance of their task, and requested a
-certificate to that effect, and further promised to assist all future
-travellers who might desire to cross from Manwyne to Hotha.</p>
-
-<p>We remained until the 27th as guests of the courteous and accomplished
-chief Li-lot-fa, or, to give him his Chinese appellation,
-Li-yin-khyeen; and the recollection of our sojourn with him, and of his
-pleasant valley, is the most agreeable of all the reminiscences of the
-country beyond the Kakhyen hills. Not only did our host evince the most
-hospitable desire to purvey all creature comforts, but he made us feel
-thoroughly at home. We lived on<span class="pagenum" id="Page_281">[Pg 281]</span> terms of intimacy with his family,
-and his two wives and two daughters manifested a charming freedom of
-manners, combined with the most refined propriety, that would have
-done credit to a drawing-room at home. The chief delighted to converse
-about the various modern inventions of which he had heard reports
-from the Chinese who had visited Rangoon. Their accounts, however,
-<em>more suo</em>, had been full of marvellous exaggerations, including
-flying-machines, telescopes that enabled the sight to penetrate
-mountains, and others that divested people of their clothes! The chief
-had some vague ideas about railways, steamships, and gas, and was most
-eager for fuller and more accurate information.</p>
-
-<p>We urged him to visit Rangoon and Calcutta, but he seemed to think
-the disturbed state of the country an insuperable obstacle; but he
-discussed, instead, the plan of sending his son, a lad of thirteen, to
-Rangoon. Li-lot-fa could read and write Shan and Chinese, and he now
-commenced to learn Burmese, and it was a curious sight to see him at
-work with his note-book, which he had obtained from us, taking down
-words and sentences as busily as if he had been a competition wallah
-preparing for an examination.</p>
-
-<p>The fact that this tsawbwa had succeeded in maintaining friendly
-relations with both the Panthays and imperialist Chinese chiefs, with
-whom his real sympathies lay, so that his valley had escaped the evils
-of war, spoke well for his diplomatic tact. His conversation showed
-that he had been from the<span class="pagenum" id="Page_282">[Pg 282]</span> first well informed about our progress and
-difficulties, which he unhesitatingly attributed to the machinations
-of the Bhamô Chinese. He asserted that the advance to Ponsee, and the
-desertion of the muleteers at that place, had been part of a well
-concerted scheme on the part of the Kakhyen chiefs to attack and
-plunder our baggage. Our escape from this danger was attributed by the
-chief to “a supernatural power against evil, given as a reward for good
-deeds in former existences.”</p>
-
-<p>As an energetic trader, he was most anxious to co-operate heartily in
-reopening all the trade routes, his especial object, as was natural,
-being the restoration of the central or embassy route, which had been
-closed for some years by feuds between the Kakhyens of the hills on the
-southern side of the Tapeng and the Burmese officials. The cause of
-quarrel was stated to have been an unprovoked attack, on the part of
-the Burmese, on a few Kakhyens.</p>
-
-<p>The tsawbwa possessed great influence over the Kakhyen chiefs through
-whose territory this route passes, an instance of which was speedily
-given by the arrival of the chief of Namboke, accompanied by his
-pawmines, and a strong armed guard, the chief and his officers being
-mounted on ponies. As soon as he saw Sladen, he went down on one knee,
-in the most respectful manner of greeting, and recalled himself to his
-recollection as having visited us at Bhamô and received a present of
-a head-dress. This chief scarcely resembled a Kakhyen, his naturally<span class="pagenum" id="Page_283">[Pg 283]</span>
-Tartar-like cast of countenance being heightened by his Chinese
-skull-cap and dress. After remaining one night and expatiating on the
-advantages of the embassy route, he set out for home, bearing a letter
-from Li-lot-fa to all the Kakhyen chiefs, which the pawmines were
-to carry forward, inviting them to come in and arrange for our safe
-progress to Bhamô.</p>
-
-<p>The bazaar or market, which is held every fifth day, took place on
-the 12th. There are no shops or shopkeepers, except where the Chinese
-reside, among the Shans, and all sale or barter is necessarily
-conducted at these regular markets or fairs, which are thronged by the
-people of the valley and adjacent hills. The Hotha fair was held on a
-grassy slope, about half a mile distant from the town. There were no
-permanent or temporary stalls, the vendors simply sitting down in long
-lines with their goods before them. One section was devoted to the
-sale of sword blades, the manufacture of which is a speciality of this
-valley, and another to the wooden scabbards and handles. After buying
-two fine blades for four shillings each, I was assured that the vendor
-had charged one-third over the value.</p>
-
-<p>Another quarter was devoted to the sale of samshu, and close by it were
-the <em>restaurants</em>, where the hungry customers refreshed themselves
-with hot pork, vermicelli, or an article exactly like it, various
-vegetables, and peas, all hot and nicely served in little white bowls.
-The butchers’ quarter was amply supplied with pork and beef, and fowls
-and ducks<span class="pagenum" id="Page_284">[Pg 284]</span> were plentiful. Long lines of Kakhyen women from the hills
-offered for sale joss-sticks, pears, apples, plums, peaches, mustard
-leaves, and a variety of hill vegetables, along with basketfuls of
-nettles, as food for the swine, which are an invariable adjunct of a
-Shan household.</p>
-
-<p>In the centre of the market, on a double row of stalls, were displayed
-various kinds of Shan cloth, Shan caps, Chinese paper, rice cutch,
-flint, and lime, which are brought from Tali-fu, white arsenic, yellow
-orpiment, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. In another quarter, English green and blue broadcloth was
-selling at twenty shillings per yard, along with red flannel, for which
-the Kakhyens have an especial affection. It seemed to us, however,
-that, although the price was high, a very few pieces would “glut the
-market.”</p>
-
-<p>Indigo, the universal dye of the dark blue-clad Shans, Kakhyens, and
-Chinese of Western Yunnan, also had its own quarter. The fair was
-thronged with people, the elder busy chaffering over their few wares,
-and the younger strolling about and gossiping. Almost all were clean
-and well-dressed, and there was an absence of the poverty-stricken
-class, which had been so numerous in the various towns of the Sanda
-valley, all appearing to be well-to-do, to judge from their appearance.
-The women, as a rule, were little and rather squat, with round, flat,
-high-cheek-boned faces, and slightly oblique eyes. Some of the younger
-women, with fair skins and rosy cheeks, might have been accounted
-good-looking, but were<span class="pagenum" id="Page_285">[Pg 285]</span> disfigured by the strange custom of dyeing the
-teeth black, which is the fashion among Shans of the better class. The
-dye is probably a preparation of cutch, and, according to the tsawbwa,
-the custom originated in a desire to preserve the teeth from decay.</p>
-
-<p>For the first time we noticed the peculiar and picturesque dress of the
-Chinese Shan women. The men, with the exception of an occasional red
-turban, were dressed in the universal dark blue. The costume of the
-Hotha Shan women only differed from that remarked in the Sanda valley
-in the prevalence of dark green jackets and the number of large silver
-hoops worn round the neck.</p>
-
-<p>It will be well here to summarise, even at the risk of repetition,
-our observations on the Shan inhabitants of these valleys, who belong
-to the Tayshan or Great Shans of the Tai race, the branches of which,
-under different names, are found extending to the eleventh parallel,
-their various states being tributary to Siam, Burma, or China. The
-Shan population where it has been absorbed into the Burmese kingdom
-has become assimilated in language and customs with the dominant race,
-from which they can scarcely be distinguished. Throughout the valley of
-the upper Irawady above Bhamô, but with the Kakhyen hills interposing
-their stratum of hill tribes between them and their brethren of the
-Chinese states, the Shan element predominates, though contending with
-the wilder Singphos to the west of the valley. The inhabitants, though
-speaking Burmese, still preserve the Shan<span class="pagenum" id="Page_286">[Pg 286]</span> language, and retain the
-physical and other characteristics of their race.</p>
-
-<p>The little states of Manwyne and Sanda, Muangla, Muangtee, Muangtha,
-or Hotha and Latha, and Muangwan and Muangmow, which lie on the right
-bank of the Shuaylee, are the remains of the Koshanpyi or Nine Shan
-States, forming the chief component parts of the Shan kingdom of Pong,
-conquered by the Chinese in the fourteenth century. Bhamô or Tsing-gai,
-with the country extending to Katha, or perhaps to Tsampenago, and the
-upper part of the valley of the Irawady, with Mogoung as its chief
-town, were the last remaining independent remnants of this state, and
-have been included in Burma since the annexation by Alompra in 1752 of
-the semi-independent state of Mogoung.</p>
-
-<p>It seems most probable that the walled Chinese town of Muanglon
-represents Muang Maorong, the ancient capital of the Pong kingdom,
-and the Chinese Shan states of Sehfan and Muangkwan, and possibly the
-state of Kaingmah, which is reckoned among the Koshanpyi, are under
-the jurisdiction of its Chinese governor, as the states we visited are
-dependent on Momien. Throughout Yunnan, and, according to Garnier, as
-far as the confines of Tong-king, the Tai race is widely diffused.
-The names of towns and districts seem to indicate that this region
-of lofty hills and great valleys was formerly the seat of the Shan
-kingdom, and still&mdash;though intermixed with the wild hill tribes, and
-the descendants of<span class="pagenum" id="Page_287">[Pg 287]</span> the Chinese colonists, who were settled in the
-newly acquired conquests&mdash;the Shans, under the name of Pa-y, hold their
-ancient ground. Mons. Garnier mentions that at Muang-Pong he found
-villages peopled with Tai-ya settlers, who had fled from the Mahommedan
-ravages, and settled beyond the borders of Yunnan. His description of
-their characteristic dress and silver ornaments would almost exactly
-apply to the Chinese-Shans of the Hotha valley. He describes some
-Tai-neua<span class="fnanchor" id="fna39"><a href="#fn39">[39]</a></span> refugees met with at Kiang-hung or Xien-hong itself, and
-remarks on the resemblance between these two divisions of the Shans.
-As soon as he had passed into the country where the Laotian language
-ceased to be understood, on the confines of Yunnan, near Se-mao, “The
-inhabitants presented an intermediary type between the Chinese and the
-Tai race. This mixed type faithfully represents that of the ancient
-population of Yunnan, or that of the Tai, who were conquered by the
-Chinese.” And at Yuen-kiang he remarks: “The Tai, whom the Chinese call
-Pa-y, are the ancient inhabitants of the country of Muong-Choung, which
-is now called Yuen-kiang. They are more numerous and more independent
-as the frontier of Tong-king is approached.” Thus the Chinese province
-of Yunnan on the one side and the upper portion of the valley of the
-Irawady on the other contain a largely preponderating element of
-Shan population,<span class="pagenum" id="Page_288">[Pg 288]</span> their national characteristics, however, gradually
-becoming obliterated by the influence of the ruling races respectively.
-Owing to their local position, which has preserved their subordinate
-independence, the little nest of valleys, cradled in the parallel
-secondary ranges which lie between the Salween and the Irawady, has
-preserved, almost unmixed, the relics of the ancient Shan kingdom, and
-it is with their inhabitants, so far as our observations extended, that
-we have to do. It is with some uncertainty that the terms Shans proper
-and Chinese Shans are used; not so much as indicating a theory of race
-as to serve as a practical distinction between the two divisions,
-which, though claiming to be one in race as in language, will be seen
-to present curious differences; while the Chinese-Shans, or Sino-Shans,
-as some have called them, may, according to the evidence of the French
-explorers, really represent the original Tai race more directly than
-the Shans of the Tapeng valley and the Irawady valley.</p>
-
-<p>The Shans proper of these valleys are a fair race, somewhat sallow
-like the Chinese, but of a very faintly darker hue than Europeans, the
-peasantry, as a rule, being much browned by exposure; they have red
-cheeks, dark brown eyes, and black hair. In young people and children,
-the waxen appearance of the Chinese is slightly observable. The Shan
-face is usually short, broad, and flat, with prominent malars, a faint
-obliquity and contraction of the outer angle of the eye, which is much<span class="pagenum" id="Page_289">[Pg 289]</span>
-more marked in the true Chinese. The nose is well formed, the bridge
-being prominent, almost aquiline, without that breadth and depression
-characteristic of the Burman feature. The lower jaw is broad and well
-developed; but pointed chins below heavy, protruding lips are not
-infrequent. Oval faces laterally compressed, with retreating foreheads,
-high cheek-bones, and sharp retreating chins, are not infrequent; and
-the majority of the higher classes seemed to be distinguished from the
-common people by more elongated oval faces and a decidedly Tartar type
-of countenance. The features of the women are proportionately broader
-and rounder than those of the men, but they are more finely chiselled,
-and wear a good-natured expression, while their large brown eyes are
-very scantily adorned with eyebrows and eyelashes. They become much
-wrinkled by age, and, judging from the numbers of old people, appear to
-be a long-lived race. They are by no means a tall people, the average
-height for men scarcely reaching five feet eight, while the women are
-shorter and more squat in figure. The only difference between the
-Shans and Poloungs, so far as my limited observation went, seems to
-be that the latter are darker and smaller; but the Chinese Shans, or
-Sino-Shans, of the Muangtha valley differ widely from their congeners.
-They are a much smaller race, their little, squat figures and broad,
-short flat faces reminding one of Laplanders. The cheek-bones are very
-prominent, and their faces are<span class="pagenum" id="Page_290">[Pg 290]</span> much flatter and shorter than those
-of the other Shans. The breadth between the eyes, which are markedly
-oblique, is considerable, and the mouths are heavy, with protruding
-lips. In the women these characters are more pronounced, and their
-complexion strongly resembles that of the Chinese.</p>
-
-<p>In the ordinary attire the Shans, except the Chinese Shans, are
-almost uniformly dressed in sombre dark blue, the dye being obtained
-from the wild indigo. In full dress, however, the women display an
-appreciation of colour which would delight an artist. The peculiar
-head-dress, like an inverted cone, has been already alluded to. It
-consists of a series of long blue scarves, a foot broad, and of a
-total length of forty to fifty feet, wound round and round the head
-in a huge turban, towering upwards with a backward slope, like that
-of the Parsee head-dress. The folds are arranged in a crescent over
-the forehead with most exact precision; the free end, embroidered
-in gold and silk, and sometimes adorned with silver pendants, hangs
-gracefully down the neck. The hair, left uncovered in the hollow of
-this structure, is adorned with silver hairpins, the heads of which
-are richly enamelled to represent flowers and insects. The jacket, of
-blue or green, and sometimes pink, is short and loose, with a narrow
-and erect collar. Thin square plaques of enamelled silver fasten it at
-and below the neck, to which are sometimes superadded three rows of
-large round silver bosses, enriched with birds and flowers enamelled
-in various colours. The loose sleeves are<span class="pagenum" id="Page_291">[Pg 291]</span> folded back from the elbow,
-displaying massive silver or silver-gilt bracelets. A tight thick skirt
-of cotton cloth, deeply bordered with squares of embroidered silk or
-satin, close-fitting leggings, and embroidered shoes, complete the
-toilette, a richly variegated cloth being sometimes worn as a girdle.
-A Shan lady thus attired is incomplete without a silver flask-shaped
-scent-bottle about three inches across, adorned with silver studs and
-pendants terminating in round silver bells, which jingle as the wearer
-moves. Silver chatelaines are also worn, and a needlecase formed of
-a silver tube, enamelled and studded, enclosing a cushion, which is
-attached to the waist. Silver neck-hoops, ear-rings, and rings, which
-deserve particular description, complete the adornments of the Shan
-<em xml:lang="my" lang="my">belle</em>, who, moreover, is seldom seen without her long-stemmed
-pipe, with its small bowl of glazed clay.</p>
-
-<p>The male peasants wear a long double-breasted jacket of blue cotton,
-buttoned down the right side, often with jade, amber, or silver
-buttons. Of the same material are their short wide trousers and thick
-turbans, with a long fringe at the free end, which is usually coiled
-up with the pigtail on the outside. Long strips of blue cloth wound
-round the shins serve as leggings, and their shoes are made of cloth
-resembling felt, embroidered with narrow braid and soled with leather.
-A very broad straw hat covered with oiled silk serves as an umbrella
-against rain or a scorching sun.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_292">[Pg 292]</span></p>
-
-<p>The better classes, such as the headmen of the towns, wear long blue
-Chinese coats reaching to the ankles, and black satin skull caps
-ornamented with Chinese figures worked in gold braid. The little boys
-don blue cotton caps, braided, with a red topknot, and garnished with
-a row of silver figures of guardian nats. A silver chatelaine, with
-a number of little instruments, such as tweezers to depilate the
-face, ear and tooth picks, is frequently worn by the men. It hangs
-from the button-hole by a long silver chain, ornamented with beads of
-jade, amber, or glass, or with grotesque figures of animals carved in
-jade or amber. Two essentials in a Shan’s equipment are his dah and
-tobacco-pipe. The dah has a blade two feet and a half to three feet in
-length, expanding from the hilt to the almost square point, which is
-nearly three inches broad. The wooden handle is bound with cord covered
-with silver foil, and ornamented with a tassel of goat hair. The wooden
-half-scabbard is attached to a ratan hoop worn over the right shoulder.
-These dahs are chiefly manufactured by the Muangtha Shans from iron
-imported from Yunnan. They use charcoal as a fuel, and a bellows made
-of the segment of a large bamboo, with a piston and valve at each end.
-They supply all the hill tribes with weapons, and, as before remarked,
-resort to Bhamô and elsewhere to work during the winter months. These
-weapons exactly resemble those made by the Khampti Shans, and, like
-them, are keen and well tempered. The tobacco-pipes are remarkable
-on<span class="pagenum" id="Page_293">[Pg 293]</span> account of their elaborate silver stems, which are frequently a
-yard in length, and enriched with enamelled flowers and silver twist.
-Sometimes the stem swells at intervals into elongated silver spheres. A
-long bamboo stem intervenes between the silver and the bowl of glazed
-earthenware. The wealthier Shans frequently use the Chinese hookah, and
-the poorer the Chinese brass or iron pipes with small bowls. Tobacco,
-home-grown and of very excellent quality, is carried in small round
-boxes made of buffalo hide covered with red varnish. They are made in
-two halves, the upper overlapping the under, the hide being moistened
-and stretched over a wooden mould.</p>
-
-<p>The costume of the Chinese Shan women of Hotha and Latha differs in a
-marked manner from that already described. They wear the Shan jacket
-and loose trousers like the men, and usually are barefooted. The back
-part of the jacket is prolonged to the knees in a half skirt, and
-a double Chinese apron in front overlaps it, so as to complete the
-dress. Besides the large silver plaques, epaulets are worn, of small
-semi-spherical discs, connected by a line of silver buttons from
-shoulder to shoulder. The broad waistband of the apron expands behind
-into a richly embroidered piece, which is a peculiar characteristic
-of this people. A still more distinctive mark is the head-dress, from
-which the high turban is absent. The hair is divided and gathered up
-on the crown of the head, when it is plaited into the ends of a flat
-chignon encircled by a<span class="pagenum" id="Page_294">[Pg 294]</span> ratan hoop covered with red cloth. This is kept
-in position by means of twenty-five to thirty silver pins headed with
-thin plates of silver embossed or engraved with leaves and flowers, and
-so disposed as to form a silver coronal. Outside this is wound a slight
-blue turban, to the pendant fringes of which are suspended a number of
-silver rings. In full dress four much larger hairpins, with elaborate
-heads eight inches in length and three inches across, are worn. They
-are overlaid with silver wire cunningly wrought to represent the stems
-and leaves of plants, which are enamelled green, brown, and yellow,
-and enriched with flowers in the same material, the petals formed
-of red and blue stones, and little silver spheres representing the
-unopened buds. Sometimes yet another inner circle of smaller pins, each
-headed with a cluster of four small caps, is added; and an elaborate
-head-dress forms a circle or an aureole of silver flowers fully a foot
-in diameter. The various patterns of hairpins are of the most intricate
-construction. The simplest are made chiefly of silver wire and flat
-pieces of silver cut into fantastic figures or forms of trailing plants
-in full flower, the colours being enamelled in green, blue, purple, and
-yellow. Some are wrought in the finest filigree, one beautiful specimen
-representing a swan-like bird resting on its outstretched wings among
-a bed of flowers. The feathers of the wings are most effectively
-wrought in silver wire, and among the leaflets stand up little coils of
-silver wire, each terminating in two square<span class="pagenum" id="Page_295">[Pg 295]</span> cusped discs of silver.
-These strongly resemble the capsuled stems of mosses; and the general
-appearance of these pin-heads suggests that the artist has derived his
-inspiration from the study of a grassy sward covered with flowers and
-moss; indeed, the most fashionable form of this ornament consists of
-two tiers of leaf-work, the uppermost supported on fine wire, while
-through its interstices the capsuled stems rise from the lower tier, as
-flowers rise above the grass.</p>
-
-<p>This distinctive head-dress of the Chinese Shans seems to characterise
-the Pa-y or Tai women in the south of Yunnan. M. Garnier describes
-those of Yuen-hiang as wearing long silver hairpins, from the ends of
-which hung a profusion of pendants. Their costume consists of a showy
-corset with a little jacket over it, a petticoat with a broad coloured
-border, and apron; and he particularly describes a high collar made
-of red and black stuff, on which little silver studs are arranged in
-patterns reminding him of the armed collar of a “bouledogue.” The front
-of the vest is also thickly studded with similar ornaments. The Pa-y
-ear-rings are of very delicate workmanship, the usual pattern being a
-large ring supporting a small square plate with numerous pendants, much
-resembling those of the Chinese Shans. The married women of the latter
-especially invariably wear a silver or silver-gilt ring, overlaid
-with studs or filigree work, to which is attached a jade or enamelled
-silver disc. The Chinese Shan girls wear a tube of<span class="pagenum" id="Page_296">[Pg 296]</span> silver, from which
-is suspended an inverted rosette set with a circle of club-shaped
-pendants. From the centre of this flower-like ornament hangs a filigree
-ball and rosette set with a garnet. The ear ornaments of the Shans
-proper are of two kinds, only one of which, worn by the young girls,
-can be called an ear-ring&mdash;the large circle of silver wire suspending a
-flat spiral ornament resembling a favourite pattern of the Roman period
-in Europe. There are three forms of the second or of the cylindrical
-type, necessitating a large opening in the lobe of the ear, but by no
-means so large as the ear ornaments of the Burmese beauties, which are
-sometimes an inch and a half in diameter. The first are made of a piece
-of bamboo, which is covered with silverfoil, one end being finished
-by a piece of cloth, which is effectively embroidered with the green
-wing-cases of a beetle, red seeds, and Chinese devices in gold thread.
-The second form is a short cylinder of silver, with a cross piece
-engraved with Chinese figures. The third is nearly two inches long,
-widening into a disc fully an inch in diameter, and terminating in a
-silver knob. The front is composed of open silver filigree.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img017">
- <img src="images/017.jpg" class="w75" alt="SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR-ORNAMENTS" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR ORNAMENTS.</p>
-
-
-<ul class="index" style="margin-left: 10%;">
-<li class="isuba">Fig. 1. Chinese Shan chignon encircled with silver hairpins.</li>
-<li class="isuba">2. Shan silver bracelet.</li>
-<li class="isuba">3.&nbsp; ”&nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; in filigree.</li>
-<li class="isuba">4.&nbsp; ”&nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; enamelled.</li>
-<li class="isuba">5. Chinese Shan girl’s ear-drop.</li>
-<li class="isuba">6. 7. Shan woman’s tubular ear ornaments.</li>
-<li class="isuba">8. Shan finger ring.</li>
-<li class="isuba">9. Silver tube for enclosing a needle cushion.</li>
-</ul>
-
-<p>These silver ornaments will be seen to be thoroughly characteristic of
-the Shans, who, it need not be said, are expert silversmiths, their
-simple tools consisting of small cylindrical bellows, a crucible,
-punch, graver, hammer, and little anvil. In the Sanda valley the
-phoongyees are the chief artificers; but in Hotha the trade is still
-confined to the laymen. Their enamels, of<span class="pagenum" id="Page_297">[Pg 297]</span> which we could not
-discover the materials, are very brilliant, and employed with beautiful
-effect in the floral patterns, which form the principal stock of
-designs. The only other forms of ornamentation, the rope-shaped fillets
-and rounded studs or bosses, singularly resemble those found on the
-diadems and armlets of the early historical periods of Scandinavian
-art. The plain torques or neck rings in use, especially among the
-Hotha Shans, only differ from the ancient Irish type by their more
-rounded form, and by the pointed ends being bent outwards, in lieu of
-being expanded into cymbal-shaped faces. Another kind of torque is of
-the same shape, but covered with leaf ornaments and cones in filigree
-and enamel alternating with red and blue stones or pieces of glass.
-Torque-like hollow rings, covered with floral enrichments, are worn as
-bracelets; sometimes they are gilt with very red gold and enamelled, a
-jewel being usually set in the centre. Another form is a silver hoop,
-nearly two inches in breadth, with rounded edges and filigree borders,
-most elaborately set with floral rosettes of three circles, rows of
-leaves, brown, green, and dark purple, centred by a large silver stud.</p>
-
-<p>The finger-rings are generally made of rope wire, either with conical
-or flat spiral coils; but one curious type is formed of an oblong
-ornamented silver plate an inch long, and as broad as the finger. A
-half-circle from either side enables it to be worn on a finger of any
-size. Many<span class="pagenum" id="Page_298">[Pg 298]</span> of the rings are jewelled with garnets, moonstones, and
-pieces of dark green jade, but no valuable gems were observed. The men
-commonly wear ordinary Chinese rings of jade or amber.</p>
-
-<p>The women are constantly engaged in weaving and dyeing, for the yarn
-from home-grown cotton is spun, dyed, and woven by their industrious
-fingers. They are adepts at needlework and silken embroidery; and
-all the clothes worn are made and ornamented by the women of each
-household. Straw-plaiting is another of their industries, and the
-broad-brimmed straw hats made in the valley would compete with the
-finest Leghorn fabrics. Another art in which they excel, apparently
-borrowed from the Chinese, is the manufacture of elaborate ornaments
-for the hair from the sapphire blue feathers of the roller bird
-(<em xml:lang="la" lang="la">Coracias affinis</em>). These are fastened on paper cut to imitate
-wreaths and flowers; and with copper wire, gold thread, and feathers,
-laid on with the greatest nicety, very pretty simple ornaments are
-produced, which are often brightened by the addition of a ruby or some
-other gem.</p>
-
-<p>The stuffs woven in a loom similar to that in use by the Kakhyens are
-of all degrees of texture, the finer kinds, used for jackets, being
-very soft, and usually figured with large lozenge-shaped patterns
-of the same colour. A marked feature of the textile fabrics and
-embroideries of the Shans, and indeed of their ornamentation generally,
-is the reproduction of conventional patterns, handed down from<span class="pagenum" id="Page_299">[Pg 299]</span> their
-forefathers without any attempt to improve or vary them. The Shan
-designs of the nineteenth century probably are identical with those of
-the fourteenth, and are simple modifications of the lozenge, square,
-and stripe; these modifications may be, and are, almost endless, and
-the combinations of the elementary forms most intricate, while the
-ground of the fabrics in which the patterns are wrought is usually
-covered with numerous small truncated almond-rounded lozenges,
-interspersed with figures of the sacred Henza, or Brahminical goose.
-The chief beauty of their textile fabrics consists in the wonderful
-grouping and harmony of the colouring; and in the employment of their
-vivid full and half tints of blue, orange, green, and red, they are all
-but unrivalled artists.</p>
-
-<p>The great body of the Shan population is engaged in agriculture; and
-as cultivators they may take rank even with the Belgians. Every inch
-of ground is utilised; the principal crops being rice, which is grown
-in small square fields, shut in by low embankments, with passages and
-floodgates for irrigation. During the dry weather, the nearest stream
-has its water led off, and conducted in innumerable channels, so that
-each block, or little square, can be irrigated at will. In the valley
-of the Tapeng, advantage is taken of the slope of the ground to lead
-canals to fields several miles away from the point of divergence. At
-our arrival in the beginning of May, the valley from one end to the
-other appeared<span class="pagenum" id="Page_300">[Pg 300]</span> to be an immense watery tract of rice plantations
-glistening in the sunshine, while the bed of the river was left half
-dry by the subtraction of the water. Tobacco, cotton, and opium are
-grown on the well-drained slopes of the hills, the two former for
-home use; but the white-flowered poppy is cultivated to supply the
-requirements of Chinese, Kakhyens, and Leesaws. A considerable quantity
-of Shan opium finds its way to Bhamô, and thence to Mandalay, and also
-to Mogoung, whence it is distributed among the Singphos.</p>
-
-<p>The land is tilled by a wooden plough with an iron share, drawn by a
-single buffalo. Men and women work together, but the heavy tillage is
-done by the former, the weaker sex being only employed in weeding and
-thinning. Vegetables are grown round every house, and form an important
-article of diet. Numbers of fine cattle and pigs are reared and killed
-for eating, their flesh, with all kinds of poultry, being largely
-used, and sold freely in the markets, for the Shans have no Buddhist
-prejudices. The milk, however, is not used. The entrails of animals,
-as among the Burmese, are much used in Shan <em>cuisine</em>; a very
-fair soup, made of the intestines of fowls, being a favourite dish of
-the Hotha tsawbwa, who insisted, when dining with us, on substituting
-it for our soup, which he did not approve. The large larvæ of a giant
-wasp, and stewed centipedes, are Shan dainties which we could not
-appreciate.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_301">[Pg 301]</span></p>
-
-<p>Their principal stimulant is <em xml:lang="my" lang="my">samshu</em>, or rice-spirit; but
-during our stay amongst them, we observed scarcely an instance of
-intoxication. The vice of drunkenness and the licentiousness common
-amongst all their neighbours seem almost unknown among this industrious
-self-supporting race. They are social and good-humoured, but by no
-means as jovial as the Burmese, compared with whom they are a quiet,
-rather sedate people.</p>
-
-<p>As a rule, each man is content with one wife, but polygamy is allowable
-to those who are wealthy enough; thus the Hotha chief had several
-wives at various villages. All that is required to contribute a valid
-union is the sanction of the parents, mutual consent, and interchange
-of presents between the contracting parties, but no religious rite
-whatever is observed on the occasion of the wedding.</p>
-
-<p>They are a musical race, and possess many simple wild airs, which
-they play on stringed and wind instruments. Of the former, which are
-played like a guitar, one is about three feet in length, with three
-strings and a broad sounding-board; another is only half the size, the
-sounding-board being a short drum-like cylinder, with a snake skin
-stretched across it. This instrument was also a great favourite with
-the Momien people, and is probably of Chinese origin. The most usual
-wind instrument is a sort of flute, made of bamboo, with a flask-shaped
-gourd as mouthpiece, and the sound is full, soft, and pleasing. The
-long brazen trumpets, which are a sort of state<span class="pagenum" id="Page_302">[Pg 302]</span> appendage of the
-tsawbwa, are only blown to announce his arrival, or to do honour to his
-guests.</p>
-
-<p>The chiefs, although paying an annual tribute to the authorities at
-Momien, exercise full patriarchal authority in their states; assisted
-by a council of headmen, they adjudicate all cases, civil and criminal.
-The tsawbwa is the nominal owner of all land, but each family holds a
-certain extent, which they cultivate, paying a tithe of the produce to
-the chief. These settlements are seldom disturbed, and the land passes
-in succession, the youngest son inheriting, while the elder brothers,
-if the farm is too small, look out for another plot, or turn traders;
-hence the Shans are willing to emigrate and settle on fertile lands,
-as in British Burma. The chiefs naturally do not approve of this,
-and it is to be feared that the recent emigration of these Shans to
-our provinces has in the last few years excited the ill-will of the
-tsawbwas against the British officials, whom they accuse of inducing
-their people to desert them. In ordinary times of peace and prosperity,
-the inhabitants of these valleys must have been very thriving, and the
-chiefs very wealthy, tokens of which appeared in their haws, though
-most of them had been much injured before our visit; but at this
-time they were certainly impoverished, and, without doubt, many of
-the valuable articles of dress and jewellery offered to us for sale
-belonged to the chiefs and their families. The great anxiety of the
-peaceable Shans was for the restoration of order, and though they all
-earnestly<span class="pagenum" id="Page_303">[Pg 303]</span> longed for the re-establishment of the imperial Chinese
-<em xml:lang="fr" lang="fr">régime</em>, they were, in the meantime, most ready to befriend those
-whose mission was to establish a route for commerce, necessitating
-peace and order as the conditions of its maintenance.</p>
-
-<p>We found it impossible to obtain a guide to the southern side of the
-valley of Hotha beyond the Namsa, which is a very small mountain
-stream. The tsawbwa declared that the bridge had been washed away, and
-that the road was deep in mud; but he himself planned an excursion for
-us to visit another house belonging to him at Tsaycow, some miles to
-the east of Hotha. The chief set off early in the morning to prepare
-for our reception, and we followed at midday. The road, paved with
-boulders, and near the villages with long dressed slabs of granite,
-wound over the grassy spurs, the slopes of which were cultivated
-with tobacco and cotton. The mountain streams, running over rocky
-channels encumbered by large boulders particoloured with green moss
-and lichens, were spanned by bridges of gneiss or granite, those
-over the larger streams being handsome arched structures, twenty to
-twenty-five feet in span, with a rest-house at either end, and the
-parapets often guarded by stone dragons. Each village was approached by
-a long narrow lane arched by trees and feathery bamboos, terminating
-in a picturesque gateway, and bordered by stone drinking fountains.
-The houses were embowered in trees, pear, apple, chestnut, peach, and
-sweet lime, forming<span class="pagenum" id="Page_304">[Pg 304]</span> orchards round the villages, and the triple roofs
-of substantial khyoungs and occasional pagodas crowning the knolls,
-completed the rural picture, with a background of green slopes of
-grazing land running up to the rearward wall of mist-clad mountains.
-One small pagoda, called Comootonay, differed altogether from the
-ordinary Burmese type, in its peculiar shape and attenuated long spire,
-which rose to a height of fifty feet. Five miles of pleasant riding
-past a succession of thriving and picturesque villages, orchards, and
-khyoungs, brought us to Tsaycow, or Old Hotha, a much larger place than
-the present town of that name, embowered in trees, and delightfully
-situated on a spur at the opening of a little dale, down which flowed
-a fine mountain stream. The chief’s house, formerly his head-quarters,
-which was built in the Chinese fashion, though smaller than our
-residence, had the advantage of a better site and superior condition,
-the private apartments especially being richly decorated with elaborate
-carvings. In the inner reception hall we were welcomed by the tsawbwa,
-and, after being refreshed with tea, were conducted by him to see two
-khyoungs, one Shan and the other Chinese, built, after his own designs,
-one above the other, on the hillside behind the village. The Chinese
-temple, which occupied the highest site, was enclosed by a high wall,
-with a gate leading into a courtyard bordered by cloisters on either
-side, while a raised pavilion occupied the end, opposite to which,
-and<span class="pagenum" id="Page_305">[Pg 305]</span> above all the other buildings, towered the shrine, crowning the
-highest of two terraces faced with granite. Covered staircases led
-from the cloisters to the higher level, each terminating in a little
-rounded tower containing a large bell. The temple occupied the whole of
-the terrace, with verandahs, paved with stone, to the front and rear.
-A little stream bubbled up into a small basin in the front, and then
-formed a cascade from terrace to terrace into the court below. Two
-entrances led from the verandah into the temple, between which a large
-window exactly faced the altar-piece. On a table in front of the window
-stood vases with incense and flowers, and a number of boxes containing
-the library. The altar-piece, an admirable example of open woodcarving,
-about twenty feet high, resembled a huge triptych, containing three
-recesses about ten feet from the ground. It was enclosed by a simple
-wooden railing four feet high, and before it stood a small table,
-whereon incense is burned, and at either end two others, with a wooden
-fish and drumstick on each. The three recesses contained life-sized
-figures, each with a gauze curtain in front. A beam projecting to the
-front wall from either side supported two life-sized figures, and along
-each side wall eighteen small figures were ranged on a platform, with
-a vase and joss-sticks before each. The tsawbwa acted as cicerone,
-and explained that the central figure was Chowlaing-lon, the king of
-all nats, who had existed before Gaudama. The figures on either side
-are<span class="pagenum" id="Page_306">[Pg 306]</span> called Coonsang, and act as his pawmines or agents, to execute
-his orders; and the four standing figures are the rulers of the four
-great islands or quarters of the globe, who keep a record of all the
-actions of their subjects. After death each man is brought before
-Chowlaing-lon, and by him consigned to the Coonsang, who, according
-to the report given by the rulers, make them over to one or other of
-the thirty-six nats representing the army of the Thagyameng, ranged in
-order along the sides. One of these nats was represented with six arms,
-armed respectively with a belt, bow, arrow, club, and dagger, while one
-hand was empty as though ready to seize a victim. All the others were
-in different attitudes, each holding some kind of weapon, and having
-a long scarf-like band round his neck and shoulders, reaching to the
-ground, to serve as wings, recalling to our minds the flying people
-visited by Peter Wilkins.</p>
-
-<p>The lower or Shan khyoung consisted of two oblong buildings on
-different levels. A grim-looking nat or Beloo guarded the door leading
-into the temple, where sat three colossal Buddhas, the Past, Present,
-and Future. On either side were two guardian figures, one mounted on
-a pigmy elephant, and the other on a mongrel monster, half lion and
-half tiger. At the feet of the Buddhas was a well executed figure of a
-tortoise; while vases of incense and sweet-smelling flowers placed on
-a table sent up their sweet odours to the calm impassive faces above
-them. At<span class="pagenum" id="Page_307">[Pg 307]</span> each side of the building, sat a row of life-sized figures,
-cleverly executed, and one especially, representing a shrivelled old
-man, with his chin resting on his knees, and the flesh tints admirably
-given, displayed real artistic power. In the lower temple, which
-was open in front, the middle of the central wall was occupied by a
-figure of Kwan-yin holding the child, and surrounded by a number of
-small adoring figures sculptured in relief; above her head a parrot,
-holding a rosary in its bill, was perched on a twig. On the other side
-of the wall, so as to be back to back with the Chinese goddess, sat a
-colossal Buddha flanked by two gigantic figures, one of which held a
-rat. The tsawbwa declared that all these temples had been erected in
-honour of Buddha; and he narrated the history of Kwan-yin, who was the
-daughter of an ancient emperor of China, but, assuming the white robe
-of a rahanee, spent her days in a forest, devoted to pious meditation.
-The mixture of ancient polytheism and Buddhism in the story was an
-apt illustration of the confused form of religion represented in the
-shrines.</p>
-
-<p>Our visit was concluded by a sumptuous dinner at the tsawbwa’s house,
-the great point of etiquette apparently being to leave no part of
-the table unoccupied by dishes, save a margin for the guests to use
-their chopsticks. After dinner the tsawbwa introduced the subject of
-religion, and was much surprised at our not believing the doctrine of
-successive existences. Speaking of Gaudama, he<span class="pagenum" id="Page_308">[Pg 308]</span> distinguished him from
-Buddha, and was anxious to learn from us in what country he, Gaudama,
-was at present living.</p>
-
-<p>The Buddhism of the Shans is, as has been already noticed, marked
-by great laxity among the phoongyees, and the most active religious
-feelings among the people belong to the belief in and worship of nats.
-During our stay, on the 13th of August, the fire festival of the Shans
-was celebrated, and about twenty bullocks and cows were slaughtered
-in the market-place; the meat was all speedily sold, part of it being
-cooked and eaten, while the remainder was fired out of guns at sundown,
-the pieces which happened to fall on the land being supposed to become
-mosquitoes, and those in the water leeches. Immediately after sunset
-the tsawbwa’s retainers began to beat gongs and blow long brass
-trumpets; after dark, torches were lit, and a party, preceded by the
-musicians, searched the central court for the fire nat, who is supposed
-to lurk about at this season with evil intent. They then prosecuted
-their search in all the apartments and the garden, throwing the light
-of the torches into every nook and corner where the evil spirit might
-find a hiding-place. Three other festivals are annually devoted to the
-nats of rain, wind, and cold.</p>
-
-<p>The eclipse of the sun which happened on the 18th of August, commencing
-at 9.5 <span class="allsmcap">A.M.</span>, had been predicted by us at various places, and
-here also. The diminution of light was, as the Shans admitted,<span class="pagenum" id="Page_309">[Pg 309]</span> not
-sufficient to have called their attention to it, unless forewarned.
-The tsawbwa showed his usual intelligence by being able to use the
-telescope. As soon as he had satisfied himself that the eclipse had
-really commenced, he ordered his saluting guns to be fired, and the
-long trumpets to be blown, while, at his earnest request, we were
-obliged to order out the police guard to fire two volleys; all this was
-to terrify some monster that was threatening to devour the sun. The
-chief, however, listened attentively to our endeavour to explain the
-natural causes of the phenomenon, and even imparted them to the excited
-crowd which flocked eagerly about us.</p>
-
-<p>Some of the khyoungs in the valley were altogether sacred to the
-Chinese deities Kwan-yin and Showfoo, the Prah, or god of the Yunnan
-Chinese, with various evil nats and famous teachers, such as Tamo, to
-the utter exclusion of any trace of the Buddhistic creed.</p>
-
-<p>At a dilapidated little temple close to Hotha, dedicated to certain
-nats, the entrance was guarded by two horses, each with a horseman
-standing at its head. Similar figures of horses, tended by a man in
-Tartar costume, occurred in the khyoung at Muangla, and the reader may
-remember that the Manwyne women paid daily offerings of rice to the
-horse’s image in the khyoung at that town. The fact that the Shans are
-a race of horse-breeders and horsemen may account for the preservation
-of this curious relic of their pristine religion, along with the<span class="pagenum" id="Page_310">[Pg 310]</span>
-primæval propitiation of the dangerous nats, or powers of earth, air,
-and water.</p>
-
-<p>The principal Buddhist khyoung of the valley, situated in the pretty
-walled village of Tsendong, is perfectly free from any admixture of
-their older superstitions. The tsawbwa, who acted as our cicerone,
-seemed very proud of the temple, which was declared to be very old.
-It is built on a low stone platform, surrounded by a narrow terraced
-verandah, the whole of the outside being roughly but skilfully
-carved. It contained richly gilt book cabinets, and elaborately
-carved altar-pieces, and might have been transported entire from the
-Burmese plains. The remains of an old and venerated phoongyee, who
-had died two months previously, lay in state under a double-roofed
-temporary pavilion, close to the khyoung. The sarcophagus, supported
-on two dragons, was a handsome structure, surmounted by a richly
-carved miniature pagoda. The ground had been levelled, and was kept
-scrupulously clean, and the whole enclosure carefully railed off.
-On a neighbouring terrace stood an octagonal zayat, enclosing a
-small pagoda. It was built almost entirely of wood, with five roofs,
-diminishing in size upwards, and capped by a golden htee. A series of
-open windows of carved wood-work ran round the building, and over each
-were two beautifully carved panels, representing a single object, as
-a bird, deer, plant, or bat. Each roof was raised on three projecting
-bearers, terminating in grotesquely carved heads. The enclosed pagoda
-was a square<span class="pagenum" id="Page_311">[Pg 311]</span> structure, with a delicately tapered spire reaching to
-the interior of the highest roof.</p>
-
-<p>The presence of these purely Burmese buildings in the Hotha valley,
-while pagodas are altogether wanting in the valley of the Tapeng, is
-probably due to the vicinity of the ancient embassy route, but in 1769
-the Burmese appealed to the existence of pagodas in this valley as a
-proof of their ancient right to include it within their boundaries.</p>
-
-<p>The heavy rains which continued during our stay at Hotha delayed our
-progress, and at the same time prevented more complete explorations of
-the neighbourhood.</p>
-
-<p>As already mentioned, we were to proceed over the Kakhyen hills, at
-the western end of the valley, the plan of crossing into Muangwan
-being impracticable, so far as we were concerned, although a Burmese
-surveyor was detached to examine the route. As before stated, we were
-debarred from even visiting the southern heights, but <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon and I
-made an excursion to the eastern head of the valley, where it is closed
-in by a transverse ridge connecting the two ranges. A good road led
-to the ridge, which was crossed by a narrow track, the highest point
-not being more than four hundred feet above Hotha. A steep declivity
-led down into another valley, probably branching off from Muangwan.
-To the east-north-east, another valley could be descried, leading in
-the direction of Nantin, which lies one thousand one hundred feet
-lower. Through the<span class="pagenum" id="Page_312">[Pg 312]</span> mist and heavy rain, glimpses of high hills were
-dimly seen on every side, and we concluded that the Hotha valley, as a
-thoroughfare to Momien via Nantin, would present more difficult heights
-to be surmounted than the valley of the Tapeng.</p>
-
-<p>We learned that from Old Hotha a road led to Muangla, reaching the
-Sanda valley by a gorge of lower elevation and more gradual descent
-on the northern slope than the route by which we had climbed up and
-scrambled down in our passage from Manwyne. Even an excursion, however,
-beyond the limits of the Hotha valley was rendered impossible by the
-presence of Li-sieh-tai and his force in Shuemuelong. We accordingly
-addressed ourselves to quit the pleasant quarters at Hotha, and recross
-the Kakhyen hills to the Burmese plain, all the chiefs of the hill
-tribes along the route having attended in person or by deputy at a
-meeting on August 22nd, when satisfactory arrangements had been made
-for our transit.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn38"><a href="#fna38">[38]</a> <em>Analysis by <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Macnamara.</em></p>
-
-<p class="footnote">One gallon contains:&mdash;</p>
-
-<ul class="footnote index">
-<li class="isuba">49·7 grains of solid matter;</li>
-<li class="isuba">3·6&nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp;salts of alkalies, chloride of sodium;</li>
-<li class="isuba">19·7&nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp;silica, earthy salts, and oxide of iron;</li>
-<li class="isuba">Traces of sulphuric, carbonic, and phosphoric acids;</li>
-<li class="isuba">No nitric acid.</li></ul>
-
-<p class="footnote" id="fn39"><a href="#fna39">[39]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Thaï-neua</em> is applied to the northern Shans. ‘Voyage
-d’Exploration,’ <abbr title="page">p.</abbr> 409.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_313">[Pg 313]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XI">CHAPTER XI.<br />
-<span class="small">FROM HOTHA TO BHAMÔ.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Adieu!&mdash;Latha&mdash;Namboke&mdash;The southern hills&mdash;Muangwye&mdash;Loaylone&mdash;The
-Chinese frontier&mdash;Mattin&mdash;Hoetone&mdash;View of the Irawady plain&mdash;A
-slippery descent&mdash;The Namthabet&mdash;The Sawady route&mdash;A solemn
-sacrifice&mdash;A retrospective survey.
-</div>
-
-
-<p>On the 27th of August we bade adieu to our friends at Hotha, the wife
-and daughters of the chief coming out to “see us off”; while their
-tears, and reiterated requests that we would soon come again, might
-have been called forth by the departure of some near relatives or very
-dear friends. We offered to shake hands, “English fashion,” which the
-eldest daughter declined, as it was contrary to Shan etiquette, but the
-young wife of the chief mustered up courage to defy public opinion.
-The saluting guns were fired, and we started amidst the good wishes
-of a large crowd. The tsawbwa rode with us as far as the boundary of
-his domains; and all along the route his people turned out with many
-demonstrations of goodwill to the departing strangers. On the borders
-of Latha, our friend took leave of us with evident<span class="pagenum" id="Page_314">[Pg 314]</span> regret, and handed
-us over to the care of the Kakhyen chief of Namboke.</p>
-
-<p>The Latha district is naturally even more picturesque than that of
-Hotha. The hills are nearer, and the glen, as it might be called, is
-more thickly wooded. The town of Latha, which we passed near at hand,
-though separated from the road by the Namsa river, appeared to be
-the largest and most populous in the whole valley. We were precluded
-from visiting it by the unwillingness of the old chieftain to receive
-the foreigners. A present and polite messages were, however, sent by
-our leader <em xml:lang="fr" lang="fr">en passant</em>, and a return present and complimentary
-message, personally dictated by the chief, were brought back by our
-messengers. The message attributed his inability to receive us to the
-prejudices of some of his subjects. He promised that, whenever we
-should come again, he and his people would be prepared to welcome our
-presence. His subjects seemed to be no less thriving than those in the
-other section. All along the route, many-roofed khyoungs, rising above
-the rich greenery, marked the whereabouts of villages, and pagodas of a
-very striking type covered the rounded hills and thickly wooded knolls.</p>
-
-<p>We crossed the Namsa by a long wooden bridge, and soon found ourselves
-involved in a perfect maze of little conical grassy hills, which
-blocked up the western end of the valley. The road turned to the left
-from the narrow glen of the Namsa, and gradually ascended, following
-the course of the Namboke<span class="pagenum" id="Page_315">[Pg 315]</span> stream, and, crossing a number of small
-hills, attained the summit of the first spur of the easterly barrier
-of the valley. From this point to Namboke, the road wound over a
-succession of spurs, till the village was reached, lying among a group
-of little wooded hills formed by the junction of spurs of the secondary
-Hotha range with the great southern barrier of the Tapeng valley, which
-here unite. After a march of fourteen miles, performed in five hours,
-we arrived at 5 <span class="allsmcap">P.M.</span> in a downpour of rain, which did not make
-the roofless shed provided as quarters at all inviting. The tsawbwa
-then conducted us to his house, where we alighted under a salute of
-three guns, and were accommodated partly in the strangers’ hall and
-partly in the portico, which latter proved populous with enemies to
-sleep. The urgent hospitality of the Namboke chief compelled us to
-gratify him by a day’s halt; and it was only by dogged determination
-that our leader succeeded in effecting a start at midday on the 29th.</p>
-
-<p>From Namboke we descended into a deep hollow, and thence gradually
-ascended to the ridge of the main range bordering the Tapeng gorge,
-along which we travelled to Ashan, eight miles distant, where we put up
-for the night in Kakhyen houses. The footpath which did duty for road
-had been recently cleared of jungle by the Kakhyens, the fresh marks of
-whose dahs were visible on either side, as we wound through magnificent
-virgin forest. From occasional points of vantage on open hill brows,<span class="pagenum" id="Page_316">[Pg 316]</span>
-we looked down on a sea of foliage, unbroken by any clearing or sign of
-human habitation. From the summit level of the ridge, we looked to the
-right across the valley of the Tapeng, and saw Ponsee lying, a little
-speck, on the opposite slope, halfway between the Tapeng and the summit
-of the lofty Shitee-doung, also called Shitee Meru, as if after the
-Sacred Hill. The territory of Ponsee extends from this summit to that
-of Kad-doung, which rose behind us, so that Ashan with its dozen houses
-lies within the Ponsee borders. Below us, to the left, two narrow deep
-valleys ran east and west, separated by a low ridge, the termination
-of the southern boundary of Hotha, which speedily lost itself in the
-bewildering maze which results from the division and commingling of
-the great spurs of the main lines of upheaval of these mountains. In
-every direction, as far as the eye could reach, extended a sea of
-hills, some rising in great dome-shaped masses six thousand feet above
-the sea, clothed to their summits with dense forest, unbroken by any
-cultivation. The greater number of the lesser hills had been evidently
-cleared, and their abrupt slopes seemed, as it were, fashioned into
-huge flights of broad steps, the terraces for the rice and maize crops,
-while by the aid of a good field-glass little Kakhyen villages could be
-detected dotting the slopes.</p>
-
-<p>We left Ashan in heavy rain, and commenced to descend in a southerly
-direction. The path led along the crest of a spur running down to a
-village. The<span class="pagenum" id="Page_317">[Pg 317]</span> ponies and mules could not keep their feet on the wet,
-slippery paths, and kept sliding down on their hindquarters. As steep
-declivities bordered the path, the descent was not without risk, and
-a pedestrian could only keep his footing by catching hold of the long
-grass, and so lowering himself down.</p>
-
-<p>Having crossed the Namkhong, swollen by the rains into a tempestuous
-stream, which taxed the uttermost strength of the ponies, the path
-lay over a wet and muddy alluvial flat into another valley and across
-another torrent. We then made a very steep ascent up the mountain side,
-passing the village of Lasee, perched on a lofty rounded peak. From the
-height we gained a full view of the ranges to the southwards, running
-nearly parallel to each other, east-north-east and west-south-west,
-with intervening valleys, much broken up by spurs. A descent of a few
-hundred feet brought us to the village of Muangwye, on the southern
-slope of a hill covered with trees and enormous granite boulders.</p>
-
-<p>Our halt here was a device of the local tsawbwa, who was anxious to
-have the honour of entertaining us. The other chiefs had gone on to
-Loaylone with the baggage and commissariat, expecting us to proceed to
-that village as our resting-place for the night. The chief did his best
-to reconcile us to his hospitable <em>ruse</em> by a hearty welcome and
-liberal supplies of sheroo and samshu.</p>
-
-<p>The usual and direct route from Ashan to Hoetone, the last Kakhyen
-village before descending to the<span class="pagenum" id="Page_318">[Pg 318]</span> plain, only occupies one good day’s
-march; but the anxiety of the respective chiefs to entertain us caused
-them to lead us from village to village, and make three marches instead
-of one; and as the rain was almost incessant, and the path up and down
-the hillsides slippery in the extreme, we found Kakhyen regard almost
-as embarrassing as the former hostility.</p>
-
-<p>The next day we crossed the Muangkah stream, about fifteen feet across,
-and flowing in a deep nullah, which is the boundary line between the
-Lakhone and Cowlee Kakhyens, into whose borders we now entered. The
-glen was very narrow, but the rich black soil very fertile, judging
-from the appearance of the small rice fields. The only bridge was a
-felled tree, less than a foot broad, with a ricketty bamboo tied on as
-a handrail, along which we scrambled, almost envying the animals, which
-swam across. Ascending another ridge, we passed the remains of the old
-Chinese frontier fort, commanding this route, as a custom-house, as
-that above the Nampoung commands the Ponsee road. A hundred feet below,
-the village of Loaylone occupied a steep slope, stretching out in an
-amphitheatre. This was the largest and most thriving Kakhyen village
-we had yet seen, and the chief’s house presented the unusual feature
-of a high bamboo fence enclosing it. The chief was bountiful in his
-supplies of fowls and sheroo; and in the evening his younger brother,
-the tsawbwa of Mattin, paid us a visit, and proved to be the most
-polished and intelligent Kakhyen we had met, his<span class="pagenum" id="Page_319">[Pg 319]</span> manners and style
-being fully equal to those of any Burmese or Shan gentleman. His dress
-was a mixture of Shan and Chinese, but his hair was arranged in Burmese
-fashion. He proved to be perfectly acquainted with Burmese and Chinese,
-and held a long conversation on the advantages of re-establishing
-trade, in which he professed the utmost readiness to co-operate. He was
-very anxious that we should become his guests at Mattin for several
-days; and, after exhausting the pleas of the ill-health of some of the
-party, the rains, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., we were obliged to urge that delays on the way
-would prejudice the minds of our rulers against the embassy route. It
-was necessary to remain a day at Loaylone, as, according to custom,
-the mules and porters had to be paid off here, and replaced by others
-belonging to the Cowlee Kakhyens. The ordinary central route to Momien
-is said to be from this place to Muangwan, a view of which valley can
-be gained from the Chinese fort of Loaylone, whence the road leads to
-Nantin, avoiding the Hotha valley. There was, of course, some trouble
-with the muleteers, who invariably put forth extortionate demands, only
-to be met by firm refusal. At the very moment of our departure, two of
-the Namboke pawmines laid an embargo on a mule-load of luggage as a
-pawn for payment for some rice, which they had already received.</p>
-
-<p>The direct road to Hoetone is only six miles by a comparatively level
-route along the paddy fields,<span class="pagenum" id="Page_320">[Pg 320]</span> but the necessity of accepting Mattin’s
-invitation lengthened our march to fifteen miles, involving the ascent
-of one of the highest ranges. In a glen below Loaylone we met a caravan
-of mules from Bhamô laden with cotton and salt. From this point steep
-ascents over a succession of spurs, and descents into shallow valleys,
-brought us to the summit of the main ridge at an elevation of five
-thousand feet. Close to our left, and five or six hundred feet higher,
-rose the high dome-shaped hill which we had sighted from Ashan. To the
-south-east and south rose a few still higher peaks, but none apparently
-exceeding an elevation of six thousand feet. The summit of this ridge
-was covered with fine turf and a few trees, and strewn with enormous
-granite boulders, under the shelter of which were built the houses of a
-small village named Loayline.</p>
-
-<p>From this point we began to descend the main mass of the Kakhyen hills,
-and soon arrived at the village of Mattin, situated on the ridge of a
-spur. A salute of three guns and a musical clash of gongs and cymbals
-announced our arrival, and we were ushered up a broad flight of stone
-steps leading to a Chinese gateway in a substantial brick and stone
-wall. Within this stood the chief’s house, of Kakhyen design, but, by
-its construction and rich ornaments of carving, deserving the name of
-a Kakhyen palace. After being duly presented to the chief’s family,
-and admired by an enthusiastic crowd of his subjects, who, be it said,
-were vastly<span class="pagenum" id="Page_321">[Pg 321]</span> superior both in their appearance and dress to their
-compatriots of the northern hills, we were conducted into a small
-external pavilion, and refreshed ourselves in privacy.</p>
-
-<p>From Mattin a descent of two miles brought us to Hoetone, situated on
-a flattened depression of the same spur, strewn with huge gneiss and
-granite boulders. In front of the tsawbwa’s house three flat blocks of
-stone, about three feet high, were fixed in the ground in line, which
-were described as the altar whereon buffaloes were offered to the
-nats. We had observed similar stones in a grove outside the village,
-which the numerous skulls strewn about showed to have been the scene
-of numerous offerings. In this place there was also a circular wall,
-three feet high, with one of the standing stones built into it, and
-the ground covered with the decaying skulls of sacrificed buffaloes.
-The next morning we were visited first by the aged tsawbwa of Hoetone,
-accompanied by his wives, children, and grandchildren, all in their
-best attire, and laden with the usual presents of fowls, vegetables,
-cooked rice, and sheroo. The next to appear were the tsawbwas of
-Kadaw and Sakhiy, dressed in ancient black satin jackets, with their
-womankind attired <em xml:lang="es" lang="es">à la</em> Kakhyen, but decorated with a profusion
-of Shan silver ornaments. The sub-chief who had followed us to Momien,
-and died there of small-pox, was a son of Kadaw, and although he had
-come to Momien of his own accord, Sladen considered it just to promise
-to the old father that,<span class="pagenum" id="Page_322">[Pg 322]</span> when at Bhamô, he would consult with the other
-chiefs as to compensation for his son’s death. With this assurance the
-father departed well pleased; but a younger brother of the deceased
-thought fit to bully and demand instant payment, and enlisted a few
-of the muleteers on his side. The usual Kakhyen wrangle and bluster
-ensued, but being met with firm expostulation, according to custom,
-ended in nothing; but our departure had been thereby delayed till
-midday, when we gladly recommenced our descent to the plains.</p>
-
-<p>In dry weather it is usual to travel from Hoetone to Bhamô by Momouk,
-across the plain, on the left bank of the Tapeng; but the low grounds
-being now under water, it was necessary to proceed to the Tapeng below
-its exit from the hills, and descend it in boats to Bhamô. A short
-distance below Hoetone, we came to a division in the road, and a
-discussion ensued with the Mantai tsawbwa, who was acting as guide to
-the advance party of the cavalcade, as to the proper path to follow.
-One road, along the spur which we had descended, appeared evidently
-to be the direct route, as the other turned off to the left down a
-deep hollow, towards another spur to the southward. This, the tsawbwa
-insisted, was as good and as short as the other, and we perforce
-followed him. From the brow of the spur a noble panorama of the
-extensive plain of the Irawady burst upon our view.</p>
-
-<p>The great river, now swollen to its fullest width,<span class="pagenum" id="Page_323">[Pg 323]</span> wound like a broad
-band of silver through the plain, and our followers literally jumped
-and shouted with joy at the prospect, realising the speedy termination
-of their six months’ wanderings. Those of our party whose dignity
-forbade such demonstrations rejoiced no less in spirit; for even this
-grand hill scenery becomes wearisome when one has to scramble up the
-steep mountain paths and slide down the counter slope in torrents
-of rain. We could not grumble at the slight detour which the Mantai
-chief had imposed upon us, for the whole population of his village was
-eagerly awaiting our arrival, and saluted us with five guns. In his
-house, which was enclosed with a bamboo palisade, mats were spread for
-us, and his wife and daughters, two almost handsome maidens, vied with
-each other in demonstrations of welcome and proffers of very excellent
-sheroo. Leaving them highly delighted with a few bright silver coins
-and compliments, we remounted, and began a slippery descent through
-bamboo jungle, in which there was a fair chance of being impaled on the
-fallen stems, as the ponies slid down on their haunches, utterly unable
-to change their course. Having at least reached four thousand feet
-below Hoetone, we had to cross at the bottom a roaring mountain torrent
-by a newly constructed bridge. A large boulder lay in midstream, and
-two large bamboos were placed from it to the banks on either side, with
-smaller cross pieces to keep all secure; this primitive and rickety
-bridge, about<span class="pagenum" id="Page_324">[Pg 324]</span> eighteen inches wide, sloped down to the stone, and
-then rose up at a steep incline to the other bank. It was a perilous
-path for man and beast, for to lose one’s balance meant being swept
-down by the resistless current into the Tapeng. The level ground on
-either side of the stream was closed in by high hills, which echoed
-with the roar of the latter river; but the high grass which covered
-the alluvial flat hid it from us, until, having crossed a low spur, we
-came upon the banks of the foaming yellow flood, rushing down to the
-plains in a magnificent torrent. About two miles further, we left the
-Tapeng, and turned to the south-west, and, crossing a low spur, came
-upon the right bank of a moderate-sized, deep-flowing stream, with a
-very strong current, called Namthabet, which flows into the Tapeng,
-at its exit from the hills. This stream had to be crossed by a raft,
-which two Kakhyens had been sent from Hoetone to construct, but they
-had only completed half their task when we arrived. We were therefore
-compelled to bivouac, and all hands set to work to construct the small
-bamboo huts thatched with grass, which the Burmese call <em xml:lang="my" lang="my">tai</em>. The
-night was fine, but the sandflies proved utter foes to sleep, defying
-mosquito curtains; and the morning brought a tremendous thunderstorm,
-followed by torrents of rain, as if the hill nats wished to give us a
-farewell benefit.</p>
-
-<p>As soon as the raft was completed, the jemadar and a number of
-Burmans embarked, furnished with long bamboos to pole it across; but
-the current<span class="pagenum" id="Page_325">[Pg 325]</span> swept it down stream, and it was only saved by the men
-jumping into the water and pushing it to bank, where all held on by the
-overhanging branches. The Kakhyen method of stretching a rope across
-the stream was next resorted to, and under the experienced direction
-of Captain Bowers a strong rope of the outer layer of the bamboo was
-speedily improvised. This attempt also failed, for the rope broke in
-two when the raft was in midstream, but the men kept firm hold, and
-hauled themselves to the opposite bank. At last we succeeded, by means
-of two ropes, in ferrying all the party across, drenched to the skin by
-the rain and river water. On the left bank we were met by the choung-sa
-of Tsitgna with an escort, sent to accompany us to Nampoung, on the
-Tapeng. Before us lay a line of low hills, running nearly north and
-south, dividing the valley of the Namthabet from the Burmese plain,
-into which they fade gradually by long undulations. Their eastern face
-is covered almost exclusively with bamboos, but the western slope is
-thickly wooded with numerous species of forest trees, until the plain
-is reached, when eng trees and tall elephant grass take their place. On
-arriving at the Tapeng, after a march of five miles, we found two large
-boats in readiness, one of them nicely carpeted, and carrying a band
-of musicians beating gongs and tomtoms. All our party, including the
-Kakhyen chiefs who had accompanied us, being embarked, we were towed by
-two war-boats, each manned by thirty men, across the broad and quickly
-flowing<span class="pagenum" id="Page_326">[Pg 326]</span> Tapeng, to the village of Tsitgna, where we were conducted
-by the Woon’s private secretary to a small pavilion, comfortably
-arranged for our reception. The Burmese officials were most attentive;
-gratuitous supplies of eatables were brought in abundance, and even the
-Kakhyen chiefs and their followers were supplied with all they needed.</p>
-
-<p>On the 5th of September we settled the hire of the mules and porters
-without the slightest disagreement, all the baggage having been safely
-delivered, without the loss of a single article between Hotha and
-Tsitgna. Even the load of the mule detained at Loaylone, which had been
-divided into bundles for two porters, arrived safe, and, to the honour
-of the Kakhyens be it said, without so much as even an opened bottle of
-brandy being tampered with.</p>
-
-<p>The next morning we embarked on boats constructed of two canoes,
-carrying a platform and a canopy or roof of leaves overhead, and
-glided down the broad deep Tapeng, which this season is one thousand
-five hundred feet wide, and deep enough for an ordinary river steamer,
-as far as the hills. On the way down, we looked back for a parting
-glance at the Kakhyen hills. On either side of the river rose the two
-lofty peaks, the Shitee-doung on the north and the Kad-doung on the
-south, seeming to stand like sentinels, to guard the routes to China,
-and in a very literal sense, for the old Chinese forts and frontier
-custom-houses occupied strong positions on either mountain, and the
-boundary line<span class="pagenum" id="Page_327">[Pg 327]</span> of the Flowery Kingdom is almost defined by these
-heights. Near the mouth of the river we were met by the tsare-daw-gyee
-with two war-boats, which towed us to Bhamô, where we landed at 2.30 in
-the afternoon of September 5th, having left it on the 26th of February.</p>
-
-<p>The Burmese surveyor who had been despatched from Hotha to examine the
-route to Sawady had arrived at Bhamô on the 26th of August, having
-accomplished his journey in ten days. He had travelled in the disguise
-of a Shan, accompanied by a guide recommended by the Hotha chief, and
-our own Kakhyen interpreter. Carrying no instruments except an aneroid
-for measuring the heights, he had performed his task of observations
-very satisfactorily. From Hotha he had crossed the intervening ridge,
-seven hundred feet above the Muangtha valley, into the much larger
-valley of Muangwan, lying at about the same level as that of Nantin.
-This Chinese Shan state was governed by the grandmother of the youthful
-tsawbwa, acting as regent during his minority. She and her headmen
-agreed in promising safe conduct to all English traders adopting that
-route. A constant stream of mules and pack bullocks was described as
-passing from Sawady to Muangwan, whence they proceeded either to Nantin
-or to Muangkun. The route was clear of all obstructions, and smooth
-and even throughout. Two Kakhyen districts were passed through, named
-Bhagon and Phonkan, in the latter of which the highest elevation<span class="pagenum" id="Page_328">[Pg 328]</span>
-occurs. Both agreed to maintain the old Chinese tariff of one rupee for
-mules and eight annas for bullocks, and the Phonkan chief expressed his
-wish that English traders would adopt this route, and guaranteed their
-safety.</p>
-
-<p>Our old quarters in the town of Bhamô had been thoroughly repaired,
-and were ready to receive us, while the tsawbwas, who had accompanied
-us, to the number of thirty-one, all of whom ruled districts adjacent
-to the central route, were housed by the Burmese in zayats outside the
-stockade. The object of their attendance was to take part in a solemn
-sacrifice according to their custom, and to enter into an engagement
-ratified by the most binding oath, that they would afford safe conduct
-and protection to all traders and travellers who might hereafter cross
-their hills between Bhamô and the Shan states. The ceremony took place
-on the 13th, after sundry open objections and hidden obstacles raised
-by the Burmese, who, no doubt, were at first rather puzzled by the
-transaction, but, after clear explanations by Major Sladen, raised
-no further difficulty. A species of scaffold was erected, consisting
-of strong posts sunk into the ground, with cross pieces, to which
-the victim, a buffalo, was bound. An altar was reared twenty feet in
-height, with a square platform of bamboos, on which the offering was
-placed. Before the sacrifice, and again before the offering was made,
-the nats or deities were duly invoked in a solemnly chanted prayer.
-The buffalo<span class="pagenum" id="Page_329">[Pg 329]</span> was firmly bound by its horns to the scaffold, and then
-thrown on one side, so that the whole weight of the body bore on the
-partially twisted neck. A Kakhyen rushed forward, in one hand holding a
-plantain leaf cup full of water, and brandishing his dah in the other.
-Simultaneously the water was thrown over the victim, and the fatal blow
-delivered in the neck with a force and effect as fatal as the stab of
-the matador. The carcase was at once cut up, the blood being received
-in a large vessel, while the entrails were laid as offerings to the
-nats on the elevated altar. With the blood a quantity of samshu was
-mixed, and stirred up with the points of dahs and spears, and each
-chief in turn drank from the bowl, and uttered his vow of fidelity to
-the common cause. Such was the rite that the three chiefs had joined in
-at Ponsee when leagued for our destruction, and now thirty-one chiefs
-bound themselves solemnly to maintain peace and give protection to
-future travellers through their borders. This was the concluding act
-which terminated our expedition, and it may be permitted to us to look
-back with satisfaction to the fact, that of the whole party which set
-out of Bhamô, with the exception of one sepoy and a native collector,
-who succumbed to disease, all returned in safety. The natives of the
-Kakhyen hills and of the Shan valleys had learned to regard their
-at first suspected or dreaded visitors as friends and benefactors;
-and if the advance had been slow, and in the opinion of some costly,
-the<span class="pagenum" id="Page_330">[Pg 330]</span> return had been easily accomplished, and not without a wealth of
-“golden opinions” won from the various chiefs with whom Englishmen for
-the first time had been brought in successive relations.</p>
-
-<hr class="tb" />
-
-<p>It is scarcely within the scope of this volume to review the political
-aspect of the work performed, but it is impossible to refrain from some
-comments. The term failure has been freely applied to the outcome of
-this expedition, and the conduct of the leader has been, only recently,
-most harshly criticised. Considering that his instructions, as received
-from the Chief Commissioner of British Burma, were to investigate
-thoroughly the causes of the cessation of trade, to discover the exact
-political position of the Kakhyens, the Shans, and the Panthays, and to
-influence these communities in favour of the restoration of commerce,
-it can hardly be alleged that the prescribed objects were not fully
-attained. While it had been considered by the superior authorities
-desirable to advance to Yung-chang, or, if possible, to Tali-fu, the
-leader had been strictly enjoined not to risk the safety of the members
-of the mission. From Bhamô he had to feel his way, contending against
-intrigues on the part of the Kakhyens and misunderstanding on the part
-of the Shans, fomented by the misrepresentations of the jealous Chinese
-merchants at Bhamô. The country to be traversed was unknown, and in an
-abnormal state of confusion. Where Burma ended, and China commenced,
-was<span class="pagenum" id="Page_331">[Pg 331]</span> a problem, for the ancient frontier lines had been temporarily
-obliterated, the authority of the mandarins had receded into the
-interior of Yunnan, and that of the usurping Mahommedan rulers was
-only partially felt to the westward of Momien. Not till that town was
-reached could the desired information be obtained, or the true relation
-of the intervening valley states to Burma or China be discerned. Not a
-step forwards had been taken without securing beforehand the consent,
-and, as it proved, the welcome, of the various rulers, subordinate
-or supreme; and care was especially taken to disown any political
-partisanship, and to proclaim to all that our object was to explore in
-the interests of commerce.</p>
-
-<p>When, after a short stay at Momien, it became evident that further
-progress was at once dangerous and in the existing state of things
-liable to embroil us with Chinese constituted authorities, a return was
-resolved on, and only retarded by uncontrollable circumstances. To have
-obeyed orders, and in various and trying positions to have manifested
-a patient endurance in order to reach the farthest possible goal, and
-return thence with the wished for information, and thus prepare the
-way for future travellers, may not be accounted brilliant exploits;
-but these are the arduous duties of a careful scout and a successful
-pioneer. The reader can form his own opinion as to whether these were
-not worthily performed by Major Sladen.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_332">[Pg 332]</span></p>
-
-<p>Those who shared his journeyings, though not his responsibilities, and
-witnessed his cautious and resolute bearing under novel and perplexing
-conditions, cannot but record their opinion that he deserves a larger
-meed of praise than has been as yet accorded to his conduct of the
-first English expedition to Yunnan.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_333">[Pg 333]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XII">CHAPTER XII.<br />
-<span class="small">INTERMEDIATE EVENTS.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Appointment of a British Resident at Bhamô&mdash;Increase of native
-trade&mdash;Action of the king of Burma&mdash;Burmese quarrel with the
-Seray chief&mdash;British relations with the Panthays&mdash;Struggle in
-Yunnan&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Imperialist successes&mdash;European gunners&mdash;Siege
-of Momien&mdash;Fall of Yung-chang&mdash;Prince Hassan visits England&mdash;Fall
-of Tali-fu&mdash;Sultan Suleiman’s death&mdash;Massacre of Panthays&mdash;Capture
-of Momien&mdash;Escape of Tah-sa-kon&mdash;Capture of Woosaw&mdash;Suppression
-of rebellion&mdash;Imperial proclamation&mdash;Li-sieh-tai, commissioner
-of Shan states&mdash;Re-opening of trade routes&mdash;Second British
-mission&mdash;Action of Sir T. Wade&mdash;Appointment of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary&mdash;Members of
-mission&mdash;Acquiescence of China and Burma.
-</div>
-
-
-<p>The first active step taken by the Chief Commissioner of British Burma,
-as a result of the expedition of 1868, was to recommend the appointment
-of a British Resident at Bhamô. The various Shan and Kakhyen chiefs, as
-well as the governor of Momien, had concurred in the opinion that such
-an appointment would be beneficial to the future trade.</p>
-
-<p>By the 6th article of the treaty of 1867 it had been provided that
-British steamers should be allowed to navigate the Burmese waters, that
-British merchants should be permitted to reside at Bhamô, and, lastly,
-that British agents might be appointed<span class="pagenum" id="Page_334">[Pg 334]</span> at all customs stations, such
-as Bhamô and Menhla. The government of India, however, while approving
-of the appointment of a British Resident at Bhamô, declined to pass
-final or definite orders until the king’s sentiments should have
-been ascertained, and a distinct assent given by him. His Majesty
-had already, when the matter was mooted, declared that he would take
-care that his officer, the Woon, should co-operate with the Resident;
-but, according to the instructions given, that the plan should be
-laid before him as one “requiring a clear understanding, and a full
-approval on the part of his Majesty,” it was made the subject of a
-special audience. The king expressly declared that the appointment of
-a Resident at Bhamô had his full consent and approval; but he hoped
-that “obstinate or intractable officers, guided solely by their own
-opinion, without regard to advice or reason,” would not be sent. He
-further desired that the new official might be presented to himself,
-when he would introduce him to the Woon of Bhamô, in order to arrange
-their mutual relations. The spirit in which the king entertained and
-acquiesced in the proposal may be taken as an illustration of the
-manner in which the king of Burma has shown himself disposed to deal
-with the formidable power which holds the seaboard of his kingdom.
-Fully alive, as he must have been, to the possible embarrassments that
-might arise from his relations to England on the one hand, and to his
-suzerain, the emperor of China, on the other, it cannot be said that he
-has failed to carry out<span class="pagenum" id="Page_335">[Pg 335]</span> his treaty obligations to our government; and
-when the misrepresentation of which he has been the subject is taken
-into account, it will appear that the king of Burma has some right to
-complain of the treatment he has received at the hands of the British
-public.</p>
-
-<p>In March 1869, Captain Strover was gazetted as the first British
-Resident at Bhamô, and in due course the British flag was hoisted at
-that ancient entrepot of Indo-Chinese trade. It is almost needless
-to remark that, as regards direct British commerce, no considerable
-results followed. In 1872 it was reported that not a single consignment
-belonging to British firms had arrived at Bhamô during the three
-previous years. The native trade increased considerably, and the
-Chinese merchants of Rangoon and Mandalay had despatched large
-quantities of cotton and salt, and other commodities, as well as a
-moderate supply of piece goods. In the spring of 1870, the arrivals at
-Tsitkaw averaged eight hundred mules a month. During the two following
-years caravans of one thousand beasts of burden are recorded as
-arriving from the Chinese territories. The river-borne trade increased
-so much that the agents for the Irawady Flotilla Company found that
-the monthly steamer service to Bhamô was insufficient, and besides the
-extra steamers placed on the line by them, the India General Steam
-Navigation Company despatched steamers and heavily laden flats. To
-quote a correspondent of the <em>Times</em>, “in four years the steam
-navigation developed itself into<span class="pagenum" id="Page_336">[Pg 336]</span> an almost regular fortnightly
-service, which, during the year ending October 1874, carried cargo to
-the value of about £200,000 to and from Bhamô.”</p>
-
-<p>The king of Burma showed his anxiety to restore the trade of the Bhamô
-route by erecting and garrisoning a line of guard-houses through the
-Kakhyen hills, from the plain to the Nampoung, beyond which river, as
-being the boundary line of China, Li-sieh-tai would not permit their
-erection.</p>
-
-<p>In 1872, no less than one hundred and fifty thousand viss of royal
-cotton were stored at Manwyne under the charge of the king’s agents
-there resident, and it is expressly noted that, so far as the Burmese
-are concerned, British goods could have been forwarded with perfect
-security. The Mandalay Chinese, however, were deterred (1871) from
-buying cotton for the Yunnan market by the information that the
-imperialist officers had laid an embargo on the caravans, to prevent
-them from supplying the Panthays with provisions. The caravans were
-not infrequently attacked by dacoits, especially near Nantin, and the
-Kakhyen chief of Seray was accused by the Burmese of having intercepted
-royal presents on their way to China. The tsare-daw-gyee of Bhamô,
-by way of reprisal, seized thirty mules belonging to the Seray chief,
-whence arose a feud, which was not forgotten at the period of the
-second expedition. At this time, it resulted in the messengers sent by
-the Resident to the governor of Momien being warned by the Seray<span class="pagenum" id="Page_337">[Pg 337]</span> chief
-not to travel that road, as it was unsafe for any Burmese.</p>
-
-<p>It was a necessary, but regretable, consequence of the reception given
-to the first expedition by the governor of Momien that he maintained
-friendly relations with successive Residents. It appeared desirable,
-with a view to maintain the security of the trade route, to keep on
-friendly, though strictly neutral, terms with the holders of the
-commanding position of Momien. It is, doubtless, easy to look back, and
-be wise after the event; but, rightly or wrongly, the intercourse once
-begun could not be well abandoned; at all events, it was judged prudent
-to maintain it. It certainly created in the minds of the Chinese at
-Bhamô a distinct impression that the interests of their possible
-commercial rivals and of their actual political foes were identified.
-The Kakhyen chiefs of the southern route even complained that since
-they and the Shans had become friends of the English the Bhamô Chinese
-were no longer amicably disposed towards them. The presents sent by
-the Residents from time to time were, doubtless, magnified by the
-popular imagination, and neither side found it easy to believe that the
-sole object was the assurance of safe and commodious transit. Thus at
-least it may be conjectured from the study of the course of subsequent
-events, as well as from the manifestations of feeling on the part of
-both Panthays and Chinese.</p>
-
-<p>The conflicting accounts and reports which were<span class="pagenum" id="Page_338">[Pg 338]</span> brought in, and
-which enable us in some degree to trace the progress of events in
-Yunnan, which led to the complete overthrow of the Mahommedan power,
-all combined to show that, from the time of our visit to Momien, the
-Chinese government would seem to have aroused itself to the necessity
-of recovering the almost lost province. Whatever the real strength
-of the Mahommedans may have been in 1868, it is certain that they
-had gradually lost ground in 1869. The various reports furnished
-were too contradictory, and, in truth, both the governor of Momien
-and the Chinese were too much given to exaggeration to furnish any
-trustworthy data. In 1870, as was well ascertained, Li-sieh-tai was the
-acknowledged leader of the imperialist Chinese troops in the Momien
-district, and had invested Momien, but had suffered a defeat, and
-been obliged to retreat into the Shitee-doung range of hills. He soon
-recruited his forces, and levied contributions from the Shans, and also
-from the Chinese merchants both of Bhamô and Mandalay. The latter were
-not moved by patriotism, but by the national feelings of affection for
-their kindred, and respect for their ancestral graves in Yunnan.</p>
-
-<p>Towards the end of that year, Momien had been again invested by the
-Chinese, but a Panthay force from the north had succeeded in throwing
-reinforcements into the city, notwithstanding which, entrenchments
-were subsequently thrown up by the Chinese troops, who, under Li and
-Li-quang-fang and another<span class="pagenum" id="Page_339">[Pg 339]</span> officer, pressed the place hard, but to no
-purpose. The imperialists seem to have poured troops into the province,
-and a proclamation signed by Li was posted in Bhamô, announcing that
-ten thousand troops had surrounded Yung-chang. In the beginning
-of 1871, the northern districts, which had been the cradle of the
-rebellion, were held firmly by the Mahommedans, and the city of Tali-fu
-was reported by two natives of India, who came to Bhamô, to have been
-free two months before from the presence of imperialist troops. The
-Mahommedan troops then were in great force, and had been despatched to
-the relief of the threatened cities of Yung-chang and Shin-tin. The
-imperialist troops were then attacking Yeynan-sin, to the north-east
-of Tali-fu, and as they had cannon directed by three European gunners,
-the Mahommedans, though fighting with their usual bravery, suffered
-great losses, and could scarcely make head against them. Thus there
-were three lines of attack, one army assailing Yung-chang and the
-neighbouring cities south of the line between Momien and Tali; the
-main force advancing on the holy city itself, and Li-sieh-tai with
-his troops pressing the siege of Momien, where the governor doggedly
-held out, though reported to have been severely wounded, and kept up
-constant communication with the Residency at Bhamô. By the end of
-1871, Yung-chang had been taken by the Chinese, and Tali-fu was said
-to be closely invested. Around Momien constant fighting continued
-with varied success, one Chinese leader having been killed<span class="pagenum" id="Page_340">[Pg 340]</span> and his
-troops defeated; but the Mahommedans were bravely fighting a hopeless
-battle against overwhelming numbers, and the more faint-hearted among
-them were advising surrender, or meditating treachery. The Sultan
-Suleiman resolved on sending his son and heir, Hassan, to solicit the
-aid or interference of the British government, in order to avert the
-threatened overthrow of his power, or secure tolerable terms of peace.
-The young prince, as he may be called, made his way in disguise, with
-a few attendants, to Rangoon, and thence proceeded to London, where he
-arrived in the spring of 1872. It is needless to say that his errand
-was bootless; but he was treated as a private guest of the government,
-and remained for some time in this country. On his return he was
-accompanied by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper, who was appointed in England to conduct him
-to the frontier of our territory. The prince had himself proposed that
-thence this well-known traveller should proceed with him to Tali-fu,
-and thus accomplish the object of his former venturous journey. <em xml:lang="fr" lang="fr">En
-route</em> they visited Constantinople, where the Sultan received the
-prince as a distinguished guest, and finally arrived at Rangoon. Here
-they received the intelligence of the capture of Tali-fu, the death
-of Suleiman, and the utter destruction of the Mahommedan power. This
-necessarily put a stop to their further journey, and the unhappy Hassan
-set out on a pilgrimage to Mecca.</p>
-
-<p>During his absence in Europe, the Chinese generals had put forth all
-their power to capture the head-quarters<span class="pagenum" id="Page_341">[Pg 341]</span> of the rebels. For some
-months the natural strength of the position of Tali-fu, to which all
-the Mahommedans of the surrounding country had retired before the
-advancing Chinese armies, defied its assailants. Abundant provisions
-were stored in the granaries; and the garrison, said to number thirty
-or forty thousand Mahommedans, were determined to resist to the last.
-The chief minister of the Sultan was entrusted with the command of
-Shagwan, as the Burmese call the fort of Hia-kwang or Hsia-kwan, and
-he was bribed to admit the Chinese forces and surrender to them the
-granaries. The artillery of the Chinese, directed, as already stated,
-by European gunners, rendered it impossible for the sultan to cope with
-them in the field; but he held out within the walls of the city till
-provisions failed, and approaching famine compelled him to enter into
-negotiations. He was led to believe that, if he surrendered himself,
-his people would be spared, and willingly agreed to sacrifice his own
-life to save those of his followers. Knowing the fate which awaited
-himself and his family, he administered poison to his three wives and
-five children, and, having taken a fatal dose himself, proceeded in his
-chair to the Chinese general’s quarters, but died on the road. His head
-was cut off, and, preserved in honey, was forwarded to Pekin, and it is
-said that his three youngest sons were sent as prisoners. The Chinese
-general then demanded that the Mahommedans should surrender all their
-arms<span class="pagenum" id="Page_342">[Pg 342]</span> and ammunition, which was done. The officers were then required
-to repair to the Chinese head-quarters to pay their respects to the
-general. Forty-one obeyed the summons, and on entering his presence
-were at once seized and beheaded. Orders were then issued for a general
-massacre of the disarmed and leaderless garrison, and an indiscriminate
-slaughter of thousands of men, women, and children, completed the
-conquest of Tali-fu. Thence the army marched to Chun-ning-fu and
-Yin-chaw, which towns were successively captured, no quarter being
-given to any of the Mahommedans.</p>
-
-<p>Another version of the fall of Tali-fu narrates that the Mahommedans
-invited the Chinese to a conference at one of the gates, having
-previously mined the ground. The Chinese came in force, but, struck
-with a sudden suspicion of doubt, retreated just before the explosion
-of the mine, which destroyed the gate and part of the wall. The
-Chinese then returned and stormed the city, but the citadel was too
-strong for them, and held out till surrendered as above described. The
-Mahommedans claimed in their version to have been successful in their
-stratagem, and to have destroyed great numbers of the enemy, of whom
-many panic-stricken rushed into the lake, and perished there. The fort
-or position of Hsia-kwan was stated by the Chinese to have been stormed
-by a night attack, headed by the Tartar general in person, who led the
-way over rocky heights supposed to be inaccessible. At all events, it
-is certain that<span class="pagenum" id="Page_343">[Pg 343]</span> Tali-fu fell in August 1872, and on the New Year of
-1873 the governor-general of Yunnan sent forward letters to the king
-of Burma announcing the fact, and requesting the king to assist in the
-reopening of trade, as the rebellion was at an end; but, to use the
-words of Sir Thomas Wade, “the rebellion died hard,” for Momien and
-Woosaw still held out.</p>
-
-<p>The governor of the former place had been visited by a high Panthay
-official, who was secretly a traitor to the cause, and advised
-surrender; whereupon the governor invited him into his Yamen, and
-promptly beheaded him. In February three officers arrived from Momien
-at Bhamô with letters addressed to the Chief Commissioner of Burma,
-and were forwarded to Rangoon. The town was finally captured in May,
-the strong south-western gate described in page 192 having been
-successfully mined; but the victors found no one in the city. The
-governor had succeeded in bribing the officer in command of the troops
-to the north of the town, who had been a former adherent of his own,
-and suffered his few remaining co-religionists to escape by night,
-much to the disappointment of the Chinese, who could not consider the
-country tranquillised while so brave and able a leader was at large. In
-June a proclamation was posted throughout the Shan valleys, announcing
-the marriage of the emperor and the fall of Momien, and inviting all
-the people to return to their homes and cultivate their lands.</p>
-
-<p>The ex-governor was heard of from time to time as<span class="pagenum" id="Page_344">[Pg 344]</span> lurking in the
-mountains with a few faithful followers, and orders were issued
-from the king of Burma that he should be seized if found on Burmese
-territory, and surrendered to the Chinese. This order was issued in
-compliance with a request sent by an envoy from the viceroy of Yunnan
-to the king; but he managed to elude both Chinese and Burmese, and
-succeeded in entering Hoothaw or Woosaw, the last remaining stronghold
-of his party.</p>
-
-<p>This place, three days’ march north-west of Momien, is described as
-a town of one thousand houses, surrounded by a stone wall twenty
-feet high, and defended on one side by a deep stream, and altogether
-stronger and more flourishing than Momien. Its position must be at
-a high elevation, as in winter the swamps are frozen hard enough to
-bear men on the ice. Communication is carried on between this place
-and Lay-myo, one hundred miles north of Bhamô, on the Namthabet, an
-affluent of the Irawady, by which route the officers from Momien
-reached Bhamô.</p>
-
-<p>Woosaw was captured at the end of May 1874, but the ex-tah-sa-kon and
-the principal officers succeeded in escaping to Chang-see, a town
-south-west of Woosaw, and eight days distant from Talo, on the Irawady,
-while his sons were at Tseedai assisting the tsawbwa in a fight with
-the Wacheoon chief.</p>
-
-<p>The Panthays, in their turn, had become dacoits, as they had formerly
-termed Li-sieh-tai’s troops, and from their lurking-places on the hills
-near Nantin attacked the caravans going to Momien; while the<span class="pagenum" id="Page_345">[Pg 345]</span> last news
-of the ex-tah-sa-kon, who for a time was supposed to be dead, were
-that he had joined the Shan rebel Tsan-hai, who was committing acts of
-brigandage in the Burmese Shan state of Namkan, on the left bank of the
-Shuaylee.</p>
-
-<p>Thus in the middle of 1874 the Chinese authority had been thoroughly
-re-established. As early as August 1873, an imperial proclamation
-had been issued in the <em>Pekin Gazette</em>, in which the emperor
-congratulated himself on the termination of the war, which had lasted
-eighteen years, and in which the half of the prefectural and district
-cities had been taken by the rebels. All arrears of taxes due up
-to 1872 were remitted, and the <em>le-kin</em>, or special war tax,
-was declared to be no longer required. Li-sieh-tai was appointed
-commissioner of the Koshanpyi or Shan states; and Sie-ta-lin, the
-newly invested Chinese governor of Momien, and the officials of the
-other strong towns, set themselves to restore trade and resettle the
-country, which had been deserted and left desolate for years. It can be
-well imagined that no little hatred of the Panthays, not unmixed with
-fear, animated all the border Chinese, and the constant rumours that
-the rebels were collecting for a new attack combined with the actual
-robberies committed to keep all the Chinese officials on the <em xml:lang="fr" lang="fr">qui
-vive</em>.</p>
-
-<p>It has been already mentioned how the trade between Burma and China
-increased from 1872, as soon as the head of the Mahommedan revolt was<span class="pagenum" id="Page_346">[Pg 346]</span>
-crushed at Tali-fu. It is a significant fact that in 1873 the Chinese
-governor of Muanglong, situated to the south-west of Momien, sent
-orders to his feudatory, the tsawbwa of Sehfan, to open trade to Bhamô
-at any risk; and the chief, in announcing the intended departure of a
-large caravan, requested the Resident at Bhamô to send a deputy to meet
-him at Hotha.</p>
-
-<p>The routes were regularly open, and large quantities of cotton, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.,
-exported, both by Bhamô and Theinnee, although disorders still existed,
-and straggling dacoits and lawless Kakhyens frequently attacked the
-caravans. Under these circumstances, the Chief Commissioner of British
-Burma, the Hon. Ashley Eden, conceived that the time had come for
-renewing, under more favourable conditions, the opening of the overland
-trade route to British commerce. In this he was strongly seconded by
-the commercial community at Rangoon. The question of the establishment
-of a British Consul at Tali-fu was also discussed. The first point to
-be attained was to secure a safe transit from Burma into China. The
-passage of a peaceful British expedition, which would on its journey
-thoroughly examine the capabilities of the country beyond Momien, and
-perhaps discover an easier and better route from Bhamô to Yunnan, was
-still regarded as the direct method of preparing the way.</p>
-
-<p>In 1874, Lord Salisbury, the Secretary of State for India, decided
-to send a second expedition to penetrate China from Burma, and
-pass through, if<span class="pagenum" id="Page_347">[Pg 347]</span> practicable, to Shanghai. To avoid possible
-misunderstandings, and to make it plain to the Western Chinese
-mandarins that the foreign visitors were of the same nation as the
-English who lived and traded in the treaty ports, her Majesty’s
-Minister at Pekin was instructed to send a consular official, duly
-furnished with imperial passports, to meet the mission on the frontiers
-of China. Having secured the full permission of the Pekin government,
-Sir T. Wade selected <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary, a young but most promising member
-of the consular service, thoroughly versed in Chinese language and
-etiquette, to proceed from Shanghai to Momien. A plan had been at first
-proposed of despatching a party by way of the Theinnee route from
-Mandalay, but had been negatived by the king of Burma, on the ground
-of a rebellion then existing in a Burmese Shan state on the road.
-Consequently there was no other alternative but to proceed by one or
-other of the routes from Bhamô. The consent of the king was secured
-to this measure, although at first his Majesty objected to an armed
-escort, as he was quite willing to send a sufficient force to convoy
-the mission to the Chinese frontier; but when he understood that the
-armed escort would only consist of fifteen Sikhs, he withdrew his
-objection, and promised his full support and assistance. A considerable
-quantity of valuable presents were prepared for distribution among the
-chiefs and officials <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. These included a supply of edible
-birds’ nests, jewellery, binoculars, musical-boxes,<span class="pagenum" id="Page_348">[Pg 348]</span> and silver-mounted
-revolvers. Two valuable horses, one a magnificent Australian or Waler,
-and the other an Arab, were destined as presents to the viceroy of
-Yunnan, and a pair of large Australian kangaroo dogs were added to the
-convoy.</p>
-
-<p>The command of the expedition was entrusted to Colonel Horace Browne,
-of the Burmese Commission; the post of geographer was filled by <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Ney Elias, whose successful and intrepid journey through Mongolia and
-survey of the Yellow River had won for him the Gold Medal of the Royal
-Geographical Society of London; and the remaining scientific duties of
-medical officer and naturalist were entrusted to myself.</p>
-
-<p>In November 1874, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, who was then Assistant Resident at
-Mandalay, was commissioned to proceed to Bhamô, there to concert with
-the Resident measures for providing carriage so as to avoid delay. He
-accordingly visited the Kakhyens holding the route selected, and made a
-contract with their chiefs for the conveyance and convoy of the mission.</p>
-
-<p>The expedition was appointed to leave Burma in January 1875, in order
-to accomplish the passage of the hill country before the setting in
-of the rainy season. As it was possible that <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary, who left
-Shanghai on September 4th, might not be able to reach Momien in time,
-<abbr title="mister">Mr.</abbr> Allan, of the Chinese consular service, was sent by sea to Rangoon
-to accompany the mission, and facilitate our intercourse with the<span class="pagenum" id="Page_349">[Pg 349]</span>
-Chinese authorities. The preparations for ensuring the success of the
-mission were thus rendered as complete as foresight could make them.
-The respective governments of Burma and China had been fully informed
-of the nature and purposes of the expedition, and had both given to
-our diplomatic representatives their full consent and promises of safe
-conduct. The personal goodwill of the border chiefs and mandarins
-was expected to be conciliated, in the same degree as their official
-co-operation had been secured by the passports furnished from Pekin;
-and although there was an element of uncertainty arising from the
-possible jealousy of the border Chinese and the plundering habits of
-lawless factions among the Kakhyens, the precautions taken might be
-well considered as enough to ensure success.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_350">[Pg 350]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XIII">CHAPTER XIII.<br />
-<span class="small">SECOND EXPEDITION.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Start of mission&mdash;Arrival at Mandalay&mdash;The Burmese pooay&mdash;Posturing
-girl&mdash;Reception by the meng-gyees&mdash;Audience by the king&mdash;Departure
-of mission&mdash;Progress up the river&mdash;Reception at Bhamô&mdash;British
-Residency&mdash;<abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary&mdash;Account of his journey&mdash;The Woon of
-Bhamô&mdash;Entertains Margary&mdash;Chinese puppets&mdash;Selection of route&mdash;Sawady
-route&mdash;Bullock carriage&mdash;Woon of Shuaygoo&mdash;Chinese surmises&mdash;Letters
-to Chinese officials&mdash;Burmese worship-day.
-</div>
-
-
-<p>In November 1874, Colonel Browne and myself arrived at Calcutta, having
-left England on receipt of telegraphic instructions in the preceding
-month. A short time was devoted to the purchase and preparation of the
-various articles intended as presents; while the necessary equipment
-of scientific instruments was completed under the personal supervision
-of Colonel Gastrell, of the Surveyor-General’s office, and nothing was
-spared by this well-known officer to make the fullest provision for all
-scientific purposes. Fifteen picked men were selected from a Calcutta
-regiment of Sikhs to form the guard, and all being thus ready, we
-proceeded to Rangoon, and<span class="pagenum" id="Page_351">[Pg 351]</span> thence, in the <em>Ashley Eden</em> steamer,
-began our journey up the Irawady on December 12th.</p>
-
-<p>At Prome we picked up a Chinese named Li-kan-shin, who proved to
-be a nephew of Li-sieh-tai. He had been driven from his abode at
-Hawshuenshan by the Panthays, and had lived at Prome, where he bore the
-Burmese name of Moung Yoh. He now wished to return to Yunnan to visit
-his mother; as he spoke Burmese fluently, in addition to writing and
-speaking Chinese, he was taken into the service of the mission as an
-interpreter. At first he hesitated, fearing to be punished for bringing
-foreigners into Yunnan, but a sight of the imperial passport removed
-all his scruples.</p>
-
-<p>We arrived at Mandalay in the evening of December 23rd, 1874, and
-were received on landing by officials sent from the palace with
-royal elephants to carry us up to the Residency. Very different
-was the reception accorded to the members of this mission from the
-apparent neglect which had seemed to ignore our existence when on the
-expedition of 1868. All the marks of honour that are usually conferred
-on distinguished visitors were duly paid. Silver dishes loaded with
-dainties were sent from the palace, and we were declared to be the
-king’s guests, not only at the capital, but until we should have passed
-his frontiers, and have been safely handed over to the Chinese. For
-our delectation, also, the royal <em xml:lang="fr" lang="fr">corps dramatique</em> appeared
-to perform a <em xml:lang="my" lang="my">pooay</em>, or play, the most favourite amusement of
-the Burmese, even to the<span class="pagenum" id="Page_352">[Pg 352]</span> very youngest, who will sit for hours, and
-night after night, listening to the adventures of the royal heroes and
-heroines, and enjoying the jokes which are freely interspersed. The
-performance takes place under an open pavilion of bamboos erected for
-the occasion. There is no stage, but a circular space covered with
-mats is reserved for the performers, and the audience squat around the
-edge of the matted portion. The only indication of scenery is a tree
-set up in the centre to do duty for the forest, in which the scene of
-all Burmese dramas is laid. By this tree a huge faggot is placed and
-a large vessel of oil, and the blazing flame, fed from time to time
-with oil poured over it, illuminates the performance with a lurid
-light, which gives a fantastic appearance to the figures. A portion of
-the circle is reserved for the orchestra, the leader taking his place
-inside a hollow cylinder hung round with drums and cymbals, while the
-lesser musicians group themselves around the noisy centre. No permanent
-theatre exists even in the capital, nor are the performers paid by
-the audience. It is the custom for those who desire on any particular
-occasion to “give a pooay” to engage one of the various troupes of
-players, for whom a pavilion is extemporised opposite the house,
-while the public form regular rows around, and enjoy the gratuitous
-spectacle. Such an enclosure was set up in the Residency compound.
-The first intimation of the coming pooay was the early arrival of the
-orchestra some hours before the performance was<span class="pagenum" id="Page_353">[Pg 353]</span> to commence, making
-their presence known by a noisy rehearsal of the music of the play,
-which soon drew together an expectant crowd. As in pooays generally,
-the actors and actresses then by degrees dropped in, each accompanied
-by a friend or servant to assist in the toilettes, which were made
-in public; the men and women taking their places on opposite sides
-of the orchestra. The actors arrayed themselves in robes stiff with
-tinsel, over which they placed an apron of curious work and cumbrous
-form, and crowned their heads with a species of tiara shaped like a
-pagoda. Each actress brought with her a small box containing cosmetics,
-flowers for adorning her hair, and a little mirror. Seating herself
-on a mat, she substituted for her ordinary jacket a bespangled gauze
-coat over her richly woven silken <em xml:lang="my" lang="my">tamein</em>, or skirt, which
-was tucked so tightly round her limbs that it gave her a shuffling
-gait. The decorating of her hair with sweet-smelling flowers, the
-powdering of her face, and the painting of her eyebrows, constituted
-however the <em xml:lang="fr" lang="fr">chef-d’œuvre</em> of her toilette, requiring constant
-appeals to the mirror to ensure its success. She then as a finishing
-stroke threw around her neck numerous strings of imitation pearl
-beads, which reached down to nearly the knee, and in each lobe of
-her ears inserted a solid cylinder either of gold, jade, or amber,
-called a <em xml:lang="my" lang="my">nodoung</em>. She then smoked a cheroot while unconcernedly
-awaiting her call. This occupation, indeed, was never pretermitted
-during the performance,<span class="pagenum" id="Page_354">[Pg 354]</span> except while the actor’s lips were occupied
-in declamation or song. The royal prima donna, whose professional
-reputation is very high, and who sang sweetly, would at the end of a
-passionate outburst coolly relight her cheroot at the blazing faggot
-by the tree, and smoke it till her next speech or song. Besides the
-dramatic performers, the royal tumblers and jugglers appeared every
-afternoon, and executed surprising feats, which were witnessed by
-an enthusiastic crowd. The agility of the tumblers was remarkable.
-One man would, as it were, fly rather than spring over a row of nine
-boys arranged as if for leap-frog. He also leapt through a square
-formed by keen-edged knives held by two men, and disposed with the
-edges at right angles to his progress, and giving barely space for
-the passage of his body. One remarkable exhibition was that of a girl
-of sixteen, who possessed most singular elasticity of body. She laid
-herself on the ground, and, without apparent effort or distress, bent
-her body backwards till her toes rested on her head, as shown in the
-illustration taken from a photograph. She also possessed the power of
-moving the muscles of one side of her face and body, while those of
-the other side remained in a perfect state of repose. The feats of the
-jugglers were even more puzzling than those of the Indian performers,
-and seemed to be very popular with the crowd.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img018">
- <img src="images/018.jpg" class="w75" alt="POSTURING GIRL AT MANDALAY" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">POSTURING GIRL AT MANDALAY.</p>
-
-<p>The day after our arrival, the foreign minister, or <em xml:lang="my" lang="my">kengwoon
-meng-gyee</em>, paid us a visit, and invited<span class="pagenum" id="Page_355">[Pg 355]</span> us to a breakfast, which
-was served with great profusion, and was almost English in its style.
-At a separate table tea was prepared of two sorts; one the ordinary
-infusion of tea leaves, the other from hard black cakes stamped with
-Chinese letters, and exactly resembling tablets of Indian ink. These
-are prepared by the Shans from the Chinese leaf tea, and produce a
-liquor as pale as sherry, but of excellent flavour. The visit and
-breakfast of the foreign minister was followed in due succession by
-similar civilities on the part of the other meng-gyees; and a day
-was appointed for our presentation to the king, an honour which had
-been vouchsafed to the mission of 1868 neither on its outward nor
-homeward journey. Accompanied by the British Resident, Captain Strover,
-we proceeded on royal elephants, sent for our use, to the palace
-enclosure, where we found the meng-gyees seated on carpets in a small
-<em xml:lang="my" lang="my">hlot</em>, or open hall, outside the palace gate. Having doffed our
-shoes, we seated ourselves on the carpets with feet carefully hidden,
-according to court etiquette, and conversed with the ministers, while
-attendants served tea, fruits, and cakes. At last we were informed that
-the king was ready to receive us; so, having resumed our boots, we
-proceeded through a small postern in the inner palace stockade into the
-large open space, on the far side of which rose the lofty temple-like
-structure with its nine roofs, topped by the golden htee which marks
-the centre of the capital and state of Burma. Boots were again removed,
-and we ascended the short<span class="pagenum" id="Page_356">[Pg 356]</span> flight of steps into a spacious open hall
-with rows of gilded pillars, and filled with a numerous guard, all
-prostrated on their knees before the august presence of the meng-gyees
-who escorted us. Two more halls were successively passed through, and
-then through a side passage the audience hall was reached. This was
-a large apartment painted white, with a gilded railing cutting off
-two-thirds of its area. In the wall opposite to the railing were a pair
-of gilded folding-doors, and on the right and left a row of pillars.
-From amidst the ranks of the body-guard, all dressed in spotless white,
-and squatted on the ground, we entered within the railing, and imitated
-in our own way the uncomfortable position prescribed by etiquette,
-carefully turning our feet to the rear. Behind either side of us, were
-the ministers of state duly crouching. Before the folding-doors, and a
-few yards removed from us, was spread a gorgeous velvet carpet of red
-and gold pattern, on which stood a golden couch richly bejewelled. A
-square pillow, an opera-glass, and two golden boxes were laid ready for
-the absent occupant, and by the head of the couch stood a betel box in
-the form of a golden <em xml:lang="my" lang="my">henza</em>, or sacred goose, inlaid with jewels.</p>
-
-<p>Presently the folding-doors were thrown open, disclosing a long vista
-of golden portals, through which we saw his Majesty of Burma advancing,
-accompanied by a little boy five or six years old. The Burmese
-ministers, courtiers, and body-guard<span class="pagenum" id="Page_357">[Pg 357]</span> instantly bowed their faces to
-the ground, and remained prone with hands held up in the attitude of
-supplication. The Europeans bowed after their fashion, and the king, a
-man of about sixty years, with a refined, intellectual face, quick eye,
-and pleasing but dignified manners, reclined on the couch and saluted
-us graciously. He then entered into a complimentary conversation,
-looking at us through his opera-glass, though not twenty yards distant.
-He expressed himself in the most friendly manner, and offered one of
-his steamers to convey the party to Bhamô, which was politely declined
-on the ground of all arrangements having been already made. All his
-questions were duly repeated by one of the officials crouching at
-our side, who rendered into courtly phraseology the somewhat laconic
-replies of Colonel Browne. After the interview had lasted about fifteen
-minutes, the king suddenly closed the conversation, the folding-doors
-flew open, and he disappeared. The Burmese raised their heads, the
-Englishmen stretched their legs, fruits and cakes were served on silver
-salvers and cold water in golden cups, while the meng-gyees themselves
-helped us and pressed us to eat.</p>
-
-<p>Thence we were conducted to view the so-called white elephant in his
-small but richly adorned dwelling, which, with the concomitants of
-golden umbrellas and attendants, he does not deserve by his rarity, as
-he is not whiter, except about the head, than many elephants I have
-seen in India.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_358">[Pg 358]</span></p>
-
-<p>For the rest of the palace and the surrounding city, the short
-description already given will still serve. The suburbs manifested a
-decided increase in the number of buildings and population, and the
-inhabitants seemed more busy and prosperous than ever, as a proof of
-which we remarked a new bazaar, built two years ago, twelve hundred
-feet long and five hundred broad. The beauty of the environs, as viewed
-from the angle towers of the city wall, seemed as striking as when
-first beheld, and was enhanced by the lake-like waters of the broad
-moat which now surrounds the walls of the city. Besides this additional
-defence, the king is engaged in the construction of a fort on the left
-bank of the river between Ava and Amarapoora. When approaching the
-capital, we had noticed the works, distant at this season more than a
-mile from the channel, though in the rainy season the river must reach
-almost to the walls. Immediately opposite, on the right bank, rise the
-chimneys of an iron foundry erected to work the iron obtained from the
-neighbouring Tsagain hills. Like other Burmese works, both are still
-unfinished, and are likely never to reach completion.</p>
-
-<p>The steamer <em>Mandalay</em> arrived on January 2nd, bringing the
-numerous and cumbrous boxes of presents, the Australian and Arab
-horses, and the kangaroo dogs, all under the charge of the Sikh guard
-and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fforde, superintendent of police, who was to bring the guard
-back from the frontiers of China. A list of the fire-arms on board
-had been<span class="pagenum" id="Page_359">[Pg 359]</span> forwarded to the royal officials, and the Burmese customs
-officers had examined those brought at the frontier station of Menhla
-to see that they tallied with the list. On the following day we
-embarked, accompanied by Captain Strover and his medical attendant, <abbr title="doctor">Dr.</abbr>
-Cullimore, who, with a tsare-daw-gyee deputed by the king to look after
-our wants, were to accompany us as far as Bhamô.</p>
-
-<p>The cordial reception experienced at the capital, and the readiness
-shown by all the officials to “comfort and assist” the mission, seemed
-to prove from the first that the king of Burma was sincere in his
-promise to secure us a safe passage through his dominions. Sinister
-rumours of his real dislike to the mission were, it may be said, of
-course, not wanting, some of which reached our ears in the capital
-itself, and others at a later period. However, we felt more inclined
-to regard actions than mere words, and there has been no reason
-subsequently to doubt the king of Burma respecting the promises he
-had made. A royal steamer, laden with cargo and passengers, left the
-capital for Bhamô before we got our steamer and its flat under weigh.
-The latter was a large barge, somewhat resembling a Thames shallop, the
-hull loaded with three hundred tons of salt, and the main deck, over
-which the upper deck, or rather story, was raised on iron uprights,
-crowded with steerage passengers. Our party occupied the cabins in
-the fore part of the flat, the forecastle of which served us as an
-open-air saloon. The navigation of<span class="pagenum" id="Page_360">[Pg 360]</span> the Irawady in the dry season
-is somewhat uncertain, and the voyage proved unusually long. We had
-scarcely proceeded a few miles when it was discovered that the stores
-for the guard had been unloaded at Mandalay, and it was necessary for
-the steamer to cast off the flat, and return for the missing provender.
-The next morning, soon after starting, some native boats, laden with
-firewood, coming down the river, were swept by an eddy under the
-paddle-wheels. The steamer had been stopped, but the crews, being
-short-handed, were unable to pull their boats clear; they managed,
-however, to save their lives, but boats and cargo were totally lost.
-The next incident was the grounding of our too deeply laden flat on
-a sandbank, where we were obliged to remain for four days, until the
-steamer returned to Mandalay for a second flat, into which part of the
-cargo was transhipped. Thus by the end of the first week, we had only
-made twenty-five miles out of the two hundred and fifty to Bhamô.</p>
-
-<p>From this point, no further delays were experienced, save those due
-to the usual morning fogs; and our upward voyage was, in all other
-respects, agreeable. We were received with every demonstration
-of respect by the officials of all the towns <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. On
-approaching the places of most importance, we were met by war-boats
-sent to escort us for a mile or more to the landing, where the local
-militia was arrayed as a guard of honour. Reception halls had been
-erected, and the young women were assembled<span class="pagenum" id="Page_361">[Pg 361]</span> singing and dancing, or
-rather posturing, as the performers do not stir from one spot, but sway
-the body and arms in measured and not ungraceful movements. Sometimes,
-when unable to stop, we saw the dance proceeding on the river bank. At
-Myadoung, the “army” drawn up in our honour consisted of three hundred
-men, ranged along the bank, who executed a serpentine manœuvre, as
-they marched to receive us at the landing-place, apparently to make
-their array seem more imposing; they wore no uniforms, and, besides
-dahs and spears, carried very old and well-worn flint muskets. At this
-place a handsome shed had been erected, where no less than sixty-four
-fair performers were assembled, and in the evening we patronised, by
-request, the performance of a regular pooay. All these entertainments
-had been commissioned by royal order, which the local officials obeyed
-to the best of their ability. Thus the Shuaygoo Woon came on board, and
-most earnestly invited us to halt for an hour, and honour his pooay
-by our presence, a request which, if we had known his real sentiments
-towards English visitors, would scarcely have been complied with. Above
-the second defile, we met the steamer which had preceded us coming down
-on her return trip, with a large flat laden with cargo and passengers.</p>
-
-<p>We did not complete our journey till January 15th, having spent
-twelve days on the voyage, the last twelve miles of which, owing to
-the difficulty of the channel, took ten hours to accomplish. As the<span class="pagenum" id="Page_362">[Pg 362]</span>
-steamer neared the high river bank, the southern end of Bhamô, twelve
-large war-boats, each manned by thirty men, and one of which contained
-Captain Cooke, the British Resident, the Woon, and the other Burmese
-officials, paddled out to meet us, with much beating of gongs, and,
-passing in order, turned and followed in a long procession. The high
-bank was crowded with the townspeople, Shan-Burmese and Chinese, with
-an intermixture of Chinese Shans and Kakhyens. As soon as the steamer
-and flats were moored, the Resident and the Woon, with his tsitkays,
-came on board, and welcomed us to Bhamô. The Burmese had prepared a
-house in the town for our accommodation, but the Resident pressed us to
-take up our quarters in the Residency, whither we according proceeded.
-This is a fine building of teak, which has been erected at a cost of
-£1100, though a similar one at Rangoon would have cost at least £2000.
-It occupies a commanding position on the site of an old Chinese fort
-near the river bank, about a mile north of the town. This old fort,
-at my first visit, was completely hidden in jungle; the moat is still
-wonderfully perfect, and encloses a large area, of which the residency
-compound, about two acres in extent, forms but a small portion. This
-is surrounded by a fence or wooden framework, covered with mats.
-Outside the gate a zayat has been erected, which at this period was
-occupied by about fifty Kakhyens of the Mattin clan, whose chief had
-been summoned to Bhamô in reference to the possible claims of the<span class="pagenum" id="Page_363">[Pg 363]</span>
-central or embassy route. Living within the compound were a number of
-Shan families from the Sanda valley, who were waiting for the arrival
-of the <em>Mandalay</em> to carry them down the river, on a pilgrimage
-to the shrines of Rangoon. It was impossible to avoid regretting that
-the Residency has been built so far from the town, and in a situation
-so exposed to any sudden attack from Kakhyen or any other marauders.
-The jungle grows to the very edge of the moat, affording complete cover
-for assailants, while the interstices of the fence afford abundant
-opportunities for intruding guns or spears. One would think that the
-selection of a site within the town, and near the Woon’s house, would
-have seemed to argue more confidence in the Burmese authorities, with
-whom the Resident should be in constant and friendly intercourse, in
-order to effectually look after the interests confided to him, without
-setting up an <em xml:lang="la" lang="la">imperium in imperio</em> over the Kakhyens of the
-hills. Recent events have shown the insecurity of the present position,
-which, in the case of any serious attack, could not be defended by the
-sepoys of the Residency guard, who, at the time of our visit, could
-only muster eight effective men.</p>
-
-<p>At the Residency we were welcomed by Mrs. Cooke, who shares with
-her husband the risks and banishment of life in this far-off place,
-giving a striking proof of the pluck and devotion to their lords which
-characterises our countrywomen. Here, too, we made the acquaintance
-with our future travelling companion,<span class="pagenum" id="Page_364">[Pg 364]</span> <abbr title="mister">Mr.</abbr> Ney Elias, and received the
-information that <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary had arrived safely at Manwyne, and might
-be daily expected to make his appearance at Bhamô.</p>
-
-<p>The day after our arrival, we decided that Colonel Browne, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fforde,
-and myself, should reside in the town of Bhamô, for the greater
-convenience of communication with the Burmese, and, as far as I was
-concerned, with my staff of collectors. The Woon at once placed at
-my disposal a small bamboo structure, built on the site of the house
-tenanted by us in 1868. Opposite to it was the house, newly built, in
-readiness for the present mission, in which Colonel Browne and <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Fforde took up their quarters. The Woon was evidently much gratified by
-this proceeding on the part of the officers of the mission, as showing
-a friendly appreciation of his good offices. A temporary pavilion was
-speedily erected over the street between the two houses, and on our
-return from the Residency in the evening, a pooay was in full play
-before an admiring audience. As soon as we had taken our seats in the
-front of the verandah, trays of sweetmeats were set before us, and we
-sat and viewed the performance till nearly midnight, as the jovial
-laughter of the Burmese at the very broad jokes of the artists was not
-conducive to sleep.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img019">
- <img src="images/019.jpg" class="w75" alt="VIEW IN BHAMÔ" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">VIEW IN BHAMÔ.</p>
-
-<p>On the 17th, we were agreeably surprised by the arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary,
-looking none the worse for his long overland journey from Hankow,
-which he had left on the 4th of last September. But for a<span class="pagenum" id="Page_365">[Pg 365]</span> delay at
-Loshan of six days, while waiting for new instructions, he would have
-accomplished this tremendous journey in just four months. Starting
-from Hankow, and passing the Tung-ting lake, on the Yang-tse, he had
-ascended the Yuen river through Hoonan, and travelled by land through
-Kweichow and Yunnan.</p>
-
-<p>The only real difficulty he experienced was at a town called Chen-yuen,
-in Kweichow, where the boat journey ended on October 27th. Here the
-populace endeavoured to prevent the removal of his luggage from the
-boat, and it was only by means of an appeal to the mandarin, who at
-first was uncivil but speedily yielded to the power of the passports,
-and the interference of an armed guard sent by that official, that
-he was enabled to proceed. It was necessary for him to sleep at the
-Yamen, and leave the town in the early morning. When the mob learned
-his departure, they wreaked their vengeance on the boatmen, and
-destroyed their boat. On his land journey the people were everywhere
-civil, though intensely curious, and the mandarins polite. He described
-the scenery in Kweichow as splendid, but the roads rough and ragged,
-carried almost always at a high level along pine-clad hills overlooking
-valleys far beneath. The province appeared to have been sadly
-devastated&mdash;the cities reduced to mere villages, and the villages to
-collections of straw huts; everywhere ruins of good, substantial stone
-houses abounded to show the former prosperity of the region before the
-Miaou-tse<span class="pagenum" id="Page_366">[Pg 366]</span> came down from the hills and butchered the whole population.
-Although twenty years have elapsed since this incursion, the cities
-still remain like cities of the dead&mdash;their extensive walls surrounding
-acres of ruins, with a few of the wild hillmen dwelling in them.</p>
-
-<p>His reception by the governor of the province at Kwei-yang-fu was
-very cordial; and the latter promised to compensate the boatmen for
-their loss in the destruction of their boat by the Chen-yuen mob. From
-this city twenty days of steady travelling in a chair, twenty miles a
-day, over fine mountains and through valleys almost deserted, brought
-him to Yunnan-fu on November 27th. He met with civility everywhere;
-but the acting governor-general of Yunnan, who was then <em xml:lang="la" lang="la">locum
-tenens</em> of the absent viceroy, proved himself a most friendly and
-indeed an unexpected ally. Not content with loading the Englishman with
-honours and courtesies, he sent two mandarins to escort him the rest
-of the way, and despatched an <em xml:lang="fr" lang="fr">avant-courrier</em> bearing a mandate
-to all the local authorities, which secured marked respect for the
-traveller, and also sent a quick courier with orders to the mandarins
-on the frontier to take care of the expedition in case he should not
-have met us before our entrance into China. From Yunnan to Tali a
-dreadfully rough road or track of deep ruts and jagged stones led
-over high mountains and into deep valleys. The ascents were so steep
-as to require a team of eight or ten coolies harnessed with ropes to<span class="pagenum" id="Page_367">[Pg 367]</span>
-drag the chair up the dangerous incline, often skirting the edge of a
-precipice; and in the narrow and dangerous path strings of mules and
-ponies laden with salt were often met with, to the great risk of the
-traveller.</p>
-
-<p>The state of the country is best described in his own words:&mdash;“It is
-melancholy to see these fine valleys given up to rank grass, and the
-ruined villages and plainly distinguishable fields lying in silent
-attestation of former prosperity. Every day I come to what was a busy
-city, but now only containing a few new houses inside walls which
-surround a wide space of ruins. But the people are returning gradually,
-and the blue smoke can be seen curling up here and there against the
-background of pine-clad hills. It must take some few years to re-people
-the country, rich as it is.”</p>
-
-<p>The last four days’ travelling before reaching the plain of Tali passed
-through a mountainous district devoid of cities. The authorities of
-Tali were at first averse to his entering the city, pleading their
-fear of the turbulent and dangerous populace, against whom he had been
-already warned by the viceroy; but by an adroit appeal to the laws
-of etiquette, which constrained him to pay his respects to the high
-authorities, he got over the difficulty. The much dreaded city populace
-treated him not only with courtesy but with profound respect, calling
-him <em>Ta-jen</em>, or Excellency. The several officials received him
-well, and the Tartar general, an enormously large man, who had been<span class="pagenum" id="Page_368">[Pg 368]</span>
-foremost in the storming of the city, placed him in the seat of honour
-by himself, asked innumerable questions about England and Burma, and
-promised to invite the mission to stay a few days at Tali-fu.</p>
-
-<p>Yung-chang was reached on December 27th, after passing through
-“glorious scenery,” by a road leading over high mountain regions, but
-with nothing so bad as “the horrid passes” previously encountered.
-A daring robbery had been just committed on the highway, and a halt
-was necessitated for the soldiers to scour the hills for fear of
-lurking dacoits. The people were gradually returning to the villages,
-and burning the jungle grass, which had overgrown the long abandoned
-fields. The mandarins at Yung-chang were inclined to be obstructive;
-but those at Teng-yue-chow, or Momien, which was reached in four days
-from the former city, were “delightfully civil.” Here he received
-the despatches informing him of the plans of the mission, and in
-accordance with them he set out for Manwyne, arriving there after a
-journey of five stages through the Shan country, which he described as
-a lovely valley, and the people as sociable and amiable. At Manwyne
-he found the Burmese guard of forty men, who had been sent forward
-from Tsitkaw to escort him through the Kakhyen hills. Here also he met
-with the redoubtable Li-sieh-tai, “now a Chinese general,” who was
-negotiating a tariff of imposts on trade with the Kakhyen chiefs and
-Shan headmen. Li received his first English visitor with the greatest
-honour, <em xml:lang="my" lang="my">kotouing</em> to him before all the<span class="pagenum" id="Page_369">[Pg 369]</span> assembled chiefs and
-notables. The Burmese officers requested a delay to recruit their
-men, after the march over the hills, and Margary, who was anxious to
-press on, endeavoured vainly to induce Li to give him a guard, under
-whose protection he could advance, leaving his followers and baggage
-to follow with the Burmese. He recorded his opinion that there were
-intrigues going on in this district adverse to the advance of the
-mission, but notwithstanding he relied strongly on the express commands
-of the all-powerful governor of Yunnan in its favour.</p>
-
-<p>His stay at Manwyne was marked by the most friendly intercourse with
-the tsawbwa and his family, whose guest he was. He walked through the
-town and shot over the banks of the river freely and unmolested; and,
-as he writes, “I come and go without meeting the slightest rudeness
-among this charming people, and they address me with the greatest
-respect.”</p>
-
-<p>Under the escort of the Burmese guard he crossed the Kakhyen hills,
-bivouacking one night in a clearing, as we had done on the former
-journey, at Lakhon. He passed through eight or nine villages of the
-Kakhyens, the savage appearance of these hill people striking him
-forcibly after the civilised aspect of the Shans of the valleys, and
-they treated him to a specimen of their bold impudence. His servant
-Lin was menaced by one of these with a large stone, which he raised to
-strike him with, and another drew his dah and made a daring attempt<span class="pagenum" id="Page_370">[Pg 370]</span> to
-rob one of the men of his bag. After remaining a night at Tsitkaw, he
-and his party descended the Tapeng by boat, and reached the Residency
-early in the forenoon. It can easily be imagined with what feelings
-we congratulated the first Englishman who had succeeded in traversing
-“the trade route of the future,” as he called it, and with what
-pleasant anticipations we heard of the accounts of his arduous but
-successful journey, and the reception accorded all along the line of
-route, crowned by the politeness shown by the dreaded Li-sieh-tai. The
-astonishment and admiration of the Burmese was even greater. In their
-own minds they had never realised the existence of English officials in
-China, and now there appeared a veritable Englishman speaking Chinese
-fluently, and versed in the use of chopsticks and all other points of
-etiquette. This Petching <em>meng</em>, or Pekin mandarin, moreover, was
-attended, besides the rest of his retinue, by a most imposing literate,
-whose huge round spectacles gave him an aspect of wonderful wisdom, and
-commanded the greatest respect from his countrymen at Bhamô.</p>
-
-<p>This worthy man, whose real name was Yu-tu-chien, and whose office was
-that of writer or Chinese secretary, was a Christian from the province
-of Hoopeh, one of the many sincere converts made by the Lazarist
-missionaries. His intelligence and anxiety for knowledge, with his
-amiable and faithful disposition, made him justly a favourite with all.
-From the Woon downwards, every inhabitant who<span class="pagenum" id="Page_371">[Pg 371]</span> could speak Chinese was
-anxious to interview and pay respects to the new-comers from Pekin,
-and devoutly believed that the writer was a lesser mandarin sent in
-attendance on the great man, and it must be confessed that Yu-tu
-evidently increased in self-respect as he realised the estimation in
-which he was held by the Chinese-speaking people, including the tsawbwa
-of Mattin and his followers.</p>
-
-<p>The Woon, or governor of the town or district of Bhamô, was most
-zealous in carrying out the royal orders, and was personally most
-friendly. He was a short, elderly Burman, with prominent eyes and
-good face, whose chief occupation seemed to be incessantly muttering
-prayers, as he slid through his fingers the beads of the black amber
-rosary which he invariably carried. His principal wife and his children
-had been left in Mandalay as hostages for his good behaviour, according
-to the usual Burmese policy; but his establishment was presided over
-by a second or inferior wife, a stout elderly lady, whose acquaintance
-I was privileged to make. This was on the occasion of an entertainment
-given by him in honour of Margary, the day but one after his arrival.
-We sat with him on carpets in his verandah, while about forty of the
-prettiest and best dressed women of Bhamô, ranged in lines, postured
-and sang in the covered courtyard below. The various officials formed
-a background, and the crowd surrounded the performers. The infusion
-of Shan blood is evident in the superior good looks and physique of
-these<span class="pagenum" id="Page_372">[Pg 372]</span> daughters of the land. All were well dressed and adorned with
-silver and some with gold bracelets and other jewellery; the older and
-very much uglier women stood behind the last row of performers, and
-led the singing. We squatted Burmese fashion, and smoked, while tea
-and Huntley and Palmer’s biscuits were served with nuts and persimmons
-dried in sugar, followed by the customary betel and pan. Fortunately,
-etiquette did not oblige us to continue too long in the uncomfortable
-posture, which Burmese adopt by habit, and we could come and go as
-we liked during the two hours that the performance lasted. In the
-evening we visited the Chinese temple, in which a ceremony or function
-was proceeding on behalf of a Chinese townsman who had recently
-become insane. One part of the ceremonial consisted of a theatrical
-performance or puppet-show, viewed through a transparency, the actors
-being represented by small figures cut out of leather, with talc heads;
-they were moved by bamboos, one fixed at the back and another to one
-of the arms. The figures were placed close behind the transparent
-window, and a Chinaman in charge of each shouted the words of the part,
-while he manipulated the figure with great skill. We were permitted
-to go behind the scenes, and by a narrow wooden staircase ascended to
-a lobby leading into a large room, which was full of Chinese, smoking
-and drinking tea. Hundreds of the leather puppets were suspended round
-the room from lines, as if they had been clothes<span class="pagenum" id="Page_373">[Pg 373]</span> hung up to dry. This
-was at once the stage, green-room, and orchestra. The musicians were
-seated along the walls on benches; the instruments were a flageolet and
-a small violin, formed of a segment of bamboo, with a snake skin over
-the opening, and two strings stretched to the end of the bamboo handle.
-One man thumped two stones on a desk by way of drum; another played
-the cymbals, and others small gongs. Behind the transparent windows,
-at one end, stood a row of Chinese moving the puppets and shouting the
-dialogue. All were amateurs engaged in a work of charity, though how
-the patient was to be benefitted did not appear.</p>
-
-<p>During this exchange of civilities, the preparations for as early an
-advance as was possible were not pretermitted. With regard to the
-route to be traversed by the expedition, the Woon had fully expected
-that the embassy or central road would be selected, and the Mattin
-tsawbwa, through whose territory it passes, had come to Bhamô to make
-arrangements for our transit. The Burmese preferred this route, as they
-had more influence over those Kakhyens, and declared that they could
-guarantee our safe passage more certainly by this route than any other.
-The line to be followed would correspond with that travelled over on
-our return journey in 1868. A Burmese embassy, carrying tribute to
-China, had recently gone by this road, but was reported to have been
-detained in the hills for more than a month, the mountaineers having<span class="pagenum" id="Page_374">[Pg 374]</span>
-barricaded the road, in order to effectually extort black mail. This
-embassy, or some of their members, had been heard of by Margary, as
-he was passing near Momien. The fact that the tribute-bearing Burmese
-embassies were accustomed to travel by this route did not recommend
-it as advisable for the passage of our expedition, and the Political
-Resident, with <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, acting under orders, had, before our arrival,
-made arrangements for us to proceed by the Sawady route. From thence
-the road leads to Mansay, ten miles distant, a Shan village under
-Burmese and Kakhyen protection, which is the regular rendezvous for all
-Kakhyens coming down to Sawady or Kaungtoung to barter their goods for
-salt and <em>ngapé</em>. From Mansay, four marches through the country of
-the Lenna Kakhyens conduct to Kwotloon, in the Shan state of Muangmow,
-on the right bank of the Shuaylee. Thence the proposed route goes by
-way of Sehfan, a Chinese Shan state, dependent on the governor of the
-walled town of Muanglong, up the valley of the Shuaylee, and crosses
-the watershed to Momien. Such information as was possessed had been
-obtained by Moung Mo, the Kakhyen interpreter, who had been despatched
-by the Resident, in 1873, to Muangwan, and thence to Sehfan. He
-described the country between this and Muangmow as a cultivated plain,
-studded with villages, and the Shuaylee as a deep river a hundred yards
-wide. Sehfan is a small town of three hundred houses, surrounded by
-numerous large villages. Its chief had been brought up by<span class="pagenum" id="Page_375">[Pg 375]</span> the Chinese
-governor of Muanglong, and was a firm friend of the Chinese; he had
-recently married the eldest daughter of my old friend, the Hotha chief,
-with whom we had spent such pleasant days in 1868.</p>
-
-<p>In 1873, great disturbances were caused by the aggressions of a Shan
-rebel from Namkhan, a Burmese Shan state on the left bank of the
-Shuaylee; and the Maran Kakhyens, who were at feud with the next clan
-of the Atsees, frequently attacked caravans and looted Sehfan villages.
-Beyond Sehfan lay the populous Chinese Shan states of Muangkwan, with
-two large towns of one thousand houses, and Muangkah on the Salween.
-The Chinese towns of Muanglong and Muanglem were both described as
-containing four thousand to five thousand houses, which is probably an
-exaggeration.</p>
-
-<p>Agreements had been entered into with the Paloungto Kakhyen chief,
-who had undertaken to provide two hundred bullocks for carriage,
-mules not being procurable, and to escort the mission safely into the
-Muangmow district. The necessity of employing pack bullocks extended
-the time likely to be required for the journey to Momien to thirty or
-forty days; as, however, it was a principal object to explore this
-partially known route, which was universally admitted to present the
-fewest physical difficulties, the time so expended and the slow rate
-of travelling appeared likely to afford the scientific members of the
-mission more ample time for inquiry and observations. In this view of
-the case, the leader did not wholly<span class="pagenum" id="Page_376">[Pg 376]</span> concur, and though deciding to
-proceed to Muangmow, he contemplated striking off thence via Muangwan
-and Nantin.</p>
-
-<p>It turned out to have been overlooked in the preliminary arrangements
-that Sawady is not in the Bhamô district, but under the jurisdiction of
-the Woon of Shuaygoo, to whom no orders had been sent from Mandalay.
-The Woon of Bhamô was rather nonplussed by our decision to adopt the
-Sawady route, but sent to request his colleague of Shuaygoo to come
-and advise on the subject. This, however, the official, who, as it
-afterwards appeared, is utterly hostile to Englishmen, altogether
-refused to do; but the Bhamô Woon decided to send his own troops under
-the command of a tsitkay, a veteran officer, to escort us as far as
-Mansay; but he evidently considered the Kakhyens beyond that point as
-refractory, though nominally in the Burmese territory. The Kakhyen
-pawmines declared their willingness to be answerable for our safety
-from Mansay if the Burmese would convoy us thus far, and then reviewed
-our two hundred packages, at the size of which they shook their heads.
-The boxes had all been carefully calculated to hold seventy-five pounds
-each, half a load for a mule, which carries fifty viss, equal to one
-hundred and fifty pounds, and had been constructed for package on the
-cross-trees used in mule carriage. Bullocks, however, cannot carry so
-much, and the goods are loaded on them in bamboo baskets, which, lined
-with the bamboo spathes, are almost watertight. It became<span class="pagenum" id="Page_377">[Pg 377]</span> necessary,
-therefore, to rearrange the cumbrous baggage, which was a work of some
-days.</p>
-
-<p>Profiting by the experience of the former expedition, Colonel Browne
-resolved not to be encumbered with a cash-chest. All the coined
-money was exchanged for <em xml:lang="my" lang="my">sycee</em>, or lump, silver, at the rate
-of one hundred rupees for seventy tickals of the finest quality, or
-seventy-three tickals and a half of the more alloyed which passes among
-the Kakhyens, and these ingots were distributed among the private boxes
-of the party.</p>
-
-<p>Our inquiries about the several routes brought out the fact that the
-Chinese fully believed us to be intent on making a railway, one man
-remarking that the Sawady route was much the longest, but, “of course,
-the best for the railway.”</p>
-
-<p>It is hard to follow the workings of the Chinese mind, but it was plain
-that the objects of our expedition were as far from being perfectly
-understood by them as ever, and that they watched the movements of
-the mission with a secret feeling that the objects contemplated were
-somewhat beyond the peaceful pursuit of the interests of commerce and
-scientific inquiry.</p>
-
-<p>During the delay consequent on the alteration of the packages, our
-friend the Woon got up <em xml:lang="my" lang="my">pooays</em>, or dances, for our amusement, and
-for three hours at a time relays of women from the different quarters
-of the town danced and sang.</p>
-
-<p>Shan letters were sent to the tsawbwa of Muangmow,<span class="pagenum" id="Page_378">[Pg 378]</span> and Margary
-despatched Chinese letters to the governor of Momien and to
-Li-sieh-tai, who had sent Kakhyen messengers to Tsitkaw to carry them
-forward. It subsequently appeared that the letter had not reached
-Li, as he had left Nantin before the arrival of the messenger, and
-proceeded to Muangmow to await our coming.</p>
-
-<p>The 21st was a day of heavy rain, which seriously interfered with
-packing arrangements; and as it was full moon, all amusement was
-interdicted by the observance of the Burmese worship-day, which was
-ushered in by the tolling of the Woon’s gong at seven, and at eight
-o’clock we found him presiding over a congregation which assembled in
-his house, the prayers being led by several priests. Our <em xml:lang="my" lang="my">tai</em> was
-quite free from the motley group of Burmese, Shan, and Kakhyen visitors
-who had daily thronged it. This strict observance of what may be called
-the sabbath was due to a recent revival of piety, stimulated by royal
-orders on the subject.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_379">[Pg 379]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XIV">CHAPTER XIV.<br />
-<span class="small">SAWADY.</span></h2>
-</div>
-
-<div class="blockquot">
-
-The <em xml:lang="my" lang="my">hun pooay</em>&mdash;Mission proceeds to Sawady&mdash;Visit from
-Woon&mdash;Rumoured opposition&mdash;The Woon as a musician&mdash;Sawady
-village&mdash;Royal orders&mdash;Baggage difficulties&mdash;Arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Clement
-Allan&mdash;Paloungto chief&mdash;Kakhyen pilfering&mdash;Abandon route&mdash;Adopt
-Ponline route&mdash;Reasons for change&mdash;Tsaleng Woon&mdash;Departure of mission
-to Tsitkaw&mdash;Elias and Cooke proceed to Muangmow&mdash;Dolphins&mdash;Up the
-Tapeng&mdash;Tahmeylon&mdash;Arrive at Tsitkaw.
-</div>
-
-
-<p>On the following day the greater part of the baggage was stowed in
-boats ready for departure to Sawady, which was fixed for the 23rd. The
-Woon made his appearance at an early hour, bent on inviting Margary and
-his writer, and all of us, to spend this the last day with him. In the
-forenoon the usual <em xml:lang="my" lang="my">ying pooay</em>, or dance, went on, but in the
-evening a <em xml:lang="my" lang="my">hun pooay</em>, or pooay acted by marionettes, was given.
-This was a much more artistic affair than that of the Chinese puppets,
-the marionettes being well made, regularly dressed figures about three
-feet high. The stage on which they are presented is removed to a
-distance, the proscenium<span class="pagenum" id="Page_380">[Pg 380]</span> forming, as it were, a frame proportioned to
-the size of the figures; and the movers of the puppets stand behind a
-screen at the back, and manipulate the little heroes and heroines by
-means of strings. To the spectators they have a most real appearance,
-being very cleverly handled, and the speeches are made by the invisible
-actors with such art as to really seem as if proceeding from the
-puppets, so as to suggest ventriloquism. This performance was evidently
-the most popular form of entertainment. The Woon sat eyeing the puppets
-intently through his binocular, just as his royal master had eyed
-us at the audience, and the townspeople, squatted in rows, remained
-till midnight eagerly watching the mannikins. The Woon produced an
-alarum clock which had been rendered incapable of going, and amused
-himself tinkling the alarum; but he was quite ignorant of the value of
-the hours, and even after several lessons illustrated by a watch, he
-utterly failed to fix the hands.</p>
-
-<p>On the next day, most of our party rode to Sawady, to which place
-the guard and all the baggage had preceded them. <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias and I,
-however, remained behind until we should receive the <em xml:lang="fr" lang="fr">mot d’ordre</em>
-from Browne, as the operation of packing the bullocks was likely to
-occupy some days. The Woon, whom I had not seen that day, came in the
-afternoon to apologise for his apparent neglect, as he had been engaged
-in receiving public subscriptions for the regilding of the Shuaykeenah
-pagoda. He was<span class="pagenum" id="Page_381">[Pg 381]</span> delighted at my offering a small contribution, and
-waxed eloquent on the <em xml:lang="fr" lang="fr">entente cordiale</em> engendered by such
-conduct, and sent for his wife to bring a large silver vase containing
-the collection, to which my donation was duly added. We had a long talk
-on the archæology of the district, the old cities of Tsampenago and
-Kuttha, and the founder of the Shuaykeenah pagoda, whom he asserted
-to have been a king of Ceylon, named Thee-yee-da-ma-thanka, a legend
-commonly current regarding the more ancient pagodas of Burma. In the
-evening he sent the tsare-daw-gyee and the two tsitkays to pay a
-visit, from whom I learned that there existed ancient histories of
-the district in some of the khyoungs, one of which they promised,
-if possible, to obtain. When they were shown a photograph of the
-Soolay pagoda at Rangoon, they expressed their regret that during the
-municipal improvements of the town the site of the sacred building
-had become the junction of cross-roads, which seemed in their minds a
-desecration. They were, however, relieved by the assurance that this
-must have been done by the British authorities in ignorance of the
-religious prejudices thereby affected.</p>
-
-<p>Two or three days passed without any incident of consequence, save that
-on the 25th a Chinaman came to the Residency to report that he had
-overheard some Yunnan Chinese talking in the bazaar, and had gathered
-that an armed force had been despatched from Momien and Tali-fu to
-Muangmow, under the<span class="pagenum" id="Page_382">[Pg 382]</span> command of Li-sieh-tai, to oppose our entrance
-into China. His account, however, was very confused, and he had not
-succeeded in hearing any very distinct statements, as the men had
-evidently been suspicious of him. It is probable that this was merely
-a garbled version of the fact that Li-sieh-tai had crossed from the
-Tapeng valley to Muangwan with a few men <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em> to Muangmow.
-The same day letters arrived from Sawady to say that the departure of
-the mission was fixed for the following day, upon which we went at
-once to the Woon to secure boats, who most readily placed them at our
-disposal. He afterwards paid us a visit, bringing his Burmese harp
-of twelve strings, on which he showed himself no mean performer. He
-was accompanied by a boy who played a sort of harmonicon, or musical
-glasses constructed of slips of hard wood, which vibrated with a sweet,
-full tone. Another performer clashed a pair of cymbals, and clicked
-split bamboos like castanets. The airs were sweet and plaintive.
-After the music we had a long conversation about England, Prussia,
-France, and Persia, with the general relations of which governments
-he showed himself to be well acquainted. Railways and the mode of
-transit to England were also discussed; my interpreter, however,
-though an educated Burmese and son of a native official, proving very
-incompetent, and putting absurd statements into my mouth. The Woon had
-brought a present of a fruit, which he said was a great rarity from
-Yunnan. It was<span class="pagenum" id="Page_383">[Pg 383]</span> the size of an apple, of a bright yellow colour, with
-a delicate skin enclosing a jelly-like pulp, the coolness of which
-he expressed by a pantomimic passing of his hand from the throat to
-the epigastric region. He called it <em xml:lang="my" lang="my">tsay-thee</em>; but inquiries
-from Elias and Margary identified it as a persimmon. Of this fruit,
-quantities in a dried form are imported to Burma, where they are a
-favourite sweetmeat; but the fresh fruit is unknown.</p>
-
-<p>On the 27th we were ready to take boat to Sawady, and I bade farewell
-to my friend, the Woon, who charged me to write to him. Elias and
-myself started from Bhamô about 11.30, and arrived at Sawady in a
-little more than a couple of hours.</p>
-
-<p>Sawady is a miserable village of about forty houses, though formerly
-containing five times that number; but continual inroads by the
-Kakhyens have reduced it to its present scanty dimensions. It is under
-the protection of the Phonkan tsawbwa, who also, for a yearly payment
-of salt, protects the village of Yuathet, situated about three quarters
-of a mile to the north on the high bank of a small creek called
-Theng-leng, which flows into the Irawady between high alluvial banks.
-The village of Sawady is defended by a double bamboo palisade, and a
-similar palisade runs along the narrow path dividing the two rows of
-houses. As a further protection, boats, corresponding to the number
-of houses, are moored to the river bank, and nightly the inhabitants
-retire to them for sleep, and thus secure<span class="pagenum" id="Page_384">[Pg 384]</span> themselves against the not
-infrequent nocturnal attacks of the Kakhyens. Sawady and Yuathet are
-both small emporiums for trade, whither the Kakhyens resort to procure
-fish and salt, and they bring bamboos to be floated down the river;
-they are also ports for the trade to the interior. Around stretches a
-vast plain, bounded by the distant hills, profusely covered with forest
-and jungle, sometimes of underwood, sometimes of thick grass fifteen
-feet high, with frequent swamps, which in the wet season are covered
-with water. Before our arrival, Margary and Fforde had made expeditions
-into the forest in search of game. Peafowl abounded there, perched at
-inaccessible heights, on the highest trees, and they found the tracks
-of tigers and other large game, but the solitudes were still as death,
-and they returned without having started any animal. We found the
-convoy of bullocks, under the charge of some hundred Kakhyens, encamped
-outside the village. The Paloungto tsawbwa, a respectable-looking
-man, clean and well dressed, with a huge roll of gold-leaf by way of
-ear-ring distending the lobe of his ear, along with his pawmines, was
-ready to receive the baggage. The Burmese guard encamped in hastily
-improvised <em xml:lang="my" lang="my">tais</em>, while the Englishmen were accommodated in a
-rickety zayat screened with curtains.</p>
-
-<p>On the second day (January 24th), orders came from Mandalay that
-the Burmese guard should escort the mission right up to the nominal
-frontier of Burma and China or to Kwotloon,<span class="pagenum" id="Page_385">[Pg 385]</span> instead of Mansay, as
-previously arranged and approved by the Kakhyens, whose opinion of the
-change was not given. They continued to take over the packages, giving
-receipts for each, and making panniers suitable for carriage on the
-bullocks, into which the boxes were to be packed.</p>
-
-<p>On the 25th, objections began to be raised to the size of the packages,
-which had been previously altered at Bhamô, and next the tsawbwa
-appeared to say that he had brought three hundred and thirty-six
-bullocks, although we only required two hundred. He explained this,
-by stating that Elias had doubted their ability to provide two
-hundred bullocks. The chief, therefore, had brought three hundred and
-thirty-six, to prove the contrary, and expected to be paid for the lot,
-although he admitted that the Resident had contracted for one hundred
-and fifty bullocks and twenty ponies. This proposal being got rid of,
-the next demand was for payment of the hire in advance, which Colonel
-Browne also negatived, but promised to pay him one-half the amount,
-provided all was ready for a start in two days.</p>
-
-<p>The next day was accordingly spent in transferring all the remaining
-baggage, with the exception of the boxes containing the wardrobes of
-the officers and the cash, which were placed under the immediate care
-of the Sikhs.</p>
-
-<p>The 27th found the preparations for starting still backward, a state
-of things which was not improved by heavy rain, against which the
-Englishmen<span class="pagenum" id="Page_386">[Pg 386]</span> and their followers were but slightly protected, and the
-baggage not at all. The chief and his pawmines appeared to receive the
-promised advance of hire, but he declined to fix a time for starting,
-as he required salt wherewith to load the extra bullocks. When met
-by a refusal to delay for this purpose, he departed in a bad temper,
-leaving his pawmines to continue the discussion. They finally settled
-to start the day but one after, on condition of receiving one viss
-of silver in advance, and one hundred and forty rupees as demurrage
-expenses, being ten rupees for each of the fourteen villages whence the
-bullocks had come. This was a fair charge, as the men and their beasts
-had been awaiting our arrival for some days. Elias and I arrived while
-the payment was being made in lumps of sycee silver, one of which was
-declared by a pawmine to be bad, and, being bitten, proved to be hollow
-and filled with sand. Soothed by the receipt of the <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, the
-Paloungto chief declared that we were brothers, and he would be ready
-to start “the day after to-morrow.”</p>
-
-<p>The evening brought a pleasant surprise to our party by the arrival of
-<abbr title="mister">Mr.</abbr> Clement Allan, who had come from Mandalay in ten days, in a royal
-boat. While passing on the river, he heard one of the Sikhs talking to
-a Chinaman on the bank, and, hailing them, discovered our whereabouts.
-He was thus saved the journey to Bhamô, and all our party were now
-assembled, and notwithstanding the heavy<span class="pagenum" id="Page_387">[Pg 387]</span> rain, we spent a pleasant
-evening in anticipation of a speedy departure.</p>
-
-<p>While at breakfast, we were disturbed by hearing a number of gun shots,
-and learned that the Kakhyens had endeavoured to remove our clothes
-boxes in order to add them to the general baggage. The Sikhs on guard,
-having received orders not to lose sight of them, declined to permit
-their removal, whereupon the indignant Kakhyens fired their muskets
-in the air. The Burmese tsitkay expressed uneasiness as to the temper
-of the Kakhyens, and seemed to fear a collision with them, as they
-numbered about four hundred men armed with muskets. There evidently
-existed some ill-feeling between the Kakhyens and the Burmese, and
-it unfortunately happened that all interviews with the chief were
-conducted in presence of the Burmese officials. It came out in the
-course of the day that the Paloungto chief had not entered into any
-convention with the other tsawbwas of the route. The Resident had
-been assured that a passage through their territories was certain on
-payment of the ordinary dues. The chief had declared that most of
-them would support his arrangements, but that it would be necessary
-at Mansay to agree with the Phonkan tsawbwa, who would not come to
-Sawady. The inveterate curiosity and pilfering habits of the hillmen
-were exemplified by their boring holes in several provision tins in
-order to ascertain the contents, the holes being afterwards carefully
-stopped<span class="pagenum" id="Page_388">[Pg 388]</span> with cotton; our sugar, salt, and bags of rice were taken
-toll of, and sundry bottles of brandy had mysteriously disappeared;
-and it was subsequently discovered that the screws had been drawn
-out of the boxes. Still, when it is remembered that a number of wild
-hillmen had been detained in this place for a fortnight, with scanty
-provisions, allowance must be made for petty thieving, without arguing
-a deliberate intention of plunder. Our leader, however, began to be
-seriously anxious about the prospects of safe transit through the hills
-by this route. To the difficulty arising from the known antipathy of
-the Burmese to the Lenna Kakhyens, there was now added the declaration
-of some Shans of Muangmow, that the hillmen would not be permitted to
-cross their borders, and this tended to make Colonel Browne suspicious
-of the real intentions of the Paloungto chief. The climax was reached
-when the old interpreter, Moung Mo, announced in the evening that our
-expected start was postponed <em>sine die</em>, and that the chief,
-displeased at being refused the charge of our clothes boxes, declined
-to accompany us, devolving our escort on his pawmines. Upon this,
-Colonel Browne resolved to return to Bhamô, and make arrangements for
-proceeding by the old Ponline route, instead of that by Sawady and the
-Shuaylee. But I think it doubtful that the Paloungto chief had any
-dishonest intentions. He could not have divined the presence of the
-specie in the boxes, and it was natural that he should require all the
-baggage to be<span class="pagenum" id="Page_389">[Pg 389]</span> made over on the eve of starting, and should resent the
-obvious imputation on his honesty, implied in the refusal to surrender
-these boxes.</p>
-
-<p>We rode to Bhamô through jungle grass fifteen feet high, interrupted
-occasionally by hollows studded with trees. The intersecting creeks
-were difficult to cross, as the path, or rut, through the high
-sandbanks was steep, and barely wide enough for a passage, so much so
-that one of the ponies, with his rider, rolled back into the water,
-which was only about three feet deep. Having arrived at Bhamô, and
-decided to go by the Ponline route, if practicable for the led horses,
-the Resident started for Tsitkaw, to summon the Kakhyen chiefs, and
-provide mules. The Woon, fearing that the Paloungto chief would not
-surrender the baggage, despatched a reinforcement of armed men on board
-of four war-boats, mounted with gingals. We returned to Sawady by
-water, bringing several large boats for the baggage, which were left
-at Yuathet, by way of precaution against alarming the Kakhyens. On the
-30th the tsawbwa and his pawmines came in from their camp, and Browne
-recapitulated the delays and broken promises of the past week as well
-as the want of arrangements with the other tsawbwas of the route. The
-chief replied that his refusal to start had been caused by his anger at
-being refused the care of the boxes; that he was willing to start “the
-day after to-morrow;” but if we refused to go by his route, he should
-expect to be paid the agreed hire for the bullocks brought down. The
-reply to<span class="pagenum" id="Page_390">[Pg 390]</span> this was that, whatever the Resident and pawmines, who had
-made the original contract, agreed to as justly due should be paid.
-Browne, however, offered a douceur of a viss of silver as soon as the
-baggage was restored. This was agreed to; and the men at once set to
-work to bring back the boxes, which were transferred to the large
-boats, and on January 31st the entire mission, escorted by the Burmese
-war-boats, returned to Bhamô, having definitely abandoned the route by
-Sawady, and elected to travel by the northern or Ponline road.</p>
-
-<p>Letters had been received from the Resident, written from Tsitkaw, to
-the effect that plenty of mules were procurable, and that the Burmese
-officials had summoned the Kakhyen chiefs. On our arrival at Bhamô, we
-found a force of three hundred men in war-boats armed with gingals,
-collected under the command of the Woon, who had been about to come in
-person to Sawady to deliver us, if necessary, from the hands of the
-Lenna Kakhyens. This was an additional proof, if any had been needed,
-of the care of the Burmese for our welfare, and of the uncertainty
-of their relations with the southern hill tribes. It was with great
-reluctance that I for one turned my back on the Sawady route, the full
-exploration and eventual establishment of which as the future trade
-route had been proposed as a special object of our mission. It was
-generally understood to be, though the longest, the one which presented
-fewest physical difficulties; and of its actual employment<span class="pagenum" id="Page_391">[Pg 391]</span> we had
-ocular demonstration in the trading parties, numbering many mules and
-bullocks, which were continually coming and going during our stay at
-its terminus.</p>
-
-<p>The northern route had been thoroughly explored six years before,
-and full information collected concerning its physical and social
-conditions, while the change in the political relations affected all
-routes alike. As was afterwards ascertained, we were expected by the
-Chinese at Muangmow, whither, it appears, Li-sieh-tai had gone to meet
-the mission, and, as far as may be judged by his conduct, without
-hostile intentions; and besides all this, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, cooperating with
-the British Resident at Bhamô, had visited the Lenna Kakhyens a month
-before, and had made arrangements with them, according to which they
-had brought down their beasts of burden for the conveyance of the
-mission. Among various reasons assigned for abandoning the route were
-the suspicious bearing of the Paloungto chief, and the possible, if not
-probable, risk of delay in the hills. This would have been aggravated
-by the chance that the provisions of the Sikhs, who were only supplied
-with flour for thirty-five days, might run short. Another danger was
-conceived to lie in the want of arrangements with the Phonkan chief,
-who might prove as obstructive as he of Ponsee had done, and either
-stop or fleece the mission. With regard to the behaviour of the Lenna
-chief of Paloungto, it might have been expected that any<span class="pagenum" id="Page_392">[Pg 392]</span> lurking
-ill-will would have been aggravated by the disappointment experienced
-at losing the fair profits of a convoy, for which he had brought down
-carriage and waited so long. At the time, the presence of the large
-Burmese force may be thought to have restrained him; but the subsequent
-reception given by him and his brother of Wurrabone to <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias and
-Captain Cooke showed him to be thoroughly well affected, and almost
-anxious to prove the absence of any ill-feeling. It was a generally
-wise and proper policy to thoroughly conciliate the goodwill of the
-Burmese officials, and to carry them with us in all our proceedings.
-This line of conduct was carefully and consistently adopted by our
-leader, but, consequently, there was no opportunity afforded to the
-Kakhyen chief of expressing his sentiments as to the Burmese guard.
-His only intercourse with our party was by interview held in presence
-of the tsitkay, at which he was expected to take the position of an
-inferior, squatting on the ground before men to whom he acknowledged
-no subordination; and it is to be regretted that he did not find an
-opportunity for confidential communication which might probably have
-led to a better understanding. It must also be remembered that Kakhyen
-chiefs do not comprehend the value of time, or share our notions as
-to procrastination, and are not above “trying it on” in order to gain
-a little more silver. As regards the possible complications with the
-Phonkan tsawbwa, who six years before had announced his wish for the
-passage<span class="pagenum" id="Page_393">[Pg 393]</span> of British commerce through his country, although he could not
-or would not come into Sawady, he might have been induced to have met
-and conferred with us at Mansay, while, if supplies of flour were not
-procurable at Bhamô, yet, according to the experience acquired in 1868,
-they were available in the Shan valleys and at Momien.</p>
-
-<p>On February 1st, we were all assembled in our old quarters at Bhamô.
-The Woon was rather nonplussed at the adoption of the Ponline route,
-and anxious as to the dangers of attack to which the mission might be
-exposed before reaching Manwyne, though no whit relaxing his efforts to
-carry out our wishes. Another Woon, he of Tsaleng, arrived in the royal
-steamer, and seemed to fill the post of counsellor to his colleague,
-who was perplexed by the news which arrived from Cooke, that all the
-tsawbwas were at Manwyne discussing the tariff, and could not return
-for some days. The same steamer brought up from Mandalay two Kakhyen
-chiefs of the central route, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> Muangkha and Poonhya. In return for
-services rendered to the recent Burmese embassy, these two chiefs had
-been received with high honour, and presented with gold umbrellas and
-gilded saddles. They rode through Bhamô on ponies decorated with the
-gilded equipage, while each rider wore a golden head-band bearing his
-titles, preceded by a man carrying the golden umbrella, and escorted by
-others beating gongs and proclaiming his rank.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_394">[Pg 394]</span></p>
-
-<p>On the 3rd, the heavy baggage and guard were embarked in boats to
-proceed to Tsitkaw, accompanied by Fforde and myself, leaving Colonel
-Browne and Margary to follow by land, while Elias had arranged to
-attempt the passage by the Sawady route, and join the rendezvous at
-Momien. The flotilla started from the river bank at Bhamô, and poled
-up the Irawady to the mouth of the Tapeng, our progress against the
-rapid stream being slow, and impeded by numerous projecting snags and
-occasional sandbanks, where the water was so shallow that the crew were
-obliged to jump overboard and push or drag the heavily laden boats
-along. Immediately outside the mouth of the Tapeng extended a bar of
-sandbanks, beyond which the great river suddenly deepened to about
-eighty feet of water. In this deep reach numerous round-headed dolphins
-were sporting. This being the pairing season, the males were chasing
-the females. Some were swimming with their heads half out of water,
-and <em>jerking from their mouths</em> large quantities of water to some
-distance. One or two were noticed apparently standing erect in the
-water, with their heads elevated straight above its surface, so that
-nearly the whole of the pectoral fins was plainly visible; others, in
-pairs, were rolling about on their sides. One was fired at, but simply
-responded by a splutter and a dive. The boatmen, seeing our interest in
-them, declared that they would come if called, and proceeded to utter
-a peculiar sound of <em>hrr, hrr</em>, and<span class="pagenum" id="Page_395">[Pg 395]</span> to drum on the side of the
-boat with a stick. They informed us that the dolphins do not proceed
-higher up the river than a rocky headland in the first defile, called
-Labein-hin, or Dolphin Point, because the nats have established a
-customs station there to collect an impost, which the dolphins are not
-willing to pay. The dolphin of the Irawady (<em xml:lang="la" lang="la">Orcella fluminalis</em>,
-Andr.) is the only round-headed form as yet known to be found in fresh
-water, individuals having been rarely observed much below Prome, three
-hundred miles from the sea, or nearly so. The colour of the body is
-a dusky slate, and the under part of a dirty white; they attain a
-considerable size, individuals ten feet in length being not uncommon.
-Besides the round head, they are distinguished from the long-snouted
-dolphin of the Ganges (<em xml:lang="la" lang="la">Platanista gangetica</em>, Lebeck), which
-also inhabits fresh water exclusively, by the much larger, fully
-proportioned eye. The latter, as a tenant of the muddy water of the
-Ganges, which must be almost impervious to vision, has a very minute
-eye. In the Yang-tze and in the great lake of the Cambodia, dolphins
-are also found, and will probably prove to be closely allied to those
-of the Irawady; but as yet we have no knowledge of their characters.
-In the estuaries of the Bay of Bengal there is a small, round-headed
-dolphin closely allied to this Irawady cetacean, but it never ascends
-to the fresh water of the rivers. Apart from the scientific interest
-of these large fluviatile mammals, they form a striking feature in the
-river scenery of the<span class="pagenum" id="Page_396">[Pg 396]</span> Irawady as they roll and tumble in long lines up
-the deep reaches, and seem to delight in keeping pace with or outracing
-the steamers. They do not appear to migrate through the whole distance
-of the river’s course, but to confine themselves within certain
-districts. The fishermen of the river regard them with a superstitious
-respect, and each village is believed to be under the protection of a
-particular dolphin, which guards the fishery. An offer of one hundred
-rupees altogether failed to induce the people to catch a specimen; and
-it was only by the fortunate acquisition of a dead carcass thrown upon
-the bank, and secured by Captain Bowers, that I was enabled to make a
-thorough comparison of the structure of this remarkable inhabitant of
-the river. It should be added that the great black-headed gull is so
-regular a companion of the dolphin that it is called by the fishermen
-the <em xml:lang="fr" lang="fr">labein-nuet</em>, or dolphin-bird.</p>
-
-<p>The progress of the flotilla of six laden boats against the rapid
-stream of the Tapeng was necessarily slow. The right bank presented a
-wide stretch of level country studded with tall cotton trees and oil
-trees. The highest leafless branches of the former furnish eyries for
-the ring-tailed eagle (<em xml:lang="la" lang="la">Haliaetus leucoryphus</em>, Pallas), a pair
-of which birds were perched on a tree close to the bank commanding the
-river. One bird was added to our collection. The left bank was clothed
-to the water line with an impenetrable forest of magnificent trees,
-rising from a jungle with ratans and luxuriant musæ. Numerous<span class="pagenum" id="Page_397">[Pg 397]</span> peacocks
-displayed their splendid plumage on the high branches, most provokingly
-out of shot. Hornbills, brown doves with violet necks abounded, and in
-the jungle, barking deer, hog-deer, and sambur. The exposed sandbanks
-were covered with snake-birds; terns, black-headed egrets, plovers, and
-Brahminy ducks and wild geese also were frequent. We moored for the
-night at the village of Queyloon, in time for a short excursion to some
-abandoned rice plantings, in search of wild ducks; returning from which
-we observed numerous small owls, the soft eccentric flight of which
-resembled that of the goat-sucker.</p>
-
-<p>Soon after sunrise we were again <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>, having waited some
-time for a promised supply of buffalo milk, this being an almost
-unattainable luxury in Burma; but the baby buffalo had anticipated our
-demand, and disappointed our hopes. At the village of Tahmeylon, where
-we had made a stoppage on the first ascent of the Tapeng in 1868, the
-changes of the river channel were exemplified. At that time the water
-ran deep under a high bank, but now a broad sandbank extended in front
-of the village. We had landed on the other side of a neck of land which
-caused a bend in the river, intending to strike the public path, which
-we missed, and had to make our way by buffalo runs, which penetrated
-the tall thick grass like tunnels. Along these we had to proceed nearly
-doubled up, occasionally caught and almost choked by creepers, drenched
-by the dank<span class="pagenum" id="Page_398">[Pg 398]</span> grass overhead, and knee-deep in miry clay. By dint of
-keeping the sun before us, we succeeded in reaching Tahmeylon by noon.
-Beyond this, the course of the river winds in a remarkable manner,
-doubling successive long tongues of land, and enclosing a large island
-overgrown with impenetrable jungle, until the village of Maloolah is
-reached, on the left bank. The villagers warned us to moor our boats
-for the night at some distance from the bank for fear of tigers, which
-are numerous, and attack boats near the bank, and even the villages, at
-night. In the neighbouring village of Tsitgna, ten of the inhabitants
-had been killed by tigers in the preceding twelve months. We crossed
-the stream in the morning in a dug-out, intending to shoot peafowl in
-the forest which covered the rising ground on the right bank, but the
-margin of the forest proved so swampy as to prevent all access. Jungle
-fowl and squirrels were numerous, and our servants reported hog-deer.
-We rejoined the boats at the outflow of the Manloung stream, having
-breakfasted at the pagodas of Old Tsampenago. A labyrinth of streams
-and swamps extends on the right bank to the place where a branch of
-the Tapeng flows round and joins the Manloung stream. On the left
-bank the forest is dense and high, and beyond it rises the irregular
-outline of the Kakhyen hills, gradually becoming more distinct as
-Tsitkaw is approached. At this village we found a khyoung outside the<span class="pagenum" id="Page_399">[Pg 399]</span>
-stockade prepared for our accommodation, and the baggage was stored
-in a large shed used for the storage of the royal cotton. A Burmese
-guard, under the command of the tsare-daw-gyee, formed a cordon around
-our residence, and by night had erected a number of huts, while their
-fires formed a circle within which no robbers nor tigers were likely to
-penetrate.</p>
-
-<p>At five in the afternoon of the next day, Browne, Margary, and Allan
-arrived from Bhamô, which they had left at 10.30. The necessity of
-avoiding the network of streams and swamps had obliged them to cross
-the river three times in boats, while the two led horses and the ponies
-swam across.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_400">[Pg 400]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XV">CHAPTER XV.<br />
-<span class="small">THE ADVANCE.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Residence at Tsitkaw&mdash;View from our house&mdash;The Namthabet&mdash;Junction
-of the rivers&mdash;Arrival of the Woon&mdash;Conference of
-tsawbwas&mdash;Hostages&mdash;Kakhyen women&mdash;Rifle practice&mdash;A night alarm&mdash;A
-curious talisman&mdash;We leave Tsitkaw&mdash;Camp at Tsihet&mdash;Burmese
-guard-houses&mdash;Lankon, Ponline&mdash;Camp on the Moonam&mdash;Hostile
-rumours&mdash;Camp on the Nampoung&mdash;Departure of Margary for
-Manwyne&mdash;Escape of hostages&mdash;Letter from Margary&mdash;We enter China&mdash;Camp
-on Shitee Meru&mdash;Burmese vigilance&mdash;Visit to Seray&mdash;Conference
-with Seray tsawbwa&mdash;Suspicious reception&mdash;Return to camp&mdash;Burmese
-barricades.
-</div>
-
-
-<p>The village of Tsitkaw, which seemed little changed as to its dirty
-poverty since my recollections of 1868, consists of about eighty huts,
-built on piles, enclosed within a bamboo stockade, which was being
-repaired. The western half of the village is occupied by Chinese, and
-for the first time the Chinese women are seen, for there are none
-in Bhamô. At this time the Celestials were busy erecting a wooden
-temple outside the stockade. Their principal men came to our khyoung
-to greet Li-kan-shin, otherwise Moung Yoh, who was known to them, and
-had been supposed to be dead. In the Buddhist khyoung,<span class="pagenum" id="Page_401">[Pg 401]</span> two French
-missionaries, Father Lecomte and another, whom we had met at Bhamô,
-had taken up their abode. They professed to be engaged in opening
-communications between their mission in Burma and that in Yunnan, and
-had made interest to accompany our party. It now appeared that they
-proposed proceeding to Manwyne by themselves; but the Woon of Bhamô
-interfered, and refused to allow them to enter the Kakhyen hills on the
-north of the Tapeng. We were rather puzzled to understand their exact
-object or account for their sudden change of plans.</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img020">
- <img src="images/020.jpg" class="w75" alt="TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN HILLS" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN HILLS.</p>
-
-
-<p>We had to remain at Tsitkaw some days, until the Kakhyen chiefs
-assembled and the mules for carriage to Manwyne arrived. The air and
-water are better than at Bhamô, and our sojourn, with its excursions,
-was a pleasant time. Our residence consisted of two bamboo houses, as
-it were, placed side by side, the drainage of the two roofs in the
-centre being caught in a hollowed log of wood. A wooden ladder led
-up to the first apartment, beyond which the sleeping room was shut
-off by a <em xml:lang="my" lang="my">kalagah</em>, or curtain. To the rear a wide alluvial flat
-stretched away to the dense jungles swarming with tigers, and beyond
-which lay the Manloung lake and its adjoining swamps. From the front
-a charming view presented itself. Below a grassy bank ran the swift,
-smooth stream, one hundred and fifty yards broad, bordered on the other
-side by yellow sandbanks, fringed by a high screen of rich verdure
-marking the limit of the Tapeng in flood. Beyond this rose the wall
-of the luxuriant<span class="pagenum" id="Page_402">[Pg 402]</span> forest, backed by the lofty, well wooded Kakhyen
-mountains. Six miles distant, this wall appeared unbroken, for the
-gorge by which this river debouches is masked by a low line of hills,
-round which the Tapeng is deflected in a north-west direction, until
-it comes round above Tsitkaw, to flow towards the Irawady. There were
-manifold temptations for a sportsman or a naturalist; on the long
-alluvial flat, in the morning, flocks of parrots, Sarus crane, and
-Brahminy ducks, were seen feeding in numbers, and large snipe and
-glossy ibis abounded in the paddy fields. On the sandbanks bordering
-the river, flocks of wild geese were wont to settle, and afforded us
-some most literally wild goose chases. In the great trees, as Margary
-said, the gorgeous peacocks were as plentiful as magpies, and he
-was most anxious to secure some of their feathered spoils, to send
-to General Chiang at Momien, who wanted the plumage for his hat. We
-participated in most enjoyable excursions, and, to quote his words
-again, led a regular gipsy life. One was to Manloung lake, where our
-havildar shot a deer, to the delight of the Sikhs, who expressed
-unqualified admiration of the country, and a strong desire that we
-should annex it.</p>
-
-<p>One day was devoted to a long walk to the Namthabet river, beyond the
-detached range of low hills. From the village of Tsitgna, we crossed in
-a dug-out to the opposite village of Kambanee, where we observed some
-Kakhyen women, who seemed almost<span class="pagenum" id="Page_403">[Pg 403]</span> too frightened to raise their eyes
-from the ground. The road, at first broad and good, led through a level
-tract, covered by forest of <em xml:lang="my" lang="my">eng</em> tree and high grass, of the same
-character as that which extends between Bhamô and the hills. As the
-land rose in long undulations, the character of the forest changed, a
-variety of timber succeeded the <em xml:lang="my" lang="my">eng</em> trees, and dense groves of
-bamboos filled the hollows. The slopes soon led up to a tolerably high
-ridge, covered with dense forest, except where patches had been cleared
-for the cultivation of maize. The summit commanded an extensive view
-of the Tapeng plain, and of the Manloung lake, which was seen to cover
-a large area. We descended by a steep path, winding through bamboo
-thickets and clearings. In traversing this richly wooded tract, which
-seemingly contained all the essentials of a sylvan paradise, we were
-impressed with the paucity of bird life; only a few parrots screeched
-their surprise at the intruders. On a high tree, three pigmy hawks were
-seen, one of which fell a victim to the exigences of science.</p>
-
-<p>We presently came on the Namthabet, a clear, rapid stream, winding in
-a rocky channel down a narrow valley, beyond which rose the mass of
-the Kakhyen hills, clothed with dense forest. A Kakhyen woman was just
-about to cross from the opposite side, but fled at our appearance, and
-no persuasion on the part of our guide could induce her to return. We
-descended the valley, passing a fire, on which rice was cooking in a
-green bamboo, but the owner<span class="pagenum" id="Page_404">[Pg 404]</span> had hidden himself in the bush. We reached
-the Tapeng at a place where a sort of slide had been cut in the banks,
-down which the bamboos, when felled, are launched into the river, to
-be floated into the Irawady, where they are made into rafts, and sent
-down stream to the capital. A party of Kakhyens were seen busy at work
-cutting bamboos, and we passed their temporary huts in a clearing; and
-those of our party who were unacquainted with them seemed surprised
-at their peaceful and friendly demeanour. A scramble over the rocky
-left bank of the Tapeng brought us to the junction of the two rivers,
-and the day’s march of fifteen miles was more than repaid by the
-magnificent beauty of the gorge through which the Tapeng debouched from
-the main range. The towering masses and walls of rock, clothed to their
-summits with forest, at the base of which the river flowed deep and
-slow, the exquisite foliage, and the rich colour of brilliant flowers,
-made up an enchanting scene, very different from that which the same
-river presented when last I viewed it, under lowering clouds and in
-full flood, the height of which was now indicated by a faint brown line
-on the rocks, thirty feet above its present level. The Namthabet flowed
-out of a lesser gorge spanned by a ricketty bamboo bridge, which one of
-us tried to walk over, but was speedily reduced to fall on hands and
-knees and crawl across the vibrating structure. We made our way back
-by a forest path through tangled vegetation,<span class="pagenum" id="Page_405">[Pg 405]</span> over the ups and downs
-of the ridge, until the proper road was struck, by which Kambanee was
-reached near sundown.</p>
-
-<p>An armed party, preceded by a sonorous gong, were descried making for
-Tsitkaw, and at Tsitgna we learned that our old friend the Woon had
-arrived in person from Bhamô to expedite the arrangements for our
-progress to Manwyne. A conference had been held some days previously
-with the tsawbwas of the northern hills; among whom were conspicuous
-our old friend or enemy, Sala, the Ponline chief, and the pawmine of
-Ponsee whom we had nicknamed “Death’s Head;” with them were others,
-whose names were unknown to us. It had been agreed that the hire to be
-paid per mule to Manwyne should be seven rupees eight annas, besides
-a fee, by way of tax or toll, of five rupees for each animal. The
-final arrangements had been postponed for five days, when a buffalo
-sacrifice was to be held, at which all the chiefs interested could be
-present. They had been convened at Manwyne not by mandarins but by
-merchants, who wished to remonstrate with them about the robberies of
-caravans, which constantly occurred on the Ponsee route. An instance
-of this was reported during our stay, by some Chinese, who came in and
-averred that they had been fired on by Kakhyens, near Ponsee, and had
-been compelled to pay two hundred rupees blackmail. The day following
-the Woon’s arrival, the Seray chief was alleged to have brought in a
-drove<span class="pagenum" id="Page_406">[Pg 406]</span> of mules. Colonel Browne, on the Woon’s invitation, attended a
-second conference, at which all the chiefs were present, and signed
-an agreement, drawn up in Burmese. It was stipulated that they should
-convey us safely to Manwyne, at which place the agreed upon presents
-should be distributed to them, and that the sons of the Ponline,
-Ponsee, and Seray tsawbwas should be detained as hostages for the
-fulfilment of the contract.</p>
-
-<p>The son of the Seray chief was a young man whose demeanour and
-countenance gave a most unfavourable impression; in fact, he appeared
-to be a dissipated young ruffian, and decidedly unfriendly to the
-strangers. Sala’s son was a lad of fourteen, much superior to his
-father in appearance and manner; he was a frequent visitor to our
-khyoung, and also a patient, as he suffered, like many of his
-countrymen, from inflamed eyes, for the cure of which he seemed duly
-grateful. He was rather a favourite of the old Woon, who took him to
-Bhamô, and it is to be hoped that the better education and training
-will fit him to be a better chief than his avaricious and treacherous
-father.</p>
-
-<p>Consequent on the arrival of the tsawbwas, was a large influx of their
-subjects, who flocked in in great numbers, both of men and women,
-bringing presents of fowls and vegetables, and bamboo flasks of sheroo.
-The members of our party who saw them in their native independence for
-the first time were greatly interested in the “little scowling women”<span class="pagenum" id="Page_407">[Pg 407]</span>
-and the half savage men. An unpublished letter, almost the last written
-by Margary, graphically depicts them:&mdash;“We let them ascend to our ratan
-floor, raised on stakes, and apart from the novelty, and indeed fun, of
-trying to buy their various curiosities, it is by no means a savoury
-infliction. The shocks of an electric machine produce a constant flow
-of merriment, and we roar with laughter at the grimaces and contortions
-of our savage guests. The women are getting bold by this time, and
-come in considerable numbers, bringing us their simple offerings of
-friendship. They are the queerest creatures imaginable, and dirty
-beyond all description. Yet there is no small degree of coyness about
-them, which makes them interesting, in spite of their red-stained lips
-and unwashed legs. They wear the most marvellous girdles of loose rings
-of ratan split to the thickness of a thread, and a belt covered with
-cowries. The ears are pierced with big holes, in which they insert
-silver tubes six inches long, adorned with tufts of red cloth. We have
-been trying to-day to tempt them to sell these strange ornaments for
-dazzling bead necklaces, but to no purpose. One creature permitted
-me even to draw a tube out of her ear, but my attempts at bargaining
-only produced good-humoured laughter from the men and giggles from the
-women.”</p>
-
-<p>The curious crowds became at last so troublesome that we were obliged
-to close the mat screen in front of our entrance hall, to secure
-ourselves from the<span class="pagenum" id="Page_408">[Pg 408]</span> intruders who wished to watch us at our breakfast.
-The excitability of their nature was exemplified when the Sikhs were
-paraded at rifle and revolver practice at a target. The Kakhyen
-eye-witnesses shouted and flourished their muskets, and some sprang to
-the front blowing their matches, and indicating that they wished to try
-their skill. The Burmese officers had to restrain them, and afterwards
-the pawmines came forward, and formally asked the tsare-daw-gyee to
-permit them to fire at the targets, at the same distance, three hundred
-yards. This was refused, and the excitement gradually subsided. The
-Burmese said that it all arose from the fact that a Kakhyen cannot even
-hear a gun fired without instantly discharging his own piece, if only
-in the air.</p>
-
-<p>On February 14th the Ponsee pawmine arrived to inquire when we would
-start, and was informed that we were ready to set out at once.
-Thereupon a conference of chiefs took place under a sort of cotton
-tent or canopy, which had been erected by the Burmese, apparently
-from mistrust of the ability of our floor to bear a crowd. It was
-then decided that we should march on the 16th, as the Burmese wished
-that a Chinese caravan should precede us. The <span xml:lang="my" lang="my">tsare-daw-gyee</span> remarked
-that if the Kakhyens intended to attack either party, he would give
-them the opportunity to do both, to avoid mistakes. He reported that
-orders had been received at Manwyne, from the governor of Momien,
-that the English mission was to be treated “according to custom,”<span class="pagenum" id="Page_409">[Pg 409]</span> of
-which phrase no one could furnish any explanation. In the night we
-were alarmed by what seemed to be an apparent stampede of mules, and
-a prodigious shouting from the Burmese guard. It turned out that a
-buffalo which the Kakhyens were slaughtering had broken loose, with its
-throat gashed, and after a chase had been despatched just opposite our
-khyoung, where in the morning they were cutting it up, having fixed
-the head on a post of the zayat, probably in our honour as founders
-of the feast. At noon, the <span xml:lang="my" lang="my">tsare-daw-gyee</span> appeared, accompanied by a
-<em xml:lang="my" lang="my">tsitkay-nekandaw</em>, or deputy, from Bhamô, who had been sent by
-the Woon to report progress. The official activity was stimulated by
-the fact that the officer who had been sent up with us to Mandalay, and
-had returned thither, had been condemned to banishment in chains to
-Mogoung, because he had not waited to see us off. As the poor old man
-had returned with our consent, and was in bad health, our leader wrote
-to Mandalay to intercede for his pardon, which was subsequently granted
-by the king. The tsitkay-nekandaw afforded a curious illustration of
-a custom mentioned by Colonel Yule.<span class="fnanchor" id="fna40"><a href="#fn40">[40]</a></span> The upper part of his cheeks
-was disfigured by large swellings, caused by the insertion under the
-skin of lumps of gold, to act as charms to procure invulnerability.
-Yule mentions the case of a Burmese convict executed at the<span class="pagenum" id="Page_410">[Pg 410]</span> Andaman
-Islands, under whose skin gold and silver coins were found. The stones
-referred to in the text of Marco Polo, as well as the substances
-mentioned in the note by his learned editor, do not appear to have
-been jewels. The custom prevails among Yunnan muleteers of concealing
-precious stones under the skin of the chest and neck, a slit being
-made, through which the jewel is forced. This, however, is not to
-preserve the owners’ lives, but their portable wealth. While at
-Mandalay, I examined some men just arrived from Yung-chang, and found
-individuals with as many as fifteen coins and jewels thus concealed,
-as a precaution against the robbers who might literally strip them to
-their skin, without discovering the hidden treasure. But our Burmese
-official regarded his disfiguring gold as a certain charm against
-danger.</p>
-
-<p>During our interview with the Burmese, some of the pawmines came to
-receive an advance of one-third of the mule hire, which was paid them;
-and then Sala appeared to definitely agree on the amount of toll. One
-of the other chiefs was asked to be present, but he preferred leaving
-it to Sala’s decision. The latter agreed to receive five rupees per
-mule, and was most careful to keep off any inquisitive hillmen while he
-was debating, and afterwards receiving the whole amount. As all baggage
-was ready, save such articles of bedding, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., as were daily in use,
-the next day was fixed for the actual departure. Browne, as a final
-preparation, distributed red turbans<span class="pagenum" id="Page_411">[Pg 411]</span> to the Burmese guard, which gave
-something of a uniform appearance to the otherwise motley horde.</p>
-
-<p>We rose at 6 <span class="allsmcap">A.M.</span> on February 16th, and made all our personal
-baggage over to the Kakhyens, who were slow in completing their
-preparations for a start. The Ponsee pawmine first appeared, and the
-burden of his complaint, conveyed in the strongest affirmatives, and
-with most expressive pantomime, was that he had not received any of
-the blackmail, all the payment having been appropriated by Sala. The
-tsare-daw-gyee declared that the latter had been obliged to disgorge
-his plunder, but as a precaution he should be kept as a hostage at
-Tsitkaw. A difficulty then was occasioned by the size of the box of
-edible birds’ nests, which no muleteer would take; settlement of this
-was left by Colonel Browne to the Kakhyen chiefs. A sharp dispute
-relative to the method of taking the tallies of the number of the mules
-broke out between the “Death’s Head” pawmine of Ponsee and the Burmese
-choung-oke. This ran so high that the pawmine threatened to shoot the
-choung-oke, and the old Burman swore he would cut down the Kakhyen, but
-the contest resolved itself into abuse, and the Burman prevailed by
-strength of lungs. A discussion then arose between the Ponsee pawmine
-and another, whose contingent of mules the former was desirous of
-reckoning, wholly or in great measure, amongst his own.</p>
-
-<p>The muleteers, having been delayed by the squabble, unloaded their
-animals and drove them off<span class="pagenum" id="Page_412">[Pg 412]</span> to graze; the regathering of them was a
-work of time, but they at last filed off, preceded by Margary and Allan
-with a division of the Burmese guard. The rest of the mission, however,
-was retarded by the difficulty of finding porters for the rejected box
-of birds’ nests, the medicine chest, and photographic apparatus, all of
-which had been left out in the cold, and had to be carried by Burmese.
-At four o’clock, we finally cleared out of Tsitkaw, watched by Sala,
-who waved an adieu from the porch of the house where he was to reside
-as a hostage for our safety. We observed by the roadside several women
-sitting with <em>carafes</em> of water, each containing a flower, from
-which they poured libations as they muttered prayers for our safety.
-As we passed the succeeding villages of Hantin, Hentha, and Myohoung,
-the road was lined with women similarly occupied. An hour and a half
-of slow progress brought us to the hamlet of Tsihet, at the foot of
-the hills, outside of which men awaited us with welcome draughts of
-pure and cool water. There are two small villages, each within its own
-stockade, separated by a space of thirty yards. We took up our quarters
-in a rickety zayat within the northernmost village. The camp outside
-presented a most busy scene. Burmans were cooking their dinners,
-while others were erecting temporary huts of freshly cut bamboos, or
-thatching them with bamboo leaves and long grass. Groups of Kakhyen
-muleteers, who had arrived first, were sitting in their huts, smoking
-and chatting; others were collecting<span class="pagenum" id="Page_413">[Pg 413]</span> and marshalling the mules in
-lines between the baggage, each animal having one of its feet fastened
-to a wooden peg driven into the ground. The Burmese had encamped in a
-cordon enclosing the Sikhs and Kakhyens, and of course all the baggage;
-and outposts had been established at the north and south of the village.</p>
-
-<p>The locality of Tsihet, owing to the proximity of the hills, appeared
-to be unhealthy, and the children looked very sickly. This is not to
-be wondered at if the ordinary supply of water was to be judged by
-that furnished to us in the evening, which seemed to have come from a
-buffalo wallow. All the villagers assembled to watch the kalas at their
-<em xml:lang="es" lang="es">al fresco</em> dinner, and eagerly accepted our empty bottles, which
-were regarded as precious prizes.</p>
-
-<p>At eight o’clock next morning we were in motion, and almost immediately
-began to ascend, crossing a succession of ridges, till at 9.30 the
-first Burmese <em xml:lang="my" lang="my">kengdat</em>, or guard-house, was reached, called
-Pahtama Kengdat. It is situated in a hollow, and, like the rest,
-consists of a small house built of teak and bamboo, raised on piles,
-and surrounded by a double bamboo stockade, with two poles bearing
-white pennants raised in front. The garrison consisted of some
-half-dozen Burmese soldiers. Still ascending, we reached the district
-of Singnew and at a place where the road diverged, several Kakhyen men
-and women had collected to see us pass. The second Burmese guard-house,
-or Lamen Kengdat, and soon<span class="pagenum" id="Page_414">[Pg 414]</span> afterwards the village of Pehtoo, or Payto,
-were passed, and we entered the territory of Ponline. From the first
-village and the third guard-house, Tap-gna-gyee, we ascended to the
-principal village and residence of Sala, called Lankon, where we spent
-our first night in Kakhyen land in 1868.<span class="fnanchor" id="fna41"><a href="#fn41">[41]</a></span></p>
-
-<p>We halted at noon in front of the chiefs house, by which grew a fine
-peach tree in full bloom. A few old Kakhyens were assembled, and among
-them the tsawbwa-gadaw, who produced sheroo, and demanded payment,
-receiving four annas, with which she seemed very dissatisfied. The
-road, or rather track, no wise improved during the last seven years,
-was marked on either hand by tufts of raw cotton which the lower
-hanging branches had taken as toll from the frequent caravans. From
-this village our route lay to the north of that formerly travelled
-by us, and a descent of an hour brought us to a small stream called
-Moonam, on the other side of which we found the camp formed on a slope
-which had evidently been recently cleared for the site of the fourth
-guard-house, named Tsadota Kengdat, surrounded by high hill spurs on
-all sides. We put up in the guard-house, which occupies the highest
-point of the slope, and the Burmese formed their usual line round the
-Kakhyens. The tsare-daw-gyee made his appearance later, having followed
-a different route, which brought<span class="pagenum" id="Page_415">[Pg 415]</span> him to the north-eastern end, where
-he encamped his party. All around us during the evening we heard the
-gongs answering each other, and the loud shouts, or “All’s well!” of
-the Burmese outposts.</p>
-
-<p>After a refreshing bath, we took a stroll up the hill under the
-guidance of a Kakhyen to look for pheasants, from which we brought back
-nothing but a portion of an enormous fungus. Before bedtime, Browne
-announced that a Kakhyen had come to him with the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens had assembled themselves beyond
-Ponsee to dispute our advance. More friendly visitors were promised in
-the shape of the tsawbwa-gadaw of Woonkah and her followers, who were
-expected to arrive in the morning from her husband’s village, situated
-on the mountain to the north of Ponline.</p>
-
-<p>While waiting in the morning of February 18th for the arrival of our
-expected visitors, the tsare-daw-gyee with his subordinate officers
-appeared, and in a very serious tone repeated the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens and Chinese hill dacoits had taken
-obligations among themselves to attack us, probably for the sake of
-plunder. The amount of credence to be given to the report was variously
-estimated, both by Kakhyens and Burmese. Moung Mo and Moung Yoh
-disbelieved it; but the former wretched old man became suddenly unwell,
-to such an extent that he feared he would be unable to go forward. The
-Ponsee pawmine scouted<span class="pagenum" id="Page_416">[Pg 416]</span> the story, and averred it to be an invention of
-a worthless Kakhyen who met us yesterday. Our Sikh havildar promptly
-volunteered to advance with his fifteen men, and clear the road of
-any number of these mountaineers, whom his observations at Sawady and
-elsewhere made him hold very cheaply. The tsare-daw-gyee declared
-that he and his men were ready to fight, but that it was desirable to
-advance peaceably if possible. It was finally decided that we should
-proceed to the last Burmese guard-house on the banks of the Nampoung,
-and the caravan set out about nine o’clock.</p>
-
-<p>After a short, steep ascent, within hearing of the roar of the distant
-Tapeng, the road descended to the Nampoung. Passing over two short
-ridges, whence a magnificent view of the glen running south-south-west
-to north-north-east is obtained, and then traversing a steep path in a
-succession of narrow zigzags to the banks of the stream, we arrived at
-the fifth Burmese guard-house by 10.30 <span class="allsmcap">A.M.</span></p>
-
-<p>The valley of the Nampoung is a deep, narrow glen, bordered on either
-side by high mountains, and in no place is it broader than two hundred
-yards. The river is a rapid clear stream, flowing in a rocky channel
-between rock-strewn flats edged by high grass on either side. The
-banks rise abruptly, covered with lofty forest trees, tangled with
-magnificent creepers and festooned with orchids. Some miles to the
-north a rather treeless valley communicates<span class="pagenum" id="Page_417">[Pg 417]</span> with the glen, apparently
-running in a direction behind Manwyne. The guard-house occupies a level
-open space, covered with terraces of paddy cultivation. To the south
-the glen terminates in a deep gorge, down which the river rushes to
-the Tapeng. We found the encampment formed, and the people, as usual,
-busily preparing their huts, as, notwithstanding the advice of the
-Ponsee pawmine, that we should proceed to Shitee, it had been decided
-that we should remain here.</p>
-
-<p>Another Burman had arrived from Manwyne, confirming the report of
-danger ahead, but Margary discredited it, and expressed his readiness,
-if necessary, to proceed to Manwyne to inquire into the truth of the
-rumoured opposition. The tsare-daw-gyee approved of this step, and it
-was decided to send Margary forward, as he was known to the Manwyne
-people from his recent stay at that town, and to all the Chinese
-officers in the district as being under the protection of the viceroy
-of Yunnan.</p>
-
-<p>During the afternoon gongs and cymbals were heard beating high up the
-hill on the Chinese or left side of the valley, and Kakhyens were
-seen peering down at us from among the trees. These proved to be the
-followers of the Shitee Meru tsawbwa, who, however, would not come
-across into Burmese territory, and after some time distant shots
-announced his return to his village. In the evening the encampment
-presented a picturesque scene, the red turbans of the Burmese
-combining<span class="pagenum" id="Page_418">[Pg 418]</span> with the rich greenery of the palm leaves which thatched the
-numerous huts. The Ponsee pawmine had erected for himself a wigwam of
-feathery palm fronds, and the gleam of the bright fire, round which a
-group of men in blue were chatting and smoking, lit up a picture that
-one longed to sketch.</p>
-
-<p>We had a farewell dinner in the evening, to which Margary’s Chinese
-writer was invited. Our discussion of the prospects of the mission,
-though clouded by no anticipations of the fearful fate to which our
-gallant comrade was about to set out, lasted till a late hour, while
-the gongs of the watchful Burmese sounded as usual from various points
-all round our position.</p>
-
-<p>Margary started for Seray <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em> for Manwyne early in the
-morning of February the 19th. He was accompanied by his writer,
-Yu-tu-chien, of whom I have already spoken, an intelligent Chinese
-Christian, who during his stay with us had made himself both liked
-and respected. The other attendants were his official messenger, or
-<em xml:lang="my" lang="my">ting-chai</em>, Lu-ta-lin, from the consulate at Shanghai; his boy,
-Ch’ang-yong-chien, known by the name of Bombazine; Li-ta-yu, a servant
-from Sz-chuen; and his cook, Chow-yu-ting, a native of Hankow, all of
-whom had accompanied their master in the journey across China. Besides
-his followers, Moung Yoh, or Li-kan-shin, and a pawmine of Seray, of by
-no means prepossessing appearance, and remarkable for a peculiar loud
-voice, escorted him to Seray.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_419">[Pg 419]</span></p>
-
-<p>The morning was devoted by myself to an attempt under the guidance of
-a Kakhyen to explore the valley, which was rendered difficult by the
-dense jungle, and the unwillingness of the native to proceed more than
-two or three miles from the camp.</p>
-
-<p>The reports of threatened opposition were as rife as ever; but
-some Chinese who arrived during the day professed ignorance of any
-uneasiness among the hill tribes. A Kakhyen was brought in by the
-Burmese to the guard-house, who had come from Manwyne on the previous
-day on purpose to tell us, at some risk to himself, that a body of men
-had been collected to attack us, by one Yang-ta-jen, in league with
-the Seray tsawbwa. The messenger seemed half-witted, but was clear
-in his story, which certainly agreed with the previous reports. News
-arrived that all the hostages detained at Tsitkaw had escaped with the
-exception of Sala. One of them was the son of the Ponsee pawmine, and
-his father, who had been detailed to accompany Margary, was kept back
-to be sent to Tsitkaw in place of his son. The tsawbwa-gadaw of Woonkah
-duly arrived with her gift of fowls, eggs, and sheroo, and received
-broadcloth and other presents, with which she speedily disappeared, not
-without grumbling that she had not been paid in money for her fowls!</p>
-
-<p>Nothing further occurred till next morning, when messengers brought
-a letter from Margary, dated from Seray, announcing that so far the
-road was unmolested, and all the people met with were civil,<span class="pagenum" id="Page_420">[Pg 420]</span> and that
-he should proceed to Manwyne. He noted that when in the Seray chief’s
-house, the Seray pawmine evinced his contempt for the Burmese by
-spitting on the ground.</p>
-
-<p>On the strength of this communication, although the tsare-daw-gyee
-urged that no movement should be made until the news of Margary’s
-reception at Manwyne reached us, Colonel Browne resolved to proceed
-at once, and, if possible, reach that town in one march. The camp was
-accordingly struck, and, crossing the Nampoung, we entered China.</p>
-
-<p>The road we were to pursue led straight up a steep spur of the main
-range dividing the Tapeng from the Nampoung, the highest point of
-which, Shitee Meru, rises immediately to the north of Ponsee, the
-position of the long detention of the first expedition of 1868. I set
-out in advance of the rest, accompanied by my men and the Kakhyen
-scout who had brought the information from Manwyne. The ascent
-commenced directly from the Nampoung valley, and three hours’ climb
-of the hill-path brought us to the first Shitee village at noon.
-The tsawbwaship has been divided among three brothers, each having
-a village of his own, but the youngest, according to Kakhyen rules,
-being the chief of Shitee Meru. At the first village we were hospitably
-received and refreshed with sheroo, and the children were delighted
-with beads and small coins. Here we found a native of India, a slave,
-who had come from beyond Assam, and had forgotten most<span class="pagenum" id="Page_421">[Pg 421]</span> of his
-language, but made himself known by calling out <em xml:lang="my" lang="my">pani</em>. On the
-hillside I met the Shitee Meru tsawbwa coming down with two men, one
-of whom escorted me some way; and next appeared the Wacheoon tsawbwa
-with a party of forty armed followers, some of them mounted on ponies.
-He was very friendly, and sent an escort back with us, one of whom
-had brought a lizard for the Englishman. The road wound up and over
-the spurs running down from the backbone of the Shitee-doung to the
-Nampoung, which flows from the north-east along a valley lying below
-the north-western slope of the main range that defines the right bank
-of the Tapeng. The greatest height reached on Shitee Meru Doung was
-about five thousand seven hundred feet above the sea, from which we
-descended slightly to the site chosen for our encampment, the altitude
-of which was found to be five thousand five hundred feet, where we
-halted at 3.30, after a march of about eight miles.</p>
-
-<p>Between two rounded ridges running down to the Nampoung, one in our
-rear covered with forest, and the other with grass, about five hundred
-yards distant to the north-east, extended two flat clearings, where
-the caravans were accustomed to bivouack, the first and smaller
-clearing being close to the western spur. On the second and larger
-space, divided from the first by a mountain stream, and lying at a
-somewhat higher elevation, immediately along the grassy spur, the camp
-was pitched. Around and above the encampments the forest had been
-cleared,<span class="pagenum" id="Page_422">[Pg 422]</span> and the open space was covered with high grass interspersed
-with boulders. Just below the encampments the ground sloped abruptly
-into a grassy hollow between the ridges, which served as a grazing
-ground for the mules. The main mountain ridge, which rose to a
-height of six hundred feet above us, was clothed to its summit with
-dense forest, which formed a continuous covert, extending along the
-projecting ridge in the rear, and thus enclosing and commanding our
-position on the south and east. Below the hollow, the hillside, clothed
-with impenetrable jungle, sank abruptly to the Nampoung. The country
-over which the road wound along the slope, in the direction of Seray,
-consisted of old clearings covered with jungle grass and patches of
-uncut forest. The immediate exit of the road led through a depression
-in the ridge, and descended the intervening hollow, and, thence
-reascending, crossed the next spur.</p>
-
-<p>We bivouacked in the open among the mules and baggage, and surrounded
-by the fires, the smoke from which was at first most intolerable, but
-no other annoyance or disturbance was experienced, and our Kakhyens
-enjoyed themselves listening to the melodies of a musical-box, which
-had become an especial favourite with them. The Burmese were as
-vigilant as ever, and their sentinels seemed to be on the alert all
-night. The tsawbwas of Wacheoon and Ponwah visited the camp, and they
-had heard nothing of any suspicious movements of troops, and the other<span class="pagenum" id="Page_423">[Pg 423]</span>
-Shans who brought fowls for sale confirmed this. Our interpreter,
-Moung Yoh, returned to the camp in company with the Seray men, the
-latter being remarkably well dressed and equipped, and evidently old
-acquaintances of the Burmese. He reported that the Seray chief was
-dissatisfied on account of the payment of the mule tax or dues to Sala,
-which, however, had been done with the knowledge and approval of the
-son of Seray. Moung Yoh then suggested that presents should be sent
-to Seray, whom he had discovered to be a great friend of his uncle,
-Li-sieh-tai, and to whose house he returned the same evening to await
-our arrival.</p>
-
-<p>We were in readiness to start by seven o’clock in the morning of
-the 21st, but the tsare-daw-gyee intimated that he did not think it
-prudent to move until the tsawbwas of Shitee Meru, Woonkah, and others
-arrived. His real intention, however, was to remain in this camp
-until definite news came from <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary; but as the arrangement had
-been made with the latter that we were to advance if we did not hear
-from him warning us to the contrary, Colonel Browne resolved to push
-forward to Seray with the Sikhs, leaving the Burmese guard and caravan
-to follow. I started with my men in advance, but in a short time was
-overtaken by Browne, Allan, and Fforde, followed by the Sikhs and their
-servants, with the two led horses, the camp having thus been left to
-the Kakhyens, under the charge of the Burmese. Their cavalcade soon<span class="pagenum" id="Page_424">[Pg 424]</span>
-outstripped my party, as we were shooting, and collecting plants. The
-road lies over numerous spurs and through deep wooded hollows, and
-then crosses the watershed dividing the Nampoung valley from the gorge
-of the Tapeng; on the southern or Manwyne side of the ridge lies the
-district of Seray. Here a Shan Burman, wearing the red turban of our
-escort, accompanied by a Kakhyen, overtook us, and by signs gave me
-to understand that the tsare-daw-gyee wished us to return. As none
-of us could speak Burmese, I signed to him to proceed quickly and
-communicate his news to Colonel Browne, which he did, and I ordered my
-men to press forward to overtake the rest of the party, while I waited
-behind for my groom and pony. The messenger on his return signified
-that Colonel Browne was continuing his progress to Seray. The road
-descended into a hollow, from which a steep ascent leads to Seray.
-Here a difficulty arose about the road, as several paths diverged,
-and there was nothing to indicate which had been taken by Colonel
-Browne’s party. Unfortunately, I took a wrong one, and soon arrived
-at a strange village, the inhabitants of which had, doubtless, never
-before seen an European. According to Kakhyen custom, I dismounted
-before entering, and, seeing some women standing at the door of the
-first house, indicated by signs that I desired to know the road. They
-sulkily waved to me to go on upwards. Imagining that the end of the
-village was reached, I prepared to remount, but this was resented<span class="pagenum" id="Page_425">[Pg 425]</span> by a
-number of men who rushed out of a house, and, shouting, drew their dahs
-in a threatening manner. I tried to induce some of them, by the offer
-of <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, to show me the way, but none would do so. Proceeding
-onwards, followed by the hillmen, I suddenly found my big dog by my
-side. As his presence was evidence that some of my men were behind, I
-turned my pony’s head, and all the Kakhyens bolted. After retracing my
-steps for some distance, I discovered my collectors and servants hiding
-for fear in a deep hollow. Presently I met a Kakhyen boy, who conducted
-us to the village of Seray.</p>
-
-<p>Seray, like the majority of Kakhyen villages, is finely situated on
-the summit of a ridge, among lofty trees, enclosing a grassy glade
-in its centre. The paths approaching the village are broad, and its
-vicinity is indicated by groups of high massive wooden posts, with
-simple devices in black, and by groves to the nats, and by small
-circular walled enclosures devoted to the worship of the sky spirit.
-On arriving, I found all the Sikhs ranged in front of the tsawbwa’s
-house, also the chiefs of Woonkah and Wacheoon, and Allan’s Chinese
-clerk. It was so dark on entering that at first I could not recognise
-Colonel Browne, Allan, and Fforde, save by their voices. The chief, who
-knew me again, was seated on the ground, and it was observable that
-he and all his men were armed. The restlessness which he exhibited,
-his withdrawing outside for private conferences<span class="pagenum" id="Page_426">[Pg 426]</span> with his pawmine, and
-the fact that all the women had left the house, excited suspicion;
-but when the latter returned, and the chief and his pawmine divested
-themselves of their dahs, I concluded that any hostile intention that
-might have been originally entertained against us had for the present
-been abandoned. Then sheroo and hard boiled eggs were brought in and
-set before us; but further parley with the chief produced no results,
-and we adjourned to a grove of oak and hazel trees on the outskirts
-of the village. Moung Yoh, or Li-kan-shin, the professed nephew of
-Li-sieh-tai, who had been acting as our interpreter, and addressing
-Seray as uncle as a mark of friendship, presently came to request
-Colonel Browne to return to the chief’s house. There it was decided
-that the Seray and Woonkah tsawbwas should proceed to Manwyne at once,
-and ascertain the actual state of things, and take a letter to Margary.
-Another Burman had arrived from the camp to request us to return, and
-we mounted our ponies, and retraced our steps. On the road we met some
-Kakhyens, one of whom seized the bridle of Browne’s horse, and signed
-him to go back, as the road was beset, but as our friend was under the
-influence of sheroo, we spoke to him pleasantly and proceeded. This man
-was a pawmine of Shitee, who returned to the camp in the evening, and,
-when taxed with having been intoxicated, admitted that he had started
-with a bamboo flask full of sheroo, which he had finished. These
-incidents showed that<span class="pagenum" id="Page_427">[Pg 427]</span> there was an uneasy apprehension of danger, but
-that in the immediate vicinity the Kakhyens were friendly.</p>
-
-<p>During our absence, the Burmese had thrown up barricades or breastworks
-of stones and earth, at points above the camp, and commanding the
-road to Seray. The tsare-daw-gyee announced to Browne that we should
-certainly be attacked by the Chinese either that evening or on the
-march the next day. Some men were observed peering down from among the
-trees on the hill-brow, as if reconnoitring our position. The Burmese,
-who were collecting firewood, came running down as fast as they could,
-and the whole camp set up a fearful shout to scare the supposed
-enemies, who disappeared, and the excitement gradually subsided.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn40"><a href="#fna40">[40]</a> Yule’s ‘Marco Polo,’ <abbr title="volume">vol.</abbr> ii. (1875), <abbr title="page">p.</abbr> 244.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn41"><a href="#fna41">[41]</a> See page 73. The name of the village was understood by us, on that
-occasion, to be the same as that of the district, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> Ponline.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_428">[Pg 428]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XVI">CHAPTER XVI.<br />
-<span class="small">REPULSE OF MISSION.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Appearance of enemy&mdash;Murder of Margary&mdash;Friendly tsawbwas&mdash;Mission
-attacked&mdash;Woonkah tsawbwa bought over&mdash;The jungle fired&mdash;Repulse
-of attack&mdash;Incidents of the day&mdash;Our retreat&mdash;Shitee&mdash;Burmese
-reinforcements&mdash;Halt at guard-house&mdash;Retreat on Tsitkaw via
-Woonkah&mdash;Elias and Cooke’s visit to Muangmow&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Return
-of Captain Cooke&mdash;Elias at Muangmow&mdash;Father Lecomte and the Mattin
-chief&mdash;A forged letter&mdash;The Saya of Kaungtoung&mdash;Reports regarding
-Margary&mdash;The commission of inquiry&mdash;Return of Elias&mdash;Visit to the
-second defile&mdash;Mission’s return to Rangoon.
-</div>
-
-
-<p>We were all astir with early daylight on February 22nd, and prepared
-our baggage for the advance to Manwyne; but about seven o’clock large
-bodies of armed men were observed on the heights above us hurrying
-downwards in the direction of Shitee, as if to cut off our retreat.
-There was no mistaking their hostile purpose, and the Burmese
-immediately detached parties to occupy the positions which they had
-fortified, one being above the camp, and another thrown forward to a
-point of the road leading to Seray, which commanded the next hollow
-and the opposite ridge. The Woonkah tsawbwa came into the camp,
-and communicated to Colonel Browne a report<span class="pagenum" id="Page_429">[Pg 429]</span> which received almost
-instant confirmation. The tsare-daw-gyee appeared with a very serious
-countenance, and produced two letters received from the Burmese agents
-at Manwyne. They briefly narrated the horrible murder of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary
-on the previous day at Manwyne; his writer and other attendants were
-also reported to have been killed. No particulars were given; but the
-tsare-daw-gyee was warned that we were about to be attacked, and that
-it would be for his own interest to detach himself by some miles from
-the English, failing which precaution he would incur the same danger,
-although the Chinese bore no ill-will to him and his party. The Burmese
-officer, however, promptly addressed himself to the defence of the
-camp, and we went up with him to the spur just above to reconnoitre,
-while the Sikhs took up a position behind a long low boulder lying at
-the western end of the camp, which served as a natural breastwork,
-whence they commanded the road by which we had come. The friendly
-Kakhyen tsawbwas of Woonkah and Wacheoon had hastened away to bring up
-reinforcements, and the mules were driven down into the grassy hollow
-below the camp. These preparations had not been completed when the
-enemy opened fire from all sides but one. The assailants had descended
-the ridge, hidden by the forest which, as already described, surrounded
-our position on two sides. This had masked their advance, and served
-as a perfect cover for them, the report and smoke of their fire-arms
-alone showing<span class="pagenum" id="Page_430">[Pg 430]</span> their whereabouts; it was plain, however, that they were
-in force to the south and east, and they evidently selected our party
-as the object of attack, avoiding the Burmese, who, however, actively
-returned the fire. Presently some of the assailants, led by a Chinese
-brandishing a long trident, rushed out from the jungle to the smaller
-open space. The Sikhs at once opened fire on them, which drove them
-behind whatever cover could be found, and stopped any further advance
-for a time. As soon as they were hidden, our men ceased firing. This
-seemed to embolden the enemy, and a second detachment rushed down and
-distributed themselves among the bushes. A brisk and well-aimed volley
-drove them out in a mass, up the narrow entrance to the road. One man
-at least was seen to fall dead, and others, wounded, were dragged up by
-their companions. For some hours, firing from the men concealed in the
-forest continued on all three sides. As these Kakhyens and Chinese only
-raised their firelocks to the side of the head, looked for a second
-forwards, and then fired, the bullets went over our heads. The steady
-firing of the Sikhs at last seemed to be too much for the enemy, and
-about 2 <span class="allsmcap">P.M.</span> they were seen retreating along the ridge above,
-and the firing to the south ceased. As they were retreating, we fired
-on them at about a thousand yards’ range, and this evidently astonished
-them, as they rushed past, stooping at the exposed points where the
-fire told. When everything seemed quiet, and the road appeared clear,<span class="pagenum" id="Page_431">[Pg 431]</span>
-the mules were brought up from the hollow, and the muleteers hastened
-to get the loads ready. While this was being done, a party of our
-Kakhyens made a rush to the open space, where one of the enemy had been
-seen to fall, and returned with his head, which was tied up by the pig
-tail to a tree. It was subsequently reported that he was a Chinese
-officer, but his dress and appearance hardly indicated such rank.
-Before the preparations for a start were completed, the enemy returned
-in much greater force, and reoccupied the coverts, and it was estimated
-that they were at least five hundred strong. Firing recommenced from
-the heights and the forest around, and our position appeared to be
-completely surrounded, except on the side of the descent to the
-Nampoung valley. The question of abandoning the baggage and effecting
-a retreat by this, the only line left open, was mooted, but the
-tsare-daw-gyee urged delay, and his men as well as ourselves maintained
-a steady fire on the enemy.</p>
-
-<p>The Woonkah tsawbwa, with a number of his men, had returned to the camp
-just before the first repulse of the enemy, and he informed Colonel
-Browne that the Seray chief had offered him five hundred rupees if he
-would join in the attack on us. The drift of this remark was at once
-seen by Colonel Browne, who promptly offered him ten thousand rupees
-if he could succeed in bringing off all the baggage. It was difficult
-for the Kakhyen’s mind to conceive so large an amount of coin, and the<span class="pagenum" id="Page_432">[Pg 432]</span>
-tsare-daw-gyee had to make him comprehend it by stating that he would
-receive “three basketfuls of silver.”</p>
-
-<p>Just as this arrangement had been concluded, we heard the shouts of
-men, apparently coming up behind the southern spur, which was occupied
-by the enemy. The Burmese at first thought that this indicated the
-approach of a reinforcement which was hourly expected to arrive from
-Bhamô. Presently, however, the forest in front of them burst into a
-blaze, having been fired by the Shitee tsawbwa and his Kakhyens with
-those of Woonkah. This manœuvre proved most successful, and the enemy
-was speedily forced to retire, and as other coverts were successively
-fired below the heights by the Burmese, they were soon in full retreat
-along the heights, exposed to the fire of our rifles, which told on
-them at several open places. Firing, however, continued for some time
-below the heights, and on the side of the ridge commanding the Seray
-road a desultory fire was also kept up. The Burmese guard were here
-posted behind an earthwork, and kept the enemy at bay on that side; and
-after the southern spur and eastern heights were cleared, we took the
-Sikhs down to support the Burmese, and fired into the further hollow,
-the only remaining covert of the enemy.</p>
-
-<p>All firing had nearly ceased by about five o’clock. The jungle on all
-other sides being now cleared and the road to Shitee open, the order
-was given to<span class="pagenum" id="Page_433">[Pg 433]</span> reload the mules. They were speedily brought up out
-of the hollow, where they had remained in safety, and all were soon
-loaded. Some mules and drivers had disappeared, but willing Kakhyens,
-either of Shitee or Woonkah, speedily shouldered the remaining loads,
-and the vacant pack saddles were heaped up and burned before we left.
-At the close of the day, though bullets had been flying about in
-all directions, the casualties on our side only amounted to three
-men slightly wounded, and a mule shot in the neck. The firing was
-mainly directed at the officers of the mission, and whenever we moved
-towards the baggage, bullets fell freely about us, while the Chinese
-shouted to the tsare-daw-gyee that they did not wish to kill his
-men, but the “foreign devils.” Our Burmese showed great spirit, and
-the tsare-daw-gyee, from first to last, was deserving of the highest
-praise. One of his men, while trying to drive out some Chinese, had
-his red turban carried off by the prongs of a trident, but succeeded
-in evading a more fatal thrust of the weapon. The loss of the enemy
-was variously reported, and it is impossible to give an accurate
-return. Some perished in the burning jungle, and so far as the reports
-afterwards furnished could be relied on, of the assailants about eight
-or ten were killed and thirty wounded. I noticed that young men not
-more than twenty years of age, and even boys, were numerous among
-their ranks. The well-known loud voice of the Seray pawmine was heard,
-and the tsawbwa’s<span class="pagenum" id="Page_434">[Pg 434]</span> son as well as the tsawbwa of Ponsee were said to
-have been present. The son of Seray was detected by the report of his
-double-barrelled gun, a present to his father at the time of the former
-expedition, both barrels of which were fired at once, making the double
-report easily distinguishable.</p>
-
-<p>The letters received from Manwyne had stated that the party about to
-attack us was the vanguard of a force of three thousand men, whom the
-governor of Momien had despatched to oppose our progress. The reader
-will remember that our camp at Ponsee was menaced with attack, in April
-1868, by the lawless Kakhyens of this very district, and, although on
-the other side of the mountain, our position on this occasion was close
-to that place. Numerous robberies had been previously reported in this
-district, and the attacking party undoubtedly consisted largely of the
-Ponsee and Seray Kakhyens. These belong to the Lakone tribe, while the
-clans of the Woonkah, Wacheoon, and Shitee chiefs, who rendered such
-faithful assistance, are offsets of the Cowlie tribe. With the Kakhyens
-were associated a number of Chinese rowdies or perhaps soldiers; but
-the assailants could hardly be reckoned other than local robbers, who
-thought that the Burmese would not resist, and that our own guards were
-too few, while the prospect of such a rich booty was enough to make
-them encounter the risks of a fight. The staunch defence, the effect
-produced by the long range of the rifles, and the bold diversion in
-our<span class="pagenum" id="Page_435">[Pg 435]</span> favour directed by the Shitee and Woonkah chiefs, who fired the
-jungle, combined to disappoint their expectations. It must not be
-understood from this that the subsequent reports of the advance of
-Chinese troops, and of hostility on the part of the Momien officials,
-are discredited. The frontier Chinese were strongly prejudiced against
-our entrance into Yunnan, and the Kakhyens and local robbers would be
-stimulated by the reported or actual advance of troops to anticipate
-any overt acts of hostility, and try to secure the rich booty for
-themselves.</p>
-
-<p>When the baggage train had all moved safely off, escorted by some of
-the Burmese guard, we set out on the return to Shitee, followed by the
-Sikhs, the rear being brought up by the tsare-daw-gyee. <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fforde,
-with a few of his men, remained for a short time, while the Burmese
-posted on the road to Seray held their position until all were clear
-off, then followed slowly after us to cover the retreat. We started
-at 5.30, and in half an hour reached Shitee, having met on the road
-some of the Burmese reinforcements which had come up from Bhamô. The
-baggage was all collected in a pile before the tsawbwa’s house, and
-the tsitkay-nekandaw, who commanded the newly arrived detachment, was
-posted with forty of his men behind an earthwork which they had thrown
-up, covering the approach to the village. Both the tsawbwa and the
-tsare-daw-gyee wished us to remain for the night at this<span class="pagenum" id="Page_436">[Pg 436]</span> place. The
-chief feared that the Chinese would come down and burn his village
-in revenge for his having aided us. The Burmese argued, that if the
-members of the mission continued the retreat, it would appear as though
-we were deserting the baggage, which could not be brought further
-that evening. The position of the village, situated on the slope of
-the mountain spur, and closely surrounded by dense jungle, seemed too
-much exposed to a night attack, and Colonel Browne decided to push on
-to the guard-house on the Nampoung. We started accordingly at 6.30,
-accompanied by the tsare-daw-gyee and some of the Burmese. It soon
-became very dark, and the descent down the rocky footpath, bordered
-on one side by a steep declivity, was tedious and dangerous. We could
-not see the stones or the edges of the track, and when passing through
-thick groves of trees, even a white pony right in front of me was
-invisible.</p>
-
-<p>For nearly four long hours we stumbled downwards, the latter part
-of the journey being somewhat facilitated by the moonlight, which,
-however, was obscured by the impenetrable forest and the surrounding
-heights. Crossing the Nampoung, the guard-house was safely reached, and
-we were comfortably housed. As four of the mules had brought on some
-bedding, food, and cooking utensils, we were not so badly off as the
-Sikhs, who had marched laden with ammunition besides packets of sycee
-silver, which had been distributed among them for<span class="pagenum" id="Page_437">[Pg 437]</span> safety in the crisis
-of the attack, and had only supplies of dry rice.</p>
-
-<p>The next morning it was resolved that the Woonkah tsawbwa, who had
-accompanied us, should return to Shitee, and bring down the remainder
-of the baggage, while we should await his arrival. Two hours later
-the tsare-daw-gyee reported that the Chinese were collecting in force
-at the northern and southern ends of the Nampoung valley to renew the
-attack. He therefore advised us to proceed at once to Tsitkaw by the
-Woonkah road. In a short time we were toiling up the steep ascent
-leading to the district and village of Woonkah, which lies on the
-summit of the high ridge forming the western watershed of the Nampoung,
-and must be at an altitude equal to that of Shitee. The tsare-daw-gyee
-brought up the rear of the party, and during the march sent forward a
-messenger to urge us to press on, because the Chinese were reported to
-be rapidly assembling. The people of the first Woonkah village welcomed
-us with evident satisfaction, and the tsawbwa-gadaw brought a grateful
-supply of sheroo, which was most refreshing. Here we were joined by the
-tsare-daw-gyee, and it was proposed to him that we should leave the led
-horses behind, but he objected to this as unnecessary.</p>
-
-<p>From Woonkah the descent of the hills commenced, the road passing
-through a forest of very lofty trees clear of underwood. As we neared
-the junction of a road from the north with the Woonkah<span class="pagenum" id="Page_438">[Pg 438]</span> track, our
-advanced guard of Burmese beckoned us to follow quickly, and most
-carefully reconnoitred the sides of a spur which sloped down towards
-us, but nothing but dense jungle was visible. They evinced the same
-anxious caution at the point where the Ponline road joined our route
-before the third guard-house was reached. The Sikhs were beginning to
-be much distressed, and we had to relieve them by giving up our ponies
-for their use in turns. Tsihet was reached at 2.30, and, after a short
-rest, we proceeded to Tsitkaw, where we arrived at sundown, and were
-congratulated on our escape by the second tsitkay-nekandaw, who met
-us outside at the head of a guard lining each side of the road. We
-put up in our old quarters, but without any supplies, as no baggage
-had arrived; and for bedding, we had straw and Shan felt coverlets.
-Fortunately, some tins of preserved meat were forthcoming, but we had
-to procure from the villagers some clay vessels for cooking, and a blue
-bowl to serve instead of plates.</p>
-
-<p>We remained two days at Tsitkaw expecting the baggage, the lighter
-portions of which arrived in charge of the Burmese. Another detachment
-of eighty-five men came from Bhamô, on the morning after our arrival,
-and marched straight on to the hills. The indefatigable tsare-daw-gyee
-also received orders from the Woon to return at once to Woonkah, and
-remain there personally to oversee the despatch of all the baggage.
-It is impossible to speak too highly<span class="pagenum" id="Page_439">[Pg 439]</span> of the care for our safety on
-the march, and the general conduct, of this Burmese officer. Various
-reports were brought in as to the loss suffered by the enemy; and both
-Burmese and Kakhyens seemed to have been strongly impressed by the
-“far shooting” of our rifles. The Kakhyen who had brought the earliest
-information of the intended attack made his appearance, and was
-delighted at finding his services recompensed with a handsome reward.
-He was so elated that, Kakhyen-like, he returned with a “tail” of
-followers, and, giving himself out as a tsawbwa, tried to get something
-for his companions, in which he was unsuccessful. We were also rejoined
-by our old interpreter, Moung Mo, who had disappeared at Shitee; but
-of Moung Yoh, or Li-kan-shin, and Allan’s Chinese clerk, who had been
-last seen or heard of at Seray, nothing certain could be ascertained.
-Subsequent reports stated that they had both been murdered, but no
-trustworthy intelligence was received either of their death or escape.</p>
-
-<p>On the second day of our stay at Tsitkaw, letters were received from
-the Resident at Bhamô in reply to the despatch announcing our repulse.
-He had fortunately been on the point of sending some Lenna Kakhyens
-with letters to Elias at Muangmow, and had promised them a reward if
-they escorted our companion safely back. The Woon sent to request our
-return to Bhamô, as he had heard of an intended attack on Tsitkaw by
-the Khanloung<span class="pagenum" id="Page_440">[Pg 440]</span> Kakhyens, a most lawless race of robbers inhabiting the
-hills above the Molay river. Extra guards were accordingly posted by
-the choung-oke, and all the soldiers were ordered to be on the alert;
-but the night passed off quietly. We all returned, some by road and
-the rest by boat, to Bhamô, on February 26th, and were welcomed at the
-Residency by Captain Cooke.</p>
-
-<p>He had no news of Elias, who on the 17th instant was still at
-Muangmow, and whose position, alone in the power of Li-sieh-tai,
-seemed precarious and alarming. To explain it, I must again mention
-that Captain Cooke and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Ney Elias had started, under the convoy
-of the Lenna chief of Paloungto, by the Sawady route, intending, if
-possible, to meet us at Momien. They went from Bhamô to Mansay, and,
-leaving the latter place early in the morning, arrived at the Kakhyen
-village of Kara by nine o’clock. The chief Kara village, named Peetah,
-lies a few miles distant. Two miles from this place, they entered the
-country of the Lenna Kakhyens, and a march of seven miles brought them
-to Wurrabone, a small village situated near the summit of a mountain.
-This is the seat of the elder brother of the Paloungto chief, at whose
-house they spent the night, being received with the utmost attention
-that Kakhyen hospitality could show. From their observation, the Lenna
-tribe appear to be a very superior race of Kakhyens, their houses and
-manners evincing a higher degree of civilisation than is found amongst<span class="pagenum" id="Page_441">[Pg 441]</span>
-the Kara or Lakone tribe. Starting at midday from Wurrabone, the party
-arrived at sunset at Paloungto, a village of twenty houses. A march
-of six miles over a rough hill road led to Namkai, the largest Lenna
-village, containing forty houses, whence a road leads to Muangwan and
-Hotha. Here the road, passing through a part of the Lakone country,
-descended for nine miles to Pamkam, a small village lying at the foot
-of the hills on the right bank of the Namwan or Muangwan river. From
-this point, at which the Chinese frontier is crossed, and the level
-valley of the Shuaylee is entered, Kwotloon, in the territory of
-Muangmow, is only a mile distant. Arriving at sunset, the travellers
-halted for the night, the Shan inhabitants proving sullen and inclined
-to be uncivil. Their behaviour was a marked contrast to the demeanour
-of the dreaded Lenna Kakhyens, through whose hills the party had passed
-without any difficulty, while their expenses had not amounted to five
-rupees, the hospitable tsawbwas insisting on supplying everything
-required. The only chance of delay arose at Paloungto, where the
-tsawbwa wanted to give a grand buffalo sacrifice and feast in honour of
-his guests, and to propitiate the nats in their favour. He postponed
-the ceremonial at Cooke’s request until the return journey of the
-latter. After leaving Kwotloon, the Namwan stream was crossed, and a
-day’s march on the left bank of twenty-four miles in a south-easterly
-direction, and ascending<span class="pagenum" id="Page_442">[Pg 442]</span> the right bank of the Shuaylee through an
-open, level country, brought the party to the Shan town of Muangmow.
-This place, the residence of the tsawbwa, like the towns of the Sanda
-valley, is surrounded by a brick wall sixteen feet high, without
-bastions or embrasures, but backed by an earthwork. Four gates,
-corresponding to the points of the compass, lead into the town, which
-occupies a square of about six hundred yards, and is inhabited by Shan
-Chinese. The travellers at once proceeded to call on Li-sieh-tai, who
-was residing in a ruinous yamen, and commanded a force of apparently
-about fifty Chinese soldiers, although said to number three hundred.
-This redoubtable Chinese official received them with great civility,
-addressing Elias as “his elder brother,” and assigned them quarters in
-a khyoung close to the western gate of the town.</p>
-
-<p>Li-sieh-tai is described as a little but broad-shouldered and powerful
-man, with a large head and ugly visage, having an unusually wide mouth,
-with thick and protruding lips. In conversation he looks straight at
-his interlocutor, which is in marked contrast to the usually downcast
-or shifting glance of the other Chinese. He showed his literary
-acquirements by carefully perusing the imperial passports, which he
-declared to be quite satisfactory, and amply sufficient to ensure the
-bearer’s safety if once in the mandarins’ country beyond Sehfan. The
-difficulty would be in the journey<span class="pagenum" id="Page_443">[Pg 443]</span> from Muangmow to Sehfan, as there
-was a feud between the tsawbwas of these states.</p>
-
-<p>Captain Cooke resolved to return to Bhamô, as his presence might render
-it more difficult or tedious for <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias to proceed to Momien. When
-he with his followers proposed to depart, he found the western gate
-closed, and was told that it could not be opened without the leave
-of some official. He had been already requested to sign a letter of
-indemnity for <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias’ safety, which had, as a matter of course,
-been declined, and the closing of the gate was intended as a species
-of pressure. He outmanœuvred the officials by ordering his Kakhyens
-to wait till the gate should be opened, while he took his departure
-by another gate. They rejoined him outside the town, and all arrived
-without further difficulty at Paloungto. Here the nat sacrifice duly
-took place, and a bullock, pig, and fowls were slaughtered, a leg
-of the first victim being presented to Cooke, which is a mark of
-honour only paid to chiefs. A grand palaver was held in the tsawbwa’s
-house, the occasion being a dispute between the chief and one of his
-villages, the people of which had stolen a bullock from him. To atone
-for this insult, a fine of ten bullocks was imposed, to be paid in
-five yearly instalments. At least fifty Kakhyens were present, and
-sheroo and samshu were liberally supplied, but the assemblage was
-quiet and orderly. At midnight the English guest expressed a wish to
-sleep, and all at once departed, while the chief<span class="pagenum" id="Page_444">[Pg 444]</span> produced for his
-accommodation two carpets which he had recently received as a present
-from the Residency. The chief explained the difficulties which had
-arisen between himself and the leader of the mission at Sawady, by
-the fact that he had only agreed to convoy the British mission, and
-would not admit a Burmese guard into his country. It is certain that
-no mention of the passage of a Burmese guard had been made during the
-previous negotiations by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, who was at that time unaware of
-and subsequently opposed to the plan. The tsawbwa complained bitterly
-of the humiliation he had experienced in being obliged to squat on
-the ground before the Burmese officials, and that he had not had any
-opportunity of a private interview with the English officers. It is
-very much to his credit that he asked for nothing beyond what he had
-been promised; and his conduct and that of his brother, the chief of
-Wurrabone, and their subjects, showed conclusively that, so far as the
-Kakhyens are concerned, this route to Muangmow was unattended by any
-real difficulty.</p>
-
-<p>On the day after our arrival at Bhamô, our anxiety concerning the
-position of Elias was relieved by the arrival of two Lenna Kakhyens,
-bringing letters from him dated from Kwotloon on the 24th. The
-messengers had thus accomplished their journey in two days, and were
-immediately sent back with letters. As it was probable that <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias
-would have received the letter of recall, his speedy arrival<span class="pagenum" id="Page_445">[Pg 445]</span> was
-looked for; and all our suspense on his account was ended on March 2nd,
-when he made his appearance, escorted by the Wurrabone pawmine.</p>
-
-<p>Subsequently to Captain Cooke’s departure from Muangmow, Li-sieh-tai,
-whose conduct and character had made a rather favourable impression
-on <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, held out hopes that he might be able to arrange for his
-safe conduct to Sehfan. The tsawbwa, however, was more explicit, and
-assured him that it was impossible in the then state of the country.
-Subsequent observations, and refusals of access to the tsawbwa, on
-various pretexts, convinced Elias that there was no intention to let
-him proceed. He therefore bade farewell to Li, who accepted a rifle
-as a parting present, and returned to Kwotloon, to which place two
-Shans brought the news of the attack on our camp. The aged tsawbwa of
-Wurrabone, with his pawmines, went to Kwotloon to escort him safely to
-Mansay; and leaving Kwotloon on the 28th, they accomplished the journey
-of sixty-four miles by a direct road, avoiding Paloungto, in two days.
-While passing Peetah, the Lennas evinced some apprehension that the
-Kara Kakhyens, who had previously grumbled about the smallness of their
-gains, might prove troublesome; but the party passed through without
-opposition.</p>
-
-<p>It is impossible to avoid the reflection that, if the murder of Margary
-and the attack on our camp had been directed by Li-sieh-tai, he could
-easily, by direct or indirect means, have disposed of his visitor;<span class="pagenum" id="Page_446">[Pg 446]</span>
-and his civility and consideration for his safety by not allowing him
-to advance are surely to be esteemed a strong argument in his favour.
-Among the Lenna Kakhyens the opinion was freely expressed that the
-opposition was due to secret tactics on the part of the Burmese. That
-this idea prevailed among the hill tribes to the south of the Tapeng
-was further confirmed by Father Lecomte, who returned from a visit to
-Mattin at the time of our arrival at Bhamô. When he and his companion
-reached the first Kakhyen village, there was an incessant discharge of
-fire-arms, and the villagers appeared unwilling to receive them, until
-they assured them that they were not Englishmen. Their sacerdotal garb
-assisted to make the Kakhyens believe that they belonged to a different
-race, and they were then entertained, but informed that at first the
-people had said, “If these are kalas, let us kill them, because the
-king of Burma does not wish them to enter our hills.” The tsawbwa
-of Mattin, whose intelligence and general knowledge impressed them
-strongly, told them that there was no chance of the mission reaching
-Yunnan. He further remarked that the Kakhyens were glad to see the
-Englishmen at Bhamô; but “what will become of the trade and occupation
-of our people if they make a railway from Bhamô to Momien?” This
-feeling, both among the Chinese merchants and the Kakhyens, especially
-those under Burmese and Chinese influence, that our gain in the way of<span class="pagenum" id="Page_447">[Pg 447]</span>
-open trade would prove their loss, must be largely taken into account
-in estimating the difficulties of progress.</p>
-
-<p>The opinion that the king of Burma was hostile to the mission owed
-its origin to a forged royal letter, directing the Kakhyens to oppose
-us. A copy of this letter was obtained by the Resident, and there was
-no doubt that it had been widely circulated. The forgery was brought
-home to no less a personage than the chief <span xml:lang="my" lang="my">phoongyee</span>, or <em xml:lang="my" lang="my">saya</em>,
-of Kaungtoung. The Woon of Shuaygoo, whose district includes both
-Kaungtoung and Sawady, it will be recollected, refused any co-operation
-with his colleague at Bhamô. I personally experienced his hostility to
-foreigners during a boat voyage through the second defile on the return
-from Bhamô, when he not only refused a guide, but sent instructions
-to the headmen of his villages to forbid my landing. He has been
-since deprived of office, and the actual perpetrator of the forgery
-has been tried by the ecclesiastical court of Mandalay, degraded from
-the priesthood, and sentenced to carry one hundred loads of water
-into the khyoung of the court. The sentence ran as follows:&mdash;“In the
-case of rahans, if in a matter not ordered by our most excellent
-Lord Buddha, one represents it to be a sacred order, he is guilty of
-<em xml:lang="my" lang="my">dakka-apat</em>. In the case of laymen, if a person represents that
-which is not a royal order as a royal order, the customary punishment
-is to widen his mouth (by slitting the cheeks) or to cut<span class="pagenum" id="Page_448">[Pg 448]</span> off his hand.
-In the present instance, Shin Thula Tsara, the Saya of Kaungtoung,
-without orders from an ecclesiastical court, by making that which was
-not a royal order into a royal order, was the one who ordered the
-obstruction of the British mission proceeding to China. He accordingly
-has been deprived of his office of bishop; but as a rahan and a soldier
-of the Buddhist religion is not punishable according to the civil law,
-the decision, in accordance with the rule given in the Wini, made by
-the assembled members of the ecclesiastical court, is&mdash;Let him be
-punished by carrying one hundred loads of water,” <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. This isolated
-case of hostility on the part of Burmese officials in nowise detracts
-from the good opinion which the zeal and energy displayed in our
-service by the Bhamô authorities earned from all who witnessed and
-profited by them.</p>
-
-<p>Upon our safe arrival, the Woon sent letters to the governor of Momien
-to inquire into the causes of the opposition offered to the progress
-of the mission and the murder of one of its officers. The report that
-Chinese troops were still marching in great numbers from Momien to
-Manwyne was also the subject of inquiry. He did not disguise his fear
-that the Chinese would attack Bhamô; and the preparation of bricks for
-the construction of a wall around the town, which had already begun,
-was actively pressed forward.</p>
-
-<p>During our stay, all opportunities for ascertaining, if possible,
-the exact details of the murder<span class="pagenum" id="Page_449">[Pg 449]</span> of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary and his followers
-were eagerly availed of by us; but beyond the melancholy fact, though
-various reports were current, it was impossible to collect evidence
-either as to the perpetrators or the circumstances of this atrocious
-crime. It seemed, however, agreed that there were Chinese officials and
-troops at Manwyne. The muleteers and others who accompanied Margary had
-fled for their lives into the jungle. One reported that he had been
-examined as a friend of the foreigners, and had escaped by asserting
-that he was a resident of the district, and not connected with us. The
-most trustworthy account was furnished by two of the six Burmese who
-were at Manwyne, and whom the Chinese officials threatened to kill.
-The most intelligent one stated that he saw Margary walking about the
-town, sometimes with Chinese and at other times alone. On the morning
-of the 21st, the very day of his murder, some men invited him to go and
-see a hot spring, and when he was outside the town, they knocked him
-off his pony and speared him. His writer and messenger and two servants
-were killed in the khyoung. This was only hearsay, and no one had seen
-the heads of the victims, which were reported to have been affixed to
-the town wall, or, according to another account, to have been sent to
-Momien. Our informants had not seen any troops, though one had heard
-them marching at night while he was concealed in the jungle.</p>
-
-<p>Later accounts stated that the Chinese officers<span class="pagenum" id="Page_450">[Pg 450]</span> had been ordered back
-in disgrace to Momien, because they had allowed our party to escape,
-and that the Shans were at feud with the Chinese, as the phoongyee
-complained that the khyoung had been desecrated by blood-shedding.</p>
-
-<p>It is to be hoped that the commission of inquiry now traversing China
-from the east will be able to elicit the facts, and to determine to
-whom the guilt of the barbarous murder of a British officer attaches.
-It is in no wise fitting to prejudge the case. Whether local marauders
-or the Momien officials, actuated either by prejudice against
-foreigners or commercial jealousy, or, it may be, a groundless fear of
-encouragement to be derived by the Mahommedans from the presence of
-the English, violated the rights guaranteed by treaty and the express
-commands of an imperial passport, remains to be seen. It is possible
-that the authority of the viceroy of Yunnan was prostituted to oppose
-the entrance of the hated foreigners; and the recent reports seem to
-indicate a determination in the Yunnan yamens at least to screen the
-offenders.</p>
-
-<p>For my own part, I desire to record the deep sympathy entertained for
-those who mourn for the loss of one so beloved. Our brief intercourse
-lasted long enough to win for him the esteem and cordial friendship
-of us all; and while we deplored the early loss to his country of the
-services of one whose past career and talents promised to raise him to
-high distinction, we lamented his untimely death<span class="pagenum" id="Page_451">[Pg 451]</span> as that of an old and
-dear friend. To his family and those who looked forward to share his
-future, the loss is irreparable; and the punishment of the guilty will
-bring but little consolation. But he may be said to have bequeathed it
-as a public duty&mdash;made more imperative by its being the most fitting
-tribute to his worth&mdash;to establish in those border lands the right of
-Englishmen to travel unmolested.</p>
-
-<p>The death of this young officer and the repulse of the British mission
-from the frontiers of China have left a marked impression on the minds
-of the various populations. The question of opening trade routes may
-be left to the future. Overland commerce cannot be forced, or even
-stimulated, by extraordinary efforts. The existence of a channel of
-trade between Burma and China has been demonstrated; and when the
-restored prosperity of Yunnan shall create a demand, the steamers
-of the Burmese rivers and the entrepot of Bhamô, where the British
-flag assures protection to British interests, are ready to furnish
-the supply. For the present, above and beyond the task of avenging
-his murder on the guilty, of whatever rank they may be, the name of
-<span class="smcap">Augustus Raymond Margary</span> will be most fitly honoured by a
-party of his countrymen formally asserting the right to traverse, in
-honour and safety, the route between Burma and China, which he was the
-first Englishman to explore, and which should be maintained as his most
-durable monument.</p>
-
-<p>By the arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Ney Elias, our chief cause<span class="pagenum" id="Page_452">[Pg 452]</span> of anxiety was
-removed, and when on March 3rd the boats arrived from Tsitkaw freighted
-with the baggage and stores which successive officials had been
-despatched to expedite, there was no farther necessity for delay at
-Bhamô. Everything, with very trivial exceptions, was delivered safely
-according to the inventory which had been taken at Woonkah, and the
-tsawbwa of that place received his promised reward of £1000, which
-undoubtedly made him the richest chief among the northern Kakhyens.</p>
-
-<p>As the steamer from Mandalay had not arrived, I hired a native boat, in
-order to make a leisurely inspection of the second defile, and dropped
-down to Sawady. The Woon of Bhamô had informed me that there was danger
-to be apprehended from the Kakhyens on the hills of the defile, and
-advised an application to the Shuaygoo Woon, who was at Sawady, for a
-guide. After some delay, the Woon received me, but most ungraciously,
-and declined the request, as the Bhamô Woon had sent no official letter
-on the subject. Not content with this refusal, he sent a boat with
-soldiers to convey orders to the villages not to allow me to remain
-for the night, the result of which we experienced at a place called
-Thembaw-eng, where the headman came down and compelled us to leave
-our moorings. We were not assailed by Kakhyens, but had a nocturnal
-alarm of a tiger, which the boatmen declared to be not a real tiger,
-but the nat of the locality, who was enraged at their having cut down
-some branches<span class="pagenum" id="Page_453">[Pg 453]</span> which interfered with my camera, when photographing the
-great cliff. A more disagreeable incident was a violent storm, almost
-amounting to a tornado, which overtook us in the river. The hurricane
-was presaged by a most brilliant light seen, in the west, from which
-quarter the wind soon after burst upon the river with tremendous
-fury, lashing its surface into great waves, while incessant flashes
-of lightning lit up the scene, which was one of terrific grandeur. A
-pleasing incident of the trip was the arrival of a boat containing
-our old friend and patient, the old tsare-daw-gyee, who had escorted
-us from Mandalay, and who had arrived at Bhamô in chains on his way
-to Mogoung a few days before. He expressed great pleasure at seeing
-me safe, and I congratulated him on having regained his liberty. This
-was due to royal orders brought by an express boat from Mandalay two
-days previously. As he intended to halt at Shuaygoo-myo, he promised
-to neutralise the malice of the Woon, by personal instructions to the
-headman, which proved most useful.</p>
-
-<p>The steamer <em>Colonel Fytche</em>, with the members of the mission,
-overtook us at the wooding station of Yuathet on March 7th, and, after
-the usual delays caused by grounding on sandbanks, we reached Mandalay
-on the 10th, and found the steamer <em>Yunnan</em> about to start for
-Rangoon. We were almost amused to hear the various and contradictory
-rumours which had been flying about this most gossiping of capitals
-as to our dangers and escapes. An account of the attack,<span class="pagenum" id="Page_454">[Pg 454]</span> as being
-made by Kakhyens and disaffected Chinese, had been published in a
-printed Chinese broadsheet, which professed to give the most recent
-and exact information concerning the mission, a curious illustration
-of the interest which the subject possessed for the Chinese traders
-of Mandalay. The <em>Yunnan</em> conveyed us to Rangoon, where the
-welcome of the Chief Commissioner and the hearty congratulations, on
-our safety, of our other friends were not lessened by our having been
-compelled to return <em>re infecta</em>, leaving the task, it is to be
-hoped, soon and successfully to be accomplished by another mission.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_455">[Pg 455]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="APPENDICES">APPENDICES.</h2>
-</div>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_I">APPENDIX I.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">A Note by Bishop Bigandet on Burmese Bells.</span><span class="fnanchor" id="fna42"><a href="#fn42">[42]</a></span></p>
-
-<p>Bells are common in Burma, and the people of that country are well
-acquainted with the art of casting them. Most of the bells to be seen
-in the pagodas are of small dimensions, and in shape differ from those
-used in Europe. The inferior part is less widened, and there is a
-large hole in the centre of the upper part. No tongue is hung in the
-interior, but the sound is produced by striking with a horn of deer or
-elk the outward surface of the lower part. No belfry is erected for
-the bells; they are fixed on a piece of timber laid horizontally, and
-supported by two posts, at such a height that the inferior part of the
-bell is raised about five feet from the ground.</p>
-
-<p>The largest specimens of Burmese art are the two bells to be seen, the
-one at the large pagoda of Rangoon, called Shuay Dagon, and the other
-at Mengoon.</p>
-
-<p>The first was cast in 1842, as recorded by the inscription on it. The
-weight of metal is 94,682 lbs.; its height, 9½ cubits; its diameter,
-5 cubits; its thickness, 15 inches. But during the process of
-melting, the well-disposed threw in copper, silver, and gold in great
-quantities. It is supposed that in this way the weight was increased
-one-fourth.</p>
-
-<p>The bell of Mengoon was cast at the beginning of this century. In shape
-and form it resembles our bells of Europe. It is probable that some
-foreigner residing at Ava suggested the idea of giving such an unusual
-form to that monumental bell. Its height is<span class="pagenum" id="Page_456">[Pg 456]</span> 18 feet, besides 7 feet
-for hanging apparatus. It is 17 feet in diameter, and from 10 to 12
-inches in thickness. Its weight is supposed to exceed 200,000 lbs.<span class="fnanchor" id="fna43"><a href="#fn43">[43]</a></span>
-In the interior, large yellowish and greyish streaks indicate that
-considerable quantities of gold and silver have been thrown in during
-the process of melting. No idea can at present be had of the power of
-the sound, as its enormous weight has caused the pillars that support
-it partially to give way. To prevent a final disaster, the orifice of
-the bell has been made to rest on large teak posts sunk in the ground
-and rising about 3 feet above it.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn42"><a href="#fna42">[42]</a> From ‘The Legend of the Burmese Buddha,’ by Bishop Bigandet,
-Rangoon.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn43"><a href="#fna43">[43]</a> It will be observed that these figures are in excess of those
-given by Colonel Yule, which I have quoted in the text.</p>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_II">APPENDIX II.</h3>
-
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">Translation of a Chinese Document, which purports to account for
-the Origin and Establishment of Mahommedanism in China. By Colonel
-Sladen.</span></p>
-
-<p>The chief queen of the emperor Tanwan adopted a child and called him
-Anlaushan. In time the child developed into a man of extraordinary
-comeliness and wonderful intellect.</p>
-
-<p>The queen was enamoured; and the adopted son became her paramour.</p>
-
-<p>Anlaushan soon rose to distinction. His abilities were of the highest
-order, and raised him at once to fame and influence. The queenly
-passion was not disclosed; but suspicion had been sufficiently roused
-to make it prudent on the queen’s part to get rid of her lover, and
-defeat all signs of illicit intercourse.</p>
-
-<p>Anlaushan was accordingly accused of being privy to a conspiracy to
-dethrone the emperor. The influence of the queen prevailed to obtain a
-conviction, and her favourite was banished from the royal capital.</p>
-
-<p>But the injustice of his accusation and a sense of wrongs roused
-Anlaushan to action, and induced him to become in reality a leader
-of rebellion. He lost no time in collecting a large force with which
-he was able to make head against the government, and successfully
-encounter the troops of the emperor. In time he had<span class="pagenum" id="Page_457">[Pg 457]</span> approached within
-a league of the capital, and city and palace were alike threatened.</p>
-
-<p>The emperor Tanwan in this emergency adopted the suggestion of his
-vizier Kanseree, and despatched a mission to Seeyoogwet, and implored
-foreign aid. A force of three thousand men was sent, under the command
-and guidance of three learned teachers, who arrived in due time at
-Tanwan’s capital. By their aid Anlaushan was defeated and eventually
-captured.</p>
-
-<p>The rebellion was at an end, and the foreign contingent left China, to
-return to its own country. Here, however, a difficulty arose. Their
-rulers refused them admittance, and alleged as a cause for doing so,
-that it was against the constitution of the country to receive back men
-who had come into contact with pork-eating infidels. They had herded
-in fact with pigs and infidels, and could no longer be regarded as
-unpolluted subjects, or as fit members of a society which held pork in
-religious detestation.</p>
-
-<p>They returned therefore to China, and became permanent sojourners in
-a foreign land. They are the original stock from which Mahommedanism
-has sprung up in China, in various communities, and under several
-denominations, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</p>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_III">APPENDIX III.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">List of Nats, or Deities, worshipped by the Kakhyens; obtained from
-Native Sources by Colonel Sladen.</span></p>
-
-<ol>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ngka</em> nat; Burmese, <em>Me</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> God of Earth.&mdash;He is
-worshipped on the occasions of digging gold or other mines, founding a
-village, and sowing paddy. The offerings made are buffalo, hogs, fowls,
-dried fish, and liquor (sheroo). The worship must be celebrated by the
-entire population of a village, and for four days next ensuing no work
-nor journey must be undertaken.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Mooshen</em> or <em xml:lang="my" lang="my">Mofitwa</em> nat or nats. These are husband and
-wife, called respectively <em xml:lang="my" lang="my">Sharoowa</em> and <em xml:lang="my" lang="my">Modai-pronga</em>.
-Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Thakya-meng</em>; <abbr title="English">Eng.</abbr> the King of Gods.&mdash;Worshipped on the
-occasion of clearing fields, cutting rice crop, and founding a village.
-The offerings made are a young male buffalo or bull, hog, cocks,<span class="pagenum" id="Page_458">[Pg 458]</span> eggs,
-rice, dried fish, and liquor, with gifts of a silk putzo and women’s
-ornaments. The worship is celebrated by the tsawbwa and the whole
-village, and cannot be offered by a private person.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Numsyang</em> or <em xml:lang="my" lang="my">Noon-shan</em> nat or nats; Burmese,
-<em xml:lang="my" lang="my">Yuwa-saun</em>; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Village Guardians.&mdash;These are male and
-female, the eastern portion of a village being under the custody of
-the former, and the western of the latter. They are worshipped twice
-a year; also on the occasion of any epidemic or of war, and at the
-foundation of a new village. The offerings are as already mentioned,
-but the victims must be male, and the worship is celebrated by the
-tsawbwa with all his people.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Chan</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Me</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Sun.&mdash;Also two,
-husband and wife. Worshipped by chief and people at the time of
-clearing fields and harvesting. The offerings are red fowls, boiled
-rice, eggs, dried fish, bread, and liquor, with gifts of one gong, a
-red putzo, and masculine ornaments.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Sada</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">La</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Moon.&mdash;Worshipped
-as foregoing. Offerings, boiled rice, dried flesh and fish, eggs,
-and four bamboo flasks of liquor, with gifts of feminine clothes and
-ornaments and a silver pipe stem.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ning-foi</em>, or <em xml:lang="my" lang="my">Pomp-woi</em>; Burmese, <em>Le</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr>
-the Air.&mdash;Worshipped in sickness, time of war, when going on a trading
-journey, clearing fields, or founding a village. Offerings, buffalo,
-cow, hog, fowls, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., with gifts of putzo, gong, and silver.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ning-gon-wa</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Byama</em> nat; the Hindoo
-Brahma.&mdash;Regarded as the “chief tsawbwa after death.” Offerings, bread;
-gifts, flowers, silk putzo, and eight bamboos of liquor.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Boom</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Toung</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the God of
-Mountains.&mdash;Worshipped in sickness, and when clearing fields or
-founding a village. Offerings, buffalo, cow, hog, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Mŭm Sŭn</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Soba</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Rice
-God.&mdash;Worshipped for growth of rice crop, and sometimes in sickness.
-Offerings the same as to the Moon.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Chegah</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Lay-khyan-saun</em>; the Field and
-Garden Keeper.&mdash;Invoked to protect them. Offerings of buffalo and cows,
-of which the skin is burned and the flesh boiled. Propitiated also with
-offerings of tobacco. Said to inflict disease in the skin and eyes.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Waroom</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Ana</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the God of
-Disease.&mdash;Worshipped<span class="pagenum" id="Page_459">[Pg 459]</span> during sickness, chiefly small-pox and cholera.
-Offerings, buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Khakhoo Kha-nam</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Yei</em> nat; the God of
-Water.&mdash;Worshipped on the occasion of any one being drowned; sometimes
-in sickness. Offerings, two buffaloes, two hogs, two fowls, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Tsethoung</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Tou</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the God of
-Forest.&mdash;Worshipped on the occasion of founding a village, clearing
-fields, war, and sickness. Offerings, a hog, a goat, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ngkhoo</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Aing</em> nat; the Home God, or God
-of Ancestors.&mdash;Worshipped in all cases of sickness. Any one wishing to
-migrate to another state hangs a bamboo of liquor on a post and invokes
-him. New rice is also offered him at harvest. Offerings, buffalo, cow,
-<abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ndong</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Aing-peen</em> nat; the God of the
-Outside of Home.&mdash;Believed to reside in the house, but worshipped
-outside if one of the family is killed in war, or by drowning, fall
-from a tree, or the bite of a tiger or snake. Offerings, buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Mo</em> nat; Burmese, the same; the God of Heaven.&mdash;Four
-brothers, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> Moung-lam, Khreenwan, Seen-lap, Mou-sheeing, and a
-sister, Boung-fwoy, the Thunder Goddess. A very high god of the
-Kakhyens, worshipped by those who desire profit in trade, victory
-in war, or children; also on occasion of founding a village and of
-sickness. Sacrifice, buffalo, cow, hog, and fowls&mdash;all which must be
-white&mdash;dried fish, eggs, and liquor.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Lessa</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Tesey</em>, or <em xml:lang="my" lang="my">Tuhsai</em>;
-the ghost of a person murdered by the dah, supposed to cause
-disease.&mdash;Offerings, buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and boiled rice, curry, liquor,
-exposed in baskets.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Needang</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Meima Tesey</em>; the compound
-spectre of mother and unborn child.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Hau-saing</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Taroup</em> nat; the Chinese god.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Khokhamla</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Sing-buring</em>; the last king.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Phee Lomoon</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Soung</em>; the witch, believed to
-be able to destroy life.</li>
-</ol>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_460">[Pg 460]</span></p>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_IV">APPENDIX IV.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">Note by Professor Douglas on the Deities in the Shan Temple at
-Tsaycow, in the Hotha Valley.</span></p>
-
-<p>The objects of worship contained within the walls of this temple are
-well worthy of note, more especially as they illustrate the curious
-manner in which the deities representing the various faiths of
-Chinamen&mdash;Buddhist, Taouist, and Confucianist&mdash;are often intermingled.
-As the subjoined list shows, Buddhas, Buddhisatwas, Devas, Arhans, and
-Buddhist patriarchs, stand side by side with “True Men,” “Masters of
-Heaven,” and princes of the Taouist faith; while Confucianism finds a
-solitary representative in the Deva of Scholarly (i.e. Confucianist)
-Youths (No. 15). This grouping together of the deities of the “Three
-Religions” might appear strange to those unacquainted with the phases
-which these faiths have assumed in China. From the first, however,
-Taouism was but another form of Buddhism, and the gradual weakening,
-which has been going on for centuries, of the distinctive doctrines
-of the two sects, together with the introduction of purely Chinese
-superstition into both, have tended to obliterate the uncertain line
-of demarcation which originally separated the one from the other.
-Indeed, the power of absorption, whether of races or of creeds, which
-so peculiarly belongs to the Chinese, has served to fuse together the
-dogmas of Buddha and Lao-tsze with the teachings of Confucius to such
-an extent that, as far as the masses are concerned, they may be treated
-as the foundations of a common faith, and the objects set apart by each
-for worship are to be found not unfrequently standing in positions of
-equal honour&mdash;as in the present instance&mdash;in the national Pantheons.</p>
-
-<p>The following is a list of the eighty deities who are enthroned in the
-temple:&mdash;</p>
-
-<ol>
-<li>Yun lai tseĭh teen = the Deva of the Gathering Clouds.</li>
-<li>Jĭh kung tsun teen = the honoured Deva of the Sun Palace.</li>
-<li>To wăn tsun teen = Vaishravana.</li>
-<li>Keen-na-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, the King of the
-Kinnaras.<span class="pagenum" id="Page_461">[Pg 461]</span></li>
-<li>Ta hĕh tsun teen = Mahâ Kala.</li>
-<li>Sing kung tsun teen = the honoured Deva of the Star Palace.</li>
-<li>Tae suy tsun teen = the Chinese Cybele.</li>
-<li>Luy shin tsun teen = the honoured Deva of Thunder.</li>
-<li>Hoo-kea-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, King Hoo-kea-lo.</li>
-<li>Po-kiĕh-lo-tsew (?) tsun teen = the honoured Deva Po-kiĕh-lo-tsew
-(?) (Bhaskaravarna?).</li>
-<li>Same as No. 8.</li>
-<li>Lŭh chai pă Wang tsun teen = the honoured Deva, the Eighth King of
-the Six Fasts (?).</li>
-<li>Hing ping kwei Wang tsun teen = the honoured Deva, the
-Disease-transmitting Demon King.</li>
-<li>Hwa-kwang-meaou-keĭh-tseang tsun teen = Manjusri.</li>
-<li>Joo tung te teen = the Imperial Deva of Scholarly (i.e.
-Confucianist) Youths.</li>
-<li>San chi tsun teen = the Glory-scattering honoured Deva.</li>
-<li>Mi-tseĭh-kin-kang tsun teen = the Vajra-holding honoured Deva.</li>
-<li>Mo-le-che tsun teen = Maritchi.</li>
-<li>Să chin jin = the True Man Să (Taouist).</li>
-<li>Kŏ chin jin = the True Man Kŏ (Hang?) (Taouist).</li>
-<li>Yuh te = the Jade Ruler (Taouist).</li>
-<li>Chang Teen sze = the Master of Heaven Chang (Taou-ling?) (Taouist).</li>
-<li>Heu chin keun = the Prince Heu (Taouist).</li>
-<li>Ho-le-te-nan tsun = Hariti.</li>
-<li>Yen-lo te teen = Yama.</li>
-<li>Kwei tsze moo teen = the Demon Terrestrial Deva.</li>
-<li>Poo-te-shoo teen = Buddhisatwa Druma.</li>
-<li>Keen-lo te teen = the Firm and Strong Terrestrial Deva.</li>
-<li>Mo-he-lo tsun teen = Maheshvara.</li>
-<li>Kwang mŭh tsun teen = Virupaksha.</li>
-<li>Tsăng chang tsun teen = Virudhaka.</li>
-<li>Chĭh kwŏ tsun teen = Dhritarashtra.</li>
-<li>Same as No. 8.</li>
-<li>Kwan shing te teen = the God of War.</li>
-<li>Te shĭh tsun teen = Buddha.</li>
-<li>Ta fan tsun teen = Brahma.<span class="pagenum" id="Page_462">[Pg 462]</span></li>
-<li>Tsze tung te teen = the Deva of the Tsze and Tung Trees.</li>
-<li>Ta peen teen = the Great Deva of Disputation.</li>
-<li>Kung tĭh tsun teen = the honoured Deva of Good Works.</li>
-<li>Hoo fa tsun teen = Dharmarakshita.</li>
-<li>Heuen teen shang te = The Sombre-Heaven God.</li>
-<li>Pin-too-lo tsun-chay = the Arhan<span class="fnanchor" id="fna44"><a href="#fn44">[44]</a></span> Pin-too-lo.</li>
-<li>Choo-cha-pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Choo-cha-pwan-to-kea.</li>
-<li>Fa-na-po-sze tsun-chay = the Arhan Fa-na-po-sze.</li>
-<li>Na-kea-mow-na-lo tsun-chay = the Arhan Na-kea-mow-na-lo.</li>
-<li>Pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Pwan-to-kea.</li>
-<li>Fa-chay-fŭh-to-lo tsun-chay = the Arhan Fa-chay-fŭh-to-lo.</li>
-<li>Po to-lo tsun-chay = the Arhan Po-to-lo.</li>
-<li>Soo-pin-to tsun-chay = the Arhan Soo-pin-to.</li>
-<li>Peen-nŏ-kea-fa-tso tsun-chay = the Arhan Peen-nŏ-kea-fa-tso.</li>
-<li>Kan heen = the Watching-the-Righteous (Deity).</li>
-<li>Kea-che = Kâsyapa.</li>
-<li>Chay-nŏ Fŭh = the Protecting and Answering Buddha.</li>
-<li>Shŭh-kea Fŭh = Sakya Buddha.</li>
-<li>Pe-loo Fŭh = Vairoshana.</li>
-<li>A-nan = Ananda.</li>
-<li>Wăn choo = Mangusri.</li>
-<li>Pin-tow-loo-to-chay tsun-chay = the Arhan Pin-tow-loo-to-chay.</li>
-<li>Kea-kea-po-tĭh-to tsun-chay = the Arhan Kea-kea-po-tĭh-to.</li>
-<li>Nŏ-keu-lo tsun-chay = the Arhan Nŏ-keu-lo.</li>
-<li>Kea-le-kea tsun-chay = the Arhan Kalika.</li>
-<li>Shoo-foo-kea tsun-chay = the Arhan Shoo-foo-kea.</li>
-<li>Lo-hoo-lo tsun-chay = the Arhan Lo-hoo-lo.</li>
-<li>Yin-këĕ-to tsun-chay = the Arhan Yin-këĕ-to.</li>
-<li>A-she-to tsun-chay = the Arhan Asita.</li>
-<li>King-yew tsun-chay = the Arhan King-yew.</li>
-<li>Tă-ma tsoo sze = the Patriarch Dharma.</li>
-<li>Kea-lan Poo-să = the Sam̃ghârâma Buddha.</li>
-<li>Same as No. 41.</li>
-<li>Kwan-yin Poo-să = Avalokites’vara.<span class="pagenum" id="Page_463">[Pg 463]</span></li>
-<li>Wăn-chang te keun = the God of Literature.</li>
-<li>Hoo-fă Wei-to = Veda, the Defender of the Law.</li>
-<li>Tsëĕ yin Fŭh = Amita.</li>
-<li>Same as No. 3.</li>
-<li>Same as No. 30.</li>
-<li>Same as No. 32.</li>
-<li>Same as No. 31.</li>
-<li>Has no name attached.</li>
-<li>Shwuy ho kin kang = the Water and-Fire-Varja-(throwing Deity) [an
-impossible title].</li>
-</ol>
-
-
-<p class="footnote" id="fn44"><a href="#fna44">[44]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Arhan</em>, Professor Douglas informs me, has the same
-signification as the term <em xml:lang="my" lang="my">rahan</em>, used by me in the text.&mdash;J. A.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_464">[Pg 464]</span></p>
-
-<h3 id="APPENDIX_V">APPENDIX V.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">Vocabulary.</span></p>
-
-<table class="vocab bbox">
-<tr class="bt bb">
-<th class="tdc bl br">
-English.
-</th>
-<th class="tdc bl br">
-Kakhyen.
-</th>
-<th class="tdc bl br">
-Shan.
-</th>
-<th class="tdc bl br">Hotha Shan.</th><th class="tdc bl br">Leesaw.</th><th class="tdc bl br">Poloung.</th>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-One
-</td>
-<td class="bl">
-Langai
-</td>
-<td class="bl">
-Loong
-</td>
-<td class="bl">Ta
-</td>
-<td class="bl">Ti
-</td>
-<td class="bl">Lay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Two
-</td>
-<td class="bl">
-Lakong
-</td>
-<td class="bl">
-Song
-</td>
-<td class="bl">Seuk
-</td>
-<td class="bl">Hnuit
-</td>
-<td class="bl">Eh.</td>
-</tr>
-<tr><td>Three
-</td>
-<td class="bl">Masoam
-</td>
-<td class="bl">Sam</td>
-<td class="bl">Soom
-</td>
-<td class="bl">Sa
-</td>
-<td class="bl">Ooay.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Four
-</td>
-<td class="bl">Malee
-</td>
-<td class="bl">Si</td>
-<td class="bl">Mee
-</td>
-<td class="bl">Li
-</td>
-<td class="bl">Pone.</td>
-</tr>
-<tr><td>Five
-</td>
-<td class="bl">Mangah
-</td>
-<td class="bl">Ha</td>
-<td class="bl">Ngwa
-</td>
-<td class="bl">Ngaw
-</td>
-<td class="bl">Pohn.</td>
-</tr>
-<tr><td>Six
-</td>
-<td class="bl">Kroo
-</td>
-<td class="bl">Hoak</td>
-<td class="bl">Ho
-</td>
-<td class="bl">Chaw
-</td>
-<td class="bl">Taw.</td>
-</tr>
-<tr><td>Seven
-</td>
-<td class="bl">Sanet
-</td>
-<td class="bl">Saet</td>
-<td class="bl">Huit
-</td>
-<td class="bl">Tshe
-</td>
-<td class="bl">Ta.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Eight
-</td>
-<td class="bl">Matsat
-</td>
-<td class="bl">Pyet</td>
-<td class="bl">Het
-</td>
-<td class="bl">Hay
-</td>
-<td class="bl">Poo.</td>
-</tr>
-<tr><td>Nine
-</td>
-<td class="bl">Tsikoo
-</td>
-<td class="bl">Kow</td>
-<td class="bl">Kaow
-</td>
-<td class="bl">Koo
-</td>
-<td class="bl">Teen.</td>
-</tr>
-<tr><td>Ten
-</td>
-<td class="bl">Shi
-</td>
-<td class="bl">Sheep</td>
-<td class="bl">Takkhay
-</td>
-<td class="bl">Tsi
-</td>
-<td class="bl">Kew.</td>
-</tr>
-<tr><td>Eleven
-</td>
-<td class="bl">Shilangai
-</td>
-<td class="bl">Sheepate</td>
-<td class="bl">Khayta
-</td>
-<td class="bl">Tsili
-</td>
-<td class="bl">Kewlay.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Twenty
-</td>
-<td class="bl">Koon
-</td>
-<td class="bl">Sow</td>
-<td class="bl">Sow
-</td>
-<td class="bl">Meetzee
-</td>
-<td class="bl">Ehkew.</td>
-</tr>
-<tr><td>Twenty-one
-</td>
-<td class="bl">Koonlangai
-</td>
-<td class="bl">Sowate</td>
-<td class="bl">Sowta
-</td>
-<td class="bl">Meetzeeti
-</td>
-<td class="bl">Ehkewlay.</td>
-</tr>
-<tr><td>One hundred
-</td>
-<td class="bl">Latsa
-</td>
-<td class="bl">Packlaing</td>
-<td class="bl">Tabac
-</td>
-<td class="bl">Teengha
-</td>
-<td class="bl">Oobooyaw.</td>
-</tr>
-<tr><td>One thousand
-</td>
-<td class="bl">Hainglangai
-</td>
-<td class="bl">Hainglaing</td>
-<td class="bl">Tahaing
-</td>
-<td class="bl">Titoo
-</td>
-<td class="bl">Oohaing.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>I
-</td>
-<td class="bl">Ngai
-</td>
-<td class="bl">Kow</td>
-<td class="bl">Ngaw
-</td>
-<td class="bl">Nga
-</td>
-<td class="bl">Ow.</td>
-</tr>
-<tr><td>We<span class="pagenum" id="Page_465">[Pg 465]</span>
-</td>
-<td class="bl">Antaing
-</td>
-<td class="bl">Mowshoe</td>
-<td class="bl">Ngawtookay
-</td>
-<td class="bl">Ngaeuh
-</td>
-<td class="bl">Nuibey.</td>
-</tr>
-<tr><td>You
-</td>
-<td class="bl">Nongtaing
-</td>
-<td class="bl">How
-</td>
-<td class="bl">Kewtakah
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Ee.</td>
-</tr>
-<tr><td>He
-</td>
-<td class="bl">Torawah
-</td>
-<td class="bl">Mung</td>
-<td class="bl">Mong
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Pĕh.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Of me
-</td>
-<td class="bl">Ngaihome
-</td>
-<td class="bl">Kowlai</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Of us
-</td>
-<td class="bl">Antainglo
-</td>
-<td class="bl">Howhalai</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Of you
-</td>
-<td class="bl">Nangtainglo
-</td>
-<td class="bl">Mowsoo</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Of him
-</td>
-<td class="bl">Keyraiĕh
-</td>
-<td class="bl">Hongmyoon</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Of them
-</td>
-<td class="bl">Kangtengraiĕh
-</td>
-<td class="bl">Myonhowlai</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Above
-</td>
-<td class="bl">Lata
-</td>
-<td class="bl">Kāneh</td>
-<td class="bl">Attaw
-</td>
-<td class="bl">Khanashee
-</td>
-<td class="bl">Kiggo.</td>
-</tr>
-<tr><td>Below
-</td>
-<td class="bl">Lawoo
-</td>
-<td class="bl">Kantow</td>
-<td class="bl">Loongbaw
-</td>
-<td class="bl">Meekhya
-</td>
-<td class="bl">Kirroi.</td>
-</tr>
-<tr><td>Far
-</td>
-<td class="bl">Nowtsanai
-</td>
-<td class="bl">Kaiyow</td>
-<td class="bl">Vaylai
-</td>
-<td class="bl">Oorăh
-</td>
-<td class="bl">Loong.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Near
-</td>
-<td class="bl">Aneesharengai
-</td>
-<td class="bl">Cowalaí</td>
-<td class="bl">Neenăy
-</td>
-<td class="bl">Tialah
-</td>
-<td class="bl">Puloang.</td>
-</tr>
-<tr><td>Alone
-</td>
-<td class="bl">Nanaisha
-</td>
-<td class="bl">Yonlai</td>
-<td class="bl">Notah
-</td>
-<td class="bl">Nwaday
-</td>
-<td class="bl">Mowloutsay.</td>
-</tr>
-<tr><td>Inside
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-<td class="bl">Ahhow
-</td>
-<td class="bl">Nagwah
-</td>
-<td class="bl">Kaffan.</td>
-</tr>
-<tr><td>Behind
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-<td class="bl">Noongbah
-</td>
-<td class="bl">Kanashee
-</td>
-<td class="bl">Howlaybonow.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Before
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-<td class="bl">Numram
-</td>
-<td class="bl">Jugushee
-</td>
-<td class="bl">Howlaiow.</td>
-</tr>
-<tr><td>North
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kaneu</td>
-<td class="bl">Oobah
-</td>
-<td class="bl">Meegoakhew
-</td>
-<td class="bl">Keyroi.</td>
-</tr>
-<tr><td>South
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kantow</td>
-<td class="bl">Meetope
-</td>
-<td class="bl">Wadashee
-</td>
-<td class="bl">Keygo.</td>
-</tr>
-<tr><td>East
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Wanoak</td>
-<td class="bl">Neekcoam
-</td>
-<td class="bl">Godashee
-</td>
-<td class="bl">Makkayroi.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>West
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Wantoak</td>
-<td class="bl">Soobudaykhaybaw
-</td>
-<td class="bl">Loosoometsighaw
-</td>
-<td class="bl">Tsika.</td>
-</tr>
-<tr><td>Best
-</td>
-<td class="bl">Kajai
-</td>
-<td class="bl">Leesubinah</td>
-<td class="bl">Makhay
-</td>
-<td class="bl">Magee
-</td>
-<td class="bl">Putzee.</td>
-</tr>
-<tr><td>Bad
-</td>
-<td class="bl">Inkajah
-</td>
-<td class="bl">Yunglee</td>
-<td class="bl">Highmakhay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Worst<span class="pagenum" id="Page_466">[Pg 466]</span>
-</td>
-<td class="bl">
-Toomsa inkajah</td>
-<td class="bl">
-Moataykhew
-</td>
-<td class="bl">Highmakhayaw
-</td>
-<td class="bl">Oumamagee
-</td>
-<td class="bl">Putzee.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-High
-</td>
-<td class="bl">
-Tsawah</td>
-<td class="bl">
-Ansoong
-</td>
-<td class="bl">Mahanglai
-</td>
-<td class="bl">Moodah
-</td>
-<td class="bl">Ko.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Higher
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">
-Aykhera soongsa
-</td>
-<td class="bl">Soobudaymahanglaí
-</td>
-<td class="bl">Akkeymo
-</td>
-<td class="bl">Kokakai.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Highest
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">
-Lata
-</td>
-<td class="bl">Soobudayma-hanglaibaw
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Hoakmureemurra.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Low
-</td>
-<td class="bl">
-Nemai
-</td>
-<td class="bl">
-Tumalai
-</td>
-<td class="bl">Mahlawhoonlai
-</td>
-<td class="bl">Kula
-</td>
-<td class="bl">Quoikaroi.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-False
-</td>
-<td class="bl">
-Nangmasonai
-</td>
-<td class="bl">
-Monlonlai
-</td>
-<td class="bl">Manhay
-</td>
-<td class="bl">Mungaw
-</td>
-<td class="bl">Owmow.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Fine
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Sanay
-</td>
-<td class="bl">Tomelai
-</td>
-<td class="bl">Byeedah
-</td>
-<td class="bl">Tseah.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-True
-</td>
-<td class="bl">
-Raiai
-</td>
-<td class="bl">
-Lonlai
-</td>
-<td class="bl">Pēybaw
-</td>
-<td class="bl">Ghooleeaw
-</td>
-<td class="bl">Hawhoi.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Thin
-</td>
-<td class="bl">
-Kasherai
-</td>
-<td class="bl">
-Yongmai
-</td>
-<td class="bl">Hyamlai
-</td>
-<td class="bl">Battah
-</td>
-<td class="bl">Mangah.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Fat
-</td>
-<td class="bl">
-Kubai
-</td>
-<td class="bl">
-Peaeh
-</td>
-<td class="bl">Powlai
-</td>
-<td class="bl">Tsuddah
-</td>
-<td class="bl">Kalana.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Thick
-</td>
-<td class="bl">
-Tatday
-</td>
-<td class="bl">
-Lalai
-</td>
-<td class="bl">Kanlai
-</td>
-<td class="bl">Guadah
-</td>
-<td class="bl">Nakakoi.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Oily
-</td>
-<td class="bl">
-Toesa
-</td>
-<td class="bl">
-Hackaylai
-</td>
-<td class="bl">Kokklai
-</td>
-<td class="bl">Khuddah
-</td>
-<td class="bl">Kaiaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Pretty
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Hanglilai
-</td>
-<td class="bl">Tomelai
-</td>
-<td class="bl">Bheda
-</td>
-<td class="bl">Tsi.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Ugly
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Mabyee
-</td>
-<td class="bl">Putzee.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Beautiful
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Hanglilai
-</td>
-<td class="bl">Tomebaw
-</td>
-<td class="bl">Bheda
-</td>
-<td class="bl">Tsikaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Clean
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Senshitnai
-</td>
-<td class="bl">Peubaw
-</td>
-<td class="bl">Phaw
-</td>
-<td class="bl">Lweehaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Dirty
-</td>
-<td class="bl">
-Shoeshakai
-</td>
-<td class="bl">
-Hangwheylai
-</td>
-<td class="bl">Tseetbaw
-</td>
-<td class="bl">Neemughoondah
-</td>
-<td class="bl">Highai.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Dusty
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Soodah
-</td>
-<td class="bl">Shenggew
-</td>
-<td class="bl">Peevunay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Cheap
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Mouwai
-</td>
-<td class="bl">Polai
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Noodah</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Dear
-</td>
-<td class="bl">Matzanneh
-</td>
-<td class="bl">Paneh
-</td>
-<td class="bl">Kolai
-</td>
-<td class="bl">Kaddah
-</td>
-<td class="bl">Gnaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Rich
-</td>
-<td class="bl">Soneh
-</td>
-<td class="bl">Me-eh
-</td>
-<td class="bl">Chodo
-</td>
-<td class="bl">Tsobo
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Poor
-</td>
-<td class="bl">Matzaneh
-</td>
-<td class="bl">Panyon
-</td>
-<td class="bl">Panlai
-</td>
-<td class="bl">Saddah
-</td>
-<td class="bl">Anpan.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Old
-</td>
-<td class="bl">Toonglasa
-</td>
-<td class="bl">Tonalai
-</td>
-<td class="bl">Mungsaw
-</td>
-<td class="bl">Tsomaw
-</td>
-<td class="bl">Takkaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Young
-</td>
-<td class="bl">Kacheeai
-</td>
-<td class="bl">Onyou
-</td>
-<td class="bl">Thoay
-</td>
-<td class="bl">Lanew
-</td>
-<td class="bl">Taheelay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Tall
-</td>
-<td class="bl">Sawai
-</td>
-<td class="bl">Soongai
-</td>
-<td class="bl">Mangbah
-</td>
-<td class="bl">Moakkaw
-</td>
-<td class="bl">Onyou-haw.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Little
-</td>
-<td class="bl">Indehkacheeai
-</td>
-<td class="bl">Onzalai
-</td>
-<td class="bl">Asaw
-</td>
-<td class="bl">Wablaneu
-</td>
-<td class="bl">Konou.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Small
-</td>
-<td class="bl">Kacheecheeai
-</td>
-<td class="bl">Onzeesee
-</td>
-<td class="bl">Moonmoonsaw
-</td>
-<td class="bl">Runurraw
-</td>
-<td class="bl">Konlay-lay.<span class="pagenum" id="Page_467">[Pg 467]</span></td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Big
-</td>
-<td class="bl">Kubai
-</td>
-<td class="bl">Yanalai
-</td>
-<td class="bl">Khuybaw
-</td>
-<td class="bl">Woodaw
-</td>
-<td class="bl">Langhaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Tight
-</td>
-<td class="bl">Teetai
-</td>
-<td class="bl">Kapai
-</td>
-<td class="bl">Shinglai
-</td>
-<td class="bl">Tsodah
-</td>
-<td class="bl">Pakkaw.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Wide
-</td>
-<td class="bl">Koocabai
-</td>
-<td class="bl">Quangai
-</td>
-<td class="bl">Quanglabaw
-</td>
-<td class="bl">Haydaw
-</td>
-<td class="bl">Loomhaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Close
-</td>
-<td class="bl">Meesa
-</td>
-<td class="bl">Kowai
-</td>
-<td class="bl">Naygawsabaw
-</td>
-<td class="bl">Thyeedaw
-</td>
-<td class="bl">Chamhaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Painful
-</td>
-<td class="bl">Matzeeai
-</td>
-<td class="bl">Sipai
-</td>
-<td class="bl">Atoohenlai
-</td>
-<td class="bl">Goodoonnuddah
-</td>
-<td class="bl">Toeowsayowlow.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Pleasant
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kneelawkaybaw
-</td>
-<td class="bl">Teeanaw
-</td>
-<td class="bl">Khyenhaw.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Red
-</td>
-<td class="bl">Khrenai
-</td>
-<td class="bl">Aneng
-</td>
-<td class="bl">Omnah
-</td>
-<td class="bl">Yeenee
-</td>
-<td class="bl">Yow.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Yellow
-</td>
-<td class="bl">Somai
-</td>
-<td class="bl">Anaing
-</td>
-<td class="bl">Aloom
-</td>
-<td class="bl">Yeeshee
-</td>
-<td class="bl">Eela.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Green
-</td>
-<td class="bl">Chitai
-</td>
-<td class="bl">Anhew
-</td>
-<td class="bl">Akkew
-</td>
-<td class="bl">Yeneetshee
-</td>
-<td class="bl">Eevong.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Blue
-</td>
-<td class="bl">Chitai
-</td>
-<td class="bl">Anpyah
-</td>
-<td class="bl">Amyauh
-</td>
-<td class="bl">Lasay
-</td>
-<td class="bl">Lenay.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Orange
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Aloongasaw
-</td>
-<td class="bl">Attew
-</td>
-<td class="bl">Quonlaylay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Black
-</td>
-<td class="bl">Changai
-</td>
-<td class="bl">Anam
-</td>
-<td class="bl">Annaw
-</td>
-<td class="bl">Yeenah
-</td>
-<td class="bl">Eewong.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-White
-</td>
-<td class="bl">Prongai
-</td>
-<td class="bl">Angpuck
-</td>
-<td class="bl">Appew
-</td>
-<td class="bl">Yeepoo
-</td>
-<td class="bl">Eelooee.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Hand
-</td>
-<td class="bl">Lata
-</td>
-<td class="bl">Mew
-</td>
-<td class="bl">Taw
-</td>
-<td class="bl">Lapah
-</td>
-<td class="bl">Tai.
-</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Foot
-</td>
-<td class="bl">Lagong kheytai
-</td>
-<td class="bl">Ting
-</td>
-<td class="bl">Hkay
-</td>
-<td class="bl">Khaypah
-</td>
-<td class="bl">Ronaw.</td></tr>
-<tr><td>Nose
-</td>
-<td class="bl">Indee
-</td>
-<td class="bl">Hunglan
-</td>
-<td class="bl">Nayhong
-</td>
-<td class="bl">Nahbay
-</td>
-<td class="bl">Koorookmoo.</td></tr>
-<tr><td>Eye
-</td>
-<td class="bl">Me
-</td>
-<td class="bl">Waydah
-</td>
-<td class="bl">Knoydzee
-</td>
-<td class="bl">Myetzoo
-</td>
-<td class="bl">Nigh.</td></tr>
-<tr><td>Mouth
-</td>
-<td class="bl">Iucoop
-</td>
-<td class="bl">Soap
-</td>
-<td class="bl">Myoot
-</td>
-<td class="bl">Malay
-</td>
-<td class="bl">Moay.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Tooth
-</td>
-<td class="bl">Wa
-</td>
-<td class="bl">Shew
-</td>
-<td class="bl">Khoway
-</td>
-<td class="bl">Tsitshee
-</td>
-<td class="bl">Shang.<span class="pagenum" id="Page_468">[Pg 468]</span></td></tr>
-<tr><td>Ear
-</td>
-<td class="bl">Na
-</td>
-<td class="bl">Mayloho
-</td>
-<td class="bl">Neeshaw
-</td>
-<td class="bl">Nabaw
-</td>
-<td class="bl">Choak.</td></tr>
-<tr><td>Hair
-</td>
-<td class="bl">Karah
-</td>
-<td class="bl">Hoonhoẃ
-</td>
-<td class="bl">Oo
-</td>
-<td class="bl">Oochay
-</td>
-<td class="bl">Heuckhyn.</td></tr>
-<tr><td>Head
-</td>
-<td class="bl">Pong
-</td>
-<td class="bl">Ho
-</td>
-<td class="bl">Owgong
-</td>
-<td class="bl">Oodew
-</td>
-<td class="bl">Khyn.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Tongue
-</td>
-<td class="bl">Shinglet
-</td>
-<td class="bl">Lin
-</td>
-<td class="bl">Whaw
-</td>
-<td class="bl">Latchay
-</td>
-<td class="bl">Latah.</td></tr>
-<tr><td>Belly
-</td>
-<td class="bl">Khan
-</td>
-<td class="bl">Tong
-</td>
-<td class="bl">Oondow
-</td>
-<td class="bl">Hickhay
-</td>
-<td class="bl">Vot.</td></tr>
-<tr><td>Rock
-</td>
-<td class="bl">Shemah
-</td>
-<td class="bl">Lung
-</td>
-<td class="bl">Wholoong
-</td>
-<td class="bl">Kamah
-</td>
-<td class="bl">Yahow.</td></tr>
-<tr><td>Iron
-</td>
-<td class="bl">Phee
-</td>
-<td class="bl">Lĕh
-</td>
-<td class="bl">Shan
-</td>
-<td class="bl">Hhew
-</td>
-<td class="bl">Tsigh.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Gold
-</td>
-<td class="bl">Tsa
-</td>
-<td class="bl">Hum
-</td>
-<td class="bl">Say
-</td>
-<td class="bl">Keypah
-</td>
-<td class="bl">Yoang.</td></tr>
-<tr><td>Silver
-</td>
-<td class="bl">Comprong
-</td>
-<td class="bl">Goom
-</td>
-<td class="bl">Noway
-</td>
-<td class="bl">Poo
-</td>
-<td class="bl">Reun.</td></tr>
-<tr><td>Copper
-</td>
-<td class="bl">Makree
-</td>
-<td class="bl">Tong
-</td>
-<td class="bl">Toangwah
-</td>
-<td class="bl">Gishshee
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Lead
-</td>
-<td class="bl">Masoo
-</td>
-<td class="bl">Chun
-</td>
-<td class="bl">Keway
-</td>
-<td class="bl">Tsew
-</td>
-<td class="bl">Pachat.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Tin
-</td>
-<td class="bl">Pheyprong
-</td>
-<td class="bl">Laypuck
-</td>
-<td class="bl">Shanphew
-</td>
-<td class="bl">Hoepew
-</td>
-<td class="bl">Leckleway.</td></tr>
-<tr><td>Brass
-</td>
-<td class="bl">Makree
-</td>
-<td class="bl">Tonglung
-</td>
-<td class="bl">Tungpur
-</td>
-<td class="bl">Yeguw
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Earth
-</td>
-<td class="bl">Kah
-</td>
-<td class="bl">Lunglean
-</td>
-<td class="bl">Me
-</td>
-<td class="bl">Nayhew
-</td>
-<td class="bl">Katai.</td></tr>
-<tr><td>Father
-</td>
-<td class="bl">Kowah
-</td>
-<td class="bl">Paw
-</td>
-<td class="bl">Apaw
-</td>
-<td class="bl">Baba
-</td>
-<td class="bl">Koon.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Mother
-</td>
-<td class="bl">Gnoo
-</td>
-<td class="bl">Ma
-</td>
-<td class="bl">Aggah
-</td>
-<td class="bl">Mama
-</td>
-<td class="bl">Ma.</td></tr>
-<tr><td>Brother
-</td>
-<td class="bl">Apoo
-</td>
-<td class="bl">Tsailoong
-</td>
-<td class="bl">Among
-</td>
-<td class="bl">Aiyee
-</td>
-<td class="bl">Peeow.</td></tr>
-<tr><td>Sister
-</td>
-<td class="bl">Mongsow
-</td>
-<td class="bl">Nongsow
-</td>
-<td class="bl">Ham
-</td>
-<td class="bl">Mala
-</td>
-<td class="bl">Peenangow.</td></tr>
-<tr><td>Man
-</td>
-<td class="bl">Chingpaw
-</td>
-<td class="bl">Khoon
-</td>
-<td class="bl">Chow
-</td>
-<td class="bl">Latchoe
-</td>
-<td class="bl">Taee.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Woman
-</td>
-<td class="bl">Noom
-</td>
-<td class="bl">Pahying
-</td>
-<td class="bl">Inggnaw
-</td>
-<td class="bl">Lamurah
-</td>
-<td class="bl">Yeban.</td></tr>
-<tr><td>Wife
-</td>
-<td class="bl">Mashanoom
-</td>
-<td class="bl">Meh
-</td>
-<td class="bl">Aymaw
-</td>
-<td class="bl">Lameuh
-</td>
-<td class="bl">Peeow.</td></tr>
-<tr><td>Child
-</td>
-<td class="bl">Mang
-</td>
-<td class="bl">Laon
-</td>
-<td class="bl">Tsoee
-</td>
-<td class="bl">Lunay
-</td>
-<td class="bl">Yebanay.<span class="pagenum" id="Page_469">[Pg 469]</span></td></tr>
-<tr><td>Son
-</td>
-<td class="bl">Kashah
-</td>
-<td class="bl">Look
-</td>
-<td class="bl">Tsalooalisa
-</td>
-<td class="bl">Tsobahla
-</td>
-<td class="bl">Eemeilay.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Daughter
-</td>
-<td class="bl">Mawhonkashah
-</td>
-<td class="bl">Looksow
-</td>
-<td class="bl">Eengnawsa
-</td>
-<td class="bl">Lameungla
-</td>
-<td class="bl">Eebanay.</td></tr>
-<tr><td>Slave
-</td>
-<td class="bl">Kashahpyeelai
-</td>
-<td class="bl">Loogyonow
-</td>
-<td class="bl">Khyun
-</td>
-<td class="bl">Chobah
-</td>
-<td class="bl">Myeh.</td></tr>
-<tr><td>Cultivator
-</td>
-<td class="bl">Toangnaiai
-</td>
-<td class="bl">Toangla
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Shepherd
-</td>
-<td class="bl">Peinamremai
-</td>
-<td class="bl">Sowpalingpeh
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Hunter
-</td>
-<td class="bl">Mounwhomai
-</td>
-<td class="bl">Sowmonso
-</td>
-<td class="bl">Muso
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>God
-</td>
-<td class="bl">Shingrawah
-</td>
-<td class="bl">Sowpara
-</td>
-<td class="bl">Oorah
-</td>
-<td class="bl">Whŏo
-</td>
-<td class="bl">Chuprah.</td></tr>
-<tr><td>Devil
-</td>
-<td class="bl">Nateabai
-</td>
-<td class="bl">Peahighloong
-</td>
-<td class="bl">Tam
-</td>
-<td class="bl">Gnay
-</td>
-<td class="bl">Canom.</td></tr>
-<tr><td>Sun
-</td>
-<td class="bl">San
-</td>
-<td class="bl">Wan
-</td>
-<td class="bl">Poee
-</td>
-<td class="bl">Neemee
-</td>
-<td class="bl">Lata.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Moon
-</td>
-<td class="bl">Ladah
-</td>
-<td class="bl">Lhun
-</td>
-<td class="bl">Pulaw
-</td>
-<td class="bl">Habackhee
-</td>
-<td class="bl">Takkew.</td></tr>
-<tr><td>Star
-</td>
-<td class="bl">Lagree
-</td>
-<td class="bl">Laow
-</td>
-<td class="bl">Khew
-</td>
-<td class="bl">Coosah
-</td>
-<td class="bl">Law.</td></tr>
-<tr><td>Fire
-</td>
-<td class="bl">Wan
-</td>
-<td class="bl">Phai
-</td>
-<td class="bl">Poee
-</td>
-<td class="bl">Attaw
-</td>
-<td class="bl">Nigh.</td></tr>
-<tr><td>Water
-</td>
-<td class="bl">Intzin
-</td>
-<td class="bl">Nam
-</td>
-<td class="bl">Tea
-</td>
-<td class="bl">Yeghaw
-</td>
-<td class="bl">Em.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>House
-</td>
-<td class="bl">Indah
-</td>
-<td class="bl">Huhn
-</td>
-<td class="bl">Een
-</td>
-<td class="bl">Ghnee
-</td>
-<td class="bl">Krep.</td></tr>
-<tr><td>Horse
-</td>
-<td class="bl">Comerang
-</td>
-<td class="bl">Māh
-</td>
-<td class="bl">Mang
-</td>
-<td class="bl">Amho
-</td>
-<td class="bl">Myong.</td></tr>
-<tr><td>Cow
-</td>
-<td class="bl">Toomsoo
-</td>
-<td class="bl">Bow
-</td>
-<td class="bl">Nochoanatsaing
-</td>
-<td class="bl">Anyemah
-</td>
-<td class="bl">Muckamah.<span class="pagenum" id="Page_470">[Pg 470]</span></td></tr>
-<tr><td>Dog
-</td>
-<td class="bl">Quhay
-</td>
-<td class="bl">Mah
-</td>
-<td class="bl">Quhoee
-</td>
-<td class="bl">Annah
-</td>
-<td class="bl">Sŏw.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Cat
-</td>
-<td class="bl">Ningyoueh
-</td>
-<td class="bl">Myew
-</td>
-<td class="bl">Kollaw
-</td>
-<td class="bl">Urrah
-</td>
-<td class="bl">Yewh.</td></tr>
-<tr><td>Cock
-</td>
-<td class="bl">Oorang
-</td>
-<td class="bl">Kiephoo
-</td>
-<td class="bl">Capaw
-</td>
-<td class="bl">Urupah
-</td>
-<td class="bl">Yehcrow.</td></tr>
-<tr><td>Duck
-</td>
-<td class="bl">Oopyaet
-</td>
-<td class="bl">Pyet
-</td>
-<td class="bl">Pāy
-</td>
-<td class="bl">Ah
-</td>
-<td class="bl">Pyet.</td></tr>
-<tr><td>Ass
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Mahlee
-</td>
-<td class="bl">Khyamyeh
-</td>
-<td class="bl">Myonglee.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Bird
-</td>
-<td class="bl">Nhoopyen
-</td>
-<td class="bl">Loak
-</td>
-<td class="bl">Ghnaw
-</td>
-<td class="bl">Nga
-</td>
-<td class="bl">Ngow.</td></tr>
-<tr><td>Mule
-</td>
-<td class="bl">Latsayla
-</td>
-<td class="bl">Mālaw
-</td>
-<td class="bl">Mālaw
-</td>
-<td class="bl">Teemee
-</td>
-<td class="bl">Tolelaw.</td></tr>
-<tr><td>Bamboo
-</td>
-<td class="bl">Kawah
-</td>
-<td class="bl">Myēh
-</td>
-<td class="bl">Chewgen
-</td>
-<td class="bl">Wahmah
-</td>
-<td class="bl">Khyang.</td></tr>
-<tr><td>Stone
-</td>
-<td class="bl">Loong
-</td>
-<td class="bl">Heen
-</td>
-<td class="bl">Leekaw
-</td>
-<td class="bl">Takhee
-</td>
-<td class="bl">Maou.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Elephant
-</td>
-<td class="bl">Maguay
-</td>
-<td class="bl">Tsang
-</td>
-<td class="bl">Khyang
-</td>
-<td class="bl">Hamāh
-</td>
-<td class="bl">Chang.</td></tr>
-<tr><td>Buffalo
-</td>
-<td class="bl">Ngā
-</td>
-<td class="bl">Why
-</td>
-<td class="bl">Noloway
-</td>
-<td class="bl">Annaga
-</td>
-<td class="bl">Kha.</td></tr>
-<tr><td>Flea
-</td>
-<td class="bl">Wahkaree
-</td>
-<td class="bl">Mat
-</td>
-<td class="bl">Ghlu
-</td>
-<td class="bl">Catteuh
-</td>
-<td class="bl">Khang.</td></tr>
-<tr><td>Louse (body)
-</td>
-<td class="bl">Sakhep
-</td>
-<td class="bl">Mien
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Chinutah
-</td>
-<td class="bl">Oo.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Louse (head)
-</td>
-<td class="bl">Chee
-</td>
-<td class="bl">How
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Deer
-</td>
-<td class="bl">Po
-</td>
-<td class="bl">Pangdai
-</td>
-<td class="bl">Twing
-</td>
-<td class="bl">Myloo
-</td>
-<td class="bl">Ahjaw.</td></tr>
-<tr><td>Goat
-</td>
-<td class="bl">Painam
-</td>
-<td class="bl">Pay-yah
-</td>
-<td class="bl">Pa
-</td>
-<td class="bl">Utchee
-</td>
-<td class="bl">Mēh.</td></tr>
-<tr><td>Sulphur
-</td>
-<td class="bl">Khan
-</td>
-<td class="bl">Khan
-</td>
-<td class="bl">Khanteuk
-</td>
-<td class="bl">Khang
-</td>
-<td class="bl">Khan.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Salt
-</td>
-<td class="bl">Tsoom
-</td>
-<td class="bl">Khu
-</td>
-<td class="bl">Khaw
-</td>
-<td class="bl">Tsabow
-</td>
-<td class="bl">Sĕh.</td></tr>
-<tr><td>Sugar
-</td>
-<td class="bl">Tsantang
-</td>
-<td class="bl">Khuwan
-</td>
-<td class="bl">Saow
-</td>
-<td class="bl">Shantah
-</td>
-<td class="bl">Mahmoilooay.</td></tr>
-<tr><td>Milk
-</td>
-<td class="bl">Tsoo
-</td>
-<td class="bl">Loam
-</td>
-<td class="bl">Nonow
-</td>
-<td class="bl">Atchee
-</td>
-<td class="bl">Emboo.</td></tr>
-<tr><td>Sheep
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Toe
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Atchumew
-</td>
-<td class="bl">Atchaw.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Turban
-</td>
-<td class="bl">Poonkaw
-</td>
-<td class="bl">Khynhoe
-</td>
-<td class="bl">Wootoop
-</td>
-<td class="bl">Wootew
-</td>
-<td class="bl">Kameh.<span class="pagenum" id="Page_471">[Pg 471]</span></td></tr>
-<tr><td>Jacket
-</td>
-<td class="bl">Polong
-</td>
-<td class="bl">Seu
-</td>
-<td class="bl">Tsay
-</td>
-<td class="bl">Bucheu
-</td>
-<td class="bl">Kayeup.</td></tr>
-<tr><td>Trousers
-</td>
-<td class="bl">Teboo
-</td>
-<td class="bl">Pa
-</td>
-<td class="bl">Ghlaw
-</td>
-<td class="bl">Meekee
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Woman’s Jacket
-</td>
-<td class="bl">Polong
-</td>
-<td class="bl">Sou
-</td>
-<td class="bl">Eenawtsay
-</td>
-<td class="bl">Samen buchee
-</td>
-<td class="bl">Kayeup yebaw.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Woman’s Turban
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Klynhoe
-</td>
-<td class="bl">Eenaw ootoop
-</td>
-<td class="bl">Samen wootew
-</td>
-<td class="bl">Kameh yebaw.</td></tr>
-<tr><td>Petticoat
-</td>
-<td class="bl">Soomboo
-</td>
-<td class="bl">Shin
-</td>
-<td class="bl">Eenaw tungaw
-</td>
-<td class="bl">Meekyee
-</td>
-<td class="bl">Kalang yebaw.</td></tr>
-<tr><td>Shoes
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Whyepteen
-</td>
-<td class="bl">Khyapteen
-</td>
-<td class="bl">Khynee
-</td>
-<td class="bl">Khypteen.</td></tr>
-<tr><td>Earring
-</td>
-<td class="bl">Lakan
-</td>
-<td class="bl">Pehwho
-</td>
-<td class="bl">Kneechaw
-</td>
-<td class="bl">Knockaw
-</td>
-<td class="bl">Paywhoo.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Rice
-</td>
-<td class="bl">Shat
-</td>
-<td class="bl">How
-</td>
-<td class="bl">Tsen
-</td>
-<td class="bl">Dthapoo
-</td>
-<td class="bl">Lakow.</td></tr>
-<tr><td>Opium
-</td>
-<td class="bl">Yeepyen
-</td>
-<td class="bl">Phey
-</td>
-<td class="bl">Yappingyen
-</td>
-<td class="bl">Yappay
-</td>
-<td class="bl">Yapping.</td></tr>
-<tr><td>Serpent
-</td>
-<td class="bl">Laboo
-</td>
-<td class="bl">Moo
-</td>
-<td class="bl">Mowee
-</td>
-<td class="bl">Who
-</td>
-<td class="bl">Hhan.</td></tr>
-<tr><td>Frog
-</td>
-<td class="bl">Shoo
-</td>
-<td class="bl">Koap
-</td>
-<td class="bl">Pāw
-</td>
-<td class="bl">Oopah
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Grass
-</td>
-<td class="bl">Nam
-</td>
-<td class="bl">Yāh
-</td>
-<td class="bl">Sieaw
-</td>
-<td class="bl">Shi
-</td>
-<td class="bl">Mat.</td></tr>
-<tr><td>Tree
-</td>
-<td class="bl">Poonsaw
-</td>
-<td class="bl">Tonemai
-</td>
-<td class="bl">Tsidsaing
-</td>
-<td class="bl">Shidzee
-</td>
-<td class="bl">Hoi.</td></tr>
-<tr><td>Leaf
-</td>
-<td class="bl">Poonlap
-</td>
-<td class="bl">Mowmai
-</td>
-<td class="bl">Skihow
-</td>
-<td class="bl">Tsibeeyah
-</td>
-<td class="bl">Phooan.</td></tr>
-<tr><td>Wood
-</td>
-<td class="bl">Poon
-</td>
-<td class="bl">Mytsing
-</td>
-<td class="bl">Shake
-</td>
-<td class="bl">Tsidzee
-</td>
-<td class="bl">Hoi.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Fish
-</td>
-<td class="bl">Nga
-</td>
-<td class="bl">Pa
-</td>
-<td class="bl">Mushaw
-</td>
-<td class="bl">Ngwa
-</td>
-<td class="bl">Kā.</td></tr>
-<tr><td>Cold
-</td>
-<td class="bl">Kachee
-</td>
-<td class="bl">Kat
-</td>
-<td class="bl">Kamlai
-</td>
-<td class="bl">Gyaddah
-</td>
-<td class="bl">Kaw.</td></tr>
-<tr><td>Warm
-</td>
-<td class="bl">Katetai
-</td>
-<td class="bl">Oonai
-</td>
-<td class="bl">Poolai
-</td>
-<td class="bl">Tsaddah
-</td>
-<td class="bl">Myahcaeeai.</td></tr>
-<tr><td>Ice
-</td>
-<td class="bl">Tsin
-</td>
-<td class="bl">Ghonlam
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..<span class="pagenum" id="Page_472">[Pg 472]</span></td></tr>
-<tr class="bb"><td>Snow
-</td>
-<td class="bl">Khen
-</td>
-<td class="bl">Lie
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Rain
-</td>
-<td class="bl">Marangto
-</td>
-<td class="bl">Phoontoak
-</td>
-<td class="bl">Mowrowbaw
-</td>
-<td class="bl">Mahă
-</td>
-<td class="bl">Qnoi.</td></tr>
-<tr><td>Wind
-</td>
-<td class="bl">Umboong
-</td>
-<td class="bl">Loom
-</td>
-<td class="bl">Ghli
-</td>
-<td class="bl">Mayhee
-</td>
-<td class="bl">Koo.</td></tr>
-<tr><td>Thunder
-</td>
-<td class="bl">Mahmoomooai
-</td>
-<td class="bl">Phasowai
-</td>
-<td class="bl">Mowrow
-</td>
-<td class="bl">Mooggoo
-</td>
-<td class="bl">Polong.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Lightning
-</td>
-<td class="bl">Meeprap
-</td>
-<td class="bl">Phamypai
-</td>
-<td class="bl">Shapmyng
-</td>
-<td class="bl">Bhyyeh
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Sky
-</td>
-<td class="bl">Moo
-</td>
-<td class="bl">Bhă
-</td>
-<td class="bl">Annyow
-</td>
-<td class="bl">Kneerueetchee
-</td>
-<td class="bl">La.</td></tr>
-<tr><td>Day
-</td>
-<td class="bl">Sheenee
-</td>
-<td class="bl">Khangwan
-</td>
-<td class="bl">Knee
-</td>
-<td class="bl">Myeemalaw
-</td>
-<td class="bl">Tsungai.</td></tr>
-<tr><td>Night
-</td>
-<td class="bl">Shenah
-</td>
-<td class="bl">Khanghŭm
-</td>
-<td class="bl">Tmoot
-</td>
-<td class="bl">Yeetah
-</td>
-<td class="bl">Keisin.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Light
-</td>
-<td class="bl">Shenee
-</td>
-<td class="bl">Phalaing
-</td>
-<td class="bl">Mowbowbaw
-</td>
-<td class="bl">Kneeowmah
-</td>
-<td class="bl">Qneh.</td></tr>
-<tr><td>Darkness
-</td>
-<td class="bl">Insin
-</td>
-<td class="bl">Lapsing
-</td>
-<td class="bl">Mowchootbaw
-</td>
-<td class="bl">Nayaw
-</td>
-<td class="bl">Tsaymawchoak.</td></tr>
-<tr><td>Cloud
-</td>
-<td class="bl">Soomoay
-</td>
-<td class="bl">Moay
-</td>
-<td class="bl">Hangeen
-</td>
-<td class="bl">Mookoo
-</td>
-<td class="bl">Mok.</td></tr>
-<tr><td>River
-</td>
-<td class="bl">Mereeha
-</td>
-<td class="bl">Lamkew
-</td>
-<td class="bl">Kaw
-</td>
-<td class="bl">Yeegyah
-</td>
-<td class="bl">Emhongfie.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Hill
-</td>
-<td class="bl">Boom
-</td>
-<td class="bl">Loiloo
-</td>
-<td class="bl">Boom
-</td>
-<td class="bl">Kneekee
-</td>
-<td class="bl">Panang.</td></tr>
-<tr><td>Insect
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Pieta
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Biddee</td>
-<td class="bl">.. ..
-<span class="pagenum" id="Page_473">[Pg 473]</span></td></tr>
-<tr><td>Heart
-</td>
-<td class="bl">Mashin
-</td>
-<td class="bl">Hosow
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">See
-</td>
-<td class="bl">Hogiow.</td></tr>
-<tr><td>Go
-</td>
-<td class="bl">Samo
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kawda</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Eat
-</td>
-<td class="bl">Shamo
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kneeah</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td></tr>
-<tr><td>Sit
-</td>
-<td class="bl">Domo
-</td>
-<td class="bl">Laugda
-</td>
-<td class="bl">Kneesh
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Come
-</td>
-<td class="bl">Wamo
-</td>
-<td class="bl">Mada
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">La
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Beat
-</td>
-<td class="bl">Tookmo
-</td>
-<td class="bl">Tainda
-</td>
-<td class="bl">Tayda
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Stand
-</td>
-<td class="bl">Rotmo
-</td>
-<td class="bl">Lookda
-</td>
-<td class="bl">Yapda
-</td>
-<td class="bl">Hatesa</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td></tr>
-<tr><td>Lie
-</td>
-<td class="bl">Karengmo
-</td>
-<td class="bl">Einlengda
-</td>
-<td class="bl">Ayda
-</td>
-<td class="bl">Yeeta
-</td>
-<td class="bl">Ee.</td></tr>
-<tr><td>Die
-</td>
-<td class="bl">Seesa
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Call
-</td>
-<td class="bl">Shegah
-</td>
-<td class="bl">Ma
-</td>
-<td class="bl">Lawah
-</td>
-<td class="bl">Kooyay
-</td>
-<td class="bl">Tayau.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Throw
-</td>
-<td class="bl">Shedeng
-</td>
-<td class="bl">Tim
-</td>
-<td class="bl">Koondah
-</td>
-<td class="bl">Law
-</td>
-<td class="bl">Vuneh.</td></tr>
-<tr><td>Drop
-</td>
-<td class="bl">Hatsa
-</td>
-<td class="bl">Toak
-</td>
-<td class="bl">Tahyoudab
-</td>
-<td class="bl">Tsayloho yeuk
-</td>
-<td class="bl">Oonsayau.</td></tr>
-<tr><td>Place
-</td>
-<td class="bl">Sherah
-</td>
-<td class="bl">Teayou
-</td>
-<td class="bl">Anhedah
-</td>
-<td class="bl">Takyah</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Lift
-</td>
-<td class="bl">Ta
-</td>
-<td class="bl">Yōng
-</td>
-<td class="bl">Koobawdah
-</td>
-<td class="bl">Qnaw
-</td>
-<td class="bl">Tayan.<span class="pagenum" id="Page_474">[Pg 474]</span></td></tr>
-<tr class="bb"><td>Pull
-</td>
-<td class="bl">Rung
-</td>
-<td class="bl">Teat
-</td>
-<td class="bl">Shãybawdah
-</td>
-<td class="bl">Gho
-</td>
-<td class="bl">Tutanlaybeneen.</td></tr>
-<tr><td>Smoke
-</td>
-<td class="bl">Loo
-</td>
-<td class="bl">Lŭt
-</td>
-<td class="bl">Gnawsheubawdah
-</td>
-<td class="bl">Yehbeckshe
-</td>
-<td class="bl">Owkynowkuloak.</td></tr>
-<tr><td>Love
-</td>
-<td class="bl">Nheyrai
-</td>
-<td class="bl">Hachlai
-</td>
-<td class="bl">Nawnoilawdah
-</td>
-<td class="bl">Nguanah
-</td>
-<td class="bl">Owingau.</td></tr>
-<tr><td>Hate
-</td>
-<td class="bl">Neimcome
-</td>
-<td class="bl">Hhanhau
-</td>
-<td class="bl">Cachencachaw
-</td>
-<td class="bl">Kneemahandau
-</td>
-<td class="bl">Owchungkakai.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>What is your name?
-</td>
-<td class="bl">Nung meing ganging sagaieh
-</td>
-<td class="bl">Nong day pay cainay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>How old is this horse?
-</td>
-<td class="bl">Daiee comerang kadeh tinglaeh goon
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Myang honehyay mang laybounay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>I do not know
-</td>
-<td class="bl">Ngai inchengai
-</td>
-<td class="bl">Cow mhahow shay
-</td>
-<td class="bl">Ngaw masa
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>How far is it to Sanda?
-</td>
-<td class="bl">Sanda mying kadeh sanai
-</td>
-<td class="bl">Muang Sanda kai halow
-</td>
-<td class="bl">Chanda quhonhay wenenay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>It is a journey of one day
-</td>
-<td class="bl">Intwey langai toosa
-</td>
-<td class="bl">Lam wan qua tenglai
-</td>
-<td class="bl">Tanyen samhet tah
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. .</td></tr>
-</table>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_475">[Pg 475]</span></p>
-
-<ul class="index">
-<li class="ifrst"><h2 class="nobreak" id="INDEX">INDEX</h2></li>
-</ul>
-
-</div>
-
-
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Agriculture:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Kakhyen, <a href="#Page_129">129</a></li>
-<li class="isuba">Shan, <a href="#Page_299">299</a></li>
-<li class="ifrst">Alekyoung, <a href="#Page_22">22</a></li>
-<li class="ifrst">Amulets, <a href="#Page_409">409</a></li>
-<li class="ifrst">Ashan, <a href="#Page_316">316</a></li>
-<li class="ifrst">Attack on mission of 1868, <a href="#Page_167">167</a>, <a href="#Page_185">185</a></li>
-<li class="ifrst">Attack on mission of 1875, <a href="#Page_429">429</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst"><span id="bhamo">Bhamô:&mdash;</span></li>
-<li class="isuba">Early notices, <a href="#Page_5">5</a></li>
-<li class="isuba">Town, <a href="#Page_41">41</a></li>
-<li class="isuba">Old, <a href="#Page_69">69</a></li>
-<li class="isuba">Chinese, <a href="#Page_56">56</a>, <a href="#Page_337">337</a>, <a href="#Page_377">377</a></li>
-<li class="ifrst">British Residency, <a href="#Page_333">333</a>, <a href="#Page_362">362</a></li>
-<li class="ifrst">Burma, king of, <a href="#Page_335">335</a>, <a href="#Page_347">347</a>, <a href="#Page_357">357</a>, <a href="#Page_359">359</a></li>
-<li class="ifrst">Burmese&mdash;</li>
-<li class="isuba">Treaty, <a href="#Page_6">6</a></li>
-<li class="isuba">Costume, <a href="#Page_10">10</a></li>
-<li class="isuba">Pooay, <a href="#Page_352">352</a>, <a href="#Page_379">379</a></li>
-<li class="isuba">Sabbath, <a href="#Page_378">378</a></li>
-<li class="isuba">Bells, <a href="#Page_455">455</a></li>
-<li class="isuba">Frontier guard-houses, <a href="#Page_336">336</a>, <a href="#Page_413">413</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Chalktaw river, <a href="#Page_263">263</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chang-see, <a href="#Page_344">344</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chinese&mdash;</li>
-<li class="isuba">Frontiers, <a href="#Page_80">80</a>, <a href="#Page_318">318</a>, <a href="#Page_416">416</a>, <a href="#Page_441">441</a></li>
-<li class="isuba">Plays, <a href="#Page_198">198</a>, <a href="#Page_372">372</a></li>
-<li class="isuba">The, of Bhamô, <a href="#Page_42">42</a>, <a href="#Page_377">377</a></li>
-<li class="isuba">The, of Mandalay, <a href="#Page_454">454</a></li>
-<li class="isuba">The, of Manwyne, <a href="#Page_159">159</a>, <a href="#Page_268">268</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chinese Shans, <a href="#Page_285">285</a>, <a href="#Page_293">293</a>, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chowkyoung, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst">Climate of Bhamô, <a href="#Page_40">40</a></li>
-
-<li class="ifrst">Climate of Momien, <a href="#Page_206">206</a></li>
-
-<li class="ifrst">Coal mines, <a href="#Page_25">25</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Deebay mountains, <a href="#Page_187">187</a></li>
-
-<li class="ifrst">Divination, <a href="#Page_79">79</a></li>
-
-<li class="ifrst">Dolphins, <a href="#Page_395">395</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Eclipse of the sun, 1868, <a href="#Page_308">308</a></li>
-
-<li class="ifrst">Elias’, <abbr title="mister">Mr.</abbr>, journey to Muangmow, <a href="#Page_440">440</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Fish, sacred, <a href="#Page_24">24</a></li>
-
-<li class="ifrst">Fishes of the Irawady, <a href="#Page_29">29</a></li>
-
-<li class="ifrst">Forged royal letter, <a href="#Page_447">447</a></li>
-
-<li class="ifrst">French expedition, the, <a href="#Page_238">238</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Gaudama, footprints of, <a href="#Page_33">33</a>, <a href="#Page_263">263</a>, <a href="#Page_264">264</a><span class="pagenum" id="Page_476">[Pg 476]</span></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Hantin, <a href="#Page_412">412</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hawshuenshan, <a href="#Page_186">186</a>, <a href="#Page_213">213</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hentha, <a href="#Page_68">68</a>, <a href="#Page_412">412</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hlepét, <a href="#Page_15">15</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hoetone, <a href="#Page_321">321</a></li>
-
-<li class="ifrst">Horse worship, <a href="#Page_309">309</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hot springs of Nantin, <a href="#Page_182">182</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hot springs of Sanda, <a href="#Page_262">262</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hotha:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Valley of, <a href="#Page_244">244</a></li>
-<li class="isuba">Town, <a href="#Page_279">279</a></li>
-<li class="isuba">Old, <a href="#Page_303">303</a></li>
-<li class="isuba">Chief of, <a href="#Page_176">176</a>, <a href="#Page_280">280</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hteezeh, <a href="#Page_22">22</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Irawady:&mdash;</li>
-<li class="isuba">First defile of, <a href="#Page_36">36</a></li>
-<li class="isuba">Second defile of, <a href="#Page_33">33</a>, <a href="#Page_452">452</a></li>
-<li class="isuba">Third defile of, <a href="#Page_23">23</a></li>
-<li class="isuba">Steamers on, <a href="#Page_20">20</a>, <a href="#Page_335">335</a></li>
-<li class="isuba">Dolphins of, <a href="#Page_395">395</a></li>
-<li class="isuba">Fishes, <a href="#Page_29">29</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Jade manufacture, <a href="#Page_201">201</a></li>
-
-
-<li class="ifrst">Kabyuet, <a href="#Page_25">25</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kad-doung mountain, <a href="#Page_316">316</a>, <a href="#Page_326">326</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kakhyen hills, <a href="#Page_67">67</a>, <a href="#Page_315">315</a>, <a href="#Page_369">369</a>, <a href="#Page_402">402</a>, <a href="#Page_413">413</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kakhyens, <a href="#Page_32">32</a>, <a href="#Page_45">45</a></li>
-<li class="isuba">Manners and customs of, <a href="#Page_125">125</a>-<a href="#Page_150">150</a></li>
-<li class="isuba">Deities of, <a href="#Page_457">457</a></li>
-<li class="isuba">Language of, <a href="#Page_464">464</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kambanee, <a href="#Page_405">405</a></li>
-
-<li class="ifrst"><span id="kakhyen">Kara Kakhyens</span>, <a href="#Page_440">440</a></li>
-
-<li class="ifrst">Karahokah, <a href="#Page_167">167</a></li>
-
-<li class="ifrst">Katha, <a href="#Page_31">31</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kaungtoung, <a href="#Page_35">35</a>, <a href="#Page_447">447</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kethung, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Khanloung Kakhyens, <a href="#Page_439">439</a></li>
-
-<li class="ifrst">Khyan-Nhyat, <a href="#Page_26">26</a></li>
-
-<li class="ifrst">Khyto, <a href="#Page_244">244</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kingdoung, <a href="#Page_157">157</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kowlie Kakhyens, <a href="#Page_126">126</a>, <a href="#Page_434">434</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kuttha, <a href="#Page_48">48</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kwotloon, <a href="#Page_441">441</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Lakone Kakhyens, <a href="#Page_126">126</a>, <a href="#Page_434">434</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lakong mountain, <a href="#Page_85">85</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lankon, <a href="#Page_414">414</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lasee, <a href="#Page_317">317</a></li>
-
-<li class="ifrst">Latha, <a href="#Page_314">314</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lay-myo, <a href="#Page_344">344</a></li>
-
-<li class="ifrst">Leesaws or Leisus, <a href="#Page_257">257</a>, <a href="#Page_265">265</a>, <a href="#Page_276">276</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lenna Kakhyens, <a href="#Page_440">440</a></li>
-
-<li class="ifrst">Li-sieh-tai, <a href="#Page_28">28</a>, <a href="#Page_338">338</a>, <a href="#Page_368">368</a>, <a href="#Page_442">442</a></li>
-
-<li class="ifrst">Loayline, <a href="#Page_320">320</a></li>
-
-<li class="ifrst">Loaylone, <a href="#Page_318">318</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst"><span id="mahom">Mahommedans</span>, Chinese:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Origin of, <a href="#Page_224">224</a></li>
-<li class="isuba">Revolt of, <a href="#Page_233">233</a></li>
-<li class="isuba">Conquest of, <a href="#Page_338">338</a></li>
-
-<li class="ifrst">Makouk, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Malé, <a href="#Page_3">3</a></li>
-
-<li class="ifrst">Maloolah, <a href="#Page_4">4</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mandalay, <a href="#Page_11">11</a>, <a href="#Page_351">351</a>, <a href="#Page_358">358</a>, <a href="#Page_453">453</a><span class="pagenum" id="Page_477">[Pg 477]</span></li>
-
-<li class="ifrst">Manhleo, <a href="#Page_256">256</a></li>
-
-<li class="ifrst">Manloi, <a href="#Page_279">279</a></li>
-
-<li class="ifrst">Manloung lake, <a href="#Page_63">63</a>, <a href="#Page_399">399</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mansay, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mantai, <a href="#Page_323">323</a></li>
-
-<li class="ifrst">Manwyne, <a href="#Page_159">159</a>, <a href="#Page_268">268</a>, <a href="#Page_368">368</a></li>
-
-<li class="ifrst">Margary, A. R.:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Overland journey of, <a href="#Page_365">365</a></li>
-<li class="isuba">Murder of, <a href="#Page_429">429</a>, <a href="#Page_449">449</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mattin, <a href="#Page_320">320</a>, <a href="#Page_446">446</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mawphoo, <a href="#Page_177">177</a>, <a href="#Page_252">252</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mengoon, <a href="#Page_18">18</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mentone, <a href="#Page_16">16</a></li>
-
-<li class="ifrst">Molay river, <a href="#Page_54">54</a>, <a href="#Page_256">256</a></li>
-
-<li class="ifrst">Momeit, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst"><span id="momien">Momien:&mdash;</span></li>
-<li class="isuba">Valley of, <a href="#Page_187">187</a></li>
-<li class="isuba">Town of, <a href="#Page_190">190</a></li>
-<li class="isuba">Capture of, <a href="#Page_343">343</a></li>
-
-<li class="ifrst">Momouk, <a href="#Page_322">322</a></li>
-
-<li class="ifrst">Moonam river, <a href="#Page_414">414</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muang-gan, <a href="#Page_157">157</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangkak, Shan state, <a href="#Page_375">375</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangkha river, <a href="#Page_318">318</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangkwan, <a href="#Page_375">375</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangla, <a href="#Page_173">173</a>, <a href="#Page_253">253</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muanglong, <a href="#Page_346">346</a>, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangmow, <a href="#Page_374">374</a>, <a href="#Page_442">442</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangtee, <a href="#Page_179">179</a>, <a href="#Page_252">252</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangtha, <a href="#Page_289">289</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangwan, <a href="#Page_311">311</a>, <a href="#Page_327">327</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangwye, <a href="#Page_317">317</a></li>
-
-<li class="ifrst">Myadoung, <a href="#Page_30">30</a>, <a href="#Page_361">361</a></li>
-
-<li class="ifrst">Myait-loung hills, <a href="#Page_19">19</a></li>
-
-<li class="ifrst">Myit-ngé river, <a href="#Page_16">16</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Namboke, <a href="#Page_315">315</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namkai, <a href="#Page_441">441</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namkhan, <a href="#Page_375">375</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nampoung river, <a href="#Page_80">80</a>, <a href="#Page_416">416</a>, <a href="#Page_421">421</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namsa river, <a href="#Page_276">276</a>, <a href="#Page_314">314</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namthabet river, <a href="#Page_324">324</a>, <a href="#Page_344">344</a>, <a href="#Page_403">403</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namwan river, <a href="#Page_441">441</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nantin, <a href="#Page_179">179</a>, <a href="#Page_250">250</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nantin valley, <a href="#Page_182">182</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nats:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Sacrifice to, <a href="#Page_329">329</a></li>
-<li class="isuba">Shan fear of, <a href="#Page_260">260</a>, <a href="#Page_308">308</a></li>
-<li class="isuba"><em>See</em> <a href="#kakhyen">Kakhyens</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Nattoung hills, <a href="#Page_22">22</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Opium, <a href="#Page_135">135</a>, <a href="#Page_300">300</a></li>
-
-<li class="ifrst">Overland trade, <a href="#Page_1">1</a>, <a href="#Page_335">335</a>, <a href="#Page_391">391</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Pagan, Old, <a href="#Page_28">28</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pagoda:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Seebyo, <a href="#Page_18">18</a></li>
-<li class="isuba">Stone, <a href="#Page_23">23</a></li>
-<li class="isuba">Votive, <a href="#Page_52">52</a></li>
-<li class="isuba">Yethaycoo, Sessoungan, <a href="#Page_34">34</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pagodas:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Shuaybaw, <a href="#Page_33">33</a></li>
-<li class="isuba">Shuaykeenah, <a href="#Page_51">51</a></li>
-<li class="isuba">Hotha, <a href="#Page_310">310</a>, <a href="#Page_380">380</a></li>
-
-<li class="ifrst">Paloungto, <a href="#Page_441">441</a>, <a href="#Page_442">442</a></li>
-
-<li class="ifrst">Paloungto chief, <a href="#Page_384">384</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pamkan, <a href="#Page_441">441</a></li>
-
-<li class="ifrst">Panthays, <em>see</em> <a href="#mahom">Mahommedans</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Payto, <a href="#Page_413">413</a></li>
-
-<li class="ifrst">Peetah, <a href="#Page_440">440</a></li>
-
-<li class="ifrst">Phonkan, <a href="#Page_327">327</a>, <a href="#Page_387">387</a></li>
-
-<li class="ifrst">Ponline, <a href="#Page_71">71</a>, <a href="#Page_414">414</a></li>
-
-<li class="ifrst">Ponline chief, <a href="#Page_57">57</a>, <a href="#Page_87">87</a>, <a href="#Page_405">405</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pong, <a href="#Page_286">286</a></li>
-
-<li class="ifrst">Ponsee, <a href="#Page_85">85</a>, <a href="#Page_316">316</a><span class="pagenum" id="Page_478">[Pg 478]</span></li>
-
-<li class="ifrst">Ponwah, <a href="#Page_422">422</a></li>
-
-<li class="ifrst">Potatoes, <a href="#Page_209">209</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Queyloon, <a href="#Page_394">394</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">River steamers, <a href="#Page_359">359</a></li>
-
-<li class="ifrst">River terraces, <a href="#Page_182">182</a></li>
-
-<li class="ifrst">Routes (<em>see</em> <a href="#map">Map</a>):&mdash;</li>
-<li class="isuba">Theinnee, <a href="#Page_2">2</a>, <a href="#Page_16">16</a>, <a href="#Page_347">347</a></li>
-<li class="isuba">Shuaylee, <a href="#Page_35">35</a></li>
-<li class="isuba">Ancient, <a href="#Page_4">4</a></li>
-<li class="isuba">Embassy, <a href="#Page_3">3</a>, <a href="#Page_250">250</a>, <a href="#Page_319">319</a>, <a href="#Page_373">373</a></li>
-<li class="isuba">Sawady, <a href="#Page_374">374</a>, <a href="#Page_390">390</a></li>
-<li class="isuba">Ponline, <a href="#Page_56">56</a>, <a href="#Page_393">393</a></li>
-<li class="isuba">Sprye’s, <a href="#Page_2">2</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Sanda:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Town, <a href="#Page_168">168</a></li>
-<li class="isuba">Valley, <a href="#Page_255">255</a></li>
-<li class="isuba">Temples, <a href="#Page_259">259</a></li>
-
-<li class="ifrst">Sawady, <a href="#Page_35">35</a>, <a href="#Page_383">383</a></li>
-
-<li class="ifrst">Sehfan, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Seray, <a href="#Page_425">425</a></li>
-
-<li class="ifrst">Seray chief, <a href="#Page_98">98</a>, <a href="#Page_419">419</a></li>
-
-<li class="ifrst"><span id="shan">Shan&mdash;</span></li>
-<li class="isuba">States, <a href="#Page_286">286</a></li>
-<li class="isuba">People, <a href="#Page_287">287</a></li>
-<li class="isuba">Manners and customs, <a href="#Page_288">288</a>-<a href="#Page_300">300</a></li>
-<li class="isuba">Buddhism, <a href="#Page_65">65</a>, <a href="#Page_306">306</a>, <a href="#Page_308">308</a></li>
-
-<li class="ifrst">Sheroo, <a href="#Page_138">138</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shienpagah, <a href="#Page_21">21</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shitee Meru, <a href="#Page_316">316</a>, <a href="#Page_420">420</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaybaw, <a href="#Page_33">33</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuayduay, <a href="#Page_210">210</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaygoo, <a href="#Page_32">32</a>, <a href="#Page_361">361</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaykeenah, <a href="#Page_62">62</a>, <a href="#Page_381">381</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaylee river, <a href="#Page_30">30</a>, <a href="#Page_345">345</a>, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuay-mein-toung hills, <a href="#Page_29">29</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuemuelong mountains, <a href="#Page_177">177</a></li>
-
-<li class="ifrst">Silver currency, <a href="#Page_44">44</a>, <a href="#Page_377">377</a></li>
-
-<li class="ifrst">Silver mines, <a href="#Page_105">105</a></li>
-
-<li class="ifrst">Singnew, <a href="#Page_413">413</a></li>
-
-<li class="ifrst">Singpho, <em>see</em> <a href="#kakhyen">Kakhyens</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Stone celts, <a href="#Page_204">204</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Tagoung, <a href="#Page_27">27</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tagoung-toung-daw hills, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tahmeylon, <a href="#Page_398">398</a></li>
-
-<li class="ifrst">Taho river, <a href="#Page_172">172</a></li>
-<li class="isuba">Suspension bridge, <a href="#Page_178">178</a>, <a href="#Page_252">252</a></li>
-<li class="isuba">Fall of, <a href="#Page_208">208</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tai, <em>see</em> <a href="#shan">Shans</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Tali-fu, <a href="#Page_235">235</a>, <a href="#Page_367">367</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tali-fu, capture of, <a href="#Page_341">341</a></li>
-
-<li class="ifrst">Talone, <a href="#Page_71">71</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tapeng river, <a href="#Page_47">47</a>, <a href="#Page_103">103</a>, <a href="#Page_394">394</a></li>
-<li class="isuba">Gorge of, <a href="#Page_324">324</a>, <a href="#Page_404">404</a></li>
-<li class="isuba">Valley of, <a href="#Page_158">158</a>, <a href="#Page_272">272</a></li>
-<li class="isuba">Source of, <a href="#Page_175">175</a></li>
-<li class="isuba">Floods of, <a href="#Page_270">270</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tayshan mountains, <a href="#Page_187">187</a></li>
-
-<li class="ifrst">Teng-yue-chow, <em>see</em> <a href="#momien">Momien</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Theehadaw, <a href="#Page_23">23</a></li>
-
-<li class="ifrst">Thigyain, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst">Thingadaw, <a href="#Page_24">24</a></li>
-
-<li class="ifrst">Thubyo-budo hills, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Trade:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Burma and China, <a href="#Page_2">2</a>, <a href="#Page_7">7</a>, <a href="#Page_335">335</a></li>
-<li class="isuba">Of Rangoon, <a href="#Page_1">1</a></li>
-<li class="isuba">Of Momien, <a href="#Page_199">199</a></li>
-<li class="isuba">In salt, <a href="#Page_21">21</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsagain hills, <a href="#Page_19">19</a><span class="pagenum" id="Page_479">[Pg 479]</span></li>
-
-<li class="ifrst">Tsampenago, <a href="#Page_26">26</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsampenago, Old, <a href="#Page_48">48</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsaycow, <a href="#Page_303">303</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsihet, <a href="#Page_69">69</a>, <a href="#Page_412">412</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsing-gai, <em>see</em> <a href="#bhamo">Bhamô</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Tsingu, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsinuhat, <a href="#Page_26">26</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsitgna, <a href="#Page_326">326</a>, <a href="#Page_398">398</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsitkaw, <a href="#Page_60">60</a>, <a href="#Page_400">400</a>, <a href="#Page_438">438</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Wacheoon chief, <a href="#Page_422">422</a>, <a href="#Page_429">429</a></li>
-
-<li class="ifrst">Woonkah chief, <a href="#Page_431">431</a></li>
-
-<li class="ifrst">Woonkah village, <a href="#Page_437">437</a></li>
-
-<li class="ifrst">Woosaw, <a href="#Page_344">344</a></li>
-
-<li class="ifrst">Wurrabone, <a href="#Page_440">440</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Yay-law, <a href="#Page_210">210</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Yunnan:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Present state of, <a href="#Page_366">366</a></li>
-<li class="isuba">Minerals of, <a href="#Page_202">202</a></li>
-</ul>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_480">[Pg 480]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p class="center p0 small">
-LONDON:<br />
-<br />
-PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,<br />
-STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.<br />
-</p>
-</div>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter transnote">
-<h2 class="nobreak" id="Transcribers_Notes">Transcriber’s Notes</h2>
-
-<p>In a few cases, obvious errors in punctuation and spacing have been
-corrected.</p>
-
-<p>Some inconsistent hyphenization has been corrected.</p>
-
-<p><a href="#Page_xii">Page xii</a>: “Friendly tsawbas” changed to “Friendly tsawbwas”</p>
-
-<p><a href="#Page_41">Page 41</a>: “built of sun-drie bricks,” changed to “built of sun-dried
-bricks,”</p>
-
-<p><a href="#Page_94">Page 94</a>: “Ponline tswabwa” changed to “Ponline tsawbwa”</p>
-
-<p><a href="#Page_72">Page 72</a>: “stream of the Tpeng” changed to “stream of the Tapeng”</p>
-
-<p><a href="#Page_238">Page 238</a>: “a treaty of partitition” changed to “a treaty of partition”</p>
-
-<p><a href="#Page_277">Page 277</a>: “and, thorougly tired,” changed to “and, thoroughly tired,”</p>
-
-<p><a href="#Page_308">Page 308</a>: “on the the 13th of August” changed to “on the 13th of August”</p>
-
-<p><a href="#Page_460">Page 460</a>: “found not unfrequantly” changed to “found not unfrequently”</p>
-</div>
-<div style='display:block; margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***</div>
-<div style='text-align:left'>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Updated editions will replace the previous one&#8212;the old editions will
-be renamed.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg&#8482; electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG&#8482;
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away&#8212;you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-</div>
-
-<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br />
-<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br />
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-To protect the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221;), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg&#8482; License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg&#8482;
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg&#8482; electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
-or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.B. &#8220;Project Gutenberg&#8221; is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg&#8482; electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg&#8482; electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg&#8482;
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (&#8220;the
-Foundation&#8221; or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg&#8482; electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg&#8482;
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg&#8482; name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg&#8482; License when
-you share it without charge with others.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg&#8482; work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg&#8482; License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg&#8482; work (any work
-on which the phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; appears, or with which the
-phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-</div>
-
-<blockquote>
- <div style='display:block; margin:1em 0'>
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
- other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
- whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
- of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
- at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
- are not located in the United States, you will have to check the laws
- of the country where you are located before using this eBook.
- </div>
-</blockquote>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221; associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg&#8482;
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg&#8482; License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg&#8482;
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg&#8482;.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg&#8482; License.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg&#8482; work in a format
-other than &#8220;Plain Vanilla ASCII&#8221; or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg&#8482; website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original &#8220;Plain
-Vanilla ASCII&#8221; or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg&#8482; License as specified in paragraph 1.E.1.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg&#8482; works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-provided that:
-</div>
-
-<div style='margin-left:0.7em;'>
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg&#8482; works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg&#8482; trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, &#8220;Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation.&#8221;
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg&#8482;
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg&#8482;
- works.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg&#8482; works.
- </div>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg&#8482; trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg&#8482; collection. Despite these efforts, Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain &#8220;Defects,&#8221; such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the &#8220;Right
-of Replacement or Refund&#8221; described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg&#8482; trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you &#8216;AS-IS&#8217;, WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg&#8482; work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg&#8482; work, and (c) any
-Defect you cause.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg&#8482;
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg&#8482;&#8217;s
-goals and ensuring that the Project Gutenberg&#8482; collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg&#8482; and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation&#8217;s EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state&#8217;s laws.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation&#8217;s business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation&#8217;s website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; depends upon and cannot survive without widespread
-public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
-visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 5. General Information About Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg&#8482; concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg&#8482; eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This website includes information about Project Gutenberg&#8482;,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-</div>
-
-</div>
-</body>
-</html>
diff --git a/old/67758-h/images/001.jpg b/old/67758-h/images/001.jpg
deleted file mode 100644
index c9fc349..0000000
--- a/old/67758-h/images/001.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/002.jpg b/old/67758-h/images/002.jpg
deleted file mode 100644
index db5c4b4..0000000
--- a/old/67758-h/images/002.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/003.jpg b/old/67758-h/images/003.jpg
deleted file mode 100644
index 347164b..0000000
--- a/old/67758-h/images/003.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/004.jpg b/old/67758-h/images/004.jpg
deleted file mode 100644
index 4bf7816..0000000
--- a/old/67758-h/images/004.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/005.jpg b/old/67758-h/images/005.jpg
deleted file mode 100644
index cd8a1db..0000000
--- a/old/67758-h/images/005.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/006.jpg b/old/67758-h/images/006.jpg
deleted file mode 100644
index 596e111..0000000
--- a/old/67758-h/images/006.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/007.jpg b/old/67758-h/images/007.jpg
deleted file mode 100644
index d263603..0000000
--- a/old/67758-h/images/007.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/008.jpg b/old/67758-h/images/008.jpg
deleted file mode 100644
index a485394..0000000
--- a/old/67758-h/images/008.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/009.jpg b/old/67758-h/images/009.jpg
deleted file mode 100644
index 0901fad..0000000
--- a/old/67758-h/images/009.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/010.jpg b/old/67758-h/images/010.jpg
deleted file mode 100644
index 930e298..0000000
--- a/old/67758-h/images/010.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/011.jpg b/old/67758-h/images/011.jpg
deleted file mode 100644
index 11c54eb..0000000
--- a/old/67758-h/images/011.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/012.jpg b/old/67758-h/images/012.jpg
deleted file mode 100644
index 31c8f8a..0000000
--- a/old/67758-h/images/012.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/013.jpg b/old/67758-h/images/013.jpg
deleted file mode 100644
index 46fb2d6..0000000
--- a/old/67758-h/images/013.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/014.jpg b/old/67758-h/images/014.jpg
deleted file mode 100644
index df4a4dd..0000000
--- a/old/67758-h/images/014.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/015.jpg b/old/67758-h/images/015.jpg
deleted file mode 100644
index 2850fae..0000000
--- a/old/67758-h/images/015.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/016.jpg b/old/67758-h/images/016.jpg
deleted file mode 100644
index c0b6e69..0000000
--- a/old/67758-h/images/016.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/017.jpg b/old/67758-h/images/017.jpg
deleted file mode 100644
index c760c76..0000000
--- a/old/67758-h/images/017.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/018.jpg b/old/67758-h/images/018.jpg
deleted file mode 100644
index e1874d8..0000000
--- a/old/67758-h/images/018.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/019.jpg b/old/67758-h/images/019.jpg
deleted file mode 100644
index 87dc0f5..0000000
--- a/old/67758-h/images/019.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/020.jpg b/old/67758-h/images/020.jpg
deleted file mode 100644
index 42f7844..0000000
--- a/old/67758-h/images/020.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/67758-h/images/cover.jpg b/old/67758-h/images/cover.jpg
deleted file mode 100644
index 79a15e8..0000000
--- a/old/67758-h/images/cover.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-0.txt b/old/old/2022-04-02-67758-0.txt
deleted file mode 100644
index e6b556e..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-0.txt
+++ /dev/null
@@ -1,12866 +0,0 @@
-The Project Gutenberg eBook of Mandalay to Momien, by John Anderson
-
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at
-www.gutenberg.org. If you are not located in the United States, you
-will have to check the laws of the country where you are located before
-using this eBook.
-
-Title: Mandalay to Momien
- A narrative of the two expeditions to western China of 1868 and
- 1875 under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne
-
-Author: John Anderson
-
-Release Date: April 2, 2022 [eBook #67758]
-
-Language: English
-
-Produced by: Brian Wilson and the Online Distributed Proofreading Team
- at https://www.pgdp.net (This file was produced from images
- generously made available by The Internet Archive)
-
-*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***
-
-
-
- [Illustration: MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM MANDALÉ
- HILL. _Frontispiece._]
-
-
-
-
- MANDALAY TO MOMIEN:
-
- A NARRATIVE
-
- OF THE
-
- TWO EXPEDITIONS TO WESTERN CHINA
-
- OF 1868 and 1875
-
- UNDER
-
- COLONEL EDWARD B. SLADEN
-
- AND
-
- COLONEL HORACE BROWNE.
-
- BY
-
- JOHN ANDERSON, M.D.EDIN., F.R.S.E., F.L.S., F.Z.S.
-
- FELLOW OF CALCUTTA UNIVERSITY;
- CURATOR OF IMPERIAL MUSEUM AND PROFESSOR OF COMPARATIVE ANATOMY,
- MEDICAL COLLEGE, CALCUTTA;
- MEDICAL AND SCIENTIFIC OFFICER TO BOTH EXPEDITIONS.
-
- WITH MAPS AND ILLUSTRATIONS.
-
- London:
- MACMILLAN AND CO.
- 1876.
-
-
-
-
- LONDON:
- PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,
- STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.
-
-
-
-
-PREFACE.
-
-
-Seven years have elapsed since the date of the expedition which
-furnishes the subject of the larger portion of this work. Its results
-have been recorded, but can hardly be said to have been published, in
-the official reports of the several members, printed in India, and not
-accessible to the general reader.
-
-The public interest in the subject of the overland route from Burma
-to China, called forth by the repulse of the recent mission and the
-tragedy which attended it, has suggested the present publication. It is
-hoped that a compendious and popular account of the expedition of 1868
-will be acceptable, if only as an introduction to the simple narrative
-of the mission of this year, commanded by Colonel Horace Browne. The
-statement of the difficulties which beset our advance in 1868 will
-prepare the reader to estimate the opposition which, under a changed
-political condition of the country, compelled the mission under Colonel
-Browne to return without accomplishing its object.
-
-The narrative of our experiences of the border country between Bhamô
-and Yunnan, and its motley population, has been supplemented from
-materials collected by Colonel Sladen, including a catalogue of Kakhyen
-deities obtained by him, and which will be found in the Appendix, along
-with a Panthay account of the origin of the Chinese Mahommedans. To
-him, as well as to my fellow travellers, Captain Bowers and Mr. Gordon,
-I gladly record my obligations for the information that has been
-derived from them.
-
-For many details illustrating the condition of Yunnan and the
-Mahommedan revolt in that province, I am indebted to the volumes,
-issued by the French government, which contain the results of the
-French expedition from Saigon to Yunnan, under Lagrée, Garnier, and
-Carné, whose premature loss their country has to deplore, and to the
-travels of that enterprising pioneer of commerce, Mr. T. T. Cooper.
-
-No one can treat of the border lands of Cathay without deriving
-assistance from the stores of knowledge collected and arranged by the
-erudite editor of ‘Marco Polo,’ Colonel Yule, to whom I tender my
-tribute of admiration and indebtedness.
-
-My observations on the Kakhyens are confirmed by the learned Monsig.
-Bigandet, the annotator of the ‘Life of Gaudama,’ who was the first
-European to visit those hill tribes, and who communicated his
-experiences to the columns of the leading Rangoon journal. The reader
-will find among the appendices a valuable note by the same author, on
-Burmese bells, especially those of Rangoon and Mengoon.
-
-The list of Chinese deities given in the Appendix has been translated
-from the original by the well-known Chinese scholar, Professor Douglas,
-of the British Museum, who has kindly added an explanatory note. The
-appended vocabularies may prove interesting to philologists.
-
-The illustrations of the country and people as far as Ponsee have been
-executed from photographs taken by Major Williams and myself, while the
-views of the country to the east are reproductions of sketches which
-fairly claim the merit of accurate delineation of its features.
-
-The map illustrating the topography of the district travelled has
-been based upon surveys made during the expedition by Mr. Gordon and
-a Burmese surveyor, and a second has been added to show the general
-relations of our Indian empire to Western China, with the various
-routes which have been explored or projected, including those followed
-by the French expedition, and by Margary from the terminus of the boat
-journey to Bhamô.
-
-The journal of our ill-fated companion, recently published in
-China, and received in this country when this work was completed,
-unfortunately does not carry him on to Tali-fu, but his impressions of
-the country beyond this point have been briefly summarised in these
-pages.
-
-The scientific reader will perhaps be inclined to complain that the
-following pages do not contain more of the results of the proper work
-of a naturalist. Of these, a full and illustrated report, unavoidably
-delayed by absence from this country, is in active preparation. This
-will be published by the aid of the Indian government, given at the
-instance of the Chief Commissioner of British Burma, the Hon. Ashley
-Eden, by whom the opening up of the overland route to China, as a
-measure beneficial to the province administered by him, has ever been
-strongly advocated.
-
- J. A.
-
- 6 ROYAL TERRACE, EDINBURGH,
- _December 31, 1875_.
-
-
-
-
- TABLE OF CONTENTS.
-
-
- FIRST EXPEDITION:--CHAPTERS I. to XI.
-
- SECOND EXPEDITION:--CHAPTERS XII. to XVI.
-
-
- PAGES
- CHAPTER I.
-
- MANDALAY TO BHAMÔ. 1-36
-
- Overland trade of Burma and China--Early notices--English
- travellers--Burmese treaty of 1862--Dr. Williams--Objects of the
- expedition--Its constitution--Arrival at Mandalay--Second coronation
- of the king--The suburbs--The bazaars--Mengoon--Burmese
- navigation--Shienpagah--Coal mines--The third defile--Sacred
- fish--Tagoung and Old Pagan--Ngapé--Katha--Magnetic battery--The
- first Kakhyens--The Shuaybaw pagodas--The second defile--View of
- Bhamô
-
-
- CHAPTER II.
-
- BHAMÔ. 37-66
-
- Arrival at Bhamô--Our quarters--The town--The Woon’s house--The
- Shan-Burmese--Kakhyen man-stealing--The environs--Old
- Tsampenago--Legendary history--The Shuaykeenah pagodas--The Molay
- river--The first defile--Delays and intrigues--Sala--The new Woon--Our
- departure--Tsitkaw--Mountain muleteers--The Manloung lake--The
- phoongyee’s farewell
-
-
- CHAPTER III.
-
- KAKHYEN HILLS. 67-86
-
- Departure from Tsitkaw--Our cavalcade--The hills--A false
- alarm--Talone--First night in the hills--The tsawbwa-gadaw--Ponline
- village--A death dance--The divination--A meetway--Nampoung gorge--A
- dangerous road--Lakong bivouac--Arrival at Ponsee--A Kakhyen coquette
-
-
- CHAPTER IV.
-
- PONSEE CAMP. 87-124
-
- Desertion of the muleteers--Our encampment--Visit of hill
- chiefs--Sala’s demands--A mountain excursion--Messengers from
- Momien--Shans refuse presents--Stoppage of
- supplies--Ill-feeling--Tsawbwa of Seray--St. Patrick’s Day--Retreat of
- Sala--The pawmines of Ponsee--A burial-ground--Visit to the
- Tapeng--The silver mines--Approach of the rains--Hostility of
- Ponsee--Threatened attack--Reconciliation--A false start--Letters from
- Momien--A hailstorm--Circular to the members of the mission--Beads and
- belles--Friendly relations with Kakhyens--Their importance
-
-
- CHAPTER V.
-
- THE KAKHYENS. 125-154
-
- The Kakhyens or Kakoos--The clans--Their chiefs--Mountain
- villages--Cultivation and crops--Personal appearance--Costume--Arms
- and implements--Female dress and ornaments--Women’s
- work--Sheroo--Morals--Marriage--Music--Births--Funerals--Religion--
- Language--Character--How to deal with them--Our party
-
-
- CHAPTER VI.
-
- MANWYNE TO MOMIEN. 155-188
-
- Departure from Ponsee--Valley of the Tapeng--A curious crowd--Our
- khyoung--Matins--The town of Manwyne--Visit to the haw--The
- tsawbwa-gadaw--An armed demonstration--Karahokah--Sanda--The chief and
- his grandson--Muangla--Shan burial-grounds--The Tahô--A murdered
- traveller--Mawphoo valley--Muangtee--Nantin--Valley of Nantin--The hot
- springs--Attacked by Chinese--Hawshuenshan volcano--Valley of
- Momien--Arrival at the city
-
-
- CHAPTER VII.
-
- MOMIEN. 189-222
-
- Momien--The town of Teng-yue-chow--Aspect and condition--An official
- reception--Return visit--Government house--A Chinese tragedy--The
- market--Jade manufacture--Minerals--Mines of Yunnan--Stone
- celts--Cattle--Climate--Environs--The waterfall--Pagoda
- hill--Shuayduay--Rock temples--Ruined suburbs--City
- temples--Four-armed deities--Boys’ school--A grand feast--The
- loving-cup--The tsawbwa-gadaw of Muangtee--Keenzas--The Chinese poor
-
-
- CHAPTER VIII.
-
- THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN. 223-247
-
- Their origin--Derivation of the term “Panthay”--Early
- history--Increase in numbers--Adoption of children--The
- Toonganees--Physical characteristics--Outbreak of the
- revolt--Tali-fu--Progress of revolt--The French expedition--Overtures
- from Low-quang-fang--Resources of the Panthays--Capture of
- Yunnan-fu--Prospects of their success--Our position--The governor’s
- presents--Preparations for return
-
-
- CHAPTER IX.
-
- THE SANDA VALLEY. 248-273
-
- Departure from Momien--Robbers surprised--At Nantin--Our ponies
- stolen--We slide to Muangla--A pleasant meeting--The Tapeng
- ferrymen--A valley landscape--Negotiations at Sanda--The Leesaws--A
- Shan cottage--Buddhist khyoungs--For fear of the nats--The limestone
- hill--Hot springs of Sanda--The footprint of Buddha--A priestly
- thief--The excommunication--The chief’s farewell--Floods and
- landslips--Manwyne priests--A Shan dinner party--The
- nunnery--Departure from Manwyne--The Slough of Despond
-
-
- CHAPTER X.
-
- THE HOTHA VALLEY. 274-312
-
- The mountain summit--A giant glen--Leesaw village--The wrong
- road--Priestly inhospitality--Town of Hotha--A friendly chief--The
- Namboke Kakhyens--The Hotha market--The Shan people--The
- Koshanpyi--The Tai of Yunnan--Their personal
- appearance--Costume--Equipment--The Chinese Shans--Silver hair
- ornaments--Ear-rings--Torques, bracelets, and rings--Textile
- fabrics--Agriculture--Social customs--Tenure of land--Old Hotha--A
- Shan-Chinese temple--Shan Buddhism--The fire festival--Eclipse of the
- sun--Horse worship--Ancient pagodas--Roads from Hotha
-
-
- CHAPTER XI.
-
- FROM HOTHA TO BHAMÔ. 313-332
-
- Adieu!--Latha--Namboke--The southern hills--Muangwye--Loaylone--The
- Chinese frontier--Mattin--Hoetone--View of the Irawady plain--A
- slippery descent--The Namthabet--The Sawady route--A solemn
- sacrifice--A retrospective survey
-
-
- CHAPTER XII.
-
- INTERMEDIATE EVENTS. 333-349
-
- Appointment of a British Resident at Bhamô--Increase of native
- trade--Action of the king of Burma--Burmese quarrel with the Seray
- chief--British relations with the Panthays--Struggle in
- Yunnan--Li-sieh-tai--Imperialist successes--European gunners--Siege of
- Momien--Fall of Yung-chang--Prince Hassan visits England--Fall of
- Tali-fu--Sultan Suleiman’s death--Massacre of Panthays--Capture of
- Momien--Escape of Tah-sa-kon--Capture of Woosaw--Suppression of
- rebellion--Imperial proclamation--Li-sieh-tai, commissioner of Shan
- states--Re-opening of trade routes--Second British mission--Action of
- Sir T. Wade--Appointment of Mr. Margary--Members of
- mission--Acquiescence of China and Burma
-
-
- CHAPTER XIII.
-
- SECOND EXPEDITION. 350-378
-
- Start of mission--Arrival at Mandalay--The Burmese pooay--Posturing
- girl--Reception by the meng-gyees--Audience by the king--Departure of
- mission--Progress up the river--Reception at Bhamô--British
- Residency--Mr. Margary--Account of his journey--The Woon of
- Bhamô--Entertains Margary--Chinese puppets--Selection of route--Sawady
- route--Bullock carriage--Woon of Shuaygoo--Chinese surmises--Letters
- to Chinese officials--Burmese worship-day
-
-
- CHAPTER XIV.
-
- SAWADY. 379-399
-
- The _hun pooay_--Mission proceeds to Sawady--Visit from Woon--Rumoured
- opposition--The Woon as a musician--Sawady village--Royal
- orders--Baggage difficulties--Arrival of Mr. Clement Allan--Paloungto
- chief--Kakhyen pilfering--Abandon route--Adopt Ponline route--Reasons
- for change--Tsaleng Woon--Departure of mission to Tsitkaw--Elias and
- Cooke proceed to Muangmow--Dolphins--Up the Tapeng--Tahmeylon--Arrive
- at Tsitkaw
-
-
- CHAPTER XV.
-
- THE ADVANCE. 400-427
-
- Residence at Tsitkaw--View from our house--The Namthabet--Junction
- of the rivers--Arrival of the Woon--Conference of
- tsawbwas--Hostages--Kakhyen women--Rifle practice--A night alarm--A
- curious talisman--We leave Tsitkaw--Camp at Tsihet--Burmese
- guard-house--Lankon, Ponline--Camp on the Moonam--Hostile
- rumours--Camp on the Nampoung--Departure of Margary for
- Manwyne--Escape of hostages--Letter from Margary--We enter China--Camp
- on Shitee Meru--Burmese vigilance--Visit to Seray--Conference with
- Seray tsawbwa--Suspicious reception--Return to camp--Burmese
- barricades
-
-
- CHAPTER XVI.
-
- REPULSE OF MISSION. 428-454
-
- Appearance of enemy--Murder of Margary--Friendly tsawbwas--Mission
- attacked--Woonkah tsawbwa bought over--The jungle fired--Repulse of
- attack--Incidents of the day--Our retreat--Shitee--Burmese
- reinforcements--Halt at guard-house--Retreat on Tsitkaw via
- Woonkah--Elias and Cooke’s visit to Muangmow--Li-sieh-tai--Return of
- Captain Cooke--Elias at Muangmow--Father Lecomte and the Mattin
- chief--A forged letter--The Saya of Kauntoung--Reports regarding
- Margary--The commission of inquiry--Return of Elias--Visit to the
- second defile--Mission’s return to Rangoon
-
-
- APPENDICES.
-
- I. A Note by Bishop Bigandet, on Burmese Bells 455
-
- II. Origin of Mahommedanism in China; from Chinese Document 456
-
- III. Deities worshipped by Kakhyens 457-459
-
- IV. Deities in a Hotha Shan Temple 460-463
-
- V. VOCABULARIES:--Kakhyen, Shan, Leesaw, and Poloung 464-473
-
-
- INDEX 475-479
-
-
-
-
- LIST OF MAPS AND ILLUSTRATIONS.
-
-
- MAP OF COUNTRY TRAVERSED.
-
- GENERAL MAP, WITH ROUTES.
-
- PLAN OF MOMIEN; BY BURMESE SURVEYOR.
-
-
- MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM
- MANDALÉ HILL _Frontispiece._
- _From a photograph by_ COLONEL SLADEN.
-
- _To face page_
- THE DEVA-FACED CLIFF, SECOND DEFILE OF THE IRAWADY 34
- _From a photograph by the_ AUTHOR.
-
- ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE IRAWADY 55
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- KAKHYEN WOMEN 74
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- OUR CAMP AT PONSEE 89
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- KAKHYEN MEN--KAKHYEN MATRONS 125
- _From photographs by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC. 134
- _From photographs._
-
- NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT 178
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN HILL 186
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW 192
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE 208
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND THE TOWN 254
- _From a sketch by the_ AUTHOR.
-
- SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR ORNAMENTS 296
- _From photographs._
-
- POSTURING GIRL AT MANDALAY 354
- _From a photograph by the_ AUTHOR.
-
- VIEW IN BHAMÔ 364
- _From a photograph by_ MAJOR WILLIAMS.
-
- TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN HILLS 401
- _From a photograph by the_ AUTHOR.
-
- [Illustration: A MAP OF the ROUTES TRAVERSED BY THE EXPEDITIONS OF
- 1868 AND 1875
- _Stanford’s Geographical Estabᵗ 55 Charing Cross._
- London; Macmillan & Cᵒ.]
-
- [Illustration: A MAP OF SOUTH-WESTERN CHINA Showing routes TRAVERSED &
- PROPOSED.
- _Stanford’s Geographical Estabᵗ. 55 Charing Cross._
- London; Macmillan & Cᵒ.]
-
- [Illustration: PLAN OF MOMIEN (TENG-YUE-CHOW)
- _Stanford’s Geogˡ. Estabᵗ. 55 Charing Cross, London._
- London; Macmillan & Cᵒ.]
-
-
-
-
- MANDALAY TO MOMIEN.
-
-
-
-
-CHAPTER I.
-
-MANDALAY TO BHAMÔ.
-
- Overland trade of Burma and China--Early notices--English
- travellers--Burmese treaty of 1862--Dr. Williams--Objects of
- the expedition--Its constitution--Arrival at Mandalay--Second
- coronation of the king--The suburbs--The bazaars--Mengoon--Burmese
- navigation--Shienpagah--Coal mines--The third defile--Sacred
- fish--Tagoung and Old Pagan--Ngapé--Katha--Magnetic battery--The first
- Kakhyens--The Shuaybaw pagodas--The second defile--View of Bhamô.
-
-
-For some years previous to the date of the expedition of which the
-progress is narrated in these pages, the attention of British merchants
-at home and in India had been directed to the prospect of an overland
-trade with Western China. Most especially did this interest the
-commercial community of Rangoon, the capital of British Burma, and the
-port of the great water highway of the Irawady, boasting a trade the
-annual value of which had increased in fifteen years to £2,500,000.
-The avoidance of the long and dangerous voyage by the Straits and
-Indian Archipelago and a direct interchange of our manufactures for
-the products of the rich provinces of Yunnan and Sz-chuen might well
-seem to be advantages which would richly repay almost any efforts to
-accomplish this purpose.
-
-One plan, then as now, zealously insisted upon by its promoter, Captain
-Sprye, was the construction of a railway connecting British Burma and
-China via Kiang-Hung, on the Cambodia river, and the frontier position
-or reputed town of Esmok.
-
-But as it was, and still is, necessary to send a surveying expedition
-over an unknown and alien country, as a preliminary, this project,
-whether chimerical or not, could not compete with the immediate
-possibility of opening a trade by way of the river Irawady and the
-royal city of Mandalay.
-
-Although before 1867 but four English steamers with freight had
-ascended the river to the capital, harbingers of the numerous flotilla
-now plying on the Irawady, it was known that a regular traffic existed
-between Mandalay and China, especially in the supply of cotton to the
-interior, which was reserved as a royal monopoly.
-
-This trade was reported to be mainly carried on by caravans traversing
-the overland route via Theinnee to Yunnan. According to the itineraries
-of the Burmese embassy in 1787, the distance is six hundred and
-twenty miles, and forty-six hills and mountains, five large rivers
-and twenty-four smaller ones, had to be traversed in the tedious
-journey of two months. But an unbroken chain of tradition and history
-indicated the natural entrepot of the commerce between Burma and China
-to be at or near Bhamô,[1] on the left bank of the upper Irawady, and
-close to the frontier of Yunnan.
-
-The Burmese annals testified that during several centuries this had
-been the passage from China to Burma either for invading armies or for
-peaceful caravans. The most recent Burmo-Chinese war had arisen out
-of the grievances of Bhamô Chinese merchants, and the treaty of peace
-that was signed at Bhamô in 1769 stipulated that the “gold and silver
-road” between the two countries should be reopened. Mutual embassies
-had consequently journeyed between Pekin and Ava, and almost all had
-proceeded by way of the Irawady and Bhamô.
-
-European travellers and traders had early discerned the importance of
-this channel of intercourse, which seems to have been alluded to by the
-great Venetian, Marco Polo, under the name of Zardandan.
-
-The old documents of Fort St. George record that the English and
-Dutch had factories in the beginning of the seventeenth century at
-Syriam, Prome, and Ava, and at a place on the borders of China, which
-Dalrymple supposes to have been Bhamô. According to this authority,
-some dispute arose between the Dutch and Burmese, and on the former
-threatening to call in the aid of the Chinese, both the English and
-Dutch were expelled from Burma. In 1680 the reputation of this field
-for mercantile enterprise seems to have again attracted the attention
-of the authorities at Fort St. George, and four years afterwards one
-Dod, trading to Ava, was instructed to inquire into the commerce of
-the country, and to request that a settlement might be sanctioned at
-Prammoo, on the borders of China. This mission was unsuccessful, and
-Prammoo cannot with certainty be identified, but the strong similarity
-of the name seems to point to Pan-mho or Bhamô.
-
-Coming down to more recent and certain data, we find that Colonel
-Symes, H.E.I.C.’s envoy to Ava in 1795 (and who was accompanied by
-that able geographer, Dr. Buchanan), states that an extensive trade,
-chiefly in cotton, existed between Ava and Yunnan. “This commodity was
-transported up the Irawady to Bhamô, where it was sold to the Chinese
-merchants, and conveyed partly by land and partly by water into the
-Chinese dominions. Amber, ivory, precious stones, betel-nut, and the
-edible birds’ nests from the Eastern Archipelago, were also articles
-of commerce. In return, the Burmans procured raw and wrought silks,
-velvets, gold-leaf, preserves, paper, and utensils of hardware.” Both
-the researches of Wilcox and the journal of Crawford’s embassy to Ava
-in 1826 referred to the trade and routes by Bhamô, and the Bengal
-government in 1827 published a map containing the best procurable
-information about the Burmo-Chinese frontier.
-
-Colonel Burney, who was Resident at the court of Ava in 1830, published
-a large number of valuable contributions to the history, geography,
-and resources of Upper Burma, and accurate itineraries of the Theinnee
-and Bhamô routes to China. Our experience demonstrated the accuracy of
-the latter as far as Momien, and it may be inferred that the remainder
-will be found equally exact. Pemberton[2] seems to have been the
-first to fully realise that--to use his own words--“the province of
-Yunnan, to which the north-eastern borders of our Indian empire have
-now so closely approximated, has become from this circumstance and
-our existing amicable relations with the court of Ava an object of
-peculiar interest to us.” In the same year Captain Hannay accompanied
-a Burmese mission to Mogoung, and for the first time Bhamô was
-accurately described by an eye-witness, and much valuable information
-gained respecting the trade then carried on between Ava and China. His
-description of the importance of the town, however, differed widely
-from that of Drs. Griffiths and Bayfield, who visited it two years
-later.[3]
-
-Hannay gives the reported number of houses as one thousand five
-hundred, while the latter travellers estimated town and suburbs as
-containing five hundred and ninety-eight houses, “neither good nor
-large,” which latter description is more in keeping with the present
-condition of the town.
-
-In 1848 Baron Otto des Granges published a short survey of the
-countries between Bengal and China, showing the great commercial and
-political importance of Bhamô, and the practicability of a direct trade
-overland between Calcutta and China.
-
-In this paper the far-seeing author advocated the equipment of a small
-expedition to ascertain the mercantile relations of the country about
-Bhamô, to examine the mineral wealth of Yunnan, and to enter into
-negotiations with the Chinese merchants.
-
-In 1862 the government of India, in the prospect of a treaty being
-negotiated with the king of Burma, directed their Chief Commissioner,
-Sir A. Phayre, to include in it, if possible, the reopening of the
-caravan route from Western China by the town of Bhamô, and the
-concession of facilities to British merchants to reside at that place,
-or to travel to Yunnan, and for Chinese from Yunnan to have free access
-to British territory, including Assam. The first of these objects was
-to be effected by obtaining the king’s sanction to a joint Burmese and
-British mission to China. A treaty was concluded whereby the British
-and Burmese governments were declared friends, and trade in and through
-Upper Burma was freely thrown open to British enterprise. It was
-further stipulated that a direct trade with China might be carried
-on through Upper Burma, subject to a transit duty of one per cent.
-_ad valorem_ on Chinese exports, and _nil_ on imports. The proposal,
-however, as to the joint mission was unsuccessful.
-
-In the following year, Dr. Williams, formerly resident at the court of
-Mandalay, obtained the royal permission to proceed as far as Bhamô,
-where he arrived in February, after a journey of twenty-two days. His
-object was to test the practicability of a route through Burma to
-Western China, and the results of his experience led him to strongly
-advocate the Bhamô routes as politically, physically, and commercially
-the most advantageous.
-
-His energetic advocacy led the mercantile community of Rangoon to
-appreciate the importance of their own position, commanding, as it
-does, the most ancient highway to Western China. His claim, however,
-to have been the first to suggest this trade route must yield to
-that of Otto des Granges; and the assertion that he was the first
-Englishman who visited Bhamô could only have been made in ignorance or
-forgetfulness of the labours of Hannay, Bayfield, and Griffiths.
-
-When the commercial acuteness of the merchants was thus directed to the
-possibilities of the overland trade, it might seem at first sight that
-the stream could be tapped at Mandalay without following it up to the
-borders of Yunnan.
-
-But our growing intercourse with the capital of Burma made it known
-that for twelve years the Burmo-Chinese trade via Bhamô, which in
-1855 represented £500,000 per annum, had almost entirely ceased.
-Whether this were owing to the effects of the Mahommedan rebellion
-in Yunnan, or, as some alleged, to Burmese policy, was uncertain. It
-was an additional problem, and the then Chief Commissioner, General
-Fytche, anxiously pressed upon the government of India the importance
-of solving it, and under the treaty of 1862 of thoroughly examining the
-possibility and probable results of reopening the Bhamô trade route.
-
-This enterprise might be deemed one of hereditary interest to the
-descendant of that enterprising merchant-traveller, Mr. Fitch, who has
-left an account of his visit to Pegu in 1586. The proposed expedition
-was sanctioned by the government of India in September 1867, and the
-consent of the king of Burma having been duly obtained, arrangements
-were forwarded for the departure of the mission from Mandalay in
-January 1868. The chief objects of the expedition were, to use the
-words of General Fytche, “to discover the cause of the cessation of the
-trade formerly existing by these routes, the exact position held by
-the Kakhyens, Shans, and Panthays, with reference to that traffic, and
-their disposition, or otherwise, to resuscitate it, also to examine the
-physical conditions of these routes.”
-
-Thus the duties to be discharged were multifarious, pertaining
-to diplomacy, engineering, natural science, and commerce. These
-accordingly were all represented among the members of the mission,
-which consisted of Captain Williams, as engineer; Dr. Anderson, as
-medical officer and naturalist; with Captain Bowers and Messrs. Stewart
-and Burn as delegates from the commercial community of Rangoon.[4] A
-guard of fifty armed police, with their inspector and native doctor,
-formed an escort, while the command of the whole was entrusted to Major
-Sladen, Political Resident at Mandalay. It is saying scarcely enough
-to add that to the foresight, tact, and resolute patience displayed
-by him as leader was due whatever measure of success was obtained. He
-had already secured not only the consent but the co-operation of the
-king. Written orders had been despatched to the _woon_, or governor,
-of Bhamô, and to other places, to render all assistance. Besides these
-verbal aids, the king placed at his disposal a royal steamer, named the
-_Yaynan-Sekia_, better known as “The Honesty,” to convey the party to
-Bhamô. On no former occasion had it been deemed prudent for steamers
-to ascend save for a few miles above Mandalay; and great difference of
-opinion existed as to the navigability of the upper Irawady in the dry
-season by a steamer, though only drawing three feet of water.
-
-In the morning of January 6, 1868, the steamer _Nerbudda_, which had
-conveyed the party from Rangoon, made fast alongside the landing-place
-of the present capital of Burma, three miles from the city, of which
-only the golden spires could be seen above the trees. As our stay was
-not to exceed three or four days, all the party remained on board until
-it should be time to embark on the _Yaynan-Sekia_. Beyond a jetty used
-by the Burmese in the floods, lay the royal steamer undergoing thorough
-painting and cleaning for our reception. She was moored in a creek, the
-royal naval depot, where numerous war-boats of the past and the present
-fleet of royal steamers are laid up in ordinary. For nearly three miles
-the river banks presented a busy scene. Native boats were loading or
-discharging cargo; houses extended the whole distance, those nearer the
-river being tenanted by fishermen. A large suburb stretched inland from
-the shore; each house was surrounded by a vegetable garden enclosed
-in a bamboo fence eight to ten feet high, while all were embosomed in
-magnificent tamarind, plantain, and palm trees. The women were busily
-engaged weaving silk putzos and tameins in various patterns.[5] Beyond
-this suburb lay a large flat of alluvial land, devoted to rice fields,
-some in stubble, from which the grain had just been reaped; in others
-men and women were irrigating the young crop, now about six inches
-high, three crops yearly being raised from these lands, which formed,
-as it were, an island of cultivation, surrounded by houses.
-
-The leader of the expedition, Major Sladen, came down to welcome us,
-and we rode with him to the Residency, situated on the banks of a
-canal, which runs parallel with the river, and halfway between it and
-the city. The bank of the canal is lined with houses, and broad streets
-lead to the city, over numerous strongly built timber bridges, the only
-defect in which is that the alluvial banks of the canal frequently
-give way, to the destruction of the bridges and interruption of the
-traffic. Our road lay through a populous suburb of houses built of teak
-and supported on piles. To the right lay a quarter occupied by the
-_demi-monde_; to the left numerous khyoungs, or monasteries, reared
-their graceful triple concave roofs. Phoongyees, or Buddhist monks,
-abounded; so did pigs and dogs, both of which are fed daily by a dole
-from the king, who, as a pious Buddhist, lays up a store of good works
-by thus preserving animal life. These ubiquitous pigs have given rise
-to a well-known saying, which tersely expresses the first impression
-made on the European visitor by the precincts of the capital. Our stay
-was too short to admit of more than a flying visit to Mandalay, its
-palace and countless pagodas.
-
-The city properly so-called lies about three miles from the Irawady,
-on a rising ground below the hill Mandalé. It was founded, on his
-accession in 1853, by the present king; and one of his motives for
-quitting Ava, and selecting the new site, was to remove his palace
-from the sight and sound of British steamers. The city is built on
-the same plan as the old capital, described by Yule, and consists
-of two concentric fortified squares. The outer is defended by lofty
-massive brick walls, with earthworks thrown up on the inside. There
-are four gates, over each of which rises a tower with seven gilded
-roofs. Similar smaller towers adorn the wall at intervals. A deep moat
-fifty yards broad has been completed since the date of our visit,
-and now surrounds the walls. During the night, guard-boats, with
-gongs beating, patrol its waters. When the king, in compliance with a
-prophecy, was crowned a second time in 1874, he made the circuit of the
-city in a magnificent war-boat, the splendour of which eclipses the
-traditionary glory of the Lord Mayor’s barge. The actual ceremony of
-the re-coronation took place on the 4th of June, at 8 P.M., the hour
-pronounced propitious by the court of Brahmins.[6] Captain Strover
-describes the ceremony as being to a great extent private, only the
-various ministers of state and about eighty Brahmins being present.
-Incantations and sprinkling of holy water brought from the Ganges
-formed the chief part of the ceremony, after which his majesty was
-supposed to have become a new king, barring the difficulty of years.
-Seven days afterwards, the king went through the ceremony of taking
-charge of the royal city. At nine in the morning a gun announced that
-he had left the palace, and at half past another was fired, intimating
-that he had entered the royal barge. The procession round the city
-moat commenced from the east gate, and was led by the two principal
-magistrates of Mandalay in gilded war-boats; then followed all the
-princes in line, a short way in front of the state barge, and behind
-the king came the ministers and officials. Troops lined the walls all
-round the city, and cannon were placed every here and there at the
-corners of the streets. Bands of music played as the procession passed,
-and, altogether; the sight was most effective and unique. Having gone
-right round the city, he left the royal barge at the east gate, and a
-salute announced that he had re-entered the palace, and the ceremony
-was finished. According to his majesty’s own statement, the ceremony
-was a purely religious act.
-
-The first square is inhabited by the officials, civil and military,
-and the soldiers of the royal army. All the houses are in separate
-enclosures, bordering broad, well kept streets; along the fronts
-is carried the king’s fence, a latticed palisade, behind which the
-subjects hide themselves when his majesty passes. During the day,
-stalls are set up in the streets, and the various Burmese necessaries,
-even to cloth, are sold, but at night all are cleared away and the
-gates closed. The central or royal square is surrounded by an outer
-stockade of teak timber twelve feet in height, and an inner wall.
-Entrance is given by two gates opposite each other, opening into a
-wide place, containing the government offices and the royal mint,
-on one side; on the other, a wall runs across, and a large gateway,
-opened only for the king, and a small postern give access to the palace
-enclosure. All Burmese entering this take off their shoes. Within is a
-wide open area, as large as a London square. On the opposite side rises
-a building crowned by nine roofs richly gilded, and surmounted by a
-golden _htee_, or umbrella, with its tinkling coronal of bells. This
-marks the audience hall. All entering this are required to take off
-their shoes, for the royal abode is sacred. The same rule applies to
-all temples, and this unbooting is really a mark of religious respect,
-due as much to the meanest khyoung as to the residence of the king.
-This fact perhaps, if borne in mind, might soothe the ruffled feelings
-of those who see in this unbooting a mark of degrading homage. To the
-left is the abode of the white elephant, which, it may be said, is
-scarcely distinguishable from any other elephant save by the paler hue
-of the skin of the head. To the right is the royal arsenal, outside of
-which the visitor would be now surprised by the sight of a completely
-armed and equipped deck of a vessel, which serves as a school for naval
-gunnery.
-
-We were not admitted to an audience, nor did we see the royal gardens,
-which, with the other palace buildings, lie to the rear of the central
-hall. Dr. Dawson, as quoted in Mason’s ‘Burmah,’ describes the gardens
-in glowing language, as “truly beautiful, and as picturesque as they
-are grand.” Outside the walls of the city the suburbs, or unwalled
-town, stretch away southward in broad streets, which converge towards
-the Arracan pagoda; and in the distance the spires of pagodas mark the
-site of Amarapura.
-
-It is impossible to estimate the population, but it must exceed one
-hundred thousand, to judge by the extent of ground covered by houses.
-Between the city and Mandalay hill numerous khyoungs have been erected
-by the queens and other members of the royal family, the teak pillars
-and roof timbers of which are magnificently carved and richly gilt.
-
-In passing through the enclosures of these monasteries, it is necessary
-for equestrians to dismount and walk slowly through the sacred
-precincts. On this side also there is a large stockaded enclosure, to
-which the Shan caravans always resort. Here their wares, principally
-_hlepét_, a sort of salted tea--not, however, made from the true tea
-plant[7]--are disposed of by means of brokers. At the foot of Mandalay
-hill is a temple with a large seated statue of Buddha, carved from
-the white marble of the Tsagain hills. The hill itself is crowned by
-a gilded pagoda, and a statue of Buddha. The Golden King stands with
-outstretched finger pointing down to the golden htee that marks the
-royal abode, the centre of the city and of the Burman kingdom.
-
-On the hill is a vast colony of fowls, numbers of which are purchased
-by the royal piety every morning, and maintained at the king’s expense.
-The eastern side of the city is skirted by a long swamp, which forms a
-lagoon in the rains. The Myit-ngé river, six miles to the south, may
-be said to complete the insulation of the environs of the capital. Not
-far from the Residency, but on the other side of the canal, there is
-a large bazaar, enclosed with brick walls, which presents a most busy
-scene. This may be said to be the principal enclosed market-place; but
-there are other smaller cloth bazaars; and several quarters or streets
-are occupied by special trades, a very noisy quarter being that of the
-gold-beaters. The fondness for gilding which characterises the Burmese
-causes an immense demand for gold-leaf, the gold used being principally
-brought by the caravans from Yunnan. Another quarter is tenanted by
-Chinese. By a curious coincidence, on the day of our arrival, a Chinese
-caravan of two hundred mules arrived from Tali-fu. They had come by the
-long overland Theinnee route, bringing hams, walnuts, pistachio-nuts,
-honey, opium, iron pots, yellow orpiment, &c. We noticed many Suratees
-among the inhabitants of the city. These acute and enterprising
-traders come to Burma in great numbers, and are found everywhere busily
-engaged in money-making. European adventurers of various nationalities
-form an element in the population, small, but mischievous; it is hardly
-to be wondered at if an ill impression of _kalas_[8] is formed by the
-Burmese nobility and gentry, judging from the conduct of some of these
-foreigners; while again they spread monstrous reports about the king,
-his social and political habits and ideas, which find their way into
-the Indian and English press.
-
-The transshipment of ourselves and followers and baggage was
-duly effected, and in the afternoon of the 18th of January the
-_Yaynan-Sekia_ left her moorings. We only proceeded as far as Mengoon,
-on the right bank, a few miles from the capital. Thus far we had the
-company of Mr. Manouk, an Armenian gentleman, who held the office
-of _kala woon_, or foreign minister. We duly visited the huge ruin
-of solid brickwork, which, as Colonel Yule says, represents the
-extraordinary folly of King Mentaragyi, the founder of Amarapura in
-1787.
-
-Intended for a gigantic pagoda, it was left unfinished, in consequence
-of a prediction that its completion would be fatal to the royal
-founder; the earthquake of 1839 split the huge cube of solid brickwork,
-and it is now a fantastic ruin.
-
-Yule gives the dimensions of the lowest of the five encircling
-terraces as four hundred feet square; if completed, the whole edifice
-would have been five hundred feet high. Near this is the great bell,
-twelve feet high, and sixteen across at the lips, and weighing ninety
-tons.[9]
-
-The most interesting object is the Seebyo pagoda, built by the
-grandson and successor of Mentaragyi in 1816, and named after his
-wife. The substructure from which the pagoda rises is circular, and
-consists of six successive concentric terraces. Each terrace is five
-feet above the one below, and six feet in breadth, and is surrounded
-by a stone parapet of a wavy design. In the niches of each terrace
-are images, fabulous dragons, birds, and _beloos_, or monsters. By
-a rough measurement the walled enclosure is four hundred yards in
-circumference, but an open space of thirty-five yards deep intervenes
-between the wall and the first terrace. The design of the pagoda is
-intended to represent the mythical Myen Mhoo Doung, or Meru Mountain,
-the central pillar of the universe, and the seven encircling ranges
-of mountains, or the six continents, each of which is guarded by a
-monster, the first by the dragon, the second by the bird Kalon. It
-might be also suggested that those terraces may represent the six happy
-abodes of nats which form successive Elysiums below the seat of Brahma.
-
-From the rising ground above Mengoon a magnificent panorama unfolds
-itself: the valley from the dry and treeless Tsagain hills, a few
-miles to the rear, spreads out for fifteen miles in width to the
-eastern line of mountains, which, emerging from the north bank of the
-Myit-ngé, stretch away as far as the eye can reach to the north-east.
-The long flowing sweep of these summits singularly contrasts with the
-irregularly peaked outline of the Myait-loung hills, south of the
-Myit-ngé. Immediately beneath the spectator, the Irawady, curving under
-the western hills, broadens, till opposite to the capital its main
-banks are nearly three miles and a half apart.
-
-The river is broken up into channels by large islands, on one of
-which the royal gardens are situated, and numerous sandbanks, exposed
-in the dry season, and cultivated with tobacco and other crops. In
-the foreground the various channels of the splendid river present an
-animated spectacle of numerous canoes, timber rafts, and boats of
-every form and size. In the middle distance, the golden roofs of the
-city gates and of the many monasteries which cluster outside the red
-city walls flash back the sunbeams. The fantastic forms of the many
-roofed spires of the zayats and rest-houses, and the sparkling htees of
-pagodas, everywhere perplex and please the eye, which looks from the
-picturesque hill to the north, crowned by the gilded temple, to the
-irregular outlines of the bazaar, stretching far down to the successive
-line of the abandoned capitals. A glorious picture, especially when
-the glowing orange tints of sunset are relieved by the rich purple of
-the cloudlike distant hills!
-
-From Mengoon the steamer made its unaccustomed way under the right
-bank, passing sandbanks covered with numerous flocks of whimbrel,
-golden plover, and snake-birds. Although at the present time both royal
-and private steamers ply regularly between Mandalay and Bhamô, at the
-dry season frequent delays, caused by grounding on sandbanks, make
-the upward voyage of very uncertain duration. We as the pioneers had
-to feel our way most cautiously, the water being very low. Our crew,
-from captain to firemen, were to a man Burmese, and great was our
-admiration of the coolness and skill shown by the skipper in navigating
-the narrow channels; he seemed to have an almost instinctive intuition
-of the depth of the water. It was no work of love on his part, as he
-took no pains to disguise his dislike of the _kalas_, or foreigners,
-and was devoid of the jovial openheartedness generally characteristic
-of Burmese. A rich illustration of the character of the Burmese crew
-was afforded us by the leadsman, who quitted his post, unobserved by
-the captain. He provided, however, for the navigation, by telling
-one of his fellows to sing out for him in his absence, and imaginary
-depths, varying several feet, were accordingly shouted at intervals to
-the unconscious captain, who steered accordingly--fortunately without
-mishap. A court official accompanied us to see that the orders for
-provision of firewood were duly obeyed, and to purvey boats in case
-of the river proving unnavigable; but as no difficulties arose, he
-had nothing to do save that he once showed his zeal by inflicting an
-unmerciful beating on a village headman who failed to supply milk.
-
-The banks of the river presented a succession of picturesque headlands,
-fifty to sixty feet high, separated by luxuriant dells, each containing
-a village. Between two such heights, covered with pagodas accessible
-only by flights of steps, lay Shienpagah, a thriving town of some four
-hundred houses. A brisk trade is here carried on in fish and firewood
-for the capital, and salt procured from the swamps behind the sterile
-Tsagain hills.[10] Above Shienpagah we changed our course to the other
-side. The villages on the eastern bank seemed small and few, each
-embowered among tall trees and groves of palmyra, mixed with a few
-cocoa-nut palms, relieved by the bright, pale, tropical green of the
-plantain. A broad alluvial flat extended to the low broken ranges of
-the Sagyen and Thubyo-budo hills, from the former of which comes nearly
-all the marble used in Mandalay. The distant Shan mountains rose beyond
-another plain sparsely covered with lofty trees and richly cultivated.
-
-Our course lay up a channel, skirting the long island and town of
-Alékyoung, till the rounded hill of Kethung, dotted with white pagodas,
-rose over the dense greenery in which nestled the village so called. On
-the opposite bank lay Hteezeh, the village of oil merchants. A belt of
-bright yellow sand, and then a fine green sward, led up from the river
-to the village, shaded by noble palmyras and gigantic bamboos, which
-formed a background to a river scene of exquisite colouring and beauty.
-A mile or two above Alékyoung, the river narrowed, flowing in a stream
-unbroken by islands or sandbanks. Soon the short well wooded Nâttoung
-hills abutted on the right bank, in a pagoda-crowned headland, with
-Makouk village at its base. On the opposite side, the small town of
-Tsingu, once fortified, and still showing fragments of the old walls,
-occupied another headland, marking the entrance of the third defile of
-the Irawady.
-
-From this point, for thirty miles, as far as Malé and Tsampenago, the
-country on either bank is hilly, and covered to the water’s edge with
-luxuriant forest. Winding in a succession of long reaches, the river
-presents a series of lovely lake landscapes. The stream, one thousand
-to fifteen hundred yards wide, flows placid and unbroken, save by the
-gambols of round-headed dolphins. As, preceded by long lines of these
-creatures, we steamed slowly along, each successive reach seemed barred
-by wooded cliffs. Reminiscences of the lake scenery of the old country
-were vividly awakened as we passed from one apparently land-locked
-scene of beauty to another. The high irregular hills were clothed with
-forest trees almost hidden by brilliant orchids and gigantic pendant
-creepers. Palms of various kinds feathered the water’s edge. Here and
-there fishing-villages peeped out, and everywhere graceful pagodas
-and priests’ houses gleamed amid the foliage. Parroquets darted and
-hornbills winged their heavy flight across the stream, while chattering
-troops of long-tailed black monkeys escorted the unusual visitors along
-the banks.
-
-The chief object of interest is the little rocky island of Theehadaw,
-which boasts the only stone pagoda in Burma, and is resorted to by
-numbers of pilgrims at the great Buddhist festival in March. The
-pagoda is of no great size, but is substantially built of greyish
-sandstone admirably cut and laid in mortar. The building rises from
-a quadrangular base, with a chamber facing the east and closed with
-massive doors. The three other faces have false doors, and the sides
-of all, as well as the angles, are adorned with quasi-Doric pilasters.
-Our attention, like that of most pilgrims, was chiefly given to the
-famous tame fish. Having supplied ourselves with rice and plantains,
-the boatmen, called “Tit-tit-tit.” Soon the fish appeared, about fifty
-yards off, and after repeated cries, they were alongside, greedily
-devouring the offering of food. In their eagerness they showed their
-uncouth heads and great part of their backs, to which patches of gold
-leaf, laid on by recent devotees, still adhered. So tame were they that
-they suffered themselves to be stroked, and seemed to relish having
-their long feelers pulled. One fellow to whom a plantain skin was
-thrown indignantly rejected it, and dived in disgust.
-
-For three miles above and three below the island fishing is prohibited
-by royal order, and the priests, who feed them daily, assured us that
-the fish never stray beyond the boundaries of their sanctuary. An offer
-of fifty rupees failed to secure a single specimen, but it may be
-here told that on another occasion, under cover of night, and without
-Burmese observation, one was hooked, and, though not easily, landed,
-photographed, and duly preserved. Two miles above the island we stopped
-at Thingadaw to coal. This is a depot for the produce of the coal
-mines, which having been accidentally discovered by some hunters were
-being worked by the king.
-
-We set out to visit a newly opened mine, said to be two miles distant,
-but failed to find it after a walk of two hours over a broken
-undulating country covered with dense tree and bamboo jungle. The
-soil is poor and sandy, save in hollows, which afford good grazing
-to ponies and cattle. Fossilised wood abounds all over the surface,
-and soft white and reddish sandstones crop out, so soft that the cart
-wheels cut them into deep ruts. In these places the surface presented a
-remarkable appearance, being covered with symmetrical pillars of soft
-reddish sand, two inches high, and capped by a hard ashen-grey top of
-the consistence of stone, and as large as a penny piece. The little
-pillars in many places had crumbled away, and the soil was strewed
-with the little caps, giving it the appearance of an ash heap. In a
-later visit to the coal district, made from Kabyuet, a little south of
-Theehadaw, we had the assistance of the headman of the mines, who was
-most anxious to show us everything and secure a good report to the king.
-
-At the first mine, called Lek-ope-bin, five miles from the river, the
-coal-bed, six feet thick, crops out in a hollow, and dips south-west
-at an angle of thirty-five degrees. A little to the north-east is the
-Ket-zu-bin mine, said to yield the best coal. During our visit a few
-men were quarrying the coal with common wood axes and wooden-handled
-chisels, so that they could only win a small quantity of broken coal.
-Under proper management these mines could give an abundant supply of
-useful fuel. We learned that the sand of an adjacent stream is washed
-for gold, and a single worker can make 303 _yuey_ = 3_s._ per diem.
-
-The black sand of the Pon-nah, a stream falling into the Irawady, is
-also washed for gold, which it is said to yield in large quantities at
-a place two days’ journey up the stream.
-
-On the 17th of January, we reached the northern entrance of the defile,
-marked by two prominent headlands--the western one crowned by the
-pagoda of Malé, or Man-lé, formerly Muang-lé, and the eastern by those
-of the old Shan town of Tsampenago, above which none but Chinese could
-formerly trade.[11]
-
-Malé contains about three hundred houses, and is the customs port
-for clearing boats bound from Bhamô to Mandalay, and the centre of a
-considerable trade in bamboo mats, sesamum oil, and jaggery. From it we
-beheld rising to the eastward the fine peaked mountains of Shuay-toung,
-about six thousand feet high, on which snow is said to lie in the
-winter.
-
-Above Malé the river widens to a great breadth, with numerous islands,
-as far as Khyan-Nhyat. Thence it contracts to an unbroken stream about
-one hundred yards wide, flowing for twenty-two miles between high, well
-wooded banks.
-
-Having halted at Tsinuhat, a little village to the south of a long
-promontory, on which are the ruins of Tagoung and Old Pagan, we made
-a short excursion to the sites of these ancient capitals. According
-to the Burmese chronicles, Tagoung was founded by Abhi-rája--of the
-Shakya kings of Kappilawot--who fled before the invasion of his
-country by the king of Kauthala or Oudh. After the death of Abhi-rája
-the succession was disputed by his two sons. They agreed that each
-should endeavour to construct a large building in one night, and that
-the crown should belong to him whose building should be found completed
-by the morning. As usual in legends, the younger son outwitted the
-elder. He artfully set up a framework of bamboos and planks, covered
-with cloth and whitewashed over, so as to present the semblance of a
-finished building. The elder brother, believing himself to have been
-vanquished by the aid of nats or demons, migrated to Pegu, and finally
-settled in the city of Arracan (Diniawadee).
-
-The younger son assumed the throne at Tagoung, and was succeeded by
-thirty-three kings. An inroad of Tartars and Chinese, said to have
-come from Kandahar,[12] destroyed the city and expelled the last of
-the dynasty, who had married Nagazein, whose name indicates one of
-the mythical serpent race. This event may be referred to the century
-preceding the Christian era, and, according to the late Dr. Mason, must
-have occurred after the Tartar conquest of Bactria.[13]
-
-After the death of the Tagoung king, one portion of his people migrated
-eastwards and founded the Shan states. Another, under the widowed
-queen Nagazein, settled on the river Malé. After the advent of Gaudama
-and the second overthrow of the cities of the Shakya kings, one of
-their race, named Daza-Yázá, migrated to Malé, and, having there found
-and married Nagazein, founded Upper or Old Pagan. A dense forest of
-magnificent timber and thousands of seedling eng trees surrounds and
-covers the sites and ruins of the ancient cities, of which nothing
-now remains but low lines and shapeless masses of brickwork. Near
-them stand pagodas of later date, still in tolerable preservation. Of
-the most ancient within the bounds of Old Pagan, only a single wall
-remained, behind a seated Buddha eight feet high. From the former we
-obtained small metal images of Buddha, and from the pagoda in Old Pagan
-bricks bearing in relief an image of Gaudama as the preceding Buddha.
-One of these was exactly the same as that described by Captain Hannay.
-Each bears an inscription in the old Devanagari character, beginning,
-“Ye Dhammá.”
-
-The ancient name of Tagoung is now borne by a little fishing-village
-of forty houses. At the time of our passage the villagers were located
-in temporary huts on a long sandbank, and busily engaged in preparing
-ngapé or mashed salt-fish. The fishing stakes were fixed athwart a
-deep narrow channel separating the sandbank from the village. Such
-fishing-stations are numerous all along the river. Every morning
-large quantities of fish are taken, and sold by weight to the makers
-of ngapé. The fish, when cleaned, are packed between layers of salt
-and trodden down by the feet in long baskets lined with the leaves of
-the eng tree. While this narrative was being prepared for the press,
-a suggestion was made in the columns of a most able weekly paper
-that in the event of difficulties with Burma the Viceroy of India
-should prohibit the exportation from British Burma of ngapé, “which
-must be imported from the seaboard.” Undoubtedly there is a large
-exportation from our territories, but the fish composing that curious
-Burmese condiment, which, as Yule says, resembles “decayed shrimp
-paste,” are caught in the Irawady. The upper river teems with fish;
-fourteen species[14] were purchased by us at Tagoung, and the numerous
-fishing-villages could probably render the capital independent of the
-supply from British Burma.
-
-The Shuay-mein-toung hills, on the right or western bank, opposite
-Tagoung, are very high, and wooded to their summits, with white pagodas
-peeping out amidst the dense foliage. A few miles to the north they
-recede from the river, where, on the eastern bank, the isolated range
-of the Tagoung-toung-daw, about twenty miles long and one thousand
-feet high, runs almost parallel to the river, in its intervening
-valley six miles wide. The Irawady is here studded with large islands,
-covered with long grass and forest trees; during the rains they are
-submerged, and become very dangerous to descending boats. A serpentine
-course, following a broad deep channel to the east of the large island
-of Chowkyoung, brought us to the town of Thigyain on the right bank,
-opposite to the village of Myadoung on the left. This latter gives its
-name to the district south of Bhamô. Here we were startled by the news
-that the Woon of Bhamô, to whom we were accredited, had been killed
-during a riot at Momeit, about thirty-six miles south-east of Myadoung.
-The Woon had proceeded thither with a force of three hundred men to
-collect taxes, when the Shans and Kkahyens broke out into revolt and
-surrounded the royal troops, many of whom, with their leader, had been
-killed. It was impossible not to feel a presentiment that this untoward
-event would prove a source of delay, by compelling us to deal with
-subordinates who would be timid, even if well disposed to assist. We
-passed, hidden by an island, the mouth of the Shuaylee, three miles
-above Myadoung, and halted at Katha, on the right bank, the largest
-place met with since Shienpagah. It is a long town, containing at
-least two hundred well-built timber houses, disposed in two parallel
-streets, and surrounded by bamboo palisades with three gates. It is
-the head-quarters of the woon of a considerable district, inhabited
-by Shan-Burmese. Long hollows of rich alluvium cultivated for rice,
-and closed in by undulating land covered with valuable forest trees,
-including teak, separate the town from the western hills. Some cotton
-is grown and tobacco largely raised on the islands and sandbanks. At
-the time of our visit, a number of Shan merchants had arrived with
-salted tea-leaves and other commodities. A few Yunnan Chinese, who had
-probably come down the Shuaylee, were also in the town. The people
-seemed well-clad and well-to-do, and the women were busily employed
-in weaving and preparing coloured cotton yarns for the manufacture of
-putzos and tameins.
-
-A dense morning fog delayed our departure from Katha, and the whole
-population of the town swarmed on board the steamer. After satisfying
-their curiosity with the novelties of machinery, &c., we bethought
-ourselves of amusing them with a magnetic battery. At first all held
-back, but a few more venturous spirits leading the way, the operators
-were speedily besieged by eager candidates for a shock. The grimaces
-of each patient produced shouts of laughter. The good-humoured Shans
-discovered or fancied that the shock was good for would-be parents;
-some coaxed their timid wives to the front, while the matrons brought
-up their pretty young daughters to obtain a share of the benefits
-going. Above Katha the river is broken up by large islands into
-tortuous, deep, and narrow channels. Large flocks of geese kept passing
-us for nearly an hour, and the sandbanks and shores of the islands
-were covered with varieties of wild ducks. As evening closed in, at
-Shuaygoo-myo, immense flocks of _Herodias garzetta_, or the little
-egret, were seen roosting in the tall grass and on the high trees,
-which seemed illuminated by their white forms.
-
-In this neighbourhood we saw several villages deserted for fear of the
-Kakhyens, who had occupied some of the abandoned houses.
-
-Two of our party set out to visit and make their first acquaintance
-with those wild highlanders, who reminded them of the East Karens; they
-were civil, but declined an invitation to the steamer, pleading that
-they must rejoin their chief, but really fearing reprisals from the
-Burmese. Of their kidnapping habits, several proofs were given, one
-being in the person of a boy of Chinese extraction, who had been sold
-by them to the village headman for twenty-five rupees. At our departure
-in the morning, young women and boys raced along the river-side,
-keeping up with us, to secure protection from the hillmen on the way
-to their villages. We were also informed that the priests’ pupils who
-collected food from village to village were obliged to creep along
-under the high banks to escape the kidnappers. Subsequent experience
-has shown that the villagers on the eastern shore, as far as Bhamô, are
-in the habit of sleeping in boats moored in the river; only thus can
-they be secure from the nocturnal raids of their dangerous neighbours.
-
-Leaving Shuaygoo-myo, we passed the large island of Shuaybaw, with its
-thousand pagodas, their bright golden htees strikingly contrasting with
-the rich green massive foliage, above which they rose. The great pagoda
-is about sixty feet high, enclosed on two sides by a richly carved
-zayat of teak with an elaborately decorated roof, and a cornice of
-small niches, containing seated marble Buddhas. Two broad paved ways,
-one known as the Shuaygoo-myo and the other as the Bhamô entrance,
-approach the pagoda, which is three quarters of a mile distant from
-the river. Numerous zayats cluster round the central shrine, piled to
-the ceiling with Buddhistic figures in metal, wood, and white marble,
-offered by the worshippers who yearly throng this holy place sanctified
-by the footprint of Gaudama.
-
-Three miles above the island is the entrance to the second defile,
-where the Irawady flows through a magnificent gorge piercing a range
-of hills at right angles. For five miles the deep dark green current,
-narrowed to three hundred yards, but deepening to one hundred and
-eighty feet and more, is overhung by gigantic precipices. Their summits
-are mostly covered with scanty stunted trees, but some rise bare, with
-splintery peaks, and red, rocky escarpments; lower down their bold
-sides are mantled in dark green forest, picked out here and there with
-the fresher green of festooned clumps of bamboos, palms, and luxuriant
-musæ. Little fishing-villages enclosed in bamboo palisades lie snugly
-in the hollows. Entering the defile, we rounded a many-peaked hill on
-the left bank, which rose precipitously four hundred feet, its outline
-broken by huge black rocks standing out against the blue sky. The
-little white pagoda of Yethaycoo, in front of a cave, and dominating
-a grey limestone precipice one hundred and fifty feet in height,
-looked across the gorge to a phoongyee’s house perched on high, and
-accessible only by bamboo ladders. The most striking feature was the
-great limestone precipice which rose like a gigantic wall eight hundred
-feet from the water’s edge. This is the Deva-faced cliff celebrated in
-the mythical history of Tsampenago. At its base the little pagoda of
-Sessoungan was perched on a detached pyramid of limestone embowered
-in fine trees. During the March festival many devotees scale the long
-bamboo ladders which form the only access to the shrine. The Buddhist
-love for preserving animal life is here manifested towards the large
-monkeys (_Macacus assamensis_, M’Lelland), which, like the tame fish,
-come when called, and devour the offerings of the devotees. Projecting
-and depending from the precipice were huge masses of stalagmite
-formation, seemingly liable to fall at any moment. Water was dripping
-over them, and the natives say that during the rains the water pours
-over the face of the precipice in a tremendous cascade, the roar of
-which is deafening. It may well be so, for the echoes in the defile
-are most wonderful, echoing and re-echoing in almost harmonious
-reverberations. In the earliest morning the loud shouting of the
-hoolock monkeys in the forest made the whole air resonant, as it was
-taken up by another troop on the opposite bank, and echoed along the
-hills and from cliff to cliff in a constant wave of sound, curiously
-blended with which rang the shrill crowing of jungle cocks. As the
-sun rose higher, a deep bass was supplied by the hum of innumerable
-bees, whose pendant nests thickly studded the rocky projections of
-the precipice. At the next turn of the river another pagoda, with a
-handsome many-roofed zayat by its side, high on the western hills,
-marked the northern entrance of the defile, and we soon passed the
-ancient mart of Kaungtoung, celebrated for the repulse of the Chinese
-invading army in 1769, and the treaty which thenceforward secured peace
-and commerce between Burma and China. Subsequently it became a rival of
-Bhamô as an emporium of Chinese trade by the valley of the Shuaylee and
-the Muangmow route. The river now spread itself into a broad stream,
-broken up by islands and sandbanks, but in some places not less than
-a mile and half wide between the main banks. In front of the village
-of Sawady a long stretch of sand was occupied by a large encampment of
-Shan, Chinese, and other traders, a large fleet of boats lying ready to
-convey the goods down the river.
-
-[Illustration: THE DEVA-FACED CLIFF, SECOND DEFILE OF THE IRAWADY.]
-
-Here we sighted Bhamô in the distance, situated on an elevated bank
-overlooking the river, the htees of its few pagodas glistening brightly
-in the setting sun. To the right the high range of the Kakhyen hills
-was seen stretching away in an unbroken line to the east-north-east,
-and on the left a low range of undulating tree-clad hills bent round to
-join the western heights of the defile.
-
-The almost level sweep of country, about twenty-five miles broad
-between these limits, was closed in, about ten miles to the north, by
-another low range, marking the upper _khyoukdwen_, or first defile, of
-the Irawady.
-
-[1] Pronounced “Bhamaw.”
-
-[2] ‘Report on Eastern Frontier of British India,’ 1835.
-
-[3] _Vide_ ‘Selection of Papers on the Hill Tracts between Assam and
-Burmah,’ Calcutta, 1873.
-
-[4] The Chamber of Commerce, under the able president, Mr. M’Call,
-had been most active in urging the despatch of the mission, and had
-subscribed £3000 for all expenses of their representatives, and for the
-purchase of specimens of manufactures.
-
-[5] The _putzo_ is a long narrow silken cloth of a chequered pattern,
-which a Burman winds round him to form a suit of clothes. The _tamein_
-is the feminine equivalent, partly of cloth, partly of silk, with a
-zigzag pattern, the silken portions forming the skirt, which, according
-to ancient custom, exposes one leg almost completely in walking.
-
-[6] These Brahmins act as royal astrologers, who are consulted on all
-great occasions. The Buddhist priests took no part in the ceremonial.
-
-[7] It appears to be made from the leaves of _Elæodendron persicum_,
-Persoön.
-
-[8] _Kalas_, Burmese word for “foreigners.”
-
-[9] See Appendix I.
-
-[10] At this time about one million viss of salt were annually exported
-up the river from Shienpagah, finding its way chiefly to Bhamô and to
-Tsitkaw, for the supply of the Kakhyens and Shans. Lately, however,
-English salt is beginning to take its place, and on my last voyage
-up the Irawady, one flat from Mandalay carried nothing but salt. In
-order to proceed to Tsitkaw, it is transshipped at Bhamô into small
-boats, which carry only five thousand viss each, as the Tapeng is a
-rapid river, and rather shallow during the dry weather. On salt from
-Shienpagah, a duty is levied at Malé, Yuathét, and Bhamô, in addition
-to a boat tax, and when it proceeds up the Tapeng, an additional impost
-has to be paid at Tsitkaw, and a boat tax at Haylone and Tsitgna. (A
-_viss_ = about 3 lbs.)
-
-[11] Hannay, ‘Selection of Papers,’ Calcutta, 1873.
-
-[12] In the ecclesiastical translation of the classical localities of
-Indian Buddhism to Indo-China, which is current in Burma, Yunnan is
-represented by Gandhara or Kandahár. Yule’s ‘Marco Polo,’ ii. p. 59,
-edition of 1874.
-
-[13] Colonel Yule remarks that “Tartars on the Indian frontier in those
-centuries are surely to be classed with the Frenchmen whom Brennus led
-to Rome” (‘Marco Polo,’ i. p. 12).
-
-[14] _Wallago attu_, Bloch and Schn.; _Callichrous bimaculatus_,
-M’Lelland; _Macrones cavasius_, H. B.; _Macrones corsula_, H. B.;
-_Labeo calbasu_, H. B.; _Labeo churchius_, H. B.; _Cirrhina mrigala_,
-H. B.; _Barbus sarana_, H. B.; _Barbus apogon_, C. and V.; _Carassius
-auratus_, Linn.; _Catla buchanani_, C. and V.; _Rhotee cotio_, H. B.;
-_Rhotee microlepis_, Blyth; _Notopterus kapirat_, Bonn.
-
-
-
-
-CHAPTER II.
-
-BHAMÔ.
-
- Arrival at Bhamô--Our quarters--The town--The Woon’s house--The
- Shan-Burmese--Kakhyen man-stealing--The environs--Old
- Tsampenago--Legendary history--The Shuaykeenah pagodas--The Molay
- river--The first defile--Delays and intrigues--Sala--The new Woon--Our
- departure--Tsitkaw--Mountain muleteers--The Manloung lake--The
- phoongyee’s farewell.
-
-
-We found some difficulty in steering the long steamer through the
-channels, but anchored about 5 P.M. on the 22nd of January off the
-river front of Bhamô, in a very deep and broad channel. Our arrival
-attracted crowds, but the whistle and rush of steam drove many into a
-precipitate retreat. We had now reached our true point of departure.
-Whatever had been the uncertainties of the untried navigation of the
-river, the real dangers and difficulties of the attempt to penetrate
-Western China were now to begin. We bore the proclamation of the king
-commanding all Burmese subjects to aid us. But there was no governor
-of Bhamô to execute the royal orders, and the secret intentions or
-inclinations of the Burmese were yet to be tested. The difficulties
-of the unknown road over the Kakhyen mountains, the hostility or
-friendship of the mountaineers, and of the Shan population between them
-and Yunnan, were equally untried. Moreover, though it had scarcely
-been realised in all its bearings by our own British officials,
-Yunnan was no longer a well ordered province of the Chinese empire;
-it was disorganised by the successful rebellion of the Mahommedan
-Chinese, called Panthays by the Burmese, who had established a partial
-sovereignty, extending from Momien to Tali-fu. The frontier trade had
-been materially interrupted, partly by the desolation caused by the
-internecine warfare, and partly by the depredations of imperial Chinese
-partisans. Of these, the most dreaded leader was a Burman Chinese,
-known as Li-sieh-tai, a faithful officer of the old _régime_, who had
-established himself on the borders of Yunnan, and waged a guerilla
-war against the Panthays and their friends. His name is Li, and his
-so-called small name is Chun-kwo, while from his mother having been a
-Burmese, he is also known as Li-haon-mien, or Li the Burman. As having
-been raised to the rank of a Sieh-tai in the Chinese army, he was
-called Li-sieh-tai or Brigadier Li.[15]
-
-In Bhamô itself there were a number of Chinese merchants, who were
-unlikely to favour any project which threatened to admit the hated
-barbarians to a share of their monopoly and profits. This may give
-some idea of the state of things which we found on our arrival. Our
-illusions as to a speedy or easy progress were soon dissipated, and
-after a formal visit from the two tsitkays, or magistrates, ruling
-the northern and southern divisions of the town, it became evident
-that we must prepare for a long stay at Bhamô. The royal order to
-provide transport had only been received by the Woon on the eve of
-his departure on his fatal expedition to Momeit. Nothing, therefore,
-had been done; nor could they venture to act until the new governor
-arrived. The next best thing was to insist on their carrying into
-effect the royal order to build a house for us, which had not been
-done. This they reluctantly performed, and in a few days a bamboo
-edifice was run up close to the Woon’s house, consisting of a central
-hall, with three bedrooms on either side, and a verandah at each end of
-the house. A small outhouse accommodated the servants and baggage, and
-the guard was quartered in an adjacent zayat; a tent pitched in front
-of the house served as a refectory. Till these quarters were prepared,
-we remained on board the steamer, receiving crowds of visitors. In
-the press a heavy log of timber fell on a little girl and fractured
-her thigh; she was at once carried on board, and the broken limb duly
-set. This incident speedily established the reputation of the foreign
-doctor, and for the rest of our stay patients flocked in every day,
-some coming from long distances, and blind and lame eagerly expecting
-to be made young and whole. A great deal of blindness had resulted
-from small-pox. Ophthalmia was also prevalent. A common affection was
-a form of ulcerous inflammation, chiefly on the legs, amongst those
-whose occupation led them into the jungles. This was so intractable
-as to incline one to attribute it to poisonous thorns; but subsequent
-personal experience proved that slight bruises and abrasions are most
-apt in this country to become painful and tedious. During the whole
-time no case of fever was treated, nor did any occur among our party
-of one hundred men. This speaks volumes for the salubrity of the place
-during the dry season. The highest temperature experienced was 80°
-Fahrenheit, the average maximum being not more than 66° Fahrenheit,
-while the nights were very pleasant, cooling down, if we may put it
-so, to fifty or forty-five degrees. Fever is rather more prevalent
-during the rains, when the Irawady rolls down a huge volume of water, a
-mile and half broad, and the low lands are submerged twelve to fifteen
-feet.[16]
-
-But this is a digression somewhat professional, and it is needful to
-revert to the narrative and try to give the reader some notion of our
-surroundings and proceedings until we got away fairly on the march.
-
-Bhamô, known by the Chinese as Tsing-gai, and in Pali called Tsin-ting,
-is a narrow town about one mile long, occupying a high prominence on
-the left bank of the Irawady. Instead of walls, there is a stockade
-about nine feet high, consisting of split trees driven side by side
-into the ground and strengthened with crossbeams above and below.
-This paling is further defended on the outside by a forest of bamboo
-stakes fixed in the ground and projecting at an acute angle. However
-formidable to barefooted natives, the stockade does not always exclude
-tigers, which pay occasional visits, and during our stay killed a woman
-as she sat with her companions. There are four gates, one at either end
-and two on the eastern side, which are closed immediately after sunset;
-a guard is stationed at the northern and southern gates, while several
-look-out huts perched at intervals on the stockade are manned when
-an attack of the Kakhyens is expected. The population numbers about
-two thousand five hundred souls, occupying about five hundred houses,
-which form three principal streets. There are many thickly wooded
-by-paths, and bridges over a swamp in the centre of the town, leading
-to scattered houses, dilapidated pagodas, zayats, and monasteries.
-
-The street following the course of the bank, with high flights of steps
-ascending from the river, has a row of houses on either side, with a
-row of teak planks laid in the middle to afford dry footing during the
-rains. The houses of the central portion are all small one-storied
-cottages, built of sun-dried bricks, with tiled concave roofs with
-deep projecting eaves. Through an open window the proprietor can be
-seen calmly smoking behind a little counter, for this is the Chinese
-quarter, and the colony of perhaps two hundred Celestials here offer
-for sale Manchester goods, Chinese yarns, ball tea, opium, Yunnan
-potatoes, lead, and vermilion, &c. They also regulate the cotton
-market, and the traffic in this product, which is brought both from
-the south and the north, is carried on even during the rains. The head
-Chinaman, who is responsible for order amongst his compatriots, is a
-man of great influence. He and his fellow merchants, professing great
-friendship, invited us to a grand feast and theatrical entertainment
-given in the Chinese temple, or rather in the theatre which formed a
-portion thereof. We entered through what was to us a novelty in this
-country, a circular doorway, into a paved court. The theatrical portion
-of the building was over the entrance to a second court, facing the
-sanctuary, which is on a higher level. A covered terrace surrounded
-the holy place on three sides, with recesses containing seated figures
-nearly life size, with rubicund faces and formidable black beards and
-moustaches. Each of these was carefully protected from dust by being
-enshrined in a square box closed in front with gauze netting. Besides
-the theatrical entertainment, which was interminable, we were regaled
-with preserved fruits and confectionery, with tea and _samshu_, or rice
-spirit, followed by numerous courses of pork, fowls, &c. The staple
-of conversation was the dangers and impossibilities of getting through
-to Yunnan; every argument they could think of to induce us to abandon
-the idea of progress was then and afterwards employed. It can readily
-be imagined that the Bhamô Chinese traders viewed with utter dismay
-the prospect of Europeans sharing their trade; to their schemes of
-hindrance we shall again recur.
-
-The rest of the townspeople are exclusively Shan-Burmese, living in
-small houses built of teak and bamboo, all detached and raised on
-piles. The Woon’s house, on a low promontory running out into the swamp
-behind the Chinese quarter, was a large tumbledown timber and bamboo
-structure; but its double roof and high palisade covered with bamboo
-mats marked the dignity of its occupier. A small garden overrun with
-weeds contained the remains of a rockery and fish-pond, and a neglected
-brass cannon, under a low thatched shed, guarded either side of the
-gate; in a large adjacent space stood the court-house. All the public
-buildings were then in a state of dilapidation and decay; this the
-inhabitants attributed to Kakhyen raids, destructive fires, decay of
-trade since the Panthay wars, and misrule. Evidence was not wanting in
-the numerous neglected pagodas and timber bridges, and in the ruinous
-and charred remains of what must have been handsome zayats, that Bhamô,
-in palmier days, deserved the eulogiums passed on it by Hannay and
-other travellers.
-
-The Shan-Burmese seemed a peaceful, industrious class. In each house a
-loom is found in the verandah, and the girls are taught to weave from
-an early age. The women are always busy weaving silk or cotton putzos
-and tameins, preparing yarns, husking rice, or feeding and tending
-the buffaloes, besides doing their household duties. The men till
-the fields, but are not so industrious as the softer sex. A few are
-employed in smelting lead, and others work in gold, or smelt the silver
-used as currency. To six tickals[17] of pure silver purchased from the
-Kakhyens, one tickal eight annas of copper wire are added, and melted
-with alloy of as much lead as brings the whole to ten tickals’ weight.
-The operation is conducted in saucers of sun-dried clay bedded in paddy
-husk, and covered over with charcoal. The bellows are vigorously plied,
-and as soon as the mass is at a red heat, the charcoal is removed, and
-a round flat brick button previously covered with a layer of moist clay
-is placed on the amalgam, which forms a thick ring round the edge, to
-which lead is freely added to make up the weight. As it cools, there
-results a white disc of silver encircled by a brownish ring. The silver
-is cleaned and dotted with cutch, and is then weighed and ready to be
-cut up. Another industry is confined to the women, who make capital
-chatties from a tenacious yellow clay, which overlies this portion of
-the river valley, in some places forty feet thick; the earthenware is
-coloured red with a ferruginous substance found in nodules embedded in
-the clay.
-
-From the same clay, a number of Shan-Chinese from Hotha and Latha make
-sun-dried bricks outside the town, and a colony of the same people
-sojourn every winter at Bhamô, making _dahs_, or long knives, which
-are in great demand. A number of Kakhyens are often to be seen near
-the town, bringing rice, opium, silver, and pigs for sale. Their chief
-object is to procure salt, for which necessary they are dependent
-on Burma. They are not allowed to encamp within the town, but are
-compelled to shelter themselves outside the gates, in miserable
-wigwams. The Burmese assigned as a reason for their exclusion their
-dread of the Kakhyen propensity for kidnapping children and even men,
-and also because a small party might be the precursors of a raid.[18]
-A few days after our arrival, four children who had been stolen were
-recovered. One of them was brought by her mother, to show the large
-round holes bored in the back of the ears as a sign of servitude. The
-other three were little fat Chinese children, and adopted by the head
-tsitkay. A curious illustration of their habits of man-stealing was
-also afforded us.
-
-The Burmese interpreter found among the Kakhyens outside the town a
-man who privately told him that he was a _kala_, or foreigner, who
-had been ten years in slavery; having heard of the arrival of the
-kalas, he anxiously desired an interview. His features showed that he
-was a native of India, and his history, given in a jumble of Burmese,
-Kakhyen, and Hindostani, was as follows. Deen Mahomed, a petty trader
-from Midnapore, had come to Burma with nine others ten years before.
-They stayed a year at Tongoo, thence making their way up as far as
-Bhamô. In this neighbourhood, during a halt for cooking, all had gone
-to seek firewood save Deen Mahomed and another, who were in charge
-of the goods. A party of Kakhyens suddenly rushed out of the bush,
-and seized both men and goods. His comrade was taken away he knew not
-where, and he was carried off as a slave. A log of wood was fastened to
-one of his legs, and he was further secured by ropes fastened to this,
-and braced over his shoulders. This he wore for two months, during
-which time he was not made to work, but was guarded by a Kakhyen. He
-was then released on his promise to remain. A few days after, the
-village was plundered by a hostile tribe, but he and his master escaped
-to another village, where he was bartered for a buffalo to another
-man. His new master treated him well, but did not allow him to leave
-the hills, and after two or three years gave him a Kakhyen wife. He
-had almost forgotten his native language, but not his native country.
-As soon as he heard of our arrival, he resolved to ask our aid in his
-deliverance. We sent him among his fellow-countrymen of the guard, who
-clothed him, and he was installed as a groom, and taken with us as
-an interpreter. That his story was true, we had confirmation, as his
-quondam master preferred a claim for compensation for his loss.
-
-The country behind Bhamô runs up to the base of the mountain wall in
-undulations so long as to present the general aspect of a level slope,
-covered with eng trees and tall grass. For about a mile outside the
-stockade, the surface is cut up by numerous deep jheels, evidently old
-backwaters of the Irawady, which once flowed in a long curve, marked
-by an old river bank, south-east of the town. The soil, especially in
-the hollows, is very rich, giving two crops of rice annually. Numerous
-legumes, yams, and melons, and a little cotton are grown, and the sandy
-river islands yield capital tobacco.
-
-The edible fruits procurable are jacks, tamarinds, lemons, citrons,
-peaches, &c., and plantains are plentiful.
-
-About a mile north of the town, the Tapeng river debouches into the
-Irawady, after flowing twenty miles through the plain as a quiet
-navigable stream, hardly recognisable as the furious torrent which
-rushes through the neighbouring gorge. During the dry season, it is
-one hundred and fifty to two hundred yards wide, and navigable only by
-boats, which convey a constant traffic between the Irawady and Tsitkaw,
-where the merchandise is transferred to and from mules. During the
-rains, the Tapeng is at least five hundred yards wide, and navigable
-for small river steamers up to this place.
-
-Occupying the angle between the two rivers, the remains of an ancient
-city are still discernible, though completely overgrown by magnificent
-trees and thickets of bamboo and elephant grass. The broad wall,
-composed of bricks and pebbles, can be traced from the river banks
-at its northern and southern extremities, which are a mile apart. We
-followed one section for three quarters of a mile, and found it in some
-places thirty feet high from the bottom of the moat, which is still
-traceable. The ruins, which, to judge from appearances, are coeval
-with those of Tagoung, mark the site of the oldest Tsampenago. This
-city, according to tradition, quoted by the old phoongyee at Bhamô,
-flourished in the days of Gaudama. There is yet another ruined city of
-the same name on the other side of the Tapeng, which does not present
-the same appearance of great antiquity. Twelve miles to the east of
-Bhamô are the ruins of another city named Kuttha, while Bhamô itself
-has a predecessor in the village called Old Bhamô, near the foot of
-the Kakhyen hills, the former importance of which is witnessed by its
-ruined pagodas. Here too is that old brick building mentioned by Dr.
-Bayfield as probably the remains of the old English factory erected in
-the beginning of the seventeenth century. We have little but conjecture
-to guide us as to the vicissitudes of these ancient cities of the
-Shan kingdom of Pong. As elsewhere in Burma, each new founder of a
-dynasty seems to have transferred the seat of power to a new site. But
-the legend of the origin of Tsampenago, of which the history of Bhamô
-is a continuation, may be more interesting than dryasdust details of
-antiquity.[19]
-
-Tsampenago is the Burmese form of a Pali name, Champa-nagara, from
-_nagam_, town, and Champa, the seat of a powerful kingdom, flourishing
-in the era of Gaudama, the ruins of which are still visible near
-Bhaugulpore, on the Ganges. Tsampenago, then, means the city of Champa.
-
-The founder and first king of Tsampenago was Tsitta, and his queen’s
-name was Wattee. They were childless, which was a cause of great
-grief, and the queen prayed earnestly for an heir. A son was promised
-to her by a dream, in which the king of the Devas presented her with
-a valuable gem. Soon after this, the king’s brother Kuttha rebelled,
-and attacked the city with a great army. The king and queen fled for
-their lives to Wela, a mountain three thousand feet high, a day’s
-journey north of Tsampenago. They were pursued, but the queen escaped
-and was preserved by the nats, on the mountain, where her son was
-born and named Welatha. The king was taken prisoner and confined in
-chains. When Welatha was six years old, he saw his mother in tears,
-and by questioning her learned that he was a prince, and his father
-a captive. When he was seven, his mother yielded to his importunity,
-and sent him, with her royal ornaments, to visit his father. On
-approaching Tsampenago, he met his father being led out to execution.
-The brave boy stopped the procession, and revealed himself, offering
-to die instead of his father. Kuttha ordered him to be thrown into
-the Irawady. But the river rose in tremendous waves, the earth shook,
-and the executioners could not, for terror, obey the royal order.
-This being reported to Kuttha, he ordered that the prince should be
-trodden to death by wild elephants, but the beasts could not be goaded
-to attack him. A deep pit was dug and filled with burning fuel, into
-which the prince was cast, but the flames came on him like cool water,
-and the burning fagots became lilies. When Kuttha heard this, in his
-fury he had the young prince taken down to the Deva-faced mountain
-(second defile), and cast from the great precipice into the river, but
-he was caught up by a naga, and carried away to the naga country. The
-earth quaked, many thunderbolts fell, the Irawady rolled up its waves,
-and broke down its banks. Kuttha was seized with terror, and as he
-fled forth of the city gate, the earth opened and swallowed him up.
-Thereupon, the nagas brought back the young prince and his father, and
-they reigned jointly. Their first care was to seek for the queen, but
-on approaching the mountain of Wela, the flowers were few, and their
-fragrance gone, and the queen was found dead. History says nothing of
-their after reign, but records that in the 218th year of the Buddhist
-sacred era, in obedience to the command of the universal monarch, four
-pagodas were built in the kingdom of Tsampenago--the Shuaykeenah,
-the Bhamô Shuay-za-tee; Koung-ting, and two others. The next item of
-history states that in the year 400 of the era (probably the vulgar
-era of 638 A.D.) the succession of kings being destroyed, and the
-glory of the former rulers having departed, the tsawbwa Tholyen did
-not dare to live in the city; so he founded a new one at the village
-of Manmau, and made it his capital. Now _man_ is Shan for village, and
-_mau_ for a pot; thus Bhamô, or Manmau, signifies Potters’ Village, a
-name still justified by the pottery there manufactured. How Tsampenago
-was destroyed, is not historically certain, but a tradition exists
-among the Shans, that it was overthrown by an army of Singphos from
-the north-west. After Tholyen, twenty-three tsawbwas are said to have
-ruled in succession at Bhamô over a district comprising one hundred and
-thirty-six villages. The succession was then broken, and the country
-was ruled by Shan deputies. After this, tsawbwas were obtained from
-Momeit, who ruled over Bhamô till Oo-Myat-bung and his family were
-made slaves by the great Alompra about 1760. Ever since, the district
-has been governed by myo-woons appointed by the king of Burma. The
-first, Thoonain, settled the boundaries of the district, including only
-eighty-eight villages, the eastern and north-eastern boundaries being
-given as China.
-
-The legend of Tsampenago records the erection of the Shuaykeenah
-pagoda, the name of which at least is preserved to the present day
-by the group of pagodas situated on an eminence north of Tsampenago.
-These are still the holy places of the neighbourhood, and are thronged
-with pilgrims at the March festival. The great gilded pagoda has been
-re-edified by royal bounty and popular offerings, but others are from
-time to time added by private votaries. Thus it was our good fortune to
-witness the laying the foundation of a votive pagoda at Shuaykeenah.
-A small square of ground, the exact size of the base of the intended
-pagoda, was railed off by a fantastic bamboo fence, two feet high,
-decorated with flowers and paper flags. A wooden pin, covered with
-silver tinsel, and bearing a lighted yellow taper, was fixed in the
-centre, and another about two feet from the south-eastern corner of the
-level plot; round the first a quadrangular trench, and a deep hole by
-the side of the other were dug and sprinkled with water. Eight bricks,
-each the exact size of one side of the trench, were prepared. On four
-the name of Gaudama was inscribed in black paint; on the others, a
-leaf of gold was placed on the centre of one, silver on the second, a
-square of green paint on the third, and red on the fourth, each having
-a border of green. A round earthen vase containing gold, silver, and
-precious stones, besides rice and sweetmeats, was closed with wax in
-which a lighted taper was stuck, and deposited in the south-east hole,
-by the builder of the pagoda, who repeated a long prayer, while the
-earth was filled in and sprinkled with water. This was an offering to
-the great earth serpent, in the direction of whose abode the south-east
-corner pointed. It is an interesting relic of the snake worship once so
-prevalent among the Shan race to the south, which, like nat worship,
-has been incorporated in Buddhism. Another instance is afforded in
-some of the Yunnan shrines, where the canopy over Buddha is supported
-by many-headed snakes, as occurs in some Indian temples. In the next
-part of the ceremony, the depositing of the bricks in the trench, the
-Shan was assisted by his grandmother, wife, and daughter; he knelt
-at the north, faced by his wife, his daughter on his right hand, and
-the grandmother on the left. The silvered brick, with a lighted taper
-on it, was handed to the old woman, who raised it over her head,
-and, devoutly murmuring a long prayer, placed it in the trench; the
-wife did the same with the red brick and its taper, and the daughter
-followed with the green, while her father took the gold one. The
-girl, in raising her brick, burst out laughing, amused, as we were
-told, at having forgotten her prayers. The four bricks having been
-properly deposited, the others were next laid in order, the sacred name
-downwards, and a layer of cloth spread over all. Earth was then thrown
-in and sprinkled with water, and the hole having been filled up, the
-ceremony was over.
-
-Four miles above Shuaykeenah and the mouth of the Tapeng, the Irawady
-receives the waters of the Molay. It is a narrow stream, rising in the
-Kakhyen hills, with a course of ninety-six miles, for thirty of which
-it is navigable during the rains, and a small boat traffic exists,
-chiefly for the conveyance of salt.
-
-While our leader was engaged planning for our departure with the
-officials, three of us made a hurried excursion to the first
-_khyoukdwen_, or defile. This portion of the river commences a few
-miles above Bhamô, and extends for twenty-five miles, nearly to Tsenbo.
-
-Between these two points the river flows under high wooded banks.
-At the lower entrance, the channel is one thousand yards broad, but
-gradually narrows to five hundred, two hundred, and even seventy yards,
-as the parallel ranges approach each other. As we ascended, the hills
-rose higher and closed in, rising abruptly from the stream and throwing
-out a succession of grand rocky headlands. We moored for the night off
-a Phwon village standing on a cliff eighty feet high, just above the
-first so-called rapids. The next day, after we had proceeded about
-seven miles, we came to a reach in which the river flowed sluggishly
-between two high conical hills, which seemed to present no outlet. The
-quiet motion and deep olive black hue of the water suggested great
-depth.[20]
-
-[Illustration: ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE
-IRAWADY.]
-
-This reach extended about one mile and a half, with a breadth of two
-hundred and fifty yards, closing in at the upper end, where the channel
-is broken up by rocks jutting out boldly, and approaching each other
-within eighty yards. A pagoda, apparently of great age, perched on a
-small isolated rock, rising about forty-five feet from the stream,
-seemed to indicate the limit of the rising of the waters, as it could
-not have withstood the flood. This rocky reach stretches a mile in a
-north-north-westerly direction, and terminates abruptly in an elbow,
-from which another clear reach, overhung by precipitous but grassy
-hills, extends east-north-east.
-
-This bend of the river is one of the most dangerous parts, owing to
-numerous insulated greenstone rocks which stretch across it, exposed
-twenty feet and more in February. Owing to the sudden bend, the current
-rushes between them with great violence, but we found no difficulty in
-effecting a passage for our boats. Telling evidences were not wanting
-in the high-water mark, twenty-five feet above the then level, and in
-the shivered trunks of large trees and debris of branches heaped in
-wild confusion among the rocks, that the body of water pouring through
-the narrow gorge must in the rains be enormous and of terrific power.
-The navigation, with the present obstructions unremoved, would be
-impossible for river steamers, but engineering skill could speedily
-render the water way practicable if desired for traffic. We had not
-time to ascend to the northern entrance of the defile, where the river,
-unconfined by the hills, is again a majestic stream half a mile in
-width. We could only look, and long for an opportunity of exploring its
-course upwards to the unknown regions whence it rolls down its mighty
-flood. The problem of the Irawady’s source and course has yet to be
-solved; but we had to return to Bhamô, expecting the solution of our
-perplexities, as to how and when we should reach Yunnan.
-
-Four weeks had now been spent by our leader in a fruitless attempt
-to get the tsitkays to assist in making the necessary arrangements.
-What between the novelty of their first introduction to enterprising
-Englishmen, their dread of acting till the Woon arrived, and last,
-though not least, their fear of offending the influential Chinese,
-they could do nothing, nor give any information. As the arrival of
-large Shan caravans and companies of trading Kakhyens proved, all
-routes were not closed. The magistrates admitted a small trade existed
-by the Tapeng and Ponline route; by this route it was decided that
-we should go. It soon became known to our leader that the Chinese
-merchants, failing to deter us from proceeding, had taken more active
-measures. They had written to the Kakhyen tsawbwas, desiring them to
-withhold assistance, and they further intrigued with the imperialist
-officer Li-sieh-tai, who at this time threatened the road to Momien
-and Tali-fu, entreating him to cut off the expedition _en route_. The
-turning-point of our fortunes had now arrived. We could gain no exact
-information as to the political relations of the Shans, and only knew
-that the Panthay government extended to Momien, which was believed to
-be the residence of Mahommedan chiefs of importance.
-
-Major Sladen, with promptness and decision, resolved, unknown to all,
-to outwit the Chinese. He despatched letters to the chiefs of Momien,
-explaining the peaceful objects of the mission, and the approbation
-given to it by the Burmese government under our treaty, and pointing
-out the advantages of opening the direct trade. These letters, with
-copies of the treaty and proclamation, were secretly sent off by three
-Kakhyens from the southern hills, who had attached themselves to our
-interest.
-
-The next character claiming our attention was Sala, the Kakhyen chief
-of Ponline, who came to Bhamô at the request of Sladen, after refusing
-to comply with the order of the tsitkays. He visited us attired as
-a mandarin of the blue button, and attended by six or eight armed
-followers. He carried a gold umbrella, which he had received from the
-king of Burma, with the title of _papada raza_, or mountain king. There
-was nothing regal in his aspect or bearing. He was a tall, thin man,
-with a contracted chest, long neck, very small and retreating forehead,
-while his oval and repulsive visage was adorned with high cheek-bones,
-oblique eyes, and a depression instead of a nose. During the interview,
-when all the Burmese officials were present, he sat ill at ease,
-with his eyes bent on the floor. We received him as an independent
-chief, with the escort drawn up under arms in his honour. But little
-information was procured, as the interpreter, a village tamone, could
-not be persuaded to give correct versions of the chief’s short and
-almost monosyllabic answers. So Sladen brought the interview to a
-pleasant close by offering a friendly cup of _eau de vie_. This seemed
-to suit the chief, and he and his retinue finished a bottle of brandy,
-and asked for more. His parting words were, “Remember the brandy, and
-send it to me quickly.”
-
-The following day, at a private interview, the chief threw off his
-former reserve, which he said had been forced on him, as he could not
-afford to offend the Bhamô Chinese. It was his own wish to assist the
-mission, but he stipulated for a small Burmese escort, to show that
-we had the full support of the king. He engaged to assemble a hundred
-mules at Tsitkaw, a village on the right bank of the Tapeng twenty-one
-miles distant; thence he undertook to conduct us safely to Manwyne, the
-first Chinese Shan town, and boasted himself as the greatest chief on
-the route, and on good terms with all the tsawbwas.
-
-The new Woon arrived on the 20th of February, but declined to land for
-three days, as they were _dies nefasti_. In the meantime he sent word
-that we might have boats to take the baggage to Tsitkaw, but advised
-us to wait until he had fired his guns, and brought in the various
-Kakhyen chiefs. The day after his landing, Sladen, with Sala, visited
-him, and the Ponline chief asked for a Burmese guard, alleging as a
-precedent that a guard had been sent up with the king’s cotton. The
-Woon, however, declared it to be quite unnecessary and uncalled for,
-and told the chief that the cases were quite different. The tsawbwa
-then consented to take us on without the guard, but told the Woon that
-he had received threatening letters from the Chinese. The Woon admitted
-his knowledge of the Chinese opposition, and promised to admonish
-the head Chinaman at Bhamô that he would be held responsible for our
-safety. The morning after the Woon arrived, he proceeded in state to
-the court-house, escorted by two hundred men. He wore the fantastic
-dress of a Burmese prince, a short tight richly coloured coat covered
-with gold tinsel, with two enormous wing-like epaulettes, and a tall
-gilt hat like a fireman’s helmet, surmounted by a pagoda-like spire.
-His appointment was read, and the guns fired, after an hour had been
-spent in driving home the powder and cartridge of green plantain
-leaf. Our baggage was despatched the next day, but two difficulties
-remained. We had no Kakhyen interpreters, and the rupees, which were
-said to be useless in the Shan country, had not been changed, for no
-country silver was to be found in Bhamô, a mysterious and suggestive
-fact. But these were not held sufficient to delay our departure,
-which took place on the morning of the 26th of February. Our want
-of a guide was removed by an accidental meeting in the street with
-the head jailor, a good-natured Shan, whom Sladen induced to guide
-us to Tsitkaw, promising to screen him from any displeasure of the
-authorities. Although the distance is only twenty-one miles, the loss
-of time caused by ferrying our party of one hundred men over the Tapeng
-compelled us to halt at the village of Tahmeylon, where we put up in a
-small monastery. Early the next morning we started, skirting the Tapeng
-through tall grass, with occasional rice clearings. At the junction of
-the Manloung river with the Tapeng, a number of ruined pagodas marked
-the site of the second town of Tsampenago, built at a much later date
-than that near Bhamô.
-
-By noon we reached Tsitkaw, and were received inside the low stockade
-by the Burmese officials and a miserable guard armed with rusty flint
-muskets, who garrison this as a customs station. We were conducted
-to a small barn-like zayat, which had been cleaned out for our use.
-Inquisitive natives speedily sought to force their way in, and had
-to be kept at bay by armed sentinels, though with caution. And we
-were requested to have a guard under arms all night, to protect our
-property against thieves, and perhaps ourselves against tigers, which
-occasionally overleap the stockade. In the morning, the Kakhyen
-_tsawbwas_, or chiefs, and _pawmines_, or headmen, of Ponline, Tahlone,
-Ponsee, and Seray, through whose lands lay the route to Manwyne,
-appeared to take charge of ourselves and baggage. As the Shan-Burmese
-of Tsitkaw and other villages near the hills keep on good terms
-with the highlanders, the chiefs showed no timidity of the Burmese
-officials; they made themselves quite at home, and asked for brandy;
-under its genial influence a formal assent was soon given to our
-passage through their territories.
-
-The first process was to collect all our baggage, that it might be
-passed in review, and divided into small loads. Outside Tsitkaw, we had
-passed an enclosure in which were about a hundred men, chiefly Shans,
-with a few Kakhyens. These fellows had jeered at us in passing, and it
-was by no means reassuring to learn that this unmannerly mob consisted
-of the mule owners, as restive and untractable as their beasts. Each
-man owned from one to a dozen mules, and looked after his own interests
-without regard either to his employer’s or the rest of the caravan.
-The consequent shouting, disputing, and almost fighting that ensued
-as each helped himself to the packages that seemed desirable baffled
-description. At last all the baggage was distributed in little heaps,
-and each man marked off the number of mules required on a primitive
-tally, formed from a piece of bamboo, which he broke across into a
-corresponding number of joints, and put up carefully against the day of
-reckoning.
-
-The next morning witnessed another scene of confusion and quarrelling,
-as the panniers or pack-saddles were brought in order to have the
-loads adjusted. The packs are secured to cross-trees, which fit into
-transverse pieces of wood, fixed in the saddles; and a band passed
-in front of the mule’s shoulders keeps all firm in its place. When
-the burdens had been arranged, it appeared that there were more mules
-than loads, and the disappointed proprietors furiously disputed the
-possession of their lots with their more fortunate competitors; hands
-were repeatedly laid on the hilt of the dah, but all ended in bluster,
-and finally the loads were arranged. When all seemed ready for the
-morrow’s starting, the _choung-oke_, or bailiff of the river, appeared
-on the scene, accompanied by several Kakhyens, and informed us that
-March 1st, being the 9th of some Kakhyen month, was an altogether
-ill-omened day to commence any undertaking. This Burmese official
-further confidentially informed Sladen that there was a quarrel brewing
-between the muleteers and the chiefs, which would break out before
-long; but he was disconcerted by the prompt action of the leader, who
-sent for the chiefs, and, assuring them of his confidence, said that
-he would abide by their arrangements for the transport. To this they
-replied that we were their brothers, and that they would be true to us
-for ever. The enforced delay at this place enabled us to make a short
-excursion to the Manloung lake, about one mile and a half distant.
-I went all round it in a small canoe, which held three people with
-difficulty. The western bank is high and wooded, but broken by two
-channels, through which the Manloung stream issues, uniting below a
-small island, on which stands a Shan village of the same name. Besides
-this, there is another island, and a village named Moungpoo. The high
-bank is continued on the north, beyond the lake, as a prominent ridge
-covered with tall trees, extending in a bold sweep to the foot of the
-hills; it appeared evidently to be an old river bank, and that the
-lake marks what was once the course of the Tapeng. The Manloung stream
-falls into a remarkable offshoot of the main river, which afterwards
-rejoins the Tapeng by several channels. This stream is deep and rapid,
-and supplies several irrigating water-wheels. The lake is two miles
-long and a mile broad, and according to native accounts very deep. To
-the east extended a succession of swamps, hidden under a luxuriant
-growth of high grass; careful search discovered no springs or streams
-as sources of supply, although doubtless the former exist, as there is
-a constant outflowing of water. It is probably also a reservoir, filled
-annually by the overflow of the Tapeng, which during the rainy season
-frequently floods the level plain to a depth of two feet for some days
-at a time, the flood suddenly rising and as suddenly subsiding.
-
-Manloung contained about eighty houses, and the women at this time were
-all busily engaged in weaving cloth from cotton procured from the
-Kakhyens, who grow it on the hills. The village boasted of a large and
-flourishing monastery, far superior to any to be seen at Bhamô, and
-with a large number of resident pupils. The dormitory was exhibited
-with pride by the chief phoongyee; the beds were neatly arranged
-along one side of the room, each possessing a nice clean mattress and
-coverlet and superior mosquito curtains.
-
-Thence we returned to Tsitkaw, where the filthy disregard of decency
-exhibited by the drunken highland chiefs, which we were obliged to
-tolerate, made our enforced sojourn still more insupportable; and an
-additional source of anxiety was furnished by the information, imparted
-by Sala, that Moung Shuay Yah, our Chinese interpreter, was really in
-collusion with the hostile Chinese.
-
-Daylight on the 2nd of March saw us all on the _qui vive_ in
-expectation of an early start, but the mule-men, at nine o’clock, had
-not eaten their rice, and then came a demand for an advance of mule
-hire; a previous request for salt to be distributed to the people of
-villages _en route_ had been complied with, but no sooner had the
-baskets containing it been brought in front of the house than the
-men helped themselves at discretion, and no more was heard of it. An
-hour was now spent in the distribution of five hundred rupees, which
-were laid out on a mat, while the eagerness with which the recipients
-gathered round and handled the silver spoke volumes as to their greed
-for coin. One of the tsawbwas had been seen eagerly watching Sladen’s
-private cash-chest, and asked in the most pressing manner to be allowed
-to take charge of it, while another dogged the footsteps of Captain
-Bowers’ servant, endeavouring to coax him into entrusting his master’s
-fowling-piece to his care.
-
-During the morning the phoongyee of an adjoining khyoung arrived to
-say farewell. He had been a constant visitor, and the kind reception
-given him, and the toleration of his curiosity, which showed itself by
-wandering about and prying into everything, had quite won his heart. He
-was far superior to the usual run of Shan phoongyees, who, according
-to Burmese Buddhism, are lax and unorthodox in practice and doctrine.
-He spent much of his time in missionary visits to the ruder villages,
-whose inhabitants he hoped to convert to conformity with stricter
-religious rules. By way of a parting gift he presented each of us with
-some sweet scented powder and a few fragrant seeds or pellets, which he
-declared to be a sovereign remedy for headache or fever, “contracted by
-smelling culinary operations!” His advice to Sladen at parting was so
-shrewd and characteristic as to deserve quoting. “We have met before in
-a former existence, and it is by virtue of meritorious acts there done
-that I am privileged to meet you again in the present life, and advise
-you for your welfare. Wisdom and prudence are necessary in all worldly
-undertakings; use then special care and circumspection in your present
-expedition; your enemies are numerous and powerful. We shall all hail
-the reopening of the overland trade with China. The prosperity of the
-priesthood depends on the condition of the country and the people; what
-is good for them is also good for religion.”
-
-[15] A distinguished continental Chinese scholar has informed me that
-this title is a civil one, denoting commissioner. In the absence of the
-Chinese characters, the exact title of this functionary cannot be given.
-
-[16] The meteorological registers kept at the British Residency show
-the annual rainfall at Bhamô to be 65 inches.
-
-[17] One _tickal_ = rather more than half an ounce troy.
-
-[18] Since the date of this visit, rest-houses have been erected for
-the Kakhyens by the Burmese authorities, and also by the British
-Resident; and some of these natives are always to be found temporarily
-occupying them.
-
-[19] For this the writer is indebted to the learning and industry of the
-late Rev. Dr. Mason.
-
-[20] Bayfield found no bottom at twenty-five fathoms.
-
-
-
-
-CHAPTER III.
-
-KAKHYEN HILLS.
-
- Departure from Tsitkaw--Our cavalcade--The hills--A false
- alarm--Talone--First night in the hills--The tsawbwa-gadaw--Ponline
- village--A death dance--The divination--A meetway--Nampoung gorge--A
- dangerous road--Lakong bivouac--Arrival at Ponsee--A Kakhyen coquette.
-
-
-Almost at the last moment before setting out, while lists of the
-muleteers were being taken, in order to ascertain their respective
-chiefs, so as to know who should be held responsible, in case of
-default or robbery, the tsawbwas of Ponsee and Talone discovered
-that Sala, when at Bhamô, had received a musket as a present. Their
-informant was the treacherous Moung Shuay Yah, who instigated them
-to stand on their dignity and demand a similar gift. Compliance was
-impossible, so they refused their services, and prowled about in
-sneaking silence, ostentatiously taking lists of ourselves and of our
-baggage. By two o’clock a start was fairly effected, although our
-arrangements were by no means as complete as they might have been;
-but as it was settled that we should only proceed as far as Ponline
-village, about twelve miles distant, it was better to start than risk
-further delay. There was something outrageously wild in the irregular
-confusion of our exodus from Tsitkaw, which, though perhaps orderly
-according to Kakhyen ideas, presented no trace of system to our
-uninformed minds. The three Kakhyen chiefs led the way, followed by the
-unwieldy cash-chest, borne by eight men, and guarded by four sepoys;
-then came the long straggling caravan of a hundred and twenty mules,
-travelling just as it suited the peculiarities of each beast and its
-driver. Our police escort marched steadily on, headed by the jemadar,
-at whose side appeared his wife, looking like a true _vivandière_,
-her slim figure becomingly attired in a blue silk padded jacket, and
-trousers tucked up to the knee, with a red silk handkerchief for
-head-dress; with a Burmese dah and bag slung over her shoulders, and
-her shoes tied behind her back, she was evidently prepared for all
-dangers and fatigues.
-
-We mounted our ponies and rode forward over the level plain before
-us; stretching north-east and south-west, rose the long undulating
-outline of the Kakhyen mountains, broken here and there by huge domes
-or pointed peaks, rising to five and six thousand feet. On our right
-flowed the Tapeng, gradually calming its waters into a placid stream,
-after having emerged as a foaming torrent from the mountain barrier.
-At the village of Hentha the route diverged from the river, and half
-a mile further we passed the long, straggling, but populous village
-of Old Bhamô, embosomed in a dense grove of bamboos and forest trees.
-Outside the village stood a solitary and almost ruined pagoda, the
-advanced outpost, on this side the river, of Burmese Buddhism, for none
-of these religious edifices are found among the Kakhyen hills.
-
-Four miles’ ride through a succession of level swampy patches of paddy
-clearings, and grassy fields intersected by deep nullahs, brought us to
-the village of Tsihet, on slightly undulating ground. At this point the
-route turned almost at right angles, to ascend the hills, and here the
-three tsawbwas were seated in deep and excited consultation, apparently
-waiting for us. We had outstripped most of the convoy, and as Sladen
-rode up, Sala exclaimed, pointing to the hill-path, “All right, go on,
-and don’t be afraid.” His words were less intelligible than those of
-the Talone tsawbwa, who asked in an injured tone, “When are you going
-to give me that gun?”
-
-We ascended about five hundred feet, over a series of rounded hills,
-distinct from the main range, but connected with it by spurs, up the
-slope of one of which we were slowly climbing, when a shot was heard
-in front. Sladen, the superior powers of whose pony had taken him
-ahead, waited until the others joined him, and another shot and then
-four reports together were heard, but no bullet whizzed near. A spear
-was picked up in the path, which a Burmese syce alleged to have been
-thrown from the jungle at the passing travellers; but his evidence was
-doubtful.
-
-We all proceeded as if nothing had happened, but our Kakhyens, some
-fifty of whom were ahead, gathered round, flourishing their dahs and
-yelling like fiends, to assure us of their determination to protect us.
-A little further on we came upon two Kakhyens of our party, standing
-in an open by the roadside, one armed with a cross-bow and poisoned
-arrows, and the other with a flint musket. By signs they tried to
-convey to us that some evil-disposed mountaineers had hidden themselves
-at this spot, and had fired on them, but that on their returning the
-fire, the enemy had “bolted” down the hillside. We had our own opinion
-that the supposed attack was an ingenious ruse to try our mettle, and
-that most of the shots were fired by our half intoxicated muleteers,
-who evinced no sort of fear or misgiving. One of them, mounted on a
-mule, and armed with a long dah and matchlock, proved himself more
-dangerous as a friend than all the supposed enemies. He kept rushing
-backwards and forwards on a path scarcely wide enough in some places
-for a single pony; now he flourished his long sword in a reckless
-manner, and then fired his matchlock over the head of Sladen, who
-was in front, reloading and firing over his shoulder with a rapidity
-wonderful in a man so drunk as to be beyond reason. Judicious praises
-of his dexterity and a promise to refill his powder-horn at the
-next village were necessary to prevent him from becoming suddenly
-quarrelsome and dangerous.
-
-From the summit of the spur fifteen hundred feet high, we descended
-by a rough, slippery path, the bed of a dried-up watercourse, to a
-level glen of rich alluvial land, and thence climbed another spur to a
-height of two thousand feet, whence a slight descent brought us to a
-long ridge, on which were situated the villages of Talone and Ponline.
-Approaching the first-named, we were requested to dismount, as Kakhyen
-etiquette does not admit of riding past a village. We led our ponies
-through a grassy glade, surrounded by high trees, and sacred to the
-nats. At one side stood a row of bamboo posts, varying in height from
-six to twenty feet, split at the top into four pieces, supporting small
-shelves to serve as altars for the offerings of cooked rice, fowls,
-and sheroo, wherewith the demons are propitiated. Before each altar
-were placed large bundles of grass, and a few old men were kneeling,
-muttering a low chant.
-
-Leaving Talone on an eminence to our left, we remounted and descended
-a little distance through deep ravines, in secondary spurs, and, after
-a short ascent, traversed a tolerably level pathway, and another short
-rise brought us to our halting-place, the village of Ponline, lying
-two thousand three hundred feet above the sea. The rocks exposed were
-all metamorphic, consisting chiefly of a grey gneiss or red granite,
-and a hornblendic mica schist, huge rounded boulders of which latter
-were strewn on the hillsides. The hills were covered with a dense tree
-forest, largely intermixed with bamboos. It was already dusk when we
-arrived, but the moon shone brightly, and a pawmine conducted us to a
-house, swept and made ready for us. Like all Kakhyen houses, it was an
-oblong bamboo structure, with closely matted sides, raised on piles
-three feet from the ground. The roof thatched with grass sloped to
-within four feet from the ground; the eaves, propped by bamboo posts,
-formed a portico, used as a stable at night for ponies, pigs, and
-fowls, and as a general lounge by day. Notched logs served as stairs
-to ascend to the doorway in the gable end. On one side of the interior
-was a common hall, running the whole length of the building. On the
-other was a series of small rooms, divided from each other by bamboo
-partitions; a second doorway or opening at the further end was, as we
-afterwards learned, reserved for the use of members of the family,
-or household, none others being allowed to enter thereby, on pain of
-offence to the household nats. Chimneys and windows there were none,
-and the walls and roofs were blackened with smoke. In the common hall
-and in each room there was an open hearth sunk a little below the
-flooring, the closely laid bamboo work being covered with a layer of
-hard-pressed earth.
-
-Only a portion of the baggage mules had arrived, and the bedding of
-several members of the party was among the missing property. Rumours
-were also afloat that robbers had succeeded in driving off eight
-mules, if not more, and altogether the first night in Kakhyen land
-seemed to some of the party inauspicious; but we made the best of it,
-and, having taken possession of our strange quarters, were presently
-joined by Williams, who had been detained taking the altitudes. He
-contributed the news that after leaving Talone a shot had been fired at
-Sala, who was in front of him. We strolled out in the pleasant night
-air, and admired an animated group of fair Kakhyens, busily pounding
-rice by moonlight. The paddy was placed in a rude mortar, or rather a
-cavity hollowed out in a log, and two girls stood opposite each other
-wielding heavy poles, four feet long. These were plied alternately, the
-heavy dull thud of the pestle forming a bass to the treble of a low
-musical cry, emitted at each stroke by the fair operators, while their
-bell girdles tinkled a pleasant accompaniment. These girdles marked
-their rank, only the daughters of chiefs being allowed to wear these
-musical ornaments.
-
-An old woman beckoned Sladen to follow her, and conducted him to
-a house, which proved to be that of Sala, who received him most
-hospitably, making him share his carpet, while his guide, the tsawbwa’s
-wife, and her family brought successive relays of bamboo buckets,
-filled with _sheroo_, or Kakhyen beer.
-
-At last, having divided what bedding there was, we settled ourselves
-to sleep, leaving it for the morrow to confirm or dissipate the fears
-excited by the non-arrival of guard, cash-chest, and baggage.
-
-Our slumbers were, however, disturbed by loud shouts, repeated from
-height to height, which seemed to be the “All’s well!” of native
-guards, posted round the village to watch over our safety.
-
-In the morning a large capon and a supply of beer arrived, as a present
-from the chieftainess, and later on she herself with her daughters and
-retinue came in state. She was a short matronly-looking woman, with
-an intelligent expression of countenance and good features, but for
-her high cheek-bones and slightly Chinese eyes. Her costume was of
-course the perfection of highland full dress, and, though singular, by
-no means unbecoming. The head-dress was the most striking part of it,
-consisting of blue cloth, wound round and round in a sort of turban, so
-as to form an inverted cone, towering at least eighteen inches above
-her head. Her upper garment was a sleeveless black velvet jacket,
-ornamented with a row of large embossed silver buttons running round
-the neck and continued down the front; besides these, circular plates
-of chased and enamelled silver, three inches in diameter, arranged
-in rows down the front and back seams and around the skirt, made the
-garment almost resemble a cuirass. The dress was completed by a single
-kilt-like petticoat, composed of a dark blue cotton cloth, with a broad
-red woollen border, wound round the hips, and reaching a little below
-the knee. One end was tastefully worked with deep silken embroidery,
-and carefully disposed, so as to hang gracefully on one side. A
-profusion of fine ratan girdles round the waist supported the kilt and
-filled up the void between it and the jacket; and, by way of stockings,
-a close-fitting series of black ratan rings encircled her legs below
-the knee. Her rank was marked by two large silver hoops round her
-neck, and a necklace of short cylinders of some red clayey material,
-intermixed with amber and ivory beads. These cumbrous ornaments are
-permitted only to the wives and daughters of tsawbwas and pawmines.
-Two silver bracelets on each arm, and long silver tubes worn in the
-lobes of the ears, completed her splendour. Her little daughters,
-besides the distinctive girdles of black beads, and silver bells, each
-containing a small free pellet, which tinkled pleasantly to every
-motion of the wearer, wore broad waist-belts ornamented with several
-rows of cowrie shells. Our visitor brought us goose eggs and sheroo,
-and apologised for not having more to offer, but promised to send us
-every day something to eat. Her goodwill was rewarded by presents of
-silk handkerchiefs and red cloth, and a gorgeous table-cloth, the
-splendour of which and her joy, when Sladen presented it to her, left
-her perfectly speechless.
-
-[Illustration: KAKHYEN WOMEN.]
-
-During the day the missing mules and baggage began to arrive,
-the drivers having camped for the night at various places in the
-neighbourhood, and early in the afternoon the guard marched in, but
-without the cash-chest. The jemadar reported that he had remained
-in charge of it at Talone, where he had been obliged to leave it,
-together with the missing eight mules and their loads. The tsawbwa, who
-with his people and the Chinese interpreter, Moung Shuay Yah, had spent
-the night in drinking, refused to let either cash-chest or baggage
-proceed. The guard had been unable to obtain any food till before
-starting this morning, and one of the sepoys who had rashly indulged in
-excessive draughts of water had been seized with sickness, and died in
-two hours.
-
-On the receipt of this news of the unaccountable conduct of the
-Talone chief and Moung Shuay Yah, Sala despatched his own son with
-positive orders for the instant release of the porters and drivers,
-and pending their arrival, we sallied forth to view the village and
-its surroundings. The houses were situated at short distances from
-each other in a deep hollow, thickly wooded with magnificent oaks and
-a few palms (Corypha), and very fine screw-pines, or _pandani_, one
-fallen stem of the former being fully sixty feet in length. Immediately
-over the village towered a bold rounded summit of the main range two
-thousand feet above us, halfway up the side of which a large conical
-Khakyen grave formed a prominent object; in shape it so strongly
-resembled a Burmese pagoda as to suggest an imitation. In the village
-very fine plantains were cultivated, and the sides of the spurs below
-were extensively cleared for rice and other crops. From the ground
-behind the tsawbwa’s house, we obtained a splendid view of the lofty
-hills on the southern side of the Tapeng valley, many of which
-appeared to rise to a height of six thousand feet above the river,
-cultivated and dotted with villages almost to the very summits.
-
-In the course of our ramble we were attracted to one house by the
-sound of drumming; outside the portico, some men were sitting cooking
-chickens, which had been merely stripped of their feathers, but not
-otherwise cleaned. Having asked and obtained permission, we entered
-the common hall, round which men, women, and children were dancing,
-each carrying a small stick, with which they beat time, as they circled
-round with measured steps, curiously combining a prance and a side
-shuffle. The instrumentalists were a man and a girl, who vigorously
-beat a pair of drums, while ever and anon the dancers burst out into
-loud yells, and quickened the speed of their evolutions. We at first
-sat gravely on the logs, brought by a smiling girl, but were presently
-invited by signs to take our places in the dance; accordingly we stood
-up and went round, but had scarcely taken two turns when the whole
-party rushed, yelling loudly, out of the house, the leader flourishing
-his stick wildly, as though clearing the way. Much puzzled, we returned
-into the house, and found the corpse of a child, laid in a corner
-carefully screened off, and the poor mother wailing bitterly by its
-side. The festivity turned out to be the death dance, to drive away
-the departed spirit from hovering near its late tenement, and our
-exertions were believed to have mainly contributed to the speedy and
-happy result; so at least we were made to understand by our hosts,
-who hastened to refresh us with sheroo, served in cups ingeniously
-improvised out of plantain leaves. We paid our footing in silver, and
-departed with a feeling that even the _entente cordiale_ we desired to
-establish with the Kakhyens hardly demanded an active participation in
-death-dances.
-
-The next day Sala’s son arrived with the cash-chest and the missing
-mules from Talone; but the boxes had been opened, Sladen and Bowers
-had each lost a canteen, well stocked with knives and forks, and the
-mule-men had further helped themselves to all eatables. They had,
-however, shown a laudable consideration, for in one of Stewart’s cases
-was a bottle of port wine, which they had opened by pushing in the
-cork; not relishing the contents, they had carefully cut and fixed in a
-wooden stopper to prevent waste!
-
-Sladen assembled Sala and the other chiefs, and distributed salt,
-cloth, and some yellow silk handkerchiefs, which were highly prized.
-Sala delivered a public exhortation, enjoining fidelity on all; in
-private he communicated the necessity of propitiating the nats, and
-requested our attendance at a ceremony which was to take place that
-night, for the purpose of ascertaining the will of the demons, by the
-medium of a _meetway_, or diviner.
-
-Accordingly after dinner we all adjourned to the hall of the tsawbwa’s
-new house, and, reclining on mats brought by his wife, chatted for
-some time with the chiefs and headmen assembled round the fire.
-
-The meetway now entered, and seated himself on a small stool, in one
-corner, which had been freshly sprinkled with water; he then blew
-through a small tube, and, throwing it from him with a deep groan, at
-once fell into an extraordinary state of tremor, every limb quivered,
-and his feet beat a literal “devil’s tattoo” on the bamboo flooring. He
-groaned as if in pain, tore his hair, passed his hands with maniacal
-gestures over his head and face, then broke into a short wild chant
-interrupted with sighs and groans, his features appearing distorted
-with madness or rage, while the tones of his voice changed to an
-expression of anger and fury. During this extraordinary scene, which
-realised all one had read of demoniacal possession, the tsawbwa and his
-pawmines occasionally addressed him in low tones, as if soothing him or
-deprecating the anger of the dominant spirit; and at last the tsawbwa
-informed Sladen that the nats must be appeased with an offering.
-Fifteen rupees and some cloth were produced. The silver, on a bamboo
-sprinkled with water, and the cloth, on a platter of plantain leaves,
-were humbly laid at the diviner’s feet; but with one convulsive jerk of
-the legs, rupees and cloth were instantly kicked away, and the medium
-by increased convulsions and groans intimated the dissatisfaction
-of the nats with the offering. The tsawbwa in vain supplicated for
-its acceptance, and then signified to Sladen that more rupees were
-required, and that the nats mentioned sixty as the propitiatory sum.
-Sladen tendered five more with an assurance that no more would be
-given. The amended offering was again, but more gently, pushed away,
-of which no notice was taken. After another quarter of an hour, during
-which the convulsions and groans gradually grew less violent, a dried
-leaf rolled into a cone, and filled with rice, was handed to the
-meetway. He raised it to his forehead several times, and then threw it
-on the floor; a dah, which had been carefully washed, was next handed
-to him and treated the same way, and after a few gentle sighs he rose
-from his seat, and, laughing, signed us to look at his legs and arms,
-which were very tired. The oracle was in our favour, and predictions of
-all manner of success were interpreted to us as the utterances of the
-inspired diviner.
-
-It must not be supposed that this was a solemn farce, enacted to
-conjure rupees out of European pockets; the Kakhyens never undertake
-any business or journey without consulting the will of the nats as
-revealed by a meetway, under the influence of temporary frenzy, or,
-as they deem it, possession. The seer in ordinary life is nothing;
-the medium on whose word hung the possibility of our advance was a
-cooly, who carried one of our boxes on the march, but he was a duly
-qualified meetway, belonging to Ponsee village. When a youth shows
-signs of what spiritualists would call a “rapport” or connection with
-the spirit world, he has to undergo a sufficiently trying ordeal to
-test the reality of his powers. A ladder is prepared, the steps of
-which consist of sword blades, with the sharp edges turned upwards, and
-this is reared against a platform thickly set with sharp spikes. The
-barefooted novice ascends this perilous path to fame, and seats himself
-on the spikes without any apparent inconvenience; he then descends by
-the same ladder, and if, after having been carefully examined, he is
-pronounced free from any trace of injury, he is thenceforward accepted
-as a true diviner. Sala improved the occasion by warning Sladen that a
-powerful combination had been formed to oppose our advance, and that
-many evil reports had been circulated, but concluded by saying that a
-liberal expenditure of silver would remove many, if not all, obstacles.
-The practical application of this was made next morning. When all was
-ready for a start, the tsawbwa would not appear: Sladen paid him a
-visit, and was informed that six hundred rupees must be paid nominally
-as an advance for the mule-men, or else he had better go back. This
-extortionate demand was reduced after some debate to three hundred,
-which were paid, and then an additional sum of three hundred rupees was
-demanded for the carriage of the troublesome and tempting cash-chest.
-An offer of one rupee per diem each to twenty bearers was refused, and
-we then decided to divide the cash into parcels of three hundred rupees
-to be carried by the men of the escort. By this means the liability
-to continual “squeezes” on the part of the chiefs, or robbery by the
-porters, was avoided. At length we set out from Ponline, and, after
-proceeding a mile over an easy road along the high ground, commenced
-the descent to the gorge, down which, fifteen hundred feet below, the
-Nampoung flowed into the Tapeng, dividing the hills into two parallel
-ridges. The descent, at first easy, gradually became steeper, and at
-length precipitous; the path was cut into zigzags, but as slightly
-deviating from the straight line as the steepness of the declivity
-allowed. The weathered and disintegrated surface of metamorphic rock
-had been worn down by traffic and torrents, so that it often was a
-deep =V= shaped groove with but nine or ten inches of footway, and the
-loaded mules found it difficult to round the abrupt turns in these deep
-cuttings; huge boulders, stones, and sharp-pointed masses of exposed
-quartz, made the travelling still more hurtful and dangerous to man and
-beast. The beds of the streams were filled with fine granite, and in
-the largest watercourse crossed, a small section was observed, showing
-a mass of greyish micaceous schist, with large veins of quartz; it was
-tilted up vertically, and there were distinct indications of bedding
-in a nearly north and south direction. The Nampoung, whose source lies
-among the hills to the north-east, is the limit between the districts
-of Ponline and Ponsee, and was formerly, and must be considered still,
-the boundary between Burma and the Chinese province of Yunnan, the
-ruined frontier fort being pointed out on a height commanding the ford.
-We forded the Nampoung on our ponies, where the stream was a hundred
-feet wide, and three feet deep. The beasts could scarcely stem the
-rapid current, which in the event of a fall would have soon swept horse
-and rider into the foaming Tapeng. The road wound up the face of a
-precipice, below which the Tapeng rushed down a succession of rapids,
-with a deafening roar, and a force which nothing could resist, save the
-prodigious masses of granite which encumbered its bed, while others
-leaned from the banks as if ready to topple into the raging torrent.
-
-The occasional glimpses of the distant landscape were glorious; on
-either hand hills towered up into mountains, and range succeeded range,
-till lost in the blue distance. Our enjoyment of the grandeur of the
-mountain scenery was, however, somewhat marred by the difficulty of the
-path, which compelled us frequently to dismount, and let the goat-like
-ponies scramble as best they could up the deep narrow cuttings. The
-road contoured the hillside, cut into the face of the rock for some
-ten feet, presenting every now and again turnings at a sharp angle.
-On the verge of a precipice of one thousand feet deep, the outer edge
-gave way under the hind hoofs of Williams’ pony, and he was only saved
-from destruction by the pony recovering itself with a vigorous effort.
-Kakhyen roads seem to be purposely designed with a view to reaching
-the highest points on the given route, and after leaving the river
-banks, we thus ascended and descended over a succession of lofty
-spurs abutting on the river from the main range; precipitous ridges,
-connecting them at right angles, presented tolerably level ground, but
-with a surface so confined that the traveller looked down into the deep
-gorges on both sides. Patches of rich loamy soil in the valleys, and on
-the slopes of the spurs, were cleared for paddy, and in each clearing
-a small thatched hut raised on poles served as a watch-tower. Near
-some of the villages perched on heights, limited efforts at terrace
-cultivation were visible, and in one place a small stream had been
-diverted for irrigation. Magnificent screw pines and large tree ferns
-displayed their exquisite foliage, relieved by the blossoms of various
-flowering trees.
-
-By two o’clock the baggage mules were so jaded that, although we had
-not made more than eight or ten miles, it became necessary to halt in
-the jungle. Behind our bivouac towered an enormous shoulder of the
-mountains, rising four thousand feet above us, and called Lakong. The
-air was genial and temperate, the thermometer marking sixty-three at
-9 P.M., and, with our lamps strung up on bamboos, our followers and
-servants surrounding the bivouac, we dined and slept comfortably and
-securely _al fresco_, while the drivers picketed their mules above
-and below. Close to our camp were some old Kakhyen burial-places on
-a rounded hill. Each consisted of a circular trench, thirty-eight
-feet in diameter, and about two feet deep, surrounding a low mound,
-containing only one body. The high conical thatched roof which covered
-newer graves, elsewhere observed, had disappeared, but some of the
-bamboo supports were still standing. The trenches of some other graves
-were built round with slabs of stone, the form of the grave and manner
-of interment reminding one involuntarily of the megalithic burial
-structures.
-
-Before resuming our march to Ponsee, Sala intimated that caution would
-be required, as the Ponsee tsawbwa was very indignant at not having
-received the desired musket. The nats also had signified through the
-meetway that before starting the guard should fire a volley, and the
-tsawbwa added a recommendation to use double charges of powder, so that
-the nats might be doubly pleased. The road lay along tolerably easy
-ground, as we were now almost on a level with the origin of the main
-spurs, and by noon of March 6th we had reached the village of Ponsee,
-three thousand one hundred and eighty-seven feet above the sea-level,
-and forty-three miles from Bhamô. As the tsawbwa did not appear, and
-had made no preparation to house our party, the camp was pitched under
-a clump of bamboos, in a hollow below the village. Ponsee, with its
-twenty scattered houses, and terraced slopes of cultivated ground,
-occupied one side of a mountain clothed to its summit, two thousand
-feet above, with dense jungle and forest, save where clearings
-betokened the vicinity of other villages far above us.
-
-Our muleteers dispersed themselves and their mules on the upper
-terrace of a tumulus-shaped knoll overlooking the road, and cultivated
-on one side in a succession of regular and equidistant terraces. In
-the afternoon we were visited by a pawmine, accompanied by his wife
-and several female relatives, who brought presents of sheroo and
-vegetables. One of the young ladies was inclined to be merry and
-communicative, in order to attract attention and secure a present of
-beads. Although she was a wife, her hair was cut straight across her
-forehead, and hung down behind in dishevelled locks, uncovered by the
-head-dress which Kakhyen wives wear. An offer of a puggery to supply
-the defect was received with a peal of laughter, at which the pawmine
-seemed startled and scandalised, and he reproved his fair cousin in a
-way that caused her to shrink into abashed silence. During the evening
-the dangerous temper of the Kakhyen was shown by an unprovoked attack
-made by one of the Ponsee tsawbwa’s followers upon a Burmese servant,
-but Sala promptly interfered to protect our man, and declared that he
-would resent an insult offered to any of our people as if offered to
-himself. Thus, as in other matters, he so far showed himself honest,
-though his constant demands for money began to make the leader think
-his friendship might be too dearly purchased.
-
-
-
-
-CHAPTER IV.
-
-PONSEE CAMP.
-
- Desertion of the muleteers--Our encampment--Visit of hill
- chiefs--Sala’s demands--A mountain excursion--Messengers
- from Momien--Shans refuse presents--Stoppage of
- supplies--Ill-feeling--Tsawbwa of Seray--St. Patrick’s Day--Retreat
- of Sala--The pawmines of Ponsee--A burial-ground--Visit to the
- Tapeng--The silver mines--Approach of the rains--Hostility of
- Ponsee--Threatened attack--Reconciliation--A false start--Letters from
- Momien--A hailstorm--Circular to the members of the mission--Beads and
- belles--Friendly relations with Kakhyens--Their importance.
-
-
-On the first night of our sojourn at Ponsee, we were roused from our
-beds in the open air by a violent thunderstorm, which threatened a
-drenching, but fortunately let us off with only a few heavy drops. One
-of the party drew his bed under a small thatched shed close by, and
-slept soundly, to awake in the morning and find that he had shared
-his shelter with a deceased Kakhyen, on whose grave he had been
-reposing. At an early hour, Sala came to inform Sladen that a small
-army of Shans and Kakhyens had collected to oppose our progress, but
-that two thousand rupees might purchase their goodwill. When informed
-that the disposable funds would not admit of such costly travelling,
-he significantly remarked that the Panthays were rich, and would be
-glad to assist us. This obstacle might be imaginary, but a most real
-difficulty left us no time to reflect on it, for instead of preparing
-for a start, the muleteers, without a word of complaint, or indeed
-any communication with us, proceeded to unpack their loads, flinging
-all the baggage on the ground. I went to look after my boxes, but was
-warned off by a Kakhyen, who flourished his dah, and worked himself up
-into such a fury that retreat appeared the wisest course. In a short
-time the mules and drivers marched away, taking the road to Manwyne,
-leaving us and our baggage destitute of any means of transit. A few
-beasts remained, belonging to Ponline, but too few to be taken into
-account. Here was an unexpected dilemma, such as would have delighted
-Sir Samuel Baker, who says he “finds pleasure in a downright fix.”
-Sladen set off to find out, if possible, the meaning of it all from
-Sala, who was seated comfortably drunk in the chief’s house. He
-declared that the muleteers had been influenced by messages from the
-Shan tsawbwas of Sanda and Muangla, threatening them with death if they
-brought us on. He advised threats of exclusion of the Shans from the
-Burmese fairs by way of reprisals, but Sladen indignantly told him that
-he came to promote peace, and not dissension, and that he would write
-conciliatory letters, explaining the object of the expedition to those
-chiefs who had been misled. Thereupon Sala grew confidential, and
-let out what certainly seemed the truth, _in vino veritas_, about our
-missing interpreter Moung Shuay Yah, who had been last seen or heard of
-at Ponline. It appeared that this half Chinese scoundrel had finally
-endeavoured to persuade Sala, and on his refusal the Talone tsawbwa, to
-murder Sladen and plunder the cash-chest. Thwarted in his villainous
-projects, he had returned to Bhamô, of which latter fact confirmation
-was afforded a few days later. Matters looked unpromising; it was
-whispered that the muleteers had become aware that our detention at
-Ponsee was certain, and were unwilling to hazard a delay, the profits
-of which would go into the greedy pockets of the Ponline chief. Besides
-the dark aspect of affairs, the natural atmosphere was overcast, heavy
-clouds presaging storm, and to be prepared against all consequences,
-we removed our quarters to the plateau vacated by the muleteers, where
-the three sepoy palls, or small tents, accommodated the Europeans,
-while the sepoys and followers set to work to construct bamboo tents,
-thatched with leaves and grass for their protection, and speedily a
-regular camp was established in a favourable position. Sala showed
-himself in a new light, later on in the day, when he came down very
-drunk, and dressed in a yellow silk cloth which he had stolen from
-Sladen’s servant. He was at first inconveniently affectionate, and,
-seizing Sladen by both hands, vowed eternal friendship; he then grew
-inquisitive about our rifles and revolvers, and required Sladen to
-show his marksmanship by splitting a bamboo forty yards off. A refusal
-to gratify him changed him at once into a violent savage, pouring out
-a flood of the foulest abuse in Burmese. With tact and patience, he
-was restrained from violence, but the real treacherous nature of the
-animal had shown itself unmistakably. He finally assured Sladen that
-he might make up his mind not to quit Ponsee until he had paid two
-bushels of rupees. More agreeable visitors arrived, in the persons
-of the Kakhyen chiefs of Nyoungen, Wacheoon, and Ponwah, small hill
-districts on the road to Manwyne. These tsawbwas all brought presents
-of fowls and rice, for which they received cloth as a return. The chief
-of Ponwah was a wiry little highlander, with oblique eyes, and strongly
-marked features of a Tartar type, adorned with two scanty tufts by way
-of moustache, and a sparse beard carefully restricted to the front of
-his chin. His dress was different from that of the other tsawbwas, and
-argued a higher social condition. It consisted of a blue turban, blue
-padded woollen jacket, a kilt of the same material and colour, with a
-red and blue border, finished off with richly embroidered leggings,
-and short blue woollen hose with thick soles. A leopard’s fang adorned
-his dah, and a cloth bag contained his metal pipe and bamboo flask of
-samshu, which frequently found its way to his thirsty lips; before each
-draught he dipped his finger into the liquor, and poured a few drops on
-the ground as a libation to the earth nats. The mother of the young
-Ponsee tsawbwa also came down, attended by a number of girls, bringing
-_sheroo_, or beer, cooked rice, eggs, and vegetables. Beads were
-distributed, but they begged for rupees; and a few four-anna pieces
-hardly contented them. One of us gallantly presented an importunate
-damsel with a pretty little bottle of perfume, and to make her
-appreciate it, poured a little on her hand, and signed to her to rub it
-on her face, but having done so, she evinced her disgust by wry faces,
-spitting at and abusing the donor, as though he had insulted her, to
-his extreme confusion.
-
-[Illustration: OUR CAMP AT PONSEE.]
-
-The day of anxiety was followed by a night of rain and storm. Heavy
-gusts of wind, sweeping down the lofty shoulder of the mountain,
-threatened to carry away the light tents, and it required all our
-efforts to prevent this catastrophe by holding stoutly on to the
-tent poles. The interior was of course inundated, and beds and
-bedding saturated with water, but some of the followers were worse
-off, having no shelter of any sort. Our troubles, however, were only
-beginning. The Nanlyaw tamone,[21] who had been ordered to accompany
-us as interpreter, and had failed to do so, arrived with orders from
-the Woon of Bhamô to the tsawbwas of Ponsee and Ponline to repair at
-once to Bhamô, and assist in an inquiry about reopening the silver
-mines. The message and the messenger were both suspicious, and some
-obstructive influence speedily showed itself. A demand was set up for
-three hundred rupees, compensation for five houses said to have been
-destroyed by a jungle fire, originating in the embers of our camp-fire
-at Lakong. Sala evidently thought that any demands would be complied
-with to prevent his deserting us, and talked much about the imperative
-orders of the governor. By way of relief from the discussion, we made
-an excursion up the mountain to a height about six hundred feet above
-our camp, whence a splendid panorama unrolled itself of the Burmese
-plain as far as Bhamô, and the junction of the Tapeng with the majestic
-Irawady. We passed numerous oaks, and a grove of trees bearing nuts
-exactly like our own hazels. At the highest point reached, a Kakhyen
-village was found, snugly nestled in a beautifully cool hollow, with a
-small stream flowing down the hillside.
-
-Our appearance startled three women, proceeding to fill the bamboos,
-which serve as water pitchers, carried in a wicker basket at the back;
-they darted into a hollow below the road, and, turning their backs to
-us, waited till we had passed by. A thousand feet below us, a deep
-ravine resounded with the cry of hoolock monkeys, howling at the full
-pitch of their voices. Shooting, either for sport or purposes of
-science, was rendered extremely difficult by the dense jungle and the
-steep sides of the deep gorges, where the birds are mostly found, for
-a bird, when shot, dropped down a steep declivity, into long grass or
-tangled shrub, where search was useless.
-
-On our return, a cock and hen partridge, of a new species, belonging
-to the genus Bambusicola, were shot in the cleared ground, and in
-the woods the cry of an oriole was often heard, but the birds were
-invisible. Descending by another route, passing the rice clearings,
-where wild strawberries carpeted the ground with flowers and fruit,
-and two sorts of violets and various brambles were also in flower, we
-reached the camp, and were soon plunged again into debate with Sala.
-The fellow was sulky and angry, demanding six hundred rupees blackmail,
-and three hundred as compensation for the village fire, threatening
-as an alternative to leave us to “be lost in the hills and never more
-heard of.” Sladen temperately refused to submit to such extortionate
-demands, but, to prove his friendly intentions, offered to compensate
-for any actual damage, and to send presents to the chiefs _en route_.
-His arguments had such an effect on Sala that he was content to ask for
-one hundred rupees to settle the “fire.”
-
-At this stage of the interview all were surprised by the sudden
-appearance on the scene of three strangers, dressed in gorgeous Chinese
-costume, and attended by half a dozen others; two of their faces were
-familiar, and they saluted Sladen with an air of recognition, but Sala
-and he were at first equally puzzled as to their identity. The two
-foremost were arrayed in blue satin skull-caps embroidered with gold,
-padded and embroidered jackets of fine blue cloth, and wide trousers
-of yellow silk. They wore new broad cane hats and gold embroidered
-Chinese shoes. The hilts of their dahs were each enriched with half
-the lower jaw of a leopard, and suspended from their button-holes was
-a decoration consisting of a pink and blue square of cloth, with a
-cipher embroidered in the corner. This was full dress Panthay uniform,
-which one of them proceeded to divest himself of, and exhibited his
-ragged Kakhyen garb underneath, and then Sladen recognised Lawloo,
-the scout despatched by him from Bhamô to the governor of Momien.
-He produced, carefully rolled up, a packet addressed in Arabic on a
-strip of red paper, which contained an envelope stamped with Chinese
-hieroglyphics in red, and a letter written in Arabic, and stamped with
-Chinese devices in red and blue; attached to this was another letter in
-Chinese. The latter no one could read, and a combined attempt made by
-the native doctor and the jemadar to decipher the former also failed,
-but Lawloo assured us that the governor of Momien was most friendly.
-He had received the messengers with all respect, and had equipped them
-in the gorgeous dresses which had disguised them from our recognition.
-He had also sent with them Shatoodoo, an officer in the Mahommedan
-service, a tall, fair-skinned, well-built man, dressed in blue
-uniform, with a fine intelligent face and the quiet self-possession
-of a well-bred gentleman. Our couriers, men belonging to the Cowlie
-tribe, bore their new honours with great composure; they completely
-ignored the presence of the Ponline tsawbwa, while they told of
-their kindly reception, and explained the purport of the letters. The
-governor had expected us by the “ambassadors’” route, which leads from
-Bhamô into Hotha, where he had arranged to meet us. They said we were
-not to advance at present via Manwyne, unless we were strong enough
-to fight our way past Mawphoo fort, the stronghold of Li-sieh-tai.
-The messengers, on their return, though conspicuous by their Panthay
-uniform, had travelled openly and unmolested through the Shan states,
-which had been declared to be hostile to our advance. The immediate
-effect was to cause Sala and the pawmines to withdraw from our tents,
-which was a great relief, as they had infested them, squatting on the
-beds for hours together, smoking, and chewing tobacco and betel, while
-any remonstrance was at once replied to with an angry scowl and a
-flourish of the naked dah. But the peace did not last long. The tsawbwa
-soon recommenced his demands, and day after day the fire question was
-discussed, and terms of settlement agreed upon, only to be insolently
-repudiated on the first occasion.
-
-The next day more practical preparations for opening the route were
-made by the despatch of letters and presents to the Kakhyen chief of
-Seray, and to the Shan chiefs or headmen of Manwyne and Manhleo. Two
-of the Ponline pawmines and the interpreter Moung Mo, the tamone of
-Hentha village, whose services and goodwill we had secured, went in
-charge of the presents, and Sladen’s Burmese writer was also sent,
-by way of check on the pawmines. They returned in a few days with the
-presents, which the chiefs had declined to accept, as the tsawbwa of
-Sanda had refused his consent to our passage, and the Manwyne people,
-though favourably disposed, were afraid of the _poogain_, or headman,
-of Manhleo, a town situated on the south bank of the Tapeng, opposite
-Manwyne. This official was an inveterate enemy of the Panthays,
-and a few years before had massacred a Panthay caravan of peaceful
-merchants. The character and intentions of the expedition had been so
-misrepresented by the Chinese traders at Bhamô that the Shans were
-naturally indisposed to run any risks from our presence among them.
-
-The refusal of the presents caused Sala to raise his demands; “all
-the people, Burmese, Chinese, and Shans,” he declared, were leagued
-against us, and if we did not secure his protection, we should have our
-heads cut off. This was his usual argument, illustrated by holding an
-imaginary head with his left hand, and making the motion of sawing at
-the supposed neck with his right.
-
-A more practical result of the secret opposition was the stoppage of
-supplies. Soon after our arrival the Shans from the Manwyne district
-had discovered that there was a sure market for their provisions, and
-a regular bazaar had been established in our lines. Kakhyen villagers
-as well as Shans brought in fowls, rice, salt, vegetables, &c., and
-competition had kept prices down; empty beer bottles were found to be
-highly prized, and one bottle was worth twelve measures of rice. Among
-other things, the Manwyne Shans brought in sugar candy, and preserved
-milk in the form of thin cakes of paste like a film of coagulated
-cream, which placed in a cup of water over night supplied a cup of
-excellent milk in the morning. The method of preparation we could not
-learn, but the result was undeniably successful. The attendance of
-Shans, however, fell off, owing to the ill-usage received by many of
-them from the Kakhyens, who helped themselves to their goods, and paid
-them with abuse and blows. Hence supplies fell short, and prices rose
-accordingly, and it became unsafe moreover to wander for any distance
-from the camp. On one occasion one of us was tempted to indulge in a
-bath in the small stream which flowed immediately below. There was
-a most perfect douche, where the water leapt over a huge boulder,
-embowered in gigantic bamboos and splendid ferns, as though contrived
-for the secret bath of a Kakhyen sylvan nymph: but the unhappy European
-invader was scarcely in full enjoyment of the refreshing douche than
-he was saluted with a shower of stones and broken branches from some
-villagers who had watched him. This was a ludicrous side of popular
-hostility, but as the “fire” question continued to be discussed, almost
-daily warnings were brought to us that ill-disposed Kakhyens were
-collected on the heights above, intending to attack the camp under
-cover of night.
-
-A slight change in affairs was effected by the arrival of the tsawbwa
-of Seray, a village four miles distant, who made his appearance on the
-13th, attended by his pawmines and a numerous retinue. He was a rather
-short stout man of about forty-five, dressed in blue from turban to
-shoes; his manner was serious and respectful, and his remarks sensible,
-but evincing great curiosity about all the novelties that presented
-themselves. When he found leisure to discuss business matters, he
-asked us the particulars of the fire question, saying that if it were
-settled, he would undertake to guide us by a hill route to Momien, so
-as to avoid the necessity of passing through Sanda. Sladen explained
-to him that though the fire question had been settled three times,
-he would now submit it finally to his arbitration, and the demand,
-which had risen to five hundred rupees, was by his award satisfied by
-a promise of two hundred and sixty. Notwithstanding this settlement,
-that evening both the tsawbwas came down to request us to keep fires
-burning, and maintain a careful watch all night, as over a hundred
-men had collected on the hillside commanding the camp, intending to
-try their chance in a night attack, according to their usual tactics.
-Sala had endeavoured, he said, to dissuade them, and had finally told
-them he would look on while they were shot down by our men. The night,
-however, passed off more quietly than the days, which were occupied
-in ceaseless discussions; the question of mule hire being again in
-debate. Sala brought forward the preposterous demand of twenty rupees
-a piece for one hundred and sixty mules, those, namely, whose owners
-had deserted at this place. This demand was supported by fictitious
-tallies, and his disgust at finding we had kept an accurate account
-was great, while his fury at the laughter with which his attempts at
-extortion were met found vent in the usual pantomimic prophecy of our
-decapitation. The party of tsawbwas was increased by the arrival of the
-chief of Wacheoon, who brought a present of rice and sheroo; the object
-of his visit being to make the pertinent inquiry as to what still
-detained us at Ponsee.
-
-On St. Patrick’s Day, matters came to a crisis. All the morning the
-tsawbwas and pawmines were assembled in our tent, arguing about the
-mule hire; even the respectable chief of Seray had caught the infection
-of covetousness, and demanded twenty rupees a mule for a journey of
-a few hours. The Seray chief was attended by a Chinaman who had been
-in his employment from his youth, and now acted as his chief trader.
-He had interpreted the Momien letters, and seemed to desire to be
-useful, but it was plain that he regarded the expedition as a military
-one, designed to assist the Panthays. He declared that the Sanda
-people were willing to receive us, but were restrained by fear of
-Li-sieh-tai. Sladen offered five hundred rupees, in addition to the
-money already paid, for sufficient carriage to Manwyne, where he would
-await the answer to his letters despatched the day before by the former
-messengers to Momien and to the tsawbwa of Sanda, as he was determined
-not to advance without the full consent of all the Shan chiefs. He
-then, by a happy thought, recounted to the assembled tsawbwas the sums
-of money and presents that the arch robber Sala had received from him
-for distribution. At this startling revelation, the chief of Ponsee was
-evidently exasperated, and a storm was brewing, when suddenly a shot
-was fired from a house on the hill above us, and a bullet, or slug,
-whizzed over the tent in which we were sitting, and presently another
-struck the head of a camp cot inside. All were naturally startled, but
-no one believed the first shot to have been intentionally aimed until
-the second was fired after the lapse of a few minutes. Sala and the
-pawmines sprang out, and vociferated frantically to the people in the
-village above. The chief of Seray sat silent, and presently announced
-that he should return to his own home, and the meeting was forthwith
-dissolved.
-
-True to his word, the Seray chief departed the next day, leaving the
-message that he would return as soon as we were rid of Ponline; and the
-next news was that the Ponsee chief had threatened Sala with instant
-vengeance, and that our friend and protector had decamped to his own
-village, taking with him all the presents entrusted to him for the
-officials of Manwyne, &c., and forcibly carrying off our Burmese
-interpreter Moung Mo.
-
-The tsawbwa and pawmines of Ponsee, who now came to the front, as
-self-appointed arbiters of our destinies, so far as progress was
-concerned, have not yet been introduced.
-
-The tsawbwa was a youth of eighteen, who possessed no influence. What
-natural intelligence he might possess was obscured by his habits of
-continual intoxication and debauchery, in company with a number of
-“fast” young Kakhyens. He had hitherto preserved a sort of sullen
-neutrality, occasionally, however, conveying to us useful warnings,
-but acting neither for nor against us. The real power seemed to be
-exercised by his pawmines, four brothers who had generally shown
-themselves friendly. The eldest was a good-for-nothing merry-andrew,
-in a chronic state of intoxication. The next in age was a quiet,
-sensible man, who seemed fully to appreciate the advantages that would
-accrue to his people from the reopening of the trade between Yunnan
-and Burma, and he frequently declared that he was ready to give us all
-the help in his power. He was nicknamed by us the “Red Pawmine;” and
-his next brother and constant companion, a little spare man, with high
-cheek-bones, deeply sunken eyes, and features sharpened and worn by
-bad health, was appropriately styled “Death’s Head.” He was by far the
-ablest, but his quick, nervous temperament and violent temper rendered
-him a difficult man to deal with. The youngest, as excitable, but far
-less intelligent, was regarded with jealous eyes by his three elder
-brothers.
-
-The young tsawbwa for about a week subsequent to Sala’s departure
-professed himself our friend, and a few days of tranquil and almost
-patient expectation ensued, during which we endeavoured to extend our
-acquaintance with the hill country about us, of which we had as yet
-been able to see no more than the outskirts of our camp or rather
-prison.
-
-Accordingly, Stewart and I started on our ponies to ascend the
-mountain, taking Deen Mahomed as interpreter and a native boy to act
-as guide. No sooner had the party passed the tsawbwa’s house than a
-hue and cry was raised by one of the pawmines, who shouted orders to
-the lad to return at once. Disregarding the outcry, we pushed on along
-a narrow bridle-path, but were delayed by the obstinacy of a pony who
-declined to face a difficult bit of road, and the villagers overtaking
-us, the guide was dragged away by the pawmine. The tsawbwa was appealed
-to, but he declared that it was not safe to go up, as there was a
-village of “bad Kakhyens” on the mountain, and Deen Mahomed was warned
-with gesture symbolical of throat-cutting of what would happen to him
-if he got another guide. We consoled ourselves for this failure by a
-visit to a burial-ground, on the top of a thickly wooded height, which
-lay to the east of the camp. The path leading to it was sprinkled at
-intervals with ground rice, as an offering to the nats, and on two of
-the graves, which were quite recent, lay a little tobacco and a small
-cylindrical box containing chillies, while outside the surrounding
-trench the skull of a pig, with some more tobacco, had been placed. The
-conical roof of bamboos and grass was decorated with a finial of wood
-cut into two flag-like arms, painted with rosettes in black and red,
-which ridiculously resembled guide-posts.
-
-The tsawbwa proved more obliging a day or two afterwards, when a
-request was sent to him for a guide to conduct us to the Tapeng
-river. The path led along the saddle of the long spurs running down
-to the valley, and the climate as we descended changed from temperate
-to tropical; the upper forest consisted of oaks, cherry, apple, and
-peach trees, especially in a magnificently wooded glen, while a large
-mountain stream made its way over a rocky channel, forming at one
-place a splendid waterfall over a perpendicular cliff of gneiss. Along
-the tops of the fruit trees a large troop of monkeys _(Presbytis
-albocinereus_) were leisurely wandering.
-
-In descending we could only keep our footing by clutching at the
-overhanging branches, as our feet slipped on the fallen leaves and
-bamboo spathes which lay heaped in the steep and narrow path. The
-roots which projected every now and then were another and even worse
-impediment. Where, as often happened, the path turned a sharp angle on
-the crests of the precipitous spurs, great caution was needful, for if
-one had lost his equilibrium in such a place, he would have certainly
-sent all in front of him down the almost perpendicular declivity. As
-the lower level was reached, the trees became essentially tropical,
-intermixed with musæ, bamboos, ratans, and splendid ferns, while huge
-cable-like creepers intertwined their leafy cordage, and orchids of
-various and novel species displayed their fantastic beauties, and
-loaded the air with perfume.
-
-After a long scramble down, we climbed over a secondary spur, and at
-its foot reached a sandy strand shaded by a magnificent banyan covered
-with the fragrant blossoms of a large yellow orchid (_Dendrobium
-andersoni_, Scott). Before us the roaring Tapeng rushed in a torrent
-forty yards wide, over a rocky bed, in a succession of foaming rapids
-and deep smooth reaches. At this point its bed was about thirteen
-to fourteen hundred feet above the plains at Tsitkaw, twenty miles
-distant, so that its descent is nearly seventy feet in the mile, the
-water mark indicating the highest rise of the flood to be twelve feet
-above its present level.
-
-The only birds visible were two water wagtails flitting from boulder
-to boulder in the middle of the torrent. The rocks in position were
-gneiss, with veins and large embedded oblong pieces of quartzite; the
-quartz often standing out in bold relief where the gneiss surface had
-been worn away by the action of the water. Huge boulders of the same
-rock and pure white crystalline marble were strewn along the river
-bed. Along the bank a footpath led to a spot where a raft lay ready,
-in the deep smooth water above a rapid, to ferry over passengers to
-the silver mines. The raft was attached by a loop to a bark rope,
-stretched across the river. Our guide expressed his readiness “for a
-consideration” to conduct us across, but not “that day;” so we made
-our way back again, and if the descent had been difficult, it may be
-imagined how much more so was the return journey, which, however, was
-safely accomplished.
-
-A few days after this trip, we started, accompanied by two of the
-Ponsee pawmines, for a visit to the silver mines. We reached the river
-by the next spur, to the west of the path followed on the former
-excursion, and, leaving the servants to prepare breakfast under the
-banyan tree, made for the raft. The guide rope was fastened to a fallen
-tree, six feet above the river on the opposite bank, while on our side
-it was carried over forked branches, firmly fixed in the ground and
-secured to a huge boulder. The raft proved to be on the other side,
-and one of the Burmese followers caught hold of the rope, and hand
-over hand succeeded in making his way across the strong current. He
-was followed by one of the pawmines, who evinced a careful dexterity
-which argued him to be well accustomed to what seemed a dangerous task.
-The raft was then brought across, one man in front running the loop
-along the rope, and the other sitting behind with a paddle to keep it
-stemming the stream. It was a simple wedge-shaped platform of bamboos
-lashed together, presenting a sort of prow which is kept against the
-rush of the stream. Bamboos at each side supported seats of split
-bamboo, and when the raft, which carried six persons, was loaded, the
-“deck” was a couple of inches under water.
-
-Arrived at the other side, we were struck by the prevalence of white
-marble, and the extraordinary contorted folds of an abrupt cliff of
-blue crystalline quartzite rock, about fifty feet high, overlooking
-the ferry. A narrow footpath to the north-east of this cliff led to a
-ridge of pure white crystalline marble, of the same structure as the
-marble of the Tsagain hills. The ridge, which was destitute of trees,
-was about six hundred feet above the level of the river, running almost
-parallel with its course for about a mile. A small watercourse dividing
-the ridge from a rounded hill covered with waterworn boulders of the
-quartzite rock marked the limits of the marble, which terminated so
-abruptly as to be at once noticeable, and the pawmine said there was no
-silver beyond this limit. We walked along the almost level top of the
-treeless ridge, and found at the eastern side a pleasant valley, where
-the cultivated terraces showed signs of the neighbourhood of a village,
-and a Bauhinia in full bloom of white flowers with violet centre
-occurred in great profusion.
-
-The mines consisted of a series of galleries about four feet in
-diameter, run horizontally into the slope of the ridge facing the
-river. Our conductors led us along the steep hillside, strewn with
-large masses of iron pyrites, and overgrown with grass and low jungle,
-so thick that each man had to cut his way with a dah. We passed about
-thirty of these adits, which penetrated the hillside for two or three
-hundred feet, sloping slightly downwards, and with passages opening at
-right angles. I crawled into one of them, preceded by a guide with a
-lantern, and made my way for a considerable distance along the tunnel,
-the sides of which showed red earth mixed with masses of marble and
-quartzite, but my progress was stopped by finding the passage blocked
-by the fallen roof, the bamboo props used when the mine was worked
-having given way. No detailed information regarding the productiveness
-of these mines could be obtained, and since the outbreak of the civil
-war in Yunnan they had not been worked, save to a very small and
-intermittent extent by the Kakhyens. The heaps of slag in the glen
-near the small watercourses, where all smelting operations had been
-conducted, showed that a very considerable quantity of ore used to be
-raised. Specimens of the ore assayed by Professor Oldham have been
-found to contain 0·191 per cent. of silver in the galena. The mines are
-of easy access, and from their close proximity to the borders of China,
-little or no difficulty would be experienced in finding labourers to
-work them. Silver is also said to be found on the right bank of the
-river, at a great elevation on the hillsides to the west of Ponsee;
-and gold is asserted to occur near the same locality, and specimens
-were shown to me at Bhamô in grains some of which were as large as
-small peas.
-
-From the mines we returned across the river, and breakfasted on the
-bank of the Tapeng, treating our Kakhyen companions to some of the
-eatables, their approval of which was indicated by jerking their fists
-with the thumb extended, which emphatically signifies that anything is
-very good. The forefinger is held straight to indicate that a man is
-good, and crooked to denote one who is not to be trusted.
-
-So we returned to Ponsee, where we must again take up the tangled
-thread of events bearing on our progress. A month had passed since our
-arrival, and the advance of the season was marked by the call of the
-cuckoo, which was often heard in the eastern woods. The jungle had
-all been felled in the new clearings, and nightly fires illuminated
-the opposite hills, caused by the burning of the jungle over acres of
-ground. Heavy thunder showers almost every night did not add to our
-comfort, and heralded the speedy setting in of the south-west monsoon.
-
-But we were apparently as far off from any extrication from our
-detention as ever.
-
-The Seray tsawbwa had on March 22nd returned with news that a Panthay
-official had arrived at Sanda, and that the country so far was open. He
-also produced a letter addressed to himself by the governor of Momien,
-requesting him to give us all the help in his power, and promising to
-reimburse any expense he might be put to in our service. The chief
-seemed fully disposed to help, and started for his own village to
-procure mules, with which he promised to return in two days, leaving
-his Chinese clerk to help us as an interpreter.
-
-This was pleasant, and the improved temper of the people was shown
-by the arrival of messengers from the widow of a tsawbwa ruling a
-district on the road to Manwyne, with a present of fowls, eggs, and an
-uninviting compound of flour and chillies; accompanied by a message
-that she and her people would come and escort us to Manwyne. The
-dowager of the late chief of that town also sent Sladen the gift of
-two Kakhyen bags, and a curious implement forming a toothbrush and
-tongue-scraper combined.
-
-The Seray chief, however, did not show according to promise, and a week
-after his departure news came that two Chinamen had arrived from Bhamô,
-with a party of fifty armed Burmese. These men gave out that they had
-been sent to recommence mining operations at the silver mines. The
-immediate result was that the Seray chief, first by a messenger, and
-then in person, repudiated his engagement to procure mules, alleging
-that the Ponsee chief had threatened to kill him if he assisted us to
-quit the Ponsee territory. Argument and expostulation were useless,
-and he nodded assent when Sladen attributed his change of purpose to
-private instructions received from Bhamô. He departed, after warning
-us to be on our guard against the Ponsee chief, who had resolved to
-attack the camp.
-
-The hostility of the Ponsee chief was soon shown, for the day after
-the arrival of the Burmese his Kakhyens drove off all the Shans from
-our little bazaar; the chief himself came down with his dah drawn, and
-cut down one of the traders, which act of violence made him liable to
-pay an indemnity to the Manwyne people. His pawmines came next with
-the intelligence that he had summoned two neighbouring tsawbwas to
-his assistance, that two buffaloes had been slaughtered, and a grand
-sacrificial feast was to be held that night, after which the nats
-would be consulted as to our fate, when, if the oracle commended it,
-the Kakhyens, drunk with sheroo and samshu, would attack the camp. One
-of the buffaloes had been supplied by the Burmese, and the symbolic
-present of a pound of flesh, the acceptance of which signified consent,
-had been offered to and accepted by the _tsare-daw-gyee_, or Burmese
-royal secretary, in charge of the party. The pound of flesh had been
-also sent to the pawmines, but rejected by them, and they loudly
-denounced their chief as an uncontrollable madman.
-
-A wholesome fear of the European strangers had gradually grown up; they
-were believed to possess supernatural powers. Breech-loading rifles
-and revolvers, and “Bryant and May’s matches,” which ignited only on
-the box, and defied wind and rain, argued a close alliance with the
-nats of the elements; while the photographic apparatus appeared in
-Kakhyen eyes to be the instruments of conjurers, who could control the
-sun himself. Hence but few of the Kakhyens would join the chief, whom
-they considered bent on his own destruction. While the conspirators
-were revelling and consulting, our police escort was drawn out and
-exercised, and the ominous sound of three volleys from fifty guns,
-which to their universal astonishment and awe all went off at once,
-terrified them, and gave a significant hint that assailants would meet
-a warm reception. The pawmines prayed that they and their houses might
-be spared in the general destruction that must overtake our enemies,
-and the news soon reached us that the meetway, who was secretly in our
-pay, had announced that the nats disapproved of the conspiracy.
-
-The pawmines then requested permission to introduce the two hostile
-tsawbwas, who accordingly arrived; their naturally villainous faces
-were not improved by an expression of sheepish fear, but they lightened
-up when Sladen received them kindly, and without upbraiding them
-explained the advantages that would arise to all if our plans should
-be carried out. A present of an empty biscuit tin and a beer bottle
-quite won their hearts, and converted them into fast friends. The
-pawmines then represented that the young chief, with whom, on his
-repentance, they had made friends, desired to be forgiven and received
-into favour. It was argued that he felt very sore at Ponline having
-defrauded him of his rightful gains, and it was agreed that by way
-of making up for all neglect he should receive one hundred rupees!
-He swore eternal friendship, and vowed that henceforth we were his
-relations. Sladen asked him why he had omitted his relations in the
-late distribution of beef, at which he grinned, and went off awkwardly
-enough, but still in good humour.
-
-During the first few days of April, the situation was hopeful
-and exciting, but the tsawbwa and his pawmines, though outwardly
-reconciled, soon made it evident that their respective interests
-clashed too much for united action. The chief volunteered to go and
-procure mules, the pawmines offered to supply any number of coolies.
-The amount to be paid on our arrival at Manwyne was fixed at five
-hundred rupees, and this was eagerly coveted by the rivals; each
-in turn denounced the other as entertaining designs of looting the
-baggage, and the pawmines declared that the chief dared not show his
-face in Manwyne on account of a private feud.
-
-Sladen refused to accept the separate services of either the chief or
-his subordinates, and this straightforward policy compelled a seeming
-reconciliation. The Seray tsawbwa sent his pawmines with sixty men and
-six mules, far too few for the baggage of the party; his men, however,
-declared they could carry it all, and facetiously advised us to build
-houses for permanent residence at Ponsee, as the latter chief would
-never be able to procure mules.
-
-An amusing interlude was afforded by the arrival of a half-caste,
-professing to be one of the chief men of the _tsawbwa-gadaw_, or
-dowager chieftainess, of Manwyne. He came in a breathless state of
-excitement, and announced that he had succeeded in hiring two hundred
-mules, but that the caravan had been detained by the Kakhyen chiefs
-on the road, who had sent him to say that they would allow them to
-pass for one hundred rupees, and as a pledge of their sincerity had
-entrusted him with an amber chain worth that sum. The fellow must have
-had a high opinion of our credulity, for the chain, when produced, was
-valued at about eight annas, and he was summarily dismissed.
-
-At last, terms were arranged; the pawmines were to supply coolies,
-while the tsawbwa was to find carriage for forty mule-loads, and the
-7th of April was appointed for the start. We were up with daylight,
-tents were speedily struck, and baggage packed for the march. The
-coolies soon assembled, and the area of our little camp was covered
-with wild-looking Kakhyens armed to the teeth with matchlocks, spears,
-and dahs, looking much more like a horde of banditti than peaceful
-porters. Their demeanour was in keeping with their appearance, and
-their dishonest purpose was evidenced by the bare-faced rivalry
-displayed by the different parties in seizing upon the packages which
-seemed most valuable, irrespective of size or weight. The precaution
-had been taken of telling off the escort into parties, with strict
-orders to prevent the exit of any baggage until all were in readiness
-for a start. The crisis was brought on by Sladen’s japanned tin cases.
-The youngest pawmine, who was first on the field, had appropriated
-them for his coolies, but when his brother, “Death’s Head,” appeared,
-very much excited, early as it was, with drink, he claimed them for
-his men. On his brother’s refusal to give them up, he lost all command
-over himself. After a violent outburst of passion, he made a dash at
-the gold sword which the king had presented to Sladen, and snatched
-it from the Burmese servant in charge. This attempt was frustrated by
-Williams, who with a vigorous wrench rescued the sword from “Death’s
-Head’s” grasp. Thus foiled, he attacked the Burmese clerk, who was
-taking down the names of the coolies, and threatened to cut him down. A
-general hubbub ensued, during which he rushed off to a camp fire, lit
-his slow-match, and advanced priming his matchlock, till he was close
-to Sladen, when he fired off his piece in the air. The consternation
-which ensued reached its climax when an assistant surveyor in a foolish
-panic fired his revolver. The Kakhyens showed that they had no relish
-for a fight, and, throwing down their loads, bolted in all directions.
-We of course remained quiet, while the tsawbwa showed more sense than
-could have been expected, calling upon the Kakhyens not to fly, and
-after a time order was restored. One of us followed “Death’s Head,”
-who had sat down at the end of the camp to reload his gun, and by a
-little persuasion got him to send his gun up to the village, and return
-to his duties. The loads were all arranged, and the escort had been
-so distributed that each set of coolies could be under surveillance,
-with a chain of communication between the van and rear-guard, while
-the coolies carrying the japanned tin cases were placed under the
-immediate supervision of armed followers, so that they could not “bolt”
-without creating an alarm. It was high noon before all was ready, and
-then the tsawbwa and pawmines, perhaps disgusted with these salutary
-precautions, announced that, as Manwyne could not be reached that day,
-our departure must be postponed till the morrow. This was pleasant
-after toiling six hours under a broiling sun, but we had nothing
-to oppose to native caprice save patience, strongly tempered with
-misgivings, which proved to be correct. The next morning no coolies
-appeared, and the pawmines came down to say that they could not fulfil
-their promise, as the tsawbwa had refused his co-operation. The chief
-himself soon afterwards arrived to lay the onus of the failure on the
-pawmines. A probable instigator of the whole scheme was the Nanlyaw
-tamone, who, after a long absence, suddenly presented himself in our
-camp, and whom Sladen, having had repeated proofs of his machinations,
-at once arrested as a spy; but at the urgent intercession of his
-friends, the pawmines, he was dismissed with a strong caution not to
-show himself again in our vicinity.
-
-At this juncture, when all hope of extrication from our Ponsee prison
-seemed to have vanished, letters arrived from the governor of Momien,
-informing Sladen that he was about to take the field in person, with a
-strong force, to attack Li-sieh-tai, and drive him from his stronghold
-of Mawphoo. The letters further recommended us not to attempt to
-advance beyond Manwyne until advices should reach us of the defeat
-of the Chinese partisan. A second letter was a circular addressed to
-the Kakhyen chiefs, exhorting them to give all possible aid to the
-expedition. This at once gave a vantage ground, from which to deal
-with our highland friends, and it was improved by Sladen. Kakhyens,
-Burmese, and Shans had alike conceived extravagant ideas of the value
-of our baggage, and showed beyond doubt that the hope of getting
-possession of all, or a part of it, was a strong motive of their action
-or inaction. The leader therefore began to proclaim on all sides that
-though we had cheerfully endured privations and delays, in the hope
-of thoroughly conciliating the natives, they were not to imagine our
-patience to be inexhaustible. If we should be compelled to abandon all
-or any part of our baggage, it would be piled up and burned before
-our departure; thus they would lose their expected plunder, and incur
-the risk of future reprisals, or demands for compensation, and, above
-all, certainly alienate those who sought to be their friends. To this
-the chiefs replied in substance as follows: “Do not blame us for your
-misfortunes; we have been always in doubt how to act, on account of the
-many warnings we have received against aiding your progress. _Now_ we
-know you. You have always been kind to us, and are a powerful people.”
-
-Vexatious and harassing as had been our detention at Ponsee, it is
-certain that it would have been before this period quite impossible
-to proceed beyond Manwyne, and our residence among these semi-savage
-tribes served to convert their first suspicions into confidence, and
-to impress them with the value of our friendship. The uniform kindness
-with which all just services were requited, as contrasted with the
-treatment to which they had hitherto been subjected in their dealings
-with other races, especially with the Burmese, gradually worked its
-effect.
-
-At this time letters were received through Burmese agency, from no less
-a person than Moung Shuay Yah, who since his treacherous desertion
-had never been heard of. Now all of a sudden his name was mentioned
-_ad nauseam_ by the Burmese followers, and two Kakhyens arrived with
-letters purporting to have been written at some halting-place in the
-Shan country; but the bearers contradicted each other, and could not
-tell when, or from whom, they had received the letters. Next day,
-another letter was brought by one of the silver mining party, which, he
-said, Moung Shuay Yah had given him fourteen days before, but which he
-had _forgotten_ to deliver. The fact was the interpreter had started
-for Momien, having heard of the change of our prospects, and our
-probable advance to that city. As it was needful, if possible, to save
-appearances, Moung Shuay Yah in his letter declared that he had been
-obliged to fly to save his life from the anger of Sala. Fortunately
-his place was by this time well supplied by Moung Mo, whom, it may be
-remembered, Sala had carried off with him, but who had returned and
-placed himself at Sladen’s disposal. He amply corroborated all that had
-been before told us of the efforts of the Bhamô people to obstruct our
-progress. Orders had been received from Mandalay, conveying the king’s
-displeasure at our detention at Ponsee, and authorising Sala to take us
-to Manwyne, but he had replied that after being induced by the Burmese
-of Bhamô to compromise himself with us, he would have nothing further
-to do with it.
-
-It was supposed by our leader that the express object of stationing the
-armed miners at Ponsee was to deter the Kakhyens from helping us. Moung
-Mo, in addition, assured us that he had ascertained that Li-sieh-tai
-had sworn to oppose any attempt on our part to penetrate the Shan
-states, and he advised us on no account to proceed to Manwyne without
-an intimation from the Panthays that the road was open. An important
-circumstance occurred at this time in the arrival of messengers and a
-Chinese interpreter from Momien. They brought no letters, but were
-charged by the Tah-sa-kon[22] to make personal inquiries into the real
-objects of the mission and our circumstances at Ponsee. It transpired
-that letters from Bhamô had informed the governor that we represented
-a powerful nation in alliance with the Chinese, and foes to the
-Mahommedans all over the world, and that our real object was to destroy
-the Panthay dominion in Yunnan.
-
-Sladen thoroughly dispelled these suspicions, and sent away the envoys
-completely satisfied as to the genuineness of our pacific intentions.
-The probabilities of an advance were, however, still remote and
-uncertain, and the wet season had fairly set in, marked by a constant
-succession of thunder and heavy rains. Dense masses of mist rolled
-up the valley like vast advancing curtains, shrouding the mountains
-in their gigantic folds, and producing an artificial twilight, and
-torrents of rain descended for three or four hours incessantly, soaking
-the tents; our waterproof blankets alone saving the inmates from
-complete saturation, but not from the utter discomfort of living in a
-puddle.
-
-One storm deserves accurate description. Up to 4 P.M. of April 12th,
-the wind had been blowing in fitful cool gusts from the south-west,
-but at that hour there was a sudden lull; distant thunder was heard
-echoing among the mountains, and heavy black clouds came rolling up;
-a few drops of rain gave, as it were, the signal for a discharge of
-hailstones, or rather flakes of ice. The wind blew in violent gusts,
-and thunder rumbled over head, but the flashes of lightning were very
-faint. The hailstones were circular discs about the size of a shilling,
-flat on one side, and convex on the other. A white nucleus two-eighths
-of an inch in diameter, and in many cases with a prominent boss of
-clear ice on the convex side, formed the centre of a pellucid zone
-surrounded by an opaque one, in its turn encased in clear ice; the
-inner margin of this external zone was filled with a dark substance,
-resembling mud combined with delicate ice crystals; the whole disc
-strongly resembling a glass eye; when fractured, the nucleus separated
-itself as a small short column, flat at one end, and convex at the
-other.
-
-During the storm, which lasted for twenty minutes, the aneroid rose
-from 26·62 to 26·65, and the attached thermometer registered 67°, the
-maximum heat during the day having been 84°.
-
-It was evident that the season was closed for purposes of engineering
-survey and exploration, and this, combined with the reduced state
-of the exchequer, induced the leader of the expedition to address a
-circular to the members of the party, placing before them the facts,
-and suggesting that it would be for the interests of the public service
-that the numbers should be reduced in order to curtail the future
-expense of transport. It was necessary in fact to lighten the ship, and
-each was invited to consider how far he could assist in this needful
-work. Sladen had determined to remain, _if necessary_, for some months,
-until the opportunity should arrive to visit Momien, and at all hazards
-personally communicate with the Panthays; but he felt that he ought to
-place it in the power of the other members of the expedition to return,
-especially as the work which some of them had been despatched to effect
-could not be performed. This circular was sent round on the 17th, and
-the news of the fall of Mawphoo and the utter defeat of Li-sieh-tai
-reached us on the 18th of April, and was afterwards fully confirmed by
-despatches from the Tah-sa-kon, announcing his victory and writing to
-us to advance under the protection of all the chiefs _en route_. Our
-friends the tsawbwa and his pawmines, who had been day by day “making
-believe,” as children say, to discuss plans for procuring mules, were
-evidently much influenced by this; but they could not help showing
-their greed for rupees, and their continual demand was that three
-hundred should be paid before starting.
-
-It was only later on that we learned that all these Kakhyens,
-especially Sala, had always been steady adherents of Li-sieh-tai, and
-that his utter defeat made them thoroughly anxious to conciliate the
-victorious Panthays.
-
-The tsawbwa presented himself in a very penitent mood, and, confessing
-all his past misconduct, averred his determination to give up drink and
-debauchery and do his duty as a chief. Linking his fingers together
-with an expressive shake, he vowed leal service to his English friends,
-and then started off in company with his head pawmine on the road to
-Manwyne, where he expected to meet the Seray chief, and arrange means
-for our transport.
-
-As if a new order of things had set in, our camp now was daily crowded
-by Kakhyens, all in the highest good humour. The women of the village
-came down _en masse_, bringing presents of fowls, eggs, sheroo, and
-rice, but the fair ones had an eye to business; beads, looking-glasses,
-bright new silver coins, and what they seemed most to prize, red
-cloth, were in great demand. A brisk trade was driven in the various
-ornaments, and they stripped off their bead necklaces and ratan girdles
-and leggings with great glee, and even a bell-girdle, the distinctive
-ornament of Kakhyen aristocracy, which hitherto even rupees had failed
-to secure, was now acquired in return for red cloth; indeed, it seemed
-quite possible to purchase a Kakhyen _belle_, ornaments, and all,
-for a few yards of the much prized material; and they returned home
-with great glee, shorn of their decorations, but rich in beads and
-cloth. Some came to solicit medical aid; cases of severe ulcerations,
-caused probably by their labour in the jungle, and aggravated by
-dirt, being common. The gratitude evinced for the relief given was
-touchingly shown by the presents, deposited with a fearful humility
-that showed the donor’s belief in the intimate connection between
-the doctor and the nats. Every day both chiefs and people from the
-more distant villages flocked in, and none came empty-handed. Gifts
-of rice, vegetables, tobacco, and sheroo, were brought not merely in
-the hope of return presents, but evidently as signs of amity. There
-could be no mistaking their feeling, that strangers who behaved with
-kindness and justice were welcome. These poor hill people had hardly
-ever known what it was to be treated with confidence; on either side,
-Burmese and Chinese had wronged and oppressed them. Monsig. Bigandet
-states that they had formerly been characterised by a genial kindliness
-and ready hospitality to strangers, but that the cruel treatment they
-experienced in Burmese towns, and the fraudulent evasion of payment for
-their services, had rendered them suspicious, greedy, and treacherous.
-It is not to be wondered at if the presence among them of strangers
-of an unknown race, escorted by an armed force, should at first have
-been regarded by them with fear and dislike, and it is with a modest
-pride that we recall the kindly confidence in the strangers which had
-sprung up towards the end of our long detention at Ponsee. The people
-from the distant villages continually asked, “Why did you not come our
-way? we should have then had some of the good things that you have
-brought for the Ponsee people.” The camp was perpetually full; the men,
-after curiously inspecting the many wonders that presented themselves,
-chatted and smoked with our followers; and the women, old and young,
-eagerly petitioned for small hand glasses, and black or green beads,
-the latter being most valued, and straightway converted their prizes
-into personal decorations. The young women formed in lines, each
-clasping her neighbour in a coquettish embrace, their shyness had
-vanished, they chatted and flirted freely, and did not even flinch from
-being photographed.
-
-The friendly intercourse with these visitors gave us most welcome
-opportunities of inquiry into their customs, their national and social
-life. There was no backwardness in answering any questions, and the
-record of delays and difficulties may be well interrupted by a few
-pages devoted to these mountaineers. Those of whom we saw the most were
-all dwellers to the north of the Tapeng, but some of the visitors came
-from the southern hills, and the general characteristics distinguish
-both these and the clans visited by us on the return journey, who seem
-to be more civilised than their northern congeners. It is right here
-to acknowledge that the following account of this people has been
-rendered fuller and more accurate by the use of some notes furnished
-by Major Sladen from accounts given by natives, and by the use of
-a valuable memoir on the territories written by the learned and
-indefatigable missionary, Bishop Bigandet, whose warmest sympathies
-have been called out for these poor mountaineers, of whom he said, “It
-is of the utmost importance to know them, their character and habits,
-and to be prepared to secure their good will, whenever the thought of
-opening communications with Western China shall have been seriously
-entertained.”
-
-[Illustration: KAKHYEN MEN.]
-
-[Illustration: KAKHYEN MATRONS.]
-
-[21] _Tamone_, a Burmese headman of a village.
-
-[22] _Tah-sa-kon_, a civil title equivalent to Commissioner or
-Administrator.
-
-
-
-
-CHAPTER V.
-
-THE KAKHYENS.
-
- The Kakhyens or Kakoos--The clans--Their chiefs--Mountain
- villages--Cultivation and crops--Personal appearance--Costume--Arms
- and implements--Female dress and ornaments--Women’s work--Sheroo--
- Morals--Marriage--Music--Births--Funerals--Religion--Language--
- Character--How to deal with them--Our party.
-
-
-From the summit of the lofty hill, fully two thousand feet above our
-camp, called Shitee-doung, which it became possible to ascend during
-the latter part of our stay, an extensive view was obtained. From it to
-the north a sea of hills extended as far as the eye could reach; to the
-south stretched ranges of hills covered with forest, save where little
-clearings showed the presence of villages; to the north-east lofty
-parallel ranges closed in a narrow valley with a river winding down
-it. These hills are the country of the Kakhyens. These mountaineers
-belong to the widely spread race that under the name of Singphos,
-Kakoos, &c. occupy the hills defining the Irawady basin, up to the wall
-of the Khamti plain, and are probably cognate with the hill tribes of
-the Mishmees and Nagas. The name Kakhyen is a Burmese appellation;
-they invariably designating themselves as Chingpaw, or “men.”[23] By
-their own account the hills to the north of the Tapeng, for a month’s
-journey, are occupied by kindred tribes. South of the Tapeng, they
-occupy the hills as far as the latitude of Tagoung, and, as mentioned,
-were met with on our voyage near the second defile. To the east, they
-are found occupying the hills, and, intermixed with the Shans and
-Chinese, almost to Momien. Here they, as it were, run into the Leesaws,
-who may be a cognate, but are not an identical, race. The two chief
-tribes in the hills of the Tapeng valley are the Lakone and Kowrie or
-Kowlie, but numerous subdivisions of clans occur. All are said to have
-originally come from the Kakoos’ country, north-east of Mogoung; and
-Shans informed us that two hundred years ago Kakhyens were unknown in
-Sanda and Hotha valleys. To give one instance of their migrations. The
-Lakone tribe have at a very recent period driven the Kowlies from the
-northern to the southern banks of the Tapeng. A Lakone chief, having
-married the daughter of a Kowlie, asked permission to cultivate land
-belonging to his father-in-law; receiving a refusal, he took forcible
-possession, and drove the Kowlies across the river to the hills where
-they now dwell.
-
-Among these hill tribes the patriarchal system of government has
-hitherto universally prevailed, although a certain, or rather
-uncertain, obedience is nominally due to Burmese or Chinese
-authorities. Thus the Ponsee and Ponline chiefs had each received a
-gold umbrella and the title of papada raza from the king of Burma.
-Each clan is ruled by an hereditary chief or tsawbwa, assisted by
-lieutenants or pawmines, who adjudicate all disputes among the
-villagers. Their office is also hereditary, and properly limited to the
-eldest son, whereas the chieftainship descends to the youngest son, or,
-failing sons, to the youngest surviving brother. The land also follows
-this law of inheritance, the younger sons in all cases inheriting,
-while the elder go forth and clear wild land for themselves. Between
-Tsitkaw and Manwyne seven clans under separate chiefs are met with,
-each chief considering himself entitled to exact a toll of four annas
-per mule-load from travellers through his district. The chieftain’s
-goodwill being secured by payment of his toll or blackmail, that of
-the people follows as a matter of course. When the traveller quits the
-lands of one chief, he is handed over by his guide to the next headman,
-and is as safe with him as with the former. The tsawbwa is the nominal
-owner of the land, but a suggestion to a villager that the chief might
-evict him from his holding was replied to by a significant sawing
-motion of the hand across the throat. As a general rule, the chief
-owns the slaves found everywhere among these people. Most have been
-stolen as children, but adults are also kidnapped. The women become
-concubines, the men are well treated if industrious and willing. The
-children of slaves belong to the owner, but really are as well treated
-as the members of his family. When a tsawbwa marries, he is expected to
-present a slave to his father-in-law, among the other gifts. The market
-value of a boy or girl is about forty rupees, but that of a man not
-more than twenty to thirty rupees, or a buffalo.
-
-Every house pays the chief an annual tribute of a basket of rice.
-Whenever a buffalo is killed, a quarter is presented to him. He is
-usually a trader, and, besides the receipt of tolls, derives a profit
-from the hire of mules or coolies for transport. Save in this respect,
-it was impossible to help being reminded of Scottish highland clans of
-the olden time, so many were the points of resemblance that occurred
-in the customs and indeed character of these mountaineers, though, to
-avert all possible indignation, I hasten to add that no parallel is
-intended to be drawn, especially as regards their morals or social life.
-
-The Kakhyen villages are always situated near a perennial mountain
-stream, generally in a sheltered glen, or straggling with their
-enclosures up a gentle slope, covering a mile of ground. The houses,
-which usually face eastwards, are all built on the same plan as that
-tenanted by us at Ponline. The most usual dimensions are about one
-hundred and fifty to two hundred feet in length, and forty to fifty
-feet in breadth. These large bamboo structures are veritable barracks.
-The first room is hospitably reserved for strangers; the others form
-the apartments of several families, connected by blood or marriage,
-which compose the household community. The back entrance is reserved
-for the use of the members of these families. A serious demand for
-compensation arose out of the inadvertence of one of our servants who
-entered by the family door, and thus provoked the domestic nat. The
-projecting eaves, supported by posts which are adorned with the skulls
-of buffaloes and pigs, form a portico, where men and women lounge or
-work by day, and at night the live stock--buffaloes, mules, ponies,
-pigs, and poultry--are housed, while a bamboo fence guards them from
-possible thief or leopard.
-
-Near the houses are small enclosures, where white-flowered poppies,
-plantains, and indigo are cultivated; paddy and maize are grown
-together on the adjacent slopes and knolls, which are carefully scarped
-in terraces, presenting often the appearance of an amphitheatre. The
-stream is dammed near the highest point, and directed so as to overflow
-the terraces and rejoin the channel at the base. Bamboo conduits are
-sometimes used to convey the water to paddy fields or distant houses.
-Fresh clearings are also made every year by felling and burning the
-forest on the hillsides. Near every village disused paths may be seen,
-which have been cut to former clearings, and along which a little canal
-has been carried. The cleared ground is broken up with a rude hoe, but
-in the cultivated terraces wooden ploughs are used. Excessive rain,
-which makes the paddy weak and the yield scanty, is most dreaded.
-Generally, the natural fertility of the soil more than repays the rude
-husbandry with beautiful crops of rice, maize, cotton, and tobacco, of
-excellent quality. Near the villages, peaches, pomegranates, and guavas
-are grown; and the forests abound with chestnuts, plums, cherries, and
-various wild brambleberries. On the higher slopes, oaks and birches
-grow in abundance, and large areas are covered with _Cinnamomum
-caudatum_ and _C. cassia_, the oil of which is commonly sold as oil
-of cinnamon. Thousands of these trees are annually felled to clear
-new ground for cultivation and burned where they lie. Another natural
-production is the tea plant (_Camellia thea_), which grows freely on
-the eastern side of the hills, and suggested dreams of future tea
-plantations, cultivated by improved Kakhyens or imported Shans and
-Paloungs.
-
-Among the inhabitants of the villages, both those who visited our camp
-and the southern hillmen seen on the homeward route, the variety of
-faces is striking. This may be probably owing to admixture of Shan
-and Burmese blood, but two types may be said to predominate; the one
-with a fine outline of features, which recalled the womanly faces of
-the Cacharies and Lepchas of Sikkim. In it the oblique eye is very
-strongly marked, and the face is a longish, rather compressed oval,
-with pointed chin, aquiline nose, and prominent malars. One Kakhyen
-belle met with at Bhamô, with large lustrous eyes and fair skin, might
-almost have passed for a European. The other and by far the most
-prevalent type is probably the true Chingpaw, presenting a short, round
-face, with low forehead and very prominent malars. The ugliness of
-the slightly oblique eyes, separated by a wide space, the broad nose,
-thick protruding lips, and broad square chin, is only redeemed by the
-good-humoured expression. The hair and eyes are usually a dark shade
-of brown, and the complexion is a dirty buff. The average height for
-men is from five feet to five feet six inches, and four feet six inches
-to five feet for women. The limbs are slight, though well formed, one
-peculiarity being the disproportionate shortness of the legs. This is
-also observable among the Karens, to whom the Kakhyens bear a general
-resemblance, suggesting a common origin, which is further indicated
-by their language. Though not muscular, they are very agile, and the
-young girls bound like deer along the hill-paths, their loose dark
-locks streaming behind them. They bring down from the hills loads of
-firewood and deal planks which we found as much as we could lift.
-However interesting and picturesque their appearance may be, closer
-inspection dissolves the enchantment lent by distance. Both persons
-and clothes appear never to have been washed, and the dress, once put
-on, is never changed till it is worn to pieces. Neither men nor women
-use combs, and the state of the thick matted felt of hair can better
-be imagined than described. Although they never seemed to wash except
-faces, hands, and feet, some of the men were good swimmers and divers,
-and proudly exhibited their skill, disclosing thereby the fact that
-their bodies were tattooed with blue dots, chiefly on the chest and
-back. The dress of the men usually consists of a Shan jacket and short
-breeches of blue cotton cloth, supported by a cotton girdle. The hair
-is coiled in a blue or sometimes a red turban; the moustache and beard
-are very scanty, but their custom of eradicating the natural growth
-renders it hard to judge. They insert in the lobe of the ear a piece
-of bamboo, or a lappet of embroidered red cloth, a leaf or flower, or
-a piece of paper, our old newspapers being in great request; and a
-number of fine ratan rings encircle the leg below the knee. It seemed
-to us that the Kakhyen men were ready to adopt any dress; some even
-wore their hair in the Chinese pigtail. The “Red Pawmine,” on grand
-occasions, turned out in a bright red turban, rose-checked breeches,
-and a red blanket over his shoulders. The chiefs usually wear Chinese
-padded jackets, leggings made of rolls of blue cloth, and Shan shoes.
-They are distinguished, especially in the case of those who rigidly
-adhere to the ancient Kakhyen costume, by neck-hoops of silver,
-resembling Celtic torques, and the necklace of beads or cylinders of
-an ochreous earth. These are found in the Mogoung district, and are
-highly valued, being reputed to be the authentic handiwork of the
-earth nats. Some Kakoos met with at Sanda wore a broad piece of blue
-cotton cloth, with a red embroidered border of woollen stuff, like a
-kilt, reaching to the knee. This seems to be the true Kakhyen dress;
-and they also wore their hair uncovered, and cut straight across the
-forehead, like the Kakhyen maidens. No hillman is ever seen without
-his _dah_, or knife; it is half sheathed in wood, and suspended to a
-ratan hoop covered with embroidered cloth and adorned by a leopard’s
-tooth. This is slung over the right shoulder, so as to bring the hilt
-in front ready to the grasp of the right hand. Two sorts of dahs are in
-use: one the long sword, such as the Thibetans use, two feet and a half
-in length, with a long cylindrical wooden hilt, bound with cord and
-finished with a red tassel. The other is shorter and broader, widening
-from the hilt to the truncated tip. This knife the Burmese call “the
-Kakhyen’s chief”; it is wielded with great dexterity either to cut
-down trees or men, or to execute the fine lineal tracery with which
-their bamboo opium pipes and fan cases are decorated. It is appealed to
-in every argument, and drawn on visible foes and invisible nats with
-equal readiness. On one occasion we espied a woman on the hillside
-writhing on the ground in evident pain. A passing villager came to her
-assistance, and at once out flashed his dah, with which he executed
-several cuts in the air over the prostrate woman. This was to drive
-away the nat who had taken possession; he then threw earth over her
-head, and ran off to the village to procure help to carry her home.
-During the latter part of our stay, one of the police escort, during a
-chaffing argument with a Kakhyen visitor, was without warning felled
-by a blow of the dah. The savage decamped to the jungle, leaving the
-sepoy bleeding from a gash on his head, and another on the arm, with
-which he had warded off the blow and so saved his skull from being
-split. These dahs are made by the Shans of the Hotha valley, who are
-the itinerant smiths of the country. Other arms are a long matchlock,
-and a cross-bow, with arrows poisoned with the juice of an aconitum.
-They are much used in hunting; the flesh round the wound being cut out,
-the rest of the animal is eaten without danger. An invariable article
-of equipment is an embroidered bag worn over the right shoulder,
-containing pipe, tobacco, lime and betel box, money, and a bamboo flask
-of sheroo. A most ingenious apparatus supplies a light for the constant
-pipe. It resembles a child’s popgun, and consists of a small cylinder
-four inches long, open at one end, into which is very tightly fitted
-a piston, with a cup-shaped cavity at the lower end. In it, a small
-pellet of tinder is placed, the piston is driven down smartly, and as
-quickly withdrawn, when the tinder is found to be ignited.
-
-[Illustration: KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC.
-
- Fig. 1. Kakhyen ladle for preparing opium.
-
- 2. Kakhyen opium forceps.
-
- 3. 4. Kakhyen cylinder and piston for striking fire.
-
- 5. Shan flute with gourd mouthpiece.
-
- 6. Kakhyen double flute.
-
- 7. Kakhyen opium hookah (bamboo).
-
- 8. Kakhyen opium pipe.
-
- 9. Kakhyen opium hookah, the mouthpiece made of the underground stem
- and the water receptacle of the segment of a remarkable bamboo with
- swollen internodes.
-
- 10. Chinese bamboo lamp.
-
- 11. Shan powder flask.
-
- 12. Shan violin.
-
- 13. Bow for ditto.
-
- 14. Shan guitar.]
-
-It is worth recording that the men invariably smoke opium, but not
-to excess; rarely, if ever, did we see them use tobacco for smoking,
-though they were addicted to chewing it. The juice of the poppy,
-exuding from incisions made in the green capsules, is collected on
-plantain leaves, which are dried, and in this form the opium is smoked
-either in hookahs made of the segment of a peculiarly shaped bamboo
-or in brass pipes of Chinese manufacture. Whether the cultivation and
-use of opium have spread from Assam or from Yunnan is uncertain, but
-we found it universal from the Burmese plain to Momien, although the
-method of smoking it among the Kakhyens differs altogether from that
-of the Chinese. Dr. Bayfield, in 1837, observed of the Singphos, on
-the western side of the Irawady valley, that, “from whatever source
-derived, the cultivation of the poppy is now universal;” and he
-describes the methods of collection and use as the same, save that
-coarse cloth was used instead of leaves.
-
-The men rarely employ themselves in manual labour; a few of the more
-industrious assist the women to fell the jungle and set it on fire,
-but most of this labour is left to the women. In general, the men till
-the land; but between the seasons, they wander from house to house,
-and village to village, gossiping, drinking, or smoking. Journeys to
-dispose of produce, or carry goods, hunting excursions, and occasional
-fights or forays, are not reckoned labour. They do not work in metals,
-but are very skilful in adorning bamboos or wooden implements with
-carving. The designs of their tracery are the simplest combinations of
-straight lines, and rude figures of birds and animals, characteristic
-of the most primitive art.
-
-The Kakhyen women have adopted the short loose Shan jacket of blue
-cotton, slashed with red cloth, variously ornamented, according to the
-means of the wearer, with cowries and silver. This covers the arms and
-breast, but leaves the waist exposed, save for a profusion of ratan
-girdles, adorned with lines of white seeds. These also support the
-kirtle or kilt, which reaches from the hips to the knee, the border
-of the skirt being chequered in red, blue, and yellow. Cowries form a
-favourite ornamentation of every part of the dress, and the daughters
-of chiefs wear broad belts of these shells. Besides the distinctive
-bell-girdle, fine ratan rings encircle the leg below the knee, but no
-shoes are worn. Most of the matrons coil their hair in the folds of
-the Shan turban, but the original Chingpaw head-dress is a puggery
-of embroidered cloth, twisted round the head, while the end, fringed
-with beads, falls gracefully on the shoulder. Unmarried women wear no
-head-dress, and cut their hair square across the forehead in a fashion
-not unknown in England, while their back hair, unrestrained by any
-fastening, streams down behind. The ears are pierced both through the
-lobes and upper cartilage. In the latter orifice is inserted a lappet
-of embroidered cloth tasselled with small green and black beads;
-silver tubes, reaching to the shoulder, are also worn by the wealthier
-_belles_, while the poorer display fresh flowers or leaves. Anything
-seems convertible into an ear-ring: thus a cheroot, or, as seen by
-us, a freshly plucked leek, is stuck into the ear. All who can, wear
-necklaces of beads, but silver hoops called _gerees_, and the komoung
-of red ochreous beads, are peculiar to the necks of high-born damsels.
-
-It has been remarked that the men are averse to labour, but the lot of
-all women irrespective of rank is one of drudgery. They are not allowed
-to eat with the men, and are looked on as mere beasts of burden, valued
-only for their usefulness; but they seem contented with their lot, and
-are always cheerful and light-hearted. Their brisk activity forms a
-pleasing contrast to the lounging idleness of their lords. Much, if not
-most, of the field-work falls to their share, and their daily routine
-is one of incessant and hard labour. Their first duty in the morning
-is to clean and crush the rice for the daily consumption, and late at
-night the dull thud of the heavy pestle, with the accompaniments of
-their regular wild cry and the jingling of the bell-girdles, was to be
-heard. They fetch water from the stream, and firewood from the jungle.
-This latter is a most laborious task, as the girls have to search for
-dry wood, cut it into faggots, and bring it home on their backs. Their
-bare legs are often lacerated in the jungle, and the wounds, aggravated
-by dirt and neglect, form intractable ulcers. Many such cases were
-brought to our camp for treatment. Another effect of the hard work and
-exposure is to be observed in the frequency of grey hair among the
-young women, the matted locks of even girls of ten and twelve years
-being abundantly silvered as if by premature old age.
-
-Their ordinary house labours include the preparation of _sheroo_,
-or Kakhyen beer, a beverage always in demand. This is regarded as a
-serious, almost sacred task, the women, while engaged in it, having to
-live in almost vestal seclusion. Certain herbs and roots dried in the
-sun are mixed with chillies and ginger, to avert the interference of
-malignant nats; the mixture is pulverised with some rice in a mortar,
-and reduced to a paste which is carefully preserved in the form of
-cakes, wrapped in mats. Crushed rice mixed with fresh plantains is
-steeped for half a day, and allowed to dry. It is next boiled, or
-“mashed,” with a due proportion of the “medicine” or powdered cake in
-a _paungyaung_, or wooden tub, placed within a copper caldron, from
-which it is, after cooling and fermenting for a week in a leaf-covered
-basket, transferred to a closely covered earthen jar. After twenty days
-the sheroo is fit to drink, but is better if left for six months. This
-forms the stock, to which water is added, and the beverage is offered
-in a bamboo, closed with a fresh plantain leaf. This liquor resembles
-very small beer, but is pleasant and refreshing. A similar beverage is
-found among the Lepchas of Darjeeling, who imbibe it through a reed,
-the Looshais and Nagas. The Khyens and Karens also prepare a rice-beer
-like the _congee_ of the Burmese; the Nagas also prepare “moad” from
-rice, and the Khamtis and Singphos of the Hoo-kong valley distil a
-spirit which the latter call _sahoo_; but the Kakhyens procure all
-their supplies of _samshu_, or rice-spirit, from the Shan-Chinese.
-
-It is naturally the business of the women to spin, dye, and weave the
-home-grown cotton. Their loom is of a primitive form, the same as
-that used among the Khyens, the Munipoories, and other tribes on the
-north-east of Assam. One end of the warp is held in position by pegs
-driven into the ground, and the other is kept on the stretch by a
-broad leather strap fastened round the back of the woman as she sits
-on the ground with her legs straight before her. A long piece of wood
-keeps the threads of the warp open, so that the shuttle, which is
-thirty inches long, and worked by both hands, can pass easily. With
-this they produce a strong thick cloth, and weave fanciful patterns
-of red, green, and yellow. They are also adepts at embroidery in silk
-and cotton, which is only applied to the decoration of the bags or
-havresacks worn by the men.
-
-The code of morality of the Kakhyens has been variously represented.
-Unchastity before marriage is certainly not regarded as a disgrace. If
-possible, the parents of the girl endeavour to get the lovers married,
-but it is not an imperative duty. Should, however, an unmarried
-girl die _enceinte_, the father of the child is bound to compensate
-her parents by the present of a slave, a buffalo, a dah, and other
-articles, and to give a feast to the inmates of the house. Failing
-this, he is liable to be sold as a slave. This arises from the value
-set upon a marriageable daughter, both as regards her present working
-power and her future price as a wife, which is not lessened by an
-indiscretion.
-
-Infidelity after marriage is a crime which the husband may punish on
-the spot by the death of both the offenders. In case of elopement of
-a wife, the husband is entitled to recover damages, fixed at double
-the amount expended by him at his marriage. For this the relatives and
-clansmen of the lover are held liable on pain of a feud.
-
-The ceremony of marriage, besides the religious rites, combines the
-idea of purchase from the parents with that of abduction, so frequently
-found to underlie the nuptial rites of widely separated races. An
-essential preliminary is to get the diviner to predict the general
-fortune of the intended bride. Some article of her dress or ornaments
-is procured, and handed to the seer, who, we may suppose, being thereby
-brought _en rapport_ with her, proceeds to consult omens and predict
-her _bedeen_ or destiny. If auspicious, messengers bearing presents
-are sent to make proposals to the girl’s parents, who specify the
-dowry required and agreed to by the envoys. All being adjusted, two
-messengers are sent from the bridegroom to inform the bride’s friends
-that such a day is appointed for the marriage. They are liberally
-feasted, and escorted home by two of her relatives, who promise to be
-duly prepared. When the day comes, five young men and girls set out
-from the bridegroom’s village to that of the bride, where they wait
-till nightfall in a neighbouring house. At dusk the bride is brought
-thither by one of the stranger girls, as it were, without the knowledge
-of her parents, and told that these men have come to claim her. They
-all set out at once for the bridegroom’s village. In the morning the
-bride is placed under a closed canopy, outside the bridegroom’s house.
-Presently there arrives a party of young men from her village, to
-search, as they say, for one of their girls who has been stolen. They
-are invited to look under the canopy, and bidden, if they will, to take
-the girl away; but they reply, “It is well; let her remain where she
-is.”
-
-While a buffalo, &c. are being killed as a sacrifice, the bridegroom
-hands over the dowry, and exhibits the trousseau provided for his
-bride. A wealthy Kakhyen pays for his wife a female slave, ten
-buffaloes, ten spears, ten dahs, ten pieces of silver, a gong, two
-suits of clothes, a matchlock, and an iron cooking pot. He also
-presents clothes and silver to the bridesmaids, and defrays the
-expense of the feast. Meanwhile the _toomsa_, or officiating priest,
-has arranged bunches of fresh grass, pressed down with bamboos at
-regular intervals, so as to form a carpet between the canopy and the
-bridegroom’s house. The household nats are then invoked, and a libation
-of sheroo and water poured out. Fowls, &c. are then killed, and
-their blood is sprinkled on the grass path, over which the bride and
-her attendants pass to the house, and offer boiled eggs, ginger, and
-dried fish to the household deities. This concludes the ceremony, in
-which the bridegroom takes no part. A grand feast follows. Besides the
-ordinary fare of rice, plantains, and dried fish and pork, the beef of
-the sacrificed buffalo and the venison of the barking deer, all cooked
-in large iron pots, imported from Yunnan, are the viands. Abundant
-supplies of sheroo and Chinese samshu prepare the guests for the dance.
-
-The orchestra consists of a drum formed of a hollowed tree stem,
-covered at both ends with the skin of the barking deer, a sort of
-jews-harp of bamboo, which gives a very clear, almost metallic, tone,
-and a single or double flute, with a piece of metal inside a long
-slit, which the performer covers with his mouth. He also accompanies
-the strain with a peculiar whirring noise, produced in his throat. The
-marriage feast ends, like all their festivities, in great drunkenness,
-disorder, and often in a fight.
-
-Breach of promise is made a cause of feud, the friends of the aggrieved
-fair one making it a point of honour to attack the village of the
-offender. The curious custom obtains that a widow becomes the wife of
-the senior brother-in-law, even though he be already married. The day
-after the birth of a child, the household’s nats are propitiated by
-offerings of sheroo and the sacrifice of a hog. The flesh is divided
-into three portions, one for the toomsa, another for the slayer and
-cook, and the third for the head of the household. The entrails, with
-eggs, fish, and ginger, are placed on the altars, all the villagers are
-bidden to a feast, and sheroo is handed round in order of seniority.
-After all have drunk, the oldest man rises and, pointing to the infant,
-says, “That boy, or girl, is named so and so.” When a Kakhyen dies, the
-news is announced by the discharge of matchlocks. This is a signal for
-all to repair to the house of death. Some cut bamboos and timber for
-the coffin, others prepare for the funeral rites. A circle of bamboos
-is driven into the ground, slanting outwards, so that the upper circle
-is much wider than the base. To each a small flag is fastened, grass
-is placed between this circle and the house, and the toomsa scatters
-grass over the bamboos, and pours a libation of sheroo. A hog is then
-slaughtered, and the flesh cooked and distributed, the skull being
-fixed on one of the bamboos. The coffin is made of the hollowed trunk
-of a large tree, which the men fell with their dahs. Just before it
-falls, a fowl is killed by being dashed against the tottering stem.
-The place where the head is to rest is blackened with charcoal, and a
-lid constructed. The body is washed by men or matrons, according to
-sex, and dressed in new clothes. Some of the pork, boiled rice, and
-sheroo, are placed before it, and a piece of silver is inserted in the
-mouth to pay ferry dues over the streams the spirit may have to cross.
-It is then coffined and borne to the grave amidst the discharge of
-fire-arms. The grave is about three feet deep, and three pieces of
-wood are laid to support the coffin, which is covered with branches of
-trees before the earth is filled in. The old clothes of the deceased
-are laid on the mound, and sheroo is poured on it, the rest being drunk
-by the friends around it. In returning, the mourners strew ground rice
-along the path, and when near the village, they cleanse their legs
-and arms with fresh leaves. Before re-entering the house, all are
-lustrated with water by the toomsa with an asperge of grass, and pass
-over a bundle of grass sprinkled with the blood of a fowl sacrificed
-during their absence to the spirit of the dead. Eating and drinking
-wind up the day. Next morning an offering of a hog and sheroo is made
-to the spirit of the dead man, and a feast and dance are held till late
-at night, and resumed in the morning. A final sacrifice of a buffalo
-in honour of the household nats then takes place, and the toomsa
-breaks down the bamboo fence, after which the final death dance[24]
-successfully drives forth the spirit, which is believed to have been
-still lingering round its former dwelling. In the afternoon a trench
-is dug round the grave, and the conical cover already described is
-erected, the skulls of the hog and buffalo being affixed to the posts.
-
-The bodies of those who have been killed by shot or steel are wrapped
-in a mat and buried in the jungle without any rites. A small open hut
-is erected over the spot for the use of the spirits, for whom also a
-dah, bag, and basket are placed. These spirits are believed to haunt
-the forests as _munla_, like the Burman _tuhsais_, or ghosts, and to
-have the power of entering into men and imparting a second sight of
-deeds of violence. Funeral rites are also denied to those who die of
-small-pox and to women dying in child-birth. In the latter case, the
-mother and her unborn child are believed to become a fearful compound
-vampyre. All the young people fly in terror from the house, and
-divination is resorted to, to discover what animal the evil spirit
-will devour, and another with which it will transmigrate. The first is
-sacrificed, and some of the flesh placed before the corpse; the second
-is hanged, and a grave dug in the direction to which the animal’s head
-pointed when dead. Here the corpse is buried with all the clothes and
-ornaments worn in life, and a wisp of straw is burned on its face,
-before the leaves and earth are filled in. All property of the deceased
-is burned on the grave, and a hut erected over it. The death dance
-takes place, to drive the spirit from the house, in all cases. The
-former custom appears to have been to burn the body itself, with the
-house and all the clothes and ornaments used by the deceased. This also
-took place if the mother died during the month succeeding child-birth,
-and, according to one native statement, the infant also was thrown into
-the fire, with the address, “Take away your child;” but if previously
-any one claimed the child, saying, “Give me your child,” it was
-spared, and belonged to the adopting parent, the real father being
-unable at any time to reclaim it.
-
-These ceremonies show the character of the religion of the people.
-Hemmed in as they are by Buddhist populations, they adhere to
-the ancient form of worship of good and evil spirits. The French
-missionaries have been unable to produce any effect upon them. A vague
-idea of a Supreme Being exists among them, as they speak of a nat in
-the form of a man named Shingrawah, who created everything. They do
-not worship, but reverence him, “because he is very big.” As their
-funeral rites show, they believe in a future existence. Tsojah is the
-abode of good men; and those who die violent deaths, and bad characters
-generally, go to Marai. To questions as to the place and conditions of
-these, an intelligent Kakhyen answered, “How can I tell? no one knows
-anything.”
-
-The objects of worship are the nats benign or malignant; the first
-such as Sinlah, the sky spirit, who gives rain and good crops; Chan
-and Shitah, who cause the sun and moon to rise. These they worship,
-“because their fathers did so, and told their children that they were
-good.” Cringwan is the beneficent patron of agriculture, but the
-malignant nats must be bribed not to ruin the crops. When the ground is
-cleared for sowing, Masoo is appeased with pork and fowls, buried at
-the foot of the village altars; when the paddy is eared, buffaloes and
-pigs are sacrificed to Cajat. A man about to travel is placed under
-the care of Muron, the toomsa, after due sacrifices, requesting him to
-“tell the other nats not to harm that man.”
-
-Neglect of Mowlain will result in the want of _compraw_, or silver, the
-great object of a Kakhyen’s desire, and if hunters forbear offerings
-to Chitong, some one will be killed by stag or tiger. Chitong and
-Muron are two of ten brothers, who have an especial interest in
-Kakhyen affairs, and another named Phee is the guardian of the night.
-Every hill, forest, and stream, has its own nat of greater or less
-power; every accident or illness is the work of some malignant or
-vindictive one of “these viewless ministers.” To discover who may be
-the particular nat, or how he is to be appeased, is the business of
-the toomsa. He prescribes and assists in all sacrifices, and calls the
-nats to receive their share, which with economical piety generally
-consists of the offal. The extraordinary method of consulting the will
-of the nats by a possessed medium has been already described. The
-meetway is distinct from a toomsa, or regular priest, but there is no
-sacerdotal caste, the succession being kept up by a natural selection
-and apprenticeship. The village toomsa practises augury from fowl
-bones, omens, and the fracture of burned nul grass, besides holding
-communication with the spirit world. Besides the occasional sacrifices,
-at seed-time a solemn sacrifice is offered to Ngka, the earth spirit.
-In this the whole community participates, and the next four days are
-observed as a strict sabbath, no work or journey being undertaken.
-
-At harvest-time Sharoowa and his wife are worshipped in a similar
-manner by the chief and villagers. All animals sacrificed must be
-males, but a woman’s dress and ornaments are offered to the female
-nat. The _namsyang_, or tutelary nats of the village, are also husband
-and wife; he ruling the western and she the eastern portion; they are
-venerated twice a year with other nats by the tsawbwa. All the people
-repair to the head village, and the chief offers buffaloes, &c., and a
-grand feast is held. The skulls of the animals offered and eaten are
-affixed to the tsawbwa’s house, where they remain as memorials of his
-piety and hospitality.
-
-These recurring seasons of seed-time in May and June and harvest-time
-in December seemed to us to be the only divisions of time known
-to these mountaineers, but they were said to have a succession of
-months.[25]
-
-The language of the Kakhyens is monosyllabic, and is spoken in an
-ascending tone, every sentence ending in a long-drawn “ee,” in a
-higher key, thus--“Chingpaw poong-doon tan-key-ing _eee_?” “Do the
-Kakhyens dance?” Monsig. Bigandet says: “It is the same as used by
-all the Singpho tribes, and bears a great resemblance to that of the
-Abors and Mishmees, and other tribes of the south-western spurs of the
-Himalayas. The pronunciation is soft and easy, and the construction of
-sentences simple and direct as in English. It is totally different from
-the Burmese, and belongs to a completely different group.” We found
-very few that could speak Burmese, except the Ponline and other chiefs
-bordering the plain; but almost all the chiefs both north and south of
-the Tapeng, and many of their clansmen, could speak Chinese, and a few,
-such as the chiefs of Mattin, Seray, &c., could write Chinese; but the
-Kakhyens possess no written characters of their own.
-
-As warriors the Kakhyens cannot be ranked high. Quarrelsome and
-revengeful as they are, prone to exact atonement for a wrong or feud
-to the last, their attacks are always made stealthily, and generally
-at night--they may be said to crouch and spring like the tiger. As
-hunters, so far as we could learn, they are not very daring, but our
-opportunities of observation were limited, and the hills about Ponsee
-did not seem to contain much animal life. Their chief quarry is the
-barking deer, but leopards and porcupines are said to be sometimes
-found, and wild elephants were reported as occasional visitors. The
-fierce and pugnacious bamboo rat is esteemed a dainty and valuable
-prize. The young lads set ingenious traps for jungle fowl and
-pheasants. A miniature fence of the stems of tall jungle grass is
-constructed down the hillside for two hundred feet, through which
-little runs are opened. At each a pliable bamboo is firmly fixed at
-one end, while the other is lightly fastened to the ground. A noose
-fixed to this end snares the birds, which are hoisted in the air like
-moles in the familiar trap. We also observed boys liming small birds
-in an ingenious manner, with a bird-lime obtained from the root of
-some plant. This was smeared on the prongs of a wooden trident fixed
-in a bamboo handle, which was hidden in the jungle bordering a path.
-On a cord across the trident, a number of ants were so fixed that they
-could move their wings; the constant flutter allured the birds to perch
-on the trident and be caught. The small boys were stimulated in the
-pursuit of “small deer” and all sorts of birds by the rewards given for
-any specimens. The collection and preservation of all manner of living
-things was a constant source of wonder to the Kakhyens, as well as of
-gain. Even the young tsawbwa caught the infection, and, moved either by
-greed or gratitude for medical help, brought in a young example of a
-red-faced monkey, closely allied to _Macacus tibetanus_ (Milne-Edwards).
-
-It will be evident that they are a perfectly wild race of mountaineers,
-supplying themselves with most of the necessaries of life by rude
-cultivation. They are altogether dependent on their neighbours for
-salt and dried fish; and as their own scanty crops furnish little
-superfluity, their great object is to obtain _compraw_, wherewith
-to purchase what they need. They rear no animals but pigs; and the
-buffaloes they own have been stolen from the plains. This habit of
-“cattle-lifting” causes them to be regarded as natural outlaws by the
-Burmese; hence the constant state of hostility and reprisals on both
-sides. Since the time of our visit the mountaineers have been better
-treated at Bhamô, and a zayat has been erected for their use outside
-the stockade, besides one built for them near the British Residency;
-but no Kakhyen can enter or leave the town without a pass, for which he
-has to pay toll, this licence-duty being farmed by residents in Bhamô.
-It must be owned that, whether their character has been deteriorated
-by knavish injustice on the part of Chinese traders, or high-handed
-extortion and wrong on the part of Burmese, they are at the present
-time lazy, thievish, and untrustworthy. Their savage curiosity leads
-them to pry into every package entrusted to them. During the return
-journey all the collecting-boxes were opened, and every specimen
-unrolled and examined, with what results of utter confusion may be
-imagined. They consider themselves entitled to levy blackmail on
-all passing through their districts, and each petty chief tries to
-represent himself as an independent tsawbwa, with a full control of the
-portion of route near his village.
-
-As any mission or trade-convoy must, however, pass through their
-hills, and strong and impartial justice should characterise all our
-relations with them, it will not be thought presumption to suggest
-what appears to be the best and fairest method of dealing with them.
-It is thoroughly well established that the Kakhyens themselves
-possess no mules, or at least so few as to be insufficient for the
-carriage of any large amount of baggage or goods. When the chiefs
-have been employed to procure mules, they hire them from the Shans,
-acting thus as middle-men, and in our case making an exorbitant
-profit. Their incurable habits of pilfering and meddling curiosity
-render them unfit to be employed as porters. All beasts of burden,
-and coolies, if required, should be procured either in Burma or by
-direct agents, hiring them in the Shan districts subject to China;
-in the latter case no payments in advance should be made. The chiefs
-of the Kakhyens occupying the portion of the route lying within the
-Burmese frontier line should be summoned to Bhamô by the Burmese
-authorities at the instance of the British Resident, and, a proper
-sum, in recognition of their territorial dues, being fixed, should be
-informed that this will be paid at the Residency on the safe passage
-through their territory being accomplished and certified. A similar
-course can be pursued by communication with the Chinese authorities
-with regard to those who live within the Chinese frontier. The duties
-to be performed by the chiefs should be limited to guaranteeing an
-undisturbed passage, and providing such accommodation or supplies as
-may be required. With regard to provision for an open trade route, a
-fair tariff should be fixed upon: this has been done by the Chinese,
-and could be accomplished by the Burmese also. The mountain chiefs may
-then be required to keep the roads open and in repair, and to suppress
-any attempt at brigandage, on pain of being fined, and otherwise
-punished. It must be remarked, however, with all deference to the
-political branch of our service, that one cannot help thinking that
-it will be needful in all cases that our Residents should not issue
-independent summonses and orders to the hill chiefs. The ill-feeling
-of the Burmese has not unnaturally been excited by British officers
-dealing, independently of the Woon, with the chiefs, nominally at
-least, subordinate to him as the officer of the king of Burma. It is
-surely incumbent on the British Resident in the town of an independent
-foreign power to co-operate with and recognise the local authorities,
-and cultivate an _entente cordiale_ with them. If this policy be
-systematically observed, the Burmese will be most fairly and properly
-held responsible for the conduct of the chiefs whom they claim to be
-dependent on their authority, and who have accepted titles and insignia
-from the king of Burma. It may seem fanciful to suggest ways and means
-of removing the difficulties of the route for a future trade; but
-the passage of a mission, or of future explorers of the interesting
-country beyond the Kakhyen hills, will be only thus made possible.
-The arrangements must be made with the Burmese and the Chinese; the
-Kakhyens, being only regarded as outlying people, paid their dues, not
-from fear, but from generous justice; while they are sternly repressed,
-and taught their own insignificance and almost inutility. These remarks
-may seem an example of shutting the door after the steed is stolen;
-but if the plan proposed widely differs from that pursued by our
-expedition, let it be remembered that we were pioneers in an unknown
-country, feeling our way through tribes and populations, the political
-relations of which were at that time as little known as were the
-physical difficulties of the route we had been commissioned to explore
-through their midst.
-
-These observations are the result of the experience gained in the
-course of this first attempt, and the opinions then formed have been
-confirmed on a more recent occasion, when it was not in my power to
-make any practical application of the knowledge of the ways and habits
-of the mountaineers which had been formerly gained.
-
-If the reader is somewhat tired of the Kakhyens, he can better
-understand the wearisome and anxious time passed by us at Ponsee, as
-all through April we alternately hoped and despaired of escaping from
-our open-air prison. At the end of that time our party was reduced in
-numbers by the departure of Williams and Stewart, who acted upon the
-circular already mentioned as issued by the leader of the mission. They
-started, under the guidance of Moung Mo, on April 29th, and reached
-Bhamô without delay or difficulty.
-
-[23] “En langue Mou-tse et Kong un homme se dit _Ho-ka_, en langue Kho
-il se dit _Ka-sya_.”--‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 378.
-
-[24] See _supra_, page 77.
-
-[25] At a later visit the tsawbwa of Mattin declared the year 1874 to
-be the Kakhyen year 1320; and the following list of months was given to
-Père Lecomte:--(February) Ra, Wot, Shila, Cheetung, Shenan, Shimerray,
-Kopes-hay, Kopetang, Kala, Majea, Mahah, Hro (January).
-
-
-
-
-CHAPTER VI.
-
-MANWYNE TO MOMIEN.
-
- Departure from Ponsee--Valley of the Tapeng--A curious crowd--Our
- khyoung--Matins--The town of Manwyne--Visit to the haw--The
- tsawbwa-gadaw--An armed demonstration--Karahokah--Sanda--The chief
- and his grandson--Muangla--Shan burial-grounds--The Tahô--A murdered
- traveller--Mawphoo valley--Muangtee--Nantin--Valley of Nantin--The
- hot springs--Attacked by Chinese--Hawshuenshan volcano--Valley of
- Momien--Arrival at the city.
-
-
-After various reports and interchange of letters between ourselves
-and the Panthays, tending to the removal of any doubts in the minds
-of the latter, we learned that the representatives of the Shan states
-had come to Manwyne. A slight hint of the unchanged ill-feeling of the
-Bhamô people was given in the imprisonment of Moung Mo, who had acted
-as guide to Williams and Stewart; a vigorous remonstrance, however,
-forwarded to the Woon, was followed by his liberation and return to the
-camp.
-
-On the 8th of May, the Shan representatives arrived. The appearance
-of these fair, civilised, intelligent men, dressed in dark blue from
-shoe to turban, was a great relief. They assured us that we might go
-forward, and disowned having entertained any hostile feeling. Men were
-sent to Manwyne to bring mules, and our departure for that town on the
-next day but one was resolved on.
-
-It was amusing to see the pawmine acting as cicerone, and exhibiting
-the wonders of our camp furniture to the inquiring Shans. They
-complained bitterly of the unsettled state of the country, and declared
-that our presence had already contributed to restore order. One of
-their complaints was that they could not trade with Bhamô on account of
-the extortion and plunder practised by the Woon and his people on the
-traders resorting thither.
-
-The Ponsee pawmines were on their best behaviour, and even the vexed
-question of the mule hire was at last settled. The tsawbwa declared
-that every man, woman, and child, was the better for our stay, and
-entreated us to favour him by choosing this as the return route, and to
-make what use we liked of him.
-
-The Shans came down very early on the morning of May 11th to announce
-that sufficient mules had arrived. We packed up with right good will,
-and at eight o’clock the mules actually appeared. At the last moment,
-“Death’s Head” pawmine attempted to create a disturbance about a
-photograph taken of his house. He declared his wife and son had been
-sick ever since, and that the photographer had bewitched them, in
-revenge for his having stolen our cow. Another pawmine demanded a toll
-of two rupees per mule, and threatened an embargo. This was too much.
-A short and sharp refusal, emphasized by a revolver, acted like magic,
-and the pawmines sneaked off, thoroughly crestfallen.
-
-At half past eleven we started from the scene of our long detention.
-Scarcity of mules compelled us to leave our tents behind, and trust for
-future shelter to the hospitality of the townspeople _en route_.
-
-The road was tolerably level for a mile or so, as far as Kingdoung,
-whence a steep descent led to a comparatively flat glen, closed in by
-hills on all sides but one, covered with flooded rice terraces, while
-here and there the ground was being broken up by men and boys with
-large hoes.
-
-The steep descent to this alluvial hollow could be easily avoided by
-a road skirting a spur to the east, sloping down to the Tapeng. Here
-numerous small streams drain into the Tapeng, from both south and
-north, the largest of which is called the Thamô. From the north-eastern
-watershed, we obtained a fine view of the Tapeng valley, stretching
-away to the east-north-east, and then descended to the level of the
-river by a gradual slope, over rounded grassy hills and dried-up
-watercourses. On the way we were met by the tsawbwa-gadaw of Muang-gan,
-accompanied by a bevy of damsels offering cooked rice, fresh sheroo,
-and flowers. After a short halt for refreshment and friendly talk
-with the old lady, whose hospitality was duly rewarded with beads,
-we proceeded over a fair road six feet broad. From an eminence we
-viewed the Tapeng entering the hills through a narrow gloomy gorge,
-which swallowed up the broad placid stream, descending from the
-north-east between low white sandy banks. Looking up the river, the
-level valley stretched away, till in the far distance the border
-ranges, three or four miles apart in the foreground, seemed almost to
-meet. These defining mountains rose three thousand feet, and others
-of still greater height towered in the background, while a loftier
-range, running almost at right angles to them, crowned the far horizon.
-The level ground on either side of the river was parcelled out into
-innumerable rice fields, which, with the numerous villages situated on
-the higher undulations amid clumps of bamboo and fruit trees, attested
-the presence of a numerous and industrious population. The exposed
-reaches of sand within the river banks suggested heavy floods during
-the wet season; but at this period the water was drawn off by many
-canals, and glistened in little lakes, from which the green blades of
-the young rice crop were just raising their heads. The gentle slopes
-running up to the base of the hills and the lower hillsides afforded
-rich pasture to large herds of cattle and buffaloes. At the various
-villages large crowds of Shans and Chinese were gathered, awaiting the
-strangers. At one of some importance, mats were laid out for us under
-the trees, and we were challenged by the officials of Manwyne, who
-addressed our leader somewhat to this effect: “You say you are a man
-of authority, therefore we allow you to pass.” It was not etiquette
-to take any notice of them, and mounting their ponies, they fell into
-the rear of the cavalcade, with a crowd of boys behind them. Outside
-Manwyne itself a dense crowd of men, women, and children surrounded our
-baggage, which had been unloaded pell-mell on a stretch of sand where
-we were expected to encamp. No sooner had we dismounted than the crowd
-pressed around. They appeared by no means friendly, and the Chinese
-especially jeered and hooted, and one fellow had the impudence to
-feel the texture of the beard of one of our party. A more inquisitive
-set of sightseers it is impossible to conceive, and for some time
-they regularly blockaded us, almost to suffocation. While impatiently
-waiting for the officials in the full blaze of the afternoon sun, both
-parties found ample interest in surveying each other. To us the first
-sight of the peculiar but picturesque dress of the good-looking Shan
-women was probably as attractive as our physiognomies and attire seemed
-to be to the natives. The head-dress was a long blue turban, curled
-in crescent-shaped folds with neat precision, towering nearly a foot
-above the head, and inclined backwards in an inverted cone, displaying
-the back of the head adorned with large silver discs. Add to this,
-neat little white or blue jackets slashed with red, fastened with
-enamelled silver brooches, and exposing plump little arms adorned with
-heavy silver bracelets, blue petticoats with deeply embroidered silken
-borders, fanciful gaiters, and blue shoes, and the reader can imagine
-that the curious crowd of Manwyne was picturesque.
-
-There was a good sprinkling of Chinese women with dwarfed feet, but
-they were much more poorly clad than the prosperous-looking Shans.
-
-The men, Shan and Chinese, were all dressed in dark blue jackets and
-trousers, the Shans being distinguished by blue turbans with the
-pigtail wound into their coils, while the Chinese wore skull-caps.
-Almost all carried long-stemmed pipes. After some delay and
-expostulation with the headmen, we were inducted into a Buddhist
-khyoung or temple, standing in a separate courtyard just within the
-town, but entered through a gate of its own in the town wall. It was
-a low square building, facing the river, built partly of bricks and
-partly of wood, on a rubble foundation, and roofed with fired tiles.
-
-It had two roofs, the upper in itself somewhat like a smaller khyoung
-perched on the top of the larger, with two latticed windows in each
-of its curved sides, and borne up by strong teak pillars. At either
-end two wooden partitions shut off the cells of the priests and their
-pupils. A kitchen in one corner completed the domestic arrangements,
-unless we may include two or three new coffins, and materials for
-more, piled ready in one corner of the verandah. A long table was
-covered with models of pagodas, enclosing seated figures of Gaudama,
-one principal Buddha occupying the centre, with an umbrella suspended
-over his head. This seemed to serve as an altar, on which two large
-candles were placed during the evening prayers, intoned with bell
-accompaniments, strongly reminding us of the Catholic mass. In the
-verandah three square niches faced this altar, one containing the image
-of a horse.
-
-As soon as we had taken up our quarters, the temple was thronged inside
-and out by a curious crowd, who favoured us with their presence till
-we retired for the night. The ill-feeling of certain of the Chinese
-inhabitants was so dreaded by the headmen that an armed Shan guard was
-stationed round the khyoung, in addition to our own police sentries,
-who were requested by the authorities to be on the alert against an
-attack.
-
-In the early morning the matin bell and chanting awoke us to find the
-apartment filled with precise old matrons and buxom Shan girls busy at
-their devotions. Each carried a little basket filled with rice, and a
-few brought offerings of flowers. As they entered, they first knelt
-in front of the principal Buddha, but did not venture on the raised
-platform. After a short prayer, they turned to the niche containing
-the horse, before which they repeated a prayer standing, and then
-deposited an offering of cooked rice in front of the quadruped. We next
-became the objects of their attention, but they were too timid to give
-us much of it on the first occasion. After the priests had finished
-their prayers, all the women arranged themselves in a row outside the
-khyoung. Presently the burly chief priest, draped in yellow, appeared.
-With downcast eyes and grave face he walked slowly down the line,
-holding a large bowl, in which each placed an offering of cooked rice.
-This done, the congregation dispersed to their homes.
-
-This practice of the phoongyees gathering their daily food from the
-worshippers, instead of begging it from house to house, _patta_, or
-alms-bowl, in hand, is an instance of the unorthodox laxity prevailing
-among the Shan Buddhists.
-
-A delay of two days was made necessary by consultations as to the
-route to be followed. The choice lay between crossing the river into
-the Muangla territory, or continuing along the right bank, through the
-Sanda state, to the town of that name. The latter was finally decided
-on, despite the opposition of a Muangla deputy named Kingain.
-
-The town of Manwyne, or Manyen, was itself formerly a dependency of
-Sanda, but had been ceded to one of the Muangla family as the dowry of
-a Sanda princess. It is surrounded by a low wall of sun-dried bricks,
-raised on a lower course of rough stones. The population of Shans and
-Chinese might be reckoned at seven hundred, and the district contains
-about five thousand. At this time numerous fugitives from the more
-disturbed districts had taken refuge there, the war not having extended
-so far down the valley. The people, though prosperous, were lawless
-and independent, the nominal authority of the dowager tsawbwa-gadaw,
-or princess, being little regarded, and the Chinese power being in
-abeyance. We visited the bazaar held every morning outside the wall.
-The vendors were mostly girls, each sitting in front of a small basket,
-supporting a tray on which her stock was laid out. The eatables
-comprised a curious curd-like paste made from peas and beans, and in
-great request; peas which had sprouted, beans, onions, and various
-wild plums, cherries, and berries, while maize, rice, and barley, and
-several sorts of tobacco, were also on sale. One end of the bazaar was
-devoted to unbleached home-made cotton cloth, with a small stock of
-English piece goods, and red and green broadcloth.
-
-Many Kakhyens, chiefly young women, were present, with firewood and
-short deal planks for sale, and we were struck by the perfect freedom
-enjoyed by these people as contrasted with their treatment in Burmese
-territory. The town gate led into a filthy narrow street, or rather
-lane, about nine feet wide. It was paved with boulders, and bordered
-on either side by a deep open gutter close under the windows, and
-alive with swine. The one-storied houses were built of bricks, with
-one room opening on the street, the sill of the open window serving as
-a counter, mainly for the sale of pork. This was the Chinese quarter;
-beyond it lay the clean Shan division, every house detached and
-surrounded by a neat little courtyard, with ponies, buffaloes, and
-implements, housed under substantial sheds. A few villages formed, as
-it were, suburbs of the so-called town, each enclosed in its bamboo
-fence, and intersected by narrow railed paths. None of the houses were
-raised on piles, as in Burma; the better sort were built of bricks
-and tiled, and the smaller ones were mere mud hovels. In one village
-we saw a man cutting tobacco for the use of the ladies, and were
-politely invited to be seated while we were instructed in the art of
-the tobacconist. The fresh leaves rolled firmly together were pushed
-through a circular hole in a wooden upright, and thin slices rapidly
-cut off; these are only partially dried and smoked while still green.
-Some was brought to fill the visitors’ pipes, and for half an hour we
-sat chatting to these homely Shans. Returning to the khyoung, we found
-it crowded with numerous patients, all entreating medical aid. The
-poor people were intensely grateful, though some of the old and infirm
-seemed to expect miracles, and went away evidently doubting the will,
-rather than the power, of the physician.
-
-During this time our leader had been busily engaged adjusting the
-division of three hundred rupees among the Kakhyen pawmines; they were
-most demonstrative in their expressions of friendship, and urgently
-pressed us to confide ourselves to their escort on the return route.
-Presents were also distributed to the headmen of the town, and those
-of Sanda and Muangla, and the officials escorted us on a visit of
-ceremony to the tsawbwa-gadaw. Her _haw_, or palace, built in the
-Chinese style of telescopic courtyards, formed an enclosure in the
-centre of the town. We passed through two courtyards, the sides of
-the outer one forming the stables, and those of the inner one the
-kitchen and servants’ rooms, with the residence filling up the end.
-The entrance from the first to the second court formed a waiting-room,
-where a bench covered with silken draperies had been placed. After a
-few minutes we were invited to proceed through the second court to the
-house, which was raised about three feet from the ground, with an open
-reception hall, apparently off a third court, containing the private
-apartments. The reception court was laid out with flowers, dwarf yews,
-and a vine trained over a trellis. High-backed chairs with red cushions
-were set out, and presently the dowager appeared from her apartment,
-accompanied by some white-robed Buddhist nuns, or _rahanees_, and
-attended by three maids. One of the nuns was her daughter; the others
-had visited Rangoon, as pilgrims to the great pagoda, and brought back
-strong impressions of the excellence of British rule; both in Manwyne
-and elsewhere these pious ladies subsequently did good service by
-spreading favourable reports of the English visitors.
-
-But we are forgetting the tsawbwa-gadaw. She was a stout little woman
-of fifty summers, of quiet self-possessed carriage. Above her round
-fair face towered a huge blue turban eighteen inches in height. Her
-costume consisted of a white jacket fastened with large square
-enamelled silver clasps, and a blue petticoat with richly embroidered
-silken border and broad silken stripes; her leggings and shoes were
-also covered with exquisite embroidery. She entered smoking a long
-silver-stemmed pipe, and received us with pleasant affability. Sladen
-held a long conversation with her concerning the mission, and she
-greatly rejoiced in the prospect of reopening Burmese trade, and
-promised her hearty support. Small cups of bitter tea, and saucers
-furnished with all requisites for betel-chewing, were handed round, the
-style of everything being thoroughly Chinese, and we took our leave,
-having evidently won her esteem.
-
-The next morning, May 13th, the entire population of the neighbourhood
-assembled to see the visitors depart. The fair ones were in their
-holiday attire, their head-dresses decorated with sweet-smelling
-flowers. Many parting presents of these, accompanied with good-natured
-nods and smiles and kind wishes, were bestowed on the travellers.
-Several Shan officials accompanied us, perched high on huge red-cloth
-saddles and padded coverlids heaped on their small ponies. The route
-lay along the undulating right bank of the river, over a tolerable
-but narrow track, which crossed the mountain streams flowing into the
-Tapeng by substantial granite bridges, built of long slabs laid side by
-side, so as to form an exact semicircular arch.
-
-About four miles from Manwyne, our attention was called to a number of
-men who rushed out of a village on the opposite bank of the river.
-Although they were all armed, and indulged in threatening shouts and
-gesticulations, we did not suspect any really hostile intentions.
-Presently, however, we found ourselves exactly opposite to them, when,
-whiz! came a bullet, passing close to Sladen’s pony, which plunged
-violently. At this they yelled, and fired some more shots, accompanied
-by furious brandishing of dahs. We took no notice, and this apparent
-indifference cooled their ardour, and the road, diverging from the
-river, soon took us out of sight. The fact that small but well-armed
-parties of Shans were posted at intervals suggested that the officials
-had expected an attack.
-
-Beyond this the march to Sanda was an ovation, the people lining the
-road, and waving us on with shouts of _Kara! kara!_ “Welcome! welcome!”
-Most striking was the panorama of the fertile and populous valley,
-with the broad Tapeng winding through it, and the magnificent wall of
-mountains towering on either hand. Village succeeded village, and every
-available acre was cultivated, the young rice now rising about two
-inches above the water, and tobacco plantations on the higher ground
-displaying their delicate verdure.
-
-Halfway between Manwyne and Sanda, the road passes through Karahokah,
-the chief Chinese market-town of the valley. The village consists
-of two long parallel lines of houses separated by a broadway, down
-the centre of which the booths and stalls are placed on the weekly
-market-day. It was full market when we passed, so by advice we went
-round outside the village, but the curious crowd streamed out and
-nearly closed the road. A striking feature was added to the landscape
-by the bright red soil of the lower spurs jutting out from the higher
-range. In contrast to the dense forests above, they were almost
-destitute of trees, except at the extreme points, and clothed as
-they were with rich short grass, their strongly marked red and green
-colouring completed the unique beauty of the Sanda valley. At five
-o’clock P.M. we reached Sanda or Tsandah, seventy-five miles from
-Bhamô, and were conducted to a small temporary Buddhist khyoung built
-on the site of one wrecked by the Panthays.
-
-It was little better than a thatched hut, with the ground for a floor.
-Here, as in other Shan towns, a striking difference was observed
-between the phoongyees and those seen in Burma. Their huge yellow
-turbans, coiled round yellow skull-caps, stood out each like a solid
-nimbus or glory. They wore white jackets and yellow trousers, girdles,
-and leggings, and shoes contrary to the precepts of their religion.
-Each carried on his back a broad-brimmed straw hat covered with green
-oiled silk. Their profusion of silver ornaments, buttons, rings, and
-pipes, was utterly at variance with the vows of poverty taken by Rahans.
-
-The town of Sanda, marked on maps as Santa-fu, occupies the end of a
-ridge in a northerly bend or bay of the valley, a mile and a half from
-the Tapeng. The remains of a thick loopholed wall enclose an irregular
-area about six hundred yards square, over which are scattered eight
-hundred to one thousand houses, with a population of four to five
-thousand. We saw neither towers, pagodas, nor public buildings, save in
-ruins, excepting the tsawbwa’s house. The Panthays stormed the town in
-1863, and the ruined defences and buildings had not yet been restored.
-Indeed the dejected and poverty-stricken inhabitants had only partially
-repaired their own brick-built dwellings.
-
-Four hundred yards from the north-east gate was the bazaar, a village
-in itself, inhabited solely by Chinese, consisting, like Karahokah, of
-two lines of houses, the broadway between being closed at either end
-by a wall. A Chinese joss house, the ruins of which showed its former
-importance, stood near the entrance. In our wanderings through the
-bazaar, we met two women from the hills to the north of Sanda, of an
-entirely different race from Shans, Chinese, or Kakhyens, who called
-themselves Leesaws.
-
-The next day was devoted to a ceremonious visit to the old tsawbwa.
-We entered his haw, a handsome structure of blue gneiss, through a
-triple archway, and passed through the courtyards, the whole building
-being arranged on the same plan as the Manwyne palace, but on a much
-larger and handsomer scale. High-backed Chinese chairs were duly set
-out in the vestibule of a building leading directly to the private
-apartments, and the courtyard in front was crowded with the leading
-townsmen. The tsawbwa, a frail old man with an intelligent face and
-polished manners, was dressed in a long coat of sombre Shan blue
-and a black satin skull-cap. He was nervous and silent, nearly all
-the talking being done by his officials, who seemed to be gentlemen
-of education and considerable intelligence. They were unanimous in
-expressing their hopes that our mission would result in settling the
-country and restoring the trade.
-
-The little grandson and heir of the tsawbwa was brought to be
-introduced. The old chief evidently doated on the boy, and made a most
-urgent request, that Sladen would consider him as his son. When he
-learned that he already possessed a little boy, the chief exclaimed,
-“Then let them be brothers.” It appeared that the astrologers, in
-forecasting the event of our mission, had divined that this adoption by
-our leader was essential to the future welfare of the heir of Sanda.
-The interview closed with the circulation of tea and betel, and after
-we had requested the chief’s acceptance of a handsome table-cloth and
-other presents, we took our leave, but were followed to our quarters
-by servants of the tsawbwa bearing supplies of rice, ducks, fowls, and
-salted wild geese. The next morning the tsawbwa made his appearance,
-accompanied by his grandson, and bringing presents of a silken quilt
-and handsome embroidered Shan pillows. A richly enamelled silver pipe
-stem was given to Sladen in the name of his newly adopted son, for
-whom the grandfather earnestly besought his affection and care. At
-his request it was arranged that in leaving the town we should pass
-in front of the tsawbwa’s house. As the cavalcade neared the gates of
-the enclosure, two trumpeters stationed there blew a lusty flourish on
-their long brass trumpets. The chief himself stood on the steps, shaded
-by two large umbrellas, one a gold _chatta_ and the other red, with
-heavy fringes. His chief men surrounded him, and the little grandson
-was held in the arms of an attendant. We dismounted to shake hands,
-which rather puzzled the chief. After a cordial parting, a salute of
-three guns was fired, and the trumpeters preceded us, blowing sonorous
-blasts till we passed through the south-eastern gate.
-
-The road followed the embankments of the paddy fields, across the
-entrance to the high steep glen down which flows the Nam-Sanda stream,
-which was forded. A low red spur from the north-west range, nearly
-meeting another from the opposite range, here confines the Tapeng
-to a narrow deep channel, and divides the valley into two basins,
-one of Sanda and the other of Muangla. Having crossed this spur, we
-forded a small stream, which was quite warm, from its being fed by
-the hot springs of Sanda. The Muangla valley is a repetition of that
-of Sanda, with the same direction, and flanked by similar parallel
-heights, until the head of the basin is reached. There the valley,
-as it were, bifurcates: down the northerly division, the main stream
-of the Tapeng flows from the north-east through a fine valley, shut
-off from the Muangla basin by an intervening range of grassy hills. A
-large affluent, called the Tahô, or by the Chinese Sen-cha-ho, comes
-down from the east-north-east, between the high hills which appeared to
-bound the valley before us, but, opening farther on, enclose the valley
-of Nantin.
-
-Numerous villages were passed, the inhabitants of which gave us a most
-hearty welcome. Near the head, or fork, of the valley, the Tapeng, even
-now a hundred yards wide, runs nearly across it, from one side to the
-other. We forded it at a village called Tamon, where a large bazaar was
-being held. Having crossed a slightly elevated flat peninsula on the
-left bank, and above the junction of the rivers, covered with charming
-villages embowered in high trees and splendid bamboo topes, we came
-to the Tahô flowing in broken streams in an old channel, a mile wide,
-between lofty banks. A great portion of the level ground is covered
-with rice fields, for the irrigation of which the streams are diverted.
-
-A very neat bamboo pavilion had been erected for us on the high bank
-overlooking the Tahô, and after a rest, we crossed the channel to
-Muangla, which was visible on the opposite side, below a range of low
-red hills. We ascended the old river bank, and passed through the
-southern gateway, screened by a brick traverse, into a short broad
-street closed by a stone wall. Here we were conducted to a ruined
-Chinese temple, which had been hastily repaired for our occupancy, and
-were speedily invested by a crowd of curious folk, who seemed never
-satiated with staring.
-
-Muangla, or Mynela, nearly ninety miles from Bhamô, stands on a high
-slope on the left bank of the Tapeng, enclosed by a brick wall nine
-feet high, with numerous loopholes and occasional guard-houses. The
-wall, with its six strong gateways, protected by traverses, appeared
-to be in much better condition than that of Sanda. With the exception
-of the broad bazaar street, the various roadways were mere lanes paved
-with boulders. The population within the walls could not exceed two
-thousand, which might be doubled by the addition of the large suburban
-villages close to the town. One of these contained the remains of some
-handsome Chinese temples, destroyed by the iconoclastic Panthays. One
-temple, built in a picturesque series of terraces, still retained
-evidence of its former grandeur in elaborate carving and colouring,
-a number of life-sized figures, and a large sweet-toned bell on the
-highest terrace. In still another, one of the courts contained a
-symbolic representation of the passage of souls into the future life.
-A miniature bridge with many passengers was depicted, guarded by two
-human forms, and spanning a miry hollow. In the latter, human beings
-were being tortured by monstrous dogs and serpents. Some of the
-passengers were represented being thrown from the bridge into this
-abyss; others had passed to Elysium, or Neibban, on the further bank.
-In another recess stood a low square hollow pillar with an opening on
-one side, facing a structure resembling a small brick stove with a
-chimney-like orifice, over which, as issuing from it, were depicted men
-and animals. This seemed intended to figure the transmigrations of the
-soul in the whirlpool of existences, from which every good Buddhist
-desires to escape into Neibban.
-
-Close to the town, but out of sight of the buildings, we came upon the
-burial-ground of the tsawbwas, overlooking a desolate sea of hills.
-Over handsome horseshoe tombs with broad terraces and lofty portals of
-well-hewn gneiss, a few scattered pines stood sentinels. In the common
-graveyard, between the town and the junction of the river, as in many
-others passed in the valley, the graves are all raised and rounded as
-in old churchyards at home, lying to all points of the compass, with a
-broad stone slab at the head, but little care is shown except for the
-burial-places of the chiefs, in this particular the Shans differing
-altogether from the Chinese.
-
-Viewed from Muangla, the western range of the valley culminates in
-a bold precipitous mountain, frowning above the Tapeng, which comes
-down through a narrow gorge between it and the hills which rise behind
-the town, and wall the valley of the Tahô. Above this narrow gorge,
-the Tapeng flows down a broad level valley, from its source reported
-to be three days’ journey distant. At its exit from the gorge, it is
-a quiet deep stream; at this spot a boat ferry was plying, and the
-view reminded us forcibly of Scottish mountain scenery. A long deep
-valley ran along the eastern face of the opposite hill, dotted on
-both sides by Kakhyen and Poloung villages and dark green forest. Its
-stream was conveyed across the Tapeng gorge by a wooden aqueduct, to
-irrigate the fields on the further bank. We were warned not to venture
-far from the town, so could not explore as much as we wished and had
-leisure for. A ceremonial visit had been duly paid on our arrival to
-the youthful tsawbwa, a lad of fifteen, who, under the regency of his
-mother, governed the extensive district of Muangla, paying a tribute
-of five thousand bushels of rice to the Panthays. The officials, who
-evidently favoured the old Chinese imperialist regime, demurred to our
-proceeding, for fear of the banditti infesting the road to Mawphoo. In
-this they were supported by the tsawbwa of Hotha, who joined us here,
-on his road to Momien, with a caravan of one hundred and fifty mules
-laden with cotton. He was a man of energy and education, speaking and
-writing both Shan and Chinese. As one of the largest traders between
-Bhamô and Momien, he possessed the respect and confidence of both
-Shans and Panthays. Sladen sent letters to the governors of Nantin
-and Momien, to which replies were brought on May 21st by our missing
-interpreter, Moung Shuay Yah, who was accompanied by three well-dressed
-and fine-looking Panthay officers, also by a guard sent to escort us to
-Momien.
-
-On the 23rd of May, we left Muangla, and crossed the muddy flat to the
-Tahô, where the valley contracted to a breadth of scarcely two miles.
-Here we were joined by the Hotha chief with his well-appointed caravan,
-but a halt was called, as a report came in from the front that three
-hundred Chinese were ahead ready to attack us. Advancing to Nahlow,
-a little further on, a fresh report raised the numbers of the enemy
-to five hundred, and we were pressed to order a volley, which would
-frighten them away! At Nahlow the villagers pointed out a hill as the
-post of the Chinese, who had killed two men, but careful examination
-with field-glasses could detect no signs of the enemy. Some men were
-now observed a thousand yards ahead, and the Panthay officers galloped
-forward to reconnoitre. The mules were unloaded, and the villagers
-brought buckets of pea curd and fried peas strung on bamboo spathes.
-Our scouts having reported all clear, we proceeded over undulating
-boggy ground, and descended about eighty-five feet to the bed of the
-Tahô in a long oval basin, covered with gravel and boulders, and closed
-in on three sides by grassy hills. We presently came upon a man lying
-by the stream, with a frightful gash in his head, and a wound in his
-chest. He was a poor trader, who had been attacked, robbed, and, as
-it proved, murdered, for despite our help he died in a short time. At
-the head of the valley, a slippery zigzag path led up the steep face
-of a great spur of the Mawphoo mountain, the summit of which commanded
-a splendid prospect of the rich valley of the Tapeng, mantled with
-green paddy, and of the wild barren gorge below us. The sides of the
-parallel ranges, here a few hundred yards apart, were marked by large
-landslips, many of them white as snow. Our path lay along one which
-formed a perpendicular precipice five hundred feet above the Tahô. A
-high mountain facing Mawphoo was pointed out as the Shuemuelong, famous
-in the wars between Burma and China. From the summit, a level path
-turning north-east led us to Mawphoo, situated at the extremity of a
-high level basin, marked by two terraces on the northern side, with the
-Tahô flowing invisibly in a deep cleft, or ravine, at the base of the
-southern hills. At first sight one is inclined to regard it as an old
-lake basin, for it is so closed in by hills that the presence of the
-river could not be even suspected by a spectator who had not previously
-traced its course.
-
-Mawphoo, which was said to have been recently the stronghold of
-Li-sieh-tai, was a wretched walled village in ruins, garrisoned by a
-few Panthay soldiers. The crumbling walls and ruins were overgrown
-with weeds and jungle, and it was hard to believe that this place
-had been held by an enemy and stormed only a few weeks before. From
-this the road skirted the level ground of the valley, but numerous
-deep watercourses presented frequent difficulties, while the rain of
-the last few days had rendered the path dangerously slippery. There
-was evidence however in the paved roadway, the numerous substantial
-stone bridges, and the frequent ruins of villages, that this must have
-been a considerable highway in peaceful times; now the whole country
-seemed to be a desolate waste. For some miles the heights along the
-road were manned by strong Panthay and Kakhyen guards, who carried a
-profusion of yellow and white flags, striped with various colours. All
-were armed with matchlocks, as well as spears and tridents mounted on
-shafts twelve feet long. Each picquet, as we passed, discharged their
-pieces, and then followed in our rear beating their gongs. At the end
-of this remarkable valley, we made a rapid descent to the treeless
-valley of Nantin, which now opened to view curving to the north-east or
-rather almost north. At the foot of the descent, the Tahô, which leaves
-the valley through a deep rocky gorge, is spanned by an iron chain
-suspension bridge, with massive stone buttresses, and an arched gateway
-on either bank. The span is about one hundred feet, and planks laid
-across the chains, covered with earth and straw, serve as a roadway,
-while one of the chains sweeps down from the top of the gateway, to
-serve as a railing. A small circular fort on an eminence was garrisoned
-by a few men, who guarded the bridge. We continued along the right
-bank through the Nantin valley, the sides of which presented three
-distinctly marked river terraces, and, having forded the river, entered
-the little Shan town of Muangtee, or Myne-tee, one hundred and eight
-miles from Bhamô. The walls were crowded, and the short narrow street
-through which we passed was thronged with women and children. Very
-few men were visible, owing, as we were informed, to the incessant
-fighting, which had killed off most of the male population.
-
-[Illustration: NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT.]
-
-A mile beyond we reached the small walled Chinese town of Nantin,
-now held by the Panthays. Two officers on ponies met and conducted
-us through the gate to a ruined Chinese temple. This had once been a
-handsome structure, but the walls were riddled with shot, the images
-defaced, and broken open in search of plunder. Nantin itself showed all
-the signs of having been once a thriving Chinese town. Now one-half
-of it was in ruins, and the other tenanted by a scanty and miserably
-poor population. By its position on a triangle of land between the Tahô
-and a swift deep affluent, with the hills rising close behind it and
-forming the base line, it completely commands the main road to Momien
-and Yunnan. It was accordingly held by a strong Panthay force, under a
-governor bearing the title of Tu-tu-du.
-
-The governor visited us, accompanied by a Chinese chief named
-Thongwetshein, who had recently joined the Panthay cause. They
-demanded either a list of the presents intended for Momien or
-permission to search our baggage, both of which requests Sladen stoutly
-refused, and referred them to Momien for instructions. In the course
-of the day it came out that reports had been circulated that our boxes
-contained live dragons and serpents and fearful explosives. The fears
-of the Tu-tu-du were quieted by a peep at some bottled snakes and
-frogs, and he begged us to pay him an official visit. This, he said,
-would strengthen his influence over the townspeople, whom he described
-as thieves and ruffians.
-
-A veritable Mahommedan Hadji was resident in the town. Knowing a little
-Persian and Arabic, he led the devotions of the faithful, the Musjid
-being held in his house. Our jemadar visited it, and described it as
-miserably appointed, without water for ablutions, and the worship as
-very lax.
-
-The next day, we set out in state with a guard of eight sepoys, and
-preceded by two gold umbrellas. We passed through the bazaar, a narrow
-dirty street, with a double row of stalls, displaying hoes and ploughs,
-a little cloth, thread, paper, and eatables, including almost ripe
-peaches. At the residence, we were received with a salute of three
-guns; and the centre gates being thrown open for our admission, as a
-mark of special honour, we rode forward to the second courtyard. In
-the reception room the governor led us to a raised dais, he himself
-occupying a low place on a bench at the side of the room. After a few
-compliments, he suddenly vanished, only to reappear in a few minutes
-in full mandarin costume. The explanation was that, seeing Sladen in
-full staff uniform, he felt it incumbent on him to assume his official
-robes. Tea in beautiful porcelain cups and betel-nut were served; and
-Sladen having presented him with a musket and one hundred and fifty
-rounds of ammunition, the governor escorted us to the outer court, and
-dismissed us under a salute of three guns.
-
-Instructions having come from Momien that we were to proceed without
-delay, we started the next morning. The Panthay garrison lined the
-street, and at a neat stone bridge spanning a burn which runs through
-the town the governor and Thongwetshein with their staff awaited us to
-say farewell, while the band struck up a lively air on the gongs. A
-guard preceded us, commanded by a nephew of the governor of Momien, and
-a more indescribable lot of irregulars were never seen. The officers,
-however, were fine intelligent men, well dressed in Panthay garb. So
-little fear of danger seemed to exist that they were accompanied by
-some female relatives in full Chinese costume, who rode in the advance
-guard. The valley, or rather glen, as it is only a mile wide, which
-stretched to the north before us, seemed to be a remarkable instance of
-the changes effected by water. Throughout its length of about twenty
-miles, its sides are marked by two well defined river terraces, and
-indications of a third higher one corresponding to the highest of the
-Mawphoo glen. These terraces close in at the head, while the entrance
-into the deep ravine of the Mawphoo glen terminates it. This whole
-length of area, lying one thousand feet above the level of Sanda, has
-been denuded by the Tahô; the second terrace, which corresponds with
-the lower one of the Mawphoo glen, is almost on the same elevation with
-a level platform which extends from the head of the valley. From this
-to the foot of the Mawphoo gorge seems to have been once a level flat,
-perhaps a lake, like that of Yunnan, from which the Tahô precipitated
-itself as a waterfall into the Sanda valley. The hills to the east,
-at the base of which our route lay, instead of the bold precipitous
-mountains of metamorphic rocks, were rounded trappean hills, occasional
-glimpses of which reminded us of home scenery, as they swept up in
-grassy curves, with dense clumps of trees on or near their summits.
-Numerous watercourses seamed their sides, the channels strewn with
-waterworn granite boulders, rounded lava-like masses of cellular
-basalt, and large fragments of peat.
-
-The hills to the north-west rose much higher, in a lofty, well wooded
-mountain wall, with grander peaks soaring beyond. Seven miles from
-Nantin we halted to visit the famous hot springs. The steam rising from
-them had been visible nearly a mile off; and the Nam-mine, a rather
-large stream fed by them, was hot enough to startle both men and mules
-while fording it. The rocks composing the side of the hill whence the
-springs issue consisted of a cellular basalt and a hard quartzose rock,
-the former being partially superficial, and the latter that through
-which the springs issued.
-
-Seen from the west, the south-eastern side of the hill is marked by an
-apparently deep, crater-like hollow, forcibly suggesting that it was
-once a volcanic vent, the neighbouring rocks being almost scoriaceous,
-and the internal heat being still evidenced by the boiling springs.
-Besides those on the western face, others still larger occur on
-its other side, some miles to the east. Of those visible, the most
-important is an oval basin about three yards long, with a depth of
-eight inches; about six yards from it are a number of funnels, six
-inches in diameter, in the quartz rock, emitting steam. Higher up, and
-fifty yards off, another strong jet of steam occurs, and on the other
-side of a narrow gully are two other springs, which emit a considerable
-body of boiling water through the earthy face of the hill. The water
-in the principal spring comes up with great force through circular
-apertures, about three inches in diameter, and the bottom of the basin
-is covered with thick impalpable white mud. Owing to the heat and
-volume of steam, it was only accessible on the leeward side, and the
-ground was so hot that our barefooted followers could not approach by
-some yards. It vibrated in a remarkable way, and the sensation was as
-if one were standing over a gigantic boiler buried in the earth, which
-was increased by the loud roar of the steam from the funnels, and the
-indistinct rumbling noises in the hidden inferno.
-
-It is remarkable that, although the steam is at scalding heat, the
-stones in it are covered with masses of green jelly, which thrive at
-a temperature only ten degrees below boiling-point. The analysis of
-a gallon of the water is as follows: 120 grains of solid matter; 112
-salts of alkalis, almost entirely chloride of sodium; 80 earthy salts,
-silica, and oxide of iron. No nitric and but very little sulphuric
-and carbonic acids were present, but traces of phosphoric acid were
-detected. We were informed that the springs are much resorted to by
-patients from all parts, who use the spring to cook their food, and
-cure themselves in the vapour or the Nam-mine stream. After enjoying
-our halt, which had been made with the full approval of the Panthay
-officers and the Hotha chief, we started to overtake the cavalcade,
-which had marched forward. Just as we rejoined the rear-guard, four
-shots were fired in front, but as the road only admitted of single
-file, and lay along a thickly wooded hillside, marked by the ruins of
-many villages, no one could advance to reconnoitre. Word was presently
-passed down that the mules had been attacked and two Panthay officers
-wounded; but on proceeding onwards, we discovered that the affair
-was more serious, and that the two officers and another man had been
-killed. We soon came up to the bodies of the officers wrapped in their
-large turbans and tied to bamboos, ready to be carried back to Nantin.
-The poor fellows had both been great favourites with their comrades
-and the governor of Momien; and a sad group surrounded the bodies,
-including their female relatives, who had ridden out from Nantin only
-to lament their murder, for so it was. As they were riding at the
-head of the mules, at a corner in the narrow path, a lurking body of
-Chinese rushed out from the trees, shot down the first, and the second,
-hurrying to the rescue, was shot through the leg and cut down with a
-dah. Eight mules had their loads thrown off and looted, and were then
-driven up the hills. A little further on, the scene of the disaster was
-marked by the ransacked packages lying on the roadside, and among them
-two boxes containing my clothes and notebooks. One of these had escaped
-unopened, and was left in charge of a Panthay officer, who promised
-to see it brought on. At the head of the valley a halt was called, to
-enable all the Panthays to come up, as a second ambuscade was suspected
-in a thickly wooded hollow in the steep hillside above.
-
-At this point the river terraces sweep round to form the head of the
-valley, but the Tahô has cut a deep gorge through them. The second
-terrace could be seen continuing to the north in a long upward
-slope, thrown into rounded mounds, the sites of small villages, and
-terminating in a distant broad plain. The hillsides were covered with
-pines, and the road ran through a belt of dense forest, over the
-shoulder of a spur from the main range of hills. Here the attack
-was expected to be made, so we advanced with vigilant attention to
-the jungle on either hand, passing ruined villages, buried in dense
-vegetation, consisting chiefly of fruit trees and garden plants run
-wild. We were unmolested, and, after a short descent, came upon the
-Tahô foaming along its rocky channel, spanned by a broad parapeted
-bridge of gneiss and granite. The roadway exactly followed the curve
-of the arch, and the ponies could scarcely keep their footing on the
-smooth slabs, worn almost to a polish by the constant traffic of bygone
-centuries. On the right bank a small Panthay guard met us, and reported
-that they had chased a body of Chinese, lurking in the dreaded hollow.
-We soon gained the level of the plain, seen in the distance as the
-upward termination of the Nantin valley. From its eastern side rose
-a long conical hill, stretching nearly north and south, in a black
-sterile mass of lava, with the exception of its rounded grassy summit.
-This remarkable extinct volcano of Hawshuenshan, rising abruptly from
-the plain, stands out in striking contrast to the tumulus-shaped grassy
-hills which cluster round it on all sides. A few small plants rooted
-in the interstices of the rocks do not, in the distance, impart even
-a trace of verdure to its barren sides, which are thrown into long
-rocky curves, evidently old lava streams. We rode over the eastern
-extremity of this volcano, by a broad path paved with long slabs of
-gneiss and granite, and again came upon the Tahô, as a narrow rapid
-stream running between it and the abrupt sides of the grassy hills to
-the east. We crossed the river over another handsome stone bridge, and
-passed the ruins of a rather large village. The Tahô issues at this
-point from between a high spur and the volcano, through a very narrow
-gorge; and the road wound up the side of the spur, and was laid with a
-double line of stone flags to facilitate the ascent. From the top we
-gained a fine view of the small circular lake-like valley, from which
-the Tahô issued below, and looked down on numerous villages encircling
-the irrigated level in its centre, which was covered with young rice.
-Continuing a slight ascent over the grassy hills, by a good broad road,
-we turned the flank of a lofty hill crowned with a white pagoda; and
-the valley of Momien lay before us, shut in on all sides by rounded
-hills, treeless, but covered with pasture.
-
-[Illustration: EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN
-HILL.]
-
-The hills seemed to slope almost to the walls of the city in the
-centre, but the intervening area was sufficient for an almost unbroken
-ring of large villages, either in ruins or deserted. To the right
-rose the Deebay range, beyond which lay the road to Tali-fu, and in
-the far distance the lofty Tayshan ranges, running north and south,
-formed a noble background of black rugged mountains. A long narrow
-valley stretched in a northerly direction, marking the course of the
-Tahô, from its source in the Sin-hai or Pai-hai watershed, sixty miles
-distant. Between the foot of the hill and the city wall, a long line
-of flags of all shapes and colours, and glittering spears, marked
-the presence of the Tah-sa-kon of Momien. An aide-de-camp presently
-arrived with a request that we would dismount and greet the governor,
-who had come out to meet us. We were a motley group, not improved in
-appearance by twenty-one miles’ march over muddy flats and dusty hills,
-but, preceded by the most presentable sepoys, with the jemadar carrying
-a gold sword in front, the three Europeans advanced under the canopy
-of two gold umbrellas, through a long line of officers and banner men,
-to the Tah-sa-kon, who, dressed in full mandarin costume, occupied a
-richly cushioned chair, with three huge red silk umbrellas, fringed
-with gold lace, held over him. He rose to welcome us with handshaking
-and courteous greeting, and then escorted us to a large, well-built
-temple outside the town wall, but close beneath the angle where the
-governor’s palace stood. Here we took up our quarters with a sense
-of profound satisfaction at having at last, after so many delays and
-difficulties, reached a city of Western Yunnan.
-
-
-
-
-CHAPTER VII.
-
-MOMIEN.
-
- Momien--The town of Teng-yue-chow--Aspect and condition--An
- official reception--Return visit--Government house--A Chinese
- tragedy--The market--Jade manufacture--Minerals--Mines
- of Yunnan--Stone celts--Cattle--Climate--Environs--The
- waterfall--Pagoda hill--Shuayduay--Rock temples--Ruined suburbs--City
- temples--Four-armed deities--Boys’ school--A grand feast--The
- loving-cup--The tsawbwa-gadaw of Muangtee--Keenzas--The Chinese poor.
-
-
-A retrospect of the journey thus far showed that since our departure
-from the Burmese plain we had been steadily ascending. Although
-the altitudes could not be taken with accuracy, owing to the
-inefficiency of the instruments which had been supplied at Rangoon,
-such observations as it was in our power to make were made; they were
-subsequently reduced by the surveyor’s department at Calcutta, and the
-results are approximately correct. Where it was necessary to depend on
-speculation, care was taken to under-estimate the apparent altitudes.
-The natives always speak of ascending to Momien and descending from
-it, and, applied to the western approaches, this expression is
-fully justified. From Bhamô, four hundred and fifty feet above the
-sea-level, we had climbed over the Kakhyen hills to the Sanda valley,
-which, at Manwyne, lies at least two thousand feet above Bhamô.
-Throughout the forty-eight miles of its length, this valley rises so
-gradually as to present the appearance of a long level avenue, divided
-into three stages, till the head of the Muangla division is reached.
-From this it is requisite to ascend by a detour over the Mawphoo
-height, to attain the fourth stage, or the valley of Nantin, lying one
-thousand feet above Manwyne. From the upper extremity of the Nantin
-valley, the long steps, so to speak, of the Hawshuenshan glen rise
-fourteen hundred feet to Momien. Thus, the latter city, one hundred and
-thirty-five miles from Bhamô, occupies a site on a plateau elevated
-more than five thousand feet above the level of the sea, which is
-declared by native reports to be the highest inhabited position in the
-mountainous region of Western Yunnan.
-
-The Chinese city of Teng-yue-chow, better known by its Shan name of
-Momien, is said to have been built four hundred years ago by a governor
-of Yung-chang, obeying the king of Mansi or Yunnan, which the Shans
-call Muangsee. It was probably built as a frontier garrison, to hold
-in check the recently conquered territories of the Shan kingdom of
-Pong. It thus became, as it still is, the ruling head-quarters of the
-tributary Koshanpyi or Nine Shan States, now represented by those of
-the Sanda and Hotha valleys, with Muangtee, Muang-mo, and Muangmah.
-We were able to procure a Chinese history of Momien as well as of
-Tali, though both had become rare, as the rebels had destroyed the
-woodblocks. These copies were brought by Major Sladen to England, in
-order to be deposited in the British Museum. It is to be hoped that
-some one of our Chinese scholars will find leisure to translate these
-works, which would probably throw valuable light on the little known
-history of these regions.
-
-The plan and construction of the city show that it was built as a
-fortress. It occupies an area of five furlongs square, enclosed by a
-strongly built stone wall, battlemented or crenellated, twenty-five
-feet high. Twenty yards from the walls a deep moat surrounded the
-once city; it was still perfect on the eastern and southern faces,
-but had degenerated into a broad puddle, the favourite wallow for the
-bazaar pigs, on the western. The masonry is admirable, the well hewn
-slabs of lavaceous rock, two to four feet long, being laid in mortar,
-hardened almost to the consistency of the stone, while the moat is
-faced with stones laid together without mortar, so close and true that
-a penknife can scarcely be inserted between them. Inside the wall, an
-earthen rampart, about thirty feet wide and eighteen feet high, serves
-as a battery, or parade ground, as well as a promenade. There are no
-bastions, but at intervals turrets rise from the rampart, built of
-blue burned bricks, the smooth surface and sharp edges of which are
-uninjured by the wear and tear of centuries. The four gateways, to
-each of which corresponds a substantial bridge spanning the moat, are
-lofty and well built; but at the time of our visit, two of these gates
-had been built up. The south-western or bazaar gate was especially
-fortified by a semicircular traverse, an entrance in the side of which
-led into a tunnel-like archway, over which rose a lofty watch-tower,
-with concave roof, supported by strong pillars. The inner doorway was
-closed by heavy ironclad wooden valves, which were carefully shut at
-nightfall. Viewed from a distance, the walls and turrets, with a lofty
-pagoda and the roof of the watch-tower, seemed to indicate a populous
-and thriving town; but within the walls was almost emptiness. The
-broad rectangular streets were comparatively deserted, save by a few
-Panthay soldiers, who with their families formed the sole intramural
-population. But few houses remained uninjured, the best of these being
-the dwellings of the governor and his officers. The numerous temples
-had been gutted and half demolished. The images and huge stone incense
-vases had been overthrown and broken, while the ruined walls pitted
-with bullets showed the fierceness of the struggle which had taken
-place. The absence of all the wonted bustle and noise of a crowded
-city was made more striking by the evidence on all sides of the former
-prosperity and population.
-
-Our stay at Momien extended over six weeks; but the state of the
-country, combined with the weather, reduced us almost to inaction.
-The depressing monotony of life under these circumstances was, however,
-relieved by the unvarying kindness of the hospitable Panthays. Our
-first day was devoted to arrangement of ourselves and baggage, in which
-a crowd of curious visitors assisted by uttering astonished “Iyaws!” at
-everything possessed by the foreigners, whose persons and goods each
-was anxious to inspect.
-
-[Illustration: WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW.]
-
-The following day having been appointed by the governor for our
-reception, we entered the town in state, preceded by twenty Mahommedan
-sepoys of the escort, carrying the presents. These consisted of
-green and yellow broadcloths, muslins, gaudy rugs and table covers,
-double-barrelled guns and revolvers, with all appliances, powder
-and shot, penknives, scissors, a binocular glass, telescope, and
-musical-box, and a quantity of Bryant and May’s matches.
-
-A large but well-behaved crowd of poverty-stricken Chinese had
-assembled, who matched well with the ruinous houses of the suburb. We
-entered by the south-western gate into a narrow dirty street, from
-which a lane led to the governor’s house, surrounded by a low wall. The
-gateway, about fifteen feet high, was formed of plain squared stone
-pillars, with others laid horizontally across them, like the cross
-beams of a doorway. This led into the usual Chinese succession of
-quadrangular courts. In a small circular pavilion were stationed some
-ragged musicians, who struck up a lively air on gongs and cymbals.
-As we crossed the court to the house, a salute was fired from three
-small cannon that were stuck into the ground, with muzzles upwards. A
-rabble followed into the doorway leading to the inner court, at the end
-of which, in the reception hall, sat the governor. He rose to receive
-us, and motioned us to sit on his left hand, at a long table, on which
-the presents were laid before him. Behind his seat there was a raised
-recess, covered with red cloth, in which stood a small chair of state.
-The sides of the room were hung with long narrow strips of blue and
-red cloth, covered with Chinese characters in gold-leaf. The superior
-officers occupied chairs along each side of the room, and a crowd of
-underlings blocked up the entrance. The governor was a powerful man,
-fully six feet three inches high, with prominent cheek-bones, heavy
-protuberant lips, slightly hooked nose, and faintly oblique eyes. His
-face was bronzed by exposure, and a deep indentation between the eyes,
-with other scars, told of campaigns, in which he was said to be ever
-foremost in the fight. He wore a grey felt hat, resembling a helmet
-placed sideways, the front half of the rim being turned up, and the
-back part downwards. A gold rosette, set with large precious stones,
-formed a handsome ornament in front, and a long blue silk topknot hung
-down behind. A pale blue silk coat, richly figured, exactly resembling
-a dressing-gown, completed his costume. Sladen expressed our deep
-regret at the death of the two officers, and promised to suggest to
-our government to compensate their families. The governor replied that
-we were not to distress ourselves, as they considered it an honour to
-die as those men had done. As to the opening of trade, he declared
-that any number of English merchants might visit Momien in the ensuing
-November; that he had arranged with the Shan tsawbwas, and could manage
-the Kakhyens, so that caravans should pass safely; but he hinted that
-there were too many people then present to admit of this question
-being discussed. He expressed great pleasure at the presents, and the
-musical-box being set agoing excited universal admiration; the matches
-astonished the company; but the sincerest satisfaction was called
-forth by the guns and powder. Tea, preserved oranges, jujubes, and
-sugar-candy were served round. In the course of general conversation
-the governor stated that the Sultan had been pleased to hear of our
-intended visit to Momien; but he feared that the road to Tali-fu was
-too infested with Chinese bands to allow of our proceeding further.
-
-The governor, attended by an armed retinue, paid his return visit of
-ceremony the next day, carried in a gorgeous chair, and dressed in
-full mandarin robes, while his officers were gaily attired in white
-cotton jackets, braided, and adorned with silver buttons. They made
-a gallant show of gold swords, silver spears, banners, and other
-insignia. Presents were brought in, consisting of a bullock, sheep,
-trays of confectionery, and forty thousand cash. The latter were at
-first declined, but the courteous Tah-sa-kon would take no refusal, and
-the cash furnished an acceptable largess to the escort and followers,
-giving each about one rupee. The mission funds were, in truth, rather
-low about this time, which, it may be noted, operated against the
-acquisition of specimens of the local manufactures, save to a very
-limited amount. Among the confectionery sent was a quantity of fine
-white granulated honey, and a strong warning was given against the use
-of onions, as the combination of onions and honey in the system would
-be a certain poison.
-
-When taking leave, the governor suggested that now the claims of
-etiquette had been satisfied, we should consider ourselves free of
-government house, as well as the town in general, and come and go as we
-liked, and promised that he would visit us _sans cérémonie_. Our guard
-and the Panthays fraternised completely, their common faith uniting
-them, and the Chinese Mahommedans treated the true believers from India
-with great respect. The jemadar was indeed in constant request to
-officiate at the mosque, till he lost his voice by over-exertion.
-
-True to his promise, the governor appeared bent on carrying us off
-to an entertainment at his house. We were received in the same room
-as before, but were invited to sit with our host on the dais at the
-further end; constant relays of tea-cakes and sweetmeats were brought
-in, to all of which each man was expected to do his duty. Shouts of
-laughter reached our ears from time to time, as the ladies, our
-host’s four wives and their maids, amused themselves in the adjacent
-zenana with the magnetic battery. Our circle was presently joined by
-the tsawbwa-gadaw of Muangtee, who was on a visit to the governor. She
-was attended by several well-dressed Shan ladies, and they chatted and
-laughed with that charming good humour which seems characteristic of
-the Shans.
-
-We were then shown over the private apartments by the governor himself,
-who led us first to his bedroom, a snug little windowless room, lighted
-by two doors facing each other, containing a large four-post bed, with
-blue silk curtains looped up by silver chains, and a comfortable couch,
-while the walls were decorated with an English eight-day clock, and
-Chinese pictures and old armour. Passing through the room, we entered
-a small court, where a number of tailors sat busily at work in a
-verandah. This led to the zenana, or women’s apartments, a pretty range
-of buildings, surrounding a small garden, ornamented with large vases,
-containing dwarfed fruit and pine trees, and stone tanks filled with
-goldfish. The trees included peach, plum, orange, box, &c., about two
-to four feet in height, which had been dwarfed by tying knots in the
-stem of the sapling. On our way back, we passed through a room hung
-round with war hats gorgeously decorated with the tail feathers of the
-Lady Amherst and golden pheasants, and with the handsome fox-like
-brush of the _wah_ (_Ailurus fulgens_, F. Cuv.). After this inspection,
-we were conducted to an open hall, in which a theatrical entertainment
-was to take place. More tea and cakes were produced, while large copper
-vases of incense burned close to us, and the heavy fumes produced
-a drowsy feeling. The stage was a pavilion about twenty feet long,
-closed on three sides, with two doors behind it, one for the entrance
-and the other for the exit of the players. The orchestra of violins,
-gongs, and cymbals, occupied the back of the stage, and discoursed most
-monotonous music, like the clatter of crockery, with occasional bangs
-and screeches. A small panelled picture of birds and flowers served
-as scenery, and the properties were a table like an inverted pyramid,
-with a chair on either side of it. The characters were all sustained by
-male performers, who, on this occasion, presented a tragedy, turning
-on the Chinese virtue of filial obedience. This required the hero to
-obey his mother by rebelling against his father-in-law and killing the
-princess, his wife; but the latter solved the difficulty by suicide,
-and mother and son joined in lamentation over her. The hero had his
-face painted red, and adorned with a long black beard and moustache;
-he was accoutred in a gorgeous coat, richly embroidered with dragons
-and flowers, a hat with a fine bushy tail of _Ailurus fulgens_, red
-trousers, and black satin boots. He bellowed and blustered, and strode
-about the stage as if practising the goose-step; the close of every
-speech being emphasized by a bound in the air. While the play was going
-on, we were expected to consume the contents of eight bowls containing
-fowl chopped up with salted goose, dried prawns, mushrooms, vegetables,
-&c., each dish being evidently a choice specimen of Chinese cuisine.
-_Ahyek_, or samshoo, was then served round, but the governor, as a good
-Mussulman, abstained from the forbidden liquor; small saucers of rice
-and condiments came next, but after three hours of eating we beat a
-retreat from the still interminable feast and drama.
-
-The hospitable governor renewed his invitation the next afternoon, when
-a farcical comedy was played, which was very broad, but fortunately
-brief. As this was the market-day, two officers were detached to
-escort us through the bazaar, the principal street of which extended
-half a mile straight from the south-western city gates. Each side was
-occupied by permanent shops, and a double row of stalls, protected by
-huge umbrellas, lined the whole length of the street. A dense crowd of
-Chinese, Shans, and Panthays, with a small sprinkling of Leesaws and
-Kakhyens, thronged every avenue; the people were quite good-humoured,
-but their curiosity would have been very troublesome but for the
-presence of the officers. This, however, was only at first; during our
-stay we roamed at will through the streets of the bazaar suburb, as
-well as within the walls. The shops were small, one-storied cottages,
-each devoted to a particular trade. Drapers, booksellers, druggists,
-dealers in tobacco and nuts, provision merchants, displayed their
-several wares, but, except on the market-day, with little custom.
-Numerous eating-houses were crowded by the better class of customers,
-while the poorer villagers were supplied by lads hawking comestibles.
-The stalls made a rich display of vegetables and fruit; among the
-former were peas, green and dried beans, potatoes, celery, carrots,
-onions, garlic, yams, bamboo shoots, cabbage and spinach, and ginger;
-the fruit comprised apples like golden pippins, pears, peaches,
-walnuts, chestnuts, brambleberries, rose-hips, and three sorts of
-unknown fruit. Mushrooms were in great demand, as well as a dried,
-almost black lichen; black pepper, betel-nut, and poppy capsules
-were seen on almost every stall, and salt sold in compressed balls,
-marked with a government stamp. Other departments contained coloured
-Chinese cloths and yarns, and buttons, English long and broad cloth,
-needles, and brass buttons, Mahommedan skull-caps, embroidered in gold
-thread, rings, mouth-pieces and brooches of amber and jade, opium
-pipes, and Chinese hookahs. Running at right angles to the principal
-street is another devoted to tailors and ready-made clothes stores,
-and coppersmiths, who supply all kitchen appliances, and manufacture
-the copper discs used in cutting jade. Along this street we came to
-the store of the principal Chinese merchant, who invited us in, and
-was very hospitable. His laments over the decay of the former trade
-with Burma, caused by the civil war, showed clearly to which side his
-sympathies inclined; and it was evident that he, as well as all the
-non-Mahommedan Chinese, were only kept to their present allegiance by
-the strong hand. The whole bazaar suburb was surrounded by a low brick
-wall with several gates, each guarded by a sentinel at night, and the
-Chinese resided here, being evidently excluded from the city. Although
-the manufactures seemed to be in a very depressed state, the quarters
-of the various artificers were still traceable; in a by-street we
-had an opportunity of viewing the manufacture of jade ornaments. The
-copper discs employed, a foot and a half in diameter, are very thin
-and bend easily; the centre is beaten out into a cup, which receives
-the end of the revolving cylinder. We watched two men at work, one
-using the cutter, and the other a borer tipped with a composition of
-quartz and little particles resembling ruby dust. Both were driven by
-treadles; the stone is held below the disc, under which is a basin of
-water and fine, silicious mud, into which the stone is occasionally
-dipped, the operator taking handfuls of the mud. The stones are cut
-into discs one-eighth of an inch thick, when intended for ear-rings,
-and handed over to the borer to be perforated. The most valuable jade
-is of an intensely bright green, something like emerald; but red and
-pale pink qualities are highly prized. In the extensive ruins outside
-the bazaar there was ample evidence, in the rejected fragments of
-jade, that the manufacture must have been formerly carried on on a
-much more extensive scale. The jade is obtained from the mines in the
-Mogoung district, where large masses in the form of rounded boulders
-are dug out of the pits; in former times a large quantity was yearly
-imported to Momien. One hundred rupees was the price asked for a pair
-of bracelets of the finest jade, and at Bhamô four rupees purchased
-rings worth £2 at Canton.
-
-Of amber-workers, who manufactured rosaries, rings, mouth-pieces,
-&c., from the amber brought from the mines in the Hukong valley, near
-Mogoung, but few remained at the time of our visit. The amber most
-prized is perfectly clear, and the colour of very dark sherry. A
-triangular specimen, one inch long, and one across, cost ten shillings.
-
-At the bazaar there was a plentiful display of the mineral wealth of
-Western Yunnan, which is rich in gold, silver, lead, iron, copper, tin,
-mercury, arsenic, and gypsum; and we obtained small specimens of most
-of these minerals, including a yellow orpiment, exported in quantities
-from Tali to Mandalay, whither a large amount of tin also is annually
-sent. The copper is brought from a range of hills near Khyto, three
-days’ march to the north-east. It is smelted on the spot, and brought
-in flattish pigs. The same hills are said to yield all the iron and
-salt used in Western Yunnan; but the most precious product of the
-Khyto mines is galena. Of this, a small specimen has been assayed by
-Dr. Oldham, who has pronounced it to be among the richest that he has
-ever seen; it yields 0·278 per cent., or 104 oz. of silver to the ton
-of lead. Flints and large quantities of lime are brought from Tali-fu,
-where large quarries of fine white marble exist. Sulphur is procured
-in the neighbourhood, but we could not learn the locality. Li-sieh-tai
-was subsequently reported to be raising sulphur to the south-west, and
-an Old Resident[26] in Western China mentions a rich mine of sulphur
-belonging to the northern frontier town of Atenze, behind a little mine
-of saltpetre. The Chinese report on the mines of Yunnan, appended to
-the records of the French expedition, states that in 1850 the copper
-mines of Yunnan, of which Tali-fu is the principal depot, produced
-over eleven thousand tons, and the silver amounted to two millions
-of francs. The Old Resident, however, says that before the outbreak
-of the rebellion there were one hundred and thirty-two copper mines,
-government knowing only of thirty-seven; and as the above account was
-calculated on the returns made to the government, who exact from thirty
-to fifty per cent. of the produce, it is plain that the mineral wealth
-of Yunnan is even greater than it is set forth in that report. Gold is
-brought to Momien from Yonephin and Sherg-wan villages, fifteen days’
-march to the north-east; but no information could be obtained as to the
-quantity found. It is also brought in leaf, which is sent to Burma,
-where it is in extensive demand.
-
-In the drug-shops a powder was vended as a nervous restorative, made
-of the horn of an antelope ground down, and sold at one rupee per
-tickal;[27] and the pharmacopœia also included the powdered shells of
-a tortoise (_Testudo platynotus_, Blyth), imported from Upper Burma,
-and snuff made of sambur horn, used as a styptic for bleeding from the
-nose. We were much surprised to find stone celts openly offered for
-sale. When it was known that we would purchase, numbers were brought
-in, and we acquired a collection of one hundred and fifty specimens,
-at prices varying from two shillings to sixpence. Their poverty and
-not their will constrained the owners to part with them, for they are
-believed to confer good luck on the owner, and to possess curative
-properties if dipped in medicine, and are exhibited to procure easy
-parturition. They are usually turned up by the plough; and the popular
-belief is that they fall from the sky as thunderbolts, and take nine
-years to work up to the surface. The high estimation in which they are
-held suggests that a Chinese Flint Jack made a profitable business
-of imitating the real implements, or manufacturing amulets of the
-same type. A large number of those purchased are small, beautifully
-cut forms, with few or no signs of use, and made of some variety of
-jade; but there is no reason to doubt the authenticity of the larger
-forms which were brought to us. Bronze celts are also found, but are
-valued at their weight in gold; we managed, however, to purchase one at
-Manwyne on the return journey. It belongs to the socketed type of celts
-without wings. The composition of the bronze is the same as that of the
-celts found in Northern Europe--tin 10, copper 90.
-
-In consequence of a long period of drought preceding our arrival,
-the slaughter of animals had been forbidden, as it was feared that
-the rain would be withheld as a punishment, a curious instance of
-Buddhist superstition affecting the Panthays and Chinese; but in two
-days the rains set in, and the prohibition was removed. The markets
-were thenceforward well supplied with bullocks, buffaloes, sheep,
-goats, and pigs. The buffaloes are chiefly used for agriculture;
-the beeves have no hump, and are small but well made, generally of
-reddish-brown colour, deepening to black. The numerous sheep belong to
-a large blackfaced breed, with convex profiles. Two kinds of goats are
-common; one with long shaggy white hair nearly sweeping the ground, and
-flattened spiral horns, directed backwards and outwards; the other kind
-has very short dark brown hair, short shoulder list, and full beard,
-with similar flattened spiral horns, but not so procumbent. The pigs
-seemed to be all black. Remarkably fine ponies were common; but the
-mules, which were much more numerous, are more prized. Fowls, ducks,
-and geese are abundant and large; and last, though not least, cats, all
-of a uniform grey, with faint darkish spots, made themselves at home
-everywhere. But we noticed very few dogs, those seen being black with
-shaggy coats, resembling the shepherd dogs of the south of Scotland.
-
-It has been mentioned that the rains set in soon after our arrival.
-From June 1st the south-west monsoon prevailed, with very few fair
-intervals. The sky was obscured by thick, misty clouds, that wrapped
-the hills in dense folds. As a rule, the rain fell very heavily; but
-there were days together when it was little more than a thick Scotch
-mist in a dead calm. Occasional thunderstorms of terrific grandeur
-burst over the valley, accompanied by strong gusts from the south-west;
-but the most characteristic feature of the weather was the generally
-perfect stillness of the atmosphere, while low leaden clouds poured
-down incessant rain, generally heavy, but sometimes only a gentle
-drizzle, all which combined had a sufficiently depressing effect on
-us. The temperature was by no means oppressive, the mean maximum in
-June being seventy-four degrees, and the minimum sixty-two degrees. The
-natives strongly assert that the climate is unhealthy for strangers,
-and we all suffered more or less from intractable diarrhœa. Smallpox,
-too, was prevalent; and one of our collectors and a Kakhyen sub-chief,
-who had accompanied us, died from it. We were strongly cautioned
-against the use of the river water, to which the natives attribute the
-prevalence of goitre, which is most unpleasantly remarkable among men
-and women and children, some goitres being so large as to require
-special support; even young infants were observed affected by it, and
-in their case it must have been congenital. Otherwise the children
-seemed very healthy, notwithstanding their rags and dirt, and not
-a single case of fever was observed, though about sixty or seventy
-patients were treated for other diseases.
-
-The fact that by far the greater part of the valley is under water for
-six or seven months, during three of which it is little better than a
-huge morass, would not seem to recommend it as salubrious; but it must
-be remembered that it lies more than five thousand feet above the level
-of the sea, in the twenty-fourth parallel of north latitude, and is a
-comparatively dry and temperate country, singularly destitute of trees,
-which conditions would combine to place it beyond the range of miasma.
-
-The worthy governor showed great anxiety about our health. He refused,
-on the score of security against prowling robbers, to let us shift our
-quarters, but sent guards to accompany us in an occasional ramble round
-the precincts of the city. So great was the insecurity that we dared
-not venture more than a few hundred yards from the walls unattended.
-A favourite walk was to a place less than a mile to the north-west of
-the town. Here the Tahô, after flowing through the valley, precipitates
-itself, in an all but unbroken sheet of water, over a cliff one hundred
-feet high; thence it foams down a steep glen to the little valley
-of Hawshuenshan. Immediately above the fall the stream is spanned by
-a substantial stone bridge of three arches with roofed approaches.
-Below this the thick bed of basaltic trap, over which the river leaps,
-is worn into a miniature horseshoe; and the overhanging luxuriant
-vegetation of ferns and brambles, and wild roses with double flowers,
-formed a strikingly beautiful scene. In the rains the body of water was
-so great that a column of spray ascended which was visible two miles
-off. From this point the crenellated walls of Momien, with the distant
-background of lofty ranges, completed a striking picture. Above the
-bridge the Tahô flows down in a tortuous stream twenty yards broad,
-well stocked with large gold carp (_Cavassius auratus_, Lin.), between
-banks ten feet high; and the rice fields on either side are irrigated
-by large wheels raising the water in long bamboo buckets, which
-discharge themselves into wooden pipes leading to the fields. These
-wheels are numerous in the valley.
-
-[Illustration: WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE.]
-
-After visiting the waterfall, we ascended the pagoda hill, about one
-thousand feet above the town. The path led through potato-fields now
-in full bloom, the plants grown in ridges, and earthed up with a
-home-like effect. The leaf is smaller than that of the home plant,
-and the tubers in the market had a thin red skin; but they were very
-good, and in great demand at fourpence for three pounds and a half.
-Nothing could be learned of the introduction of this plant, nor of
-the celery, which is also largely cultivated, and seemed quite as
-out of place. The potato, however, is called _yan-gee_, evidently the
-same as _yang-yu_, foreign root, which, according to Mr. Cooper,[28]
-is its name in Sz-chuen, where it is said to have been introduced by
-the foreign teachers, i.e. the French missionaries, long ago. The
-lower slope of the hill was covered with stone tumulus-shaped tombs,
-the arched head of each containing a tablet with an epitaph. Ruder
-graves were simple earthen tumuli, each with its arched opening blocked
-by a large stone. The slopes of the hills surrounding the valley are
-dotted with similar graveyards--mute records of the population that
-once thronged the ruined villages lying below. Near the summit stood
-a pagoda, a whitewashed round brick tower on a stone base with six
-projecting rings. The hill itself, like all the eminences around, was
-covered with fine grass, and a number of mules were grazing under
-the protection of a Panthay guard. A pleasant illustration of the
-prevailing insecurity was given a few days later, when this guard was
-attacked and forty mules driven off by imperialist Chinese. We were
-unmolested, and climbed to the summit, flushing from the bracken beds
-a magnificent cock pheasant (_Phasianus sladeni_, And.), with long
-tail feathers, resembling some noticed in a Panthay head-dress. Sladen
-afterwards bagged the hen; and we also obtained a young fox with a
-golden-yellow coat and white-tipped brush, apparently of the Himalayan
-race. Returning, we observed a large arched cavern, which proved to be
-an old quarry of trachytic rock, which had probably furnished the city
-walls. On one occasion we were permitted to make a longer excursion
-to the valley of Hawshuenshan. Our party must have consisted of
-thirty-five men, all armed, the Panthay guard, equipped with spears and
-muskets, being commanded by the governor’s nephew, with several other
-officers: all this being necessary for safety during a mere suburban
-stroll. Turning southerly from Momien, we soon came in sight of the
-town of Yay-law, the deserted ruins of which stretched for more than a
-mile along the foot of the Deebay range. We skirted the pagoda hill,
-remarking a curious isolated heap of lava; no other rock was visible
-for miles around, and it had all the appearance of a small volcanic
-vent, and the rock was identical with that of the extinct volcano.
-
-Rounding the hills two miles from Momien, a slight westerly descent
-led to a short narrow gorge, at the south-eastern angle of the little
-circular valley of Hawshuenshan. The once wealthy village of Shuayduay
-occupies an abrupt slope at the head of the gorge, rising in a series
-of terraces faced with mortarless walls of very porous lava, laid as
-closely as the facing of the Momien ditch, and protected by parapets
-of sun-dried brick. A small stream runs down the ravine, which is
-not more than a quarter of a mile long and fifty yards broad, to a
-substantial tank crossed by a broad stone platform, arched on one
-side to allow the overflow to escape. Facing Hawshuenshan valley, the
-platform expands into a handsome, crescent-shaped terrace, enclosed by
-an elegant stone balustrade, which forms the entrance to a temple built
-on the southern slope, opposite to Shuayduay. This temple, rising in
-terraces on the steep hillside, standing out beautifully against the
-background of green hills, was the only one spared by the Mahommedans,
-whose stern bigotry could not resist its beauty. The approach to the
-temple buildings lay through two curved courtyards with handsome arched
-gateways. The first enclosure was an open square with three sides built
-on the same level, the nearest one of which contained the priests’
-apartments; to the right and left lay a neat garden of dwarfed fruit
-trees, the centre of which was occupied by a few stunted trees covered
-with a profusion of yellow orchids in full flower, and a magnificent
-hydrangea in a colossal vase; the furthest side next the hill was
-raised on a stone terrace four feet above the level of the rest. On
-this higher platform stood life-sized gilded figures of deities, with
-incense always burning in small black stone vases, and on a table
-in front of the images lay a large drum and grotesque hollow wooden
-fishes, which the priests and worshippers beat with short sticks.
-A passage led through each side of the court to stone staircases
-proceeding to the terrace above, and converging in its centre in
-an hexagonal tower, supported on stone pillars seven feet high;
-these formed an archway from which ascended a short flight of steps,
-dividing to the right and left to reach the highest terrace, nearly
-on a level with which was a chapel forming the upper chamber of the
-hexagonal tower. The upper temple occupied the whole of its terrace,
-built entirely of wood, except the back and end walls. The front was
-panelled with richly gilt lattice work, while the eaves and ceilings
-were coloured in imitation of porcelain. Behind a screen, adorned with
-richly coloured carvings of birds and flowers, sat three life-sized
-gilded figures on altars, apparently of porcelain. The central figure,
-of marble, represented a woman seated on a lotus, with a flower of
-the lily beneath her feet; she held forth a naked male child, seated
-on one hand, and supported by the other in front, the child’s sex
-being strongly marked. This was the goddess Kwan-yin, goddess of mercy
-and conception, and her presence would seem to mark the shrine as a
-Taouist temple. These terraced rock temples resembled those described
-by Mr. Cooper as visited by him at Chung Ching. The stone walls of
-the shrine were not carried to the roof, but finished with wooden
-panelling, pierced with circular windows of elegant tracery. These were
-so arranged that the light fell full on the seated figures. From the
-centre of this terrace a narrow stair led down to the chapel on the top
-of the hexagonal tower, within which sat a fine Buddhistic figure, with
-the head in white marble tinted brown.
-
-Following a well-paved track along the hill to the east of the valley,
-a ride of a quarter of a mile brought us to the walled Chinese town of
-Hawshuenshan, built on the slope of the hill. The valley is abruptly
-closed in on three sides by rounded grassy hills rising suddenly round
-the dead level of the centre, then inundated for the rice crop. The
-south-west side is closed by the long low range of the extinct volcano,
-with a white pagoda standing out in strong relief from its black and
-barren side.
-
-Hawshuenshan had evidently been a place of great importance, being a
-much larger town than Shuayduay, and must have contained at least three
-thousand inhabitants. At this time a considerable number of refugees
-had here found an asylum, who had fled from the deserted villages of
-Shangnan, Tahinshan, &c. We were shown an open grassy plot on the
-southern outskirts of the town which had, only a few months previously,
-been strewn with the corpses of imperialist Chinese. The people of
-Hawshuenshan had declared against the Panthays, and joined the Chinese
-partisan Low-quang-fang; on this plot they had been attacked and
-defeated. As usual, no quarter was given, and all who failed to fly
-were massacred, and afterwards buried where they fell. A fine temple
-overlooked a small stream running down from Shuayduay, and which now
-formed a small lake just outside the town. This water was crossed by a
-handsome stone bridge, with picturesque archways. From this we followed
-a raised causeway to the head of the valley, and, passing the Tahô
-waterfall on the left, ascended gradually four hundred feet to Momien.
-This vale of Hawshuenshan, though not more than two miles long by one
-broad, had been once encircled by large villages, the ruins of which
-still attested that before the war they must have been places of no
-little wealth.
-
-With the exception of the walled bazaar, the once populous _faubourgs_
-of Momien had been laid in ruins; the heaps of bricks, the stone
-sides of the ancient wells deeply grooved by rope marks, and the long
-rows of detached mounds, with little grass-grown squares, defined the
-position of the southern and north-eastern suburbs. The houses of the
-north occupying a smaller area, surrounded by fine gardens, and shut in
-between the river and the city wall, seemed to have escaped demolition.
-
-Amidst the general desolation within the city walls, two remarkable
-objects of art and nature stood, as it were, memorials of the past. One
-was a tall whitewashed pagoda seven stories in height, of the usual
-and familiar Chinese form. The other was a magnificent fir tree, which
-towered fully one hundred feet, although its top had been broken by a
-storm; at the height of four feet from the ground, the trunk measured
-fifteen feet in circumference.
-
-In default of other resources, we spent a good deal of time strolling
-among the ruined temples and monasteries, which were numerous both in
-the city and suburbs; by far the greater majority were in ruins, but a
-few only partially destroyed were still tenanted by a few poor priests
-who, in spite of the Mahommedans, kept the incense burning before the
-gods of their forefathers. The massive stone gateways, richly carved
-roofs, and the elaborate decorations of the altars and images, afforded
-proofs of a high proficiency in art. Combinations of plants and birds
-furnished many of the designs of the decorations, executed either in
-well chiselled carvings or richly coloured paintings. In the carvings,
-dragons and monsters are frequent; all are generally coloured, the
-standard tints being red, blue, green, and yellow. The outsides of the
-principal walls are frequently decorated with medallion pictures of
-small animals and birds in black, grey, and white, alternating with
-squares or circles of complex geometrical figures. As far as could be
-judged from the images of the various deities, these temples appeared
-to be shrines of a compound of Buddhism, Taouism, and Confucianism,
-though no Buddhist priests were to be seen--or at least their yellow
-religious garb was nowhere visible--the priests having no distinctive
-costume, and living generally in their own houses in the suburbs.
-The images of the deities are nearly all life-sized, the place of
-honour being occupied sometimes by one, sometimes by three, seated on
-a pedestal in the centre of the principal hall. Around the central
-figures are disposed the statues of lesser deities, sages and scholars.
-In one temple where the central images were undoubtedly Buddhistic,
-the walls of the outer court were surrounded by fifty life-sized male
-and female figures, all seated, which seemed to represent the army
-of the Thagyameng. In another the chief deity was a colossal seated
-image, with a dragon at each knee, and the body of a snakelike dragon
-passing up under the double girdle, and breaking on the breast into a
-number of heads, recalling the seven-headed cobras of Hindoo mythology;
-the head and neck of a serpent-formed dragon issued, too, from under
-each armpit. Some of the female figures are seated on lions, other
-forms have the heads of bulls and birds, while four-armed figures also
-occur. In the khyoung, which formed our residence, there was a figure
-of Puang-ku, the creator, seated on a bed of leaves resembling those
-of the sacred _padma_ or lotus. This remarkable four-armed figure was
-life size, and naked, save for garlands of leaves around the neck and
-loins. He was seated cross-legged like Buddha, the two uppermost arms
-stretched out, forming each a right angle. The right hand held a white
-disc and the left a red one. The two lower arms were in the attitude
-of carving, the right hand holding a mallet and the left a chisel.
-Except the Shuayduay images, which were of stone, almost all were
-constructed in the following manner: a frame of wood, making a sort
-of lay figure, is roughly put together, and afterwards padded to the
-proper proportions with layers of straw wound tightly over it; a layer
-of clay is plastered over the whole, and when dry, the flesh tints are
-laid on with marked realistic truth, and the garments duly coloured.
-The fact that the breast of every image of importance had been broken
-open seemed to show that a jewel or gold had been deposited therein, as
-is the custom in Burma.
-
-During our stay the festival of the Goddess of Agriculture occurred.
-The stem of an iris and a branch of wild indigo were hung up over every
-door, and a general holiday observed; but nothing else marked the
-occasion, save that the priests insisted on kindling the incense in our
-khyoung, which act of devotion had been on other days pretermitted for
-the sake of our lungs. In one of the few khyoungs still inhabited by
-priests--all of which were situated in out-of-the-way places outside
-the town--I found a boys’ school conducted by an intelligent priest. A
-heavy shower of rain drove me in for refuge, and the master, who was
-seated at a low black desk, politely invited me to a seat. The pupils
-at once left their desks and crowded round us. A sign directing them
-to resume their desks and tasks was only so far obeyed that all began
-shouting their lessons at the full pitch of their voices; a word from
-the master, however, quickly dispersed them. I produced cheroots, and
-the priest sent for tea, and we chatted for an hour. Lying on the desk
-was a flat piece of wood like a gigantic paper-cutter. To explain its
-use, he called up a small boy, and, taking one of his hands, rubbed the
-palm with the instrument in a mysterious way. Suddenly, however, the
-paper-cutter rose and descended rapidly, tears started to the boy’s
-eyes, but were dried by a kindly word from the master, explaining
-that it was only an exhibition, not a punishment. The boys, whose
-ages varied from six to fifteen, seemed to enjoy their lessons there.
-The school hours lasted from nine to five o’clock, with an hour and
-a half’s interval, during which each boy purchased his dinner from a
-hawker of small bowls of Chinese dainties. Every boy has his own books,
-and, seated at a table, shouts his lesson aloud till he thinks he knows
-it, and then proceeds to attempt to recite it to the master, on whom
-he turns his back during the repetition. They learn to write at the
-same time as to read, for each boy first copies his lesson, getting
-the exact pronunciation of each letter and word from the master--thus
-whole books are committed to memory; but the babel of voices during
-the process is deafening, and the plan is not recommended for adoption
-to our school boards, although the punishment of the paper-knife might
-offer them a good model for imitation.
-
-One bright little Momien boy was a great favourite; he was the pet
-son of the chief military officer, who brought him, as being deaf and
-dumb, in order to see what could be done. As the child attempted to
-imitate sounds, he was not deaf, and careful examination discovered
-that he was tongue-tied. A successful operation removed the impediment,
-much to the astonishment and delight of his father. The latter, whose
-title was Tah-zung-gyee, was a fine young Panthay soldier, of rather
-a jovial temperament. He invited us to a grand feast at his house,
-which was one of the few remaining uninjured within the walls. The
-invitation was duly conveyed to each on a piece of pink paper; and at
-the hour appointed--about 1 P.M.--a messenger arrived to inform us that
-the feast was ready. The house was approached through an outer court
-containing the stables. It formed a large square enclosing a central
-court. The principal building, facing the entrance, was raised on a
-terrace about four feet high, with a flight of steps at either end,
-each leading into an open hall. From this two doors led to the women’s
-apartments. The buildings on the other three sides of the square
-suggested Swiss cottages by their deep eaves and the large latticed
-windows of the second floor. A kitchen and store-rooms occupied the
-ground floor, and on one side was a dovecot. The eaves of the house
-were richly decorated with carvings representing landscapes with
-running water, bridges, and trees. A court outside contained a very
-choice garden filled with dwarf trees in vases; besides which, there
-were tall crimson hollyhocks and passion flowers. Two small stone
-tanks contained gold fish with remarkable doubly divided tails; and in
-one corner there was a model roughly carved in stone of a hillside,
-with caves and a pagoda. The walls of the rooms were decorated with
-Chinese landscapes and pictures of birds, in sepia and colours,
-which were mounted on rollers, like maps on a school-room wall. The
-entertainment, as usual, commenced with tea and cakes, followed by
-delicious nectarines and plums; after which came the more solid items
-of the repast. A decoction of samshoo seasoned with aromatic herbs was
-handed round like a loving-cup, our host first taking a vigorous pull,
-and passing it round till the jug was emptied. The liquid was warm and
-rather agreeable; but it fell to my lot to finish the contents, and,
-much to my disgust, I observed unmistakable pieces of pork fat among
-the herbs and spices. Our Mahommedan host not only drank samshoo, but
-allowed his drink to be thus flavoured with pork! He was most genial,
-and declared he would most willingly bestow his sisters on us as wives;
-and, in token of friendship, presented each with a jade ring and
-camellias. The women were curiously watching the strangers from the
-curtained doors; and towards the close of the evening the host asked
-for remedies for barrenness, with which some females of his household
-were affected. After some hesitation, the three patients mustered
-courage to show themselves, and were fine, young buxom women, with
-dwarfed feet. Some disappointment was evidently experienced at the
-refusal to prescribe for such patients as these.
-
-The jealous reserve of the Chinese ladies was always pleasantly
-contrasted by the Shan manners, which united perfect modesty with
-a frank and pleasant demeanour. Thus the tsawbwa-gadaw of Muangtee
-visited us with her retinue of ladies. The old lady was splendidly
-attired, her towering turban being ornamented in front with the Panthay
-rosette of green, blue, and pink stones set in gold, and at the sides
-with little silver triangles set with small enamelled flowers. Her
-skirt was richly embroidered in silk and gold thread, and her light
-blue silk jacket was trimmed with black satin, which contrasted well
-with her massive gold bracelets. She wore amber and jade finger-rings,
-and a handsome silver chatelaine and richly embroidered fan-case
-hanging by her side. One of her maidens carried a small Chinese hookah,
-and another her embossed silver boxes of betel-nut, &c. She was greatly
-pleased with a present of a handsome carpet, needles, scissors, &c.;
-and her maids were charmed with small circular mirrors, which they at
-once fastened to their jackets as ornaments. These _keenzas_, as they
-called them, were immensely prized; and a few days after, as I was
-engaged in searching for land shells below the city wall, one of the
-Shan ladies hailed me from the battlements. The owner of the pretty
-face peering over the wall was evidently begging for something, which
-at first I thought was cheroots, and bade her by signs lower down
-her long head-dress, in the corner of which I tied a few cheroots,
-but these proved unsatisfactory; and the word _keenza, keenza_, at
-last made it plain that the young Shan lady wanted a mirror, and one
-had to be brought and sent up to her; and her glee was most amusing
-when she pulled up the cloth and found the keenza and a packet of
-needles. Compared to the pretty faces and picturesque attire of these
-Shan maidens, the dress and appearance of the Chinese women was very
-miserable. All the women who appeared in the streets were ugly and
-ill-clad, though the children had chubby, red cheeks. The majority
-wore pork-pie hats. All except the slaves had their feet dwarfed, and
-wore Dutch-like clogs in the rainy weather. The costume consisted of
-trousers, drawn tight round the ankle, a long loose blue garment, and a
-large blue double apron in front. Notwithstanding the dwarfed feet, the
-women walked to market three or four miles, carrying heavy loads, and
-seemed to think nothing of shouldering two buckets of water, slung to a
-bamboo. Every day our khyoung was besieged by crowds of beggars of all
-ages, from little ragged urchins to old men and women bent with age.
-Their rags and filth defied description, and sordid poverty in various
-degrees characterised all the wretched inhabitants of the ruined
-suburbs that surrounded the almost empty city. It must seem wearisome
-to harp upon the utter desolation and ruin that had resulted from the
-long continuous warfare, and the reader may prefer to gather some
-information as to the rebellious Mahommedan Chinese and their doings.
-
-[26] ‘Pioneer of Commerce,’ appendix v. pp. 464 and 466.
-
-[27] A _tickal_ is rather more than half an ounce troy.
-
-[28] ‘Pioneer of Commerce,’ p. 186.
-
-
-
-
-CHAPTER VIII.
-
-THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN.
-
- Their origin--Derivation of the term “Panthay”--Early
- history--Increase in numbers--Adoption of children--The
- Toonganees--Physical characteristics--Outbreak of the
- revolt--Tali-fu--Progress of revolt--The French expedition--Overtures
- from Low-quang-fang--Resources of the Panthays--Capture of
- Yunnan-fu--Prospects of their success--Our position--The governor’s
- presents--Preparations for return.
-
-
-The Mahommedans of Yunnan have a tradition of their origin, which is
-curious, but mythical. The governor and the hadji at Momien stated,
-in substance, that their forefathers came from Arabia to China one
-thousand years ago, in the reign of the emperor Tung-huon-tsong, who
-had sent his chief minister, Khazee, to Tseeyoog(?) to implore help
-against the rebel Oung-loshan. Three thousand men were accordingly
-sent, and the rebellion was crushed by their assistance. Their former
-compatriots refused to receive them back, as having been defiled by a
-residence among pork-eating infidels, so they settled in China, and
-became the progenitors of the Chinese Mahommedans. This information
-was furnished in the form of answer to questions put by me carefully
-written, and translated into Chinese, and Sladen also procured a
-Chinese document, giving substantially the same account.[29] It will
-be seen that the variations of this from the account furnished to
-General Fytche are important;[30] but as the name of the emperor
-Tung-huon-tsong differs but slightly from that of Hiun-tsong of the
-Tung dynasty, against whom Ngan-Loshan[31] rebelled, it seems possible
-to connect this account with Chinese history. His son Sutsung, A.D.
-757, was rescued from his difficulties by the arrival of an embassy
-from the khalif Abu Jafar al Mansur, the founder of Bagdad, accompanied
-by auxiliary troops, who were joined by Ouigoors and other forces
-from the West. It must be added that my informants, while claiming
-Arab descent, stated clearly that their more immediate ancestors had
-migrated from Shensi and Kansu to Yunnan about one hundred and fifty
-years ago. History, however, shows the early growth and rapid increase
-in China of a large Mahommedan population, whom the Chinese term
-Hwait-ze; the name Panthay or Pansee being of Burmese origin.
-
-As to the derivation of this term, several theories have been
-suggested. Major Sladen gives Puthee as a Burmese term for Mahommedans
-generally. Garnier says that the word Pha-si, which the Burmese have
-corrupted into Pan-thé, according to Colonel Phayre, is the same as
-Parsi or Farsi, which in India is applied to the Mahommedans, and that
-this denomination is very ancient, as Colonel Yule pointed out that in
-a description of the kingdom of Cambodia, translated by A. Remusat, a
-religious sect is described, called Pâssi, who were distinguished by
-wearing white or red turbans, and by refusing to drink intoxicating
-liquors, or to eat in company with the other sects; but that
-distinguished Chinese scholar, Sir T. Wade, derives the term Panthay
-from a Chinese word Pun-tai, signifying the aboriginal or oldest
-inhabitants of a country; and Garnier mentions that a people called
-Penti are found on the eastern side of the Tali Lake, and in the plain
-of Tang-tchouen, to the north of Tali. They are a mixed race, descended
-from the first colonists sent into Yunnan by the Mongols, after the
-conquest of the country by the generals of Kublai Khan.
-
-Mr. Cooper tells us that the term Pa-chee, or white flag party, as
-distinguished from the Hung-chee, or red flag, or imperialists,
-was also used to designate the rebels in the north of Yunnan, and
-Garnier frequently applies these terms to the contending parties. The
-termination _-ze_ in the name Hwait-ze, as in Mant-ze, Thibetans,
-Miaout-ze, hill tribes, and Khwait-ze, foreigners, seems always to
-imply political and tribal separation from Chinese proper. These
-names occur in the curious prophecy of the Four -Ze Wars, quoted by
-Cooper.[32]
-
-From the account of China compiled in the middle of the ninth century
-by Abu Zaid, from the reports of Arab traders, it is evident that his
-countrymen had long resorted to China. Even then the Arab community of
-Hang-chew-fu (Khanfu) was of great importance: it possessed a separate
-judge, appointed by the emperor of China, and we are told that the
-Mahommedan, Christian, Jewish, and Parsee population massacred in
-A.D. 878 numbered one hundred and twenty thousand. Mahommedanism was
-little known among the Tartars before the time of Chengis-khan, but
-his conquests were the means of bringing a considerable population of
-Uigurs into Shensi and Kansu; and the faith of the Prophet had spread
-amongst this tribe long before the Tartar conquest of China.
-
-The vigorous trading and political intercourse subsisting between China
-and their mother country kept alive the religious life and social
-individuality of these immigrants. This large addition of population
-to their co-religionists already derived from the contingents of the
-khalifs, and the Arab traders, accounts for the number of Mahommedans
-which Marco Polo noted during his residence in China (1271-1295). In
-his description of the people on the western border of Shensi, where
-the celebrated mart of Singui was situated, and his account of Singan,
-and Carajan, a part of Yunnan, he describes the Mahommedans as forming
-a considerable part of the foreign population.
-
-How strong a position this sect had obtained under the reign of Kublai
-appears from Marco Polo’s statement that the provincial governments
-were entrusted to Tartars, Christians, and Mahommedans. The invasion
-of Burma and the sieges of Singan and Fun-ching were entrusted to
-Mahommedan generals. The story of Bailo Achmed, the great minister of
-finance, is the most striking illustration of the Mahommedan influence,
-although the discovery of his crimes brought the khan’s anger upon
-the Saracens, and led to their being prohibited the practices as to
-marriage and slaughter of animals, enjoined by their religion. This
-check could only have been temporary, and as we find Mahommedans
-filling high places of trust, both civil and military, it can be fairly
-conjectured that after the conquest of Yunnan these enterprising
-soldiers and traders established themselves in the colonies planted in
-the new province.
-
-In the early part of the fourteenth century, Rashid-ood-deen, Vizier
-of Persia, mentions Karajang or Yunnan province, and states that the
-inhabitants were all Mahommedans. Ibn Batuta, who visited China in the
-middle of the same century, found in every large town Mahommedans,
-who were mostly rich merchants. In all the provinces there was a town
-belonging to them, each of which usually possessed a mosque, market,
-a cell for the poor, and a kadi and sheikh ul Islam, while in some
-districts they were exceedingly numerous.
-
-The Jesuit fathers, in the seventeenth century, make frequent mention
-of the Chinese Mahommedans. Le Compte, writing to Cardinal de Bouillon
-in 1680, says, “that they had been six hundred years in the country
-undisturbed, because they quietly enjoyed their liberty without seeking
-to propagate their religion, even by marriages, out of their own
-kindred, even in places where they were most numerous, and longest
-settled, as in the provinces north of the Hoang Ho, and in towns along
-the canal, where they had built mosques, differing altogether from
-Chinese architecture. They were regarded as foreigners, and frequently
-insulted by the Chinese.”
-
-The oppression to which they were subjected after the second Tartar
-conquest began to show itself as early as the beginning of the
-eighteenth century, when their mosques were destroyed by the populace
-of Hang-chow in Hu-quang province, notwithstanding the efforts of the
-magistrates to protect them. At an earlier period, however, about
-1651, they had been deprived by the Tartar emperor, Chunchi, of the
-honours enjoyed by some of their number in connection with the Board
-of Mathematics. This change of policy, thus begun, caused a rebellion,
-which broke out in the reign of Kien-hung, 1765-71, on the western
-frontier, and spread to the province of Kansu. The rebels resisted
-the imperial forces with great valour, but were ultimately subdued.
-The Abbé Grosier, writing subsequently to this event, says, “that for
-some time past the Mahommedans seem to have been more particularly
-attentive to the care of extending their sect.”[33]
-
-The method they resorted to was the free use of their wealth in
-purchasing children to bring up as Mahommedans. During the terrible
-famine which devastated the province of Quangtong in 1790, they
-purchased ten thousand children from poor parents; these were educated,
-and, when grown up, provided with wives and houses, whole villages
-being formed of these converts. This system has been followed by them
-to the present day, so that large numbers of the faithful are of
-Chinese origin; and we found instances of it at Momien. According to
-Garnier, the sultan of Tali was a Chinese orphan, adopted and educated
-by a wealthy Mahommedan. Yunnan appears, from the _Pekin Gazette_,
-to have been the scene of almost incessant insurrections from 1817
-to 1834, attributable, in all probability, to the Mahommedan element
-in the population. During one rebellion, in 1828, the leader had an
-imperial seal engraved, and issued manifestoes summoning the people
-to join his standard. At the same time, the mixed populations of this
-province appear to have been always distinguished by an independent and
-insubordinate spirit, which often defied the central authority. Some
-towns were even governed by elective municipal councils, only nominally
-ruled by the mandarins.
-
-Grutzlaff mentions that during his residence in China, in 1825-1832,
-they had several mosques in Chekiang, Pechili, Shensi, and Shansu;
-but as they had occasionally joined the rebels of Turkistan, the
-government viewed them with a jealous eye. Nevertheless, some of
-their number filled offices of high trust. He also states that many
-of them performed the pilgrimage to Mecca, and brought back Arabian
-MSS. of the Koran, which a few could read imperfectly, that they
-were by no means bigoted nor proselytising, and that they venerated
-Confucius. These Mahommedans of Northern China and Turkistan include
-the people called Toonganees, who are said to trace their origin to
-a large body of Uigurs, who were transplanted to the vicinity of the
-North Wall, under the rule of the Thang dynasty, between the seventh
-and tenth centuries. These settlers were encouraged to intermarry
-with the Chinese women, and after this, when, following the example
-of their fellow tribesmen, they embraced Islam, they still retained
-this practice, although careful to bring up all their children in the
-Faith. Though a mixed race, they are distinguished from both Manchoos
-and Chinese by their intelligent countenances and superior strength.
-They have always evinced special aptitude for mercantile speculations,
-like their southern brethren. They have also shown themselves to be
-excellent warriors in the successful rebellion of Turkistan, and that
-which broke out in 1861 in Kansu, and under Abdul Jaffier threatened to
-be as successful as the revolt of Yunnan.
-
-In the course of the present century, the Faithful appear to have
-multiplied in Yunnan more rapidly than in the northern provinces.
-Colonel Burney tells us that in 1831 almost the whole of the Chinese
-traders who visited the Burmese capital were Mahommedans, except a few
-who imported hams. Some of them could speak a little Arabic, and one
-read to him passages from the Koran; but none of them could tell him
-whence they derived their origin.
-
-As far as appearance goes, there are strong traces of descent from a
-non-Chinese and, we may say, Turkish stock visible among the present
-Mahommedans of Western China. Garnier remarks that “the Mussulmans of
-Arab origin are tolerably numerous, and many are to be met with who
-manifest very markedly the principal traits of Arabs, some preserving
-the ancestral type in great purity. But the majority cannot be readily
-distinguished from Chinese, except by their superior stature, greater
-physical strength, and more energetic physiognomies. Although they only
-contract matrimonial alliances with those of their own creed, they
-commonly take Chinese women as concubines. Hence a large infusion of
-Chinese blood, notwithstanding which they have preserved almost all the
-warlike qualities of their ancestors.” Mr. Cooper describes a merchant
-who called upon him as “a splendid specimen of the Yunnan Mahommedan,
-standing over six feet; his countenance was singularly haughty and
-noble, and his manner peculiarly gentle and dignified.” His long black
-moustache and hair, hanging in a huge tail almost to the ground, are
-also particularly noticed.
-
-The leading men met with by us at Momien were well-made, athletic,
-and of a goodly height, the governor standing six feet three inches.
-They were fair-skinned, with high cheek-bones, and slightly oblique
-eyes, their cast of countenance being quite distinct from the Chinese.
-In fact, the general type of face recalled that of the traders who
-come down to Calcutta from Bokhara and Herat. They generally wore
-moustaches, but depilated the rest of the face, while their long
-hair was coiled in the folds of huge white turbans. The only other
-distinctive article of dress was a bright orange-coloured waistband,
-which usually supported a silver-mounted dagger. As a rule they
-abstained from intoxicating drink, and smoking opium or tobacco; but
-some were lax in these particulars. Our strict Mussulmans rather
-despised them for laxity in worship as well, and the native doctor,
-who was a fanatic, declared that they were not true believers at
-all. On the whole, the conclusion which may be fairly arrived at as
-to their origin is, that to the descendants of a possible Arab stock
-have been added a considerable number of Turkish emigrants, who, in
-truth, constitute the main origin of the Mahommedan population in
-Yunnan. A number of Chinese proper have from time to time been added
-to this community, which, in all places, seems to have included the
-wealthiest and best class of the population. The rebellion in Yunnan
-seems to have been brought about solely by the oppression to which the
-Mahommedans were subjected by the mandarins. Their proud independent
-spirit would not brook the tyranny and extortion universally practised
-by the official class, from which they were excluded. The mandarins,
-according to their wont, secretly hounded the mob on to their rich
-and respectable enemies, riots were provoked, and their mosques were
-destroyed, as at Momien, where a handsome building, constructed after
-plans brought home from Mecca, had existed before the war. Thus their
-religious hatred was aroused, as the ruined temples and Buddhist
-monasteries testified, and both interest and revenge for insults
-to their religion led to a universal and well-planned rising. As
-the insurrection which broke out in 1855 spread, the Chinese towns
-and villages which resisted were pillaged, and the male population
-massacred; while the women were spared to minister to the passions of
-the undisciplined soldiery, and children were captured to be brought up
-as Mussulmans; but all the places which yielded were spared.
-
-That the country suffered terribly in the struggle was proved to us
-by the mute evidence of the deserted towns and villages, and from the
-most southern border of the province to the farthest north we have the
-reports of eye-witnesses of the fearful devastation. The contending
-parties invoked the aid of the hill tribes, such as the Lolos, Lou-tse,
-and Kakhyens, and these had to be rewarded for their services by
-licensed pillage. Thus it happened that places on the debatable borders
-were pillaged three times over, by the Red Flag, by the White Flag, and
-by the marauders. In this way the towns of Sanda and Muangla had been
-plundered by the Kakhyens after the Panthay invasion. The officers at
-Momien told many stories of the conduct of their soldiers, which spoke
-volumes of the misery brought on the peaceful inhabitants; but the
-Chinese soldier is, by all accounts, as dangerous in peace to the towns
-on which he is billeted as any enemy could be, and scenes of violence
-and outrage accompany the march of the undisciplined ruffians under the
-imperial banners wherever they go.
-
-The exact order of events which led to the establishment of the
-Mahommedan kingdom is somewhat uncertain; we could not, for want
-of interpreters, gain trustworthy information. In the account of
-the French expedition,[34] M. Garnier refers the commencement of
-the rebellion to an outbreak of the Mahommedans, the cause of which
-is not stated, and describes them as having instigated a riot in
-1856, and pillaged the city of Yunnan-fu. The imperial authorities
-thereupon determined to rid themselves of these intractable subjects
-by a general massacre, which was ordered to take place on a given
-day. This commenced at Hoching, a town between Li-kiang-fu and
-Tali-fu, when upwards of a thousand Mahommedans were murdered; while
-similar treacherous massacres followed in different places. A simple
-bachelor or literatus of Moung-ho, named Tu-win-tsen or Dowinsheow,
-a Chinese orphan who had been adopted by Mahommedans, rallied his
-co-religionists. His followers at first numbered only forty, but their
-ranks were speedily joined by fugitives from Hoching, Yung-pe, and
-other places, till with six hundred men he attacked the ancient and
-holy city of Tali-fu, which surrendered in 1857. Although Tali-fu is
-a small town, the population of which did not at that time exceed
-thirty-five thousand, the rich plain walled in by mountains, and
-with a lake teeming with fish, stretching forty miles in length and
-ten in breadth, maintained a population estimated before the war at
-four hundred thousand. Garnier states that there were one hundred
-and fifty villages, but the Old Resident numbers them at two hundred
-and fifty-three. The mountains to the north and south close in upon
-the lake, and the plain and city are accessible only by two strongly
-fortified passes, Hiang-kwang and Hia-kwang, or, as the Burmese call
-them, Shangwan and Shagwan. Thus Tali has been from the earliest
-times a strong city; it was the capital of a kingdom at the invasion
-of Kublai Khan, and is still regarded by the Thibetans, who make
-pilgrimages to its vicinity, as the ancient home of their forefathers.
-The Mahommedans made it their head-quarters, and it seemed likely
-again to become the capital of an independent kingdom. Their success
-was facilitated by the jealousy which existed between the pure Chinese,
-mainly descended from immigrants from Sz-chuen, and the Minkia and
-Penti mixed races, descended from the early colonists planted by the
-Mongols, and probably by the later Tartar dynasty in 1679. These
-tribes, inhabiting the eastern plains of Tali and other adjacent
-districts, were despised, as being sprung from intermarriage with the
-Shan and barbarous races, by the Chinese, as the true Creoles looked
-down upon any in whose veins ran negro blood.[35] Hence they stood
-aloof in the struggle between the Chinese and the Mahommedans; the
-latter even succeeded in occupying Yunnan-fu for a short time, but were
-speedily expelled. A local revolt, however, was organised there by a
-Mahommedan hadji of great repute, called Lao-papa, who assassinated
-the viceroy Pang, and was proclaimed emperor or sultan, but enjoyed
-his dignity a very short time. Another Mahommedan, named Ma-kien, who,
-before the war, had been a seller of barley-sugar, but had become a
-soldier, and took the imperialist side, subdued Lao-papa in 1861,
-and established the authority of another Lao, who had been appointed
-viceroy. Ma-kien was named _ti-tai_, or commander of the forces, but an
-officer called Leang, in the south of the province, refused to obey
-his orders, and a little civil war ensued between their respective
-partisans. The Mahommedans took advantage of this division in the camp
-of the enemy to consolidate their power under their elected chief,
-Tu-win-tsen, who was proclaimed sultan, or imam, in the year 1867.
-Momien had been captured three years before our visit, and the Shan
-states on the Tapeng brought under the Mahommedan king, whose authority
-extended over a considerable portion of the province. In the beginning
-of 1868, the French found the government at Yunnan-fu administered _ad
-interim_ by a mandarin of the blue button, named Song, the viceroy Lao
-having recently died, and his successor, though appointed, not having
-ventured to assume the perilous post. The office of commander-in-chief
-was filled by Ma-kien, supported by a staff of Mahommedan officers,
-whose costume and physiognomy marked them as different from the
-Chinese. Lao-papa also resided in Yunnan, invested with rank and
-honours, as the religious head of all the Mahommedans.[36] It does not
-appear how this could be reconciled with the religious authority of
-Sultan Suleiman, and it is plain that the Mahommedans were themselves
-divided into two parties.
-
-It is interesting to compare this account with that derived by Mr.
-Cooper from information furnished him in the north of the province as
-to the rebellious attitude assumed by the imperial viceroy, himself a
-Mahommedan proselyte, who had actually concluded a treaty of partition
-with the sultan of Tali, and corrupted the imperial troops sent to
-quell the revolt with funds furnished by the sultan. We do not,
-however, possess such information as will enable us to reconcile the
-two accounts which present so many points of agreement and difference.
-By a curious coincidence, that most enterprising traveller, having been
-turned back by the impossibility of penetrating to Tali, was detained
-at Weisee-fu, one hundred and twenty miles distant, at the very time
-of our stay at Momien. The utter want of communication kept us in
-perfect ignorance of his being comparatively so near at hand, and he
-was equally unaware of our presence in Western Yunnan. Our information
-as to the passage of the French mission was, if anything, worse, as
-an obstructive falsehood is perhaps more aggravating than complete
-ignorance. During the first week of July the governor communicated
-the information that some six or eight months previously the French
-expedition had come into collision with hostile tribes in the vicinity
-of Kiang-hung, and had suffered severe losses; some of their number had
-perished, and the remainder had arrived in a state of exhaustion and
-want at a place called Thela, where they had been kindly received. This
-information he declared to be authentic, and furnished by a relative
-of his own, resident at Thela, who had purchased some of the arms and
-other property taken from the French. As at that time the last news
-received some time before our departure from Burma had stated the
-party to be at Kiang-tong or Xiang-tong, a Laotian state tributary to
-Burma, we could not help fearing that some disaster must have befallen
-them. The statement may have been a distorted account of the detention
-experienced by the French before reaching Kiang-hung, and the fact
-that they were obliged to reduce their baggage, some of the articles
-referred to as proof positive by the Panthays having perhaps come
-from the superfluous stores, given or bartered away to the Laotians.
-It does, as M. Gamier remarks, appear improbable that the governor,
-who was a trusted officer of the sultan, should have received no
-information as to the visit to Tali-fu of the party in the month of
-March preceding.[37] On the other hand, it is difficult to imagine any
-reason for his suppression of his knowledge of it, unless he feared
-that we should be thereby inclined to mistrust the letters from the
-sultan. As regards Garnier’s theory that the apparent welcome given
-to us was intended to do away with any unfavourable impression which
-might have been produced in the minds of foreigners by the sultan’s
-refusal to see the French party, and ordering their instant departure,
-it is much more probable that the French were regarded with strong
-suspicion, and taken for spies. The fact that they had travelled under
-Pekin passports, and had been guests of the viceroy _ad interim_ at
-Yunnan-fu, was not in their favour; but worse than that was their
-connection with the French missionaries, who were everywhere most
-hostile to the Mahommedan cause. One of their number had been engaged
-in the sacerdotal task of manufacturing gunpowder for the viceroy, and
-had been blown up by his own petard; others had forwarded a memorial by
-the medium of the French minister to the emperor in favour of Ma-kien,
-as the only man capable of saving the province from the rebels. An
-imperial reply to this, promising to aid him with troops and supplies,
-was received before Garnier left Yunnan. It is more than probable that
-this was known to the authorities at Tali, and, even independently of
-the circumstance narrated by Mr. Cooper, would have operated against a
-cordial reception of the French visitors.
-
-At our first entrance into the country, without any passports whatever,
-we, as commercial explorers, had appealed to the existing authorities,
-and had refused to advance until their safe-conduct had been received.
-Our neutrality between the two contending parties had been most
-carefully sifted by letters and envoys before we were made welcome at
-Momien, and little more than a week after our arrival it was tested,
-if not by the contrivance, certainly with the knowledge, of the
-governor. One evening Moung Shuay Yah, in a mysterious manner, made
-known the presence of an important visitor, namely, an officer sent
-by Low-quang-fang, the officer who, in conjunction with Li-sieh-tai,
-supported the imperial cause. He had brought a pony as a gift, and
-desired to make our friendship, and provide us with a safe escort
-on the return route, always provided we were unaccompanied by the
-Panthays. Our leader declined an interview, and refused the pony,
-stating that we were guests of the governor, and as such could not
-confer with his enemies, except with his consent. We soon learned
-that the governor was aware of the mission of this envoy, and that in
-course of time a treaty was signed by which Low-quang-fang undertook
-not to attack the Panthay possessions, or molest us on our return,
-and was to be left undisturbed in the possession of a small customs
-post; whether this was a ruse on the part of the Chinese partisans to
-win our support, or of the Panthays to sound our real opinions, it is
-impossible to say. At all events, it confirmed the conviction of the
-governor in our good faith. The terms of the agreement, if true, were
-another proof of the anxiety of the Panthays to re-open the western
-trade routes, to which we doubtless mainly owed our friendly reception.
-
-Gamier remarks that they had all along found it essential to keep open
-the trade with Sz-chuen, and Mr. Cooper found Mahommedan merchants
-unmolested in Chinese Yunnan. The king of Burma, not only as an ally,
-but as a tributary of China, could not recognise the rebel sultan, nor
-enter into political or commercial relations with him. The sultan, who
-had visited Rangoon and Calcutta as a pilgrim to Mecca, may well have
-been disposed to court the favour of those Feringhees whose power and
-wealth he had witnessed in the City of Palaces. It is possible that
-the hospitable governor of Momien was only amusing his guests with
-complimentary mockeries, and that there was no intention of suffering
-us to proceed to Tali, and see the real state of things in the
-interior, the desolation of the province, and the scanty forces at the
-disposal of the new power. Subsequent events have shown the instability
-of the Panthay kingdom as soon as a regular and determined attack
-was made on it by the imperial government; but as regards their then
-condition, with the utmost respect for the memory of that distinguished
-explorer, Lieutenant Gamier, it is impossible to overlook the fact that
-he was strongly prejudiced against the Panthays, by their treatment
-of him, as well as by the French missionaries, one of whom speaks of
-the “detested yoke of the Mahommedans.” Garnier even attributes the
-closing of the western traffic to the robberies of the Kakhyens and
-the arbitrary oppression of the Panthays; who were, as our observation
-showed, doing all they could to encourage the Burmese and Shans to
-carry on the former traffic. It is possible that we were prejudiced by
-kindness, and misled by outward appearances of strength; but whatever
-the cause of the origin and progress of this rebellion, it is certain
-that from the outset the rebels met with little direct resistance
-from the imperial authorities, and the officials, with their few
-adherents, were gradually driven from the fertile valleys of Western
-Yunnan to more inaccessible fastnesses; thence they still maintained a
-guerilla warfare, neither side ever bringing anything like a large or
-well-appointed army into the field. The imperialist commanders, such
-as Li-sieh-tai and Low-quang-fang, who were designated robber chiefs
-by the Panthays, although really officials of the Pekin government,
-could only harass their enemies by desultory attacks. Their followers,
-if captured, were speedily tried and executed as robbers. We witnessed
-more than sixteen executions of these poor wretches. The criminal was
-led to the outskirts of the bazaar by a small escort, with music and
-banners flying, and, with his hands tied behind his back, was made to
-kneel by the side of the road. The executioner chopped off the head
-usually at one blow; the body was buried on the spot, and the ghastly
-head hung up by the gate of the town.
-
-The superior prowess of the Panthays and the unanimity of their
-councils, directed by the sultan of Tali-fu, were apparently carrying
-all before them. During our stay at Momien, news was brought,
-apparently authentic, of the capture by his army of the great city
-of Yunnan-fu. The condition of Central Yunnan may be imagined from
-the statements made in the proclamation announcing the fall of the
-capital. In it are enumerated forty towns and one hundred villages as
-having been taken and destroyed, and upwards of three hundred persons
-being burned to death; while the losses of the Chinese, in various
-fights, amounted to over twenty thousand men. The communications were,
-however, interrupted by constant fighting on the road between Momien
-and Yung-chang, two out of three messengers, with despatches from Tali,
-being killed, while the Mahommedan convoys of specie, and presents sent
-from the sultan to us, were stopped at Sheedin, near Yung-chang. During
-our stay, a force of some hundreds of so-called soldiers, commanded by
-our friend, the chief military officer, or _tah-zung-gyee_, marched
-to repel an attack on the town and mines of Khyto; and as proofs of a
-victory gained by them within a few days, two hundred ears were sent
-into Momien, while they owned to a loss of forty men.
-
-Although the Panthays were merciless in warfare--only those inhabitants
-of the towns and villages who at once tendered their submission
-being spared--they were desirous of establishing a firm and orderly
-government: in all cases their officers protected the passage of
-merchants, and dealt much more justly by them than the mandarins had
-been accustomed to do; this was admitted by the Chinese and Shans,
-who, though outwardly submissive, were at heart thoroughly opposed to
-the new _régime_. Similar testimony is borne by the two travellers
-already quoted, as regards the caravans trading with Sz-chuen and
-Thibet. It seemed at this period almost certain that Yunnan would
-become an independent kingdom, if indeed Sz-chuen and the northern
-provinces were not also formed into a great Mahommedan empire, and the
-same idea is recorded by Mr. Cooper, as having been the result of his
-observations of the state of the country to the north.
-
-For us, however, to attempt to advance was impossible; even if progress
-had been safe, it would have been impolitic. Whether our presence at
-Momien was an infraction of the Chinese treaty or no, it was made
-necessary if any information as to the real state of the country was to
-be obtained, and this had been the principal object of the expedition
-set forth in the instructions.
-
-The reader is earnestly requested to bear in mind that politically,
-socially, and almost geographically, this border land of China had been
-almost a _terra incognita_ before our arrival at Momien. We realised
-the fact that we were in China indeed, but in a province which the
-rebellion had almost converted into an independent kingdom; and from
-which it seemed almost certain that the lingering remains of obedience
-to the emperor at Pekin would be soon thoroughly erased. Our leader
-was, therefore, very soon desirous of effecting a return, but the
-governor, on various pretexts of securing our safety and communicating
-with Tali, postponed our departure; and this although he insisted on
-supplying the whole party with all necessaries during the whole time
-of our stay. The kindly Tah-sakon was really busy preparing as good a
-display of presents to his English friends as he could. As _de facto_
-ruler of the country, we arranged with him the duties which should
-be levied on future caravans, and received letters expressive of the
-desire of the Panthay sultan’s government to enter into friendly
-relations with our government, and to foster mutual trade. The governor
-asked for and obtained two seals, wherewith to authenticate his future
-letters, and gave in exchange an official seal and a vase of red ink,
-the use of which would, he said, ensure the safe delivery of any
-letters forwarded to him.
-
-Our farewell visits were exchanged on the 11th of July, and the
-good-natured governor, who was most sincerely sorry to part with his
-guests, brought his presents. These consisted of seventy white jackets
-and bamboo hats for our men, a mandarin’s full dress suit, figured
-silk jackets, three fine straw hats covered with oilcloth for our
-wear in the rain, silver-mounted daggers and spears, a gold and jade
-chatelaine, and amber rosaries. The mandarin’s suit was his own, and he
-had previously insisted on taking off the rings from his fingers, and
-placing them in the same order on the fingers of his “English friend,”
-whom he begged always to wear them for his sake.
-
-Our departure was fixed for the 12th of July, the last advice of the
-governor being that we should not loiter _en route_, and only pass one
-night at each stage. A body of troops were to precede and another to
-follow in our rear; as a further precaution it had been decided not to
-employ mules but coolies to carry the baggage, as the engagement of
-mules would have given some days’ warning to the hostile Chinese; for
-the same reason the porters had not been engaged till the last--so that
-our anticipated start was delayed by the insufficiency of porters, and
-the need of cutting up old rafters to make poles for the few who did
-appear. The governor was very wroth with his officers, and one of them,
-an old Chinese, not a Panthay, pleaded in excuse that we were carrying
-away a number of boxes filled with mud, and worthless weeds and
-skins--the pursuit of natural history was by no means appreciated by
-the people, except by the Kakhyens, who were ready enough to bring any
-sort of animal or reptile they could catch. The same Chinese official
-tried to represent that we were carrying back a number of boxes of
-powder. As his object was evidently to make delays and mischief, other
-officials were appointed to superintend our departure, and Sladen
-thought it right to remove any possible ill-feeling from the kindly
-governor’s mind by showing him that the stock of ammunition was only as
-much as was needful for the escort; and we parted on the best terms.
-
-[29] Vide Appendix II.
-
-[30] ‘As. Soc. Proceedings,’ 1867, p. 176.
-
-[31] Du Halde, i. p. 199.
-
-[32] ‘Pioneer of Commerce,’ p. 352.
-
-[33] Grosier’s ‘China,’ vol. iv. p. 270.
-
-[34] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 455, &c.
-
-[35] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 518.
-
-[36] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 455.
-
-[37] ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. p. 514, note.
-
-
-
-
-CHAPTER IX.
-
-THE SANDA VALLEY.
-
- Departure from Momien--Robbers surprised--At Nantin--Our ponies
- stolen--We slide to Muangla--A pleasant meeting--The Tapeng
- ferrymen--A valley landscape--Negotiations at Sanda--The Leesaws--A
- Shan cottage--Buddhist khyoungs--For fear of the nats--The
- limestone hill--Hot springs of Sanda--The footprint of Buddha--A
- priestly thief--The excommunication--The chief’s farewell--Floods
- and landslips--Manwyne priests--A Shan dinner party--The
- nunnery--Departure from Manwyne--The Slough of Despond.
-
-
-At the last our departure from Momien seemed doubtful, owing to the
-difficulty of finding porters, and men were forcibly impressed into the
-service. Any demur as to a particular box or complaint of the weight of
-their loads was silenced by a torrent of abuse from the Panthays, who,
-to these persuasives, sometimes added severe blows. About 8 A.M. on
-July 13th we started, waving our adieus to the governor, who had come
-out on the town wall to bid us farewell. The guard gave him a feeble
-cheer in Hindustani, which they again repeated as we marched out of the
-bazaar gate and set our faces westwards. Two Panthay officers, who had
-been our constant visitors, accompanied us for nearly a mile, and at
-parting they burst into tears. After we had gone a long way, and turned
-back to take a last look at Momien, we saw the two figures, standing on
-the same spot, gazing wistfully after us.
-
-In a short time it began to rain in torrents, and the roads became very
-slippery, especially for men carrying heavy loads, so that we soon went
-ahead of the porters. At the descent into the Nantin valley, the road
-was as if it had been well oiled. Ponies and pedestrians slid down the
-steep hill-path in wild confusion, many of the party coming to serious
-grief. A little Chinese girl, who had been presented to the jemadar
-and his wife, as a return for his exertions in the mosque services,
-accompanied us, tied in a small bamboo chair on a pony. As the beast
-was quite at liberty to choose his own course, the terror and screams
-of the small neophyte were most piteous. At the scene of the attack
-made on the upward journey--marked still by some of our empty boxes--we
-passed the bodies of two men who had been recently killed and cast on
-the roadside. Halting at the hot spring to wait for the porters, we
-learned that these were the corpses of Chinese robbers, who had been
-caught, by the Panthay vanguard, crouching in the jungle with long
-spears, ready to stick the first mule passing, and had been summarily
-disposed of by them. Near Nantin all were requested to wait and allow
-the rear-guard to close up, as we were about to pass a favourite
-lurking-place for robbers.
-
-We formed a long line, with Panthay soldiers before and behind,
-and, with gongs beating ahead, marched unscathed into Nantin, which
-was reached by six o’clock. Our former residence, the khyoung, was
-found to be already tenanted by a Panthay guard and a Kakhyen tsawbwa
-groaning with fever. A dose of sulphate of magnesia, followed up
-with quinine, secured to him sleep and to ourselves quiet, as far as
-he was concerned; but we were kept on the look-out, as the baggage
-arrived in detachments, much of it, including bedding, not turning up
-till the next day, and some articles, such as a portable bedstead,
-and a magazine box, not appearing at all. The governor came to greet
-us in the evening, attended by a guard, one of whom carried a huge
-gauze lantern swung from a tripod. He was full of regrets that he had
-not been apprised of our coming, so as to have prepared comfortable
-quarters, and met us on the way. The Hotha tsawbwa did not appear,
-according to his promise, and was reported to be still in his own
-valley, and his absence prevented us from adopting the embassy route
-across Shuemuelong into Hotha valley. As it afterwards appeared that
-the irrepressible Li-sieh-tai and his troops had taken up their
-quarters in a strong post on the Shuemuelong mountain, it was just as
-well that this route was not attempted. We found ourselves accordingly
-obliged to retrace the former road to Muangla, Sanda, and Manwyne.
-
-The pleasing news reached us that a party of one hundred Burmese had
-arrived in Muangla, sent from Bhamô in charge of a remittance of
-five thousand rupees, and to escort us back to that place; so that,
-notwithstanding all the discomforts of our quarters, all turned in well
-pleased and prepared to make an early start for Muangla.
-
-Our morning slumbers were rudely broken by one of the police, who
-reported concisely, “Of the three ponies, not one is left.” During the
-night thieves had made a hole in the wall of the courtyard just large
-enough to admit the passage of a pony, and through this the animals
-had been carried off unperceived by the sentries posted within twenty
-yards. Examination showed that the animals had been supplied with
-corn, and a trail of grain led to another opening in the town wall. On
-the previous visit we had been cautioned to watch carefully against
-any attempt to steal the ponies; but the warning had unfortunately
-been forgotten. A robbery had been attempted in the same way when the
-tah-sa-kon was residing in the khyoung. The thieves purloined a gun
-and sword, but an alarm was raised, and the latter was dropped in
-their flight. We borrowed ponies to carry us to Muangla, and started
-at half past ten. As before, considerable difficulty was caused by
-the absence of porters, nearly all the coolies from Momien having run
-away. Mules had to be found to supply their place, and the proverbial
-character of these beasts was fully verified by those of Nantin, which
-for an hour stubbornly refused to be loaded. During this interlude the
-Panthays were doing their best to impress men for the lighter loads.
-The recusants were dragged up by soldiers with drawn swords, and each,
-when loaded, was followed by a spearman, ready to egg him on with his
-spear if he attempted to lag behind. As we passed through Muangtee, the
-townspeople had all turned out, and our old friend, the tsawbwa-gadaw,
-and her retainers, male and female, stood outside her haw, and waved
-salutes and adieus. Outside the town a strong Shan guard of honour was
-drawn up, and escorted us to the chain bridge across the Tahô, three
-miles from the town.
-
-During the rains the river is unfordable, and the road follows the
-left bank along the embankments of the paddy fields as far as the
-bridge. From the right bank the ascent to the lofty Mawphoo glen
-proved most arduous, the road being so slippery that men and beasts
-were continually falling, and many of the pedestrians were severely
-bruised. It rained incessantly, and it was a great relief to all when
-Mawphoo was reached, and an hour’s rest was enjoyed previous to the
-descent into the head of the Muangla valley. The road first led down
-a declivity, where the only mode of progress for the ponies was by
-sliding; and then followed a series of zigzags, some of them over
-frightful precipices, where a slip of the pony’s foot would be certain
-destruction. At this season the Tahô issues as a tremendous torrent
-from the deep gorge in the Mawphoo hills, and the distant Tapeng
-appeared almost as large as the Irawady in dry weather. We reached
-Muangla at dusk, and were astonished, on entering the town, to meet
-an Englishman, accompanied by some Shans. He rushed up to our leader,
-and introduced himself as Mr. Gordon, a civil engineer from Prome, who
-had been sent by the Chief Commissioner with additional funds, and
-to fill the post of engineer to the expedition. He had received his
-instructions by telegraph on May 9th, to follow the party as quickly as
-possible, and had obeyed them with laudable energy. He had travelled
-from Bhamô with a guard of fifty Burmans, and found no difficulty _en
-route_. At Manwyne he had met with the Hotha tsawbwa, who wished him
-to remain for a day or two; but pushing on, and passing Sanda without
-halting, he had reached Muangla the day of our arrival. The guard
-of one hundred Burmese which had been despatched in charge of the
-first supply of rupees had arrived there ten days previously; but the
-tsare-daw-gyee in charge had been afraid to advance further.
-
-From this place our Panthay guards were to return, and the Burmese
-officer expected that his escort would take their place. He seemed
-indeed most eager to be of service, and was much chagrined when he
-learned our leader’s intention of exploring the route on the southern
-banks of the Tapeng. It was a most pleasant surprise to meet Mr.
-Gordon, whose goodwill and energy were inexhaustible. The supply of
-funds also came just in time to enable us to make complete collections
-of Shan products, and it also marvellously smoothed the difficulties of
-the return journey. So we set out from Muangla in excellent spirits,
-notwithstanding the incessant rain. Messages had come, from parties
-unknown, offering to restore the stolen ponies for three hundred and
-twenty rupees, but as the local authorities did not seem inclined to
-move in the matter, the thieves were left in possession of their booty.
-Our Mahommedan escort bade us farewell with evident reluctance, and one
-officer expressed a strong desire to accompany us to Rangoon, saying
-that if he was once there, he would never return to Yunnan.
-
-On July 20th we started for Sanda, the usual difficulty as to porters
-having compelled me to leave behind the collecting boxes for specimens,
-with two of my collectors in charge, until carriage could be procured.
-We crossed the Tapeng above its junction with the Tahô in ferry-boats,
-the boatmen at first refusing to convey us unless paid five thousand
-cash beforehand. This attempt at extortion was resisted, and the
-dispute was ended by our taking forcible possession of the boats, when
-the boatmen at once gave in, and worked with perfect goodwill and
-activity till all the party were safely over. We then set out in a body
-for Sanda, the road at first leading along the top of some old river
-terraces deeply channelled by mountain streams, which were crossed by
-two narrow planks laid side by side. Our ponies, however, crossed them
-with ease, except the one which Gordon had brought from the plains, and
-which was unused to such acrobatic exploits; so it grew nervous on
-a bridge over which it was being led, and disappeared head-over-heels
-in the deep gully beneath. Wonderful to relate, the animal broke no
-limbs, and shortly reappeared a little further down, trembling, but
-unhurt, on the river terrace below. Two miles beyond the place where
-the Tapeng had been forded on the upward journey we descended towards
-the level centre of the valley, at this season under water, the road
-being carried along a substantial embankment built to keep back the
-floods. The whole extent of the valley was clothed in exquisitely fresh
-verdure, in beautiful contrast to the dark mountains which towered like
-a protecting wall on either side, while alternate cloud and sunshine
-fully displayed the beauty of the landscape. Now deep shadows of giant
-clouds flitted down the mountains and over the sunny plains, while
-occasional fleecy mists wrapt the highest peaks, and again black storms
-obscured the hills as with a curtain,
-
- “Lashed at the base with slanting storm,”
-
-the rest of the valley basking in the sunlight. Near Sanda a stream
-had to be crossed so swollen that the ponies could scarcely stem the
-current, which was over the saddles. By 6 P.M. we were safely housed in
-our old quarters at Sanda, and the tsawbwa’s headman speedily arrived
-with a supply of fowls, rice, and firewood sufficient for all our wants.
-
-[Illustration: VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND
-THE TOWN.]
-
-On awaking in the morning, we made the unpleasant discovery that two
-packages had been stolen from our bedsides. One was only a fishing-rod
-and bamboo pipe and stems, but the other contained the solid silver
-pipe-stem given by the tsawbwa to Sladen, and some other presents.
-The theft was duly reported to the tsawbwa, who at once offered two
-hundred rupees’ reward for the recovery of the stolen articles. During
-the day, many people crowded the khyoung, having clothes and ornaments
-to sell. The priests were much scandalised to see women’s clothes sold
-and exhibited in the sacred precincts, and at last procured an order
-from the tsawbwa, forbidding the women to come for the purpose of such
-traffic.
-
-We remained at Sanda till July 8th, being detained partly by the rain,
-and partly by negotiations with the people of the Muangla district,
-lying on the other side of the Tapeng, relative to our homeward route.
-The chief persons, a village headman named Kingain, and the poogain
-of Manhleo, a place opposite to Manwyne, through whose jurisdiction
-the route lay, had both been hostile to us on the upward journey. The
-Hotha tsawbwa himself proved to have had some dispute with the Sanda
-people, which prevented his coming to meet us, while the Sanda headmen
-were averse to our crossing over to Hotha, for fear any future trade
-should be diverted from their town. In the course of the negotiations,
-two Shan headmen of villages informed Sladen that they could conduct us
-safely by a good and easy hill road to the Molay river, which could
-be reached in two days, at a point whence it was navigable during the
-floods, for large salt boats, down to the Irawady.
-
-The skilful patience of our leader was at last rewarded by converting
-Kingain and the Manhleo poogain into firm friends, and it was settled
-that we should proceed to Manwyne, and cross the river at that place,
-whence they would secure our safety. The son of the poogain arrived to
-act as our conductor, and a letter was received from the Hotha tsawbwa,
-promising to meet us at Manwyne.
-
-During our stay we had unrestricted opportunities of viewing Shan
-manners. Every fifth day the regular market was held, and the broad
-street was crowded by the country folk. Stalls lined both sides of the
-roadway, which seemed paved with umbrella-like straw hats. Besides
-Kakhyens from the hills, Leesaws were numerous, bringing oil, bamboos,
-and firewood for sale. Both men and women shave a circle round the
-head, leaving only a large patch on the upper and back parts, from
-which the hair is gathered into a short pigtail. Both sexes dress so
-much alike that the boys and girls were almost indistinguishable from
-each other. Some of them were induced to pay us a visit, and give words
-and phrases of their language, which seemed to be quite distinct from
-the Kakhyen tongue, and somewhat akin to the Burmese.
-
-Seeing our interest in these people, a respectable old Shan, who had
-already done some trade with us, invited us to his house, where he
-professed to have some Leesaw clothing to dispose of. It turned out
-that he proposed to pass off his own old clothes on the gullible
-strangers; so our visit became one of politeness only. We were duly
-seated, and his daughters served us with sliced mangoes and plums,
-which were eaten with salt. Our host’s two wives were present, and
-other matrons flocked in from the neighbouring cottages, their hands
-blue with indigo. We asked if it was usual for Shans to have more than
-one wife, and were told that it was not, but that every man pleased
-himself. We also learned that the usual age for marriage is between
-eighteen and twenty, and the consent of the parents alone is required
-to make the contract binding, as there is no religious ceremony, and
-the priests have no voice whatever in the matter.
-
-The house, like all the Shan cottages, was enclosed in a courtyard, and
-consisted of three rooms--a central living-room, with a sleeping-room
-on either side. Against the wall of the “keeping-room,” facing the
-door, stood the family altar, a small table having on it an incense
-vase and an ancestral tablet. A broad verandah ran along the front of
-the cottage, at one end of which stood a large indigo vat, hollowed
-out of a solid block. From this house we visited the Shan and Chinese
-khyoungs. Both were plain bamboo structures, built on the sites of
-the former buildings, described as having been rich and splendid
-structures, destroyed by the Panthays some years previously. The Shan
-temple contained only one figure of Gaudama, and as the phoongyees were
-seated at their rice, round a small bamboo table, we went on to that of
-the Chinese, next door. Here there was one principal Buddha, clothed in
-a yellow robe, and crowned with a nimbus resembling ostrich plumes. On
-the altar were a few small Buddhas freshly gilded, and a number of old
-pictures. On a small table was a wooden fish, such as was of frequent
-occurrence in the Momien khyoungs. Tradition says that in one of his
-former existences Gaudama was shipwrecked, but brought to land by a
-large fish, which he afterwards fed during its life. A strange mixture
-of Arion and Jonah pervades this legend; but the fish is probably a
-mystic legacy from the more ancient religions to which Kwan-yin and
-other deities belong. The chief phoongyee was very courteous, and had
-seats brought covered with red rugs, while his waiting-man served
-the guests with tea and fruit. He exhibited a number of pictures
-representing the judgment and punishment of sinners. One figure,
-evidently the judge, was seated at a table, with a book before him,
-and pens and ink-horn at his side, while two figures stood on either
-hand--one a hideous-looking monster, the other of more human and gentle
-aspect. The latter was the good, the former the bad recording angel.
-In front of the judge, the pious and wicked were depicted, in fleshly
-forms, departing to their several destinations. Of the latter, some
-were being dragged away by devils; while others in the foreground were
-being subjected to torments appropriate to their failings in life. The
-possessor of a false tongue was having it torn out by the roots, while
-the slayer of animals was being hacked in two, with his head downwards
-and his legs wide apart.
-
-There was a grotesque humour about these horrible pictures, which made
-even the priest smile, as he exhibited and described them; but he waxed
-very grave as he told of the former splendour of the ruined religious
-edifices of Sanda.
-
-There was little to be done in the way of collecting zoological
-specimens, and nothing in the way of sport. A thick grove of fir-trees,
-marking the burial-place of the tsawbwa’s family, was the only covert,
-but firing there was looked upon as certain to bring disease and death
-upon the chief and his household. After one attempt, a formal request
-was made that we would not shoot on the hills behind the town. A nat
-is said to dwell in a cutting, which marks the entrenchments made by
-the Chinese army in 1767, and the Shans believe that if a gun were
-fired, the insulted demon would come down as a tiger and carry off
-children. The chief himself came one day complaining of cough and
-headache, and asking for medicine to dislodge the nat who had seized
-him, but sulphate of magnesia proved too much for the demon. A Burman
-assistant surveyor, who had been sent to make a survey of the river,
-was prevented by the villagers, who pleaded a dread of the nats’
-anger, and the tsawbwa, when appealed to, not only supported this view,
-but privately asked the interpreter if we had not a secret object in
-examining the country, and did not mean to return next year with a
-strong force to take possession. We were perfectly free to stroll about
-the environs, and one of the chief men undertook to guide us to visit
-the hill whence the lime sold in the market was procured. The road lay
-along the paddy fields, and was either knee-deep in mud or up to the
-saddle-girths in water. We crossed the Nam-Sanda, a deep strong stream
-flowing from the north through a short narrow glen, on the other side
-of which the limestone hill rose in a gentle declivity. As we rode
-through the fields of cotton, now in flower, and kept so clean that
-not a weed was visible, Shan girls, dressed in dark blue, with short
-trousers and petticoats with little aprons over them, looked up from
-their field-work with mute astonishment depicted on their round chubby
-faces. About four hundred feet up the grassy hill, on which not a tree
-was to be seen, the bluish-grey masses of hard crystalline limestone
-occur, lying in irregular heaps overgrown with long grass, as they have
-fallen down from the rocky heights above. Some superstitious ideas are
-attached to the occurrence of the limestone in this place, and it was
-shown to us as a supernatural curiosity. The masses are dug out of the
-ground, and carried to the villages, where they are calcined, grass
-being used as fuel in preference to wood. An old kiln was shown us,
-which had been formerly erected by some Chinese lime-burners, who had
-come from Tali-fu. On our return, the tsawbwa was anxious to know if
-the hill contained silver, the Shans having the impression that our
-field-glasses enable us to see into the very heart of the mountains
-and detect the precious metals therein concealed. In the bed of a
-small stream running down the little valley, the hot springs occur,
-consisting of two separate groups, separated by about a quarter of
-a mile. In the most easterly, we found only one spring, in a basin
-about six inches deep and a yard in diameter; the water bubbles up
-through a gravelly bottom, over which a fine black micaceous mud has
-been deposited. We found the temperature to be 204°, two degrees below
-the boiling-point of Sanda, viz. 206°; but in the cold weather, when
-undisturbed by floods, the temperature is higher. As a proof of this,
-we saw the feathers of fowls and hair of kids, which had been cooked
-in the spring, lying all about the banks of the rivulet. The natives
-deepen the basin by piling stones round its margin, and use the spring
-as a medicinal bath, and sometimes drink the waters. The other group
-had five openings, through which the water bubbled up in the bed of
-the stream, which had been diverted to expose them. All the basins
-but one had been obliterated by the floods, and the temperature of
-the water much reduced; but by inserting the bulb into the holes, the
-temperature was found to be the same as that of the first spring. The
-atmosphere round the springs was sensibly warm, and the ground so hot
-in some places that our barefooted companions could not stand on it.
-A peculiar heavy smell was perceptible, which was also perceived,
-after boiling, in the water brought away by us. This is probably due
-to the presence of some empyreumatic matter.[38] Our guide informed
-us with a serious face that hell was in the immediate vicinity, and
-that when Gaudama walked over this spot, the flames burst forth, and
-endeavoured to devour him, but the springs issued forth and quenched
-them, becoming heated in the contest. He also told us that a footprint
-of Gaudama was visible close at hand, in a romantic glen, down which
-flowed a mountain torrent called the Chalktaw. The stream was crossed
-by a double-spanned bamboo bridge, supported in the middle of the
-stream by a large boulder, and hung at either end to two bamboos
-driven into the ground, so that the bridge is partly arched and partly
-suspended. Many Kakhyen and Leesaw men and women were coming down the
-hill on their way to Sanda market, bringing great loads of vegetables,
-firewood, and planks of wood three feet long, fifteen inches broad,
-and one inch and a half thick. A basket of vegetables and a plank so
-heavy that one of us could scarcely lift it formed a mountain-girl’s
-load down the steep hillside. About a quarter of a mile up the wild
-glen, strewn with enormous waterworn granite boulders, we were shown
-the giant footprint in a spot surrounded by some fine old banyan trees.
-The print was on the end of a boulder looking up the glen, and it was
-evident that the hollow representing the heel had been formed by the
-friction of a superincumbent boulder. In time the river changed its
-course, and the boulder was exposed to the view of some devout and
-imaginative Buddhist. He, struck with the resemblance of the cavity to
-a huge heel-mark, carved the outline of a human foot, and proclaimed
-the wondrous discovery. Its great antiquity is shown by the existence
-of two tablets on the other face of the rock; the carved outlines are
-still traceable, but the inscriptions are so worn that it is impossible
-to decipher the form of the characters. On our way back we passed a
-Leesaw girl with a great display of beads, and succeeded in coaxing her
-to part with four strings, and six hoops from her neck, for a rupee. A
-little further on we met some more of her tribe resting under a tree,
-who rose and offered us rice-spirit out of their bamboo flasks; in
-exchange we gave them some watered whisky, which they seemed highly to
-relish. These Leesaw women wore a peculiar turban with a pendant end,
-of coarse white cloth patched with blue squares, and trimmed with
-cowries. Their close-fitting leggings were made of squares of blue and
-white cloth, and their ornaments consisted of large brass ear-rings,
-necklaces of large blue beads and seeds, and a profusion of ratan,
-bamboo, and straw hoops round the loins and neck. These resemble the
-dress of the Moso women described by Cooper, and similar dresses and
-ornaments are shown in Mons. Garnier’s illustrations of the Leisus in
-North Yunnan.
-
-At three o’clock in the morning of August 29th, we were all startled
-from sleep by a loud outcry and a pistol shot. It turned out that a
-thief had opened the door and stolen one of the handsome silver Panthay
-spears, but the jingle of the ornaments had awoke Sladen, who fired
-a shot in the dark after the retreating robber, and raised an alarm,
-in vain. Suspicion at once fell on a phoongyee who slept in a room
-close to the door; the sentinel on duty had heard the priest stirring
-just before, and while he walked a few yards to consult a watch hung
-up on a post, the robbery was effected. The tsawbwa and his headmen
-showed great concern, and all agreed in suspecting the priest, whose
-character, it appeared, was already bad. They taxed him with the theft,
-and told him that it was a most disgraceful act, to steal a gift made
-by one official to another; they also threatened, if the spear was not
-restored, to degrade him from the priesthood, theft, even to the value
-of six annas, being one of the crimes which, at his ordination, the
-rahan is specially warned against, as depriving him _ipso facto_ of his
-sacred character.
-
-The tsawbwa was extremely incensed, and requested us to delay our
-journey to enable him, if possible, to discover and restore the spear,
-as well as punish the criminal. Early the next morning an old woman
-came crying to the khyoung, and, as she entered, threw down her pipe,
-and rushed up to Sladen with her hands clasped, and the tears streaming
-down her wrinkled cheeks. The interpreter explained that she was the
-mother of the suspected priest, and had come to intercede for him.
-Another of her sons presently joined her, but they were advised to go
-to the tsawbwa, in whose hands the matter rested. While she was being
-shown the door through which the thief had entered, the phoongyee
-himself came in, and the old woman, with a violent outburst of abuse,
-struck him several blows with her clenched fist, and fairly beat him
-out of the khyoung.
-
-The ceremony of excommunication took place in due course, and was
-brief enough, lasting only five minutes. He was brought in by all the
-headmen, and attended by his mother and brother, the latter carrying
-the clothes of an ordinary Shan, which the culprit, when degraded,
-was to assume. All sat down, and the poor old woman made an affecting
-appeal to her son to confess if he were guilty; but he preserved a
-dogged silence, and commenced to take off his turban in front of the
-altar. She then retired, departing with her hands clasped above her
-head, and ejaculating prayers. The priest, having removed his turban,
-took a water lily from an offering of flowers in front of the image
-of Gaudama, and, placing it on a tripod, again deposited it before
-the image. The chief priest now appeared on the daïs, and the culprit
-knelt behind his lily muttering a few sentences, occasionally rising
-from his knees, and bending in worship before the figure, and gradually
-retreated after each prostration, until he was beyond the verge of the
-daïs peculiar to the priests. He then knelt before the chief phoongyee,
-and repeated some formula after him, after which he retired to his
-room, and soon emerged dressed as a layman. He was then taken away
-by the headmen, and some hours after was brought back led by a chain
-secured to an iron collar round his neck. In the evening he was again
-led by the chain, down to the khyoung, escorted by the headmen, who
-stated that they had failed to find any clue to the missing spear, or
-to establish the guilt of the prisoner. He was, however, during the
-ensuing conference as to our departure, kept chained to a pillar and
-guarded by two men. After another day of delay and barter with the
-people, who crowded the khyoung, the only noticeable purchase being
-some capital tobacco at the price of a rupee for three pounds and a
-half, we took our departure on August 4th. The old tsawbwa and his
-grandchild came with a parting present of cloth, and a request that
-we would not mount until we had passed his house; and a silver watch
-presented by Sladen to his adopted son gave immense pleasure to both
-the chief and his heir. As we approached the haw, three trumpeters
-blew a lusty blast, and the three saluting guns were fired as we
-ascended the steps leading to the gateway, where the chief and his
-grandson awaited us. After a hearty handshaking, and formal adieus, we
-mounted under a second salute, and rode out of the town preceded by the
-trumpeters in full bray.
-
-The road at this season was carried along the embankments of the
-paddy fields nearer to the base of the hills. The courses of the many
-mountain streams showed the traces of the devastation caused by the
-unprecedented floods of the past week; whole rice fields had been swept
-away, and in others the crop had been hopelessly buried in silt. Roots
-and stems of large trees everywhere blocked the channels, and the sides
-of the mountains showed red patches, like wounds, where landslips had
-occurred. These had been most destructive; nine villages were said to
-have been overwhelmed in the Sanda valley, one, a village of forty
-houses, being completely destroyed with all its inhabitants, save nine
-who were absent. The nineteen miles to Manwyne were accomplished by 5
-P.M., and we took up our quarters in the same khyoung as on the former
-visit; some trouble and a little gentle violence being requisite to
-exclude the pertinacious and curious Chinese, who went so far as to
-hustle a sentry. These Manwyne people (not including the Shans), though
-not so hostile as on our first visit, were evidently ill-disposed, and
-can be only classed as “rowdies.” At sundown a bell was rung and a
-huge candle lit in front of the altar, while the priests, kneeling on
-the upper daïs, supported by choristers on the lower one, chanted their
-vespers.
-
-Bell-ringing and matins woke us up early in the morning, and, as
-before, the devout women trooped in with their offerings of rice and
-flowers. The phoongyees and some others were very much interested
-in hearing about railways, telegraphs, and other wonders of Western
-civilisation. One of the Sanda headmen remarked that they were much
-privileged to hear of such things, and that we must all have met before
-in a previous existence, and would doubtless meet again. They were awed
-by viewing the moon through a good telescope; and a prediction of the
-coming eclipse of the sun evidently impressed them with a deep sense
-of our astrological powers, the chief phoongyee, with bated breath,
-inquiring whether it presaged war or famine.
-
-Our first visitor was the “Death’s Head” pawmine of Ponsee, who
-came with the idea that we should entrust ourselves to his friendly
-guidance, and was chagrined at the information that we should return by
-Hotha. The Hotha tsawbwa had been delayed by the difficulty of crossing
-the mud left by the floods, and, when he at length appeared, was at
-first inclined to magnify the difficulties, physical and otherwise,
-of reaching his valley. When he found us resolute, he made light of
-the difficulties, and arranged that the Manhleo poogain should take
-charge of the baggage, while he himself preceded us to prepare for
-our reception. In the meantime we were entertained at a dinner by the
-tsawbwa-gadaw, the honours being done by the Hotha chief. We were
-welcomed by the two Buddhist nuns, one a daughter of our hostess,
-and the other a sister of Hotha, attended by a crowd of maids and
-retainers, and were at once requested to take our seats at the table.
-Tea was then served, followed by the dinner, consisting of well-cooked
-fowls, roast and boiled, pork, &c., with small plates of onions, peas,
-and sliced mangoes; then came rice and sauce, followed by another
-service of tea. All the dishes were served on Chinese porcelain, and
-the samshu was poured from a Birmingham teapot into tiny cups of jade.
-We were waited on by men; but just as the dinner was placed on the
-table, the hostess came in for a few minutes, and made a speech of
-welcome, and apologies for having nothing better to offer; and when
-it was over, she rejoined the party. The two rahanees and their maids
-favoured us with their company all the time. Being struck with the
-red-dyed nails of the ladies, I asked one rosy-cheeked damsel to show
-me the dye. She volunteered to give a practical illustration, and at
-once brought from an inner room a pulpy mass of the petals and leaves
-of a red balsam beaten up with cutch. Having first begged for a small
-ring as a memento of our visit, she proceeded to envelop the tip of my
-little finger in a portion of the pulp, and covered it with a green
-leaf neatly tied on with thread.
-
-After dinner the Hotha chief entertained us with a performance on the
-Shan guitar or banjo, for the instrument had only three strings, and
-the sounding-board was made of a stretched snake skin. The chief was
-evidently regarded, and justly, as a skilled performer, and under his
-fingers the instrument discoursed sweet, pleasant tinkling, while the
-airs, though simple, were melodious. After our return to the khyoung,
-the two nuns and their maids arrived with some presents from the
-tsawbwa-gadaw, and remained for two hours, asking intelligent questions
-about our country and religion, and on leaving made us promise to
-visit them at their own khyoung. The next afternoon a messenger came
-to remind us of our promise, and two of the party went to the nunnery.
-It consisted of two bamboo houses, side by side, enclosed by a fence.
-One, used as a residence, was an ordinary Shan house of three rooms;
-the other, used as a chapel, was a pavilion, twenty-four feet square,
-raised on piles four feet above the ground, and closed in with mats on
-all sides save that fronting the dwelling-house. The only decorations
-were a few small images of Gaudama, and strips of white paper cut into
-ornamental figures and suspended like banners from the roofs. The Hotha
-nun was engaged in weaving, which was a breach of the Buddhist canons,
-forbidding the religious to employ themselves in any useful labour.
-We were invited into the dwelling-house, and served with mangoes and
-women’s tobacco, and bidden to light our pipes. A long and interesting
-conversation ensued, mainly on religious subjects. The nuns, especially
-the young lady of Manwyne, evinced great interest in the subject of
-Christianity, concluding by begging us to consider her as a sister.
-Then we all adjourned to afternoon tea at the haw of her mother. The
-old lady expressed a great desire to possess a portrait of our gracious
-Queen, which we promised to send her from Rangoon. In the meantime, we
-offered a temporary substitute in the shape of four brand new rupees,
-with which she was greatly pleased.
-
-August 9th found us ready for an early start from Manwyne, but the want
-of porters delayed us till 8.30, when we set out for the Tapeng. A
-farewell dish of rice and spirit, “to strengthen us for the journey,”
-arrived from the tsawbwa-gadaw, while the chief phoongyee presented
-some cloth to each of us, heartily expressing his good wishes for our
-welfare. The townspeople waved their adieus, some calling out _Kara!
-kara!_ and others the Shan equivalent for _Au revoir!_ It was noon
-before the ponies were safely across the river, now six hundred yards
-in breadth, on the other side of which a mud flat extended for two
-miles. The smooth surface had been caked hard by the sun, but with
-many a fissure, through which the legs of the ponies slipped into the
-tenacious quagmire beneath. At last a veritable Slough of Despond
-was reached, and the party was fairly bogged; the ponies floundered
-and stumbled so much that it became necessary to dismount. The next
-half-hour will not be easily forgotten, when, the reins in one hand
-and my dog held fast in the other, I plunged and struggled through the
-slimy ooze, which seemed to grasp the legs firmly at each step. At
-one place the pony made a sudden stumble, and disappeared in the mud,
-whilst the strain sent me rolling forwards until dragged to my feet
-by two unincumbered natives. The stoutest of our party was literally
-hauled through by men stimulated by rupees, while his pony had to
-be dug out of the mud by some Shans. A blunder of our guide had led
-us into this tract of mud, which had been recently deposited by the
-overflow of the river; and the amount of alluvium brought down can be
-imagined from the fact that the tract covered about six square miles,
-with an average depth of four feet. Following the embankments of the
-paddy fields for about two miles, we halted for breakfast on a grassy
-slope at the foot of the hills, under the shade of wide-spreading
-banyan and mangoe trees, amidst eager crowds of villagers staring at
-the strangers.
-
-
-
-
-CHAPTER X.
-
-THE HOTHA VALLEY.
-
- The mountain summit--A giant glen--Leesaw village--The wrong
- road--Priestly inhospitality--Town of Hotha--A friendly
- chief--The Namboke Kakhyens--The Hotha market--The Shan
- people--The Koshanpyi--The Tai of Yunnan--Their personal
- appearance--Costume--Equipment--The Chinese Shans--Silver hair
- ornaments--Ear-rings--Torques, bracelets, and rings--Textile
- fabrics--Agriculture--Social customs--Tenure of land--Old Hotha--A
- Shan-Chinese temple--Shan Buddhism--The fire festival--Eclipse of the
- sun--Horse worship--Ancient pagodas--Roads from Hotha.
-
-
-At 2 P.M. we commenced to ascend the hills, which from Manwyne had not
-appeared to be more than one thousand feet high, but proved to be three
-times that altitude above the river. The rough bridle-path led straight
-up the steep declivity, and in the blazing heat of an unclouded sun
-the ascent was most trying to man and beast, already wearied by their
-exertions in the quagmire. The mules were ahead, but our men soon
-began to lag, although we went as slowly as was compatible with the
-prospect of reaching Manloi, on the other side, before nightfall. A
-short way up the mountain, bold cliffs stood out, of white crystalline
-marble, weathering to a dull brown. This was succeeded by quartzose
-rock; and, still higher, a blueish gneissose rock formed the upper
-mass of the range. We passed through several Kakhyen villages, paying
-a few rupees by way of toll to the headmen, who were sitting by the
-roadside waiting for us. Near the summit, we had a splendid view of the
-course of the Tapeng to the Burmese plain. A high curtain of clouds
-to the westward hung over the entrance of the river into the gorge of
-the hills, while below and beyond it the immense plain of the Irawady
-was clearly discerned backed by high hills, and with the great river
-winding through it like a broad silver band. To the right extended a
-magnificent panorama of the valley as far as the spur above Sanda,
-and we took a long farewell gaze at the lovely vale, walled in by its
-guardian mountains, and rich in every variety of effect produced by the
-grouping in sunset lights and shadows, of flood and fell, and verdant
-fields. Having crossed the summit more than five thousand feet above
-the sea, we looked down on the narrow Hotha valley, not a thousand feet
-below, stretched out at our feet for twenty-five miles, the opposite or
-southern range trending round to the north-east to join the mountain
-wall of the Sanda valley, by a connecting ridge, much lower than the
-height from which we looked across, and saw to the south successive
-distant heights cradling valleys whose waters flow to the Shuaylee.
-
-It is somewhat difficult to find an appropriate term for this lofty
-mountain-cradled district. It is a giant glen, scarcely above two miles
-wide, presenting no level ground, but a succession of broken surface
-diversified by tossed grassy knolls of red soil, dotted here and there
-with villages, each with its plantation of fruit trees. A narrow
-stream, the Namsa, winds down on the southern side, till, through a
-cluster of higher grassy hills covered with bracken, it forces its
-downward way to the Tapeng. Such is the valley of Hotha as it lay
-smiling before us in the fast fading light, with its hundred villages,
-tenanted by forty thousand peaceful and industrious Chinese-Shans,
-which compose the two states of Hotha and Latha, or Muangtha and Hansa.
-
-Having commenced to descend the ridge, we met with some Leesaws
-carrying a freshly killed deer, which an offer of ten rupees failed to
-induce them to part with. Many tracts of temperate forest trees, such
-as oaks and beeches, were seen, and below them extensive tracts of a
-novel short and thin stemmed bamboo. We presently passed through the
-village of our Leesaw friends, picturesquely perched on the face of a
-steep spur among magnificent trees and enormous grey boulders, some of
-which were as large as the houses, which latter differed altogether
-from the Kakhyen habitations, being small square structures, with no
-floor save the ground, which was kept dry by means of a trench cut
-round the mud walls. We entered the village street by a wooden gateway,
-and passed out under a long covered passage embowered in luxuriant
-creepers.
-
-The sun had set almost as we commenced the descent, and darkness
-overtook us halfway down. At a division of the path, a stubborn
-muleteer insisted on choosing what proved to be the wrong road, and
-half our party, including the Manhleo headman, were thus misled. We
-blundered along a rough bridle-track covered with loose stones and
-cut up by watercourses. In vain we shouted to attract the attention,
-and learn the whereabouts, of the rest; no answer was returned save
-the echoes from the hills, now shrouded in darkness. At last we
-met some Shans, and learned that we were close to a village called
-Mentone, in the Latha or western division, and some miles from Hotha.
-A consultation was held as to which alternative was the worst, to
-proceed in the dark to Hotha, or go dinnerless and supperless to bed.
-The latter seemed the least evil; so we made for the village khyoung,
-which was reached at 8.50 P.M. We could get nothing to eat; and,
-thoroughly tired, we unsaddled the hungry and worn-out ponies, and,
-taking their saddles for pillows, fell asleep on the floor in front of
-the altar. Our slumbers, however, were soon disturbed by the phoongyees
-squatting down close to our heads, and shouting out their evening
-prayers. The chief phoongyee, a shrivelled old man, sat cross-legged,
-with his prayer-book on a small stool before him, and a little acolyte
-sat by his side, running a wooden pointer along the lines to keep the
-priest’s eyes from wandering. Before him sat six choristers yelling
-in different keys at the pitch of their voices. The devotions of the
-phoongyee were interrupted by our Shan interpreter, who shouted to him
-that he wanted to buy four annas worth of rice. The priest at once
-stopped the service to bargain as to the quantity of rice to be given
-for the coin, which was new to him; this being settled, he resumed his
-office, but was again interrupted, as he had not sent any one to serve
-out the rice.
-
-Prayers being ended, we requested something to eat, and were told that
-there were some pears on a tree outside, to which we were at liberty
-to help ourselves, a generous offer which was politely declined. The
-priest, however, gave us quilts to lie on; and being thus made at all
-events warmer, though still hungry, we fell asleep, and, waking before
-dawn, were well on the way to Hotha by sunrise.
-
-The inhospitality of these phoongyees was in singular contrast to the
-tenets and practice of the Burmese Buddhist priests, who hold it a
-pious duty to receive and refresh the stranger. There was, however, an
-ill feeling at work against us, which found vent in the question asked
-by some of the villagers, “Why had we come to their valley to bring
-flying dragons and other evils on them?” This was due to the malicious
-reports that the Muangla people had spread. The unexampled inundations
-were attributed to our presence, and it was declared that our stay had
-been followed by death in each place. Even the Hotha chief was not free
-from the superstitious dread thus produced; and his father-in-law, the
-old Latha tsawbwa, though he accepted the presents sent him, utterly
-declined a visit, as he feared the strangers would bewitch him and his
-household. His dutiful son-in-law declined to press him, as he was “an
-old buffalo,” which always went in the contrary direction to that in
-which it was driven.
-
-Turning our backs on the inhospitable village, we proceeded by an
-excellent paved road carried along the end of the spurs, and in many
-places cut out along the slopes. The mountain streams were crossed
-by means of granite bridges, some of them adorned with dragons.
-Numerous villages embowered among fine trees were passed; and a novel
-feature was introduced by the occurrence, at intervals, of roadside
-drinking-fountains, the wells being built over and cased in stone
-ornamented with a white marble frieze. A gilded pagoda surmounting a
-hillock opposite Manloi brought our thoughts back to Burma, as it was
-the first pagoda of the Burmese type seen since our departure from the
-plains.
-
-At 8 A.M., August 10th, we arrived at the town of Hotha, consisting of
-about one hundred and fifty houses, surrounded by a low wall, somewhat
-ruined and dilapidated, the result, not of Panthay invasion, but of a
-rebellion by the tsawbwa’s subjects, who a year before, exasperated by
-the imposition of a new tax, rose and attacked his town. The tsawbwa
-and his son, in state dresses, the former attired as a mandarin of the
-blue button, received us at their residence, and a salute was fired
-from four mortar-shaped guns embedded in the ground. Quarters were
-assigned to us in the haw, close to the chief’s private apartments;
-and all our people were assembled in the course of the day. The whole
-of the baggage was brought in safely, although the party had been
-divided in the descent of the mountain, and some of the followers had
-been obliged to remain in the Leesaw village, the unsophisticated
-mountaineers charging them two rupees a head for their night’s lodging!
-The Manhleo poogain and Kingain, the Muangla headman to whom the convoy
-of the baggage had been entrusted, were very proud of the encomiums
-passed on their successful performance of their task, and requested a
-certificate to that effect, and further promised to assist all future
-travellers who might desire to cross from Manwyne to Hotha.
-
-We remained until the 27th as guests of the courteous and accomplished
-chief Li-lot-fa, or, to give him his Chinese appellation,
-Li-yin-khyeen; and the recollection of our sojourn with him, and of his
-pleasant valley, is the most agreeable of all the reminiscences of the
-country beyond the Kakhyen hills. Not only did our host evince the most
-hospitable desire to purvey all creature comforts, but he made us feel
-thoroughly at home. We lived on terms of intimacy with his family,
-and his two wives and two daughters manifested a charming freedom of
-manners, combined with the most refined propriety, that would have done
-credit to a drawing-room at home. The chief delighted to converse about
-the various modern inventions of which he had heard reports from the
-Chinese who had visited Rangoon. Their accounts, however, _more suo_,
-had been full of marvellous exaggerations, including flying-machines,
-telescopes that enabled the sight to penetrate mountains, and others
-that divested people of their clothes! The chief had some vague ideas
-about railways, steamships, and gas, and was most eager for fuller and
-more accurate information.
-
-We urged him to visit Rangoon and Calcutta, but he seemed to think
-the disturbed state of the country an insuperable obstacle; but he
-discussed, instead, the plan of sending his son, a lad of thirteen, to
-Rangoon. Li-lot-fa could read and write Shan and Chinese, and he now
-commenced to learn Burmese, and it was a curious sight to see him at
-work with his note-book, which he had obtained from us, taking down
-words and sentences as busily as if he had been a competition wallah
-preparing for an examination.
-
-The fact that this tsawbwa had succeeded in maintaining friendly
-relations with both the Panthays and imperialist Chinese chiefs, with
-whom his real sympathies lay, so that his valley had escaped the evils
-of war, spoke well for his diplomatic tact. His conversation showed
-that he had been from the first well informed about our progress and
-difficulties, which he unhesitatingly attributed to the machinations
-of the Bhamô Chinese. He asserted that the advance to Ponsee, and the
-desertion of the muleteers at that place, had been part of a well
-concerted scheme on the part of the Kakhyen chiefs to attack and
-plunder our baggage. Our escape from this danger was attributed by the
-chief to “a supernatural power against evil, given as a reward for good
-deeds in former existences.”
-
-As an energetic trader, he was most anxious to co-operate heartily in
-reopening all the trade routes, his especial object, as was natural,
-being the restoration of the central or embassy route, which had been
-closed for some years by feuds between the Kakhyens of the hills on the
-southern side of the Tapeng and the Burmese officials. The cause of
-quarrel was stated to have been an unprovoked attack, on the part of
-the Burmese, on a few Kakhyens.
-
-The tsawbwa possessed great influence over the Kakhyen chiefs through
-whose territory this route passes, an instance of which was speedily
-given by the arrival of the chief of Namboke, accompanied by his
-pawmines, and a strong armed guard, the chief and his officers being
-mounted on ponies. As soon as he saw Sladen, he went down on one knee,
-in the most respectful manner of greeting, and recalled himself to his
-recollection as having visited us at Bhamô and received a present of
-a head-dress. This chief scarcely resembled a Kakhyen, his naturally
-Tartar-like cast of countenance being heightened by his Chinese
-skull-cap and dress. After remaining one night and expatiating on the
-advantages of the embassy route, he set out for home, bearing a letter
-from Li-lot-fa to all the Kakhyen chiefs, which the pawmines were
-to carry forward, inviting them to come in and arrange for our safe
-progress to Bhamô.
-
-The bazaar or market, which is held every fifth day, took place on
-the 12th. There are no shops or shopkeepers, except where the Chinese
-reside, among the Shans, and all sale or barter is necessarily
-conducted at these regular markets or fairs, which are thronged by the
-people of the valley and adjacent hills. The Hotha fair was held on a
-grassy slope, about half a mile distant from the town. There were no
-permanent or temporary stalls, the vendors simply sitting down in long
-lines with their goods before them. One section was devoted to the
-sale of sword blades, the manufacture of which is a speciality of this
-valley, and another to the wooden scabbards and handles. After buying
-two fine blades for four shillings each, I was assured that the vendor
-had charged one-third over the value.
-
-Another quarter was devoted to the sale of samshu, and close by it were
-the _restaurants_, where the hungry customers refreshed themselves
-with hot pork, vermicelli, or an article exactly like it, various
-vegetables, and peas, all hot and nicely served in little white bowls.
-The butchers’ quarter was amply supplied with pork and beef, and fowls
-and ducks were plentiful. Long lines of Kakhyen women from the hills
-offered for sale joss-sticks, pears, apples, plums, peaches, mustard
-leaves, and a variety of hill vegetables, along with basketfuls of
-nettles, as food for the swine, which are an invariable adjunct of a
-Shan household.
-
-In the centre of the market, on a double row of stalls, were displayed
-various kinds of Shan cloth, Shan caps, Chinese paper, rice cutch,
-flint, and lime, which are brought from Tali-fu, white arsenic, yellow
-orpiment, &c. In another quarter, English green and blue broadcloth was
-selling at twenty shillings per yard, along with red flannel, for which
-the Kakhyens have an especial affection. It seemed to us, however,
-that, although the price was high, a very few pieces would “glut the
-market.”
-
-Indigo, the universal dye of the dark blue-clad Shans, Kakhyens, and
-Chinese of Western Yunnan, also had its own quarter. The fair was
-thronged with people, the elder busy chaffering over their few wares,
-and the younger strolling about and gossiping. Almost all were clean
-and well-dressed, and there was an absence of the poverty-stricken
-class, which had been so numerous in the various towns of the Sanda
-valley, all appearing to be well-to-do, to judge from their appearance.
-The women, as a rule, were little and rather squat, with round, flat,
-high-cheek-boned faces, and slightly oblique eyes. Some of the younger
-women, with fair skins and rosy cheeks, might have been accounted
-good-looking, but were disfigured by the strange custom of dyeing the
-teeth black, which is the fashion among Shans of the better class. The
-dye is probably a preparation of cutch, and, according to the tsawbwa,
-the custom originated in a desire to preserve the teeth from decay.
-
-For the first time we noticed the peculiar and picturesque dress of the
-Chinese Shan women. The men, with the exception of an occasional red
-turban, were dressed in the universal dark blue. The costume of the
-Hotha Shan women only differed from that remarked in the Sanda valley
-in the prevalence of dark green jackets and the number of large silver
-hoops worn round the neck.
-
-It will be well here to summarise, even at the risk of repetition,
-our observations on the Shan inhabitants of these valleys, who belong
-to the Tayshan or Great Shans of the Tai race, the branches of which,
-under different names, are found extending to the eleventh parallel,
-their various states being tributary to Siam, Burma, or China. The
-Shan population where it has been absorbed into the Burmese kingdom
-has become assimilated in language and customs with the dominant race,
-from which they can scarcely be distinguished. Throughout the valley of
-the upper Irawady above Bhamô, but with the Kakhyen hills interposing
-their stratum of hill tribes between them and their brethren of the
-Chinese states, the Shan element predominates, though contending with
-the wilder Singphos to the west of the valley. The inhabitants, though
-speaking Burmese, still preserve the Shan language, and retain the
-physical and other characteristics of their race.
-
-The little states of Manwyne and Sanda, Muangla, Muangtee, Muangtha,
-or Hotha and Latha, and Muangwan and Muangmow, which lie on the right
-bank of the Shuaylee, are the remains of the Koshanpyi or Nine Shan
-States, forming the chief component parts of the Shan kingdom of Pong,
-conquered by the Chinese in the fourteenth century. Bhamô or Tsing-gai,
-with the country extending to Katha, or perhaps to Tsampenago, and the
-upper part of the valley of the Irawady, with Mogoung as its chief
-town, were the last remaining independent remnants of this state, and
-have been included in Burma since the annexation by Alompra in 1752 of
-the semi-independent state of Mogoung.
-
-It seems most probable that the walled Chinese town of Muanglon
-represents Muang Maorong, the ancient capital of the Pong kingdom,
-and the Chinese Shan states of Sehfan and Muangkwan, and possibly the
-state of Kaingmah, which is reckoned among the Koshanpyi, are under
-the jurisdiction of its Chinese governor, as the states we visited are
-dependent on Momien. Throughout Yunnan, and, according to Garnier, as
-far as the confines of Tong-king, the Tai race is widely diffused.
-The names of towns and districts seem to indicate that this region
-of lofty hills and great valleys was formerly the seat of the Shan
-kingdom, and still--though intermixed with the wild hill tribes, and
-the descendants of the Chinese colonists, who were settled in the
-newly acquired conquests--the Shans, under the name of Pa-y, hold their
-ancient ground. Mons. Garnier mentions that at Muang-Pong he found
-villages peopled with Tai-ya settlers, who had fled from the Mahommedan
-ravages, and settled beyond the borders of Yunnan. His description of
-their characteristic dress and silver ornaments would almost exactly
-apply to the Chinese-Shans of the Hotha valley. He describes some
-Tai-neua[39] refugees met with at Kiang-hung or Xien-hong itself, and
-remarks on the resemblance between these two divisions of the Shans.
-As soon as he had passed into the country where the Laotian language
-ceased to be understood, on the confines of Yunnan, near Se-mao, “The
-inhabitants presented an intermediary type between the Chinese and the
-Tai race. This mixed type faithfully represents that of the ancient
-population of Yunnan, or that of the Tai, who were conquered by the
-Chinese.” And at Yuen-kiang he remarks: “The Tai, whom the Chinese call
-Pa-y, are the ancient inhabitants of the country of Muong-Choung, which
-is now called Yuen-kiang. They are more numerous and more independent
-as the frontier of Tong-king is approached.” Thus the Chinese province
-of Yunnan on the one side and the upper portion of the valley of the
-Irawady on the other contain a largely preponderating element of
-Shan population, their national characteristics, however, gradually
-becoming obliterated by the influence of the ruling races respectively.
-Owing to their local position, which has preserved their subordinate
-independence, the little nest of valleys, cradled in the parallel
-secondary ranges which lie between the Salween and the Irawady, has
-preserved, almost unmixed, the relics of the ancient Shan kingdom, and
-it is with their inhabitants, so far as our observations extended, that
-we have to do. It is with some uncertainty that the terms Shans proper
-and Chinese Shans are used; not so much as indicating a theory of race
-as to serve as a practical distinction between the two divisions,
-which, though claiming to be one in race as in language, will be seen
-to present curious differences; while the Chinese-Shans, or Sino-Shans,
-as some have called them, may, according to the evidence of the French
-explorers, really represent the original Tai race more directly than
-the Shans of the Tapeng valley and the Irawady valley.
-
-The Shans proper of these valleys are a fair race, somewhat sallow
-like the Chinese, but of a very faintly darker hue than Europeans, the
-peasantry, as a rule, being much browned by exposure; they have red
-cheeks, dark brown eyes, and black hair. In young people and children,
-the waxen appearance of the Chinese is slightly observable. The Shan
-face is usually short, broad, and flat, with prominent malars, a faint
-obliquity and contraction of the outer angle of the eye, which is much
-more marked in the true Chinese. The nose is well formed, the bridge
-being prominent, almost aquiline, without that breadth and depression
-characteristic of the Burman feature. The lower jaw is broad and well
-developed; but pointed chins below heavy, protruding lips are not
-infrequent. Oval faces laterally compressed, with retreating foreheads,
-high cheek-bones, and sharp retreating chins, are not infrequent; and
-the majority of the higher classes seemed to be distinguished from the
-common people by more elongated oval faces and a decidedly Tartar type
-of countenance. The features of the women are proportionately broader
-and rounder than those of the men, but they are more finely chiselled,
-and wear a good-natured expression, while their large brown eyes are
-very scantily adorned with eyebrows and eyelashes. They become much
-wrinkled by age, and, judging from the numbers of old people, appear to
-be a long-lived race. They are by no means a tall people, the average
-height for men scarcely reaching five feet eight, while the women are
-shorter and more squat in figure. The only difference between the
-Shans and Poloungs, so far as my limited observation went, seems to
-be that the latter are darker and smaller; but the Chinese Shans, or
-Sino-Shans, of the Muangtha valley differ widely from their congeners.
-They are a much smaller race, their little, squat figures and broad,
-short flat faces reminding one of Laplanders. The cheek-bones are very
-prominent, and their faces are much flatter and shorter than those
-of the other Shans. The breadth between the eyes, which are markedly
-oblique, is considerable, and the mouths are heavy, with protruding
-lips. In the women these characters are more pronounced, and their
-complexion strongly resembles that of the Chinese.
-
-In the ordinary attire the Shans, except the Chinese Shans, are almost
-uniformly dressed in sombre dark blue, the dye being obtained from the
-wild indigo. In full dress, however, the women display an appreciation
-of colour which would delight an artist. The peculiar head-dress,
-like an inverted cone, has been already alluded to. It consists of a
-series of long blue scarves, a foot broad, and of a total length of
-forty to fifty feet, wound round and round the head in a huge turban,
-towering upwards with a backward slope, like that of the Parsee
-head-dress. The folds are arranged in a crescent over the forehead
-with most exact precision; the free end, embroidered in gold and silk,
-and sometimes adorned with silver pendants, hangs gracefully down the
-neck. The hair, left uncovered in the hollow of this structure, is
-adorned with silver hairpins, the heads of which are richly enamelled
-to represent flowers and insects. The jacket, of blue or green, and
-sometimes pink, is short and loose, with a narrow and erect collar.
-Thin square plaques of enamelled silver fasten it at and below the
-neck, to which are sometimes superadded three rows of large round
-silver bosses, enriched with birds and flowers enamelled in various
-colours. The loose sleeves are folded back from the elbow, displaying
-massive silver or silver-gilt bracelets. A tight thick skirt of cotton
-cloth, deeply bordered with squares of embroidered silk or satin,
-close-fitting leggings, and embroidered shoes, complete the toilette, a
-richly variegated cloth being sometimes worn as a girdle. A Shan lady
-thus attired is incomplete without a silver flask-shaped scent-bottle
-about three inches across, adorned with silver studs and pendants
-terminating in round silver bells, which jingle as the wearer moves.
-Silver chatelaines are also worn, and a needlecase formed of a silver
-tube, enamelled and studded, enclosing a cushion, which is attached
-to the waist. Silver neck-hoops, ear-rings, and rings, which deserve
-particular description, complete the adornments of the Shan _belle_,
-who, moreover, is seldom seen without her long-stemmed pipe, with its
-small bowl of glazed clay.
-
-The male peasants wear a long double-breasted jacket of blue cotton,
-buttoned down the right side, often with jade, amber, or silver
-buttons. Of the same material are their short wide trousers and thick
-turbans, with a long fringe at the free end, which is usually coiled
-up with the pigtail on the outside. Long strips of blue cloth wound
-round the shins serve as leggings, and their shoes are made of cloth
-resembling felt, embroidered with narrow braid and soled with leather.
-A very broad straw hat covered with oiled silk serves as an umbrella
-against rain or a scorching sun.
-
-The better classes, such as the headmen of the towns, wear long blue
-Chinese coats reaching to the ankles, and black satin skull caps
-ornamented with Chinese figures worked in gold braid. The little boys
-don blue cotton caps, braided, with a red topknot, and garnished with
-a row of silver figures of guardian nats. A silver chatelaine, with
-a number of little instruments, such as tweezers to depilate the
-face, ear and tooth picks, is frequently worn by the men. It hangs
-from the button-hole by a long silver chain, ornamented with beads of
-jade, amber, or glass, or with grotesque figures of animals carved in
-jade or amber. Two essentials in a Shan’s equipment are his dah and
-tobacco-pipe. The dah has a blade two feet and a half to three feet in
-length, expanding from the hilt to the almost square point, which is
-nearly three inches broad. The wooden handle is bound with cord covered
-with silver foil, and ornamented with a tassel of goat hair. The wooden
-half-scabbard is attached to a ratan hoop worn over the right shoulder.
-These dahs are chiefly manufactured by the Muangtha Shans from iron
-imported from Yunnan. They use charcoal as a fuel, and a bellows made
-of the segment of a large bamboo, with a piston and valve at each end.
-They supply all the hill tribes with weapons, and, as before remarked,
-resort to Bhamô and elsewhere to work during the winter months. These
-weapons exactly resemble those made by the Khampti Shans, and, like
-them, are keen and well tempered. The tobacco-pipes are remarkable
-on account of their elaborate silver stems, which are frequently a
-yard in length, and enriched with enamelled flowers and silver twist.
-Sometimes the stem swells at intervals into elongated silver spheres. A
-long bamboo stem intervenes between the silver and the bowl of glazed
-earthenware. The wealthier Shans frequently use the Chinese hookah, and
-the poorer the Chinese brass or iron pipes with small bowls. Tobacco,
-home-grown and of very excellent quality, is carried in small round
-boxes made of buffalo hide covered with red varnish. They are made in
-two halves, the upper overlapping the under, the hide being moistened
-and stretched over a wooden mould.
-
-The costume of the Chinese Shan women of Hotha and Latha differs in a
-marked manner from that already described. They wear the Shan jacket
-and loose trousers like the men, and usually are barefooted. The back
-part of the jacket is prolonged to the knees in a half skirt, and
-a double Chinese apron in front overlaps it, so as to complete the
-dress. Besides the large silver plaques, epaulets are worn, of small
-semi-spherical discs, connected by a line of silver buttons from
-shoulder to shoulder. The broad waistband of the apron expands behind
-into a richly embroidered piece, which is a peculiar characteristic
-of this people. A still more distinctive mark is the head-dress, from
-which the high turban is absent. The hair is divided and gathered up
-on the crown of the head, when it is plaited into the ends of a flat
-chignon encircled by a ratan hoop covered with red cloth. This is kept
-in position by means of twenty-five to thirty silver pins headed with
-thin plates of silver embossed or engraved with leaves and flowers, and
-so disposed as to form a silver coronal. Outside this is wound a slight
-blue turban, to the pendant fringes of which are suspended a number of
-silver rings. In full dress four much larger hairpins, with elaborate
-heads eight inches in length and three inches across, are worn. They
-are overlaid with silver wire cunningly wrought to represent the stems
-and leaves of plants, which are enamelled green, brown, and yellow,
-and enriched with flowers in the same material, the petals formed
-of red and blue stones, and little silver spheres representing the
-unopened buds. Sometimes yet another inner circle of smaller pins, each
-headed with a cluster of four small caps, is added; and an elaborate
-head-dress forms a circle or an aureole of silver flowers fully a foot
-in diameter. The various patterns of hairpins are of the most intricate
-construction. The simplest are made chiefly of silver wire and flat
-pieces of silver cut into fantastic figures or forms of trailing plants
-in full flower, the colours being enamelled in green, blue, purple, and
-yellow. Some are wrought in the finest filigree, one beautiful specimen
-representing a swan-like bird resting on its outstretched wings among
-a bed of flowers. The feathers of the wings are most effectively
-wrought in silver wire, and among the leaflets stand up little coils of
-silver wire, each terminating in two square cusped discs of silver.
-These strongly resemble the capsuled stems of mosses; and the general
-appearance of these pin-heads suggests that the artist has derived his
-inspiration from the study of a grassy sward covered with flowers and
-moss; indeed, the most fashionable form of this ornament consists of
-two tiers of leaf-work, the uppermost supported on fine wire, while
-through its interstices the capsuled stems rise from the lower tier, as
-flowers rise above the grass.
-
-This distinctive head-dress of the Chinese Shans seems to characterise
-the Pa-y or Tai women in the south of Yunnan. M. Garnier describes
-those of Yuen-hiang as wearing long silver hairpins, from the ends of
-which hung a profusion of pendants. Their costume consists of a showy
-corset with a little jacket over it, a petticoat with a broad coloured
-border, and apron; and he particularly describes a high collar made
-of red and black stuff, on which little silver studs are arranged in
-patterns reminding him of the armed collar of a “bouledogue.” The front
-of the vest is also thickly studded with similar ornaments. The Pa-y
-ear-rings are of very delicate workmanship, the usual pattern being a
-large ring supporting a small square plate with numerous pendants, much
-resembling those of the Chinese Shans. The married women of the latter
-especially invariably wear a silver or silver-gilt ring, overlaid
-with studs or filigree work, to which is attached a jade or enamelled
-silver disc. The Chinese Shan girls wear a tube of silver, from which
-is suspended an inverted rosette set with a circle of club-shaped
-pendants. From the centre of this flower-like ornament hangs a filigree
-ball and rosette set with a garnet. The ear ornaments of the Shans
-proper are of two kinds, only one of which, worn by the young girls,
-can be called an ear-ring--the large circle of silver wire suspending a
-flat spiral ornament resembling a favourite pattern of the Roman period
-in Europe. There are three forms of the second or of the cylindrical
-type, necessitating a large opening in the lobe of the ear, but by no
-means so large as the ear ornaments of the Burmese beauties, which are
-sometimes an inch and a half in diameter. The first are made of a piece
-of bamboo, which is covered with silverfoil, one end being finished
-by a piece of cloth, which is effectively embroidered with the green
-wing-cases of a beetle, red seeds, and Chinese devices in gold thread.
-The second form is a short cylinder of silver, with a cross piece
-engraved with Chinese figures. The third is nearly two inches long,
-widening into a disc fully an inch in diameter, and terminating in a
-silver knob. The front is composed of open silver filigree.
-
-[Illustration: SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR ORNAMENTS.
-
- Fig. 1. Chinese Shan chignon encircled with silver hairpins.
- 2. Shan silver bracelet.
- 3. ” ” ” in filigree.
- 4. ” ” ” enamelled.
- 5. Chinese Shan girl’s ear-drop.
- 6. 7. Shan woman’s tubular ear ornaments.
- 8. Shan finger ring.
- 9. Silver tube for enclosing a needle cushion.]
-
-These silver ornaments will be seen to be thoroughly characteristic of
-the Shans, who, it need not be said, are expert silversmiths, their
-simple tools consisting of small cylindrical bellows, a crucible,
-punch, graver, hammer, and little anvil. In the Sanda valley the
-phoongyees are the chief artificers; but in Hotha the trade is still
-confined to the laymen. Their enamels, of which we could not
-discover the materials, are very brilliant, and employed with beautiful
-effect in the floral patterns, which form the principal stock of
-designs. The only other forms of ornamentation, the rope-shaped fillets
-and rounded studs or bosses, singularly resemble those found on the
-diadems and armlets of the early historical periods of Scandinavian
-art. The plain torques or neck rings in use, especially among the
-Hotha Shans, only differ from the ancient Irish type by their more
-rounded form, and by the pointed ends being bent outwards, in lieu of
-being expanded into cymbal-shaped faces. Another kind of torque is of
-the same shape, but covered with leaf ornaments and cones in filigree
-and enamel alternating with red and blue stones or pieces of glass.
-Torque-like hollow rings, covered with floral enrichments, are worn as
-bracelets; sometimes they are gilt with very red gold and enamelled, a
-jewel being usually set in the centre. Another form is a silver hoop,
-nearly two inches in breadth, with rounded edges and filigree borders,
-most elaborately set with floral rosettes of three circles, rows of
-leaves, brown, green, and dark purple, centred by a large silver stud.
-
-The finger-rings are generally made of rope wire, either with conical
-or flat spiral coils; but one curious type is formed of an oblong
-ornamented silver plate an inch long, and as broad as the finger. A
-half-circle from either side enables it to be worn on a finger of any
-size. Many of the rings are jewelled with garnets, moonstones, and
-pieces of dark green jade, but no valuable gems were observed. The men
-commonly wear ordinary Chinese rings of jade or amber.
-
-The women are constantly engaged in weaving and dyeing, for the yarn
-from home-grown cotton is spun, dyed, and woven by their industrious
-fingers. They are adepts at needlework and silken embroidery; and
-all the clothes worn are made and ornamented by the women of each
-household. Straw-plaiting is another of their industries, and the
-broad-brimmed straw hats made in the valley would compete with the
-finest Leghorn fabrics. Another art in which they excel, apparently
-borrowed from the Chinese, is the manufacture of elaborate ornaments
-for the hair from the sapphire blue feathers of the roller bird
-(_Coracias affinis_). These are fastened on paper cut to imitate
-wreaths and flowers; and with copper wire, gold thread, and feathers,
-laid on with the greatest nicety, very pretty simple ornaments are
-produced, which are often brightened by the addition of a ruby or some
-other gem.
-
-The stuffs woven in a loom similar to that in use by the Kakhyens are
-of all degrees of texture, the finer kinds, used for jackets, being
-very soft, and usually figured with large lozenge-shaped patterns
-of the same colour. A marked feature of the textile fabrics and
-embroideries of the Shans, and indeed of their ornamentation generally,
-is the reproduction of conventional patterns, handed down from their
-forefathers without any attempt to improve or vary them. The Shan
-designs of the nineteenth century probably are identical with those of
-the fourteenth, and are simple modifications of the lozenge, square,
-and stripe; these modifications may be, and are, almost endless, and
-the combinations of the elementary forms most intricate, while the
-ground of the fabrics in which the patterns are wrought is usually
-covered with numerous small truncated almond-rounded lozenges,
-interspersed with figures of the sacred Henza, or Brahminical goose.
-The chief beauty of their textile fabrics consists in the wonderful
-grouping and harmony of the colouring; and in the employment of their
-vivid full and half tints of blue, orange, green, and red, they are all
-but unrivalled artists.
-
-The great body of the Shan population is engaged in agriculture; and
-as cultivators they may take rank even with the Belgians. Every inch
-of ground is utilised; the principal crops being rice, which is grown
-in small square fields, shut in by low embankments, with passages and
-floodgates for irrigation. During the dry weather, the nearest stream
-has its water led off, and conducted in innumerable channels, so that
-each block, or little square, can be irrigated at will. In the valley
-of the Tapeng, advantage is taken of the slope of the ground to lead
-canals to fields several miles away from the point of divergence. At
-our arrival in the beginning of May, the valley from one end to the
-other appeared to be an immense watery tract of rice plantations
-glistening in the sunshine, while the bed of the river was left half
-dry by the subtraction of the water. Tobacco, cotton, and opium are
-grown on the well-drained slopes of the hills, the two former for
-home use; but the white-flowered poppy is cultivated to supply the
-requirements of Chinese, Kakhyens, and Leesaws. A considerable quantity
-of Shan opium finds its way to Bhamô, and thence to Mandalay, and also
-to Mogoung, whence it is distributed among the Singphos.
-
-The land is tilled by a wooden plough with an iron share, drawn by a
-single buffalo. Men and women work together, but the heavy tillage is
-done by the former, the weaker sex being only employed in weeding and
-thinning. Vegetables are grown round every house, and form an important
-article of diet. Numbers of fine cattle and pigs are reared and killed
-for eating, their flesh, with all kinds of poultry, being largely
-used, and sold freely in the markets, for the Shans have no Buddhist
-prejudices. The milk, however, is not used. The entrails of animals, as
-among the Burmese, are much used in Shan _cuisine_; a very fair soup,
-made of the intestines of fowls, being a favourite dish of the Hotha
-tsawbwa, who insisted, when dining with us, on substituting it for our
-soup, which he did not approve. The large larvæ of a giant wasp, and
-stewed centipedes, are Shan dainties which we could not appreciate.
-
-Their principal stimulant is _samshu_, or rice-spirit; but during our
-stay amongst them, we observed scarcely an instance of intoxication.
-The vice of drunkenness and the licentiousness common amongst all their
-neighbours seem almost unknown among this industrious self-supporting
-race. They are social and good-humoured, but by no means as jovial as
-the Burmese, compared with whom they are a quiet, rather sedate people.
-
-As a rule, each man is content with one wife, but polygamy is allowable
-to those who are wealthy enough; thus the Hotha chief had several
-wives at various villages. All that is required to contribute a valid
-union is the sanction of the parents, mutual consent, and interchange
-of presents between the contracting parties, but no religious rite
-whatever is observed on the occasion of the wedding.
-
-They are a musical race, and possess many simple wild airs, which
-they play on stringed and wind instruments. Of the former, which are
-played like a guitar, one is about three feet in length, with three
-strings and a broad sounding-board; another is only half the size, the
-sounding-board being a short drum-like cylinder, with a snake skin
-stretched across it. This instrument was also a great favourite with
-the Momien people, and is probably of Chinese origin. The most usual
-wind instrument is a sort of flute, made of bamboo, with a flask-shaped
-gourd as mouthpiece, and the sound is full, soft, and pleasing. The
-long brazen trumpets, which are a sort of state appendage of the
-tsawbwa, are only blown to announce his arrival, or to do honour to his
-guests.
-
-The chiefs, although paying an annual tribute to the authorities at
-Momien, exercise full patriarchal authority in their states; assisted
-by a council of headmen, they adjudicate all cases, civil and criminal.
-The tsawbwa is the nominal owner of all land, but each family holds a
-certain extent, which they cultivate, paying a tithe of the produce to
-the chief. These settlements are seldom disturbed, and the land passes
-in succession, the youngest son inheriting, while the elder brothers,
-if the farm is too small, look out for another plot, or turn traders;
-hence the Shans are willing to emigrate and settle on fertile lands,
-as in British Burma. The chiefs naturally do not approve of this,
-and it is to be feared that the recent emigration of these Shans to
-our provinces has in the last few years excited the ill-will of the
-tsawbwas against the British officials, whom they accuse of inducing
-their people to desert them. In ordinary times of peace and prosperity,
-the inhabitants of these valleys must have been very thriving, and the
-chiefs very wealthy, tokens of which appeared in their haws, though
-most of them had been much injured before our visit; but at this
-time they were certainly impoverished, and, without doubt, many of
-the valuable articles of dress and jewellery offered to us for sale
-belonged to the chiefs and their families. The great anxiety of the
-peaceable Shans was for the restoration of order, and though they all
-earnestly longed for the re-establishment of the imperial Chinese
-_régime_, they were, in the meantime, most ready to befriend those
-whose mission was to establish a route for commerce, necessitating
-peace and order as the conditions of its maintenance.
-
-We found it impossible to obtain a guide to the southern side of the
-valley of Hotha beyond the Namsa, which is a very small mountain
-stream. The tsawbwa declared that the bridge had been washed away, and
-that the road was deep in mud; but he himself planned an excursion for
-us to visit another house belonging to him at Tsaycow, some miles to
-the east of Hotha. The chief set off early in the morning to prepare
-for our reception, and we followed at midday. The road, paved with
-boulders, and near the villages with long dressed slabs of granite,
-wound over the grassy spurs, the slopes of which were cultivated
-with tobacco and cotton. The mountain streams, running over rocky
-channels encumbered by large boulders particoloured with green moss
-and lichens, were spanned by bridges of gneiss or granite, those
-over the larger streams being handsome arched structures, twenty to
-twenty-five feet in span, with a rest-house at either end, and the
-parapets often guarded by stone dragons. Each village was approached by
-a long narrow lane arched by trees and feathery bamboos, terminating
-in a picturesque gateway, and bordered by stone drinking fountains.
-The houses were embowered in trees, pear, apple, chestnut, peach, and
-sweet lime, forming orchards round the villages, and the triple roofs
-of substantial khyoungs and occasional pagodas crowning the knolls,
-completed the rural picture, with a background of green slopes of
-grazing land running up to the rearward wall of mist-clad mountains.
-One small pagoda, called Comootonay, differed altogether from the
-ordinary Burmese type, in its peculiar shape and attenuated long spire,
-which rose to a height of fifty feet. Five miles of pleasant riding
-past a succession of thriving and picturesque villages, orchards, and
-khyoungs, brought us to Tsaycow, or Old Hotha, a much larger place than
-the present town of that name, embowered in trees, and delightfully
-situated on a spur at the opening of a little dale, down which flowed
-a fine mountain stream. The chief’s house, formerly his head-quarters,
-which was built in the Chinese fashion, though smaller than our
-residence, had the advantage of a better site and superior condition,
-the private apartments especially being richly decorated with elaborate
-carvings. In the inner reception hall we were welcomed by the tsawbwa,
-and, after being refreshed with tea, were conducted by him to see two
-khyoungs, one Shan and the other Chinese, built, after his own designs,
-one above the other, on the hillside behind the village. The Chinese
-temple, which occupied the highest site, was enclosed by a high wall,
-with a gate leading into a courtyard bordered by cloisters on either
-side, while a raised pavilion occupied the end, opposite to which,
-and above all the other buildings, towered the shrine, crowning the
-highest of two terraces faced with granite. Covered staircases led
-from the cloisters to the higher level, each terminating in a little
-rounded tower containing a large bell. The temple occupied the whole of
-the terrace, with verandahs, paved with stone, to the front and rear.
-A little stream bubbled up into a small basin in the front, and then
-formed a cascade from terrace to terrace into the court below. Two
-entrances led from the verandah into the temple, between which a large
-window exactly faced the altar-piece. On a table in front of the window
-stood vases with incense and flowers, and a number of boxes containing
-the library. The altar-piece, an admirable example of open woodcarving,
-about twenty feet high, resembled a huge triptych, containing three
-recesses about ten feet from the ground. It was enclosed by a simple
-wooden railing four feet high, and before it stood a small table,
-whereon incense is burned, and at either end two others, with a wooden
-fish and drumstick on each. The three recesses contained life-sized
-figures, each with a gauze curtain in front. A beam projecting to the
-front wall from either side supported two life-sized figures, and along
-each side wall eighteen small figures were ranged on a platform, with
-a vase and joss-sticks before each. The tsawbwa acted as cicerone,
-and explained that the central figure was Chowlaing-lon, the king of
-all nats, who had existed before Gaudama. The figures on either side
-are called Coonsang, and act as his pawmines or agents, to execute
-his orders; and the four standing figures are the rulers of the four
-great islands or quarters of the globe, who keep a record of all the
-actions of their subjects. After death each man is brought before
-Chowlaing-lon, and by him consigned to the Coonsang, who, according
-to the report given by the rulers, make them over to one or other of
-the thirty-six nats representing the army of the Thagyameng, ranged in
-order along the sides. One of these nats was represented with six arms,
-armed respectively with a belt, bow, arrow, club, and dagger, while one
-hand was empty as though ready to seize a victim. All the others were
-in different attitudes, each holding some kind of weapon, and having
-a long scarf-like band round his neck and shoulders, reaching to the
-ground, to serve as wings, recalling to our minds the flying people
-visited by Peter Wilkins.
-
-The lower or Shan khyoung consisted of two oblong buildings on
-different levels. A grim-looking nat or Beloo guarded the door leading
-into the temple, where sat three colossal Buddhas, the Past, Present,
-and Future. On either side were two guardian figures, one mounted on
-a pigmy elephant, and the other on a mongrel monster, half lion and
-half tiger. At the feet of the Buddhas was a well executed figure of a
-tortoise; while vases of incense and sweet-smelling flowers placed on
-a table sent up their sweet odours to the calm impassive faces above
-them. At each side of the building, sat a row of life-sized figures,
-cleverly executed, and one especially, representing a shrivelled old
-man, with his chin resting on his knees, and the flesh tints admirably
-given, displayed real artistic power. In the lower temple, which
-was open in front, the middle of the central wall was occupied by a
-figure of Kwan-yin holding the child, and surrounded by a number of
-small adoring figures sculptured in relief; above her head a parrot,
-holding a rosary in its bill, was perched on a twig. On the other side
-of the wall, so as to be back to back with the Chinese goddess, sat a
-colossal Buddha flanked by two gigantic figures, one of which held a
-rat. The tsawbwa declared that all these temples had been erected in
-honour of Buddha; and he narrated the history of Kwan-yin, who was the
-daughter of an ancient emperor of China, but, assuming the white robe
-of a rahanee, spent her days in a forest, devoted to pious meditation.
-The mixture of ancient polytheism and Buddhism in the story was an
-apt illustration of the confused form of religion represented in the
-shrines.
-
-Our visit was concluded by a sumptuous dinner at the tsawbwa’s house,
-the great point of etiquette apparently being to leave no part of
-the table unoccupied by dishes, save a margin for the guests to use
-their chopsticks. After dinner the tsawbwa introduced the subject of
-religion, and was much surprised at our not believing the doctrine of
-successive existences. Speaking of Gaudama, he distinguished him from
-Buddha, and was anxious to learn from us in what country he, Gaudama,
-was at present living.
-
-The Buddhism of the Shans is, as has been already noticed, marked
-by great laxity among the phoongyees, and the most active religious
-feelings among the people belong to the belief in and worship of nats.
-During our stay, on the 13th of August, the fire festival of the Shans
-was celebrated, and about twenty bullocks and cows were slaughtered
-in the market-place; the meat was all speedily sold, part of it being
-cooked and eaten, while the remainder was fired out of guns at sundown,
-the pieces which happened to fall on the land being supposed to become
-mosquitoes, and those in the water leeches. Immediately after sunset
-the tsawbwa’s retainers began to beat gongs and blow long brass
-trumpets; after dark, torches were lit, and a party, preceded by the
-musicians, searched the central court for the fire nat, who is supposed
-to lurk about at this season with evil intent. They then prosecuted
-their search in all the apartments and the garden, throwing the light
-of the torches into every nook and corner where the evil spirit might
-find a hiding-place. Three other festivals are annually devoted to the
-nats of rain, wind, and cold.
-
-The eclipse of the sun which happened on the 18th of August, commencing
-at 9.5 A.M., had been predicted by us at various places, and here also.
-The diminution of light was, as the Shans admitted, not sufficient
-to have called their attention to it, unless forewarned. The tsawbwa
-showed his usual intelligence by being able to use the telescope. As
-soon as he had satisfied himself that the eclipse had really commenced,
-he ordered his saluting guns to be fired, and the long trumpets to be
-blown, while, at his earnest request, we were obliged to order out the
-police guard to fire two volleys; all this was to terrify some monster
-that was threatening to devour the sun. The chief, however, listened
-attentively to our endeavour to explain the natural causes of the
-phenomenon, and even imparted them to the excited crowd which flocked
-eagerly about us.
-
-Some of the khyoungs in the valley were altogether sacred to the
-Chinese deities Kwan-yin and Showfoo, the Prah, or god of the Yunnan
-Chinese, with various evil nats and famous teachers, such as Tamo, to
-the utter exclusion of any trace of the Buddhistic creed.
-
-At a dilapidated little temple close to Hotha, dedicated to certain
-nats, the entrance was guarded by two horses, each with a horseman
-standing at its head. Similar figures of horses, tended by a man in
-Tartar costume, occurred in the khyoung at Muangla, and the reader may
-remember that the Manwyne women paid daily offerings of rice to the
-horse’s image in the khyoung at that town. The fact that the Shans are
-a race of horse-breeders and horsemen may account for the preservation
-of this curious relic of their pristine religion, along with the
-primæval propitiation of the dangerous nats, or powers of earth, air,
-and water.
-
-The principal Buddhist khyoung of the valley, situated in the pretty
-walled village of Tsendong, is perfectly free from any admixture of
-their older superstitions. The tsawbwa, who acted as our cicerone,
-seemed very proud of the temple, which was declared to be very old.
-It is built on a low stone platform, surrounded by a narrow terraced
-verandah, the whole of the outside being roughly but skilfully
-carved. It contained richly gilt book cabinets, and elaborately
-carved altar-pieces, and might have been transported entire from the
-Burmese plains. The remains of an old and venerated phoongyee, who
-had died two months previously, lay in state under a double-roofed
-temporary pavilion, close to the khyoung. The sarcophagus, supported
-on two dragons, was a handsome structure, surmounted by a richly
-carved miniature pagoda. The ground had been levelled, and was kept
-scrupulously clean, and the whole enclosure carefully railed off.
-On a neighbouring terrace stood an octagonal zayat, enclosing a
-small pagoda. It was built almost entirely of wood, with five roofs,
-diminishing in size upwards, and capped by a golden htee. A series of
-open windows of carved wood-work ran round the building, and over each
-were two beautifully carved panels, representing a single object, as
-a bird, deer, plant, or bat. Each roof was raised on three projecting
-bearers, terminating in grotesquely carved heads. The enclosed pagoda
-was a square structure, with a delicately tapered spire reaching to
-the interior of the highest roof.
-
-The presence of these purely Burmese buildings in the Hotha valley,
-while pagodas are altogether wanting in the valley of the Tapeng, is
-probably due to the vicinity of the ancient embassy route, but in 1769
-the Burmese appealed to the existence of pagodas in this valley as a
-proof of their ancient right to include it within their boundaries.
-
-The heavy rains which continued during our stay at Hotha delayed our
-progress, and at the same time prevented more complete explorations of
-the neighbourhood.
-
-As already mentioned, we were to proceed over the Kakhyen hills, at
-the western end of the valley, the plan of crossing into Muangwan
-being impracticable, so far as we were concerned, although a Burmese
-surveyor was detached to examine the route. As before stated, we were
-debarred from even visiting the southern heights, but Mr. Gordon and I
-made an excursion to the eastern head of the valley, where it is closed
-in by a transverse ridge connecting the two ranges. A good road led
-to the ridge, which was crossed by a narrow track, the highest point
-not being more than four hundred feet above Hotha. A steep declivity
-led down into another valley, probably branching off from Muangwan.
-To the east-north-east, another valley could be descried, leading in
-the direction of Nantin, which lies one thousand one hundred feet
-lower. Through the mist and heavy rain, glimpses of high hills were
-dimly seen on every side, and we concluded that the Hotha valley, as a
-thoroughfare to Momien via Nantin, would present more difficult heights
-to be surmounted than the valley of the Tapeng.
-
-We learned that from Old Hotha a road led to Muangla, reaching the
-Sanda valley by a gorge of lower elevation and more gradual descent
-on the northern slope than the route by which we had climbed up and
-scrambled down in our passage from Manwyne. Even an excursion, however,
-beyond the limits of the Hotha valley was rendered impossible by the
-presence of Li-sieh-tai and his force in Shuemuelong. We accordingly
-addressed ourselves to quit the pleasant quarters at Hotha, and recross
-the Kakhyen hills to the Burmese plain, all the chiefs of the hill
-tribes along the route having attended in person or by deputy at a
-meeting on August 22nd, when satisfactory arrangements had been made
-for our transit.
-
-[38] _Analysis by Dr. Macnamara._
-
-One gallon contains:--
-
- 49·7 grains of solid matter;
- 3·6 ” salts of alkalies, chloride of sodium;
- 19·7 ” silica, earthy salts, and oxide of iron;
- Traces of sulphuric, carbonic, and phosphoric acids;
- No nitric acid.
-
-[39] _Thaï-neua_ is applied to the northern Shans. ‘Voyage
-d’Exploration,’ p. 409.
-
-
-
-
-CHAPTER XI.
-
-FROM HOTHA TO BHAMÔ.
-
- Adieu!--Latha--Namboke--The southern hills--Muangwye--Loaylone--The
- Chinese frontier--Mattin--Hoetone--View of the Irawady plain--A
- slippery descent--The Namthabet--The Sawady route--A solemn
- sacrifice--A retrospective survey.
-
-
-On the 27th of August we bade adieu to our friends at Hotha, the wife
-and daughters of the chief coming out to “see us off”; while their
-tears, and reiterated requests that we would soon come again, might
-have been called forth by the departure of some near relatives or very
-dear friends. We offered to shake hands, “English fashion,” which the
-eldest daughter declined, as it was contrary to Shan etiquette, but the
-young wife of the chief mustered up courage to defy public opinion.
-The saluting guns were fired, and we started amidst the good wishes
-of a large crowd. The tsawbwa rode with us as far as the boundary of
-his domains; and all along the route his people turned out with many
-demonstrations of goodwill to the departing strangers. On the borders
-of Latha, our friend took leave of us with evident regret, and handed
-us over to the care of the Kakhyen chief of Namboke.
-
-The Latha district is naturally even more picturesque than that of
-Hotha. The hills are nearer, and the glen, as it might be called, is
-more thickly wooded. The town of Latha, which we passed near at hand,
-though separated from the road by the Namsa river, appeared to be the
-largest and most populous in the whole valley. We were precluded from
-visiting it by the unwillingness of the old chieftain to receive the
-foreigners. A present and polite messages were, however, sent by our
-leader _en passant_, and a return present and complimentary message,
-personally dictated by the chief, were brought back by our messengers.
-The message attributed his inability to receive us to the prejudices
-of some of his subjects. He promised that, whenever we should come
-again, he and his people would be prepared to welcome our presence. His
-subjects seemed to be no less thriving than those in the other section.
-All along the route, many-roofed khyoungs, rising above the rich
-greenery, marked the whereabouts of villages, and pagodas of a very
-striking type covered the rounded hills and thickly wooded knolls.
-
-We crossed the Namsa by a long wooden bridge, and soon found ourselves
-involved in a perfect maze of little conical grassy hills, which
-blocked up the western end of the valley. The road turned to the left
-from the narrow glen of the Namsa, and gradually ascended, following
-the course of the Namboke stream, and, crossing a number of small
-hills, attained the summit of the first spur of the easterly barrier
-of the valley. From this point to Namboke, the road wound over a
-succession of spurs, till the village was reached, lying among a group
-of little wooded hills formed by the junction of spurs of the secondary
-Hotha range with the great southern barrier of the Tapeng valley, which
-here unite. After a march of fourteen miles, performed in five hours,
-we arrived at 5 P.M. in a downpour of rain, which did not make the
-roofless shed provided as quarters at all inviting. The tsawbwa then
-conducted us to his house, where we alighted under a salute of three
-guns, and were accommodated partly in the strangers’ hall and partly in
-the portico, which latter proved populous with enemies to sleep. The
-urgent hospitality of the Namboke chief compelled us to gratify him by
-a day’s halt; and it was only by dogged determination that our leader
-succeeded in effecting a start at midday on the 29th.
-
-From Namboke we descended into a deep hollow, and thence gradually
-ascended to the ridge of the main range bordering the Tapeng gorge,
-along which we travelled to Ashan, eight miles distant, where we put up
-for the night in Kakhyen houses. The footpath which did duty for road
-had been recently cleared of jungle by the Kakhyens, the fresh marks of
-whose dahs were visible on either side, as we wound through magnificent
-virgin forest. From occasional points of vantage on open hill brows,
-we looked down on a sea of foliage, unbroken by any clearing or sign of
-human habitation. From the summit level of the ridge, we looked to the
-right across the valley of the Tapeng, and saw Ponsee lying, a little
-speck, on the opposite slope, halfway between the Tapeng and the summit
-of the lofty Shitee-doung, also called Shitee Meru, as if after the
-Sacred Hill. The territory of Ponsee extends from this summit to that
-of Kad-doung, which rose behind us, so that Ashan with its dozen houses
-lies within the Ponsee borders. Below us, to the left, two narrow deep
-valleys ran east and west, separated by a low ridge, the termination
-of the southern boundary of Hotha, which speedily lost itself in the
-bewildering maze which results from the division and commingling of
-the great spurs of the main lines of upheaval of these mountains. In
-every direction, as far as the eye could reach, extended a sea of
-hills, some rising in great dome-shaped masses six thousand feet above
-the sea, clothed to their summits with dense forest, unbroken by any
-cultivation. The greater number of the lesser hills had been evidently
-cleared, and their abrupt slopes seemed, as it were, fashioned into
-huge flights of broad steps, the terraces for the rice and maize crops,
-while by the aid of a good field-glass little Kakhyen villages could be
-detected dotting the slopes.
-
-We left Ashan in heavy rain, and commenced to descend in a southerly
-direction. The path led along the crest of a spur running down to a
-village. The ponies and mules could not keep their feet on the wet,
-slippery paths, and kept sliding down on their hindquarters. As steep
-declivities bordered the path, the descent was not without risk, and
-a pedestrian could only keep his footing by catching hold of the long
-grass, and so lowering himself down.
-
-Having crossed the Namkhong, swollen by the rains into a tempestuous
-stream, which taxed the uttermost strength of the ponies, the path
-lay over a wet and muddy alluvial flat into another valley and across
-another torrent. We then made a very steep ascent up the mountain side,
-passing the village of Lasee, perched on a lofty rounded peak. From the
-height we gained a full view of the ranges to the southwards, running
-nearly parallel to each other, east-north-east and west-south-west,
-with intervening valleys, much broken up by spurs. A descent of a few
-hundred feet brought us to the village of Muangwye, on the southern
-slope of a hill covered with trees and enormous granite boulders.
-
-Our halt here was a device of the local tsawbwa, who was anxious to
-have the honour of entertaining us. The other chiefs had gone on to
-Loaylone with the baggage and commissariat, expecting us to proceed
-to that village as our resting-place for the night. The chief did his
-best to reconcile us to his hospitable _ruse_ by a hearty welcome and
-liberal supplies of sheroo and samshu.
-
-The usual and direct route from Ashan to Hoetone, the last Kakhyen
-village before descending to the plain, only occupies one good day’s
-march; but the anxiety of the respective chiefs to entertain us caused
-them to lead us from village to village, and make three marches instead
-of one; and as the rain was almost incessant, and the path up and down
-the hillsides slippery in the extreme, we found Kakhyen regard almost
-as embarrassing as the former hostility.
-
-The next day we crossed the Muangkah stream, about fifteen feet across,
-and flowing in a deep nullah, which is the boundary line between the
-Lakhone and Cowlee Kakhyens, into whose borders we now entered. The
-glen was very narrow, but the rich black soil very fertile, judging
-from the appearance of the small rice fields. The only bridge was a
-felled tree, less than a foot broad, with a ricketty bamboo tied on as
-a handrail, along which we scrambled, almost envying the animals, which
-swam across. Ascending another ridge, we passed the remains of the old
-Chinese frontier fort, commanding this route, as a custom-house, as
-that above the Nampoung commands the Ponsee road. A hundred feet below,
-the village of Loaylone occupied a steep slope, stretching out in an
-amphitheatre. This was the largest and most thriving Kakhyen village
-we had yet seen, and the chief’s house presented the unusual feature
-of a high bamboo fence enclosing it. The chief was bountiful in his
-supplies of fowls and sheroo; and in the evening his younger brother,
-the tsawbwa of Mattin, paid us a visit, and proved to be the most
-polished and intelligent Kakhyen we had met, his manners and style
-being fully equal to those of any Burmese or Shan gentleman. His dress
-was a mixture of Shan and Chinese, but his hair was arranged in Burmese
-fashion. He proved to be perfectly acquainted with Burmese and Chinese,
-and held a long conversation on the advantages of re-establishing
-trade, in which he professed the utmost readiness to co-operate. He was
-very anxious that we should become his guests at Mattin for several
-days; and, after exhausting the pleas of the ill-health of some of the
-party, the rains, &c., we were obliged to urge that delays on the way
-would prejudice the minds of our rulers against the embassy route. It
-was necessary to remain a day at Loaylone, as, according to custom,
-the mules and porters had to be paid off here, and replaced by others
-belonging to the Cowlee Kakhyens. The ordinary central route to Momien
-is said to be from this place to Muangwan, a view of which valley can
-be gained from the Chinese fort of Loaylone, whence the road leads to
-Nantin, avoiding the Hotha valley. There was, of course, some trouble
-with the muleteers, who invariably put forth extortionate demands, only
-to be met by firm refusal. At the very moment of our departure, two of
-the Namboke pawmines laid an embargo on a mule-load of luggage as a
-pawn for payment for some rice, which they had already received.
-
-The direct road to Hoetone is only six miles by a comparatively level
-route along the paddy fields, but the necessity of accepting Mattin’s
-invitation lengthened our march to fifteen miles, involving the ascent
-of one of the highest ranges. In a glen below Loaylone we met a caravan
-of mules from Bhamô laden with cotton and salt. From this point steep
-ascents over a succession of spurs, and descents into shallow valleys,
-brought us to the summit of the main ridge at an elevation of five
-thousand feet. Close to our left, and five or six hundred feet higher,
-rose the high dome-shaped hill which we had sighted from Ashan. To the
-south-east and south rose a few still higher peaks, but none apparently
-exceeding an elevation of six thousand feet. The summit of this ridge
-was covered with fine turf and a few trees, and strewn with enormous
-granite boulders, under the shelter of which were built the houses of a
-small village named Loayline.
-
-From this point we began to descend the main mass of the Kakhyen hills,
-and soon arrived at the village of Mattin, situated on the ridge of a
-spur. A salute of three guns and a musical clash of gongs and cymbals
-announced our arrival, and we were ushered up a broad flight of stone
-steps leading to a Chinese gateway in a substantial brick and stone
-wall. Within this stood the chief’s house, of Kakhyen design, but, by
-its construction and rich ornaments of carving, deserving the name of
-a Kakhyen palace. After being duly presented to the chief’s family,
-and admired by an enthusiastic crowd of his subjects, who, be it said,
-were vastly superior both in their appearance and dress to their
-compatriots of the northern hills, we were conducted into a small
-external pavilion, and refreshed ourselves in privacy.
-
-From Mattin a descent of two miles brought us to Hoetone, situated on
-a flattened depression of the same spur, strewn with huge gneiss and
-granite boulders. In front of the tsawbwa’s house three flat blocks of
-stone, about three feet high, were fixed in the ground in line, which
-were described as the altar whereon buffaloes were offered to the
-nats. We had observed similar stones in a grove outside the village,
-which the numerous skulls strewn about showed to have been the scene
-of numerous offerings. In this place there was also a circular wall,
-three feet high, with one of the standing stones built into it, and
-the ground covered with the decaying skulls of sacrificed buffaloes.
-The next morning we were visited first by the aged tsawbwa of Hoetone,
-accompanied by his wives, children, and grandchildren, all in their
-best attire, and laden with the usual presents of fowls, vegetables,
-cooked rice, and sheroo. The next to appear were the tsawbwas of
-Kadaw and Sakhiy, dressed in ancient black satin jackets, with their
-womankind attired _à la_ Kakhyen, but decorated with a profusion of
-Shan silver ornaments. The sub-chief who had followed us to Momien, and
-died there of small-pox, was a son of Kadaw, and although he had come
-to Momien of his own accord, Sladen considered it just to promise to
-the old father that, when at Bhamô, he would consult with the other
-chiefs as to compensation for his son’s death. With this assurance the
-father departed well pleased; but a younger brother of the deceased
-thought fit to bully and demand instant payment, and enlisted a few
-of the muleteers on his side. The usual Kakhyen wrangle and bluster
-ensued, but being met with firm expostulation, according to custom,
-ended in nothing; but our departure had been thereby delayed till
-midday, when we gladly recommenced our descent to the plains.
-
-In dry weather it is usual to travel from Hoetone to Bhamô by Momouk,
-across the plain, on the left bank of the Tapeng; but the low grounds
-being now under water, it was necessary to proceed to the Tapeng below
-its exit from the hills, and descend it in boats to Bhamô. A short
-distance below Hoetone, we came to a division in the road, and a
-discussion ensued with the Mantai tsawbwa, who was acting as guide to
-the advance party of the cavalcade, as to the proper path to follow.
-One road, along the spur which we had descended, appeared evidently
-to be the direct route, as the other turned off to the left down a
-deep hollow, towards another spur to the southward. This, the tsawbwa
-insisted, was as good and as short as the other, and we perforce
-followed him. From the brow of the spur a noble panorama of the
-extensive plain of the Irawady burst upon our view.
-
-The great river, now swollen to its fullest width, wound like a broad
-band of silver through the plain, and our followers literally jumped
-and shouted with joy at the prospect, realising the speedy termination
-of their six months’ wanderings. Those of our party whose dignity
-forbade such demonstrations rejoiced no less in spirit; for even this
-grand hill scenery becomes wearisome when one has to scramble up the
-steep mountain paths and slide down the counter slope in torrents
-of rain. We could not grumble at the slight detour which the Mantai
-chief had imposed upon us, for the whole population of his village was
-eagerly awaiting our arrival, and saluted us with five guns. In his
-house, which was enclosed with a bamboo palisade, mats were spread for
-us, and his wife and daughters, two almost handsome maidens, vied with
-each other in demonstrations of welcome and proffers of very excellent
-sheroo. Leaving them highly delighted with a few bright silver coins
-and compliments, we remounted, and began a slippery descent through
-bamboo jungle, in which there was a fair chance of being impaled on the
-fallen stems, as the ponies slid down on their haunches, utterly unable
-to change their course. Having at least reached four thousand feet
-below Hoetone, we had to cross at the bottom a roaring mountain torrent
-by a newly constructed bridge. A large boulder lay in midstream, and
-two large bamboos were placed from it to the banks on either side, with
-smaller cross pieces to keep all secure; this primitive and rickety
-bridge, about eighteen inches wide, sloped down to the stone, and
-then rose up at a steep incline to the other bank. It was a perilous
-path for man and beast, for to lose one’s balance meant being swept
-down by the resistless current into the Tapeng. The level ground on
-either side of the stream was closed in by high hills, which echoed
-with the roar of the latter river; but the high grass which covered
-the alluvial flat hid it from us, until, having crossed a low spur, we
-came upon the banks of the foaming yellow flood, rushing down to the
-plains in a magnificent torrent. About two miles further, we left the
-Tapeng, and turned to the south-west, and, crossing a low spur, came
-upon the right bank of a moderate-sized, deep-flowing stream, with a
-very strong current, called Namthabet, which flows into the Tapeng, at
-its exit from the hills. This stream had to be crossed by a raft, which
-two Kakhyens had been sent from Hoetone to construct, but they had only
-completed half their task when we arrived. We were therefore compelled
-to bivouac, and all hands set to work to construct the small bamboo
-huts thatched with grass, which the Burmese call _tai_. The night was
-fine, but the sandflies proved utter foes to sleep, defying mosquito
-curtains; and the morning brought a tremendous thunderstorm, followed
-by torrents of rain, as if the hill nats wished to give us a farewell
-benefit.
-
-As soon as the raft was completed, the jemadar and a number of
-Burmans embarked, furnished with long bamboos to pole it across; but
-the current swept it down stream, and it was only saved by the men
-jumping into the water and pushing it to bank, where all held on by the
-overhanging branches. The Kakhyen method of stretching a rope across
-the stream was next resorted to, and under the experienced direction
-of Captain Bowers a strong rope of the outer layer of the bamboo was
-speedily improvised. This attempt also failed, for the rope broke in
-two when the raft was in midstream, but the men kept firm hold, and
-hauled themselves to the opposite bank. At last we succeeded, by means
-of two ropes, in ferrying all the party across, drenched to the skin by
-the rain and river water. On the left bank we were met by the choung-sa
-of Tsitgna with an escort, sent to accompany us to Nampoung, on the
-Tapeng. Before us lay a line of low hills, running nearly north and
-south, dividing the valley of the Namthabet from the Burmese plain,
-into which they fade gradually by long undulations. Their eastern face
-is covered almost exclusively with bamboos, but the western slope is
-thickly wooded with numerous species of forest trees, until the plain
-is reached, when eng trees and tall elephant grass take their place. On
-arriving at the Tapeng, after a march of five miles, we found two large
-boats in readiness, one of them nicely carpeted, and carrying a band
-of musicians beating gongs and tomtoms. All our party, including the
-Kakhyen chiefs who had accompanied us, being embarked, we were towed by
-two war-boats, each manned by thirty men, across the broad and quickly
-flowing Tapeng, to the village of Tsitgna, where we were conducted
-by the Woon’s private secretary to a small pavilion, comfortably
-arranged for our reception. The Burmese officials were most attentive;
-gratuitous supplies of eatables were brought in abundance, and even the
-Kakhyen chiefs and their followers were supplied with all they needed.
-
-On the 5th of September we settled the hire of the mules and porters
-without the slightest disagreement, all the baggage having been safely
-delivered, without the loss of a single article between Hotha and
-Tsitgna. Even the load of the mule detained at Loaylone, which had been
-divided into bundles for two porters, arrived safe, and, to the honour
-of the Kakhyens be it said, without so much as even an opened bottle of
-brandy being tampered with.
-
-The next morning we embarked on boats constructed of two canoes,
-carrying a platform and a canopy or roof of leaves overhead, and
-glided down the broad deep Tapeng, which this season is one thousand
-five hundred feet wide, and deep enough for an ordinary river steamer,
-as far as the hills. On the way down, we looked back for a parting
-glance at the Kakhyen hills. On either side of the river rose the two
-lofty peaks, the Shitee-doung on the north and the Kad-doung on the
-south, seeming to stand like sentinels, to guard the routes to China,
-and in a very literal sense, for the old Chinese forts and frontier
-custom-houses occupied strong positions on either mountain, and the
-boundary line of the Flowery Kingdom is almost defined by these
-heights. Near the mouth of the river we were met by the tsare-daw-gyee
-with two war-boats, which towed us to Bhamô, where we landed at 2.30 in
-the afternoon of September 5th, having left it on the 26th of February.
-
-The Burmese surveyor who had been despatched from Hotha to examine the
-route to Sawady had arrived at Bhamô on the 26th of August, having
-accomplished his journey in ten days. He had travelled in the disguise
-of a Shan, accompanied by a guide recommended by the Hotha chief, and
-our own Kakhyen interpreter. Carrying no instruments except an aneroid
-for measuring the heights, he had performed his task of observations
-very satisfactorily. From Hotha he had crossed the intervening ridge,
-seven hundred feet above the Muangtha valley, into the much larger
-valley of Muangwan, lying at about the same level as that of Nantin.
-This Chinese Shan state was governed by the grandmother of the youthful
-tsawbwa, acting as regent during his minority. She and her headmen
-agreed in promising safe conduct to all English traders adopting that
-route. A constant stream of mules and pack bullocks was described as
-passing from Sawady to Muangwan, whence they proceeded either to Nantin
-or to Muangkun. The route was clear of all obstructions, and smooth
-and even throughout. Two Kakhyen districts were passed through, named
-Bhagon and Phonkan, in the latter of which the highest elevation
-occurs. Both agreed to maintain the old Chinese tariff of one rupee for
-mules and eight annas for bullocks, and the Phonkan chief expressed his
-wish that English traders would adopt this route, and guaranteed their
-safety.
-
-Our old quarters in the town of Bhamô had been thoroughly repaired,
-and were ready to receive us, while the tsawbwas, who had accompanied
-us, to the number of thirty-one, all of whom ruled districts adjacent
-to the central route, were housed by the Burmese in zayats outside the
-stockade. The object of their attendance was to take part in a solemn
-sacrifice according to their custom, and to enter into an engagement
-ratified by the most binding oath, that they would afford safe conduct
-and protection to all traders and travellers who might hereafter cross
-their hills between Bhamô and the Shan states. The ceremony took place
-on the 13th, after sundry open objections and hidden obstacles raised
-by the Burmese, who, no doubt, were at first rather puzzled by the
-transaction, but, after clear explanations by Major Sladen, raised
-no further difficulty. A species of scaffold was erected, consisting
-of strong posts sunk into the ground, with cross pieces, to which
-the victim, a buffalo, was bound. An altar was reared twenty feet in
-height, with a square platform of bamboos, on which the offering was
-placed. Before the sacrifice, and again before the offering was made,
-the nats or deities were duly invoked in a solemnly chanted prayer.
-The buffalo was firmly bound by its horns to the scaffold, and then
-thrown on one side, so that the whole weight of the body bore on the
-partially twisted neck. A Kakhyen rushed forward, in one hand holding a
-plantain leaf cup full of water, and brandishing his dah in the other.
-Simultaneously the water was thrown over the victim, and the fatal blow
-delivered in the neck with a force and effect as fatal as the stab of
-the matador. The carcase was at once cut up, the blood being received
-in a large vessel, while the entrails were laid as offerings to the
-nats on the elevated altar. With the blood a quantity of samshu was
-mixed, and stirred up with the points of dahs and spears, and each
-chief in turn drank from the bowl, and uttered his vow of fidelity to
-the common cause. Such was the rite that the three chiefs had joined in
-at Ponsee when leagued for our destruction, and now thirty-one chiefs
-bound themselves solemnly to maintain peace and give protection to
-future travellers through their borders. This was the concluding act
-which terminated our expedition, and it may be permitted to us to look
-back with satisfaction to the fact, that of the whole party which set
-out of Bhamô, with the exception of one sepoy and a native collector,
-who succumbed to disease, all returned in safety. The natives of the
-Kakhyen hills and of the Shan valleys had learned to regard their
-at first suspected or dreaded visitors as friends and benefactors;
-and if the advance had been slow, and in the opinion of some costly,
-the return had been easily accomplished, and not without a wealth of
-“golden opinions” won from the various chiefs with whom Englishmen for
-the first time had been brought in successive relations.
-
- * * * * *
-
-It is scarcely within the scope of this volume to review the political
-aspect of the work performed, but it is impossible to refrain from some
-comments. The term failure has been freely applied to the outcome of
-this expedition, and the conduct of the leader has been, only recently,
-most harshly criticised. Considering that his instructions, as received
-from the Chief Commissioner of British Burma, were to investigate
-thoroughly the causes of the cessation of trade, to discover the exact
-political position of the Kakhyens, the Shans, and the Panthays, and to
-influence these communities in favour of the restoration of commerce,
-it can hardly be alleged that the prescribed objects were not fully
-attained. While it had been considered by the superior authorities
-desirable to advance to Yung-chang, or, if possible, to Tali-fu, the
-leader had been strictly enjoined not to risk the safety of the members
-of the mission. From Bhamô he had to feel his way, contending against
-intrigues on the part of the Kakhyens and misunderstanding on the part
-of the Shans, fomented by the misrepresentations of the jealous Chinese
-merchants at Bhamô. The country to be traversed was unknown, and in an
-abnormal state of confusion. Where Burma ended, and China commenced,
-was a problem, for the ancient frontier lines had been temporarily
-obliterated, the authority of the mandarins had receded into the
-interior of Yunnan, and that of the usurping Mahommedan rulers was
-only partially felt to the westward of Momien. Not till that town was
-reached could the desired information be obtained, or the true relation
-of the intervening valley states to Burma or China be discerned. Not a
-step forwards had been taken without securing beforehand the consent,
-and, as it proved, the welcome, of the various rulers, subordinate
-or supreme; and care was especially taken to disown any political
-partisanship, and to proclaim to all that our object was to explore in
-the interests of commerce.
-
-When, after a short stay at Momien, it became evident that further
-progress was at once dangerous and in the existing state of things
-liable to embroil us with Chinese constituted authorities, a return was
-resolved on, and only retarded by uncontrollable circumstances. To have
-obeyed orders, and in various and trying positions to have manifested
-a patient endurance in order to reach the farthest possible goal, and
-return thence with the wished for information, and thus prepare the
-way for future travellers, may not be accounted brilliant exploits;
-but these are the arduous duties of a careful scout and a successful
-pioneer. The reader can form his own opinion as to whether these were
-not worthily performed by Major Sladen.
-
-Those who shared his journeyings, though not his responsibilities, and
-witnessed his cautious and resolute bearing under novel and perplexing
-conditions, cannot but record their opinion that he deserves a larger
-meed of praise than has been as yet accorded to his conduct of the
-first English expedition to Yunnan.
-
-
-
-
-CHAPTER XII.
-
-INTERMEDIATE EVENTS.
-
- Appointment of a British Resident at Bhamô--Increase of native
- trade--Action of the king of Burma--Burmese quarrel with the
- Seray chief--British relations with the Panthays--Struggle in
- Yunnan--Li-sieh-tai--Imperialist successes--European gunners--Siege
- of Momien--Fall of Yung-chang--Prince Hassan visits England--Fall
- of Tali-fu--Sultan Suleiman’s death--Massacre of Panthays--Capture
- of Momien--Escape of Tah-sa-kon--Capture of Woosaw--Suppression
- of rebellion--Imperial proclamation--Li-sieh-tai, commissioner
- of Shan states--Re-opening of trade routes--Second British
- mission--Action of Sir T. Wade--Appointment of Mr. Margary--Members of
- mission--Acquiescence of China and Burma.
-
-
-The first active step taken by the Chief Commissioner of British Burma,
-as a result of the expedition of 1868, was to recommend the appointment
-of a British Resident at Bhamô. The various Shan and Kakhyen chiefs, as
-well as the governor of Momien, had concurred in the opinion that such
-an appointment would be beneficial to the future trade.
-
-By the 6th article of the treaty of 1867 it had been provided that
-British steamers should be allowed to navigate the Burmese waters, that
-British merchants should be permitted to reside at Bhamô, and, lastly,
-that British agents might be appointed at all customs stations, such
-as Bhamô and Menhla. The government of India, however, while approving
-of the appointment of a British Resident at Bhamô, declined to pass
-final or definite orders until the king’s sentiments should have
-been ascertained, and a distinct assent given by him. His Majesty
-had already, when the matter was mooted, declared that he would take
-care that his officer, the Woon, should co-operate with the Resident;
-but, according to the instructions given, that the plan should be
-laid before him as one “requiring a clear understanding, and a full
-approval on the part of his Majesty,” it was made the subject of a
-special audience. The king expressly declared that the appointment of
-a Resident at Bhamô had his full consent and approval; but he hoped
-that “obstinate or intractable officers, guided solely by their own
-opinion, without regard to advice or reason,” would not be sent. He
-further desired that the new official might be presented to himself,
-when he would introduce him to the Woon of Bhamô, in order to arrange
-their mutual relations. The spirit in which the king entertained and
-acquiesced in the proposal may be taken as an illustration of the
-manner in which the king of Burma has shown himself disposed to deal
-with the formidable power which holds the seaboard of his kingdom.
-Fully alive, as he must have been, to the possible embarrassments that
-might arise from his relations to England on the one hand, and to his
-suzerain, the emperor of China, on the other, it cannot be said that he
-has failed to carry out his treaty obligations to our government; and
-when the misrepresentation of which he has been the subject is taken
-into account, it will appear that the king of Burma has some right to
-complain of the treatment he has received at the hands of the British
-public.
-
-In March 1869, Captain Strover was gazetted as the first British
-Resident at Bhamô, and in due course the British flag was hoisted at
-that ancient entrepot of Indo-Chinese trade. It is almost needless
-to remark that, as regards direct British commerce, no considerable
-results followed. In 1872 it was reported that not a single consignment
-belonging to British firms had arrived at Bhamô during the three
-previous years. The native trade increased considerably, and the
-Chinese merchants of Rangoon and Mandalay had despatched large
-quantities of cotton and salt, and other commodities, as well as a
-moderate supply of piece goods. In the spring of 1870, the arrivals
-at Tsitkaw averaged eight hundred mules a month. During the two
-following years caravans of one thousand beasts of burden are recorded
-as arriving from the Chinese territories. The river-borne trade
-increased so much that the agents for the Irawady Flotilla Company
-found that the monthly steamer service to Bhamô was insufficient,
-and besides the extra steamers placed on the line by them, the India
-General Steam Navigation Company despatched steamers and heavily laden
-flats. To quote a correspondent of the _Times_, “in four years the
-steam navigation developed itself into an almost regular fortnightly
-service, which, during the year ending October 1874, carried cargo to
-the value of about £200,000 to and from Bhamô.”
-
-The king of Burma showed his anxiety to restore the trade of the Bhamô
-route by erecting and garrisoning a line of guard-houses through the
-Kakhyen hills, from the plain to the Nampoung, beyond which river, as
-being the boundary line of China, Li-sieh-tai would not permit their
-erection.
-
-In 1872, no less than one hundred and fifty thousand viss of royal
-cotton were stored at Manwyne under the charge of the king’s agents
-there resident, and it is expressly noted that, so far as the Burmese
-are concerned, British goods could have been forwarded with perfect
-security. The Mandalay Chinese, however, were deterred (1871) from
-buying cotton for the Yunnan market by the information that the
-imperialist officers had laid an embargo on the caravans, to prevent
-them from supplying the Panthays with provisions. The caravans were
-not infrequently attacked by dacoits, especially near Nantin, and the
-Kakhyen chief of Seray was accused by the Burmese of having intercepted
-royal presents on their way to China. The tsare-daw-gyee of Bhamô,
-by way of reprisal, seized thirty mules belonging to the Seray chief,
-whence arose a feud, which was not forgotten at the period of the
-second expedition. At this time, it resulted in the messengers sent by
-the Resident to the governor of Momien being warned by the Seray chief
-not to travel that road, as it was unsafe for any Burmese.
-
-It was a necessary, but regretable, consequence of the reception given
-to the first expedition by the governor of Momien that he maintained
-friendly relations with successive Residents. It appeared desirable,
-with a view to maintain the security of the trade route, to keep on
-friendly, though strictly neutral, terms with the holders of the
-commanding position of Momien. It is, doubtless, easy to look back, and
-be wise after the event; but, rightly or wrongly, the intercourse once
-begun could not be well abandoned; at all events, it was judged prudent
-to maintain it. It certainly created in the minds of the Chinese at
-Bhamô a distinct impression that the interests of their possible
-commercial rivals and of their actual political foes were identified.
-The Kakhyen chiefs of the southern route even complained that since
-they and the Shans had become friends of the English the Bhamô Chinese
-were no longer amicably disposed towards them. The presents sent by
-the Residents from time to time were, doubtless, magnified by the
-popular imagination, and neither side found it easy to believe that the
-sole object was the assurance of safe and commodious transit. Thus at
-least it may be conjectured from the study of the course of subsequent
-events, as well as from the manifestations of feeling on the part of
-both Panthays and Chinese.
-
-The conflicting accounts and reports which were brought in, and
-which enable us in some degree to trace the progress of events in
-Yunnan, which led to the complete overthrow of the Mahommedan power,
-all combined to show that, from the time of our visit to Momien, the
-Chinese government would seem to have aroused itself to the necessity
-of recovering the almost lost province. Whatever the real strength
-of the Mahommedans may have been in 1868, it is certain that they
-had gradually lost ground in 1869. The various reports furnished
-were too contradictory, and, in truth, both the governor of Momien
-and the Chinese were too much given to exaggeration to furnish any
-trustworthy data. In 1870, as was well ascertained, Li-sieh-tai was the
-acknowledged leader of the imperialist Chinese troops in the Momien
-district, and had invested Momien, but had suffered a defeat, and
-been obliged to retreat into the Shitee-doung range of hills. He soon
-recruited his forces, and levied contributions from the Shans, and also
-from the Chinese merchants both of Bhamô and Mandalay. The latter were
-not moved by patriotism, but by the national feelings of affection for
-their kindred, and respect for their ancestral graves in Yunnan.
-
-Towards the end of that year, Momien had been again invested by the
-Chinese, but a Panthay force from the north had succeeded in throwing
-reinforcements into the city, notwithstanding which, entrenchments
-were subsequently thrown up by the Chinese troops, who, under Li and
-Li-quang-fang and another officer, pressed the place hard, but to no
-purpose. The imperialists seem to have poured troops into the province,
-and a proclamation signed by Li was posted in Bhamô, announcing that
-ten thousand troops had surrounded Yung-chang. In the beginning
-of 1871, the northern districts, which had been the cradle of the
-rebellion, were held firmly by the Mahommedans, and the city of Tali-fu
-was reported by two natives of India, who came to Bhamô, to have been
-free two months before from the presence of imperialist troops. The
-Mahommedan troops then were in great force, and had been despatched to
-the relief of the threatened cities of Yung-chang and Shin-tin. The
-imperialist troops were then attacking Yeynan-sin, to the north-east
-of Tali-fu, and as they had cannon directed by three European gunners,
-the Mahommedans, though fighting with their usual bravery, suffered
-great losses, and could scarcely make head against them. Thus there
-were three lines of attack, one army assailing Yung-chang and the
-neighbouring cities south of the line between Momien and Tali; the
-main force advancing on the holy city itself, and Li-sieh-tai with
-his troops pressing the siege of Momien, where the governor doggedly
-held out, though reported to have been severely wounded, and kept up
-constant communication with the Residency at Bhamô. By the end of
-1871, Yung-chang had been taken by the Chinese, and Tali-fu was said
-to be closely invested. Around Momien constant fighting continued
-with varied success, one Chinese leader having been killed and his
-troops defeated; but the Mahommedans were bravely fighting a hopeless
-battle against overwhelming numbers, and the more faint-hearted among
-them were advising surrender, or meditating treachery. The Sultan
-Suleiman resolved on sending his son and heir, Hassan, to solicit the
-aid or interference of the British government, in order to avert the
-threatened overthrow of his power, or secure tolerable terms of peace.
-The young prince, as he may be called, made his way in disguise, with
-a few attendants, to Rangoon, and thence proceeded to London, where he
-arrived in the spring of 1872. It is needless to say that his errand
-was bootless; but he was treated as a private guest of the government,
-and remained for some time in this country. On his return he was
-accompanied by Mr. Cooper, who was appointed in England to conduct him
-to the frontier of our territory. The prince had himself proposed that
-thence this well-known traveller should proceed with him to Tali-fu,
-and thus accomplish the object of his former venturous journey. _En
-route_ they visited Constantinople, where the Sultan received the
-prince as a distinguished guest, and finally arrived at Rangoon. Here
-they received the intelligence of the capture of Tali-fu, the death
-of Suleiman, and the utter destruction of the Mahommedan power. This
-necessarily put a stop to their further journey, and the unhappy Hassan
-set out on a pilgrimage to Mecca.
-
-During his absence in Europe, the Chinese generals had put forth all
-their power to capture the head-quarters of the rebels. For some
-months the natural strength of the position of Tali-fu, to which all
-the Mahommedans of the surrounding country had retired before the
-advancing Chinese armies, defied its assailants. Abundant provisions
-were stored in the granaries; and the garrison, said to number thirty
-or forty thousand Mahommedans, were determined to resist to the last.
-The chief minister of the Sultan was entrusted with the command of
-Shagwan, as the Burmese call the fort of Hia-kwang or Hsia-kwan, and
-he was bribed to admit the Chinese forces and surrender to them the
-granaries. The artillery of the Chinese, directed, as already stated,
-by European gunners, rendered it impossible for the sultan to cope with
-them in the field; but he held out within the walls of the city till
-provisions failed, and approaching famine compelled him to enter into
-negotiations. He was led to believe that, if he surrendered himself,
-his people would be spared, and willingly agreed to sacrifice his own
-life to save those of his followers. Knowing the fate which awaited
-himself and his family, he administered poison to his three wives and
-five children, and, having taken a fatal dose himself, proceeded in his
-chair to the Chinese general’s quarters, but died on the road. His head
-was cut off, and, preserved in honey, was forwarded to Pekin, and it is
-said that his three youngest sons were sent as prisoners. The Chinese
-general then demanded that the Mahommedans should surrender all their
-arms and ammunition, which was done. The officers were then required
-to repair to the Chinese head-quarters to pay their respects to the
-general. Forty-one obeyed the summons, and on entering his presence
-were at once seized and beheaded. Orders were then issued for a general
-massacre of the disarmed and leaderless garrison, and an indiscriminate
-slaughter of thousands of men, women, and children, completed the
-conquest of Tali-fu. Thence the army marched to Chun-ning-fu and
-Yin-chaw, which towns were successively captured, no quarter being
-given to any of the Mahommedans.
-
-Another version of the fall of Tali-fu narrates that the Mahommedans
-invited the Chinese to a conference at one of the gates, having
-previously mined the ground. The Chinese came in force, but, struck
-with a sudden suspicion of doubt, retreated just before the explosion
-of the mine, which destroyed the gate and part of the wall. The
-Chinese then returned and stormed the city, but the citadel was too
-strong for them, and held out till surrendered as above described. The
-Mahommedans claimed in their version to have been successful in their
-stratagem, and to have destroyed great numbers of the enemy, of whom
-many panic-stricken rushed into the lake, and perished there. The fort
-or position of Hsia-kwan was stated by the Chinese to have been stormed
-by a night attack, headed by the Tartar general in person, who led the
-way over rocky heights supposed to be inaccessible. At all events, it
-is certain that Tali-fu fell in August 1872, and on the New Year of
-1873 the governor-general of Yunnan sent forward letters to the king
-of Burma announcing the fact, and requesting the king to assist in the
-reopening of trade, as the rebellion was at an end; but, to use the
-words of Sir Thomas Wade, “the rebellion died hard,” for Momien and
-Woosaw still held out.
-
-The governor of the former place had been visited by a high Panthay
-official, who was secretly a traitor to the cause, and advised
-surrender; whereupon the governor invited him into his Yamen, and
-promptly beheaded him. In February three officers arrived from Momien
-at Bhamô with letters addressed to the Chief Commissioner of Burma,
-and were forwarded to Rangoon. The town was finally captured in May,
-the strong south-western gate described in page 192 having been
-successfully mined; but the victors found no one in the city. The
-governor had succeeded in bribing the officer in command of the troops
-to the north of the town, who had been a former adherent of his own,
-and suffered his few remaining co-religionists to escape by night,
-much to the disappointment of the Chinese, who could not consider the
-country tranquillised while so brave and able a leader was at large. In
-June a proclamation was posted throughout the Shan valleys, announcing
-the marriage of the emperor and the fall of Momien, and inviting all
-the people to return to their homes and cultivate their lands.
-
-The ex-governor was heard of from time to time as lurking in the
-mountains with a few faithful followers, and orders were issued
-from the king of Burma that he should be seized if found on Burmese
-territory, and surrendered to the Chinese. This order was issued in
-compliance with a request sent by an envoy from the viceroy of Yunnan
-to the king; but he managed to elude both Chinese and Burmese, and
-succeeded in entering Hoothaw or Woosaw, the last remaining stronghold
-of his party.
-
-This place, three days’ march north-west of Momien, is described as
-a town of one thousand houses, surrounded by a stone wall twenty
-feet high, and defended on one side by a deep stream, and altogether
-stronger and more flourishing than Momien. Its position must be at
-a high elevation, as in winter the swamps are frozen hard enough to
-bear men on the ice. Communication is carried on between this place
-and Lay-myo, one hundred miles north of Bhamô, on the Namthabet, an
-affluent of the Irawady, by which route the officers from Momien
-reached Bhamô.
-
-Woosaw was captured at the end of May 1874, but the ex-tah-sa-kon and
-the principal officers succeeded in escaping to Chang-see, a town
-south-west of Woosaw, and eight days distant from Talo, on the Irawady,
-while his sons were at Tseedai assisting the tsawbwa in a fight with
-the Wacheoon chief.
-
-The Panthays, in their turn, had become dacoits, as they had formerly
-termed Li-sieh-tai’s troops, and from their lurking-places on the hills
-near Nantin attacked the caravans going to Momien; while the last news
-of the ex-tah-sa-kon, who for a time was supposed to be dead, were
-that he had joined the Shan rebel Tsan-hai, who was committing acts of
-brigandage in the Burmese Shan state of Namkan, on the left bank of the
-Shuaylee.
-
-Thus in the middle of 1874 the Chinese authority had been thoroughly
-re-established. As early as August 1873, an imperial proclamation had
-been issued in the _Pekin Gazette_, in which the emperor congratulated
-himself on the termination of the war, which had lasted eighteen years,
-and in which the half of the prefectural and district cities had been
-taken by the rebels. All arrears of taxes due up to 1872 were remitted,
-and the _le-kin_, or special war tax, was declared to be no longer
-required. Li-sieh-tai was appointed commissioner of the Koshanpyi or
-Shan states; and Sie-ta-lin, the newly invested Chinese governor of
-Momien, and the officials of the other strong towns, set themselves
-to restore trade and resettle the country, which had been deserted
-and left desolate for years. It can be well imagined that no little
-hatred of the Panthays, not unmixed with fear, animated all the border
-Chinese, and the constant rumours that the rebels were collecting for a
-new attack combined with the actual robberies committed to keep all the
-Chinese officials on the _qui vive_.
-
-It has been already mentioned how the trade between Burma and China
-increased from 1872, as soon as the head of the Mahommedan revolt was
-crushed at Tali-fu. It is a significant fact that in 1873 the Chinese
-governor of Muanglong, situated to the south-west of Momien, sent
-orders to his feudatory, the tsawbwa of Sehfan, to open trade to Bhamô
-at any risk; and the chief, in announcing the intended departure of a
-large caravan, requested the Resident at Bhamô to send a deputy to meet
-him at Hotha.
-
-The routes were regularly open, and large quantities of cotton, &c.,
-exported, both by Bhamô and Theinnee, although disorders still existed,
-and straggling dacoits and lawless Kakhyens frequently attacked the
-caravans. Under these circumstances, the Chief Commissioner of British
-Burma, the Hon. Ashley Eden, conceived that the time had come for
-renewing, under more favourable conditions, the opening of the overland
-trade route to British commerce. In this he was strongly seconded by
-the commercial community at Rangoon. The question of the establishment
-of a British Consul at Tali-fu was also discussed. The first point to
-be attained was to secure a safe transit from Burma into China. The
-passage of a peaceful British expedition, which would on its journey
-thoroughly examine the capabilities of the country beyond Momien, and
-perhaps discover an easier and better route from Bhamô to Yunnan, was
-still regarded as the direct method of preparing the way.
-
-In 1874, Lord Salisbury, the Secretary of State for India, decided
-to send a second expedition to penetrate China from Burma, and
-pass through, if practicable, to Shanghai. To avoid possible
-misunderstandings, and to make it plain to the Western Chinese
-mandarins that the foreign visitors were of the same nation as the
-English who lived and traded in the treaty ports, her Majesty’s
-Minister at Pekin was instructed to send a consular official, duly
-furnished with imperial passports, to meet the mission on the frontiers
-of China. Having secured the full permission of the Pekin government,
-Sir T. Wade selected Mr. Margary, a young but most promising member
-of the consular service, thoroughly versed in Chinese language and
-etiquette, to proceed from Shanghai to Momien. A plan had been at first
-proposed of despatching a party by way of the Theinnee route from
-Mandalay, but had been negatived by the king of Burma, on the ground
-of a rebellion then existing in a Burmese Shan state on the road.
-Consequently there was no other alternative but to proceed by one or
-other of the routes from Bhamô. The consent of the king was secured
-to this measure, although at first his Majesty objected to an armed
-escort, as he was quite willing to send a sufficient force to convoy
-the mission to the Chinese frontier; but when he understood that the
-armed escort would only consist of fifteen Sikhs, he withdrew his
-objection, and promised his full support and assistance. A considerable
-quantity of valuable presents were prepared for distribution among the
-chiefs and officials _en route_. These included a supply of edible
-birds’ nests, jewellery, binoculars, musical-boxes, and silver-mounted
-revolvers. Two valuable horses, one a magnificent Australian or Waler,
-and the other an Arab, were destined as presents to the viceroy of
-Yunnan, and a pair of large Australian kangaroo dogs were added to the
-convoy.
-
-The command of the expedition was entrusted to Colonel Horace Browne,
-of the Burmese Commission; the post of geographer was filled by Mr.
-Ney Elias, whose successful and intrepid journey through Mongolia and
-survey of the Yellow River had won for him the Gold Medal of the Royal
-Geographical Society of London; and the remaining scientific duties of
-medical officer and naturalist were entrusted to myself.
-
-In November 1874, Mr. Elias, who was then Assistant Resident at
-Mandalay, was commissioned to proceed to Bhamô, there to concert with
-the Resident measures for providing carriage so as to avoid delay. He
-accordingly visited the Kakhyens holding the route selected, and made a
-contract with their chiefs for the conveyance and convoy of the mission.
-
-The expedition was appointed to leave Burma in January 1875, in order
-to accomplish the passage of the hill country before the setting in
-of the rainy season. As it was possible that Mr. Margary, who left
-Shanghai on September 4th, might not be able to reach Momien in time,
-Mr. Allan, of the Chinese consular service, was sent by sea to Rangoon
-to accompany the mission, and facilitate our intercourse with the
-Chinese authorities. The preparations for ensuring the success of the
-mission were thus rendered as complete as foresight could make them.
-The respective governments of Burma and China had been fully informed
-of the nature and purposes of the expedition, and had both given to
-our diplomatic representatives their full consent and promises of safe
-conduct. The personal goodwill of the border chiefs and mandarins
-was expected to be conciliated, in the same degree as their official
-co-operation had been secured by the passports furnished from Pekin;
-and although there was an element of uncertainty arising from the
-possible jealousy of the border Chinese and the plundering habits of
-lawless factions among the Kakhyens, the precautions taken might be
-well considered as enough to ensure success.
-
-
-
-
-CHAPTER XIII.
-
-SECOND EXPEDITION.
-
- Start of mission--Arrival at Mandalay--The Burmese pooay--Posturing
- girl--Reception by the meng-gyees--Audience by the king--Departure
- of mission--Progress up the river--Reception at Bhamô--British
- Residency--Mr. Margary--Account of his journey--The Woon of
- Bhamô--Entertains Margary--Chinese puppets--Selection of route--Sawady
- route--Bullock carriage--Woon of Shuaygoo--Chinese surmises--Letters
- to Chinese officials--Burmese worship-day.
-
-
-In November 1874, Colonel Browne and myself arrived at Calcutta, having
-left England on receipt of telegraphic instructions in the preceding
-month. A short time was devoted to the purchase and preparation of the
-various articles intended as presents; while the necessary equipment
-of scientific instruments was completed under the personal supervision
-of Colonel Gastrell, of the Surveyor-General’s office, and nothing was
-spared by this well-known officer to make the fullest provision for all
-scientific purposes. Fifteen picked men were selected from a Calcutta
-regiment of Sikhs to form the guard, and all being thus ready, we
-proceeded to Rangoon, and thence, in the _Ashley Eden_ steamer, began
-our journey up the Irawady on December 12th.
-
-At Prome we picked up a Chinese named Li-kan-shin, who proved to
-be a nephew of Li-sieh-tai. He had been driven from his abode at
-Hawshuenshan by the Panthays, and had lived at Prome, where he bore the
-Burmese name of Moung Yoh. He now wished to return to Yunnan to visit
-his mother; as he spoke Burmese fluently, in addition to writing and
-speaking Chinese, he was taken into the service of the mission as an
-interpreter. At first he hesitated, fearing to be punished for bringing
-foreigners into Yunnan, but a sight of the imperial passport removed
-all his scruples.
-
-We arrived at Mandalay in the evening of December 23rd, 1874, and
-were received on landing by officials sent from the palace with
-royal elephants to carry us up to the Residency. Very different
-was the reception accorded to the members of this mission from the
-apparent neglect which had seemed to ignore our existence when on the
-expedition of 1868. All the marks of honour that are usually conferred
-on distinguished visitors were duly paid. Silver dishes loaded with
-dainties were sent from the palace, and we were declared to be the
-king’s guests, not only at the capital, but until we should have passed
-his frontiers, and have been safely handed over to the Chinese. For our
-delectation, also, the royal _corps dramatique_ appeared to perform a
-_pooay_, or play, the most favourite amusement of the Burmese, even
-to the very youngest, who will sit for hours, and night after night,
-listening to the adventures of the royal heroes and heroines, and
-enjoying the jokes which are freely interspersed. The performance takes
-place under an open pavilion of bamboos erected for the occasion. There
-is no stage, but a circular space covered with mats is reserved for
-the performers, and the audience squat around the edge of the matted
-portion. The only indication of scenery is a tree set up in the centre
-to do duty for the forest, in which the scene of all Burmese dramas is
-laid. By this tree a huge faggot is placed and a large vessel of oil,
-and the blazing flame, fed from time to time with oil poured over it,
-illuminates the performance with a lurid light, which gives a fantastic
-appearance to the figures. A portion of the circle is reserved for
-the orchestra, the leader taking his place inside a hollow cylinder
-hung round with drums and cymbals, while the lesser musicians group
-themselves around the noisy centre. No permanent theatre exists even
-in the capital, nor are the performers paid by the audience. It is
-the custom for those who desire on any particular occasion to “give
-a pooay” to engage one of the various troupes of players, for whom a
-pavilion is extemporised opposite the house, while the public form
-regular rows around, and enjoy the gratuitous spectacle. Such an
-enclosure was set up in the Residency compound. The first intimation
-of the coming pooay was the early arrival of the orchestra some hours
-before the performance was to commence, making their presence known by
-a noisy rehearsal of the music of the play, which soon drew together
-an expectant crowd. As in pooays generally, the actors and actresses
-then by degrees dropped in, each accompanied by a friend or servant to
-assist in the toilettes, which were made in public; the men and women
-taking their places on opposite sides of the orchestra. The actors
-arrayed themselves in robes stiff with tinsel, over which they placed
-an apron of curious work and cumbrous form, and crowned their heads
-with a species of tiara shaped like a pagoda. Each actress brought
-with her a small box containing cosmetics, flowers for adorning her
-hair, and a little mirror. Seating herself on a mat, she substituted
-for her ordinary jacket a bespangled gauze coat over her richly woven
-silken _tamein_, or skirt, which was tucked so tightly round her limbs
-that it gave her a shuffling gait. The decorating of her hair with
-sweet-smelling flowers, the powdering of her face, and the painting of
-her eyebrows, constituted however the _chef-d’œuvre_ of her toilette,
-requiring constant appeals to the mirror to ensure its success. She
-then as a finishing stroke threw around her neck numerous strings of
-imitation pearl beads, which reached down to nearly the knee, and
-in each lobe of her ears inserted a solid cylinder either of gold,
-jade, or amber, called a _nodoung_. She then smoked a cheroot while
-unconcernedly awaiting her call. This occupation, indeed, was never
-pretermitted during the performance, except while the actor’s lips
-were occupied in declamation or song. The royal prima donna, whose
-professional reputation is very high, and who sang sweetly, would
-at the end of a passionate outburst coolly relight her cheroot at
-the blazing faggot by the tree, and smoke it till her next speech or
-song. Besides the dramatic performers, the royal tumblers and jugglers
-appeared every afternoon, and executed surprising feats, which were
-witnessed by an enthusiastic crowd. The agility of the tumblers was
-remarkable. One man would, as it were, fly rather than spring over a
-row of nine boys arranged as if for leap-frog. He also leapt through a
-square formed by keen-edged knives held by two men, and disposed with
-the edges at right angles to his progress, and giving barely space for
-the passage of his body. One remarkable exhibition was that of a girl
-of sixteen, who possessed most singular elasticity of body. She laid
-herself on the ground, and, without apparent effort or distress, bent
-her body backwards till her toes rested on her head, as shown in the
-illustration taken from a photograph. She also possessed the power of
-moving the muscles of one side of her face and body, while those of
-the other side remained in a perfect state of repose. The feats of the
-jugglers were even more puzzling than those of the Indian performers,
-and seemed to be very popular with the crowd.
-
-[Illustration: POSTURING GIRL AT MANDALAY.]
-
-The day after our arrival, the foreign minister, or _kengwoon
-meng-gyee_, paid us a visit, and invited us to a breakfast, which
-was served with great profusion, and was almost English in its style.
-At a separate table tea was prepared of two sorts; one the ordinary
-infusion of tea leaves, the other from hard black cakes stamped with
-Chinese letters, and exactly resembling tablets of Indian ink. These
-are prepared by the Shans from the Chinese leaf tea, and produce a
-liquor as pale as sherry, but of excellent flavour. The visit and
-breakfast of the foreign minister was followed in due succession
-by similar civilities on the part of the other meng-gyees; and a
-day was appointed for our presentation to the king, an honour which
-had been vouchsafed to the mission of 1868 neither on its outward
-nor homeward journey. Accompanied by the British Resident, Captain
-Strover, we proceeded on royal elephants, sent for our use, to the
-palace enclosure, where we found the meng-gyees seated on carpets in a
-small _hlot_, or open hall, outside the palace gate. Having doffed our
-shoes, we seated ourselves on the carpets with feet carefully hidden,
-according to court etiquette, and conversed with the ministers, while
-attendants served tea, fruits, and cakes. At last we were informed that
-the king was ready to receive us; so, having resumed our boots, we
-proceeded through a small postern in the inner palace stockade into the
-large open space, on the far side of which rose the lofty temple-like
-structure with its nine roofs, topped by the golden htee which marks
-the centre of the capital and state of Burma. Boots were again removed,
-and we ascended the short flight of steps into a spacious open hall
-with rows of gilded pillars, and filled with a numerous guard, all
-prostrated on their knees before the august presence of the meng-gyees
-who escorted us. Two more halls were successively passed through, and
-then through a side passage the audience hall was reached. This was
-a large apartment painted white, with a gilded railing cutting off
-two-thirds of its area. In the wall opposite to the railing were a pair
-of gilded folding-doors, and on the right and left a row of pillars.
-From amidst the ranks of the body-guard, all dressed in spotless white,
-and squatted on the ground, we entered within the railing, and imitated
-in our own way the uncomfortable position prescribed by etiquette,
-carefully turning our feet to the rear. Behind either side of us, were
-the ministers of state duly crouching. Before the folding-doors, and a
-few yards removed from us, was spread a gorgeous velvet carpet of red
-and gold pattern, on which stood a golden couch richly bejewelled. A
-square pillow, an opera-glass, and two golden boxes were laid ready for
-the absent occupant, and by the head of the couch stood a betel box in
-the form of a golden _henza_, or sacred goose, inlaid with jewels.
-
-Presently the folding-doors were thrown open, disclosing a long vista
-of golden portals, through which we saw his Majesty of Burma advancing,
-accompanied by a little boy five or six years old. The Burmese
-ministers, courtiers, and body-guard instantly bowed their faces to
-the ground, and remained prone with hands held up in the attitude of
-supplication. The Europeans bowed after their fashion, and the king, a
-man of about sixty years, with a refined, intellectual face, quick eye,
-and pleasing but dignified manners, reclined on the couch and saluted
-us graciously. He then entered into a complimentary conversation,
-looking at us through his opera-glass, though not twenty yards distant.
-He expressed himself in the most friendly manner, and offered one of
-his steamers to convey the party to Bhamô, which was politely declined
-on the ground of all arrangements having been already made. All his
-questions were duly repeated by one of the officials crouching at
-our side, who rendered into courtly phraseology the somewhat laconic
-replies of Colonel Browne. After the interview had lasted about fifteen
-minutes, the king suddenly closed the conversation, the folding-doors
-flew open, and he disappeared. The Burmese raised their heads, the
-Englishmen stretched their legs, fruits and cakes were served on silver
-salvers and cold water in golden cups, while the meng-gyees themselves
-helped us and pressed us to eat.
-
-Thence we were conducted to view the so-called white elephant in his
-small but richly adorned dwelling, which, with the concomitants of
-golden umbrellas and attendants, he does not deserve by his rarity, as
-he is not whiter, except about the head, than many elephants I have
-seen in India.
-
-For the rest of the palace and the surrounding city, the short
-description already given will still serve. The suburbs manifested a
-decided increase in the number of buildings and population, and the
-inhabitants seemed more busy and prosperous than ever, as a proof of
-which we remarked a new bazaar, built two years ago, twelve hundred
-feet long and five hundred broad. The beauty of the environs, as viewed
-from the angle towers of the city wall, seemed as striking as when
-first beheld, and was enhanced by the lake-like waters of the broad
-moat which now surrounds the walls of the city. Besides this additional
-defence, the king is engaged in the construction of a fort on the left
-bank of the river between Ava and Amarapoora. When approaching the
-capital, we had noticed the works, distant at this season more than a
-mile from the channel, though in the rainy season the river must reach
-almost to the walls. Immediately opposite, on the right bank, rise the
-chimneys of an iron foundry erected to work the iron obtained from the
-neighbouring Tsagain hills. Like other Burmese works, both are still
-unfinished, and are likely never to reach completion.
-
-The steamer _Mandalay_ arrived on January 2nd, bringing the numerous
-and cumbrous boxes of presents, the Australian and Arab horses, and
-the kangaroo dogs, all under the charge of the Sikh guard and Mr.
-Fforde, superintendent of police, who was to bring the guard back from
-the frontiers of China. A list of the fire-arms on board had been
-forwarded to the royal officials, and the Burmese customs officers
-had examined those brought at the frontier station of Menhla to see
-that they tallied with the list. On the following day we embarked,
-accompanied by Captain Strover and his medical attendant, Dr.
-Cullimore, who, with a tsare-daw-gyee deputed by the king to look after
-our wants, were to accompany us as far as Bhamô.
-
-The cordial reception experienced at the capital, and the readiness
-shown by all the officials to “comfort and assist” the mission, seemed
-to prove from the first that the king of Burma was sincere in his
-promise to secure us a safe passage through his dominions. Sinister
-rumours of his real dislike to the mission were, it may be said, of
-course, not wanting, some of which reached our ears in the capital
-itself, and others at a later period. However, we felt more inclined
-to regard actions than mere words, and there has been no reason
-subsequently to doubt the king of Burma respecting the promises he
-had made. A royal steamer, laden with cargo and passengers, left the
-capital for Bhamô before we got our steamer and its flat under weigh.
-The latter was a large barge, somewhat resembling a Thames shallop, the
-hull loaded with three hundred tons of salt, and the main deck, over
-which the upper deck, or rather story, was raised on iron uprights,
-crowded with steerage passengers. Our party occupied the cabins in
-the fore part of the flat, the forecastle of which served us as an
-open-air saloon. The navigation of the Irawady in the dry season
-is somewhat uncertain, and the voyage proved unusually long. We had
-scarcely proceeded a few miles when it was discovered that the stores
-for the guard had been unloaded at Mandalay, and it was necessary for
-the steamer to cast off the flat, and return for the missing provender.
-The next morning, soon after starting, some native boats, laden with
-firewood, coming down the river, were swept by an eddy under the
-paddle-wheels. The steamer had been stopped, but the crews, being
-short-handed, were unable to pull their boats clear; they managed,
-however, to save their lives, but boats and cargo were totally lost.
-The next incident was the grounding of our too deeply laden flat on
-a sandbank, where we were obliged to remain for four days, until the
-steamer returned to Mandalay for a second flat, into which part of the
-cargo was transhipped. Thus by the end of the first week, we had only
-made twenty-five miles out of the two hundred and fifty to Bhamô.
-
-From this point, no further delays were experienced, save those due
-to the usual morning fogs; and our upward voyage was, in all other
-respects, agreeable. We were received with every demonstration of
-respect by the officials of all the towns _en route_. On approaching
-the places of most importance, we were met by war-boats sent to escort
-us for a mile or more to the landing, where the local militia was
-arrayed as a guard of honour. Reception halls had been erected, and the
-young women were assembled singing and dancing, or rather posturing,
-as the performers do not stir from one spot, but sway the body and arms
-in measured and not ungraceful movements. Sometimes, when unable to
-stop, we saw the dance proceeding on the river bank. At Myadoung, the
-“army” drawn up in our honour consisted of three hundred men, ranged
-along the bank, who executed a serpentine manœuvre, as they marched to
-receive us at the landing-place, apparently to make their array seem
-more imposing; they wore no uniforms, and, besides dahs and spears,
-carried very old and well-worn flint muskets. At this place a handsome
-shed had been erected, where no less than sixty-four fair performers
-were assembled, and in the evening we patronised, by request, the
-performance of a regular pooay. All these entertainments had been
-commissioned by royal order, which the local officials obeyed to the
-best of their ability. Thus the Shuaygoo Woon came on board, and most
-earnestly invited us to halt for an hour, and honour his pooay by our
-presence, a request which, if we had known his real sentiments towards
-English visitors, would scarcely have been complied with. Above the
-second defile, we met the steamer which had preceded us coming down on
-her return trip, with a large flat laden with cargo and passengers.
-
-We did not complete our journey till January 15th, having spent
-twelve days on the voyage, the last twelve miles of which, owing to
-the difficulty of the channel, took ten hours to accomplish. As the
-steamer neared the high river bank, the southern end of Bhamô, twelve
-large war-boats, each manned by thirty men, and one of which contained
-Captain Cooke, the British Resident, the Woon, and the other Burmese
-officials, paddled out to meet us, with much beating of gongs, and,
-passing in order, turned and followed in a long procession. The high
-bank was crowded with the townspeople, Shan-Burmese and Chinese, with
-an intermixture of Chinese Shans and Kakhyens. As soon as the steamer
-and flats were moored, the Resident and the Woon, with his tsitkays,
-came on board, and welcomed us to Bhamô. The Burmese had prepared a
-house in the town for our accommodation, but the Resident pressed us to
-take up our quarters in the Residency, whither we according proceeded.
-This is a fine building of teak, which has been erected at a cost of
-£1100, though a similar one at Rangoon would have cost at least £2000.
-It occupies a commanding position on the site of an old Chinese fort
-near the river bank, about a mile north of the town. This old fort,
-at my first visit, was completely hidden in jungle; the moat is still
-wonderfully perfect, and encloses a large area, of which the residency
-compound, about two acres in extent, forms but a small portion. This is
-surrounded by a fence or wooden framework, covered with mats. Outside
-the gate a zayat has been erected, which at this period was occupied
-by about fifty Kakhyens of the Mattin clan, whose chief had been
-summoned to Bhamô in reference to the possible claims of the central
-or embassy route. Living within the compound were a number of Shan
-families from the Sanda valley, who were waiting for the arrival of the
-_Mandalay_ to carry them down the river, on a pilgrimage to the shrines
-of Rangoon. It was impossible to avoid regretting that the Residency
-has been built so far from the town, and in a situation so exposed to
-any sudden attack from Kakhyen or any other marauders. The jungle grows
-to the very edge of the moat, affording complete cover for assailants,
-while the interstices of the fence afford abundant opportunities for
-intruding guns or spears. One would think that the selection of a
-site within the town, and near the Woon’s house, would have seemed
-to argue more confidence in the Burmese authorities, with whom the
-Resident should be in constant and friendly intercourse, in order to
-effectually look after the interests confided to him, without setting
-up an _imperium in imperio_ over the Kakhyens of the hills. Recent
-events have shown the insecurity of the present position, which, in the
-case of any serious attack, could not be defended by the sepoys of the
-Residency guard, who, at the time of our visit, could only muster eight
-effective men.
-
-At the Residency we were welcomed by Mrs. Cooke, who shares with
-her husband the risks and banishment of life in this far-off place,
-giving a striking proof of the pluck and devotion to their lords which
-characterises our countrywomen. Here, too, we made the acquaintance
-with our future travelling companion, Mr. Ney Elias, and received the
-information that Mr. Margary had arrived safely at Manwyne, and might
-be daily expected to make his appearance at Bhamô.
-
-The day after our arrival, we decided that Colonel Browne, Mr. Fforde,
-and myself, should reside in the town of Bhamô, for the greater
-convenience of communication with the Burmese, and, as far as I was
-concerned, with my staff of collectors. The Woon at once placed at
-my disposal a small bamboo structure, built on the site of the house
-tenanted by us in 1868. Opposite to it was the house, newly built, in
-readiness for the present mission, in which Colonel Browne and Mr.
-Fforde took up their quarters. The Woon was evidently much gratified by
-this proceeding on the part of the officers of the mission, as showing
-a friendly appreciation of his good offices. A temporary pavilion was
-speedily erected over the street between the two houses, and on our
-return from the Residency in the evening, a pooay was in full play
-before an admiring audience. As soon as we had taken our seats in the
-front of the verandah, trays of sweetmeats were set before us, and we
-sat and viewed the performance till nearly midnight, as the jovial
-laughter of the Burmese at the very broad jokes of the artists was not
-conducive to sleep.
-
-[Illustration: VIEW IN BHAMÔ.]
-
-On the 17th, we were agreeably surprised by the arrival of Mr. Margary,
-looking none the worse for his long overland journey from Hankow,
-which he had left on the 4th of last September. But for a delay at
-Loshan of six days, while waiting for new instructions, he would have
-accomplished this tremendous journey in just four months. Starting
-from Hankow, and passing the Tung-ting lake, on the Yang-tse, he had
-ascended the Yuen river through Hoonan, and travelled by land through
-Kweichow and Yunnan.
-
-The only real difficulty he experienced was at a town called Chen-yuen,
-in Kweichow, where the boat journey ended on October 27th. Here the
-populace endeavoured to prevent the removal of his luggage from the
-boat, and it was only by means of an appeal to the mandarin, who at
-first was uncivil but speedily yielded to the power of the passports,
-and the interference of an armed guard sent by that official, that
-he was enabled to proceed. It was necessary for him to sleep at the
-Yamen, and leave the town in the early morning. When the mob learned
-his departure, they wreaked their vengeance on the boatmen, and
-destroyed their boat. On his land journey the people were everywhere
-civil, though intensely curious, and the mandarins polite. He described
-the scenery in Kweichow as splendid, but the roads rough and ragged,
-carried almost always at a high level along pine-clad hills overlooking
-valleys far beneath. The province appeared to have been sadly
-devastated--the cities reduced to mere villages, and the villages to
-collections of straw huts; everywhere ruins of good, substantial stone
-houses abounded to show the former prosperity of the region before the
-Miaou-tse came down from the hills and butchered the whole population.
-Although twenty years have elapsed since this incursion, the cities
-still remain like cities of the dead--their extensive walls surrounding
-acres of ruins, with a few of the wild hillmen dwelling in them.
-
-His reception by the governor of the province at Kwei-yang-fu was very
-cordial; and the latter promised to compensate the boatmen for their
-loss in the destruction of their boat by the Chen-yuen mob. From this
-city twenty days of steady travelling in a chair, twenty miles a day,
-over fine mountains and through valleys almost deserted, brought him
-to Yunnan-fu on November 27th. He met with civility everywhere; but
-the acting governor-general of Yunnan, who was then _locum tenens_
-of the absent viceroy, proved himself a most friendly and indeed an
-unexpected ally. Not content with loading the Englishman with honours
-and courtesies, he sent two mandarins to escort him the rest of the
-way, and despatched an _avant-courrier_ bearing a mandate to all the
-local authorities, which secured marked respect for the traveller, and
-also sent a quick courier with orders to the mandarins on the frontier
-to take care of the expedition in case he should not have met us before
-our entrance into China. From Yunnan to Tali a dreadfully rough road or
-track of deep ruts and jagged stones led over high mountains and into
-deep valleys. The ascents were so steep as to require a team of eight
-or ten coolies harnessed with ropes to drag the chair up the dangerous
-incline, often skirting the edge of a precipice; and in the narrow and
-dangerous path strings of mules and ponies laden with salt were often
-met with, to the great risk of the traveller.
-
-The state of the country is best described in his own words:--“It is
-melancholy to see these fine valleys given up to rank grass, and the
-ruined villages and plainly distinguishable fields lying in silent
-attestation of former prosperity. Every day I come to what was a busy
-city, but now only containing a few new houses inside walls which
-surround a wide space of ruins. But the people are returning gradually,
-and the blue smoke can be seen curling up here and there against the
-background of pine-clad hills. It must take some few years to re-people
-the country, rich as it is.”
-
-The last four days’ travelling before reaching the plain of Tali passed
-through a mountainous district devoid of cities. The authorities of
-Tali were at first averse to his entering the city, pleading their
-fear of the turbulent and dangerous populace, against whom he had
-been already warned by the viceroy; but by an adroit appeal to the
-laws of etiquette, which constrained him to pay his respects to the
-high authorities, he got over the difficulty. The much dreaded city
-populace treated him not only with courtesy but with profound respect,
-calling him _Ta-jen_, or Excellency. The several officials received him
-well, and the Tartar general, an enormously large man, who had been
-foremost in the storming of the city, placed him in the seat of honour
-by himself, asked innumerable questions about England and Burma, and
-promised to invite the mission to stay a few days at Tali-fu.
-
-Yung-chang was reached on December 27th, after passing through
-“glorious scenery,” by a road leading over high mountain regions, but
-with nothing so bad as “the horrid passes” previously encountered.
-A daring robbery had been just committed on the highway, and a halt
-was necessitated for the soldiers to scour the hills for fear of
-lurking dacoits. The people were gradually returning to the villages,
-and burning the jungle grass, which had overgrown the long abandoned
-fields. The mandarins at Yung-chang were inclined to be obstructive;
-but those at Teng-yue-chow, or Momien, which was reached in four days
-from the former city, were “delightfully civil.” Here he received the
-despatches informing him of the plans of the mission, and in accordance
-with them he set out for Manwyne, arriving there after a journey of
-five stages through the Shan country, which he described as a lovely
-valley, and the people as sociable and amiable. At Manwyne he found
-the Burmese guard of forty men, who had been sent forward from Tsitkaw
-to escort him through the Kakhyen hills. Here also he met with the
-redoubtable Li-sieh-tai, “now a Chinese general,” who was negotiating a
-tariff of imposts on trade with the Kakhyen chiefs and Shan headmen. Li
-received his first English visitor with the greatest honour, _kotouing_
-to him before all the assembled chiefs and notables. The Burmese
-officers requested a delay to recruit their men, after the march over
-the hills, and Margary, who was anxious to press on, endeavoured vainly
-to induce Li to give him a guard, under whose protection he could
-advance, leaving his followers and baggage to follow with the Burmese.
-He recorded his opinion that there were intrigues going on in this
-district adverse to the advance of the mission, but notwithstanding he
-relied strongly on the express commands of the all-powerful governor of
-Yunnan in its favour.
-
-His stay at Manwyne was marked by the most friendly intercourse with
-the tsawbwa and his family, whose guest he was. He walked through the
-town and shot over the banks of the river freely and unmolested; and,
-as he writes, “I come and go without meeting the slightest rudeness
-among this charming people, and they address me with the greatest
-respect.”
-
-Under the escort of the Burmese guard he crossed the Kakhyen hills,
-bivouacking one night in a clearing, as we had done on the former
-journey, at Lakhon. He passed through eight or nine villages of the
-Kakhyens, the savage appearance of these hill people striking him
-forcibly after the civilised aspect of the Shans of the valleys, and
-they treated him to a specimen of their bold impudence. His servant
-Lin was menaced by one of these with a large stone, which he raised to
-strike him with, and another drew his dah and made a daring attempt to
-rob one of the men of his bag. After remaining a night at Tsitkaw, he
-and his party descended the Tapeng by boat, and reached the Residency
-early in the forenoon. It can easily be imagined with what feelings
-we congratulated the first Englishman who had succeeded in traversing
-“the trade route of the future,” as he called it, and with what
-pleasant anticipations we heard of the accounts of his arduous but
-successful journey, and the reception accorded all along the line of
-route, crowned by the politeness shown by the dreaded Li-sieh-tai. The
-astonishment and admiration of the Burmese was even greater. In their
-own minds they had never realised the existence of English officials in
-China, and now there appeared a veritable Englishman speaking Chinese
-fluently, and versed in the use of chopsticks and all other points
-of etiquette. This Petching _meng_, or Pekin mandarin, moreover, was
-attended, besides the rest of his retinue, by a most imposing literate,
-whose huge round spectacles gave him an aspect of wonderful wisdom, and
-commanded the greatest respect from his countrymen at Bhamô.
-
-This worthy man, whose real name was Yu-tu-chien, and whose office was
-that of writer or Chinese secretary, was a Christian from the province
-of Hoopeh, one of the many sincere converts made by the Lazarist
-missionaries. His intelligence and anxiety for knowledge, with his
-amiable and faithful disposition, made him justly a favourite with all.
-From the Woon downwards, every inhabitant who could speak Chinese was
-anxious to interview and pay respects to the new-comers from Pekin,
-and devoutly believed that the writer was a lesser mandarin sent in
-attendance on the great man, and it must be confessed that Yu-tu
-evidently increased in self-respect as he realised the estimation in
-which he was held by the Chinese-speaking people, including the tsawbwa
-of Mattin and his followers.
-
-The Woon, or governor of the town or district of Bhamô, was most
-zealous in carrying out the royal orders, and was personally most
-friendly. He was a short, elderly Burman, with prominent eyes and
-good face, whose chief occupation seemed to be incessantly muttering
-prayers, as he slid through his fingers the beads of the black amber
-rosary which he invariably carried. His principal wife and his children
-had been left in Mandalay as hostages for his good behaviour, according
-to the usual Burmese policy; but his establishment was presided over
-by a second or inferior wife, a stout elderly lady, whose acquaintance
-I was privileged to make. This was on the occasion of an entertainment
-given by him in honour of Margary, the day but one after his arrival.
-We sat with him on carpets in his verandah, while about forty of the
-prettiest and best dressed women of Bhamô, ranged in lines, postured
-and sang in the covered courtyard below. The various officials formed
-a background, and the crowd surrounded the performers. The infusion
-of Shan blood is evident in the superior good looks and physique of
-these daughters of the land. All were well dressed and adorned with
-silver and some with gold bracelets and other jewellery; the older and
-very much uglier women stood behind the last row of performers, and
-led the singing. We squatted Burmese fashion, and smoked, while tea
-and Huntley and Palmer’s biscuits were served with nuts and persimmons
-dried in sugar, followed by the customary betel and pan. Fortunately,
-etiquette did not oblige us to continue too long in the uncomfortable
-posture, which Burmese adopt by habit, and we could come and go as
-we liked during the two hours that the performance lasted. In the
-evening we visited the Chinese temple, in which a ceremony or function
-was proceeding on behalf of a Chinese townsman who had recently
-become insane. One part of the ceremonial consisted of a theatrical
-performance or puppet-show, viewed through a transparency, the actors
-being represented by small figures cut out of leather, with talc heads;
-they were moved by bamboos, one fixed at the back and another to one
-of the arms. The figures were placed close behind the transparent
-window, and a Chinaman in charge of each shouted the words of the part,
-while he manipulated the figure with great skill. We were permitted
-to go behind the scenes, and by a narrow wooden staircase ascended to
-a lobby leading into a large room, which was full of Chinese, smoking
-and drinking tea. Hundreds of the leather puppets were suspended round
-the room from lines, as if they had been clothes hung up to dry. This
-was at once the stage, green-room, and orchestra. The musicians were
-seated along the walls on benches; the instruments were a flageolet and
-a small violin, formed of a segment of bamboo, with a snake skin over
-the opening, and two strings stretched to the end of the bamboo handle.
-One man thumped two stones on a desk by way of drum; another played
-the cymbals, and others small gongs. Behind the transparent windows,
-at one end, stood a row of Chinese moving the puppets and shouting the
-dialogue. All were amateurs engaged in a work of charity, though how
-the patient was to be benefitted did not appear.
-
-During this exchange of civilities, the preparations for as early an
-advance as was possible were not pretermitted. With regard to the
-route to be traversed by the expedition, the Woon had fully expected
-that the embassy or central road would be selected, and the Mattin
-tsawbwa, through whose territory it passes, had come to Bhamô to make
-arrangements for our transit. The Burmese preferred this route, as they
-had more influence over those Kakhyens, and declared that they could
-guarantee our safe passage more certainly by this route than any other.
-The line to be followed would correspond with that travelled over on
-our return journey in 1868. A Burmese embassy, carrying tribute to
-China, had recently gone by this road, but was reported to have been
-detained in the hills for more than a month, the mountaineers having
-barricaded the road, in order to effectually extort black mail. This
-embassy, or some of their members, had been heard of by Margary, as
-he was passing near Momien. The fact that the tribute-bearing Burmese
-embassies were accustomed to travel by this route did not recommend
-it as advisable for the passage of our expedition, and the Political
-Resident, with Mr. Elias, acting under orders, had, before our arrival,
-made arrangements for us to proceed by the Sawady route. From thence
-the road leads to Mansay, ten miles distant, a Shan village under
-Burmese and Kakhyen protection, which is the regular rendezvous for
-all Kakhyens coming down to Sawady or Kaungtoung to barter their goods
-for salt and _ngapé_. From Mansay, four marches through the country of
-the Lenna Kakhyens conduct to Kwotloon, in the Shan state of Muangmow,
-on the right bank of the Shuaylee. Thence the proposed route goes by
-way of Sehfan, a Chinese Shan state, dependent on the governor of the
-walled town of Muanglong, up the valley of the Shuaylee, and crosses
-the watershed to Momien. Such information as was possessed had been
-obtained by Moung Mo, the Kakhyen interpreter, who had been despatched
-by the Resident, in 1873, to Muangwan, and thence to Sehfan. He
-described the country between this and Muangmow as a cultivated plain,
-studded with villages, and the Shuaylee as a deep river a hundred yards
-wide. Sehfan is a small town of three hundred houses, surrounded by
-numerous large villages. Its chief had been brought up by the Chinese
-governor of Muanglong, and was a firm friend of the Chinese; he had
-recently married the eldest daughter of my old friend, the Hotha chief,
-with whom we had spent such pleasant days in 1868.
-
-In 1873, great disturbances were caused by the aggressions of a Shan
-rebel from Namkhan, a Burmese Shan state on the left bank of the
-Shuaylee; and the Maran Kakhyens, who were at feud with the next clan
-of the Atsees, frequently attacked caravans and looted Sehfan villages.
-Beyond Sehfan lay the populous Chinese Shan states of Muangkwan, with
-two large towns of one thousand houses, and Muangkah on the Salween.
-The Chinese towns of Muanglong and Muanglem were both described as
-containing four thousand to five thousand houses, which is probably an
-exaggeration.
-
-Agreements had been entered into with the Paloungto Kakhyen chief,
-who had undertaken to provide two hundred bullocks for carriage,
-mules not being procurable, and to escort the mission safely into the
-Muangmow district. The necessity of employing pack bullocks extended
-the time likely to be required for the journey to Momien to thirty or
-forty days; as, however, it was a principal object to explore this
-partially known route, which was universally admitted to present the
-fewest physical difficulties, the time so expended and the slow rate
-of travelling appeared likely to afford the scientific members of the
-mission more ample time for inquiry and observations. In this view of
-the case, the leader did not wholly concur, and though deciding to
-proceed to Muangmow, he contemplated striking off thence via Muangwan
-and Nantin.
-
-It turned out to have been overlooked in the preliminary arrangements
-that Sawady is not in the Bhamô district, but under the jurisdiction of
-the Woon of Shuaygoo, to whom no orders had been sent from Mandalay.
-The Woon of Bhamô was rather nonplussed by our decision to adopt the
-Sawady route, but sent to request his colleague of Shuaygoo to come
-and advise on the subject. This, however, the official, who, as it
-afterwards appeared, is utterly hostile to Englishmen, altogether
-refused to do; but the Bhamô Woon decided to send his own troops under
-the command of a tsitkay, a veteran officer, to escort us as far as
-Mansay; but he evidently considered the Kakhyens beyond that point as
-refractory, though nominally in the Burmese territory. The Kakhyen
-pawmines declared their willingness to be answerable for our safety
-from Mansay if the Burmese would convoy us thus far, and then reviewed
-our two hundred packages, at the size of which they shook their heads.
-The boxes had all been carefully calculated to hold seventy-five pounds
-each, half a load for a mule, which carries fifty viss, equal to one
-hundred and fifty pounds, and had been constructed for package on the
-cross-trees used in mule carriage. Bullocks, however, cannot carry so
-much, and the goods are loaded on them in bamboo baskets, which, lined
-with the bamboo spathes, are almost watertight. It became necessary,
-therefore, to rearrange the cumbrous baggage, which was a work of some
-days.
-
-Profiting by the experience of the former expedition, Colonel Browne
-resolved not to be encumbered with a cash-chest. All the coined money
-was exchanged for _sycee_, or lump, silver, at the rate of one hundred
-rupees for seventy tickals of the finest quality, or seventy-three
-tickals and a half of the more alloyed which passes among the Kakhyens,
-and these ingots were distributed among the private boxes of the party.
-
-Our inquiries about the several routes brought out the fact that the
-Chinese fully believed us to be intent on making a railway, one man
-remarking that the Sawady route was much the longest, but, “of course,
-the best for the railway.”
-
-It is hard to follow the workings of the Chinese mind, but it was plain
-that the objects of our expedition were as far from being perfectly
-understood by them as ever, and that they watched the movements of
-the mission with a secret feeling that the objects contemplated were
-somewhat beyond the peaceful pursuit of the interests of commerce and
-scientific inquiry.
-
-During the delay consequent on the alteration of the packages, our
-friend the Woon got up _pooays_, or dances, for our amusement, and for
-three hours at a time relays of women from the different quarters of
-the town danced and sang.
-
-Shan letters were sent to the tsawbwa of Muangmow, and Margary
-despatched Chinese letters to the governor of Momien and to
-Li-sieh-tai, who had sent Kakhyen messengers to Tsitkaw to carry them
-forward. It subsequently appeared that the letter had not reached
-Li, as he had left Nantin before the arrival of the messenger, and
-proceeded to Muangmow to await our coming.
-
-The 21st was a day of heavy rain, which seriously interfered with
-packing arrangements; and as it was full moon, all amusement was
-interdicted by the observance of the Burmese worship-day, which was
-ushered in by the tolling of the Woon’s gong at seven, and at eight
-o’clock we found him presiding over a congregation which assembled in
-his house, the prayers being led by several priests. Our _tai_ was
-quite free from the motley group of Burmese, Shan, and Kakhyen visitors
-who had daily thronged it. This strict observance of what may be called
-the sabbath was due to a recent revival of piety, stimulated by royal
-orders on the subject.
-
-
-
-
-CHAPTER XIV.
-
-SAWADY.
-
- The _hun pooay_--Mission proceeds to Sawady--Visit from Woon--Rumoured
- opposition--The Woon as a musician--Sawady village--Royal
- orders--Baggage difficulties--Arrival of Mr. Clement Allan--Paloungto
- chief--Kakhyen pilfering--Abandon route--Adopt Ponline route--Reasons
- for change--Tsaleng Woon--Departure of mission to Tsitkaw--Elias and
- Cooke proceed to Muangmow--Dolphins--Up the Tapeng--Tahmeylon--Arrive
- at Tsitkaw.
-
-
-On the following day the greater part of the baggage was stowed in
-boats ready for departure to Sawady, which was fixed for the 23rd. The
-Woon made his appearance at an early hour, bent on inviting Margary
-and his writer, and all of us, to spend this the last day with him.
-In the forenoon the usual _ying pooay_, or dance, went on, but in the
-evening a _hun pooay_, or pooay acted by marionettes, was given. This
-was a much more artistic affair than that of the Chinese puppets, the
-marionettes being well made, regularly dressed figures about three feet
-high. The stage on which they are presented is removed to a distance,
-the proscenium forming, as it were, a frame proportioned to the size
-of the figures; and the movers of the puppets stand behind a screen at
-the back, and manipulate the little heroes and heroines by means of
-strings. To the spectators they have a most real appearance, being very
-cleverly handled, and the speeches are made by the invisible actors
-with such art as to really seem as if proceeding from the puppets, so
-as to suggest ventriloquism. This performance was evidently the most
-popular form of entertainment. The Woon sat eyeing the puppets intently
-through his binocular, just as his royal master had eyed us at the
-audience, and the townspeople, squatted in rows, remained till midnight
-eagerly watching the mannikins. The Woon produced an alarum clock which
-had been rendered incapable of going, and amused himself tinkling the
-alarum; but he was quite ignorant of the value of the hours, and even
-after several lessons illustrated by a watch, he utterly failed to fix
-the hands.
-
-On the next day, most of our party rode to Sawady, to which place the
-guard and all the baggage had preceded them. Mr. Elias and I, however,
-remained behind until we should receive the _mot d’ordre_ from Browne,
-as the operation of packing the bullocks was likely to occupy some
-days. The Woon, whom I had not seen that day, came in the afternoon to
-apologise for his apparent neglect, as he had been engaged in receiving
-public subscriptions for the regilding of the Shuaykeenah pagoda. He
-was delighted at my offering a small contribution, and waxed eloquent
-on the _entente cordiale_ engendered by such conduct, and sent for
-his wife to bring a large silver vase containing the collection, to
-which my donation was duly added. We had a long talk on the archæology
-of the district, the old cities of Tsampenago and Kuttha, and the
-founder of the Shuaykeenah pagoda, whom he asserted to have been a
-king of Ceylon, named Thee-yee-da-ma-thanka, a legend commonly current
-regarding the more ancient pagodas of Burma. In the evening he sent
-the tsare-daw-gyee and the two tsitkays to pay a visit, from whom I
-learned that there existed ancient histories of the district in some
-of the khyoungs, one of which they promised, if possible, to obtain.
-When they were shown a photograph of the Soolay pagoda at Rangoon,
-they expressed their regret that during the municipal improvements of
-the town the site of the sacred building had become the junction of
-cross-roads, which seemed in their minds a desecration. They were,
-however, relieved by the assurance that this must have been done by the
-British authorities in ignorance of the religious prejudices thereby
-affected.
-
-Two or three days passed without any incident of consequence, save that
-on the 25th a Chinaman came to the Residency to report that he had
-overheard some Yunnan Chinese talking in the bazaar, and had gathered
-that an armed force had been despatched from Momien and Tali-fu to
-Muangmow, under the command of Li-sieh-tai, to oppose our entrance
-into China. His account, however, was very confused, and he had not
-succeeded in hearing any very distinct statements, as the men had
-evidently been suspicious of him. It is probable that this was merely
-a garbled version of the fact that Li-sieh-tai had crossed from the
-Tapeng valley to Muangwan with a few men _en route_ to Muangmow. The
-same day letters arrived from Sawady to say that the departure of
-the mission was fixed for the following day, upon which we went at
-once to the Woon to secure boats, who most readily placed them at our
-disposal. He afterwards paid us a visit, bringing his Burmese harp
-of twelve strings, on which he showed himself no mean performer. He
-was accompanied by a boy who played a sort of harmonicon, or musical
-glasses constructed of slips of hard wood, which vibrated with a sweet,
-full tone. Another performer clashed a pair of cymbals, and clicked
-split bamboos like castanets. The airs were sweet and plaintive.
-After the music we had a long conversation about England, Prussia,
-France, and Persia, with the general relations of which governments
-he showed himself to be well acquainted. Railways and the mode of
-transit to England were also discussed; my interpreter, however,
-though an educated Burmese and son of a native official, proving very
-incompetent, and putting absurd statements into my mouth. The Woon had
-brought a present of a fruit, which he said was a great rarity from
-Yunnan. It was the size of an apple, of a bright yellow colour, with
-a delicate skin enclosing a jelly-like pulp, the coolness of which he
-expressed by a pantomimic passing of his hand from the throat to the
-epigastric region. He called it _tsay-thee_; but inquiries from Elias
-and Margary identified it as a persimmon. Of this fruit, quantities
-in a dried form are imported to Burma, where they are a favourite
-sweetmeat; but the fresh fruit is unknown.
-
-On the 27th we were ready to take boat to Sawady, and I bade farewell
-to my friend, the Woon, who charged me to write to him. Elias and
-myself started from Bhamô about 11.30, and arrived at Sawady in a
-little more than a couple of hours.
-
-Sawady is a miserable village of about forty houses, though formerly
-containing five times that number; but continual inroads by the
-Kakhyens have reduced it to its present scanty dimensions. It is under
-the protection of the Phonkan tsawbwa, who also, for a yearly payment
-of salt, protects the village of Yuathet, situated about three quarters
-of a mile to the north on the high bank of a small creek called
-Theng-leng, which flows into the Irawady between high alluvial banks.
-The village of Sawady is defended by a double bamboo palisade, and a
-similar palisade runs along the narrow path dividing the two rows of
-houses. As a further protection, boats, corresponding to the number
-of houses, are moored to the river bank, and nightly the inhabitants
-retire to them for sleep, and thus secure themselves against the not
-infrequent nocturnal attacks of the Kakhyens. Sawady and Yuathet are
-both small emporiums for trade, whither the Kakhyens resort to procure
-fish and salt, and they bring bamboos to be floated down the river;
-they are also ports for the trade to the interior. Around stretches a
-vast plain, bounded by the distant hills, profusely covered with forest
-and jungle, sometimes of underwood, sometimes of thick grass fifteen
-feet high, with frequent swamps, which in the wet season are covered
-with water. Before our arrival, Margary and Fforde had made expeditions
-into the forest in search of game. Peafowl abounded there, perched at
-inaccessible heights, on the highest trees, and they found the tracks
-of tigers and other large game, but the solitudes were still as death,
-and they returned without having started any animal. We found the
-convoy of bullocks, under the charge of some hundred Kakhyens, encamped
-outside the village. The Paloungto tsawbwa, a respectable-looking
-man, clean and well dressed, with a huge roll of gold-leaf by way of
-ear-ring distending the lobe of his ear, along with his pawmines, was
-ready to receive the baggage. The Burmese guard encamped in hastily
-improvised _tais_, while the Englishmen were accommodated in a rickety
-zayat screened with curtains.
-
-On the second day (January 24th), orders came from Mandalay that
-the Burmese guard should escort the mission right up to the nominal
-frontier of Burma and China or to Kwotloon, instead of Mansay, as
-previously arranged and approved by the Kakhyens, whose opinion of the
-change was not given. They continued to take over the packages, giving
-receipts for each, and making panniers suitable for carriage on the
-bullocks, into which the boxes were to be packed.
-
-On the 25th, objections began to be raised to the size of the packages,
-which had been previously altered at Bhamô, and next the tsawbwa
-appeared to say that he had brought three hundred and thirty-six
-bullocks, although we only required two hundred. He explained this,
-by stating that Elias had doubted their ability to provide two
-hundred bullocks. The chief, therefore, had brought three hundred and
-thirty-six, to prove the contrary, and expected to be paid for the lot,
-although he admitted that the Resident had contracted for one hundred
-and fifty bullocks and twenty ponies. This proposal being got rid of,
-the next demand was for payment of the hire in advance, which Colonel
-Browne also negatived, but promised to pay him one-half the amount,
-provided all was ready for a start in two days.
-
-The next day was accordingly spent in transferring all the remaining
-baggage, with the exception of the boxes containing the wardrobes of
-the officers and the cash, which were placed under the immediate care
-of the Sikhs.
-
-The 27th found the preparations for starting still backward, a state
-of things which was not improved by heavy rain, against which the
-Englishmen and their followers were but slightly protected, and the
-baggage not at all. The chief and his pawmines appeared to receive the
-promised advance of hire, but he declined to fix a time for starting,
-as he required salt wherewith to load the extra bullocks. When met
-by a refusal to delay for this purpose, he departed in a bad temper,
-leaving his pawmines to continue the discussion. They finally settled
-to start the day but one after, on condition of receiving one viss
-of silver in advance, and one hundred and forty rupees as demurrage
-expenses, being ten rupees for each of the fourteen villages whence the
-bullocks had come. This was a fair charge, as the men and their beasts
-had been awaiting our arrival for some days. Elias and I arrived while
-the payment was being made in lumps of sycee silver, one of which was
-declared by a pawmine to be bad, and, being bitten, proved to be hollow
-and filled with sand. Soothed by the receipt of the _compraw_, the
-Paloungto chief declared that we were brothers, and he would be ready
-to start “the day after to-morrow.”
-
-The evening brought a pleasant surprise to our party by the arrival of
-Mr. Clement Allan, who had come from Mandalay in ten days, in a royal
-boat. While passing on the river, he heard one of the Sikhs talking to
-a Chinaman on the bank, and, hailing them, discovered our whereabouts.
-He was thus saved the journey to Bhamô, and all our party were now
-assembled, and notwithstanding the heavy rain, we spent a pleasant
-evening in anticipation of a speedy departure.
-
-While at breakfast, we were disturbed by hearing a number of gun shots,
-and learned that the Kakhyens had endeavoured to remove our clothes
-boxes in order to add them to the general baggage. The Sikhs on guard,
-having received orders not to lose sight of them, declined to permit
-their removal, whereupon the indignant Kakhyens fired their muskets
-in the air. The Burmese tsitkay expressed uneasiness as to the temper
-of the Kakhyens, and seemed to fear a collision with them, as they
-numbered about four hundred men armed with muskets. There evidently
-existed some ill-feeling between the Kakhyens and the Burmese, and
-it unfortunately happened that all interviews with the chief were
-conducted in presence of the Burmese officials. It came out in the
-course of the day that the Paloungto chief had not entered into any
-convention with the other tsawbwas of the route. The Resident had
-been assured that a passage through their territories was certain on
-payment of the ordinary dues. The chief had declared that most of
-them would support his arrangements, but that it would be necessary
-at Mansay to agree with the Phonkan tsawbwa, who would not come to
-Sawady. The inveterate curiosity and pilfering habits of the hillmen
-were exemplified by their boring holes in several provision tins in
-order to ascertain the contents, the holes being afterwards carefully
-stopped with cotton; our sugar, salt, and bags of rice were taken
-toll of, and sundry bottles of brandy had mysteriously disappeared;
-and it was subsequently discovered that the screws had been drawn
-out of the boxes. Still, when it is remembered that a number of wild
-hillmen had been detained in this place for a fortnight, with scanty
-provisions, allowance must be made for petty thieving, without arguing
-a deliberate intention of plunder. Our leader, however, began to be
-seriously anxious about the prospects of safe transit through the hills
-by this route. To the difficulty arising from the known antipathy of
-the Burmese to the Lenna Kakhyens, there was now added the declaration
-of some Shans of Muangmow, that the hillmen would not be permitted to
-cross their borders, and this tended to make Colonel Browne suspicious
-of the real intentions of the Paloungto chief. The climax was reached
-when the old interpreter, Moung Mo, announced in the evening that our
-expected start was postponed _sine die_, and that the chief, displeased
-at being refused the charge of our clothes boxes, declined to accompany
-us, devolving our escort on his pawmines. Upon this, Colonel Browne
-resolved to return to Bhamô, and make arrangements for proceeding by
-the old Ponline route, instead of that by Sawady and the Shuaylee.
-But I think it doubtful that the Paloungto chief had any dishonest
-intentions. He could not have divined the presence of the specie in
-the boxes, and it was natural that he should require all the baggage
-to be made over on the eve of starting, and should resent the obvious
-imputation on his honesty, implied in the refusal to surrender these
-boxes.
-
-We rode to Bhamô through jungle grass fifteen feet high, interrupted
-occasionally by hollows studded with trees. The intersecting creeks
-were difficult to cross, as the path, or rut, through the high
-sandbanks was steep, and barely wide enough for a passage, so much so
-that one of the ponies, with his rider, rolled back into the water,
-which was only about three feet deep. Having arrived at Bhamô, and
-decided to go by the Ponline route, if practicable for the led horses,
-the Resident started for Tsitkaw, to summon the Kakhyen chiefs, and
-provide mules. The Woon, fearing that the Paloungto chief would not
-surrender the baggage, despatched a reinforcement of armed men on board
-of four war-boats, mounted with gingals. We returned to Sawady by
-water, bringing several large boats for the baggage, which were left
-at Yuathet, by way of precaution against alarming the Kakhyens. On the
-30th the tsawbwa and his pawmines came in from their camp, and Browne
-recapitulated the delays and broken promises of the past week as well
-as the want of arrangements with the other tsawbwas of the route. The
-chief replied that his refusal to start had been caused by his anger at
-being refused the care of the boxes; that he was willing to start “the
-day after to-morrow;” but if we refused to go by his route, he should
-expect to be paid the agreed hire for the bullocks brought down. The
-reply to this was that, whatever the Resident and pawmines, who had
-made the original contract, agreed to as justly due should be paid.
-Browne, however, offered a douceur of a viss of silver as soon as the
-baggage was restored. This was agreed to; and the men at once set to
-work to bring back the boxes, which were transferred to the large
-boats, and on January 31st the entire mission, escorted by the Burmese
-war-boats, returned to Bhamô, having definitely abandoned the route by
-Sawady, and elected to travel by the northern or Ponline road.
-
-Letters had been received from the Resident, written from Tsitkaw, to
-the effect that plenty of mules were procurable, and that the Burmese
-officials had summoned the Kakhyen chiefs. On our arrival at Bhamô, we
-found a force of three hundred men in war-boats armed with gingals,
-collected under the command of the Woon, who had been about to come in
-person to Sawady to deliver us, if necessary, from the hands of the
-Lenna Kakhyens. This was an additional proof, if any had been needed,
-of the care of the Burmese for our welfare, and of the uncertainty
-of their relations with the southern hill tribes. It was with great
-reluctance that I for one turned my back on the Sawady route, the full
-exploration and eventual establishment of which as the future trade
-route had been proposed as a special object of our mission. It was
-generally understood to be, though the longest, the one which presented
-fewest physical difficulties; and of its actual employment we had
-ocular demonstration in the trading parties, numbering many mules and
-bullocks, which were continually coming and going during our stay at
-its terminus.
-
-The northern route had been thoroughly explored six years before,
-and full information collected concerning its physical and social
-conditions, while the change in the political relations affected all
-routes alike. As was afterwards ascertained, we were expected by the
-Chinese at Muangmow, whither, it appears, Li-sieh-tai had gone to meet
-the mission, and, as far as may be judged by his conduct, without
-hostile intentions; and besides all this, Mr. Elias, cooperating with
-the British Resident at Bhamô, had visited the Lenna Kakhyens a month
-before, and had made arrangements with them, according to which they
-had brought down their beasts of burden for the conveyance of the
-mission. Among various reasons assigned for abandoning the route were
-the suspicious bearing of the Paloungto chief, and the possible, if not
-probable, risk of delay in the hills. This would have been aggravated
-by the chance that the provisions of the Sikhs, who were only supplied
-with flour for thirty-five days, might run short. Another danger was
-conceived to lie in the want of arrangements with the Phonkan chief,
-who might prove as obstructive as he of Ponsee had done, and either
-stop or fleece the mission. With regard to the behaviour of the Lenna
-chief of Paloungto, it might have been expected that any lurking
-ill-will would have been aggravated by the disappointment experienced
-at losing the fair profits of a convoy, for which he had brought down
-carriage and waited so long. At the time, the presence of the large
-Burmese force may be thought to have restrained him; but the subsequent
-reception given by him and his brother of Wurrabone to Mr. Elias and
-Captain Cooke showed him to be thoroughly well affected, and almost
-anxious to prove the absence of any ill-feeling. It was a generally
-wise and proper policy to thoroughly conciliate the goodwill of the
-Burmese officials, and to carry them with us in all our proceedings.
-This line of conduct was carefully and consistently adopted by our
-leader, but, consequently, there was no opportunity afforded to the
-Kakhyen chief of expressing his sentiments as to the Burmese guard.
-His only intercourse with our party was by interview held in presence
-of the tsitkay, at which he was expected to take the position of an
-inferior, squatting on the ground before men to whom he acknowledged
-no subordination; and it is to be regretted that he did not find an
-opportunity for confidential communication which might probably have
-led to a better understanding. It must also be remembered that Kakhyen
-chiefs do not comprehend the value of time, or share our notions as
-to procrastination, and are not above “trying it on” in order to gain
-a little more silver. As regards the possible complications with the
-Phonkan tsawbwa, who six years before had announced his wish for the
-passage of British commerce through his country, although he could not
-or would not come into Sawady, he might have been induced to have met
-and conferred with us at Mansay, while, if supplies of flour were not
-procurable at Bhamô, yet, according to the experience acquired in 1868,
-they were available in the Shan valleys and at Momien.
-
-On February 1st, we were all assembled in our old quarters at Bhamô.
-The Woon was rather nonplussed at the adoption of the Ponline route,
-and anxious as to the dangers of attack to which the mission might be
-exposed before reaching Manwyne, though no whit relaxing his efforts to
-carry out our wishes. Another Woon, he of Tsaleng, arrived in the royal
-steamer, and seemed to fill the post of counsellor to his colleague,
-who was perplexed by the news which arrived from Cooke, that all the
-tsawbwas were at Manwyne discussing the tariff, and could not return
-for some days. The same steamer brought up from Mandalay two Kakhyen
-chiefs of the central route, viz. Muangkha and Poonhya. In return for
-services rendered to the recent Burmese embassy, these two chiefs had
-been received with high honour, and presented with gold umbrellas and
-gilded saddles. They rode through Bhamô on ponies decorated with the
-gilded equipage, while each rider wore a golden head-band bearing his
-titles, preceded by a man carrying the golden umbrella, and escorted by
-others beating gongs and proclaiming his rank.
-
-On the 3rd, the heavy baggage and guard were embarked in boats to
-proceed to Tsitkaw, accompanied by Fforde and myself, leaving Colonel
-Browne and Margary to follow by land, while Elias had arranged to
-attempt the passage by the Sawady route, and join the rendezvous at
-Momien. The flotilla started from the river bank at Bhamô, and poled
-up the Irawady to the mouth of the Tapeng, our progress against the
-rapid stream being slow, and impeded by numerous projecting snags and
-occasional sandbanks, where the water was so shallow that the crew
-were obliged to jump overboard and push or drag the heavily laden
-boats along. Immediately outside the mouth of the Tapeng extended a
-bar of sandbanks, beyond which the great river suddenly deepened to
-about eighty feet of water. In this deep reach numerous round-headed
-dolphins were sporting. This being the pairing season, the males were
-chasing the females. Some were swimming with their heads half out of
-water, and _jerking from their mouths_ large quantities of water to
-some distance. One or two were noticed apparently standing erect in the
-water, with their heads elevated straight above its surface, so that
-nearly the whole of the pectoral fins was plainly visible; others, in
-pairs, were rolling about on their sides. One was fired at, but simply
-responded by a splutter and a dive. The boatmen, seeing our interest in
-them, declared that they would come if called, and proceeded to utter a
-peculiar sound of _hrr, hrr_, and to drum on the side of the boat with
-a stick. They informed us that the dolphins do not proceed higher up
-the river than a rocky headland in the first defile, called Labein-hin,
-or Dolphin Point, because the nats have established a customs station
-there to collect an impost, which the dolphins are not willing to pay.
-The dolphin of the Irawady (_Orcella fluminalis_, Andr.) is the only
-round-headed form as yet known to be found in fresh water, individuals
-having been rarely observed much below Prome, three hundred miles
-from the sea, or nearly so. The colour of the body is a dusky slate,
-and the under part of a dirty white; they attain a considerable size,
-individuals ten feet in length being not uncommon. Besides the round
-head, they are distinguished from the long-snouted dolphin of the
-Ganges (_Platanista gangetica_, Lebeck), which also inhabits fresh
-water exclusively, by the much larger, fully proportioned eye. The
-latter, as a tenant of the muddy water of the Ganges, which must be
-almost impervious to vision, has a very minute eye. In the Yang-tze and
-in the great lake of the Cambodia, dolphins are also found, and will
-probably prove to be closely allied to those of the Irawady; but as
-yet we have no knowledge of their characters. In the estuaries of the
-Bay of Bengal there is a small, round-headed dolphin closely allied to
-this Irawady cetacean, but it never ascends to the fresh water of the
-rivers. Apart from the scientific interest of these large fluviatile
-mammals, they form a striking feature in the river scenery of the
-Irawady as they roll and tumble in long lines up the deep reaches, and
-seem to delight in keeping pace with or outracing the steamers. They do
-not appear to migrate through the whole distance of the river’s course,
-but to confine themselves within certain districts. The fishermen of
-the river regard them with a superstitious respect, and each village
-is believed to be under the protection of a particular dolphin, which
-guards the fishery. An offer of one hundred rupees altogether failed to
-induce the people to catch a specimen; and it was only by the fortunate
-acquisition of a dead carcass thrown upon the bank, and secured by
-Captain Bowers, that I was enabled to make a thorough comparison of
-the structure of this remarkable inhabitant of the river. It should be
-added that the great black-headed gull is so regular a companion of
-the dolphin that it is called by the fishermen the _labein-nuet_, or
-dolphin-bird.
-
-The progress of the flotilla of six laden boats against the rapid
-stream of the Tapeng was necessarily slow. The right bank presented a
-wide stretch of level country studded with tall cotton trees and oil
-trees. The highest leafless branches of the former furnish eyries for
-the ring-tailed eagle (_Haliaetus leucoryphus_, Pallas), a pair of
-which birds were perched on a tree close to the bank commanding the
-river. One bird was added to our collection. The left bank was clothed
-to the water line with an impenetrable forest of magnificent trees,
-rising from a jungle with ratans and luxuriant musæ. Numerous peacocks
-displayed their splendid plumage on the high branches, most provokingly
-out of shot. Hornbills, brown doves with violet necks abounded, and in
-the jungle, barking deer, hog-deer, and sambur. The exposed sandbanks
-were covered with snake-birds; terns, black-headed egrets, plovers, and
-Brahminy ducks and wild geese also were frequent. We moored for the
-night at the village of Queyloon, in time for a short excursion to some
-abandoned rice plantings, in search of wild ducks; returning from which
-we observed numerous small owls, the soft eccentric flight of which
-resembled that of the goat-sucker.
-
-Soon after sunrise we were again _en route_, having waited some
-time for a promised supply of buffalo milk, this being an almost
-unattainable luxury in Burma; but the baby buffalo had anticipated our
-demand, and disappointed our hopes. At the village of Tahmeylon, where
-we had made a stoppage on the first ascent of the Tapeng in 1868, the
-changes of the river channel were exemplified. At that time the water
-ran deep under a high bank, but now a broad sandbank extended in front
-of the village. We had landed on the other side of a neck of land which
-caused a bend in the river, intending to strike the public path, which
-we missed, and had to make our way by buffalo runs, which penetrated
-the tall thick grass like tunnels. Along these we had to proceed nearly
-doubled up, occasionally caught and almost choked by creepers, drenched
-by the dank grass overhead, and knee-deep in miry clay. By dint of
-keeping the sun before us, we succeeded in reaching Tahmeylon by noon.
-Beyond this, the course of the river winds in a remarkable manner,
-doubling successive long tongues of land, and enclosing a large island
-overgrown with impenetrable jungle, until the village of Maloolah is
-reached, on the left bank. The villagers warned us to moor our boats
-for the night at some distance from the bank for fear of tigers, which
-are numerous, and attack boats near the bank, and even the villages, at
-night. In the neighbouring village of Tsitgna, ten of the inhabitants
-had been killed by tigers in the preceding twelve months. We crossed
-the stream in the morning in a dug-out, intending to shoot peafowl in
-the forest which covered the rising ground on the right bank, but the
-margin of the forest proved so swampy as to prevent all access. Jungle
-fowl and squirrels were numerous, and our servants reported hog-deer.
-We rejoined the boats at the outflow of the Manloung stream, having
-breakfasted at the pagodas of Old Tsampenago. A labyrinth of streams
-and swamps extends on the right bank to the place where a branch of
-the Tapeng flows round and joins the Manloung stream. On the left
-bank the forest is dense and high, and beyond it rises the irregular
-outline of the Kakhyen hills, gradually becoming more distinct as
-Tsitkaw is approached. At this village we found a khyoung outside the
-stockade prepared for our accommodation, and the baggage was stored
-in a large shed used for the storage of the royal cotton. A Burmese
-guard, under the command of the tsare-daw-gyee, formed a cordon around
-our residence, and by night had erected a number of huts, while their
-fires formed a circle within which no robbers nor tigers were likely to
-penetrate.
-
-At five in the afternoon of the next day, Browne, Margary, and Allan
-arrived from Bhamô, which they had left at 10.30. The necessity of
-avoiding the network of streams and swamps had obliged them to cross
-the river three times in boats, while the two led horses and the ponies
-swam across.
-
-
-
-
-CHAPTER XV.
-
-THE ADVANCE.
-
- Residence at Tsitkaw--View from our house--The Namthabet--Junction
- of the rivers--Arrival of the Woon--Conference of
- tsawbwas--Hostages--Kakhyen women--Rifle practice--A night alarm--A
- curious talisman--We leave Tsitkaw--Camp at Tsihet--Burmese
- guard-houses--Lankon, Ponline--Camp on the Moonam--Hostile
- rumours--Camp on the Nampoung--Departure of Margary for
- Manwyne--Escape of hostages--Letter from Margary--We enter China--Camp
- on Shitee Meru--Burmese vigilance--Visit to Seray--Conference
- with Seray tsawbwa--Suspicious reception--Return to camp--Burmese
- barricades.
-
-
-The village of Tsitkaw, which seemed little changed as to its dirty
-poverty since my recollections of 1868, consists of about eighty huts,
-built on piles, enclosed within a bamboo stockade, which was being
-repaired. The western half of the village is occupied by Chinese, and
-for the first time the Chinese women are seen, for there are none
-in Bhamô. At this time the Celestials were busy erecting a wooden
-temple outside the stockade. Their principal men came to our khyoung
-to greet Li-kan-shin, otherwise Moung Yoh, who was known to them, and
-had been supposed to be dead. In the Buddhist khyoung, two French
-missionaries, Father Lecomte and another, whom we had met at Bhamô,
-had taken up their abode. They professed to be engaged in opening
-communications between their mission in Burma and that in Yunnan, and
-had made interest to accompany our party. It now appeared that they
-proposed proceeding to Manwyne by themselves; but the Woon of Bhamô
-interfered, and refused to allow them to enter the Kakhyen hills on the
-north of the Tapeng. We were rather puzzled to understand their exact
-object or account for their sudden change of plans.
-
-[Illustration: TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN
-HILLS.]
-
-We had to remain at Tsitkaw some days, until the Kakhyen chiefs
-assembled and the mules for carriage to Manwyne arrived. The air and
-water are better than at Bhamô, and our sojourn, with its excursions,
-was a pleasant time. Our residence consisted of two bamboo houses, as
-it were, placed side by side, the drainage of the two roofs in the
-centre being caught in a hollowed log of wood. A wooden ladder led up
-to the first apartment, beyond which the sleeping room was shut off by
-a _kalagah_, or curtain. To the rear a wide alluvial flat stretched
-away to the dense jungles swarming with tigers, and beyond which lay
-the Manloung lake and its adjoining swamps. From the front a charming
-view presented itself. Below a grassy bank ran the swift, smooth
-stream, one hundred and fifty yards broad, bordered on the other side
-by yellow sandbanks, fringed by a high screen of rich verdure marking
-the limit of the Tapeng in flood. Beyond this rose the wall of the
-luxuriant forest, backed by the lofty, well wooded Kakhyen mountains.
-Six miles distant, this wall appeared unbroken, for the gorge by which
-this river debouches is masked by a low line of hills, round which
-the Tapeng is deflected in a north-west direction, until it comes
-round above Tsitkaw, to flow towards the Irawady. There were manifold
-temptations for a sportsman or a naturalist; on the long alluvial flat,
-in the morning, flocks of parrots, Sarus crane, and Brahminy ducks,
-were seen feeding in numbers, and large snipe and glossy ibis abounded
-in the paddy fields. On the sandbanks bordering the river, flocks of
-wild geese were wont to settle, and afforded us some most literally
-wild goose chases. In the great trees, as Margary said, the gorgeous
-peacocks were as plentiful as magpies, and he was most anxious to
-secure some of their feathered spoils, to send to General Chiang at
-Momien, who wanted the plumage for his hat. We participated in most
-enjoyable excursions, and, to quote his words again, led a regular
-gipsy life. One was to Manloung lake, where our havildar shot a deer,
-to the delight of the Sikhs, who expressed unqualified admiration of
-the country, and a strong desire that we should annex it.
-
-One day was devoted to a long walk to the Namthabet river, beyond the
-detached range of low hills. From the village of Tsitgna, we crossed
-in a dug-out to the opposite village of Kambanee, where we observed
-some Kakhyen women, who seemed almost too frightened to raise their
-eyes from the ground. The road, at first broad and good, led through
-a level tract, covered by forest of _eng_ tree and high grass, of the
-same character as that which extends between Bhamô and the hills. As
-the land rose in long undulations, the character of the forest changed,
-a variety of timber succeeded the _eng_ trees, and dense groves of
-bamboos filled the hollows. The slopes soon led up to a tolerably high
-ridge, covered with dense forest, except where patches had been cleared
-for the cultivation of maize. The summit commanded an extensive view
-of the Tapeng plain, and of the Manloung lake, which was seen to cover
-a large area. We descended by a steep path, winding through bamboo
-thickets and clearings. In traversing this richly wooded tract, which
-seemingly contained all the essentials of a sylvan paradise, we were
-impressed with the paucity of bird life; only a few parrots screeched
-their surprise at the intruders. On a high tree, three pigmy hawks were
-seen, one of which fell a victim to the exigences of science.
-
-We presently came on the Namthabet, a clear, rapid stream, winding in
-a rocky channel down a narrow valley, beyond which rose the mass of
-the Kakhyen hills, clothed with dense forest. A Kakhyen woman was just
-about to cross from the opposite side, but fled at our appearance, and
-no persuasion on the part of our guide could induce her to return. We
-descended the valley, passing a fire, on which rice was cooking in a
-green bamboo, but the owner had hidden himself in the bush. We reached
-the Tapeng at a place where a sort of slide had been cut in the banks,
-down which the bamboos, when felled, are launched into the river, to
-be floated into the Irawady, where they are made into rafts, and sent
-down stream to the capital. A party of Kakhyens were seen busy at work
-cutting bamboos, and we passed their temporary huts in a clearing; and
-those of our party who were unacquainted with them seemed surprised
-at their peaceful and friendly demeanour. A scramble over the rocky
-left bank of the Tapeng brought us to the junction of the two rivers,
-and the day’s march of fifteen miles was more than repaid by the
-magnificent beauty of the gorge through which the Tapeng debouched from
-the main range. The towering masses and walls of rock, clothed to their
-summits with forest, at the base of which the river flowed deep and
-slow, the exquisite foliage, and the rich colour of brilliant flowers,
-made up an enchanting scene, very different from that which the same
-river presented when last I viewed it, under lowering clouds and in
-full flood, the height of which was now indicated by a faint brown line
-on the rocks, thirty feet above its present level. The Namthabet flowed
-out of a lesser gorge spanned by a ricketty bamboo bridge, which one of
-us tried to walk over, but was speedily reduced to fall on hands and
-knees and crawl across the vibrating structure. We made our way back
-by a forest path through tangled vegetation, over the ups and downs
-of the ridge, until the proper road was struck, by which Kambanee was
-reached near sundown.
-
-An armed party, preceded by a sonorous gong, were descried making for
-Tsitkaw, and at Tsitgna we learned that our old friend the Woon had
-arrived in person from Bhamô to expedite the arrangements for our
-progress to Manwyne. A conference had been held some days previously
-with the tsawbwas of the northern hills; among whom were conspicuous
-our old friend or enemy, Sala, the Ponline chief, and the pawmine of
-Ponsee whom we had nicknamed “Death’s Head;” with them were others,
-whose names were unknown to us. It had been agreed that the hire to be
-paid per mule to Manwyne should be seven rupees eight annas, besides
-a fee, by way of tax or toll, of five rupees for each animal. The
-final arrangements had been postponed for five days, when a buffalo
-sacrifice was to be held, at which all the chiefs interested could be
-present. They had been convened at Manwyne not by mandarins but by
-merchants, who wished to remonstrate with them about the robberies of
-caravans, which constantly occurred on the Ponsee route. An instance
-of this was reported during our stay, by some Chinese, who came in and
-averred that they had been fired on by Kakhyens, near Ponsee, and had
-been compelled to pay two hundred rupees blackmail. The day following
-the Woon’s arrival, the Seray chief was alleged to have brought in a
-drove of mules. Colonel Browne, on the Woon’s invitation, attended a
-second conference, at which all the chiefs were present, and signed
-an agreement, drawn up in Burmese. It was stipulated that they should
-convey us safely to Manwyne, at which place the agreed upon presents
-should be distributed to them, and that the sons of the Ponline,
-Ponsee, and Seray tsawbwas should be detained as hostages for the
-fulfilment of the contract.
-
-The son of the Seray chief was a young man whose demeanour and
-countenance gave a most unfavourable impression; in fact, he appeared
-to be a dissipated young ruffian, and decidedly unfriendly to the
-strangers. Sala’s son was a lad of fourteen, much superior to his
-father in appearance and manner; he was a frequent visitor to our
-khyoung, and also a patient, as he suffered, like many of his
-countrymen, from inflamed eyes, for the cure of which he seemed duly
-grateful. He was rather a favourite of the old Woon, who took him to
-Bhamô, and it is to be hoped that the better education and training
-will fit him to be a better chief than his avaricious and treacherous
-father.
-
-Consequent on the arrival of the tsawbwas, was a large influx of their
-subjects, who flocked in in great numbers, both of men and women,
-bringing presents of fowls and vegetables, and bamboo flasks of sheroo.
-The members of our party who saw them in their native independence for
-the first time were greatly interested in the “little scowling women”
-and the half savage men. An unpublished letter, almost the last written
-by Margary, graphically depicts them:--“We let them ascend to our ratan
-floor, raised on stakes, and apart from the novelty, and indeed fun, of
-trying to buy their various curiosities, it is by no means a savoury
-infliction. The shocks of an electric machine produce a constant flow
-of merriment, and we roar with laughter at the grimaces and contortions
-of our savage guests. The women are getting bold by this time, and
-come in considerable numbers, bringing us their simple offerings of
-friendship. They are the queerest creatures imaginable, and dirty
-beyond all description. Yet there is no small degree of coyness about
-them, which makes them interesting, in spite of their red-stained lips
-and unwashed legs. They wear the most marvellous girdles of loose rings
-of ratan split to the thickness of a thread, and a belt covered with
-cowries. The ears are pierced with big holes, in which they insert
-silver tubes six inches long, adorned with tufts of red cloth. We have
-been trying to-day to tempt them to sell these strange ornaments for
-dazzling bead necklaces, but to no purpose. One creature permitted
-me even to draw a tube out of her ear, but my attempts at bargaining
-only produced good-humoured laughter from the men and giggles from the
-women.”
-
-The curious crowds became at last so troublesome that we were obliged
-to close the mat screen in front of our entrance hall, to secure
-ourselves from the intruders who wished to watch us at our breakfast.
-The excitability of their nature was exemplified when the Sikhs were
-paraded at rifle and revolver practice at a target. The Kakhyen
-eye-witnesses shouted and flourished their muskets, and some sprang to
-the front blowing their matches, and indicating that they wished to try
-their skill. The Burmese officers had to restrain them, and afterwards
-the pawmines came forward, and formally asked the tsare-daw-gyee to
-permit them to fire at the targets, at the same distance, three hundred
-yards. This was refused, and the excitement gradually subsided. The
-Burmese said that it all arose from the fact that a Kakhyen cannot even
-hear a gun fired without instantly discharging his own piece, if only
-in the air.
-
-On February 14th the Ponsee pawmine arrived to inquire when we would
-start, and was informed that we were ready to set out at once.
-Thereupon a conference of chiefs took place under a sort of cotton
-tent or canopy, which had been erected by the Burmese, apparently
-from mistrust of the ability of our floor to bear a crowd. It was
-then decided that we should march on the 16th, as the Burmese wished
-that a Chinese caravan should precede us. The tsare-daw-gyee remarked
-that if the Kakhyens intended to attack either party, he would give
-them the opportunity to do both, to avoid mistakes. He reported that
-orders had been received at Manwyne, from the governor of Momien,
-that the English mission was to be treated “according to custom,” of
-which phrase no one could furnish any explanation. In the night we
-were alarmed by what seemed to be an apparent stampede of mules, and
-a prodigious shouting from the Burmese guard. It turned out that a
-buffalo which the Kakhyens were slaughtering had broken loose, with its
-throat gashed, and after a chase had been despatched just opposite our
-khyoung, where in the morning they were cutting it up, having fixed
-the head on a post of the zayat, probably in our honour as founders
-of the feast. At noon, the tsare-daw-gyee appeared, accompanied by a
-_tsitkay-nekandaw_, or deputy, from Bhamô, who had been sent by the
-Woon to report progress. The official activity was stimulated by the
-fact that the officer who had been sent up with us to Mandalay, and
-had returned thither, had been condemned to banishment in chains to
-Mogoung, because he had not waited to see us off. As the poor old man
-had returned with our consent, and was in bad health, our leader wrote
-to Mandalay to intercede for his pardon, which was subsequently granted
-by the king. The tsitkay-nekandaw afforded a curious illustration of
-a custom mentioned by Colonel Yule.[40] The upper part of his cheeks
-was disfigured by large swellings, caused by the insertion under the
-skin of lumps of gold, to act as charms to procure invulnerability.
-Yule mentions the case of a Burmese convict executed at the Andaman
-Islands, under whose skin gold and silver coins were found. The stones
-referred to in the text of Marco Polo, as well as the substances
-mentioned in the note by his learned editor, do not appear to have
-been jewels. The custom prevails among Yunnan muleteers of concealing
-precious stones under the skin of the chest and neck, a slit being
-made, through which the jewel is forced. This, however, is not to
-preserve the owners’ lives, but their portable wealth. While at
-Mandalay, I examined some men just arrived from Yung-chang, and found
-individuals with as many as fifteen coins and jewels thus concealed,
-as a precaution against the robbers who might literally strip them to
-their skin, without discovering the hidden treasure. But our Burmese
-official regarded his disfiguring gold as a certain charm against
-danger.
-
-During our interview with the Burmese, some of the pawmines came to
-receive an advance of one-third of the mule hire, which was paid them;
-and then Sala appeared to definitely agree on the amount of toll. One
-of the other chiefs was asked to be present, but he preferred leaving
-it to Sala’s decision. The latter agreed to receive five rupees per
-mule, and was most careful to keep off any inquisitive hillmen while he
-was debating, and afterwards receiving the whole amount. As all baggage
-was ready, save such articles of bedding, &c., as were daily in use,
-the next day was fixed for the actual departure. Browne, as a final
-preparation, distributed red turbans to the Burmese guard, which gave
-something of a uniform appearance to the otherwise motley horde.
-
-We rose at 6 A.M. on February 16th, and made all our personal baggage
-over to the Kakhyens, who were slow in completing their preparations
-for a start. The Ponsee pawmine first appeared, and the burden of
-his complaint, conveyed in the strongest affirmatives, and with
-most expressive pantomime, was that he had not received any of the
-blackmail, all the payment having been appropriated by Sala. The
-tsare-daw-gyee declared that the latter had been obliged to disgorge
-his plunder, but as a precaution he should be kept as a hostage at
-Tsitkaw. A difficulty then was occasioned by the size of the box of
-edible birds’ nests, which no muleteer would take; settlement of this
-was left by Colonel Browne to the Kakhyen chiefs. A sharp dispute
-relative to the method of taking the tallies of the number of the mules
-broke out between the “Death’s Head” pawmine of Ponsee and the Burmese
-choung-oke. This ran so high that the pawmine threatened to shoot the
-choung-oke, and the old Burman swore he would cut down the Kakhyen, but
-the contest resolved itself into abuse, and the Burman prevailed by
-strength of lungs. A discussion then arose between the Ponsee pawmine
-and another, whose contingent of mules the former was desirous of
-reckoning, wholly or in great measure, amongst his own.
-
-The muleteers, having been delayed by the squabble, unloaded their
-animals and drove them off to graze; the regathering of them was a
-work of time, but they at last filed off, preceded by Margary and Allan
-with a division of the Burmese guard. The rest of the mission, however,
-was retarded by the difficulty of finding porters for the rejected
-box of birds’ nests, the medicine chest, and photographic apparatus,
-all of which had been left out in the cold, and had to be carried by
-Burmese. At four o’clock, we finally cleared out of Tsitkaw, watched by
-Sala, who waved an adieu from the porch of the house where he was to
-reside as a hostage for our safety. We observed by the roadside several
-women sitting with _carafes_ of water, each containing a flower, from
-which they poured libations as they muttered prayers for our safety.
-As we passed the succeeding villages of Hantin, Hentha, and Myohoung,
-the road was lined with women similarly occupied. An hour and a half
-of slow progress brought us to the hamlet of Tsihet, at the foot of
-the hills, outside of which men awaited us with welcome draughts of
-pure and cool water. There are two small villages, each within its own
-stockade, separated by a space of thirty yards. We took up our quarters
-in a rickety zayat within the northernmost village. The camp outside
-presented a most busy scene. Burmans were cooking their dinners,
-while others were erecting temporary huts of freshly cut bamboos, or
-thatching them with bamboo leaves and long grass. Groups of Kakhyen
-muleteers, who had arrived first, were sitting in their huts, smoking
-and chatting; others were collecting and marshalling the mules in
-lines between the baggage, each animal having one of its feet fastened
-to a wooden peg driven into the ground. The Burmese had encamped in a
-cordon enclosing the Sikhs and Kakhyens, and of course all the baggage;
-and outposts had been established at the north and south of the village.
-
-The locality of Tsihet, owing to the proximity of the hills, appeared
-to be unhealthy, and the children looked very sickly. This is not to
-be wondered at if the ordinary supply of water was to be judged by
-that furnished to us in the evening, which seemed to have come from a
-buffalo wallow. All the villagers assembled to watch the kalas at their
-_al fresco_ dinner, and eagerly accepted our empty bottles, which were
-regarded as precious prizes.
-
-At eight o’clock next morning we were in motion, and almost immediately
-began to ascend, crossing a succession of ridges, till at 9.30 the
-first Burmese _kengdat_, or guard-house, was reached, called Pahtama
-Kengdat. It is situated in a hollow, and, like the rest, consists of a
-small house built of teak and bamboo, raised on piles, and surrounded
-by a double bamboo stockade, with two poles bearing white pennants
-raised in front. The garrison consisted of some half-dozen Burmese
-soldiers. Still ascending, we reached the district of Singnew and at
-a place where the road diverged, several Kakhyen men and women had
-collected to see us pass. The second Burmese guard-house, or Lamen
-Kengdat, and soon afterwards the village of Pehtoo, or Payto, were
-passed, and we entered the territory of Ponline. From the first village
-and the third guard-house, Tap-gna-gyee, we ascended to the principal
-village and residence of Sala, called Lankon, where we spent our first
-night in Kakhyen land in 1868.[41]
-
-We halted at noon in front of the chiefs house, by which grew a fine
-peach tree in full bloom. A few old Kakhyens were assembled, and among
-them the tsawbwa-gadaw, who produced sheroo, and demanded payment,
-receiving four annas, with which she seemed very dissatisfied. The
-road, or rather track, no wise improved during the last seven years,
-was marked on either hand by tufts of raw cotton which the lower
-hanging branches had taken as toll from the frequent caravans. From
-this village our route lay to the north of that formerly travelled
-by us, and a descent of an hour brought us to a small stream called
-Moonam, on the other side of which we found the camp formed on a slope
-which had evidently been recently cleared for the site of the fourth
-guard-house, named Tsadota Kengdat, surrounded by high hill spurs on
-all sides. We put up in the guard-house, which occupies the highest
-point of the slope, and the Burmese formed their usual line round the
-Kakhyens. The tsare-daw-gyee made his appearance later, having followed
-a different route, which brought him to the north-eastern end, where
-he encamped his party. All around us during the evening we heard the
-gongs answering each other, and the loud shouts, or “All’s well!” of
-the Burmese outposts.
-
-After a refreshing bath, we took a stroll up the hill under the
-guidance of a Kakhyen to look for pheasants, from which we brought back
-nothing but a portion of an enormous fungus. Before bedtime, Browne
-announced that a Kakhyen had come to him with the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens had assembled themselves beyond
-Ponsee to dispute our advance. More friendly visitors were promised in
-the shape of the tsawbwa-gadaw of Woonkah and her followers, who were
-expected to arrive in the morning from her husband’s village, situated
-on the mountain to the north of Ponline.
-
-While waiting in the morning of February 18th for the arrival of our
-expected visitors, the tsare-daw-gyee with his subordinate officers
-appeared, and in a very serious tone repeated the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens and Chinese hill dacoits had taken
-obligations among themselves to attack us, probably for the sake of
-plunder. The amount of credence to be given to the report was variously
-estimated, both by Kakhyens and Burmese. Moung Mo and Moung Yoh
-disbelieved it; but the former wretched old man became suddenly unwell,
-to such an extent that he feared he would be unable to go forward. The
-Ponsee pawmine scouted the story, and averred it to be an invention of
-a worthless Kakhyen who met us yesterday. Our Sikh havildar promptly
-volunteered to advance with his fifteen men, and clear the road of
-any number of these mountaineers, whom his observations at Sawady and
-elsewhere made him hold very cheaply. The tsare-daw-gyee declared
-that he and his men were ready to fight, but that it was desirable to
-advance peaceably if possible. It was finally decided that we should
-proceed to the last Burmese guard-house on the banks of the Nampoung,
-and the caravan set out about nine o’clock.
-
-After a short, steep ascent, within hearing of the roar of the distant
-Tapeng, the road descended to the Nampoung. Passing over two short
-ridges, whence a magnificent view of the glen running south-south-west
-to north-north-east is obtained, and then traversing a steep path in a
-succession of narrow zigzags to the banks of the stream, we arrived at
-the fifth Burmese guard-house by 10.30 A.M.
-
-The valley of the Nampoung is a deep, narrow glen, bordered on either
-side by high mountains, and in no place is it broader than two hundred
-yards. The river is a rapid clear stream, flowing in a rocky channel
-between rock-strewn flats edged by high grass on either side. The
-banks rise abruptly, covered with lofty forest trees, tangled with
-magnificent creepers and festooned with orchids. Some miles to the
-north a rather treeless valley communicates with the glen, apparently
-running in a direction behind Manwyne. The guard-house occupies a level
-open space, covered with terraces of paddy cultivation. To the south
-the glen terminates in a deep gorge, down which the river rushes to
-the Tapeng. We found the encampment formed, and the people, as usual,
-busily preparing their huts, as, notwithstanding the advice of the
-Ponsee pawmine, that we should proceed to Shitee, it had been decided
-that we should remain here.
-
-Another Burman had arrived from Manwyne, confirming the report of
-danger ahead, but Margary discredited it, and expressed his readiness,
-if necessary, to proceed to Manwyne to inquire into the truth of the
-rumoured opposition. The tsare-daw-gyee approved of this step, and it
-was decided to send Margary forward, as he was known to the Manwyne
-people from his recent stay at that town, and to all the Chinese
-officers in the district as being under the protection of the viceroy
-of Yunnan.
-
-During the afternoon gongs and cymbals were heard beating high up the
-hill on the Chinese or left side of the valley, and Kakhyens were
-seen peering down at us from among the trees. These proved to be the
-followers of the Shitee Meru tsawbwa, who, however, would not come
-across into Burmese territory, and after some time distant shots
-announced his return to his village. In the evening the encampment
-presented a picturesque scene, the red turbans of the Burmese
-combining with the rich greenery of the palm leaves which thatched the
-numerous huts. The Ponsee pawmine had erected for himself a wigwam of
-feathery palm fronds, and the gleam of the bright fire, round which a
-group of men in blue were chatting and smoking, lit up a picture that
-one longed to sketch.
-
-We had a farewell dinner in the evening, to which Margary’s Chinese
-writer was invited. Our discussion of the prospects of the mission,
-though clouded by no anticipations of the fearful fate to which our
-gallant comrade was about to set out, lasted till a late hour, while
-the gongs of the watchful Burmese sounded as usual from various points
-all round our position.
-
-Margary started for Seray _en route_ for Manwyne early in the morning
-of February the 19th. He was accompanied by his writer, Yu-tu-chien,
-of whom I have already spoken, an intelligent Chinese Christian, who
-during his stay with us had made himself both liked and respected.
-The other attendants were his official messenger, or _ting-chai_,
-Lu-ta-lin, from the consulate at Shanghai; his boy, Ch’ang-yong-chien,
-known by the name of Bombazine; Li-ta-yu, a servant from Sz-chuen; and
-his cook, Chow-yu-ting, a native of Hankow, all of whom had accompanied
-their master in the journey across China. Besides his followers,
-Moung Yoh, or Li-kan-shin, and a pawmine of Seray, of by no means
-prepossessing appearance, and remarkable for a peculiar loud voice,
-escorted him to Seray.
-
-The morning was devoted by myself to an attempt under the guidance of
-a Kakhyen to explore the valley, which was rendered difficult by the
-dense jungle, and the unwillingness of the native to proceed more than
-two or three miles from the camp.
-
-The reports of threatened opposition were as rife as ever; but
-some Chinese who arrived during the day professed ignorance of any
-uneasiness among the hill tribes. A Kakhyen was brought in by the
-Burmese to the guard-house, who had come from Manwyne on the previous
-day on purpose to tell us, at some risk to himself, that a body of men
-had been collected to attack us, by one Yang-ta-jen, in league with
-the Seray tsawbwa. The messenger seemed half-witted, but was clear
-in his story, which certainly agreed with the previous reports. News
-arrived that all the hostages detained at Tsitkaw had escaped with the
-exception of Sala. One of them was the son of the Ponsee pawmine, and
-his father, who had been detailed to accompany Margary, was kept back
-to be sent to Tsitkaw in place of his son. The tsawbwa-gadaw of Woonkah
-duly arrived with her gift of fowls, eggs, and sheroo, and received
-broadcloth and other presents, with which she speedily disappeared, not
-without grumbling that she had not been paid in money for her fowls!
-
-Nothing further occurred till next morning, when messengers brought
-a letter from Margary, dated from Seray, announcing that so far the
-road was unmolested, and all the people met with were civil, and that
-he should proceed to Manwyne. He noted that when in the Seray chief’s
-house, the Seray pawmine evinced his contempt for the Burmese by
-spitting on the ground.
-
-On the strength of this communication, although the tsare-daw-gyee
-urged that no movement should be made until the news of Margary’s
-reception at Manwyne reached us, Colonel Browne resolved to proceed
-at once, and, if possible, reach that town in one march. The camp was
-accordingly struck, and, crossing the Nampoung, we entered China.
-
-The road we were to pursue led straight up a steep spur of the main
-range dividing the Tapeng from the Nampoung, the highest point of
-which, Shitee Meru, rises immediately to the north of Ponsee, the
-position of the long detention of the first expedition of 1868.
-I set out in advance of the rest, accompanied by my men and the
-Kakhyen scout who had brought the information from Manwyne. The
-ascent commenced directly from the Nampoung valley, and three hours’
-climb of the hill-path brought us to the first Shitee village at
-noon. The tsawbwaship has been divided among three brothers, each
-having a village of his own, but the youngest, according to Kakhyen
-rules, being the chief of Shitee Meru. At the first village we were
-hospitably received and refreshed with sheroo, and the children were
-delighted with beads and small coins. Here we found a native of India,
-a slave, who had come from beyond Assam, and had forgotten most of
-his language, but made himself known by calling out _pani_. On the
-hillside I met the Shitee Meru tsawbwa coming down with two men, one
-of whom escorted me some way; and next appeared the Wacheoon tsawbwa
-with a party of forty armed followers, some of them mounted on ponies.
-He was very friendly, and sent an escort back with us, one of whom
-had brought a lizard for the Englishman. The road wound up and over
-the spurs running down from the backbone of the Shitee-doung to the
-Nampoung, which flows from the north-east along a valley lying below
-the north-western slope of the main range that defines the right bank
-of the Tapeng. The greatest height reached on Shitee Meru Doung was
-about five thousand seven hundred feet above the sea, from which we
-descended slightly to the site chosen for our encampment, the altitude
-of which was found to be five thousand five hundred feet, where we
-halted at 3.30, after a march of about eight miles.
-
-Between two rounded ridges running down to the Nampoung, one in our
-rear covered with forest, and the other with grass, about five hundred
-yards distant to the north-east, extended two flat clearings, where
-the caravans were accustomed to bivouack, the first and smaller
-clearing being close to the western spur. On the second and larger
-space, divided from the first by a mountain stream, and lying at a
-somewhat higher elevation, immediately along the grassy spur, the camp
-was pitched. Around and above the encampments the forest had been
-cleared, and the open space was covered with high grass interspersed
-with boulders. Just below the encampments the ground sloped abruptly
-into a grassy hollow between the ridges, which served as a grazing
-ground for the mules. The main mountain ridge, which rose to a
-height of six hundred feet above us, was clothed to its summit with
-dense forest, which formed a continuous covert, extending along the
-projecting ridge in the rear, and thus enclosing and commanding our
-position on the south and east. Below the hollow, the hillside, clothed
-with impenetrable jungle, sank abruptly to the Nampoung. The country
-over which the road wound along the slope, in the direction of Seray,
-consisted of old clearings covered with jungle grass and patches of
-uncut forest. The immediate exit of the road led through a depression
-in the ridge, and descended the intervening hollow, and, thence
-reascending, crossed the next spur.
-
-We bivouacked in the open among the mules and baggage, and surrounded
-by the fires, the smoke from which was at first most intolerable, but
-no other annoyance or disturbance was experienced, and our Kakhyens
-enjoyed themselves listening to the melodies of a musical-box, which
-had become an especial favourite with them. The Burmese were as
-vigilant as ever, and their sentinels seemed to be on the alert all
-night. The tsawbwas of Wacheoon and Ponwah visited the camp, and they
-had heard nothing of any suspicious movements of troops, and the other
-Shans who brought fowls for sale confirmed this. Our interpreter,
-Moung Yoh, returned to the camp in company with the Seray men, the
-latter being remarkably well dressed and equipped, and evidently old
-acquaintances of the Burmese. He reported that the Seray chief was
-dissatisfied on account of the payment of the mule tax or dues to Sala,
-which, however, had been done with the knowledge and approval of the
-son of Seray. Moung Yoh then suggested that presents should be sent
-to Seray, whom he had discovered to be a great friend of his uncle,
-Li-sieh-tai, and to whose house he returned the same evening to await
-our arrival.
-
-We were in readiness to start by seven o’clock in the morning of
-the 21st, but the tsare-daw-gyee intimated that he did not think it
-prudent to move until the tsawbwas of Shitee Meru, Woonkah, and others
-arrived. His real intention, however, was to remain in this camp
-until definite news came from Mr. Margary; but as the arrangement had
-been made with the latter that we were to advance if we did not hear
-from him warning us to the contrary, Colonel Browne resolved to push
-forward to Seray with the Sikhs, leaving the Burmese guard and caravan
-to follow. I started with my men in advance, but in a short time was
-overtaken by Browne, Allan, and Fforde, followed by the Sikhs and their
-servants, with the two led horses, the camp having thus been left to
-the Kakhyens, under the charge of the Burmese. Their cavalcade soon
-outstripped my party, as we were shooting, and collecting plants. The
-road lies over numerous spurs and through deep wooded hollows, and
-then crosses the watershed dividing the Nampoung valley from the gorge
-of the Tapeng; on the southern or Manwyne side of the ridge lies the
-district of Seray. Here a Shan Burman, wearing the red turban of our
-escort, accompanied by a Kakhyen, overtook us, and by signs gave me
-to understand that the tsare-daw-gyee wished us to return. As none
-of us could speak Burmese, I signed to him to proceed quickly and
-communicate his news to Colonel Browne, which he did, and I ordered my
-men to press forward to overtake the rest of the party, while I waited
-behind for my groom and pony. The messenger on his return signified
-that Colonel Browne was continuing his progress to Seray. The road
-descended into a hollow, from which a steep ascent leads to Seray.
-Here a difficulty arose about the road, as several paths diverged,
-and there was nothing to indicate which had been taken by Colonel
-Browne’s party. Unfortunately, I took a wrong one, and soon arrived
-at a strange village, the inhabitants of which had, doubtless, never
-before seen an European. According to Kakhyen custom, I dismounted
-before entering, and, seeing some women standing at the door of the
-first house, indicated by signs that I desired to know the road. They
-sulkily waved to me to go on upwards. Imagining that the end of the
-village was reached, I prepared to remount, but this was resented by a
-number of men who rushed out of a house, and, shouting, drew their dahs
-in a threatening manner. I tried to induce some of them, by the offer
-of _compraw_, to show me the way, but none would do so. Proceeding
-onwards, followed by the hillmen, I suddenly found my big dog by my
-side. As his presence was evidence that some of my men were behind, I
-turned my pony’s head, and all the Kakhyens bolted. After retracing my
-steps for some distance, I discovered my collectors and servants hiding
-for fear in a deep hollow. Presently I met a Kakhyen boy, who conducted
-us to the village of Seray.
-
-Seray, like the majority of Kakhyen villages, is finely situated on
-the summit of a ridge, among lofty trees, enclosing a grassy glade
-in its centre. The paths approaching the village are broad, and its
-vicinity is indicated by groups of high massive wooden posts, with
-simple devices in black, and by groves to the nats, and by small
-circular walled enclosures devoted to the worship of the sky spirit.
-On arriving, I found all the Sikhs ranged in front of the tsawbwa’s
-house, also the chiefs of Woonkah and Wacheoon, and Allan’s Chinese
-clerk. It was so dark on entering that at first I could not recognise
-Colonel Browne, Allan, and Fforde, save by their voices. The chief, who
-knew me again, was seated on the ground, and it was observable that
-he and all his men were armed. The restlessness which he exhibited,
-his withdrawing outside for private conferences with his pawmine, and
-the fact that all the women had left the house, excited suspicion;
-but when the latter returned, and the chief and his pawmine divested
-themselves of their dahs, I concluded that any hostile intention that
-might have been originally entertained against us had for the present
-been abandoned. Then sheroo and hard boiled eggs were brought in and
-set before us; but further parley with the chief produced no results,
-and we adjourned to a grove of oak and hazel trees on the outskirts
-of the village. Moung Yoh, or Li-kan-shin, the professed nephew of
-Li-sieh-tai, who had been acting as our interpreter, and addressing
-Seray as uncle as a mark of friendship, presently came to request
-Colonel Browne to return to the chief’s house. There it was decided
-that the Seray and Woonkah tsawbwas should proceed to Manwyne at once,
-and ascertain the actual state of things, and take a letter to Margary.
-Another Burman had arrived from the camp to request us to return, and
-we mounted our ponies, and retraced our steps. On the road we met some
-Kakhyens, one of whom seized the bridle of Browne’s horse, and signed
-him to go back, as the road was beset, but as our friend was under the
-influence of sheroo, we spoke to him pleasantly and proceeded. This man
-was a pawmine of Shitee, who returned to the camp in the evening, and,
-when taxed with having been intoxicated, admitted that he had started
-with a bamboo flask full of sheroo, which he had finished. These
-incidents showed that there was an uneasy apprehension of danger, but
-that in the immediate vicinity the Kakhyens were friendly.
-
-During our absence, the Burmese had thrown up barricades or breastworks
-of stones and earth, at points above the camp, and commanding the
-road to Seray. The tsare-daw-gyee announced to Browne that we should
-certainly be attacked by the Chinese either that evening or on the
-march the next day. Some men were observed peering down from among the
-trees on the hill-brow, as if reconnoitring our position. The Burmese,
-who were collecting firewood, came running down as fast as they could,
-and the whole camp set up a fearful shout to scare the supposed
-enemies, who disappeared, and the excitement gradually subsided.
-
-[40] Yule’s ‘Marco Polo,’ vol. ii. (1875), p. 244.
-
-[41] See page 73. The name of the village was understood by us, on that
-occasion, to be the same as that of the district, viz. Ponline.
-
-
-
-
-CHAPTER XVI.
-
-REPULSE OF MISSION.
-
- Appearance of enemy--Murder of Margary--Friendly tsawbwas--Mission
- attacked--Woonkah tsawbwa bought over--The jungle fired--Repulse
- of attack--Incidents of the day--Our retreat--Shitee--Burmese
- reinforcements--Halt at guard-house--Retreat on Tsitkaw via
- Woonkah--Elias and Cooke’s visit to Muangmow--Li-sieh-tai--Return
- of Captain Cooke--Elias at Muangmow--Father Lecomte and the Mattin
- chief--A forged letter--The Saya of Kaungtoung--Reports regarding
- Margary--The commission of inquiry--Return of Elias--Visit to the
- second defile--Mission’s return to Rangoon.
-
-
-We were all astir with early daylight on February 22nd, and prepared
-our baggage for the advance to Manwyne; but about seven o’clock large
-bodies of armed men were observed on the heights above us hurrying
-downwards in the direction of Shitee, as if to cut off our retreat.
-There was no mistaking their hostile purpose, and the Burmese
-immediately detached parties to occupy the positions which they had
-fortified, one being above the camp, and another thrown forward to a
-point of the road leading to Seray, which commanded the next hollow
-and the opposite ridge. The Woonkah tsawbwa came into the camp,
-and communicated to Colonel Browne a report which received almost
-instant confirmation. The tsare-daw-gyee appeared with a very serious
-countenance, and produced two letters received from the Burmese agents
-at Manwyne. They briefly narrated the horrible murder of Mr. Margary
-on the previous day at Manwyne; his writer and other attendants were
-also reported to have been killed. No particulars were given; but the
-tsare-daw-gyee was warned that we were about to be attacked, and that
-it would be for his own interest to detach himself by some miles from
-the English, failing which precaution he would incur the same danger,
-although the Chinese bore no ill-will to him and his party. The Burmese
-officer, however, promptly addressed himself to the defence of the
-camp, and we went up with him to the spur just above to reconnoitre,
-while the Sikhs took up a position behind a long low boulder lying at
-the western end of the camp, which served as a natural breastwork,
-whence they commanded the road by which we had come. The friendly
-Kakhyen tsawbwas of Woonkah and Wacheoon had hastened away to bring up
-reinforcements, and the mules were driven down into the grassy hollow
-below the camp. These preparations had not been completed when the
-enemy opened fire from all sides but one. The assailants had descended
-the ridge, hidden by the forest which, as already described, surrounded
-our position on two sides. This had masked their advance, and served
-as a perfect cover for them, the report and smoke of their fire-arms
-alone showing their whereabouts; it was plain, however, that they were
-in force to the south and east, and they evidently selected our party
-as the object of attack, avoiding the Burmese, who, however, actively
-returned the fire. Presently some of the assailants, led by a Chinese
-brandishing a long trident, rushed out from the jungle to the smaller
-open space. The Sikhs at once opened fire on them, which drove them
-behind whatever cover could be found, and stopped any further advance
-for a time. As soon as they were hidden, our men ceased firing. This
-seemed to embolden the enemy, and a second detachment rushed down and
-distributed themselves among the bushes. A brisk and well-aimed volley
-drove them out in a mass, up the narrow entrance to the road. One man
-at least was seen to fall dead, and others, wounded, were dragged up by
-their companions. For some hours, firing from the men concealed in the
-forest continued on all three sides. As these Kakhyens and Chinese only
-raised their firelocks to the side of the head, looked for a second
-forwards, and then fired, the bullets went over our heads. The steady
-firing of the Sikhs at last seemed to be too much for the enemy, and
-about 2 P.M. they were seen retreating along the ridge above, and the
-firing to the south ceased. As they were retreating, we fired on them
-at about a thousand yards’ range, and this evidently astonished them,
-as they rushed past, stooping at the exposed points where the fire
-told. When everything seemed quiet, and the road appeared clear, the
-mules were brought up from the hollow, and the muleteers hastened to
-get the loads ready. While this was being done, a party of our Kakhyens
-made a rush to the open space, where one of the enemy had been seen to
-fall, and returned with his head, which was tied up by the pig tail to
-a tree. It was subsequently reported that he was a Chinese officer,
-but his dress and appearance hardly indicated such rank. Before the
-preparations for a start were completed, the enemy returned in much
-greater force, and reoccupied the coverts, and it was estimated that
-they were at least five hundred strong. Firing recommenced from
-the heights and the forest around, and our position appeared to be
-completely surrounded, except on the side of the descent to the
-Nampoung valley. The question of abandoning the baggage and effecting
-a retreat by this, the only line left open, was mooted, but the
-tsare-daw-gyee urged delay, and his men as well as ourselves maintained
-a steady fire on the enemy.
-
-The Woonkah tsawbwa, with a number of his men, had returned to the camp
-just before the first repulse of the enemy, and he informed Colonel
-Browne that the Seray chief had offered him five hundred rupees if he
-would join in the attack on us. The drift of this remark was at once
-seen by Colonel Browne, who promptly offered him ten thousand rupees
-if he could succeed in bringing off all the baggage. It was difficult
-for the Kakhyen’s mind to conceive so large an amount of coin, and the
-tsare-daw-gyee had to make him comprehend it by stating that he would
-receive “three basketfuls of silver.”
-
-Just as this arrangement had been concluded, we heard the shouts of
-men, apparently coming up behind the southern spur, which was occupied
-by the enemy. The Burmese at first thought that this indicated the
-approach of a reinforcement which was hourly expected to arrive from
-Bhamô. Presently, however, the forest in front of them burst into a
-blaze, having been fired by the Shitee tsawbwa and his Kakhyens with
-those of Woonkah. This manœuvre proved most successful, and the enemy
-was speedily forced to retire, and as other coverts were successively
-fired below the heights by the Burmese, they were soon in full retreat
-along the heights, exposed to the fire of our rifles, which told on
-them at several open places. Firing, however, continued for some time
-below the heights, and on the side of the ridge commanding the Seray
-road a desultory fire was also kept up. The Burmese guard were here
-posted behind an earthwork, and kept the enemy at bay on that side; and
-after the southern spur and eastern heights were cleared, we took the
-Sikhs down to support the Burmese, and fired into the further hollow,
-the only remaining covert of the enemy.
-
-All firing had nearly ceased by about five o’clock. The jungle on all
-other sides being now cleared and the road to Shitee open, the order
-was given to reload the mules. They were speedily brought up out
-of the hollow, where they had remained in safety, and all were soon
-loaded. Some mules and drivers had disappeared, but willing Kakhyens,
-either of Shitee or Woonkah, speedily shouldered the remaining loads,
-and the vacant pack saddles were heaped up and burned before we left.
-At the close of the day, though bullets had been flying about in
-all directions, the casualties on our side only amounted to three
-men slightly wounded, and a mule shot in the neck. The firing was
-mainly directed at the officers of the mission, and whenever we moved
-towards the baggage, bullets fell freely about us, while the Chinese
-shouted to the tsare-daw-gyee that they did not wish to kill his
-men, but the “foreign devils.” Our Burmese showed great spirit, and
-the tsare-daw-gyee, from first to last, was deserving of the highest
-praise. One of his men, while trying to drive out some Chinese, had
-his red turban carried off by the prongs of a trident, but succeeded
-in evading a more fatal thrust of the weapon. The loss of the enemy
-was variously reported, and it is impossible to give an accurate
-return. Some perished in the burning jungle, and so far as the reports
-afterwards furnished could be relied on, of the assailants about eight
-or ten were killed and thirty wounded. I noticed that young men not
-more than twenty years of age, and even boys, were numerous among
-their ranks. The well-known loud voice of the Seray pawmine was heard,
-and the tsawbwa’s son as well as the tsawbwa of Ponsee were said to
-have been present. The son of Seray was detected by the report of his
-double-barrelled gun, a present to his father at the time of the former
-expedition, both barrels of which were fired at once, making the double
-report easily distinguishable.
-
-The letters received from Manwyne had stated that the party about to
-attack us was the vanguard of a force of three thousand men, whom the
-governor of Momien had despatched to oppose our progress. The reader
-will remember that our camp at Ponsee was menaced with attack, in April
-1868, by the lawless Kakhyens of this very district, and, although on
-the other side of the mountain, our position on this occasion was close
-to that place. Numerous robberies had been previously reported in this
-district, and the attacking party undoubtedly consisted largely of the
-Ponsee and Seray Kakhyens. These belong to the Lakone tribe, while the
-clans of the Woonkah, Wacheoon, and Shitee chiefs, who rendered such
-faithful assistance, are offsets of the Cowlie tribe. With the Kakhyens
-were associated a number of Chinese rowdies or perhaps soldiers; but
-the assailants could hardly be reckoned other than local robbers, who
-thought that the Burmese would not resist, and that our own guards were
-too few, while the prospect of such a rich booty was enough to make
-them encounter the risks of a fight. The staunch defence, the effect
-produced by the long range of the rifles, and the bold diversion in
-our favour directed by the Shitee and Woonkah chiefs, who fired the
-jungle, combined to disappoint their expectations. It must not be
-understood from this that the subsequent reports of the advance of
-Chinese troops, and of hostility on the part of the Momien officials,
-are discredited. The frontier Chinese were strongly prejudiced against
-our entrance into Yunnan, and the Kakhyens and local robbers would be
-stimulated by the reported or actual advance of troops to anticipate
-any overt acts of hostility, and try to secure the rich booty for
-themselves.
-
-When the baggage train had all moved safely off, escorted by some of
-the Burmese guard, we set out on the return to Shitee, followed by the
-Sikhs, the rear being brought up by the tsare-daw-gyee. Mr. Fforde,
-with a few of his men, remained for a short time, while the Burmese
-posted on the road to Seray held their position until all were clear
-off, then followed slowly after us to cover the retreat. We started
-at 5.30, and in half an hour reached Shitee, having met on the road
-some of the Burmese reinforcements which had come up from Bhamô. The
-baggage was all collected in a pile before the tsawbwa’s house, and
-the tsitkay-nekandaw, who commanded the newly arrived detachment, was
-posted with forty of his men behind an earthwork which they had thrown
-up, covering the approach to the village. Both the tsawbwa and the
-tsare-daw-gyee wished us to remain for the night at this place. The
-chief feared that the Chinese would come down and burn his village
-in revenge for his having aided us. The Burmese argued, that if the
-members of the mission continued the retreat, it would appear as though
-we were deserting the baggage, which could not be brought further
-that evening. The position of the village, situated on the slope of
-the mountain spur, and closely surrounded by dense jungle, seemed too
-much exposed to a night attack, and Colonel Browne decided to push on
-to the guard-house on the Nampoung. We started accordingly at 6.30,
-accompanied by the tsare-daw-gyee and some of the Burmese. It soon
-became very dark, and the descent down the rocky footpath, bordered
-on one side by a steep declivity, was tedious and dangerous. We could
-not see the stones or the edges of the track, and when passing through
-thick groves of trees, even a white pony right in front of me was
-invisible.
-
-For nearly four long hours we stumbled downwards, the latter part
-of the journey being somewhat facilitated by the moonlight, which,
-however, was obscured by the impenetrable forest and the surrounding
-heights. Crossing the Nampoung, the guard-house was safely reached, and
-we were comfortably housed. As four of the mules had brought on some
-bedding, food, and cooking utensils, we were not so badly off as the
-Sikhs, who had marched laden with ammunition besides packets of sycee
-silver, which had been distributed among them for safety in the crisis
-of the attack, and had only supplies of dry rice.
-
-The next morning it was resolved that the Woonkah tsawbwa, who had
-accompanied us, should return to Shitee, and bring down the remainder
-of the baggage, while we should await his arrival. Two hours later
-the tsare-daw-gyee reported that the Chinese were collecting in force
-at the northern and southern ends of the Nampoung valley to renew the
-attack. He therefore advised us to proceed at once to Tsitkaw by the
-Woonkah road. In a short time we were toiling up the steep ascent
-leading to the district and village of Woonkah, which lies on the
-summit of the high ridge forming the western watershed of the Nampoung,
-and must be at an altitude equal to that of Shitee. The tsare-daw-gyee
-brought up the rear of the party, and during the march sent forward a
-messenger to urge us to press on, because the Chinese were reported to
-be rapidly assembling. The people of the first Woonkah village welcomed
-us with evident satisfaction, and the tsawbwa-gadaw brought a grateful
-supply of sheroo, which was most refreshing. Here we were joined by the
-tsare-daw-gyee, and it was proposed to him that we should leave the led
-horses behind, but he objected to this as unnecessary.
-
-From Woonkah the descent of the hills commenced, the road passing
-through a forest of very lofty trees clear of underwood. As we neared
-the junction of a road from the north with the Woonkah track, our
-advanced guard of Burmese beckoned us to follow quickly, and most
-carefully reconnoitred the sides of a spur which sloped down towards
-us, but nothing but dense jungle was visible. They evinced the same
-anxious caution at the point where the Ponline road joined our route
-before the third guard-house was reached. The Sikhs were beginning to
-be much distressed, and we had to relieve them by giving up our ponies
-for their use in turns. Tsihet was reached at 2.30, and, after a short
-rest, we proceeded to Tsitkaw, where we arrived at sundown, and were
-congratulated on our escape by the second tsitkay-nekandaw, who met
-us outside at the head of a guard lining each side of the road. We
-put up in our old quarters, but without any supplies, as no baggage
-had arrived; and for bedding, we had straw and Shan felt coverlets.
-Fortunately, some tins of preserved meat were forthcoming, but we had
-to procure from the villagers some clay vessels for cooking, and a blue
-bowl to serve instead of plates.
-
-We remained two days at Tsitkaw expecting the baggage, the lighter
-portions of which arrived in charge of the Burmese. Another detachment
-of eighty-five men came from Bhamô, on the morning after our arrival,
-and marched straight on to the hills. The indefatigable tsare-daw-gyee
-also received orders from the Woon to return at once to Woonkah, and
-remain there personally to oversee the despatch of all the baggage.
-It is impossible to speak too highly of the care for our safety on
-the march, and the general conduct, of this Burmese officer. Various
-reports were brought in as to the loss suffered by the enemy; and both
-Burmese and Kakhyens seemed to have been strongly impressed by the
-“far shooting” of our rifles. The Kakhyen who had brought the earliest
-information of the intended attack made his appearance, and was
-delighted at finding his services recompensed with a handsome reward.
-He was so elated that, Kakhyen-like, he returned with a “tail” of
-followers, and, giving himself out as a tsawbwa, tried to get something
-for his companions, in which he was unsuccessful. We were also rejoined
-by our old interpreter, Moung Mo, who had disappeared at Shitee; but
-of Moung Yoh, or Li-kan-shin, and Allan’s Chinese clerk, who had been
-last seen or heard of at Seray, nothing certain could be ascertained.
-Subsequent reports stated that they had both been murdered, but no
-trustworthy intelligence was received either of their death or escape.
-
-On the second day of our stay at Tsitkaw, letters were received from
-the Resident at Bhamô in reply to the despatch announcing our repulse.
-He had fortunately been on the point of sending some Lenna Kakhyens
-with letters to Elias at Muangmow, and had promised them a reward if
-they escorted our companion safely back. The Woon sent to request our
-return to Bhamô, as he had heard of an intended attack on Tsitkaw by
-the Khanloung Kakhyens, a most lawless race of robbers inhabiting the
-hills above the Molay river. Extra guards were accordingly posted by
-the choung-oke, and all the soldiers were ordered to be on the alert;
-but the night passed off quietly. We all returned, some by road and
-the rest by boat, to Bhamô, on February 26th, and were welcomed at the
-Residency by Captain Cooke.
-
-He had no news of Elias, who on the 17th instant was still at
-Muangmow, and whose position, alone in the power of Li-sieh-tai,
-seemed precarious and alarming. To explain it, I must again mention
-that Captain Cooke and Mr. Ney Elias had started, under the convoy
-of the Lenna chief of Paloungto, by the Sawady route, intending, if
-possible, to meet us at Momien. They went from Bhamô to Mansay, and,
-leaving the latter place early in the morning, arrived at the Kakhyen
-village of Kara by nine o’clock. The chief Kara village, named Peetah,
-lies a few miles distant. Two miles from this place, they entered the
-country of the Lenna Kakhyens, and a march of seven miles brought them
-to Wurrabone, a small village situated near the summit of a mountain.
-This is the seat of the elder brother of the Paloungto chief, at whose
-house they spent the night, being received with the utmost attention
-that Kakhyen hospitality could show. From their observation, the Lenna
-tribe appear to be a very superior race of Kakhyens, their houses and
-manners evincing a higher degree of civilisation than is found amongst
-the Kara or Lakone tribe. Starting at midday from Wurrabone, the party
-arrived at sunset at Paloungto, a village of twenty houses. A march
-of six miles over a rough hill road led to Namkai, the largest Lenna
-village, containing forty houses, whence a road leads to Muangwan
-and Hotha. Here the road, passing through a part of the Lakone
-country, descended for nine miles to Pamkam, a small village lying
-at the foot of the hills on the right bank of the Namwan or Muangwan
-river. From this point, at which the Chinese frontier is crossed,
-and the level valley of the Shuaylee is entered, Kwotloon, in the
-territory of Muangmow, is only a mile distant. Arriving at sunset, the
-travellers halted for the night, the Shan inhabitants proving sullen
-and inclined to be uncivil. Their behaviour was a marked contrast
-to the demeanour of the dreaded Lenna Kakhyens, through whose hills
-the party had passed without any difficulty, while their expenses
-had not amounted to five rupees, the hospitable tsawbwas insisting
-on supplying everything required. The only chance of delay arose at
-Paloungto, where the tsawbwa wanted to give a grand buffalo sacrifice
-and feast in honour of his guests, and to propitiate the nats in
-their favour. He postponed the ceremonial at Cooke’s request until
-the return journey of the latter. After leaving Kwotloon, the Namwan
-stream was crossed, and a day’s march on the left bank of twenty-four
-miles in a south-easterly direction, and ascending the right bank of
-the Shuaylee through an open, level country, brought the party to the
-Shan town of Muangmow. This place, the residence of the tsawbwa, like
-the towns of the Sanda valley, is surrounded by a brick wall sixteen
-feet high, without bastions or embrasures, but backed by an earthwork.
-Four gates, corresponding to the points of the compass, lead into
-the town, which occupies a square of about six hundred yards, and is
-inhabited by Shan Chinese. The travellers at once proceeded to call on
-Li-sieh-tai, who was residing in a ruinous yamen, and commanded a force
-of apparently about fifty Chinese soldiers, although said to number
-three hundred. This redoubtable Chinese official received them with
-great civility, addressing Elias as “his elder brother,” and assigned
-them quarters in a khyoung close to the western gate of the town.
-
-Li-sieh-tai is described as a little but broad-shouldered and powerful
-man, with a large head and ugly visage, having an unusually wide mouth,
-with thick and protruding lips. In conversation he looks straight at
-his interlocutor, which is in marked contrast to the usually downcast
-or shifting glance of the other Chinese. He showed his literary
-acquirements by carefully perusing the imperial passports, which he
-declared to be quite satisfactory, and amply sufficient to ensure the
-bearer’s safety if once in the mandarins’ country beyond Sehfan. The
-difficulty would be in the journey from Muangmow to Sehfan, as there
-was a feud between the tsawbwas of these states.
-
-Captain Cooke resolved to return to Bhamô, as his presence might render
-it more difficult or tedious for Mr. Elias to proceed to Momien. When
-he with his followers proposed to depart, he found the western gate
-closed, and was told that it could not be opened without the leave
-of some official. He had been already requested to sign a letter of
-indemnity for Mr. Elias’ safety, which had, as a matter of course,
-been declined, and the closing of the gate was intended as a species
-of pressure. He outmanœuvred the officials by ordering his Kakhyens
-to wait till the gate should be opened, while he took his departure
-by another gate. They rejoined him outside the town, and all arrived
-without further difficulty at Paloungto. Here the nat sacrifice duly
-took place, and a bullock, pig, and fowls were slaughtered, a leg
-of the first victim being presented to Cooke, which is a mark of
-honour only paid to chiefs. A grand palaver was held in the tsawbwa’s
-house, the occasion being a dispute between the chief and one of his
-villages, the people of which had stolen a bullock from him. To atone
-for this insult, a fine of ten bullocks was imposed, to be paid in
-five yearly instalments. At least fifty Kakhyens were present, and
-sheroo and samshu were liberally supplied, but the assemblage was
-quiet and orderly. At midnight the English guest expressed a wish to
-sleep, and all at once departed, while the chief produced for his
-accommodation two carpets which he had recently received as a present
-from the Residency. The chief explained the difficulties which had
-arisen between himself and the leader of the mission at Sawady, by
-the fact that he had only agreed to convoy the British mission, and
-would not admit a Burmese guard into his country. It is certain that
-no mention of the passage of a Burmese guard had been made during the
-previous negotiations by Mr. Elias, who was at that time unaware of
-and subsequently opposed to the plan. The tsawbwa complained bitterly
-of the humiliation he had experienced in being obliged to squat on
-the ground before the Burmese officials, and that he had not had any
-opportunity of a private interview with the English officers. It is
-very much to his credit that he asked for nothing beyond what he had
-been promised; and his conduct and that of his brother, the chief of
-Wurrabone, and their subjects, showed conclusively that, so far as the
-Kakhyens are concerned, this route to Muangmow was unattended by any
-real difficulty.
-
-On the day after our arrival at Bhamô, our anxiety concerning the
-position of Elias was relieved by the arrival of two Lenna Kakhyens,
-bringing letters from him dated from Kwotloon on the 24th. The
-messengers had thus accomplished their journey in two days, and were
-immediately sent back with letters. As it was probable that Mr. Elias
-would have received the letter of recall, his speedy arrival was
-looked for; and all our suspense on his account was ended on March 2nd,
-when he made his appearance, escorted by the Wurrabone pawmine.
-
-Subsequently to Captain Cooke’s departure from Muangmow, Li-sieh-tai,
-whose conduct and character had made a rather favourable impression
-on Mr. Elias, held out hopes that he might be able to arrange for his
-safe conduct to Sehfan. The tsawbwa, however, was more explicit, and
-assured him that it was impossible in the then state of the country.
-Subsequent observations, and refusals of access to the tsawbwa, on
-various pretexts, convinced Elias that there was no intention to let
-him proceed. He therefore bade farewell to Li, who accepted a rifle
-as a parting present, and returned to Kwotloon, to which place two
-Shans brought the news of the attack on our camp. The aged tsawbwa of
-Wurrabone, with his pawmines, went to Kwotloon to escort him safely to
-Mansay; and leaving Kwotloon on the 28th, they accomplished the journey
-of sixty-four miles by a direct road, avoiding Paloungto, in two days.
-While passing Peetah, the Lennas evinced some apprehension that the
-Kara Kakhyens, who had previously grumbled about the smallness of their
-gains, might prove troublesome; but the party passed through without
-opposition.
-
-It is impossible to avoid the reflection that, if the murder of Margary
-and the attack on our camp had been directed by Li-sieh-tai, he could
-easily, by direct or indirect means, have disposed of his visitor;
-and his civility and consideration for his safety by not allowing him
-to advance are surely to be esteemed a strong argument in his favour.
-Among the Lenna Kakhyens the opinion was freely expressed that the
-opposition was due to secret tactics on the part of the Burmese. That
-this idea prevailed among the hill tribes to the south of the Tapeng
-was further confirmed by Father Lecomte, who returned from a visit to
-Mattin at the time of our arrival at Bhamô. When he and his companion
-reached the first Kakhyen village, there was an incessant discharge of
-fire-arms, and the villagers appeared unwilling to receive them, until
-they assured them that they were not Englishmen. Their sacerdotal garb
-assisted to make the Kakhyens believe that they belonged to a different
-race, and they were then entertained, but informed that at first the
-people had said, “If these are kalas, let us kill them, because the
-king of Burma does not wish them to enter our hills.” The tsawbwa
-of Mattin, whose intelligence and general knowledge impressed them
-strongly, told them that there was no chance of the mission reaching
-Yunnan. He further remarked that the Kakhyens were glad to see the
-Englishmen at Bhamô; but “what will become of the trade and occupation
-of our people if they make a railway from Bhamô to Momien?” This
-feeling, both among the Chinese merchants and the Kakhyens, especially
-those under Burmese and Chinese influence, that our gain in the way of
-open trade would prove their loss, must be largely taken into account
-in estimating the difficulties of progress.
-
-The opinion that the king of Burma was hostile to the mission owed
-its origin to a forged royal letter, directing the Kakhyens to oppose
-us. A copy of this letter was obtained by the Resident, and there was
-no doubt that it had been widely circulated. The forgery was brought
-home to no less a personage than the chief phoongyee, or _saya_,
-of Kaungtoung. The Woon of Shuaygoo, whose district includes both
-Kaungtoung and Sawady, it will be recollected, refused any co-operation
-with his colleague at Bhamô. I personally experienced his hostility to
-foreigners during a boat voyage through the second defile on the return
-from Bhamô, when he not only refused a guide, but sent instructions to
-the headmen of his villages to forbid my landing. He has been since
-deprived of office, and the actual perpetrator of the forgery has
-been tried by the ecclesiastical court of Mandalay, degraded from the
-priesthood, and sentenced to carry one hundred loads of water into the
-khyoung of the court. The sentence ran as follows:--“In the case of
-rahans, if in a matter not ordered by our most excellent Lord Buddha,
-one represents it to be a sacred order, he is guilty of _dakka-apat_.
-In the case of laymen, if a person represents that which is not a
-royal order as a royal order, the customary punishment is to widen
-his mouth (by slitting the cheeks) or to cut off his hand. In the
-present instance, Shin Thula Tsara, the Saya of Kaungtoung, without
-orders from an ecclesiastical court, by making that which was not a
-royal order into a royal order, was the one who ordered the obstruction
-of the British mission proceeding to China. He accordingly has been
-deprived of his office of bishop; but as a rahan and a soldier of the
-Buddhist religion is not punishable according to the civil law, the
-decision, in accordance with the rule given in the Wini, made by the
-assembled members of the ecclesiastical court, is--Let him be punished
-by carrying one hundred loads of water,” &c. This isolated case of
-hostility on the part of Burmese officials in nowise detracts from the
-good opinion which the zeal and energy displayed in our service by the
-Bhamô authorities earned from all who witnessed and profited by them.
-
-Upon our safe arrival, the Woon sent letters to the governor of Momien
-to inquire into the causes of the opposition offered to the progress
-of the mission and the murder of one of its officers. The report that
-Chinese troops were still marching in great numbers from Momien to
-Manwyne was also the subject of inquiry. He did not disguise his fear
-that the Chinese would attack Bhamô; and the preparation of bricks for
-the construction of a wall around the town, which had already begun,
-was actively pressed forward.
-
-During our stay, all opportunities for ascertaining, if possible,
-the exact details of the murder of Mr. Margary and his followers
-were eagerly availed of by us; but beyond the melancholy fact, though
-various reports were current, it was impossible to collect evidence
-either as to the perpetrators or the circumstances of this atrocious
-crime. It seemed, however, agreed that there were Chinese officials and
-troops at Manwyne. The muleteers and others who accompanied Margary had
-fled for their lives into the jungle. One reported that he had been
-examined as a friend of the foreigners, and had escaped by asserting
-that he was a resident of the district, and not connected with us. The
-most trustworthy account was furnished by two of the six Burmese who
-were at Manwyne, and whom the Chinese officials threatened to kill.
-The most intelligent one stated that he saw Margary walking about the
-town, sometimes with Chinese and at other times alone. On the morning
-of the 21st, the very day of his murder, some men invited him to go and
-see a hot spring, and when he was outside the town, they knocked him
-off his pony and speared him. His writer and messenger and two servants
-were killed in the khyoung. This was only hearsay, and no one had seen
-the heads of the victims, which were reported to have been affixed to
-the town wall, or, according to another account, to have been sent to
-Momien. Our informants had not seen any troops, though one had heard
-them marching at night while he was concealed in the jungle.
-
-Later accounts stated that the Chinese officers had been ordered back
-in disgrace to Momien, because they had allowed our party to escape,
-and that the Shans were at feud with the Chinese, as the phoongyee
-complained that the khyoung had been desecrated by blood-shedding.
-
-It is to be hoped that the commission of inquiry now traversing China
-from the east will be able to elicit the facts, and to determine to
-whom the guilt of the barbarous murder of a British officer attaches.
-It is in no wise fitting to prejudge the case. Whether local marauders
-or the Momien officials, actuated either by prejudice against
-foreigners or commercial jealousy, or, it may be, a groundless fear of
-encouragement to be derived by the Mahommedans from the presence of
-the English, violated the rights guaranteed by treaty and the express
-commands of an imperial passport, remains to be seen. It is possible
-that the authority of the viceroy of Yunnan was prostituted to oppose
-the entrance of the hated foreigners; and the recent reports seem to
-indicate a determination in the Yunnan yamens at least to screen the
-offenders.
-
-For my own part, I desire to record the deep sympathy entertained for
-those who mourn for the loss of one so beloved. Our brief intercourse
-lasted long enough to win for him the esteem and cordial friendship
-of us all; and while we deplored the early loss to his country of the
-services of one whose past career and talents promised to raise him to
-high distinction, we lamented his untimely death as that of an old and
-dear friend. To his family and those who looked forward to share his
-future, the loss is irreparable; and the punishment of the guilty will
-bring but little consolation. But he may be said to have bequeathed it
-as a public duty--made more imperative by its being the most fitting
-tribute to his worth--to establish in those border lands the right of
-Englishmen to travel unmolested.
-
-The death of this young officer and the repulse of the British mission
-from the frontiers of China have left a marked impression on the minds
-of the various populations. The question of opening trade routes may
-be left to the future. Overland commerce cannot be forced, or even
-stimulated, by extraordinary efforts. The existence of a channel of
-trade between Burma and China has been demonstrated; and when the
-restored prosperity of Yunnan shall create a demand, the steamers
-of the Burmese rivers and the entrepot of Bhamô, where the British
-flag assures protection to British interests, are ready to furnish
-the supply. For the present, above and beyond the task of avenging
-his murder on the guilty, of whatever rank they may be, the name of
-AUGUSTUS RAYMOND MARGARY will be most fitly honoured by a party of
-his countrymen formally asserting the right to traverse, in honour
-and safety, the route between Burma and China, which he was the first
-Englishman to explore, and which should be maintained as his most
-durable monument.
-
-By the arrival of Mr. Ney Elias, our chief cause of anxiety was
-removed, and when on March 3rd the boats arrived from Tsitkaw freighted
-with the baggage and stores which successive officials had been
-despatched to expedite, there was no farther necessity for delay at
-Bhamô. Everything, with very trivial exceptions, was delivered safely
-according to the inventory which had been taken at Woonkah, and the
-tsawbwa of that place received his promised reward of £1000, which
-undoubtedly made him the richest chief among the northern Kakhyens.
-
-As the steamer from Mandalay had not arrived, I hired a native boat, in
-order to make a leisurely inspection of the second defile, and dropped
-down to Sawady. The Woon of Bhamô had informed me that there was danger
-to be apprehended from the Kakhyens on the hills of the defile, and
-advised an application to the Shuaygoo Woon, who was at Sawady, for a
-guide. After some delay, the Woon received me, but most ungraciously,
-and declined the request, as the Bhamô Woon had sent no official letter
-on the subject. Not content with this refusal, he sent a boat with
-soldiers to convey orders to the villages not to allow me to remain
-for the night, the result of which we experienced at a place called
-Thembaw-eng, where the headman came down and compelled us to leave
-our moorings. We were not assailed by Kakhyens, but had a nocturnal
-alarm of a tiger, which the boatmen declared to be not a real tiger,
-but the nat of the locality, who was enraged at their having cut down
-some branches which interfered with my camera, when photographing the
-great cliff. A more disagreeable incident was a violent storm, almost
-amounting to a tornado, which overtook us in the river. The hurricane
-was presaged by a most brilliant light seen, in the west, from which
-quarter the wind soon after burst upon the river with tremendous
-fury, lashing its surface into great waves, while incessant flashes
-of lightning lit up the scene, which was one of terrific grandeur. A
-pleasing incident of the trip was the arrival of a boat containing
-our old friend and patient, the old tsare-daw-gyee, who had escorted
-us from Mandalay, and who had arrived at Bhamô in chains on his way
-to Mogoung a few days before. He expressed great pleasure at seeing
-me safe, and I congratulated him on having regained his liberty. This
-was due to royal orders brought by an express boat from Mandalay two
-days previously. As he intended to halt at Shuaygoo-myo, he promised
-to neutralise the malice of the Woon, by personal instructions to the
-headman, which proved most useful.
-
-The steamer _Colonel Fytche_, with the members of the mission, overtook
-us at the wooding station of Yuathet on March 7th, and, after the
-usual delays caused by grounding on sandbanks, we reached Mandalay on
-the 10th, and found the steamer _Yunnan_ about to start for Rangoon.
-We were almost amused to hear the various and contradictory rumours
-which had been flying about this most gossiping of capitals as to
-our dangers and escapes. An account of the attack, as being made by
-Kakhyens and disaffected Chinese, had been published in a printed
-Chinese broadsheet, which professed to give the most recent and
-exact information concerning the mission, a curious illustration of
-the interest which the subject possessed for the Chinese traders of
-Mandalay. The _Yunnan_ conveyed us to Rangoon, where the welcome of
-the Chief Commissioner and the hearty congratulations, on our safety,
-of our other friends were not lessened by our having been compelled
-to return _re infecta_, leaving the task, it is to be hoped, soon and
-successfully to be accomplished by another mission.
-
-
-
-
-APPENDICES.
-
-
-APPENDIX I.
-
-A NOTE BY BISHOP BIGANDET ON BURMESE BELLS.[42]
-
-Bells are common in Burma, and the people of that country are well
-acquainted with the art of casting them. Most of the bells to be seen
-in the pagodas are of small dimensions, and in shape differ from those
-used in Europe. The inferior part is less widened, and there is a
-large hole in the centre of the upper part. No tongue is hung in the
-interior, but the sound is produced by striking with a horn of deer or
-elk the outward surface of the lower part. No belfry is erected for
-the bells; they are fixed on a piece of timber laid horizontally, and
-supported by two posts, at such a height that the inferior part of the
-bell is raised about five feet from the ground.
-
-The largest specimens of Burmese art are the two bells to be seen, the
-one at the large pagoda of Rangoon, called Shuay Dagon, and the other
-at Mengoon.
-
-The first was cast in 1842, as recorded by the inscription on it. The
-weight of metal is 94,682 lbs.; its height, 9½ cubits; its diameter,
-5 cubits; its thickness, 15 inches. But during the process of
-melting, the well-disposed threw in copper, silver, and gold in great
-quantities. It is supposed that in this way the weight was increased
-one-fourth.
-
-The bell of Mengoon was cast at the beginning of this century. In shape
-and form it resembles our bells of Europe. It is probable that some
-foreigner residing at Ava suggested the idea of giving such an unusual
-form to that monumental bell. Its height is 18 feet, besides 7 feet
-for hanging apparatus. It is 17 feet in diameter, and from 10 to 12
-inches in thickness. Its weight is supposed to exceed 200,000 lbs.[43]
-In the interior, large yellowish and greyish streaks indicate that
-considerable quantities of gold and silver have been thrown in during
-the process of melting. No idea can at present be had of the power of
-the sound, as its enormous weight has caused the pillars that support
-it partially to give way. To prevent a final disaster, the orifice of
-the bell has been made to rest on large teak posts sunk in the ground
-and rising about 3 feet above it.
-
-[42] From ‘The Legend of the Burmese Buddha,’ by Bishop Bigandet,
-Rangoon.
-
-[43] It will be observed that these figures are in excess of those
-given by Colonel Yule, which I have quoted in the text.
-
-
-APPENDIX II.
-
-TRANSLATION OF A CHINESE DOCUMENT, WHICH PURPORTS TO ACCOUNT FOR THE
-ORIGIN AND ESTABLISHMENT OF MAHOMMEDANISM IN CHINA. BY COLONEL SLADEN.
-
-The chief queen of the emperor Tanwan adopted a child and called him
-Anlaushan. In time the child developed into a man of extraordinary
-comeliness and wonderful intellect.
-
-The queen was enamoured; and the adopted son became her paramour.
-
-Anlaushan soon rose to distinction. His abilities were of the highest
-order, and raised him at once to fame and influence. The queenly
-passion was not disclosed; but suspicion had been sufficiently roused
-to make it prudent on the queen’s part to get rid of her lover, and
-defeat all signs of illicit intercourse.
-
-Anlaushan was accordingly accused of being privy to a conspiracy to
-dethrone the emperor. The influence of the queen prevailed to obtain a
-conviction, and her favourite was banished from the royal capital.
-
-But the injustice of his accusation and a sense of wrongs roused
-Anlaushan to action, and induced him to become in reality a leader
-of rebellion. He lost no time in collecting a large force with which
-he was able to make head against the government, and successfully
-encounter the troops of the emperor. In time he had approached within
-a league of the capital, and city and palace were alike threatened.
-
-The emperor Tanwan in this emergency adopted the suggestion of his
-vizier Kanseree, and despatched a mission to Seeyoogwet, and implored
-foreign aid. A force of three thousand men was sent, under the command
-and guidance of three learned teachers, who arrived in due time at
-Tanwan’s capital. By their aid Anlaushan was defeated and eventually
-captured.
-
-The rebellion was at an end, and the foreign contingent left China, to
-return to its own country. Here, however, a difficulty arose. Their
-rulers refused them admittance, and alleged as a cause for doing so,
-that it was against the constitution of the country to receive back men
-who had come into contact with pork-eating infidels. They had herded
-in fact with pigs and infidels, and could no longer be regarded as
-unpolluted subjects, or as fit members of a society which held pork in
-religious detestation.
-
-They returned therefore to China, and became permanent sojourners in
-a foreign land. They are the original stock from which Mahommedanism
-has sprung up in China, in various communities, and under several
-denominations, &c.
-
-
-APPENDIX III.
-
-LIST OF NATS, OR DEITIES, WORSHIPPED BY THE KAKHYENS; OBTAINED FROM
-NATIVE SOURCES BY COLONEL SLADEN.
-
-1. _Ngka_ nat; Burmese, _Me_ nat; Eng. God of Earth.--He is worshipped
-on the occasions of digging gold or other mines, founding a village,
-and sowing paddy. The offerings made are buffalo, hogs, fowls, dried
-fish, and liquor (sheroo). The worship must be celebrated by the entire
-population of a village, and for four days next ensuing no work nor
-journey must be undertaken.
-
-2. _Mooshen_ or _Mofitwa_ nat or nats. These are husband and
-wife, called respectively _Sharoowa_ and _Modai-pronga_. Burmese,
-_Thakya-meng_; Eng. the King of Gods.--Worshipped on the occasion
-of clearing fields, cutting rice crop, and founding a village. The
-offerings made are a young male buffalo or bull, hog, cocks, eggs,
-rice, dried fish, and liquor, with gifts of a silk putzo and women’s
-ornaments. The worship is celebrated by the tsawbwa and the whole
-village, and cannot be offered by a private person.
-
-3. _Numsyang_ or _Noon-shan_ nat or nats; Burmese, _Yuwa-saun_; Eng.
-the Village Guardians.--These are male and female, the eastern portion
-of a village being under the custody of the former, and the western of
-the latter. They are worshipped twice a year; also on the occasion of
-any epidemic or of war, and at the foundation of a new village. The
-offerings are as already mentioned, but the victims must be male, and
-the worship is celebrated by the tsawbwa with all his people.
-
-4. _Chan_ nat; Burmese, _Me_ nat; Eng. the Sun.--Also two, husband and
-wife. Worshipped by chief and people at the time of clearing fields and
-harvesting. The offerings are red fowls, boiled rice, eggs, dried fish,
-bread, and liquor, with gifts of one gong, a red putzo, and masculine
-ornaments.
-
-5. _Sada_ nat; Burmese, _La_ nat; Eng. the Moon.--Worshipped as
-foregoing. Offerings, boiled rice, dried flesh and fish, eggs, and four
-bamboo flasks of liquor, with gifts of feminine clothes and ornaments
-and a silver pipe stem.
-
-6. _Ning-foi_, or _Pomp-woi_; Burmese, _Le_ nat; Eng. the
-Air.--Worshipped in sickness, time of war, when going on a trading
-journey, clearing fields, or founding a village. Offerings, buffalo,
-cow, hog, fowls, &c., with gifts of putzo, gong, and silver.
-
-7. _Ning-gon-wa_ nat; Burmese, _Byama_ nat; the Hindoo Brahma.--Regarded
-as the “chief tsawbwa after death.” Offerings, bread; gifts, flowers,
-silk putzo, and eight bamboos of liquor.
-
-8. _Boom_ nat; Burmese, _Toung_ nat; Eng. the God of
-Mountains.--Worshipped in sickness, and when clearing fields or founding
-a village. Offerings, buffalo, cow, hog, &c.
-
-9. _Mŭm Sŭn_; Burmese, _Soba_ nat; Eng. the Rice God.--Worshipped for
-growth of rice crop, and sometimes in sickness. Offerings the same as
-to the Moon.
-
-10. _Chegah_ nat; Burmese, _Lay-khyan-saun_; the Field and Garden
-Keeper.--Invoked to protect them. Offerings of buffalo and cows, of
-which the skin is burned and the flesh boiled. Propitiated also with
-offerings of tobacco. Said to inflict disease in the skin and eyes.
-
-11. _Waroom_ nat; Burmese, _Ana_ nat; Eng. the God of
-Disease.--Worshipped during sickness, chiefly small-pox and cholera.
-Offerings, buffalo, &c.
-
-12. _Khakhoo Kha-nam_; Burmese, _Yei_ nat; the God of
-Water.--Worshipped on the occasion of any one being drowned; sometimes
-in sickness. Offerings, two buffaloes, two hogs, two fowls, &c.
-
-13. _Tsethoung_ nat; Burmese, _Tou_ nat; Eng. the God of
-Forest.--Worshipped on the occasion of founding a village, clearing
-fields, war, and sickness. Offerings, a hog, a goat, &c.
-
-14. _Ngkhoo_ nat; Burmese, _Aing_ nat; the Home God, or God of
-Ancestors.--Worshipped in all cases of sickness. Any one wishing to
-migrate to another state hangs a bamboo of liquor on a post and invokes
-him. New rice is also offered him at harvest. Offerings, buffalo, cow,
-&c.
-
-15. _Ndong_ nat; Burmese, _Aing-peen_ nat; the God of the Outside of
-Home.--Believed to reside in the house, but worshipped outside if one
-of the family is killed in war, or by drowning, fall from a tree, or
-the bite of a tiger or snake. Offerings, buffalo, &c.
-
-16. _Mo_ nat; Burmese, the same; the God of Heaven.--Four brothers,
-viz. Moung-lam, Khreenwan, Seen-lap, Mou-sheeing, and a sister,
-Boung-fwoy, the Thunder Goddess. A very high god of the Kakhyens,
-worshipped by those who desire profit in trade, victory in war, or
-children; also on occasion of founding a village and of sickness.
-Sacrifice, buffalo, cow, hog, and fowls--all which must be white--dried
-fish, eggs, and liquor.
-
-17. _Lessa_ nat; Burmese, _Tesey_, or _Tuhsai_; the ghost of a person
-murdered by the dah, supposed to cause disease.--Offerings, buffalo,
-&c., and boiled rice, curry, liquor, exposed in baskets.
-
-18. _Needang_ nat; Burmese, _Meima Tesey_; the compound spectre of
-mother and unborn child.
-
-19. _Hau-saing_ nat; Burmese, _Taroup_ nat; the Chinese god.
-
-20. _Khokhamla_; Burmese, _Sing-buring_; the last king.
-
-21. _Phee Lomoon_; Burmese, _Soung_; the witch, believed to be able to
-destroy life.
-
-
-APPENDIX IV.
-
-NOTE BY PROFESSOR DOUGLAS ON THE DEITIES IN THE SHAN TEMPLE AT TSAYCOW,
-IN THE HOTHA VALLEY.
-
-The objects of worship contained within the walls of this temple are
-well worthy of note, more especially as they illustrate the curious
-manner in which the deities representing the various faiths of
-Chinamen--Buddhist, Taouist, and Confucianist--are often intermingled.
-As the subjoined list shows, Buddhas, Buddhisatwas, Devas, Arhans, and
-Buddhist patriarchs, stand side by side with “True Men,” “Masters of
-Heaven,” and princes of the Taouist faith; while Confucianism finds a
-solitary representative in the Deva of Scholarly (i.e. Confucianist)
-Youths (No. 15). This grouping together of the deities of the “Three
-Religions” might appear strange to those unacquainted with the phases
-which these faiths have assumed in China. From the first, however,
-Taouism was but another form of Buddhism, and the gradual weakening,
-which has been going on for centuries, of the distinctive doctrines
-of the two sects, together with the introduction of purely Chinese
-superstition into both, have tended to obliterate the uncertain line
-of demarcation which originally separated the one from the other.
-Indeed, the power of absorption, whether of races or of creeds, which
-so peculiarly belongs to the Chinese, has served to fuse together the
-dogmas of Buddha and Lao-tsze with the teachings of Confucius to such
-an extent that, as far as the masses are concerned, they may be treated
-as the foundations of a common faith, and the objects set apart by each
-for worship are to be found not unfrequently standing in positions of
-equal honour--as in the present instance--in the national Pantheons.
-
-The following is a list of the eighty deities who are enthroned in the
-temple:--
-
-1. Yun lai tseĭh teen = the Deva of the Gathering Clouds.
-
-2. Jĭh kung tsun teen = the honoured Deva of the Sun Palace.
-
-3. To wăn tsun teen = Vaishravana.
-
-4. Keen-na-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, the King of the
-Kinnaras.
-
-5. Ta hĕh tsun teen = Mahâ Kala.
-
-6. Sing kung tsun teen = the honoured Deva of the Star Palace.
-
-7. Tae suy tsun teen = the Chinese Cybele.
-
-8. Luy shin tsun teen = the honoured Deva of Thunder.
-
-9. Hoo-kea-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, King Hoo-kea-lo.
-
-10. Po-kiĕh-lo-tsew (?) tsun teen = the honoured Deva Po-kiĕh-lo-tsew
-(?) (Bhaskaravarna?).
-
-11. Same as No. 8.
-
-12. Lŭh chai pă Wang tsun teen = the honoured Deva, the Eighth King of
-the Six Fasts (?).
-
-13. Hing ping kwei Wang tsun teen = the honoured Deva, the
-Disease-transmitting Demon King.
-
-14. Hwa-kwang-meaou-keĭh-tseang tsun teen = Manjusri.
-
-15. Joo tung te teen = the Imperial Deva of Scholarly (i.e.
-Confucianist) Youths.
-
-16. San chi tsun teen = the Glory-scattering honoured Deva.
-
-17. Mi-tseĭh-kin-kang tsun teen = the Vajra-holding honoured Deva.
-
-18. Mo-le-che tsun teen = Maritchi.
-
-19. Să chin jin = the True Man Să (Taouist).
-
-20. Kŏ chin jin = the True Man Kŏ (Hang?) (Taouist).
-
-21. Yuh te = the Jade Ruler (Taouist).
-
-22. Chang Teen sze = the Master of Heaven Chang (Taou-ling?) (Taouist).
-
-23. Heu chin keun = the Prince Heu (Taouist).
-
-24. Ho-le-te-nan tsun = Hariti.
-
-25. Yen-lo te teen = Yama.
-
-26. Kwei tsze moo teen = the Demon Terrestrial Deva.
-
-27. Poo-te-shoo teen = Buddhisatwa Druma.
-
-28. Keen-lo te teen = the Firm and Strong Terrestrial Deva.
-
-29. Mo-he-lo tsun teen = Maheshvara.
-
-30. Kwang mŭh tsun teen = Virupaksha.
-
-31. Tsăng chang tsun teen = Virudhaka.
-
-32. Chĭh kwŏ tsun teen = Dhritarashtra.
-
-33. Same as No. 8.
-
-34. Kwan shing te teen = the God of War.
-
-35. Te shĭh tsun teen = Buddha.
-
-36. Ta fan tsun teen = Brahma.
-
-37. Tsze tung te teen = the Deva of the Tsze and Tung Trees.
-
-38. Ta peen teen = the Great Deva of Disputation.
-
-39. Kung tĭh tsun teen = the honoured Deva of Good Works.
-
-40. Hoo fa tsun teen = Dharmarakshita.
-
-41. Heuen teen shang te = The Sombre-Heaven God.
-
-42. Pin-too-lo tsun-chay = the Arhan[44] Pin-too-lo.
-
-43. Choo-cha-pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Choo-cha-pwan-to-kea.
-
-44. Fa-na-po-sze tsun-chay = the Arhan Fa-na-po-sze.
-
-45. Na-kea-mow-na-lo tsun-chay = the Arhan Na-kea-mow-na-lo.
-
-46. Pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Pwan-to-kea.
-
-47. Fa-chay-fŭh-to-lo tsun-chay = the Arhan Fa-chay-fŭh-to-lo.
-
-48. Po to-lo tsun-chay = the Arhan Po-to-lo.
-
-49. Soo-pin-to tsun-chay = the Arhan Soo-pin-to.
-
-50. Peen-nŏ-kea-fa-tso tsun-chay = the Arhan Peen-nŏ-kea-fa-tso.
-
-51. Kan heen = the Watching-the-Righteous (Deity).
-
-52. Kea-che = Kâsyapa.
-
-53. Chay-nŏ Fŭh = the Protecting and Answering Buddha.
-
-54. Shŭh-kea Fŭh = Sakya Buddha.
-
-55. Pe-loo Fŭh = Vairoshana.
-
-56. A-nan = Ananda.
-
-57. Wăn choo = Mangusri.
-
-58. Pin-tow-loo-to-chay tsun-chay = the Arhan Pin-tow-loo-to-chay.
-
-59. Kea-kea-po-tĭh-to tsun-chay = the Arhan Kea-kea-po-tĭh-to.
-
-60. Nŏ-keu-lo tsun-chay = the Arhan Nŏ-keu-lo.
-
-61. Kea-le-kea tsun-chay = the Arhan Kalika.
-
-62. Shoo-foo-kea tsun-chay = the Arhan Shoo-foo-kea.
-
-63. Lo-hoo-lo tsun-chay = the Arhan Lo-hoo-lo.
-
-64. Yin-këĕ-to tsun-chay = the Arhan Yin-këĕ-to.
-
-65. A-she-to tsun-chay = the Arhan Asita.
-
-66. King-yew tsun-chay = the Arhan King-yew.
-
-67. Tă-ma tsoo sze = the Patriarch Dharma.
-
-68. Kea-lan Poo-să = the Sam̃ghârâma Buddha.
-
-69. Same as No. 41.
-
-70. Kwan-yin Poo-să = Avalokites’vara.
-
-71. Wăn-chang te keun = the God of Literature.
-
-72. Hoo-fă Wei-to = Veda, the Defender of the Law.
-
-73. Tsëĕ yin Fŭh = Amita.
-
-74. Same as No. 3.
-
-75. Same as No. 30.
-
-76. Same as No. 32.
-
-77. Same as No. 31.
-
-78. Has no name attached.
-
-79. Shwuy ho kin kang = the Water and-Fire-Varja-(throwing Deity) [an
-impossible title].
-
-[44] _Arhan_, Professor Douglas informs me, has the same signification
-as the term _rahan_, used by me in the text.--J. A.
-
-
-APPENDIX V.
-
-VOCABULARY.
-
- +--------------+----------------+--------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +--------------+----------------+--------------+
- |One | Langai | Loong |
- |Two | Lakong | Song |
- |Three | Masoam | Sam |
- |Four | Malee | Si |
- |Five | Mangah | Ha |
- |Six | Kroo | Hoak |
- |Seven | Sanet | Saet |
- |Eight | Matsat | Pyet |
- |Nine | Tsikoo | Kow |
- |Ten | Shi | Sheep |
- |Eleven | Shilangai | Sheepate |
- |Twenty | Koon | Sow |
- |Twenty-one | Koonlangai | Sowate |
- |One hundred | Latsa | Packlaing |
- |One thousand | Hainglangai | Hainglaing |
- |I | Ngai | Kow |
- |We | Antaing | Mowshoe |
- |You | Nongtaing | How |
- |He | Torawah | Mung |
- |Of me | Ngaihome | Kowlai |
- |Of us | Antainglo | Howhalai |
- |Of you | Nangtainglo | Mowsoo |
- |Of him | Keyraiĕh | Hongmyoon |
- |Of them | Kangtengraiĕh | Myonhowlai |
- |Above | Lata | Kāneh |
- |Below | Lawoo | Kantow |
- |Far | Nowtsanai | Kaiyow |
- |Near | Aneesharengai | Cowalaí |
- |Alone | Nanaisha | Yonlai |
- |Inside | .. .. | .. .. |
- |Behind | .. .. | .. .. |
- |Before | .. .. | .. .. |
- |North | .. .. | Kaneu |
- |South | .. .. | Kantow |
- |East | .. .. | Wanoak |
- |West | .. .. | Wantoak |
- |Best | Kajai | Leesubinah |
- |Bad | Inkajah | Yunglee |
- |Worse | .. .. | .. .. |
- +--------------+----------------+--------------+
-
- +-----------------+-----------------+-------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +-----------------+-----------------+-------------+
- | Ta | Ti | Lay. |
- | Seuk | Hnuit | Eh. |
- | Soom | Sa | Ooay. |
- | Mee | Li | Pone. |
- | Ngwa | Ngaw | Pohn. |
- | Ho | Chaw | Taw. |
- | Huit | Tshe | Ta. |
- | Het | Hay | Poo. |
- | Kaow | Koo | Teen. |
- | Takkhay | Tsi | Kew. |
- | Khayta | Tsili | Kewlay. |
- | Sow | Meetzee | Ehkew. |
- | Sowta | Meetzeeti | Ehkewlay. |
- | Tabac | Teengha | Oobooyaw. |
- | Tahaing | Titoo | Oohaing. |
- | Ngaw | Nga | Ow. |
- | Ngawtookay | Ngaeuh | Nuibey. |
- | Kewtakah | .. .. | Ee. |
- | Mong | .. .. | Pĕh. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Attaw | Khanashee | Kiggo. |
- | Loongbaw | Meekhya | Kirroi. |
- | Vaylai | Oorăh | Loong. |
- | Neenăy | Tialah | Puloang. |
- | Notah | Nwaday | Mowloutsay. |
- | Ahhow | Nagwah | Kaffan. |
- | Noongbah | Kanashee | Howlaybonow.|
- | Numram | Jugushee | Howlaiow. |
- | Hobah | Meetloakhew | Keyko. |
- | Oobah | Meegoakhew | Keyroi. |
- | Meetope | Wadashee | Keygo. |
- | Neekcoam | Godashee | Makkayroi. |
- | Soobudaykhaybaw | Loosoometsighaw | Tsika. |
- | Makhay | Magee | Putzee. |
- | Highmakhay | .. .. | .. .. |
- +-----------------+-----------------+-------------+
-
- +-------------------------------------------------+
- | VOCABULARY. |
- |--------------+-----------------+----------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- |--------------+-----------------+----------------+
- | Worst | Toomsa inkajah | Moataykhew |
- | High | Tsawah | Ansoong |
- | Higher | .. .. | Aykhera soongsa|
- | Highest | Lata | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Low | Nemai | Tumalai |
- | False | Nangmasonai | Monlonlai |
- | Fine | Tsomai | Sanay |
- | True | Raiai | Lonlai |
- | Thin | Kasherai | Yongmai |
- | Fat | Kubai | Peaeh |
- | Thick | Tatday | Lalai |
- | Oily | Toesa | Hackaylai |
- | Pretty | Tsomai | Hanglilai |
- | Ugly | .. .. | .. .. |
- | Beautiful | Tsomai | Hanglilai |
- | Clean | Tsomai | Senshitnai |
- | Dirty | Shoeshakai | Hangwheylai |
- | Dusty | .. .. | .. .. |
- | Cheap | .. .. | Mouwai |
- | Dear | Matzanneh | Paneh |
- | Rich | Soneh | Me-eh |
- | Poor | Matzaneh | Panyon |
- | Old | Toonglasa | Tonalai |
- | Young | Kacheeai | Onyou |
- | Tall | Sawai | Soongai |
- | Little | Indehkacheeai | Onzalai |
- | Small | Kacheecheeai | Onzeesee |
- | Big | Kubai | Yanalai |
- | Tight | Teetai | Kapai |
- | Wide | Koocabai | Quangai |
- | Close | Meesa | Kowai |
- | Painful | Matzeeai | Sipai |
- | Pleasant | .. .. | .. .. |
- | Red | Khrenai | Aneng |
- | Yellow | Somai | Anaing |
- | Green | Chitai | Anhew |
- | Blue | Chitai | Anpyah |
- | Orange | .. .. | .. .. |
- | Black | Changai | Anam |
- | White | Prongai | Angpuck |
- | Hand | Lata | Mew |
- +--------------+-----------------+----------------+
-
- +---------------------------------------------------------+
- | VOCABULARY. |
- +------------------------+---------------+----------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +------------------------+---------------+----------------+
- | Highmakhayaw | Oumamagee | Putzee. |
- | Mahanglai | Moodah | Ko. |
- | Soobudaymahanglaí | Akkeymo | Kokakai. |
- | Soobudayma-hanglaibaw | .. .. | Hoakmureemurra.|
- | Mahlawhoonlai | Kula | Quoikaroi. |
- | Manhay | Mungaw | Owmow. |
- | Tomelai | Byeedah | Tseah. |
- | Pēybaw | Ghooleeaw | Hawhoi. |
- | Hyamlai | Battah | Mangah. |
- | Powlai | Tsuddah | Kalana. |
- | Kanlai | Guadah | Nakakoi. |
- | Kokklai | Khuddah | Kaiaw. |
- | Tomelai | Bheda | Tsi. |
- | .. .. | Mabyee | Putzee. |
- | Tomebaw | Bheda | Tsikaw. |
- | Peubaw | Phaw | Lweehaw. |
- | Tseetbaw | Neemughoondah | Highai. |
- | Soodah | Shenggew | Peevunay. |
- | Polai | Noodah | .. .. |
- | Kolai | Kaddah | Gnaw. |
- | Chodo | Tsobo | .. .. |
- | Panlai | Saddah | Anpan. |
- | Mungsaw | Tsomaw | Takkaw. |
- | Thoay | Lanew | Taheelay. |
- | Mangbah | Moakkaw | Onyou-haw. |
- | Asaw | Wablaneu | Konou. |
- | Moonmoonsaw | Runurraw | Konlay-lay. |
- | Khuybaw | Woodaw | Langhaw. |
- | Shinglai | Tsodah | Pakkaw. |
- | Quanglabaw | Haydaw | Loomhaw. |
- | Naygawsabaw | Thyeedaw | Chamhaw. |
- | Atoohenlai | Goodoonnuddah | Toeowsayowlow. |
- | Kneelawkaybaw | Teeanaw | Khyenhaw. |
- | Omnah | Yeenee | Yow. |
- | Aloom | Yeeshee | Eela. |
- | Akkew | Yeneetshee | Eevong. |
- | Amyauh | Lasay | Lenay. |
- | Aloongasaw | Attew | Quonlaylay. |
- | Annaw | Yeenah | Eewong. |
- | Appew | Yeepoo | Eelooee. |
- | Taw | Lapah | Tai. |
- +------------------------+---------------+----------------+
-
- +--------------+-----------------+--------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +--------------+-----------------+--------------+
- | Foot | Lagong kheytai | Ting |
- | Nose | Indee | Hunglan |
- | Eye | Me | Waydah |
- | Mouth | Iucoop | Soap |
- | Tooth | Wa | Shew |
- | Ear | Na | Mayloho |
- | Hair | Karah | Hoonhoẃ |
- | Head | Pong | Ho |
- | Tongue | Shinglet | Lin |
- | Belly | Khan | Tong |
- | Rock | Shemah | Lung |
- | Iron | Phee | Lĕh |
- | Gold | Tsa | Hum |
- | Silver | Comprong | Goom |
- | Copper | Makree | Tong |
- | Lead | Masoo | Chun |
- | Tin | Pheyprong | Laypuck |
- | Brass | Makree | Tonglung |
- | Earth | Kah | Lunglean |
- | Father | Kowah | Paw |
- | Mother | Gnoo | Ma |
- | Brother | Apoo | Tsailoong |
- | Sister | Mongsow | Nongsow |
- | Man | Chingpaw | Khoon |
- | Woman | Noom | Pahying |
- | Wife | Mashanoom | Meh |
- | Child | Mang | Laon |
- | Son | Kashah | Look |
- | Daughter | Mawhonkashah | Looksow |
- | Slave | Kashahpyeelai | Loogyonow |
- | Cultivator | Toangnaiai | Toangla |
- | Shepherd | Peinamremai | Sowpalingpeh |
- | Hunter | Mounwhomai | Sowmonso |
- | God | Shingrawah | Sowpara |
- | Devil | Nateabai | Peahighloong |
- | Sun | San | Wan |
- | Moon | Ladah | Lhun |
- | Star | Lagree | Laow |
- | Fire | Wan | Phai |
- | Water | Intzin | Nam |
- | House | Indah | Huhn |
- | Horse | Comerang | Māh |
- +--------------+-----------------+--------------+
-
- +-------------+-----------+-------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +-------------+-----------+-------------+
- | Hkay | Khaypah | Ronaw. |
- | Nayhong | Nahbay | Koorookmoo. |
- | Knoydzee | Myetzoo | Nigh. |
- | Myoot | Malay | Moay. |
- | Khoway | Tsitshee | Shang. |
- | Neeshaw | Nabaw | Choak. |
- | Oo | Oochay | Heuckhyn. |
- | Owgong | Oodew | Khyn. |
- | Whaw | Latchay | Latah. |
- | Oondow | Hickhay | Vot. |
- | Wholoong | Kamah | Yahow. |
- | Shan | Hhew | Tsigh. |
- | Say | Keypah | Yoang. |
- | Noway | Poo | Reun. |
- | Toangwah | Gishshee | .. .. |
- | Keway | Tsew | Pachat. |
- | Shanphew | Hoepew | Leckleway. |
- | Tungpur | Yeguw | .. .. |
- | Me | Nayhew | Katai. |
- | Apaw | Baba | Koon. |
- | Aggah | Mama | Ma. |
- | Among | Aiyee | Peeow. |
- | Ham | Mala | Peenangow. |
- | Chow | Latchoe | Taee. |
- | Inggnaw | Lamurah | Yeban. |
- | Aymaw | Lameuh | Peeow. |
- | Tsoee | Lunay | Yebanay. |
- | Tsalooalisa | Tsobahla | Eemeilay. |
- | Eengnawsa | Lameungla | Eebanay. |
- | Khyun | Chobah | Myeh. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Muso | .. .. | .. .. |
- | Oorah | Whŏo | Chuprah. |
- | Tam | Gnay | Canom. |
- | Poee | Neemee | Lata. |
- | Pulaw | Habackhee | Takkew. |
- | Khew | Coosah | Law. |
- | Poee | Attaw | Nigh. |
- | Tea | Yeghaw | Em. |
- | Een | Ghnee | Krep. |
- | Mang | Amho | Myong. |
- +-------------+-----------+-------------+
-
- +-----------------+-----------+-----------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +-----------------+-----------+-----------+
- | Cow | Toomsoo | Bow |
- | Dog | Quhay | Mah |
- | Cat | Ningyoueh | Myew |
- | Cock | Oorang | Kiephoo |
- | Duck | Oopyaet | Pyet |
- | Ass | .. .. | .. .. |
- | Bird | Nhoopyen | Loak |
- | Mule | Latsayla | Mālaw |
- | Bamboo | Kawah | Myēh |
- | Stone | Loong | Heen |
- | Elephant | Maguay | Tsang |
- | Buffalo | Ngā | Why |
- | Flea | Wahkaree | Mat |
- | Louse (body) | Sakhep | Mien |
- | Louse (head) | Chee | How |
- | Deer | Po | Pangdai |
- | Goat | Painam | Pay-yah |
- | Sulphur | Khan | Khan |
- | Salt | Tsoom | Khu |
- | Sugar | Tsantang | Khuwan |
- | Milk | Tsoo | Loam |
- | Sheep | .. .. | Toe |
- | Turban | Poonkaw | Khynhoe |
- | Jacket | Polong | Seu |
- | Trousers | Teboo | Pa |
- | Woman’s Jacket | Polong | Sou |
- | Woman’s Turban | .. .. | Klynhoe |
- | Petticoat | Soomboo | Shin |
- | Shoes | .. .. | Whyepteen |
- | Earring | Lakan | Pehwho |
- | Rice | Shat | How |
- | Opium | Yeepyen | Phey |
- | Serpent | Laboo | Moo |
- | Frog | Shoo | Koap |
- | Grass | Nam | Yāh |
- | Tree | Poonsaw | Tonemai |
- | Leaf | Poonlap | Mowmai |
- | Wood | Poon | Mytsing |
- | Fish | Nga | Pa |
- | Cold | Kachee | Kat |
- | Warm | Katetai | Oonai |
- | Ice | Tsin | Ghonlam |
- +-----------------+-----------+-----------+
-
- +----------------+--------------+---------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +----------------+--------------+---------------+
- | Nochoanatsaing | Anyemah | Muckamah. |
- | Quhoee | Annah | Sŏw. |
- | Kollaw | Urrah | Yewh. |
- | Capaw | Urupah | Yehcrow. |
- | Pāy | Ah | Pyet. |
- | Mahlee | Khyamyeh | Myonglee. |
- | Ghnaw | Nga | Ngow. |
- | Mālaw | Teemee | Tolelaw. |
- | Chewgen | Wahmah | Khyang. |
- | Leekaw | Takhee | Maou. |
- | Khyang | Hamāh | Chang. |
- | Noloway | Annaga | Kha. |
- | Ghlu | Catteuh | Khang. |
- | .. .. | Chinutah | Oo. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Twing | Myloo | Ahjaw. |
- | Pa | Utchee | Mēh. |
- | Khanteuk | Khang | Khan. |
- | Khaw | Tsabow | Sĕh. |
- | Saow | Shantah | Mahmoilooay. |
- | Nonow | Atchee | Emboo. |
- | .. .. | Atchumew | Atchaw. |
- | Wootoop | Wootew | Kameh. |
- | Tsay | Bucheu | Kayeup. |
- | Ghlaw | Meekee | .. .. |
- | Eenawtsay | Samen buchee | Kayeup yebaw. |
- | Eenaw ootoop | Samen wootew | Kameh yebaw. |
- | Eenaw tungaw | Meekyee | Kalang yebaw. |
- | Khyapteen | Khynee | Khypteen. |
- | Kneechaw | Knockaw | Paywhoo. |
- | Tsen | Dthapoo | Lakow. |
- | Yappingyen | Yappay | Yapping. |
- | Mowee | Who | Hhan. |
- | Pāw | Oopah | .. .. |
- | Sieaw | Shi | Mat. |
- | Tsidsaing | Shidzee | Hoi. |
- | Skihow | Tsibeeyah | Phooan. |
- | Shake | Tsidzee | Hoi. |
- | Mushaw | Ngwa | Kā. |
- | Kamlai | Gyaddah | Kaw. |
- | Poolai | Tsaddah | Myahcaeeai. |
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- +----------------+--------------+---------------+
-
- +------------------------+----------------------+--------------------+
- | English. | Kakhyen. | Shan. |
- +------------------------+----------------------+--------------------+
- | Snow | Khen | Lie |
- | Rain | Marangto | Phoontoak |
- | Wind | Umboong | Loom |
- | Thunder | Mahmoomooai | Phasowai |
- | Lightning | Meeprap | Phamypai |
- | Sky | Moo | Bhă |
- | Day | Sheenee | Khangwan |
- | Night | Shenah | Khanghŭm |
- | Light | Shenee | Phalaing |
- | Darkness | Insin | Lapsing |
- | Cloud | Soomoay | Moay |
- | River | Mereeha | Lamkew |
- | Hill | Boom | Loiloo |
- | Insect | .. .. | Pieta |
- | Heart | Mashin | Hosow |
- | Go | Samo | .. .. |
- | Eat | Shamo | .. .. |
- | Sit | Domo | Laugda |
- | Come | Wamo | Mada |
- | Beat | Tookmo | Tainda |
- | Stand | Rotmo | Lookda |
- | Lie | Karengmo | Einlengda |
- | Die | Seesa | .. .. |
- | Call | Shegah | Ma |
- | Throw | Shedeng | Tim |
- | Drop | Hatsa | Toak |
- | Place | Sherah | Teayou |
- | Lift | Ta | Yōng |
- | Pull | Rung | Teat |
- | Smoke | Loo | Lŭt |
- | Love | Nheyrai | Hachlai |
- | Hate | Neimcome | Hhanhau |
- | What is your name? | Nung meing ganging | .. .. |
- | | sagaieh | |
- | How old is this horse? | Daiee comerang kadeh | .. .. |
- | | tinglaeh goon | |
- | I do not know | Ngai inchengai | Cow mhahow shay |
- | How far is it to | Sanda mying kadeh | Muang Sanda kai |
- | Sanda? | sanai | halow |
- | It is a journey of one | Intwey langai toosa | Lam wan qua |
- | day | | tenglai |
- +------------------------+----------------------+--------------------+
-
- +---------------------+---------------+-----------------+
- | Hotha Shan. | Leesaw. | Poloung. |
- +---------------------+---------------+-----------------+
- | .. .. | .. .. | .. .. |
- | Mowrowbaw | Mahă | Qnoi. |
- | Ghli | Mayhee | Koo. |
- | Mowrow | Mooggoo | Polong. |
- | Shapmyng | Bhyyeh | .. .. |
- | Annyow | Kneerueetchee | La. |
- | Knee | Myeemalaw | Tsungai. |
- | Tmoot | Yeetah | Keisin. |
- | Mowbowbaw | Kneeowmah | Qneh. |
- | Mowchootbaw | Nayaw | Tsaymawchoak. |
- | Hangeen | Mookoo | Mok. |
- | Kaw | Yeegyah | Emhongfie. |
- | Boom | Kneekee | Panang. |
- | .. .. | Biddee | .. .. |
- | .. .. | See | Hogiow. |
- | Kawda | .. .. | .. .. |
- | Kneeah | .. .. | .. .. |
- | .. .. | La | .. .. |
- | Tayda | .. .. | .. .. |
- | Yapda | Hatesa | .. .. |
- | Ayda | Yeeta | Ee. |
- | Lawah | Kooyay | Tayau. |
- | Koondah | Law | Vuneh. |
- | Tahyoudab | Tsayloho yeuk | Oonsayau. |
- | Anhedah | Takyah | .. .. |
- | Koobawdah | Qnaw | Tayan. |
- | Shãybawdah | Gho | Tutanlaybeneen. |
- | Gnawsheubawdah | Yehbeckshe | Owkynowkuloak. |
- | Nawnoilawdah | Nguanah | Owingau. |
- | Cachencachaw | Kneemahandau | Owchungkakai. |
- | Nong day pay cainay | .. .. | .. .. |
- | | | |
- | Myang honehyay | .. .. | .. .. |
- | mang laybounay | | |
- | Ngaw masa | .. .. | .. .. |
- | Chanda quhonhay | | |
- | wenenay | | |
- | Tanyen samhet tah | .. .. | .. .. |
- +---------------------+---------------+-----------------+
-
-
-
-
-INDEX
-
-
- Agriculture:--
- Kakhyen, 129
- Shan, 299
-
- Alekyoung, 22
-
- Amulets, 409
-
- Ashan, 316
-
- Attack on mission of 1868, 167, 185
-
- Attack on mission of 1875, 429
-
-
- Bhamô:--
- Early notices, 5
- Town, 41
- Old, 69
- Chinese, 56, 337, 377
-
- British Residency, 333, 362
-
- Burma, king of, 335, 347, 357, 359
-
- Burmese--
- Treaty, 6
- Costume, 10
- Pooay, 352, 379
- Sabbath, 378
- Bells, 455
- Frontier guard-houses, 336, 413
-
-
- Chalktaw river, 263
-
- Chang-see, 344
-
- Chinese--
- Frontiers, 80, 318, 416, 441
- Plays, 198, 372
- The, of Bhamô, 42, 377
- The, of Mandalay, 454
- The, of Manwyne, 159, 268
-
- Chinese Shans, 285, 293, 374
-
- Chowkyoung, 30
-
- Climate of Bhamô, 40
-
- Climate of Momien, 206
-
- Coal mines, 25
-
-
- Deebay mountains, 187
-
- Divination, 79
-
- Dolphins, 395
-
-
- Eclipse of the sun, 1868, 308
-
- Elias’, Mr., journey to Muangmow, 440
-
-
- Fish, sacred, 24
-
- Fishes of the Irawady, 29
-
- Forged royal letter, 447
-
- French expedition, the, 238
-
-
- Gaudama, footprints of, 33, 263, 264
-
-
- Hantin, 412
-
- Hawshuenshan, 186, 213
-
- Hentha, 68, 412
-
- Hlepét, 15
-
- Hoetone, 321
-
- Horse worship, 309
-
- Hot springs of Nantin, 182
-
- Hot springs of Sanda, 262
-
- Hotha:--
- Valley of, 244
- Town, 279
- Old, 303
- Chief of, 176, 280
-
- Hteezeh, 22
-
-
- Irawady:--
- First defile of, 36
- Second defile of, 33, 452
- Third defile of, 23
- Steamers on, 20, 335
- Dolphins of, 395
- Fishes, 29
-
-
- Jade manufacture, 201
-
-
- Kabyuet, 25
-
- Kad-doung mountain, 316, 326
-
- Kakhyen hills, 67, 315, 369, 402, 413
-
- Kakhyens, 32, 45
- Manners and customs of, 125-150
- Deities of, 457
- Language of, 464
-
- Kambanee, 405
-
- Kara Kakhyens, 440
-
- Karahokah, 167
-
- Katha, 31
-
- Kaungtoung, 35, 447
-
- Kethung, 22
-
- Khanloung Kakhyens, 439
-
- Khyan-Nhyat, 26
-
- Khyto, 244
-
- Kingdoung, 157
-
- Kowlie Kakhyens, 126, 434
-
- Kuttha, 48
-
- Kwotloon, 441
-
-
- Lakone Kakhyens, 126, 434
-
- Lakong mountain, 85
-
- Lankon, 414
-
- Lasee, 317
-
- Latha, 314
-
- Lay-myo, 344
-
- Leesaws or Leisus, 257, 265, 276
-
- Lenna Kakhyens, 440
-
- Li-sieh-tai, 28, 338, 368, 442
-
- Loayline, 320
-
- Loaylone, 318
-
-
- Mahommedans, Chinese:--
- Origin of, 224
- Revolt of, 233
- Conquest of, 338
-
- Makouk, 22
-
- Malé, 3
-
- Maloolah, 4
-
- Mandalay, 11, 351, 358, 453
-
- Manhleo, 256
-
- Manloi, 279
-
- Manloung lake, 63, 399
-
- Mansay, 374
-
- Mantai, 323
-
- Manwyne, 159, 268, 368
-
- Margary, A. R.:--
- Overland journey of, 365
- Murder of, 429, 449
-
- Mattin, 320, 446
-
- Mawphoo, 177, 252
-
- Mengoon, 18
-
- Mentone, 16
-
- Molay river, 54, 256
-
- Momeit, 30
-
- Momien:--
- Valley of, 187
- Town of, 190
- Capture of, 343
-
- Momouk, 322
-
- Moonam river, 414
-
- Muang-gan, 157
-
- Muangkak, Shan state, 375
-
- Muangkha river, 318
-
- Muangkwan, 375
-
- Muangla, 173, 253
-
- Muanglong, 346, 374
-
- Muangmow, 374, 442
-
- Muangtee, 179, 252
-
- Muangtha, 289
-
- Muangwan, 311, 327
-
- Muangwye, 317
-
- Myadoung, 30, 361
-
- Myait-loung hills, 19
-
- Myit-ngé river, 16
-
-
- Namboke, 315
-
- Namkai, 441
-
- Namkhan, 375
-
- Nampoung river, 80, 416, 421
-
- Namsa river, 276, 314
-
- Namthabet river, 324, 344, 403
-
- Namwan river, 441
-
- Nantin, 179, 250
-
- Nantin valley, 182
-
- Nats:--
- Sacrifice to, 329
- Shan fear of, 260, 308
- _See_ Kakhyens.
-
- Nattoung hills, 22
-
-
- Opium, 135, 300
-
- Overland trade, 1, 335, 391
-
-
- Pagan, Old, 28
-
- Pagoda:--
- Seebyo, 18
- Stone, 23
- Votive, 52
- Yethaycoo, Sessoungan, 34
-
- Pagodas:--
- Shuaybaw, 33
- Shuaykeenah, 51
- Hotha, 310, 380
-
- Paloungto, 441, 442
-
- Paloungto chief, 384
-
- Pamkan, 441
-
- Panthays, _see_ Mahommedans.
-
- Payto, 413
-
- Peetah, 440
-
- Phonkan, 327, 387
-
- Ponline, 71, 414
-
- Ponline chief, 57, 87, 405
-
- Pong, 286
-
- Ponsee, 85, 316
-
- Ponwah, 422
-
- Potatoes, 209
-
-
- Queyloon, 394
-
-
- River steamers, 359
-
- River terraces, 182
-
- Routes (_see_ Map):--
- Theinnee, 2, 16, 347
- Shuaylee, 35
- Ancient, 4
- Embassy, 3, 250, 319, 373
- Sawady, 374, 390
- Ponline, 56, 393
- Sprye’s, 2
-
-
- Sanda:--
- Town, 168
- Valley, 255
- Temples, 259
-
- Sawady, 35, 383
-
- Sehfan, 374
-
- Seray, 425
-
- Seray chief, 98, 419
-
- Shan--
- States, 286
- People, 287
- Manners and customs, 288-300
- Buddhism, 65, 306, 308
-
- Sheroo, 138
-
- Shienpagah, 21
-
- Shitee Meru, 316, 420
-
- Shuaybaw, 33
-
- Shuayduay, 210
-
- Shuaygoo, 32, 361
-
- Shuaykeenah, 62, 381
-
- Shuaylee river, 30, 345, 374
-
- Shuay-mein-toung hills, 29
-
- Shuemuelong mountains, 177
-
- Silver currency, 44, 377
-
- Silver mines, 105
-
- Singnew, 413
-
- Singpho, _see_ Kakhyens.
-
- Stone celts, 204
-
-
- Tagoung, 27
-
- Tagoung-toung-daw hills, 30
-
- Tahmeylon, 398
-
- Taho river, 172
- Suspension bridge, 178, 252
- Fall of, 208
-
- Tai, _see_ Shans.
-
- Tali-fu, 235, 367
-
- Tali-fu, capture of, 341
-
- Talone, 71
-
- Tapeng river, 47, 103, 394
- Gorge of, 324, 404
- Valley of, 158, 272
- Source of, 175
- Floods of, 270
-
- Tayshan mountains, 187
-
- Teng-yue-chow, _see_ Momien.
-
- Theehadaw, 23
-
- Thigyain, 30
-
- Thingadaw, 24
-
- Thubyo-budo hills, 22
-
- Trade:--
- Burma and China, 2, 7, 335
- Of Rangoon, 1
- Of Momien, 199
- In salt, 21
-
- Tsagain hills, 19
-
- Tsampenago, 26
-
- Tsampenago, Old, 48
-
- Tsaycow, 303
-
- Tsihet, 69, 412
-
- Tsing-gai, _see_ Bhamô.
-
- Tsingu, 22
-
- Tsinuhat, 26
-
- Tsitgna, 326, 398
-
- Tsitkaw, 60, 400, 438
-
-
- Wacheoon chief, 422, 429
-
- Woonkah chief, 431
-
- Woonkah village, 437
-
- Woosaw, 344
-
- Wurrabone, 440
-
-
- Yay-law, 210
-
- Yunnan:--
- Present state of, 366
- Minerals of, 202
-
-
- LONDON:
-
- PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,
- STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.
-
-
-
-
-Transcriber’s Notes
-
-In a few cases, obvious errors in punctuation and spacing have been
-corrected.
-
-Some inconsistent hyphenization has been corrected.
-
-Page xii: “Friendly tsawbas” changed to “Friendly tsawbwas”
-
-Page 41: “built of sun-drie bricks,” changed to “built of sun-dried
-bricks,”
-
-Page 94: “Ponline tswabwa” changed to “Ponline tsawbwa”
-
-Page 72: “stream of the Tpeng” changed to “stream of the Tapeng”
-
-Page 238: “a treaty of partitition” changed to “a treaty of partition”
-
-Page 277: “and, thorougly tired,” changed to “and, thoroughly tired,”
-
-Page 308: “on the the 13th of August” changed to “on the 13th of August”
-
-Page 460: “found not unfrequantly” changed to “found not unfrequently”
-
-*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***
-
-Updated editions will replace the previous one--the old editions will
-be renamed.
-
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the
-United States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg-tm electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG-tm
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away--you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-
-START: FULL LICENSE
-
-THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
-
-To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase "Project
-Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg-tm License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project
-Gutenberg-tm electronic works
-
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the
-person or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph
-1.E.8.
-
-1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the
-Foundation" or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg-tm mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg-tm
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg-tm name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg-tm License when
-you share it without charge with others.
-
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg-tm work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work
-on which the phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the
-phrase "Project Gutenberg" is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
- most other parts of the world at no cost and with almost no
- restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it
- under the terms of the Project Gutenberg License included with this
- eBook or online at www.gutenberg.org. If you are not located in the
- United States, you will have to check the laws of the country where
- you are located before using this eBook.
-
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase "Project
-Gutenberg" associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg-tm
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg-tm License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
-
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg-tm License.
-
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format
-other than "Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg-tm website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original "Plain
-Vanilla ASCII" or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg-tm License as specified in paragraph 1.E.1.
-
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works
-provided that:
-
-* You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, "Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation."
-
-* You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg-tm
- works.
-
-* You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
-
-* You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg-tm works.
-
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg-tm electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-
-1.F.
-
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg-tm collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain "Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
-of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS', WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg-tm
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg-tm work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg-tm work, and (c) any
-Defect you cause.
-
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
-
-Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg-tm's
-goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg-tm and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at
-www.gutenberg.org
-
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation
-
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state's laws.
-
-The Foundation's business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation's website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
-Literary Archive Foundation
-
-Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without
-widespread public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular
-state visit www.gutenberg.org/donate
-
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-
-Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic works
-
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg-tm concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-
-Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: www.gutenberg.org
-
-This website includes information about Project Gutenberg-tm,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-0.zip b/old/old/2022-04-02-67758-0.zip
deleted file mode 100644
index 0c4ca05..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-0.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h.zip b/old/old/2022-04-02-67758-h.zip
deleted file mode 100644
index 0a61b9e..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h.zip
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/67758-h.htm b/old/old/2022-04-02-67758-h/67758-h.htm
deleted file mode 100644
index a3d86cb..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/67758-h.htm
+++ /dev/null
@@ -1,15626 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
- "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
- <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
- <title>
- Mandaly to Momien, by John Anderson&mdash;A Project Gutenberg eBook
- </title>
- <link rel="coverpage" href="images/cover.jpg" />
- <style type="text/css">
-
-body {
- margin-left: 10%;
- margin-right: 10%;
-}
-
- h1,h2,h3,h4,h5,h6 {
- text-align: center; /* all headings centered */
- clear: both;
-}
-
-p {
- margin-top: .51em;
- text-align: justify;
- margin-bottom: .49em;
- text-indent: 1em;
-}
-
-.p2 {margin-top: 2em;}
-.p0 {text-indent: 0em;}
-.small {font-size: 0.8em;}
-.big {font-size: 1.2em;}
-
-hr {
- width: 33%;
- margin-top: 2em;
- margin-bottom: 2em;
- margin-left: 33.5%;
- margin-right: 33.5%;
- clear: both;
-}
-
-hr.tb {width: 45%; margin-left: 27.5%; margin-right: 27.5%;}
-hr.chap {width: 65%; margin-left: 17.5%; margin-right: 17.5%;}
-@media print { hr.chap {display: none; visibility: hidden;} }
-
-hr.r5 {width: 5%; margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; margin-left: 47.5%; margin-right: 47.5%;}
-hr.r65 {width: 65%; margin-top: 3em; margin-bottom: 3em; margin-left: 17.5%; margin-right: 17.5%;}
-
-div.chapter {page-break-before: always;}
-h2.nobreak {page-break-before: avoid;}
-
-ul.index { list-style-type: none; margin-top: 2em;}
-li.ifrst {
- margin-top: 1em;
- text-indent: -2em;
- padding-left: 1em;
-}
-li.isuba {
- text-indent: -2em;
- padding-left: 2em;
-}
-
-table {
- margin-left: auto;
- margin-right: auto;
-}
-table.autotable { border-collapse: collapse; width: 80%;}
-table.vocab { border-collapse: collapse; font-size: 0.7em; width: 90%;}
-table.autotable td,
-table.autotable th { padding: 4px; }
-.x-ebookmaker table {width: 95%;}
-td.r div { text-align: right; }
-td.c div { text-align: center; }
-.tt {vertical-align: top;}
-.tdr {text-align: right;}
-.tdc {text-align: center;}
-.page {width: 6em;}
-.chap {width: 2em;}
-
-.pagenum { /* uncomment the next line for invisible page numbers */
- /* visibility: hidden; */
- position: absolute;
- left: 92%;
- font-size: smaller;
- text-align: right;
- font-style: normal;
- font-weight: normal;
- font-variant: normal;
-} /* page numbers */
-
-.blockquot {
- margin-left: 10%;
- margin-right: 10%;
- font-weight: 600;
- text-indent: -1em;
-}
-
-abbr[title] {
- text-decoration: none;
-}
-
-.bb {border-bottom: 2px solid;}
-
-.bl {border-left: 2px solid;}
-
-.bt {border-top: 2px solid;}
-
-.br {border-right: 2px solid;}
-
-.bbox {border: 2px solid;}
-
-.center {text-align: center;}
-
-.right {text-align: right;}
-
-.smcap {font-variant: small-caps;}
-
-.allsmcap {font-variant: small-caps; text-transform: lowercase;}
-
-.caption {font-weight: bold;}
-
-/* Images */
-
-img {
- max-width: 100%;
- height: auto;
-}
-img.w75 {width: 75%;}
-.w50 {width: 50%;}
-.x-ebookmaker .w75 {width: 100%;}
-.x-ebookmaker .w50 {width: 75%;}
-
-.figcenter {
- margin: auto;
- text-align: center;
- page-break-inside: avoid;
- max-width: 100%;
-}
-
-/* Footnotes */
-.footnote {margin-left: 5%; margin-right: 5%; font-size: 0.9em; }
-.fnanchor {
- vertical-align: super;
- font-size: .8em;
- text-decoration:
- none;
-}
-
-/* Transcriber's notes */
-.transnote {background-color: #E6E6FA;
- color: black;
- font-size:smaller;
- padding:0.5em;
- margin-bottom:5em;
- font-family:sans-serif, serif; }
-
- </style>
- </head>
-<body>
-<p style='text-align:center; font-size:1.2em; font-weight:bold'>The Project Gutenberg eBook of Mandalay to Momien, by John Anderson</p>
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and
-most other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
-whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
-of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
-at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
-are not located in the United States, you will have to check the laws of the
-country where you are located before using this eBook.
-</div>
-
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Title: Mandalay to Momien</p>
-<p style='display:block; margin-left:2em; text-indent:0; margin-top:0; margin-bottom:1em;'>A narrative of the two expeditions to western China of 1868 and 1875 under Colonel Edward B. Sladen and Colonel Horace Browne</p>
-<p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em'>Author: John Anderson</p>
-<p style='display:block; text-indent:0; margin:1em 0'>Release Date: April 2, 2022 [eBook #67758]</p>
-<p style='display:block; text-indent:0; margin:1em 0'>Language: English</p>
- <p style='display:block; margin-top:1em; margin-bottom:0; margin-left:2em; text-indent:-2em; text-align:left'>Produced by: Brian Wilson and the Online Distributed Proofreading Team at https://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive)</p>
-<div style='margin-top:2em; margin-bottom:4em'>*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***</div>
-
-<p class="center p0 p2"><span class="figcenter" id="img001">
- <img src="images/001.jpg" class="w75" alt="MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM MANDALÉ HILL." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">MANDALAY, THE CAPITAL OF INDEPENDENT BURMA; FROM MANDALÉ HILL.<br /></p>
-
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-
-
-
-
-<h1> MANDALAY TO MOMIEN:</h1>
-
-<p class="center p0 big">A NARRATIVE</p>
-
-<p class="center p0 small">OF THE</p>
-
-<p class="center p0 big">TWO EXPEDITIONS TO WESTERN CHINA</p>
-
-<p class="center p0">OF 1868 AND 1875</p>
-
-<p class="center p0 p2 small">UNDER</p>
-
-<p class="center p0 big">COLONEL EDWARD B. SLADEN</p>
-
-<p class="center p0 small">AND</p>
-
-<p class="center p0 big">COLONEL HORACE BROWNE.</p>
-
-<p class="center p0 p2 small">BY</p>
-
-<p class="center p0 big">JOHN ANDERSON, <span class="smcap">M.D.Edin.</span>, F.R.S.E., F.L.S., F.Z.S.</p>
-
-<p class="center p0 small">FELLOW OF CALCUTTA UNIVERSITY;<br />
- CURATOR OF IMPERIAL MUSEUM AND PROFESSOR OF COMPARATIVE ANATOMY,<br />
- MEDICAL COLLEGE, CALCUTTA;<br />
- MEDICAL AND SCIENTIFIC OFFICER TO BOTH EXPEDITIONS.</p>
-
-<p class="center p0 small p2"> WITH MAPS AND ILLUSTRATIONS.</p>
-
-<p class="center p0 p2">London:<br />
-<span class="big">MACMILLAN AND <abbr title="company">CO.</abbr></span><br />
-1876.
-</p>
-</div>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-
-
-<p class="center p0"><span class="small">LONDON:</span><br />
-PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,<br />
-<span class="small">STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.</span><br />
-</p></div>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_iii">[Pg iii]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="PREFACE">PREFACE.</h2>
-</div>
-
-
-<p>Seven years have elapsed since the date of the expedition which
-furnishes the subject of the larger portion of this work. Its results
-have been recorded, but can hardly be said to have been published, in
-the official reports of the several members, printed in India, and not
-accessible to the general reader.</p>
-
-<p>The public interest in the subject of the overland route from Burma
-to China, called forth by the repulse of the recent mission and the
-tragedy which attended it, has suggested the present publication. It is
-hoped that a compendious and popular account of the expedition of 1868
-will be acceptable, if only as an introduction to the simple narrative
-of the mission of this year, commanded by Colonel Horace Browne. The
-statement of the difficulties which beset our advance in 1868 will
-prepare the reader to estimate the opposition which, under a changed
-political condition of the country, compelled the mission under Colonel
-Browne to return without accomplishing its object.</p>
-
-<p>The narrative of our experiences of the border<span class="pagenum" id="Page_iv">[Pg iv]</span> country between Bhamô
-and Yunnan, and its motley population, has been supplemented from
-materials collected by Colonel Sladen, including a catalogue of Kakhyen
-deities obtained by him, and which will be found in the Appendix, along
-with a Panthay account of the origin of the Chinese Mahommedans. To
-him, as well as to my fellow travellers, Captain Bowers and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon,
-I gladly record my obligations for the information that has been
-derived from them.</p>
-
-<p>For many details illustrating the condition of Yunnan and the
-Mahommedan revolt in that province, I am indebted to the volumes,
-issued by the French government, which contain the results of the
-French expedition from Saigon to Yunnan, under Lagrée, Garnier, and
-Carné, whose premature loss their country has to deplore, and to the
-travels of that enterprising pioneer of commerce, <abbr title="mister">Mr.</abbr> T. T. Cooper.</p>
-
-<p>No one can treat of the border lands of Cathay without deriving
-assistance from the stores of knowledge collected and arranged by the
-erudite editor of ‘Marco Polo,’ Colonel Yule, to whom I tender my
-tribute of admiration and indebtedness.</p>
-
-<p>My observations on the Kakhyens are confirmed by the learned Monsig.
-Bigandet, the annotator of the ‘Life of Gaudama,’ who was the first<span class="pagenum" id="Page_v">[Pg v]</span>
-European to visit those hill tribes, and who communicated his
-experiences to the columns of the leading Rangoon journal. The reader
-will find among the appendices a valuable note by the same author, on
-Burmese bells, especially those of Rangoon and Mengoon.</p>
-
-<p>The list of Chinese deities given in the Appendix has been translated
-from the original by the well-known Chinese scholar, Professor Douglas,
-of the British Museum, who has kindly added an explanatory note. The
-appended vocabularies may prove interesting to philologists.</p>
-
-<p>The illustrations of the country and people as far as Ponsee have been
-executed from photographs taken by Major Williams and myself, while the
-views of the country to the east are reproductions of sketches which
-fairly claim the merit of accurate delineation of its features.</p>
-
-<p>The map illustrating the topography of the district travelled has
-been based upon surveys made during the expedition by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon and
-a Burmese surveyor, and a second has been added to show the general
-relations of our Indian empire to Western China, with the various
-routes which have been explored or projected, including those followed
-by the French expedition, and by Margary from the terminus of the boat
-journey to Bhamô.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_vi">[Pg vi]</span></p>
-
-<p>The journal of our ill-fated companion, recently published in
-China, and received in this country when this work was completed,
-unfortunately does not carry him on to Tali-fu, but his impressions of
-the country beyond this point have been briefly summarised in these
-pages.</p>
-
-<p>The scientific reader will perhaps be inclined to complain that the
-following pages do not contain more of the results of the proper work
-of a naturalist. Of these, a full and illustrated report, unavoidably
-delayed by absence from this country, is in active preparation. This
-will be published by the aid of the Indian government, given at the
-instance of the Chief Commissioner of British Burma, the Hon. Ashley
-Eden, by whom the opening up of the overland route to China, as a
-measure beneficial to the province administered by him, has ever been
-strongly advocated.</p>
-
-<p class="right p0"> J. A.</p>
-
-<p class="p0"> <span class="smcap">6 Royal Terrace, Edinburgh</span>,<br />
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<em>December 31, 1875</em>.
-</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_vii">[Pg vii]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="TABLE_OF_CONTENTS">TABLE OF CONTENTS.</h2>
-</div>
-
-<hr class="r5" />
-
-<p class="center p0 big">FIRST EXPEDITION:&mdash;CHAPTERS I. to XI.<br />
-SECOND EXPEDITION:&mdash;CHAPTERS XII. to XVI.</p>
-
-<table class="autotable">
-<tr>
-<td class="tdr r" colspan="3">
-<div>PAGES</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_I">CHAPTER I.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>MANDALAY TO BHAMÔ.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Overland trade of Burma and China&mdash;Early notices&mdash;English
-travellers&mdash;Burmese treaty of 1862&mdash;<abbr
-title="doctor">Dr.</abbr> Williams&mdash;Objects of
-the expedition&mdash;Its constitution&mdash;Arrival at
-Mandalay&mdash;Second coronation of the king&mdash;The
-suburbs&mdash;The bazaars&mdash;Mengoon&mdash;Burmese
-navigation&mdash;Shienpagah&mdash;Coal mines&mdash;The
-third defile&mdash;Sacred fish&mdash;Tagoung and Old
-Pagan&mdash;Ngapé&mdash;Katha&mdash;Magnetic battery&mdash;The first
-Kakhyens&mdash;The Shuaybaw pagodas&mdash;The second defile&mdash;View
-of Bhamô
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_1">1-36</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_II">CHAPTER II.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>BHAMÔ.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Arrival at Bhamô&mdash;Our quarters&mdash;The town&mdash;The Woon’s
-house&mdash;The Shan-Burmese&mdash;Kakhyen man-stealing&mdash;The
-environs&mdash;Old Tsampenago&mdash;Legendary history&mdash;The
-Shuaykeenah pagodas&mdash;The Molay river&mdash;The first
-defile&mdash;Delays and intrigues&mdash;Sala&mdash;The
-new Woon&mdash;Our departure&mdash;Tsitkaw&mdash;Mountain
-muleteers&mdash;The Manloung lake&mdash;The phoongyee’s farewell
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_37">37-66</a></div><span class="pagenum" id="Page_viii">[Pg viii]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_III">CHAPTER III.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>KAKHYEN HILLS.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Departure from Tsitkaw&mdash;Our cavalcade&mdash;The hills&mdash;A
-false alarm&mdash;Talone&mdash;First night in the hills&mdash;The
-tsawbwa-gadaw&mdash;Ponline village&mdash;A death dance&mdash;The
-divination&mdash;A meetway&mdash;Nampoung gorge&mdash;A dangerous
-road&mdash;Lakong bivouac&mdash;Arrival at Ponsee&mdash;A Kakhyen
-coquette
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_67">67-86</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_IV">CHAPTER IV.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>PONSEE CAMP.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Desertion of the muleteers&mdash;Our encampment&mdash;Visit of hill
-chiefs&mdash;Sala’s demands&mdash;A mountain excursion&mdash;Messengers
-from Momien&mdash;Shans refuse presents&mdash;Stoppage of
-supplies&mdash;Ill-feeling&mdash;Tsawbwa of Seray&mdash;<abbr
-title="saint">St.</abbr> Patrick’s Day&mdash;Retreat of
-Sala&mdash;The pawmines of Ponsee&mdash;A burial-ground&mdash;Visit
-to the Tapeng&mdash;The silver mines&mdash;Approach of
-the rains&mdash;Hostility of Ponsee&mdash;Threatened
-attack&mdash;Reconciliation&mdash;A false start&mdash;Letters
-from Momien&mdash;A hailstorm&mdash;Circular to the members of
-the mission&mdash;Beads and belles&mdash;Friendly relations with
-Kakhyens&mdash;Their importance
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_87">87-124</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_V">CHAPTER V.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE KAKHYENS.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-The Kakhyens or Kakoos&mdash;The clans&mdash;Their
-chiefs&mdash;Mountain villages&mdash;Cultivation and
-crops&mdash;Personal appearance&mdash;Costume&mdash;Arms and
-implements&mdash;Female dress and ornaments&mdash;Women’s
-work&mdash;Sheroo&mdash;Morals&mdash;Marriage&mdash;Music&mdash;Births&mdash;Funerals&mdash;Religion&mdash;Language&mdash;Character&mdash;How
-to deal with them&mdash;Our party
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_125">125-154</a></div><span class="pagenum" id="Page_ix">[Pg ix]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_VI">CHAPTER VI.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>MANWYNE TO MOMIEN.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Departure from Ponsee&mdash;Valley of the Tapeng&mdash;A
-curious crowd&mdash;Our khyoung&mdash;Matins&mdash;The town of
-Manwyne&mdash;Visit to the haw&mdash;The tsawbwa-gadaw&mdash;An
-armed demonstration&mdash;Karahokah&mdash;Sanda&mdash;The chief
-and his grandson&mdash;Muangla&mdash;Shan burial-grounds&mdash;The
-Tahô&mdash;A murdered traveller&mdash;Mawphoo
-valley&mdash;Muangtee&mdash;Nantin&mdash;Valley of Nantin&mdash;The
-hot springs&mdash;Attacked by Chinese&mdash;Hawshuenshan
-volcano&mdash;Valley of Momien&mdash;Arrival at the city
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_155">155-188</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_VII">CHAPTER VII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>MOMIEN.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Momien&mdash;The town of Teng-yue-chow&mdash;Aspect
-and condition&mdash;An official reception&mdash;Return
-visit&mdash;Government house&mdash;A
-Chinese tragedy&mdash;The market&mdash;Jade
-manufacture&mdash;Minerals&mdash;Mines of Yunnan&mdash;Stone
-celts&mdash;Cattle&mdash;Climate&mdash;Environs&mdash;The
-waterfall&mdash;Pagoda hill&mdash;Shuayduay&mdash;Rock
-temples&mdash;Ruined suburbs&mdash;City temples&mdash;Four-armed
-deities&mdash;Boys’ school&mdash;A grand feast&mdash;The
-loving-cup&mdash;The tsawbwa-gadaw of Muangtee&mdash;Keenzas&mdash;The
-Chinese poor
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_189">189-222</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_VIII">CHAPTER VIII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Their origin&mdash;Derivation of the term “Panthay”&mdash;Early
-history&mdash;Increase in numbers&mdash;Adoption of children&mdash;The
-Toonganees&mdash;Physical characteristics&mdash;Outbreak of the
-revolt&mdash;Tali-fu&mdash;Progress of revolt&mdash;The French
-expedition&mdash;Overtures from Low-quang-fang&mdash;Resources
-of the Panthays&mdash;Capture of Yunnan-fu&mdash;Prospects
-of their success&mdash;Our position&mdash;The governor’s
-presents&mdash;Preparations for return
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_223">223-247</a></div><span class="pagenum" id="Page_x">[Pg x]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_IX">CHAPTER IX.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE SANDA VALLEY.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Departure from Momien&mdash;Robbers surprised&mdash;At
-Nantin&mdash;Our ponies stolen&mdash;We slide to Muangla&mdash;A
-pleasant meeting&mdash;The Tapeng ferrymen&mdash;A valley
-landscape&mdash;Negotiations at Sanda&mdash;The Leesaws&mdash;A Shan
-cottage&mdash;Buddhist khyoungs&mdash;For fear of the nats&mdash;The
-limestone hill&mdash;Hot springs of Sanda&mdash;The footprint of
-Buddha&mdash;A priestly thief&mdash;The excommunication&mdash;The
-chief’s farewell&mdash;Floods and landslips&mdash;Manwyne
-priests&mdash;A Shan dinner party&mdash;The nunnery&mdash;Departure
-from Manwyne&mdash;The Slough of Despond
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_248">248-273</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_X">CHAPTER X.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE HOTHA VALLEY.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-The mountain summit&mdash;A giant glen&mdash;Leesaw
-village&mdash;The wrong road&mdash;Priestly inhospitality&mdash;Town
-of Hotha&mdash;A friendly chief&mdash;The Namboke
-Kakhyens&mdash;The Hotha market&mdash;The Shan people&mdash;The
-Koshanpyi&mdash;The Tai of Yunnan&mdash;Their personal
-appearance&mdash;Costume&mdash;Equipment&mdash;The Chinese
-Shans&mdash;Silver hair ornaments&mdash;Ear-rings&mdash;Torques,
-bracelets, and rings&mdash;Textile
-fabrics&mdash;Agriculture&mdash;Social customs&mdash;Tenure of
-land&mdash;Old Hotha&mdash;A Shan-Chinese temple&mdash;Shan
-Buddhism&mdash;The fire festival&mdash;Eclipse of the sun&mdash;Horse
-worship&mdash;Ancient pagodas&mdash;Roads from Hotha
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_274">274-312</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XI">CHAPTER XI.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>FROM HOTHA TO BHAMÔ.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Adieu!&mdash;Latha&mdash;Namboke&mdash;The southern
-hills&mdash;Muangwye&mdash;Loaylone&mdash;The Chinese
-frontier&mdash;Mattin&mdash;Hoetone&mdash;View of the Irawady
-plain&mdash;A slippery descent&mdash;The Namthabet&mdash;The Sawady
-route&mdash;A solemn sacrifice&mdash;A retrospective survey
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_313">313-332</a></div><span class="pagenum" id="Page_xi">[Pg xi]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XII">CHAPTER XII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>INTERMEDIATE EVENTS.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Appointment of a British Resident at Bhamô&mdash;Increase of native
-trade&mdash;Action of the king of Burma&mdash;Burmese quarrel with the
-Seray chief&mdash;British relations with the Panthays&mdash;Struggle
-in Yunnan&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Imperialist successes&mdash;European
-gunners&mdash;Siege of Momien&mdash;Fall of Yung-chang&mdash;Prince
-Hassan visits England&mdash;Fall of Tali-fu&mdash;Sultan Suleiman’s
-death&mdash;Massacre of Panthays&mdash;Capture of Momien&mdash;Escape
-of Tah-sa-kon&mdash;Capture of Woosaw&mdash;Suppression of
-rebellion&mdash;Imperial proclamation&mdash;Li-sieh-tai, commissioner
-of Shan states&mdash;Re-opening of trade routes&mdash;Second
-British mission&mdash;Action of Sir T. Wade&mdash;Appointment
-of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary&mdash;Members of
-mission&mdash;Acquiescence of China and Burma
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_333">333-349</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XIII">CHAPTER XIII.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>SECOND EXPEDITION.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Start of mission&mdash;Arrival at Mandalay&mdash;The
-Burmese pooay&mdash;Posturing girl&mdash;Reception by the
-meng-gyees&mdash;Audience by the king&mdash;Departure of
-mission&mdash;Progress up the river&mdash;Reception at
-Bhamô&mdash;British Residency&mdash;<abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Margary&mdash;Account of his journey&mdash;The Woon of
-Bhamô&mdash;Entertains Margary&mdash;Chinese puppets&mdash;Selection
-of route&mdash;Sawady route&mdash;Bullock carriage&mdash;Woon
-of Shuaygoo&mdash;Chinese surmises&mdash;Letters to Chinese
-officials&mdash;Burmese worship-day
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_350">350-378</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XIV">CHAPTER XIV.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc" colspan="3">
-SAWADY.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-The <em>hun pooay</em>&mdash;Mission proceeds to Sawady&mdash;Visit
-from Woon&mdash;Rumoured opposition&mdash;The Woon as a
-musician&mdash;Sawady village&mdash;Royal orders&mdash;Baggage
-difficulties&mdash;Arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Clement Allan&mdash;Paloungto chief&mdash;Kakhyen<span
-class="pagenum" id="Page_xii">[Pg xii]</span> pilfering&mdash;Abandon
-route&mdash;Adopt Ponline route&mdash;Reasons for change&mdash;Tsaleng
-Woon&mdash;Departure of mission to Tsitkaw&mdash;Elias
-and Cooke proceed to Muangmow&mdash;Dolphins&mdash;Up the
-Tapeng&mdash;Tahmeylon&mdash;Arrive at Tsitkaw
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_379">379-399</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XV">CHAPTER XV.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>THE ADVANCE.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Residence at Tsitkaw&mdash;View from our house&mdash;The
-Namthabet&mdash;Junction of the rivers&mdash;Arrival of the
-Woon&mdash;Conference of tsawbwas&mdash;Hostages&mdash;Kakhyen
-women&mdash;Rifle practice&mdash;A night alarm&mdash;A curious
-talisman&mdash;We leave Tsitkaw&mdash;Camp at Tsihet&mdash;Burmese
-guard-house&mdash;Lankon, Ponline&mdash;Camp on the
-Moonam&mdash;Hostile rumours&mdash;Camp on the Nampoung&mdash;Departure
-of Margary for Manwyne&mdash;Escape of hostages&mdash;Letter from
-Margary&mdash;We enter China&mdash;Camp on Shitee Meru&mdash;Burmese
-vigilance&mdash;Visit to Seray&mdash;Conference with Seray
-tsawbwa&mdash;Suspicious reception&mdash;Return to camp&mdash;Burmese
-barricades
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_400">400-427</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#CHAPTER_XVI">CHAPTER XVI.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c" colspan="3">
-<div>REPULSE OF MISSION.</div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-Appearance of enemy&mdash;Murder of Margary&mdash;Friendly
-tsawbwas&mdash;Mission attacked&mdash;Woonkah tsawbwa bought
-over&mdash;The jungle fired&mdash;Repulse of attack&mdash;Incidents
-of the day&mdash;Our retreat&mdash;Shitee&mdash;Burmese
-reinforcements&mdash;Halt at guard-house&mdash;Retreat
-on Tsitkaw via Woonkah&mdash;Elias and Cooke’s visit to
-Muangmow&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Return of Captain Cooke&mdash;Elias
-at Muangmow&mdash;Father Lecomte and the Mattin chief&mdash;A
-forged letter&mdash;The Saya of Kauntoung&mdash;Reports regarding
-Margary&mdash;The commission of inquiry&mdash;Return of
-Elias&mdash;Visit to the second defile&mdash;Mission’s return to Rangoon
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_428">428-454</a></div><span class="pagenum" id="Page_xiii">[Pg xiii]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc c big" colspan="3">
-<div><a href="#APPENDICES">APPENDICES.</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_I">I.</a></div>
-</td>
-<td>
-A Note by Bishop Bigandet, on Burmese Bells
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_455">455</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_II">II.</a></div>
-</td>
-<td>
-Origin of Mahommedanism in China; from Chinese Document
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_456">456</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_III">III.</a></div>
-</td>
-<td>
-Deities worshipped by Kakhyens
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_457">457-459</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_IV">IV.</a></div>
-</td>
-<td>
-Deities in a Hotha Shan Temple
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_460">460-463</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdr r chap">
-<div><a href="#APPENDIX_V">V.</a></div>
-</td>
-<td>
-<span class="smcap">Vocabularies</span>:&mdash;Kakhyen, Shan, Leesaw, and Poloung
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_464">464-473</a></div>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2">
-<a href="#INDEX"><span class="smcap big">Index</span></a>
-</td>
-<td class="tdr r tt page">
-<div><a href="#Page_475">475-479</a></div>
-</td>
-</tr>
-</table>
-
-
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="LIST_OF_MAPS_AND_ILLUSTRATIONS">LIST OF MAPS AND ILLUSTRATIONS.</h2>
-</div>
-<hr class="r5" />
-<ul class="index" style="margin-left: 10%;">
-<li class="ifrst"><span class="smcap"><a href="#img002">Map of Country Traversed</a>.</span></li>
-<li class="ifrst"><span class="smcap"><a href="#img003">General Map, with Routes</a>.</span></li>
-<li class="ifrst"><span class="smcap"><a href="#img004">Plan of Momien; by Burmese Surveyor</a>.</span></li>
-</ul>
-<hr class="r5" />
-<table class="autotable">
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img001">Mandalay, the Capital of Independent Burma; from Mandalé Hill</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<em>Frontispiece.</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Colonel Sladen</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td colspan="2" class="tdr">
-<em>To face page</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img005">The Deva-faced Cliff, Second Defile of the Irawady</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_34">34</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img006">Rocky Barrier on the First or Upper Defile of the Irawady</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_55">55</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img007">Kakhyen Women</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_74">74</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img008">Our Camp at Ponsee</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_89">89</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img009">Kakhyen Men&mdash;Kakhyen Matrons</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_125">125</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From photographs by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img011">Kakhyen and Shan Pipes, Musical Instruments, etc.</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_134">134</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From photographs.</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img012">Nantin Valley, Town of Muangtee to the Left</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_178">178</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.<span class="pagenum" id="Page_xvi">[Pg xvi]</span>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img013">Extinct Volcano of Hawshuenshan; from Summit of Momien Hill</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_186">186</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img014">Within the Walls of Momien or Teng-yue-chow</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_192">192</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img015">Waterfall of the Tahô; Momien in the Distance</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_208">208</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img016">Valley of Sanda, looking Westward from the Hill behind the Town</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_254">254</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a sketch by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img017">Shan Head-dress, Bracelets, and Ear Ornaments</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_296">296</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From photographs.</em>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img018">Posturing Girl at Mandalay</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_354">354</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img019">View in Bhamô</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_364">364</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by</em> <span class="smcap">Major Williams</span>.
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-<span class="smcap"><a href="#img020">Tsitkaw, on the Tapeng, looking towards the Kakhyen Hills</a></span>
-</td>
-<td class="tdr">
-<a href="#Page_401">401</a>
-</td>
-</tr>
-<tr>
-<td class="tdc small" colspan="2">
-<em>From a photograph by the</em> <span class="smcap">Author</span>.
-</td>
-</tr>
-</table>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p class="center p0" id="map"><span class="figcenter" id="img002">
- <img src="images/002.jpg" class="w75" alt="A map of the routes traversed by the expedititions of 1868 and 1875" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">A MAP OF<br /> the <br />ROUTES TRAVERSED BY THE EXPEDITIONS OF<br /> 1868 <span class="allsmcap">AND</span> 1875
-<br /><span class="small"><em>Stanford’s Geographical <abbr title="established">Estabᵗ</abbr> 55 Charing Cross.</em>
-<br />London; Macmillan &amp; <abbr title="company">Cᵒ</abbr>.</span></p>
-<hr class="r65" />
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img003">
- <img src="images/003.jpg" class="w75" alt="A map of south western China showing routes traversed and proposed" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">A MAP OF<br /> SOUTH-WESTERN CHINA <br />Showing routes<br /> TRAVERSED &amp; PROPOSED.
-<br /><span class="small"><em>Stanford’s Geographical <abbr title="established">Estabᵗ</abbr>. 55 Charing Cross.</em>
-<br />London; Macmillan &amp; <abbr title="company">Cᵒ</abbr>.</span></p>
-
-<hr class="r65" />
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img004">
- <img src="images/004.jpg" class="w75" alt="Plan of Momien" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">PLAN OF MOMIEN<br /> (TENG-YUE-CHOW)
-<br /><span class="small"><em>Stanford’s <abbr title="geographical">Geogˡ</abbr>. <abbr title="established">Estabᵗ</abbr>. 55 Charing Cross, London.</em>
-<br />London; Macmillan &amp; <abbr title="company">Cᵒ</abbr>.</span></p>
-</div>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_1">[Pg 1]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="MANDALAY_TO_MOMIEN">MANDALAY TO MOMIEN.</h2>
-</div>
-
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_I">CHAPTER I.<br />
-<span class="small">MANDALAY TO BHAMÔ.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-Overland trade of Burma and China&mdash;Early notices&mdash;English
-travellers&mdash;Burmese treaty of 1862&mdash;<abbr title="doctor">Dr.</abbr> Williams&mdash;Objects of
-the expedition&mdash;Its constitution&mdash;Arrival at Mandalay&mdash;Second
-coronation of the king&mdash;The suburbs&mdash;The bazaars&mdash;Mengoon&mdash;Burmese
-navigation&mdash;Shienpagah&mdash;Coal mines&mdash;The third defile&mdash;Sacred
-fish&mdash;Tagoung and Old Pagan&mdash;Ngapé&mdash;Katha&mdash;Magnetic battery&mdash;The first
-Kakhyens&mdash;The Shuaybaw pagodas&mdash;The second defile&mdash;View of Bhamô.
-</div>
-
-
-<p>For some years previous to the date of the expedition of which the
-progress is narrated in these pages, the attention of British merchants
-at home and in India had been directed to the prospect of an overland
-trade with Western China. Most especially did this interest the
-commercial community of Rangoon, the capital of British Burma, and the
-port of the great water highway of the Irawady, boasting a trade the
-annual value of which had increased in fifteen years to £2,500,000.
-The avoidance of the long and dangerous voyage by the Straits and
-Indian<span class="pagenum" id="Page_2">[Pg 2]</span> Archipelago and a direct interchange of our manufactures for
-the products of the rich provinces of Yunnan and Sz-chuen might well
-seem to be advantages which would richly repay almost any efforts to
-accomplish this purpose.</p>
-
-<p>One plan, then as now, zealously insisted upon by its promoter, Captain
-Sprye, was the construction of a railway connecting British Burma and
-China via Kiang-Hung, on the Cambodia river, and the frontier position
-or reputed town of Esmok.</p>
-
-<p>But as it was, and still is, necessary to send a surveying expedition
-over an unknown and alien country, as a preliminary, this project,
-whether chimerical or not, could not compete with the immediate
-possibility of opening a trade by way of the river Irawady and the
-royal city of Mandalay.</p>
-
-<p>Although before 1867 but four English steamers with freight had
-ascended the river to the capital, harbingers of the numerous flotilla
-now plying on the Irawady, it was known that a regular traffic existed
-between Mandalay and China, especially in the supply of cotton to the
-interior, which was reserved as a royal monopoly.</p>
-
-<p>This trade was reported to be mainly carried on by caravans traversing
-the overland route via Theinnee to Yunnan. According to the itineraries
-of the Burmese embassy in 1787, the distance is six hundred and
-twenty miles, and forty-six hills and mountains, five large rivers
-and twenty-four smaller ones, had to be traversed in the tedious
-journey of<span class="pagenum" id="Page_3">[Pg 3]</span> two months. But an unbroken chain of tradition and history
-indicated the natural entrepot of the commerce between Burma and China
-to be at or near Bhamô,<span class="fnanchor" id="fna1"><a href="#fn1">[1]</a></span> on the left bank of the upper Irawady, and
-close to the frontier of Yunnan.</p>
-
-<p>The Burmese annals testified that during several centuries this had
-been the passage from China to Burma either for invading armies or for
-peaceful caravans. The most recent Burmo-Chinese war had arisen out
-of the grievances of Bhamô Chinese merchants, and the treaty of peace
-that was signed at Bhamô in 1769 stipulated that the “gold and silver
-road” between the two countries should be reopened. Mutual embassies
-had consequently journeyed between Pekin and Ava, and almost all had
-proceeded by way of the Irawady and Bhamô.</p>
-
-<p>European travellers and traders had early discerned the importance of
-this channel of intercourse, which seems to have been alluded to by the
-great Venetian, Marco Polo, under the name of Zardandan.</p>
-
-<p>The old documents of Fort <abbr title="saint">St.</abbr> George record that the English and
-Dutch had factories in the beginning of the seventeenth century at
-Syriam, Prome, and Ava, and at a place on the borders of China, which
-Dalrymple supposes to have been Bhamô. According to this authority,
-some dispute arose between the Dutch and Burmese, and on the former
-threatening to call in the aid of the Chinese, both the English and
-Dutch were expelled from Burma. In<span class="pagenum" id="Page_4">[Pg 4]</span> 1680 the reputation of this field
-for mercantile enterprise seems to have again attracted the attention
-of the authorities at Fort <abbr title="saint">St.</abbr> George, and four years afterwards one
-Dod, trading to Ava, was instructed to inquire into the commerce of
-the country, and to request that a settlement might be sanctioned at
-Prammoo, on the borders of China. This mission was unsuccessful, and
-Prammoo cannot with certainty be identified, but the strong similarity
-of the name seems to point to Pan-mho or Bhamô.</p>
-
-<p>Coming down to more recent and certain data, we find that Colonel
-Symes, H.E.I.C.’s envoy to Ava in 1795 (and who was accompanied by
-that able geographer, <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Buchanan), states that an extensive trade,
-chiefly in cotton, existed between Ava and Yunnan. “This commodity was
-transported up the Irawady to Bhamô, where it was sold to the Chinese
-merchants, and conveyed partly by land and partly by water into the
-Chinese dominions. Amber, ivory, precious stones, betel-nut, and the
-edible birds’ nests from the Eastern Archipelago, were also articles
-of commerce. In return, the Burmans procured raw and wrought silks,
-velvets, gold-leaf, preserves, paper, and utensils of hardware.” Both
-the researches of Wilcox and the journal of Crawford’s embassy to Ava
-in 1826 referred to the trade and routes by Bhamô, and the Bengal
-government in 1827 published a map containing the best procurable
-information about the Burmo-Chinese frontier.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_5">[Pg 5]</span></p>
-
-<p>Colonel Burney, who was Resident at the court of Ava in 1830, published
-a large number of valuable contributions to the history, geography,
-and resources of Upper Burma, and accurate itineraries of the Theinnee
-and Bhamô routes to China. Our experience demonstrated the accuracy of
-the latter as far as Momien, and it may be inferred that the remainder
-will be found equally exact. Pemberton<span class="fnanchor" id="fna2"><a href="#fn2">[2]</a></span> seems to have been the
-first to fully realise that&mdash;to use his own words&mdash;“the province of
-Yunnan, to which the north-eastern borders of our Indian empire have
-now so closely approximated, has become from this circumstance and
-our existing amicable relations with the court of Ava an object of
-peculiar interest to us.” In the same year Captain Hannay accompanied
-a Burmese mission to Mogoung, and for the first time Bhamô was
-accurately described by an eye-witness, and much valuable information
-gained respecting the trade then carried on between Ava and China. His
-description of the importance of the town, however, differed widely
-from that of Drs. Griffiths and Bayfield, who visited it two years
-later.<span class="fnanchor" id="fna3"><a href="#fn3">[3]</a></span></p>
-
-<p>Hannay gives the reported number of houses as one thousand five
-hundred, while the latter travellers estimated town and suburbs as
-containing five hundred and ninety-eight houses, “neither good nor<span class="pagenum" id="Page_6">[Pg 6]</span>
-large,” which latter description is more in keeping with the present
-condition of the town.</p>
-
-<p>In 1848 Baron Otto des Granges published a short survey of the
-countries between Bengal and China, showing the great commercial and
-political importance of Bhamô, and the practicability of a direct trade
-overland between Calcutta and China.</p>
-
-<p>In this paper the far-seeing author advocated the equipment of a small
-expedition to ascertain the mercantile relations of the country about
-Bhamô, to examine the mineral wealth of Yunnan, and to enter into
-negotiations with the Chinese merchants.</p>
-
-<p>In 1862 the government of India, in the prospect of a treaty being
-negotiated with the king of Burma, directed their Chief Commissioner,
-Sir A. Phayre, to include in it, if possible, the reopening of the
-caravan route from Western China by the town of Bhamô, and the
-concession of facilities to British merchants to reside at that place,
-or to travel to Yunnan, and for Chinese from Yunnan to have free access
-to British territory, including Assam. The first of these objects was
-to be effected by obtaining the king’s sanction to a joint Burmese and
-British mission to China. A treaty was concluded whereby the British
-and Burmese governments were declared friends, and trade in and through
-Upper Burma was freely thrown open to British enterprise. It was
-further stipulated that a direct trade with China might be carried
-on through Upper Burma, subject to a transit duty of one per cent.
-<em xml:lang="la" lang="la">ad valorem</em> on<span class="pagenum" id="Page_7">[Pg 7]</span> Chinese exports, and <em>nil</em> on imports. The
-proposal, however, as to the joint mission was unsuccessful.</p>
-
-<p>In the following year, <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Williams, formerly resident at the court of
-Mandalay, obtained the royal permission to proceed as far as Bhamô,
-where he arrived in February, after a journey of twenty-two days. His
-object was to test the practicability of a route through Burma to
-Western China, and the results of his experience led him to strongly
-advocate the Bhamô routes as politically, physically, and commercially
-the most advantageous.</p>
-
-<p>His energetic advocacy led the mercantile community of Rangoon to
-appreciate the importance of their own position, commanding, as it
-does, the most ancient highway to Western China. His claim, however,
-to have been the first to suggest this trade route must yield to
-that of Otto des Granges; and the assertion that he was the first
-Englishman who visited Bhamô could only have been made in ignorance or
-forgetfulness of the labours of Hannay, Bayfield, and Griffiths.</p>
-
-<p>When the commercial acuteness of the merchants was thus directed to the
-possibilities of the overland trade, it might seem at first sight that
-the stream could be tapped at Mandalay without following it up to the
-borders of Yunnan.</p>
-
-<p>But our growing intercourse with the capital of Burma made it known
-that for twelve years the Burmo-Chinese trade via Bhamô, which in
-1855 represented £500,000 per annum, had almost entirely<span class="pagenum" id="Page_8">[Pg 8]</span> ceased.
-Whether this were owing to the effects of the Mahommedan rebellion
-in Yunnan, or, as some alleged, to Burmese policy, was uncertain. It
-was an additional problem, and the then Chief Commissioner, General
-Fytche, anxiously pressed upon the government of India the importance
-of solving it, and under the treaty of 1862 of thoroughly examining the
-possibility and probable results of reopening the Bhamô trade route.</p>
-
-<p>This enterprise might be deemed one of hereditary interest to the
-descendant of that enterprising merchant-traveller, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fitch, who has
-left an account of his visit to Pegu in 1586. The proposed expedition
-was sanctioned by the government of India in September 1867, and the
-consent of the king of Burma having been duly obtained, arrangements
-were forwarded for the departure of the mission from Mandalay in
-January 1868. The chief objects of the expedition were, to use the
-words of General Fytche, “to discover the cause of the cessation of the
-trade formerly existing by these routes, the exact position held by
-the Kakhyens, Shans, and Panthays, with reference to that traffic, and
-their disposition, or otherwise, to resuscitate it, also to examine the
-physical conditions of these routes.”</p>
-
-<p>Thus the duties to be discharged were multifarious, pertaining
-to diplomacy, engineering, natural science, and commerce. These
-accordingly were all represented among the members of the mission,
-which consisted of Captain Williams, as engineer; <abbr title="doctor">Dr.</abbr><span class="pagenum" id="Page_9">[Pg 9]</span> Anderson, as
-medical officer and naturalist; with Captain Bowers and Messrs. Stewart
-and Burn as delegates from the commercial community of Rangoon.<span class="fnanchor" id="fna4"><a href="#fn4">[4]</a></span> A
-guard of fifty armed police, with their inspector and native doctor,
-formed an escort, while the command of the whole was entrusted to Major
-Sladen, Political Resident at Mandalay. It is saying scarcely enough
-to add that to the foresight, tact, and resolute patience displayed by
-him as leader was due whatever measure of success was obtained. He had
-already secured not only the consent but the co-operation of the king.
-Written orders had been despatched to the <em xml:lang="my" lang="my">woon</em>, or governor, of
-Bhamô, and to other places, to render all assistance. Besides these
-verbal aids, the king placed at his disposal a royal steamer, named the
-<em>Yaynan-Sekia</em>, better known as “The Honesty,” to convey the party
-to Bhamô. On no former occasion had it been deemed prudent for steamers
-to ascend save for a few miles above Mandalay; and great difference of
-opinion existed as to the navigability of the upper Irawady in the dry
-season by a steamer, though only drawing three feet of water.</p>
-
-<p>In the morning of January 6, 1868, the steamer <em>Nerbudda</em>,
-which had conveyed the party from Rangoon, made fast alongside the
-landing-place of<span class="pagenum" id="Page_10">[Pg 10]</span> the present capital of Burma, three miles from the
-city, of which only the golden spires could be seen above the trees. As
-our stay was not to exceed three or four days, all the party remained
-on board until it should be time to embark on the <em>Yaynan-Sekia</em>.
-Beyond a jetty used by the Burmese in the floods, lay the royal
-steamer undergoing thorough painting and cleaning for our reception.
-She was moored in a creek, the royal naval depot, where numerous
-war-boats of the past and the present fleet of royal steamers are
-laid up in ordinary. For nearly three miles the river banks presented
-a busy scene. Native boats were loading or discharging cargo; houses
-extended the whole distance, those nearer the river being tenanted by
-fishermen. A large suburb stretched inland from the shore; each house
-was surrounded by a vegetable garden enclosed in a bamboo fence eight
-to ten feet high, while all were embosomed in magnificent tamarind,
-plantain, and palm trees. The women were busily engaged weaving silk
-putzos and tameins in various patterns.<span class="fnanchor" id="fna5"><a href="#fn5">[5]</a></span> Beyond this suburb lay a
-large flat of alluvial land, devoted to rice fields, some in stubble,
-from which the grain had just been reaped; in others men and women were
-irrigating the young<span class="pagenum" id="Page_11">[Pg 11]</span> crop, now about six inches high, three crops
-yearly being raised from these lands, which formed, as it were, an
-island of cultivation, surrounded by houses.</p>
-
-<p>The leader of the expedition, Major Sladen, came down to welcome us,
-and we rode with him to the Residency, situated on the banks of a
-canal, which runs parallel with the river, and halfway between it and
-the city. The bank of the canal is lined with houses, and broad streets
-lead to the city, over numerous strongly built timber bridges, the only
-defect in which is that the alluvial banks of the canal frequently
-give way, to the destruction of the bridges and interruption of the
-traffic. Our road lay through a populous suburb of houses built of
-teak and supported on piles. To the right lay a quarter occupied by
-the <em xml:lang="fr" lang="fr">demi-monde</em>; to the left numerous khyoungs, or monasteries,
-reared their graceful triple concave roofs. Phoongyees, or Buddhist
-monks, abounded; so did pigs and dogs, both of which are fed daily
-by a dole from the king, who, as a pious Buddhist, lays up a store
-of good works by thus preserving animal life. These ubiquitous pigs
-have given rise to a well-known saying, which tersely expresses the
-first impression made on the European visitor by the precincts of the
-capital. Our stay was too short to admit of more than a flying visit to
-Mandalay, its palace and countless pagodas.</p>
-
-<p>The city properly so-called lies about three miles from the Irawady,
-on a rising ground below<span class="pagenum" id="Page_12">[Pg 12]</span> the hill Mandalé. It was founded, on his
-accession in 1853, by the present king; and one of his motives for
-quitting Ava, and selecting the new site, was to remove his palace
-from the sight and sound of British steamers. The city is built on
-the same plan as the old capital, described by Yule, and consists
-of two concentric fortified squares. The outer is defended by lofty
-massive brick walls, with earthworks thrown up on the inside. There
-are four gates, over each of which rises a tower with seven gilded
-roofs. Similar smaller towers adorn the wall at intervals. A deep moat
-fifty yards broad has been completed since the date of our visit,
-and now surrounds the walls. During the night, guard-boats, with
-gongs beating, patrol its waters. When the king, in compliance with a
-prophecy, was crowned a second time in 1874, he made the circuit of the
-city in a magnificent war-boat, the splendour of which eclipses the
-traditionary glory of the Lord Mayor’s barge. The actual ceremony of
-the re-coronation took place on the 4th of June, at 8 <span class="allsmcap">P.M.</span>,
-the hour pronounced propitious by the court of Brahmins.<span class="fnanchor" id="fna6"><a href="#fn6">[6]</a></span> Captain
-Strover describes the ceremony as being to a great extent private, only
-the various ministers of state and about eighty Brahmins being present.
-Incantations and sprinkling of holy water brought from the Ganges
-formed the chief<span class="pagenum" id="Page_13">[Pg 13]</span> part of the ceremony, after which his majesty was
-supposed to have become a new king, barring the difficulty of years.
-Seven days afterwards, the king went through the ceremony of taking
-charge of the royal city. At nine in the morning a gun announced that
-he had left the palace, and at half past another was fired, intimating
-that he had entered the royal barge. The procession round the city
-moat commenced from the east gate, and was led by the two principal
-magistrates of Mandalay in gilded war-boats; then followed all the
-princes in line, a short way in front of the state barge, and behind
-the king came the ministers and officials. Troops lined the walls all
-round the city, and cannon were placed every here and there at the
-corners of the streets. Bands of music played as the procession passed,
-and, altogether; the sight was most effective and unique. Having gone
-right round the city, he left the royal barge at the east gate, and a
-salute announced that he had re-entered the palace, and the ceremony
-was finished. According to his majesty’s own statement, the ceremony
-was a purely religious act.</p>
-
-<p>The first square is inhabited by the officials, civil and military,
-and the soldiers of the royal army. All the houses are in separate
-enclosures, bordering broad, well kept streets; along the fronts
-is carried the king’s fence, a latticed palisade, behind which the
-subjects hide themselves when his majesty passes. During the day,
-stalls are set up in the streets, and the various Burmese necessaries,
-even to cloth, are<span class="pagenum" id="Page_14">[Pg 14]</span> sold, but at night all are cleared away and the
-gates closed. The central or royal square is surrounded by an outer
-stockade of teak timber twelve feet in height, and an inner wall.
-Entrance is given by two gates opposite each other, opening into a
-wide place, containing the government offices and the royal mint,
-on one side; on the other, a wall runs across, and a large gateway,
-opened only for the king, and a small postern give access to the palace
-enclosure. All Burmese entering this take off their shoes. Within is a
-wide open area, as large as a London square. On the opposite side rises
-a building crowned by nine roofs richly gilded, and surmounted by a
-golden <em xml:lang="my" lang="my">htee</em>, or umbrella, with its tinkling coronal of bells.
-This marks the audience hall. All entering this are required to take
-off their shoes, for the royal abode is sacred. The same rule applies
-to all temples, and this unbooting is really a mark of religious
-respect, due as much to the meanest khyoung as to the residence of the
-king. This fact perhaps, if borne in mind, might soothe the ruffled
-feelings of those who see in this unbooting a mark of degrading homage.
-To the left is the abode of the white elephant, which, it may be
-said, is scarcely distinguishable from any other elephant save by the
-paler hue of the skin of the head. To the right is the royal arsenal,
-outside of which the visitor would be now surprised by the sight of
-a completely armed and equipped deck of a vessel, which serves as a
-school for naval gunnery.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_15">[Pg 15]</span></p>
-
-<p>We were not admitted to an audience, nor did we see the royal gardens,
-which, with the other palace buildings, lie to the rear of the central
-hall. <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Dawson, as quoted in Mason’s ‘Burmah,’ describes the gardens
-in glowing language, as “truly beautiful, and as picturesque as they
-are grand.” Outside the walls of the city the suburbs, or unwalled
-town, stretch away southward in broad streets, which converge towards
-the Arracan pagoda; and in the distance the spires of pagodas mark the
-site of Amarapura.</p>
-
-<p>It is impossible to estimate the population, but it must exceed one
-hundred thousand, to judge by the extent of ground covered by houses.
-Between the city and Mandalay hill numerous khyoungs have been erected
-by the queens and other members of the royal family, the teak pillars
-and roof timbers of which are magnificently carved and richly gilt.</p>
-
-<p>In passing through the enclosures of these monasteries, it is necessary
-for equestrians to dismount and walk slowly through the sacred
-precincts. On this side also there is a large stockaded enclosure, to
-which the Shan caravans always resort. Here their wares, principally
-<em xml:lang="my" lang="my">hlepét</em>, a sort of salted tea&mdash;not, however, made from the true
-tea plant<span class="fnanchor" id="fna7"><a href="#fn7">[7]</a></span>&mdash;are disposed of by means of brokers. At the foot of
-Mandalay hill is a temple with a large seated statue of Buddha, carved
-from the white marble of the Tsagain hills. The<span class="pagenum" id="Page_16">[Pg 16]</span> hill itself is crowned
-by a gilded pagoda, and a statue of Buddha. The Golden King stands with
-outstretched finger pointing down to the golden htee that marks the
-royal abode, the centre of the city and of the Burman kingdom.</p>
-
-<p>On the hill is a vast colony of fowls, numbers of which are purchased
-by the royal piety every morning, and maintained at the king’s expense.
-The eastern side of the city is skirted by a long swamp, which forms a
-lagoon in the rains. The Myit-ngé river, six miles to the south, may
-be said to complete the insulation of the environs of the capital. Not
-far from the Residency, but on the other side of the canal, there is
-a large bazaar, enclosed with brick walls, which presents a most busy
-scene. This may be said to be the principal enclosed market-place; but
-there are other smaller cloth bazaars; and several quarters or streets
-are occupied by special trades, a very noisy quarter being that of the
-gold-beaters. The fondness for gilding which characterises the Burmese
-causes an immense demand for gold-leaf, the gold used being principally
-brought by the caravans from Yunnan. Another quarter is tenanted by
-Chinese. By a curious coincidence, on the day of our arrival, a Chinese
-caravan of two hundred mules arrived from Tali-fu. They had come by the
-long overland Theinnee route, bringing hams, walnuts, pistachio-nuts,
-honey, opium, iron pots, yellow orpiment, &amp;c. We noticed many Suratees
-among the inhabitants<span class="pagenum" id="Page_17">[Pg 17]</span> of the city. These acute and enterprising
-traders come to Burma in great numbers, and are found everywhere busily
-engaged in money-making. European adventurers of various nationalities
-form an element in the population, small, but mischievous; it is hardly
-to be wondered at if an ill impression of <em xml:lang="my" lang="my">kalas</em><span class="fnanchor" id="fna8"><a href="#fn8">[8]</a></span> is formed by
-the Burmese nobility and gentry, judging from the conduct of some of
-these foreigners; while again they spread monstrous reports about the
-king, his social and political habits and ideas, which find their way
-into the Indian and English press.</p>
-
-<p>The transshipment of ourselves and followers and baggage was
-duly effected, and in the afternoon of the 18th of January the
-<em>Yaynan-Sekia</em> left her moorings. We only proceeded as far as
-Mengoon, on the right bank, a few miles from the capital. Thus far we
-had the company of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Manouk, an Armenian gentleman, who held the
-office of <em xml:lang="my" lang="my">kala woon</em>, or foreign minister. We duly visited the
-huge ruin of solid brickwork, which, as Colonel Yule says, represents
-the extraordinary folly of King Mentaragyi, the founder of Amarapura in
-1787.</p>
-
-<p>Intended for a gigantic pagoda, it was left unfinished, in consequence
-of a prediction that its completion would be fatal to the royal
-founder; the earthquake of 1839 split the huge cube of solid brickwork,
-and it is now a fantastic ruin.</p>
-
-<p>Yule gives the dimensions of the lowest of the five<span class="pagenum" id="Page_18">[Pg 18]</span> encircling
-terraces as four hundred feet square; if completed, the whole edifice
-would have been five hundred feet high. Near this is the great bell,
-twelve feet high, and sixteen across at the lips, and weighing ninety
-tons.<span class="fnanchor" id="fna9"><a href="#fn9">[9]</a></span></p>
-
-<p>The most interesting object is the Seebyo pagoda, built by the grandson
-and successor of Mentaragyi in 1816, and named after his wife. The
-substructure from which the pagoda rises is circular, and consists
-of six successive concentric terraces. Each terrace is five feet
-above the one below, and six feet in breadth, and is surrounded by
-a stone parapet of a wavy design. In the niches of each terrace are
-images, fabulous dragons, birds, and <em xml:lang="my" lang="my">beloos</em>, or monsters. By
-a rough measurement the walled enclosure is four hundred yards in
-circumference, but an open space of thirty-five yards deep intervenes
-between the wall and the first terrace. The design of the pagoda is
-intended to represent the mythical Myen Mhoo Doung, or Meru Mountain,
-the central pillar of the universe, and the seven encircling ranges
-of mountains, or the six continents, each of which is guarded by a
-monster, the first by the dragon, the second by the bird Kalon. It
-might be also suggested that those terraces may represent the six happy
-abodes of nats which form successive Elysiums below the seat of Brahma.</p>
-
-<p>From the rising ground above Mengoon a magnificent panorama unfolds
-itself: the valley from the<span class="pagenum" id="Page_19">[Pg 19]</span> dry and treeless Tsagain hills, a few
-miles to the rear, spreads out for fifteen miles in width to the
-eastern line of mountains, which, emerging from the north bank of the
-Myit-ngé, stretch away as far as the eye can reach to the north-east.
-The long flowing sweep of these summits singularly contrasts with the
-irregularly peaked outline of the Myait-loung hills, south of the
-Myit-ngé. Immediately beneath the spectator, the Irawady, curving under
-the western hills, broadens, till opposite to the capital its main
-banks are nearly three miles and a half apart.</p>
-
-<p>The river is broken up into channels by large islands, on one of
-which the royal gardens are situated, and numerous sandbanks, exposed
-in the dry season, and cultivated with tobacco and other crops. In
-the foreground the various channels of the splendid river present an
-animated spectacle of numerous canoes, timber rafts, and boats of
-every form and size. In the middle distance, the golden roofs of the
-city gates and of the many monasteries which cluster outside the red
-city walls flash back the sunbeams. The fantastic forms of the many
-roofed spires of the zayats and rest-houses, and the sparkling htees of
-pagodas, everywhere perplex and please the eye, which looks from the
-picturesque hill to the north, crowned by the gilded temple, to the
-irregular outlines of the bazaar, stretching far down to the successive
-line of the abandoned capitals. A glorious picture, especially when
-the<span class="pagenum" id="Page_20">[Pg 20]</span> glowing orange tints of sunset are relieved by the rich purple of
-the cloudlike distant hills!</p>
-
-<p>From Mengoon the steamer made its unaccustomed way under the right
-bank, passing sandbanks covered with numerous flocks of whimbrel,
-golden plover, and snake-birds. Although at the present time both royal
-and private steamers ply regularly between Mandalay and Bhamô, at the
-dry season frequent delays, caused by grounding on sandbanks, make the
-upward voyage of very uncertain duration. We as the pioneers had to
-feel our way most cautiously, the water being very low. Our crew, from
-captain to firemen, were to a man Burmese, and great was our admiration
-of the coolness and skill shown by the skipper in navigating the narrow
-channels; he seemed to have an almost instinctive intuition of the
-depth of the water. It was no work of love on his part, as he took no
-pains to disguise his dislike of the <em xml:lang="my" lang="my">kalas</em>, or foreigners, and
-was devoid of the jovial openheartedness generally characteristic of
-Burmese. A rich illustration of the character of the Burmese crew was
-afforded us by the leadsman, who quitted his post, unobserved by the
-captain. He provided, however, for the navigation, by telling one of
-his fellows to sing out for him in his absence, and imaginary depths,
-varying several feet, were accordingly shouted at intervals to the
-unconscious captain, who steered accordingly&mdash;fortunately without
-mishap. A court official accompanied us to see that the orders for
-provision of<span class="pagenum" id="Page_21">[Pg 21]</span> firewood were duly obeyed, and to purvey boats in case
-of the river proving unnavigable; but as no difficulties arose, he
-had nothing to do save that he once showed his zeal by inflicting an
-unmerciful beating on a village headman who failed to supply milk.</p>
-
-<p>The banks of the river presented a succession of picturesque headlands,
-fifty to sixty feet high, separated by luxuriant dells, each containing
-a village. Between two such heights, covered with pagodas accessible
-only by flights of steps, lay Shienpagah, a thriving town of some four
-hundred houses. A brisk trade is here carried on in fish and firewood
-for the capital, and salt procured from the swamps behind the sterile
-Tsagain hills.<span class="fnanchor" id="fna10"><a href="#fn10">[10]</a></span> Above Shienpagah we changed our course to the other
-side. The villages on the eastern bank seemed small and few, each
-embowered among tall trees and groves of palmyra, mixed with a few
-cocoa-nut palms, relieved by the bright, pale, tropical green of the
-plantain. A broad alluvial<span class="pagenum" id="Page_22">[Pg 22]</span> flat extended to the low broken ranges of
-the Sagyen and Thubyo-budo hills, from the former of which comes nearly
-all the marble used in Mandalay. The distant Shan mountains rose beyond
-another plain sparsely covered with lofty trees and richly cultivated.</p>
-
-<p>Our course lay up a channel, skirting the long island and town of
-Alékyoung, till the rounded hill of Kethung, dotted with white pagodas,
-rose over the dense greenery in which nestled the village so called. On
-the opposite bank lay Hteezeh, the village of oil merchants. A belt of
-bright yellow sand, and then a fine green sward, led up from the river
-to the village, shaded by noble palmyras and gigantic bamboos, which
-formed a background to a river scene of exquisite colouring and beauty.
-A mile or two above Alékyoung, the river narrowed, flowing in a stream
-unbroken by islands or sandbanks. Soon the short well wooded Nâttoung
-hills abutted on the right bank, in a pagoda-crowned headland, with
-Makouk village at its base. On the opposite side, the small town of
-Tsingu, once fortified, and still showing fragments of the old walls,
-occupied another headland, marking the entrance of the third defile of
-the Irawady.</p>
-
-<p>From this point, for thirty miles, as far as Malé and Tsampenago, the
-country on either bank is hilly, and covered to the water’s edge with
-luxuriant forest. Winding in a succession of long reaches, the river
-presents a series of lovely lake landscapes. The<span class="pagenum" id="Page_23">[Pg 23]</span> stream, one thousand
-to fifteen hundred yards wide, flows placid and unbroken, save by the
-gambols of round-headed dolphins. As, preceded by long lines of these
-creatures, we steamed slowly along, each successive reach seemed barred
-by wooded cliffs. Reminiscences of the lake scenery of the old country
-were vividly awakened as we passed from one apparently land-locked
-scene of beauty to another. The high irregular hills were clothed with
-forest trees almost hidden by brilliant orchids and gigantic pendant
-creepers. Palms of various kinds feathered the water’s edge. Here and
-there fishing-villages peeped out, and everywhere graceful pagodas
-and priests’ houses gleamed amid the foliage. Parroquets darted and
-hornbills winged their heavy flight across the stream, while chattering
-troops of long-tailed black monkeys escorted the unusual visitors along
-the banks.</p>
-
-<p>The chief object of interest is the little rocky island of Theehadaw,
-which boasts the only stone pagoda in Burma, and is resorted to by
-numbers of pilgrims at the great Buddhist festival in March. The
-pagoda is of no great size, but is substantially built of greyish
-sandstone admirably cut and laid in mortar. The building rises from
-a quadrangular base, with a chamber facing the east and closed with
-massive doors. The three other faces have false doors, and the sides
-of all, as well as the angles, are adorned with quasi-Doric pilasters.
-Our attention, like that of most pilgrims, was chiefly given to the
-famous tame<span class="pagenum" id="Page_24">[Pg 24]</span> fish. Having supplied ourselves with rice and plantains,
-the boatmen, called “Tit-tit-tit.” Soon the fish appeared, about fifty
-yards off, and after repeated cries, they were alongside, greedily
-devouring the offering of food. In their eagerness they showed their
-uncouth heads and great part of their backs, to which patches of gold
-leaf, laid on by recent devotees, still adhered. So tame were they that
-they suffered themselves to be stroked, and seemed to relish having
-their long feelers pulled. One fellow to whom a plantain skin was
-thrown indignantly rejected it, and dived in disgust.</p>
-
-<p>For three miles above and three below the island fishing is prohibited
-by royal order, and the priests, who feed them daily, assured us that
-the fish never stray beyond the boundaries of their sanctuary. An offer
-of fifty rupees failed to secure a single specimen, but it may be
-here told that on another occasion, under cover of night, and without
-Burmese observation, one was hooked, and, though not easily, landed,
-photographed, and duly preserved. Two miles above the island we stopped
-at Thingadaw to coal. This is a depot for the produce of the coal
-mines, which having been accidentally discovered by some hunters were
-being worked by the king.</p>
-
-<p>We set out to visit a newly opened mine, said to be two miles distant,
-but failed to find it after a walk of two hours over a broken
-undulating country covered with dense tree and bamboo jungle. The
-soil is poor and sandy, save in hollows, which<span class="pagenum" id="Page_25">[Pg 25]</span> afford good grazing
-to ponies and cattle. Fossilised wood abounds all over the surface,
-and soft white and reddish sandstones crop out, so soft that the cart
-wheels cut them into deep ruts. In these places the surface presented a
-remarkable appearance, being covered with symmetrical pillars of soft
-reddish sand, two inches high, and capped by a hard ashen-grey top of
-the consistence of stone, and as large as a penny piece. The little
-pillars in many places had crumbled away, and the soil was strewed
-with the little caps, giving it the appearance of an ash heap. In a
-later visit to the coal district, made from Kabyuet, a little south of
-Theehadaw, we had the assistance of the headman of the mines, who was
-most anxious to show us everything and secure a good report to the king.</p>
-
-<p>At the first mine, called Lek-ope-bin, five miles from the river, the
-coal-bed, six feet thick, crops out in a hollow, and dips south-west
-at an angle of thirty-five degrees. A little to the north-east is the
-Ket-zu-bin mine, said to yield the best coal. During our visit a few
-men were quarrying the coal with common wood axes and wooden-handled
-chisels, so that they could only win a small quantity of broken coal.
-Under proper management these mines could give an abundant supply of
-useful fuel. We learned that the sand of an adjacent stream is washed
-for gold, and a single worker can make 303 <em xml:lang="my" lang="my">yuey</em> = 3<em><abbr title="shillings">s.</abbr></em> per
-diem.</p>
-
-<p>The black sand of the Pon-nah, a stream falling<span class="pagenum" id="Page_26">[Pg 26]</span> into the Irawady, is
-also washed for gold, which it is said to yield in large quantities at
-a place two days’ journey up the stream.</p>
-
-<p>On the 17th of January, we reached the northern entrance of the defile,
-marked by two prominent headlands&mdash;the western one crowned by the
-pagoda of Malé, or Man-lé, formerly Muang-lé, and the eastern by those
-of the old Shan town of Tsampenago, above which none but Chinese could
-formerly trade.<span class="fnanchor" id="fna11"><a href="#fn11">[11]</a></span></p>
-
-<p>Malé contains about three hundred houses, and is the customs port
-for clearing boats bound from Bhamô to Mandalay, and the centre of a
-considerable trade in bamboo mats, sesamum oil, and jaggery. From it we
-beheld rising to the eastward the fine peaked mountains of Shuay-toung,
-about six thousand feet high, on which snow is said to lie in the
-winter.</p>
-
-<p>Above Malé the river widens to a great breadth, with numerous islands,
-as far as Khyan-Nhyat. Thence it contracts to an unbroken stream about
-one hundred yards wide, flowing for twenty-two miles between high, well
-wooded banks.</p>
-
-<p>Having halted at Tsinuhat, a little village to the south of a long
-promontory, on which are the ruins of Tagoung and Old Pagan, we made
-a short excursion to the sites of these ancient capitals. According
-to the Burmese chronicles, Tagoung was founded by Abhi-rája&mdash;of the
-Shakya kings of Kappilawot&mdash;who fled before the invasion of his<span class="pagenum" id="Page_27">[Pg 27]</span>
-country by the king of Kauthala or Oudh. After the death of Abhi-rája
-the succession was disputed by his two sons. They agreed that each
-should endeavour to construct a large building in one night, and that
-the crown should belong to him whose building should be found completed
-by the morning. As usual in legends, the younger son outwitted the
-elder. He artfully set up a framework of bamboos and planks, covered
-with cloth and whitewashed over, so as to present the semblance of a
-finished building. The elder brother, believing himself to have been
-vanquished by the aid of nats or demons, migrated to Pegu, and finally
-settled in the city of Arracan (Diniawadee).</p>
-
-<p>The younger son assumed the throne at Tagoung, and was succeeded by
-thirty-three kings. An inroad of Tartars and Chinese, said to have
-come from Kandahar,<span class="fnanchor" id="fna12"><a href="#fn12">[12]</a></span> destroyed the city and expelled the last of
-the dynasty, who had married Nagazein, whose name indicates one of
-the mythical serpent race. This event may be referred to the century
-preceding the Christian era, and, according to the late <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Mason, must
-have occurred after the Tartar conquest of Bactria.<span class="fnanchor" id="fna13"><a href="#fn13">[13]</a></span></p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_28">[Pg 28]</span></p>
-
-<p>After the death of the Tagoung king, one portion of his people migrated
-eastwards and founded the Shan states. Another, under the widowed
-queen Nagazein, settled on the river Malé. After the advent of Gaudama
-and the second overthrow of the cities of the Shakya kings, one of
-their race, named Daza-Yázá, migrated to Malé, and, having there found
-and married Nagazein, founded Upper or Old Pagan. A dense forest of
-magnificent timber and thousands of seedling eng trees surrounds and
-covers the sites and ruins of the ancient cities, of which nothing
-now remains but low lines and shapeless masses of brickwork. Near
-them stand pagodas of later date, still in tolerable preservation. Of
-the most ancient within the bounds of Old Pagan, only a single wall
-remained, behind a seated Buddha eight feet high. From the former we
-obtained small metal images of Buddha, and from the pagoda in Old Pagan
-bricks bearing in relief an image of Gaudama as the preceding Buddha.
-One of these was exactly the same as that described by Captain Hannay.
-Each bears an inscription in the old Devanagari character, beginning,
-“Ye Dhammá.”</p>
-
-<p>The ancient name of Tagoung is now borne by a little fishing-village
-of forty houses. At the time of our passage the villagers were located
-in temporary huts on a long sandbank, and busily engaged in preparing
-ngapé or mashed salt-fish. The fishing stakes were fixed athwart a
-deep narrow channel separating the sandbank from the village. Such<span class="pagenum" id="Page_29">[Pg 29]</span>
-fishing-stations are numerous all along the river. Every morning
-large quantities of fish are taken, and sold by weight to the makers
-of ngapé. The fish, when cleaned, are packed between layers of salt
-and trodden down by the feet in long baskets lined with the leaves of
-the eng tree. While this narrative was being prepared for the press,
-a suggestion was made in the columns of a most able weekly paper
-that in the event of difficulties with Burma the Viceroy of India
-should prohibit the exportation from British Burma of ngapé, “which
-must be imported from the seaboard.” Undoubtedly there is a large
-exportation from our territories, but the fish composing that curious
-Burmese condiment, which, as Yule says, resembles “decayed shrimp
-paste,” are caught in the Irawady. The upper river teems with fish;
-fourteen species<span class="fnanchor" id="fna14"><a href="#fn14">[14]</a></span> were purchased by us at Tagoung, and the numerous
-fishing-villages could probably render the capital independent of the
-supply from British Burma.</p>
-
-<p>The Shuay-mein-toung hills, on the right or western bank, opposite
-Tagoung, are very high, and wooded to their summits, with white pagodas
-peeping out amidst the dense foliage. A few miles to the north they
-recede from the river, where, on the<span class="pagenum" id="Page_30">[Pg 30]</span> eastern bank, the isolated range
-of the Tagoung-toung-daw, about twenty miles long and one thousand
-feet high, runs almost parallel to the river, in its intervening
-valley six miles wide. The Irawady is here studded with large islands,
-covered with long grass and forest trees; during the rains they are
-submerged, and become very dangerous to descending boats. A serpentine
-course, following a broad deep channel to the east of the large island
-of Chowkyoung, brought us to the town of Thigyain on the right bank,
-opposite to the village of Myadoung on the left. This latter gives its
-name to the district south of Bhamô. Here we were startled by the news
-that the Woon of Bhamô, to whom we were accredited, had been killed
-during a riot at Momeit, about thirty-six miles south-east of Myadoung.
-The Woon had proceeded thither with a force of three hundred men to
-collect taxes, when the Shans and Kkahyens broke out into revolt and
-surrounded the royal troops, many of whom, with their leader, had been
-killed. It was impossible not to feel a presentiment that this untoward
-event would prove a source of delay, by compelling us to deal with
-subordinates who would be timid, even if well disposed to assist. We
-passed, hidden by an island, the mouth of the Shuaylee, three miles
-above Myadoung, and halted at Katha, on the right bank, the largest
-place met with since Shienpagah. It is a long town, containing at
-least two hundred well-built timber houses, disposed in two parallel
-streets,<span class="pagenum" id="Page_31">[Pg 31]</span> and surrounded by bamboo palisades with three gates. It is
-the head-quarters of the woon of a considerable district, inhabited
-by Shan-Burmese. Long hollows of rich alluvium cultivated for rice,
-and closed in by undulating land covered with valuable forest trees,
-including teak, separate the town from the western hills. Some cotton
-is grown and tobacco largely raised on the islands and sandbanks. At
-the time of our visit, a number of Shan merchants had arrived with
-salted tea-leaves and other commodities. A few Yunnan Chinese, who had
-probably come down the Shuaylee, were also in the town. The people
-seemed well-clad and well-to-do, and the women were busily employed
-in weaving and preparing coloured cotton yarns for the manufacture of
-putzos and tameins.</p>
-
-<p>A dense morning fog delayed our departure from Katha, and the whole
-population of the town swarmed on board the steamer. After satisfying
-their curiosity with the novelties of machinery, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., we bethought
-ourselves of amusing them with a magnetic battery. At first all held
-back, but a few more venturous spirits leading the way, the operators
-were speedily besieged by eager candidates for a shock. The grimaces
-of each patient produced shouts of laughter. The good-humoured Shans
-discovered or fancied that the shock was good for would-be parents;
-some coaxed their timid wives to the front, while the matrons brought
-up their pretty young daughters to obtain a share of the<span class="pagenum" id="Page_32">[Pg 32]</span> benefits
-going. Above Katha the river is broken up by large islands into
-tortuous, deep, and narrow channels. Large flocks of geese kept passing
-us for nearly an hour, and the sandbanks and shores of the islands
-were covered with varieties of wild ducks. As evening closed in, at
-Shuaygoo-myo, immense flocks of <em xml:lang="la" lang="la">Herodias garzetta</em>, or the little
-egret, were seen roosting in the tall grass and on the high trees,
-which seemed illuminated by their white forms.</p>
-
-<p>In this neighbourhood we saw several villages deserted for fear of the
-Kakhyens, who had occupied some of the abandoned houses.</p>
-
-<p>Two of our party set out to visit and make their first acquaintance
-with those wild highlanders, who reminded them of the East Karens; they
-were civil, but declined an invitation to the steamer, pleading that
-they must rejoin their chief, but really fearing reprisals from the
-Burmese. Of their kidnapping habits, several proofs were given, one
-being in the person of a boy of Chinese extraction, who had been sold
-by them to the village headman for twenty-five rupees. At our departure
-in the morning, young women and boys raced along the river-side,
-keeping up with us, to secure protection from the hillmen on the way
-to their villages. We were also informed that the priests’ pupils who
-collected food from village to village were obliged to creep along
-under the high banks to escape the kidnappers. Subsequent experience
-has shown that the villagers on the eastern shore, as far as Bhamô, are
-in the<span class="pagenum" id="Page_33">[Pg 33]</span> habit of sleeping in boats moored in the river; only thus can
-they be secure from the nocturnal raids of their dangerous neighbours.</p>
-
-<p>Leaving Shuaygoo-myo, we passed the large island of Shuaybaw, with its
-thousand pagodas, their bright golden htees strikingly contrasting with
-the rich green massive foliage, above which they rose. The great pagoda
-is about sixty feet high, enclosed on two sides by a richly carved
-zayat of teak with an elaborately decorated roof, and a cornice of
-small niches, containing seated marble Buddhas. Two broad paved ways,
-one known as the Shuaygoo-myo and the other as the Bhamô entrance,
-approach the pagoda, which is three quarters of a mile distant from
-the river. Numerous zayats cluster round the central shrine, piled to
-the ceiling with Buddhistic figures in metal, wood, and white marble,
-offered by the worshippers who yearly throng this holy place sanctified
-by the footprint of Gaudama.</p>
-
-<p>Three miles above the island is the entrance to the second defile,
-where the Irawady flows through a magnificent gorge piercing a range
-of hills at right angles. For five miles the deep dark green current,
-narrowed to three hundred yards, but deepening to one hundred and
-eighty feet and more, is overhung by gigantic precipices. Their summits
-are mostly covered with scanty stunted trees, but some rise bare, with
-splintery peaks, and red, rocky escarpments; lower down their bold
-sides are mantled in dark green forest, picked out here and there with
-the<span class="pagenum" id="Page_34">[Pg 34]</span> fresher green of festooned clumps of bamboos, palms, and luxuriant
-musæ. Little fishing-villages enclosed in bamboo palisades lie snugly
-in the hollows. Entering the defile, we rounded a many-peaked hill on
-the left bank, which rose precipitously four hundred feet, its outline
-broken by huge black rocks standing out against the blue sky. The
-little white pagoda of Yethaycoo, in front of a cave, and dominating
-a grey limestone precipice one hundred and fifty feet in height,
-looked across the gorge to a phoongyee’s house perched on high, and
-accessible only by bamboo ladders. The most striking feature was the
-great limestone precipice which rose like a gigantic wall eight hundred
-feet from the water’s edge. This is the Deva-faced cliff celebrated in
-the mythical history of Tsampenago. At its base the little pagoda of
-Sessoungan was perched on a detached pyramid of limestone embowered
-in fine trees. During the March festival many devotees scale the long
-bamboo ladders which form the only access to the shrine. The Buddhist
-love for preserving animal life is here manifested towards the large
-monkeys (<em xml:lang="la" lang="la">Macacus assamensis</em>, M’Lelland), which, like the tame
-fish, come when called, and devour the offerings of the devotees.
-Projecting and depending from the precipice were huge masses of
-stalagmite formation, seemingly liable to fall at any moment. Water was
-dripping over them, and the natives say that during the rains the water
-pours over the face of the precipice in a tremendous<span class="pagenum" id="Page_35">[Pg 35]</span> cascade, the
-roar of which is deafening. It may well be so, for the echoes in the
-defile are most wonderful, echoing and re-echoing in almost harmonious
-reverberations. In the earliest morning the loud shouting of the
-hoolock monkeys in the forest made the whole air resonant, as it was
-taken up by another troop on the opposite bank, and echoed along the
-hills and from cliff to cliff in a constant wave of sound, curiously
-blended with which rang the shrill crowing of jungle cocks. As the
-sun rose higher, a deep bass was supplied by the hum of innumerable
-bees, whose pendant nests thickly studded the rocky projections of
-the precipice. At the next turn of the river another pagoda, with a
-handsome many-roofed zayat by its side, high on the western hills,
-marked the northern entrance of the defile, and we soon passed the
-ancient mart of Kaungtoung, celebrated for the repulse of the Chinese
-invading army in 1769, and the treaty which thenceforward secured peace
-and commerce between Burma and China. Subsequently it became a rival of
-Bhamô as an emporium of Chinese trade by the valley of the Shuaylee and
-the Muangmow route. The river now spread itself into a broad stream,
-broken up by islands and sandbanks, but in some places not less than
-a mile and half wide between the main banks. In front of the village
-of Sawady a long stretch of sand was occupied by a large encampment of
-Shan, Chinese, and other traders, a large fleet of boats lying ready to
-convey the goods down the river.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_36">[Pg 36]</span></p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img005">
- <img src="images/005.jpg" class="w75" alt="A map of south western China showing routes traversed and proposed." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">THE DEVA-FACED CLIFF, SECOND DEFILE OF THE IRAWADY.</p>
-
-
-<p>Here we sighted Bhamô in the distance, situated on an elevated bank
-overlooking the river, the htees of its few pagodas glistening brightly
-in the setting sun. To the right the high range of the Kakhyen hills
-was seen stretching away in an unbroken line to the east-north-east,
-and on the left a low range of undulating tree-clad hills bent round to
-join the western heights of the defile.</p>
-
-<p>The almost level sweep of country, about twenty-five miles broad
-between these limits, was closed in, about ten miles to the north,
-by another low range, marking the upper <em xml:lang="my" lang="my">khyoukdwen</em>, or first
-defile, of the Irawady.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn1"><a href="#fna1">[1]</a> Pronounced “Bhamaw.”</p>
-
-<p class="footnote" id="fn2"><a href="#fna2">[2]</a> ‘Report on Eastern Frontier of British India,’ 1835.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn3"><a href="#fna3">[3]</a> <em>Vide</em> ‘Selection of Papers on the Hill Tracts between Assam
-and Burmah,’ Calcutta, 1873.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn4"><a href="#fna4">[4]</a> The Chamber of Commerce, under the able president, <abbr title="mister">Mr.</abbr> M’Call,
-had been most active in urging the despatch of the mission, and had
-subscribed £3000 for all expenses of their representatives, and for the
-purchase of specimens of manufactures.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn5"><a href="#fna5">[5]</a> The <em xml:lang="my" lang="my">putzo</em> is a long narrow silken cloth of a chequered
-pattern, which a Burman winds round him to form a suit of clothes. The
-<em xml:lang="my" lang="my">tamein</em> is the feminine equivalent, partly of cloth, partly of
-silk, with a zigzag pattern, the silken portions forming the skirt,
-which, according to ancient custom, exposes one leg almost completely
-in walking.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn6"><a href="#fna6">[6]</a> These Brahmins act as royal astrologers, who are consulted on all
-great occasions. The Buddhist priests took no part in the ceremonial.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn7"><a href="#fna7">[7]</a> It appears to be made from the leaves of <em xml:lang="la" lang="la">Elæodendron
-persicum</em>, Persoön.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn8"><a href="#fna8">[8]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Kalas</em>, Burmese word for “foreigners.”</p>
-
-<p class="footnote" id="fn9"><a href="#fna9">[9]</a> See <a href="#APPENDIX_I">Appendix I</a>.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn10"><a href="#fna10">[10]</a> At this time about one million viss of salt were annually exported
-up the river from Shienpagah, finding its way chiefly to Bhamô and to
-Tsitkaw, for the supply of the Kakhyens and Shans. Lately, however,
-English salt is beginning to take its place, and on my last voyage
-up the Irawady, one flat from Mandalay carried nothing but salt. In
-order to proceed to Tsitkaw, it is transshipped at Bhamô into small
-boats, which carry only five thousand viss each, as the Tapeng is a
-rapid river, and rather shallow during the dry weather. On salt from
-Shienpagah, a duty is levied at Malé, Yuathét, and Bhamô, in addition
-to a boat tax, and when it proceeds up the Tapeng, an additional impost
-has to be paid at Tsitkaw, and a boat tax at Haylone and Tsitgna. (A
-<em xml:lang="my" lang="my">viss</em> = about 3 lbs.)</p>
-
-<p class="footnote" id="fn11"><a href="#fna11">[11]</a> Hannay, ‘Selection of Papers,’ Calcutta, 1873.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn12"><a href="#fna12">[12]</a> In the ecclesiastical translation of the classical localities of
-Indian Buddhism to Indo-China, which is current in Burma, Yunnan is
-represented by Gandhara or Kandahár. Yule’s ‘Marco Polo,’ ii. <abbr title="page">p.</abbr> 59,
-edition of 1874.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn13"><a href="#fna13">[13]</a> Colonel Yule remarks that “Tartars on the Indian frontier in those
-centuries are surely to be classed with the Frenchmen whom Brennus led
-to Rome” (‘Marco Polo,’ i. <abbr title="page">p.</abbr> 12).</p>
-
-<p class="footnote" id="fn14"><a href="#fna14">[14]</a> <em xml:lang="la" lang="la">Wallago attu</em>, Bloch and Schn.; <em xml:lang="la" lang="la">Callichrous
-bimaculatus</em>, M’Lelland; <em xml:lang="la" lang="la">Macrones cavasius</em>, H. B.;
-<em xml:lang="la" lang="la">Macrones corsula</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Labeo calbasu</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Labeo
-churchius</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Cirrhina mrigala</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Barbus
-sarana</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Barbus apogon</em>, C. and V.; <em xml:lang="la" lang="la">Carassius
-auratus</em>, Linn.; <em xml:lang="la" lang="la">Catla buchanani</em>, C. and V.; <em xml:lang="la" lang="la">Rhotee
-cotio</em>, H. B.; <em xml:lang="la" lang="la">Rhotee microlepis</em>, Blyth; <em xml:lang="la" lang="la">Notopterus
-kapirat</em>, Bonn.</p>
-
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_37">[Pg 37]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_II">CHAPTER II.<br />
-<span class="small">BHAMÔ.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Arrival at Bhamô&mdash;Our quarters&mdash;The town&mdash;The Woon’s house&mdash;The
-Shan-Burmese&mdash;Kakhyen man-stealing&mdash;The environs&mdash;Old
-Tsampenago&mdash;Legendary history&mdash;The Shuaykeenah pagodas&mdash;The Molay
-river&mdash;The first defile&mdash;Delays and intrigues&mdash;Sala&mdash;The new Woon&mdash;Our
-departure&mdash;Tsitkaw&mdash;Mountain muleteers&mdash;The Manloung lake&mdash;The
-phoongyee’s farewell.
-</div>
-
-
-<p>We found some difficulty in steering the long steamer through the
-channels, but anchored about 5 <span class="allsmcap">P.M.</span> on the 22nd of January off
-the river front of Bhamô, in a very deep and broad channel. Our arrival
-attracted crowds, but the whistle and rush of steam drove many into a
-precipitate retreat. We had now reached our true point of departure.
-Whatever had been the uncertainties of the untried navigation of the
-river, the real dangers and difficulties of the attempt to penetrate
-Western China were now to begin. We bore the proclamation of the king
-commanding all Burmese subjects to aid us. But there was no governor
-of Bhamô to execute the royal orders, and the secret intentions or
-inclinations of the Burmese were yet to be tested. The difficulties
-of the unknown road over the Kakhyen mountains,<span class="pagenum" id="Page_38">[Pg 38]</span> the hostility or
-friendship of the mountaineers, and of the Shan population between them
-and Yunnan, were equally untried. Moreover, though it had scarcely
-been realised in all its bearings by our own British officials,
-Yunnan was no longer a well ordered province of the Chinese empire;
-it was disorganised by the successful rebellion of the Mahommedan
-Chinese, called Panthays by the Burmese, who had established a partial
-sovereignty, extending from Momien to Tali-fu. The frontier trade had
-been materially interrupted, partly by the desolation caused by the
-internecine warfare, and partly by the depredations of imperial Chinese
-partisans. Of these, the most dreaded leader was a Burman Chinese,
-known as Li-sieh-tai, a faithful officer of the old <em xml:lang="fr" lang="fr">régime</em>, who
-had established himself on the borders of Yunnan, and waged a guerilla
-war against the Panthays and their friends. His name is Li, and his
-so-called small name is Chun-kwo, while from his mother having been a
-Burmese, he is also known as Li-haon-mien, or Li the Burman. As having
-been raised to the rank of a Sieh-tai in the Chinese army, he was
-called Li-sieh-tai or Brigadier Li.<span class="fnanchor" id="fna15"><a href="#fn15">[15]</a></span></p>
-
-<p>In Bhamô itself there were a number of Chinese merchants, who were
-unlikely to favour any project which threatened to admit the hated
-barbarians to a<span class="pagenum" id="Page_39">[Pg 39]</span> share of their monopoly and profits. This may give
-some idea of the state of things which we found on our arrival. Our
-illusions as to a speedy or easy progress were soon dissipated, and
-after a formal visit from the two tsitkays, or magistrates, ruling
-the northern and southern divisions of the town, it became evident
-that we must prepare for a long stay at Bhamô. The royal order to
-provide transport had only been received by the Woon on the eve of
-his departure on his fatal expedition to Momeit. Nothing, therefore,
-had been done; nor could they venture to act until the new governor
-arrived. The next best thing was to insist on their carrying into
-effect the royal order to build a house for us, which had not been
-done. This they reluctantly performed, and in a few days a bamboo
-edifice was run up close to the Woon’s house, consisting of a central
-hall, with three bedrooms on either side, and a verandah at each end of
-the house. A small outhouse accommodated the servants and baggage, and
-the guard was quartered in an adjacent zayat; a tent pitched in front
-of the house served as a refectory. Till these quarters were prepared,
-we remained on board the steamer, receiving crowds of visitors. In
-the press a heavy log of timber fell on a little girl and fractured
-her thigh; she was at once carried on board, and the broken limb duly
-set. This incident speedily established the reputation of the foreign
-doctor, and for the rest of our stay patients flocked in every day,
-some coming from long<span class="pagenum" id="Page_40">[Pg 40]</span> distances, and blind and lame eagerly expecting
-to be made young and whole. A great deal of blindness had resulted
-from small-pox. Ophthalmia was also prevalent. A common affection was
-a form of ulcerous inflammation, chiefly on the legs, amongst those
-whose occupation led them into the jungles. This was so intractable
-as to incline one to attribute it to poisonous thorns; but subsequent
-personal experience proved that slight bruises and abrasions are most
-apt in this country to become painful and tedious. During the whole
-time no case of fever was treated, nor did any occur among our party
-of one hundred men. This speaks volumes for the salubrity of the place
-during the dry season. The highest temperature experienced was 80°
-Fahrenheit, the average maximum being not more than 66° Fahrenheit,
-while the nights were very pleasant, cooling down, if we may put it
-so, to fifty or forty-five degrees. Fever is rather more prevalent
-during the rains, when the Irawady rolls down a huge volume of water, a
-mile and half broad, and the low lands are submerged twelve to fifteen
-feet.<span class="fnanchor" id="fna16"><a href="#fn16">[16]</a></span></p>
-
-<p>But this is a digression somewhat professional, and it is needful to
-revert to the narrative and try to give the reader some notion of our
-surroundings and proceedings until we got away fairly on the march.</p>
-
-<p>Bhamô, known by the Chinese as Tsing-gai, and in Pali called Tsin-ting,
-is a narrow town about one<span class="pagenum" id="Page_41">[Pg 41]</span> mile long, occupying a high prominence on
-the left bank of the Irawady. Instead of walls, there is a stockade
-about nine feet high, consisting of split trees driven side by side
-into the ground and strengthened with crossbeams above and below.
-This paling is further defended on the outside by a forest of bamboo
-stakes fixed in the ground and projecting at an acute angle. However
-formidable to barefooted natives, the stockade does not always exclude
-tigers, which pay occasional visits, and during our stay killed a woman
-as she sat with her companions. There are four gates, one at either end
-and two on the eastern side, which are closed immediately after sunset;
-a guard is stationed at the northern and southern gates, while several
-look-out huts perched at intervals on the stockade are manned when
-an attack of the Kakhyens is expected. The population numbers about
-two thousand five hundred souls, occupying about five hundred houses,
-which form three principal streets. There are many thickly wooded
-by-paths, and bridges over a swamp in the centre of the town, leading
-to scattered houses, dilapidated pagodas, zayats, and monasteries.</p>
-
-<p>The street following the course of the bank, with high flights of steps
-ascending from the river, has a row of houses on either side, with a
-row of teak planks laid in the middle to afford dry footing during the
-rains. The houses of the central portion are all small one-storied
-cottages, built of sun-dried bricks,<span class="pagenum" id="Page_42">[Pg 42]</span> with tiled concave roofs with
-deep projecting eaves. Through an open window the proprietor can be
-seen calmly smoking behind a little counter, for this is the Chinese
-quarter, and the colony of perhaps two hundred Celestials here offer
-for sale Manchester goods, Chinese yarns, ball tea, opium, Yunnan
-potatoes, lead, and vermilion, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. They also regulate the cotton
-market, and the traffic in this product, which is brought both from
-the south and the north, is carried on even during the rains. The head
-Chinaman, who is responsible for order amongst his compatriots, is a
-man of great influence. He and his fellow merchants, professing great
-friendship, invited us to a grand feast and theatrical entertainment
-given in the Chinese temple, or rather in the theatre which formed a
-portion thereof. We entered through what was to us a novelty in this
-country, a circular doorway, into a paved court. The theatrical portion
-of the building was over the entrance to a second court, facing the
-sanctuary, which is on a higher level. A covered terrace surrounded
-the holy place on three sides, with recesses containing seated figures
-nearly life size, with rubicund faces and formidable black beards and
-moustaches. Each of these was carefully protected from dust by being
-enshrined in a square box closed in front with gauze netting. Besides
-the theatrical entertainment, which was interminable, we were regaled
-with preserved fruits and confectionery, with tea and <em xml:lang="my" lang="my">samshu</em>,
-or rice spirit, followed by numerous courses of pork, fowls,<span class="pagenum" id="Page_43">[Pg 43]</span> <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. The
-staple of conversation was the dangers and impossibilities of getting
-through to Yunnan; every argument they could think of to induce us to
-abandon the idea of progress was then and afterwards employed. It can
-readily be imagined that the Bhamô Chinese traders viewed with utter
-dismay the prospect of Europeans sharing their trade; to their schemes
-of hindrance we shall again recur.</p>
-
-<p>The rest of the townspeople are exclusively Shan-Burmese, living in
-small houses built of teak and bamboo, all detached and raised on
-piles. The Woon’s house, on a low promontory running out into the swamp
-behind the Chinese quarter, was a large tumbledown timber and bamboo
-structure; but its double roof and high palisade covered with bamboo
-mats marked the dignity of its occupier. A small garden overrun with
-weeds contained the remains of a rockery and fish-pond, and a neglected
-brass cannon, under a low thatched shed, guarded either side of the
-gate; in a large adjacent space stood the court-house. All the public
-buildings were then in a state of dilapidation and decay; this the
-inhabitants attributed to Kakhyen raids, destructive fires, decay of
-trade since the Panthay wars, and misrule. Evidence was not wanting in
-the numerous neglected pagodas and timber bridges, and in the ruinous
-and charred remains of what must have been handsome zayats, that Bhamô,
-in palmier days, deserved the eulogiums passed on it by Hannay and
-other travellers.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_44">[Pg 44]</span></p>
-
-<p>The Shan-Burmese seemed a peaceful, industrious class. In each house a
-loom is found in the verandah, and the girls are taught to weave from
-an early age. The women are always busy weaving silk or cotton putzos
-and tameins, preparing yarns, husking rice, or feeding and tending
-the buffaloes, besides doing their household duties. The men till
-the fields, but are not so industrious as the softer sex. A few are
-employed in smelting lead, and others work in gold, or smelt the silver
-used as currency. To six tickals<span class="fnanchor" id="fna17"><a href="#fn17">[17]</a></span> of pure silver purchased from the
-Kakhyens, one tickal eight annas of copper wire are added, and melted
-with alloy of as much lead as brings the whole to ten tickals’ weight.
-The operation is conducted in saucers of sun-dried clay bedded in paddy
-husk, and covered over with charcoal. The bellows are vigorously plied,
-and as soon as the mass is at a red heat, the charcoal is removed, and
-a round flat brick button previously covered with a layer of moist clay
-is placed on the amalgam, which forms a thick ring round the edge, to
-which lead is freely added to make up the weight. As it cools, there
-results a white disc of silver encircled by a brownish ring. The silver
-is cleaned and dotted with cutch, and is then weighed and ready to be
-cut up. Another industry is confined to the women, who make capital
-chatties from a tenacious yellow clay, which overlies this portion of
-the river valley, in some places forty feet thick; the earthenware is<span class="pagenum" id="Page_45">[Pg 45]</span>
-coloured red with a ferruginous substance found in nodules embedded in
-the clay.</p>
-
-<p>From the same clay, a number of Shan-Chinese from Hotha and Latha make
-sun-dried bricks outside the town, and a colony of the same people
-sojourn every winter at Bhamô, making <em xml:lang="my" lang="my">dahs</em>, or long knives,
-which are in great demand. A number of Kakhyens are often to be seen
-near the town, bringing rice, opium, silver, and pigs for sale.
-Their chief object is to procure salt, for which necessary they are
-dependent on Burma. They are not allowed to encamp within the town, but
-are compelled to shelter themselves outside the gates, in miserable
-wigwams. The Burmese assigned as a reason for their exclusion their
-dread of the Kakhyen propensity for kidnapping children and even men,
-and also because a small party might be the precursors of a raid.<span class="fnanchor" id="fna18"><a href="#fn18">[18]</a></span>
-A few days after our arrival, four children who had been stolen were
-recovered. One of them was brought by her mother, to show the large
-round holes bored in the back of the ears as a sign of servitude. The
-other three were little fat Chinese children, and adopted by the head
-tsitkay. A curious illustration of their habits of man-stealing was
-also afforded us.</p>
-
-<p>The Burmese interpreter found among the Kakhyens outside the town a
-man who privately told him<span class="pagenum" id="Page_46">[Pg 46]</span> that he was a <em xml:lang="my" lang="my">kala</em>, or foreigner,
-who had been ten years in slavery; having heard of the arrival of the
-kalas, he anxiously desired an interview. His features showed that he
-was a native of India, and his history, given in a jumble of Burmese,
-Kakhyen, and Hindostani, was as follows. Deen Mahomed, a petty trader
-from Midnapore, had come to Burma with nine others ten years before.
-They stayed a year at Tongoo, thence making their way up as far as
-Bhamô. In this neighbourhood, during a halt for cooking, all had gone
-to seek firewood save Deen Mahomed and another, who were in charge
-of the goods. A party of Kakhyens suddenly rushed out of the bush,
-and seized both men and goods. His comrade was taken away he knew not
-where, and he was carried off as a slave. A log of wood was fastened to
-one of his legs, and he was further secured by ropes fastened to this,
-and braced over his shoulders. This he wore for two months, during
-which time he was not made to work, but was guarded by a Kakhyen. He
-was then released on his promise to remain. A few days after, the
-village was plundered by a hostile tribe, but he and his master escaped
-to another village, where he was bartered for a buffalo to another
-man. His new master treated him well, but did not allow him to leave
-the hills, and after two or three years gave him a Kakhyen wife. He
-had almost forgotten his native language, but not his native country.
-As soon as he heard of our arrival,<span class="pagenum" id="Page_47">[Pg 47]</span> he resolved to ask our aid in his
-deliverance. We sent him among his fellow-countrymen of the guard, who
-clothed him, and he was installed as a groom, and taken with us as
-an interpreter. That his story was true, we had confirmation, as his
-quondam master preferred a claim for compensation for his loss.</p>
-
-<p>The country behind Bhamô runs up to the base of the mountain wall in
-undulations so long as to present the general aspect of a level slope,
-covered with eng trees and tall grass. For about a mile outside the
-stockade, the surface is cut up by numerous deep jheels, evidently old
-backwaters of the Irawady, which once flowed in a long curve, marked
-by an old river bank, south-east of the town. The soil, especially in
-the hollows, is very rich, giving two crops of rice annually. Numerous
-legumes, yams, and melons, and a little cotton are grown, and the sandy
-river islands yield capital tobacco.</p>
-
-<p>The edible fruits procurable are jacks, tamarinds, lemons, citrons,
-peaches, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and plantains are plentiful.</p>
-
-<p>About a mile north of the town, the Tapeng river debouches into the
-Irawady, after flowing twenty miles through the plain as a quiet
-navigable stream, hardly recognisable as the furious torrent which
-rushes through the neighbouring gorge. During the dry season, it is
-one hundred and fifty to two hundred yards wide, and navigable only by
-boats, which convey a constant traffic between the Irawady and Tsitkaw,
-where the merchandise is transferred<span class="pagenum" id="Page_48">[Pg 48]</span> to and from mules. During the
-rains, the Tapeng is at least five hundred yards wide, and navigable
-for small river steamers up to this place.</p>
-
-<p>Occupying the angle between the two rivers, the remains of an ancient
-city are still discernible, though completely overgrown by magnificent
-trees and thickets of bamboo and elephant grass. The broad wall,
-composed of bricks and pebbles, can be traced from the river banks
-at its northern and southern extremities, which are a mile apart. We
-followed one section for three quarters of a mile, and found it in some
-places thirty feet high from the bottom of the moat, which is still
-traceable. The ruins, which, to judge from appearances, are coeval
-with those of Tagoung, mark the site of the oldest Tsampenago. This
-city, according to tradition, quoted by the old phoongyee at Bhamô,
-flourished in the days of Gaudama. There is yet another ruined city of
-the same name on the other side of the Tapeng, which does not present
-the same appearance of great antiquity. Twelve miles to the east of
-Bhamô are the ruins of another city named Kuttha, while Bhamô itself
-has a predecessor in the village called Old Bhamô, near the foot of
-the Kakhyen hills, the former importance of which is witnessed by its
-ruined pagodas. Here too is that old brick building mentioned by <abbr title="doctor">Dr.</abbr>
-Bayfield as probably the remains of the old English factory erected in
-the beginning of the seventeenth century. We have little but conjecture
-to guide us as to the<span class="pagenum" id="Page_49">[Pg 49]</span> vicissitudes of these ancient cities of the
-Shan kingdom of Pong. As elsewhere in Burma, each new founder of a
-dynasty seems to have transferred the seat of power to a new site. But
-the legend of the origin of Tsampenago, of which the history of Bhamô
-is a continuation, may be more interesting than dryasdust details of
-antiquity.<span class="fnanchor" id="fna19"><a href="#fn19">[19]</a></span></p>
-
-<p>Tsampenago is the Burmese form of a Pali name, Champa-nagara, from
-<em xml:lang="my" lang="my">nagam</em>, town, and Champa, the seat of a powerful kingdom,
-flourishing in the era of Gaudama, the ruins of which are still visible
-near Bhaugulpore, on the Ganges. Tsampenago, then, means the city of
-Champa.</p>
-
-<p>The founder and first king of Tsampenago was Tsitta, and his queen’s
-name was Wattee. They were childless, which was a cause of great
-grief, and the queen prayed earnestly for an heir. A son was promised
-to her by a dream, in which the king of the Devas presented her with
-a valuable gem. Soon after this, the king’s brother Kuttha rebelled,
-and attacked the city with a great army. The king and queen fled for
-their lives to Wela, a mountain three thousand feet high, a day’s
-journey north of Tsampenago. They were pursued, but the queen escaped
-and was preserved by the nats, on the mountain, where her son was
-born and named Welatha. The king was taken prisoner and confined in
-chains. When Welatha was six years old, he<span class="pagenum" id="Page_50">[Pg 50]</span> saw his mother in tears,
-and by questioning her learned that he was a prince, and his father
-a captive. When he was seven, his mother yielded to his importunity,
-and sent him, with her royal ornaments, to visit his father. On
-approaching Tsampenago, he met his father being led out to execution.
-The brave boy stopped the procession, and revealed himself, offering
-to die instead of his father. Kuttha ordered him to be thrown into
-the Irawady. But the river rose in tremendous waves, the earth shook,
-and the executioners could not, for terror, obey the royal order.
-This being reported to Kuttha, he ordered that the prince should be
-trodden to death by wild elephants, but the beasts could not be goaded
-to attack him. A deep pit was dug and filled with burning fuel, into
-which the prince was cast, but the flames came on him like cool water,
-and the burning fagots became lilies. When Kuttha heard this, in his
-fury he had the young prince taken down to the Deva-faced mountain
-(second defile), and cast from the great precipice into the river, but
-he was caught up by a naga, and carried away to the naga country. The
-earth quaked, many thunderbolts fell, the Irawady rolled up its waves,
-and broke down its banks. Kuttha was seized with terror, and as he
-fled forth of the city gate, the earth opened and swallowed him up.
-Thereupon, the nagas brought back the young prince and his father, and
-they reigned jointly. Their first care was to seek for the queen, but
-on approaching the mountain of Wela, the<span class="pagenum" id="Page_51">[Pg 51]</span> flowers were few, and their
-fragrance gone, and the queen was found dead. History says nothing of
-their after reign, but records that in the 218th year of the Buddhist
-sacred era, in obedience to the command of the universal monarch, four
-pagodas were built in the kingdom of Tsampenago&mdash;the Shuaykeenah,
-the Bhamô Shuay-za-tee; Koung-ting, and two others. The next item of
-history states that in the year 400 of the era (probably the vulgar era
-of 638 <span class="allsmcap">A.D.</span>) the succession of kings being destroyed, and the
-glory of the former rulers having departed, the tsawbwa Tholyen did not
-dare to live in the city; so he founded a new one at the village of
-Manmau, and made it his capital. Now <em xml:lang="my" lang="my">man</em> is Shan for village,
-and <em xml:lang="my" lang="my">mau</em> for a pot; thus Bhamô, or Manmau, signifies Potters’
-Village, a name still justified by the pottery there manufactured. How
-Tsampenago was destroyed, is not historically certain, but a tradition
-exists among the Shans, that it was overthrown by an army of Singphos
-from the north-west. After Tholyen, twenty-three tsawbwas are said
-to have ruled in succession at Bhamô over a district comprising one
-hundred and thirty-six villages. The succession was then broken, and
-the country was ruled by Shan deputies. After this, tsawbwas were
-obtained from Momeit, who ruled over Bhamô till Oo-Myat-bung and his
-family were made slaves by the great Alompra about 1760. Ever since,
-the district has been governed by myo-woons appointed by the king of
-Burma. The<span class="pagenum" id="Page_52">[Pg 52]</span> first, Thoonain, settled the boundaries of the district,
-including only eighty-eight villages, the eastern and north-eastern
-boundaries being given as China.</p>
-
-<p>The legend of Tsampenago records the erection of the Shuaykeenah
-pagoda, the name of which at least is preserved to the present day
-by the group of pagodas situated on an eminence north of Tsampenago.
-These are still the holy places of the neighbourhood, and are thronged
-with pilgrims at the March festival. The great gilded pagoda has been
-re-edified by royal bounty and popular offerings, but others are from
-time to time added by private votaries. Thus it was our good fortune to
-witness the laying the foundation of a votive pagoda at Shuaykeenah.
-A small square of ground, the exact size of the base of the intended
-pagoda, was railed off by a fantastic bamboo fence, two feet high,
-decorated with flowers and paper flags. A wooden pin, covered with
-silver tinsel, and bearing a lighted yellow taper, was fixed in the
-centre, and another about two feet from the south-eastern corner of the
-level plot; round the first a quadrangular trench, and a deep hole by
-the side of the other were dug and sprinkled with water. Eight bricks,
-each the exact size of one side of the trench, were prepared. On four
-the name of Gaudama was inscribed in black paint; on the others, a
-leaf of gold was placed on the centre of one, silver on the second, a
-square of green paint on the third, and red on the fourth, each having
-a border of green. A<span class="pagenum" id="Page_53">[Pg 53]</span> round earthen vase containing gold, silver, and
-precious stones, besides rice and sweetmeats, was closed with wax in
-which a lighted taper was stuck, and deposited in the south-east hole,
-by the builder of the pagoda, who repeated a long prayer, while the
-earth was filled in and sprinkled with water. This was an offering to
-the great earth serpent, in the direction of whose abode the south-east
-corner pointed. It is an interesting relic of the snake worship once so
-prevalent among the Shan race to the south, which, like nat worship,
-has been incorporated in Buddhism. Another instance is afforded in
-some of the Yunnan shrines, where the canopy over Buddha is supported
-by many-headed snakes, as occurs in some Indian temples. In the next
-part of the ceremony, the depositing of the bricks in the trench, the
-Shan was assisted by his grandmother, wife, and daughter; he knelt
-at the north, faced by his wife, his daughter on his right hand, and
-the grandmother on the left. The silvered brick, with a lighted taper
-on it, was handed to the old woman, who raised it over her head,
-and, devoutly murmuring a long prayer, placed it in the trench; the
-wife did the same with the red brick and its taper, and the daughter
-followed with the green, while her father took the gold one. The
-girl, in raising her brick, burst out laughing, amused, as we were
-told, at having forgotten her prayers. The four bricks having been
-properly deposited, the others were next laid in order, the sacred name
-downwards, and a layer of<span class="pagenum" id="Page_54">[Pg 54]</span> cloth spread over all. Earth was then thrown
-in and sprinkled with water, and the hole having been filled up, the
-ceremony was over.</p>
-
-<p>Four miles above Shuaykeenah and the mouth of the Tapeng, the Irawady
-receives the waters of the Molay. It is a narrow stream, rising in the
-Kakhyen hills, with a course of ninety-six miles, for thirty of which
-it is navigable during the rains, and a small boat traffic exists,
-chiefly for the conveyance of salt.</p>
-
-<p>While our leader was engaged planning for our departure with the
-officials, three of us made a hurried excursion to the first
-<em xml:lang="my" lang="my">khyoukdwen</em>, or defile. This portion of the river commences a few
-miles above Bhamô, and extends for twenty-five miles, nearly to Tsenbo.</p>
-
-<p>Between these two points the river flows under high wooded banks.
-At the lower entrance, the channel is one thousand yards broad, but
-gradually narrows to five hundred, two hundred, and even seventy yards,
-as the parallel ranges approach each other. As we ascended, the hills
-rose higher and closed in, rising abruptly from the stream and throwing
-out a succession of grand rocky headlands. We moored for the night off
-a Phwon village standing on a cliff eighty feet high, just above the
-first so-called rapids. The next day, after we had proceeded about
-seven miles, we came to a reach in which the river flowed sluggishly
-between two high conical hills, which seemed to present no outlet. The
-quiet<span class="pagenum" id="Page_55">[Pg 55]</span> motion and deep olive black hue of the water suggested great
-depth.<span class="fnanchor" id="fna20"><a href="#fn20">[20]</a></span></p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img006">
- <img src="images/006.jpg" class="w75" alt="ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE IRAWADY." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">ROCKY BARRIER ON THE FIRST OR UPPER DEFILE OF THE IRAWADY.</p>
-
-<p>This reach extended about one mile and a half, with a breadth of two
-hundred and fifty yards, closing in at the upper end, where the channel
-is broken up by rocks jutting out boldly, and approaching each other
-within eighty yards. A pagoda, apparently of great age, perched on a
-small isolated rock, rising about forty-five feet from the stream,
-seemed to indicate the limit of the rising of the waters, as it could
-not have withstood the flood. This rocky reach stretches a mile in a
-north-north-westerly direction, and terminates abruptly in an elbow,
-from which another clear reach, overhung by precipitous but grassy
-hills, extends east-north-east.</p>
-
-<p>This bend of the river is one of the most dangerous parts, owing to
-numerous insulated greenstone rocks which stretch across it, exposed
-twenty feet and more in February. Owing to the sudden bend, the current
-rushes between them with great violence, but we found no difficulty in
-effecting a passage for our boats. Telling evidences were not wanting
-in the high-water mark, twenty-five feet above the then level, and in
-the shivered trunks of large trees and debris of branches heaped in
-wild confusion among the rocks, that the body of water pouring through
-the narrow gorge must in the rains be enormous and of terrific power.
-The navigation, with the present obstructions unremoved, would be
-impossible for<span class="pagenum" id="Page_56">[Pg 56]</span> river steamers, but engineering skill could speedily
-render the water way practicable if desired for traffic. We had not
-time to ascend to the northern entrance of the defile, where the river,
-unconfined by the hills, is again a majestic stream half a mile in
-width. We could only look, and long for an opportunity of exploring its
-course upwards to the unknown regions whence it rolls down its mighty
-flood. The problem of the Irawady’s source and course has yet to be
-solved; but we had to return to Bhamô, expecting the solution of our
-perplexities, as to how and when we should reach Yunnan.</p>
-
-<p>Four weeks had now been spent by our leader in a fruitless attempt
-to get the tsitkays to assist in making the necessary arrangements.
-What between the novelty of their first introduction to enterprising
-Englishmen, their dread of acting till the Woon arrived, and last,
-though not least, their fear of offending the influential Chinese, they
-could do nothing, nor give any information. As the arrival of large
-Shan caravans and companies of trading Kakhyens proved, all routes
-were not closed. The magistrates admitted a small trade existed by the
-Tapeng and Ponline route; by this route it was decided that we should
-go. It soon became known to our leader that the Chinese merchants,
-failing to deter us from proceeding, had taken more active measures.
-They had written to the Kakhyen tsawbwas, desiring them to withhold
-assistance, and they further intrigued with the imperialist officer<span class="pagenum" id="Page_57">[Pg 57]</span>
-Li-sieh-tai, who at this time threatened the road to Momien and
-Tali-fu, entreating him to cut off the expedition <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. The
-turning-point of our fortunes had now arrived. We could gain no exact
-information as to the political relations of the Shans, and only knew
-that the Panthay government extended to Momien, which was believed to
-be the residence of Mahommedan chiefs of importance.</p>
-
-<p>Major Sladen, with promptness and decision, resolved, unknown to all,
-to outwit the Chinese. He despatched letters to the chiefs of Momien,
-explaining the peaceful objects of the mission, and the approbation
-given to it by the Burmese government under our treaty, and pointing
-out the advantages of opening the direct trade. These letters, with
-copies of the treaty and proclamation, were secretly sent off by three
-Kakhyens from the southern hills, who had attached themselves to our
-interest.</p>
-
-<p>The next character claiming our attention was Sala, the Kakhyen chief
-of Ponline, who came to Bhamô at the request of Sladen, after refusing
-to comply with the order of the tsitkays. He visited us attired as
-a mandarin of the blue button, and attended by six or eight armed
-followers. He carried a gold umbrella, which he had received from the
-king of Burma, with the title of <em xml:lang="my" lang="my">papada raza</em>, or mountain king.
-There was nothing regal in his aspect or bearing. He was a tall, thin
-man, with a contracted chest, long neck, very small and retreating
-forehead, while his oval and repulsive visage was<span class="pagenum" id="Page_58">[Pg 58]</span> adorned with high
-cheek-bones, oblique eyes, and a depression instead of a nose. During
-the interview, when all the Burmese officials were present, he sat
-ill at ease, with his eyes bent on the floor. We received him as an
-independent chief, with the escort drawn up under arms in his honour.
-But little information was procured, as the interpreter, a village
-tamone, could not be persuaded to give correct versions of the chief’s
-short and almost monosyllabic answers. So Sladen brought the interview
-to a pleasant close by offering a friendly cup of <em xml:lang="fr" lang="fr">eau de vie</em>.
-This seemed to suit the chief, and he and his retinue finished a bottle
-of brandy, and asked for more. His parting words were, “Remember the
-brandy, and send it to me quickly.”</p>
-
-<p>The following day, at a private interview, the chief threw off his
-former reserve, which he said had been forced on him, as he could not
-afford to offend the Bhamô Chinese. It was his own wish to assist the
-mission, but he stipulated for a small Burmese escort, to show that
-we had the full support of the king. He engaged to assemble a hundred
-mules at Tsitkaw, a village on the right bank of the Tapeng twenty-one
-miles distant; thence he undertook to conduct us safely to Manwyne, the
-first Chinese Shan town, and boasted himself as the greatest chief on
-the route, and on good terms with all the tsawbwas.</p>
-
-<p>The new Woon arrived on the 20th of February, but declined to land
-for three days, as they were <em xml:lang="my" lang="my">dies nefasti</em>. In the meantime he
-sent word that we<span class="pagenum" id="Page_59">[Pg 59]</span> might have boats to take the baggage to Tsitkaw,
-but advised us to wait until he had fired his guns, and brought in
-the various Kakhyen chiefs. The day after his landing, Sladen, with
-Sala, visited him, and the Ponline chief asked for a Burmese guard,
-alleging as a precedent that a guard had been sent up with the king’s
-cotton. The Woon, however, declared it to be quite unnecessary and
-uncalled for, and told the chief that the cases were quite different.
-The tsawbwa then consented to take us on without the guard, but told
-the Woon that he had received threatening letters from the Chinese. The
-Woon admitted his knowledge of the Chinese opposition, and promised to
-admonish the head Chinaman at Bhamô that he would be held responsible
-for our safety. The morning after the Woon arrived, he proceeded in
-state to the court-house, escorted by two hundred men. He wore the
-fantastic dress of a Burmese prince, a short tight richly coloured coat
-covered with gold tinsel, with two enormous wing-like epaulettes, and
-a tall gilt hat like a fireman’s helmet, surmounted by a pagoda-like
-spire. His appointment was read, and the guns fired, after an hour had
-been spent in driving home the powder and cartridge of green plantain
-leaf. Our baggage was despatched the next day, but two difficulties
-remained. We had no Kakhyen interpreters, and the rupees, which were
-said to be useless in the Shan country, had not been changed, for no
-country silver was to be found in Bhamô, a mysterious and suggestive
-fact. But<span class="pagenum" id="Page_60">[Pg 60]</span> these were not held sufficient to delay our departure,
-which took place on the morning of the 26th of February. Our want
-of a guide was removed by an accidental meeting in the street with
-the head jailor, a good-natured Shan, whom Sladen induced to guide
-us to Tsitkaw, promising to screen him from any displeasure of the
-authorities. Although the distance is only twenty-one miles, the loss
-of time caused by ferrying our party of one hundred men over the Tapeng
-compelled us to halt at the village of Tahmeylon, where we put up in a
-small monastery. Early the next morning we started, skirting the Tapeng
-through tall grass, with occasional rice clearings. At the junction of
-the Manloung river with the Tapeng, a number of ruined pagodas marked
-the site of the second town of Tsampenago, built at a much later date
-than that near Bhamô.</p>
-
-<p>By noon we reached Tsitkaw, and were received inside the low stockade
-by the Burmese officials and a miserable guard armed with rusty flint
-muskets, who garrison this as a customs station. We were conducted
-to a small barn-like zayat, which had been cleaned out for our use.
-Inquisitive natives speedily sought to force their way in, and had
-to be kept at bay by armed sentinels, though with caution. And we
-were requested to have a guard under arms all night, to protect our
-property against thieves, and perhaps ourselves against tigers, which
-occasionally overleap the stockade. In the morning, the Kakhyen<span class="pagenum" id="Page_61">[Pg 61]</span>
-<em xml:lang="my" lang="my">tsawbwas</em>, or chiefs, and <em xml:lang="my" lang="my">pawmines</em>, or headmen, of
-Ponline, Tahlone, Ponsee, and Seray, through whose lands lay the route
-to Manwyne, appeared to take charge of ourselves and baggage. As the
-Shan-Burmese of Tsitkaw and other villages near the hills keep on
-good terms with the highlanders, the chiefs showed no timidity of the
-Burmese officials; they made themselves quite at home, and asked for
-brandy; under its genial influence a formal assent was soon given to
-our passage through their territories.</p>
-
-<p>The first process was to collect all our baggage, that it might be
-passed in review, and divided into small loads. Outside Tsitkaw, we had
-passed an enclosure in which were about a hundred men, chiefly Shans,
-with a few Kakhyens. These fellows had jeered at us in passing, and it
-was by no means reassuring to learn that this unmannerly mob consisted
-of the mule owners, as restive and untractable as their beasts. Each
-man owned from one to a dozen mules, and looked after his own interests
-without regard either to his employer’s or the rest of the caravan.
-The consequent shouting, disputing, and almost fighting that ensued
-as each helped himself to the packages that seemed desirable baffled
-description. At last all the baggage was distributed in little heaps,
-and each man marked off the number of mules required on a primitive
-tally, formed from a piece of bamboo, which he broke across into a
-corresponding number of joints, and put up carefully against the day of
-reckoning.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_62">[Pg 62]</span></p>
-
-<p>The next morning witnessed another scene of confusion and quarrelling,
-as the panniers or pack-saddles were brought in order to have the
-loads adjusted. The packs are secured to cross-trees, which fit into
-transverse pieces of wood, fixed in the saddles; and a band passed
-in front of the mule’s shoulders keeps all firm in its place. When
-the burdens had been arranged, it appeared that there were more mules
-than loads, and the disappointed proprietors furiously disputed the
-possession of their lots with their more fortunate competitors; hands
-were repeatedly laid on the hilt of the dah, but all ended in bluster,
-and finally the loads were arranged. When all seemed ready for the
-morrow’s starting, the <em xml:lang="my" lang="my">choung-oke</em>, or bailiff of the river,
-appeared on the scene, accompanied by several Kakhyens, and informed us
-that March 1st, being the 9th of some Kakhyen month, was an altogether
-ill-omened day to commence any undertaking. This Burmese official
-further confidentially informed Sladen that there was a quarrel brewing
-between the muleteers and the chiefs, which would break out before
-long; but he was disconcerted by the prompt action of the leader, who
-sent for the chiefs, and, assuring them of his confidence, said that
-he would abide by their arrangements for the transport. To this they
-replied that we were their brothers, and that they would be true to us
-for ever. The enforced delay at this place enabled us to make a short
-excursion to the Manloung lake, about one mile and a half<span class="pagenum" id="Page_63">[Pg 63]</span> distant.
-I went all round it in a small canoe, which held three people with
-difficulty. The western bank is high and wooded, but broken by two
-channels, through which the Manloung stream issues, uniting below a
-small island, on which stands a Shan village of the same name. Besides
-this, there is another island, and a village named Moungpoo. The high
-bank is continued on the north, beyond the lake, as a prominent ridge
-covered with tall trees, extending in a bold sweep to the foot of the
-hills; it appeared evidently to be an old river bank, and that the
-lake marks what was once the course of the Tapeng. The Manloung stream
-falls into a remarkable offshoot of the main river, which afterwards
-rejoins the Tapeng by several channels. This stream is deep and rapid,
-and supplies several irrigating water-wheels. The lake is two miles
-long and a mile broad, and according to native accounts very deep. To
-the east extended a succession of swamps, hidden under a luxuriant
-growth of high grass; careful search discovered no springs or streams
-as sources of supply, although doubtless the former exist, as there is
-a constant outflowing of water. It is probably also a reservoir, filled
-annually by the overflow of the Tapeng, which during the rainy season
-frequently floods the level plain to a depth of two feet for some days
-at a time, the flood suddenly rising and as suddenly subsiding.</p>
-
-<p>Manloung contained about eighty houses, and the women at this time were
-all busily engaged in<span class="pagenum" id="Page_64">[Pg 64]</span> weaving cloth from cotton procured from the
-Kakhyens, who grow it on the hills. The village boasted of a large and
-flourishing monastery, far superior to any to be seen at Bhamô, and
-with a large number of resident pupils. The dormitory was exhibited
-with pride by the chief phoongyee; the beds were neatly arranged
-along one side of the room, each possessing a nice clean mattress and
-coverlet and superior mosquito curtains.</p>
-
-<p>Thence we returned to Tsitkaw, where the filthy disregard of decency
-exhibited by the drunken highland chiefs, which we were obliged to
-tolerate, made our enforced sojourn still more insupportable; and an
-additional source of anxiety was furnished by the information, imparted
-by Sala, that Moung Shuay Yah, our Chinese interpreter, was really in
-collusion with the hostile Chinese.</p>
-
-<p>Daylight on the 2nd of March saw us all on the <em xml:lang="fr" lang="fr">qui vive</em> in
-expectation of an early start, but the mule-men, at nine o’clock, had
-not eaten their rice, and then came a demand for an advance of mule
-hire; a previous request for salt to be distributed to the people of
-villages <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em> had been complied with, but no sooner had
-the baskets containing it been brought in front of the house than the
-men helped themselves at discretion, and no more was heard of it. An
-hour was now spent in the distribution of five hundred rupees, which
-were laid out on a mat, while the eagerness with which the recipients
-gathered round and handled the silver spoke volumes<span class="pagenum" id="Page_65">[Pg 65]</span> as to their greed
-for coin. One of the tsawbwas had been seen eagerly watching Sladen’s
-private cash-chest, and asked in the most pressing manner to be allowed
-to take charge of it, while another dogged the footsteps of Captain
-Bowers’ servant, endeavouring to coax him into entrusting his master’s
-fowling-piece to his care.</p>
-
-<p>During the morning the phoongyee of an adjoining khyoung arrived to
-say farewell. He had been a constant visitor, and the kind reception
-given him, and the toleration of his curiosity, which showed itself by
-wandering about and prying into everything, had quite won his heart. He
-was far superior to the usual run of Shan phoongyees, who, according
-to Burmese Buddhism, are lax and unorthodox in practice and doctrine.
-He spent much of his time in missionary visits to the ruder villages,
-whose inhabitants he hoped to convert to conformity with stricter
-religious rules. By way of a parting gift he presented each of us with
-some sweet scented powder and a few fragrant seeds or pellets, which he
-declared to be a sovereign remedy for headache or fever, “contracted by
-smelling culinary operations!” His advice to Sladen at parting was so
-shrewd and characteristic as to deserve quoting. “We have met before in
-a former existence, and it is by virtue of meritorious acts there done
-that I am privileged to meet you again in the present life, and advise
-you for your welfare. Wisdom and prudence are necessary in all worldly
-undertakings; use then special care<span class="pagenum" id="Page_66">[Pg 66]</span> and circumspection in your present
-expedition; your enemies are numerous and powerful. We shall all hail
-the reopening of the overland trade with China. The prosperity of the
-priesthood depends on the condition of the country and the people; what
-is good for them is also good for religion.”</p>
-
-<p class="footnote" id="fn15"><a href="#fna15">[15]</a> A distinguished continental Chinese scholar has informed me that
-this title is a civil one, denoting commissioner. In the absence of the
-Chinese characters, the exact title of this functionary cannot be given.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn16"><a href="#fna16">[16]</a> The meteorological registers kept at the British Residency show
-the annual rainfall at Bhamô to be 65 inches.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn17"><a href="#fna17">[17]</a> One <em xml:lang="my" lang="my">tickal</em> = rather more than half an ounce troy.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn18"><a href="#fna18">[18]</a> Since the date of this visit, rest-houses have been erected for
-the Kakhyens by the Burmese authorities, and also by the British
-Resident; and some of these natives are always to be found temporarily
-occupying them.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn19"><a href="#fna19">[19]</a> For this the writer is indebted to the learning and industry of the
-late <abbr title="reverend">Rev.</abbr> <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Mason.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn20"><a href="#fna20">[20]</a> Bayfield found no bottom at twenty-five fathoms.</p>
-
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_67">[Pg 67]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_III">CHAPTER III.<br />
-<span class="small">KAKHYEN HILLS.</span></h2>
-</div>
-
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Departure from Tsitkaw&mdash;Our cavalcade&mdash;The hills&mdash;A false
-alarm&mdash;Talone&mdash;First night in the hills&mdash;The tsawbwa-gadaw&mdash;Ponline
-village&mdash;A death dance&mdash;The divination&mdash;A meetway&mdash;Nampoung gorge&mdash;A
-dangerous road&mdash;Lakong bivouac&mdash;Arrival at Ponsee&mdash;A Kakhyen coquette.
-</div>
-
-
-<p>Almost at the last moment before setting out, while lists of the
-muleteers were being taken, in order to ascertain their respective
-chiefs, so as to know who should be held responsible, in case of
-default or robbery, the tsawbwas of Ponsee and Talone discovered
-that Sala, when at Bhamô, had received a musket as a present. Their
-informant was the treacherous Moung Shuay Yah, who instigated them
-to stand on their dignity and demand a similar gift. Compliance was
-impossible, so they refused their services, and prowled about in
-sneaking silence, ostentatiously taking lists of ourselves and of our
-baggage. By two o’clock a start was fairly effected, although our
-arrangements were by no means as complete as they might have been;
-but as it was settled that we should only proceed as<span class="pagenum" id="Page_68">[Pg 68]</span> far as Ponline
-village, about twelve miles distant, it was better to start than risk
-further delay. There was something outrageously wild in the irregular
-confusion of our exodus from Tsitkaw, which, though perhaps orderly
-according to Kakhyen ideas, presented no trace of system to our
-uninformed minds. The three Kakhyen chiefs led the way, followed by the
-unwieldy cash-chest, borne by eight men, and guarded by four sepoys;
-then came the long straggling caravan of a hundred and twenty mules,
-travelling just as it suited the peculiarities of each beast and its
-driver. Our police escort marched steadily on, headed by the jemadar,
-at whose side appeared his wife, looking like a true <em xml:lang="fr" lang="fr">vivandière</em>,
-her slim figure becomingly attired in a blue silk padded jacket, and
-trousers tucked up to the knee, with a red silk handkerchief for
-head-dress; with a Burmese dah and bag slung over her shoulders, and
-her shoes tied behind her back, she was evidently prepared for all
-dangers and fatigues.</p>
-
-<p>We mounted our ponies and rode forward over the level plain before
-us; stretching north-east and south-west, rose the long undulating
-outline of the Kakhyen mountains, broken here and there by huge domes
-or pointed peaks, rising to five and six thousand feet. On our right
-flowed the Tapeng, gradually calming its waters into a placid stream,
-after having emerged as a foaming torrent from the mountain barrier.
-At the village of Hentha the route diverged from the river, and half
-a mile<span class="pagenum" id="Page_69">[Pg 69]</span> further we passed the long, straggling, but populous village
-of Old Bhamô, embosomed in a dense grove of bamboos and forest trees.
-Outside the village stood a solitary and almost ruined pagoda, the
-advanced outpost, on this side the river, of Burmese Buddhism, for none
-of these religious edifices are found among the Kakhyen hills.</p>
-
-<p>Four miles’ ride through a succession of level swampy patches of paddy
-clearings, and grassy fields intersected by deep nullahs, brought us to
-the village of Tsihet, on slightly undulating ground. At this point the
-route turned almost at right angles, to ascend the hills, and here the
-three tsawbwas were seated in deep and excited consultation, apparently
-waiting for us. We had outstripped most of the convoy, and as Sladen
-rode up, Sala exclaimed, pointing to the hill-path, “All right, go on,
-and don’t be afraid.” His words were less intelligible than those of
-the Talone tsawbwa, who asked in an injured tone, “When are you going
-to give me that gun?”</p>
-
-<p>We ascended about five hundred feet, over a series of rounded hills,
-distinct from the main range, but connected with it by spurs, up the
-slope of one of which we were slowly climbing, when a shot was heard
-in front. Sladen, the superior powers of whose pony had taken him
-ahead, waited until the others joined him, and another shot and then
-four reports together were heard, but no bullet whizzed near. A spear
-was picked up in the path, which a Burmese syce<span class="pagenum" id="Page_70">[Pg 70]</span> alleged to have been
-thrown from the jungle at the passing travellers; but his evidence was
-doubtful.</p>
-
-<p>We all proceeded as if nothing had happened, but our Kakhyens, some
-fifty of whom were ahead, gathered round, flourishing their dahs and
-yelling like fiends, to assure us of their determination to protect us.
-A little further on we came upon two Kakhyens of our party, standing
-in an open by the roadside, one armed with a cross-bow and poisoned
-arrows, and the other with a flint musket. By signs they tried to
-convey to us that some evil-disposed mountaineers had hidden themselves
-at this spot, and had fired on them, but that on their returning the
-fire, the enemy had “bolted” down the hillside. We had our own opinion
-that the supposed attack was an ingenious ruse to try our mettle, and
-that most of the shots were fired by our half intoxicated muleteers,
-who evinced no sort of fear or misgiving. One of them, mounted on a
-mule, and armed with a long dah and matchlock, proved himself more
-dangerous as a friend than all the supposed enemies. He kept rushing
-backwards and forwards on a path scarcely wide enough in some places
-for a single pony; now he flourished his long sword in a reckless
-manner, and then fired his matchlock over the head of Sladen, who
-was in front, reloading and firing over his shoulder with a rapidity
-wonderful in a man so drunk as to be beyond reason. Judicious praises
-of his dexterity and a promise to refill his powder-horn at the
-next<span class="pagenum" id="Page_71">[Pg 71]</span> village were necessary to prevent him from becoming suddenly
-quarrelsome and dangerous.</p>
-
-<p>From the summit of the spur fifteen hundred feet high, we descended
-by a rough, slippery path, the bed of a dried-up watercourse, to a
-level glen of rich alluvial land, and thence climbed another spur to a
-height of two thousand feet, whence a slight descent brought us to a
-long ridge, on which were situated the villages of Talone and Ponline.
-Approaching the first-named, we were requested to dismount, as Kakhyen
-etiquette does not admit of riding past a village. We led our ponies
-through a grassy glade, surrounded by high trees, and sacred to the
-nats. At one side stood a row of bamboo posts, varying in height from
-six to twenty feet, split at the top into four pieces, supporting small
-shelves to serve as altars for the offerings of cooked rice, fowls,
-and sheroo, wherewith the demons are propitiated. Before each altar
-were placed large bundles of grass, and a few old men were kneeling,
-muttering a low chant.</p>
-
-<p>Leaving Talone on an eminence to our left, we remounted and descended
-a little distance through deep ravines, in secondary spurs, and, after
-a short ascent, traversed a tolerably level pathway, and another short
-rise brought us to our halting-place, the village of Ponline, lying
-two thousand three hundred feet above the sea. The rocks exposed were
-all metamorphic, consisting chiefly of a grey gneiss or red granite,
-and a hornblendic mica schist, huge rounded boulders of which latter
-were strewn on the<span class="pagenum" id="Page_72">[Pg 72]</span> hillsides. The hills were covered with a dense tree
-forest, largely intermixed with bamboos. It was already dusk when we
-arrived, but the moon shone brightly, and a pawmine conducted us to a
-house, swept and made ready for us. Like all Kakhyen houses, it was an
-oblong bamboo structure, with closely matted sides, raised on piles
-three feet from the ground. The roof thatched with grass sloped to
-within four feet from the ground; the eaves, propped by bamboo posts,
-formed a portico, used as a stable at night for ponies, pigs, and
-fowls, and as a general lounge by day. Notched logs served as stairs
-to ascend to the doorway in the gable end. On one side of the interior
-was a common hall, running the whole length of the building. On the
-other was a series of small rooms, divided from each other by bamboo
-partitions; a second doorway or opening at the further end was, as we
-afterwards learned, reserved for the use of members of the family,
-or household, none others being allowed to enter thereby, on pain of
-offence to the household nats. Chimneys and windows there were none,
-and the walls and roofs were blackened with smoke. In the common hall
-and in each room there was an open hearth sunk a little below the
-flooring, the closely laid bamboo work being covered with a layer of
-hard-pressed earth.</p>
-
-<p>Only a portion of the baggage mules had arrived, and the bedding of
-several members of the party was among the missing property. Rumours
-were also afloat that robbers had succeeded in driving off<span class="pagenum" id="Page_73">[Pg 73]</span> eight
-mules, if not more, and altogether the first night in Kakhyen land
-seemed to some of the party inauspicious; but we made the best of it,
-and, having taken possession of our strange quarters, were presently
-joined by Williams, who had been detained taking the altitudes. He
-contributed the news that after leaving Talone a shot had been fired at
-Sala, who was in front of him. We strolled out in the pleasant night
-air, and admired an animated group of fair Kakhyens, busily pounding
-rice by moonlight. The paddy was placed in a rude mortar, or rather a
-cavity hollowed out in a log, and two girls stood opposite each other
-wielding heavy poles, four feet long. These were plied alternately, the
-heavy dull thud of the pestle forming a bass to the treble of a low
-musical cry, emitted at each stroke by the fair operators, while their
-bell girdles tinkled a pleasant accompaniment. These girdles marked
-their rank, only the daughters of chiefs being allowed to wear these
-musical ornaments.</p>
-
-<p>An old woman beckoned Sladen to follow her, and conducted him to
-a house, which proved to be that of Sala, who received him most
-hospitably, making him share his carpet, while his guide, the tsawbwa’s
-wife, and her family brought successive relays of bamboo buckets,
-filled with <em xml:lang="my" lang="my">sheroo</em>, or Kakhyen beer.</p>
-
-<p>At last, having divided what bedding there was, we settled ourselves
-to sleep, leaving it for the morrow to confirm or dissipate the fears
-excited by the non-arrival of guard, cash-chest, and baggage.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_74">[Pg 74]</span></p>
-
-<p>Our slumbers were, however, disturbed by loud shouts, repeated from
-height to height, which seemed to be the “All’s well!” of native
-guards, posted round the village to watch over our safety.</p>
-
-<p>In the morning a large capon and a supply of beer arrived, as a present
-from the chieftainess, and later on she herself with her daughters and
-retinue came in state. She was a short matronly-looking woman, with
-an intelligent expression of countenance and good features, but for
-her high cheek-bones and slightly Chinese eyes. Her costume was of
-course the perfection of highland full dress, and, though singular, by
-no means unbecoming. The head-dress was the most striking part of it,
-consisting of blue cloth, wound round and round in a sort of turban, so
-as to form an inverted cone, towering at least eighteen inches above
-her head. Her upper garment was a sleeveless black velvet jacket,
-ornamented with a row of large embossed silver buttons running round
-the neck and continued down the front; besides these, circular plates
-of chased and enamelled silver, three inches in diameter, arranged
-in rows down the front and back seams and around the skirt, made the
-garment almost resemble a cuirass. The dress was completed by a single
-kilt-like petticoat, composed of a dark blue cotton cloth, with a broad
-red woollen border, wound round the hips, and reaching a little below
-the knee. One end was tastefully worked with deep silken embroidery,
-and carefully disposed, so as to hang gracefully on one side. A<span class="pagenum" id="Page_75">[Pg 75]</span>
-profusion of fine ratan girdles round the waist supported the kilt and
-filled up the void between it and the jacket; and, by way of stockings,
-a close-fitting series of black ratan rings encircled her legs below
-the knee. Her rank was marked by two large silver hoops round her
-neck, and a necklace of short cylinders of some red clayey material,
-intermixed with amber and ivory beads. These cumbrous ornaments are
-permitted only to the wives and daughters of tsawbwas and pawmines.
-Two silver bracelets on each arm, and long silver tubes worn in the
-lobes of the ears, completed her splendour. Her little daughters,
-besides the distinctive girdles of black beads, and silver bells, each
-containing a small free pellet, which tinkled pleasantly to every
-motion of the wearer, wore broad waist-belts ornamented with several
-rows of cowrie shells. Our visitor brought us goose eggs and sheroo,
-and apologised for not having more to offer, but promised to send us
-every day something to eat. Her goodwill was rewarded by presents of
-silk handkerchiefs and red cloth, and a gorgeous table-cloth, the
-splendour of which and her joy, when Sladen presented it to her, left
-her perfectly speechless.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img007">
- <img src="images/007.jpg" class="w50" alt="KAKHYEN WOMEN." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN WOMEN.</p>
-
-<p>During the day the missing mules and baggage began to arrive,
-the drivers having camped for the night at various places in the
-neighbourhood, and early in the afternoon the guard marched in, but
-without the cash-chest. The jemadar reported that he had remained
-in charge of it at Talone, where he<span class="pagenum" id="Page_76">[Pg 76]</span> had been obliged to leave it,
-together with the missing eight mules and their loads. The tsawbwa, who
-with his people and the Chinese interpreter, Moung Shuay Yah, had spent
-the night in drinking, refused to let either cash-chest or baggage
-proceed. The guard had been unable to obtain any food till before
-starting this morning, and one of the sepoys who had rashly indulged in
-excessive draughts of water had been seized with sickness, and died in
-two hours.</p>
-
-<p>On the receipt of this news of the unaccountable conduct of the
-Talone chief and Moung Shuay Yah, Sala despatched his own son with
-positive orders for the instant release of the porters and drivers,
-and pending their arrival, we sallied forth to view the village and
-its surroundings. The houses were situated at short distances from
-each other in a deep hollow, thickly wooded with magnificent oaks and
-a few palms (Corypha), and very fine screw-pines, or <em xml:lang="my" lang="my">pandani</em>,
-one fallen stem of the former being fully sixty feet in length.
-Immediately over the village towered a bold rounded summit of the
-main range two thousand feet above us, halfway up the side of which
-a large conical Khakyen grave formed a prominent object; in shape it
-so strongly resembled a Burmese pagoda as to suggest an imitation. In
-the village very fine plantains were cultivated, and the sides of the
-spurs below were extensively cleared for rice and other crops. From the
-ground behind the tsawbwa’s house, we obtained a splendid view of the
-lofty hills on the southern side of the Tapeng valley,<span class="pagenum" id="Page_77">[Pg 77]</span> many of which
-appeared to rise to a height of six thousand feet above the river,
-cultivated and dotted with villages almost to the very summits.</p>
-
-<p>In the course of our ramble we were attracted to one house by the
-sound of drumming; outside the portico, some men were sitting cooking
-chickens, which had been merely stripped of their feathers, but not
-otherwise cleaned. Having asked and obtained permission, we entered
-the common hall, round which men, women, and children were dancing,
-each carrying a small stick, with which they beat time, as they circled
-round with measured steps, curiously combining a prance and a side
-shuffle. The instrumentalists were a man and a girl, who vigorously
-beat a pair of drums, while ever and anon the dancers burst out into
-loud yells, and quickened the speed of their evolutions. We at first
-sat gravely on the logs, brought by a smiling girl, but were presently
-invited by signs to take our places in the dance; accordingly we stood
-up and went round, but had scarcely taken two turns when the whole
-party rushed, yelling loudly, out of the house, the leader flourishing
-his stick wildly, as though clearing the way. Much puzzled, we returned
-into the house, and found the corpse of a child, laid in a corner
-carefully screened off, and the poor mother wailing bitterly by its
-side. The festivity turned out to be the death dance, to drive away
-the departed spirit from hovering near its late tenement, and our
-exertions were believed to<span class="pagenum" id="Page_78">[Pg 78]</span> have mainly contributed to the speedy and
-happy result; so at least we were made to understand by our hosts,
-who hastened to refresh us with sheroo, served in cups ingeniously
-improvised out of plantain leaves. We paid our footing in silver,
-and departed with a feeling that even the <em xml:lang="fr" lang="fr">entente cordiale</em>
-we desired to establish with the Kakhyens hardly demanded an active
-participation in death-dances.</p>
-
-<p>The next day Sala’s son arrived with the cash-chest and the missing
-mules from Talone; but the boxes had been opened, Sladen and Bowers
-had each lost a canteen, well stocked with knives and forks, and the
-mule-men had further helped themselves to all eatables. They had,
-however, shown a laudable consideration, for in one of Stewart’s cases
-was a bottle of port wine, which they had opened by pushing in the
-cork; not relishing the contents, they had carefully cut and fixed in a
-wooden stopper to prevent waste!</p>
-
-<p>Sladen assembled Sala and the other chiefs, and distributed salt,
-cloth, and some yellow silk handkerchiefs, which were highly prized.
-Sala delivered a public exhortation, enjoining fidelity on all; in
-private he communicated the necessity of propitiating the nats, and
-requested our attendance at a ceremony which was to take place that
-night, for the purpose of ascertaining the will of the demons, by the
-medium of a <em>meetway</em>, or diviner.</p>
-
-<p>Accordingly after dinner we all adjourned to the hall of the tsawbwa’s
-new house, and, reclining on<span class="pagenum" id="Page_79">[Pg 79]</span> mats brought by his wife, chatted for
-some time with the chiefs and headmen assembled round the fire.</p>
-
-<p>The meetway now entered, and seated himself on a small stool, in one
-corner, which had been freshly sprinkled with water; he then blew
-through a small tube, and, throwing it from him with a deep groan, at
-once fell into an extraordinary state of tremor, every limb quivered,
-and his feet beat a literal “devil’s tattoo” on the bamboo flooring. He
-groaned as if in pain, tore his hair, passed his hands with maniacal
-gestures over his head and face, then broke into a short wild chant
-interrupted with sighs and groans, his features appearing distorted
-with madness or rage, while the tones of his voice changed to an
-expression of anger and fury. During this extraordinary scene, which
-realised all one had read of demoniacal possession, the tsawbwa and his
-pawmines occasionally addressed him in low tones, as if soothing him or
-deprecating the anger of the dominant spirit; and at last the tsawbwa
-informed Sladen that the nats must be appeased with an offering.
-Fifteen rupees and some cloth were produced. The silver, on a bamboo
-sprinkled with water, and the cloth, on a platter of plantain leaves,
-were humbly laid at the diviner’s feet; but with one convulsive jerk of
-the legs, rupees and cloth were instantly kicked away, and the medium
-by increased convulsions and groans intimated the dissatisfaction
-of the nats with the offering. The tsawbwa in vain supplicated for
-its acceptance, and then signified to Sladen that more<span class="pagenum" id="Page_80">[Pg 80]</span> rupees were
-required, and that the nats mentioned sixty as the propitiatory sum.
-Sladen tendered five more with an assurance that no more would be
-given. The amended offering was again, but more gently, pushed away,
-of which no notice was taken. After another quarter of an hour, during
-which the convulsions and groans gradually grew less violent, a dried
-leaf rolled into a cone, and filled with rice, was handed to the
-meetway. He raised it to his forehead several times, and then threw it
-on the floor; a dah, which had been carefully washed, was next handed
-to him and treated the same way, and after a few gentle sighs he rose
-from his seat, and, laughing, signed us to look at his legs and arms,
-which were very tired. The oracle was in our favour, and predictions of
-all manner of success were interpreted to us as the utterances of the
-inspired diviner.</p>
-
-<p>It must not be supposed that this was a solemn farce, enacted to
-conjure rupees out of European pockets; the Kakhyens never undertake
-any business or journey without consulting the will of the nats as
-revealed by a meetway, under the influence of temporary frenzy, or,
-as they deem it, possession. The seer in ordinary life is nothing;
-the medium on whose word hung the possibility of our advance was a
-cooly, who carried one of our boxes on the march, but he was a duly
-qualified meetway, belonging to Ponsee village. When a youth shows
-signs of what spiritualists would call a “rapport” or connection<span class="pagenum" id="Page_81">[Pg 81]</span> with
-the spirit world, he has to undergo a sufficiently trying ordeal to
-test the reality of his powers. A ladder is prepared, the steps of
-which consist of sword blades, with the sharp edges turned upwards, and
-this is reared against a platform thickly set with sharp spikes. The
-barefooted novice ascends this perilous path to fame, and seats himself
-on the spikes without any apparent inconvenience; he then descends by
-the same ladder, and if, after having been carefully examined, he is
-pronounced free from any trace of injury, he is thenceforward accepted
-as a true diviner. Sala improved the occasion by warning Sladen that a
-powerful combination had been formed to oppose our advance, and that
-many evil reports had been circulated, but concluded by saying that a
-liberal expenditure of silver would remove many, if not all, obstacles.
-The practical application of this was made next morning. When all was
-ready for a start, the tsawbwa would not appear: Sladen paid him a
-visit, and was informed that six hundred rupees must be paid nominally
-as an advance for the mule-men, or else he had better go back. This
-extortionate demand was reduced after some debate to three hundred,
-which were paid, and then an additional sum of three hundred rupees was
-demanded for the carriage of the troublesome and tempting cash-chest.
-An offer of one rupee per diem each to twenty bearers was refused, and
-we then decided to divide the cash into parcels of three hundred rupees
-to be carried by the men of the escort. By this means<span class="pagenum" id="Page_82">[Pg 82]</span> the liability
-to continual “squeezes” on the part of the chiefs, or robbery by the
-porters, was avoided. At length we set out from Ponline, and, after
-proceeding a mile over an easy road along the high ground, commenced
-the descent to the gorge, down which, fifteen hundred feet below, the
-Nampoung flowed into the Tapeng, dividing the hills into two parallel
-ridges. The descent, at first easy, gradually became steeper, and at
-length precipitous; the path was cut into zigzags, but as slightly
-deviating from the straight line as the steepness of the declivity
-allowed. The weathered and disintegrated surface of metamorphic rock
-had been worn down by traffic and torrents, so that it often was a deep
-<b>V</b> shaped groove with but nine or ten inches of footway, and the
-loaded mules found it difficult to round the abrupt turns in these deep
-cuttings; huge boulders, stones, and sharp-pointed masses of exposed
-quartz, made the travelling still more hurtful and dangerous to man and
-beast. The beds of the streams were filled with fine granite, and in
-the largest watercourse crossed, a small section was observed, showing
-a mass of greyish micaceous schist, with large veins of quartz; it was
-tilted up vertically, and there were distinct indications of bedding
-in a nearly north and south direction. The Nampoung, whose source lies
-among the hills to the north-east, is the limit between the districts
-of Ponline and Ponsee, and was formerly, and must be considered still,
-the boundary between Burma and the Chinese province of Yunnan, the<span class="pagenum" id="Page_83">[Pg 83]</span>
-ruined frontier fort being pointed out on a height commanding the ford.
-We forded the Nampoung on our ponies, where the stream was a hundred
-feet wide, and three feet deep. The beasts could scarcely stem the
-rapid current, which in the event of a fall would have soon swept horse
-and rider into the foaming Tapeng. The road wound up the face of a
-precipice, below which the Tapeng rushed down a succession of rapids,
-with a deafening roar, and a force which nothing could resist, save the
-prodigious masses of granite which encumbered its bed, while others
-leaned from the banks as if ready to topple into the raging torrent.</p>
-
-<p>The occasional glimpses of the distant landscape were glorious; on
-either hand hills towered up into mountains, and range succeeded range,
-till lost in the blue distance. Our enjoyment of the grandeur of the
-mountain scenery was, however, somewhat marred by the difficulty of the
-path, which compelled us frequently to dismount, and let the goat-like
-ponies scramble as best they could up the deep narrow cuttings. The
-road contoured the hillside, cut into the face of the rock for some
-ten feet, presenting every now and again turnings at a sharp angle.
-On the verge of a precipice of one thousand feet deep, the outer edge
-gave way under the hind hoofs of Williams’ pony, and he was only saved
-from destruction by the pony recovering itself with a vigorous effort.
-Kakhyen roads seem to be purposely designed with a view to reaching
-the highest points<span class="pagenum" id="Page_84">[Pg 84]</span> on the given route, and after leaving the river
-banks, we thus ascended and descended over a succession of lofty
-spurs abutting on the river from the main range; precipitous ridges,
-connecting them at right angles, presented tolerably level ground, but
-with a surface so confined that the traveller looked down into the deep
-gorges on both sides. Patches of rich loamy soil in the valleys, and on
-the slopes of the spurs, were cleared for paddy, and in each clearing
-a small thatched hut raised on poles served as a watch-tower. Near
-some of the villages perched on heights, limited efforts at terrace
-cultivation were visible, and in one place a small stream had been
-diverted for irrigation. Magnificent screw pines and large tree ferns
-displayed their exquisite foliage, relieved by the blossoms of various
-flowering trees.</p>
-
-<p>By two o’clock the baggage mules were so jaded that, although we had
-not made more than eight or ten miles, it became necessary to halt in
-the jungle. Behind our bivouac towered an enormous shoulder of the
-mountains, rising four thousand feet above us, and called Lakong. The
-air was genial and temperate, the thermometer marking sixty-three at 9
-<span class="allsmcap">P.M.</span>, and, with our lamps strung up on bamboos, our followers
-and servants surrounding the bivouac, we dined and slept comfortably
-and securely <em xml:lang="es" lang="es">al fresco</em>, while the drivers picketed their mules
-above and below. Close to our camp were some old Kakhyen burial-places
-on a rounded hill. Each consisted of a circular trench, thirty-eight
-feet in diameter, and<span class="pagenum" id="Page_85">[Pg 85]</span> about two feet deep, surrounding a low mound,
-containing only one body. The high conical thatched roof which covered
-newer graves, elsewhere observed, had disappeared, but some of the
-bamboo supports were still standing. The trenches of some other graves
-were built round with slabs of stone, the form of the grave and manner
-of interment reminding one involuntarily of the megalithic burial
-structures.</p>
-
-<p>Before resuming our march to Ponsee, Sala intimated that caution would
-be required, as the Ponsee tsawbwa was very indignant at not having
-received the desired musket. The nats also had signified through the
-meetway that before starting the guard should fire a volley, and the
-tsawbwa added a recommendation to use double charges of powder, so that
-the nats might be doubly pleased. The road lay along tolerably easy
-ground, as we were now almost on a level with the origin of the main
-spurs, and by noon of March 6th we had reached the village of Ponsee,
-three thousand one hundred and eighty-seven feet above the sea-level,
-and forty-three miles from Bhamô. As the tsawbwa did not appear, and
-had made no preparation to house our party, the camp was pitched under
-a clump of bamboos, in a hollow below the village. Ponsee, with its
-twenty scattered houses, and terraced slopes of cultivated ground,
-occupied one side of a mountain clothed to its summit, two thousand
-feet above, with dense jungle and forest, save where clearings
-betokened the vicinity of other villages far above us.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_86">[Pg 86]</span></p>
-
-<p>Our muleteers dispersed themselves and their mules on the upper
-terrace of a tumulus-shaped knoll overlooking the road, and cultivated
-on one side in a succession of regular and equidistant terraces. In
-the afternoon we were visited by a pawmine, accompanied by his wife
-and several female relatives, who brought presents of sheroo and
-vegetables. One of the young ladies was inclined to be merry and
-communicative, in order to attract attention and secure a present of
-beads. Although she was a wife, her hair was cut straight across her
-forehead, and hung down behind in dishevelled locks, uncovered by the
-head-dress which Kakhyen wives wear. An offer of a puggery to supply
-the defect was received with a peal of laughter, at which the pawmine
-seemed startled and scandalised, and he reproved his fair cousin in a
-way that caused her to shrink into abashed silence. During the evening
-the dangerous temper of the Kakhyen was shown by an unprovoked attack
-made by one of the Ponsee tsawbwa’s followers upon a Burmese servant,
-but Sala promptly interfered to protect our man, and declared that he
-would resent an insult offered to any of our people as if offered to
-himself. Thus, as in other matters, he so far showed himself honest,
-though his constant demands for money began to make the leader think
-his friendship might be too dearly purchased.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_87">[Pg 87]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_IV">CHAPTER IV.<br />
-<span class="small">PONSEE CAMP.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Desertion of the muleteers&mdash;Our encampment&mdash;Visit of hill
-chiefs&mdash;Sala’s demands&mdash;A mountain excursion&mdash;Messengers
-from Momien&mdash;Shans refuse presents&mdash;Stoppage of
-supplies&mdash;Ill-feeling&mdash;Tsawbwa of Seray&mdash;<abbr title="saint">St.</abbr> Patrick’s Day&mdash;Retreat
-of Sala&mdash;The pawmines of Ponsee&mdash;A burial-ground&mdash;Visit to the
-Tapeng&mdash;The silver mines&mdash;Approach of the rains&mdash;Hostility of
-Ponsee&mdash;Threatened attack&mdash;Reconciliation&mdash;A false start&mdash;Letters from
-Momien&mdash;A hailstorm&mdash;Circular to the members of the mission&mdash;Beads and
-belles&mdash;Friendly relations with Kakhyens&mdash;Their importance.
-</div>
-
-
-<p>On the first night of our sojourn at Ponsee, we were roused from our
-beds in the open air by a violent thunderstorm, which threatened a
-drenching, but fortunately let us off with only a few heavy drops. One
-of the party drew his bed under a small thatched shed close by, and
-slept soundly, to awake in the morning and find that he had shared
-his shelter with a deceased Kakhyen, on whose grave he had been
-reposing. At an early hour, Sala came to inform Sladen that a small
-army of Shans and Kakhyens had collected to oppose our progress, but
-that two thousand rupees might purchase their goodwill. When informed
-that the disposable funds<span class="pagenum" id="Page_88">[Pg 88]</span> would not admit of such costly travelling,
-he significantly remarked that the Panthays were rich, and would be
-glad to assist us. This obstacle might be imaginary, but a most real
-difficulty left us no time to reflect on it, for instead of preparing
-for a start, the muleteers, without a word of complaint, or indeed
-any communication with us, proceeded to unpack their loads, flinging
-all the baggage on the ground. I went to look after my boxes, but was
-warned off by a Kakhyen, who flourished his dah, and worked himself up
-into such a fury that retreat appeared the wisest course. In a short
-time the mules and drivers marched away, taking the road to Manwyne,
-leaving us and our baggage destitute of any means of transit. A few
-beasts remained, belonging to Ponline, but too few to be taken into
-account. Here was an unexpected dilemma, such as would have delighted
-Sir Samuel Baker, who says he “finds pleasure in a downright fix.”
-Sladen set off to find out, if possible, the meaning of it all from
-Sala, who was seated comfortably drunk in the chief’s house. He
-declared that the muleteers had been influenced by messages from the
-Shan tsawbwas of Sanda and Muangla, threatening them with death if
-they brought us on. He advised threats of exclusion of the Shans from
-the Burmese fairs by way of reprisals, but Sladen indignantly told him
-that he came to promote peace, and not dissension, and that he would
-write conciliatory letters, explaining the object of the expedition to
-those chiefs who had been misled. Thereupon<span class="pagenum" id="Page_89">[Pg 89]</span> Sala grew confidential,
-and let out what certainly seemed the truth, <em xml:lang="la" lang="la">in vino veritas</em>,
-about our missing interpreter Moung Shuay Yah, who had been last seen
-or heard of at Ponline. It appeared that this half Chinese scoundrel
-had finally endeavoured to persuade Sala, and on his refusal the Talone
-tsawbwa, to murder Sladen and plunder the cash-chest. Thwarted in his
-villainous projects, he had returned to Bhamô, of which latter fact
-confirmation was afforded a few days later. Matters looked unpromising;
-it was whispered that the muleteers had become aware that our detention
-at Ponsee was certain, and were unwilling to hazard a delay, the
-profits of which would go into the greedy pockets of the Ponline
-chief. Besides the dark aspect of affairs, the natural atmosphere was
-overcast, heavy clouds presaging storm, and to be prepared against all
-consequences, we removed our quarters to the plateau vacated by the
-muleteers, where the three sepoy palls, or small tents, accommodated
-the Europeans, while the sepoys and followers set to work to construct
-bamboo tents, thatched with leaves and grass for their protection, and
-speedily a regular camp was established in a favourable position. Sala
-showed himself in a new light, later on in the day, when he came down
-very drunk, and dressed in a yellow silk cloth which he had stolen from
-Sladen’s servant. He was at first inconveniently affectionate, and,
-seizing Sladen by both hands, vowed eternal friendship; he then grew
-inquisitive about our rifles and<span class="pagenum" id="Page_90">[Pg 90]</span> revolvers, and required Sladen to
-show his marksmanship by splitting a bamboo forty yards off. A refusal
-to gratify him changed him at once into a violent savage, pouring out
-a flood of the foulest abuse in Burmese. With tact and patience, he
-was restrained from violence, but the real treacherous nature of the
-animal had shown itself unmistakably. He finally assured Sladen that
-he might make up his mind not to quit Ponsee until he had paid two
-bushels of rupees. More agreeable visitors arrived, in the persons
-of the Kakhyen chiefs of Nyoungen, Wacheoon, and Ponwah, small hill
-districts on the road to Manwyne. These tsawbwas all brought presents
-of fowls and rice, for which they received cloth as a return. The chief
-of Ponwah was a wiry little highlander, with oblique eyes, and strongly
-marked features of a Tartar type, adorned with two scanty tufts by way
-of moustache, and a sparse beard carefully restricted to the front of
-his chin. His dress was different from that of the other tsawbwas, and
-argued a higher social condition. It consisted of a blue turban, blue
-padded woollen jacket, a kilt of the same material and colour, with a
-red and blue border, finished off with richly embroidered leggings,
-and short blue woollen hose with thick soles. A leopard’s fang adorned
-his dah, and a cloth bag contained his metal pipe and bamboo flask of
-samshu, which frequently found its way to his thirsty lips; before each
-draught he dipped his finger into the liquor, and poured a few drops on
-the ground as a libation to the earth nats.<span class="pagenum" id="Page_91">[Pg 91]</span> The mother of the young
-Ponsee tsawbwa also came down, attended by a number of girls, bringing
-<em xml:lang="my" lang="my">sheroo</em>, or beer, cooked rice, eggs, and vegetables. Beads were
-distributed, but they begged for rupees; and a few four-anna pieces
-hardly contented them. One of us gallantly presented an importunate
-damsel with a pretty little bottle of perfume, and to make her
-appreciate it, poured a little on her hand, and signed to her to rub it
-on her face, but having done so, she evinced her disgust by wry faces,
-spitting at and abusing the donor, as though he had insulted her, to
-his extreme confusion.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img008">
- <img src="images/008.jpg" class="w75" alt="OUR CAMP AT PONSEE." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">OUR CAMP AT PONSEE.</p>
-
-<p>The day of anxiety was followed by a night of rain and storm. Heavy
-gusts of wind, sweeping down the lofty shoulder of the mountain,
-threatened to carry away the light tents, and it required all our
-efforts to prevent this catastrophe by holding stoutly on to the
-tent poles. The interior was of course inundated, and beds and
-bedding saturated with water, but some of the followers were worse
-off, having no shelter of any sort. Our troubles, however, were only
-beginning. The Nanlyaw tamone,<span class="fnanchor" id="fna21"><a href="#fn21">[21]</a></span> who had been ordered to accompany
-us as interpreter, and had failed to do so, arrived with orders from
-the Woon of Bhamô to the tsawbwas of Ponsee and Ponline to repair at
-once to Bhamô, and assist in an inquiry about reopening the silver
-mines. The message and the messenger were both suspicious, and some
-obstructive influence speedily showed itself. A demand was set up for
-three<span class="pagenum" id="Page_92">[Pg 92]</span> hundred rupees, compensation for five houses said to have been
-destroyed by a jungle fire, originating in the embers of our camp-fire
-at Lakong. Sala evidently thought that any demands would be complied
-with to prevent his deserting us, and talked much about the imperative
-orders of the governor. By way of relief from the discussion, we made
-an excursion up the mountain to a height about six hundred feet above
-our camp, whence a splendid panorama unrolled itself of the Burmese
-plain as far as Bhamô, and the junction of the Tapeng with the majestic
-Irawady. We passed numerous oaks, and a grove of trees bearing nuts
-exactly like our own hazels. At the highest point reached, a Kakhyen
-village was found, snugly nestled in a beautifully cool hollow, with a
-small stream flowing down the hillside.</p>
-
-<p>Our appearance startled three women, proceeding to fill the bamboos,
-which serve as water pitchers, carried in a wicker basket at the back;
-they darted into a hollow below the road, and, turning their backs to
-us, waited till we had passed by. A thousand feet below us, a deep
-ravine resounded with the cry of hoolock monkeys, howling at the full
-pitch of their voices. Shooting, either for sport or purposes of
-science, was rendered extremely difficult by the dense jungle and the
-steep sides of the deep gorges, where the birds are mostly found, for
-a bird, when shot, dropped down a steep declivity, into long grass or
-tangled shrub, where search was useless.</p>
-
-<p>On our return, a cock and hen partridge, of a new<span class="pagenum" id="Page_93">[Pg 93]</span> species, belonging
-to the genus Bambusicola, were shot in the cleared ground, and in
-the woods the cry of an oriole was often heard, but the birds were
-invisible. Descending by another route, passing the rice clearings,
-where wild strawberries carpeted the ground with flowers and fruit,
-and two sorts of violets and various brambles were also in flower, we
-reached the camp, and were soon plunged again into debate with Sala.
-The fellow was sulky and angry, demanding six hundred rupees blackmail,
-and three hundred as compensation for the village fire, threatening
-as an alternative to leave us to “be lost in the hills and never more
-heard of.” Sladen temperately refused to submit to such extortionate
-demands, but, to prove his friendly intentions, offered to compensate
-for any actual damage, and to send presents to the chiefs <em xml:lang="fr" lang="fr">en
-route</em>. His arguments had such an effect on Sala that he was content
-to ask for one hundred rupees to settle the “fire.”</p>
-
-<p>At this stage of the interview all were surprised by the sudden
-appearance on the scene of three strangers, dressed in gorgeous Chinese
-costume, and attended by half a dozen others; two of their faces were
-familiar, and they saluted Sladen with an air of recognition, but Sala
-and he were at first equally puzzled as to their identity. The two
-foremost were arrayed in blue satin skull-caps embroidered with gold,
-padded and embroidered jackets of fine blue cloth, and wide trousers
-of yellow silk. They wore new broad cane hats and gold embroidered
-Chinese<span class="pagenum" id="Page_94">[Pg 94]</span> shoes. The hilts of their dahs were each enriched with half
-the lower jaw of a leopard, and suspended from their button-holes was
-a decoration consisting of a pink and blue square of cloth, with a
-cipher embroidered in the corner. This was full dress Panthay uniform,
-which one of them proceeded to divest himself of, and exhibited his
-ragged Kakhyen garb underneath, and then Sladen recognised Lawloo,
-the scout despatched by him from Bhamô to the governor of Momien.
-He produced, carefully rolled up, a packet addressed in Arabic on a
-strip of red paper, which contained an envelope stamped with Chinese
-hieroglyphics in red, and a letter written in Arabic, and stamped with
-Chinese devices in red and blue; attached to this was another letter in
-Chinese. The latter no one could read, and a combined attempt made by
-the native doctor and the jemadar to decipher the former also failed,
-but Lawloo assured us that the governor of Momien was most friendly.
-He had received the messengers with all respect, and had equipped them
-in the gorgeous dresses which had disguised them from our recognition.
-He had also sent with them Shatoodoo, an officer in the Mahommedan
-service, a tall, fair-skinned, well-built man, dressed in blue
-uniform, with a fine intelligent face and the quiet self-possession
-of a well-bred gentleman. Our couriers, men belonging to the Cowlie
-tribe, bore their new honours with great composure; they completely
-ignored the presence of the Ponline tsawbwa, while they told of<span class="pagenum" id="Page_95">[Pg 95]</span>
-their kindly reception, and explained the purport of the letters. The
-governor had expected us by the “ambassadors’” route, which leads from
-Bhamô into Hotha, where he had arranged to meet us. They said we were
-not to advance at present via Manwyne, unless we were strong enough
-to fight our way past Mawphoo fort, the stronghold of Li-sieh-tai.
-The messengers, on their return, though conspicuous by their Panthay
-uniform, had travelled openly and unmolested through the Shan states,
-which had been declared to be hostile to our advance. The immediate
-effect was to cause Sala and the pawmines to withdraw from our tents,
-which was a great relief, as they had infested them, squatting on the
-beds for hours together, smoking, and chewing tobacco and betel, while
-any remonstrance was at once replied to with an angry scowl and a
-flourish of the naked dah. But the peace did not last long. The tsawbwa
-soon recommenced his demands, and day after day the fire question was
-discussed, and terms of settlement agreed upon, only to be insolently
-repudiated on the first occasion.</p>
-
-<p>The next day more practical preparations for opening the route were
-made by the despatch of letters and presents to the Kakhyen chief of
-Seray, and to the Shan chiefs or headmen of Manwyne and Manhleo. Two of
-the Ponline pawmines and the interpreter Moung Mo, the tamone of Hentha
-village, whose services and goodwill we had secured, went in charge of
-the presents, and Sladen’s Burmese<span class="pagenum" id="Page_96">[Pg 96]</span> writer was also sent, by way of
-check on the pawmines. They returned in a few days with the presents,
-which the chiefs had declined to accept, as the tsawbwa of Sanda had
-refused his consent to our passage, and the Manwyne people, though
-favourably disposed, were afraid of the <em xml:lang="my" lang="my">poogain</em>, or headman,
-of Manhleo, a town situated on the south bank of the Tapeng, opposite
-Manwyne. This official was an inveterate enemy of the Panthays,
-and a few years before had massacred a Panthay caravan of peaceful
-merchants. The character and intentions of the expedition had been so
-misrepresented by the Chinese traders at Bhamô that the Shans were
-naturally indisposed to run any risks from our presence among them.</p>
-
-<p>The refusal of the presents caused Sala to raise his demands; “all
-the people, Burmese, Chinese, and Shans,” he declared, were leagued
-against us, and if we did not secure his protection, we should have our
-heads cut off. This was his usual argument, illustrated by holding an
-imaginary head with his left hand, and making the motion of sawing at
-the supposed neck with his right.</p>
-
-<p>A more practical result of the secret opposition was the stoppage of
-supplies. Soon after our arrival the Shans from the Manwyne district
-had discovered that there was a sure market for their provisions, and
-a regular bazaar had been established in our lines. Kakhyen villagers
-as well as Shans brought in fowls, rice, salt, vegetables, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and
-competition<span class="pagenum" id="Page_97">[Pg 97]</span> had kept prices down; empty beer bottles were found to be
-highly prized, and one bottle was worth twelve measures of rice. Among
-other things, the Manwyne Shans brought in sugar candy, and preserved
-milk in the form of thin cakes of paste like a film of coagulated
-cream, which placed in a cup of water over night supplied a cup of
-excellent milk in the morning. The method of preparation we could not
-learn, but the result was undeniably successful. The attendance of
-Shans, however, fell off, owing to the ill-usage received by many of
-them from the Kakhyens, who helped themselves to their goods, and paid
-them with abuse and blows. Hence supplies fell short, and prices rose
-accordingly, and it became unsafe moreover to wander for any distance
-from the camp. On one occasion one of us was tempted to indulge in a
-bath in the small stream which flowed immediately below. There was
-a most perfect douche, where the water leapt over a huge boulder,
-embowered in gigantic bamboos and splendid ferns, as though contrived
-for the secret bath of a Kakhyen sylvan nymph: but the unhappy European
-invader was scarcely in full enjoyment of the refreshing douche than
-he was saluted with a shower of stones and broken branches from some
-villagers who had watched him. This was a ludicrous side of popular
-hostility, but as the “fire” question continued to be discussed, almost
-daily warnings were brought to us that ill-disposed Kakhyens were
-collected on the heights<span class="pagenum" id="Page_98">[Pg 98]</span> above, intending to attack the camp under
-cover of night.</p>
-
-<p>A slight change in affairs was effected by the arrival of the tsawbwa
-of Seray, a village four miles distant, who made his appearance on the
-13th, attended by his pawmines and a numerous retinue. He was a rather
-short stout man of about forty-five, dressed in blue from turban to
-shoes; his manner was serious and respectful, and his remarks sensible,
-but evincing great curiosity about all the novelties that presented
-themselves. When he found leisure to discuss business matters, he
-asked us the particulars of the fire question, saying that if it were
-settled, he would undertake to guide us by a hill route to Momien, so
-as to avoid the necessity of passing through Sanda. Sladen explained
-to him that though the fire question had been settled three times,
-he would now submit it finally to his arbitration, and the demand,
-which had risen to five hundred rupees, was by his award satisfied by
-a promise of two hundred and sixty. Notwithstanding this settlement,
-that evening both the tsawbwas came down to request us to keep fires
-burning, and maintain a careful watch all night, as over a hundred
-men had collected on the hillside commanding the camp, intending to
-try their chance in a night attack, according to their usual tactics.
-Sala had endeavoured, he said, to dissuade them, and had finally told
-them he would look on while they were shot down by our men. The night,
-however,<span class="pagenum" id="Page_99">[Pg 99]</span> passed off more quietly than the days, which were occupied
-in ceaseless discussions; the question of mule hire being again in
-debate. Sala brought forward the preposterous demand of twenty rupees
-a piece for one hundred and sixty mules, those, namely, whose owners
-had deserted at this place. This demand was supported by fictitious
-tallies, and his disgust at finding we had kept an accurate account
-was great, while his fury at the laughter with which his attempts at
-extortion were met found vent in the usual pantomimic prophecy of our
-decapitation. The party of tsawbwas was increased by the arrival of the
-chief of Wacheoon, who brought a present of rice and sheroo; the object
-of his visit being to make the pertinent inquiry as to what still
-detained us at Ponsee.</p>
-
-<p>On <abbr title="saint">St.</abbr> Patrick’s Day, matters came to a crisis. All the morning the
-tsawbwas and pawmines were assembled in our tent, arguing about the
-mule hire; even the respectable chief of Seray had caught the infection
-of covetousness, and demanded twenty rupees a mule for a journey of
-a few hours. The Seray chief was attended by a Chinaman who had been
-in his employment from his youth, and now acted as his chief trader.
-He had interpreted the Momien letters, and seemed to desire to be
-useful, but it was plain that he regarded the expedition as a military
-one, designed to assist the Panthays. He declared that the Sanda
-people were willing to receive us, but were restrained by fear of
-Li-sieh-tai. Sladen offered<span class="pagenum" id="Page_100">[Pg 100]</span> five hundred rupees, in addition to the
-money already paid, for sufficient carriage to Manwyne, where he would
-await the answer to his letters despatched the day before by the former
-messengers to Momien and to the tsawbwa of Sanda, as he was determined
-not to advance without the full consent of all the Shan chiefs. He
-then, by a happy thought, recounted to the assembled tsawbwas the sums
-of money and presents that the arch robber Sala had received from him
-for distribution. At this startling revelation, the chief of Ponsee was
-evidently exasperated, and a storm was brewing, when suddenly a shot
-was fired from a house on the hill above us, and a bullet, or slug,
-whizzed over the tent in which we were sitting, and presently another
-struck the head of a camp cot inside. All were naturally startled, but
-no one believed the first shot to have been intentionally aimed until
-the second was fired after the lapse of a few minutes. Sala and the
-pawmines sprang out, and vociferated frantically to the people in the
-village above. The chief of Seray sat silent, and presently announced
-that he should return to his own home, and the meeting was forthwith
-dissolved.</p>
-
-<p>True to his word, the Seray chief departed the next day, leaving the
-message that he would return as soon as we were rid of Ponline; and the
-next news was that the Ponsee chief had threatened Sala with instant
-vengeance, and that our friend and protector had decamped to his own
-village, taking<span class="pagenum" id="Page_101">[Pg 101]</span> with him all the presents entrusted to him for the
-officials of Manwyne, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and forcibly carrying off our Burmese
-interpreter Moung Mo.</p>
-
-<p>The tsawbwa and pawmines of Ponsee, who now came to the front, as
-self-appointed arbiters of our destinies, so far as progress was
-concerned, have not yet been introduced.</p>
-
-<p>The tsawbwa was a youth of eighteen, who possessed no influence. What
-natural intelligence he might possess was obscured by his habits of
-continual intoxication and debauchery, in company with a number of
-“fast” young Kakhyens. He had hitherto preserved a sort of sullen
-neutrality, occasionally, however, conveying to us useful warnings,
-but acting neither for nor against us. The real power seemed to be
-exercised by his pawmines, four brothers who had generally shown
-themselves friendly. The eldest was a good-for-nothing merry-andrew,
-in a chronic state of intoxication. The next in age was a quiet,
-sensible man, who seemed fully to appreciate the advantages that would
-accrue to his people from the reopening of the trade between Yunnan
-and Burma, and he frequently declared that he was ready to give us all
-the help in his power. He was nicknamed by us the “Red Pawmine;” and
-his next brother and constant companion, a little spare man, with high
-cheek-bones, deeply sunken eyes, and features sharpened and worn by
-bad health, was appropriately styled “Death’s Head.” He was by far the
-ablest, but his<span class="pagenum" id="Page_102">[Pg 102]</span> quick, nervous temperament and violent temper rendered
-him a difficult man to deal with. The youngest, as excitable, but far
-less intelligent, was regarded with jealous eyes by his three elder
-brothers.</p>
-
-<p>The young tsawbwa for about a week subsequent to Sala’s departure
-professed himself our friend, and a few days of tranquil and almost
-patient expectation ensued, during which we endeavoured to extend our
-acquaintance with the hill country about us, of which we had as yet
-been able to see no more than the outskirts of our camp or rather
-prison.</p>
-
-<p>Accordingly, Stewart and I started on our ponies to ascend the
-mountain, taking Deen Mahomed as interpreter and a native boy to act
-as guide. No sooner had the party passed the tsawbwa’s house than a
-hue and cry was raised by one of the pawmines, who shouted orders to
-the lad to return at once. Disregarding the outcry, we pushed on along
-a narrow bridle-path, but were delayed by the obstinacy of a pony who
-declined to face a difficult bit of road, and the villagers overtaking
-us, the guide was dragged away by the pawmine. The tsawbwa was appealed
-to, but he declared that it was not safe to go up, as there was a
-village of “bad Kakhyens” on the mountain, and Deen Mahomed was warned
-with gesture symbolical of throat-cutting of what would happen to him
-if he got another guide. We consoled ourselves for this failure by a
-visit to a burial-ground, on the top of a thickly wooded height, which
-lay to the east of the camp. The path<span class="pagenum" id="Page_103">[Pg 103]</span> leading to it was sprinkled at
-intervals with ground rice, as an offering to the nats, and on two of
-the graves, which were quite recent, lay a little tobacco and a small
-cylindrical box containing chillies, while outside the surrounding
-trench the skull of a pig, with some more tobacco, had been placed. The
-conical roof of bamboos and grass was decorated with a finial of wood
-cut into two flag-like arms, painted with rosettes in black and red,
-which ridiculously resembled guide-posts.</p>
-
-<p>The tsawbwa proved more obliging a day or two afterwards, when a
-request was sent to him for a guide to conduct us to the Tapeng
-river. The path led along the saddle of the long spurs running down
-to the valley, and the climate as we descended changed from temperate
-to tropical; the upper forest consisted of oaks, cherry, apple, and
-peach trees, especially in a magnificently wooded glen, while a large
-mountain stream made its way over a rocky channel, forming at one
-place a splendid waterfall over a perpendicular cliff of gneiss. Along
-the tops of the fruit trees a large troop of monkeys <em xml:lang="la" lang="la">(Presbytis
-albocinereus</em>) were leisurely wandering.</p>
-
-<p>In descending we could only keep our footing by clutching at the
-overhanging branches, as our feet slipped on the fallen leaves and
-bamboo spathes which lay heaped in the steep and narrow path. The
-roots which projected every now and then were another and even worse
-impediment. Where, as often happened, the path turned a sharp angle on<span class="pagenum" id="Page_104">[Pg 104]</span>
-the crests of the precipitous spurs, great caution was needful, for if
-one had lost his equilibrium in such a place, he would have certainly
-sent all in front of him down the almost perpendicular declivity. As
-the lower level was reached, the trees became essentially tropical,
-intermixed with musæ, bamboos, ratans, and splendid ferns, while huge
-cable-like creepers intertwined their leafy cordage, and orchids of
-various and novel species displayed their fantastic beauties, and
-loaded the air with perfume.</p>
-
-<p>After a long scramble down, we climbed over a secondary spur, and at
-its foot reached a sandy strand shaded by a magnificent banyan covered
-with the fragrant blossoms of a large yellow orchid (<em xml:lang="la" lang="la">Dendrobium
-andersoni</em>, Scott). Before us the roaring Tapeng rushed in a torrent
-forty yards wide, over a rocky bed, in a succession of foaming rapids
-and deep smooth reaches. At this point its bed was about thirteen
-to fourteen hundred feet above the plains at Tsitkaw, twenty miles
-distant, so that its descent is nearly seventy feet in the mile, the
-water mark indicating the highest rise of the flood to be twelve feet
-above its present level.</p>
-
-<p>The only birds visible were two water wagtails flitting from boulder
-to boulder in the middle of the torrent. The rocks in position were
-gneiss, with veins and large embedded oblong pieces of quartzite; the
-quartz often standing out in bold relief where the gneiss surface had
-been worn away by the action of the water. Huge boulders of the same
-rock and<span class="pagenum" id="Page_105">[Pg 105]</span> pure white crystalline marble were strewn along the river
-bed. Along the bank a footpath led to a spot where a raft lay ready,
-in the deep smooth water above a rapid, to ferry over passengers to
-the silver mines. The raft was attached by a loop to a bark rope,
-stretched across the river. Our guide expressed his readiness “for a
-consideration” to conduct us across, but not “that day;” so we made
-our way back again, and if the descent had been difficult, it may be
-imagined how much more so was the return journey, which, however, was
-safely accomplished.</p>
-
-<p>A few days after this trip, we started, accompanied by two of the
-Ponsee pawmines, for a visit to the silver mines. We reached the river
-by the next spur, to the west of the path followed on the former
-excursion, and, leaving the servants to prepare breakfast under the
-banyan tree, made for the raft. The guide rope was fastened to a fallen
-tree, six feet above the river on the opposite bank, while on our side
-it was carried over forked branches, firmly fixed in the ground and
-secured to a huge boulder. The raft proved to be on the other side,
-and one of the Burmese followers caught hold of the rope, and hand
-over hand succeeded in making his way across the strong current. He
-was followed by one of the pawmines, who evinced a careful dexterity
-which argued him to be well accustomed to what seemed a dangerous task.
-The raft was then brought across, one man in front running the loop
-along the rope, and the other<span class="pagenum" id="Page_106">[Pg 106]</span> sitting behind with a paddle to keep it
-stemming the stream. It was a simple wedge-shaped platform of bamboos
-lashed together, presenting a sort of prow which is kept against the
-rush of the stream. Bamboos at each side supported seats of split
-bamboo, and when the raft, which carried six persons, was loaded, the
-“deck” was a couple of inches under water.</p>
-
-<p>Arrived at the other side, we were struck by the prevalence of white
-marble, and the extraordinary contorted folds of an abrupt cliff of
-blue crystalline quartzite rock, about fifty feet high, overlooking
-the ferry. A narrow footpath to the north-east of this cliff led to a
-ridge of pure white crystalline marble, of the same structure as the
-marble of the Tsagain hills. The ridge, which was destitute of trees,
-was about six hundred feet above the level of the river, running almost
-parallel with its course for about a mile. A small watercourse dividing
-the ridge from a rounded hill covered with waterworn boulders of the
-quartzite rock marked the limits of the marble, which terminated so
-abruptly as to be at once noticeable, and the pawmine said there was no
-silver beyond this limit. We walked along the almost level top of the
-treeless ridge, and found at the eastern side a pleasant valley, where
-the cultivated terraces showed signs of the neighbourhood of a village,
-and a Bauhinia in full bloom of white flowers with violet centre
-occurred in great profusion.</p>
-
-<p>The mines consisted of a series of galleries about four feet in
-diameter, run horizontally into the slope<span class="pagenum" id="Page_107">[Pg 107]</span> of the ridge facing the
-river. Our conductors led us along the steep hillside, strewn with
-large masses of iron pyrites, and overgrown with grass and low jungle,
-so thick that each man had to cut his way with a dah. We passed about
-thirty of these adits, which penetrated the hillside for two or three
-hundred feet, sloping slightly downwards, and with passages opening at
-right angles. I crawled into one of them, preceded by a guide with a
-lantern, and made my way for a considerable distance along the tunnel,
-the sides of which showed red earth mixed with masses of marble and
-quartzite, but my progress was stopped by finding the passage blocked
-by the fallen roof, the bamboo props used when the mine was worked
-having given way. No detailed information regarding the productiveness
-of these mines could be obtained, and since the outbreak of the civil
-war in Yunnan they had not been worked, save to a very small and
-intermittent extent by the Kakhyens. The heaps of slag in the glen
-near the small watercourses, where all smelting operations had been
-conducted, showed that a very considerable quantity of ore used to be
-raised. Specimens of the ore assayed by Professor Oldham have been
-found to contain 0·191 per cent. of silver in the galena. The mines are
-of easy access, and from their close proximity to the borders of China,
-little or no difficulty would be experienced in finding labourers to
-work them. Silver is also said to be found on the right bank of the
-river, at a great elevation on the hillsides to the<span class="pagenum" id="Page_108">[Pg 108]</span> west of Ponsee;
-and gold is asserted to occur near the same locality, and specimens
-were shown to me at Bhamô in grains some of which were as large as
-small peas.</p>
-
-<p>From the mines we returned across the river, and breakfasted on the
-bank of the Tapeng, treating our Kakhyen companions to some of the
-eatables, their approval of which was indicated by jerking their fists
-with the thumb extended, which emphatically signifies that anything is
-very good. The forefinger is held straight to indicate that a man is
-good, and crooked to denote one who is not to be trusted.</p>
-
-<p>So we returned to Ponsee, where we must again take up the tangled
-thread of events bearing on our progress. A month had passed since our
-arrival, and the advance of the season was marked by the call of the
-cuckoo, which was often heard in the eastern woods. The jungle had
-all been felled in the new clearings, and nightly fires illuminated
-the opposite hills, caused by the burning of the jungle over acres of
-ground. Heavy thunder showers almost every night did not add to our
-comfort, and heralded the speedy setting in of the south-west monsoon.</p>
-
-<p>But we were apparently as far off from any extrication from our
-detention as ever.</p>
-
-<p>The Seray tsawbwa had on March 22nd returned with news that a Panthay
-official had arrived at Sanda, and that the country so far was open. He
-also produced a letter addressed to himself by the governor<span class="pagenum" id="Page_109">[Pg 109]</span> of Momien,
-requesting him to give us all the help in his power, and promising to
-reimburse any expense he might be put to in our service. The chief
-seemed fully disposed to help, and started for his own village to
-procure mules, with which he promised to return in two days, leaving
-his Chinese clerk to help us as an interpreter.</p>
-
-<p>This was pleasant, and the improved temper of the people was shown
-by the arrival of messengers from the widow of a tsawbwa ruling a
-district on the road to Manwyne, with a present of fowls, eggs, and an
-uninviting compound of flour and chillies; accompanied by a message
-that she and her people would come and escort us to Manwyne. The
-dowager of the late chief of that town also sent Sladen the gift of
-two Kakhyen bags, and a curious implement forming a toothbrush and
-tongue-scraper combined.</p>
-
-<p>The Seray chief, however, did not show according to promise, and a week
-after his departure news came that two Chinamen had arrived from Bhamô,
-with a party of fifty armed Burmese. These men gave out that they had
-been sent to recommence mining operations at the silver mines. The
-immediate result was that the Seray chief, first by a messenger, and
-then in person, repudiated his engagement to procure mules, alleging
-that the Ponsee chief had threatened to kill him if he assisted us to
-quit the Ponsee territory. Argument and expostulation were useless,
-and he nodded assent when Sladen attributed his change of purpose to
-private<span class="pagenum" id="Page_110">[Pg 110]</span> instructions received from Bhamô. He departed, after warning
-us to be on our guard against the Ponsee chief, who had resolved to
-attack the camp.</p>
-
-<p>The hostility of the Ponsee chief was soon shown, for the day after
-the arrival of the Burmese his Kakhyens drove off all the Shans from
-our little bazaar; the chief himself came down with his dah drawn, and
-cut down one of the traders, which act of violence made him liable to
-pay an indemnity to the Manwyne people. His pawmines came next with
-the intelligence that he had summoned two neighbouring tsawbwas to
-his assistance, that two buffaloes had been slaughtered, and a grand
-sacrificial feast was to be held that night, after which the nats
-would be consulted as to our fate, when, if the oracle commended it,
-the Kakhyens, drunk with sheroo and samshu, would attack the camp. One
-of the buffaloes had been supplied by the Burmese, and the symbolic
-present of a pound of flesh, the acceptance of which signified consent,
-had been offered to and accepted by the <em xml:lang="my" lang="my">tsare-daw-gyee</em>, or
-Burmese royal secretary, in charge of the party. The pound of flesh had
-been also sent to the pawmines, but rejected by them, and they loudly
-denounced their chief as an uncontrollable madman.</p>
-
-<p>A wholesome fear of the European strangers had gradually grown up; they
-were believed to possess supernatural powers. Breech-loading rifles
-and revolvers, and “Bryant and May’s matches,” which<span class="pagenum" id="Page_111">[Pg 111]</span> ignited only on
-the box, and defied wind and rain, argued a close alliance with the
-nats of the elements; while the photographic apparatus appeared in
-Kakhyen eyes to be the instruments of conjurers, who could control the
-sun himself. Hence but few of the Kakhyens would join the chief, whom
-they considered bent on his own destruction. While the conspirators
-were revelling and consulting, our police escort was drawn out and
-exercised, and the ominous sound of three volleys from fifty guns,
-which to their universal astonishment and awe all went off at once,
-terrified them, and gave a significant hint that assailants would meet
-a warm reception. The pawmines prayed that they and their houses might
-be spared in the general destruction that must overtake our enemies,
-and the news soon reached us that the meetway, who was secretly in our
-pay, had announced that the nats disapproved of the conspiracy.</p>
-
-<p>The pawmines then requested permission to introduce the two hostile
-tsawbwas, who accordingly arrived; their naturally villainous faces
-were not improved by an expression of sheepish fear, but they lightened
-up when Sladen received them kindly, and without upbraiding them
-explained the advantages that would arise to all if our plans should
-be carried out. A present of an empty biscuit tin and a beer bottle
-quite won their hearts, and converted them into fast friends. The
-pawmines then represented that the young chief, with whom, on his
-repentance, they had made<span class="pagenum" id="Page_112">[Pg 112]</span> friends, desired to be forgiven and received
-into favour. It was argued that he felt very sore at Ponline having
-defrauded him of his rightful gains, and it was agreed that by way
-of making up for all neglect he should receive one hundred rupees!
-He swore eternal friendship, and vowed that henceforth we were his
-relations. Sladen asked him why he had omitted his relations in the
-late distribution of beef, at which he grinned, and went off awkwardly
-enough, but still in good humour.</p>
-
-<p>During the first few days of April, the situation was hopeful
-and exciting, but the tsawbwa and his pawmines, though outwardly
-reconciled, soon made it evident that their respective interests
-clashed too much for united action. The chief volunteered to go and
-procure mules, the pawmines offered to supply any number of coolies.
-The amount to be paid on our arrival at Manwyne was fixed at five
-hundred rupees, and this was eagerly coveted by the rivals; each
-in turn denounced the other as entertaining designs of looting the
-baggage, and the pawmines declared that the chief dared not show his
-face in Manwyne on account of a private feud.</p>
-
-<p>Sladen refused to accept the separate services of either the chief or
-his subordinates, and this straightforward policy compelled a seeming
-reconciliation. The Seray tsawbwa sent his pawmines with sixty men and
-six mules, far too few for the baggage of the party; his men, however,
-declared they could carry it all, and facetiously advised us to build
-houses<span class="pagenum" id="Page_113">[Pg 113]</span> for permanent residence at Ponsee, as the latter chief would
-never be able to procure mules.</p>
-
-<p>An amusing interlude was afforded by the arrival of a half-caste,
-professing to be one of the chief men of the <em xml:lang="my" lang="my">tsawbwa-gadaw</em>, or
-dowager chieftainess, of Manwyne. He came in a breathless state of
-excitement, and announced that he had succeeded in hiring two hundred
-mules, but that the caravan had been detained by the Kakhyen chiefs
-on the road, who had sent him to say that they would allow them to
-pass for one hundred rupees, and as a pledge of their sincerity had
-entrusted him with an amber chain worth that sum. The fellow must have
-had a high opinion of our credulity, for the chain, when produced, was
-valued at about eight annas, and he was summarily dismissed.</p>
-
-<p>At last, terms were arranged; the pawmines were to supply coolies,
-while the tsawbwa was to find carriage for forty mule-loads, and the
-7th of April was appointed for the start. We were up with daylight,
-tents were speedily struck, and baggage packed for the march. The
-coolies soon assembled, and the area of our little camp was covered
-with wild-looking Kakhyens armed to the teeth with matchlocks, spears,
-and dahs, looking much more like a horde of banditti than peaceful
-porters. Their demeanour was in keeping with their appearance, and
-their dishonest purpose was evidenced by the bare-faced rivalry
-displayed by the different parties in seizing upon the packages which
-seemed most valuable,<span class="pagenum" id="Page_114">[Pg 114]</span> irrespective of size or weight. The precaution
-had been taken of telling off the escort into parties, with strict
-orders to prevent the exit of any baggage until all were in readiness
-for a start. The crisis was brought on by Sladen’s japanned tin cases.
-The youngest pawmine, who was first on the field, had appropriated
-them for his coolies, but when his brother, “Death’s Head,” appeared,
-very much excited, early as it was, with drink, he claimed them for
-his men. On his brother’s refusal to give them up, he lost all command
-over himself. After a violent outburst of passion, he made a dash at
-the gold sword which the king had presented to Sladen, and snatched
-it from the Burmese servant in charge. This attempt was frustrated by
-Williams, who with a vigorous wrench rescued the sword from “Death’s
-Head’s” grasp. Thus foiled, he attacked the Burmese clerk, who was
-taking down the names of the coolies, and threatened to cut him down. A
-general hubbub ensued, during which he rushed off to a camp fire, lit
-his slow-match, and advanced priming his matchlock, till he was close
-to Sladen, when he fired off his piece in the air. The consternation
-which ensued reached its climax when an assistant surveyor in a foolish
-panic fired his revolver. The Kakhyens showed that they had no relish
-for a fight, and, throwing down their loads, bolted in all directions.
-We of course remained quiet, while the tsawbwa showed more sense than
-could have been expected, calling upon the Kakhyens not to fly, and
-after a time order<span class="pagenum" id="Page_115">[Pg 115]</span> was restored. One of us followed “Death’s Head,”
-who had sat down at the end of the camp to reload his gun, and by a
-little persuasion got him to send his gun up to the village, and return
-to his duties. The loads were all arranged, and the escort had been
-so distributed that each set of coolies could be under surveillance,
-with a chain of communication between the van and rear-guard, while
-the coolies carrying the japanned tin cases were placed under the
-immediate supervision of armed followers, so that they could not “bolt”
-without creating an alarm. It was high noon before all was ready, and
-then the tsawbwa and pawmines, perhaps disgusted with these salutary
-precautions, announced that, as Manwyne could not be reached that day,
-our departure must be postponed till the morrow. This was pleasant
-after toiling six hours under a broiling sun, but we had nothing
-to oppose to native caprice save patience, strongly tempered with
-misgivings, which proved to be correct. The next morning no coolies
-appeared, and the pawmines came down to say that they could not fulfil
-their promise, as the tsawbwa had refused his co-operation. The chief
-himself soon afterwards arrived to lay the onus of the failure on the
-pawmines. A probable instigator of the whole scheme was the Nanlyaw
-tamone, who, after a long absence, suddenly presented himself in our
-camp, and whom Sladen, having had repeated proofs of his machinations,
-at once arrested as a spy; but at the urgent intercession of his
-friends, the pawmines, he was<span class="pagenum" id="Page_116">[Pg 116]</span> dismissed with a strong caution not to
-show himself again in our vicinity.</p>
-
-<p>At this juncture, when all hope of extrication from our Ponsee prison
-seemed to have vanished, letters arrived from the governor of Momien,
-informing Sladen that he was about to take the field in person, with a
-strong force, to attack Li-sieh-tai, and drive him from his stronghold
-of Mawphoo. The letters further recommended us not to attempt to
-advance beyond Manwyne until advices should reach us of the defeat
-of the Chinese partisan. A second letter was a circular addressed to
-the Kakhyen chiefs, exhorting them to give all possible aid to the
-expedition. This at once gave a vantage ground, from which to deal with
-our highland friends, and it was improved by Sladen. Kakhyens, Burmese,
-and Shans had alike conceived extravagant ideas of the value of our
-baggage, and showed beyond doubt that the hope of getting possession of
-all, or a part of it, was a strong motive of their action or inaction.
-The leader therefore began to proclaim on all sides that though we had
-cheerfully endured privations and delays, in the hope of thoroughly
-conciliating the natives, they were not to imagine our patience to be
-inexhaustible. If we should be compelled to abandon all or any part of
-our baggage, it would be piled up and burned before our departure; thus
-they would lose their expected plunder, and incur the risk of future
-reprisals, or demands for compensation, and, above all, certainly
-alienate those who sought to be<span class="pagenum" id="Page_117">[Pg 117]</span> their friends. To this the chiefs
-replied in substance as follows: “Do not blame us for your misfortunes;
-we have been always in doubt how to act, on account of the many
-warnings we have received against aiding your progress. <em>Now</em> we
-know you. You have always been kind to us, and are a powerful people.”</p>
-
-<p>Vexatious and harassing as had been our detention at Ponsee, it is
-certain that it would have been before this period quite impossible
-to proceed beyond Manwyne, and our residence among these semi-savage
-tribes served to convert their first suspicions into confidence, and
-to impress them with the value of our friendship. The uniform kindness
-with which all just services were requited, as contrasted with the
-treatment to which they had hitherto been subjected in their dealings
-with other races, especially with the Burmese, gradually worked its
-effect.</p>
-
-<p>At this time letters were received through Burmese agency, from no less
-a person than Moung Shuay Yah, who since his treacherous desertion
-had never been heard of. Now all of a sudden his name was mentioned
-<em xml:lang="la" lang="la">ad nauseam</em> by the Burmese followers, and two Kakhyens arrived
-with letters purporting to have been written at some halting-place in
-the Shan country; but the bearers contradicted each other, and could
-not tell when, or from whom, they had received the letters. Next day,
-another letter was brought by one of the silver mining party, which, he
-said, Moung Shuay Yah had given him fourteen days before,<span class="pagenum" id="Page_118">[Pg 118]</span> but which
-he had <em>forgotten</em> to deliver. The fact was the interpreter had
-started for Momien, having heard of the change of our prospects, and
-our probable advance to that city. As it was needful, if possible,
-to save appearances, Moung Shuay Yah in his letter declared that he
-had been obliged to fly to save his life from the anger of Sala.
-Fortunately his place was by this time well supplied by Moung Mo,
-whom, it may be remembered, Sala had carried off with him, but who had
-returned and placed himself at Sladen’s disposal. He amply corroborated
-all that had been before told us of the efforts of the Bhamô people
-to obstruct our progress. Orders had been received from Mandalay,
-conveying the king’s displeasure at our detention at Ponsee, and
-authorising Sala to take us to Manwyne, but he had replied that after
-being induced by the Burmese of Bhamô to compromise himself with us, he
-would have nothing further to do with it.</p>
-
-<p>It was supposed by our leader that the express object of stationing the
-armed miners at Ponsee was to deter the Kakhyens from helping us. Moung
-Mo, in addition, assured us that he had ascertained that Li-sieh-tai
-had sworn to oppose any attempt on our part to penetrate the Shan
-states, and he advised us on no account to proceed to Manwyne without
-an intimation from the Panthays that the road was open. An important
-circumstance occurred at this time in the arrival of messengers and a
-Chinese interpreter from Momien. They brought no letters, but<span class="pagenum" id="Page_119">[Pg 119]</span> were
-charged by the Tah-sa-kon<span class="fnanchor" id="fna22"><a href="#fn22">[22]</a></span> to make personal inquiries into the real
-objects of the mission and our circumstances at Ponsee. It transpired
-that letters from Bhamô had informed the governor that we represented
-a powerful nation in alliance with the Chinese, and foes to the
-Mahommedans all over the world, and that our real object was to destroy
-the Panthay dominion in Yunnan.</p>
-
-<p>Sladen thoroughly dispelled these suspicions, and sent away the envoys
-completely satisfied as to the genuineness of our pacific intentions.
-The probabilities of an advance were, however, still remote and
-uncertain, and the wet season had fairly set in, marked by a constant
-succession of thunder and heavy rains. Dense masses of mist rolled
-up the valley like vast advancing curtains, shrouding the mountains
-in their gigantic folds, and producing an artificial twilight, and
-torrents of rain descended for three or four hours incessantly, soaking
-the tents; our waterproof blankets alone saving the inmates from
-complete saturation, but not from the utter discomfort of living in a
-puddle.</p>
-
-<p>One storm deserves accurate description. Up to 4 <span class="allsmcap">P.M.</span> of
-April 12th, the wind had been blowing in fitful cool gusts from the
-south-west, but at that hour there was a sudden lull; distant thunder
-was heard echoing among the mountains, and heavy black clouds came
-rolling up; a few drops of rain<span class="pagenum" id="Page_120">[Pg 120]</span> gave, as it were, the signal for
-a discharge of hailstones, or rather flakes of ice. The wind blew
-in violent gusts, and thunder rumbled over head, but the flashes of
-lightning were very faint. The hailstones were circular discs about the
-size of a shilling, flat on one side, and convex on the other. A white
-nucleus two-eighths of an inch in diameter, and in many cases with a
-prominent boss of clear ice on the convex side, formed the centre of
-a pellucid zone surrounded by an opaque one, in its turn encased in
-clear ice; the inner margin of this external zone was filled with a
-dark substance, resembling mud combined with delicate ice crystals; the
-whole disc strongly resembling a glass eye; when fractured, the nucleus
-separated itself as a small short column, flat at one end, and convex
-at the other.</p>
-
-<p>During the storm, which lasted for twenty minutes, the aneroid rose
-from 26·62 to 26·65, and the attached thermometer registered 67°, the
-maximum heat during the day having been 84°.</p>
-
-<p>It was evident that the season was closed for purposes of engineering
-survey and exploration, and this, combined with the reduced state
-of the exchequer, induced the leader of the expedition to address a
-circular to the members of the party, placing before them the facts,
-and suggesting that it would be for the interests of the public service
-that the numbers should be reduced in order to curtail the future
-expense of transport. It was necessary in fact to lighten the ship,
-and each was invited to consider<span class="pagenum" id="Page_121">[Pg 121]</span> how far he could assist in this
-needful work. Sladen had determined to remain, <em>if necessary</em>,
-for some months, until the opportunity should arrive to visit Momien,
-and at all hazards personally communicate with the Panthays; but he
-felt that he ought to place it in the power of the other members
-of the expedition to return, especially as the work which some of
-them had been despatched to effect could not be performed. This
-circular was sent round on the 17th, and the news of the fall of
-Mawphoo and the utter defeat of Li-sieh-tai reached us on the 18th
-of April, and was afterwards fully confirmed by despatches from the
-Tah-sa-kon, announcing his victory and writing to us to advance under
-the protection of all the chiefs <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. Our friends the
-tsawbwa and his pawmines, who had been day by day “making believe,”
-as children say, to discuss plans for procuring mules, were evidently
-much influenced by this; but they could not help showing their greed
-for rupees, and their continual demand was that three hundred should be
-paid before starting.</p>
-
-<p>It was only later on that we learned that all these Kakhyens,
-especially Sala, had always been steady adherents of Li-sieh-tai, and
-that his utter defeat made them thoroughly anxious to conciliate the
-victorious Panthays.</p>
-
-<p>The tsawbwa presented himself in a very penitent mood, and, confessing
-all his past misconduct, averred his determination to give up drink and
-debauchery and do his duty as a chief. Linking his fingers<span class="pagenum" id="Page_122">[Pg 122]</span> together
-with an expressive shake, he vowed leal service to his English friends,
-and then started off in company with his head pawmine on the road to
-Manwyne, where he expected to meet the Seray chief, and arrange means
-for our transport.</p>
-
-<p>As if a new order of things had set in, our camp now was daily
-crowded by Kakhyens, all in the highest good humour. The women of the
-village came down <em xml:lang="fr" lang="fr">en masse</em>, bringing presents of fowls, eggs,
-sheroo, and rice, but the fair ones had an eye to business; beads,
-looking-glasses, bright new silver coins, and what they seemed most to
-prize, red cloth, were in great demand. A brisk trade was driven in
-the various ornaments, and they stripped off their bead necklaces and
-ratan girdles and leggings with great glee, and even a bell-girdle,
-the distinctive ornament of Kakhyen aristocracy, which hitherto even
-rupees had failed to secure, was now acquired in return for red cloth;
-indeed, it seemed quite possible to purchase a Kakhyen <em xml:lang="my" lang="my">belle</em>,
-ornaments, and all, for a few yards of the much prized material; and
-they returned home with great glee, shorn of their decorations, but
-rich in beads and cloth. Some came to solicit medical aid; cases of
-severe ulcerations, caused probably by their labour in the jungle, and
-aggravated by dirt, being common. The gratitude evinced for the relief
-given was touchingly shown by the presents, deposited with a fearful
-humility that showed the donor’s belief in the intimate connection
-between the doctor and the nats. Every day both chiefs and<span class="pagenum" id="Page_123">[Pg 123]</span> people from
-the more distant villages flocked in, and none came empty-handed. Gifts
-of rice, vegetables, tobacco, and sheroo, were brought not merely in
-the hope of return presents, but evidently as signs of amity. There
-could be no mistaking their feeling, that strangers who behaved with
-kindness and justice were welcome. These poor hill people had hardly
-ever known what it was to be treated with confidence; on either side,
-Burmese and Chinese had wronged and oppressed them. Monsig. Bigandet
-states that they had formerly been characterised by a genial kindliness
-and ready hospitality to strangers, but that the cruel treatment they
-experienced in Burmese towns, and the fraudulent evasion of payment for
-their services, had rendered them suspicious, greedy, and treacherous.
-It is not to be wondered at if the presence among them of strangers
-of an unknown race, escorted by an armed force, should at first have
-been regarded by them with fear and dislike, and it is with a modest
-pride that we recall the kindly confidence in the strangers which had
-sprung up towards the end of our long detention at Ponsee. The people
-from the distant villages continually asked, “Why did you not come our
-way? we should have then had some of the good things that you have
-brought for the Ponsee people.” The camp was perpetually full; the men,
-after curiously inspecting the many wonders that presented themselves,
-chatted and smoked with our followers; and the women, old and young,
-eagerly petitioned for small hand glasses, and black<span class="pagenum" id="Page_124">[Pg 124]</span> or green beads,
-the latter being most valued, and straightway converted their prizes
-into personal decorations. The young women formed in lines, each
-clasping her neighbour in a coquettish embrace, their shyness had
-vanished, they chatted and flirted freely, and did not even flinch from
-being photographed.</p>
-
-<p>The friendly intercourse with these visitors gave us most welcome
-opportunities of inquiry into their customs, their national and social
-life. There was no backwardness in answering any questions, and the
-record of delays and difficulties may be well interrupted by a few
-pages devoted to these mountaineers. Those of whom we saw the most were
-all dwellers to the north of the Tapeng, but some of the visitors came
-from the southern hills, and the general characteristics distinguish
-both these and the clans visited by us on the return journey, who seem
-to be more civilised than their northern congeners. It is right here
-to acknowledge that the following account of this people has been
-rendered fuller and more accurate by the use of some notes furnished
-by Major Sladen from accounts given by natives, and by the use of
-a valuable memoir on the territories written by the learned and
-indefatigable missionary, Bishop Bigandet, whose warmest sympathies
-have been called out for these poor mountaineers, of whom he said, “It
-is of the utmost importance to know them, their character and habits,
-and to be prepared to secure their good will, whenever the thought of
-opening communications with Western China shall have been seriously
-entertained.”</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img009">
- <img src="images/009.jpg" class="w50" alt="KAKHYEN MEN" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN MEN.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img010">
- <img src="images/010.jpg" class="w50" alt="KAKHYEN MATRONS" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN MATRONS.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn21"><a href="#fna21">[21]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Tamone</em>, a Burmese headman of a village.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn22"><a href="#fna22">[22]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Tah-sa-kon</em>, a civil title equivalent to Commissioner or
-Administrator.<span class="pagenum" id="Page_125">[Pg 125]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_V">CHAPTER V.<br />
-<span class="small">THE KAKHYENS.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-The Kakhyens or Kakoos&mdash;The clans&mdash;Their chiefs&mdash;Mountain
-villages&mdash;Cultivation and crops&mdash;Personal appearance&mdash;Costume&mdash;Arms
-and implements&mdash;Female dress and ornaments&mdash;Women’s
-work&mdash;Sheroo&mdash;Morals&mdash;Marriage&mdash;Music&mdash;Births&mdash;Funerals&mdash;Religion&mdash;Language&mdash;Character&mdash;How
-to deal with them&mdash;Our party.
-</div>
-
-
-<p>From the summit of the lofty hill, fully two thousand feet above our
-camp, called Shitee-doung, which it became possible to ascend during
-the latter part of our stay, an extensive view was obtained. From it to
-the north a sea of hills extended as far as the eye could reach; to the
-south stretched ranges of hills covered with forest, save where little
-clearings showed the presence of villages; to the north-east lofty
-parallel ranges closed in a narrow valley with a river winding down
-it. These hills are the country of the Kakhyens. These mountaineers
-belong to the widely spread race that under the name of Singphos,
-Kakoos, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. occupy the hills defining the Irawady basin, up to the wall
-of the Khamti plain, and are probably cognate with the hill tribes of
-the Mishmees and Nagas. The name Kakhyen is a Burmese appellation;
-they<span class="pagenum" id="Page_126">[Pg 126]</span> invariably designating themselves as Chingpaw, or “men.”<span class="fnanchor" id="fna23"><a href="#fn23">[23]</a></span> By
-their own account the hills to the north of the Tapeng, for a month’s
-journey, are occupied by kindred tribes. South of the Tapeng, they
-occupy the hills as far as the latitude of Tagoung, and, as mentioned,
-were met with on our voyage near the second defile. To the east, they
-are found occupying the hills, and, intermixed with the Shans and
-Chinese, almost to Momien. Here they, as it were, run into the Leesaws,
-who may be a cognate, but are not an identical, race. The two chief
-tribes in the hills of the Tapeng valley are the Lakone and Kowrie or
-Kowlie, but numerous subdivisions of clans occur. All are said to have
-originally come from the Kakoos’ country, north-east of Mogoung; and
-Shans informed us that two hundred years ago Kakhyens were unknown in
-Sanda and Hotha valleys. To give one instance of their migrations. The
-Lakone tribe have at a very recent period driven the Kowlies from the
-northern to the southern banks of the Tapeng. A Lakone chief, having
-married the daughter of a Kowlie, asked permission to cultivate land
-belonging to his father-in-law; receiving a refusal, he took forcible
-possession, and drove the Kowlies across the river to the hills where
-they now dwell.</p>
-
-<p>Among these hill tribes the patriarchal system of government has
-hitherto universally prevailed,<span class="pagenum" id="Page_127">[Pg 127]</span> although a certain, or rather
-uncertain, obedience is nominally due to Burmese or Chinese
-authorities. Thus the Ponsee and Ponline chiefs had each received a
-gold umbrella and the title of papada raza from the king of Burma.
-Each clan is ruled by an hereditary chief or tsawbwa, assisted by
-lieutenants or pawmines, who adjudicate all disputes among the
-villagers. Their office is also hereditary, and properly limited to the
-eldest son, whereas the chieftainship descends to the youngest son, or,
-failing sons, to the youngest surviving brother. The land also follows
-this law of inheritance, the younger sons in all cases inheriting,
-while the elder go forth and clear wild land for themselves. Between
-Tsitkaw and Manwyne seven clans under separate chiefs are met with,
-each chief considering himself entitled to exact a toll of four annas
-per mule-load from travellers through his district. The chieftain’s
-goodwill being secured by payment of his toll or blackmail, that of
-the people follows as a matter of course. When the traveller quits the
-lands of one chief, he is handed over by his guide to the next headman,
-and is as safe with him as with the former. The tsawbwa is the nominal
-owner of the land, but a suggestion to a villager that the chief might
-evict him from his holding was replied to by a significant sawing
-motion of the hand across the throat. As a general rule, the chief
-owns the slaves found everywhere among these people. Most have been
-stolen as children, but adults are also kidnapped. The women become
-concubines,<span class="pagenum" id="Page_128">[Pg 128]</span> the men are well treated if industrious and willing. The
-children of slaves belong to the owner, but really are as well treated
-as the members of his family. When a tsawbwa marries, he is expected to
-present a slave to his father-in-law, among the other gifts. The market
-value of a boy or girl is about forty rupees, but that of a man not
-more than twenty to thirty rupees, or a buffalo.</p>
-
-<p>Every house pays the chief an annual tribute of a basket of rice.
-Whenever a buffalo is killed, a quarter is presented to him. He is
-usually a trader, and, besides the receipt of tolls, derives a profit
-from the hire of mules or coolies for transport. Save in this respect,
-it was impossible to help being reminded of Scottish highland clans of
-the olden time, so many were the points of resemblance that occurred
-in the customs and indeed character of these mountaineers, though, to
-avert all possible indignation, I hasten to add that no parallel is
-intended to be drawn, especially as regards their morals or social life.</p>
-
-<p>The Kakhyen villages are always situated near a perennial mountain
-stream, generally in a sheltered glen, or straggling with their
-enclosures up a gentle slope, covering a mile of ground. The houses,
-which usually face eastwards, are all built on the same plan as that
-tenanted by us at Ponline. The most usual dimensions are about one
-hundred and fifty to two hundred feet in length, and forty to fifty
-feet in breadth. These large bamboo structures are veritable barracks.
-The first room is hospitably reserved for strangers;<span class="pagenum" id="Page_129">[Pg 129]</span> the others form
-the apartments of several families, connected by blood or marriage,
-which compose the household community. The back entrance is reserved
-for the use of the members of these families. A serious demand for
-compensation arose out of the inadvertence of one of our servants who
-entered by the family door, and thus provoked the domestic nat. The
-projecting eaves, supported by posts which are adorned with the skulls
-of buffaloes and pigs, form a portico, where men and women lounge or
-work by day, and at night the live stock&mdash;buffaloes, mules, ponies,
-pigs, and poultry&mdash;are housed, while a bamboo fence guards them from
-possible thief or leopard.</p>
-
-<p>Near the houses are small enclosures, where white-flowered poppies,
-plantains, and indigo are cultivated; paddy and maize are grown
-together on the adjacent slopes and knolls, which are carefully scarped
-in terraces, presenting often the appearance of an amphitheatre. The
-stream is dammed near the highest point, and directed so as to overflow
-the terraces and rejoin the channel at the base. Bamboo conduits are
-sometimes used to convey the water to paddy fields or distant houses.
-Fresh clearings are also made every year by felling and burning the
-forest on the hillsides. Near every village disused paths may be seen,
-which have been cut to former clearings, and along which a little canal
-has been carried. The cleared ground is broken up with a rude hoe, but
-in the cultivated terraces wooden<span class="pagenum" id="Page_130">[Pg 130]</span> ploughs are used. Excessive rain,
-which makes the paddy weak and the yield scanty, is most dreaded.
-Generally, the natural fertility of the soil more than repays the rude
-husbandry with beautiful crops of rice, maize, cotton, and tobacco, of
-excellent quality. Near the villages, peaches, pomegranates, and guavas
-are grown; and the forests abound with chestnuts, plums, cherries, and
-various wild brambleberries. On the higher slopes, oaks and birches
-grow in abundance, and large areas are covered with <em xml:lang="la" lang="la">Cinnamomum
-caudatum</em> and <em xml:lang="la" lang="la"><abbr title="Cinnamomum">C.</abbr> cassia</em>, the oil of which is commonly sold as
-oil of cinnamon. Thousands of these trees are annually felled to clear
-new ground for cultivation and burned where they lie. Another natural
-production is the tea plant (<em xml:lang="la" lang="la">Camellia thea</em>), which grows freely
-on the eastern side of the hills, and suggested dreams of future tea
-plantations, cultivated by improved Kakhyens or imported Shans and
-Paloungs.</p>
-
-<p>Among the inhabitants of the villages, both those who visited our camp
-and the southern hillmen seen on the homeward route, the variety of
-faces is striking. This may be probably owing to admixture of Shan
-and Burmese blood, but two types may be said to predominate; the one
-with a fine outline of features, which recalled the womanly faces of
-the Cacharies and Lepchas of Sikkim. In it the oblique eye is very
-strongly marked, and the face is a longish, rather compressed oval,
-with pointed chin, aquiline nose, and prominent malars.<span class="pagenum" id="Page_131">[Pg 131]</span> One Kakhyen
-belle met with at Bhamô, with large lustrous eyes and fair skin, might
-almost have passed for a European. The other and by far the most
-prevalent type is probably the true Chingpaw, presenting a short, round
-face, with low forehead and very prominent malars. The ugliness of
-the slightly oblique eyes, separated by a wide space, the broad nose,
-thick protruding lips, and broad square chin, is only redeemed by the
-good-humoured expression. The hair and eyes are usually a dark shade
-of brown, and the complexion is a dirty buff. The average height for
-men is from five feet to five feet six inches, and four feet six inches
-to five feet for women. The limbs are slight, though well formed, one
-peculiarity being the disproportionate shortness of the legs. This is
-also observable among the Karens, to whom the Kakhyens bear a general
-resemblance, suggesting a common origin, which is further indicated
-by their language. Though not muscular, they are very agile, and the
-young girls bound like deer along the hill-paths, their loose dark
-locks streaming behind them. They bring down from the hills loads of
-firewood and deal planks which we found as much as we could lift.
-However interesting and picturesque their appearance may be, closer
-inspection dissolves the enchantment lent by distance. Both persons
-and clothes appear never to have been washed, and the dress, once put
-on, is never changed till it is worn to pieces. Neither men nor women
-use combs, and the state of the thick matted<span class="pagenum" id="Page_132">[Pg 132]</span> felt of hair can better
-be imagined than described. Although they never seemed to wash except
-faces, hands, and feet, some of the men were good swimmers and divers,
-and proudly exhibited their skill, disclosing thereby the fact that
-their bodies were tattooed with blue dots, chiefly on the chest and
-back. The dress of the men usually consists of a Shan jacket and short
-breeches of blue cotton cloth, supported by a cotton girdle. The hair
-is coiled in a blue or sometimes a red turban; the moustache and beard
-are very scanty, but their custom of eradicating the natural growth
-renders it hard to judge. They insert in the lobe of the ear a piece
-of bamboo, or a lappet of embroidered red cloth, a leaf or flower, or
-a piece of paper, our old newspapers being in great request; and a
-number of fine ratan rings encircle the leg below the knee. It seemed
-to us that the Kakhyen men were ready to adopt any dress; some even
-wore their hair in the Chinese pigtail. The “Red Pawmine,” on grand
-occasions, turned out in a bright red turban, rose-checked breeches,
-and a red blanket over his shoulders. The chiefs usually wear Chinese
-padded jackets, leggings made of rolls of blue cloth, and Shan shoes.
-They are distinguished, especially in the case of those who rigidly
-adhere to the ancient Kakhyen costume, by neck-hoops of silver,
-resembling Celtic torques, and the necklace of beads or cylinders of
-an ochreous earth. These are found in the Mogoung district, and are
-highly valued, being reputed to be the authentic handiwork<span class="pagenum" id="Page_133">[Pg 133]</span> of the
-earth nats. Some Kakoos met with at Sanda wore a broad piece of blue
-cotton cloth, with a red embroidered border of woollen stuff, like a
-kilt, reaching to the knee. This seems to be the true Kakhyen dress;
-and they also wore their hair uncovered, and cut straight across the
-forehead, like the Kakhyen maidens. No hillman is ever seen without his
-<em xml:lang="my" lang="my">dah</em>, or knife; it is half sheathed in wood, and suspended to a
-ratan hoop covered with embroidered cloth and adorned by a leopard’s
-tooth. This is slung over the right shoulder, so as to bring the hilt
-in front ready to the grasp of the right hand. Two sorts of dahs are in
-use: one the long sword, such as the Thibetans use, two feet and a half
-in length, with a long cylindrical wooden hilt, bound with cord and
-finished with a red tassel. The other is shorter and broader, widening
-from the hilt to the truncated tip. This knife the Burmese call “the
-Kakhyen’s chief”; it is wielded with great dexterity either to cut
-down trees or men, or to execute the fine lineal tracery with which
-their bamboo opium pipes and fan cases are decorated. It is appealed to
-in every argument, and drawn on visible foes and invisible nats with
-equal readiness. On one occasion we espied a woman on the hillside
-writhing on the ground in evident pain. A passing villager came to her
-assistance, and at once out flashed his dah, with which he executed
-several cuts in the air over the prostrate woman. This was to drive
-away the nat who had taken possession; he<span class="pagenum" id="Page_134">[Pg 134]</span> then threw earth over her
-head, and ran off to the village to procure help to carry her home.
-During the latter part of our stay, one of the police escort, during a
-chaffing argument with a Kakhyen visitor, was without warning felled
-by a blow of the dah. The savage decamped to the jungle, leaving the
-sepoy bleeding from a gash on his head, and another on the arm, with
-which he had warded off the blow and so saved his skull from being
-split. These dahs are made by the Shans of the Hotha valley, who are
-the itinerant smiths of the country. Other arms are a long matchlock,
-and a cross-bow, with arrows poisoned with the juice of an aconitum.
-They are much used in hunting; the flesh round the wound being cut out,
-the rest of the animal is eaten without danger. An invariable article
-of equipment is an embroidered bag worn over the right shoulder,
-containing pipe, tobacco, lime and betel box, money, and a bamboo flask
-of sheroo. A most ingenious apparatus supplies a light for the constant
-pipe. It resembles a child’s popgun, and consists of a small cylinder
-four inches long, open at one end, into which is very tightly fitted
-a piston, with a cup-shaped cavity at the lower end. In it, a small
-pellet of tinder is placed, the piston is driven down smartly, and as
-quickly withdrawn, when the tinder is found to be ignited.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img011">
- <img src="images/011.jpg" class="w75" alt="KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC." />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">KAKHYEN AND SHAN PIPES, MUSICAL INSTRUMENTS, ETC.</p>
-
-<ul class="index" style="margin-left: 10%;">
-<li class="isuba">Fig. 1. Kakhyen ladle for preparing opium.</li>
-<li class="isuba">2. Kakhyen opium forceps.</li>
-<li class="isuba">3. 4. Kakhyen cylinder and piston for striking fire.</li>
-<li class="isuba">5. Shan flute with gourd mouthpiece.</li>
-<li class="isuba">6. Kakhyen double flute.</li>
-<li class="isuba">7. Kakhyen opium hookah (bamboo).</li>
-<li class="isuba">8. Kakhyen opium pipe.</li>
-<li class="isuba">9. Kakhyen opium hookah, the mouthpiece made of the underground stem
-and the water receptacle of the segment of a remarkable bamboo with
-swollen internodes.</li>
-<li class="isuba">10. Chinese bamboo lamp.</li>
-<li class="isuba">11. Shan powder flask.</li>
-<li class="isuba">12. Shan violin.</li>
-<li class="isuba">13. Bow for ditto.</li>
-<li class="isuba">14. Shan guitar.</li>
-</ul>
-
-<p>It is worth recording that the men invariably smoke opium, but not
-to excess; rarely, if ever, did we see them use tobacco for smoking,
-though they<span class="pagenum" id="Page_135">[Pg 135]</span> were addicted to chewing it. The juice of the poppy,
-exuding from incisions made in the green capsules, is collected on
-plantain leaves, which are dried, and in this form the opium is smoked
-either in hookahs made of the segment of a peculiarly shaped bamboo
-or in brass pipes of Chinese manufacture. Whether the cultivation and
-use of opium have spread from Assam or from Yunnan is uncertain, but
-we found it universal from the Burmese plain to Momien, although the
-method of smoking it among the Kakhyens differs altogether from that
-of the Chinese. <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Bayfield, in 1837, observed of the Singphos, on
-the western side of the Irawady valley, that, “from whatever source
-derived, the cultivation of the poppy is now universal;” and he
-describes the methods of collection and use as the same, save that
-coarse cloth was used instead of leaves.</p>
-
-<p>The men rarely employ themselves in manual labour; a few of the more
-industrious assist the women to fell the jungle and set it on fire,
-but most of this labour is left to the women. In general, the men till
-the land; but between the seasons, they wander from house to house,
-and village to village, gossiping, drinking, or smoking. Journeys to
-dispose of produce, or carry goods, hunting excursions, and occasional
-fights or forays, are not reckoned labour. They do not work in metals,
-but are very skilful in adorning bamboos or wooden implements with
-carving. The designs of their tracery are the simplest combinations of
-straight<span class="pagenum" id="Page_136">[Pg 136]</span> lines, and rude figures of birds and animals, characteristic
-of the most primitive art.</p>
-
-<p>The Kakhyen women have adopted the short loose Shan jacket of blue
-cotton, slashed with red cloth, variously ornamented, according to the
-means of the wearer, with cowries and silver. This covers the arms and
-breast, but leaves the waist exposed, save for a profusion of ratan
-girdles, adorned with lines of white seeds. These also support the
-kirtle or kilt, which reaches from the hips to the knee, the border
-of the skirt being chequered in red, blue, and yellow. Cowries form a
-favourite ornamentation of every part of the dress, and the daughters
-of chiefs wear broad belts of these shells. Besides the distinctive
-bell-girdle, fine ratan rings encircle the leg below the knee, but no
-shoes are worn. Most of the matrons coil their hair in the folds of
-the Shan turban, but the original Chingpaw head-dress is a puggery
-of embroidered cloth, twisted round the head, while the end, fringed
-with beads, falls gracefully on the shoulder. Unmarried women wear no
-head-dress, and cut their hair square across the forehead in a fashion
-not unknown in England, while their back hair, unrestrained by any
-fastening, streams down behind. The ears are pierced both through the
-lobes and upper cartilage. In the latter orifice is inserted a lappet
-of embroidered cloth tasselled with small green and black beads;
-silver tubes, reaching to the shoulder, are also worn by the wealthier
-<em xml:lang="my" lang="my">belles</em>, while the poorer display fresh<span class="pagenum" id="Page_137">[Pg 137]</span> flowers or leaves.
-Anything seems convertible into an ear-ring: thus a cheroot, or, as
-seen by us, a freshly plucked leek, is stuck into the ear. All who can,
-wear necklaces of beads, but silver hoops called <em xml:lang="my" lang="my">gerees</em>, and the
-komoung of red ochreous beads, are peculiar to the necks of high-born
-damsels.</p>
-
-<p>It has been remarked that the men are averse to labour, but the lot of
-all women irrespective of rank is one of drudgery. They are not allowed
-to eat with the men, and are looked on as mere beasts of burden, valued
-only for their usefulness; but they seem contented with their lot, and
-are always cheerful and light-hearted. Their brisk activity forms a
-pleasing contrast to the lounging idleness of their lords. Much, if not
-most, of the field-work falls to their share, and their daily routine
-is one of incessant and hard labour. Their first duty in the morning
-is to clean and crush the rice for the daily consumption, and late at
-night the dull thud of the heavy pestle, with the accompaniments of
-their regular wild cry and the jingling of the bell-girdles, was to be
-heard. They fetch water from the stream, and firewood from the jungle.
-This latter is a most laborious task, as the girls have to search for
-dry wood, cut it into faggots, and bring it home on their backs. Their
-bare legs are often lacerated in the jungle, and the wounds, aggravated
-by dirt and neglect, form intractable ulcers. Many such cases were
-brought to our camp for treatment. Another effect of the hard work and
-exposure is<span class="pagenum" id="Page_138">[Pg 138]</span> to be observed in the frequency of grey hair among the
-young women, the matted locks of even girls of ten and twelve years
-being abundantly silvered as if by premature old age.</p>
-
-<p>Their ordinary house labours include the preparation of <em xml:lang="my" lang="my">sheroo</em>,
-or Kakhyen beer, a beverage always in demand. This is regarded as a
-serious, almost sacred task, the women, while engaged in it, having to
-live in almost vestal seclusion. Certain herbs and roots dried in the
-sun are mixed with chillies and ginger, to avert the interference of
-malignant nats; the mixture is pulverised with some rice in a mortar,
-and reduced to a paste which is carefully preserved in the form of
-cakes, wrapped in mats. Crushed rice mixed with fresh plantains is
-steeped for half a day, and allowed to dry. It is next boiled, or
-“mashed,” with a due proportion of the “medicine” or powdered cake in a
-<em xml:lang="my" lang="my">paungyaung</em>, or wooden tub, placed within a copper caldron, from
-which it is, after cooling and fermenting for a week in a leaf-covered
-basket, transferred to a closely covered earthen jar. After twenty days
-the sheroo is fit to drink, but is better if left for six months. This
-forms the stock, to which water is added, and the beverage is offered
-in a bamboo, closed with a fresh plantain leaf. This liquor resembles
-very small beer, but is pleasant and refreshing. A similar beverage is
-found among the Lepchas of Darjeeling, who imbibe it through a reed,
-the Looshais and Nagas. The Khyens and Karens also prepare a rice-beer
-like the <em xml:lang="my" lang="my">congee</em> of<span class="pagenum" id="Page_139">[Pg 139]</span> the Burmese; the Nagas also prepare “moad”
-from rice, and the Khamtis and Singphos of the Hoo-kong valley distil a
-spirit which the latter call <em xml:lang="my" lang="my">sahoo</em>; but the Kakhyens procure all
-their supplies of <em xml:lang="my" lang="my">samshu</em>, or rice-spirit, from the Shan-Chinese.</p>
-
-<p>It is naturally the business of the women to spin, dye, and weave the
-home-grown cotton. Their loom is of a primitive form, the same as
-that used among the Khyens, the Munipoories, and other tribes on the
-north-east of Assam. One end of the warp is held in position by pegs
-driven into the ground, and the other is kept on the stretch by a
-broad leather strap fastened round the back of the woman as she sits
-on the ground with her legs straight before her. A long piece of wood
-keeps the threads of the warp open, so that the shuttle, which is
-thirty inches long, and worked by both hands, can pass easily. With
-this they produce a strong thick cloth, and weave fanciful patterns
-of red, green, and yellow. They are also adepts at embroidery in silk
-and cotton, which is only applied to the decoration of the bags or
-havresacks worn by the men.</p>
-
-<p>The code of morality of the Kakhyens has been variously represented.
-Unchastity before marriage is certainly not regarded as a disgrace. If
-possible, the parents of the girl endeavour to get the lovers married,
-but it is not an imperative duty. Should, however, an unmarried girl
-die <em xml:lang="fr" lang="fr">enceinte</em>, the father of the child is bound to compensate
-her parents by the present of a slave, a buffalo,<span class="pagenum" id="Page_140">[Pg 140]</span> a dah, and other
-articles, and to give a feast to the inmates of the house. Failing
-this, he is liable to be sold as a slave. This arises from the value
-set upon a marriageable daughter, both as regards her present working
-power and her future price as a wife, which is not lessened by an
-indiscretion.</p>
-
-<p>Infidelity after marriage is a crime which the husband may punish on
-the spot by the death of both the offenders. In case of elopement of
-a wife, the husband is entitled to recover damages, fixed at double
-the amount expended by him at his marriage. For this the relatives and
-clansmen of the lover are held liable on pain of a feud.</p>
-
-<p>The ceremony of marriage, besides the religious rites, combines the
-idea of purchase from the parents with that of abduction, so frequently
-found to underlie the nuptial rites of widely separated races. An
-essential preliminary is to get the diviner to predict the general
-fortune of the intended bride. Some article of her dress or ornaments
-is procured, and handed to the seer, who, we may suppose, being thereby
-brought <em xml:lang="fr" lang="fr">en rapport</em> with her, proceeds to consult omens and
-predict her <em xml:lang="my" lang="my">bedeen</em> or destiny. If auspicious, messengers bearing
-presents are sent to make proposals to the girl’s parents, who specify
-the dowry required and agreed to by the envoys. All being adjusted, two
-messengers are sent from the bridegroom to inform the bride’s friends
-that such a day is appointed for the marriage. They are liberally
-feasted, and escorted<span class="pagenum" id="Page_141">[Pg 141]</span> home by two of her relatives, who promise to be
-duly prepared. When the day comes, five young men and girls set out
-from the bridegroom’s village to that of the bride, where they wait
-till nightfall in a neighbouring house. At dusk the bride is brought
-thither by one of the stranger girls, as it were, without the knowledge
-of her parents, and told that these men have come to claim her. They
-all set out at once for the bridegroom’s village. In the morning the
-bride is placed under a closed canopy, outside the bridegroom’s house.
-Presently there arrives a party of young men from her village, to
-search, as they say, for one of their girls who has been stolen. They
-are invited to look under the canopy, and bidden, if they will, to take
-the girl away; but they reply, “It is well; let her remain where she
-is.”</p>
-
-<p>While a buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. are being killed as a sacrifice, the bridegroom
-hands over the dowry, and exhibits the trousseau provided for his
-bride. A wealthy Kakhyen pays for his wife a female slave, ten
-buffaloes, ten spears, ten dahs, ten pieces of silver, a gong, two
-suits of clothes, a matchlock, and an iron cooking pot. He also
-presents clothes and silver to the bridesmaids, and defrays the expense
-of the feast. Meanwhile the <em xml:lang="my" lang="my">toomsa</em>, or officiating priest,
-has arranged bunches of fresh grass, pressed down with bamboos at
-regular intervals, so as to form a carpet between the canopy and the
-bridegroom’s house. The household nats are then invoked, and a libation
-of sheroo and water poured out. Fowls, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. are then killed, and<span class="pagenum" id="Page_142">[Pg 142]</span>
-their blood is sprinkled on the grass path, over which the bride and
-her attendants pass to the house, and offer boiled eggs, ginger, and
-dried fish to the household deities. This concludes the ceremony, in
-which the bridegroom takes no part. A grand feast follows. Besides the
-ordinary fare of rice, plantains, and dried fish and pork, the beef of
-the sacrificed buffalo and the venison of the barking deer, all cooked
-in large iron pots, imported from Yunnan, are the viands. Abundant
-supplies of sheroo and Chinese samshu prepare the guests for the dance.</p>
-
-<p>The orchestra consists of a drum formed of a hollowed tree stem,
-covered at both ends with the skin of the barking deer, a sort of
-jews-harp of bamboo, which gives a very clear, almost metallic, tone,
-and a single or double flute, with a piece of metal inside a long
-slit, which the performer covers with his mouth. He also accompanies
-the strain with a peculiar whirring noise, produced in his throat. The
-marriage feast ends, like all their festivities, in great drunkenness,
-disorder, and often in a fight.</p>
-
-<p>Breach of promise is made a cause of feud, the friends of the aggrieved
-fair one making it a point of honour to attack the village of the
-offender. The curious custom obtains that a widow becomes the wife of
-the senior brother-in-law, even though he be already married. The day
-after the birth of a child, the household’s nats are propitiated by
-offerings of sheroo and the sacrifice of a hog. The flesh is divided
-into three portions, one for the toomsa, another for<span class="pagenum" id="Page_143">[Pg 143]</span> the slayer and
-cook, and the third for the head of the household. The entrails, with
-eggs, fish, and ginger, are placed on the altars, all the villagers are
-bidden to a feast, and sheroo is handed round in order of seniority.
-After all have drunk, the oldest man rises and, pointing to the infant,
-says, “That boy, or girl, is named so and so.” When a Kakhyen dies, the
-news is announced by the discharge of matchlocks. This is a signal for
-all to repair to the house of death. Some cut bamboos and timber for
-the coffin, others prepare for the funeral rites. A circle of bamboos
-is driven into the ground, slanting outwards, so that the upper circle
-is much wider than the base. To each a small flag is fastened, grass
-is placed between this circle and the house, and the toomsa scatters
-grass over the bamboos, and pours a libation of sheroo. A hog is then
-slaughtered, and the flesh cooked and distributed, the skull being
-fixed on one of the bamboos. The coffin is made of the hollowed trunk
-of a large tree, which the men fell with their dahs. Just before it
-falls, a fowl is killed by being dashed against the tottering stem.
-The place where the head is to rest is blackened with charcoal, and a
-lid constructed. The body is washed by men or matrons, according to
-sex, and dressed in new clothes. Some of the pork, boiled rice, and
-sheroo, are placed before it, and a piece of silver is inserted in the
-mouth to pay ferry dues over the streams the spirit may have to cross.
-It is then coffined and borne to the grave amidst the discharge of
-fire-arms.<span class="pagenum" id="Page_144">[Pg 144]</span> The grave is about three feet deep, and three pieces of
-wood are laid to support the coffin, which is covered with branches of
-trees before the earth is filled in. The old clothes of the deceased
-are laid on the mound, and sheroo is poured on it, the rest being drunk
-by the friends around it. In returning, the mourners strew ground rice
-along the path, and when near the village, they cleanse their legs
-and arms with fresh leaves. Before re-entering the house, all are
-lustrated with water by the toomsa with an asperge of grass, and pass
-over a bundle of grass sprinkled with the blood of a fowl sacrificed
-during their absence to the spirit of the dead. Eating and drinking
-wind up the day. Next morning an offering of a hog and sheroo is made
-to the spirit of the dead man, and a feast and dance are held till late
-at night, and resumed in the morning. A final sacrifice of a buffalo
-in honour of the household nats then takes place, and the toomsa
-breaks down the bamboo fence, after which the final death dance<span class="fnanchor" id="fna24"><a href="#fn24">[24]</a></span>
-successfully drives forth the spirit, which is believed to have been
-still lingering round its former dwelling. In the afternoon a trench
-is dug round the grave, and the conical cover already described is
-erected, the skulls of the hog and buffalo being affixed to the posts.</p>
-
-<p>The bodies of those who have been killed by shot or steel are wrapped
-in a mat and buried in the jungle without any rites. A small open
-hut is erected<span class="pagenum" id="Page_145">[Pg 145]</span> over the spot for the use of the spirits, for whom
-also a dah, bag, and basket are placed. These spirits are believed to
-haunt the forests as <em xml:lang="my" lang="my">munla</em>, like the Burman <em xml:lang="my" lang="my">tuhsais</em>, or
-ghosts, and to have the power of entering into men and imparting a
-second sight of deeds of violence. Funeral rites are also denied to
-those who die of small-pox and to women dying in child-birth. In the
-latter case, the mother and her unborn child are believed to become a
-fearful compound vampyre. All the young people fly in terror from the
-house, and divination is resorted to, to discover what animal the evil
-spirit will devour, and another with which it will transmigrate. The
-first is sacrificed, and some of the flesh placed before the corpse;
-the second is hanged, and a grave dug in the direction to which the
-animal’s head pointed when dead. Here the corpse is buried with all
-the clothes and ornaments worn in life, and a wisp of straw is burned
-on its face, before the leaves and earth are filled in. All property
-of the deceased is burned on the grave, and a hut erected over it. The
-death dance takes place, to drive the spirit from the house, in all
-cases. The former custom appears to have been to burn the body itself,
-with the house and all the clothes and ornaments used by the deceased.
-This also took place if the mother died during the month succeeding
-child-birth, and, according to one native statement, the infant also
-was thrown into the fire, with the address, “Take away your child;” but
-if previously any one claimed the<span class="pagenum" id="Page_146">[Pg 146]</span> child, saying, “Give me your child,”
-it was spared, and belonged to the adopting parent, the real father
-being unable at any time to reclaim it.</p>
-
-<p>These ceremonies show the character of the religion of the people.
-Hemmed in as they are by Buddhist populations, they adhere to
-the ancient form of worship of good and evil spirits. The French
-missionaries have been unable to produce any effect upon them. A vague
-idea of a Supreme Being exists among them, as they speak of a nat in
-the form of a man named Shingrawah, who created everything. They do
-not worship, but reverence him, “because he is very big.” As their
-funeral rites show, they believe in a future existence. Tsojah is the
-abode of good men; and those who die violent deaths, and bad characters
-generally, go to Marai. To questions as to the place and conditions of
-these, an intelligent Kakhyen answered, “How can I tell? no one knows
-anything.”</p>
-
-<p>The objects of worship are the nats benign or malignant; the first
-such as Sinlah, the sky spirit, who gives rain and good crops; Chan
-and Shitah, who cause the sun and moon to rise. These they worship,
-“because their fathers did so, and told their children that they were
-good.” Cringwan is the beneficent patron of agriculture, but the
-malignant nats must be bribed not to ruin the crops. When the ground is
-cleared for sowing, Masoo is appeased with pork and fowls, buried at
-the foot of the village altars; when the paddy is eared, buffaloes and
-pigs<span class="pagenum" id="Page_147">[Pg 147]</span> are sacrificed to Cajat. A man about to travel is placed under
-the care of Muron, the toomsa, after due sacrifices, requesting him to
-“tell the other nats not to harm that man.”</p>
-
-<p>Neglect of Mowlain will result in the want of <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, or
-silver, the great object of a Kakhyen’s desire, and if hunters forbear
-offerings to Chitong, some one will be killed by stag or tiger. Chitong
-and Muron are two of ten brothers, who have an especial interest in
-Kakhyen affairs, and another named Phee is the guardian of the night.
-Every hill, forest, and stream, has its own nat of greater or less
-power; every accident or illness is the work of some malignant or
-vindictive one of “these viewless ministers.” To discover who may be
-the particular nat, or how he is to be appeased, is the business of
-the toomsa. He prescribes and assists in all sacrifices, and calls the
-nats to receive their share, which with economical piety generally
-consists of the offal. The extraordinary method of consulting the will
-of the nats by a possessed medium has been already described. The
-meetway is distinct from a toomsa, or regular priest, but there is no
-sacerdotal caste, the succession being kept up by a natural selection
-and apprenticeship. The village toomsa practises augury from fowl
-bones, omens, and the fracture of burned nul grass, besides holding
-communication with the spirit world. Besides the occasional sacrifices,
-at seed-time a solemn sacrifice is offered to Ngka, the earth spirit.
-In this the whole<span class="pagenum" id="Page_148">[Pg 148]</span> community participates, and the next four days are
-observed as a strict sabbath, no work or journey being undertaken.</p>
-
-<p>At harvest-time Sharoowa and his wife are worshipped in a similar
-manner by the chief and villagers. All animals sacrificed must be
-males, but a woman’s dress and ornaments are offered to the female nat.
-The <em xml:lang="my" lang="my">namsyang</em>, or tutelary nats of the village, are also husband
-and wife; he ruling the western and she the eastern portion; they are
-venerated twice a year with other nats by the tsawbwa. All the people
-repair to the head village, and the chief offers buffaloes, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and a
-grand feast is held. The skulls of the animals offered and eaten are
-affixed to the tsawbwa’s house, where they remain as memorials of his
-piety and hospitality.</p>
-
-<p>These recurring seasons of seed-time in May and June and harvest-time
-in December seemed to us to be the only divisions of time known
-to these mountaineers, but they were said to have a succession of
-months.<span class="fnanchor" id="fna25"><a href="#fn25">[25]</a></span></p>
-
-<p>The language of the Kakhyens is monosyllabic, and is spoken in an
-ascending tone, every sentence ending in a long-drawn “ee,” in a higher
-key, thus&mdash;“Chingpaw poong-doon tan-key-ing <em>eee</em>?” “Do the
-Kakhyens dance?” Monsig. Bigandet says: “It is the<span class="pagenum" id="Page_149">[Pg 149]</span> same as used by
-all the Singpho tribes, and bears a great resemblance to that of the
-Abors and Mishmees, and other tribes of the south-western spurs of the
-Himalayas. The pronunciation is soft and easy, and the construction of
-sentences simple and direct as in English. It is totally different from
-the Burmese, and belongs to a completely different group.” We found
-very few that could speak Burmese, except the Ponline and other chiefs
-bordering the plain; but almost all the chiefs both north and south of
-the Tapeng, and many of their clansmen, could speak Chinese, and a few,
-such as the chiefs of Mattin, Seray, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., could write Chinese; but the
-Kakhyens possess no written characters of their own.</p>
-
-<p>As warriors the Kakhyens cannot be ranked high. Quarrelsome and
-revengeful as they are, prone to exact atonement for a wrong or feud
-to the last, their attacks are always made stealthily, and generally
-at night&mdash;they may be said to crouch and spring like the tiger. As
-hunters, so far as we could learn, they are not very daring, but our
-opportunities of observation were limited, and the hills about Ponsee
-did not seem to contain much animal life. Their chief quarry is the
-barking deer, but leopards and porcupines are said to be sometimes
-found, and wild elephants were reported as occasional visitors. The
-fierce and pugnacious bamboo rat is esteemed a dainty and valuable
-prize. The young lads set ingenious traps for jungle fowl and
-pheasants. A miniature fence of<span class="pagenum" id="Page_150">[Pg 150]</span> the stems of tall jungle grass is
-constructed down the hillside for two hundred feet, through which
-little runs are opened. At each a pliable bamboo is firmly fixed at
-one end, while the other is lightly fastened to the ground. A noose
-fixed to this end snares the birds, which are hoisted in the air like
-moles in the familiar trap. We also observed boys liming small birds
-in an ingenious manner, with a bird-lime obtained from the root of
-some plant. This was smeared on the prongs of a wooden trident fixed
-in a bamboo handle, which was hidden in the jungle bordering a path.
-On a cord across the trident, a number of ants were so fixed that they
-could move their wings; the constant flutter allured the birds to perch
-on the trident and be caught. The small boys were stimulated in the
-pursuit of “small deer” and all sorts of birds by the rewards given for
-any specimens. The collection and preservation of all manner of living
-things was a constant source of wonder to the Kakhyens, as well as of
-gain. Even the young tsawbwa caught the infection, and, moved either
-by greed or gratitude for medical help, brought in a young example
-of a red-faced monkey, closely allied to <em xml:lang="la" lang="la">Macacus tibetanus</em>
-(Milne-Edwards).</p>
-
-<p>It will be evident that they are a perfectly wild race of mountaineers,
-supplying themselves with most of the necessaries of life by rude
-cultivation. They are altogether dependent on their neighbours for
-salt and dried fish; and as their own scanty crops furnish<span class="pagenum" id="Page_151">[Pg 151]</span> little
-superfluity, their great object is to obtain <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, wherewith
-to purchase what they need. They rear no animals but pigs; and the
-buffaloes they own have been stolen from the plains. This habit of
-“cattle-lifting” causes them to be regarded as natural outlaws by the
-Burmese; hence the constant state of hostility and reprisals on both
-sides. Since the time of our visit the mountaineers have been better
-treated at Bhamô, and a zayat has been erected for their use outside
-the stockade, besides one built for them near the British Residency;
-but no Kakhyen can enter or leave the town without a pass, for which he
-has to pay toll, this licence-duty being farmed by residents in Bhamô.
-It must be owned that, whether their character has been deteriorated
-by knavish injustice on the part of Chinese traders, or high-handed
-extortion and wrong on the part of Burmese, they are at the present
-time lazy, thievish, and untrustworthy. Their savage curiosity leads
-them to pry into every package entrusted to them. During the return
-journey all the collecting-boxes were opened, and every specimen
-unrolled and examined, with what results of utter confusion may be
-imagined. They consider themselves entitled to levy blackmail on
-all passing through their districts, and each petty chief tries to
-represent himself as an independent tsawbwa, with a full control of the
-portion of route near his village.</p>
-
-<p>As any mission or trade-convoy must, however, pass through their
-hills, and strong and impartial justice<span class="pagenum" id="Page_152">[Pg 152]</span> should characterise all our
-relations with them, it will not be thought presumption to suggest
-what appears to be the best and fairest method of dealing with them.
-It is thoroughly well established that the Kakhyens themselves
-possess no mules, or at least so few as to be insufficient for the
-carriage of any large amount of baggage or goods. When the chiefs
-have been employed to procure mules, they hire them from the Shans,
-acting thus as middle-men, and in our case making an exorbitant
-profit. Their incurable habits of pilfering and meddling curiosity
-render them unfit to be employed as porters. All beasts of burden,
-and coolies, if required, should be procured either in Burma or by
-direct agents, hiring them in the Shan districts subject to China;
-in the latter case no payments in advance should be made. The chiefs
-of the Kakhyens occupying the portion of the route lying within the
-Burmese frontier line should be summoned to Bhamô by the Burmese
-authorities at the instance of the British Resident, and, a proper
-sum, in recognition of their territorial dues, being fixed, should be
-informed that this will be paid at the Residency on the safe passage
-through their territory being accomplished and certified. A similar
-course can be pursued by communication with the Chinese authorities
-with regard to those who live within the Chinese frontier. The duties
-to be performed by the chiefs should be limited to guaranteeing an
-undisturbed passage, and providing such accommodation or supplies as
-may be required.<span class="pagenum" id="Page_153">[Pg 153]</span> With regard to provision for an open trade route, a
-fair tariff should be fixed upon: this has been done by the Chinese,
-and could be accomplished by the Burmese also. The mountain chiefs may
-then be required to keep the roads open and in repair, and to suppress
-any attempt at brigandage, on pain of being fined, and otherwise
-punished. It must be remarked, however, with all deference to the
-political branch of our service, that one cannot help thinking that
-it will be needful in all cases that our Residents should not issue
-independent summonses and orders to the hill chiefs. The ill-feeling
-of the Burmese has not unnaturally been excited by British officers
-dealing, independently of the Woon, with the chiefs, nominally at
-least, subordinate to him as the officer of the king of Burma. It is
-surely incumbent on the British Resident in the town of an independent
-foreign power to co-operate with and recognise the local authorities,
-and cultivate an <em xml:lang="fr" lang="fr">entente cordiale</em> with them. If this policy be
-systematically observed, the Burmese will be most fairly and properly
-held responsible for the conduct of the chiefs whom they claim to be
-dependent on their authority, and who have accepted titles and insignia
-from the king of Burma. It may seem fanciful to suggest ways and means
-of removing the difficulties of the route for a future trade; but
-the passage of a mission, or of future explorers of the interesting
-country beyond the Kakhyen hills, will be only thus made possible.
-The arrangements must be made with the Burmese and the Chinese; the
-Kakhyens, being only regarded<span class="pagenum" id="Page_154">[Pg 154]</span> as outlying people, paid their dues, not
-from fear, but from generous justice; while they are sternly repressed,
-and taught their own insignificance and almost inutility. These remarks
-may seem an example of shutting the door after the steed is stolen;
-but if the plan proposed widely differs from that pursued by our
-expedition, let it be remembered that we were pioneers in an unknown
-country, feeling our way through tribes and populations, the political
-relations of which were at that time as little known as were the
-physical difficulties of the route we had been commissioned to explore
-through their midst.</p>
-
-<p>These observations are the result of the experience gained in the
-course of this first attempt, and the opinions then formed have been
-confirmed on a more recent occasion, when it was not in my power to
-make any practical application of the knowledge of the ways and habits
-of the mountaineers which had been formerly gained.</p>
-
-<p>If the reader is somewhat tired of the Kakhyens, he can better
-understand the wearisome and anxious time passed by us at Ponsee, as
-all through April we alternately hoped and despaired of escaping from
-our open-air prison. At the end of that time our party was reduced in
-numbers by the departure of Williams and Stewart, who acted upon the
-circular already mentioned as issued by the leader of the mission. They
-started, under the guidance of Moung Mo, on April 29th, and reached
-Bhamô without delay or difficulty.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn23"><a href="#fna23">[23]</a> “<span xml:lang="fr" lang="fr">En langue Mou-tse et Kong un homme se dit <em>Ho-ka</em>, en langue
-Kho il se dit <em>Ka-sya</em>.”&mdash;‘Voyage d’Exploration,’ tome</span> i. <abbr title="page">p.</abbr> 378.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn24"><a href="#fna24">[24]</a> See <em>supra</em>, page 77.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn25"><a href="#fna25">[25]</a> At a later visit the tsawbwa of Mattin declared the year 1874 to
-be the Kakhyen year 1320; and the following list of months was given to
-Père Lecomte:&mdash;(February) Ra, Wot, Shila, Cheetung, Shenan, Shimerray,
-Kopes-hay, Kopetang, Kala, Majea, Mahah, Hro (January).</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_155">[Pg 155]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_VI">CHAPTER VI.<br />
-<span class="small">MANWYNE TO MOMIEN.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Departure from Ponsee&mdash;Valley of the Tapeng&mdash;A curious crowd&mdash;Our
-khyoung&mdash;Matins&mdash;The town of Manwyne&mdash;Visit to the haw&mdash;The
-tsawbwa-gadaw&mdash;An armed demonstration&mdash;Karahokah&mdash;Sanda&mdash;The chief
-and his grandson&mdash;Muangla&mdash;Shan burial-grounds&mdash;The Tahô&mdash;A murdered
-traveller&mdash;Mawphoo valley&mdash;Muangtee&mdash;Nantin&mdash;Valley of Nantin&mdash;The
-hot springs&mdash;Attacked by Chinese&mdash;Hawshuenshan volcano&mdash;Valley of
-Momien&mdash;Arrival at the city.
-</div>
-
-
-<p>After various reports and interchange of letters between ourselves
-and the Panthays, tending to the removal of any doubts in the minds
-of the latter, we learned that the representatives of the Shan states
-had come to Manwyne. A slight hint of the unchanged ill-feeling of the
-Bhamô people was given in the imprisonment of Moung Mo, who had acted
-as guide to Williams and Stewart; a vigorous remonstrance, however,
-forwarded to the Woon, was followed by his liberation and return to the
-camp.</p>
-
-<p>On the 8th of May, the Shan representatives arrived. The appearance
-of these fair, civilised, intelligent men, dressed in dark blue from
-shoe to<span class="pagenum" id="Page_156">[Pg 156]</span> turban, was a great relief. They assured us that we might go
-forward, and disowned having entertained any hostile feeling. Men were
-sent to Manwyne to bring mules, and our departure for that town on the
-next day but one was resolved on.</p>
-
-<p>It was amusing to see the pawmine acting as cicerone, and exhibiting
-the wonders of our camp furniture to the inquiring Shans. They
-complained bitterly of the unsettled state of the country, and declared
-that our presence had already contributed to restore order. One of
-their complaints was that they could not trade with Bhamô on account of
-the extortion and plunder practised by the Woon and his people on the
-traders resorting thither.</p>
-
-<p>The Ponsee pawmines were on their best behaviour, and even the vexed
-question of the mule hire was at last settled. The tsawbwa declared
-that every man, woman, and child, was the better for our stay, and
-entreated us to favour him by choosing this as the return route, and to
-make what use we liked of him.</p>
-
-<p>The Shans came down very early on the morning of May 11th to announce
-that sufficient mules had arrived. We packed up with right good will,
-and at eight o’clock the mules actually appeared. At the last moment,
-“Death’s Head” pawmine attempted to create a disturbance about a
-photograph taken of his house. He declared his wife and son had been
-sick ever since, and that the photographer had bewitched them, in
-revenge for his having stolen our cow.<span class="pagenum" id="Page_157">[Pg 157]</span> Another pawmine demanded a toll
-of two rupees per mule, and threatened an embargo. This was too much.
-A short and sharp refusal, emphasized by a revolver, acted like magic,
-and the pawmines sneaked off, thoroughly crestfallen.</p>
-
-<p>At half past eleven we started from the scene of our long detention.
-Scarcity of mules compelled us to leave our tents behind, and trust for
-future shelter to the hospitality of the townspeople <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>.</p>
-
-<p>The road was tolerably level for a mile or so, as far as Kingdoung,
-whence a steep descent led to a comparatively flat glen, closed in by
-hills on all sides but one, covered with flooded rice terraces, while
-here and there the ground was being broken up by men and boys with
-large hoes.</p>
-
-<p>The steep descent to this alluvial hollow could be easily avoided by
-a road skirting a spur to the east, sloping down to the Tapeng. Here
-numerous small streams drain into the Tapeng, from both south and
-north, the largest of which is called the Thamô. From the north-eastern
-watershed, we obtained a fine view of the Tapeng valley, stretching
-away to the east-north-east, and then descended to the level of the
-river by a gradual slope, over rounded grassy hills and dried-up
-watercourses. On the way we were met by the tsawbwa-gadaw of Muang-gan,
-accompanied by a bevy of damsels offering cooked rice, fresh sheroo,
-and flowers. After a short halt for refreshment and friendly talk
-with the old lady, whose hospitality was duly rewarded with beads,
-we proceeded<span class="pagenum" id="Page_158">[Pg 158]</span> over a fair road six feet broad. From an eminence we
-viewed the Tapeng entering the hills through a narrow gloomy gorge,
-which swallowed up the broad placid stream, descending from the
-north-east between low white sandy banks. Looking up the river, the
-level valley stretched away, till in the far distance the border
-ranges, three or four miles apart in the foreground, seemed almost to
-meet. These defining mountains rose three thousand feet, and others
-of still greater height towered in the background, while a loftier
-range, running almost at right angles to them, crowned the far horizon.
-The level ground on either side of the river was parcelled out into
-innumerable rice fields, which, with the numerous villages situated on
-the higher undulations amid clumps of bamboo and fruit trees, attested
-the presence of a numerous and industrious population. The exposed
-reaches of sand within the river banks suggested heavy floods during
-the wet season; but at this period the water was drawn off by many
-canals, and glistened in little lakes, from which the green blades of
-the young rice crop were just raising their heads. The gentle slopes
-running up to the base of the hills and the lower hillsides afforded
-rich pasture to large herds of cattle and buffaloes. At the various
-villages large crowds of Shans and Chinese were gathered, awaiting the
-strangers. At one of some importance, mats were laid out for us under
-the trees, and we were challenged by the officials of Manwyne, who
-addressed<span class="pagenum" id="Page_159">[Pg 159]</span> our leader somewhat to this effect: “You say you are a man
-of authority, therefore we allow you to pass.” It was not etiquette
-to take any notice of them, and mounting their ponies, they fell into
-the rear of the cavalcade, with a crowd of boys behind them. Outside
-Manwyne itself a dense crowd of men, women, and children surrounded our
-baggage, which had been unloaded pell-mell on a stretch of sand where
-we were expected to encamp. No sooner had we dismounted than the crowd
-pressed around. They appeared by no means friendly, and the Chinese
-especially jeered and hooted, and one fellow had the impudence to
-feel the texture of the beard of one of our party. A more inquisitive
-set of sightseers it is impossible to conceive, and for some time
-they regularly blockaded us, almost to suffocation. While impatiently
-waiting for the officials in the full blaze of the afternoon sun, both
-parties found ample interest in surveying each other. To us the first
-sight of the peculiar but picturesque dress of the good-looking Shan
-women was probably as attractive as our physiognomies and attire seemed
-to be to the natives. The head-dress was a long blue turban, curled
-in crescent-shaped folds with neat precision, towering nearly a foot
-above the head, and inclined backwards in an inverted cone, displaying
-the back of the head adorned with large silver discs. Add to this,
-neat little white or blue jackets slashed with red, fastened with
-enamelled silver brooches, and exposing plump little<span class="pagenum" id="Page_160">[Pg 160]</span> arms adorned with
-heavy silver bracelets, blue petticoats with deeply embroidered silken
-borders, fanciful gaiters, and blue shoes, and the reader can imagine
-that the curious crowd of Manwyne was picturesque.</p>
-
-<p>There was a good sprinkling of Chinese women with dwarfed feet, but
-they were much more poorly clad than the prosperous-looking Shans.</p>
-
-<p>The men, Shan and Chinese, were all dressed in dark blue jackets and
-trousers, the Shans being distinguished by blue turbans with the
-pigtail wound into their coils, while the Chinese wore skull-caps.
-Almost all carried long-stemmed pipes. After some delay and
-expostulation with the headmen, we were inducted into a Buddhist
-khyoung or temple, standing in a separate courtyard just within the
-town, but entered through a gate of its own in the town wall. It was
-a low square building, facing the river, built partly of bricks and
-partly of wood, on a rubble foundation, and roofed with fired tiles.</p>
-
-<p>It had two roofs, the upper in itself somewhat like a smaller khyoung
-perched on the top of the larger, with two latticed windows in each
-of its curved sides, and borne up by strong teak pillars. At either
-end two wooden partitions shut off the cells of the priests and their
-pupils. A kitchen in one corner completed the domestic arrangements,
-unless we may include two or three new coffins, and materials for
-more, piled ready in one corner of the verandah. A long table was
-covered with models of pagodas,<span class="pagenum" id="Page_161">[Pg 161]</span> enclosing seated figures of Gaudama,
-one principal Buddha occupying the centre, with an umbrella suspended
-over his head. This seemed to serve as an altar, on which two large
-candles were placed during the evening prayers, intoned with bell
-accompaniments, strongly reminding us of the Catholic mass. In the
-verandah three square niches faced this altar, one containing the image
-of a horse.</p>
-
-<p>As soon as we had taken up our quarters, the temple was thronged inside
-and out by a curious crowd, who favoured us with their presence till
-we retired for the night. The ill-feeling of certain of the Chinese
-inhabitants was so dreaded by the headmen that an armed Shan guard was
-stationed round the khyoung, in addition to our own police sentries,
-who were requested by the authorities to be on the alert against an
-attack.</p>
-
-<p>In the early morning the matin bell and chanting awoke us to find the
-apartment filled with precise old matrons and buxom Shan girls busy at
-their devotions. Each carried a little basket filled with rice, and a
-few brought offerings of flowers. As they entered, they first knelt
-in front of the principal Buddha, but did not venture on the raised
-platform. After a short prayer, they turned to the niche containing
-the horse, before which they repeated a prayer standing, and then
-deposited an offering of cooked rice in front of the quadruped. We next
-became the objects of their attention, but they were too timid to give
-us much of it on the first occasion.<span class="pagenum" id="Page_162">[Pg 162]</span> After the priests had finished
-their prayers, all the women arranged themselves in a row outside the
-khyoung. Presently the burly chief priest, draped in yellow, appeared.
-With downcast eyes and grave face he walked slowly down the line,
-holding a large bowl, in which each placed an offering of cooked rice.
-This done, the congregation dispersed to their homes.</p>
-
-<p>This practice of the phoongyees gathering their daily food from the
-worshippers, instead of begging it from house to house, <em xml:lang="my" lang="my">patta</em>,
-or alms-bowl, in hand, is an instance of the unorthodox laxity
-prevailing among the Shan Buddhists.</p>
-
-<p>A delay of two days was made necessary by consultations as to the
-route to be followed. The choice lay between crossing the river into
-the Muangla territory, or continuing along the right bank, through the
-Sanda state, to the town of that name. The latter was finally decided
-on, despite the opposition of a Muangla deputy named Kingain.</p>
-
-<p>The town of Manwyne, or Manyen, was itself formerly a dependency of
-Sanda, but had been ceded to one of the Muangla family as the dowry of
-a Sanda princess. It is surrounded by a low wall of sun-dried bricks,
-raised on a lower course of rough stones. The population of Shans and
-Chinese might be reckoned at seven hundred, and the district contains
-about five thousand. At this time numerous fugitives from the more
-disturbed districts had taken refuge there, the war not having extended
-so far down the<span class="pagenum" id="Page_163">[Pg 163]</span> valley. The people, though prosperous, were lawless
-and independent, the nominal authority of the dowager tsawbwa-gadaw,
-or princess, being little regarded, and the Chinese power being in
-abeyance. We visited the bazaar held every morning outside the wall.
-The vendors were mostly girls, each sitting in front of a small basket,
-supporting a tray on which her stock was laid out. The eatables
-comprised a curious curd-like paste made from peas and beans, and in
-great request; peas which had sprouted, beans, onions, and various
-wild plums, cherries, and berries, while maize, rice, and barley, and
-several sorts of tobacco, were also on sale. One end of the bazaar was
-devoted to unbleached home-made cotton cloth, with a small stock of
-English piece goods, and red and green broadcloth.</p>
-
-<p>Many Kakhyens, chiefly young women, were present, with firewood and
-short deal planks for sale, and we were struck by the perfect freedom
-enjoyed by these people as contrasted with their treatment in Burmese
-territory. The town gate led into a filthy narrow street, or rather
-lane, about nine feet wide. It was paved with boulders, and bordered
-on either side by a deep open gutter close under the windows, and
-alive with swine. The one-storied houses were built of bricks, with
-one room opening on the street, the sill of the open window serving as
-a counter, mainly for the sale of pork. This was the Chinese quarter;
-beyond it lay the clean Shan division, every house detached and
-surrounded by a neat little courtyard,<span class="pagenum" id="Page_164">[Pg 164]</span> with ponies, buffaloes, and
-implements, housed under substantial sheds. A few villages formed, as
-it were, suburbs of the so-called town, each enclosed in its bamboo
-fence, and intersected by narrow railed paths. None of the houses were
-raised on piles, as in Burma; the better sort were built of bricks
-and tiled, and the smaller ones were mere mud hovels. In one village
-we saw a man cutting tobacco for the use of the ladies, and were
-politely invited to be seated while we were instructed in the art of
-the tobacconist. The fresh leaves rolled firmly together were pushed
-through a circular hole in a wooden upright, and thin slices rapidly
-cut off; these are only partially dried and smoked while still green.
-Some was brought to fill the visitors’ pipes, and for half an hour we
-sat chatting to these homely Shans. Returning to the khyoung, we found
-it crowded with numerous patients, all entreating medical aid. The
-poor people were intensely grateful, though some of the old and infirm
-seemed to expect miracles, and went away evidently doubting the will,
-rather than the power, of the physician.</p>
-
-<p>During this time our leader had been busily engaged adjusting the
-division of three hundred rupees among the Kakhyen pawmines; they were
-most demonstrative in their expressions of friendship, and urgently
-pressed us to confide ourselves to their escort on the return route.
-Presents were also distributed to the headmen of the town, and those
-of Sanda and Muangla, and the officials escorted us on a visit of<span class="pagenum" id="Page_165">[Pg 165]</span>
-ceremony to the tsawbwa-gadaw. Her <em xml:lang="my" lang="my">haw</em>, or palace, built in
-the Chinese style of telescopic courtyards, formed an enclosure in
-the centre of the town. We passed through two courtyards, the sides
-of the outer one forming the stables, and those of the inner one the
-kitchen and servants’ rooms, with the residence filling up the end.
-The entrance from the first to the second court formed a waiting-room,
-where a bench covered with silken draperies had been placed. After a
-few minutes we were invited to proceed through the second court to the
-house, which was raised about three feet from the ground, with an open
-reception hall, apparently off a third court, containing the private
-apartments. The reception court was laid out with flowers, dwarf yews,
-and a vine trained over a trellis. High-backed chairs with red cushions
-were set out, and presently the dowager appeared from her apartment,
-accompanied by some white-robed Buddhist nuns, or <em xml:lang="my" lang="my">rahanees</em>, and
-attended by three maids. One of the nuns was her daughter; the others
-had visited Rangoon, as pilgrims to the great pagoda, and brought back
-strong impressions of the excellence of British rule; both in Manwyne
-and elsewhere these pious ladies subsequently did good service by
-spreading favourable reports of the English visitors.</p>
-
-<p>But we are forgetting the tsawbwa-gadaw. She was a stout little woman
-of fifty summers, of quiet self-possessed carriage. Above her round
-fair face towered a huge blue turban eighteen inches in height. Her
-costume consisted of a white jacket fastened with<span class="pagenum" id="Page_166">[Pg 166]</span> large square
-enamelled silver clasps, and a blue petticoat with richly embroidered
-silken border and broad silken stripes; her leggings and shoes were
-also covered with exquisite embroidery. She entered smoking a long
-silver-stemmed pipe, and received us with pleasant affability. Sladen
-held a long conversation with her concerning the mission, and she
-greatly rejoiced in the prospect of reopening Burmese trade, and
-promised her hearty support. Small cups of bitter tea, and saucers
-furnished with all requisites for betel-chewing, were handed round, the
-style of everything being thoroughly Chinese, and we took our leave,
-having evidently won her esteem.</p>
-
-<p>The next morning, May 13th, the entire population of the neighbourhood
-assembled to see the visitors depart. The fair ones were in their
-holiday attire, their head-dresses decorated with sweet-smelling
-flowers. Many parting presents of these, accompanied with good-natured
-nods and smiles and kind wishes, were bestowed on the travellers.
-Several Shan officials accompanied us, perched high on huge red-cloth
-saddles and padded coverlids heaped on their small ponies. The route
-lay along the undulating right bank of the river, over a tolerable
-but narrow track, which crossed the mountain streams flowing into the
-Tapeng by substantial granite bridges, built of long slabs laid side by
-side, so as to form an exact semicircular arch.</p>
-
-<p>About four miles from Manwyne, our attention was called to a number of
-men who rushed out of a village<span class="pagenum" id="Page_167">[Pg 167]</span> on the opposite bank of the river.
-Although they were all armed, and indulged in threatening shouts and
-gesticulations, we did not suspect any really hostile intentions.
-Presently, however, we found ourselves exactly opposite to them, when,
-whiz! came a bullet, passing close to Sladen’s pony, which plunged
-violently. At this they yelled, and fired some more shots, accompanied
-by furious brandishing of dahs. We took no notice, and this apparent
-indifference cooled their ardour, and the road, diverging from the
-river, soon took us out of sight. The fact that small but well-armed
-parties of Shans were posted at intervals suggested that the officials
-had expected an attack.</p>
-
-<p>Beyond this the march to Sanda was an ovation, the people lining the
-road, and waving us on with shouts of <em xml:lang="my" lang="my">Kara! kara!</em> “Welcome!
-welcome!” Most striking was the panorama of the fertile and populous
-valley, with the broad Tapeng winding through it, and the magnificent
-wall of mountains towering on either hand. Village succeeded village,
-and every available acre was cultivated, the young rice now rising
-about two inches above the water, and tobacco plantations on the higher
-ground displaying their delicate verdure.</p>
-
-<p>Halfway between Manwyne and Sanda, the road passes through Karahokah,
-the chief Chinese market-town of the valley. The village consists
-of two long parallel lines of houses separated by a broadway, down
-the centre of which the booths and stalls are placed on the weekly
-market-day. It was<span class="pagenum" id="Page_168">[Pg 168]</span> full market when we passed, so by advice we went
-round outside the village, but the curious crowd streamed out and
-nearly closed the road. A striking feature was added to the landscape
-by the bright red soil of the lower spurs jutting out from the higher
-range. In contrast to the dense forests above, they were almost
-destitute of trees, except at the extreme points, and clothed as
-they were with rich short grass, their strongly marked red and green
-colouring completed the unique beauty of the Sanda valley. At five
-o’clock <span class="allsmcap">P.M.</span> we reached Sanda or Tsandah, seventy-five miles
-from Bhamô, and were conducted to a small temporary Buddhist khyoung
-built on the site of one wrecked by the Panthays.</p>
-
-<p>It was little better than a thatched hut, with the ground for a floor.
-Here, as in other Shan towns, a striking difference was observed
-between the phoongyees and those seen in Burma. Their huge yellow
-turbans, coiled round yellow skull-caps, stood out each like a solid
-nimbus or glory. They wore white jackets and yellow trousers, girdles,
-and leggings, and shoes contrary to the precepts of their religion.
-Each carried on his back a broad-brimmed straw hat covered with green
-oiled silk. Their profusion of silver ornaments, buttons, rings, and
-pipes, was utterly at variance with the vows of poverty taken by Rahans.</p>
-
-<p>The town of Sanda, marked on maps as Santa-fu, occupies the end of a
-ridge in a northerly bend or bay of the valley, a mile and a half from
-the Tapeng.<span class="pagenum" id="Page_169">[Pg 169]</span> The remains of a thick loopholed wall enclose an irregular
-area about six hundred yards square, over which are scattered eight
-hundred to one thousand houses, with a population of four to five
-thousand. We saw neither towers, pagodas, nor public buildings, save in
-ruins, excepting the tsawbwa’s house. The Panthays stormed the town in
-1863, and the ruined defences and buildings had not yet been restored.
-Indeed the dejected and poverty-stricken inhabitants had only partially
-repaired their own brick-built dwellings.</p>
-
-<p>Four hundred yards from the north-east gate was the bazaar, a village
-in itself, inhabited solely by Chinese, consisting, like Karahokah, of
-two lines of houses, the broadway between being closed at either end
-by a wall. A Chinese joss house, the ruins of which showed its former
-importance, stood near the entrance. In our wanderings through the
-bazaar, we met two women from the hills to the north of Sanda, of an
-entirely different race from Shans, Chinese, or Kakhyens, who called
-themselves Leesaws.</p>
-
-<p>The next day was devoted to a ceremonious visit to the old tsawbwa.
-We entered his haw, a handsome structure of blue gneiss, through a
-triple archway, and passed through the courtyards, the whole building
-being arranged on the same plan as the Manwyne palace, but on a much
-larger and handsomer scale. High-backed Chinese chairs were duly set
-out in the vestibule of a building leading directly to<span class="pagenum" id="Page_170">[Pg 170]</span> the private
-apartments, and the courtyard in front was crowded with the leading
-townsmen. The tsawbwa, a frail old man with an intelligent face and
-polished manners, was dressed in a long coat of sombre Shan blue
-and a black satin skull-cap. He was nervous and silent, nearly all
-the talking being done by his officials, who seemed to be gentlemen
-of education and considerable intelligence. They were unanimous in
-expressing their hopes that our mission would result in settling the
-country and restoring the trade.</p>
-
-<p>The little grandson and heir of the tsawbwa was brought to be
-introduced. The old chief evidently doated on the boy, and made a most
-urgent request, that Sladen would consider him as his son. When he
-learned that he already possessed a little boy, the chief exclaimed,
-“Then let them be brothers.” It appeared that the astrologers, in
-forecasting the event of our mission, had divined that this adoption by
-our leader was essential to the future welfare of the heir of Sanda.
-The interview closed with the circulation of tea and betel, and after
-we had requested the chief’s acceptance of a handsome table-cloth and
-other presents, we took our leave, but were followed to our quarters
-by servants of the tsawbwa bearing supplies of rice, ducks, fowls, and
-salted wild geese. The next morning the tsawbwa made his appearance,
-accompanied by his grandson, and bringing presents of a silken quilt
-and handsome embroidered Shan pillows. A richly enamelled silver<span class="pagenum" id="Page_171">[Pg 171]</span> pipe
-stem was given to Sladen in the name of his newly adopted son, for
-whom the grandfather earnestly besought his affection and care. At
-his request it was arranged that in leaving the town we should pass
-in front of the tsawbwa’s house. As the cavalcade neared the gates of
-the enclosure, two trumpeters stationed there blew a lusty flourish
-on their long brass trumpets. The chief himself stood on the steps,
-shaded by two large umbrellas, one a gold <em xml:lang="my" lang="my">chatta</em> and the other
-red, with heavy fringes. His chief men surrounded him, and the little
-grandson was held in the arms of an attendant. We dismounted to shake
-hands, which rather puzzled the chief. After a cordial parting, a
-salute of three guns was fired, and the trumpeters preceded us, blowing
-sonorous blasts till we passed through the south-eastern gate.</p>
-
-<p>The road followed the embankments of the paddy fields, across the
-entrance to the high steep glen down which flows the Nam-Sanda stream,
-which was forded. A low red spur from the north-west range, nearly
-meeting another from the opposite range, here confines the Tapeng
-to a narrow deep channel, and divides the valley into two basins,
-one of Sanda and the other of Muangla. Having crossed this spur, we
-forded a small stream, which was quite warm, from its being fed by
-the hot springs of Sanda. The Muangla valley is a repetition of that
-of Sanda, with the same direction, and flanked by similar parallel
-heights, until the head of the<span class="pagenum" id="Page_172">[Pg 172]</span> basin is reached. There the valley,
-as it were, bifurcates: down the northerly division, the main stream
-of the Tapeng flows from the north-east through a fine valley, shut
-off from the Muangla basin by an intervening range of grassy hills. A
-large affluent, called the Tahô, or by the Chinese Sen-cha-ho, comes
-down from the east-north-east, between the high hills which appeared to
-bound the valley before us, but, opening farther on, enclose the valley
-of Nantin.</p>
-
-<p>Numerous villages were passed, the inhabitants of which gave us a most
-hearty welcome. Near the head, or fork, of the valley, the Tapeng, even
-now a hundred yards wide, runs nearly across it, from one side to the
-other. We forded it at a village called Tamon, where a large bazaar was
-being held. Having crossed a slightly elevated flat peninsula on the
-left bank, and above the junction of the rivers, covered with charming
-villages embowered in high trees and splendid bamboo topes, we came
-to the Tahô flowing in broken streams in an old channel, a mile wide,
-between lofty banks. A great portion of the level ground is covered
-with rice fields, for the irrigation of which the streams are diverted.</p>
-
-<p>A very neat bamboo pavilion had been erected for us on the high bank
-overlooking the Tahô, and after a rest, we crossed the channel to
-Muangla, which was visible on the opposite side, below a range of low
-red hills. We ascended the old river bank, and passed through the
-southern gateway, screened by a<span class="pagenum" id="Page_173">[Pg 173]</span> brick traverse, into a short broad
-street closed by a stone wall. Here we were conducted to a ruined
-Chinese temple, which had been hastily repaired for our occupancy, and
-were speedily invested by a crowd of curious folk, who seemed never
-satiated with staring.</p>
-
-<p>Muangla, or Mynela, nearly ninety miles from Bhamô, stands on a high
-slope on the left bank of the Tapeng, enclosed by a brick wall nine
-feet high, with numerous loopholes and occasional guard-houses. The
-wall, with its six strong gateways, protected by traverses, appeared
-to be in much better condition than that of Sanda. With the exception
-of the broad bazaar street, the various roadways were mere lanes paved
-with boulders. The population within the walls could not exceed two
-thousand, which might be doubled by the addition of the large suburban
-villages close to the town. One of these contained the remains of some
-handsome Chinese temples, destroyed by the iconoclastic Panthays. One
-temple, built in a picturesque series of terraces, still retained
-evidence of its former grandeur in elaborate carving and colouring,
-a number of life-sized figures, and a large sweet-toned bell on the
-highest terrace. In still another, one of the courts contained a
-symbolic representation of the passage of souls into the future life.
-A miniature bridge with many passengers was depicted, guarded by two
-human forms, and spanning a miry hollow. In the latter, human beings
-were being tortured by monstrous<span class="pagenum" id="Page_174">[Pg 174]</span> dogs and serpents. Some of the
-passengers were represented being thrown from the bridge into this
-abyss; others had passed to Elysium, or Neibban, on the further bank.
-In another recess stood a low square hollow pillar with an opening on
-one side, facing a structure resembling a small brick stove with a
-chimney-like orifice, over which, as issuing from it, were depicted men
-and animals. This seemed intended to figure the transmigrations of the
-soul in the whirlpool of existences, from which every good Buddhist
-desires to escape into Neibban.</p>
-
-<p>Close to the town, but out of sight of the buildings, we came upon the
-burial-ground of the tsawbwas, overlooking a desolate sea of hills.
-Over handsome horseshoe tombs with broad terraces and lofty portals of
-well-hewn gneiss, a few scattered pines stood sentinels. In the common
-graveyard, between the town and the junction of the river, as in many
-others passed in the valley, the graves are all raised and rounded as
-in old churchyards at home, lying to all points of the compass, with a
-broad stone slab at the head, but little care is shown except for the
-burial-places of the chiefs, in this particular the Shans differing
-altogether from the Chinese.</p>
-
-<p>Viewed from Muangla, the western range of the valley culminates in
-a bold precipitous mountain, frowning above the Tapeng, which comes
-down through a narrow gorge between it and the hills which rise behind
-the town, and wall the valley of the Tahô. Above this narrow gorge,
-the Tapeng<span class="pagenum" id="Page_175">[Pg 175]</span> flows down a broad level valley, from its source reported
-to be three days’ journey distant. At its exit from the gorge, it is
-a quiet deep stream; at this spot a boat ferry was plying, and the
-view reminded us forcibly of Scottish mountain scenery. A long deep
-valley ran along the eastern face of the opposite hill, dotted on
-both sides by Kakhyen and Poloung villages and dark green forest. Its
-stream was conveyed across the Tapeng gorge by a wooden aqueduct, to
-irrigate the fields on the further bank. We were warned not to venture
-far from the town, so could not explore as much as we wished and had
-leisure for. A ceremonial visit had been duly paid on our arrival to
-the youthful tsawbwa, a lad of fifteen, who, under the regency of his
-mother, governed the extensive district of Muangla, paying a tribute
-of five thousand bushels of rice to the Panthays. The officials, who
-evidently favoured the old Chinese imperialist regime, demurred to our
-proceeding, for fear of the banditti infesting the road to Mawphoo. In
-this they were supported by the tsawbwa of Hotha, who joined us here,
-on his road to Momien, with a caravan of one hundred and fifty mules
-laden with cotton. He was a man of energy and education, speaking and
-writing both Shan and Chinese. As one of the largest traders between
-Bhamô and Momien, he possessed the respect and confidence of both
-Shans and Panthays. Sladen sent letters to the governors of Nantin
-and Momien, to which replies were brought on May 21st by our<span class="pagenum" id="Page_176">[Pg 176]</span> missing
-interpreter, Moung Shuay Yah, who was accompanied by three well-dressed
-and fine-looking Panthay officers, also by a guard sent to escort us to
-Momien.</p>
-
-<p>On the 23rd of May, we left Muangla, and crossed the muddy flat to the
-Tahô, where the valley contracted to a breadth of scarcely two miles.
-Here we were joined by the Hotha chief with his well-appointed caravan,
-but a halt was called, as a report came in from the front that three
-hundred Chinese were ahead ready to attack us. Advancing to Nahlow,
-a little further on, a fresh report raised the numbers of the enemy
-to five hundred, and we were pressed to order a volley, which would
-frighten them away! At Nahlow the villagers pointed out a hill as the
-post of the Chinese, who had killed two men, but careful examination
-with field-glasses could detect no signs of the enemy. Some men were
-now observed a thousand yards ahead, and the Panthay officers galloped
-forward to reconnoitre. The mules were unloaded, and the villagers
-brought buckets of pea curd and fried peas strung on bamboo spathes.
-Our scouts having reported all clear, we proceeded over undulating
-boggy ground, and descended about eighty-five feet to the bed of the
-Tahô in a long oval basin, covered with gravel and boulders, and closed
-in on three sides by grassy hills. We presently came upon a man lying
-by the stream, with a frightful gash in his head, and a wound in his
-chest. He was a poor trader, who had been attacked, robbed,<span class="pagenum" id="Page_177">[Pg 177]</span> and, as
-it proved, murdered, for despite our help he died in a short time. At
-the head of the valley, a slippery zigzag path led up the steep face
-of a great spur of the Mawphoo mountain, the summit of which commanded
-a splendid prospect of the rich valley of the Tapeng, mantled with
-green paddy, and of the wild barren gorge below us. The sides of the
-parallel ranges, here a few hundred yards apart, were marked by large
-landslips, many of them white as snow. Our path lay along one which
-formed a perpendicular precipice five hundred feet above the Tahô. A
-high mountain facing Mawphoo was pointed out as the Shuemuelong, famous
-in the wars between Burma and China. From the summit, a level path
-turning north-east led us to Mawphoo, situated at the extremity of a
-high level basin, marked by two terraces on the northern side, with the
-Tahô flowing invisibly in a deep cleft, or ravine, at the base of the
-southern hills. At first sight one is inclined to regard it as an old
-lake basin, for it is so closed in by hills that the presence of the
-river could not be even suspected by a spectator who had not previously
-traced its course.</p>
-
-<p>Mawphoo, which was said to have been recently the stronghold of
-Li-sieh-tai, was a wretched walled village in ruins, garrisoned by a
-few Panthay soldiers. The crumbling walls and ruins were overgrown
-with weeds and jungle, and it was hard to believe that this place
-had been held by an enemy and stormed only a few weeks before. From
-this<span class="pagenum" id="Page_178">[Pg 178]</span> the road skirted the level ground of the valley, but numerous
-deep watercourses presented frequent difficulties, while the rain of
-the last few days had rendered the path dangerously slippery. There
-was evidence however in the paved roadway, the numerous substantial
-stone bridges, and the frequent ruins of villages, that this must have
-been a considerable highway in peaceful times; now the whole country
-seemed to be a desolate waste. For some miles the heights along the
-road were manned by strong Panthay and Kakhyen guards, who carried a
-profusion of yellow and white flags, striped with various colours. All
-were armed with matchlocks, as well as spears and tridents mounted on
-shafts twelve feet long. Each picquet, as we passed, discharged their
-pieces, and then followed in our rear beating their gongs. At the end
-of this remarkable valley, we made a rapid descent to the treeless
-valley of Nantin, which now opened to view curving to the north-east or
-rather almost north. At the foot of the descent, the Tahô, which leaves
-the valley through a deep rocky gorge, is spanned by an iron chain
-suspension bridge, with massive stone buttresses, and an arched gateway
-on either bank. The span is about one hundred feet, and planks laid
-across the chains, covered with earth and straw, serve as a roadway,
-while one of the chains sweeps down from the top of the gateway, to
-serve as a railing. A small circular fort on an eminence was garrisoned
-by a few men, who guarded the<span class="pagenum" id="Page_179">[Pg 179]</span> bridge. We continued along the right
-bank through the Nantin valley, the sides of which presented three
-distinctly marked river terraces, and, having forded the river, entered
-the little Shan town of Muangtee, or Myne-tee, one hundred and eight
-miles from Bhamô. The walls were crowded, and the short narrow street
-through which we passed was thronged with women and children. Very
-few men were visible, owing, as we were informed, to the incessant
-fighting, which had killed off most of the male population.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img012">
- <img src="images/012.jpg" class="w75" alt="NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">NANTIN VALLEY, TOWN OF MUANGTEE TO THE LEFT.</p>
-
-<p>A mile beyond we reached the small walled Chinese town of Nantin,
-now held by the Panthays. Two officers on ponies met and conducted
-us through the gate to a ruined Chinese temple. This had once been a
-handsome structure, but the walls were riddled with shot, the images
-defaced, and broken open in search of plunder. Nantin itself showed all
-the signs of having been once a thriving Chinese town. Now one-half
-of it was in ruins, and the other tenanted by a scanty and miserably
-poor population. By its position on a triangle of land between the Tahô
-and a swift deep affluent, with the hills rising close behind it and
-forming the base line, it completely commands the main road to Momien
-and Yunnan. It was accordingly held by a strong Panthay force, under a
-governor bearing the title of Tu-tu-du.</p>
-
-<p>The governor visited us, accompanied by a Chinese chief named
-Thongwetshein, who had recently<span class="pagenum" id="Page_180">[Pg 180]</span> joined the Panthay cause. They
-demanded either a list of the presents intended for Momien or
-permission to search our baggage, both of which requests Sladen stoutly
-refused, and referred them to Momien for instructions. In the course
-of the day it came out that reports had been circulated that our boxes
-contained live dragons and serpents and fearful explosives. The fears
-of the Tu-tu-du were quieted by a peep at some bottled snakes and
-frogs, and he begged us to pay him an official visit. This, he said,
-would strengthen his influence over the townspeople, whom he described
-as thieves and ruffians.</p>
-
-<p>A veritable Mahommedan Hadji was resident in the town. Knowing a little
-Persian and Arabic, he led the devotions of the faithful, the Musjid
-being held in his house. Our jemadar visited it, and described it as
-miserably appointed, without water for ablutions, and the worship as
-very lax.</p>
-
-<p>The next day, we set out in state with a guard of eight sepoys, and
-preceded by two gold umbrellas. We passed through the bazaar, a narrow
-dirty street, with a double row of stalls, displaying hoes and ploughs,
-a little cloth, thread, paper, and eatables, including almost ripe
-peaches. At the residence, we were received with a salute of three
-guns; and the centre gates being thrown open for our admission, as a
-mark of special honour, we rode forward to the second courtyard. In
-the reception room the governor led us to a raised dais, he himself
-occupying a low place on a bench at the side of the<span class="pagenum" id="Page_181">[Pg 181]</span> room. After a few
-compliments, he suddenly vanished, only to reappear in a few minutes
-in full mandarin costume. The explanation was that, seeing Sladen in
-full staff uniform, he felt it incumbent on him to assume his official
-robes. Tea in beautiful porcelain cups and betel-nut were served; and
-Sladen having presented him with a musket and one hundred and fifty
-rounds of ammunition, the governor escorted us to the outer court, and
-dismissed us under a salute of three guns.</p>
-
-<p>Instructions having come from Momien that we were to proceed without
-delay, we started the next morning. The Panthay garrison lined the
-street, and at a neat stone bridge spanning a burn which runs through
-the town the governor and Thongwetshein with their staff awaited us to
-say farewell, while the band struck up a lively air on the gongs. A
-guard preceded us, commanded by a nephew of the governor of Momien, and
-a more indescribable lot of irregulars were never seen. The officers,
-however, were fine intelligent men, well dressed in Panthay garb. So
-little fear of danger seemed to exist that they were accompanied by
-some female relatives in full Chinese costume, who rode in the advance
-guard. The valley, or rather glen, as it is only a mile wide, which
-stretched to the north before us, seemed to be a remarkable instance of
-the changes effected by water. Throughout its length of about twenty
-miles, its sides are marked by two well defined river terraces, and
-indications of a third higher one<span class="pagenum" id="Page_182">[Pg 182]</span> corresponding to the highest of the
-Mawphoo glen. These terraces close in at the head, while the entrance
-into the deep ravine of the Mawphoo glen terminates it. This whole
-length of area, lying one thousand feet above the level of Sanda, has
-been denuded by the Tahô; the second terrace, which corresponds with
-the lower one of the Mawphoo glen, is almost on the same elevation with
-a level platform which extends from the head of the valley. From this
-to the foot of the Mawphoo gorge seems to have been once a level flat,
-perhaps a lake, like that of Yunnan, from which the Tahô precipitated
-itself as a waterfall into the Sanda valley. The hills to the east,
-at the base of which our route lay, instead of the bold precipitous
-mountains of metamorphic rocks, were rounded trappean hills, occasional
-glimpses of which reminded us of home scenery, as they swept up in
-grassy curves, with dense clumps of trees on or near their summits.
-Numerous watercourses seamed their sides, the channels strewn with
-waterworn granite boulders, rounded lava-like masses of cellular
-basalt, and large fragments of peat.</p>
-
-<p>The hills to the north-west rose much higher, in a lofty, well wooded
-mountain wall, with grander peaks soaring beyond. Seven miles from
-Nantin we halted to visit the famous hot springs. The steam rising from
-them had been visible nearly a mile off; and the Nam-mine, a rather
-large stream fed by them, was hot enough to startle both men and mules
-while fording it. The rocks composing the side of<span class="pagenum" id="Page_183">[Pg 183]</span> the hill whence the
-springs issue consisted of a cellular basalt and a hard quartzose rock,
-the former being partially superficial, and the latter that through
-which the springs issued.</p>
-
-<p>Seen from the west, the south-eastern side of the hill is marked by an
-apparently deep, crater-like hollow, forcibly suggesting that it was
-once a volcanic vent, the neighbouring rocks being almost scoriaceous,
-and the internal heat being still evidenced by the boiling springs.
-Besides those on the western face, others still larger occur on
-its other side, some miles to the east. Of those visible, the most
-important is an oval basin about three yards long, with a depth of
-eight inches; about six yards from it are a number of funnels, six
-inches in diameter, in the quartz rock, emitting steam. Higher up, and
-fifty yards off, another strong jet of steam occurs, and on the other
-side of a narrow gully are two other springs, which emit a considerable
-body of boiling water through the earthy face of the hill. The water
-in the principal spring comes up with great force through circular
-apertures, about three inches in diameter, and the bottom of the basin
-is covered with thick impalpable white mud. Owing to the heat and
-volume of steam, it was only accessible on the leeward side, and the
-ground was so hot that our barefooted followers could not approach by
-some yards. It vibrated in a remarkable way, and the sensation was as
-if one were standing over a gigantic boiler buried in the<span class="pagenum" id="Page_184">[Pg 184]</span> earth, which
-was increased by the loud roar of the steam from the funnels, and the
-indistinct rumbling noises in the hidden inferno.</p>
-
-<p>It is remarkable that, although the steam is at scalding heat, the
-stones in it are covered with masses of green jelly, which thrive at
-a temperature only ten degrees below boiling-point. The analysis of
-a gallon of the water is as follows: 120 grains of solid matter; 112
-salts of alkalis, almost entirely chloride of sodium; 80 earthy salts,
-silica, and oxide of iron. No nitric and but very little sulphuric
-and carbonic acids were present, but traces of phosphoric acid were
-detected. We were informed that the springs are much resorted to by
-patients from all parts, who use the spring to cook their food, and
-cure themselves in the vapour or the Nam-mine stream. After enjoying
-our halt, which had been made with the full approval of the Panthay
-officers and the Hotha chief, we started to overtake the cavalcade,
-which had marched forward. Just as we rejoined the rear-guard, four
-shots were fired in front, but as the road only admitted of single
-file, and lay along a thickly wooded hillside, marked by the ruins of
-many villages, no one could advance to reconnoitre. Word was presently
-passed down that the mules had been attacked and two Panthay officers
-wounded; but on proceeding onwards, we discovered that the affair
-was more serious, and that the two officers and another man had been
-killed. We soon came up to the bodies of the officers wrapped in their<span class="pagenum" id="Page_185">[Pg 185]</span>
-large turbans and tied to bamboos, ready to be carried back to Nantin.
-The poor fellows had both been great favourites with their comrades
-and the governor of Momien; and a sad group surrounded the bodies,
-including their female relatives, who had ridden out from Nantin only
-to lament their murder, for so it was. As they were riding at the
-head of the mules, at a corner in the narrow path, a lurking body of
-Chinese rushed out from the trees, shot down the first, and the second,
-hurrying to the rescue, was shot through the leg and cut down with a
-dah. Eight mules had their loads thrown off and looted, and were then
-driven up the hills. A little further on, the scene of the disaster was
-marked by the ransacked packages lying on the roadside, and among them
-two boxes containing my clothes and notebooks. One of these had escaped
-unopened, and was left in charge of a Panthay officer, who promised
-to see it brought on. At the head of the valley a halt was called, to
-enable all the Panthays to come up, as a second ambuscade was suspected
-in a thickly wooded hollow in the steep hillside above.</p>
-
-<p>At this point the river terraces sweep round to form the head of the
-valley, but the Tahô has cut a deep gorge through them. The second
-terrace could be seen continuing to the north in a long upward
-slope, thrown into rounded mounds, the sites of small villages, and
-terminating in a distant broad plain. The hillsides were covered with
-pines, and the road ran through a belt of dense forest, over the
-shoulder<span class="pagenum" id="Page_186">[Pg 186]</span> of a spur from the main range of hills. Here the attack
-was expected to be made, so we advanced with vigilant attention to
-the jungle on either hand, passing ruined villages, buried in dense
-vegetation, consisting chiefly of fruit trees and garden plants run
-wild. We were unmolested, and, after a short descent, came upon the
-Tahô foaming along its rocky channel, spanned by a broad parapeted
-bridge of gneiss and granite. The roadway exactly followed the curve
-of the arch, and the ponies could scarcely keep their footing on the
-smooth slabs, worn almost to a polish by the constant traffic of bygone
-centuries. On the right bank a small Panthay guard met us, and reported
-that they had chased a body of Chinese, lurking in the dreaded hollow.
-We soon gained the level of the plain, seen in the distance as the
-upward termination of the Nantin valley. From its eastern side rose
-a long conical hill, stretching nearly north and south, in a black
-sterile mass of lava, with the exception of its rounded grassy summit.
-This remarkable extinct volcano of Hawshuenshan, rising abruptly from
-the plain, stands out in striking contrast to the tumulus-shaped grassy
-hills which cluster round it on all sides. A few small plants rooted
-in the interstices of the rocks do not, in the distance, impart even
-a trace of verdure to its barren sides, which are thrown into long
-rocky curves, evidently old lava streams. We rode over the eastern
-extremity of this volcano, by a broad path paved with long slabs of
-gneiss and granite, and again came upon the Tahô,<span class="pagenum" id="Page_187">[Pg 187]</span> as a narrow rapid
-stream running between it and the abrupt sides of the grassy hills to
-the east. We crossed the river over another handsome stone bridge, and
-passed the ruins of a rather large village. The Tahô issues at this
-point from between a high spur and the volcano, through a very narrow
-gorge; and the road wound up the side of the spur, and was laid with a
-double line of stone flags to facilitate the ascent. From the top we
-gained a fine view of the small circular lake-like valley, from which
-the Tahô issued below, and looked down on numerous villages encircling
-the irrigated level in its centre, which was covered with young rice.
-Continuing a slight ascent over the grassy hills, by a good broad road,
-we turned the flank of a lofty hill crowned with a white pagoda; and
-the valley of Momien lay before us, shut in on all sides by rounded
-hills, treeless, but covered with pasture.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img013">
- <img src="images/013.jpg" class="w75" alt="EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN HILL" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">EXTINCT VOLCANO OF HAWSHUENSHAN; FROM SUMMIT OF MOMIEN HILL.</p>
-
-<p>The hills seemed to slope almost to the walls of the city in the
-centre, but the intervening area was sufficient for an almost unbroken
-ring of large villages, either in ruins or deserted. To the right
-rose the Deebay range, beyond which lay the road to Tali-fu, and in
-the far distance the lofty Tayshan ranges, running north and south,
-formed a noble background of black rugged mountains. A long narrow
-valley stretched in a northerly direction, marking the course of the
-Tahô, from its source in the Sin-hai or Pai-hai watershed, sixty miles
-distant. Between the foot of the hill and the city wall, a long line
-of flags of all<span class="pagenum" id="Page_188">[Pg 188]</span> shapes and colours, and glittering spears, marked
-the presence of the Tah-sa-kon of Momien. An aide-de-camp presently
-arrived with a request that we would dismount and greet the governor,
-who had come out to meet us. We were a motley group, not improved in
-appearance by twenty-one miles’ march over muddy flats and dusty hills,
-but, preceded by the most presentable sepoys, with the jemadar carrying
-a gold sword in front, the three Europeans advanced under the canopy
-of two gold umbrellas, through a long line of officers and banner men,
-to the Tah-sa-kon, who, dressed in full mandarin costume, occupied a
-richly cushioned chair, with three huge red silk umbrellas, fringed
-with gold lace, held over him. He rose to welcome us with handshaking
-and courteous greeting, and then escorted us to a large, well-built
-temple outside the town wall, but close beneath the angle where the
-governor’s palace stood. Here we took up our quarters with a sense
-of profound satisfaction at having at last, after so many delays and
-difficulties, reached a city of Western Yunnan.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_189">[Pg 189]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_VII">CHAPTER VII.<br />
-<span class="small">MOMIEN.</span></h2>
-</div>
-
-<div class="blockquot">
-
-Momien&mdash;The town of Teng-yue-chow&mdash;Aspect and condition&mdash;An
-official reception&mdash;Return visit&mdash;Government house&mdash;A Chinese
-tragedy&mdash;The market&mdash;Jade manufacture&mdash;Minerals&mdash;Mines
-of Yunnan&mdash;Stone celts&mdash;Cattle&mdash;Climate&mdash;Environs&mdash;The
-waterfall&mdash;Pagoda hill&mdash;Shuayduay&mdash;Rock temples&mdash;Ruined suburbs&mdash;City
-temples&mdash;Four-armed deities&mdash;Boys’ school&mdash;A grand feast&mdash;The
-loving-cup&mdash;The tsawbwa-gadaw of Muangtee&mdash;Keenzas&mdash;The Chinese poor.
-</div>
-
-
-<p>A retrospect of the journey thus far showed that since our departure
-from the Burmese plain we had been steadily ascending. Although
-the altitudes could not be taken with accuracy, owing to the
-inefficiency of the instruments which had been supplied at Rangoon,
-such observations as it was in our power to make were made; they were
-subsequently reduced by the surveyor’s department at Calcutta, and the
-results are approximately correct. Where it was necessary to depend on
-speculation, care was taken to under-estimate the apparent altitudes.
-The natives always speak of ascending to Momien and descending from
-it, and, applied to the western approaches, this expression is
-fully justified. From<span class="pagenum" id="Page_190">[Pg 190]</span> Bhamô, four hundred and fifty feet above the
-sea-level, we had climbed over the Kakhyen hills to the Sanda valley,
-which, at Manwyne, lies at least two thousand feet above Bhamô.
-Throughout the forty-eight miles of its length, this valley rises so
-gradually as to present the appearance of a long level avenue, divided
-into three stages, till the head of the Muangla division is reached.
-From this it is requisite to ascend by a detour over the Mawphoo
-height, to attain the fourth stage, or the valley of Nantin, lying one
-thousand feet above Manwyne. From the upper extremity of the Nantin
-valley, the long steps, so to speak, of the Hawshuenshan glen rise
-fourteen hundred feet to Momien. Thus, the latter city, one hundred and
-thirty-five miles from Bhamô, occupies a site on a plateau elevated
-more than five thousand feet above the level of the sea, which is
-declared by native reports to be the highest inhabited position in the
-mountainous region of Western Yunnan.</p>
-
-<p>The Chinese city of Teng-yue-chow, better known by its Shan name of
-Momien, is said to have been built four hundred years ago by a governor
-of Yung-chang, obeying the king of Mansi or Yunnan, which the Shans
-call Muangsee. It was probably built as a frontier garrison, to hold
-in check the recently conquered territories of the Shan kingdom of
-Pong. It thus became, as it still is, the ruling head-quarters of the
-tributary Koshanpyi or Nine Shan States, now represented by those of
-the Sanda and Hotha<span class="pagenum" id="Page_191">[Pg 191]</span> valleys, with Muangtee, Muang-mo, and Muangmah.
-We were able to procure a Chinese history of Momien as well as of
-Tali, though both had become rare, as the rebels had destroyed the
-woodblocks. These copies were brought by Major Sladen to England, in
-order to be deposited in the British Museum. It is to be hoped that
-some one of our Chinese scholars will find leisure to translate these
-works, which would probably throw valuable light on the little known
-history of these regions.</p>
-
-<p>The plan and construction of the city show that it was built as a
-fortress. It occupies an area of five furlongs square, enclosed by a
-strongly built stone wall, battlemented or crenellated, twenty-five
-feet high. Twenty yards from the walls a deep moat surrounded the
-once city; it was still perfect on the eastern and southern faces,
-but had degenerated into a broad puddle, the favourite wallow for the
-bazaar pigs, on the western. The masonry is admirable, the well hewn
-slabs of lavaceous rock, two to four feet long, being laid in mortar,
-hardened almost to the consistency of the stone, while the moat is
-faced with stones laid together without mortar, so close and true that
-a penknife can scarcely be inserted between them. Inside the wall, an
-earthen rampart, about thirty feet wide and eighteen feet high, serves
-as a battery, or parade ground, as well as a promenade. There are no
-bastions, but at intervals turrets rise from the rampart, built of
-blue burned bricks, the smooth surface and sharp edges of which are
-uninjured<span class="pagenum" id="Page_192">[Pg 192]</span> by the wear and tear of centuries. The four gateways, to
-each of which corresponds a substantial bridge spanning the moat, are
-lofty and well built; but at the time of our visit, two of these gates
-had been built up. The south-western or bazaar gate was especially
-fortified by a semicircular traverse, an entrance in the side of which
-led into a tunnel-like archway, over which rose a lofty watch-tower,
-with concave roof, supported by strong pillars. The inner doorway was
-closed by heavy ironclad wooden valves, which were carefully shut at
-nightfall. Viewed from a distance, the walls and turrets, with a lofty
-pagoda and the roof of the watch-tower, seemed to indicate a populous
-and thriving town; but within the walls was almost emptiness. The
-broad rectangular streets were comparatively deserted, save by a few
-Panthay soldiers, who with their families formed the sole intramural
-population. But few houses remained uninjured, the best of these being
-the dwellings of the governor and his officers. The numerous temples
-had been gutted and half demolished. The images and huge stone incense
-vases had been overthrown and broken, while the ruined walls pitted
-with bullets showed the fierceness of the struggle which had taken
-place. The absence of all the wonted bustle and noise of a crowded
-city was made more striking by the evidence on all sides of the former
-prosperity and population.</p>
-
-<p>Our stay at Momien extended over six weeks; but the state of the
-country, combined with the weather,<span class="pagenum" id="Page_193">[Pg 193]</span> reduced us almost to inaction.
-The depressing monotony of life under these circumstances was, however,
-relieved by the unvarying kindness of the hospitable Panthays. Our
-first day was devoted to arrangement of ourselves and baggage, in which
-a crowd of curious visitors assisted by uttering astonished “Iyaws!” at
-everything possessed by the foreigners, whose persons and goods each
-was anxious to inspect.</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img014">
- <img src="images/014.jpg" class="w75" alt="WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">WITHIN THE WALLS OF MOMIEN OR TENG-YUE-CHOW.</p>
-
-<p>The following day having been appointed by the governor for our
-reception, we entered the town in state, preceded by twenty Mahommedan
-sepoys of the escort, carrying the presents. These consisted of
-green and yellow broadcloths, muslins, gaudy rugs and table covers,
-double-barrelled guns and revolvers, with all appliances, powder
-and shot, penknives, scissors, a binocular glass, telescope, and
-musical-box, and a quantity of Bryant and May’s matches.</p>
-
-<p>A large but well-behaved crowd of poverty-stricken Chinese had
-assembled, who matched well with the ruinous houses of the suburb. We
-entered by the south-western gate into a narrow dirty street, from
-which a lane led to the governor’s house, surrounded by a low wall. The
-gateway, about fifteen feet high, was formed of plain squared stone
-pillars, with others laid horizontally across them, like the cross
-beams of a doorway. This led into the usual Chinese succession of
-quadrangular courts. In a small circular pavilion were stationed some
-ragged musicians, who struck up a lively air on gongs and<span class="pagenum" id="Page_194">[Pg 194]</span> cymbals.
-As we crossed the court to the house, a salute was fired from three
-small cannon that were stuck into the ground, with muzzles upwards. A
-rabble followed into the doorway leading to the inner court, at the end
-of which, in the reception hall, sat the governor. He rose to receive
-us, and motioned us to sit on his left hand, at a long table, on which
-the presents were laid before him. Behind his seat there was a raised
-recess, covered with red cloth, in which stood a small chair of state.
-The sides of the room were hung with long narrow strips of blue and
-red cloth, covered with Chinese characters in gold-leaf. The superior
-officers occupied chairs along each side of the room, and a crowd of
-underlings blocked up the entrance. The governor was a powerful man,
-fully six feet three inches high, with prominent cheek-bones, heavy
-protuberant lips, slightly hooked nose, and faintly oblique eyes. His
-face was bronzed by exposure, and a deep indentation between the eyes,
-with other scars, told of campaigns, in which he was said to be ever
-foremost in the fight. He wore a grey felt hat, resembling a helmet
-placed sideways, the front half of the rim being turned up, and the
-back part downwards. A gold rosette, set with large precious stones,
-formed a handsome ornament in front, and a long blue silk topknot hung
-down behind. A pale blue silk coat, richly figured, exactly resembling
-a dressing-gown, completed his costume. Sladen expressed our deep
-regret at the death of the two officers, and promised<span class="pagenum" id="Page_195">[Pg 195]</span> to suggest to
-our government to compensate their families. The governor replied that
-we were not to distress ourselves, as they considered it an honour to
-die as those men had done. As to the opening of trade, he declared
-that any number of English merchants might visit Momien in the ensuing
-November; that he had arranged with the Shan tsawbwas, and could manage
-the Kakhyens, so that caravans should pass safely; but he hinted that
-there were too many people then present to admit of this question
-being discussed. He expressed great pleasure at the presents, and the
-musical-box being set agoing excited universal admiration; the matches
-astonished the company; but the sincerest satisfaction was called
-forth by the guns and powder. Tea, preserved oranges, jujubes, and
-sugar-candy were served round. In the course of general conversation
-the governor stated that the Sultan had been pleased to hear of our
-intended visit to Momien; but he feared that the road to Tali-fu was
-too infested with Chinese bands to allow of our proceeding further.</p>
-
-<p>The governor, attended by an armed retinue, paid his return visit of
-ceremony the next day, carried in a gorgeous chair, and dressed in
-full mandarin robes, while his officers were gaily attired in white
-cotton jackets, braided, and adorned with silver buttons. They made
-a gallant show of gold swords, silver spears, banners, and other
-insignia. Presents were brought in, consisting of a bullock, sheep,
-trays of confectionery, and forty thousand cash.<span class="pagenum" id="Page_196">[Pg 196]</span> The latter were at
-first declined, but the courteous Tah-sa-kon would take no refusal, and
-the cash furnished an acceptable largess to the escort and followers,
-giving each about one rupee. The mission funds were, in truth, rather
-low about this time, which, it may be noted, operated against the
-acquisition of specimens of the local manufactures, save to a very
-limited amount. Among the confectionery sent was a quantity of fine
-white granulated honey, and a strong warning was given against the use
-of onions, as the combination of onions and honey in the system would
-be a certain poison.</p>
-
-<p>When taking leave, the governor suggested that now the claims of
-etiquette had been satisfied, we should consider ourselves free of
-government house, as well as the town in general, and come and go as
-we liked, and promised that he would visit us <em xml:lang="fr" lang="fr">sans cérémonie</em>.
-Our guard and the Panthays fraternised completely, their common
-faith uniting them, and the Chinese Mahommedans treated the true
-believers from India with great respect. The jemadar was indeed in
-constant request to officiate at the mosque, till he lost his voice by
-over-exertion.</p>
-
-<p>True to his promise, the governor appeared bent on carrying us off
-to an entertainment at his house. We were received in the same room
-as before, but were invited to sit with our host on the dais at the
-further end; constant relays of tea-cakes and sweetmeats were brought
-in, to all of which each man was expected to do his duty. Shouts of
-laughter<span class="pagenum" id="Page_197">[Pg 197]</span> reached our ears from time to time, as the ladies, our
-host’s four wives and their maids, amused themselves in the adjacent
-zenana with the magnetic battery. Our circle was presently joined by
-the tsawbwa-gadaw of Muangtee, who was on a visit to the governor. She
-was attended by several well-dressed Shan ladies, and they chatted and
-laughed with that charming good humour which seems characteristic of
-the Shans.</p>
-
-<p>We were then shown over the private apartments by the governor himself,
-who led us first to his bedroom, a snug little windowless room, lighted
-by two doors facing each other, containing a large four-post bed, with
-blue silk curtains looped up by silver chains, and a comfortable couch,
-while the walls were decorated with an English eight-day clock, and
-Chinese pictures and old armour. Passing through the room, we entered
-a small court, where a number of tailors sat busily at work in a
-verandah. This led to the zenana, or women’s apartments, a pretty range
-of buildings, surrounding a small garden, ornamented with large vases,
-containing dwarfed fruit and pine trees, and stone tanks filled with
-goldfish. The trees included peach, plum, orange, box, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., about two
-to four feet in height, which had been dwarfed by tying knots in the
-stem of the sapling. On our way back, we passed through a room hung
-round with war hats gorgeously decorated with the tail feathers of the
-Lady Amherst and golden pheasants, and with the handsome fox-like<span class="pagenum" id="Page_198">[Pg 198]</span>
-brush of the <em xml:lang="my" lang="my">wah</em> (<em xml:lang="la" lang="la">Ailurus fulgens</em>, F. Cuv.). After this
-inspection, we were conducted to an open hall, in which a theatrical
-entertainment was to take place. More tea and cakes were produced,
-while large copper vases of incense burned close to us, and the heavy
-fumes produced a drowsy feeling. The stage was a pavilion about twenty
-feet long, closed on three sides, with two doors behind it, one for
-the entrance and the other for the exit of the players. The orchestra
-of violins, gongs, and cymbals, occupied the back of the stage, and
-discoursed most monotonous music, like the clatter of crockery, with
-occasional bangs and screeches. A small panelled picture of birds and
-flowers served as scenery, and the properties were a table like an
-inverted pyramid, with a chair on either side of it. The characters
-were all sustained by male performers, who, on this occasion, presented
-a tragedy, turning on the Chinese virtue of filial obedience. This
-required the hero to obey his mother by rebelling against his
-father-in-law and killing the princess, his wife; but the latter solved
-the difficulty by suicide, and mother and son joined in lamentation
-over her. The hero had his face painted red, and adorned with a long
-black beard and moustache; he was accoutred in a gorgeous coat, richly
-embroidered with dragons and flowers, a hat with a fine bushy tail
-of <em xml:lang="la" lang="la">Ailurus fulgens</em>, red trousers, and black satin boots. He
-bellowed and blustered, and strode about the stage as if practising the
-goose-step; the close<span class="pagenum" id="Page_199">[Pg 199]</span> of every speech being emphasized by a bound in
-the air. While the play was going on, we were expected to consume the
-contents of eight bowls containing fowl chopped up with salted goose,
-dried prawns, mushrooms, vegetables, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., each dish being evidently
-a choice specimen of Chinese cuisine. <em xml:lang="my" lang="my">Ahyek</em>, or samshoo, was
-then served round, but the governor, as a good Mussulman, abstained
-from the forbidden liquor; small saucers of rice and condiments came
-next, but after three hours of eating we beat a retreat from the still
-interminable feast and drama.</p>
-
-<p>The hospitable governor renewed his invitation the next afternoon, when
-a farcical comedy was played, which was very broad, but fortunately
-brief. As this was the market-day, two officers were detached to
-escort us through the bazaar, the principal street of which extended
-half a mile straight from the south-western city gates. Each side was
-occupied by permanent shops, and a double row of stalls, protected by
-huge umbrellas, lined the whole length of the street. A dense crowd of
-Chinese, Shans, and Panthays, with a small sprinkling of Leesaws and
-Kakhyens, thronged every avenue; the people were quite good-humoured,
-but their curiosity would have been very troublesome but for the
-presence of the officers. This, however, was only at first; during our
-stay we roamed at will through the streets of the bazaar suburb, as
-well as within the walls. The shops were small, one-storied cottages,
-each devoted to a particular trade. Drapers, booksellers, druggists,<span class="pagenum" id="Page_200">[Pg 200]</span>
-dealers in tobacco and nuts, provision merchants, displayed their
-several wares, but, except on the market-day, with little custom.
-Numerous eating-houses were crowded by the better class of customers,
-while the poorer villagers were supplied by lads hawking comestibles.
-The stalls made a rich display of vegetables and fruit; among the
-former were peas, green and dried beans, potatoes, celery, carrots,
-onions, garlic, yams, bamboo shoots, cabbage and spinach, and ginger;
-the fruit comprised apples like golden pippins, pears, peaches,
-walnuts, chestnuts, brambleberries, rose-hips, and three sorts of
-unknown fruit. Mushrooms were in great demand, as well as a dried,
-almost black lichen; black pepper, betel-nut, and poppy capsules
-were seen on almost every stall, and salt sold in compressed balls,
-marked with a government stamp. Other departments contained coloured
-Chinese cloths and yarns, and buttons, English long and broad cloth,
-needles, and brass buttons, Mahommedan skull-caps, embroidered in gold
-thread, rings, mouth-pieces and brooches of amber and jade, opium
-pipes, and Chinese hookahs. Running at right angles to the principal
-street is another devoted to tailors and ready-made clothes stores,
-and coppersmiths, who supply all kitchen appliances, and manufacture
-the copper discs used in cutting jade. Along this street we came to
-the store of the principal Chinese merchant, who invited us in, and
-was very hospitable. His laments over the decay of the former trade
-with Burma, caused by<span class="pagenum" id="Page_201">[Pg 201]</span> the civil war, showed clearly to which side his
-sympathies inclined; and it was evident that he, as well as all the
-non-Mahommedan Chinese, were only kept to their present allegiance by
-the strong hand. The whole bazaar suburb was surrounded by a low brick
-wall with several gates, each guarded by a sentinel at night, and the
-Chinese resided here, being evidently excluded from the city. Although
-the manufactures seemed to be in a very depressed state, the quarters
-of the various artificers were still traceable; in a by-street we
-had an opportunity of viewing the manufacture of jade ornaments. The
-copper discs employed, a foot and a half in diameter, are very thin
-and bend easily; the centre is beaten out into a cup, which receives
-the end of the revolving cylinder. We watched two men at work, one
-using the cutter, and the other a borer tipped with a composition of
-quartz and little particles resembling ruby dust. Both were driven by
-treadles; the stone is held below the disc, under which is a basin of
-water and fine, silicious mud, into which the stone is occasionally
-dipped, the operator taking handfuls of the mud. The stones are cut
-into discs one-eighth of an inch thick, when intended for ear-rings,
-and handed over to the borer to be perforated. The most valuable jade
-is of an intensely bright green, something like emerald; but red and
-pale pink qualities are highly prized. In the extensive ruins outside
-the bazaar there was ample evidence, in the rejected fragments of
-jade, that the manufacture<span class="pagenum" id="Page_202">[Pg 202]</span> must have been formerly carried on on a
-much more extensive scale. The jade is obtained from the mines in the
-Mogoung district, where large masses in the form of rounded boulders
-are dug out of the pits; in former times a large quantity was yearly
-imported to Momien. One hundred rupees was the price asked for a pair
-of bracelets of the finest jade, and at Bhamô four rupees purchased
-rings worth £2 at Canton.</p>
-
-<p>Of amber-workers, who manufactured rosaries, rings, mouth-pieces,
-<abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., from the amber brought from the mines in the Hukong valley, near
-Mogoung, but few remained at the time of our visit. The amber most
-prized is perfectly clear, and the colour of very dark sherry. A
-triangular specimen, one inch long, and one across, cost ten shillings.</p>
-
-<p>At the bazaar there was a plentiful display of the mineral wealth of
-Western Yunnan, which is rich in gold, silver, lead, iron, copper, tin,
-mercury, arsenic, and gypsum; and we obtained small specimens of most
-of these minerals, including a yellow orpiment, exported in quantities
-from Tali to Mandalay, whither a large amount of tin also is annually
-sent. The copper is brought from a range of hills near Khyto, three
-days’ march to the north-east. It is smelted on the spot, and brought
-in flattish pigs. The same hills are said to yield all the iron and
-salt used in Western Yunnan; but the most precious product of the
-Khyto mines is galena. Of this, a small specimen has been assayed by
-<abbr title="doctor">Dr.</abbr> Oldham, who has pronounced it to be among the richest that he has
-ever<span class="pagenum" id="Page_203">[Pg 203]</span> seen; it yields 0·278 per cent., or 104 <abbr title="ounce">oz.</abbr> of silver to the ton
-of lead. Flints and large quantities of lime are brought from Tali-fu,
-where large quarries of fine white marble exist. Sulphur is procured
-in the neighbourhood, but we could not learn the locality. Li-sieh-tai
-was subsequently reported to be raising sulphur to the south-west, and
-an Old Resident<span class="fnanchor" id="fna26"><a href="#fn26">[26]</a></span> in Western China mentions a rich mine of sulphur
-belonging to the northern frontier town of Atenze, behind a little mine
-of saltpetre. The Chinese report on the mines of Yunnan, appended to
-the records of the French expedition, states that in 1850 the copper
-mines of Yunnan, of which Tali-fu is the principal depot, produced
-over eleven thousand tons, and the silver amounted to two millions
-of francs. The Old Resident, however, says that before the outbreak
-of the rebellion there were one hundred and thirty-two copper mines,
-government knowing only of thirty-seven; and as the above account was
-calculated on the returns made to the government, who exact from thirty
-to fifty per cent. of the produce, it is plain that the mineral wealth
-of Yunnan is even greater than it is set forth in that report. Gold is
-brought to Momien from Yonephin and Sherg-wan villages, fifteen days’
-march to the north-east; but no information could be obtained as to the
-quantity found. It is also brought in leaf, which is sent to Burma,
-where it is in extensive demand.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_204">[Pg 204]</span></p>
-
-<p>In the drug-shops a powder was vended as a nervous restorative, made
-of the horn of an antelope ground down, and sold at one rupee per
-tickal;<span class="fnanchor" id="fna27"><a href="#fn27">[27]</a></span> and the pharmacopœia also included the powdered shells of a
-tortoise (<em xml:lang="la" lang="la">Testudo platynotus</em>, Blyth), imported from Upper Burma,
-and snuff made of sambur horn, used as a styptic for bleeding from the
-nose. We were much surprised to find stone celts openly offered for
-sale. When it was known that we would purchase, numbers were brought
-in, and we acquired a collection of one hundred and fifty specimens,
-at prices varying from two shillings to sixpence. Their poverty and
-not their will constrained the owners to part with them, for they are
-believed to confer good luck on the owner, and to possess curative
-properties if dipped in medicine, and are exhibited to procure easy
-parturition. They are usually turned up by the plough; and the popular
-belief is that they fall from the sky as thunderbolts, and take nine
-years to work up to the surface. The high estimation in which they are
-held suggests that a Chinese Flint Jack made a profitable business
-of imitating the real implements, or manufacturing amulets of the
-same type. A large number of those purchased are small, beautifully
-cut forms, with few or no signs of use, and made of some variety of
-jade; but there is no reason to doubt the authenticity of the larger
-forms which were brought to us. Bronze<span class="pagenum" id="Page_205">[Pg 205]</span> celts are also found, but are
-valued at their weight in gold; we managed, however, to purchase one at
-Manwyne on the return journey. It belongs to the socketed type of celts
-without wings. The composition of the bronze is the same as that of the
-celts found in Northern Europe&mdash;tin 10, copper 90.</p>
-
-<p>In consequence of a long period of drought preceding our arrival,
-the slaughter of animals had been forbidden, as it was feared that
-the rain would be withheld as a punishment, a curious instance of
-Buddhist superstition affecting the Panthays and Chinese; but in two
-days the rains set in, and the prohibition was removed. The markets
-were thenceforward well supplied with bullocks, buffaloes, sheep,
-goats, and pigs. The buffaloes are chiefly used for agriculture;
-the beeves have no hump, and are small but well made, generally of
-reddish-brown colour, deepening to black. The numerous sheep belong to
-a large blackfaced breed, with convex profiles. Two kinds of goats are
-common; one with long shaggy white hair nearly sweeping the ground, and
-flattened spiral horns, directed backwards and outwards; the other kind
-has very short dark brown hair, short shoulder list, and full beard,
-with similar flattened spiral horns, but not so procumbent. The pigs
-seemed to be all black. Remarkably fine ponies were common; but the
-mules, which were much more numerous, are more prized. Fowls, ducks,
-and geese are abundant and large; and last, though not least, cats, all
-of a uniform grey, with faint darkish spots,<span class="pagenum" id="Page_206">[Pg 206]</span> made themselves at home
-everywhere. But we noticed very few dogs, those seen being black with
-shaggy coats, resembling the shepherd dogs of the south of Scotland.</p>
-
-<p>It has been mentioned that the rains set in soon after our arrival.
-From June 1st the south-west monsoon prevailed, with very few fair
-intervals. The sky was obscured by thick, misty clouds, that wrapped
-the hills in dense folds. As a rule, the rain fell very heavily; but
-there were days together when it was little more than a thick Scotch
-mist in a dead calm. Occasional thunderstorms of terrific grandeur
-burst over the valley, accompanied by strong gusts from the south-west;
-but the most characteristic feature of the weather was the generally
-perfect stillness of the atmosphere, while low leaden clouds poured
-down incessant rain, generally heavy, but sometimes only a gentle
-drizzle, all which combined had a sufficiently depressing effect on
-us. The temperature was by no means oppressive, the mean maximum in
-June being seventy-four degrees, and the minimum sixty-two degrees. The
-natives strongly assert that the climate is unhealthy for strangers,
-and we all suffered more or less from intractable diarrhœa. Smallpox,
-too, was prevalent; and one of our collectors and a Kakhyen sub-chief,
-who had accompanied us, died from it. We were strongly cautioned
-against the use of the river water, to which the natives attribute the
-prevalence of goitre, which is most unpleasantly remarkable among men
-and<span class="pagenum" id="Page_207">[Pg 207]</span> women and children, some goitres being so large as to require
-special support; even young infants were observed affected by it, and
-in their case it must have been congenital. Otherwise the children
-seemed very healthy, notwithstanding their rags and dirt, and not
-a single case of fever was observed, though about sixty or seventy
-patients were treated for other diseases.</p>
-
-<p>The fact that by far the greater part of the valley is under water for
-six or seven months, during three of which it is little better than a
-huge morass, would not seem to recommend it as salubrious; but it must
-be remembered that it lies more than five thousand feet above the level
-of the sea, in the twenty-fourth parallel of north latitude, and is a
-comparatively dry and temperate country, singularly destitute of trees,
-which conditions would combine to place it beyond the range of miasma.</p>
-
-<p>The worthy governor showed great anxiety about our health. He refused,
-on the score of security against prowling robbers, to let us shift our
-quarters, but sent guards to accompany us in an occasional ramble round
-the precincts of the city. So great was the insecurity that we dared
-not venture more than a few hundred yards from the walls unattended.
-A favourite walk was to a place less than a mile to the north-west of
-the town. Here the Tahô, after flowing through the valley, precipitates
-itself, in an all but unbroken sheet of water, over a cliff one hundred
-feet high; thence it foams down<span class="pagenum" id="Page_208">[Pg 208]</span> a steep glen to the little valley
-of Hawshuenshan. Immediately above the fall the stream is spanned by
-a substantial stone bridge of three arches with roofed approaches.
-Below this the thick bed of basaltic trap, over which the river leaps,
-is worn into a miniature horseshoe; and the overhanging luxuriant
-vegetation of ferns and brambles, and wild roses with double flowers,
-formed a strikingly beautiful scene. In the rains the body of water was
-so great that a column of spray ascended which was visible two miles
-off. From this point the crenellated walls of Momien, with the distant
-background of lofty ranges, completed a striking picture. Above the
-bridge the Tahô flows down in a tortuous stream twenty yards broad,
-well stocked with large gold carp (<em xml:lang="la" lang="la">Cavassius auratus</em>, Lin.),
-between banks ten feet high; and the rice fields on either side are
-irrigated by large wheels raising the water in long bamboo buckets,
-which discharge themselves into wooden pipes leading to the fields.
-These wheels are numerous in the valley.</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img015">
- <img src="images/015.jpg" class="w75" alt="WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">WATERFALL OF THE TAHÔ; MOMIEN IN THE DISTANCE.</p>
-
-
-<p>After visiting the waterfall, we ascended the pagoda hill, about one
-thousand feet above the town. The path led through potato-fields now
-in full bloom, the plants grown in ridges, and earthed up with a
-home-like effect. The leaf is smaller than that of the home plant, and
-the tubers in the market had a thin red skin; but they were very good,
-and in great demand at fourpence for three pounds and a half. Nothing
-could be learned of the introduction of this plant, nor of the celery,
-which is also largely cultivated,<span class="pagenum" id="Page_209">[Pg 209]</span> and seemed quite as out of place.
-The potato, however, is called <em xml:lang="my" lang="my">yan-gee</em>, evidently the same as
-<em xml:lang="my" lang="my">yang-yu</em>, foreign root, which, according to <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper,<span class="fnanchor" id="fna28"><a href="#fn28">[28]</a></span> is
-its name in Sz-chuen, where it is said to have been introduced by the
-foreign teachers, i.e. the French missionaries, long ago. The lower
-slope of the hill was covered with stone tumulus-shaped tombs, the
-arched head of each containing a tablet with an epitaph. Ruder graves
-were simple earthen tumuli, each with its arched opening blocked by
-a large stone. The slopes of the hills surrounding the valley are
-dotted with similar graveyards&mdash;mute records of the population that
-once thronged the ruined villages lying below. Near the summit stood
-a pagoda, a whitewashed round brick tower on a stone base with six
-projecting rings. The hill itself, like all the eminences around, was
-covered with fine grass, and a number of mules were grazing under
-the protection of a Panthay guard. A pleasant illustration of the
-prevailing insecurity was given a few days later, when this guard was
-attacked and forty mules driven off by imperialist Chinese. We were
-unmolested, and climbed to the summit, flushing from the bracken beds a
-magnificent cock pheasant (<em xml:lang="la" lang="la">Phasianus sladeni</em>, And.), with long
-tail feathers, resembling some noticed in a Panthay head-dress. Sladen
-afterwards bagged the hen; and we also obtained a young fox with a
-golden-yellow coat and<span class="pagenum" id="Page_210">[Pg 210]</span> white-tipped brush, apparently of the Himalayan
-race. Returning, we observed a large arched cavern, which proved to be
-an old quarry of trachytic rock, which had probably furnished the city
-walls. On one occasion we were permitted to make a longer excursion
-to the valley of Hawshuenshan. Our party must have consisted of
-thirty-five men, all armed, the Panthay guard, equipped with spears and
-muskets, being commanded by the governor’s nephew, with several other
-officers: all this being necessary for safety during a mere suburban
-stroll. Turning southerly from Momien, we soon came in sight of the
-town of Yay-law, the deserted ruins of which stretched for more than a
-mile along the foot of the Deebay range. We skirted the pagoda hill,
-remarking a curious isolated heap of lava; no other rock was visible
-for miles around, and it had all the appearance of a small volcanic
-vent, and the rock was identical with that of the extinct volcano.</p>
-
-<p>Rounding the hills two miles from Momien, a slight westerly descent
-led to a short narrow gorge, at the south-eastern angle of the little
-circular valley of Hawshuenshan. The once wealthy village of Shuayduay
-occupies an abrupt slope at the head of the gorge, rising in a series
-of terraces faced with mortarless walls of very porous lava, laid as
-closely as the facing of the Momien ditch, and protected by parapets
-of sun-dried brick. A small stream runs down the ravine, which is
-not more than a quarter of a mile long and fifty yards broad, to a
-substantial<span class="pagenum" id="Page_211">[Pg 211]</span> tank crossed by a broad stone platform, arched on one
-side to allow the overflow to escape. Facing Hawshuenshan valley, the
-platform expands into a handsome, crescent-shaped terrace, enclosed by
-an elegant stone balustrade, which forms the entrance to a temple built
-on the southern slope, opposite to Shuayduay. This temple, rising in
-terraces on the steep hillside, standing out beautifully against the
-background of green hills, was the only one spared by the Mahommedans,
-whose stern bigotry could not resist its beauty. The approach to the
-temple buildings lay through two curved courtyards with handsome arched
-gateways. The first enclosure was an open square with three sides built
-on the same level, the nearest one of which contained the priests’
-apartments; to the right and left lay a neat garden of dwarfed fruit
-trees, the centre of which was occupied by a few stunted trees covered
-with a profusion of yellow orchids in full flower, and a magnificent
-hydrangea in a colossal vase; the furthest side next the hill was
-raised on a stone terrace four feet above the level of the rest. On
-this higher platform stood life-sized gilded figures of deities, with
-incense always burning in small black stone vases, and on a table
-in front of the images lay a large drum and grotesque hollow wooden
-fishes, which the priests and worshippers beat with short sticks.
-A passage led through each side of the court to stone staircases
-proceeding to the terrace above, and converging in its centre in
-an hexagonal tower,<span class="pagenum" id="Page_212">[Pg 212]</span> supported on stone pillars seven feet high;
-these formed an archway from which ascended a short flight of steps,
-dividing to the right and left to reach the highest terrace, nearly
-on a level with which was a chapel forming the upper chamber of the
-hexagonal tower. The upper temple occupied the whole of its terrace,
-built entirely of wood, except the back and end walls. The front was
-panelled with richly gilt lattice work, while the eaves and ceilings
-were coloured in imitation of porcelain. Behind a screen, adorned with
-richly coloured carvings of birds and flowers, sat three life-sized
-gilded figures on altars, apparently of porcelain. The central figure,
-of marble, represented a woman seated on a lotus, with a flower of
-the lily beneath her feet; she held forth a naked male child, seated
-on one hand, and supported by the other in front, the child’s sex
-being strongly marked. This was the goddess Kwan-yin, goddess of mercy
-and conception, and her presence would seem to mark the shrine as a
-Taouist temple. These terraced rock temples resembled those described
-by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper as visited by him at Chung Ching. The stone walls of
-the shrine were not carried to the roof, but finished with wooden
-panelling, pierced with circular windows of elegant tracery. These were
-so arranged that the light fell full on the seated figures. From the
-centre of this terrace a narrow stair led down to the chapel on the top
-of the hexagonal tower, within which sat a fine Buddhistic figure, with
-the head in white marble tinted brown.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_213">[Pg 213]</span></p>
-
-<p>Following a well-paved track along the hill to the east of the valley,
-a ride of a quarter of a mile brought us to the walled Chinese town of
-Hawshuenshan, built on the slope of the hill. The valley is abruptly
-closed in on three sides by rounded grassy hills rising suddenly round
-the dead level of the centre, then inundated for the rice crop. The
-south-west side is closed by the long low range of the extinct volcano,
-with a white pagoda standing out in strong relief from its black and
-barren side.</p>
-
-<p>Hawshuenshan had evidently been a place of great importance, being a
-much larger town than Shuayduay, and must have contained at least three
-thousand inhabitants. At this time a considerable number of refugees
-had here found an asylum, who had fled from the deserted villages of
-Shangnan, Tahinshan, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. We were shown an open grassy plot on the
-southern outskirts of the town which had, only a few months previously,
-been strewn with the corpses of imperialist Chinese. The people of
-Hawshuenshan had declared against the Panthays, and joined the Chinese
-partisan Low-quang-fang; on this plot they had been attacked and
-defeated. As usual, no quarter was given, and all who failed to fly
-were massacred, and afterwards buried where they fell. A fine temple
-overlooked a small stream running down from Shuayduay, and which now
-formed a small lake just outside the town. This water was crossed by a
-handsome stone bridge, with picturesque archways. From this we followed
-a raised causeway<span class="pagenum" id="Page_214">[Pg 214]</span> to the head of the valley, and, passing the Tahô
-waterfall on the left, ascended gradually four hundred feet to Momien.
-This vale of Hawshuenshan, though not more than two miles long by one
-broad, had been once encircled by large villages, the ruins of which
-still attested that before the war they must have been places of no
-little wealth.</p>
-
-<p>With the exception of the walled bazaar, the once populous
-<em xml:lang="fr" lang="fr">faubourgs</em> of Momien had been laid in ruins; the heaps of bricks,
-the stone sides of the ancient wells deeply grooved by rope marks, and
-the long rows of detached mounds, with little grass-grown squares,
-defined the position of the southern and north-eastern suburbs. The
-houses of the north occupying a smaller area, surrounded by fine
-gardens, and shut in between the river and the city wall, seemed to
-have escaped demolition.</p>
-
-<p>Amidst the general desolation within the city walls, two remarkable
-objects of art and nature stood, as it were, memorials of the past. One
-was a tall whitewashed pagoda seven stories in height, of the usual
-and familiar Chinese form. The other was a magnificent fir tree, which
-towered fully one hundred feet, although its top had been broken by a
-storm; at the height of four feet from the ground, the trunk measured
-fifteen feet in circumference.</p>
-
-<p>In default of other resources, we spent a good deal of time strolling
-among the ruined temples and monasteries, which were numerous both in
-the city and suburbs; by far the greater majority were in<span class="pagenum" id="Page_215">[Pg 215]</span> ruins, but a
-few only partially destroyed were still tenanted by a few poor priests
-who, in spite of the Mahommedans, kept the incense burning before the
-gods of their forefathers. The massive stone gateways, richly carved
-roofs, and the elaborate decorations of the altars and images, afforded
-proofs of a high proficiency in art. Combinations of plants and birds
-furnished many of the designs of the decorations, executed either in
-well chiselled carvings or richly coloured paintings. In the carvings,
-dragons and monsters are frequent; all are generally coloured, the
-standard tints being red, blue, green, and yellow. The outsides of the
-principal walls are frequently decorated with medallion pictures of
-small animals and birds in black, grey, and white, alternating with
-squares or circles of complex geometrical figures. As far as could be
-judged from the images of the various deities, these temples appeared
-to be shrines of a compound of Buddhism, Taouism, and Confucianism,
-though no Buddhist priests were to be seen&mdash;or at least their yellow
-religious garb was nowhere visible&mdash;the priests having no distinctive
-costume, and living generally in their own houses in the suburbs.
-The images of the deities are nearly all life-sized, the place of
-honour being occupied sometimes by one, sometimes by three, seated on
-a pedestal in the centre of the principal hall. Around the central
-figures are disposed the statues of lesser deities, sages and scholars.
-In one temple where the central images were undoubtedly Buddhistic, the
-walls of the outer court<span class="pagenum" id="Page_216">[Pg 216]</span> were surrounded by fifty life-sized male and
-female figures, all seated, which seemed to represent the army of the
-Thagyameng. In another the chief deity was a colossal seated image,
-with a dragon at each knee, and the body of a snakelike dragon passing
-up under the double girdle, and breaking on the breast into a number
-of heads, recalling the seven-headed cobras of Hindoo mythology; the
-head and neck of a serpent-formed dragon issued, too, from under each
-armpit. Some of the female figures are seated on lions, other forms
-have the heads of bulls and birds, while four-armed figures also occur.
-In the khyoung, which formed our residence, there was a figure of
-Puang-ku, the creator, seated on a bed of leaves resembling those of
-the sacred <em xml:lang="my" lang="my">padma</em> or lotus. This remarkable four-armed figure was
-life size, and naked, save for garlands of leaves around the neck and
-loins. He was seated cross-legged like Buddha, the two uppermost arms
-stretched out, forming each a right angle. The right hand held a white
-disc and the left a red one. The two lower arms were in the attitude
-of carving, the right hand holding a mallet and the left a chisel.
-Except the Shuayduay images, which were of stone, almost all were
-constructed in the following manner: a frame of wood, making a sort
-of lay figure, is roughly put together, and afterwards padded to the
-proper proportions with layers of straw wound tightly over it; a layer
-of clay is plastered over the whole, and when dry, the flesh tints are
-laid on with marked<span class="pagenum" id="Page_217">[Pg 217]</span> realistic truth, and the garments duly coloured.
-The fact that the breast of every image of importance had been broken
-open seemed to show that a jewel or gold had been deposited therein, as
-is the custom in Burma.</p>
-
-<p>During our stay the festival of the Goddess of Agriculture occurred.
-The stem of an iris and a branch of wild indigo were hung up over every
-door, and a general holiday observed; but nothing else marked the
-occasion, save that the priests insisted on kindling the incense in our
-khyoung, which act of devotion had been on other days pretermitted for
-the sake of our lungs. In one of the few khyoungs still inhabited by
-priests&mdash;all of which were situated in out-of-the-way places outside
-the town&mdash;I found a boys’ school conducted by an intelligent priest. A
-heavy shower of rain drove me in for refuge, and the master, who was
-seated at a low black desk, politely invited me to a seat. The pupils
-at once left their desks and crowded round us. A sign directing them
-to resume their desks and tasks was only so far obeyed that all began
-shouting their lessons at the full pitch of their voices; a word from
-the master, however, quickly dispersed them. I produced cheroots, and
-the priest sent for tea, and we chatted for an hour. Lying on the desk
-was a flat piece of wood like a gigantic paper-cutter. To explain its
-use, he called up a small boy, and, taking one of his hands, rubbed the
-palm with the instrument in a mysterious way. Suddenly, however, the
-paper-cutter rose and descended rapidly, tears started to the boy’s
-eyes, but<span class="pagenum" id="Page_218">[Pg 218]</span> were dried by a kindly word from the master, explaining
-that it was only an exhibition, not a punishment. The boys, whose
-ages varied from six to fifteen, seemed to enjoy their lessons there.
-The school hours lasted from nine to five o’clock, with an hour and
-a half’s interval, during which each boy purchased his dinner from a
-hawker of small bowls of Chinese dainties. Every boy has his own books,
-and, seated at a table, shouts his lesson aloud till he thinks he knows
-it, and then proceeds to attempt to recite it to the master, on whom
-he turns his back during the repetition. They learn to write at the
-same time as to read, for each boy first copies his lesson, getting
-the exact pronunciation of each letter and word from the master&mdash;thus
-whole books are committed to memory; but the babel of voices during
-the process is deafening, and the plan is not recommended for adoption
-to our school boards, although the punishment of the paper-knife might
-offer them a good model for imitation.</p>
-
-<p>One bright little Momien boy was a great favourite; he was the pet
-son of the chief military officer, who brought him, as being deaf and
-dumb, in order to see what could be done. As the child attempted to
-imitate sounds, he was not deaf, and careful examination discovered
-that he was tongue-tied. A successful operation removed the impediment,
-much to the astonishment and delight of his father. The latter, whose
-title was Tah-zung-gyee, was a fine young Panthay soldier, of rather
-a jovial<span class="pagenum" id="Page_219">[Pg 219]</span> temperament. He invited us to a grand feast at his house,
-which was one of the few remaining uninjured within the walls. The
-invitation was duly conveyed to each on a piece of pink paper; and
-at the hour appointed&mdash;about 1 <span class="allsmcap">P.M.</span>&mdash;a messenger arrived to
-inform us that the feast was ready. The house was approached through an
-outer court containing the stables. It formed a large square enclosing
-a central court. The principal building, facing the entrance, was
-raised on a terrace about four feet high, with a flight of steps at
-either end, each leading into an open hall. From this two doors led
-to the women’s apartments. The buildings on the other three sides
-of the square suggested Swiss cottages by their deep eaves and the
-large latticed windows of the second floor. A kitchen and store-rooms
-occupied the ground floor, and on one side was a dovecot. The eaves of
-the house were richly decorated with carvings representing landscapes
-with running water, bridges, and trees. A court outside contained a
-very choice garden filled with dwarf trees in vases; besides which,
-there were tall crimson hollyhocks and passion flowers. Two small stone
-tanks contained gold fish with remarkable doubly divided tails; and in
-one corner there was a model roughly carved in stone of a hillside,
-with caves and a pagoda. The walls of the rooms were decorated with
-Chinese landscapes and pictures of birds, in sepia and colours,
-which were mounted on rollers, like maps on a school-room wall. The
-entertainment, as usual, commenced with tea and<span class="pagenum" id="Page_220">[Pg 220]</span> cakes, followed by
-delicious nectarines and plums; after which came the more solid items
-of the repast. A decoction of samshoo seasoned with aromatic herbs was
-handed round like a loving-cup, our host first taking a vigorous pull,
-and passing it round till the jug was emptied. The liquid was warm and
-rather agreeable; but it fell to my lot to finish the contents, and,
-much to my disgust, I observed unmistakable pieces of pork fat among
-the herbs and spices. Our Mahommedan host not only drank samshoo, but
-allowed his drink to be thus flavoured with pork! He was most genial,
-and declared he would most willingly bestow his sisters on us as wives;
-and, in token of friendship, presented each with a jade ring and
-camellias. The women were curiously watching the strangers from the
-curtained doors; and towards the close of the evening the host asked
-for remedies for barrenness, with which some females of his household
-were affected. After some hesitation, the three patients mustered
-courage to show themselves, and were fine, young buxom women, with
-dwarfed feet. Some disappointment was evidently experienced at the
-refusal to prescribe for such patients as these.</p>
-
-<p>The jealous reserve of the Chinese ladies was always pleasantly
-contrasted by the Shan manners, which united perfect modesty with
-a frank and pleasant demeanour. Thus the tsawbwa-gadaw of Muangtee
-visited us with her retinue of ladies. The old lady was splendidly
-attired, her towering turban being ornamented in front with the Panthay
-rosette of<span class="pagenum" id="Page_221">[Pg 221]</span> green, blue, and pink stones set in gold, and at the sides
-with little silver triangles set with small enamelled flowers. Her
-skirt was richly embroidered in silk and gold thread, and her light
-blue silk jacket was trimmed with black satin, which contrasted well
-with her massive gold bracelets. She wore amber and jade finger-rings,
-and a handsome silver chatelaine and richly embroidered fan-case
-hanging by her side. One of her maidens carried a small Chinese hookah,
-and another her embossed silver boxes of betel-nut, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. She was greatly
-pleased with a present of a handsome carpet, needles, scissors, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.;
-and her maids were charmed with small circular mirrors, which they at
-once fastened to their jackets as ornaments. These <em>keenzas</em>, as
-they called them, were immensely prized; and a few days after, as I was
-engaged in searching for land shells below the city wall, one of the
-Shan ladies hailed me from the battlements. The owner of the pretty
-face peering over the wall was evidently begging for something, which
-at first I thought was cheroots, and bade her by signs lower down her
-long head-dress, in the corner of which I tied a few cheroots, but
-these proved unsatisfactory; and the word <em>keenza, keenza</em>, at
-last made it plain that the young Shan lady wanted a mirror, and one
-had to be brought and sent up to her; and her glee was most amusing
-when she pulled up the cloth and found the keenza and a packet of
-needles. Compared to the pretty faces and picturesque attire of these
-Shan maidens, the<span class="pagenum" id="Page_222">[Pg 222]</span> dress and appearance of the Chinese women was very
-miserable. All the women who appeared in the streets were ugly and
-ill-clad, though the children had chubby, red cheeks. The majority
-wore pork-pie hats. All except the slaves had their feet dwarfed, and
-wore Dutch-like clogs in the rainy weather. The costume consisted of
-trousers, drawn tight round the ankle, a long loose blue garment, and a
-large blue double apron in front. Notwithstanding the dwarfed feet, the
-women walked to market three or four miles, carrying heavy loads, and
-seemed to think nothing of shouldering two buckets of water, slung to a
-bamboo. Every day our khyoung was besieged by crowds of beggars of all
-ages, from little ragged urchins to old men and women bent with age.
-Their rags and filth defied description, and sordid poverty in various
-degrees characterised all the wretched inhabitants of the ruined
-suburbs that surrounded the almost empty city. It must seem wearisome
-to harp upon the utter desolation and ruin that had resulted from the
-long continuous warfare, and the reader may prefer to gather some
-information as to the rebellious Mahommedan Chinese and their doings.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn26"><a href="#fna26">[26]</a> ‘Pioneer of Commerce,’ appendix v. pp. 464 and 466.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn27"><a href="#fna27">[27]</a> A <em xml:lang="my" lang="my">tickal</em> is rather more than half an ounce troy.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn28"><a href="#fna28">[28]</a> ‘Pioneer of Commerce,’ <abbr title="page">p.</abbr> 186.</p>
-
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_223">[Pg 223]</span></p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_VIII">CHAPTER VIII.<br />
-<span class="small">THE MAHOMMEDANS OF YUNNAN.</span></h2></div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Their origin&mdash;Derivation of the term “Panthay”&mdash;Early
-history&mdash;Increase in numbers&mdash;Adoption of children&mdash;The
-Toonganees&mdash;Physical characteristics&mdash;Outbreak of the
-revolt&mdash;Tali-fu&mdash;Progress of revolt&mdash;The French expedition&mdash;Overtures
-from Low-quang-fang&mdash;Resources of the Panthays&mdash;Capture of
-Yunnan-fu&mdash;Prospects of their success&mdash;Our position&mdash;The governor’s
-presents&mdash;Preparations for return.
-</div>
-
-
-<p>The Mahommedans of Yunnan have a tradition of their origin, which is
-curious, but mythical. The governor and the hadji at Momien stated,
-in substance, that their forefathers came from Arabia to China one
-thousand years ago, in the reign of the emperor Tung-huon-tsong, who
-had sent his chief minister, Khazee, to Tseeyoog(?) to implore help
-against the rebel Oung-loshan. Three thousand men were accordingly
-sent, and the rebellion was crushed by their assistance. Their former
-compatriots refused to receive them back, as having been defiled by a
-residence among pork-eating infidels, so they settled in China, and
-became the progenitors of the Chinese Mahommedans. This information
-was furnished in the form of answer to questions put by me<span class="pagenum" id="Page_224">[Pg 224]</span> carefully
-written, and translated into Chinese, and Sladen also procured a
-Chinese document, giving substantially the same account.<span class="fnanchor" id="fna29"><a href="#fn29">[29]</a></span> It will
-be seen that the variations of this from the account furnished to
-General Fytche are important;<span class="fnanchor" id="fna30"><a href="#fn30">[30]</a></span> but as the name of the emperor
-Tung-huon-tsong differs but slightly from that of Hiun-tsong of the
-Tung dynasty, against whom Ngan-Loshan<span class="fnanchor" id="fna31"><a href="#fn31">[31]</a></span> rebelled, it seems possible
-to connect this account with Chinese history. His son Sutsung,
-<span class="allsmcap">A.D.</span> 757, was rescued from his difficulties by the arrival
-of an embassy from the khalif Abu Jafar al Mansur, the founder of
-Bagdad, accompanied by auxiliary troops, who were joined by Ouigoors
-and other forces from the West. It must be added that my informants,
-while claiming Arab descent, stated clearly that their more immediate
-ancestors had migrated from Shensi and Kansu to Yunnan about one
-hundred and fifty years ago. History, however, shows the early growth
-and rapid increase in China of a large Mahommedan population, whom the
-Chinese term Hwait-ze; the name Panthay or Pansee being of Burmese
-origin.</p>
-
-<p>As to the derivation of this term, several theories have been
-suggested. Major Sladen gives Puthee as a Burmese term for Mahommedans
-generally. Garnier says that the word Pha-si, which the Burmese have
-corrupted into Pan-thé, according to Colonel Phayre, is the same as
-Parsi or Farsi, which in India is<span class="pagenum" id="Page_225">[Pg 225]</span> applied to the Mahommedans, and that
-this denomination is very ancient, as Colonel Yule pointed out that in
-a description of the kingdom of Cambodia, translated by A. Remusat, a
-religious sect is described, called Pâssi, who were distinguished by
-wearing white or red turbans, and by refusing to drink intoxicating
-liquors, or to eat in company with the other sects; but that
-distinguished Chinese scholar, Sir T. Wade, derives the term Panthay
-from a Chinese word Pun-tai, signifying the aboriginal or oldest
-inhabitants of a country; and Garnier mentions that a people called
-Penti are found on the eastern side of the Tali Lake, and in the plain
-of Tang-tchouen, to the north of Tali. They are a mixed race, descended
-from the first colonists sent into Yunnan by the Mongols, after the
-conquest of the country by the generals of Kublai Khan.</p>
-
-<p><abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper tells us that the term Pa-chee, or white flag party, as
-distinguished from the Hung-chee, or red flag, or imperialists,
-was also used to designate the rebels in the north of Yunnan, and
-Garnier frequently applies these terms to the contending parties. The
-termination <em>-ze</em> in the name Hwait-ze, as in Mant-ze, Thibetans,
-Miaout-ze, hill tribes, and Khwait-ze, foreigners, seems always to
-imply political and tribal separation from Chinese proper. These
-names occur in the curious prophecy of the Four -Ze Wars, quoted by
-Cooper.<span class="fnanchor" id="fna32"><a href="#fn32">[32]</a></span></p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_226">[Pg 226]</span></p>
-
-<p>From the account of China compiled in the middle of the ninth century
-by Abu Zaid, from the reports of Arab traders, it is evident that his
-countrymen had long resorted to China. Even then the Arab community
-of Hang-chew-fu (Khanfu) was of great importance: it possessed
-a separate judge, appointed by the emperor of China, and we are
-told that the Mahommedan, Christian, Jewish, and Parsee population
-massacred in <span class="allsmcap">A.D.</span> 878 numbered one hundred and twenty
-thousand. Mahommedanism was little known among the Tartars before the
-time of Chengis-khan, but his conquests were the means of bringing a
-considerable population of Uigurs into Shensi and Kansu; and the faith
-of the Prophet had spread amongst this tribe long before the Tartar
-conquest of China.</p>
-
-<p>The vigorous trading and political intercourse subsisting between China
-and their mother country kept alive the religious life and social
-individuality of these immigrants. This large addition of population
-to their co-religionists already derived from the contingents of the
-khalifs, and the Arab traders, accounts for the number of Mahommedans
-which Marco Polo noted during his residence in China (1271-1295). In
-his description of the people on the western border of Shensi, where
-the celebrated mart of Singui was situated, and his account of Singan,
-and Carajan, a part of Yunnan, he describes the Mahommedans as forming
-a considerable part of the foreign population.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_227">[Pg 227]</span></p>
-
-<p>How strong a position this sect had obtained under the reign of Kublai
-appears from Marco Polo’s statement that the provincial governments
-were entrusted to Tartars, Christians, and Mahommedans. The invasion
-of Burma and the sieges of Singan and Fun-ching were entrusted to
-Mahommedan generals. The story of Bailo Achmed, the great minister of
-finance, is the most striking illustration of the Mahommedan influence,
-although the discovery of his crimes brought the khan’s anger upon
-the Saracens, and led to their being prohibited the practices as to
-marriage and slaughter of animals, enjoined by their religion. This
-check could only have been temporary, and as we find Mahommedans
-filling high places of trust, both civil and military, it can be fairly
-conjectured that after the conquest of Yunnan these enterprising
-soldiers and traders established themselves in the colonies planted in
-the new province.</p>
-
-<p>In the early part of the fourteenth century, Rashid-ood-deen, Vizier
-of Persia, mentions Karajang or Yunnan province, and states that the
-inhabitants were all Mahommedans. Ibn Batuta, who visited China in the
-middle of the same century, found in every large town Mahommedans,
-who were mostly rich merchants. In all the provinces there was a town
-belonging to them, each of which usually possessed a mosque, market,
-a cell for the poor, and a kadi and sheikh ul Islam, while in some
-districts they were exceedingly numerous.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_228">[Pg 228]</span></p>
-
-<p>The Jesuit fathers, in the seventeenth century, make frequent mention
-of the Chinese Mahommedans. Le Compte, writing to Cardinal de Bouillon
-in 1680, says, “that they had been six hundred years in the country
-undisturbed, because they quietly enjoyed their liberty without seeking
-to propagate their religion, even by marriages, out of their own
-kindred, even in places where they were most numerous, and longest
-settled, as in the provinces north of the Hoang Ho, and in towns along
-the canal, where they had built mosques, differing altogether from
-Chinese architecture. They were regarded as foreigners, and frequently
-insulted by the Chinese.”</p>
-
-<p>The oppression to which they were subjected after the second Tartar
-conquest began to show itself as early as the beginning of the
-eighteenth century, when their mosques were destroyed by the populace
-of Hang-chow in Hu-quang province, notwithstanding the efforts of the
-magistrates to protect them. At an earlier period, however, about
-1651, they had been deprived by the Tartar emperor, Chunchi, of the
-honours enjoyed by some of their number in connection with the Board
-of Mathematics. This change of policy, thus begun, caused a rebellion,
-which broke out in the reign of Kien-hung, 1765-71, on the western
-frontier, and spread to the province of Kansu. The rebels resisted
-the imperial forces with great valour, but were ultimately subdued.
-The Abbé Grosier, writing subsequently to this event, says, “that for
-some time past the Mahommedans<span class="pagenum" id="Page_229">[Pg 229]</span> seem to have been more particularly
-attentive to the care of extending their sect.”<span class="fnanchor" id="fna33"><a href="#fn33">[33]</a></span></p>
-
-<p>The method they resorted to was the free use of their wealth in
-purchasing children to bring up as Mahommedans. During the terrible
-famine which devastated the province of Quangtong in 1790, they
-purchased ten thousand children from poor parents; these were educated,
-and, when grown up, provided with wives and houses, whole villages
-being formed of these converts. This system has been followed by them
-to the present day, so that large numbers of the faithful are of
-Chinese origin; and we found instances of it at Momien. According to
-Garnier, the sultan of Tali was a Chinese orphan, adopted and educated
-by a wealthy Mahommedan. Yunnan appears, from the <em>Pekin Gazette</em>,
-to have been the scene of almost incessant insurrections from 1817
-to 1834, attributable, in all probability, to the Mahommedan element
-in the population. During one rebellion, in 1828, the leader had an
-imperial seal engraved, and issued manifestoes summoning the people
-to join his standard. At the same time, the mixed populations of this
-province appear to have been always distinguished by an independent and
-insubordinate spirit, which often defied the central authority. Some
-towns were even governed by elective municipal councils, only nominally
-ruled by the mandarins.</p>
-
-<p>Grutzlaff mentions that during his residence in<span class="pagenum" id="Page_230">[Pg 230]</span> China, in 1825-1832,
-they had several mosques in Chekiang, Pechili, Shensi, and Shansu;
-but as they had occasionally joined the rebels of Turkistan, the
-government viewed them with a jealous eye. Nevertheless, some of
-their number filled offices of high trust. He also states that many
-of them performed the pilgrimage to Mecca, and brought back Arabian
-MSS. of the Koran, which a few could read imperfectly, that they
-were by no means bigoted nor proselytising, and that they venerated
-Confucius. These Mahommedans of Northern China and Turkistan include
-the people called Toonganees, who are said to trace their origin to
-a large body of Uigurs, who were transplanted to the vicinity of the
-North Wall, under the rule of the Thang dynasty, between the seventh
-and tenth centuries. These settlers were encouraged to intermarry
-with the Chinese women, and after this, when, following the example
-of their fellow tribesmen, they embraced Islam, they still retained
-this practice, although careful to bring up all their children in the
-Faith. Though a mixed race, they are distinguished from both Manchoos
-and Chinese by their intelligent countenances and superior strength.
-They have always evinced special aptitude for mercantile speculations,
-like their southern brethren. They have also shown themselves to be
-excellent warriors in the successful rebellion of Turkistan, and that
-which broke out in 1861 in Kansu, and under Abdul Jaffier threatened to
-be as successful as the revolt of Yunnan.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_231">[Pg 231]</span></p>
-
-<p>In the course of the present century, the Faithful appear to have
-multiplied in Yunnan more rapidly than in the northern provinces.
-Colonel Burney tells us that in 1831 almost the whole of the Chinese
-traders who visited the Burmese capital were Mahommedans, except a few
-who imported hams. Some of them could speak a little Arabic, and one
-read to him passages from the Koran; but none of them could tell him
-whence they derived their origin.</p>
-
-<p>As far as appearance goes, there are strong traces of descent from a
-non-Chinese and, we may say, Turkish stock visible among the present
-Mahommedans of Western China. Garnier remarks that “the Mussulmans of
-Arab origin are tolerably numerous, and many are to be met with who
-manifest very markedly the principal traits of Arabs, some preserving
-the ancestral type in great purity. But the majority cannot be readily
-distinguished from Chinese, except by their superior stature, greater
-physical strength, and more energetic physiognomies. Although they only
-contract matrimonial alliances with those of their own creed, they
-commonly take Chinese women as concubines. Hence a large infusion of
-Chinese blood, notwithstanding which they have preserved almost all the
-warlike qualities of their ancestors.” <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper describes a merchant
-who called upon him as “a splendid specimen of the Yunnan Mahommedan,
-standing over six feet; his countenance was singularly haughty and
-noble, and his manner peculiarly gentle and dignified.” His long<span class="pagenum" id="Page_232">[Pg 232]</span> black
-moustache and hair, hanging in a huge tail almost to the ground, are
-also particularly noticed.</p>
-
-<p>The leading men met with by us at Momien were well-made, athletic,
-and of a goodly height, the governor standing six feet three inches.
-They were fair-skinned, with high cheek-bones, and slightly oblique
-eyes, their cast of countenance being quite distinct from the Chinese.
-In fact, the general type of face recalled that of the traders who
-come down to Calcutta from Bokhara and Herat. They generally wore
-moustaches, but depilated the rest of the face, while their long
-hair was coiled in the folds of huge white turbans. The only other
-distinctive article of dress was a bright orange-coloured waistband,
-which usually supported a silver-mounted dagger. As a rule they
-abstained from intoxicating drink, and smoking opium or tobacco; but
-some were lax in these particulars. Our strict Mussulmans rather
-despised them for laxity in worship as well, and the native doctor,
-who was a fanatic, declared that they were not true believers at
-all. On the whole, the conclusion which may be fairly arrived at as
-to their origin is, that to the descendants of a possible Arab stock
-have been added a considerable number of Turkish emigrants, who, in
-truth, constitute the main origin of the Mahommedan population in
-Yunnan. A number of Chinese proper have from time to time been added
-to this community, which, in all places, seems to have included the
-wealthiest and best class of the population. The<span class="pagenum" id="Page_233">[Pg 233]</span> rebellion in Yunnan
-seems to have been brought about solely by the oppression to which the
-Mahommedans were subjected by the mandarins. Their proud independent
-spirit would not brook the tyranny and extortion universally practised
-by the official class, from which they were excluded. The mandarins,
-according to their wont, secretly hounded the mob on to their rich
-and respectable enemies, riots were provoked, and their mosques were
-destroyed, as at Momien, where a handsome building, constructed after
-plans brought home from Mecca, had existed before the war. Thus their
-religious hatred was aroused, as the ruined temples and Buddhist
-monasteries testified, and both interest and revenge for insults
-to their religion led to a universal and well-planned rising. As
-the insurrection which broke out in 1855 spread, the Chinese towns
-and villages which resisted were pillaged, and the male population
-massacred; while the women were spared to minister to the passions of
-the undisciplined soldiery, and children were captured to be brought up
-as Mussulmans; but all the places which yielded were spared.</p>
-
-<p>That the country suffered terribly in the struggle was proved to us
-by the mute evidence of the deserted towns and villages, and from the
-most southern border of the province to the farthest north we have the
-reports of eye-witnesses of the fearful devastation. The contending
-parties invoked the aid of the hill tribes, such as the Lolos, Lou-tse,
-and<span class="pagenum" id="Page_234">[Pg 234]</span> Kakhyens, and these had to be rewarded for their services by
-licensed pillage. Thus it happened that places on the debatable borders
-were pillaged three times over, by the Red Flag, by the White Flag, and
-by the marauders. In this way the towns of Sanda and Muangla had been
-plundered by the Kakhyens after the Panthay invasion. The officers at
-Momien told many stories of the conduct of their soldiers, which spoke
-volumes of the misery brought on the peaceful inhabitants; but the
-Chinese soldier is, by all accounts, as dangerous in peace to the towns
-on which he is billeted as any enemy could be, and scenes of violence
-and outrage accompany the march of the undisciplined ruffians under the
-imperial banners wherever they go.</p>
-
-<p>The exact order of events which led to the establishment of the
-Mahommedan kingdom is somewhat uncertain; we could not, for want
-of interpreters, gain trustworthy information. In the account of
-the French expedition,<span class="fnanchor" id="fna34"><a href="#fn34">[34]</a></span> M. Garnier refers the commencement of
-the rebellion to an outbreak of the Mahommedans, the cause of which
-is not stated, and describes them as having instigated a riot in
-1856, and pillaged the city of Yunnan-fu. The imperial authorities
-thereupon determined to rid themselves of these intractable subjects
-by a general massacre, which was ordered to take place on a given
-day. This commenced at Hoching, a town<span class="pagenum" id="Page_235">[Pg 235]</span> between Li-kiang-fu and
-Tali-fu, when upwards of a thousand Mahommedans were murdered; while
-similar treacherous massacres followed in different places. A simple
-bachelor or literatus of Moung-ho, named Tu-win-tsen or Dowinsheow,
-a Chinese orphan who had been adopted by Mahommedans, rallied his
-co-religionists. His followers at first numbered only forty, but their
-ranks were speedily joined by fugitives from Hoching, Yung-pe, and
-other places, till with six hundred men he attacked the ancient and
-holy city of Tali-fu, which surrendered in 1857. Although Tali-fu is
-a small town, the population of which did not at that time exceed
-thirty-five thousand, the rich plain walled in by mountains, and
-with a lake teeming with fish, stretching forty miles in length and
-ten in breadth, maintained a population estimated before the war at
-four hundred thousand. Garnier states that there were one hundred
-and fifty villages, but the Old Resident numbers them at two hundred
-and fifty-three. The mountains to the north and south close in upon
-the lake, and the plain and city are accessible only by two strongly
-fortified passes, Hiang-kwang and Hia-kwang, or, as the Burmese call
-them, Shangwan and Shagwan. Thus Tali has been from the earliest
-times a strong city; it was the capital of a kingdom at the invasion
-of Kublai Khan, and is still regarded by the Thibetans, who make
-pilgrimages to its vicinity, as the ancient home of their forefathers.
-The Mahommedans made it their head-quarters, and it<span class="pagenum" id="Page_236">[Pg 236]</span> seemed likely
-again to become the capital of an independent kingdom. Their success
-was facilitated by the jealousy which existed between the pure Chinese,
-mainly descended from immigrants from Sz-chuen, and the Minkia and
-Penti mixed races, descended from the early colonists planted by the
-Mongols, and probably by the later Tartar dynasty in 1679. These
-tribes, inhabiting the eastern plains of Tali and other adjacent
-districts, were despised, as being sprung from intermarriage with the
-Shan and barbarous races, by the Chinese, as the true Creoles looked
-down upon any in whose veins ran negro blood.<span class="fnanchor" id="fna35"><a href="#fn35">[35]</a></span> Hence they stood
-aloof in the struggle between the Chinese and the Mahommedans; the
-latter even succeeded in occupying Yunnan-fu for a short time, but were
-speedily expelled. A local revolt, however, was organised there by a
-Mahommedan hadji of great repute, called Lao-papa, who assassinated
-the viceroy Pang, and was proclaimed emperor or sultan, but enjoyed
-his dignity a very short time. Another Mahommedan, named Ma-kien, who,
-before the war, had been a seller of barley-sugar, but had become a
-soldier, and took the imperialist side, subdued Lao-papa in 1861,
-and established the authority of another Lao, who had been appointed
-viceroy. Ma-kien was named <em>ti-tai</em>, or commander of the forces,
-but an officer called Leang, in the south of the province, refused
-to obey<span class="pagenum" id="Page_237">[Pg 237]</span> his orders, and a little civil war ensued between their
-respective partisans. The Mahommedans took advantage of this division
-in the camp of the enemy to consolidate their power under their elected
-chief, Tu-win-tsen, who was proclaimed sultan, or imam, in the year
-1867. Momien had been captured three years before our visit, and the
-Shan states on the Tapeng brought under the Mahommedan king, whose
-authority extended over a considerable portion of the province. In
-the beginning of 1868, the French found the government at Yunnan-fu
-administered <em xml:lang="la" lang="la">ad interim</em> by a mandarin of the blue button,
-named Song, the viceroy Lao having recently died, and his successor,
-though appointed, not having ventured to assume the perilous post.
-The office of commander-in-chief was filled by Ma-kien, supported by
-a staff of Mahommedan officers, whose costume and physiognomy marked
-them as different from the Chinese. Lao-papa also resided in Yunnan,
-invested with rank and honours, as the religious head of all the
-Mahommedans.<span class="fnanchor" id="fna36"><a href="#fn36">[36]</a></span> It does not appear how this could be reconciled with
-the religious authority of Sultan Suleiman, and it is plain that the
-Mahommedans were themselves divided into two parties.</p>
-
-<p>It is interesting to compare this account with that derived by <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Cooper from information furnished him in the north of the province as
-to the rebellious attitude assumed by the imperial viceroy,<span class="pagenum" id="Page_238">[Pg 238]</span> himself a
-Mahommedan proselyte, who had actually concluded a treaty of partition
-with the sultan of Tali, and corrupted the imperial troops sent to
-quell the revolt with funds furnished by the sultan. We do not,
-however, possess such information as will enable us to reconcile the
-two accounts which present so many points of agreement and difference.
-By a curious coincidence, that most enterprising traveller, having been
-turned back by the impossibility of penetrating to Tali, was detained
-at Weisee-fu, one hundred and twenty miles distant, at the very time
-of our stay at Momien. The utter want of communication kept us in
-perfect ignorance of his being comparatively so near at hand, and he
-was equally unaware of our presence in Western Yunnan. Our information
-as to the passage of the French mission was, if anything, worse, as
-an obstructive falsehood is perhaps more aggravating than complete
-ignorance. During the first week of July the governor communicated
-the information that some six or eight months previously the French
-expedition had come into collision with hostile tribes in the vicinity
-of Kiang-hung, and had suffered severe losses; some of their number had
-perished, and the remainder had arrived in a state of exhaustion and
-want at a place called Thela, where they had been kindly received. This
-information he declared to be authentic, and furnished by a relative
-of his own, resident at Thela, who had purchased some of the arms and
-other property taken from the French. As at that time the last news<span class="pagenum" id="Page_239">[Pg 239]</span>
-received some time before our departure from Burma had stated the
-party to be at Kiang-tong or Xiang-tong, a Laotian state tributary to
-Burma, we could not help fearing that some disaster must have befallen
-them. The statement may have been a distorted account of the detention
-experienced by the French before reaching Kiang-hung, and the fact
-that they were obliged to reduce their baggage, some of the articles
-referred to as proof positive by the Panthays having perhaps come
-from the superfluous stores, given or bartered away to the Laotians.
-It does, as M. Gamier remarks, appear improbable that the governor,
-who was a trusted officer of the sultan, should have received no
-information as to the visit to Tali-fu of the party in the month of
-March preceding.<span class="fnanchor" id="fna37"><a href="#fn37">[37]</a></span> On the other hand, it is difficult to imagine any
-reason for his suppression of his knowledge of it, unless he feared
-that we should be thereby inclined to mistrust the letters from the
-sultan. As regards Garnier’s theory that the apparent welcome given
-to us was intended to do away with any unfavourable impression which
-might have been produced in the minds of foreigners by the sultan’s
-refusal to see the French party, and ordering their instant departure,
-it is much more probable that the French were regarded with strong
-suspicion, and taken for spies. The fact that they had travelled under
-Pekin passports, and had been guests of the<span class="pagenum" id="Page_240">[Pg 240]</span> viceroy <em xml:lang="la" lang="la">ad interim</em>
-at Yunnan-fu, was not in their favour; but worse than that was their
-connection with the French missionaries, who were everywhere most
-hostile to the Mahommedan cause. One of their number had been engaged
-in the sacerdotal task of manufacturing gunpowder for the viceroy, and
-had been blown up by his own petard; others had forwarded a memorial by
-the medium of the French minister to the emperor in favour of Ma-kien,
-as the only man capable of saving the province from the rebels. An
-imperial reply to this, promising to aid him with troops and supplies,
-was received before Garnier left Yunnan. It is more than probable that
-this was known to the authorities at Tali, and, even independently of
-the circumstance narrated by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper, would have operated against a
-cordial reception of the French visitors.</p>
-
-<p>At our first entrance into the country, without any passports whatever,
-we, as commercial explorers, had appealed to the existing authorities,
-and had refused to advance until their safe-conduct had been received.
-Our neutrality between the two contending parties had been most
-carefully sifted by letters and envoys before we were made welcome at
-Momien, and little more than a week after our arrival it was tested,
-if not by the contrivance, certainly with the knowledge, of the
-governor. One evening Moung Shuay Yah, in a mysterious manner, made
-known the presence of an important visitor, namely, an officer sent
-by Low-quang-fang, the officer who, in conjunction with<span class="pagenum" id="Page_241">[Pg 241]</span> Li-sieh-tai,
-supported the imperial cause. He had brought a pony as a gift, and
-desired to make our friendship, and provide us with a safe escort
-on the return route, always provided we were unaccompanied by the
-Panthays. Our leader declined an interview, and refused the pony,
-stating that we were guests of the governor, and as such could not
-confer with his enemies, except with his consent. We soon learned
-that the governor was aware of the mission of this envoy, and that in
-course of time a treaty was signed by which Low-quang-fang undertook
-not to attack the Panthay possessions, or molest us on our return,
-and was to be left undisturbed in the possession of a small customs
-post; whether this was a ruse on the part of the Chinese partisans to
-win our support, or of the Panthays to sound our real opinions, it is
-impossible to say. At all events, it confirmed the conviction of the
-governor in our good faith. The terms of the agreement, if true, were
-another proof of the anxiety of the Panthays to re-open the western
-trade routes, to which we doubtless mainly owed our friendly reception.</p>
-
-<p>Gamier remarks that they had all along found it essential to keep open
-the trade with Sz-chuen, and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper found Mahommedan merchants
-unmolested in Chinese Yunnan. The king of Burma, not only as an ally,
-but as a tributary of China, could not recognise the rebel sultan, nor
-enter into political or commercial relations with him. The<span class="pagenum" id="Page_242">[Pg 242]</span> sultan, who
-had visited Rangoon and Calcutta as a pilgrim to Mecca, may well have
-been disposed to court the favour of those Feringhees whose power and
-wealth he had witnessed in the City of Palaces. It is possible that
-the hospitable governor of Momien was only amusing his guests with
-complimentary mockeries, and that there was no intention of suffering
-us to proceed to Tali, and see the real state of things in the
-interior, the desolation of the province, and the scanty forces at the
-disposal of the new power. Subsequent events have shown the instability
-of the Panthay kingdom as soon as a regular and determined attack
-was made on it by the imperial government; but as regards their then
-condition, with the utmost respect for the memory of that distinguished
-explorer, Lieutenant Gamier, it is impossible to overlook the fact that
-he was strongly prejudiced against the Panthays, by their treatment
-of him, as well as by the French missionaries, one of whom speaks of
-the “detested yoke of the Mahommedans.” Garnier even attributes the
-closing of the western traffic to the robberies of the Kakhyens and
-the arbitrary oppression of the Panthays; who were, as our observation
-showed, doing all they could to encourage the Burmese and Shans to
-carry on the former traffic. It is possible that we were prejudiced by
-kindness, and misled by outward appearances of strength; but whatever
-the cause of the origin and progress of this rebellion, it is certain
-that from the outset the rebels met with little direct resistance
-from<span class="pagenum" id="Page_243">[Pg 243]</span> the imperial authorities, and the officials, with their few
-adherents, were gradually driven from the fertile valleys of Western
-Yunnan to more inaccessible fastnesses; thence they still maintained a
-guerilla warfare, neither side ever bringing anything like a large or
-well-appointed army into the field. The imperialist commanders, such
-as Li-sieh-tai and Low-quang-fang, who were designated robber chiefs
-by the Panthays, although really officials of the Pekin government,
-could only harass their enemies by desultory attacks. Their followers,
-if captured, were speedily tried and executed as robbers. We witnessed
-more than sixteen executions of these poor wretches. The criminal was
-led to the outskirts of the bazaar by a small escort, with music and
-banners flying, and, with his hands tied behind his back, was made to
-kneel by the side of the road. The executioner chopped off the head
-usually at one blow; the body was buried on the spot, and the ghastly
-head hung up by the gate of the town.</p>
-
-<p>The superior prowess of the Panthays and the unanimity of their
-councils, directed by the sultan of Tali-fu, were apparently carrying
-all before them. During our stay at Momien, news was brought,
-apparently authentic, of the capture by his army of the great city
-of Yunnan-fu. The condition of Central Yunnan may be imagined from
-the statements made in the proclamation announcing the fall of the
-capital. In it are enumerated forty towns and one hundred villages as
-having been taken and<span class="pagenum" id="Page_244">[Pg 244]</span> destroyed, and upwards of three hundred persons
-being burned to death; while the losses of the Chinese, in various
-fights, amounted to over twenty thousand men. The communications were,
-however, interrupted by constant fighting on the road between Momien
-and Yung-chang, two out of three messengers, with despatches from Tali,
-being killed, while the Mahommedan convoys of specie, and presents sent
-from the sultan to us, were stopped at Sheedin, near Yung-chang. During
-our stay, a force of some hundreds of so-called soldiers, commanded
-by our friend, the chief military officer, or <em>tah-zung-gyee</em>,
-marched to repel an attack on the town and mines of Khyto; and as
-proofs of a victory gained by them within a few days, two hundred ears
-were sent into Momien, while they owned to a loss of forty men.</p>
-
-<p>Although the Panthays were merciless in warfare&mdash;only those inhabitants
-of the towns and villages who at once tendered their submission
-being spared&mdash;they were desirous of establishing a firm and orderly
-government: in all cases their officers protected the passage of
-merchants, and dealt much more justly by them than the mandarins had
-been accustomed to do; this was admitted by the Chinese and Shans, who,
-though outwardly submissive, were at heart thoroughly opposed to the
-new <em xml:lang="fr" lang="fr">régime</em>. Similar testimony is borne by the two travellers
-already quoted, as regards the caravans trading with Sz-chuen and
-Thibet. It seemed at this period almost certain that Yunnan would
-become an independent<span class="pagenum" id="Page_245">[Pg 245]</span> kingdom, if indeed Sz-chuen and the northern
-provinces were not also formed into a great Mahommedan empire, and the
-same idea is recorded by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper, as having been the result of his
-observations of the state of the country to the north.</p>
-
-<p>For us, however, to attempt to advance was impossible; even if progress
-had been safe, it would have been impolitic. Whether our presence at
-Momien was an infraction of the Chinese treaty or no, it was made
-necessary if any information as to the real state of the country was to
-be obtained, and this had been the principal object of the expedition
-set forth in the instructions.</p>
-
-<p>The reader is earnestly requested to bear in mind that politically,
-socially, and almost geographically, this border land of China had
-been almost a <em xml:lang="la" lang="la">terra incognita</em> before our arrival at Momien.
-We realised the fact that we were in China indeed, but in a province
-which the rebellion had almost converted into an independent kingdom;
-and from which it seemed almost certain that the lingering remains of
-obedience to the emperor at Pekin would be soon thoroughly erased.
-Our leader was, therefore, very soon desirous of effecting a return,
-but the governor, on various pretexts of securing our safety and
-communicating with Tali, postponed our departure; and this although he
-insisted on supplying the whole party with all necessaries during the
-whole time of our stay. The kindly Tah-sakon was really busy preparing
-as good<span class="pagenum" id="Page_246">[Pg 246]</span> a display of presents to his English friends as he could.
-As <em xml:lang="es" lang="es">de facto</em> ruler of the country, we arranged with him the
-duties which should be levied on future caravans, and received letters
-expressive of the desire of the Panthay sultan’s government to enter
-into friendly relations with our government, and to foster mutual
-trade. The governor asked for and obtained two seals, wherewith to
-authenticate his future letters, and gave in exchange an official seal
-and a vase of red ink, the use of which would, he said, ensure the safe
-delivery of any letters forwarded to him.</p>
-
-<p>Our farewell visits were exchanged on the 11th of July, and the
-good-natured governor, who was most sincerely sorry to part with his
-guests, brought his presents. These consisted of seventy white jackets
-and bamboo hats for our men, a mandarin’s full dress suit, figured
-silk jackets, three fine straw hats covered with oilcloth for our
-wear in the rain, silver-mounted daggers and spears, a gold and jade
-chatelaine, and amber rosaries. The mandarin’s suit was his own, and he
-had previously insisted on taking off the rings from his fingers, and
-placing them in the same order on the fingers of his “English friend,”
-whom he begged always to wear them for his sake.</p>
-
-<p>Our departure was fixed for the 12th of July, the last advice of the
-governor being that we should not loiter <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>, and only pass
-one night at each stage. A body of troops were to precede and another
-to follow in our rear; as a further precaution it had been decided not
-to employ mules but coolies to carry<span class="pagenum" id="Page_247">[Pg 247]</span> the baggage, as the engagement of
-mules would have given some days’ warning to the hostile Chinese; for
-the same reason the porters had not been engaged till the last&mdash;so that
-our anticipated start was delayed by the insufficiency of porters, and
-the need of cutting up old rafters to make poles for the few who did
-appear. The governor was very wroth with his officers, and one of them,
-an old Chinese, not a Panthay, pleaded in excuse that we were carrying
-away a number of boxes filled with mud, and worthless weeds and
-skins&mdash;the pursuit of natural history was by no means appreciated by
-the people, except by the Kakhyens, who were ready enough to bring any
-sort of animal or reptile they could catch. The same Chinese official
-tried to represent that we were carrying back a number of boxes of
-powder. As his object was evidently to make delays and mischief, other
-officials were appointed to superintend our departure, and Sladen
-thought it right to remove any possible ill-feeling from the kindly
-governor’s mind by showing him that the stock of ammunition was only as
-much as was needful for the escort; and we parted on the best terms.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn29"><a href="#fna29">[29]</a> Vide Appendix II.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn30"><a href="#fna30">[30]</a> ‘As. Soc. Proceedings,’ 1867, <abbr title="page">p.</abbr> 176.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn31"><a href="#fna31">[31]</a> Du Halde, i. <abbr title="page">p.</abbr> 199.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn32"><a href="#fna32">[32]</a> ‘Pioneer of Commerce,’ <abbr title="page">p.</abbr> 352.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn33"><a href="#fna33">[33]</a> Grosier’s ‘China,’ <abbr title="volume">vol.</abbr> iv. <abbr title="page">p.</abbr> 270.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn34"><a href="#fna34">[34]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 455, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn35"><a href="#fna35">[35]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 518.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn36"><a href="#fna36">[36]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 455.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn37"><a href="#fna37">[37]</a> ‘Voyage d’Exploration,’ tome i. <abbr title="page">p.</abbr> 514, note.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_248">[Pg 248]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_IX">CHAPTER IX.<br />
-<span class="small">THE SANDA VALLEY.</span></h2>
-</div>
-
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Departure from Momien&mdash;Robbers surprised&mdash;At Nantin&mdash;Our ponies
-stolen&mdash;We slide to Muangla&mdash;A pleasant meeting&mdash;The Tapeng
-ferrymen&mdash;A valley landscape&mdash;Negotiations at Sanda&mdash;The Leesaws&mdash;A
-Shan cottage&mdash;Buddhist khyoungs&mdash;For fear of the nats&mdash;The
-limestone hill&mdash;Hot springs of Sanda&mdash;The footprint of Buddha&mdash;A
-priestly thief&mdash;The excommunication&mdash;The chief’s farewell&mdash;Floods
-and landslips&mdash;Manwyne priests&mdash;A Shan dinner party&mdash;The
-nunnery&mdash;Departure from Manwyne&mdash;The Slough of Despond.
-</div>
-
-
-<p>At the last our departure from Momien seemed doubtful, owing to the
-difficulty of finding porters, and men were forcibly impressed into
-the service. Any demur as to a particular box or complaint of the
-weight of their loads was silenced by a torrent of abuse from the
-Panthays, who, to these persuasives, sometimes added severe blows.
-About 8 <span class="allsmcap">A.M.</span> on July 13th we started, waving our adieus to the
-governor, who had come out on the town wall to bid us farewell. The
-guard gave him a feeble cheer in Hindustani, which they again repeated
-as we marched out of the bazaar gate and set our faces westwards. Two
-Panthay officers, who had been our constant visitors, accompanied us
-for nearly a<span class="pagenum" id="Page_249">[Pg 249]</span> mile, and at parting they burst into tears. After we had
-gone a long way, and turned back to take a last look at Momien, we saw
-the two figures, standing on the same spot, gazing wistfully after us.</p>
-
-<p>In a short time it began to rain in torrents, and the roads became very
-slippery, especially for men carrying heavy loads, so that we soon went
-ahead of the porters. At the descent into the Nantin valley, the road
-was as if it had been well oiled. Ponies and pedestrians slid down the
-steep hill-path in wild confusion, many of the party coming to serious
-grief. A little Chinese girl, who had been presented to the jemadar
-and his wife, as a return for his exertions in the mosque services,
-accompanied us, tied in a small bamboo chair on a pony. As the beast
-was quite at liberty to choose his own course, the terror and screams
-of the small neophyte were most piteous. At the scene of the attack
-made on the upward journey&mdash;marked still by some of our empty boxes&mdash;we
-passed the bodies of two men who had been recently killed and cast on
-the roadside. Halting at the hot spring to wait for the porters, we
-learned that these were the corpses of Chinese robbers, who had been
-caught, by the Panthay vanguard, crouching in the jungle with long
-spears, ready to stick the first mule passing, and had been summarily
-disposed of by them. Near Nantin all were requested to wait and allow
-the rear-guard to close up, as we were about to pass a favourite
-lurking-place for robbers.</p>
-
-<p>We formed a long line, with Panthay soldiers before<span class="pagenum" id="Page_250">[Pg 250]</span> and behind,
-and, with gongs beating ahead, marched unscathed into Nantin, which
-was reached by six o’clock. Our former residence, the khyoung, was
-found to be already tenanted by a Panthay guard and a Kakhyen tsawbwa
-groaning with fever. A dose of sulphate of magnesia, followed up
-with quinine, secured to him sleep and to ourselves quiet, as far as
-he was concerned; but we were kept on the look-out, as the baggage
-arrived in detachments, much of it, including bedding, not turning up
-till the next day, and some articles, such as a portable bedstead,
-and a magazine box, not appearing at all. The governor came to greet
-us in the evening, attended by a guard, one of whom carried a huge
-gauze lantern swung from a tripod. He was full of regrets that he had
-not been apprised of our coming, so as to have prepared comfortable
-quarters, and met us on the way. The Hotha tsawbwa did not appear,
-according to his promise, and was reported to be still in his own
-valley, and his absence prevented us from adopting the embassy route
-across Shuemuelong into Hotha valley. As it afterwards appeared that
-the irrepressible Li-sieh-tai and his troops had taken up their
-quarters in a strong post on the Shuemuelong mountain, it was just as
-well that this route was not attempted. We found ourselves accordingly
-obliged to retrace the former road to Muangla, Sanda, and Manwyne.</p>
-
-<p>The pleasing news reached us that a party of one hundred Burmese had
-arrived in Muangla, sent<span class="pagenum" id="Page_251">[Pg 251]</span> from Bhamô in charge of a remittance of
-five thousand rupees, and to escort us back to that place; so that,
-notwithstanding all the discomforts of our quarters, all turned in well
-pleased and prepared to make an early start for Muangla.</p>
-
-<p>Our morning slumbers were rudely broken by one of the police, who
-reported concisely, “Of the three ponies, not one is left.” During the
-night thieves had made a hole in the wall of the courtyard just large
-enough to admit the passage of a pony, and through this the animals
-had been carried off unperceived by the sentries posted within twenty
-yards. Examination showed that the animals had been supplied with
-corn, and a trail of grain led to another opening in the town wall. On
-the previous visit we had been cautioned to watch carefully against
-any attempt to steal the ponies; but the warning had unfortunately
-been forgotten. A robbery had been attempted in the same way when the
-tah-sa-kon was residing in the khyoung. The thieves purloined a gun
-and sword, but an alarm was raised, and the latter was dropped in
-their flight. We borrowed ponies to carry us to Muangla, and started
-at half past ten. As before, considerable difficulty was caused by
-the absence of porters, nearly all the coolies from Momien having run
-away. Mules had to be found to supply their place, and the proverbial
-character of these beasts was fully verified by those of Nantin, which
-for an hour stubbornly refused to be loaded. During this interlude the
-Panthays were doing their best to<span class="pagenum" id="Page_252">[Pg 252]</span> impress men for the lighter loads.
-The recusants were dragged up by soldiers with drawn swords, and each,
-when loaded, was followed by a spearman, ready to egg him on with his
-spear if he attempted to lag behind. As we passed through Muangtee, the
-townspeople had all turned out, and our old friend, the tsawbwa-gadaw,
-and her retainers, male and female, stood outside her haw, and waved
-salutes and adieus. Outside the town a strong Shan guard of honour was
-drawn up, and escorted us to the chain bridge across the Tahô, three
-miles from the town.</p>
-
-<p>During the rains the river is unfordable, and the road follows the
-left bank along the embankments of the paddy fields as far as the
-bridge. From the right bank the ascent to the lofty Mawphoo glen
-proved most arduous, the road being so slippery that men and beasts
-were continually falling, and many of the pedestrians were severely
-bruised. It rained incessantly, and it was a great relief to all when
-Mawphoo was reached, and an hour’s rest was enjoyed previous to the
-descent into the head of the Muangla valley. The road first led down
-a declivity, where the only mode of progress for the ponies was by
-sliding; and then followed a series of zigzags, some of them over
-frightful precipices, where a slip of the pony’s foot would be certain
-destruction. At this season the Tahô issues as a tremendous torrent
-from the deep gorge in the Mawphoo hills, and the distant Tapeng
-appeared almost as large as the Irawady in dry weather. We reached
-Muangla at dusk, and were<span class="pagenum" id="Page_253">[Pg 253]</span> astonished, on entering the town, to meet
-an Englishman, accompanied by some Shans. He rushed up to our leader,
-and introduced himself as <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon, a civil engineer from Prome, who
-had been sent by the Chief Commissioner with additional funds, and
-to fill the post of engineer to the expedition. He had received his
-instructions by telegraph on May 9th, to follow the party as quickly as
-possible, and had obeyed them with laudable energy. He had travelled
-from Bhamô with a guard of fifty Burmans, and found no difficulty <em xml:lang="fr" lang="fr">en
-route</em>. At Manwyne he had met with the Hotha tsawbwa, who wished
-him to remain for a day or two; but pushing on, and passing Sanda
-without halting, he had reached Muangla the day of our arrival. The
-guard of one hundred Burmese which had been despatched in charge of the
-first supply of rupees had arrived there ten days previously; but the
-tsare-daw-gyee in charge had been afraid to advance further.</p>
-
-<p>From this place our Panthay guards were to return, and the Burmese
-officer expected that his escort would take their place. He seemed
-indeed most eager to be of service, and was much chagrined when he
-learned our leader’s intention of exploring the route on the southern
-banks of the Tapeng. It was a most pleasant surprise to meet <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Gordon, whose goodwill and energy were inexhaustible. The supply of
-funds also came just in time to enable us to make complete collections
-of Shan products, and it also marvellously smoothed the difficulties of
-the<span class="pagenum" id="Page_254">[Pg 254]</span> return journey. So we set out from Muangla in excellent spirits,
-notwithstanding the incessant rain. Messages had come, from parties
-unknown, offering to restore the stolen ponies for three hundred and
-twenty rupees, but as the local authorities did not seem inclined to
-move in the matter, the thieves were left in possession of their booty.
-Our Mahommedan escort bade us farewell with evident reluctance, and one
-officer expressed a strong desire to accompany us to Rangoon, saying
-that if he was once there, he would never return to Yunnan.</p>
-
-<p>On July 20th we started for Sanda, the usual difficulty as to porters
-having compelled me to leave behind the collecting boxes for specimens,
-with two of my collectors in charge, until carriage could be procured.
-We crossed the Tapeng above its junction with the Tahô in ferry-boats,
-the boatmen at first refusing to convey us unless paid five thousand
-cash beforehand. This attempt at extortion was resisted, and the
-dispute was ended by our taking forcible possession of the boats, when
-the boatmen at once gave in, and worked with perfect goodwill and
-activity till all the party were safely over. We then set out in a body
-for Sanda, the road at first leading along the top of some old river
-terraces deeply channelled by mountain streams, which were crossed by
-two narrow planks laid side by side. Our ponies, however, crossed them
-with ease, except the one which Gordon had brought from the plains, and
-which was unused to such acrobatic exploits; so it<span class="pagenum" id="Page_255">[Pg 255]</span> grew nervous on
-a bridge over which it was being led, and disappeared head-over-heels
-in the deep gully beneath. Wonderful to relate, the animal broke no
-limbs, and shortly reappeared a little further down, trembling, but
-unhurt, on the river terrace below. Two miles beyond the place where
-the Tapeng had been forded on the upward journey we descended towards
-the level centre of the valley, at this season under water, the road
-being carried along a substantial embankment built to keep back the
-floods. The whole extent of the valley was clothed in exquisitely fresh
-verdure, in beautiful contrast to the dark mountains which towered like
-a protecting wall on either side, while alternate cloud and sunshine
-fully displayed the beauty of the landscape. Now deep shadows of giant
-clouds flitted down the mountains and over the sunny plains, while
-occasional fleecy mists wrapt the highest peaks, and again black storms
-obscured the hills as with a curtain,</p>
-
-<p>
-<span style="margin-left: 1em;">“Lashed at the base with slanting storm,”</span><br />
-</p>
-
-<p class="p0">the rest of the valley basking in the sunlight. Near Sanda a stream
-had to be crossed so swollen that the ponies could scarcely stem the
-current, which was over the saddles. By 6 <span class="allsmcap">P.M.</span> we were safely
-housed in our old quarters at Sanda, and the tsawbwa’s headman speedily
-arrived with a supply of fowls, rice, and firewood sufficient for all
-our wants.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img016">
- <img src="images/016.jpg" class="w75" alt="VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND THE TOWN" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">VALLEY OF SANDA, LOOKING WESTWARD FROM THE HILL BEHIND THE TOWN.</p>
-
-
-<p>On awaking in the morning, we made the unpleasant<span class="pagenum" id="Page_256">[Pg 256]</span> discovery that two
-packages had been stolen from our bedsides. One was only a fishing-rod
-and bamboo pipe and stems, but the other contained the solid silver
-pipe-stem given by the tsawbwa to Sladen, and some other presents.
-The theft was duly reported to the tsawbwa, who at once offered two
-hundred rupees’ reward for the recovery of the stolen articles. During
-the day, many people crowded the khyoung, having clothes and ornaments
-to sell. The priests were much scandalised to see women’s clothes sold
-and exhibited in the sacred precincts, and at last procured an order
-from the tsawbwa, forbidding the women to come for the purpose of such
-traffic.</p>
-
-<p>We remained at Sanda till July 8th, being detained partly by the rain,
-and partly by negotiations with the people of the Muangla district,
-lying on the other side of the Tapeng, relative to our homeward route.
-The chief persons, a village headman named Kingain, and the poogain
-of Manhleo, a place opposite to Manwyne, through whose jurisdiction
-the route lay, had both been hostile to us on the upward journey. The
-Hotha tsawbwa himself proved to have had some dispute with the Sanda
-people, which prevented his coming to meet us, while the Sanda headmen
-were averse to our crossing over to Hotha, for fear any future trade
-should be diverted from their town. In the course of the negotiations,
-two Shan headmen of villages informed Sladen that they could conduct us
-safely by a good and easy hill road to the Molay<span class="pagenum" id="Page_257">[Pg 257]</span> river, which could
-be reached in two days, at a point whence it was navigable during the
-floods, for large salt boats, down to the Irawady.</p>
-
-<p>The skilful patience of our leader was at last rewarded by converting
-Kingain and the Manhleo poogain into firm friends, and it was settled
-that we should proceed to Manwyne, and cross the river at that place,
-whence they would secure our safety. The son of the poogain arrived to
-act as our conductor, and a letter was received from the Hotha tsawbwa,
-promising to meet us at Manwyne.</p>
-
-<p>During our stay we had unrestricted opportunities of viewing Shan
-manners. Every fifth day the regular market was held, and the broad
-street was crowded by the country folk. Stalls lined both sides of the
-roadway, which seemed paved with umbrella-like straw hats. Besides
-Kakhyens from the hills, Leesaws were numerous, bringing oil, bamboos,
-and firewood for sale. Both men and women shave a circle round the
-head, leaving only a large patch on the upper and back parts, from
-which the hair is gathered into a short pigtail. Both sexes dress so
-much alike that the boys and girls were almost indistinguishable from
-each other. Some of them were induced to pay us a visit, and give words
-and phrases of their language, which seemed to be quite distinct from
-the Kakhyen tongue, and somewhat akin to the Burmese.</p>
-
-<p>Seeing our interest in these people, a respectable old Shan, who had
-already done some trade with<span class="pagenum" id="Page_258">[Pg 258]</span> us, invited us to his house, where he
-professed to have some Leesaw clothing to dispose of. It turned out
-that he proposed to pass off his own old clothes on the gullible
-strangers; so our visit became one of politeness only. We were duly
-seated, and his daughters served us with sliced mangoes and plums,
-which were eaten with salt. Our host’s two wives were present, and
-other matrons flocked in from the neighbouring cottages, their hands
-blue with indigo. We asked if it was usual for Shans to have more than
-one wife, and were told that it was not, but that every man pleased
-himself. We also learned that the usual age for marriage is between
-eighteen and twenty, and the consent of the parents alone is required
-to make the contract binding, as there is no religious ceremony, and
-the priests have no voice whatever in the matter.</p>
-
-<p>The house, like all the Shan cottages, was enclosed in a courtyard, and
-consisted of three rooms&mdash;a central living-room, with a sleeping-room
-on either side. Against the wall of the “keeping-room,” facing the
-door, stood the family altar, a small table having on it an incense
-vase and an ancestral tablet. A broad verandah ran along the front of
-the cottage, at one end of which stood a large indigo vat, hollowed
-out of a solid block. From this house we visited the Shan and Chinese
-khyoungs. Both were plain bamboo structures, built on the sites of
-the former buildings, described as having been rich and splendid
-structures, destroyed by the Panthays some<span class="pagenum" id="Page_259">[Pg 259]</span> years previously. The Shan
-temple contained only one figure of Gaudama, and as the phoongyees were
-seated at their rice, round a small bamboo table, we went on to that of
-the Chinese, next door. Here there was one principal Buddha, clothed in
-a yellow robe, and crowned with a nimbus resembling ostrich plumes. On
-the altar were a few small Buddhas freshly gilded, and a number of old
-pictures. On a small table was a wooden fish, such as was of frequent
-occurrence in the Momien khyoungs. Tradition says that in one of his
-former existences Gaudama was shipwrecked, but brought to land by a
-large fish, which he afterwards fed during its life. A strange mixture
-of Arion and Jonah pervades this legend; but the fish is probably a
-mystic legacy from the more ancient religions to which Kwan-yin and
-other deities belong. The chief phoongyee was very courteous, and had
-seats brought covered with red rugs, while his waiting-man served
-the guests with tea and fruit. He exhibited a number of pictures
-representing the judgment and punishment of sinners. One figure,
-evidently the judge, was seated at a table, with a book before him,
-and pens and ink-horn at his side, while two figures stood on either
-hand&mdash;one a hideous-looking monster, the other of more human and gentle
-aspect. The latter was the good, the former the bad recording angel.
-In front of the judge, the pious and wicked were depicted, in fleshly
-forms, departing to their several destinations. Of the latter, some
-were being dragged<span class="pagenum" id="Page_260">[Pg 260]</span> away by devils; while others in the foreground were
-being subjected to torments appropriate to their failings in life. The
-possessor of a false tongue was having it torn out by the roots, while
-the slayer of animals was being hacked in two, with his head downwards
-and his legs wide apart.</p>
-
-<p>There was a grotesque humour about these horrible pictures, which made
-even the priest smile, as he exhibited and described them; but he waxed
-very grave as he told of the former splendour of the ruined religious
-edifices of Sanda.</p>
-
-<p>There was little to be done in the way of collecting zoological
-specimens, and nothing in the way of sport. A thick grove of fir-trees,
-marking the burial-place of the tsawbwa’s family, was the only covert,
-but firing there was looked upon as certain to bring disease and death
-upon the chief and his household. After one attempt, a formal request
-was made that we would not shoot on the hills behind the town. A nat
-is said to dwell in a cutting, which marks the entrenchments made by
-the Chinese army in 1767, and the Shans believe that if a gun were
-fired, the insulted demon would come down as a tiger and carry off
-children. The chief himself came one day complaining of cough and
-headache, and asking for medicine to dislodge the nat who had seized
-him, but sulphate of magnesia proved too much for the demon. A Burman
-assistant surveyor, who had been sent to make a survey of the river,
-was prevented by the villagers, who pleaded a dread of the<span class="pagenum" id="Page_261">[Pg 261]</span> nats’
-anger, and the tsawbwa, when appealed to, not only supported this view,
-but privately asked the interpreter if we had not a secret object in
-examining the country, and did not mean to return next year with a
-strong force to take possession. We were perfectly free to stroll about
-the environs, and one of the chief men undertook to guide us to visit
-the hill whence the lime sold in the market was procured. The road lay
-along the paddy fields, and was either knee-deep in mud or up to the
-saddle-girths in water. We crossed the Nam-Sanda, a deep strong stream
-flowing from the north through a short narrow glen, on the other side
-of which the limestone hill rose in a gentle declivity. As we rode
-through the fields of cotton, now in flower, and kept so clean that
-not a weed was visible, Shan girls, dressed in dark blue, with short
-trousers and petticoats with little aprons over them, looked up from
-their field-work with mute astonishment depicted on their round chubby
-faces. About four hundred feet up the grassy hill, on which not a tree
-was to be seen, the bluish-grey masses of hard crystalline limestone
-occur, lying in irregular heaps overgrown with long grass, as they have
-fallen down from the rocky heights above. Some superstitious ideas are
-attached to the occurrence of the limestone in this place, and it was
-shown to us as a supernatural curiosity. The masses are dug out of the
-ground, and carried to the villages, where they are calcined, grass
-being used as fuel in preference to<span class="pagenum" id="Page_262">[Pg 262]</span> wood. An old kiln was shown us,
-which had been formerly erected by some Chinese lime-burners, who had
-come from Tali-fu. On our return, the tsawbwa was anxious to know if
-the hill contained silver, the Shans having the impression that our
-field-glasses enable us to see into the very heart of the mountains
-and detect the precious metals therein concealed. In the bed of a
-small stream running down the little valley, the hot springs occur,
-consisting of two separate groups, separated by about a quarter of
-a mile. In the most easterly, we found only one spring, in a basin
-about six inches deep and a yard in diameter; the water bubbles up
-through a gravelly bottom, over which a fine black micaceous mud has
-been deposited. We found the temperature to be 204°, two degrees below
-the boiling-point of Sanda, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> 206°; but in the cold weather, when
-undisturbed by floods, the temperature is higher. As a proof of this,
-we saw the feathers of fowls and hair of kids, which had been cooked
-in the spring, lying all about the banks of the rivulet. The natives
-deepen the basin by piling stones round its margin, and use the spring
-as a medicinal bath, and sometimes drink the waters. The other group
-had five openings, through which the water bubbled up in the bed of
-the stream, which had been diverted to expose them. All the basins
-but one had been obliterated by the floods, and the temperature of
-the water much reduced; but by inserting the bulb into the holes, the
-temperature was found to be the same as that of the first spring. The<span class="pagenum" id="Page_263">[Pg 263]</span>
-atmosphere round the springs was sensibly warm, and the ground so hot
-in some places that our barefooted companions could not stand on it.
-A peculiar heavy smell was perceptible, which was also perceived,
-after boiling, in the water brought away by us. This is probably due
-to the presence of some empyreumatic matter.<span class="fnanchor" id="fna38"><a href="#fn38">[38]</a></span> Our guide informed
-us with a serious face that hell was in the immediate vicinity, and
-that when Gaudama walked over this spot, the flames burst forth, and
-endeavoured to devour him, but the springs issued forth and quenched
-them, becoming heated in the contest. He also told us that a footprint
-of Gaudama was visible close at hand, in a romantic glen, down which
-flowed a mountain torrent called the Chalktaw. The stream was crossed
-by a double-spanned bamboo bridge, supported in the middle of the
-stream by a large boulder, and hung at either end to two bamboos
-driven into the ground, so that the bridge is partly arched and partly
-suspended. Many Kakhyen and Leesaw men and women were coming down the
-hill on their way to Sanda market, bringing great loads of vegetables,
-firewood, and planks of wood three<span class="pagenum" id="Page_264">[Pg 264]</span> feet long, fifteen inches broad,
-and one inch and a half thick. A basket of vegetables and a plank so
-heavy that one of us could scarcely lift it formed a mountain-girl’s
-load down the steep hillside. About a quarter of a mile up the wild
-glen, strewn with enormous waterworn granite boulders, we were shown
-the giant footprint in a spot surrounded by some fine old banyan trees.
-The print was on the end of a boulder looking up the glen, and it was
-evident that the hollow representing the heel had been formed by the
-friction of a superincumbent boulder. In time the river changed its
-course, and the boulder was exposed to the view of some devout and
-imaginative Buddhist. He, struck with the resemblance of the cavity to
-a huge heel-mark, carved the outline of a human foot, and proclaimed
-the wondrous discovery. Its great antiquity is shown by the existence
-of two tablets on the other face of the rock; the carved outlines are
-still traceable, but the inscriptions are so worn that it is impossible
-to decipher the form of the characters. On our way back we passed a
-Leesaw girl with a great display of beads, and succeeded in coaxing her
-to part with four strings, and six hoops from her neck, for a rupee. A
-little further on we met some more of her tribe resting under a tree,
-who rose and offered us rice-spirit out of their bamboo flasks; in
-exchange we gave them some watered whisky, which they seemed highly to
-relish. These Leesaw women wore a peculiar turban with a pendant end,
-of coarse white cloth<span class="pagenum" id="Page_265">[Pg 265]</span> patched with blue squares, and trimmed with
-cowries. Their close-fitting leggings were made of squares of blue and
-white cloth, and their ornaments consisted of large brass ear-rings,
-necklaces of large blue beads and seeds, and a profusion of ratan,
-bamboo, and straw hoops round the loins and neck. These resemble the
-dress of the Moso women described by Cooper, and similar dresses and
-ornaments are shown in Mons. Garnier’s illustrations of the Leisus in
-North Yunnan.</p>
-
-<p>At three o’clock in the morning of August 29th, we were all startled
-from sleep by a loud outcry and a pistol shot. It turned out that a
-thief had opened the door and stolen one of the handsome silver Panthay
-spears, but the jingle of the ornaments had awoke Sladen, who fired
-a shot in the dark after the retreating robber, and raised an alarm,
-in vain. Suspicion at once fell on a phoongyee who slept in a room
-close to the door; the sentinel on duty had heard the priest stirring
-just before, and while he walked a few yards to consult a watch hung
-up on a post, the robbery was effected. The tsawbwa and his headmen
-showed great concern, and all agreed in suspecting the priest, whose
-character, it appeared, was already bad. They taxed him with the theft,
-and told him that it was a most disgraceful act, to steal a gift made
-by one official to another; they also threatened, if the spear was not
-restored, to degrade him from the priesthood, theft, even to the value
-of six annas, being one of the crimes which, at his<span class="pagenum" id="Page_266">[Pg 266]</span> ordination, the
-rahan is specially warned against, as depriving him <em xml:lang="la" lang="la">ipso facto</em>
-of his sacred character.</p>
-
-<p>The tsawbwa was extremely incensed, and requested us to delay our
-journey to enable him, if possible, to discover and restore the spear,
-as well as punish the criminal. Early the next morning an old woman
-came crying to the khyoung, and, as she entered, threw down her pipe,
-and rushed up to Sladen with her hands clasped, and the tears streaming
-down her wrinkled cheeks. The interpreter explained that she was the
-mother of the suspected priest, and had come to intercede for him.
-Another of her sons presently joined her, but they were advised to go
-to the tsawbwa, in whose hands the matter rested. While she was being
-shown the door through which the thief had entered, the phoongyee
-himself came in, and the old woman, with a violent outburst of abuse,
-struck him several blows with her clenched fist, and fairly beat him
-out of the khyoung.</p>
-
-<p>The ceremony of excommunication took place in due course, and was
-brief enough, lasting only five minutes. He was brought in by all the
-headmen, and attended by his mother and brother, the latter carrying
-the clothes of an ordinary Shan, which the culprit, when degraded,
-was to assume. All sat down, and the poor old woman made an affecting
-appeal to her son to confess if he were guilty; but he preserved a
-dogged silence, and commenced to take off his turban in front of the
-altar. She then retired, departing with her hands clasped above her
-head, and ejaculating prayers.<span class="pagenum" id="Page_267">[Pg 267]</span> The priest, having removed his turban,
-took a water lily from an offering of flowers in front of the image
-of Gaudama, and, placing it on a tripod, again deposited it before
-the image. The chief priest now appeared on the daïs, and the culprit
-knelt behind his lily muttering a few sentences, occasionally rising
-from his knees, and bending in worship before the figure, and gradually
-retreated after each prostration, until he was beyond the verge of the
-daïs peculiar to the priests. He then knelt before the chief phoongyee,
-and repeated some formula after him, after which he retired to his
-room, and soon emerged dressed as a layman. He was then taken away
-by the headmen, and some hours after was brought back led by a chain
-secured to an iron collar round his neck. In the evening he was again
-led by the chain, down to the khyoung, escorted by the headmen, who
-stated that they had failed to find any clue to the missing spear, or
-to establish the guilt of the prisoner. He was, however, during the
-ensuing conference as to our departure, kept chained to a pillar and
-guarded by two men. After another day of delay and barter with the
-people, who crowded the khyoung, the only noticeable purchase being
-some capital tobacco at the price of a rupee for three pounds and a
-half, we took our departure on August 4th. The old tsawbwa and his
-grandchild came with a parting present of cloth, and a request that
-we would not mount until we had passed his house; and a silver watch
-presented by Sladen to his adopted son gave immense pleasure to<span class="pagenum" id="Page_268">[Pg 268]</span> both
-the chief and his heir. As we approached the haw, three trumpeters
-blew a lusty blast, and the three saluting guns were fired as we
-ascended the steps leading to the gateway, where the chief and his
-grandson awaited us. After a hearty handshaking, and formal adieus, we
-mounted under a second salute, and rode out of the town preceded by the
-trumpeters in full bray.</p>
-
-<p>The road at this season was carried along the embankments of the
-paddy fields nearer to the base of the hills. The courses of the many
-mountain streams showed the traces of the devastation caused by the
-unprecedented floods of the past week; whole rice fields had been swept
-away, and in others the crop had been hopelessly buried in silt. Roots
-and stems of large trees everywhere blocked the channels, and the sides
-of the mountains showed red patches, like wounds, where landslips had
-occurred. These had been most destructive; nine villages were said to
-have been overwhelmed in the Sanda valley, one, a village of forty
-houses, being completely destroyed with all its inhabitants, save nine
-who were absent. The nineteen miles to Manwyne were accomplished by
-5 <span class="allsmcap">P.M.</span>, and we took up our quarters in the same khyoung as
-on the former visit; some trouble and a little gentle violence being
-requisite to exclude the pertinacious and curious Chinese, who went
-so far as to hustle a sentry. These Manwyne people (not including the
-Shans), though not so hostile as on our first visit, were evidently
-ill-disposed, and can be<span class="pagenum" id="Page_269">[Pg 269]</span> only classed as “rowdies.” At sundown a
-bell was rung and a huge candle lit in front of the altar, while the
-priests, kneeling on the upper daïs, supported by choristers on the
-lower one, chanted their vespers.</p>
-
-<p>Bell-ringing and matins woke us up early in the morning, and, as
-before, the devout women trooped in with their offerings of rice and
-flowers. The phoongyees and some others were very much interested
-in hearing about railways, telegraphs, and other wonders of Western
-civilisation. One of the Sanda headmen remarked that they were much
-privileged to hear of such things, and that we must all have met before
-in a previous existence, and would doubtless meet again. They were awed
-by viewing the moon through a good telescope; and a prediction of the
-coming eclipse of the sun evidently impressed them with a deep sense
-of our astrological powers, the chief phoongyee, with bated breath,
-inquiring whether it presaged war or famine.</p>
-
-<p>Our first visitor was the “Death’s Head” pawmine of Ponsee, who
-came with the idea that we should entrust ourselves to his friendly
-guidance, and was chagrined at the information that we should return by
-Hotha. The Hotha tsawbwa had been delayed by the difficulty of crossing
-the mud left by the floods, and, when he at length appeared, was at
-first inclined to magnify the difficulties, physical and otherwise,
-of reaching his valley. When he found us resolute, he made light of
-the difficulties, and<span class="pagenum" id="Page_270">[Pg 270]</span> arranged that the Manhleo poogain should take
-charge of the baggage, while he himself preceded us to prepare for
-our reception. In the meantime we were entertained at a dinner by the
-tsawbwa-gadaw, the honours being done by the Hotha chief. We were
-welcomed by the two Buddhist nuns, one a daughter of our hostess,
-and the other a sister of Hotha, attended by a crowd of maids and
-retainers, and were at once requested to take our seats at the table.
-Tea was then served, followed by the dinner, consisting of well-cooked
-fowls, roast and boiled, pork, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., with small plates of onions, peas,
-and sliced mangoes; then came rice and sauce, followed by another
-service of tea. All the dishes were served on Chinese porcelain, and
-the samshu was poured from a Birmingham teapot into tiny cups of jade.
-We were waited on by men; but just as the dinner was placed on the
-table, the hostess came in for a few minutes, and made a speech of
-welcome, and apologies for having nothing better to offer; and when
-it was over, she rejoined the party. The two rahanees and their maids
-favoured us with their company all the time. Being struck with the
-red-dyed nails of the ladies, I asked one rosy-cheeked damsel to show
-me the dye. She volunteered to give a practical illustration, and at
-once brought from an inner room a pulpy mass of the petals and leaves
-of a red balsam beaten up with cutch. Having first begged for a small
-ring as a memento of our visit, she proceeded to envelop the tip of my
-little finger in a portion of<span class="pagenum" id="Page_271">[Pg 271]</span> the pulp, and covered it with a green
-leaf neatly tied on with thread.</p>
-
-<p>After dinner the Hotha chief entertained us with a performance on the
-Shan guitar or banjo, for the instrument had only three strings, and
-the sounding-board was made of a stretched snake skin. The chief was
-evidently regarded, and justly, as a skilled performer, and under his
-fingers the instrument discoursed sweet, pleasant tinkling, while the
-airs, though simple, were melodious. After our return to the khyoung,
-the two nuns and their maids arrived with some presents from the
-tsawbwa-gadaw, and remained for two hours, asking intelligent questions
-about our country and religion, and on leaving made us promise to
-visit them at their own khyoung. The next afternoon a messenger came
-to remind us of our promise, and two of the party went to the nunnery.
-It consisted of two bamboo houses, side by side, enclosed by a fence.
-One, used as a residence, was an ordinary Shan house of three rooms;
-the other, used as a chapel, was a pavilion, twenty-four feet square,
-raised on piles four feet above the ground, and closed in with mats on
-all sides save that fronting the dwelling-house. The only decorations
-were a few small images of Gaudama, and strips of white paper cut into
-ornamental figures and suspended like banners from the roofs. The Hotha
-nun was engaged in weaving, which was a breach of the Buddhist canons,
-forbidding the religious to employ themselves in any useful labour.
-We were invited<span class="pagenum" id="Page_272">[Pg 272]</span> into the dwelling-house, and served with mangoes and
-women’s tobacco, and bidden to light our pipes. A long and interesting
-conversation ensued, mainly on religious subjects. The nuns, especially
-the young lady of Manwyne, evinced great interest in the subject of
-Christianity, concluding by begging us to consider her as a sister.
-Then we all adjourned to afternoon tea at the haw of her mother. The
-old lady expressed a great desire to possess a portrait of our gracious
-Queen, which we promised to send her from Rangoon. In the meantime, we
-offered a temporary substitute in the shape of four brand new rupees,
-with which she was greatly pleased.</p>
-
-<p>August 9th found us ready for an early start from Manwyne, but the want
-of porters delayed us till 8.30, when we set out for the Tapeng. A
-farewell dish of rice and spirit, “to strengthen us for the journey,”
-arrived from the tsawbwa-gadaw, while the chief phoongyee presented
-some cloth to each of us, heartily expressing his good wishes for our
-welfare. The townspeople waved their adieus, some calling out <em xml:lang="my" lang="my">Kara!
-kara!</em> and others the Shan equivalent for <em xml:lang="fr" lang="fr">Au revoir!</em> It was
-noon before the ponies were safely across the river, now six hundred
-yards in breadth, on the other side of which a mud flat extended for
-two miles. The smooth surface had been caked hard by the sun, but with
-many a fissure, through which the legs of the ponies slipped into the
-tenacious quagmire beneath. At last a veritable Slough of Despond
-was reached, and the party was fairly bogged; the<span class="pagenum" id="Page_273">[Pg 273]</span> ponies floundered
-and stumbled so much that it became necessary to dismount. The next
-half-hour will not be easily forgotten, when, the reins in one hand
-and my dog held fast in the other, I plunged and struggled through the
-slimy ooze, which seemed to grasp the legs firmly at each step. At
-one place the pony made a sudden stumble, and disappeared in the mud,
-whilst the strain sent me rolling forwards until dragged to my feet
-by two unincumbered natives. The stoutest of our party was literally
-hauled through by men stimulated by rupees, while his pony had to
-be dug out of the mud by some Shans. A blunder of our guide had led
-us into this tract of mud, which had been recently deposited by the
-overflow of the river; and the amount of alluvium brought down can be
-imagined from the fact that the tract covered about six square miles,
-with an average depth of four feet. Following the embankments of the
-paddy fields for about two miles, we halted for breakfast on a grassy
-slope at the foot of the hills, under the shade of wide-spreading
-banyan and mangoe trees, amidst eager crowds of villagers staring at
-the strangers.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_274">[Pg 274]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_X">CHAPTER X.<br />
-<span class="small">THE HOTHA VALLEY.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-The mountain summit&mdash;A giant glen&mdash;Leesaw village&mdash;The wrong
-road&mdash;Priestly inhospitality&mdash;Town of Hotha&mdash;A friendly
-chief&mdash;The Namboke Kakhyens&mdash;The Hotha market&mdash;The Shan
-people&mdash;The Koshanpyi&mdash;The Tai of Yunnan&mdash;Their personal
-appearance&mdash;Costume&mdash;Equipment&mdash;The Chinese Shans&mdash;Silver hair
-ornaments&mdash;Ear-rings&mdash;Torques, bracelets, and rings&mdash;Textile
-fabrics&mdash;Agriculture&mdash;Social customs&mdash;Tenure of land&mdash;Old Hotha&mdash;A
-Shan-Chinese temple&mdash;Shan Buddhism&mdash;The fire festival&mdash;Eclipse of the
-sun&mdash;Horse worship&mdash;Ancient pagodas&mdash;Roads from Hotha.
-</div>
-
-
-<p>At 2 <span class="allsmcap">P.M.</span> we commenced to ascend the hills, which from Manwyne
-had not appeared to be more than one thousand feet high, but proved to
-be three times that altitude above the river. The rough bridle-path
-led straight up the steep declivity, and in the blazing heat of an
-unclouded sun the ascent was most trying to man and beast, already
-wearied by their exertions in the quagmire. The mules were ahead, but
-our men soon began to lag, although we went as slowly as was compatible
-with the prospect of reaching Manloi, on the other side, before
-nightfall. A short way up the mountain, bold cliffs stood out, of white
-crystalline marble, weathering to a dull brown.<span class="pagenum" id="Page_275">[Pg 275]</span> This was succeeded by
-quartzose rock; and, still higher, a blueish gneissose rock formed the
-upper mass of the range. We passed through several Kakhyen villages,
-paying a few rupees by way of toll to the headmen, who were sitting by
-the roadside waiting for us. Near the summit, we had a splendid view of
-the course of the Tapeng to the Burmese plain. A high curtain of clouds
-to the westward hung over the entrance of the river into the gorge of
-the hills, while below and beyond it the immense plain of the Irawady
-was clearly discerned backed by high hills, and with the great river
-winding through it like a broad silver band. To the right extended a
-magnificent panorama of the valley as far as the spur above Sanda,
-and we took a long farewell gaze at the lovely vale, walled in by its
-guardian mountains, and rich in every variety of effect produced by the
-grouping in sunset lights and shadows, of flood and fell, and verdant
-fields. Having crossed the summit more than five thousand feet above
-the sea, we looked down on the narrow Hotha valley, not a thousand feet
-below, stretched out at our feet for twenty-five miles, the opposite or
-southern range trending round to the north-east to join the mountain
-wall of the Sanda valley, by a connecting ridge, much lower than the
-height from which we looked across, and saw to the south successive
-distant heights cradling valleys whose waters flow to the Shuaylee.</p>
-
-<p>It is somewhat difficult to find an appropriate term<span class="pagenum" id="Page_276">[Pg 276]</span> for this lofty
-mountain-cradled district. It is a giant glen, scarcely above two miles
-wide, presenting no level ground, but a succession of broken surface
-diversified by tossed grassy knolls of red soil, dotted here and there
-with villages, each with its plantation of fruit trees. A narrow
-stream, the Namsa, winds down on the southern side, till, through a
-cluster of higher grassy hills covered with bracken, it forces its
-downward way to the Tapeng. Such is the valley of Hotha as it lay
-smiling before us in the fast fading light, with its hundred villages,
-tenanted by forty thousand peaceful and industrious Chinese-Shans,
-which compose the two states of Hotha and Latha, or Muangtha and Hansa.</p>
-
-<p>Having commenced to descend the ridge, we met with some Leesaws
-carrying a freshly killed deer, which an offer of ten rupees failed to
-induce them to part with. Many tracts of temperate forest trees, such
-as oaks and beeches, were seen, and below them extensive tracts of a
-novel short and thin stemmed bamboo. We presently passed through the
-village of our Leesaw friends, picturesquely perched on the face of a
-steep spur among magnificent trees and enormous grey boulders, some of
-which were as large as the houses, which latter differed altogether
-from the Kakhyen habitations, being small square structures, with no
-floor save the ground, which was kept dry by means of a trench cut
-round the mud walls. We entered the village street by a wooden gateway,
-and passed out under<span class="pagenum" id="Page_277">[Pg 277]</span> a long covered passage embowered in luxuriant
-creepers.</p>
-
-<p>The sun had set almost as we commenced the descent, and darkness
-overtook us halfway down. At a division of the path, a stubborn
-muleteer insisted on choosing what proved to be the wrong road, and
-half our party, including the Manhleo headman, were thus misled. We
-blundered along a rough bridle-track covered with loose stones and
-cut up by watercourses. In vain we shouted to attract the attention,
-and learn the whereabouts, of the rest; no answer was returned save
-the echoes from the hills, now shrouded in darkness. At last we
-met some Shans, and learned that we were close to a village called
-Mentone, in the Latha or western division, and some miles from Hotha. A
-consultation was held as to which alternative was the worst, to proceed
-in the dark to Hotha, or go dinnerless and supperless to bed. The
-latter seemed the least evil; so we made for the village khyoung, which
-was reached at 8.50 <span class="allsmcap">P.M.</span> We could get nothing to eat; and,
-thoroughly tired, we unsaddled the hungry and worn-out ponies, and,
-taking their saddles for pillows, fell asleep on the floor in front of
-the altar. Our slumbers, however, were soon disturbed by the phoongyees
-squatting down close to our heads, and shouting out their evening
-prayers. The chief phoongyee, a shrivelled old man, sat cross-legged,
-with his prayer-book on a small stool before him, and a little acolyte
-sat by his side, running a wooden pointer along the lines to<span class="pagenum" id="Page_278">[Pg 278]</span> keep the
-priest’s eyes from wandering. Before him sat six choristers yelling
-in different keys at the pitch of their voices. The devotions of the
-phoongyee were interrupted by our Shan interpreter, who shouted to him
-that he wanted to buy four annas worth of rice. The priest at once
-stopped the service to bargain as to the quantity of rice to be given
-for the coin, which was new to him; this being settled, he resumed his
-office, but was again interrupted, as he had not sent any one to serve
-out the rice.</p>
-
-<p>Prayers being ended, we requested something to eat, and were told that
-there were some pears on a tree outside, to which we were at liberty
-to help ourselves, a generous offer which was politely declined. The
-priest, however, gave us quilts to lie on; and being thus made at all
-events warmer, though still hungry, we fell asleep, and, waking before
-dawn, were well on the way to Hotha by sunrise.</p>
-
-<p>The inhospitality of these phoongyees was in singular contrast to the
-tenets and practice of the Burmese Buddhist priests, who hold it a
-pious duty to receive and refresh the stranger. There was, however, an
-ill feeling at work against us, which found vent in the question asked
-by some of the villagers, “Why had we come to their valley to bring
-flying dragons and other evils on them?” This was due to the malicious
-reports that the Muangla people had spread. The unexampled inundations
-were attributed<span class="pagenum" id="Page_279">[Pg 279]</span> to our presence, and it was declared that our stay had
-been followed by death in each place. Even the Hotha chief was not free
-from the superstitious dread thus produced; and his father-in-law, the
-old Latha tsawbwa, though he accepted the presents sent him, utterly
-declined a visit, as he feared the strangers would bewitch him and his
-household. His dutiful son-in-law declined to press him, as he was “an
-old buffalo,” which always went in the contrary direction to that in
-which it was driven.</p>
-
-<p>Turning our backs on the inhospitable village, we proceeded by an
-excellent paved road carried along the end of the spurs, and in many
-places cut out along the slopes. The mountain streams were crossed
-by means of granite bridges, some of them adorned with dragons.
-Numerous villages embowered among fine trees were passed; and a novel
-feature was introduced by the occurrence, at intervals, of roadside
-drinking-fountains, the wells being built over and cased in stone
-ornamented with a white marble frieze. A gilded pagoda surmounting a
-hillock opposite Manloi brought our thoughts back to Burma, as it was
-the first pagoda of the Burmese type seen since our departure from the
-plains.</p>
-
-<p>At 8 <span class="allsmcap">A.M.</span>, August 10th, we arrived at the town of Hotha,
-consisting of about one hundred and fifty houses, surrounded by a low
-wall, somewhat ruined and dilapidated, the result, not of Panthay
-invasion, but of a rebellion by the tsawbwa’s subjects, who a year
-before, exasperated by the<span class="pagenum" id="Page_280">[Pg 280]</span> imposition of a new tax, rose and attacked
-his town. The tsawbwa and his son, in state dresses, the former attired
-as a mandarin of the blue button, received us at their residence, and a
-salute was fired from four mortar-shaped guns embedded in the ground.
-Quarters were assigned to us in the haw, close to the chief’s private
-apartments; and all our people were assembled in the course of the day.
-The whole of the baggage was brought in safely, although the party had
-been divided in the descent of the mountain, and some of the followers
-had been obliged to remain in the Leesaw village, the unsophisticated
-mountaineers charging them two rupees a head for their night’s lodging!
-The Manhleo poogain and Kingain, the Muangla headman to whom the convoy
-of the baggage had been entrusted, were very proud of the encomiums
-passed on their successful performance of their task, and requested a
-certificate to that effect, and further promised to assist all future
-travellers who might desire to cross from Manwyne to Hotha.</p>
-
-<p>We remained until the 27th as guests of the courteous and accomplished
-chief Li-lot-fa, or, to give him his Chinese appellation,
-Li-yin-khyeen; and the recollection of our sojourn with him, and of his
-pleasant valley, is the most agreeable of all the reminiscences of the
-country beyond the Kakhyen hills. Not only did our host evince the most
-hospitable desire to purvey all creature comforts, but he made us feel
-thoroughly at home. We lived on<span class="pagenum" id="Page_281">[Pg 281]</span> terms of intimacy with his family,
-and his two wives and two daughters manifested a charming freedom of
-manners, combined with the most refined propriety, that would have
-done credit to a drawing-room at home. The chief delighted to converse
-about the various modern inventions of which he had heard reports
-from the Chinese who had visited Rangoon. Their accounts, however,
-<em>more suo</em>, had been full of marvellous exaggerations, including
-flying-machines, telescopes that enabled the sight to penetrate
-mountains, and others that divested people of their clothes! The chief
-had some vague ideas about railways, steamships, and gas, and was most
-eager for fuller and more accurate information.</p>
-
-<p>We urged him to visit Rangoon and Calcutta, but he seemed to think
-the disturbed state of the country an insuperable obstacle; but he
-discussed, instead, the plan of sending his son, a lad of thirteen, to
-Rangoon. Li-lot-fa could read and write Shan and Chinese, and he now
-commenced to learn Burmese, and it was a curious sight to see him at
-work with his note-book, which he had obtained from us, taking down
-words and sentences as busily as if he had been a competition wallah
-preparing for an examination.</p>
-
-<p>The fact that this tsawbwa had succeeded in maintaining friendly
-relations with both the Panthays and imperialist Chinese chiefs, with
-whom his real sympathies lay, so that his valley had escaped the evils
-of war, spoke well for his diplomatic tact. His conversation showed
-that he had been from the<span class="pagenum" id="Page_282">[Pg 282]</span> first well informed about our progress and
-difficulties, which he unhesitatingly attributed to the machinations
-of the Bhamô Chinese. He asserted that the advance to Ponsee, and the
-desertion of the muleteers at that place, had been part of a well
-concerted scheme on the part of the Kakhyen chiefs to attack and
-plunder our baggage. Our escape from this danger was attributed by the
-chief to “a supernatural power against evil, given as a reward for good
-deeds in former existences.”</p>
-
-<p>As an energetic trader, he was most anxious to co-operate heartily in
-reopening all the trade routes, his especial object, as was natural,
-being the restoration of the central or embassy route, which had been
-closed for some years by feuds between the Kakhyens of the hills on the
-southern side of the Tapeng and the Burmese officials. The cause of
-quarrel was stated to have been an unprovoked attack, on the part of
-the Burmese, on a few Kakhyens.</p>
-
-<p>The tsawbwa possessed great influence over the Kakhyen chiefs through
-whose territory this route passes, an instance of which was speedily
-given by the arrival of the chief of Namboke, accompanied by his
-pawmines, and a strong armed guard, the chief and his officers being
-mounted on ponies. As soon as he saw Sladen, he went down on one knee,
-in the most respectful manner of greeting, and recalled himself to his
-recollection as having visited us at Bhamô and received a present of
-a head-dress. This chief scarcely resembled a Kakhyen, his naturally<span class="pagenum" id="Page_283">[Pg 283]</span>
-Tartar-like cast of countenance being heightened by his Chinese
-skull-cap and dress. After remaining one night and expatiating on the
-advantages of the embassy route, he set out for home, bearing a letter
-from Li-lot-fa to all the Kakhyen chiefs, which the pawmines were
-to carry forward, inviting them to come in and arrange for our safe
-progress to Bhamô.</p>
-
-<p>The bazaar or market, which is held every fifth day, took place on
-the 12th. There are no shops or shopkeepers, except where the Chinese
-reside, among the Shans, and all sale or barter is necessarily
-conducted at these regular markets or fairs, which are thronged by the
-people of the valley and adjacent hills. The Hotha fair was held on a
-grassy slope, about half a mile distant from the town. There were no
-permanent or temporary stalls, the vendors simply sitting down in long
-lines with their goods before them. One section was devoted to the
-sale of sword blades, the manufacture of which is a speciality of this
-valley, and another to the wooden scabbards and handles. After buying
-two fine blades for four shillings each, I was assured that the vendor
-had charged one-third over the value.</p>
-
-<p>Another quarter was devoted to the sale of samshu, and close by it were
-the <em>restaurants</em>, where the hungry customers refreshed themselves
-with hot pork, vermicelli, or an article exactly like it, various
-vegetables, and peas, all hot and nicely served in little white bowls.
-The butchers’ quarter was amply supplied with pork and beef, and fowls
-and ducks<span class="pagenum" id="Page_284">[Pg 284]</span> were plentiful. Long lines of Kakhyen women from the hills
-offered for sale joss-sticks, pears, apples, plums, peaches, mustard
-leaves, and a variety of hill vegetables, along with basketfuls of
-nettles, as food for the swine, which are an invariable adjunct of a
-Shan household.</p>
-
-<p>In the centre of the market, on a double row of stalls, were displayed
-various kinds of Shan cloth, Shan caps, Chinese paper, rice cutch,
-flint, and lime, which are brought from Tali-fu, white arsenic, yellow
-orpiment, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. In another quarter, English green and blue broadcloth was
-selling at twenty shillings per yard, along with red flannel, for which
-the Kakhyens have an especial affection. It seemed to us, however,
-that, although the price was high, a very few pieces would “glut the
-market.”</p>
-
-<p>Indigo, the universal dye of the dark blue-clad Shans, Kakhyens, and
-Chinese of Western Yunnan, also had its own quarter. The fair was
-thronged with people, the elder busy chaffering over their few wares,
-and the younger strolling about and gossiping. Almost all were clean
-and well-dressed, and there was an absence of the poverty-stricken
-class, which had been so numerous in the various towns of the Sanda
-valley, all appearing to be well-to-do, to judge from their appearance.
-The women, as a rule, were little and rather squat, with round, flat,
-high-cheek-boned faces, and slightly oblique eyes. Some of the younger
-women, with fair skins and rosy cheeks, might have been accounted
-good-looking, but were<span class="pagenum" id="Page_285">[Pg 285]</span> disfigured by the strange custom of dyeing the
-teeth black, which is the fashion among Shans of the better class. The
-dye is probably a preparation of cutch, and, according to the tsawbwa,
-the custom originated in a desire to preserve the teeth from decay.</p>
-
-<p>For the first time we noticed the peculiar and picturesque dress of the
-Chinese Shan women. The men, with the exception of an occasional red
-turban, were dressed in the universal dark blue. The costume of the
-Hotha Shan women only differed from that remarked in the Sanda valley
-in the prevalence of dark green jackets and the number of large silver
-hoops worn round the neck.</p>
-
-<p>It will be well here to summarise, even at the risk of repetition,
-our observations on the Shan inhabitants of these valleys, who belong
-to the Tayshan or Great Shans of the Tai race, the branches of which,
-under different names, are found extending to the eleventh parallel,
-their various states being tributary to Siam, Burma, or China. The
-Shan population where it has been absorbed into the Burmese kingdom
-has become assimilated in language and customs with the dominant race,
-from which they can scarcely be distinguished. Throughout the valley of
-the upper Irawady above Bhamô, but with the Kakhyen hills interposing
-their stratum of hill tribes between them and their brethren of the
-Chinese states, the Shan element predominates, though contending with
-the wilder Singphos to the west of the valley. The inhabitants, though
-speaking Burmese, still preserve the Shan<span class="pagenum" id="Page_286">[Pg 286]</span> language, and retain the
-physical and other characteristics of their race.</p>
-
-<p>The little states of Manwyne and Sanda, Muangla, Muangtee, Muangtha,
-or Hotha and Latha, and Muangwan and Muangmow, which lie on the right
-bank of the Shuaylee, are the remains of the Koshanpyi or Nine Shan
-States, forming the chief component parts of the Shan kingdom of Pong,
-conquered by the Chinese in the fourteenth century. Bhamô or Tsing-gai,
-with the country extending to Katha, or perhaps to Tsampenago, and the
-upper part of the valley of the Irawady, with Mogoung as its chief
-town, were the last remaining independent remnants of this state, and
-have been included in Burma since the annexation by Alompra in 1752 of
-the semi-independent state of Mogoung.</p>
-
-<p>It seems most probable that the walled Chinese town of Muanglon
-represents Muang Maorong, the ancient capital of the Pong kingdom,
-and the Chinese Shan states of Sehfan and Muangkwan, and possibly the
-state of Kaingmah, which is reckoned among the Koshanpyi, are under
-the jurisdiction of its Chinese governor, as the states we visited are
-dependent on Momien. Throughout Yunnan, and, according to Garnier, as
-far as the confines of Tong-king, the Tai race is widely diffused.
-The names of towns and districts seem to indicate that this region
-of lofty hills and great valleys was formerly the seat of the Shan
-kingdom, and still&mdash;though intermixed with the wild hill tribes, and
-the descendants of<span class="pagenum" id="Page_287">[Pg 287]</span> the Chinese colonists, who were settled in the
-newly acquired conquests&mdash;the Shans, under the name of Pa-y, hold their
-ancient ground. Mons. Garnier mentions that at Muang-Pong he found
-villages peopled with Tai-ya settlers, who had fled from the Mahommedan
-ravages, and settled beyond the borders of Yunnan. His description of
-their characteristic dress and silver ornaments would almost exactly
-apply to the Chinese-Shans of the Hotha valley. He describes some
-Tai-neua<span class="fnanchor" id="fna39"><a href="#fn39">[39]</a></span> refugees met with at Kiang-hung or Xien-hong itself, and
-remarks on the resemblance between these two divisions of the Shans.
-As soon as he had passed into the country where the Laotian language
-ceased to be understood, on the confines of Yunnan, near Se-mao, “The
-inhabitants presented an intermediary type between the Chinese and the
-Tai race. This mixed type faithfully represents that of the ancient
-population of Yunnan, or that of the Tai, who were conquered by the
-Chinese.” And at Yuen-kiang he remarks: “The Tai, whom the Chinese call
-Pa-y, are the ancient inhabitants of the country of Muong-Choung, which
-is now called Yuen-kiang. They are more numerous and more independent
-as the frontier of Tong-king is approached.” Thus the Chinese province
-of Yunnan on the one side and the upper portion of the valley of the
-Irawady on the other contain a largely preponderating element of
-Shan population,<span class="pagenum" id="Page_288">[Pg 288]</span> their national characteristics, however, gradually
-becoming obliterated by the influence of the ruling races respectively.
-Owing to their local position, which has preserved their subordinate
-independence, the little nest of valleys, cradled in the parallel
-secondary ranges which lie between the Salween and the Irawady, has
-preserved, almost unmixed, the relics of the ancient Shan kingdom, and
-it is with their inhabitants, so far as our observations extended, that
-we have to do. It is with some uncertainty that the terms Shans proper
-and Chinese Shans are used; not so much as indicating a theory of race
-as to serve as a practical distinction between the two divisions,
-which, though claiming to be one in race as in language, will be seen
-to present curious differences; while the Chinese-Shans, or Sino-Shans,
-as some have called them, may, according to the evidence of the French
-explorers, really represent the original Tai race more directly than
-the Shans of the Tapeng valley and the Irawady valley.</p>
-
-<p>The Shans proper of these valleys are a fair race, somewhat sallow
-like the Chinese, but of a very faintly darker hue than Europeans, the
-peasantry, as a rule, being much browned by exposure; they have red
-cheeks, dark brown eyes, and black hair. In young people and children,
-the waxen appearance of the Chinese is slightly observable. The Shan
-face is usually short, broad, and flat, with prominent malars, a faint
-obliquity and contraction of the outer angle of the eye, which is much<span class="pagenum" id="Page_289">[Pg 289]</span>
-more marked in the true Chinese. The nose is well formed, the bridge
-being prominent, almost aquiline, without that breadth and depression
-characteristic of the Burman feature. The lower jaw is broad and well
-developed; but pointed chins below heavy, protruding lips are not
-infrequent. Oval faces laterally compressed, with retreating foreheads,
-high cheek-bones, and sharp retreating chins, are not infrequent; and
-the majority of the higher classes seemed to be distinguished from the
-common people by more elongated oval faces and a decidedly Tartar type
-of countenance. The features of the women are proportionately broader
-and rounder than those of the men, but they are more finely chiselled,
-and wear a good-natured expression, while their large brown eyes are
-very scantily adorned with eyebrows and eyelashes. They become much
-wrinkled by age, and, judging from the numbers of old people, appear to
-be a long-lived race. They are by no means a tall people, the average
-height for men scarcely reaching five feet eight, while the women are
-shorter and more squat in figure. The only difference between the
-Shans and Poloungs, so far as my limited observation went, seems to
-be that the latter are darker and smaller; but the Chinese Shans, or
-Sino-Shans, of the Muangtha valley differ widely from their congeners.
-They are a much smaller race, their little, squat figures and broad,
-short flat faces reminding one of Laplanders. The cheek-bones are very
-prominent, and their faces are<span class="pagenum" id="Page_290">[Pg 290]</span> much flatter and shorter than those
-of the other Shans. The breadth between the eyes, which are markedly
-oblique, is considerable, and the mouths are heavy, with protruding
-lips. In the women these characters are more pronounced, and their
-complexion strongly resembles that of the Chinese.</p>
-
-<p>In the ordinary attire the Shans, except the Chinese Shans, are
-almost uniformly dressed in sombre dark blue, the dye being obtained
-from the wild indigo. In full dress, however, the women display an
-appreciation of colour which would delight an artist. The peculiar
-head-dress, like an inverted cone, has been already alluded to. It
-consists of a series of long blue scarves, a foot broad, and of a
-total length of forty to fifty feet, wound round and round the head
-in a huge turban, towering upwards with a backward slope, like that
-of the Parsee head-dress. The folds are arranged in a crescent over
-the forehead with most exact precision; the free end, embroidered
-in gold and silk, and sometimes adorned with silver pendants, hangs
-gracefully down the neck. The hair, left uncovered in the hollow of
-this structure, is adorned with silver hairpins, the heads of which
-are richly enamelled to represent flowers and insects. The jacket, of
-blue or green, and sometimes pink, is short and loose, with a narrow
-and erect collar. Thin square plaques of enamelled silver fasten it at
-and below the neck, to which are sometimes superadded three rows of
-large round silver bosses, enriched with birds and flowers enamelled
-in various colours. The loose sleeves are<span class="pagenum" id="Page_291">[Pg 291]</span> folded back from the elbow,
-displaying massive silver or silver-gilt bracelets. A tight thick skirt
-of cotton cloth, deeply bordered with squares of embroidered silk or
-satin, close-fitting leggings, and embroidered shoes, complete the
-toilette, a richly variegated cloth being sometimes worn as a girdle.
-A Shan lady thus attired is incomplete without a silver flask-shaped
-scent-bottle about three inches across, adorned with silver studs and
-pendants terminating in round silver bells, which jingle as the wearer
-moves. Silver chatelaines are also worn, and a needlecase formed of
-a silver tube, enamelled and studded, enclosing a cushion, which is
-attached to the waist. Silver neck-hoops, ear-rings, and rings, which
-deserve particular description, complete the adornments of the Shan
-<em xml:lang="my" lang="my">belle</em>, who, moreover, is seldom seen without her long-stemmed
-pipe, with its small bowl of glazed clay.</p>
-
-<p>The male peasants wear a long double-breasted jacket of blue cotton,
-buttoned down the right side, often with jade, amber, or silver
-buttons. Of the same material are their short wide trousers and thick
-turbans, with a long fringe at the free end, which is usually coiled
-up with the pigtail on the outside. Long strips of blue cloth wound
-round the shins serve as leggings, and their shoes are made of cloth
-resembling felt, embroidered with narrow braid and soled with leather.
-A very broad straw hat covered with oiled silk serves as an umbrella
-against rain or a scorching sun.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_292">[Pg 292]</span></p>
-
-<p>The better classes, such as the headmen of the towns, wear long blue
-Chinese coats reaching to the ankles, and black satin skull caps
-ornamented with Chinese figures worked in gold braid. The little boys
-don blue cotton caps, braided, with a red topknot, and garnished with
-a row of silver figures of guardian nats. A silver chatelaine, with
-a number of little instruments, such as tweezers to depilate the
-face, ear and tooth picks, is frequently worn by the men. It hangs
-from the button-hole by a long silver chain, ornamented with beads of
-jade, amber, or glass, or with grotesque figures of animals carved in
-jade or amber. Two essentials in a Shan’s equipment are his dah and
-tobacco-pipe. The dah has a blade two feet and a half to three feet in
-length, expanding from the hilt to the almost square point, which is
-nearly three inches broad. The wooden handle is bound with cord covered
-with silver foil, and ornamented with a tassel of goat hair. The wooden
-half-scabbard is attached to a ratan hoop worn over the right shoulder.
-These dahs are chiefly manufactured by the Muangtha Shans from iron
-imported from Yunnan. They use charcoal as a fuel, and a bellows made
-of the segment of a large bamboo, with a piston and valve at each end.
-They supply all the hill tribes with weapons, and, as before remarked,
-resort to Bhamô and elsewhere to work during the winter months. These
-weapons exactly resemble those made by the Khampti Shans, and, like
-them, are keen and well tempered. The tobacco-pipes are remarkable
-on<span class="pagenum" id="Page_293">[Pg 293]</span> account of their elaborate silver stems, which are frequently a
-yard in length, and enriched with enamelled flowers and silver twist.
-Sometimes the stem swells at intervals into elongated silver spheres. A
-long bamboo stem intervenes between the silver and the bowl of glazed
-earthenware. The wealthier Shans frequently use the Chinese hookah, and
-the poorer the Chinese brass or iron pipes with small bowls. Tobacco,
-home-grown and of very excellent quality, is carried in small round
-boxes made of buffalo hide covered with red varnish. They are made in
-two halves, the upper overlapping the under, the hide being moistened
-and stretched over a wooden mould.</p>
-
-<p>The costume of the Chinese Shan women of Hotha and Latha differs in a
-marked manner from that already described. They wear the Shan jacket
-and loose trousers like the men, and usually are barefooted. The back
-part of the jacket is prolonged to the knees in a half skirt, and
-a double Chinese apron in front overlaps it, so as to complete the
-dress. Besides the large silver plaques, epaulets are worn, of small
-semi-spherical discs, connected by a line of silver buttons from
-shoulder to shoulder. The broad waistband of the apron expands behind
-into a richly embroidered piece, which is a peculiar characteristic
-of this people. A still more distinctive mark is the head-dress, from
-which the high turban is absent. The hair is divided and gathered up
-on the crown of the head, when it is plaited into the ends of a flat
-chignon encircled by a<span class="pagenum" id="Page_294">[Pg 294]</span> ratan hoop covered with red cloth. This is kept
-in position by means of twenty-five to thirty silver pins headed with
-thin plates of silver embossed or engraved with leaves and flowers, and
-so disposed as to form a silver coronal. Outside this is wound a slight
-blue turban, to the pendant fringes of which are suspended a number of
-silver rings. In full dress four much larger hairpins, with elaborate
-heads eight inches in length and three inches across, are worn. They
-are overlaid with silver wire cunningly wrought to represent the stems
-and leaves of plants, which are enamelled green, brown, and yellow,
-and enriched with flowers in the same material, the petals formed
-of red and blue stones, and little silver spheres representing the
-unopened buds. Sometimes yet another inner circle of smaller pins, each
-headed with a cluster of four small caps, is added; and an elaborate
-head-dress forms a circle or an aureole of silver flowers fully a foot
-in diameter. The various patterns of hairpins are of the most intricate
-construction. The simplest are made chiefly of silver wire and flat
-pieces of silver cut into fantastic figures or forms of trailing plants
-in full flower, the colours being enamelled in green, blue, purple, and
-yellow. Some are wrought in the finest filigree, one beautiful specimen
-representing a swan-like bird resting on its outstretched wings among
-a bed of flowers. The feathers of the wings are most effectively
-wrought in silver wire, and among the leaflets stand up little coils of
-silver wire, each terminating in two square<span class="pagenum" id="Page_295">[Pg 295]</span> cusped discs of silver.
-These strongly resemble the capsuled stems of mosses; and the general
-appearance of these pin-heads suggests that the artist has derived his
-inspiration from the study of a grassy sward covered with flowers and
-moss; indeed, the most fashionable form of this ornament consists of
-two tiers of leaf-work, the uppermost supported on fine wire, while
-through its interstices the capsuled stems rise from the lower tier, as
-flowers rise above the grass.</p>
-
-<p>This distinctive head-dress of the Chinese Shans seems to characterise
-the Pa-y or Tai women in the south of Yunnan. M. Garnier describes
-those of Yuen-hiang as wearing long silver hairpins, from the ends of
-which hung a profusion of pendants. Their costume consists of a showy
-corset with a little jacket over it, a petticoat with a broad coloured
-border, and apron; and he particularly describes a high collar made
-of red and black stuff, on which little silver studs are arranged in
-patterns reminding him of the armed collar of a “bouledogue.” The front
-of the vest is also thickly studded with similar ornaments. The Pa-y
-ear-rings are of very delicate workmanship, the usual pattern being a
-large ring supporting a small square plate with numerous pendants, much
-resembling those of the Chinese Shans. The married women of the latter
-especially invariably wear a silver or silver-gilt ring, overlaid
-with studs or filigree work, to which is attached a jade or enamelled
-silver disc. The Chinese Shan girls wear a tube of<span class="pagenum" id="Page_296">[Pg 296]</span> silver, from which
-is suspended an inverted rosette set with a circle of club-shaped
-pendants. From the centre of this flower-like ornament hangs a filigree
-ball and rosette set with a garnet. The ear ornaments of the Shans
-proper are of two kinds, only one of which, worn by the young girls,
-can be called an ear-ring&mdash;the large circle of silver wire suspending a
-flat spiral ornament resembling a favourite pattern of the Roman period
-in Europe. There are three forms of the second or of the cylindrical
-type, necessitating a large opening in the lobe of the ear, but by no
-means so large as the ear ornaments of the Burmese beauties, which are
-sometimes an inch and a half in diameter. The first are made of a piece
-of bamboo, which is covered with silverfoil, one end being finished
-by a piece of cloth, which is effectively embroidered with the green
-wing-cases of a beetle, red seeds, and Chinese devices in gold thread.
-The second form is a short cylinder of silver, with a cross piece
-engraved with Chinese figures. The third is nearly two inches long,
-widening into a disc fully an inch in diameter, and terminating in a
-silver knob. The front is composed of open silver filigree.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img017">
- <img src="images/017.jpg" class="w75" alt="SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR-ORNAMENTS" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">SHAN HEAD-DRESS, BRACELETS, AND EAR ORNAMENTS.</p>
-
-
-<ul class="index" style="margin-left: 10%;">
-<li class="isuba">Fig. 1. Chinese Shan chignon encircled with silver hairpins.</li>
-<li class="isuba">2. Shan silver bracelet.</li>
-<li class="isuba">3.&nbsp; ”&nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; in filigree.</li>
-<li class="isuba">4.&nbsp; ”&nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; enamelled.</li>
-<li class="isuba">5. Chinese Shan girl’s ear-drop.</li>
-<li class="isuba">6. 7. Shan woman’s tubular ear ornaments.</li>
-<li class="isuba">8. Shan finger ring.</li>
-<li class="isuba">9. Silver tube for enclosing a needle cushion.</li>
-</ul>
-
-<p>These silver ornaments will be seen to be thoroughly characteristic of
-the Shans, who, it need not be said, are expert silversmiths, their
-simple tools consisting of small cylindrical bellows, a crucible,
-punch, graver, hammer, and little anvil. In the Sanda valley the
-phoongyees are the chief artificers; but in Hotha the trade is still
-confined to the laymen. Their enamels, of<span class="pagenum" id="Page_297">[Pg 297]</span> which we could not
-discover the materials, are very brilliant, and employed with beautiful
-effect in the floral patterns, which form the principal stock of
-designs. The only other forms of ornamentation, the rope-shaped fillets
-and rounded studs or bosses, singularly resemble those found on the
-diadems and armlets of the early historical periods of Scandinavian
-art. The plain torques or neck rings in use, especially among the
-Hotha Shans, only differ from the ancient Irish type by their more
-rounded form, and by the pointed ends being bent outwards, in lieu of
-being expanded into cymbal-shaped faces. Another kind of torque is of
-the same shape, but covered with leaf ornaments and cones in filigree
-and enamel alternating with red and blue stones or pieces of glass.
-Torque-like hollow rings, covered with floral enrichments, are worn as
-bracelets; sometimes they are gilt with very red gold and enamelled, a
-jewel being usually set in the centre. Another form is a silver hoop,
-nearly two inches in breadth, with rounded edges and filigree borders,
-most elaborately set with floral rosettes of three circles, rows of
-leaves, brown, green, and dark purple, centred by a large silver stud.</p>
-
-<p>The finger-rings are generally made of rope wire, either with conical
-or flat spiral coils; but one curious type is formed of an oblong
-ornamented silver plate an inch long, and as broad as the finger. A
-half-circle from either side enables it to be worn on a finger of any
-size. Many<span class="pagenum" id="Page_298">[Pg 298]</span> of the rings are jewelled with garnets, moonstones, and
-pieces of dark green jade, but no valuable gems were observed. The men
-commonly wear ordinary Chinese rings of jade or amber.</p>
-
-<p>The women are constantly engaged in weaving and dyeing, for the yarn
-from home-grown cotton is spun, dyed, and woven by their industrious
-fingers. They are adepts at needlework and silken embroidery; and
-all the clothes worn are made and ornamented by the women of each
-household. Straw-plaiting is another of their industries, and the
-broad-brimmed straw hats made in the valley would compete with the
-finest Leghorn fabrics. Another art in which they excel, apparently
-borrowed from the Chinese, is the manufacture of elaborate ornaments
-for the hair from the sapphire blue feathers of the roller bird
-(<em xml:lang="la" lang="la">Coracias affinis</em>). These are fastened on paper cut to imitate
-wreaths and flowers; and with copper wire, gold thread, and feathers,
-laid on with the greatest nicety, very pretty simple ornaments are
-produced, which are often brightened by the addition of a ruby or some
-other gem.</p>
-
-<p>The stuffs woven in a loom similar to that in use by the Kakhyens are
-of all degrees of texture, the finer kinds, used for jackets, being
-very soft, and usually figured with large lozenge-shaped patterns
-of the same colour. A marked feature of the textile fabrics and
-embroideries of the Shans, and indeed of their ornamentation generally,
-is the reproduction of conventional patterns, handed down from<span class="pagenum" id="Page_299">[Pg 299]</span> their
-forefathers without any attempt to improve or vary them. The Shan
-designs of the nineteenth century probably are identical with those of
-the fourteenth, and are simple modifications of the lozenge, square,
-and stripe; these modifications may be, and are, almost endless, and
-the combinations of the elementary forms most intricate, while the
-ground of the fabrics in which the patterns are wrought is usually
-covered with numerous small truncated almond-rounded lozenges,
-interspersed with figures of the sacred Henza, or Brahminical goose.
-The chief beauty of their textile fabrics consists in the wonderful
-grouping and harmony of the colouring; and in the employment of their
-vivid full and half tints of blue, orange, green, and red, they are all
-but unrivalled artists.</p>
-
-<p>The great body of the Shan population is engaged in agriculture; and
-as cultivators they may take rank even with the Belgians. Every inch
-of ground is utilised; the principal crops being rice, which is grown
-in small square fields, shut in by low embankments, with passages and
-floodgates for irrigation. During the dry weather, the nearest stream
-has its water led off, and conducted in innumerable channels, so that
-each block, or little square, can be irrigated at will. In the valley
-of the Tapeng, advantage is taken of the slope of the ground to lead
-canals to fields several miles away from the point of divergence. At
-our arrival in the beginning of May, the valley from one end to the
-other appeared<span class="pagenum" id="Page_300">[Pg 300]</span> to be an immense watery tract of rice plantations
-glistening in the sunshine, while the bed of the river was left half
-dry by the subtraction of the water. Tobacco, cotton, and opium are
-grown on the well-drained slopes of the hills, the two former for
-home use; but the white-flowered poppy is cultivated to supply the
-requirements of Chinese, Kakhyens, and Leesaws. A considerable quantity
-of Shan opium finds its way to Bhamô, and thence to Mandalay, and also
-to Mogoung, whence it is distributed among the Singphos.</p>
-
-<p>The land is tilled by a wooden plough with an iron share, drawn by a
-single buffalo. Men and women work together, but the heavy tillage is
-done by the former, the weaker sex being only employed in weeding and
-thinning. Vegetables are grown round every house, and form an important
-article of diet. Numbers of fine cattle and pigs are reared and killed
-for eating, their flesh, with all kinds of poultry, being largely
-used, and sold freely in the markets, for the Shans have no Buddhist
-prejudices. The milk, however, is not used. The entrails of animals,
-as among the Burmese, are much used in Shan <em>cuisine</em>; a very
-fair soup, made of the intestines of fowls, being a favourite dish of
-the Hotha tsawbwa, who insisted, when dining with us, on substituting
-it for our soup, which he did not approve. The large larvæ of a giant
-wasp, and stewed centipedes, are Shan dainties which we could not
-appreciate.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_301">[Pg 301]</span></p>
-
-<p>Their principal stimulant is <em xml:lang="my" lang="my">samshu</em>, or rice-spirit; but
-during our stay amongst them, we observed scarcely an instance of
-intoxication. The vice of drunkenness and the licentiousness common
-amongst all their neighbours seem almost unknown among this industrious
-self-supporting race. They are social and good-humoured, but by no
-means as jovial as the Burmese, compared with whom they are a quiet,
-rather sedate people.</p>
-
-<p>As a rule, each man is content with one wife, but polygamy is allowable
-to those who are wealthy enough; thus the Hotha chief had several
-wives at various villages. All that is required to contribute a valid
-union is the sanction of the parents, mutual consent, and interchange
-of presents between the contracting parties, but no religious rite
-whatever is observed on the occasion of the wedding.</p>
-
-<p>They are a musical race, and possess many simple wild airs, which
-they play on stringed and wind instruments. Of the former, which are
-played like a guitar, one is about three feet in length, with three
-strings and a broad sounding-board; another is only half the size, the
-sounding-board being a short drum-like cylinder, with a snake skin
-stretched across it. This instrument was also a great favourite with
-the Momien people, and is probably of Chinese origin. The most usual
-wind instrument is a sort of flute, made of bamboo, with a flask-shaped
-gourd as mouthpiece, and the sound is full, soft, and pleasing. The
-long brazen trumpets, which are a sort of state<span class="pagenum" id="Page_302">[Pg 302]</span> appendage of the
-tsawbwa, are only blown to announce his arrival, or to do honour to his
-guests.</p>
-
-<p>The chiefs, although paying an annual tribute to the authorities at
-Momien, exercise full patriarchal authority in their states; assisted
-by a council of headmen, they adjudicate all cases, civil and criminal.
-The tsawbwa is the nominal owner of all land, but each family holds a
-certain extent, which they cultivate, paying a tithe of the produce to
-the chief. These settlements are seldom disturbed, and the land passes
-in succession, the youngest son inheriting, while the elder brothers,
-if the farm is too small, look out for another plot, or turn traders;
-hence the Shans are willing to emigrate and settle on fertile lands,
-as in British Burma. The chiefs naturally do not approve of this,
-and it is to be feared that the recent emigration of these Shans to
-our provinces has in the last few years excited the ill-will of the
-tsawbwas against the British officials, whom they accuse of inducing
-their people to desert them. In ordinary times of peace and prosperity,
-the inhabitants of these valleys must have been very thriving, and the
-chiefs very wealthy, tokens of which appeared in their haws, though
-most of them had been much injured before our visit; but at this
-time they were certainly impoverished, and, without doubt, many of
-the valuable articles of dress and jewellery offered to us for sale
-belonged to the chiefs and their families. The great anxiety of the
-peaceable Shans was for the restoration of order, and though they all
-earnestly<span class="pagenum" id="Page_303">[Pg 303]</span> longed for the re-establishment of the imperial Chinese
-<em xml:lang="fr" lang="fr">régime</em>, they were, in the meantime, most ready to befriend those
-whose mission was to establish a route for commerce, necessitating
-peace and order as the conditions of its maintenance.</p>
-
-<p>We found it impossible to obtain a guide to the southern side of the
-valley of Hotha beyond the Namsa, which is a very small mountain
-stream. The tsawbwa declared that the bridge had been washed away, and
-that the road was deep in mud; but he himself planned an excursion for
-us to visit another house belonging to him at Tsaycow, some miles to
-the east of Hotha. The chief set off early in the morning to prepare
-for our reception, and we followed at midday. The road, paved with
-boulders, and near the villages with long dressed slabs of granite,
-wound over the grassy spurs, the slopes of which were cultivated
-with tobacco and cotton. The mountain streams, running over rocky
-channels encumbered by large boulders particoloured with green moss
-and lichens, were spanned by bridges of gneiss or granite, those
-over the larger streams being handsome arched structures, twenty to
-twenty-five feet in span, with a rest-house at either end, and the
-parapets often guarded by stone dragons. Each village was approached by
-a long narrow lane arched by trees and feathery bamboos, terminating
-in a picturesque gateway, and bordered by stone drinking fountains.
-The houses were embowered in trees, pear, apple, chestnut, peach, and
-sweet lime, forming<span class="pagenum" id="Page_304">[Pg 304]</span> orchards round the villages, and the triple roofs
-of substantial khyoungs and occasional pagodas crowning the knolls,
-completed the rural picture, with a background of green slopes of
-grazing land running up to the rearward wall of mist-clad mountains.
-One small pagoda, called Comootonay, differed altogether from the
-ordinary Burmese type, in its peculiar shape and attenuated long spire,
-which rose to a height of fifty feet. Five miles of pleasant riding
-past a succession of thriving and picturesque villages, orchards, and
-khyoungs, brought us to Tsaycow, or Old Hotha, a much larger place than
-the present town of that name, embowered in trees, and delightfully
-situated on a spur at the opening of a little dale, down which flowed
-a fine mountain stream. The chief’s house, formerly his head-quarters,
-which was built in the Chinese fashion, though smaller than our
-residence, had the advantage of a better site and superior condition,
-the private apartments especially being richly decorated with elaborate
-carvings. In the inner reception hall we were welcomed by the tsawbwa,
-and, after being refreshed with tea, were conducted by him to see two
-khyoungs, one Shan and the other Chinese, built, after his own designs,
-one above the other, on the hillside behind the village. The Chinese
-temple, which occupied the highest site, was enclosed by a high wall,
-with a gate leading into a courtyard bordered by cloisters on either
-side, while a raised pavilion occupied the end, opposite to which,
-and<span class="pagenum" id="Page_305">[Pg 305]</span> above all the other buildings, towered the shrine, crowning the
-highest of two terraces faced with granite. Covered staircases led
-from the cloisters to the higher level, each terminating in a little
-rounded tower containing a large bell. The temple occupied the whole of
-the terrace, with verandahs, paved with stone, to the front and rear.
-A little stream bubbled up into a small basin in the front, and then
-formed a cascade from terrace to terrace into the court below. Two
-entrances led from the verandah into the temple, between which a large
-window exactly faced the altar-piece. On a table in front of the window
-stood vases with incense and flowers, and a number of boxes containing
-the library. The altar-piece, an admirable example of open woodcarving,
-about twenty feet high, resembled a huge triptych, containing three
-recesses about ten feet from the ground. It was enclosed by a simple
-wooden railing four feet high, and before it stood a small table,
-whereon incense is burned, and at either end two others, with a wooden
-fish and drumstick on each. The three recesses contained life-sized
-figures, each with a gauze curtain in front. A beam projecting to the
-front wall from either side supported two life-sized figures, and along
-each side wall eighteen small figures were ranged on a platform, with
-a vase and joss-sticks before each. The tsawbwa acted as cicerone,
-and explained that the central figure was Chowlaing-lon, the king of
-all nats, who had existed before Gaudama. The figures on either side
-are<span class="pagenum" id="Page_306">[Pg 306]</span> called Coonsang, and act as his pawmines or agents, to execute
-his orders; and the four standing figures are the rulers of the four
-great islands or quarters of the globe, who keep a record of all the
-actions of their subjects. After death each man is brought before
-Chowlaing-lon, and by him consigned to the Coonsang, who, according
-to the report given by the rulers, make them over to one or other of
-the thirty-six nats representing the army of the Thagyameng, ranged in
-order along the sides. One of these nats was represented with six arms,
-armed respectively with a belt, bow, arrow, club, and dagger, while one
-hand was empty as though ready to seize a victim. All the others were
-in different attitudes, each holding some kind of weapon, and having
-a long scarf-like band round his neck and shoulders, reaching to the
-ground, to serve as wings, recalling to our minds the flying people
-visited by Peter Wilkins.</p>
-
-<p>The lower or Shan khyoung consisted of two oblong buildings on
-different levels. A grim-looking nat or Beloo guarded the door leading
-into the temple, where sat three colossal Buddhas, the Past, Present,
-and Future. On either side were two guardian figures, one mounted on
-a pigmy elephant, and the other on a mongrel monster, half lion and
-half tiger. At the feet of the Buddhas was a well executed figure of a
-tortoise; while vases of incense and sweet-smelling flowers placed on
-a table sent up their sweet odours to the calm impassive faces above
-them. At<span class="pagenum" id="Page_307">[Pg 307]</span> each side of the building, sat a row of life-sized figures,
-cleverly executed, and one especially, representing a shrivelled old
-man, with his chin resting on his knees, and the flesh tints admirably
-given, displayed real artistic power. In the lower temple, which
-was open in front, the middle of the central wall was occupied by a
-figure of Kwan-yin holding the child, and surrounded by a number of
-small adoring figures sculptured in relief; above her head a parrot,
-holding a rosary in its bill, was perched on a twig. On the other side
-of the wall, so as to be back to back with the Chinese goddess, sat a
-colossal Buddha flanked by two gigantic figures, one of which held a
-rat. The tsawbwa declared that all these temples had been erected in
-honour of Buddha; and he narrated the history of Kwan-yin, who was the
-daughter of an ancient emperor of China, but, assuming the white robe
-of a rahanee, spent her days in a forest, devoted to pious meditation.
-The mixture of ancient polytheism and Buddhism in the story was an
-apt illustration of the confused form of religion represented in the
-shrines.</p>
-
-<p>Our visit was concluded by a sumptuous dinner at the tsawbwa’s house,
-the great point of etiquette apparently being to leave no part of
-the table unoccupied by dishes, save a margin for the guests to use
-their chopsticks. After dinner the tsawbwa introduced the subject of
-religion, and was much surprised at our not believing the doctrine of
-successive existences. Speaking of Gaudama, he<span class="pagenum" id="Page_308">[Pg 308]</span> distinguished him from
-Buddha, and was anxious to learn from us in what country he, Gaudama,
-was at present living.</p>
-
-<p>The Buddhism of the Shans is, as has been already noticed, marked
-by great laxity among the phoongyees, and the most active religious
-feelings among the people belong to the belief in and worship of nats.
-During our stay, on the 13th of August, the fire festival of the Shans
-was celebrated, and about twenty bullocks and cows were slaughtered
-in the market-place; the meat was all speedily sold, part of it being
-cooked and eaten, while the remainder was fired out of guns at sundown,
-the pieces which happened to fall on the land being supposed to become
-mosquitoes, and those in the water leeches. Immediately after sunset
-the tsawbwa’s retainers began to beat gongs and blow long brass
-trumpets; after dark, torches were lit, and a party, preceded by the
-musicians, searched the central court for the fire nat, who is supposed
-to lurk about at this season with evil intent. They then prosecuted
-their search in all the apartments and the garden, throwing the light
-of the torches into every nook and corner where the evil spirit might
-find a hiding-place. Three other festivals are annually devoted to the
-nats of rain, wind, and cold.</p>
-
-<p>The eclipse of the sun which happened on the 18th of August, commencing
-at 9.5 <span class="allsmcap">A.M.</span>, had been predicted by us at various places, and
-here also. The diminution of light was, as the Shans admitted,<span class="pagenum" id="Page_309">[Pg 309]</span> not
-sufficient to have called their attention to it, unless forewarned.
-The tsawbwa showed his usual intelligence by being able to use the
-telescope. As soon as he had satisfied himself that the eclipse had
-really commenced, he ordered his saluting guns to be fired, and the
-long trumpets to be blown, while, at his earnest request, we were
-obliged to order out the police guard to fire two volleys; all this was
-to terrify some monster that was threatening to devour the sun. The
-chief, however, listened attentively to our endeavour to explain the
-natural causes of the phenomenon, and even imparted them to the excited
-crowd which flocked eagerly about us.</p>
-
-<p>Some of the khyoungs in the valley were altogether sacred to the
-Chinese deities Kwan-yin and Showfoo, the Prah, or god of the Yunnan
-Chinese, with various evil nats and famous teachers, such as Tamo, to
-the utter exclusion of any trace of the Buddhistic creed.</p>
-
-<p>At a dilapidated little temple close to Hotha, dedicated to certain
-nats, the entrance was guarded by two horses, each with a horseman
-standing at its head. Similar figures of horses, tended by a man in
-Tartar costume, occurred in the khyoung at Muangla, and the reader may
-remember that the Manwyne women paid daily offerings of rice to the
-horse’s image in the khyoung at that town. The fact that the Shans are
-a race of horse-breeders and horsemen may account for the preservation
-of this curious relic of their pristine religion, along with the<span class="pagenum" id="Page_310">[Pg 310]</span>
-primæval propitiation of the dangerous nats, or powers of earth, air,
-and water.</p>
-
-<p>The principal Buddhist khyoung of the valley, situated in the pretty
-walled village of Tsendong, is perfectly free from any admixture of
-their older superstitions. The tsawbwa, who acted as our cicerone,
-seemed very proud of the temple, which was declared to be very old.
-It is built on a low stone platform, surrounded by a narrow terraced
-verandah, the whole of the outside being roughly but skilfully
-carved. It contained richly gilt book cabinets, and elaborately
-carved altar-pieces, and might have been transported entire from the
-Burmese plains. The remains of an old and venerated phoongyee, who
-had died two months previously, lay in state under a double-roofed
-temporary pavilion, close to the khyoung. The sarcophagus, supported
-on two dragons, was a handsome structure, surmounted by a richly
-carved miniature pagoda. The ground had been levelled, and was kept
-scrupulously clean, and the whole enclosure carefully railed off.
-On a neighbouring terrace stood an octagonal zayat, enclosing a
-small pagoda. It was built almost entirely of wood, with five roofs,
-diminishing in size upwards, and capped by a golden htee. A series of
-open windows of carved wood-work ran round the building, and over each
-were two beautifully carved panels, representing a single object, as
-a bird, deer, plant, or bat. Each roof was raised on three projecting
-bearers, terminating in grotesquely carved heads. The enclosed pagoda
-was a square<span class="pagenum" id="Page_311">[Pg 311]</span> structure, with a delicately tapered spire reaching to
-the interior of the highest roof.</p>
-
-<p>The presence of these purely Burmese buildings in the Hotha valley,
-while pagodas are altogether wanting in the valley of the Tapeng, is
-probably due to the vicinity of the ancient embassy route, but in 1769
-the Burmese appealed to the existence of pagodas in this valley as a
-proof of their ancient right to include it within their boundaries.</p>
-
-<p>The heavy rains which continued during our stay at Hotha delayed our
-progress, and at the same time prevented more complete explorations of
-the neighbourhood.</p>
-
-<p>As already mentioned, we were to proceed over the Kakhyen hills, at
-the western end of the valley, the plan of crossing into Muangwan
-being impracticable, so far as we were concerned, although a Burmese
-surveyor was detached to examine the route. As before stated, we were
-debarred from even visiting the southern heights, but <abbr title="mister">Mr.</abbr> Gordon and I
-made an excursion to the eastern head of the valley, where it is closed
-in by a transverse ridge connecting the two ranges. A good road led
-to the ridge, which was crossed by a narrow track, the highest point
-not being more than four hundred feet above Hotha. A steep declivity
-led down into another valley, probably branching off from Muangwan.
-To the east-north-east, another valley could be descried, leading in
-the direction of Nantin, which lies one thousand one hundred feet
-lower. Through the<span class="pagenum" id="Page_312">[Pg 312]</span> mist and heavy rain, glimpses of high hills were
-dimly seen on every side, and we concluded that the Hotha valley, as a
-thoroughfare to Momien via Nantin, would present more difficult heights
-to be surmounted than the valley of the Tapeng.</p>
-
-<p>We learned that from Old Hotha a road led to Muangla, reaching the
-Sanda valley by a gorge of lower elevation and more gradual descent
-on the northern slope than the route by which we had climbed up and
-scrambled down in our passage from Manwyne. Even an excursion, however,
-beyond the limits of the Hotha valley was rendered impossible by the
-presence of Li-sieh-tai and his force in Shuemuelong. We accordingly
-addressed ourselves to quit the pleasant quarters at Hotha, and recross
-the Kakhyen hills to the Burmese plain, all the chiefs of the hill
-tribes along the route having attended in person or by deputy at a
-meeting on August 22nd, when satisfactory arrangements had been made
-for our transit.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn38"><a href="#fna38">[38]</a> <em>Analysis by <abbr title="doctor">Dr.</abbr> Macnamara.</em></p>
-
-<p class="footnote">One gallon contains:&mdash;</p>
-
-<ul class="footnote index">
-<li class="isuba">49·7 grains of solid matter;</li>
-<li class="isuba">3·6&nbsp; &nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp;salts of alkalies, chloride of sodium;</li>
-<li class="isuba">19·7&nbsp; ”&nbsp; &nbsp; &nbsp;silica, earthy salts, and oxide of iron;</li>
-<li class="isuba">Traces of sulphuric, carbonic, and phosphoric acids;</li>
-<li class="isuba">No nitric acid.</li></ul>
-
-<p class="footnote" id="fn39"><a href="#fna39">[39]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Thaï-neua</em> is applied to the northern Shans. ‘Voyage
-d’Exploration,’ <abbr title="page">p.</abbr> 409.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_313">[Pg 313]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XI">CHAPTER XI.<br />
-<span class="small">FROM HOTHA TO BHAMÔ.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Adieu!&mdash;Latha&mdash;Namboke&mdash;The southern hills&mdash;Muangwye&mdash;Loaylone&mdash;The
-Chinese frontier&mdash;Mattin&mdash;Hoetone&mdash;View of the Irawady plain&mdash;A
-slippery descent&mdash;The Namthabet&mdash;The Sawady route&mdash;A solemn
-sacrifice&mdash;A retrospective survey.
-</div>
-
-
-<p>On the 27th of August we bade adieu to our friends at Hotha, the wife
-and daughters of the chief coming out to “see us off”; while their
-tears, and reiterated requests that we would soon come again, might
-have been called forth by the departure of some near relatives or very
-dear friends. We offered to shake hands, “English fashion,” which the
-eldest daughter declined, as it was contrary to Shan etiquette, but the
-young wife of the chief mustered up courage to defy public opinion.
-The saluting guns were fired, and we started amidst the good wishes
-of a large crowd. The tsawbwa rode with us as far as the boundary of
-his domains; and all along the route his people turned out with many
-demonstrations of goodwill to the departing strangers. On the borders
-of Latha, our friend took leave of us with evident<span class="pagenum" id="Page_314">[Pg 314]</span> regret, and handed
-us over to the care of the Kakhyen chief of Namboke.</p>
-
-<p>The Latha district is naturally even more picturesque than that of
-Hotha. The hills are nearer, and the glen, as it might be called, is
-more thickly wooded. The town of Latha, which we passed near at hand,
-though separated from the road by the Namsa river, appeared to be
-the largest and most populous in the whole valley. We were precluded
-from visiting it by the unwillingness of the old chieftain to receive
-the foreigners. A present and polite messages were, however, sent by
-our leader <em xml:lang="fr" lang="fr">en passant</em>, and a return present and complimentary
-message, personally dictated by the chief, were brought back by our
-messengers. The message attributed his inability to receive us to the
-prejudices of some of his subjects. He promised that, whenever we
-should come again, he and his people would be prepared to welcome our
-presence. His subjects seemed to be no less thriving than those in the
-other section. All along the route, many-roofed khyoungs, rising above
-the rich greenery, marked the whereabouts of villages, and pagodas of a
-very striking type covered the rounded hills and thickly wooded knolls.</p>
-
-<p>We crossed the Namsa by a long wooden bridge, and soon found ourselves
-involved in a perfect maze of little conical grassy hills, which
-blocked up the western end of the valley. The road turned to the left
-from the narrow glen of the Namsa, and gradually ascended, following
-the course of the Namboke<span class="pagenum" id="Page_315">[Pg 315]</span> stream, and, crossing a number of small
-hills, attained the summit of the first spur of the easterly barrier
-of the valley. From this point to Namboke, the road wound over a
-succession of spurs, till the village was reached, lying among a group
-of little wooded hills formed by the junction of spurs of the secondary
-Hotha range with the great southern barrier of the Tapeng valley, which
-here unite. After a march of fourteen miles, performed in five hours,
-we arrived at 5 <span class="allsmcap">P.M.</span> in a downpour of rain, which did not make
-the roofless shed provided as quarters at all inviting. The tsawbwa
-then conducted us to his house, where we alighted under a salute of
-three guns, and were accommodated partly in the strangers’ hall and
-partly in the portico, which latter proved populous with enemies to
-sleep. The urgent hospitality of the Namboke chief compelled us to
-gratify him by a day’s halt; and it was only by dogged determination
-that our leader succeeded in effecting a start at midday on the 29th.</p>
-
-<p>From Namboke we descended into a deep hollow, and thence gradually
-ascended to the ridge of the main range bordering the Tapeng gorge,
-along which we travelled to Ashan, eight miles distant, where we put up
-for the night in Kakhyen houses. The footpath which did duty for road
-had been recently cleared of jungle by the Kakhyens, the fresh marks of
-whose dahs were visible on either side, as we wound through magnificent
-virgin forest. From occasional points of vantage on open hill brows,<span class="pagenum" id="Page_316">[Pg 316]</span>
-we looked down on a sea of foliage, unbroken by any clearing or sign of
-human habitation. From the summit level of the ridge, we looked to the
-right across the valley of the Tapeng, and saw Ponsee lying, a little
-speck, on the opposite slope, halfway between the Tapeng and the summit
-of the lofty Shitee-doung, also called Shitee Meru, as if after the
-Sacred Hill. The territory of Ponsee extends from this summit to that
-of Kad-doung, which rose behind us, so that Ashan with its dozen houses
-lies within the Ponsee borders. Below us, to the left, two narrow deep
-valleys ran east and west, separated by a low ridge, the termination
-of the southern boundary of Hotha, which speedily lost itself in the
-bewildering maze which results from the division and commingling of
-the great spurs of the main lines of upheaval of these mountains. In
-every direction, as far as the eye could reach, extended a sea of
-hills, some rising in great dome-shaped masses six thousand feet above
-the sea, clothed to their summits with dense forest, unbroken by any
-cultivation. The greater number of the lesser hills had been evidently
-cleared, and their abrupt slopes seemed, as it were, fashioned into
-huge flights of broad steps, the terraces for the rice and maize crops,
-while by the aid of a good field-glass little Kakhyen villages could be
-detected dotting the slopes.</p>
-
-<p>We left Ashan in heavy rain, and commenced to descend in a southerly
-direction. The path led along the crest of a spur running down to a
-village. The<span class="pagenum" id="Page_317">[Pg 317]</span> ponies and mules could not keep their feet on the wet,
-slippery paths, and kept sliding down on their hindquarters. As steep
-declivities bordered the path, the descent was not without risk, and
-a pedestrian could only keep his footing by catching hold of the long
-grass, and so lowering himself down.</p>
-
-<p>Having crossed the Namkhong, swollen by the rains into a tempestuous
-stream, which taxed the uttermost strength of the ponies, the path
-lay over a wet and muddy alluvial flat into another valley and across
-another torrent. We then made a very steep ascent up the mountain side,
-passing the village of Lasee, perched on a lofty rounded peak. From the
-height we gained a full view of the ranges to the southwards, running
-nearly parallel to each other, east-north-east and west-south-west,
-with intervening valleys, much broken up by spurs. A descent of a few
-hundred feet brought us to the village of Muangwye, on the southern
-slope of a hill covered with trees and enormous granite boulders.</p>
-
-<p>Our halt here was a device of the local tsawbwa, who was anxious to
-have the honour of entertaining us. The other chiefs had gone on to
-Loaylone with the baggage and commissariat, expecting us to proceed to
-that village as our resting-place for the night. The chief did his best
-to reconcile us to his hospitable <em>ruse</em> by a hearty welcome and
-liberal supplies of sheroo and samshu.</p>
-
-<p>The usual and direct route from Ashan to Hoetone, the last Kakhyen
-village before descending to the<span class="pagenum" id="Page_318">[Pg 318]</span> plain, only occupies one good day’s
-march; but the anxiety of the respective chiefs to entertain us caused
-them to lead us from village to village, and make three marches instead
-of one; and as the rain was almost incessant, and the path up and down
-the hillsides slippery in the extreme, we found Kakhyen regard almost
-as embarrassing as the former hostility.</p>
-
-<p>The next day we crossed the Muangkah stream, about fifteen feet across,
-and flowing in a deep nullah, which is the boundary line between the
-Lakhone and Cowlee Kakhyens, into whose borders we now entered. The
-glen was very narrow, but the rich black soil very fertile, judging
-from the appearance of the small rice fields. The only bridge was a
-felled tree, less than a foot broad, with a ricketty bamboo tied on as
-a handrail, along which we scrambled, almost envying the animals, which
-swam across. Ascending another ridge, we passed the remains of the old
-Chinese frontier fort, commanding this route, as a custom-house, as
-that above the Nampoung commands the Ponsee road. A hundred feet below,
-the village of Loaylone occupied a steep slope, stretching out in an
-amphitheatre. This was the largest and most thriving Kakhyen village
-we had yet seen, and the chief’s house presented the unusual feature
-of a high bamboo fence enclosing it. The chief was bountiful in his
-supplies of fowls and sheroo; and in the evening his younger brother,
-the tsawbwa of Mattin, paid us a visit, and proved to be the most
-polished and intelligent Kakhyen we had met, his<span class="pagenum" id="Page_319">[Pg 319]</span> manners and style
-being fully equal to those of any Burmese or Shan gentleman. His dress
-was a mixture of Shan and Chinese, but his hair was arranged in Burmese
-fashion. He proved to be perfectly acquainted with Burmese and Chinese,
-and held a long conversation on the advantages of re-establishing
-trade, in which he professed the utmost readiness to co-operate. He was
-very anxious that we should become his guests at Mattin for several
-days; and, after exhausting the pleas of the ill-health of some of the
-party, the rains, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., we were obliged to urge that delays on the way
-would prejudice the minds of our rulers against the embassy route. It
-was necessary to remain a day at Loaylone, as, according to custom,
-the mules and porters had to be paid off here, and replaced by others
-belonging to the Cowlee Kakhyens. The ordinary central route to Momien
-is said to be from this place to Muangwan, a view of which valley can
-be gained from the Chinese fort of Loaylone, whence the road leads to
-Nantin, avoiding the Hotha valley. There was, of course, some trouble
-with the muleteers, who invariably put forth extortionate demands, only
-to be met by firm refusal. At the very moment of our departure, two of
-the Namboke pawmines laid an embargo on a mule-load of luggage as a
-pawn for payment for some rice, which they had already received.</p>
-
-<p>The direct road to Hoetone is only six miles by a comparatively level
-route along the paddy fields,<span class="pagenum" id="Page_320">[Pg 320]</span> but the necessity of accepting Mattin’s
-invitation lengthened our march to fifteen miles, involving the ascent
-of one of the highest ranges. In a glen below Loaylone we met a caravan
-of mules from Bhamô laden with cotton and salt. From this point steep
-ascents over a succession of spurs, and descents into shallow valleys,
-brought us to the summit of the main ridge at an elevation of five
-thousand feet. Close to our left, and five or six hundred feet higher,
-rose the high dome-shaped hill which we had sighted from Ashan. To the
-south-east and south rose a few still higher peaks, but none apparently
-exceeding an elevation of six thousand feet. The summit of this ridge
-was covered with fine turf and a few trees, and strewn with enormous
-granite boulders, under the shelter of which were built the houses of a
-small village named Loayline.</p>
-
-<p>From this point we began to descend the main mass of the Kakhyen hills,
-and soon arrived at the village of Mattin, situated on the ridge of a
-spur. A salute of three guns and a musical clash of gongs and cymbals
-announced our arrival, and we were ushered up a broad flight of stone
-steps leading to a Chinese gateway in a substantial brick and stone
-wall. Within this stood the chief’s house, of Kakhyen design, but, by
-its construction and rich ornaments of carving, deserving the name of
-a Kakhyen palace. After being duly presented to the chief’s family,
-and admired by an enthusiastic crowd of his subjects, who, be it said,
-were vastly<span class="pagenum" id="Page_321">[Pg 321]</span> superior both in their appearance and dress to their
-compatriots of the northern hills, we were conducted into a small
-external pavilion, and refreshed ourselves in privacy.</p>
-
-<p>From Mattin a descent of two miles brought us to Hoetone, situated on
-a flattened depression of the same spur, strewn with huge gneiss and
-granite boulders. In front of the tsawbwa’s house three flat blocks of
-stone, about three feet high, were fixed in the ground in line, which
-were described as the altar whereon buffaloes were offered to the
-nats. We had observed similar stones in a grove outside the village,
-which the numerous skulls strewn about showed to have been the scene
-of numerous offerings. In this place there was also a circular wall,
-three feet high, with one of the standing stones built into it, and
-the ground covered with the decaying skulls of sacrificed buffaloes.
-The next morning we were visited first by the aged tsawbwa of Hoetone,
-accompanied by his wives, children, and grandchildren, all in their
-best attire, and laden with the usual presents of fowls, vegetables,
-cooked rice, and sheroo. The next to appear were the tsawbwas of
-Kadaw and Sakhiy, dressed in ancient black satin jackets, with their
-womankind attired <em xml:lang="es" lang="es">à la</em> Kakhyen, but decorated with a profusion
-of Shan silver ornaments. The sub-chief who had followed us to Momien,
-and died there of small-pox, was a son of Kadaw, and although he had
-come to Momien of his own accord, Sladen considered it just to promise
-to the old father that,<span class="pagenum" id="Page_322">[Pg 322]</span> when at Bhamô, he would consult with the other
-chiefs as to compensation for his son’s death. With this assurance the
-father departed well pleased; but a younger brother of the deceased
-thought fit to bully and demand instant payment, and enlisted a few
-of the muleteers on his side. The usual Kakhyen wrangle and bluster
-ensued, but being met with firm expostulation, according to custom,
-ended in nothing; but our departure had been thereby delayed till
-midday, when we gladly recommenced our descent to the plains.</p>
-
-<p>In dry weather it is usual to travel from Hoetone to Bhamô by Momouk,
-across the plain, on the left bank of the Tapeng; but the low grounds
-being now under water, it was necessary to proceed to the Tapeng below
-its exit from the hills, and descend it in boats to Bhamô. A short
-distance below Hoetone, we came to a division in the road, and a
-discussion ensued with the Mantai tsawbwa, who was acting as guide to
-the advance party of the cavalcade, as to the proper path to follow.
-One road, along the spur which we had descended, appeared evidently
-to be the direct route, as the other turned off to the left down a
-deep hollow, towards another spur to the southward. This, the tsawbwa
-insisted, was as good and as short as the other, and we perforce
-followed him. From the brow of the spur a noble panorama of the
-extensive plain of the Irawady burst upon our view.</p>
-
-<p>The great river, now swollen to its fullest width,<span class="pagenum" id="Page_323">[Pg 323]</span> wound like a broad
-band of silver through the plain, and our followers literally jumped
-and shouted with joy at the prospect, realising the speedy termination
-of their six months’ wanderings. Those of our party whose dignity
-forbade such demonstrations rejoiced no less in spirit; for even this
-grand hill scenery becomes wearisome when one has to scramble up the
-steep mountain paths and slide down the counter slope in torrents
-of rain. We could not grumble at the slight detour which the Mantai
-chief had imposed upon us, for the whole population of his village was
-eagerly awaiting our arrival, and saluted us with five guns. In his
-house, which was enclosed with a bamboo palisade, mats were spread for
-us, and his wife and daughters, two almost handsome maidens, vied with
-each other in demonstrations of welcome and proffers of very excellent
-sheroo. Leaving them highly delighted with a few bright silver coins
-and compliments, we remounted, and began a slippery descent through
-bamboo jungle, in which there was a fair chance of being impaled on the
-fallen stems, as the ponies slid down on their haunches, utterly unable
-to change their course. Having at least reached four thousand feet
-below Hoetone, we had to cross at the bottom a roaring mountain torrent
-by a newly constructed bridge. A large boulder lay in midstream, and
-two large bamboos were placed from it to the banks on either side, with
-smaller cross pieces to keep all secure; this primitive and rickety
-bridge, about<span class="pagenum" id="Page_324">[Pg 324]</span> eighteen inches wide, sloped down to the stone, and
-then rose up at a steep incline to the other bank. It was a perilous
-path for man and beast, for to lose one’s balance meant being swept
-down by the resistless current into the Tapeng. The level ground on
-either side of the stream was closed in by high hills, which echoed
-with the roar of the latter river; but the high grass which covered
-the alluvial flat hid it from us, until, having crossed a low spur, we
-came upon the banks of the foaming yellow flood, rushing down to the
-plains in a magnificent torrent. About two miles further, we left the
-Tapeng, and turned to the south-west, and, crossing a low spur, came
-upon the right bank of a moderate-sized, deep-flowing stream, with a
-very strong current, called Namthabet, which flows into the Tapeng,
-at its exit from the hills. This stream had to be crossed by a raft,
-which two Kakhyens had been sent from Hoetone to construct, but they
-had only completed half their task when we arrived. We were therefore
-compelled to bivouac, and all hands set to work to construct the small
-bamboo huts thatched with grass, which the Burmese call <em xml:lang="my" lang="my">tai</em>. The
-night was fine, but the sandflies proved utter foes to sleep, defying
-mosquito curtains; and the morning brought a tremendous thunderstorm,
-followed by torrents of rain, as if the hill nats wished to give us a
-farewell benefit.</p>
-
-<p>As soon as the raft was completed, the jemadar and a number of
-Burmans embarked, furnished with long bamboos to pole it across; but
-the current<span class="pagenum" id="Page_325">[Pg 325]</span> swept it down stream, and it was only saved by the men
-jumping into the water and pushing it to bank, where all held on by the
-overhanging branches. The Kakhyen method of stretching a rope across
-the stream was next resorted to, and under the experienced direction
-of Captain Bowers a strong rope of the outer layer of the bamboo was
-speedily improvised. This attempt also failed, for the rope broke in
-two when the raft was in midstream, but the men kept firm hold, and
-hauled themselves to the opposite bank. At last we succeeded, by means
-of two ropes, in ferrying all the party across, drenched to the skin by
-the rain and river water. On the left bank we were met by the choung-sa
-of Tsitgna with an escort, sent to accompany us to Nampoung, on the
-Tapeng. Before us lay a line of low hills, running nearly north and
-south, dividing the valley of the Namthabet from the Burmese plain,
-into which they fade gradually by long undulations. Their eastern face
-is covered almost exclusively with bamboos, but the western slope is
-thickly wooded with numerous species of forest trees, until the plain
-is reached, when eng trees and tall elephant grass take their place. On
-arriving at the Tapeng, after a march of five miles, we found two large
-boats in readiness, one of them nicely carpeted, and carrying a band
-of musicians beating gongs and tomtoms. All our party, including the
-Kakhyen chiefs who had accompanied us, being embarked, we were towed by
-two war-boats, each manned by thirty men, across the broad and quickly
-flowing<span class="pagenum" id="Page_326">[Pg 326]</span> Tapeng, to the village of Tsitgna, where we were conducted
-by the Woon’s private secretary to a small pavilion, comfortably
-arranged for our reception. The Burmese officials were most attentive;
-gratuitous supplies of eatables were brought in abundance, and even the
-Kakhyen chiefs and their followers were supplied with all they needed.</p>
-
-<p>On the 5th of September we settled the hire of the mules and porters
-without the slightest disagreement, all the baggage having been safely
-delivered, without the loss of a single article between Hotha and
-Tsitgna. Even the load of the mule detained at Loaylone, which had been
-divided into bundles for two porters, arrived safe, and, to the honour
-of the Kakhyens be it said, without so much as even an opened bottle of
-brandy being tampered with.</p>
-
-<p>The next morning we embarked on boats constructed of two canoes,
-carrying a platform and a canopy or roof of leaves overhead, and
-glided down the broad deep Tapeng, which this season is one thousand
-five hundred feet wide, and deep enough for an ordinary river steamer,
-as far as the hills. On the way down, we looked back for a parting
-glance at the Kakhyen hills. On either side of the river rose the two
-lofty peaks, the Shitee-doung on the north and the Kad-doung on the
-south, seeming to stand like sentinels, to guard the routes to China,
-and in a very literal sense, for the old Chinese forts and frontier
-custom-houses occupied strong positions on either mountain, and the
-boundary line<span class="pagenum" id="Page_327">[Pg 327]</span> of the Flowery Kingdom is almost defined by these
-heights. Near the mouth of the river we were met by the tsare-daw-gyee
-with two war-boats, which towed us to Bhamô, where we landed at 2.30 in
-the afternoon of September 5th, having left it on the 26th of February.</p>
-
-<p>The Burmese surveyor who had been despatched from Hotha to examine the
-route to Sawady had arrived at Bhamô on the 26th of August, having
-accomplished his journey in ten days. He had travelled in the disguise
-of a Shan, accompanied by a guide recommended by the Hotha chief, and
-our own Kakhyen interpreter. Carrying no instruments except an aneroid
-for measuring the heights, he had performed his task of observations
-very satisfactorily. From Hotha he had crossed the intervening ridge,
-seven hundred feet above the Muangtha valley, into the much larger
-valley of Muangwan, lying at about the same level as that of Nantin.
-This Chinese Shan state was governed by the grandmother of the youthful
-tsawbwa, acting as regent during his minority. She and her headmen
-agreed in promising safe conduct to all English traders adopting that
-route. A constant stream of mules and pack bullocks was described as
-passing from Sawady to Muangwan, whence they proceeded either to Nantin
-or to Muangkun. The route was clear of all obstructions, and smooth
-and even throughout. Two Kakhyen districts were passed through, named
-Bhagon and Phonkan, in the latter of which the highest elevation<span class="pagenum" id="Page_328">[Pg 328]</span>
-occurs. Both agreed to maintain the old Chinese tariff of one rupee for
-mules and eight annas for bullocks, and the Phonkan chief expressed his
-wish that English traders would adopt this route, and guaranteed their
-safety.</p>
-
-<p>Our old quarters in the town of Bhamô had been thoroughly repaired,
-and were ready to receive us, while the tsawbwas, who had accompanied
-us, to the number of thirty-one, all of whom ruled districts adjacent
-to the central route, were housed by the Burmese in zayats outside the
-stockade. The object of their attendance was to take part in a solemn
-sacrifice according to their custom, and to enter into an engagement
-ratified by the most binding oath, that they would afford safe conduct
-and protection to all traders and travellers who might hereafter cross
-their hills between Bhamô and the Shan states. The ceremony took place
-on the 13th, after sundry open objections and hidden obstacles raised
-by the Burmese, who, no doubt, were at first rather puzzled by the
-transaction, but, after clear explanations by Major Sladen, raised
-no further difficulty. A species of scaffold was erected, consisting
-of strong posts sunk into the ground, with cross pieces, to which
-the victim, a buffalo, was bound. An altar was reared twenty feet in
-height, with a square platform of bamboos, on which the offering was
-placed. Before the sacrifice, and again before the offering was made,
-the nats or deities were duly invoked in a solemnly chanted prayer.
-The buffalo<span class="pagenum" id="Page_329">[Pg 329]</span> was firmly bound by its horns to the scaffold, and then
-thrown on one side, so that the whole weight of the body bore on the
-partially twisted neck. A Kakhyen rushed forward, in one hand holding a
-plantain leaf cup full of water, and brandishing his dah in the other.
-Simultaneously the water was thrown over the victim, and the fatal blow
-delivered in the neck with a force and effect as fatal as the stab of
-the matador. The carcase was at once cut up, the blood being received
-in a large vessel, while the entrails were laid as offerings to the
-nats on the elevated altar. With the blood a quantity of samshu was
-mixed, and stirred up with the points of dahs and spears, and each
-chief in turn drank from the bowl, and uttered his vow of fidelity to
-the common cause. Such was the rite that the three chiefs had joined in
-at Ponsee when leagued for our destruction, and now thirty-one chiefs
-bound themselves solemnly to maintain peace and give protection to
-future travellers through their borders. This was the concluding act
-which terminated our expedition, and it may be permitted to us to look
-back with satisfaction to the fact, that of the whole party which set
-out of Bhamô, with the exception of one sepoy and a native collector,
-who succumbed to disease, all returned in safety. The natives of the
-Kakhyen hills and of the Shan valleys had learned to regard their
-at first suspected or dreaded visitors as friends and benefactors;
-and if the advance had been slow, and in the opinion of some costly,
-the<span class="pagenum" id="Page_330">[Pg 330]</span> return had been easily accomplished, and not without a wealth of
-“golden opinions” won from the various chiefs with whom Englishmen for
-the first time had been brought in successive relations.</p>
-
-<hr class="tb" />
-
-<p>It is scarcely within the scope of this volume to review the political
-aspect of the work performed, but it is impossible to refrain from some
-comments. The term failure has been freely applied to the outcome of
-this expedition, and the conduct of the leader has been, only recently,
-most harshly criticised. Considering that his instructions, as received
-from the Chief Commissioner of British Burma, were to investigate
-thoroughly the causes of the cessation of trade, to discover the exact
-political position of the Kakhyens, the Shans, and the Panthays, and to
-influence these communities in favour of the restoration of commerce,
-it can hardly be alleged that the prescribed objects were not fully
-attained. While it had been considered by the superior authorities
-desirable to advance to Yung-chang, or, if possible, to Tali-fu, the
-leader had been strictly enjoined not to risk the safety of the members
-of the mission. From Bhamô he had to feel his way, contending against
-intrigues on the part of the Kakhyens and misunderstanding on the part
-of the Shans, fomented by the misrepresentations of the jealous Chinese
-merchants at Bhamô. The country to be traversed was unknown, and in an
-abnormal state of confusion. Where Burma ended, and China commenced,
-was<span class="pagenum" id="Page_331">[Pg 331]</span> a problem, for the ancient frontier lines had been temporarily
-obliterated, the authority of the mandarins had receded into the
-interior of Yunnan, and that of the usurping Mahommedan rulers was
-only partially felt to the westward of Momien. Not till that town was
-reached could the desired information be obtained, or the true relation
-of the intervening valley states to Burma or China be discerned. Not a
-step forwards had been taken without securing beforehand the consent,
-and, as it proved, the welcome, of the various rulers, subordinate
-or supreme; and care was especially taken to disown any political
-partisanship, and to proclaim to all that our object was to explore in
-the interests of commerce.</p>
-
-<p>When, after a short stay at Momien, it became evident that further
-progress was at once dangerous and in the existing state of things
-liable to embroil us with Chinese constituted authorities, a return was
-resolved on, and only retarded by uncontrollable circumstances. To have
-obeyed orders, and in various and trying positions to have manifested
-a patient endurance in order to reach the farthest possible goal, and
-return thence with the wished for information, and thus prepare the
-way for future travellers, may not be accounted brilliant exploits;
-but these are the arduous duties of a careful scout and a successful
-pioneer. The reader can form his own opinion as to whether these were
-not worthily performed by Major Sladen.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_332">[Pg 332]</span></p>
-
-<p>Those who shared his journeyings, though not his responsibilities, and
-witnessed his cautious and resolute bearing under novel and perplexing
-conditions, cannot but record their opinion that he deserves a larger
-meed of praise than has been as yet accorded to his conduct of the
-first English expedition to Yunnan.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_333">[Pg 333]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XII">CHAPTER XII.<br />
-<span class="small">INTERMEDIATE EVENTS.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Appointment of a British Resident at Bhamô&mdash;Increase of native
-trade&mdash;Action of the king of Burma&mdash;Burmese quarrel with the
-Seray chief&mdash;British relations with the Panthays&mdash;Struggle in
-Yunnan&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Imperialist successes&mdash;European gunners&mdash;Siege
-of Momien&mdash;Fall of Yung-chang&mdash;Prince Hassan visits England&mdash;Fall
-of Tali-fu&mdash;Sultan Suleiman’s death&mdash;Massacre of Panthays&mdash;Capture
-of Momien&mdash;Escape of Tah-sa-kon&mdash;Capture of Woosaw&mdash;Suppression
-of rebellion&mdash;Imperial proclamation&mdash;Li-sieh-tai, commissioner
-of Shan states&mdash;Re-opening of trade routes&mdash;Second British
-mission&mdash;Action of Sir T. Wade&mdash;Appointment of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary&mdash;Members of
-mission&mdash;Acquiescence of China and Burma.
-</div>
-
-
-<p>The first active step taken by the Chief Commissioner of British Burma,
-as a result of the expedition of 1868, was to recommend the appointment
-of a British Resident at Bhamô. The various Shan and Kakhyen chiefs, as
-well as the governor of Momien, had concurred in the opinion that such
-an appointment would be beneficial to the future trade.</p>
-
-<p>By the 6th article of the treaty of 1867 it had been provided that
-British steamers should be allowed to navigate the Burmese waters, that
-British merchants should be permitted to reside at Bhamô, and, lastly,
-that British agents might be appointed<span class="pagenum" id="Page_334">[Pg 334]</span> at all customs stations, such
-as Bhamô and Menhla. The government of India, however, while approving
-of the appointment of a British Resident at Bhamô, declined to pass
-final or definite orders until the king’s sentiments should have
-been ascertained, and a distinct assent given by him. His Majesty
-had already, when the matter was mooted, declared that he would take
-care that his officer, the Woon, should co-operate with the Resident;
-but, according to the instructions given, that the plan should be
-laid before him as one “requiring a clear understanding, and a full
-approval on the part of his Majesty,” it was made the subject of a
-special audience. The king expressly declared that the appointment of
-a Resident at Bhamô had his full consent and approval; but he hoped
-that “obstinate or intractable officers, guided solely by their own
-opinion, without regard to advice or reason,” would not be sent. He
-further desired that the new official might be presented to himself,
-when he would introduce him to the Woon of Bhamô, in order to arrange
-their mutual relations. The spirit in which the king entertained and
-acquiesced in the proposal may be taken as an illustration of the
-manner in which the king of Burma has shown himself disposed to deal
-with the formidable power which holds the seaboard of his kingdom.
-Fully alive, as he must have been, to the possible embarrassments that
-might arise from his relations to England on the one hand, and to his
-suzerain, the emperor of China, on the other, it cannot be said that he
-has failed to carry out<span class="pagenum" id="Page_335">[Pg 335]</span> his treaty obligations to our government; and
-when the misrepresentation of which he has been the subject is taken
-into account, it will appear that the king of Burma has some right to
-complain of the treatment he has received at the hands of the British
-public.</p>
-
-<p>In March 1869, Captain Strover was gazetted as the first British
-Resident at Bhamô, and in due course the British flag was hoisted at
-that ancient entrepot of Indo-Chinese trade. It is almost needless
-to remark that, as regards direct British commerce, no considerable
-results followed. In 1872 it was reported that not a single consignment
-belonging to British firms had arrived at Bhamô during the three
-previous years. The native trade increased considerably, and the
-Chinese merchants of Rangoon and Mandalay had despatched large
-quantities of cotton and salt, and other commodities, as well as a
-moderate supply of piece goods. In the spring of 1870, the arrivals at
-Tsitkaw averaged eight hundred mules a month. During the two following
-years caravans of one thousand beasts of burden are recorded as
-arriving from the Chinese territories. The river-borne trade increased
-so much that the agents for the Irawady Flotilla Company found that
-the monthly steamer service to Bhamô was insufficient, and besides the
-extra steamers placed on the line by them, the India General Steam
-Navigation Company despatched steamers and heavily laden flats. To
-quote a correspondent of the <em>Times</em>, “in four years the steam
-navigation developed itself into<span class="pagenum" id="Page_336">[Pg 336]</span> an almost regular fortnightly
-service, which, during the year ending October 1874, carried cargo to
-the value of about £200,000 to and from Bhamô.”</p>
-
-<p>The king of Burma showed his anxiety to restore the trade of the Bhamô
-route by erecting and garrisoning a line of guard-houses through the
-Kakhyen hills, from the plain to the Nampoung, beyond which river, as
-being the boundary line of China, Li-sieh-tai would not permit their
-erection.</p>
-
-<p>In 1872, no less than one hundred and fifty thousand viss of royal
-cotton were stored at Manwyne under the charge of the king’s agents
-there resident, and it is expressly noted that, so far as the Burmese
-are concerned, British goods could have been forwarded with perfect
-security. The Mandalay Chinese, however, were deterred (1871) from
-buying cotton for the Yunnan market by the information that the
-imperialist officers had laid an embargo on the caravans, to prevent
-them from supplying the Panthays with provisions. The caravans were
-not infrequently attacked by dacoits, especially near Nantin, and the
-Kakhyen chief of Seray was accused by the Burmese of having intercepted
-royal presents on their way to China. The tsare-daw-gyee of Bhamô,
-by way of reprisal, seized thirty mules belonging to the Seray chief,
-whence arose a feud, which was not forgotten at the period of the
-second expedition. At this time, it resulted in the messengers sent by
-the Resident to the governor of Momien being warned by the Seray<span class="pagenum" id="Page_337">[Pg 337]</span> chief
-not to travel that road, as it was unsafe for any Burmese.</p>
-
-<p>It was a necessary, but regretable, consequence of the reception given
-to the first expedition by the governor of Momien that he maintained
-friendly relations with successive Residents. It appeared desirable,
-with a view to maintain the security of the trade route, to keep on
-friendly, though strictly neutral, terms with the holders of the
-commanding position of Momien. It is, doubtless, easy to look back, and
-be wise after the event; but, rightly or wrongly, the intercourse once
-begun could not be well abandoned; at all events, it was judged prudent
-to maintain it. It certainly created in the minds of the Chinese at
-Bhamô a distinct impression that the interests of their possible
-commercial rivals and of their actual political foes were identified.
-The Kakhyen chiefs of the southern route even complained that since
-they and the Shans had become friends of the English the Bhamô Chinese
-were no longer amicably disposed towards them. The presents sent by
-the Residents from time to time were, doubtless, magnified by the
-popular imagination, and neither side found it easy to believe that the
-sole object was the assurance of safe and commodious transit. Thus at
-least it may be conjectured from the study of the course of subsequent
-events, as well as from the manifestations of feeling on the part of
-both Panthays and Chinese.</p>
-
-<p>The conflicting accounts and reports which were<span class="pagenum" id="Page_338">[Pg 338]</span> brought in, and
-which enable us in some degree to trace the progress of events in
-Yunnan, which led to the complete overthrow of the Mahommedan power,
-all combined to show that, from the time of our visit to Momien, the
-Chinese government would seem to have aroused itself to the necessity
-of recovering the almost lost province. Whatever the real strength
-of the Mahommedans may have been in 1868, it is certain that they
-had gradually lost ground in 1869. The various reports furnished
-were too contradictory, and, in truth, both the governor of Momien
-and the Chinese were too much given to exaggeration to furnish any
-trustworthy data. In 1870, as was well ascertained, Li-sieh-tai was the
-acknowledged leader of the imperialist Chinese troops in the Momien
-district, and had invested Momien, but had suffered a defeat, and
-been obliged to retreat into the Shitee-doung range of hills. He soon
-recruited his forces, and levied contributions from the Shans, and also
-from the Chinese merchants both of Bhamô and Mandalay. The latter were
-not moved by patriotism, but by the national feelings of affection for
-their kindred, and respect for their ancestral graves in Yunnan.</p>
-
-<p>Towards the end of that year, Momien had been again invested by the
-Chinese, but a Panthay force from the north had succeeded in throwing
-reinforcements into the city, notwithstanding which, entrenchments
-were subsequently thrown up by the Chinese troops, who, under Li and
-Li-quang-fang and another<span class="pagenum" id="Page_339">[Pg 339]</span> officer, pressed the place hard, but to no
-purpose. The imperialists seem to have poured troops into the province,
-and a proclamation signed by Li was posted in Bhamô, announcing that
-ten thousand troops had surrounded Yung-chang. In the beginning
-of 1871, the northern districts, which had been the cradle of the
-rebellion, were held firmly by the Mahommedans, and the city of Tali-fu
-was reported by two natives of India, who came to Bhamô, to have been
-free two months before from the presence of imperialist troops. The
-Mahommedan troops then were in great force, and had been despatched to
-the relief of the threatened cities of Yung-chang and Shin-tin. The
-imperialist troops were then attacking Yeynan-sin, to the north-east
-of Tali-fu, and as they had cannon directed by three European gunners,
-the Mahommedans, though fighting with their usual bravery, suffered
-great losses, and could scarcely make head against them. Thus there
-were three lines of attack, one army assailing Yung-chang and the
-neighbouring cities south of the line between Momien and Tali; the
-main force advancing on the holy city itself, and Li-sieh-tai with
-his troops pressing the siege of Momien, where the governor doggedly
-held out, though reported to have been severely wounded, and kept up
-constant communication with the Residency at Bhamô. By the end of
-1871, Yung-chang had been taken by the Chinese, and Tali-fu was said
-to be closely invested. Around Momien constant fighting continued
-with varied success, one Chinese leader having been killed<span class="pagenum" id="Page_340">[Pg 340]</span> and his
-troops defeated; but the Mahommedans were bravely fighting a hopeless
-battle against overwhelming numbers, and the more faint-hearted among
-them were advising surrender, or meditating treachery. The Sultan
-Suleiman resolved on sending his son and heir, Hassan, to solicit the
-aid or interference of the British government, in order to avert the
-threatened overthrow of his power, or secure tolerable terms of peace.
-The young prince, as he may be called, made his way in disguise, with
-a few attendants, to Rangoon, and thence proceeded to London, where he
-arrived in the spring of 1872. It is needless to say that his errand
-was bootless; but he was treated as a private guest of the government,
-and remained for some time in this country. On his return he was
-accompanied by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Cooper, who was appointed in England to conduct him
-to the frontier of our territory. The prince had himself proposed that
-thence this well-known traveller should proceed with him to Tali-fu,
-and thus accomplish the object of his former venturous journey. <em xml:lang="fr" lang="fr">En
-route</em> they visited Constantinople, where the Sultan received the
-prince as a distinguished guest, and finally arrived at Rangoon. Here
-they received the intelligence of the capture of Tali-fu, the death
-of Suleiman, and the utter destruction of the Mahommedan power. This
-necessarily put a stop to their further journey, and the unhappy Hassan
-set out on a pilgrimage to Mecca.</p>
-
-<p>During his absence in Europe, the Chinese generals had put forth all
-their power to capture the head-quarters<span class="pagenum" id="Page_341">[Pg 341]</span> of the rebels. For some
-months the natural strength of the position of Tali-fu, to which all
-the Mahommedans of the surrounding country had retired before the
-advancing Chinese armies, defied its assailants. Abundant provisions
-were stored in the granaries; and the garrison, said to number thirty
-or forty thousand Mahommedans, were determined to resist to the last.
-The chief minister of the Sultan was entrusted with the command of
-Shagwan, as the Burmese call the fort of Hia-kwang or Hsia-kwan, and
-he was bribed to admit the Chinese forces and surrender to them the
-granaries. The artillery of the Chinese, directed, as already stated,
-by European gunners, rendered it impossible for the sultan to cope with
-them in the field; but he held out within the walls of the city till
-provisions failed, and approaching famine compelled him to enter into
-negotiations. He was led to believe that, if he surrendered himself,
-his people would be spared, and willingly agreed to sacrifice his own
-life to save those of his followers. Knowing the fate which awaited
-himself and his family, he administered poison to his three wives and
-five children, and, having taken a fatal dose himself, proceeded in his
-chair to the Chinese general’s quarters, but died on the road. His head
-was cut off, and, preserved in honey, was forwarded to Pekin, and it is
-said that his three youngest sons were sent as prisoners. The Chinese
-general then demanded that the Mahommedans should surrender all their
-arms<span class="pagenum" id="Page_342">[Pg 342]</span> and ammunition, which was done. The officers were then required
-to repair to the Chinese head-quarters to pay their respects to the
-general. Forty-one obeyed the summons, and on entering his presence
-were at once seized and beheaded. Orders were then issued for a general
-massacre of the disarmed and leaderless garrison, and an indiscriminate
-slaughter of thousands of men, women, and children, completed the
-conquest of Tali-fu. Thence the army marched to Chun-ning-fu and
-Yin-chaw, which towns were successively captured, no quarter being
-given to any of the Mahommedans.</p>
-
-<p>Another version of the fall of Tali-fu narrates that the Mahommedans
-invited the Chinese to a conference at one of the gates, having
-previously mined the ground. The Chinese came in force, but, struck
-with a sudden suspicion of doubt, retreated just before the explosion
-of the mine, which destroyed the gate and part of the wall. The
-Chinese then returned and stormed the city, but the citadel was too
-strong for them, and held out till surrendered as above described. The
-Mahommedans claimed in their version to have been successful in their
-stratagem, and to have destroyed great numbers of the enemy, of whom
-many panic-stricken rushed into the lake, and perished there. The fort
-or position of Hsia-kwan was stated by the Chinese to have been stormed
-by a night attack, headed by the Tartar general in person, who led the
-way over rocky heights supposed to be inaccessible. At all events, it
-is certain that<span class="pagenum" id="Page_343">[Pg 343]</span> Tali-fu fell in August 1872, and on the New Year of
-1873 the governor-general of Yunnan sent forward letters to the king
-of Burma announcing the fact, and requesting the king to assist in the
-reopening of trade, as the rebellion was at an end; but, to use the
-words of Sir Thomas Wade, “the rebellion died hard,” for Momien and
-Woosaw still held out.</p>
-
-<p>The governor of the former place had been visited by a high Panthay
-official, who was secretly a traitor to the cause, and advised
-surrender; whereupon the governor invited him into his Yamen, and
-promptly beheaded him. In February three officers arrived from Momien
-at Bhamô with letters addressed to the Chief Commissioner of Burma,
-and were forwarded to Rangoon. The town was finally captured in May,
-the strong south-western gate described in page 192 having been
-successfully mined; but the victors found no one in the city. The
-governor had succeeded in bribing the officer in command of the troops
-to the north of the town, who had been a former adherent of his own,
-and suffered his few remaining co-religionists to escape by night,
-much to the disappointment of the Chinese, who could not consider the
-country tranquillised while so brave and able a leader was at large. In
-June a proclamation was posted throughout the Shan valleys, announcing
-the marriage of the emperor and the fall of Momien, and inviting all
-the people to return to their homes and cultivate their lands.</p>
-
-<p>The ex-governor was heard of from time to time as<span class="pagenum" id="Page_344">[Pg 344]</span> lurking in the
-mountains with a few faithful followers, and orders were issued
-from the king of Burma that he should be seized if found on Burmese
-territory, and surrendered to the Chinese. This order was issued in
-compliance with a request sent by an envoy from the viceroy of Yunnan
-to the king; but he managed to elude both Chinese and Burmese, and
-succeeded in entering Hoothaw or Woosaw, the last remaining stronghold
-of his party.</p>
-
-<p>This place, three days’ march north-west of Momien, is described as
-a town of one thousand houses, surrounded by a stone wall twenty
-feet high, and defended on one side by a deep stream, and altogether
-stronger and more flourishing than Momien. Its position must be at
-a high elevation, as in winter the swamps are frozen hard enough to
-bear men on the ice. Communication is carried on between this place
-and Lay-myo, one hundred miles north of Bhamô, on the Namthabet, an
-affluent of the Irawady, by which route the officers from Momien
-reached Bhamô.</p>
-
-<p>Woosaw was captured at the end of May 1874, but the ex-tah-sa-kon and
-the principal officers succeeded in escaping to Chang-see, a town
-south-west of Woosaw, and eight days distant from Talo, on the Irawady,
-while his sons were at Tseedai assisting the tsawbwa in a fight with
-the Wacheoon chief.</p>
-
-<p>The Panthays, in their turn, had become dacoits, as they had formerly
-termed Li-sieh-tai’s troops, and from their lurking-places on the hills
-near Nantin attacked the caravans going to Momien; while the<span class="pagenum" id="Page_345">[Pg 345]</span> last news
-of the ex-tah-sa-kon, who for a time was supposed to be dead, were
-that he had joined the Shan rebel Tsan-hai, who was committing acts of
-brigandage in the Burmese Shan state of Namkan, on the left bank of the
-Shuaylee.</p>
-
-<p>Thus in the middle of 1874 the Chinese authority had been thoroughly
-re-established. As early as August 1873, an imperial proclamation
-had been issued in the <em>Pekin Gazette</em>, in which the emperor
-congratulated himself on the termination of the war, which had lasted
-eighteen years, and in which the half of the prefectural and district
-cities had been taken by the rebels. All arrears of taxes due up
-to 1872 were remitted, and the <em>le-kin</em>, or special war tax,
-was declared to be no longer required. Li-sieh-tai was appointed
-commissioner of the Koshanpyi or Shan states; and Sie-ta-lin, the
-newly invested Chinese governor of Momien, and the officials of the
-other strong towns, set themselves to restore trade and resettle the
-country, which had been deserted and left desolate for years. It can be
-well imagined that no little hatred of the Panthays, not unmixed with
-fear, animated all the border Chinese, and the constant rumours that
-the rebels were collecting for a new attack combined with the actual
-robberies committed to keep all the Chinese officials on the <em xml:lang="fr" lang="fr">qui
-vive</em>.</p>
-
-<p>It has been already mentioned how the trade between Burma and China
-increased from 1872, as soon as the head of the Mahommedan revolt was<span class="pagenum" id="Page_346">[Pg 346]</span>
-crushed at Tali-fu. It is a significant fact that in 1873 the Chinese
-governor of Muanglong, situated to the south-west of Momien, sent
-orders to his feudatory, the tsawbwa of Sehfan, to open trade to Bhamô
-at any risk; and the chief, in announcing the intended departure of a
-large caravan, requested the Resident at Bhamô to send a deputy to meet
-him at Hotha.</p>
-
-<p>The routes were regularly open, and large quantities of cotton, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.,
-exported, both by Bhamô and Theinnee, although disorders still existed,
-and straggling dacoits and lawless Kakhyens frequently attacked the
-caravans. Under these circumstances, the Chief Commissioner of British
-Burma, the Hon. Ashley Eden, conceived that the time had come for
-renewing, under more favourable conditions, the opening of the overland
-trade route to British commerce. In this he was strongly seconded by
-the commercial community at Rangoon. The question of the establishment
-of a British Consul at Tali-fu was also discussed. The first point to
-be attained was to secure a safe transit from Burma into China. The
-passage of a peaceful British expedition, which would on its journey
-thoroughly examine the capabilities of the country beyond Momien, and
-perhaps discover an easier and better route from Bhamô to Yunnan, was
-still regarded as the direct method of preparing the way.</p>
-
-<p>In 1874, Lord Salisbury, the Secretary of State for India, decided
-to send a second expedition to penetrate China from Burma, and
-pass through, if<span class="pagenum" id="Page_347">[Pg 347]</span> practicable, to Shanghai. To avoid possible
-misunderstandings, and to make it plain to the Western Chinese
-mandarins that the foreign visitors were of the same nation as the
-English who lived and traded in the treaty ports, her Majesty’s
-Minister at Pekin was instructed to send a consular official, duly
-furnished with imperial passports, to meet the mission on the frontiers
-of China. Having secured the full permission of the Pekin government,
-Sir T. Wade selected <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary, a young but most promising member
-of the consular service, thoroughly versed in Chinese language and
-etiquette, to proceed from Shanghai to Momien. A plan had been at first
-proposed of despatching a party by way of the Theinnee route from
-Mandalay, but had been negatived by the king of Burma, on the ground
-of a rebellion then existing in a Burmese Shan state on the road.
-Consequently there was no other alternative but to proceed by one or
-other of the routes from Bhamô. The consent of the king was secured
-to this measure, although at first his Majesty objected to an armed
-escort, as he was quite willing to send a sufficient force to convoy
-the mission to the Chinese frontier; but when he understood that the
-armed escort would only consist of fifteen Sikhs, he withdrew his
-objection, and promised his full support and assistance. A considerable
-quantity of valuable presents were prepared for distribution among the
-chiefs and officials <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. These included a supply of edible
-birds’ nests, jewellery, binoculars, musical-boxes,<span class="pagenum" id="Page_348">[Pg 348]</span> and silver-mounted
-revolvers. Two valuable horses, one a magnificent Australian or Waler,
-and the other an Arab, were destined as presents to the viceroy of
-Yunnan, and a pair of large Australian kangaroo dogs were added to the
-convoy.</p>
-
-<p>The command of the expedition was entrusted to Colonel Horace Browne,
-of the Burmese Commission; the post of geographer was filled by <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Ney Elias, whose successful and intrepid journey through Mongolia and
-survey of the Yellow River had won for him the Gold Medal of the Royal
-Geographical Society of London; and the remaining scientific duties of
-medical officer and naturalist were entrusted to myself.</p>
-
-<p>In November 1874, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, who was then Assistant Resident at
-Mandalay, was commissioned to proceed to Bhamô, there to concert with
-the Resident measures for providing carriage so as to avoid delay. He
-accordingly visited the Kakhyens holding the route selected, and made a
-contract with their chiefs for the conveyance and convoy of the mission.</p>
-
-<p>The expedition was appointed to leave Burma in January 1875, in order
-to accomplish the passage of the hill country before the setting in
-of the rainy season. As it was possible that <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary, who left
-Shanghai on September 4th, might not be able to reach Momien in time,
-<abbr title="mister">Mr.</abbr> Allan, of the Chinese consular service, was sent by sea to Rangoon
-to accompany the mission, and facilitate our intercourse with the<span class="pagenum" id="Page_349">[Pg 349]</span>
-Chinese authorities. The preparations for ensuring the success of the
-mission were thus rendered as complete as foresight could make them.
-The respective governments of Burma and China had been fully informed
-of the nature and purposes of the expedition, and had both given to
-our diplomatic representatives their full consent and promises of safe
-conduct. The personal goodwill of the border chiefs and mandarins
-was expected to be conciliated, in the same degree as their official
-co-operation had been secured by the passports furnished from Pekin;
-and although there was an element of uncertainty arising from the
-possible jealousy of the border Chinese and the plundering habits of
-lawless factions among the Kakhyens, the precautions taken might be
-well considered as enough to ensure success.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_350">[Pg 350]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XIII">CHAPTER XIII.<br />
-<span class="small">SECOND EXPEDITION.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Start of mission&mdash;Arrival at Mandalay&mdash;The Burmese pooay&mdash;Posturing
-girl&mdash;Reception by the meng-gyees&mdash;Audience by the king&mdash;Departure
-of mission&mdash;Progress up the river&mdash;Reception at Bhamô&mdash;British
-Residency&mdash;<abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary&mdash;Account of his journey&mdash;The Woon of
-Bhamô&mdash;Entertains Margary&mdash;Chinese puppets&mdash;Selection of route&mdash;Sawady
-route&mdash;Bullock carriage&mdash;Woon of Shuaygoo&mdash;Chinese surmises&mdash;Letters
-to Chinese officials&mdash;Burmese worship-day.
-</div>
-
-
-<p>In November 1874, Colonel Browne and myself arrived at Calcutta, having
-left England on receipt of telegraphic instructions in the preceding
-month. A short time was devoted to the purchase and preparation of the
-various articles intended as presents; while the necessary equipment
-of scientific instruments was completed under the personal supervision
-of Colonel Gastrell, of the Surveyor-General’s office, and nothing was
-spared by this well-known officer to make the fullest provision for all
-scientific purposes. Fifteen picked men were selected from a Calcutta
-regiment of Sikhs to form the guard, and all being thus ready, we
-proceeded to Rangoon, and<span class="pagenum" id="Page_351">[Pg 351]</span> thence, in the <em>Ashley Eden</em> steamer,
-began our journey up the Irawady on December 12th.</p>
-
-<p>At Prome we picked up a Chinese named Li-kan-shin, who proved to
-be a nephew of Li-sieh-tai. He had been driven from his abode at
-Hawshuenshan by the Panthays, and had lived at Prome, where he bore the
-Burmese name of Moung Yoh. He now wished to return to Yunnan to visit
-his mother; as he spoke Burmese fluently, in addition to writing and
-speaking Chinese, he was taken into the service of the mission as an
-interpreter. At first he hesitated, fearing to be punished for bringing
-foreigners into Yunnan, but a sight of the imperial passport removed
-all his scruples.</p>
-
-<p>We arrived at Mandalay in the evening of December 23rd, 1874, and
-were received on landing by officials sent from the palace with
-royal elephants to carry us up to the Residency. Very different
-was the reception accorded to the members of this mission from the
-apparent neglect which had seemed to ignore our existence when on the
-expedition of 1868. All the marks of honour that are usually conferred
-on distinguished visitors were duly paid. Silver dishes loaded with
-dainties were sent from the palace, and we were declared to be the
-king’s guests, not only at the capital, but until we should have passed
-his frontiers, and have been safely handed over to the Chinese. For
-our delectation, also, the royal <em xml:lang="fr" lang="fr">corps dramatique</em> appeared
-to perform a <em xml:lang="my" lang="my">pooay</em>, or play, the most favourite amusement of
-the Burmese, even to the<span class="pagenum" id="Page_352">[Pg 352]</span> very youngest, who will sit for hours, and
-night after night, listening to the adventures of the royal heroes and
-heroines, and enjoying the jokes which are freely interspersed. The
-performance takes place under an open pavilion of bamboos erected for
-the occasion. There is no stage, but a circular space covered with
-mats is reserved for the performers, and the audience squat around the
-edge of the matted portion. The only indication of scenery is a tree
-set up in the centre to do duty for the forest, in which the scene of
-all Burmese dramas is laid. By this tree a huge faggot is placed and
-a large vessel of oil, and the blazing flame, fed from time to time
-with oil poured over it, illuminates the performance with a lurid
-light, which gives a fantastic appearance to the figures. A portion of
-the circle is reserved for the orchestra, the leader taking his place
-inside a hollow cylinder hung round with drums and cymbals, while the
-lesser musicians group themselves around the noisy centre. No permanent
-theatre exists even in the capital, nor are the performers paid by
-the audience. It is the custom for those who desire on any particular
-occasion to “give a pooay” to engage one of the various troupes of
-players, for whom a pavilion is extemporised opposite the house,
-while the public form regular rows around, and enjoy the gratuitous
-spectacle. Such an enclosure was set up in the Residency compound.
-The first intimation of the coming pooay was the early arrival of the
-orchestra some hours before the performance was<span class="pagenum" id="Page_353">[Pg 353]</span> to commence, making
-their presence known by a noisy rehearsal of the music of the play,
-which soon drew together an expectant crowd. As in pooays generally,
-the actors and actresses then by degrees dropped in, each accompanied
-by a friend or servant to assist in the toilettes, which were made
-in public; the men and women taking their places on opposite sides
-of the orchestra. The actors arrayed themselves in robes stiff with
-tinsel, over which they placed an apron of curious work and cumbrous
-form, and crowned their heads with a species of tiara shaped like a
-pagoda. Each actress brought with her a small box containing cosmetics,
-flowers for adorning her hair, and a little mirror. Seating herself
-on a mat, she substituted for her ordinary jacket a bespangled gauze
-coat over her richly woven silken <em xml:lang="my" lang="my">tamein</em>, or skirt, which
-was tucked so tightly round her limbs that it gave her a shuffling
-gait. The decorating of her hair with sweet-smelling flowers, the
-powdering of her face, and the painting of her eyebrows, constituted
-however the <em xml:lang="fr" lang="fr">chef-d’œuvre</em> of her toilette, requiring constant
-appeals to the mirror to ensure its success. She then as a finishing
-stroke threw around her neck numerous strings of imitation pearl
-beads, which reached down to nearly the knee, and in each lobe of
-her ears inserted a solid cylinder either of gold, jade, or amber,
-called a <em xml:lang="my" lang="my">nodoung</em>. She then smoked a cheroot while unconcernedly
-awaiting her call. This occupation, indeed, was never pretermitted
-during the performance,<span class="pagenum" id="Page_354">[Pg 354]</span> except while the actor’s lips were occupied
-in declamation or song. The royal prima donna, whose professional
-reputation is very high, and who sang sweetly, would at the end of a
-passionate outburst coolly relight her cheroot at the blazing faggot
-by the tree, and smoke it till her next speech or song. Besides the
-dramatic performers, the royal tumblers and jugglers appeared every
-afternoon, and executed surprising feats, which were witnessed by
-an enthusiastic crowd. The agility of the tumblers was remarkable.
-One man would, as it were, fly rather than spring over a row of nine
-boys arranged as if for leap-frog. He also leapt through a square
-formed by keen-edged knives held by two men, and disposed with the
-edges at right angles to his progress, and giving barely space for
-the passage of his body. One remarkable exhibition was that of a girl
-of sixteen, who possessed most singular elasticity of body. She laid
-herself on the ground, and, without apparent effort or distress, bent
-her body backwards till her toes rested on her head, as shown in the
-illustration taken from a photograph. She also possessed the power of
-moving the muscles of one side of her face and body, while those of
-the other side remained in a perfect state of repose. The feats of the
-jugglers were even more puzzling than those of the Indian performers,
-and seemed to be very popular with the crowd.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img018">
- <img src="images/018.jpg" class="w75" alt="POSTURING GIRL AT MANDALAY" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">POSTURING GIRL AT MANDALAY.</p>
-
-<p>The day after our arrival, the foreign minister, or <em xml:lang="my" lang="my">kengwoon
-meng-gyee</em>, paid us a visit, and invited<span class="pagenum" id="Page_355">[Pg 355]</span> us to a breakfast, which
-was served with great profusion, and was almost English in its style.
-At a separate table tea was prepared of two sorts; one the ordinary
-infusion of tea leaves, the other from hard black cakes stamped with
-Chinese letters, and exactly resembling tablets of Indian ink. These
-are prepared by the Shans from the Chinese leaf tea, and produce a
-liquor as pale as sherry, but of excellent flavour. The visit and
-breakfast of the foreign minister was followed in due succession by
-similar civilities on the part of the other meng-gyees; and a day
-was appointed for our presentation to the king, an honour which had
-been vouchsafed to the mission of 1868 neither on its outward nor
-homeward journey. Accompanied by the British Resident, Captain Strover,
-we proceeded on royal elephants, sent for our use, to the palace
-enclosure, where we found the meng-gyees seated on carpets in a small
-<em xml:lang="my" lang="my">hlot</em>, or open hall, outside the palace gate. Having doffed our
-shoes, we seated ourselves on the carpets with feet carefully hidden,
-according to court etiquette, and conversed with the ministers, while
-attendants served tea, fruits, and cakes. At last we were informed that
-the king was ready to receive us; so, having resumed our boots, we
-proceeded through a small postern in the inner palace stockade into the
-large open space, on the far side of which rose the lofty temple-like
-structure with its nine roofs, topped by the golden htee which marks
-the centre of the capital and state of Burma. Boots were again removed,
-and we ascended the short<span class="pagenum" id="Page_356">[Pg 356]</span> flight of steps into a spacious open hall
-with rows of gilded pillars, and filled with a numerous guard, all
-prostrated on their knees before the august presence of the meng-gyees
-who escorted us. Two more halls were successively passed through, and
-then through a side passage the audience hall was reached. This was
-a large apartment painted white, with a gilded railing cutting off
-two-thirds of its area. In the wall opposite to the railing were a pair
-of gilded folding-doors, and on the right and left a row of pillars.
-From amidst the ranks of the body-guard, all dressed in spotless white,
-and squatted on the ground, we entered within the railing, and imitated
-in our own way the uncomfortable position prescribed by etiquette,
-carefully turning our feet to the rear. Behind either side of us, were
-the ministers of state duly crouching. Before the folding-doors, and a
-few yards removed from us, was spread a gorgeous velvet carpet of red
-and gold pattern, on which stood a golden couch richly bejewelled. A
-square pillow, an opera-glass, and two golden boxes were laid ready for
-the absent occupant, and by the head of the couch stood a betel box in
-the form of a golden <em xml:lang="my" lang="my">henza</em>, or sacred goose, inlaid with jewels.</p>
-
-<p>Presently the folding-doors were thrown open, disclosing a long vista
-of golden portals, through which we saw his Majesty of Burma advancing,
-accompanied by a little boy five or six years old. The Burmese
-ministers, courtiers, and body-guard<span class="pagenum" id="Page_357">[Pg 357]</span> instantly bowed their faces to
-the ground, and remained prone with hands held up in the attitude of
-supplication. The Europeans bowed after their fashion, and the king, a
-man of about sixty years, with a refined, intellectual face, quick eye,
-and pleasing but dignified manners, reclined on the couch and saluted
-us graciously. He then entered into a complimentary conversation,
-looking at us through his opera-glass, though not twenty yards distant.
-He expressed himself in the most friendly manner, and offered one of
-his steamers to convey the party to Bhamô, which was politely declined
-on the ground of all arrangements having been already made. All his
-questions were duly repeated by one of the officials crouching at
-our side, who rendered into courtly phraseology the somewhat laconic
-replies of Colonel Browne. After the interview had lasted about fifteen
-minutes, the king suddenly closed the conversation, the folding-doors
-flew open, and he disappeared. The Burmese raised their heads, the
-Englishmen stretched their legs, fruits and cakes were served on silver
-salvers and cold water in golden cups, while the meng-gyees themselves
-helped us and pressed us to eat.</p>
-
-<p>Thence we were conducted to view the so-called white elephant in his
-small but richly adorned dwelling, which, with the concomitants of
-golden umbrellas and attendants, he does not deserve by his rarity, as
-he is not whiter, except about the head, than many elephants I have
-seen in India.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_358">[Pg 358]</span></p>
-
-<p>For the rest of the palace and the surrounding city, the short
-description already given will still serve. The suburbs manifested a
-decided increase in the number of buildings and population, and the
-inhabitants seemed more busy and prosperous than ever, as a proof of
-which we remarked a new bazaar, built two years ago, twelve hundred
-feet long and five hundred broad. The beauty of the environs, as viewed
-from the angle towers of the city wall, seemed as striking as when
-first beheld, and was enhanced by the lake-like waters of the broad
-moat which now surrounds the walls of the city. Besides this additional
-defence, the king is engaged in the construction of a fort on the left
-bank of the river between Ava and Amarapoora. When approaching the
-capital, we had noticed the works, distant at this season more than a
-mile from the channel, though in the rainy season the river must reach
-almost to the walls. Immediately opposite, on the right bank, rise the
-chimneys of an iron foundry erected to work the iron obtained from the
-neighbouring Tsagain hills. Like other Burmese works, both are still
-unfinished, and are likely never to reach completion.</p>
-
-<p>The steamer <em>Mandalay</em> arrived on January 2nd, bringing the
-numerous and cumbrous boxes of presents, the Australian and Arab
-horses, and the kangaroo dogs, all under the charge of the Sikh guard
-and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fforde, superintendent of police, who was to bring the guard
-back from the frontiers of China. A list of the fire-arms on board
-had been<span class="pagenum" id="Page_359">[Pg 359]</span> forwarded to the royal officials, and the Burmese customs
-officers had examined those brought at the frontier station of Menhla
-to see that they tallied with the list. On the following day we
-embarked, accompanied by Captain Strover and his medical attendant, <abbr title="doctor">Dr.</abbr>
-Cullimore, who, with a tsare-daw-gyee deputed by the king to look after
-our wants, were to accompany us as far as Bhamô.</p>
-
-<p>The cordial reception experienced at the capital, and the readiness
-shown by all the officials to “comfort and assist” the mission, seemed
-to prove from the first that the king of Burma was sincere in his
-promise to secure us a safe passage through his dominions. Sinister
-rumours of his real dislike to the mission were, it may be said, of
-course, not wanting, some of which reached our ears in the capital
-itself, and others at a later period. However, we felt more inclined
-to regard actions than mere words, and there has been no reason
-subsequently to doubt the king of Burma respecting the promises he
-had made. A royal steamer, laden with cargo and passengers, left the
-capital for Bhamô before we got our steamer and its flat under weigh.
-The latter was a large barge, somewhat resembling a Thames shallop, the
-hull loaded with three hundred tons of salt, and the main deck, over
-which the upper deck, or rather story, was raised on iron uprights,
-crowded with steerage passengers. Our party occupied the cabins in
-the fore part of the flat, the forecastle of which served us as an
-open-air saloon. The navigation of<span class="pagenum" id="Page_360">[Pg 360]</span> the Irawady in the dry season
-is somewhat uncertain, and the voyage proved unusually long. We had
-scarcely proceeded a few miles when it was discovered that the stores
-for the guard had been unloaded at Mandalay, and it was necessary for
-the steamer to cast off the flat, and return for the missing provender.
-The next morning, soon after starting, some native boats, laden with
-firewood, coming down the river, were swept by an eddy under the
-paddle-wheels. The steamer had been stopped, but the crews, being
-short-handed, were unable to pull their boats clear; they managed,
-however, to save their lives, but boats and cargo were totally lost.
-The next incident was the grounding of our too deeply laden flat on
-a sandbank, where we were obliged to remain for four days, until the
-steamer returned to Mandalay for a second flat, into which part of the
-cargo was transhipped. Thus by the end of the first week, we had only
-made twenty-five miles out of the two hundred and fifty to Bhamô.</p>
-
-<p>From this point, no further delays were experienced, save those due
-to the usual morning fogs; and our upward voyage was, in all other
-respects, agreeable. We were received with every demonstration
-of respect by the officials of all the towns <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>. On
-approaching the places of most importance, we were met by war-boats
-sent to escort us for a mile or more to the landing, where the local
-militia was arrayed as a guard of honour. Reception halls had been
-erected, and the young women were assembled<span class="pagenum" id="Page_361">[Pg 361]</span> singing and dancing, or
-rather posturing, as the performers do not stir from one spot, but sway
-the body and arms in measured and not ungraceful movements. Sometimes,
-when unable to stop, we saw the dance proceeding on the river bank. At
-Myadoung, the “army” drawn up in our honour consisted of three hundred
-men, ranged along the bank, who executed a serpentine manœuvre, as
-they marched to receive us at the landing-place, apparently to make
-their array seem more imposing; they wore no uniforms, and, besides
-dahs and spears, carried very old and well-worn flint muskets. At this
-place a handsome shed had been erected, where no less than sixty-four
-fair performers were assembled, and in the evening we patronised, by
-request, the performance of a regular pooay. All these entertainments
-had been commissioned by royal order, which the local officials obeyed
-to the best of their ability. Thus the Shuaygoo Woon came on board, and
-most earnestly invited us to halt for an hour, and honour his pooay
-by our presence, a request which, if we had known his real sentiments
-towards English visitors, would scarcely have been complied with. Above
-the second defile, we met the steamer which had preceded us coming down
-on her return trip, with a large flat laden with cargo and passengers.</p>
-
-<p>We did not complete our journey till January 15th, having spent
-twelve days on the voyage, the last twelve miles of which, owing to
-the difficulty of the channel, took ten hours to accomplish. As the<span class="pagenum" id="Page_362">[Pg 362]</span>
-steamer neared the high river bank, the southern end of Bhamô, twelve
-large war-boats, each manned by thirty men, and one of which contained
-Captain Cooke, the British Resident, the Woon, and the other Burmese
-officials, paddled out to meet us, with much beating of gongs, and,
-passing in order, turned and followed in a long procession. The high
-bank was crowded with the townspeople, Shan-Burmese and Chinese, with
-an intermixture of Chinese Shans and Kakhyens. As soon as the steamer
-and flats were moored, the Resident and the Woon, with his tsitkays,
-came on board, and welcomed us to Bhamô. The Burmese had prepared a
-house in the town for our accommodation, but the Resident pressed us to
-take up our quarters in the Residency, whither we according proceeded.
-This is a fine building of teak, which has been erected at a cost of
-£1100, though a similar one at Rangoon would have cost at least £2000.
-It occupies a commanding position on the site of an old Chinese fort
-near the river bank, about a mile north of the town. This old fort,
-at my first visit, was completely hidden in jungle; the moat is still
-wonderfully perfect, and encloses a large area, of which the residency
-compound, about two acres in extent, forms but a small portion. This
-is surrounded by a fence or wooden framework, covered with mats.
-Outside the gate a zayat has been erected, which at this period was
-occupied by about fifty Kakhyens of the Mattin clan, whose chief had
-been summoned to Bhamô in reference to the possible claims of the<span class="pagenum" id="Page_363">[Pg 363]</span>
-central or embassy route. Living within the compound were a number of
-Shan families from the Sanda valley, who were waiting for the arrival
-of the <em>Mandalay</em> to carry them down the river, on a pilgrimage
-to the shrines of Rangoon. It was impossible to avoid regretting that
-the Residency has been built so far from the town, and in a situation
-so exposed to any sudden attack from Kakhyen or any other marauders.
-The jungle grows to the very edge of the moat, affording complete cover
-for assailants, while the interstices of the fence afford abundant
-opportunities for intruding guns or spears. One would think that the
-selection of a site within the town, and near the Woon’s house, would
-have seemed to argue more confidence in the Burmese authorities, with
-whom the Resident should be in constant and friendly intercourse, in
-order to effectually look after the interests confided to him, without
-setting up an <em xml:lang="la" lang="la">imperium in imperio</em> over the Kakhyens of the
-hills. Recent events have shown the insecurity of the present position,
-which, in the case of any serious attack, could not be defended by the
-sepoys of the Residency guard, who, at the time of our visit, could
-only muster eight effective men.</p>
-
-<p>At the Residency we were welcomed by Mrs. Cooke, who shares with
-her husband the risks and banishment of life in this far-off place,
-giving a striking proof of the pluck and devotion to their lords which
-characterises our countrywomen. Here, too, we made the acquaintance
-with our future travelling companion,<span class="pagenum" id="Page_364">[Pg 364]</span> <abbr title="mister">Mr.</abbr> Ney Elias, and received the
-information that <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary had arrived safely at Manwyne, and might
-be daily expected to make his appearance at Bhamô.</p>
-
-<p>The day after our arrival, we decided that Colonel Browne, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fforde,
-and myself, should reside in the town of Bhamô, for the greater
-convenience of communication with the Burmese, and, as far as I was
-concerned, with my staff of collectors. The Woon at once placed at
-my disposal a small bamboo structure, built on the site of the house
-tenanted by us in 1868. Opposite to it was the house, newly built, in
-readiness for the present mission, in which Colonel Browne and <abbr title="mister">Mr.</abbr>
-Fforde took up their quarters. The Woon was evidently much gratified by
-this proceeding on the part of the officers of the mission, as showing
-a friendly appreciation of his good offices. A temporary pavilion was
-speedily erected over the street between the two houses, and on our
-return from the Residency in the evening, a pooay was in full play
-before an admiring audience. As soon as we had taken our seats in the
-front of the verandah, trays of sweetmeats were set before us, and we
-sat and viewed the performance till nearly midnight, as the jovial
-laughter of the Burmese at the very broad jokes of the artists was not
-conducive to sleep.</p>
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img019">
- <img src="images/019.jpg" class="w75" alt="VIEW IN BHAMÔ" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">VIEW IN BHAMÔ.</p>
-
-<p>On the 17th, we were agreeably surprised by the arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary,
-looking none the worse for his long overland journey from Hankow,
-which he had left on the 4th of last September. But for a<span class="pagenum" id="Page_365">[Pg 365]</span> delay at
-Loshan of six days, while waiting for new instructions, he would have
-accomplished this tremendous journey in just four months. Starting
-from Hankow, and passing the Tung-ting lake, on the Yang-tse, he had
-ascended the Yuen river through Hoonan, and travelled by land through
-Kweichow and Yunnan.</p>
-
-<p>The only real difficulty he experienced was at a town called Chen-yuen,
-in Kweichow, where the boat journey ended on October 27th. Here the
-populace endeavoured to prevent the removal of his luggage from the
-boat, and it was only by means of an appeal to the mandarin, who at
-first was uncivil but speedily yielded to the power of the passports,
-and the interference of an armed guard sent by that official, that
-he was enabled to proceed. It was necessary for him to sleep at the
-Yamen, and leave the town in the early morning. When the mob learned
-his departure, they wreaked their vengeance on the boatmen, and
-destroyed their boat. On his land journey the people were everywhere
-civil, though intensely curious, and the mandarins polite. He described
-the scenery in Kweichow as splendid, but the roads rough and ragged,
-carried almost always at a high level along pine-clad hills overlooking
-valleys far beneath. The province appeared to have been sadly
-devastated&mdash;the cities reduced to mere villages, and the villages to
-collections of straw huts; everywhere ruins of good, substantial stone
-houses abounded to show the former prosperity of the region before the
-Miaou-tse<span class="pagenum" id="Page_366">[Pg 366]</span> came down from the hills and butchered the whole population.
-Although twenty years have elapsed since this incursion, the cities
-still remain like cities of the dead&mdash;their extensive walls surrounding
-acres of ruins, with a few of the wild hillmen dwelling in them.</p>
-
-<p>His reception by the governor of the province at Kwei-yang-fu was
-very cordial; and the latter promised to compensate the boatmen for
-their loss in the destruction of their boat by the Chen-yuen mob. From
-this city twenty days of steady travelling in a chair, twenty miles a
-day, over fine mountains and through valleys almost deserted, brought
-him to Yunnan-fu on November 27th. He met with civility everywhere;
-but the acting governor-general of Yunnan, who was then <em xml:lang="la" lang="la">locum
-tenens</em> of the absent viceroy, proved himself a most friendly and
-indeed an unexpected ally. Not content with loading the Englishman with
-honours and courtesies, he sent two mandarins to escort him the rest
-of the way, and despatched an <em xml:lang="fr" lang="fr">avant-courrier</em> bearing a mandate
-to all the local authorities, which secured marked respect for the
-traveller, and also sent a quick courier with orders to the mandarins
-on the frontier to take care of the expedition in case he should not
-have met us before our entrance into China. From Yunnan to Tali a
-dreadfully rough road or track of deep ruts and jagged stones led
-over high mountains and into deep valleys. The ascents were so steep
-as to require a team of eight or ten coolies harnessed with ropes to<span class="pagenum" id="Page_367">[Pg 367]</span>
-drag the chair up the dangerous incline, often skirting the edge of a
-precipice; and in the narrow and dangerous path strings of mules and
-ponies laden with salt were often met with, to the great risk of the
-traveller.</p>
-
-<p>The state of the country is best described in his own words:&mdash;“It is
-melancholy to see these fine valleys given up to rank grass, and the
-ruined villages and plainly distinguishable fields lying in silent
-attestation of former prosperity. Every day I come to what was a busy
-city, but now only containing a few new houses inside walls which
-surround a wide space of ruins. But the people are returning gradually,
-and the blue smoke can be seen curling up here and there against the
-background of pine-clad hills. It must take some few years to re-people
-the country, rich as it is.”</p>
-
-<p>The last four days’ travelling before reaching the plain of Tali passed
-through a mountainous district devoid of cities. The authorities of
-Tali were at first averse to his entering the city, pleading their
-fear of the turbulent and dangerous populace, against whom he had been
-already warned by the viceroy; but by an adroit appeal to the laws
-of etiquette, which constrained him to pay his respects to the high
-authorities, he got over the difficulty. The much dreaded city populace
-treated him not only with courtesy but with profound respect, calling
-him <em>Ta-jen</em>, or Excellency. The several officials received him
-well, and the Tartar general, an enormously large man, who had been<span class="pagenum" id="Page_368">[Pg 368]</span>
-foremost in the storming of the city, placed him in the seat of honour
-by himself, asked innumerable questions about England and Burma, and
-promised to invite the mission to stay a few days at Tali-fu.</p>
-
-<p>Yung-chang was reached on December 27th, after passing through
-“glorious scenery,” by a road leading over high mountain regions, but
-with nothing so bad as “the horrid passes” previously encountered.
-A daring robbery had been just committed on the highway, and a halt
-was necessitated for the soldiers to scour the hills for fear of
-lurking dacoits. The people were gradually returning to the villages,
-and burning the jungle grass, which had overgrown the long abandoned
-fields. The mandarins at Yung-chang were inclined to be obstructive;
-but those at Teng-yue-chow, or Momien, which was reached in four days
-from the former city, were “delightfully civil.” Here he received
-the despatches informing him of the plans of the mission, and in
-accordance with them he set out for Manwyne, arriving there after a
-journey of five stages through the Shan country, which he described as
-a lovely valley, and the people as sociable and amiable. At Manwyne
-he found the Burmese guard of forty men, who had been sent forward
-from Tsitkaw to escort him through the Kakhyen hills. Here also he met
-with the redoubtable Li-sieh-tai, “now a Chinese general,” who was
-negotiating a tariff of imposts on trade with the Kakhyen chiefs and
-Shan headmen. Li received his first English visitor with the greatest
-honour, <em xml:lang="my" lang="my">kotouing</em> to him before all the<span class="pagenum" id="Page_369">[Pg 369]</span> assembled chiefs and
-notables. The Burmese officers requested a delay to recruit their
-men, after the march over the hills, and Margary, who was anxious to
-press on, endeavoured vainly to induce Li to give him a guard, under
-whose protection he could advance, leaving his followers and baggage
-to follow with the Burmese. He recorded his opinion that there were
-intrigues going on in this district adverse to the advance of the
-mission, but notwithstanding he relied strongly on the express commands
-of the all-powerful governor of Yunnan in its favour.</p>
-
-<p>His stay at Manwyne was marked by the most friendly intercourse with
-the tsawbwa and his family, whose guest he was. He walked through the
-town and shot over the banks of the river freely and unmolested; and,
-as he writes, “I come and go without meeting the slightest rudeness
-among this charming people, and they address me with the greatest
-respect.”</p>
-
-<p>Under the escort of the Burmese guard he crossed the Kakhyen hills,
-bivouacking one night in a clearing, as we had done on the former
-journey, at Lakhon. He passed through eight or nine villages of the
-Kakhyens, the savage appearance of these hill people striking him
-forcibly after the civilised aspect of the Shans of the valleys, and
-they treated him to a specimen of their bold impudence. His servant
-Lin was menaced by one of these with a large stone, which he raised to
-strike him with, and another drew his dah and made a daring attempt<span class="pagenum" id="Page_370">[Pg 370]</span> to
-rob one of the men of his bag. After remaining a night at Tsitkaw, he
-and his party descended the Tapeng by boat, and reached the Residency
-early in the forenoon. It can easily be imagined with what feelings
-we congratulated the first Englishman who had succeeded in traversing
-“the trade route of the future,” as he called it, and with what
-pleasant anticipations we heard of the accounts of his arduous but
-successful journey, and the reception accorded all along the line of
-route, crowned by the politeness shown by the dreaded Li-sieh-tai. The
-astonishment and admiration of the Burmese was even greater. In their
-own minds they had never realised the existence of English officials in
-China, and now there appeared a veritable Englishman speaking Chinese
-fluently, and versed in the use of chopsticks and all other points of
-etiquette. This Petching <em>meng</em>, or Pekin mandarin, moreover, was
-attended, besides the rest of his retinue, by a most imposing literate,
-whose huge round spectacles gave him an aspect of wonderful wisdom, and
-commanded the greatest respect from his countrymen at Bhamô.</p>
-
-<p>This worthy man, whose real name was Yu-tu-chien, and whose office was
-that of writer or Chinese secretary, was a Christian from the province
-of Hoopeh, one of the many sincere converts made by the Lazarist
-missionaries. His intelligence and anxiety for knowledge, with his
-amiable and faithful disposition, made him justly a favourite with all.
-From the Woon downwards, every inhabitant who<span class="pagenum" id="Page_371">[Pg 371]</span> could speak Chinese was
-anxious to interview and pay respects to the new-comers from Pekin,
-and devoutly believed that the writer was a lesser mandarin sent in
-attendance on the great man, and it must be confessed that Yu-tu
-evidently increased in self-respect as he realised the estimation in
-which he was held by the Chinese-speaking people, including the tsawbwa
-of Mattin and his followers.</p>
-
-<p>The Woon, or governor of the town or district of Bhamô, was most
-zealous in carrying out the royal orders, and was personally most
-friendly. He was a short, elderly Burman, with prominent eyes and
-good face, whose chief occupation seemed to be incessantly muttering
-prayers, as he slid through his fingers the beads of the black amber
-rosary which he invariably carried. His principal wife and his children
-had been left in Mandalay as hostages for his good behaviour, according
-to the usual Burmese policy; but his establishment was presided over
-by a second or inferior wife, a stout elderly lady, whose acquaintance
-I was privileged to make. This was on the occasion of an entertainment
-given by him in honour of Margary, the day but one after his arrival.
-We sat with him on carpets in his verandah, while about forty of the
-prettiest and best dressed women of Bhamô, ranged in lines, postured
-and sang in the covered courtyard below. The various officials formed
-a background, and the crowd surrounded the performers. The infusion
-of Shan blood is evident in the superior good looks and physique of
-these<span class="pagenum" id="Page_372">[Pg 372]</span> daughters of the land. All were well dressed and adorned with
-silver and some with gold bracelets and other jewellery; the older and
-very much uglier women stood behind the last row of performers, and
-led the singing. We squatted Burmese fashion, and smoked, while tea
-and Huntley and Palmer’s biscuits were served with nuts and persimmons
-dried in sugar, followed by the customary betel and pan. Fortunately,
-etiquette did not oblige us to continue too long in the uncomfortable
-posture, which Burmese adopt by habit, and we could come and go as
-we liked during the two hours that the performance lasted. In the
-evening we visited the Chinese temple, in which a ceremony or function
-was proceeding on behalf of a Chinese townsman who had recently
-become insane. One part of the ceremonial consisted of a theatrical
-performance or puppet-show, viewed through a transparency, the actors
-being represented by small figures cut out of leather, with talc heads;
-they were moved by bamboos, one fixed at the back and another to one
-of the arms. The figures were placed close behind the transparent
-window, and a Chinaman in charge of each shouted the words of the part,
-while he manipulated the figure with great skill. We were permitted
-to go behind the scenes, and by a narrow wooden staircase ascended to
-a lobby leading into a large room, which was full of Chinese, smoking
-and drinking tea. Hundreds of the leather puppets were suspended round
-the room from lines, as if they had been clothes<span class="pagenum" id="Page_373">[Pg 373]</span> hung up to dry. This
-was at once the stage, green-room, and orchestra. The musicians were
-seated along the walls on benches; the instruments were a flageolet and
-a small violin, formed of a segment of bamboo, with a snake skin over
-the opening, and two strings stretched to the end of the bamboo handle.
-One man thumped two stones on a desk by way of drum; another played
-the cymbals, and others small gongs. Behind the transparent windows,
-at one end, stood a row of Chinese moving the puppets and shouting the
-dialogue. All were amateurs engaged in a work of charity, though how
-the patient was to be benefitted did not appear.</p>
-
-<p>During this exchange of civilities, the preparations for as early an
-advance as was possible were not pretermitted. With regard to the
-route to be traversed by the expedition, the Woon had fully expected
-that the embassy or central road would be selected, and the Mattin
-tsawbwa, through whose territory it passes, had come to Bhamô to make
-arrangements for our transit. The Burmese preferred this route, as they
-had more influence over those Kakhyens, and declared that they could
-guarantee our safe passage more certainly by this route than any other.
-The line to be followed would correspond with that travelled over on
-our return journey in 1868. A Burmese embassy, carrying tribute to
-China, had recently gone by this road, but was reported to have been
-detained in the hills for more than a month, the mountaineers having<span class="pagenum" id="Page_374">[Pg 374]</span>
-barricaded the road, in order to effectually extort black mail. This
-embassy, or some of their members, had been heard of by Margary, as
-he was passing near Momien. The fact that the tribute-bearing Burmese
-embassies were accustomed to travel by this route did not recommend
-it as advisable for the passage of our expedition, and the Political
-Resident, with <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, acting under orders, had, before our arrival,
-made arrangements for us to proceed by the Sawady route. From thence
-the road leads to Mansay, ten miles distant, a Shan village under
-Burmese and Kakhyen protection, which is the regular rendezvous for all
-Kakhyens coming down to Sawady or Kaungtoung to barter their goods for
-salt and <em>ngapé</em>. From Mansay, four marches through the country of
-the Lenna Kakhyens conduct to Kwotloon, in the Shan state of Muangmow,
-on the right bank of the Shuaylee. Thence the proposed route goes by
-way of Sehfan, a Chinese Shan state, dependent on the governor of the
-walled town of Muanglong, up the valley of the Shuaylee, and crosses
-the watershed to Momien. Such information as was possessed had been
-obtained by Moung Mo, the Kakhyen interpreter, who had been despatched
-by the Resident, in 1873, to Muangwan, and thence to Sehfan. He
-described the country between this and Muangmow as a cultivated plain,
-studded with villages, and the Shuaylee as a deep river a hundred yards
-wide. Sehfan is a small town of three hundred houses, surrounded by
-numerous large villages. Its chief had been brought up by<span class="pagenum" id="Page_375">[Pg 375]</span> the Chinese
-governor of Muanglong, and was a firm friend of the Chinese; he had
-recently married the eldest daughter of my old friend, the Hotha chief,
-with whom we had spent such pleasant days in 1868.</p>
-
-<p>In 1873, great disturbances were caused by the aggressions of a Shan
-rebel from Namkhan, a Burmese Shan state on the left bank of the
-Shuaylee; and the Maran Kakhyens, who were at feud with the next clan
-of the Atsees, frequently attacked caravans and looted Sehfan villages.
-Beyond Sehfan lay the populous Chinese Shan states of Muangkwan, with
-two large towns of one thousand houses, and Muangkah on the Salween.
-The Chinese towns of Muanglong and Muanglem were both described as
-containing four thousand to five thousand houses, which is probably an
-exaggeration.</p>
-
-<p>Agreements had been entered into with the Paloungto Kakhyen chief,
-who had undertaken to provide two hundred bullocks for carriage,
-mules not being procurable, and to escort the mission safely into the
-Muangmow district. The necessity of employing pack bullocks extended
-the time likely to be required for the journey to Momien to thirty or
-forty days; as, however, it was a principal object to explore this
-partially known route, which was universally admitted to present the
-fewest physical difficulties, the time so expended and the slow rate
-of travelling appeared likely to afford the scientific members of the
-mission more ample time for inquiry and observations. In this view of
-the case, the leader did not wholly<span class="pagenum" id="Page_376">[Pg 376]</span> concur, and though deciding to
-proceed to Muangmow, he contemplated striking off thence via Muangwan
-and Nantin.</p>
-
-<p>It turned out to have been overlooked in the preliminary arrangements
-that Sawady is not in the Bhamô district, but under the jurisdiction of
-the Woon of Shuaygoo, to whom no orders had been sent from Mandalay.
-The Woon of Bhamô was rather nonplussed by our decision to adopt the
-Sawady route, but sent to request his colleague of Shuaygoo to come
-and advise on the subject. This, however, the official, who, as it
-afterwards appeared, is utterly hostile to Englishmen, altogether
-refused to do; but the Bhamô Woon decided to send his own troops under
-the command of a tsitkay, a veteran officer, to escort us as far as
-Mansay; but he evidently considered the Kakhyens beyond that point as
-refractory, though nominally in the Burmese territory. The Kakhyen
-pawmines declared their willingness to be answerable for our safety
-from Mansay if the Burmese would convoy us thus far, and then reviewed
-our two hundred packages, at the size of which they shook their heads.
-The boxes had all been carefully calculated to hold seventy-five pounds
-each, half a load for a mule, which carries fifty viss, equal to one
-hundred and fifty pounds, and had been constructed for package on the
-cross-trees used in mule carriage. Bullocks, however, cannot carry so
-much, and the goods are loaded on them in bamboo baskets, which, lined
-with the bamboo spathes, are almost watertight. It became<span class="pagenum" id="Page_377">[Pg 377]</span> necessary,
-therefore, to rearrange the cumbrous baggage, which was a work of some
-days.</p>
-
-<p>Profiting by the experience of the former expedition, Colonel Browne
-resolved not to be encumbered with a cash-chest. All the coined
-money was exchanged for <em xml:lang="my" lang="my">sycee</em>, or lump, silver, at the rate
-of one hundred rupees for seventy tickals of the finest quality, or
-seventy-three tickals and a half of the more alloyed which passes among
-the Kakhyens, and these ingots were distributed among the private boxes
-of the party.</p>
-
-<p>Our inquiries about the several routes brought out the fact that the
-Chinese fully believed us to be intent on making a railway, one man
-remarking that the Sawady route was much the longest, but, “of course,
-the best for the railway.”</p>
-
-<p>It is hard to follow the workings of the Chinese mind, but it was plain
-that the objects of our expedition were as far from being perfectly
-understood by them as ever, and that they watched the movements of
-the mission with a secret feeling that the objects contemplated were
-somewhat beyond the peaceful pursuit of the interests of commerce and
-scientific inquiry.</p>
-
-<p>During the delay consequent on the alteration of the packages, our
-friend the Woon got up <em xml:lang="my" lang="my">pooays</em>, or dances, for our amusement, and
-for three hours at a time relays of women from the different quarters
-of the town danced and sang.</p>
-
-<p>Shan letters were sent to the tsawbwa of Muangmow,<span class="pagenum" id="Page_378">[Pg 378]</span> and Margary
-despatched Chinese letters to the governor of Momien and to
-Li-sieh-tai, who had sent Kakhyen messengers to Tsitkaw to carry them
-forward. It subsequently appeared that the letter had not reached
-Li, as he had left Nantin before the arrival of the messenger, and
-proceeded to Muangmow to await our coming.</p>
-
-<p>The 21st was a day of heavy rain, which seriously interfered with
-packing arrangements; and as it was full moon, all amusement was
-interdicted by the observance of the Burmese worship-day, which was
-ushered in by the tolling of the Woon’s gong at seven, and at eight
-o’clock we found him presiding over a congregation which assembled in
-his house, the prayers being led by several priests. Our <em xml:lang="my" lang="my">tai</em> was
-quite free from the motley group of Burmese, Shan, and Kakhyen visitors
-who had daily thronged it. This strict observance of what may be called
-the sabbath was due to a recent revival of piety, stimulated by royal
-orders on the subject.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_379">[Pg 379]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XIV">CHAPTER XIV.<br />
-<span class="small">SAWADY.</span></h2>
-</div>
-
-<div class="blockquot">
-
-The <em xml:lang="my" lang="my">hun pooay</em>&mdash;Mission proceeds to Sawady&mdash;Visit from
-Woon&mdash;Rumoured opposition&mdash;The Woon as a musician&mdash;Sawady
-village&mdash;Royal orders&mdash;Baggage difficulties&mdash;Arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Clement
-Allan&mdash;Paloungto chief&mdash;Kakhyen pilfering&mdash;Abandon route&mdash;Adopt
-Ponline route&mdash;Reasons for change&mdash;Tsaleng Woon&mdash;Departure of mission
-to Tsitkaw&mdash;Elias and Cooke proceed to Muangmow&mdash;Dolphins&mdash;Up the
-Tapeng&mdash;Tahmeylon&mdash;Arrive at Tsitkaw.
-</div>
-
-
-<p>On the following day the greater part of the baggage was stowed in
-boats ready for departure to Sawady, which was fixed for the 23rd. The
-Woon made his appearance at an early hour, bent on inviting Margary and
-his writer, and all of us, to spend this the last day with him. In the
-forenoon the usual <em xml:lang="my" lang="my">ying pooay</em>, or dance, went on, but in the
-evening a <em xml:lang="my" lang="my">hun pooay</em>, or pooay acted by marionettes, was given.
-This was a much more artistic affair than that of the Chinese puppets,
-the marionettes being well made, regularly dressed figures about three
-feet high. The stage on which they are presented is removed to a
-distance, the proscenium<span class="pagenum" id="Page_380">[Pg 380]</span> forming, as it were, a frame proportioned to
-the size of the figures; and the movers of the puppets stand behind a
-screen at the back, and manipulate the little heroes and heroines by
-means of strings. To the spectators they have a most real appearance,
-being very cleverly handled, and the speeches are made by the invisible
-actors with such art as to really seem as if proceeding from the
-puppets, so as to suggest ventriloquism. This performance was evidently
-the most popular form of entertainment. The Woon sat eyeing the puppets
-intently through his binocular, just as his royal master had eyed
-us at the audience, and the townspeople, squatted in rows, remained
-till midnight eagerly watching the mannikins. The Woon produced an
-alarum clock which had been rendered incapable of going, and amused
-himself tinkling the alarum; but he was quite ignorant of the value of
-the hours, and even after several lessons illustrated by a watch, he
-utterly failed to fix the hands.</p>
-
-<p>On the next day, most of our party rode to Sawady, to which place
-the guard and all the baggage had preceded them. <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias and I,
-however, remained behind until we should receive the <em xml:lang="fr" lang="fr">mot d’ordre</em>
-from Browne, as the operation of packing the bullocks was likely to
-occupy some days. The Woon, whom I had not seen that day, came in the
-afternoon to apologise for his apparent neglect, as he had been engaged
-in receiving public subscriptions for the regilding of the Shuaykeenah
-pagoda. He was<span class="pagenum" id="Page_381">[Pg 381]</span> delighted at my offering a small contribution, and
-waxed eloquent on the <em xml:lang="fr" lang="fr">entente cordiale</em> engendered by such
-conduct, and sent for his wife to bring a large silver vase containing
-the collection, to which my donation was duly added. We had a long talk
-on the archæology of the district, the old cities of Tsampenago and
-Kuttha, and the founder of the Shuaykeenah pagoda, whom he asserted
-to have been a king of Ceylon, named Thee-yee-da-ma-thanka, a legend
-commonly current regarding the more ancient pagodas of Burma. In the
-evening he sent the tsare-daw-gyee and the two tsitkays to pay a
-visit, from whom I learned that there existed ancient histories of
-the district in some of the khyoungs, one of which they promised,
-if possible, to obtain. When they were shown a photograph of the
-Soolay pagoda at Rangoon, they expressed their regret that during the
-municipal improvements of the town the site of the sacred building
-had become the junction of cross-roads, which seemed in their minds a
-desecration. They were, however, relieved by the assurance that this
-must have been done by the British authorities in ignorance of the
-religious prejudices thereby affected.</p>
-
-<p>Two or three days passed without any incident of consequence, save that
-on the 25th a Chinaman came to the Residency to report that he had
-overheard some Yunnan Chinese talking in the bazaar, and had gathered
-that an armed force had been despatched from Momien and Tali-fu to
-Muangmow, under the<span class="pagenum" id="Page_382">[Pg 382]</span> command of Li-sieh-tai, to oppose our entrance
-into China. His account, however, was very confused, and he had not
-succeeded in hearing any very distinct statements, as the men had
-evidently been suspicious of him. It is probable that this was merely
-a garbled version of the fact that Li-sieh-tai had crossed from the
-Tapeng valley to Muangwan with a few men <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em> to Muangmow.
-The same day letters arrived from Sawady to say that the departure of
-the mission was fixed for the following day, upon which we went at
-once to the Woon to secure boats, who most readily placed them at our
-disposal. He afterwards paid us a visit, bringing his Burmese harp
-of twelve strings, on which he showed himself no mean performer. He
-was accompanied by a boy who played a sort of harmonicon, or musical
-glasses constructed of slips of hard wood, which vibrated with a sweet,
-full tone. Another performer clashed a pair of cymbals, and clicked
-split bamboos like castanets. The airs were sweet and plaintive.
-After the music we had a long conversation about England, Prussia,
-France, and Persia, with the general relations of which governments
-he showed himself to be well acquainted. Railways and the mode of
-transit to England were also discussed; my interpreter, however,
-though an educated Burmese and son of a native official, proving very
-incompetent, and putting absurd statements into my mouth. The Woon had
-brought a present of a fruit, which he said was a great rarity from
-Yunnan. It was<span class="pagenum" id="Page_383">[Pg 383]</span> the size of an apple, of a bright yellow colour, with
-a delicate skin enclosing a jelly-like pulp, the coolness of which
-he expressed by a pantomimic passing of his hand from the throat to
-the epigastric region. He called it <em xml:lang="my" lang="my">tsay-thee</em>; but inquiries
-from Elias and Margary identified it as a persimmon. Of this fruit,
-quantities in a dried form are imported to Burma, where they are a
-favourite sweetmeat; but the fresh fruit is unknown.</p>
-
-<p>On the 27th we were ready to take boat to Sawady, and I bade farewell
-to my friend, the Woon, who charged me to write to him. Elias and
-myself started from Bhamô about 11.30, and arrived at Sawady in a
-little more than a couple of hours.</p>
-
-<p>Sawady is a miserable village of about forty houses, though formerly
-containing five times that number; but continual inroads by the
-Kakhyens have reduced it to its present scanty dimensions. It is under
-the protection of the Phonkan tsawbwa, who also, for a yearly payment
-of salt, protects the village of Yuathet, situated about three quarters
-of a mile to the north on the high bank of a small creek called
-Theng-leng, which flows into the Irawady between high alluvial banks.
-The village of Sawady is defended by a double bamboo palisade, and a
-similar palisade runs along the narrow path dividing the two rows of
-houses. As a further protection, boats, corresponding to the number
-of houses, are moored to the river bank, and nightly the inhabitants
-retire to them for sleep, and thus secure<span class="pagenum" id="Page_384">[Pg 384]</span> themselves against the not
-infrequent nocturnal attacks of the Kakhyens. Sawady and Yuathet are
-both small emporiums for trade, whither the Kakhyens resort to procure
-fish and salt, and they bring bamboos to be floated down the river;
-they are also ports for the trade to the interior. Around stretches a
-vast plain, bounded by the distant hills, profusely covered with forest
-and jungle, sometimes of underwood, sometimes of thick grass fifteen
-feet high, with frequent swamps, which in the wet season are covered
-with water. Before our arrival, Margary and Fforde had made expeditions
-into the forest in search of game. Peafowl abounded there, perched at
-inaccessible heights, on the highest trees, and they found the tracks
-of tigers and other large game, but the solitudes were still as death,
-and they returned without having started any animal. We found the
-convoy of bullocks, under the charge of some hundred Kakhyens, encamped
-outside the village. The Paloungto tsawbwa, a respectable-looking
-man, clean and well dressed, with a huge roll of gold-leaf by way of
-ear-ring distending the lobe of his ear, along with his pawmines, was
-ready to receive the baggage. The Burmese guard encamped in hastily
-improvised <em xml:lang="my" lang="my">tais</em>, while the Englishmen were accommodated in a
-rickety zayat screened with curtains.</p>
-
-<p>On the second day (January 24th), orders came from Mandalay that
-the Burmese guard should escort the mission right up to the nominal
-frontier of Burma and China or to Kwotloon,<span class="pagenum" id="Page_385">[Pg 385]</span> instead of Mansay, as
-previously arranged and approved by the Kakhyens, whose opinion of the
-change was not given. They continued to take over the packages, giving
-receipts for each, and making panniers suitable for carriage on the
-bullocks, into which the boxes were to be packed.</p>
-
-<p>On the 25th, objections began to be raised to the size of the packages,
-which had been previously altered at Bhamô, and next the tsawbwa
-appeared to say that he had brought three hundred and thirty-six
-bullocks, although we only required two hundred. He explained this,
-by stating that Elias had doubted their ability to provide two
-hundred bullocks. The chief, therefore, had brought three hundred and
-thirty-six, to prove the contrary, and expected to be paid for the lot,
-although he admitted that the Resident had contracted for one hundred
-and fifty bullocks and twenty ponies. This proposal being got rid of,
-the next demand was for payment of the hire in advance, which Colonel
-Browne also negatived, but promised to pay him one-half the amount,
-provided all was ready for a start in two days.</p>
-
-<p>The next day was accordingly spent in transferring all the remaining
-baggage, with the exception of the boxes containing the wardrobes of
-the officers and the cash, which were placed under the immediate care
-of the Sikhs.</p>
-
-<p>The 27th found the preparations for starting still backward, a state
-of things which was not improved by heavy rain, against which the
-Englishmen<span class="pagenum" id="Page_386">[Pg 386]</span> and their followers were but slightly protected, and the
-baggage not at all. The chief and his pawmines appeared to receive the
-promised advance of hire, but he declined to fix a time for starting,
-as he required salt wherewith to load the extra bullocks. When met
-by a refusal to delay for this purpose, he departed in a bad temper,
-leaving his pawmines to continue the discussion. They finally settled
-to start the day but one after, on condition of receiving one viss
-of silver in advance, and one hundred and forty rupees as demurrage
-expenses, being ten rupees for each of the fourteen villages whence the
-bullocks had come. This was a fair charge, as the men and their beasts
-had been awaiting our arrival for some days. Elias and I arrived while
-the payment was being made in lumps of sycee silver, one of which was
-declared by a pawmine to be bad, and, being bitten, proved to be hollow
-and filled with sand. Soothed by the receipt of the <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, the
-Paloungto chief declared that we were brothers, and he would be ready
-to start “the day after to-morrow.”</p>
-
-<p>The evening brought a pleasant surprise to our party by the arrival of
-<abbr title="mister">Mr.</abbr> Clement Allan, who had come from Mandalay in ten days, in a royal
-boat. While passing on the river, he heard one of the Sikhs talking to
-a Chinaman on the bank, and, hailing them, discovered our whereabouts.
-He was thus saved the journey to Bhamô, and all our party were now
-assembled, and notwithstanding the heavy<span class="pagenum" id="Page_387">[Pg 387]</span> rain, we spent a pleasant
-evening in anticipation of a speedy departure.</p>
-
-<p>While at breakfast, we were disturbed by hearing a number of gun shots,
-and learned that the Kakhyens had endeavoured to remove our clothes
-boxes in order to add them to the general baggage. The Sikhs on guard,
-having received orders not to lose sight of them, declined to permit
-their removal, whereupon the indignant Kakhyens fired their muskets
-in the air. The Burmese tsitkay expressed uneasiness as to the temper
-of the Kakhyens, and seemed to fear a collision with them, as they
-numbered about four hundred men armed with muskets. There evidently
-existed some ill-feeling between the Kakhyens and the Burmese, and
-it unfortunately happened that all interviews with the chief were
-conducted in presence of the Burmese officials. It came out in the
-course of the day that the Paloungto chief had not entered into any
-convention with the other tsawbwas of the route. The Resident had
-been assured that a passage through their territories was certain on
-payment of the ordinary dues. The chief had declared that most of
-them would support his arrangements, but that it would be necessary
-at Mansay to agree with the Phonkan tsawbwa, who would not come to
-Sawady. The inveterate curiosity and pilfering habits of the hillmen
-were exemplified by their boring holes in several provision tins in
-order to ascertain the contents, the holes being afterwards carefully
-stopped<span class="pagenum" id="Page_388">[Pg 388]</span> with cotton; our sugar, salt, and bags of rice were taken
-toll of, and sundry bottles of brandy had mysteriously disappeared;
-and it was subsequently discovered that the screws had been drawn
-out of the boxes. Still, when it is remembered that a number of wild
-hillmen had been detained in this place for a fortnight, with scanty
-provisions, allowance must be made for petty thieving, without arguing
-a deliberate intention of plunder. Our leader, however, began to be
-seriously anxious about the prospects of safe transit through the hills
-by this route. To the difficulty arising from the known antipathy of
-the Burmese to the Lenna Kakhyens, there was now added the declaration
-of some Shans of Muangmow, that the hillmen would not be permitted to
-cross their borders, and this tended to make Colonel Browne suspicious
-of the real intentions of the Paloungto chief. The climax was reached
-when the old interpreter, Moung Mo, announced in the evening that our
-expected start was postponed <em>sine die</em>, and that the chief,
-displeased at being refused the charge of our clothes boxes, declined
-to accompany us, devolving our escort on his pawmines. Upon this,
-Colonel Browne resolved to return to Bhamô, and make arrangements for
-proceeding by the old Ponline route, instead of that by Sawady and the
-Shuaylee. But I think it doubtful that the Paloungto chief had any
-dishonest intentions. He could not have divined the presence of the
-specie in the boxes, and it was natural that he should require all the
-baggage to be<span class="pagenum" id="Page_389">[Pg 389]</span> made over on the eve of starting, and should resent the
-obvious imputation on his honesty, implied in the refusal to surrender
-these boxes.</p>
-
-<p>We rode to Bhamô through jungle grass fifteen feet high, interrupted
-occasionally by hollows studded with trees. The intersecting creeks
-were difficult to cross, as the path, or rut, through the high
-sandbanks was steep, and barely wide enough for a passage, so much so
-that one of the ponies, with his rider, rolled back into the water,
-which was only about three feet deep. Having arrived at Bhamô, and
-decided to go by the Ponline route, if practicable for the led horses,
-the Resident started for Tsitkaw, to summon the Kakhyen chiefs, and
-provide mules. The Woon, fearing that the Paloungto chief would not
-surrender the baggage, despatched a reinforcement of armed men on board
-of four war-boats, mounted with gingals. We returned to Sawady by
-water, bringing several large boats for the baggage, which were left
-at Yuathet, by way of precaution against alarming the Kakhyens. On the
-30th the tsawbwa and his pawmines came in from their camp, and Browne
-recapitulated the delays and broken promises of the past week as well
-as the want of arrangements with the other tsawbwas of the route. The
-chief replied that his refusal to start had been caused by his anger at
-being refused the care of the boxes; that he was willing to start “the
-day after to-morrow;” but if we refused to go by his route, he should
-expect to be paid the agreed hire for the bullocks brought down. The
-reply to<span class="pagenum" id="Page_390">[Pg 390]</span> this was that, whatever the Resident and pawmines, who had
-made the original contract, agreed to as justly due should be paid.
-Browne, however, offered a douceur of a viss of silver as soon as the
-baggage was restored. This was agreed to; and the men at once set to
-work to bring back the boxes, which were transferred to the large
-boats, and on January 31st the entire mission, escorted by the Burmese
-war-boats, returned to Bhamô, having definitely abandoned the route by
-Sawady, and elected to travel by the northern or Ponline road.</p>
-
-<p>Letters had been received from the Resident, written from Tsitkaw, to
-the effect that plenty of mules were procurable, and that the Burmese
-officials had summoned the Kakhyen chiefs. On our arrival at Bhamô, we
-found a force of three hundred men in war-boats armed with gingals,
-collected under the command of the Woon, who had been about to come in
-person to Sawady to deliver us, if necessary, from the hands of the
-Lenna Kakhyens. This was an additional proof, if any had been needed,
-of the care of the Burmese for our welfare, and of the uncertainty
-of their relations with the southern hill tribes. It was with great
-reluctance that I for one turned my back on the Sawady route, the full
-exploration and eventual establishment of which as the future trade
-route had been proposed as a special object of our mission. It was
-generally understood to be, though the longest, the one which presented
-fewest physical difficulties; and of its actual employment<span class="pagenum" id="Page_391">[Pg 391]</span> we had
-ocular demonstration in the trading parties, numbering many mules and
-bullocks, which were continually coming and going during our stay at
-its terminus.</p>
-
-<p>The northern route had been thoroughly explored six years before,
-and full information collected concerning its physical and social
-conditions, while the change in the political relations affected all
-routes alike. As was afterwards ascertained, we were expected by the
-Chinese at Muangmow, whither, it appears, Li-sieh-tai had gone to meet
-the mission, and, as far as may be judged by his conduct, without
-hostile intentions; and besides all this, <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, cooperating with
-the British Resident at Bhamô, had visited the Lenna Kakhyens a month
-before, and had made arrangements with them, according to which they
-had brought down their beasts of burden for the conveyance of the
-mission. Among various reasons assigned for abandoning the route were
-the suspicious bearing of the Paloungto chief, and the possible, if not
-probable, risk of delay in the hills. This would have been aggravated
-by the chance that the provisions of the Sikhs, who were only supplied
-with flour for thirty-five days, might run short. Another danger was
-conceived to lie in the want of arrangements with the Phonkan chief,
-who might prove as obstructive as he of Ponsee had done, and either
-stop or fleece the mission. With regard to the behaviour of the Lenna
-chief of Paloungto, it might have been expected that any<span class="pagenum" id="Page_392">[Pg 392]</span> lurking
-ill-will would have been aggravated by the disappointment experienced
-at losing the fair profits of a convoy, for which he had brought down
-carriage and waited so long. At the time, the presence of the large
-Burmese force may be thought to have restrained him; but the subsequent
-reception given by him and his brother of Wurrabone to <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias and
-Captain Cooke showed him to be thoroughly well affected, and almost
-anxious to prove the absence of any ill-feeling. It was a generally
-wise and proper policy to thoroughly conciliate the goodwill of the
-Burmese officials, and to carry them with us in all our proceedings.
-This line of conduct was carefully and consistently adopted by our
-leader, but, consequently, there was no opportunity afforded to the
-Kakhyen chief of expressing his sentiments as to the Burmese guard.
-His only intercourse with our party was by interview held in presence
-of the tsitkay, at which he was expected to take the position of an
-inferior, squatting on the ground before men to whom he acknowledged
-no subordination; and it is to be regretted that he did not find an
-opportunity for confidential communication which might probably have
-led to a better understanding. It must also be remembered that Kakhyen
-chiefs do not comprehend the value of time, or share our notions as
-to procrastination, and are not above “trying it on” in order to gain
-a little more silver. As regards the possible complications with the
-Phonkan tsawbwa, who six years before had announced his wish for the
-passage<span class="pagenum" id="Page_393">[Pg 393]</span> of British commerce through his country, although he could not
-or would not come into Sawady, he might have been induced to have met
-and conferred with us at Mansay, while, if supplies of flour were not
-procurable at Bhamô, yet, according to the experience acquired in 1868,
-they were available in the Shan valleys and at Momien.</p>
-
-<p>On February 1st, we were all assembled in our old quarters at Bhamô.
-The Woon was rather nonplussed at the adoption of the Ponline route,
-and anxious as to the dangers of attack to which the mission might be
-exposed before reaching Manwyne, though no whit relaxing his efforts to
-carry out our wishes. Another Woon, he of Tsaleng, arrived in the royal
-steamer, and seemed to fill the post of counsellor to his colleague,
-who was perplexed by the news which arrived from Cooke, that all the
-tsawbwas were at Manwyne discussing the tariff, and could not return
-for some days. The same steamer brought up from Mandalay two Kakhyen
-chiefs of the central route, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> Muangkha and Poonhya. In return for
-services rendered to the recent Burmese embassy, these two chiefs had
-been received with high honour, and presented with gold umbrellas and
-gilded saddles. They rode through Bhamô on ponies decorated with the
-gilded equipage, while each rider wore a golden head-band bearing his
-titles, preceded by a man carrying the golden umbrella, and escorted by
-others beating gongs and proclaiming his rank.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_394">[Pg 394]</span></p>
-
-<p>On the 3rd, the heavy baggage and guard were embarked in boats to
-proceed to Tsitkaw, accompanied by Fforde and myself, leaving Colonel
-Browne and Margary to follow by land, while Elias had arranged to
-attempt the passage by the Sawady route, and join the rendezvous at
-Momien. The flotilla started from the river bank at Bhamô, and poled
-up the Irawady to the mouth of the Tapeng, our progress against the
-rapid stream being slow, and impeded by numerous projecting snags and
-occasional sandbanks, where the water was so shallow that the crew were
-obliged to jump overboard and push or drag the heavily laden boats
-along. Immediately outside the mouth of the Tapeng extended a bar of
-sandbanks, beyond which the great river suddenly deepened to about
-eighty feet of water. In this deep reach numerous round-headed dolphins
-were sporting. This being the pairing season, the males were chasing
-the females. Some were swimming with their heads half out of water,
-and <em>jerking from their mouths</em> large quantities of water to some
-distance. One or two were noticed apparently standing erect in the
-water, with their heads elevated straight above its surface, so that
-nearly the whole of the pectoral fins was plainly visible; others, in
-pairs, were rolling about on their sides. One was fired at, but simply
-responded by a splutter and a dive. The boatmen, seeing our interest in
-them, declared that they would come if called, and proceeded to utter
-a peculiar sound of <em>hrr, hrr</em>, and<span class="pagenum" id="Page_395">[Pg 395]</span> to drum on the side of the
-boat with a stick. They informed us that the dolphins do not proceed
-higher up the river than a rocky headland in the first defile, called
-Labein-hin, or Dolphin Point, because the nats have established a
-customs station there to collect an impost, which the dolphins are not
-willing to pay. The dolphin of the Irawady (<em xml:lang="la" lang="la">Orcella fluminalis</em>,
-Andr.) is the only round-headed form as yet known to be found in fresh
-water, individuals having been rarely observed much below Prome, three
-hundred miles from the sea, or nearly so. The colour of the body is
-a dusky slate, and the under part of a dirty white; they attain a
-considerable size, individuals ten feet in length being not uncommon.
-Besides the round head, they are distinguished from the long-snouted
-dolphin of the Ganges (<em xml:lang="la" lang="la">Platanista gangetica</em>, Lebeck), which
-also inhabits fresh water exclusively, by the much larger, fully
-proportioned eye. The latter, as a tenant of the muddy water of the
-Ganges, which must be almost impervious to vision, has a very minute
-eye. In the Yang-tze and in the great lake of the Cambodia, dolphins
-are also found, and will probably prove to be closely allied to those
-of the Irawady; but as yet we have no knowledge of their characters.
-In the estuaries of the Bay of Bengal there is a small, round-headed
-dolphin closely allied to this Irawady cetacean, but it never ascends
-to the fresh water of the rivers. Apart from the scientific interest
-of these large fluviatile mammals, they form a striking feature in the
-river scenery of the<span class="pagenum" id="Page_396">[Pg 396]</span> Irawady as they roll and tumble in long lines up
-the deep reaches, and seem to delight in keeping pace with or outracing
-the steamers. They do not appear to migrate through the whole distance
-of the river’s course, but to confine themselves within certain
-districts. The fishermen of the river regard them with a superstitious
-respect, and each village is believed to be under the protection of a
-particular dolphin, which guards the fishery. An offer of one hundred
-rupees altogether failed to induce the people to catch a specimen; and
-it was only by the fortunate acquisition of a dead carcass thrown upon
-the bank, and secured by Captain Bowers, that I was enabled to make a
-thorough comparison of the structure of this remarkable inhabitant of
-the river. It should be added that the great black-headed gull is so
-regular a companion of the dolphin that it is called by the fishermen
-the <em xml:lang="fr" lang="fr">labein-nuet</em>, or dolphin-bird.</p>
-
-<p>The progress of the flotilla of six laden boats against the rapid
-stream of the Tapeng was necessarily slow. The right bank presented a
-wide stretch of level country studded with tall cotton trees and oil
-trees. The highest leafless branches of the former furnish eyries for
-the ring-tailed eagle (<em xml:lang="la" lang="la">Haliaetus leucoryphus</em>, Pallas), a pair
-of which birds were perched on a tree close to the bank commanding the
-river. One bird was added to our collection. The left bank was clothed
-to the water line with an impenetrable forest of magnificent trees,
-rising from a jungle with ratans and luxuriant musæ. Numerous<span class="pagenum" id="Page_397">[Pg 397]</span> peacocks
-displayed their splendid plumage on the high branches, most provokingly
-out of shot. Hornbills, brown doves with violet necks abounded, and in
-the jungle, barking deer, hog-deer, and sambur. The exposed sandbanks
-were covered with snake-birds; terns, black-headed egrets, plovers, and
-Brahminy ducks and wild geese also were frequent. We moored for the
-night at the village of Queyloon, in time for a short excursion to some
-abandoned rice plantings, in search of wild ducks; returning from which
-we observed numerous small owls, the soft eccentric flight of which
-resembled that of the goat-sucker.</p>
-
-<p>Soon after sunrise we were again <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em>, having waited some
-time for a promised supply of buffalo milk, this being an almost
-unattainable luxury in Burma; but the baby buffalo had anticipated our
-demand, and disappointed our hopes. At the village of Tahmeylon, where
-we had made a stoppage on the first ascent of the Tapeng in 1868, the
-changes of the river channel were exemplified. At that time the water
-ran deep under a high bank, but now a broad sandbank extended in front
-of the village. We had landed on the other side of a neck of land which
-caused a bend in the river, intending to strike the public path, which
-we missed, and had to make our way by buffalo runs, which penetrated
-the tall thick grass like tunnels. Along these we had to proceed nearly
-doubled up, occasionally caught and almost choked by creepers, drenched
-by the dank<span class="pagenum" id="Page_398">[Pg 398]</span> grass overhead, and knee-deep in miry clay. By dint of
-keeping the sun before us, we succeeded in reaching Tahmeylon by noon.
-Beyond this, the course of the river winds in a remarkable manner,
-doubling successive long tongues of land, and enclosing a large island
-overgrown with impenetrable jungle, until the village of Maloolah is
-reached, on the left bank. The villagers warned us to moor our boats
-for the night at some distance from the bank for fear of tigers, which
-are numerous, and attack boats near the bank, and even the villages, at
-night. In the neighbouring village of Tsitgna, ten of the inhabitants
-had been killed by tigers in the preceding twelve months. We crossed
-the stream in the morning in a dug-out, intending to shoot peafowl in
-the forest which covered the rising ground on the right bank, but the
-margin of the forest proved so swampy as to prevent all access. Jungle
-fowl and squirrels were numerous, and our servants reported hog-deer.
-We rejoined the boats at the outflow of the Manloung stream, having
-breakfasted at the pagodas of Old Tsampenago. A labyrinth of streams
-and swamps extends on the right bank to the place where a branch of
-the Tapeng flows round and joins the Manloung stream. On the left
-bank the forest is dense and high, and beyond it rises the irregular
-outline of the Kakhyen hills, gradually becoming more distinct as
-Tsitkaw is approached. At this village we found a khyoung outside the<span class="pagenum" id="Page_399">[Pg 399]</span>
-stockade prepared for our accommodation, and the baggage was stored
-in a large shed used for the storage of the royal cotton. A Burmese
-guard, under the command of the tsare-daw-gyee, formed a cordon around
-our residence, and by night had erected a number of huts, while their
-fires formed a circle within which no robbers nor tigers were likely to
-penetrate.</p>
-
-<p>At five in the afternoon of the next day, Browne, Margary, and Allan
-arrived from Bhamô, which they had left at 10.30. The necessity of
-avoiding the network of streams and swamps had obliged them to cross
-the river three times in boats, while the two led horses and the ponies
-swam across.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_400">[Pg 400]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XV">CHAPTER XV.<br />
-<span class="small">THE ADVANCE.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Residence at Tsitkaw&mdash;View from our house&mdash;The Namthabet&mdash;Junction
-of the rivers&mdash;Arrival of the Woon&mdash;Conference of
-tsawbwas&mdash;Hostages&mdash;Kakhyen women&mdash;Rifle practice&mdash;A night alarm&mdash;A
-curious talisman&mdash;We leave Tsitkaw&mdash;Camp at Tsihet&mdash;Burmese
-guard-houses&mdash;Lankon, Ponline&mdash;Camp on the Moonam&mdash;Hostile
-rumours&mdash;Camp on the Nampoung&mdash;Departure of Margary for
-Manwyne&mdash;Escape of hostages&mdash;Letter from Margary&mdash;We enter China&mdash;Camp
-on Shitee Meru&mdash;Burmese vigilance&mdash;Visit to Seray&mdash;Conference
-with Seray tsawbwa&mdash;Suspicious reception&mdash;Return to camp&mdash;Burmese
-barricades.
-</div>
-
-
-<p>The village of Tsitkaw, which seemed little changed as to its dirty
-poverty since my recollections of 1868, consists of about eighty huts,
-built on piles, enclosed within a bamboo stockade, which was being
-repaired. The western half of the village is occupied by Chinese, and
-for the first time the Chinese women are seen, for there are none
-in Bhamô. At this time the Celestials were busy erecting a wooden
-temple outside the stockade. Their principal men came to our khyoung
-to greet Li-kan-shin, otherwise Moung Yoh, who was known to them, and
-had been supposed to be dead. In the Buddhist khyoung,<span class="pagenum" id="Page_401">[Pg 401]</span> two French
-missionaries, Father Lecomte and another, whom we had met at Bhamô,
-had taken up their abode. They professed to be engaged in opening
-communications between their mission in Burma and that in Yunnan, and
-had made interest to accompany our party. It now appeared that they
-proposed proceeding to Manwyne by themselves; but the Woon of Bhamô
-interfered, and refused to allow them to enter the Kakhyen hills on the
-north of the Tapeng. We were rather puzzled to understand their exact
-object or account for their sudden change of plans.</p>
-
-
-<p class="center p0"><span class="figcenter" id="img020">
- <img src="images/020.jpg" class="w75" alt="TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN HILLS" />
-</span></p>
-<p class="center p0 caption">TSITKAW, ON THE TAPENG, LOOKING TOWARDS THE KAKHYEN HILLS.</p>
-
-
-<p>We had to remain at Tsitkaw some days, until the Kakhyen chiefs
-assembled and the mules for carriage to Manwyne arrived. The air and
-water are better than at Bhamô, and our sojourn, with its excursions,
-was a pleasant time. Our residence consisted of two bamboo houses, as
-it were, placed side by side, the drainage of the two roofs in the
-centre being caught in a hollowed log of wood. A wooden ladder led
-up to the first apartment, beyond which the sleeping room was shut
-off by a <em xml:lang="my" lang="my">kalagah</em>, or curtain. To the rear a wide alluvial flat
-stretched away to the dense jungles swarming with tigers, and beyond
-which lay the Manloung lake and its adjoining swamps. From the front
-a charming view presented itself. Below a grassy bank ran the swift,
-smooth stream, one hundred and fifty yards broad, bordered on the other
-side by yellow sandbanks, fringed by a high screen of rich verdure
-marking the limit of the Tapeng in flood. Beyond this rose the wall
-of the luxuriant<span class="pagenum" id="Page_402">[Pg 402]</span> forest, backed by the lofty, well wooded Kakhyen
-mountains. Six miles distant, this wall appeared unbroken, for the
-gorge by which this river debouches is masked by a low line of hills,
-round which the Tapeng is deflected in a north-west direction, until
-it comes round above Tsitkaw, to flow towards the Irawady. There were
-manifold temptations for a sportsman or a naturalist; on the long
-alluvial flat, in the morning, flocks of parrots, Sarus crane, and
-Brahminy ducks, were seen feeding in numbers, and large snipe and
-glossy ibis abounded in the paddy fields. On the sandbanks bordering
-the river, flocks of wild geese were wont to settle, and afforded us
-some most literally wild goose chases. In the great trees, as Margary
-said, the gorgeous peacocks were as plentiful as magpies, and he
-was most anxious to secure some of their feathered spoils, to send
-to General Chiang at Momien, who wanted the plumage for his hat. We
-participated in most enjoyable excursions, and, to quote his words
-again, led a regular gipsy life. One was to Manloung lake, where our
-havildar shot a deer, to the delight of the Sikhs, who expressed
-unqualified admiration of the country, and a strong desire that we
-should annex it.</p>
-
-<p>One day was devoted to a long walk to the Namthabet river, beyond the
-detached range of low hills. From the village of Tsitgna, we crossed in
-a dug-out to the opposite village of Kambanee, where we observed some
-Kakhyen women, who seemed almost<span class="pagenum" id="Page_403">[Pg 403]</span> too frightened to raise their eyes
-from the ground. The road, at first broad and good, led through a level
-tract, covered by forest of <em xml:lang="my" lang="my">eng</em> tree and high grass, of the same
-character as that which extends between Bhamô and the hills. As the
-land rose in long undulations, the character of the forest changed, a
-variety of timber succeeded the <em xml:lang="my" lang="my">eng</em> trees, and dense groves of
-bamboos filled the hollows. The slopes soon led up to a tolerably high
-ridge, covered with dense forest, except where patches had been cleared
-for the cultivation of maize. The summit commanded an extensive view
-of the Tapeng plain, and of the Manloung lake, which was seen to cover
-a large area. We descended by a steep path, winding through bamboo
-thickets and clearings. In traversing this richly wooded tract, which
-seemingly contained all the essentials of a sylvan paradise, we were
-impressed with the paucity of bird life; only a few parrots screeched
-their surprise at the intruders. On a high tree, three pigmy hawks were
-seen, one of which fell a victim to the exigences of science.</p>
-
-<p>We presently came on the Namthabet, a clear, rapid stream, winding in
-a rocky channel down a narrow valley, beyond which rose the mass of
-the Kakhyen hills, clothed with dense forest. A Kakhyen woman was just
-about to cross from the opposite side, but fled at our appearance, and
-no persuasion on the part of our guide could induce her to return. We
-descended the valley, passing a fire, on which rice was cooking in a
-green bamboo, but the owner<span class="pagenum" id="Page_404">[Pg 404]</span> had hidden himself in the bush. We reached
-the Tapeng at a place where a sort of slide had been cut in the banks,
-down which the bamboos, when felled, are launched into the river, to
-be floated into the Irawady, where they are made into rafts, and sent
-down stream to the capital. A party of Kakhyens were seen busy at work
-cutting bamboos, and we passed their temporary huts in a clearing; and
-those of our party who were unacquainted with them seemed surprised
-at their peaceful and friendly demeanour. A scramble over the rocky
-left bank of the Tapeng brought us to the junction of the two rivers,
-and the day’s march of fifteen miles was more than repaid by the
-magnificent beauty of the gorge through which the Tapeng debouched from
-the main range. The towering masses and walls of rock, clothed to their
-summits with forest, at the base of which the river flowed deep and
-slow, the exquisite foliage, and the rich colour of brilliant flowers,
-made up an enchanting scene, very different from that which the same
-river presented when last I viewed it, under lowering clouds and in
-full flood, the height of which was now indicated by a faint brown line
-on the rocks, thirty feet above its present level. The Namthabet flowed
-out of a lesser gorge spanned by a ricketty bamboo bridge, which one of
-us tried to walk over, but was speedily reduced to fall on hands and
-knees and crawl across the vibrating structure. We made our way back
-by a forest path through tangled vegetation,<span class="pagenum" id="Page_405">[Pg 405]</span> over the ups and downs
-of the ridge, until the proper road was struck, by which Kambanee was
-reached near sundown.</p>
-
-<p>An armed party, preceded by a sonorous gong, were descried making for
-Tsitkaw, and at Tsitgna we learned that our old friend the Woon had
-arrived in person from Bhamô to expedite the arrangements for our
-progress to Manwyne. A conference had been held some days previously
-with the tsawbwas of the northern hills; among whom were conspicuous
-our old friend or enemy, Sala, the Ponline chief, and the pawmine of
-Ponsee whom we had nicknamed “Death’s Head;” with them were others,
-whose names were unknown to us. It had been agreed that the hire to be
-paid per mule to Manwyne should be seven rupees eight annas, besides
-a fee, by way of tax or toll, of five rupees for each animal. The
-final arrangements had been postponed for five days, when a buffalo
-sacrifice was to be held, at which all the chiefs interested could be
-present. They had been convened at Manwyne not by mandarins but by
-merchants, who wished to remonstrate with them about the robberies of
-caravans, which constantly occurred on the Ponsee route. An instance
-of this was reported during our stay, by some Chinese, who came in and
-averred that they had been fired on by Kakhyens, near Ponsee, and had
-been compelled to pay two hundred rupees blackmail. The day following
-the Woon’s arrival, the Seray chief was alleged to have brought in a
-drove<span class="pagenum" id="Page_406">[Pg 406]</span> of mules. Colonel Browne, on the Woon’s invitation, attended a
-second conference, at which all the chiefs were present, and signed
-an agreement, drawn up in Burmese. It was stipulated that they should
-convey us safely to Manwyne, at which place the agreed upon presents
-should be distributed to them, and that the sons of the Ponline,
-Ponsee, and Seray tsawbwas should be detained as hostages for the
-fulfilment of the contract.</p>
-
-<p>The son of the Seray chief was a young man whose demeanour and
-countenance gave a most unfavourable impression; in fact, he appeared
-to be a dissipated young ruffian, and decidedly unfriendly to the
-strangers. Sala’s son was a lad of fourteen, much superior to his
-father in appearance and manner; he was a frequent visitor to our
-khyoung, and also a patient, as he suffered, like many of his
-countrymen, from inflamed eyes, for the cure of which he seemed duly
-grateful. He was rather a favourite of the old Woon, who took him to
-Bhamô, and it is to be hoped that the better education and training
-will fit him to be a better chief than his avaricious and treacherous
-father.</p>
-
-<p>Consequent on the arrival of the tsawbwas, was a large influx of their
-subjects, who flocked in in great numbers, both of men and women,
-bringing presents of fowls and vegetables, and bamboo flasks of sheroo.
-The members of our party who saw them in their native independence for
-the first time were greatly interested in the “little scowling women”<span class="pagenum" id="Page_407">[Pg 407]</span>
-and the half savage men. An unpublished letter, almost the last written
-by Margary, graphically depicts them:&mdash;“We let them ascend to our ratan
-floor, raised on stakes, and apart from the novelty, and indeed fun, of
-trying to buy their various curiosities, it is by no means a savoury
-infliction. The shocks of an electric machine produce a constant flow
-of merriment, and we roar with laughter at the grimaces and contortions
-of our savage guests. The women are getting bold by this time, and
-come in considerable numbers, bringing us their simple offerings of
-friendship. They are the queerest creatures imaginable, and dirty
-beyond all description. Yet there is no small degree of coyness about
-them, which makes them interesting, in spite of their red-stained lips
-and unwashed legs. They wear the most marvellous girdles of loose rings
-of ratan split to the thickness of a thread, and a belt covered with
-cowries. The ears are pierced with big holes, in which they insert
-silver tubes six inches long, adorned with tufts of red cloth. We have
-been trying to-day to tempt them to sell these strange ornaments for
-dazzling bead necklaces, but to no purpose. One creature permitted
-me even to draw a tube out of her ear, but my attempts at bargaining
-only produced good-humoured laughter from the men and giggles from the
-women.”</p>
-
-<p>The curious crowds became at last so troublesome that we were obliged
-to close the mat screen in front of our entrance hall, to secure
-ourselves from the<span class="pagenum" id="Page_408">[Pg 408]</span> intruders who wished to watch us at our breakfast.
-The excitability of their nature was exemplified when the Sikhs were
-paraded at rifle and revolver practice at a target. The Kakhyen
-eye-witnesses shouted and flourished their muskets, and some sprang to
-the front blowing their matches, and indicating that they wished to try
-their skill. The Burmese officers had to restrain them, and afterwards
-the pawmines came forward, and formally asked the tsare-daw-gyee to
-permit them to fire at the targets, at the same distance, three hundred
-yards. This was refused, and the excitement gradually subsided. The
-Burmese said that it all arose from the fact that a Kakhyen cannot even
-hear a gun fired without instantly discharging his own piece, if only
-in the air.</p>
-
-<p>On February 14th the Ponsee pawmine arrived to inquire when we would
-start, and was informed that we were ready to set out at once.
-Thereupon a conference of chiefs took place under a sort of cotton
-tent or canopy, which had been erected by the Burmese, apparently
-from mistrust of the ability of our floor to bear a crowd. It was
-then decided that we should march on the 16th, as the Burmese wished
-that a Chinese caravan should precede us. The <span xml:lang="my" lang="my">tsare-daw-gyee</span> remarked
-that if the Kakhyens intended to attack either party, he would give
-them the opportunity to do both, to avoid mistakes. He reported that
-orders had been received at Manwyne, from the governor of Momien,
-that the English mission was to be treated “according to custom,”<span class="pagenum" id="Page_409">[Pg 409]</span> of
-which phrase no one could furnish any explanation. In the night we
-were alarmed by what seemed to be an apparent stampede of mules, and
-a prodigious shouting from the Burmese guard. It turned out that a
-buffalo which the Kakhyens were slaughtering had broken loose, with its
-throat gashed, and after a chase had been despatched just opposite our
-khyoung, where in the morning they were cutting it up, having fixed
-the head on a post of the zayat, probably in our honour as founders
-of the feast. At noon, the <span xml:lang="my" lang="my">tsare-daw-gyee</span> appeared, accompanied by a
-<em xml:lang="my" lang="my">tsitkay-nekandaw</em>, or deputy, from Bhamô, who had been sent by
-the Woon to report progress. The official activity was stimulated by
-the fact that the officer who had been sent up with us to Mandalay, and
-had returned thither, had been condemned to banishment in chains to
-Mogoung, because he had not waited to see us off. As the poor old man
-had returned with our consent, and was in bad health, our leader wrote
-to Mandalay to intercede for his pardon, which was subsequently granted
-by the king. The tsitkay-nekandaw afforded a curious illustration of
-a custom mentioned by Colonel Yule.<span class="fnanchor" id="fna40"><a href="#fn40">[40]</a></span> The upper part of his cheeks
-was disfigured by large swellings, caused by the insertion under the
-skin of lumps of gold, to act as charms to procure invulnerability.
-Yule mentions the case of a Burmese convict executed at the<span class="pagenum" id="Page_410">[Pg 410]</span> Andaman
-Islands, under whose skin gold and silver coins were found. The stones
-referred to in the text of Marco Polo, as well as the substances
-mentioned in the note by his learned editor, do not appear to have
-been jewels. The custom prevails among Yunnan muleteers of concealing
-precious stones under the skin of the chest and neck, a slit being
-made, through which the jewel is forced. This, however, is not to
-preserve the owners’ lives, but their portable wealth. While at
-Mandalay, I examined some men just arrived from Yung-chang, and found
-individuals with as many as fifteen coins and jewels thus concealed,
-as a precaution against the robbers who might literally strip them to
-their skin, without discovering the hidden treasure. But our Burmese
-official regarded his disfiguring gold as a certain charm against
-danger.</p>
-
-<p>During our interview with the Burmese, some of the pawmines came to
-receive an advance of one-third of the mule hire, which was paid them;
-and then Sala appeared to definitely agree on the amount of toll. One
-of the other chiefs was asked to be present, but he preferred leaving
-it to Sala’s decision. The latter agreed to receive five rupees per
-mule, and was most careful to keep off any inquisitive hillmen while he
-was debating, and afterwards receiving the whole amount. As all baggage
-was ready, save such articles of bedding, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., as were daily in use,
-the next day was fixed for the actual departure. Browne, as a final
-preparation, distributed red turbans<span class="pagenum" id="Page_411">[Pg 411]</span> to the Burmese guard, which gave
-something of a uniform appearance to the otherwise motley horde.</p>
-
-<p>We rose at 6 <span class="allsmcap">A.M.</span> on February 16th, and made all our personal
-baggage over to the Kakhyens, who were slow in completing their
-preparations for a start. The Ponsee pawmine first appeared, and the
-burden of his complaint, conveyed in the strongest affirmatives, and
-with most expressive pantomime, was that he had not received any of
-the blackmail, all the payment having been appropriated by Sala. The
-tsare-daw-gyee declared that the latter had been obliged to disgorge
-his plunder, but as a precaution he should be kept as a hostage at
-Tsitkaw. A difficulty then was occasioned by the size of the box of
-edible birds’ nests, which no muleteer would take; settlement of this
-was left by Colonel Browne to the Kakhyen chiefs. A sharp dispute
-relative to the method of taking the tallies of the number of the mules
-broke out between the “Death’s Head” pawmine of Ponsee and the Burmese
-choung-oke. This ran so high that the pawmine threatened to shoot the
-choung-oke, and the old Burman swore he would cut down the Kakhyen, but
-the contest resolved itself into abuse, and the Burman prevailed by
-strength of lungs. A discussion then arose between the Ponsee pawmine
-and another, whose contingent of mules the former was desirous of
-reckoning, wholly or in great measure, amongst his own.</p>
-
-<p>The muleteers, having been delayed by the squabble, unloaded their
-animals and drove them off<span class="pagenum" id="Page_412">[Pg 412]</span> to graze; the regathering of them was a
-work of time, but they at last filed off, preceded by Margary and Allan
-with a division of the Burmese guard. The rest of the mission, however,
-was retarded by the difficulty of finding porters for the rejected box
-of birds’ nests, the medicine chest, and photographic apparatus, all of
-which had been left out in the cold, and had to be carried by Burmese.
-At four o’clock, we finally cleared out of Tsitkaw, watched by Sala,
-who waved an adieu from the porch of the house where he was to reside
-as a hostage for our safety. We observed by the roadside several women
-sitting with <em>carafes</em> of water, each containing a flower, from
-which they poured libations as they muttered prayers for our safety.
-As we passed the succeeding villages of Hantin, Hentha, and Myohoung,
-the road was lined with women similarly occupied. An hour and a half
-of slow progress brought us to the hamlet of Tsihet, at the foot of
-the hills, outside of which men awaited us with welcome draughts of
-pure and cool water. There are two small villages, each within its own
-stockade, separated by a space of thirty yards. We took up our quarters
-in a rickety zayat within the northernmost village. The camp outside
-presented a most busy scene. Burmans were cooking their dinners,
-while others were erecting temporary huts of freshly cut bamboos, or
-thatching them with bamboo leaves and long grass. Groups of Kakhyen
-muleteers, who had arrived first, were sitting in their huts, smoking
-and chatting; others were collecting<span class="pagenum" id="Page_413">[Pg 413]</span> and marshalling the mules in
-lines between the baggage, each animal having one of its feet fastened
-to a wooden peg driven into the ground. The Burmese had encamped in a
-cordon enclosing the Sikhs and Kakhyens, and of course all the baggage;
-and outposts had been established at the north and south of the village.</p>
-
-<p>The locality of Tsihet, owing to the proximity of the hills, appeared
-to be unhealthy, and the children looked very sickly. This is not to
-be wondered at if the ordinary supply of water was to be judged by
-that furnished to us in the evening, which seemed to have come from a
-buffalo wallow. All the villagers assembled to watch the kalas at their
-<em xml:lang="es" lang="es">al fresco</em> dinner, and eagerly accepted our empty bottles, which
-were regarded as precious prizes.</p>
-
-<p>At eight o’clock next morning we were in motion, and almost immediately
-began to ascend, crossing a succession of ridges, till at 9.30 the
-first Burmese <em xml:lang="my" lang="my">kengdat</em>, or guard-house, was reached, called
-Pahtama Kengdat. It is situated in a hollow, and, like the rest,
-consists of a small house built of teak and bamboo, raised on piles,
-and surrounded by a double bamboo stockade, with two poles bearing
-white pennants raised in front. The garrison consisted of some
-half-dozen Burmese soldiers. Still ascending, we reached the district
-of Singnew and at a place where the road diverged, several Kakhyen men
-and women had collected to see us pass. The second Burmese guard-house,
-or Lamen Kengdat, and soon<span class="pagenum" id="Page_414">[Pg 414]</span> afterwards the village of Pehtoo, or Payto,
-were passed, and we entered the territory of Ponline. From the first
-village and the third guard-house, Tap-gna-gyee, we ascended to the
-principal village and residence of Sala, called Lankon, where we spent
-our first night in Kakhyen land in 1868.<span class="fnanchor" id="fna41"><a href="#fn41">[41]</a></span></p>
-
-<p>We halted at noon in front of the chiefs house, by which grew a fine
-peach tree in full bloom. A few old Kakhyens were assembled, and among
-them the tsawbwa-gadaw, who produced sheroo, and demanded payment,
-receiving four annas, with which she seemed very dissatisfied. The
-road, or rather track, no wise improved during the last seven years,
-was marked on either hand by tufts of raw cotton which the lower
-hanging branches had taken as toll from the frequent caravans. From
-this village our route lay to the north of that formerly travelled
-by us, and a descent of an hour brought us to a small stream called
-Moonam, on the other side of which we found the camp formed on a slope
-which had evidently been recently cleared for the site of the fourth
-guard-house, named Tsadota Kengdat, surrounded by high hill spurs on
-all sides. We put up in the guard-house, which occupies the highest
-point of the slope, and the Burmese formed their usual line round the
-Kakhyens. The tsare-daw-gyee made his appearance later, having followed
-a different route, which brought<span class="pagenum" id="Page_415">[Pg 415]</span> him to the north-eastern end, where
-he encamped his party. All around us during the evening we heard the
-gongs answering each other, and the loud shouts, or “All’s well!” of
-the Burmese outposts.</p>
-
-<p>After a refreshing bath, we took a stroll up the hill under the
-guidance of a Kakhyen to look for pheasants, from which we brought back
-nothing but a portion of an enormous fungus. Before bedtime, Browne
-announced that a Kakhyen had come to him with the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens had assembled themselves beyond
-Ponsee to dispute our advance. More friendly visitors were promised in
-the shape of the tsawbwa-gadaw of Woonkah and her followers, who were
-expected to arrive in the morning from her husband’s village, situated
-on the mountain to the north of Ponline.</p>
-
-<p>While waiting in the morning of February 18th for the arrival of our
-expected visitors, the tsare-daw-gyee with his subordinate officers
-appeared, and in a very serious tone repeated the information that
-four hundred evil-disposed Kakhyens and Chinese hill dacoits had taken
-obligations among themselves to attack us, probably for the sake of
-plunder. The amount of credence to be given to the report was variously
-estimated, both by Kakhyens and Burmese. Moung Mo and Moung Yoh
-disbelieved it; but the former wretched old man became suddenly unwell,
-to such an extent that he feared he would be unable to go forward. The
-Ponsee pawmine scouted<span class="pagenum" id="Page_416">[Pg 416]</span> the story, and averred it to be an invention of
-a worthless Kakhyen who met us yesterday. Our Sikh havildar promptly
-volunteered to advance with his fifteen men, and clear the road of
-any number of these mountaineers, whom his observations at Sawady and
-elsewhere made him hold very cheaply. The tsare-daw-gyee declared
-that he and his men were ready to fight, but that it was desirable to
-advance peaceably if possible. It was finally decided that we should
-proceed to the last Burmese guard-house on the banks of the Nampoung,
-and the caravan set out about nine o’clock.</p>
-
-<p>After a short, steep ascent, within hearing of the roar of the distant
-Tapeng, the road descended to the Nampoung. Passing over two short
-ridges, whence a magnificent view of the glen running south-south-west
-to north-north-east is obtained, and then traversing a steep path in a
-succession of narrow zigzags to the banks of the stream, we arrived at
-the fifth Burmese guard-house by 10.30 <span class="allsmcap">A.M.</span></p>
-
-<p>The valley of the Nampoung is a deep, narrow glen, bordered on either
-side by high mountains, and in no place is it broader than two hundred
-yards. The river is a rapid clear stream, flowing in a rocky channel
-between rock-strewn flats edged by high grass on either side. The
-banks rise abruptly, covered with lofty forest trees, tangled with
-magnificent creepers and festooned with orchids. Some miles to the
-north a rather treeless valley communicates<span class="pagenum" id="Page_417">[Pg 417]</span> with the glen, apparently
-running in a direction behind Manwyne. The guard-house occupies a level
-open space, covered with terraces of paddy cultivation. To the south
-the glen terminates in a deep gorge, down which the river rushes to
-the Tapeng. We found the encampment formed, and the people, as usual,
-busily preparing their huts, as, notwithstanding the advice of the
-Ponsee pawmine, that we should proceed to Shitee, it had been decided
-that we should remain here.</p>
-
-<p>Another Burman had arrived from Manwyne, confirming the report of
-danger ahead, but Margary discredited it, and expressed his readiness,
-if necessary, to proceed to Manwyne to inquire into the truth of the
-rumoured opposition. The tsare-daw-gyee approved of this step, and it
-was decided to send Margary forward, as he was known to the Manwyne
-people from his recent stay at that town, and to all the Chinese
-officers in the district as being under the protection of the viceroy
-of Yunnan.</p>
-
-<p>During the afternoon gongs and cymbals were heard beating high up the
-hill on the Chinese or left side of the valley, and Kakhyens were
-seen peering down at us from among the trees. These proved to be the
-followers of the Shitee Meru tsawbwa, who, however, would not come
-across into Burmese territory, and after some time distant shots
-announced his return to his village. In the evening the encampment
-presented a picturesque scene, the red turbans of the Burmese
-combining<span class="pagenum" id="Page_418">[Pg 418]</span> with the rich greenery of the palm leaves which thatched the
-numerous huts. The Ponsee pawmine had erected for himself a wigwam of
-feathery palm fronds, and the gleam of the bright fire, round which a
-group of men in blue were chatting and smoking, lit up a picture that
-one longed to sketch.</p>
-
-<p>We had a farewell dinner in the evening, to which Margary’s Chinese
-writer was invited. Our discussion of the prospects of the mission,
-though clouded by no anticipations of the fearful fate to which our
-gallant comrade was about to set out, lasted till a late hour, while
-the gongs of the watchful Burmese sounded as usual from various points
-all round our position.</p>
-
-<p>Margary started for Seray <em xml:lang="fr" lang="fr">en route</em> for Manwyne early in the
-morning of February the 19th. He was accompanied by his writer,
-Yu-tu-chien, of whom I have already spoken, an intelligent Chinese
-Christian, who during his stay with us had made himself both liked
-and respected. The other attendants were his official messenger, or
-<em xml:lang="my" lang="my">ting-chai</em>, Lu-ta-lin, from the consulate at Shanghai; his boy,
-Ch’ang-yong-chien, known by the name of Bombazine; Li-ta-yu, a servant
-from Sz-chuen; and his cook, Chow-yu-ting, a native of Hankow, all of
-whom had accompanied their master in the journey across China. Besides
-his followers, Moung Yoh, or Li-kan-shin, and a pawmine of Seray, of by
-no means prepossessing appearance, and remarkable for a peculiar loud
-voice, escorted him to Seray.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_419">[Pg 419]</span></p>
-
-<p>The morning was devoted by myself to an attempt under the guidance of
-a Kakhyen to explore the valley, which was rendered difficult by the
-dense jungle, and the unwillingness of the native to proceed more than
-two or three miles from the camp.</p>
-
-<p>The reports of threatened opposition were as rife as ever; but
-some Chinese who arrived during the day professed ignorance of any
-uneasiness among the hill tribes. A Kakhyen was brought in by the
-Burmese to the guard-house, who had come from Manwyne on the previous
-day on purpose to tell us, at some risk to himself, that a body of men
-had been collected to attack us, by one Yang-ta-jen, in league with
-the Seray tsawbwa. The messenger seemed half-witted, but was clear
-in his story, which certainly agreed with the previous reports. News
-arrived that all the hostages detained at Tsitkaw had escaped with the
-exception of Sala. One of them was the son of the Ponsee pawmine, and
-his father, who had been detailed to accompany Margary, was kept back
-to be sent to Tsitkaw in place of his son. The tsawbwa-gadaw of Woonkah
-duly arrived with her gift of fowls, eggs, and sheroo, and received
-broadcloth and other presents, with which she speedily disappeared, not
-without grumbling that she had not been paid in money for her fowls!</p>
-
-<p>Nothing further occurred till next morning, when messengers brought
-a letter from Margary, dated from Seray, announcing that so far the
-road was unmolested, and all the people met with were civil,<span class="pagenum" id="Page_420">[Pg 420]</span> and that
-he should proceed to Manwyne. He noted that when in the Seray chief’s
-house, the Seray pawmine evinced his contempt for the Burmese by
-spitting on the ground.</p>
-
-<p>On the strength of this communication, although the tsare-daw-gyee
-urged that no movement should be made until the news of Margary’s
-reception at Manwyne reached us, Colonel Browne resolved to proceed
-at once, and, if possible, reach that town in one march. The camp was
-accordingly struck, and, crossing the Nampoung, we entered China.</p>
-
-<p>The road we were to pursue led straight up a steep spur of the main
-range dividing the Tapeng from the Nampoung, the highest point of
-which, Shitee Meru, rises immediately to the north of Ponsee, the
-position of the long detention of the first expedition of 1868. I set
-out in advance of the rest, accompanied by my men and the Kakhyen
-scout who had brought the information from Manwyne. The ascent
-commenced directly from the Nampoung valley, and three hours’ climb
-of the hill-path brought us to the first Shitee village at noon.
-The tsawbwaship has been divided among three brothers, each having
-a village of his own, but the youngest, according to Kakhyen rules,
-being the chief of Shitee Meru. At the first village we were hospitably
-received and refreshed with sheroo, and the children were delighted
-with beads and small coins. Here we found a native of India, a slave,
-who had come from beyond Assam, and had forgotten most<span class="pagenum" id="Page_421">[Pg 421]</span> of his
-language, but made himself known by calling out <em xml:lang="my" lang="my">pani</em>. On the
-hillside I met the Shitee Meru tsawbwa coming down with two men, one
-of whom escorted me some way; and next appeared the Wacheoon tsawbwa
-with a party of forty armed followers, some of them mounted on ponies.
-He was very friendly, and sent an escort back with us, one of whom
-had brought a lizard for the Englishman. The road wound up and over
-the spurs running down from the backbone of the Shitee-doung to the
-Nampoung, which flows from the north-east along a valley lying below
-the north-western slope of the main range that defines the right bank
-of the Tapeng. The greatest height reached on Shitee Meru Doung was
-about five thousand seven hundred feet above the sea, from which we
-descended slightly to the site chosen for our encampment, the altitude
-of which was found to be five thousand five hundred feet, where we
-halted at 3.30, after a march of about eight miles.</p>
-
-<p>Between two rounded ridges running down to the Nampoung, one in our
-rear covered with forest, and the other with grass, about five hundred
-yards distant to the north-east, extended two flat clearings, where
-the caravans were accustomed to bivouack, the first and smaller
-clearing being close to the western spur. On the second and larger
-space, divided from the first by a mountain stream, and lying at a
-somewhat higher elevation, immediately along the grassy spur, the camp
-was pitched. Around and above the encampments the forest had been
-cleared,<span class="pagenum" id="Page_422">[Pg 422]</span> and the open space was covered with high grass interspersed
-with boulders. Just below the encampments the ground sloped abruptly
-into a grassy hollow between the ridges, which served as a grazing
-ground for the mules. The main mountain ridge, which rose to a
-height of six hundred feet above us, was clothed to its summit with
-dense forest, which formed a continuous covert, extending along the
-projecting ridge in the rear, and thus enclosing and commanding our
-position on the south and east. Below the hollow, the hillside, clothed
-with impenetrable jungle, sank abruptly to the Nampoung. The country
-over which the road wound along the slope, in the direction of Seray,
-consisted of old clearings covered with jungle grass and patches of
-uncut forest. The immediate exit of the road led through a depression
-in the ridge, and descended the intervening hollow, and, thence
-reascending, crossed the next spur.</p>
-
-<p>We bivouacked in the open among the mules and baggage, and surrounded
-by the fires, the smoke from which was at first most intolerable, but
-no other annoyance or disturbance was experienced, and our Kakhyens
-enjoyed themselves listening to the melodies of a musical-box, which
-had become an especial favourite with them. The Burmese were as
-vigilant as ever, and their sentinels seemed to be on the alert all
-night. The tsawbwas of Wacheoon and Ponwah visited the camp, and they
-had heard nothing of any suspicious movements of troops, and the other<span class="pagenum" id="Page_423">[Pg 423]</span>
-Shans who brought fowls for sale confirmed this. Our interpreter,
-Moung Yoh, returned to the camp in company with the Seray men, the
-latter being remarkably well dressed and equipped, and evidently old
-acquaintances of the Burmese. He reported that the Seray chief was
-dissatisfied on account of the payment of the mule tax or dues to Sala,
-which, however, had been done with the knowledge and approval of the
-son of Seray. Moung Yoh then suggested that presents should be sent
-to Seray, whom he had discovered to be a great friend of his uncle,
-Li-sieh-tai, and to whose house he returned the same evening to await
-our arrival.</p>
-
-<p>We were in readiness to start by seven o’clock in the morning of
-the 21st, but the tsare-daw-gyee intimated that he did not think it
-prudent to move until the tsawbwas of Shitee Meru, Woonkah, and others
-arrived. His real intention, however, was to remain in this camp
-until definite news came from <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary; but as the arrangement had
-been made with the latter that we were to advance if we did not hear
-from him warning us to the contrary, Colonel Browne resolved to push
-forward to Seray with the Sikhs, leaving the Burmese guard and caravan
-to follow. I started with my men in advance, but in a short time was
-overtaken by Browne, Allan, and Fforde, followed by the Sikhs and their
-servants, with the two led horses, the camp having thus been left to
-the Kakhyens, under the charge of the Burmese. Their cavalcade soon<span class="pagenum" id="Page_424">[Pg 424]</span>
-outstripped my party, as we were shooting, and collecting plants. The
-road lies over numerous spurs and through deep wooded hollows, and
-then crosses the watershed dividing the Nampoung valley from the gorge
-of the Tapeng; on the southern or Manwyne side of the ridge lies the
-district of Seray. Here a Shan Burman, wearing the red turban of our
-escort, accompanied by a Kakhyen, overtook us, and by signs gave me
-to understand that the tsare-daw-gyee wished us to return. As none
-of us could speak Burmese, I signed to him to proceed quickly and
-communicate his news to Colonel Browne, which he did, and I ordered my
-men to press forward to overtake the rest of the party, while I waited
-behind for my groom and pony. The messenger on his return signified
-that Colonel Browne was continuing his progress to Seray. The road
-descended into a hollow, from which a steep ascent leads to Seray.
-Here a difficulty arose about the road, as several paths diverged,
-and there was nothing to indicate which had been taken by Colonel
-Browne’s party. Unfortunately, I took a wrong one, and soon arrived
-at a strange village, the inhabitants of which had, doubtless, never
-before seen an European. According to Kakhyen custom, I dismounted
-before entering, and, seeing some women standing at the door of the
-first house, indicated by signs that I desired to know the road. They
-sulkily waved to me to go on upwards. Imagining that the end of the
-village was reached, I prepared to remount, but this was resented<span class="pagenum" id="Page_425">[Pg 425]</span> by a
-number of men who rushed out of a house, and, shouting, drew their dahs
-in a threatening manner. I tried to induce some of them, by the offer
-of <em xml:lang="my" lang="my">compraw</em>, to show me the way, but none would do so. Proceeding
-onwards, followed by the hillmen, I suddenly found my big dog by my
-side. As his presence was evidence that some of my men were behind, I
-turned my pony’s head, and all the Kakhyens bolted. After retracing my
-steps for some distance, I discovered my collectors and servants hiding
-for fear in a deep hollow. Presently I met a Kakhyen boy, who conducted
-us to the village of Seray.</p>
-
-<p>Seray, like the majority of Kakhyen villages, is finely situated on
-the summit of a ridge, among lofty trees, enclosing a grassy glade
-in its centre. The paths approaching the village are broad, and its
-vicinity is indicated by groups of high massive wooden posts, with
-simple devices in black, and by groves to the nats, and by small
-circular walled enclosures devoted to the worship of the sky spirit.
-On arriving, I found all the Sikhs ranged in front of the tsawbwa’s
-house, also the chiefs of Woonkah and Wacheoon, and Allan’s Chinese
-clerk. It was so dark on entering that at first I could not recognise
-Colonel Browne, Allan, and Fforde, save by their voices. The chief, who
-knew me again, was seated on the ground, and it was observable that
-he and all his men were armed. The restlessness which he exhibited,
-his withdrawing outside for private conferences<span class="pagenum" id="Page_426">[Pg 426]</span> with his pawmine, and
-the fact that all the women had left the house, excited suspicion;
-but when the latter returned, and the chief and his pawmine divested
-themselves of their dahs, I concluded that any hostile intention that
-might have been originally entertained against us had for the present
-been abandoned. Then sheroo and hard boiled eggs were brought in and
-set before us; but further parley with the chief produced no results,
-and we adjourned to a grove of oak and hazel trees on the outskirts
-of the village. Moung Yoh, or Li-kan-shin, the professed nephew of
-Li-sieh-tai, who had been acting as our interpreter, and addressing
-Seray as uncle as a mark of friendship, presently came to request
-Colonel Browne to return to the chief’s house. There it was decided
-that the Seray and Woonkah tsawbwas should proceed to Manwyne at once,
-and ascertain the actual state of things, and take a letter to Margary.
-Another Burman had arrived from the camp to request us to return, and
-we mounted our ponies, and retraced our steps. On the road we met some
-Kakhyens, one of whom seized the bridle of Browne’s horse, and signed
-him to go back, as the road was beset, but as our friend was under the
-influence of sheroo, we spoke to him pleasantly and proceeded. This man
-was a pawmine of Shitee, who returned to the camp in the evening, and,
-when taxed with having been intoxicated, admitted that he had started
-with a bamboo flask full of sheroo, which he had finished. These
-incidents showed that<span class="pagenum" id="Page_427">[Pg 427]</span> there was an uneasy apprehension of danger, but
-that in the immediate vicinity the Kakhyens were friendly.</p>
-
-<p>During our absence, the Burmese had thrown up barricades or breastworks
-of stones and earth, at points above the camp, and commanding the
-road to Seray. The tsare-daw-gyee announced to Browne that we should
-certainly be attacked by the Chinese either that evening or on the
-march the next day. Some men were observed peering down from among the
-trees on the hill-brow, as if reconnoitring our position. The Burmese,
-who were collecting firewood, came running down as fast as they could,
-and the whole camp set up a fearful shout to scare the supposed
-enemies, who disappeared, and the excitement gradually subsided.</p>
-
-
-<p class="footnote" id="fn40"><a href="#fna40">[40]</a> Yule’s ‘Marco Polo,’ <abbr title="volume">vol.</abbr> ii. (1875), <abbr title="page">p.</abbr> 244.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn41"><a href="#fna41">[41]</a> See page 73. The name of the village was understood by us, on that
-occasion, to be the same as that of the district, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> Ponline.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_428">[Pg 428]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<h2 class="nobreak" id="CHAPTER_XVI">CHAPTER XVI.<br />
-<span class="small">REPULSE OF MISSION.</span></h2>
-</div>
-
-
-<div class="blockquot">
-
-Appearance of enemy&mdash;Murder of Margary&mdash;Friendly tsawbwas&mdash;Mission
-attacked&mdash;Woonkah tsawbwa bought over&mdash;The jungle fired&mdash;Repulse
-of attack&mdash;Incidents of the day&mdash;Our retreat&mdash;Shitee&mdash;Burmese
-reinforcements&mdash;Halt at guard-house&mdash;Retreat on Tsitkaw via
-Woonkah&mdash;Elias and Cooke’s visit to Muangmow&mdash;Li-sieh-tai&mdash;Return
-of Captain Cooke&mdash;Elias at Muangmow&mdash;Father Lecomte and the Mattin
-chief&mdash;A forged letter&mdash;The Saya of Kaungtoung&mdash;Reports regarding
-Margary&mdash;The commission of inquiry&mdash;Return of Elias&mdash;Visit to the
-second defile&mdash;Mission’s return to Rangoon.
-</div>
-
-
-<p>We were all astir with early daylight on February 22nd, and prepared
-our baggage for the advance to Manwyne; but about seven o’clock large
-bodies of armed men were observed on the heights above us hurrying
-downwards in the direction of Shitee, as if to cut off our retreat.
-There was no mistaking their hostile purpose, and the Burmese
-immediately detached parties to occupy the positions which they had
-fortified, one being above the camp, and another thrown forward to a
-point of the road leading to Seray, which commanded the next hollow
-and the opposite ridge. The Woonkah tsawbwa came into the camp,
-and communicated to Colonel Browne a report<span class="pagenum" id="Page_429">[Pg 429]</span> which received almost
-instant confirmation. The tsare-daw-gyee appeared with a very serious
-countenance, and produced two letters received from the Burmese agents
-at Manwyne. They briefly narrated the horrible murder of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary
-on the previous day at Manwyne; his writer and other attendants were
-also reported to have been killed. No particulars were given; but the
-tsare-daw-gyee was warned that we were about to be attacked, and that
-it would be for his own interest to detach himself by some miles from
-the English, failing which precaution he would incur the same danger,
-although the Chinese bore no ill-will to him and his party. The Burmese
-officer, however, promptly addressed himself to the defence of the
-camp, and we went up with him to the spur just above to reconnoitre,
-while the Sikhs took up a position behind a long low boulder lying at
-the western end of the camp, which served as a natural breastwork,
-whence they commanded the road by which we had come. The friendly
-Kakhyen tsawbwas of Woonkah and Wacheoon had hastened away to bring up
-reinforcements, and the mules were driven down into the grassy hollow
-below the camp. These preparations had not been completed when the
-enemy opened fire from all sides but one. The assailants had descended
-the ridge, hidden by the forest which, as already described, surrounded
-our position on two sides. This had masked their advance, and served
-as a perfect cover for them, the report and smoke of their fire-arms
-alone showing<span class="pagenum" id="Page_430">[Pg 430]</span> their whereabouts; it was plain, however, that they were
-in force to the south and east, and they evidently selected our party
-as the object of attack, avoiding the Burmese, who, however, actively
-returned the fire. Presently some of the assailants, led by a Chinese
-brandishing a long trident, rushed out from the jungle to the smaller
-open space. The Sikhs at once opened fire on them, which drove them
-behind whatever cover could be found, and stopped any further advance
-for a time. As soon as they were hidden, our men ceased firing. This
-seemed to embolden the enemy, and a second detachment rushed down and
-distributed themselves among the bushes. A brisk and well-aimed volley
-drove them out in a mass, up the narrow entrance to the road. One man
-at least was seen to fall dead, and others, wounded, were dragged up by
-their companions. For some hours, firing from the men concealed in the
-forest continued on all three sides. As these Kakhyens and Chinese only
-raised their firelocks to the side of the head, looked for a second
-forwards, and then fired, the bullets went over our heads. The steady
-firing of the Sikhs at last seemed to be too much for the enemy, and
-about 2 <span class="allsmcap">P.M.</span> they were seen retreating along the ridge above,
-and the firing to the south ceased. As they were retreating, we fired
-on them at about a thousand yards’ range, and this evidently astonished
-them, as they rushed past, stooping at the exposed points where the
-fire told. When everything seemed quiet, and the road appeared clear,<span class="pagenum" id="Page_431">[Pg 431]</span>
-the mules were brought up from the hollow, and the muleteers hastened
-to get the loads ready. While this was being done, a party of our
-Kakhyens made a rush to the open space, where one of the enemy had been
-seen to fall, and returned with his head, which was tied up by the pig
-tail to a tree. It was subsequently reported that he was a Chinese
-officer, but his dress and appearance hardly indicated such rank.
-Before the preparations for a start were completed, the enemy returned
-in much greater force, and reoccupied the coverts, and it was estimated
-that they were at least five hundred strong. Firing recommenced from
-the heights and the forest around, and our position appeared to be
-completely surrounded, except on the side of the descent to the
-Nampoung valley. The question of abandoning the baggage and effecting
-a retreat by this, the only line left open, was mooted, but the
-tsare-daw-gyee urged delay, and his men as well as ourselves maintained
-a steady fire on the enemy.</p>
-
-<p>The Woonkah tsawbwa, with a number of his men, had returned to the camp
-just before the first repulse of the enemy, and he informed Colonel
-Browne that the Seray chief had offered him five hundred rupees if he
-would join in the attack on us. The drift of this remark was at once
-seen by Colonel Browne, who promptly offered him ten thousand rupees
-if he could succeed in bringing off all the baggage. It was difficult
-for the Kakhyen’s mind to conceive so large an amount of coin, and the<span class="pagenum" id="Page_432">[Pg 432]</span>
-tsare-daw-gyee had to make him comprehend it by stating that he would
-receive “three basketfuls of silver.”</p>
-
-<p>Just as this arrangement had been concluded, we heard the shouts of
-men, apparently coming up behind the southern spur, which was occupied
-by the enemy. The Burmese at first thought that this indicated the
-approach of a reinforcement which was hourly expected to arrive from
-Bhamô. Presently, however, the forest in front of them burst into a
-blaze, having been fired by the Shitee tsawbwa and his Kakhyens with
-those of Woonkah. This manœuvre proved most successful, and the enemy
-was speedily forced to retire, and as other coverts were successively
-fired below the heights by the Burmese, they were soon in full retreat
-along the heights, exposed to the fire of our rifles, which told on
-them at several open places. Firing, however, continued for some time
-below the heights, and on the side of the ridge commanding the Seray
-road a desultory fire was also kept up. The Burmese guard were here
-posted behind an earthwork, and kept the enemy at bay on that side; and
-after the southern spur and eastern heights were cleared, we took the
-Sikhs down to support the Burmese, and fired into the further hollow,
-the only remaining covert of the enemy.</p>
-
-<p>All firing had nearly ceased by about five o’clock. The jungle on all
-other sides being now cleared and the road to Shitee open, the order
-was given to<span class="pagenum" id="Page_433">[Pg 433]</span> reload the mules. They were speedily brought up out
-of the hollow, where they had remained in safety, and all were soon
-loaded. Some mules and drivers had disappeared, but willing Kakhyens,
-either of Shitee or Woonkah, speedily shouldered the remaining loads,
-and the vacant pack saddles were heaped up and burned before we left.
-At the close of the day, though bullets had been flying about in
-all directions, the casualties on our side only amounted to three
-men slightly wounded, and a mule shot in the neck. The firing was
-mainly directed at the officers of the mission, and whenever we moved
-towards the baggage, bullets fell freely about us, while the Chinese
-shouted to the tsare-daw-gyee that they did not wish to kill his
-men, but the “foreign devils.” Our Burmese showed great spirit, and
-the tsare-daw-gyee, from first to last, was deserving of the highest
-praise. One of his men, while trying to drive out some Chinese, had
-his red turban carried off by the prongs of a trident, but succeeded
-in evading a more fatal thrust of the weapon. The loss of the enemy
-was variously reported, and it is impossible to give an accurate
-return. Some perished in the burning jungle, and so far as the reports
-afterwards furnished could be relied on, of the assailants about eight
-or ten were killed and thirty wounded. I noticed that young men not
-more than twenty years of age, and even boys, were numerous among
-their ranks. The well-known loud voice of the Seray pawmine was heard,
-and the tsawbwa’s<span class="pagenum" id="Page_434">[Pg 434]</span> son as well as the tsawbwa of Ponsee were said to
-have been present. The son of Seray was detected by the report of his
-double-barrelled gun, a present to his father at the time of the former
-expedition, both barrels of which were fired at once, making the double
-report easily distinguishable.</p>
-
-<p>The letters received from Manwyne had stated that the party about to
-attack us was the vanguard of a force of three thousand men, whom the
-governor of Momien had despatched to oppose our progress. The reader
-will remember that our camp at Ponsee was menaced with attack, in April
-1868, by the lawless Kakhyens of this very district, and, although on
-the other side of the mountain, our position on this occasion was close
-to that place. Numerous robberies had been previously reported in this
-district, and the attacking party undoubtedly consisted largely of the
-Ponsee and Seray Kakhyens. These belong to the Lakone tribe, while the
-clans of the Woonkah, Wacheoon, and Shitee chiefs, who rendered such
-faithful assistance, are offsets of the Cowlie tribe. With the Kakhyens
-were associated a number of Chinese rowdies or perhaps soldiers; but
-the assailants could hardly be reckoned other than local robbers, who
-thought that the Burmese would not resist, and that our own guards were
-too few, while the prospect of such a rich booty was enough to make
-them encounter the risks of a fight. The staunch defence, the effect
-produced by the long range of the rifles, and the bold diversion in
-our<span class="pagenum" id="Page_435">[Pg 435]</span> favour directed by the Shitee and Woonkah chiefs, who fired the
-jungle, combined to disappoint their expectations. It must not be
-understood from this that the subsequent reports of the advance of
-Chinese troops, and of hostility on the part of the Momien officials,
-are discredited. The frontier Chinese were strongly prejudiced against
-our entrance into Yunnan, and the Kakhyens and local robbers would be
-stimulated by the reported or actual advance of troops to anticipate
-any overt acts of hostility, and try to secure the rich booty for
-themselves.</p>
-
-<p>When the baggage train had all moved safely off, escorted by some of
-the Burmese guard, we set out on the return to Shitee, followed by the
-Sikhs, the rear being brought up by the tsare-daw-gyee. <abbr title="mister">Mr.</abbr> Fforde,
-with a few of his men, remained for a short time, while the Burmese
-posted on the road to Seray held their position until all were clear
-off, then followed slowly after us to cover the retreat. We started
-at 5.30, and in half an hour reached Shitee, having met on the road
-some of the Burmese reinforcements which had come up from Bhamô. The
-baggage was all collected in a pile before the tsawbwa’s house, and
-the tsitkay-nekandaw, who commanded the newly arrived detachment, was
-posted with forty of his men behind an earthwork which they had thrown
-up, covering the approach to the village. Both the tsawbwa and the
-tsare-daw-gyee wished us to remain for the night at this<span class="pagenum" id="Page_436">[Pg 436]</span> place. The
-chief feared that the Chinese would come down and burn his village
-in revenge for his having aided us. The Burmese argued, that if the
-members of the mission continued the retreat, it would appear as though
-we were deserting the baggage, which could not be brought further
-that evening. The position of the village, situated on the slope of
-the mountain spur, and closely surrounded by dense jungle, seemed too
-much exposed to a night attack, and Colonel Browne decided to push on
-to the guard-house on the Nampoung. We started accordingly at 6.30,
-accompanied by the tsare-daw-gyee and some of the Burmese. It soon
-became very dark, and the descent down the rocky footpath, bordered
-on one side by a steep declivity, was tedious and dangerous. We could
-not see the stones or the edges of the track, and when passing through
-thick groves of trees, even a white pony right in front of me was
-invisible.</p>
-
-<p>For nearly four long hours we stumbled downwards, the latter part
-of the journey being somewhat facilitated by the moonlight, which,
-however, was obscured by the impenetrable forest and the surrounding
-heights. Crossing the Nampoung, the guard-house was safely reached, and
-we were comfortably housed. As four of the mules had brought on some
-bedding, food, and cooking utensils, we were not so badly off as the
-Sikhs, who had marched laden with ammunition besides packets of sycee
-silver, which had been distributed among them for<span class="pagenum" id="Page_437">[Pg 437]</span> safety in the crisis
-of the attack, and had only supplies of dry rice.</p>
-
-<p>The next morning it was resolved that the Woonkah tsawbwa, who had
-accompanied us, should return to Shitee, and bring down the remainder
-of the baggage, while we should await his arrival. Two hours later
-the tsare-daw-gyee reported that the Chinese were collecting in force
-at the northern and southern ends of the Nampoung valley to renew the
-attack. He therefore advised us to proceed at once to Tsitkaw by the
-Woonkah road. In a short time we were toiling up the steep ascent
-leading to the district and village of Woonkah, which lies on the
-summit of the high ridge forming the western watershed of the Nampoung,
-and must be at an altitude equal to that of Shitee. The tsare-daw-gyee
-brought up the rear of the party, and during the march sent forward a
-messenger to urge us to press on, because the Chinese were reported to
-be rapidly assembling. The people of the first Woonkah village welcomed
-us with evident satisfaction, and the tsawbwa-gadaw brought a grateful
-supply of sheroo, which was most refreshing. Here we were joined by the
-tsare-daw-gyee, and it was proposed to him that we should leave the led
-horses behind, but he objected to this as unnecessary.</p>
-
-<p>From Woonkah the descent of the hills commenced, the road passing
-through a forest of very lofty trees clear of underwood. As we neared
-the junction of a road from the north with the Woonkah<span class="pagenum" id="Page_438">[Pg 438]</span> track, our
-advanced guard of Burmese beckoned us to follow quickly, and most
-carefully reconnoitred the sides of a spur which sloped down towards
-us, but nothing but dense jungle was visible. They evinced the same
-anxious caution at the point where the Ponline road joined our route
-before the third guard-house was reached. The Sikhs were beginning to
-be much distressed, and we had to relieve them by giving up our ponies
-for their use in turns. Tsihet was reached at 2.30, and, after a short
-rest, we proceeded to Tsitkaw, where we arrived at sundown, and were
-congratulated on our escape by the second tsitkay-nekandaw, who met
-us outside at the head of a guard lining each side of the road. We
-put up in our old quarters, but without any supplies, as no baggage
-had arrived; and for bedding, we had straw and Shan felt coverlets.
-Fortunately, some tins of preserved meat were forthcoming, but we had
-to procure from the villagers some clay vessels for cooking, and a blue
-bowl to serve instead of plates.</p>
-
-<p>We remained two days at Tsitkaw expecting the baggage, the lighter
-portions of which arrived in charge of the Burmese. Another detachment
-of eighty-five men came from Bhamô, on the morning after our arrival,
-and marched straight on to the hills. The indefatigable tsare-daw-gyee
-also received orders from the Woon to return at once to Woonkah, and
-remain there personally to oversee the despatch of all the baggage.
-It is impossible to speak too highly<span class="pagenum" id="Page_439">[Pg 439]</span> of the care for our safety on
-the march, and the general conduct, of this Burmese officer. Various
-reports were brought in as to the loss suffered by the enemy; and both
-Burmese and Kakhyens seemed to have been strongly impressed by the
-“far shooting” of our rifles. The Kakhyen who had brought the earliest
-information of the intended attack made his appearance, and was
-delighted at finding his services recompensed with a handsome reward.
-He was so elated that, Kakhyen-like, he returned with a “tail” of
-followers, and, giving himself out as a tsawbwa, tried to get something
-for his companions, in which he was unsuccessful. We were also rejoined
-by our old interpreter, Moung Mo, who had disappeared at Shitee; but
-of Moung Yoh, or Li-kan-shin, and Allan’s Chinese clerk, who had been
-last seen or heard of at Seray, nothing certain could be ascertained.
-Subsequent reports stated that they had both been murdered, but no
-trustworthy intelligence was received either of their death or escape.</p>
-
-<p>On the second day of our stay at Tsitkaw, letters were received from
-the Resident at Bhamô in reply to the despatch announcing our repulse.
-He had fortunately been on the point of sending some Lenna Kakhyens
-with letters to Elias at Muangmow, and had promised them a reward if
-they escorted our companion safely back. The Woon sent to request our
-return to Bhamô, as he had heard of an intended attack on Tsitkaw by
-the Khanloung<span class="pagenum" id="Page_440">[Pg 440]</span> Kakhyens, a most lawless race of robbers inhabiting the
-hills above the Molay river. Extra guards were accordingly posted by
-the choung-oke, and all the soldiers were ordered to be on the alert;
-but the night passed off quietly. We all returned, some by road and
-the rest by boat, to Bhamô, on February 26th, and were welcomed at the
-Residency by Captain Cooke.</p>
-
-<p>He had no news of Elias, who on the 17th instant was still at
-Muangmow, and whose position, alone in the power of Li-sieh-tai,
-seemed precarious and alarming. To explain it, I must again mention
-that Captain Cooke and <abbr title="mister">Mr.</abbr> Ney Elias had started, under the convoy
-of the Lenna chief of Paloungto, by the Sawady route, intending, if
-possible, to meet us at Momien. They went from Bhamô to Mansay, and,
-leaving the latter place early in the morning, arrived at the Kakhyen
-village of Kara by nine o’clock. The chief Kara village, named Peetah,
-lies a few miles distant. Two miles from this place, they entered the
-country of the Lenna Kakhyens, and a march of seven miles brought them
-to Wurrabone, a small village situated near the summit of a mountain.
-This is the seat of the elder brother of the Paloungto chief, at whose
-house they spent the night, being received with the utmost attention
-that Kakhyen hospitality could show. From their observation, the Lenna
-tribe appear to be a very superior race of Kakhyens, their houses and
-manners evincing a higher degree of civilisation than is found amongst<span class="pagenum" id="Page_441">[Pg 441]</span>
-the Kara or Lakone tribe. Starting at midday from Wurrabone, the party
-arrived at sunset at Paloungto, a village of twenty houses. A march
-of six miles over a rough hill road led to Namkai, the largest Lenna
-village, containing forty houses, whence a road leads to Muangwan and
-Hotha. Here the road, passing through a part of the Lakone country,
-descended for nine miles to Pamkam, a small village lying at the foot
-of the hills on the right bank of the Namwan or Muangwan river. From
-this point, at which the Chinese frontier is crossed, and the level
-valley of the Shuaylee is entered, Kwotloon, in the territory of
-Muangmow, is only a mile distant. Arriving at sunset, the travellers
-halted for the night, the Shan inhabitants proving sullen and inclined
-to be uncivil. Their behaviour was a marked contrast to the demeanour
-of the dreaded Lenna Kakhyens, through whose hills the party had passed
-without any difficulty, while their expenses had not amounted to five
-rupees, the hospitable tsawbwas insisting on supplying everything
-required. The only chance of delay arose at Paloungto, where the
-tsawbwa wanted to give a grand buffalo sacrifice and feast in honour of
-his guests, and to propitiate the nats in their favour. He postponed
-the ceremonial at Cooke’s request until the return journey of the
-latter. After leaving Kwotloon, the Namwan stream was crossed, and a
-day’s march on the left bank of twenty-four miles in a south-easterly
-direction, and ascending<span class="pagenum" id="Page_442">[Pg 442]</span> the right bank of the Shuaylee through an
-open, level country, brought the party to the Shan town of Muangmow.
-This place, the residence of the tsawbwa, like the towns of the Sanda
-valley, is surrounded by a brick wall sixteen feet high, without
-bastions or embrasures, but backed by an earthwork. Four gates,
-corresponding to the points of the compass, lead into the town, which
-occupies a square of about six hundred yards, and is inhabited by Shan
-Chinese. The travellers at once proceeded to call on Li-sieh-tai, who
-was residing in a ruinous yamen, and commanded a force of apparently
-about fifty Chinese soldiers, although said to number three hundred.
-This redoubtable Chinese official received them with great civility,
-addressing Elias as “his elder brother,” and assigned them quarters in
-a khyoung close to the western gate of the town.</p>
-
-<p>Li-sieh-tai is described as a little but broad-shouldered and powerful
-man, with a large head and ugly visage, having an unusually wide mouth,
-with thick and protruding lips. In conversation he looks straight at
-his interlocutor, which is in marked contrast to the usually downcast
-or shifting glance of the other Chinese. He showed his literary
-acquirements by carefully perusing the imperial passports, which he
-declared to be quite satisfactory, and amply sufficient to ensure the
-bearer’s safety if once in the mandarins’ country beyond Sehfan. The
-difficulty would be in the journey<span class="pagenum" id="Page_443">[Pg 443]</span> from Muangmow to Sehfan, as there
-was a feud between the tsawbwas of these states.</p>
-
-<p>Captain Cooke resolved to return to Bhamô, as his presence might render
-it more difficult or tedious for <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias to proceed to Momien. When
-he with his followers proposed to depart, he found the western gate
-closed, and was told that it could not be opened without the leave
-of some official. He had been already requested to sign a letter of
-indemnity for <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias’ safety, which had, as a matter of course,
-been declined, and the closing of the gate was intended as a species
-of pressure. He outmanœuvred the officials by ordering his Kakhyens
-to wait till the gate should be opened, while he took his departure
-by another gate. They rejoined him outside the town, and all arrived
-without further difficulty at Paloungto. Here the nat sacrifice duly
-took place, and a bullock, pig, and fowls were slaughtered, a leg
-of the first victim being presented to Cooke, which is a mark of
-honour only paid to chiefs. A grand palaver was held in the tsawbwa’s
-house, the occasion being a dispute between the chief and one of his
-villages, the people of which had stolen a bullock from him. To atone
-for this insult, a fine of ten bullocks was imposed, to be paid in
-five yearly instalments. At least fifty Kakhyens were present, and
-sheroo and samshu were liberally supplied, but the assemblage was
-quiet and orderly. At midnight the English guest expressed a wish to
-sleep, and all at once departed, while the chief<span class="pagenum" id="Page_444">[Pg 444]</span> produced for his
-accommodation two carpets which he had recently received as a present
-from the Residency. The chief explained the difficulties which had
-arisen between himself and the leader of the mission at Sawady, by
-the fact that he had only agreed to convoy the British mission, and
-would not admit a Burmese guard into his country. It is certain that
-no mention of the passage of a Burmese guard had been made during the
-previous negotiations by <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, who was at that time unaware of
-and subsequently opposed to the plan. The tsawbwa complained bitterly
-of the humiliation he had experienced in being obliged to squat on
-the ground before the Burmese officials, and that he had not had any
-opportunity of a private interview with the English officers. It is
-very much to his credit that he asked for nothing beyond what he had
-been promised; and his conduct and that of his brother, the chief of
-Wurrabone, and their subjects, showed conclusively that, so far as the
-Kakhyens are concerned, this route to Muangmow was unattended by any
-real difficulty.</p>
-
-<p>On the day after our arrival at Bhamô, our anxiety concerning the
-position of Elias was relieved by the arrival of two Lenna Kakhyens,
-bringing letters from him dated from Kwotloon on the 24th. The
-messengers had thus accomplished their journey in two days, and were
-immediately sent back with letters. As it was probable that <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias
-would have received the letter of recall, his speedy arrival<span class="pagenum" id="Page_445">[Pg 445]</span> was
-looked for; and all our suspense on his account was ended on March 2nd,
-when he made his appearance, escorted by the Wurrabone pawmine.</p>
-
-<p>Subsequently to Captain Cooke’s departure from Muangmow, Li-sieh-tai,
-whose conduct and character had made a rather favourable impression
-on <abbr title="mister">Mr.</abbr> Elias, held out hopes that he might be able to arrange for his
-safe conduct to Sehfan. The tsawbwa, however, was more explicit, and
-assured him that it was impossible in the then state of the country.
-Subsequent observations, and refusals of access to the tsawbwa, on
-various pretexts, convinced Elias that there was no intention to let
-him proceed. He therefore bade farewell to Li, who accepted a rifle
-as a parting present, and returned to Kwotloon, to which place two
-Shans brought the news of the attack on our camp. The aged tsawbwa of
-Wurrabone, with his pawmines, went to Kwotloon to escort him safely to
-Mansay; and leaving Kwotloon on the 28th, they accomplished the journey
-of sixty-four miles by a direct road, avoiding Paloungto, in two days.
-While passing Peetah, the Lennas evinced some apprehension that the
-Kara Kakhyens, who had previously grumbled about the smallness of their
-gains, might prove troublesome; but the party passed through without
-opposition.</p>
-
-<p>It is impossible to avoid the reflection that, if the murder of Margary
-and the attack on our camp had been directed by Li-sieh-tai, he could
-easily, by direct or indirect means, have disposed of his visitor;<span class="pagenum" id="Page_446">[Pg 446]</span>
-and his civility and consideration for his safety by not allowing him
-to advance are surely to be esteemed a strong argument in his favour.
-Among the Lenna Kakhyens the opinion was freely expressed that the
-opposition was due to secret tactics on the part of the Burmese. That
-this idea prevailed among the hill tribes to the south of the Tapeng
-was further confirmed by Father Lecomte, who returned from a visit to
-Mattin at the time of our arrival at Bhamô. When he and his companion
-reached the first Kakhyen village, there was an incessant discharge of
-fire-arms, and the villagers appeared unwilling to receive them, until
-they assured them that they were not Englishmen. Their sacerdotal garb
-assisted to make the Kakhyens believe that they belonged to a different
-race, and they were then entertained, but informed that at first the
-people had said, “If these are kalas, let us kill them, because the
-king of Burma does not wish them to enter our hills.” The tsawbwa
-of Mattin, whose intelligence and general knowledge impressed them
-strongly, told them that there was no chance of the mission reaching
-Yunnan. He further remarked that the Kakhyens were glad to see the
-Englishmen at Bhamô; but “what will become of the trade and occupation
-of our people if they make a railway from Bhamô to Momien?” This
-feeling, both among the Chinese merchants and the Kakhyens, especially
-those under Burmese and Chinese influence, that our gain in the way of<span class="pagenum" id="Page_447">[Pg 447]</span>
-open trade would prove their loss, must be largely taken into account
-in estimating the difficulties of progress.</p>
-
-<p>The opinion that the king of Burma was hostile to the mission owed
-its origin to a forged royal letter, directing the Kakhyens to oppose
-us. A copy of this letter was obtained by the Resident, and there was
-no doubt that it had been widely circulated. The forgery was brought
-home to no less a personage than the chief <span xml:lang="my" lang="my">phoongyee</span>, or <em xml:lang="my" lang="my">saya</em>,
-of Kaungtoung. The Woon of Shuaygoo, whose district includes both
-Kaungtoung and Sawady, it will be recollected, refused any co-operation
-with his colleague at Bhamô. I personally experienced his hostility to
-foreigners during a boat voyage through the second defile on the return
-from Bhamô, when he not only refused a guide, but sent instructions
-to the headmen of his villages to forbid my landing. He has been
-since deprived of office, and the actual perpetrator of the forgery
-has been tried by the ecclesiastical court of Mandalay, degraded from
-the priesthood, and sentenced to carry one hundred loads of water
-into the khyoung of the court. The sentence ran as follows:&mdash;“In the
-case of rahans, if in a matter not ordered by our most excellent
-Lord Buddha, one represents it to be a sacred order, he is guilty of
-<em xml:lang="my" lang="my">dakka-apat</em>. In the case of laymen, if a person represents that
-which is not a royal order as a royal order, the customary punishment
-is to widen his mouth (by slitting the cheeks) or to cut<span class="pagenum" id="Page_448">[Pg 448]</span> off his hand.
-In the present instance, Shin Thula Tsara, the Saya of Kaungtoung,
-without orders from an ecclesiastical court, by making that which was
-not a royal order into a royal order, was the one who ordered the
-obstruction of the British mission proceeding to China. He accordingly
-has been deprived of his office of bishop; but as a rahan and a soldier
-of the Buddhist religion is not punishable according to the civil law,
-the decision, in accordance with the rule given in the Wini, made by
-the assembled members of the ecclesiastical court, is&mdash;Let him be
-punished by carrying one hundred loads of water,” <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>. This isolated
-case of hostility on the part of Burmese officials in nowise detracts
-from the good opinion which the zeal and energy displayed in our
-service by the Bhamô authorities earned from all who witnessed and
-profited by them.</p>
-
-<p>Upon our safe arrival, the Woon sent letters to the governor of Momien
-to inquire into the causes of the opposition offered to the progress
-of the mission and the murder of one of its officers. The report that
-Chinese troops were still marching in great numbers from Momien to
-Manwyne was also the subject of inquiry. He did not disguise his fear
-that the Chinese would attack Bhamô; and the preparation of bricks for
-the construction of a wall around the town, which had already begun,
-was actively pressed forward.</p>
-
-<p>During our stay, all opportunities for ascertaining, if possible,
-the exact details of the murder<span class="pagenum" id="Page_449">[Pg 449]</span> of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Margary and his followers
-were eagerly availed of by us; but beyond the melancholy fact, though
-various reports were current, it was impossible to collect evidence
-either as to the perpetrators or the circumstances of this atrocious
-crime. It seemed, however, agreed that there were Chinese officials and
-troops at Manwyne. The muleteers and others who accompanied Margary had
-fled for their lives into the jungle. One reported that he had been
-examined as a friend of the foreigners, and had escaped by asserting
-that he was a resident of the district, and not connected with us. The
-most trustworthy account was furnished by two of the six Burmese who
-were at Manwyne, and whom the Chinese officials threatened to kill.
-The most intelligent one stated that he saw Margary walking about the
-town, sometimes with Chinese and at other times alone. On the morning
-of the 21st, the very day of his murder, some men invited him to go and
-see a hot spring, and when he was outside the town, they knocked him
-off his pony and speared him. His writer and messenger and two servants
-were killed in the khyoung. This was only hearsay, and no one had seen
-the heads of the victims, which were reported to have been affixed to
-the town wall, or, according to another account, to have been sent to
-Momien. Our informants had not seen any troops, though one had heard
-them marching at night while he was concealed in the jungle.</p>
-
-<p>Later accounts stated that the Chinese officers<span class="pagenum" id="Page_450">[Pg 450]</span> had been ordered back
-in disgrace to Momien, because they had allowed our party to escape,
-and that the Shans were at feud with the Chinese, as the phoongyee
-complained that the khyoung had been desecrated by blood-shedding.</p>
-
-<p>It is to be hoped that the commission of inquiry now traversing China
-from the east will be able to elicit the facts, and to determine to
-whom the guilt of the barbarous murder of a British officer attaches.
-It is in no wise fitting to prejudge the case. Whether local marauders
-or the Momien officials, actuated either by prejudice against
-foreigners or commercial jealousy, or, it may be, a groundless fear of
-encouragement to be derived by the Mahommedans from the presence of
-the English, violated the rights guaranteed by treaty and the express
-commands of an imperial passport, remains to be seen. It is possible
-that the authority of the viceroy of Yunnan was prostituted to oppose
-the entrance of the hated foreigners; and the recent reports seem to
-indicate a determination in the Yunnan yamens at least to screen the
-offenders.</p>
-
-<p>For my own part, I desire to record the deep sympathy entertained for
-those who mourn for the loss of one so beloved. Our brief intercourse
-lasted long enough to win for him the esteem and cordial friendship
-of us all; and while we deplored the early loss to his country of the
-services of one whose past career and talents promised to raise him to
-high distinction, we lamented his untimely death<span class="pagenum" id="Page_451">[Pg 451]</span> as that of an old and
-dear friend. To his family and those who looked forward to share his
-future, the loss is irreparable; and the punishment of the guilty will
-bring but little consolation. But he may be said to have bequeathed it
-as a public duty&mdash;made more imperative by its being the most fitting
-tribute to his worth&mdash;to establish in those border lands the right of
-Englishmen to travel unmolested.</p>
-
-<p>The death of this young officer and the repulse of the British mission
-from the frontiers of China have left a marked impression on the minds
-of the various populations. The question of opening trade routes may
-be left to the future. Overland commerce cannot be forced, or even
-stimulated, by extraordinary efforts. The existence of a channel of
-trade between Burma and China has been demonstrated; and when the
-restored prosperity of Yunnan shall create a demand, the steamers
-of the Burmese rivers and the entrepot of Bhamô, where the British
-flag assures protection to British interests, are ready to furnish
-the supply. For the present, above and beyond the task of avenging
-his murder on the guilty, of whatever rank they may be, the name of
-<span class="smcap">Augustus Raymond Margary</span> will be most fitly honoured by a
-party of his countrymen formally asserting the right to traverse, in
-honour and safety, the route between Burma and China, which he was the
-first Englishman to explore, and which should be maintained as his most
-durable monument.</p>
-
-<p>By the arrival of <abbr title="mister">Mr.</abbr> Ney Elias, our chief cause<span class="pagenum" id="Page_452">[Pg 452]</span> of anxiety was
-removed, and when on March 3rd the boats arrived from Tsitkaw freighted
-with the baggage and stores which successive officials had been
-despatched to expedite, there was no farther necessity for delay at
-Bhamô. Everything, with very trivial exceptions, was delivered safely
-according to the inventory which had been taken at Woonkah, and the
-tsawbwa of that place received his promised reward of £1000, which
-undoubtedly made him the richest chief among the northern Kakhyens.</p>
-
-<p>As the steamer from Mandalay had not arrived, I hired a native boat, in
-order to make a leisurely inspection of the second defile, and dropped
-down to Sawady. The Woon of Bhamô had informed me that there was danger
-to be apprehended from the Kakhyens on the hills of the defile, and
-advised an application to the Shuaygoo Woon, who was at Sawady, for a
-guide. After some delay, the Woon received me, but most ungraciously,
-and declined the request, as the Bhamô Woon had sent no official letter
-on the subject. Not content with this refusal, he sent a boat with
-soldiers to convey orders to the villages not to allow me to remain
-for the night, the result of which we experienced at a place called
-Thembaw-eng, where the headman came down and compelled us to leave
-our moorings. We were not assailed by Kakhyens, but had a nocturnal
-alarm of a tiger, which the boatmen declared to be not a real tiger,
-but the nat of the locality, who was enraged at their having cut down
-some branches<span class="pagenum" id="Page_453">[Pg 453]</span> which interfered with my camera, when photographing the
-great cliff. A more disagreeable incident was a violent storm, almost
-amounting to a tornado, which overtook us in the river. The hurricane
-was presaged by a most brilliant light seen, in the west, from which
-quarter the wind soon after burst upon the river with tremendous
-fury, lashing its surface into great waves, while incessant flashes
-of lightning lit up the scene, which was one of terrific grandeur. A
-pleasing incident of the trip was the arrival of a boat containing
-our old friend and patient, the old tsare-daw-gyee, who had escorted
-us from Mandalay, and who had arrived at Bhamô in chains on his way
-to Mogoung a few days before. He expressed great pleasure at seeing
-me safe, and I congratulated him on having regained his liberty. This
-was due to royal orders brought by an express boat from Mandalay two
-days previously. As he intended to halt at Shuaygoo-myo, he promised
-to neutralise the malice of the Woon, by personal instructions to the
-headman, which proved most useful.</p>
-
-<p>The steamer <em>Colonel Fytche</em>, with the members of the mission,
-overtook us at the wooding station of Yuathet on March 7th, and, after
-the usual delays caused by grounding on sandbanks, we reached Mandalay
-on the 10th, and found the steamer <em>Yunnan</em> about to start for
-Rangoon. We were almost amused to hear the various and contradictory
-rumours which had been flying about this most gossiping of capitals
-as to our dangers and escapes. An account of the attack,<span class="pagenum" id="Page_454">[Pg 454]</span> as being
-made by Kakhyens and disaffected Chinese, had been published in a
-printed Chinese broadsheet, which professed to give the most recent
-and exact information concerning the mission, a curious illustration
-of the interest which the subject possessed for the Chinese traders
-of Mandalay. The <em>Yunnan</em> conveyed us to Rangoon, where the
-welcome of the Chief Commissioner and the hearty congratulations, on
-our safety, of our other friends were not lessened by our having been
-compelled to return <em>re infecta</em>, leaving the task, it is to be
-hoped, soon and successfully to be accomplished by another mission.</p>
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_455">[Pg 455]</span></p>
-
-<h2 class="nobreak" id="APPENDICES">APPENDICES.</h2>
-</div>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_I">APPENDIX I.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">A Note by Bishop Bigandet on Burmese Bells.</span><span class="fnanchor" id="fna42"><a href="#fn42">[42]</a></span></p>
-
-<p>Bells are common in Burma, and the people of that country are well
-acquainted with the art of casting them. Most of the bells to be seen
-in the pagodas are of small dimensions, and in shape differ from those
-used in Europe. The inferior part is less widened, and there is a
-large hole in the centre of the upper part. No tongue is hung in the
-interior, but the sound is produced by striking with a horn of deer or
-elk the outward surface of the lower part. No belfry is erected for
-the bells; they are fixed on a piece of timber laid horizontally, and
-supported by two posts, at such a height that the inferior part of the
-bell is raised about five feet from the ground.</p>
-
-<p>The largest specimens of Burmese art are the two bells to be seen, the
-one at the large pagoda of Rangoon, called Shuay Dagon, and the other
-at Mengoon.</p>
-
-<p>The first was cast in 1842, as recorded by the inscription on it. The
-weight of metal is 94,682 lbs.; its height, 9½ cubits; its diameter,
-5 cubits; its thickness, 15 inches. But during the process of
-melting, the well-disposed threw in copper, silver, and gold in great
-quantities. It is supposed that in this way the weight was increased
-one-fourth.</p>
-
-<p>The bell of Mengoon was cast at the beginning of this century. In shape
-and form it resembles our bells of Europe. It is probable that some
-foreigner residing at Ava suggested the idea of giving such an unusual
-form to that monumental bell. Its height is<span class="pagenum" id="Page_456">[Pg 456]</span> 18 feet, besides 7 feet
-for hanging apparatus. It is 17 feet in diameter, and from 10 to 12
-inches in thickness. Its weight is supposed to exceed 200,000 lbs.<span class="fnanchor" id="fna43"><a href="#fn43">[43]</a></span>
-In the interior, large yellowish and greyish streaks indicate that
-considerable quantities of gold and silver have been thrown in during
-the process of melting. No idea can at present be had of the power of
-the sound, as its enormous weight has caused the pillars that support
-it partially to give way. To prevent a final disaster, the orifice of
-the bell has been made to rest on large teak posts sunk in the ground
-and rising about 3 feet above it.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn42"><a href="#fna42">[42]</a> From ‘The Legend of the Burmese Buddha,’ by Bishop Bigandet,
-Rangoon.</p>
-
-<p class="footnote" id="fn43"><a href="#fna43">[43]</a> It will be observed that these figures are in excess of those
-given by Colonel Yule, which I have quoted in the text.</p>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_II">APPENDIX II.</h3>
-
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">Translation of a Chinese Document, which purports to account for
-the Origin and Establishment of Mahommedanism in China. By Colonel
-Sladen.</span></p>
-
-<p>The chief queen of the emperor Tanwan adopted a child and called him
-Anlaushan. In time the child developed into a man of extraordinary
-comeliness and wonderful intellect.</p>
-
-<p>The queen was enamoured; and the adopted son became her paramour.</p>
-
-<p>Anlaushan soon rose to distinction. His abilities were of the highest
-order, and raised him at once to fame and influence. The queenly
-passion was not disclosed; but suspicion had been sufficiently roused
-to make it prudent on the queen’s part to get rid of her lover, and
-defeat all signs of illicit intercourse.</p>
-
-<p>Anlaushan was accordingly accused of being privy to a conspiracy to
-dethrone the emperor. The influence of the queen prevailed to obtain a
-conviction, and her favourite was banished from the royal capital.</p>
-
-<p>But the injustice of his accusation and a sense of wrongs roused
-Anlaushan to action, and induced him to become in reality a leader
-of rebellion. He lost no time in collecting a large force with which
-he was able to make head against the government, and successfully
-encounter the troops of the emperor. In time he had<span class="pagenum" id="Page_457">[Pg 457]</span> approached within
-a league of the capital, and city and palace were alike threatened.</p>
-
-<p>The emperor Tanwan in this emergency adopted the suggestion of his
-vizier Kanseree, and despatched a mission to Seeyoogwet, and implored
-foreign aid. A force of three thousand men was sent, under the command
-and guidance of three learned teachers, who arrived in due time at
-Tanwan’s capital. By their aid Anlaushan was defeated and eventually
-captured.</p>
-
-<p>The rebellion was at an end, and the foreign contingent left China, to
-return to its own country. Here, however, a difficulty arose. Their
-rulers refused them admittance, and alleged as a cause for doing so,
-that it was against the constitution of the country to receive back men
-who had come into contact with pork-eating infidels. They had herded
-in fact with pigs and infidels, and could no longer be regarded as
-unpolluted subjects, or as fit members of a society which held pork in
-religious detestation.</p>
-
-<p>They returned therefore to China, and became permanent sojourners in
-a foreign land. They are the original stock from which Mahommedanism
-has sprung up in China, in various communities, and under several
-denominations, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</p>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_III">APPENDIX III.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">List of Nats, or Deities, worshipped by the Kakhyens; obtained from
-Native Sources by Colonel Sladen.</span></p>
-
-<ol>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ngka</em> nat; Burmese, <em>Me</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> God of Earth.&mdash;He is
-worshipped on the occasions of digging gold or other mines, founding a
-village, and sowing paddy. The offerings made are buffalo, hogs, fowls,
-dried fish, and liquor (sheroo). The worship must be celebrated by the
-entire population of a village, and for four days next ensuing no work
-nor journey must be undertaken.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Mooshen</em> or <em xml:lang="my" lang="my">Mofitwa</em> nat or nats. These are husband and
-wife, called respectively <em xml:lang="my" lang="my">Sharoowa</em> and <em xml:lang="my" lang="my">Modai-pronga</em>.
-Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Thakya-meng</em>; <abbr title="English">Eng.</abbr> the King of Gods.&mdash;Worshipped on the
-occasion of clearing fields, cutting rice crop, and founding a village.
-The offerings made are a young male buffalo or bull, hog, cocks,<span class="pagenum" id="Page_458">[Pg 458]</span> eggs,
-rice, dried fish, and liquor, with gifts of a silk putzo and women’s
-ornaments. The worship is celebrated by the tsawbwa and the whole
-village, and cannot be offered by a private person.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Numsyang</em> or <em xml:lang="my" lang="my">Noon-shan</em> nat or nats; Burmese,
-<em xml:lang="my" lang="my">Yuwa-saun</em>; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Village Guardians.&mdash;These are male and
-female, the eastern portion of a village being under the custody of
-the former, and the western of the latter. They are worshipped twice
-a year; also on the occasion of any epidemic or of war, and at the
-foundation of a new village. The offerings are as already mentioned,
-but the victims must be male, and the worship is celebrated by the
-tsawbwa with all his people.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Chan</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Me</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Sun.&mdash;Also two,
-husband and wife. Worshipped by chief and people at the time of
-clearing fields and harvesting. The offerings are red fowls, boiled
-rice, eggs, dried fish, bread, and liquor, with gifts of one gong, a
-red putzo, and masculine ornaments.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Sada</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">La</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Moon.&mdash;Worshipped
-as foregoing. Offerings, boiled rice, dried flesh and fish, eggs,
-and four bamboo flasks of liquor, with gifts of feminine clothes and
-ornaments and a silver pipe stem.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ning-foi</em>, or <em xml:lang="my" lang="my">Pomp-woi</em>; Burmese, <em>Le</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr>
-the Air.&mdash;Worshipped in sickness, time of war, when going on a trading
-journey, clearing fields, or founding a village. Offerings, buffalo,
-cow, hog, fowls, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., with gifts of putzo, gong, and silver.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ning-gon-wa</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Byama</em> nat; the Hindoo
-Brahma.&mdash;Regarded as the “chief tsawbwa after death.” Offerings, bread;
-gifts, flowers, silk putzo, and eight bamboos of liquor.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Boom</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Toung</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the God of
-Mountains.&mdash;Worshipped in sickness, and when clearing fields or
-founding a village. Offerings, buffalo, cow, hog, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Mŭm Sŭn</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Soba</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the Rice
-God.&mdash;Worshipped for growth of rice crop, and sometimes in sickness.
-Offerings the same as to the Moon.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Chegah</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Lay-khyan-saun</em>; the Field and
-Garden Keeper.&mdash;Invoked to protect them. Offerings of buffalo and cows,
-of which the skin is burned and the flesh boiled. Propitiated also with
-offerings of tobacco. Said to inflict disease in the skin and eyes.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Waroom</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Ana</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the God of
-Disease.&mdash;Worshipped<span class="pagenum" id="Page_459">[Pg 459]</span> during sickness, chiefly small-pox and cholera.
-Offerings, buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Khakhoo Kha-nam</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Yei</em> nat; the God of
-Water.&mdash;Worshipped on the occasion of any one being drowned; sometimes
-in sickness. Offerings, two buffaloes, two hogs, two fowls, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Tsethoung</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Tou</em> nat; <abbr title="English">Eng.</abbr> the God of
-Forest.&mdash;Worshipped on the occasion of founding a village, clearing
-fields, war, and sickness. Offerings, a hog, a goat, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ngkhoo</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Aing</em> nat; the Home God, or God
-of Ancestors.&mdash;Worshipped in all cases of sickness. Any one wishing to
-migrate to another state hangs a bamboo of liquor on a post and invokes
-him. New rice is also offered him at harvest. Offerings, buffalo, cow,
-<abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Ndong</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Aing-peen</em> nat; the God of the
-Outside of Home.&mdash;Believed to reside in the house, but worshipped
-outside if one of the family is killed in war, or by drowning, fall
-from a tree, or the bite of a tiger or snake. Offerings, buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Mo</em> nat; Burmese, the same; the God of Heaven.&mdash;Four
-brothers, <abbr title="videlicet">viz.</abbr> Moung-lam, Khreenwan, Seen-lap, Mou-sheeing, and a
-sister, Boung-fwoy, the Thunder Goddess. A very high god of the
-Kakhyens, worshipped by those who desire profit in trade, victory
-in war, or children; also on occasion of founding a village and of
-sickness. Sacrifice, buffalo, cow, hog, and fowls&mdash;all which must be
-white&mdash;dried fish, eggs, and liquor.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Lessa</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Tesey</em>, or <em xml:lang="my" lang="my">Tuhsai</em>;
-the ghost of a person murdered by the dah, supposed to cause
-disease.&mdash;Offerings, buffalo, <abbr title="et cetera">&amp;c</abbr>., and boiled rice, curry, liquor,
-exposed in baskets.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Needang</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Meima Tesey</em>; the compound
-spectre of mother and unborn child.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Hau-saing</em> nat; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Taroup</em> nat; the Chinese god.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Khokhamla</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Sing-buring</em>; the last king.</li>
-<li><em xml:lang="my" lang="my">Phee Lomoon</em>; Burmese, <em xml:lang="my" lang="my">Soung</em>; the witch, believed to
-be able to destroy life.</li>
-</ol>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_460">[Pg 460]</span></p>
-
-
-<h3 id="APPENDIX_IV">APPENDIX IV.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">Note by Professor Douglas on the Deities in the Shan Temple at
-Tsaycow, in the Hotha Valley.</span></p>
-
-<p>The objects of worship contained within the walls of this temple are
-well worthy of note, more especially as they illustrate the curious
-manner in which the deities representing the various faiths of
-Chinamen&mdash;Buddhist, Taouist, and Confucianist&mdash;are often intermingled.
-As the subjoined list shows, Buddhas, Buddhisatwas, Devas, Arhans, and
-Buddhist patriarchs, stand side by side with “True Men,” “Masters of
-Heaven,” and princes of the Taouist faith; while Confucianism finds a
-solitary representative in the Deva of Scholarly (i.e. Confucianist)
-Youths (No. 15). This grouping together of the deities of the “Three
-Religions” might appear strange to those unacquainted with the phases
-which these faiths have assumed in China. From the first, however,
-Taouism was but another form of Buddhism, and the gradual weakening,
-which has been going on for centuries, of the distinctive doctrines
-of the two sects, together with the introduction of purely Chinese
-superstition into both, have tended to obliterate the uncertain line
-of demarcation which originally separated the one from the other.
-Indeed, the power of absorption, whether of races or of creeds, which
-so peculiarly belongs to the Chinese, has served to fuse together the
-dogmas of Buddha and Lao-tsze with the teachings of Confucius to such
-an extent that, as far as the masses are concerned, they may be treated
-as the foundations of a common faith, and the objects set apart by each
-for worship are to be found not unfrequently standing in positions of
-equal honour&mdash;as in the present instance&mdash;in the national Pantheons.</p>
-
-<p>The following is a list of the eighty deities who are enthroned in the
-temple:&mdash;</p>
-
-<ol>
-<li>Yun lai tseĭh teen = the Deva of the Gathering Clouds.</li>
-<li>Jĭh kung tsun teen = the honoured Deva of the Sun Palace.</li>
-<li>To wăn tsun teen = Vaishravana.</li>
-<li>Keen-na-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, the King of the
-Kinnaras.<span class="pagenum" id="Page_461">[Pg 461]</span></li>
-<li>Ta hĕh tsun teen = Mahâ Kala.</li>
-<li>Sing kung tsun teen = the honoured Deva of the Star Palace.</li>
-<li>Tae suy tsun teen = the Chinese Cybele.</li>
-<li>Luy shin tsun teen = the honoured Deva of Thunder.</li>
-<li>Hoo-kea-lo Wang tsun teen = the honoured Deva, King Hoo-kea-lo.</li>
-<li>Po-kiĕh-lo-tsew (?) tsun teen = the honoured Deva Po-kiĕh-lo-tsew
-(?) (Bhaskaravarna?).</li>
-<li>Same as No. 8.</li>
-<li>Lŭh chai pă Wang tsun teen = the honoured Deva, the Eighth King of
-the Six Fasts (?).</li>
-<li>Hing ping kwei Wang tsun teen = the honoured Deva, the
-Disease-transmitting Demon King.</li>
-<li>Hwa-kwang-meaou-keĭh-tseang tsun teen = Manjusri.</li>
-<li>Joo tung te teen = the Imperial Deva of Scholarly (i.e.
-Confucianist) Youths.</li>
-<li>San chi tsun teen = the Glory-scattering honoured Deva.</li>
-<li>Mi-tseĭh-kin-kang tsun teen = the Vajra-holding honoured Deva.</li>
-<li>Mo-le-che tsun teen = Maritchi.</li>
-<li>Să chin jin = the True Man Să (Taouist).</li>
-<li>Kŏ chin jin = the True Man Kŏ (Hang?) (Taouist).</li>
-<li>Yuh te = the Jade Ruler (Taouist).</li>
-<li>Chang Teen sze = the Master of Heaven Chang (Taou-ling?) (Taouist).</li>
-<li>Heu chin keun = the Prince Heu (Taouist).</li>
-<li>Ho-le-te-nan tsun = Hariti.</li>
-<li>Yen-lo te teen = Yama.</li>
-<li>Kwei tsze moo teen = the Demon Terrestrial Deva.</li>
-<li>Poo-te-shoo teen = Buddhisatwa Druma.</li>
-<li>Keen-lo te teen = the Firm and Strong Terrestrial Deva.</li>
-<li>Mo-he-lo tsun teen = Maheshvara.</li>
-<li>Kwang mŭh tsun teen = Virupaksha.</li>
-<li>Tsăng chang tsun teen = Virudhaka.</li>
-<li>Chĭh kwŏ tsun teen = Dhritarashtra.</li>
-<li>Same as No. 8.</li>
-<li>Kwan shing te teen = the God of War.</li>
-<li>Te shĭh tsun teen = Buddha.</li>
-<li>Ta fan tsun teen = Brahma.<span class="pagenum" id="Page_462">[Pg 462]</span></li>
-<li>Tsze tung te teen = the Deva of the Tsze and Tung Trees.</li>
-<li>Ta peen teen = the Great Deva of Disputation.</li>
-<li>Kung tĭh tsun teen = the honoured Deva of Good Works.</li>
-<li>Hoo fa tsun teen = Dharmarakshita.</li>
-<li>Heuen teen shang te = The Sombre-Heaven God.</li>
-<li>Pin-too-lo tsun-chay = the Arhan<span class="fnanchor" id="fna44"><a href="#fn44">[44]</a></span> Pin-too-lo.</li>
-<li>Choo-cha-pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Choo-cha-pwan-to-kea.</li>
-<li>Fa-na-po-sze tsun-chay = the Arhan Fa-na-po-sze.</li>
-<li>Na-kea-mow-na-lo tsun-chay = the Arhan Na-kea-mow-na-lo.</li>
-<li>Pwan-to-kea tsun-chay = the Arhan Pwan-to-kea.</li>
-<li>Fa-chay-fŭh-to-lo tsun-chay = the Arhan Fa-chay-fŭh-to-lo.</li>
-<li>Po to-lo tsun-chay = the Arhan Po-to-lo.</li>
-<li>Soo-pin-to tsun-chay = the Arhan Soo-pin-to.</li>
-<li>Peen-nŏ-kea-fa-tso tsun-chay = the Arhan Peen-nŏ-kea-fa-tso.</li>
-<li>Kan heen = the Watching-the-Righteous (Deity).</li>
-<li>Kea-che = Kâsyapa.</li>
-<li>Chay-nŏ Fŭh = the Protecting and Answering Buddha.</li>
-<li>Shŭh-kea Fŭh = Sakya Buddha.</li>
-<li>Pe-loo Fŭh = Vairoshana.</li>
-<li>A-nan = Ananda.</li>
-<li>Wăn choo = Mangusri.</li>
-<li>Pin-tow-loo-to-chay tsun-chay = the Arhan Pin-tow-loo-to-chay.</li>
-<li>Kea-kea-po-tĭh-to tsun-chay = the Arhan Kea-kea-po-tĭh-to.</li>
-<li>Nŏ-keu-lo tsun-chay = the Arhan Nŏ-keu-lo.</li>
-<li>Kea-le-kea tsun-chay = the Arhan Kalika.</li>
-<li>Shoo-foo-kea tsun-chay = the Arhan Shoo-foo-kea.</li>
-<li>Lo-hoo-lo tsun-chay = the Arhan Lo-hoo-lo.</li>
-<li>Yin-këĕ-to tsun-chay = the Arhan Yin-këĕ-to.</li>
-<li>A-she-to tsun-chay = the Arhan Asita.</li>
-<li>King-yew tsun-chay = the Arhan King-yew.</li>
-<li>Tă-ma tsoo sze = the Patriarch Dharma.</li>
-<li>Kea-lan Poo-să = the Sam̃ghârâma Buddha.</li>
-<li>Same as No. 41.</li>
-<li>Kwan-yin Poo-să = Avalokites’vara.<span class="pagenum" id="Page_463">[Pg 463]</span></li>
-<li>Wăn-chang te keun = the God of Literature.</li>
-<li>Hoo-fă Wei-to = Veda, the Defender of the Law.</li>
-<li>Tsëĕ yin Fŭh = Amita.</li>
-<li>Same as No. 3.</li>
-<li>Same as No. 30.</li>
-<li>Same as No. 32.</li>
-<li>Same as No. 31.</li>
-<li>Has no name attached.</li>
-<li>Shwuy ho kin kang = the Water and-Fire-Varja-(throwing Deity) [an
-impossible title].</li>
-</ol>
-
-
-<p class="footnote" id="fn44"><a href="#fna44">[44]</a> <em xml:lang="my" lang="my">Arhan</em>, Professor Douglas informs me, has the same
-signification as the term <em xml:lang="my" lang="my">rahan</em>, used by me in the text.&mdash;J. A.</p>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_464">[Pg 464]</span></p>
-
-<h3 id="APPENDIX_V">APPENDIX V.</h3>
-
-<p class="center p0 big"><span class="smcap">Vocabulary.</span></p>
-
-<table class="vocab bbox">
-<tr class="bt bb">
-<th class="tdc bl br">
-English.
-</th>
-<th class="tdc bl br">
-Kakhyen.
-</th>
-<th class="tdc bl br">
-Shan.
-</th>
-<th class="tdc bl br">Hotha Shan.</th><th class="tdc bl br">Leesaw.</th><th class="tdc bl br">Poloung.</th>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-One
-</td>
-<td class="bl">
-Langai
-</td>
-<td class="bl">
-Loong
-</td>
-<td class="bl">Ta
-</td>
-<td class="bl">Ti
-</td>
-<td class="bl">Lay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Two
-</td>
-<td class="bl">
-Lakong
-</td>
-<td class="bl">
-Song
-</td>
-<td class="bl">Seuk
-</td>
-<td class="bl">Hnuit
-</td>
-<td class="bl">Eh.</td>
-</tr>
-<tr><td>Three
-</td>
-<td class="bl">Masoam
-</td>
-<td class="bl">Sam</td>
-<td class="bl">Soom
-</td>
-<td class="bl">Sa
-</td>
-<td class="bl">Ooay.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Four
-</td>
-<td class="bl">Malee
-</td>
-<td class="bl">Si</td>
-<td class="bl">Mee
-</td>
-<td class="bl">Li
-</td>
-<td class="bl">Pone.</td>
-</tr>
-<tr><td>Five
-</td>
-<td class="bl">Mangah
-</td>
-<td class="bl">Ha</td>
-<td class="bl">Ngwa
-</td>
-<td class="bl">Ngaw
-</td>
-<td class="bl">Pohn.</td>
-</tr>
-<tr><td>Six
-</td>
-<td class="bl">Kroo
-</td>
-<td class="bl">Hoak</td>
-<td class="bl">Ho
-</td>
-<td class="bl">Chaw
-</td>
-<td class="bl">Taw.</td>
-</tr>
-<tr><td>Seven
-</td>
-<td class="bl">Sanet
-</td>
-<td class="bl">Saet</td>
-<td class="bl">Huit
-</td>
-<td class="bl">Tshe
-</td>
-<td class="bl">Ta.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Eight
-</td>
-<td class="bl">Matsat
-</td>
-<td class="bl">Pyet</td>
-<td class="bl">Het
-</td>
-<td class="bl">Hay
-</td>
-<td class="bl">Poo.</td>
-</tr>
-<tr><td>Nine
-</td>
-<td class="bl">Tsikoo
-</td>
-<td class="bl">Kow</td>
-<td class="bl">Kaow
-</td>
-<td class="bl">Koo
-</td>
-<td class="bl">Teen.</td>
-</tr>
-<tr><td>Ten
-</td>
-<td class="bl">Shi
-</td>
-<td class="bl">Sheep</td>
-<td class="bl">Takkhay
-</td>
-<td class="bl">Tsi
-</td>
-<td class="bl">Kew.</td>
-</tr>
-<tr><td>Eleven
-</td>
-<td class="bl">Shilangai
-</td>
-<td class="bl">Sheepate</td>
-<td class="bl">Khayta
-</td>
-<td class="bl">Tsili
-</td>
-<td class="bl">Kewlay.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Twenty
-</td>
-<td class="bl">Koon
-</td>
-<td class="bl">Sow</td>
-<td class="bl">Sow
-</td>
-<td class="bl">Meetzee
-</td>
-<td class="bl">Ehkew.</td>
-</tr>
-<tr><td>Twenty-one
-</td>
-<td class="bl">Koonlangai
-</td>
-<td class="bl">Sowate</td>
-<td class="bl">Sowta
-</td>
-<td class="bl">Meetzeeti
-</td>
-<td class="bl">Ehkewlay.</td>
-</tr>
-<tr><td>One hundred
-</td>
-<td class="bl">Latsa
-</td>
-<td class="bl">Packlaing</td>
-<td class="bl">Tabac
-</td>
-<td class="bl">Teengha
-</td>
-<td class="bl">Oobooyaw.</td>
-</tr>
-<tr><td>One thousand
-</td>
-<td class="bl">Hainglangai
-</td>
-<td class="bl">Hainglaing</td>
-<td class="bl">Tahaing
-</td>
-<td class="bl">Titoo
-</td>
-<td class="bl">Oohaing.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>I
-</td>
-<td class="bl">Ngai
-</td>
-<td class="bl">Kow</td>
-<td class="bl">Ngaw
-</td>
-<td class="bl">Nga
-</td>
-<td class="bl">Ow.</td>
-</tr>
-<tr><td>We<span class="pagenum" id="Page_465">[Pg 465]</span>
-</td>
-<td class="bl">Antaing
-</td>
-<td class="bl">Mowshoe</td>
-<td class="bl">Ngawtookay
-</td>
-<td class="bl">Ngaeuh
-</td>
-<td class="bl">Nuibey.</td>
-</tr>
-<tr><td>You
-</td>
-<td class="bl">Nongtaing
-</td>
-<td class="bl">How
-</td>
-<td class="bl">Kewtakah
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Ee.</td>
-</tr>
-<tr><td>He
-</td>
-<td class="bl">Torawah
-</td>
-<td class="bl">Mung</td>
-<td class="bl">Mong
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Pĕh.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Of me
-</td>
-<td class="bl">Ngaihome
-</td>
-<td class="bl">Kowlai</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Of us
-</td>
-<td class="bl">Antainglo
-</td>
-<td class="bl">Howhalai</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Of you
-</td>
-<td class="bl">Nangtainglo
-</td>
-<td class="bl">Mowsoo</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Of him
-</td>
-<td class="bl">Keyraiĕh
-</td>
-<td class="bl">Hongmyoon</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Of them
-</td>
-<td class="bl">Kangtengraiĕh
-</td>
-<td class="bl">Myonhowlai</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Above
-</td>
-<td class="bl">Lata
-</td>
-<td class="bl">Kāneh</td>
-<td class="bl">Attaw
-</td>
-<td class="bl">Khanashee
-</td>
-<td class="bl">Kiggo.</td>
-</tr>
-<tr><td>Below
-</td>
-<td class="bl">Lawoo
-</td>
-<td class="bl">Kantow</td>
-<td class="bl">Loongbaw
-</td>
-<td class="bl">Meekhya
-</td>
-<td class="bl">Kirroi.</td>
-</tr>
-<tr><td>Far
-</td>
-<td class="bl">Nowtsanai
-</td>
-<td class="bl">Kaiyow</td>
-<td class="bl">Vaylai
-</td>
-<td class="bl">Oorăh
-</td>
-<td class="bl">Loong.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Near
-</td>
-<td class="bl">Aneesharengai
-</td>
-<td class="bl">Cowalaí</td>
-<td class="bl">Neenăy
-</td>
-<td class="bl">Tialah
-</td>
-<td class="bl">Puloang.</td>
-</tr>
-<tr><td>Alone
-</td>
-<td class="bl">Nanaisha
-</td>
-<td class="bl">Yonlai</td>
-<td class="bl">Notah
-</td>
-<td class="bl">Nwaday
-</td>
-<td class="bl">Mowloutsay.</td>
-</tr>
-<tr><td>Inside
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-<td class="bl">Ahhow
-</td>
-<td class="bl">Nagwah
-</td>
-<td class="bl">Kaffan.</td>
-</tr>
-<tr><td>Behind
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-<td class="bl">Noongbah
-</td>
-<td class="bl">Kanashee
-</td>
-<td class="bl">Howlaybonow.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>Before
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-<td class="bl">Numram
-</td>
-<td class="bl">Jugushee
-</td>
-<td class="bl">Howlaiow.</td>
-</tr>
-<tr><td>North
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kaneu</td>
-<td class="bl">Oobah
-</td>
-<td class="bl">Meegoakhew
-</td>
-<td class="bl">Keyroi.</td>
-</tr>
-<tr><td>South
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kantow</td>
-<td class="bl">Meetope
-</td>
-<td class="bl">Wadashee
-</td>
-<td class="bl">Keygo.</td>
-</tr>
-<tr><td>East
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Wanoak</td>
-<td class="bl">Neekcoam
-</td>
-<td class="bl">Godashee
-</td>
-<td class="bl">Makkayroi.</td>
-</tr>
-<tr class="bb"><td>West
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Wantoak</td>
-<td class="bl">Soobudaykhaybaw
-</td>
-<td class="bl">Loosoometsighaw
-</td>
-<td class="bl">Tsika.</td>
-</tr>
-<tr><td>Best
-</td>
-<td class="bl">Kajai
-</td>
-<td class="bl">Leesubinah</td>
-<td class="bl">Makhay
-</td>
-<td class="bl">Magee
-</td>
-<td class="bl">Putzee.</td>
-</tr>
-<tr><td>Bad
-</td>
-<td class="bl">Inkajah
-</td>
-<td class="bl">Yunglee</td>
-<td class="bl">Highmakhay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Worst<span class="pagenum" id="Page_466">[Pg 466]</span>
-</td>
-<td class="bl">
-Toomsa inkajah</td>
-<td class="bl">
-Moataykhew
-</td>
-<td class="bl">Highmakhayaw
-</td>
-<td class="bl">Oumamagee
-</td>
-<td class="bl">Putzee.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-High
-</td>
-<td class="bl">
-Tsawah</td>
-<td class="bl">
-Ansoong
-</td>
-<td class="bl">Mahanglai
-</td>
-<td class="bl">Moodah
-</td>
-<td class="bl">Ko.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Higher
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">
-Aykhera soongsa
-</td>
-<td class="bl">Soobudaymahanglaí
-</td>
-<td class="bl">Akkeymo
-</td>
-<td class="bl">Kokakai.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Highest
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">
-Lata
-</td>
-<td class="bl">Soobudayma-hanglaibaw
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Hoakmureemurra.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Low
-</td>
-<td class="bl">
-Nemai
-</td>
-<td class="bl">
-Tumalai
-</td>
-<td class="bl">Mahlawhoonlai
-</td>
-<td class="bl">Kula
-</td>
-<td class="bl">Quoikaroi.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-False
-</td>
-<td class="bl">
-Nangmasonai
-</td>
-<td class="bl">
-Monlonlai
-</td>
-<td class="bl">Manhay
-</td>
-<td class="bl">Mungaw
-</td>
-<td class="bl">Owmow.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Fine
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Sanay
-</td>
-<td class="bl">Tomelai
-</td>
-<td class="bl">Byeedah
-</td>
-<td class="bl">Tseah.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-True
-</td>
-<td class="bl">
-Raiai
-</td>
-<td class="bl">
-Lonlai
-</td>
-<td class="bl">Pēybaw
-</td>
-<td class="bl">Ghooleeaw
-</td>
-<td class="bl">Hawhoi.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Thin
-</td>
-<td class="bl">
-Kasherai
-</td>
-<td class="bl">
-Yongmai
-</td>
-<td class="bl">Hyamlai
-</td>
-<td class="bl">Battah
-</td>
-<td class="bl">Mangah.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Fat
-</td>
-<td class="bl">
-Kubai
-</td>
-<td class="bl">
-Peaeh
-</td>
-<td class="bl">Powlai
-</td>
-<td class="bl">Tsuddah
-</td>
-<td class="bl">Kalana.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Thick
-</td>
-<td class="bl">
-Tatday
-</td>
-<td class="bl">
-Lalai
-</td>
-<td class="bl">Kanlai
-</td>
-<td class="bl">Guadah
-</td>
-<td class="bl">Nakakoi.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Oily
-</td>
-<td class="bl">
-Toesa
-</td>
-<td class="bl">
-Hackaylai
-</td>
-<td class="bl">Kokklai
-</td>
-<td class="bl">Khuddah
-</td>
-<td class="bl">Kaiaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Pretty
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Hanglilai
-</td>
-<td class="bl">Tomelai
-</td>
-<td class="bl">Bheda
-</td>
-<td class="bl">Tsi.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Ugly
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Mabyee
-</td>
-<td class="bl">Putzee.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Beautiful
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Hanglilai
-</td>
-<td class="bl">Tomebaw
-</td>
-<td class="bl">Bheda
-</td>
-<td class="bl">Tsikaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Clean
-</td>
-<td class="bl">
-Tsomai
-</td>
-<td class="bl">
-Senshitnai
-</td>
-<td class="bl">Peubaw
-</td>
-<td class="bl">Phaw
-</td>
-<td class="bl">Lweehaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Dirty
-</td>
-<td class="bl">
-Shoeshakai
-</td>
-<td class="bl">
-Hangwheylai
-</td>
-<td class="bl">Tseetbaw
-</td>
-<td class="bl">Neemughoondah
-</td>
-<td class="bl">Highai.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Dusty
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Soodah
-</td>
-<td class="bl">Shenggew
-</td>
-<td class="bl">Peevunay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Cheap
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Mouwai
-</td>
-<td class="bl">Polai
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Noodah</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Dear
-</td>
-<td class="bl">Matzanneh
-</td>
-<td class="bl">Paneh
-</td>
-<td class="bl">Kolai
-</td>
-<td class="bl">Kaddah
-</td>
-<td class="bl">Gnaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Rich
-</td>
-<td class="bl">Soneh
-</td>
-<td class="bl">Me-eh
-</td>
-<td class="bl">Chodo
-</td>
-<td class="bl">Tsobo
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Poor
-</td>
-<td class="bl">Matzaneh
-</td>
-<td class="bl">Panyon
-</td>
-<td class="bl">Panlai
-</td>
-<td class="bl">Saddah
-</td>
-<td class="bl">Anpan.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Old
-</td>
-<td class="bl">Toonglasa
-</td>
-<td class="bl">Tonalai
-</td>
-<td class="bl">Mungsaw
-</td>
-<td class="bl">Tsomaw
-</td>
-<td class="bl">Takkaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Young
-</td>
-<td class="bl">Kacheeai
-</td>
-<td class="bl">Onyou
-</td>
-<td class="bl">Thoay
-</td>
-<td class="bl">Lanew
-</td>
-<td class="bl">Taheelay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Tall
-</td>
-<td class="bl">Sawai
-</td>
-<td class="bl">Soongai
-</td>
-<td class="bl">Mangbah
-</td>
-<td class="bl">Moakkaw
-</td>
-<td class="bl">Onyou-haw.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Little
-</td>
-<td class="bl">Indehkacheeai
-</td>
-<td class="bl">Onzalai
-</td>
-<td class="bl">Asaw
-</td>
-<td class="bl">Wablaneu
-</td>
-<td class="bl">Konou.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Small
-</td>
-<td class="bl">Kacheecheeai
-</td>
-<td class="bl">Onzeesee
-</td>
-<td class="bl">Moonmoonsaw
-</td>
-<td class="bl">Runurraw
-</td>
-<td class="bl">Konlay-lay.<span class="pagenum" id="Page_467">[Pg 467]</span></td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Big
-</td>
-<td class="bl">Kubai
-</td>
-<td class="bl">Yanalai
-</td>
-<td class="bl">Khuybaw
-</td>
-<td class="bl">Woodaw
-</td>
-<td class="bl">Langhaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Tight
-</td>
-<td class="bl">Teetai
-</td>
-<td class="bl">Kapai
-</td>
-<td class="bl">Shinglai
-</td>
-<td class="bl">Tsodah
-</td>
-<td class="bl">Pakkaw.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Wide
-</td>
-<td class="bl">Koocabai
-</td>
-<td class="bl">Quangai
-</td>
-<td class="bl">Quanglabaw
-</td>
-<td class="bl">Haydaw
-</td>
-<td class="bl">Loomhaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Close
-</td>
-<td class="bl">Meesa
-</td>
-<td class="bl">Kowai
-</td>
-<td class="bl">Naygawsabaw
-</td>
-<td class="bl">Thyeedaw
-</td>
-<td class="bl">Chamhaw.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Painful
-</td>
-<td class="bl">Matzeeai
-</td>
-<td class="bl">Sipai
-</td>
-<td class="bl">Atoohenlai
-</td>
-<td class="bl">Goodoonnuddah
-</td>
-<td class="bl">Toeowsayowlow.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Pleasant
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kneelawkaybaw
-</td>
-<td class="bl">Teeanaw
-</td>
-<td class="bl">Khyenhaw.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Red
-</td>
-<td class="bl">Khrenai
-</td>
-<td class="bl">Aneng
-</td>
-<td class="bl">Omnah
-</td>
-<td class="bl">Yeenee
-</td>
-<td class="bl">Yow.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Yellow
-</td>
-<td class="bl">Somai
-</td>
-<td class="bl">Anaing
-</td>
-<td class="bl">Aloom
-</td>
-<td class="bl">Yeeshee
-</td>
-<td class="bl">Eela.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Green
-</td>
-<td class="bl">Chitai
-</td>
-<td class="bl">Anhew
-</td>
-<td class="bl">Akkew
-</td>
-<td class="bl">Yeneetshee
-</td>
-<td class="bl">Eevong.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Blue
-</td>
-<td class="bl">Chitai
-</td>
-<td class="bl">Anpyah
-</td>
-<td class="bl">Amyauh
-</td>
-<td class="bl">Lasay
-</td>
-<td class="bl">Lenay.</td>
-</tr>
-<tr class="bb">
-<td>
-Orange
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Aloongasaw
-</td>
-<td class="bl">Attew
-</td>
-<td class="bl">Quonlaylay.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Black
-</td>
-<td class="bl">Changai
-</td>
-<td class="bl">Anam
-</td>
-<td class="bl">Annaw
-</td>
-<td class="bl">Yeenah
-</td>
-<td class="bl">Eewong.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-White
-</td>
-<td class="bl">Prongai
-</td>
-<td class="bl">Angpuck
-</td>
-<td class="bl">Appew
-</td>
-<td class="bl">Yeepoo
-</td>
-<td class="bl">Eelooee.</td>
-</tr>
-<tr>
-<td>
-Hand
-</td>
-<td class="bl">Lata
-</td>
-<td class="bl">Mew
-</td>
-<td class="bl">Taw
-</td>
-<td class="bl">Lapah
-</td>
-<td class="bl">Tai.
-</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Foot
-</td>
-<td class="bl">Lagong kheytai
-</td>
-<td class="bl">Ting
-</td>
-<td class="bl">Hkay
-</td>
-<td class="bl">Khaypah
-</td>
-<td class="bl">Ronaw.</td></tr>
-<tr><td>Nose
-</td>
-<td class="bl">Indee
-</td>
-<td class="bl">Hunglan
-</td>
-<td class="bl">Nayhong
-</td>
-<td class="bl">Nahbay
-</td>
-<td class="bl">Koorookmoo.</td></tr>
-<tr><td>Eye
-</td>
-<td class="bl">Me
-</td>
-<td class="bl">Waydah
-</td>
-<td class="bl">Knoydzee
-</td>
-<td class="bl">Myetzoo
-</td>
-<td class="bl">Nigh.</td></tr>
-<tr><td>Mouth
-</td>
-<td class="bl">Iucoop
-</td>
-<td class="bl">Soap
-</td>
-<td class="bl">Myoot
-</td>
-<td class="bl">Malay
-</td>
-<td class="bl">Moay.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Tooth
-</td>
-<td class="bl">Wa
-</td>
-<td class="bl">Shew
-</td>
-<td class="bl">Khoway
-</td>
-<td class="bl">Tsitshee
-</td>
-<td class="bl">Shang.<span class="pagenum" id="Page_468">[Pg 468]</span></td></tr>
-<tr><td>Ear
-</td>
-<td class="bl">Na
-</td>
-<td class="bl">Mayloho
-</td>
-<td class="bl">Neeshaw
-</td>
-<td class="bl">Nabaw
-</td>
-<td class="bl">Choak.</td></tr>
-<tr><td>Hair
-</td>
-<td class="bl">Karah
-</td>
-<td class="bl">Hoonhoẃ
-</td>
-<td class="bl">Oo
-</td>
-<td class="bl">Oochay
-</td>
-<td class="bl">Heuckhyn.</td></tr>
-<tr><td>Head
-</td>
-<td class="bl">Pong
-</td>
-<td class="bl">Ho
-</td>
-<td class="bl">Owgong
-</td>
-<td class="bl">Oodew
-</td>
-<td class="bl">Khyn.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Tongue
-</td>
-<td class="bl">Shinglet
-</td>
-<td class="bl">Lin
-</td>
-<td class="bl">Whaw
-</td>
-<td class="bl">Latchay
-</td>
-<td class="bl">Latah.</td></tr>
-<tr><td>Belly
-</td>
-<td class="bl">Khan
-</td>
-<td class="bl">Tong
-</td>
-<td class="bl">Oondow
-</td>
-<td class="bl">Hickhay
-</td>
-<td class="bl">Vot.</td></tr>
-<tr><td>Rock
-</td>
-<td class="bl">Shemah
-</td>
-<td class="bl">Lung
-</td>
-<td class="bl">Wholoong
-</td>
-<td class="bl">Kamah
-</td>
-<td class="bl">Yahow.</td></tr>
-<tr><td>Iron
-</td>
-<td class="bl">Phee
-</td>
-<td class="bl">Lĕh
-</td>
-<td class="bl">Shan
-</td>
-<td class="bl">Hhew
-</td>
-<td class="bl">Tsigh.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Gold
-</td>
-<td class="bl">Tsa
-</td>
-<td class="bl">Hum
-</td>
-<td class="bl">Say
-</td>
-<td class="bl">Keypah
-</td>
-<td class="bl">Yoang.</td></tr>
-<tr><td>Silver
-</td>
-<td class="bl">Comprong
-</td>
-<td class="bl">Goom
-</td>
-<td class="bl">Noway
-</td>
-<td class="bl">Poo
-</td>
-<td class="bl">Reun.</td></tr>
-<tr><td>Copper
-</td>
-<td class="bl">Makree
-</td>
-<td class="bl">Tong
-</td>
-<td class="bl">Toangwah
-</td>
-<td class="bl">Gishshee
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Lead
-</td>
-<td class="bl">Masoo
-</td>
-<td class="bl">Chun
-</td>
-<td class="bl">Keway
-</td>
-<td class="bl">Tsew
-</td>
-<td class="bl">Pachat.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Tin
-</td>
-<td class="bl">Pheyprong
-</td>
-<td class="bl">Laypuck
-</td>
-<td class="bl">Shanphew
-</td>
-<td class="bl">Hoepew
-</td>
-<td class="bl">Leckleway.</td></tr>
-<tr><td>Brass
-</td>
-<td class="bl">Makree
-</td>
-<td class="bl">Tonglung
-</td>
-<td class="bl">Tungpur
-</td>
-<td class="bl">Yeguw
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Earth
-</td>
-<td class="bl">Kah
-</td>
-<td class="bl">Lunglean
-</td>
-<td class="bl">Me
-</td>
-<td class="bl">Nayhew
-</td>
-<td class="bl">Katai.</td></tr>
-<tr><td>Father
-</td>
-<td class="bl">Kowah
-</td>
-<td class="bl">Paw
-</td>
-<td class="bl">Apaw
-</td>
-<td class="bl">Baba
-</td>
-<td class="bl">Koon.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Mother
-</td>
-<td class="bl">Gnoo
-</td>
-<td class="bl">Ma
-</td>
-<td class="bl">Aggah
-</td>
-<td class="bl">Mama
-</td>
-<td class="bl">Ma.</td></tr>
-<tr><td>Brother
-</td>
-<td class="bl">Apoo
-</td>
-<td class="bl">Tsailoong
-</td>
-<td class="bl">Among
-</td>
-<td class="bl">Aiyee
-</td>
-<td class="bl">Peeow.</td></tr>
-<tr><td>Sister
-</td>
-<td class="bl">Mongsow
-</td>
-<td class="bl">Nongsow
-</td>
-<td class="bl">Ham
-</td>
-<td class="bl">Mala
-</td>
-<td class="bl">Peenangow.</td></tr>
-<tr><td>Man
-</td>
-<td class="bl">Chingpaw
-</td>
-<td class="bl">Khoon
-</td>
-<td class="bl">Chow
-</td>
-<td class="bl">Latchoe
-</td>
-<td class="bl">Taee.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Woman
-</td>
-<td class="bl">Noom
-</td>
-<td class="bl">Pahying
-</td>
-<td class="bl">Inggnaw
-</td>
-<td class="bl">Lamurah
-</td>
-<td class="bl">Yeban.</td></tr>
-<tr><td>Wife
-</td>
-<td class="bl">Mashanoom
-</td>
-<td class="bl">Meh
-</td>
-<td class="bl">Aymaw
-</td>
-<td class="bl">Lameuh
-</td>
-<td class="bl">Peeow.</td></tr>
-<tr><td>Child
-</td>
-<td class="bl">Mang
-</td>
-<td class="bl">Laon
-</td>
-<td class="bl">Tsoee
-</td>
-<td class="bl">Lunay
-</td>
-<td class="bl">Yebanay.<span class="pagenum" id="Page_469">[Pg 469]</span></td></tr>
-<tr><td>Son
-</td>
-<td class="bl">Kashah
-</td>
-<td class="bl">Look
-</td>
-<td class="bl">Tsalooalisa
-</td>
-<td class="bl">Tsobahla
-</td>
-<td class="bl">Eemeilay.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Daughter
-</td>
-<td class="bl">Mawhonkashah
-</td>
-<td class="bl">Looksow
-</td>
-<td class="bl">Eengnawsa
-</td>
-<td class="bl">Lameungla
-</td>
-<td class="bl">Eebanay.</td></tr>
-<tr><td>Slave
-</td>
-<td class="bl">Kashahpyeelai
-</td>
-<td class="bl">Loogyonow
-</td>
-<td class="bl">Khyun
-</td>
-<td class="bl">Chobah
-</td>
-<td class="bl">Myeh.</td></tr>
-<tr><td>Cultivator
-</td>
-<td class="bl">Toangnaiai
-</td>
-<td class="bl">Toangla
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Shepherd
-</td>
-<td class="bl">Peinamremai
-</td>
-<td class="bl">Sowpalingpeh
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Hunter
-</td>
-<td class="bl">Mounwhomai
-</td>
-<td class="bl">Sowmonso
-</td>
-<td class="bl">Muso
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>God
-</td>
-<td class="bl">Shingrawah
-</td>
-<td class="bl">Sowpara
-</td>
-<td class="bl">Oorah
-</td>
-<td class="bl">Whŏo
-</td>
-<td class="bl">Chuprah.</td></tr>
-<tr><td>Devil
-</td>
-<td class="bl">Nateabai
-</td>
-<td class="bl">Peahighloong
-</td>
-<td class="bl">Tam
-</td>
-<td class="bl">Gnay
-</td>
-<td class="bl">Canom.</td></tr>
-<tr><td>Sun
-</td>
-<td class="bl">San
-</td>
-<td class="bl">Wan
-</td>
-<td class="bl">Poee
-</td>
-<td class="bl">Neemee
-</td>
-<td class="bl">Lata.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Moon
-</td>
-<td class="bl">Ladah
-</td>
-<td class="bl">Lhun
-</td>
-<td class="bl">Pulaw
-</td>
-<td class="bl">Habackhee
-</td>
-<td class="bl">Takkew.</td></tr>
-<tr><td>Star
-</td>
-<td class="bl">Lagree
-</td>
-<td class="bl">Laow
-</td>
-<td class="bl">Khew
-</td>
-<td class="bl">Coosah
-</td>
-<td class="bl">Law.</td></tr>
-<tr><td>Fire
-</td>
-<td class="bl">Wan
-</td>
-<td class="bl">Phai
-</td>
-<td class="bl">Poee
-</td>
-<td class="bl">Attaw
-</td>
-<td class="bl">Nigh.</td></tr>
-<tr><td>Water
-</td>
-<td class="bl">Intzin
-</td>
-<td class="bl">Nam
-</td>
-<td class="bl">Tea
-</td>
-<td class="bl">Yeghaw
-</td>
-<td class="bl">Em.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>House
-</td>
-<td class="bl">Indah
-</td>
-<td class="bl">Huhn
-</td>
-<td class="bl">Een
-</td>
-<td class="bl">Ghnee
-</td>
-<td class="bl">Krep.</td></tr>
-<tr><td>Horse
-</td>
-<td class="bl">Comerang
-</td>
-<td class="bl">Māh
-</td>
-<td class="bl">Mang
-</td>
-<td class="bl">Amho
-</td>
-<td class="bl">Myong.</td></tr>
-<tr><td>Cow
-</td>
-<td class="bl">Toomsoo
-</td>
-<td class="bl">Bow
-</td>
-<td class="bl">Nochoanatsaing
-</td>
-<td class="bl">Anyemah
-</td>
-<td class="bl">Muckamah.<span class="pagenum" id="Page_470">[Pg 470]</span></td></tr>
-<tr><td>Dog
-</td>
-<td class="bl">Quhay
-</td>
-<td class="bl">Mah
-</td>
-<td class="bl">Quhoee
-</td>
-<td class="bl">Annah
-</td>
-<td class="bl">Sŏw.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Cat
-</td>
-<td class="bl">Ningyoueh
-</td>
-<td class="bl">Myew
-</td>
-<td class="bl">Kollaw
-</td>
-<td class="bl">Urrah
-</td>
-<td class="bl">Yewh.</td></tr>
-<tr><td>Cock
-</td>
-<td class="bl">Oorang
-</td>
-<td class="bl">Kiephoo
-</td>
-<td class="bl">Capaw
-</td>
-<td class="bl">Urupah
-</td>
-<td class="bl">Yehcrow.</td></tr>
-<tr><td>Duck
-</td>
-<td class="bl">Oopyaet
-</td>
-<td class="bl">Pyet
-</td>
-<td class="bl">Pāy
-</td>
-<td class="bl">Ah
-</td>
-<td class="bl">Pyet.</td></tr>
-<tr><td>Ass
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Mahlee
-</td>
-<td class="bl">Khyamyeh
-</td>
-<td class="bl">Myonglee.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Bird
-</td>
-<td class="bl">Nhoopyen
-</td>
-<td class="bl">Loak
-</td>
-<td class="bl">Ghnaw
-</td>
-<td class="bl">Nga
-</td>
-<td class="bl">Ngow.</td></tr>
-<tr><td>Mule
-</td>
-<td class="bl">Latsayla
-</td>
-<td class="bl">Mālaw
-</td>
-<td class="bl">Mālaw
-</td>
-<td class="bl">Teemee
-</td>
-<td class="bl">Tolelaw.</td></tr>
-<tr><td>Bamboo
-</td>
-<td class="bl">Kawah
-</td>
-<td class="bl">Myēh
-</td>
-<td class="bl">Chewgen
-</td>
-<td class="bl">Wahmah
-</td>
-<td class="bl">Khyang.</td></tr>
-<tr><td>Stone
-</td>
-<td class="bl">Loong
-</td>
-<td class="bl">Heen
-</td>
-<td class="bl">Leekaw
-</td>
-<td class="bl">Takhee
-</td>
-<td class="bl">Maou.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Elephant
-</td>
-<td class="bl">Maguay
-</td>
-<td class="bl">Tsang
-</td>
-<td class="bl">Khyang
-</td>
-<td class="bl">Hamāh
-</td>
-<td class="bl">Chang.</td></tr>
-<tr><td>Buffalo
-</td>
-<td class="bl">Ngā
-</td>
-<td class="bl">Why
-</td>
-<td class="bl">Noloway
-</td>
-<td class="bl">Annaga
-</td>
-<td class="bl">Kha.</td></tr>
-<tr><td>Flea
-</td>
-<td class="bl">Wahkaree
-</td>
-<td class="bl">Mat
-</td>
-<td class="bl">Ghlu
-</td>
-<td class="bl">Catteuh
-</td>
-<td class="bl">Khang.</td></tr>
-<tr><td>Louse (body)
-</td>
-<td class="bl">Sakhep
-</td>
-<td class="bl">Mien
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Chinutah
-</td>
-<td class="bl">Oo.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Louse (head)
-</td>
-<td class="bl">Chee
-</td>
-<td class="bl">How
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Deer
-</td>
-<td class="bl">Po
-</td>
-<td class="bl">Pangdai
-</td>
-<td class="bl">Twing
-</td>
-<td class="bl">Myloo
-</td>
-<td class="bl">Ahjaw.</td></tr>
-<tr><td>Goat
-</td>
-<td class="bl">Painam
-</td>
-<td class="bl">Pay-yah
-</td>
-<td class="bl">Pa
-</td>
-<td class="bl">Utchee
-</td>
-<td class="bl">Mēh.</td></tr>
-<tr><td>Sulphur
-</td>
-<td class="bl">Khan
-</td>
-<td class="bl">Khan
-</td>
-<td class="bl">Khanteuk
-</td>
-<td class="bl">Khang
-</td>
-<td class="bl">Khan.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Salt
-</td>
-<td class="bl">Tsoom
-</td>
-<td class="bl">Khu
-</td>
-<td class="bl">Khaw
-</td>
-<td class="bl">Tsabow
-</td>
-<td class="bl">Sĕh.</td></tr>
-<tr><td>Sugar
-</td>
-<td class="bl">Tsantang
-</td>
-<td class="bl">Khuwan
-</td>
-<td class="bl">Saow
-</td>
-<td class="bl">Shantah
-</td>
-<td class="bl">Mahmoilooay.</td></tr>
-<tr><td>Milk
-</td>
-<td class="bl">Tsoo
-</td>
-<td class="bl">Loam
-</td>
-<td class="bl">Nonow
-</td>
-<td class="bl">Atchee
-</td>
-<td class="bl">Emboo.</td></tr>
-<tr><td>Sheep
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Toe
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Atchumew
-</td>
-<td class="bl">Atchaw.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Turban
-</td>
-<td class="bl">Poonkaw
-</td>
-<td class="bl">Khynhoe
-</td>
-<td class="bl">Wootoop
-</td>
-<td class="bl">Wootew
-</td>
-<td class="bl">Kameh.<span class="pagenum" id="Page_471">[Pg 471]</span></td></tr>
-<tr><td>Jacket
-</td>
-<td class="bl">Polong
-</td>
-<td class="bl">Seu
-</td>
-<td class="bl">Tsay
-</td>
-<td class="bl">Bucheu
-</td>
-<td class="bl">Kayeup.</td></tr>
-<tr><td>Trousers
-</td>
-<td class="bl">Teboo
-</td>
-<td class="bl">Pa
-</td>
-<td class="bl">Ghlaw
-</td>
-<td class="bl">Meekee
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Woman’s Jacket
-</td>
-<td class="bl">Polong
-</td>
-<td class="bl">Sou
-</td>
-<td class="bl">Eenawtsay
-</td>
-<td class="bl">Samen buchee
-</td>
-<td class="bl">Kayeup yebaw.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Woman’s Turban
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Klynhoe
-</td>
-<td class="bl">Eenaw ootoop
-</td>
-<td class="bl">Samen wootew
-</td>
-<td class="bl">Kameh yebaw.</td></tr>
-<tr><td>Petticoat
-</td>
-<td class="bl">Soomboo
-</td>
-<td class="bl">Shin
-</td>
-<td class="bl">Eenaw tungaw
-</td>
-<td class="bl">Meekyee
-</td>
-<td class="bl">Kalang yebaw.</td></tr>
-<tr><td>Shoes
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Whyepteen
-</td>
-<td class="bl">Khyapteen
-</td>
-<td class="bl">Khynee
-</td>
-<td class="bl">Khypteen.</td></tr>
-<tr><td>Earring
-</td>
-<td class="bl">Lakan
-</td>
-<td class="bl">Pehwho
-</td>
-<td class="bl">Kneechaw
-</td>
-<td class="bl">Knockaw
-</td>
-<td class="bl">Paywhoo.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Rice
-</td>
-<td class="bl">Shat
-</td>
-<td class="bl">How
-</td>
-<td class="bl">Tsen
-</td>
-<td class="bl">Dthapoo
-</td>
-<td class="bl">Lakow.</td></tr>
-<tr><td>Opium
-</td>
-<td class="bl">Yeepyen
-</td>
-<td class="bl">Phey
-</td>
-<td class="bl">Yappingyen
-</td>
-<td class="bl">Yappay
-</td>
-<td class="bl">Yapping.</td></tr>
-<tr><td>Serpent
-</td>
-<td class="bl">Laboo
-</td>
-<td class="bl">Moo
-</td>
-<td class="bl">Mowee
-</td>
-<td class="bl">Who
-</td>
-<td class="bl">Hhan.</td></tr>
-<tr><td>Frog
-</td>
-<td class="bl">Shoo
-</td>
-<td class="bl">Koap
-</td>
-<td class="bl">Pāw
-</td>
-<td class="bl">Oopah
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Grass
-</td>
-<td class="bl">Nam
-</td>
-<td class="bl">Yāh
-</td>
-<td class="bl">Sieaw
-</td>
-<td class="bl">Shi
-</td>
-<td class="bl">Mat.</td></tr>
-<tr><td>Tree
-</td>
-<td class="bl">Poonsaw
-</td>
-<td class="bl">Tonemai
-</td>
-<td class="bl">Tsidsaing
-</td>
-<td class="bl">Shidzee
-</td>
-<td class="bl">Hoi.</td></tr>
-<tr><td>Leaf
-</td>
-<td class="bl">Poonlap
-</td>
-<td class="bl">Mowmai
-</td>
-<td class="bl">Skihow
-</td>
-<td class="bl">Tsibeeyah
-</td>
-<td class="bl">Phooan.</td></tr>
-<tr><td>Wood
-</td>
-<td class="bl">Poon
-</td>
-<td class="bl">Mytsing
-</td>
-<td class="bl">Shake
-</td>
-<td class="bl">Tsidzee
-</td>
-<td class="bl">Hoi.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Fish
-</td>
-<td class="bl">Nga
-</td>
-<td class="bl">Pa
-</td>
-<td class="bl">Mushaw
-</td>
-<td class="bl">Ngwa
-</td>
-<td class="bl">Kā.</td></tr>
-<tr><td>Cold
-</td>
-<td class="bl">Kachee
-</td>
-<td class="bl">Kat
-</td>
-<td class="bl">Kamlai
-</td>
-<td class="bl">Gyaddah
-</td>
-<td class="bl">Kaw.</td></tr>
-<tr><td>Warm
-</td>
-<td class="bl">Katetai
-</td>
-<td class="bl">Oonai
-</td>
-<td class="bl">Poolai
-</td>
-<td class="bl">Tsaddah
-</td>
-<td class="bl">Myahcaeeai.</td></tr>
-<tr><td>Ice
-</td>
-<td class="bl">Tsin
-</td>
-<td class="bl">Ghonlam
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..<span class="pagenum" id="Page_472">[Pg 472]</span></td></tr>
-<tr class="bb"><td>Snow
-</td>
-<td class="bl">Khen
-</td>
-<td class="bl">Lie
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Rain
-</td>
-<td class="bl">Marangto
-</td>
-<td class="bl">Phoontoak
-</td>
-<td class="bl">Mowrowbaw
-</td>
-<td class="bl">Mahă
-</td>
-<td class="bl">Qnoi.</td></tr>
-<tr><td>Wind
-</td>
-<td class="bl">Umboong
-</td>
-<td class="bl">Loom
-</td>
-<td class="bl">Ghli
-</td>
-<td class="bl">Mayhee
-</td>
-<td class="bl">Koo.</td></tr>
-<tr><td>Thunder
-</td>
-<td class="bl">Mahmoomooai
-</td>
-<td class="bl">Phasowai
-</td>
-<td class="bl">Mowrow
-</td>
-<td class="bl">Mooggoo
-</td>
-<td class="bl">Polong.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Lightning
-</td>
-<td class="bl">Meeprap
-</td>
-<td class="bl">Phamypai
-</td>
-<td class="bl">Shapmyng
-</td>
-<td class="bl">Bhyyeh
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Sky
-</td>
-<td class="bl">Moo
-</td>
-<td class="bl">Bhă
-</td>
-<td class="bl">Annyow
-</td>
-<td class="bl">Kneerueetchee
-</td>
-<td class="bl">La.</td></tr>
-<tr><td>Day
-</td>
-<td class="bl">Sheenee
-</td>
-<td class="bl">Khangwan
-</td>
-<td class="bl">Knee
-</td>
-<td class="bl">Myeemalaw
-</td>
-<td class="bl">Tsungai.</td></tr>
-<tr><td>Night
-</td>
-<td class="bl">Shenah
-</td>
-<td class="bl">Khanghŭm
-</td>
-<td class="bl">Tmoot
-</td>
-<td class="bl">Yeetah
-</td>
-<td class="bl">Keisin.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Light
-</td>
-<td class="bl">Shenee
-</td>
-<td class="bl">Phalaing
-</td>
-<td class="bl">Mowbowbaw
-</td>
-<td class="bl">Kneeowmah
-</td>
-<td class="bl">Qneh.</td></tr>
-<tr><td>Darkness
-</td>
-<td class="bl">Insin
-</td>
-<td class="bl">Lapsing
-</td>
-<td class="bl">Mowchootbaw
-</td>
-<td class="bl">Nayaw
-</td>
-<td class="bl">Tsaymawchoak.</td></tr>
-<tr><td>Cloud
-</td>
-<td class="bl">Soomoay
-</td>
-<td class="bl">Moay
-</td>
-<td class="bl">Hangeen
-</td>
-<td class="bl">Mookoo
-</td>
-<td class="bl">Mok.</td></tr>
-<tr><td>River
-</td>
-<td class="bl">Mereeha
-</td>
-<td class="bl">Lamkew
-</td>
-<td class="bl">Kaw
-</td>
-<td class="bl">Yeegyah
-</td>
-<td class="bl">Emhongfie.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Hill
-</td>
-<td class="bl">Boom
-</td>
-<td class="bl">Loiloo
-</td>
-<td class="bl">Boom
-</td>
-<td class="bl">Kneekee
-</td>
-<td class="bl">Panang.</td></tr>
-<tr><td>Insect
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Pieta
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Biddee</td>
-<td class="bl">.. ..
-<span class="pagenum" id="Page_473">[Pg 473]</span></td></tr>
-<tr><td>Heart
-</td>
-<td class="bl">Mashin
-</td>
-<td class="bl">Hosow
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">See
-</td>
-<td class="bl">Hogiow.</td></tr>
-<tr><td>Go
-</td>
-<td class="bl">Samo
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kawda</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Eat
-</td>
-<td class="bl">Shamo
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Kneeah</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td></tr>
-<tr><td>Sit
-</td>
-<td class="bl">Domo
-</td>
-<td class="bl">Laugda
-</td>
-<td class="bl">Kneesh
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Come
-</td>
-<td class="bl">Wamo
-</td>
-<td class="bl">Mada
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">La
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Beat
-</td>
-<td class="bl">Tookmo
-</td>
-<td class="bl">Tainda
-</td>
-<td class="bl">Tayda
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Stand
-</td>
-<td class="bl">Rotmo
-</td>
-<td class="bl">Lookda
-</td>
-<td class="bl">Yapda
-</td>
-<td class="bl">Hatesa</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td></tr>
-<tr><td>Lie
-</td>
-<td class="bl">Karengmo
-</td>
-<td class="bl">Einlengda
-</td>
-<td class="bl">Ayda
-</td>
-<td class="bl">Yeeta
-</td>
-<td class="bl">Ee.</td></tr>
-<tr><td>Die
-</td>
-<td class="bl">Seesa
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>Call
-</td>
-<td class="bl">Shegah
-</td>
-<td class="bl">Ma
-</td>
-<td class="bl">Lawah
-</td>
-<td class="bl">Kooyay
-</td>
-<td class="bl">Tayau.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>Throw
-</td>
-<td class="bl">Shedeng
-</td>
-<td class="bl">Tim
-</td>
-<td class="bl">Koondah
-</td>
-<td class="bl">Law
-</td>
-<td class="bl">Vuneh.</td></tr>
-<tr><td>Drop
-</td>
-<td class="bl">Hatsa
-</td>
-<td class="bl">Toak
-</td>
-<td class="bl">Tahyoudab
-</td>
-<td class="bl">Tsayloho yeuk
-</td>
-<td class="bl">Oonsayau.</td></tr>
-<tr><td>Place
-</td>
-<td class="bl">Sherah
-</td>
-<td class="bl">Teayou
-</td>
-<td class="bl">Anhedah
-</td>
-<td class="bl">Takyah</td>
-<td class="bl">.. ..</td>
-</tr>
-<tr><td>Lift
-</td>
-<td class="bl">Ta
-</td>
-<td class="bl">Yōng
-</td>
-<td class="bl">Koobawdah
-</td>
-<td class="bl">Qnaw
-</td>
-<td class="bl">Tayan.<span class="pagenum" id="Page_474">[Pg 474]</span></td></tr>
-<tr class="bb"><td>Pull
-</td>
-<td class="bl">Rung
-</td>
-<td class="bl">Teat
-</td>
-<td class="bl">Shãybawdah
-</td>
-<td class="bl">Gho
-</td>
-<td class="bl">Tutanlaybeneen.</td></tr>
-<tr><td>Smoke
-</td>
-<td class="bl">Loo
-</td>
-<td class="bl">Lŭt
-</td>
-<td class="bl">Gnawsheubawdah
-</td>
-<td class="bl">Yehbeckshe
-</td>
-<td class="bl">Owkynowkuloak.</td></tr>
-<tr><td>Love
-</td>
-<td class="bl">Nheyrai
-</td>
-<td class="bl">Hachlai
-</td>
-<td class="bl">Nawnoilawdah
-</td>
-<td class="bl">Nguanah
-</td>
-<td class="bl">Owingau.</td></tr>
-<tr><td>Hate
-</td>
-<td class="bl">Neimcome
-</td>
-<td class="bl">Hhanhau
-</td>
-<td class="bl">Cachencachaw
-</td>
-<td class="bl">Kneemahandau
-</td>
-<td class="bl">Owchungkakai.</td></tr>
-<tr class="bb"><td>What is your name?
-</td>
-<td class="bl">Nung meing ganging sagaieh
-</td>
-<td class="bl">Nong day pay cainay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>How old is this horse?
-</td>
-<td class="bl">Daiee comerang kadeh tinglaeh goon
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">Myang honehyay mang laybounay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>I do not know
-</td>
-<td class="bl">Ngai inchengai
-</td>
-<td class="bl">Cow mhahow shay
-</td>
-<td class="bl">Ngaw masa
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>How far is it to Sanda?
-</td>
-<td class="bl">Sanda mying kadeh sanai
-</td>
-<td class="bl">Muang Sanda kai halow
-</td>
-<td class="bl">Chanda quhonhay wenenay
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. ..</td></tr>
-<tr><td>It is a journey of one day
-</td>
-<td class="bl">Intwey langai toosa
-</td>
-<td class="bl">Lam wan qua tenglai
-</td>
-<td class="bl">Tanyen samhet tah
-</td>
-<td class="bl">.. ..
-</td>
-<td class="bl">.. .</td></tr>
-</table>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p><span class="pagenum" id="Page_475">[Pg 475]</span></p>
-
-<ul class="index">
-<li class="ifrst"><h2 class="nobreak" id="INDEX">INDEX</h2></li>
-</ul>
-
-</div>
-
-
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Agriculture:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Kakhyen, <a href="#Page_129">129</a></li>
-<li class="isuba">Shan, <a href="#Page_299">299</a></li>
-<li class="ifrst">Alekyoung, <a href="#Page_22">22</a></li>
-<li class="ifrst">Amulets, <a href="#Page_409">409</a></li>
-<li class="ifrst">Ashan, <a href="#Page_316">316</a></li>
-<li class="ifrst">Attack on mission of 1868, <a href="#Page_167">167</a>, <a href="#Page_185">185</a></li>
-<li class="ifrst">Attack on mission of 1875, <a href="#Page_429">429</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst"><span id="bhamo">Bhamô:&mdash;</span></li>
-<li class="isuba">Early notices, <a href="#Page_5">5</a></li>
-<li class="isuba">Town, <a href="#Page_41">41</a></li>
-<li class="isuba">Old, <a href="#Page_69">69</a></li>
-<li class="isuba">Chinese, <a href="#Page_56">56</a>, <a href="#Page_337">337</a>, <a href="#Page_377">377</a></li>
-<li class="ifrst">British Residency, <a href="#Page_333">333</a>, <a href="#Page_362">362</a></li>
-<li class="ifrst">Burma, king of, <a href="#Page_335">335</a>, <a href="#Page_347">347</a>, <a href="#Page_357">357</a>, <a href="#Page_359">359</a></li>
-<li class="ifrst">Burmese&mdash;</li>
-<li class="isuba">Treaty, <a href="#Page_6">6</a></li>
-<li class="isuba">Costume, <a href="#Page_10">10</a></li>
-<li class="isuba">Pooay, <a href="#Page_352">352</a>, <a href="#Page_379">379</a></li>
-<li class="isuba">Sabbath, <a href="#Page_378">378</a></li>
-<li class="isuba">Bells, <a href="#Page_455">455</a></li>
-<li class="isuba">Frontier guard-houses, <a href="#Page_336">336</a>, <a href="#Page_413">413</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Chalktaw river, <a href="#Page_263">263</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chang-see, <a href="#Page_344">344</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chinese&mdash;</li>
-<li class="isuba">Frontiers, <a href="#Page_80">80</a>, <a href="#Page_318">318</a>, <a href="#Page_416">416</a>, <a href="#Page_441">441</a></li>
-<li class="isuba">Plays, <a href="#Page_198">198</a>, <a href="#Page_372">372</a></li>
-<li class="isuba">The, of Bhamô, <a href="#Page_42">42</a>, <a href="#Page_377">377</a></li>
-<li class="isuba">The, of Mandalay, <a href="#Page_454">454</a></li>
-<li class="isuba">The, of Manwyne, <a href="#Page_159">159</a>, <a href="#Page_268">268</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chinese Shans, <a href="#Page_285">285</a>, <a href="#Page_293">293</a>, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Chowkyoung, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst">Climate of Bhamô, <a href="#Page_40">40</a></li>
-
-<li class="ifrst">Climate of Momien, <a href="#Page_206">206</a></li>
-
-<li class="ifrst">Coal mines, <a href="#Page_25">25</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Deebay mountains, <a href="#Page_187">187</a></li>
-
-<li class="ifrst">Divination, <a href="#Page_79">79</a></li>
-
-<li class="ifrst">Dolphins, <a href="#Page_395">395</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Eclipse of the sun, 1868, <a href="#Page_308">308</a></li>
-
-<li class="ifrst">Elias’, <abbr title="mister">Mr.</abbr>, journey to Muangmow, <a href="#Page_440">440</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Fish, sacred, <a href="#Page_24">24</a></li>
-
-<li class="ifrst">Fishes of the Irawady, <a href="#Page_29">29</a></li>
-
-<li class="ifrst">Forged royal letter, <a href="#Page_447">447</a></li>
-
-<li class="ifrst">French expedition, the, <a href="#Page_238">238</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Gaudama, footprints of, <a href="#Page_33">33</a>, <a href="#Page_263">263</a>, <a href="#Page_264">264</a><span class="pagenum" id="Page_476">[Pg 476]</span></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Hantin, <a href="#Page_412">412</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hawshuenshan, <a href="#Page_186">186</a>, <a href="#Page_213">213</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hentha, <a href="#Page_68">68</a>, <a href="#Page_412">412</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hlepét, <a href="#Page_15">15</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hoetone, <a href="#Page_321">321</a></li>
-
-<li class="ifrst">Horse worship, <a href="#Page_309">309</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hot springs of Nantin, <a href="#Page_182">182</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hot springs of Sanda, <a href="#Page_262">262</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hotha:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Valley of, <a href="#Page_244">244</a></li>
-<li class="isuba">Town, <a href="#Page_279">279</a></li>
-<li class="isuba">Old, <a href="#Page_303">303</a></li>
-<li class="isuba">Chief of, <a href="#Page_176">176</a>, <a href="#Page_280">280</a></li>
-
-<li class="ifrst">Hteezeh, <a href="#Page_22">22</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Irawady:&mdash;</li>
-<li class="isuba">First defile of, <a href="#Page_36">36</a></li>
-<li class="isuba">Second defile of, <a href="#Page_33">33</a>, <a href="#Page_452">452</a></li>
-<li class="isuba">Third defile of, <a href="#Page_23">23</a></li>
-<li class="isuba">Steamers on, <a href="#Page_20">20</a>, <a href="#Page_335">335</a></li>
-<li class="isuba">Dolphins of, <a href="#Page_395">395</a></li>
-<li class="isuba">Fishes, <a href="#Page_29">29</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Jade manufacture, <a href="#Page_201">201</a></li>
-
-
-<li class="ifrst">Kabyuet, <a href="#Page_25">25</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kad-doung mountain, <a href="#Page_316">316</a>, <a href="#Page_326">326</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kakhyen hills, <a href="#Page_67">67</a>, <a href="#Page_315">315</a>, <a href="#Page_369">369</a>, <a href="#Page_402">402</a>, <a href="#Page_413">413</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kakhyens, <a href="#Page_32">32</a>, <a href="#Page_45">45</a></li>
-<li class="isuba">Manners and customs of, <a href="#Page_125">125</a>-<a href="#Page_150">150</a></li>
-<li class="isuba">Deities of, <a href="#Page_457">457</a></li>
-<li class="isuba">Language of, <a href="#Page_464">464</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kambanee, <a href="#Page_405">405</a></li>
-
-<li class="ifrst"><span id="kakhyen">Kara Kakhyens</span>, <a href="#Page_440">440</a></li>
-
-<li class="ifrst">Karahokah, <a href="#Page_167">167</a></li>
-
-<li class="ifrst">Katha, <a href="#Page_31">31</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kaungtoung, <a href="#Page_35">35</a>, <a href="#Page_447">447</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kethung, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Khanloung Kakhyens, <a href="#Page_439">439</a></li>
-
-<li class="ifrst">Khyan-Nhyat, <a href="#Page_26">26</a></li>
-
-<li class="ifrst">Khyto, <a href="#Page_244">244</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kingdoung, <a href="#Page_157">157</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kowlie Kakhyens, <a href="#Page_126">126</a>, <a href="#Page_434">434</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kuttha, <a href="#Page_48">48</a></li>
-
-<li class="ifrst">Kwotloon, <a href="#Page_441">441</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Lakone Kakhyens, <a href="#Page_126">126</a>, <a href="#Page_434">434</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lakong mountain, <a href="#Page_85">85</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lankon, <a href="#Page_414">414</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lasee, <a href="#Page_317">317</a></li>
-
-<li class="ifrst">Latha, <a href="#Page_314">314</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lay-myo, <a href="#Page_344">344</a></li>
-
-<li class="ifrst">Leesaws or Leisus, <a href="#Page_257">257</a>, <a href="#Page_265">265</a>, <a href="#Page_276">276</a></li>
-
-<li class="ifrst">Lenna Kakhyens, <a href="#Page_440">440</a></li>
-
-<li class="ifrst">Li-sieh-tai, <a href="#Page_28">28</a>, <a href="#Page_338">338</a>, <a href="#Page_368">368</a>, <a href="#Page_442">442</a></li>
-
-<li class="ifrst">Loayline, <a href="#Page_320">320</a></li>
-
-<li class="ifrst">Loaylone, <a href="#Page_318">318</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst"><span id="mahom">Mahommedans</span>, Chinese:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Origin of, <a href="#Page_224">224</a></li>
-<li class="isuba">Revolt of, <a href="#Page_233">233</a></li>
-<li class="isuba">Conquest of, <a href="#Page_338">338</a></li>
-
-<li class="ifrst">Makouk, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Malé, <a href="#Page_3">3</a></li>
-
-<li class="ifrst">Maloolah, <a href="#Page_4">4</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mandalay, <a href="#Page_11">11</a>, <a href="#Page_351">351</a>, <a href="#Page_358">358</a>, <a href="#Page_453">453</a><span class="pagenum" id="Page_477">[Pg 477]</span></li>
-
-<li class="ifrst">Manhleo, <a href="#Page_256">256</a></li>
-
-<li class="ifrst">Manloi, <a href="#Page_279">279</a></li>
-
-<li class="ifrst">Manloung lake, <a href="#Page_63">63</a>, <a href="#Page_399">399</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mansay, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mantai, <a href="#Page_323">323</a></li>
-
-<li class="ifrst">Manwyne, <a href="#Page_159">159</a>, <a href="#Page_268">268</a>, <a href="#Page_368">368</a></li>
-
-<li class="ifrst">Margary, A. R.:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Overland journey of, <a href="#Page_365">365</a></li>
-<li class="isuba">Murder of, <a href="#Page_429">429</a>, <a href="#Page_449">449</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mattin, <a href="#Page_320">320</a>, <a href="#Page_446">446</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mawphoo, <a href="#Page_177">177</a>, <a href="#Page_252">252</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mengoon, <a href="#Page_18">18</a></li>
-
-<li class="ifrst">Mentone, <a href="#Page_16">16</a></li>
-
-<li class="ifrst">Molay river, <a href="#Page_54">54</a>, <a href="#Page_256">256</a></li>
-
-<li class="ifrst">Momeit, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst"><span id="momien">Momien:&mdash;</span></li>
-<li class="isuba">Valley of, <a href="#Page_187">187</a></li>
-<li class="isuba">Town of, <a href="#Page_190">190</a></li>
-<li class="isuba">Capture of, <a href="#Page_343">343</a></li>
-
-<li class="ifrst">Momouk, <a href="#Page_322">322</a></li>
-
-<li class="ifrst">Moonam river, <a href="#Page_414">414</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muang-gan, <a href="#Page_157">157</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangkak, Shan state, <a href="#Page_375">375</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangkha river, <a href="#Page_318">318</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangkwan, <a href="#Page_375">375</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangla, <a href="#Page_173">173</a>, <a href="#Page_253">253</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muanglong, <a href="#Page_346">346</a>, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangmow, <a href="#Page_374">374</a>, <a href="#Page_442">442</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangtee, <a href="#Page_179">179</a>, <a href="#Page_252">252</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangtha, <a href="#Page_289">289</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangwan, <a href="#Page_311">311</a>, <a href="#Page_327">327</a></li>
-
-<li class="ifrst">Muangwye, <a href="#Page_317">317</a></li>
-
-<li class="ifrst">Myadoung, <a href="#Page_30">30</a>, <a href="#Page_361">361</a></li>
-
-<li class="ifrst">Myait-loung hills, <a href="#Page_19">19</a></li>
-
-<li class="ifrst">Myit-ngé river, <a href="#Page_16">16</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Namboke, <a href="#Page_315">315</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namkai, <a href="#Page_441">441</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namkhan, <a href="#Page_375">375</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nampoung river, <a href="#Page_80">80</a>, <a href="#Page_416">416</a>, <a href="#Page_421">421</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namsa river, <a href="#Page_276">276</a>, <a href="#Page_314">314</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namthabet river, <a href="#Page_324">324</a>, <a href="#Page_344">344</a>, <a href="#Page_403">403</a></li>
-
-<li class="ifrst">Namwan river, <a href="#Page_441">441</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nantin, <a href="#Page_179">179</a>, <a href="#Page_250">250</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nantin valley, <a href="#Page_182">182</a></li>
-
-<li class="ifrst">Nats:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Sacrifice to, <a href="#Page_329">329</a></li>
-<li class="isuba">Shan fear of, <a href="#Page_260">260</a>, <a href="#Page_308">308</a></li>
-<li class="isuba"><em>See</em> <a href="#kakhyen">Kakhyens</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Nattoung hills, <a href="#Page_22">22</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Opium, <a href="#Page_135">135</a>, <a href="#Page_300">300</a></li>
-
-<li class="ifrst">Overland trade, <a href="#Page_1">1</a>, <a href="#Page_335">335</a>, <a href="#Page_391">391</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Pagan, Old, <a href="#Page_28">28</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pagoda:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Seebyo, <a href="#Page_18">18</a></li>
-<li class="isuba">Stone, <a href="#Page_23">23</a></li>
-<li class="isuba">Votive, <a href="#Page_52">52</a></li>
-<li class="isuba">Yethaycoo, Sessoungan, <a href="#Page_34">34</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pagodas:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Shuaybaw, <a href="#Page_33">33</a></li>
-<li class="isuba">Shuaykeenah, <a href="#Page_51">51</a></li>
-<li class="isuba">Hotha, <a href="#Page_310">310</a>, <a href="#Page_380">380</a></li>
-
-<li class="ifrst">Paloungto, <a href="#Page_441">441</a>, <a href="#Page_442">442</a></li>
-
-<li class="ifrst">Paloungto chief, <a href="#Page_384">384</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pamkan, <a href="#Page_441">441</a></li>
-
-<li class="ifrst">Panthays, <em>see</em> <a href="#mahom">Mahommedans</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Payto, <a href="#Page_413">413</a></li>
-
-<li class="ifrst">Peetah, <a href="#Page_440">440</a></li>
-
-<li class="ifrst">Phonkan, <a href="#Page_327">327</a>, <a href="#Page_387">387</a></li>
-
-<li class="ifrst">Ponline, <a href="#Page_71">71</a>, <a href="#Page_414">414</a></li>
-
-<li class="ifrst">Ponline chief, <a href="#Page_57">57</a>, <a href="#Page_87">87</a>, <a href="#Page_405">405</a></li>
-
-<li class="ifrst">Pong, <a href="#Page_286">286</a></li>
-
-<li class="ifrst">Ponsee, <a href="#Page_85">85</a>, <a href="#Page_316">316</a><span class="pagenum" id="Page_478">[Pg 478]</span></li>
-
-<li class="ifrst">Ponwah, <a href="#Page_422">422</a></li>
-
-<li class="ifrst">Potatoes, <a href="#Page_209">209</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Queyloon, <a href="#Page_394">394</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">River steamers, <a href="#Page_359">359</a></li>
-
-<li class="ifrst">River terraces, <a href="#Page_182">182</a></li>
-
-<li class="ifrst">Routes (<em>see</em> <a href="#map">Map</a>):&mdash;</li>
-<li class="isuba">Theinnee, <a href="#Page_2">2</a>, <a href="#Page_16">16</a>, <a href="#Page_347">347</a></li>
-<li class="isuba">Shuaylee, <a href="#Page_35">35</a></li>
-<li class="isuba">Ancient, <a href="#Page_4">4</a></li>
-<li class="isuba">Embassy, <a href="#Page_3">3</a>, <a href="#Page_250">250</a>, <a href="#Page_319">319</a>, <a href="#Page_373">373</a></li>
-<li class="isuba">Sawady, <a href="#Page_374">374</a>, <a href="#Page_390">390</a></li>
-<li class="isuba">Ponline, <a href="#Page_56">56</a>, <a href="#Page_393">393</a></li>
-<li class="isuba">Sprye’s, <a href="#Page_2">2</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Sanda:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Town, <a href="#Page_168">168</a></li>
-<li class="isuba">Valley, <a href="#Page_255">255</a></li>
-<li class="isuba">Temples, <a href="#Page_259">259</a></li>
-
-<li class="ifrst">Sawady, <a href="#Page_35">35</a>, <a href="#Page_383">383</a></li>
-
-<li class="ifrst">Sehfan, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Seray, <a href="#Page_425">425</a></li>
-
-<li class="ifrst">Seray chief, <a href="#Page_98">98</a>, <a href="#Page_419">419</a></li>
-
-<li class="ifrst"><span id="shan">Shan&mdash;</span></li>
-<li class="isuba">States, <a href="#Page_286">286</a></li>
-<li class="isuba">People, <a href="#Page_287">287</a></li>
-<li class="isuba">Manners and customs, <a href="#Page_288">288</a>-<a href="#Page_300">300</a></li>
-<li class="isuba">Buddhism, <a href="#Page_65">65</a>, <a href="#Page_306">306</a>, <a href="#Page_308">308</a></li>
-
-<li class="ifrst">Sheroo, <a href="#Page_138">138</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shienpagah, <a href="#Page_21">21</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shitee Meru, <a href="#Page_316">316</a>, <a href="#Page_420">420</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaybaw, <a href="#Page_33">33</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuayduay, <a href="#Page_210">210</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaygoo, <a href="#Page_32">32</a>, <a href="#Page_361">361</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaykeenah, <a href="#Page_62">62</a>, <a href="#Page_381">381</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuaylee river, <a href="#Page_30">30</a>, <a href="#Page_345">345</a>, <a href="#Page_374">374</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuay-mein-toung hills, <a href="#Page_29">29</a></li>
-
-<li class="ifrst">Shuemuelong mountains, <a href="#Page_177">177</a></li>
-
-<li class="ifrst">Silver currency, <a href="#Page_44">44</a>, <a href="#Page_377">377</a></li>
-
-<li class="ifrst">Silver mines, <a href="#Page_105">105</a></li>
-
-<li class="ifrst">Singnew, <a href="#Page_413">413</a></li>
-
-<li class="ifrst">Singpho, <em>see</em> <a href="#kakhyen">Kakhyens</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Stone celts, <a href="#Page_204">204</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Tagoung, <a href="#Page_27">27</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tagoung-toung-daw hills, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tahmeylon, <a href="#Page_398">398</a></li>
-
-<li class="ifrst">Taho river, <a href="#Page_172">172</a></li>
-<li class="isuba">Suspension bridge, <a href="#Page_178">178</a>, <a href="#Page_252">252</a></li>
-<li class="isuba">Fall of, <a href="#Page_208">208</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tai, <em>see</em> <a href="#shan">Shans</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Tali-fu, <a href="#Page_235">235</a>, <a href="#Page_367">367</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tali-fu, capture of, <a href="#Page_341">341</a></li>
-
-<li class="ifrst">Talone, <a href="#Page_71">71</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tapeng river, <a href="#Page_47">47</a>, <a href="#Page_103">103</a>, <a href="#Page_394">394</a></li>
-<li class="isuba">Gorge of, <a href="#Page_324">324</a>, <a href="#Page_404">404</a></li>
-<li class="isuba">Valley of, <a href="#Page_158">158</a>, <a href="#Page_272">272</a></li>
-<li class="isuba">Source of, <a href="#Page_175">175</a></li>
-<li class="isuba">Floods of, <a href="#Page_270">270</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tayshan mountains, <a href="#Page_187">187</a></li>
-
-<li class="ifrst">Teng-yue-chow, <em>see</em> <a href="#momien">Momien</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Theehadaw, <a href="#Page_23">23</a></li>
-
-<li class="ifrst">Thigyain, <a href="#Page_30">30</a></li>
-
-<li class="ifrst">Thingadaw, <a href="#Page_24">24</a></li>
-
-<li class="ifrst">Thubyo-budo hills, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Trade:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Burma and China, <a href="#Page_2">2</a>, <a href="#Page_7">7</a>, <a href="#Page_335">335</a></li>
-<li class="isuba">Of Rangoon, <a href="#Page_1">1</a></li>
-<li class="isuba">Of Momien, <a href="#Page_199">199</a></li>
-<li class="isuba">In salt, <a href="#Page_21">21</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsagain hills, <a href="#Page_19">19</a><span class="pagenum" id="Page_479">[Pg 479]</span></li>
-
-<li class="ifrst">Tsampenago, <a href="#Page_26">26</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsampenago, Old, <a href="#Page_48">48</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsaycow, <a href="#Page_303">303</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsihet, <a href="#Page_69">69</a>, <a href="#Page_412">412</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsing-gai, <em>see</em> <a href="#bhamo">Bhamô</a>.</li>
-
-<li class="ifrst">Tsingu, <a href="#Page_22">22</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsinuhat, <a href="#Page_26">26</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsitgna, <a href="#Page_326">326</a>, <a href="#Page_398">398</a></li>
-
-<li class="ifrst">Tsitkaw, <a href="#Page_60">60</a>, <a href="#Page_400">400</a>, <a href="#Page_438">438</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Wacheoon chief, <a href="#Page_422">422</a>, <a href="#Page_429">429</a></li>
-
-<li class="ifrst">Woonkah chief, <a href="#Page_431">431</a></li>
-
-<li class="ifrst">Woonkah village, <a href="#Page_437">437</a></li>
-
-<li class="ifrst">Woosaw, <a href="#Page_344">344</a></li>
-
-<li class="ifrst">Wurrabone, <a href="#Page_440">440</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Yay-law, <a href="#Page_210">210</a></li>
-</ul>
-<ul class="index">
-<li class="ifrst">Yunnan:&mdash;</li>
-<li class="isuba">Present state of, <a href="#Page_366">366</a></li>
-<li class="isuba">Minerals of, <a href="#Page_202">202</a></li>
-</ul>
-
-<p><span class="pagenum" id="Page_480">[Pg 480]</span></p>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter">
-<p class="center p0 small">
-LONDON:<br />
-<br />
-PRINTED BY WILLIAM CLOWES AND SONS,<br />
-STAMFORD STREET AND CHARING CROSS.<br />
-</p>
-</div>
-
-<hr class="chap x-ebookmaker-drop" />
-
-<div class="chapter transnote">
-<h2 class="nobreak" id="Transcribers_Notes">Transcriber’s Notes</h2>
-
-<p>In a few cases, obvious errors in punctuation and spacing have been
-corrected.</p>
-
-<p>Some inconsistent hyphenization has been corrected.</p>
-
-<p><a href="Page_xii">Page xii</a>: “Friendly tsawbas” changed to “Friendly tsawbwas”</p>
-
-<p><a href="Page_41">Page 41</a>: “built of sun-drie bricks,” changed to “built of sun-dried
-bricks,”</p>
-
-<p><a href="Page_94">Page 94</a>: “Ponline tswabwa” changed to “Ponline tsawbwa”</p>
-
-<p><a href="Page_72">Page 72</a>: “stream of the Tpeng” changed to “stream of the Tapeng”</p>
-
-<p><a href="Page_238">Page 238</a>: “a treaty of partitition” changed to “a treaty of partition”</p>
-
-<p><a href="Page_277">Page 277</a>: “and, thorougly tired,” changed to “and, thoroughly tired,”</p>
-
-<p><a href="Page_308">Page 308</a>: “on the the 13th of August” changed to “on the 13th of August”</p>
-
-<p><a href="Page_460">Page 460</a>: “found not unfrequantly” changed to “found not unfrequently”</p>
-</div>
-<div style='display:block; margin-top:4em'>*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MANDALAY TO MOMIEN ***</div>
-<div style='text-align:left'>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Updated editions will replace the previous one&#8212;the old editions will
-be renamed.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright
-law means that no one owns a United States copyright in these works,
-so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United
-States without permission and without paying copyright
-royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part
-of this license, apply to copying and distributing Project
-Gutenberg&#8482; electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG&#8482;
-concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark,
-and may not be used if you charge for an eBook, except by following
-the terms of the trademark license, including paying royalties for use
-of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for
-copies of this eBook, complying with the trademark license is very
-easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation
-of derivative works, reports, performances and research. Project
-Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away&#8212;you may
-do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected
-by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark
-license, especially commercial redistribution.
-</div>
-
-<div style='margin:0.83em 0; font-size:1.1em; text-align:center'>START: FULL LICENSE<br />
-<span style='font-size:smaller'>THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE<br />
-PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK</span>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-To protect the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting the free
-distribution of electronic works, by using or distributing this work
-(or any other work associated in any way with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221;), you agree to comply with all the terms of the Full
-Project Gutenberg&#8482; License available with this file or online at
-www.gutenberg.org/license.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg&#8482;
-electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
-and accept all the terms of this license and intellectual property
-(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
-the terms of this agreement, you must cease using and return or
-destroy all copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in your
-possession. If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a
-Project Gutenberg&#8482; electronic work and you do not agree to be bound
-by the terms of this agreement, you may obtain a refund from the person
-or entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.B. &#8220;Project Gutenberg&#8221; is a registered trademark. It may only be
-used on or associated in any way with an electronic work by people who
-agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
-things that you can do with most Project Gutenberg&#8482; electronic works
-even without complying with the full terms of this agreement. See
-paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
-Gutenberg&#8482; electronic works if you follow the terms of this
-agreement and help preserve free future access to Project Gutenberg&#8482;
-electronic works. See paragraph 1.E below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation (&#8220;the
-Foundation&#8221; or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection
-of Project Gutenberg&#8482; electronic works. Nearly all the individual
-works in the collection are in the public domain in the United
-States. If an individual work is unprotected by copyright law in the
-United States and you are located in the United States, we do not
-claim a right to prevent you from copying, distributing, performing,
-displaying or creating derivative works based on the work as long as
-all references to Project Gutenberg are removed. Of course, we hope
-that you will support the Project Gutenberg&#8482; mission of promoting
-free access to electronic works by freely sharing Project Gutenberg&#8482;
-works in compliance with the terms of this agreement for keeping the
-Project Gutenberg&#8482; name associated with the work. You can easily
-comply with the terms of this agreement by keeping this work in the
-same format with its attached full Project Gutenberg&#8482; License when
-you share it without charge with others.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
-what you can do with this work. Copyright laws in most countries are
-in a constant state of change. If you are outside the United States,
-check the laws of your country in addition to the terms of this
-agreement before downloading, copying, displaying, performing,
-distributing or creating derivative works based on this work or any
-other Project Gutenberg&#8482; work. The Foundation makes no
-representations concerning the copyright status of any work in any
-country other than the United States.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.1. The following sentence, with active links to, or other
-immediate access to, the full Project Gutenberg&#8482; License must appear
-prominently whenever any copy of a Project Gutenberg&#8482; work (any work
-on which the phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; appears, or with which the
-phrase &#8220;Project Gutenberg&#8221; is associated) is accessed, displayed,
-performed, viewed, copied or distributed:
-</div>
-
-<blockquote>
- <div style='display:block; margin:1em 0'>
- This eBook is for the use of anyone anywhere in the United States and most
- other parts of the world at no cost and with almost no restrictions
- whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms
- of the Project Gutenberg License included with this eBook or online
- at <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>. If you
- are not located in the United States, you will have to check the laws
- of the country where you are located before using this eBook.
- </div>
-</blockquote>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.2. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is
-derived from texts not protected by U.S. copyright law (does not
-contain a notice indicating that it is posted with permission of the
-copyright holder), the work can be copied and distributed to anyone in
-the United States without paying any fees or charges. If you are
-redistributing or providing access to a work with the phrase &#8220;Project
-Gutenberg&#8221; associated with or appearing on the work, you must comply
-either with the requirements of paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 or
-obtain permission for the use of the work and the Project Gutenberg&#8482;
-trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.3. If an individual Project Gutenberg&#8482; electronic work is posted
-with the permission of the copyright holder, your use and distribution
-must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any
-additional terms imposed by the copyright holder. Additional terms
-will be linked to the Project Gutenberg&#8482; License for all works
-posted with the permission of the copyright holder found at the
-beginning of this work.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg&#8482;
-License terms from this work, or any files containing a part of this
-work or any other work associated with Project Gutenberg&#8482;.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
-electronic work, or any part of this electronic work, without
-prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
-active links or immediate access to the full terms of the Project
-Gutenberg&#8482; License.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
-compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including
-any word processing or hypertext form. However, if you provide access
-to or distribute copies of a Project Gutenberg&#8482; work in a format
-other than &#8220;Plain Vanilla ASCII&#8221; or other format used in the official
-version posted on the official Project Gutenberg&#8482; website
-(www.gutenberg.org), you must, at no additional cost, fee or expense
-to the user, provide a copy, a means of exporting a copy, or a means
-of obtaining a copy upon request, of the work in its original &#8220;Plain
-Vanilla ASCII&#8221; or other form. Any alternate format must include the
-full Project Gutenberg&#8482; License as specified in paragraph 1.E.1.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
-performing, copying or distributing any Project Gutenberg&#8482; works
-unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
-access to or distributing Project Gutenberg&#8482; electronic works
-provided that:
-</div>
-
-<div style='margin-left:0.7em;'>
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
- the use of Project Gutenberg&#8482; works calculated using the method
- you already use to calculate your applicable taxes. The fee is owed
- to the owner of the Project Gutenberg&#8482; trademark, but he has
- agreed to donate royalties under this paragraph to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments must be paid
- within 60 days following each date on which you prepare (or are
- legally required to prepare) your periodic tax returns. Royalty
- payments should be clearly marked as such and sent to the Project
- Gutenberg Literary Archive Foundation at the address specified in
- Section 4, &#8220;Information about donations to the Project Gutenberg
- Literary Archive Foundation.&#8221;
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
- you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
- does not agree to the terms of the full Project Gutenberg&#8482;
- License. You must require such a user to return or destroy all
- copies of the works possessed in a physical medium and discontinue
- all use of and all access to other copies of Project Gutenberg&#8482;
- works.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of
- any money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
- electronic work is discovered and reported to you within 90 days of
- receipt of the work.
- </div>
-
- <div style='text-indent:-0.7em'>
- &#8226; You comply with all other terms of this agreement for free
- distribution of Project Gutenberg&#8482; works.
- </div>
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work or group of works on different terms than
-are set forth in this agreement, you must obtain permission in writing
-from the Project Gutenberg Literary Archive Foundation, the manager of
-the Project Gutenberg&#8482; trademark. Contact the Foundation as set
-forth in Section 3 below.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
-effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
-works not protected by U.S. copyright law in creating the Project
-Gutenberg&#8482; collection. Despite these efforts, Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, and the medium on which they may be stored, may
-contain &#8220;Defects,&#8221; such as, but not limited to, incomplete, inaccurate
-or corrupt data, transcription errors, a copyright or other
-intellectual property infringement, a defective or damaged disk or
-other medium, a computer virus, or computer codes that damage or
-cannot be read by your equipment.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the &#8220;Right
-of Replacement or Refund&#8221; described in paragraph 1.F.3, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
-Gutenberg&#8482; trademark, and any other party distributing a Project
-Gutenberg&#8482; electronic work under this agreement, disclaim all
-liability to you for damages, costs and expenses, including legal
-fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
-LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
-PROVIDED IN PARAGRAPH 1.F.3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
-TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
-LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
-INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
-DAMAGE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
-defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
-receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
-written explanation to the person you received the work from. If you
-received the work on a physical medium, you must return the medium
-with your written explanation. The person or entity that provided you
-with the defective work may elect to provide a replacement copy in
-lieu of a refund. If you received the work electronically, the person
-or entity providing it to you may choose to give you a second
-opportunity to receive the work electronically in lieu of a refund. If
-the second copy is also defective, you may demand a refund in writing
-without further opportunities to fix the problem.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
-in paragraph 1.F.3, this work is provided to you &#8216;AS-IS&#8217;, WITH NO
-OTHER WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
-LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
-warranties or the exclusion or limitation of certain types of
-damages. If any disclaimer or limitation set forth in this agreement
-violates the law of the state applicable to this agreement, the
-agreement shall be interpreted to make the maximum disclaimer or
-limitation permitted by the applicable state law. The invalidity or
-unenforceability of any provision of this agreement shall not void the
-remaining provisions.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
-trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
-providing copies of Project Gutenberg&#8482; electronic works in
-accordance with this agreement, and any volunteers associated with the
-production, promotion and distribution of Project Gutenberg&#8482;
-electronic works, harmless from all liability, costs and expenses,
-including legal fees, that arise directly or indirectly from any of
-the following which you do or cause to occur: (a) distribution of this
-or any Project Gutenberg&#8482; work, (b) alteration, modification, or
-additions or deletions to any Project Gutenberg&#8482; work, and (c) any
-Defect you cause.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg&#8482;
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; is synonymous with the free distribution of
-electronic works in formats readable by the widest variety of
-computers including obsolete, old, middle-aged and new computers. It
-exists because of the efforts of hundreds of volunteers and donations
-from people in all walks of life.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Volunteers and financial support to provide volunteers with the
-assistance they need are critical to reaching Project Gutenberg&#8482;&#8217;s
-goals and ensuring that the Project Gutenberg&#8482; collection will
-remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
-Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
-and permanent future for Project Gutenberg&#8482; and future
-generations. To learn more about the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation and how your efforts and donations can help, see
-Sections 3 and 4 and the Foundation information page at www.gutenberg.org.
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non-profit
-501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
-state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
-Revenue Service. The Foundation&#8217;s EIN or federal tax identification
-number is 64-6221541. Contributions to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation are tax deductible to the full extent permitted by
-U.S. federal laws and your state&#8217;s laws.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation&#8217;s business office is located at 809 North 1500 West,
-Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887. Email contact links and up
-to date contact information can be found at the Foundation&#8217;s website
-and official page at www.gutenberg.org/contact
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; depends upon and cannot survive without widespread
-public support and donations to carry out its mission of
-increasing the number of public domain and licensed works that can be
-freely distributed in machine-readable form accessible by the widest
-array of equipment including outdated equipment. Many small donations
-($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
-status with the IRS.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-The Foundation is committed to complying with the laws regulating
-charities and charitable donations in all 50 states of the United
-States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
-considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
-with these requirements. We do not solicit donations in locations
-where we have not received written confirmation of compliance. To SEND
-DONATIONS or determine the status of compliance for any particular state
-visit <a href="https://www.gutenberg.org/donate/">www.gutenberg.org/donate</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-While we cannot and do not solicit contributions from states where we
-have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
-against accepting unsolicited donations from donors in such states who
-approach us with offers to donate.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-International donations are gratefully accepted, but we cannot make
-any statements concerning tax treatment of donations received from
-outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Please check the Project Gutenberg web pages for current donation
-methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
-ways including checks, online payments and credit card donations. To
-donate, please visit: www.gutenberg.org/donate
-</div>
-
-<div style='display:block; font-size:1.1em; margin:1em 0; font-weight:bold'>
-Section 5. General Information About Project Gutenberg&#8482; electronic works
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Professor Michael S. Hart was the originator of the Project
-Gutenberg&#8482; concept of a library of electronic works that could be
-freely shared with anyone. For forty years, he produced and
-distributed Project Gutenberg&#8482; eBooks with only a loose network of
-volunteer support.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Project Gutenberg&#8482; eBooks are often created from several printed
-editions, all of which are confirmed as not protected by copyright in
-the U.S. unless a copyright notice is included. Thus, we do not
-necessarily keep eBooks in compliance with any particular paper
-edition.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-Most people start at our website which has the main PG search
-facility: <a href="https://www.gutenberg.org">www.gutenberg.org</a>.
-</div>
-
-<div style='display:block; margin:1em 0'>
-This website includes information about Project Gutenberg&#8482;,
-including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
-Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
-subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
-</div>
-
-</div>
-</body>
-</html>
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/001.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/001.jpg
deleted file mode 100644
index c9fc349..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/001.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/002.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/002.jpg
deleted file mode 100644
index db5c4b4..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/002.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/003.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/003.jpg
deleted file mode 100644
index 347164b..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/003.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/004.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/004.jpg
deleted file mode 100644
index 4bf7816..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/004.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/005.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/005.jpg
deleted file mode 100644
index cd8a1db..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/005.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/006.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/006.jpg
deleted file mode 100644
index 596e111..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/006.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/007.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/007.jpg
deleted file mode 100644
index d263603..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/007.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/008.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/008.jpg
deleted file mode 100644
index a485394..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/008.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/009.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/009.jpg
deleted file mode 100644
index 0901fad..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/009.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/010.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/010.jpg
deleted file mode 100644
index 930e298..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/010.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/011.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/011.jpg
deleted file mode 100644
index 11c54eb..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/011.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/012.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/012.jpg
deleted file mode 100644
index 31c8f8a..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/012.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/013.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/013.jpg
deleted file mode 100644
index 46fb2d6..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/013.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/014.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/014.jpg
deleted file mode 100644
index df4a4dd..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/014.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/015.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/015.jpg
deleted file mode 100644
index 2850fae..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/015.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/016.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/016.jpg
deleted file mode 100644
index c0b6e69..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/016.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/017.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/017.jpg
deleted file mode 100644
index c760c76..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/017.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/018.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/018.jpg
deleted file mode 100644
index e1874d8..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/018.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/019.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/019.jpg
deleted file mode 100644
index 87dc0f5..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/019.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/020.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/020.jpg
deleted file mode 100644
index 42f7844..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/020.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/cover.jpg b/old/old/2022-04-02-67758-h/images/cover.jpg
deleted file mode 100644
index 79a15e8..0000000
--- a/old/old/2022-04-02-67758-h/images/cover.jpg
+++ /dev/null
Binary files differ